Catalogue RTM FISHING 2017

Page 1

ACCESSOIRES ACCESSORIES Gilet Pêche Luxe Angler Deluxe life jacket

QUALITé FRANçAISE DEPUIS 19733 FRENCH QUALITY SINCE 1973

ACCESSOIRES ACCESSORIES Gilet Pêche Angler life jacket

50 Newton

70 Newton

Mousse confort monobloc Comfort closed cell foam

Mousse PE PE foam

Tailles : M/L - XL/XXL

Tailles : M/L - XL/XXL

Sizes : M/L - XL/XXL

Sizes : M/L - XL/XXL

Couleurs : Gris - Rouge

Couleur : Vert

Colors : Grey - Red

Color : Green

Leash pour accessoires Leash for tool

Kit Ancre Foldable Anchor Kit

Leash pour canne Leash for fishing rod Kit Ancre Flottante DRIFT CHUTE SET

Leash pour canne de traine Leash for trolling rod

Pagaies Elegance Elegance Paddles

Sièges et Dossiers Seats and Backrests

Partagez vos expériences avec nous Share with us

Siège Pêche Luxe Deluxe Angler Seat

PAR BY Rotomod

Kit Support de Sonde EXTERN FISH FINDER ARM KIT (pour for TEMPO) Arceau de pêche Casting brace

Pagaie asymétrique double manche alu, pales noires polypro, pare-gouttes Asymmetrical double paddle Alu shaft, black polypropylene blades, drop-rings pales Soleil Sun blades 215 cm disponible available

Tailles Sizes 210 - 215 - 220 - 225 cm

1 partie 1 part

Porte-Canne orientable Luxe DELUXE ARTICULATED & ADJUSTABLE ROD HOLDER

2 parties 2 parts Taille Size 215 cm Fauteuil Prémium Fishing Premium Fishing Seat pour for Abaco 3.60 & 4.20, Rytmo

@RtmFishing

@RTMFISHING

RTMFISHING

RTM_FISHING Siège Hi-Confort Hi-Comfort Seat

Dossier Confort + Comfort + Backrest

Porte-Canne fice FLUSH MOUNT ROD HOLDER

4 parties 4 parts Taille Size 215 cm Chariot de transport polyvalent «ROLL’IN» «ROLL’IN» VERSATILE CANOE & KAYAK TROLLEY

Pagaie asymétrique double manche alu anodisé bleu, pales blanches polypro, pare-gouttes Asymmetrical double paddle Blue anodized shaft and white polypropylene blades, drop-rings Tailles Sizes 1 partie 1 part 215 - 220 - 225 cm

Chariot de transport KIROOL pour Sit On Top «KIROOL» SIT ON TOP TROLLEY

Chariot de transport polyvalent «ROLL’IN» avec axe en Inox «ROLL’IN» VERSATILE CANOE & KAYAK TROLLEY in Stainless Steel

Pagaie asymétrique double manche noir en fibre, pales blanches polypro, pare-gouttes Asymmetrical double paddle Fiber white shaft and white polypropylene blades, drop-rings Tailles Sizes 1 partie 1 part 215 - 220 - 225 cm

Chariot de poupe pour K..LARGO, ABACO, RYTMO K. LARGO, ABACO, RYTMO TROLLEY

Chariot de transport AUTOVIDEUR, Inox. STAINLESS STEEL SIT ON TOP TROLLEY

Sacs étanches Waterproof Bags

Bidons étanches Waterproof Barrels

2 parties 2 parts Taille Size 220 cm Pagaie Excursion Excursion Paddle Siège Confort

Comfort Seat

Certains produits sont présentés avec des accessoires et couleurs en option. Photos non contractuelles, le fabricant se réserve le droit de modifier les caractéristiques techniques de ses produits sans préavis. Some boats are shown fully outfitted. Please, check with your dealer with regard to actual specification. Pictures are not contractual and the manufacturer reserves the right to alter specifications without notice.

