Monica Peng 2015-2017 PORTFOLIO 彭雨恬 2015-2017 作品集
2015 ／ 2017
不 丟
bù diū
不丟
bù diū
三年時間過的很快，我用這本作品集記錄我現在的狀態，也是給我自己一個 交代。把這三年來所經歷的日日夜夜，將自己的成長、收穫、甚至是缺失與 遺憾一並呈現給自己，呈現給大家。終此，也即將可以跨出下一步了。 不丟。不丟了對美的追求和堅持，忠實自己，保持本我。認真做每一件事，不煩， 不放棄，不敷衍。 我愛我現在的狀態 。雖然並不是完美的，但我認為這個狀態是美麗的。我說 不清“美”是什麼，但我可以肯定，“美”一定不是“完美”。現在的我一 直為了我的熱愛拼命努力，有很多很多想要爭取的東西。對設計的愛，對美 的執著，對未知的期待，一直督促我不停地向前走。希望不管多久以後也還 是這樣的狀態，永遠有所熱愛，有所堅持。想做，能做，做得到，做到好。 期許在將來面對設計和所愛還是能堅持初衷，不丟本心，有追求，不被外界 環境動搖。在大千世界堅持保持本我，維持心性真誠地面對自我。 因為我始終認為壓抑本我，禁錮自我，長時間就會累，就會假，就會虛偽。本我、 自我、超我的表現越接近就越真誠，越真誠就越有人格魅力。從內而外的一 氣呵成，即便是有缺陷不完美，也是美麗的。
目錄 Contents
自傳
Autobiography
1
VI 設計
VI Design S-SPACE 環境識別系統設計公司形象設計 復興商工環境識別系統設計 SenSPA 品牌形象設計 竹間本源品牌形象設計
2
唱片設計
CD Design be water 夜間飛行計畫
3
攝影
Photography 艷陽天 Bright Spring Day
8
我叫彭雨恬， 生日是 1999 年 6 月 11 日， 雙子座， 屬兔。
My name is Monica Peng. Birthday is June 11, 1999, gemini, born under the year of the rabbit.
9
自傳 Autobiography
設計源於對美的追求
從小到大我對於美一直有很強烈的追求，這是我選擇設計領域的初衷。 我對於美的啟蒙很晚，大概到小學六年級左右我才有很明確的美醜觀念。小時候我是典 型的女漢子，當時班上有一個很漂亮的女孩兒，公認的班花。我喜歡的男生不喜歡我， 喜歡她。從那時我第一次迫切的想要變美、變漂亮，我把長馬尾剪成了齊肩短髮，擦紅 色的護唇膏，指甲偷偷塗上透明的指甲油。我希望我也能和美麗這個詞搭上關係。這是 我對美最初的追求。 我喜歡美的東西，後來我想創造美。 人都是喜歡美的，因為美的東西能讓人感覺幸福。我認為設計師掌握了創造美的能力， 也是創造幸福的能力。其實每一個人的每一天都可能在設計，早上起床設計今天的髮型， 搭配設計今天的衣服，搬家時設計房間的擺設。人們對於美的標準也許是不一樣的，可 是對於欣賞美的經驗一定是相同的。 什麼是美？ 先撥開道德、哲學、宗教、生活、人性一類的東西不談，從形式上來說， 我認為美是一種愉悅，是注意力的移動，是神經的張弛。有張有弛為美。美，像是琴師 的手，撥動著每一根神經。如果美可以外化，神經可以發出聲音的話，當我覺得美的瞬 間，神經一定在演奏動人的交響。美是直至內心的不完美，是撩撥慾望的動靜。美不是 當下的眼前，美是想像，是奢求，是不滿足於現實的掙脫。對我來說設計是對美的追求， 也是一門藝術。我認為追求美麗的慾望就是藝術。 無論是設計，還是藝術，最終得到的將會是美的享受和看待世界的全新視角。所以我現 在總覺得，學習的意義是為了體會和享受宇宙間更多更大、的美。 理解美、追求美，對我來說是一輩子的事情。
10
獲獎與特殊經驗 Award
2015 復興商工作業展 基本設計類 佳作 2016 復興商工師生美展 數位攝影類 佳作 復興商工師生美展 企業識別類 佳作 復興商工師生美展 包裝設計類 第一名 復興商工廣告設計科作業展 專題製作 佳作 復興商工廣告設計科班展 專題製作 佳作 2017 復興商工元旦展 文創設計類 佳作 擔任復興商工 60 週年校慶 年鑑編委 展覽 2016 復興商工校內元旦展 2017 復興商工校內畢業展 2017 新一代設計展
讀書計畫 Statement Of Purpose
