Pampulha - Sáb, 23/05/2015 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

estilo

PORTO SEGURO SE PREPARA PARA FÉRIAS AGITADAS COM SÃO JOÃO E SHOWS ...Páginas 28 a 35

MÊS DAS NOIVAS É TEMA DE ENSAIO ... Páginas 17 a 19

almananaque

‘FRIDA Y DIEGO’ MOSTRA AMOR TÓRRIDO DOS DOIS ARTISTAS ...Página 5

direção

LINHA ESPORTIVA AMG, DA MERCEDES, GANHA TRÊS NOVOS MEMBROS NO BRASIL ... Página 41

GABRIEL WICKBOLD/DIVULGAÇÃO

pampulha 23 a 29 de maio de 2015 ANO XXVII número 1295 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

121 mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO DOMICILIAR GRATUITA

À PROCURA DE MORFEU Vídeo no YouTube viraliza por conter áudio que ajuda a combater insônia, e chama a atenção para movimento que busca métodos alternativos à medicação para enfrentar o problema da falta de sono

ÉLCIO PARAÍSO/ARQUIVO O TEMPO

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Exageraram

termo “república” passou a identificar um sistema de governo cujo poder emana do povo, e não mais por hereditariedade (monarquia) ou direito divino (teocracia). Do latim “res”, que significa “coisa”, e “publica”, que dispensa tradução, seria a forma de garantir a “democracia”, quer dizer, do grego “demos”, “povo”, e “cratos”, “poder”. Poder exercido pelo povo em favor dele. A realidade é outra. Vivemos a Renostra (Cosa Nostra do mafioso). Faz tempo que no Brasil o povo não é beneficiário, mas vítima do sistema democrático via confisco exagerado de suas rendas (cerca de cinco meses dos frutos de seu trabalho) para receber de troco um mísero retorno, uma vergonha que grita nas filas da saúde pública, nos atrasos e desserviços que já se incorporaram como condição permanente. Sinais de exaustão se enxergam por todo lado. Tem quem desfile pedindo a volta dos militares, por que razão. Descrença em todos os lados. Apesar de 40 partidos, não se enxerga um que possa ser garantia de redenção. Tivemos partidos bons, honrados e bem-intencionados. Hoje a palavra “mensalão” cola em qualquer um. Com maior ou ta que legismenor cala e executa O poder é ra de pau, políticas e coisa deles, os partidos partilhas em são regide uma casta favor deles, dos pelo não em benequelegisla desfrute fício do poda Repúblivo. e executa ca, feita coNos últipolíticas e mo Cosa mos tempos, Nostra. O apesar de a partilhas em poder é coicrise assolar favor deles sa deles, a nação, o de uma casdesemprego se abater como praga, a carga tributária e os custos financeiros terem explodido, a “casta política” se atribuiu um aumento de 320% da cota partidária. Uma vergonha, uma violência contra esses desempregados e essas pessoas que se deitam em corredores de hospitais ou morrem nas calçadas. A medida priorizada pela “Cosa Nostra” foi aumentar de R$ 289 milhões a bolada destinada aos partidos para R$ 867,5 milhões. No país tudo despenca, tudo está em crise, menos as rendas que os encastelados, na maior e mais despudorada atitude, se atribuem. Alguém reclamando? Que nada, um imbecil de um parlamentar respondeu numa entrevista que é justo receber isso para disputar em paridade de oportunidade. Ele quer fazer de palhaço quem não tem como pagar a conta de luz que dobrou ou comprar os remédios. Nesse período a oscilação provocada e monitorada pelo Ministério da Fazenda fez mais bilhões para os bancos que o petrolão para os empreiteiros. O cidadão tem a sensação de ser estuprado cada vez que surge o sol.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Empresa transforma restos de alimentos em energia limpa MICHAEL F. MCELROY/NYT

Restos de comida, como cascas de abacaxi e de melão, raspas de cenoura e extremidades de tomate, são o combustível de uma máquina criada nos EUA. Construída pela InSinkErator, fabricante de trituradores de lixo, processa todos os tipos de resíduos de alimentos, incluindo pele, gordura, carne e osso, transformando-os em uma pasta que depois vira energia e adubo em uma fábrica. A habilidade de transformar matéria orgânica em energia já existe há algum tempo, mas, graças à dificuldade de acesso a restos de alimentos separados do lixo comum, o material ainda não era usado. Saiba mais sobre a tecnologia em nosso site.

LINCON ZARBIETTI

Esotérico BEBÊS VIVENCIAM LEGADO DE JESUS Sempre aos domingos, evangelizadores de bebês recebem pais e filhos no Centro Espírita Bezerra de Menezes – O Apóstolo do Bem –, no bairro Santa Inês. Durante esses encontros, música e as histórias animadas são o passaporte para fazer com que os pequenos acessem as mensagens do mestre Jesus. Estímulos visuais, táteis e auditivos criam vínculo amoroso e plantam a semente do amor no coração e no espírito de bebês e crianças de 0 a 2 anos e 11 meses. Leia mais sobre a iniciativa em nosso site.

Capital social é determinante no ranking dos países mais felizes Ricos, porém nem sempre mais felizes. Esse não é nenhum exemplo de insucesso familiar, mas a principal lição do Relatório Mundial da Felicidade, que revelou, com base em respostas de pessoas em todo o mundo, que a renda por si só não é suficiente para garantir o bem-estar dos cidadãos. De acordo com os dados, a “verdadeira felicidade” depende muito mais do capital social – que significa confiança generalizada, boa governança e o apoio mútuo entre indivíduos. Saiba mais em nosso site.

ARQUIVO STOCKEXPERT

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães GERENTE ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Walmir Prado

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORES Jessica Almeida e Marcus Celestino

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

INSÔNIA>Cresce a busca por alternativas à medicação para combater problema da falta de sono

O som ao redor A imagem não tem nada de extraordinário: uma cascata corre incessantemente durante horas, com o barulhinho bom de água corrente preenchendo o áudio. Com essa composição simples, o vídeo feito pelo artista plástico irlandês Johnnie Lawson alcançou mais de 7,7 milhões de visualizações no YouTube e viralizou na semana passada. O motivo? Tem ajudado a quem sofre de insônia a dormir. A grande procura pelo filme vai ao encontro de um movimento que busca alternativas à medicação para combater o problema da dificuldade de dormir – que atinge cerca de 40% da população, segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS). A filmagem da pequena cascata do rio Bonet, perto da casa de Lawson, tem duração de oito horas – tempo ideal para não interromper o sono –, e tem entre brasileiros e norteamericanos sua maior audiência. Em entrevista ao Pampulha, o irlandês conta que, quando começou este trabalho há cinco anos, seu objetivo nada tinha a ver com o combate à insônia. Lawson postou dois vídeos na rede e, curiosamente, o que tinha enfoque na natureza, na calmaria, foi o que recebeu mais visualizações. Desde então, dedica-se à produção desse tipo de conteúdo (são mais de 170 vídeos feitos no bucólico Condado de Leitrim) e o retorno para ele é “edificante”. “Recebo retorno de gente do mundo inteiro, da Coreia do Norte, China e também do Brasil. Meu objetivo é continuar ajudando as pessoas, que buscam algo mais calmo em um planeta tão agitado”, diz, revelando que até mesmo do Vaticano tem recebido elogios. “Não sei de quem são os cumprimentos. Minha arte é para todos, mas ficaria extasiado por ter o reconhecimento do Papa”, brinca. Hoje, o trabalho realizado pelo artista visual Marcus Celestino

ajuda na terapia de pacientes da UTI do hospital da University College de Londres e, segundo ele, os resultados científicos do estudo serão revelados a longo prazo. “Ter a chancela científica seria magnífico. Mas, só de saber que o trabalho toca as pessoas já é algo fantástico. Quero fazer muito mais”, diz. RELAX Segundo Dalva Poyares, médica do Instituto do Sono e professora da Universidade Federal de São Paulo (Unifesp), quaisquer tipos de atividades que façam o indivíduo sentir-se relaxado são válidas. “Ter um estilo de vida favorável, com contato social, expor-se à luz do dia, tudo isso é vantajoso na busca por uma boa noite de sono. As pessoas estão cada vez mais desenvolvendo atividades que promovem relaxamento e é necessário ter em mãos alternativas baratas como, por exemplo, a de poder assistir a estes vídeos. Existem pesquisas que mostram imagens e sons que indicam, de fato, uma resposta do cérebro referente ao relaxar”, frisa. O docente da UFMG, psiquiatra e especialista em medicina do sono Mauricio Viotti faz coro. “Um som constante abafa de certa forma os ruídos momentâneos. Se colocarmos o barulho do mar, da cachoeira, que evoque situações de tranquilidade, pelo lado cognitivo pode ter efeito, sim”, afirma. Além dos vídeos (são vários disponí-

“

Há vários aspectos em relação à vida da pessoa que precisam ser abordados e avaliados Rogério Beato, neurologista

e professor do departamento de clínica médica da Faculdade de Medicina da UFMG

Barulhinho bom REPRODUÇAO YOU TUBE

Vídeo de irlandês viralizou ao ajudar pessoas a dormir

veis, sem contar os de Lawson, no YouTube), existem outras formas de combater a insônia, dentre elas a automassagem, a meditação e dispositivos eletrônicos que prometem milagres (veja mais na página 4). MEDICAÇÃO A insônia é responsável pelo alto consumo de sedativos – nos últimos dez anos, a venda do Alprazolam (tranquilizante mais consumido no Brasil) cresceu, assustadoramente: 1.287%. De 442,7 mil caixas comercializadas em 2004 passou a 5,7 milhões em 2013, segundo levantamento da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa). Os números preocupam os especialistas. A recomendação de métodos alternativos visa evitar os riscos que pílulas podem trazer à saúde do paciente quando tomadas por longos períodos. Uma pesquisa franco-canadense publicada na revista médica “BMJ” apontou que o uso prolongado de medicamentos que tratam distúrbios do sono pode aumentar em até 51% o risco de desenvolver o Mal de Alzheimer. É preciso que estudos mais aprofundados comprovem o vínculo entre o remédio e a doença, mas já há outros efeitos colaterais mais claros para a medicina. “A pessoa pode ficar dependente desses remédios, ter alterações cognitivas, ficar mais distraída, com dificuldade para entender as coisas, ter alterações de equilíbrio e risco aumentado de quedas, principalmente no caso de pessoas idosas”, lista Rogério Beato, neurologista e professor do departamento de clínica médica da Faculdade de Medicina da UFMG. Mesmo assim, segundo Beato, o remédio cumpre seu papel e é prescrito, por exemplo, quando o paciente dorme pouquíssimas horas por noite e já se encontra num estado crítico de insônia – a medicação, nesse caso, será uma das aliadas para ampliar as horas de sono. Mas, vale frisar, não há pílula mágica para dormir. * Para acessar o vídeo, basta fazer uma busca no YouTube com os termos “relaxing nature sounds”.

MELATONINA SINTÉTICA: A SALVAÇÃO DA PÁTRIA INSONE? De acordo com pesquisa conjunta entre o Instituto de Pesquisa e Orientação da Mente (Ipom) e o Sou + Jovem, 53,9% dos brasileiros têm insônia, e esse número sobe para 88% entre os jovens. Por isso, muitos vêm recorrendo às “milagrosas” cápsulas do sono, que consistem na melatonina sintética.

O hormônio produzido pela glândula pineal é responsável, entre outras funções, por regular o ciclo sono/vigília. Em sua forma sintetizada, ainda não foi aprovada pela Anvisa, mas pode ser encontrada em países vizinhos como Argentina e Uruguai. “Aqui no Brasil, ela é utilizada off-label, mas é possível que

pessoas com insônia mais leve se beneficiem. Assim como os florais e outros medicamentos de livre acesso, ela tem algum efeito sim. Estudos indicam que ela é útil para o jet lag, mas ainda não foi comprovado o seu uso a longo prazo”, explica Mauricio Viotti, especialista em medicina do sono.

Ambiente e alimentos Alimentação regrada e composição adequada da área de sono são dois grandes trunfos para quem anseia por cair mais rapidamente nos braços de Morfeu (o deus grego do sono). “Lâmpadas de cores amareladas são as mais indicadas para estes ambientes, já criam uma atmosfera diferente ao entrar, e as de LED são recomendadas por esquentarem menos do que as fluorescentes convencionais. Utilizar blackouts nas cortinas ajuda também a manter o quarto mais escuro ao amanhecer”, explica a designer de ambientes Caroline Nobre. De acordo com a profissio-

nal, tons azulados ou esverdeados nas paredes também são capazes de trazer mais “calma” ao cômodo. Outro ponto crucial é a alimentação. São recomendadas refeições de três em três horasenada dealimentos gordurosos antes de dormir. “Quando o indivíduo tem uma dieta equilibrada, ele está mais propenso a dormir a média de oito horas por dia. A variedade da alimentação também é crucial”, denota Milene Henriques, nutricionista e mestre em ciência dos alimentos pela UFMG. Além disso, Milene recomenda que na ceia, antes de

dormir, tome-se um copo de leite (“rico em triptofano, que atua como um relaxante muscular”) acompanhado de um carboidrato simples como mel ou uma fruta, como a maçã. Ademais, o café da manhãé importantíssimo. “Já existem diversos estudos que comprovam que, quando a pessoa toma umbom café da manhã, tende a comer menos à noite. A pessoa terá energia o suficiente para gastar ao longo do dia e, por conseguinte, sentirámenosfomemais tarde e não irá precisar compensar o déficit energético”, pontua a nutricionista.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

INDANÇA>Método vem somar-se a outras terapias de sono que dispensam o uso de remédios

Dispensando a química Saem as doses, os miligramas e os intervalos de oito em oito horas e entram a meditação, a automassagem e os movimentos de dança. Juntos, os três elementos formam uma receita alternativa para melhorar a qualidade do sono sem necessariamente ter que recorrer aos medicamentos tarja preta. O método, batizado de indança, vem somar-se a outras terapias de sono que dispensam o uso da química. Partindo do princípio de que tanto o corpo quanto o sono são afetados por fatores físicos, mentais e emocionais, a prática prepara o corpo para aprender a lidar com os vilões de uma noite bem dormida nos dias de hoje: o excesso de estímulos (luzes, TV,smartphonesecomputadores), o cansaço e agitação. “A indança trabalha com a estimulação de áreas corporais que ajudam a baixar o fluxo de pensamento na hora de dormir, a sair do estado de prontidão, e também desperta a consciência do indivíduo para o ato de dormir: a necessidade de preparar o ambiente do sono e de preparar o próprio corpo para ir para a cama”, explica Maria Tereza Naves Agrello, psicóloga e professora de educação física, que desenvolve e trabalha com o método, também aplicado em casos de depressão ou simplesmente para o autoconhecimento corporal. O próprio corpo, por sinal, oferece ampla gama de recursos para se trabalhar as condições de sono sem que se recorra imediatamente às pílulas, defende a psicóloga – que reconhece que a medicação pode ser necessária em alguns casos, desde que com prescrição médica. “Há áreas dos pés que, se estimuladas corretamente, vão ajudar a diminuir esse fluxo de agitação na cabeça. A respiração também pode ser usada nesse sentido. Ao mesmo tempo, é preciso aprender a resgatar um tempo para si próprio, se observar”, exemplifica ela, que estará na capital aplicando a técnica no mês de junho. O neurologista Rogério Beato considera a meditação um recurso “extremamente positivo” para quem busca melhorar a qualidade do sono. Ele lembra que a própria medicina pode lançar mão de tratamentos sem remédios em alguns casos. A insônia, por exemplo, pode ser tratada com terapias Marcus Celestino/ Priscila Brito

cognitivas. “Muitas pessoas que têm insônia costumam ter pensamentos negativos em relação ao sono, o que impede mais ainda que elas durmam bem. Esse tipo de terapia tenta mudar os hábitos e a parte cognitiva do paciente”. LIVRE Com auxílio do método aplicado por Maria Tereza, Marcelo Palhares, 54, livrouse das amarras dos medicamentos pesados. “Estava com dificuldades para dormir e um clínico geral me receitou um tranquilizante. Tomava todas as noites, isso por mais ou menos três anos”, relembra o representante comercial, que há quatro não ingere o remédio. “Estava cansado de ser refém, ficava constrangido sempre que ia à farmácia comprar o remédio controlado. Por isso, comecei a participar do indança”, ressalta. Palhares conta que no início estava receoso quanto à prática, mas logo que os resultados vieram as dúvidas desapareceram. “No começo foi muito difícil largar o remédio e acreditar no método, mas funciona mesmo, recomendo”, comenta. “Faço sempre a automassagem nos pés. Me ajuda a ter uma ótima noite”.

Organizando Indança prepara o corpo para ter uma noite de sono tranquila

A TECNOLOGIA BALANÇA O BERÇO Sense Monitora o ambiente a fim de verificar o que está atrapalhando na hora de dormir. Também é capaz de acordá-lo no momento mais propício. Custa US$ 129, mas, por enquanto, será entregue apenas aos brasileiros que ajudaram a financiar o projeto no Kickstarter.

Glo to Sleep Venda para os olhos que promete colocá-lo em estado de meditação, na primeira fase do sono. Basta olhar para as luzes azuis piscantes no painel até desaparecerem ou até o cérebro, relaxado, “desligá-las”. Aparelho sai por US$ 29 e o pedido do item pode ser feito via Amazon.

NightWave Sleep Assistant Emite uma luz azul de LED no teto e você tem de sincronizar sua respiração com o ritmo ditado por esta. O objetivo é dar-lhe algo para focar e fazê-lo esquecer das tarefas que não foram cumpridas durante o dia. Custa US$ 49,95 na Amazon.

LightSleeper Projeta uma luz azul no teto e o objetivo é seguir com os olhos seus movimentos circulares e suaves. Com isso, emula a ação da leitura e leva a mente a um estado de relaxamento. Custa 132 libras, aproximadamente R$ 616, no site oficial (lightsleeper.co.uk).

Acupuntura, tai chi e ioga são bons aliados do sono ANDRE FOSSATI

Acupuntura, ioga e tai chi também podem ser aliadas de quem quer conquistar de noites de sono mais eficazes. “Não há número de pesquisas suficientes que comprovem, do ponto de vista científico, a eficácia dessas atividades na questão do sono, mas há pacientes que têm se beneficiado delas. Além disso, são técnicas que melhoram a saúde como um todo, ajudando na concentração e no relaxamento, então elas costumam ser indicadas como parte do tratamento”, comenta o neurologista Rogério Beato. Já faz um ano e meio que a estudante Ingrid Barcelos é adepta da acupuntura. Cursando mestrado fora do país, ficava ansiosa por estar longe dós familiares e optou pelo método para ajudar a acalmar suas agitadas noites de sono. “Para mim funcionou de maneira muito positiva. Além disso, passei a me preparar melhor para dormir. Parei de usar o

Acupuntura pode ser arma eficaz contra a insônia

computador na cama, uma mania que tinha, e de beber café à noite”, comenta. De fato, não é recomendável usar o leito para outras atividades, como ver televisão ou estudar, conforme recomendação do neurologista Rogério Beato. Luzes de smartphones, tablets

e computadores inibem a produção de melatonina, substância que, à noite, prepara o cérebro para o sono. Alguns chás, café e refrigerantes à base de cola contêm cafeína, que deixa o sistema nervoso mais “aceso” e devem ser evitados no fim do dia.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

almanaque

México A produção da peça planeja levá-la ao país de origem dos personagens

INTENSA>Peça explora a relação entre os artistas Frida Kahlo e Diego Rivera

Amor superlativo Se fossem nossos contemporâneos, os artistas mexicanos Frida Kahlo (1907-1954) e Diego Rivera (1886-1957), que viveram juntos durante muitos anos, certamente estampariam com frequência capas de revistas de fofoca e provavelmente seriam campeões de cliques em sites de celebridades. O relacionamento conturbado do casal, cheio de brigas, parcerias, separações, cumplicidade, traições e, sobretudo, de um amor profundo, até hoje não pode ser considerado algo exatamente convencional. Embora seus trabalhos artísticos (esteticamente distintos) e ideais políticos convergentes sejam elementos presentes no espetáculo “Frida y Diego”, que faz curta temporada em BH no próximo fim de semana (dias 30 e 31), é nessa intensa relação íntima dos dois que a dramaturgia se concentra. “Muita gente lá no México ainda enxerga o que os dois tinham como algo doentio porque era uma relação muito devassa. Eles não tinham preconceito moral. Era o amor um pelo outro acima de tudo, algo à frente do seu tempo. À frente até do nosso tempo”, ressalta o ator José Rubens Chachá, que interpreta Diego ao lado de Leona Cavalli no papel de Frida. Dirigida por Eduardo Figueiredo, “Frida y Diego” foi escrita sob encomenda por Maria Adelaide Amaral. Para produzir o texto, a autora não só ouviu muitos boleros mexicanos como mergulhou em biografias, diários, poemas, fotografias, vídeos e todo o tipo de registro da história, que parte de um reencontro dos dois nos anos 1940. Por mais que ambos tolerassem casos extraconjugais, uma ruptura se dá quando Rivera se envolve com a cunhada, Cristina, e Frida “dá o troco” tendo um romance com Leon Trotsky, seu amigo e líder político. Os acontecimenJessica Almeida

tos resultam numa separação de cerca de um ano, ao fim do qual reatam o relacionamento. Daí em diante, por meio de flashbacks, vários momentos do período que passaram juntos são repassados diante da plateia.

Sáb. e dom. 30 e 31.mai.

A cenografia e o figurino, assinado por Márcio Vinícius, ressaltam a riqueza da produção artística dos dois, que, por sua vez, refletem a multiplicidade da cultura mexicana. Projeções de suas obras pontuam as diversas

mudanças de locais e datas pelas quais o texto passa e, sob a direção musical de Guga Stroeter, que assina composições feitas especialmente para a peça, os músicos Mauro Domenech e Wilson Feitosa tocam banjo, violão, GABRIEL WICKBOLD/DIVULGAÇÃO

baixo e acordeom ao vivo. O resultado, Chachá compara, é como ver a intimidade deles pela fechadura. “Não dá para encaixá-lo num gênero. Tem drama? Sim, e a Maria Adelaide, com sua experiência como autora de novela, também aposta no dramalhão mexicano. Mas também tem momentos muito bem-humorados, a música em cena dá alegria. É engraçado ver como as pessoas se emocionam ao ver tanta verdade”, observa. COMPOSIÇÃO Uma viagem ao México, mesmo que breve, encaixada entre outros compromissos profissionais, deu a Leona outra dimensão da artista que ela já admirava, mas conhecia de maneira mais distante. “Frida está muito presente no país e eles a preservam de forma pura. E, ao mesmo tempo que pude conhecer sua casa, ver suas obras, pude ter contato com suas inspirações, como a cultura dos povos indígenas, que ela ajudou a resgatar”, diz Leona. Quem for assistir, a atriz garante, vai se aproximar de uma figura marcante não só como pintora, mas como revolucionária, pacifista, pensadora, ícone de estilo e, sobretudo, alguém que não se entregou à autocomiseração, apesar das dores por que passou. Chachá, que já havia comemorado 30 anos de carreira com um personagem real escrito por Maria Adelaide Amaral – Oswald de Andrade, no espetáculo “Tarsila” – chega aos 40 vi-

“ Dois lados

Espetáculo retrata o amor e a euforia da relação dos artistas, mas também momentos de ciúme e embate

Eles eram tão avançados, que tinham registros em vídeo, algo super-raro naquela época Leona Cavalli

vendo novamente uma personalidade histórica. Quando me veio o convite, falei ‘poxa, eu tinha a barriga ideal cinco anos atrás”, brinca. O grande “cimento” para a construção do personagem, segundo o ator, é entender como ele funciona, como pensa, age, fala. “E ele era um desbocado, alegre, piadista, sacana. Era um homem feio, mas que se relacionou com as maiores beldades do México, dos Estados Unidos e da França, ou seja, era muito encantador. Montei minha performance em cima dessas características”. PARALELO Além de “Frida y Diego”, Leona está em cartaz nos cinemas com o filme “Anna K.”, de José Roberto Aguilar. Chegou a ser cotada para substituir Deborah Secco, na próxima novela das 21h, “Verdades Secretas”, mas vai entrar em outro projeto, previsto para 2016, que ainda não pode revelar. Também codirige um documentário sobre Marília Pêra (atualmente com gravações suspensas) e pretende começar outro um sobre Suzana Vieira, ambos sem previsão de lançamento. Escreveu seu segundo livro, baseado na palhacinha que faz eventualmente em hospitais, Bela Belinha, e deve publicá-lo em breve. No ar na novela “I Love Paraisópolis”, vive o português Fradique e vê bom futuro tanto para a novela quanto para o personagem. “Ele é o mais centrado de uma família de desmiolados, sinto que vai ter um espaço bacana. E a novela, que tem tido bons índices de audiência, tem mérito por mostrar os pontos de contato entre o Morumbi e Paraisópolis, a interseção dos dois universos”, afirma.

> Frida y Diego

Dir. Eduardo Figueiredo, com texto de Maria Adelaide Amaral Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Dias 30 (sábado), às 20h, e 31 (domingo), às 19h. R$ 60 (plateia 1, inteira), R$ 50 (plateia 2, inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

ARTES CÊNICAS Da web (de volta) aos palcos

teatro adulto A ESTRESSADA SERVIDORA PÚBLICA

Dir. Dirceu Alves Com Branda Sol e Rosa Lee A comédia relata o dia a dia de Georgina, uma funcionária pública, hipocondríaca e impaciente que convive com pessoas de diferentes níveis, incluindo uma louca, uma hippie e uma faxineira, envolvendo-a em situações desesperantes, porém divertidas. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (23), às 20h30; e domingo (24), às 19h. R$ 32 (inteira) e R$ 16 (Sinparc). Livre.

CANTORIA E UNS CAUZIM DE SAFADEZA

Com Tino Gomes O ator interpreta diversos personagens, conta “causos” e piadas, além de músicas engraçadas de duplo sentido. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 3072

rell, Tina Fey, Amy Poehler, têm formação no improviso”, justifica. “Essa técnica cria um tipo de ator que é roteirista ao mesmo tempo, um ator criador, não alguém que só executa”. É por isso que, além dele e dos integrantes do Porta João

Sáb. e dom. 30 e 31.mai.

Vicente de Castro e Luis Lobianco, faz parte do elenco da peça o especialista em improvisoteatral elinguagemdeclown Marcio Ballas, o “camisa 10”do improviso noBrasil,define Gregorio. A direção fica por conta de sua irmã mais nova, Barbara

Duvivier, que foi assistente de direção no musical “Como Vencer na Vida Sem Fazer Força”, de Charles Möeller e Claudio Botelho, é produtora do monólogo “Uma Noite na Lua”, ambos com Gregorio no elenco, e autora da peça “O Boi da Cara Preta”. “Ela é

minha alma gêmea e é uma pessoa de teatro, só que dos bastidores, dos conceitos e é craque em tudo o que faz. É ela quem nos conduz, toca a gente pra ralar e treinar arduamente. Embora eu seja mais velho, é ela quem manda”, declara.

Estreia do espetáculo do grupo é retorno às origens: “Foi no teatro que todos nós começamos a fazer humor”, diz Duvivier

THEODORA DUVIVER/DIVULGAÇÃO

No mercado brasileiro circula a máxima de que o consumidor belo-horizontino é dos mais exigentes e desconfiados do país. Produtos ou marcas novos bem recebidos aqui têm sucesso garantido em qualquer parte do Brasil. Não por acaso, ao lado de Curitiba, a capital mineira é “cidade-teste”. Não dá para dizer com certeza se isso foi levado em consideração pelo Porta dos Fundos para estrear seu primeiro espetáculo teatral por aqui.Noentanto, atradição teatral da cidade e a hospitalidade do público foram, sim,determinantes. “Eugosto muito de BH, é um dos lugares mais acolhedores em que já me apresentei. E não só tem muito público como uma forte tradição em teatro. Particularmente, sou muito fã do Grupo Galpão e também do Espanca!. Acho que aí vai ser um ótimo lugarpara começarmos”,justificao ator e roteirista do grupo Gregorio Duvivier. “Portátil”, que tem estreia nacional dias 30 (sábado) e 31 (domingo), no Sesiminas, parte de uma sugestão da plateia para dar origem a uma peça inteiramente improvisada, com início, meio e fim. Adaptável, não depende da presença de cenário, iluminação ou som. Apenas dos atores e suas habilidades. “A improvisação é a melhor formação para umator. Meus ídolos, as pessoas que mais admiro, tanto no Brasil quanto fora, como Pedro Cardoso, Fernanda Torres, (e os comediantes norte-americanos) Steve CaJessica Almeida

8514). Sexta (29) e sábado (30), às 21h; e domingo (31), às 19h. R$ 30 (inteira).

CHICO XAVIER – NO CÉU DA VIBRAÇÃO – O MUSICAL

Com Circuito BroadUai (Leia mais na pág. 8) Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Quarta (27) a sábado (30), às 20h30; e domingo (31), às 19h. R$ 100 (inteira, 1° lote).

COMO SE LIVRAR DE UM DEFUNTO

Dir. Roberto de Freitas. Com Bruno Emanuel e Bruno Righi Três irmãos encontram um corpo na sala e agora precisam se livrar dele. Teatro da Biblioteca Pública (praça da Liberdade, 21, Lourdes, 3269- 1166). Neste sábado (23), às 21h; e domingo (24), às 19h30. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

OIÉ

Dir. Odilon Esteves Com Cia. Dos Aflitos Trajetória de três personagens que se conhecem em sucessivas idas ao “Bar

dos Solitários” e, sob o pretexto de continuarem juntas, decidem abrir o seu próprio bar. Teatro Espanca (r. Aarão Reis, 542, centro, 3657-7348). Neste sábado (23) e domingo (24), às 20h. R$ 5.

O CAMPO DE BATALHA

Dir. Marcio Meireles Com Rodrigo dos Santos e Aldri Anunciação Dois soldados inimigos encontram-se numa inusitada situação onde as ideias possuem mais força do que as armas. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sexta a segunda, às 20h. R$ 10 (inteira). 16 anos. Até 29/6.

O RINOCERONTE DE EUGÈNE IONESCO

Dir. Emmanuel Demarcy-Mota Com Théâtre de La Ville (Paris) Em um vilarejo, a população vai gradual e inexplicavelmente se transformando em rinocerontes, à exceção de um de seus habitantes, Bérenger, que assiste à transmutação de todos. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (23), às 19h30. R$ 40

(inteira).

O SEGREDO DO SUCESSO

Com Carol Oliveira e Javier Galindo Com muito humor, o espetáculo revela fórmulas e receitas para que qualquer pessoa possa alcançar o tão sonhado objetivo. Utilizando varias referências de filmes que fizeram grande sucesso nas salas de cinema e, até mesmo sucesso da TV, o enredo da peça levará o público perceber os caminhos a serem seguidos. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 20 (inteira). Até 31/5.

OS EXORCISTAS

Dir. Evandro Antunes Com Arielle Mansur e Jordan Antunes Imagine uma inocente menina possuída e exorcizada por dois padres que topam tudo por dinheiro. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (23), às 20h30. 40 (inteira) e R$ 20 (Sinparc). 12 anos.

PERDAS E GANHOS Dir. Beth Goulart Com Nicette Bruno

Com texto de Lya Luft, o enredo da peça convida o espectador a fazer uma reflexão sobre escolhas, atitudes e consequências na vida. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (23), às 19h. Sessão extra às 21h. R$ 80 (inteira). 12 anos.

QUIPROQUÓ

Com grupo Ora Pro Nóbis A encenação se passa no sertão nordestino da década de 70, e apresenta questões sociais, políticas e culturais que abordam embates atuais como o analfabetismo e a alienação cultural. Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, parque municipal, 32776325). Neste sábado (23), às 20h; e domingo (24), às 19h. R$ 10 (preço único).

SAMBRA – 100 ANOS DE SAMBA

Dir. Gustavo Gasparani Com Diogo Nogueira (Leia mais na pág. ). Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sexta (29) e sábado (30), às 21h. Ingressos a partir de R$ 100 (inteira). Livre.

