Mon Copain de fête - Agenda de l'été

Page 1

M N OP N D F T • Agenda des sorties et événements • •Juillet à septembre 2018 • What’s on & Major Events July - September 2018 Agenda de las manifestaciones De Julia a Septiembre 2018


E IT Un festival estival pour

Ç

Mon copain de fête

a y est, l’été est là et Mont Saint-Michel- Normandie vous a concocté une saison, parfois émouvante, s o uve n t p a l p i t a n t e , toujours souriante !

Votre Copain de Fête va vous guider vers les lieux qui, chaque jour dans nos villes et villages, du bord de mer jusqu’au bocage, scintillent de mille feux et résonnent de mille notes. Les 11 Bureaux d’Information de l’Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie vous accueillent tout l’été et sont heureux de vous proposer les billetteries des principaux festivals locaux : Jazz en Baie, Les Pluies de Juillet, Via Aeterna, G’Art en Fête...

Le programme culturel « Mettez-Vous au Vert », poursuit son déploiement pendant tout l’été, avec de nombreuses expositions, visites thématiques, spectacles originaux ou encore, balades contées sur le thème de l’eau.

My party buddy Mi Amigo de fiesta

SOM AI E • Notre savoir-vivre normand • page 02 Our Norman way of life / Nuestro saber vivir Normando

• les enfants & les familles • page 12 Children and families / Los niños y las familias

• les amoureux de la nature • page 17 Nature lovers / Los aficionados de la naturaleza

• la culture sous toutes ses formes • page 26

Culture in all its forms / La cultura bajo cualquier forma

• Via Aeterna • page 40

L’Abbaye du Mont-Saint-Michel accueille un nouveau parcoursspectacle nocturne intitulé « Les Chroniques du Mont – au Commencement », premier épisode d’une trilogie fantastique.

• Les Journées europénnes du patrimoine •

Ne manquez pas non plus les fameux « Tain’tam Arts » les jeudis soirs à Mortain-Bocage, de mi-juillet à début août.

• les chercheurs de trésors & objets rares •

page 43

European heritage days / Jornadas europeas des Patrimonio

page 45

Treasure hunters and rare objects Los buscadores de tesoros y objetos raros

Et c’est le 29 septembre que l’épisode 2 des « Mystères du Mont Saint-Michel : le Secret de l’Alchimiste » viendra clôturer en beauté cette saison d’été.

• Coordonnées de l’Office de Tourisme •

Et tant d’autres occasions de se distraire, à découvrir dans votre Copain de Fête.

Contact details of the Tourist Office Contactos de las oficinas de turismo

page 48

Bel été ! L'équipe de l'Office de Tourisme Mon copain de fête

1


• Notre savoir-vivre normand • Our norman way of life Nuestro saber vivir Normando

> TOUS LES DIMANCHES VAINS Visite guidée du Cara-Poule

> TOUS LES MARDIS VAINS Visite guidée de la ferme Cara-Meuh !

Un bus de ville avec 250 poules à son bord ! Pourquoi avoir créé ce concept ? Comment fonctionne-t-il ? Vous saurez tout sur ce poulailler mobile ! > Tarif : 2 €/pers. et gratuit pour les -14 ans - A 14h30.

Partez à la découverte de la ferme Bio. L’élevage, la traite des vaches et le soin des animaux n’auront plus de secrets pour vous. Découvrez aussi les modes de culture, le fonctionnement des ruches et du poulailler mobile ! Réservation possible toute l’année pour des groupes de 20 personnes minimum. > Tarif : 3 €/pers. et gratuit pour les - de 14 ans - A 9h30.

Ferme Cara-Meuh 11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40

Ferme Cara-Meuh 11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40

> TOUS LES SOIRS DE JUILLET ET AOÛT PONTORSON Animations Estivales

> TOUS LES MARDIS ET JEUDIS VAINS Le sel de la baie et sur les traces des sauniers

Animations estivales gratuites, cirque familial et exposition d'artistes. > A 20h15.

Après la démonstration de fabrication du sel de l’Avranchin, accompagné d’un animateur, poursuivez votre journée en longeant les grèves et partez à la rencontre de l’histoire locale et des paysages infinis de la baie qui gardent les traces de ce passé salé. Le tarif incluant la visite libre des expositions permanentes et temporaires de l’écomusée. Réservation obligatoire. > A 14h30.

Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 00 18

PONTORSON Spectacle Son et Lumière : la Controverse de Pontorson Ville tiraillée entre la Normandie et la Bretagne, ce spectacle a pour but de faire réfléchir, de façon humoristique, sur les différences et points communs de ces deux régions. Quels jugements pourronsnous en conclure ? > Gratuit - A 22h45 et à partir du 13 août à 22h15.

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr

Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 00 18

> DU MARDI AU VENDREDI VAINS Visite guidée de la fabrique Cara-Meuh !

> LE 14 JUILLET SAINT-JEAN-LE-THOMAS Feu d'artifice

Comprenez l’évolution de l’agriculture de 1929 à maintenant. Les Cara-Meuh, notre solution à la crise du lait. Comment sont-ils confectionnés ? Vous serez aux premières loges d’une étape de la fabrication, accompagnée d’une dégustation ! Le mardi et le vendredi à 11h, le mercredi et jeudi à 16h30. Sur réservation. > Tarif : 2 €/pers. et gratuit pour les -14 ans.

Retraite aux flambeaux à 21h30, place de l’église puis feu d’artifice tiré face au Mont-Saint-Michel (place en face du camping). > A 21h30. Place Pignochet Tél. : 02 33 48 86 09 - 02 33 70 90 71 www.saintjeanlethomas.com

Ferme Cara-Meuh 11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40

AVRANCHES Fête nationale

> TOUS LES MERCREDIS SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Marché animé

Fêtes de village & ateliers

Village festivals, workshops  Fiestas del pueblo, talleres

Mon Moncopain copain de de fête fête

2

Concerts de Lindbergh et de Tendres Voyous. Feu d’artifice. Restauration et buvette sur place. > Gratuit - A 18h.

Expositions et démonstrations de peinture sur bidons à lait, vieux ustensiles et sur pierres, peinture sur soie, dentelle, filage et cardage de laine à l’ancienne. Animation musique avec des accordéonistes, place du Bassin, autour de l’Office de Tourisme. > A 9h.

Place Carnot Tél. : 02 33 58 00 22

BARENTON Fête communale

Tél. : 02 33 79 38 88

Fête communale avec repas, spectacle, feu d’artifice suivi d’un bal. > Gratuit.

> TOUS LES SAMEDIS MORTAIN-BOCAGE Animation musicale du marché

Le bourg Tél. : 02 33 59 45 10

Animation musicale du marché hebdomadaire. > A 10h. Place des arcades Tél. : 02 33 79 30 30 - 06 81 35 16 24

Mon copain de fête

3

Notre savoir-vivre normand


Vire. Dégustation. Boutique de vente des produits terroirs normands. Durée 1h. Sur réservation. Egalement le 9 août et 6 septembre. > A 10h.

> LE 14 JUILLET SOURDEVAL Soirée moules-frites, feu d'artifice et bal populaire

Du caramel tendre, du beurre et de la crème fabriqués artisanalement, à partir du lait bio de nos vaches normandes. Dégustations gratuites. Boutique de produits locaux. 100 personnes, en 2 groupes. Egalement les 2 et 9 août. > Tarif : 2 €/pers. et gratuit pour les -14 ans - A 16h30.

Parc d'activités de la Pommeraie Tél. : 02 33 59 59 80

Repas sur réservation, sous le foirail du champ de foire. Feu d’artifice à proximité immédiate et bal populaire gratuit sur le champ de foire. > A 20h.

BARENTON Visite chez un herboriste

Place du champ de foire Tél. : 02 33 59 47 56

11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

Philippe Fauchon, herboriste vous accueille chez lui, au lieu-dit la Chapelle. Producteur de plantes aromatiques et médicinales, fleurs, fruits et légumes variés entrant dans la composition de tisanes et thés aromatisés, sels aromatisés, confitures et gelées, sirops, etc. Durée : 1h30. 10 personnes maximum par visite. Egalement le 16 août et le 6 septembre. > Gratuit - De 10h à 12h et de 14h à 16h, sur RDV uniquement.

> DU 14 JUILLET AU 15 JUILLET SAINT-JEAN-DE-LA-HAIZE Fête communale Repas dansant le samedi soir, vide-grenier et jeux le dimanche et repas le midi.

Herboriste Philippe Fauchon La Chapelle Tél. : 02 33 59 06 62

Tél. : 02 33 48 11 93 - 06 68 39 22 13

LE VAL-SAINT-PÈRE Les Jardins de la Vallée

> LE 15 JUILLET DRAGEY-RONTHON Feu d'artifice et bal populaire

Justine Lerche : de la graine jusqu’à l’assiette : venez à la découverte de la culture de légumes bio diversifiés. Visite ludique adaptée aux petits comme aux grands. Maximum 25 personnes. Egalement les 9 et 30 août. > Gratuit - A 15h.

> A 23h.

Le bourg Tél. : 02 33 48 83 38

2 rue Saint-Pierre Tél. : 06 41 27 31 82 www.les-jardins-de-la-vallee.fr

SAINT-CLÉMENT-RANCOUDRAY Fête communale Le bourg Tél. : 02 33 69 50 99 - 06 09 68 10 16

BRÉCEY Cidrerie Vincent Pichon Producteur récoltant. Venez découvrir, lors d’une visite, notre passion qui est la production cidricole. Nos produits sont les cidres, le pommeau de Normandie et le calvados. Durée : 1h30 à 2h. Accueil 30 personnes. Egalement le 9 août. > Gratuit - De 14h à 16h.

> LE 19 JUILLET BARENTON Extraction de miel Les ruches du monde installées dans le verger du musée nous livrent leur miel ! Les abeilles noires qui y sont installées pollinisent les arbres fruitiers au printemps puis en été, vient le moment d’extraire (et de goûter !) le miel. Réservation conseillée. > A 15h.

La Bigotière Tél. : 02 33 60 57 07

BRÉCEY Les savons de Valérie

Musée du Poiré La Logeraie Tél. : 02 33 59 56 22 www.parc-naturel-normandie-maine.fr

Venez découvrir la savonnerie artisanale des Savons de Valérie. Doux et hydratants, les savons vous séduiront par leur simplicité naturelle. Durée : 1h30. Accueil 10 personnes. Egalement le 9 août et 6 septembre. > Gratuit - De 10h30 à 14h30.

VISITES DU JEUDI

La Meslanderie Tél. : 06 18 87 34 14 www.lessavonsdevalerie.fr

GRANDPARIGNY Domaine du Coquerel

Maison familiale et producteur de calvados depuis 1937, découvrez notre cidrerie distillerie et nos chais de vieillissement. Dégustation d’une eau de vie en fin de visite. 1h de visite. Réservation obligatoire. Egalement les 9-16 et 30 août

BRÉCEY Atoll Electronique Conception et fabrication d’appareils hifi haut de gamme. Visitez un des leaders français de matériel électronique pour la HauteFidélité : amplificateurs, lecteurs CD, Tuner haut de gamme. Durée : 2h. Accueil 30 personnes. Egalement le 9 août. > Gratuit - A 16h.

Milly Tél. : 02 33 79 02 20 www.calvados-coquerel.com

LE TEILLEUL Visite de l'andouillerie Leduc

Boulevard des Merisiers Tél. : 02 33 48 44 06 www.atoll-electronique.com

Visite de la SAS Jacky Leduc, fabriquant de charcuteries traditionnelles de Normandie dont la Véritable Andouille de Vire, depuis 1936. Découverte de la fabrication de la Véritable Andouille de

Mon copain de fête

VAINS Visite de la ferme des Cara-Meuh !

4

DUCEY-LES CHÉRIS Compagnie des Fromages & RichesMonts

Dégustations gratuites. Boutique de produits locaux. 100 personnes, en 2 groupes. Egalement le 26 juillet, les 2 et 9 août. > Tarif : 2 €/pers. et gratuit pour les -14 ans - A 16h30. 11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

Le Domaine Tél. : 02 33 89 20 70 www.coeurdelion.com

> LE 24 ET 31 JUILLET SOURDEVAL Marché animé

> DU 28 AU 29 JUILLET BUAIS-LES-MONTS Fête communale

10h30/12h30 : animation musicale du marché. Le 24 juillet, groupe « L'éléphanfare » et le 31 juillet « Le choeur des marins du Cotentin ». Présence de producteurs locaux et artisans d’art. > A 10h30.

Tél. : 02 33 59 41 15

SAINT-JAMES Fête communale de la sainte Anne

Place Charles de Gaulle Tél. : 02 33 79 35 55

Samedi après-midi : courses pédestres et courses cyclistes. Dimanche : messe + pain béni ; repas champêtre ; courses cyclistes, concours de palet, fête foraine, baptême en hélicoptère ; feu d’artifice.

VISITES DU JEUDI

Le bourg de Carnet Tél. : 06 50 15 69 43

> LE 26 JUILLET COURTILS Brasserie de la Baie

> LE 29 JUILLET PERRIERS-EN-BEAUFICEL Fête sainte Anne et vide-grenier

Venez découvrir les secrets de la fabrication de la plus ancienne boisson fermentée du monde au cœur de la baie du Mont Saint-Michel. Réservation obligatoire. Egalement le 9 août et le 6 septembre.

Vide-grenier dans le bourg. Repas champêtre, animations diverses l’après-midi, moules-frites le soir. 21h30 : concert gratuit.

6 route de la Roche Torin Tél. : 02 33 60 37 65

Le bourg Tél. : 06 62 30 72 41

GATHEMO Découverte du travail d'artisans fromagers

> TOUS LES SOIRS D'AOÛT PONTORSON Spectacle Son et Lumière : la Controverse de Pontorson

A La Manchevrette, les chèvres et leur vie n’auront plus de secret pour vous. Nous vous parlerons de la reproduction, la gestation, la naissance, puis vous découvrirez la fabrication du fromage. Sur réservation uniquement. Egalement les 9 et 23 août. > Gratuit - A 15h30.

Ville tiraillée entre la Normandie et la Bretagne, ce spectacle a pour but de faire réfléchir, de façon humoristique, sur les différences et points communs de ces deux régions. Quels jugements pourronsnous en conclure ? > Gratuit - A 22h45 et à partir du 13 août à 22h15.

La Manchevrette La Bechellerie Tél. : 06 78 17 24 73 - 06 28 57 06 70

Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 00 18

AVRANCHES Labo Rabel

VAINS Visite de la ferme des Cara-Meuh !

Benoit Rabel : réalisation de toutes prothèses dentaires, venez découvrir comment sont fabriquées vos dents. Maximum 10 pers. Egalement le 30 août et 13 septembre. > Gratuit - A 14h.

Du caramel tendre, du beurre et de la crème fabriqués artisanalement, à partir du lait bio de nos vaches normandes.

Parc de la Baie Ouest Tél. : 02 33 60 51 91 - 06 10 25 90 50

Notre savoir-vivre normand

La fromagerie de Ducey constitue le plus beau fleuron européen de production de camemberts et bries. Sous la marque Cœur de Lion et Rustique, ses produits partent aux quatre coins du monde et portent haut les couleurs de notre patrimoine fromager. Egalement le 2, le 9 et 23 août. > De 10h à 14h.

Mon copain de fête

5

Notre savoir-vivre normand


de la véritable Andouille de Vire. Dégustation. Boutique de vente des produits terroirs normands. Durée : 1h. Sur réservation. Egalement le 6 septembre. > A 10h.

> LE 2 AOÛT LE PARC Toilerie Marine

simplicité naturelle. Durée : 1h30. Accueil 10 pers. Egalement le 6 septembre. > De 10h30 à 14h30.

Sellerie - Location de chapiteaux. Fabrication sur mesure de toiles pour les bateaux, sièges et tauds. Réparation de voiles. Remise en état de selles de moto, auto et jet ski. Accueil : 5 pers. maxi. Durée : 45 min. > A 14h.

Parc d’activités de la Pommeraie Tél. : 02 33 59 59 80

La Meslanderie Tél. : 06 18 87 34 14 www.lessavonsdevalerie.fr

BRÉCEY Atoll Electronique

68 chemin des Rochettes Plomb Tél. : 06 86 35 65 25 www.toileriemarine.com

DUCEY-LES CHÉRIS Compagnie des Fromages & RichesMonts La fromagerie de Ducey constitue le plus beau fleuron européen de production de camemberts et bries. Sous la marque Coeur de Lion et Rustique, ses produits partent aux quatre coins du monde et portent haut les couleurs de notre patrimoine fromager. Egalement le 23 août. > De 10h à 14h.

VAINS Visite de la ferme des Cara-Meuh ! Du caramel tendre, du beurre et de la crème fabriqués artisanalement, à partir du lait bio de nos vaches normandes. Dégustations gratuites. Boutique de produits locaux. 100 personnes, en 2 groupes. Egalement le 9 août. > A 16h30.

> LES 3-4-5 ET 6 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Fête de Ducey Fête annuelle : courses cyclistes le vendredi, vide-grenier dans la Grande Rue le samedi. Corso fleuri accompagné de musiques, bal de la Reine (repas dansant) le dimanche. Défilé de chars illuminés suivi d’un grand feu d’artifices au stade de Ducey et bal populaire le lundi. Fête foraine durant ces 3 jours.

11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

DUCEY-LES CHÉRIS Compagnie des Fromages & RichesMonts

Grande rue Tél. : 02 33 60 21 53 www.ducey-tourisme.com

La fromagerie de Ducey constitue le plus beau fleuron européen de production de camemberts et bries. Sous la marque Cœur de Lion et Rustique, ses produits partent aux quatre coins du monde et portent haut les couleurs de notre patrimoine fromager. Egalement le 9 et 23 août. > De 10h à 14h.

LE PARC Fête communale de Sainte-Pience Animations toute la journée, entrée gratuite, repas midi et soir, feu d’artifice, dans le bourg.

Le Domaine Tél. : 02 33 89 20 70 www.coeurdelion.com

Sainte-Pience Tél. : 06 86 81 92 47

AVRANCHES Exposition de voitures anciennes

> LE 4 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Vide-grenier de la fête de Ducey

Rassemblement d’amateurs de véhicules anciens, jouets et modélisme de tous véhicules. > A 10h.

Vide-grenier dans les rues de Ducey, organisé à Ducey Festiv’. Restauration sur place. > De 10h à 18h.

LE TEILLEUL Marché de produits locaux Sous les halles de la place du champ de foire. Emplacement gratuit. > A 10h. Place du champ de foire Tél. : 02 33 59 40 05

Mon copain de fête

6 route de la Roche Torin Tél. : 02 33 60 37 65

La Bigotière Tél. : 02 33 60 57 07

GRANDPARIGNY Domaine du Coquerel

VAINS Visite de la ferme des Cara-Meuh !

Maison familiale et producteur de calvados depuis 1937, découvrez notre cidrerie distillerie et nos chais de vieillissement. Dégustation d’une eau de vie en fin de visite. Durée : 1h. Réservation obligatoire. Egalement les 16 et 30 août.

Du caramel tendre, du beurre et de la crème fabriqués artisanalement, à partir du lait bio de nos vaches normandes. Dégustations gratuites. Boutique de produits locaux. 100 personnes, en 2 groupes. > Tarif : 2 €/pers. et gratuit pour les -14 ans - A 16h30.

Milly Tél. : 02 33 79 02 20 www.calvados-coquerel.com

11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

GATHEMO Découverte du travail d'artisans fromagers

ISIGNY-LE-BUAT Le jardin du Trèfle

Jardin du Trèfle La Huardière Tél. : 09 72 63 14 71

10h30/12h30 : animation musicale du marché, avec la « Compagnie de cirque du gros nez rouge ». Présence de producteurs locaux et artisans d’art. > A 10h30.

