i z z e r P i z z a p
Armani
44
90
Paragone con la concorrenza
75.-
a Camorino, Grancia e Morbio Set Dove
Olio d’oliva Bertolli
Go-Fresh con telo da doccia 70 x 140 cm
extra vergine
5 elementi
9
95
2 litri
2160
Persil
crema da giorno light 50 ml o latte detergente 200 ml
2650
Universal o Color
5.-
invece di
5590
Paragone con la concorrenza
1990
con telo da doccia, in sacchetto a rete
9
90
6 elementi
12
15
Nivea Visage Q10
Paragone con la concorrenza
Set Axe
95
90
Risparmiate 30.10
10.-
invece di
GP 3C/10 valido dal 17.3.10
Idole d’Armani femme EdP vapo 30 ml
invece di
Paragone con la concorrenza
2490
23
90
100 cicli di lavaggio Vanish Oxi
Salotto
Swivel Sweeper
multiuso o bianco brillante, in polvere
microfibra, 280/252 x 92 x 101 cm
La scopa a batteria senza cavo e senza sacchetto! Sistema a 4 spazzole rotanti con movimento circolare a 360˚. Pulisce tutti i tipi di pavimenti raggiungendo facilmente gli angoli e i punti più difficili, batteria ricaricabile, manico snodabile, 1 anno di garanzia
Paragone con la concorrenza
2535
39.-
1398.-
Paragone con la concorrenza
69.-
YSL
• trattato antimacchia • pratico • robusto • vasta scelta di colori
Set di pantofole per ospiti
Parisienne femme EdP vapo 30 ml
100% feltro, grigio, 5 paia di pantofole, 1 supporto murale
1290
Paragone con la concorrenza
6 elementi
34
90
83.-
t. M-XXL, puro cotone, div. colori
t. S-XL, puro cotone, div. colori
1990
9
90
2490
vino rosso italiano
6 x 75 cl
I nostri migliori prezzi! Mastro Lorenzo
Cioccolato Prestige varietà assortite, 4 kg
Crema o Intenso, in grani
20.-
Paragone con la concorrenza
1990
25.invece di
2980
1 kg
33.-
Camicia
T-shirt con inserto camicetta
Paragone con la concorrenza
Merlot Veneto Bellarazza
Paragone con la concorrenza
conf. da 1,5 kg
15.-
Paragone con la concorrenza
Risparmiate 48.10
1495
10.invece di
1390
40 tavolette/4 kg
Lego
Duplo 45 pezzi o Lego 375 pezzi
20.-
Un paradiso per chi è a caccia d’affari! Sport Mint
300 g
Original
LU Mikado
Ovomaltine
cioccolato nero o al latte
Crisp Muesli o Crunchy Cream
2 x 500 g
3
25
5
95
Pains Jacquet
3.-
baguette o panini
invece di
invece di
450
8
85
invece di
3
95
6 x 150 g
18 x 50 g
295
890
invece di
3
95
Nescafé
Ültje
Red Cup, 100 g
Crispers wasabi, Crispers paprica, pistacchi, conf. da 150 g, o anacardi tostati, 125 g
395
3 x 75 g
400 g
invece di
1190
invece di
2
50
invece di
325
Macinino per spezie Kotànyi
sale alle erbe e all’aglio 50 g, pepe misto colorato 35 g, peperoncino piccante 35 g, erbe di Provenza 33 g, erbe rusticana 48 g, mix di curry 45 g, sale marino iodato 92 g o pepe nero 41 g
Bad Dog
Energy Drink
12 x 25 cl
595
2
8.-
50
invece di
invece di
2
12.-
95
Fanta Orange, Sprite o Fanta Orange Zero
Acqua minerale Rhäzünser gassata
Servizio di posate 6 x 1,5 litri
24 pezzi, div. colori
10.invece di
19
90
6 x 1,5 litri
Ø 20/26 cm, rivestimento antiaderente, per tutti i tipi di fornelli comuni, tranne quelli ad induzione
15.invece di
2490
2 pezzi
Padella
890
in fusione d’alluminio, Ø 24 cm
480
invece di
1170
780
10 pezzi
div. colori 48 cm 29.90 invece di 39.90 57 cm 34.90 invece di 49.– 66 cm 39.90 invece di 59.–
24
90
Semenza Royal Garden da
2990
tappeto di fiori 10 g, girasole 3,5 g, zucca ornamentale mista 5 g, carota 10 g, insalata vera delizia 5 g o ravanello rotondo scarlatto 10 g
invece di
1990
in fusione d’alluminio, Ø 28 cm
invece di
Valigie Prominent
Appendini
1290 Padella
1490
Paragone con la concorrenza
div. colori
Set di padelle
Antilumaca granulare Royal Garden 750 g
invece di
39.-
cad.
