MINI CATALOGUS VOOR DE INSTALLATEUR 2015
Chronoprogrammatoren en schakelklokken
Trappenhuisautomaten
Schemerschakelaars
Spots
Bewegingsmelders
Aanwezigheidsmelders
Dimmers
Draadloze bedieningen
Draadloze motorbedieningen
Telefoonbedieningen
Relais en statische contactoren
HVAC
KNX
Inhoud
CHRONOPROGRAMMATOREN EN SCHAKELKLOKKEN INFOS ................................................................................6 TR 608 top2 S....................................................................8 TR 609 top2 S....................................................................8 TR 6-- top2 ........................................................................9 TR 64- top2......................................................................11 SYN 160a.........................................................................13 SUL 180a .........................................................................13 SYN 161d ........................................................................14 SUL 181d.........................................................................14 TT 26 ...............................................................................15 TRAPPENHUISAUTOMATEN INFOS ..............................................................................18 ELPA 6 .............................................................................19 ELPA 8 .............................................................................20 ELPA 9 .............................................................................20 SCHEMERSCHAKELAARS INFOS ..............................................................................22 SELEKTA .........................................................................23 LUNA 121 top2 ................................................................25 LUNA 128 star .................................................................27 LUNA 129 star-time .........................................................28 SPOTS LUXA 102 FL LED............................................................30 LUXA 102-150 .................................................................31 LUXA 102-140 LED .........................................................32 LUXA 102-180 LED .........................................................33 BEWEGINGSMELDERS LUXA 103-200 .................................................................36 LUXA 103-200T ...............................................................37 theLuxa S (Standard) .............................................38 theLuxa P (Performance) .......................................40 theMova S (Standard) ............................................42 theMova P (Performance) ......................................42 AANWEZIGHEIDSMELDERS INFOS ..............................................................................46 theRonda P (Performance) ....................................48 thePrema P (Performance) .....................................50 thePrema S (Standard) ..........................................50 PresenceLight 180 ..........................................................53 PresenceLight 360 ..........................................................54 compact office DIM .........................................................55 compact office DALI ........................................................56 compact passimo ...........................................................57 compact passage ...........................................................58
2 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIMMERS INFOS ..............................................................................60 DIMAX 532 plus ......................................................62 DIMAX 534 plus ......................................................62 TV DMC ...........................................................................64 TV DRC ............................................................................65 TV DRL ...................................................................66 TV DMM ...........................................................................67 TV DMA ..................................................................68 DRAADLOZE BEDIENINGEN INFOS ..............................................................................70 ...............................................71 GardenPro 4 tempo GardenPro 2 ....................................................................72 LightPro 4 ........................................................................73 MiniPro 1 .........................................................................74 DRAADLOZE MOTORBEDIENINGEN INFOS ..............................................................................76 TV TXI ..............................................................................77 TV PRH ............................................................................78 SunPro 4 ..........................................................................80 TELEFOONBEDIENINGEN TV GSM ...........................................................................82 RELAIS EN STATISCHE CONTACTOREN IK 7817N..........................................................................84 PK 9260 ..................................................................85 PH 92-...................................................................85 BF 9250 ..................................................................85 BH 925..................................................................86 HVAC RTR-E ..............................................................................88 SimpleStat .......................................................................89 RAM 7-- ...........................................................................90 RAM 8-- top2 ...................................................................92 HYG-E .............................................................................94 KNX KNX .................................................................................96 TEMPOLEC Onze gamma ..................................................................98 INFOS ..............................................................................99
Prijzen geldig tot nieuwe prijslijst 2015 3 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
4 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Chro onop progrramm mato oren en scha akelklok kken
5 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
SCHAKELKLOKKEN
INFOS
Infos ▪
Toepassingen Diverse bedieningen : sanitair warmwaterproductie en verwarming belsignalen in scholen (impulsfunctie) automatische besproeiing (cyclische functie) voorverwarming van machines automatische uitschakeling van machines sanitaire voorzieningen in openbare gebouwen (automatische spoeling : cyclische functie) • automatische drinkbakken voor dieren (impulsen / of cyclische functie) • opensturen van deuren (impulsfunctie) • enz. • • • • • •
▪
Verlichtingsbediening : • broeikassen • kwekerijen (broedmachines, stallen,
legbatterijen, enz.) • aanwezigheidssimulatie (toevalsfunctie). ▪
▪
Ventilatiebediening Extra toepassingen : • automatische voedingsuitschakeling van de
PC’s ('s nachts of tijdens het weekend) • automatische uitschakeling van de computer-
schermen.
6 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
907 0 409 Programmeerset
Voordelen van de digitale klokken
▪
Nauwkeurige instelling en programmering
▪
Functies die niet haalbaar zijn met mechanische klokken o.a. impulsfuncties, kortlopende programma’s, toevalsprogramma
▪
Het programma kan gearchiveerd worden via de PC.
De "+" punten van de digitale Thebenklokken
▪
Eenvoudige programmering (overzichtelijke tekst)
▪
Display met verlichte achtergrond
▪
Zeer gebruiksvriendelijke PCprogrammeersoftware – identiek voor de digitale klokken en de schemer schakelaars van Theben
▪
Verwijderbaar "Obelisk top2"-geheugen voor : • programma-overdracht van de ene naar de
andere klok • programma-uitvoering op de geheugenkaart
▪
met behoud van het in de klok opgeslagen programma, zonder het te wissen. Bepaalde modellen zijn van een externe stuuringang voorzien voor aansluiting op drukknoppen of afstandsbediende schakelaars
▪
Modellen voor synchronisatie met DCF 77
▪
Bedrijfsurenteller voor elk contact
▪
Nuldoorgangsschakeling van de spanning
▪
PIN-code
▪
Aansluiting met veerklemmen (schroefloos) voor kabels van 0,5 tot 2,5 mm².
907 0 404 Obelisk top2-geheugen
7 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIGITALE WEEKSCHAKELKLOKKEN
TR 608 top2 S TR 609 top2 S
24 u / 7 d TR 608 top2 S : 1 contact 16 A, 56 programmastappen TR 609 top2 S : 1 contact 16 A, 84 programmastappen
TR 608 top2 S TR 609 top2 S
65,5 mm 60 mm
Technische gegevens
▪
24 u / 7 d-programmering ondersteund door een tekstregel in uw eigen taal
▪
Bedrijfsurenteller
▪
Displayverlichting
▪
Automatische omschakeling van zomer- / wintertijd
▪
Permanente of tijdelijke schakelvoorkeuze ON / OFF
▪
Vakantieprogramma
▪
10 jaar gangreserve via lithiumbatterij
▪
Modulaire behuizing (1 module).
De "+" punten van TR 609 top2 S
▪
▪
34 mm *
55,5 mm *
Externe stuuringang(en) voor volgende functies : tijdelijke in- / uitschakeling permanente in- / uitschakeling tijdbegrensde in- / uitschakeling trappenhuisschakelaar in- / uitschakeling van de tijdschema. Impuls-, cyclisch- of toevalsprogramma
• • • • •
45 mm
128 mm * 85,5 mm
17,5
▪
Timerfunctie
▪
Obelisk top2-geheugenkaart in optie (PCprogrammering).
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TR 608 top2 S
56 programmastappen
130,45 €
TR 609 top2 S
84 programmastappen
166,96 €
Toebehoren
907 0 404
Obelisk top2-geheugen
28,37 €
907 0 409*
Programmeerset voor PC
70,37 €
* Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)
8 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIGITALE WEEKSCHAKELKLOKKEN
TR 6-- top2
24 u / 7 d TR 610 top2 : 1 contact 16 A, 56 programmastappen TR 611 top2 : 1 contact 16 A, 84 programmastappen TR 612 top2 : 2 contacten 16 A, 56 programmastappen TR 622 top2 : 2 contacten 16 A, 84 programmastappen
TR 611 top2
Technische gegevens
▪
24 u / 7 d-programmering ondersteund door een tekstregel in uw eigen taal
▪
Bedrijfsurenteller
▪
Displayverlichting
▪
Automatische omschakeling van zomer- / wintertijd
▪
Permanente of tijdelijke ON / OFF afwijking
▪
Vakantieprogramma
▪
10 jaar gangreserve via lithiumbatterij
▪
Modulaire behuizing (2 modules).
De "+" punten (TR 611 top2 en TR 622 top2)
▪
Externe stuuringang(en) voor volgende functies : tijdelijke afwijking ON / OFF permanente afwijking ON / OFF vertraagde afwijking (timerfunctie) trappenhuisautomaat activeren / deactiveren van de tijdfunctie. Impuls-, cyclisch- en toevalsprogramma
• • • • • ▪
TR 622 top2
▪
Timerfunctie
▪
Steekbaar geheugen inbegrepen (Obelisk top2)
▪
RC-uitvoering compatibel met DCF 77-antenne.
Impulsprogramma
▪
Toepassingen : • belsignalen voor scholen • automatische besproeiing • verscheidene sturingen waarbij impulsen van
1 tot 59 s vereist zijn.
9 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
▪
Cyclisch programma
Toepassing : • cyclische sturing met apart instelbare (1 s
tot 99 min) impuls- en pauzeduur, binnen een bepaalde periode.
TR 612 top2
Aansluitschema’s
Compatibele DCFantenne
–
–
–
–
–
–
111,35 €
1
–
134,74 €
TR 611 top2 RC
1
84
1
156,29 €
TR 612 top2
2
56
–
–
–
–
–
–
–
147,56 €
TR 622 top2
2
84
2
–
171,80 €
Inclusief Obelisk top2 geheugen
Externe stuuringangen
–
84
Toevalsprogramma
56
1
Timerfunctie
1
Cyclisch programma
Programmastappen
TR 610 top2 TR 611 top2
Impulsprogramma
Contacten
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
Toebehoren
907 0 001
Set voor inbouwmontage
907 0 064
Set met klemmenafdekking
29,87 €
907 0 404
Obelisk top2-geheugen
28,37 €
907 0 409*
Programmeerset voor PC
70,37 €
3,59 €
* Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)
10 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIGITALE SCHAKELKLOKKEN
TR 64- top2
24 u / 7 d, jaar- en astronomisch programma TR 641 top2 : 1 contact 16 A TR 642 top2 : 2 contacten 16 A TR 644 top2 : 4 contacten 16 A
TR 641 top2
TR 642 top2
Technische gegevens
▪
Programmering via de toetsen of de PC met het Obelisk top2-geheugen
▪
Programmering : 24 u, 7 d, jaar en astronomisch
▪
Impuls-, cyclisch of toevalsprogramma
▪
Astronomische functie afhankelijk van de lengte- en breedtegraad of van de gekozen stad
▪
Database met vaste en veranderlijke feestdagen
▪
Tijdelijke of permanente manuele ON / OFF afwijking
▪
Weergave van het uur, de datum en de dag op een verlicht display
▪
Externe ingang(en) voor afstandsbediening
▪
Gangreserve van 8 jaar via lithiumbatterij
▪
Modulaire behuizing van 3 modules voor TR 641 top2 en TR 642 top2 en 4 modules voor TR 644 top2.
De "+" punten
▪
Tekstregel om de programmering te begeleiden (5 talen naar keuze)
▪
Mogelijkheid tot 14 weekprogramma’s met verschillende prioriteitsniveaus
▪
Nuldoorgangsschakeling van de spanning
▪
RC-uitvoeringen compatibel met GPS- of DCF 77-antenne
▪
Uitbreidingsmodule 4 wisselcontacten, 4 externe uitgangen
▪
Communicatiemodule Ethernet via LAN-DSL (reeks RC)
▪
Simulatie van programma op het display en grafische simulatie op PC
▪
Obelisk top2-geheugen inbegrepen voor top2 RC versies. 11
www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Aansluitschema
TR 644 top2 RC
EM4 top2
EM LAN top2
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
Contacten
DCF / GPS
TR 641 top2
1 wisselcontact
–
TR 641 top2 RC
1 wisselcontact
321,81 €
TR 642 top2
2 wisselcontacten
–
344,34 €
TR 642 top2 RC
2 wisselcontacten
408,60 €
TR 644 top2
4 wisselcontacten
–
453,59 €
TR 644 top2 RC
4 wisselcontacten
538,25 €
271,20 €
Toebehoren
EM4 top2
Uitbreidingsmodule 4 wisselcontacten, 4 externe ingangen
274,42 €
EM LAN top2
Communicatiemodule Ethernet via LAN-DSL voor versie TR 64- top2 RC
355,12 €
12 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
SYN 160a SUL 180a
SCHAKELKLOKKEN
elektromechanische 24 u SYN 160a : zonder gangreserve SUL 180a : met gangreserve van 3 dagen
SYN 160a SUL 180a
Technische gegevens
▪
24 uur-programma
▪
Kortste schakeltijd : 15 min (96 segmenten van 15 min)
▪
NO-contact 16 A
▪
Modulaire behuizing (1 module)
▪
Montage op DIN-rail of wand
▪
Afmetingen : (b) 34,5 x (h) 129 x (d) 65,5 mm.
De "+" punten
▪
Weinig ruimte nodig (17,5 mm)
▪
Programmering met segmenten
▪
Keuzeschakelaar Permanent ON / AUTO / Permanent OFF
▪
SUL 180a : verwisselbare NiMH-batterij.
Aansluitschema
Verwisselbare NiMH-batterij
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
SUL 180a
Met gangreserve
85,75 €
SYN 160a
Zonder gangreserve
47,18 €
13 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
SYN 161d SUL 181d
SCHAKELKLOKKEN
elektromechanische 24 u SYN 161d : zonder gangreserve SUL 181d : met gangreserve van 200 uren
SYN 161d SUL 181d
Technische gegevens
▪
12 / 24 uur-schijf
▪
Kortste schakeltijd : 15 min (96 segmenten van 15 min)
▪
Wisselcontact 16 A
▪
Modulaire behuizing (3 modules)
▪
Montage op DIN-rail of wand.
De "+" punten
▪
Vlotte tijdaflezing door wijzers en vensters die 3 - 6 - 9 weergeven in de voormiddag en 15 - 18 - 21 in de namiddag
▪
Statusweergave (inschakeling / uitschakeling)
▪
Functie handbediening
▪
Keuzeschakelaar Permanent ON / AUTO / Permanent OFF.