LE VAL-SAINT-PÈRE Les Jardins de la Vallée

> LE 12 AOÛT SACEY Fête de la Moisson

Fabriquant de charcuteries traditionnelles de Normandie dont la véritable Andouille de Vire, depuis 1936. Découverte de la fabrication

6

Producteur récoltant. Venez découvrir, lors d’une visite, notre passion qui est la production cidricole. Nos produits sont les cidres, le pommeau de Normandie et le calvados. Durée : 1h30 à 2h. 30 pers. > De 14h à 16h.

La Manchevrette La Bechellerie Tél. : 06 78 17 24 73 - 06 28 57 06 70

VISITES DU JEUDI

Tél. : 06 37 59 71 26 - 06 50 74 48 90

Venez découvrir les secrets de la fabrication de la bière, la plus ancienne boisson fermentée du monde, au coeur de la baie du Mont Saint-Michel. Réservation obligatoire. Egalement le 6 septembre.

> LE 7 AOÛT SOURDEVAL Marché animé

> LE 9 AOÛT LE TEILLEUL Visite de l'andouillerie Leduc

Cette fête communale s’étale sur 3 jours avec au programme : le samedi soir : une course à pied ; le dimanche : messe avec pains bénits, vide-grenier, jeux inter-villages, repas le soir suivi d’un feu d’artifice et d’un bal ; le lundi matin, une collation à la pirotte.

BRÉCEY Cidrerie Vincent Pichon

COURTILS Brasserie de la Baie

Nous élevons 30 vaches laitières en Agriculture Biologique, en système patûrant et traite à l'étable. Une partie du lait est transformée sur place en tomme, fromage frais et yaourts. Réservation obligatoire. > A 16h.

Place Charles de Gaulle Tél. : 02 33 79 35 55

> DU 4 AU 6 AOÛT BACILLY Fête saint Etienne

Boulevard des Merisiers Tél. : 02 33 48 44 06 www.atoll-electronique.com

Le Domaine Tél. : 02 33 89 20 70 www.coeurdelion.com

A La Manchevrette, les chèvres et leur vie n’auront plus de secret pour vous. Nous vous parlerons de la reproduction, la gestation, la naissance, puis vous découvrirez la fabrication du fromage. Sur réservation uniquement. Egalement le 23 août. > Gratuit - A 15h30.

Place de la Mairie Tél. : 02 33 58 00 22

Grande Rue Tél. : 02 33 60 21 53

Conception et fabrication d’appareils hifi haut de gamme. Visitez un des leaders français de matériel électronique pour la HauteFidélité : amplificateurs, lecteurs CD, Tuner haut de gamme. Visite de 2h. Accueil 30 personnes. > A 16h.

Notre savoir-vivre normand

Justine Lerche : de la graine jusqu’à l’assiette : venez à la découverte de la culture de légumes bio diversifiés. Visite ludique adaptée aux petits comme aux grands. Max 25 personnes. Egalement le 30 août. > A 15h.

Fête de la moisson et d’antan. Figurants en tenue d’époque, découverte des métiers d’autrefois. Le Bourg Tél. : 02 33 60 58 35

2 rue Saint-Pierre Tél. : 06 41 27 31 82 www.les-jardins-de-la-vallee.fr

PONTAUBAULT Fête du Mascaret

BRÉCEY Les savons de Valérie

Venez observer le mascaret. Coefficient 109. Animation musicale. Buvette, galette-saucisse, sandwich saucisse, crêpes, frites. > A 18h30.

Venez découvrir la savonnerie artisanale des Savons de Valérie. Doux et hydratants, les savons vous séduiront par leur

Mon copain de fête

Sur les grèves, pont de Pontaubault Tél. : 02 33 60 49 93

7

Notre savoir-vivre normand


VISITES DU JEUDI

> LE 13 AOÛT GER Atelier cuisine

> LE 23 AOÛT LE TEILLEUL Foire de la saint Louis

Atelier cuisine au Musée de la Poterie Normande. Venez fabriquer votre pain avec le boulanger Stefann Dumon. Sur réservation.

Foire de la saint Louis sur le marché hebdomadaire. > A 9h.

Musée de la Poterie Normande Le Placitre Tél. : 02 33 79 35 36

Place du champ de foire Le Teilleul Tél. : 02 33 59 40 05

> LE 15 AOÛT SOURDEVAL Corso fleuri

MORTAIN-BOCAGE Visite d'un restaurateur de meubles Monsieur Ryszard Zurek, restaurateur de meubles, vous ouvre les portes de son atelier. Venez découvrir les multiples étapes de la restauration de miroirs anciens ou autres objets d’art. Venez percer les secrets de la feuille d’or. Durée 30 minutes. 4 pers. max par visite. Sur rendez-vous uniquement. > Gratuit - De 10h à 12h et de 14h à 18h.

Messe le matin, repas grillé le midi, défilé de chars avec la Reine de Sourdeval et ses demoiselles d’honneur, défilé de musiques et majorettes l’après-midi. Feu d’artifice et bal populaire en plein-air le soir. Place du champ de foire Rue de la Libération Tél. : 02 33 59 47 56

La Brocherie Mortain Tél. : 06 88 03 84 46

SARTILLY-BAIE-BOCAGE Fête communale

GATHEMO Découverte du travail d'artisans fromagers

Vide-grenier toute la journée, messe avec pain bénit, animations, concert gratuit de Miss Drey, à 19h, repas, puis feu d’artifice.

A La Manchevrette, les chèvres et leur vie n’auront plus de secret pour vous. Nous vous parlerons de la reproduction, la gestation, la naissance, puis vous découvrirez la fabrication du fromage. Sur réservation uniquement. > A 15h30.

Montviron Tél. : 07 89 56 05 58

> LE 16 AOÛT BARENTON Visite chez un herboriste

La Manchevrette La Bechellerie Tél. : 06 78 17 24 73 - 06 28 57 06 70

Philippe Fauchon, herboriste vous accueille chez lui, au lieu-dit la Chapelle. Producteur de plantes aromatiques et médicinales, fleurs, fruits et légumes variés entrant dans la composition de tisanes et thés aromatisés, sels aromatisés, confitures et gelées, sirops, etc. Durée : 1h30. 10 pers. max par visite. Egalement le 6 septembre. > Gratuit, sur rendez-vous uniquement - De 10h à 12h et de 14h à 16h.

SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS Simon Stéphane ébéniste d'art La visite de ce petit atelier vous permettra de découvrir les différentes étapes de restauration en matière de placage, vernis tampon, marqueterie, sièges, etc. Maximum 6 personnes. > Gratuit - De 10h à 14h.

Herboriste Philippe Fauchon La Chapelle Tél. : 02 33 59 06 62

1 allée de la Baie Tél. : 02 33 68 11 67 - 06 99 23 14 42 www.ebeniste-avranches.com

GRANDPARIGNY Domaine du Coquerel

AVRANCHES Cordonnerie Le Bouif

Maison familiale et producteur de calvados depuis 1937, découvrez notre cidrerie distillerie et nos chais de vieillissement. Dégustation d’une eau de vie en fin de visite. Durée : 1h. Réservation obligatoire. Egalement le 30 août.

Philippe Merille : venez voir les différentes étapes de réparation d’une paire de chaussures. Philippe vous présentera les outils et les méthodes de travail d’un cordonnier. Maximum 12 personnes. > Gratuit - A 14h30.

Milly Tél. : 02 33 79 02 20 www.calvados-coquerel.com

4 rue Saint-Pierre Tél. : 02 33 68 25 26 - 06 08 41 34 99

> LE 19 AOÛT LA GODEFROY Fête annuelle

DUCEY-LES CHÉRIS Compagnie des Fromages & RichesMonts La fromagerie de Ducey constitue le plus beau fleuron européen de production de camemberts et bries. Sous la marque Cœur de Lion et Rustique, ses produits partent aux quatre coins du monde. > De 10h à 14h.

Vide-grenier. Courses de poneys. Tél. : 02 33 68 35 79

Le Domaine Tél. : 02 33 89 20 70 www.coeurdelion.com

GRANDPARIGNY Domaine du Coquerel

> LE 25 AOÛT GER Fête des potiers : soirée du feu

Maison familiale et producteur de calvados depuis 1937, découvrez notre cidrerie distillerie et nos chais de vieillissement. Dégustation d’une eau de vie en fin de visite. Durée : 1h. Réservation obligatoire.

Musée de la Poterie Normande : 17 édition de la soirée du Feu. Démonstrations de plusieurs cuissons. Vente de pain et de soupes. Restauration sur place sur réservation. > De 19h à 1h. ème

Milly Tél. : 02 33 79 02 20 www.calvados-coquerel.com

Musée de la Poterie Normande Le placitre Tél. : 02 33 79 35 36

LE VAL-SAINT-PÈRE Les Jardins de la Vallée Justine Lerche : de la graine jusqu’à l’assiette : venez à la découverte de la culture de légumes bio diversifiés. Visite ludique adaptée aux petits comme aux grands. Maximum 25 personnes. > A 15h.

AVRANCHES Comice Agricole Concours de races ovines le matin et bovines l’après-midi. > A 9h.

2 rue Saint-Pierre Tél. : 06 41 27 31 82

Place Carnot Tél. : 06 87 06 29 35 - 06 60 72 18 52

AVRANCHES Labo Rabel

> LE 26 AOÛT GER Fête des potiers : marché de potiers

Benoit Rabel : réalisation de toutes prothèses dentaires, venez découvrir comment sont fabriquées vos dents. Max 10 pers. Egalement le 13 septembre. > A 14h.

Musée de la Poterie Normande : 19ème édition du Marché des Potiers. Stands de vente d’une trentaine de céramistes. Divers animations et ateliers. Restauration sur place. > Gratuit - A 10h à 18h.

Parc de la Baie Ouest (derrière Decathlon) Tél. : 02 33 60 51 91 - 06 10 25 90 50

Le placitre Tél. : 02 33 79 35 36

> DU 1ER AU 2 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Ball Trap

MARCEY-LES-GRÈVES Fête communale

La société de chasse St- Hilairienne organise un Ball Trap sur 2 jours avec des animations et une collation en matinée.

Le matin courses cycliste, repas champêtre et spectacle l’aprèsmidi. Salle communale.

Terrains des Vallons Tél. : 02 33 61 59 18

1 la Morellière Tél. : 02 33 58 69 58

> LE 2 SEPTEMBRE SAINT-SENIER-SOUS-AVRANCHES Fête communale avec vide-grenier

VISITES DU JEUDI > LE 30 AOÛT GRANDPARIGNY Les vergers du Mauray

Tél. : 07 81 16 87 78

SAINT-BRICE-DE-LANDELLES Fête champêtre repas moules frites

Le pommier, cet arbre typique de notre région et pourtant si mal compris... Christophe, arboriculteur et passionné depuis 25 ans, vous invite à venir le redécouvrir lors de la visite du verger. > A 14h.

Tél. : 02 33 49 23 09

Parigny 2 route de la Graverie Tél. : 06 08 47 03 17 Mon copain de fête

8

Notre savoir-vivre normand

Mon copain de fête

9

Notre savoir-vivre normand


MORTAIN-BOCAGE Visite d'un restaurateur de meubles

> LE 2 SEPTEMBRE AVRANCHES Exposition de voitures anciennes Rassemblement d’amateurs de véhicules anciens, jouets et modélisme de tous véhicules. > A 10h.

Ryszard Zurek, restaurateur de meubles, vous ouvre les portes de son atelier. Venez découvrir les multiples étapes de la restauration de miroirs anciens ou autres objets d’art. Percez les secrets de la feuille d’or. Durée : 30 min. 4 pers. max/visite. Sur RDV uniquement. > Gratuit - De 10h à 12h et de 14h à 18h.

Place de la Mairie Tél. : 02 33 58 00 22

La Brocherie Tél. : 06 88 03 84 46

Atelier cuisine « Rencontre gourmande avec... le Salvador ! ». Recettes sans gluten : salade de haricots rouges et maïs, soupe de poulet, tortillas, pupusas, cocktail de fruits... Tarif incluant l’atelier, la formation, la dégustation et les documents. > Tarif : 40 € - A 10h. La Motte Ferme de la Motte Tél. : 02 33 49 64 62 http://gitepaysanmortainais.fr

AVRANCHES Fanny Calabuig Céramique

VISITES DU JEUDI > LE 6 SEPTEMBRE GRANDPARIGNY Les vergers du Mauray

Fanny Calabuig : visite d’un atelier de fabrication céramique artisanale et démonstration des différentes techniques, du façonnage au décor. Max 6 pers. > Gratuit - A 11h.

Le pommier, cet arbre typique de notre région et pourtant si mal compris... Christophe, arboriculteur et passionné depuis 25 ans, vous invite à venir le redécouvrir lors de la visite du verger. > A 14h.

PONTORSON Le Moulin de Moidrey Visite du Moulin de Moidrey, construit en 1806, restauré en 2003, le moulin offre une visite d’exception. Classé au patrimoine de l’UNESCO en 2007, il est situé au cœur de la baie dominant le MontSaint-Michel et produit ses propres farines. > Tarif : 3 € (réduit visites du jeudi) - De 9h à 12h30 et de 14h à 19h.

33 rue de la Constitution Tél. : 06 51 11 66 09

BRÉCEY Les savons de Valérie

Parigny, 2 route de la Graverie Tél. : 06 08 47 03 17

Venez découvrir la savonnerie artisanale des Savons de Valérie. Doux et hydratants, les savons vous séduiront par leur simplicité naturelle. Durée : 1h30. Accueil 10 personnes. > Gratuit - De 10h30 à 14h30.

LE TEILLEUL Visite de l'andouillerie Leduc Fabriquant de charcuteries traditionnelles de Normandie dont la véritable Andouille de Vire, depuis 1936. Découverte de la fabrication de la véritable Andouille de Vire. Dégustation. Boutique de vente des produits terroirs normands. Durée : 1h. Sur réservation. > A 10h. Parc d’activités de la Pommeraie Tél. : 02 33 59 59 80

COURTILS Brasserie de la Baie

SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS Simon Stéphane ébéniste d'art

13 boulevard du Luxembourg Tél. : 06 62 73 11 92 www.hyperien.com

Benoit Rabe : réalisation de toutes prothèses dentaires, venez découvrir comment sont fabriquées vos dents. Max 10 pers. > A 14h.

Agencement - Décoration - Conception d’espaces. Près de chez vous, venez découvrir les bonnes idées pour concevoir vos projets d’aménagement et agencement et des ateliers pour les réaliser. Accueil : 20 personnes. Durée : 1h. > Gratuit - A 14h30.

BARENTON Visite chez un herboriste Philippe Fauchon, herboriste vous accueille chez lui, au lieu-dit la Chapelle. Producteur de plantes aromatiques et médicinales, fleurs, fruits et légumes variés entrant dans la composition de tisanes et thés aromatisés, sels aromatisés, confitures et gelées, sirops, etc. Durée : 1h30. 10 pers. max par visite. Gratuit. Sur rendez-vous uniquement. Egalement le 9 septembre. > De 10h à 12h et de 14h à 16h.

Le Pont de Pierre Tél. : 02 33 60 69 34 www.ateliers-idees.fr

PONTORSON Le Moulin de Moidrey

La Chapelle Tél. : 02 33 59 06 62

Visite du Moulin de Moidrey, construit en 1806, restauré en 2003, le moulin offre une visite d’exception. Classé au patrimoine de l’UNESCO en 2007, il est situé au cœur de la baie dominant le Mont Saint-Michel et produit ses propres farines. > Tarif : 3 € (réduit visites du jeudi) - De 9h à 12h30 et de 14h à 19h.

AVRANCHES Atelier Crescendo Guillaume Quentin : atelier dédié aux bois et aux cuivres : saxophone, clarinette, flûte, trompette... Présentation de la facture instrumentale et des étapes de fabrication de plusieurs instruments à vents. Max 8 pers. > Gratuit - A 15h30.

35 route des moulins Moidrey Tél. : 06 46 36 18 82

13 rue des Trois Rois Tél. : 06 66 86 08 70 www.atelier-crescendo.fr

10

VISITES DU JEUDI

AVRANCHES Labo Rabel

BRÉCEY Des ateliers et des Idées

6 route de la Roche Torin Tél. : 02 33 60 37 65

AVRANCHES Abat-jour « Un Bruit qui Court » Michèle Gervais : je vous invite à venir découvrir mon atelier et toutes les possibilités de réaliser votre abat-jour personnalisé. Max 6 pers. > Gratuit - A 9h30.

1 allée de la Baie Tél. : 02 33 68 11 67 - 06 99 23 14 42 www.ebeniste-avranches.com

Venez découvrir les secrets de la fabrication de la bière, la plus ancienne boisson fermentée du monde, au coeur de la baie du Mont Saint-Michel. Réservation obligatoire.

35 route des moulins Moidrey Tél. : 06 46 36 18 82

La Meslanderie Tél. : 06 18 87 34 14 www.lessavonsdevalerie.fr

La visite de ce petit atelier vous permettra de découvrir les différentes étapes de restauration en matière de placage, vernis tampon, marqueterie, sièges, etc. Max 6 pers. > Gratuit - De 10h à 14h.

Mon copain de fête

> LE 13 SEPTEMBRE SAINT-CYR-DU-BAILLEUL Atelier cuisine de Chrystelle Rochard

Notre savoir-vivre normand

Parc de la Baie Ouest (derrière Decathlon) Tél. : 02 33 60 51 91 - 06 10 25 90 50

AVRANCHES Atelier de restauration de céramique Valérie Morin-Sogoba : mon travail s’inscrit dans le respect et la conservation du patrimoine. Je restaure en effet les objets cassés pour leur redonner vie. Venez découvrir ce métier rare et passionnant. Maximum 6 personnes. > Gratuit - A 14h.

SAINT-JAMES Entreprise Saint-James Venez découvrir une histoire et un savoir-faire unique de près de 130 ans d’âge au sein de nos ateliers, à deux pas du Mont-Saint-Michel. > Tarif : 3,5 € pour les moins de 12 ans - A 14h30.

20 place d’Estouteville Tél. : 06 67 53 37 90 www.atelier-morin.fr

Z.I. route d’Antrain Tél. : 02 33 89 15 60

> DU 15 AU 16 SEPTEMBRE AVRANCHES Fête des Trois-Quartiers

> LE 9 SEPTEMBRE VAINS Fête de la Baie

Fête foraine, samedi retraite aux flambeaux, spectacle pyrotechnique. Dimanche repas sur réservation. Course cycliste.

Messe au prieuré le matin. Restauration et buvette sur place, (pensez à réserver pour l’agneau de pré salé cuit à la ficelle). Différentes animations et concert tout au long de la journée, brocante et fête de la vannerie l’Écomusée de Vains Saint-Léonard, apéro concert le soir. > A 8h.

Place Valhubert Tél. : 07 86 10 75 32

> LE 23 SEPTEMBRE CHAULIEU Fête de l'ensilage à l'ancienne

Tél. : 07 87 61 95 37 - 02 33 70 84 45

VAINS Fête de la vannerie

Travail de l’ensilage. Exposition de matériels agricoles anciens. > Toute la journée.

Venez découvrir et partager, le temps d’une journée festive et familiale, l’art de la vannerie. Au programme : Gweltazenn Lesacher, artisan vannière à Roz-sur-Cousnon (35) et l’association « Les amis de l’osier » à Rémilly-sur-Lozon (50) seront présents pour transmettre leur passion ; démonstrations de fabrication de vanneries, notamment celles liées à la pêche à pied. > A 10h.

La Moignerie Tél. : 07 71 01 52 93

Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr Mon copain de fête

11

Notre savoir-vivre normand


• les enfants & les familles • For children and families Los niños y las familias

> DU 1ER JUIN AU 31 JUILLET LE TEILLEUL Fresque collective et concours

> DU 16 JUILLET AU 14 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Club de plage

Création d’une fresque collective campagnarde pour les 7 à 12 ans (collage sur carton mousse) et concours du plus bel épouvantail à la médiathèque. Aux heures habituelles d’ouverture. Animation proposée dans le cadre du projet « Mettez-vous au vert » de l’Agglomération Mont Saint-Michel - Normandie.