350 invece di
5
90
195 invece di
4
20
425 invece di
930
Camorino* Via Cantonale • Morbio Inferiore Via al Ponte 1 • Grancia Via Figino, Centro Grancia 2 *con mobili TI
Bebe Young Care
Soft Shower Cream, 2 x 250 ml, o Soft Body Milk, 2 x 400 ml
9.invece di
1340
Shampoo Dove
Dentifricio Signal
lisci effetto seta, rispetto & equilibrio o cura & protezione
5
90
anticarie, Fresh Gel o Peppermint
invece di
Always
Ultra Normal 32 pezzi, Ultra Normal Plus 28 pezzi, Ultra Long Plus 24 pezzi o Ultra Night 20 pezzi
885
3 x 250 ml 3 x 125 ml
795
5.-
490
invece di
invece di
14
780
70
invece di
7
40
Cif Power Cream
Persil liquido Universal o Color
anticalcare
6
90
18
90
Set french manicure
9
90
8 elementi
75 cicli di lavaggio
890
candele cilindriche o a punta, div. colori
invece di
Paragone con la concorrenza
2 x 750 ml
Candele in sacchetto
1990
3790
invece di
1190
2 kg
invece di
1380
Radio Standard
con registratore a cassette SR-377, radio FM/MW, lettore CD Top-Loading, display LCD, alimentazione a rete e a pile, 1 anno di garanzia
39.-
Paragone con la concorrenza
69.-
Kit di ricetrasmittenti Dexford PMR 710, portata fino a 5 km, 8 canali, senza tassa, 2 anni di garanzia
2990
Nanetto poliresina,
Lampada solare
polistone, tartaruga 21 x 18 x 9 cm o rana sopra un sasso 19,5 x 19 x 11,5 cm
in barca, 23 cm
1490
49.-
1990 invece di
49
90
Tiragraffi per gatti
a 3 piani con nicchia
altezza 88 cm
Aspiratore elettrico per foglie Einhell
2300 watt, capacitĂ sacco di raccolta ca. 45 litri, peso 3,8 kg, 2 anni di garanzia
990
invece di
3990
Paragone con la concorrenza
Lampada solare
polistone, farfalla sopra un sasso, altezza 23 cm
79.-
in bicicletta, 27 cm
1490
25 x 50 cm, altezza impugnatura 57 cm
59.-
Kit di costruzione Lego betoniera
89.-
invece di
790
Passeggino per bambole
invece di
49.-
24 cm
10.invece di
1990
1690
Paragone con la concorrenza
2690
Venite a visitare il reparto mobili di Camorino! Salotto
Mobile soggiorno
microfibra mandarino, 240/155 x 72 x 90 cm, superficie 140 x 197 cm
898.-
decoro noce/nero, 224 x 180 x 45 cm
Sideboard
Tavolino
decoro noce/nero, 151 x 77 x 35 cm
MDF bianco, piano vetro trasparente, inclusi 2 pouf, 130 x 48 x 70 cm
469.369.-
• trattato antimacchia • pratico • robusto
Camera da letto per ragazzi
259.-
69.-
decoro acero/ tinta argento
invece di
369.-
invece di
99.-
Letto futon
decoro tinta alluminio, rete avvolgibile e materasso inclusi, 140 x 200 cm letto completo
Letto futon
MDF faggio, rete avvolgibile e materasso inclusi, superficie 140 x 200 cm
letto completo
Armadio
125 x 200 x 58 cm
Elemento scrivania
189.-
96 x 202 x 55 cm
invece di
269.-
Elemento libreria
69.-
96 x 202 x 38 cm
369.-
invece di
99.-
Letto
superficie 90 x 200 cm, senza contenuto
Tavolo e 6 sedie
Tavolo
quercia massiccia, oliato, 180 x 90 cm + 2 prolunghe da 45 cm cadauna
Sedia
quercia massiccia, stoffa rossa
MDF noce, 140 x 80 cm
598.-
133 x 200 cm, peso 300 g/m2 ca, fondo con nodi
Sedia
similpelle nera, struttura metallo tinta cromo
69.-
Scarpiera
pino massiccio
25.-
2 ripiani, 71 x 40 x 28 cm
