Speciale Neve
tutte le novità della stagione 2011/2012
Becco di Mezzodì vicino a Cortina d’Ampezzo
Lo spettacolo del Dolomiti Superski Alla Scoperta di Skirama adamello brenta • Paganella, che passione Neve per tutti in provincia di Brescia • Livigno delle meraviglie Divertimento e mercoledì rosa a Pila • Le Alpi Orobie per lo sci d’autore
Editoriale Immersi nel silenzio ovattato di un bosco con il solo sottofondo delle lamine che tagliano la neve soffice e porosa, o scanzonati mentre si affrontano le piste battute in compagnia degli amici più cari o in famiglia. Concentrati mentre si ascoltano i rumori della montagna nel momento in cui ci si sta regalando l’emozione di praticare sci alpinismo o ci si impegna nelle evoluzioni con una tavola. Affascinati dalla pace che ci pervade mentre percorriamo un anello bianco immerso in panorami mozzafiato con gli sci da fondo ai piedi, o vigili e attenti ad ogni piccolo scricchiolio mentre si scala una parete ghiacciata o ci s’inerpica con le ciaspole nel nulla. E ancora, imbarazzati e divertiti quando si prova per la prima volta un paio di pattini o entusiasti quando si esegue un triplo Axel. Felici come dei bambini quando si scopre la meravigliosa sensazione che può dare una corsa con i cani da slitta e o con il bob. Caleidoscopio di emozioni e di sensazioni la montagna è sempre e comunque un’esperienza indimenticabile, declinabile in mille modi diversi a seconda delle proprie inclinazioni. Che la si viva in solitudine, con gli amici o in famiglia una vacanza sulla neve è un evento sempre unico, capace di suggellare nella memoria immagini, odori e sensazioni indelebili. E siccome come ogni esperienza sulla neve è diversa per chi la vive, diverse devono essere anche le destinazioni di viaggio che, ognuno, deve scegliere nell’ottica di realizzare i propri sogni e di colmare quell’ “inesauribile voglia di bianco” che non ci lascia mai.
Ed è per dare voce a queste molteplici emozioni che nasce “Speciale Neve”, insostituibile compendio di proposte di soggiorni “bianchi” in diverse località italiane, tutte belle e stimolanti, ma soprattutto tutte in grado di soddisfare le esigenze di ogni singolo cultore della neve. Dal Trentino all’Alto Adige, dalla Lombardia al Veneto, tante sono le opportunità di un soggiorno perfetto. Basta saper scegliere e assecondare i propri desideri Buon Viaggio…. E Buone Vacanze Marcella Magliucci 4
Sommario 4
Editoriale Quell’inesauribile voglia di bianco
9
Dolomiti Superski Benvenuti in Paradiso
20
Dolomiti Paganella Le emozioni delle Dolomiti di Brenta
26
Compex Pronti per lo sci
27
Skirama Dolomiti Adamello Brenta
38
Brescia Neve per tutti i gusti
Colophon Direttore Responsabile Marcella Magliucci Art director Chiara Fabbri Si ringrazia per la collaborazione:
40
Livigno Il comprensorio delle meraviglie
Davide Orlandi, Andrea Pizzi Foto: M. Mottini- D. Sandoz. E.Bevilacqua, M.Pagani, L.Bussola, R.Trabucchi, Merighi, Effegi Capodimonte,
42
Pila Il divertimento abita qui
Adamello Ski, Tonina, Ventura, F.Planinschek, Valgardenamarketing, P. Ripke, U.Bernhart Concessionaria Pubblicità Overlook Media srl
44
Bergamo Palcoscenico d’autore
Via Lentasio 7, 20122, Milano Tel. +39 (0)2 92887150 - Fax. +39 (0)2 92887169 Stampato in Italia da Graficasette srl www.garficasette.it
6
Fai della tua sessione di allenamento un'esperienza straordinaria!!!
www.compexnolimits.com
Scopri il primo elettrostimolatore al mondo senza fili! Compex Wireless permette di ottenere ottime performance di lavoro in completa libertĂ di movimento. La piĂš avanzata tecnologia ed un elegante design, si combinano in un prodotto ad elevate prestazioni e di facile utilizzo. E puoi ottimizzare il tuo allenamento grazie alla nostra piattaforma intelligente on-line! COMPEX Wireless. Training with NO Limits.
il programma l’obiettivo 1. oSeleziona
Attacca gli elettrodi. fili, niente ostacoli! 2. Niente
allenamento 3. inGoditipienoil tuocomfort!
Sincronizzati alla on-line 4. piattaforma
Benvenuti in Paradiso Lo spettacolo delle Dolomiti è talmente bello da togliere il fiato.
E il miracolo si ripete ogni giorno quando il sole illumina i 1.200 Km di piste che si snodano in uno scenario così unico da essere stato dichiarato nel 2009 Patrimonio Naturale dell’Umanità UNESCO
DOLOMITI SUPERSKI 9
Il massiccio del Conturines e Cima Scotoni (destra) in Alta Badia
Universalmente riconosciute tra le montagne piĂš belle del mondo, le Dolomiti sono da sempre la meta privilegiata per vacanze indimenticabili in famiglia o con gli amici che abbiano la neve come protagonista. E basta assistere al momento magico in cui il sole sorge o tramonta infuocando le cime di questi colossi millenari che spruzzati di bianco si stagliano verso il cielo, per rendersi conto che ci si trova al cospetto di un miracolo, unico e non paragonabile a nessun altro, che si ripete dalla notte dei tempi. Paesaggi da fiaba e vette che sprigionano un fascino millenario sono li da sempre e, incontaminati e protetti, sono a disposizione di chi desidera vederli da vicino approfittando magari dei 1.200 km di piste 10
del comprensorio Dolomiti Superski, situate tra i 1.500 m e i 3.269 m del Ghiacciaio della Marmolada. Sempre innevate e perfettamente tenute, si snodano al cospetto di queste impareggiabili cime dove il sole splende otto giorni su dieci. Carosello sciistico che il mondo intero ci invidia, Dolomiti Superski si estende tra l’Alto Adige, il Trentino e la provincia di Belluno coprendo un territorio di ben 3.000 km² che incorpora 450 impianti di risalita, tutti accessibili con un unico chip-skipass, e 12 zone sciistiche molto diverse tra loro ma accomunate dalla bellezza dei contesti in cui sono inserite. Con un innevamento programmato con 10 diversi tipi di neve
a seconda del fabbisogno e delle condizioni atmosferiche che copre il 90% delle piste del comprensorio, la sciabilità è garantita da dicembre ad aprile su talmente tante piste che si può scegliere di provarne una diversa ogni giorno. Belle, adatte ai piÚ diversi livelli tecnici e perfettamente preparate le piste sono punteggiate di rifugi e baite che si presentano come veri e propri paradisi culinari che invitano gli sciatori a fermarsi per una meritata pausa. Con i piatti tipici delle tre Regioni del comprensorio (Veneto, Trentino e Alto Adige) da degustare, la tentazione si fa irresistibile. Nati da un’armoniosa combinazione tra i sapori tipici della cucina italiana con 11
Dolomiti Superski – un paradiso per freestyler con 22 snowpark
12
la tradizione contadina “asburgica” e ladina, i piatti tipici dell’area sono un nettare per il palato e un peccato di gola a cui cedere senza rimorsi tra una discesa e l’altra. Paradiso dello sci classico, il comprensorio di Dolomiti Superski è in grado di garantire il massimo del divertimento anche a chi preferisce la nuova tendenza di freestyle. Infatti per gli amanti dello snowboard non c’è che l’imbarazzo della scelta con 22 snowpark sempre perfetti e a disposizione dove lasciar correre la tavola sfidando le leggi di gravità. Chi è alla prime armi potrà rivolgersi ai numerosi istruttori, tutti molto preparati, in grado di accompagnare i principianti in questo mondo meraviglioso fatto di salti, rails, boxes e tante altre strutture curiose e divertenti. Tutte queste attività sono a disposizione di tutti e, per essere sicuri di approfittare delle molteplici opportunità che il comprensorio offre (oltre che per essere sempre aggiornati su meteo, neve e impianti), basta esplorare il sito www.dolomitisuperski.com che aiuta il visitatore nella scelta e nella prenotazione dei singoli servizi in ognuna delle sue 45 località, inclusi consigli utili circa i rifugi, le specialità gastronomiche gli eventi ecc. Si possono ricevere tutte le informazioni necessarie e tutto si può prenotare online anche dal proprio smartphone collegato in internet: si va dallo skipass, al noleggio dell’attrezzatura, dai corsi di sci, snowboard o freestyle, all’organizzazione del viaggio, fino all’assicurazione sci. Tutto è a portata di click. Con un
profilo facilmente rintracciabile su Facebook e Twitter (rispettivamente con 20.000 e 1.500 fans), Dolomiti Superski è presente anche su YouTube e Flicr quali network ideali per caricare video e foto da mostrare agli utenti. E nell’ottica di amplificare la propria “connessione” con il mondo sono stati messi a disposizione del pubblico numerosi hot spot WIFI gratuiti presso i punti vendita skipass e gli impianti di risalita principali. Ma “l’impegno mobile” di Dolomiti Superski continua con i nuovi APPS per iPhone, iPad e Android, perfetti veicoli per ricevere continui aggiornamenti in tempo reale e ideali interfaccia per partecipare al nuovo social network “Skibeep” che mira a promuovere la condivisione delle proprie sciate sui più famosi Social Network. Altrettanto innovativa “Dolomiti Superski.AR” è invece un’applicazione di “Augmented Reality” che fornisce informazioni sul territorio e sullo stato d’attività degli impianti di risalita circostanti. Operando sulla base della funzione fotocamera e GPS degli smartphone, contribuisce ad un migliore orientamento all’interno del comprensorio sciistico. All’avanguardia e al passo con i tempi quindi ma al tempo stesso tradizionali e fedeli ai propri capisaldi fatti di charme, disponibilità e servizi di altissimo livello per tutti i budget e tutti i gusti, le località di Dolomiti Superski mettono a disposizione dei propri ospiti possibilità alloggi di varie categorie ma tutti dotati di ogni confort in linea con la vastissima offerta alberghiera disponibile. Si va dalle pensioni ai piccoli alberghi a conduzione familiare, dagli agriturismi, ai masi, ai tradizionali B&B, arrivando agli alberghi studiati su misura per le famiglie, fino ai più eleganti 5 stelle lusso. Tutte accomunati da una grande cura del dettaglio e dal massimo rispetto dell’ospite le strutture ricettive sono in grado di venire incontro ad ogni esigenza. Spesso dotati di centro benessere o di vere e proprie Spa gli alberghi del comprensorio sono uno dei punti di forza delle tre Regioni di Dolomiti Superski. Capaci di accontentare i cultori della neve di tutte le età. le 45 località sciistiche sono particolarmente attente ai più piccoli. Tante sono infatti le iniziative dedicate a loro a cominciare dallo “skipass in omaggio per i bambini fino a 8 anni” e alla “vacanza a prezzo zero per i bambini a marzo” che comprende sia lo skipass che l’alloggio completamente gratuito. Questo tipo di agevolazioni si affiancano
all’assistenza e agli spazi ad hoc che quasi tutti gli alberghi offrono ai più piccoli e alle mille attività indoor e outdoor pensate per loro che costellano tutte le zone sciistiche che hanno pensato a numerose offerte appositamente dedicate alle famiglie con skipass scontati e offerte di soggiorno + skipass (per maggiori informazioni vedere box a pg 14/15). Con tutte queste caratteristiche si capisce perché il comprensorio di Dolomiti Superski è indiscutibilmente uno dei più apprezzati del mondo. E così, se proprio non si resiste alla tentazione di provare subito l’ebbrezza che solo questi luoghi sanno regalare, si può decidere di partire subito approfittando dell’offerta Dolomiti Superski Première che permette, a chi prenota un soggiorno di almeno di 4 giorni nel periodo dal 26 novembre al 23 dicembre 2011, di ricevere in omaggio un giorno in più e lo skipass (per maggiori informazioni vedere box a pg 14/15).