Votre distributeur / Your dealer

RTM FISHING

Gr o u p e R O T OMO D Z.I. Jean Malèze 47240 Bon Encontre - France TÉl. : + 33 (0)5 53 98 53 98 Fax : + 33 (0)5 53 98 53 81

E mail : contact@rtm-fishing.com WWW.RTM-FISHING.COM

Pagaie asymétrique double manche et pales en fibre, pare-gouttes Asymmetrical double paddle 1 part Fiber shaft and blades, drop-rings

1 partie 1 part

Tailles Sizes 215 - 220 - 225 cm

2 parties 2 parts

Réglable de Adjustable from 217 à to 225 cm

Kit Dossier Pe rigide PE Backrest Kit

20 L

6L

15 L

24 L

50 L

40 L

64 L

Planche de chasse sous-marine Spear Fishing Board Planche de chasse «TALARMIN» en polyéthylène. Conforme aux jauges fédérales. Couleur : orange

Bouchons Stop’eau Rubber Stoppers kit de 2 unités Kit of 2 units kit de 4 unités Kit of 4 units

Bout de remorquage Towing Rope Leash Pagaie Paddle Leash

Bouchons Automatiques Automatic Water Stopper kit de 2 unités Kit of 2 units Taille Size M pour tous les modèles for all kayaks sauf Kompak Pêche except Kompak Angler Taille Size L

Longueur Length 160 cm

Fourni avec un mat (70 cm) et pavillon de plongée. Longueur / Length

117 / 46’’

Largeur / Width

60 / 23.7’’

Poids / Weight

7 / 15.4 lbs

«TALARMIN» Spear fishing board in polyethylene. Color : Orange. Supplied with Nylon pole (23.6’’ / 70 cm) and flag.

Rotomod sas Zi. Jean Malèze - 47240 Bon Encontre - France

www.rtm-fishing.com - contact@rtm-fishing.com


RYTMO PÊCHE ANGLER Homologué Division 245

ABACO 3.60 LUXE

NOUVEAU NEW

Homologué Division 245

ABACO 4.20 LUXE Longueur / Length

420 cm / 13.8’

76 cm / 29.9’’

Largeur / Width

30 cm / 11.8’’

Hauteur / Height

Longueur / Length

360 cm / 11’8

72 cm / 28.3’’

Largeur / Width

Hauteur / Height

34 cm / 13.4’’

Hauteur / Height

Poids / Weight

34 kg / 75 lbs

Poids / Weight

32.5 kg / 72 lbs

Poids / Weight

Charge maxi/ Max Capacity

170 kg / 375 lbs

Charge maxi/ Max Capacity

Longueur / Length

460 cm / 15’1

Largeur / Width

Charge maxi/ Max Capacity Capacité / Capacity

180 kg / 396 lbs 1

Couleurs Colors Gris Storm - Cappuccino Grey Storm - Cappuccino

Capacité / Capacity

1

Rapide - Stable - Multiples rangements - Dérive lente Fast - Stable - Storage areas - Slow drift Disponible avec le moteur Torqeedo UltraLight 403. Available with engine Torqeedo Ultralight 403.

Equipement

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 2 poignées de portage

• 2 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area with bungees avec élastique Le RYTMO PÊCHE est un kayak racé, long et stable permettant d’accèder rapidement sur les sites de pêche. Il dispose de plusieurs espaces de stockage : trappe avant avec bassine amovible, 2 rangements centraux, 1 rectangulaire avec trappe rectangulaire et 1 avec trappe ronde et poche, espace arrière pouvant accueillir un coffre. Le RYTMO PÊCHE est pré-équipé de gaines et cale-pieds mixtes pour installer en option un gouvernail.

The RYTMO ANGLER is a streamlined, performance kayak allowing the paddler fast access to his favourite fishing areas. Long and stable with several storage spaces: front hatch with removable basin, 2 central storage areas - 1 rectangular with rectangular hatch and 1 with round hatch cover, rear storage area for a case. The RYTMO ANGLER is pre-fitted with the cabling to allow the optional installation of a rudder system including footbraces.

• 1 espace de rangement avant • 1 front storage area with basin avec bassine et trappe and hatch • 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 2 porte-pagaies

• 2 paddle keepers

• 2 porte-cannes fixes et 1 porte canne orientable

• 2 fixed rod holders and 1 adjustable rod holder

• 1 paire de cale-pied mixte (fixe ou • Vario footbraces (fixed or for gouvernail) rudder steering mechanism) • 2 rails aluminium latéraux

• 2 aluminium side rails

• Trappe centrale rectangulaire

• Rectangular central hatch

• Trappe centrale ronde avec poche

• Round central hatch with removable bag

• 2 filets vide-poches

• 2 rubber stowage pockets

• 4 bouchons automatiques taille M

• 4 automatic rubber stopper size M

• 2 porte-drapeaux de signalisation

• 2 signal flags

TEMPO PÊCHE ANGLER

Disponible avec le moteur Torqeedo UltraLight 403 Available with engine Torqeedo Ultralight 403

