NOUVEAU
Clés en main sous un seul toit
...acheter une maison simplement autrement!
Invitation à l’ouverture et à la visite de la 1ère maison modèle OTTO’S HOME 9 du 19 au 21 juin à Sursee en face de laInfanteriestrasse succursale OTTO’S Raffaello
Pâte à Huile d’olive tartiner Nutella Dolcelieve
230 g
750 g
dentifrice, 3 x 125 ml
Classic ou Color
extra vierge
590
Odol-med 3
Ariel
45 cycles de lavage
2 litres
au lieu de
Odol-dent 3
11
90
Activ gencives, 500 ml
1690
au lieu de
1990
495
30
80
au lieu de
6
50
75 cl
au lieu de
495
chacun Paroi murale moderne
Gran Signoria
24
90
Nivea Visage
Oxygen, crème de jour tonifiante, 50 ml
945
décor blanc/noir brillant
Comparaison avec la concurrence
Provenance: 70 Vénétie, Italie Cépage: corvina, rondinella, corvinone Caractère: pourpre, bouquet exquis et marqué, palais plein, riche en arômes, très belle structure et finale persistante Accompagne: le gibier, les rôtis, les viandes braisées, le risotto, les pâtes, le fromage, le salami et le jambon cru
35
Comparaison avec la concurrence
1890
179.-
Paroi murale 240 x 220 x 50 cm
529.-
Parure de lit seersucker
160 x 210 cm, 65 x 100 cm, pur coton, div. dessins
Crédence
186 x 86 x 45 cm
Chemise de nuit
4790 18.-
Comparaison avec la concurrence
Ensemble de loisirs
2990
Set de poêles
8 x 100 g
t. S-XL, 100% polyester, div. coloris, short doublé filet
18.-
6.-
Comparaison avec la concurrence
Nos bonnes affaires!
Chocolat Cailler
poêles Ø 20/24/28 cm, sauteuse Ø 28 cm avec couvercle de verre, conviennent pour toutes les tables de cuisson usuelles (sauf induction), 5 éléments revêtement antiadhésif
au lieu de
3990
Réchaud électrique 2 plaques AFK
2500 W, 2 thermostates réglables en continu, boîtier inox, Ø 15,5 et 18,8 cm, 2 ans de garantie
Destructeur de documents Sonic 30 x 16,2 x 28 cm, fonction démarrage et arrêt automatique, coupe droite
39.-
Comparaison avec la concurrence
10.au lieu de
14
10
au lieu de
1490
298.-
t. S-XL, pur coton, div. coloris
Vous économisez 32.10
790
52 x 212 x 38 cm
Only the Brave homme EdT vapo 50 ml
80.-
Energy, crème de jour scintillante, 50 ml
Etagère
Diesel
div. variétés
395
au lieu de
Amarone della Valpolicella DOC
690 1170
au lieu de
690
JP 6C/09 valable dès le 17.6.09
ous fos s n i ’ d Plus ottos.ch . www
30.au lieu de
59.-
79.-
25.au lieu de
49.-
Grandes soldes textiles Sport Mint
Branches pralinées Minor Classic
Original
660 g
30 pièces
30% 40% 50% Café Bolero
Croissants Midi
espresso, en grains, 500 g
div. variétés
6 pièces
195
800 g
au lieu de
295
6
9
95
295
90
au lieu de
au lieu de
au lieu de
10
445
13
95
Asperges Liberty Gold
90
Bouillon Maggi
de légumes 292 g, de viande 320 g ou de poule 308 g
Thomy
Granini
sauce tartare 180 g, Thomynaise light 280 g ou purée de tomate 300 g
jus d’orange, cocktail de fruits ou orange-mangue
175
2 x 330 g
1 litre
au lieu de
2
50
1
75
au lieu de
235
550
3.-
1
au lieu de
au lieu de
690
4
50
Ice Tea Nestea
au lieu de
270