DEZ MILHÕES Na primeira quinzena de maio, o canal do Porta dos Fundos no YouTube chegou a 10 milhões de inscritos, consolidando-se como o maior do Brasil. “Esse é um marco muito bonito porque o que nós prezamos, mais do que a visualização imediata, é a fidelização. Temos um público fiel e somos orgulhosos dele porque uma coisa é gostar de um vídeo, outra é se inscrever no canal, querer ser sócio daquilo”, ressalta. Embora o diretor do canal, Ian SBF, tenha acabado de estrear no cinema com o filme “Entre Abelhas” – que tem alguns integrantes do grupo no elenco – as gravações do filme do Porta dos Fundos, que vem sendo anunciado desde 2013, foram novamente adiadas para agosto e o lançamento para o início do ano que vem. Gregorio não descarta também uma parceria com umadesuasmais novasamigas, a niteroiense Julia Tolezano, autora do canal Jout Jout Prazer, um dos mais recentes fenômenos brasileirosno YouTube (em um ano de existência, ultrapassou os 100 mil inscritos e seus vídeos já foram vistos mais de 10 milhões de vezes). “Adoraria pensar alguma coisa pra fazermos juntos. JoutJout é uma das coisas mais legais da internet e é importante a gente se unir com quem se identifica”, diz.

> Portátil

Do grupo Porta dos Fundos Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Dias 30 e 31. Sábado às 21h e domingo às 18h. R$ 80 (inteira).

SUSPEITOS – UM CRIME IMPROVISADO

Dir. Fabiano Lana Com Bruno Berg e Edgar Quintanilha A história de um crime retirada das páginas de jornais sensacionalistas será improvisada pelos atores, divididos entre suspeitos, vítima e investigador. A plateia será testemunha ocular do que parecia ser um crime perfeito e decidirá quem é o verdadeiro culpado. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sexta (29) e sábado (30), às 21h; e domingo (31), às 20h. R$ 30 (inteira).

TRÊS VEZES COMÉDIA... BABADO E CONFUSÃO

Dir. Ilvio Amaral Com Andersson Assis e Cristian Amaral A história de trigêmeos gays, que vivem brigando por se acharem muito diferentes um do outro. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3292-4405). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto dias 22, 23 e 24 de maio). R$ 50 (inteira) e R$ 20 (Sinparc). Até 21/6. 10 anos.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

ARTES CÊNICAS ANDRÉ CARVALHO/DIVULGAÇAO

teatro infantil

Neste sábado (23) e domingo (24), às 16h. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

PEPINHA NA FAZENDA CARROÇA DE HISTÓRIAS

Com Pierre André Puxada pelo seu viajante dos sonhos, uma carroça repleta de histórias que fazem viajar por nossa infância e viver aventuras. Espaço Entreato (r. Cacuera, 315, Jaraguá, 2523-0521). Domingos, às 16h. R$ 5 (preço único). Até 31/5.

JOÃO E MARIA

Espetáculo interativo do clássico João e Maria, dois irmãos que se perdem na floresta e encontram uma casinha de chocolate, onde mora uma bruxa. Boulevard Shopping (av. dos Andradas, 3.000, Santa Efigênia). Neste domingo (24), às 16h. Gratuito.

O MENINO QUE CAIU NO CÉU – O MUSICAL

Dir. Marino Canguçu Com Jéssica Souza e Lucas Kurenai No espetáculo são retratados diversos assuntos contemporâneos, como a ecologia, o indivíduo como ser social e a diversidade sociocultural. A peça contém uma produção lúdica e detalhada, com linguagem atual, músicas originais cantadas ao vivo, danças e caracterizações que permeiam elementos circenses. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 3226-6993). Sábado e domingo, às 16h. R$ 30 (inteira). Até 31/5.

Dir. Francis Oliveira Com Alex Prieto e Cynthia Abreu Os porquinhos Pepinha e Gegê vivem uma aventura musical na fazenda. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (23) e domingo (24), às 16h. R$ 40 (inteira) e R$ 20 (Sinparc).

RÁDIO SHOW

Com Banda Mirim No elenco: Alexandre Faria, Claudia Missura, Edu Mantovani, Foquinha, Lelena Anhaia, Nina Blauth, Nô Stopa, Olívio Filho, Rubi, Simone Julian e Tata Fernandes Uma homenagem aos tempos áureos do rádio no Brasil, com a participação de um exclusivo conjunto musical. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste domingo (24), às 16h. R$ 10 (inteira).

TRÊS PORQUINHOS

Dir. Cristian Amaral Com Anderson Assis e Cristian Amaral Pedrito, Palito e Palhaço fogem da fazenda onde iriam se tornar prato principal e constroem suas casinhas. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3292-4405). Sábado e domingo, às 17h (exceto neste sabado, 23). R$ 50 (inteira) e R$ 20 (Sinparc). Até 21/6.

dança

OS TRÊS PORQUINHOS

Dir. Roberto de Freitas. Com Bruno Righi e Kainan Ferraz Pra fugir do terrível Lobo Mau, os três porquinhos resolvem fazer cada um sua casa. Teatro da Biblioteca Pública (Praça Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166).

APARICIÓN E APARICIÓN.DURATION

Com Alma Quinta Dividido em dois momentos, o projeto investiga a percepção e a experiência do corpo, tendo a memória como campo de

Cena do musical “O Menino que Caiu do Céu”, que estreia este fim de semana no teatro Nossa Senhora das Dores exploração. Teatro do Inhotim (r. B, 20. Inhotim, Brumadinho, 3571-9700). Neste sábado (23) e domingo (24), às 14h e 15h.

go (24), às 19h. Doação de 1kg de alimento não perecível ou R$ 10. 12 anos.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quinta (28), às 20h30. R$ 5 (inteira). Livre.

A PROJETISTA

CIA. DE DANÇA E ORQUESTRA DE CÂMARA SESIMINAS

FEITO DE SOM E FÚRIA

Dir. Cristiane Paoli Quito O espetáculo transita por terrenos áridos, secos, desnutridos e muito rasos. Todos repletos e plenos de possibilidades de construção, onde só a imaginação alcança. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Neste domin-

Em comemoração aos seus 25 anos, a Cia de Dança Sesiminas apresenta sua nova coreografia. O balé clássico se mescla à latinidade numa leitura inusitada. Já a Orquestra de Câmara Sesiminas executa a obra “As quatro estações Portenhas”, de Piazolla.

Com Breaking no Asfalto No cenário urbano onde nasceram os dançarinos, encontrara-se o som e a fúria, uma vida dividida entre cair e levantar, lutar ou dançar, morrer ou viver livre para sempre amar. Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Neste sábado (23), às 20h.

Gratuito.

MARAVALHAS

Com Benjamin Abras Onze figuras abstraem o espaço público com seus corpos reverberando sons que os modificam, fazendo das linhas horizontais e verticais da arquitetura o palco para enredos que desconstroem as relações entre a realidade cotidiana dos transeuntes e a arquitetura. Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Neste sábado (23), às 19h. Gratuito.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

ARTES CÊNICAS Na cadência bonita do samba GUTO COSTA/DIVULGAÇÃO

“Eusouosamba... A voz do morro sou eu mesmo sim, senhor...” Canção que fez a carreira de Zé Keti decolar em 1955, “A Voz do Morro” explica, em poucos versos e notas, tudo o que alguém precisa saber sobre o samba. Só o sucesso que ela faz até hoje já bastaria parajustificar suapresença em qualquer repertório, masnum musicalsobreo gênero, poucas músicas servem melhor do que esta para introduzir o tema. Juntamente com versos declamados e músicas de Pixinguinha, Silas de Oliveira e Nelson Sargento, a de Zé Keti abre o primeiro ato de “SamBra–100AnosdeSamba”,espetáculo que vem à cidade para duas apresentações nos dias 29 e 30. Nesta abertura, Diogo Nogueira é o mestre de cerimônia que evoca as grandes personalidades e convida os mestres do samba a contarem sua história. De Ismael, Tia Ciata, FranciscoAlves, CarmenMiranda,GrandeOteloeCartolaaJorge Aragão,ahomenagem remonta os momentos mais marcantes do centenário do ritmo – a ser comemorado em 2016. Ao longo de duashoras e30 minutos,cerca de 70 músicas são cantadas e outras 25 têm trechos declamados na costura da dramaturgia. EscritoedirigidoporGustavo Gasparani, o musical vai de “Pelo Telefone”, de Giselle Ferreira

Donga – supostamente o primeiro samba gravado no país – até os pagodes de mesa do CaciquedeRamos,últimomovimento musical de transformação do samba, segundo o autor da peça. “Parti de um recorte que privilegia os momentos de transição do samba. Dos mais primitivos como os da Praça XI, vamos ao teatro de revista, com Noel Rosa e Ari Barroso, e ao samba-canção. Em seguida passamos pela Bossa Nova e pelos sambas politizados da Tropicália para, por fim, chegar nos samba-enredos e nos pagodes do Cacique”, detalha Gasparini. NO SANGUE Autor de “Clara Nunes – Brasil Mestiço”, “Rio… Enredo do Meu Samba!”, “Otelo da Mangueira” e “Samba Futebol Clube”, Gasparani – fã de Martinho da Vila, Paulinho da Viola, Alcione, Beth Carvalho e Clara Nunes – quis que o elenco também tivesse uma ligação passional com o tema. “Escolhi quem fosse do samba e tivesse ligações umbilicais com ele”, explica, sobre a escolha por atores como Patrícia Costa, passista e neta de Claudio Bernardo da Costa, fundador da escola de samba de mesmo nome, Beatriz Rabello, filha de Paulinho da Viola, e Diogo Nogueira, filho de João Nogueira. Ao sambista, que faz sua estreia como ator, o diretor não poupa elogios. “Ele vestiu mesmo a camisa. Foi ótimo por ele ser muito aberto,

Sex. e sáb. 29 e 30.mai.

O samba e toda a sua poesia são os protagonistas do musical que promove a estreia de Diogo Nogueira como ator

parceiro, disponível e humilde. A dedicação dele fez a diferença”, diz Gasparani sobre Diogo, que conta do período em que precisou cancelar shows para focar no espetáculo. “Me coloquei no ‘banco da escola’ novamente, participando ativamente de todos os workshops que tivemos: dança, interpretação, canto e tudo mais. Por fim, entendi que um texto deve passar pelo coração antes de ser falado”, explica o cantor, que confessa ser difícil dominar emoção e voz na cena em que seu

pai é homenageado. “O samba faz parte da minha vida e não me vejo fora desse contexto. Lá em casa, o samba sempre foi o ‘pão nosso de cada dia’. Meu pai promovia rodas de samba e muitos dos personagens e memoráveis sambistas que citamos em ‘SamBra’, eram cantados lá em casa. Sou um sambista de berço e o espetáculo todo me emociona, mas na homenagem ao meu pai o peito bate mais forte”, afirma. A cena a que ele se refere ilustra a passagem de bastão

do mestre para o sambista mais novo: tentativa de não deixar o samba morrer, como clama o hino de Edson Conceição e Aloísio. Diogo é quem recebe o violão como herança do legado do velho poeta e fecha o primeiro ato com “Súplica” e “Poder de Criação”, frutos da prolífica parceria entre seu pai e Paulo César Pinheiro. “Essa sequência também é das que eu mais gosto. Pode vir a moda que vier, o samba é a nossa maior identidade nacional e tem cadeira ca-

tiva na história da nossa MPB. Ele merece essa ode à sua poesia. Como alguns versos de Candeia e outros de Noel disseram, não basta ter inspiração pra cantar samba. Batuque é um privilégio e ninguém aprende samba no colégio”, conclui Gasparani.

> SamBra

Dir. Gustavo Gasparani Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sexta (29) e sábado (30), às 21h. R$ 140 (inteira, plateia 1), R$ 120 (inteira, plateia 2), R$ 100 (inteira, plateia superior) e R$ 50 (promoção, plateia superior).

Para celebrar Chico Xavier Para os devotos mais fervorosos, ele foi uma espécie de mártir. Para os descrentes, no mínimo, uma personalidade intrigante. Fato é que o legado deixado pelo médium Chico Xavier (1910-2002) ultrapassa as barreiras religiosas. Uma vida dedicada a difundir o kardecismo e a fazer obras de caridade, e que já inspirou muitas gerações e artistas. Parte dessa influência será retratada no palco com o musical “Chico Xavier – No Céu da Vibração”, que estreia em Belo Horizonte, nesta quarta (27), e fica em curta temporada até domingo (31), no Cine Theatro Brasil. A peça marca a primeira produção do Circuito BroadUAI, que fomentará

no Estado o teatro musical e o entretenimento. “Quem assistir ao espetáculo verá o lado dramático da vida do médium e também o seu lado doce e bem-humorado”, garante Dilson Mayron, que divide a direção com o maestro Daniel Kostás. Em cena, uma biografia não linear, com texto de Selhe Mapér, baseado no livro “Chico Xavier – Meus Pedaços do Espelho”, de Marlene Nobre. “Procuramos trazer para as cenas não detalhes da sua vida e obra, mas o que ele despertou em nós”, pondera Kostás. Na trilha sonora, músicas compostas em homenagem ao médium: “Chico Xavier”, de Fábio Junior, e “No Céu da Vibração”, música de Gilberto Gil interpretada por Elis Re-

gina em um especial de celebração aos 80 anos do médium e que dá nome ao espetáculo. Também no repertório, as músicas que Chico Xavier mais gostava: “Nossa Senhora”, de Roberto e Erasmo Carlos, e “Lili (Hi-lili Hi-Lo)”, que foi regravada por Gal Costa. No total, 32 canções das quais algumas foram produzidas especialmente para o espetáculo, pelo maestro curitibano Plínio Oliveira. LEGADO DO BEM Toda a renda arrecadada nas bilheterias será destinada a instituições filantrópicas com trabalhos sociais no Brasil e na África. “Não poderíamos lidar com essa homenagem de outra forma. É a continui-

dade do trabalho de Chico também por meio dos palcos”, pondera Dilson Mayron. Ainda hoje, as entidades mantidas pela obra de caridade do mé-

dium recebem verbas dos direitos autorais de venda de seus mais de 450 livros psicografados. (Fabiana Senna/Especial para o Pampulha)

Xavier – No >CéuChico da Vibração

Cine Theatro Brasil Valourec (r. Carijós, 258, centro, na praça Sete, 3201-5211). De 27 a 30 (quarta a sábado), às 20h30, dia 31 (domingo), às 19h. R$ 100 (inteira, 1º lote).

ANDRÉ CARVALHO/ DIVULGAÇÃO

Qua. a dom. 27 a 31. mai. Elenco do espetáculo apresenta no palco a herança deixada pelo ícone do espiritismo

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

ARTES CÊNICAS Uma guerra de argumentos MÁRCIO MEIRELLES/DIVULGAÇÃO

Parecia haver uma sinergia ou até mesmo uma premonição quando o espetáculo “O Campo de Batalha” estreou no início do ano, trazendo a temática da crise hídrica. Premonição maior se concretizou ou tornou mais visível com as últimas manifestações vividas no Brasil, com expressões de ódio e intolerância presente nas ruas e, mais especificamente, nas redes sociais. Dirigido por Márcio Meirelles, criador do Bando de Teatro do Olodum e diretor do Teatro Villa Velha, ambos de Salvador, o espetáculo cria uma espécie de ficção quase científica para apontar para uma polaridade criada pelo dramaturgo baiano, e também ator do espetáculo, Aldri Anunciação. Com codireção de Lázaro Ramos e Fernando Philbert, “O Campo de Batalha” pode ser visto no Centro Cultural Banco do Brasil, a partir deste final de semana, às 20h. A peça marca um reencontro de artistas já entrelaçados na trajetória profissional. Márcio Meirelles foi o primeiro diretor de Lázaro Ramos, que teve no Teatro Villa Velha seu berço teatral. Lázaro também já havia trabalhado com Aldri na direção de “Namíbia, Não!”. O gaúcho Fernando Philbert e o ator carioca Rodrigo dos Santos integram o time como “um encontro de cabeças que se reconhecem na lida diária com o teatro”, como afirma Márcio. Autor estreante com “Namíbia, não!”, peça vencedora do Prêmio Braskem (2011) e do Prêmio Jabuti de Literatura (2013), Aldri segue em seu segundo trabalho na aposta de uma estrutura dramatúrgica que ele denomina “espetáculo debate”. No palco, ele coloca dois personagens, com pensamentos antagônicos Joyce Athiê (*)

e dá a eles condições iguais de argumentação. Como uma tribuna, a reflexão se dá no confronto. No caso de “O Campo de Batalha”, na linha do front. O espetáculo narra o encontro de dois soldados inimigos que estão em plena Terceira Guerra Mundial, ocasionada por conta da disputa pelas águas do planeta. O embate é subitamente interrompido devido a uma crise no processo de produção de munição, e os soldados são proibidos de guerrear até que a situação se normalize. Nesse hiato, os inimigos se aproximam. Da convivência, acabam descobrindo e revelando as verdadeiras razões do conflito. “A peça se passa em uma inação, onde soldados preparados para lutar não podem atacar o inimigo. Com o vazio da ação, resta a eles o encontro com o outro. Eles acabam tendo que se dissecar mutuamente e tentam outras formas de vivência e embate”, conta Aldri. A voz do sistema, do aparato que determina a hora de lutar ou não, vem de um autofalante que monitora os soldados para que eles não se tornem amigos. Gravada pela atriz Fernanda Torres, essa voz faz intervenções ao longo do espetáculo, influenciando a relação que se estabelece entre os soldados. CONFLITOS Em “Namíbia, Não!”, também dois personagens com ideias antagônicas se digladiavam em argumentos ligados ao racismo. Em “O Campo de Batalha”, os conflitos humanos e as polaridades criam a temática implícita do espetáculo que pouco fala sobre a guerra. “Falamos das relações e das divergências. Somos mesmo inimigos ou estamos dentro de um sistema que polariza o Oriente do Ocidente, o Sul do Norte, a direita da esquerda?”, argumenta Aldri. Márcio Meirelles diz ter despertado o interesse pelo tema desde a primeira leitura, sendo, para ele, a questão da água apenas uma fa-

Água

Peça traz suposta Terceira Guerra Mundial como ]mote para os conflitos atuais

gulha. “Sem dúvida de que esse debate é muito atual e necessário, mas ele é dispositivo para falar sobre as guerras, as motivações que as desencadeiam, de como a mídia influência na política e na manipulação das massas, no interesse do mercado que está acima do bem comum, dessa elite que controla as regras do jogo, dessa maioria que sofre com isso e não se percebe manipulada”, comenta o diretor. Por trás do explícito, estão as engrenagens de poder. “Aqueles soldados não são inimigos de fato, são seres humanos. Alguém fala que são inimigos, e eles lutam entre si. Deveriam lutar com quem manda lutar. O texto fala mais sobre essas construções que acabam escondendo os inimigos que a gente nem sabe quem são”, reflete Márcio. * Especial para o Pampulha

“O Campo de >Batalha”

CCBB -BH (Praça da Liberdade, 450 - Funcionários). De sexta a segunda, às 20h. R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia). Até 29/6,

#FICAADICA com Nicette Bruno e Beth Goulart 6 Bate-papo Convidadas a falarem sobre suas carreiras e sobre a ideia de montar a peça

“Perdas e Ganhos”, em cartaz no Teatro Bradesco, neste sábado (23), às 19h, as atrizes Nicette Bruno e Beth Goulart participam de um bate-papo com o público no Villa-Café, do Centro Cultural Minas Tênis Clube, a partir das 16h. Inspirado na obra da escritora gaúcha Lya Luft, o monólogo propõe uma reflexão sobre as escolhas e suas consequências na vida.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

MÚSICA Cabe um Brasil inteiro aqui A seu modo, todo mundo fala “uai”. Ou pelo menos é o que tenta provar a programação do Movimento Difusor, que acontece nos próximos dias 27 e 28 (quarta e quinta) no Teatro Oi Futuro Klauss Vianna. Artistas de fora radicados em Belo Horizonte e que carregam na essência de sua música a sonoridade tradicional mineira e a universal formam a grade do festival, que faz sua estreia no circuito. Raquel Coutinho, Kiko Klaus, Makely Ka, Berimbrown e Cubanito representam, respectivamente, Rio de Janeiro, Pernambuco, Piauí, Minas e Cuba no leque de sotaques que o Difusor apresenta. Em meio aos diversos ritmos e linguagens, a brasilidade sonora e o uso do tambor mineiro são denominadores comuns. “A ideia era mesmo reunir diversos artistas que soassem genuinamente brasileiros. Buscamos isso regionalmente, até para que a gente pudesse mostrar essa produção que engloba tradição e elementos modernos”, conta Giselle Ferreira

sábado (23) BATIDA NACIONAL

Participa #CLAROEXPERIÊNCIAS Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9446). Às 19h. Gratuito.

BELMIRO BANDO E SOM DO CAROÇO

Participam do projeto “Mosaico” Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 20h. R$ 20 (inteira).

CÍCERO

Apresenta seu terceiro CD “A Praia” Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 21h. R$ 50 (inteira, 1° lote).

MART’NÁLIA

No show “Mart’Nália em Samba” Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 21h. R$ 100 (inteira).

ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MINAS GERAIS No repertório, Beethoven Sala Minas Gerais (r. Tenente Brito Melo, 1.090, Barro Preto). Às 18h. Ingressos esgotados.

ROMERO LUBAMBO TRIO

Com Romero Lubambo (guitarra e violão), Marcelo Mariano (baixo elétrico) e Ramon Montagner (bateria) Praça Floriano Peixoto – Santa Efigênia. Às 20h30. Gratuito.

SAMBA NA GRUTA

Com Heleno Augusto Gruta! (r. Pitangui, 3.613 C, Horto, 2511-6770). Às 22h. Ingressos a partir de R$ 10.

THIAGO AMUD

Bruno Couto, idealizador do festival, gestado em consonância com sua própria trajetória. Músico e produtor, Bruno é fundador do Estúdio Difusor, onde trabalhou em álbuns de vários dos artistas que agora convida para os dois dias de trocas no Oi Futuro. Com Milton Nascimento, Maurício Tizumba, Berimbrown, Cumbaquê, Zippados & Marku Ribas, Tambor Mineiro & Uakti e Raquel Coutinho ele gravou a “Coletânea Conspiração Liberdade” – compilado que reedita os tambores do congado mineiro, a ser lançado na quarta (27), às 20h. O DJ Sérgio Giffoni é quem abre a pista com remixes do disco. Raquel Coutinho, Berimbrown e Roger Deff formam a line up do show que fecha a noite. Na quinta (28), às 20h, o set “Movimentos Musicais Brasileiros”, com o DJ Yuga antecede os pocket shows de Kiko Klaus, Makely Ka e Cubanito. Todas as atrações serão acompanhadas pela banda base O Difusor, formada por Bruno Couto (voz e guitarra), Walner Lucas (teclados) e Luiz Paulo Ramos (bateria), do projeto Difusor, além de Ronilson Sil-

Criador de canções que conjugam reflexões sobre a formação da cultura brasileira com os desafios da contemporaneidade Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 20h. R$ 20 (inteira).

va (baixo e percussão) e Marconi Gonçalves (percurssão), músicos do Berimbrown. “O festival nasce da necessidade de intercâmbio entre várias linguagens singulares e ao mesmo tempo próximas. Agregar essas pessoas vem da vontade de con-

solidar de vez essa sonoridade universal mineira como um estilo”, conta Bruno. “No Brasil a gente tem um legado muito grande de fusão da música regional com a universal. A própria bossa nova é samba do morro misturado com jazz. Cada Estado tem uma peculia-

ridade e uma mistura. O brasileiro é um povo que tem no DNA a fusão de matrizes, a gente faz isso com muita facilidade. É preciso chamar a atenção a esses movimentos, como é o caso dos tambores de Minas, que não têm ainda a atenção devida”, explica o artista, sem re-

Festival >Movimento Difusor

Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 4003-1212). Quarta (27) e quinta (28), às 20h. R$ 20 (inteira). PAULO VALLE/DIVULGAÇÃO

Músicos d’O Difusor e do Berimbrown formam a banda base que acompanha todos os convidados do festival

DARIO SALES/DIVULGAÇÃO

de Saint-Saëns e Tchaikovsky Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 12h. Gratuito.

quarta (27)

ZÉ RAMANHO

No show, sucessos como “Avohai”, “Frevo Mulher” e “Admirável Gado Novo” Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Às 22h. Ingressos a partir de R$ 90 (inteira, 1° lote).

DJ SÉRGIO GIFFONI

Lançamento do CD “Coletânea Conspiração da Liberdade” Teatro Klauss Vianna – Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979). Às 20h. R$ 20. Este show também acontece na quinta-feira (28) no mesmo horário.

segunda (25)

ORQUESTRANDO BRASIL

A Orquestra de Câmara Opus convida a violista tcheca Jitka Hosprová. No programa, Carlos Gomes, Villa-Lobos, Strauss, Skoumal e Telemann Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9446). Às 20h. Gratuito.

PRATA DA CASA

Eliseu Barros (violino), Lucas Barros (violoncelo), Renata Xavier (flauta) e músicos convidados da Orquestra Filarmônica de Minas Gerais interpretando Claude Bolling Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1534, centro, 3409-8300). Às 19h30. Gratuito.

SINFÔNICA EM CONCERTO

O concerto tem regência do maestro Marcelo Ramos e conta com a participação da violinista coreana Jinjoo Cho. No repertório, Saint-Saëns e Tchaikovsky Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 20h30. Ingressos a partir de R$ 10 (inteira).

terça (26) GUSTAVO FOFÃO

Música instrumental autoral em violão solo Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1534, centro, 3409-8300). Às 20h. Gratuito.

TRIVIAL

No repertório, jazz e música brasileira instrumental Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1534, centro, 3409-8300). Às 12h30. Gratuito.

ORQUESTRA SINFÔNICA DE MINAS GERAIS

Na série “Sinfônica ao Meio-Dia”. O concerto tem regência do maestro Marcelo Ramos e conta com a participação da violinista coreana Jinjoo Cho. No repertório, o público pode conferir composições

ceios de chamar para si a responsabilidade de difundir o gênero.

quinta (28) Zé Ramalho canta neste sábado (23), no Chevrolet Hall

ALEXANDRE ANDRÉS

Participa do projeto “Salve o Compositor! – Mostra da Canção Popular Mineira” Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 20h. R$ 10 (inteira).

ANTONIO LOUREIRO

Com Fred Heliodoro e Felipe Continentino Casa Una (r. Aimorés, 1.451, Funcionários, 3235-7314). Às 22h. Gratuito.

CONEXÕES MUSICAIS

Concerto comemorativo 90 anos do Conservatório UFMG Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1534, centro, 3409-8300). Às 20h. Gratuito.

GUILHERME FARIA

No projeto “Canto & Viola” Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 19h30. R$ 20 (inteira).

ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MINAS GERAIS

Apresenta Chavez, Binelli, Albéniz e Falla Sala Minas Gerais (r. Tenente Brito Melo, 1.090, Barro Preto). Às 20h30. Ingressos a partir de R$ 30 (inteira). Este concerto também acontece sexta (29) no mesmo horário.

sexta (29) GROUNDATION E PLANTA E RAÍZ Espaço Even (r. Vereador Antônio Zandona, 245, Jardinópolis, 3364-7575). Às 22h. Ingressos a partir de R$ 40 (feminino, 1° lote) e R$ 50 (masculino, 1° lote).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

MÚSICA Belo Horizonte desta highway Vitor Q u a n d o Coutinho H u m b e r t o (*) G e s s i n g e r , 51, eterno frontman dos Engenheiros do Hawaii, quis gravar o DVD de “Insular” (2013) – seu primeiro disco solo e único de inéditas dos últimos dez anos –, o gaúcho não pensou duas vezes ao escolher Belo Horizonte para ser palco do registro. “A escolha foi muito natural. Tenho um público muito bacana aí e já tinha gravado DVDs em São Paulo, Rio de Janeiro e Porto Alegre. Era a chance de retribuir o carinho”, conta o cantor e compositor. A gravação foi feita no dia 30 de maio do ano passado, no Chevrolet Hall, mesmo local onde Gessinger retorna no próximo sábado (coincidentemente, também um 30 de maio). Lançado no fim de 2014, o DVD já alcançou a marca de 25 mil unidades vendidas, garantindo ao músico mais um disco de ouro. No reencontro com o público mineiro, Gessinger trará repertório semelhante ao do show do ano passado, porém com alguns acréscimos especiais, entre elas cinco canções em formato acústico, quando Gessinger troca o baixo pelo acordeon. “No DVD tem cinco canções gravadas na serra Gaúcha. Elas

Dom. 23.mai.

Sáb. 30.mai.

GLÁUCIO AYALA/DIVULGAÇÃO

Na turnê de “Insular”, Gessinger revive romance com o baixo, seu fiel companheiro nos anos de Engenheiros do Hawaii

nãoestavam no show ano passado e agora vamos tocá-las”, garante. Clássicos da fase dos Engenheiros, como “Infinita Highway”, “Toda Forma de Poder” e “Refrão de Bolero”, também estão programadas. Em “Insular – Ao Vivo”, Gessinger teve a companhia do baterista Rafa Bisogno e o

DANIEL PROTZNER/DIVULGAÇÃO

Trilha de “Galanga Chico Rei” deu origem ao novo disco

guitarrista Rodrigo Tavares, mesmos músicos que tocam com ele na turnê atual. Na nova fase, ele reassumeo baixo elétrico, seu principal instrumento na fase dos Engenheiros e que abandonou parcialmente desde o hiato do grupo, em 2008. “Estava com saudade de voltar ao

baixo, que foi o que fiz a maior parte da minha carreira. É onde eu me sinto mais a vontade. E é muito louco porque eu encontro uma galera nova nos shows que nunca tinha me visto tocá-lo”, conta. INTERNAUTA Além das apresentações

ao redor do Brasil, outra forma que Gessinger utiliza para manter contato com os fãs é pela internet. Em sua conta no Instagram, o músico publica fotos feitas por fãs nos shows anteriores que realizou na cidade em que sua turnê está chegando. “Os fãs mandam as fotos e

eu comecei a armazená-las. Há 30 anos na estrada você corre o risco de virar uma coisa mecânica, mas eu faço sempre questão de me lembrar das últimas vezes que estive em cada lugar, para estar ali de corpo e alma. Quero que seja especial para o público”, explica. Semanalmente, o músico também escreve no seu blog, buscando manter uma disciplina como escritor (Gessinger também é autor de cinco livros). “A palavra é muito importante na música, como o ritmo é importante no texto. São galhos da mesma árvore. A semente da criação parece ser a mesma”, define. Daqui para frente, o gaúcho seguirá na turnê de “Insular”, sem pretensão de lançar nem discos nem livros. Por outro lado, os 30 anos do primeiro disco do Engenheiros, “Longe Demais das Capitais” (1986), não devem passar em branco. “Estou pensando em fazer alguns shows pontuais de homenagem, mas com a mesma galera que tá comigo, sem interromper a turnê”, planeja Gessinger. (*) Sob supervisão de Milton Luiz

Humberto >Gessinger

Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, São Pedro, 4003-5588). Sábado (30), às 22h. R$ 90 (inteira, 1º lote)

Canto de resistência “Galanga foi um vencedor querepresentaa forçadaresistência negra. Claro que é difícil desvencilhar o sofrimento das vitórias do povo negro, mas precisamos mostrar que existiram essas figuras vitoriosas”. A frase de Maurício Tizumba evidencia que o resgate histórico e a luta pelo protagonismo negro estão entre os objetivos de seu novo trabalho – o disco “Galanga Chico Rei”, que será lançado neste domingo (24), em show gratuito no Oi Futuro. Sexto trabalho de estúdio da carreira, o álbum surgiu da trilha sonora do espetáculo musical de mesmo nome, que temtextoemúsicasdocompositor carioca Paulo César Pinheiro. “O espetáculo fala sobre a vida desse herói que foi ChicoReieatrilha faladasmanifestações religiosas de ma-

triz africana, que também dizem muito sobre a resistência negra”, explica Tizumba sobre a peça. “Foi umaoportunidade que tivemos de registrar umpoucoda história afro-brasileira”, afirma o mineiro. Nascido no Congo, Galanga foi um monarca guerreiro capturado por portugueses traficantes de escravos e levadopara o Brasil, onde foi rebatizado Francisco e enviado para Vila Rica (hoje Ouro Preto). Lá, trabalhando como escravo, eleconseguiu comprar sua liberdade e a de seu filho. Ao conquistarpoder aquisitivo, libertou também centenas de compatriotas, que o reverenciavam como “rei” – título que viria a ter oficialmente mais uma vez, no século XVIII, quandoviroumonarcaemOuro Preto, com a anuência do conde de Bobadela. A Chico

Rei também se atribui a vinda do congado para o Brasil. Maso discovai alémda homenagem a Chico Rei: ele também celebra a profícua parceria entre Tizumba e Paulo César Pinheiro. São 11 faixas, todas compostas pelo carioca, sendo três delas em parceria com o cantor, violonista e produtor musical mineiro Sergio Santos e duas com o próprioTizumba.“OPauloCésaréomaior compositor brasileiro vivo da atualidade, com quem tenho a honra de trabalhar já há dez anos. Foi ele quem me entregou as músicas e disse: ‘Pode gravar um disco com elas’”, conta Tizumba. “Ele e incrível. Compõe brasileiramente, pensa de uma forma brasileira. E é um cara que continua compondo coisas boas,comumafertilidadecriativa e inteligência admirá-

veis”. Tizumba celebra o time que gravou o álbum, que tem Sergio Santos à frente da direção musical. No show deste domingo (24), queteráparticipaçãodeSantos e da Trupe Negra do Tambor, Tizumba vai apresentar o disco na íntegra, além de duas ou três canções de seus outros álbuns. “Ainda não defini, mas vão ser músicas manjadas. A julgar pelo sucesso do espetáculo, acho que o povo vai gostar muito”, adianta. (LucasBuzatti/Especialpara o Pampulha)

Maurício >Tizumba

No lançamento do CD "Galanga Chico Rei" Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Neste domingo (24), às 19h. Gratuito.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

ARTES VISUAIS Reclames da natureza GABRIELA ALBERGARIA/DIVULGAÇÃO

Lucas N a p o n t a Simões de uma ár(*) vore morta, nasce um lápis afiado. Sobre a fotografia de uma vegetação, traços cinzas de grafite completam as folhagens. Nessas intervenções artísticas, a artista portuguesa Gabriela Albergaria mantém um olhar aguçado para expor os processos que o homem submete a natureza, principalmente em parques e jardins projetados pelo próprio ser humano. Renomada no circuito de Londres, Berlim e Nova York, ela escolheu Belo Horizonte para receber sua segunda exposição no Brasil. A mostra está em cartaz na Quadrum Galeria de Arte. Antes da capital mineira, Gabriela Albergaria só havia exposto em São Paulo, na Galeria Vermelho, em 2011. Na América Lati-

na, ela também tem passagens por Argentina, Paraguai e Venezuela – neste último, com uma de suas exposições mais recentes, “No Hay tal Cosa como la Naturaleza”, inaugurada em 2013. Em sua estreia na capital mineira, a artista visual portuguesa apresenta uma coleção variada de produções da carreira, divididas em duas partes. Na primeira, cinco obras estruturadas, como a instalação “Dinâmica”, que tem um gigantesco galho de Jacarandá associado a um rolo de papel – referenciado o início e o fim da exploração industrial sobre a natureza. FEITOS À LÁPIS Na segunda montagem da exposição, a artista mostra oito desenhos que interferem diretamente em fotografias de jardins e parques, como na montagem “Coo-

per Beech At Wave Hill”, na qual um galho de carvalho tem sua estrutura continuada por traços feitos à lápis. “Todas as obras dela têm uma referência forte a partir da natureza. Ela faz uma junção de desenhos com fotografias interessantíssima, sempre a partir de jardins e parques projetados pelo homem, além de trazer objetos grandes de impacto ao público, como o jacarandá”, elucida Goodson Caldas, sócio-proprietário da Quadrum Galeria de Arte. Radicada em Nova York, Gabriela tem presença marcante em Lisboa, onde mantém sua segunda casa atualmente. * Especial para o Pampulha

Exposição da >artista portuguesa Gabriela Albergaria

Quadrum Galeria de Arte (avenida Prudente de Morais, 78, Cidade Jardim). De segunda à sexta-feira, de 12h às 19h. Gratuito.