13
TIPOLOGIE DI SKIPASS: * Skipass da 1 a 28 giorni Dolomiti Superski con riduzione di prezzo progressiva * Skipass “Direct to lift” giornaliero con riduzioni dal 5 al 10 % * Skipass “10 giorni su 14 a scelta” Dolomiti Superski * Skipass plurigiornaliero trasferibile per famiglia con bambino fino a 3 anni (escluso stagionale e 12 gg. nella stagione) * Tessera valore da 460 o 1.400 punti, trasferibile, per corse singole con riduzione SKIPASS STAGIONALE DOLOMITI SUPERSKI Validità dal 26 novembre 2011 a fine stagione in aprile/maggio 2012 (vedasi elenco date di chiusura delle zone sciistiche; è una tessera personale (foto gratuita) € 680,00 per adulti se acquistato prima del 23 dicembre 2011 € 520,00 per Juniores fino a 16 anni (nati dopo il 26/11/1995) € 550,00 per “Supersenior” ultrasettantenni (nati prima del 26/11/1941) € 680,00 per Senior oltre i 65 anni (nati prima del 26/11/1946) € 220,00 per bambini fino a 8 anni (nati dopo il 26/11/2003), se l’adulto accompagnatore acquista uno stagionale I NUMERI DI DOLOMITI SUPERSKI 1 chip-skipass 12 zone sciistiche 1.200 km di piste, dalle più facili alle più impegnative 3.000 km² di superficie del comprensorio Dolomiti Superski 12 zone sciistiche, molto varie e adatte alle famiglie 01 Cortina d’Ampezzo, 140 km di piste 02 Plan de Corones, 105 km di piste 03 Alta Badia, 130 km di piste, da qui si può accedere al Sellaronda 04 Val Gardena/Alpe di Siusi, 176 km di piste,
con accesso al Sellaronda 05 Val di Fassa e Carezza, 120 km di piste, con accesso al Sellaronda 06 Arabba/Marmolada, 62 km di piste, con accesso al Sellaronda 07 Sextner Dolomiten/Alta Pusteria, 53 km di piste 08 Val di Fiemme/Obereggen, 105 km di piste 09 San Martino di Castrozza/Passo Rolle, 60 km di piste 10 Valle Isarco, 85 km di piste 11 Trevalli, 100 km di piste 12 Civetta, 80 km di piste
PACCHETTI E PROMOZIONI PER L’INVERNO 2011 -2012 DolomitiSuperskiPremière 2011” Nel periodo dal 26 novembre al 23 dicembre 2011, per chi prenota una vacanza di almeno 4 giorni, un giorno di soggiorno più skipass saranno in omaggio e ci sono riduzioni anche per i corsi di sci e per il noleggio dell’attrezzatura. L’offerta è valida presso gli esercizi che aderiscono alla promozione nelle zone Dolomiti Superski aperte. L’ultimo pernottamento della promozione è il 22 dicembre, l’ultimo giorno valido per lo skipass in questa promozione è il 23 dicembre 2011. Un esempio: prezzo del pacchetto di 4 giorni con soggiorno in Hotel a 3 stelle e skipass DOLOMITI SUPERSKI a partire da € 285,00. DolomitiSuperKids 2012 “I bambini a prezzo zero!”: questo lo slogan che vale dal 18 marzo al 09/15 aprile 2012 nelle zone sciistiche aperte. Infatti, in questo periodo l’alloggio e lo skipass per bambini fino a 8 anni (nati dopo il 26/11/2003) sono in omaggio. Per i ragazzi fino a 12 anni (nati dopo il 26/11/1999), alloggio e skipass sono a metà prezzo; inoltre ci sono riduzioni anche per il corso di sci e il noleggio dell’attrezzatura. L’offerta è valida per un massimo di 2 bambini e per un soggiorno minimo di 7 giorni, con sistemazione in camera dei genitori. L’offerta promozionale vale presso tutti gli esercizi che aderiscono alla promozione nelle zone Dolomiti Superski aperte. Ad esempio, il prezzo del pacchetto famiglia per due genitori con 2 bambini (uno fino a 8 anni e uno fino a 12 anni) in un Hotel 3 stelle + skipass Dolomiti Superski lo troverete a partire da € 1.495,00. L’offerta non è cumulabile con la promozione DolomitiSuperSun 2012.
14
FIS Ski World Cup Dolomiti Classics 2011-2012 dal vivo Tra dicembre e febbraio faranno tappa nelle Dolomiti la Coppa del Mondo di sci alpino e di sci nordico. Si parte in Val Gardena il 16 e 17 dicembre 2011 con il Super-G e la discesa libera maschile, seguite il 18 e 19 dicembre 2011 dal classico slalom gigante e dallo slalom sulla Gran Risa in Alta Badia. L’8 e il 9 gennaio 2012 toccherà alle gare del Tour de Ski in Val di Fiemme. Nel fine settimana dal 14 al 15 gennaio 2012, la Coppa del Mondo di sci si sposterà a Cortina d’Ampezzo, dove le donne saranno impegnate in due gare: la discesa libera e il Super-G. Sempre più quotate sono invece le gare di sci nordico, che faranno tappa nelle Dolomiti con il Tour de Ski di fondo, dal 03 al 05 gennaio 2012 a Dobbiaco e il 07 e l’08 gennaio in Val di Fiemme. Qui è in programma anche la Coppa del Mondo di salto e di combinata nordica dal 04 al 05 febbraio 2012. Dolomiti Classics sono i pacchetti promozionali davvero spettacolari di Dolomiti Superski, comprensivi di alloggio, skipass e biglietti d’ingresso per le gare. Per informazioni e prenotazioni online del pacchetto Dolomiti Classics: www.valgardena.it - www.altabadia.org - www.dolomiti.org www.visitfiemme.it DolomitiSuperSun 2012 Per tutti gli amanti dello sci, per tutti coloro che non possono fare a meno della neve nemmeno in primavera, Dolomiti Superski ha creato l’offerta speciale “DolomitiSuperSun 2012”, valida dal 25 marzo al 09/15 aprile 2012. Con Dolomiti Superski, un’intera giornata di sole sulla neve è in omaggio. Infatti, chi prenota un soggiorno di 7 giorni, ne paga solo 6. E questo vale anche per lo skipass: 6 giorni al prezzo di 5. La promozione Dolomiti SuperSun 2012 è valida presso tutti gli esercizi che aderiscono all’iniziativa nelle zone Dolomiti Superski aperte. I buoni per la giornata skipass in omaggio vengono consegnati direttamente in albergo. L’offerta non è cumulabile con la promozione DolomitiSuperKids 2012. Per prenotare i pacchetti: www.dolomitisuperski.com oppure contattare direttamente le APT/Consorzi Turistici delle 12 zone sciistiche OFFERTE SPECIALI PER SKIPASS 2011-2012 - Hotel Skipass Service Il cliente acquista (senza costi aggiuntivi) la tipologia di skipass adatta alle sue esigenze sul sito internet dolomitisuperski.com, pagando con carta di credito (sono escluse le tipologie di skipass che richiedono la foto o che godono di riduzioni o gratuità, dove è necessaria la presenza fisica dell’acquirente presso i punti vendita). Viene generato un codice, che sarà inviato via e-mail sia al cliente che all’Hotel presso il quale il cliente soggiorna. Il datore di alloggio ritirerà lo skipass presso il punto vendita e l’ospite troverà lo skipass già in camera al momento del suo arrivo. - Skipass in omaggio per bambini fino a 8 anni e riduzioni per ragazzi fino a 16 anni per tutta la stagione invernale Lo skipass plurigiornaliero (2-28 giorni) per i bambini fino a 8 anni (nati dopo il 26/11/2003) è in omaggio, se acquistato assieme ad uno skipass per adulti. La riduzione del 30% vale per i ragazzi fino ai 16 anni (nati dopo il 26/11/1995) per l’acquisto, anche singolarmente, dello skipass (1-28 giorni). - Condizioni agevolate per famiglie con più di due juniores in caso di acquisto contestuale degli skipass con i genitori (si richiede lo stato di famiglia) acquistando uno skipass stagionale per bambini (€ 220,00) oppure uno per Junior (€ 520,00), il genitore risparmia € 160,00 acquistando il proprio skipass stagionale (€ 520,00 invece di € 680,00 in prevendita). Acquistando 4 skipass stagionali (2 genitori + 2 figli minori di anni 16) per i figli aggiuntivi fino a 16 anni lo stagionale è addirittura in omaggio. - “Direct To Lift” lo skipass giornaliero “Direct to Lift“ permette di accedere direttamente agli impianti di risalita senza passare alla cassa, con un risparmio fino al 10% sul prezzo di listino. Tutto questo è possibile grazie alla chipcard personale my dolomiti skicard. L’adesione al servizio “Direct to lift” può essere stipulata presso uno dei punti di vendita skipass centrali. Il costo dello skipass giornaliero sarà addebitato automaticamente sulla carta di credito, per la quale è stata data l’autorizzazione al momento dell’iscrizione. Per i primi cinque skipass giornalieri la riduzione è del 5%, mentre dal sesto in poi il risparmio è pari al 10% sul prezzo di listino vigente. Al momento dell’addebito del primo skipass giornaliero, l’importo verrà maggiorato di 5,00 € per il servizio “Direct to lift”. - Riduzione del 10% sugli skipass per seniores Dolomiti Superski prevede una riduzione del 10% Sugli skipass giornalieri e plurigiornalieri (ad esclusione dello stagionale e dell’abbonamento 12 giorni a scelta) per tutti gli sciatori oltre i 65 anni (nati prima del 26/11/1946). - Tessera valore trasferibile Dolomiti Superski offre anche una comodissima tessera valore per corse singole da 460 o 1.400 punti con riduzione sul prezzo della corsa singola, da poter utilizzare su tutti gli impianti di risalita. Il punteggio è a scalare a seconda del tipo di impianto utilizzato. La tessera, che è trasferibile, è l’ideale per chi scia di meno o per chi vuole salire in alto, alla scoperta delle meravigliose Dolomiti e dei suoi rifugi in quota, anche senza sci. Skipass stagionale DOLOMITI SUPERSKI con validità estesa Da anni Dolomiti Superski vizia con vantaggi i possessori dello skipass stagionale. E nel prossimo inverno non sarà diversamente. Da un lato, gli stagionali per famiglie sono decisamente più convenienti, dall’altro, anche nel prossimo inverno 2011-2012 lo stagionale Skipass Dolomiti Superski sarà valido per 5 giorni nel comprensorio Skirama Dolomiti AdamelloBrenta (Trentino).