L’Abaco 3.60 est un sit on top monoplace idéalement abouti pour tout type de pêche, pour tout type de plan d’eau, salée ou douce et pour tout type de pêcheur. Son design compact facilite le stockage, le transport et le rend plus manoeuvrable en navigation. Sa largeur de 76 cm procure une stabilité importante, permettant la pêche en position debout en eau calme. Ses lignes tendues de l’étrave maintiennent une agréable glisse et vitesse. L’Abaco 3.60 est pré-équipé de gaines et cale-pieds mixtes pour installer en option un gouvernail. The Abaco 3.60 is a single seat “Sit On Top” (SOT) designed for all fisheries. At home in rivers, lakes inshore and in open seas, its wide beam provides great stability, ideal for stand-up fishing in calm waters. Its compact dimensions helps maneuverability and allow for easy transport and storage. Its unique efficient hull design provides an easy glide, smooth paddling a great speed. The ABACO 3.60 is pre-fitted with the cabling to allow the optional installation of a rudder system including footbraces.

Largeur / Width

67 cm / 26.4’’

Hauteur / Height

34 cm / 13.4’’

Hauteur / Height

Poids / Weight

24 kg / 53 lbs

Poids / Weight

Capacité / Capacity

170 kg / 375 lbs

Longueur / Length

428 cm / 14’

Largeur / Width

65 cm / 25.6’’

Capacité / Capacity

Doté d’une grande trappe à l’avant donnant accès à un grand coffre et d’un espace porte-bidon à l’arrière, le Tempo pêche bénéficie d’un grand potentiel de rangement. Il est bien adapté aux pêcheurs plutôt sportifs, d’un gabarit moyen (60 à 80 kilos), aguerri en matière de pratique du kayak et désireux de parcourir des distances assez longues dans l’exercice de leur pratique de la pêche en kayak. Il est également particulièrement adapté aux pêcheurs pratiquants la traine. Sleek designed, the Tempo is the quickest of our fishing sit-on-top kayaks. Equipped with a front hatch giving access to convenient storage, it is perfectly suitable for fishermen (130 to 180 lbs) who have had some kayak fishing experience and now wish to travel further to their fishing destination.

Equipement

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area avec filet • 1 espace de rangement avant • 1 front storage area with hatch avec trappe • 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 2 porte-pagaies

• 2 paddle keepers

• 2 porte-cannes fixes

• 2 fixed rod holders

• Cale-pieds intégrés

•Molded footbraces

72 cm / 28.3’’

Largeur / Width

78 cm / 30.7’’

30 cm / 11.8’’

Hauteur / Height

34 cm / 13.4’’

180 kg / 400 lbs

Couleurs Colors Gris Storm - Cappuccino Grey Storm - Cappuccino

1

Couleur Color WASP Abaco 3.60 + Siège Hi-confort + Pagaie Elegance alu. Abaco 3.60 + Hi-comfort seat + Elegance Paddle.

Charge maxi/ Max Capacity

200 kg / 440lbs

Capacité / Capacity

Couleur Color Soleil Sun

1

Equipement

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area with bungees avec élastique • 1 espace de rangement avant • 1 front storage area with basin avec bassine et trappe and hatch • 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 2 porte-pagaies

• 2 paddle keepers

• 2 porte-cannes fixes et 1 porte canne orientable

• 2 fixed rod holders and 1 adjustable rod holder

• 1 paire de cale-pied mixte (fixe ou • Vario footbraces (fixed or for gouvernail) rudder steering mechanism) • 2 rails aluminium latéraux

• 2 aluminium side rails

• Trappe centrale rectangulaire

• Rectangular central hatch

• 2 filets vide-poches

• 2 rubber stowage pockets

DISCO + PÊCHE ANGLER

Equipement

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

The Abaco, is a labor of love, designed by RTM’s fishing guides and an aquatic engineer. Light, fast and silent, the Abaco is a modern kayak, with resolutely dynamic lines, inspired by the hulls of racing sailboats. The ABACO 4.20 is pre-fitted with the cabling to allow the optional installation of a rudder system including footbraces.