au lieu de
2
35
Brita
citron ou pêche
210
95
Conférencier
filtre à eau, 2,9 litres
Appareil pour croque-monsieur AFK
zippé, bloc A4 inclus, 35,5 x 26 cm
6 x 1,5 litre
750 watts, facile à manier et à nettoyer, lampe-témoin, plaques antiadhésives pour croque-monsieur, omelettes ou œufs
20.-
Comparaison avec la concurrence
7
25.-
Comparaison avec la concurrence
15.-
90
3560
au lieu de
19
90
au lieu de
12
60
cartouches filtrantes Maxtra
Agrafeuse électrique Bavaria by Einhell
Cintres
agrafeuse cloueuse maniable et performante. Avec blocage et nez de sécurité, force du tir réglable, affichage du contenu du magasin, 2 ans de garantie
29
1790
4 pièces
3
50
au lieu de
590
Sac trolley brun/beige ou noir/gris, 61 x 40 cm
29
90
au lieu de
4490
Valise trolley avec sac de reporter brun/beige, valise: 52 x 35 cm sac de reporter: 38 x 29 cm
2 pièces
Comparaison avec la concurrence
4990
990 au lieu de
PVC, crochet pivotant, div. coloris
90
3990
lot de 10
4990 au lieu de
79.-
% 30% 40% 50% 30% 40% 50% 30% Neutrogena
crème pour les mains et les ongles, 50 ml
6.-
Sibonet
savon, hypoallergène, 2 x 100 g
gel douche, amande et camomille, 250 ml
290
Comparaison avec la concurrence
Comparaison avec la concurrence
520
1150
2
50
Déodorant à bille Fa doux et soyeux, sport, peau lisse ou Reis Dry, 50 ml
290 au lieu de
495
Comparaison avec la concurrence
420
Brosse à dents électrique Trisa
2 vitesses: Active et Sensitive, brosses à dents gratuites incl., 100-240 V, 2 ans de garantie
25.-
Comparaison avec la concurrence
39.-
Set de maquillage avec div. accessoires, p. ex. rouges à lèvres, fards à paupières, vernis à ongles, poudre, etc.
11 éléments
17
90
Ariel liquide
13
90
Classic ou Color
au lieu de
Comparaison avec la concurrence
29
90
23
80
35 cycles de lavage
Savon liquide Palmolive
Spülfix
lait d’amande, d’olive ou Aquarium
500 ml
300 ml
1.290 au lieu de
395
Spray Odor Stop Airwick
Bougeoir
Bougies à réchaud 18 pièces
fraîcheur du matin
4
90
Ø 3,8 cm, div. parfums
7
90
avec 4 bougies en forme de fleur, div. coloris, 25 x 7 cm
au lieu de
790
au lieu de
14
Cendrier
hauteur 4,5 cm, Ø 9 cm, div. coloris
90
390 au lieu de
590
300 ml
3
90
Ø 5,5 cm, div. parfums
8 pièces
Comparaison avec la concurrence
590
Litière pour chats Silica
antibactérienne, correspond à 20 litres de litière habituelle
5 litres
590 au lieu de
1150
Nain avec brouette
polystone, 26 x 13,5 x 31 cm
590 au lieu de
990
Jeux de voyage Ravensburger
Hot Wheels
Car Wasch Center, 45 x 30 cm
div. jeux
19
90
au lieu de
3990
25.-
Comparaison avec la concurrence
49
90
990 au lieu de
1390
Grandes soldes textiles Salon
30% 40% 50%
Salon
similicuir, 266/256 x 88 x 90/102 cm, couchage 125 x 205 cm
similicuir noir, 178/152/91 x 79 x 95 cm
vaste programme modulaire
2198.-
898.-
• d’entretien facile • aspect de cuir • robuste • vaste choix de coloris
Banquette-lit
Banquette-lit
Banquette-lit
tissu orange, 192 x 75 x 86 cm
379.-
tissu microfibre, 190 x 82 x 89 cm
398.-
tissu orange, 190 x 90 x 93 cm
379.-
Comparaison avec la concurrence
498.-
• coussins inclus • coffre à literie • couchage 140 x 192 cm
• coussins rayés inclus • d’entretien facile • couchage 140 x 190 cm
• d’entretien facile • 2 coussins inclus • rembourrage avec noyau à ressorts • couchage 120 x 190 cm
Lit d’appoint pliant
Lit de voyage
Groupe table
tissu rouge, matelas inclus, couchage 64 x 97 cm
avec sommier et matelas
testé TÜV
métal teinte bronze, 4 chaises, table Ø 96 cm
• d’entretien facile • lavable • aspect de cuir
Lit futon
MDF hêtre, sommier roulé et matelas inclus, couchage 140 x 200 cm
398.lit complet
Chaise pied luge
198.-
similicuir noir, piètement teinte chrome
couchage 80 x 190 cm
99.-
89.Accessoires
Collecteur de journaux
en métal teinte chrome
en métal, 37 x 33 x 26 cm
chacun
129.-
1990
groupe complet Applique avec 2 spots à économie d’énergie
Etagère-grille
en métal teinte chrome, 38 x 115 x 38 cm
modulable et à assembler à volonté
Corbeilles à fruits
ovales, 3 corbeilles avec support, 36 x 56 x 27 cm
Comparaison avec la concurrence
51 x 36 x 32 cm
teinte chrome
2 spots
15.-
Comparaison avec la concurrence
rond, 3 spots
29.-
25.-
40 x 115 x 38 cm
Comparaison avec la concurrence
39.-
90
Porte-bouteilles
Lampes halogènes
nickel/chromé, 2 spots à économie d’énergie inclus
Comparaison avec la concurrence
29
69.-
39.- 19 29
90
au lieu de
90
4 spots
35.-
Comparaison avec la concurrence
49.-
% 30% 40% 50% 30% 40% 50% 30% Salon
Meuble
similicuir blanc, 275/210 x 78 x 96 cm
1198.-
décor noyer
1 porte, 4 tiroirs 88 x 91 x 38 cm
2 portes, 88 x 91 x 38 cm
Crédence haute décor érable, 157 x 125 x 44 cm
298.-
159.99.• d’entretien facile • aspect de cuir • lavable • vaste choix de coloris
Armoire
Table basse
Armoire
décor érable, 180 x 198 x 58 cm
189.-
2 portes, 4 tiroirs, 132 x 91 x 38 cm décor noir, plateau de verre clair, 100 x 45 x 60 cm
décor hêtre, 90 x 182 x 57 cm
79.-
Comparaison avec la concurrence
129.-
Meuble TV
verre noir trempé, piètement en métal noir, charge max. 60 kg
189.-
198.-
339.- 149.Groupe table
plateau de verre clair avec bordure noire, 150 x 90 cm, 4 chaises, similicuir noir, chaise disponible séparément 49.- CC 79.-
groupe complet
398.598.-
verre mosaïque, hauteur 23 cm
Lampadaire
avec abat-jour en plastique blanc, teinte titane, hauteur 180 cm
1990 au lieu de
29.-
1990 au lieu de
2990
plateau de verre noir, avec porte-revues, Ø 43 x 73 cm
59.-
modèle d’angle, 95 x 51 x 56 cm
Chaise de bureau
Table
Comparaison avec la concurrence
Lampe de table
Table d’appoint
lampe à économie d’énergie incluse
59.-
189.-
498.-
décor hêtre, 123 x 76 x 50 cm
39.69.-
Comparaison avec la concurrence
99.-
similicuir noir
Bureau
Bureau
décor érable, 115 x 90 x 70 cm
tissu bleu à dessins, avec vérin à gaz, div. fonctions
plateau de verre noir, rallonge synchro, 165 x 100 cm (+ rallonge de 50 cm)
Chaise
90 x 51 x 41 cm
69.-
Comparaison avec la concurrence
99.-
Chaise de bureau tissu noir/rouge, avec vérin à gaz, div. fonctions
Bureau d’angle
plateau verre noir, piètement métallique teinte alu, 150/150 x 73 x 60 cm
99.-
30% 40% 50% 30% 40% 50% 30% 40 T-shirt
Polo
Tank top
pur coton, div. statures et coloris
st. 86-152, pur coton, div. coloris
3.au lieu de
6
90
Tunique
pur coton, div. statures et coloris
3.-
3.-
au lieu de
au lieu de
5
690
90
3.au lieu de
% Soldes t
690
Pantalon corsaire de fillette
st. 134/140-158/164, pur coton, rose ou bleu
Top de fille
pur coton, div. statures et coloris
st. 92-140, pur coton, div. coloris
T-shirt pour filles
st. 104/110-134/140, pur coton, div. coloris
T-shirt
st. 134-164, pur coton, div. coloris
imprimé scintillant
9.-
8.-
Comparaison avec la concurrence
1995
au lieu de
3.-
990
Comparaison avec la concurrence
1495
Chaussettes courtes Umbro
Chaussettes de fille
pt. 23/26-35/38, 80% coton, 20% nylon, div. coloris
pt. 39/42 + 43/46, 85% coton, 12% polyamide, 3% élasthanne, en blanc
9.-
3 paires
9.-
Comparaison avec la concurrence
3 paires
65 x 100 cm, div. qualités et dessins
4.-
5.-
à glissière
lot de 10
Taie de traversin
65 x 65 cm, div. qualités et dessins
40 x 40 cm, 100% polyester, div. dessins, garni d‘ouate
50 x 70 cm, pur coton, div. coloris
7.-
Taie d’oreiller
Coussin décoratif
Linge de cuisine à carreaux
4.-
19
90
2.-
Chaussettes courtes pour dames pt. 35/38-39/42, 65% coton, 33% polyamide, 2% élasthanne, div. coloris
3 paires
4.-
Comparaison avec la concurrence
790
0% 50% 30% 40% 50% 30% 40% 50% T-shirt
T-shirt
T-shirt
t. S/36-XL/42, div. matières et coloris
10.-
Robe
t. M-XXXL, 65% coton, 35% polyester, div. coloris
t. XS-XL, pur coton, div. coloris
t. M-XXXL, 80% coton, 20% viscose, div. coloris
12.-
au lieu de
9.-
Comparaison avec la concurrence
3990
2990
textiles %%% T-shirt
t. M-XXL, pur coton, div. coloris
t. 39/40-45/46, pur coton, div. coloris
12.-
15.-
au lieu de
2990
Slip de dame
t. 34/36-42/44, 95% coton, 5% ĂŠlasthan, div. coloris
au lieu de
29.-
7.-
Comparaison avec la concurrence
2490
15.-
Tank top
Chemise
t. M-XXL, pur coton, blanc/noir ou noir/blanc
Polo
t. S-XXXL, pur coton, rose/blanc ou gris/rose
lot de 2
10.-
12.-
Comparaison avec la concurrence
4.-
2990
Comparaison avec la concurrence
29
90
Pantalon de skateur
t. S-XXL, 65% coton, 35% polyester, div. coloris
15.au lieu de
29.-
Parfums de marque à prix imbattables – également disponibles au Mont Blanc
Hugo Boss
Chevignon
Elément, homme EdT vapo 60 ml
Présence Cool, homme, EdT vapo 75 ml
www.ottos.ch
14
90
50cc, homme EdT vapo 50 ml
Comparaison avec la concurrence
56.-
4990
39
Comparaison avec la concurrence
90
87.-
2990 82.-
Vous économisez 37.10
Vous économisez 67.10
Pure Purple femme EdP vapo 50 ml
Comparaison avec la concurrence
Comparaison avec la concurrence
107.-
Hugo Boss
Vous économisez 41.10
Petit échafaudage
Parasol excentré
• 156 x 195 x 68 cm • charge maximale 150 kg • exécution extra large • à utiliser aussi comme échafaudage roulant grâce aux 2 roues intégrées • plate-forme de travail en résine phénolique résistante aux intempéries et antidérapante
Parasol
polyester bleu glacier, jaune ou rouge, Ø 3 m
polyester, bleu glacier, jaune ou rouge, avec manivelle, Ø 3,5 m
Vous économisez 52.10
Table de jardin
en bois d’eucalyptus huilé, à rallonge, 150/200 x 100 x 74 cm
indice de protection UV 50+
139.-
199.-
Comparaison avec la concurrence
Comparaison avec la concurrence
249.-
159.-
testé TÜV/GS
indice de protection UV 45
3 places, en textilène noir, 200 x 165 x 113 cm
textilène, div. coloris
6 x 2 litres
119.-
Balancelle de jardin
Lit de plage
Eau minérale Evian
89.-
Comparaison avec la concurrence
269.au lieu de
339.-
69.au lieu de
99.-
Fauteuil de jardin position réglable par l’accoudoir, sans coussin
269.-
Comparaison avec la concurrence
398.-
5
70
Groupe table
en bois d’eucalyptus huilé, 2 fauteuils inclus, table 150 x 74 x 90 cm, banc 156 x 90 x 59 cm
398.-
bois FSC
au lieu de
810
35.-
Comparaison avec la concurrence
49.-
Casal Garcia Rosado DOC Vinho Verde
Bière Superbock 6 x 33 cl
6 x 75 cl
chacune
5
33.53
Provenance: Portugal Cépage: vinhao, azal rouge et borracal Caractère: belle robe rose, arômes de framboise et de fraise, fruité, légèrement pétillant, finale aromatique Accompagne: les apéritifs, la charcuterie, les grillades et les salades
Comparaison avec la concurrence
7
80
Bière Superbock Green 6 x 33 cl
Pas de vente de boissons alcoolisées aux jeunes sous 18 ans!
3360
Loggia del Sole
6 x 75 cl
27.-
Comparaison avec la concurrence
4680
Provenance: Agrigento, Sicile, Italie Cépage: nero d’Avola Caractère: vif, fruité, long palais, arômes de mûre Accompagne: le risotto, les pâtes, les pizzas, la viande rouge et les grillades
Provenance: France Cépage: carignan, grenache Caractère: beau rouge rubis, bouquet fruité, harmonieux et gouleyant Accompagne: les grillades, les pizzas, les pâtes et les salades
Sous réserve de fautes de composition et d’impression. Jusqu’à épuisement du stock!
Grande fête d’ouverture à Sursee (en face de la succursale)
Clés en main sous un seul toit A2 Ausfahrt Sursee
ass
e
Luz
ern
strasse
iestrasse
sstr
HOME
Surental
Infanter
Filiale
Allmendstrasse
Basel
hau
20.-
Comparaison avec la concurrence
40
Nero d’Avola IGT
François Martenot
6 x 75 cl
Comparaison avec la concurrence
90
Bouches-du-Rhône VdP
Vendredi/samedi 19/20 juin 2009 09h00 – 21h00 Visite à votre convenance de la maison modèle OTTO’S HOME, buvette avec saucisses grillées gratuites, château gonflable pour les enfants et 3 concerts live de Ralph Martens & Band sous la tente.
fos sous Plus d’inos.ch
Dimanche 21 juin 2009 tt 10h00 – 17h00 Visite à votre convenance de la maison www.o modèle OTTO’S HOME, buvette avec saucisses grillées gratuites, château gonflable pour les enfants.
Langues: DE FR IT
Super marques au Webshop OTTO’S A commander exclusivement par Internet!