Tu as entre 4 et 12 ans, viens t’amuser au Club de plage, tous les après-midi, de 14h15 à 17h30, du lundi au vendredi. Nouveau, 2 aprèsmidi à thème : le 20 juillet « Découverte de la discipline de l'attelage » et le 1er août « Découverte de l'estran ». Sur réservation. > A 14h15.

Médiathèque 32 rue Beauregard Tél. : 02 33 60 38 28

Route Saint Michel Aire de jeux Tél. : 02 33 70 90 71

> DU 9 JUILLET AU 31 AOÛT SERVON Stage de Cirque

> LE 17 JUILLET SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT La Connectothèque

Cirque Henry Micheletty. Du lundi au vendredi. > De 10h à 16h30.

Rendez-vous dédié au web, au multimédia et aux nouvelles technologies. Pour apprendre à colorier en réalité augmentée, découvrir des livres-applis Zéphyr, les liseuses et les livres libres de droits ou encore bien utiliser le site internet de la médiathèque et ses ressources numériques... > A 17h.

1 rue des Forges Tél. : 06 10 66 02 82 - 06 22 41 55 82

> LES 16-17-20 JUILLET SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Partir en livre

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Atelier découverte du pop-up, thème le vert. Présentation de livres et découverte des techniques de fabrication d’une carte pop-up (animée). Pour les enfants dès 4 ou 5 ans accompagnés d’un adulte. Les cartes seront ensuite exposées à la médiathèque. Sur inscription (nombre de places limités). > Gratuit - A 9h30.

> LES 17-24 ET 31 JUILLET SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Les « mardis de Juillet » de la maison des jeunes Soirée conviviale pour tous publics en famille et entre amis. Ouverture du site avec marché et restauration, possibilité d’apporter son pique-nique, à partir de 19h. Concert « Les shampouineuses du Gers », 100 % rock à 20h, jusqu’à 22h. > A 19h.

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

> LES 16-23 ET 30 JUILLET BARENTON Les p’tits z’ateliers du musée

Maison des jeunes Rue de la Pêcherie Tél. : 02 33 79 39 63

Le musée vous propose une animation en partenariat avec l’atelier de couture « au bonheur de coudre » de Barenton. Associer la couture et la nature en reproduisant des éléments naturels sur un peti sac à dos que les enfants pourront emporter chez eux ! Pour les 8/15 ans. Sur réservation. > Gratuit - A 15h.

Animations spéciales famille

Special family entertainment, Actividades especiales para las familias

> LE 18 JUILLET SAINT-MICHEL-DE-MONTJOIE Atelier gravure Comme de vrais sculpteurs, apprenez à graver dans la pierre... À partir d’un bloc de calcaire et à l’aide d’outils adaptés, les enfants réalisent une gravure et rapportent leur œuvre chez eux. RDV au parc-musée du granit. Sur réservation. À partir de 8 ans. > Tarif : 2,50 €/participant - A 14h.

Musée du Poiré La Logeraie Tél. : 02 33 59 56 22 www.parc-naturel-normandie-maine.fr

Le Haut du bourg Tél. : 02 33 59 02 22 - 02 33 49 76 64

> LES 16-18-20-23-25-27-30 ET 31 JUILLET LE MONT-SAINT-MICHEL Visite famille à l’abbaye du Mont-Saint-Michel

AVRANCHES « En juillet faites ce qu’il vous plaît ! »

Une visite ludique sur la thématique de la lumière réservée aux familles accompagnées d’enfants entre 7 et 12 ans. Un guideconférencier vous racontera l’histoire de l’abbaye, tout en poussant des portes interdites... > Tarif adulte : 13 €. Gratuit moins de 18 ans en famille. Jeunes 1825 ans (sur présentation d'un justificatif) et Pass Education : 9 €. Réservation obligatoire sur le site Internet - A 11h, durée : 2h.

Les bibliothécaires racontent des histoires aux petits et aux plus grands : « En juillet faites ce qu’il vous plaît ! ». > A 16h. Bibliothèque Intercommunale d’Avranches Place Saint-Gervais Tél. : 02 33 68 33 18

Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

12 Mon Mon copain copain de fête de fête

12

Mon copain de fête

13

les enfants & familles


LE TEILLEUL Le magicien d’Oz Projection du film « Le magicien d’Oz » à la médiathèque. > A 15h30. Médiathèque 32 rue Beauregard Tél. : 02 33 60 38 28

> LE 23 JUILLET GER Atelier cuisine Journée : atelier cuisine au Musée de la Poterie Normande. Venez fabriquer votre pain avec le boulanger Stefann Dumon. Musée de la Poterie Normande Le Placître Tél. : 02 33 79 35 36

> LES 23-26-28 ET 30 JUILLET DUCEY-LES CHÉRIS Exposition Rail Miniature de la baie

> LE 18 JUILLET AVRANCHES Mon herbier des plantes des rues d’Avranches

Ouverture du local du Rail miniature de la baie à Ducey. Vous y découvrirez trois réseaux ferroviaires au 1/87ème et ses animations au long des 20 mètres de décors réalistes et 45 mètres de voies. > Gratuit - A 14h30.

Tu penses que les plantes que l’on appelle « mauvaises herbes » sont inutiles et même nuisibles ? Viens à Avranches découvrir que ces végétaux, qui arrivent à pousser dans d’étonnants endroits, peuvent avoir des vertus insoupçonnées ! Réalise ensuite, à la manière d’un botaniste, un herbier et débute peut-être une collection. Atelier à partir de 8 ans. Durée : 2h). > Gratuit - A 10h.

20 avenue Emile Dehousse http://rmb-ducey.e-monsite.com

> LE 24 JUILLET SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Atelier Fleurs en papier

Musée d’Art et d’Histoire d’Avranches Tél. : 02 33 79 57 00

> LES 18 ET 25 JUILLET GER Atelier modelage pour les enfants, visite guidée du musée pour les adultes

Participez à l’œuvre collective Émergence végétale en réalisant vous-même des fleurs et feuillages en papiers. > Gratuit - A 9h30. EPN, Médiathèque Marin-Marie. 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Les enfants à l’atelier : atelier modelage pour les enfants de plus de 4 ans, encadré par un animateur potier. Visite guidée du musée pour les adultes, encadrée par un animateur. Sur réservation. > A 14h30.

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT La Connectothèque

Musée de la Poterie Normande Le Placître Tél. : 02 33 79 35 36

Rendez-vous dédié au web, au multimédia et aux nouvelles technologies. Pour apprendre à colorier en réalité augmentée, découvrir des livres-applis Zéphyr, les liseuses et les livres libres de droits ou encore bien utiliser le site internet de la médiathèque et ses ressources numériques... > A 17h.

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Atelier Minecraft Vous réaliserez, à partir du jeu vidéo Minecraft, des créations virtuelles et collectives sur le thème de la ville et des jardins, en solo, en famille ou entre amis. > Gratuit - A 14h.

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

EPN, Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

> LE 25 JUILLET SAINT-GEORGES-DE-ROUELLEY Papillons et compagnie à la Fosse Arthour

> LE 19 ET 26 JUILLET GER Atelier modelage en famille

A l’aide d’un filet à papillons, d’une loupe, d’une boîte d’observation, vous partirez à la découverte des papillons et autres insectes ailés. C’est parti pour un voyage dans le monde des petites bêtes. RDV sur le parking de la vieille auberge. Prévoir des chaussures de randonnée. > Gratuit - A 14h30.

Atelier modelage en famille pour adultes et enfants, au Musée de la Poterie Normande. Sur réservation. > Tarif adulte : 13 € - Tarif enfant : 10 € - A 14h30.

La Fosse Arthour Tél. : 02 33 81 13 33

Musée de la Poterie Normande Le Placître Tél. : 02 33 79 35 36 Mon copain de fête

14

les enfants & familles

GER Atelier modelage pour les enfants, visite guidée du musée pour les adultes

> LE 26 JUILLET, LES 9 ET 16 AOÛT BARENTON Atelier dégustation

Les enfants à l’atelier : atelier modelage pour les enfants de plus de 4 ans, encadré par un animateur potier. Visite guidée du musée pour les adultes, encadrée par un animateur. Sur réservation. > A 14h30.

Les poirés dévoilent leurs secrets. Le musée du poiré vous propose un atelier dégustation. Un moyen ludique de découvrir cette boisson pétillante qui bénéficie d'une Appellation d'Origine Protégée. > A 11h, 16 pers. max.

Musée de la Poterie Normande Le Placître Tél. : 02 33 79 35 36

Musée du Poiré La Logeraie Tél. : 02 33 60 21 53 (Office de Tourisme)

> LES 1-2-3-6-7-8-9-10-13-14-15-16-17-20-2122-23 ET 24 AOÛT LE MONT-SAINT-MICHEL Visite famille à l’abbaye du Mont-Saint-Michel

> LE 27 JUILLET SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Les « Vendredis Lecture » ; un moment privilégié autour des livres

Une visite ludique sur la thématique de la lumière réservée aux familles accompagnées d’enfants entre 7 et 12 ans. Un guideconférencier vous racontera l’histoire de l’abbaye, tout en poussant des portes interdites... > Tarif adulte : 13 €. Gratuit moins de 18 ans en famille. Jeunes 1825 ans (sur présentation d'un justificatif) et Pass Education : 9 €. Réservation obligatoire sur le site Internet - A 11h, durée : 2h.

Un tour en savane... Lecture de « Tu te crois le lion ». Présentation d’albums et documentaires sur les animaux de la savane. Jeu sur tablette : Le safari en ballon, collection Zéphyr. > Gratuit - A 17h. Médiathèque Marin-Marie 69 boulebard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Abbaye du Mont-Saint-Michel Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Atelier réalité virtuelle Vous découvrirez la réalité virtuelle... En planant tel l’aigle au-dessus de Paris ; vous deviendrez super-héros ou encore vous trouverez nez à nez avec un requin... Grâce au casque de la PlayStation4 VR. > Gratuit - A 9h30.

> LES 2 ET 9 AOÛT GER Atelier modelage en famille

EPN, Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Atelier modelage en famille pour adultes et enfants, au Musée de la Poterie Normande. Sur réservation. > Tarifs : 10 à 13 € - A 14h30. Musée de la Poterie Normande Le Placître Tél. : 02 33 79 35 36

> DU 27 AU 28 JUILLET AVRANCHES Salon Playmobil ®

> LES 2-6-9-11-13-16-20-23 ET 25 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Exposition Rail Miniature de la baie

100 m² de scènes inédites (le début du XXème siècle), animations et espace-jeu pour enfants, vente de Playmobil ®... > Tarif adulte : 2 € - Tarif enfant : gratuit - de 10 ans - De 10h à 18h. Salle Victor Hugo Tél. : 06 38 93 78 23

Ouverture du local du Rail miniature de la baie à Ducey. Vous y découvrirez trois réseaux ferroviaires au 1/87ème et ses animations au long des 20 m de décors réalistes et 45 m de voies. > Gratuit - A 14h30.

> LE 1ER AOÛT SAINT-MICHEL-DE-MONTJOIE Atelier land’art

20 avenue Emile Dehousse (dans l’ancien magasin SHOPI, à côté du Garage RENAULT) http://rmb-ducey.e-monsite.com

Le Land’Art est une tendance artistique qui utilise le cadre et les matériaux de la nature : herbe, feuille, écorce, cailloux. Tous les petits (et grands) artistes en herbe, venez chercher dans la nature votre palette de couleur et créer vos œuvres éphémères et naturelles. > A 14h.

> LES 6-13-20 ET 27 AOÛT BARENTON Les p’tits z’ateliers du musée

Le Haut du bourg Tél. : 02 33 59 02 22 - 02 33 49 76 64

Chaque lundi, le musée propose aux enfants un atelier différent. Ludiques et pédagogiques, ils dévoileront quelques secrets ou feront émerger la créativité de chacun. Bonne humeur au programme de tous ces rendez-vous ! Sur réservation. > Gratuit - A 15h.

> LES 1ER ET 8 AOÛT SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Animation Famille au Jardin des Vallons

Musée du Poiré La Logeraie Tél. : 02 33 59 56 22 www.parc-naturel-normandie-maine.fr

Nombreuses animations à destination des familles au jardin public des Vallons (si mauvais temps, reporté au marché couvert de marly). > A 15h. Boulevard de la Sélune Tél. : 02 33 79 38 88 www.st-hilaire.fr Mon copain de fête

15

les enfants & familles


> LES 21 ET 28 AOÛT SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT La Connectothèque

> LE 14 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Les « Vendredis Lecture » ; un moment privilégié autour des livres

Rendez-vous dédié au web, au multimédia et aux nouvelles technologies. Pour apprendre à colorier en réalité augmentée, découvrir des livres-applis Zéphyr, les liseuses et les livres libres de droits ou encore bien utiliser le site internet de la médiathèque et ses ressources numériques... > A 17h.

Présentation des livres pop-up (livres animés).Vous prendrez le temps de les manipuler, de les lire, de jouer avec... Seul ou en famille. > Gratuit - A 17h. Médiathèque Marin-Marie 69 boulebard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

For sportsmen, hikers and nature lovers los aficionados de la naturaleza

> LE 19 SEPTEMBRE AVRANCHES L’Heure des histoires

> LES 22 ET 29 AOÛT SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Atelier Minecraft

Heure des histoires « Dis papy c’était comment à ton époque ? » > A 16h.

Vous réaliserez, à partir du jeu vidéo Minecraft, des créations virtuelles et collectives sur le thème de la ville et des jardins, en solo, en famille ou entre amis. > A 14h.

Bibliothèque Intercommunale d’Avranches Place Saint-Gervais Tél. : 02 33 68 33 18

EPN, Médiathèque Marin-Marie. 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

> LE 21 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Les « Vendredis Lecture » ; un moment privilégié autour des livres

> LE 24 AOÛT SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Atelier réalité virtuelle

Le livre et le tout-petit. Pour les parents qui souhaitent s’informer et découvrir des lectures adaptées à leur bébé. > Gratuit - A 17h.

Vous découvrirez la réalité virtuelle... en planant tel l’aigle au-dessus de Paris ; vous deviendrez super-héros ou encore vous trouverez nez à nez avec un requin... grâce au casque de la PlayStation4 VR. > Gratuit - A 9h30.

Médiathèque Marin-Marie 69 boulebard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

EPN, Médiathèque Marin-Marie. 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

> LE 28 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Les « Vendredis Lecture » ; un moment privilégié autour des livres

> LES 4, 11 ET 18-25 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT La Connectothèque

À la découverte des oiseaux. Lecture et présentation de livres sur les oiseaux, les nichoirs, les mangeoires, découverte de l’appli Birdlab pour apprendre à reconnaître les espèces en jouant. > Gratuit - A 17h.

RDV dédié au web, au multimédia et aux nouvelles technologies. Pour apprendre à colorier en réalité augmentée, découvrir des livres-applis Zéphyr, les liseuses et les livres libres de droits ou encore bien utiliser le site internet de la médiathèque et ses ressources numériques... > A 17h.

Médiathèque Marin-Marie 69 boulebard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

> LE 7 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Les « Vendredis Lecture » ; un moment privilégié autour des livres Un personnage et un conte à découvrir. Lecture de « À l’intérieur des gentils (pas si gentils) ». > A 17h.

Evénements sportifs, randonnées organisées, sorties nature

Sports events, organised hikes, nature outings Eventos deportivos, caminatas organizadas, excursiones en la naturaleza

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Mon copain de fête

• Les amoureux de la nature •

16

les enfants & familles

Mon Moncopain copainde de fête fête

17


SOURDEVAL Randonnée pédestre de la Sée en semi nocturne

> JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE VAINS Visite guidée du Cara-poule

Circuit autour de Maisoncelles-la-Jourdan. RDV place de l’église de Sourdeval pour le covoiturage. 8 km. Niveau facile. Ouverte à tous. > Tarif adulte : 1 € - Gratuit pour les enfants - A 19h30.

Un bus de ville avec 250 poules à son bord ! Pourquoi avoir créé ce concept ? Comment fonctionne-t-il ? Vous saurez tout sur notre poulailler mobile ! > Gratuit - A 14h30.

Place Charles de Gaulle Tél. :02 33 69 36 35

Ferme Cara-Meuh ! Tél. : 02 33 70 82 40

> LES 16-23 ET 30 JUILLET VAINS Balade en calèche

> JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Art et sentiers

Balade en calèche au départ de Vains-Saint-Léonard avec découverte de l’architecture et du patrimoine local. Durée : 1h, réservation obligatoire, minimum 6 pers. > A 14h30.

Sur la commune de Virey à 3 km de Saint-hilaire-du-Harcouët. Exposition d’œuvres éphémères sur un parcours de randonnée de 5 km. Flyer gratuit disponible à l’Office de Tourisme. Virey Tél. : 02 33 79 38 88

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 06 43 86 96 24 - 06 15 12 61 32 www.attelagesdescourlis.fr

> LE 14 JUILLET SAINT-GEORGES-DE-ROUELLEY Portes ouvertes à la Fosse Arthour

> LE 17 JUILLET LES LOGES-MARCHIS Balade Mortainaise à la tombée de la nuit

Durant cette journée, un stand sera présent à l’entrée du site, proposant documentation, informations et ateliers nature. Deux visites guidées de cet espace naturel sensible auront lieu le matin à 10h et l’après-midi à 14h. Prévoir des chaussures de randonnée. Réservation conseillée. RDV parking de la vieille auberge. > Gratuit.

Circuit autour des Loges Marchis. RDV sur la place de l’église. 8 km. Balade accompagnée. Ouvert à tous. Informations détaillées auprès de Mortain-Animations. > A 20h. Place de l’église Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 89 60 77 19 - 06 76 66 73 38

Parking de la Fosse Arthour Tél. : 02 33 81 13 33 www.parc-naturel-normandie-maine.fr

VAINS Découverte de la pointe du Grouin du Sud Des prés-salés aux digues des salines de Vains, des haies bocagères jusqu’à la pointe du Grouin du Sud, flânez sur ce parcours entre terre et mer et découvrez la diversité des paysages littoraux de la baie du Mont Saint-Michel. Rendez-vous à l’Écomusée de la Baie du Mont Saint-Michel de Vains-Saint-Léonard. Réservation obligatoire. Prévoir bottes ou chaussures de randonnée. > A 10h30.

PONTAUBAULT Fête du mascaret Fête du mascaret (coefficient 104), concert de Benjamin et Leeloo, bal populaire, buvette, galette-saucisse, sandwich saucisse, crêpes, frites. Sur les grèves, pont de Pontaubault Tél. : 02 33 60 49 93

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06

> LE 15 JUILLET PONTORSON Courses hippiques

> LES 17-24 ET 31 JUILLET SAINT-JEAN-LE-THOMAS Randonnée raquettes

Courses hippiques à l’hippodrome de Moidrey. Hippodrome de Moidrey Tél. : 02 33 60 30 10

Envie d’une activité originale ? Pourquoi pas une balade en raquettes sur la plage. Cette activité vous est proposée tous les mardis aprèsmidi de juillet. Durée : 2h. Sur réservation, à l’Office de Tourisme. > Tarif adulte : 8 € - A 14h.

> LE 16 JUILLET BARENTON Randonnée pédestre en soirée

Parking de la Cale Rue Gustave Belloir Tél. : 02 33 70 90 71

« Circuit autour de Saint-Cyr-du-Bailleul ». RDV sur la place du jumelage de Barenton pour le covoiturage. Ouvert à tous. > Gratuit - A 19h45.

VAINS Balade en calèche et dégustation de produits du terroir

Place du jumelage Tél. : 06 02 69 09 61

Balade « du terroir » au départ de la ferme équestre des Courlis. Découvrez la balade en calèche de Thierry et Patricia, en dégustant

Mon copain de fête

18

Les amoureux de la nature

quelques produits du terroir de la région, tout en arpentant les petites routes et les chemins du littoral (balade de 1h). Réservation obligatoire, minimum 6 pers. > A 18h30.

