Pampulha - Sáb, 07/02/2015 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

almanaque

estilo

DESCUBRA ATRATIVOS DE SE VIAJAR PARA A BAHIA DURANTE A BAIXA TEMPORADA ...Página 23 e 26 a 28

SAMBISTA ALINE CALIXTO VAI BRINCAR DE ÍNDIO NO CARNAVAL DE BH ...Página 5

CONFIRA O QUE AS SEMANAS DE MODA INTERNACIONAIS TRAZEM DE NOVO ...Páginas 17 a 19

MATHEUS MATTA MACHADO/DIVULGAÇÃO

7 a 13 de fevereiro de 2015 ANO XXVII número 1280 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE LEO FONTES

121 mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO DOMICILIAR GRATUITA

A arara que veio do interior fica toda colorida durante o Carnaval do estudante Marcelo Ribeiro

Sofisticado, pitoresco ou até mesmo meio improvisado. Não importa qual será seu adereço. Fantasiar-se é um dos grandes baratos do Carnaval

A CARÁTER PARA A FESTA

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Eclesiástico maginei, quando jo- suor e mérito, mais ainda aquela que vem do vem, que o bem sempre engano e, pior, aquela que vem do sacrifício prevaleceria.Que ajusti- dos pobres acabam se desfazendo de repente ça existe soberana. sem deixar proveito algum. Todos os filmes do Ainda no mesmo capítulo (21), me mosséculopassadoquemos- trou que “a reunião de injustos é um monte de travam o mocinho ine- estopa, que acabará em chamas de uma vez”. gavelmente vencedor, as leituras de roman- Juntar-se aos iníquos levará à desgraça. Veja-se ces e especialmente a doutrinação recebida hoje a vez do petrolão, um monte de estopa vina escola católica criaram em mim a ideia de rando cinza. E outras cinzas ainda haverá de que a virtude era a vencedora do começo ao ser o produto final dos iníquos. fim, assim na terra coFuieducadoestoicamente, pamo no céu. ra viver uma existência heroica, Fui educado Já depois de algum provavelmente como forma de estoicamente, resgatar pecados de outras existempo, apesar do ímpetoindomável de juspara viver uma tências. Pago o preço. tiça, passei a enxergar Aprendi que a cada passo na existência que, entre a terra e o escalada do alto da montanha, céu, a distância é abiscom o ar mais rarefeito, os passos heroica, mal. Entendi que o devem-sefazer cuidadosos,os deprovavelmente talhes podem determinar a contibem se manifesta em tempos e épocas difeda subida ou uma queda como forma de nuação rentes do mal, de um irremediável. Aprendi também resgatar pontopara outrohaveque o bem pode ser pior que o rá coincidência, mas mal,quando o mal pelo sofrimenpecados de só depois de o sangue to permite evoluir mais rapidaoutras dosmártires ensopar o mente, e disso surgiram terríveis chão da arena. questionamentos. Em Schopeexistências. Paraosábio,arealinhauer me consolei, em Rudolf Pago o preço dade mais importante Steiner me entusiasmei, em H.P. é espiritual, a única Blavatsky aprendi a doutrina que lhe interessa realmente, e entende que mais celestialmente reveladora, em outros esno mundo material tudo é efêmero. A justiça pelhei-me e revivi ou antecipei experiências. que interessa ao sábio acontece apenas no O martírio é o fim que coube a Giordano céu, não se processa Bruno nas fogueiras da Inquisiem breve espaço de Aprendi que, a ção, mostrando como ao brilhantempo, muitas vezes é tismo de um gênio, adepto do cada passo na amor incondicional, se aplicou o póstuma,masinexorável. Pode até migrar pior dos castigos. Galileu Galilei escalada da de encarnação. se desmentiu para não arder enmontanha, Para quem não tre chamas, e que dizer do Cristo acreditanesseoutrolana cruz, trocado por Barrabás, o os passos do imaterial, vale a pepior dos delinquentes. O martírio devem-se fazer de um iluminou a humanidade, e naarriscartudona matéria, no “carpe diem”, libertação do outro caiu como cuidadosos e os auma efartar-senalocupletainfâmia eterna sobre quem detalhes podem se atreveu. Quem usou “crueldação. Depois de 63 anos de e arrogância terá sua riqueza determinar e muitas cicatrizes, em destruída”, ainda no capítulo 21. a continuação relâmpagos, enxergo A humanidade não pode ser queomaleoserrospolevada a sério em seu fundamendem prevalecer, sim, to, é mais estulta do que sábia. até por longos períodos antes de virar cinzas. Por linhas tortas avança a história. E o sábio Meu mestre me fez ler no Eclesiástico, 21: não lamenta, mas agradece os insultos recitan“Quem constrói a própria casa com dinheiro do o mantra: “Meu Deus, obrigado pelo sofride outros ajunta pedras para sua própria se- mento e pela dor em que encontrei a oportunipultura”. Explicou-me que a riqueza sem dade de aprender”.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Antigos caldos da vovó viram o novo “elixir da juventude” EVAN SUNG/“THE NEW YORK TIMES”

com o suco verde e a 6 Junto água de coco, a nova poção

mágica na busca eterna pela saúde perfeita é a chamada “dieta paleolítica”. E uma das bases dessa dieta da moda é a chamada “sopa de ossos”, que nada mais é do que aquele elixir claro e concentrado de carne que cozinheiros amadores e chefs conhecem mais ou menos como caldo. Saiba quais são os benefícios dessa comida que, como outras que entraram em voga nos últimos anos, combina as conexões místicas com o mundo antigo aos benefícios nutritivos demonstráveis no mundo moderno acessando nosso site. LINCON ZARBIETTI

O TÊNIS MAIS INDICADO PARA CORRER feita pela Associa6 Pesquisa ção Brasileira da Defesa do

Consumidor (Proteste) avaliou 11 opções de calçados masculinos voltados para a prática do esporte e analisou o conforto, a qualidade e a durabilidade dos produtos. Confira o resultado no nosso site. MARIELA GUIMARÃES

GASTRONOMIA APOSENTE O VELHO SALEIRO sério na cozinha, o sal 6 Assunto não aceita discussão. O fracasso do cozinheiro é evidente quando ele falta ou sobra. E sal não é só aquele branquinho do saleiro ou o grosso para o churrasco. Nos supermercados, começam a se multiplicar os tipos ofertados, que vêm de muitos lugares. Conheça dez tipos deles no nosso site.

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Jessica Almeida e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

FANTASIA>Foliões aproveitam o período da festa de Momo para extravasar e fazer críticas De Bonfim, Bárbara no interior França de Minas Gerais, veio a antiga arara de metal para roupas. O estudante de engenharia de controle e automação Marcelo Ribeiro, 26, aproveitou a breve estadia de férias na casa dos pais para ‘surrupiar’ o objeto que vai ajudar a organizar as peças e os adereços mais espalhafatosos que logo se transformarão nas fantasias que ele vai usar no Carnaval de Belo Horizonte. Por enquanto, a personagem escolhida foi a Mulher Maravilha, mas ainda há muita peruca, salto e glitter a ser usado antes de tudo se acabar na quarta-feira. Afinal, desde que se pula Carnaval, as fantasias brilham por toda parte, sejam as ricas e sofisticadas nos bailinhos, sejam as pitorescas e improvisadas descendo as ladeiras. Resgatando o espírito burlesco de outrora, o Baile de Marchinhas Mestre Jonas promove, inclusive, um concurso de fantasias para valorizar toda essa criatividade presente na festa mais popular do país (leia mais na página 4). Mas não são só plumas e paetês que o folião deposita na confecção de seus trajes. Na pompa das Colombinas, nos losangos dos Arlequins ou na lágrima dos Pierrôs, aquele que veste a fantasia inaugura um período em que tudo é possível. Pelo menos nos quatro dias de festa. De acordo com o professor de Design de Moda da UFMG Tarcísio D’Almeida, estas fantasias clássicas fazem referência ao teatro italiano do século XVI, quando o ato de se mascarar passou a ser mais difundido. Mascarando-se, o folião podia suspender sua realidade e ser outras pessoas. Marcelo, que já foi personagem do anime japonês “Sailor Moon”, bruxa do seriado “American Horror Story” e até “Cisne Negro” em anos anteriores, vê nas personagens femininas uma oportunidade de extravasar tudo aquilo que as convenções sociais e a rotina reprimem ao longo do ano. “Fantasia pra mim é

LEO FONTES

Marcelo Ribeiro passa o Carnaval em BH há quatro anos e investe bastantes nas fantasias

Pode... Pode tudo! uma forma de brincar, de expor um personagem e de me expressar, sempre fui meio performático”, comenta ele que, durante a festa de Momo, junta os amigos, se enche de brilho e esquece da sala de aula e dos cálculos. Já Ethel Braga, 25, mesmo acostumada a viver realidades diferentes por conta da sua profissão de atriz, vê na situação festiva muito mais possibilidades. “ Você fica livre para se jogar, dançar, brincar, interpretar e rir mais, rir de você, rir das fantasias dos outros, rir de tudo! Bom mesmo seria se fantasiar todo dia”, declara ela, que também é fotógrafa e, no ano passado, chegou a ter tantas peças que foi possível aju-

dar a fantasiar 13 amigos de uma só vez. Algumas fantasias são mais elaboradas e ela começa a pensá-las no ano anterior. INVERSÕES De acordo com a psicanalista Izabel Haddad, incorporar um personagem distante do cotidiano é uma forma de viver afetivamente aquilo que de outra maneira não se viveria. “Por isso, a famosa tese de que no Carnaval há um estado de exceção, que leva os foliões a se comportarem de uma forma catártica e excessiva. Ou seja, não é por acaso que atrás de uma fantasia ou de uma máscara o sujeito tem coragem de agir de uma forma

que não teria de ‘cara limpa’”, comenta. Essa associação entre liberdade e Carnaval se dá, segundo a professora de Ciências Sociais da UFMG, Ana Lúcia Modesto, desde a Idade Média, quando se celebrava o fim do inverno e inaugurava-se o período fértil para o plantio. Assim como a festa indicava o limite entre dois tempos, o comportamento dos foliões também atingia limites antes censurados, sendo permitidos então a sátira, o deboche, a esbórnia. É por meio dessas expressões que ironizam e causam risadas que muitas questões vigentes na sociedade também são traduzidas e expres-

ARQUIVO PESSOAL

sas pelas fantasias. Quantas máscaras do Lula, turbantes tipo Bin Laden e dinheiro na cueca não foram vistos em outros Carnavais? “Fantasiar-se é uma forma de discutir, de debater as coisas. No ato de brincar com a indumentária, com o figurino, com a maquiagem há uma narrativa de debate e reflexão social. Há muita coisa sendo jogada e discutida o tempo todo no Carnaval”, comenta o antropólogo folião Rafael Barros, que arrisca a falta d’água como uma das possíveis queridinhas dos blocos. Questionar com bom-humor também inclui ser uma Drag Queen, como no caso de Marcelo, ou ser uma inte-

grante bem devassa da família real portuguesa. Com garrafas pet na cabeça para armar o penteado, mangas bufantes, laços por toda parte, decotes, saias curtas e muito pó de arroz, Ethel e seus companheiros do bloco Corte Devassa, que sai toda segunda de Carnaval na rua Sapucaí, no Floresta, recriam e ridicularizam o momento em que a realeza se deparava com o calor e a festa de um país tropical. Já na pele de “Rosie, the Riveter” (em português “Rosie, a Rebitadeira”), figura representante das norte-americanas que trabalharam durante a Segunda Guerra Mundial, ou na pele de uma motoqueira do Village People, grupo disco conhecido pelas coreografias efeminadas e voluptuosas, a redatora Luiza Sá, 28, também tem nas fantasias uma forma de confrontar valores e imaginar um mundo sem amarras. “É uma oportunidade de mostrar um lado da minha personalidade que não tem o menor compromisso de ser socialmente aceito”. ARQUIVO PESSOAL

A atriz e fotógrafa Ethel Braga e seu marido Gregorio Pimenta encarnam uma corte real bem devassa, em momento digno de moldura; Já a redatora Luiza Sá opta por temas mais “pop”, como a Rosie, símbolo das trabalhadoras da Segunda Guerra

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

IMPROVISO>Recorrer a brechós e reaproveitar objetos de casa pode deixar Carnaval mais divertido MARIELA GU IMARÃES

Mariana Maioline em seu quartinho, onde é possível se transformar em qualquer coisa

FAÇA VOCÊ MESMO Também adepto do “faça você mesmo”, o designer gráfico Leonardo Lima, 31, é um pouco mais preocupado com a confecção e chega a importar adereços, mais baratos lá fora. Para este ano, a peruca de personagem de anime encomendada da China já está a postos e um amigo costureiro está dando uma mãozinha na confecção dos trajes. “Estou muito ansioso pra usar uma fantasia baseada no Ney Matogrosso, da época da banda Secos e Molhados. É uma roupa toda de franjas brancas, nos braços e na cintura, com colares, a maquiagem e um turbante”, conta. O folião começa a pensar nas fantasias mais ou menos seis meses antes da festa, afinal, os itens importados podem demorar até quatro meses para chegar. Mas a ideia é procurar materiais mais acessíveis e enriquecer o visual com o que encontrar em casa mesmo. Aliás, é isso que a figurinista Lira Ribas faz para desfilar em blocos como o Corte Devassa e o Magnólia, um cortejo de jazz à la Nova Orleans que sai na terça de Carnaval no bairro Caiçara. Acostumada a planejar e dar forma a figurinos bem elaborados no teatro, ela prefere lidar com o improviso e a espontaneidade na rua. “Para mim, Carnaval é brincar com essas coisas, pegar fantasia usada, reaproveitar. Em brechós de bairros mais tradicionais como

Criatividade é a melhor dica Brilhantes, fabulosos ou mais básicos. Para o consultor de imagem e relaçõespúblicas de moda Arízio Melo, a maior preocupação de quem vai pular o dia inteiro deve ser o conforto, ainda mais nesse calorão. Tecidos leves e sapatos mais baixos são dicas que nunca saem de moda, o

que não quer dizer que se a pessoa segurar um belo salto alto ela não possa usar. Brincos e pulseiras sempre valorizam. “Quem vai se maquiar pode procurar aqueles produtos mais apropriados para o calor, que não borram. Um leque também refresca e ajuda a compor o visual”, sugere ele.

Santa Tereza e Padre Eustáquio é possível encontrar roupas baratas, diferentes, fantasias antigas...”, aconselha Lira. Para ela, touca de banho, óculos de natação e galochas velhas já são suficientes para se transformar em uma super-heroína. Esse aspecto é, inclusive, o que difere uma fantasia de um figurino, explica o professor do curso de Design de Moda da UFMG, Tarcisio D’Almeida. Segundo ele, embora ambos os termos operem uma suspensão da realidade no sentido em que se incorpora outros personagens, o figurino é criado obrigatoriamente para expressões cênicas e artísticas, enquanto a fantasia de rua carrega em si o próprio sentido carnavalesco do tosco e do escárnio. Algo que a estudante de arquitetura e bailarina Branca Vasconcelos, 23, leva bem a sério. Referência para os amigos no quesito empolgação, ela faz da feitura da fantasia um processo igualmente divertido. “Ano passado, fui de salada de fruta com mais duas amigas e eu era a melancia. Meu pai que fez meu capacete com a fruta! Ele escolheu a melancia com o melhor formato pra minha cabeça, tirou o recheio, deixou arido Ribas e seu m secando e cortou”, lem- A figurinista Lira o heróis do improviso com bra ela, entre risos. Rafael Teixeira

ARQUIVO PESSOAL

“Fica Wando” era o nome da indumentária que rendeu a Mariana Maioline, 30, um lugar no panteão dos mais criativos no primeiro concurso de fantasias do Baile de Marchinhas Mestre Jonas, em 2012, quando recorreu ao famoso quartinho de cacarecos da sua casa e logo se transformou em um varal de calcinhas. Como porta-bandeira em reverência ao arquiteto Niemeyer e como bolsafamília de grife, a atriz subiu ao pódio nos outros dois anos de existência do concurso. Na quarta edição, que acontece na próxima sexta-feira (13) na avenida Brasil, ela ainda não tem certeza se vai participar. De qualquer forma, Mariana gosta mesmo é do improviso. Foliã de Belo Horizonte desde o início do resgate da festa de rua, lá nos idos de 2009, a atriz sempre curtiu festas a caráter e nunca teve fantasia pronta no guarda-roupa. O tal quartinho é sempre a fonte de inspiração e sua maior solução. “É uma alegria ficar inventando moda, colocar uma coisa na cabeça, fazer uma maquiagem, pegar um cacareco”, declara ela, que é uma das principais fornecedoras de adereços carnavalescos para os amigos pularem nos blocos.

ARQUIVO PESSOAL

Todos montados Bárbara França

Cacarecos

De acordo com a professora de corte e costura criativa do Ateliê Sagarana Julia Assis, o que torna tudo mais especial é a possibilidade de dar sua cara à indumentária. E é isso que seus alunos estão fazendo durante as oficinas de fantasias, usando desde lantejoula até tricô e crochê. “Tem gente que passa um bom tempo planejando e montando, outros usam apenas um adereço e já estão fantasiadas. Seja qual for, não deveria ser pensada apenas nos padrões que já conhecemos. Quando as pessoas fogem dos clichês aparecem ideias muito criativas”.

Leonardo Lim a compra ader eços da China para se transf ormar em dese nho animado

Políticos em baixa na folia Máscaras de Lula, Dilma, Aécio e Marina estão entre as mais encomendadas pelas lojas de Belo Horizonte à Condal, maior fábrica de máscaras de Carnaval do Rio de Janeiro, entre os personagens da política. Joaquim Barbosa também apareceu nos pedidos, de acordo com a proprietária Olga

Valles, ainda que em menor número, enquanto moldes com o rosto da presidente da Petrobras, Graça Foster, começaram a ser produzidos, mas ainda não foram parar nas lojas. No entanto, curiosamente, após as eleições, as máscaras de políticos perderam força na festa deste ano.

Dos 25 mil adereços que vieram para BH, a maioria é composta por monstros, bruxas e caveiras. “Os políticos estão em baixa, comparativamente. Acho que as pessoas estão cansadas de vê-los na TV. Ao contrário de Carnavais anteriores, em que todos queriam Tiririca e Dilma, este ano não tem ninguém tão carismático”, argumenta Olga. Segundo a proprietária, é bem provável que as ruas daqui sejam ocupadas por gladiadores e demais personagens romanos, já que a fantasia também está entre as mais procuradas.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a

13 de fevereiro de 2015

Esquenta

almanaque

Aline Calixto faz participação especial no desfile do Bloquinho, neste sábado (7), na praça JK, às 14h

BLOCO DA CALIXTO>Sambista homenageia os índios com três apresentações na capital MATHEUS MATTA MACHADO/DIVULGAÇÃO

Quem seguir Priscila Aline Calixto Brito neste Carnaval vai bailar como se baila na tribo. Os povos indígenas são os homenageados deste ano no Bloco da Calixto, que se apresenta neste domingo (8), como parte da programação da festa Viva o Carnaval BH, e faz cortejo no próximo sábado (14), saindo da avenida Bernardo Monteiro até a praça da Savassi, além de show na Estação do Samba, na praça da Estação, na terça-feira de Carnaval (17). “O universo indígena sempre esteve presente no Carnaval. Um dos maiores blocos carnavalescos do Rio de Janeiro, por exemplo, é o Cacique de Ramos. Faz parte da nossa cultura, é um tema muito interessante para se explorar por causa das cores, dos cantos”, justifica a sambista, que imediatamente ressalta que a escolha do tema não tem uma razão apenas festiva. “Eu acho que este é um momento de alegria e descontração, mas a gente pode aproveitar para dar uma alfinetada nos nossos governantes porque a causa indígena há muito não tem sido tratada com o devido cuidado. As demarcações de terras indígenas têm sido complicadas, com conflitos. Quando desenvolvo o tema do bloco, penso no que ele pode trazer de festividade e de conscientização e este é um momento que dá para colocar o assunto em foco”, reforça Aline, que no ano passado homenageou a África na estreia do Bloco da Calixto. Com figurino assinado por Victor Dzenk (foto), vindo diretamente de uma coleção do estilista mineiro que homenageou a Amazônia, Aline vai mostrar o vasto e diversificado repertório da música popular que se voltou para o tema. Há espaço para Xuxa (“Brincar de Índio”), Carrapicho (“Tic Tic Tac”), Rita Lee (“Baila Comigo”), Ba-

Brincar de índio Diverso Repertório do bloco vai incluir sucessos gravados por Xuxa, Baby do Brasil, Carrapicho e Rita Lee

by do Brasil (“Todo Dia Era Dia de Índio”) e a marchinha “Índio Quer Apito”, além de escolhas que ela aposta que vão surpreender o público. Coincidentemente, o repertório escolhido casa com o desejo de Aline de casar festa com política. “A questão de que aqui é uma terra dos índios por direito fica sempre visível nas músicas, seja nas músicas infantis, seja nas marchinhas. A letra da música da Xuxa fala ‘índio já foi dono dessa terra’. A da Baby diz que antes de os colonizadores chegarem aqui todo dia era dia de índio”, observa. Além das três apresentações na capital, o Bloco da Calixto também vai circular pe-

lo interior do Estado. Ouro Preto, Ubá, Itabirito e Sabará recebem a sambista e seus ritmistas, o que indica, segundo ela, o vigor do Carnaval em diferentes regiões do Estado. “A gente vê que o público é consideravelmente grande em todas essas cidades do interior. Não é todo mundo que viaja. Minas Gerais tem uma vocação carnavalesca muito grande e muita gente não tem ideia disso”, afirma. “MEU ZIRIGUIDUM” Passado o Carnaval, Aline inicia a preparação para o lançamento de seu terceiro álbum, “Meu Ziriguidum”. A previsão é que o novo trabalho chegue ao públi-

co entre o fim de março e início de abril. No repertório, composições próprias e de autoria de Martinho da Vila e Arlindo Cruz, além de regravações. Entre as participações especiais, também Arlindo Cruz, além de Zeca Pagodinho e Emicida, com quem a sambista vai finalmente materializar em disco uma parceria que já se desenrola em projetos esporádicos. Ela e o rapper paulista já se juntaram para homenagear Wilson das Neves na interpretação de “O Samba É Meu Dom” e Clara Nunes, com “Conto de Areia”. A gravação no novo disco também será uma homenagem, Ali-

ne adianta. Em sua totalidade, o trabalho vai ser um disco “Aline 100%”, ela define. “É muito a minha cara mesmo. Eu interferi diretamente em tudo, ele foi gravado aqui em Minas em 90% do tempo. É um filho novo que está chegando, e é meu filho mais esperado”. DONA IVONE LARA Também em abril a voz de Aline poderá ser ouvida no lançamento do “Sambabook” em homenagem a Dona Ivone Lara. O projeto homenageia grandes compositores de samba com produção de CD, DVD, Blu-ray, livro e partituras. Aline foi es-

calada para cantar “Não Chora, Neném”. Maria Bethânia, Caetano Veloso e Elba Ramalho, dentre outros, também participam do projeto. “É a primeira vez que o projeto, que está na quarta edição, homenageia uma mulher compositora. Isso é superbacana”.

> Bloco da Calixto

Dentro da festa Viva o Carnaval BH, que terá também shows de Frevo do Mundo (Pupilo, Karina Buhr, Céu, Otto e BNegão), Bloco Chama o Síndico e Melanina Carioca. Parque das Mangabeiras (av. José do Patrocínio Pontes, 580, Mangabeiras). Neste domingo (8), a partir das 14h. R$ 80. Desfiledo bloco. Concentraçãonaav. Bernardo Monteiro, esquina com av. Brasil. Sábado (14), a partir das 12h. Gratuito. Estação do Samba. Praça da Estação. Dia 17 (terça-feira de Carnaval), a partir das 19h. Gratuito.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

TEMPO DE CARNAVAL Trinta anos no ritmo do samba Giselle José EustáFerreira quio da Silva já tinha sido vendedor de picolé, carregador de sacolão, cozinheiro eaté descarregadorde navio pesqueiro no Rio de Janeiro. Depois de um show, o Zé do Tamborim, como ele ainda era conhecido no fim da década de 1970, passou a ser Mandruvá. Tal como a lagarta verde que ataca e devora os coqueiros, Zé detonou com a alimentação cedida pela casa de show. O apelido pegou e veio para mudar o destino do jovem sambista de Timóteo. “Sem esse apelido, o Zé Eustáquio nunca teria chegado onde chegou. Tudo pra ele começou a partir da criação desse personagem”, conta Mandruvá, que comemora, neste domingo (8), seus 60 anos de idade e 30 de carreira no show que faz na Quadra da Escola de Samba Cidade Jardim. Testemunha ocular da evolução do samba e do Carnaval de Belo Horizonte, Mandruvá deve reunir, na apresentação, várias épocas do ritmo. Músicas já consagradas e outras ainda inéditas ganharão espaço no repertório, bem como no disco duplo que o cantor e compositor deve lançar até o fim do ano. “A música não tem ida-

de. E muito menos raiz. O samba custou a ser considerado MPB e com muita luta ele foi reconhecido. O samba é um urso: ele hiberna por um tempo, mas sempre está aí. Tudo que é ritmo dá samba. Lambada vira samba, rock, sertanejo... Quem faz o Carnaval, por mais que tentem pintá-lo com outras caras, é o samba”, afirma Mandruvá, autor de quatro dos sambas-enredos que irão desfilar na avenida Afonso Pena nos dias 16 (segunda) e 17 (terça). O principal deles, “Tutti Maravilha Nós Sambamos com Você”, do G.R.E.S. Cidade Jardim, sobre o radialista, será puxado pelo próprio compositor. Sobre o Carnaval de Belo Horizonte, que este ano promete ganhar proporções históricas, Mandruvá prefere esperar para ver, apesar de não conseguir disfarçar o desapontamento pela exposição midiática dos blocos de rua em detrimento do trabalho das escolas de samba e dos grupos caricatos. “Nossa capacidade de força é bem menor do que dessa nova geração do Carnaval. São pessoas que têm formação acadêmica e muito poder de organização, de comunicação, de aglutinação das pessoas. A única coisa que resta pra gente e que ninguém vai nos tomar é a categoria da arte. Mas se vai ser

Dom. 3.fev.

MARIELA GUIMARÃES

Mandruvá é o puxador do GRES Cidade Jardim e desfila com a escola na terça (17), na avendida Afonso Pena

pra permanecer a boa vontade do samba, que venha pra ficar esse Carnaval. Pode tudo, só não pode acabar com o samba”, sentencia. MODESTO E mantendo a coerência à fala humilde e à mania de referir-se a si mesmo na terceira pessoa, Mandruvá faz aniversário, mas quem ganha home-

nagem são seus amigos. No total, serão 21 honrados, para brindar o “prazer de ver o negro chegando aos lugares que merece”. “Pode colocar aí, a gente não gosta de fazer aniversário não. Tem sambista que comemora umas três vezes no ano, sabia? A gente não, a gente só comemoraquandoa dataéespecial. Só depois de 30 anos

que a gente tá fazendo alguma coisa pelo Mandruvá. A gente tem mais ou menos umas 400 composições, que já fazemos há mais de 20 anos. Vamos mostrar e registrar isso tudo agora. Mas a minha alegria mesmo é honrar quem sempre esteve aí com a gente.Aminhafelicidademesmo é ver que todo sambista tá trabalhando, tá tendo oportu-

nidade. É ver todo mundo sambando, todo mundo feliz e levando o pão pra casa”.

Concentração: a partir das 14h R. Araçuaí, 82 – Serra

Concentração: a partir das 16h Praça do Coreto do Alípio de Melo – R. dos Economistas – Alípio de Melo

Mandruvá >60 anos

Comemoração dos 60 anos e 30 de carreira do sambista Mandruvá Quadra da Escola de Samba Cidade Jardim (r. do Mercado, 150, Conjunto Santa Maria). Domingo (8), às 13h. R$ 30 (homem) e R$ 20 (mulher) – inclui almoço.

CONFIRA ABAIXO A PROGRAMAÇÃO DOS BLOCOS DE BELOHORIZONTE DURANTE O CARNAVAL Dia 7 (sábado)

– Savassi

“Bloco Deixa Falar” Concentração: a partir das 8h R. Aimorés, 2238 – Lourdes

“Bloco da Peruca” Concentração: a partir das 12h R. Ernesto Austin, 413– Boa Vista

“Atrás do Jacaré” Concentração: a partir das 16h Av. Otacílio Negrão de Lima, 3000 – Pampulha

“Bloco Vexame” Concentração: a partir das 12h Rua Minueto, 222 – Santa Amélia

“Blocão Animalle Mundo Pet” Concentração: a partir das 9h Av. do Contorno, 8931 – Gutierrez “Acabou a Brincadeira” Concentração: a partir das 10h R. Cardeal Vasconcelos Motta, 10 – Dom Cabral “Fera Neném” Concentração: a partir das 10h R. Albita, 222 – Cruzeiro “Diz, que me Ama, Pô” Concentração: a partir das 11h Rua Fernandes Tourinho, 105

“Tá Mole Mais é Meu” Concentração: a partir das 12h Rua Dom Oscar Romero, 174 – Nova Gameleira “Bloco do Golo” Concentração: a partir das 12h R. Vicente Risola, 1494 – Santa Inês “Bloco do Padreco” Concentração: a partir das 13h Praça Geraldo Torres – Padre Eustáquio “Bloco do Feijão e do Paixão” Concentração: a partir das 13h Av. Washington Luiz, 351 – São Bernardo “Energia na Folia”

Concentração: a partir das 13h Praça Floriano Peixoto – Santa Efigênia “Bloco do Bando” Concentração: a partir das 13h Rua Paraíba, 281 – Funcionários “Bloco Santo Bando” Concentração: a partir das 13h30 R. Paulo Afonso, 884 – Santo Antônio Banda Mole, que comemora 40 anos neste sábado (7)

“Bloquinho” Concentração: a partir das 14h Praça JK – Av. Bandeirantes – Mangabeiras “Bloco Cai & Çara” Concentração: a partir das 14h R. Barão de Coromandel, 66 – Caiçara “Bloco do C.SH” Concentração: a partir das 14h R. Conde Monte Cristo, 135 – Ipiranga “Zen Noção” LEO FONTES – 22.2.2014

“Bloco Bateria Imperador e Cavaleiros de Jorge” Concentração: a partir das 14h R. Juiz de Fora, 114 – Barro Preto “Não Põe no Meu” Concentração: a partir das 14h Praça Leonardo Gutierrez – Gutierrez “Bloco Faz Vergonha” Concentração: a partir das 15h R. Arthur Alvim, 130 – Horto “Imagina Que...” Concentração: a partir das 15h Av. Brasil, 133 – Santa Efigênia “Pré Carnaval Santa Inês” Concentração: a partir das 15h Praça Coronel Assis Duarte – Santa Inês “Bloco Camafeu, Bloco Odara, Bloco Fita Amarela e Chico Amaral” Concentração: a partir das 16h R. Ceará, 1568 –Funcionários “Bloco do Coreto do Alípio de Melo”

“Trio Elétrico Fepê & Amigos” Concentração: a partir das 17H Praça Marília de Dirceu – Lourdes “Apaefolia” Concentração: a partir das 16h R. Cristal, 78 – Santa Tereza “6° Carnaval da Família” Concentração: a partir das 9h R. Outono, 559, Anchieta “Banda Mole” Concentração: a partir das 13h Av. Afonso Pena, Centro (entre avenida Carandaí e rua da Bahia) “Afoxê Bandarerê” Concentração: a partir das 15h Necup (av. Nossa Sra. de Fátima, 3.312, Prado)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

TEMPO DE CARNAVAL FERNANDA CARVALHO

Dia 8 (domingo) “Deslumbradas” Concentração: a partir das 9h Av. Otacílio Negrão de Lima, 4.288, Bandeirantes “Bloco das Deslumbradas” Concentração: a partir das 10h Av. Otacílio Negrão de Lima, 4.288, Bandeirantes “Padecendo na Folia” Concentração: a partir das 9h Av. Getúlio Vargas, entre av. Cristóvão Colombo e r. Alagoas, Funcionários “Bloco do Pão Molhado” Concentração: a partir das 10h R. Valença, 167, Carlos Prates “Bloco Pé de Canna Serra” Concentração: a partir das 10h R. Santos, 2.200, Jardim América “Bloco Show” Concentração: a partir das 10h R. Santos, 2.200, Jardim América

“Bloco Bandeirantes” Concentração: a partir das 11h Praça JK , av. Bandeirantes, Sion “Barimbar” Concentração: a partir das 14h Rua Pium-í, 915, Cruzeiro “Bloco Carnavalesco As Virgens do Formigueiro Quente” Concentração: a partir das 11h R. Izalina Faustina da Silveira, 180, Mantiqueira “Me Beija Que Eu Sou Pagodeiro” Concentração: a partir das 11h R. Almirante Tamandaré, 601, Gutierrez

“Bloco do Feijão e do Paixão” Concentração: a partir das 13h Av. Washington Luiz, 351, São Bernardo “Bloco Estabeleça” Concentração: a partir das 14h R. Monte Alegre, 160, Serra “Mocidade Independente Amigos do Aglomerado Serra” Concentração: a partir das 14h R. Dr. Camilo Antônio Nogueira, 202, São Lucas “Macaia” Concentração: a partir das 16h Praça da Liberdade, 450, Funcionários

“Perereca Assanhada, Assanhada, mas de Família!” Concentração: a partir das 12h Praça São Francisco de Assis, 5, Pampulha

Dia 12 (quinta)

“Bloco da Praça Cairo” Concentração: a partir das 13h R. São João Nepomuceno, 605, São Pedro

Dia 13 (sexta)

“Bloco do Chapéu” Concentração: a partir das 13h Praça da Paz, Planalto

“Cutuca na Cultura” Concentração: a partir das 17h30 R. Goiás, 41, centro

“Bateria APAEtucada Concentração: a partir das 18h Centro Cultural UFMG - Pátio (av. Santos Dumont, 174, 3409-8290)

“Beijo Grego” Concentração: a partir das 16h R. Rio Vede, 150, Anchieta “Bloco Fúnebre” Concentração: a partir das 17h Av. Afonso Pena, 4.600, Serra "Corte Devassa" Concentração: a partir das 18h Centro Cultural UFMG - Pátio (av. Santos Dumont, 174, 3409-8290). “Mocidade Dependente de Deus” Concentração: a partir das 13h R. Manoel Macedo, 360, igreja Batista da Lagoinha, São Cristóvão “Sexta Ninguém Sabe” Concentração: a partir das 18h R. Fernandes Tourinho, 45, Savassi “Tira o Queijo” Concentração: a partir das 20h R. Aarão Reis, entre as ruas Caetés e Tupinambás, centro “Tchanzinho Zona Norte” Concentração: a partir das 17h Praça Manoel dos Reis Filho, Jaraguá

Baianas Ozadas participa neste sábado (7) do desfile da Banda Mole

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

MÚSICA A estrela do tango argentino Se até com uma caixinha de fósforos é possível improvisar um samba, para tocar tango certamente é necessário algo a mais: de preferência um bandoneón. Surgido na Alemanha no século XIX, o instrumento chegou à região do rio da Prata no princípio do século XX e deu novos ares ao gênero mais representativo de Buenos Aires. “Sem o bandoneón o tango não teria feito história”, garante Rufo Herrera, músico argentino radicado no Brasil que se apresenta no Centro Cultural Banco do Brasil neste sábado (7) e domingo (8), às 20h, como parte da programação do Verão Arte Contemporânea (VAC). “No Brasil, o Rufo é a maior referência nesse instrumento. Ele tem um trabalho muito especial no bandoneón que faz a ponte entre o popular e o erudito”, explica o também bandoneonista Francisco César, que fará uma participação especial no concerto. E é a junção do popular com o erudito por meio desse instrumento que será a proposta das apresentações deste fim de semana, que levam o nome de “O Bandoneón na Música Contemporânea”. Com um repertório que contempla apenas composições de autoria de Rufo, o concerto será dividido em três atos. No primeiro, o público poderá se familiarizar com o instrumento em “Suite Austral”, um solo de quatro movimentos; no segunDa redação

sábado (7) CAMARIM DE VERÃO Atrações: Skank, DJ Michel Lara e DJ Davi Zaidan. Nutreal (r. Projetada, 285, Retiro do Rodeador, Nova Lima, 3568-8362). A partir das 17h. R$ 180 (3° lote, feminino) e R$ 180 (2° lote, masculino).