升上大學後希望自己可以更自信一些，學會勇敢表達自己認為對的想法，也能夠虛心接受他人不同的意見。提 高抗壓性，不要因為小細節做不好就全盤放棄。習慣團隊合作，不要一直執著誰做多做少，克服對團隊合作的 恐懼。自我要求也要進一步提高。大學期間，積極參加校內外設計領域比賽。 利用課餘時間學習英文，增強英文能力。因為英文不好，瀏覽國外網站時看不懂國外設計師的設計理念一直是 長期困擾我的一個問題。學好英文才能方便與各國設計師交流討論，將自己和作品推向國際。 學會獨立自主，從大一開始經濟獨立。只有經濟獨立了人格才能獨立，人格獨立了意識才能獨立，意識獨立了 思考才能獨立。設計師培養獨立思考的習慣很重要。 善用時間，合理控管時間，提高做事效率。信息爆炸的時代，太多太雜，不如不看，把時間投資在真正值得做 的事情，並減少無效社交。每週抽時間觀看大量作品提升美感，不只單看設計類作品，應將各領域層面的作品 一起欣賞，多接觸設計領域以外的活動，擴增自己的視野，激發不同的想法，讓自己思想更全面、更多元。 養成良好的作息習慣。利用空閒時間多運動，排解壓力，適當放鬆自己。用心感受生活，將設計與藝術融入生 活。用心體會生活中每個元素是怎樣撥動神經，不斷提高自己感受的敏感性，不斷積累和記憶，以便日後再現 這些感受運用到設計中。記得有一句話是藝術源於生活也低於生活，還有一句話是藝術源於生活也高於生活。 生活中的殘酷與美麗對我來說都是藝術，都是優美的或者說優雅的存在。無論殘缺或完整，再優美也不過生活。
11
1
警示、引人注意
14
溫和、穩定
S-SPACE 是一間規劃環境識別系統的獨立設計公司。專職為企業做標誌導識系統、VI 規劃等相關工作。 標識，在建築中扮演舉足輕重的角色。標誌符號和導識設計是傳統建築設計與視覺傳達的中間學科，是結合環境與人之間 的系統。如今，在現代城市生活中，導識不再只是孤立的單體設計或簡單的標牌，而是整合品牌形象與信息功能的環境識 別系統。導識不單有引導、說明、指示等功能，也是環境佈局的重要環節，更是營造風格、塑造文化的重要組成部分。只 有全面理解和正確認識，才能充分發揮作用。 我們希望能夠通過設計將各個企業特色融入不同的環境，讓環境識別系統設計更讓人重視。
標誌 LOGO
專用字體 Corporate Typeface
Microsoft Yahei Bold AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*() Microsoft Yahei Regular AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*()
15
辦公用品 Office Supplies 名片 Business Card 文件 File 16
17
識別證 ID Card 8cmx11cm 18
19
20
手提紙袋 Paper Bag 光碟 Compact Disk 網站首頁 Homepage 辦公用品 Office Supplies
21
22
海報 Poster 70cmx100cm 23
會議室 Meeting Room 走廊 Corridor 辦公室 Office 24
25
環境識別系統設計
環境識別設計在現代生活中隨處可見，看似微小，卻非常重要。 本次設計目的是為復興商工整體形象製作一套專屬的環境識別系統，將整體校園環境做調整與更新。增添新生 命與創意的同時融入復興商工傳統特色。提升校園整體專業度與質感。 藉由提升校園形象，增加校內學生對設計的好感，使在設計方面更有興趣與動力，體會了解設計的美好。也借 此讓國內更重視環境識別系統設計的重要性。在展覽繁多的復興商工，讓校外人士在陌生的環境下也能夠快速 了解學校的地理規劃與風格特色。 本次設計主要針對校內導視系統和視覺識別系統兩大方向做設計。希望能夠在建設校園形象的同時，將復興商 工傳統特色與環境做融合與創新。
26
標誌 LOGO
標準色 Standard Color
C10 M100 Y100 K10
C0 M0 Y0 K50
C100 M100 Y100 K100
專用字體 Corporate Typeface
Microsoft Yahei Bold AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*() Microsoft Yahei Regular AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*()
27
ICON 設計 ICON Design
ICON 專用字體 ICON Typeface
華康粗圓體
環境識別形象設計系統 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