15
Olympia Bob Run St. Moritz/Celerina www.engadin.stmoritz.ch 16
Idea and Artwork: Shotout.it
livigno.eu
APT Livigno - tel. +39 0342 052200 - info@livigno.eu
St.Moritz Piz Muragl www.engadin.stmoritz.ch 18
Una vacanza da sogno… a due passi da te!
LA MAGIA DEL NATALE Dall’incanto dei mercatini al divertimento sulle piste 19 -26 Dicembre 2011 7 notti in mezza pensione per 2 adulti e 1 bambino + skipass + corso di sci + noleggio attrezzatura. A partire da € 1.124
DOLOMITI PAGANELLA FAMILY FESTIVAL Un concentrato di emozioni formato FAMIGLIA 15 - 22 Gennaio 2012 7 notti per 2 adulti e 1 bambino + skipass + eventi A partire da € 812
www.visitdolomitipaganella.it AZIENDA PER IL TURISMO DOLOMITI DI BRENTA PAGANELLA ANDALO , MOLVENO, FAI DELLA PAGANELLA, CAVEDAGO, SPORMAGGIORE Tel 0461585836 - info@visitdolomitipaganella.it
DOLOMITI PAGANELLA TASTE WEEK Appuntamenti unici col meglio dell’enogastronomia Trentina...dalle piste alla tavola! 29 Gennaio - 5 Febbraio 2012 7 notti in mezza pensione + eventi culinari A partire da € 385
PAGANELLA
Le emozioni delle Dolomiti di Brenta
Varia, emozionante, sorprendente e in grado di assecondare i gusti e i desideri degli amanti della neve, la Skiarea della Paganella si conferma il luogo ideale per vacanze indimenticabili 20
L’inverno 2011-2012, in Paganella, offre un gran numero di nuove occasioni e proposte che la candidano di diritto a divenire una delle località preferite dell’arco alpino, anche grazie alla bellezza unica di questo incredibile angolo di Trentino. L’area sciabile, con i suoi 50 Km di piste collegate tra loro da 17 impianti di risalita (con portata oraria di 27.000 persone!), è all’interno del network Skirama Dolomiti Adamello Brenta, che mette a disposizione degli sciatori ben 380 Km di piste. Con una stagione sciistica garantita da fine novembre a primavera inoltrata da un ottimo sistema d’innevamento programmato e alla grande varietà di infrastrutture e servizi disponibili, il comprensorio Dolomiti Paganella è perfetto per ogni genere di sport invernale.
Ideale per lo sci alpino, con piste che partono dai 2.125 metri di cima Paganella, si tuffano nei verdissimi boschi di abete e danno vita a percorsi ampi e sinuosi preparati con la massima cura e sicurezza, la località trentina è perfetta anche per gli amanti del fondo che potranno cimentarsi su due anelli, uno che si sviluppa intorno al lago di Andalo (2,5 km illuminati per poter sciare sino alle 21.00), ed uno di 5,5 km che si snoda in mezzo ai boschi. Inoltre il territorio si presta perfettamente alla pratica dello sci alpinismo e di escursionismo con ciaspole. Da non perdere le gite con slitte trainate da cavalli e le cene in baita.
Divertimento ed emozione anche per i più spericolati che si sfideranno in evoluzioni con lo snowboard al nuovissimo Snow Park, allo Stadio del Ghiaccio e al Paganella Fun Park a Fai della Paganella, parco divertimenti sulla neve di due ettari a pochi passi dal centro. Ad amplificare il fascino di questi luoghi concorrono anche molte iniziative vincenti (come “6 giorni DUAL”, lo speciale skipass che può essere usato alternativamente da due persone diverse) e tante novità tra cui due nuove piste (“Nuvola Rossa”, con dislivello di 700m e una pendenza
media del 20% ed il “Campo Scuola Rolly Marchi”, una pista azzurra dedicata a sciatori alle prime armi). Un altro capitolo di grande importanza è rappresentato dal Wellness, che trova la sua collocazione esclusiva nell’avveniristico AcquaIN, il centro piscine e benessere situato nel cuore di Andalo. 21
Con i suoi 12.000 mq di spazi studiati ad hoc per ospitare sauna finlandese, biosauna, sauna alle erbe, bagno turco, percorso Kneipp, hammam, docce emozionali, cascata di ghiaccio, pozzo con acqua fredda e un grande idromassaggio sul terrazzo esterno, AcquaIN si conferma un punto di riferimento imprescindibile per chi è alla ricerca di un’oasi di pace e benessere nel cuore delle Dolomiti. A completare l’offerta del centro anche un’area Beauty per trattamenti viso e corpo, un solarium e una zona piscine con una vasca olimpionica di 25 metri a 8 corsie e una vasca fun. E per accogliere gli ospiti secondo i dettami della rinomata ospitalità trentina, la Skiarea della Paganella offre soluzioni alberghiere eccezionali. Si va dai lussuosi 4 stelle Superior, allo charme dei Garni, dalla comodità dei residence e degli appartamenti in affitto, alla genuinità degli agriturismo. Con ben 8.500 posti letto in 130 Hotel e Residence (a cui si aggiungono altri 10.000 posti in strutture extra alberghiere) non c’è che l’imbarazzo della scelta! DA NON PERDERE Mercatini di Natale (Andalo, dal 4 al 26 dicembre – Molveno, dal 26 dicembre all’8 gennaio). Tutti i paesi s’illuminano di decorazioni e si tuffano nell’incantata atmosfera dell’Avvento. V PAY Alpine Rockfest (20 e 21 dicembre). I grandi campioni dello sci (tra cui Bode Miller, Askel Lund Svindal, Ted Ligety, Carlo Janka, Kjetil Jansurd) si confronteranno sulle nevi della pista Olimpionica 2 a ritmo di rock. Ciaspolata Gastronomica di Fine Anno (31 dicembre) Un percorso suggestivo di 8 km tra i boschi illuminati da fiaccole. Fiaccolata e Festa di Fine Anno (31 dicembre) In compagnia dei maestri di sci con falò e vin brulè e a seguire musica e dj set.
Dolomiti Paganella Family Festival (dal 15 al 22 gennaio) una settimana da favola per i bambini tra sci, giochi, slittate. Tantissimi gli appuntamenti per le famiglie: corsi di sci con maestri specializzati o semplici escursioni nel cuore delle Dolomiti di Brenta in compagnia di esperte guide alpine alla scoperta delle tracce degli animali del parco Naturale Adamello Brenta. Giochi nello Snow Park di Fai della Paganella per vivere la vita del vero musher con i famosi cani da slitta, escursioni con i simpaticissimi pony Cipolla e Mirtillo del centro equitazione. E ancora feste, gare e momenti indimenticabili per grandi e piccini. Numerosi pacchetti sono pronti per tutta la famiglia con prezzi strepitosi per hotel, skipass, scuola di sci e noleggio attrezzatura: 7 notti per due adulti e 1 bambino + skipass + eventi, a partire da € 812. Ski Night Show (25 gennaio) Al Campo scuola Laghet i maestri di sci daranno spettacolo nelle varie discipline. Dolomiti Paganella Taste Week (dal 29 gennaio al 5 febbraio). Una settimana densa di cene speciali presso ristoranti e hotel selezionati, arricchite dalla partecipazione diretta delle migliori cantine e distillerie del Trentino: il produttore di vino in persona guiderà gli ospiti nell’assaggio ed abbinamento con le pietanze. Sarà possibile vivere questa esperienza multisensoriale anche nel cuore delle Dolomiti di Brenta, raggiungendo il Rifugio La Montanara con un gatto delle nevi, oppure a pranzo nella cornice unica della cima Paganella, a 2.125 m presso il Rifugio La Roda. Inoltre svariate occasioni di degustazione di prodotti tipici e mini-laboratori di cucina. Sci-Ma ngia (3 febbra io) pra nzo a tappe con intrattenimento musicale tra i rifugi della Skiarea, per una giornata di grande divertimento sulla neve in nome della migliore enogastronomia trentina.
PER INFORMAZIONI: Azienda per il turismo DOLOMITI di BRENTA, PAGANELLA Andalo, Lago di Molveno, Fai della Paganella, Cavedago, Spormaggiore S.c.p.a. Piazza Dolomiti, 1 - 38100 Andalo (TN) Tel: 0461 585836 – Fax: 0461 5855700
info@visitdolomitipaganella.it - www.visitdolomitipaganella.it
22
Bergamo: 130 piste nel sole. Please disturb
!
Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione Turistica della Provincia di Bergamo
Agency for development and tourist promotion of the province of Bergamo
PRENOTA ON LINE SU www.turismo.bergamo.it BOOK ON LINE AT 23
Engadin Ski Maraton www.engadin.stmoritz.ch 24
uvex-core-range.com facebook.com/uvexcorerange
Muscoli pronti per lo sci
grazie alla tecnologia wireless Compex, azienda leader nel settore dell’elettrostimolazione, presenta l’ultima generazione di strumenti per l’allenamento: il nuovo Compex Wireless. E’ il primo elettrostimolatore al mondo senza fili in grado di assicurare un allenamento efficace, sicuro e ancora più semplice e confortevole. Sappiamo benissimo come un’adeguata preparazione fisica e muscolare ci garantisca delle giornate di sci meno impegnative e stancanti, quindi più divertenti e soprattutto senza il rischio di infortuni. L’allenamento mediante elettrostimolazione permette un condizionamento dell’apparato muscolare mirato ed efficace, soprattutto grazie alla tecnologia Compex Muscle Intelligence: installata su ciascuno dei quattro moduli del nuovo strumento wireless con la funzione mi-scan personalizza automaticamente i parametri di stimolazione in funzione della caratteristiche di ciascun muscolo.