Aansluitschema
Handbediening
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
SUL 181d
Met gangreserve
97,46 €
SYN 161d
Zonder gangreserve
45,07 €
Toebehoren
907 0 001
Set voor inbouwmontage
907 0 050
Set met klemmenafdekking
14 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
29,87 € 3,59 €
CHRONOPROGRAMMATOREN
TT 26
24 u / 7 d Programmeerbare tussenstekker voor de bediening van elk elektrisch apparaat van max. 3.500 W
Technische gegevens
▪
Programmering via kantelsegmenten TT 26 :
▪
• schakelschijf : 24 uur • min. programmeertijd : 15 min • 96 ruiters.
TT 26W :
▪
• schakelschijf : 7 dagen • min. programmeertijd : 2 uur • 84 ruiters.
T T 26
TT 26
5
jaar
GA RANTIE
▪
Montage rechtstreeks in 230 V- stopcontact
▪
Beschermingsgraad IP 20.
De "+" punten
▪
ON / OFF-schakelaar (afwijking mogelijk)
▪
Weergave van ON / OFF-stand
▪
Betrouwbare kwaliteit
▪
Uiterst eenvoudige instelling.
Afmetingen
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TT 26
Schakelschijf : 24 u - 96 ruiters
21,70 €
TT 26W
Schakelschijf : 7 d - 84 ruiters
34,28 €
15 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
16 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Trap ppen nhu uisa auto oma aten n
17 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
TRAPPENHUISAUTOMATEN
INFOS
Toepassingen
▪
Verlichting van trappenhuizen, gangen.
Waarom kiezen voor een elektronische timer in plaats van een mechanische ?
▪
Dit is vooral aangeraden als de timer gebruikt wordt met drukknoppen uitgerust met LEDlampjes : de lekstroom van de LED’s is groter dan die van conventionele drukknoppen (met neon).
▪
Stille werking.
18 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
TRAPPENHUISAUTOMAAT
ELPA 6
multifunctionele elektronische
Technische gegevens
▪
10 functies naar keuze
▪
Vertraging instelbaar (max. 20 min) of vast (max. 1 u) door de drukknop 2 s in te drukken
▪
Met of zonder uitschakelmelding
▪
NO-contact 16 A
▪
Modulaire behuizing (1 module)
▪
Afmetingen : (b) 17,5 x (h) 83,5 x (d) 64 mm.
De "+" punten
▪
Geschikt voor drukknoppen met een lekstroom tot 150 mA
▪
Geschikt voor verschillende soorten belasting
▪
Manuele inschakeling van de verlichting mogelijk tijdens 1 u (interessant bij onderhoud, verhuizing, enz.)
▪
Geruisloze werking
▪
Ideaal voor een drukknop uitgerust met een LED.
Aansluitschema’s
ELPA 6
max. 150 mA AC/DC 8 tot 240 V Functies 1 tot 10 PERM
+1h +1h 8 9 10 7 t 6 5 4 +1h 3 2 1 +1h t +
+ B2 B3 –
– ~
max. 150 mA AC/DC 8 tot 240 V
3
+ B2 B3 –
– ~
4
+
0,5 tot 20 min 15
20
L N
10 min 5 0.5
L N
3 4
L N
3 4
L N
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
ELPA 6
Trappenhuisautomaat
41,31 €
Toebehoren
907 0 065
Klemmenafdekking
3,59 €
19 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
TRAPPENHUISAUTOMAAT
ELPA 8 ELPA 9
elektronische
EL
PA 8
5
Technische gegevens
▪
Manuele schakelaar voor permanente verlichting
▪
Vertraging instelbaar van 1 tot 7 min
▪
NO-contact 16 A
▪
Modulaire behuizing (1 module)
▪
Afmetingen : (b) 17,5 x (h) 83,5 x (d) 64 mm.
De "+" punten
▪
De behuizing is gedeeltelijk doorzichtig (men ziet de contacten, de toestand van de spoel, enz.). De probleemoplossing is vereenvoudigd !
▪
Bestand tegen blokkering van de drukknoppen (permanent onder spanning)
▪
Terugstelling van de vertraging bij elke druk op de drukknop.
Mogelijke aansluitingen (ELPA 8)
jaar
GA RANTIE
ELPA 8
ELPA 9 L
max. 50 mA
3
N L N
4-draadsaansluiting
3-draadsaansluiting
Variant
▪
ELPA 9 : zonder terugstelling van de vertraging, 3-draadsaansluiting met verdeling van fase en nulleider.
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
ELPA 8
Met terugstelling
35,53 €
ELPA 9
Zonder terugstelling
39,93 €
Toebehoren
907 0 065
Klemmenafdekking
20 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
3,59 €
Schem merrsch hakela aars s
21 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
SCHEMERSCHAKELAARS
INFOS
Infos ▪
Toepassingen Bediening van buitenverlichting : lichtreclame van winkels binnenplaatsen, dreven, straten, parkings carwash enz. Bediening van binnenverlichting : • etalages en winkelinterieur • trappenhuizen • enz. Bediening van slagbomen van parkings (openen d.m.v. lichtsignaal). • • • •
▪
▪
Werkingsprincipe van de schemerschakelaars met lichtcel
▪
Een lichtcel meet de helderheid.
▪
Bij zonsondergang, wanneer de lichtsterkte onder de ingestelde drempel daalt, activeert de schakelaar de verlichting.
▪
Evenzo bij zonsopgang, wanneer de licht sterkte de ingestelde drempel overschrijdt, deactiveert de schakelaar de verlichting.
▪
De modellen met ingebouwde klok laten toe de verlichting ‘s nachts uit te schakelen volgens een precies tijdschema, om niet onnodig te verlichten (bv. : etalageverlichting gedoofd tussen middernacht en 4 uur ‘s morgens). Lux
Zonsondergang
Zonsopgang
Nachtuitschakeling 12u00
24u00
22 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
12u00
SCHEMERSCHAKELAARS
SELEKTA
zonder lichtsensor = digitale astronomische klok
Functie
▪
Klok voor het in- / uitschakelen van de verlichting afhankelijk van de uren van zonsopgang en zonsondergang. Deze variëren naargelang de periode van het jaar en de geografische ligging. De klok bevat een database met landen en steden. Selecteer de dichtstbijzijnde stad.
Technische gegevens
▪
Mogelijkheid tot nachtuitschakeling (programmeerbaar) Vakantie- en feestdagenprogramma (veranderlijk of vast) 56 of 84 programmastappen volgens de model LCD-achtergrondverlichting Wisselcontact 16 A Modulaire behuizing (2 module)
▪
▪
SELEKTA 170 top2
▪ ▪ ▪
Selectie van de stad en programma gedateerd voor 171 en 172 versies
Steekbaar EEPROMgeheugen voor kopiëren van programma’s en programmeren via PC
▪
10 jaar gangreserve d.m.v. lithiumbatterij.
De "+" punten
▪
Zeer eenvoudige en intuïtieve programmering via het toetsenbord (tekstondersteuning in de taal van uw keuze) of via PC
▪
Verwijderbaar EEPROM-geheugen voor overdracht of kopiëren van een programma
▪
Geen onderhoud nodig aangezien er geen lichtsensor is (en dus ook geen bekabeling vereist !)
▪
Bedrijfsurenteller voor de verlichting
▪
Mogelijkheid tot invoering van het aantal uren voor het onderhoud – SERVICE-weergave als het aantal uren bereikt is.
De "+" punten van het model SELEKTA 172 top2
▪
Beschikt over 3 speciale programma’s om de omschakelingen in functie van de kalender uit te voeren. Elk van deze programma’s kan worden geactiveerd via 3 verschillende types datumbereik (vaste data, data die elk jaar worden herhaald en variabele data te tellen vanaf een andere datum). 23
www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Externe stuuringangen voor SELEKTA 171 top2 RC en 172 top2
▪
Deze ingangen (één per contact) kunnen aangesloten worden op drukknoppen of afstandsbediende schakelaars (maxi. 100 m) Schakelvoorkeuze : tijdelijk ON / OFF permanent ON / OFF vertraagd (timerfunctie) trappenhuisautomaat activeren / deactiveren van de klokfunctie.
▪
• • • • • SELEKTA 171 top2 RC
Aansluitschema’s
SELEKTA 172 top2
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
SELEKTA 170 top2
1 wisselcontact, 56 programmastappen
127,81 €
SELEKTA 171 top2 RC
1 wisselcontact, 84 programmastappen
142,74 €
SELEKTA 172 top2
2 wisselcontacten, 84 programmastappen
193,03 €
Toebehoren
907 0 001
Set voor inbouwmontage
29,87 €
907 0 064
Set voor wandmontage
3,59 €
907 0 404
Geheugen Obelisk top2
28,37 €
907 0 409*
Set voor PC-programmering
907 0 410
DCF 77-antenne voor 171-versie
112,90 €
907 0 610
GPS-antenne voor 171-versie
177,55 €
907 0 892
230 V AC voeding voor GPSantenne
80,70 €
70,37 €
* Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)
24 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
LUNA 121 top2
SCHEMERSCHAKELAARS
met afstandssensor en ingebouwde klok
Technische gegevens
▪
Digitale lichtsensor Instelbare lichtsterkte : 1 tot 99.000 lux Vertraging instelbaar van 1 tot 59 min (via externe ingang) Ingebouwde klok voor het programmeren van de in- en uitschakelingen of de nachtonderbreking Mogelijkheid de feestdagen op vaste of veranderlijke datum te programmeren (jaarprogramma) Aansluitmogelijkheid van een DCF 77-antenne (synchronisatie) Wisselcontact 16 A Modulaire behuizing (2 modules) Bedrijfsurenteller met tijdsintervallen voor onderhoud
▪ ▪
▪
▪
▪
▪ ▪ ▪
LUNA 121 top2 RC
▪
Sensor geleverd !
▪
Afmetingen : (b) 35 x (h) 90 x (d) 69 mm.
De "+" punten
▪
Zeer eenvoudige en intuïtieve programmering via het toetsenbord (tekstondersteuning in de taal van uw keuze) of via PC
▪
Verlicht display voor weergave van alle instellingen, gemeten waarden, het klokprogramma en de schakelstand
907 0 415 Lichtsensor voor opbouw
907 0 456 Lichtsensor voor inbouw
25 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
L
LUX ON
15
MENU
Verwijderbaar EEPROM-geheugen
▪
Aansluitmogelijkheid van een schakelaar of drukknop voor afstandsbediende afwijking van het programma (tijdelijk, permanent of vertraagd)
▪
10 schemerschakelaars kunnen tot dezelfde sensor aangesloten worden of 4 sensors op één schakelaar
Variant
▪
Versies zonder klok beschikbaar.
N DATA
–
lx
+
LUNA 121 top2 RC
EXT
▪
OK
H
1
2
3
Charge
L1 L2 L3 N
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUNA 121.0.100 top2
Opbouw sensor (inbegrepen)
195,42 €
LUNA 121.0.200 top2
Inbouw sensor (inbegrepen)
195,42 €
Toebehoren
907 0 001
Set voor inbouwmontage
907 0 064
Set voor wandmontage
907 0 404
Verwijderbaar EEPROM-geheugen
29,87 € 3,59 € 28,37 €
907 0 409* Set voor PC-programmering
70,37 €
907 0 415
Lichtsensor voor opbouw
40,98 €
907 0 456
Lichtsensor voor inbouw
50,86 €
* Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)
26 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
SCHEMERSCHAKELAARS
LUNA 128 star
LUNA 128 star
met ingebouwde sensor, zonder klok
Technische gegevens
▪
Ingebouwde lichtsensor
▪
Instelbare lichtsterkte : 2 tot 2.000 lux
▪
Lichtdiode om te melden wanneer de gemeten lichtsterkte onder de ingestelde drempel daalt
▪
Vertraging instelbaar van 2 tot 100 s
▪
NO-contact 16 A
▪
Wandmontage of op een cilindervormige mast
▪
Beschermingsgraad IP 55
▪
Aansluiting met schroefklemmen.
▪
Afmetingen : (b) 85 x (h) 118,4 x (d) 49,4 mm.
De "+" punten
▪
Testknop
▪
Instelling van de lichtsterkte bereikbaar aan de buitenzijde
▪
De klemmenstrook is geschikt voor 1 kabel van 2,5 mm² of 2 kabels van 1,5 mm²
▪
Kabeldoorvoer langs de voor- of achterzijde
▪
Deksel met onverliesbare schroeven.
Aansluitschema
1 : lichtsensor 2 : kabeldoorvoer langs voor of achterzijde 3 : drempelinstelling 4 : onverliesbare schroeven 5 : instelling van vertragingstijd 6 : testknop
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUNA 128 star
Schemerschakelaar
66,41 €
Toebehoren
907 0 486
Plaat voor wandmontage
5,77 €
27 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
SCHEMERSCHAKELAARS
LUNA 129 star-time
met ingebouwde sensor en klok
Technische gegevens
▪
Ingebouwde lichtsensor
▪
Instelbare lichtsterkte : 2 tot 200 lux
▪
Instelbare vertraging van 1 tot 10 min
▪
Interne klok voor het programmeren van een nachtuitschakeling / 24 uur-programma
▪
NO-contact 16 A
▪
Wandmontage of op een cilindervormige mast
▪
Beschermingsgraad IP 55
▪
Aansluiting met schroefklemmen.
▪
Afmetingen : (b) 85 x (h) 118,4 x (d) 49,4 mm.
De "+" punten
▪
Digitale weergave van het uur, de geprogrammeerde schakeltijden, de in- en uitschakeldrempels en de vertragingstijd
▪
LED-lampje om aan te geven dat de gemeten lichtsterkte lager is dan de ingestelde drempel
▪
De klemmenstrook is geschikt voor 1 kabel van 2,5 mm² of 2 kabels van 1,5 mm²
▪
Testknop
▪
Deksel met onverliesbare schroeven.
