Von Chengdu zum Kรถnigreich der Lan Na (17 Tage)
Autoreisen sind unsere Leidenschaft. Für uns gibt es nichts Aufregenderes als die Welt hinter dem Steuer zu erkunden. On the Road Experiences möchte diese unvergleichliche Erfahrung mit Menschen teilen, die Abenteurer im Herzen sind, Gefallen an Neuem finden und Service und Komfort schätzen. Wir fahren mit Ihnen in den Westen Chinas, in seine Provinzen Tibet, Qinghai, Sichuan und in die angrenzenden Länder wie Laos, Vietnam, Thailand und Myanmar. Lassen Sie sich entführen und lesen Sie im Folgenden, wie faszinierend ein Road Trip in diesen unterschiedlichen Landschaften sein kann.
p2
p3
Landkarte – Wohin führt die Reise?
p. 006
Und ja, es ist möglich…
p. 008
Gehen Sie auf Entdeckungsreise
p. 010
Tag für Tag … was erwartet Sie?
p. 066
Am Ende... Unsere Autos (Hauptsache ein SUV)
p. 095
Eine exotische Geschmacksreise…
p. 096
Was ist im Preis inbegriffen? Beste Reisezeit
p. 098
Bildnachweis
p. 101
p5
Landkarte Tag 1 Chengdu – Ankunft in Chengdu Tag 2 In Chengdu – Sie erhalten Ihren chinesischen Führerschein und haben Zeit zum Sightseeing in Chengdu Tag 3 Chengdu - Shangri-La – Flug nach Shangri-La und Besuch des Ganden Songtsamlin Klosters Tag 4 Von Shangri-La nach Tacheng – Zu dem wunderschönen Nationalpark der drei Parallelflüsse Tag 5 Tacheng – Lijiang – Entlang des Yangtze nach Lijiang Tag 6 In Lijiang – Erkunden Sie Lijiangs Altstadt und Umgebung Tag 7 Von Lijiang nach Xizhou – Von der Haupstadt der Naxi nach Xizhou Tag 8 Von Xizhou zum Danchi See – Zurück nach Kunming und weiter
p6
Tag 9 Von Dianchi See nach Menglun – Nach Xishuangbanna, wo China auf Süd-Ost Asien trifft
Tag 10 In Xishuangbanna – Entdecken Sie das farbenfrohe Xishuangbanna… Day 11 Von Menglun/China nach Luangnamtha/Laos – Weiter geht es über die Grenze nach Laos Day 12 In Luangnamtha – Erkunden Sie das nördliche Laos Day 13 Von Luangnamtha/Laos nach Chiang Saen/Thailand – Über den Mekong zum Goldenen Dreieck… Day 14 Im goldenen Dreieck – Ausflug mit den Elefanten, ein Blick auf Burma und vieles mehr ... Day 15 Von Chiang Saen nach Chiang Mai – Zur Hauptstadt des alten Lan Na Königreichs Day 16 In Chiang Mai – Erkunden Sie die Hauptstadt des Nordens Day 17 Abschied von Chiang Mai – Oder wollen Sie noch ein paar Tage bleiben?
p7
Und ja, es ist möglich… Eine Autoreise in diesem Teil der Erde ist wirklich möglich. Wir kümmern uns um alles. Sie müssen nur kommen, fahren und dieses einzigartige Abenteuer genießen! Diese außergewöhnliche Reise bringt Sie von Chengdu, der Hauptstadt Sichuans nach Shangri-La am Rande Tibets und weiter über den Norden von Laos zum Herzen des goldenen Dreiecks bis nach Chiang Mai in Thailand – der früheren Hauptstadt des Lan Na Königreiches. Entlang dieser Route schlafen sie in den besten Hotels vor Ort – manche gehören zu den schönsten Asiens! Sie reisen durch traditionsreiche Gegenden mit einer Vielfalt an ethnischen Minoritäten und durch Regionen atemberaubender Landschaften.. On the Road Experiences macht es möglich, dass Sie in Ihrem eigenen, voll versicherten SUV Landesgrenzen “überfahren” können. Genießen Sie die Romantik einer klassischen Überlandfahrt - auf kleinen Nebenstraßen durch Gegenden weit abseits des Tourismus - ohne sich über den logistischen Aufwand den Kopf zerbrechen zu müssen.
p8
p9
p11
Hier im Bambuspark praktizieren die Einheimischen ihre Künste…”
Willkommen in Chengdu…
p13
Der Panda, das Symbol für FREUNDSCHAFT und FRIEDEN...”
Willkommen in Chengdu… wer würde die Pandas nicht gerne sehen?
p15
Bunte GEBETSFAHNEN heißen Sie bei Ihrer Ankunft in SHANGRI-LA Willkommen”
Am Rande des tibetischen Plateaus
p17
Eines der WICHTIGSTEN KLÖSTER Südwestchinas…”
Das Ganden Sumtseling Kloster in Shangri-La
p19
TIBETISCHES GEBETSGEMURMEL... ein UNVERGESSLICHES ERLEBNIS...”
Junge tibetsiche Mönche
p21
Ihre Reise zu den DREI PARALLEL FLÜSSEN...”
Der Oberlauf des Yangtze
p23
Abendessen fast im NIRGENDWO...�
In der Tacheng Lodge
p25
FERNAB vom TRUBEL läßt es sich GUT SCHLAFEN...”
In der Tacheng Lodge
p27
Bei den NIEDLICHSTEN AFFEN der Welt...�
Yunnans Stumpfnasenaffen
p29
… eine der tiefsten Schluchten der Welt…”
Die Tigersprungschlucht
p31
LIJIANG ist touristisch, aber ES GIBT NOCH VERSTECKTE ORTE zu ENTDECKEN…”
Blick vom Schwarzen-Drachen-See auf den 5.596 meterhohen JadeDrachenberg in der Nähe Lijiangs…”
p33
Am FRÜHEN MORGEN genießt man LIJIANG wie es einmal war...”
