UNIVERSAL STIME
le stime degli orologi con la tabella di aggiornamento les estimations des montres avec le tableau de mise a ` jour estimates of watches with table of updates
ARTLUXURY
OROLOGI
JEWELS
D’EPOCA
Moon of Monza
Misani for Centemero
Universal Geneve - Compax
GIOIELLERIA di via CARLO ALBERTO 15 in MONZA tel. +39-039389427 INSERZIONISTI
2
3
INSERZIONISTI
Le quotazioni qui di seguito riportate, si riferiscono ai prezzi medi di vendita praticati dagli operatori del settore con rilascio di regolare certificato di garanzia a norma di legge. Gli orologi devono essere in perfetto stato di manutenzione e senza evidenti segni di usura, perfettamente ricondizionati nella meccanica e con i quadranti originali. A fianco delle valutazioni, sono state predisposte altre tre colonne in bianco, dedicate ai futuri aggiornamenti delle quotazioni. Les cotations indiquées ci-dessous, se réfèrent à la moyenne des prix de vente accompagnés de certificat de garantie conforme à la loi appliqués par les professionnels du secteur. Les montres doivent être parfaitement entretenues sans marques évidentes d’usure et parfaitement replacées dans la mécanique avec leur cadran d’origine. A côté des estimations, trois colonnes vides ont été prévues afin de pouvoir par la suite, y indiquer d’éventuelles mises à jour des cotations. The quotations below refer to the average sale prices offered by those operators who issue a normal certificate of guarantee in accordance with statute. Watches must be in perfect condition without any signs of wear and tear, perfectly restored in their clockwork and possessing the original faces. Three other columns have been provided, next to the value, for future updating of the quotations.
MONOPULSANTI Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
100
1500/1800
101
1500/2000
102
2500/3000
103
3500/4000
104
1800/2000
105
4000/4500
106
2500/3000
107
4000/4500
STIME
Aggiornamento al
4
Aggiornamento al
Aggiornamento al
JO MISTRETTA
SPEED-WELLER 1 Horlogerie
ACHAT-VENTE-ECHANGE WATCH TRADE OROLOGI VINTAGE
13, rue Cassini 06300 Nice (F) tel. 0033 (0)493 071 220 0033 (0)623 128 492 speedweller@gmail.com www.speedweller.com
MOSTRA MERCATO DELL’OROLOGIO D’EPOCA E DA COLLEZIONE La più grande d’Italia
Dove amatori e collezionisti possono trovare gli orologi più belli di ogni epoca BOLOGNA - HOTEL BOSCOLO TOWER - gennaio/marzo/settembre PADOVA - HOTEL SHERATON - febbraio/maggio/novembre FIRENZE - Sesto F.- NOVOTEL FIRENZE NORD - aprile/ottobre PIACENZA - PARK HOTEL - giugno/dicembre Per informazioni: www.cronomania.it - E-mail: cronomania@cronomania.it Organizzazione: “CRONOMANIA sas” via Tartini, 16 - 35128 PADOVA Tel./Fax 049 802 11 85 - Cell. 336 524 599 (Ing. Michela Galizia) 5
INSERZIONISTI
COMPUR - 1째 SERIE Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
110
3500/4000
111
3500/4000
112
2500/3000
113
2500/3000
114
2800/3500
117
3000/3500
118
2000/2500
119
2500/3500
120
3500/3800
123
2500/3000
124
2000/2500
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
COMPUR Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
126
3500/4000
128
3500/4000
129
4000/4500
130
3500/4000
132
1500/2000
133
2800/3500
134
8000/10000
136
2000/2500
STIME
Aggiornamento al
6
7
INSERZIONISTI
COMPUR Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
137
3500/4000
138
2000/2500
139
3500/4500
140
2500/3000
141
2500/3000
142
4000/4500
145
1500/2000
146
4500/5000
147
3500/4500
148
3000/3500
149
1500/2000
150
1500/2000
151
1500/2000
152
2500/3000
154
3500/4000
155
3000/3500
156
2500/3500
157
2000/2500
158
1500/2000
159
2000/3000
160
5000/6000
162
1500/2000
STIME
Aggiornamento al
8
Aggiornamento al
Aggiornamento al
COMPUR Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
163
1500/2000
164
2500/3000
165
2000/2500
166
3500/4000
168
1500/2000
169
2000/2500
170
1500/2000
171
1500/1800
173
2500/3500
174
2000/2500
175
1500/2000
176
2000/2500
179
1500/2000
180
2000/2500
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
UNI-COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
190
2000/2500
192
1500/1800
193
1500/1800
194
1500/1800
195
1500/1800
STIME
Aggiornamento al
10
LABORATORIO DI OROLOGERIA PORTA NOVA Riparazione orologi meccanici da polso Restauro professionale casse orologi da polso
Per noi la cassa non è solo un contenitore ma un oggetto di design con geometrie precise e armoniche che vanno rispettate: per questo gli interventi di lucidatura che realizziamo sono imprescindibili dall’uso del Lapidello che consente di rispettare angoli, piani e spigoli originali delle casse che altrimenti andrebbero persi. Siamo convinti che il lavoro di lucidatura deve essere fatto in modo impeccabile e quindi, in presenza di ammanchi, ruggine e ammaccature, operiamo con saldature laser (acciaio inox, oro, titanio) ripristinando il metallo mancante e riducendo così il più possibile la pardita di materiale. E’ utilizzando queste tecniche che riusciamo a riportare le casse alle condizioni originali come testimoniano la foto dei nostri lavori.