Gratislieferung Livraison gratuite
(sauf parfums, produits de soin et lentilles de contact)
Salon de rotin Corner
• 1 canapé d’angle 80 x 80 x 59 cm • 2 canapés avec dossier 80 x 80 x 59 cm • 2 poufs 80 x 80 x 26 cm • 1 table avec plateau de verre 80 x 80 x 26 cm • coussins inclus Comparaison avec la concurrence
1899.-
1399.-
Coffre à coussins en rotin PE Comparaison 117 x 50 x 50 cm
avec la concurrence
289.-
189.-
Bain de soleil toit incl.
Fauteuil relax
249.219.- 299.74 x 194 x 96 cm
Comparaison avec la concurrence
Comparaison avec la concurrence
279.40 cm
Salon de jardin Tom noir coussins inclus • fauteuil 75 x 75 x 62 cm • canapé 2 places 140 x 75 x 62 cm • tables 90 x 52 x 31,5 cm et 45 x 45 x 31,5 cm Comparaison avec la concurrence
999.-
1599.-
Set en rotin, 3 éléments
naturel ou noir, coussins inclus • table basse Ø 60 cm, hauteur 59,5 cm • 2 fauteuils 62,5 x 56 x 91,5 cm
649.-
ratuite Livraison g
Super qualité: tubulure en aluminium inoxydable, revêtement en textilène beige, résistant aux intempéries
Set en rotin, 5 éléments
naturel ou noir, coussins inclus • table 126 x 126 x 74 cm, avec plateau de verre de 5 mm • 4 fauteuils 59 x 59 x 66,5 cm
Comparaison avec la concurrence
999.-
ratuite Livraison g
Made in Italy
1199.-
Comparaison avec la concurrence
1699.-
990.-
Trampolines de qualité testé TÜV/GS ratuite Livraison g
Comparaison avec la concurrence
1320.-
Ø 4,27 m, avec filet de sécurité
599.- 799.-
Comparaison avec la concurrence
Ø 4,58 m, avec filet de sécurité
649.- 849.-
Comparaison avec la concurrence
Echelle
39.-
Comparaison avec la concurrence
Bâche de protection
55.-
protège des rayons UV et de la saleté
dès Gril à gaz RBS® Classic Q&E Campingaz®
• • • • • • •
2 brûleurs latéraux céramiques fini les flammèches et fumées couvercle avec hublot et poignée frontale indicateur de la température, allumage Piezo grille de mijotage articulée dim. 136 x 43 x 110 cm grille 54 x 30 cm
349.-
39.-
Comparaison avec la concurrence
Parasol excentré Sun Garden Easy Sun
super qualité testée TÜV, Ø 350 cm. Revêtement: polyester, 190 g/m2, De l’ombre à tout moment de la journée, même si le soleil est déjà très bas, tout simplement en relevant ou en abaissant le parasol. Prix sans pied de parasol (en option: pied et housse de protection)
Pied de parasol Sun Garden
gris, convient pour les parasols excentrés Sun Garden
189.-
49.-
Barbecue à gaz Ambri 480 Outdoorchef
Housse de protection Sun Garden
499.-
Barbecue boule à charbon original Weber One Touch Gold
noir, accessoires gratuits inclus pour cuisson directe et indirecte, avec système à entonnoir breveté
Comparaison avec la concurrence
699.-
ratuite Livraison g
pour les parasols excentrés Sun Garden
89.-
Ø 57 cm, noir
PRIX HIT
complètement assemblé Fr. 449.-
ratuite Livraison g Comparaison avec la concurrence
499.-
319.-
Diverses armoires de rangement en matière synthétique de qualité Comparaison supérieure
avec la concurrence
129.-169.119.- 159.-
ratuite Livraison g
Comparaison avec la concurrence
139.-
Comparaison avec la concurrence
89 x 54 x 93 cm
65 x 45 x 174 cm
199.-
65 x 45 x 174 cm
179.Comparaison avec la concurrence
199.-
89 x 54 x 181 cm