Intervenções com grafite em fotografia marcam o trabalho da artista portuguesa

DIVULGAÇÃO

exposições ADRIANA MACIEL

Apresenta a mostra “Com-Partimentos”, composta por 11 pinturas de formatos variados em acrílica. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 7/6.

ANDRÉ GRIFFO

Durante dois anos, André Griffo ocupou uma oficina/depósito de equipamentos agrícolas dentro de uma propriedade rural e deu início à definição dos métodos e interesses que desde então são aplicados a seu trabalho: a rotina de trabalhos manuais. Espaço Mari’Stella Tristão do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 7/6.

ASSIS HORTA: RETRATOS

Com aproximadamente 200 retratos, capturados entre as décadas de 1930 e 1950, a exposição resgata parte da história do Brasil após a Consolidação das Leis Trabalhistas (CLT), estabelecida no governo Getúlio Vargas, que tornou obrigatório o registro fotográfico dos trabalhadores para a Carteira de Trabalho e Previdência Social. Grande Galeria Alberto da Veiga Guignard – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 32367400. 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; e domingo, das 16h às 21h. Até 7/6.

ATER-SE À TERRA

As artistas Hortência Abreu e Janaina Rodrigues dão novas dimensões ao objeto diminuto. Com imagens ao mesmo tempo graves e delicadas, a exposição convida o público a explorar suas relações com o objeto cotidiano. Galeria de Arte GTO (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3270-8100). De 3ª a dom., das 9h às 21h. Até 10/6.

AUGUSTO FONSECA

A mostra “Walk me Home” é composta por vários elementos que fazem parte do imaginário coletivo, ligados a cultura pop dos anos de 1980. Museu Inimá de Paula (rua da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª,

4ª, 6ª e sáb., das 10h às 18h30; 5ª, das 12h às 20h30; dom., das 12h às 18h30. Até segunda (25).

Lourdes, 3516-1027). De 3ª a sáb., das 10h às 20h; dom. e feriados, das 11h às 19h. Até 14/6.

EFE GODOY

MIRA!

Apresenta a mostra “Por Enquanto Pássaros” composta por mais de 80 trabalhos entre desenhos, aquarelas e livros. Galeria de Arte do BDMG Cultural (r. Bernardo Guimarães, 1.600, Lourdes). Diariamente, das 10h às 18h. Até 14/6.

Na mostra “Artes Visuais Contemporâneas Indígenas”, pinturas de artistas como Uitoto, Bora, Shipibo, Ashaninka, Huni Kuin, Nasa, Kaiapó, Pataxó, Quechua, Macuxi, Maraguá, Guarani, Kitchua Coyama, Cocama, Inga, Ticuna, Bakairi. Galpão Paraíso 44 (r. Cachoeira Dourada, 44, Paraíso, 3243-5201). De 3ª a 6ª, das 14h às 20h; sáb., das 10h às 17h. Até 30/5.

FEB

A mostra “70 anos do Fim da Segunda Guerra Mundial” reúne ítens do museu da Força Expedicionária Brasileira (FEB) e de colecionadores, incluindo dez carros militares. A exposição conta a história dos soldados brasileiros que combateram durante a guerra. Boulevard Shopping (av. dos Andradas, 3.000, Santa Efigênia, 25387438). De 2ª a sáb., das 10h às 22h; dom. das 14h às 20h. Até domingo (24).

MOVIMENTOS

Nos últimos anos, diversos movimentos jovens têm reinventado as cidades como palco político, através de manifestações sociais articuladas pelos novos espaços de sociabilidade criados pela internet. A mostra é um panorama visual das manifestações políticas do Brasil, Turquia, EUA e Grécia através de uma série de vibrantes retratos políticos em silkscreen. CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade, praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até segunda (25).

FERNANDO PACHECO – ATELIER EM MOVIMENTO

Três vídeos, uma instalação e 23 pinturas compõem a mostra, que apresenta uma bagagem pictórica, carregada de riqueza da experiência adquirida na transculturalidade enquanto linguagem universal. Casa Fiat de Cultura (Praça da Liberdade, 10, Funcionários, 3289-8900). 3ª a 6ª, das 10h às 21h. Sáb., dom. e feriados, das 10h às 18h. Até 10/6.

NYDIA NEGROMONTE

Obra da artista Nydia Negromonte, em exibição no Palácio

GILSON RODRIGUES

Intitulada “Paisagem”, a exposição apresenta 21 pinturas, além de objetos de dimensões e formas diferentes. As pinturas correspondem à representação de paisagens do século XVIII e XIX, porém desconstruídas, com a incorporação de objetos de uso doméstico. Galeria de Arte Copasa (r. Mar de Espanha, 525, Santo Antônio). Diariamente, das 8h às 19h. Até 31/5.

GISELE MOURA

Na mostra “Mãe Nossa”, a artista apresenta 20 pinturas em acrílica sobre tela e sobre outros materiais. As obras homenageiam a maternidade em todas as suas formas. Galeria do PIC Cidade (rua Cláudio Manoel, 1.185, Funcionários, 35168282). De 2ª a 6ª, das 8h às 20h. Até 6/6.

INÊS NEVES

Pinturas acrílicas sobre tela, em formatos variados, que fazem referências a pessoas, natureza e figuras culturais. Casa Una de Cultura (r. Aimorés, 1.451, Lourdes). De 2ª0 à 6ª, das 14h às 22h; sáb., das 9h às 13h. Até 29/5.

KANDINSKY – TUDO COMEÇA NUM PONTO

Exposição de um dos mais renomados mestres da pintura moderna, além de trabalhos dos seus seguidores e de artistas que o influenciaram. CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade, praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até 22/6.

LUIZ STERNICK

A mostra “Estão Tirando Nosso Ar” reúne 12 quadros em nanquim, bico de pena e acrílico, que revelam alguns fatos e ações humanas que nos deixam sem ar de tanto espanto. Fnac BH Shopping (Rod BR-356, 3.049, Belvedere). De 2ª a sáb., das 10h às 22h; dom. das 14h às 20h. Até 31/5.

MÁRIO ZAVAGLI

A exposição “Gravuras e Aquarelas” apresenta paisagens, em técnica de aquarela e gliclée print, inspiradas nas peças feitas pelos artistas que excursionaram pelo Brasil durante o século XIX. Galeria de Arte do Centro Cultural Minas Tênis Clube (r. da Bahia, 2.244,

Na mostra “Ocidente” estão presentes obras das séries ‘Post Posta’, ‘Fábula’, ‘Quatro Ventos’, ‘Bússola’, ‘Notas de Prova’, ‘Topografia Hidrófila’, ‘Quatro Operações’ e ‘Assoreo’. Nos recentes trabalhos, produzidos entre 2014 e 2015, valendo-se de fotografias, objetos e instalações, a artista levanta questões que concernem ao tempo e aos ciclos vitais inerentes ao homem e à natureza. Galeria Genesco Murta do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 7/6.

PAISAGEM AMBULANTE 381

Registros fotográficos de Daniel Moreira, que contemplam trechos da BR-381 e as pessoas que encontrou no caminho, buscando explorar a linha tênue entre o socialmente aceito e a escolha pessoal dos indivíduos que ali habitam. Centro de Arte Contemporânea e Fotografia (av. Afonso Pena, 737, centro). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 7/6.

SENTIDOS DO NASCER

Coordenada por uma equipe multiprofissional das áreas de saúde e educação, a exposição usa o lúdico e o sensorial para levar à população informações sobre os benefícios do parto humanizado e desmitificar os mitos relacionados ao nascimento e ao parto. Boulevard Shopping – área externa, Piso 2 (av. dos Andradas, 3.000, Santa Efigênia, 2538-7438). De 2ª a sáb., das 10h às 22h; dom. das 14h às 20h. Até 31/5.

TRAHERE

Trahere, do latim, “puxar”, foi o título escolhido pelo artista multimídia Bruno Duque, para a séries de pinturas abstratas na exposição. Para alcançar os resultados, o artista utiliza três mídias diferentes: pintura, fotografia e vídeo. O resultado são 14 obras que impõem uma reflexão sobre o lugar que a arte abstrata reivindica no imaginário da história da arte. Mama/Cadela Galeria de Arte (r. Pouso Alegre, 2.048, Santa Tereza). De 2ª a 6ª, das 14h às 20h; sáb., das 14h às 17h. Até 24/6.

TRAJETÓRIAS

Com a natureza como mote, as artistas Valdelice Neves e Marinella Uxa abordam a ideia quântica do universo, onde os elementos primordiais, como água, ar, fogo e terra, estão presentes e muito ligados à humanidade. Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 18h30; 5ª, das 12h às 20h30; dom., das 12h às 18h30. Até 31/5.

WAKABAYASHI

Artista japonês radicado no Brasil, apresenta 27 pinturas abstratas. Errol Flyn Galeria de Arte (r. Alagoas, 977, Savassi, 3318-3830). De 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb., das 9h às 13h. Até 6/6.

ZÉ DO MONTE: MESTRE TIPÓGRAFO

Exposição em homenagem ao tipógrafo, composta por 12 gravuras criadas por alunos e ex-alunos da Escola de Belas Artes da UFMG. Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8290). De 3ª a 6ª, das 10h às 21h. sáb. e dom., das 10h às 18h. Até 28/6.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

O QUE VEM POR AÍ DIVULGAÇÃO

junho DIA 5 MARIENE DE CASTRO, NO SHOW “LINDEZA”

Teatro Bradesco (r. Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Às 21h. R$ 70 (inteira) DIA 6 BEE GEES ALIVE

Cine Theatro Brasil (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 21h30. R$ 100 (plateias 1 e 2, inteira, 1º lote) CAMISA DE VÊNUS

Espaço Even. Abertura dos portões às 21h. R$ 60 (pista, inteira, lote promocional)

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 80 (inteira) DIA 13 FABIANA COZZA, NO LANÇAMENTO DO CD “PARTIR”

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 40 (inteira) MATANZA

Music Hall. R$ 50 (pista promocional, 1º lote) e R$ 80 (pista, 1º lote, inteira) DIA 16 TITÃS, NO SHOW “NHEENGATU”

Music Hall. Às 22h. R$ 120 (camarote open bar), R$ 90 (pista, inteira) e R$ 65 (inteira solidária para quem levar 1kg de alimento não perecível no dia do show)

FAFÁ DE BELÉM

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 130 (inteira)

Chevrolet Hall. Às 21h30. R$ 900 (mesa 1, quatro lugares), R$ 800 (mesa 2, quatro lugares) e R$ 200 (inteira)

Cine Theatro Brasil. Às 21h. R$ 90 (plateia 1, inteira) e R$ 70 (plateia 2, inteira) DIA 12 A BANDA MAIS BONITA DA CIDADE

DE 18 A 21 DISNEY ON ICE – TESOUROS DISNEY

Mineirinho. R$ 50 (arquibancada, inteira), R$ 80 (cadeiras A e B, inteira), R$ 100 (cadeira central, inteira) e R$ 150 (cadeiras pista A e B, inteira)

Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia, 3241-1482). Às 22h. R$ 20 (promocional) e R$ 40 (inteira, 1º lote)

DIA 20

Teatro Bradesco. Às 20h30. R$ 20 (inteira)

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 80 (inteira) DIA 27 DETONAUTAS ROCK CLUBE + FAR FROM ALASKA + DJ DEN, NO SHOW “FESTA PLAY”

Music Hall. Às 22h. R$ 110 (camarote open bar) e R$ 100 (pista, inteira) LEILA PINHEIRO, NO SHOW “POR ONDE EU FOR”

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 80 (inteira) DIA 28

“TRÊS MARIAS”, COM A CIA. TEATRAL CRIAS DA CASA

Teatro Bradesco. Às 16h. R$ 10 (inteira)

JESUTON

DIA 21

julho

THIAGO DELEGADO NO LANÇAMENTO DO CD “VIAMUNDO”

DIA 20 EVOLUTION DANCE THEATRE FIREFLY

Palácio das Artes. Às 20h. R$ 90 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 50 (plateia superior, inteira) DIA 23 RENATO TEIXEIRA E SÉRGIO REIS

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 150 (plateias 1, 2 e superior, inteira)

agosto DIA 22 NX ZERO

Music Hall. Às 22h30. R$ 140 (camarote, inteira) e R$ 110 (pista, inteira)

Leila Pinheiro canta na cidade em junho, no Bradesco

TIAGO IORC

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 100 (plateias 1, 2 e superior, inteira)

outubro

inteira) e R$ 200 (pista lote 2, inteira)

novembro

DIA 28 DIA 3 JORGE VERCILLO

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 140 (plateia 1, inteira), R$ 120 (plateia 2, inteira) e R$ 100 (plateia superior, inteira)

ANGRA

Music Hall. Às 20h. A partir de R$ 60 (pista, meia)

Teatro Bradesco. Às 21h.

DIA 26

DIA 10 MÁRIO MOITA, NO SHOW “04 ESTAÇÕES, 04 FADOS”

ERI PINTA JOHNSON BORDA

DIA 11

DIA 18 AMERICA

DIAS 3 E 4

Teatro Bradesco. Às 16h. R$ 10 (inteira)

BANDA JAMZ

CONCERTO PARA VIOLA

Teatro Sesiminas. Às 20h.

“MÚSICA PARA CRIANÇA – A MENINA DOS OLHOS VIRADOS”, COM O TRIO AMARANTO

DIA 4

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 180 (plateia 1, inteira), R$ 160 (plateia 2, inteira) e R$ 130 (plateia superior, inteira)

setembro

IRA!

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 60 (inteira)

DIA 20

TOQUINHO E JOÃO BOSCO

DIA 10 BLIND GUARDIAN

Music Hall. Às 21h30. R$ 240 (camarote), R$ 200 (pista, inteira) e R$ 300 (VIP, inteira) DIA 23 LOS HERMANOS

DIA 20

Esplanada do Mineirão. Às 21h. R$ 320 (pista premium, lote 3,

PEARL JAM

Esplanada do Mineirão (av. Antônio Abrahão Caram, 1.001). R$ 200 (cadeira superior, inteira), R$ 300 (cadeira inferiorsul e pista, inteira), R$ 350 (cadeira inferior-leste, inteira), R$ 500 (cadeira inferior-oestelounge, inteira) e R$ 600 (pista premium, inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

CINEMA Bonequinha de porcelana Atenção! A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira. Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, 27

estreias A INCRÍVEL HISTÓRIA DE ADALINE

(The Age of Adaline, EUA, 2015, 1h53, 12 anos) Dir. Lee Toland Krieger. Com Blake Lively e Michiel Huisman. (Leia mais nesta página). BH Shopping 7: 13h30, 16h20, 19h20, 22h; Big 3: 14h20, 16h30, 18h40, 20h50 (*); Boulevard 4: 14h, 18h50; Cidade 6: 13h40, 15h50 (*); Cidade 6: 20h50; Del Rey 6: 13h40, 15h50, 21h; Diamond 1: 13h30, 16h30, 19h20, 22h; Metropolitan 3: 19h, 21h40; Metropolitan 3: 16h20 (*); Norte 4: 14h20, 16h30, 18h40, 20h50 (*); Patio 7: 12h40, 15h10, 17h50, 20h40, 23h30 (última sessão somente neste sábado, 23); Ponteio Premier: 13h50, 16h10, 18h30, 20h50 (*) Sessões dubladas

CRIMES OCULTOS

(Child 44, EUA/Republica Tcheca/ Reino Unido/Romênia, 2015, 2h18, 16 anos) Dir. Daniel Espinosa. Com Tom Hardy e Noomi Rapace. Durante o governo stalinista, oficial da segurança investiga um serial killer de crianças. Mas, devido a possíveis conexões do crime com o governo, ele é afastado do cargo. Mas o homem está obstinado e decide investigar por contra própria. BH Shopping 10: 18h40, 21h40; Boulevard 4: 16h10, 21h; Ponteio 2: 21h; Ponteio 3: 18h40

MISS JULIE

(Noruega/Irlanda/Reino Unido/França, 2014, 2h10, 14 anos) Dir. Liv Ullmann. Com Jessica Chastain e Colin Farrell. Em 1890, ao longo de uma noite de verão em Fermanagh, a filha insegura de um aristocrata angloirlandês incentiva um empregado de seu pai a seduzí-la. Belas 1: 14h, 19h, 21h30; Ponteio 4: 18h40, 21h15

O VENDEDOR DE PASSADOS

(Brasil, 2013, 1h22, 12 anos) Dir. Lula Buarque de Hollanda. Com Lázaro Ramos e Alinne Moraes. Imagine poder alterar erros ou lembranças dolorosas do passado? Vicente faz isso: ele vende passados às pessoas, criando documentos, fotos e outros indícios para reescrever a história. BH Shopping 6: 12h50, 15h10, 17h30, 19h40, 21h50; Boulevard 1: 15h30, 17h15, 19h, 20h45; Cidade 3: 12h (somente neste domingo, 24), 14h, 16h, 18h, 20h; Contagem 7: 14h, 16h, 18h, 20h; Del Rey 7: 14h, 16h, 18h30h, 20h10, 22h (última sessão somente neste sábado, 23); Diamond 3: 13h, 15h20, 17h30, 19h40, 21h50; Itaú Power 4: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Metropolitan 5: 12h40, 14h50, 17h, 19h10, 21h50; Minas 6: 16h30, 18h30, 20h30; Monte Carmo 1: 16h, 18h, 20h; Pampulha 3: 14h10, 15h55, 17h40, 19h25, 21h10; Paragem 4: 16h, 18h, 20h; Pátio 1: 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h50; Ponteio 2: 15h20, 17h10, 19h; Via Shopping 5: 15h30, 17h15, 19h, 20h40

POLTERGEIST – O FENÔMENO

(Poltergeist, 2015, EUA, 1h34, 12 anos) Dir. Gil Kenan. Com Sam Rockwell e Rosemarie DeWitt. Morando em uma nova casa, família sofre com estranhas manifestações que a atormentam. Quando essas forças malignas sequestram a criança mais nova, os pais procurem a ajuda em especialistas no assunto. Betim 2: 14h10, 16h10, 18h10, 20h (*); BH Shopping 8 (3D): 12h10, 14h30, 16h50, 19h10, 21h30; BH Shopping 9: 17h40, 20h; Big 2:

DIAMOND FILMS/DIVULGAÇÃO

Blake Lively tem um daqueles rostos. Aqueles traços perfeitamente desenhados, que parecem feitos para hipnotizar a câmera sem fazer muito esforço – como o de Angelina Jolie. As duas não são grandes atrizes, mas têm faces com tamanha presença em quadro que a emoção surge ali nem que seja por efeito Kuleshov. Ainda que, caso se tente ir além da bela superfície, não se encontre muita coisa acontecendo ali embaixo. Esse é exatamente o mesmo problema de que padece “A Incrível História de Adaline”, em cartaz na cidade (confira roteiro nesta página). O longa tem um design de produção e figurinos coerentes, um elenco que não faz mal aos olhos e um tema cheio de potencial que o filme nunca explora com mais de cinco milímetros de profundidade. Bonitinho, mas ordinário. Nascida no início do século XX, a Adaline (Lively) do titulo sofre um acidente de carro aos 29 anos e, por um blablablá eletromagnético que não faz muita diferença, deixa de envelhecer. Para não se tornar atração de circo ou rato de laboratório, ela passa a se mudar e criar uma nova identidade a cada dez anos. O longa a encontra às vésperas de mais um reboot, em 2014, quando ela conhece o jovem magnata Ellis Jones (Michiel Huisman). Ele se apaixona por Daniel Oliveira (*)

16h20, 20h40 (*); Big 5 (3D): 16h30, 20h45; Boulevard 6: 13h10, 15h10 (*); Boulevard 6 (3D): 19h30, 21h15; Cidade 4 (3D): 14h30, 18h30, 20h30 (*); Cidade 4 (3D): 16h30; Cidade 8: 16h50, 19h, 21h10 (*); Contagem 1 (3D): 14h, 16h (*); Contagem 1: 20h30; Contagem 4: 16h50, 18h50, 20h50 (*); Del Rey 2 (3D): 13h, 15h, 23h (última sessão somente neste sábado, 23) (*); Del Rey 2 (3D): 19h, 21h; Del Rey 2: 17h (*); Diamond 5: 13h50 (exceto neste domingo, 24), 16h20, 18h40, 21h; Itaú 5 (3D): 13h, 15h (*); Itaú 5: 17h, 19h (*); Itaú 5 (3D): 21h; Metropolitan 1 (3D): 17h40, 22h20; Metropolitan 1 (3D): 13h, 15h20, 20h (*); Minas 2 (3D): 13h, 21h20 (*); Minas 2 (3D): 17h10; Minas 5: 14h, 18h40 (*); Monte Carmo 3: 14h20, 18h20 (*); Monte Carmo 3: 16h20, 20h20; Norte 1 (3D): 16h30, 20h35 (*); Norte 5: 16h20, 20h40 (*); Pampulha 1: 14h50, 16h50, 20h50 (*); Pampulha 1: 18h50; Pampulha 6 (3D): 14h40, 19h; Paragem 2: 15h (*); Paragem 2: 17h, 19h, 21h; Pátio 2 (3D): 16h20, 21h30; Pátio 5 (3D): 13h, 15h20, 18h10, 20h30, 23h10 (última sessão somente neste sábado, 23); Via Shopping 2: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 (*); Via Shopping 4 (3D): 16h20, 20h40 (*)

(*) Sessões dubladas

“Adaline” é a história de uma moça que nasceu em 1908 e para de envelhecer após um acidente quando tem 29 anos

ela e, confrontada pela possibilidade do amor verdadeiro, Adaline deve decidir se não é hora de, talvez, permitir-se viver uma vida “normal”. E é isso. Se nem David Fincher conseguiu tornar o caso de Benjamin Button tão curioso assim, o fato é que a história de Adaline nunca chega a ser incrível. Porque, em vez de se aprofundar nos efeitos psicológicos e existenciais de um ser basicamente imortal preso em uma eterna impossibilidade de, literalmente, crescer, o filme do diretor Lee Toland Krieger (“Celeste e Jesse para Sempre”) prefere ser uma história de amor. O que não seria necessa-

em cartaz A LEI DA ÁGUA

(Brasil, 2014, 1h15, livre) Dir. André D'Elia e Fernando Meirelles. Documentário apresenta importância das florestas para a conservação dos recursos hídricos no Brasil e problematiza o impacto do novo Código Florestal, aprovado em 2012, nesse ecossistema e na vida dos brasileiros. Belas 3: 19h10

BOB ESPONJA – UM HERÓI FORA D'ÁGUA

(The Spongebob Movie: Sponge Out Of Water, EUA/Coreia do Sul, 2015, 1h32, livre) Dir. Paul Tibbitt. Bob Esponja, na companhia de Patrick Estrela, Lula Molusco e Seu Sirigueijo vão sair das profundezas do mar para enfrentar o temido pirata Burger-Beard. BH Shopping 9: 13h, 15h20 (*) (*) Sessões dubladas

CADA UM NA SUA CASA

(Home, EUA, 2015, 1h34, livre) Dir. Tim Johnson.

riamente ruim. Lively e Huisman (que, com “Game of Thrones”, “Nashville” e “Orphan Black”, está se especializando em ser o interesse amoroso/homem-objeto) têm química. E, apesar de o romance ser um gênero quase morto no cinema, o fato de que Adele e Sam Smith vendem milhões de discos é prova de que o cinismo ainda não venceu totalmente. Mas o amor de Adaline e Ellis nunca parece tão impossível assim. E mesmo quando o roteiro joga uma surpresa na forma de ninguém menos que Harrison Ford, o filme se recusa a explorar as complexidades morais levantadas, conten-

tando-se com a reviravolta momentânea do melodrama romântico. Ford, por sinal, protagoniza a cena mais importante do longa ao lado de Lively – e as limitações dos dois como atores ficam evidentes. A atriz faz até um trabalho interessante de postura e entonação de uma mulher que claramente não é desse tempo, ajudada pelos figurinos retrô de Angus Strathie (“Moulin Rouge”). Mas com um roteiro que não lhe oferece muito mais além disso, ela é facilmente eclipsada por Ellen Burstyn, que vive a filha e única confidente de Adaline e, em uma única cena, transmite mais emoção que o fil-

me inteiro. “A Incrível História de Adaline” ainda é costurado por uma narração em off que se propõe literária, quando de fato apenas deixa claro a inabilidade de Krieger de criar situações visualmente interessantes para desenvolver seus temas. O lançamento às vésperas do Dia dos Namorados não é por acaso e, na falta de exemplares do gênero, o filme cumpre seu papel de encher de esperança os corações dos românticos inveterados. Para quem quer mais que água com açúcar, porém, o risco de diabetes é alto.