CLUBE DA ESQUINA Com Marilton e Rodrigo Borges. Godofrêdo Bar (r. Paraisópolis, 738, Santa Tereza, 3689-2794). Às 20h. A partir de R$ 30.

ENSEMBLE CONTEMPORÂNEA Apresenta o concerto “Música entre Guerras”. Fundação de Educação Artística – Sala Sérgio Magnani (r. Gonçalves Dias, 320, Funcionários 3226-6866). Às 20h. R$ 16 (inteira). A apresentação também acontece neste domingo (8), às 11h.

O BANDONEÓN NA MÚSICA CONTEMPORÂNEA Rufo Herrera apresenta um programa com obras de sua própria autoria para bandoneón solo, duo de bandoneons

do, Francisco César se junta ao músico para executarem “Mantras”, um duo em dois movimentos; e no terceiro, Rufo recebe o grupo Quinteto Tempos para apresentarem mais duas composições, “Vagalume” e “Kósmitos”, a última delas dividida em três movimentos e com participação do Grupo Oficcina Multimédia (GOM). CONVIDADOS A participação de Francisco marcará um encontro de aluno e mestre, já que foi com Rufo que ele teve seu primeiro contato com o instrumento. “Me encantei pelo bandoneón e tive a sorte de ter aulas com ele na Fundação de Educação Artística”, conta. Já o Quinteto Tempos, idealizado pelo próprio Rufo, em 1992, é a materialização de seu citado desejo de fazer o erudito se encontrar com o popular. Com três discos lançados – “Tocata del Alba”, “Toda Música” e “Balada Para un Loco” – o quinteto é formado por Antônio Viola (Violoncelo), Eduardo Campos (Percussão), Fernando Santos (Contrabaixo), Gleidson Araujo (Violão), ao lado do bandoneonista Rufo. Unindose ao Quinteto Tempos, o Grupo Oficcina Multimédia entrará em cena no último movimento, encerrando o concerto. Aliás, o Grupo Oficcina Multimédia, que também idealiza e produz o VAC, foi criado pelo próprio Rufo, em 1977. Logo integrado à Fundação de Educação Artística, que acolheu o projeto, ele é uma das muitas manifesta-

e para o Quinteto Tempos, cuja trajetória dentro da música contemporânea está completando 22 anos. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Às 20h. R$ 10 (inteira). Este show também acontece neste domingo (8), no mesmo horário.

PITTY Turnê do novo álbum, “SeteVidas”. Music Hall (av. do Contorno, 3239, Santa Efigênia, 3461-4000). Às 22h30. Ingressos a partir de R$ 130 (inteira, 3° lote).

terça (10) TREM TAN TAN O grupo apresenta o segundo CD, álbum autoral no qual as canções fazem um diálogo com o universo do samba, em uma mistura com funk, hip hop e samba de batuque. Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8290). Às 19h. Gratuito.

quarta (11) MARCOS BRACCINI Apresenta o show “Noturno” com reper-

ções de uma outra faceta fundamental na história do músico argentino: a de quem promove a educação artística, em especial musical. Foi partindo daí que Rufo também criou, junto com Ronaldo Toffolo e um pequeno grupo de instrumentistas, a Orquestra Ouro Preto, filiada a Universidade Federal de Ouro Preto – na qual ele dá aulas e que o premiou com o título de Doutor Honoris Causa, em reconhecimento ao conjunto de sua obra e relevância de sua trajetória artística. Tanto na Orquestra quanto no GOM, Rufo abriu portas. “Foram surgindo lideranças. Sempre foi essa minha ideia, formar pessoas que sigam o caminho”, conta o músico argentino. São projetos como esses que dão vida ao seu desejo aproximar o erudito com o popular. “A música instrumental sempre esteve em um espaço muito restrito. Mesmo o jazz, dá pra ver que tem um publico restrito até hoje. O gosto popular sempre levou à música vocal, cantada e com letra. A nossa ideia é buscar esse público e trazê-lo para a música instrumental. Todos os concertos que faço estão tendo lotação de público, então estamos progredindo. Eu acredito”, empolga-se Rufo, que saiu da Argentina aos 23 anos e mora no Brasil há mais de 50 anos.

Rufo Herrera e Quinteto Tempos

Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 34319400). Neste sábado (7) e domingo (8), às 20h. R$ 10 (inteira)

tório do primeiro disco solo. As canções transitam entre ritmos da música popular brasileira, do rock e da música contemporânea de concerto. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Às 20h. R$ 10 (inteira). Este show também acontece na quinta (12), no mesmo horário.

PODER DO RITMO – MAMOUR BA-CONEXÃO AFRICAN BEAT O trabalho tem como característica a presença de tambores, o diálogo entre os instrumentos, as pitadas de jazz e improvisação. Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8290). Às 19h30. Gratuito.

quinta (12) ORQUESTRA SINFÔNICA DE MINAS GERAIS Sob a regência do maestro Marcelo Ramos, a Série Sinfônica no Museu promove o encontro de grandes artistas com a Orquestra Sinfônica de Minas Gerais. Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). Às 20h. Gratuito.

NATHALIA TORRES/DIVULGAÇÃO

Sáb. e dom. 7 e 8.fev.

Bandoneón Argentino radicado no Brasil, Rufo é grande expoente do instrumento

QUE VEM POR AÍ

22h30. Dia 20 (sexta): R$ 100 (pista, inteira) e R$ 110 (camarote, inteira); dia 21 (sábado): R$ 100 (pista, inteira) e R$ 130 (camarote, inteira)

DIA 25 JOÃO BOSCO & BILORA, NO PROJETO MPB PETROBRAS

Sesc Palladium. Às 21h. R$ 40 (inteira)

março DIAS 20 E 21 BANDA DO MAR

Music Hall (av. do Contorno, 3.239, Santa Efigênia). Às

abril

DIA 25 BASTILLE E FOSTER THE PEOPLE

fevereiro

170 (VIP lateral). Ingressos à venda no site ingressorapido. com.br

Chevrolet Hall. R$ 180 (pista, inteira, 1º lote)

DIA 8

DIA 26

KANDINSKY: TUDO COMEÇA NUM PONTO. CURADORIA DE EVGENIA PETROVA E JOSEPH KIBLITSKY.

ROBERT PLANT AND THE SENSATIONAL SPACE SHIFTERS E ST. VINCENT

Centro Cultural Banco do Brasil. De 18 de abril a 29 de junho. Das 9h às 21h.

Chevrolet Hall. R$ 240 (pista, inteira, 1º lote)

maio

DIA 28 ROBERTO CARLOS

Mineirinho (av. Antônio Abraão Caram, 1.000, São Luís). Às 21h. R$ 120 (arquibancada, inteira), R$ 280 (VIP amarelo numerado), R$ 460 (VIP azul numerado), R$ 180 (VIP branco numerado) e R$

DIAS 8 E 9 MA R I A B E T H Â N I A , N O SHOW “ABRAÇAR E AGRADECER”

Local, horário e preço dos ingressos ainda não foram divulgados

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

ARTES CÊNICAS Caldeirão de cultura brasileira Jessica Tão presenAlmeida tes na nossa culturadurante a infância, seja nas brincadeirasou nos trabalhos escolares, aslendas do folclore brasileiro muitas vezes se perdem no nosso imaginário à medida que crescemos, sobretudo para quem vive nas grandes cidades. Não só essas lendas, mas também os rituais indígenas, as festas populares e a religiosidadenas mais diversas regiões dopaís são resgatados no espetáculo “Aquarela Brasileira”, do grupo de pesquisae projeçõesfolclóricas Guararás, que faz sua última apresentação na 41ª

Campanha de Popularização Teatro e Dança na próxima quarta (11). Pormeiodadançaedoteatro, se forma uma espécie de painelda culturapopular, nesta que é uma das principais produções do Guararás. “É uma de viagem pelo espírito do folclore. São 13 bailarinos se revezando entre carimbó, catira, frevo, maracatu e outras danças típicas, num cenário que remete às cidades de interior”, explica Alexsander Magalhães, integrante do elenco e produtor do grupo. Costurando a apresentação, histórias como a da sereia Iara, do Boto e da Mula Sem Cabeça são contadas por Magalhães e outros três parti-

cipantes do grupo, que além de dançar, também interpretampersonagens.“Nossaprincipal missão é resgatar o lado criança dentro do cidadão. Uma das nossas maiores satisfações é ver senhoras e senhores felizes no fim do espetáculo, porque voltaram à infância”, diz. O final doespetáculo é ainda arrematado com uma surpresa para o público, relacionada ao Carnaval. PESQUISA Para desenvolver sua linguagem e seus espetáculos, o grupo Guararás mantém um contatodiretocom outrosgrupos folclóricos do Brasil e promove pesquisas “in loco”. “Carlos Moreira, nosso diretor, realiza um trabalho profundosobre cada movimento. Como trabalhamos com o xaxado, por exemplo, ele e alguns membros do grupo foram até a Paraíba estudar. E existe também uma pesquisa teórica orientando tudo”, afirma Alexsander.

Aquarela >Brasileira

TeatroSesiminas(r. PadreMarinho,60,Santa Efigênia, 3241-7181). Dia 11 (quarta), às 20h. R$ 12 (preço único nos postos Sinparc)

DIVULGAÇÃO

Qua. 11.fev.

Formação O grupo Guararás aposta em novos bailarinos

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

ARTES CÊNICAS 41ª campanha de popularização teatro & dança teatro adulto #140 OU VÃO Dir. Nando Motta Com Alexandre Cioletti e Ludmilla Ramalho A história do relacionamento de um jovem casal. Um intenso e rápido romance que, como seus protagonistas, nasceu e foi criado durante a revolução digital. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Segunda a quarta, às 19h (exceto 16 a 18 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 4/3. 14 anos.

A CATARINA É UMA COMÉDIA Dir. Maurício Canguçu Com Beto Sorolli Catarina é uma mulher que, ao se ver traída e abandonada, tenta vários bicos para se virar e se realizar. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Terça a quinta, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 12/2. Livre.

A HORA DO BRASIL: UMA CHANCHADA NACIONAL Com Ederson Miranda A comédia reconta a história do Brasil em apenas uma hora. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 10 (Sinparc). Até 8/3. 14 anos.

A LOJA Dir. Marco Amaral Com Breno Galhard e Bruno Felix. De forma simples e descontraída, o espetáculo destaca as técnicas de vendas. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Quinta a sábado, às 20h30; e domingo, às 19h (exceto 15 e 16 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 1°/3. 10 anos.

A POUPANÇA DA VIÚVA Dir. Rogério Falabella Com Adriani Vargas e Biel Duarte Uma viúva quer se casar, mas pode pôr em risco as economias de toda a família porque o pretendente parece ser um aproveitador. Teatro Santa Maria (r. Pouso Alegre, 707, Floresta, 9161-6154). Neste sábado (7), às 21h; e domingo (8), às 19h. R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

A SOGRA QUE EU PEDI A DEUS Dir. Roberto Freitas Com Amanda Papatella e Bruno Righi Um casal tenta tirar férias no Caribe, mas a viagem é cancelada. Para completar o desastre, a sogra se muda para o apartamento do casal. Teatro Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábado, às 19h; e domingo, às 21h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3.10 anos.

ABSTINÊNCIA: A ENGRAÇADA GREVE DA INDECÊNCIA Dir. Carl Schumacher Com Adriana Lopes e Alexandre Bandeira A adaptação de “Lisístrata" conta a história de mulheres gregas fazendo abstinência de sexo com o objetivo de pôr fim à guerra do Peloponeso. Ideal Café Teatro (r. Estrela do Sul, 126, Santa Tereza, 8787-4113). Quarta a sábado, às 20h; e domingos, às 19h (exceto 13, 14, 15 e 16 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 15/3. 16 anos.

ABSURDO Dir. Thiago Comédia Com Thiago Comédia e Tiago Neuhaus A vida de oito personagens inspirados em histórias do dia-a-dia. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611).

Neste domingo (8), às 18h. R$ 15 (Sinparc). 14 anos.

ACREDITE UM ESPÍRITO BAIXOU EM MIM Dir. Sandra Pêra Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Um homossexual assumido foge do céu para viver novas experiências e acaba criando uma grande confusão após incorporar num machista radical. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Segundas, às 21h (exceto 16/2). R$ 15 (Sinparc). Até 2/3. 12 anos. Teatro Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Quinta (12) a sábado (14), às 21h; e domingo (15), às 18h30. R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

ADULTÉRIO MORA AO LADO Dir. Kênia Oliveira Com Alessandra Stella e Ana Luíza Amparado Nádia vibra com a viagem do marido para receber em casa seu amante. No entanto, a situação se complica quando o marido perde o voo. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, 3236-7400). Segunda a quarta, às 20h (exceto 16 a 18 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 25/2. 14 anos.

AINDA MATO MEU CHEFE Dir. Paulo Vieira Neto Com Alexandre Canela e Daniel Duff Funcionários de uma empresa se vêem numa situação complicada diante de um chefe que seria capaz de vender a mãe para se dar bem. As coisas vão se complicar ainda mais quando ele resolve demitir um. Teatro Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3275-4084). Sexta e sábado, às 19h30; e domingo, às 19h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 14 anos.

ARRASÔ

Dir. Alfredo Vianna Com Rodrigo Signoretti e Alfredo Vianna Personagens comuns são interpretados sob o olhar irreverente da dupla de atores. Espaço Itaú Power Shopping (av. General David Sarnoff, 5.160, Cidade Industrial, Contagem, 3329-3000). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h (exceto 12 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 10 anos.

CAROLINA, DE LORCA Dir. Antônia Claret e Léo Kildare Louback Com Carolina Correa Carolina, de Lorca, explora a forma como a gestação afeta o comportamento da mulher e da família. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 34319400). Quarta a domingo, às 20h. R$ 5 (Sinparc). Até 22/2. 14 anos.

CASAR OU COMPRAR UMA BICICLETA? Dir. Paulo Vieira Neto Com Alexandre Canela e Daniel Duff A história de um homem metido a malandro, uma mulher cansada de tantas promessas, um cunhado bem chato e um anjo conselheiro. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3275-4084). Sexta a sábado, às 21h; e domingo, às 20h30 (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 12 anos.

COMÉDIA DI BUTECO Dir. Geraldo Magela Com Geraldo Magela e Glauber Cunha Um espetáculo teatral que tem de tudo: personagens, piadas e textos novos! Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sábados, às 19h (exceto 14/2). R$ 15 (Sinparc). Até 7/3. 14 anos.

COMO FAZER UMA MULHER FELIZ COM APENAS CINCO REAIS

Dir. Rafael Ventura Com Eraldo Fontiny e Rafael Mazzi A comédia traz o melhor dos programas de auditório, com um hilário show de calouros e, claro, uma atração especialíssima do universo infantil. Auditório Monte Calvário (av. do Contorno, 9.384, Barro Preto, 3045-5210). Sábados, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 7/3. 16 anos.

Dir. Ricardo Batista Com Bárbara Pelez e Michelle Castro Uma grande brincadeira que tem como pano de fundo a guerra entre os sexos. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Segunda a quarta, às 20h. R$ 15 (Sinparc). Até 11/2. 16 anos.

AS BARBEIRAS

Dir. Marco Amaral Com Chris Geburah e Jeremias Hallel Questões cotidianas do relacionamento homem/mulher. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Quinta a sábado, às 19h; domingo, às 21h (exceto 19/2). R$ 15 (Sinparc). Até 1°/3. 12 anos.

Dir. Freddy Mozart Com Caio Fernandes e Rogério Viola Três cabeleireiras dividem a sociedade de um luxuoso salão de beleza, mas endividadas precisam mudar suas vidas. Do luxuoso salão, passam a administrar uma barbearia em Venda Nova. Teatro Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 3337-6055). Sexta, às 21h; sábado, às 19h e 21h; e domingo, às 19h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 10 anos.

AS SANTINHAS DO PAU OCO – UMA SANTA COMÉDIA Dir. Othon Valga Com Fábio Araujo e Léo Coessens Enclausuradas num convento, jovens freirinhas vivem sob as rígidas regras da madre superiora. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (7), às 21h; e domingo (8), às 19h. R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

BLIND DATE – ENCONTRO ÀS ESCURAS Dir. Fernando Couto Com Diva Carvalhar e Leonardo Branco Mariana, uma mulher de 40 anos, bonita e bem sucedida, não tem sorte no amor. Um dia ela conhece um homem na internet e resolve marcar um encontro. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Segunda a quarta, às 20h30. R$ 15 (Sinparc). Até 11/2. 10 anos.

“#140 ou Vão” tem como inspiração filmes como “Medianeras” e “Amor”

CAJU E TOTONHO EM: VÃO FALAR DE COISA BOA!?

AINDA TE PEGO Dir. Maurício Canguçu Com Nilmara Gomes A comédia romântica do amor insustentável de Maria Lúcia, uma mulher solitária que está prestes a encontrar Fernando, seu namorado virtual. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Segunda a quarta, às 19h. Sessões extras 12 e 13 de fevereiro, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 4/3. 10 anos.

SAMUEL MENDES/DIVULGAÇÃO

Duas noras, um fim de semana tranquilo, uma casa de campo e ela: a sogra! Segredos de família sendo revelados sem pena e sem dó. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 21087827). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 20h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 14 anos.

COMO SALVAR SEU CASAMENTO

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM BUFET ESCASSO Dir. Ênio Reis Com Carlos Nunes e Douglas Gonzales A peça narra fatos típicos em ambientes de festas e ensina alguns truques para que a plateia não passe por situações desagradáveis ou constrangedoras. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 14 e 15 de fevereiro e 5 de março). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 12 anos.

CONFISSÕES DAS MULHERES DE QUARENTA Dir. Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Com Ana Luíza Brandão e Heloísa Prado Quatro atrizes se reúnem para escrever uma peça e acabam rediscutindo suas próprias vidas, com muito humor. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h (exceto 7/2). R$ 15 (Sinparc). Até 13/2. 12 anos.

nia é atacada por uma manifestação e acaba sendo socorrida por um misterioso rapaz. Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 21250398). Segunda a quarta, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 25/2. 12 anos.

DE TEMPO SOMOS – UM SARAU Dir. Lydia del Picchia e Simone Ordones Com Grupo Galpão O trabalho foge ao rótulo de espetáculo e recontextualiza momentos da trajetória do Grupo e lança aos atores o desafio da renovação artística e de novo olhar na relação com o público. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (7), às 21h; e domingo (8), às 19h. R$ 15 (Sinparc). Livre.

DESCULPA, NÃO ESTAMOS NA TV Dir. Orlando Orube Com Bruno Berg e Bruno Costoli E se houvesse humor em todos os programas da TV? A peça prova que é possível fazer rir em noticiários, documentários e talk shows. Teatro Santo Agostinho (r. dos Aimorés, 2679, Lourdes, 3291-5340). Terça a quinta, às 20h30 (exceto 17 a 19 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 5/3. 14 anos.

DEZ MANEIRAS INCRÍVEIS DE DESTRUIR SEU CASAMENTO Dir. Sérgio Abritta Com Bruno Borges e Christiano Junqueira Quatro atores se revezam na interpretação de 31 personagens contando maneiras inusitadas de como acabar um casamento. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Quinta e sexta, às 20h30; sábado, às 21h; e domingo, às 19h30 (exceto 19 e 20 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 1°/3. 16 anos.

DIVAS NO DIVÃ Dir. Luiz Henrique Moura Com Bruno de Moura e Cidah Viana A história de uma mulher que, cansada de coletar uma imensa lista de frustrações pessoais, decide transformar sua vida, descobrindo, através de uma divertida sessão de terapia, a ciência da felicidade. Teatro Santo Agostinho (r. dos Aimorés, 2679, Lourdes, 3291-5340). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

CONFUSÃO ESPORTE CLUBE CADA UM TEM A SOGRA QUE MERECE Dir. Kalluh Araújo Com Estene Maria e Heloísa Duarte

Dir. Diney Vieira Com Danyelle Gama e Otávio Sanches A caminho do Mineirão, para onde vai escondida do noivo, a cruzeirense Virgí-

HOMEM É TUDO IGUAL, NÃO VALE UM REAL Dir. Fernando Veríssimo Com Guilherme Oliveira

Carlos Eduardo é um terapeuta que passa conselhos, dicas e estratégias para que a mulher possa segurar e conduzir bem o seu homem. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 12 anos. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Terças, às 20h (exceto 17/2). R$ 15 (Sinparc). Até 3/3. 12 anos.

LISBELA E O PRISIONEIRO Dir. Ricardo Batista Com Edu Costa e Fabiano Persi A sonhadora Lisbela, filha de Tenente Guedes, delegado de Vitória de Santo Antão, está de casamento marcado com um advogado da cidade, mas se apaixona por Leléu, artista circo, incorrigível conquistador. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quinta (12) e sexta (13), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 14 anos.

MAR E ANA Dir. Andrew Persí Com Alex Oliveira e Ana Maria Marquezini Certa vez o mar se apaixonou por uma lagoa e, para viver esse amor, teria que deixar sua forma natural e se entregar a ele. Circo Escolar Vira-Volta (r. Silvestre Ferraz, 27, Sagrada Família, 25169661). Sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 22/2. Livre.

MARILYN MONROE.DOC Dir. Juarez Guimarães Dias Com Ítalo Mendes e Thaís Coimbra Um teatrodocumentário sobre Norma Jeane Mortensen, jovem humilde, caipira e gaga, que construiu um dos maiores mitos do século XX: a modelo, atriz e cantora Marilyn Monroe. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Quinta e sexta, às 20h (exceto 13/2). R$ 12 (Sinparc). Até 27/2. 12 anos.

MEU TIO É... TIA! Dir. Marco Amaral Com Alan Leão e Emerson Resende Certo dia, Alessandro é surpreendido com a notícia de que seu sobrinho vai se hospedar em sua casa. A confusão está formada! Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Quinta (12) e sexta (13), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

MINHA MULHER SE CHAMA MAURÍCIO

Dir. Cininha de Paula Com Ilvio Amaral e Guilherme Oliveira Maurício é membro de uma associação sem fins lucrativos. Ao chegar à casa de Jorge e Marion, ele se vê em uma situação inesperada. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (7), às 21h; e domingo (8), às 19h. R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

NELSON SEM PECADO Dir. Elvécio Guimarães Com Bruno Fernandes e Cibele Machado A peça trata do período em que Nelson Rodrigues escreve no jornal “A Última Hora”, a coluna “A Vida como Ela É”. Teatro Biblioteca (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3293-5502). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 12 a 15 de fevereiro). R$ 12 (Sinparc). Até 8/3. 10 anos.

O DIA EM QUE ALFREDO VIROU A MÃO Dir. Ilvio Amaral Com Fredy Mozart e Gustavo Becker Alfredo passa por sérias dificuldades na empresa e ainda tem a pressão dos sócios. Por isso, procura ajuda de um terapeuta que lhe passa uma receita inusitada. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 15/2. 12 anos.

O MARIDO DA MINHA MULHER Dir. Sérgio Abritta Com Bárbara Nunes e Dudu Grafitte Após a morte do marido, a viúva é disputada por dois homens, mas o falecido retorna à Terra para impedir que ela se case novamente. Auditório Monte Calvário (av. do Contorno, 9.384, Barro Preto, 3045-5210). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 15/2). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 14 anos.

OS HOMENS QUEREM CASAR E AS MULHERES QUEREM SEXO Dir. Carlos Nunes Com Marcelo Ricco Jonas é louco para se casar, mas mesmo em meio a tantas desilusões, continua persistente na busca de um partido perfeito. Teatro Metropolitan Shopping (Rodovia Fernão Dias, BR-381, km 492, 601, Granja São João, Betim, 3117-1063). Sexta (13) e sábado (14), às 20h; e domingo (15), às 19h30. R$ 15 (Sinparc). 14 anos.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

ARTES CÊNICAS GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

campanha (continuação) teatro adulto OS ORIXÁS Dir. Álvaro Apocalypse Com Ana Flávia Fagundes e Endira Drumond A montagem aborda a criação do mundo e do homem segundo os orixás, deuses africanos que representam forças da natureza. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Quarta (11) e quinta (12), às 20h. R$ 15 (Sinparc). Livre.

PAPO DE CAIPIRA – UMA COMÉDIA MAIS QUE MINEIRA, UAI! Dir. Sidney Sherman Com Hugo Canuto e Wesley Maciel Na beira de uma lagoa, Varginaldo e Zé Guela vão aprontar várias confusões. Teatro Instituto de Educação (r. Pernambuco, 47, Funcionários, 3273-7511). Sábados, às 21h; e domingos, às 19h (exceto 14 e 15 de fevereiro). Até 8/3. 10 anos.

PARADA DO TREM Dir. Geraldo Octaviano Com Grupo de Teatro Olho Nu De forma irônica, crítica e bem humorada, a peça fala da extinção do trem de passageiros no Brasil. Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Quinta a sábados, às 20h; e domingo, às 19h (exceto 12 a 15 de fevereiro). R$ 10 (Sinparc). Até 22/2. Livre.

POR ACASO, NÃO CASO Dir. Maurício Canguçu Com Marcelo Ricco Um cerimonialista de casamentos, contraditoriamente, foge de compromissos amorosos. Até que um dia é surpreendido por uma mulher. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Segunda a quarta, às 21h (exceto 16 a 18 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 4/3. 14 anos.

PROIBIDO PARA MAIORES Dir. Érica Lima Com Bianca Tocafundo e Hudson Moreira A comédia de um casal que passa a noite de sexta-feira trancado no banheiro do próprio apartamento. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 3226-9459). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 12 anos.

QUEM NÃO CASA NÃO GANHA Dir. Fernando Bustamante e Polyana Horta Com Bruno Alexsander e Fernando Bustamante Comédia musical romântica com a participação de integrantes da banda de Jazz Happy Feet, que conta a história de um casal de amigos que articulam o próprio casamento para angariar fundos. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Quarta (11) e quinta (12), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

RELATÓRIO PARA UMA ACADEMIA Dir. Eid Ribeiro Com Kimura Schetino Um ex-macaco é convidado por ilustres senhores para relatar o incrível processo de transformação pelo qual passou, ao longo de cinco anos, até se tornar um ser humano. Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 10 (Sinparc). Até 15/2. 14 anos.

ROSE, A DOMÉSTICA DO BRASIL Dir. Adriana Soares Com Lindsay Paulino Depois de postar seu vídeo na internet cantando Grelo, paródia da cantora Beyoncé, Rose ficou famosa e se tornou a doméstica dos gays.

Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 21250398). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 12 a 19 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 10 anos.

SAMBA, AMOR E MALANDRAGEM Dir. Kalluh Araújo Com Dirlean Loyolla e Evaldo Nogueira O malandro de terno de linho branco comanda o morro de dentro do botequim. Por ali, passam os dramas e a história dos habitantes, que vão transformando em samba o seu dia-a-dia. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.341, centro, 3273-1050). Quinta a sábado, às 20h30; e domingos, às 19h (exceto 12 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 12 anos.

SESSENTA PRA RIR – DOIS É DEMAIS Com Christiano Junqueira e Leandro Nassif Os atores se transformam em super-heróis, santos, diretores de cinema e até em cantores sertanejos para apresentar situações divertidas e inusitadas. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Quartas, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 11/2. 14 anos. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Sábados, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 28/2. 14 anos.

SETE LIÇÕES PARA SE CONQUISTAR UM HOMEM (QUASE) PERFEITO Dir. Fernando Gomes Com Alessandro Torino Viggli e Camila Félix Dividida em sete histórias curtas, a peça mostra mulheres de diferentes idades e perfis que procuram a felicidade amorosa. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Quarta (11), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

SOMBRAS TODA VACA TEM NOME PRÓPRIO Dir. Marcelo do Vale Com Cia. Dupla A quase nada estamos imunes nesta vida. O que você faria se as sombras do passado refletissem suas atitudes no presente? Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Quinta a sábado, às 20h; e domingo, às 19h (exceto 12, 13, 14 e 15 de fevereiro). R$ 10 (Sinparc). Até 8/3. 14 anos.

SURTO EM PARIS Dir. Orlando Orube Com Ana Nery Carvalho e Arthur Diniz Jonathan Noel, passado dos cinquenta anos, jamais teria contado com que um dia ainda lhe pudesse ocorrer alguma coisa de essencial que não a morte. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 14 anos.

TRÊS VEZES COMÉDIA... BABADO E CONFUSÃO Dir. Ilvio Amaral Com Cristian Amaral e Dário Varaschin A história de três irmãos gêmeos gays que vivem fazendo shows em boates e bares. Por se acharem muito diferentes, eles resolvem relembrar fatos que aconteceram durante toda a vida. Teatro Izabela Hendriz (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 19h (exceto 14 e 15 de fevereiro e 5 de março). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 10 anos.

Granja São João, Betim, 3117-1063). Neste sábado (7), às 20h; e domingo (8), às 19h30. R$ 15 (Sinparc). 10 anos. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Quinta (12) e sexta (13), às 19h; sábado (14), às 21h; e domingo (15), às 19h. R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

“Parada do Trem” em cartaz na Funarte MG, critica a extinção do trem de passageiros no Brasil

VULGARIDADES SUBLIMES Dir. Marcelo do Vale Com Brenda Campos e Dani Guimarães Situações recorrentes e passionais que revelam o ser humano em sua universalidade: a luta pela vida de um filho, a paixão inconsequente de dois amantes, a dúvida diante de uma traição, a resistência à escravidão e o conflito entre o desejo pessoal e a moral vigente. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Terça e quarta, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 4/3. 12 anos. Associação Crepúsculo Arte e Educação (r. Sertões, 147, Prado, 32250040). Neste sábado (7) e domingo (8), às 20h. R$ 12 (Sinparc). 12 anos.

teatro infantil A BELA ADORMECIDA Dir. Kênia Oliveira Com Ana Luiza Amparado e Ana Robles Um feitiço cruel é lançado sobre a Princesa Aurora. Sua única salvação é o beijo de seu verdadeiro amor. Teatro Biblioteca (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3293-5502). Sábado e domingo, às 16h30 (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

A BELA E A FERA Dir. Kleber Junqueira Com Adriano Oliver e Amanda Papatela A história de um príncipe que, por sua arrogância, foi transformado em Fera. O encanto só será quebrado quando ele encontrar uma mulher que o ame de verdade. Teatro Kleber Junqueira (r. Platina, 1.827, Calafate, 3332-5667). Domingo, às 16h (exceto 15/2). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

A BRUXINHA BOAZINHA E O PRÍNCIPE VALENTE Dir. Custódio Nunes Com Edina Quaresma e Everton Tadeu A bruxa malvada alia-se ao seu noivo em um plano para transformar o príncipe Valente em uma estátua. Eles só não contavam que a bruxinha Dulcinha fosse por fim aos seus planos. Teatro Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3275-4084). Sábado e domingo, às 17h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 12 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

A BRUXINHA QUE ERA BOA Dir. Dirceu Alves Com Alaide Albino e Débora Pereira Clássico que conta a história de um conjunto de bruxas que tem por dever a prática do mal. Entre elas, destaca-se uma, que é possuidora dos dons do bem. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Neste sábado (7), às 16h; e domingo (8), às 16h e 18h. R$ 15 (Sinparc). Livre.

A DAMA E O VAGABUNDO Dir. Francis Oliveira Com Cecília Fernandes e Darcy Vargas Um vira-lata tenta avisar os cães de raça do bairro chique sobre uma perigosa sequestradora de cães de luxo. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 40034172). Sexta a domingo, às 16h (exceto 13 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

que se apaixona pelo príncipe Eric. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Domingos, às 11h (exceto 15/2). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

A VAQUINHA LELÉ Dir. Cláudio Castanheira Com Breno Gaglliard e Gleydson Braga Em cena, uma simpática vaquinha, louca pra voar, é a estrela do palco. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Neste sábado (7) e domingo (8), às 16h30. R$ 15 (Sinparc). Livre.

ALADDIN E O GÊNIO DA LÂMPADA Dir. Diego Benicá Com Bruno Alexsander e Diego Roberto Um rapaz pobre, apaixonado por uma princesa, encontra uma lâmpada mágica, despertando o Gênio que nela vive. Teatro Marília (av. Alfredo Balena, no 586, Santa Efigênia, 3277- 4697). Sábado e domingo, às 17h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 1°/3. Livre.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES Dir. Kalluh Araújo Com Juçara Costa e Luiz Adelmo Gomide Existem muitas versões para o conto-defadas Branca de Neve, sendo que a mais conhecida foi coletada pelos Irmãos Grimm. Em suas pesquisas, os irmãos depararam-se com a fantasia e o mundo mítico da era medieval. Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, parque municipal, centro, 3277-6325). Sábados e domingos, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1°/3. Livre. Teatro Santo Agostinho (r. dos Aimorés, 2.679, Lourdes, 3291-5340). Sábado e domingo, às 16h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

VELÓRIO À BRASILEIRA Dir. Pádua Teixeira Com Alinne Lacerda e Beth Grandi No velório de um funcionário público descobre-se que ele e mais dois amigos ganharam na Mega Sena, porém o bilhete some e todos se esquecem do morto. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Segunda (9) e terça (10), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

VIDA DE BUSÃO, NÃO É MOLE, NÃO! Dir. Marco Amaral Com Andre Salles e Clébia Vargas Uma divertida viagem de personagens do nosso cotidiano em um ônibus que faz seu trajeto diário. Teatro Metropolitan Shopping (Rodovia Fernão Dias, BR-381, km 492, 601,

A MENINA QUE ENTRA EM LIVROS Dir. Juliano Barone Com Bella Michielini e Fabiana Loyola Júlia, filha única, se desespera ao saber que vai ganhar um irmãozinho e, em função disso, terá que dividir seu quarto com ele. Enquanto o quarto é reformado, a menina é obrigada a dormir na biblioteca, onde acaba entrando em um livro. Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, Parque Municipal, centro, 3277-6325).Neste domingo (8), às 16h. R$ 10 (Sinparc). Livre

A PEQUENA SEREIA Dir. Fernando Bustamente Com Chris Geburah e Isabela Michielini A peça conta a história da sereia Ariel

Vovó da Chapeuzinho Vermelho. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3275-4084). Sábado e domingo, às 16h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Freddy Mozart Com Altemir Silva e Andersom Assis Chapeuzinho Vermelho vai visitar a avó levando doces para ela. No caminho, encontra o Lobo Mau que tenta encanála, dizendo ser seu amigo. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Sábado e domingo, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1°/3. Livre.

DEU A LOUCA NA CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Diney Vieira Com Iara Amaral e Jonnathan Samuel Chapeuzinho Vermelho, Emília e o Gato de Botas se unem para proteger a floresta do lenhador. Enquanto isso, o Lobo está preocupado em pegar os doces da

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO Com Luciano Vivacqua e Paulo Fossi Um pé de feijão mágico, que chegava até as nuvens, leva o curioso João a um mundo encantado, cheio de fantasias e grandes aventuras. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábados e domingos, às 17h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 12 (Sinparc). Até 1°/3. Livre.