Scarpiera
decoro acero o bianco, 87 x 97 x 36 cm
Guardaroba
decoro wengé/bianco, pannello 50 x 195 x 25 cm, scarpiera 115 x 95 x 25 cm, specchio 50 x 70 cm
35.-
269.-
29.-
Paragone con la concorrenza
39.-
29.-
110.-
259.-
4 ripiani, 71 x 80 x 28 cm
19.-
faggio massello, stoffa arancione
198.-
Paragone con la concorrenza
Paragone con la concorrenza
Sedia
Paragone con la concorrenza
99.-
Tappeto finto prato
gruppo completo
398.-
34.-
Paragone con la concorrenza
49.-
3 ripiani, 71 x 60 x 28 cm
149.-
Mobile porta TV
Sideboard
decoro acero, 143 x 89 x 44 cm
198.-
89.-
ripiani di vetro, struttura tinta cromo, portata massima 80 kg
Set di attrezzi per caminetto metallo nero
4 pezzi, altezza 65 cm
invece di
99.-
239.-
Portalegna 44 x 34 cm
39.-
Paragone con la concorrenza
49.-
Tavolino
89.-
vetro/tinta cromo, 110 x 42 x 55 cm
90 x 57 x 60 cm 80 x 57 x 58 cm
Armadio
Armadio ad ante scorrevoli
decoro antracite/tinta alluminio, 180 x 214 x 58 cm
decoro acero, 180 x 210 x 67 cm
498.-
498.-
Armadietto
Mobili per stanza da bagno decoro bianco Sottolavabo 64 x 56 x 34 cm
Armadio alto
64 x 82 x 34 cm
Armadio alto
64 x 189 x 34 cm
35 x 191 x 34 cm
179.-
49.Sottolavabo 64 x 56 x 34 cm
qualità CH
139.-
149.-
99.-
Mobili per stanza da bagno di qualità svizzera a prezzi Otto’s! Sedia per ufficio
Tavolo per PC
similpelle nera, con regolazione alzata a gas, div. funzioni
decoro nero/bianco
46 x 59 x 36 cm
Tavolo per PC 80 x 75 x 50 cm
169.-
79.-
Paragone con la concorrenza
229.-
Scrivania
Contenitore a rotelle
59.-
159.-
color titanio, incluse lampadine a risparmio energetico
Sospensione
1 spot, 14 cm
2 spot, larghezza 35 cm
18
90
invece di
39.-
pendolo jojo, nichel opaco, 4 spot, larghezza 60 cm
890
incluse lampadine a risparmio energetico
119.-
metallo bianco, con serratura, 43 x 55 x 53 cm
garanzia sulla rottura del telaio, dimensioni telaio donna 48 cm, dimensioni telaio uomo 52 cm
298.-
Lettino per massaggi
similpelle nera, testiera e pediera regolabili, con borsa da trasporto, 191 x 76 x 60 cm
Paragone con la concorrenza
379.-
invece di
19.-
69.invece di
99.-
6 spot, larghezza 180 cm
99.-
3 spot, spirale Ø 25 cm
198.-
28
90
Paragone con la concorrenza
invece di
59.-
69.-
Paragone con la concorrenza
Cassettiera
Risparmiare energia significa: • risparmio fino all’80% sui costi di energia Bike da trekking elettrica • durata di vita da 6–10 volte maggiore • tutela dell’ambiente da donna o da uomo, 28‘‘, 21 rapporti, 2 anni di
Plafoniere
decoro noce/nero, 120 x 76 x 60 cm
cambio Shimano
298.-
I prezzi sono il nostro forte! T-shirt
Completo
t. 56-74, 80% cotone, 20% poliestere, div. colori
T-shirt
t. 92-122, puro cotone, div. colori
17
90
Pigiama corto
t. 128-164, puro cotone, blu jeans o limetta
t. 128-164, puro cotone, div. colori
990
2 pezzi Completo
19
90
Pigiama
t. 56-74, 80% cotone, 20% poliestere, azzurro o color cachi
3 pezzi
3 pezzi
t. 104/110-140/146, puro cotone, bianco/grigio mĂŠlange o bianco/giallo
Completo
19
90
7
t. 56-74, 80% cotone, 20% poliestere, rosa o color cachi