Quando a Terra é invadida por aliens, uma esperta garota vira amiga de um deles, banido do grupo devido às várias trapalhadas que causou. Os dois então embarcam em uma grande aventura. Betim 3: 15h (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); BH Shopping 2: 12h20 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); Contagem 3: 13h50 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); Itaú Power 1: 14h (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); Metropolitan 3: 11h20, 13h50 (*); Minas 3: 13h30 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24 (*); Paragem 5: 13h45 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); Pátio 2: 11h40 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 14h (*); Via Shopping 3: 13h10 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24)

da vítima. Ponteio 4: 16h30

(Brasil, 2014, 1h33, 12 anos) Dir. Paulo Fontenelle. Com Vanessa Giácomo e Rafael Infante. Casal faz terapia resolver o desgaste do relacionamento. Mas, durante as sessões, eles decidem se separar. Então a mulher conhece um outro homem, por quem fica interessada. BH Shopping 10: 11h40 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 14h, 16h30; Boulevard 1: 13h40; Cidade 1: 13h, 14h50; Contagem 8: 14h30, 16h30, 18h30; Del Rey 4: 14h, 16h20, 18h20, 20h20; Diamond 2: 14h, 16h10; Itaú Power 1: 14h (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 16h; Metropolitan 7: 11h40, 14h, 16h20; Minas 6: 14h30; Monte Carmo 1: 14h; Pampulha 4: 19h05, 20h55; Paragem 4: 14h; Pátio 8: 13h15, 16h; Ponteio 2: 13h30; Via Shopping 5: 13h40

(*) Sessões dubladas

CAKE – UMA RAZÃO PARA VIVER

(Cake, EUA, 2014, 1h42, 14 anos) Dir. Daniel Barnz. Com Jennifer Aniston e Adriana Barraza. Traumatizada e depressiva, mulher busca ajuda em um grupo para pessoas com dores crônicas. Após saber do suicídio de uma participante, ela fica obcecada pela história e acaba conhecendo o ex-marido

CASA GRANDE

(Brasil, 2014, 1h55, 14 anos) Dir. Fellipe Gamarano Barbosa. Com Marcello Novaes e Suzana Pires. Jovem rico luta para escapar da superproteção dos pais, secretamente falidos. Enquanto a casa cai, os empregados têm que enfrentar demissões e ele confronta as contradições da casa grande. Belas 3: 21h40

CINDERELA

(Cinderella, EUA, 2015, 1h44, livre) Dir. Kenneth Branagh. Com Lily James e Cate Blanchett. Nova versão, produzida em live-action (com atores reais), do clássico conto de fadas da Disney, no qual uma jovem é forçada a viver com sua madrasta má e posteriormente conhece um príncipe. Boulevard 3: 13h (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); Cidade 8: 14h20 (*); Contagem 3: 13h50 (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 15h50 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); Monte Carmo 2: 13h30 (*); Pampulha 4: 14h45, 16h55 (*) (*) Sessões dubladas

DIVÃ A 2

* Especial para o Pampulha

ENTRE ABELHAS

(Brasil, 2014, 1h23 14 anos) Dir. Ian SBF. Com Fábio Porchat, Marcos Veras, Giovanna Lancellotti. Tragicomédia sobre um editor de imagens recém-separado que começa a deixar de ver as pessoas. Com a ajuda da mãe e do melhor amigo, ele tentará descobrir o que se passa em sua vida. Contagem 8: 20h30

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

CINEMA em cartaz (continuação) HAPPY, HAPPY

(Sykt lykkelig, Noruega, 2014, 1h28, 14 anos) Dir. Anne Sewitsky. Com Agnes Kittelsen e Henrik Rafaelsen. Mesmo sem despertar mais o desejo do marido, mulher segue fiel na preservação da família. Mas, quando novos vizinhos chegam, ela passa a ver um novo mundo, trazendo consequências para todos. Belas 2: 16h, 17h40

MAD MAX: ESTRADA DA FÚRIA

(Mad Max: Fury Road, 2015, Austrália/ EUA, 2h, 14 anos) Dir. George Miller. Com Tom Hardy e Charlize Theron. Numa paisagem desértica e pós-apocalíptica, o durão Max vaga sozinho após perder sua mulher e o filho. No entanto, ele logo se vê no meio de uma guerra mortal envolvendo um grupo de garotas. Betim 1: 13h30, 15h50, 18h20, 20h40 (*); BH Shopping 3 (3D): 12h40, 15h30, 18h30, 21h20; BH Shopping 5 (3D): 11h (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 13h50, 16h40, 19h30, 22h20; Big 2: 14h, 18h20 (*); Big 5 (3D): 14h10, 18h25 (*); Boulevard 5: 13h30, 15h50, 18h15, 20h40; Boulevard 6 (3D): 17h; Cidade 2: 13h30, 15h50, 18h15, 20h40; Cidade 5 (3D): 15h50; Cidade 5 (3D): 21h (*); Contagem 1 (3D): 18h (*); Contagem 6: 13h50, 18h30; Contagem 6: 16h10, 20h50 (*); Del Rey 1 (3D): 13h20, 18h30; Del Rey 5: 13h20, 18h10 (*); Del Rey 5: 15h45, 20h40, 23h (última sessão somente neste sábado, 23); Diamond 2 (3D): 12h10 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 15h, 17h50, 20h40; Diamond 6 (3D): 21h40 (exceto quarta, 27); Itaú Power 2: 13h30, 15h50, 18h15, 20h40 (*); Itaú Power 6 (3D): 13h30, 18h30 (*); Itaú Power 6 (3D): 21h; Metropolitan 2: 12h20 (exceto neste domingo, 24), 18h; Metropolitan 2: 15h10, 20h50 (última sessão exceto quarta, 27) (*); Metropolitan 4 (3D): 13h40, 16h30, 19h20, 22h10 (*); Minas 2: (3D): 14h50 (*); Minas 2 (3D): 19h; Minas 3: 13h30 (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 15h50, 18h15, 20h40 (*); Monte Carmo 3: 15h50, 18h15, 20h40 (*); Norte 1 (3D): 14h10, 18h10 (*); Norte 5: 14h, 18h20 (*); Pampulha 2: 14h15, 16h35, 21h15 (*); Pampulha 2: 18h55; Pampulha 6 (3D): 16h40, 21h (*); Paragem 1 (3D): 13h40, 18h40 (*); Paragem 1 (3D): 16h10, 21h10; Paragem 5: 13h45 (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 16h10, 18h35, 21h; Pátio 2 (3D): 18h40; Pátio 4 (3D): 11h30 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 14h10, 17h, 20h; Pátio 6 (3D): 12h30 (exceto neste domingo, 24), 15h, 18h, 21h (última sessão exceto quarta, 27); Ponteio 3 (3D): 13h30, 21h20; Via Shopping 1: 16h10, 18h30, 20h50 (*); Via Shopping 4 (3D): 14h, 18h20 (*) (*) Sessões dubladas

METANOIA

(Brasil, 2013, 1h53, 14 anos) Dir. Miguel Nagle. Com Caique Oliveira e Caio Blat. Eduardo é mais um entre tantos dependentes do crack. Criado na periferia de São Paulo, a boa educação dada por sua mãe, Solange, não foi suficiente. Enquanto ele se autodestroi, Solange tenta salvar seu filho do vício. Cidade 1: 16h40, 18h50, 21h; Contagem 3: 18h45 (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 20h40 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 21h (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24)

O DESEJO DA MINHA ALMA

(Hitono Nozomino Yorokobiyo, Japao, 2014, 1h25, 12 anos) Dir. Masakazu Sugita. Com Ayane Ohmori e Nahoko Yoshimoto. Após um terromoto, a pequena Haruna e seu irmão Sotha ficam órfãos e são acolhidos pelos tios. Apesar de bem cuidados, as crianças não conse-

guem se acostumar à vida sem os pais. Belas 1: 16h30

O EXÓTICO HOTEL MARIGOLD 2

(The Second Best Exotic Marigold Hotel, Reino Unido/EUA, 2015, 2h03, 10 anos) Dir. John Madden. Com Judi Dench e Maggie Smith. Preparando-se para seu casamento e com o hotel Marigold quase lotado, Sonny Kapoor tenta encontrar uma nova propriedade para receber mais hóspedes. Belas 2: 19h20; Ponteio 4: 14h

O FRANCO ATIRADOR

(Gunman, França/Espanha/Reino Unido 2015, 1h57, 16 anos) Dir. Pierre Morel. Com Sean Penn e Jasmine Trinca. Prestes a se aposentar, matador de aluguel descobre que está sendo traído por pessoas de sua confiança, o que o motiva a viajar por toda Europa acertando as contas. Pátio 4: 22h50 (somente neste sábado, 23)

FOX FILMES/DIVULGAÇÃO›

VELOZES E FURIOSOS 7

(Furious 7, EUA, 2015, 2h20, 14 anos) Dir. James Wan. Com Vin Diesel e Paul Walker. Após um embate, Dominic e Brian voltam para casa e pretendem começar suas vidas dentro da legalidade. Mas o irmão mais velho de uma das vítimas do grupo inimigo quer vingança. BH Shopping 9: 22h15 (*); Big 4: 14h25, 17h25, 20h25 (*); Cidade 6: 18h15 (*); Contagem 3: 16h05 (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 18h (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24) (*); Del Rey 6: 18h (*); Itaú Power 4: 18h10, 21h (*); Metropolitan 7: 18h50, 22h10 (*); Minas 5: 16h, 20h40 (*); Norte 3 (3D): 14h25, 17h25, 20h25 (*); Via Shopping 1: 13h30 (*) (*) Sessões dubladas

“Poltergeist – O Fenômeno” estreia nos cinemas investindo no apelo saudosista

mostras

(*) Sessões dubladas

OS VINGADORES: ERA DE ULTRON

(The Avengers: Age of Ultron, 2015, 2h22, 12 anos) Dir. Joss Whedon. Com Robert Downey Jr. e Chris Evans. Sequência de "Os Vingadores", reúne a equipe de super-heróis formada por Capitão América, Homem de Ferro, Thor, Hulk, Viúva Negra e Gavião Arqueiro. BH Shopping 1 (3D): 12h30 (exceto neste domingo, 24), 15h40, 18h50, 22h10 (última sessão exceto quarta, 27); BH Shopping 4 (3D): 14h50, 18h, 21h10 (última sessão exceto terça, 26) (*); Betim 3: 14h45 (exceto neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 17h40, 20h30 (*); Big 1: 14h30, 17h30, 20h30 (*); Boulevard 2 (3D): 14h45 (*); Boulevard 2 (3D): 17h40, 20h30; Boulevard 3: 15h10, 18h, 20h50; Cidade 5 (3D): 13h, 18h10 (*); Cidade 7: 11h40 (somente neste domingo, 24), 14h45, 17h45, 20h45 (*); Contagem 2: 14h20, 17h20, 20h20 (*); Contagem 4: 14h; Del Rey 1 (3D): 15h40, 20h50 (*); Del Rey 3 (3D): 16h50 (somente neste sábado, 23), 17h50 (exceto neste sábado, 23); Del Rey 3: 13h50 (somente neste sábado, 23), 14h50 (exceto neste sábado, 23), 19h50 (somente neste sábado, 23), 20h50 (exceto neste sábado, 23), 22h40 (somente neste sábado, 23) (*); Diamond 4: 14h10, 17h20, 20h50; Diamond 6 (3D): 18h30; Itaú Power 3: 14h20, 17h20, 20h20 (*); Itaú Power 6 (3D): 18h10 (*); Metropolitan 6 (3D): 12h30, 15h40, 18h50, 22h (*); Minas 1 (3D): 15h, 20h50 (*); Minas 1 (3D): 17h50; Minas 4: 14h20, 17h20, 20h20 (*); Monte Carmo 4: 14h30, 17h30, 20h30 (*); Norte 2 (3D): 14h30, 17h30, 20h30 (*); Pampulha 5: 15h20, 18h10, 21h (*); Paragem 3: 14h20, 17h20, 20h20; Pátio 3 (3D): 11h10 (somente neste sábado, 23, e neste domingo, 24), 14h20, 17h20, 20h20, 23h50 (última sessão somente neste sábado, 23); Pátio 8: 18h20, 21h20; Ponteio 3 (3D): 15h50; Via Shopping 3: 15h10, 18h, 20h50 (*)

ANDREA TONACCI

Apresenta obras do cineasta italiano radicado no Brasil, considerado um dos principais diretores do Cinema Marginal. Local: Cine 104 (praça Ruy Barbosa, 104, centro, 3222-6457). R$ 10 (inteira) Neste sábado (23) 15h “Olho por Olho” (1966, 22 min) + “Blá, Blá, Blá” (1968, 26 min) 19h “Conversas no Maranhão” (1977, 2h) – sessão comentada 21h30 “Bienal Brasil Século XX” (1992, 1h05) + “Theatro Municipal de SP” (1998, 1h) Neste domingo (24) 15h “Serras da Desordem” (2006, 2h16) 20 “Já Visto, Jamais Visto” (2013, 54 min) – sessão comentada pelo diretor

CINE 104 MOSTRA: O CINEMA DE BH Apresenta ao público a recente produção cinematográfica feita por quem mora ou nasceu na nossa cidade.

Local: Cine 104 (praça Ruy Barbosa, 104, centro, 3222-6457). Entrada gratuita, com distribuição de ingressos meia hora antes. Debate com os realizadores após a exibição. Terça (26) 20h30 “Isso Também Passa” (M. Basílio, 2015, 18 min); “Bufali” (Pedro Quintero, Vitor Brandão e Lucas Marçal, 2014, 8 min); e “Eu, eu mesmo e os outros eus – Uma cinebiografia de fricção de Ataídes Braga” (Jefferson Assunção, 2015, 18 min)

CINEMUDO

Diretoria de Ação Cultural da UFMG apresenta sessão especial dedicada a clássico do cinema. Local: Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8290). Entrada gratuita.

(*) Sessões dubladas

TRÊS CORAÇÕES

(3 coeurs, 2014, 1h46, 14 anos) Dir. Benoît Jacquot. Com Benoît Poelvoord e Charlotte Gainsbourg. Após perder o trem de volta para Paris, Marc encontra Sylvie em uma cidade provincial francesa. Eles combinam um reencontro. Mas, por causa de imprevistos, os dois não se veem. Marc acaba conhecendo, sem saber, a irmã de Sylvie. Belas 2: 14h, 21h40

ÚLTIMAS CONVERSAS

(Brasil, 2014, 1h25, 12 anos) Dir. Eduardo Coutinho. O cineasta entrevista estudantes do ensino médio público no Rio de Janeiro, perguntando sobre a suas vidas atuais e expectativas para o futuro. Belas 3: 16h, 17h40

UM SONHO INTENSO

(Brasil, 2013, 1h41, 10 anos) Dir. José Mariani Neste documentário, economistas e historiadores discutem os avanços socioeconômicos do país e analisam os principais erros e acertos do processo de industrialização nacional. Belas 3: 14h

Sexta (29), às 19h O Homem Mosca (Safety Last!, EUA, 1923, 1h10, livre) Dir. Fred C. Newmeyer e Sam Taylor. Com Harold Lloyd e Mildred Davis. Para agradar sua namorada, homem busca o sucesso na cidade grande. Enquanto trabalha numa loja de departamentos, ele organiza um concurso para escalar um edifício alto – mas é ele mesmo quem vai parar à beira da morte.

CLÁSSICOS CINEMARK

Filmes que marcaram época exibidos em alta definição. O Resgate do Soldado Ryan (Saving Private Ryan, EUA, 1998, 2h43, 12 anos) Dir. Steven Spielberg. Com Tom Hanks e Tom Sizemore. Ao desembarcar na Normandia, no dia D, capitão recebe a missão de comandar um grupo para resgatar um soldado. BH Shopping 1: 12h (somente neste domingo, 24), 22h10 (somente quarta, 27); Diamond 5: 12h40 (somente neste domingo, 24); Diamond 6: 21h40 (somente quarta, 27); Metropolitan 2: 12h (somente neste domingo, 24), 20h50 (somente quarta, 27); Pátio 6: 11h20 (somente neste domin-

go, 24), 21h (somente quarta, 27), 23h40 (somente neste sábado, 23)

CLÁSSICOS DO CINEMA

Ao longo do mês, sete filmes de diferentes fases e gêneros da história do cinema. Nesta semana: aventura e faroeste. Local: Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8290). Entrada gratuita.

Terça (26) 17h “Dez Segundos de Perigo”, de Sam Peckinpah (Junior Bonner, EUA, 1972, 1h40, 12 anos) 19h “A Cruz de Ferro”, de Sam Peckinpah(Cross of Iron, Reino Unido/Alemanha, 1977, 2h12, livre) 21h30 “A Lei dos Marginais”, de Samuel Fuller (Underworld U.S.A, EUA, 1961, 1h39, 16 anos) Quarta (27)

Terça (26), às 19h A Guerra do Fogo (La guerre du Feu, Canadá/França/EUA, 1981, 1h40, 10 anos) Dir. Jean-Jacques Annaud. Com Rae Dawn Chong e Ron Perlman. Uma tribo tenta recuperar o fogo, recémdescoberto e já roubado. Através dos pântanos e da neve, seu líder encontra três outras tribos, cada uma em um estágio diferente de evolução. Quinta (28), às 19h O Rio das Almas Perdidas (River of no Return, EUA, 1954, 1h31, livre) Dir. Otto Preminger. Com Robert Mitchum e Marilyn Monroe. Após ser traído pelo homem que salvou, ex-presidiário deve atravessar um perigoso rio ao lado de seu filho e da namorada do homem.

FULLER/PECKINPAH: HOMENS DE VIOLÊNCIA

Exibe clássicos de Samuel Fuller e Sam Peckinpah, dois cineastas norte americanos que foram veteranos da Segunda Guerra Mundial. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes da sessão. Neste sábado (23) 14h "Dragões da Violência", de Samuel Fuller (Forty Guns, EUA, 1957, 1h19, 16 anos) 16h “Elite de Assassinos”, de Sam Peckinpah (The Killer Elite, EUA, 1975, 2h02, 16 anos) 18h15 "Anjo do Mal", de Samuel Fuller (Pickup on South Street, EUA, 1953, 1h20, 16 anos) 20h “Comboio”, de Sam Peckinpah (Convoy, EUA/Reino Unido, 1978, 1h50, livre) Neste domingo (24)

17h “Os Implacáveis”, de Sam Peckinpah (The Getaway, EUA, 1972, 2h02, 14 anos) 19h10 “Os Mortos Caminham”, de Samuel Fuller (Merrill's Marauders, EUA, 1962, 1h38, 16 anos) 21h “Agonia e Glória”, de Samuel Fuller (The Big Red One, EUA, 1980, 1h53, 16 anos) Quinta (28) 15h "Dragões da Violência", de Samuel Fuller (Forty Guns, EUA, 1957, 1h19, 16 anos) 19h “Casa de Bambu”, de Samuel Fuller (House of Bamboo, EUA, 1955, 1h42, 16 anos) 21h “Proibido!”, de Samuel Fuller (Verboten!, EUA, 1959, 1h33, 16 anos) Sexta (29) 17h “Tormenta Sob os Mares”, de Samuel Fuller (Hell and High Water, EUA, 1954, 1h43, 16 anos) 19h “Renegando o Meu Sangue”, de Samuel Fuller (Run of the Arrow, EUA, 1957, 1h26, 1h26, 16 anos) 21h "A Morte Não Manda Recado", de Sam Peckinpah (The Ballad of Cable Hogue, EUA, 1970, 2h01, 14 anos)

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA

Exibe filmes do princípio do cinema até a década de 1980. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes da sessão. Quinta (28), às 17h Inimigo Público (The Public Enemy, EUA, 1931, 1h23, 14 anos) Dir. William A. Wellman. Com James Cagney e Edward Woods. Em 1909, dois garotos que vivem em área pobre de Chicago sonham em crescer no mundo do crime.

16h “Cão Branco”, de Samuel Fuller (White Dog, EUA, 1986, 1h30, 16 anos) 18h "Pat Garrett & Billy the Kid", de Sam Peckinpah (EUA, 1973, 2h02, 14 anos) 20h15 “Baionetas Caladas”, de Samuel Fuller (Fixed Bayonets!, EUA, 1951, 1h32, 16 anos)

JEAN COCTEAU

Segunda (25)

Terça (26)

17h “O Casal Osterman”, de Sam Peckinpah (The Osterman Weekend, EUA, 1983, 1h43, livre) 20h45 "Meu Ódio Será Sua Herança", de Sam Peckinpah (The Wild Bunch, EUA, 1969, 2h25, 14 anos)

17h “A Bela e a Fera” (1946, 1h33) 19h “Cocteau et Compagnie” (Jean-Paul Fargier, 2003, 52 min) – legendas em espanhol

Mostra dedicada a um dos mais importantes artistas franceses do século XX. Local: Cine 104 (praça Ruy Barbosa, 104, centro, 3222-6457). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes da sessão.

Quarta (27)

17h “O Sangue de um Poeta” (1930, 55 min) 19h “Jean Cocteau, Autoretrato de um Desconhecido” (Edgardo Cozarinsky, 1h08) 20h30 “A Bela e a Fera” (1946, 1h33)

NARRATIVAS DO FANTÁSTICO

Mostra explora e potencializa o encontro entre Cinema e Literatura, tendo o fantástico como chave dessa interlocução. Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Entrada gratuita com retirada de ingressos duas horas antes da sessão Neste sábado (23) 19h30 “Guerra dos Mundos”, de Byron Haskin (EUA, 1953, 1h25, 14 anos) Neste domingo (24) 19h30 “A Hora Mágica”, de Guilherme de Almeida Prado (Brasil, 1998, 1h43, 16 anos) Terça (26) 18h "A Queda da Casa de Usher", de Jean Epstein (França, 1928, 1h03, 12 anos) Quarta (27) 19h30 “Nos Domínios do Terror”, de Sidney Salkow (EUA, 1963, 2h, 12 anos) Quinta (28) 19h30 “O Manuscrito de Saragoça”, de Wojciech Has (Polônia, 1965, 3h05, 16 anos) Sexta (29) 19h30 “O Processo”, de Orson Welles (França/Itália/Alemanha, 1962, 1h58, 14 anos)

SABOTADORES DA INDÚSTRIA II

Filmes que exploram os procedimentos inventados por cineastas que ousaram escapar à banalidade do cinema de gênero. Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Entrada gratuita com retirada de ingressos duas horas antes da sessão. Após a exibição, debate com Juliano Gomes (RJ), professor, crítico e realizador de cinema. Terça (26), às 20h O Clube dos Cinco (The Breakfast Club, EUA, 1984, 1h37, 14 anos) Dir. John Hughes. Com Emilio Estevez e Molly Ringwald. Cinco adolescentes completamente diferentes – um nerd, um atleta, uma neurótica, uma patricinha e um marginal – compartilham o tempo de um dia de castigo na biblioteca da escola.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Senhor Paulo Eu sou uma pessoa que foi beneficiada pelo governo do PT, consegui emprego porque o desemprego caiu muito, entrei na faculdade graças ao Fies, há oito anos não preciso ir até a rodoviária e mandar uma sexta básica pra minha tia que mora no interior e passava fome. Hoje, esse Bolsa Família a ajuda no meu lugar. Eu acompanho toda a política nacio-

“

LEO LARA/DIVULGAÇÃO

entre a gente

nal e sei o que acontece por aí. Se não devo acreditar em tudo que leio por aí, por que devo acreditar que o PT está quebrando o Brasil, que o bolsa esmola cria vagabundos, que não tem corrupto em partidos como DEM e PSDB, que cota é pra vagabundo, e que existem jornalistas (ou quem escreve em jornais) que não estão apenas defendendo a própria pele, o próprio estômago, o próprio bolso”.

DEVO COMEÇAR DIZENDO QUE LULA foi o primeiro a falar contra o Bolsa Família – basta procurar no YouTube “Lula e o Bolsa Família” – mas entendo o agradecimento do leitor ao PT. Porém, é preciso que todos como ele compreendam melhor as regras da economia, porque, acreditem, nada é de graça, e o bem-estar social não pode ficar dependendo de um paternalismo fajuto, cuja premissa maior é a submissão política. Infelizmente, meu caro leitor, a ideologia petista arruinou, sim, nossa economia de forma incontestável, e tudo o que você conseguiu até agora está correndo o risco de ser perdido. A inflação já está abocanhando parte de seu salário e a crise, que se ainda não bateu em sua porta, irá bater, é fruto das “bondades” dos dirigentes que antes de pensar em seu bem-estar de forma sustentável, estavam mesmo era pensando em seu voto e devoção para se manterem no poder.

Siteware, empresa 6 Adetecnologia dainforma-

Marcello Ladeira

CEO da Siteware: “A tecnologia da informação pode se tornar protagonista na execução das estratégia corporativas, contribuindo para a melhoria dos resultados e o aumento da governança nas organizações”

“

Nada é de graça, e o bem estar social não pode ficar dependendo de um paternalismo fajuto

Histórias de uma Minas “italiana” Era o final do século XIX e as importantes mudanças políticas ocorridas no Brasil – o fim da escravidão, em 1888, e a Proclamação da República, no ano seguinte –, eram também sentidas nas plantações de café, em Minas Gerais, que seguiam a todo vapor. Para manter frutífera a agricultura do Estado, novos trabalhadores foram acionados, em sua maioria, imigrantes italianos. São os desdobramentos desse importante período queo pesquisador e historiador Anísio Ciscotto Filho retrata no seu primeiro livro, “A Imigração Italiana em Minas Gerais: A Fazenda do Rochedo (1888 – 1889)”, que será lançado nesta segunda-feira (25), às 20h, na livrariaLeitura, no BH Shopping.A obra retrata osconflitos sociais e culturais que as cerca de 50 famílias, oriundas do Friuli (nordeste da Itália), estabeleceram na Fazenda do Rochedo, localizada em São João Nepomuceno (MG), onde foram assentadas para trabalhar nas lavouras de café. Segundo o autor, a bi-

Seg. 25.mai .

ACORDE PARA SUAS PRÓPRIAS POTENCIALIDADES, você e os seus não deveriam precisar das paternidades de um Estado improdutivo, mas, sim, das oportunidades de um sistema produtivo livre, que só um Estado sem as garras estatais pode oferecer. Tenha certeza, qualquer governo que se compromete a sustentar seus cidadãos certamente acabará tirando tudo de cada um deles, inclusive a liberdade, pois quanto maior for a dependência do Estado maior será o aumento dos impostos, e, consequentemente, do controle lento e gradual sobre cada um de nós. É bom lembrar que neste país, onde os corruptos, a classe política e os apaniguados mamam desavergonhadamente em cima de nosso suor, você, eu e todos nós, simples cidadãos, já somos obrigados a dar quase 40% de nossa renda a estes provedores do caos.

ção com foco em gestão da performance e melhoria de resultados, é a patrocinadora da próxima edição 2015 do Encontro CIOS – Chief Information Officer– Minas Gerais.Promovido pela Sucesu Minas, no próximo dia 26, reunirá os principais executivos das áreas de TI e de Telecomunicações de grandes corporações nacionais e multinacionais para discutir as tendências do mercado. que tam6 Obémevento, é uma forma de ne-

tworking e de compartilhamento de boas práticas em TI e Telecomunicações, contará ainda com uma palestra do CEO da Siteware, Marcello Ladeira. Naoportunidade, Ladeira explicará como a tecnologia da informaçãopode se tornar protagonista na execução das estratégia corporativas, contribuindo para a melhoria dos resultados e o aumento da governança nas organizações.

#FICAADICA DIVULGAÇÃO

de Câmara Opus 6 Orquestra convida violista tcheca Abrindo o projeto “Orquestrando o Brasil 2015”, que acontecerá uma vez por mês no CCBB, a Orquestra de Câmara Opus convida a violista tcheca Jitka Hosprová para repertório voltado para a música brasileira. Onde CCBB BH (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431 -9400) Quando Dia 27 (quarta) Quanto Gratuito

ARQUIVO PESSOAL

Festival “Traço” chega à terceira edição O festival “Traço – Música e Desenhos ao Vivo” chega à terceira edição recebendo apresentações conjuntas de bandas e desenhistas, que criam ilustrações projetadasna hora em telão. Apresentação das bandas Electrophone, Paquiderme Escarlate, Mentol e de Hugo Rezende Onde A Autêntica (r. Alagoas, 1.172, Savassi) Quando Dia 29 (sexta), às 21h Quanto R$ 25

MARCELA BOECHAT/DIVULGAÇÃO

Anísio Ciscotto lança livro sobre a cultura italiana em Minas

bliografia se propõe, entre outras coisas, a desmistificar o imaginário de que os imigrantes italianos vieram para substituir os negros, após o fim da escravidão. “Eles exerceram a lida ao lado dos trabalhadores brasileiros, o que proporcionou uma troca mútua entre as culturas”, afirma ele. O livro possui conteúdo bilíngue (português e italiano)

e é resultado de um intenso trabalho de pesquisa documental e entrevistas com descendentes de imigrantes. (Fabiana Senna/ Especial para o Pampulha)

> Lançamento

“A Imigração Italiana em Minas Gerais: A Fazenda do Rochedo (1888 – 1889)” Leitura BH Shopping (BR-356, 3049, Belvedere, 3263-2700). Dia 25 (segunda), às 20h.

DIVULGAÇÃO

+ Planta 6 Groundation & Raiz no Espaço Even A banda norte-americana de reggae Groundation se apresenta pela primeira vez em BH. Seu som une jazz e blues ao ‘reggae roots’, da Califórnia. A banda Planta e Raiz também toca Onde Espaço Even (r. Vereador Antônio Zandona, 245, Jardinópolis) Quando Dia 29, às 22h (sexta) Quanto R$ 60 (inteira, feminino) R$ 80 (inteira, masculino)

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

estilo

Para o grande dia O PAMPULHA selecionou vestidos maravilhosos para o dia mais esperado pelas noivinhas

MAIO BRANCO>Mês ainda preserva a tradição das noivas; Veja nosso ensaio antes de subir no altar JULIA LEGO/DIVULGAÇÃO

Vestido Eliana Matos e acessórios Mary Design

A hora do“sim”

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Casinhas salvas ou daquelas que sofrem toda vez que uma casinha da cidade vira prédio, por isso, fico feliz quando o contrário acontece e uma casa ganha um dono que vai cuidar e preservá-la para sempre (sou romântica!). Caso da Adô, marca de bolsas e acessórios belo-horizontina que está saindo do Prado, em junho, para viver numa casa, no Funcionários. O imóvel, que data de 1909, é tombado pelo patrimônio histórico e, em meados dos anos 20, abrigou o “Salão Vivacqua”, onde intelectuais de renome, como Carlos Drummond de Andrade e Pedro Nava, faziam seus saraus lítero-musicais. Localizada na esquina das ruas Gonçalves Dias e Sergipe, perto da praça da Liberdade, a nova loja é um exemplo da ocupação de imóveis da cidade pela economia criativa e (vamos combinar!?) uma iniciativa que poderia virar moda.

Ela vem toda de branco Vestidos de tirar o fôlego FOTOS JULIA LEGO/DIVULGAÇÃO

Vestido Cymbeline, casaco Apartamento 03 e acessórios Mary Design

ADÔ/DIVULGAÇÃO

Juliana Bochese e brincos Mary Design

Salva e linda Não muito longe dali, na rua Ceará, a médica oftalmologista Tânia Diotaiuti resolveu construir seu ninho numa casa dos anos 30 e dar vida a um projeto pessoal. O imóvel tombado, caracterizado pelas três janelas da fachada, recebeu há pouco a primeira coleção da La Collezionista, marca de sapatos e o primeiro voo de Diotaiuti como designer de acessórios. Feitos à mão e com o coração, os sapatos são os novos moradores do lugar. Memória e moda

Vestido Arte Sacra e brincos Mary Design

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

Vestidos Antonia Atelier e acessórios Mary Design

FICHA TÉCNICA: Fotos: Julia Lego Styling: Davi Leite Assistente de styling: Luiza Oliveira Beleza: Nayara Felix Modelos: Natalia Heizen e Gracie Hans (Ford Models) Agradecimentos: Gilberto e Muchelas Vídeo: Estúdio Grampo (veja no Portal O Tempo)

Vestidos Juliana Bochese e acessórios Mary Design

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

DOLCEVITA BELA EM MINAS

assando pela cidade, semana passada, para o lançamento da nova coleção da Rommanel no BH Shopping, a apresentadora Ana Hickmann contou que tem carinho especial pelas mulheres mineiras: “eu sempre tive envolvimento muito grande na coleção das semijoias. E BH foi escolhida porque a gente vai conhecendo as mulheres. Eu quis trabalhar aqui por causa do carinho que elas têm comigo. BH estava faltando na minha lista, por isso eu tinha que vir aqui”.

POSTE AMBULANTE

os relacionamentos amorosos, todos conhecem a expressão, “a fila anda”; o que quer dizer: o tempo passou, arrumei outro(a). Pensando neste antídoto para dor de cotovelo, acaba de ser lançado o aplicativo “A Fila Anda”. É o primeiro aplicativo e serviço mundial de terapia on-line/ virtual focado em relacionamentos amorosos. A equipe de profissionais sabe tudo.

POSTE VIVO

o repertório: temas sociais, de comportamento, sexuais, emocionais etc. E também encontros presenciais (café filosófico), seções e dicas (automedicação). Para baixar o aplicativo na sua loja preferencial, visite o site www.heverton. com.br/apps. Não seja o último da fila.

POSTE LOCALIZADOR

lém desse, a novidade é um aplicativo com conteúdos eróticos

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br FOTOS BARBARA DUTRA

para o público adulto, o GPGun, que localiza as prostitutas mais próximas da sua região. São tantos aplicativos pra achar aquela pizzaria, app pra escapar do trânsito, encontrar banheiros, por que não encontrar profissionais do ramo? Haja modernidade!

lançaperfume

falar no homem, 6 Por mais uma: tradição ca-

SEM NOÇÃO

rioca desde os anos de 1930, o Bar Lagoa, agora passa a ser comandado por Catito Peres, também sócio nas padarias Guérin.

ia 17, no show de Madeleine Peyroux, no Palácio das Artes, o intimismo foi quebrado por quem não desligou os celulares. Tentando esquecer este vergonhoso absurdo, parabéns aos realizadores e ao presidente da Fundação Clóvis Salgado, Augusto Nunes Filho.

Novidade

4 a 6 de junho, no 6 De hotel Dayrell, incenti-

No Lançamento da nova coleção da Rommanel, no Bh Shopping, Guto Cataldo, Anna Hickman e Luiza Cataldo

SUGESTÃO ACEITA

unes Filho, sobre as sugestões da coluna quanto às gigantescas filas que se formam nos intervalos dos espetáculos, informou que agora chegarão ao fim. Isso porque será construído um novo, grande e confortável “toalete feminino” no foyer do teatro.

MODA NO RIO

om a desordem urbana no Rio de Janeiro, os moradores da Zona Sul estão apelando para o Ministério Público. É... Qualquer cidade grande no Brasil apresenta os mesmos problemas. Lixeiras lotadas e transbordantes, calçadas esburacadas, fiação exposta e o número de mendigos cada vez maior. Buscando soluções, a associação de moradores do Rio criou uma lista de demandas e a entregou ao Ministério Público. Em BH não é muito diferente. Será que a iniciativa cola aqui também?

MODA EM BH?

inda na zona sul do Rio, os moradores do Flamengo criaram no Facebook um grupo para reunir histórias e até postar fotos dos assaltantes. A descrição do grupo é a seguinte: “se você está sendo assaltado neste momento, já foi ou um dia será, este é seu lugar!”. Mais uma ideia carioca boa

para Belo Horizonte.