• 1 paire de cale-pied mixte (fixe ou • Vario footbraces (fixed or for gouvernail) rudder steering mechanism)

Couleur Color Frog Frog

Homologué Division 245

Longueur / Length

Homologué Division 245

351 cm / 11’5

Couleurs Colors Freeze - Soleil Freeze - Sun

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area avec filet

• 1 espace de rangement avant • 1 front storage area with basin avec bassine et trappe and hatch • 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 2 porte-pagaies

• 2 paddle keepers

• 2 porte-cannes fixes et 1 porte canne orientable

• 2 fixed rod holders and 1 adjustable rod holder

• 2 rails aluminium latéraux

• 2 aluminium side rails

• Trappe centrale rectangulaire

• Rectangular central hatch

• 2 filets vide-poches

• 2 rubber stowage pockets

KOMPAK PÊCHE ANGLER

Couleur Color Gris Storm Gris Storm Longueur / Length

Featuring a sleek hull design, it is incredibly stable and does not wind drift. Extremely maneuverable, thanks to its unique keel and hull design, The K-Largo is very comfortable with its integrated backrest and equipped with many moldedin recessed areas and accessories. The K.Largo is pre-fitted with the cabling to allow the optional installation of a rudder system including footbraces.

Longueur / Length

412 cm / 13’5

260 cm / 8’5

Largeur / Width

90 cm / 35.5’’ 35 cm / 13.8’’ 34 kg / 75 lbs

Largeur / Width

78 cm / 30.7’’

Largeur / Width

80 cm / 31.5’’

Hauteur / Height

34 cm / 13.3’’

Hauteur / Height

32 cm / 12.6’’

Poids / Weight

Poids / Weight

26 kg / 57 lbs

Poids / Weight

18 kg / 39 lbs

Charge maxi/ Max Capacity

Charge maxi/ Max Capacity

90 kg / 198 lbs

Capacité / Capacity

140 kg / 308 lbs

Capacité / Capacity

1

Stable - Polyvalent - Confortable Stable - Versatile - Comfortable

Fast - Polyvalent - Faible prise au vent Fast - Low wind surface area - Versatile

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area with bungees avec élastique

Le K.LARGO est un kayak moderne, fonctionnel grâce à ses nombreux espaces de rangement et sa prédisposition à accueillir l’électronique embarquée. Son généreux volume, son assise à dossier réhaussé rendent ce sit on top très confortable. Sa carène en aile de mouette et sa largeur procurent une stabilité importante pour tout type de gabarits jusqu’à 120 kg ! Le K.Largo dispose d’une dérive très lente. Le K.LARGO est pré-équipé de gaines et cale-pieds mixtes pour installer en option un gouvernail.

Hauteur / Height

Charge maxi/ Max Capacity

Equipement

Disponible avec le moteur Torqeedo UltraLight 403 Available with engine Torqeedo Ultralight 403

L’Abaco est doté d’équipements et des derniers aménagements étudiés destinés aux pêcheurs modernes : prédisposition à accueillir l’électronique embarquée, emplacement spécifique pour la sonde sous la coque, ou encore le tube range-canne placé sous les jambes du kayakiste! La carène rapide et puissante permet de naviguer rapidement vers les spots de pêche. L’ABACO est silencieux, il ne tape pas dans le clapot, ce qui améliore les approches. Sa faible hauteur, couplée à son importante quille font que ce kayak dérive lentement, même sans ancre flottante. Enfin, son franc-bord est bas au niveau de l’assise, ce qui facilite la préhension des poissons. L’Abaco 4.20 est pré-équipé de gaines et cale-pieds mixtes pour installer en option un gouvernail.

TANGO EVO NOUVEAU PÊCHE ANGLER NEW

Stable - Idéal pour les débutants - Dérive lente Stable - Perfect for beginners - Slow drift

Couleur Color WASP Abaco 4.20 + Siège Hi-confort + Pagaie Elegance alu. Abaco 4.20 + Hi-comfort seat + Elegance Paddle.

Disponible avec le moteur Torqeedo UltraLight 403 Available with engine Torqeedo Ultralight 403

1

Fast and stable with beautiful lines, the Disco Angler is an easy choice for those looking for performance. Ample storage in the stern, a large round front hatch and a generous weight capacity make the Disco Angler an ideal touring kayak. A high back on the seat and stable hull design ensure that comfort and stability are built in features! This boat handles great in open waters. This kayak is also an ideal choice for experienced paddlers looking for speed and easy handling. For medium sized fishermen, this kayak has no hull slap, meaning it is easy to sneak up on fish.