WWW.LEMUSEONLINE.COM Tel. 0229002568 Vendita e riparazione di orologi delle migliori marche... Specializzati nella selezione di orologi vintage da collezione...
Per ulteriori esempi di restauro casse potete visitare il nostro sito:
www.laboratorioportanova.eu Laboratorio Porta Nova - via Porta Nova 10/a Bologna - 051.264988
di Riccardo Radaelli
VUOI VENDERE O CAMBIARE IL TUO OROLOGIO ?...
ROLEX IWC CARTIER BREGUET OMEGA
TI ASPETTIAMO PER VALUTAZIONI GRATUITE, CONTO-VENDITA, COMPRA-VENDITA DI OROLOGI DELLE PIÙ PRESTIGIOSE MARCHE
JAEGER LE COULTRE AUDEMARS PIGUET PATEK PHILIPPE V. CONSTANTIN UNIVERSAL GENÈVE OROLOGI D’EPOCA DI TUTTE LE MARCHE
VIA NASSA 25, 6900 LUGANO - SVIZZERA
+4191 922.64.83 www.watchcenter.ch 11
INSERZIONISTI
Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
196
4500/5000
197
2500/3000
198
2000/2500
200
1800/2500
201
1500/2000
202
1500/1800
203
1500/2000
204
1500/2000
205
2500/3000
206
2500/3500
207
2500/3000
208
2500/3000
210
1000/1500
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
MEDICO-COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
216
2000/2500
217
1800/2500
218
2500/3000
219
3000/3500
220
3000/3500
221
2500/2800
222
3000/3500
STIME
Aggiornamento al
12
Specialista in orologi da tasca, da polso e gioielli d’epoca
13
INSERZIONISTI
LADY-CAREE Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
226
1800/2000
227
2500/3500
228
6500/7000
230
2500/3000
231
5500/6000
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
236
2500/2800
237
1800/2500
238
4500/5000
240
2800/3500
241
4000/4500
243
3000/3500
244
1800/2500
245
2000/2500
246
3500/4500
248
2800/3500
249
2500/3000
250
4500/5000
251
1800/2500
252
1800/2500
253
1500/2000
STIME
Aggiornamento al
14
CAS ASA A D’’A ASSTE TE
MILAN MILAN dii P Pietà 24 vvia ia Monte Monte d ietà 2 4 II-20121 -20121 M Milan, ilan, IItaly taly T.. +39 02 T +39 0 2 454 454 80754 80754 +39 02 454 FF.. + 39 0 24 54 80713 80713 milano@patrizziauction.com milano@patrizziauction.c com
SHANGHAI SHANGHAI V illa N o. 6 Villa No. N o. 3 911 Hong Hong Mei Mei Road Road No. 3911 201103 2 01103 Shanghai, Shanghai, China China T.. +86 T +86 21 21 6262 6262 4 4549 549 sshanghai@patrizziauction.com hanghai@patrizziauction.com HONG K HONG KONG ONG Unit U nit 2 2608, 608, 2 26/F 6/F 9Q Queen’s ueen’s R Road oad C Central, entral, H Hong ong K Kong ong T.. + T +852 852 2 2868 868 2 2113 113 FF.. + +852 852 2 2868 868 2001 2001 h ongkong@patrizziauction.com hongkong@patrizziauction.com
STIME
WWW.P PATRIZZIAUCTION ATRIZZ T ZIAUCTION COM OM 16 .C
“
㻇㋡䤓㍔㎮ 㻇㋡䤓 䤓㍔㎮ “㻇
“
GENEVA GENEVA rrue ue de de la la Cité Cité 9 CH-1204 C H-1204 Geneva, Geneva, Switzerland Switzerland T.. + +41 T 41 (0)22 (0)22 318 318 2838 2838 +41 FF.. + 41 ((0)22 0)22 318 318 2899 2899 geneva@patrizziauction.com gen eva@patrizziauction.com
“
Timeless T imeless Emotions Emotions
“
“
Emozioni E mozioni Senza S enza Tempo Tempo