DUPLA DINÂMICA

mar “Catito” Peres, dono do restaurante La Fiorentina, entre outras “minas de ouro, tradição e arte”, é sócio de Germán Eframovich, dono da companhia aérea Avianca. Juntos estão na instalação do

terceiro hotel seis estrelas do mundo, em Copacabana, Rio. O projeto é da arquiteta iraniana Zaha Hadid e promete ser mais um cartão postal na cidade maravilhosa. Catito tem novidades: o poderoso Germán fez oferta pública ao governo português, para comprar o controle da TAP. Negócio de US$ 1,5 bilhão. Resultado em uma semana.

vada pela vice-presidente do Grupo de Apoio a Adoção Benquerer, Juliana Gontijo, acontece a 20ª edição do Encontro Nacional dos Grupos de Apoio à Adoção. Na pauta, a situação de crianças e adolescentes em situação de risco. música, 6 Gastronomia, dança e arte! Maior fes-

ta de rua fora da Itália – celebrando o Dia da República Italiana – a 9ª Festa Tradicional Italiana de BH acontece dia 31, das 11h às 21h, na Savassi. Davis já pre6 Josette para a 9ª edição da Morarmais, de 18 de agosto a 4 de outubro, no Mangabeiras. A mostra desafia arquitetos, decoradores, paisagistas e designers a criarem espaços sofisticados, mas com proposta inovadora, despojada e acessível. casal Vinícius 6 OCarneiro e Fernanda

Na 68 La Pizzeria, Isabel Santos com suas belas 50 amigas em prol de ações beneficentes: Recanto do Menor, ABET

Teichert veio de São Paulo com a certeza de que BH é a cidade perfeita, tem o paladar ideal para receber, a partir de 9 de junho, a filial de um clássico restaurante francês, o L’Entrecôte de Paris, em Lourdes.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

NOIVAS JULIA LEGO/DIVULGAÇÃO

Gracie Hans (Ford Models) usa vestido Ideasposa

PRONOVIAS/DIVULGAÇÃO

Vestido da marca San Patrick, do grupo Pronovias para Fabíola Cardoso

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

CENARIO BH Palestra voltada às mulheres na capital O Grupo Terapêutico para Mulheres realiza, na próxima quinta-feira (28), a palestra Ser Mulher na Contemporaneidade, ministrada pela facilitadora licenciada de Biodanza e terapeuta Adriana Pirola, e pela psicóloga Mariana Andrade de Oliveira. O grupo se define como um espaço terapêutico, confidencial, de acolhimento para a mulher e suas questões existenciais e é orientado pelos princípios da Gestalt-terapia. Onde Tônus (rua Cristina, 1160, Santo Antônio) Quando Quinta-feira (28), das 17h30 às 19h30 Quanto Gratuito

DIVULGAÇÃO

Evento gastronômico agita o Lourdes Acontece em Belo Horizonte neste sábado (23) o “Comfort Food – Comida de Mãe”. Ao todo, serão oito restaurantes participantes, dentre eles o tradicional Dona Lucinha e o francês Au Bon Vivant, que têm o objetivo de proporcionar a degustação de pratos típicos feitos pelas mães que marcaram a infância ou bons momentos vividos em família. No local, um posto aceitará doações de agasalhos para serem doados. Onde Praça Marília de Dirceu, Lourdes Quando Neste sábado (23), das 12h às 22h

Testes gratuitos de hepatite no parque BH sediará, entre os dias 28 e 30 de maio, o Gastrominas 2015 e o 12º Workshop Internacional de Endoscopia Digestiva. Após a programação voltada aos profissionais da área, acontecerão duas ações destinadas ao público geral no Parque Municipal, no domingo (31): testes gratuitos para detecção de hepatites, com resultado em 15 minutos, e orientações não só a respeito da doença, como tambémde conscientização em relação às doenças inflamatórias intestinais. Onde Parque Municipal (av. Afonso Pena, 1.377, centro) Quando Domingo (31) Quanto Gratuito

SERGIO ANDRIGO/DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

BHZouk terá aula de dança e workshops A 11ª edição do BHZouk, que acontece entre 3 e 7 de junho, oferecerá, entre outros work-shops pagos ministrados por professores nacionais e internacionais, 700 vagas gratuitas de dança de salão. Serão sete aulas para quem quiser aprender ritmos como Samba no pé, Samba a dois, Zouk, Bolero, Forró, Hip Hop e Zumba. Onde Prado Bar Dançante (r. João Lúcio Brandão, 207, Prado) Quando Domingo (7/6) Quanto Gratuito (Informações: www.bhzouk.com.br ou pelos telefones 3292-7976 e 8746-1396)

THIAGO MÁXIMO/DIVULGAÇÃO

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

SAÚDE EM FOCO 2

A informação é enviada ao cérebro, que começa o processo do espirro

ROTA DE CONTÁGIO Com a chegada da temporada de gripe, hábitos simples podem evitar que os vírus e as bactérias se espalhem SINTOMAS

A presença de corpos estranhos causam irritação nas vias respiratórias

A pessoa inspira profundamente

40 minutos 3.000 gotículas infecciosas são liberadas no ambiente

5 Músculos da faringe se abrem e fecham rapidamente. Todo o ar é empurrado para fora de uma só vez

155 km/h a 165 km/h é a velocidade do espirro

é o tempo que as gotículas infecciosas ficam suspensas no ar

Dor de cabeça Dor de garganta e tosse Falta de apetite Dor muscular Mal estar CÉLULA HOSPEDEIRA

O micro-organismo entra pelas vias respiratórias

No caso do vírus da gripe, ele se adere à célula hospedeira

COMO EVITAR

Os músculos do pescoço, das costas, da barriga e do tórax se contraem

Na escola ou no trabalho, em caso de doença febril com tosse, o melhor é evitar sair de casa

Na rua, cubra o nariz e a boca. Se não tiver lenço, procure um local para lavar as mãos

À mesa, quando a tosse aparecer, vire-se de lado, com a cabeça baixa e coloque o antebraço (e não a mão) junto à boca

FONTES: ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DE SAÚDE E COORDENADORA ESTADUAL DE DOENÇAS E AGRAVOS TRANSMISSÍVEIS DA SES-MG, JANAÍNA FONSECA

Tosse “Etiqueta”ajudaaevitarpropagação dagripe;ambientepúblicoefechado temmaischancedecontágio Da redação

EDITORIA DE ARTE / O TEM EDIT TEMPO

Com a chegada do frio, sintomas de gripes, resfria-

dos e viroses se tornam comuns, assim como as contaminações. Por isso, a Secretaria de Saúde de Minas Gerais (SES-MG) enumerou algu-

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

ma frase atribuída aofilósofo chinêsConfúcio – “faça aquilo que gosta e não terá de trabalhar um único dia na sua vida” –, ganha força no mercado de trabalho. Antigamente,

bactérias e fungos podem ser transmitidas por meio da tosse ou do espirro. Levando isso em consideração, na hora de tossir ou espirrar, ela recomenda que a pessoa proteja de maneira correta as vias respiratórias. “O ideal é cobrir a boca com a parte interna do braço quando for tossir ou espirrar. Essa atitude, conhecida como a etiqueta da tosse, evita a contaminação das mãos, que são um dos principais veículos propagadores de doenças, especialmente da gripe”, explicou. Ainda segundo a coordenadora, além da etiqueta da tosse e do uso de lenço descartável, alguns cuidados sim-

Dentro da célula, o vírus se multiplica até romper a membrana, caindo na corrente sanguínea, onde vai atacar novas células

ples no dia a dia são importantes para evitar a disseminação de vírus e bactérias e a ocorrência de epidemias. Uma delas é a lavagem frequente das mãos com água e sabão, principalmente após tossir ou espirrar. A coordenadora ainda dá outras recomendações: “Não compartilhe alimentos, copos, toalhas e objetos de uso pessoal; evite ambientes fechados e com aglomeração de pessoas; mantenha a janela do ônibus sempre aberta, mesmo nos dias mais frios; nunca use medicamentos sem orientação médica e, em caso de suspeita de gripe, procure seu médico ou a unidade de saúde mais próxi-

Trabalho: plano de vida

VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

mas dicas e ações que podem ajudar a evitar o contágio. Muitas doenças que comprometem o aparelho respiratório são transmitidas por meio de secreções liberadas pela pessoa infectada ao tossir, espirrar ou falar. Assim, os ambientes públicos fechados se tornam propícios a essas contaminações. Segundo a coordenadora estadual de Doenças e Agravos Transmissíveis da SESMG, Janaína Fonseca, além de ser uma forma eficaz de eliminar secreções, a tosse é um dos caminhos de transmissão entre as pessoas. Gripe e várias outras doenças de transmissão respiratória causadas por todos os tipos de vírus,

No cinema ou teatro, procure sentar nas poltronas laterais das fileiras. Quando tossir, saia da sala

as pessoas enxergavam seu trabalho apenas como meio de suprir as suas necessidades, porém, setores de RH observaram que a humanização dasrelações trabalhistasea satisfaçãono ambiente de trabalho são quesitos importantes. Várias pesquisas feitas ao redor do mundo mostram que pessoas felizes produzem mais e com mais qualidade

em relação aos que trabalham por trabalhar. Raj Sisodia, consultor indiano e professor da universidade de Harvard, relatou em 2013, em pesquisa realizada pela Gallup, que no mundo 72% das pessoas não gostam do próprio trabalho. Desse total, quase 20% estão “ativamente desengajadas”, ou seja, elas têm interesse real em prejudicar a própria empresa em que trabalham. Alguns sinais simples podem indicar que você deve repensar seu emprego. Quando começa a apresentar doenças recorrentes. Quando passa a cometer erros frequentes em atividades que antes realizava bem. Quando passa a

culpar o outro (o chefe, a falta de tempo, de recursos etc), terceirizando responsabilidades. Quando no domingo à noite bate aquela tristeza, gerando na pessoa um desânimo enorme. Quando a remuneraçãoestáinsatisfatória, onde um salário incompatível é um fator de desmotivação no trabalho. Quando há falta de perspectivas, com baixas chances de crescimento na empresa. Quando você não temboas possibilidades de desenvolvimento e os projetos nãosãomais desafiadores.Enfim, se você chega todos os dias em casa, reclama, e só sabe falar mal do chefe, talvez seria hora de criar coragem e procurar um novo emprego.

Correto? Às vezes, não! Um professor de ciência da computação na Universidade de Georgetown ficou obcecado pela ideia de responder a uma pergunta simples: “Por que algumas pessoas acabam amando sua carreira e outras não?”. O professor foi investigar profissionais que faziam o que amavam nas mais variadas atividades — agricultores, músicos, roteiristas, investidores de risco, programadores etc.Duranteoestudo,oprofessorpercebeuquenamaiorpartedos casoso amor pelotrabalho se desenvolve ao longo do tempo, conforme as pessoas moldam a vida profissional de maneira significativa. O processo de construção seria, por-

ma”, finalizou. A tosse, além de ser um reflexo natural do aparelho respiratório, sinaliza que algo não vai bem com o corpo, e auxilia o médico a detectar doenças que vão desde uma gripe a problemas mais sérios, como pneumonia, asma, bronquite, tuberculose e câncer. Outra função é expelir o catarro, secreção que pode conter micro-organismos, tais como bactérias e vírus. Portanto, não se deve inibir a tosse, pois catarro alojado nos pulmões propicia a multiplicação dos micro-organismos e pode transformar uma simples gripe em uma doença mais grave.

tanto, mais importante para a satisfação do que a escolha inicial com base em uma suposta preferência. Os motivos para uma pessoa ficar insatisfeita com o trabalho são diversos,mas a satisfação raramente tem a ver com alguma inclinação preexistente. O trabalho ocupa, sim, uma parcela importante da vida de cada um e é fundamental buscar atividades que dão prazer. Mas tem de ser crítico nas decisões de carreira. O profissional deve afastar a ideia ingênua de que uma mudança traz felicidade. Na verdade, a melhor estratégia é enxergar o trabalho como parte de um plano de vida, que tenha múltiplas fontes de satisfação, além da profissional. Acredite em seus sonhos, persista, realize. Faça uma boa semana.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

turismo

Sabores

Saiba mais sobre os bons restaurantes de Porto Seguro e a culinária da Costa do Descobrimento ... Página 38

PORTO SEGURO >Cidade mais famosa do Sul baiano terá São João Elétrico e programação variada

Em clima de férias

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a

Paulo Campos

Confira minha nova fanpage Vamos com Paulo Campos pelo Facebook

paulocampos@otempo.com.br

Check incheck out

SALA VIP

Las Vegas com muito brilho

29 de maio de 2015

Depois da participação na WTM Latin America, o Las Vegas Convention and Vistors Authority, em parceria com a Aeromexico, realizou evento no Mercure Lourdes para mostrar aos agentes mineiros os clássicos e novos atrativos do destino norte-americano. O evento come-

çou como talk-show e terminou com jantar, onde ocorreram sorteios de pacotes. Atualmente, Las Vegas recebe cerca de 40 milhões de visitantes por ano, mas a meta é crescer 3,7% em 2015. Para isso, está investindo cerca de US$ 9 bilhões em infraestrutura e marketing. FOTOS PAULO CAMPOS

de trem 6 Rotas Isis Pompilio, re-

presentante da Eurasia na América Latina, foi a convidada de Athenais Vilhena, da Turisplan, para o evento com os agentes que promoveu duas rotas ferroviárias: Transiberiano e Rota da Seda. VALDEZ MARANHÃO/DIVULGAÇÃO

Hoteleiros, receptivos e empresas de entretenimento participaram do road show

Fernando Hurtado, Camila Alcorta (Las Vegas no Brasil) e Fernando Cardoso (Aeromexico)

Em formato de talk-show, cada parceiro mostrou os seus atrativos para os agentes

6 Treinamento Fernando Cardo-

so, da Aeromexico, distribuiu paleteras para os agentes que participaram de capacitação na Flytour Consolidadora. A novidade é o Boeing 787 Dreamliner, que opera a rota Rio-Cidade do México. Cristina Ferreira, Paulo Medina e Renata Gouveia (o trio da Snow Operadora)

Amanda Pisara, Letícia Amaral, Bárbara e Ruth Coimbra (o quarteto da Belvitur)

Ketlyn Sales e Álvaro Lerena (Great Adventure) e Laura Prosdocimi (Express Viagens)

Thaís, Bruna, Fernanda e Aeliana (Master), Ana Paula e Daura (CE), Jussara (Ravaiane)

Fabrício Sá e Leonardo Mendonça (True Experience), Rodrigo Roscoe (Face Intercâmbio)

Henrique Ribeiro (TZ Viagens), Bruno Souza (Visual Turismo) e Rafael Ferreira (Falls)

PAULO CAMPOS

PERSONAGEM DA SEMANA ARQUIVO PESSOAL

Fernando Murta,

novo gerente

da filial mineira da Visual Turismo

tou com muita disposição. Qual será o grande desafio daqui para frente?

O grande desafio é dar continuidade ao trabalho que realizamos há quase nove anos, que é atender exclusivamente o agente de viagens com excelência.

Como você recebeu a notícia de assumir a gerência da filial da Visual em Minas?

O que a Visual tem de novidades para a próxima temporada?

Para mim foi uma grata surpresa. Apesar de estar na Visual desde a sua fundação, não trabalhava com o objetivo de assumir a gerência, agora que tive a oportunidade e es-

Para a alta temporada já temos nossos fretamentos confirmados para o Nordeste e estamos nos organizando para aumentar nossas vendas em cruzeiros marítimos e paco-

tes internacionais com um novo sistema que em breve será apresentado. A política da Visual Turismo de valorizar os funcionários também é levada a sério na filial mineira?

A Visual Turismo sempre prezou pelos seus colaboradores e está implementando uma nova Campanha de Incentivo. Podese observar pela baixa rotatividade em nosso quadro. Vale ressaltar que para a vaga de gerente e supervisor comercial valorizou seus talentos internos, como eu e Bruno Bahia.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a

29 de maio de 2015

PORTO SEGURO>Cidade baiana desenvolve ações e projetos para melhorar o turismo local

ELÓI CORRÊA/AGCOM

Patrimônio Casario preservado encanta turistas

À espera de mais mineiros Paula Não parece, Coura mas já se pas-

saram mais de 500 anos desde que os primeiros portugueses desembarcaram em Porto Seguro. Com um passado histórico ainda preservado e cenários que contrapõem frenesi e calmaria, a cidade baiana caiu no bom gos-

to dos mineiros há décadas: deve receber 2 milhões de turistas este ano, mais de 600 mil deles oriundos de Minas Gerais, segundo a Secretaria de Turismo local. “O mineiro gosta de praia, da cultura baiana, das barracas na orla. Além das belezas naturais, temos muitos atrativos históricos e culturais. São praticamente qua-

tro destinos em um”, explica Humberto Nascimento, o Beto, secretário de Cultura de Porto Seguro, ao se referir ao quadrado mágico Porto Seguro, Arraial d’Ajuda, Trancoso e Caraíva. O agito é, claro, em Porto Seguro, um lugar de praias mais cheias, de festas badaladas e de atrações disputadas. É tanto “mais” que

a cidade já se reestrutura para receber os visitantes extras durante a temporada das férias de julho e de janeiro, além dos feriados, especialmente o Carnaval – e não são poucos os “emendados” neste ano. AÇÕES “Na ala Norte, estamos construindo dois anéis para

desafogar o trânsito. Teremos novo centro de informações turísticas e uma reforma na Reserva Pataxó da Jaqueria (hoje um ponto turístico da cidade). Além disso, sempre estamos garantindo mais barracas de praia em toda a orla”, conta o secretário Humberto Nascimento. A partir deste ano, o Por-

to Seguro Convention & Visitors Bureau, órgão de promoção da cidade, “está desenvolvendo um trabalho para capacitar empresários e comerciantes locais no Sebrae, Senai e nas universidades para atender melhor o turista”, afirma Patrícia Martins, superintendente do Porto Seguro CVB.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

FIDELIDADE >Destino tem alto índice de retorno

Tarifas mais em conta é um atrativo SETUR PORTO SEGURO/DIVULGAÇÃO

Praia de Taperapuã, com boa infraestrutura, é point da badalação em Porto Seguro

Luís Vinícius Cascelli conheceu Porto Seguro ainda na infância. A mãe, guia turística, trabalha no destino orientando os visitantes e o levava junto para aproveitar as férias. Passaramse os anos e Cascelli continuou viajando para a cidade baiana durante o mês de janeiro e depois nas de julho e feriados. Até que, de tanto ir, acabou comprando uma casa lá. Paula Coura

“Eu ia de ônibus para Porto Seguro. Teve uma época em que eu viajava de avião, assim que começaram os primeiros voos para lá. Depois, passei a ir de carro porque ficou mais barato. Passava 15 dias em janeiro. Agora, passo 30. Durante os 15 dias das férias escolares de julho, vou pra lá de novo com minha família”, relata. “Porto Seguro é a praia do mineiro”, afirma Rafael Ulbanejo, gerente exclusivo da CVC de vendas para o destino. “Vários fatores le-

vam o mineiro a querer ir para lá: a proximidade, a tarifa atrativa e as várias opções de lazer que o destino oferece”, garante. Para Fernando Murta, diretor administrativo da operadora Visual Turismo, o gasto médio de um turista na cidade gira em torno de R$ 150 por dia, incluindo hospedagem e refeições. “Em um pacote de sete noites consegue-se ter uma familiarização com o destino, conhecendo os principais pontos turísticos”, afirma.

AGITOS DIVULGAÇÃO

Axé Moi Instalado na praia de Taperapuã, o local terá programação diferenciada nos meses de junho e julho. Durante o dia, o complexo de lazer tem várias atividades a partir das 9h. No período da noite, o Axé Moi recebe shows de música eletrônica, funk, e, é claro, de axé.

São João A folia do santo festeiro movimenta todas as 417 cidades do Estado. Porto Seguro recebe a versão elétrica da festa, com shows gratuitos, entre os dias 20 e 23 de junho, que deve reunir cerca de 320 mil pessoas, segundo expectativas da prefeitura da cidade. AXÉ MOI/DIVULGAÇÃO

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a

29 de maio de 2015

HOSPEDAGEM> Toko inaugura pizzaria, e La Torre, restaurante; Porto Seguro resort tem 155 quartos

Opçõesdeluxoàbeira-mar TOKO VILLAGE/DIVULGAÇÃO

Paula “O mineiro Coura que vem a Porto Seguro se sente em casa”, garante o secretário de turismo da cidade Humberto Nascimento. Não para menos, a cidade foi todo preparada para receber os visitantes e conta com uma infraestrutura hoteleira de dar inveja em muita capital. A cidade tem 48 mil leitos, a terceira maior capacidade hoteleira do país, atrás apenas das cidades do Rio de Janeiro e de São Paulo, segundo a secretaria de turismo. E quem traz uma novidade supergostosa para o turista em Porto Seguro é o Toko Village. Para as férias de julho, uma pizzaria nos moldes italianos será inaugurada dentro do hotel. “Quem se hospeda aqui não sente que está em um apartamento de hotel. Ele estará entrando em uma casa, com muitos

MÍDIA MUTÁ/DIVULGAÇÃO

detalhes”, explica Mariana Rasetto, administradora do Toko Village. O empreendimento ainda dá ao hóspede a comodidade de adquirir serviços como aluguel de carro, passeios e baby-sitter dentro do próprio hotel. ALL INCLUSIVE O La Torre resort também tem promoções exclusivas para quem vai curtir o sol de Porto Seguro no mês de julho. Para diárias de até quatro noites, o hóspede terá direito a um jantar no novo restaurante, que funcionará à la carte. “Trazer uma experiência gastronômica nas férias é um elemento de satisfação muito importante para o hóspede”, ressaltou o diretor geral do La Torre Resort, Luigi Rotunno “Continuamos apostando na qualidade de nossa alimentação como elemento principal de nosso all inclusive”, completou. O estabelecimento terá

Toko Village tem decoração estilosa, pensada nos mínimos detalhes

PORTO SEGURO PRAIA RESORT/DIVULGAÇÃO

Porto Seguro Praia Resort tem 155 unidades de acomodaçõe amplas La Torre apresenta novo restaurante, para 80 pessoas

capacidade para 80 pessoas por turno, uma opção saborosa no all inclusive situado na praia do Mutá. O também all inclusive

Porto Seguro Praia Resort, com localização privilegiada de frente para o mar, uma área de 62 m² e muita vegetação, oferece aos hós-

pedes 155 unidades de acomodações amplas e bem equipadas. Além disso, conta com clube de praia João da Sunga

(em frente ao resort), com comidas e bebidas à vontade, durante 16 horas, para proporcionar maior comodidade ao hóspede.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a

29 de maio de 2015

AÉREO>>Operadoras investem o ano todo e conseguem baixar ainda mais valor dos pacotes

Fretamentos exclusivos WIKIPEDIA / COMMMONS

Paula Há voos direCoura tos e diários saindo dos aeroportos de Confins e da Pampulha para Porto Seguro.Naaltatemporada,asfrequências aumentam, e algumas operadoras chegam a fretar voos para o destino (como Master, Visual Turismo e CVC), tão alta é a procura de turistas que saem das Minas Gerais. “MineirovaiaPortoSeguro o ano inteiro e, durante a alta temporada, chegamos a embarcarcercade10milpassageirosporsemana.Ascompanhiasaéreaspoderiamoferecer mais voos para o destino”, relata Rafael Ulbanejo, gerentedevendasdaCVCexclusivo para o destino. “Temos fretamentos fechados anualmente para Porto Seguro. São cerca de seis voos na baixa temporada e uma média de 12 ou 13 voos na alta temporada, saindo aos sábados e domingos”, explica Edgar Toledo,

franqueado da CVC. O voo, saindo de Confins, dura cerca de 1 hora. Na alta temporada, os preços variam muito, e as passagens podem custar até R$ 2.000, ida e volta. Na baixa temporada, ficam entre R$ 400 e R$ 600. EXCLUSIVO Na Visual Turismo, segundo o gerente da filial Fernando Murta, os fretamentos saem em julho, nos dias 5, 12, 19 e 26. “Para a alta temporada, teremos saídas a partir do dia 6 de dezembro com outras datas até o Carnaval de 2016”, diz Murta. JánaViagens Master,ofretamento foi fechando com a Azulparao anointeiro. “A partir do dia 11 de julho teremos voos todos os sábados, com saída às 15h54 de Confins e chegada às 17h05 em Porto Seguro. Isso garante preço bom durante o ano todo. Temos pacotesde sábado a sábado a partir de R$ 830”, explica André Biagioni, gerente comercial da Viagens Master.

SAIBA MAIS

Aeroporto Cerca de 1,5 milhão de passageiros desembarcaram em Porto Seguro em 2014

Dados Cerca de 1,5 milhão de passageiros movimentaram o aeroporto de Porto Seguro em 2014, que espera um aumento de 74% no número de usuários, em relação ao ano anterior. Serviço Todas as companhias aéreas abaixo têm voos diários para a cidade baiana. Confira os horários de cada uma, com saída de Confins, para voos diretos.* TAM 6h51, 9h38 e 15h. tam. com.br GOL 11h49 e 22h20. voegol. com.br Azul 12h06. voeazul.com.br Passaredo A companhia tem, a partir deste mês de maio, voos saindo da Pampulha. voepassaredo.com.br * Saídas no dia 1/7, pesquisadas no dia 20/5.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

LITORAL>Das baladas às quase desertas, praias somam cerca de 90 km SETUR PORTO SEGURO/DIVULGAÇÃO

Trancoso

Destino é parada certeira para quem gosta de luxo e sofisticação

Orla democrática encanta viajante Porto Seguro tem um vasto litoral, com cerca de 90 km de praias, que vão desde as agitadas até as quase intocadas pelo homem. Uma variedade que o mineiro conhece bem. “Aquitem opção depraia para todos os gostos. Tem praias mais desertas e paradisíacas. Badalação e tranquilidade. Sem contar as redondezas, como as praias em Arraial d’Ajuda, TrancoPaula Coura

so, Caraíva. É uma diversidade boa para ser explorada”, conta Vilson Pedrosa, que, em julho, pretende passar 12 dias com a esposa descobrindo o litoral Sul da Bahia. A praia dos aventureiros é a de Ponta Grande, a 9,5 km do centro de Porto Seguro. Por lá, não é difícil avistar lanchas e bananas boats. Na alta temporada, é possível alugar caiaques. Já para os baladeiros de plantão, o point é Taperapuã. A praia tem barracas com estrutura

de restaurante – Barramares, Tôa Tôa e Axé Moi –, shows e lambaeróbica. Há 20 minutos do centro de Porto Seguro, atravessando de balsa o rio Buranhém, Arraial d’Ajuda tem litoral com praias tranquilas. Aos adeptos de um visual de cinema, as praias de Pitinga e Taípe têm falésias. Durante a maré baixa, são formadas piscinas naturais. Distante meia hora de carro de Arraial, Trancoso é um destino frequentado por fa-

Em Porto Seguro, a orla toda tem barracas de praia, disponíveis para os turistas sem nenhum custo adicional

mosos, como Beyoncé, Neymar e Bill Clinton, que já passaram pelo tradicional Quadrado, casario colorido onde se concentram lojas de grife, ótimos restaurantes e ateliês de arte. Mais à frente, cerca de uma hora e meia de carro, depara-se com Caraíva. Na praia da Barra, o rio homônimo que se encontra com o mar dá um charme especial a um lugarejo com ruas tranquilas, numa interação do homem com a natureza.

NAS REDONDEZAS SETUR-BA/DIVULGAÇÃO

Arraial d’Ajuda. Praias de águas calmas, de onde é possível avistar imponentes falésias TAYSE ARGÔLO/SETUR-BA

Caraíva. Caminho para a praia pode ser feito às margens do rio homônimo ou pela vila

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a

29 de maio de 2015 EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

PASSEIOS MERGULHO AUTÔNOMO E BATISMO O mergulho é realizado a 5 milhas náuticas (9 km) dos píeres de Arraial e Porto, numa profundidade de 15 m e de 28 min a 45 min debaixo d’água. Com saídas diárias, a atividade inclui todo o material (roupa de neoprene, máscara, pé de pato e cilindro). Preço: R$ 180

PASSEIO FLUVIAL Durante sete horas, percorrem-se, de van ou ônibus, os 22 km de orla de Porto Seguro até Santa Cruz Cabrália, onde se segue numa escuna pelo rio João de Tiba até Coroa Alta (formação coralínea em alto-mar), a 25 min de Santo André, destino do almoço (não incluído) com comida típica e música ao vivo. Depois, sobe-se o rio observando manguezais e Mata Atlântica até a fazenda Piaçaba, para contato com a natureza e banho de lama na ilha do Sol. Preço: R$ 110

RESERVA DA JAQUEIRA Passeio ecológico de três horas à aldeia Pataxó, onde os índios – são 32 famílias – apresentam ao turista sua cultura e modo de vida. Lá, o visitante conhece todo tipo de árvores e plantas medicinais, tem aula de arco e flecha, assiste à dança do Pai Sol e da Mãe Terra e experimenta o peixe assado na folha de patioba e o vinho (cauim, na língua nativa) de mandioca, além de comprar o artesanato local. Preço: R$ 75

PARQUE AQUÁTICO ARRAIAL D'AJUDA

PARQUE MARINHO RECIFE DE FORA Com fauna similar à encontrada em Abrolhos, é considerado o terceiro do país em biodiversidade. O passeio, em escuna típica da região, dura cerca de quatro horas. Preço: R$ 130

Maior parque aquático da América Latina à beira-mar (5.000 pessoas), possui toboáguas gigantes, rio com boias, piscinas com ondas artificiais etc. Preço: R$ 140

TRANCOSO A 40 km de Porto Seguro e 26 km de Arraial d’Ajuda, o visitante desfruta das mais lindas praias (como Coqueiros, Nativos e Itaquena) e da histórica vila, com o famoso Quadrado. Preço: R$ 60

PRAIA DO ESPELHO Considerada pelo “Guia 4 Rodas”, de 2004, a segunda (junto com a vizinha Curuípe) mais bela do país, a praia do Espelho fica a 60 km de Porto Seguro. No tour de sete horas, atravessa o vale do rio dos Frades, uma fazenda de búfalos e a vila de Itaporanga. Preço: R$ 80

PRAIA DE PITINGA COM VILA HISTÓRICA (ARRAIAL D’AJUDA) Nessa praia, onde desemboca o rio Pitinga, tem início uma grande faixa de colorida falésia. Com 20 km de praias de águas mornas e transparentes, a vila de Arraial d’Ajuda (descoberta na década 70 por hippies) tem ainda uma boa pegada na gastronomia, com culinária baiana e internacional. O passeio dura sete horas. Preço: R$ 65

ARRAIAL BY NIGHT RECEP TI Yes Re VOS c e ptivo Inform a 3288-3ções: (73) www.y 363 ou esrece p com tivo. Patax o Turi smo Inform a 3288- ções: (73) 12 www. patax 56 ou ot com.b urismo. r

Por cerca de quatro horas, o turista aprecia o colorido de suas ruas e a badalada vida noturna de Arraial d’Ajuda. Preço: R$ 60

ILHA DOS AQUÁRIOS Um misto de aquário (tanques de peixes variados) e balada noturna, com bar, restauarante e boate. Preço: R$ 75

CITY TOUR Passeio de três horas pelo centro histórico, com importante acervo colonial na Cidade Alta. Preço: R$ 60

PASSARELA DO ÁLCOOL Como é conhecida a avenida Portugal após as 18h – desde a década de 70 –, quando se transforma em palco dos mais importantes acontecimentos da cidade. Preço: R$ 25

PÔR DO SOL Passeio exclusivo pelo rio Buranhém ao pôr do sol, com coquetel Preço: R$ 150

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

PACOTES PORTO SEGURO Viagens promocionais NapraiadeTaperapuã em junho e julho SETUR PORTO SEGURO/DIVULGAÇÃO

Pacotes estão a partir de R$ 698, por pessoa, em acomodação dupla A CVC tem pacotes promocionais para viagens de Belo Horizonte a Porto Seguro durante a alta e a baixa temporada. Para oito dias e sete noites na cidade baiana, com saídas em junho, incluindo aéreo, hospedagem com café da manhã e traslados, o pacote

sai a partir de R$ 698 por pessoa, na baixa temporada. Já na alta temporada, para saídas em julho, o mesmo pacote está a partir de R$ 948. Os valores são por pessoa, em acomodação dupla. Para outras informações e reservas, acesse cvc.com.br ou ligue (31) 3403-1188.

A Belvitur oferece viagem para Porto Seguro com pagamento em dez vezes de R$ 69 por pessoa, incluindo passagem aérea e seis noites de hospedagem no Barra Sol Praia Hotel, a

uma quadra da praia de Taperapuã e com linda vista para um jardim tropical. Consulte a loja da Belvitur mais próxima de você ou ligue (31) 3263-9090.

Setenoitesemoferta

Rio Bunharém corta Porto Seguro e é um atrativo na cidade

A Interpool Viagens está com pacotes promocionais para Porto Seguro. O programa de sete noites custa a partir de R$ 1.235 (ou entrada de R$ 362 mais nove parcelas de R$ 97), incluindo ain-

da aéreo e traslados. A hospedagem é no hotel Brisa do Mar, e as saídas acontecem em 6,13 e 20/6 e 7 7,8 e 22/8. Consulte o seu agente de viagens ou ligue (31) 3194-7050.

Em até dez parcelas Desconto de 10%

Para baixa estação

A Visual Turismo tem pacotes especiais para Porto Seguro, incluindo aéreo, traslados, sete noites de hospedagem, com café da manhã, além de passeios pela cidade, a partir de dez par-

A ViagensMaster está com fretamento para Porto Seguro. O pacote de sete noites no hotel Andimar com café, traslado, city tour, assistência de viagem e aéreo (voando Azul) custa a partir de R$ 838

celas de R$ 104, para embarque em 5/7. O preço é por pessoa, em acomodação dupla, e não estão inclusas taxas de serviço. Consulte seu agente de viagens e peça esse pacote da Visual.