Aansluitschema
LUNA 129 star-time
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUNA 129 star-time
Schemerschakelaar
28 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
115,42 €
Spots
29 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
LED D -SPOT TS
LUXA 102 FL LED
zonder bewegingsmelders
± 90°
± 40°
Technische gegevens
▪
Spot horizontaal draaibaar ±40° en naar beneden kantelbaar 90° (versies 8 W en 16 W)
▪
Spot horizontaal draaibaar ± 90° en naar beneden kantelbaar 55° (versies 32 W)
▪
Eenvoudig te monteren
▪
Montage op buitenmuur
▪
IP 55 (32 W versie)
▪
IP 44 (8 W en 16 W versies) Afmetingen :
▪
• 8 W versie : 81 (b) x 162 (h) x 50 (d) mm • 16 W versie : 165 (b) x 162 (h) x 50 (d) mm • 32 W versie : 179 (b) x 270 (h) x 67 (d) mm.
LUXA 102 FL LED 8WB ± 90°
± 40° LUXA 102 FL LED 16WW
De "+" punten
▪
Hoog lichtvermogen voor een minimaal stroomverbruik
▪
Levensduur van de LED’s (> 50.000 uren)
▪
Eenvoudig te monteren : de sokkel vastzetten in de muur en de melder erin pluggen voldoet !
± 55°
± 90° LUXA 102 FL LED 32WB
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUXA 102 FL LED 8WB*
Zwart
LUXA 102 FL LED 8WW*
Wit
8W
86,11 €
LUXA 102 FL LED 16WB*
Zwart
16 W
129,18 €
LUXA 102 FL LED 16WW*
Wit
16 W
129,18 €
LUXA 102 FL LED 32WB*
Zwart
32 W
225,22 €
LUXA 102 FL LED 32WW*
Wit
32 W
225,22 €
8W
86,11 €
*Recupel : 0,0100 € (excl. BTW)
30 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
H ALOG G E EN N LA A MP PEN
LUXA 102-150
met bewegingsmelders
LUXA 102-150/150W WHITE
Technische gegevens
▪
Cirkelvormige detectiehoek : 150° + 360°
▪
Twee detectielenzen : horizontaal en verticaal
▪
Frontaal detectiebereik : max. 12 m
▪
Detectiediameter van de onderste lens : max. 5 m
▪
Richtbare sensorkop
▪
Gevoeligheid instelbaar van 5 lux tot oneindig
▪
Vertraging instelbaar van 6 s tot 12 min
▪
Halogeenlamp van 150 W (120 W ECO) of 500 W (400 W ECO)
▪
NO-contact 2,5 A
▪
Buitenmontage
▪
Verkrijgbaar in wit en zwart
▪
Afmetingen : 139 (b) x 220 (h) x 145 (d) mm.
De "+" punten
▪
Extra onderkruipbeveiliging (verticale detectie)
▪
Muurmontage op binnen- of buitenhoek
▪
Een andere lamp dan de schijnwerper kan op de L'-klem aangesloten worden.
2,5
Zijaanzicht | Eenheid: meter
3
0
3
12
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUXA 102-150 / 150 WB*
150 W - Zwart
55,39 €
LUXA 102-150 / 150 WW*
150 W - Wit
55,39 €
LUXA 102-150 / 500 WB*
500 W - Zwart
58,98 €
LUXA 102-150 / 500 WW*
500 W - Wit
58,98 €
Toebehoren
LUXA CORNER ANGLE B
Bevestiging voor hoek (zwart)
5,91 €
LUXA CORNER ANGLE W
Bevestiging voor hoek (wit)
5,91 €
* Recupel : 0,0100 € (excl. BTW)
31 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
LUXA 102-140 LED
LED D -SPOT TS
met bewegingsmelders LUXA 102-140 LED 8W : 1 spot LED (1 x 8 W) LUXA 102-140 LED 16W : 2 spots LED (2 x 8 W)
± 90°
Technische gegevens
▪
Detectiebereik van 10 m (140°) bij een montagehoogte van 2,5 m
▪
Lichtdrempel instelbaar van 5 tot 200 lux
▪
Uitschakelvertraging instelbaar van 5 s tot 10 min
▪
De detectiekop draait 180° horizontaal (90° naar links en 90° naar rechts)
▪
Lichtbundel van spot (8 W) gelijkwaardig aan een halogeenspot van 100 W
▪
Montage op buitenmuur - IP 44
▪
Afmetingen : (h) 183 x (d) 61,50 x (b) 81 mm voor 8 W rn (b) 162 mm voor 16 W.
De "+" punten
▪
Afzonderlijke schemerfunctie mogelijk
▪
Hoog lichtvermogen voor een minimaal stroomverbruik
▪
Brede detectiezone met onderkruipbeveiliging (onder de detector)
▪
Eenvoudige instelling van de vertraging en de lichtdrempel, zonder gereedschap
▪
Levensduur van de LED’s (> 50.000 uren)
▪
Ruime klemmenstrook
▪
Eenvoudig te monteren : de sokkel vastzetten in de muur en de melder erin pluggen voldoet !
± 85° LUXA 102-140 LED 8WW
± 90°
± 85° LUXA 102-140 LED 16WB
2,5
Zijaanzicht | Eenheid: meter
2
0
2
10
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUXA 102-140 LED 8WB*
Zwart
8W
102,41 €
LUXA 102-140 LED 8WW*
Wit
8W
102,41 €
LUXA 102-140 LED 16WB*
Zwart
16 W
153,66 €
LUXA 102-140 LED 16WW*
Wit
16 W
153,66 €
Toebehoren LUXA LED WH 907 0 756
Hoekijzer - wit
6,02 €
LUXA LED BK 907 0 757
Hoekijzer - zwart
6,02 €
*Recupel : 0,0100 € (excl. BTW)
32 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
LUXA 102-180 LED
± 55°
± 90° LUXA 102-180 LED 32WB
LUXA 102-180 LED 32WW
180°
1m 5m m 12
LED D -SPOT TS
met bewegingsmelders
Technische gegevens
▪
Detectiebereik van 12 m (180°) bij een montagehoogte van 2,5 m
▪
Lichtdrempel instelbaar van 5 tot 200 lux
▪
Uitschakelvertraging instelbaar van 5 s tot 10 min
▪
Horizontaal draaibare sensorkop ± 90°
▪
Lichtbundel van spot (32 W - 2000 Im) gelijkwaardig aan een halogeenspot van 230 W
▪
Montage op buitenmuur - IP 55
▪
Afmetingen : (b) 179 x (h) 292 x (d) 84,50 mm.
De "+" punten
▪
Afzonderlijke schemerfunctie mogelijk
▪
Hoog lichtvermogen voor een minimaal stroomverbruik
▪
Brede detectiezone met onderkruipbeveiliging (onder de detector)
▪
Eenvoudige instelling van de vertraging en de lichtdrempel, zonder gereedschap
▪
Levensduur van de LED’s (> 50.000 uren)
▪
Ruime klemmenstrook
▪
Eenvoudig te monteren : de sokkel vastzetten in de muur en de melder erin pluggen voldoet
▪
Mogelijkheid één of meerdere lampen afzonderlijk te sturen.
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUXA 102-180 LED 32WB*
Zwart
32 W
241,76 €
LUXA 102-180 LED 32WW*
Wit
32 W
241,76 €
Toebehoren
LUXA LED WH 907 0 756
Hoekijzer - wit
LUXA LED BK 907 0 757
Hoekijzer - zwart 6,02 €
6,02 €
*Recupel : 0,0100 € (excl. BTW)
33 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
34 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Bew wegingsm meld ders s
35 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
BEWEGINGSMELDERS
LUXA 103-200
met relaisuitgang, in te bouwen in een blokje Ideale verlichtingsbediening ter vervanging van een schakelaar
Technische gegevens
▪
Detectiehoek : 200° Reikwijdte instelbaar tot 8 m bij een montagehoogte van 1,2 m Met of zonder uitschakelmelding (pieptoon) Keuzeschakelaar ON / AUTO / OFF Instelbare vertraging van 2 s (test) tot 30 min NO-contact 5 A Inbouw- of wandmontage Aansluiting : minimum 3 draden
▪
▪ ▪ ▪ ▪ ▪
LUXA 103-200
Afmetingen : (h) 80 x (b) 80 x (d) 31,5 + 33,5 mm.
De "+" punten
▪
Inleermodus voor opslag van een lichtsterktedrempel Kan afzonderlijk werken of met een trappenhuisautomaat of in combinatie met één of meerdere detectors LUXA 103-200 (principe master-master of master-slave) Manuele inschakeling (voor 2 u) en permanente uitschakeling door eenvoudige verschuiving van de kop Geschikt voor spaar- en TL-lampen
8
m
3
m
200°
▪ ▪
▪
▪
▪ ▪
31,5
33,5 mm
80 mm
80 mm
Horizontale verschuiving van de kop voor 2 u INof permanente UIT-schakeling.
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUXA 103-200
Bewegingsmelder
85,35 €
Toebehoren
907 0 504
Behuizing voor wandmontage
36 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
9,58 €
BEWEGINGSMELDERS
LUXA 103-200T
met triac-uitgang, in te bouwen in een blokje Ideale verlichtingsbediening ter vervanging van een enkelpolige schakelaar. Enkel voor gloei- of halogeenverlichting zonder trafo of met dimbare trafo.
3
Technische gegevens
▪
Detectiehoek : 200°
▪
Reikwijdte instelbaar tot 8 m bij een montagehoogte van 1,2 m
▪
Instelbare vertraging van 2 s (test) tot 30 min
▪
Keuzeschakelaar ON / AUTO / OFF
▪
Triac-uitgang van 25 tot 400 W (niet compatibel : LED-, TL- en energiespaarlampen)
▪
Uitschakelmelding door dimmen (niet geschikt voor niet dimbare verlichting)
▪
Voor wand-inbouwmontage
▪
2- of 3-draadsaansluiting
▪
Afmetingen : (b) 80 x (h) 80 x (d) 31,5 + 33,5 mm.
De "+" punten
▪
Inleermodus voor opslag van een lichtsterktedrempel Triac-uitgang (geluidsarme werking) Manuele inschakeling (voor 2 u) en permanente uitschakeling door eenvoudige verschuiving van de kop Horizontale verschuiving van de kop voor 2 u INof permanente UIT-schakeling
m 8
200°
m
LUXA 103-200T
▪ ▪
▪
Aansluiting (2 detectoren)
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LUXA 103-200T
Bewegingsmelder
72,47 €
Toebehoren
907 0 504
Behuizing voor wandmontage
9,58 €
37 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
BEWEGINGSMELDERS
theLuxa S
voor buiten (PIR)
(Standard)
Geschikt voor eengezinswoningen (ingangen, opritten, garage, kelder, carport, enz.) en voor hotels, winkels, magazijnen, sporthallen, enz.
theLuxa S180WH
Technische gegevens
▪
Bewegingsmelders met melderskop gemonteerd op een kogelgewricht voor het positioneren in alle richtingen
▪
Montage op binnen- of buiten
▪
Detectie van gemengd licht (geschikt voor elk type verlichting)
▪
Detectiehoek 360° 150°, 180° of 360°
▪
Reikwijdte instelbaar tot 12 m, 16 m voor de versies 360°
▪
Leerfunctie lichtsterkte
▪
Nuldoorgangsschakeling voor relaissparend schakelen en hoge lampbelasting (maxi. 10 A)
▪
Impulsfunctie
▪
Beschermingsgraad IP 55.
De "+" punten
▪
Extra onderkruipbeveiliging (verticale detectie)
▪
Beveiliging anti dode hoek
▪
Testfunctie ter controle van het detectiebereik
▪
Montage aan plafond en op muur
▪
Montage in muurhoek mogelijk voor theLuxa S360
▪
Alleen twee instellingen
▪
Automatische lichtsturing afhankelijk van aanwezigheid en lichtsterkte.
Toebehoren
99,6
127
85
theLuxa S150 theLuxa S180
theLuxa S150 theLuxa S180 theLuxa S360 L’
L
N
N L
Video
95,54 mm
80,74 mm
theLuxa SWH theLuxa SBK theLuxa SWH theLuxa SBK 9070902 9070903 9070906 9070907
38 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Detectiezones
1,5 m
5m
180°
150°
theLuxa S360BK
12 m
Montagehoogte van 2,5 m
100
136,5
6m
6m
theLuxa S150--
theLuxa S180--
99,6
168,4
360°
theLuxa S360
De gewenste lichtsterkte instellen (5 – 1 000 Lux) op de potentiometer. Het lichtniveau in het geheugen opslaan :
3m 10 m 32 m
theLuxa S360--
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
Alleen 2 instellingen (onder de melder)
theLuxa S150BK
Zwart
theLuxa S150WH
Wit
theLuxa S180BK
Zwart
theLuxa S180WH
Wit
theLuxa S360BK
Zwart
theLuxa S360WH
Wit
51,34 € Vervangen LUXA 101-150 51,34 € 55,81 € Vervangen LUXA 101-180 55,81 € 121,80 € Vervangen LUXA 101-360 121,80 €
Toebehoren
theLuxa SWH 9070902
Wit beugel
6,02 €
theLuxa SBK 9070903
Zwart beugel
6,02 €
theLuxa SWH 9070906
Wit nivelleringskader
6,02 €
theLuxa SWH 9070907
Zwart nivelleringskader
6,02 €
39 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
BEWEGINGSMELDERS
theLuxa P
voor buiten (PIR)
(Performance)
Geschikt voor eengezinswoningen (ingangen, opritten, garage, kelder, carport, enz.) en voor hotels, winkels, magazijnen, sporthallen, enz.
theLuxa P300 WH
theLuxa P WH 9070904
Technische gegevens
▪
Detectiehoek : 220° of 300°
▪
Reikwijdte instelbaar : 2,5 m tot 16 m
▪
Verstelbare detectie kop
▪
Potentiaal NO Contact 10 A
▪
Buitenopstelling
▪
Beschermingsgraad IP 55.
De "+" punten
▪
Zeer goede detectie
▪
Menglicht meting
▪
Automatische lichtregeling in functie van aanwezigheid en lichtsterkte
▪
Wand- en plafondmontage, op of in een muur hoek (adapter hoekmontage inbegrepen)
▪
Geschikt voor TL-, fluocompacte-, halogeen-, gloei en LED-lampen
▪
Fabrieksinstellingen voor onmiddellijke inbedrijfstelling.
