Mixed Element 2024 -1

Boutique for Premium

为精品创造精品

序 言

我是Bill, Wong，也是美客丽思 ® 的创始人以及美客丽思 ® 的产品高级顾问。

2010年，我和几位同事创立了美客丽思品牌, 目的是想用具备美学的餐具为用户营造美妙、 愉快的用餐氛围。

这一路走过来差不多10年了。这10年里，我们在海内外服务了很多的高端酒店客户，也 得到很多好评和赞赏，对此，我们十分感恩一切。

2019年，我创立了美客丽思 ® 工作室，目的是想从可回收材料的环保角度、东方文化的美 学角度、中国传统的手工艺角度去探寻一切能够应用于Table Ware 的可能性。

在我们的理解和设想里面，它应该是绿色环保可持续性的、具备更多东方文化的美学的、 融合更多东方手工艺人的精神，如同佛手系列的展示架、竹子概念的双层杯等等。同时我 们正在探寻更多的可回收材料，从而运用美学设计去做出更多新的产品。

我相信我们这一行动的意义是可开拓性的、可持续性的。我更相信，我们在这一行动中能 够和你分享我们做为中国新一代年轻人的精神面貌以及我们能够为这个行业带来的贡献。

创始人&产品高级顾问 Founder & Senior Product Consultant

Preface

My name is Bill, Wong. I'm also the founder of Mixed Element ® and the Senior Product Consultant for Mixed Element®

In 2010, few colleagues and I founded the Mixed Element ® in order to create a beautiful and pleasant dining atmosphere for users with aesthetic tableware.

It's been almost 10 years and In this past 10 years we have served many high-end hotel customers at China and abroad, and also have received a lot of praise and appreciation. We are very grateful for this everything.

In 2019, I founded Mixed Element® studio, with the purpose to explore all the possibilities that can be applied to Table Ware from the perspective of environmental protection of recyclable materials, the aesthetics of oriental culture, and the traditional Chinese craftsmanship.

In our understanding and assumptions, it (Table Ware) should be green and sustainable, have more oriental culture aesthetics, and integrate the spirit of more oriental craftsmen, such as the display stand of the Buddha's Hand Series, the Double-layer Cup of bamboo concept, etc.

At the same time, we are exploring more recyclable materials using aesthetic design to make more new products.

I believe the significance of our action is groundbreaking and sustainable. And I am more convinced that we can share with you our mental outlook as a new generation of young people in China and the contribution what we can bring to this industry in this action.

美客丽思 ® 自2010年成立以来，一直坚持为高端客户提供高品质、高性价比的产品。

Since its establishment in 2010, Mixed Element® has been committed to providing high-end customers the high-quality, cost-effective products.

公司已将产品系列从自助餐摆件延伸到了Dinner ware。材料包括胡桃木、白橡木、石材、玻璃、 不锈钢、Polycarbonate、环保可回收材料等等。

The company has expanded its product range from buffet display to Dinner ware, and the material include mahogany, white oak, stone, glass, stainless steel, Polycarbonate, recycled materials, etc.

我们每一件产品从设计到生产，都从视觉美学的角度，保持高精密度、高品质的标准。通过优 良的可靠性和极佳的视觉美学，为用户营造美妙、愉快的用餐氛围，为用户带来难忘的用餐体验。

Each of our products from design to production, are all based on the perspective of visual aesthetics, also maintain standards of high precision and high quality. Through excellent reliability and visual aesthetics, create a wonderful and pleasant dining atmosphere for users, and bring unforgettable dining experience for users.

产品的食品安全和质量把控对我们来说是重中之重。我们每一件产品都达到了德国食品级标准， 同时我们每一件产品都经过了严格的质量检测，特别是玻璃制品和瓷器制品都是100%手检出厂 +100%手检入库，从而给予了我们的客户双重保证。

Food safety and quality control for us is top priority. Each of our products has reached the German food grade standard, and at the same time, each of our products has passed the strict quality inspection, especially the glass products and porcelain products are 100% hand-check in factory +100% hand-check in warehouse, thus giving our customers a double guarantee.

如果你给餐具做一个标准的话，你的标准是什么？

If you are required to give a standard to tableware, what is it?

高品质的？充满个性艺术的？物美价廉的？

High quality? Artistic? Or attractive in price and quality?

不! 我们是不这么认为的，我们认为餐具需要符合下面三个标准：

However, we don't think so. We believe that qualified tableware shall comply with three standards as follow.

第一是安全，我们采用的木制品、天然岩板、陶瓷制品，需要先经过德国TUV检测机构，以德 国的食品级标准来通过检测，我们认为任何一种产品如果不能通过检测，那么它也丧失作为餐 具的资格。

At first, safety. Woodware, natural slates and ceramics need to get through Germany's food grade standards and are tested by Technischen Uberwachungs Vereine. We firmly believe that if any product can't pass the test, then it is disqualified.

第二是绿色环保，可持续性的。这也是为什么我们采用通过FSC认证的木材，比如美国黑胡桃木、 美国橡木、白蜡木。

Secondly, environmental-friendly. That's why we use these wood approved by Federal Science Council, including walnut wood, American oak and ash wood.

第三是能够为每个用户的工作带来更多乐趣和更多效益的。比如建立在Building Block Design的 厨师玩具系列，它适合宴会，也适合 ADD餐厅和餐桌上精美细致的出品。

Thirdly, bring more fun and benefits to users at work. For example, Chef's toys based on Building Block Design are appropriate for banquets, ADD restaurants and exquisite dishes.

美客.丽思 Mixed Element

1.Building Block Design

1).All New Chef’s Toy B--Plus P013 — 077

2).Cooling Tray P041

3).All New Chef's toy C P078 — P085

4).Chef's toy D--Plus P086 — P107

5).Chef's toy E--Plus P108 — P125

2.Buddha's-Hand Series --Plus P126 — P133

3.Pottery Bowl,hand made P134 — P137

4.Salt,pepper,oil,Snack Display Solution P138 — P161

5.Serving Tray, toothpick Box, Sugar Box, cutlery Box , Card holder ,Chopstick Box , Spoon , Tray stand P162 — P163

6.Cloche,Saucer,Stacking base,Tray,Display Box P164 — P167

7.Wood Bowl P168 — P169

8.Finger food Holder P170 — P171

9.Tier stand P172 — P175

10.Board,Tray,stone column P176 — P181

11.Cup stand, Cone stand , Finger food tree , Condiment display , Finger food tree P182 — P185

12.Show plate P186 — P186

13.Miniature glass plate,Glass bottlte,Glass cup, Glass bowl,Glass Cloche, Dinner plate P187 — P189

Salt, Pepper, Oil ......

