OTTO's GP 07D/09

Page 1

Pattini in linea per bambini FILA

Borsa da tennis Roger Federer

Con l‘autografo di Roger Federer! 2 scomparti per racchette, 1 grande scomparto per vestiti o asciugamani. 36 x 36 x 76 cm

99.-

Beba Nestlé

157.-

Incarom Classic

5

1045

24

Vin de pays romand

90

2 x 275 g

Lenor

melamina noce, 180 x 90 cm

398.-

6 x 75 cl

39.-

Paragone con la concorrenza

Sedia

5220

similpelle marrone scuro

Moschino

Biancheria da letto di marca

Glamour femme EdP vapo 30 ml

160 x 210 cm, 65 x 65 cm, puro cotone, div. disegni

34

90

3990

99.-

freschezza d‘aprile, brezza d‘estate, Sensitiv o fiori di ciliegio

495 invece di

590

595 invece di

890

cad. 2 litri

Coperta in fleece di marca 130 x 160 cm, 100% poliestere, div. disegni

Polo basic

t. S-XL, 95% cotone, 5% elastan

Paragone con la concorrenza

7990

Paragone con la concorrenza

63.-

Fino ad esaurimento delle scorte!

Lemongrass, Colour o Ice Menthol, conf. da 300 ml

8 rotoli

Tavolo

Cuvée Spéciale, bianco o rosso

Shampoo Head & Shoulders

stampata, 8 x 45 strappi

invece di

Paragone con la concorrenza

179.-

Carta per uso domestico Nicky

890

90

Paragone con la concorrenza

109.-

caffè solubile

Beba 3 800 g, 3 Pro 800 g, 2 Bifidus 900 g, H.A. 3 750 g o H.A. 2 750 g

Risparmiate 28.10

Facili da chiudere grazie al nuovo sistema di chiusura. Il pattino cresce con il piede: tre misure regolabili M: 32-35, L: 35-38 XL: 38-41

Paragone con la concorrenza

GP 7D/09 valido dal 22.7.09

Oltre 500 superlativi articoli di marca in esclusiva su internet! Senza spese di spedizione!

1490

Paragone con la concorrenza

2490

I nostri migliori prezzi!

5

Stazione di stiro a vapore Trisa

95

Paragone con la concorrenza

8

40

pressione professionale del vapore da 3,5 bar, vapore in verticale e orizzontale fino a 100 g/ min, sistema anticalcare, caldaia separata, piastra professionale in alluminio, capacità caldaia 0,7 litri, 2 anni di garanzia

79.-

Paragone con la concorrenza

129.-

T-shirt

Set di padelle in alluminio Ø 20/24 cm, rivestimento antiadesivo, per tutti i tipi di fornelli, tranne quelli ad induzione

1490 t. S-XXL, puro cotone, div. colori

2 pezzi

10.invece di

1790

5.-

Paragone con la concorrenza

1490


Un paradiso per chi è a caccia d’affari! Chips Chio

Kellogg’s Special K

Ready Salted 300 g, Oriental Spice 280 g, Red Paprika 280 g o Wasabi 175 g

3

invece di

990

invece di

490

conf. doppia

150

690

2

invece di

8

invece di

375

Olive La Pedriza

invece di

2

175

95

Thomy o Le Parfait

senape semiforte 200 g, crema di rafano 180 g o Le Parfait al tonno 200 g

Quelly Vita 10

Acqua minerale Arkina

bibita ACE

non gassata

6 x 1,5 litri

cad.

1.-

1.-

invece di

90

nere o verdi, con nocciolo, conf. da 935 g/575 g

al latte, latte-nocciole, pralinata o fondente-nocciole, tavoletta da 100 g

8 pezzi, 67 g

790

90

75

Swiss Premium

Ferrero Garden

Classic 2 x 375 g o Red Fruit 2 x 300 g

6 x 1,5 litri

1.-

Paragone con la concorrenza

295

Paragone con la concorrenza

195

250

690

invece di

450

invece di

3

invece di

11

90

810

90

Bad Dog

Set di tazze

Condimento Maggi

Energy Drink

4 tazze da 2 dl, 4 piattini Ø 14,5 cm

1 kg

Flûtes da champagne

Bicchieri da vino rosso 6 x 42 cl

cad.

Bicchieri da vino bianco 6 x 28 cl

6 x 23 cl

8 pezzi 1,5 litri

cad.