Verborgenes Lijiang…
p35
Ein noch SEHR URSPRÜNGLICHES DORF in der Nähe Lijiangs”
Eine Frau der Naxi Minderheit in Yuhu, ein Dorf in der Nähe Lijiangs...
p37
Genießen Sie eine FAHRT entlang des UFERS, wenn die SONNE sich beim SONNENUNTERGANG im WASSER spiegelt…”
Der Erhai-See in Xizhou, in der Nähe von Dali…
p39
XISHUANGBANNA ist ein FRUCHTBARES Land…”
Gummibäume in Xishuangbanna
p41
... wo auch TEE gedeiht…”
Teebäume in Xishuangbanna
p43
XISHUANGBANNA, die HEIMAT von Yunnans DAI MINORITÄT “
Dorf der Dai Minorität in Xishuangbanna
p45
... und auch die HEIMAT VIELER kleinerer VOLKSGRUPPEN…”
Frau der Aini Minorität in Xishuangbanna
p47
MÖNCHE in ihrer ROBE sind in XISHUANGBANNA häufig zu sehen”
Ein junger Mönch in Xishuangbanna
p49
Über ZEHNTAUSEND Pflanzenarten können hier im GARTEN bewundert werden”
Tropischer Botanischer Garten in Menglun
p51
WEGE abseits der TOURISTENPFADE, wo BESUCHER so rar sind wie UFOs…”
Ein kleines Dorf im Norden Laos
p53
FRÖHLICHE Kinder begrüßen einen in der DORFSCHULE...”
In einem kleinen Dorf im Norden Laos
p55
Begegung mit den LIEBEVOLL und ARTGERECHT gehaltenen ELEFANTEN und ihren MAHUTS … eine der möglichen AKTIVITÄTEN im goldenen Dreieck….”
Im goldenen Dreieck in Thailand
p57
…ein AUSFLUG zur GRENZE BURMAS”
Die thailändisch-burmesische Grenze
p59
KITSCH oder KUNST? Egal, auf jeden Fall SEHENSWERT”
Der ‘Weiße Tempel‘ auf dem Weg nach Chiang Mai
p61
EIN TOLLES HOTEL ganz in der Nähe des NACHTMARKTES… so lässt sich die REISE ENTSPANNT beenden…”
Das Anantara Hotel in Chiang Mai
p63
p65
Tag 1 Ankunft in Chengdu und Vorbereitung auf die Reise Sie reisen selbständig in Chengdu an. Wir begrüßen Sie am Flughafen und bringen Sie in Ihr Hotel. Vielleicht möchten Sie nach Ankunft einen Spaziergang in der näheren Umgebung des Hotels machen. (Hinweis zum Six Senses Artikel…) Chengdu, die Hauptstadt der südwestchinesischen Provinz Sichuan, gilt als Wohlfühlmetropole unter Chinas Millionenstädten. Mehrfach wurde sie als lebenswerteste Stadt des Landes ausgezeichnet. Der Lebensrhythmus in der Provinzhauptstadt, die auf eine 2300-jährige Geschichte zurückblickt, gilt nicht zuletzt wegen des milden Klimas und der reichen natürlichen Ressourcen als äußerst entspannt und unbeschwert. Chengdu ist bekannt für
seine Teehauskultur und für seine Küche. Diese zeichnet sich durch den scharfen Szechuan-Pfeffer aus, der dem Feuertopf und anderen regionalen Gerichten seine charakteristische Würze gibt. In Chengdu gibt es außerdem eine bekannte PandabärenZuchtstation: Die Chengdu „Research Base of Giant Panda Breeding“, die Sie am nächsten Tag besuchen können. Am Abend treffen wir uns zu unserem ersten gemeinsamen Abendessen.
Zeitplan Ankunft in Chengdu in Eigenregie 18:00 Treffpunkt in der Hotellobby zu einem gemeinsamen Abendessen Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: keine Angabe Fahrtzeit: keine Angabe Höhenangabe Höhe tagsüber: 500m Höhe über Nacht: 5000m Hotel Six Senses Hotel , Chengdu (*****)
Tag 2 Sie erhalten Ihren chinesischen Führerschein und haben Zeit zum Sightseeing in Chengdu Nach dem Frühstück holen wir Sie vom Hotel ab und bringen Sie zu der Behörde, die Ihren temporären chinesischen Führerschein ausstellt. Alles was dazu nötig ist, ist ein einfacher Sehtest und das Ausfüllen einiger Formulare, und bereits um die Mittagszeit nehmen Sie Ihren Führerschein in Empfang. Den Nachmittag können Sie mit den berühmtesten Einwohnern von Chengdu, den Riesenpandas in dem Panda Reservat verbringen. Der Panda symbolisiert für viele Chinesen Freundschaft und Frieden.
dem Ticketbüro, betritt man eine Welt von sattem Grün und feuchten Bambuswäldern, die unterschiedlicher nicht von ihrer vorstädtischen Umgebung sein könnten. Gepflegte Zickzackwege führen durch den Park, viele von ihnen sind mit Bambus gesäumt und die dicken Stämme bilden ein kathedralartiges Dach über den Spaziergänger. Die Gehege sind vorwiegend durch Wassergräben abgetrennt und man hat einen freien Blick auf junge und alte bambuskauende und drollig spielende Pandas. Der Besuch ist sehr lohnenswert! Am Abend treffen wir uns für ein Sicherheitsbriefing und einem gemeinsamen Essen mit der Gruppe.
Zeitplan Morgens Frühstück nach Belieben 9:00 Abfahrt zur Führerscheinstelle 13:00 Fahrt zum Panda Reservat 17:00 Fahrt zurück zum Hotel 18:30 Treffpunkt in der Lobby für das Sicherheits-Briefing und Abendessen Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: Keine Angabe Fahrtzeit: Keine Angabe Höhenangabe Höhe tagsüber: 2470m Höhe über Nacht: 2470m Hotel Six Senses Hotel , Chengdu (*****)
Wenn man das Wort “Reservat” hört, verspricht das in China nichts Gutes. Doch hier in Chengdu, unmittelbar nach p67
Tag 3 Flug nach ShangriLa und Besuch des Ganden Songtsamlin Klosters
Nach Ankunft und Check-in, machen wir Sie erst einmal mit Ihrem Auto vertraut. Danach möchten wir Ihnen Shangri-La näherbringen und besichtigen eines der größten tibetischen Klöster außerhalb Tibets - das Ganden Heute früh fahren wir Sie Sumtselling Kloster. Es ist in wieder zum Flughafen und seiner Bauweise dem Potala nach einem kurzen Flug (1,5 Palast in Lhasa nachgeahmt. Std) kommen Sie in Shangri-La Unser Guide wird Sie durch an. das Kloster führen und Sie in den tibetischen Buddhismus Im Jahr 2001 wurde die Stadt einführen. Mit etwas Glück Zhongdian von der lokalen können Sie die Mönche im Regierung in „ShangriKloster bei schummrigen La“ umbenannt, nach dem Yakbutterkerzenlicht singen mystischen „Shangri-La“, hören. welches der britische Schriftsteller James Hilton in Je nach Lust und Laune seinem 1933 herausgegebenen können Sie auch noch einen Roman „Der verlorene weiteren Tempel besichtigen, Horizont“ beschreibt. der außerhalb der Stadt, Zhongdian (in Tibetisch: fernab von touristischen Gyelthang) befindet sich Pfaden, auf einem kleinen, mit im Nordwesten der Provinz Gebetsfahnen geschmückten Yunnan, am südöstlichen Ende Berg steht. des Qinghai-Tibet Plateaus auf 3300 Meter ü.d.M. Zhongdian Abends treffen wir uns ist die größte Stadt der zu einem gemütlichen autonomen Präfektur Deqin Abendessen im Hotel. und zählt etwas über 100.000 Einwohner.