Chef's toy E--Plus

Buddha's-Hand Series--Plus

Chef's toy D--Plus

All New Chef’s Toy B--Plus

All New Chef's toy C

Building Block Design

根据我们不断地采集用户对餐具的回馈信息，以及当今餐饮的流行趋势，站在用户的角度考虑、构想、 设计、开发、生产了厨师玩具系列，这个系列是建立在Building Block Design的基础上，整合了更多的产品 资源，设计开发了厨师玩具系列A、B、C、D、E。每个系列因为引用不同材料作为基础，具有不同的风格， 适合应对酒店、餐厅不同的装饰风格.建立在Building Block Design的基础上设计、开发的厨师系列，致使 它具有Building Block Design的特点----灵活的可变性，所以，当你熟悉了厨师系列的产品，你可以发 现它对你的工作以及你经营效益的影响是深远的，是非常地物有所值（Great value for money）：

1. 自由灵活的组合搭配，可以给你的工作带来很多便利，也可以带给你更多乐趣。它适合宴会，也 适合ADD餐厅和餐桌上精美细致的出品。

2. 随着季节的变换，每个餐厅都需要对菜式进行调整变换，你只要通过对产品组合的调整就可以实 现更多你需要的组合功能，例如解决面包、芝士、奶酪、水果、沙拉、饮料、冷冻食物、加热食物等等问题。

3. 长远来说，它可以降低你今后多次采购的压力，减少更多闲置餐具的存蓄空间，例如，日本东京 这种大都市的酒店、餐厅，商业租金很高，如何减少闲置餐具存蓄空间的浪费，是厨师玩具系列能够解决 的问题。

厨师玩具系列的多元化和可变性，能让不同的酒店、餐厅找到合适的风格，也能让不同的酒店、餐厅 找到合适的功能搭配，而这一切，就是Building Block Design带给每个用户的价值体现，我们坚信，设计为 用户带来价值和效益！

According to the feedbacks continuously collected from our customers towards tableware and the current fashion trend of catering industry, we put ourselves in the mindset of users to conceive, visualize, design, develop and produce the product series of Chef’s Toys. Based on Building Block Design, this series integrates more product resources to design and develop product lines A, B, C, D, E of Chef’s Toys. Each of them with diverse materials has different styles and could adapt to various decoration styles easily. Developing and designing the series of Chef's toys on the basis of Building Block Design makes it embrace the feature of flexible variability. Therefore, after getting used to the Chef's Toys, you would find the secular influence with our products towards your work and operation performance, which is great value for money.

1. Flexible collocation of different parts in product series would bring you more fun and convenience when at work. It is appropriate to use them both in banquet and dainty food in ADD restaurants.

2. As the season changes, every restaurant needs to adjust and alter types of food. Only adjusting product mix of Chef's Toys can help you to own more combination functions, such as dealing with bread, cheese, fruit, salad, beverage, frozen food, heat food, etc.

3. In the long run, this series could help you to reduce the pressure from the procurement of multiple purchases, and save more storage space. For example, commercial rent of hotels and restaurants in some metropolis such as Tokyo, Japan, is so high that how to reduce waste caused by unused tableware taking up too much space becomes the problem to be able to be solved by Chef’s Toys.

Diversification and flexibility of Chef’s Toys would facilitate hotels and restaurants to find the right style and appropriate collocation functions. And all of these are the value embodiment that Building Block Design brings to each user. We firmly believe that design would deliver value and benefits to our customers.

All New Chef’s Toy B –– Plus 2023

考虑到Chef ’s Toy A系列其中部分产品的停产，我们把Chef ’s Toy A和All New Chef ’s Toy B 重新合并成一个大系列------All New Chef ’s Toy B Plus，这个系列对比 以往A和B系列，产品更加丰富，功能性更加强大，我们相信能够更好地解决F&B运营的需求。 特别是最新设计的翻盖（Fold TOP COVER 1/1）的加入，能够为食物的展示提供更好的美观性、 安全性。

Considering the discontinuation of some products in Chef 's Toy A series, we have reunited Chef 's Toy A and All New Chef 's Toy B into a brand new series ------All New Chef’s Toy B Plus. We believe that a more extensive and functional product line will be able to serve to the needs of F&B operations better. We also came up with a new cover design for this series, which is the Fold TOP COVER 1/1, and it will be capable of providing better appearance and safety for the food presentation.

全新厨师玩具B系列的设计灵感来源于大型商超摆设新商品及推销新商品的方法。

我们发现每一次大型商超正在推出新商品，他们的摆设方法，总能很容易吸引人的眼球， 使人愿意驻足去了解新商品的内容。我们因此设想，如果我们把这种摆设的方法引用在食物的 展示方面，应该能够为客户更好地展示食物。所以，我们把商超的经验进行总结，运用模块化 的设计理念，一切以简约和直观性为设计出发点，对厨师玩具B进行全新设计、升级改造。

但是，简约不等同于简单，如何从人的最佳视觉的角度出发，如何巧妙运用简约设计风 格和高品质的产品结合起来，是一切的关键。为此，我们对Tray stand进行重新设计，考虑到 摆设高度的需求，我们重新设计了两款不同规格的2层架子，让厨师玩具A系列四款不同规 格的托盘，都可以在Tray stand和两层架子上面搭配出不同的组合，每款托盘都有相对应的 Riser，它能够把Tray变成Box，解决不同季节、不同食物的体积和容量的问题。另外，我们 为托盘加入冰袋的功能，可以解决食物低温保鲜的问题。

考虑到酒店、餐厅的设计风格都不一样，如何让厨师玩具B系列更好的融入到不同的酒店、 餐厅的装修风格，是更深层次的设计，四款不同规格的托盘、四款不同规格的Riser由三种不 同木材制作的，不同木材和不同的表面处理，所呈现的颜色和质感是不一样的。另外，我们的 Tray stand和两层架子，采用材料是不锈钢18/8，我们可以提供4种表面的处理，有哑光黑色、 拉丝金属色、拉丝玫瑰金、拉丝黄铜色。我们希望全新厨师玩具B系列，可以让你根据你的酒 店、餐厅的设计风格，找到心仪的颜色搭配。

The design of the new chef toy B series is inspired by the way of large supermarkets to set up new products and promote new products.

We found many display & decorations of new products for promotion in supermarkets is eye-catching, can always stop the feet of people easily to know the content of the new products. It inspired us that if we bring this kind of display & decoration method to food demonstration, which should be able to better show the food for customers, so we sum up the experience of supermarket, using a modular design concept, everything begins with design of the simple and intuitive, to upgrade Chef Toy B.

More than simple and the key base on everything is how to star from the angle of human-being’s vision, how to clever use simple design style and high-quality product union rise. We redesign the Tray stand, considering the high demand for the decoration, making the two different specifications of the layer 2 frame, to make Chef Toy A series of four different specifications of the Tray, can be in the Tray stand and two Shelf above collocation gives different combinations, each kind of Tray has the corresponding Riser, it can put the Tray into the Box, solve the volume and capacity of the different season, different food. In addition, we add the function of ice bags to the Tray, which can solve the problem of food preservation at low temperature.