JOÃO E MARIA E A CASA DE CHOCOLATE Dir. Kênia Oliveira Com Alessandra Stella e Ana Luiza Amparado Dois irmãos se perdem na floresta e encontram uma casinha de chocolate. Eles terão que encontrar uma forma para que a malvada bruxa não engorde o Joãozinho para fazer dele um grande banquete. Teatro Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Sábado e domingo, às 16h30 (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

JÔJO E PALITO EM: DONA BARATINHA QUER SE CASAR Dir. Joselma Luchini Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Dona Baratinha achou uma moeda de ouro e ficou rica. Ela comprou um carrão, uma casa no meio da floresta e estava à procura de um companheiro, alguém com quem ela pudesse se casar. D. Ratão, um rato muito guloso e esperto, foi o candidato escolhido. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Sábado e domingo, às 16h30 (exceto 14 a 22 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

JOJÔ E PALITO EM: OS TRÊS PORQUINHOS Dir. Joselma e Roberta Luchini Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Era uma vez três porquinhos. Eles viviam felizes com sua mãe, mas um lobo muito perigoso está atrás deles. E agora? Quem poderá salvar os três porquinhos? Espaço Cultural Luchini (r. Osório de Morais, 274, Ouro Preto, 9983-0600). Domingos, às 11h (exceto 15/2). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

O GATO DE BOTAS Dir. Renato Millani Com Carlinhos Brasil e Danilo Martins Quatro crianças, que não têm o hábito

de procurar a biblioteca da escola, resolvem conhecer este ambiente. Teatro Metropolitan Shopping (Rodovia Fernão Dias, BR-381, km 492, 601, Granja São João, Betim, 3117-1063). Neste sábado (7) e domingo (8), às 16h. R$ 15 (Sinparc). Livre.

O MENINO MALUQUINHO Dir. Fernando Linares Com Alex Alves e Daniela Cassimiro Espetáculo-poético-acrobático que narra as aventuras e maluquices desse famoso menino. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (7) e domingo (8), às 16h. R$ 15 (Sinparc). Livre.

O REI CARECA Dir. Carlos Nunes Com Bárbara Nunes e Bernardo Rocha O espetáculo narra a queda dos fios de cabelo de Baldônio II. Acreditando ser o único rei careca no mundo, busca ajuda de uma turma que tenta, a todo custo, fazer nascer-lhe cabelos. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Neste domingo (8), às 16h. R$ 15 (Sinparc). Livre.

PEDRO E O LOBO Dir. Álvaro Apocalypse Com Beto Militani e Deinha Baruqui Pedro é um menino valente que vive com seu avô e seus amigos Passarinho, Pato e Gato. Uma aventura se inicia com o aparecimento de um lobo na floresta, ao lado do sítio onde vive. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 4003-4172). Sexta a domingo, às 18h. R$ 12 (Sinparc). Até 1°/3.

PEPINHA NA FAZENDA Dir. Francis Oliveira Com Alex Prieto e Cynthia Abreu Os porquinhos Pepinha, Gegê e seus amigos vivem uma aventura musical na fazenda. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Domingos, às 11h (exceto 15/2). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

PETER PAN, O MUSICAL Dir. Diney Vieira Com Bernardo Alves e Crístian Corrêa Peter Pan é um garoto que se recusa a crescer. Um dia, decide levar seus irmãos para a Terra do Nunca, onde encontrarão índios, meninos perdidos, piratas e o terrível Capitão Gancho. Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 2125-0398). Sábado e domingo, às 16h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

ARTES CÊNICAS Para curtir e compartilhar Em atividade desde 1975, o Grupo Corpo deu início a uma ação que revisita sua trajetória e compartilha com o público vídeos inéditos que remetem aos 33 espetáculos já realizados pela companhia. Reunindo imagens de ensaios, bastidores, curiosidades e trechos de espetáculos, os vídeos são publicados semanalmente, na página oficial do grupo no Youtube. “Entendoesses vídeoscomo um modo de ter o público um pouco mais perto da gente, sobretudo nesse momento em que comemoramos 40 anos. Por trás de cada uma de nossas estreias, há muitas histórias e curiosidades,eacho que muita gente pode se interessar por isso”, aposta o coreógrafo Rodrigo Pederneiras. Daniel Toledo (*)

Fora do repertório do grupo já há algum tempo, o fundador “Maria Maria”, de 1976, é o espetáculo que conduz o vídeo inaugural da retrospectiva. “É claro que os vídeos daquela época não têm um centésimo da qualidade dos que produzimos, mas rever esses materiais é sempre uma experiência muito prazerosa, além de uma oportunidade para trazer de volta bailarinos que passaram pela companhia, aos quais a gente deve muita coisa”, observa Pederneiras, que aponta “Prelúdios”, de 1985, e “Canções”, de 1987, como outros espetáculos que deixaram bastantes saudades no público. PROCESSOS Alémde refrescara memória do público em relação às criações já realizadas pelo Corpo, a iniciativa também mira o futuro, prevendo uma série de vídeos relacionados

aos processos de criação dos dois próximos espetáculos da companhia – ambos com previsão de estreia para agosto deste ano. Enquanto um deles terá trilha sonora criada por Marco Antônio Guimarães, do Uakti, e interpretada pela Filarmônica de Minas Gerais, o outro será coreografado a partir de composições do músico Samuel Rosa, do Skank. “Já recebemos a trilha sonora criada pelo Marco Antônio, e estou começando a fazer alguns testes com os bailarinos. A música do Samuel, por outro lado, deve chegar no mês que vem”, revela Pederneiras.

‘Missa do Orfanato’ é o balé mais antigo em repertório da companhia

* Especial para o Pampulha Para acompanhar a retrospectiva do Grupo Corpo, acesse a página youtube.com/GrupoCorpo Oficial Todos os vídeos têm direção de Janaína Patrocínio e supervisão de Cláudia Ribeiro

História contada em movimentos

campanha (continuação) dança PRETÉRITO IMPERFEITO

Em 2012, a equipe da Mimulus Cia. de Dança decidiu criar um espetáculo em homenagem aos 20 anos do grupo. À época, porém, não sabiam o que fazer ao certo. Dois anos depois, retomaram a proposta ancorados na ideia de memória sugerida pelo livro “Pequeno Tratado das Grandes Virtudes”, e assim nasceu “Pretérito Imperfeito”, em cartaz pela Campanha. A inspiração da obra literária, no entanto, não era o suficiente, conforme conta diretor da peça, Jomar Mesquita. “Somente a ideia do livro nos pareceu fraca para transpor à dança. Por isso, usamos também a questão de que a companhia tem uma longa história e começamos entrevistar pessoas que já trabalham e estudaram conosco”. O resultado, portanto, é um espetáculo cujos movimentos bebem de múltiplas fontes. “Basicamente, o que fazemos é desconstruir a dança de salão, que é composta por diversos estilos, até chegar em outro lugar. Muitas pessoas dizem que isso é dança contemporânea, mas eu não gosto de rótulos. Penso apenas que fazemos dança”,

Dom. 8.fev.

JOSÉ LUIZ PEDERNEIRAS/DIVULGAÇÃO

De 1989

GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

Dir. Jomar Mesquita Com Mimulus Cia de Dança O espetáculo destaca o tempo e convida o espectador para lembrar-se do que nunca será esquecido. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Neste domingo (8), às 20h. R$ 15 (Sinparc). Livre.

TANGO, NUESTRO BAILE Com Antonio Marcos Firmino da Silva e Arthur Gontijo O tango argentino realiza o milagre de inserir a figura do abraço. Este é o segredo do seu sucesso. Esta é a principal inovação que oferece ao mundo. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Quarta e quinta, às 21h (exceto 11/2). R$ 15 (Sinparc). Até 26/2. 16 anos.

VAC 2015

Imagens e gestual de célebres coreógrafos, bailarinos, e de personagens em obras consagradas da dança dialogam em convergências atemporais, em ações de permanência e conflitos de quem escolhe “se casar com a dança”. Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Liberdade, s/n°, Esquina com r. Gonçalves Dias, 3308-4000). Neste sábado (7), às 15h; e domingo (8), às 11h. Gratuito. Livre.

QUANDO EFÉ Com Cia Fusion de Danças Urbanas. Baseado em elementos que vão desde expressões locais até as tradições artísticas, a obra traz questionamentos sobre a relação da sociedade atual com sua memória. Teatro Klauss Vianna – Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979). Neste sábado (7), às 21h; e domingo (8), às 19h. R$ 16 (inteira). Livre.

RASANTE Com No Ar Cia. de Dança Inspirado na obra de Franz Kafka, cinco intérpretes a serviço de diferentes energias se lançam ao desafio de dançar gestos, movimentos e relações, na perspectiva de recriar o mundo contraditório das relações humanas, no qual cada função é sempre parte da manutenção de um todo. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, 3236-7400). Neste domingo (8), às 19h. R$ 16 (inteira). 12 anos.

9° festival de verão UFMG ¡NO SOY UN MARICÓN!’ Com o grupo Toda Deseo Quatro pocket-shows contam a “clichê-história” de quatro travestis que passam do anonimato à fama, e da fama à decadência. Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8290). Segunda (9), às 20h. Gratuito. 18 anos.

PARA SE TÁ MAL – ENSAIO DE UMA MANIFESTAÇÃO PARA PODER PODER Com a Cóccix Companhia Teatral A senhora Educação sofre um acidente de trânsito, provocado pela direção da Governanta. O médico não pode salvá-la, pois não tem equipamentos de primeiros socorros. A Governanta aceita a ajuda do lobista que fornece equipamentos para que a senhora Educação seja induzida ao coma. A partir do coma, surge a peste “Síndrome da ignoransia”, que contamina a todos. Campus Saúde UFMG – Arena próxima ao Restaurante Universitário (av. Professor Alfredo Balena, 190, Santa Efigênia, 3409-8030). Terça (10), às 16h30. Gratuito. Livre FERNANDA ABDO/DIVULGAÇÃO

Cenário é composto por bilhetes escritos por espectadores

afirma o diretor. A referência à trajetória do grupo, acrescenta ele, é fortalecida pela incorporação de elementos de outras montagens da companhia ao cenário e ao figurino. Há também espaço para participação de integrantes do público, convidados a escrever bilhetes sobre algo que nunca esquecerão. Os papéis, em seguida, tornamse parte do cenário, reforçando o caráter memorial da peça.

O título, “Pretérito Imperfeito”, por sua vez, alude ao percurso da companhia e dos espectadores presentes. “O título aponta para algo que aconteceu e continua inacabado”, comenta Mesquita. (Vinícius Lacerda/ Especial para o Pampulha)

“Pretérito >Imperfeito”

Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Neste domingo (8), às 20h. R$ 15.

teatro adulto MADAME SATÃ Dir. João das Neves Com Grupo dos Dez Ao se valer da biografia de um dos mais peculiares personagens brasileiros, o grupo dialoga com temas como a homofobia, o racismo e a homoafetividade. Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3613, Horto, 3481-5580). Neste sábado (7), às 21h; e domingo (8), às 19h. R$ 16 (inteira). 16 anos.

dança BRANCOEMMIM Com Cia. de Dança Palácio das Artes

“Quando Efé” traz diálogo de tradição e cultura hip hop

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

ARTES VISUAIS À meia-luz dos holofotes ANA VALADARES/DIVULGAÇÃO

Fábio A biografia Corrêa da fotógrafa (*) mineira Ana Valadares oferece diversas nuances de luminosidade. Do suave brilho das lamparinas – que ornavam a fazenda onde passou a infância–, veio o apreço pela meia-luz. Dos holofotes do mundo da moda e da publicidade, ela tirou o principal objeto do seu trabalho. No entanto, o significado do título “Uma Vida Iluminada”, nome da exposição em cartaz no Memorial Vale e abrange os seus 45 anos de carreira, vai além do material de trabalho. Aponta, antes de tudo, para a satisfação de trabalhar um ofício gratificante, como ela mesma define. O fascínio de Ana Valadares pela fotografia começou ainda na infância, na mesma fazenda das lamparinas, onde aconteceu o primeiro contato com a ex-

tinta revista “Realidade”, que chegava até lá. “Desde os 4 anos, eu ficava louca com as fotos que ilustravam as edições, sempre em preto e branco”, conta. Aos 14 anos de idade, já morando em Belo Horizonte, após conhecer o processo de revelação no laboratório de um amigo do irmão, ela sedimentou a vontade e, aos 17, comprou o primeiro equipamento – e começou a clicar. Em pouco tempo, fez um ensaio com a modelo Neneca Moreira que surpreendeu a fotografada. Com incentivos da própria, Ana acabou seguindo no mundo da moda. Além do glamour dos desfiles e das passarelas, a fotógrafa também construiu uma carreira sólida na publicidade, meio no qual não abriu mão da personalidade por trás das lentes. “Já fiz, por exemplo, foto de outdoor com iluminação de farol de carro”, recorda, lembrando a predileção por tra-

balhar no limite da iluminação – que remetem à meialuz das lamparinas e velas. Os retratos de personalidades integram outra parte importante da exposição. Entre os modelos, estão a poeta Adélia Prado, o estilista Camilo Paoliello e a modelo e atriz Elke Maravilha. “Para um retrato, você tem que ter uma história com o fotografado, tem que conhecer, tem que estudar o ângulo mais importante”, reflete. “Sinto que é de uma confiança muito grande e que a pessoa confia no meu olhar e no meu ponto de vista. É gratificante”, resume. CASEIRA Hoje, aos 62 anos, Ana Valadares diz ter diminuído o ritmo de trabalho para publicidade e moda, apesar de manter alguns fiéis clientes. Agora, ela se dedica a fotografar, na maior parte do tempo, cenas que captura no edifício no qual reside, no bairro Sion. São imagens

que contrastam com as fotos mais antigas por retratarem tucano, esquilos e corujas, seus vizinhos constantes, em cores, e serem feitas em câmeras digitais. De certa forma, é também um retorno às origens, na fazenda, onde começou o contato com a natureza e a própria fotografia. Até 3 de maio, as três facetas do trabalho de Ana Valadares (moda, retratos e natureza) estarão presentes no Memorial Vale, na praça da Liberdade. Lá, o público poderá conferir 120 fotografias, projetadas em vídeo, e 18 impressas, escolhidas pelo curador Tibério França. A entrada é gratuita. * Especial para o Pampulha

“Uma Vida >Iluminada”

Com fotografias de Ana Valadares Memorial Vale (Praça da Liberdade, s/n, esq. Gonçalves Dias, Funcionários). Terças, quartas, sextas e sábados, das 10h às 17h30; quintas, das 10h às 21h30; e domingos, das 10h às 15h30.

Elke Maravilha foi uma das clicadas por Ana Valadares

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

CINEMA Pouco arrogante, nada genial Até dez anos atrás, desdenhar um filme como “televisivo” significava um uso limitado e óbvio da linguagem audiovisual, decupagem simplória e diálogos expositivos. Hoje, após “Mad Men”, “Breaking Bad” e “True Detective”, comparar algo a TV é quase um elogio. E “O Jogo da Imitação”, que estreia na cidade (confira roteiro nesta página), é um sintoma de como a curva se acentuou tanto que um filme aclamado se tornou a versão acanhada e pasteurizada de algo que seria bem mais ousado na TV. O longa transforma a história excepcional do matemático inglês Alan Turing (Benedict Cumberbatch) em um filme... correto. Convocado pelo governo para trabalhar como criptógrafo durante a Segunda Guerra, Turing foi o gênio que decifrou o “Enigma”, código secreto utilizado nas comunicações alemãs durante o conflito – criando uma máquina que não só foi uma das grandes responsáveis pela vitória Aliada, mas que fez dele também o pai do que se conhece hoje como “computador”. Além de gênio, Turing Daniel Oliveira (*)

apresentava sintomas agudos de Asperger – em outras palavras, era um Sheldon da vida real: arrogante e intragável. E por último, mas não menos importante, ele era um gay enrustido. E com a quebra do Enigma mantida em segredo e utilizada como trunfo pela Inglaterra por mais de 50 anos, e o fato de que a homossexualidade era um crime no país à época, o destino de Turing não foi exatamente o de um herói de guerra. Mais do que meramente reproduzir o outro gênio arrogante que interpreta na TV

em “Sherlock”, Cumberbatch incorpora esse conflito interno do protagonista na postura física e no jeito de andar acadêmico, associada à arrogância usada como defesa por alguém que passou a vida com medo de que descobrissem quem ele realmente é. Mas é na fala que ele deixa isso bem claro: segura e direta quando Turing defende sua ciência, mas indisfarçavelmente gaga no trato social ou ao falar de sentimentos. A performance deve muito ao roteiro de Graham Moore. Mesmo jovem, estreante e norte-americano, ele capta

com competência o sarcasmo rápido e inteligente do humor inglês, especialmente nas cenas iniciais, ressaltando a dificuldade do gênio de Turing – que era ao mesmo tempo seu maior trunfo e seu maior obstáculo. E ironicamente espelhando esse paradoxo do personagem, o talento de Moore em escrever ótimos diálogos e cenas redondinhas acaba sendo o maior problema de “O Jogo da Imitação”. O roteirista acha que pode resolver tudo em uma cena. A mudança dos colegas de Turing, que estavam contra ele e se colo-

cam a seu favor acontece em uma cena. E o drama e a violência sofrida por Turing após a guerra são resumidos a uma “grande” cena no final do filme para render uma indicação ao Oscar a Cumberbatch e Keira Knightley. E especialmente nesse último caso, uma cena não é o bastante. “O Jogo da Imitação” faz a escolha de ser uma celebração do trabalho de Turing durante a guerra, com o que aconteceu depois sendo uma nota de pé de página infeliz. O resultado é uma mistura mais divertida de “Uma Mente Brilhante” com “O DisDIAMOND FILMS/DIVULGAÇÃO

‘O Jogo da Imitação’ conta a história de Alan Turing, matemático inglês que ajudou seu país e aliados na Segunda Guerra

curso do Rei”, que deixa a atrocidade cometida pelo governo britânico passar com um tapinha nas costas, ignorando os momentos difíceis e as cenas que mostrariam que o problema era o sistema, e não Turing. Em vez de mostrar, o longa prefere repetir isso no refrão-tema “às vezes, as pessoas que ninguém espera fazem as coisas que ninguém imagina” – que parece associar confusamente o ser gênio/especial com ser gay. E o diretor norueguês Morten Tyldum (que não aparece só no último parágrafo por acaso) confia cegamente nesse roteiro e nos seus atores – e se limitando ao clichê de começar a cena em um plano mais fechado e abrir o plano com um leve zoom. O resultado dá vontade de ver o que cineastas ingleses como Steve McQueen (“12 Anos de Escravidão”) ou Andrew Haigh (“Weekend”) fariam com essa história. Do jeito que está, “O Jogo da Imitação” pode te deixar triste, ou até inspirado ao sair do cinema. Com um dos dois, ele causaria incêndio, indignação – um filme à altura do que a arrogância sem falsa modéstia de Alan Turing esperaria para si mesmo. * Especial para o Pampulha

PARA VER O OSCAR EM BH BIRDMAN OU (A INESPERADA VIRTUDE DA IGNORÂNCIA) (Birdman, EUA, 2014, 1h59, 16 anos) Dir. Alejandro González Iñárritu. Com Michael Keaton, Edward Norton, Emma Stone. Comédia de humor negro focaliza um ex-ator, famoso por ter interpretado um conhecido super-herói, que se une a uma peça de Broadway baseada num conto do escritor Raymond Carver para tentar recuperar a fama do passado. Porém, o ego do protagonista da peça ameaça colocar tudo a perder. Indicado aos Oscar de melhor filme, melhor diretor, melhor ator, melhor ator coadjuvante, melhor atriz coadjuvante, melhor roteiro original, melhor fotografia, melhor edição de som e mixagem de som. Belas 2: 17h20, 21h40; Diamond 6: 14h20, 17h20, 20h10; Ponteio Premier: 13h30, 15h50, 18h20, 20h50

CAMINHOS DA FLORESTA (Into the Woods, EUA, 2014, 2h04, 12 anos) Dir. Rob Marshall. Com Meryl Streep e James Corden. O filme apresenta uma versão moderna dos clássicos contos dos irmãos Grimm, juntando na mesma história Cinderela, Chapeuzinho Vermelho, Jack e o Pé de Feijão, Rapunzel e uma Bruxa. Indicado ao Oscar de melhor atriz coadjuvante (Meryl Streep), figurino e design de produção. BH Shopping 5: 13h50, 19h, 22h10; Boulevard 1: 15h50, 18h20, 20h50; Del Rey 7: 15h50, 20h30, 23h (última sessão somente sábado, 7); Paragem 4: 15h50, 20h30; Pátio 3: 11h10, 13h45, 17h15, 20h15, 23h (última sessão somente sábado, 7); Ponteio 2: 13h40

IDA

O JOGO DA IMITAÇÃO

(Dinamarca/Polônia, 2013, 1h20, 14 anos) Dir. Pawel Pawlikowski. Com Agata Kulesza e Agata Trzebuchowska. Às vésperas de se tornar freira, Anna conhece sua única parente viva – sua tia Wanda. Com ela, descobre segredos sobre o seu passado, que está atado ao passado da Polônia nos anos de dominação nazista, e vai em busca de sua história. Indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro e fotografia. Belas 3: 18h

(The Imitation Game, EUA/Reino Unido, 2014, 1h54, 12 anos) Dir. Morten Tyldum. Com Benedict Cumberbatch e Keira Knightley. (Leia mais nesta página) Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor diretor (Morten Tyldun), melhor ator (Benedict Cumberbatch), melhor atriz coadjuvante (Keira Knightley), roteiro adaptado, edição, trilha sonora, design de produção. Belas 1: 16h30, 21h30; Boulevard 4: 16h10, 20h40; Cidade 2: 13h30, 15h50, 18h10, 20h40; Diamond 4: 13h30, 16h10, 18h50, 21h30; Pátio 1: 13h15, 16h, 18h45, 21h30, 00h30 (última sessão somente na madrugada de sábado, 7, para domingo, 8); Paragem 2: 13h50, 16h10, 18h30, 20h50; Ponteio 4: 14h, 16h15, 21h30

INVENCÍVEL (Unbroken, EUA, 2014, 2h17, 12 anos) Dir. Angelina Jolie. Com Jack O’Connell e Domhnall Gleeson. História real do atleta olímpico Louis Zamperini, que sofre um acidente de avião, cai em pleno mar e após lutar 47 dias para reencontrar a terra firme é capturado pelos japoneses durante a Segunda Guerra. Indicado ao Oscar de melhor roteiro adaptado, fotografia, edição de som, mixagem de som. Pátio 5: 22h; Ponteio 3: 18h30

LIVRE (Wild, EUA, 2014, 1h56, 16 anos) Dir. Jean-Marc Vallée. Com Reese Witherspoon e Gaby Hoffmann. Após a morte de sua mãe, um divórcio e uma fase de uso de heroína, garota decide se aventurar na natureza selvagem partindo para uma trilha de 1100 milhas pela costa do oceano Pacífico. Indicado ao Oscar de melhor atriz (Reese Witherspoon) e melhor atriz coadjuvante (Laura Dern). Ponteio 4: 18h40

RELATOS SELVAGENS (Relatos Salvajes, Argentina/Espanha, 2014, 2h, 14 anos) Dir. Damián Szifron. Com Rita Cortese, Ricardo Darín, Nancy Dupláa. Personagens caminham sobre a linha tênue que separa a civilização da barbárie. Uma traição amorosa, o retorno do passado, uma tragédia ou mesmo a violência de um pequeno detalhe cotidiano são capazes de empurrá-los para um lugar fora de controle. Indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro. Belas 1: 14h10, 19h

SELMA – UMA LUTA PELA IGUALDADE (Selma, Reino Unido/EUA, 2014, 2h02, 14 anos) Cinebiografia de Martin Luther King Jr. acompanha suas históricas marchas entre a cidade de Selma, no

Alabama, até a capital do Estado, Montgomery, em busca de direitos eleitorais iguais para os afro-americanos. Indicado ao Oscar de melhor filme e melhor canção (“Glory”, de John Stephens e Lonnie Lynn) BH Shopping 9: 15h10, 18h10, 21h (última sessão exceto segunda, 9); Paragem 4: 13h30, 18h30; Ponteio 3: 13h50, 16h10, 21h15

WHIPLASH – EM BUSCA DA PERFEIÇÃO (EUA, 2014, 1h47, 12 anos) Dir. Damien Chazelle. Com Miles Teller e J.K. Simmons. Convivendo com um impedioso mestre, jovem e solitário baterista transforma seu sonho de ser o melhor em obsessão, fazendo de tudo mesmo que isso coloque em risco seus relacionamentos com sua namorada e sua saúde física e mental. Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor ator coadjuvante (J.K. Simmons), roteiro adaptado, edição, mixagem de som. Belas 3: 19h30

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

CINEMA Atenção! A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira. Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, dia 11

15h15, 17h10, 19h05, 21h (*); Monte Carmo 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Norte 1 (3D): 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 (*); Pampulha 5: 15h, 17h, 19h, 21h (*); Pampulha 6: 14h30, 19h (*); Paragem 1 (3D): 14h, 16h, 18h, 20h (*); Pátio 2 (3D): 12h, 14h15, 16h30 (*); Pátio 5 (3D): 13h, 15h15, 17h30, 1945 (*) (*) Sessões dubladas

CORAÇÕES DE FERRO

pré-estreias CINQUENTA TONS DE CINZA (Fifty Shades of Grey, EUA, 2015, 2h05, 18 anos) Dir. Sam Taylor-Johnson. Com Jamie Dornan e Dakota Johnson. Estudante jovem, recatada e virgem descobre os prazeres do sadomasoquismo ao iniciar uma relação com Christian Grey, um sádico e poderoso magnata. Metropolitan 1: 0h01 (somente na madrugada de quarta, 11, para quinta 12); Pátio 5: 0h01 (somente na madrugada de quarta, 11, para quinta 12); Pátio 6: (somente na madrugada de quarta, 11, para quinta 12)

UM SANTO VIZINHO (St. Vincent, EUA, 2014, 1h43, 12 anos) Dir. Theodore Melfi. Com Bill Murray e Melissa McCarthy. Mãe solteira e filho de 12 anos se mudam e um novo vizinho, que é veterano de guerra, se oferece para cuidar do menino. Apesar de ele não ser a pessoa mais indicada para cuidar de uma criança, nasce uma amizade. Boulevard 5: 21h10 (somente sábado, 7, e domingo, 8); Pátio 7: 23h50 (somente sábado, 7)

estreias ANNIE (EUA, 2014, 1h57, livre) Dir. Will Gluck. Com Quvenzhané Wallis, Jamie Foxx, Rose Byrne. Jovem órfã vive em um orfanato comandado com mão de ferro pela senhora Hannigan. Sua vida muda ao ser escolhida para passar alguns dias na mansão de um milionário. BH Shopping 9: 12h30 (somente sábado, 7, e domingo, 8); Cidade 3: 13h, 18h20 (*); Cidade 3: 15h40, 21h; Contagem 4: 13h, 18h20 (*); Contagem 4: 15h40, 21h

BOB ESPONJA – UM HERÓI FORA D’ÁGUA (The Spongebob Movie: Sponge Out Of Water, EUA/Coreia do Sul, 2015, 1h32, livre) Dir. Paul Tibbitt. Bob Esponja, na companhia de Patrick Estrela, Lula Molusco e Seu Sirigueijo, vai sair das profundezas do mar para enfrentar o temido pirata BurgerBeard. Betim 1: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); BH Shopping 4 (3D): 12h30 (exceto sábado, 7), 14h50, 17h20, 19h40 (*); BH Shopping 5: 11h30 (somente sábado,7, e domingo, 8), 16h40; BH Shopping 8 (3D): 13h10, 15h30, 18h, 20h20 (*); Big 1: 14h15 (*); Big 5 (3D): 14h40, 16h40, 19h40 (*); Boulevard 2 (3D): 14h, 16h, 18h, 20h (*); Boulevard 5: 13h20 (somente sábado, 7, e domingo, 8); 14h20 (exceto sábado, 7, e domingo, 8), 15h15 (somente sábado, 7, e domingo, 8), 16h20 (exceto sábado, 7, e domingo, 8), 17h10 (somente sábado, 7, e domingo, 8), 18h20 (exceto sábado, 7, e domingo, 8), 19h10 (somente sábado, 7, e domingo, 8), 20h20 (exceto sábado, 7, e domingo, 8) (*); Cidade 5 (3D): 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Cidade 6: 11h50, 14h, 16h, 18h, 20h; Contagem 1 (3D): 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Contagem 5: 14h, 16h, 18h, 20h; Del Rey 2 (3D): 14h20, 16h30, 18h30, 20h30 (*); Del Rey 3: 13h20, 15h10, 17h10, 19h, 21h (*); Diamond 5 (3D): 12h, 14h30, 16h50, 19h30 (*); Itaú Power 3: 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h (*); Itaú Power 5 (3D: 14h, 16h, 18h, 20h (*); Metropolitan 1 (3D): 11h30, 13h50, 16h10 (*); Metropolitan 6 (3D): 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 (*); Minas 2 (3D): 14h, 16h, 18h30, 20h20 (*); Minas 3: 13h20,

(Fury, EUA/Reino Unido/China, 2014, 2h14, 16 anos) Dir. David Ayer. Com Brad Pitt e Shia LaBeouf. Abril de 1945. Com apenas um tanque, cinco soldados – entre eles um novato – e pouco armamento, um enfurecido soldado encara o desafio de atacar nazistas na própria Alemanha. Metropolitan 3: 18h10, 21h10; Metropolitan 3: 12h10, 15h10 (*); Pampulha 1: 15h50, 18h30, 21h (*); Pátio 7: 11h50, 14h45, 18h, 21h

CUBA LIBRE (Brasil/Cuba, 2011, 1h13, 10 anos) Dir. Evaldo Mocarzel. Com Phedra de Córdoba e Grupo Satyros. Documentário coloca em discussão a luta pelos direitos dos homossexuais em Cuba através de Phedra de Córdoba, uma atriz transexual que retorna a ilha depois de 53 anos exilada no Brasil. Cine 104: 17h (exceto segunda, 9)

DOIS DIAS, UMA NOITE (Deux Jours, Une Nuit, França/Bélgica/Itália, 2014, 1h35, 12 anos) Dir. Jean-Pierre Dardenne e Luc Dardenne. Com Marion Cotillard e Fabrizio Rongione. A funcionária Sandra tenta, junto com seu marido, convencer seus colegas a abdicarem do bônus que poderão receber caso concordem com sua saída da fábrica onde trabalham. Belas 2: 15h20, 19h40

O DESTINO DE JÚPITER (Jupiter Ascending, EUA, 2015, 2h07, 12 anos) Dir. Andy Wachowski e Lana Wachowski. Com Channing Tatum e Mila Kunis. Trabalhando como empregada nos EUA, garota não sabe que é destinada a ocupar o posto de Rainha do Universo. Um dia ele conhece um ex-militar alterado geneticamente que vai ajudá-la. BH Shopping 3 (3D): 14h20, 17h10, 20h, 22h50 (última sessão somente sábado, 7, e domingo, 8); Boulevard 6 (3D): 16h40 (*); Boulevard 6 (3D): 18h50, 21h20; Big 2: 16h, 18h25, 20h50 (*); Big 5 (3D): 20h40; Cidade 4 (3D): 15h30 (*); Cidade 4: 18h (*); Cidade 4 (3D): 20h30; Contagem 6: 13h30, 18h30 (*); Contegem 6: 16h, 21h; Del Rey 1 (3D): 15h20, 23h10 (última sessão somente sábado, 7); Del Rey 1 (3D): 18h10, 20h50; Itaú Power 6 (3D): 15h20 (*); Itaú Power 6: 18h (*); Itaú Power 6 (3D): 20h30 (*); Metropolitan 1 (3D): 18h30, 21h20; Metropolitan 4 (3D): 13h40, 16h50, 22h20 (*); Minas 1: 15h20 (*); Minas 1 (3D): 18h (*); Minas 1 (3D): 20h50; Monte Carmo 4: 13h20, 18h20 (*); Monte Carmo 4: 16h, 20h50; Norte 2 (3D): 13h50, 16h10, 18h35, 21h (*); Pampulha 2: 14h20, 16h40, 19h, 21h20 (*); Pampulha 6 (3D): 16h30, 21h; Paragem 5: 13h30, 16h, 18h30, 21h; Pátio 4 (3D): 12h15 (exceto sábado, 7, e domingo, 8), 15h, 18h15, 21h15, 00h10 (última sessão somente na madrugada de sábado, 7, para domingo, 8); Via Shopping 2: 13h40, 16h, 18h30, 21h (*) (*) Sessões dubladas

O SENHOR DO LABIRINTO (Brasil, 2010, 1h20, 12 anos) Dir. Geraldo Motta. Com Flávio Bauraqui e Maria Flor. Vítima de esquizofrenia, o sergipano Arthur Bispo do Rosário passou grande parte da vida em instituições psiquiátricas, onde produziu material artístico que hoje é reconhecido mundialmente. Cine 104: 19h (exceto segunda, 9)

em cartaz A ENTREVISTA (The Interview, EUA, 2014, 1h52, 16 anos) Dir. Seth Rogen e Evan Goldberg. Com James Franco e Seth Rogen. Por acidente, um famoso apresentador de um programa de televisão e seu produtor são envolvidos nos planos para assassinar o presidente da Coreia do Norte. BH Shopping 7: 19h20, 22h20 Cidade 1:

18h, 20h30 (*); Contagem 8: 13h40, 18h10 (*); Metropolitan 4: 19h40 (*); Metropolitan 7: 11h20 (exceto domingo, 8); Minas 4: 15h45, 18h10 (*) Sessões dubladas

A TEORIA DE TUDO (The Theory of Everything, Reino Unido, 2014, 2h03, 10 anos) Dir. James Marsh. Com Eddie Redmayne e Felicity Jones. Baseado na biografia de Stephen Hawking, o filme aborda as descobertas do jovem astrofísico, seu romance com uma aluna de Cambridge e a descoberta de uma doença motora degenerativa quando tinha apenas 21 anos. BH Shopping 1: 13h20, 16h10, 18h50, 21h50; Boulevard 3: 20h30; Del Rey 2: 22h20 (somente sábado, 7); Del Rey 7: 13h30, 18h10; Pátio 7: 11h40, 14h30, 17h45, 20h40, 23h30 (última sessão somente sábado, 7); Ponteio 2: 16h20, 18h50, 21h10

A MULHER DE PRETO 2 – ANJO DA MORTE (The Woman in Black: Angel of Death, Reino Unido, 2014, 1h38, 14 anos) Dir. Tom Harper (III). Com Phoebe Fox e Jeremy Irvine. Quarenta anos após os acontecimentos do primeiro filme, a mansão Eel Marsh é transformada em abrigo para crianças. Mas, aos poucos, acontecimentos assustadores passam a afetar os hóspedes. BH Shopping 4: 22h; BH Shopping 10: 13h (exceto domingo, 8), 17h50; Big 2: 20h30; Cidade 8: 14h20, 18h40 (*); Contagem 8: 15h45 (*); Contagem 2: 20h30; Itaú Power 4: 18h50, 20h50 (*); Monte Carmo 1: 14h10 (*); Monte Carmo 1: 16h20; Norte 3: 20h30 (*); Pampulha 4: 14h30 (*); Via Shopping 5: 15h, 19h (*) Sessões dubladas

AMOR, PLÁSTICO E BARULHO (Brasil/ PE, 2013, 1h26, 14 anos) Dir. Renata Pinheiro. Com Nash Laila e Maeve Jinkings. Jovem dançarina sonha em se tornar cantora de Brega e entra no show business em busca de fama e fortuna. Inserida em um mundo onde tudo é descartável, incluindo o amor e as relações humanas, ela encontra grandes dificuldades. Cine 104: 20h30 (exceto segunda, 9)

BUSCA IMPLACÁVEL 3 (Taken 3, França, 2014, 1h43, 14 anos) Dir. Olivier Megaton. Com Liam Neeson e Forest Whitaker. Ex-agente dos EUA tenta se tornar um homem família, mas vê tudo ruir quando é acusado de um assassinato que não cometeu. Desolado e caçado, ele tenta encontrar os verdadeiros culpados e proteger sua filha. BH Shopping 10: 15h10, 20h10 (exceto quarta, 11), 22h30 (última sessão somente sábado, 7, e domingo, 8); Big 3: 14h30, 16h35, 18h40, 20h45 (*); Boulevard 3: 18h20; Cidade 8: 12h, 16h30, 20h50 (*); Contagem 2: 16h35, 18h50, 21h (*); Del Rey 5: 14h10, 16h20, 18h40, 20h50, 23h (última sessão somente sábado, 7); Diamond 3: 11h30 (somente sábado, 7), 16h40; Diamond 5: 21h50; Itaú Power 2: 18h20, 20h40 (*); Metropolitan 7: 21h30 (exceto quarta, 11), 22h (somente quarta, 11); Metropolitan 7: 14h, 16h30, 19h (última sessão exceto quarta, 11) (*); Minas 5: 16h45, 18h50, 21h (*); Monte Carmo 2: 18h40, 20h50 (*); Norte 4: 14h30, 16h35, 18h40, 20h45 (*); Pampulha 4: 16h40, 18h50, 21h (*); Paragem 3: 21h; Pátio 2: 19h15, 21h45h; Via Shopping 3: 18h, 20h20 (*) (*) Sessões dubladas

