ACCESSOIRES ACCESSORIES Sièges et Dossiers Seats and Backrests Siège Hi-Confort Hi-Comfort Seat
QUALITÉ FRANÇAISE DEPUIS 1973 FRENCH QUALITY SINCE 1973
ACCESSOIRES ACCESSORIES Gilets d’aide à la flottabilité PFDS
Pagaies Elegance Elegance Paddles
50 Newton
Pagaie asymétrique double manche alu, pales noires polypro, pare-gouttes Asymmetrical double paddle Alu shaft, black polypropylene blades, drop-rings pales Soleil Sun blades 215 cm disponible available
1 partie 1 part Dossier Confort + Comfort + Backrest
Siège Luxe
Deluxe Seat
Partagez vos expériences avec nous Share with us Kit Dossier Pe rigide PE Backrest Kit Noir Black Pour For Mambo - Ocean Quattro Gris storm Storm Pour For Riviera
Tailles Sizes 210 - 215 - 220 - 225 cm
2 parties 2 parts Taille Size 215 cm 4 parties 4 parts Taille Size 215 cm Pagaie asymétrique double manche alu anodisé bleu, pales blanches polypro, pare-gouttes Nouveau Asymmetrical double paddle New Blue anodized shaft and white polypropylene blades, drop-rings Tailles Sizes 1 partie 1 part 215 - 220 - 225 cm
EUROCLUB
Tailles Sizes XS - S - M/L - XL/XXL
EASY STANDARD Tailles Sizes XS - S - M/L - XL/XXL
Tailles Sizes XS - S - M/L - XL/XXL
Tailles Sizes XS - S - M/L - XL/XXL
Couleurs : Orange/Bleu Colors : Orange/Blue
Couleurs : Rouge/Ivoire Colors : Red/Ivory
Couleurs : Orange/Bleu - Rouge/Ivoire Colors : Orange/Blue - Red/Ivory
Couleurs : Orange/Bleu - Rouge/Ivoire Colors : Orange/Blue - Red/Ivory
EASY
BALTIC
Pagaie asymétrique double manche noir en fibre, pales blanches polypro, pare-gouttes Asymmetrical double paddle Fiber white shaft and white polypropylene blades, drop-rings Tailles Sizes 1 partie 1 part 215 - 220 - 225 cm 2 parties 2 parts Taille Size 220 cm
70 Newton
Pagaie Excursion Excursion Paddle Dossier PE Mambo PE Backrest for Mambo
@rtmkayaks
@rtmkayaks
RTMkayak
Pagaie asymétrique double manche et pales en fibre, pare-gouttes Asymmetrical double paddle 1 part Fiber shaft and blades, drop-rings
RTM_KAYAKS
1 partie 1 part
Tailles Sizes 215 - 220 - 225 cm
2 parties 2 parts
Réglable de Adjustable from 217 à to 225 cm
Dossier PE PE Backrest Pour For TANGO EVO - OPTIMO EVO
EUROCLIP
SLALOM CLUB
MAYA
ADVENTURE
Tailles Sizes XS - S - M/L - XL/XXL
Tailles Sizes XS - S - M/L - XL/XXL
Tailles Sizes M/L - XL/XXL
Tailles Sizes 1 : 15/30 kg - 2 : 30/40 kg
Couleurs : Orange/Bleu Colors : Orange/Blue
Couleurs : Orange/Bleu Colors : Orange/Blue
Couleurs : Orange/Bleu Colors : Orange/Blue
Couleurs : Orangle/Bleu Colors : Orange/Blue
Chariot de transport polyvalent «ROLL’IN» «ROLL’IN» VERSATILE CANOE & KAYAK TROLLEY Pagaie Canoë Canoe Paddle Sangles cale-cuisses Kneebraces Pour For Sit On Top
Photos : Hervé VIDAL - Les Nouveaux Films - Froggle 64
Votre distributeur / Your dealer
RTM
R O T OMO D SAS www.rotomod.com Z.I. Jean Malèze 47240 Bon Encontre - France TÉl. : + 33 (0)5 53 98 53 98 Fax : + 33 (0)5 53 98 53 81
E-mail : contact@rtmkayaks.com WWW.RTMKAYAKS.COM
Sangles de transport - Autoblocantes Longeur : 3.8 m. Kit de 2 unités. Self-locking straps. Lenght 3.8 m. Kit of 2 units.