NEW YORK N EW Y ORK 595 Madison 605 5 95 M adison Avenue, Avenue, Suite Suite 6 05 New N ew York, York, NY NY 110022 0022 T T.. +1 +1 646 646 7 763 63 8 8880 880 +11 646 214 0905 FF.. + 646 2 14 0 905 newyork@patrizziauction.com n ewyork@patrizziauction.com
17
INSERZIONISTI
OROLOGI D'EPOCA
OROLOGI www.mauropasetto.it
Laboratorio Specializzato in riparazioni Si effettuano
Via Cavour n. 15 12042 BRA (Cn) Tel. 0172/44035 www.carbone-bra.com e-mail: gcarb@tiscalinet.it
Via San Quintino, 6
acquisti, vendite,
10121 Torino
permute, scambi
Tel. 011.533.656
Gioielleria - Orologeria - Argenteria Riparazioni di orologi antichi e moderni
TONETTO MARINO gioielli e orologi rari CONCESSIONARIO OMEGA - LONGINES - HAMILTON
Via A. Volta, 27 20031 Cesano maderno (MI) Tel. 0362.504268 www.gioielleriaspinelli.it www.isignorideltempo.com
Via Roma, 45 - Piove di Sacco (PD) Tel. 049.9704171
• E-mail: isignorideltempo@gmail.com
19
INSERZIONISTI
COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
254
1500/2000
255
1800/2500
257
5500/6000
258
4000/4500
259
4000/4500
260
1800/2500
261
1800/2500
262
1500/2000
263
1800/2500
264
4000/4500
265
2500/3000
266
3000/3500
267
2500/3000
268
2000/2500
270
2000/2500
271
2500/3500
272
2000/2500
273
3000/3500
274
3000/3500
275
1800/2500
276
2500/3000
277
2000/2500
278
5000/6000
STIME
Aggiornamento al
20
Aggiornamento al
Aggiornamento al
COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
279
4500/5500
280
2500/2800
281
1200/1500
282
2000/2500
283
2000/2500
287
3500/4500
297
7000/8000
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
AERO-COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
300
2500/3000
302
4000/4500
303
2500/3000
304
3000/3500
306
4000/4500
307
3500/4000
308
2000/2500
309
2000/2500
310
2000/2500
312
4500/5000
313
4800/5500
314
6500/7000
316
2000/2500
STIME
Aggiornamento al
22
Centro Tecnico Orologeria di Minuti Giorgio
Giorgio Gregato ANTICHI ANTICHI OROLOGI OROLOGI
RESTAURO OROLOGI DʼEPOCA RIPARAZIONE OROLOGI DI TUTTE LE MARCHE RESTAURO PENDOLE
20052 Monza (MB) Via Pesa del Lino, 11 Tel./Fax 039.325073
20121 20121 MILANO MILANO Via Via S. S. Fermo Fermo della della Battaglia, Battaglia, 11 Tel./Fax: Tel./Fax: 02.6599692 02.6599692
orologeriaminuti@virgilio.it
I SIGNORI DEL TEMPO di Gabriele Vittozzi e Paolo Spinello
orologi da polso d’epoca e da collezione • vendita • permute • acquisti da privati stime e perizie gratuite • consulenze telefoniche e/o via mail riparazioni e restauri accurati con laboratorio in loco vastissimo assortimento di ricambi e quadranti originali d’epoca e moderni Via Gorizia, 7 - MILANO • Tel. 02 89403872 - 02 8321744 • Fax 02 89403872
23
INSERZIONISTI
DATO-COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
320
3500/4000
321
2000/2500
322
2500/3000
324
3500/4500
326
3000/3500
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
TRI-COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
330
2800/3000
332
4000/4500
333
3500/4000
335
3500/4000
336
3500/4000
338
3800/4500
341
4500/5000
342
5500/6000
344
2800/3000
345
5500/6000
347
4500/5000
348
2500/2800
349
4500/5500
350
5500/6000