Considering the different design style in different hotel and restaurant , how to make Chef`s Toy B product better to match the different style, which is a deeper design with four different specifications of the pallet and four different specifications of the Riser made of three different wood, with different surface treatment, to show the different color and texture. In addition, our Tray stands and two shelves are made of stainless steel 18/8. We can provide 4 surface treatments, such as matte black, brushed metal, brushed rose gold and brushed bronze. We hope that the new series Chef Toys B will inspire you a wellspring of fresh ideas of color assortment for your hotel and restaurant.

最新的展示设计，

是基于1/1和1/2的斜架， 加入1/1和1/2的BOARD进行配搭，

平面的展示能够让食物展示具备很好的‘既视感’。

This brand new display solution is a combination of slanted tray stand 1/1 and 1/2 with corresponding size of the boards; the flat display allows the food presentation to be seen at a glance.

最新设计的翻盖（Fold TOP COVER 1/1），你可以根据需要选择打开或者关闭，它能够 为食物的展示提供更好的美观性、安全性，这款翻盖是基于1/1的斜架作为设计开发，所以， 1/1斜架上面任何一种托盘的平面组合，它都能完整地固定在上面。

When applying this new cover design (Fold TOP COVER 1/1), users can keep it opened or closed, in this case, this product will be capable of providing better appearance and safety for the food presentation. The Fold TOP COVER 1/1 was designed and developed based on the slanted tray stand 1/1, as a result, it can be used with every tray in the same level.

根据不同规格的托盘和层架的数量,每个产品可以 成为蜂蜜托盘,果酱托盘、展示架、果盘、面包盒、 自助餐布菲架,面包托盘。

According to the different specifications of the Tray and to increase the number of the Riser, each product can become honey Tray,jam Tray,display stand,fruit Tray,bread Box,buffet etagere,bread baskets.

downwards

downwards

upwards

downwards

upwards

根据不同规格的托盘和层架的数量,每个产品可以成为蜂 蜜托盘,果酱托盘、展示架、果盘、面包盒、自助餐布菲 架,面包托盘。

According to the different specifications of the Tray and to increase the number of the Riser, each product can become honey Tray,jam Tray,display stand,fruit Tray,bread Box,buffet etagere,bread baskets.

downwards

upwards

downwards

downwards

upwards

downwards

upwards

upwards downwards 美客 . 丽思 036

downwards

downwards

upwards

downwards

upwards

Tray 1/4

walnut,food safe sealed, not

Riser 1/4

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray 1/2

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray 2/4

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Riser 1/2

walnut,food safe sealed,

Riser 2/4

walnut,food safe sealed, not

Tray 1/1

walnut,food safe sealed,

Board 1 / 2

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Riser 1/1

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Board 1 / 1

walnut,food safe

Board 3 / 9

walnut,food safe sealed, not

Board 2 / 4

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray 1/4

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Tray 1/2

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Riser 1/4

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Riser 1/2

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Tray 2/4

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Riser 2/4

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Tray 1/1

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible

Riser 1/1

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Cooling Tray

Cooling Tray 1/4

Cooling Tray 1/4

Cooling Tray 1/4

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item 810055-4C size/cm 26.5x18.5x6cm

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe,natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear. item 810055-B-4C size/cm 26.5x18.5x6cm

Cooling Tray 1/2

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe,natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

Cooling Tray 2/4

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe,natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item 810055-2C size/cm 53x18.5x6cm

Cooling Tray 1/1

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe,natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item 810055-W-4C size/cm 26.5x18.5x6cm

Cooling Tray 1/2

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item 810055-B-3C size/cm 37x26.5x6cm

Cooling Tray 2/4

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

Cooling Tray 1/1

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

Cooling Tray 1/2

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item 810055-W-3C size/cm 37x26.5x6cm

Cooling Tray 2/4

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item 810055-W-2C size/cm 53x18.5x6cm

Cooling Tray 1/1

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.natural stone,nylon, blue, non-toxic cooling gel ,PC.clear.

item 810055-W-1C size/cm 53x37x6cm

Tray stand 1/2

Tray stand 2/4 stainless steel 18/8, matt black

Fold

Tray stand 1/1

stainless steel 18/8, matt black

Tray stand 1/2 stainless

Fold top Cover 1/1

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe. hardened glass,transparent.

walnut,food safe sealed, not

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Black Board

stainless steel 18/8, matt black (high temperature,powder coated).

Board

acrylic, transparent

The acrylic plate has four magnets for easy opening and closing.

Card holder

oak, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Card holder

walnut, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cutlery insert 1/1 stainless steel 18/8, matt black (high temperature,powder coated).with 15 round openings.

Cutlery insert 1/1

natural stone, food safe,0.6-0.8cm thick. version rectangular rectangular rectangular rectangular

Shelf 2/4

stainless steel 18/8, rose gold,brushed.

Shelf

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc 810055-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

810056-1 Riser 1/1 53x37x7.7cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc 810055-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc 810055-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

810056-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

810055-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

810056-4 Riser 1/4 26.5x18.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc 810055-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

810056-2 Riser 2/4 53x18.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs 810056-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pcs

810056-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

8533702-1 Board 1/1 53x37x2.2cm 1pc

71380

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

71380

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

810056-4 Riser 1/4 26.5x18.5x7.7cm

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71351 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

10341 Bowl ø7.5x5.5cm 15pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71350 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

3110002 Bowl 6x6x6cm 21pcs

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

810056-B-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

810056-B-4 Riser 1/4 26.5x18.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc 810055-B-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

810056-B-1 Riser 1/1 53x37x7.7cm 1pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc 810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

810056-B-2 Riser 2/4 53x18.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

810056-B-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71351 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

10341 Bowl ø7.5x5.5cm 15pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71350 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

3110002 Bowl 6x6x6cm 21pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 1pc

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc 810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

810056-B-4 Riser 1/4 26.5x18.5x7.7cm 4pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

810056-B-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71350 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-B-3C Cooling Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

810056-W-1 Riser 1/1 53x37x7.7cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

810055-W-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

810056-W-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

810055-W-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

810056-W-4 Riser 1/4 26.5x18.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc 810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

810056-W-2 Riser 2/4 53x18.5x7.7cm 2pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

810056-W-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

8533702-W-1 Board 1/1 53x37x2.2cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

810056-W-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 2pcs

71380

71380

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-1 Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71350 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71351 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

10341 Bowl ø7.5x5.5cm 15pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71350 Cutlery insert 1/1 49.7x33.7x3cm 1pc

3110002 Bowl 6x6x6cm 21pcs

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-1C Cooling Tray 1/1 53x37x6cm 1pc