Voordelen van de afstandsbediening
theSenda S : gebruikersafstandsbediening theSenda P : professionele afstandsbediening
theSenda S
theSenda P
▪
Gemak en tijdswinst (geen ladder nodig om instellingen te verrichten)
▪
Nauwkeurigheid van de instellingen (identiek bij alle melders)
▪
De aankoop van een afstandsbediening is snel teruggewonnen indien meerdere installaties.
40 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
theLuxa P300
Detectiezones
Montagehoogte van 2,5 m D2
D1
L
N
300°
220° N L
1,5 m 5m 16 m
3m 10 m 32 m
theLuxa P220--
theLuxa P300--
127
161
97
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
theLuxa P220BK
220° Zwart
theLuxa P220WH
220° Wit
theLuxa P300BK
300° Zwart
theLuxa P300WH
300° Wit
Vervangen SPHINX 105-220
Vervangen SPHINX 105-300
103,22 € 103,22 € 113,01 € 113,01 €
Toebehoren
theSenda P
Professionele afstandsbediening
29,21 €
theSenda S
Gebruikersafstandsbediening
25,08 €
41 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
theMova S
BEWEGINGSMELDERS
(Standard)
voor binnen
theMova P (Performance)
Gemeenschappelijke kenmerken
▪
Passieve infrarood-bewegingsmelder voor plafondmontage in- of opbouw
▪
Rond detectiebereik 360° (tot 64 m2 en 452 m² voor de UP versie)
▪
Nuldoorgangsschakeling (max 10 A)
▪
Menglichtmeting geschikt voor elk type verlichting
▪
Schakelwaarde lichtsterkte instelbaar via afstandsbediening, leerfunctie
▪
In- en opkomvertraging instelbaar met afstandsbediening (voor S360-101 versies)
▪
Impulsfunctie.
Technische gegevens
▪
theMova S360-100 : 1 contact verlichting
▪
theMova S360-101 : 1 contact verlichting en 1 contact HVAC.
De "+" punten
▪
Afmetingen "spots" (montageopening 60 mm)
▪
Instellingen mogelijk via afstandsbediening theSenda S of P
▪
Veerklemmen.
Voordelen van de afstandsbediening
74 mm
Ø
60
23
97 mm
theMova S360-100 DEW
theMova S360-100 DEW theMova S360-101 DEW (inbouw)
theSenda S : gebruikersafstandsbediening theSenda P : professionele afstandsbediening
theSenda S
theSenda P
▪
Gemak en tijdswinst (geen ladder nodig om instellingen te verrichten)
▪
Nauwkeurigheid van de instellingen (identiek bij alle melders)
▪
De aankoop van een afstandsbediening is snel teruggewonnen indien meerdere installaties.
42 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Detectiezones
360° theMova S360-101 APW ▪
theMova S : DEW en APW-versies
96,4 mm
29,1 mm 41,5 mm
Montagehoogte
45°
,5 61
Bewegende personen recht op
Bewegende personen dwars op
2m
5 m²
Ø 2,5 m
38 m²
Ø7m
2,5 m
7 m²
Ø3m
38 m²
Ø7m
3m
13 m²
Ø4m
50 m²
Ø8m
3,5 m
13 m²
Ø4m
50 m²
Ø8m
4m
13 m²
Ø4m
64 m²
Ø9m
2m→4m
74 mm
m m
5 m2 | 2,5 m → 13 m2 | 4 m
theMova S360-100 APW theMova S360-101 APW (opbouw)
38 m2 | 7 m→ 64 m2 | 9 m
▪
theMova P360-100 UPW Montagehoogte 2m
Bewegende personen recht op 28 m²
Ø6m
Bewegende personen dwars op 380 m²
Ø 22 m Ø 23 m
2,5 m
38 m²
Ø7m
415 m²
3m
50 m²
Ø8m
452 m²
Ø 24 m
3,5 m
50 m²
Ø8m
452 m²
Ø 24 m
6m
50 m²
Ø 24 m
452 m²
Ø 24 m
2m→6m
70,6 mm
81 mm
theMova P360-100 UPW (inbouw)
28 m2 | 6 m → 50 m2 | 24 m 380 m2 | 22 m→ 452 m2 | 24 m
43 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Aansluitschema's
907 0 912
56,5 mm
60 mm
88,2 mm
Ø 103,2 mm
37 mm
L’
theMova S360-100 theMova P360-100 907 0 917
L’
H1 H2
AC / DC
theMova S360-101
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
theMova S360-100 APW Vervangt LUXA 103-360 AP
1 contact
101,33 €
theMova S360-101 APW Vervangt LUXA 103-360 / 2 AP
2 contacten
111,51 €
theMova S360-100 DEW Vervangt LUXA 103-360
1 contact
theMova S360-101 DEW Vervangt LUXA 103-360 / 2
2 contacten
101,33 €
theMova P360-100 UPW
1 contact
211,07 €
92,93 €
Toebehoren
theSenda P
Professionele afstandsbediening
29,21 €
theSenda S
Gebruikersafstandsbediening
25,08 €
907 0 912
Opbouw behuizing
13,28 €
907 0 917
Inbouw behuizing
29,80 €
44 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Aanw wezighe eid dsm meld ders s
45 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
AANWEZIGHEIDSMELDERS
INFOS
Infos
22 jaar aanwezigheidsdetectie
▪
Het is precies 22 jaar geleden dat de eerste aanwezigheidsmelders werden ontwikkeld in het laboratorium van High Technology Systems in Zwitserland (heden Theben HTS AG). Een doorbraak op het gebied van de aanwezigheidsafhankelijke lichtregeling.
▪
Ontdek "het origineel"! U zal overtuigd zijn van de toonaangevende detectiekwaliteit en het unieke vierkante detectiebereik (behalve theRonda : rond detectiebereik).
Kent u het verschil tussen bewegingsen aanwezigheidsmelders ?
▪
De aanwezigheidsmelders hebben een veel hogere gevoeligheid : ze detecteren bewegingen van geringe omvang. Dit komt door de hogere dichtheid van de stralenbundel.
▪
De aanwezigheidsmelders meten constant het natuurlijke licht en als er voldoende natuurlijk licht is wordt de verlichting automatisch uitgeschakeld.
▪
Slimme sensoren, ze optimaliseren de verlichtingsduur voor een maximale energiebesparing.
Toepassingen
▪
Bediening van verlichting en / of ventilatie of verwarming
▪
Geschikt voor kantoren, vergaderzalen, opslagruimten, hallen of ingangen, toiletten, enz.
46 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
De "+" punten van de aanwezigheidsmelders
▪
De Zwitserse firma HTS, overgenomen door THEBEN in 2007, is de uitvinder van de aanwezigheidsmelder (1992)
▪
Vierkant of rechthoekig detectiebereik (behalve theRonda : rond detectiebereik)
▪
Permanente meting van het natuurlijk licht.
▪
Zodra er voldoende daglicht is, wordt de verlichting uitgeschakeld ook wanneer het lokaal voortdurend bemand is
▪
Zelflerende uitschakeltijd
▪
Mogelijkheid tot afwijking van de automatische werking door drukknoppen
▪
Mogelijkheid tot constante lichtregeling
▪
Bepaalde modellen bezitten 2 afzonderlijke relais : één voor de verlichtingsbediening en een andere voor de HVAC-sturing
▪
Enz.
Werkingsprincipe
▪
De verlichting blijft niet meer de hele dag ingeschakeld maar alleen als het natuurlijk licht onvoldoende is.
▪
Versie compact office DIM met 0–10 V uitgang voor continue verlichtingsregeling.
47 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
AANWEZIGHEIDSMELDERS
theRonda P (Performance)
theRonda P360-100 WH
theSenda S
theSenda P
Technische gegevens
▪
Aanwezigheidsmelder voor plafondmontage
▪
Rond detectiebereik 360° (tot 452 m²)
▪
Automatische sturing van de verlichting in functie van aanwezigheid en lichtsterkte (P360-100 UP) of verlichting en HVAC (P360-101 UP)
▪
Menglichtmeting geschikt voor elk type verlichting
▪
Werking omschakelbaar naar automatische of halfautomatische modus (inschakeling van het licht met een drukknop)
▪
Instelbare schakelwaarde van de lichtsterkte, leerfunctie
▪
Verminderen van de nalooptijd bij korte aanwezigheid (voorbijgaande aanwezigheid)
▪
Aansluitmogelijkheid van een drukknop of schakelaar (automatische herkenning) voor handmatige schakeling.
▪
Impulsfunctie voor trappenhuisautomaten
▪
Contact 10 A (50 VA voor HVAC)
▪
Beschermingsgraad IP 40.
De "+" punt
▪
Fabrieksinstellingen voor onmiddellijke inbedrijfstelling.
Voordelen van de afstandsbediening
theSenda S : gebruikersafstandsbediening theSenda P : professionele afstandsbediening SendoPro 868-A ▪
Gemak en tijdswinst (geen ladder nodig om instellingen te verrichten)
▪
Nauwkeurigheid van de instellingen (identiek bij alle melders)
▪
De aankoop van een afstandsbediening is snel teruggewonnen indien meerdere installaties.
48 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
L
Detectiezone
N L
360°
N theRonda P360-100 Master
S
L’
Montagehoogte L N L
N theRonda P360-101 Master L’
Bewegend personen
2m
28 m²
6m
380 m²
22 m
2,5 m
38 m²
7m
415 m²
23 m
3m
50 m²
8m
452 m²
24 m
3,5 m
50 m²
8m
452 m²
24 m
6m
50 m²
8m
452 m²
24 m
H1 H2
2m→6m
S
Zittende personen
AC/DC
28 m2 | 6 m → 50 m2 | 8 m
83 mm
46 mm
24
380 m2 | 22 m→ 452 m2 | 24 m
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
theRonda P360-100 WH
Wit
219,48 €
theRonda P360-101 WH
Wit
242,79 €
Toebehoren
theSenda P
Professionele afstandsbediening
29,21 €
theSenda S
Gebruikersafstandsbediening
25,08 €
SendoPro 868-A Afstandsbediening
552,51 €
Ø 110 mm
907 0 912
Opbouw behuizing
13,28 €
907 0 917
Inbouw behuizing
29,80 €
907 0 531
Beveiligingsrooster
52,75 €
49 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
thePrema P
AANWEZIGHEIDSMELDERS
(Performance)
thePrema S (Standard)
eP
r e ma
5
r e ma eP
jaar GA RANTIE
thePrema S360-101GR
Aanwezigheidsmelder voor plafondmontage
▪
Vierkant detectiebereik 360° (tot 64 m² of 100 m²) voor eenvoudige en feilloze inplanting
▪
Automatische sturing van de verlichting en HVAC in functie van aanwezigheid en lichtsterkte (enkel verlichting voor de thePrema S360-100)
▪
Menglichtmeting geschikt voor elk type verlichting
▪
Lichtmeting omschakelbaar op spot- of wide meting
▪
Contact 10 A voor verlichting en 50 VA voor HVAC
▪
Mogelijkheid tot vol- of halfautomatische bediening
▪
Instelbare schakelwaarde van de lichtsterkte, leerfunctie
▪
Automatische regeling van de afvalvertraging
▪
Verminderen van de nalooptijd bij korte aanwezigheid (voorbijgaande aanwezigheid)
▪
Aansluitmogelijkheid voor drukknop of schakelaar voor handmatige schakeling met automatische herkenning
▪
Impulsfunctie voor trappenhuisautomaten
▪
Beschermingsgraad IP 40.
De "+" punten
▪
4 PIR’s voor optimale detectie
▪
Montagehoogte mogelijk tot 10 m
▪
Fabrieksinstellingen voor onmiddellijke inbedrijfstelling
▪
Zeer eenvoudige instelling van de energiebesparing met de nieuwe " eco plus "-functie
▪
Uitbreiding van het detectiebereik door master / slave of master / master-schakeling, maximaal 10 melders kunnen parallel worden geschakeld
▪
Optionele afstandsbediening.
s
th
jaar GA RANTIE
5
Technische gegevens
▪
P
th
thePrema P360-101WH
50 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Voordelen van de afstandsbediening
theSenda S : gebruikersafstandsbediening theSenda P : professionele afstandsbediening
theSenda S
theSenda P
SendoPro 868-A
▪
Gemak en tijdswinst (geen ladder nodig om instellingen te verrichten)
▪
Nauwkeurigheid van de instellingen (identiek bij alle melders)
▪
De aankoop van een afstandsbediening is snel teruggewonnen indien meerdere installaties.