351
7500/8500
STIME
Aggiornamento al
24
TRI-COMPAX Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
352
4500/5000
353
5500/6000
354
8000/8500
355
4500/5000
356
5000/5500
357
5000/5500
358
3500/4000
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
MILITARI Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
364
7000/7500
365
12000/14000
366
25000/28000
368
30000/35000
370
4000/4500
371
4000/4500
372
3500/4000
374
3500/4000
375
3500/4000
376
3500/4000
378
6000/7000
STIME
Aggiornamento al
26
LUIGI ROSSO SRL - via Saffi, 3 - 15033 CASALE MONFERRATO (AL) Tel. 0142 455969 - info@luigirossogioielli.com
w w w. l u i g i r o s s o g i o i e l l i . c o m (iscrivetevi alla newsletter e verrete informati degli aggiornamenti costanti al nostro sito)
TASCA Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
382
1800/2000
384
2500/3000
386
2000/2500
388a
1500/1800
388b
2000/2500
389
1500/2000
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
Aggiornamento al
IN INCOGNITO Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
393
2500/3000
394
2500/3000
395
1500/1800
396
1000/1200
397
1000/1200
398
1000/1500
399
1500/1800
400
1200/1500
401
1500/1800
Aggiornamento al
CALENDARI Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
404
1000/1300
405
1000/1300
STIME
Aggiornamento al
28
LA SEMPLICITÀ NELL’INNOVAZIONE.
LUMINOR 8 DAYS CHRONO MONOPULSANTE GMT. Movimento meccanico a carica manuale calibro P.2004, tre bariletti, secondo fuso orario 12/24 h, 8 giorni di riserva di carica con indicatore lineare, dispositivo di azzeramento secondi, cronografo monopulsante con due contatori. Cassa in acciaio 44 mm Ø. Fibbia in acciaio.
www.panerai.com
Showroom, Laboratorio e Museo di Orologi d’epoca Corso Roma, 20 - MONTECATINI TERME PT - Tel. 0572 772082 - Fax 0572 900105 www.ferrettiwatches.com - info@ferrettiwatches.com
GALLERIA
ANTIC ARTE ...
ROMA CONCESSIONARIO
OROLOGI, GIOIELLI DIPINTI DA COLLEZIONE
Via S. Maria dell’anima, 60 – Roma Tel/fax +39 06 68134454 CAPUTO OROLOGI C.so G. Nicotera, 18/26 - Lamezia Terme Tel. 0968.21484 e-mail: eredi.caputo@libero.it
e-mail: info@anticarteroma.it www.anticarteroma.it 335/8306652 - 340/6937293 - 333/2711718
29
INSERZIONISTI
CALENDARI Pag. LIBRO
STIMA ATTUALE
406
1500/2000
407
1500/1800
408
2000/2500
411
2000/2500
412
2700/3500
415
2200/2800
416
2000/2500
418
2000/2500
420
2000/2500
421
1800/2000
422
2000/2500
424
1800/2000
Aggiornamento al
Via Roma 74 - 20060 Cassina de Pecchi (MI) Tel. 02.95.28.202 - Fax 02.95.29.94.46 segreteria@editvallardi.com - www.editvallardi.com © EditVallardi 2010 ISBN 978-88-95684-33-8
Autore: Pietro Giuliano Sala Coordinamento grafico: Diego Galbiati
Finito di stampare nel mese di Agosto 2010 Stampa: Poligrafica Antenore (Padova)
Allegato al volume “UNIVERSAL WATCH GENEVE”
30
Aggiornamento al
Aggiornamento al
alessandro
CIANI orologi da collezione
Galleria # $$ * $$ ** '% $ Uffici # $$ * $$ ** '% $ - E-mail #&!' $ )) & (' # &# '% ,,, $ )) & (' # &# '%
www.grimoldi.it - Tel. +39 02 6559074