Zeitplan 7:00 Frühstück im Hotel 8:00 Fahrt zum Flughafen 10:00 Uhr Flug nach Shangri-La (variiert je nach Flugplan) 12:30 Ankunft in Shangri-La und Fahrt zum Mittagessen in Shangri-La Stadt 14:00 Einchecken im Hotel 15:30 Autoübergabe 16:00 Besuch des Ganden Sumtselling Kloster 19:00 Abendessen im Hotel Entfernung & Fahrtzeit Hängt von der gewählten Aktivität ab Höhenangabe Höhe tagsüber: 3500m Höhe über Nacht: 3200m Hotel Songtsam Lodge, Shangri-La (****)
Tag 4 Zu dem wunderschönen Nationalpark der drei Parallelflüsse … Diesen Morgen haben Sie etwas Zeit Shangri-La selber zu erkunden, bevor wir Sie einladen, eine tibetische Familie, die wir schon sehr lange kennen, in ihrem Haus zu besuchen. Hier bekommen Sie ein einheimisches Mittagessen serviert und können den Yakbuttertee probieren. Am frühen Nachmmittag verlassen wir Shangri-La und machen uns auf zu der Region der “Drei Parallelflüsse”, seit 2003 UNESCO-Weltkulturerbe. Hier fließen drei der größten asiatischen Flüsse – der Yangtze, der Mekong und der Salween nahezu parallel zueinander und nur durch hohe Bergketten voneinander getrennt, nebeneinander her. Die Straße führt zunächst nordwestlich in Richtung Tibet. Bei dem kleinen Dorf Nixi biegen wir in Richtung
Yangtze ab. Nach einer steilen Fahrt hinunter zu dem majestätischen Fluss, folgen wir ihm für eine Weile, bis wir ihn überqueren und es in Richtung Westen zu unserem Tagesziel für heute, dem kleinen Dorf Hada in Tacheng geht. Hier liegt, wahrscheinlich zu Ihrer Überraschung, eine wunderschöne Lodge inmitten einer der reizvollsten Regionen Yunnans. Die Wälder hier sind mit die ältesten der Welt; überhaupt beherbergt dieses Naturschutzgebiet eine immense Vielfalt an Flora, Fauna und fruchtbaren Tälern. Die hiesigen Wildschweine ernähren sich von wilden Nüssen und geben einen hervorragenden Schinken ab. Tacheng ist berühmt für seine reiche tibetische Kultur und seine Naxi- und Lisudörfer
mit den charmanten, charakteristisch schwarz gedeckten Bauernhäusern. Tacheng beheimatet auch Yunnans goldene Affen (Rhinopithecus biteti), die leider sehr stark vom Aussterben bedroht sind, in freier Wildbahn leben nur noch knapp 2000 Tiere. Wir erreichen die Lodge am frühen Abend und Sie haben bis zum Abendessen Zeit, diesen hübschen Ort zu genießen.
Zeitplan Morgens Frühstück nach Belieben 9:30 Zeit zur freien Verfügung 12:00 Besuch eines tibetschen Hauses 14:00 Abfahrt nach Tacheng 17:00 Ankunft in Tacheng, Einchecken in die Songtsam Lodge 19:00 Abendessen im Hotel Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 130km Fahrtzeit: 3 Stunden Höhenangabe Höhe tagsüber: 3300m Höhe über Nacht: 1600m Hotel Songtsam Lodge Tacheng (*****)
p71
Tag 5 Entlang des Yangtze nach Lijiang Heute müssen wir uns etwas früher auf den Weg machen, da wir Sie zu dem “Golden Snub-nosed Monkey Reserve” (Goldene Stumpnasenaffen Reservat) bringen wollen. Morgens, wenn die Ranger die Affen füttern, ist die beste Zeit sie zu beobachten. Je nachdem, an welchem Ort die Fütterung stattfindet, muß man sich auf eine etwa 20-30-minütige Wanderung einstellen, gutes Schuhwerk ist hier gefragt. Von hier geht es zurück zum Yangtze. Die ersten 20 Minuten geht es den gleichen Weg zurück wie gestern. In einem Ort namens Qizhong biegen wir dann allerdings scharf rechts ab und folgen dem Yangtze in südöstlicher Richtung für ungefähr 2 Stunden bis wir an eine Stelle kommen, die bekannt für die erste fast 180 Grad Kurve des Yangtze ist. Weiterhin folgen wir dem Yangtze in nördlicher Richtung bis zur Tigersprungschlucht,
die tief zwischen dem JadeDrachen-Schneeberg (5.596 m) und dem Haba-Schneeberg (5.395 m) liegt. In der Schlucht, in der der Yangtze dröhnend durch die Felsen bricht, soll einst ein stolzer Tiger seinen Verfolgern durch einen mutigen Sprung auf die andere Uferseite entkommen sein. Seitdem ehren die Chinesen den Ort mit dem Namen Tigersprungschlucht. Um die Kraft des Yangtzes auf sich wirken zu lassen, können Sie nach einem Mittagessen vor Ort, die vielen steilen Stufen in die Schlucht hinuntersteigen. Gutes Schuhwerk ist empfehlenswert. Man kann sich allerdings auch in einer Art “Stuhltrage” hinunter- und wieder hinauftragen lassen. Nach dem Besuch ist es nunmehr eine kurze Fahrt auf der Nationalstraße G214, der Hauptverbindungsstrecke zwischen Yunnan und Tibet und
anschließender kurzer Fahrt auf der Autobahn bis nach Lijiang. Zum Abendessen begeben wir uns in das Straßenlabyrinth von Lijiang.