CÁSSIA ELLER (Brasil, 2014, 2h, 14 anos) Dir. Paulo Henrique Fontenelle. Com Cássia Eller e Nando Reis. Uma poderosa força inquieta no palco, a timidez em pessoa fora dele. Um filme sobre a cantora, a mãe, a mulher que expôs sua vida pessoal e rompeu barreiras. Boulevard 1: 13h30; BH Shopping 8: 22h40 (somente sábado, 7, e domingo, 8)

ÊXODO: DEUSES E REIS (EUA/Reino Unido/Espanha, 2014, 2h31, 14 anos) Dir. Ridley Scott. Com Christian Bale e Joel Edgerton. Adaptação da história bíblica do “Êxodo”, segundo livro do Antigo Testamen-

PARAMOUNT PICTURES/DIVULGAÇÃO

to. Narra a vida do profeta Moisés, nascido entre os hebreus, mas criado na família real. Betim 3: 17h10, 20h30 (*); Contagem 7: 20h20 (*); Itaú Power 4: 16h (*); Metropolitan 2: 22h10 (*); Minas 4: 20h40 (*); Pampulha 3: 15h, 17h50, 20h40 (*) (*) Sessões dubladas

GRANDES OLHOS (Big Eyes, EUA, 2014, 1h46, 12 anos) Dir. Tim Burton. Com Amy Adams e Christoph Waltz. Apresenta a história real da pintora Margaret Keane, artista dos anos 1950 famosa por retratos de crianças com olhos grandes que enfrentou seu próprio marido no tribunal, já que este afirmava ser o verdadeiro autor das obras. Belas 3: 16h; Boulevard 3: 16h10; Pátio 8: 14h

LOUCAS PARA CASAR (Brasil, 2014, 1h45, 14 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Ingrid Guimarães e Tatá Werneck. A secretária e namorada de Samuel descobre que ele tem duas amantes: uma dançarina de boate e uma fanática religiosa. Agora as três disputarão a preferência do amado. BH Shopping 6: 11h20 (somente sábado, 7, e domingo, 8), 14h, 16h30, 19h10, 21h40; Big 4: 16h50, 20h50; Boulevard 4: 14h (na quarta, 11, sessão especial Cinematerna), 18h30; Cidade 7: 14h30, 16h40, 18h50, 21h; Contagem 3: 15h, 17h, 19h, 21h; Del Rey 6: 14h, 16h10, 18h20, 20h40, 22h40 (última sessão somente sábado, 7); Diamond 3: 14h, 19h20 (exceto quarta, 11), 22h (exceto quarta, 11); Itaú Power 1: 14h, 16h10, 18h20, 20h30; Metropolitan 5: 13h10, 15h40, 18h20, 20h50; Minas 6: 14h15, 16h30, 19h, 21h10; Monte Carmo 3: 18h40, 20h40; Norte 5: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Pátio 8: 11h30 (exceto domingo, 8), 16h45, 19h30 (exceto quarta, 11), 22h15; Via Shopping 5: 17h, 21h

O SEGREDO DOS DIAMANTES (Brasil, 2014, 1h26, 10 anos) Dir. Helvécio Ratton. Com Matheus Abreu e Rachel Pimentel. Para pagar por uma cirurgia do pai, Ângelo parte, com os amigos Julia e Carlinhos, em busca de diamantes que um padre teria escondido 200 anos atrás. Belas 3: 14h

“Bob Esponja – Um Herói Fora d’Água” é uma estreias

Pampulha 1: 14h (*); Paragem 3: 14h30, 16h40 (*); Pátio 1: 11h (*); Via Shopping 3: 14h, 16h (*) (*) Sessões dubladas

UMA NOITE NO MUSEU 3 – O SEGREDO DA TUMBA (EUA, 2014, 1h37, livre) Dir. Shawn Levy. Com Ben Stiller e Robin Williams. O segurança Larry descobre que a peça que faz os objetos do museu ganharem vida está se danificando. Para tentar salvar a turma, ele vai para Londres pedir a orientação do faraó que está em exposição no museu local. Belas 3: 21h30; BH Shopping 9: 12 (exceto sábado, 7, e domingo, 8) (*); Big 4: 14h50, 18h50 (*); Del Rey 4: 18h, 20h20 (*) (*) Sessões dubladas

mostras

OPERAÇÃO BIG HERO 6 (Big Hero 6, EUA, 2014, 1h48, livre) Dir. Don Hall. Com Ryan Potter e Scott Adsit. Animação apresenta as aventuras de um grupo de seis super-heróis recrutados pelo governo para proteger os Estados Unidos. Betim 3: 14h30 (*); Cidade 7: 11h50 (*); Contagem 2: 14h (*); Minas 4: 13h40 (*) (*) Sessões dubladas

OS CARAS DE PAU (Brasil, 2014, 1h30, 10 anos) Dir. Felipe Joffily. Com Leandro Hassum e Marcius Melhem. Socialite contrata dois atrapalhados seguranças para tomarem conta de um anel que é herança de família. Porém a joia é roubada e a dupla é acusada pelo furto, tendo que enfrentar vários desafios para provar sua inocência. Itaú Power 4: 14h

OS PINGUINS DE MADAGASCAR (EUA, 2014, 1h33, livre) Dir. Simon J. Smith e Eric Darnell. Com Tom McGrath e Chris Miller. Os pinguins Capitão, Kowalski, Rico e Recruta, da franquia de animação Madagascar, ganham a sua própria aventura, compondo uma tropa de elite. Betim 2: 14h, 16h, 18h, 20h (*); BH Shopping 7: 12h10, 14h30, 17h (*); Big 2: 14h30, 16h30, 18h30 (*); Boulevard 3: 14h10 (*); Boulevard 6 (3D): 12h40, 14h30 (*); Cidade 1: 12h, 14h, 16h (*); Cidade 4 (3D): 11h40, 13h35 (*); Contagem 7: 14h30, 16h30, 18h30 (*); Del Rey 1 (3D): 13h30 (*); Del Rey 4: 14h, 16h (*); Diamond 4: 11h10 (somente sábado, 7, e domingo, 8) (*); Itaú Power 2: 14h15h, 16h15 (*); Itaú Power 6 (3D): 13h30 (*); Metropolitan 2 (3D): 12h40, 15h, 17h20, 19h50 (*); Minas 1: 13h30 (*); Minas 5: 13h, 14h50 (*); Monte Carmo 2: 14h, 16h (*); Norte 3: 14h30, 16h30, 18h30 (*);

VI MOSTRA DE CINEMA: CULTURA, ARTE E PODER Integra programação do VAC 2015. Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, 32367400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes. 16 anos. Dia 8 (domingo) 16h “Triunfo”, de Caue Angeli e Hernani de Oliveira Ramos (Brasil, 2014, 1h24) 18h Perspectiva Fábio Carvalho: “A Ponte” (2012); “Gabinete das Figuras Variadas” (2006); “Neville de Bracher” (2009); “O Foguete Parou na Porta” (2011); “Brisas Secretas das Alturas” (2014); “Pelos Pubianos Vermelhos” (2010); “O Babaca” (2002). (Brasil, 1h30) 20h Curtas 01: “Parque Soviético”, de Karen Black (RJ, 2013); “Em Trânsito”, de Marcelo Pedroso (PE, 2013); “Ullime”, de Tambla Almeida (Cabo Verde, 2010); “Serra”, de Fernanda Abdo e Victor Alves (MG, 2013). (52') Dia 9 (segunda) 17h Curtas 02: “Max Uber”, de Andre Amparo (MG, 2014); “O Século”, de Cinthia Marcelle e Tiago Mata Machado (MG, 2011); “Brother Soul – Irmãos de Alma”, de César Maurício e Clarice Libânio (MG, 2013). (1h10) 19h “Anabazys – Anatomia do Sonho – O Terceiro Testamento de Glauber Rocha”, de Paloma Rocha e Joel Pizzini (Brasil, 2007, 1h38) 21h “O Homem das Multidões”, de Cao Guimarães e Marcelo Gomes (Brasil, 2012, 1h35) Dia 10 (terça) 17h “Ouvir o Rio”, de Marcela Lordy (Brasil, 2012, 1h19) 19h “Triunfo”, de Caue Angeli e Hernani de Oliveira Ramos (Brasil, 2014, 1h24) 21h Perspectiva Fábio Carvalho Dia 11 (quarta) 17h Curtas 01

19h Curtas 02 21h “Anabazys – Anatomia do Sonho – O Terceiro Testamento de Glauber Rocha”, de Paloma Rocha e Joel Pizzini (Brasil, 2007, 1h38) Dia 12 (quinta) 19h “Ouvir o Rio”, de Marcela Lordy (Brasil, 2012, 1h19) 21h “Triunfo”, de Caue Angeli e Hernani de Oliveira Ramos (Brasil, 2014, 1h24)

CLÁSSICOS CINEMARK Filmes que marcaram época na história do cinema mundial exibidos em alta definição. Se Meu Apartamento Falasse (The Apartment, EUA, 1960, 2h05) Dir. Billy Wilder. Com Jack Lemmon e Shirley MacLaine. Funcionário ambicioso descobre como subir na companhia em que trabalha: ceder seu apartamento para encontros amorosos de seus chefes.. BH Shopping 10: 12h20 (somente domingo, 8), 20h10 (somente quarta, 11); Diamond 3: 11h (somente domingo, 8), 19h20 (somente quarta, 11); Metropolitan 7: 11h (somente domingo, 8), 19h (somente quarta, 11); Pátio 2: 0h30 (somente na madrugada de sábado, 7, para domingo, 8); Pátio 8: 11h10 (somente domingo, 8), 19h30 (somente quarta, 11),

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA Apresenta grandes obras da sétima arte. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 32367400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes. Nesta quinta (12), às 17h Sob o Domínio do Mal (The Manchurian Candidate, EUA, 1962, 1h43, 14 anos) Dir. John Frankenheimer. Com Laurence Harvey e Frank Sinatra. Soldados, condencorados como heróis de guerra, não se lembram do que aconteceu. Dois deles, após terem pesadelos sobre fatos ocorridos, pesquisam sobre a vida do líder do pelotão e descobrem segredos horríveis.

O MUNDO MARAVILHOSO DE DISNEY Procurando Nemo (Finding Nemo, EUA, 2003, 1h41, livre) Dir. Andrew Stanton e Lee Unkrich. Quando o jovem peixe-palhaço Nemo é capturado, seu pai Marlin embarca em uma aventura de resgate junto com Dory, uma peixinha muito divertida que vai ajudá-lo a enfrentar tubarões e águas-vivas. BH Shopping 3 (3D): 11h50 (somente sábado, 7, e domingo, 8) (*); Diamond 6 (3D): 11h40 (somente sábado, 7, e domingo, 8) (*); Metropolitan 4: 11h10 (somente sábado, 7, e domingo, 8); Pátio 4: 11h (somente sábado, 7, e domingo, 8) (*) (*) Sessões dubladas

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br ARQUIVO PAULO BRESSANE

Senhor Paulo, ssa cultura do ‘odiojornalismo’ e estilo ‘Veja’ onde só se alarma, vaticina desgraça e faz conjecturas para dar errado não vai dar! O povo democrata não permitirá. Fazer parte da ultradireita raivosa da ‘tropa de choque’ ultraconservadora (Arnaldo Jabor, Diogo Mainardi, Reinaldo Azevedo, Merval Pereira, Demétrio Magnoli, Ricardo Noblat, Rodrigo

“E

entre a gente

Constantino...), que alimenta a fábrica de memes da ultradireita que se instalou e trabalha para minar projetos, propostas, programas sociais e a democratização da mídia não levará a lugar nenhum. Nesses últimos 12 anos de evolução social-humana, 30 milhões de pessoas (jovens, mulheres e crianças) deixaram de passar fome. Crianças pobres hoje andam arrumadas, calçadas e sem fome.”

“ACORDAR CEDO procurando o que comer e dormir sem encontrar, nunca mais! A geração que não passou fome está hoje com dez anos, está mais alta do que seus pais. Daqui a sete, oito anos, no próximo governo Lula, estará entrando nas universidades. Realmente, isso deve doer na direita. E quem está viabilizando isto é gente que foi pobre, de grande coração, inteligentes, como o retirante nordestino e a mineira guerreira (Coração Valente); eles colocarão o Brasil no ainda pequeno grupo de países que têm patamares sociais elevados. Minas Gerais, para desgraça dos coxinhas, dos Aécios Neves da vida e da direita retrógrada e raivosa, deverá deslanchar nos próximos oito anos, pois agora por aqui tem governador de verdade que também lutou contra a ditadura que deu o golpe de Estado. Direita nunca mais”.

Forno de Minas, ao 6 Acomemorar seus 25 anos,

Forno de Minas Dalva, Helder e Hélida Mendonça levando Minas para o mundo

“

Ter jovens na universidade se preparando é o sonho do empresariado

O ANO MAL COMEÇOU e os iludidos pela farsa petista, com a falsa sensação de que Lula e Dilma salvaram o país, começam a me espezinhar sem perceber a realidade brasileira. Vamos por etapas: 1) A tal “tropa de choque ultraconservadora” é uma das poucas com peito para dizer a verdade, aliás, vem de suas críticas a esperança de um país melhor. 2) Quanto à fome, na tabela petista só é pobre quem ganha abaixo de R$ 70, e com R$ 291 já pertence à classe média. É fácil matar a fome com números. 3) Ter jovens na universidade se preparando profissionalmente é o sonho do empresariado. 4) Lula é realmente inteligente, porém, sua psicopatia colocou o poder como prioridade absoluta. Quanto a Dilma e seu “coração valente”, bom, deixa pra outra hora. 5) Em relação ao Pimentel, estaremos olhando para ele de forma independente e torcendo para que faça um bom governo.

prepara uma série de ações para celebrar a data durante todo o ano de 2015. Uma campanha institucional, com o slogan “Aqui, todo mundo é de casa”, será o pano de fundo para reforçar que a empresa conseguiu unir pessoas de várias partes do Brasil, com diferentes culturas e experiências, num mesmo objetivo: globalizar o pão de queijo e diversificar o mix de alimentos práticos. 25 anos 6 “Completar reforça conquistas que

só o tempo pode trazer: tradição, qualidade, respeito, reconhecimento, aprendizado e inovação. A diversidade nos permitiu ir além do pão de queijo e descobrir novos sabores, novos produtos, como folhados, empanadas, waffles, quiches, entre outros”, afirma a diretora da empresa, Hélida Mendonça.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a

13 de fevereiro de 2015

estilo

Tropical

O couture da Viktor and Rolf trouxe flores e arranjos de palha

VERﾃグ QUE VEM> Alta-Costura antecipa as prﾃｳximas tendﾃｪncias AFP PHOTO / FRANCOIS GUILLOT

Vanguarda da moda

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Carnaval do Fraga olião dos mais animados, Ronaldo Fraga resolveu dar uma força a outros tantos que gostam de brincar o Carnaval como ele. O estilista, que ia até fazer uma folia em casa para os amigos, mas desistiu por conta da crise hídrica, criou uma minicoleção para os dias de festa. “Fiz uma linha de camisetas de arlequim, da coleção do Portinari. E a ideia é que a pessoa possa também comprar a golinha de babado para colocar, se quiser. Além disso, estou relançando os maiôs de perninha”, disse. As peças estão à venda na loja da Savassi, ponto de concentração de um bloquinho tradicional da cidade que optou por cancelar o desfile por conta da escassez de água.

Moodde outrostempos As semanas masculina e de alta-costura e as novidades AFP PHOTO/ PATRICK KOVARIK

DIVULGAÇÃO RONALDO FRAGA

O estilo mid 80s da Lanvin vai tocar diretamente a memória afetiva de quem tem mais de 40 AFP PHOTO / PATRICK KOVARIK

Greco no palito

Deborah A moda masculina está Couto questionando os gêneros. Depois de as mulheres terem executado, repetidas vezes, esse exercício ao longo da história. Depois também de uma onda, uma enxurrada de peças “boyfriend”, agora é o momento “girlfriend” invadir o armário deles. Se pega, já é assunto pra AFP PHOTO / TIZIANA FABI

Os dez anos da Greco Design vão ser comemorados com picolé. É que Gustavo Greco se uniu ao chef Felipe Rameh (Alma Chef e Trindade) e a Juliana Scucato (Easy Ice) para elaborar o “Pop Vanilla”, picolé feito de baunilha com frutas vermelhas e chocolate branco. A ideia veio de uma das espécies de orquídea da agência, de onde se retira o favo da baunilha. Folião de grife

outra pauta. Na semana de moda de Milão, a Gucci levou blusa de renda, laçarotes e tecidos nobres ultrafemininos, um estilo 60 à la Biba (bem feminino) para a passarela deles. A Prada, que traz a verve vanguardista no DNA, tinha mulheres no casting e peças sisudas, em tons neutros, que valiam para eles e elas. A proposta foi uma repaginada no náilon que tornou a marca famosa nos anos 90. A cara era um mod, também anos 60, em alta nos 90 (quem lembra?). Os rostos limpinhos devem desbancar os barbudos de agora. Entraram também na semana de Paris, em uma Saint Laurent que veste skinny jeans e casaco de pelúcia cor-de-rosa. Também numa Lanvin que trouxe de volta os anos 80, com cara de Jesus and Mary Chain e a turma gay-outsider, de cabelo em pé, roupa larga e cintura alta de lá. Nostalgia pura. AFP PHOTO / PATRICK KOVARIK

Elena é nossa A Disney está prestes a colocar na prateleira a primeira princesa latina. Elena é confiante e compassiva. A estreia da personagem está marcada para o ano que vem, e sua inserção no universo encantado já acontece na série “Princesinha Sofia”. South America

Estilo Biba (sem trocadilhos) anos 60 da Gucci, que trouxe uma coleção altamente andrógina, criada em cinco dias depois da saída da estilista

Pelúcia rosa-shocking na Saint Laurent, sob direção criativa de Hedi Slimane

Tons neutros são tendência absoluta, e até o sempre colorido Paul Smith adotou

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

KARL LAGERFELD/DIVULGAÇÃO/CHANEL

Cintura baixa, macacão e o rosa em todos os tons Para as mulheres a coisa chega devagar, a alta-costura tem ritmo lento, com jeito de vanguarda. Paris traz sempre aquele FaxFlu da moda, desta vez um pouco gasto. Chanel e Dior não estão, de fato, em suas melhores formas. A primeira trouxe, como sempre, uma infinidade de looks (73 no total), ousou com umbigos de fora, mas não valorizou a mulher, como gostava de fazer sua fundadora Gabrielle. O show trouxe silhuetas sisudas, bordados pesados, comprimentos e cortes que envelhecem. Já a Dior ainda não encontrou o equilíbrio, aquela harmonia entre o minimalismo precioso – estilo do criador que contrataram – Raf Simons, e seu romantismo delicado de assinatura. Em termos de tendências, há novidades no pedaço. Ao contrário dos homens, num futuro próximo as mulheres estarão usando cintura baixa. Pelo menos é o que andam “dizendo” as modelagens das passarelas do

A Chanel trouxe barriga de fora e mídis rodadas, proposta até moderna, mas um pouco difícil para as silhuetas “normais”

couture. Elas voltaram até àquele estilo anos 80, com saia godê. Em alta também está o não tão novo macacão. Desta vez em versão mais justa. Os da Dior, estampados, são adesivos e revelam todos os volumes do corpo feminino. Todas as grifes, porém, trouxeram sua versão. Da mais discreta, como a alfaiataria impecável da Armani Privé, ao oitentista rosa-shocking de Alexis Mabille. De maneira geral, o estilo, mesmo na alta-costura, está cada vez mais jovem. Vestidos de corte império, tomara que caias, também os cortes retos, sessentinhas, minissaias, tudo remete à moça jovem, mesmo que não seja ela o público-alvo das peças milionárias desfiladas ali. O rosa, aliás, é o tom da vez, do mais pálido ao shocking, e deu o ar da graça em quase todas as passarelas, trazendo de volta uma feminilidade literal (e cândida) que parecia ter se perdido em temporadas anteriores.

AFP PHOTO / MIGUEL MEDINA

O onipresente macacão aqui aparece na versão cor-derosa, em alfaiataria, de Alexis Mabille

AFP PHOTO / PATRICK KOVARIK

AFP PHOTO / MIGUEL MEDINA

A europa oriental da Valentino se aprofundou nos vestidos ricos e no vermelho, assinatura da grife

VERSACE/DIVULGAÇÃO

Visual “sereia” na Versace, bem 70, com looks diva, supersexy, lânguidos e cheios de recortes

AFP PHOTO / MIGUEL MEDINA

Visual boneca de Giambattista Valli, com direito a saia rodada assimétrica e muito tule

Sempre mais sóbria, a Armani Privé arrasou nos vestidos de festa, que trouxeram bordados exuberantes

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br BARBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

MINEIROS SUMIDOS

a “volta às aulas”, durante o Cooper na Lagoa Seca, Eduardo “Beijinho” Pereira e Beatriz faziam uma leitura dos novos tempos de Búzios. Segundo o casal, ancorado por lá nos últimos 15 dias, o balneário já não é a nossa praia. No “vai e vem” da rua das Pedras, nos seus badalados restaurantes ou em determinadas praias – outrora pontos de encontro dos mineiros – , é “raríssimo cruzar com algum. Migraram para o Sul da Bahia”. Mais popularizada, Búzios hoje é dos cariocas.

MINEIROS PINGADOS

ala o mesmo quem fincou barraca na orla carioca, neste verão. Evaporaram os tradicionais habitués, inclusive os muitos que têm segundo endereço por lá. Gatos pingados à parte na Barra, a mineirada (sobretudo a mais abonada) anda se bronzeando em Angra dos Reis e Miami, ou esquiando em Aspen e nos Alpes suíços. Lembramos ainda os que foram à nova Guarapari, agora menos “farofa”, depois do “decreto-peneira” do prefeito (risos).

NEGÓCIOS AGUADOS

lançaperfume

izem que até Escarpas do Lago, com a lagoa mais vazia, “secou” de mineiros. Os paulistas de Ribeirão Preto são a maioria, aquecendo o mercado imobiliário. Certo é que, enquanto o belo-horizontino põe o pé no chão, envolto às contas a pagar, ao nó do trânsito para encarar, o Carnaval está aí – um “banho-maria” para os negócios que não deslancham e o ano que não começa para valer.

homenagem ao 6 Em amigo senador Antonio

Anastasia, o casal de mineiros Maria Lúcia e André Silvestre, há anos radicado em Brasília, ofereceu jantar, no último domingo, na mansão do Lago Sul, só para chegados. na casa, à 6 Requinte mesa e da banda de jazz

Viagem

que embalou rodas de boa conversa. Entre os presentes, José Saad Duailibi, Celso Picchioni e PCO.

CARNAVAL SEMNo Villa Roberti: Ana Cláudia Wanderley e Cristina ÁGUA? Campos, da Estação de

or sinal, ano recessi- Turismo, em almoço oferevo, politicamente cido pela British Airways/ escandaloso e rechea-Iberia & Visit Britain do de feriados em dias úteis para atrapalhar ainda mais o momento difícil. Na dúvida de qual roupa ir ao samba, sugerimos a “cara de silicone deve contipau”. Parece a fantasia mais nuar sendo um dos condizente com os tempos grandes destaques atuais. Falando em carnadas passarelas do samba. val, cresce em BH o cordão Também por causa do vedos blocos tipo “concentra rão, a mulherada investiu mas não sai”, recheado por pesado no visual turbinado, milhares de turistas foliões. não só na “comissão de frente”, mas no bumbum. Segundo a Silimed, terceira maior fabricante de implantes do MAIS mundo, o pico das vendas de CARNAVAL mamas foi em setembro passado (37% a mais que em 2013) e de glúteos, em julho

Manrique 6 Michelle nos conta que a marca

(o dobro do mês anterior).

MODA CARNAVALESCA

reto, vermelho e dourado deram os tons do salão do Hotel Unique, dia 5, em São Paulo, para a edição 2015 do tradicional Baile de Carnaval da Vogue, dando a largada para as comemorações dos 40 anos da revista no Brasil. Com o tema “La Grande Folie” – um mix dos sofisticados bailes de Versalhes aos mascarados de Veneza e o toque apimentado do Moulin Rouge – a grande atração da noite foi a cantora Ivete Sangalo, também madrinha do baile.

ONDA É ONDA

uita gente tem criticado a “invasão” gourmet – há até o Tumblr “Gourmetização da Vida” – que tomou o Brasil.

É brigadeiro, hambúrguer e até pipoca gourmet. Perguntamos, então, ao chef Massimo Battaglini, do Clube do Chef e das casas Osteria Mattiazzi, Salumeria, Pecatore e Manganelli: pratos simples e amados são intocáveis ou podem ser aprimorados com um toque gourmet?

COMIDA É COMIDA

ala Battaglini: “Não gosto muito dessa coisa que fica chata. Adoro os ingredientes mais que os pratos, os chefs. Vivemos uma onda de que tudo precisa de personagem, de holofote. O que vale é o ingrediente, a tradição. Tem coisa que pode ser aprimorada? Claro! Mas quando você tem fome de algo específico, geralmente é de um prato tradicional, não de criações. Tenho saudade de ‘carbonara’, não de ‘espuma’”.

mineira de camisetas M’ADRI promove exposição fotográfica em torno da versatilidade da peça mais democrática do guarda-roupa: a T-shirt. por Carmine 6 Clicada Furletti e Mariana Rodri-

gues, a mostra será aberta neste sábado (7), das 17h às 21h, com brindes de espumante, ao som da DJ Mônica de Paula, na Galeria de Arte Orlando Lemos, Jardim Canadá. dia 5, no Yupii!, 6 Foi espaço de Janete Ma-

tos, a comemoração aos 4 anos de João Paulo Navarro, filho do titular da coluna. Com o tema “Sítio do Picapau Amarelo”, a festa teve performance de personagens, além de mimos e confeitaria personalizada do Ateliê Tauany, de Valeska Lemos. Adria6 Asna empresárias Coutinho e Camila Piccini organizam a feira Casar BH 2015, marcada para 6 a 8 de março, no Ilustríssimo. Estarão reunidos mais de 50 renomados fornecedores do mercado de casamento. ARQUIVO PESSOAL

O socialite Wagner Alcântara com Valéria Leão e Luiz Carlos Alvarenga, em almoço em Brasília

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

CENÁRIO BH ANNE MORAIS/DIVULGAÇÃO

ESTELLA CRUZMEL

Santa Leitura agora também na Floresta O projeto que acontece no bairro Santa Tereza agora tem mais um ponto de encontro no segundo domingo de cada mês: a praça Salvador Morici, na r. Silva Jardim, no bairro Floresta. Neste sábado (7), entre 17h e 19h, na inauguração do novo local, haverá uma homenagem ao poeta Carlos Drummond de Andrade, morador ilustre da r. Silva Jardim em 1920, com uma exposição de livros do autor. Quando Neste sábado (7), das 17h às 19h Onde Praça Salvador Morici (r. Silva Jardim, bairro Floresta) Quanto Gratuito

Missa aberta ao público na Casa Fiat de Cultura A partir deste sábado (7), a Capela de Santana, na Casa Fiat de Cultura, terá missas aos sábados, às 11h, abertas ao público. Quem participar, além de conferir a arquitetura modernista de Gilson de Paula, também poderá apreciar a escultura de Santana Mestra (foto), com traços do século XVIII, esculpida em madeira. Quando Aos sábados, às 11h (com exceção do sábado de Carnaval) Onde Casa Fiat de Cultura (praça da Liberdade, 10, Funcionários, 3289-8900) Quanto Gratuito (espaço sujeito à lotação do local, que é de 80 lugares)

ARQUIVO

Museu dos Brinquedos em clima de Carnaval Neste sábado (7), crianças e adultos podem participar de oficina temática e brincar de Carnaval no Museu dos Brinquedos. As atrações começam às 15h, quando o público vai aprender a fazer a famosa sombrinha de frevo. Em seguida, é hora de animação com várias brincadeiras de pular Carnaval, canções e a dança do frevo. Quem chegar mais cedo terá à disposição outras atividades, já que o museu abre às 10h Quando neste sábado (7), das 10h às 17h Onde Museu dos Brinquedos (av. Afonso Pena, 2.564, Funcionários, 32613992) Quanto R$ 20 (inteira)

PAULO LACERDA/DIVULGAÇÃO

Orquestra Sinfônica no Museu Inimá de Paula A série “Sinfônica no Museu Inimá” inicia as atividades de 2015 com concerto dedicado a Heitor VillaLobos, sob regência do maestro Marcelo Ramos (foto) e participação da soprano convidada Eliseth Gomes. O evento integra a programação do 9º Verão de Arte Contemporânea. No concerto, o maestro opta por um programa que ressalta as diferenças entre as principais linguagens da obra do compositor brasileiro Quando Quinta-feira (12), às 20h Onde Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3236-7400) Quanto Gratuito

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

SAÚDE EM FOCO

Computador Cansa e resseca os olhos NoBrasil,75%da populaçãosofre comachamada visãono computador Parado na frente do computador do trabalho, o empresário Guilherme Barreto, 26, começou a sentir os olhos arderem e ficarem vermelhos. Também notou a visão um pouco embaçada, mas achou que fosse por conta de seu astigmatismo. Na verdade, ele estava sentindo os sintomas da fadiga ocular, ou síndrome da visão no computador (CVS, sigla do inglês “Computer Vision Syndrome”). O mal, segundo pesquisa do Instituto Penido Burnier, de Campinas, em São Paulo, atinge 75% da população do Brasil. A CVS é um problema causado por longos períodos de atividade ocular intensa, com sintomas como dor de cabeça, olhos vermelhos, ardência e visão turva. Exemplos bem comuns de causas são trabalho na frente do computador, videogame, leitura, horas na frente da TV. Nessas situações, piscamos menos e os olhos ficam ressecados. “A retina é lubrificada por uma fina camada de lágrima, o filme lacrimal. Ele faz com que a córnea se torne uma lente de boa qualidade”, explica o oftalmologista Joel Edmur Boteon, professor do Departamento de Oftalmologia da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). É esRaquel Sodré (*)

“

Havia sentido isso quando era adolescente e jogava videogame Guilherme Barreto, empresário

Dr. Telmo Diniz

FUJA DA FADIGA OCULAR Manter o monitor do computador a um ângulo de 10º a 20º abaixo do nível dos olhos.

Respeitar uma distância de aproximadamente 60 cm entre os olhos e a tela do computador ou da TV.

60 cm

X Não deixar o monitor ou a tela de frente para uma janela, pois a luminosidade causa ofuscamento. Também não deve ficar de costas para uma janela, pois a luz formará sombras e reflexos que aumentam o desconforto.

Evitar o excesso de luminosidade tanto de lâmpadas como de luz natural, pois as pupilas se contraem, gerando cansaço visual. Os óculos escuros são uma boa arma.

Regular o monitor ou a tela com o máximo de contraste, e não de luminosidade. Manter a tela do computador sempre limpa.

A cada uma hora de trabalho ou de jogo no videogame, descansar cerca de 5 a 10 minutos saindo da frente do computador. Descanse os olhos olhando para objetos em outros planos focais.

Lembrar de piscar voluntariamente quando estiver usando o computador, vendo TV, lendo, jogando videogame, ou executando outra atividade que exija muito dos olhos.