Detectiezones
▪
thePrema S en thePrema P
360°
thePrema P
42
40
26
48
40
26
48
Het vierkante detectiebereik voorkomt " dode zones " of overlappingen in een lokaal. Het vermindert ook het aantal te installeren melders per installatie. ▪ thePrema P Montagehoogte
37
thePrema S
Bewegend personen
2m
20 m²
4,5 x 4,5 m
36 m²
6x6m
2,5 m
36 m²
6x6m
64 m²
8x8m
3m
49 m²
7x7m
81 m²
9x9m
3,5 m
64 m²
8x8m
100 m²
10 x 10 m
5m
-
-
144 m²
12 x 12 m
10 m
-
-
400 m²
20 x 20 m
2 m → 3,5 m
907 0 912
56,5 mm
Ø 103,2 mm
37 mm
60 mm
88,2 mm
Zittende personen
20 m2 → 64 m2 36 m2 → 100 m2
907 0 917 51 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
▪
L N L
N
Montagehoogte
P
thePrema P360-101 thePrema S360-101
Master S
L’
thePrema S
2m
H1 H2
AC/DC
L N
L
N
P
thePrema P360-101 thePrema S360-101
Master S
L’
L
N
P
thePrema P360 SL. thePrema S360-101
Bewegend personen
9 m²
3x3m
20 m²
4,5 x 4,5 m
2,5 m
16 m²
4x4m
36 m²
6x6m
3m
25 m²
5x5m
49 m²
7x7m
3,5 m
-
-
64 m²
8x8m
2 m → 3,5 m
thePrema P360-101 Enkelvoudige montage
Zittende personen
9 m2 → 25 m2
Slave
20 m2 → 64m2
H1 H2
AC/DC
thePrema P360-101 Parallelschakeling master-slave Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015 L N
L
N
P
L
N
P
thePrema P360-101 thePrema S360-101
thePrema P360-101 thePrema S360-101
Master 1
Master 2
S
S
L’
H1 H2
L’
AC/DC
thePrema P360-101 Parallelschakeling master-master
H1 H2
thePrema P360 SL GR
Grijs (slave)
338,40 €
thePrema P360 SL WH
Wit (slave)
322,29 €
thePrema P360-101 GR
Grijs
375,99 €
thePrema P360-101 WH
Wit
358,08 €
thePrema S360 SL GR
Grijs
188,95 €
thePrema S360 SL WH
Wit
179,95 €
thePrema S360-100 GR
Grijs
201,34 €
thePrema S360-100 WH
Wit
191,75 €
thePrema S360-101 GR
Grijs
213,73 €
thePrema S360-101 WH
Wit
203,55 €
Toebehoren
theSenda P
Professionele afstandsbediening
29,21 €
theSenda S
Gebruikersafstandsbediening
25,08 €
SendoPro 868-A
Afstandsbediening 552,51 €
907 0 912
Opbouw behuizing
13,28 €
907 0 917
Inbouw behuizing
29,80 €
907 0 531
Beveiligingsrooster
52,75 €
52 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
AANWEZIGHEIDSMELDERS
PresenceLight 180
86 mm
86 mm PresenceLight 180
Technische gegevens
▪
Cirkelvormige detectiezone (Ø 16 m bij een montagehoogte van 2,20 m)
▪
Impulsfunctie voor trappenhuisschakelaar
▪
Geschikt voor TL-, fluocompacte-, halogeen-, gloei en LED-lampen
▪
NO-contact 6 A
▪
Voor wandmontage
▪
Beschermingsgraad IP 54.
De "+" punten
▪
Permanente meting van dag- en kunstlicht
▪
Uitschakeling van de verlichting wanneer er voldoende daglicht is
▪
Zelflerende nalooptijd
▪
Geschikt voor vochtige ruimtes.
Aansluitschema
2,2
Zijaanzicht | Eenheid: meter
1
4
8
Aanwezigheid Beweging
907 0 532
907 0 515
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
PresenceLight 180
Aanwezigheidsmelder
169,08 €
Toebehoren
907 0 513
Witte behuizing voor opbouwmontage
907 0 515
Afstandsbediening voor de gebruiker
100,94 €
907 0 532
Afstandsbediening voor de installateur
205,42 €
21,64 €
53 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
AANWEZIGHEIDSMELDERS
PresenceLight 360
PresenceLight 360
Technische gegevens
▪
Vierkante detectiezone (7 m x 7 m bij een montagehoogte van 3 m)
▪
Impulsfunctie voor trappenhuisschakelaar
▪
Geschikt voor TL-, fluocompacte-, halogeen-, gloei en LED-lampen
▪
NO-contact 6 A
▪
Plafondinbouw of -opbouw (met toebehoren)
▪
Beschermingsgraad IP 54.
De "+" punten
▪
Permanente meting van dag- en kunstlicht
▪
Uitschakeling van de verlichting wanneer er voldoende daglicht is
▪
Zelflerende nalooptijd
▪
Geschikt voor vochtige ruimtes
▪
Geschikt voor ruimten van 50 m².
Aansluitschema
0,8
3
Zijaanzicht | Eenheid: meter
3,5
2
1
0
1
2
3,5
Aanwezigheid Beweging
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
907 0 532
907 0 515
PresenceLight 360 Aanwezigheidsmelder
169,08 €
Toebehoren
907 0 513
Witte behuizing voor opbouwmontage
907 0 515
Afstandsbediening voor de gebruiker
100,94 €
907 0 532
Afstandsbediening voor de installateur
205,42 €
54 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
21,64 €
compact office DIM
5 mm
102,
AANWEZIGHEIDSMELDERS Aanwezigheidsmelder voor het regelen van de lichtsterkte (regelt het kunstmatige licht daglichtafhankelijk op een constante lichtsterkte)
Technische gegevens
▪
Detectiebereik : 360°
▪
Meten van menglicht : 10 tot 1.500 lux
▪
Zelflerende vertraging
▪
Instelling van de lichtdrempel en de vertragingtijden d.m.v. potentiometers of infrarood afstandsbediening
▪
Functie master / slave of master / master mogelijk (max. 10 detectoren)
▪
Automatische of half-automatische functie
▪
Beschermingsgraad IP 40.
De "+" punten
▪
1–10 V-uitgang voor rechtstreeks dimmen van fluorescentielampen met elektronische ballast, dimbaar 1–10 V
▪
Kan ook andere lamptypes zoals halogeen- of gloeilampen via een externe spanningsregelaar sturen
▪
Detectie van het natuurlijk- en kunstlicht (menglicht)
▪
Geschikt voor elk type verlichting (TL-, gloei-, halogeen-, LED-lampen).
compact office DIM
0,8
3
Zijaanzicht | Eenheid: meter
3,5
2
1
0
1
2
3,5
Aanwezigheid Beweging
L N
EVG
L N P compact office DIM Maître S
A
+
–
1–10 V
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
compact office DIM
Aanwezigheidsmelder
270,51 €
Toebehoren
907 0 514
Witte behuizing voor opbouwmontage
907 0 515
Afstandsbediening voor de gebruiker
100,94 €
907 0 531
Beveiligingsrooster
52,75 €
907 0 532
Afstandsbediening voor de installateur
205,42 €
21,64 €
55 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
compact office DALI
AANWEZIGHEIDSMELDERS
(PIR) Geschikt voor kantoren, klaslokalen, verkoopruimtes, enz.
5 mm
102,
compact office DALI WH
Technische gegevens
▪
Automatische lichtsturing met constante regeling
▪
Menglichtmeting (dag- en kunstlicht)
▪
Verstelbare lichtsterktedrempel en zelfaanpasbare vertraging
▪
Automatische of half-automatische functie
▪
Vierkante detectiezone (7 x 7 m bij een montagehoogte van 3 m)
▪
Combinatiemogelijkheid van master / master of master / slave
▪
Contact
▪
Inbouwdoos voor plafondmontage
▪
Frame voor opbouwmontage.
De "+" punten
▪
Vierkante detectiezone voor een eenvoudige en betrouwbare regeling
▪
Fabrieksinstellingen voor onmiddellijke inbedrijfstelling
▪
Programmeren van de DALI-adressen niet vereist
▪
Geschikt voor elk type verlichting (TL-, gloei-, halogeenlampen en LED’s)
▪
Aansluitmogelijkheid van een drukknop voor manuele bediening (schakelen en dimmen)
▪
Test-modus voor het nagaan van de werking en het controleren van de detectiezone.
0,8
3
Zijaanzicht | Eenheid: meter
3,5
2
1
0
1
2
3,5
Aanwezigheid Beweging
SendoClic SendoPro 868-A
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
compact office DALI BK
Zwart
269,05 €
compact office DALI SR
Zilver
293,49 €
compact office DALI WH
Wit
233,28 €
Toebehoren
SendoClic
Afstandsbediening voor de gebruiker
100,25 €
SendoPro 868-A
Afstandsbediening voor de installateur
552,51 €
56 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
AANWEZIGHEIDSMELDERS
compact passimo
10
Aanwezigheidsmelder voor bediening van verlichting en / of HVAC
2,
5
m
compact passimo WH
m
Technische gegevens
▪
Detectiehoek : 180°
▪
Rechthoekige detectiezone (10 x 4,5 m bij een montagehoogte van 3 m)
▪
Menglichtmeting : 10 tot 1.500 lux
▪
Zelflerende vertraging
▪
Instelling van de lichtdrempel en de vertragingstijden via potentiometers of infrarood afstandsbediening
▪
Parallelschakeling master / slave of master / master mogelijk
▪
Automatische of half-automatische functie 2 contacten :
▪
• 1 contact voor verlichting 230 V AC • 1 potentiaalvrij contact voor HVAC.
Zijaanzicht | Eenheid: meter
Plafondmontage
▪
Beschermingsgraad IP 40.
De "+" punten
▪
Speciaal ontworpen voor de detectie in gangen of gangpaden tussen de rekken of schappen
▪
Duidelijke verticale afbakening van de detectiezone
▪
Detectie van natuurlijk- of kunstlicht (menglicht)
▪
Geschikt voor elk type verlichting (TL-, gloei-, halogeen-, LED-lampen).
2
▪
8,0 x 3,5 m ± 1 m 15 x 3,5 m ± 1m
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
compact passimo BK
Zwart
415,52 €
compact passimo SR
Zilver
442,32 €
compact passimo WH
Wit
339,22 €
Toebehoren
907 0 514
Witte behuizing voor opbouwmontage
21,64 €
57 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
AANWEZIGHEIDSMELDERS
compact passage
Aanwezigheidsmelder voor bediening van verlichting en / of HVAC
compact passage
3
Zijaanzicht | Eenheid: meter
15
10
0
Technische gegevens
▪
Detectiehoek : 360°
▪
Rechthoekige detectiezone (30 x 4,5 m bij een montagehoogte van 3 m)
▪
Menglichtmeting : 10 tot 1.500 lux
▪
Zelflerende vertraging
▪
Instelling van de lichtdrempel en de vertragingstijden via potentiometers of infrarood afstandsbediening
▪
Parallelschakeling master / slave of master / master mogelijk
▪
Automatische of half-automatische functie
▪
Plafondmontage
▪
Beschermingsgraad IP 40.
De "+" punten
▪
Speciaal voorzien voor gangen of lange en smalle ruimten
▪
Duidelijke verticale afbakening van de detectiezone
▪
Detectie van natuurlijk- of kunstlicht (menglicht)
▪
Geschikt voor elk type verlichting (TL-, gloei-, halogeen-, LED-lampen).
Afmetingen
10 15
Aanwezigheid Beweging
L N
L
N P
compact passage
Maître S
A B1 B2
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
compact passage
Aanwezigheidsmelder
256,99 €
Toebehoren
907 0 514
Witte behuizing voor opbouwmontage
58 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
21,64 €
Dim mmers s
59 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIMMERS
Infos
INFOS
Dimtechniek 1. Door spanningregeling - voor :
• gloeilampen • halogeenlampen (230 V of laagspanning met
dimbare trafo) • bepaalde dimbare spaarlampen • bepaalde LED-lampen dimbaar door spanning.
2. Via stuursignaal
Hoofdzakelijk voor fluorescentielampen. Het gebruik van elektronische ballasten uitgerust met ingangen van 1–10 V, of DALI (Digitally Adressable Lighting Interface), is noodzakelijk. Wij raden het 1–10 V systeem aan want : • dit is een open systeem : elke generator van 1–10 V stuursignalen kan goed functioneren • geen PC-programmering noodzakelijk • de gemiddelde kostprijs van de 1–10 V ballasten is veel lager ten opzichte van de DALIinterfaces.
3. Via stroomvariatie
• Deze techniek geldt voor POWER LED
verlichting. • De levensduur van POWER LED’s is vaak
verbonden tot de stroomsterkte die wordt toegepast op de elektroden : hoe hoger de stroomsterkte op de ingang, hoe sterker het door de POWER LED uitgestraald licht en hoe korter zijn levensduur. • De meerderheid van de POWER LED’s zijn vervaardigd om te werken volgens twee standaard stroomwaarden : 350 en 700 mA. • Door het variëren van de stroomsterkte onder deze maxima, zal de lichtsterkte van de POWER LED dienovereenkomstig variëren. • Het dimmen door spanningsvariatie kan ook werken als men gebruik maakt van een speciale converter die de spanningsvariatie omzet in stroomvariatie.
60 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
MOS-FET technologie
▪
MOSFET = afkorting van Metal-Oxyde Semiconductor Field Effect Transistor, d.w.z. een veldeffect-transistor.
▪
Dit nieuwe type halfgeleiders wordt gebruikt bij de nieuwe dimmers van TELECO.
Voordelen van de MOS-FET technologie
▪
Daar deze dimmers door de aangesloten belasting (slechts 2-draadsaansluiting) worden gevoed, kunnen deze het soort belasting permanent herkennen (R, L of C).
▪
De dimmethode (op de stijgende of dalende flank van de sinuslijn of door aftopping) wordt constant aangepast. Gevolgen : • onberispelijke kwaliteit van dimmen (stabiel en soepel) • geen knipperen ongeacht de aangesloten belasting • weinig warmteverlies. Beveiligd tegen kortsluiting, overspanning en oververhitting.
▪
Soorten belasting (ter herinnering)
▪
R : resistieve belasting : gloei- en halogeenlampen zonder trafo
▪
L : inductieve belasting : motoren, ventilatoren, gewikkelde transformatoren
▪
C : capacitieve belasting : dimbare fluospaarlampen, LED’s, elektronische trafo’s
61 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIMMERS
DIMAX 532 plus DIMAX 534 plus
Universele dimmers
DIMAX 532 plus
DMB 1T KNX
– AC/DC 8 – 230 V A1 A2
+
DIMAX 532 plus
Gemeenschappelijke kenmerken
▪
Universele dimmer voor R-, L-, C- en LED
▪
Automatische detectie van de last
▪
Instelbare minimumlichtsterkte
▪
Helderheidsdrempel kan individueel worden opgeslagen
▪
Memoryfunctie bij stroomstoring
▪
Continu AAN-functie (testfunctie)
▪
Functie Soft-AAN en Soft-UIT ontzien de verlichting
▪
Automatische elektronische uitschakeling bij overbelasting en te hoge temperatuur
▪
Multispanningsingang voor alarmcentrale
▪
Mogelijkheid gebruiken de booster DMB 1T KNX om de last 300 W verhogen.