ICON 特徵與關聯性 ICON Features And Relevance
識別符號的設計靈感來自校徽四 個像花瓣的物件組合的缺口。 將缺口作為所有識別符號的設計 元素。因此每個識別符號中，都 有部分缺口，形成識別符號與校 園特色的共通點。
28
指示與公共設施 Instructions And Public Facilities
向上
向下
向左
向右
正(側)門
廁所
男廁
女廁
向上樓梯
Up
Down
Left
Right
Front Gate
Toilet
Boys’Toilet
Girls’Toilet
Stairs
向下樓梯
電梯
無障礙坡道
滅火器
販賣機
飲水機
Stairs
Elevator
Ramp
Fire Extinguisher
Stationery Shop
Water Fountain
公共場所 Public Places
圖書館
文具部
樂器室
蒸飯室
販賣部
垃圾廠
資源回收廠
體育器材室
更衣室
Library
Stationery Shop
Musical Lnstruments Room
Stationery Shop
Convenience Store
Dump
Recyclable Trash Center
Sporting Goods Room
Changing Room
保健室
停車場
學生班聯會
自強藝廊
Healthy Center
Park
Student Council
Art Gallery
行政單位 Administrative Unit
校長室
教務處
輔導處
會計室
警衛室
會議室
人事室
諮商室
實習處
Principal’s Office
Academic Office
Counselor’s Office
Accounting Office
Security Guard Room
Conference Room
Personnel Office
Sporting Goods Room
Practice Office
學務處
總務處
Student Affairs Office
General Maintenance Office
29
科系與辦公室 Department And Office
廣設科
廣設科導師辦公室
美工科
美術科
DEPT.Of Advertisement
Homeroom Teacher’s Office
DEPT.Of Fine-Art&Crafts
DEPT.Of Art
美工科導師辦公室 美術科導師辦公室
資處科
夜校導師辦公室
Homeroom Teacher’s Office
Homeroom Teacher’s Office
DEPT.Of Data Processing
Homeroom Teacher’s Office
雕塑教室
電腦教室
包裝設計工廠
國畫教室
室內設計製圖教室
Packing Design Studio
Landscape Ink Painting
Drafting Classroom
專業教室 Professional Classroom
術科教室
攝影棚
沖印教室
油印室
Art Room
Studio
Prints Center
Mimeograph Room
金工工廠
設計繪畫教室
版畫教室
造型工廠
Metalworking Classroom
Design Professional Studio
Printmaking Classroom
Forming Workshop
Sculpture Workshop Computer Classroom
警示用語 Warning Language
請勿喧嘩
禁止飲食
禁止攀爬
禁止攝影
請勿觸碰
禁止進入
禁煙
階梯注意
小心地滑
No Talking
No Eating
No Climbing
No Photography
No Touch
No Entry
No Smoking
Watch Your Steps
Caution Wet Floor
逃生出口
注意安全
小心觸電
EXIT
Caution
Caution Electronic Shock
30
AED
導視應用 Signage Design
横挂指示牌 Suspension Guide
教室門牌 Classroom Number
地圖 Map 站立指示牌 Tower Guide
設計說明 Design Notes 導視牌使用白色為主，紅、灰為輔的配色，大面積留白，使整體看起來較清爽、明亮。在白色牆面 較多的校園中也佔有較高的符合性。 環境識別系統設計最大的目的是提升環境的同時保留當地的特色。指示牌採用曲面製作，有別於平 面的指示牌，增加了透視感。在側邊加高厚度做為放置教室編號的區域，讓辨識教室編號的功能更 加便利。