32 kg / 70.5 lbs

Pack Abaco 4.20 BIG BANG

120 kg / 265 lbs

Le DISCO + une embarcation destinée aux pagayeurs légers, dont le poids n’excède guère 80 kg. Le DISCO + Pêche est doté de deux espaces de rangements simples mais très fonctionnels :une trappe de visite à l’avant et un espace avec filet de pont sur le pont arrière, permettant de stocker bidon ou sac étanche. Sa ligne effilée procure une glisse silencieuse, appréciable notamment lors des phases d’approche des spots de pêche. Le DISCO+ Pêche est le kayak idéal pour les sessions de pêche à la traine.

Poids / Weight

Homologué Division 245

Rapide - Stable - Silencieux - Dérive lente Fast - Stable - Silent - Slow drift

23 kg / 51 lbs

Couleurs Colors Gris Storm - Soleil Grey Storm - Sun Fast - Polyvalent - Faible prise au vent Fast - Low wind surface area - Versatile

412 cm / 13.6’

Capacité / Capacity

33 cm / 13’’

Charge maxi/ Max Capacity

1

Longueur / Length

Pack Abaco 3.60 BIG BANG

450 cm / 14’8

Charge maxi/ Max Capacity

Homologué Division 245

34 kg / 75 lbs

Compact - Stable - Maniable Compact - Stable - Maneuverable

Longueur / Length

Homologué Division 245

Couleurs Colors Gris Storm - Cappuccino - Tiger Grey Storm - Cappuccino - Tiger

K.LARGO

Capacité / Capacity

Equipement

Features

Equipement

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area avec sangle

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area avec filet

• 1 espaces de rangement avec trappe

• 1 storage area with hatch

• 2 espaces de rangement avec trappe

• 2 storage areas with hatches

• 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 2 fixed rod holders and 1 adjustable rod holder

• 2 porte-cannes fixes et 1 porte canne orientable

• 2 fixed rod holders and 1 adjustable rod holder

•Molded footbraces

• Cale-pieds intégrés

•Molded footbraces

• 1 espace de rangement avant avec trappe

• 1 front storage area with hatch

• 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 2 porte-cannes fixes

• 2 fixed rod holders

• 2 porte-cannes fixes et 1 porte canne orientable

• Cale-pieds intégrés

•Molded footbraces

• Cale-pieds intégrés

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 1 espace de rangement arrière • 1 rear storage area with bungees avec élastique • 1 espace de rangement avant • 1 front storage area with case avec coffre • 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 1 porte-pagaie

• 2 paddle keepers

• 2 porte-cannes fixes et 1 porte canne orientable

• 2 fixed rod holders and 1 adjustable rod holder

• 1 paire de cale-pied mixte (fixe ou • Vario footbraces (fixed or for gouvernail) rudder steering mechanism) • 2 trappes à poche

• 2 aluminium side rails

OCEAN QUATRO PÊCHE ANGLER Homologué Division 245 3 personnes

260 kg / 575 lbs 2/3

Couleur Color Soleil Sun

1

Stable - Polyvalent - Compact Stable - Low wind surface area - Compact

Equipement

Stable - Polyvalent - Faible prise au vent Stable - Low wind surface area - Versatile

L’Océan Quatro est le kayak de pêche destiné aux sorties de pêche « partagées ». Pouvant embarquer 2 adultes (+ 2 enfants dans le cas de balades côtières, +1 personne au delà de 300 mètres et jusqu’à 2 milles) il permet la pratique de la pêche entre amis. The Ocean Quatro has an outstanding capacity and is designed to carry one, two, three or four paddlers! This kayak has a great load carrying capacity. The main seats are located in the bow and stern while in between are two smaller seats to accommodate children or a solo paddler. The Ocean Quatro is the perfect kayak for sharing your passion!

Equipement

Features

• 1 bouchon de vidange

• 1 drain plug

• 4 poignées de portage

• 4 carry handles

• 4 trous autovideurs

• 4 scupper holes

• 1 espace de rangement arrière

• 1 rear storage area

• 2 espaces de rangement avec trappe

• 2 storage areas with hatches

• 1 ligne de vie

• 1 deck line

• 4 porte-cannes fixes

• 4 fixed rod holders

• Cale-pieds intégrés

•Molded footbraces


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.