71380 Stand 1/1 52x37.5x(2-14.5)cm 1pc

810055-W-3C Cooling Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 8533702-W-4 Board 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 8533702-4 Board 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-W-3 Tray 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-B-3 Tray 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-3 Tray 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-W-4 Tray 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-B-4 Tray 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-4 Tray 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-W-4 Tray 1/4 2pcs 810056-W-4 Riser 1/4 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-B-4 Tray 1/4 2pcs 810056-B-4 Riser 1/4 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-4 Tray 1/4 2pcs 810056-4 Riser 1/4 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc

810055-W-3 Tray 1/2 1pc

810056-W-3 Riser 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 1pc

810056-B-3 Riser 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc

810055-3 Tray 1/2 1pc

810056-3 Riser 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-W-4 Tray 1/4 2pcs 810056-W-4 Riser 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-B-4 Tray 1/4 2pcs 810056-B-4 Riser 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-4 Tray 1/4 2pcs 810056-4 Riser 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-W-3C Cooling Tray 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-B-3C Cooling Tray 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-3C Cooling Tray 1/2 1pc

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-W-4C Cooling Tray 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-B-4C Cooling Tray 1/4 2pcs

71380-2 Stand 1/2 1pc 810055-4C Cooling Tray 1/4 2pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc 810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs 810056-B-2 Riser 2/4 53x18.5x7.7cm 1pc

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 1pc

810055-B-4 Tray 2/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc 810055-B-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 1pc

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

810055-B-2C Cooling Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc 810055-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc 810055-2 Tray 2/4 53x18.5x6cm 1pc

Tray 2/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc 810055-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 4pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc

810055-2C Cooling Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc 8533702-2 Board 2/4 53x18.5x2.2cm 2pcs

71382

71382

71382 Stand 2/4 56.5 x 19.5 x 45 cm 1pc 810055-W-2C Cooling Tray 2/4 53x18.5x6cm 2pcs

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

810056-B-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

810056-B-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

810055-B-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

810055-B-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

810055-B-3C Cooling Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

810055-W-3

810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

810055-W-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

810056-W-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

810055-W-3 Tray 1/2 37x26.5x6cm 1pc

810056-W-3 Riser 1/2 37x26.5x7.7cm 1pc

810055-W-4 Tray 1/4 26.5x18.5x6cm 2pcs

810055-W-3C

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

Cooling Tray 1/2 37x26.5x6cm 2pcs

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

8533702-W-4 Board 1/2 37x26.5x2.2cm 2pcs

71383 Stand 1/2 40.5 x 27.5 x 45 cm 1pc

8533702-4 Board 1/2 37x26.5x2.2cm 2pcs

311116-3 x 4 pcs

71371(2/4) x 1 pc

810056-B-2 (2/4) x 1 pc

71361-2 x 4 pcs

810055-B-2C (2/4) x 1pc

311116-3 x 4 pcs

71368 (2/4) x 1 pc

810056-2 (2/4) x 1 pc

71361-2 x 4 pcs

810055-2C (2/4) x 1pc

71371(2/4)x 1 pc

810056-W-2 (2/4) x 1 pc 71361-2 x 4 pcs

311118-4 x 4 pcs

810055-W-2C (2/4) x 1pc

71371(2/4) x 1 pc

311116-5 x 4 pcs

71361-2 x 4 pcs

810055-B-2 (2/4) x 1pc

311116-5 x 4 pcs

71361-2 x 4 pcs

810055-2 (2/4)x 1pc

71368 (2/4) x 1 pc

71371(2/4) x 1 pc

311116-5 x 4 pcs

71361-2 x 4 pcs

810055-W-2 (2/4)x 1pc

全新卡片座

ALL New Card Holder

我们根据对客户的调查和反馈，F&B在户外举办宴会，特别是海边的宴会，风比较大， 摆设好食物，宴会还没开始，卡片经常被风吹走了，所以，我们设计了全新的卡片座，它 由白橡木和胡桃木两种木材制作的，它上面有两条缝，小的缝是可以直接插纸片，大的缝 可以让透明亚克力板夹住卡片。如果你是在餐厅里面使用的，直接用卡片插在小缝就好了， 如果是在户外举办宴会，建议你用大的缝，这样卡片就能被亚克力板牢固地固定在大的缝 里面，卡片座底部的凹位，是为了让卡片座可以固定在每一款托盘的边缘，也能够固定在 每一款RISER的边缘，这样非常便于介绍食物的信息。

According to the investigation and feedback of customer. During the outdoors’ parties and F&B banquet, especially the feast of the sea, the card could be blown away by the wind frequently before the start of party. As a result, we design a new card, which is composed of two small seams made by walnut and oak. The small seam can be directly plugged into pieces of paper, while the big seam can make transparent acrylic powder live card. If you are using inside the restaurant, you can just use card in small seam directly, while the big seam is better choice for the outdoor banquet, which can be fixed in the seam firmly. The recessed place at the bottom of the Card holder, which is to make Card holder can be fixed on the edge of each pallet, also can be fixed on the edge of each type of Riser, which can show the introduce information of food obviously.

Card holder

Card holder

810056-3 1/2

810056-4 1/4

810056-6 1/2

810056-5 1/1

810055-1 1/1

810055-3 1/2

810056-W-3 1/2

810056-B-3 1/2

810056-W-4 1/4

810056-B-4 1/4

810056-W-6 1/2

810056-B-6 1/2

810056-W-5 1/1

810056-B-5 1/1

810055-W-1 1/1

810055-B-1 1/1

810055-W-3 1/2

810055-B-3 1/2

412315A 1/4

412315A 1/4

412315A 1/4

413323A 1/2

413323A 1/2

413323A 1/2

美客

810056-3 1/2

810056-4 1/4

810055-1 1/1

810055-3 1/2

810056-B-3 1/2

810056-B-4 1/4

810056-B-5 1/1

810056-5 1/1

810056-B-6 1/2

810056-6 1/2

810055-B-1 1/1

810055-B-3 1/2

810056-W-3 1/2

810056-W-4 1/4

810056-W-5 1/1

810056-W-6 1/2

810055-W-1 1/1

810055-W-3 1/2

Riser walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item

810056-W-4 810056-W-3 810056-W-2 810056-W-1

size/cm

26.5x18.5x7.7cm (1/4)

37x26.5x7.7cm (1/2)

53x18.5x7.7cm (2/4)

53x37x7.7cm (1/1)

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

26.5x18.5x6cm (1/4)

37x26.5x6cm (1/2)

53x18.5x6cm (2/4)

53x37x6cm (1/1)

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Riser

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item

810056-4

810056-3

810056-2

810056-1

size/cm

26.5x18.5x7.7cm (1/4)

37x26.5x7.7cm (1/2)

53x18.5x7.7cm (2/4)

53x37x7.7cm (1/1)

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item

810055-4

810055-3 810055-2 810055-1

Riser

size/cm

26.5x18.5x6cm (1/4)

37x26.5x6cm (1/2)

53x18.5x6cm (2/4)

53x37x6cm (1/1)

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Riser

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

item

810056-B-4

810056-B-3 810056-B-2

810056-B-1

Tray

size/cm

26.5x18.5x7.7cm (1/4)

37x26.5x7.7cm (1/2)

53x18.5x7.7cm (2/4)

53x37x7.7cm (1/1)

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

item

810055-B-4

810055-B-3

810055-B-2

810055-B-1

size/cm

26.5x18.5x6cm (1/4)

37x26.5x6cm (1/2)

53x18.5x6cm (2/4)

53x37x6cm (1/1)

ash wood, matt black paint, food safe sealed, visible wood grain, not dishwasher-safe.

