02
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
07
XX 字幕组
！
You lowe
r the IQ of the wh 整条街的 ole stree t. 智商都被 你拉低了 。
我才
翻译
I DO
N'T
不管
：奶
CAR
茶
ING
OM IS C
TER 将至 You lowe 冬 WIN r the IQ 凛 of the wh 整条街的 ole stree t. 智 ING商都被你 拉 OM 低 C 了。 IS 至 TER 将 N I 冬 W
凛 E ·祷AT, PRAY, MING ·爱ISLCOOVE C 至 HAN TER 》对 将你 GED 雨 冬 WIN FE. 的人YOUR LIF 凛 毛 A KNI H T I W 生有 E. G BABLY ：CO毛 MIN K,PRO 着刀。 多 R A D 提 制 E 大 H 里 T S I IN 监TER 将至 ，手 ABLY 影高 响夜 PROB 呢 风 冬 WIN . E 。 F 月黑 凛 A KNI WITH Y L B A B 特效 K,PRO 着刀。 提 E DAR ：m H 里 T N I 猫 ，手 aboro ABLY 夜 胖 高 PROB 胖 ： shi 轴 月黑风 时间
08
CITY WEEKLY
《饭
E IF
10
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
11
12
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
13
14
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
15
16
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
17
18
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
19
20
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
21
22
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
23
24
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
25
26
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
27
28
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
29
30
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
31
32
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
33
34
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
35
36
CITY WEEKLY
MER2648
DL12572
38
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
39
40
CITY WEEKLY
LET’S TALK. 欢迎选择联邦银行。我们熟悉您的语言，倾听您对金 融服务的需求，致力于为您提供优质的银行服务。 无论是日常银行服务、住房贷款、个人贷款、商业贷 款、还是财务规划、财产保护或者保险服务，敬请立 即致电 0434 262 232 或发送邮件至 rachel.zhu@cba.com.au、让我用中文为您的理财 需求提供一臂之力。 朱咏蕊(Rachel Zhu) 业务发展经理 移民金融服务
Stay Connected: commbank.com.au Commonwealth Bank of Australia ABN 48 123 123 124.
CITY WEEKLY
41
Saturday NOV 22, 2014 041
ᇂӗሣቡ!Advertising
Black Diamond ӈ؇ᚥ ಱˠ͇ૅ Hunters Hill ֗!ٺݡགྷᄹш
CITY WEEKLY
43
44
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
45
46
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
47
48
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
49
50
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
51
52
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
53
54
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
55
56
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
57
58
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
59
60
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
61
CITY WEEKLY
63
64
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
65
66
CITY WEEKLY
www.dutyfree.com.au Now available at SYD Airport Tax & Duty Free, Sydney International Airport.
68
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
69
70
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
71
72
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
73
76
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
77
78
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
79
80
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
81
82
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
83
84
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
85
86
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
87
88
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
89
90
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
91
FUN 好玩
92
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
93
78
CITY WEEKLY
96
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
97
CITY WEEKLY
99
Available at: Swiss Concept • 90 Pitt Street, Sydney Tel. 02 9221 6288