Questo significa efficacia e maggior comfort. La mancanza di fili rende l’allenamento più facile con una totale libertà di movimento. Grazie a uno schermo LCD a colori tutte le fuzioni sono ben visibili e soprattutto intuitive, il posizionamento degli elettrodi compare sullo schermo e non è più necessario consultare il manuale. Il telecomando aiuta poi a regolare l’apparecchio in massimo relax. Il nuovo Compex Wireless viene fornito con 22 differenti programmi di allenamento. Grazie al sito www.compexwireless. com si ha accesso a una vasta gamma di programmi per personalizzare il piano di allenamento in funzione dei propri obiettivi. Preparare una maratona, prevenire la distorsione della caviglia, recuperare massa muscolare o allenarsi per la nostra pista preferita diventa più facile ma soprattutto efficace e confortevole. 26
www.skirama.it
MADONNA DI CAMPIGLIO PINZOLO FOLGARIDA - MARILLEVA PEIO TONALE - PONTE DI LEGNO ANDALO - FAI DELLA PAGANELLA MONTE BONDONE FOLGARIA - LAVARONE
27
EE E E T T S S I I P P I I D D M M K K 0 80 38 3 A A T T I I L L A A S S I I R R I I D D I I T T N AN MPPIIA 0 IIM 50 15 1
LE OFFERTE SPECIALI: 28
03 - 07 dicembre 2011 3 o 4 giorni alloggio con skipass SUPERSKIRAMA incluso. Valido su 380 km di piste
10 - 25 dicembre 2011 24 marzo - 01 aprile 2012 6 o 7 giorni alloggio con skipass SUPERSKIRAMA incluso.Valido su 380 km di piste
SKIRAMA DOLOMITI Adamello Brenta Un solo skipass per sciare nelle località più belle del Trentino occidentale, tra gli imponenti massicci dell’Adamello - Presanella, dell’Ortles - Cevedale e le splendide cime delle Dolomiti di Brenta. È’ questa la ghiotta offerta del carosello SKIRAMA DOLOMITI Adamello Brenta, uno dei più importanti dell’arco alpino, potendo annoverare 380 km di tracciati, di cui 340 km con innevamento programmato, nonché 150 impianti di risalita. Ne fanno parte queste stazioni sciistiche: Madonna di Campiglio e Pinzolo in Val Rendena; in Val di Sole le stazioni di Folgarida-Marilleva, Peio e Passo del Tonale – Ponte di Legno; Andalo-Fai della Paganella, Monte Bondone e Folgaria-Lavarone. Tutte località note per la qualità degli impianti di risalita e delle piste (particolarmente numerose e varie per la difficoltà), per le tante proposte sportive legate alla neve, per la buona offerta ricettiva e per lo straordinario ed impareggiabile paesaggio naturale. L’elevata altitudine delle piste dello SKIRAMA DOLOMITI Adamello Brenta, fino a 2500 metri di quota a Madonna di Campiglio e 3000 metri di quota al Passo del Tonale e Peio, unitamente ai moderni sistemi di innevamento artificiale, garantiscono la possibilità di sciare da novembre fino a primavera inoltrata. Prezzi SKIPASS SUPERSKIRAMA: Adulti: 1 GIORNO : da € 40,00 a € 45,00 6 GIORNI : da € 202,00 a € 245,00 skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) tariffe speciali per ragazzi fino a 16 anni e senior oltre 65 anni
WWW.SKIRAMA.IT BRENNERO Peio
BOLZANO
Tonale Ponte di Legno
Marilleva Folgarida
Andalo Fai della Paganella S. Michele all’Adige
TRENTO
Madonna di Campiglio Pinzolo
Monte Bondone
BERGAMO
skipass da 3 a 14 giorni GRATIS PER BAMBINI nati dopo il 30.11.2003
MILANO
BRESCIA
VERONA
Folgaria-Lavarone
ROVERETO VICENZA
BOLOGNA
VENEZIA
29
skiarea campiglio val rendena val di sole Dall’inverno 2011/12 discese emozionati e impianti di risalita hi-tech collegano Pinzolo, in Val Rendena, alla Val di Sole, con al centro Madonna di Campiglio. Disegnata nel cuore delle Dolomiti di Brenta Patrimonio dell’Umanità, con i suoi 150 km di piste per tutti i gusti, la nuova skiarea Campiglio Val Rendena Val di Sole è la più grande del Trentino. La nuova telecabina Pinzolo Campiglio Express unisce Pinzolo a Madonna di Campiglio in soli 16 minuti, regalando spettacolari scenari sui paesaggi più belli del Parco Naturale Adamello Brenta. In questa grande skiarea, tra 850 e 2.500 metri di altitudine, ci sono 95 piste (44 blu, 36 rosse, 15 nere) e 62 impianti di risalita con una portata oraria complessiva di 90.000 persone/h. Il 95% dei tracciati è dotato di innevamento programmato. Il passo più importante verso la definizione della nuova area sciabile è stato, a dicembre 2010, l’apertura della telecabina Tulot (secondo impianto di arroccamento di Pinzolo) e della DoloMitica: una pista incredibile, tra le più belle e competitive dell’Arco alpino. La variante Star, per i più esperti, è lunga 3,5 km e ha una pendenza media del 36%, mentre il tracciato Tour, che attrae per la variabilità del percorso ed è alla portata di tutti, sfiora i 6 km di lunghezza con una pendenza media del 22%. Gli sciatori possono divertirsi lungo piste sempre diverse e gli snowboarder scegliere ogni giorno tra i cinque snowpark presenti. Uno staff di 500 maestri di sci e snowboard accompagna, passo passo, le prime sciate dei turisti sulla neve o segue chi è già esperto, per migliorare la propria tecnica di discesa.
IMPIANTI E PISTE Impianti: 62 Portata oraria: 90.000 p/h km piste: 150 nr. piste: 95 (44 blu, 36 rosse, 15 nere) snowboard park: 5 (Ursus Snowpark e Pradalago Minipark a Madonna di Campiglio, Brentapark a Pinzolo, Snowpark Val Panciana e Snowpark Folgarida in Val di Sole) la pista più lunga: DoloMitica (5750 m) Altitudine: Da 850m a 2500m piste illuminate: Canalone Miramonti, pista Biancaneve e Nera Folgarida (ultimo tratto) scuole di sci e snowboard: 18 sci di fondo: 35 km
30
SKIPASS Prezzo skipass skiarea Adulti: 1 giorno: da € 40 a € 45 6 giorni: da € 202 a € 245 skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) tariffe speciali per ragazzi fino a 16 anni e senior oltre 65 anni
Madonna di Campiglio Madonna di Campiglio è uno dei più rinomati e ricercati luoghi di soggiorno di tutto l’arco alpino, il cosiddetto Salotto delle Dolomiti, da molti anni eletta dai media internazionali località montana in assoluto più di tendenza. Charme ed eleganza contraddistinguono l’offerta di servizi e strutture della località, splendida cornice di hotel di lusso – tra cui le affascinanti location di resort, intimi chalet e suggestive rifugi in quota -, centri benessere, negozi prestigiosi, locali e ristoranti alla moda. Un cocktail perfetto di atmosfera raffinata e stile trendy armoniosamente coniugato con lo spirito della montagna. Non manca poi un ricco programma di eventi, che arricchiOSPITALITA’ scono la stagione invernale: gare di sci, fiaccolate, appuntamenti interna- Hotel e garnì: 70 zionali come WROOOM, Formula 1 e MotoGp Press Ski Meeting, che Posti letto alberghieri: 5500 riunisce a Madonna di Campiglio i piloti ed i team della Scuderia Ferrari Posti letto extra alberghiero: 17500 e della Ducati ed i giornalisti di tutto il mondo; sfilate d’auto d’epoca SKIPASS Prezzo skipass Madonna di Campiglio con la Winter Marathon; serate di festa in costume durante il Carnevale Adulti: 1 giorno: da 37 a 42 € 6 giorni: da 184 a 209 € Asburgico. E ancora mostre fotografiche e serate culturali. skipass gratuito per bambini fino a Un mix apprezzato dai turisti provenienti da tutto il mondo e dai molti 8 anni (se accompagnati da un personaggi noti che l’hanno eletta regina delle stagioni invernali grazie familiare adulto pagante che acquista skipass da 3 a 14 gg) alle mille occasioni per trascorrere sia con gli sci ai piedi che senza un lo tariffe speciali per ragazzi fino a 16 soggiorno all’insegna del divertimento e del fascino. anni e senior oltre 65 anni
Pinzolo Val Rendena Pinzolo e la Val Rendena sono mete da non perdere per chi vuole immergere anima e corpo nel vero spirito della montagna circondato da un paesaggio che tutto il mondo ci invidia. Molteplici sono le proposte di attività su neve e svago offerte dal comprensorio: dalle piste per la discesa allo snowboard, dallo sci di fondo sulla pista illuminata di Carisolo (5 km) alle passeggiate con le ciaspole e al pattinaggio presso il moderno Stadio del ghiaccio di Pinzolo. I più avventurosi non potranno poi rinunciare all’emozione di una planata in parapendio con vista sulla valle, mentre i temerari potranno cimentarsi in emozionanti ascensioni sulle cascate ghiacciate di Nambrone, di Vallesinella e di Nardis. Un paradiso non solo per gli sciatori ma anche un mondo pieno di divertimento a misura di bambino: Pinzolo e la Val Rendena prestano da sempre la massima attenzione alle esigenze dei più piccoli, con proposte di svago e attività per tutti i gusti. Tante possibilità di alloggio e soggiorno ideali per tutte le esigenze, con strutture di qualità adatte a qualsiasi tipo di richiesta che vanno dai 4 stelle dotati di ogni comfort, ai garnì a conduzione familiare, fino agli agriturismi, B&B, camping e residence. OSPITALITA’ Hotel e garnì: 51 Posti letto alberghieri: 2530 Posti letto extra alberghiero: 34000
SKIPASS Prezzo skipass Pinzolo Adulti: 1 giorno: da 28 a 34 € - 6 giorni: da 126 a 150 € skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) tariffe speciali per ragazzi fino a 16 anni e senior oltre 65 anni
Azienda per il Turismo Madonna di Campiglio Pinzolo Val Rendena Uffici Madonna di Campiglio: via Pradalago, 4 tel. 0465 447501 - Uffici Pinzolo Val Rendena: Piazza S. Giacomo – tel. 0465 501007 www.campigliodolomiti.it info@campigliodolomiti.it
31
FOLGARIDA - MARILLEVA Due stazioni per il totale divertimento sulla neve, dove si può scegliere fra un ampio ventaglio di strutture ricettive che in molti casi si affacciano direttamente sulle piste. Folgarida e Marilleva, con 26 moderni e veloci impianti di risalita che servono 32 piste da sci per complessivi 62 km, entrambe dotate di piste illuminate per lo sci in notturna, costituiscono un autentico paradiso per gli amanti dello sci alpino come dello snowboard. Il vasto collegamento sci ai piedi con Madonna di Campiglio e Pinzolo consente di disporre poi di un unico comprensorio sciistico di ben 150 km al cospetto del maestoso ed inconfondibile Gruppo delle Dolomiti di Brenta. Ed inoltre snow-park per i riders principianti, nonché due piste per lo sci in notturna: a Marilleva la “Biancaneve” e a Folgarida la parte terminale della pista nera. Folgarida e Marilleva interpretano e soddisfano in questa maniera le esigenze dello sciatore di oggi, sulle piste in primo luogo, ma anche con i servizi e le opportunità offerti nel dopo–sci , nelle due stazioni e negli altri centri della Val di Sole. Una capillare rete di “Ski Bus” gratuiti permette poi di raggiungere, direttamente dall’albergo e con brevi tragitti, le piste delle altre skiarea della valle: Peio e Passo Tonale. L’area sciabile di Folgarida-Marilleva è raggiungibile anche con il treno: una nuova telecabina da 8 posti ad agganciamento automatico con piano d’imbarco diretto dalla stazione ferroviaria di Daolasa – Commezzadura porta infatti, in soli 12 minuti, dal centro della Val di Sole direttamente nel cuore dell’area sciistica Folgarida–Marilleva–Madonna di Campiglio, al cospetto delle spettacolari Dolomiti di Brenta! Un’opportunità resa possibile dal potenziamento della linea ferroviaria Trento - Malè - Marilleva 900: un completo ed innovativo sistema integrato rotaia – fune finalizzato all’abbattimento del traffico in valle e quindi ad accrescere la qualità del soggiorno, completato dal nuovo impianto di arroccamento alla skiarea di Daolasa. STRUTTURE RICETTIVE Hotel n° 90 Posti letto alberghieri n° 6.900 Posti letto extra alberghiero n° 12.000 SKIPASS Adulti: 1 GIORNO : da € 32,00 a € 39,00 6 GIORNI : da € 154,00 a € 192,00 skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) tariffe speciali per ragazzi fino a 16 anni e senior oltre 65 anni
INFO IMPIANTI E PISTE N° impianti: 26 Portata oraria: 37.242 p/h Km piste: 62 n° piste nere: 4 n° piste rosse: 8 n° piste blu: 18 La pista più lunga: da m 2.095 a m 1.300 – km 4,6 Altitudine: da 1.300m a 2.180 m Piste illuminate di notte: n° 2 Snowboard park Scuole di sci e snowboard: n° 5 Sci di fondo: km 26 Azienda per il Turismo Val di Sole viale Marconi,7 38027 MALE’ (TN) Tel. +39 0463/901280 Fax. +39 0463/901563 www.valdisole.net - info@valdisole.net
32
LA FUNIVIA A PIU’ ALTA QUOTA DEL TRENTINO!