Technische gegevens
▪
Sturing van 8-230 V AC / DC
▪
1 kanaal
▪
Max. 15 LED’s
▪
Montage op DIN-rail, 1 module
▪
400 W voor gloeilampen en halogeenlampen (ladingen R of L) en 60 W voor dimbare LED’s.
De "+" punten
▪
Automatische herkenning van de belasting
▪
Geen minimale belasting vereist
▪
Multispanningsingang
▪
Instelbare minimum lichtsterkte voor de spaarlampen
▪
Laag stand-by verbruik.
A1 A2 DIMAX 532 plus
N L’
N
L
L’
L
N
N
L
L
62 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Extra functies voor DIMAX 534 plus
▪
Één ingang met mogelijke uitbreiding tot 3 lichtscènes door gebruik van diodemodule (907 0 367)
▪
Centrale bediening voor AAN / UIT functie
▪
Instelbare minimumlichtsterkte voor elk type verlichting
▪
Functie trappenhuisautomaat met progressieve vermindering van de lichtsterkte volgens DIN 18015-2
▪
Mogelijkheid tot terugstelling en langdurige vertraging
▪
Wek- en sluimerfunctie (kinderkamers)
▪
Instelling van de dimtijd tussen 1 s en 60 min voor de automatische functies
▪
Combineerbaar met aanwezigheidsmelder of schakelklok.
Aansluitschema met booster DMB 1T KNX
DIMAX 534 plus
907 0 367
A1 A2 DMB 1T
DIMAX 534 plus
A1 A2 DIMAX 534 plus
L’
B1 N L’
N
B1 N
L
L’
L
L
LS1 LS2 LS3
LS1 LS2 LS3
N L
N L L
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
DIMAX 532 plus
Universele dimmer
67,80 €
DIMAX 534 plus
Universele dimmer
87,14 €
907 0 367
Diodemodule
DMB 1T KNX
Booster voor uitbreiding van het vermogen 300 W / VA
Toebehoren
11,13 € 109,66 €
63 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
UNIVERSELE DIMMERS
TV DMC
met of zonder ingebouwde radiosturing
Technische gegevens
▪
1 kanaal
▪
Geschikt voor R-, L- en C-belastingen en LED’s dimbaar door spanning
▪
Min. belasting : 25 W
▪
Max. belasting : 450 W of 300 W met trafo
▪
Beveiliging tegen kortsluiting
▪
Inbouwmontage.
De "+" punten
▪
Automatische en permanente herkenning van het soort belasting R, L, C – inleerfunctie
▪
2-draadsaansluiting -> ideale vervanging van een eenpolige schakelaar Talrijke functies :
▪
• centrale sturing : all ON / all OFF • lichtscenario’s, enz.
TV DMC 868 BB01
▪
Compatibel met een externe bedrade drukknop
▪
Modellen zonder radiobediening ook beschikbaar
▪
Grote keuze aan frontplaten (zie opties)
▪
Mogelijkheid tot lichtscenario’s door middel van een afstandsbediening met 7 kanalen (infos : blz. 65).
Opties
▪
SPLIPQ3B7T : frontraam POLY GLASS wit (witte doorzichtige kunststof)
▪
SPLIPQ3N7T : frontraam POLY GLASS zwart (zwarte doorzichtige kunststof)
▪
SPLIMQ3S7 : frontraam IRON (geborsteld aluminium)
▪
SPLIVQ3B7 : frontraam GLASS wit (glas)
▪
SPLIVQ7N7 : frontraam GLASS zwart (glas)
86 mm
Dimbare belasting of transformator N L
Aarde
36 mm
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TV DMC 000 BB01
Wit - Zonder radio
123,48 €
TV DMC 000 NN01
Zwart - Zonder radio
123,48 €
TV DMC 868 BB01
Wit - Met radio
152,88 €
TV DMC 868 NN01
Zwart - Met radio
152,88 €
64 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
UNIVERSELE DIMMERS
TV DRC
met of zonder ingebouwde radiosturing
TV DRC 868 A01 Voor montage in inbouwdoos 55 mm
Technische gegevens
▪
1 kanaal
▪
Geschikt voor R-, L- en C
▪
Min. belasting : 25 W
▪
Max. belasting : 250 W of 100 W met trafo
▪
Beveiliging tegen kortsluiting
▪
Inbouwmontage.
De "+" punten
▪
Automatische en permanente herkenning van het soort belasting R, L, C – inleerfunctie
▪
2-draadsaansluiting -> ideale vervanging van een eenpolige schakelaar
▪
Mogelijkheid om een eenrichtingsinstallatie te verwerken in een bidirectionele installatie zonder enige wijziging in de bedrading
▪
Talrijke functies : • centrale sturing : all ON / all OFF • lichtscenario’s, enz.
50 mm
Dimbare belasting of transformator N L
▪
Compatibel met een externe bedrade drukknop
▪
Modellen zonder radiobediening ook beschikbaar
▪
Mogelijkheid tot lichtscenario’s door middel van een afstandsbediening met 7 kanalen : +
Aarde
25 mm
100 % 75 % 50 % 25 %
STOP
TV TXI 868 BB07
TV EVO 868 N07
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TV DRC 000 A01
Zonder radio
111,72 €
TV DRC 868 A01
Met radio
135,24 €
Toebehoren
TV TXI 868 BB07
Zender - Wit
58,80 €
TV TXI 868 NN07
Zender - Zwart
58,80 €
TV EVO 868 N07
Zender - Zwart
60,00 €
65 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIMMERS
TV DRL
Ontvanger-dimmers (met of zonder radio)
TV DRL 868 A01
50 mm
LED
Technische gegevens
▪
1 uitgang 250 W LED-lampen 230 V
▪
Ontvanger voor wandmontage in standaard inbouwdoos van 55 mm
▪
Maximale toelaatbare belasting : 250 VA
▪
2-draadsaansluiting (voeding via de belasting) en 3-draadsaansluiting (drukknop).
De "+" punten
▪
Centrale sturing : algemeen ON en algemeen OFF
▪
Geheugenopslag van het laatst lichtsterkteniveau
▪
Mogelijkheid tot lichtscenario’s door middel van een afstandsbediening met 7 kanalen (infos : blz. 65)
▪
Ruime en robuuste aansluitklemmen.
Aansluitschema’s LEDlamp
25
mm
50
N
mm
L
P1 P2
Zonder bedrade drukknop
+ 100 % 75 % 50 % 25 %
LEDlamp
-
N
STOP
L
Met een drukknop van het type
TV TXI 868 BB07
LEDlamp
L N
Met een drukknop van het type
TV EVO 868 N07 Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TV DRL 000 A01
Dimmer, zonder ingebouwde radiosturing
111,72 €
TV DRL 868 A01
Dimmer, met ingebouwde radiosturing
135,24 €
66 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIMMERS
TV DMM
Ontvangers-dimmers (radio of drukknop)
Technische gegevens
▪
1 kanaal 0–10 V of 1–10 V en 1 relais NO 5 A
▪
Geschikt voor fluorescentielampen met dimbare elektronische ballast
▪
Max. belasting van 800 W op het relais
▪
Montage in vals plafond of in verlichtingsapparatuur mogelijk
▪
Afmetingen : (b) 165 x (h) 46 x (d) 35 mm.
De "+" punten
▪
Scenario’s mogelijk (4 bij bediening via 7 kanaalszender - TV TXI 868 --07)
▪
Geheugenopslag van het laatste lichtniveau
▪
Bedrade bediening via drukknop of radiobediening via zender
▪
Functie trappenhuisautomaat met uitschakelmelding door progressieve vermindering van de lichtsterkte.
Aansluitschema
TV DMM 868 A10
+ 100 % 75 % 50 % 25 %
STOP
TV TXI 868 BB07
TV EVO 868 N07
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TV DMM 868 A10
Ontvanger-dimmer radio
111,72 €
Toebehoren
TV TXI 868 BB07
Zender - Wit
58,80 €
TV TXI 868 NN07
Zender - Zwart
58,80 €
TV EVO 868 N07
Zender - Zwart
60,00 €
67 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DIMMERS
TV DMA
Ontvangers-dimmers (DALI)
Technische gegevens
▪
Ontvanger voor bediening van elektronische voorschakelapparaten of LED-voedingen uitgerust met een DALI-ingang
▪
Automatische adressering mogelijk op het geheel van de aangesloten toestellen
▪
Individuele adressering mogelijk via dipswitch
▪
De TV DMA 868 A01 kan tot maximum 20 toestellen bedienen met de DALI-ingang
▪
De TV DMA 868 A02 kan tot maximum 64 toestellen bedienen met de DALI-ingang
▪
Mogelijkheid om tot 42 zenders in het geheugen op te slaan
▪
Afmetingen : (b) 165 x (h) 47 x (d) 35 mm.
Aansluitschema
TV DMA 868 A01
P3 P2 P1
LED 1 LED 2 LED 3 LED 4
DIP 1-5
1 2 3 4 5
230 V AC IN OUT
J1, J2 DA1 DA2 DA1 DA2
L N L N
IN OUT T3
LED 5, BUS-activiteit
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TV DMA 868 A01
Dimmer ontvanger, met DALI-uitgang (20 toestellen)
152,88 €
TV DMA 868 A02
Dimmer ontvanger, met DALI-uitgang (64 toestellen)
199,92 €
68 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Dra aadlo oze bed die enin ngen
69 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DRAADLOZE BEDIENINGEN
INFOS
Infos
Toepassingen
▪
Bediening van de binnen- (of buiten) verlichting
▪
Tuinverlichting
▪
Besproeiing
▪
Fontein
▪
Vijverpomp
▪
Sturing van elke 230 V-belasting (LightPro 4)
▪
Sturing van ingebouwde dimmers, elektrische deuropeners, domotica-systemen, enz. (MiniPro 1)
▪
Enz.
70 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DRAADLOZE BEDIENINGEN
GardenPro 4 tempo
Radiogestuurde bediening van de buitenverlichting Geschikt voor het aansturen van alle elektrische kringen, zowel binnen als buiten
200 mm
154 m
m
79
m
m
Samenstelling van de kit
1x TV RCL 868 A60 Ontvanger - Montage op buitenwand - IP 56
1x TV TXE 868 A04 Handzender - 4 kanalen Ideaal voor een sleutelhanger
Technische gegevens van ontvanger
▪
4 NO 230 V AC met 10 A zekeringen
▪
Max. schakelvermogen : 4 x 2.300 W
▪
Functie teleruptor, bistabiel of impuls
▪
Vertraging bij inschakeling van 5 sec à 15 min
▪
Beschermingsgraad IP 56.
De "+" punten
▪
Kit met voorafgestemde zenders-ontvanger, heel eenvoudig te installeren
▪
Directe aansluiting van de belastingen (zonder brug) met smeltveiligheid
▪
Uitstekend bereik van de (beveiligde) radiosignalen : 100 meter; mogelijkheid om een optionele antenne toe te voegen
▪
Buitenmontage mogelijk
▪
Centrale ON / OFF-bediening mogelijk met 2 kanalenzender of 7 kanalenzender (in optie).
Aansluitschema Microschakelaars voor het parametreren van het gedrag van de uitgangen ON
M1
4 potentiometers voor het instellen – van de vertraging
1
1x TV TXI 868 BB04 Wandzender - 4 kanalen
N
2
3
4
5
4 toetsen voor geheugenopslag per kanaal
DSW1
6
7
8
M2
M3
M4
MT + –
+ –
+ –
Totale geheugenopslag
+
9 10 11 12 13 14 15
16 17
L
Voeding 230 V AC
Aardingen
Kring 1 Kring 2 Kring 3 Kring 4
Antenne 868 MHz
230 V AC
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
GardenPro 4 tempo
Voorafafgestemde kit
192,00 €
Toebehoren
TV TXI 868 BB02
Zender - 2 kanalen
45,86 €
TV TXI 868 BB07
Zender - 7 kanalen
58,80 €
71 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DRAADLOZE BEDIENINGEN
GardenPro 2
Radiogestuurde bediening van de buitenverlichting Geschikt voor het aansturen van alle elektrische kringen, zowel binnen als buiten
84 mm
Technische gegevens van ontvanger
▪
2 NO 230 V AC met 10 A zekeringen
▪
Max. schakelvermogen : 2 x 2.300 W
▪
Vertraging van elke ontvangerskring mogelijk en instelbaar van 1 s tot 9 uur
▪
Functie teleruptor, bistabiel, impuls of afvalvertraging
▪
Beschermingsgraad IP 54.
De "+" punten
▪
Kit met voorafgestemde zenders-ontvanger, heel eenvoudig te installeren
▪
Directe aansluiting van de belastingen (zonder brug) met smeltveiligheid
▪
Uitstekend bereik van de (beveiligde) radiosignalen : 100 meter; mogelijkheid om een optionele antenne toe te voegen.
Aansluitschema
m 84 m
84
mm
Samenstelling van de kit
1x TV RCL 868 A02F Ontvanger - Montage op buitenwand - IP 54
1x TV TXE 868 A02 Handzender - 2 kanalen Ideaal voor een sleutelhanger
1x TV TXI 868 BB02 Wandzender - 2 kanalen
LED seconden
LED minuten
LED AAN/UIT-functie
LED uren
LED impulsfunctie
Keuzeschakelaar van te programmeren uitgang L1 L2 L N
L N
L N
Voeding 230 V~
Relais 1
Relais 2
Antenne
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
GardenPro 2
Voorafafgestemde kit
72 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
170,80 €
DRAADLOZE BEDIENINGEN
LightPro 4
Radiogestuurde bediening van alle 230 V-kringen van max. 8 A Geschikt voor het aansturen van alle elektrische kringen, zowel binnen als buiten
Samenstelling van de kit
1x TV RCD 868 A04F Ontvanger - montage in elektrische kast – DIN-rail
Technische gegevens van ontvanger
▪
4 NO 230 V AC met 4 zekeringen van 8 A
▪
Max. schakelvermogen : 4 x 1.800 W
▪
Functie teleruptor, bistabiel of impuls
▪
Master-ontvanger geschikt voor aansluiting van 5 slave-units.