FONTE: DR. LEÔNCIO QUEIROZ NETO/INSTITUTO PENIDO BURNIER

se ressecamento da córnea que causa a sensação de ardência, de “areia nos olhos” e a visão turva. Astigmatismo (visão borrada), hipermetropia (dificuldade para ver de perto), lentes de contato e ambiente com ar-condicionado são fatores que agravam os sintomas. TRATAMENTO A CVS não está relacionada a nenhuma outra doença ou outros problemas dos olhos. Mas o desconforto pode ser grande, ainda mais para quem chega a trabalhar até nove ou dez horas diante do computador. Cuidar do mal, no entanto, é relativamente simples. “Trabalhar por cerca de 50 minutos, levantar, olhar em outra distância focal, causar piscação forçada são medidas que se deve ter para uma boa saúde ocular”, orienta o oftalmologista Leôncio Queiroz Neto, do Instituto Penido Burnier. Em alguns casos, pode ser recomendável o uso de um colírio de lágrima artificial. * Especial para o Pampulha

Brasil é vice mundial de horas diante da tela Uma pesquisa inédita realizada pelo oftalmologista Leôncio Queiroz Neto, do Instituto Penido Burnier, revelou que a síndrome da visão no computador (CVS, na sigla em inglês) atinge 75% da população brasileira. Um dos motivos para essa incidência alta é o tempo em que os brasileiros passam na frente do computador: somos os vice-campeões de horas na frente da tela, segundo um levantamento da Fundação Getulio Vargas. Na pesquisa realizada por Queiroz Neto, foram analisados 1,2 mil pacientes que usavam computador por seis ou mais horas por dia. Entre os 900 pacientes diagnosticados com CVS, 320 eram crianças, e 21% delas apresentaram também miopia – incidência de nove pontos percentuais maior do que a apontada pelo Conselho Brasileiro de Of-

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

EDITORIA DE ARTE / OTEMPO

Veja as principais recomendações para evitar ser incomodado pela fadiga ocular, ou CVS (Computer Vision Syndrome), são:

VIDA SAUDÁVEL

talmologia (CBO). “Embora ainda não possa ser estabelecida uma relação entre a miopia infantil e o uso intensivo do computador, a maior incidência pode estar relacionada à dificuldade de acomodação devido à alta exigência da visão de perto”, afirma o médico. O trabalho revelou também que 30% das crianças que usam computador ou videogame em excesso apresentam miopia transitória, ou dificuldade para enxergar de longe devido à visão embaçada causada pela CVS. O mal pode se tornar permanente caso não haja uma mudança de hábitos. “A criança com miopia transitória muitas vezes tem queda no rendimento escolar, e os pais só percebem meses mais tarde”, alerta o médico. (RS/ Especial para o Pampulha)

O peso da inatividade ue obesidade e sedentarismo são fatores de risco para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares, todos sabemos. Porém, que a falta de exercíciofísico pode matar o dobro de pessoas se comparada à obesidade, ainda não. É o que sugere um estudo realizado durante 12 anos, que incluiu centenas de milhares de pessoas em toda a Europa. O estudo foi conduzido na Universidade de Cambridge, publicado no “American Journal of Clinical Nutrition”, e tenta trazer à tona os perigos da inatividade e da obesidade. Os pesquisadores acompanharam centenas de milhares de europeus por 12 anos e avaliou os níveis de exercício das pessoas, medidas como peso, altura e a medida da circunferência abdominal. Registrou-se cerca de 670 mil mortes ao ano por inatividade, contra 330 mil por conta de excesso de peso. Obesidade e sedentarismo, muitas vezes, ocorrem juntas. No entanto, sabe-se que as pessoas mais magras têm um maior risco de problemas de saúde se forem inativas. E as pessoas obesas que se exercitam têm melhores condições de saúde do que pessoas inativas. Em outras palavras: é melhor um gordinho que faz alguma atividade física do que um magrelinho sedentário. Uma citação de Platão, filósofo grego: “para o homem se manter sadio não basta se alimentar, mas também praticar algum tipo de movimento”. Outro dado de grande relevância deste estudo é que uma caminhada de 20 minutos por dia pode ser suficiente para reduzir o risco de morte precoce de um indivíduo. A mensagem é simples: apenas uma pequena quantidade de ativiÉ melhor um dade física por dia pode gordinho que ter benefícios substanciais para as pessoas que faz alguma são sedentárias. Hipóatividade crates, pai da medicina, já dizia: “a falta de ativifísica do que dade física destrói a boa um condição de qualquer ser humano, enquanto o magrelinho movimento e o exercício sedentário físico metódico o salvam e o preservam”. Os autores estimam que fazer o equivalente a apenas 20 minutos de caminhada por dia queima, em média, 100 kcal (“quilocalorias”). Isto levaria um indivíduo do grupo inativo a moderadamente inativo a reduzir o risco de morte prematura em até 30%. O impacto foi maior entre os indivíduos com peso normal. E, mesmo naqueles com maior IMC, o benefício foi verificado. O autor do estudo afirma que eliminar a inatividade na Europa cortaria as taxas de mortalidade em cerca de 7,5%, mas eliminar a obesidade reduziria a mortalidade em apenas 3,5%. Apesar de saber dos ganhos que se tem ao frequentar uma academia, muitas pessoas não gostam muito do ambiente. Para ajudar, separei aqui uma lista de exercícios para fazer fora da academia: caminhe na esteira; troque o elevador pelas escadas; faça pequenas pausas no trabalho e caminhe; estacione o carro mais longe para caminhar um pouco mais; a bike pode ser uma ótima opção para quem aprecia a prática; troque a escada rolante pela convencional; saia para caminhar com seu cão. A ideia é se movimentar. Então, mexa-se! Faça uma boa semana.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a

13 de fevereiro de 2015

Sabores

Renato Quintino mostra um panorama sobre os restaurantes de Nova York

turismo

... Página 32

RITA BARRETO/SETUR-BA

BAIXA TEMPORADA> Descontos e atendimento VIP agradam turistas

Bahia sem folia

Salvador Capital baiana investe para receber mais visitantes

Ai que tristeza quando o Carnaval se vai levando junto o sol do verão. O alento é que com o fim da estação mais quente do ano chega o período das ofertas turísticas. Para quem está com aquela vontade imensa de viajar atéa Bahia, mas falta grana ou ela está um pouquinho curta, a hora é agora. É que durante a baixa temporada (entre os meses de março a junho e agosto a novembro),alémdadiminuiçãodaagitação – as férias de janeiro são as preferidaspara viagenspara granPaula Coura

de parte dos brasileiros –, também cai são os preços. Com menos turistas, hotéis, restaurantes e agências de viagens fazem promoções para diversos destinos do Estado. “A Bahia tem atrativos durante todooano.Adiferençaéque,nabaixa temporada, diminui um pouco o volume de turistas”, explica André Biagioni, gerente comercial da ViagensMaster.“Emumpacotemontado, se comparado à alta temporada, odescontopodeserde40%”,garante. “Para quem não gosta muito de movimento, essa época (baixa temporada) é ideal. Você tem a oportu-

nidade, por exemplo, de ser melhor atendidoemum restaurante”,garante o auxiliar administrativo Arlindo Queiroz, que prefere viajar na baixa temporada. INVESTIMENTO E o que o litoral baiano tem de tão atrativo? Além de cidades históricas e modernas, o Estado se prepara cada vez mais para seus turistas. Em janeiro deste ano, a Secretaria de Turismo da Bahia ganhou liberação do governo para executar obras de infraestrutura turística. O decreto, assinado pelo ex-governador Jaques Wagner,

É o desconto

40% em pacotes de viagens para a Bahia na baixa temporada em comparação com a alta temporada (julho e dezembro a fevereiro)

permitiu que a Setur encaminhasse para autorização da Procuradoria Geral do Estado 17 processos licitatórios de obras, com recursos do Ministério do Turismo, e mais três vinculados ao Prodetur Nacional-Bahia. O contrato será assinado nos próximos dias. Entre as obras previstas estão a recuperação das instalações do Museu Wanderley Pinho, em Candeias, e a implantação de equipamentos turísticos em Nazaré, Irará, Paulo Afonso, Ilhéus, Porto Seguro, Lençóis e Salvador.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 7 a 13

de fevereiro de 2015

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

SALA VIP (I)

Road show para mostrar a Europa A operadora portuguesa Lusa, representada em Minas Geraispela World Travel,está percorrendo 14 capitais brasileiras, até o dia 24 deste mês, com o 15º road show

para apresentar aos agentes de viagens os novos cadernos de roteiros 2015/2016 para a Europa com guia em português. Em Belo Horizonte, o evento ocorreu no dia 29/1,

Lusanova oferece ótimos tours de trem pela Europa

no Ambrósio’s Grill e contou com a presença do diretor da Meditravel, Apo Coruhlu. A empresa éparceira da Lusanova na Turquia, Grécia, Israel, Egito e Jordânia. SegundoEu-

gênio Pachelle, diretor da WorldTravel,entre as novidades para este ano estão o caderno Europa Select, com Europa a la Carte, Europa de Trem e Circuitos regulares. FOTOS MARCUS VILELA/DIVULGAÇÃO

Check incheck out andar, 6 Novo mesmo endereço A Abreu avisa que está em um escritório mais moderno desde o mês passado. O endereço é o mesmo: rua Sergipe, 925. Mudou o andar: eles migraram do 14º para o sétimo, ocupando duas novíssimas e espaçosas salas (701 e 702). que 6 Será decola?

Daniel Marchante, Apo Coruhlu (MediTravel) e Eugênio Pachelle (Lusanova BH)

Daniel Marchante (diretor executivo da Lusanova) e a premiada Daura Alvarenga

Eugênio Pachelle (diretor Lusanova BH) e a premiada Vanessa Tavares (Greentours)

A empresa Decolar. com foi condenada pela Justiça de Araraquara (273 km de São Paulo) a indenizar um casal de aposentados em R$ 43,4 mil. Por meio do site, eles reservaram um quarto em um hotel em Roma, na Itália, mas ao chegarem ao local se depararam com as portas fechadas. A empresa recorreu da sentença. ter a sua 6 Quer própria agência

Da Ibiza Turismo, marcaram presença ao evento Danielle Ramos e Bruna Ribeiro

Da equipe da Belvitur, Juliana Pinheiro, Thalita Penido, Daiana Lopes e Talita Silva

Amanda e Lídice Almeida (LTA), Paulo Roberto (CST) e Cida Ferreira (Potencial)

SALA VIP (II)

Novidades e promoções na neve O brasileiro é fascinado pela neve. Mas para aproveitar esse fenômeno é preciso se deslocar até os Estados Unidos. Pelo 13º ano consecutivo, o American Airlines Ski-

Club, maior programa de turismo de neve para brasileiros, lança seus pacotes para a temporada 2014/2015, em parceria com a companhia aérea American Airlines e Snow

Aspen, Snowmass e Vail estão entre as 16 estações

Operadora. O evento, ocorrido na 68 La Pizzeria, mostrou aos agentes de viagens as novidades e promoções das 16 melhores estações de esqui dos Estados Unidos, da Cali-

fórnia ao Colorado, passando por Utah e Wyoming. Para “anfitrionar” os convidados, os diretores da Snow Operadora, os irmãos André e Rafael Vieira. FOTOS FLÁVIA MOREIRA/DIVULGAÇÃO

de viagens? Se você é um bom vendedor, tem espírito empreendedor, quer ser dono de sua própria agência de viagens, tem domínio de seu rendimento, ganha sobre a sua produção – isso tudo sem ter que preocupar com o administrativo e financeiro do dia a dia e poder contar com toda a estrutura e expertise de uma empresa líder de mercado nacional –, nós temos essa oportunidade para você, em Belo Horizonte e na região metropolitana. Envie o seu currículo e carta de apresentação dizendo porque merece essa oportunidade para o e-mail oportunidadebhz@hotmail.com. no 6 Casamento Reino Unido

Rafael e André Vieira (diretores da Snow) e Márcio de Oliveira (American Airlines)

Da Snow, Anderson Benedito, Rafael, André, Felipe Dias, Paulo Medina e Nicéia Cazara

Da equipe de vendas da Snow, Cristiane, Felipe, Carolina, Renata e Paulo Medina

Ramon Ferraz (Ramon Turismo), ao lado de André Vieira (diretor da Snow Operadora)

Os atuantes e sempre presentes, Áquila Viza (Viza) e Laura Prosdocimi (Express)

André e Rafael com a equipe da American, Alexandre, Simone de Sá e Elzo Nogueira

A partir de 2 de março, quem for se casar no Reino Unido terá que avisar com 28 dias de antecedência ao seu cartório regional. Se um dos dois ou ambos não forem da União Europeia, o home office pode estender o período de aviso para 70 dias para investigar se o casamento é verdadeiro. A resolução foi tomada para diminuir a incidência de casamentos por conveniência.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 7 a 13

ECOTURISMO

CLIQUES ARQUIVO PESSOAL

o exterior 6 Para Quem também aproveitou o período da baixa temporada para fazer aquela viagem internacional foi Arlindo Queiróz. “Não gosto de disputar lugares nem no café da manhã do restaurante, e, durante a baixa temporada, apesar de muito lugar já estar bastante cheio, tem menos pessoas circulando. Só vejo benefícios em viajar fora da temporada”, comenta. Em 2013, ele foi à Itália e a Paris, um passeio de mais de 20 dias.

LIONEL BONAVENTURE/AFP - 25.12.2014

Chapada Diamantina A região reúne variados atrativos naturais e culturais no coração da Bahia. É roteiro certo para quem busca paz e tranquilidade ou para quem está atrás de história e aventura.

de fevereiro de 2015

NO BOLSO >Diferença entre pacotes na alta e baixa te

Segunda casa

Biodiversidade Mata Atlântica, campos floridos e planícies de um verde sem fim dividem a paisagem com toques de caatinga e cerrado. Imensos paredões, desfiladeiros, cânions, grutas, cavernas, rios e cachoeiras completam o cenário de rara beleza da Chapada Diamantina. São mais de 50 tipos de orquídeas, bromélias e trepadeiras, além de espécies animais raras, como o tamanduábandeira, tatu-canastra, porcoespinho, gatos selvagens, capivaras e inúmeros tipos de pássaros e cobras. O Parque Nacional da Chapada Diamantina, criado na década de 80, atua como órgão protetor de toda essa exuberância. Estrada Real A Setur-BA planeja criar na área da Chapada Diamantina um projeto semelhante ao já existente em Minas Gerais. A estrada passa por 15 cidades e o projeto é de que seja o maior roteiro turístico da Bahia, atraindo um grande e diversificado público. O caminho por entre os núcleos do ouro seria entre Jacobina e Rio de Contas.

Paula A Bahia é o desCoura tino que o mi-

neiro mais gosta”, garante Luciano de Souza, diretor da Território Viagens. E conhecer a Terra de Todos osSantosdurante abaixatemporada se torna ainda mais atrativo. Na prática, se duran-

te o Carnaval um pacote de oito dias para Porto Seguro custa R$1.478, emmarço, o mesmo pacote chega a ter o preço de R$ 898. “Para destinos como Ilhéus, Porto Seguro, Salvador, que têm voos diretos partindo de Belo Horizonte, os preços ficam ainda mais

atraentes, com descontos que chegam a 50%, em comparaçãocom aaltatemporada”,explica Souza. AS VANTAGENS E é em busca desses descontos e da menor agitação que Elizabeth Caldas e o marido Marcos da Silva sempre

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015 JOTA FREITAS/SETUR-BA

emporada para Porto Seguro pode chegar a R$ 600 Bahia deve

a dos mineiros

Centro histórico Em Porto Seguro, destaque é o Marco do Descobrimento, trazido de Portugal em 1503

buscam o período da baixa temporada para viagens. “Quando a Raquel era pequena (filha do casal) viajávamos em junho. Nesse período, conhecemosquase todas ascapitais nordestinas”, diz. Agora que a pequena cresceu, ela continua aproveitando a tranquilidade do período

foradatemporadaparaseprogramar. “Já fui para o exterior a preços mais em conta. Em marçovolto à Europa”,relata. E o que já era bom, pode melhorar.“Nosegundosemestre do ano, por ser um pouco maisagitado,asofertasdepromoções para a Bahia podem se tornar ainda mais atraen-

tes. Vários hotéis e companhias aéreas se preparam o ano todo para oferecer tarifas diferenciadas nabaixa temporada, o que dá para fazer com que a gente planeje também pacotes e ofereça as melhores tarifas”, afirma André Biagioni, gerente comercial da Viagens Master.

receber 4,5 milhões de turistas

Atraídos pelo clima, belezas naturais, cultura, gastronomia e lazer, presentes nas 13 zonas turísticas do Estado, cerca de 4,5 milhões de turistas devem visitar a Bahia até o fim do verão, um incremento de 10% se comparado a igual período do ano anterior. Entre os destinos mais procurados estão Salvador, Porto Seguro, Litoral Norte, Morro de São Paulo, Ilhéus, Itacaré, Prado e Lençóis. Segundo a Secretaria de Turismo da Bahia (Setur), Salvador detém 37% dos turistas que visitam a Bahia. E, para oferecer um atrativo a quem visita a capital baiana, o Salvador Bahia Bus ampliou o roteiro. Os turistas podem visitar a Arena Fonte Nova, palco de jogos importantes da Copa do Mundo. Durante o tour é possível conhecer setores como salão de mídia, mirantes, vestiários e gramado, dentre outros, em um passeio com cerca de 50 minutos, exceto em dias de jogos e eventos.(PC)

CLIQUES ARQUIVO PESSOAL

de São Paulo 6 Morro Em setembro de 2011, o casal Eliza-

beth Caldas e Marcos da Silva viajou para o destino. Algumas dicas de passeios imperdíveis por lá são: volta pela ilha, mergulho pelas águas calmas e transparentes em piscinas naturais, passeio até a feirinha de artesanato da região e, para os expertise em aventuras, a tirolesa ao lado do farol do morro é uma das mais maiores do Brasil dentro d’água. ALEX DE OLIVEIRA/SETUR-BA

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 7 a 13

de fevereiro de 2015

O QUE É QUE A BAHIA TEM? Costa do Descobrimento Considerada o berço da história e da cultura do Brasil, foi tombada como Patrimônio Natural Mundial pela Unesco em 1999. A região é cercada por atrativos naturais – como praias, baías, enseadas, falésias, recifes de corais, manguezais e rios navegáveis. Principais praias Porto Seguro Tacimirim, Taperapuã e Mundai Cabrália Coroa Vermelha, Mutary e Arakakaí Trancoso Nativos dos Coqueiros e do Nudismo Arraial d’Ajuda Delegado, Mucugê e Parracho Caraíva Espelho Santo André Tartarugas e de Santo Antônio

Ilhéus Capital história da Costa do Cacau, a cidade é cheia de pontos turísticos, dentre eles, patrimônios religiosos e instituições culturais. Muito da cultura local foi descrita por Jorge Amado. As principais praias são: da Avenida, Ponta da Tulha, praia do Sul, do Norte, Batuba e Olivença. JOÃO RAMOS/BAHIATURSA

Baía de Todos-os-Santos A baía é bastante abrigada, formando uma excelente zona portuária. Possui 56 ilhas de pequeno e médio porte, abriga a capital do Estado, Salvador. A maior ilha de todas é a de Itaparica, mas outras se destacam como a dos Frades – que tem os melhores lugares para banho, com praias desertas – , a de Maré e a do Medo. Na ilha da Maré a principal praia é a de Nossa Senhora das Neves. RITA BARRETO/BAHIATURSA

Arraial D´Ajuda Eco Resort Porto Seguro. Diárias a partir de R$ 605 (em março). (73) 3575-8500 Club Med Itaparica Itaparica. Diárias a partir de R$ 418 (em março). 4002 2582. clubmed.com.br/ La Torre Resort Porto Seguro. Oferece 30% de desconto nas diárias em março a partir de R$ 399. (73) 2105-1850. resortlatorre.com.br

Costa das Baleias No Sul da Bahia, abriga o Parque Nacional Marinho de Abrolhos, que tem ilhas vulcânicas, manguezais e canais de maré. O destaque é o mergulho em suas águas tranquilas, visitadas por baleias jubarte. Prado Cidade histórica do século XVIII, abriga o Parque Nacional do Descobrimento, com trilhas, rica fauna e preservação da Mata Atlântica. Tem mais de 80 km de lindas praias.

Resorts*

Iberostar Bahia Salvador. Diárias a partir de R$ 545.iberostar.com Iberostar Praia do Forte Salvador. Diárias a partir de R$653. iberostar.com. Costa do Dendê Um verdadeiro mosaico de praias, baías, manguezais, costões rochosos, restingas, nascentes, lagoas, rios, cachoeiras e estuários. Baía de Camamu abre-se em dez ilhas inexploradas, com vegetação primitiva e coqueirais. Maraú A região abriga lindas praias, coqueirais a perder de vista, cachoeiras, e, claro, piscinas naturais. O destaque fica por conta de Taipus de Fora, que possui uma piscina natural formada por corais. Boipeba A ilha de Boipeba é tão bonita que sobram elogios. Já escolhida como a ilha mais bonita do Brasil, o lugar tem tantas praias legais que fica difícil escolher apenas uma. O destaque fica por conta de Moreré, que possui piscinas naturais de águas cristalinas e bastante vegetação junto da areia, ótima para garantir uma sombrinha e relaxar. Boipeba é o destino ideal para quem quer descansar.

Transamérica Ilha de Comandatuba Comandatuba. Diárias a partir de R$ 425 (de maio a julho). 0800 012 6060.transamerica.com.br. Vila Galé Marés Resort Praia de Guarajuba, a 60 km de Salvador. Diárias a partir de R$ 621 (março). (71) 3263 9999. vilagale.com. Cana Brava Resort Ilhéus. Diárias a partir de R$ 630 (março). Contato (73) 9951 3191. canabravaresort.com.br. Catussaba Resort Salvador. Diárias a partir de R$ 270. (71) 3374-8080. catussaba.com.br/ Club Med Trancoso Trancoso. Diárias a partir de R$ 469 (março). Contato: 4002 2582. clubmed.com.br/ Costa do Sauípe Class Diárias a partir de R$ 864. costadosauipe.com.br.

LUCIANA JORGE / DIVULGAÇÃO

Salvador Em 1808, a capital baiana tornou-se a primeira sede da Coroa Portuguesa no Brasil. Na parte urbana, as praias mais interessantes para conhecer são a do Farol da Barra e a do Buracão. Quem busca sossego não pode deixar de conhecer Stella Maris e Flamengo. Costa do Cacau A arquitetura preserva o casario colonial dos séculos XVIII e XIX, em ruas calçadas de pedras, remontando o período em que a produção e exportação do cacau movimentavam a economia brasileira.

Costa dos Coqueiros As praias da Estrada do Coco proporcionam ao visitante banhos de mar em águas calmas, quentes e quase sempre cercadas de quebramar natural. O local ainda conta com a presença de lagoas, rios e paisagens deslumbrantes.

Grand Palladium Em Mata de São João. Diárias a partir de R$ 399 (no período da baixa temporada, exceto durante os feriados). (31) 3194-1450. grandpalladium.com.br. Costa do Sauípe Premium Diárias a partir de R$ 1.1.23. (71) 3480-5780. costadosauipe.com.br. Gran Hotel Stella Maris Salvador. Diárias a partir de R$ 210 (março). (71) 3413-0000. solexpress.com.br/hoteis/ gran-hotel-stella-maris. Itacaré Village Eco Resort Itacaré. Diárias a partir de R$ 605. (73) 3251-3133. www.ier.com.br. Kiaroa Eco Luxury Resort Península de Maraú. Diárias a partir de R$ 1.363 (março a junho exceto feriados). (71) 3272-1320. www. kiaroa.com.br. La Isla Eco Resort Prado. Diárias a partir de R$ 520 (março) Contato: (73) 3298-4600.laisla.com.br. Patachocas Eco Resort Morro de São Paulo. Diárias a partir de R$ 369,90 (março). (75) 3652-2129 . patachocas. com.br. Resort Tororomba Ilhéus. (31) 3304-0390.tororomba.com.br. Tivoli Eco Resort Praia do Forte Praia do Forte. Diárias a partir de R$ 1.105 (em março) (11) 3146 5900 . tivolihotels.com/br. Txai Resort Itacaré. Diárias a partir de R$1. 415 (em março). (73) 2101-5000. txairesorts.com. *Preço das diárias do resort conforme pesquisa direta no site de cada estabelecimento JOTA FREITAS/ SETUR-BA

Praia do Forte É um aconchegante vilarejo do município de Mata de São João, próximo do Castelo de Garcia d'Ávila. Possui praias, coqueirais, Mata Atlântica, lagos, rios e trilhas ecológicas. Existem recifes que formam ótimos ambientes para mergulho. A sede do Projeto Tamar – de proteção às tartarugas marinhas– vale uma visita. Existe também o Instituto Baleia Jubarte, que promove a observação de baleias, a Reserva Ecológica Sapiranga e o Centro de Estudo Ambiental. Fica a 56 km do Aeroporto Internacional de Salvador. Possui 12 km de praias.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

GIRAMUNDO Carnaval em BH com conforto

ATP/DIVULGAÇÃO

Cidade do Panamá

QualityAfonsoPenapraticadiáriasapartirdeR$185(single)eR$ 235(duplo)parahospedagemdurantefoliaenosfinaisdesemana ATLANTICA HOTELS/DIVULGAÇÃO

A partir de R$ 185 (individual) e R$ 235 (duplo), mais 15% de taxa, você pode usufruir de um hotel padrão quatro estrelas, uma cama confortável, um banheiroespaçoso paraum banho relaxante, um atendimento impecável, uma área de lazer com uma bela vista dacidadee umótimo restaurante (Sarracino). As 228 acomodações do Quality Afonso Pena, administrado pela Atlantica Hotels, são assim, pensadas para um público corporativo e de lazer. Para desfrutar do Carnaval, por exemplo, o hotel está oferecendo tarifas especiais a partir de R$ 185 por

pessoa ou por casal, incluindo café da manhã, internet como cortesia, piscina, fitness center e saunas seca e a vapor. Padrão quatro estrelas, o hotel localizado estrategicamente no alto da avenida Afonso Pena também oferece pacote especial de noite de núpcias. Desde que foi inaugurado, o Quality Afonso Pena ganhou, por três vezes, o Gold Award Choice International, uma premiação com foco na qualidade do empreendimento e serviços oferecidos aos seus hóspedes.Em 2011, o hotel foi eleito o melhor Quality do mundo. Informações e reservas pelo telefone (31) 2111-8958.

México e Panamá Brimpex Turismo e Best Destinations estão preparando uma viagem para conhecer Guadalajara, Tlaquepaque, Guanajuato, San Miguel de Allende, Tula, Querétaro, Cidade do México e Cancún, com a opção de estender o passeio à Cidade do Panamá. O tour pode durar 15 ou 17 dias, com saída no dia

Quality Afonso Pena

16/3, e inclui hospedagem em hotéis de categoria quatro estrelas e aéreo pela Copa Airlines. A viagem tem o acompanhamento da expert Vânia Pinheiro desde Belo Horizonte. Para informações mais detalhadas sobre o pacote, consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3029-3822.

Salvador com preço em conta Salvador, a capital baiana, é uma boa pedida em qualquer época do ano. Para a baixa temporada, os pacotes estão bem em conta. Os programas de oito dias para Salvador na baixa temporada incluem sete noites de hospedagem no hotel Sol Bahia com café da manhã, bilhete aéreo, traslado e passeio pelas principais praias da cidade. Para a saída em 27 de março, o custo é a partir de R$ 1.028. Quem preferir o embarque em 4 de abril, paga a partir de R$ 1.038. Os preços são por pessoa em apartamento duplo. Informações e reservas pelo site www.cvc. com.br ou pelo telefone (31) 3654-0000.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

ÚLTIMACHAMADA Para curtir o Carnaval nos quatro cantos Ofertas especiais para João Pessoa, Porto Seguro e Rio Ainda dá tempo de adquirir os últimos pacotes para o Carnaval e aproveitar a folia no Nordeste. O programa para Porto Seguro, entre os dias 15 e 22/2, com hospedagem Hotel Poty, com café da manhã, está a partir de R$ 2.130. Já para curtir a festa em João Pessoa, entre 14 e 18/2, com hospedagem no hotel Nord Class Tambaú, o pacote está a partir de R$ 2.970. Para o período de 15 a 22/2, com hospedagem no mesmo hotel, o programa sai a partir de R$ 3.870. O pacote para Cabo de Santo Agostinho (PE), entre os dias 14 e 18/2, e hospedagem no all inclusive

Vila Galé Eco Resort do Cabo está a partir de R$ 4.225. O mesmo programa, entre os dias 15 e 22/2, sai a partir de R$ 5.575. Pacote de Carnaval no Rio de Janeiro, entre os dias 14 e 18/2, com hospedagem no hotel Golden Tulip Continental, com café da manhã, está a partir de R$ 3.390. Já para Vitória, entre os dias 13 e 18/2, e hospedagem no hotel Bristol Costa Victória, com café, sai a partir de R$ 1.555. Em todos os pacotes citados o preço é por pessoa, em apartamento duplo, incluindo traslado e aéreo com saída de Confins. Consulte seu agente de viagens ou ligue na Território Viagens (31) 3264-3300.

BELO HORIZONTE 7 a 13

de fevereiro de 2015

E MAIS... EMBRATUR/DIVULGAÇÃO

CARLOS ANTOLINI/DIVULGAÇÃO

Vitória

Praia de Cambori é uma das mais belas da cidade

e Florianópolis 6 Fortaleza A Interpool está com os últimos lu-

gares para Fortaleza e Florianópolis no Carnaval. O pacote para Fortaleza, de 13 a 18/2, e hospedagem no hotel Gran Marquise com café, está a partir de R$ 3.020. Para o Vila Galé Cumbuco, no sistema all inclusive, o preço é R$ 4.105. Já para Florianópolis, no mesmo período, e hospedagem no Plaza Itapema, com café da manhã e jantar, está a partir de R$ 3.750, enquanto no Plaza Florianópolis, com café, custa a partir de R$ 1.705. Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3194-7050.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

Baixatemporada Nordeste no fim do verão emaltoestilo

JOTA FREITAS/BAHIATURSA

Resort La Torre oferece desconto de até 25% para pacotes entre os meses de maio a junho LA TORRE/DIVULGAÇÃO

Férias em baixa temporada em Porto Seguro têm até 25% de desconto em pacotes antecipados para hospedagem em maio e junho no La Torre Resort com tudo incluído. Situado na praia do Mutá, uma das mais lindas da Costa do Descobrimento, com esportes de aventura, spa, piscinas em todas as categorias de acomodações, apartamentos amplos, bares, delícias gastronômicas e um clube de praia exclusivo open bar, com petiscos, festas temáticas e música ao vivo, o La Torre Resort está com uma promoção imperdível para hospedagens entre 5 de maio a 30 de junho de 2015 (exceto feriados). Para que for adquirir o pacote até 30/3, haverá desconto. O programa especial para hospedagem no resort nesse período po-

Porto Seguro Oito dias e sete noites O programa da Visual Turismo de oito dias e sete noites, no período entre 3 e 10/5, para Porto Seguro, inclui sete noites de hospedagem no Andimar Hotel, com café da manhã, passagem aérea (voando Gol), traslados e tour pela cidade. O preço está a partir de R$ 961 por pessoa, em apartamento duplo. Consulte o seu agente e peça esse pacote da Visual Turismo.

Sambódromo Pacote para as campeãs A Royalt Viagens preparou um programa para acompanhar o desfile das escolas de samba vencedoras. O pacote rodoviário (três dias, com saída em 20/2 e retorno em 22/2) em ônibus de luxo, sendo uma diária com café da manhã, ingressos de arquibancada (setor 5), traslado ao Sambódromo, bolsa de viagem e brinde surpresa, com acompanhamento de guia está a partir de R$ 958. Outras informações: (31) 3272-6116 ou acesse rviagens.com.br.

Pés na areia

Clube de praia Nativa exclusivo é open bar

de ser dividido em até 12 parcelas de R$ 143,44 no cartão de crédito, em apartamento standard duplo, três noites e quatro dias, com uma criança grátis. O La Torre oferece cinco categorias de acomodações,

das quais todas recebem o desconto de 25% durante o período promocional, podendo alcançar a gratuidade de até três crianças de acordo às especificações do pacote adquirido. Informações: resortlatorre.com.br.

Para quem ainda quer aproveitar o sol do verão no Nordeste, a CVC preparou pacotes especiais para o destino. Programa para Itacaré, de oito dias e sete noites com saída e 21/3, está a partir de R$ 858 por pessoa, em apartamento duplo Já para Ilhéus, o pacote de oito dias e sete noites com saídas em 7,14 e 21/3 está a partir de R$ 1.378 por pessoa, em apartamento duplo. Todos os programas citados ainda incluem aéreo, traslados e hospedagem com café da manhã. Outras informações e reservas acesse cvc.com.br ou ligue (31) 3654-0000.

Praia da Concha, em Itacaré, na Costa do Cacau

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 7 a 13

de fevereiro de 2015

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Os novos top 10 de NY CHERCHE MID/DIVULGAÇÃO

Nova York é mesmo uma cidade que nunca dorme. Todos os dias, novos (ótimos) restaurantes surgem, chefs consagrados se reinventam ou caem implacavelmente, novos chefs talentosos aparecem, as tendências mudam e, claro, alguns ex-excelentes restaurantes fecham. A crítica é implacável. A imprensa nova-iorquina escreve com o deboche de quem já viu de tudo. É fácil encontrar rótulos para o que surge aqui e ali. A lista dos dez melhores novos restaurantes do “New York Times” continua relevante e atesta os caminhos da cozinha da cidade, que na gastronomia (como em tudo) se renova o tempo todo. A dupla Rich Torrisi e Mario Carbone (“Did it Again”), em seu Dirty French, ampliaram a fórmula – já consagrada no Parm, hamburgueria de polpetas

e no Carbone, cozinha italiana – e, desta vez, vem com a cozinha francesa, entre a tradicional e a inventiva servida num ambiente kitschcool. Mais um sucesso da dupla na cidade (em conjunto com o Torrisi Italian Specialties), o Dirty French lembra os grandes restauranters de Nova York – ao lado de Daniel Boulud, Danny Meyer e Kaith McNally –, mostrando que a nova geração com poder aquisitivo, hoje com 25 anos, não quer jantar em lugares que sua mãe adora. O caso de McNally é um exemplo. Com o seu posto de restauranter, símbolo da cidade – especialmente em downtown: Soho, Noho, Tribeca – , vem sendo questionado pela imprensa especializada. O Balthazar continua sendo um sucesso há quase 20 anos – a fama da recém-aberta filial no Covent Garden, em Londres, atesta a vitalidade da casa.

Restaurante Cherche Midi é a atração nova em Nova York

O Morandi e o Schiller continuam tendo o seu lugar, mas McNally chamou atenção ao fechar duas casas no ano passado – uma delas é o Pastis. Por ter perdido o imóvel, o restaurante alavancou o Meatpacking Distric, foi cenário de “Melinda e Melinda”, de Woody Allen, e de

episódios da série de TV, “Sex and The City”. O outro é a pizzaria Pullino’s, que estava no vermelho. NOVIDADES Só mesmo num mercado exigente como o de Nova York é que uma pizzaria com o décor e a proposta da

Pullino’s fecha as portas. Como todo mundo que é vidraça, as atenções se voltaram para o Cherche Midi, aberto no mesmo endereço, que teve uma reforma na casa de alguns milhões de dólares. Com a proposta de trazer uma cozinha francesa descontraída, numa versão light do Balthazar, a nova casa pode não ter despertado a paixão da crítica, mas aguçou o público. Há espera de duas horas por mesa, além da aprovação da turma de 25 anos e a presença de celebridades como Meg Ryan e Ana Wintour em seus primeiros 15 dias. A lista do “New York Times” premia o Batard, em Tribeca, que teria revitalizado o high-style dining para quem tinha saudades do antigo Montrachet. A lista ainda tem o Russ & Daugthers Cafe (no Lower East Side), o The Simone – trendy e vintage, segundo o jornal –, o Bar Bolonat (cozinha israelense con-

temporânea, outra grande tendência do mercado), os já citados Cherche Midi e Dirty French, e bate na tecla das duas novas paixões dos novayorquinos, os noddles bar (como o já consagrado Momonfuku) e o Ramen, especialmente no Ivan Ramen de Ivan Orkin (comentado nesta coluna no ano passado). Num ano que Danny Meyer anunciou que vai fechar o seu Union Square Café – por décadas consagrado como o preferido dos nova-iorquinos pelo guia “Zagat” – , por negociação do aluguel, é evidente que a renovação pega no pé de chefs e restauranters que dormiram no ponto na cidade que nunca dorme. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino. com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a

13 de fevereiro de 2015

Moto

direção

EDUARDO ROCHA/CZN

Honda lança no Brasil a NC750X, que se destaca pela versatilidade ... Página 36

Forma e conteúdo FIAT/DIVULGAÇÃO

Mais opção Versão Blackmotion é novidade na linha, no lugar da extinta Absolute

Fiat Bravo 2016 recebe reestilização e conteúdo incrementado

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

LANÇAMENTO>Propulsor promete mais economia nos Audi

INTER CÂMBIO

Novo 1.8 no A4 e A5 Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

“Amalok, né?” o Salão do Automóvel de São Paulo, em 2012, assim que começou a coletiva no estande da chinesa Lifan, um sósia do conhecido comediante Mr. Bean tirou o pano que cobria o modelo destaque naquele espaço. Estava lançado o 320, cujas linhas mostravam uma clara e evidente inspiração no cobiçado carrinho esportivo Mini Cooper. Tarefa difícil de verdade era saber qual dos dois era mais parecido com o original: o ator que interpretava aquele papel no Anhembi ou o visual do Lifan 320, que remete ao que se vê no modelo inglês. Mas, se nesse caso o intento em fazer com que um se parecesse com outro não foi atingido, os chineses não brincam em serviço quando pretendem produzir uma cópia fiel de determinado modelo. Como é o caso do clone recente de dois modelos muito conhecidos do público brasileiro. Falamos do Evoque, utilitário-esportivo (SUV) da Land Rover, e da picape Amarok, da Volkswagen. Isso para concentrarmos em apenas dois modelos mais badalados, porque existem muitos outros exemplos similares. Começando pelo SUV inglês, seu “irmão gêmeo” ganhou, na China, o nome de X7, fabricado – ou copiado – pela Landwind. Em uma rápida passada de olhos, será preciso o joguinho dos sete erros para descobrir as diferenças que um e outro modelo guardam entre si. Durante o lançamento do Discovery Sport, conversamos com Dominic Chambers, diretor de comunicação da marca. O Os chineses não executivo declarou que, por enquanto, brincam em não comentaria sobre serviço quando aspectos legais ou possíveis providências pretendem que os ingleses tomaproduzir uma riam para barrar a continuação da cópia cópia fiel de do charmoso e desejadeterminado do Evoque. Contudo, afirmou que não pasmodelo. Como é sa de uma aparência o caso do clone visual, e em nada essa cópia guarda alguma recente de dois semelhança, seja em modelos tecnologia ou segurança, com o modelo original. A título de informação, o chinês é empurrado por um motor Mitsubishi 2.0 de 190 cv e transmissão automática de oito velocidades. Já o motor do Evoque é um 2.0 turbo de 240 cv, e a transmissão automática tem nove marchas. Especula-se que uma importadora paulista independente comercializará o X7 no mercado brasileiro a um custo de 40% menor do que o valor sugerido pelo modelo britânico. E aposto que vai ter comprador. Mas, da Inglaterra para a Alemanha, outro modelo que é a cara de um e o focinho do outro, é a picape T7, feita pela chinesa Jiangling Motors, uma das três maiores da China e que tem parceria local desde 1997 com a Ford. É nítida a influência do desenho da VW Amarok. Vale ressaltar que, para disputar um lugar ao sol no gigantesco mercado chinês, simplesmente o maior do mundo, os fabricantes de automóveis de todo o mundo necessitam estabelecer uma joint venture com alguma fábrica local. E isto requer imediata transferência de know-how e tecnologia, o que, por certo, facilita aos engenheiros e designers chineses o acesso a projetos bem-sucedidos desenvolvidos no Ocidente. Mas, enquanto uns copiam, outros contratam profissionais para desenvolver uma identificação personalizada. Como fez a Chery, ao contratar a Pininfarina e a Bertone para criar o design dos modelos Cielo e Face. Outra que seguiu o exemplo e atua no Brasil é a JAC Motors, que fez valer sua parceria com a mesma Pininfarina e criou um centro de design em Turim, na Itália, e em Tóquio, no Japão. A máxima “nada se cria, tudo se copia” não pode e nem deve ter representatividade nessa seara.