Board

Black Board

item 71361-1

acrylic, transparent

The acrylic plate has four magnets for easy opening and closing.

Card holder

Card holder

All New Chef’s Toy C

Cloche glass,transparent, hand made.

Platter

hardened glass, dark grey,3mm thick.

Spoon

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Stand

walnut, food safe sealed, not dishwasher-safe, Silicone matte black.

Cover

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Board

walnut,food safe sealed,

Board

All New Chef ’s Toy C ---Candle Holder是一套全新的

展示系列，整体风格是简约的新中式，设计灵感来源于中 国古代的烛台，简约地勾勒出灯盏的形态线条，设计出不 同的4个高度，整套系列继续采用模块化设计理念，配套 玻璃罩子、PC Bowl、Board组成不同的组合，能够根据 F&B的不同需求，完美地组成不同功能性的展示。

All New Chef 's Toy C ---Candle holder is a new display collection with a new Chinese style presentation. The design of this series is inspired by the ancient Chinese candle holder, based on the lines of the holder's shape, we designed different 4 heights for this product. The whole series continues to adopt the Building Block Design concept, matching glass cover, PC bowl and board to achieve different combinations, which can perfectly formulate various functional displays according to the different demands of F&B.

注意：如果考虑Bowl搭配Cover，最矮的底座 (Item No 81176-1)，建议采用Stacking base(型号为81110-4)。

Note: There is a better solution for the lowest stand(Item No 81176-1), we recommend pairing the PC bowl and cover with stacking base(Item No 81110-4).

Chef's toy D —Plus

独特肌理的设计灵感来源于老树皮的肌理，自然、粗犷、古朴。在产品的设计上， 运用这种独特的肌理创造一种独特的视觉美学。

The Design Inspiration of Chef’s Toy D’s unique texture comes from the idea of old bark’s texture, which was natural, rugged and primitively simple.According to the design feature of the product, use this unique texture to create a special visual aesthetics.

在模块化设计概念的基础上，使用者可加入更多其他材料的产品进行融合性的搭 配，例如胡桃木、玻璃、尼龙冰袋、Polycarbonate等等，拓展出更多具备融合性 的产品系列进行组合；能够在不同的季节、不同的服务区域空间，灵活多变地解 决F&B的服务问题，例如，加入胡桃木托盘和玻璃罩，可以提供精美点心的展示。

Based on the concept of modular design, users can add more other material products for the integrated collocation, like walnut wood, glass, Nylon Ice pack s,Polycarbonate etc. In order to expand more integrated product series for combination, and be able to solve the service problem of F&B in different seasons and service areas flexibly. For example, when the Bowl matched with walnut wood plate and glass Cloche, it can present a perfect display of the exquisite dessert.

加入高品质的Polycarbonate产品和冰袋，可以提供完美的水果、沙拉、饮料的展 示，另外，高品质的Polycarbonate产品和我们专门设计的结构独特的胡桃木盖子 和胡桃木勺子，可以解决饼干、蜂蜜、麦片、坚果等的展示。

Or matched with high quality Polycarbonate products and Ice pack s, then it can also bring the beautiful solution for fruits, salad, and beverage etc.Besides, the high quality Polycarbonate products and our specially designed walnut Cover and Spoon with unique structure can bring the solution to display biscuits, honey, cereal and nuts etc.

Cloche glass,transparent, hand made.

item 311153-2 size/cm Ø24.5 x 18cm

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe. item 810076-3 size Ø 28.5 x 2.5 cm

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 810076-A-3 size Ø 28.5 x 2.5 cm

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 432807 size Ø28 x 6.5cm

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 810076-4 size Ø 33 x 2.5 cm

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 433308 size Ø33 x 8.5cm

Cloche glass,transparent, hand made.

item 311042 size/cm Ø15 x 19cm

Cloche glass,transparent, hand made.

item 311036 size/cm Ø15 x 23cm

Tray

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 810076-1 size Ø 18 x 2.5 cm

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 810076-A-1 size Ø 18 x 2.5 cm

Bowl

mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 431809 size Ø18 x 9.5cm

Cloche glass,transparent, hand made.

item 311153-1 size/cm Ø19 x 18cm

Tray

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 810076-2 size Ø 23.5 x 2.5 cm

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl

mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 432312 size Ø23 x 12.5cm

Cloche glass,transparent, hand made.

item 311153-2 size/cm Ø24.5 x 18cm

Tray

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 810076-3 size Ø 28.5 x 2.5 cm

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl

mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 432815 size Ø28 x 15cm

Cover oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-A-5 size Ø 26.5 x 2 cm

Cover walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-5 size Ø 26.5 x 2 cm

Bowl Polycarbonate,transparent. item 50055-1 50055-2

size/cm Ø25 x 10cm Ø25 x 15cm

content /ml 3800ml 6100ml

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 432807 size Ø28 x 6.5cm

Spoon oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-A-6 size Ø 31.5 x 2 cm

Cover walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe. item 81107-6 size Ø 31.5 x 2 cm

Bowl Polycarbonate,transparent. item 50056 size/cm Ø30 x 12cm content /ml 6900ml

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside item 433308 size Ø33 x 8.5cm

Spoon walnut,food safe sealed,

Bowl Polycarbonate,transparent.

item 50055-1

Ice pack nylon, blue, non-toxic cooling gel.

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 432807 size Ø28 x 6.5cm

Bowl Polycarbonate,transparent.

item 50056 size/cm Ø30 x 12cm content /ml 6900ml

Ice pack nylon, blue, non-toxic cooling gel.

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

item 433308 size Ø33 x 8.5cm

Bowl Polycarbonate,transparent.

Bottle

item 311118-2 311118-3 311118-4

Platter glass,transparent

Platter glass,transparent

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside item

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

Platter glass,transparent

Bowl mineral mixture, dark grey, the surface texture resembles old bark, not dishwasher-safe, waterproof coated inside

Bowl Polycarbonate,transparent.

Ice

Bowl Polycarbonate,transparent.