O La Torre Resort, luxuoso all inclusive na deliciosa praia de Mutá, está com uma grande promoção. Para quem já se decidiu e vai passar férias em Porto Seguro, o resort à beira-mar e

com excelente estrutura de praia garante desconto de 10% nas diárias para compras feitas até o dia 31/5. Para outras informações e reservas, acesse: resortlatorre.com.br.

(mais taxa de embarque) na baixa temporada (agosto a novembro, exceto feriados, e saída aos sábados), com opção de parcelamento em dez vezes. Consulte o seu agente de viagens.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a

GIRAMUNDO Panamá terá cassino de luxo nas alturas

29 de maio de 2015

E MAIS...

COMMUNICA BRASIL/DIVULGAÇÃO

Empreendimento está no ponto mais alto da América Central e conta com serviço de bar e piscina A capital do Panamá acaba de receber o Ocean Sun Casino, primeiro cassino de luxo do Panamá, que recebeu investimentos da ordem de US$ 105 milhões e ocupa 7.200 metros quadrados no mezanino do Trump Ocean Club® International Hotel & Tower, um dos maiores edifícios da cidade. Foi inaugurado em outubro do ano passado. Um grande diferencial do Ocean Sun Casino é a área exclusiva Panaviera,

o primeiro cassino premium do país localizado, no 66º andar, ponto mais alto da América Central, com uma vista panorâmica da Cidade de Panamá, serviço de bar e uma piscina com borda infinita. O empreendimento, para deleite dos apostadores, conta com 600 máquinas e 32 mesas de jogos de pocker, black jack, roleta e baccarat, entre outros, e capacidade para mais de 1.200 pessoas.

Trucks suíços 6 Food Uma Kombi vintage de 1972 foi trans-

formadaem um verdadeiro food truck suíço, que vai rodar oito cidades brasileiras servindopratostípicos daSuíçaelevandoinformações sobre sua mais nova rota turística: o Grand Tour da Suíça. Belo Horizonte é uma das paradas do veículo, entre os dias 23 e 24/5, no Boulevard Shopping. Outras informações no grandtourdasuica.com.br.

Cassino no 66º andar tem piscina com borda infinita

OFFICECOMM/DIVULGAÇÃO

Aéreo para Barbados Com a intenção de atrair cada vez mais brasileiros para a ilha, o Barbados Tourism Marketing Inc (BTMI) acaba de lançar uma promoção especial com desconto no valor da tarifa aérea com destino a Barbados. No período de 1º de maio a 30 de

junho de 2015, aqueles que comprarem passagem para Barbados pelo voo da Gol pagarão apenas US$ 420 (ida e volta, saindo de Guarulhos). As viagens deverão ser realizadas e finalizadas até 29 de novembro de 2015. Detalhes em visitebarbados.com.

Ranking do inverno Rio de Janeiro e Santiago, no Chile, são os destinos mais procurados pelos passageiros brasileiros para suas viagens de inverno, segundo pesquisa realizada pelo site decolar.com. O

Rio de Janeiro tem passagens a partir de R$ 128 por pessoa (mais taxas), parceladas em até dez vezes sem juros. Já Santiago tem bilhetes a partir de US$ 229, mais taxas, por pessoa.

ÃO

ULGAÇ

O/DIV

ICAÇÃ

OMUN AFT C

AÇÃO

G DIVUL

Parque Terra Mágica Florybal, na gostosa Canela (RS)

Novasatraçõesnofrio Para esse inverno o Parque Terra Mágica Florybal – considerado o principal da região serrana do Rio Grande do Sul – preparou uma programação superespecial para os visitantes. Além de sa-

borear os deliciosos chocolates da marca por todos os cantos, os visitantes poderão contar com intervenções, espetáculos e novas atrações. Informações: parqueterramagicaflorybal.com.br.

de tartarugas 6 Temporada Riviera Maya dá mesmo um show

de natureza. O destino localizado a apenas 45 km de Cancún, um dos preferidos dos brasileiros, é palco de um dos espetáculos naturais mais encantadores que existem: o nascimento de tartarugas marinhas. A temporada de nidificação vai de maio a outubro. Para saber mais, acesse: visitmexico.com

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a

SABORESDOMUNDO

29 de maio de 2015

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Costa do Descobrimento

As praias mais perto para os belo-horizontinos estão na Costa do Descobrimento, na Bahia, estando acessíveis a apenas uma hora em voo direto de Confins à Porto Seguro. Embora as opções sejam muitas, em pouca estrada, a única semelhança entre elas está na exuberância do litoral. Enquanto o Quadrado deTrancosocontinuapreservadoebonito, sediando hoje lojas de grifes e restaurantes descolados, a região de SantoAndrécresceacadadiade-

pois que hospedou os alemães para a Copa do Mundo. O Outeiro das Brisas tem estruturapaulistanacomdireito a heliporto, campos de golfe e polo. A praia do Espelho é uma referência com uma pegada mais alternativa, e Caraíva tem uma atmosfera única na singularidade de uma vila com iluminação indireta (vive na penumbra), ruas de areia e ausência de carros. Reduto hippie nos anos 70, o Quadrado de Trancoso mantémtodooseuaspectooriginaldeantigaviladepescado-

res, mas hoje lembra um balneário da Côte d’Azur pelo agrupamento de lojas de grifes,públicoendinheiradoerestaurantes caros. O Capim Santo continua sendo o destaque, como são também Thaicoso, Delícia da Praça, La Cevicheria, La no Dom (sanduíches), O Cacau e o Sabor da Bahia, com opções que vão da cozinha regional à asiática, pizza chique e comida peruana. Em Santo André come-se bem no Bar do Rio, Casa Praia, ElFloridita (na Pousada Corsário), Gaivota, Maria Nil-

za e Oficina do Sabor. Já em Porto Seguro, embora não seja uma referência gastronômica, há boa cozinha em Cabana Malibu, Canto Italiano, Casa da Esquina, Casa Dedode Moça e nos doces portugueses do A Torre. Tudo nas pequenas vilas e cidades da Bahia convida para o relaxamento completo. Os programas em Caraíva, por exemplo,sãosubirorioremando em cima de uma prancha (ou descê-lo de boia no fluxo da correnteza), fazer a clássica caminhada de três quilôme-

trosporváriaspraiasatéaantiga barraca do Satú, cavalgar até a praia do Espelho e ir de barcoatéCorumbal(comahistórica vista do Monte Pascoal) para comprar camarão recémpescado e cozinhá-lo. E, claro, comer o pastel no Bar do Pará, e a pizza do Bar do Porto. É compreensível o choque culturaldosportuguesesquando chegaram à Costa do Descobrimento; as praias são imensas, há pequenos rios e manguezais por todo lado, o calor é morno, e a brisa é fresca. Embora seja um voo rápi-

do, a sensação é quase de uma viageminternacional, a diferença das culturas, da gastronomia e dos comportamentos mineiro e baiano é enorme. Arraial d’Ajuda pode ter virado um novo Cabo Frio. É comuns os mineiros levarem seushábitoslocaisparaascasas de praia, mas o melhor é experimentar o que o lugar temaoferecereperderomedo do coentro e do dendê. Afinal, como dizia Dorival Caymi “a Bahia tem um jeito que nenhuma terra tem”.

RECEITA

MOQUECA DE CAMARÃO INGREDIENTES 1 kg de camarão, sal e pimenta-do-reino branca moída na hora, 3 cebolas em rodelas, 3 tomates maduros em rodelas, 6 dentes de alho picados, 2 colheres (sopa) de coentro picado, 2 colheres (sopa) de cebolinha picada, 1 colher (sopa) de hortelã picada, 1 colher (sopa) de salsinha picada, suco de 2 limões, 2 garrafas de leite de coco, 1/3 xícara de azeite de dendê. PREPARO DA MOQUECA Em uma panela, aqueça o azeite e doure bem a cebola e o alho por cerca de 8 minu-

tos. Acrescente o tomate e doure por cerca de mais 5 minutos. Coloque o suco de limão, as ervas picadas e o leite de coco e misture, cozinhando por mais 2 minutos. Retire do fogo, deixe esfriar um pouco e bata tudo no liquidificador para obter um molho homogêneo. Coloque o molho de volta na panela, tempere com sal e pimentado-reino e aqueça-o. FINALIZAÇÃO Tempere os camarões com sal e pimenta-do-reino dos dois lados e coloque-os na panela. Cozinhe por 5 minutos. Retire do fogo e sirva.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

direção

‘Mini-R8’

MALAGRINE/AUDI/DIVULGAÇÃO

Audi lança no Brasil a terceira geração do TT, com 230 cv ... Página 42

MALAGRINE/MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Seleção alemã

Mercedes lança três novos modelos da linha esportiva AMG

Muita força Juntos, S 63 Coupé, C 63 S e GT S somam 1.605 cv de potência

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

Sentra e Cruze Mais difíceis de arrombar

INTER CÂMBIO Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Crise vista pelo retrovisor

ano em curso está longe de seu fim, mas já é certo que será o de pior desempenho nos últimos tempos, com retração nas vendas como há muitos anos a indústria automobilística brasileira não experimentava. Panorama desolador. Se não acontecer algo que permita alavancar a economia do país, nem mesmo o mais otimista dos prognósticos pode mostrar cenário favorável. Contudo, essa realidade parece não refletir no segmento dos carros premium, como são denominados os modelos que contam com alto padrão de acabamento e qualidade construtiva. Para essa classe de maior poder aquisitivo, a crise pode passar um pouco mais distante do que para a maioria dos consumidores brasileiros. Tanto é que as marcas que fabricam e importam esses modelos estão colhen-

do bons resultados e levando lucro para suas matrizes. É o caso da Mercedes-Benz, que anunciou um crescimento de 31% em suas vendas de automóveis no mercado brasileiro. A marca alemã comemora o emplacamento de 4.238 unidades nos quatro primeiros meses do ano. Em 2014, durante

Essa realidade parece não refletir no segmento dos carros premium o mesmo período, a marca registrou 3.242 veículos comercializados. Um dos fatores no sucesso de vendas dos primeiros meses de 2015 deve-se aos modelos Classe C e GLA. Ambos respondem por 65% das vendas, com 566 e 284 emplacamentos, respectivamente. Tanto o Classe C como o

GLA serão produzidos em Iracemápolis, no interior de São Paulo. Recentemente, a Mercedes anunciou o avanço nas construções do complexo industrial, que inicia suas atividades no próximo ano e receberá investimentos de mais de R$ 500 milhões. Ele faz parte da meta da marca de se tornar líder mundial de vendas de automóvel premium até 2020. Curioso é que a conterrânea Audi tem pretensão similar e exatamente no mesmo tempo e daqui a cinco anos espera estar comercializando no Brasil cerca de 30 mil unidades. Para isso, conta com a nacionalização da linha A3. Não custa lembrar que esta seria a retomada da produção interrompida em 2000, ano que saiu da linha de montagem o último A3 hatch. Logo depois foi lançada a versão Sportback, maior e com mais conteúdo tecnológico, o que inviabilizou a produção que agora volta com o que há de melhor na atualidade. O mês está escolhido, setembro, quando a VW, dona da Audi, inicia,

na mesma planta industrial, a montagem de dois modelos que dividem com o A3 a mesma plataforma. Falamos do Golf e do Jetta, atualmente fabricados em Puebla, no México, mas se preparando para mudar de endereço em três meses. Outro indício de que a crise não é palavra no dicionário desse mercado tem na garantia de mais dois fabricantes destas marcas tão desejadas fincarem bandeira em nosso território. A primeira, também alemã, BMW, já está em plena atividade no interior de São Paulo, montando o Série 3, e a segunda, a Jaguar Land Rover, já ergue estrutura de concreto em Itatiaia, interior fluminense, onde fabricará o Discovery Sport, e, muito provavelmente, o Jaguar XE, versão de entrada do sofisticado sedã inglês. Em resumo, ter a Mercedes-Benz, BMW, Audi e Land Rover com fábricas no Brasil aguçará ainda este segmento que promete fechar 2015 com cerca de 50 mil unidades emplacadas, 10 mil a mais do que no ano passado.

Nissan Sentra e o Chevrolet Cruze – na versão LTZ – são os veículos mais seguros contra furto no Brasil. Em um estudo realizado pelo Cesvi Brasil, os dois modelos receberam 4,5 estrelas – em um total de cinco. Alguns itens de segurança de série, como imobilizador de última geração, chave presencial, bateria de difícil acesso, trava na coluna de direção e alarme, contribuíram para o índice.

Recall Toyota chama 128 mil carros A Toyota anunciou um recall que envolve quatro modelos para reparos em seus airbags no Brasil. O chamado envolve unidades Corolla produzidas entre 2003 e 2007, do Fielder entregues de 2004 a 2007, da picape Hilux com cabine dupla e do SW4 montadas em 2005 e do SUV RAV4 feitas entre 2003 e 2005. Mais informações pelo telefone 0800 703 0206.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

LANÇAMENTO>Linha AMG, da Mercedes-Benz, ganha reforços de GT S, C 63 S e S 63 Coupé no país FOTOS MALAGRINE/MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Superesportivo AMG GT S utiliza rodas de aro 19 na dianteira e 20 na traseira

Novos craques mostram as habilidades na prática O futebol e os automóveis estão entre os motivos de orgulho da Alemanha. Tal qual a seleção daquele país, a AMG, subdivisão esportiva da Mercedes-Benz, é referência em competitividade, com modelos que esbanjam potência. Pois, no Brasil, três reforços chegam para aumentar o time de alta performance germânico: AMG GT S, AMG C 63 S e AMG S 63 Coupé. A maior estrela entre as novidades da MercedesBenz é o GT S. Trata-se de um cupê de dois lugares de alto desempenho, desenvolvido para competir de igual para igual com os também germânicos Porsche 911 e Audi R8. Equipado com um motor V8 4.0 biturbo, é capaz de desenvolver 510 cv de potência e 66,3 kgfm de torque. O câmbio é automatizado de dupla embreagem e sete marchas. Segundo o fabricante, o superesportivo acelera de 0 a 100 km/h em míseros 3,8 s e atinge a velocidade máxima de 310 km/h. Outro que veio para integrar a equipe é a nova geração do sedã C 63 S AMG. A mecânica é exatamente a mesma do GT S, mas os números são ligeiramente inAlexandre Carneiro*

feriores: aceleração de 0 a 100 km/h em 4 s e velocidade máxima, limitada eletronicamente, de 290 km/h. O último reforço é o S 63 Coupé AMG. Em termos de potência e torque, ele é o mais superlativo do grupo: seu V8 5.5, também turboalimentado, gera nada menos que 585 cv e 91,8 kgfm. Os números de performance, entretanto, também não superam (por pouquíssimo) os do GT S: 0 a 100 km/h 3,9 s e máxima de 300 km/h. Isso porque, apesar de ter um propulsor mais poderoso, ele é o mais corpulento do trio, com 5,044 m de comprimento e 2.070 kg de peso. TIME EM CAMPO A reportagem experimentou o GT S AMG e o C 63 S AMG no Autódromo Vello Città, no interior de São Paulo. Antes mesmo de assumir a direção, os bólidos já impressionam. O primeiro enche os olhos com sua carroceria baixa e larga, com linhas agressivas e fluidas. O segundo é mais discreto, mas também tem personalidade. As enormes tomadas de ar no parachoque frontal e as quatro saídas de escape atrás dão pistas de que ele tem personalidade bastante distinta dos demais sedãs da Classe C. Os dois ainda enchem os ouvidos, com o belo ronco do V8.

Em movimento, o GT S AMG mostra-se o artilheiro do time. Ele se sente completamente à vontade na pista, onde, além de rápido, mostrase ainda dócil na mão do piloto. Ele não tem dificuldade alguma para contornar as curvas do circuito, e, mesmo quando a traseira ameaça escapar, é fácil colocá-lo de volta no rumo. O superesportivo foi mantido sempre no modo Race, programa eletrônico que ajusta suspensão, direção, respostas do acelerador e até o escapamento e a atuação do controle de estabilidade para assegurar a melhor performance possível. O C 63 S AMG, por sua vez, tem desempenho também impressionante, mas revela-se mais arisco. Uma acelerada um pouco além da conta nas saídas de curvas já é suficiente para que ele comece a “atravessar” na pista. É até divertido colocá-lo “de lado”, mas o risco de ir parar na grama aumenta bastante nesses excessos. O trunfo desse modelo é a maior versatilidade: um verdadeiro bólido, com toda a comodidade de um sedã familiar. É como um meia habilidoso, que consegue protagonizar bons lances em várias posições. Os dois, com suas características próprias, são craques muito talentosos. * O jornalista viajou a Mogi Guaçu (SP) a convite da Mercedes-Benz

EM DETALHES

Tecnologia O motor V8 4.0 que equipa o AMG GT S e o C 63 S AMG (foto) é fruto de engenharia avançada. Os dois turbocompressores estão posicionados entre as duas bancadas de cilindros, dentro do V formado por elas. A injeção direta é piezelétrica e faz aspersão do combustível. Os coxins do propulsor são dinâmicos: um campo magnético muda a atuação deles.

Mercado O AMG GT S chegará às lojas da Mercedes-Benz neste mês, pelo preço de US$ 329,9 mil, enquanto o C63 S AMG começará a ser comercializado em setembro, por US$ 209,9 mil. Já o S 63 Coupé (foto) já esta à venda no país, por US$ 346,9 mil. Para os três modelos, a marca alemã trabalha com o dólar cotado a R$ 2,60.

Interior Por dentro, tanto o AMG GT S quanto o C 63 S AMG (foto) exibem materiais nobres, como alumínio e alcântara. Em ambos, não há alavanca de câmbio: a transmissão é controlada por manetes e botões, além de aletas no volante. O cupê tem posição de dirigir bem baixa, com banco rente ao solo; já o sedã é mais convencional.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

LANÇAMENTO>Terceira geração do cupê chega ao Brasil com preços a partir de R$ 209,9 mil

Mais estilo e tecnologia no TT FOTOS MALAGRINE/AUDI/DIVULGAÇÃO

O esportivo Raimundo TT, que cheCouto* g o u à s u a terceira geração, está sendo ofertado no Brasil em duas configurações, com preços a partir de R$ 209,9 mil para a Attraction, atingindo os R$ 229,9 mil na mais completa, Ambition. Os R$ 20 mil que separam uma versão de outra têm justificativa. Na de entrada, o esportivo está equipado com faróis bi xenônio, ar-condicionado, quadro de instrumentos digital, bancos esportivos de couro com ajustes elétricos e apoio lombar, controlador de velocidade, retrovisor interno antiofuscante, pedais de alumínio, sensor de chuva, acendimento automático dos faróis, sistema Start-Stop, volante revestido de couro com comandos de áudio e do computador de bordo e

EM DETALHES

Visual Visto por trás, completando o conjunto, um spoiler que se abre quando carro atinge 120 km/h; traços remetem à primeira geração do modelo e ao superesportivo R8.

O esportivo parece ter ficado mais “robusto”, dando impressão de ter sua carroceria aumentada

borboletas para trocas manuais, rodas de liga leve aro 18 com pneus 245/40, airbags laterais e de cortina, alarme, sensor de estacionamento traseiro e som com bluetooth. São opcionais pintura metálica ou perolizada e rádio com GPS.

A mais cara, Ambition, tem a mais os faróis full LED, rodas aro 19 com pneus 245/35, rádio com GPS, ar-condicionado digital integrado às saídas de ar e sistema Audi Drive Select com três modos de condução (Comfort, Dynamic e Individual),

que altera respostas do motor e da direção. Essa versão tem como opcionais a pintura metálica, partida por botão, sensor de estacionamento dianteiro e sistema de som diferenciado. * O jornalista viajou ao Rio de Janeiro a convite da Audi

Hi-tech O quadro de instrumentos é uma tela de 12 polegadas de alta definição, configurável para exibir diversas informações.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: NOVA REGRA PARA FINANCIAMENTO DE IMÓVEIS GERA MUDANÇA DE HÁBITOS

CERÂMICA> Da argila nascem peças autorais e criativas que convivem lado a lado com o bom design ATELIÊ DE CERÂMICA/ DIVULGAÇÃO

Autoral

Tigela renda, da ceramista Flávia Soares, exalta formas orgânicas, desenhos e cores

A arte de moldar Designers, arquitetos e paisagistas estão cada vez mais absorvendo trabalhos feitos à mão em seus projetos. Peças autorais, decorativas e utilitários convivem lado a lado com objetos de design e se transformam em verdadeiras obras de arte, que conseguem se destacar em qualquer ambiente da casa. O que mais se vê por aí são trabalhos muito criativos, que primam pela simplicidade e pelo apuro nos acabamenAna Paula Braga

tos, além de usarem os quatro elementos da natureza como referência de beleza e como fontes inesgotáveis de inspiração. Reconhecida como uma das mais valiosas expressões da arte primitiva, a cerâmica é uma matéria-prima que permite inúmeras possibilidades de criações graças à flexibilidade da argila, ao poder do fogo e à alma de cada artesão que a molda com as próprias mãos. Suas formas, cores, esmaltes e queimas diferenciadas fazem dela um material bastante versátil e admi-

rado, que dura para sempre. Além de se transformar em protagonista onde quer que esteja inserida, a cerâmica traduz mais identidade aos espaços e tem um apelo muito expressivo na decoração dos ambientes. VIVÊNCIAS “A cerâmica aguça a criatividade, e, por meio dela, consigo ter mais liberdade de expressão para criar peças autorais e produzir trabalhos bem diversos. A cerâmica produzida em pequena escala e de forma artesanal valoriza a nossa produATELIÊ DE CERÂMICA/ DIVULGAÇÃO

Escultura em cerâmica esmaltada feita pela arquiteta e paisagista Luíza Soares

“

A experiência de conseguir materializar a própria peça e usá-la no dia a dia da casa é algo muito especial e bonito.”

ção, o consumo consciente e, ao mesmo tempo, fortalece a economia regional, tornando-se uma alternativa aos produtos feitos em larga escala”, pontua a ceramista e designer de interiores Flávia Soares, que produz, desde 2002, objetos cerâmicos artesanais para as mais diversas finalidades, que vão desde o comércio direto dos produtos a parcerias em projetos de decoração, arquitetura e paisagismo. Em seu ateliê, localizado em Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, ela divide o espaço

de trabalho, entre cursos e workshops, com os filhos Daniel Romeiro e Luiza Soares, que cresceram em meio à arte de moldar o barro e também viram na cerâmica uma oportunidade de criação. “A experiência de conseguir materializar a própria peça e usá-la no dia a dia da casa é algo muito especial e bonito. Percebo que hoje as pessoas desejam peças acessíveis, que levam a assinatura de um artista ou tenham uma característica bem particular”, ressalta a ceramista. ATELIÊ DE CERÂMICA/ DIVULGAÇÃO

De origem japonesa, a técnica de queima de cerâmica em raku utiliza altas temperaturas

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

VERSÁTIL> Matéria-prima permite inúmeras possibilidades de criações manuais e novas formas

Cerâmica em evidência ATELIÊ DE CERÂMICA/ DIVULGAÇÃO

A cerâmica também exerce uma forte atração na vida de Ângela Maciel, que decidiu deixar a carreira de professora de matemática, e o ofício da arte virou sua atual profissão. “Sobreviver da arte é uma tarefa árdua, mas muito prazerosa. A cerâmica tem o tempo dela e exige tolerância, persistência durante seu preparo. Seu apelo é mágico, e, além de ser gostosa de trabalhar, ela me envolve por completa”, afirma. Atualmente, Ângela possui o próprio ateliê, que fica no bairro Concórdia, na região Nordeste da capital mineira, onde ministra cursos de cerâmica de torno e raku e desenvolve pesquisas em esmaltes. O aprimoramento das formas tornou-se uma busca constante em seu trabalho, assim como a intenção de transformar a argila moldada em obras de arte e utilitários como xícaras, pratos, tigelas, jarras, leiteiras, cachepôs, vasos, pias, entre outros itens. “Ultimamente as pessoas estão muito envolvidas com a questão da estética, de como a beleza pode estar em evidência nos espaços da casa. E uma peça exclusiva, que sai da linha industrial, tem o seu valor próprio. Acredito que a maioria dos ceramistas possui uma visão bastante sofisticada ao lidar com a cerâmica, principalmente por ser um trabalho artístico. Hoje são apresentadas peças muito bem elaboradas tanto em termos de design quanto nas técnicas usadas durante o processo de criação. Acho bacana ter uma peça diferente, que chama a atenção por si só na decoração”, pontua. Artistas como a experiente ceramista mineira Erli Fantini, que teve seu trabalho reconhecido por diversos prêmios no país e ainda possui um forno de queima japonesa bizen, único em Minas Gerais e raro no Brasil, é outra que também se surpreende, a todo momento, com as oportunidades que a cerâmica proporciona ao criar novas formas e desenvolver técnicas variadas. Ana Paula Braga

Idealizadora da Feira de Cerâmica de Belo Horizonte, prevista para acontecer no fim deste ano no Mercado Central, a iniciativa chega a sua 30ª edição na tentativa de mostrar as novas abordagens da cerâmica como um produto cultural, além de promover e valorizar a liberdade de criação que surge dessa arte milenar. “O evento vem criando uma força e se tornou um marco na carreira de vários ceramistas, que passaram a atuar profissionalmente e viver do trabalho com a cerâmica. Durante a feira, os próprios artistas comandam seus estandes, apresentando eles mesmos os diferenciais de suas obras ao público, além de trocar informações e ideias sobre tudo que envolve a cerâmica”, comenta Erli. A matéria-prima foi escolhida por ela para desenvolver a maior parte de seu trabalho, que se estende a esculturas de metal e outros objetos decorativos. “A cerâmica é uma matéria maleável, que te possibilita fazer coisas surpreendentes, como transformar algo disforme em um novo objeto e com as próprias mãos”, afirma. INSPIRAÇÃO CULTURAL Com mais de 30 anos de experiência em processos artesanais feitos em cerâmica, os artistas plásticos Sandra Braga e Luiz Alberto Nacif produzem peças exclusivas inspiradas na natureza brasileira, na diversidade cultural e nos povos primitivos das Américas, África e Ásia. De colorido intenso, os desenhos trabalhados nas peças e nos artigos de decoração são unidos ao ouro, à prata e ao couro. “Percebemos que as pessoas valorizam um produto que é a cara do Brasil, que retrata a cultura e as cores do país. A qualidade também é um item fundamental quando se trabalha com peças em cerâmica, uma matériaprima que nos trouxe a possibilidade de criação, de sobrevivência, de exercitar o desenho e, claro, de construir um grande aprendizado em nossas vidas”, ressalta Sandra.

Luminária feita pelo ceramista Daniel Romeiro, do Ateliê de Cerâmica Flávia Soares, destaca os tons terrosos e sóbrios a partir da queima da cerâmica

DIVULGAÇÃO

Cerâmica em estilo contemporâneo assinada pelos ceramistas mineiros Rebecca Corradi e Francisco Lorusso

Esculturas em cerâmica trabalhadas pelas mãos da designer de ambientes e ceramista mineira Flávia Soares, com ateliê em Contagem

ÂNGELA MACIEL/ DIVULGAÇÃO

Peças elaboradas pela ceramista mineira Ângela Maciel por meio da técnica de torno

ATELIÊ DE CERÂMICA/ DIVULGAÇÃO

ERLI FANTINI/DIVULGAÇÃO

Objetos em cerâmica da artista plástica Erli Fantini misturam desenhos, formas e cores vibrantes

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

IMPACTO> Queda no juro pode ser favorável se parcelar 50% do valor STOCKXPERTS/ DIVULGAÇÃO

MERCADO IMOBILIÁRIO

Mudança

Como o valor necessário para dar a entrada ficou maior, o impacto dos juros tende a ser menor

Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Economize ao pagar o ITBI

Financiamento exige nova postura As mudanças efetuadas pela Caixa Econômica Federal (CEF), no começo deste mês, no que diz respeito ao financiamento de imóveis ainda têm provocado dúvidas entre as pessoas, principalmente naquelas que há algum tempo vêm poupando para conseguir a quantia exigida para dar a entrada. Questionamentos como quem será afetado, buscas por alternativas e, até mesmo, análises acerca das modificações de précontratos têm sido feitos. É o caso, por exemplo, de Eduardo Caldeira, 34, motorista particular. Para ele, o sonho da casa própria ficou mais distante. “Eu já até tinha feito os cálculos e estava com tudo pré-agendado. Vou ter de permanecer no aluguel até conseguir juntar mais dinheiro. Ainda estou estudando todas as possibilidades e me informando melhor sobre elas”, diz. E juntar esse dinheiro pode levar um bom tempo para alguns, tendo em vista esse novo cenário que se instaurou recentemente. Antes, era possível financiar até 80% do valor de um imóvel usado de até R$ 750 mil com os recursos da poupança. Agora, são 50%. Os imóveis acima de R$ 750 mil, que não possuem o dinheiro carimbado da poupança, passarão a possibilitar 40% de financiamento, em vez dos 70% anteriores. Essas condições não se aplicam a quem vai efetuar a compra utilizando o programa Minha Casa, Minha Vida. Mas, antes de correr paJuliana Siqueira

ra outros bancos buscando novas oportunidades, é necessário analisar bem cada uma das condições, conforme frisa Bruno Burgarelli, advogado especialista em direito imobiliário. “O comprador precisa verificar o total do parcelamento a prazo para que não caia em uma ‘armadilha’”, diz. Além disso, há outras opções disponíveis para quem for assinar contratos a partir de agora, conforme frisa Ma-

theus Bonaccorsi, advogado especialista em direito empresarial e imobiliário. “O consumidor terá como uma das alternativas a aquisição de imóveis novos, uma vez que esses não foram afetados pelas mudanças sofridas nos financiamentos fornecidos pela Caixa Econômica Federal”, afirma. E, ainda, nem tudo pode ser considerado negativo nessas mudanças, conforme ressalta Burgarelli. Ele lem-

bra que, se, por um lado, as mudanças podem dificultar um pouco para o consumidor, por outro, elas serão capazes de, até mesmo, promover certa economia. “O impacto dos juros tende a ser menor, já que o valor necessário para a entrada ficou maior. Quando você tem de dar pelo menos metade do valor, a queda nos juros pode ser bem significativa”, finaliza.

ARQUIVO PESSOAL

O advogado Bruno Burgarelli ressalta que consumidor deve estar atento para não cair em armadilhas

Especialista fornece dicas de atitudes Atualmente, há casos de pessoas que já assinaram um contrato de compra e venda de imóveis com imobiliárias e construtoras, mas não chegaram a obter, ainda, o financiamento com a Caixa Econômica Federal. Nesse caso, conforme explica Matheus Bonaccorsi, advogado especialista em direi-

to empresarial e imobiliário, as novas condições também são válidas para elas. Sendo assim, ele dá algumas dicas. “Nesses casos, a primeira opção do comprador é tentar um acordo com o vendedor e negociar as condições que foram pactuadas no contrato dentro de seu orçamento na conjectura atual”, expli-

ca ele. Após isso, formalizar as novas condições por um Termo Aditivo ao Contrato de Compra e Venda, de modo a se assegurar de que o que foi combinado será cumprido por ambas as partes. Caso o vendedor não concorde, o consumidor poderá optar pela rescisão do contrato”, diz.

uitos compradores de imóveis na planta podem economizar até 75% do valor do ITBI, mas acabam pagando esse imposto mais alto ao realizarem a transferência da propriedade para seu nome em momento posterior à conclusão da obra. A Prefeitura de Belo Horizonte aceita que seja quitado o ITBI com base apenas na fração ideal do lote desde que o adquirente prove que a construção foi realizada a preço de custo, ou seja, por administração. Nesse sistema, o dono do empreendimento são oscondôminos, podendo estes ou o incorporador contratarem a construtora que realizará a obra, sendo que esta receberá um percentual sobre tudo que for gasto. Tendo em vista que passou o período de euforia, no qual vimos empreendimentos serem vendidos em apenas um mês, e, diante do desaquecimento da economia e do aumento dos juros, ocorrerá o crescimento das incorporações a preço de custo, pois nesse caso o risco é assumido pelos condôminos. Na obra a preço fechado, caso sejam vendidos apenas dez apartamentos, tendo o edifício 16 unidades, a construtora terá que assumir sozinha o custo das seis unidades não negociadas. E no cenário atual, com a falta de capital e a insegurançasobre o que ocorrerá na economia, muitos construtores preferem trabalhar no regime de administração/ preço de custo.