31
130
20
85
65
70
70
120
120
50
50
50
横挂指示牌平面圖 Suspension Guide Plan 地圖正面平面圖 Map Front Plan 地圖側面平面圖 Map Side Plan 教室門牌平面圖 Classroom Number Plan 站立指示牌平面圖 Tower Guide Plan
32
50 40
15
180
50
33
190
34
辦公用品 Office Supplies
35
作業本 Exercise Book
36
37
宣傳手冊 The Brochures
38
39
設計說明 Design Notes “Art is a step from nature toward the infinite”是二十世紀詩人紀伯倫的 經典名句。 藝術是從自然向無限邁出的一步，藝術能夠帶來無限的可能。視覺上用莫比烏 斯帶代表“無限”作為發想，再使用 ai 混合工具製作。
40
海報 Poster 70cmx100cm
41
活動手環 Active Bracelet 酷卡 Free Postcard
42
43
網站 Website 應用軟體 App
44
45
SenSPA，意為 senses 與 spa。 spa 主要透過人體聽覺、味覺、觸覺、嗅覺、視覺五大感官， 達到全方位的放鬆。 spa 幫助我們深度瞭解自己，釋放自己，活出真我。spa 愉悅 身心，為內心的壓力、疲憊、惶惑找尋一個出口。讓自己內 心平靜放空，心中無物，慢慢感受這個世界。 慢不下來，是現代人最大的煩惱。在快節奏生活里嘗試給自 己一些慢的樂趣。靜下來，遠離喧囂和煩躁的周遭，追求內 心的平靜，用感官來體會這個世界這個生命，感受自然最純 粹的美。
46
標誌 LOGO
標準色 Standard Color C5 M5 Y5 K0
C5 M5 Y5 K20
專用字體 Corporate Typeface
NEOTech Bold AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*() NeoTech Regular AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*()
47
C85 M80 Y10 K0
48
文件 File 文件夾 Folder 信封 Envelope 名片 Business Card 筆記本 Notebook
49
設計說明 Design Notes
香氛蠟燭 Fragrant Candles
商品包裝使用大量留白製造前衛簡約、乾淨純粹的風格。 使用藍色搭配淺灰色形成低飽和度的配色效果，產生 spa 輕鬆、舒適、溫馨並具有信賴和安全感的感受。
面膜 Mask 氣泡水 Sparkling Water 臉部身體磨砂膏 Face And Body Scrub
50
51
香氛蠟燭 Fragrant Candles 氣泡水 Sparkling Water 按摩膏 Massage Cream
52
潔顏慕斯 Foaming Wash 護手霜 Hand Lotion 按摩膏 Massage Cream 面膜 Mask
53
線上商城 Online Shop 登入界面 Login Interface 購物界面 Shopping Interface
54
55
56
給繁複一個出口：竹間本源 大時代，車水馬龍。物與人都不再是最初的模樣，太多的裝飾和包袱把本質淹沒。每一個人用盡心思去妝扮自己和物品，卻忘了最 原本的初衷。時尚是會變的，流行就是在新潮和復古之間不斷切換，花俏的東西一出現總會被大肆追捧，然後因為視覺疲勞又快速 的消失，倒是一些經典的簡約的不會被時間抹去。給繁複一個出口，展現物亦是人自身最原初的面目。感官不被綑綁，意向自由延伸， 反源本真，竹間本源。
標誌 LOGO
ZhuJianBenYuan
標準色 Standard Color C5 M5 Y10 K0
C10 M70 Y60 K0
專用字體 Corporate Typeface
SimSun Bold AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*() Microsoft Yahei Regular AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNn OoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZz 0123456789!@#$%^&*()