De "+" punten
▪
Kit met voorafgestemde zenders-ontvanger, heel eenvoudig te installeren
▪
Directe aansluiting van de belastingen (zonder brug) met smeltveiligheid
▪
Ruime, wegneembare klemmenstroken voor een gemakkelijke aansluiting
▪
Uitstekende reikwijdte van de beveiligde radiosignalen
▪
Centrale ON / OFF-bediening mogelijk met 2 kanalenzender.
Aansluitschema LED actieve ontvangst M1
M2
M3
M4
Antenne
Dipswitch MT
2x TV TXI 868 BB04 Wandzenders - 4 kanalen 6 4
5
1 58 mm
3
2 90 mm
L
N
Voeding 230 V~
L
N
Relais 1
N L Relais 2
L
N
Relais 3
N L Relais 4
105 mm
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
LightPro 4
Voorafafgestemde kit
192,00 €
Toebehoren
TV TXI 868 BB02
Zender - 2 kanalen
45,86 €
TV TXI 868 BB07
Zender - 7 kanalen
58,80 €
73 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DRAADLOZE BEDIENINGEN
Sturing van een elektrische kring via afstandsbediende wandzender
MiniPro 1
Samenstelling van de kit
Technische gegevens
▪
Wandzender 1 kanaal
▪
Miniatuur-ontvanger geschikt voor wandinbouw
▪
Functie : impuls, teleruptor of bistabiel
▪
NO-contact 6 A potentiaalvrij Afmetingen :
▪
• TV RRL 868 A02P :
(b) 48 x (h) 50 x (d) 25 mm
• TV TXI 868 BB01G :
(b) 86 x (h) 86 x (d) 9,5 mm.
1x TV RRL 868 A02P Ontvanger - montage in inbouwdoos
De "+" punten
▪
Vooraf afgestemd, heel eenvoudig te installeren
▪
Uitstekend bereik van de beveiligde radiosignalen
▪
Zender met design (INTENSE-gamma).
Aansluitschema Antenne 8,5 cm
P1 Programmeren of wissen van codes d.m.v. paperclip
1x TV TXI 868 BB01G Wandzender - 1 kanaal
N L Potentiaalvrij contact
L: bruine draad N: blauwe draad last: zwarte en grijze draad
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
MiniPro 1
Voorafafgestemde kit
74 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
116,22 €
Drraad dloz ze mo otorb bedie enin ngen n
75
DRAADLOZE MOTORBEDIENINGEN
INFOS
Infos
Toepassingen TV PRH 868 A01S
▪
Rolluiken, sunscreens, zonneschermen, zonweringen, enz.
▪
Ideale vervanging van uw oude draaiknopbediening zonder enige wijziging van de bedrading.
Toepassingen KIT SunPro 4
▪
Binnen : sturing van screens of zonweringen.
▪
Buiten : sturing van rolluiken, zonne schermen, enz.
▪
Ideaal voor renovatie of nieuwe installaties.
Toepassingen KIT FanPro 4
▪
Bediening van ventilatie (toerentalverandering) in : klaslokalen vergaderzalen sporthallen veranda’s open haarden afzuigkappen enz. Bediening van gecontroleerde mechanische ventilatie (VMC) in woningen
• • • • • • • ▪
▪
Automatische bediening van de ventilatorsnelheid afhankelijk van vochtigheid, CO² en temperatuur.
Info FanPro 4
▪
Een overmatige concentratie van CO² in de lucht, veroorzaakt een afname van de aandacht bij de mens en slaperigheid of onbehagen.
76 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DRAADLOZE MOTORBEDIENINGEN
TV TXI
Wandzenders van het INTENSE-gamma
Technische gegevens
▪
Transmissie via rolling code
▪
De zenderfunctie is afhankelijk van de gebruikte ontvanger : • teleruptor (ON / OFF met 1 kanaal) • bistabiel (ON / OFF met 2 kanalen) • bidirectioneel (open / stop / dicht) • dimmen, enz. Naargelang model : • 1, 2, 3, 4, 6 kanalen (3 groepen van 3 dimknoppen) • 7 kanalen (4 groepen van 3 dimknoppen) Kleuren : wit, zwart of geborsteld aluminium
▪
▪
TV TXI 868 BB01G
SPLIMQS
▪
Afwerking : kunststof, poly glass of glas
▪
Ultraplat model
▪
Stekker 230 V, RJ45, TV, mechanische schakelaars, dimmers beschikbaar met dezelfde afwerking
▪
Geleverd met dubbelzijdige zelfklever en schroef
▪
Afmetingen : (b) 86 x (h) 86 x (d) 9,5 mm.
Opties
SPLIPQ : frontplaat poly glass wit of zwart SPLIM : frontplaat silver SPLIVQ : frontplaat wit of zwart glas Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
Grote toetsen Witte kunststof TV TXI 868 BB07
Zwarte kunststof
Aantal kanalen
TV TXI 868 BB01G
TV TXI 868 NN01G
1 kanaal
43,51 €
TV TXI 868 BB02G
TV TXI 868 NN02G
2 kanalen
45,86 €
TV TXI 868 BB01
TV TXI 868 NN01
1 kanaal
43,51 €
TV TXI 868 BB02
TV TXI 868 NN02
2 kanalen
45,86 €
TV TXI 868 BB07
TV TXI 868 NN07
7 kanalen
58,80 €
Kleine toetsen
77 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DRAADLOZE MOTORBEDIENINGEN
TV PRH
Intelligente draadloze rolluikbediening Drukknoppen / radio-ontvangers voor bediening van bidirectionele motoren, PRH.
Functies
▪
Bediening van buismotoren voor zonneschermen, noodzakelijkerwijs uitgerust met eindcontacten
▪
De TV PRH 868 A01S is zowel een lokale soft-touch bediening als een radioontvanger
▪
Het apparaat TV PRH 868 A01S is geschikt voor : • lokale rolluikbediening • centrale of gegroepeerde bediening via
handzender (draadloos) • weersafhankelijke bediening (wind, regen,
TV PRH 868 A01S
zon), mits voorziening van een weerstation.
Technische gegevens
▪
Geschikt voor alle eenfasige 230 V-buismotoren met een max. vermogen van 350 W
▪
Max. looptijd van de motor : 90 s
▪
6 LED’s voor weergave van de draairichting van de motor
▪
Beschermingsgraad IP 20
▪
Radiofrequentie : 868 MHz.
▪
Afmetingen : (b) 80 x (h) 80 x (d) 35 mm.
De "+" punten
▪
Het is ook mogelijk scenario’s te realiseren zonder enige wijziging van de elektrische installatie (geen kap- en breekwerk, geen extra bedrading, geen complexe programmering, enz.)
▪
Ideale combinatie met de zender TV TXQ 868 A18 of TV EVO 868 N-- (3 tot 42 kanalen volgende model) voor het realiseren van scenario’s
▪
Soft-touch bediening door eenvoudige aanraking Verenigbaar met de adapterramen van Niko, Legrand, Berker, Merten, BTicino, enz.
▪
Centrale ON / OFF-bediening mogelijk m.b.v. schakelklok (7-dagen schijf of astronomisch).
78 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Voordelen van handzender TV EVO 868 N42
▪
Tot 42 automatiseringen met de functie STEP-BY-STEP TV PRH 868 A01
TV EVO 868 N42 Handzender - 42 kanalen
TV PRH 868 A01S
TV PRH 000 A01 TV PRH 000 A01S
TV TXQ 868 A18 Handzender - 18 kanalen
Zender TV TXQ 868 A..
Openen / omhoog Stop Sluiten / omlaag
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TV PRH 868 A01S
Afwerking "Soft Touch", met radio
TV EVO 868 N03
Zender met 3 kanalen
58,80 €
TV EVO 868 N04
Zender met 4 kanalen
64,68 €
TV EVO 868 N07
Zender met 7 kanalen
60,00 €
TV EVO 868 N18
Zender met 18 kanalen
64,68 €
TV EVO 868 N24
Zender met 24 kanalen
70,56 €
TV EVO 868 N42
Zender met 42 kanalen
76,44 €
TV TXQ 868 A18
Zender met 18 kanalen
58,80 €
80,85 €
Toebehoren
79 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
DRAADLOZE MOTORBEDIENINGEN
SunPro 4
Voorgeprogrammeerde kit voor de bediening van 4 zonneschermen
Functie
▪
Bediening van buismotoren voor zonneschermen, noodzakelijkerwijs uitgerust met eindcontacten Het apparaat TV PRH 868 A01S is geschikt voor :
▪
Samenstelling van de kit
• lokale bediening van rolluiken • draadloze gegroepeerde of centrale sturing
via handzender
• weersafhankelijke sturing (wind, regen, zon),
mits aanwezigheid van een weerstation. De zender TV TXQ 868 A18 (en TV EVO 868 N--) kan 6 groepen van een onbeperkt aantal rolluiken sturen.
▪
1x TV TXQ 868 A18 Handzender -18 kanalen (b) 42 x (h) 122 x (d) 16 mm
4x TV PRH 868 A01S Stuureenheden uitgerust met aanraakgevoelige toetsen (Soft-touch), met ingebouwde radio-ontvanger (b) 80 x (h) 80 x (d) 35 mm
De "+" punten
▪
Uw voordeel : een enorme tijdsbesparing (geen kap- of breekwerk en geen complexe programmering)
▪
Het is ook mogelijk scenario’s te realiseren zonder enige wijziging van de elektrische installatie
▪
Sturing van 2 groepen rolluiken (7-dagenschijf of astronomisch).
Opties
TV EVO 868 N-- : wandzender
van 3 tot 42 kanalen
TV TXC 868 C04 : wandzender met klok
TV EVO 868 N42 Handzender 42 kanalen Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
SunPro 4
Voorafafgestemde kit
384,00 €
Toebehoren
TV EVO 868 N--
Zender van 3 tot 42 kanalen volgende model
TV TXC 868 C04
Zender met klok
80 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
58,80 € tot 76,44 € 88,20 €
Telefo oonb bedie eniingen n
81 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
TELEFOONBEDIENINGEN
TV GSM
TV GSM 100 KIT
Kits met modem
Fuctie
▪
Afstandsbediening van een installatie via vaste of mobiele telefoon, afstandsbewaking en afstandsalarm.
Technische gegevens
▪
2 ingangen voor 2 bedrade temperatuurvoelers (TMP 150)
▪
2 ingangen voor 2 potentiaalvrije contacten
▪
2 potentiaalvrije uitgangscontacten (5 A)
▪
8 telefoonnummers kunnen opgeslagen worden om alarmberichten via sms te ontvangen
▪
12 V-voeding bijgeleverd
▪
GSM-antenne bijgeleverd
▪
SIM-kaart niet bijgeleverd
▪
Afmetingen : (b) 137 x (h) 46 x (d) 96 mm.
De "+" punten
▪
Geen vaste lijn nodig, het GSM-netwerk is voldoende
▪
Verenigbaar met de verschillende Belgische operatoren
▪
Kan bediend worden vanuit het buitenland
▪
Kan geprogrammeerd worden via SMS
▪
Mogelijkheid de status van de in- en uitgangen te kennen d.m.v. zoekopdracht via SMS.
Samenstelling van de kits
▪
TV GSM 100 KIT : TV GSM 100 (modem) CABLE-GSM-PC (beschermingskabel voor PC) AL-TVL-12V (12 V-voeding)
▪
TV GSM 000 KIT : identiek aan TV GSM 100 KIT maar zonder ingebouwde radio-ontvanger - niet compatibel met de kits GasControl en AquaControl Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
TV GSM 000 KIT*
Zonder radio-ontvanger
349,27 €
TV GSM 100 KIT*
Met radio-ontvanger
419,83 €
*Recupel : 0,0413 € (excl. BTW)
82 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Relais s en stattisc che e co onttac ctorren
83
RELAIS EN STATISCHE CONTACTOREN
IK 7817N
IK 7817N.81/200
Multifunctionele tijdrelais
Technische gegevens
▪
8 tijdfuncties naar keuze
▪
8 tijdbereiken instelbaar van 0,02 s tot 300 uren
▪
Beschermingsgraad IP 40 voor de behuizing en IP 20 voor de klemmenstrook
▪
Max. temperatuur : -40 tot +60 °C
▪
Wisselcontact 3 A / 230 V AC volgens AC 15 voor NO-contact en 1 A / 230 V AC volgens AC 15 voor NG-contact
▪
Modulaire behuizing (1 module).
De "+" punten
▪
Multispanning voedingskring voor werking met elke spanning van 12 tot 264 V AC / DC 2 lichtdiodes :
▪
• LED 1 : weergave van het onder spanning zetten • LED 2 : weergave van de vertragingstijd en de
schakelstand.
Functies
1. Inschakelvertraging 2. Impulscontact bij inschakeling 3. Vertraagde impuls 0,5 s 4. Knipperlicht startend met impuls 5. Uitschakelvertraging 6. Impulsvormer 7. Impulscontact bij uitschakeling 8. In- en uitschakelvertraging.
Opmerking
MK 7830N.81 : versie met digitale weergave.
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
IK 7817N.81 / 200
Relais
84 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
58,84 €
PK 9260 PH 92-BF 9250
PH 9260
PH 9260
MET koeler
ZONDER koeler
RELAIS EN STATISCHE CONTACTOREN
Gemeenschappelijke kenmerken
▪
Conform met : IEC / EN 60 947-4-1 IEC / EN 60 947-4-2 IEC / EN 60 947-4-3
▪
Laadstroom tot 125 A
▪
Laadspanning tot 600 V
▪
Omschakeling naar de nuldoorgang van de spanning
▪
Stuurspanning vanaf 4 V tot 240 V AC / DC.
De "+" punten
▪
Unipolair, bipolair of tripolair omschakeling afhankelijk van de types
▪
Versies met alarm en / of bescherming tegen overbelasting
▪
Versies met omschakelfunctie
▪
Versies met progressieve start en monitoring van het werkzaam vermogen.
Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
Types
Ladingen max.
Stuurspanning
PK 9260 24 - 230 V AC of 48 - 460 V AC of 48 - 600 V AC
10, 20, 40 of 60 A
4 - 32 V DC 18 - 30 V AC / DC 100 - 230 V AC
PH 9260 24 - 240 V AC of 48 - 480 V AC of 48 - 600 V AC
25, 50, 100 of 125 A
4 - 32 V DC 18 - 36 V AC / DC 100 - 240 V AC / DC
PH 9270 200 - 480 V AC
40 A
20 - 32 V DC
• Unipolair • Monitoring en alarm in geval van overbelasting.