Chariot de transport KIROOL pour Sit On Top «KIROOL» SIT ON TOP TROLLEY
Chariot de transport polyvalent «ROLL’IN» avec axe en Inox «ROLL’IN» VERSATILE CANOE & KAYAK TROLLEY in Stainless Steel
Pales polypro - Manche alu riveté. Polyprolpylen blades - Riveted Alu shaft
Rouge Red 135 - 140 - 145 - 150 - 160 cm Vert Green 140 - 150 cm Jaune Yellow 140 - 150 cm
Chariot de transport pour kayak classique ClassicTROLLEY
Chariot de transport AUTOVIDEUR, Inox. STAINLESS STEEL SIT ON TOP TROLLEY
Sacs étanches Waterproof Bags
Bidons étanches Waterproof Barrels
Bouchons Stop’eau Rubber Stoppers kit de 2 unités Kit of 2 units kit de 4 unités Kit of 4 units
Bout de remorquage Towing Rope
ROTOMOD SAS Bouchons Automatiques Automatic Water Stopper kit de 2 unités Kit of 2 units Taille Size M pour tous les SOT RTM for all RTM SOT
20 L
Leash Pagaie Paddle Leash Longueur Length 160 cm 6L
15 L
24 L
50 L
64 L
40 L
Zi. Jean Malèze - 47240 Bon Encontre - France
www.rtmkayaks.com - contact@rtmkayaks.com
MOJITO
LOKO
PASÉO
MAMBO
OCEAN DUO
OCEAN QUATRO
DISCO +
TEMPO
RYTMO
STD / LUXE
TANGO EVO
OPTIMO EVO
STD / RENFORCÉ
Nouveau New
MEZZO PRO / STD
Nouveau New
SOLO
STD / LUXE
BRIO
RIVIERA
SUP GONFLABLE / INFLATABLE SUP
Nouveau New
BIG SUP 18’2 18’2 x 59’’ x 8’’ 548 x 149 x 20 cm
Certains produits sont présentés avec des accessoires et couleurs en option. Photos non contractuelles. Le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques de ses produits sans préavis. Some boats are shown fully outfitted. Please, check with your dealer with regard to actual specification. Pictures are not contractual and the manufacturer reserves the right to alter specifications without notice.
SUP 10’6
SUP 11’2
SUP 12’
10’6 x 32’’x 6’’ 320 x 81.2 x 15 cm
11’2 x 39’’ x 6’’ 340 x 99 x 15 cm
12’ x 33’’ x 6’’ 366 x 84 x 15 cm
fourni kit de réparations sold with a repair kit
Tarifs TTC conseillés, auprès de nos distributeurs en France métropolitaine, hors frais de transport éventuels.
Conforme Division 245 Longueur Length cm
250 / 8’2
242 / 8’
300 / 9’8
267 / 8’8
370 / 12’2
Conforme Division 245 412 / 13’5
Conforme Division 245 428 / 14’
Conforme Division 245
Conforme Division 245
450 / 14’8
460 / 15’1
351 / 11’5
432 / 14’2
360 / 11’8
330 / 10’8
395 / 13’
464 / 15’2
Largeur Width
76 / 30’’
76 / 30’’
77 / 30.3’’
77 / 30.3’’
88 / 34.5’’
90 / 35.5’’
65 / 25.6’’
67 / 26.4’’
72 / 28.3’’
78 / 30.7’’
93 / 36.6’’
67 / 26.3’’
70 / 27.4’’
83 / 32.7’’
90 / 35.4’’
Hauteur Height
30 / 11.8’’
22 / 8.7’’
34 / 13.4’’
34 / 13.4’’
33 / 13’’
35 / 13.8’’
33 / 13’’
34 / 13.4’’
34 / 13.4’’
34 / 13.3’’
34 / 13.4’’
34 / 13.4’’
33 / 13’’
38 / 15’’
37 / 14.6’’
Poids Weight
16 / 35 lbs
16 / 35 lbs
20 / 44 lbs
20 / 44 lbs
29 / 64 lbs
34 / 75 lbs
23 / 51 lbs
24 / 53 lbs
29 / 63.93 lbs
26 / 57 lbs
44 / 97 lbs 48/105 lbs
22 / 48.5 lbs
20 / 44 lbs
33 / 73 lbs
43 / 95 lbs
100 / 220 lbs
100 / 220 lbs
130 / 287 lbs
130 / 290 lbs
220 / 485 lbs
260 / 575 lbs
120 / 265 lbs
170 / 375 lbs
110 / 243 lbs
230 / 507 lbs
295 / 650 lbs
cm
cm
kg
Charge maxi kg Max. Capacity Capacité Capacity
1
1
1
1
2/3
2/3/4
180 / 396 lbs