La funivia “PEJO 3000”, un moderno e veloce impianto da 100 posti, sale sino ai 3000 metri di quota in Valle della Mite, consentendo poi di tuffarsi in una meravigliosa ed emozionante discesa di 8 km sino a Peio Fonti. FUNIVIA Nome: PEJO 3000 Quota partenza: 2000 mt. s.l.m. Quota arrivo: ex Rifugio Mantova; 3000 mt. s.l.m. Numero di cabine: 2 Capienza cabine: 100 PERSONE ciascuna Velocità: 10 m./s. Tempo di risalita: 5,8 min.
NUOVA PISTA Nome: Valle della Mite Tipo: rossa Partenza: 3.000 m Arrivo: 2.000 m Dislivello: 1.000 m Lunghezza: 4 km
PEIO Peio è la stazione turistica più antica della Val di Sole, nel cuore di uno degli storici Parchi Nazionali italiani, quello dello Stelvio, creato oltre 70 anni fa e distribuito sul territorio delle province di Trento, Bolzano, Brescia e Sondrio. Questo patrimonio di natura, la cui suggestione è arricchita dall’atmosfera invernale, fa da contorno alla località, meta ideale per le famiglie. La skiarea di Peio offre la possibilità di affrontare piste in un panorama mozzafiato, fin sotto le cime più note del Gruppo del Cevedale. La località di Peio, il più alto Comune del Trentino, si propone soprattutto per il soggiorno delle famiglie con bambini che ricercano la tranquillità anche sulle lunghe piste che scendono verso il paese dalle pendici del Monte Viòz, in un ambiente davvero unico ed incantevole. Assolutamente da non perdere la nuova funivia PEJO 3000, che consente di tuffarsi poi nell’emozionante discesa della pista Val della Mite: 4 km di tecnico tracciato in uno scenario decisamente impareggiabile, con partenza dai 3000 metri di quota ed arrivo ai 2000 metri della località Tarlenta: con altri 4 km di discesa si scende quindi sino a Peio Fonti, dopo ben 8 km di pista e 1600 metri di dislivello! Oltre che dal carosello delle piste e dal lungo tracciato che scende dalla Valle della Mite, dove non è raro scorgere camosci e cervi, l’ambiente del Parco Nazionale dello Stelvio si ammira percorrendo, a piedi o in compagnia delle “Guide Parco” con le racchette da neve, i molti itinerari che si addentrano verso malghe e foreste.
STRUTTURE RICETTIVE Hotel n° 30 Posti letto alberghieri n° 1.500 Posti letto extra alberghiero n° 2.500 SKIPASS Adulti: 1 GIORNO : da € 27,50 a € 32,00 6 GIORNI : da € 119,00 a € 145,00 skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) tariffe speciali per ragazzi fino a 16 anni e senior oltre 65 anni
INFO IMPIANTI E PISTE N° impianti: 6 Portata oraria: 6.090 p/h Km piste: 16 n° piste nere: 2 n° piste rosse: 5 n° piste blu: 4 La pista più lunga: da m. 3.000 a m. 1.400 – km 8 Altitudine: da 1.180 m. a 3.000 m. Piste illuminate di notte: n° 1 Scuole di sci e snowboard: n° 2 Sci di fondo: km 10
Azienda per il Turismo Val di Sole viale Marconi,7 38027 MALE’ (TN) Tel. + 39 0463/901280 Fax. +39 0463/901563 www.valdisole.net - info@valdisole.net
33
TONALE - PONTE DI LEGNO Sciare non solo d’inverno. La località condivisa tra Trentino e Lombardia garantisce infatti la ghiotta opportunità di poter sciare e surfare anche in tardo autunno ed in primavera inoltrata, grazie agli impianti del noto Ghiacciaio Presena, a quota 3000 metri. Passo Tonale offre 30 moderni impianti a servizio di 100 km di piste, che possono contare su abbondanti condizioni di innevamento naturale ed un completo sistema di innevamento programmato. Fiore all’occhiello della stazione la famosa pista nera “Paradiso“, tra le più lunghe, belle ed emozionanti discese dell’intero arco alpino: partendo dalla cima del Ghiacciaio Presena, a 3016 metri di quota, si scia sulle piste del Ghiacciaio, sulla storica pista Paradiso e si prosegue poi sulla pista rossa Pegrà fino a raggiungere Ponte di Legno: una discesa di ben 11 Km, con quasi 1800 metri di dislivello! La pista Paradiso non è comunque la sola pista “cult” del Tonale. Anche sul versante occidentale del Passo è infatti possibile divertirsi su lunghi e filanti tracciati come quello della pista “Alpino”, con ben 4,5 km di lunghezza. Nel comprensorio spicca inoltre la nuova telecabina a 8 posti, un impianto ad agganciamento automatico che collega la rinomata borgata di Pontedilegno direttamente con il Passo Tonale, nel bel mezzo dell’intero comprensorio sciistico, di fronte alla partenza della cabinovia che conduce al ghiacciaio Presena. Oltre a moltissimi itinerari Freeride, è inoltre presente l’Adamello Freestyle Arena, un’intera area dedicata al Freestyle con tanto di snowpark, easyArena e pista skicross, tra le più lunghe delle Alpi, con oltre 1000 metri di discesa da percorrere tutta d’un fiato tra salti, gobbe e paraboliche da brivido: il tutto comodamente servito dalla seggiovia quadriposto a sganciamento automatico “Valena”. Sia al Passo Tonale sia a Vermiglio, distante solo pochi km dal valico, si trovano poi numerosi anelli per il fondo di diversa difficoltà e lunghezza. Pontedilegno inoltre, con il suo suggestivo centro storico ricco di negozi e caratteristici locali, è in grado di soddisfare le esigenze del turista invernale, amante non solo dello sci e della neve. Passo Tonale è particolarmente noto poi per la sua intensa vita “by night“: numerosi sono infatti i disco pub dove trascorrere piacevoli momenti in compagnia, nonché i locali tipici per l’après ski, la suggestiva serata in allegria e musica dopo un’intensa giornata trascorsa sulla neve. STRUTTURE RICETTIVE Hotel n° 60 Posti letto alberghieri n° 4.000 Posti letto extra alberghiero n° 2.000 SKIPASS Adulti: 1 GIORNO : da € 30,00 a € 37,00 6 GIORNI : da € 132,00 a € 185,00 skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) tariffe speciali per ragazzi fino a 16 anni e senior oltre 65 anni
34
INFO IMPIANTI E PISTE N° impianti: 30 Portata oraria: 44.000 p/h Km piste: 100 n° piste nere: 5 n° piste rosse: 25 n° piste blu: 10 La pista più lunga: da m. 3.016 a m. 1.256 – km 6 Altitudine: da 1.121m. a 3016m. Piste illuminate di notte: n° 1 Snowboard park: Adamello Freestyle Arena Pista Skicross Scuole di sci e snowboard: n° 2 Sci di fondo: km 40 (di cui 20 illuminate)
Azienda per il Turismo Val di Sole viale Marconi,7 38027 MALE’ (TN) Tel. + 39 0463/901280 Fax. +39 0463/901563 www.valdisole.net - info@valdisole.net
LO SKITOUR DEI FORTI DI FOLGARIA E LAVARONE Ampi orizzonti e un paesaggio alpestre dolce e rilassante permettono alla ski-area di Folgaria e Lavarone di trasmettere un senso di assoluta libertà. Scopri questa montagna con tutta la famiglia, perché quest’area sciistica è ideale per persone di ogni età, per gli sciatori esperti come per i principianti. Lo Ski Tour dei Forti offre 125 km di piste suddivise tra le due aree di Folgaria-Fiorentini (100 km) e di Lavarone (25 km) ed è conosciuto per l’ampia varietà delle piste, per impianti di risalita moderni e veloci, per i paesaggi mozzafiato che vanno dalle Dolomiti di Brenta alla pianura veneto-vicentina e per la presenza delle imponenti fortezze austriache della prima guerra mondiale, alle quali il carosello sciistico si ispira. Tra le piste tecniche, impegnative, destinate anche alle competizioni, figurano le piste Salizzona, Agonistica e Martinella Nord a Folgaria e la pista Avez del Prinzep a Lavarone. Piste più facili e rilassanti, da apprendimento e da divertimento, sono presenti in tutto il resto dello Ski Tour, supportate da cinque scuole di sci con oltre centocinquanta maestri qualificati. Per gli snowboarder sono invece a disposizione tre snowpark, il Jurassik Park, Mazinga Park a Folgaria e il Prinzep Park a Lavarone. Le novità impiantistiche dell’inverno 2011 hanno esteso l’area sciistica di Folgaria su monte Pioverna e su cima Costa d’Agra, in area veneto-vicentina, fino a toccare quota 1820 m portando l’area sciabile a ben 100 km di piste. Oltre allo sci alpino Folgaria e Lavarone offrono due rinomati centri del fondo: Il Centro fondo di Passo Coe a Folgaria (35 km di piste) e il Centro fondo di Millegrobbe a Lavarone (35 km di piste + collegamento con Campolongo). Fanno da contorno tutta una serie di attività riservate a coloro che non sciano, cioè i parchi di divertimento sulla neve per i bambini (tra i quali il parco Neveland), le escursioni con le ciaspole in diurna e notturna, le slittinovie, i giri in motoslitta, le prove di speed-control e guida sicura su pista ghiacciata e il pattinaggio all’aperto.