154,00 € tot 207,20 €
BF 9250.01 230 - 480 V AC
10, 20, 40 of 60 A
4 - 32 V DC
• Unipolair
164,22 € tot 256,48 €
Specifieke kenmerken
• Unipolair
49,98 € tot 89,32 €
• Unipolair • Opties : - " low-noise " - omschakeling op piekspanning - hoge waarde I2t.
47,46 € tot 151,34 €
85 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
BF 9250 BH 925-
RELAIS EN STATISCHE CONTACTOREN
BF 9250 10 A BF 9250 25 A
BI 9254
BH 9255
Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
Ladingen max.
Stuurspanning
BF 9250.02 230 - 480 V AC
2 x 6,5 A of 2 x 15 A of 2 x 25 A
7 - 32 V DC
• Bipolair
225,54 € tot 307,58 €
BF 9250.03 230 - 480 V AC
3 x 5 A of 3 x 10 A of 3 x 15 A
9 - 32 V DC
• Tripolair
287,44 € tot 358,82 €
Types
BH 9251 48, 230 of 400 V (andere spanningen mogelijk)
BH 9253 7,5 KW / 24 ... 480 V
10, 20 of 40 A
4, 12 of 20 A
BH 9255 7,5 KW / 24 ... 460 V
4, 12 of 20 A
BH 9254 5,5 KW / 400 V
12 A
Specifieke kenmerken
• Unipolair • Monitoring : - van onderspanning - van overspanning 9,6 - 270 V AC / DC - van onderbreking van de lading - van de temperatuur van de halfgeleider. 24 V AC / DC 110 ...127 V AC 220 ... 240 V AC 400 V AC
• Omkeerschakelaar voor asynchrone draaistroommotoren.( 1 )
• ( 1 ) + monitoring van de overbelasting met 24 V DC neutralisering bij het 24 - 80 V AC / DC opstarten en bij de koppeling 80 - 230 V AC / DC • Monitoring van de temperatuur van de halfgeleiders. ( 2 ) 24 V DC van potentiaalvrije contacten
• ( 1 ) + ( 2 ) progressieve tweefasige start met controle van het werkzaam vermogen.
86 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
400,12 € tot 481,60 €
362,46 € tot 460,88 €
481,88 € tot 577,92 €
791,56 €
HVAC
87
HVAC
RTR-E
Elektromechanische thermostaten
Technische gegevens (RTR-E 6181)
▪
Instelbereik : 5 tot 30 °C
▪
Differentiaal 0,5 K
▪
ON / OFF-schakelaars en bijverwarming
▪
NG-contact
▪
Beschermingsgraad IP 30
▪
Afmetingen : (b) 75 x (h) 75 x (d) 25,5 mm.
Technische gegevens
(RTR-E 6120, RTR-E 6121 en RTR-E 3521) RTR-E 6120
▪
Instelbereik : 5 tot 30 °C
▪
Differentiaal RTR-E 6121 : 0,5 K RTR-E 6120 : 0,6 K
▪
NG-contact
▪
Beschermingsgraad IP 30.
De "+" punten
▪
Mogelijkheid tot blokkeren of verminderen van het instelbereik
▪
Sober design
▪
Kwaliteit.
RTR-E 6181
Mogelijkheid het instelbereik te beperken
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
RTR-E 3521*
Thermostaat
18,87 €
RTR-E 6120*
Thermostaat
13,13 €
RTR-E 6121*
Thermostaat
30,74 €
RTR-E 6181*
Thermostaat
34,83 €
*Recupel : 0,03306 € (excl. BTW)
88 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
HVAC
SimpleStat
Digitale ruimtethermostaat
SimpleStat TRT033
2
Technische gegevens
▪
Instelbereik van 10 tot 30 °C per stap van 0,5 °C
▪
Temperatuurverlaging van 4 °C via de toets
▪
Tijd instelbaar van 1 tot 9 uur via de toets + / –
▪
Vaste vorstbeveiliging (= ingestelde temperatuur –5 °C) zonder tijdbegrenzing
▪
Blauwverlicht(e) scherm en drukknop
▪
Wandmontage op sokkel (inclusief)
▪
2- of 3-draadsaansluiting
▪
Voeding via 2 batterijen LR06 (AA) niet inbegrepen
▪
Afmetingen : (b) 94 x (h) 90 x (d) 32 mm.
Aansluitvoorbeelden
1
4
NO
L
NC
3
COM
N
N NO
COM
T1 T2
L
5 7 6
1 Instelknop + / – voor de temperatuur en het aantal uren verlaging 2 Blauw verlichte weergave 3 Verlaging van 4 °C of vorstbeveiliging 4 Symbool " warmtevraag " 5 Batterijhouder 6 Klapdeksel 7 Montagesokkel
Circulatiepomp, elektrothermische klep of elke belasting die een 2-draadsaansluiting vereist L
Brander of gasketel met bediening via potentiaalvrij contact
N
L
COM
COM
NO
1
2
N
NO
3
Servomotor van mengkraan alles of niets (SM 100R of SM 80R)
NC
1
2
3
Servomotor van mengkraan (SM 100 of SM 80)
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
SimpleStat TRT033*
Digitale thermostaat
40,17 €
*Recupel : 0,03306 € (excl. BTW)
89 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
HVAC
RAM 7--
Analoge klokthermostaten ▪
3-draadsaansluiting • RAM 722 : zonder gang reserve • RAM 782 : met gang reserve (150 u)
▪
2-draadsaansluiting • RAM 784 : met 1 jaar gangreserve
▪
Draadloos • RAM 784 HF set1 : met 1 jaar gangreserve
Gemeenschappelijke kenmerken
▪
Instelling met steekbare ruiters
▪
Temperatuurbereik : 10 °C tot 30 °C
▪
Vorstbeveiliging : 6 °C
▪
Keuzeschakelaar (auto, permanent comfort, permanent verlaagd, vorstbeveiliging)
▪
Wisselcontact 6 A / 250 V AC potentiaalvrij
▪
Afmetingen : (b) 150 x (h) 90 x (d) 34 mm.
De "+" punten
▪
Eenvoudige instelling (met drukknoppen)
▪
Omkeerbare programmaschijf 24 u / 7 d
▪
Mogelijke ijking
▪
Antiblokkering van de circulatiepomp bij de RAM 784, RAM 784 HF set1
▪
RAM 784 HF set1 : uniek op de markt.
RAM 722
RAM 784 HF set1
90 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
90 mm
150 mm
34 mm
Aansluitschema's RAM 722
RAM 782
RAM 784
RAM 784 HF set1
Bestelreferentie(s) | Publieksprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
RAM 722*
Zonder reserve
135,70 €
RAM 782*
Met reserve (150 u)
202,90 €
RAM 784*
Met reserve (1 jaar)
132,00 €
RAM 784 HF set1*
Met reserve (1 jaar)
276,70 €
*Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)
91 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
HVAC
RAM 8-- top2
Digitale klokthermostaten Reeks Comfort
RAM 811 top2
RAM 813 top2 HF set1
TEMP AMBIANTE
14:23
21.3
MENU
T°/H
6 °C
INFO
140
95
°C
3
Reeks Basic
Batterijvoeding
RAM 831 top2
RAM 811 top2
Netvoeding
RAM 832 top2
RAM 812 top2
Draadloos
RAM 833 top2 RAM 813 set1 / set2 top2 set1
Gemeenschappelijke kenmerken
▪
Temperatuur instelbaar van +6 °C tot +30 °C
▪
3 onverliesbare programma’s die toch wijzigbaar zijn
▪
Vrije programmering : combinatie van een uur en een temperatuur
▪
42 programmastappen
▪
Afmetingen : (b) 140 x (h) 95 x (d) 23 mm.
De "+" punten
▪
Groot LCD-scherm
▪
Tekstregel in uw eigen taal
▪
Voorgeprogrammeerde apparaten : geleverd met 3 programma’s
▪
Heel eenvoudige programmering (facultatief)
▪
Temperatuurkeuze d.m.v. draaiknop of toetsen
▪
Toets " T° / H " : afwijking van een instelbare tijdsduur
▪
Toets " 6°C " : permanente afwijking, temperatuur naar keuze
▪
Sobere, elegante en platte behuizing.
De "+" punten van de reeks Comfort
▪
Verlicht display
▪
Externe ingang voor aansluiting van een afstandsvoeler, telefoonbediening, aanwezigheids- / bewegingsmelder, venstercontact, enz.
▪
Optimalisatie
▪
Geleverd met ingestelde tijd en datum.
23
92 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Aasluitschema's
RAM 811 top2 of RAM 831 top2
RAM 831 top2 RAM 812 top2 of RAM 832 top2
RAM 813 top2 HF set1 of RAM 832 top2 HF set1
RAM 833 top2 HF set1
Bestelreferentie(s) | Publieksprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
RAM 811 top2*
Batterijvoeding
107,10 €
RAM 812 top2*
Netvoeding
152,30 €
RAM 813 top2 HF set1*
Draadloos
210,70 €
RAM 831 top2*
Batterijvoeding
124,70 €
RAM 832 top2*
Netvoeding
168,00 €
RAM 833 top2 HF set1*
Draadloos
232,00 €
RAM 833 top2 HF set2*
Draadloos
364,00 €
*Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)
93 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
HVAC
HYG-E
Hygrostaat en hygrothermostaat
Technische gegevens HYG-E 6001 (hygrostaat)
▪
Instelbereik : 35 tot 100 % relatieve vochtigheid
▪
Wisselcontact drogen / bevochtigen
▪
Beschermingsgraad IP 30. Afmetingen :
▪
• HYG-E 6001 : (b) 75 x (h) 75 x (d) 25,5 mm • HYG-E 7001 : (b) 127,5 x (h) 75 x (d) 27 mm.
HYG-E 6001
Technische gegevens HYG-E 7001 (hygrothermostaat)
▪
Instelbereik : 35 tot 100 % relatieve vochtigheid, 10 tot 35 °C
▪
Wisselcontact drogen / bevochtigen
▪
Wisselcontact verwarmen / koelen
▪
Beschermingsgraad IP 30.
Aansluitschema's
LN 2
HYG-E 7001
3
%
1
ϕ>
HYG-E 6001
1-2 : drogen / 1-3 : bevochtigen / < : hygrostaatfunctie
3 2 1 L
5
N 230 V~
4
N 24 V~
8
%
Acc Acc <ϑ ϕ<
6 7
HYG-E 7001
5-6 : bevochtigen / 5-7 : drogen / < : hygrostaatfunctie < : thermostatischefunctie / Acc : anticipatieweerstand
Bestelreferentie(s) | Brutoprijs(zen) excl. BTW 2014-2015
HYG-E 6001
Hygrostaat
74,70 €
HYG-E 7001*
Hygrothermostaat
127,76€
* Recupel : 0,3306 € (excl. BTW)
94 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
KN X
95 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
KNX
KNX
Onze gamma a ▪
Systeemapparatuur
▪
Binaire ingangen
▪
Schakelactoren
▪
Dimactoren / 1–10 V / DALI
▪
Jaloezieactoren
▪
Digitale schakelklokken
▪
HVAC
▪
Bewegingsmelder
▪
Aanwezigheidsmelders
▪
Weerstation en externe sensoren
▪
KNX uurwerken
Ontdek ons volledig gamma op onze website www.tempolec.be of in onze catalogus.
96 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
97 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
TEMPOLEC
Onze gamma
▪
Schakelklokken en chronoprogrammatoren
▪
Urentellers, impulstellers
▪
Schemerschakelaars
▪
Bewegings- en aanwezigheidsmelders
▪
Timers, tijdrelais en dimmers
▪
Relais en contactoren
▪
Logische automatiseringsmodules, sensors en omzetter
▪
Bewaking en controle van netten, machines, installaties; ventilatorsturing
▪
Veiligheidsrelais
▪
Thermostaten, thermometers, temperatuurregelaars, hygrostaten
▪
Regelsystemen voor elektrische verwarming
▪
Telefoon- en draadloze bedieningen, domotica
▪
Magneetventielen
▪
Antikalksysteem
▪
Gas- en CO-detectie
▪
LED-verlichting
▪
KNX
98 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
TEMPOLEC
INFOS
Ontdek ons volledig gamma op onze website www.tempolec.be of in onze catalogus
MINI CATALOGUE POUR L'INSTALLATEUR 2014-2015 NEDERLANDSTALIGE UITGAVE OP AANVRAAG
Chronoprogrammateurs et interrupteurs horaires
Minuteries d’escalier
Interrupteurs crépusculaires
Projecteurs
Détecteurs de mouvements
Détecteurs de présence
Dimmers
Commandes sans Àl
Commandes de moteurs, sans Àl
Commandes téléphoniques
Relais et contacteurs statiques
HVAC
KNX
Algemeen catalogus HVAC en / of mini catalogus HVAC voor de installateur
Algemeen catalogus elektriciteit domotica en / of mini catalogus elektriciteit voor de installateur
Algemeen catalogus KNX
Algemeen catalogus LED-verlichting
99 www.tempolec.be | 071 59 00 39 | info@tempolec.be
Helpdesk : +32 (0) 71.59.00.39 FR | NL | DE | EN
60 jaar ervaring
Kwaliteit van
de producten + innoverende stijl
Garantie
Technische knowhow HVAC
ELEKTRICITEIT DOMOTICA
AUTOMATISERING
LEDVERLICHTING
Intelligente
oplossingen, vooral op gebied van energiebesparing
Uw groothandelaar
VOTRE GROSSISTE Service
Voorraad
www.tempolec.be B-6530 THUIN | Route de Biesme 49 | TEL 071 59 00 39 FAX 071 59 01 61 | info@tempolec.be B-1090 BRUXELLES (Jette) | Odon Warlandlaan 83 | TEL 02 425 92 36 FAX 02 425 41 41 | bru@tempolec.be
Wijzigingen voorbehouden
|
Edition française sur demande