Zeitplan 7:00 Frühstück 7:45 Zeit zur freien Verfügung 13:00 Mittagessen in der Nähe der Tigersprungschlucht 14:30 Besuch der Tigersprungschlucht 16:00 Weiterfahrt nach Lijiang 18:00 Ankunft in Lijiang 19:30 Abendessen in der Altstadt Lijiangs Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 280km Fahrtzeit: 6 Stunden Höhenangabe Höhe tagsüber: 2450m Höhe über Nacht: 2450m Hotel Interncontinental Lijiang, Lijiang (*****) p73
Tag 6 Erkunden Sie die Altstadt Lijiangs und Umgebung Lijiang ist der ganze Stolz Yunnans. UNESCO Weltkulturerbe, Stadt der Musik, der Blumen, der Wasserkanäle mit über 300 Brücken und mit seiner einmaligen Architektur. Dazu klare Luft, ein mildes Klima, üppige Vegetation und dem Jade Dragon Snow Mountain (5.596m) zu Füßen. Lijiang ist auch die Heimat der Naxi Volksgruppe, die sich im 10. Jahrhundert in der Gegend angesiedelte. Zum Glück für uns sind viele Aspekte der Naxi -Kultur in Lijiang noch sichtbar – die älteren Frauen tragen zum Beispiel auch heute noch mit Stolz ihre Naxi-Trachten. Leider wird die schöne Atmosphäre Lijiangs heutzutage etwas durch den Lärm und dem Neonlicht der “Bar-Straße” gestört. Allerdings ist der touristischte p74
Abschnitt Lijiangs auf wenige Straßen beschränkt und man kann den Massen größtenteils aus dem Weg gehen. Heute früh haben genügend Zeit Lijiangs Altstadt zu Fuß zu erkunden. Am Nachmittag fahren wir mit Ihnen zu dem kleinen Ort Yuhu am Fuße des Jadedrachen-Schneegebirges. Das einfache, aber schöne kleine Örtchen der Naxi lädt zum Verweilen ein. Hier findet man auch die Residenz von Dr. Rock, einem österreichisch-
amerikanischen Botaniker und Entdecker. Er lebte inYuhu von 1922 bis 1949 und wurde bekannt durch seine Arbeit über die Naxi Ethnologie. Zum Abendessen sind wir bei einer Naxifamilie zum BBQ eingeladen. Die Bewirtung ist sehr rustikal, aber charmant. Sollten Sie allerdings ein privates Abendessen im Hotel bevorzugen, begleiten wir Sie selbstverständlich zurück.
Zeitplan Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab 17:30 Abendessen in Yuhu Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: Hängt von der gewählten Aktivität ab Fahrtzeit: keine Hängt von der gewählten Aktivität ab Höhenangabe Höhe tagsüber: Hängt von der gewählten Aktivität ab Höhe über Nacht: 2450m Hotel Interncontinental Lijiang, Lijiang (*****)
p75
Tag 7 Von der Haupstadt der Naxi nach Xizhou Die heutige Fahrt von Lijiang nach Xizhou dauert nicht sehr lange, daher können Sie ausgiebig frühstücken bevor wir uns auf den Weg machen. Kurz bevor wir in Xizhou ankommen, besichtigen wir eine Batikfabrik. Ganz in der Nähe ist auch ein sehr gutes lokales Restaurant, wo wir Mittagessen werden. Danach fahren wir zu Ihrem Hotel, einem restaurierten chinesischen CourtyardAnwesen in Xizhou, einem kleinen Dorf nur zwei Kilometer vom riesigen Er’Hai-See entfernt. Das LINDEN CENTRE ist kein Luxus-Resort, oder eines der populären Boutique-Hotels, sondern ein historisches Juwel, das vorbildlich restauriert wurde. Es ist ein Ort voll lebendiger Geschichte. Bei einem Rundgang durch das Haus, ist es wie bei einem Musemsbesuch und man endeckt von Hof zu p76
Hof immer neue kunstvolle Details. Bewundern Sie die Sammlung alter chinesischer Kunst und Antiquitäten, die das Ehepaar Linden in vielen Jahren zusammengetragen hat. Erkunden Sie das Dorf der Bai Volksgruppe und fühlen Sie sich zurückversetzt in das “alte China”. Vor dem Abendessen treffen wir ins auf der großen, exponierten Dachterrasse des Hotels mit Blick über die Reisfelder und das manchmal schneebedeckte Canggebirge, bevor der Küchenchef für uns ein wunderbares Abendessen - ausschließlich aus frischen, lokalen Zutaten – zubereitet.
Zeitplan Morgens Frühstück nach Belieben 10:00 Abfahrt vom Hotel 12:00 Besuch der Batikfabrik und Mittagessen 15:00 Ankunft in Xizhou Einchecken ins Linden Center 19:00 Abendessen im Linden Center Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 155km Fahrtzeit: 2 Stunden Höhenangabe Höhe tagsüber: 2450m Höhe über Nacht: 1600m Hotel Linden Center, Xizhou (****)
p77
Tag 8 Zurück nach Kunming und weiter Heute können Sie es gemütlich angehen lassen und den Tag, sei es mit einer Fahrt zum Er’hai See oder mit einem Besuch des lebhaften Marktes von Xizhou beginnen. Zahlreiche durch den Teehandel reich gewordene Handelsleute ließen sich gegen Ende der Qing Dynastie in Xizhou nieder und prägen mit der Architektur ihrer Häuser das Stadtbild-bis heute.
Am späten Vormittag brechen wir dann in Richtung Süden auf. Die meiste Zeit des Tages verbringen wir auf der exzellenten Dali – Kunming Autobahn. Sie führt durch eine hügelige, sehr grüne, mit den typischen Häusern der Baiund Yi Minorität geschmückten Landschaft. Mittagessen werden wir in Chuxiong, das auch zu einem kurzen Spaziergang einlädt. Am Nachmittag geht es auf der Autobahn weiter zum DianchiSee, 20km südlich von Kunming, wo wir die Nacht verbringen werden.