Ice pack

Bowl

Bowl

Chef's toy D —Plus

Chef's toy D —Plus系列，加入了有肌理感的木碗，木碗的肌理都是经过无数次加工步骤。考虑到食品展示 的安全性和美观性，我们为不同款式的木碗配套不同款式的Polycarbonate透明罩子，Polycarbonate罩子 可以放进洗碗机清洗。我们相信Chef's toy D —Plus系列，将能够为食物的展示提供独一无二的视觉审美。

The Chef's toy D -- Plus series, adding wooden bowls with the same old bark texture that has undergone numerous processing steps. At the same time, considering the safety and aesthetics of food display, we designed corresponding size of Polycarbonate transparent covers for wooden bowls with different sizes, which are dishwasher-safe. We believe that the Chef' Toy D -- Plus series will provide a unique visual aesthetic for food presentation.

Tray

safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray

safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl

Bowl

Bowl

hand made, the surface texture resembles old bark, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Tray

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray walnut,food safe sealed, not

Bowl oak, hand made, the surface texture resembles old bark, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl

oak, hand made, the surface texture resembles old bark, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl

oak, hand made, the surface texture resembles old bark, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-A-5 size Ø 26.5 x 2 cm

Cover

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-5 size Ø 26.5 x 2 cm

Bowl Polycarbonate,transparent.

Bowl

oak, hand made, the surface texture resembles old bark, food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 832806 size Ø 28 x 6.5 cm

Cover

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-A-6 size Ø 31.5 x 2 cm

Cover walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-6 size Ø 31.5 x 2 cm

Bowl Polycarbonate,transparent.

item 50056 size/cm Ø30 x 12cm content /ml 6900ml

Bowl

oak, hand made, the surface texture resembles old bark, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Spoon

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Spoon walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Chef's toy E —Plus

在自助餐展示架的领域，运用“堆叠”概念的设计能够帮助F&B在进行食物展示时， 最大限度的打破空间的制约。

我们采用深色系、具有奢华质感的胡桃木设计出多款不同规格的圆形底座，每款相 同规格的底座是可以完美实现相互堆叠的。并且我们为每款底座的底部设计了三个 圆形的硅胶垫，可以防止底座滑动。

“堆叠”的概念设计，可以帮你灵活调节底座的数量，达到你对高度的要求。

在“堆叠”的概念中，我们为每款底座设计了不同口径、不同高度的Polycarbonate产品。 这些Polycarbonate产品都是具备高品质、高透光性、耐用性的。

他们能够让你为蜂蜜、饼干、果酱、坚果、干果、麦片、水果、蔬菜沙拉等等带来 新的自由解决方案。每款Polycarbonate产品还配有专门设计的、结构独特的胡桃木 盖子和胡桃木勺子。

它们的独特设计，让用户在使用产品以及体验美食的过程中非常方便。

另外，我们还为其中3款底座配套不同规格的玻璃罩，从而能够更加完美地展示美食。

In the field of buffet display rack, the design of "stack" concept can help F&B to break the restriction of space with the maximum extent while displaying food.

We use dark, luxurious walnut wood to design a number of different specifications of the round base, and then each of the same specifications can be stacked on top of each other perfectly. In addition, we designed three round silica pads for the bottom of each base to prevent the sliding.

In the concept of “stack” , we designed different diameters and heights Polycarbonate products with superior quality, highly transparent and toughness to each base.

This design bring you new solutions to honey, cookies, jams, nuts, dried fruit, cereals, fruits, vegetable salads, etc. Each Polycarbonate product also comes matched a specially designed and unique structure walnut Cover and walnut Spoon.

The special design bring users much convenience when they use the products and taste delicious food.

In addition, we also provide glass Cloches Cover s of different specifications for three bases, to display the food more perfectly.

Cloche

Bowl

hand made.

Bowl

Bowl

Cloche glass,transparent, hand made.

At

Bowl Polycarbonate,transparent.

Bowl

Bowl

Cloche glass,transparent, hand made.

Cover oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover

Bowl Polycarbonate,transparent.

Bowl Polycarbonate,transparent.

Bowl Polycarbonate,transparent.

Stacking base

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche glass,transparent, hand made.

At the bottom of each base, there are three silicone pads to prevent the base from sliding

Cover

Bowl

Bowl

Platter

Stacking base

Stacking base

Chef's toy E —Plus

所有的Stacking base都具有堆叠的功能，它们可以根据你

对高度的需要，调节出适合自己的高度。

All Stacking bases have stacking capabilities, and they can be adjusted the convene height according to your need.

可以配套玻璃罩的Stacking base:

Stacking base matched with the Glass Cloche Cover .

81110-3 match 311041 Glass Cloche Cover .

81110-4 match 311153-1 Glass Cloche Cover .

81110-5 match 311153-2 Glass Cloche Cover .

所有的Stacking base都具有堆叠的功能，它们可以根据你 对高度的需要，调节出适合自己的高度。

All Stacking bases have stacking capabilities, and they can be adjusted the convene height according to your need. 可以配套玻璃罩的Stacking base:

Stacking base matched with the Glass Cloche Cover .

81110-A-3 match 311041 Glass Cloche Cover .

81110-A-4 match 311153-1 Glass Cloche Cover .

81110-A-5 match 311153-2 Glass Cloche Cover .

Spoon walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81107-1

Bowl Polycarbonate,transparent.

item 50051-1

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.with 3 cavities,(Ø 12 cm).

item 81112

Bowl

Stacking base

Cover oak,food safe sealed, not dishwasher-safe. item

Cover oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover

Bowl Polycarbonate,transparent.

Cover walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe. item

Stacking

Bowl Polycarbonate,transparent.

Bowl Polycarbonate,transparent.

Stacking

Stacking

Cloche glass,transparent, hand made.

Platter

Platter

Cloche glass,transparent, hand made.

Platter

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche

Platter

Cloche glass,transparent, hand made.

Stacking base

Stacking base

Stacking base

佛手系列

Buddha's-Hand Series Plus

佛手系列是基于东方佛教文化的一种元素~~佛手的手势。

Buddha's-Hand Series is a kind of element based on The Oriental Buddhist Culture--The gesture of Buddha’s hand.

我们从众多的佛手姿势里面，通过甄选、提炼出极简的线条，在产品结构形态的设计上，运用这种线条勾画出独特 的视觉美感。你可以在这种美感里面，感受到一种东方文化的元素，或者是一种符号。我相信这是一种美妙的体验。

We selected the choice gesture from a host of Buddha’s hands, extracting the minimalist lines, incorporating these unique lines to the design of product structure, delineating a distinct beauty visual.

You can totally experience The Oriental Culture and symbol through all these aesthetic elements. I believe this is a wonderful experience.

我们从这种线条设计出多种不同大小、不同高度的展示架。考虑到餐厅的不同装修风格需要不同的色系，我们采用 白橡木和胡桃木两种不同色系的木材，生产出深色和浅色的产品.

We have designed buffet displays Shelf of different sizes and heights from these lines. Considering the variety decoration style of restaurants require different color scheme, we use two different colors of wood, white oak and walnut, to produce dark and light color products.