PREJUÍZO POR FALTA DE ATITUDE NO MOMENTO CERTO Atendi uma consulta de um comprador que ficou perplexo ao comparecer ao cartório de notas para passar para seu nome a escritura e ver que a prefeitura avaliou o apartamentoem R$1,2milhão, tendo o edifício 40 unidades, só pendente a Baixa de Construção. Nesse caso, o valor do ITBI será de R$ 36 mil, mas o comprador entende que deveria ser de R$ 9.000, já que adquiriu a fração ideal por R$ 300 mil. Realmente, o comprador pagará apenas R$ 9.000 de ITBI, desde que prove que assumiu por conta própria o custeio da obra, pois nesse caso a construtora atuou como prestadora de serviços para os 40 coproprietários, sendo estes os donos do empreendimento. A Lei 4.591/1964 visa proteger os adquirentes na obra a preço fechado ou a preço de custo, sendo importante que eles registrem o contrato de promessa de compra e venda de imediato. Assim terão maior garantia de que sua unidade não será hipotecada ou vendida em duplicidade e ainda economizarão nos valores de ITBI e emolumentos de cartórios de notas e de registro. Nesse caso, o prejuízo pode chegar a R$ 1,08 milhão caso os 40 proprietários paguem a mais R$ 27 mil, pois, se não provarem que eles arcaram com os custos da obra, acabarão pagando R$ 36 mil de ITBI em vez de apenas R$ 9.000 por unidade. É importante que os compradores saibam que a lei prevê o registro de imediato do contrato de compra dos imóveis negociados na planta justamente para protegê-los. Quanto mais cedo quitar o ITBI, maior será a economia, mas estranhamente isso é ignorado. XXII ENCONTRO IMOBILIÁRIO DA OAB – DIA 3/6, ÀS 19H Como presidente da Comissão de Direito Imobiliário da OAB-MG, convidei o ex-secretário adjunto de Arrecadação da Prefeitura de BH Omar Pinto Domingos, que é auditor e reconhecidamente um dos mais conceituados especialistas do país na matéria tributária, para esclarecer sobre a cobrança do ITBI. Faça sua inscrição no site www.oabmg.org.br e veja os diversos assuntos que serão tratados, dentre eles: atraso de obras, inclusive sobre hotéis, e como aumentar a segurança na compra do imóvel. * RÁDIO JUSTIÇA DO STF O tema deste artigo será abordado na minha coluna de direito imobiliário da Rádio Justiça do Supremo Tribunal Federal, no dia 26/5, às 9h30, no programa “Revista Justiça”. Ouça ao vivo na FM 104,7 Brasília ou no www.radiojustica.jus.br.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

6 PERGUNTAS PARA ...

Evêncio Alvarenga

UARLEN VALERIO

Parceria

Os diretores e sócios da construtora Unenco, Evêncio e Tiago Alvarenga

DiretorepresidentedaconstrutoraUnenco Focadanamelhoriacontínuadaqualidadedoprodutofinal enoinvestimentoempesquisasdemercado,aconstrutora Unencosedestacaporaproximar,cadavezmais,seus grandesempreendimentosdosonhodoconsumidor. A qualidade doacabamentoeocompromisso de entregar sempre o melhor para seus clientesconstituem uma das marcasregistradas da construtora Unenco. É o que garante o diretor e presidente da empresa, Evêncio Alvarenga Bastos, ao lado de seu sóciodiretor Tiago Alvarenga. Presente há 26 anos no mercado imobiliário de Minas Gerais, a Unenco possui grandes empreendimentos nas regiões Nordeste e Centro-Sul da capital mineira, localidades onde a empresa mais investe atualmente. Em entrevista ao jornal Pampulha, o executivo avalia o mercado imobiliário de Belo Horizonte, os desafios para investidores, os referencias da construtora e relata suas projeções. Em sua opinião, quais são os principais desafios e entraves para quem atua no mercado imobiliário em Belo Horizonte? O momento do mercado não é dos melhores, mas, semdúvida, existempossibilidades de bons negócios. Ter um bom projeto em um local adequado e com diferenciais que tornam o empreendimentoúnicoé,nocenário atual, o grande desafio para se obter sucesso. Para se manter entre as principais Ana Paula Braga

construtoras e incorporadoras na região onde atua e enfrentar os desafios e entraves do mercado, a Unenco tem adotado uma estratégia bem clara:liderar as mudanças tecnológicas do setor e antecipar as tendências de mercado. Inovação, aperfeiçoamento e aposta em novas tecnologias. De que maneira esses aparatos fazem a diferença nos empreendimentos desenvolvidos pela construtora Unenco?

Com o apoio de uma equipe profissional altamente capacitada, a empresa trabalha na busca incansável por inovações. A iniciativa de utilizar novas técnicas e adotar métodos e sistemas construtivos que propiciem a racionalização das obras se dá por

“

Com o apoio de uma equipe profissional capacitada, a empresa trabalha na busca incansável por inovações.”

meio da participação em eventos como feiras da construção, seminários, fóruns técnicos, reuniões com o sindicato, envolvimento com a comunidade da construção, entre outros, sempre visando ao melhoramento do sistema construtivo por meio da certificação da ISO 9001 e no PBQP-H. A Unenco está à frente da construção do residencial Torres do Horizonte, no bairro Palmares, na região Nordeste de BH. Quais são os principais destaques desse empreendimento, e o que faz dele um edifício ímpar na capital mineira?

O residencial Torres do Horizonte segue em construção em uma área nobre do bairro Palmares, próximo ao Minas Shopping e também ao hotel Ouro Minas. Encontra-se em fase final de acabamento, sendo considerado mais um empreendimento de sucesso da Unenco, com seus 98 apartamentos de quatro quartos, sendo dois deles suítes e padrão de alto luxo, com 147 m² cada, além de três e quatro vagas na garagem. Possui uma área de lazer completíssima, com mais de 7.000 m², em estilo resort, contando ainda com quadras esportivas, salões de festa, espaços gourmet, fitness, piscinas semiolímpicas aquecidas, salão de jogos, espaço kiUNENCO/DIVULGAÇÃO

Perspectiva do residencial Torres do Horizonte, localizado no bairro Palmares em BH

ds e com uma vista fantástica de toda a região Centro-Sul e da serra do Curral. A previsão é de um excelente custo-benefício em relação à taxa de condomínio, com a leitura individual do consumo de água, gás e energia. Todos esses pontos fazem do Torres do Horizonte um empreendimento diferenciado, com um padrão de acabamento de primeira linha, tanto nas unidades autônomas quanto na área comum e de lazer, que serão entregues todas equipadas com materiais de excelente qualidade. O que o consumidor vai encontrar ao adquirir um imóvel residencial ou comercial construído pela Unenco? Que tipo de retorno a construtora recebe desses compradores em potencial?

A Unenco tem como tradição cumprir rigorosamente o prometido em contratos e projetos, sendo que, na maioria das vezes, ainda proporciona melhorias de alguns pontos que durante a obra percebe serem necessários. Sem dúvida, o consumidor que adquirir uma unidade da construtora Unenco receberá o imóvel dentro do acordado, além da garantia de execução com todo esmero e padrão de qualidade de acabamento, que se tornou marca registrada da constru-

“

O momento do mercado imobiliário não é dos melhores mas, sem dúvida, existem possibilidades de bons negócios.”

“

O consumidor que adquirir uma unidade da Unenco, receberá o imóvel dentro do acordado, além da garantia do padrão de qualidade.”

tora ao longo dos seus 26 anos de existência. Aponte outros empreendimentos que fizeram sucesso na lista de projetos que a Unenco colocou em prática nesses últimos anos.

Nos últimos anos, passamos por um momento ímpar do mercado imobiliário no país, em que nunca havíamos vivenciado um cenário tão positivo. Aproveitando esse momento, a Unenco viabilizou e entregou empreendimentos de peso e que foram um verdadeiro sucesso, como, por exemplo, o Edifício Terrazzo Palmares, empreendimento com 38 unidades, de três quartos e cinco lojas, com total sucesso de vendas e a satisfação dos clientes. Quais são os principais projetos e planos da construtora Unenco para os próximos anos?

A construtora Unenco possui, atualmente, diversas áreas de dimensões grandes e médias, situadas em regiões estratégicas e variadas na capital mineira e com tendência de crescimento. Estamos em fase de viabilização de projetos para dois novos empreendimentos, um na zona Sul e outro no bairro Fernão Dias.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

IMÓVEIS VENDAS

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 08167-Lindo apto! 119m², 4qts, elevador, 02 suítes, armrs, DCE, varanda, 3vgs, Veja!

CARMO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 qts, 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.cód:bh432492 - r$2.000m, pronto.com.br pj3480f

CIDADE NOVA

FERNÃO DIAS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 bem local tranquilo fácil acesso, c/ armários, suíte dce 2 vgs cód: bh2641 r$370.000 pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3478-2001 94491-nova! 125m², 3qts, ampla,2 salas, suite, 3 banhos, elevador, 3vgs, 565MIL

BELO HORIZONTE BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104883 exc apt sla 02 amb ste c/ var coz estilo americ arms elev 02 vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 08140-Apto inteiramente reformado! 130m², 4qts, armrs, closet, suíte, 3vgs, 578 MIL

FLORESTA

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto 105m², OPORT.340MIL prédio revestido 3 and próx Col Frei Orlando - Rua Wiver Hernandes - 3 Qtos tábua corrida c/ arm - Suíte c/ var - Sala 2 amb c/ var - bho c/box -Coz montada Lavanderia - D.C.E - 2Gar Interfone - Gás Canalizado 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 362

CORAÇÃO EUCARÍSTICO APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06544-Próximo ao comercio! 93m², 3qts, elevador, armrs, suíte, DCE, 2vgs, 690 MIL

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102151 exc apt ste 02 salas var coz planejada dce elev 2 vgs 105m² grimoveis.com.br pj2997 COB - 3 QTOS (31)3377-0007 va104415 ot apt sla 2 amb em l linda vista ste hidro coz plan 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 sl para 2 amb,coz , varanda, 2 bhos, lazer,2vgs cód:bh504033r$380.000 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104692 lindo apt sla 2 amb ste c/ closet var coz arms 2 elev 3 vgs grimoveis.com.br pj299

CRUZEIRO

FUNCIONÁRIOS APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 08402-Área Privativa 142m², 3qts, suíte, pronto p/ morar. 88m² área, 3vgs, 1.200MIL

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 08534-Excelente casa 488m², 4qts, 2 suítes, armários, sala ampla, 6vgs, 2 níveis

CASA - 4QTOS+ (31)3275-2911 Exc 2pavimentos fino acabamento 3sl 4qt 2stes sendo uma master +d 400m2 5vgs $1200mil

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08118-Lindo apto, próx Boulevard 90m², 3qts, sala ampla,elev., 2vgs, Apenas 485 Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 4 qtos va104675 lindo sla 2 amb var ste coz arms prédio c/ lazer 2 vgs 105 m² grimoveis.com.br pj2997

CAIÇARA CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão c area de 468m. Estrutura metálica. 4 salas p escritórios, 2 banheiros, entrada p caminhão. Prox a Avenida dos Engenheiros. Oport. R$750mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 148

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08184-Apto próximo Life Center 103m², 3qts, Suíte, armários, varanda, Box , 850MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos amplos, acabamento luxo, suíte, varanda, elevador, 3 vagas, lazer completo. Linda vista. Excelente (LY401)pj4099

ITAPOÃ APTO (31)3273-4700 Temos vários aptos 2 e 3 quartos c/garagem Rua São Miguel prox. a Unifenas. 9122-7620 APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06055-Excelente apto 74,31m², 3qts, com armários, 2vgs, Oportunidade! Só 400 Mil

ESTORIL APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 arm, 01 suite, 1 vga, sla 2 amb, coz, cód: bh510906, r$ 335 mil pronto.com.br pj3480f

CENTRO APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Exc apto 2,3 e 4 qts c/suite, sala e copa, dce, bom estado de conserv., elev, area nobre do Centro. 9122-7620

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 área privativa va102577 exc sla 02 amb ste arms coz americ elev. 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 08607-Localização! 74m², 3qts, reformado,suite, portaria 24hs,elevador , 1vg, 345MIL

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 08111-Excelente casa com 156m², 3qts, 02 salas, suíte, armrs, varanda, 4vgs, 860 MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07628-Apto Novo,vazio,local nobre 162m², 4qts, 2ste,varanda,lazer, 3vgs, 1.8500Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07693-Exc. apto 159m², 4qts, Sala em L p/3 ambientes,varandão,2 stes, 3vgs, 1.700MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334- apto c/283m², 2 suítes, sala enorme, 3 vagas, 2.150 ml., box despejo, salão de festa APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc, coz ótima,dce, 3 vagas, vendo ou troco p/imóvel menor valor. 9122-7620

COB - 3 QTOS (31)3324-9431 nova 1ª locação suíte salão cozinha dce elevador 3 vagas terraço sala banho área livre vista definitiva 650 mil www.pampulhaimoveis.com.br pj 1051 - 99824141

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 08399-Linda cobertura! 172m², 3qts, 02 salas, suíte, armrs, jacuzzi, 4vgs, Confira!

CASA - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1164 Próx Cotemig Lt 509m² plano constr 231m² suíte arm 4salas 3bhos 3gar 850mil

COB - 3 QTOS (31)3225-5911 Cobertura nova, 3 qts c arm, salão p 3 amb, , suíte c Box, cozinha c arm, DCE, piso granito, terraço c salão, banheiro c ducha, vista, porteiro fixo (RETIRAR), 2 gar. Só R$680mil 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 137

GUTIERREZ

SALA (31)3289-2600 27m2,px.pça Tiradentes c/vg. oportun. altoluxobh.com cod.2113 WhatsApp-8218-0007 pj4632

JARAGUA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 excelente casa, 1 ste, ampla sla, cozinha c/ armário, 2 vgs, 180 ac, cód: bh438267, r$ 800 mil pronto.com.br pj3480f

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 05940-Excelente Cobertura 153m², 4qts, 1 suíte, 2sls, 2vgs, Prédio revestido. Elevador

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 4stes,265m2,novo,c/arms.5vgs, altoluxobh.com cod.1932 WhatsApp-8218-0007 pj4632

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20528 - Conartes, altíssimo luxo, 04 vgs, 314m², sls e varandas em mármore branco, 4sts. COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819- Alto luxo, Padrão Conartes, melhor local do bairro, Top House, 4 suítes, 6vgs, 500m². SALA (31)3280-8000 21001- Comercial. Oportunidade! Novo e luxuoso empreendimento Comercial da Constrt. Caparaó 58,27m², 1 vg.

CASA - 3 QTOS (31)3324-9431 otima casa 400m2 suíte máster 3 salas porcelanato 6 bhs cozinha arms varandão reformada recente 4 v a g a s t r o c o . www.pampulhaimoveis.com.br pj 1051 - 9982-4141

JD AMÉRICA

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1208 Local Privilegiado Suíte arm 2salas 2bhos coz arm granito DCE 2gar cob 430mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06942-Excelente localização! 98m², 3qts, sala 02 amb, suíte, armrs, 2vgs, 380 MIL!

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão c ara de 1.100m². Estrutura metal. Escritório, vestiário, pé direito 10m². 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 152

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Linda área privativa, 3sls,armários, suíte, 240m², cozinha montada, DCE, 3 vgs, elevador. Sl. festas, espaço gourmet. (LY375)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20372- lançamento, 4 sts ou 2 sts e 2 semi, 213m² e 235m², atrás do Super Nosso, qd de tênis APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587- Urgente! Apartamento c/ 158m², sala 2 ambientes, 3 suítes, DCE, 2 vagas, box despejo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18761- Cobertura excelente localização, próximo a comércio shopping, UFMG, PUC. 3qtos e 4vgs. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20805- Melhor ponto do Sion, lazer completo, 182m², 2 suítes, 4 vagas,

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts, ste, closet, hidro, 150m², 3vgs, elevador, lazer completo, melhor rua, (LY378)pj4099

CARLOS PRATES

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 4 qtos va102183 ót apt ste c/ closet sla 2 amb em “l” coz arms dce 3 vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1192 Próx sup merc BH plano suíte arm sala 2amb cz arm bh e área serv 1gar elev 390mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07279-area privativa, lazer completo! 88m², 3qts, sala 02 amb, suíte, churrasqueira, 2vgs, 675 MIL

ESPLANADA COB - 3 QTOS (31)3335-2000 08248-Cobert, lazer c piscina 170m², 3qts, 2 salas, varanda, arms, ste, 3vgs, 720Mil

COB - 2 QTOS (31)3478-2001 88073-novo! 99m², 2qts, 2 salas, suite, elevador, cozinha ceramica , 2vgs 460MIL

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Luxuoso, 158m2, 3suítes, 3vgs, lazer completo, prédio revestido, ótima localização. (LY426)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07464-Lindo Apto em ótima localização 156m², 4qts, suíte c/ closet, 2vgs, 890MIL COB - 3 QTOS (31)3262-4226 Excelente, suíte, 2sls, lavabo, 2 cozinhas, montado, 250m², DCE, 2 vgs, elevador, espaço gourmet. (LY373)pj4099

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 09066-Melhor apto! 81m², 3qts, Novo, imponente, salão festas,elevador, 2vgs, 425MIL

GRAJAU

CASA - 4QTOS+ (31)3377-0007 4 qtos va104929 linda 2 andares sla 3 amb var 2 ste coz arms 3 vgs 309 m² grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 4 qtos va102348 exc apt sla 2 amb var coz arms dce elevador 2 vagas 110 m² grimoveis.com.br pj2997

GUTIERREZ APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1205 Ót local sala 2amb suíte arm 3bhos granito blind coz granito arm DCE 2gar 650mil

GRAÇA

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104166 ot apt ste var gourmet dce coz c/ bncda 2 elev 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 excelente apto, c/ armários, piso em lam. madeira bh1587, r$410.000 pronto.com.br pj3480f

GOIÂNIA ÁREA (31)3324-9431 anel rodoviário, 5.000 m2 bairro goiânia plano murado frente anel e rua asfaltada l infra estrutura p/ movimento carretas retorno fácil para qualquer região vendo ou alugo www.pampulhaimoveis. com.br pj 1051 - 9982-4141

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 08291-Alto Luxo! Lazer completo! 367m², 4qts, 02 suítes, hidro, 02 closets, 5vgs,

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07270-Proximo a comercio! 95m², 3qts, sala 2 amb, suíte, armrs, DCE, 2vgs, 380 MIL

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto novo, 3qtss, suite c varanda. Sala p 2 ambientes. 2 gar. Elevador - Salão de m festas Oport. So 380mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 123

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto novo, 3qts, suíte c/ piso em porcelanato. Coz americana, área de serviço c/ chuveiro. 2 gar, Lazer c o m p le t o . O p o r t. S o 6 5 0 m i l 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 110

SALA (31)3337-3307 Excelente sala comercial 30m² Piso vinílico Banho 1 vg Port. 24hrs Em frente ao Tribunal de Contas

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT1211 Ótimo prox R. R. Janeiro armários sala 2amb coz c/ arm área e bho serv 424mil

HAVAI APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20888- Prédio novo, 116m², lazer completo, sala ampla, 1 suíte, 3 vagas, 720mil.

APARTAMENTO

3 QTOS (31)9402-9009 Novo, 3 qtos, ótimo acabamento, linda vista, 1 vg, elevador 264.000,00

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 20096- localização privilegiada, 2 vgs, lazer completo, sol da manhã, 1 ste e varanda.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 08016-Apto exc. localização 77m², 2qts, Sala p/2amb, 2 suítes, armários, 2vgs, 735MIL

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 06044-Apto alto luxo, 95m², 2qts, Sala 2 ambientes Varanda, 2vgs, 1.170MIL. Veja!

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 08537-Próx. Minas, reformado 190m², 4qts, ste,salas amplas, 2vgs, paralelas,1.550MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 63872-Local nobre, alto luxo 171m², 4qts, 2 stes,salas marmore,lazer, 3vgs, 2.100MIL

LOURDES LOJA (31)3118-1600 sala excelente cód: bh469852 r$260mil pronto.com.br pj3480f

LUXEMBURGO APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07113-Lindo apartamento duplex 220m², 5qts, 2 Suites, rua plana, 4vgs, 900MIL Ligue!

APTO - 2 QTOS (31)3275-2911 Prédio 100% revestido p24h s.fest sauna 2vgs paralelas 2qts suíte 3bh salão varanda $590mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20827- Novo, 227m², 16º andar, em frente ao Diamond Mall, 3 suítes, 4 vagas. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20799- Lindo apto, 227m², 4quartos 3 suítes, lazer, Ed. Golden Gate na Rua São Paulo.

NOVA GRANADA

NOVA SUIÇA

OURO PRETO

PLANALTO

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1201 Urgente! suíte arm sala 2amb varanda 2bhos blind coz mont granito gar cob 260mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 08352-Apto claro e arejado! 90m², 3qts, armrs, suíte, DCE, 1vg, 315 MIL. Ligue já!

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 07550-Ótima casa colonial, 263m², 4qts, suíte, 2 salas, 3vgs, Espaço gourmet. Veja!

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 08338-Lindo Apto, 86m², 3qts, suíte, varanda, 2vgs, paralelas, elevador Apenas 350mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 sala 2 amb, suite ampla, armários coz planejada, dce 2vgs cód:bh1553, r$460.000 pronto.com.br pj 3480f

COB - 2 QTOS (31)3275-2911 Apx 120m2 2vgs paralelas sl p/ 2amb 2qts com arms varanda 2º nível bh+terraço só $390mil

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 07209-Proximo comercio! 88m², 3qts, sala 02 amb, suíte, armrs, DCE, 1vg, 290 MIL!

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 08503-Rua plana! Facil acesso! 70m², 3qts, sala ampla, armrs, suíte, 1vg, 320 MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 2stes,260m2,Px.Diamond. altoluxobh.com cod.2106 WhatsApp-8218-0007 pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07712-Apto Melhor localização 170m², 4qts, 3 salas, suíte,closet, DCE, 4vgs, 990MIL

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 07997-Andar alto c/vista panorâmica 105m², 3qts, ste,lazer,varanda , 2vgs, 1.100Mil

GALPÃO (31)3244-1122 ANT1200 A hora é de comprar Galpão 792m² plano excel pto da Barão foi ag veíc 2900mil

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 4stes,novo,330m2, px.Minas I altoluxobh.com.cod.1922 WhatsApp-8218-0007 pj4632

OLHOS D ÁGUA LOTE (31)3280-8000 20499- 18.485m², área em ponto estratégico, formato em “L”, saída para 3 ruas.

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 08456-Local nobre, luxo 320m², 4qts, 2suites, requinte e bom gosto, 4vgs, 2.850Mil

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 08481-Confira! 140m², 3qts, 02 salas, armrs, terraço, churrasqueira, 2vgs, 330 MIL

NOVA FLORESTA

NOVA SUIÇA

OURO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 suíte, armários, cozinha em u dce completa 1 vg cód: bh2637 r$380.000 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1170 Próx Col Sta Mª suíte arm sala 2amb 2bhos granito coz mont granito gar livre 325mil

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 08271-Excelente área priv. 89m², 3qts, suíte , 2vgs, coz.arms. Oportunidade! 350mil

PAMPULHA

CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 linda casa 267m2 semi nova 2 pav varandas arms (2 suites) 3 salas cozinha planejada quintal aquec solar 4 vagas troco www.pampulhaimoveis.imb.br pj 1051 - 9982-4141 PRÉDIO (31)3324-9431 prédio comercial 2 pav lote 360m2 10 salas 4 banhos garagem vários carros troco + valor comercial volto diferença base r$900 mil. www.pampulhaimoveis.com.br pj 1051 - 9982-4141

PRADO APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 08412-Lazer completo! 85m², 3qts, elevador, suíte, varanda, armrs, 2vgs, 560 MIL!

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos acabamento luxo, suite, varanda, elevador, 3 vagas, linda vista definitiva (LY423)pj4099

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT720 Morar bem! Próx da Atenas suite arm sala 2amb 2bhos blind DCE 2gar 420mil

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3quartos, 2 com armários, suíte, cozinha ampla, área privativa coberta (LY421)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 21046 - excelente apto, padrão canopus lazer completíssimo, portaria 24h, 02 vgs de garagem.

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Ótima localização! 4 Qts 3 Salas 4 Banhos Quintal 360m² de lote 4 Vgs Ótimo Valor

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307- Mansão c/ 747m², 5qts 5stes, acabamento nobre, 2800m² de terreno, vista panorâmica lagoa.

PLANALTO APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Área privativa, 3 qts, armários, suíte, closet, 2 salas, ampla cozinha, armários, DCE, piscina, espaço gourmet, 6 vgs. (LY379) pj4099

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07893-area privativa, oportunidade excelente! 113m², 3qts, sala 2 amb, varanda, suíte, 2vgs, 690 MIL

CASA - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1187 Comerc clinica etc lt 280m² const 470m² prox Amaz 3salas 3bhos DCE 2gar 1000mil

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

SAGRADA FAMÍLIA

STA LÚCIA

STO ANTONIO

SÃO PEDRO

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto 2qts c arm.- sala 2 ambientes - cozinha c arm. - DCE - 2gar - elevador. Ot. Local. R$300mil. Fotos no site. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 450

APTO

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 07208-Ótima Área Privativa! 480m², 3qts, Suíte, cozinha americana, 3vgs, 1Milhão!

APTO - 1 QTO (31)3225-5911 predio de luxo na R. Viçosa prox. Patio Savassi, mobiliado, 01qto suíte, arm, sala c/var, coz . equipada,área serv. Gar. Lazer completo. Oportunidade R$ 360mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.155

3 QTOS (31)9643-2290 Vendo apartamento . Tratar direto com proprietário.Gustavo

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20479- Apto c/ 180m², reformado, 2 vagas, 1 suíte, R$640 mil. CASA - 4QTOS+ (31)3335-2000 06132-Casa Estilo colonial 343m², 5qts, 3 suítes, 3 salas, 2vgs, Compre! 2.500 MIL APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 99481-Apto Excel. Local. rua plana comerc. 139m², 4qts, 2stes,2 semi, 3vgs, port. 24h

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 97422-Área Privativa Diferenciada 1 2 2 m ² , 3q t s , s t e , 2 á r e a s , decorada, 2vgs, 495MIL

PRÉDIO (31)3280-8000 19178 - prédio comercial novo, c/ 950 m², hall c/ piso em granito, terraço livre c/ linda vista,18 vgs.

STA MÔNICA COB - 3 QTOS (31)3225-5911 Predio peq - 3qts c arm. - suítes 2 salas - coz montada - DCE - 2º piso: sala - qto - bho - piscina chur. Linda vista - gar. R$500mil. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 132

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 excelente localização,suite, lazer completo 1 vgs cód: bh2635 r$259.000 pronto.com.br pj3480f

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 sala 2 amb, cozinha com armários, área serviço, 1 suíte, 2 vgs cód :bh514117- r$330mil, pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 08091-Apto ótimo local 280m², 4qts, Sala 3 amb., varanda, suíte, DCE, 2vgs, 980MIL

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08209-Apto finamente decorado 92m², 3qts, Suíte, cozinha Americana, 2vgs, 850MIL

CASA (31)3118-1600 1 sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgs, pisc, churr. cód: bh472942 - r$890m pronto.com.br pj3480f

STO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 08285-Lindo apto. próx. Diamond 90m², 3qts, ste, aquec. Solar, 2vgs, varanda, 930Mil

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 3 ou 4 qts c/suite,sla ampla, local exc., dce, lazer comp, elev.,1 ou 2 vagas. 9122-7620 CASA (31)3273-4700 várias casas b. são bento/ santa lúcia, ruas planas a partir de r$950 mil, casas c/ 04 quartos 02 suítes, vaga p/ 03 ou 04 carros, piscina. 9122-7620

COB - 3 QTOS (31)3335-2000 07666-Cobertura c/vista privilegiada p/ Serra Curral 190m², 3qts, aquec solar, 4vgs,

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20807- Casa Comercial, 490m² área construída, 870m² de terreno, amplo terraço, 2.6mi. COB - 2 QTOS (31)3055-2001 02041-Cob.Próx. Pátio e Marista 120m², 2qts, suíte, 2vgs, c/3ºq ou 2º sala no 2º nível

3 QTOS 3 salas, 3 vagas, 5 banheiros, Spa. 200 m². Só 1.295 mil. Rua Luz 95. Prox. ao Hosp. Life Center e da Unimed. (31)9603-7761 / 2127-0775

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826- Lazer, pé dir. alto, finamente decorado. 4 stes, 9 vagas, 436m². COB - 4QTOS+ (31)3289-2600 2stes,251m2,Px. Col. Sta Doroteia altoluxobh. com. cod.1992 WhatsApp-8218-0007 pj4632

(31)3118-1600 HOTEL excelente investimento, unidade hoteleira cód.bh2661 r$365.000 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 Ste,algo especial,103m2,sla 3amb. altoluxobh.com cod.2032 WhatsApp-8218-0007 pj4632

SÃO JOSÉ APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 05292-Exclusividade! Lindo Apto 115m², 3qts, armários, suíte, 2 salas, 2vgs, Veja! (31)3118-1600 1 Qto HOTEL com 22m²- ótima opção de investimento. cód:bh504919 - r$300mil pronto.com.br pj 3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07947-Próx.Diamond,decorado 230m², 4qts, 2 suítes,linda vista,lazer , 4vgs, 2.998Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20553-Lazer, finamente decorado, 160m², 2 suítes, 3 vagas, sala toda em mármore. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20440- Todo em mármore, 4 stes, 375m2, 3 vgs, 3.2mi. port. 24hs, Box despejo, sl pra 4 amb. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20280- Lazer completíssimo, prédio estado de novo, 2 suítes, 314m² útil, port 24hs, 1.5mi. APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Apto à r. Pirapetinga, próx. à Igreja Santana e Av. Af Pena. 162 m², 4qtos c/ arm - 1 Suíte - Sl - Copa - Piso em taco sintecado - Coz c/ arm - Bho social em cerâmica, c/ box blíndex - DCE- 2gar.. R$580mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 475

APART HOTEL - (31)3118-1600 83,95m², prédio alto luxo, arm, bancada granito, 01 vgs cód:bh33759, r$540m pronto.com.br pj3480f

SÃO LUCAS APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07524-Apto ótima localização! 195m², 4qts, 2 suítes, lazer, 3vgs, 1.600MIL. Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 qts 1 ste sala 2 ambientes, armários, área serv, 2vg cód: bh2552 r$550.000 pronto.com.br pj3480f

STA EFIGÊNIA APTO - 2 QTOS (31)3275-2911 Novos exc local px Contorno 2vgs 2elev sl. festas 2qts suíte granito a partir de R$523mil SALA (31)3337-3307 Linda vista! Sala LUXO 35m² Porcelanato Port 24 h Próx Assemb e Justiça Federal

STO ANTONIO APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Atenção Investidor ! Alugado 3qts suíte dce gar elevad lazer porteiro 24 h só R$ 290 mil

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 08406-Apto Lindo, decorado! 82m², 2qts, suíte, exc. Local, elev, DCE, 2vgs, 425MIL

VILA DA SERRA

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 08049-Ót.Apto Exc. 70m², 2qts, Cozinha mármore, varanda, área serviço, 1vg, 485MIL APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Exc apto luxo c 180m2. 4qts - 2 suites e 2 semi-suites. Salão p/ 4 amb, mármore bco. Varandão, 4gar. Próx. Pizzarella. R$1.680mil. - 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 116

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto à r. Alagoas, prox 5ª Av. 3qts c arm, sala p 3 amb, cozinha c ar m, DCE , 1 ga r. P o r t ar ia 24horas. Lazer completo. Só R680mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 141

COB - 4QTOS+ (31)3335-2000 07949-Súper Cobertura 440m², 4qts, 3 Suites, 3 salas, 4vgs, 2200MIL. Oportunidade!

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07680-Apto melhor local, prox Minas,Carrefour 160m², 4qts, ste,2salas, 2vgs, cobertas

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 qts.1 ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, cód:bh456201 - r$980 mil pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 600m2 5 qtos (3 suites) 5 sls marmore coz planejada piscina quadra sauna espaço gourmet academia 5 vagas troco www.pampulhaimoveis.com.br pj 1051 - 9982-4141 CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 08513-ótima casa 250m², 4qts, suíte, 2salas, 2vgs, Esp.gourmet, Piscina. Oportunidade!