IMPIANTI N ° impianti di risalita: 37 Portata oraria: p / h (persone / ora) 48.700 PISTE N. piste: 57 Km di piste: 125 n ° piste nere: 2 n ° piste rosse: 20 n ° piste blu: 30
35
Altitudine: da 1.100m. a 1.820m. Snowboard Park: n ° 3 Scuole di sci e snowboard: n ° 5 STRUTTURE RICETTIVE Hotel n ° 68 Posti letto alberghieri n ° 5.500 Altri letti n ° 24.500
SKIPASS Prezzi skipass del comprensorio: ADULTI 1 giorno: da € 26,00 a € 35,00 6 giorni: da € 110,00 a € 183,00
FOLGARIA LA VARONE LUSERNA
montagnaconamore.it
Azienda per il Turismo di Folgaria Lavarone Luserna Via Roma, 67 - I - 38064 Folgaria (TN) tel. +39 0464.724100 fax +39 0464.720250 www.montagnaconamore.it info@montagnaconamore.it
35
MONTE BONDONE A soli 15 km da Trento si trova il Monte Bondone, storica località sciistica Trentina sede delle prime edizioni della mitica 3-Tre e del Trofeo Topolino. Per la naturale posizione e morfologia della montagna, la Skiarea Monte Bondone è una soleggiata terrazza naturale sull’incantevole panorama delle Dolomiti di Brenta e su Trento, città ricca di storia e cultura. La SKIAREA Monte Bondone dispone di piste molto ampie ideali per soddisfare le esigenze di tutti gli sciatori con una superficie sciabile di ben 70 ettari e di un moderno impianto di innevamento programmato che copre il 100% delle piste. Il Monte Bondone, una ski area ideale per soddisfare le esigenze di tutti gli sciatori, dalle piste baby per i principianti ai quattro chilometri di emozioni della “GRAN PISTA”, il sogno dei veri appassionati dello sci alpino. 70 ettari di superficie sciabile con 20 chilometri di piste molto ampie ed un sistema di innevamento programmato integrale per non farvi perdere nemmeno un giorno della vostra vacanza bianca. Il tutto godendo dell’incantevole panorama delle Dolomiti di Brenta. Lo Snowpark Monte Bondone offre una linea Kids, 3 linee Slope Style, un Super Pipe di 120 m e diversi Fun Box per divertirsi su tante strutture. Lo sci da fondo è di casa sul Monte Bondone e in particolar modo nella conca delle Viote, dove d’inverno si può praticare lo sport all’aria aperta per eccellenza. Sciare in questo suggestivo centro significa immergersi in una dimensione originale anche perché ci sono a disposizione ben 37 km di piste perfettamente battute e segnalate in grado di soddisfare le esigenze di tutte le tipologie di sciatori. A ridosso di Trento e delle principali vie di comunicazione, la SKIAREA Monte Bondone è la scelta ideale per famiglie, bambini, sci club e per tutti gli amanti dello sci: troverete piste molto ampie, tanto relax e divertimento.
OSPITALITA’ Hotel n° 17 – Letti n° 1.695 Hotel/Appartamenti: n° 4 – Letti 745 Altro: 105 SKIPASS Adulti 1 giorno:da Euro 28,00 ad Euro 29,50 6 giorni: da Euro 119,00 ad Euro 149,00 GRATUITA’ BAMBINI 3 gg Skipass gratuiti per bambini fino ad 8 anni se accompagnati da un familiare pagante. Sconto speciale per ragazzi (fino ai 16 anni) e senior (fino ai 65 anni).
36
INFO IMPIANTI DI RISALITA E PISTE N° impianti: 5 Portata oraria complessiva impianti in Persone/ora: 5.835 circa Km piste: 20 N° piste nere: 1 N° piste rosse: 10 N° piste blu: 6 Pista più lunga: km 3,5 Altitudine: da 1184 m a 2090 m Snowpark: 1 Superpipe: 1 Scuole sci / snowboard: 3 Piste Fondo: 37 km
Azienda per il Turismo Trento, Monte Bondone, Valle dei Laghi Piazza della Portella, 3 - I -38122 Trento Tel. +39 0461.216000 - Fax +39 0461.216016 www.apt.trento.it - www.montebondone.it informazioni@apt.trento.it
PAGANELLA SKI Paganella Ski: una ski-area con vista panoramica mozzafiato sulla Valle dell’Adige e le meravigliose Dolomiti di Brenta, 50 km di piste con impianti all’avanguardia in un bellissimo ambiente naturale. La ski-area si trova a soli 20 minuti dall’autostrada Modena-Brennero ed è quindi facilmente raggiungibile dagli aeroporti del nord Italia, grazie anche al nuovo collegamento stradale che dal casello di Trento Nord permette di raggiungere la via di accesso al nostro magnifico territorio in pochi minuti. Il comprensorio sciistico della Paganella può vantare un sistema particolarmente efficiente ed interconnesso di impianti di risalita, con una portata oraria di ca. 27.000 persone: due telecabine 8 posti ad agganciamento automatico, 6 seggiovie a 4 posti ad agganciamento automatico, ed altri impianti a due o quattro posti. Il comprensorio sciistico è in grado di soddisfare le esigenze di ogni tipo di sciatore: le piste vanno da 1040 a 2125 m di altitudine e comprendono 9 discese facili e 13 di media difficoltà, fino alla famosa pista nera “Olimpionica 2”, usata per l’allenamento di atleti olimpici e squadre nazionali. Il nuovo impianto di innevamento può garantire una copertura nevosa perfetta sul 100% delle piste sin dall’inizio di dicembre, in appena 72 ore. Il comprensorio sciistico della Paganella si rivolge a un ampio ventaglio di sciatori, ed in particolar modo è ideale per famiglie con bambini. Per i principianti ci sono 4 campi scuola, 2 dei quali situati in quota e 2, in paese, attrezzati con giochi per bambini. L’Altopiano della Paganella è la mèta ideale per le vacanze-famiglia sulla neve, grazie alla disponibilità di numerosi servizi specifici, come, ad esempio, sei scuole di sci con istruttori specializzati nell’insegnamento ai bambini, mini club e programmi d’intrattenimento mirati, come quello offerto dagli hotel Andalo For Family. Inoltre, gli ospiti del territorio possono usufruire di trattamenti benessere nella maggioranza delle strutture ricettive della zona, tra cui alcuni hotel appartenenti al wellness club Trentino “Vita Nova” e nel nuovissimo centro piscine e benessere “AcquaIN”, tra i migliori e più completi del Trentino, comprendente anche un meraviglioso stadio del ghiaccio. L’offerta dell’Altopiano include anche molte altre attrazioni, tra cui in primis molti ristoranti di qualità per degustare i deliziosi piatti tipici locali, nonché una scelta di pub e discoteche. Un servizio gratuito di bus navetta collega le varie località del territorio, e permette così di spostarsi con facilità dagli hotel verso questi o altri punti di interesse di questo magnifico angolo di Trentino. OSPITALITA’ Hotel : 125 Posti letto alberghieri: 8.248 Posti letto extra alberghiero: 11.381 SKIPASS Prezzo skipass Adulti: 1 giorno: da 31 a 36 € 6 giorni: da 110 a 183 € skipass gratuito per bambini fino a 8 anni (se accompagnati da un familiare adulto pagante che acquista lo skipass da 3 a 14 gg) tariffe speciali per ragazzi fino a 16 anni e senior oltre 65 anni
INFO IMPIANTI E PISTE N° impianti: 14 Portata oraria: 27.000 p/h Km piste: 50 n° piste nere: 1
n° piste blu: 9 La pista più lunga: da m. 2.125 a m. 1.028 – km 5 altitudine: da 1.028 m a 2.125 m Snowboard park
n° piste rosse: 13 Scuole di sci e snowboard: n° 6 Sci di fondo: km 6,2
DOLOMITI DI BRENTA PAGANELLA Andalo-Lago di Molveno-Fai della Paganella Cavedago-Spormaggiore Piazza Dolomiti, 1 - I -38010 Andalo (TN) Tel. +39 0461.585836 - Fax +39 0461.585570 www.visitdolomitipaganella.it info@visitdolomitipaganella.it
37
Neve per tutti i gusti
BRESCIA
La provincia di Brescia in inverno si trasforma in un Paradiso Bianco tutto da scoprire, utilizzando gli sci da pista e da fondo ma anche la tavola e, perché no, la motoslitta, le ciaspole, le slitte trainate dai cani……
“La provincia di Brescia è l’area leader del turismo vacanziero in Lombardia e la sua offerta neve si colloca ai vertici nazionali. Una serie di stazioni di fama e alcuni centri minori, ma ben attrezzati, costituiscono un grande comprensorio sciistico in grado di rispondere alle esigenze dei campioni come a quelle delle famiglie e dei più piccoli. Dalle vette dell’Adamello, passando per i laghi d’Iseo e d’Idro, per giungere all’entroterra del Garda, si scia ovunque: Temù - Pontedilegno – Tonale – Presena; Borno Monte Altissimo, Corteno Golgi – San Pietro Aprica, Montecampione, Val Palot - Pisogne; Gaver, Maniva e Pezzeda sono le stazioni sciistiche bresciane per una proposta neve entusiasmante e completa a disposizione di principianti, esperti e appassionati di snowboard. 38
Escursioni di sci alpinismo, corse in motoslitta, ciaspole e sledog, ma anche spettacolari cascate di ghiaccio per gli appassionati di sport estremi completano il panorama neve bresciano”. Da queste parole pronunciate con grande entusiasmo e passione da Silvia Razzi, Assessore al Turismo Provincia di Brescia, s’intuisce che l’offerta invernale della provincia di Brescia è in grado di accontentare a 360° gli amanti della neve, con una proposta ampia e variegata che, partendo dalle famose località della Valle Camonica, arriva alla Valle Trompia e alla Valle Sabbia. Gli appassionati della neve che soggiornano nella provincia di Brescia possono dilettarsi sugli sci, ma anche provare gli impianti di pattinaggio o visitare gli spettacolari snow
PER INFORMAZIONI: Provincia di Brescia – Assessorato al Turismo Ufficio IAT Brescia Tel. 0303749916 iat.brescia@provincia.brescia.it Ufficio IAT Darfo Boario Terme Tel. 0303748751 iat.boarioterme@provincia.brescia.it Ufficio IAT Edolo Tel. 0303748756 iat.edolo@provincia.brescia.it Ufficio IAT Ponte di Legno Tel. 0303748761 iat.pontedilegno@provincia.brescia.it Bollettino neve: www.provincia.brescia.it/turismo