Zeitplan Morgens Frühstück nach Belieben 10:30 Beladen der Autos 10:45 Abfahrt vom Hotel 12:30 Mittagessen in Chuxiong 14:00 Weiterfahrt von Chuxiong 17:30 Ankunft am Dianchi See Einchecken ins Intercontinental Dianchi 19:30 Abendessen im Hotel Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 360km Fahrtzeit: 4-5 Stunden Höhenangabe Höhe tagsüber: 2100m Höhe über Nacht: 1800m Hotel Intercontinental Dian Chi Lake (*****)
Tag 9 Nach Xishuangbanna, wo China auf Südostasien trifft Am Morgen fahren wir vom Intercontinental Hotel zu der Kunming-Jinhong Autobahn. Anfänglich erleben wir Kunmings morgendlichen Berufsverkehr, aber nach etwa einer Stunde nimmt der Verkehr spürbar ab und die Luft wird klarer. Die Autobahn von Kunming nach Jinghong ist eine der schönsten Autobahnen, auf der wir je gefahren sind. Die Anzahl sowie die Konstruktion der Tunnel und Brücken (unter anderem überqueren wir eine der größten auf der Welt) sind sehr beeindruckend. Auf der Fahrt verlieren wir nach und nach an Höhe (Kunming liegt auf 1900m) und nach ungefähr 4 Stunden kommen wir in der kleinen Stadt Mojiang zum Mittagessen an. Es ist ein einfaches, lokales Restaurant, aber das Beste was wir auf dieser Route kennen. Am Nachmittag folgen wir der Kunming-Jinghong Autobahn für weitere dreieinhalb Stunden. Die Luft und Vegetation wird
mehr und mehr subtropisch. Den letzten Teil der heutigen Fahrt geht es auf einer exzellenten Nationalstraße nach Menglun und Ihrem Hotel für die nächsten zwei Nächte, dem wunderschönen Anantara Resort. Das Hotel liegt direkt neben dem tropischen Botanischen Garten. Wie wäre es mit einem Drink an der Bar gleich neben dem Pool vor dem Abendessen? Für das heutige Abendessen gibt es zwei Möglichkeiten: Natürlich empfehlen wir Ihnen unbedingt die originale Dai-Küche auszuprobieren, die thailändische und chinesische Elemente zu einem verführerischen Geschmackscocktail kombiniert. Nur wenige Fahrminuten vom Hotel entfernt befindet sich ein rustikales Dai-Restaurant, wo auch die Einheimischen essen … wirklich eine tolle Erfahrung! Falls Sie aber doch mal eine Pause vom asiatischen Essen einlegen möchten, bietet Ihr Hotel eine Alternative.
Zeitplan 7:00 Frühstück 8:00 Abfahrt vom Hotel 12:00 Mittagessen in Mojiang 13:15 Abfahrt von Mojiang 17:45 Ankunft in Menglun Einchecken ins Anantara Hotel 19:30 Abendessen im Hotel Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 665km Fahrtzeit: 8 Stunden Höhenangabe Höhe tagsüber: 1800m Höhe über Nacht: 580m Hotel Anantara Xishuangbanna (*****)
p79
Tag 10 Entdecken Sie das farbenfrohe Xishuangbanna… Heute müssen Sie eine schwierige Entscheidung treffen. Wollen Sie die Annehmlichkeiten des Anantara Hotels genießen oder auf Erkundungstour in Xishuangbanna gehen? Wir helfen Ihnen gerne bei der Entscheidungsfindung! Wenn Sie sich für Letzteres entscheiden, gibt es eine Vielzahl an Möglichkeiten, zum Beispiel ein Besuch
des tropischen Botanischen Gartens. Die Regenwälder von Xishuangbanna sind eine jener Regionen Chinas mit der höchsten Biodiversität. In dem botanischen Garten haben Sie die Gelegenheit, einen kleinen Teil der unglaublichen Pflanzenvielfalt zu bestaunen. Je nach Interesse können Sie dort eine Stunde oder den ganzen Tag verbringen. Ebenfalls empfehlenswert ist es, Ganlanba, eines der schönsten Dai Minoritäten Dörfer in Xishuangbanna zu besuchen. Die Fahrt hin und zurück, der Besuch des Dorfes, mit der für die Region typischen Holzarchitektur und
des Tempels nimmt etwa einen halben Tag in Anspruch. Für einen Ganztagsausflug bietet sich die Fahrt nach Nan Nuo Shan an, um dort zu dem „König der Teebäume“ zu wandern (ca. 1 Stunde). Abends können Sie frei entscheiden, wo und wann Sie essen möchten. Wir machen Ihnen gerne Vorschläge. Das heutige Frühstück ist im Tourpreis enthalten, Mittagessen, Abendessen und Aktivitäten sind von Ihnen zu bezahlen.
Zeitplan Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Fahrtzeit: Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Höhenangabe Höhe tagsüber: Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Höhe über Nacht: 600m Hotel Anantara Xishuangbanna, Menglun (*****)
p81
Tag 11 Weiter geht es über die Grenze nach Laos… Nach einem entspannten Morgen im Anantara machen wir uns auf den Weg nach Mohan, der Grenzstadt an der chinesisch-laotischen Grenze. Die Fahrt dorthin dauert etwa 1½ Stunden. Wir haben bereits alle Formalitäten vorbereitet,
um einen reibungslosen Grenzübergang zu ermöglichen, dennoch wird es etwas Zeit in Anspruch nehmen. In diesem Teil der Welt ist das Überqueren einer Landesgrenze immer noch ein Ereignis - da kommen fast schon sentimentale Erinnerungen hoch… In Laos angekommen, ist es nur mehr eine kurze Fahrt bis nach Luang Namtha, eine auf charmante Weise verschlafene, kleine Stadt, die dennoch zu den wichtigsten Zentren im
nördlichen Laos zählt. Genießen Sie das Abendessen in einem hübschen Restaurant am Flussufer, das zum „Boat Landing“ Inn gehört, wo Sie übernachten werden. Das Inn besteht aus kleinen Bungalows, arrangiert in einem Garten am Ufer eines Flusses. Es ist recht einfach, aber sauber – und sehr charmant. Ein idealer Ort, um ein Buch zu lesen oder einfach zu entspannen.