> LE 20 JUILLET LE TEILLEUL Atelier bijoux

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 06 43 86 96 24 - 06 15 12 61 32 www.attelagesdescourlis.fr

Atelier bijoux végétaux au jardin paroissial et « Tous au jardin », exposition de la Bibliothèque Départementale de Prêt de la Manche sur le thème du jardinage, jeux de société à la médiathèque. > A 15h.

SAINT-JEAN-LE-THOMAS Réveil musculaire

Jardin paroissial Tél. : 02 33 60 38 28

Tous les mardis matin de juillet, participez à un réveil musculaire, sur la plage. Durée : 1h. Sur réservation, à l’Office de Tourisme. > Tarif adulte : 5 € - A 10h30.

> LE 21 JUILLET AVRANCHES Atelier création d’un mandala végétal

Parking de la Cale Rue Gustave Belloir Tél. : 02 33 70 90 71

Cueillez et apportez des fleurs, des feuilles, des tiges... Pour co-créer un mandala. Des matériaux seront à votre disposition pour créer une œuvre éphémère. > A 10h.

> LES 17-18-20-24-27 ET 31 JUILLET DUCEY-LES CHÉRIS Découverte de la Sélune en canoë

Bibliothèque 11 place Saint-Gervais Tél. : 02 33 68 33 18

Ce fleuve côtier se jette dans la baie du Mont-Saint-Michel. Elle vous mènera le long du bois d’Ardennes, forêt relique de la mythique forêt de Scissy jusqu’à Ducey-Les Chéris, charmant village fleuri. RDV au Bureau d’Information Touristique de Ducey, château des Montgommery. Horaires : se renseigner à l’Office de Tourisme. > Tarif adulte : 25 € + de 16 ans - Tarif enfant : 20 € - de 16 ans.

> LE 22 JUILLET AVRANCHES Promenade spectacle La ville, dernier bastion du bocage, avec ses jardins accrochés à la colline comme autant de balcons sur la mer, semble ignorer à ses pieds le mariage des eaux qui s’y fait. Prévoir chaussures de marche et vêtements adaptés à la météo. Pot final, à l’occasion de l’anniversaire des 180 ans du Musée d’art et d’histoire d’Avranches. > A 17h.

4 rue du Général Leclerc Tél. : 02 33 60 21 53 (Office de Tourisme) www.ducey-tourisme.com

> LE 18 JUILLET LE TEILLEUL Randonnée contée

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Randonnée contée avec Delphine Garczinska. RDV sous les Halles. Club nature, atelier pour les enfants en lien avec la nature. Organisé par la médiathèque dans le cadre de « lire en short ». > A 15h30.

MARCEY-LES-GRÈVES Courses de chevaux

Les Halles Tél. : 02 33 60 38 28

Courses hippiques d’Avranches. > A 13h30. Hippodrome d’Avranches 3 chemin des Grèves Tél. : 02 33 58 20 29

> LES 18 ET 31 JUILLET GATHEMO Sortie nature : Le Pré Maudit et ses légendes

> LE 23 JUILLET SOURDEVAL Randonnée pédestre de la Sée en semi nocturne

Ce lieu mystérieux et empreint de légendes offre un paysage étonnant de bruyères et de petites plantes carnivores. Venez découvrir ce site en compagnie d’un animateur nature qui vous aidera à observer ses fleurs rares et sa petite faune mais aussi à comprendre sa gestion. Prévoir des bottes ou chaussures de randonnée ne craignant pas l’eau. RDV devant l’église. Durée : 2h-2h30. Parcours de 1,5 km. > Gratuit - A 15h.

Circuit autour de Saint-Michel-de-Montjoie. RDV place de l’église de Sourdeval pour le covoiturage. 8 km. Niveau facile. Ouverte à tous. > Tarif adulte : 1 € - Gratuit pour les enfants - A 19h40. Place Charles de Gaulle Tél. : 02 33 69 36 35

Le bourg Tél. : 02 33 46 37 03

BARENTON Randonnée pédestre en soirée

> LES 19 ET 26 JUILLET SAINT-JEAN-LE-THOMAS Marche nordique

« Circuit dans la ville de Domfront ». RDV sur la place du jumelage de Barenton pour le covoiturage. Ouvert à tous. > Gratuit - A 19h45.

Afin de vous maintenir en forme, participez à cette marche nordique. Durée : 1h30. Sur réservation, à l’Office de Tourisme. > Tarif adulte : 8 € - A 10h30.

Place du jumelage Tél. : 06 71 99 42 90

Parking de la Cale Rue Gustave Belloir Tél. : 02 33 70 90 71 Mon copain de fête

19

Les amoureux de la nature


> LE 24 JUILLET MORTAIN-BOCAGE Sortie nature et légendes aux cascades

> LE 26 JUILLET SAINT-JEAN-LE-THOMAS Balade en kayak découverte des falaises de Champeaux

La succession de cascades enserrées dans un canyon crée une ambiance particulièrement fraîche favorisant la présence d’une végétation luxuriante. Partez à la découverte des légendes de ces lieux enchanteurs et de leur riche biodiversité, en compagnie d’un animateur nature. Prévoir des chaussures de randonnée. RDV sur la place du château. Durée : 2h30. Parcours 1,7 km. > Gratuit - A 15h.

Au départ de la plage de Saint-Jean-le-Thomas ou de la cale de Sol Roc, vous approcherez les falaises de Champeaux pour sentir l’odeur des ajoncs et des genêts fleuris. Vous longerez les plages du littoral, tout en gardant une vue sur le Mont Saint-Michel. > A 18h30. Plage Saint-Michel Tél. : 06 08 77 04 37 www.kayaklabaie.com

Place du Château Tél. : 02 33 46 37 03

BROUAINS Balade Mortainaise à la tombée de la nuit

> LE 27 JUILLET REFFUVEILLE Randonnée pédestre

Circuit autour de Brouains. RDV sur le parking de la salle des fêtes. 8 km. Balade accompagnée. Ouvert à tous. Informations détaillées auprès de Mortain-Animations. > A 20h.

Randonnée pédestre à Reffuveille. > Tarif adulte : 1 € - A 20h. Tél. : 02 33 59 99 39

Le bourg Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 89 60 77 19 - 06 76 66 73 38

AVRANCHES Lecture de paysage

ISIGNY-LE-BUAT Mettez-vous au vert : « Promenade spectacle et table partagée »

Comment la baie du Mont-Saint-Michel s’est-elle formée ? A-telle toujours eu ce visage ? Quels changements les hommes ont engendré ? Venez contempler le panorama de la baie du Mont-SaintMichel et découvrez son histoire. Durée : 30 mn. RDV devant la grille du jardin des plantes. > Gratuit - A 17h.

Sciences, conte, musique et arts du cirque (cirque aérien, hula hoop). Histoires d’eaux. Table partagée : chaque participant apporte un plat qui sera mis en commun. > A 9h45. Tél. : 02 31 08 05 84

Musée d’Art et d’Histoire Tél. : 02 33 79 57 01

> LE 25 JUILLET SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Animation Jardins des Vallons

SAINT-JEAN-LE-THOMAS Eau libre en baie - 1ère édition L’événement est avant tout un concept à part, une nouveauté sportive réunissant novices désireux de se mettre à l’épreuve sur un parcours en mer, et nageurs professionnels sur une étape de prestige. Organisation d’une étape d’Eau Libre devant la cale SaintMichel, étape d’1,8 km, « La Mimosa ». > Coût de l’inscription : 9 €, majoration sur place : 4 € - A 15h : ouverture du village ; 19h30 : départ de la course ; 21h : cérémonie et 21h30 : apéritif dinatoire - barbecue.

Animation gratuite au jardin public des Vallons (si mauvais temps, reporté au marché couvert de marly). > Gratuit - A 15h. Boulevard de la Sélune Tél. : 02 33 79 38 88 www.st-hilaire.fr

SAINT-MICHEL-DE-MONTJOIE Balade et papotage

Cale Saint-Michel Tél. : 06 84 39 64 64 - 06 82 06 97 73 - 06 64 89 03 62

Partez en famille pour une petite balade d’environ 6 km, accompagnée par un ancien tailleur de pierre, dans la campagne granitique de Saint-Michel-de-Montjoie. Rendez-vous au parc-musée du granit. > Gratuit - A 14h.

> LE 28 JUILLET LE MONT-SAINT-MICHEL Eau libre en baie - 1ère édition

Le haut du bourg Tél. : 02 33 59 02 22 - 02 33 49 76 64

L’événement est avant tout un concept à part, une nouveauté sportive réunissant novices désireux de se mettre à l’épreuve sur un parcours en mer, et nageurs professionnels sur une étape de prestige. Organisation d’une étape au pied du Mont-Saint-Michel, « La Montoise », étape d’1,5 km. > A 18h, ouverture du village, 20h15 départ de la course, 21h45 cérémonie protocolaire, 22h15 apéritif dinatoire.

VAINS Sortie découverte des prés-salés Découvrez un milieu périodiquement recouvert par la mer, accompagnés d’un guide du musée : les plantes et les animaux qui fréquentent, sa sédimentation et sa formation, les activités humaines pratiquées. Réservation obligatoire. Prévoir bottes ou chaussures de randonnée, jumelles (prêt possible). > A 14h30.

Tél. : 06 84 39 64 64 - 06 82 06 97 73 - 06 64 89 03 62

> LE 30 JUILLET SOURDEVAL Randonnée pédestre de la Sée en semi nocturne

> LE 4 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Balade en kayak découverte des falaises de Champeaux

Circuit autour de La Lande Mouton à Saint-Clément. RDV place de l’église de Sourdeval pour le covoiturage. 8 km. Niveau facile. Ouverte à tous. > Tarif adulte : 1 € - Gratuit pour les enfants - A 19h45.

Au départ de la plage de Saint-Jean-le-Thomas ou de la cale de Sol Roc, en fonction du coefficient de marées, vous approcherez les falaises de Champeaux pour sentir l’odeur des ajoncs et des genêts fleuris. Vous longerez les plages du littoral, tout en gardant une vue sur le Mont-Saint Michel. > A 11h30.

Place Charles de Gaulle Tél. : 02 33 69 36 35

BARENTON Randonnée pédestre en soirée

Plage Saint-Michel Tél. : 06 08 77 04 37 www.kayaklabaie.com

« Circuit autour de Ger : Lardilly ». RDV sur la place du jumelage de Barenton pour le covoiturage. Ouverte à tous. > Gratuit - A 19h45.

> LE 5 AOÛT AVRANCHES Course cycliste « Polynormande »

Place du jumelage Tél. : 06 75 47 88 94

Départ place Carnot. > Dès 11h.

> LE 31 JUILLET SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Balade Mortainaise à la tombée de la nuit

Tél. : 02 33 89 29 40

SAINT-MARTIN-DE-LANDELLES La Polynormande (course cycliste)

Circuit autour de Saint-Martin-de-Landelles. RDV sur la place de la mairie. 8 km. Balade accompagnée. Ouvert à tous. Informations détaillées auprès de Mortain-Animations. > A 20h.

Avranches - Saint-Martin-de-Landelles, 1er rendez-vous après le Tour de France pour les amateurs de cyclisme. Saint-Martin-de-Landelles www.polynormande.com

Le bourg Saint-Martin-de-Landelles Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 89 60 77 19 - 06 76 66 73 38

> LE 6 AOÛT SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Randonnée semi-nocturne

> LES 3-7-10-14-17-21-22-24-28-29 ET 31 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Découverte de la Sélune en canoë

Randonnée d’environ 10 km autour de Saint-Hilaire-du-Harcouët. > A 19h30.

Ce fleuve côtier se jette dans la baie du Mont-Saint-Michel. Elle vous mènera le long du bois d’Ardennes, forêt relique de la mythique forêt de Scissy jusqu’à Ducey-les Chéris, charmant village fleuri. RDV Bureau d’Information Touristique de Ducey, château des Montgommery. Horaires : se renseigner à l’Office de Tourisme. > Tarif adulte : 25 € + de 16 ans - Tarif enfant : 20 € - de 16 ans.

Tél. : 02 33 59 16 72

BARENTON Randonnée pédestre en soirée A Rouellé. Départ de la marche sur la place de l’église ou RDV à 19h45 sur la place du jumelage de Barenton pour le covoiturage. Ouvert à tous. > Gratuit - A 19h45.

Office de Tourisme 4 rue du Général Leclerc Tél. : 02 33 60 21 53 (Office de Tourisme) www.ducey-tourisme.com

Place du jumelage Tél. : 07 81 20 98 15

> LES 1 ET 29 AOÛT AVRANCHES Mon herbier des plantes des rues d’Avranches ER

> LES 6-13-20 ET 27 AOÛT VAINS Balade en calèche

Tu penses que les plantes que l’on appelle « mauvaises herbes » sont inutiles et même nuisibles ? Viens à Avranches découvrir que ces végétaux, qui arrivent à pousser dans d’étonnants endroits, peuvent avoir des vertus insoupçonnées ! Réalise ensuite, à la manière d’un botaniste, un herbier et débute peut-être une collection. Durée : 2h. A partir de 8 ans, sur réservation. > Gratuit - A 10h.

Balade en calèche au départ de Vains-Saint-Léonard avec découverte de l’architecture et du patrimoine local. Durée : 1h, réservation obligatoire, minimum 6 pers. > A 14h30 et 16h30. Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 06 43 86 96 24 - 06 15 12 61 32 www.attelagesdescourlis.fr

Musée d’Art et d’Histoire d’Avranches Tél. : 02 33 79 57 00

> LE 29 JUILLET SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS Rando pédestre

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06

Tél. : 02 33 58 25 17

Mon copain de fête

20

Les amoureux de la nature

Mon copain de fête

21

Les amoureux de la nature


> LE 7 AOÛT MORTAIN-BOCAGE Balade mortainaise à la tombée de la nuit

> LE 9 AOÛT MORTAIN-BOCAGE Sortie nature et légendes aux cascades

> LE 15 AOÛT LE MESNIL-GILBERT Fête communale avec course cycliste

Circuit autour de Mortain. RDV devant l’office de tourisme. 7,5 km. Balade accompagnée. Ouvert à tous. Informations : Mortain-Animations. > A 20h.

La succession de cascades enserrées dans un canyon crée une ambiance particulièrement fraîche favorisant la présence d’une végétation luxuriante. Partez à la découverte des légendes de ces lieux enchanteurs et de leur riche biodiversité, en compagnie d’un animateur nature. Prévoir des chaussures de randonnée. Durée : 2h30. Parcours 1,7 km. > Gratuit - A 15h.

Le comité des fêtes de Le Mesnil-Gilbert organise comme tous les ans sa fête communale. Messe à 9h, à l’église. Repas le midi (grilléefrites), suivi de 2 courses de vélo avec l’Union Cycliste du Mortainais. Buvettes, crêpes... Sur place. > A 12h30.

Rue du bourglopin Office de Tourisme Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 89 60 77 19 - 06 76 66 73 38

Place du Château Tél. : 02 33 46 37 03

> LES 7-14-21 ET 28 AOÛT VAINS Balade en calèche et dégustation de produits du terroir

> LES 11 ET 12 AOÛT SOURDEVAL Portes ouvertes au jardin d’Armelle et Philippe

Balade « du terroir » au départ de la ferme équestre des Courlis. Découvrez la balade en calèche de Thierry et Patricia, en dégustant quelques produits du terroir de la région, tout en arpentant les petites routes et les chemins du littoral. Durée : 1h. Réservation obligatoire min 6 pers. > A 18h30.

Portes ouvertes du jardin d’Armelle et Philippe Botte, à la Fieffe aux Landelles. Entouré de collines boisées, c’est le plus haut et le plus bio des jardins de l’association « Cotentin, côté Jardins », situé à 230 m d’altitude dans un splendide écrin de nature. > Tarif adulte : 3 € - De 14h à 18h.

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 06 43 86 96 24 - 06 15 12 61 32 www.attelagesdescourlis.fr

La Fieffe aux Landelles Tél. : 02 33 59 75 10

> LE 12 AOÛT PONTAUBAULT Fête du mascaret

> LE 8 AOÛT SAINT-CLÉMENT-RANCOUDRAY Sortie nature : Une tourbière qu’est-ce que c’est ?

Fête du mascaret (coefficient 109), concert, bal populaire, buvette, galette-saucisse, sandwich saucisse, crêpes, frites. > A 19h.

Accompagnés par un animateur nature, vous emprunterez un chemin sur pilotis qui vous emmènera au cœur de la tourbière pour découvrir la flore de ces zones humides (plantes carnivores...) mais aussi quelques petites bêtes qui animent ces milieux (libellules...) ou bien l’intérêt des vaches écossaises en Normandie. Prévoir des bottes. Durée : 2h-2h30. > Gratuit - A 15h.

Sur les grèves, pont de Pontaubault Tél. : 02 33 60 49 93

Parking de la tourbière La Lande Mouton Tél. : 02 33 46 37 03

VAINS Sortie découverte des prés-salés

MORTAIN-BOCAGE Promenade spectacle crépusculaire

Partez en famille pour une petite balade d’environ 6 km, accompagnée par un ancien tailleur de pierre, dans la campagne granitique de Saint-Michel de Montjoie. Rendez-vous au parc-musée du granit. > Gratuit - A 14h. Le haut du bourg Tél. : 02 33 59 02 22 - 02 33 49 76 64

> DU 25 AU 26 AOÛT LES CRESNAYS 26ème Auto-cross

Le bourg Tél. : 02 33 46 37 03

Compétition automobile/Sprint-Car sur le circuit de la Gauterie. > Samedi : 10h à 12h et de 14h à 18h, essais chronométrés. Le dimanche : 8h à 12h et de 14h à 18h, courses, restauration sur le site.

> LE 17 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Balade en kayak découverte des falaises de Champeaux

La Gauterie Tél. : 02 33 48 60 56

Au départ de la plage de Saint-Jean-le-Thomas ou de la cale de Sol Roc, en fonction du coefficient de marées, vous approcherez les falaises de Champeaux pour sentir l’odeur des ajoncs et des genêts fleuris. Vous longerez les plages du littoral, tout en gardant une vue sur le Mont-Saint-Michel. > A 11h.

> LE 18 AOÛT PONTORSON Courses hippiques

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr

Sciences, conte et musique. RDV place du château pour le pique-nique. Parcours bons marcheurs, dès 7 ans, 4,5 km, durée : 3h. Réservation conseillée, places limitées. Prévoir pique-nique, vêtements adaptés à la météo + ciré ou coupe-vent et chaussures de marche. Gourmandises offertes en fin de promenade. > Gratuit - A 19h.

> LE 22 AOÛT SAINT-MICHEL-DE-MONTJOIE Balade et papotage

Sortie nature à la tourbière du Pré Maudit. Ce lieu mystérieux et empreint de légendes offre un paysage étonnant de bruyères et de petites plantes carnivores. Venez découvrir ce site en compagnie d’un animateur nature qui vous aidera à observer ses fleurs rares et sa petite faune mais aussi à comprendre sa gestion. Prévoir des bottes ou chaussures de randonnée ne craignant pas l’eau. RDV devant l’église. Durée : 2h-2h30. Parcours de 1,5 km. > Gratuit - A 15h.

« Circuit autour de Le Teilleul : Le Tertre Montécot ». RDV sur la place du jumelage de Barenton pour le covoiturage. Ouvert à tous. > Gratuit - A 19h45.

Des prés-salés aux digues des salines de Vains, des haies bocagères jusqu’à la pointe du Grouin du Sud, flânez sur ce parcours entre terre et mer et découvrez la diversité des paysages littoraux de la baie du Mont Saint-Michel. Réservation obligatoire. Prévoir bottes ou chaussures de randonnée. > A 10h30.

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06

EPN, Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

GATHEMO Sortie nature : Le Pré Maudit et ses légendes

Plage Saint-Michel Tél. : 06 08 77 04 37 www.kayaklabaie.com

> LE 14 AOÛT VAINS Découverte de la pointe du Grouin du Sud

Participez à l’œuvre collective Émergence végétale en réalisant vous-même des fleurs et feuillages en papiers. > Gratuit - A 9h30.