另外，我们邀请经验丰富的手工艺师傅，运用中国古老的制陶工艺，在不借助模具的情况，单纯靠手工制作不同规 格的碗和盘，和展示架配搭，组成佛手托物的一种意境的形态。这些碗和盘都是采用陶土通过高温烧制的，因为陶 土里面含有金属矿物质，所以在高温烧制的情况下，釉面能够自然呈现一些深褐色的斑点，但是我们不认为这些斑 点会影响到产品古朴、自然的质感，因为他们都是古朴的、独一无二的。

Furthermore, we had invited the experienced artisans, using the ancient Chinese crockery making-craft, creating various hand-made specifications of Bowl and dishes without any help of mold—by handmade purely, to match with the buffet display Shelf, incorporating the artistic of Buddha’s hand.

The Bowls and plates are made of clay and calcined through high temperature. The clay containing metal material, which may cause some natural brown spots on the surface of glaze after the high temperature calcine.

But we don't think these spots will affect the aesthetics and natural texture of the product, since they are what they are: primitive simplicity and unique.

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

81125-2

Bowl pottery, Firing at high temperature, hand made,Red.

item

10354-2-004

10358-2-004

10355-2-004

10356-2-004

10357-2-004

Bowl pottery, Firing at high temperature, hand made,Red. item

10354-2-005

10358-2-005

10355-2-005

10356-2-005

10357-2-005

手工制作，尺寸存在着轻微的误差

Hand-made with slight errors in dimensions

item

10354-2-001

10358-2-001

Bowl pottery, Firing at high temperature, hand made,White. NEW

10355-2-001

10356-2-001

10357-2-001

Bowl walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl pottery,hand made, Firing at high temperature,blue.

10350-2-003

Bowl pottery,hand made, Firing at high temperature,white. item

10350-2-001

10351-2-001

10352-2-001 10353-2-001

Bowl pottery,hand made, Firing at high temperature,red.

item

10350-2-002

10351-2-002

10352-2-002

10353-2-002

手工制作，尺寸存在着轻微的误差

Hand-made with slight errors in dimensions

Salt,pepper,oil,Snack Display Solution

Bowl oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover glass,transparent, hand made.

Cover silicone,white.

Cover silicone,crimson.

Bowl

Bowl glass,transparent, hand made, double walled,temperature resistant from -200

Bottle glass, transparent.

Spoon Shells, highly polishe.

Bowl

hand made, Firing at high temperature, Red.

Bowl pottery hand made, Firing at high temperature, Blue. size

Bowl pottery hand made, Firing at high temperature, White.

Bowl mineral mixture,off white.

Bowl mineral mixture, dark grey.

Bowl oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cover glass,transparent, hand made.

Cover silicone,white.

Cover silicone,crimson.

Bottle glass, transparent.

Bowl

hand made, Firing at high temperature, Red.

Bowl pottery hand made, Firing at high temperature, Blue.

Bowl

Bowl mineral mixture,off white.

Spoon

Shells, highly polishe.

Bowl mineral mixture, dark grey.

Tray

Bowl walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl

Bowl

Bowl

Bowl mineral mixture,off white.

Bowl mineral mixture, dark grey.

Spoon Shells, highly polishe.

Cover glass,transparent, hand made.

Bowl

Bottle glass, transparent.

item 311156 size

Cover silicone,white.

Cover silicone,crimson.

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 8181402-1 size

Bowl

Bowl

Bowl

Bowl

Tray

Bowl

Bowl

Bowl

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray oak,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tray walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Bowl glass,transparent.

Tray

Tray

Stone Bowl natural marble,chequered with black and white,hand made,complete polished

Spoon

Stone Bowl white marble,hand made, complete polished.

Spoon walnut,food safe sealed, not

Card holder

natural stone,black/brown, square, complete polished, slot width: 0.3 cm.

Card holder

white marble,hand made, complete polished, slot width: 0.4 cm.

Card holder

stainless steel 18/8, gold.

Card holder

stainless steel 18/8, matt black (high temperature,powder coated).

Board acrylic, transparent The acrylic plate has four magnets for easy opening and closing.

Card holder

food safe sealed, not dishwasher-safe.

Toothpick Box

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Sugar Box

Card holder

Card holder

Chopstick Box

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Box

walnut, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Card holder

Room Service Tray with

Tray stand

Tray walnut, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Cloche glass,transparent, hand made.

item

Cloche glass,transparent, hand made. item 311042

Dinner plate

Cloche glass,transparent, hand made.

item 311036

Dinner plate

Saucer

walnut,water-based paint, food safe sealed, not dishwasher-safe.

item

Cloche glass,transparent, hand made.

Dinner plate

Saucer

walnut,water-based paint, food safe sealed, not dishwasher-safe.

Saucer

walnut,water-based paint, food safe sealed, not dishwasher-safe.

item

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche glass,transparent, hand made.

item 311042

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche glass,transparent, hand made. item 311153-1 size/cm

Tray

Cloche glass,transparent, hand made. item 311153-2

产品的设计灵感来源于中国北方的传统小吃---冰糖葫芦，中文名称是“bingtanghulu”，采用两种不同木材 进行搭配--胡桃木和白橡木，深色和浅色的木材带来更加直观的视觉效果，每一个木球的顶部有圆孔，可以插住竹签， 底座的底部采用硅胶垫，可以防止滑动。

The design of the product comes from the traditional snack in northern China --- Bingtanghulu, the Chinese character is "冰糖葫芦", the whole product is composed of walnut and white oak. There are round holes on the top of each wooden ball, users can insert bamboo sticks for display of marshmallows or chocolates. And considering the stability, the bottom of the base is installed non-slip silicone pad.

item 81169-1 size/cm 25 x 25 x 19 cm

Stand walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81169-2 size/cm 25 x 25 x 14 cm

Stand walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

Tier stand bamboo,stainless steel 18/8.

in one

Tier stand walnut, food safe sealed, not dishwasher-safe.

size/cm Ø12x5cm Ø14x5cm Ø16x5cm

Pot china,matte white. item 71254-1 size Ø13x14.5cm

Pot china,matte black. item 71254-2 size Ø13x14.5cm

Bridge walnut, food safe sealed, with 3 tapered holes, not dishwasher-safe, for Bowls with max.

Tray

Two tier stand(rectangle Tray)

Stand stainless steel 18/8, matt black (high temperature,powder coated).

"Tier Stand"

Buffet etagere

massive stainless steel 18/8, matt black (high temperature,powder coated). item

Platter

Tray

Cloche Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Square Board

oak ,oiled,food

Rectangle Board

oak ,oiled,food safe sealed, not

Square Board/ plate

oak ,oiled,food safe sealed, not dishwasher-safe,16 bore holes.

Stone column

natural stone,black/brown, polished upper surface, side-parts rough-texture.

Bowl glass,transparent,hand made, 80ml.

Because the glassware is made by hand, there are inevitably some bubbles inside products.