Wie wäre es mit einem köstlichen, frischen geeisten Minz Cocktail vor dem Dinner? Das Essen ist hervorragend, ein fabelhafter Mix aus chinesischen und thailändischen Aromen, aber mit einer ganz eigenen Geschmacksnote. Nach dem Abendessen können Sie bei einem weiteren Getränk dem Zirpen der Grillen lauschen – eine perfekte Art, sich auf den Rhythmus Südostasiens
einzustimmen. Bitte beachten Sie, dass es trotz bester Verbindungen und sorgfältiger Vorbereitung an den südostasiatischen Grenzübergängen zu Unregelmäßigkeiten und Verzögerungen kommen kann. Natürlich unternehmen wir alles, um Ihren Grenzübertritt so reibungslos wie möglich zu gestalten; stellen Sie sich aber trotzdem auf Verzögerungen ein. Vielen Dank!
Zeitplan 11:00 Abfahrt vom Hotel zur chinesisch/laotischen Grenze 12:30 Ankunft an der chinesischen Grenze 15:00 Abfahrt nach Komplettierung der Grenzformalitäten 16:00 Ankunft in Luang Namtha, Freizeit 19:00 Abendessen Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 180km Fahrtzeit: 3 Stunden Höhenangabe Höhe tagsüber: 600m Höhe über Nacht: 400m Hotel Boat Landing, Luang Namtha (***)
p82
p83
Tag 12 Erkunden Sie das nördliche Laos Heute ist ein Tag zum Entspannen. In Laos ist es keine Seltenheit, dass Städte nach den Flüssen benannt werden, an denen sie liegen. Schließlich dienen sie als Nahrungsquelle und Versorgungsweg. So auch hier. Der „Nam Tha“ fließt durch den Ort (Luang), der als Verwaltungssitz der gleichnamigen Provinz gilt und zu den größten Städten von Nord-Laos zählt. In der Provinz gibt es eine erstaunliche ethnische Vielfalt - mehr als 20 verschiedene, ethnische Gruppen leben hier, wie z.B. die Akha, Yao, Schwarze Thai und Lahu, um nur einige zu nennen.
Fahrrad oder wandern Sie zu einem der Bergdörfer. Oder fahren Sie mit einem kleinen Boot auf dem Nam Tha Fluss und und beobachten Sie die bunten Alltagsszenen der einheimischen Bevölkerung. Sie können Sie es sich aber auch einfach im Boat Landing gemütlich machen. Wir geben Ihnen gerne Tipps wie Sie Ihren Tag gestalten können.
Am Abend treffen wir uns im Boat Landing zu einem gemeinsamen Abendessen. Das heutige Frühstück und Abendessen sind im Tourpreis enthalten, Mittagessen und Aktivitäten sind von Ihnen zu bezahlen. Zeitplan Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Entfernung & Fahrtzeit Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Höhenangabe Tageshöhe: Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Höhe über Nacht: 400m Hotel Boat Landing, Luang Namtha (***)
Ihr Hotel bietet die beste Ausgangslage, um den naheliegenden Nam Ha Nationalpark mit einer Vielzahl an Freizeitmöglichkeiten zu besuchen. Erkunden Sie die Umgebung mit einem p84
p85
Tag 13 Über den Mekong zum Goldenen Dreieck… Noch vor sechs Jahren war die Straße, auf der wir durch den Norden Laos bis zur laotischthailändischen Grenze fahren, eine Dschungelpiste! Heute ist es eine gut asphaltierte, zweispurige Straße, die uns zum Mekong führt der die Grenze zu Thailand bildet. Wir fahren durch Teile des Nam Ha Nationalparks, der zweitgrößte Park des Landes und geschützt durch das“ Nam Ha Ecotourism Project“ im Rahmen des „Nam Ha National Bio-Diversity Conservation Area“ Konzepts. Es ist, als wäre hier die Zeit stehen geblieben, eine ursprünglichen Natur und kleine Dörfer erwarten uns. Bevor wir zur Grenze kommen, werden wir in einem der kleinen Dörfer halten und wenn möglich eine Schule besuchen. Unser Mittagessen nehmen wir in der Grenzstadt Houay p86
Xai ein, in einem Restaurant am Ufer des Mekongs, während unser Team die Grenzformalitäten abwickelt. Im Vergleich zu den vorherigen Landesgrenzen ist der Grenzübergang hier relativ unkompliziert. Anschließend überfahren wir den Mekong auf einer neu errichteten Brücke. Schon bald sind wir in Thailand und nach einer kurzen Fahrt entlang des Mekongs in Richtung “Goldenes Dreieck” können Sie sich mit den Annehmlichkeiten des „Anantara Golden Triangle Hotel“ verwöhnen, einem wahren Juwel in diesem Teil der Welt – ein Hotel in der besten Tradition thailändischer Gastlichkeit.
Zeitplan 7:30 Frühstück 8:30 Abfahrt 13:00 Ankunft in Houay Xai, Mittagessen am Ufer des Mekongs 14:30 Ankunft in Thailand 17:00 Ankuft im Anantara Golden Triangle 19:30 Abendessen Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 240km Fahrtzeit: 4-5 Stunden Höhenangabe Höhe tagsüber: 600m Höhe über Nacht: 400m Hotel Anantara Golden Triangle, Chiang Saen (*****)
p87 p87
Tag 14 Ausflug in den Regenwald, ein Blick auf Burma und vieles mehr ... Nach etlichen Reisetagen im Auto ist ein Tag am Pool des „Anantara Golden Triangle Hotel“ wahrscheinlich genau das Richtige für Sie. Oder wie wäre es mit einer gemütlichen Fahrt zu einem reizenden Restaurant, das nur Zutaten aus eigenem Anbau verwendet? Vielleicht interessieren Sie sich aber auch für das Elefanten-Camp und möchten auf einem Elefanten in den Sonnenuntergang reiten? Oder für einen ganztägigen ThaiKochkurs? Sie können natürlich auch die großartige „Grand Hall of Opium“ besuchen, ein modernes Museum, das der jahrtausendalten Geschichte des Opiumanbaus gewidmet ist, für die das Goldene Dreieck in der Vergangenheit berühmtberüchtigt war. Sind Sie allerdings für einen halbtägigen Autoausflug
aufgelegt, fahren wir mit Ihnen in die Berge des nördlichen Thailands. Zunächst fahren wir auf einen Berg hinauf und auf dem Bergrücken entlang der thailändisch- burmesischen Grenze. Wie befinden uns noch auf der thailändischen Seite, aber nur 5 Meter neben uns befindet sich Burma. Von hier hat man einen fantastischen Blick über den Regenwald Burmas. Bewacht wird der Grenzgrat von einem burmesischen und einem thailändischem Militärcamp. Weiter geht es den Berg wieder hinunter zu dem „Royal Garden“, den es sich auf alle Fälle zu besichtigen lohnt. Danach geht es wieder zurück zum Hotel.