park per snowboard e freestyle e le numerose scuole di sci, prima di concludere la giornata con mille altre attività tra cui shopping, sfizi gastronomici per tutti i gusti e per tutte le tasche, bar, discoteche, cinema e, per tutti, un altissimo livello di ospitalità. Se i Km di piste (tutte collegate e coperte da innevamento programmato), le numerose piste da fondo e i moderni impianti di risalita hanno contribuito ad amplificare la fama di celebri località quali Temù, Ponte di Legno, Tonale e Presena, Borno e Montecampione, non bisogna dimenticare che molte altre sono le aree sciistiche del bresciano (alcune delle quali situate anche ad una quota intermedia) che sono in grado di garantire grande divertimento agli amanti degli sport invernali. Sci d’autore, con 40 Km di piste, un anello di fondo di 3 Km, una pista naturale dedicata agli snowboarder,
maestri di sci specializzati per portatori di hcp e ski pass magnetico sono le caratteristiche che hanno reso celebre Monte Maniva, bella località della Valle Trompia. Situata a 2.000 metri di altezza ma a soli 48 Km da Brescia, Maniva, con il suo paesaggio da fiaba, si presenta come una meta irrinunciabile per gli amanti della neve che potranno anche dedicarsi allo sci alpinismo, alle escursioni con le ciaspole o visitare il centro relax e benessere, i bar, i ristoranti e gli alberghi, posti a poche decine di metri dagli impianti. Da non perdere poi una visita alla vicina Bagolino Gaver (1500-2000 MT), in Val Sabbia, per regalarsi emozioni indimenticabili con lo sci di fondo ma anche con le escursioni con le pelli di foca o con le ciaspole, con lo sledog o con il cascatismo. Per i più piccoli poi, da non perdere una visita ai Baby Park. 39
Livigno delle meraviglie S
timolante, bella, divertente, coinvolgente, unica. Livigno è tutto questo ma, se si sceglie il periodo giusto, è anche incredibilmente “gratis”. Infatti , sciare a Livigno può non costare niente a chi prenota dal 26 novembre al 23 dicembre 2011 e dal 14 aprile al 1 maggio 2012, un soggiorno di almeno quattro notti in hotel o di sette notti negli appartamenti convenzionati della celebre località alpina che, forte del successo ottenuto nelle passate stagioni, ripropone anche quest’anno la formula “Skipass Free” che permette di ricevere in omaggio dagli operatori di Livigno lo skipass per tutto il soggiorno. E mentre i grandi possono scegliere se approfittare dell’offerta o no, tutti i bambini fino ai 7 anni di età sciano sempre e comunque gratis grazie alla proposta “Baby Free” valida
DA NON PERDERE La Sgambeda (18.12.2011) 22° Edizione. La prima granfondo del circuito FIS Marathon Cup. Percorso da 42 km o da 22,5 km. www.lasgambeda.it Burn River Jump (21/24.02.2012) 6° Edizione. Livigno ospita nuovamente lo snowboard contest più emozionante d’Italia. www.livigno.eu La Ciaspoleda (18.03.2012) Gara competitiva oppure camminata con ciaspole adatta a tutti: bambini, adulti e cuccioli! www.laciaspoleda.it Free Heel Fest (24.03.2012 – 31.03.2012) 18° Edizione. Festival Internazionale del telemark. www.livignofreeheel.it 40
per tutti i nati dopo il 1.1. 2004. Ma indipendentemente da come si entra in possesso dello skipass, quello che conta veramente è dove lo si utilizza. Perchè la spettacolarità di Livigno, celebre cittadina posta ai piedi del Bernina, al confine tra l’Italia e la Svizzera, risiede soprattutto nei 115 chilometri di piste di vario livello che si snodano tra dolci pendii e una natura incontaminata, dai 1.800 ai 2.900 metri di quota, dando vita a 12 piste nere, (tra cui l’emozionante tracciato Giorgio Rocca), a 37 rosse e a 29 piste blu servite da impianti di risalita all’avanguardia che comprendono 6 telecabine, 13 seggiovie e 11 skilift disposti su due versanti di montagna. Unica e spettacolare Livigno è riuscita anche ad eliminare il problema delle code agli impianti perché la capacità oraria di trasporto (47.300 persone) è nettamente superiore alla capacità ricettiva della stazione. Aperta da novembre a maggio grazie alle temperature ottimale, ai 6 versanti
Anche per la stagione invernale 2011/12 Livigno si conferma una meta magica per “sentire le Alpi” e innamorarsi, ogni volta più intensamente, di quel feeling unico con la neve che solo qui si può provare sciabili e a ben 110 cannoni che assicurano l’innevamento programmato sull’80% delle piste giornalmente preparate da oltre 40 gatti delle nevi, Livigno è anche la patria degli amanti della tavola che potranno approfittare degli snowpark più famosi d’Italia composti da diverse linee di salti e rails adatte a tutti, dai principianti ai pro, sia snowboarder che sciatori. Ma non finisce qui, infatti, gli ospiti della cittadina valtellinese potranno sbizzarrissi nelle attività più disparate: dal telemark allo sci alpinismo, dal nordic walking alle racchette da neve, dall’arrampicata su ghiaccio al pattinaggio, dai percorsi per motoslitte al circuito per auto su neve e ghiaccio, dalle escursioni fuoripista con le guide alpine fino alle gite su slitte trainate da cavalli o su tracciati per l’equitazione. Ma tra uno sport e l’altro è d’obbligo ritagliarsi del tempo per dedicarsi ad uno shopping veramente esclusivo e unico, visto che Livigno gode dello stato di area duty free che la
trasforma in un meraviglioso mall a cielo aperto con 250 vetrine tutte con la convenienza del duty free. E dopo tutta questa attività diventa un must rigenerare il corpo e lo spirito presso il centro benessere integrato più grande d’Europa: l’Aquagranda Livigno Wellness Park. Oasi di benessere di oltre 20.000 mq coperti all’interno del quale il visitatore può vivere esperienze emotive, ludiche e di relax, l’Aquagranda pone Livigno all’avanguardia del wellnes in Italia. E che la parola “avanguardia” ben si adatti a questo angolo di paradiso, lo dimostra anche l’ultima trovata dell’APT Livigno che ha installato in paese, in alcuni rifugi e su alcune piste di sci, dei punti wi-fi free accessibili liberamente da tutti in modo gratuito. Ma le novità non si fermano qui, infatti, mentre andiamo in stampa, si sta lavorando per la messa in rete di una “app” della località in grado di dare informazioni in tempo reale a tutti gli ospiti della località alpina. PER INFORMAZIONI: Azienda di Promozione e Sviluppo Turistico di Livigno Via Saroch 1098 c/o Plaza Placheda - 23030 Livigno (SO) Tel. + 39 0342 052200 - Fax +39 0342 052229 info@livigno.eu - www.livigno.eu
41
Pila, il divertimento abita qui
PILA
Adagiata in una conca naturale soleggiata e protetta dai venti più forti, incorniciata dal Gran Paradiso e con una vista impareggiabile che spazia dal Monte Rosa al Monte Bianco, passando per le vette del Gran Combin e del Cervino, Pila è un compendio di divertimento e grande ospitalità che regala la certezza della neve per almeno cinque mesi all’anno. Con un’altezza di 1.800 metri s.l.m. ma con piste che si snodano tra le cime a una quota di 2.700 metri, la celebre località della Valle d’Aosta è in grado di offrire agli estimatori delle discipline invernali condizioni d’innevamento perfette tali da rendere quasi inesistenti i rischi legati a condizioni meteo avverse. La grande cura dei tracciati e la loro estrema varietà e versatilità soddisfa tutti gli sciatori, dal principiante all’esperto, senza tralasciare i cultori del fun carving e dello snowboard, regalando emozioni indimenticabili e imma-
42
gini indelebili che si fissano nella memoria. Si va dalle piste meno impegnative a quelle per i riders più esperti ed esigenti come la nera Platta de Grevon, inaugurata lo scorso anno, con i suoi 510 metri di dislivello per quasi 1,8 km di pura adrenalina. Il 60% delle piste è innevato artificialmente se necessario mentre 15 impianti tecnologicamente avanzati, assicurano risalite velocissime senza sottrarre tempo prezioso al divertimento della discesa. Ma non per tutti la discesa in tutte le sue declinazioni più varie e spettacolari rappresenta un must. Per chi preferisce un divertimento sulla neve più soft Pila presenta il suo Fun Park adatto ai bambini di tutte le età: dagli 0 ai 100 anni. Bob, gommoncini che scivolano per pendii non impossibili e la comodità di un tapis roulant che riporta all’inizio di una nuova discesa sono gli ingredienti che lo rendono unico e sempre apprezzato. E dopo tanto sport il relax è quello che ci vuole con l’après ski
Dal 26 di novembre Pila invita i suoi ospiti a godersi cinque mesi di divertimento a 360° con piste spettacolari e tante opportunità per l’après ski
che prepara alla cena in uno dei tantissimi locali tipici di cucina valdostana, molti dei quali situati in quota ai lati delle piste, avvolti in un caldo abbraccio da boschi incantati e raggiungibili comodamente e in modo originale a bordo di un gatto delle nevi. DA NON PERDERE A Pila “il mercoledì è rosa” tutti i mercoledì della stagione invernale 2011-2012 La comodità e la rapidità del collegamento con Aosta (tramite la telecabina in 17 minuti) fa di Pila il luogo ideale per sfruttare al meglio la promozione del mercoledì rosa della Valle d’Aosta, dedicata alle donne. L’iniziativa, promossa dalla Regione, consente alle “signore e signorine” di ogni età, di sciare tutti i mercoledì con uno skipass speciale al costo ridotto di 25euro, oppure di accedere alle terme di Pré-St-Didier con una serie di agevolazioni sul costo dei trattamenti, o ancora, terza opzione, skipass e un prezzo speciale di 25€uro per l’ingresso alle terme. Ma a queste condizioni, già di per se stesse molto vantaggiose, Pila aggiunge una sfilza di sconti su tutti i servizi della località, dal 20% sulla sistemazione alberghiera (nelle notti di martedì e/o mercoledì), al 30% sul noleggio del materiale, al 10% per le consumazioni nelle baite sulle piste, al 20% per la cena nei locali in quota, suggestivi e caratteristici e lezioni private per due persone al costo di una, se una delle due è una donna. Da non perdere!!!! Per informazioni su tutte le opportunità di soggiorno: info@pilaturismo.it - www.pila.it 43