LUIZ HUMBERTO PEREIRA/CZN

Luiz A Audi apreHumberto sentou a noPereira* va motorização 1.8 turbo TFSI, que passa a mover o A4 – tanto o sedã quanto a perua Avant – e o cupê de quatro portas A5 Sportback. O novo motor se propõe a ser uma evolução em termos de eficiência energética em relação ao que era adotado no A4 e no A5 – um 2.0 TFSI de 180 cv. A proposta do atual propulsor é oferecer desempenho similar ao anterior, mas com redução no consumo de combustível e nas emissões. Para obter esse resultado, o 1.8 TFSI combina uma injeção direta FSI com uma injeção indireta MPI – que é usada em situações de utilização parcial, reduzindo consumo e emissões. Quando o acelerador é solicitado mais fortemente, a injeção direta é ativada. O peso do “powertrain” foi reduzido em 3,5 kg, e ambos os modelos

Mercado Gol é apenas o oitavo De acordo com os dados divulgados pela Federação Nacional da Distribuição de Veículos Automotores (Fenabrave), janeiro apresentou queda de 31,4% nas vendas automotivas no Brasil se comparado com o mês anterior. O resultado negativo continua quando a comparação é em relação ao mesmo período do ano passado: redução de 18,9%. E a situação ficou ainda mais preocupante para o Volkswagen Gol, que ostentou a li-

Prévia Novidades sobre o HR-V

A carroceria do A5 (esq.) tem um caráter mais dinâmico; A4 é mais conservador

incorporam agora a função start-stop, que desliga o motor quando o carro é parado e religa automaticamente quando o motorista libera o pedal do freio. Segundo a Audi, os novos sistemas permitem economia de combustível da ordem de 21%. Embora tenha potência máxima 10 cv menor que o antigo – atinge 170 cv –, o torque máximo ficou nos

mesmos 32,6 kgfm. Só que agora chega um pouco mais cedo, já em 1.400 rpm. Antes, surgia em 1.500 giros e permanecia disponível até 3.900 rpm – no motor novo, fica disponível até as 3.700 rotações. O câmbio continua a ser o continuamente variável (CVT) Multitronic, com oito marchas simuladas, tanto no A4 quanto no A5. E a tração permanece dianteira.

PREÇO O sedã A4 sai por R$ 138.990 na versão Attraction e por R$ 147.990 na versão Ambiente. Já o A5 Sportback parte de R$ 155.990 na versão Attraction e atinge R$ 167.990 na topo de gama Ambiente. A marca não fala em expectativas de vendas para a linha 2015. * Auto Press

JORGE RODRIGUES JORGE/CZN

Pare! Conselho Nacional de 6 OTrânsito (Contran) publicou, no

derança durante 27 anos e terminou janeiro como o oitavo veículo mais emplacado do país. A liderança no primeiro mês de 2015 segue com o Fiat Palio, seguido pelo Chevrolet Onix. O segmento de duas rodas também teve queda de 14,9% em comparação ao último mês de 2014 e 18,7% frente a janeiro de 2014. HONDA/DIVULGAÇÃO

último dia 2, no “Diário Oficial da União”, a Resolução 518, de 2015, que determina que, em cinco anos, todos os carros, camionetas, caminhonetes e utilitários novos vendidos no Brasil – nacionais ou importados – deverão ter encosto de cabeça e cinto de segurança retrátil em todos os assentos. Para novos projetos, o prazo é mais curto: três anos. Essa nova norma também torna obrigatória a existência de ganchos do tipo Isofix (um par) ou Latch (uma posição). BMW convocou um recall de 6 A3.243 unidades das motos S 1000

RR, K 1300 S e K 1300 R, fabricadas entre 18 de dezembro de 2009 e 2 de junho de 2014 para inspeção e possível troca do pneu dianteiro, fabricado pela Continental. Segundo a BMW, as unidades afetadas podem apresentar falhas, causando um possível esvaziamento imediato. Informações pelo telefone 0800 707 3578. ARNOLD DEBUS/BMW/DIVULGAÇÃO

A Honda divulgou as fotos e informações do interior do novo HR-V, previsto para ser lançado até março no Brasil. O SUV tem como destaque a esportividade em sua cabine, com console central elevado e painel de instrumentos moderno. As saídas do ar-condicionado estão maiores e com novo design. A disposição central do tanque de combustível favorece a posição do assento traseiro e, com isso, o uso extensivo do

compartimento de carga. O HR-V é a principal aposta da Honda para desbancar o Ford EcoSport, líder de vendas do segmento de SUVs compactos no Brasil. O modelo será equipado com o motor do sedã médio Civic – um i-VTEC 1.8 de 140 cv –, e sua transmissão será do tipo CVT.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

LANÇAMENTO>Hatch médio da Fiat está longe dos líderes de venda, mas ainda quer lugar ao sol FOTOS FIAT/DIVULGAÇÃO

Por fora Mudanças na dianteira foram parecidas com as feitas no Linea

Com pretensão modesta, Bravo agrega conteúdo Planejar metas no setor automotivo é arriscado. E a Fiat sabe disso. Quando lançou o hatch médio Bravo, no fim de 2010, a marca italiana almejava conquistar o posto de segundo lugar da categoria. Quatro anos depois, porém, a realidade foi outra: o modelo tem uma média mensal de 370 unidades emplacadas por mês. Agora, ao colocar nas concessionárias a linha 2016 do Bravo, os planos da Fiat são bem mais modestos. O que a fabricante quer é elevar suas vendas em 20%. As mudanças visuais são sutis, mas significativas. Suas linhas estão mais marcadas, e, com isso, a impressão que se tem é que o carro cresceu – mas é só impressão. Para-choques, molduras de lanternas e de faróis e grade foram renovados. Atrás, os para-choques também foram redesenhados, e defletores de ar, novas lanternas com molduras pretas e spoiler traseiro reforçam a identidade esportiva que a Fiat sempre quis dar ao modelo. E o perfil se destaca por rodas de liga leve com desenhos exclusivos paracada versão e minissaias laterais na cor do veículo. O habitáculo também Márcio Maio*

passou por uma reformulação. Agora tem nova iluminação branca nos comandos internos e uma grafia diferente no quadro de instrumentos. Desde a versão mais barata até a mais cara, o hatch conta com apoio central para o braço rebatível com porta-copos no banco traseiro. Além disso, traz o sistema de entretenimento Uconnect Touch. Nele, funções de mídia e telefone são comandadas por voz a partir de um toque no volante multifuncional – revestido em couro. Ele tem tela sensível ao toque de cinco polegadas que pode reproduzir a imagem da câmera de ré e aceita audio streamming, bluetooth e USB compatível com iPod e iPhone, além da entrada auxiliar. E fica disponível ainda o Uconnect Touch NAV, que adiciona navegação GPS. PACOTES Um dos trunfos da Fiat para incrementar as vendas do Bravo é a boa lista de itens de série. Além do sistema de entretenimento Uconnect, a versão de entrada Essence já tem ar-condicionado com saída também para os ocupantes do banco traseiro, rodas de liga leve de 16 polegadas, computador de bordo completo e bancos e volante reguláveis em altura, por R$ 61.990. A versão Sporting incorpora ro-

das de liga leve aro 17 e faróis e ponteira de escapamento com saída dupla cromada de visual esportivo, além da suspensão com acerto diferenciado, e custa R$ 67.990. O Bravo Blackmotion tem preço de R$ 68.990 e é o único que já vem com Uconnect com navegador. Traz ainda bancos em couro, ar-condicionado automático de duas zonas, sensor de estacionamento e, assim como o Sporting, a suspensão com acerto esportivo. Já a versão T-Jet adiciona assistente de partida em rampa, teto solar para os bancos dianteiros e traseiros e controle eletrônico de estabilidade e tração, além de outros “mimos” típicos de configurações de topo, mas cobra iniciais R$ 78.490 e não tem bancos de couro de fábrica. A configuração turbinada pode chegar aos R$ 94.581 se adicionados todos os opcionais disponíveis, o que inclui cinco airbags – apenas os frontais são de série –, bancos parcialmente em couro, faróis de xênon com limpador automático, sistema de monitoramento de pressão dos pneus, rebatimento elétrico dos retrovisores externos, retrovisor interno eletrocrômico, sensor crepuscular, de chuva e de estacionamento dianteiro e o sistema Uconnect com GPS. * Auto Press

EM DETALHES

Força Todas as configurações com a motorização 1.8 têm potência de 132/130 cv com etanol/gasolina no tanque e câmbio mecânico de cinco marchas ou a opcional transmissão automatizada Dualogic Plus. Já o esportivo Bravo T-Jet – o topo de linha – entrega 152 cv com seu propulsor turbo e torque máximo de 21,1 kgfm entre 2.250 rpm e 4.500 rpm.

Dimensões O Bravo tem 4,37 m de comprimento, 1,79 m de largura, 1,49 m de altura e 2,60 m de entre-eixos; o porta-malas tem 400 l de capacidade; o hatch tem suspensão do tipo McPherson na frente e eixo de torção na traseira. As mudanças na linha 2016 foram apenas estéticas; a plataforma é a mesma do lançamento, em 2010.

Concorrência Hoje, os principais hatches médios do mercado nacional, na ordem, pelo ranking de vendas em 2014, são o Ford Focus, o Chevrolet Cruze, o VW Golf, o Peugeot 308 e o Hyundai i30. O lanterna foi o Bravo. Os dados são da Fenabrave, associação que congrega concessionárias de todo o Brasil.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

MOTO>Honda eleva cilindrada da NC750X para melhorar potência e reduzir consumo e emissões

Menos por mais é vantagem EDUARDO ROCHA/CZN

HONDA/DIVULGAÇÃO

EDUARDO ROCHA/CZN

Mistura NC é uma crossover, mix de scooter com bigtrail

Modelo faz sucesso na Europa

A Honda lançou no Brasil a NC750X, sucessora da NC700X. Basicamente, o modelo teve um aumento na cilindrada, de exatos 669 cm³ para 745 cm³. O ganho volumétrico foi obtido com pistões com 4 mm a mais no diâmetro. Isso resultou em um torque adicional de 8% e uma potência 4% superior, com uma cilindrada 11,4% maior. O fato de a performance não crescer na mesma proporção do motor se explica pela necessidade de melhorar a eficiência energética, sem perda de performance. Ao contrário, com a mudança, a potência cresceu de 52,5 para 54,8 cv, e o torque foi de 6,4 para 6,94 kgfm. O 0 a 100 km/h caiu de 6,7 s par 6,15 s e a máxima subiu de 167 km/h para 174 km/h. No consumo, a Honda diz que a média cidade/estrada pulou de 26,9 km/l para 28,6 km/l, ou 6% mais. A Honda promoveu ainda outras sutis alterações. Os freios deixam de ser C-ABS, que distribui a pressão entre as rodas, para ser um ABS simples. Na estética, o propulsor, que era da cor metálica, passa a ser pintado de preto. No painel, a posição do relógio foi invertida com a do computador de bordo. Continuam no lado esquerdo do display, mas o computador agora fica no alto e ganhou duas novas medições: consumo médio e litros de combustível gastos. E, por fim, houve ainda uma mudança no preço, para cima. A versão standard ficou R$ 1.500 mais cara e passou para R$ 28.990. Já o preço da versão com ABS está R$ 1.110 mais alto, chegando a R$ 31,1 mil. Eduardo Rocha*

* Auto Press

[Leia mais em www.jornalpampulha.com.br]

Desenvoltura nas ruas é destaque da moto

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a

13 de fevereiro de 2015

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: CONFIRA AS OPÇÕES PARA CONTORNAR A FALTA DE UM FIADOR NA HORA DE ALUGAR

REFERÊNCIA> Projetos de mineiros ganham destaque em conceituado prêmio de design mundial FOTOS CRISTINA MENEZES/ DIVULGAÇÃO

iF Design Award Sustentável Casa container projetada por Cristina Menezes pode ser transportada para qualquer lugar

A produção mineira está cada vez mais em evidência no cenário do design mundial. Não só o talento, mas também a criatividade e o bom gosto da maioria dos profissionais têm dado forças ao design brasileiro, revelando um grande potencial do Estado na apresentação de autênticas criações e novas tendências dentro desse universo repleto de possibilidades e de novas experiências. Além de estar conectado com a linguagem adotada na arquitetura e na ambientação dos espaços, o design também passa a se tornar um elemento estratégico para reafirmar a identidade de uma empresa, o jeito de fazer negócios e até exaltar o estilo e as peculiaridades de um projeto de decoração. Não é à toa que a lista de trabalhos premiados do iF Design Award 2015, o mais conceituado e completo prêmio de design do mundo, teve o Brasil como um de seus grandes protagonistas. No total, o país conquistou 43 prêmios e concorreu nas categorias de produto, comunicação, embalagem, arquitetura e design de interiores, além de conceitos profissionais. Ana Paula Braga

Como um dos principais selos de excelência em design, o iF já é considerado o prêmio máximo do setor. Dentre os principais destaques brasileiros estão cinco projetos de Minas Gerais: a Pocket House, vencedora no quesito arquitetura e design de interiores, do escritório Cristina Menezes Arquitetura e Decoração; a cadeira Tecno, que ganhou a categoria Produto, da Doimo Brasil, de Ribeirão das Neves; a publicação “Palíndromo #3”, da Rona Editora, o jornal “O que as Vandas Não Contam”, da Greco Design, e o 12º Minas Trend, da NEW 360, foram os vencedores da disciplina Comunicação. DESTAQUE “Há alguns anos o Brasil passou a ocupar um lugar de destaque no cenário do design mundial. No iF Design Award 2015, essa excelência do segmento no país ficou ainda mais evidente, com centenas de trabalhos inscritos e dezenas de projetos premiados. O resultado foi sensacional e superou todas as expectativas. O Estado de Minas Gerais também se destacou como um dos grandes centros do design no país, apresentando diversos projetos e conquistando cinco prêmios”, ressalta a coordenadora de projetos

do Centro Brasil Design (CBD), Juliana Buso, do escritório representativo do iF no Brasil. O júri internacional contou com a participação de grandes nomes do design brasileiro, como Marcelo Rosenbaum e Gustavo Greco, diretor de criação da Greco Design. “Num cenário global, os designers brasileiros conquistam seu espaço ao refletir as questões culturais e sociais do país nas soluções de design. Multiculturalidade, diversidade como

identidade, uso expressivo de cores e certo deslocamento semântico se apresentam como pilares para a qualidade e a inovação dos projetos brasileiros”, avalia Greco. Segundo ele, o design vem sofrendo e, ao mesmo tempo, provocando mudanças no mundo todo. Empresas dos mais diversos setores, atentas a esses novos movimentos, passaram, inclusive, a reconhecer o design como parte crucial de sua existência. “A criatividade, como matéria-prima, é

um recurso inesgotável e finalmente é vista como de grande relevância para o desenvolvimento da economia. O design vem, assim, galgando degraus para sair de um lugar de relevância puramente estética e passa a ter um caráter estratégico”, afirma. EXPOSIÇÃO A cerimônia oficial para a entrega das premiações do iF Design Award 2015 será realizada no dia 27 de fevereiro, na cidade de Muni-

que, na Alemanha. Os projetos premiados aparecem em um aplicativo gratuito, disponível para download, no site www.ifdesign.de. Os projetos premiados contam também com o reconhecido selo em seus produtos e os trabalhos serão inseridos na exposição online do iF, que recebe cerca de 200 mil acessos por mês. Vale a pena conferir as criações premiadas desse evento que é uma referência mundial.

“

Num cenário global, os designers brasileiros conquistam seu espaço ao refletirem as questões culturais e sociais do país nas soluções de design”

Plotagem translúcida instalada no vidro concede privacidade entre a sala e o banho

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

EVIDÊNCIA> Premiação divulga o bom design e aumenta a consciência sobre sua importância

Matéria-prima: criatividade GRECO DESIGN/ DIVULGAÇÃO

Ana Paula Projetos com Braga conteúdo e que utilizam a informação e a criatividadecomoseus principaisinsumos.Ojornal“OQueasVandas não Contam”, criado pela Greco Design, teve como fonte de inspiração uma espécie de orquídea (Vanda Curuleae) espalhada pelo jardim deentrada do escritório. E como espectadoras silenciosas,elasobservam passivamente tudo que acontece no dia a dia dos designers. “A Greco vem passando por um momento de expansão de fronteiras, habilidades e representatividade. Resolvemos, então, que seria hora de registrar um pouco disso tudo e fizemos o nosso jornal: um veículo semestral que publica nossos pensamentos,projetoseanossaintimidade”, explica o diretor de criação Gustavo Greco. Já a publicação “Palíndromo #3” tem a finalidade dedivulgaro portfóliodaRonaEditora,umaempresatradicional no ramo gráfico de Minas Gerais. “O projeto é anual, com formato cambiante e conteúdo interdisciplinar. A cada edição, profissionais de áreas distintas são convidados para discutir um tema e os seus pensamentos são registrados em papéis e acabamentosdistintos,apresentando a diversidade dos serviços da gráfica e a riqueza da discussão”, afirma.

CADEIRA TECNO “Design simples, criativo e peças bem-proporcionadas”. É debruçado sobre esses conceitos que o arquiteto mineiro e diretor de arte Marcelo Ligieri traduz os móveis fabricados pela Doimo Brasil, com sede em Ribeirão das Neves, na região metropolitana de Belo Horizonte. Com a intenção de proporcionar bom gosto e mais personalidade aos ambientes da casa, cadeiras, banquetas, mesas e poltronas conseguem compor cenários que se adaptam a qualquer estilo no décor. “Além de decifrar tendências, procuro desenhar os produtos em sintonia com o mercado internacional e nacional”, ressalta. Além das fibras de vidro emadeira,o materialpreferido de Ligieri é o metal, que, misturadoaocouro envelhecido ou até mesmo reconstituído, se tornou o carro-chefe de sua marca. Linhas retas, tecidos sofisticados e influência de clássicos do design também marcam presença em suas coleções. “A cadeira Tecno possui traços simples e bem-proporciona-

dos, com a intenção de se adaptar a todos os estilos de decoração.Oassento apresentaum balançofrontal quedifere o produto. Ele se baseia em umaestruturademetal,fechada com madeira, espuma e tecido. Uma subtração da espuma no contorno compõe um desenho diferenciado à peça. Já a base da cadeira é composta por metal revestido com madeira, criandoumperfil inédito no mercado. Omaterial utiliz a d o possibil i t a u m a aparência de madeira em dimensões nas quais ela não resistiria estruturalmente”, descreve Ligieri. POCKET HOUSE Terumamoradiacomcozinha,mesaparajantar,sala,banheiro, quarto com bancada para escritório em um espaço de apenas 29,89 m². Esse foi um dos principais desafios da arquiteta Cristina Menezes ao projetar a Pocket House, uma casa construída dentro de um containerequepodeser transportada para qualquer lugar sem nenhum transtorno ou quebra de materiais. Além de ser um novo e atual conceito de morar, o projeto contempla uma arquitetura com os preceitos da sustentabilidade e da mobilidade, sem deixar de lado o conforto termoacústico e a valorização de produtos nacionais e de designers brasileiros. “O objetivo de participar desses prêmios internacionais é interagir a arquitetura brasileira e mineira com a arquiteturadetodo omundo.A arquitetura é universal, mas tem seusregionalismos eparticularidades de onde se insere. Mas quando é boa, é reconhecida e respeitada em qualquer lugar. É muito bom você ter o seu trabalho reconhecido e divulgado para todo o mundo! O Brasil e seus designers têm trilhadorumo ao designde excelência e qualidade. E isso dignificao nossotrabalho”, comemora Cristina. MINAS TREND O bordado e o tear são dois ofícios tradicionais de Minas que estão intimamente ligados com o universo da moda. E eles foram o ponto de partida para o conceito gráfico das peças de comunicação e sinalização criados pela agência New360 para a 12ª edição do Minas Trend, um dos maiores eventos de negócios de moda

DOIMO/ DIVULGAÇÃO

Cadeira Tecno, da Doimo: sintonia com os mercados nacional e internacional

Conteúdo Jornal “O Que as Vandas Não Contam” registra projetos da Greco Design RONA EDITORA/ DIVULGAÇÃO

Palíndromo #3, da Rona Editora, registra em papéis e acabamentos distintos os pensamentos de profissionais de várias áreas AGÊNCIA NEW360/ DIVULGAÇÃO

no Brasil. “Usando o ponto e a linha, a partir do projeto de construção de um grid, criamos de forma estilizada e simplificada grafismos, um alfabeto e espaços físicos. ‘Analógico vs. Digital’ traduziram a tecnologiaquehojeenvolveaprodução de moda”, pontua a diretora de criação de design e sócia fundadora da New360, Ângela Dourado. Segundo ela, o design hoje está focado em soluções que atuam com um olhar muito amplona busca da racionalização, da sustentabilidade e da inovação. “Esse prêmio certifica a qualidade e a consistência do trabalho que temos realizado ao longo desses anos”.

Grid detalhado feito com linha

Painel com peças de sinalização e comunicação feito pela New360

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

ALTERNATIVAS >Depósito caução e títulos de capitalização UARLEM VALÉRIO

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Ar condicionado: fachada x conforto

Alívio Roberta Azevedo encontrou no depósito caução a melhor maneira de alugar o seu imóvel

Saiba contornar a falta de um fiador Mudar de cidade exige uma série deadaptações às novidades. Entre os vários desafios que se estabelecem, um deles pode trazer muita dor de cabeça: alugar um imóvel. Em geral, é solicitado ao locador que ele apresente um fiador que tenha residência fixa no município, o que pode ser algo bastante complicado para quem acabou de chegar em um local onde não conhece ninguém. A auxiliar administrativo Roberta Azevedo, 25, conhece bem essa realidade. Natural de Malacacheta, que fica cerca de 450km da capital mineira, ela precisou se mudar para Belo Horizonte e considera que, no começo, foi tudo muito complicado. “Precisava urgentemente de um lugar pra morar. Comecei a olhar em sites e imobiliárias e todos exigiam a mesma coisa: um fiador com imóvel na capital ou um depósito caução que representasse três vezes o valor do aluguel. Cheguei a me deparar com imobiliárias que pediam até seis vezes o valor do aluguel, o que para mim era quase impossível conseguir”. Depois de muita pesquisa, ela acabou fazendo um depósito caução, mas com um adiantamento mais viável. De acordo com Frederico Padovani, diretor da CMI/Secovi-MG, o depósito caução é um dos recursos mais utilizados por quem passa por situação semelhante. “Nessa modalidade é depositado o valor correspondente a três meses de aluguel e isso fica vinculado ao contrato de locação. Juliana Siqueira

fachada abrange as quatro faces do edifício, sendo um bem comum dos condôminos que a lei protege para preservar a sua harmonia visual e evitar sua desvalorização. Dessa maneira, consagrou-se a norma de que é vedada a instalação de aparelho de ar condicionado quando este causa prejuízo estético, já que os equipamentos se assemelhavam a caixotes. Mas, agora, diante da elevação da temperatura mundial, com os termômetros superando os 32 °C até mesmos em regiões que eram conhecidas por serem frias, vemos os tribunais de Justiça decidindo a favor dos moradores e ocupantes que instalam ar condicionado. Em alguns casos entende-se ser desumano impor um desconforto excessivo e em outros vemos que alguns tipos de aparelhos não afetam de forma danosa a fachada.

“

Precisava urgentemente de um lugar pra morar. Comecei a olhar em sites e imobiliárias e todos exigiam a mesma coisa: um fiador com imóvel na capital”

“

Quando o contrato se encerra, o valor é devolvido com as correções” Quando o contrato se encerra, o valor é devolvido com as correções”, explica ele. No entanto, esse é um recurso que nem todos os proprietários aceitam, relata Padovani. Isso porque o dono do imóvel fica responsável por administrar o valor – o que pode ser, em alguns casos, pouco prático.

Outra alternativa muito usada é o chamado segurofiança. Diferentemente do depósito caução, esse recurso não conta com a devolução do dinheiro no final do contrato. Nessa modalidade, é exigido que o locador pague três vezes o valor do aluguel. Além disso, todos os anos essa mecânica é renovada. Padovani ressalta que, em alguns casos, já são aceitos fiadores que moram em outras cidades, mas não em outros Estados. “Há empresas que aceitam. Normalmente, exige-se dois fiadores, um residente no município e outro que, não necessariamente, precisa morar na mesma cidade onde será celebrado o contrato. Isso é um acordo comercial, em alguns casos acontece pela simplicidade de ter acesso a documentos, para diminuir custos com os Correios, por exemplo”, explica. FIADOR MAIS DIFÍCIL No final do ano passado, o Superior Tribunal de Justiça (STJ) tomou uma medida que pode ter deixado ainda mais difícil conseguir fiador. Desde 1990, a lei já previa que, em caso de não pagamento do aluguel, a dívida seria do fiador. Mas, em muitas ocasiões, o problema ia para a Justiça e ficava dependente da decisão de cada juiz. Agora, há a confirmação do entendimento de que quem arca com as responsabilidades é mesmo o fiador, que pode ter, inclusive, seu imóvel penhorado para cobrir a dívida.

Títulos podem render prêmios Atualmente, o título de capitalização também tem sido uma boa alternativa para quem não tem um fiador. De acordo com Frederico Padovani, diretor da CMI/Secovi-MG, esse é um dos recursos que possuem mais benefícios. O valor que será pago é estabelecido em um acordo entre locador e locatário, mas, em geral, corresponde de três a 12 vezes a quantia referente ao preço do aluguel. Enquanto o contrato ainda possui validade, o título atua como uma garantia ao proprietário – pois, no caso de ausência de pagamento, ele o usará para cobrir a dívida. INQUILINO Já para o inquilino que adquire o título de capitalização há vantagens extras que podem, inclusive, render alguns lucros. “É possível participar de vários sorteios. Essa é uma modalidade que está sendo cada vez mais usada”, explica Padovani. No final do contrato, caso os aluguéis tenham sido pagos em dia e não havendo nenhuma dívida com o proprietário do imóvel, o inquilino recebe o investimento, corrigido, de volta. (JS)

É COMUM CONVENÇÃO REGULAR MATÉRIA DE FORMA CONFUSA A questão é polêmica, devendo os casos serem analisados com bom senso, sem apego a posturas ultrapassadas, pois a Lei nº 4.591/64, que regulamenta os condomínios, foi criada há 50 anos. Por outro lado, não devemos desprezar o direito da coletividade preservar a harmonia da fachada. As convenções em geral são pessimamente redigidas, copiadas sem qualquer critério, sendo comum estipular o quórum unânime para tudo que envolve a fachada, o que é um equívoco. A lei exige o quórum unânime apenas quando a alteração é praticada por um condômino. Não é exigido este mesmo quórum quando a alteração decorre de uma obra que seja realizada em prol do interesse coletivo, como, por exemplo, a troca do revestimento da fachada, diante do surgimento de infiltrações ou das pastilhas que se soltaram. Nesse caso, o quórum da maioria simples dos presentes autoriza a obra, pois esta é necessária, sendo que a assembleia se limitará a escolher qual empresa fará a obra e a sua forma de pagamento. BOM SENSO DEVE PREVALECER Diante da grande variedade de aparelhos que possibilitam a instalação de maneira mais discreta, às vezes dentro da varanda ou na área de serviço, vemos que muitos moradores têm obtido conforto sem afrontar a coletividade, pois não prejudicam o visual estético. Muitos edifícios permitem a instalação nas fachadas dos fundos e laterais, já que a frontal é que consiste na parte mais visível e, portanto, merecedora de maior proteção. Já em vários outros é autorizada a instalação dos aparelhos somente nas esquadrias das janelas, dentro de uma determinada simetria, sendo vedado apenas que seja perfurada a alvenaria. Mas, há situações que torna-se inviável a instalação de alguns aparelhos na fachada frontal, especialmente nos edifícios de alto padrão, pois a depreciação em alguns casos é inaceitável. Basta vermos que muitos edifícios gastam verdadeiras fortunas para revestir em vidro ou outros materiais nobres para valorizar as unidades, sendo comum estes possuírem lajes e outras alternativas para instalação da refrigeração, caso já não tenham ar condicionado central. CONVENÇÃO NÃO É LEI O Tribunal de Justiça do Rio Grande do Sul, ao julgar o processo nº 700.22661474, esclareceu que apesar da convenção do prédio proibir, esta não pode ser vista como uma norma ditatorial. Os desembargadores do TJRGS fizeram um paralelo com os julgados em SP, RJ e MG, onde apesar da convenção proibir animais na maioria dos prédios, estes são aceitos, desde que não perturbem. Com base no mesmo raciocínio autorizaram o ar condicionado na fachada do prédio porque o local onde foi instalado não gerou dano estético. * Saiba mais sobre esse tema na minha coluna da Rádio Justiça do Supremo Tribunal Federal, no Programa Justiça da Manhã, às 9:30, no dia 12/2. Ouça ao vivo no site www.radiojustica.jus.br ou na 104,7 FM Brasília/Goiás. Responderei as perguntas dos leitores que as enviarem para o e-mail desta coluna.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

5 PERGUNTAS PARA ... DIVULGAÇÃO

Suzana Sartori DiretoranaCasaSartori Com muitos planos para este ano, a Casa Sartori tem como um de seus objetivos expandir os escritórios de negócios, oferecendo aos clientes o atendimento próximo da região em que o imóvel está localizado Tendo como princípios cuidado, segurança, conexão, consistência, confiança e fruição, a Sartori Locação atua de forma a oferecer aos seus clientes um atendimento especial e individualizado, levando em consideração o contexto de cada negociação. Nesta entrevista para o Pampulha, Suzana Sartori, diretora da empresa, fala sobre as transformações pelas quais o local passou, seus diferenciais e a situação do mercado imobiliário atual. Juliana Siqueira*

A empresa atua no mercado imobiliário desde 1997. Quais as principais conquistas ao longo dos anos? A partir do

entendimento do negócio da locação de imóveis, nasceu a Sartori Locação com o “modo Sartori de alugar imóveis”. Nesse cenário, trabalhamos para atender a exigência do mundo contemporâneo, em movimento acelerado, que nos convida a oferecer moradia e a atender a exigência social de mobilidade das pessoas nas diversas circunstâncias em que estão inse-

ridas. Em 2011, a empresa foi reestruturada. Quais foram as principais mudanças e por que elas aconteceram? Para atender as ne-

cessidades que se apresentam no mercado, desenvolvemos o Sistema de Gestão Sartori – Locação de Imóveis. Implementamos um processo inovador de gestão integrado com imagem onde todas as gestões estão voltadas para prestar serviços à essas entidades. Partindo dessas premissas, buscamos no estado da arte modos de fazer locação de imóveis em que locador e locatário, mediados pelo conhecimento teórico-experiencial Sartori, recebam a prestação de serviço de locação de imóveis, estruturados através de procedimentos sustentáveis: cuidado com as necessidades individualizadas das pessoas, consistência jurídica da contratação, conexão entre as pequenas narrativas, confiança naquilo que oferece e recebe. Criamos o centro de aprendizagem para oferecer às pessoas que trabalham em locação de imóveis recursos instrumentais para o atendimento dos clientes,

“

O cuidado com o imóvel, mantendo-o em condições adequadas para visitação, habitação e devolução, é uma de nossas metas dia após dia investimos em tecnologia de primeira linha, introduzimos o conceito estado da arte em locação de imóveis e inauguramos nosso escritório conceito de negócios, a loja no Shopping Floresta, dedicada a atender locadores e locatários no processo inicial da contratação. Quais são os diferenciais que a Sartori Locação oferece aos clientes? Oferece-

mos aos nossos clientes locaCASA SARTORI / DIVULGAÇÃO

Expectativas Suzana Sartori aposta na força do mercado imobiliário

doreselocatáriosa nossadedicação em atendê-los na sua singularidade. Cada cliente é único para a Sartori Locação: o contexto de cada negociação é analisado para garantir o equilíbrio e segurança na dimensão jurídica e financeira docontrato, bemcomo a futura restituição do imóvel após a finalização de cada contrato, nas condições físicas em que nos foi entregue. O cuidado com o imóvel, mantendo-o em condições adequadas para visitação, habitação e devolução é uma de nossas metas dia após dia. Colocamos os imóveis disponíveis no mercado por meio da publicidade de grande visibilidade, para que o imóvel seja oferecido sempre e em todos os lugares disponíveis para divulgação. Muito se fala a respeito dos difíceis rumos da economia neste ano. E o mercado imobiliário, como fica? O produto que o merca-

Ponto para locação localizado na Savassi, comercializado pela Casa Sartori

do imobiliário oferece é necessidade básica da sociedade. Fundamentalmente nas cidades, as pessoas precisam estudar, trabalhar e morar. Ainda que os rumos da economia estejam preocupantes, as pessoas irão contratar o serviço para moradia. A locação de imóveis, principalmente resi-

“

Ainda que os rumos da economia estejam preocupantes, as pessoas irão contratar o serviço para moradia

“

A atividade corporativa age como um caleidoscópio, onde cada movimento desencadeia uma nova imagem no cenário a ser tratado

denciais, será pouco afetada. A empresa que oferece o serviço de moradia através da locação precisará mediar os interesses das partes, trabalhando com os proprietários no sentido de reconhecer a realidade econômica do país, negociar valores dos aluguéis, conceder descontos pontuais e, principalmente, oferecer imóveis com infraestrutura interna adequada. Entendemos que, assim, contribuiremos para a sustentabilidade do negócio locação de imóveis. O que, em sua opinião, é mais desafiador na área?

São muitos os desafios, por isso é uma área do mercado imobiliário motivadora. Há muito que construir. O maior desafio é encontrar a identidade social para locação de imóveis. Oferecer serviço de moradia à população que, por algum motivo, não habita em imóvel de sua propriedade e, simultaneamente, oferecer serviço ao cidadão que optou por investir o seu excedente econômico em imóveis e que almeja aferir lucro desse investimento. * Especial para o Pampulha

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

IMÓVEIS

ANCHIETA

VENDAS

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20788- Lazer completíssimo, 125m², 3 vagas, 1 suíte, sala em mármore.

BELO HORIZONTE

APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 19106 imponente 171m2 com linda vista 3 suites 3 vagas

BARROCA APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1146 área privat 4gars local plano 3salas 3bhos coz mont dce jacuzzi espaço 1690mil

BELVEDERE CASA - 4QTOS+ (31)3564-6000 6 qtos, 3 suítes, 4 salas, 6 banhos, arm, banhos c/blindex, DCE, coz c/arm, área de lazer com piscina, salão de jogos, 8 vgs. Cód 150109 www.lccimobiliaria.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 05483-Apto Novo 96m², 3qts, 2 suites,lazer,2 elevadores, 580MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

AEROPORTO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste,1 bho, sl, coz, 1vg CÓD.478794, R$325mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3045-4545 20163 260m2 px vitorio marçola varanda 2 vagas

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 casa reformada c/ 300m² varanda 2 salas 3 qts suíte arms 3 vagas quintal lavanderia r$860 mil

FLAT - 1 QTO (31)3337-3307 todo mobiliado e reformado lazer comp. garagem port 24hrs prédio luxo! em granito ed. piemonte

BELVEDERE ANCHIETA APTO - 1 QTO (31)3045-4545 conheça nosso novo portal www.mdimoveis.com.br muitasoportunidades!