Le bourg Tél. : 06 71 83 54 66

> LE 13 AOÛT BARENTON Randonnée pédestre en soirée

Place du jumelage Tél. : 06 28 46 10 99

Découvrez un milieu périodiquement recouvert par la mer, accompagnés d’un guide du musée : les plantes et les animaux qui fréquentent, sa sédimentation et sa formation, les activités humaines pratiquées. Réservation obligatoire. Prévoir bottes ou chaussures de randonnée, jumelles (prêt possible). > A 14h30.

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Atelier Fleurs en papier

> LE 26 AOÛT PONTORSON Démonstration d’attelage Matin : parcours de maniabilité. Après-midi : obstacle de marathon avec passage de gué. Restauration rapide sur place, et repas préparé par traiteur sur réservation. Hippodrome Maurice Jan Moidrey Tél. : 06 48 28 71 63

> LE 29 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Mettez-vous au vert : « Promenade crépusculaire et nocturne »

Courses hippiques à l’hippodrome de Moidrey. Hippodrome de Moidrey Tél. : 02 33 60 30 10

Sciences, poésie, musique et astronomie dans une ambiance Tango « Entre-deux... tango ! » Petits et grands laissez-vous guider... Parcours tout public, dès 7 ans. Durée : 3h30/7 km. Réservations conseillées, places limitées. Prévoir vêtements adaptés à la météo + ciré ou coupe-vent, chaussures de marche et lampe de poche. Gourmandises offertes en fin de promenade. Pour connaître le point de départ et s’inscrire : Office de Tourisme de Ducey-Les Chéris ou Le Dit de l’Eau. > Gratuit - A 20h.

> LE 21 AOÛT SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Ateliers « Station verte » Atelier de sensibilisation à la nature et au développement durable. Gratuit. Renseignements et inscriptions obligatoires (nombre de places limités) à l’Office de Tourisme. Atelier sur la gestion différenciée à l’arboretum.

Ducey-les Chéris Tél. : 02 31 08 05 84 - 06 23 22 13 37 - 02 33 60 21 53

Arboretum plans d’eau de Saint-Hilaire-du-Harcouët Tél. : 02 33 79 38 88 www.st-hilaire.fr

DUCEY-LES CHÉRIS Jeu de piste en famille Découvrez le bois d'Ardennes à travers un jeu de piste. > A 15h.

Place du château Tél. : 02 31 08 05 84 - 06 23 22 13 37

A l'entrée du bois d'Ardennes Tél. : 02 33 46 37 06 Mon copain de fête

22

Les amoureux de la nature

Mon copain de fête

23

Les amoureux de la nature


> LE 2 SEPTEMBRE SAINT-JEAN-LE-THOMAS Balade en kayak découverte des falaises de Champeaux

> LE 11 SEPTEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL Soirée grande marée dans l’Abbaye La terrasse de l’abbaye offre un extraordinaire point de vue sur le spectacle unique de la marée montante et de la célèbre vague du mascaret du Mont-Saint-Michel (visible 1h45 à 2h avant la pleine mer). L’abbaye restera ouverte jusqu’à 22h30 (dernière entrée 21h30) et le circuit de visite (déambulation libre). Tarifs habituels.

Au départ de la plage de Saint-Jean-le-Thomas ou de la cale de Sol Roc, en fonction du coefficient de marées, vous approcherez les falaises de Champeaux pour sentir l’odeur des ajoncs et des genêts fleuris. Vous longerez les plages du littoral, tout en gardant une vue sur le Mont-Saint-Michel. > A 11h.

Abbaye du Mont-Saint-Michel Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

Plage Saint-Michel Tél. : 06 08 77 04 37 www.kayaklabaie.com

> LE 12 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Ateliers « Station verte »

LES LOGES-MARCHIS Courses cyclistes

Atelier de sensibilisation à la nature et au développement durable. Renseignements et inscriptions obligatoires (places limités) à l’Office de Tourisme. Atelier sur le désherbage, « astuces de grand-mères ». > Gratuit.

Le bourg Tél. : 02 33 49 02 64

AVRANCHES Forum des Associations > De 10h à 14h.

Tél. : 02 33 79 38 88 www.st-hilaire.fr

Haras et salle Duchesnay Impasse Jacques Anquetil Tél. : 02 33 89 29 40

AVRANCHES Conférence les Hydangeas Par Michaël Potel. Jardin La Blanche Maison (50) agrée Collection D’Hydrangea (CCVS). > A 20h15.

> LE 4 SEPTEMBRE PONTORSON Courses hippiques

1 rue Saint-Martin Tél. : 06 70 56 30 72

Courses hippiques à l’hippodrome de Moidrey. Hippodrome de Moidrey Tél. : 02 33 60 30 10

> LE 15 SEPTEMBRE GATHEMO Sortie nature : Le Pré Maudit et ses légendes

> LE 7 ET 8 SEPTEMBRE PONTORSON Forum des Associations

Ce lieu mystérieux et empreint de légendes offre un paysage étonnant de bruyères et de petites plantes carnivores. Venez découvrir ce site en compagnie d’un animateur nature qui vous aidera à observer ses fleurs rares et sa petite faune mais aussi à comprendre sa gestion. Prévoir des bottes ou chaussures de randonnée ne craignant pas l’eau. RDV devant l’église. Durée : 2h à 2h30. Parcours de 1,5 km. > Gratuit - A 15h.

> A 17h le vendredi, à 10h le samedi. Centre Culturel Tél. : 02 33 60 01 65

Le bourg Tél. : 02 33 46 37 03

> LE 8 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Forum des associations

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT 40 ans relais pédestre Normandie Bretagne

Marché couvert Boulevard de Marly Tél. : 02 33 79 38 70

Saint-Martin-de-Landelles Tél. : 02 33 49 02 79

AVRANCHES Atelier bouturage et greffage fruitiers à noyaux

> LE 16 SEPTEMBRE BARENTON Randonnée pédestre

> Tarif : adhérent gratuit et 3 € pour non adhérent - A 14h30.

« Le vert-bois » à Lingeard. RDV sur la place du jumelage de Barenton pour le covoiturage. Ouvert à tous. > Gratuit - A 14h.

Jardin des Plantes Place Carnot Tél. : 06 70 56 30 72

Place du jumelage Tél. : 06 87 49 12 38

DUCEY-LES CHÉRIS Forum des Associations > A 13h30.

Complexe sportif René Hardy Tél. : 02 33 60 21 53

SAINT-CLÉMENT-RANCOUDRAY Sortie nature : Une tourbière qu’est-ce que c’est ? Accompagnés par un animateur nature, vous emprunterez un chemin sur pilotis qui vous emmènera au cœur de la tourbière pour découvrir la flore de ces zones humides (plantes carnivores...) mais aussi quelques petites bêtes qui animent ces milieux (libellules...) ou bien l’intérêt des vaches écossaises en Normandie. Prévoir des bottes. Durée : 2h-2h30. > Gratuit - A 15h. Parking de la tourbière La Lande Mouton Tél. : 02 33 46 37 03

> LE 26 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT De la biodiversité à la grainothèque

PERRIERS-EN-BEAUFICEL L’incroyable histoire des haies bocagères Visite guidée sur le thème du bocage normand, organisée dans le cadre des journées du patrimoine. Tour à tour, une écologue, un historien et un paysan-architecte vous raconteront l’incroyable histoire des haies bocagères, véritable symbole du patrimoine environnemental et culturel de la Normandie. Sur réservation. > Gratuit - De 13h30 à 16h.

Animée par Barbara Deniau (association La Fourmi’lierre) et Vincent Mazière (CPIE du Cotentin). Autour d’une boisson chaude ou d’un jus de fruit, venez découvrir une grainothèque. Les intervenants expliqueront le concept de biodiversité et présenteront les grainothèques et leur fonctionnement concret lors d’un moment convivial... > Gratuit - A 17h30.

La loutellerie terredepatrimoines@msm-normandie.fr

Espace Saint-Hilaire 74 rue de Paris Tél. : 02 33 50 75 20

LE VAL-SAINT-PÈRE Les Herbus du Val-Saint-Père Rendez-vous à Bouillé, parking dans le virage devant la roselière. > A 9h.

> DU 26 SEPTEMBRE AU 1ER OCTOBRE PONTORSON Exposition Art Floral

Bouillé Tél. : 02 33 49 65 88

Exposition d’art floral pendant la Foire saint Michel proposée par Amitiés Pontorson-Highworth. > A 17h30.

> LE 22 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Fête des sports

Eglise Notre Dame Place de l’Eglise Tél. : 02 50 26 06 46

L’ensemble des clubs sportifs de Saint-Hilaire-du-Harcouët vous ouvrent leurs portes. Dans les différents lieux où sont pratiqués les sports : salle Marly, Spadium, salle de sport Lecroisey... > Gratuit.

> DU 29 SEPTEMBRE AU 30 SEPTEMBRE AVRANCHES Foire aux plantes de la saint Fiacre à la ferme des Mares

Tél. : 02 33 79 38 70

> LE 23 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Course de 13 km

Expositions, conférences et concours d’épouvantails. > A 10h. Ferme des Mares Rue des Mares Tél. : 06 70 56 30 72

Course à pied organisée par l’association Jogg’hilaire. > A 9h30. Jogg.hilaire@laposte.net

PONTORSON Course hippique

> LE 30 SEPTEMBRE SOURDEVAL Randonnée pédestre de la Sée

Hippodrome Moidrey Tél. : 02 33 60 30 10

Circuit autour de Ducey. RDV place de l’église de Sourdeval pour le covoiturage. 10 km. Niveau facile. Ouverte à tous. > Tarif adulte : 1 € - Gratuit pour les enfants - A 13h20. Place de l’église Tél. : 02 33 69 36 35

GRANDPARIGNY Balade Musique et Patrimoine

BROUAINS 3ème édition de la Rand’orientation

Concert de Chloë Breillot à l’église (tango, fado, musiques du monde), concert du Bagdad de Fougères au Château et concert des Marie Jeanne à la salle (choeur de femmes musique des pays de l’est). > A 14h15.

Randonnée VTT orientation, course d’orientation et randonnée pédestre orientation. Ouvert à tous. Toute la journée. > Gratuit.

Salle culturelle Tél. : 02 33 49 14 15 Mon copain de fête

24

Les amoureux de la nature

cdf.brouains@gmail.com Mon copain de fête

25

Les amoureux de la nature


• la culture sous toutes ses formes • For those who love culture in all its forms la cultura bajo cualquier forma

et picturales qui questionnent le monde et la société dans lesquels nous sommes englobés. > Tarif : si visite guidée de la ferme = payant. Adulte 2 € et -14 ans gratuit - De 9h à 19h.

> JUSQU’AU 20 JUILLET SAINT-MICHEL-DE-MONTJOIE Symposium de sculptures Le parc-musée du granit organise son 5ème symposium de sculptures auquel participeront 2 artistes. Chacun sculptera une oeuvre monumentale en granit dans la carrière reconstituée du site. N’hésitez pas à venir à la rencontre de ces 2 artistes pour découvrir le travail de taille et de façonnage des sculpteurs. > De 10h30 à 18h.

Ferme des « Cara-meuh » 11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

> JUSQU’AU 26 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Expositions estivales

Parc-musée du granit Le haut du bourg Tél. : 02 33 59 02 22 - 02 33 49 76 64

L’association Saint-Jean-des-Arts vous propose comme chaque année de découvrir ou redécouvrir 17 artistes peintres, sculpteurs, dessinateurs, photographes, à travers 8 semaines d’expositions. Vernissage en musique de l’exposition de la semaine, tous les dimanches, à partir de 11h. Du dimanche au vendredi. > Gratuit - De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h.

> JUSQU’AU 22 JUILLET AVRANCHES Partir en livre Animations hors les murs dans le cadre de « Partir en Livre ». Bibliothèque intercommunale 11 place Saint-Gervais Tél. : 02 33 68 33 18

Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandesarts.com

> JUSQU’AU 31 JUILLET DUCEY-LES CHÉRIS Exposition de photographies « Regards croisés »

> JUSQU’AU 31 AOÛT BEAUVOIR Exposition temporaire « sCENes de nature » Exposition de photographies réalisées par François Nimal et Christophe Pérelle, issues de l’ouvrage du même nom publié à l’occasion du vingtième anniversaire du Conservatoire d’espaces naturels de Basse-Normandie. > Gratuit - De 9h à 19h, tous les jours.

Le Mois de la Photographie et Fabryk’A s’associent avec la commune de Ducey-Les Chéris pour vous présenter une exposition intitulée « Regards croisés ». Plus d’une trentaine de photographies sont exposées en plein air : « Regards sur le Vietnam » de Jean-Louis Mercier, « Visages du monde » de Serge Lepetit, et des œuvres de Martine Lecornec et Denis Dubois.

Centre d’Information Touristique Le bas pays (parc de stationnement du Mont-Saint-Michel) Tél. : 02 33 70 74 65

Parc du Château des Montgommery Tél. : 02 33 60 21 53

PONTORSON Exposition aux Ateliers d’Orson

VAINS Exposition « Doris et Wary, les bateaux des pêcheurs à pied de la baie du Mont »

Exposition d’artistes : peinture, photo, sculpture, art sonore, poésie, et autres formes.

Il faut attendre les années 1880 pour voir les pêcheurs à pied se doter progressivement d’embarcation pour exercer leur métier sur les grèves de la baie du Mont-Saint-Michel. L’exposition propose de découvrir les usages, mais aussi les raisons ayant amené ces pêcheurs à s’équiper de bateaux alors que leur métier était toujours pratiqué à pied. > De 10h à 18h.

Concerts, spectacles, expositions

Concerts, shows, exhibitions Conciertos, espectáculos, exposiciones

Ateliers d’Orson Rue Saint-Michel Tél. : 06 03 85 16 80

PONTORSON Exposition de peintures Exposition de peintures de Sandra VM. > De 9h à 12h30 et de 14h à 18h30.

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr

Office de Tourisme Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 20 65

DUCEY-LES CHÉRIS Exposition « Témoins silencieux »

AVRANCHES Exposition Land Art

L’Office de Tourisme de Ducey-Les Chéris accueille dans ses murs, une exposition de photographies de Gérard Marquer. > De 9h30 à 12h30 et de 14h à 18h30 et le dimanche de 10h à 12h30.

Cette exposition présente des œuvres sur panneaux de Marc Pouyet tirées de son livre « Artistes de nature ». > De 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

Office de Tourisme 4 rue du Général Leclerc Tél. : 02 33 60 21 53

Bibliothèque 11 place Saint-Gervais Tél. : 02 33 68 33 18

VAINS Exposition « En équilibre » Professeur d’Arts Plastiques depuis trois ans en Haute-Savoie, Nicolas Martin mène une réflexion sur les pratiques graphiques

Mon Moncopain copain de de fête fête

26

Mon copain de fête

27

Culture sous toutes ses formes


Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

Exposition temporaire. Cet été, le musée d’Art et d’Histoire d’Avranches se plonge dans le passé botanique et horticole de la ville pour interroger notre rapport au patrimoine végétal. À la croisée de l’art, de l’histoire et des sciences, une centaine d’objets sont exposés dans un parcours thématique. Fermé le lundi et le mardi. > Tarif : 3 € et gratuit le 1er dimanche du mois et sur présentation d’un billet d’entrée au Scriptorial - De 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

Nouveauté 2018 : une création de Bruno Seillier, Amaclio Productions. Sa silhouette nous est si familière que son succès ne nous étonne plus. Et pourtant, le Mont-Saint-Michel ne vous a pas révélé tous ses secrets. La fascination qu’il exerce est le fruit de sa perfection, résultat d’une fine alchimie qu’il vous est possible de goûter. Pour cela, ouvrez les fascinantes Chroniques du Mont. Visite libre tous les soirs sauf le dimanche, sans réservation. > Plein tarif : 13 € prévente - 15 € sur place. Tarif réduit : 10 € prévente - 12 € sur place.

AVRANCHES Présentation flash du musée d’Art et d’Histoire Visite flash (15 min) puis déambulation libre. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Laissez-vous présenter l’histoire de la ville d’Avranches et de ses collections dans le cellier du musée d’Art et d’Histoire, avant de découvrir librement les salles. > A 15h.

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean-de-Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 01

Abbaye du Mont-Saint-Michel www.leschroniquesdumont.fr

PONTORSON Spectacle Son et Lumière : La Controverse de Pontorson Ville tiraillée entre la Normandie et la Bretagne, ce spectacle a pour but de faire réfléchir, de façon humoristique, sur les différences et points communs de ces deux régions. Quels jugements pourronsnous en conclure ? > Gratuit - A 22h45.

> JUSQU’AU 30 DÉCEMBRE AVRANCHES Entrée libre au Scriptorial

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

Entrée gratuite pour tous les visiteurs tous les 1er dimanches du mois. > De 10h à 13h et de 14h à 19h (septembre 18h).

> LES 14-17-21-24-28 ET 31 JUILLET AVRANCHES La fabrication des manuscrits

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 00 18

> JUSQU’AU 30 SEPTEMBRE AVRANCHES Réouverture du Musée d’Art et d’Histoire d’Avranches

> JUSQU’AU 13 SEPTEMBRE MORTAIN-BOCAGE Exposition « Comme un arbre - la nature dans le Mortainais »

À l’abri dans l’enceinte de la « vieille ville », le musée se situe dans l’ancien enclos épiscopal. Ouvert du mercredi au dimanche. > Gratuit le 1er dimanche de chaque mois - De 10h à 12h30 et de 14h à 18h.

Exposition « comme un arbre » - « la nature dans le Mortainais », présentée dans le cadre du projet vert de l’Agglomération Mont Saint-Michel - Normandie. Cette exposition vous invite à découvrir différentes facettes de l’arbre à travers des textes scientifiques et poétiques, illustrés par des photographies grand format, prises par André Gloux, photographe averti. Des travaux réalisés par les élèves des écoles de Mortain-Bocage sur le thème de la nature seront également mis en avant. Entrée libre aux heures habituelles d’ouverture.

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 58 25 15

AVRANCHES Exposition temporaire « Trésors de calligraphie et d’enluminure normandes »

Médiathèque Mortain Tél. : 02 33 59 75 65

Manuscrits de la Bibliothèque Nationale de France. Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

> JUSQU’AU 16 SEPTEMBRE AVRANCHES Exposition temporaire « Le Mont-Saint-Michel à la manière d’eux... »

VAINS Les hommes, la nature et les paysages de la baie

À la manière de Van Gogh, Monet, Gauguin, Picasso, Lichtenstein (et bien d’autres !)... François Jouas-Poutrel anime les plus grands noms de l’histoire de la peinture pour nous donner une vision du Mont-Saint-Michel, décalée et poétique. Au sein de l’exposition, une soixantaine de peintures, accompagnées des billets d’humeur du gardien de phare, revisitent l’histoire de l’art, à la manière de François Jouas-Poutrel. Fermé le lundi. > Tarifs : exposition seule : 3 €. Exposition + parcours permanent : 8 €. Tarif réduit (sous conditions) : 4 €.

L’homme vit dans la baie, en a toujours exploité ses richesses. Autrefois, il en extrayait le sel par un procédé original aujourd’hui disparu. L’atelier du saunier fait à nouveau découvrir cette technique ancestrale. La pêche à pied professionnelle autrefois très active est aujourd’hui peu à peu remplacée par de nouvelles activités comme l’élevage des huîtres, des moules et des moutons de prés-salés. Deux salles d’exposition présentent ces activités et leurs évolutions. > De 10h à 18h.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr

Mon copain de fête

d’Avranches à travers celle de ses jardins et des hommes qui les ont façonnés. > A 16h.

AVRANCHES Exposition « Ô jardins ! Histoire de patrimoine végétal en ville »

> JUSQU’AU 1ER SEPTEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL Parcours nocturne dans l’Abbaye : « Les Chroniques du Mont : au commencement »

28

Culture sous toutes ses formes

Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > A 15h30, visite guidée (45 min/1h).

> JUSQU’AU 31 DÉCEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL Expo-vente de photographies, peintures et gravures

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

L’atelier des artistes Elodie Studler et Vincent M occupe la Maison de la Truie qui file, au pied de l’abbaye du Mont-Saint-Michel. Expovente de photographies, peintures et gravures illustrant le MontSaint-Michel et sa baie. > Tous les jours sauf le vendredi, de 10h30 à 18h.

> DU 15 AU 20 JUILLET SAINT-JEAN-LE-THOMAS Exposition estivale de Saint-Jean-des-Arts

Maison de la Truie qui file Tél. : 06 15 33 44 06

Liliane Bordes : peintre et Souleymane Traoré : sculpteur. Vernissage en musique avec Jean-Paul Thiland le 15 juillet, à 11h. > Gratuit - De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h (dimanche au vendredi).

PONTORSON Exposition photo

Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandes arts.com

Changements réguliers, photos de Dominique Bretteville. Crêperie Le Grillon 37 rue Couesnon Tél. : 02 33 60 17 80

> LES 15-22 ET 29 JUILLET LE MONT-SAINT-MICHEL Visite conférence thématique « Un dimanche dans le ciel de l’Archange »

> LE 14 JUILLET AVRANCHES Concert de Shifumi Orkestar « Shifumi Orkestar » est une formation de 7 musiciens et 1 jongleur, interprétant et composant des airs traditionnels endiablés et festifs, musiques tziganes et yiddish. > A 21h30.

Le conférencier vous emmènera jusqu’au toit du chœur, déambuler parmi les arcs boutants, et profiter d’une vue exceptionnelle sur le village et la baie. Réservation obligatoire sur le site Internet. > Tarif adulte : 13 €. Gratuit moins de 18 ans en famille. Jeunes 1825 ans (sur présentation d'un justificatif) et Pass Education : 9 €. Réservation obligatoire sur le site Internet. A 11h, durée : 2h.

Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

Abbaye du Mont-Saint-Michel Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

> LES 14-15-19-20-21-22-26 ET 27 JUILLET AVRANCHES Ô jardins - Visite guidée de l’exposition Visite guidée (45 min). Inclus dans le prix d’entrée du musée. Partez à la découverte du patrimoine vert et suivez l’évolution de la ville

Mon copain de fête

29

Culture sous toutes ses formes


AVRANCHES Visite Flash de l’exposition « Le Mont-Saint-Michel à la manière d’eux... »

> LES 17 ET 24 JUILLET VAINS Le sel de la baie

> LES 20 ET 27 JUILLET PONTORSON Visite de Pontorson

Un médiateur vous présente l’exposition en 30 min, avant de vous laisser la découvrir librement. Prestation incluse dans le prix du billet. > A 10h30.

Au cours d’une démonstration, découvrez la technique de fabrication du sel utilisée dans la baie jusqu’au milieu du XIXe siècle et repartez avec votre propre sel. Réservation obligatoire. > A 14h30.

Visite de la ville de Pontorson par Albert Dehoux. Durée : 2h. > Tarifs : 3 à 5 € - A 15h. Office de Tourisme Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 20 65

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr

AVRANCHES Visite de la basilique saint Gervais

AVRANCHES Découverte ludique de l’exposition « Le Mont-Saint-Michel à la manière d’eux... »

> LES 17-24 ET 31 JUILLET SAINT-JAMES Visite commentée de Saint-James

Accompagnés par un médiateur, découvrez le travail de François Jouas-Poutrel sous forme de jeu. Un moment culturel et ludique pour petits et grands ! Prestation comprise dans le prix du billet. Pour les familles (avec des enfants de 3 à 12 ans). > A 11h.

Découvrez 1 000 ans d’histoire d’une cité drapière. De la forteresse à Guillaume le Conquérant, en passant par la fabrique de lanterne vénitienne aux nombreuses batailles contre les anglais, les bretons, les protestants... Vous ne verrez plus Saint-James du même oeil. > A 14h.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 01 www.scriptorial.fr

Office de Tourisme de Saint-James Tél. : 02 33 89 62 38

> LE 19 JUILLET MORTAIN-BOCAGE Les ‘Tain Tam Arts du jeudi soir

> LES 17-19-24-26 ET 31 JUILLET DUCEY-LES CHÉRIS Visites nocturnes au château des Montgommery de Ducey

Soirée conviviale et festive, concert en plein air. Concert de « Butternut » (couleur Blues). Exposition d’art, d’artisanat et produits du terroir. Restauration et buvette sur place. > Gratuit - A 18h30.

Visites guidées nocturnes du château des Montgommery. Inscription obligatoire auprès de l’Office de Tourisme Mont Saint-MichelNormandie, (visite sous conditions de 5 personnes minimum). > Tarif : 5 € - A 21h.

Jardin de la piscine Rue du Rocher Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 81 35 16 24 www.mortainais-tourisme.org

Parc du Château des Montgommery Ducey-les Chéris Tél. : 02 33 60 21 53 - 02 33 58 00 22 http://ducey-tourisme.com

AVRANCHES La fabrication des manuscrits

> LE 18 JUILLET AVRANCHES Initiation à la calligraphie

Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > A 11h et à 15h30, visite guidée. Durée : 45 min/1h.

Atelier ouvert, durée : 1h30. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Le temps que vous souhaitez, venez vous mettre dans la peau d’un moine copiste et découvrez les bases de la calligraphie carolingienne. Inclus dans le prix d’entrée du musée. > A 15h.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

DUCEY-LES CHÉRIS Sac à dos spectacle Spectacle théâtre de rue. > Gratuit - A 19h.

> LES 18 ET 25 JUILLET AVRANCHES Visite de la basilique saint Gervais

Parc du Château des Montgommery 2 rue du Général Leclerc Tél. : 06 37 12 25 37

Découverte de la basilique saint Gervais, avec son trésor, la relique du crâne de « saint Aubert ». > A 17h.

> DU 19 JUILLET AU 5 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Exposition de photographies de Neil Grant

Basilique saint Gervais Place Saint-Gervais Tél. : 02 33 58 04 45

Exposition de photographies de Neil Grant au château des Montgommery de Ducey.

Découverte de la basilique saint Gervais, avec son trésor, la relique du crâne de « saint Aubert ». > A 11h. Basilique saint Gervais Place Saint-Gervais Tél. : 02 33 58 04 45

> LE 20 JUILLET LE MONT-SAINT-MICHEL Pèlerinage diocésain à travers les grèves

> LE 21 JUILLET AVRANCHES Concert Moufle du temps

Pèlerinage diocésain annuel avec l'évêque auxiliaire de Jérusalem, RDV au pont de Genêts pour un temps de prière et le lancement du pèlerinage. > A 7h15.

Résolument rock punk jazz mélopée, c’est un voyage intemporel qui se dit rageusement poétique. > A 21h30.

Pont de Genêts

Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

AVRANCHES Visite de la ville « Patrimoine vert » Parcourez la ville, dans une visite à deux voix qui vous fera découvrir le patrimoine végétal de la ville d’Avranches. Rendez-vous au musée d’Art et d’Histoire. Fin de visite au jardin des plantes. Le ticket vous donne accès au musée d’Art et d’Histoire et l’exposition « Ô Jardins » pour la journée. > Tarif : 3 € - A 10h30, visite guidée (1h30).

SAINT-JEAN-LE-THOMAS Concert du Quatuor Daphnis L’association Évènements Patrimoine et Initiative accueille le Quator Daphnis. Sans réservation. > Tarif : 10 € - A 20h.

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

Eglise Allée du presbytère Tél. : 06 79 13 56 17

AVRANCHES Lecture de paysage

> LE 22 JUILLET GENÊTS Festival Les Mains d’Or

Visite (30 min). Rendez-vous devant la grille du jardin des plantes (place Carnot). Comment la baie du Mont-Saint-Michel s’est-elle formée ? A-t-elle toujours eu ce visage ? Quels changements les hommes ont engendré ? Venez contempler le panorama de la baie du Mont-Saint-Michel et découvrez son histoire. > Gratuit - A 17h.

Evénement pendant trois jours autour de l’art et de l’artisanat d’art (le 20/07 à Saint-Pair-sur-Mer, le 21/07 à Jullouville). Une biennale qui accueillera en extérieur une cinquantaine d’artistes peintres, photographes, céramistes, sculpteurs... et concerts à Genêts. > A 10h.

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 01

Tél. : 07 84 19 22 25

PONTORSON Concert

> DU 20 AU 22 JUILLET LE VAL-SAINT-PÈRE Le Syphon de l’Univers Festival Techno & Trance

« Les Oréades », jeune chorale parisienne, direction Clara Brenier. Eglise Notre Dame Place de l’église Tél. : 06 83 37 17 00

Festival de musique éclectique. > Accès sur le festival du vendredi 18h au dimanche 12h. Place 2 jours : 20 € (+ frais de commission). Pas de vente pour le vendredi uniquement. Place samedi : 10 € (+ frais de commission). Du samedi 19h au dimanche 12h. Prix libre. Le samedi après-midi de 13h à 19h.

AVRANCHES 180e anniversaire du Musée d’Art et d’Histoire d’Avranches

Ferme du Petit Changeons Rue des nus pieds www.siphondelunivers.fr/index.html

180e anniversaire du Musée d’Art et d’Histoire d’Avranches - Entrée gratuite au musée. Repas partagé et gâteau d’anniversaire à 20h. > De 10h à 12h30 et de 14h à 18h. Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 58 25 15

Château des Montgommery Tél. : 02 33 60 21 53 Mon copain de fête

30

Culture sous toutes ses formes

Mon copain de fête

31

Culture sous toutes ses formes


> DU 22 AU 27 JUILLET SAINT-JEAN-LE-THOMAS Exposition estivale de Saint-Jean-des-Arts

> LE 28 JUILLET AVRANCHES Concert de Taïta

Florence Grall : photographe (stages) et Louis Gaillard : peintre. Vernissage en musique avec Serge Lelièvre le 22 juillet, à 11h. Du dimanche au vendredi. > Gratuit - De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h.

Musique festive, nouvelle formation émanant de mado et les frères pinards à découvrir. > A 21h30.

> DU 1ER AU 31 AOÛT VAINS Exposition « Doris et Wary, les bateaux des pêcheurs à pied de la baie du Mont » Il faut attendre les années 1880 pour voir les pêcheurs à pied se doter progressivement d’embarcation pour exercer leur métier sur les grèves de la baie du Mont-Saint-Michel. L’exposition propose de découvrir les usages, mais aussi les raisons ayant amené ces pêcheurs à s’équiper de bateaux alors que leur métier était toujours pratiqué à pied. > De 10h à 18h.

Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandes arts.com

AVRANCHES Jazz en Baie - Festival Off

> LE 26 JUILLET MORTAIN-BOCAGE Les ‘Tain Tam Arts du jeudi soir

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr

Concerts de 4 fanfares festives proposés dans le cadre du festival Off. > De 17h à 19h. Centre-ville Tél. : 02 33 49 90 76 www.jazzenbaie.com

Soirée conviviale et festive, concert en plein air au jardin de la piscine en centre-ville. Concert de « Constellation des Carpates » (groupe ukrainien en tournée en France). Exposition d’art, d’artisanat et produits du terroir. Restauration et buvette sur place. > Gratuit - A 18h30.

> DU 29 JUILLET AU 3 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Exposition estivale de Saint-Jean-des-Arts

Jardin de la piscine Rue du Rocher Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 81 35 16 24

Sylvain Allaire : peintre et Jean-Michel Lepage : sculpteur. Vernissage en musique avec Jean-Paul Thiland le 29 juillet, à 11h. Du dimanche au vendredi. > Gratuit - De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h.

> LE 27 JUILLET AVRANCHES 180 ans du Musée d’Art et d’Histoire

Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandes arts.com

Programmation surprise. Musée d’Art et d’Histoire d’Avranches Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

> LE 1ER AOÛT BARENTON Apéro-visite ! Spectacle en déambulation

AVRANCHES Visite de ville « De Legedia à la Belle Andrine » De l’installation des Abrincates, premiers habitants d’Avranches, à la construction de la cathédrale Saint-André, suivez le médiateur qui vous fera découvrir l’histoire de l’ancienne ville fortifiée, l’un des cœurs historiques d’Avranches. Visite guidée, durée : 1h. > A 10h30.

Après l’apéro-concert en 2017, une apéro-visite ! 3 fausses visites guidées sont proposées. Un duo de comédiens guide les visiteurs. Pour attendre le passage suivant, les visiteurs peuvent prendre un pique-nique sur site ou profiter du verger ! Une agréable soirée pour profiter du site avant la tombée de la nuit. > A 18h, 19h et 20h.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 01

Musée du Poiré La Logeraie Tél. : 02 33 59 56 22 www.parc-naturel-normandie-maine.fr

AVRANCHES Jazz en Baie - Festival Off

AVRANCHES Initiation à la calligraphie

Concerts de 4 fanfares festives proposés dans le cadre du festival Off. > De 17h à 19h.

Atelier ouvert, durée : 1h30. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Le temps que vous souhaitez, venez vous mettre dans la peau d’un moine copiste et découvrez les bases de la calligraphie carolingienne. Inclus dans le prix d’entrée du musée. > A 15h.

Centre-ville Tél. : 02 33 49 90 76 www.jazzenbaie.com

AVRANCHES Initiation Salsa avec Salsa Ariba

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Initiation salsa, accessible à tous. > A 21h30. Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

VAINS Exposition « oeuvres anciennes et récentes »

> LES 1-8 ET 15 AOÛT AVRANCHES Découverte ludique de l’exposition « Le Mont-Saint-Michel à la manière d’eux... »

Mélange de peintures, dessins et collages, les œuvres de Max Cohen jouent les funambules entre l’abstrait et le figuratif. > A 9h.

Accompagnés par un médiateur, découvrez le travail de François Jouas-Poutrel sous forme de jeu. Un moment culturel et ludique pour petits et grands ! Prestation comprise dans le prix du billet. Pour les familles (avec des enfants de 3 à 12 ans). > A 11h.

Ferme Cara-Meuh ! Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 01 www.scriptorial.fr

> LE 2 AOÛT MORTAIN-BOCAGE Les ‘Tain Tam Arts du jeudi soir

AVRANCHES Visite Flash de l’exposition « Le Mont-Saint-Michel à la manière d’eux... »

Soirée conviviale et festive, concert en plein air. Concert de « Back Seat Bingo Club » (couleur rock/rockabilly). Exposition d’art, d’artisanat et produits du terroir. Restauration et buvette sur place. > Gratuit - A 18h30.

Un médiateur vous présente l’exposition en 30 min, avant de vous laisser la découvrir librement. Prestation incluse dans le prix du billet. > A 10h30.

Jardin de la piscine Rue du rocher Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 81 35 16 24

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

> LES 2-9-16 ET 23 AOÛT AVRANCHES La fabrication des manuscrits Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > De 11h à 15h30, visite guidée, durée : 45 min/1h.

> DU 1ER AU 26 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Exposition estivale de Saint-Jean-des-Arts Pascale Nouailhat : peintre et Serge Nouailhat : maître verrier. Vernissage en musique avec Serge Lelièvre le 19 août, à 11h. Du dimanche au samedi. Clôture de la saison le dimanche 26 août, à midi, par un repas partagé. > Gratuit - De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandes arts.com

> LES 2-7-9-14-16-21 ET 28 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Visites nocturnes au château des Montgommery de Ducey

> LES 1-8-15-22 ET 29 AOÛT AVRANCHES Visite de la basilique saint Gervais

Visites guidées nocturnes. Inscription obligatoire auprès de l’Office de Tourisme Mont Saint Michel - Normandie, (visite sous conditions de 5 pers. min). > Tarif : 5 € - A 21h.

Découverte de la basilique saint Gervais, avec son trésor, la relique du crâne de « saint Aubert ». > A 17h.

Château des Montgommery Tél. : 02 33 60 21 53

Basilique saint Gervais Place Saint-Gervais Tél. : 02 33 58 04 45 Mon copain de fête

32

Culture sous toutes ses formes

Mon copain de fête

33

Culture sous toutes ses formes


> DU 2 AU 5, DU 9 AU 12, DU 16 AU 19, DU 23 AU 25 ET LE 30 ET 31 AOÛT AVRANCHES Ô jardins - Visite guidée de l’exposition

AVRANCHES Visite de la basilique saint Gervais

Visite guidée, durée : 45 min. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Partez à la découverte du patrimoine vert et suivez l’évolution de la ville d’Avranches à travers celle de ses jardins et des hommes qui les ont façonnés. > A 16h.

Basilique saint Gervais Place Saint-Gervais Tél. : 02 33 58 04 45

Découverte de la basilique saint Gervais, avec son trésor, la relique du crâne de « saint Aubert ». > A 11h.

Mireille Ledrappier : peintre-pastelliste, Pascale Peterlongo : peintrepastelliste, Anne Lalos et Monique Robin : sculptrices. Vernissage en musique avec Hamza le 5 août, à 11h. Du dimanche au vendredi. > Gratuit - De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandes arts.com

> LE 4 AOÛT LE MONT-SAINT-MICHEL Visite conférence thématique « La Bastille des mers et ses cachots » à l’abbaye

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

AVRANCHES Présentation flash du musée d’Art et d’Histoire Visite flash (15 min) puis déambulation libre. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Laissez-vous présenter l’histoire de la ville d’Avranches et de ses collections dans le cellier du musée d’Art et d’Histoire, avant de découvrir librement les salles. > A 15h.

Le conférencier abordera la période carcérale du Mont et la transformation en prison de son abbaye. Découverte des cachots et de tous les aménagements et transformations intervenues durant cette page importante de l’histoire de l’abbaye. > Tarif adulte : 13 €. Gratuit - de 18 ans en famille. Jeunes 18-25 ans (sur présentation d'un justificatif) et Pass Education : 9 €. Réservation obligatoire sur le site Internet. A 11h, durée : 2h.

Le Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

Abbaye du Mont-Saint-Michel Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

> LE 3 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Récital de piano « Echos de Vienne »

> LES 4-5-7-11-14-18 ET 28 AOÛT AVRANCHES La fabrication des manuscrits

> LES 3 ET 17 AOÛT AVRANCHES Visite de la ville « Patrimoine vert »

Récital de piano à 4 mains par Lyuba Zhecheva et Grégory Ballesteros, qui interpréteront des oeuvres de Mozart, Schubert, Czerny, Strauss, Mahler. Sans réservation. Organisé par l’association Événements Patrimoine et Initiative. > Tarif : 10 € - A 20h. Eglise Allée du presbytère Tél. : 06 79 13 56 17

Visite guidée, durée : 1h30. Parcourez la ville, dans une visite à deux voix, au départ du Musée d’Art et d’Histoire jusqu’au jardin des plantes, qui vous fera découvrir le patrimoine végétal de la ville d’Avranches. Le ticket vous donne accès au musée d’Art et d’Histoire et l’exposition « Ô Jardins » pour la journée. > Tarif : 3 € - A 10h30.

AVRANCHES Concert de The red folk

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

Le groupe à découvrir pour un trip musical sur les côtes américaines, anglaises et irlandaises... > A 21h30.

> LES 3-10-17 ET 24 AOÛT AVRANCHES Lecture de paysage

3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

Visite, durée : 30 min. RDV devant la grille du jardin des plantes (place Carnot). Comment la baie du Mont-Saint-Michel s’est-elle formée ? A-t-elle toujours eu ce visage ? Quels changements les hommes ont engendré ? Venez contempler le panorama de la baie du MontSaint-Michel et découvrez son Histoire. > Gratuit - A 17h.

VAINS Vernissage exposition « Oeuvres anciennes et récentes » Vernissage en présence de l’artiste Max Cohen. Désormais ce soir là, en plus de l’artiste il y aura un artisan ou un producteur qui présentera son savoir faire et son histoire. Le tout accompagné de dégustation des nouveaux produits présent en boutique. C’est aussi pendant les nocturnes que nous ferons goûter nos nouvelles créations ou des éditions limitées. > A 18h.

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 01

> LES 3-10-17-24 ET 31 AOÛT PONTORSON Visite de Pontorson

Ferme Cara-Meuh ! 11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

Visite de la ville de Pontorson par Albert Dehoux. Durée : 2h. > Tarifs : 3 à 5 € - A 15h. Office de Tourisme Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 20 65

Mon copain de fête

> DU 5 AU 10 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Exposition estivale de Saint-Jean-des-Arts

34

Culture sous toutes ses formes

> LES 5-12-19 ET 26 AOÛT LE MONT-SAINT-MICHEL Visite conférence thématique « Un dimanche dans le ciel de l'Archange » à l'abbaye Le conférencier vous emmènera jusqu’au toit du chœur, déambuler parmi les arcs boutants, et profiter d’une vue exceptionnelle sur le village et la baie. > Tarif adulte : 13 €. Gratuit - de 18 ans en famille. Jeunes 18-25 ans (sur présentation d'un justificatif) et Pass Education : 9 €. Réservation obligatoire sur le site Internet. A 11h, durée : 2h. Abbaye du Mont-Saint-Michel Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

> LES 7-14-21 ET 28 AOÛT SAINT-JAMES Visite commentée de Saint-James

Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > A 15h30, visite guidée, durée : 45 min/1h.

Découvrez 1 000 ans d’histoire d’une cité drapière. De la forteresse à Guillaume le Conquérant, en passant par la fabrique de lanterne vénitienne aux nombreuses batailles contre les anglais, les bretons, les protestants... Vous ne verrez plus Saint-James du même oeil. > A 14h.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Office de Tourisme de Saint-James Tél. : 02 33 89 62 38

> LE 8 AOÛT SAINT-MICHEL-DE-MONTJOIE Atelier gravure

> DU 4 AOÛT AU 31 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Exposition de sculptures de Sue Riley

Comme de vrais sculpteurs, apprenez à graver dans la pierre... À partir d’un bloc de calcaire et à l’aide d’outils adaptés, les enfants réalisent une gravure et rapportent leur œuvre chez eux. > Tarif : 2,5 €, sur réservation. À partir de 8 ans - A 14h.

Les sculptures de Sue Riley expriment l’élégance, la subtilité et le travail des danseuses de ballets classiques. La beauté des lignes et l’amplitude des mouvements sont soulignées avec justesse par cette artiste qui nous communique sa joie de vivre. Sue Riley exposera une vingtaine de sculptures en résine de bronze et résine d’aluminium ainsi que des bronzes, des plâtres et des tableaux.

Parc-musée du granit Le haut du bourg Tél. : 02 33 59 02 22 - 02 33 49 76 64

Office de Tourisme 4 rue du Général Leclerc Tél. : 02 33 60 21 53

AVRANCHES Initiation à la calligraphie Atelier ouvert, durée : 1h30. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Le temps que vous souhaitez, venez vous mettre dans la peau d’un moine copiste et découvrez les bases de la calligraphie carolingienne. > A 15h.

> LE 5 AOÛT PONTORSON Concert « Vielle Nouvelle Musique », par Rémy Couvez, vielle à roue et JeanMichel Dieuaide, orgue.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Eglise Notre Dame Place de l’Eglise Tél. : 06 83 37 17 00

Mon copain de fête

35

Culture sous toutes ses formes


> DU 8 AU 19 AOÛT BEAUVOIR Exposition « L’Homme ou la Vie »

> LE 11 AOÛT BEAUVOIR Concert poétique

> LE 17 AOÛT AVRANCHES Scène ouverte

Différentes créations : littérature, peinture, sculpture, photographie, musique et chanson. Vernissage le 8 août à partir de 18h30.

Concert poétique de l’exposition « L’Homme ou la vie ». > A 20h30.

La scène est ouverte aux musiciens, comiques, magiciens... > A 21h30.

Salle Alain Cuny Tél. : 02 33 60 08 51

Salle Alain Cuny Tél. : 02 33 60 08 51

Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

AVRANCHES Concert de Tim Bewlay

> LE 9 AOÛT MORTAIN-BOCAGE Les ‘Tain Tam Arts du jeudi soir

> LE 19 AOÛT PONTORSON Concert

Tim Bewlay revisite Bowie et puise dans les racines du blues et de la folk pour créer un dandy rock intemporel. > A 21h30.

Soirée conviviale et festive, concert en plein air au jardin de la piscine en centre-ville. Concert de « Vintage Power Trio » (adaptation des tubes des années 70 à nos jours). Exposition d’art, d’artisanat et produits du terroir. Restauration et buvette sur place. > Gratuit - A 18h30.

Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

Jardin de la piscine Rue du rocher Tél. : 02 33 59 02 53 - 06 81 35 16 24

> DU 11 AU 26 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Exposition « Rencontres des Arts »

AVRANCHES La fabrication des manuscrits

Exposition de peintures, sculptures et photographies au château des Montgommery de Ducey. Invité d’honneur : Gilbert Conan. > Tous les jours de 14h à 19h.

Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > A 15h30, visite guidée, durée : 45 min/1h. Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr

> LE 12 AOÛT AVRANCHES Visite guidée de l’exposition « Le Mont-Saint-Michel à la manière d’eux... »

> LE 16 AOÛT VAINS Le sel de la Baie et sur les traces des sauniers...

> DU 12 AU 17 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Exposition estivale de Saint-Jean-des-Arts Jean-Michel Bliard : sculpteur-designer, Marie-Cécile NevouxValognes et Sacha Valognes : photographes. Vernissage en musique avec Hamza le 12 août, à 11h. Du dimanche au vendredi. > Gratuit - De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h.

> LES 10 ET 24 AOÛT AVRANCHES Visite de ville « De Legedia à la Belle Andrine »

Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandes arts.com

De l’installation des Abrincates, premiers habitants d’Avranches, à la construction de la cathédrale saint-André, suivez le médiateur qui vous fera découvrir l’histoire de l’ancienne ville fortifiée, l’un des cœurs historiques d’Avranches. Visite guidée, durée : 1h. > A 10h30.

> LE 13 AOÛT PONTORSON Spectacle Folklorique

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 01

> DU 19 AU 26 AOÛT SAINT-JEAN-LE-THOMAS Exposition estivales de Saint-Jean-des-Arts

Atelier ouvert, durée : 1h30. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Le temps que vous souhaitez, venez vous mettre dans la peau d’un moine copiste et découvrez les bases de la calligraphie carolingienne. > A 15h.

Château des Montgommery Tél. : 02 33 60 21 53

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Au cours d’une démonstration, découvrez la technique de fabrication du sel utilisée dans la baie jusqu’au milieu du XIXe siècle et repartez avec votre propre sel. Réservation obligatoire. > A 14h30.

Eglise Notre Dame Place de l’église Tél. : 06 83 37 17 00

> LE 15 AOÛT AVRANCHES Initiation à la calligraphie

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Visite guidée de l’exposition « François Jouas-Poutrel. Le Mont-SaintMichel à la manière d’eux », durée : 1h30. Parcourez l’exposition avec un guide et découvrez les oeuvres, les artistes et les thèmes mis en lumière par M. Jouas-Poutrel. Prestation incluse dans le prix du billet. > A 10h30.

> LES 9-14-21-23-28 ET 30 AOÛT VAINS Le sel de la Baie

« Duo del Gesù », par Arnaud Kaminski, violon et Krzysztof Tymendorf, alto.

Serge Nouailhat : maître verrier et Pascale Nouailhat : peintredessinateur. Vernissage en musique avec Serge Lelièvre, le 19 août à 11h. > Gratuit. De 10h30 à 12h30 et de 15h à 19h. Espace Auriac Chemin du Vieux Château Tél. : 02 33 70 90 71 www.saintjeandesarts.com

> LE 23 AOÛT AVRANCHES La fabrication des manuscrits

Après la démonstration de fabrication du sel de l’Avranchin, accompagné d’un animateur, poursuivez votre journée en longeant les grèves et partez à la rencontre de l’histoire locale et des paysages de la baie qui gardent les traces de ce passé salé. Le tarif de l’animation comprend la visite libre de l’exposition permanente « Les hommes, la nature et les paysages de la baie » et temporaire « Doris et Wary, les bateaux des pêcheurs à pied de la baie du Mont » de l’écomusée. > Réservation obligatoire. Animation à partir de 5 pers. - A 14h30.

Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > A 15h30, visite guidée, durée : 45 min/1h.

Écomusée de la Baie Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

AVRANCHES La fabrication des manuscrits

> LE 25 AOÛT PONTORSON Concert de Chordis Caellion

Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > A 11h, visite guidée, durée : 45 min/1h.

Concert de cordes de 40 jeunes musiciens de 12 à 18 ans venant du Pays de Galles, 70 min de musique classique avec les œuvres de Tchaïkovski, Sibelius et Saint Saens. > Gratuit.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Salle polyvalente Chaussée de ville Chérel Tél. : 02 33 60 20 65

AVRANCHES Concert d’Atysth

Ensemble d’état « OIRATY ». Spectacle Kamoulkie (Fédération de Russie). Composé d’une quarantaine d’artistes, le Ballet OIRATY est dirigé par Valdimir Nadbitov. > A 20h30.

Groupe de rock progressif proposant des compos. > A 21h30. Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

Salle Polyvalente Chaussée de ville Chérel Tél. : 06 46 58 38 41 Mon copain de fête

36

Culture sous toutes ses formes

Mon copain de fête

37

Culture sous toutes ses formes


AVRANCHES Rencontre avec Marc Pouyet

> LE 31 AOÛT AVRANCHES Concert de Myrthe

> DU 1ER SEPTEMBRE AU 31 OCTOBRE PONTORSON Exposition

> DU 15 SEPTEMBRE AU 15 OCTOBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Exposition de Land Art

C'est la musique des années 60-70 qui a incite Myrthe à constituer un répertoire de chansons folk rock de ballades traditionnelles anglophones ainsi que de morceaux plus contemporains dans le même esprit. > A 21h30.

Exposition de peintures de Gilbert Denou.

Présentation de photos de Marc Pouyet, tirées de son livre « artistes de nature en ville ». Des photographies sur bâche seront présentées dans la ville.

Venez rencontrer l’artiste pour échanger avec lui autour de son exposition « Artistes de Nature ». La rencontre sera suivie d’une dédicace en collaboration avec la librairie Mille et Une Pages. Réservation conseillée. > A 20h.

Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

> LE 2 SEPTEMBRE AVRANCHES La fabrication des manuscrits

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

Bibliothèque 11 place Saint-Gervais Tél. : 02 33 68 33 18

> LE 1ER SEPTEMBRE PONTORSON Concert

Inclus dans le prix d’entrée du musée. Pourquoi les manuscrits du Mont-Saint-Michel sont à Avranches ? Combien y en a-t-il ? Comment étaient-ils fabriqués ? Qu’est-ce qu’une lettrine ? Les moines signaient-ils leur travail ? Suivez notre médiateur et les manuscrits n’auront presque plus aucun secret pour vous ! > A 15h30, visite guidée, durée : 45 min/1h.

> LE 16 SEPTEMBRE VAINS 2ème édition du Cara-Meuh Festival

> LE 29 SEPTEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL Enquête grandeur nature au Mont-Saint-Michel

Office de Tourisme Place de l’Hôtel de Ville Tél. : 02 33 60 20 65

« Rêves d’Espagne », par Guillaume Coppola et Hervé Billaut, piano à 4 mains. Prêche 7 rue du Prêche Tél. : 06 83 37 17 00

LE MONT-SAINT-MICHEL Visite conférence thématique « La Bastille des mers et ses cachots » Le conférencier abordera la période carcérale du Mont et la transformation en prison de son abbaye. Découverte des cachots et de tous les aménagements et transformations intervenues durant cette page importante de l’histoire de l’abbaye. > Tarif adulte : 13 €. Gratuit - de 18 ans en famille. Jeunes 18-25 ans (sur présentation d'un justificatif) et Pass Education : 9 €. Réservation obligatoire sur le site Internet. A 11h, durée : 2h.

Scriptorial Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 00 www.scriptorial.fr

Ferme Cara-Meuh ! 11 route de Saint-Léonard Tél. : 02 33 70 82 40 www.cara-meuh.com

> LES 2-9 AU 30 SEPTEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL Visite conférence thématique « Un dimanche dans le ciel de l’Archange »

> DU 19 AU 23 SEPTEMBRE SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Festival Art en Bars

Le conférencier vous emmènera jusqu’au toit du chœur, déambuler parmi les arcs boutants, et profiter d’une vue exceptionnelle sur le village et la baie. > Tarif adulte : 13 €. Gratuit - de 18 ans en famille. Jeunes 18-25 ans (sur présentation d'un justificatif) et Pass Education : 9 €. Réservation obligatoire sur le site Internet. A 11h, durée : 2h.

Abbaye du Mont-Saint-Michel Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

Abbaye du Mont-Saint-Michel Tél. : 02 33 89 80 00 www.abbaye-mont-saint-michel.fr

> LES 1 ET 2 SEPTEMBRE AVRANCHES Ô jardins - Visite guidée de l’exposition

> DU 5 AU 7 SEPTEMBRE AVRANCHES Colloque autour de la Bibliothèque virtuelle du Mont-Saint-Michel

Visite guidée, durée : 45 min. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Partez à la découverte du patrimoine vert et suivez l’évolution de la ville d’Avranches à travers celle de ses jardins et des hommes qui les ont façonnés. > A 16h.

Colloque autour de la bibliothèque virtuelle du Mont-Saint-Michel : état des recherches sur l’ancienne bibliothèque monastique.

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

Bibliothèque patrimoniale Mairie d’Avranches Tél. : 02 33 79 57 01

AVRANCHES Présentation flash du musée d’Art et d’Histoire

> LE 15 SEPTEMBRE AVRANCHES Concert Ian Dilly

Visite flash (15 min) puis déambulation libre. Inclus dans le prix d’entrée du musée. Laissez-vous présenter l’histoire de la ville d’Avranches et de ses collections dans le cellier du musée d’Art et d’Histoire, avant de découvrir librement les salles. > A 15h.

Ian, auteur compositeur interprète. Ce groupe propose de la chanson française rock. > A 21h30. Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

Musée d’Art et d’Histoire Place Jean de Saint-Avit Tél. : 02 33 79 57 00

Festival avec concerts, art et artisanat, fabrication et dégustation, marché de producteurs locaux... Restauration bio et locale sur place. Un concours photo est organisé lors du festival. > De 9h à 22h.

« Les Mystères du Mont-Saint Michel – Le Secret de l’alchimiste - Episode 2 - Saurez-vous élucider le mystère ? » GNome Prod organise une manifestation inédite, ludique et participative pour (re)découvrir le patrimoine et l’histoire du Mont-Saint-Michel. Sur inscription préalable obligatoire. Equipe de 2 à 6 joueurs. Nombre de places limité. Dans le cadre de la fête des Normands 2018 et en partenariat avec l’Abbaye du Mont-Saint-Michel, l’Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie, le Camp du Dragon. > De 17h à 22h. Facebook : Les Mystères du Mont-Saint-Michel

PONTORSON Exposition de photos

Animations musicales, théâtrales, contes, spectacles, exposition dans les bars et restaurants de la ville participants.

Exposition de photos du Club Photo de l’Amicale Laïque de Pontorson.

Tél. : 02 33 79 36 46 www.st-hilaire.fr

Salle des fêtes Chaussée de ville Chérel Tél. : 06 65 04 74 86

> LE 22 SEPTEMBRE MARCEY-LES-GRÈVES Stage et soirée de Festnoz

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Présentation festive de l’oeuvre collective « Emergence végétale » Émergence végétale est mise en place petit à petit depuis mars 2018. Restitution sur grand écran des travaux des ateliers ainsi que des univers conçus avec Minecraft. > Gratuit - A 17h30.

Stage danse la journée et Festnoz à 21h. > De 10h à 12h et de 14h à 17h. Salle communale 1 La Morellière Tél. : 06 08 60 34 80

Médiathèque Marin-Marie 69 boulevard Gambetta Tél. : 02 33 50 75 20

> LE 23 SEPTEMBRE HEUSSÉ Concert Les Heusséades

AVRANCHES Concert Duo lindberg Leur duo qui allie guitare, piano et bande son où l’accordéon traditionnel flirte avec des sons plus contemporains (rock, folk). Leurs textes, en français, racontent des histoires tour à tour espiègles, mélancoliques, légères ou engagées. > A 21h30.

Julien Gonzalès présente un récital d’accordéon classique. > A 16h. Eglise lesheusseades@gmail.com

Le Ti Boussa 3 rue de la Liberté Tél. : 02 33 90 71 77

> LE 25 SEPTEMBRE LE TEILLEUL Atelier Land Art

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Expo LEGO

Animé par Marc Pouyet, atelier d’art éphémère. Tout public, 20 places, sur inscription. > A 14h30.

Saint-Martin de Landelles Tél. : 06 74 68 53 29

Médiathèque 32 rue Beauregard Tél. : 02 33 60 38 28

AVRANCHES Le documentaire du mois > De 10h30 à 15h.

Mon copain de fête

38

Culture sous toutes ses formes

Bibliothèque intercommunale 11 place Saint-Gervais Tél. : 02 33 68 33 18 Mon copain de fête

39

Culture sous toutes ses formes


• Via Aeterna • La Maison du Festival Via Aeterna s'installe à l'Office de Tourisme d'Avranches

> LE 20 SEPTEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL

> LE 22 SEPTEMBRE GENÊTS

Traversée à pied de la baie du Mont-Saint-Michel : « Chemins de paix ». > Tarif : 20 € - A 11h.

Philippe Bonnet (conférencier) : « Guerre et Paix, au fil du patrimoine de la Baie ». > Tarif : 4 € - A 10h30.

Tél. : 02 33 60 14 30

Eglise Notre-Dame Tél. : 02 33 89 64 00

AVRANCHES

AVRANCHES

Chœur Philharmonique d’Ekaterinburg : « Rachmaninov : Vêpres opus 37 ». > Tarif : 20 € - A 20h30.

Visite à Avranches : le Scriptorial, la Bibliothèque Patrimoniale et la basilique saint Gervais. > Tarif : 8 € - A 10h30.

Eglise Notre-Dame des champs Tél. : 02 33 58 00 22

Tél. : 02 33 58 00 22

LE MONT-SAINT-MICHEL

> LE 21 SEPTEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL

Traversée de la baie en musique : « Le chant du ciel, traversée éternelle ». > Tarif : 20 € - A 12h.

Traversée de la baie en musique : « Le chant du ciel, traversée éternelle ». > Tarif : 20 € - A 11h30.

Tél. : 02 33 60 14 30

Tél. : 02 33 60 14 30

AVRANCHES

Ensemble Obsidienne (ensemble vocal). > Tarif : 8 € - A 16h30, 17h30 et 18h30.

Ensemble des professeurs et élèves des classes et écoles de musique d’Avranches, Brécey, Mortain et Sourdeval : « Montserrat : Llibre Vermell ». > Tarif : 8 € - A 14h30.

Scriptorial Tél. : 02 33 58 00 22

Ancien Haras Tél. : 02 33 58 00 22

GENÊTS

AVRANCHES

AVRANCHES

Jean Bailly (conférencier) : « Les migrations : voyage vers un monde nouveau ». > Tarif : 4 € - A 17h.

Emmanuelle Giuliani (conférencière) : « Musique sacrée et paix ». > Tarif : 4 € - A 14h30.

Eglise Notre-Dame Tél. : 02 33 89 64 00

Mairie Salle du Conseil Municipal Tél. : 02 33 58 00 22

AVRANCHES

GENÊTS

Julien Martineau (mandoline) - Philippe Mathé (comédien) : concertlecture. > Tarif : 12 € - A 18h30.

Jean Bailly (conférencier) : « Les migrations : voyage vers un monde nouveau ». > Tarif : 4 € - A 14h30.

Mairie Salle du Conseil Municipal Tél. : 02 33 58 00 22

Eglise Notre-Dame Tél. : 02 33 89 64 00

PONTORSON

Leçon de Musique par Loïc Pierre, le fondateur de Mikrokosmos. > Tarif : 4 € - A 14h30.

PONTORSON

Apollo5 (ensemble vocal). > Tarif : 15 € - A 19h.

F

se déroulera les trois premiers jours dans la baie pour se terminer le dimanche 23 septembre par « une apothéose musicale et spirituelle » dans l'écrin exceptionnel de l'abbaye du Mont-Saint-Michel dédiant ainsi une journée entière à la musique. Pour plus d'informations : www.via-aeterna. com. Attention : durant cette journée du 23 septembre dédiée à la musique avec des concerts donnés dans différentes salles de l'abbaye, cette dernière sera fermée à la visite.

ort de son succès de l'an dernier, le Centre des Monuments Nationaux, le Conseil Départemental de la Manche, le groupe Bayard et le Centre de Réalisations et d'Études Artistiques (CRÉA) de Nantes s'associent pour la seconde édition du Festival de musique du MontSaint-Michel et sa baie, Via Aeterna, du 20 au 23 septembre 2018. Des ensembles de musique sacrée - du Moyen Âge à nos jours - venus du monde entier sont attendus pour cet événement. Le festival Mon Moncopain copain de de fête fête

40

Mairie Tél. : 02 33 60 20 65

Prieuré d’Ardevon Ardevon Tél. : 02 33 60 20 65

PONTORSON

GENÊTS

Chœur Philharmonique d’Ekaterinburg « Rachmaninov : Vêpres opus 37 ». > Tarif : 20 € - A 20h30.

Balade spirituelle sur le sentier des douaniers : « Le chant de la baie ». > Tarif : 5 € - A 15h. Tél. : 02 33 89 64 00

Eglise Notre-Dame Tél. : 02 33 60 20 65

PONTORSON

AVRANCHES

François-Xavier Maigre (conférencier) : « Quand le chemin des miquelots rencontre les chemins de paix ». > Tarif : 4 € - A 16h.

Mikrokosmos. > Tarif : 18 € - A 20h30.

Prieuré d’Ardevon Ardevon Tél. : 02 33 60 20 65

Ancien Haras Tél. : 02 33 58 00 22

Mon copain de fête

41

Via Aeterna


PONTORSON

> LE 22 SEPTEMBRE MORTAIN-BOCAGE

Amanda Favier (violon) - Dana Ciocarlie (piano) : « Da Pacem ». > Tarif : 12 € - A 16h.

Chœur Philharmonique d’Ekaterinburg : « Vêpres de rachmaninov ». > Tarif : 18 € - A 17h30.

Temple protestant, le Prêche Tél. : 02 33 60 20 65

Collégiale Saint-Evroult Tél. : 02 33 59 19 74

PONTORSON Eclats de voix (chœur) : « Palmeri : Misa Tango ». > Tarif : 15 € - A 18h.

AVRANCHES Ensemble Vocal et Instrumental de la Baie : « Puccini : Messa di Gloria ». > Tarif : 8 € - A 17h30.

Eglise Notre-Dame Tél. : 02 33 60 20 65

Ancien Haras Tél. : 02 33 58 00 22

LE MONT-SAINT-MICHEL Traversée de la baie de nuit : « Le chant de la nuit, de la poésie ». > Tarif : 20 € - A 20h.

GENÊTS

• les Journées européennes du patrimoine • European heritage days Jornadas europeas des Patrimonio

Tél. : 02 33 60 14 30

Ensemble La Rêveuse : « Fête champêtre : musique de Marin Marais et François Couperin ». > Tarif : 15 € - A 18h30.

PONTORSON Cantaderas (musique traditionnelle). > Tarif : 15 € - A 20h30.

Eglise Notre-Dame Tél. : 02 33 89 64 00

AVRANCHES

Eglise Notre-Dame Tél. : 02 33 60 20 65

Enrico Gatti (violon) - Daniel Zapico (théorbe) : « L’Ange gardien : musique en Autriche et Allemagne du sud au XVIIème siècle », œuvres de Bertali, Kapsberger, Biber, Buxtehude... > Tarif : 12 € - A 19h.

> LE 23 SEPTEMBRE LE MONT-SAINT-MICHEL

Mairie Salle du Conseil Municipal Tél. : 02 33 58 00 22

Journée conclusive, concerts dans les salles de l’abbaye et sur l’Esplanade de la Croix de Jérusalem. Attention : durant cette journée l’Abbaye sera fermée à la visite. > Différents tarifs - Toute la journée.

AVRANCHES

Tél. : 02 33 60 14 30

Chœur de chambre les éléments : « Polychoralité ». > Tarif : 18 € - A 20h30.

LE MONT-SAINT-MICHEL Traversée de la baie en musique : « Le chant de la création ». > Tarif : 20 € - A 10h.

Eglise Notre-Dame des Champs Tél. : 02 33 58 00 22

Tél. : 02 33 60 14 30

PONTORSON Shani Diluka (piano) : concert famille, œuvres de Bach, CPE Bach et le Petit Prince. > Tarif : 8 € - A 11h. Temple protestant, le Prêche Tél. : 02 33 60 20 65

Mon copain de fête

42

Via Aeterna

43 Mon Mon copain copain de fête de fête

43


GER Musée de la Poterie Normande

> LE 15 SEPTEMBRE BROUAINS Découverte commentée de la vallée aux 100 moulins

« Atelier modelage » ouvert à tous au Musée de la Poterie Normande. Entrée gratuite du site. > De 14h à 18h.

Balade pédestre commentée au sein de la vallée aux 100 Moulins, découverte des ruines des moulins, démonstration de vieux métiers. RDV sur le parking de l’Écomusée du Moulin de la Sée. > A 14h30.

Le Placitre Tél. : 02 33 79 35 36

DUCEY-LES CHÉRIS Visite guidée du château des Montgommery

Mairie de Brouains Tél. : 02 33 59 76 88

Samedi et dimanche : départs des visites à 10h, 11h, 14h, 15h et 16h. Tél. : 02 33 60 21 53 www.ducey-tourisme.com

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Porte ouverte de la mairie

Dans le cadre des journées du patrimoine, la mairie propose une porte ouverte. > Gratuit - De 15h à 17h.

AVRANCHES Scriptorial, Musée d’Art et d’Histoire et Bibliothèque du Fonds ancien

Avenue Maréchal Leclerc Tél. : 02 33 79 38 70

• les chercheurs de trésors & objets rares • For treasure hunters and rare objects los buscadores de tesoros y objetos raros

Un programme varié, des animations pour chaque âge ! Ouverture gratuite des trois sites : bibliothèque patrimoniale, musée d’Art et d’Histoire et Scriptorial. > De 10 à 14h.

PONTORSON Visite guidée de Pontorson Visite guidée de la ville par Albert Dehoux. > A 10h et 14h.

Place d’Estouteville Tél. : 02 33 79 57 01

Office de Tourisme Place de l’Hôtel de ville Tél. : 02 33 60 20 65

CHAMPCEY Découverte de Champcey

> DU 15 AU 16 SEPTEMBRE BACILLY Visite commentée du parc du château de Chantore

Le bourg Tél. : 02 33 60 09 78 - 02 33 48 81 47

Expositions, visites de l’église, présentation de métiers d’antan, visites de l’ancien moulin, visites commentées du village, concert, spectacle... > Le samedi de 10h à 18h et le dimanche de 11h à 18h.

Magnifique parc paysager de 19 hectares au cœur duquel se niche un château du XVIIIème siècle. C’est le seigneur de Chantore qui le bâtit en 1780 spécialement sur cette colline pour y admirer le MontSaint-Michel, qui est toujours visible depuis le parc aujourd’hui. Thème : une visite poétique sur les traces du romantisme à Chantore. > Tarif : 2 € - A 14h.

> LE 16 SEPTEMBRE PERRIERS-EN-BEAUFICEL L’incroyable histoire des haies bocagères Visite guidée sur le thème du bocage normand, organisée dans le cadre des journées du patrimoine. Tour à tour, une écologue, un historien et un paysan-architecte vous raconteront l’incroyable histoire des haies bocagères, véritable symbole du patrimoine environnemental et culturel de la Normandie. Sur réservation. > Gratuit - De 13h30 à 15h30 et de 16h à 18h.

Tél. : 09 60 52 82 73 www.chateaudechantore.com

BARENTON Musée du Poiré

La loutellerie terredepatrimoines@msm-normandie.fr

Sous le signe du goût. A 11h, le samedi : dégustation œnologique de Poiré Domfrontais pour les grands. A 15h, les 2 jours : « pressons pressons » pour les enfants. Le dimanche toute la journée, cuisson de pain par une paysanne-boulangère. Tout le week-end, visite libre du musée et du verger conservatoire. > A partir de 10h.

Vide-greniers et brocantes

La Logeraie Tél. : 02 33 59 56 22 www.parc-naturel-normandie-maine.fr

VAINS Écomusée de la Baie Visite libre de l’exposition permanente « Les hommes, la nature et les paysages » : découvrez le patrimoine naturel de la baie et la vie de ses habitants et l’exposition temporaire « Doris et Wary, les bateaux des pêcheurs à pied de la baie du Mont ». Visite commentée « Salines et sauniers de Vains », le samedi et le dimanche à 15h et 16h30. > A 10h.

Car boot sales and flea markets Mercadillos y venta de antigüedades

Route du Grouin du Sud Tél. : 02 33 89 06 06 www.patrimoine.manche.fr Mon copain de fête

44

Journées européennes du patrimioine

45 Mon Mon copain copain de fête de fête

45


Visite de la collection privée : découverte du village reconstitué sur les années 50 à 70 avec près de 30 boutiques et mise en scène de plus de 300 mannequins. > De 7h à 18h.

> LE 14 JUILLET LE LUOT Vide grenier et fête communale Méchoui le midi et repas le soir à partir de 20h30. Réserver les repas et emplacements exposants. > A 7h.

Le moulin Foulon Tél. : 02 33 49 51 15

AVRANCHES Brocante mensuelle

Le bourg Tél. : 02 33 61 51 94

Brocante des professionnels. 50 exposants maximum. > De 8h à 18h.

> LE 15 JUILLET SAINT-JEAN-DE-LA-HAIZE Vide-grenier

Place Valhubert Tél. : 06 78 13 80 46

Restauration sur place. > De 9h à 18h.

BEAUVOIR Vide-grenier

Le bourg Tél. : 02 33 48 11 93 - 06 68 39 22 13

Rives du Couesnon Tél. : 02 33 58 75 18

> DU 27 AU 28 JUILLET AVRANCHES Braderie des commerçants

> LE 14 AOÛT PONTORSON Vide-grenier

Organisée par l’association des commerçants « Bougez avec Avranches ». Commerçants, professionnels et déballeurs amateurs. > De 10h à 19h.

Semi-nocturne, l’après midi. Tél. : 06 03 85 16 80

Centre-ville bougez-avec-avranches@outlook.fr

> LE 15 AOÛT SARTILLY-BAIE-BOCAGE Fête communale et vide-grenier

> LE 29 JUILLET PERRIERS-EN-BEAUFICEL Fête sainte Anne et vide-grenier

Toute la journée, messe avec pain bénit, animations, concert gratuit de Miss Drey, à 19h, repas, puis feu d’artifice.

Repas champêtre, animations diverses l’après-midi, moules-frites le soir. 21h30 : concert gratuit.

Montviron Tél. : 07 89 56 05 58

Le bourg Tél. : 06 62 30 72 41

LA CHAPELLE-UREE Foire aux puces Collation aux tripes de 7h30 à 10h. Possibilité de restauration le midi et le soir (self-service et casse-croutes). > De 7h à 19h.

> LE 4 AOÛT DUCEY-LES CHÉRIS Vide-grenier de la fête de Ducey

Tél. : 06 09 67 20 86

Restauration sur place. > De 10h à 18h.

> LE 19 AOÛT LA GODEFROY Fête annuelle

Grande Rue Tél. : 02 33 60 21 53

Vide-grenier. Courses de poneys.

> DU 4 AOÛT AU 6 AOÛT BACILLY Fête saint Etienne

Tél. : 02 33 68 35 79

TANIS Vide-grenier Buvette et restauration sur place. Concours de palets en doublette à partir de 14h, 5 € par concurrent. > A 6h.

Feu d’artifice le samedi, course cycliste, animations musicales, exposition et vide-grenier, le dimanche, fête foraine.

Stade de football Brée Tél. : 06 61 91 02 26

2 rue Claude Chappe Tél. : 02 33 59 29 59

SAINT-SENIER-SOUS-AVRANCHES Fête communale

> LE 16 SEPTEMBRE SOURDEVAL Vide-grenier

Fête communale avec vide-grenier. Tél. : 07 81 16 87 78

Restauration sur place. Le bourg Vengeons Tél. : 06 37 76 62 24

PRECEY Vide-grenier > De 8h à 18h.

Tél. : 06 78 23 05 36

> DU 22 AU 24 SEPTEMBRE SAINT-JAMES Foire de la Saint Macé

> DU 4 AU 5 SEPTEMBRE AVRANCHES Grande Vente Emmaüs

Foire millénaire, la saint Macé dure 3 jours avec sa grande braderie dans les rues de la ville, sa fête foraine sur le champ de foire, son comice agricole, son éco village, ses danseurs de country...

Grande vente Emmaüs (vêtements, linge, mercerie, livres, bijoux...). > De 17h à 20h le mardi et de 10h à 17h le mercredi.

Champ de foire Tél. : 02 33 89 62 00

Salle Victor Hugo Tél. : 06 56 72 80 77

> DU 28 AU 29 SEPTEMBRE AVRANCHES Bourse aux vêtements

> LE 9 SEPTEMBRE SOURDEVAL Braderie mensuelle « A la belle époque »

Bourse aux vêtements (inscription vendredi 21 septembre de 16h30 à 19h30, dépôt jeudi 27 septembre de 10h à 19h), à partir de 18h le vendredi et 10h le samedi.

Exposition de collectionneurs et artistes régionaux, attractions pour enfants, rôtisserie sur place ou à emporter, stand sucré, buvette. Visite de la collection privée : découverte du village reconstitué sur les années 50 à 70 avec près de 30 boutiques et mise en scène de plus de 300 mannequins. > De 7h à 18h.

Salle Victor Hugo Tél. : 06 70 30 70 77

> DU 29 AU 30 SEPTEMBRE PONTORSON Foire saint Michel

Le moulin foulon Tél. : 02 33 49 51 15

VAINS Fête de la Baie

Foire annuelle de la saint Michel : brocantes, vide-grenier, foire, fête foraine, braderie.

Messe au prieuré le matin. Restauration et buvette sur place, (pensez à réserver pour l’agneau de pré salé cuit à la ficelle). Différentes animations et concert toute la journée, brocante et fête de la vannerie l’Écomusée de Vains Saint-Léonard, apéro concert le soir. > A 8h.

Tél. : 02 33 60 00 18

> LE 30 SEPTEMBRE ROMAGNY FONTENAY Vide-grenier

Tél. : 07 87 61 95 37 - 02 33 70 84 45

Fête communale : samedi soir, course à pied - dimanche, messe avec pains bénits, vide-grenier, jeux inter-villages, repas le soir suivi d’un feu d’artifice et d’un bal - lundi matin, collation à la pirotte.

> LE 2 SEPTEMBRE AVRANCHES Brocante mensuelle

GATHEMO Vide-grenier

Tél. : 06 37 59 71 26 - 06 50 74 48 90

Brocante des professionnels. 50 exposants maximum. > De 8h à 18h.

Le bourg Tél. : 02 33 91 47 75

> LE 5 AOÛT SOURDEVAL Braderie mensuelle « A la belle époque »

Place Valhubert Tél. : 06 78 13 80 46

Organisé dans le cadre de la fête saint Denis. Toute la journée. Le bourg Tél. : 02 33 59 12 70

Restauration sur place

SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT Braderie de Virey Grande braderie annuelle avec plus de 500 exposants. Restauration et animations sur place.

Exposition de collectionneurs et artistes régionaux, attractions pour enfants, rôtisserie sur place ou à emporter, stand sucré, buvette.

Mon copain de fête

> DU 15 AU 16 SEPTEMBRE GER Fête communale de la saint Matthieu

Z.A. de Virey christophe.HOSSARD@acome.fr

46

Chercheurs de trésors et objets rares

Mon copain de fête

47

Chercheurs de trésors et objets rares


C RD NNÉES DE L’ FFICE COORDONNÉES L’OFFICE DE T URIS TOURISME Tourist Office contacts / Contactos de las oficinas de turismo

Office de Tourisme Mont Saint-Michel – Normandie Bureau d’Information Touristique d’Avranches

Bureau d’Information Touristique de Saint-Hilaire-du-Harcouët

2, rue du Général de Gaulle – 50300 AVRANCHES 02 33 58 00 22 tourisme.avranches@msm-normandie.fr

Place du Bassin 50600 SAINT-HILAIRE-DU-HARCOUËT 02 33 79 38 88 tourisme.sthilaireduharcouet@msm-normandie.fr www.st-hilaire.fr

Bureau d’Information Touristique de Brécey 29, place de l’Hôtel de ville - 50370 BRECEY 02 33 89 21 13 tourisme.valdesee@msm-normandie.fr www.valdesee-tourisme.fr

Bureau d’Information Touristique de Saint-James 39, rue de la Libération - 50240 SAINT-JAMES 02 33 89 62 38 tourisme.saintjames@msm-normandie.fr www.saintjamestourisme.fr

Bureau d’Information Touristique de Ducey-Les Chéris

Bureau d’Information Touristique de Saint-Jean-le-Thomas

4, rue du Général Leclerc - 50220 DUCEY-LES CHERIS 02 33 60 21 53 tourisme.ducey@msm-normandie.fr www.ducey-tourisme.com

13, rue Pierre Le Jaudet - 50530 SAINT-JEAN-LE-THOMAS 02 33 70 90 71 tourisme.saintjeanlethomas@msm-normandie.fr www.tourismebaiemontstmichel.com

Bureau d’Information Touristique de Sourdeval 2, place Charles de Gaulle - 50150 SOURDEVAL

Bureau d’Information Touristique de Genêts

02 33 79 35 61 tourisme.sourdeval@msm-normandie.fr www.mortainais-tourisme.org

4, place des Halles - 50530 GENETS 02 33 89 64 00 tourisme.genets@msm-normandie.fr www.tourismebaiemontstmichel.com

Bureau d’Information Touristique du Mont-Saint-Michel

Boulevard de l’Avancée - 50170 LE MONT-ST-MICHEL 02 33 60 14 30 tourisme.lemontsaintmichel@msm-normandie.fr www.ot-montsaintmichel.com

Mon Copain de fête a été édité en juillet 2018 par l’Office de Tourisme MontSaint-Michel – Normandie Rédaction : Office de Tourisme Mont-Saint-Michel – Normandie Création graphique & illustrations : Valérie KEGLER SARL - www.valerie-kegler.com Impression : Imprimerie Lecerf – Tirage 12 000 exemplaires Crédits photos : Alexandre Lamoureux/Jean-Matthieu Gautier/Ciric La reproduction même partielle d’articles ou illustrations parus dans cette brochure est strictement interdite. Les informations de ce guide ont été mises à jour sur la base des informations fournies par les prestataires touristiques. Ce document n’est pas contractuel et, malgré tout le soin apporté à sa réalisation, il peut contenir des erreurs qui ne sauraient engager la responsabilité de l’Office de Tourisme Mont Saint-Michel - Normandie. N° siret : 81756789400016 N° immatriculation : IM050160002 Numéro gratuit, ne peut être vendu.

Bureau d’Information Touristique de Mortain-Bocage

Rue du Bourglopin - 50140 MORTAIN-BOCAGE 02 33 59 19 74 tourisme.mortainbocage@msm-normandie.fr www.mortainais-tourisme.org

Bureau d’Information Touristique de Pontorson Place de l’Hôtel de Ville - 50170 PONTORSON

10-31-1668

02 33 60 20 65 tourisme.pontorson@msm-normandie.fr www.mont-saint-michel-baie.com

Mon copain de fête

48

Mon copain de fête

49


www.ot-montsaintmichel.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.