UNIÃO

APART HOTEL - (31)3280-8000 20103- 1qto, Sala c/ cozinha americana, varanda, banho, 1 vaga demarcada, 42m², Box despejo.

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 03321-Oportunidade! Linda Cobertura 310m², 5qts, 03 suítes, 02 salas, 4vgs, Confira

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 qts, impecável,2 stes, 3salas,copa, cozinha, arm, ampla, 2 vgs. pisc, cód: bh472950 -r$2.000mil, pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3335-2000 07666-Cobert. c/Vista Serra do Curral 190m², 3qts, 2 stes, 4vgs, TOP House,1690MIL

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto novo 2qts 2 suites - coz. Americana - área de serviço. 2gar. Elevador Oport. R$360mil. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 157

CASA - 4QTOS+ (31)3335-2000 07747-Casa estilo moderno 310m², 4qts, 4 salas,2 stes, 4vgs, piscina, churrasqueira.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07680-Ót. local, prox Minas,Carrefour 160m², 4qts, ste,2salas, 2vgs, elevador,850mil

SALA (31)3118-1600 45m², reformada, banheiro, piso porcelanato, boa iluminação. cód:bh511754 - r$320mil pronto.com.br pj3480f

SION APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059- Claro e arejado, novo, sala em mármore, Lazer, 2 stes, 2 semi stes, 3 vgs, 157m². APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19293- Quadra de tênis, 4 suítes, 4 vagas, 180m², 3 amb. c/ varanda gourmet, novo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20292- Lazer, paisagismo, novo, 1 ste, 3 vgs, 138m² área útil, a partir de R$6.300 o m² APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20831- Padrão Aguimar, 2 suítes, 4 vagas, 7 anos, 191m², 1.920mi. APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc 4 qts c/suíte, sala 2 amb, gar p/2 carros peq., rua nobre do bairro, prédio,.elev. 9122-7620

SERRA

SAVASSI

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 maravilhoso apto rico em armários, suíte, sala,coz varanda, 1 vg cód: bh1564- r$290.000 pronto.com.br pj3480f

PRÉDIO (31)3225-5911 Predio comerical c 830m² construção. 2 lojas mais 3 andares de vãos c/280m2 cada . Av. Getulio Vargas. Exclusivo - R$3.8000mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.107

SILVEIRA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Rua São Claret, 409, 95m², sala para 2 ambientes, cozinha montada.

COBERTURA

STA TERESA

STA AMÉLIA

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20530- 75,84m², novo, 2 vagas, lazer, 1 suíte, R$452mil.

SAVASSI COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 07700-Cob. Oportunid. 141m², 4qts, 2 stes,Ar. Cond., linda pisc, 2vgs, armar. 980MIL

APTO - 2 QTOS (31)3289-2600 2stes,c/vista,Ed.Le Mont Royal altoluxobh.com cod.1811 WhatsApp-8218-0007 pj4632

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 amplo e claro,alto padrão acab, 2vgs cód.bh2660 r$620.000 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20491- Ed. The Summer, 113m², 1 suíte, 2 vagas, Negocio! APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041- Apto c/ 101m², sala para 2 ambientes, suíte com closet, 2 vagas, salão de festas. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20331 - Oportunidade única, 4 suítes, 500m² por 3.5mi, acabamento impecável, 5 vagas.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631- Apartamento c/ 218m², 2 suítes e 2 semi suítes, Vendo 100% mobiliado, Padrão Conartes APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20490- Andar super alto, 126m², vista maravilhosa, 3vgs, Ed. Victória Falls. APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 4stes,580m2,Ed.Sol /epo, oportun. altoluxobh.com cod. 2150 WhatsApp-8218-0007 pj4632

VILA DA SERRA COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20182- Fina mente acabado, Cobertura Top House, 372m², 3 stes, 6 vgs. Padrão Conartes, 3.5mi LOJA - 2 QTOS (31)3118-1600 metropole 01 suíte, closet, sala em l, coz , janelas blackout . cód: bh511677- r$690mil pronto.com.br pj3480f

CONTAGEM RIACHO DAS PEDRAS EXITUS IMOBILIÁRIA Contrata consultores de vendas e corretores, com carro. Tratar (31)3396-8491 ou enviar email para contato@exitusimobiliária. com.br

SANTA CRUZ INDUSTRIAL APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 novo, coração do eldorado, sla, banho social, coz c/ armá, cód:bh376038 - r$450mil pronto.com.br pj3480f

CONDOMÍNIOS CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20776 - Vila Castela, 600m² de área const. 2037m² de terreno, nova, com 10 anos.

LOTE (31)3280-8000 15585- Vale dos Cristais, Lote 1 da Quadra 45 c/ 1505m², local alto, vizinho definido, linda vista, 660mil.

LOTE (31)3280-8000 15017- Quintas do Morro, Lote 1 da Qd. 6 c/ 3.874m², alto platô, ao lado de área verde, linda vista, 715mil.

GRANDE BH

LAGOA SANTA

NOVA LIMA

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 joá. sala 2 amb,suíte,hidro,closet arm, coz montada,var,espaço gourmet, 7 vgs cód:bh463184 r$630mil. pronto.com.br pj3480f

CASA - 2 QTOS (31)3275-2911 nova condomínio Passárgada lote 1000m2 2qts salão 2bhs arv. frutíferas oport 520mil

JUATUBA LOTE (31)3324-9431 drible a crise com investimento seguro quem compra terra não erra, lotes 360m2 próximo a nova fabrica da toshiba com água luz meio fio preço a partir de r$45 mil com pequena entrada e prestações a partir de r$ 399.00 pj 1051 3382-4141

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20473 - Condomínio, Linda casa, 4 anos, 420m² de área constr. 925m² de lote. GALPÃO (31)3225-5911 O L HO S D ’A G U A E x ce l e n t e galpão de 800m². Escritório, bho, pé direito 9m. Prox ao BH Shopping. Oport. R$1.100mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOTE (31)3118-1600 localização privilegiada 2000m². cód. bh479026 - r$440.000 pronto.com.br pj3480f

RIBEIRAO DAS NEVES SÍTIO (31)3324-9431 a 13 km do ceasa 1 km da br 040 48.270m2 sede 4 qtos 2 suítes salão festa c/cozinha para eventos lazer total pomar lago peixes mata 50% murado 50% cerca telado casa caseiro troco financio, ideal para a c a m p a m e n t o s . www.pampulhaimoveis.com.br pj 1051 - 9982-4141

IMÓVEIS COMERCIAIS GALPÕES GALPÃO (31)3225-5911 JARDIM CANADÁ Oport - 2 galpões c 360m³ cada c baixa hab. Estrutura metal. Piso semi-ind. 2 bhos. Área total 720m². /8 Baixa e habit-se - R$1.250mil. Oport 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 115

LOJAS LOJA (31)3262-4226 Prado 40m2 em ponto bem comercial, mezanino, banheiro. Ótimo preço. (LY419)pj4099

SALAS SALA (31)3262-4226 Santa Efigênia. Excelente sala comercial, clara, arejada, prédio comercial luxo, prx. Hospital Militar, andar alto, piso em cerâmica,banheiro. Portaria 24 horas. (LY425)pj4099

SÍTIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)9953-7697 20 Hectares, casa colonial com 4 quartos, varandão, cozinha com fogão à lenha, salão de festas, pomar com mais de 20 pés de frutas produzindo, 3 nascentes, curral e estábulo, casa de caseiro com 2 quartos, sala, copa, cozinha e banheiro, 50 mil árvores de eucalipto para colher ou cortar em setembro de 2016. Servem para mourão, escoramento, etc. No município de Carandaí há 1,5km da BR040. Ótimo para investimento. Só R$1.200.000,00. Aceito imóvel em troca em Belo Horizonte. Tratar direto com o proprietário Geraldo Miranda ((31)9953-7697 FAZENDA (31)3324-9431 Oliveira mg, fazenda 200 mil pés café melhor da região frente br 381 total infra estrutura aceito imóvel parcelo parte em safra. www.pampulhaimoveis,com,br pj 1051 - 9982-4141

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

FAZENDA (31)3273-4700 Temos várias - São Lourenço, Abaeté, Brasilândia/Pará de Minas/São Tiago /Nanuque/ Fazenda Solar em Igarapé/Serra do Cipó/Matozinhos.TR 9122-7620 FAZENDA (31)9753-6130 FAZENDINHAS próx. à Diamantina, áreas 05, 10 e 30.000 m2. Apenas 50 parcelas fixas de R$380,00. Transporte gratuito. Tratar Rua da Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 9676-0309 ou (31) 3225-3219

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Prédio Novo granito Varanda Suíte arms Coz. granito arms 2 Vgs Elev Próx. Paragem Só R$1.500

CALIFÓRNIA GALPÃO (31)3225-5911 Galpão BR040 Próx Ceasa. 9.450M2, pátio - 8.000M2, asfaltado. Docas - Escritorio 800m² - guarita. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 421

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va100069 ste arm. sala ampla c/ var. coz. c/ arm. área serviço 2 vgs r$ 1.200 fotos? grimoveis.com.br

CHÁCARA (31)3118-1600 contagem excelente estrutura, segurança e tranquilidade. 699m² cód.bh2531 - r$850.000 pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Exc, sala, coz, área de serviço, dce,portaria 24hs, condomínio fechado, 1 vaga estacion.R$ 600,00 GALPÃO (31)3225-5911 Galpão C.Prates Área 1000m² Piso liso industrial Estrutura Metálica Escrit 200m² Pe direito 10mt -R. Lagoa Santa- 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 118

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104773 2 c/ arms. suite c/ hidro. rouparia. sala 2ambs. c/ var. coz. ampla.2vg. r$ 1.650,00 fotos? grimoveis.com.br

BARRO PRETO LOJA (31)3055-2088 10946-Ótima loja com aprox. 100m², mezanino, ante sala , 1vg, Próximo área comercial

BARROCA

BELVEDERE APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Em frente ao Shopping Salão 2 amb 3 Qts Suíte arms Lazer Elev. Port 24hrs 2 gar

SALA (31)3225-5911 Conjunto de salas c 76m2, BH2 MALL - mobiliada - sala diretoria prox a Lagoa Seca. 2 banheiros, piso em granito. Portaria 24hs 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 151

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104889, 2 bhs ste sla 02 amb var coz c/ arms 1 vga livre r$1.300,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104682 arms. sala 2 ambs. c/ varanda. coz. c/ arm. área de serv. 01vaga. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel negociavel mrv castelo novo td com armários, no youtube busque “código 25275” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 miguel perrela negocio valor, no youtube busque “código 23108” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$2300 Cobertura Show td montada linda, no youtube busque “código 25084” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

FLORESTA

GUTIERREZ

LOJA (31)3225-5911 lojão com 200m2 - frente p Silviano Brandão - sob-loja - 2bhs - Prédio luxo - Al. R$7mil Negoc iavel -9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 548

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 15764-Ótimo apto! 150m², 2 salas,DCE, elevador, 2vgs, salao de festas, quadra

FUNCIONÁRIOS

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104774 sala 2ambs. cozinha c/ arm. banho social e suite. área de serv. 01vg. r$ 1.300,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1212 Local nobre lazer compl suíte arm sala 2amb coz arm DCE 2gar paralelas 1.600

HAVAI

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 piso porcelana novo td com armários, no youtube busque “código 25306” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais. Rua Passa Tempo prox. Av. Nossa Sra do Carmo - 4qts - 3 salas - 3bhos cozinha - área - DCE - 3 gar . 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 149

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 piso cerâmica novo td com armários, no youtube busque “código 25376” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104376 1ª locação. escritorio. suite. closet. sala ampla var. dce. 2vg. r$ 2.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc 3 quartos c/suíte, sala 2 amb, varanda, cozinha, todo c/arms, 1 vaga.

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 18157-Excelente apto! 70m², 2qts, sala 2 ambientes, 2vgs, aquecedor solar, elevador

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 muitos armários bem montado lindo, no youtube busque “código 25366” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 condomínio barato novo td com armários, no youtube busque “código 16131” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1050 apto básico 100% montado, no youtube busque “código 8695” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 18043-Ótimo apto! 95m², 3qts, sala ampla 2 ambientes, 2vgs, elevador. Aproveite!!!

COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 Linda Vista! Elev. 240m² Suite Vários armários 4 banhos fino acabamento piscina churrasq 2gar

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1300 enorme piso frio todo com armários, no youtube busque “código 16019” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 1a locação montado armários, no youtube busque “código 25479” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 ideal p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 25366” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1300 enorme piso frio todo com armários, no youtube busque “código 16019” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto 105m², OPORT. R$1.800,00 Al, prédio revestido 3 and próx Col Frei Orlando - Rua Wiver Hernandes - 3 Qtos tábua corrida c/ arm - Suíte c/ var - Sala 2 amb c/ var - bho c/box -Coz montada Lavanderia - D.C.E - 2Gar Interfone - Gás Canalizado 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 308

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1800 ideal p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 23313” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060 CASA - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 casa top negocio valor, no youtube busque “código 25582” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va104533 4qtos. arms. suite. sala 3ambs. var. coz. c/ bancada. dce. port. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va102495 arms. sala 3ambs. var. lavabo. rouparia. coz. c/ arm. dce. 2vg. r$ 1.500,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 cond iptu barato todo com armários, no youtube busque “código 855” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104808 otimo sala 2 ambs. banho c/ box e arm. cozinha e área de serv.01vg. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 cód677 R. Cláudio Manoel 2sls c/ armários dce $1800 residencialcorretora.com.br

GALPÃO (31)3337-3307 Seminovo!1.500m² 6 escrit. granito refeitório arms 4bho rua tranq. Paralela à Av. Pres. Carlos Luz R$15 mil

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 miguel perrela grande ideal p UFMG, no youtube busque “código 10747” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

PRÉDIO (31)3225-5911 Prédio c área 1200m2, 4 pavimentos, c 300m2 casa - 6 gar p 10 carros, copa/coz, 2 bhos por andar. Prox área hospitalar. Av. Carandai - Ótimo preço 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 106

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$2000 ideal p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 25643” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1800 ideal p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 23313” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

JARAGUA COB - 3 QTOS (31)3324-9431 nova salão cozinha 2 banhos terraço sala banho área livre 3 vgs elevador. r$ 2.500,00 www.pampulhaimoveis.com.br pj 1051 - 9982-4141

JD AMÉRICA APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 10689-Ótimo apto! 100m², Sala p/ 2 ambientes, DCE, 2 apto por andar! Confira!

CENTRO

CAIÇARA APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 grande armários novo piso laminado, no youtube busque “código 22856” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 200m2 amplo lado MTC 4salas 3banhos lavabo 1 p/andar R$3950 residencialcorretora.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão Área 2000 m² Estrutura Metálica Escritório 3 banhos Refeitório Av. Portugal Ótimo Preço 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 413

SALA (31)3275-1899 Sala c/ recepção separada 4sls individuais 1bh prédio p24h 2elev av. Getúlio Vargas $1500

LOJA (31)3225-5911 LOJÃO Excelente loja com area de 300m. Otima loc no Centro, c 2 banheiros e 5 gar. Projeto de incêndio Aprovado. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.467

CIDADE NOVA

CASA - 2 QTOS (31)3225-5911 Casa para fins comerciais à r. Antônio José de Caralho, próx. Shopping Del Rey. 2qts c arm, 1 banho, cozinha/copa, varanda. Garagem c vaga p 2 carros. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 504

SALA (31)3337-3307 50 m² c/ garagem Lindíssima porcelanato banho copa Port 24 h em Frente Tribunal

ITAPOÃ

CASTELO

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais, R. Turfa. 5sts c arm. 3sls - copa - cozinha 2gag Al.- R$3000,00. Fotos no site. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 546

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$2000 Cobertura top negocio valor, no youtube busque “código 19141” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

CARMO SION

ALUGUEL BELO HORIZONTE

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 ideal p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 25366” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102986 área privativa. arms. sala 2ambs. var. banhos c/ arm. coz.

CARLOS PRATES

OUTRAS CIDADES

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 apto básico 100% montado, no youtube busque “código 24640” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

LOJA (31)3225-5911 Lojac/200m² c/sob-Loja finamente mobiliada decorada.Recep.Sla diret.2Bhos-copa.Av Crist. Machado- 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.100

GOIÂNIA ÁREA (31)3324-9431 garagem 6.000m2 toda asfaltada galpão p/carretas escritórios almoxarife valas vestiários dormitórios tanque combustível próximo anel rod. fácil retorno ideal garagens pj 1051 - 9982-4141 ÁREA (31)3324-9431 anel rodoviário 5.000m2 próximo retorno toda murada terraplenada ideal para garagem ônibus e carretas www.pampulhaimoveis. com.br pj 1051 - 9982-4141

GRAÇA

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto c /3 quartos, c arm, sala p/2 ambientes p. tabua corrida, coz.armario , 2vgs, R. Indiana . 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 133

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 18159-Lindo apto! 120m², 2qts, Sala 2 ambientes, 2vgs, Sauna, playground,salao de festas

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 16999-Lindo apto. 61m², 3qts, sala 2 ambientes, 1vg, piscina,sauna,salao festas.

SALA (31)3337-3307 Prédio novíssimo! 30m² Porc. Banho granito 1 Vaga Port. 24hrs Elev. 1ª Locação Próx. Diamond APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 mrv hiperminas novo td com armários, no youtube busque “código 24618” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel barato opção p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 25312” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 ideal p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 13866” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

ESTORIL SALA (31)2129-2002 17568-Oportunidade! Linda sala 36m², auditorio amplo, 1vgs, porteiro 24h. Confira!

GUTIERREZ APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1166 Lazer compl port 24h elev Suite arm sala 2amb coz arm DCE 1gar liv 1900

SALA (31)3337-3307 Linda 35 m² super clara Port 24 h elevador frente ao prédio novo da Receita Federal

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

SALA (31)3478-2002 13093-Ótima sala 30m², 8 Salas por andar, porteiro fisico. Alugue esse imóvel!!!

OURO PRETO

STA BRANCA

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$ 800 muitos armários brasileia, bom gosto, no youtube busque “codigo 25773 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$999 apto novo armários d e c or a ç ã o p o r c e l an a t o , n o youtube busque “codigo 25472” para conhecer o apto em video HD nosso site vjem.com.br pj3060

LOJA (31)3448-4848 Loja c. comercial Aluguel R$1499 ideal p/ clinica local seguro, no youtube busque “código 13172” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

GALPÃO (31)3225-5911 (480)Galpão 300m² 2bhs 2 portões entrada caminhões - Prox. Via Brasil. AL R$3.800 . 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 480

ÁREA (31)3324-9431 2400m2 av. antonio carlos plana murada esquina 60 mts frente aceitamos demolição e construção enfrente laboratório hermes pardini www.pampulhaimoveis.com.br pj 1051 - 9982-4141

SAVASSI

SILVEIRA

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 CASA/ COMERCIAl Casa c/área terreno 600m²-4qtos 3slas- copa cozi- area livre-DCE- gar. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 16808-Ótima local! 62m², 2qts, sala 2 amb, 1vg, Mini parque, elevador, salao festas

LOJA (31)3225-5911 Lojas-Savassi, 22m2 com banheiro, porta blindex, frente Av. do Contorno no 2ºpavimento. Imovel próximo ao Patio Savassi. Oportunidade R$ 750,00 Al. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc, sala, varanda, banho social, cozinha, área de serviço, banho de empregada, 2 vagas de garagem.

SÃO PEDRO LUXEMBURGO APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 15876-Excelente Apto! 67m², 2qts, sala 2 ambientes, sauna, piscina,espaço gourmet

NOVA CACHOEIRINHA ÁREA (31)3324-9431 área garagem, próximo anel 2400m2 1300m2 construída galpão pátio oficina valas tanque combustível escritórios refeitório vestiários entrada por duas ruas. www.pampulhaimoveis.com.br. pj 1051 - 9982-4141

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$999,00 com armários barato av Fleming, no youtube busque “codigo 17959 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$600 com armários td muito barato , no youtube busque “código 22883 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1600 apto novo armários porcelanato, seguro no youtube busque “codigo 25934” para conhecer o apto em video HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1550 ao lado do EPA grande 2 vgs seguro no youtube busque “código 4380” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

LOJA (31)3448-4848 Loja BH Square OP Aluguel R$1499 ideal p/ escritorio local seguro, no youtube busque “código 13161” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

LOJA (31)3448-4848 Aluguel R$1600 américa mall montada decorada no youtube busque “codigo 18456” para conhecer o apto em video HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 15468-Lindo apto! 110m², 3qts, Sala 2 ambientes, 2vgs, piscina,playground, sauna

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$880 ideal p/ estudantes ligados à UFMG, no youtube busque “código 10252” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

SALA (31)3055-2088 15947-Excelente ! 43m², Sala ampla e arejada, ótima localização! Visite já!

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 novo e montado armários bom gosto no youtube busque “código 13213 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

LOJA (31)3225-5911 Loja de galeria na A. Getulio Vargas. 30m2, prox ao Shopping Patio Savassi. 1 bho. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 144

SANTO AGOSTINHO

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$999 com armários td muito barato , no youtube busque “código 18758 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1050 com armários td montado barato , no youtube busque “código 3742 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1300 apto novo armários área privativa montada no youtube busque “código 24482 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$ 1500 cobertura com armários casassanta no youtube busque “codigo 25046 “ para conhecer o apto em video HD nosso site vjem.com.br pj3060

LOJA (31)3448-4848 Loja para restaurante Aluguel R$2500 montada, clientela local seguro, no youtube busque “código 19746” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

CASA (31)3337-3307 Casa Comercial 2 Pavim. varanda 9 escritórios 4 Ban 2 ou 4 gar 290m² Esq. c/ Aimorés

ANDAR (31)3337-3307 100m² ou 200m² 2 Banhos 2 Copas Super claro ao Lado da Localiza da Tereza Cristina

SANTO ANTÔNIO

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$800 armários montado negociamos valor, no youtube busque “código 21111” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1400 cobertura nova armários ótimo local no youtube busque “codigo 25180” para conhecer o apto em video HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1650 armários montado tipo cobertura elevador, no youtube busque “código 24485 “ para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 armários montado tipo cobertura elevador, no youtube busque “código 25147” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 ideal p/ famílias av Fleming, portaria, no youtube busque “código 4105” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 4QTOS+ (31)3448-4848 Aluguel R$1500 cobertura enorme predio pequeno no youtube busque “codigo 25417” para conhecer o apto em video HD nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 18188-Excelente apto! 150m², 3qts, Sala 4 ambientes, 2vgs, 01 apto por andar,DCE

UNIÃO

VILA DA SERRA APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 18155-Ótimo apto! 70m², 2qts, Sala 2 ambientes, 2vgs, piscina,playground, quadra

ANDAR (31)3225-5911 Andar novo 250m². Px Pátio Savassi. 7gar. Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Ot PCO 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 502

SALA (31)3275-1899 Sobreloja ft p/ Contorno pátio Savassi 18m2 1bh $600 fts residencialcorretora.com.br cód28 APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Excelente! Sala 2 amb Varanda Qtos, coz e banhos c/ arms Elev Port 24hrs 2Vgs Lazer Completo

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto, prox 5ª Av. 3qts c arm, sala p 3 amb, cozinha c arm, DCE, 1gar. Portaria 24horas. Lazer completo. AL. R$2.400 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.

SALA (31)3225-5911 Sala c/40m² -Banheiro- Junto Pátio Savassi. Av do Contorno. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 122

VILA PARIS APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Luxuoso em fte bosque Mosteiro lazer comp 4vgs 200m2 2sls varandão 4qts 2suítes dce $3000

PAQUETÁ LOJA (31)3232-2002 18032-Excelente loja! 40m², 1ª locação, ótima localização! Visite já!

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc 3 quartos c/suíte, espaçoso, c/ ou s/cobertura, garagem. Exc opção.

PLANALTO CASA - 4QTOS+ (31)3232-2002 17726-Linda casa 250m², 4qts, 3 andares, 2 Salas amplas, salão de festas, 4vgs, DCE.

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão São Francisco 1800m² Estrutura Metálica Escritório 300m² Entrada p/ carreta -piso industrial-estrutura metálica- vale apena conhecer. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ 812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 134

SÃO JOSÉ APTO - 4QTOS+ (31)3232-2002 16932-Ótimo apto! 109m², 4qts, sala 2 amb, vista definitiva, 2vgs, área lazer compl.

LOJA (31)3225-5911 Lojão c 350m2 c 7gar. Av. Contorno. Prédio luxo todo em vidro - portas blindex - 4bhos. Al. R$30mil negociável 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 543

PALMARES APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 16905-Ótima localização! 85m², 3qts, Sala 2 ambientes, 2vgs, porteiro fisico, elevador

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Predio c elevador - lazer compl. vista defiitiva - 3qts c arm - suíte, sala c varanda - cozinha montada - DCE - 2gar. R. Bolivia. Aluguel R$2mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 143

CASA - 2 QTOS (31)3478-2002 16743-Casa ótima localização! 88m², 2qts, 2 salas para 2 ambientes, 1vgs, Aproveite!

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Rua plana Qtos, suíte e coz. c/ arms Lavand. DCE Port. Elev. 2 Vgs Excelente apto! APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1100 com armários td muito barato , no youtube busque “código 22571” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

ANDAR (31)3225-5911 andar super luxo. Coração da Savassi 800m² semi mobiliado-Andar alto c/divisões, salas, recepção, salão reunião, sala diretoria, ar condicionado central.Piso em granito-Varanda. 5gar -9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 104

SALA (31)3337-3307 Ótimas salas luxo com ou sem vaga Região da Assembleia e Justiça Federal

SÃO FRANCISCO APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1400 2 salas, vista lagoa 2 vagas, lazer, seguro no youtube busque “código 25493” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

SION

SAVASSI

OURO PRETO APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$999 ideal p/ pessoas ligadas à UFMG, no youtube busque “código 20138” para conhecer o apto em vídeo HD nosso site vjem.com.br pj3060

PRÉDIO (31)3225-5911 Prédio c área 1200m2, 4 pavimentos, c 300m2 casa - 6 gar p 10 carros, copa/coz, 2 bhos por andar. Prox área hospitalar. Ótimo preço 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 106

ANDAR (31)3337-3307 Prédio novo td em blindex Vão livre 295m² Elev. Sist. Seg. Port. Próx. Justiça Federal 1ª locação!

NOVA GRANADA APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1158 Ót apto Suite arm sala 2amb 2bhos coz granito 1gar livre 1200 cond 140

STA EFIGÊNIA

APTO - 1 QTO (31)3225-5911 Predio de luxo na R. Viçosa prox. Patio Savassi, mobiliado, 01qto suíte, arm, sala c/var, coz . equipada,área serv. Gar. Lazer completo. Oportunidade R$ 1700,00 Al. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.155

PRADO COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 Prédio Novo Linda Vista ! 220m² 4 Qts Suíte 2 Vagas Elevador Arms Fino acabam.

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 18158-Ótimo apartamento! 120m², 3qts, Sala 2 ambientes, 3vgs, amplos, DCE. Confira!

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto na Savassi prox. Patio Savassi. 3qts c arm, piso em tabua corrida, 1 suite. Sala 3 ambientes c var, toda em tabua corrida. Lavabo. Coz c arm, área de serviço c arm, DCE, 2 gar. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 105

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Apto alto luxo 1 p/andar c/ 320m prox. ao Corp. de Bombeiro, linda vista definitiva, 04 quartos, 02 suites, 03 sls com varanda, lavabo, coz. Montada, escritório, 03vgs e Lazer. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 153

SALA (31)3273-4700 Exc sala 30m², banheiro, copa, c/garagem, prédio de luxo, portaria 24hs. 32734700

SERRANO LOJA (31)3232-2002 18147-Excelente Loja,1ª locação! 40m², ótima localização, com elevador. Não perca!

GRANDE BH NOVA LIMA GALPÃO (31)3225-5911 Jd.Canadá, Galpão, área 360m², 2bhs. Escritório 2 Banhos Pxox Verde Mar. 9703-2304 / 9237-7847/ 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 540

SILVEIRA APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT1161 Próx Col Magnum sala 2amb coz arm granito 1vga cond bxo Aceita carro 230mil

PONTO COMERCIAL SALA (31)3311-2783 Escritório montado para locação Sala para locação (100 m2) com mobiliário, excelente localização próximo ao Fórum Lafaiete e Hospitais. Direto com o proprietário – tel: 31 3311-2783 (Alice)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

shopping PA42479148

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 23 a 29 de maio de 2015

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Um tiro errado ACIR GALVÃO

e me perguntarem se sou a favor d a maioridade para jovens de 16 anos, digo que não. E, provavelmente, alguém me questionará: isso porque nunca sofreu na mão de algum pivetão. Nunca foi assaltada, violentada, drogada, ou seja lá o que for, por um “de menor”. Não, apenas fui roubada por alguns trombadinhas, quase crianças, que se penduraram no meu pescoço para tirar uma correntinha de ouro, presente de minha mãe. Leio em um relatório do Unicef que, dos 21 milhões de adolescentes brasileiros, apenas 0,013% cometeram atos contra a vida. E, sem precisar de dados, diria que, nas estatísticas da violência, crianças e adolescentes são muito mais vítimas que culpados. Segundo o relatório, somos o segundo país, em números absolutos, onde mais se pratica violência contra a infância e a juventude até a idade de 19 anos. Uma vergonha!

É muito fácil e até compreensível, para quem nunca viveu de perto a realidade de um jovem delinquente de 16 anos, julgá-lo. Um que vem sofrendo abusos e descasos desde a mais tenra idade, às vezes, a partir do próprio ventre de uma mãe drogada e espancada com frequência pelo companheiro. Crescendo em ambientes degradantes, nunca teve bons exemplos a seguir. Ainda criança, abusado pelo vizinho ordinário ou dentro da própria casa, por padrastos ou parentes que, com ameaças, instigam o medo que cala. Largados à própria sorte, sem estrutura familiar, sem uma creche ou escola decente que lhes dê suporte, alimentação escassa, peles com dermatites, cabelos com piolhos, corpos sem carinho. Governos que tapam os olhos. Queriam o quê? Já com 10, 11 anos, começam a ser ameaçados pelo tráfico. A mãe não tem muito o que fazer. O filho não quer, ela muito menos, mas o sistema obriga, pois, se o garoto negar ou tentar escapulir, apanha, sofre retaliações, ameaças de morte, dele ou de alguém próximo. E aí entra o medo novamente, calando-os, jogandoos num precipício de difícil

saída. “Aviõezinhos” em voo cego e incerto. Mas não quero ficar aqui dissertando sobre situações que vi de perto durante os mais de dez anos em que trabalhei em vilas e aglomerados carentes da região metropolitana. Não é essa a questão. O buraco é mais embaixo, e as causas primordiais desse emaranhado de problemas, em que os índices de criminalidade são alarmantes, parecem ignoradas. Sabemos que a desgraça das drogas, junto com a saúde, aparece entre as principais preocupações da população, mas, se analisarmos os orçamentos públicos, veremos apenas ninharias destinadas a enfrentá-la. Não existe uma preocupação especial dos governantes. Naturalmente, sem essa consciência do tamanho da gravidade, ela tende a piorar. Não estou aqui defendendo jovens delinquentes, apenas tentando explicar que eles merecem uma atenção especial. Vítimas desde sempre, sem terem tido uma estrutura familiar e educacional lhes servindo de base, é natural que descambem para a criminalidade, muitas vezes, em decorrência da droga que precocemente bateu às suas portas.

Um Brasil sem drogas provavelmente seria bem menos violento do que é hoje, pois não tenho dúvida de que nove em cada dez eventos criminosos encontramse ligados ao tráfico. Querer colocar menores junto com adultos é preocupante. Penitenciárias, definitivamente, nunca foram locais de ressocialização. Jovens com potenciais dissipa-

dos pela falta de oportunidade, ali, não irão se recuperar, muito pelo contrário, sairão prontos e aperfeiçoados para a criminalidade, movidos por uma enorme sensação de injustiça. Também tem outra questão, se derem maioridade a um garoto de 16 anos, lhes pergunto: será que a partir daí não passarão a usar os de 14 e 15 anos? Dando-

lhes uma arma, pedras de crack e cobertura para os atos criminosos? Ou acreditam mesmo que deixarão os menores em paz? Insisto e persisto em dizer: nossa guerra é contra as drogas! Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO