in our
BACKYARD C H U L A V I S TA - B O N I TA
FREE
OCTOBER 2016
BUSINESS HIGHLIGHT: ARMANDO C. AGUILAR SR., THE PRUDENT MAN LOCAL ORGANIZATION SPOTLIGHT: FRIENDS OF THE LIBRARY
CONTENTS/
16 in our
BACKYARD
OCTOBER 2016
EDITOR'S LETTER
04 BRAVO
Have you ever imagined the process of making a good bottle of wine? What needed to happen? For starters, soil needed to be prepared. Vines were planted and watered. Grapes were harvested. A winery crushed and fermented and grapes. Glass bottles were produced, and labels were made. And, of course, someone had to taste the drink.
Announcements
This month we feature wine tours “in our backyard.” On a wine tour, visitors get the opportunity to see up close the vineyard where grapes are harvested for the wine and learn about the many varieties. The staff is knowledgeable and happy to answer questions. Often guests can pack a picnic, sit outside and enjoy the scenery, providing a view within our county that’s unique to where we live. Of course, tastings are a treat and a fun way to support the local economy. In this issue, you’ll learn about six wineries within driving distance. Also in this issue, you’ll learn about an opportunity to meet Joan Embery, beloved local animal ambassador, and to hear personal and professional stories about her life with animals at the Bonita Museum and Cultural Center. The October issue also spotlights the Friends of the Library as its monthly local organization, and I invite you to join me in sponsoring a seat in the Civic Center Library’s newly renovated auditorium. Enjoy exploring the land—our land—around us this fall. Relish in its beauty and wonder in its design.
—AMBER WEBER, editor
COVER PHOTO COURTESY OF GRANT SPOTTS
06 NEWS On your Doorstep
14 SCHOOL NEWS College and Career Readiness New Track at Salt Creek Elementary
16 FEATURE In Our Backyard
20 ON TOPIC Joan Embery's 'My Animal World'
23 CALENDAR Out & About
24 BUSINESS HIGHLIGHT Armando C. Aguilar Sr., The Prudent Man
26 LOCAL ORGANIZATION SPOTLIGHT Friends of the Library
OU R H OM E TOW N MAG. CO M 3
BRAVO
great things happening in our community
Pictured: The 2016 scholarship winners, Rising Star honorees and Library Award Recipients from the Gayle McCandliss Arts Awards.
› To the 2016 GAYLE MCCANDLISS ARTS AWARDS WINNERS. The awards are given annually to individuals and groups who have made a substantial contribution toward the arts in Chula Vista. Congratulations to the $200 scholarship winners Brianna Quirino (Palomar High, visual arts), Benjamin Salvacion (High Tech High School, music), Joshua Lee (Eastlake High School, dance), Jared Gorospe (Hilltop High School, visual arts) and Isabel Rodriguez (Bonita Vista High School, performing arts). Also recognized as Rising Stars were Dayna Hill (Bonita Vista High School, performing arts), Madelin Eli Chavez (Otay Ranch High School, performing arts), Ramona Demotto (SCPA CVH, visual arts), Oscar Chavez (Castle Park High School, visual arts), Jonathan Mena (Castle Park High School, visual arts), Valentina Alonzo (Hilltop High School, media arts), Mathis Cien-Mayer (Hilltop High School, visual arts), Lori Lopez (Hilltop High School, music, visual arts and literary arts), Alisa Venegas (Hilltop High School, mixed media) and Leticia Roybal (Hilltop High School, photography). Chrissy Baclagan, Patricia Maxwell and Jennifer Hodge were recognized with the Literary Award. Sophia Gray and Anita 4 O U R H OMETOWN • OC TOBE R 2 0 16
Chateau were recognized with the Bravo (Distinguished Service) Award. They were presented on Tuesday, August 9 at a City Council meeting. The fund is named after former Mayor Gayle McCandliss, who was a strong supporter of the arts. The fund typically has around $1,000 dollars to award in scholarships each fiscal year. All winners receive a plaque, which were graciously donated by Al Gore, one of our Cultural Arts Commissioners.
›
To CHRISTOPHER TOBIN , the new Executive Director of the Eastlake Education Foundation (EEF). Christopher comes to EEF with nearly 10 years of non-profit development, event, PR and marketing experience. A native of San Diego, he was raised in Poway, CA. He is a graduate of California State University, Long Beach and received an interdisciplinary degree in human development and a minor in communications in 2008. During his time in college, he helped raise funds for Painted Turtle, founded by the late Paul Newman. After college, he returned to San Diego as a life coach for children and adults with mental and physical disabilities at Xcite Steps, LLC. He also worked as an event planner for a catering company, an intern at Sharp Grossmont Hospital Foundation and volunteered at the Center for
Community Solutions. In late 2011, he joined the Alliance for Children’s Rights in Los Angeles full-time as development staff, raising funds through $100K+ special events for foster and transitioning youth. In mid-2015, he joined Home Start, Inc., raising funds for child abuse prevention and intervention mental health services. Through his extensive history of charity work and passion for children’s positive well-being, Christopher recently merged forces to lead EEF’s mission as the Executive Director to help the Eastlake community thrive through educational and technology support school wide through signature local charity events. He is a member of the Greater San Diego Business Association and a recent member of the Eastlake Business Association.
› To the golfers, dinner guests, volunteers, sponsors and the golf committee for helping to make the 2nd annual A NIGHT
TO REMEMBER PROM CHARITY GOLF TOURNAMENT a huge success! A Night to Remember gives students with special needs a free, first-class prom. Honored guests receive a tuxedo or prom dress, hair styling and make-up, limo ride, dinner from Chick-fil-A, dancing, photography, gift bag, a walk down the red carpet and memories to last a lifetime. Generous sponsors include Wawanesa Insurance, San Ysidro Health Center, Lolita's, Victaulic Company and Service Master Absolute for their financial
SEND US YOUR GOOD NEWS!
PUBLISHED BY:
Email editor@ourhometownmag.com prior to the 5th of the month and we will do our best to put the good news in an upcoming issue.
MICHAEL MONACO, Publisher
Christopher Tobin
A Night to Remember Prom Charity Gold Tournament committee and volunteers. AMBER WEBER, Editor
support, Chick-fil-A and Kind bars for providing a delicious lunch and snack, and Salt Creek Golf Club for another fabulous year. Special thanks to Maryann Hausbeck, Erica Lawson, Shelly List, Kim Naiman, Autumn Reid, Courtney Sewell and Cheryl Shields for their hard work and dedication to the tournament and prom. The next prom will be held on April 28, 2017. For more information on how to register as an honored guest, student host or adult volunteer, please visit www.anighttorememberprom.com.
› To Chula Vista teachers nominated for San Diego Teacher of the Year. Now in its 26th year, the annual Cox Presents: A Salute to Teachers program selected APRIL CHAPMAN – Hedenkamp Elementary School, MARIANA
HUGHES – Eastlake High School, KIMBERLY LEPRE – Hilltop Middle School and SYLVIA MCBRIDE – Castle Park High School as nominees for the 2016-17 Teacher of the Year honor. Finalists were selected based on student achievement, professional development and community involvement, teaching philosophy and personal style, knowledge of educational issues and trends, promotion and development of the teaching profession, accountability and ability to serve as ambassadors of education. The award ceremony was televised on Channel 4 San Diego on Saturday, September 10 at the Balboa Theatre in downtown San Diego. Visit www.sdcoe.net/about-sdcoe/Pages/salute. aspx for more info.
› To SAN DIEGO STRENGTH AND WELLNESS partnering with the INTERNATIONAL NETWORK OF HEARTS to raise awareness and for
funds in support of providing better lives and opportunities to the victims of human trafficking. These victims are sold into sex slavery, prostitution and horrendous living/labor conditions. San Diego Strength and Wellness chose to get involved and on August 27 hosted an event that included a dancea-thon, fundraising activities, catering by Muscle Taco and some compassionate words from a socially conscious professional athlete, Phil "Mr. Wonderful" Davis. Over 50 people attended, and almost $2,000 was raised in two hours. San Diego Strength and Wellness has supported different needs in the community since 2012, believing that any small business succeeding in a community has the power to give back and make a difference.
› To the ORANGE CRATE DERBY WINNERS:
MELISSA MONROY, Design
ASHLYN O'HARA, Intern
Advertising inquiries: Michael Monaco at Sales@OurHometownMag.com.
Ages 13-14: 1st Arlene Padilla (Ocean Bear), 2nd Naomi Rabena (Speedy Bear) and 3rd Damien Bivens (Quicksilver)
Editorial Contributions: Amber Weber at Editor@OurHometownMag. com.
Ages 11-12: 1st Mirayah Villapando (Freedom Racer), 2nd Pablo Arrizon (Speed Reader) and 3rd Ricky Munoz (Shooting Star)
Visit us online at www.OurHometownMag.com.
Ages 9-10: 1st Abel Beltran (Freedom Racer), 2nd Mia Rodriguez (Big Blue) and 3rd Ricky Ramirez (The Flash) Ages 7-8: 1st Iliann Beltran (Freedom Racer), 2nd Tyler Little (Gypsy Danger) and 3rd Brianna Amezcua (Happy Camper Express).
Copyright 2015. All rights reserved. Reproduction in any form, in whole or part, without written permission is prohibited. OHTM Inc. is not responsible for the views of contributing writers and assumes no responsibility for errors appearing within. Opinions expressed are those of the writers and not necessarily those of the Publisher or advertisers. OHTM Inc has the right to refuse advertising. Contact OHTM Inc. at (619) 840−7722.
OU R H OM E TOW NMAG. CO M 5
NEWS
/ On your Doorstep
A Festival of Flying Fruit to Raise Scholarship Funds
The Eastlake Business Association (EBA) was formed nearly five years ago. The purpose of the organization is to foster open business-to-business networking that is non-exclusive. One of the association’s greatest joys is to support education. “As business owners, we feel it’s important to support our community and granting high school senior scholarships is one of the best ways to show it,” states EBA President Rabeka Harrison. In order to increase the number of scholarships EBA will present to Sweetwater Union High School District seniors in 2017, EBA is hosting a fundraiser. It’s not just any run-of-the-stonemill fundraiser, but a family friendly, fun filled, festival-of-flying-fruit fundraiser: the South Bay Pumpkin Smash. This Medieval Renaissance themed event will challenge youth in three, age appropriate divisions to build and test a catapult, trebuchet or similar medieval device for the exciting reason to throw a perfectly good (although maybe a little over ripe) pumpkin on Saturday, November 12 at the Salt Creek Golf Club driving range. Division 3 is for students in grades 3 - 6, Division 2 is for grades 7 and 8, and Division 1 is for grades 9 - 12. Teams will have no more than eight members and one adult. Each team will be given two attempts to throw its pumpkins a predetermined distance for scoring. Scoring is based on how close the pumpkins land to the target. The top three teams in each division with the highest combined score will win a cash prize. In addition, each team will also get a third throw for distance. The single longest throw in each division will win an additional prize. There will also be prizes for best team costumes and most authentic medieval device. This family oriented event directly ties into the common core educational concept and also teaches and demonstrates a direct use of the GATE and STEAM programs available in our local schools. This event is open to all youths between 3rd and 12th grades in the South Bay. 6 OU R H OMETOWN • OC TOBER 2 0 16
On your Doorstep
This Medieval Renaissance themed event will challenge youth in three, age appropriate divisions to build and test a catapult, trebuchet or similar medieval device for the exciting reason to throw a perfectly good (although maybe a little over ripe) pumpkin...
EBA also invites the Boy and Girl Scouts, AWANA, home school groups, charter, Montessori and private schools to participate. There is an entry fee of $50 per team, and space is limited. Pumpkins are provided to each team as part of the registration fee. Registration opens on October 3. Each team must have an adult/team leader age 21 or older. Complete details on registration, rules and regulations can be found at www.ebanetworking.com on October 3.
GET THE PARTY STARTED! Rock Pop Latin R&B Swing Retro Country Contemporary Jazz
DJ Sound Express Entertainer • Emcee • Saxophonist
For bookings contact: Aaron Valencia 619-247-8422 www.djsoundexpress.com www.breezn.com • saxman3@cox.net
Family services
Personalized, one-on-one speech therapy services in the comfort of your own home. research-based bilingual therapy for children and adults. Private pay only. letitia a. stanton-aicher ms, ccc-slP
(855) 619-6191 www.LSABT.com
Follow Our Hometown Magazine on Facebook!
OU R H OM E TOW NMAG. CO M 7
On your Doorstep
Chula Vista Library Holds Innovation Station Community Open House
Library Hosts Community Art Show
The Chula Vista Art Guild, Inc. is pleased to announce its 16th Annual Community Art Show. The exhibit will run from October 8 to October 29. This juried competition is open to all San Diego County artists 18 years of age and older. The show will be displayed at the South Chula Vista Library, 389 Orange Avenue. An artists’ reception will be held on October 15 from 2:00 to 4:00 p.m. Awards for the juried competition include First Place ($500.00), Second Place ($300.00), Third Place ($200.00) and two Honorable Mentions ($50.00 each).
A little-used area of the lower level in the Chula Vista Public Library’s Civic Center Branch has been transformed into a colorful, high technology learning space for school and public use. The library, at 365 F Street, will host an open house to introduce the community to the new Innovation Station on Friday, October 7, from 3 to 6 p.m. Library and school district personnel will be on hand to answer questions and give hands-on demonstrations. Refreshments will be served. The collaboration between the library, Qualcomm, and the Chula Vista Elementary School District opened in August with hands-on learning sessions for local sixth graders. The new shared space includes beanbag chairs, work stations, craft and electronics supplies and a 3-D printer. Inspired by Qualcomm’s Thinkabit Lab in Sorrento Valley, the Innovation Station is a space where students, families and people of all ages can collaborate on projects, with opportunities to create, invent, 8 OU R H OMETOWN • OC TOBE R 2 0 16
Innovation Station Open House Friday, October 7 from 3 - 6 p.m. Chula Vista Civic Center Branch
tinker, explore and discover using a variety of tools and materials. The goal is to introduce youth to the possibilities of a career in technology or engineering, and to inspire an appreciation for invention and experimentation in all visitors. “We’re interested in attracting military veterans looking to re-enter the workforce, and other adults and older teens who want to develop skills for jobs in science, technology, engineering and math,” said Betty Waznis, Library Director. The lab was funded by the City of Chula Vista, Friends of the Chula Vista Library, in-kind support from Qualcomm and a federal Library Services and Technology Act grant administered by the California State Library.
The library is open to the public Monday through Thursday from 10:00 a.m. to 8:00 p.m., Friday and Saturday from 10:00 a.m. to 5:00 p.m. and Sunday from 1:00 to 5:00 p.m. All works of art are available for sale. The Chula Vista Art Guild Inc. was established in 1945 by Alfred R. Mitchell, one of the great “California Impressionists.” Incorporated in 1965, the guild provides free or low-cost activities, such as monthly art demonstrations, art exhibits and workshops that encourage creativity and innovation, interest in the arts and new opportunities for community artists of all mediums and ages. For more information, visit www. chulavistaartguild.com or contact Alice Vigil, Exhibit Director at (619) 476-1074.
On your Doorstep
REALTOR ® Cal BRE#01393526
Every sale utilizing my real estate services... helps me reach my 2016 goal to donate $10,000 to local non-profit organizations. Your support is appreciated, to allow me the opportunity to give back to our community.
Your Friend & REALTOR® For Life!
HomesWithWallace.com | HomesWithWallace@gmail.com
619.772.2054
Follow Our Hometown Magazine on Facebook!
OU R H OM E TOW NMAG. CO M 9
On your Doorstep
10 O U R HOMETOWN • OC TOB E R 2 0 16
On your Doorstep
Trick or Treat Both Sides of the Street at Village Walk
Local YMCA Delegates Participate in City Council Candidate Forum By Maya Gonzalez, Eastlake High School Senior
Four high school student delegates from the South Bay Family YMCA’s delegation of the California YMCA’s Youth & Government Model Legislature and Court (Y&G-MLC) program were chosen as panelists for the Chula Vista City Council Candidates’ Forum hosted by the Chula Vista Chamber of Commerce on September 8.
Calling all ghosts and goblins! Children ages 12 and under are invited to pick up free treats at participating merchants at Village Walk at EastLake and EastLake Village Marketplace on Monday, October 31 from 3 to 5 p.m. Children should dress in costume and be accompanied by an adult. Simply check in at the registration area at each shopping center, receive a treat bag and then enjoy the treats that will be distributed by participating merchants.
The delegates included Maya Gonzalez (senior, Eastlake High School), Michael Bule (senior, Eastlake High School), Isaiah Irizarry (sophomore, Bonita Vista High School) and Iza McGawley (sophomore, High Tech High Chula Vista). They were thrilled to participate in their city’s election process. Within the South Bay YMCA delegation, these four students were chosen to be panelists by coming up with questions for the City Council candidates, which they discussed in meetings prior to the event.
Y&G-MLC is a statewide program for high school students interested in fields such as politics, government, media and courts. Over the course of a year, they learn about the legislative process and prepare for a five-day trip to Sacramento where they perform duties as senators, legislative analysts, lobbyists, reporters, lawyers and more in and around the State Capitol building.
In addition to treats, Premier Dental Care, Wendy’s and Subway at EastLake Village Marketplace have planned events and mascot appearances. Premier Dental Care will feature a clown with free face painting and balloons. Mascots “Wendy” from Wendy’s and “Sub Man” from Subway will make appearances at their respective eateries.
The two shopping centers are situated next to one another. EastLake Village Marketplace is located on the corner of Otay Lakes Road and EastLake Parkway in Chula Vista, and Village Walk at EastLake is located on EastLake Parkway and Miller Drive. For additional information, call (858) 695-2700. OU R H OM E TOW N MAG. CO M 11
SCHOOL
/ News
Preparing Students for College and Career Readiness By Karen Wubenhorst, Palomar High School Teacher
Palomar High School serves a unique population of students in the Sweetwater Union High School District. Our students are generally one to two years behind in credits when they enter, and this is mostly due to issues that are often out of their control. Palomar High strives to motivate students to successfully complete their high school education and to help them graduate and guide them in their transition to a career or higher education. All graduates receive a “lifetime guarantee� for any tutoring or educational guidance they may need after graduation. After graduation many Palomar students are interested in taking higher education courses; however, they may lack knowledge about college, financial aid and scholarships. For the majority, they are the first in their family to attend college and have no close family members to go to for guidance or support. Palomar staff
12 OU R HOMETOWN • OC TOB E R 2 0 16
have implemented the College Study Skills course to prepare for college courses. The program concentrates on higher education skills such as note taking, organization and college writing. It assists students with college applications, essay writing, financial aid and scholarship applications. Students are required to maintain notebooks, participate in class discussions and attend field trips to local colleges and universities. Speakers and former students are invited to share their college experiences and provide support. Palomar staff have found that students who complete the College Study Skills course are better prepared for college and have financial assistance to help them reach their academic goals. Southwestern College has come alongside Palomar High School to partner with the College Study Skills program. Palomar
students can now enroll in a free personal development course through Southwestern held on the Palomar campus, taught by a college counselor. The course covers motivation and information on college courses, majors, degrees and transfers. When students complete the course, they earn college credit and have a counselor at the college to provide guidance. The partnership with Southwestern College is the bridge that many students need to make the college transition.
Most students are unable to cover college costs and many qualify for financial aid and scholarships. The class of 2016 was awarded over $40,000 in community scholarships and scholarships from the Palomar Scholarship Foundation, a non-profit organization serving only Palomar graduates. Graduates were also awarded over $32,000 in Cal Grants. The San Diego County Office of Education and the California Continuation Education Association have recognized this class as an exemplary program.
School News
ï‚‚ Follow Our Hometown Magazine on Facebook!
OU R H OM E TOW N M AG. CO M 13
On your Doorstep
14 OU R HOMETOWN • OC TOBE R 2 0 16
Follow @ourhometownchulavista on Facebook!
Parent Group Helps Fund New Track at Salt Creek Elementary
On your Doorstep
Ribbon-cutting ceremony culminates in ‘Fun Run’
Students at Salt Creek Elementary School were all smiles as they recently ran through an inflatable arch, part of the fun at a recent ribbon-cutting ceremony for the school’s new track. The school hosted a community celebration to formally dedicate the track, which includes a ¼-mile loop. Special guests included 1984 Olympic gold medalist Al Joyner and 2016 Olympic gold medalist Jeff Henderson. “Congratulations on your track,” Al said. “Remember, you never fail until you stop trying. May your dreams start and grow here.” The Salt Creek community raised $40,000 to fund the project. The ribbon cutting was followed by a “Fun Run” to cap off the school’s 2016 Health and Fitness Week. Principal Lalaine Perez could not say enough about the parent support at her school. “We have this track in place because
of the generous donations of our parents, and fundraising efforts by our Parent Teacher Group,” Ms. Perez said. “Funds were raised during a previous Mountain Lion Fun Run, which is an annual event at our school. The track is also utilized during daily physical education.” Three mornings a week, Salt Creek’s parentled running club hits the track with more than 200 student members. With each mile the students run, they earn “feet” charms for their necklaces. Awards are given quarterly for top runners by grade level. In prior years, participation in the running club would dwindle when the grass became wet in the mornings. “With the new track, the students can keep running the entire school year,” said parent leader Alison Halko. “Both teachers and parents are extremely excited about the new track. Several of our teachers have been coming to school early and using it.”
The project broke ground on June 3, 2016 and was completed by CMT Engineering in time for the new school year. Alison praised Joseph Dombrowski, CVESD’s maintenance and operations manager, for a great job in coordinating the construction. The school is hoping to start an annual CVESD track meet, where students from throughout the District can compete. “We also hope to raise more money in the future to add fitness stations that would include pull-up bars, sit-up areas, etc. This will help teachers in preparing their students reach their fitness goals, especially for the fifth grade, when students take the state’s annual fitness test,” Alison said.
OU R H OM E TOW N MAG. CO M 15
In our BACKYARD
IN OUR BACKYARD Do you remember your first date with your spouse or partner? Maybe you were sitting at a café or casual restaurant sipping on a glass of wine. This iconic setting is common in the dating scene. Perhaps wine tasting has become popular because it reminds us of those first dates. If you enjoy wine and wine tasting, you’ll be surprised to know that just east of Chula Vista, hiding around the back side of Otay Lakes Reservoir, rests a handful of beautiful, family-owned wineries waiting to share the fruits of their labor. Imagine this. You wake up some weekend morning, eat breakfast, drop off the kids with friends or relatives and drive around the scenic Otay Lakes. Soon you come to Highway 94. This is the only hard decision you’ll need to make today. "Should I turn left and start my wine tasting tour in Jamul, or should I turn right and start my adventure in Dulzura?" You’re in a no-lose situation. Turning left will take you toward three local wineries and a special hideaway. 16 OU R HOMETOWN • OC TOBE R 2 0 16
Photo by Grant Spotts Dulzura Vineyard & Winery
Deerhorn Valley Vineyards
In our BACKYARD
Vineyard Hacienda
DEERHORN VALLEY VINEYARDS is our first stop at 2516 Honey Springs Road. It’s a quick, eight-mile ride from Highway 94. Enjoy the wine, but remember you’re just getting started. Deerhorn Valley Vineyards was established in 2014 on the Southeastern slopes of the iconic Lyons Peak with over 10 years of established Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Zinfandel, Sagiovese and newly planted Chardonnay vines. Besides its estate grapes, the winery also purchases other high quality grape varietals from nearby vineyards to round out its wine selection and make blends. Being a low volume, simple, family-run winery covering all aspects of winemaking from the vineyard to tasting room, each bottle of wine is given an artisan, handcrafting touch. Deerhorn Valley Vineyards doesn’t distribute, preferring guests visit and taste the wines before buying. During your visit, spend a little time under a beautiful, shaded pergola. Bring a picnic lunch and enjoy a good glass of wine while taking in the views. Deerhorn Valley Vineyards also features excellent California flavored olive oils acquired directly from the source and some of the best balsamic vinegar that is cask-aged for 25 years and imported from Italy. A new addition is a dark chocolate balsamic vinegar. Weekend tastings are from 11 a.m. to 5 p.m.
www.deerhornvalleyvineyards.co/
GRANITE LION CELLARS , our second stop, is worth seeking out. It’s a little hidden, so look for signs. Located in the beautiful countryside of Jamul, cradled against the sun and fed by the sea breezes, it is a hidden gem in San Diego. Lying on over 500 acres sit a remarkable vineyard, tasting room and a tranquil, shady, oak grove picnic area with a waterfall, stream and fire pit. Granite Lion Cellars begins with the very best vine stock and cherishes the distinctive characteristics that make every variety
unique. Currently over four acres are planted with 15 different varietals including Viognier, Tannat, Sauvignon Blanc, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Syrah and Zinfandel. The white blend, Melody Lane, is an award winner, and the most delightful red blend is Stony Oaks. Granite Lion Cellars has big things happening in its future! Abundant, beautiful and joyful, the vineyard expresses an idea that the best things in life are simple and honest. If there is truth in wine, then it comes from the plain transition of fruit, soil and sun blended with art and fate. Visit the tasting room with a rustic boutique feel. It’s open Saturdays and Sundays from 11 a.m. to 5 p.m. and weekdays by appointment only. Granite Lion Cellars is 100 yards south of 2824 Jamul Highlands Road in Jamul, CA.
(619) 433-9896 www.granitelioncellars.com
CASI CIELO WINERY, the newest additions to “The Wineries on Highway 94” family, at Maness Vineyards is your third stop. Owners Greg and Paula Maness established Casi Cielo Farm and Winery, located at Maness Vineyards, in 2013. They opened its doors as a boutique winery and tasting room in July 2016. Both Greg and Paula assist in all of the wine growing and wine making operations plus oversee the business management at the adobe estate. Current wines include rotating white, rose and red wines with over 13 varietals growing at the winery. In addition to the vineyards, the farm in the future will also contribute to citrus and stone fruit, light-bodied wines. Wine tastings are on Saturday from 12 to 6 p.m. and available to mediumsized groups for private events on Sundays with advanced arrangements.
www.manessvineyards.com
VINEYARD HACIENDA Many wine tours feature three wineries a day. If you don’t want to go home but prefer to continue your adventure tomorrow, book a room at the beautiful Vineyard Hacienda. Located just west of Casi Cielo Winery, at 12685 Campo Road just outside Jamul, this former residence was carefully constructed in the 1930s in true old-style Spanish tradition— adobe, red Spanish tile, and high-quality authentic hardwood. Owner Gladys Novinger, her late father and her son Joseph worked hard together in the 1990s to create the lush and beautifully landscaped grounds. Today Gladys and Joseph are joined in the Vineyard Hacienda partnership by Gladys’ husband George, a former American diplomat. These friendly, charming professionals partner to provide their guests with a unique and unforgettable experience in an oasis-like setting. Vineyard Hacienda has five, beautifully decorated guestrooms. This exquisite hideaway possesses areas for private walks, a romantic picnic or self-reflection. It also has a seasonal pool and amenities both indoors and outdoors to meet the needs of even the most discriminating guest. Options include weddings; honeymoons; conferences; holiday, anniversary and dinner parties; special celebrations; corporate off-sites; yoga and health retreats; and overnight stays in tasteful guest rooms. (619) 289-7250
www.vineyardhacienda.com
DULZURA VINEYARD AND WINERY At the start of day two, or if you decided to turn right on 94 on your first day, you’ll find the Dulzura Vineyard and Winery at 17323 Highway 94. Don’t be surprised to be greeted by Chester, the friendly, old Chesapeake Bay retriever. This picturesque Norman Rockwell winery offers a comfortable and inviting tasting room that serves an impressive selection of wines produced on site.
Continued...
OU R H OM E TOW N M AG. CO M 17
In our BACKYARD
plan your wine tasting visit today...
Dulzura Vineyward and Winery
The Dulzura Vineyard and Winery is located on the historic pioneer-era Clark Ranch that was established in 1884 by Frank and Lila Clark. Originally known for its large fruit orchards, the Clark Ranch gained certain fame in the early 1900s for its production of a tasty, dessert confection then known as Clarks’ Pickelized Figs. After several years of success, production ceased as a result of WWI rationing. Today the Clark Ranch is still family owned, and the same 110-year-old building used to prepare and process the Pickelized Figs a century ago is now the Dulzura Vineyard and Winery tasting room. The vineyard was first planted in 2008 by present Clark Ranch owner Grant Spotts and winery partner Terry Winnett, on the hill directly behind the ranch house and tasting room. A second planting in 2012 increased the total vineyard acreage to four acres, nearly doubling the winery production. Water comes from a well that was hand dug in 1895, sustaining eight grape varietals. They are Orange Muscat, Viognier, Riesling. Chardonnay, Malbec, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, and Zinfandel. From these grapes, the winery produces standalone vintages, along with several other offerings such as a Rose of Zinfandel and a Vin Gris produced from the Cabernet Sauvignon grapes. Weekend tastings are from 11 a.m. to 5 p.m. / www.dulzurawinery.com/
CAMPO CREEK VINEYARD After driving east for about 20 minutes, you will find two distinctive wineries: Campo Creek Vineyard, the southernmost winery in California located at 29556 Highway 94 in Campo, and its 18 O U R HOMETOWN • OC TOB E R 2 0 16
newest neighbor, Westfall Winery, which opened in December 2015 at 1910 Buckman Springs Road in Campo. Campo Creek Vineyards, located in the beautiful mountains of San Diego's East County, has been a family owned and operated boutique vineyard and winery since 2003. Currently producing estate-grown wines from its own vineyard, which has 10,000 vines in the ground, Campo Creek Vineyards specializes in red wines such as Syrah, Merlot, Cabernet Sauvignon, and an award-winning red blend, Rancher's Red. In addition it has Viognier, Pink Syrah, and Blushing Rose, a blend of Cabernet Sauvignon and Viognier. Located near the Mexican border, this vineyard is also a working cattle ranch and hosts round-ups with Vaquero style roping, branding and the best Rocky Mountain oysters to enjoy with your favorite wine. The date and time of this round-up will be sent via e-mail to customers who have signed the winery guest book. Guests may also try their luck on the bocce ball courts. Weekend tastings are from 1 to 5 p.m., but call first to confirm at (619) 478-5222 or (619) 402-8733.
www.campocreekvineyards.com WESTFALL WINERY
To top off the day and end in style, drive just a few minutes east to the newest winery, Westfall Winery. Taking a balanced approach to wine making and using old-world traditions paired with new technology, Westfall Winery helps create wines that are pure and balanced. Westfall Winery is located at the seven-acre Twin Peaks Vineyard, 1910 Buckman Springs Road in Campo two miles north of Highway 94. Three vineyards make up the
ownership, with planting beginning in 2004 and continuing every year since. The winery building was completed in 2015 with both indoor and outdoor tasting options on the weekends. The grape varieties planted in the vineyards originated around the Mediterranean regions of southern France and Italy as well as northern Spain and perform well in the rocky Californian hillsides. Westfall Winery’s wine making technique is focused on traditional, small batches, allowing the grapes a full expression with minimal manipulation. The wines are un-oaked and un-filtered. Fermentation with native, wild yeasts is being used in some of the wines, similar to small European wineries. Westfall Winery also grows some less common varieties to reflect the Mediterranean climate at the vineyard sites. Red wine grapes include Grenache, Syrah, Shiraz, Mourvedre, Aglianico, Counoise, Sangiovese, Primitivo, Montepulciano, Zinfandel, Tempranillo, Cab Franc, Cabernet Sauvigonon and Charbono. White wines include Sauvignon Blanc, Orange Muscat, Vardelho and Fiano. Currently wines are made with 100% of the varietals, but blends will be made in the future. Roses of some of the grape varieties are made as well, including a Grenache Rose and Primitivo Rose. Weekend tasting are from 11 a.m. to 5 p.m. / www.westfallvineyards.com When wine touring, be prepared to pay a small price for tasting. These small wineries need the support, and some offer free tastings with purchase. Ask each winery for details. For more information or to plan your wine tasting go to www. thewineriesonhighway94.com.
In our BACKYARD
ï‚‚ Follow Our Hometown Magazine on Facebook!
OU R H OM E TOW N MAG. CO M 19
ON TOPIC Joan Embery’s ‘My Animal World’ Comes to Bonita Museum
"From an early age I was in trouble because I would save my "bowling money" to spend on riding lessons in Bonita," said local celebrity and San Diego Zoo Wild Animal Ambassador Joan Embery. "My parents wanted me to be a part of the bowling league. I just wanted to ride horses." Joan Embery is best known as the international ambassador for the San Diego Zoo, appearing with exotic animals on The Tonight Show with Johnny Carson and Jay Leno, but there is much more to Joan's life that will be explored in this upcoming exhibition. My Animal World will tell stories about local resident Joan Embery growing up in San Diego's South Bay and relate her love of animals, from horses to those all over the world. It opens on October 21 and closes on December 3. The opening reception is an evening event with Joan Embery, taking place on Friday, October 21 from 5:30 to 8:00 p.m. Reservations can be made online at bonitahistoricalsociety.org or through the Bonita Museum and Cultural Center, located at 4355 Bonita Road in Bonita. Joan Embery has been one of the world's most highprofile wildlife conservation advocates for over 35 years. "Through her efforts as a wildlife ambassador, Joan has inspired generations of animal lovers to take action and get involved in conservation and protection efforts," comments Julie Gay, Executive Director of the Bonita Museum. Joan is a professional Fellow of the Association of Zoos and Aquariums and operates her own non-profit foundation, which connects people to wildlife and conservation issues and illustrates the role each individual can play in ensuring healthy environments.
20 O U R HOMETOWN • OC TO B E R 2 0 16
Joan started her career at the San Diego Zoo working with baby animals where she learned about wild animal behaviors and training techniques. By working with many types of animals she became a keen observer of wild animal behavior. Through this exhibition she will discuss the safe handling of wild animals, animal behavior and training techniques, as well as share her unique stories about wild animals and how she learned to communicate with them over the years.
Joan and her husband, Duane Pillsbury, live on the Pillsbury Ranch in Lakeside, where they continue conservation efforts. Joan has always loved horses, and in this exhibition visitors can explore her love for all equines in a tack room environment full of everything a horsewoman needs. Mehl Lawson, local horseman, cowboy artist and friend of Joan and Duane, came up with the idea for this exhibition. "Joan and I were brought together many years ago by our love of horses‌To this day Joan and I ride together at their ranch in Lakeside where I train their horses," he said. "Joan's life work has been to educate, on a global level, and increase awareness as to the wellness and conservation of animals from tiny hedgehogs to the great African elephant. Her first experiences around animals were in Bonita, and we are excited to tell her stories through this exhibition," said Julie Gay, Executive Director.
Visit www.joanembery.com or www.bonitahistoricalsociety.org for more info.
ď‚‚ Follow @ourhometownchulavista on Facebook!
OU R H OM E TOW N MAG. CO M 21
New Series... Sunday, October 9th - 10am
>it’s c mplicated< family relationships in a digital age Following the service “Super Soaker Sunday” Water games and squirt gun fun for the kids! Kona Shaved Ice only $1 a cup! Otay Ranch High School 1250 Olympic Pkwy • 619.540.1221 www.ranchovistachurch.com
22 O U R HOMETOWN • OC TOB E R 2 0 16
Follow Our Hometown Magazine on Facebook!
OUT & ABOUT
OCTOBER 07
THE UNDERGROUND RISING @ 4 p.m. @ 253 Third Avenue in Chula Vista. This is an art show curated by Jorge Mendoza, showcasing the work of five artists.
08
ICE CREAM SOCIAL @ 1 – 4 p.m. @ Kellogg Elementary School, 229 E. Naples Street in Chula Vista. The free and open-to-everyone event is to spotlight the October symposium, intergenerational games, and Grandparents Raising Grandchildren. Friends, family and most of all, grandparents are invited to share an afternoon of fun. Come enjoy ice cream, face-painting, balloon artists and get the latest scoop on events. Please donate canned food if you can. RSVP by calling AARP’s Info Center at (619) 641-7020.
09
SUPER SOAKER SUNDAY Following 10 a.m. service about family relationships in a digital age @ Otay Ranch High School, 1250 Olympic Parkway in Chula Vista. Family relationships in a digital age series. Kids can enjoy water games and squirt gun fun. Kona Shaved Ice only $1. For more info, visit www. ranchovistachurch.com.
13
3& 17 DISTRICT 4 CANDIDATE
CHULA VISTA CHAMBER MIXER @ 5:30 p.m. – 7:30 p.m. Mix, mingle, and meet future business partners. $10 for members and $20 for nonmembers. Hosted by First Bank, 2314 Proctor Valley Road in Chula Vista. For more info or to RSVP, call (619) 420-6603 or email info@chulavistachamber. org.
FORUM @ 12 p.m. @ Eastlake Tavern & Bowl. Hosted by Eastlake Business Association with networking starting at 11:30 a.m. Candidates will answer a series of preselected questions. Free and open to the public; guests pay for their own meal.
15
21
HOWL-O-WEEN HOUNDS @ 11 a.m. – 3 p.m. @ Grossmont Center, 5500 Grossmont Center Drive in La Mesa. Hundreds of dogs from dozens of shelters and rescues will be looking for “furrever” homes at this adoption event. For more info, visit cw6sandiego.com or call (619) 847-8755.
15
MARIACHI OKTOBERFIESTA PRESENTED BY THE DISTRICT AT EASTLAKE @ 5 – 8 p.m. @ Salt Creek Recreation Center, 2710 Otay Lakes Road in Chula Vista. A fun-filled fusion of international food, music and culture with live mariachi and folklorico. Sample delicious bites, tequila, beer and wine from participating vendors. Tickets $50. 21+ event. Purchase online at oktoberfiesta2016. brownpapertickets.com.
PLEASE NOTE EVENTS AND TIMES ARE SUBJECT TO CHANGE.
JOAN EMBERY’S “MY ANIMAL WORLD” @ Bonita Museum & Cultural Center, 4755 Bonita Road in Bonita. This exhibit runs through December 3 and is free to the public. This special exhibit will showcase the life of local horsewoman and iconic San Diego Zoo Wild Animal Ambassador. For more info, visit bonitahistoricalsociety.org.
28
LOMA VERDE CENTER FALL FESTIVAL @ 2 – 5:30 p.m. @ Loma Verde Rec Center, 1420 Loma Lane in Chula Vista. Free fall festival for all ages. For more info, call (619) 409-1939.
31
FREE TRICK OR TREAT @ 3 – 5 p.m. @ Village Walk, Eastlake Parkway and Miller Drive in Chula Vista. Free treats for all children 12 and under dressed in costume and accompanied by an adult. Pick up your free trick-ortreat bag located at the registration table by Mission Federal. Participating stores will display bright orange pumpkins in store windows. Visit www. ShopVillageWalk.com.
EASTLAKE BUSINESS ASSOCIATION every Monday @ Eastlake Tavern & Bowl, Eastlake; 11:30 a.m.-1 p.m.; www. ebanetworking.com.
FARMER’S MARKET Thursdays @ Third Avenue Village Association (Third Ave. & Center St.); 3-7 p.m.
OU R H OM E TOW NMAG. CO M 23
BUSINESS HIGHLIGHT
Armando C. Aguilar Sr., The Prudent Man
“I am so sorry, Mrs. Jones. Your portfolio lost 6% in the last him to pay them off in 30 days, interest free and with no fees. quarter, but wait for the upswing. It’s going to come back.” How many times has your broker, advisor or planner said Armando’s biggest and most important belief is that he will these words to you? Maybe he or she waits until the end of not recommend any strategy that does not have a guarantee the year to give you the bad news! If you’re of principal attached to it. He makes it a point looking for another point of view or solution, to meet with his clients every six months, meet Armando C. Aguilar, Sr., the Prudent which allows time to make adjustments if Money Man. For over 35 years he has worked necessary. “I believe that receiving a constant, It has become a with industry giants like New York Life, Allstate, certain, monthly and compounding rate of journey for me, Dean Witter Reynolds and Bank of America. return will beat most market strategies in the and that means Throughout his career, he has witnessed one long run,” states Armando. “It has become a educating as common thread: there is no magic bullet, no journey for me, and that means educating as get-rich-quick design. Everything comes from many people as possible on the most effective many people diligent savings and living below your means, ways of making every cent that you save make as possible which is a common thread of millionaires. a difference,” he continues. on the most
“
effective ways
In 2008, after years of saving and carefully living Born in San Diego, he has lived in the South Bay of making below his means, it all came to a screeching halt. for many years. A father to six children, ranging every cent that Armando personally lost 27% of his portfolio. from 29 to nine, he and his wife are involved you save make He knew this was not the way to grow wealth. in their family activities and love to travel. a difference. Shortly afterward, he went on a quest for the To find out more about one of his practical truth, searching, reading and investigating strategies, go to www.FindOutMoreNow. for 14 months. He aligned himself with the com and add passcode A25. You will start most trusted, experienced and knowledgeable receiving educational e-mails that are fun and companies. Throughout this journey, Armando learned how entertaining. Or just stop by his office at 4045 Bonita Road, to be debt free and become his own personal bank. Today he Suite 109 in Bonita and have some coffee. He won’t talk owes nothing to the banks and uses credit cards that allow politics, but he will talk finances.
”
24 O U R HOMETOWN • OC TOB E R 2 0 16
ï&#x201A;&#x201A; Follow @ourhometownchulavista on Facebook!
OU R H OM E TOW N MAG. CO M 25
LOCAL ORGANIZATION SPOTLIGHT
Friends of the Library
Founded in 1969, the Friends of the Chula Vista Library is a nonprofit, 501(c)(3) organization dedicated to the support of the Chula Vista Public Library through advocacy, fundraising and volunteerism. The Friends provide volunteers and financial assistance for many of the programs and services at the Civic Center, Otay Ranch and South Chula Vista branch libraries as well as operations at the Chula Vista Heritage Museum, located in the Civic Center library branch. The Friends sponsor cultural events, underwrite the annual summer reading program for children, teens and adults, and provide needed funding for library books, materials, online resources and capital improvements.
If you agree that our libraries and museum are a vital resource in our community, then you are invited to join the Friends today or to volunteer.
The Friends’ goals support their mission, from promoting awareness and support of our library and providing a means for tax-deductible donations to being a representative voice of the public on library matters. An executive board and chapter boards represent the museum and three library branches. The Friends operate used bookstores and conduct used book sales, where all proceeds support Friends' projects on behalf of the library. The Friends also sell rare and out-ofprint books through Abe Books, a respected online dealer.
26 O U R HOMETOWN • OC TOBE R 2 0 16
The Heritage Museum’s current exhibit is The Great Flood of 1916. Next year’s exhibit will be on Rohr Industries. The Museum partners with the South Bay Historical Society and Library staff to research and mount these exhibits and relies on volunteers to conduct all activities and business. The Friends have contributed approximately $160,000 over the last three years to the library. Recent contributions include: • $20,000 for Civic Center Library auditorium renovation and new Innovation Station, • $5,000 for books, materials and support of the 1,000 Books before Kindergarten initiative.
If you agree that our libraries and museum are a vital resource in our community, then you are invited to join the Friends today or to volunteer. You may also support the Friends by adopting a chair in the newly renovated Civic Center auditorium. When you make a $100 contribution to the Friends, a plaque on the arm of one of the new chairs will acknowledge your gift, and your tax-deductible donation will benefit library programs and services. Visit www.thefcvl. org or the Facebook page for more info.
CIATION PRESENTS EA STLAKE BUSINESS ASSO
South Bay
Pumpkin
Smash
$50
Festival of Flying Fruit
PE R TE A M
F
N Y FU L D E VENT RI E N G F N I S Y I A L FUNDR AMI
ight clans of e in s ie s s la d All lads an rades 3rd - 12th g m o apult, fr ruct a cat t s n o c o t vice are dared edieval de m r a il im or s t the trebuchet . Join us a ge. ls il k s ir e h and test t lf Club Driving Ran Go Salt Creek
w o n r e t is g e r d e t i m i l is space M RK I N G . C O W W W.EBA
NE T WO
E S AV E T H E D AT
Saturday, november 12
ROTARY CLUB OF EASTLAKE
win cash prizes - smash pumpkins - have way too much fun