140 / 308 lbs
300 / 661 lbs
1
1
1
1
2/3
sit on top pro rental Rando Mer, lac, rivière
sit on top pro rental Rando Mer, lac, rivière
sit on top
sit on top
sit on top
sit on top
sit on top
sit on top
sit on top
sit on top
sit on top
Polyvalent Surf Mer, lac, rivière
Polyvalent Surf Mer, lac, rivière
Polyvalent Rando Mer, lac, rivière
Polyvalent Surf Rando Mer, lac, rivière
Polyvalent Famille Rando Mer, lac, rivière
Polyvalent Famille Rando Mer, lac, rivière
Rando Fitness Mer, lac, rivière
Rando Raid Mer, lac, rivière
Rando Raid Trek Mer, lac, rivière
Versatile Surf Sea, lake, river
Versatile Surf Sea, lake, river
Versatile Touring Sea, lake, river
Versatile Surf Touring Sea, lake, river
Versatile Family Touring Sea, lake, river
Versatile Family Touring Sea, lake, river
Touring Fitness Sea, lake, river
Touring Raid Sea, lake, river
Touring Raid Trek Sea, lake, river
Couleurs vert pomme - soleil Colors green apple - sun
Couleurs diabolo - soleil Colors lime - sun
Couleur soleil Colors sun
Couleurs frog - soleil Colors frog - sun
Couleurs freeze - soleil gris storm Colors freeze - sun grey storm
Couleurs freeze - soleil Colors freeze - sun
Couleurs freeze - soleil Colors freeze - sun
Couleurs gris storm - soleil Colors grey storm - sun
Couleurs gris storm - soleil Colors grey storm - sun
120 / 265 lbs 1
1
sit in
sit in
Rando Mer, lac, rivière
Rando Mer, lac, rivière
2/3
canoë
Rando Mer, lac, rivière
Rando Famille Mer, lac, rivière
Touring Sea, lake, river
Touring Sea, lake, river
Touring Sea, lake, river
Touring Sea, lake, river
Couleur soleil Color sun
Couleur soleil Color sun
Couleur soleil Color sun
Couleur soleil Color sun
Couleur soleil Color sun
dossier PE en option PE backrest in option
dossiers PE en option PE backrests in option
disponible available
SIT ON TOP Double coque - insubmersible. Twofold hull - unsinkable
Pack 1 pagaie + 1 siège 1 paddle + 1 backrest
Pack 2 pagaies + 2 sièges 2 paddles + 2 backrests
disponible available
disponible available
Pack 1 pagaie + 1 siège 1 paddle + 1 backrest
disponible available
Dossier en polyéthylène, noir en option sur le Tango Evo et L’optimo EVO. Le kayak reste empilable avec le dossier abaissé. PE backrest in option for Tango Evo and Optimo Evo. With the folded backrest, the kayaks remain stackable.
SUP 9’6
SUP 10’6
9’6 x 33’’ x 5.3’’ 290 x 84 x 13.5 cm
10’6 x 32.4’’ x 5.5’’ 320 x 82.5 x 14 cm
Pagaies SUP SUP Paddles
SUP PE SUP 10’ PE 10’ x 33.8’’ x 3.9’’ 3.17 x 86 x 10 cm
2/3/4
sit in
Touring Sea, lake, river
SUP MOUSSE / FOAM SUP
1partie 1 part manche alu alu shaft 185 cm 195 cm 205 cm
Touring Family Sea, lake, river Couleur soleil Color sun Kit dossiers PE en option PE backrests in option
Vario luxe Vario transformable manche alu kayak bleu anodisé Kayak/Sup alu shaft convertible anodized blue paddle réglable manche alu adjustable bleu anodisé 170 / 210 cm alu shaft 1 partie anodized blue 3 parties 4 parties
2 parties
1& 2 parts
3 & 4 parts
fourni avec leash, pagaie réglable et ailerons sold with leash, adjustable paddle and fins
Sac à roulettes Roller bag
Pompe Pump
Leash coil SUP 10’