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 05826-Veja! Apto com 124m², 4qts, conservado, 2vgs, 850Mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90360-Alto luxo 190m2, slao 2 amb var 2 bhs ste, 3 vgs terraço 1.300.000 www.jfgonçalves. com.br PJ2134

BANDEIRANTES (PAMPU) CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00134-Exc. Casa colon 600m², 4qts, 2suítes, hidro, 4 slas, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3564-6000 Apto 80m², 2 suítes com armários e piso laminado, 2 banhos box blindex, piso e bancada em granito. Área de lazer compl, cond. c/ serv faxina e lavanderia. 1 vga. R$550.000,00 Cód 150111 www.lccimobiliaria.com.br

BOA VISTA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 coz,copa, 2 barracões c entradas individuais CÓD:506291 R$530mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3319-3200 cód 506161. Excelente elev 2 vgs, portaria 24 horas lazer completo R$ 470 mil stilonetimoveis.com.br

LOTE (31)3232-2001 01835-Oportunidade, LOTE 1100m², qto, Terreno c/Lazer, Confira LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20822- Ed. Beau Rivage, 350m², 4 suítes, 5 vagas, andar alto, chaves na imobiliária. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 16790- Prédio mais nobre de BH. 33 aptos c/503m², 1 p/ andar, 4 suítes, lazer completo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20041- 4 suítes, 305m², finamente decorado, Projeto Cicera Gontijo, 5 vgs, Ed. Top Green.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, 1 bho soc.sla e coz amplas, arms,1 vg. CÓD: 473831, R$472.500mil pronto.com.br PJ3480F

BARRO PRETO ANDAR (31)3118-1600 Andar corrido 188 m², 4 vgs, Padrão Lider CÓD: 502454 R$1.700.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06750-Apto Local nobre 125m², 4qts, varandão, DCE, 2vgs, 1000MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90214- slao 2 amb. 2 bhs ste 2 vgs, elev. Exc local 600.000 www.jfgonçalves.com.br PJ 2134

APTO - 3 QTOS (31)3045-4545 19093 100m2 lazer suite px odilon braga 3 vagas

APTO - 2 QTOS (31)3241-7994 Imperdível! Lindo apto 2 quartos c/ armários, sala p/ 2ambientes com varanda, banho social, cozinha c armários, DCE. Urgente R$ 220.000.00 93354395

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102183 Ót apt ste c/ closet, sla 2 amb em “L”, coz arms DCE 3 vgs. grimoveis.com.br PJ2997 APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA104420 Alto luxo, sla 2 amb ste c/ hidro, coz arms, elev 2 vgs. grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102521 Sla 2 amb, ste coz montada arms DCE, elev. 2 vgs. grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104536. Ót apt decorado, sl 2 amb var, ste coz plan arms 2 elev, 2vgs. grimoveis.com.br PJ2997 APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 R$1.2milh novo sla 2amb var 3stes luxo 3vgs lazer 9911-0259 Cod 378 www.belveimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102990 exc área priv. 180 m² sla 2 amb coz arms dce elev 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Apto 107m², 3 suítes c/arm, banhos em granito, piso laminado, sala mármore branco, varanda gourmet. Coz c/ arm, DCE, 3 vgs. C ó d 1 4 1 1 0 1 www.lccimobiliaria.com.br

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03136-APTO NOVO! 98m², 3qts, sala , 3vgs, 740 Mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20471- Casa toda integrada, piscina, próx igreja, 2 stes, 5 vgs, 400m² útil, espaço gourmet CASA - 4QTOS+ (31)3045-4545 13232 imponente 130m2 suite 3 vagas

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Cobertura duplex1 ste, 2 salas, coz c/ arm, 2 vgs, terraço e chrrus. CÓD: 499266-R$550mil pronto.com.br PJ 3480F

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sl para 2 amb,coz , varanda, 2 bhos, lazer,2vgs CÓD:504033R$380.000,00pronto.com.br PJ3480F

CAIÇARA CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Linda casa com 17m², 4 qtos, 02 bhs, DCE, 02 coz, fogão de lenha, escrit c/ bho,3 vgs CÓD-490495 R$900mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sala 2 amb,1 suíte , suíte, piso madeira, área serv.1 vg. CÓD:497603 R$360.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, 1 sl, coz arejada, 1 bnh, CÓD: 473484 R$258.000,00 pronto.com.br PJ3480F

COB - 2 QTOS (31)3232-2001 07295-Ótima Cobertura, 135m², 2qts, suíte,varan., Terraço LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CANDELÁRIA

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 COB. DUPLEX , sla 3 amb, 4 sts, coz arm, 4 ampla vgs, CÓD: 408369 - R$1.620.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 bhs, sala 2 amb, coz, lazer, 1 vgs, CÓD: 483747- R$230mil pronto.com.br PJ3480F CASA - 3 QTOS (31)3319-3200 Cód 472290, linda casa 2 andares, 268m2, piscina. R$ 1.200.000mil, stilonetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA104166. Ot apt ste var gourmet DCE, coz c/ bncda, 2 elev, 2 vgs. grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 14880- Lindo apartamento c/ 260m² útil, salão mármore, 4 suítes, 1 apto p/ andar, lazer,Conartes.

BURITIS SALA (31)3319-3200 Cód 501120. Entrega Out/2015 prédio na avenida, 1 vaga coberta. R$ 150mil parcelamento stilonetimoveis.com.br

CAMARGOS APTO - 4QTOS+ (31)3319-3200 Cód 478218, lazer completo,124m², 01 ste, 2 vgs, área priv, elev. R$440 mil. stilonetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Apto 384m², 3 qtos, 01 suíte, sala p/ 2 ambientes, 3 banhos, DCE, Area de lazer. Cód 141022 www.lccimobiliaria.com.br

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3045-4545 19629 70m2 lazer sala p/ 2 amb 1 vaga 420 mil

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 07186-Apto c/vista panorâmica! 113m², 4qts, varanda, 2vgs, VEJA! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3319-3200 Cód.138562. Oportunidade, elev, 2 var 132 m2 cond barato, 3 vgs, stilonetimoveis.com.br

BRAÚNAS CASA - 2 QTOS (31)3324-9431 Casa simples 2 quartos sala cozinha banho fundos lote 384m2 plano murado plano arborizado local seguro troco parcelo R$ 390 mil .www.pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051. 9982-4141

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20888- Prédio novo, 116m², lazer completo, sala ampla, 1 suíte, 3 vagas, 720mil.

APTO - 3 QTOS (31)3319-3200 Cód 56294. 125 m2 var gourmet, vista definitiva, 03 vgs elev R$ 635 mil stilonetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3319-3200 Cód.502516 - Excel 105m2, suíte var dce 3 vgs, prédio indiv R$395mil stilonetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3045-4545 19579 101m2 exceelente suite px bh shopping 2 vagas

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos amplos, acabamento luxo, suíte, varanda, elevador, 3 vagas, lazer completo. Linda vista. Excelente (LY401)pj4099

CARMO COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão c area de 468m. Estrutura metálica. 4 salas p escritórios, 2 banheiros, entrada p caminhão. Prox a Avenida dos Engenheiros. Oport. R$750mil. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103075. Ót apt sl 2 amb ste c/ closet, elev var coz DCE 123m². 3vgs. grimoveis.com.br PJ2997 COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104415. Ot apt Sla 2 amb em L linda vista, ste hidro coz plan, 2 vgs. grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 2stes,162m2,novo,c/arms.3vgs altoluxobh.com cod.2060 pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102348 Exc Localiz, Sla 2 amb, var ste coz planejada arms DCE. 2 vgs. grimoveis.com.br PJ299 COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90345-200m2 3 qtos slao, 2 bhs ste Sl tv pisc vista def. 780.000 www.jfgonçalves.com.br PJ2134 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sla, coz c/ arm, DCE 2 vgs. CÓD:499607 - R$480 mil pronto.com.br PJ3480F

CASTELO

COB - 4QTOS+ (31)3319-3200 Cód 47075, excel, r$ 1.950.000 mil, vista definitiva, piscina aquecida 3 vgs, 2 suites, stilonetimoveis. com.br

APTO - 1 QTO (31)3244-1122 ANT1011 jk quarto com arm bho com arm e blindex sala 2amb coz com arm 250mil

CARMO SION APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 2stes,170m2.novo,4vgs.lazer altoluxobh.com cod.2094 pj4632

COB - 3 QTOS (31)3262-4226 Excelente, suíte, 2sls, lavabo, 2 cozinhas, montado, 250m², DCE, 2 vgs, elevador, espaço gourmet. (LY373)pj4099 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 EXCELENTE 4 Qts, 1 suíte c/ arm, sla 02 amb., 02 vgs sob pilotis. CÓD:509937,R$ 395mil pronto.com.br PJ3480F

CENTRO

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 Qtos, 1 bnho, cozinha c/ arm. COD:488257 - R$235mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3290-1666 90215-salão 2 bhs ste, 2 vgs exc. L o c a l 5 8 0 . 0 0 0 www.jfgonçalves.com.br PJ2134

APTO - 3 QTOS (31)3241-7994 Exclusivo! Amplo 3 quartos c/ armários, salão p/ 2 ambientes, banho social, DCE. Localizado Próximo Parque Municipal Somente R$ 280.000.00 93354395

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Exc. c/ sl festas 4qts c/vaga px. Igreja Boa Viagem ampla sala banho lavabo closet $700mil

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc apto 2,3 e 4 qts c/suite, sala e copa, dce, bom estado de conserv., elevador, area nobre do Centro.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015 CRUZEIRO

FERNÃO DIAS

FUNCIONÁRIOS

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 06955-Apto de 77m², 3qts, Sala, varanda, ste, 1vg, 480MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm, 2 vgs CÓD.498780 - R$570mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1653) 2qts c/3º ver, arms, luxo, ponto nobre, ,3bhs,coz. mont, g a r , p o r t , e l e v www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 04811-Apto original 180m², 4qts, suite, 3 salas, 2vgs, lavabo LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 PRÓX. FUMEC, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 PRÓX. M. SHOPPING. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$310mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1994) 02 quartos, reformado, ponto nobre, arms, slão,coz.planej, elev, port,vaga r$ 560 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3025-2323 15526 90m2 px jose candido varanda suite 350mil 1 vaga APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90165-Oport. Slao 2 amb. 2 bhs ste, 1 p/andar, 2 vgs Elev exc. Loc - 810.000 www.jfgonçalves PJ 2134

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 06496-APTO de LUXO, 134m², 4qts, novo, 2suítes, 2semi-suítes, lavabo, 4vgs, 900MIL

DOM BOSCO LOJA (31)3290-1666 90223 - lojas em terreno de 402,00m2 Exc. Local, frente escola - 280.000,00 www.jfgonçalves. com.br - PJ2134

ESPLANADA

CORAÇÃO EUCARÍSTICO APTO - 2 QTOS (31)3290-1666 90185-salão 2 amb. 2 bhs 01 vaga apenas 250.000,00 www.jfgonçalves.com .br - PJ2134

CASA - 3 QTOS (31)3478-2001 04925-Maravilhosa Casa com 120m², 3qts, suíte, varanda, cozinha americana, 2vgs, 420MIL

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 07327-Apto alto padrão 170m², 2qts, Ste master, 3vgs, lazer,DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90225-Sl c/var, 2 bhs ste, pisc. 2 v g s - 3 3 0 . 0 0 0 , 0 0 www.jfgonçalves.com.br - PJ2134

ESTORIL APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 02 qts, arm, 01 suite, 1 vga, sla 2 amb, coz, CÓD: 510906, R$335mil pronto.com.br PJ3480F

FLORESTA APTO (31)3290-1666 90348-2 salas 2 bhs suíte, 4 vgs alto luxo 750.000,00 www.jfgonçalves. Com.br PJ2134 APTO - 1 QTO (31)3478-2001 07513-APTO LUXO, 44m², 1qto, ót.local, reformado, 1vg, 268MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04209-VEJA! 100m², 3qts, sla 2 amb, armários, 2vgs, 385 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103159. Lindo Apt decorado, ste var coz americ, elev. 2 Vgs. grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 1ste,decorado,sla c/var.int.lazer altoluxobh.com.cod.2108 pj4632

SALA (31)3241-7994 Imperdível! Sala Ed Andradas office ( Prédio redondo)situado av. Dos Andradas esquina Av Contorno, em frente Shopping Boulevard ,linda sala com 30m2, andar alto...Urgente R$ 150.000.00 93354395

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc 4 quartos c/250m², coz ótima,dce, 3 vagas, vendo ou troco p/imóvel menor valor.. 3273-4700/ 9122-7620 APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Apto 275m², 4 qtos sendo 1 suíte master , sala p/ 4 ambientes, coz c/arm, varanda, lazer completo, 6 vagas. Cód 1405049 www.lccimobiliaria.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3241-7994 Oportunidade! Região Hospitalar! Av Brasil Apto c/ 140m2, 4 qts c/ arms, suíte, salão para 2 ambientes, copa separada, cozinha espaçosa com arms, DCE, 1 vaga, prédio pequeno 3 andares. Vale a pena conferir! 93354395

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Linda área privativa, 3sls,armários, suíte, 240m², cozinha montada, DCE, 3 vgs, elevador. Sl. festas, espaço gourmet. (LY375)pj4099

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20528 - Conartes, altíssimo luxo, 04 vgs, 314m², sls e varandas em mármore branco, 4sts.

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 95706-Cob.Alto Luxo! 322m², 4qts, 2 stes, closet, hidro, 4vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Luxuoso, 158m2, 3suítes, 3vgs, lazer completo, prédio revestido, ótima localização. (LY426)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334- Apto c/283m², 2 suítes, sala enorme, 3 vagas, 2.150 ml., Box despejo, salão de festa

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90267- novo sl 2 amb. 2 bhs ste. Lazer pisc 2 vgs 430.000,00 www.jfgonçalves.com.br PJ2134 APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 05820-Apto prox. comércio! 90m², 3qts, elev, suíte, 1vg, 315 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90351- Oport. 3 qtos 2 bhs ste 2 sls var. pisc.elev Pisc. Sl jogos, 3 vgs 650.000 www.jfgonçalves.com.br PJ2134

FUNCIONÁRIOS ANDAR (31)3118-1600 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD : 456068, R$9.500.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 lado col. arnaldo 04 qtos c/arm. suíte hidro sala ampla dce áreas frias granito 02vgs livres lazer por 24hs R$ 1,160 milhão 9978-6540 c.15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06798-APTO LUXO! 250m², 4qts, 4suítes, DCE, 4vgs, Lazer completo LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 1 QTO (31)9809-4123 Exclusivo, ótimo p/ morar e investir, sala , suite c/ varanda, montado, colado no IBMEC e Praça Tiradentes. CRECI 11646

GOIÂNIA ÁREA (31)3324-9431 Anel Rodoviário, 5.000 m2 bairro Goiânia plano murado frente anel e Rua asfaltada larga infra estrutura p/ movimento carretas PJ 1051, 9982-4141

GRAÇA APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 06370-Apto Luxo 122m², 4qts, salão,varanda, closet, 2vgs, 720MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587- Urgente! Apartamento c/ 158m², sala 2 ambientes, 3 suítes, DCE, 2 vagas, box despejo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20744- Padrão Conartes, quadra de tênis, 161m², 2 sts e 2 semi-stes, 4 vgs, varanda gourmet

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2065) lazer,slão em l,arms,2 bhs mont,dce,2 vgs r$ 650 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 19743 115m2 excelente suite varanda 3 vagas

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20372- lançamento, 4 sts ou 2 sts e 2 semi, 213m² e 235m², atrás do Super Nosso, qd de tênis APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 06498-LINDO APTO! 180m², 4qts, armários, DCE, 2vgs, CONFIRA! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT936 124m² próx pça lazer suíte arm 2salas varanda bhos blind coz márm 2gar 630mil APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT823 140m² 1p/and 3gar prox carrefour suíte arm 2salas varanda coz mont dce 850mil

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1001 área privativa 120m² suíte arm sala 3amb coz mont granito 2gar cob 950mil

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 05722-Apto Fácil acesso 80m², 2qts, suíte, 2vgs, 430MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20473 - Linda casa, 4 anos, 420m² de área constr. 925m² de lote.

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT854 r alm alexand suíte arm 2salas 2bhos blind coz granito arm dce 1gar livre 450mil

COB - 3 QTOS (31)3225-5911 Cobertura nova, 3 qts c arm, salão p 3 amb, , suíte c Box, cozinha c arm, DCE, piso granito, terraço c salão, banheiro c ducha, vista, porteiro fixo, 2 gar. Só R$650mil 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT1007 era 3qtos ficou 2 próx carref suite arm 2slas 2bhos blind dce coz granito 1vga 280mil

CRUZEIRO APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Apto 2qts reformado. Sala 2 amb piso porcelanato e ar cond. - coz c arm - área de serviço c arm dispensa - qquarto c arm - suíte c ar cond. - 1gar 3225-5911 / 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97965-Área Privat. próx. Raja 145m², 3qts, ste, divisão, 3vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 99089-Apto exc Local. 155m², 4qts, 2 suítes, DCE, 3vgs, VEJA! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819- Alto luxo, Padrão Conartes, melhor local do bairro, Top House, 4 suítes, 6vgs, 500m². APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts, ste, closet, hidro, 150m², 3vgs, elevador, lazer completo, melhor rua, (LY378)pj4099

GUTIERREZ APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20627- Padrão Patrimar, 2 stes, 3 vagas, novo, alto luxo, vista definitiva. 169m², port 24hs

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06411-Confira! Área Privat. 110m², 3qts, suíte, 3vgs, 670 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

GUTIERREZ APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1736) arms,2sls sep,3bhs, coz. mont, 2vgs livres,elev,pz.pça liberdade r$ 730mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

GUTIERREZ APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 03 quartos c/ armarios suíte b. social sala ampla coz. mont. área serv. 02vgs livres lazer elev. R$ 600 mil 9978.6540 - creci 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90219- Oport. A.privativa sl 2 amb. Rua plana 530.000 www.jfgonçalves PJ2134

APTO - 3 QTOS (31)3241-7994 Oportunidade! Exc Localização, prédio c/ elevador, portaria, Lazer...Lindo apto Reformado, 3 quartos c/ armarios, suítes, sala p/ 2 ambientes c varanda, cozinha c/ armários, dce, 1 vaga garagem cabem ate 4 carros, Valor R$ 480.000.00! Vale a pena conferir! 93354395

HAVAI APTO - 2 QTOS (31)3319-3200 Cód 428703, cond fechado, 50m2, 1 vg, prox ônibus/comércio. R$ 185 mil stilonetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2063) arms, 2sls sep,arms, coz.planej,elev,dce,vaga r$ 430 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

ITAPOÃ

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2231) slão p/2ambs,var,ste, dce,vaga , px.carrefour r$ 398 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90347-Novo,slao 3 amb, 2 bhs ste Pisc. 4 vgs elev 1.300mil www.jfgonçalves.com.br PJ2134

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20805- Melhor ponto do Sion, lazer completo, 182m², 2 suítes, 4 vagas,

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. Elev. CÓD: 470983-R$580.000,00 pronto.com.br PJ3480F

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm ,vrda, 2 vgs, Cód. 384188, R$460.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3324-9431 137m2 3 qtos arms salão, cozinha planejada, 3 vagas. R$420 mil, troco CS geminada região. www. pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051, 9982-4141 APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06055-Lindo Apto, 75m², 3qts, arms, ste, varanda, 395mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Temos vários aptos 2 e 3 quartos c/garagem Rua São Miguel prox. a Unifenas. 3273-4700 / 9122-7620 CASA - 3 QTOS (31)3324-9431 Otima,400m2,3 qtos suíte máster,3 salas porcelanato,6 bhs cozinha arms,varandão reformada recente,4 vagas troco.www.pampulhaimoveis. imb.br PJ 10 51, 9982-4141 COB - DUPLEX (31)3324-9431 230m2, 5 qtos,2 suites,2 sls,ampla coz. Planej. terraço churrasqueira, aquec solar, cercado de grande área verde,2 vgs R$700 mil, troco apto Cid Nova www. pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051, 9982-4141

LIBERDADE

LUXEMBURGO

PADRE EUSTÁQUIO

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 07047-Exc. Cobertura! 174m², 4qts, 2stes, Terraço c/ pisc. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05001-Exc. APTO 180m², 4qts, 3 suítes, lavabo, 2vgs, DCE, lazer LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 slas , coz ampla,arm, 2 vgs,DCE. 2 vgs CÓD:497600 - R$590mil pronto.com.br PJ3480F

MANGABEIRAS

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 20096- localização privilegiada, 2 vgs, lazer completo, sol da manhã, 1 ste e varanda. APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 ( cod.2217) px.pça marilia de dirceu, lazer, slão p/2ambs, closet, ste, coz. planej, dce,2 vgs par, r$ 900 mil www.joseadaoimoveis. com.br pj3978

CASA - 4QTOS+ (31)3275-2911 Impecável exc. estado 580m2 6vgs alto luxo 4qts piscina sauna aceita imóvel de menor valor

COB - 3 QTOS (31)3324-9431 nova, salão cozinha 2 banhos, terraço sala banho área livre 3 vgs elevador. R$ 650 mil. www. pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051, 9982-4141

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 06358-CASA NOVA! 86m², 3qts, sala 2 amb, suíte, 2vgs, CONFIRA! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 qts, suite, 2 sls, coz, 2 vgs, 3 banheiro. CÓD: 511140 R$1.150.000mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90190 Sl 3 amb. Lavabo, 3 bhs ste 2 vgs livres 200m2 - 1.500.000,00 www.jfgonçalves.com.br - PJ2134 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20799- Lindo apto, 227m², 4 quartos, 3 suítes, lazer, Ed. Golden Gate na Rua São Paulo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20827- Novo, 227m², 16º andar, em frente ao Diamond Mall, 3 suítes, 4 vagas. APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 88605-Apto alto luxo 197m², 4qts, 2 suítes, 2 semi, 4vgs, lazer LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3241-7994 Casa Luxo! Maravilhosa, vista definitiva, á um quarteirão da Av Bandeirante, 3 andares, 5 quartos, 3suites sendo máster com hidro + closet,3 saloes c/ lavabo, cozinha c/ arms,espaço gourmet, piscina com linda vista, sauna,garagem 6 carros. Valor R$ 2.500.000,00. Aceita 50% imóveis comerciais, salas etc 93354395

COB - 2 QTOS (31)3055-2001 07436-COBERT. Melhor Vista 124m², 2qts, Lazer , 3vgs, 951MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 06326-CONFIRA! 65m², 2qts, armários, DCE, 1vg, 280 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LOJA (31)3118-1600 Sala excelente no Lourdes CÓD:469852 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F

JULIANA

PAMPULHA

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1136 ótimo local arm sala 2amb bho soc blind coz mont gar cob cond bxo 265mil

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307- Mansão c/ 747m², 5qts 5stes, acabamento nobre, 2800m² de terreno, vista panorâmica lagoa. TERRENO (31)3273-4700 Terreno c/23.000,00m² Av. Otacílio Negrao de Lima c/3 residências e piscina, próx ao zoológico.Ideal p/igrejas, cooperativas, sindicatos, etc.R$ 10milhoes.TR 3273-4700/ 9122-7620

PLANALTO

NOVA SUIÇA

OLHOS D ÁGUA LOTE (31)3280-8000 20499- 18.485m², área em ponto estratégico, formato em “L”, saída para 3 ruas.

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 98183-Ót. casa colon. 330m², 4qts, 3salas, Esp.gourm, pisc. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Área privativa, 3 qts, armários, suíte, closet, 2 salas, ampla cozinha, armários, DCE, piscina, espaço gourmet, 6 vgs. (LY379) pj4099

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 03908-Casa Gem exc.local. 135m², 3qts, sala, Oport.450mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 79786-VEJA! Casa com 240m², 3qts, DCE, quintal, 2vgs, 790 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SALA (31)3118-1600 SALA 32m² ótima localização, vista definitiva p/ AV. Contorno CÓD: 510678, R$280.000,00 pronto.com.br PJ 3480F

LIBERDADE

LOTE (31)3241-7994 Atenção Construtor/ Investidor! Exc. Localização, Rua Movimentada , comércio forte ao lado, lote de 500M2, sendo 12.50x40 totalmente plano, ideal para construção Lojas. 93354395

NOVA GRANADA

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 92110-Cobert Decorada! 140m², 3qts, suíte, 2 salas, 1vg, 330MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LUXEMBURGO APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07522-Exc. local 136m², 4qts, Varanda, sala 2 amb., 3vgs, 950MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

OURO PRETO APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 07447-Ótimo Apto. exc.Local. 83m², 3qts, armários, Confira! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SAGRADA FAMÍLIA

CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 Linda casa 267m2 semi nova 2 pav varandas 4 qtos arms (2 suites) 3 salas cozinha planejada quintal aquec solar 4 vagas troco www.pampulhaimoveis.imb.br. PJ 10 51, 9982-4141 PRÉDIO (31)3324-9431 comercial 2 pav, lote 360m2, 10 salas ,4 banhos garagem vários carros troco + valor comercial volto diferença base R$900 mil. www.pampulhaimoveis.imb.br PJ 10 51, 9982-4141

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90168-sala 2 amb. 2 bhs ste, dce 320.000,00 www.jfgonçalves. com.br PJ2134 APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3quartos, 2 com armários, suíte, cozinha ampla, área privativa coberta (LY421)pj4099

SAGRADA FAMÍLIA

STA AMÉLIA

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT999 oportunidade! arm sala 2amb coz mont gar condom baixo próx silv brandão 300mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 3 qtos,suíte,sl, coz c/ arm, 1 vg CÓD:55245R$298.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90182-sl 2 amb. 2 bhs ste, elev área priv. - 2 vgs 780.000,00 www.jfgonçalves.com.br- PJ2134 COB - 3 QTOS (31)3225-5911 Predio peq - 3qts c arm. - suítes 2 salas - coz montada - DCE - 2º piso: sala - qto - bho - piscina chur. Linda vista - gar. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc apto 3 qts, suíte, sala e copa, dce, reformado, 1 vaga. Oportunidade.. 3273-4700 / 9122-7620

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos acabamento luxo, suite, varanda, elevador, 3 vagas, linda vista definitiva (LY423)pj4099

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto 2qts c arm.- sala 2 ambientes - cozinha c arm. - DCE - 2gar - elevador. Ot. Local. R$300mil. Fotos no site. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 oportunidade! 360m² de lote quintal 4 qts 3 salas 4 banhos 4 vgs fácil acesso ótima localização!

SALGADO FILHO

CASA (31)3118-1600 1 Sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgs,pisc, churr. CÓD:472942 - R$890M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Impecável,2 steS, 3salas,copa, cozinha, arm, ampla, 2 vgs. Pisc, CÓD:472950-R$2.000mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 96389-Exc Apto! 75m², 2qts, sala ampla, armários, 1vg, 250 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

STA CRUZ APTO - 3 QTOS (31)3045-4545 19829 ótimo apto 65m2suite px rua bicas 1 vaga 250mil

COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90213 - 2 stes, sl 3 amb. 3 vgs 795.000,00 www.jfgonçalves. com.br - PJ 2134

JD AMÉRICA APTO - 2 QTOS (31)3290-1666 90178-Salão, bh soc.coz ampla 1 vg exc local - 210.000,00 www.jfgonçalves.com.br - PJ 2134

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06637-Exc Apto, Lazer! 94m², 3qts, armários, DCE, 1vg, 410 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

PRADO COB - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT855 2vagas suíte 2salas varanda terraço livre churrasq ótimo local plano 480mil

APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 02374-Apto novo, vazio 59m², 2qts, amplo, suite, 2vgs 325mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341 APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 05981-APTO EXC. LOCAL! 164m², 4qts, sala 3 amb,closet, 2vgs, 690MIL LARIMOVEIS. com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 07509-Linda vista 118m², 3qts, lazer, varanda, 2vgs, 960MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

JARAGUA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozinha c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$800mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3225-5911 Excel casa próximo a Praça do Papa com linda vista 3 qtos c/ armários suíte c/ varanda 3 salas Cozinha montada Quintal Garagem p/ 6 carros Oportunidade R$1.990.000,00 - 3225-5911 / 9983-6011-9983-6011PJ812 www.araujoimoveis.com.br

PRADO APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04935-CASA NOVA! 235m², 3qts, 3 sls, 2 varandas, 3vgs, CONFIRA LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT828 super oferta 235mil prox lagoa da prata sala 2amb coz arm granito gar livre cob

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Cs Duplex copa-cozinha, arm, sl, terraço. CÓD:497151,R$300mil, pronto.com.br PJ3480F

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015 STA EFIGÊNIA

STA EFIGÊNIA

ANDAR (31)3241-7994 Região Hospitalar! Imperdível maravilhoso vão livre c/ 250m2, prédio c/ elev., portaria, prox Av. Brasil e Rua domingos Vieira.Urgente R$ 800.000,00 Ideal p/ clinicas medicas, laboratório e escritório, etc. 93354395

SALA (31)3118-1600 SALA 45M², reformada, banheiro, piso porcelanato, Boa iluminação. CÓD:511754 - R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, cód :398147- R$275mil, pronto.com.br pj3480f

STA LÚCIA LOJA (31)3335-2000 05616-Comercial 91m², Pagamento facilitado, 2vgs, e n t r e g a 2 0 1 6 LARIMOVEIS.com.br PJ1341

STO AGOSTINHO

STO ANTONIO

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 04989-Apto alto padrão Prox. Diamond 115m², 3qts, 3stes, 3vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19102- alto padrão, ótima localização, lazer, 2 sls, varanda, 3 stes, 5 vgs, 346m², 3.5mi.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qts, sala 3 amb, coz C/arm, 1 vaga, CÓD:470228 - R$350MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1611) arms, 180m²,3 slões, piso em granito,4bhs,coz.mont,2 vgs,elev, vist.def r$ 900 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 4QTOS+ (31)3289-2600 2Sla,3stes,5vgs,lazerc/tênis altoluxobh.com.cod.1503 pj4632

SALA (31)3275-2911 Prédio revestido p24h 2elev px Felício Rocho sala ampla c/ antesala banheiro $165mil

SALA (31)3241-7994 Oportunidade! Sala com 1 vaga garagem na região hospitalar,próximo Av Brasil, Santa Casa, andar alto, 30 m2 predio com elev portaria exc local, Rua Domingos Vieira Urgente R$ 250.000.00 93354395

STA MÔNICA

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT969 126m² frente p/rua no coração do bairro sala 2amb suíte 1gar cob 780mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sla 2 amb., ste, Qts c/ arm, coz arm, 1 vg. CÓD:502127 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 1ste,sla 2amb.var.130m2. lado Copasa altoluxobh.com cod.1843 pj4632

STO ANTONIO

STA LÚCIA

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90195-Reg. Hospitalar- Conj de salas montadas, 6 sls - 150,00M2 1.500.000,00 www.jfgonçalves .com.br - PJ2134

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06713-Apto Exc. Local 180m², 4qts, Sala ampla, DCE, 2vgs, 640MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO (31)3290-1666 90361- oport sl 2 amb. 2 bhs, dce elv. 1 vg 420.000,00 www.jfgonçalves.com.br - pj2134

STA TERESA APTO - 2 QTOS (31)3025-2323 20175 68m2 ótimo local sala p/ 2 amb px av contorno 288 mil 1 vaga

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07479-Pronto p/ morar 113m², 4qts, sala ampla, 2vgs, exc.acabam. LARIMOVEIS. com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, arm, CÓD: 461262- R$680.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASA (31)3290-1666 90264 Casa fins comerc. 9 sls 2 pav. 200m2 area fundos 1.600.000 www.jfgonçalves.com PJ2134

COB - 4QTOS+ (31)3335-2000 06904-LANÇAMENTO! 129m², 02 stes, 2 semi suites, 3vgs, Confira! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3335-2000 06862-Apto com 150m², 2qts, suíte, espaço gourmet, 640MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SALA (31)3337-3307 ótima rentabilidade! sala luxo 35m² porcelanato linda vista! alugada rua matias cardoso

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 4stes,sla4amb.233m2,4vgs altoluxobh.com cod.2096 pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20479- Apto c/ 180m², reformado, 2 vagas, 1 suíte, R$640 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90359-Alto luxo sala c/var, elev.s.festas, 2 vgs cob, elev 1 quadra contorno - partir 860.000 www.jfgonçalves.com.br PJ 2134 APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1794) novo,slão p/2ambs, var, ste c/closet,2vgs,px. contorno, pção cobertura e area privativa www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

LOTE (31)3289-2600 R.Prof.A. Bolivar,396m2,12frente altoluxobh.com cod2109 pj4632 COB - 2 QTOS (31)3055-2001 07312-Cob. Pé direito duplo 132m², 2qts, 3 banhos, 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SÃO BENTO CASA - 3 QTOS (31)3241-7994 Casa situada Região Hospitalar,atrás Maternidade Octaviano Neves ideal para clinicas medicas, área saúde, escritórios,funerárias, etc. Área terreno 384m2, área construção 160m2, 3qts,2salas, garagem ate 6carros.Valor R$ 2.200.000,00 Estuda imóvel menor valor 93354395

LOFT - 1 QTO (31)3118-1600 Próximo ao BH Shopping 1vg prédio 3 andares CTV,CÓD:500287 - R$479mil pronto.com.br PJ3480F

STO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 06792-Ótimo apto!Vista Definit. 89m², 3qts, Suite, 1vg, 610MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05875-Apto Alto Luxo 362m², 4qts, suítes c/ closet, 4vgs, DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 ótimo apto. oportunidade 03quartos arm. novos suíte banho soc. sala bem ampla cozinha ampla dce 02vagas livres salão festa sem elevador R$ 430 mil 9978.6540 creci15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90354- 154m2, 2sls, 2bhs ste, elev. 2 vgs exc. Loc port. Físico 820.000 www.jfgonçalves.com.br PJ2134

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20845- Oport. única, 150m², prédio pequeno c/ elevador, acab. em granito, 2 vgs paralelas, COB - 3 QTOS (31)3335-2000 07525-Cob. Exc. local 75m², 3qts, 2 stes, 2 salas , 2vgs, 680Mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Apto 3 qts c/suite,sala ampla, local excepcional, dce, lazer completo, elevadores. 3273-4700

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06733-Lindo apto 140m², 4qts, Sala ampla, DCE, 2vgs, 780MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 05580-Ótimo apto!Vista Definit. 140m², 4qts, , 1vg, 580 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3273-4700 Várias Casas b. São Bento/ Santa Lúcia, ruas planas a partir de r$950 mil, casas c/ 04 quartos 02 suítes, vaga p/ 03 ou 04 carros, piscina.3273-4700

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

SÃO PEDRO

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06502-Oportunidade! Apto 90m², 3qts, suíte, sala ampla, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3045-4545 14773 lazer completo 170m2 2 semi-suite 1 suite com closet varanda 4 vagas

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 7 qts, sl estar,hall dec, coz-copa, área serv, suíte em todos qts,jd, sl jogos lazer compl, 10 vgs. CÓD: 497286, R$3.890.000,00 PJ 3480F

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 04601-OPORTUNIDADE! Apto com 180m², 4qts, suíte, elevador, 1vg, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SAVASSI APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 05726-Exc.apto, vazio,580MIL 106m², 3qts, ste, 1vg, livre, DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto, prox 5ª Av. 3qts c arm, sala p 3 amb, cozinha c arm, DCE, 1gar. Portaria 24horas. Lazer completo. Só R680mil. 9703-2304 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SÃO J BATISTA (V NOVA) CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 600m2, 5 qtos (3 suites) ,5 sls marmore coz planejada piscina quadra sauna espaço gourmet academia 5 vagas troco www.pampulhaimoveis.imb.br. PJ 10 51. 9982-4141 CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 Mansão 600m2 na melhor localização, 04 Qtos arms (2 suítes), 3 salões, coz planej. Piscina aquecida espaço gourmet, 4 vgs paralelas. www.pampulhaimoveis. imb.br. PJ 1051, 9982-4141

SÃO PEDRO

SÃO JOSÉ APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 05292-EXCLUSIVIDADE! Apto 115m², 3qts, arms, ste, 2salas, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20530- 75,84m², novo, 2 vagas, lazer, 1 suíte, R$452mil. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20807- Casa Comercial, 490m² área construída, 870m² de terreno, amplo terraço, 2.6mi. APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06789-Exc. Apto. 218m², 4qts, Salão 3 amb, DCE, 2vgs, 1550MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COBERTURA 3 QTOS Súíte, 3 salas, 5 banheiros, deck, churrasqueira + 3 vagas. R$1.295.000,00. Rua Luz, 95. Próximo ao Life Center. Urgente. (9603-7761

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto novo 2qts 2 suites - coz. Americana - área. 2gar. Elevador Oport. R$360mil. 9703-23049 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI APART HOTEL - (31)3118-1600 83,95m², prédio alto luxo, arm, bancada granito, 01 vgs CÓD:33759, R$540M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05995-Excel. Apto, vazio 220m², 4qts, 2stes, 2vgs, portaria,DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APART HOTEL - (31)3289-2600 1 quarto ,Tulip Inn, oportunidade, r$323mil altoluxobh.com, cod.2080 pj4632

APTO (31)3290-1666 90323 Alto Luxo Melhor invest. mercado, maior rentabilidade 530.000,00 www.jfgonçalves. com.br PJ2134

SAVASSI LOJA (31)3241-7994 Oportunidade! loja situada no shoping 5ª Avenida com 25m+15 mezanino, já com móveis e decoração urgente! R$ 430.000.00

DIVERSOS (31)3118-1600 HOTEL 1 Qto hotel com 22m²Ótima opção de investimento. CÓD:504919 - R$300mil pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 07523-Reformado 75m², Apartamento claro, escritório, 370MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 05759-Apto Novo, próx Minas II, 96m², 3qts, suíte, 2vgs, 849Mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 suite c/ closet, 4 sls, coz c/arm, 2 DCE, 3 vgs CÓD : 35805R$1.800.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90211-alto luxo 2 sls, 2 stes, 2 semi stes, elev 3 vgs sal festas port fis. 1.100.000 www.jfgonçalves.com .br - PJ2134

SERRA COB - 3 QTOS (31)3275-2911 Novo ao lado do Minas II luxo 1p/ andar 3sls 3qts 4bhs terraço 3vgs oportunidade $1300mil

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

SILVEIRA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 07285-Oferta! Apto 75m², 3qts, varanda, ste, armrs, 2vgs, 305MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Rua São Claret, 409, 95m², sala para 2 ambientes, cozinha montada.