8
90
20% di sconto sul nostro assortimento permanente! Filato Laura
Filato Fox Color
4 x 50 g/gomitolo, 100% poliacrilico, div. colori
50 g/gomitolo, 90 m/gomitolo, 100% poliestere, div. colori
4 gomitoli
4 gomitoli
1190
Ferri da maglia o da calza
4 paia
invece di
1490
5
990
90
Fantasmini da donna
Camicia da notte
t. 35/38 + 39/42, 80% cotone, 15% poliammide, 5% elastan, div. modelli
t. S-XL, puro cotone, div. colori
990
490
50
invece di
690
Fantasmini da donna
Filato Cotton Fun
50 g/gomitolo, 210 m/gomitolo, 75% lana vergine, 25% poliammide, 30 div. colori invece di
6
790
50 g/gomitolo, 115 m/gomitolo, puro cotone
4 gomitoli
t. 36/38 + 39/42, 80% cotone, 15% poliestere, 5% elastan
7
10
invece di
890
490
Pigiama corto
t. M-XXL, puro cotone, div. colori
2 paia, suola di spugna
280
1290
invece di
350
2 gomitoli Canovacci da cucina 40 x 60 cm, puro cotone, div. colori
conf. da 8
Cuscino poggiagambe Sanidorline
Fantasmini da sport
47 x 44 x 13 cm, imbottitura: 100% poliuretano, federa: 54% poliestere, 46% spugna di cotone, bianco, lavabile a 40°C, adatto per l’asciugatrice
t. 35/38-43/46, 50% poliestere, 33% cotone, 15% poliacrilico, 2% elastan
2290
Paragone con la concorrenza
6990
490
con Coolmax
Set asciugamani di spugna, 4 pezzi
2 asciugamani 50 x 100 cm, 2 asciugamani 30 x 50 cm, puro cotone, div. colori
990
Panty da donna
Cuscino decorativo Hello Kitty
t. 36/38-48/50, 90% poliammide, 10% elastan, div. colori
40 x 40 cm, puro cotone, imbottitura d’ovatta, div. disegni
Canottiera
t. S-XXXL, puro cotone, bianco
Marco
Filato per calze
790 490
Paragone con la concorrenza
890
conf. da 2
conf. da 2 Slip da uomo S-XXXXL, 95% cotone, 5% elastan, div. colori
conf. da 3
Paragone con la concorrenza
1490
12
90
Paragone con la concorrenza
24
90
690
790
Paragone con la concorrenza
1490
Pantaloni casual per ragazza
5
90
T-shirt
t. S-XL, puro cotone, div. colori
Giacca casual
t. 42/44-54/56, 95% cotone, 5% elastan, div. colori
t. S-XL, puro cotone, div. colori
Kosi
Gabi
t. 104-164, 95% cotone, 5% elastan, div. colori
T-shirt
Per taglie forti
2490
Paragone con la concorrenza
3490
Pantaloni casual da uomo
Pantaloni da donna
1990
Paragone con la concorrenza
2990
T-shirt
Pullover in maglia
t. S-XL, 60% cotone, 40% poliestere, div. colori
t. 36-44, puro cotone, antracite o beige, con cintura decorativa
9
Gabi
2490
t. 42/44-54/56, 95% cotone, 5% elastan, div. colori
1790
90
Pantaloni casual
Eveline
Paragone con la concorrenza
fino alla taglia 54/56
Debby
1290
t. M-XXL, 80% cotone, 20% poliestere, div. colori
Paragone con la concorrenza
2990
Giacca-shirt
t. S-XL, 100% acrilico, div. colori
t. S-XL, puro cotone, div. colori
con cappuccio
3990 T-shirt
t. S-XL, 98% cotone, 2% poliestere, div. colori
790
1290 T-shirt Nike
2290 T-shirt
t. S-XXL, puro cotone, div. colori
1790 Camicia in jersey
t. S-XL, puro cotone, nero o bianco
t. M-XXL, puro cotone, div. colori
Paragone con la concorrenza
Marco
Thomas
1490
Bermuda
girovita 42-48, puro cotone, beige
1990
Paragone con la concorrenza
3990
1990
