CBCON2951-3 CHINESE Lunar New Year 250x185 EB.indd 1
28/01/2016 3:11 pm
限时优惠
用户须知：NBN服务覆盖范围：服务并非覆盖所有地区或场所。若需要非常规安装或专业安装Telstra或NBN Co设备，则可能需要支付额外费用。一般常规安装需自行安装 Telstra网关。额外流量：优惠截止日 期2016年3月28日。额外流量的有效期为24个月。若您在24个月有效期内更改为不适用此优惠的套餐，则额外流量的有效期将提前结束。未使用流量每月清零。加入T E L S T R A A IR：免费Wi-Fi将在 家庭宽带月额定流量用毕后截止。优惠截止日期2016年6月30日。优惠截止后，通过Telstra Air®或FON热点所使用的流量会计入家庭宽带额定流量。NBN是NBN Co Limited的商标，该商标在授权许可下使 用。Spectrum device、Air Logo、™是 Telstra Corporation Limited，ABN 33 051 775 556的商标，®是Telstra Corporation Limited，ABN 33 051 775 556的注册商标。 MC/16 TEL0856
猴年到，吉祥到。 祝您新年快乐，身体安康! Wishing you and your loved ones a healthy, prosperous & peaceful Year of the Monkey. 请前往 Medibank 门店，咨询我 们的健康保险专家。门店如下: Burwood，Chatswood，Haymarket， Hurstville，North Ryde，Parramatta 即刻前来门店咨询
13 Million Dollars Raised In 2 Months For Our Previous Project “Grand Central” In Southport, QLD
热烈庆贺皇家JC基金黄金海岸南港项目2015年11月—12月融资1300万澳元圆满完成！ 目前该项目楼花正公开热售 http://au.myfun.com/en/new_apartment-southport-600010646 Our New Project: 希望岛项目将再创佳绩:
Hope Island Santa Barbara
希望岛圣巴巴拉山庄
20%
年回报 ROI p.a.
澳大利亚上流社会的后花园 —— 可建私人码头，希望岛最后39个面朝水边的独栋别墅地块
项目亮点： 188C、186客户以及澳洲本地投资者垂青项目。 本项目通过皇家 JC 基金(抵押贷款型地产基金)进行融资, 本轮融资总额为1700万澳元,融资用途为根据黄金海岸市 政府开发 许可分割为 39 个独立水边地块,并铺设路、水、 电等基础设施。 投资者将有资格每年20%(年化收益)的利息收入,分两期支 付,分别为每年的6月15日和12月15日。 项目地址:
Brisbane Hope Island Gold Coast Queensland
Enquire
咨询热线
02 8908 5788
Scan To Learn More About Hope Island
扫一扫，对话基金经理
Santa Barbara Road, Hope Island QLD 4212
奥烨集团欢迎代理前来咨询、洽谈合作
SYDNEY · MELBOURNE · GUANGZHOU · CHENGDU aoye.com.au | 02 8908 5788 | info@aoye.com.au | Suite 2, 11 Railway St, Chatswood NSW 2067
奥烨集团，一个帮您赚钱的移民公司 祝您猴年快乐、吉祥如意
春
City_weekly_176WX120H.ai
1
2/2/2016
11:21 AM
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
CITY WEEKLY
21
22
CITY WEEKLY
幸运大转盘
100%中奖
200份医疗级矿物质美妆价值$500 免费送 先到先得 （送完为止）
Dr Garry Cussell & Robyn Cussell 汎诗美医美（集团）医院创办人
Botox 肉毒杆菌 澳大利亚使用量连年第一 美容专科医院 世界首推医疗水光针 、超声刀 及微针
局麻抽脂国际医美（集团）医院。
全场7折放送 世界最顶级医疗防晒霜 + 医疗美白淡斑医疗精华 礼物以实物为准
十五年，“0”医疗事故！RCA汎诗美 世界顶尖医美。 澳大利亚美容整形事故修复专门机构。 Address 1: RCA building，263 George St, Sydney 2000 Address2: Level 1, 443 Victoria Rd, Chatswood, NSW 2016 （车士活分院 2016年3月 震撼开业） 最终解释权归汎诗美医美（集团）医院所有
美丽热线： 80076618 / 0438709620 RCA汎诗美 世界顶尖医美
SydneyFRC 免费在线咨询： www.rejuvaustralia.com.au
26
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
27
Bing Li Executive Chairman of the Organizing Committee of Chinese New Year Lantern Festival
2016年是中国猴年，对于世界各地的华人而言，猴年不仅意味着智慧和灵巧， 更象征尊贵与富足，有着吉祥美好的寓意。因此本届灯会将以“赤猴闹春”为主题 ，届时灯会现场将呈现各类妙趣横生的灯组和其他脍炙人口的中国元素。 为期六天的活动中，不仅有极具中国特色的工艺彩灯，还有幸邀请到贵州省和 成都市出席灯会，全面展示其风土人情和历史文化。 文化是没有国界的，人文交流是中澳两国人民增进相互了解的重要桥梁，希望 今后每年的悉尼中国新年灯会都能展示来自中国不同省市的人文风貌，成为中澳两 国文化交流的平台。
38
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
39
40
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
41
42
CITY WEEKLY
MER2648
DL12572
44
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
45
46
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
51
52
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
53
54
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
55
56
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
57
58
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
59
60
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
61
62
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
63
64
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
65
66
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
67
68
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
69
70
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
71
74
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
75
76
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
77
78
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
79
80
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
81
82
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
83
84
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
85
CITY WEEKLY
87
88
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
89
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
OYSTER PERPETUAL DATEJUST LADY 31