57
C100 M100 Y100 K100
設計說明 Design Notes
文件 File
竹間本源，與其說是一個居家用品品牌，不如說是一種簡單生活的態度和方式。
名片 Business Card
選用大量原木材質搭配簡約的包裝設計，旨在“取天然之本”，讓人能洗淨鉛華， 回歸本質，與自然融為一體。外在削減，沒有雜物，沒有雜念，才有至美的境界。 除去繁雜，還原物品最純粹的本質，更好地利用物，為生活本身服務。 放下所有外在包袱，讓生活回歸純粹與空白。沒有任何乾擾的情況下，內心 會顯現出來，知道自己想要的究竟是什麼，以及這一生要如何度過。至此， 才能遵從內心，隨心所欲地生活。
58
文具用品 Stationery 生活用品 Daily Necessities 原木置物盒 Wooden Box
59
60
手提紙袋 Paper Bag 棉麻袋 Cotton Sacks 手工皂 Handmade Soap 原木托盤 Wooden Tray 名片 Business Card 沐浴油 Shower Oils For Body 沐浴用品 Bath Products
61
線上商城 Online Shop 網站首頁 Homepage
62
63
2
be water 唱片設計 "be water,my friend." 是李小龍很經典的一段哲學。也是我很喜歡的一句話， 簡單而深刻。 我理想中的人在處理與外界關係時的形態是柔軟但有邊界的外殼包裹著堅硬 的內核。這樣形態的人，可以在坦途上行走，也可以在狹窄的鋼鐵叢林裡前進。 柔軟的外殼能適應環境，但他的內核明確而堅硬，不會隨意改變。 如果整個人都很堅硬，哪裡都是你的核心，那麼就很容易被磨，核心也容易 受傷。反之，讓自己堅硬的外殼柔軟一些，原本過不去的坎可能也就能過去了， 但內心還是那麼堅定。 如水一般，柔軟而又剛強，充滿變化，能適應萬物的形狀，水又是隨屈就伸， 但卻不向困難屈服。
66
名稱／ be water 表演者／彭雨恬樂隊 流派／搖滾 風格／後搖 發行時間／ 2017 Name ／ be water Performer ／ Monica Peng Band Genre ／ Rock Style ／ Post Rock Released ／ 2017
67
夜間飛行計畫 唱片設計 當深夜降臨，午夜沈寂之後，我們相聚，在夜色的保護下做一個個色 彩斑斕的夢。我們在黑暗裡晃動起影子，吸引無數的螢光，為的是讓 自己看似不曾孤單。淡淡的恍惚的螢火，就像你我昨天若隱若現的斑 斕時光，又像閃爍不定的看似異常遙遠的美好將來。 夜間飛行，強忍著寂寞和困頓，熬過那似乎永無止境的漫漫長夜，不 過是為了能夠看到一個瑰麗的黎明。 整張唱片視覺上使用 glitch art 效果製造冰冷科技感融合飄渺迷幻的 氛圍。
68
名稱／夜間飛行計畫 表演者／彭雨恬樂隊 流派／電子 風格／合成器流行 發行時間／ 2017 Name ／ Night Flight Plan Performer ／ Monica Peng Band Genre ／ Electronic Style ／ Synthpop Released ／ 2017
69
3
艷陽天 Bright Spring Day 陽光穿透，微風輕盈。滿眼的金光燦爛，空氣透徹清明。整個下午， 泡爛在若隱若現的金光裡。一切在陽光的照射下輕飄搖晃，就如 水中月，霧裡花。天很藍，夢像陽光般燦爛。
72
器材 Nikon D7100 後置 Photoshop、Lightroom 拍攝時間 2017/04/02
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
這本作品集主視覺是一個黑色的圓。黑色反映出其他色彩，黑的另一面不止 是白，五光十色都有可能。 我喜歡黑色，黑色很酷且神秘，且消極，但往往很有感情的帶入性。可能因 為夜是黑的，他常讓我看不清前路，但是給了機會讓我看清楚自己，看清現實。 在黑暗中多了很多東西給我學習。用心看，什麼都清楚了。
p17bpyt@hotmail.com
Selected Works 2015-2017
不丟 bù diū
彭雨恬 2015-2017 作品集 Monica Peng 2015-2017 PORTFOLIO Published In May 2017