Paragone con la concorrenza
39
90
1290
Paragone con la concorrenza
19
90
1990
Paragone con la concorrenza
2990
Profumi di marche originali a prezzi imbattibili – disponibili anche nel Caline
YSL
Exotic Moments femme EdT vapo 50 ml
Matchplay
Elle, femme EdP vapo 50 ml
1490
Risparmiate 57.10
Risparmiate 54.10
resina sintetica intrecciata nera, inclusi cuscini grigi, poltrona 73 x 72 x 74 cm, divano 124 x 72 x 74 cm, tavolo con piano di vetro 111 x 39 x 53 cm
gruppo completo
Paragone con la concorrenza
2950
2950
Risparmiate 23.60
Risparmiate 47.10
Salotto in wicker
590
Paragone con la concorrenza
59.-
112.-
homme, deodorante stick 75 ml
590
Paragone con la concorrenza
Paragone con la concorrenza
Matchplay
homme body shampoo 200 ml
1190
54
69.-
Matchplay
homme EdT vapo 50 ml
90
Paragone con la concorrenza
sul sito www.ottos.ch
Risparmiate 23.60
Tavolo di granito
698.-
Sedia di alluminio
piano di granito bianco/nero, struttura tinta alluminio, 150 x 73 x 90 cm
textilene nero, grigio o blu ghiaccio, impilabile
349.Padiglione da giardino
poliestere grigio, tubi in metallo bianco, inseribili, 2,4 x 2,4 m
Parete laterale
poliestere grigio, con 3 finestre
Serra
plastica, telaio in acciaio
29
3990
Poltrona in wicker
resina sintetica intrecciata nera, inclusi cuscini grigi, 65 x 77 x 64 cm, e pouf 50 x 35 x 42 cm
259.69 x 160 x 49 cm
69 x 130 x 49 cm
Rioja Antaño Cosecha DO
Birra Heineken in lattina
6 x 75 cl
6 x 50 cl
27.invece di
Cabernet Sauvignon California Western Cellars 6 x 75 cl
35
Paragone con la concorrenza
1320
Non si vendono bevande alcoliche ai minori di 18 anni!
solo a Sursee
6 x 75 cl
25.-
Paragone con la concorrenza
5640
Annata: 2008 Provenienza: California, USA Uva: Cabernet Sauvignon Carattere: rosso rubino, con una nota di frutti maturi, ciliegie e marmellata di frutta Si accompagna a: antipasti, insalate, carne alla griglia o in salsa e formaggi
Annata: 2007 Provenienza: Bordeaux, Francia Uva: Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc Carattere: color rosso rubino, corposo e fruttato Si accompagna a: carni rosse in salsa o arrosto, formaggi
Si riservano errori di scrittura e di stampa, articoli fino ad esaurimento scorte!
VW Golf VW Scirocco 2.0 TSI GTI
cambio manuale a 6 marce o automatico DSG 10’000-33’000 km, 6-9 mesi bianca, nera o antracite metallizzata
da
Château Michelet
20
Annata: 2008 Provenienza: Rioja, Spagna Uva: Tempranillo, Granacha, Graciano Carattere: sentori di bacche rosse, fruttato, ben strutturato ed armonico Si accompagna a: arrosti, grigliate, grande e piccola selvaggina, formaggi
990
27.-
Paragone con la concorrenza
Bordeaux AC
49
40
Tel. 041 925 60 00
45
90
990
90
Leasing da Fr. 560.- mensili*
3990
Fr. 37’900.–
2.0 TSI (200 CV)
cambio automatico DSG a 6 marce 14’000-29’000 km bianca e nera metallizzata permuta possibile
da
Fr. 38’900.–
* con 48 mesi di durata e 10% di acconto, nota legale: La concessione del credito è vietata se provoca sovraindebitamento (art. 3 LCSI)
Leasing da Fr. 575.- mensili*
Informazioni: www.ottoscars.ch