Zeitplan Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Entfernung & Fahrtzeit Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Höhenangabe Höhe tagsüber: Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Höhe über Nacht: 400m Hotel Anantara Golden Triangle, Chiang Saen (*****)
Tag 15 Zur Hauptstadt des alten Lan Na Königreichs Am Morgen fahren wir vom Goldenen Dreieck Richtung Chiang Rai; unterwegs besichtigen wir den atemberaubenden Tempelkomplex von Wat Rong Khun. Zum Mittagessen werden wir im „Le Meridien Hotel Chiang Rai“ erwartet. Dort kann man herrlich im Freien essen. Das Hotel liegt auf einem Grundstück am Mae Kok Fluss
Wir werden alle möglichen Optionen mit Ihnen schon in Menglun besprechen, damit genug Zeit ist, sich auf den Aufenthalt im goldenen Dreieck vorzubereiten und vielleicht eben das ein oder andere Programm zu organisieren. Das heutige Frühstück und Abendessen sind im Tourpreis enthalten, Mittagessen und Aktivitäten sind von Ihnen zu bezahlen.
auf dem zwei wundervolle, riesengroße Bäume stehen. Der Legende nach sind diese vor über 120 Jahren gepflanzten Bäume die lebenden Symbole zweier Liebender, deren Liebesglück von den Eltern verwehrt wurde. Als das Hotel gebaut wurde, entdeckte man, dass die Wurzeln beider Bäume ineinander verschlungen sind … Am Nachmittag legen wir die wenigen verbleibenden Stunden im Auto nach Chiang Mai zurück, wo Sie in einem der besten Hotels der Stadt zu Gast sind. Am Abend finden wir uns zu einem Abendessen zusammen.
Zeitplan 9:45 Abfahrt vom Hotel 10:00 Besuch des Wat Che Di Luang 11:45 Mittagessen in Chiang Rai 13:15 Weiterfahrt zum Wat Rong Khun 14:00 Weiterfahrt nach Chiang Mai 18:00 Ankunft in Chiang Mai 19:30 Abendessen Entfernung & Fahrtzeit Entfernung: 260km Fahrtzeit: 6-7 Stunden Elevation Höhe tagsüber: 400m Höhe über Nacht: 400m Hotel Anantara Chiang Mai (*****)
p89
p89
Tag 16 Erkunden Sie die Hauptstadt des Nordens Heute, am letzten Tag Ihrer Reise haben Sie die Chance Chiang Mai und Umgebung zu erkunden. Chiang Mai ist die größte und wichtigste Stadt in der Nordregion Thailands und wird wegen der landschaftlichen Schönheit auch “Rose des Nordens” genannt. Obgleich es sich hierbei um eine kleine Metropole handelt, macht die Stadt durch die Lage am Fluss Ping einen malerischen und beschaulichen Eindruck. Chiang Mai hält für Sie eine große Auswahl an unterschiedlichen Sehenswürdigkeiten parat. An erster Stelle seien hier die sogenannten “Wats”, buddhistische Tempelanlagen genannt. Chiang Mai wartet nicht nur mit einer, sondern gleich mit zweihundert dieser Tempelanlagen auf. Für ausgedehnte Shoppingtouren ist die Sankampaeng Road das
perfekte Ausflugsziel. Lokale Handwerker und Manufakturen präsentieren hier handgefertigte Produkte. Aber auch ein Ausflug in die Umgebung lohnt sich. Wir sind für Sie da und können die Tagesplanung zusammen besprechen und organisieren. Am Abend treffen wir uns zu einem Abschiedsessen. Hierfür haben wir eine besondere Lokalität mit einem hervorragenden Menü ausgewählt. Lassen Sie sich überraschen! Das heutige Frühstück und Abendessen sind im Tourpreis enthalten, Mittagessen und Aktivitäten sind von Ihnen zu bezahlen.
Zeitplan Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab 19:30 Abendessen Entfernung & Fahrtzeit Hängt von Ihrer gewählten Aktivität ab Elevation Höhe tagsüber: 400m Höhe über Nacht: 400m Hotel Anantara Chiang Mai (*****)
Tag 17 Oder wollen Sie noch ein paar Tage bleiben? Ob Sie noch ein paar Tage länger in Chiang Mai bleiben wollen oder zu den Traumstränden im Süden Thailands fliegen möchten, ab heute können Sie Ihre individuellen Reisepläne verfolgen. Falls Sie Ihren Aufenthalt in Chiang Mai verlängern wollen, helfen wir Ihnen gerne mit dem Arrangement. Aber ganz egal wie Sie Ihre Reise weiterführen oder beenden, wir hoffen, dass Sie uns erholt und mit vielen schönen Erinnerungen von Ihrer exotischen Reise durch Süd Ost Asien verlassen….
p91
Wahl des Autos Im Reisepreis ist Ihr Mietauto/ SUV enthalten. Wir mieten Ihr Auto von Hertz oder Avis oder einem anderen renommierten Autovermieter. Die meisten SUVs sind Toyotas, gelegentlich kann es sich aber auch um einen Mitsubishi oder eine andere Marke handeln.
Außerdem bietet ein SUV genügend Bodenfreiheit, was für alle Gelände optimal ist. Allradantrieb wird in China kaum gebraucht, da heutzutage nahezu alle Straßen sehr gut asphaltiert sind, bzw. einen guten Untergrund bieten.
Leider ist der Autovermietungsmarkt in China und den südlichen Nachbarländern nicht so entwickelt wie z.B. in Europa. Um Ihnen gut versicherte und gewartete Autos zur Verfügung stellen zu können, bleibt nur die Wahl von SUVs der obengenannten Marken.
Natürlich verstärkt das Fahren mit einem Geländewagen das Abenteuergefühl und die Entdeckungslust. Schließlich schafft uns das die Atmosphäre des “on the road” Seins.
Ein SUV ist aber auch die richtige Wahl für unsere Autoreisen, da genügend Platz für Sie und Ihre Mitfahrer, als auch ausreichend Stauraum für Gepäck und Extras, z. B, Fotoausrüstung geboten ist.
p92
Daher sind SUVs von respektablen Marken unsere erste Wahl!