Palcoscenico d’autore
VAL SERIANA VAL BREMBANA E VAL DI SCALVE
Belle e tutte da scoprire le Alpi Orobie si presentano come un insieme di luoghi perfetti per praticare tutti gli sport invernali. Dalla Val Seriana alla Val Brembana ecco un viaggio imperdibile per gli appassionati della neve
44
Sci alpino, sci nordico, scialpinismo, ma anche fondo, snowboard, pattinaggio, cascatismo. Escursioni con le pelli o con le ciaspole. Tutto è possibile in quel meraviglioso palcoscenico a cielo aperto che sono le Orobie. Belle e facilmente raggiungibili, la Val Seriana la Val Brembana e la Val di Scalve accolgono i visitatori offrendo loro sport, divertimento e ospitalità perfetta, in una cornice davvero speciale. Val Brembana Immerso in un paesaggio alpino da favola, ma situato a soli 50 Km dall’uscita autostradale di Bergamo, il comprensorio sciistico Brembo Ski San Simone- Foppolo e Carona corre nell’Alta Val Brembana, dando vita a 50 Km di piste adatte a tutti i livelli e servite da 14 impianti di risalti all’avanguardia, in grado di trasportare 20mila persone all’ora. Piste blu, rosse e nere pensate per accontentare principianti ed esperti sciatori che potranno contare su un innevamento programmato in grado di garantire la riuscita della vacanza. Grazie ad una radicale sistemazione delle piste e alla nascita di nuovi tracciati, il comprensorio formato dalle piste di Foppolo - Carona e di San Simone (raggiungibile con un comodo skibus) e alla vasta gamma di sistemazioni alberghiere adatte ai diversi budget, rappresenta il luogo ideale per una vacanza in famiglia e con gli amici. E per amplificare questa fama di luogo ideale per grandi e piccini,
a Foppolo sta per essere inaugurato un nuovo kinderheim: un bellissimo campo scuola degno delle grandi stazioni sciistiche austriache. Sarà uno spazio interamente pensato e dedicato ai bambini, un vero e proprio parco di divertimenti sulla neve con due nastri trasportatori coperti (il primo con una lunghezza di 140 m e il secondo di 120 m) di ultima generazione. Il tutto arricchito da percorsi ad hoc con pupazzi, giochi e discese di snowtubing. A disposizione degli amanti dello snowboard di tutte le età sono invece i due snowpark perfettamente attrezzati della località alpina mentre, per i fan dello sci di fondo, sono a disposizione ben quattro anelli. Si sviluppa invece sui versanti di due diversi bacini (Brembana e Valsassina) il comprensorio Valtorta - Piani di Bobbio, bell’insieme di piste che, con un solo skipass, si può raggiungere sia da Valtorta, nel bergamasco, che 45
da Barzio, nel lecchese. Gioia degli escursionisti in estate ma paradiso per sciatori di livello intermedio in inverno, Piazzatorre, con i suoi 35 km di piste (di cui 11 facili, 11 medie e 4 difficili) baciate dal sole si propone come la location ideale per esercitare lo stile. Divertente anche nel doposci, è il paradiso degli amanti del pattinaggio che potranno usufruire tutto l’anno una pista artificiale coperta, di dimensioni olimpiche, sulla quale si disputano anche incontri del campionato di hockey. Val Seriana e Val di Scalve Otto tracciati (6 rosse e 2 blu) che si estendono da 1.250 a oltre 2.000 metri fanno di Lizzola, patria del grande alpinista Mario Merelli, un’affascinate località, perfetta per impratichirsi con lo sci. Incorniciata da vette che raggiungono i 3.000 metri, Lizzola è particolarmente apprezzata dagli amanti degli sport invernali in generale. Infatti, oltre allo sci alpino, il 46
comprensorio offre tre anelli di fondo, numerosi itinerari per le pelli di foca e uno snow park aperto anche il sabato sera. Adatta soprattutto a famiglie e a ragazzi giovani, Lizzola offre numerose possibilità di svago anche per il “doposci”. Ideale per le famiglie, il Passo della Presolana mette a disposizione dei propri ospiti 2 seggiovie, 3 skilift e 20 km di piste (2 rosse e 4 blu), un’ottima scuola di sci, 2 piste di pattinaggio, tracciati perfetti per il fondo e divertenti saliscendi da affrontare con il bob. Più tecnico e adatto a sciatori di buon livello il Monte Pora, situato ad est della conca che ospita Dorga e Bratto, mette a disposizione degli amanti della neve ben 19 piste servite da numerosi impianti di risalita. Paesaggi da favola e tutto il fascino di Gromo, uno dei borghi più antichi delle Orobie, convivono negli Spiazzi di Gromo, importante stazione sciistica che offre ai suoi fruitori piste di altissimo livello tra cui la Vodola che,
con i suoi 600 metri di dislivello, è stata omologata dalla F ederazione Italiana Sport Invernali, come sede di gare internazionali. Facilmente raggiungibile (si trova ad una cinquantina di Km da Bergamo) e amata dagli sciatori che sanno di poter contare su 8 piste (2 blu, 4 rosse e 2 nere) sempre innevate, Spiazzi di Gromo è frequentata anche da chi alla discesa preferisce il fondo, che qui si pratica su un anello di 7,5 Km. Lo sci di fondo è invece il prim’attore nello spettacolo costituito da Schilpario, in Valle Scalve, nota a livello internazionale proprio per la bellezza dei suoi anelli di 3,5, 8 e 10 Km circondati da abeti secolari. E la bellezza della natura che la circonda è il punto di forza anche della celebre località di Colere. Circondata da cime rocciose che si alternano a ripidi pendii, Colere è il paradiso per gli sciatori esperti che potranno dare il meglio di sé lungo 25 km di piste che si snodano in un incantevole
paesaggio dolomitico. Tre seggiovie, uno skilift, due scuole di sci e uno snowpark perfetto per le evoluzioni con la tavola, completano l’offerta. Per rendere ancora più grande la gioia di sciare in tutti e 6 i comprensori della Val Seriana e della Val di Scalve, con i suoi 130 Km di piste e 32 impianti di risalita, è a disposizione il biglietto unico “Serio Snow” che consente di sciare per tutta la stagione invernale su tutte le piste. Il prezzo per 7 giorni è di 150 euro per gli adulti e 90 per i bambini. I clienti dei consorzi, degli hotel e delle strutture ricettive aderenti a Promoserio posso usufruire del biglietto “Gold” che costa 138 euro per 7 giorni (adulti) mentre scende a 83 euro per gli junior. Infine il biglietto “6 Stelle” è dedicato a chi desidera sciare in contesti sempre diversi nell’ambito delle due valli, a rotazione sulle 6 località turistiche. Il prezzo è di soli 100 euro (16,66 euro per il giornaliero in ciascun comprensorio, per tutta la stagione). 47
48
OFFERTE PER UNA VACANZA DOC
Sci e benessere (proposta da Cooraltur) Un indimenticabile week end tra sci e relax, circondati dallo splendido scenario delle Alpi Orobie. Il pacchetto comprende: - 2 giorni di pernottamento e prima colazione in camera doppia, in hotel 3 stelle. - 2 giorni di “SKI PASS”. - Un ingresso al Centro Benessere Alpen Spa. Extra: - 2 giorni noleggio sci o da snowboard € 23 per persona. - Scuola sci: 1 ora € 28 per persona; € 5 per ogni persona aggiunta. (Esclusi Natale, Capodanno e Pasqua). A partire da € 164 a persona Settimane Free Ski (proposte da Brembo Ski) Nelle settimane 07 – 15/01/2012, 14-22/01/2012, 17-25/03/2012 e 24/03-01/04 2012, i clienti ospiti per 7 giorni negli alberghi o residence del comprensorio sciistico Brembo Ski pagheranno il solo soggiorno. Lo skipass 6 giorni Brembo Ski sarà gratuito. L’offerta è valida per i clienti individuali che si presenteranno negli uffici skipass con voucher della struttura presso la quale soggiornano. Il pacchetto comprende: 7 giorni/6 notti in hotel 2 o 3 stelle in HB bevande escluse oppure in residence in sola locazione; 6 giorni skipass Brembo Ski. La disponibilità camere è soggetta a riconferma. Prezzi: da € 355 per persona in hotel 3 stelle in HB (€ 306 per persona in hotel 2 stelle, € 169 per persona in appartamento 4 pax - min. 3 pax). Riduzioni per bambini nati dopo il 30.11.2003 in rapporto 1 a 1.
DA NON PERDERE Lizzola Torna In Pista Anche per questa stagione Lizzola sarà scenario di numerose competizioni. Oltre alle abituali gare del circuito C.S.I. e F.I.S.I., per quest’anno sono in calendario importanti gare ad elevato livello agonistico. La prima è la Coppa Italia di snowboard del circuito F.I.S. e F.I.S.I. che si svolgerà il 03 - 04 febbraio 2012; in particolare, venerdì 03 febbraio si disputerà il parallelo di slalom, eccezionalmente svolto in notturna nei pressi della pista “Due Baite”; la competizione proseguirà il giorno successivo con la manche del gigante. Sempre in tema di snowboard, dal 01 al 07 febbraio 2012 (data indicativa), la stazione sciistica ospiterà la Nazionale Italiana Snowboard, che ha scelto di effettuare proprio qui una settimana di allenamento. Passando, invece, allo sci alpino, è prevista per i giorni 06-07 aprile 2012, una gara internazionale del circuito F.I.S. a criterium internazionale a squadre, organizzata dallo sci club UBI Banca Goggi. Le categorie coinvolte saranno giovani e senior, sia maschile che femminile e si affronteranno nelle specialità di slalom gigante e di slalom speciale. PER INFORMAZIONI: Turismo Bergamo tel. +39 035 320402 orio@turismo.bergamo.it - www.turismo.bergamo.it 49
Val Gardena www.dolomitisuperski.com 50
51