davidjones.com.au
DAV0296
誰真正了解 本地市場所需？ 澳大利亞國民銀行 澳大利亞國民銀行已成為澳洲規模最大的商業銀行1，150年來，我們秉承悠 久的商業傳統。我們知道您的需求並不僅僅局限於商業方面，我們的商業金 融服務範疇延伸至您的個人理財需求。 請即與我們的商業銀行亞洲精英團隊聯絡，幫助您開拓商機，運籌帷幄。 World Square
South West Sydney
Hornsby
Liverpool
Denise Tam 譚慧思
Sam Xu 徐偉
Tony Luo 羅程
Yi Zhou 周怡
Teresa Lam 林淑華
高級商業業務經理
商業業務經理
高級商業業務經理
商業業務經理
高級商業業務經理
0410 552 427
0457 503 217
0414 440 705
0408 497 629
0404 887 326
普通話、廣東話
普通話
普通話、上海話
普通話、廣東話、 上海話
普通話、廣東話、 越南話
Chatswood
Swina Hardiman 鄭瑞萍
Judy Hendricks 吉京霞
Alex Kim
高級商業業務經理
高級商業業務經理
0404 048 396
0404 884 066
廣東話、印尼話
普通話
Sydney CBD
Ronald Mok 莫祖汶
Helen Yin 尹紅
0437 309 394
商業業務經理
高級商業業務經理
韓語
0447 203 842
0410 504 352
普通話、廣東話、日語
普通話
商業業務經理
澳洲業務 全面照顧 © 2013 National Australia Bank Limited ABN 12 004 044 937 AFSL and Australian Credit Licence 230686
FEATURE STORY
特别报道
06
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
07
08
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
09
10
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
11
12
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
13
14
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
15
16
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
17
18
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
19
20
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
21
22
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
23
24
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
25
26
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
27
28
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
29
THE FINER THINGS
KAILIS PEARLS Featuring prestigious Australian jewellery makers Cerrone, Kailis and Toscow
TOSCOW OPALS
N
ext time you travel overseas, browse a wide selection of Australian opals, pearls and other fine jewellery at three new jewellery boutiques now open inside the SYD Airport Tax & Duty Free shop at Sydney Airport, Interntional Terminal 1.
Featuring prestigious Australian jewellery makers Cerrone, Kailis and Toscow, the new stores offer a large range of authentic Australian pearls and opals to meet every budget – at tax free prices. Find rare and beautiful Australian South Sea pearls at Kailis, which began as a small specialist pearl jewellery store in Broome and is now an iconic Australian name.
30
CITY WEEKLY
Purchase an exquisite piece from Sydney-based Cerrone, known for its use of the finest materials and exceptional attention to detail. Consider the broad selection of opals from Toscow, Australia’s largest retailer of these lovely stones, which are perfect for gifting. Find these brands and more exclusives, limited edition and luxury Australian and international products at Sydney Airport’s duty free stores located after security in International Terminal 1.
32
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
33
34
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
35
36
CITY WEEKLY
MER2648
DL12572
38
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
39
40
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
41
42
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
43
44
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
45
46
CITY WEEKLY
48
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
49
52
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
53
澳洲 TROPFEST 短片电影节 CITY WEEKLY
55
56
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
57
58
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
59
60
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
61
62
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
63
64
CITY WEEKLY
快快行动! 眼鏡私人保險 2013年12月31日
即將到期 無須支付差額
配優質時尚
眼鏡兩副
*
歡迎私人醫療保險顧客 歡迎私人醫療保險顧客
* 最终解释权由1001Optical所有 1001個理由升級您的眼镜
www.1001optical.com.au
66
CITY WEEKLY
farmland dairy
68
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
71
72
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
73
74
CITY WEEKLY
I SEE 看见
76
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
77
I SEE 看见
78
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
79
I SEE 看见
80
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
81
82
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
83
84
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
85
86
CITY WEEKLY
88
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
89
90
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
91
92
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
93
A B
94
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
95
96
CITY WEEKLY
CITY WEEKLY
97
CITY WEEKLY
99
100 CITY WEEKLY