Hauptsache ein SUV…”
p93
Eine exotische Geschmacksreise: Abenteuer und Entdeckungen der lokalen Küche
Auch wenn diese Reise nicht unter dem Motto unserer “Feinschmeckerreisen” steht, sind wir doch der Meinung, dass jede unserer Reisen Ihnen neben der kulturellen und landschaftlichen auch die kulinarischen Höhepunkte des Landes näher bringen soll. Wo auch immer Sie mit uns unterwegs sind, bei der Auswahl der Speisen legen wir großen Wert auf frische Zubereitung, reichlich Auswahl und lokale Spezialitäten. Wein und Bier sind inklusiv. (Wenn wir in großer Höhe reisen, raten wir allerdings zur Mäßigung.) Häufig finden Sie einen unserer Guides in der Küche wieder, um die Zutaten auszuwählen und mit dem Chef die Zubereitung
p94
der Speisen zu besprechen. (Nur gelegentlich und nur aus besonderen Anläßen bestellen wir das Essen vor!) Falls Sie spezielle ernährungsbedingte Wünsche haben oder besonderes Interesse zum kulinarischem Aspekt unserer Reisen haben, lassen Sie es uns bitte wissen.
Was ist im Preis inbegriffen? Beste Reisezeit • Wäsche – Die Reinigung Ihrer Wäsche während der Reise (wo es praktisch möglich ist) ist im Preis inbegriffen.
Generell sind unsere Reisen All-inclusiveReisen. Nach Bezahlung und Reiseantritt, brauchen Sie, bildlich gesprochen, für die gesamte Reisedauer Ihren Geldbeutel nicht mehr in die Hand zu nehmen.
• Reiseversicherung – 24 Stunden medizinische Betreuung, Evakuierung und Rückführungsnotfallservice.
• Autos – ein moderner SUV steht Ihnen für alle Fahrtage zur Verfügung. Die Autos sind hervorragend durch Avis, Hertz oder einem anderen, renommierten Autovermieter gewartet und mit der besten Versicherung abgesichert. Die Rückführung des SUVs nach Kunming ist auch im Preis enthalten..
• Trinkgelder und Eintrittsgebühren – einfache Trinkgelder und Eintrittsgebühren für gemeinsame Aktivitäten sind im Preis inbegriffen.
• Internationaler Gastgeber, ein Guide und ein Begleitfahrzeug – Die ganze Reise über werden Sie von einem registriertem Reiseführer, einem On the Road Experiences Gastgeber und einem voll ausgestatteten Führungsauto mit Ersatzfahrer begleitet. • Routen –Wir bieten Ihnen bis ins Detail recherchierte, sorgfältig zusammengestellte Reiserouten und ein modernes, für die Reise vorprogrammiertes Navigationssystem. Zusätzlich erhalten Sie vor der Abfahrt ein Routenbuch über die Reise. • Führerschein – Für Laos und Thailand benötigen Sie einen internationalen Führerschein. Für China brauchen Sie einen t temporären, chinesischen Führerschein, dessen Gebühren im Preis enthalten sind. • Benzin und Straßenbenutzungsgebühren Das Benzin sowie alle Straßenbenutzungsgebühren sind für die gesamte Reise im Preis inbegriffen.
• Flughafentransfer – wir organisieren alle Flughafentransfers für Sie und diese sind selbstverständlich im Preis mit enhalten. • Hotels – Fünf-Sterne-Hotels oder das beste Hotel vor Ort sind im Preis inbegriffen. • Verpflegung – Frühstück (eine Auswahl an westlichen und lokalen Gerichten), Mittag- und Abendessen sind an allen Fahrtagen im Preis enthalten. Bei Mahlzeiten an Nicht-Fahrtagen beachten Sie bitte die Anmerkungen in der Tag für Tag Übersicht.
Jän
Feb
Mär
Apr
Mai
Juli
Juli
Aug
Sep
Okt
Nov
Dez
• Annehmlichkeiten – Nach ihrer Ankuft erhalten Sie ein Weit-weg-von-zu-Hause Kit, welches antibakterielles Gel, feuchte Tücher und einfache Pflegeprodukte enthält. Für Ihr Auto erhalten Sie einen Picknickkorb, den wir jeden Tag mit frischen Früchten, Säften, Wasser sowie salzigen und süßen Snacks bestücken.
• Aktivitäten, Mahlzeiten und Transport während der freien Zeit, siehe Tag für Tag Beschreibung.
Was ist nicht im Preis inbegriffen? Nicht inbegriffen sind die Flüge hin und zurück (Chengdu hin, Chiang Mai zurück), das Visum für VR China, Laos und Thailand, sowie Ihre persönlichen Einkäufe.
• Andere Notwendigkeiten – Jedes Auto ist mit einem Walkie Talkie ausgestattet, so dass man mit dem Führungsauto und den Autos der Mitreisenden in Kontakt treten kann, falls notwendig. p97
Bildnachweis
© Anantara Golden Triangle – pages 60, 66, 90, 93 © Anantara Menglun – page 83 © Joanna James – pages 48, 54, 83 © Mareen Windisch – pages 71, 74, 78, 86, 87, 92 © Peter Schindler – Cover page, pages 3, 4, 8, 12, 16, 28, 34, 36, 38, 40, 46, 52, 56, 58, 62, 64, 70, 73, 75, 79, 80, 89, 91, 92, 94, 98 © Richard Tan – page 81 © Ron Yue – pages 10, 14, 18, 20, 22, 24, 26, 42, 44, 50, 68, 82, 84, 100, 103 © Tacheng Lodge Hotel – pages 30, 32 Unknown - pages 96, 97
p98
p99
Kontakt Hauptsitz Hong Kong: Luxury Driving Experience Limited Unit2205, Tung Che Commercial Centre 246 Des Voeux Road West, Hong Kong Telephone: +852 3106 4839 Fax: +852 3012 1251 E-mail: contact@ontheroadexperiences.com
Repräsentanz in Deutschland: Natascha Kern E-mail: natascha@ontheroadexperiences.com Mobil: +49 160 9622 2506 Ingrid Hofmeister E-mail: ingrid@ontheroadexperiences.com Mobil: +49 170 839 0616 Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. Bitte besuchen Sie:
�
http://www.ontheroadexperiences.com/experience/videos/ p100
p101
“Do not go where the path may lead, go instead where there is no path and leave a trail