SION APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 07003-Exc Apto 80m², 2qts, Sala p/2 amb. Varanda, 1vg, 300MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.766) vazio,lazer,4 vgs, 6 bhs, slão com aprox 70m²,var,coz. copa, desp,px.minas ii. confira! www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20280- Lazer completíssimo, prédio estado de novo, 2 suítes, 314m² útil, port 24hs, 1.5mi. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20440- Todo em mármore, 4 stes, 375m2, 3 vgs, 3.2mi. port. 24hs, Box despejo, sl pra 4 amb. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20553-Lazer, finamente decorado, 160m², 2 suítes, 3 vagas, sala toda em mármore. APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Prédio a rua Pirapetinga c/ 162 m². 4qtos c/ arm - 1 Suíte - Sl - Copa - Piso em taco sintecado - Coz c/ arm - Bho social em cerâmica, c/ box blíndex - DCE- 2gar. Próx a Igreja Santana e Av. Af Pena. 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)3290-1666 90191 - 2 pisos 50m cada, 2 banheiros, cozinha pronta restaurante 530.000 www.jfgonçalves.com.br - PJ 2134

SERRA VERDE (V NOVA)

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 120 m² - 01 p/ andar - elev. c/ chave armários - suíte - b. social - salão amplo - cozinha - área serv. dce - 01 vaga - r. patagônia - sómente R$470mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3045-4545 18610 102m2 px rua chile varanda suite 2 vagas

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20831- Padrão Aguimar, 2 suítes, 4 vagas, 7 anos, 191m², 1.920mi. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20775- Próximo a praça JK, 219m2, 3 suítes, 3 vagas, R$1.550mi. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20292- Lazer, paisagismo, novo, 1 ste, 3 vgs, 138m² área útil, a partir de R$6.300 o m² APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19293- Quadra de tênis, 4 suítes, 4 vagas, 180m², 3 amb. c/ varanda gourmet, novo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059- Claro e arejado, novo, sala em mármore, Lazer, 2 stes, 2 semi stes, 3 vgs, 157m².

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 13998 500m2 maravilhoso 3 suites 2 vagas

APTO - 4QTOS+ (31)3045-4500 16243 200m2 excelente local varanda 2 suites portaria 24hs 3 vagas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

VILA DA SERRA APTO - 2 QTOS (31)3088-9292 alam. vila da serra - 02 quartos suíte b. social - sala - cozinha - piso todo granito - mobiliado - 02 vgs - lazer lavanderia - R$ 570 mil 9999.0090 9978650 - creci 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 APARTAMENTO 03 qts, 3 ste, sla ampla 2 ambiente, coz arejada, armá, 3 vg. CÓD: 511713R$1.295.000,00 pronto.com.br PJ3480F

SANTA CRUZ INDUSTRIAL APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Novo, Coração do Eldorado, sla, banho social, coz c/ armá, CÓD:376038 - R$410mil pronto.com.br pj3480f

XANGRI-LÁ

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1003 tranquilidade! 3gar 2suíte arm sala 3amb varanda 4bhos coz mont granito 1700mil

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc apto 4 qts c/suíte, sala 2 amb, gar p/2 carros peq., rua nobre do bairro, prédio 3 pavtos.3273-4700 COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826- Lazer, pé dir. alto, finamente decorado. 4 stes, 9 vagas, 436m². COB - 4QTOS+ (31)3564-6000 Cobertura 240m², sala p/2 amb, piso granito, 4 qtos sendo 1 suíte c/hidro, box blindex. Coz e área de serv piso e banc em granito, arm. Área gourme c/ sauna, churrasqueira e pisc, 3vgs. Cód 141137 www.lccimobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041- Apto c/ 101m², sala para 2 ambientes, suíte com closet, 2 vagas, salão de festas. APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20491- Ed. The Summer, 113m², 1 suíte, 2 vagas, Negocio! APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20490- Andar super alto, 126m², vista maravilhosa, 3vgs, Ed. Victória Falls. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631- Apartamento c/ 218m², 2 suítes e 2 semi suítes, Vendo 100% mobiliado, Padrão Conartes APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20331 - Oportunidade única, 4 suítes, 500m² por 3.5mi, acabamento impecável, 5 vagas. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20472-Padrão Conartes, 2 stes e 2 semi, 4 vgs, 190m², lazer completíssimo, cond. barato. APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Apto 220m², 4 qtos sendo 1 suíte, armários e piso laminado, salão p/ 3 amb, 2 banhos, hidro na suíte máster, Coz e área de serviço c/ piso e bancadas em granito, DCE. C ó d 1 4 1 0 3 1 www.lccimobiliaria.com.br

CASA (31)9869-6924 Região da Pampulha. Xangrila (Próx. ao Zôo) ótima casa c/ lote de 360m2, rua principal, doc. ok, Local Excelente

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Condomínio Ouro Velho Mansões 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20776 - Cond. Vila Castela. 600m² de área const. 2037m² de terreno, nova, com 10 anos. CASA - 4QTOS+ (31)3045-4545 14745 cond canto das aguas casa com 500m2 rustica 2 suites varanda 3 salas 10 vagas de garagem

LOTE (31)3280-8000 15017- Quintas do Morro. Lote 1 da Qd. 6 c/ 3.874m², alto platô, ao lado de área verde, linda vista, 715mil. LOTE (31)3280-8000 15585- Vale dos Cristais. Lote 1 da Quadra 45 c/ 1505m², local alto, vizinho definido, linda vista, 660mil.

SALA (31)3118-1600 cml Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 R$295mil pronto.com.br PJ3480F

JD PIEMONT ÁREA (31)9757-4911 Plana, 1200m2, excelente localização. Próximo ao Carrefour Contagem. Valor R$1.600,000,00. Dispenso curiosos. Tratar c/ Lúcia.

CASA (31)3241-7994 Imperdível! Maravilhosa Casa no condomínio Vila Castela Divida em 3 pisos, todos com vista definitiva para montanha, composta de 4, quartos, 2 suites, 2semi suítes, várias salas , íntima e jantar,espaço gourmet, piscina, etc, garagem p/ 4 carros. Vale a pena conferir R$ 3 Milhões ( aceito imóvel menor valor zona sul) 93354395

TREVO LOTE (31)3324-9431 2 lotes, 720m2, plano murado ótimo local e preço. R$500mil. www. pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051, 9982-4141

BARROCA

APTO - 1 QTO (31)3118-1600 1 ste, ótima localização em Lagoa Santa CÓD: 504516 - R$160MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1041 área privativa arm 2salas coz com arm 1gar livre condom 150,00 alug 1.100,00

SANTA LUZIA CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 JOÁ Sala 2 amb,suíte,hidro,closet arm, coz montada,var,espaço gourmet, 7 vgs CÓD:463184 R$630mil. pronto.com.br PJ3480F

NOVA LIMA CASA - 2 QTOS (31)3275-2911 nova, condomínio Passárgada, lote 1000m2 2qts salão 2bhs arv. frutíferas oport 520mil

GRANDE BH

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Cond. Villa dês Lacs - 20km BH Shopping. Cond fechado- port 24hs, ronda 24h, 5qts, alto padrão. Lt 2120m2 área const. 320m2. Td decorada - 3sts c vista, piso cerâmica, arm. 3sls c var, vista p Vale. Esp Gourmet , coz montada, lav, dispensa, esc, 2qts hospedes, jardim e pomar. 9983-60119 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

ÁREA (31)3275-2911 Condomínio mega exclusivo com somente 6 áreas, 31mil m2 campo de futebol caseiro só 750mil

CASA - 3 QTOS (31)3564-6000 Vila Castela - Nova Lima, 3200m², 3 qtos, 4 salas, lavabo, piscina, sauna, DCE, área de lazer, 4 vagas. Cód. 1405065 www.lccimobiliaria.com.br

VILA PARIS

UNIÃO APTO - 3 QTOS (31)3241-7993 Exclusivo!Lindo apartamento c/ 100m2, sendo 3 quartos c/ armários, suíte, salao p/ 2ambientes, copa separada, cozinha ampla c/ arms,DCE, 2vg,Prox. Av João Arantes, Rest. Surubim na Brasa. Valor R$ 500.000,00 93354395

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área Priv. st, sla 2 amb, coz ampla arm, DCE, 2vgs, CÓD:383041, R$980.000,00 pronto.com.br PJ3480F

IMÓVEIS COMERCIAIS

BELVEDERE

LOJAS

APTO - 1 QTO (31)3264-0098 1qt lagoa seca a partir R$ 2.300,00 e apart hotel 9911-0259 Cod. 302 www.belveimoveis.com.br

LOJA (31)3262-4226 Prado 40m2 em ponto bem comercial, mezanino, banheiro. Ótimo preço. (LY419)pj4099

IGARAPE

JUATUBA ÁREA (31)3324-9431 450.000m2 água luz boa topografia a 1200 metros BR 262 próximo a nova fabrica Toshiba ideal industria ou loteamento condomínio fechado. www.pampulhaimoveis.imb.br PJ 10 51, 9982-4141

SALAS SALA (31)3262-4226 Santa Efigênia. Excelente sala comercial, clara, arejada, prédio comercial luxo, prx. Hospital Militar, andar alto, piso em cerâmica,banheiro. Portaria 24 horas. (LY425)pj4099

SÍTIOS E FAZENDAS

LOTE (31)3118-1600 Localização privilegiada 2000m². CÓD . 479026 - R$440.000 pronto.com.br PJ3480F

FAZENDA (31)3273-4700 Temos várias - São Lourenço, Abaeté, Brasilândia/Pará de Minas/São Tiago/Nanuque/ Fazenda Solar em Igarapé/Serra do Cipó/Miguelão.TR 3273-4700 / 9122-7620 FAZENDA (31)3225-3219 FAZENDINHAS próx. à Diamantina, áreas 05, 10 e 30.000 m2. Apenas 50 parcelas fixas de R$360,00. Transporte gratuito p/o local. R. Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 8482-3649 ou (31) 9663-9652

TUPI

APTO - 2 QTOS (31)3289-2600 90m2, R$450mil altoluxobh.com cod.2103 pj4632

LOTE (31)3118-1600 Ótima localização, lote plano, condomínio Alphaville CÓD:499292 - R$420 mil pronto.com.br PJ3480F

OUTRAS CIDADES

ALUGUEL BELO HORIZONTE ANCHIETA

APART HOTEL - (31)3280-8000 20103- 1 quarto Sala c/ cozinha americana, varanda, banho, 1 vaga demarcada, 42m², Box despejo. APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 METROPOLE 02 qts, 01 suíte, closet, sala em L, coz , janelas blackout . CÓD: 511677 R$690MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 excelente! 3 qts arms suíte sala ampla c/ varanda 2 vagas lazer elevador port 24hrs próx paragem

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA104651 4qtos. 1 revertido. arms. sala ampla 3ambs. coz. c/ arms. dce. 2vgs. elevador. r$ 2.800,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 R$2.100 Sl 2amb 75 e 105m² alto 2vgs lazer 9911-0259 Cod 411 e 246 www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 R$5.500 175m² Sl 02amb gran 2stes Q Tenis 4vgs 9911-0259 Cod 402 www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA104528 4qtos. arms. sala 2ambs. var. fechada. lavabo. coz. ampla. arm. dce. 4vg. r$ 2.900,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA104654 4qtos. suite c/ closet e hidro. sala 3ambs. var. área privativa. coz.c/ arm.r$ 2.500,00 fotos? grimoveis.com.br

LOJA (31)3377-0007 VA104588 loja em ponto estratégico. em ótima localização mezanino e banho. r$ 4,800,00 fotos? grimoveis.com.br

CAIÇARA

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Alto luxo prox. Lagoa Seca4suites, salão p/4ambi.- 3garLazer compl. 200m² área R$ 5.500,00. 9983-6011 .- 3225-5911 / 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3337-3307 seminovo! 1.500 m² 6 escritórios em granito copa arms 4 banhos todo estruturado rua tranquila paralela à av. pres. carlos luz

CALIFÓRNIA

SALA (31)3225-5911 Conjunto de salas c 76m2, prox a Lagoa Seca. 2 banheiros, piso em granito. Portaria 24hs 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão BR040 Próx Ceasa. Galpão - 9.450M2, pátio - 8.000M2 asfaltado. Galpão cobert zincada c fabricação in loco e encaixe especial - todo iluminado - piso ind. - esc.3 niveis de 750m2 Recep Bho M/F - 50portões de docas eletricos - Pe direito 12mt - Portaria c segurança 24hs. entrada para carretas - Condominio c apenas 3(três) Loc. P Grandes empresas. 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

FAZENDA (31)3324-9431 Oliveira MG, fazenda 200 mil pés café melhor da região frente BR 381 total infra estrutura aceito imóvel parcelo 9982-4141 PJ 1051

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 Novo sl 3 amb varandao 3stes lazer luxo 3vgs 9911-0259 Cod. 280 www.belveimoveis.com.br

VILA DA SERRA

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais, R. Turfa. 5sts c arm. 3sls - copa - cozinha 2gag Al.- R$3700,00. Fotos no site. 3225-5911 9983- 6011 9 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA104661 4qtos. arms. suite. sala 2 ambs. var. lavabo. coz. c/ arm. dce. 3vgs. elev. r$ 1.900,00 fotos? grimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 CSA CAMPO Condomínio tranquilo, área lazer,sala ampla, suíte, arm.300m² CÓD:487992R$650MIL pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3289-2600 26m2,5elev.sist,seg.R$280mil altoluxobh.com cod.2098 pj4632

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 3 qts, sl, coz, Barracão fundos independente CÓD:501796 R$630mil pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Lote em Condomínio -Vale do Tamanduá 1.193,20m² CÓD:482893 - R$150mil pronto.com.br PJ3480F

SÍTIO (31)3564-6000 Nossa Fazenda, 403m², com terreno de 2.400m², 7 quartos, 5 suítes, 4 salas, 9 banheiros, armários nos quartos, 20 vagas

CONDOMÍNIOS COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20182- Finamente acabado, Cobertura Top House, 372m², 3 stes, 6 vgs. Padrão Conartes, 3.5mi

RIBEIRAO DAS NEVES SÍTIO (31)3324-9431 A 13 km do Ceasa 1 km da BR 040 48.270m2 sede 4 qtos 2 suítes Salão festa c/cozinha para eventos lazer total pomar lago peixes mata 50% murado 50% cerca telado casa caseiro troco financio, ideal para acampamentos.www. pampulhaimoveis.imb.br. PJ 10 51, 9982-4141

BETIM

ITABIRITO LOJA (31)3118-1600 LOJA 89M², incluindo mezanino, ótima localização. CÓD: 511112, R$750MIL Pronto.com.br PJ 3480F

LAGOA SANTA

CONTAGEM

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA104655 2qtos. c/ arms. sala 2 ambs. c/ varanda. banhos suite e social. c/box e arm. r$1.300,00 fotos? grimoveis.com.br

CARLOS PRATES GALPÃO (31)3225-5911 Galpão C.Prates Área 1000m² Piso liso industrial Estrutura Metálica Escrit 200m² R. Lagoa Santa- 3225-5911 9983-6011 -99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 2 qts c/ arms sala ampla c/ varanda suíte cozinha granito c/ arms 2 vagas elevador próx ao paragem

ELDORADO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Area Priv.3 qts, sla , coz, bho social. CÓD:473324 - R$270mil pronto.com.br PJ3480F

CARMO APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 estar íntimo sala 2 amb sinteco novo vários arms suíte 2 vagas 160m² um por andar rua plana comércio próximo

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104660 3qtos. arms. banhos c/ box e arm. sala 2 ambs. coz. c/ arm. 2vg. lazer. r$ 2.000,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104658 áera privativa. 3qtos. arms. banho suite e social. sala 2ambs. coz. c/ arms. r$ 1.550,00 fotos? grimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015 CARMO SION CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais. Rua Passa Tempo prox. Av. Nossa Sra do Carmo - 4qts - 3 salas - 3bhos cozinha - área - DCE - 3 gar . 3225-5911 / 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 15196-Lindo apto 85m², 3qts, sala 2amb, 1vgs, area serviço ampla LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CENTRO LOJA (31)3225-5911 Lojão comercial 300m2 Av. Bias Fortes - 4bhs - Portas Blindex. Esq. Al. R$20mil. Neg. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CIDADE JARDIM APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 3 qts sendo 2 c/ arms sala 2 amb cozinha arms garagem comércio próximo r$1.500 contato imóveis CASA (31)3225-5911 Casa p/fins comerciais-Luxo-Rua Conde de Linhares-5Qtos amplos c/arm-2suites- 4slas amplas-escri-copa coz-DCE-gar p/6carros veja fotos.Oport 9703-2304 -97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Excelente aptº 3 quartº suíte c/ varanda sala com varanda cozinha com armários DCE . 2gar. Prédio Pequeno R$360mil. R. Wiver Hernandes 550. 9983-6011 -99836011 pj812www.araujoimoveis.com.br

FLORESTA

FUNCIONÁRIOS

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Exc local salão varanda elev garagem arms $1300 cd $210 residencialcorretora.com.br cód651

SALA (31)3225-5911 Sala c/40m²+Gar- Bho- CopaAnte Sala- Andar alto. Av Getúlio Vargas px Av. Afonso Pena. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 AL822. Qtos c/arms, st, sl, bho soc, coz c/arms peq. ar. privativa; R$1400,00. PJ1599 www.arianeimoveis.com.br

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17874-Exc. apto 1ª locação 80m², 3qts, suíte, varanda, 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LOJA (31)3225-5911 Lojão com 200m2 - frente p Silviano Brandão - sob-loja - 2bhs - Prédio luxo - Al. R$7mil Negoc. 9703-2304- 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOURDES

CENTRO

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto novo 3 qts, suíte c varanda. Coz c arm, 2gar - port 24hs. Lazer completo. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

STA EFIGÊNIA APTO - 1 QTO (31)3275-1899 Miolo área hospitalar em ft. HC c/ piscina e sauna 45m2 mobiliado ideal p/médicos $1700

SALA (31)3335-2002 14015-Ótima sala 30m², Próximo Hosp Madre Tereza, 1vg, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 ai 1408 sala em l, bho soc, coz c/arms, área serv, estacionamento r o t a t i v o p j 1 5 9 9 . www.arianeimoveis.com.br

SALA (31)3055-2088 15845-Ótima sala 25m², qto, , 1vgs, não demarcada,2 elevadores LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SALA (31)3275-1899 Exc local px Diamond, p24h, 2elev 25m2, 1bh ar $800 tratar local av. Álvares Cabral 1030/705

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT996 suite arm sala 2amb 2bhs blind coz arm dce 2gar cob cond 250,00 alug 1.500,00

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2088 12476-Ótima casa COMERCIAL 450m², 5qts, 4 suítes, lavand., 6vgs, sendo 3 cobertas , portão eletr.

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 4QTOS+ (31)9972-1503 Sala Ampla, 2 suites, 3 vagas, Espaço Gourmet, Lazer Completo. Contato: ( 9972-1503 / 8454 - 6280

FUNCIONÁRIOS LOJA (31)3225-5911 Loja de galeria na A. Getulio Vargas. 30m2, prox ao Shopping Patio Savassi. 1 bho. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3219-3200 ai525 coz c/ arms, bho soc c/ arms. r$ 700,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

LUXEMBURGO SALA (31)3335-2002 17919-Exc sala 30m², Piso ceramica, 1vgs, port 24h, elev LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 12197-Ótimo apto 100m², 2qts, sala 2 amb,DCE, piscina, 2vgs, quadra,porteiro 24hrs

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 11580-Lindo apto, 75m², 3qts, sala 02 amb, 1vg, Elevador, pisc. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LOJA (31)3225-5911 Loja comercial/200m²c/sol.Loja finamente mobiliada decorada. Recep.Sla diret.2Bhos-copa.Av Crist. Machado- 9983-60119 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão Área 2000 m² Estrutura Metálica Escritório 3 banhos Refeitório Av. Portugal Ótimo Preço 9983-6011 - 9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOURDES LOJA (31)3225-5911 Loja comercial Rua Guajajaras esq Av Olegário Maciel-Fr Conj JK c/100m²-sob-Loja-2Bhos. Portas de vidro-50m²loja+50m²sob loja.Veja fotos.Al R$6.000,00. 99836011 - 99836011 pj812 www.araujoimoveis.com.br

MANGABEIRAS

CIDADE NOVA

COB - 2 QTOS (31)3232-2002 17903-Linda cobertura 124m², 2qts, com armarios, 2 salas amplas 2 ambient, 2vgs, livres

ITAPOÃ COB - 3 QTOS (31)3219-3200 ai1259 3qtos c/ arms, 2st, sala, 2 bhos soc, coz c/ arms, dce,ár serv, 02vg, piscina r$ 3.000,00 pj1599 www.arianeimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3055-2088 17937-Apto c/ ótima localização! 100m², 3qts, sala ampla 2 ambientes, 1vg, suíte

SALA (31)3337-3307 excelente sala 30m² granito ar cond. 1 vaga . port 24hrs 1ª locação! prédio novo luxo! próx. ao diamond

SALA (31)3337-3307 super arejada 35m² fechada c/ janelas laterais port 24hs prox à contorno oportunidade! r$1.100

ANDAR (31)3337-3307 super claro 100m² ou 200m² 2 copas 2 banhos esq. com av. tereza cristina ao lado da localiza

CASA - 3 QTOS (31)3478-2002 17679-Linda casa COMERCIAL 300m², 3qts, 2 salas amplas 2 amb, aquecimento solar, 3vgs, cobertas

PALMARES

STA MÔNICA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 16385-Ótimo apto, LOCAL! 100m², 2qts, 2 salas amplas , 1vg, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

PRADO

CRUZEIRO APTO - 1 QTO (31)3219-3200 ai888 qto com suite e arms, sala, coz c/ arms. r$ 1200,00 pj 1599. www.arianeimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 ai989 sala,coz,área de serv, dce,01 vg r$ 1200,00 pj 1599. www.arianeimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 17917-Apto próx ao Makro 60m², 2qts, sala p/2ambientes, 1vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 a melhor opção do bairro! 4 salões em granito varanda 3 banhos 2 vagas 300m² lindíssima!

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Apto 2qts reformado. Sala 2 amb piso porcelanato e ar cond. - coz c arm - área de serviço c arm dispensa - qquarto c arm - suíte c ar cond. - 1gar 3225-5911 / 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 seminova 220m² constr. 4 qts suíte 2 vagas elevador arms linda vista! fino acabam.

SANTO AGOSTINHO APTO - 1 QTO (31)3337-3307 sala ampla banho cozinha completa c/ box todo mobiliado garagem port 24hrs elevador

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 17878-Lindo apto! 120m², 01 sala 02 amb, DCE, porteiro físico LARIMOVEIS.com.br PJ1341

STA AMÉLIA APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 14717-Ótimo apto 90m², sala ampla, portaria 24hrs, 2 elevadores LARIMOVEIS.com.br PJ1341

ESTORIL

APTO - 1 QTO (31)3232-2002 13857-Lindo Apto! 35m², 1qto, sala c/vista definitiva, 1vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA104360 exc. cobertura. 4qtos. 2 salas amplas. suite. lavabo. área c/churrasqueira r$2.350,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 ai1387 sala, bho soc,coz, dce, área de serv. r$ 1200,00 pj1599 www.arianeimoveis.com.br

SALA (31)2129-2002 17119-Ótima sala 40m², Pé direito duplo, 2vgs, 1ª locação LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 12630-Exc Apto 60m², 2qts, sala 2amb, coz com arms, 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

STA BRANCA APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto c 2/3 quartos, c arm, sala c varanda, prédio novo, portaria 24hs, área de lazer completa. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ESTRELA DALVA APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA104657 predio c/ lazer completo. 2qtos. suite c/ arm. sala c/ ampla var. 2vg. r$1.600,00 fotos? grimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 (480)Galpão 400m² 2bhs Px. 2portões -entra caminhão. Via Brasil. AL R$3.800 9237-78479 9 8 3 6 0 1 1 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

CASA (31)3337-3307 excelente casa comercial! 216m² ampla e arejada 2 pav. 9 salas 4 banhos 2 vagas esq. com aimorés

habitar

SALA (31)3337-3307 luxo! 60m² gran. e porc. 2 banhos com ou sem vaga port 24hrs elev linda vista! próx à assembléia

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

SANTO ANTÔNIO

SÃO FRANCISCO

SALA (31)3225-5911 Sala na rua Paulo Afonso, 35m2 com piso em cerâmica. 1 banheiro, portaria 24hs. Valor- R$650,00 /9983-6011-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão área 800m² Estrut. Metálica 2 banhos Rua Viana do Castelo Ótimo Preço - 9983-6011 -99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 16055-Lindo apto! 100m², 2qts, com armarios,sala ampla 2 amb, 2vgs, 2 elevadores

SAVASSI SALA (31)3225-5911 Sala c/40m² -Bho- Junto Pátio Savassi. Av do Contorno. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SERRANO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 ai287 sala, bho box, coz c/ arms, área e bho emp,1 vg. pj1599. www.arianeimoveis.com.br

VILA PARIS APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Luxuoso em fte bosque Mosteiro lazer comp. 4vgs 200m2 2sls varandão 2suítes dce $3000

LOJAS SANTO ANTÔNIO APTO - 3 QTOS (31)3241-7994 Proximo verde mar! 3 quartos c armarios, suite, sala p2 ambientes, cozinha c/ armarios, 1 vaga garagem aluguel r$ 1.300,00, cond r$ 260,00, iptu r$ 85,00

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 17759-Exc. Apto! 90m², 3qts, Sala 02 ambien., piscina, academia LARIMOVEIS.com.br PJ1341

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão São Francisco 1800m² Estrutura Metálica Escritório 300m² Entrada p/ carreta 9983-6011 - 99836011 PJ 812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa comercial c/área terreno 600m²-4qtos 3slas- copa cozi-area livre-DCE- gar. 9983-60119 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

SION SERRA APTO - 2 QTOS (31)3275-1899 Elev. sl.festas 2sls 2qts 2bhs melhor preço região $850 residencialcorretora.com.br cód139

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 3qts, sala, vaga de garagem e portaria. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GRANDE BH NOVA LIMA

LOJA (31)3219-3200 Nova Suiça. ai724. +/- 90m², mezanino nos fundos c/ banheiro. r$1500,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Jd.Canadá, 1 galpão, área 360m², 2bhs. Px Verde Mar. 9983- 6011/ 9 9 8 3 6 0 1 1 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Novo exc. local 3vgs sl. 2amb varandão 4qts suíte 2bhs coz. e área serv amplos dce $3000

LOJA (31)3225-5911 Exc Loja de frente p/ Rua Paulo Afonso; Área de 50m² c/ sob-loja; 1bho; Porta de Vidro e Porta de Correr. 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 ai1319 sala, bho soc, coz c/ arms, área de serv, 01 vg. pj1599. www.arianeimoveis.com.br

ANDAR (31)3225-5911 Andar comercial super luxo. Coração da Savassi 800m² semi mobiliado-Andar alto c/divisões, salas, recepção, salão reunião, sala diretoria, ar condicionado central.Piso em granito-Varanda. 5gar 9703-2304-97032304 PJ812www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 600m²- Estrut metalic. Guarita2Bhos- Copa- R. Viana do Castelo. 9703-2304/ PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ANDAR (31)3225-5911 Andar comercial novo 250m². Px Pátio Savassi. 7gar. Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Ot PCO 9983-6011 - 99836011PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SÃO FRANCISCO

UNIÃO

LOJA (31)3225-5911 Lojão comercial 350m2 c 7gar. Av. Contorno. Prédio luxo todo em vidro - portas blindex - 4bhos. Al. R$30mil negociável 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 17896-Ótimo Apto! 110m², 3qts, 2 salas, varanda, 2vgs, suíte,DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LOJA (31)3241-7994 Loja já montada e decorada no shopping 5ª Avenida Valor aluguel R$ 1.800,00 condominio R$ 500,00 iptu 90,00

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 ai1261 1st, sala, bho soc, coz c/arms, dce, área serv, 02vg r$1500,00 pj1599 www.arianeimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3478-2002 17918-Exc cobertura 1ª loc 100m², 2qts, sala c/ varanda , 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

IMÓVEIS COMERCIAIS LOJAS

SALAS SALA (31)3219-3200 Santa Efigênia. ai1253 sala c/ +/30m² 01 banheiro R$ 650,00 pj1599 www.arianeimoveis.com.br

LOJA (31)3219-3200 Barro Preto. ai 773 loja +/- 10m² r$ 1 5 0 0 , 0 0 p j 1 5 9 9 www.arianeimoveis.com.br

VILA DA SERRA APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 2qts sl 2amb var gourmet coz amer 2vgs lazer 9911-0259 Cod 409 www.belveimoveis.com.br

LOJA (31)3219-3200 Alipio de Melo. ai 589 loja +/- 40m² e 1 banheiro. r$ 1200,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

SALA (31)3219-3200 Centro. ai1401 sala +/- 20m², piso em taco, 01 banheiro, c/divisórias. r$350,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a

13 de fevereiro de 2015

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 7 a 13 de fevereiro de 2015

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br HÉLVIO

Em nossa casa acontecia de tudo Ànoite,emminhaantigacasa,apareciamgambás,gatos,besouros, sapos,mariposas... Os gatos eram um inferno. Descobertos pelos cães, subiam nos troncos da mangueira atrás do meu quarto e lá ficavam o resto da noite. Claro, os cachorros também; latindo enlouquecidamente, não nos deixando dormir. Os gambás eram outro problema. De vez em quando, aparecia um morto na varanda. Para a nossa tristeza, nunca conseguimos salvá-los dos ataques de nossos cães. Por causa disso, chegamos a criar meia dúzia de gambazinhos recémnascidos num caixote. Órfãos, dificilmente sobreviveriam sozinhos. Gostoso era na época das chuvas, em que a saparia passava a noite cantando. Lembro-me de um fim de tarde em que fui tomar banho. Fazia frio e, para não molhar a cabeça, coloquei uma touca plástica. Grandefoi meu susto aoper-

ceber que a touca pulava. Tirei-a rapidamente e, de dentro dela, vi sair uma gélida e saltitante perereca. Acabei lavando os cabelos. Os grilos e as cigarras também faziam nossas noites mais felizes. Era gostoso dormir assim, escutando a natureza, nesse recanto privilegiado que era a nossa antiga casa na Pampulha. Imaginem que, durante todos esses anos, naquele imenso espaço praticamente desprotegido, nunca entrou ninguém mal-intencionado. Doidos, sim, vários! Mas ladrão, nunca! E nem chave direito as portas tinham. Quando jovens, nossos amigos costumavam ir a nossa casa para dormir ou ver televisão à noite. Normalmente, após alguma festa na Pampulha, com preguiça de voltarem à cidade, ficavam por lá mesmo. Sabiam que encontrariam a casa aberta. Assim como sabiam onde encontrar as roupas de cama, os colcho-

netes, a sala onde normalmente dormiam, o caminho da geladeira, da cozinha, dos banheiros... De manhã, era sempre a mesma coisa. Os pais ligavam preocupadíssimos para minha mãe, perguntando se os filhos tinham dormido em nossa casa. Na maioria das vezes, nem sequer ela sabia. Corria para verificar e voltava ao telefone para tranquilizar as aflitíssimas mães. Certa vez, aconteceu um fato do qual rimos muito. Fui dormir na casa de uma amiga, e meus irmãos haviam saído. Em casa, apenas meu pai e minha mãe. Lá pelas tantas da noite, acordaram com um barulho na maçaneta doquarto. Estranhando aquilo, perguntaram: “Cristiano?” E nada. “Virgílio?” Nada. “Paulo?” Silêncio. Meu pai deu um pulo da cama e pegou o revólver. Minha mãe, apavorada, começou a falar alto para mostrar que havia gente em casa. Abriram a porta e foram saindo de

mansinho. Silêncio total. Continuaram descendoe, desupetão, abriram a porta da sala. Não sei quem levou o maior susto: meu pai, ao se deparar com um bando de jovens esparramados na sala da TV, ou meus amigos, ao verem diante deles um senhor de pijama azul de bolinhas com um 38 na mão. O mistério foi logo desfeito. O amigo do meu amigo que nunca tinha ido a nossa casa errou o caminho do banheiro e foi parar no quarto de meus pais. Estavam em uma festa na Pampulha e, como na TV passaria a corrida de Fórmula 1 no Japão, à 1h da manhã, não tiveram dúvidas: “Vamos pra casa da Laurinha!”. Foram poucas as vezes em que o revólver do meu pai foi tirado de debaixo do colchão.

De vez em quando, na madrugada, ao escutar algum barulhoestranhoe a cachorradaalvoroçada, ele ia lá fora conferir, normalmente sem a arma. E a gente atrás, achando aquilo uma farra. Menino é assim, completamente sem noção. Houve uma época em que, no alojamento de baixo, dormiram, durante alguns dias, vários peões de obra que ali trabalhavam. Como ficaram por pouco tempo, nunca tivemos problemas, até o dia em que um deles brigou com o companheiro. Briga feia, de socos, tapas e palavrões escabrosos. Chegou a turma do “deixa disso” e desfez a baderna. Anoitecendo, não se dando por satisfeito, um deles pegou um revólver e partiu para cima do outro. Minha mãe, tomando conhecimento do fato, foi se meter

na confusão. Desceu correndo feito uma louca, com uma coragem que não sabia de onde viera, e, com muita conversa, conseguiu tirar a arma das mãos do sujeito. No final, o homem lhe agradeceu, pois poderia ter cometido uma loucura. Iria preso, com família para criar e aquelas histórias que já conhecemos. Depois disso, minha mãe caiu na cama. Passou o dia sem ter forças para nada. Enfim, lá em casa era assim: acontecia de tudo! Fatos que deixaram marcas registradas na memória e na alma, influenciando o nosso jeito de enxergar as coisas. Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO