MAGASINET
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
JANUAR 20
OUTSITE
NR 16
NY SEKTION: SNITNING INTERVIEWS, DIY, BOGANMELDELSER
ANMELDELSER AF GREJ: SEA TO SUMMIT SPARK II SOVEPOSE, HELLY HANSEN ODIN PANTS, OG MERE..
HVORDAN SLÅR man ET TELT OP? VI SER PÅ TIPS & TRICKS, PÅ PLØKKE 1 DER VIRKER OG PÅ TELTE
MAGASINET OUTSITE
Denne udgave er sponseret af Summit To Eat - Så du kan læse gratis!
MAGASINET OUTSITE
MØD OUTSITE CHEFREDAKTØR
Christian Milbo christian@outsite.org TLF: 6166 9559 ANNONCER
Christian Milbo christian@outsite.org TLF: 6166 9559
F O R F AT T E R E
Thomas Søgaard Christian Milbo
FOTOGRAFER
Jesper Hede Thomas Søgaard Helle Fleron Brian Pihl Helly Hansen Frank Egholm Christian Milbo
REDIGERING & DESIGN
Christian Milbo
OM OUTSITE
Outsite er drevet af frivillige, der bidrager med indhold. Vi er uafhængige i test og anmeldelser af grej og må sige hvad vi vil. Magasinet Outsite er støttet af forskellige sponsorer, der har annoncer eller redaktionelt indhold. Vi er i alt 32 frivillige. Vil du vide mere, så klik ind på: www.outsite.org
Fr ivil lig? H a r du en for f at te r g emt i m a v en ? Magasinet Outsite søger altid inspiration fra læserne. Kender du til et godt event, har du et godt tip eller er du vild med at lave turbeskrivelser fra dine vandreture, så kontakt os gerne. Vi modtager løbende artikler fra læserne, der vil dele deres oplevelser med andre. Vi modtager også anmeldelser af udstyr, og du er meget velkommen til at skrive DIN mening i tests af grej. Vi har vejledninger og hjælper dig gerne i gang. Både med turbeskrivelser og anmeldelser af grej og bøger. Kontakt os på: kontakt@outsite.org - tak for din inspiration!
4
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
LIGGEUNDERLAG
ODIN PANTS
SLÅ ET TELT OP
BOGANMELDELSE
SIDE 10
SIDE 18
SIDE 24
SIDE 32
Test af Sea To Summit Comfort Plus Insulated liggeunderlag til 4-sæsoner
Test af Helly Hansen Odin Pants, der har været vidt omkring i testen
Hvordan slår man et telt op i kraftig vind og hvilke pløkke er gode at bruge?
Europas Smukkeste Vandreruter er en ”must have” bog for dig der vandrer
SOVEPOSE-TEST
SNITTETEMA
FRANK EGHOLM
BOGANMELDELSE
SIDE 36
SIDE 44
SIDE 48
SIDE 52
Test af Sea To Summit Spark II sovepose der er let og kompakt
Læs med fra start i vores nye snittetema. Her ser vi på en masse DIY projekter
Frank Egholm har skrevet utallige bøger og snittet utallige figurer
The Art Of Whittling er en inspiration til flotte snitte-projekter
BØRN OG FRILUFTSLIV
SHELTERFERIE
BOGANMELDELSE
SNIT EN KNIV
SIDE 58
SIDE 60
SIDE 66
SIDE 74
Børn og friluftsliv handler i denne sektion om ferie og snitning.
Få en ekstra ferie med familien ved at tage på shelterferie i Danmark.
Børnenes Snittebog af Frank Egholm er fantastisk inspirerende
Hvordan snitter man en kniv? Er det let at snitte med sit barn?
MAGASINET OUTSITE
KO R T O G KO M PA S K U R S U S
Kursusemner Kurset henvender sig til dig, der gerne vil lærer at vandre i sporløst terræn, selv lave vildmarksture og meget mere. Kursusemner er bl.a.: - Kortlæring - Skala, symboler, koordinater - Målestoksforhold - Vurder afstand på kort - Praktiske øvelser - Vandrehastighed og timing - Gå-punkter - Nordvende kort via naturen - Nordvende kort via kompas - Nord, syd, øst, vest på kompas - Naturkompas
Kun 1000,-
LÆS MERE HER... 6
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
LEDER - GODT NYTÅR! 2020 og et nyt årti. Det er 10 år siden jeg startede på Outsite, og jeg må sige at jeg mere end nogensinde, nyder at være her. Hvad er så det bedste? Det bedste er stunder som billedet herunder! Det er fra vores julefrokost hvor læsere og frivillige, sammen hyggede om bålet. Det at være derude sammen med andre, og nyde naturen, det er det bedste! Og det er det Outsite stadig handler om. 2020 bliver et spændende år hvor vores kurser, vil være spækket med nyt materiale
og en hel ny tilgang, til læring om friluftsliv. De første kurser er allerede afholdt og vi er meget glade for de positive tilbagemeldinger. 2020 bliver også et år hvor Outsite i den grad udvider på platformene. Det er stadig for tidligt at løfte slørret for meget, men det er ingen hemmelighed, at vi har noget i ærmerne. Du kan godt glæde dig til meget mere underholdning og inspiration i 2020. Om du vil have hurtige og letlæselige artikler, eller super nørdet indhold.
2020 er året hvor vi også har 2 fjeldture på programmet. Den ene er et sommereventyr for familier, hvor vi tager til Fulufjeldet, der kun ligger 10 timer fra Danmark. Her skal vi opleve samernes land, Sveriges højeste vandfald, verdens ældste træ og den fantastiske natur. Der er få pladser tilbage. Den anden fjeldtur går til Lapland og vildmarken. Man kan nok ikke finde et mere øde område i Europa, og her skal vi nyde naturen, roen og storslået vandring blandt fjelde og elve. Rigtig godt nytår!
Venlig hilsen Christian Milbo 7
MAGASINET OUTSITE
NEW 2019
SLEEP SYSTEMS Lightweight, compact and comfortable— what’s most important to you? No person and no trip is the same. Match the lightest sleeping bag with the lightest sleeping mat, make warmth your highest priority or combine the lightest mat with the warmest bag. Be light, be warm, be safe, be extreme, be unique.
BUILD YOUR
SLEEP SYSTEM
seatosummit.com 8
Denne udgave er sponseret af Sea To Summit - Så du kan læse gratis!
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
9
MAGASINET OUTSITE
Vi har testet Sea To Summit Comfort Plus Insulated liggeunderlag i ca. 9 måneder nu. Comfort Plus Insulated er med “Air Sprunge Cells” og stor ventil, samt pumpepose indbygget i pakposen - ganske smart, og så igen…
Tekst: Christian Milbo Foto & Video: Christian Milbo
10
SEA TO SUMMIT C
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
COMFORT PLUS INSULATED
11
MAGASINET OUTSITE
COMFORT PLUS INSULATED
Sea To Summit Comfort Plus Insulated Liggeunderlaget ser ikke så højt ud som det er. Det ser måske heller ikke så komfortabelt ud, som navnet eller lover. Begge dele er dog ikke korrekt. Specifikationer
12
Vægt 1015 gram Størrelse 201 x 64 x 6,3 cm. Pakmål 27 x 14,5 cm R-værdi 5 komfort temperatur -20 C. Fyld Luft
Ventil Multifunction S.I. Materialer overside 40D Nylon Facon Mumie Pris 1279,Med en R-værdi på 5 er liggeunderlaget til alle sæsoner. Testen En af de ting som jeg kræver af mit udstyr er, at man kan stole på det. Det skal kunne holde til brug og det skal holde det det lover på kassen. Hvis du ikke gider læse videre, så er spoileren: Det gør Comfort Plus Insu-
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
lated. Hvis vi starter fra starten, så er det let at pakke ud. Du kender godt det der bøvl med, at få liggeunderlaget til at folde sig ud i teltet eller shelteret, og du skal karte rundt for at få det foldet helt ud. Alt efter hvilken form for overnatning, kommer her et samlet plus/minus; Hvis du sover i telt, kan den medfølgende pumpepose (indbygget i pakposen), være noget bøvlet. Det er den fordi, der ikke er meget plads i et telt. Pumpeposen er meget lang, og det er derfor bøvlet at bruge den. Det kan dog sagtens lade sig gøre. I shelter, under tarp eller i hængekøje er pumpeposen genial.
Hvis vi ser på ventilen, så er den også genial. Multi-Function Valve gør det meget let at puste liggeunderlaget op, tilpasse komforten med et enkelt tryk og få luften hurtigt ud igen. Hvis man er ude om vinteren, er især den sidste detalje vigtig. Hvis det tager for lang tid at pakke liggeunderlaget ned, så får man meget kolde hænder. Liggeunderlaget har to ventiler. Det virker til at starte med lidt underligt, men det giver god mening. For det første, kan du puste undersiden lidt fladere op, og dermed udligne liggeunderlaget bedre, skulle du have valgt en ujævnt lejrplads. For det andet giver det god ro og sikkerhed, at skulle liggeunderlaget punkterer på den 13
MAGASINET OUTSITE
DOM
COMFORT PLUS Sikkert - stort VÆGT - 6
FYLDE - 9
VARME - 10
PAKMÅL - 9
R-VÆRDI - 10
KOMFORT - 10
LARM - 10
VENTIL - 10
PRIS - 10
14
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Dommen
9,3 ene side, jamen så har du stadig den anden. Men en R-værdi på 5 har man stadig isolering nok til 3-sæsoner, vil jeg gætte på. Vær i øvrigt opmærksom på at isoleringen ligger på oversiden af liggeunderlaget (siden med logo og tryk). Hvis du vender det om, vil liggeunderlaget være koldere. Komforten på liggeunderlaget er meget god. Da pumpeposen sørger for at luften der pumpes i liggeunderlaget, ikke indeholder fugt, er det sjældent at man skal “puste efter” når man skal sove. Det gør også at liggeunderlaget beholder den hårdhed, som man har pustet i fra start, hele natten. Dette er selvfølgelig en god del af komforten, for det er ikke sjovt at vågne ved, at man kan mærke teltets bund gennem liggeunderlaget, og skulle til at puste det op igen. Komforten er også god på selve liggeunderlaget. “Sprunge cells” kan altså noget. Hvis du kender Therm-a-Rests SOL liggeunderlag, kender du også den magiske struktur, der selvom der ikke er meget højde, alligevel er meget komfortabelt. I større størrelse er det bestemt ikke ringere og cellerne former sig godt efter kroppen. Det er en underlig
konstruktion der virkelig holder. Konstruktionen holder også i forhold til isolering. Bedre end andre kurvede liggeunderlag, med længere kanaler. Når du og soveposen ligger ovenpå en af cellerne, kommer der stillestående luft, og det giver god isolering. Det giver en konstant varme samtidig med at hele liggeunderlaget er varmt. Når du vender dig er der derfor ikke kolde celler - de er opvarmet i forvejen. Når du lukker luften ud, kommer der et højt PFFFFT og liggeunderlaget har nu allerede mistet meget af luften. Du kan med det samme folde liggeunderlaget sammen på midten, og begynde at rulle det sammen. Du behøver kun et rul, så kan du proppe liggeunderlaget ned i pakposen. Du skal ikke først til at folde liggeunderlaget ud igen, for at få det resterende luft ud, for at få plads i posen. Til sidste vil jeg lige nævne at mummyformen ikke har generet mig. Jeg er ellers ikke fan af dette. Er du dog til større liggeunderlag, findet det også i en firkantet version; Sea To Summit Comfort Plus XT Insulated.
15
MAGASINET OUTSITE
SEA TO SUMMIT Konklusion Der er ikke meget dårligt at sige om Sea To Summit Comfort Plus Insulated. Faktisk er det kun vægten, man kunne sætte en finger på. Men hvis du vil have det lettere, findes der en Ultralight udgave. Jeg er 196 cm. så jeg skal bruge Large versionen. Det findes også i Small og Regular på h.h.v. 715 g. og 785 g. Den nye version af liggeunderlaget larmer meget mindre end tidligere. Jeg har sovet en nat på den nye version og 20+ på den gamle. Dette gør at jeg ikke nævner larm som en ulempe. Det er liggeunderlaget sluppet af med (luft liggeunderlag larmer, så det er taget ud fra relativ larm). Dommen Vi er meget tæt på første 10-tal i Outsites historie. Det er kun vægten der trækker ned. Hvis denne ikke generer dig, ryster jeg ikke på hånden ved at give Sea To Summit Comfort Plus Insulated en varm anbefaling.
16
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
BUILT FOR LIFE
™
LIFETIME WARRANTY
SOME THINGS STAY HOT
LONGER REDISCOVERED SINCE 1913. Built like a battleship and marked by classic Hammertone green, the legendary Stanley Classic Series is the choice of generations from the outdoors to the job sites. STANLEY-PMI.COM
17
MAGASINET OUTSITE
Reklame: HH Odin Huginn Pants er udleveret af Helly Hansen i forbindelse med en pressetur i juni 2019. Modellen var allerede på det tidspunkt planlagt forbedret på flere punkter i den næste version, så disse ting omtales ikke her.
Tekst: Thomas Søgaard Billeder: Thomas Søgaard & Helle Fleron
18
H E L LY H A N S E
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
EN ODIN HUGINN PANTS
19
MAGASINET OUTSITE
ODIN PANTS
Jeg har testet Huginn-bukserne i juni-december 2019, først på en tredages tur i Nordnorge og siden på en ugelang, varm vandretur i den norske fjellheimen. De er siden båret en del gange på dagsture herhjemme, herunder også i den max-regnfulde september måned. Jeg har dog fravalgt dem på ture med bål for at undgå evt. skader fra bålgløder, og fordi de ikke er forstærket på knæene, en klar fordel på teltture. Jeg passer normalt størrelsen large, men jeg måtte ned i en medium med disse Huginn. De sidder godt på mig, selv om jeg har måttet supplere det integrerede bælte med et andet bælte. Der er gjort plads til et sådan i en 20
løbegang, hvis ikke HH’s integrerede bælte passer som i mit tilfælde. Dette integrerede bælte fikseres med velcro, men velcro-delen var altså ikke lang nok. Men en super finesse fra HH’s side, for hvem kender ikke til den udfordring, at ens bælte karambolerer med rygsækkens bælte, og det har HH så løst på den måde. Buksestoffet er 4-vejs stretch. De kan altså strække sig i begge retninger, på langs og på tværs. Bukserne er med andre ord fleksible og syet med bøjede knæ. Syningerne er gode og har holdt gennem hele testperioden. I linningen har HH sat et skriggult 5 cm bredt blødt stof, der bestemt har været en god oplevelse.
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Jeg oplever Huginn-pants som meget åndbare; jeg valgte dog de korte bukser på de sommerdage i fjeldet, hvor vi kom over 20 grader. Huginn-bukserne kom på igen i myggenes prime-time, hvor jeg ikke oplevede at blive stukket. Det overraskede mig, at bukserne begyndte at fnugge allerede efter første vask. Det ses især på bagdelen og der, hvor bukserne møder rygsækken, hvad enten det er turrygsækken eller en dagtursrygsæk. Dette fortsatte ved de næste vask men er stoppet herefter. Om det har betydning for holdbarheden, vil tiden vise. Huginn-bukserne oplyses at være vandafvisende. Det kan jeg bekræfte, men der er en grænse, og den har jeg mødt. Selvfølgelig kan de ikke klare et skybrud, for det
er jo ikke skalbukser. Det siger sig selv. Bukserne tørrer til gengæld også hurtigt, så det går nok. Som bonus-info kan oplyses, at Huginn har en søstermodel, Muninn til kvinder. Fordele og ulemper - Gode rummelige lommer og ikke mindst med ykk-lynlåse - Integreret elastisk bælte, der mindsker det sædvanlige besvær med et spænde inde under rygsækkens bælte - Bukserne begyndte at fnugge på bagdelen efter allerede første vask - Bagdelen og knæene er ikke forstærkede 21
MAGASINET OUTSITE
22
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
23
MAGASINET OUTSITE
Det kan virke som at en artikel om hvordan man slår sit telt op, er til nybegynderen, og det er det sådan set også. Jeg oplever dog også mange øvede slå deres telt op forkert. I nogle forhold gør det ikke så meget, men når det virkelig gælder kan det være fatalt.
Tekst, billeder og video: Christian Milbo
24
HVORDAN
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
N S L Å R D U D I T T E LT O P
25
MAGASINET OUTSITE
SE VIDEOEN HERUNDER
Lær det nu bare og slå dit telt op korrekt første gang. Ellers kan du risikerer at skulle ud midt om natten i lorte vejr, eller simpelthen at telte går i stykker… Går telte i stykker, mister du dit ly og det kan i værste tilfælde være fatalt. Uheld sker fordi man er uheldig, evt. pga. sammenfald i nogle events. Det er nok de færreste der planlægger et uheld.
26
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Du kan derfor tro at alt er fint. Du er i fjeldet, du er kravlet lidt op på en fjeldside og nyder udsigten. Vejret i bjergegne er omskifteligt og der kommer pludselig hård vind. I løbet af aftenen og natten tiltager det betydeligt og der kommer også regn… Hvad gør du så? Teltrejsning Vi starter dog i det fredelige vejr. Det er sol og jorden føles tør. Du har fundet et sted med et fantastisk udsigt, og her vil du slå teltet op for natten. Nu gør vi det rigtigt, så vejret der kommer, ikke er
noget problem: Teltstænger Brug alle teltstænger og vær opmærksom på elastikken inde i stængerne. Denne må ikke være for slap. Hvis den er det, er de fleste stænger designet til at du kan forkorte elastikken ude på tur. Tag din kniv, skær et lille stykke af elastikken og bind elastikken på øjet igen. Du skal også være opmærksom på at stængerne kommer rigtig ned i koppen/øjet hvor de skal sidde. Især indvendige kopper kan drille. Det ser ud som om stangen sidder korrekt, men gør det måske ikke. Mærk efter og kontroller.
27
MAGASINET OUTSITE
Pløkke Du har hjemmefra købt 6 større pløkke som du har suppleret standard pløkke med, der fulgte til teltet. De 4 af dem sætter du i alle 4 hjørner, de 2 i bardunerne i enden af teltet (givet at det er et tunneltelt - eller på mest udsatte steder). Dernæst sætter du pløkke i teltet alle de steder du kan. Både stropper og barduner. Når du har gjort det, har du stadig flere pløkke til overs. Barduner Vi har lidt “angst” for barduner… De skal så tæt på som muligt, fordi vi ikke vil skvatte i dem. Tro mig! Det kommer du til ligegyldigt hvad. Chancerne for at du skvatter hvis du sætter bardunerne korrekt, synes jeg er mindre, når du er klar over, at de er spændt langt ud. Sagt på en anden måde: Spænd bardunerne langt ud. Du behøver ikke sætte dem ud i maks, hvis det er nogenlunde stille vejr, men
28
sæt dem stadig langt ud. Ved dårligt vejr, skal de helt ud (se demonstrationen i videoen, hvor du virkelig kan se forskellen! Dette gælder i øvrigt også tarps). Der var en (jeg har glemt hvem det var) der gav rådet: Gå i en lige linje ind og ud af telte. Hele vejen rundt om danner du en imaginær zone som du ikke må træde i. Dette gør at du faktisk ikke snubler i pløkke. Så kommer det dårlige vejr Efter kaffen i apsis, hvor du lige har fået de fedeste Insta-billeder i kassen, slår vejret om. Der kommer vindstød og teltet begynder at bevæge sig mere og mere. Ved aftentid kommer vinden konstant og den virker til at tiltage. Samtidig er det begyndt at regne. De fleste telte til vandring, har den “ulempe” at de hænger når de bliver våde. Det er fordi nylonnet udvider sig, når det bliver vådt. Det gør at dit telt nu er meget levende og kan bevæge sig meget. Umiddelbart virker dette genialt, for så kan det jo danse med vinden, og får derfor ikke så stor en belastning? Forkert!
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Du bliver nødt til at rejse dig fra soveposen og gå ud i lortevejr og spænde efter. Det gælder alle barduner! Først skal enderne stå stramt, så teltdugen ikke bevæger sig, og dernæst siderne. Siderne holder stængerne stabilt og faste, så de ikke får vrid. Disse er også yderst vigtige at få spændt. Faktisk er dette grunden til at mange teltstænger knækker. Så ud med dig - lige med det samme! Det bliver kun værre med vejret Apsis er lidt åben forneden og det bevæger sig lidt, på trods af at du har spændt efter. Dit 3-sæsoners telt er ved at nå grænsen for hvad det kan tage af vind. En “sjov” observation er at der danner sig undertryk i apsis og det kan du mærke. I får også “telt-krammer”. Det er når teltdugen lige giver dig et piskeslag… Du skulle nok have taget et 4-sæsoners telt med i fjeldet, men alt håb er ikke ude… endnu. Læmure Du må ud igen. Denne gang tager du din dov-
ne teltpartner med ud. I skal bygge en læmur hele vejen rundt om apsis. Hvis resten af teltet også er åben, så byg en læmur i vindsiden. I kan bygge en højere læmur lige efter pløkke i bardunen der tager mest vind. I kan også bygge en lavere læmur rundt om apsis (der dækker mellemrummet mellem jorden og teltdugen). I kan også bygge en læmur i vindsiden, der også dækker inderkabinen. I kan også bygge alle tre varianter. Pløkke Jorden er efterhånden blevet blød af alt det regn. Det gør at pløkke kan finde på at poppe op af jorden. For at minimerer trækket er der også et par gode råd til det. De ekstra pløkke du har med, kan du bruge de steder hvor der er meget vindpåvirkning: Du kan f.eks. sætte to pløkke på række i bardunen (se videoen). Du kan også sætte to pløkke i forlængelse af hinanden (se videoen). Du kan også tilkøbe pløkke der passer til kraftig vind (se videoen eller læs denne artikel
29
MAGASINET OUTSITE
MSR PLØKKE
om forskellige pløkke). Du kan også bruge store sten som pløkke i sidste ende. Vær dog opmærksom på skarpe kanter på stenen, der kan skære bardunen over. Nu er alting godt Den første meter af teltet kan I ikke bruge, for her ligger teltdugen helt ned. I sidder dog lunt og tørt inde i teltet, så det kunne være meget værre. Telte er lavet til meget vind så chancen for at dit telt bliver smadret er ret lille, hvis du har sat teltet rigtigt op. Det kan måske blive revet en smule, men det overlever både du og teltet (send det evt. til eftersyn når du kommer hjem). I skal måske ud i løbet af natten og efterspænde, da teltdugen (nylonnet) stadig kan give sig en smule, men sådan er det bare. I har planlagt efter dårligt vejr, så derfor har I en overligger dag i jeres vandreplan. Det gør at I ikke har stress på resten af vandreferien og vigtigere; Ikke tager dårlige beslutninger i panik over at skulle nå ud til tog/fly. Alt endte godt og I kunne fortsætte turen, en erfaring rigere og en god historie at fortælle når I kommer hjem. Uddrag af ovenstående er faktisk fra en af mine egne ture, hvor jeg endte i en orkan. Vi “overlevede” ved at bruge mange af ovenstående råd.
30
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
WELCOME TO THE WORLD OF LIGHT MY FIRE
”Før var jeg en plastikflaske”
Light My Fire har igennem mange år specialiceret sig i, at udvikle og producere innovative, funktionelle og farverige outdoor produkter, som er praktiske til hverdag såvel som til fritid - og at gøre det med omtanke på naturen. Under mottoet ”NO WAY:ST” ønsker vi at reducere mængden af engangsplastik og oliebaseret plastik. Som et vigtigt skridt i den retning, har vi valgt at omlægge al produktion til biobaseret og bionedbrydeligt plastik, både hvad angår produkter og emballage, for på den måde, at tage ansvar, og tage hånd om miljøet. www.lightmyfire.com LMF BIO Juni19_final.indd 1
03-05-2019 10:15:35
MAGASINET OUTSITE
EUROPAS SMUKKESTE VANDRERUTER
Europas smukkeste vandreruter er meget inspirerende og en “must-have” til dig der ønsker en kæmpe bucket-list.
32
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Med bogen “Europas Smukkeste Vandreruter” i hånden, har du pludselig en bucket list med 39 vandreture, som du burde besøge mindst en gang i livet. Bogen giver et godt overblik og der er gode rutebeskrivelser. Bogen er en del af Politikens “Turen går til” serie. Europas smukkeste vandreruter Vandring bliver mere og mere populært. Det gælder ikke kun i Danmark men hele verden. Et gæt er at der ikke går mange år, før nogle af ruterne, må have begrænsning på antal besøg. Derfor er det også forfriskende at alle ruter ikke er de mest populære. I bogen er der også plads til de mindre kendte, men stadig smukke. Det gælder bl.a. Tatrabjergene, hvor undertegnede selv har vandret (bestemt anbefalelsesværdigt).
Bogen har nogle fejlbeskrivelser. Jeg har “kun” været på tre af de beskrevne ruter (Laugavegur, Kungsleden og Tatra), og kan konstaterer at bogen ikke er helt opdateret her. Måske har forfatterne besøgt stederne for noget tid siden, eller ruterne er researchet. Et eksempel er at hytterne på Laugavegur ER bemandet og man kan købe lidt sodavand, slik og mad i de små. De store har meget stort udvalg (som man kender det fra store fjeldhytter). Søgaard (Outsite bruger) har skrevet en flot artikel om West Highland Way, så jeg spurgte ham om det virkelig passer, at der er allemandsretten på denne rute. Det er der ikke alle steder.
Politikens “Turen går til” serie har jeg selv haft glæde af mange gange. Det er en seriøs guide der både giver de overrendte turistmål og de “hemmelige” fifs til den gode restaurant i gyden. Jeg synes dog ikke helt at denne bog helt lever op til standarden. Du kan ikke læse om en vandrerute og så tage afsted.
Det skal dog ikke afholde dig fra at købe bogen. De 39 ruter giver et utrolig godt overblik og inspirerer meget til nye vandreområder at besøge. Bogen nøjes ikke blot med nogle få etaper, men tager alle etaper med. Caminoens 800 km. er dækket. Det samme er hele Kungsleden o.s.v. På de forholdsvis få sider der er til hver rute, formår forfatterne at proppe utroligt meget viden ind. Det kræver som sagt mere research af dig, før du kan bevæge dig ud på ruterne, men du er godt rustet fra start.
Det kræver noget mere research. Det lover bogen dog heller ikke. Den lover et overblik og det lever den bestemt op til. Så dette blot for at du ved hvad du køber.
Hvis du har vandret med telt og kogegrej (primitiv vandring), så skal du ikke lade dig skræmme af de “advarende” ord fra forfatterne, når de beskriver ruter, der måske
ikke har hytter hele vejen. Det er tydeligt at forfatterne foretrækker hytte til hytte vandring, og gerne med bagagetransport. Det er der intet i vejen med og dette skaber tilgængelighed for alle store som små, ældre som ung. Laugavegur er beskrevet som om du vil være gennemblødt konstant og dit telt vil blæse ad h til. Dette passer måske, hvis du ikke ved hvad du gør. Det passer ikke hvis du har fjelderfaring med polarvejret og vad. Foruden rutebeskrivelser, er der gode kort over vandreturene. Her er hytter og interessepunkter indtegnet på ruten. Der er angivet km. antal på etaperne og et skøn af varigheden. Der er også blevet plads til lidt lokale tips, som vi kender det fra “Truen går til”. Men det er ikke så mange, som man f.eks. finder i byguides. Om du er til primitive vandringer eller hytte til hytte, så mener jeg at denne bog skal stå i dit friluftsbibliotek. Den kan læses og give inspiration, det er et opslagsværk og du kan drømme dig væk til smukke destinationer. Det er en bog der vil ryge ned fra hylden mange gange, og måske ender du endda på nogle af ruterne, hvis ikke du allerede har været der. Outsite har fået bogen til anmeldelse fra Politikens forlag. Outsite må sige hvad vi vil om bogen. Vi har ikke modtaget økonomisk støtte for at anmelde bogen, men må beholde den.
Køb bogen her 200,33
MAGASINET OUTSITE
VANDRING, KYST OG KLIPPER
OPLEV BORNHOLM TIL FODS
GÅ BORNHOLM RUNDT (AVP5)
MINIFERIE VED HAMMERKNUDEN (AVP9)
7 nætter på 6 hoteller 7 x morgenmad Vandremateriale og kort Bagagetransport kan tilkøbes
4 nætter i ferielejlighed Guidebog: Bornholms Vandreture Færge med bil Ystad-Rønne t/r Bagagetransport kan tilkøbes
FRA
3.940
PR. PERS. V/2 PERS. ANK. 18/4-24/9 2020
FRA
1.499
PR. PERS. V/2 PERS. ANK. 1/4-28/6 & 2/8-25/10 2020
34
Se flere gode tilbud på bornholmtours.com/aktiv
BORNHOLM,I FERIE OGI AKTIVT UDELIVI BORNHOLMSK CYKELFERIE
5 AKTIVITER – I ÉN PAKKE
RUNDT LANGS KYSTEN (ACP1)
OUTDOOR CHALLENGE SNOGEBÆK (AOP5)
7 nætter på 3 hoteller 7 x morgenmad 230 km cykelvej Cykelguide og kort
7 nætter på hotelpension inkl. morgenmad Klatring, MTB, kajaksejlads, SUP og
FRA
2.881
PR. PERS. V/2 PERS. ANK. 27/4-24/8 2020
dykning med instruktører Færge med bil Ystad-Rønne t/r
FRA
4.637
PR. PERS. V/2 PERS. ANK.18/5-24/8 2020
5649 3200
MAGASINET OUTSITE
Jeg har testet Sea To Summit Spark II sovepose i et år, hvor den er blevet udsat for lidt af hvert. Spark II har været på +35 overnatninger i Shelter, hængekøje og telt.
Tekst: Christian Milbo Foto & Video: Christian Milbo
36
SE
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
EA TO SUMMIT SPARK II
37
MAGASINET OUTSITE
STS SPARK II
Sea To Summit Spark II er en letvægts sovepose, der fylder meget lidt. Pakposen er meget komprimerbar men det kræver også sit, at få den pakket ned. Specifikationer Vægt 560 gram Størrelse 198 x 158 cm. Pakmål 25 x 13 cm Komfort +2 C. Limit -4 C. Dunkvalitet 850+ Cuin Dun Gåsedun 38
Materialer ydre 10D Nylon Materialer inder 7D Nylon Facon Mumie Pris 2519,Testen Jeg er ikke gode venner med Spark II til at starte med. Den performer ikke særligt godt, og jeg har svært ved at få den ned i den medfølgende pakpose. Performance får jeg dog styr på, ved at vaske den 1 gang og tørretumble den 3 gange. Det var som om den skulle bruge lidt tæsk, så dunene puffede sig op. Herefter har jeg ikke haft pro-
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
blemer med limit temperaturerne. Så lige et godt råd til dig der har/vil købe den. Det gælder i øvrigt nogle andre soveposer, så hvis du mener din sovepose ikke performer, så giv den en tur (også hvis den er 1, 2, 3 år gammel). 1 tur (efter vask): Vi er på tur på Hængekøjekursus og et ganske fint sted at teste soveposen. Hængekøjen er en “varm” overnatning, da du ligger i et forholdsvis lukket miljø (myggenettet tager mere kulde end man tror). For at kunne stole på angivet temperaturer gælder der nogle regler, og disse følger jeg næsten. Soveposen holder hvad den lover og jeg sover ganske behageligt. Eneste minus er at lynlåsen ikke går helt ned til fødderne (det gør den
i Spark III f.eks.), og det gør det lidt bøvlet at komme ind og ud af soveposen, i hængekøjen. 2 tur: Vi er på Himmelbjergruten ved Silkeborg og Spark II begynder at vise hvad den kan. Jeg overnatter i telt, men vejret er meget vådt og fugtigt. Spark-serien er dog ret ligeglad med vand (se i videoen), så denne bekymring slipper man fuldstændig for. 3 tur: Island. Ordet burde få alt udstyr til at gispe. Overlever grejet en tur på Laugavegur, så overlever det alt. Det sorte lavasand, vejret, glasfjeld osv. osv. er ikke et venligt miljø, for grejet. Bortset fra at det stadig er svært 39
MAGASINET OUTSITE
DOM
SPARK II Lille og kompakt - Kræver tilvending VÆGT - 9
FYLD - 9
VARME - 7
ÅNDBARHED - 5
MATERIALER - 6
STØRRELSE - 9
LYNLÅS - 6
LARM - 7
PRIS - 7
40
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Dommen
7,2 at få Spark ned i pakposen, overlever soveposen ganske flot. Vi har stort set 4 årstider på et døgn og intet kan skræmme dunposen. 4 tur: Shelter skal selvfølgelig også afprøves, og her kommer ydermatrialet igen til sin ret. Det er meget vindafvisende, så man behøver ikke tænke så meget på en bivybag (soveposecover). Spark II er derfor bestemt at anbefale til shelterovernatninger. Konklusion Spark II har nogle rigtig gode fordele, men også ulemper. For at starte med ulemperne, er den halve lynlås ikke min kop the. Det er svært at udlufte og der er forskel på temperaturerne på underkrop og overkrop. Ydermaterialet er så vindafvisende at det er svært, at få soveposen ned i pakposen. Man skubber og maser, men det er 3 skridt frem og 2 tilbage.
Ydermaterialet er dog også en rigtig stor fordel. Det vind- og vandafvisende materiale gør at du virkelig kan stole på soveposen i alle slags overnatningsformer. Sammen med DWR dunene (imprægneret) skal du ikke tænke på om soveposen vil klaske. Mit gæt er at det aldrig vil ske. Hvis du spilder vand på soveposen, eller på anden måde er uheldig og får den våd, skal du heller ikke være så bekymret igen. Hvis ikke yderstoffet tager væsken, så afviser dunene den. Skulle den endelig blive våd, så kan det godt tage tid at få den tør igen. Men det gælder alle soveposer. Dommen Hvis du går efter en let sovepose som du kan bruge til vandring, shelterovernatninger og overnatninger under tarp, så er Spark II et rigtig godt bud på en 3-sæsoners sovepose til dig. Også hvis du sover i hængekøje og telt, men her kan Spark godt virke lidt varm. Så er du “koldsover” så er den også et godt match. 41
MAGASINET OUTSITE
KOM MED PÅ TUR LAPLAND & VILDMARKEN
Klik på billedet og læs mere...
KURSUS I BASISFRILUFTSLIV
Klik på billedet og læs mere...
42
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
TURE OG KURSER 28/02 VINTERKURSUS UDSOLGT 03/04 KORT- & KOMPASKURSUS 1 1000,- 30/04 VANDRETUR GENDARMSTIEN UDSOLGT 15/05 KURSUS I VANDRING 700,- 05/06 HÆNGEKØJEKURSUS 600,- 19/06 KURSUS I BASISFRILUFTSLIV 1400,- 04/07 VANDRETUR FOR BØRN (5 DAGE) 1200,- 11/07 LAPLANDS VILDMARK 1800,- 11/09 KURSUS I VANDRING 700,- 25/09 HÆNGEKØJEKURSUS 600,- 03/04 KORT- & KOMPASKURSUS 2 700,-
Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her... Se mere her...
SE FLERE TURE: https://www.outsite.org/ture-kurser
KORT- & KOMPASKURSUS
Klik på billedet og læs mere...
Vandretur fra Farum - Ølstykke
43
SNITTE-TEMA
MAGASINET OUTSITE
44
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
45
MAGASINET OUTSITE
FOLK DER
SNITTER
Vi har interviewet folk fra ind- og udland, der snitter, laver sløjd, arbejder i træ, drejer og meget mere. I de kommende magasiner kan du læse om en masse inspirerende personer, som du bl.a. kan opleve på kurser, workshops, events o.s.v. Vi ligger ud med Frank Egholm, der har skrevet flere bøger end vi kan tæller til, og bøgerne er oversat til mange sprog (heriblandt engelsk og tysk).
46
D
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
et er super hyggeligt at snitte rundt om bålet. En snittekniv vejer ikke meget i rygsækken, så du kan sagtens have den med på vandretur. Du kan selvfølgelig også bruge den kniv du alligevel har med. Du kan også slæbe mere snittegrej med ud til shelteret eller basecampen og lave store projekter.
men hvis du er nået niveauet over, så prøver vi også at komme med inspiration til andet.
N
ogen gang skal du bruge lidt mere end blot en kniv. Hvis du ikke har et skur eller have, så frygt ej; Du kan sagtens snitte i din lejlighed. Brug blot et underlag, der er let at feje, så er det ingen hindring, tvært imod. Du kan nå langt med en kniv, en økse, en sav og noget sandpapir, men du kan selvfølgelig også købe dig fattig i værktøj. Det kender vi jo fra alle andre håbbys, så hvorfor skulle det være anderledes her? Fordelen er dog at du kan nå langt med blot en kniv, sav og økse,
I
vores nye tema om snitteri ser vi både på snitning af nød og snitning for sjov. Du kan jo have glemt sporken, koppen eller andet, og så er det godt at kunne snitte noget nyt. Du kan også snitte den obligatoriske ske - det er ganske hyggeligt,
Vores nye snitte-tema skal inspirerer dig til spændende projekter hjemme eller på tur... og det har de fleste af os friluftsfolk i forvejen. Bevares, skal projektet være ekstra flot, så skal man også bruge sandpapir og olie, men det vælter ikke dit budget. Læs med i de kommende magasiner, hvor vi starter fra 0 og ser på værktøj og projekter.
E
n stor inspirationskilde er Frank Egholm. Han har skrevet mange bøger og er en meget aktiv snitter. Han laver alt fra små til store projekter og inspirerer dig, bl.a. med de bøger han skriver. Vi har læst nogle af dem og de bliver anmeldt i de kommende magasiner. Hvis du snitter med børn, er der også stor inspiration at hente hos Frank. På de næste sider har vi interviewet Frank om snitteriet.
47
MAGASINET OUTSITE
FRANK EGHOLM Hvornår startede du snitteriet? Ca. 1990 hvor min første søn blev født, først lavede jeg legetøj til mine børn, senere skulpturer. Hvornår blev du afhængig? Blev hurtigt derefter meget glad for at arbejde med træ, og fra ca. 1998 kom jeg RIGTIG i gang med at snitte, opsøge og udvikle snittemuligheder. Hvad giver det dig? Det giver ro og koncentration noget som naturligt opstår når man snitter, har stor glæde ved at skabe på den enkle måde som det er muligt med bare en kniv og et stykke træ. Hvad vil du gerne inspirerer børn og voksne til? Vil gerne inspirere børn og voksne til at bruge deres 48
hænder mere, til at skabe, til at at opleve at man på en enkel måde kan lave brugbare og dekorative ting. Hvad skal man bruge for at komme i gang? Man har brug for en skarp kniv, et grenstykke eller andet stykke træ og gerne en ide til hvad man vil lave.. Hvordan ser dit værksted ud? Mit nuværende værksted er ikke så stort, har dog en huggeblok og også fastspændingmulighed, hvis jeg skal bruge snittebænk foregår det udenfor. Det bliver snittet meget i mit lille værksted, men det gør der også i stuen og alle mulige andre steder, lige nu ligger der et stykke træ i min jakkelommer som er på vej til at blive en lille ballerina som skal dreje rundt på automakasse mens en spilledåse spiller en melodi.
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
BOGLISTE Snittede småfugle 2016
Interview med folk der snitter Hvad er dit næste projekt? Lige nu arbejder jeg med bevægelse og enkel automata, hvor snittede figurer, dyr, fugle og andet laver bevægelser på en trækasse hvor der drejes på et håndtag. Inde i kassen er der enkel mekanisk automata teknik.
Den store snittebog 2015 The Danish Art Of Whittling Snitte The Danish Art Of Whittling Simple projekt for home Easy Woodcarving For Children Børnenes Snittebog - 2003 Bevægeligt Legetøj i Træ - 2003
Kommer der flere bøger? Der er flere bøger på vej, arbejder lige nu sammen med min snitteglade søn Balder og min hustru Lillian på en bog om brugbare snittede ting, man kan lave til hjemmet, den udkommer nok om ca.1 år.
Politikens Store Drengebog
Hvor kan man opleve dig næste gang? På snittefest 2020 i pinsen i Boserupskov ved Roskilde kommer jeg til at bidrage med et lille snittespot.
...og 4 bøger på tysk
Franks hjemmeside: http://snittesiden.dk/Wordpress/
Lav Hjernevridere i Træ 2016 Sjove spil i træ Drengelege
49
MAGASINET OUTSITE
Masser af nye lækre knive hos B-Wild. Se den nye kniv fra Fällkniv, Casström og ENZO, klik her...
LIGHT & COMPACT
ALUMINUM TEAPOT
PIKA™ 1 L TEAPOT
BREWED IN THE WILD 50 L E A R N M O R E AT M S R G E A R . C O M
SCOTT RINCKENBERGER
Precise-pour design, built for the backcountry.
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Premium finished steel drinkware.
EARTHWELL.COM
WORLD’S BEST GLOBAL TRAVEL PURIFIER. @thegrayl / www.grayl.com
51
MAGASINET OUTSITE
THE ART OF WHITTLING
The Art Of whittling er en begynderguide. Vil du i gang med at snitte, så er denne en af mange gode guider.
52
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
The Art Of Whittling eller Konsten At Täljaer skrevet af Niklas Karlsson, der også har bloggen/ shoppen ahardslojdlife.se. Bogen er tænkt som en guide, til dig der gerne vil kreere ting med hænderne.bogen findes på svensk og engelsk. Bogen starter med en god og hyggelig introduktion af forfatteren, der er vokset op med snitning og sløjd. Man får hurtigt fornemmelsen af at Niklas ved hvad han taler om, og han har hjertet og passionen med. Han er samtidig fast i meningerne og “religionerne” og det er skønt med meninger uden så meget pis. Ydermere er Niklas dog ikke for fin til at fortælle om andres meninger. Nogle skyder han ned, andre respekterer han. Så langt så godt. Når det kommer til valg af værktøj, holder Niklas fast i hvad han mener er godt og deler det gerne. Det er sådan set fint, men jeg
savner nogle fakta. I afsnittet om valg af snittekniv synes jeg han gør det godt, men det forsvinder hurtigt i valget af andre værktøjer.
Niklas processen godt, suppleret med billeder. Herefter går det igen nedad bakke og ved afsnittet om kuksaen, går det alt for hurtigt frem.
For eksempel taler han om at vælge 3-5 stykker stemmejern, men han fortæller ikke hvilke. Der er nogle billeder, men ikke en forklaring. I dette afsnit savner jeg meget mere kød på forklaringerne og mere demonstration af værktøjet - når nu det er en guide til begynderen.
Det er nogle gode projekter der inspireres til i bogen. Det er ikke kun den oversnittede ske, men også andre og større projekter.
Det at forfatteren giver sit syn på træsløjd, er rigtig godt. Det viser læseren at der ikke blot er en måde at behandle træ på, der er ikke kun en snittemetode, stil osv.
Dette er hyggeligt og en anderledes måde at inspirerer på. Især afsnittet om “den finske bark” er meget spændende.
Det giver dig mulighed for at vælge eller udbygge erfaringer. Bogen har også et afsnit med inspiration til projekter. Det ligger rigtig godt ud med en spatel. Fra træ til færdigt produkt, forklarer
Indimellem projekterne er der anekdoter og historier om projekter, der er nye eller (meget) gamle.
Jeg synes at det alt i alt er en god og inspirerende bog, og jeg er glad for at have den i min samling. Du kan læse den for hyggens skyld, bruge den som opslagsværk eller som inspiration til projekter, når du er gået kold i 100+ snittede skeer. Hvis du har en lille Emil i maven, så køb den.
Køb bogen her 199,-
53
MAGASINET OUTSITE
54
BUSHCRAFT DANMARK tilbyder:
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Det bedste bushcraftgrej på markedet til de bedste priser. Vi har prismatch på alle varer.
Vildmarkskurser, events, workshop, guidede ture & lejrskoleophold.
Kanoudlejning til Danmarks bedste priser. Kontakt os allerede idag med dine ønsker, vi ved hvad vi snakker om.. www.bushcraftdanmark.dk
www.bushcraftbutikken.dk
Tlf.: 2891 8998
5 5dk Mail: kontakt@bushcraft.
MAGASINET OUTSITE
Støt Outsite - Så støtter vi dig! Bliv Outsite+ medlem og få op til 30% rabat i 25 butikker. Pris kun 199,- SU/andet kun 99,- Familie 299,- om året.
Foreningen Outsite er drevet af frivillige. Pengene går til drift, videreudvikling osv. Din støtte hjælper med at holde os uafhængig.
56
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
ProLite Plus ®
IRELAND
ICONIC COMFORT FOR YEAR-ROUND ADVENTURE Durable self-inflating comfort to ensure you rest better at camp.
thermarest.com ©2018 Cascade Designs Ltd
57
MAGASINET OUTSITE
2. SEKTION - BØRN
58
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
N OG FRILUFTSLIV
59
MAGASINET OUTSITE
S H E LT E R F E R I E M E D F A M I L I E N
Der er mange gode fordele ved at holde shelterferie med familien. Gratis overnatning i shelteret er en af dem, og det kan måske give flere ferier og oplevelser i løbet af året? Ekstra ferie i et Shelter Sommerferien var egentligt gået. Vi havde 5 dage tilbage og
60
pengene var brugt på fly, hotel osv. Vores mellemste vågnede en morgen og spurgte: “kan vi ikke tage i Legoland?”. Det havde stået øverst på hans ønskeliste længe, men “den store ferie sydpå” var prioriteret. Det er ret dyrt at hive 5 personer i Legoland fra Sjælland. Bropenge, diesel, hotel, indgang til Lego-
land, mad, drikke, souvenirs osv. Danmark er bestemt ikke et billigt land at holde ferie i! Eller er det? Vi begyndte langsomt at tale om det: - På køleskabet hang gratis adgangsbilletter til børnene fra div. morgenmadsprodukter - Bro og diesel kunne vi nok klare
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Tekst: Christian Milbo Foto: Christian Milbo
N
- Overnatning i Shelter er gratis - Mad kan vi klare ved alm. indkøb og lave mad over bål - Adgang for to voksne til Legoland og hvad man nu skal have af mad, drikke osv. kunne vi også klare. Jamen… så var det da bare med at planlægge lidt, pakke bilen og komme afsted.
Det giver bestemt muligheder, at have muligheden for gratis overnatning i budgettet. En overnatning på hotel for 5 personer i sommerferien, koster ret meget. Bevares, det er ikke fordi vi ikke vil sove på hotel, det er der intet galt med (og dejlig med luksus), men dette gav os bare muligheden, for en ekstra
oplevelse i sommerferien. Planlæg shelterferie Jeg gik på udinaturen.dk og zoomede ind på Billund. Der er utallige shelterpladser at vælge imellem, og de ligger alle i fornuftig afstand. Jeg har vandret på Hærvejen et par gange ved Jelling, så jeg kendte nogle af
61
MAGASINET OUTSITE
Snegle-ræs er populært blandt børn. Prøv desuden at Google sneglen og find ud af hvad den er for en type.
Der går ikke lang tid før børnene har glemt mobiltelefonerne...
62
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
S H E LT E R F E R I E dem i forvejen, så vi kunne jo tage et af dem. Jeg havde to shelters mere i baghånden, hvis nu det første var optaget. Det er altid en god idé med plan B og C når vi taler overnatningsmuligheder i naturen. Også selvom du har booket shelteret. Der kan være fejl i bookningssystemet, der kan dukke andre op, der kan være kæmpe byfest i nærheden, der gør at ingen får lukket et øje osv. Hvis I finder et shelter der ligger forholdsvis tæt på parkeringsplads, så husk at I kan tage lidt mere luksus med. Det værende tæpper til aftenen/natten hvis det skulle blive lidt køligt. Det kan også være køkkenredskaber som skærebræt, grydeskeer osv. Det gør madlavningen lettere og mere hygiejnisk i shelteret. Det kan også være campingstole, udekøkken (campingkøkken) osv. Vi var tæt på shelteret ved 14-tiden og handlede ind før vi ankom. Vi havde også købt en pose brænde (i Jem & Fix koster de ca. 19 kr. for en
pose. Samme pose der koster 40-50 kr. på benzintanken). Det er rart at have styr på dette når man ankommer. Så kan man bruge tiden på at rede seng (puste liggeunderlag op, gøre soveposer klar osv.) og lave bål. Shelterpladser kan være støvsuget for brænde, så det er rart at have noget at starte bålet med. Det er også rart hvis man ikke lige kan finde tørt brænde til en start. Så har man lidt at tørre det næste brænde der skal på bålet. Shelterferie med børn Naturen giver så meget! Både til børn og voksne. Ligegyldig hvor afhængig I er af “hverdagen” (det værende smartphone, varmt vand, strøm, køleskab osv.), så vil I alle få meget ud af en shelterferie sammen. Der går ikke længe før kroppen begynder at vende sig til naturen, og dine instinkter vågner. Dine børn er der allerede før I når shelteret. De kan have “må jeg gerne få min telefon?”- syndromet de første 20 minutter, men fundet af et insekt, god pind, en snegl osv. får dem til
at glemme skærmen - i rigtig lang tid. Derudover får de også nye interesser og lærer en masse nyt (chancen er at du også gør). Uventede spørgsmål kan vælte ud af børn, og hvis du ikke kan svare, kan I skrive spørgsmålene ned, og undersøge dem når I kommer hjem (eller I har “skærmtid” - eller måske når børnene sover). “Hvordan renser den LifeStraw egentligt vandet?”, “hvad er det for noget slim sneglen laver?”, “hvad er det for en fugl”, “hvad er det for et træ?” Lige så snart du ikke kan svare, så er det jo ikke et nederlag - tvært i mod; det er en mulighed for at I alle lærer noget nyt. Fordelene ved shelterferierne er mange og det giver jer, kort sagt, muligheden for flere ferier i løbet af året. Hvis I er hardcore friluftsmennesker, så kunne I jo også tænke skiferien som shelterferie. Der er masser af shelters i Norge og Sverige og dem kan I finde på Outsite. I kan selvfølgelig også bruge de udenlandske shelters om sommeren ;)
63
MAGASINET OUTSITE
64
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
65
MAGASINET OUTSITE
BØRNENES SNITTEBOG
Børnenes Snittebog - Snit i frisk træ er en guide til snitning med børn. Der er masser af inspiration til snitteprojekter og gode råd til snitteri med børn..
66
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Børnenes snittebog af Frank Egholm er både en guide til snitning, med gode råd, og en inspiration til snitteprojekter, med eller uden de voksne. Børnenes snittebog - snit i friskt træ Jeg faldt over Frank Egholms bog til børn og blev inspireret til at købe den. Min datter, sønner og jeg snitter engang imellem, men det kan være svært med inspirationen til hvad man skal snitte. Der er mange ufærdige projekter, fordi det egentligt bare er snit i en pind, uden formål - og dog… formålet er fint, for børnene øver sig i snitteteknikker og hygger sig. Men det er rart med en bog, der i den gang sætter gang i fantasien. Sådan en har Frank skrevet! Endda en rigtig god bog, der er til børn i alle aldre.
Gode råd til snitning med børn Bogen starter med det gode spørgsmål; “hvornår kan børn snitte” og går videre til snittekniven, snitteteknikker, slibning af kniv og meget meget mere. Det er en rigtig fin guide til forældre der vil kaste sig ud i snitning, sammen med barnet, for første gang. Afsnittet afsluttes med sikkerhedsregler (læs og følg!). 40+ snitteprojekter Jeg har ikke talt efter, men der er rigtig mange projekter at kaste sig ud i. De forskellige snitterier er fint illustreret med billeder, fin materialeliste (der også inkluderer udstyr, så du kan overskue om du har til projektet, eller du evt. skal ud at investere). Der er også en rigtig fin beskrivelse af hver projekt, så du ved hvad du skal være opmærksom
på, hvordan man gør hvad (f.eks. flækker på en god måde) osv. Og resten af bogen… Jeg kan varmt anbefale Franks bog! Hvis du vil i gang med at snitte med dit barn, men ikke rigtig ved hvordan man kommer i gange, eller hvis du savner inspirerende snitteprojekter med barnet, så køb denne bog. Vi var i gang med at snitte, men der er alligevel fine råd gennem hele bogen, så der er altså viden for enhver. Vi har prøvet at snitte et par projekter på sheltertur, og vil bruge bogen igen og igen. Børnenes Snittebog findes både som e-bog og hardcover, så du kan enten have bogen liggende i værkstedet eller i stuen eller have den på iPad/telefonen. Bogen er set til forskellige prisen, men kan f.eks. købes her:
Køb bogen her 199,-
67
MAGASINET OUTSITE
NOMAD
COOKING CUISINE
NOMADE
68
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Støt Outsite - Så støtter vi dig! Bliv Outsite+ medlem og få op til 30% rabat i 25 butikker. Pris kun 199,- SU/andet kun 99,- Familie 299,- om året.
Foreningen Outsite er drevet af frivillige. Pengene går til drift, ture, events osv. Din støtte hjælper med at holde os uafhængig.
69
Outsite ønsker Pro-outdoor.dk tillykke med de 31 år!
MAGASINET OUTSITE
Vi besøger butikken og møder Thomas. Se videoen!
70
God jul fra
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
1000 Mile Approach Revolutionerende 2-i-1 vandresok. 1000 mile vandresokkerne er både en linersok og en ydersok i en. Lineren er lavet af Tactel, der et et fiber materiale. Tactel har mange fordele: det tørrer 8 gange hurtigere end bomuld, transporterer effektivt fugt væk og føles nblødt og behageligt mod huden. 189,95,-
189,-
Patagonia Better Sweater Er du tilhænger af bæredygtighed og fair trade, så har Patagonia førertrøjen på. Fleecen er farvet med en procedure der er yderst lav i miljø øjemed, og som nedsætter spildfarven markant, hvilket sparer utroligt meget vand samt energi under processen kontra konventionelle metoder. Fabrikken hvor tøjet produceres er Blue Sign godkendt. 899,95,-
899,-
Columbia Newton Ridge Newton Ridge Vandrestøvlen har en let og stødabsorberende Tech-Lite mellemsål med indbygget svangstøtte, for den optimale komfort. Den nederste gummisål er Columbias egen Omni-Grip sål, der giver god skridsikkerhed på langt de fleste overflader.
799,95,-
799,-
ALTID GODE TILBUD PÅ: WWW.PRO-OUTDOOR.DK
71
MAGASINET OUTSITE
ACLIMA - ULD - SMARTWOOL
72
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
HERRE - VINTERJAKKER - DAME
73
MAGASINET OUTSITE
SNIT EN KN
SAMMEN MED DIT BA
74
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Tekst og billeder: Drine Milbo & Christian Milbo
Det er meget let at snitte en kniv og det kræver ikke så meget værktøj. At snitte en kniv med et barn er fascinerende og givende - for både børn og voksne.
denne fra Mora til 60,-: https:// www.slojd-detaljer.dk/sortiment/ trae-metalslojd/knive-bestik/ knivblade/morakniv-3642 Skæftet (træet)
Start med klingen
.74
NIV
ARN
Man kan købe massevis af knivblade og endda hele knivsæt. Man kan købe sig fattig, men der findes også utroligt billige knivblade. I denne artikel bruger vi de billigste, der faktisk er meget fine til børn (og så er selve bladet faktisk flot! Den egner sig godt til en kniv til letvægtsvandring og har den rette størrelse). Jeg vil anbefale denne klinge til 59,-: https:// www.linaa.dk/shop/linaaknivklinge-50-6988p.html Eller
Du kan købe knivskæfter fra 15 kr. så vi er på ca. 74,- for din egen kniv. Det kræver dog lidt mere før vi er færdige, men det bliver ikke meget mere… Du kan f.eks. også bruge en gren fra et birketræ. Dem kan du næsten finde i alle skove (find den så frisk som muligt. Husk at du ikke må skære grene af levende træer). Størrelsen på grenen skal passe dit barns hånd, men husk at finde en der er lidt større, så I kan snitte den til så den passer.
75
MAGASINET OUTSITE
Birk er meget let og tak rummeligt at snitte i, så derfor er dette at anbefale som begynder skæfte. Og så i gang… Sav grene i en passende længde (mål evt. dit barns hånd og sav stykket 3-4 cm. længere). Sav på begge sider af stykket, så du har en klods tilbage. Du kan her også bruge en økse, hvis du har lidt erfaring med det.
Af bitter erfaring (jeg har dummet mig så du ikke skal), så bor lige ned i træet. Jeg har boret lidt skævt og det endte desværre med at jeg borede ud gennem siden. Prøv hele tiden om du kan få klingen ned. Jo mindre du borer desto bedre er det.
Tegn håndtaget på begge sider og front samt bag. Det kan være en god idé at lave en lille fingerstop/hæl nedad (se billedet), så barnets hånd ikke glider ud på klingen når barnet snitter. Sav eventuelt overskydende træ af. Fjern så meget som muligt, inden du starter med at snitte. Skrue dit håndtag god fast og bor nu et hul i enden (der hvor klingen skal sidde). Du kan måle længden på klingen der skal ind i træet. Mål nu dit bor i samme længde og sæt et stykke malertape på. Så ved du hvor dybt du skal bore. 76
Nu kan du starte snitteriet. Formen på håndtaget må I helt selv bestemme og hvis I savner inspiration, kan I jo tegne efter en kniv i har i forvejen, eller find et billede af en kniv på nettet at tegne efter. Når I er tilfredse kan I bruge sandpapir. I kan starte med korn 80 og gå til 160, 320 osv. faktisk så højt I ønsker, men det behøver ikke være højere end
korn 160 eller 320. Nu skal håndtaget i olie. Der er delte meninger om hvor længe håndtaget skal ligge. Fra 24 timer til en uge. Jeg har indtil videre haft fint held med 24 timer, men hvis det er farvet olie, så synes jeg at resultatet bliver bedre jo længere træet ligger. Jeg har intet at bakke det op med andet end hvad jeg har oplevet. Andre kan have andre holdninger. Du kan bruge et brugt (og rent) syltetøjsglas at hælde olie på og lade håndtaget ligge i. Hvis glasset er for højt, så skær en klods til fra grenen. Så skal vi lime klingen fast til håndtaget. Du kan med fordel blande savsmuld af det afskåret træ i limen. Du kan bruge skruetvingen når du har limet klingen. Sæt en klods i enden af klingen, så du ikke har knivspids mod skruetvingens stål. Lad det ligge et døgns tid eller så længe du har tålmodighed til (eller efter anvisning på limen). Nu er kniven færdig og I kan starte på nye projekter sammen. Læs meget mere om snitning og få inspiration til nye projekter i de kommende magasiner.
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
Det skal du bruge - Boremaskine og træbor - Sav - Blyant - Snittekniv - Lim - Hævlebænk eller skruetvinge. - Linolie - Sandpapir
77
MAGASINET OUTSITE
Oplev glæden ved et klassisk Nordisk bomuldstelt Vi har gennem årene udviklet og raffineret vores telte, så de matcher det varierende nordiske klima. Gennemtænkte detaljer og højeste kvalitet giver en 7 8 nat i et skønt indeklima som kun bomuld kan give. sikker Fås i flere størrelser og modeller – se mulighederne på nordisk.eu/bomuld
VA N D R E TU R E - S H E LT E R S - KA N OTU R E - H Æ N G E KØJ E R - B U S H C R A F T
LÆS ALLE MAGASINER GRATIS!
79
MAGASINET
MAGASINET OUTSITE
OUTSITE
NÆSTE NUMMER: ISLAND - SNITNING - VANDRING UDKOMMER MARTS 80