Board

oak ,oiled,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 8311702

8421402

8531402

size/cm

31x17x1.8cm

42x14x1.8cm

53x14x1.8cm

Board

oak ,oiled,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 8463502

8413002

8362502

Board

oak ,oiled,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 8351502 8502002

size/cm

Ø35 x 46 x 1.8cm

Ø30 x 41 x 1.8cm

Ø25 x 36 x 1.8cm

size/cm

35 x 15.5 x 1.8cm

50.5 x 20 x 1.8cm

Board

oak ,oiled,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 8353502 size/cm

35 x 35 x 1.8cm

Board

walnut,food safe sealed, not dishwasher-safe.

item 81108-1

81108-3

81108-2

45 x 18 x 2 cm 45 x 12 x 2 cm 35 x 20 x 2 cm

Cover glass,transparent, hand made.

Bowl glass,transparent, hand made, double walled,temperature resistant from

Glass cone transparent glass.

Cone stand

Bowl glass,transparent.

item 311123 size 180ml

Stand

stainless steel 18/8, brushed.

Stand

stainless steel 18/8,rose gold,brushe.

item 71359-R size/cm 42x15x5cm

item 71359 size/cm 42x15x5cm

Cup china, white.

item 10147 size Ø6.5X7cm content /ml 135ml

Cup stand

stainless steel 18/8, matt black (powder coated),with 12 round openings.

item 71226-1 size/cm 43 x 28 x 7cm

Glass cone

transparent glass,hand made.

item 3110006 size/cm Ø4.2 x 10.5 cm content /ml 50ml

Cone stand

stainless steel 18/8, matt black (powder coated),with 16 round openings.

item 71227-1 size/cm 28 x 28 x 8cm version square

finger food tree

Finger food tree

massive stainless steel 18/8 .

Plate glass stone mixture,white, highly polishedsurface by hand.

item 311136-1 311136-2 311136-3

size Ø30.5CM Ø28CM Ø25.4CM

Plate glass stone mixture,white, highly polishedsurface by hand. item 311137 size 32 x 32CM

Plate glass stone mixture,white, highly polishedsurface by hand. item 311138 size 32 x 11CM

Because the glassware is made by hand, there are inevitably some bubbles inside products.

Miniature glass plate glass, transparent,.hand made.

item 311131

Miniature glass plate glass, transparent,.hand made. item 311132

Cup glass ,50ml/200ml.

item 311128-1

311128-2

Bowl

Bowl glass,transparent.

Cover silicone,crimson.

Bottle glass,transparent.

Cup glass,transparent.

Cup

Bowl glass,transparent,hand made, 80ml.

Bowl lead-free crystal glass,hand made.

/ml 1000ml NEW

Bottle glass ,transparent.

Bowl glass,transparent, hand made, double walled,temperature resistant from -200 °C to +400 °C.

Dinner

glass. size/cm 20x20 25x25 30x30 40x40

plate natural stone, food safe, with rubber feet, approx 0.6-0.8cm thick. version square square square square item 432020A 432525A 433030A 434040A size/cm Ø20 Ø25 Ø30 Ø40

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche

Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Cloche

Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Cloche

Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Cloche Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche glass,transparent, hand made.

Cloche Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe.

Cloche

Polycarbonate,transparent. dishwasher-safe. item

产品保养维护指南

关于木制品的日常使用过程中需要注意到的维护细节如下：

1.木制品都不能放入洗碗机清洗，微波炉和烤箱，请不要将木制品丢在水里，以免木制品的外形受到改变。

2.避免潮湿，由于木制品表面为食品级的木蜡油或水性漆封存处理，在清洗后需要用干棉布擦干后放置在通 风处，保持表面干燥不潮湿；

3.木制品的耐热性较差,在使用时要远离热源,不要放在有阳光照射或者火炉旁的地方保存，如长期在热源 附近会使木材干裂、变形；

4.木制品不要装入食物一起放入冰箱冷藏,冷藏室很干燥,而且食物长期残留在器皿里会很难清洗；

5.木制品避免被硬物划伤。

6.木板类的产品每隔一段时间在产品表面擦橄榄油之类的食用油，可以使木板更加耐用和保持完美，处于最 佳状态。

产品型号为430804-W（白色罐）、430804-G（灰色罐）、431809（灰色小号碗）、432312（灰色中号碗）、 432815（灰色大号碗）、432807 (灰色碗) 、433308 (灰色碗) 产品的日常使用清洁保养说明如下：

1.产品不能如洗碗机清洗、消毒；

2.要避免在高温的情况下使用；

3.用常温的情况下做清洗（水温不超过45°），

4.在清洗的过程中不能用硬刷做清洁，用湿布擦拭即可。

Product Maintenance Instructions

The maintenance details for the daily use of wood products are as follows:

1. Wood products should not be washed in dishwasher, microwave oven or roaster oven. Do not leave wood products in water to avoid changing their appearance.

2. Avoid dampness and keep dry. Since the surface of wood products is sealed with food-grade wood wax or water-borne paint, use dry cotton to wipe after cleaning and try to placed in a ventilated place to keep the surface dry;

3. The heat resistance of wood products is poor, stay away from heat while using, do not put it in a place where there is sunlight or near the stove, which will easy to make the wood become dehiscent and out of shape for a long time near the heat.

4. Wood products should not be put into the refrigerator with food, as the freezer is very dry, and food remains in the container for a long time will be difficult to clean;

5. Avoid being scratched by hard objects.

6. Wood products apply olive oil and other edible oil on the surface of the products every once in a while to make the boards more durable and keep them in perfect condition.

The daily cleaning and maintenance instructions of our products are as follows: 430804-W (White bowl), 430804-G (Gray bowl), 431809 (Gray small bowl), 432312 (Gray medium bowl), 432815 (Gray large bowl), 432807 (Gray bowl), 433308 (Gray bowl),:

1. The product cannot be washed and disinfected with dishwasher;

2. Avoid using at high temperature;

3. Washing at room temperature (the water temperature is not exceeding 45° ),

4. Do not use a hard brush to clean in the process of cleaning, wipe with a wet cloth.

美客 . 丽思

Nan Nan (Guangzhou) Technological Design Co.,Ltd Guangzhou Nan Nan Trading Co.,Ltd B-2°,No.56.Xinji Avenue East.

Panyu -Nancun,Guangzhou ,China

Tel: +86-20-31052719

Fax:+86-20-31052720

E-mail:info@mixedelement.cn

www.mixedelement.cn

Note: All information concerning the scope of supply, product appearances, materials, services, dimensions and weights is non-binding and specified with the provison that mistakes, printing, setting and typing errors may occur; such information is subject to change without notice.

声明：图册中所出现的摄影作品，均由本公司经多次调光、布局和不同角度拍摄，版权属于本公司所有。

Note: All the photography works in the album are shot by our company through multiple dimming, layout and different angles. The copy right belong to our company/Mixed Element.

2023-07-02 Collection