790

1

95

Set di tazze da espresso

Paragone con la concorrenza

9

90

invece di

6 tazze da espresso da 1 dl, 6 piattini Ø 11,5 cm

10.invece di

1590

295

10.invece di

12 pezzi Lettiera per gatti Silica

Cesta della spesa

corrisponde a 20 litri di lettiera normale

590

pieghevole, coperchio con cerniera, 47 x 28 x 24 cm, manici in alluminio, div. colori

Teiera

Grill-raclette Nouvel

in acciaio cromato, 85 cl/120 cl

per 2 persone, con piastra grill in alluminio, 350 watt, rivestimento antiaderente, inclusi 2 padellini e 2 spatole per raclette, 2 anni di garanzia

20.-

invece di

1150

5 litri

1990

Paragone con la concorrenza

3490

1290 invece di

27

90

set da 2

1790 invece di

2990


Camorino* Via Cantonale • Morbio Inferiore Via al Ponte 1 • Grancia Via Figino, Centro Grancia 2 *con mobili TI

Deodorante Nivea for Men

Nivea Vital Teint Optimal

Stick Dry Impact, 40 ml

crema da notte o da giorno, conf. da 50 ml

Gel doccia Fa

Set da viaggio Nivea per uomo

4

90

cad.

9

90

2.-

Latte di soja & fiori di ciliegio, Pure White Tea o Pure Rose, conf. da 250 ml

Paragone con la concorrenza

395

invece di

1990

295

Paragone con la concorrenza

595

Articoli da bagno

zebra o leopardo, gel doccia con 5% di burro di karité, conf. da 460 ml, sfere effervescenti zebra 6 pezzi, 435 g, o leopardo 7 pezzi, 7 x 30 g

6 pezzi

Cif bagno combi

Pril

Original 500 ml e ricarica 250 ml

Taid

Power gel o Lemon, conf. da 500 ml

detersivo completo

1490

590 invece di

cad.

840

890

250

invece di

invece di

14

390

90

Tagliacapelli Trisa Cut Wet & Dry

tagliacapelli con batteria ricaricabile, con 7 elementi a pettine per diverse lunghezze taglio (2-20 mm), impermeabile, sistema di taglio amovibile, pregiata lama in ceramica, accessori inclusi, 2 anni di garanzia

Trapano avvitatore a batteria Lifetime con caricabatteria, 4 punte (2 piatte, 2 a croce), 4,8 V

19

90

Panno in bambù e cotone Scotch-Brite 30 x 30 cm, da utilizzare a secco e a umido

117 cicli di lavaggio

10.invece di

32.-

29

90

Candele scaldavivande

390

in contenitore d’alluminio, Ø 38 mm

100 pezzi

Paragone con la concorrenza

4990

5 pezzi Cestini

Carta fotografica Stampino

lucida, per stampanti a getto d’inchiostro

A4, 50 fogli

Orologio da polso per bambini

con coperchio, div. motivi di animali, colori e dimensioni

9

90

div. motivi e colori

28 x 26 cm

invece di

18

50

10 x 15 cm, 50 fogli

390 invece di

890

1790 invece di

18 x 18 cm

10.-

lavatrice, 15 x 13 x 18,5 cm, o aspirapolvere, 21 x 14 x 12 cm, con luce e suono, pile escluse

1990 invece di

2990

invece di

1990

690

Elettodomestici per bambini

3490


Venite a visitare il reparto mobili di Camorino! Salotto

Divano a 3 posti

microfibra mandarino, 240/155 x 72 x 90 cm, superficie 140 x 197 cm

898.-

Divano a 2 posti

similpelle nera, 196 x 87 x 94 cm

162 x 87 x 94 cm

Sideboard

decoro noce massello, 152 x 80 x 35 cm

249.-

419.279.• trattato antimacchia • pratico • robusto

Camera per bambini

• effetto cuoio • lavabile • pratico

Sedia

Scrivania

decoro acero/giallo senape­arancione

349.-

Armadio

Scaffale

145 x 195 x 54 cm

78 x 105 x 37 cm

Poltrona a sacco

similpelle nera o beige

120 x 74 x 70 cm

stoffa arancione o turchese, 200 litri ca

29.-

139.-

69.-

Paragone con la concorrenza

49.-

129.Letto

198.-

superficie 90 x 200 cm, senza contenuto

Programma di scaffali

4

1

decoro acero/tinta alluminio Scaffali ad angolo  3 ripiani, 50 x 77 x 50 cm 63. 3 ripiani, 30 x 77 x 30 cm 29.Scaffali  3 ripiani, 80 x 77 x 30 cm 49. 3 ripiani, 30 x 77 x 30 cm 29. 4 ripiani, 80 x 113 x 30 cm 66.-

3

6

5

7

Piccola impalcatura

• 156 x 195 x 68 cm • portata massima 150 kg • impalcatura in alluminio, esecuzione extra larga • grazie a 2 ruote integrate utilizzabile anche come impalcatura mobile • rivestimento piatta­ forma in resina fenolica resistente alle intemperie e anti­ sdrucciolo

199.-

Appendiabiti

blu o grigio, regolabile, 90 x 100/175 x 43 cm

15.-

Sedia pieghevole

similpelle nera o blu

Sgabello pieghevole

similpelle nera o blu

12

90

35.-

Paragone con la concorrenza

49.-

Fino al 30% di sconto su d

269.-

Tavolo da gia

legno di eucalipto o gabile, 150/200 x 7

invece di

339.-

%

Paragone con la concorrenza

25.-

certificazione TÜV/GS

cassetti di plastica, struttura metallo cromato, 3 cassetti 38 x 55 x 38 cm 4 cassetti 38 x 70 x 38 cm 45.- PCC 59.­ 5 cassetti 38 x 83 x 38 cm 55.- PCC 69.­

Tavolini d’appoggio  2 ripiani, 30 x 41 x 30 cm 19. sui rotolli, 2 ripiani, 60 x 45 x 30 cm 32.-

2

Paragone con la concorrenza

249.-

Carrello multiuso

8

90

%

%

%

%

Sedi

regola


Mobile a parete

2 ante, 74 x 85 x 35 cm

Comò

decoro noce massello, 220 x 170 x 45 cm

369.-

decoro acero

89.-

2 ante, 2 cassetti, 74 x 111 x 35 cm

Poltrona TV

similpelle nera, 76 x 104 x 95 cm

3 ante, 2 cassetti, 110 x 85 x 35 cm

119.Cassettiera a rotelle

pino massiccio o pino massiccio laccato bianco, 35 x 65 x 40 cm

Tavolino

169.-

vetro di sicurezza sfaccettato, ripiano vetro nero, 110 x 43 x 70 cm

498.-

Paragone con la concorrenza

129.-

698.-

Mobile porta TV

decoro grigio, portata massima 55 kg, 80 x 50 x 43 cm

• effetto cuoio • con alzapersone • funzionamento a motore

Mobile porta TV

bianco o nero brillante, 140 x 50 x 45 cm, portata massima 50 kg

99.-

349.-

Tavolino

vetro di sicurezza sfaccettato, 100 x 45 x 63 cm

59.Scrivania

99.-

decoro faggio Samerberg, 135 x 74 x 55 cm

89.-

Paragone con la concorrenza

149.-

oliato, allun­ 74 x 100 cm

stoffa rossa o arancione, con regolazione alzata a gas, div. funzioni

seduta vero cuoio, retro similpelle, nero, regola­ zione alzata a gas, div. funzioni

55.-

Scrivania ad angolo decoro faggio, 129 x 71 x 90 cm

Paragone con la concorrenza

89.-

%

abile, con braccioli, senza cuscino

Lampade a risparmio energetico color titanio

1 spot, 14 cm

19.-

%

ia da giardino

Sedia per ufficio

79.-

79.-

diversi mobili da giardino

ardino

Sedia per ufficio

%

69.invece di

99.-

39.-

6 spot, larghezza 180 cm 3 spot, a spirale Ø 25 cm

2 spot, larghezza 35 cm

59.-

99.-

Sospensione

pendolo jojo, nichel opaco, 4 spot, larghezza 60 cm

incluse lampadine a risparmio energetico

99.-

Lampada a stelo

nichel opaco, con lampada di lettura, altezza 180 cm

69.-

Tappeto catturasporco antracite o blu

39.-

Paragone con la concorrenza

Risparmiare energia significa:

• risparmio fino all’80% sui costi di energia elettrica • durata di vita da 6-10 volte maggiore • tutela dell’ambiente

89.-

60 x 180 cm


I prezzi sono il nostro forte! t. XS-XL, puro cotone, div. colori

t. S-XL, 95% cotone, 5% lycra, nero o grigio mélange

t. M-XXL, 100% poliestere, nero o blu navy

Paragone con la concorrenza

Sandra

2990

2990

Fantasmini Kappa

t. 35/38-43/46, 68% cotone, 17% poliestere, 15% poliammide, bianco o nero

Gabi

1790

con elastan

39

90

Thomas

790

Paragone con la concorrenza

Debby

Completo per il tempo libero

Completo per il tempo libero

Top Kappa

Paragone con la concorrenza

1990

Pantaloni per il tempo libero Kappa

3 paia

t. XS-L, puro cotone, div. colori

Boxer da uomo

89.-

49

Calze da donna

t. S-XL, puro cotone, div. colori

conf. da 3

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

90

Slip da uomo

t. S-XXL, puro cotone, div. colori

3490

2990

t. 36/38 + 39/42, 78% cotone, 20% poliammide, 2% elastan, div. colori

5 paia

conf. da 3

990

790

Camicia da notte t. S-XL, puro cotone, div. colori

690 Calzini da sport per uomo

Cuscino decorativo

t. 39-46, 80% cotone, 20% poliammide, div. colori

40 x 40 cm, 100% poliestere, div. colori

5 paia

Filato

50 g/gomitolo, 120 m/gomitolo, 55% cotone, 45% poliacrilico, div. colori

790

Paragone con la concorrenza

19.-

990

Paragone con la concorrenza

1990

Cuscino

5 gomitoli

Sogni d’oro!

65 x 65 cm, 100% poliestere, 500 g 19.90 65 x 65 cm, 100% piume d’anatra, 950 g 29.90

Cuscino

6

90

65 x 100 cm, 100% poliestere, 1000 g 29.90 65 x 100 cm, 100% piume d’anatra, 1450 g 39.90

Tovaglia

Piumino

160 x 210 cm, 100% poliestere 1000 g 59.200 x 210 cm, 100% poliestere 1260 g 79.160 x 210 cm, 30% piumette d‘anatra, 70% piume d’anatra, 1100 g 99.200 x 210 cm, 30% piumette d‘anatra, 70% piume d’anatra, 1300 g 129.-

130 x 160 cm, 100% poliestere, div. colori

14

90

1290 Canottiera t. M-XXL, puro cotone, div. colori

Paragone con la concorrenza

2690

19

90

conf. da 2

Tovaglia

Ø 160 cm, 100% poliestere, div. colori

1490

Paragone con la concorrenza

2990

790


Completo per bebè

Long shirt

Shirt

t. 62-86, puro cotone, div. colori e modelli

90

19

Lorena

990

490

t. 104-164, 95% cotone, 5% elastan, div. colori

2490

Polo

Pullover lungo

t. S-XL, puro cotone, div. colori

t. 92-122, 55% cotone, 45% acrilico, div. colori

t. 92-122, puro cotone, div. colori

1290

Leggings pescatora

90

Shirt

t. 116-164, puro cotone, div. colori

Janis Leonie

Dario

6

3 pezzi

Shirt

t. 128-152, puro cotone, div. colori

t. 80-110, puro cotone, div. colori

Paragone con la concorrenza

4990

Vestito

1290

t. 36-44, puro cotone, div. colori (senza cintura)

Paragone con la concorrenza

con pizzo

2490

7

90

490

1790

Gonna di jeans

t. 36-44, 90% cotone, 10% poliestere, blu

2490

Paragone con la concorrenza

Giacca in maglia t. S-XL, puro cotone, div. colori

1990

Paragone con la concorrenza

Polo

t. S-XL, puro cotone, div. colori

3990

t. S-XXL, puro cotone, div. colori

Shirt

1490

Paragone con la concorrenza

3990

t. S-XL, scollo a V, puro cotone, div. colori

1290

Paragone con la concorrenza

2490

1490

stretch

Jeans

2990

24

90

Paragone con la concorrenza

49

90

Marco

t. S/M-M/L, 90% poliammide, 10% elastan, nero o marrone

t. M-XXL, 90% cotone, 10% lycra, nero o grigio

4990

Shanice

Shirt

Polo

Leggings

girovita 42-50, puro cotone, dark used o medium washed

Jeans

t. 36-44, 97% cotone, 3% elastan, div. colori, con cintura

3990

Paragone con la concorrenza

7990


Profumi di marca a prezzi imbattibili – disponibili anche nel Joop

Laura Biagiotti

Nightflight homme EdT vapo 125 ml

Caline

Roma, femme EdT vapo 50 ml

49

490

90

87.-

105.-

Marilyn Monroe Pink, Blue o Red Femme EdT Vapo cad. 30 ml

24

Paragone con la concorrenza

Paragone con la concorrenza

Andy Warhol

2 elementi

femme EdT vapo 50 ml con kit di pennelli per cosmesi

4990

90

sul sito www.ottos.ch

Paragone con la concorrenza

10.-

Paragone con la concorrenza

Risparmiate 55.10

69.-

Risparmiate 37.10

Risparmiate 44.10

Letto futon

Risparmiate 5.10

Rete a doghe

decoro nero, inclusi rete avolgibile e materasso, superficie 140 x 200 cm

legno di betulla/faggio multistrato, doppio molleggio fino all’esterno, testiera regolabile individualmente, zona comfort per le spalle con abbassamento per le spalle, rinforzo zona centrale regolabile individualmente, disponibile in div. dimensioni

90 x 200 cm

69.-

269.-

298.-

Rete a doghe

con testiera regolabile, disponibile in div. dimensioni

90 x 200 cm

letto completo qualità CH

Letto futon

decoro bianco/nero, inclusi rete avvolgibile e materasso, superficie 140 x 200 cm

Materasso

Materasso

nucleo unico in polietere, RG 30 kg/m3, fodera in spugna, 70% cotone, con cerniera laterale, amovibile e lavabile fino a 60 °C, adatto anche per allergici, disponibile in div. dimensioni

nucleo con struttura a sandwich RG 35/35/35 kg/m3, 7 zone comfort, strato in espanso stampato a freddo, profilatura interna e aerazione, profilatura superficiale e aerazione, imbottitura naturale 450 g/m2, convoglia le punte di pressione attraverso la superficie del materasso in modo eccellente fino al nucleo, disponibile in div. dimensioni

398.-

189.-

549.-

90 x 200 cm 90 x 200 cm

letto completo Birra Feldschlösschen Original

6 x 50 cl

6 x 75 cl

Le Gris Rosé de Pays Catalan

qualità CH

Solaz Tempranillo 6 x 75 cl

Chantegrive

Bodegas Osborne

6 x 75 cl

35.4740

invece di

33.-

invece di

2880

6

Provenienza: Castilla, Spagna Uva: Tempranillo, Cabernet Sauvignon Carattere: aroma intenso ed elegante, delicati aromi fruttati con accenti di lampone, eleganti note di legno di quercia Si accompagna a: carne alla griglia, pasta e formaggi

Provenienza: Francia Uva: Grenache Gris, Cinsault Carattere: fruttato, aromi di ananas e melone Si accompagna a: antipasti ed insalate

90

invece di

870

Non si vendono bevande alcoliche ai minori di 18 anni!

Skoda Skoda Skoda Skoda Skoda

octavia octavia octavia octavia octavia

station station station station station

Provenienza: Sicilia, Italia Uva: Nero d‘avola Carattere: aroma speziato, tannini piacevoli Si accompagna a: pizza, pasta, risotto, pietanze a base di carne

Si riservano errori di scrittura e di stampa, articoli fino ad esaurimento scorte!

Skoda octavia station wagon

1.9/2.0 TdI motori diesel

con 4x4 o cambio automatico dSG, verniciatura metallizzata, veicoli CH con prestazioni continuative di garanzia

solo a Sursee Marca/Modello

Sicilia

25.-

invece di

20.-

Nero d’Avola Cadini IGT

wagon wagon wagon wagon wagon

Motorizzazione

1.9 TdI (105 CV) 1.9 TdI (105 CV) 2.0 TdI (140 CV) 2.0 TdI (140 CV) 2.0 TdI (140 CV)

Cambio

man. a 6 marce man. a 6 marce man. a 6 marce automatico dSG automatico dSG

Trazione

4x4 4x4 4x4 anteriore anteriore

Colore

nero nero nero argento argento

1° circ. Chilometraggio Prezzo

10.08 11.08 11.08 12.08 1.08

25’900 km 28’200 km 21’800 km 10’500 km 28’200 km

Permuta e leasing possibili, informazioni sul sito www.ottoscars.ch, tel. 041 925 60 00

29’900.– 30’900.– 31’500.– 32’500.– 29’900.–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.