LUXEMBOURG

DIFFERDANGE Aalt Stadhaus

38 av. GD Charlotte +352 58 77 1-1900 stadhaus.lu Tous sur scène

Scène ouverte humour.

20 h - Mardi 7 décembre Caricatures

Intelligence artificielle - Exposition

Du 10 au 30 décembre

par Cartman

Humour

20 h - Jeudi 16 décembre

DUDELANGE Centres d’art Dominique Lang et Nei Liicht

Gare Dudelange-Ville / Rue Dominique Lang +352 51 61 21-292 galeries-dudelange.lu

Jean-Pierre Menn Adam © DR

Jean-Pierre Menn Adam

Rétrospective - Il s’agit de faire redécouvrir de nombreux aspects de la vie artistique de cet enfant des Terres rouges, connu pour la puissance chromatique et l’effervescence gestuelle de ses créations, mais aussi pour avoir été un des grands défenseurs du statut de l’artiste indépendant au Luxembourg et un des fondateurs de l’Académie d’été de Luxembourg.

Du 4 décembre au 27 mars

Opderschmelz

1a rue du Centenaire +352 52 24 24 1 opderschmelz.lu Ana Popovic

Blues - Avec Ramblin’ South 20 h - Vendredi 3 décembre

ESCH/ALZETTE Escher Theater

122 rue de l’Alzette + 352 2754-5010 ou -5020 theatre.esch.lu Tous les marins sont des chanteurs

François Morel

François Morel prend le large ! Le célèbre fromager des Deschiens entonne les chants bien salés d’un navigateur disparu en mer en 1900, ivre de Calva, et réhabilite à contre-courant une poésie joyeuse et populaire. Accompagné de ses acolytes musiciens, Morel embarque son public pour Porto Rico, Zanzibar et Terre-Neuve. Un hymne à l’ivresse, à la liberté et aux excès !

20 h - Jeudi 2 décembre Prévert

Yolande Moreau, Christian Olivier

Quand deux amoureux de Prévert se rencontrent autour de ses textes, cela crée des étincelles ! Avec émerveillement et malice, Yolande Moreau et Christian Olivier croquent le portrait du poète et nous font (re)découvrir de nombreux poèmes connus ou inconnus. Un hommage d’une drôlerie irrésistible.

20 h - Mardi 7 décembre

Le Jour se rêve

Cie Jean-Claude Gallotta

De retour au Escher Theater après l’enivrant L’homme à tête de chou, le grand pionnier de la Nouvelle danse JeanClaude Gallotta rend hommage à son mentor new-yorkais Merce Cunningham. Dix danseur·euses se lâchent sur les explorations sonores de Rodolphe Burger, chanteur, compositeur et compagnon de route d’Alain Bashung. Une danse fiévreuse, libre et joyeuse que chacun pourra rêver selon son propre désir

20 h - Samedi 11 décembre

Il n’y a rien dans ma vie qui montre que je suis moche intérieurement

de et par Agnès Limbos

Une femme en fourrure fait irruption sur le plateau. Elle semble perdue. Dans la pénombre, un homme l’observe et la détaille. Un enquêteur ? Un amant ? Ou un potentiel meurtrier qui guette sa proie ? Dans cette pièce qui brouille les pistes comme les codes du polar, Agnès Limbos décèle - forte de son humour si particulier - ce qui se niche dans les recoins les plus sombres de l’âme humaine.

20 h - Mercredi 15 décembre

ESCH/ALZETTE Kulturfabrik

116 rue de Luxembourg +352 55 44 93-1 kulturfabrik.lu Kitshickers & The Majestic Unicorns from

Hell

Doom metal

20 h 30 - Vendredi 3 décembre

Altin Gün

Folk turc et pop occidentale. 20 h - Dimanche 5 décembre

Kadavar

Stoner, 70’s rock Avec Splinter & Delving

20 h - Jeudi 9 décembre A tribute to Gigi

Gaël Faye © Victor Pattyn

Rockhal

5 avenue du Rock’n’Roll +352 24 55 51 - rockhal.lu Leprous

Metal, hard-rock

19 h 30 - Mercredi 8 décembre Dje

Electro

22 h - Vendredi 10 décembre Casse-Noisette

Bolshoi State ballet of Belarus

16 h - Dimanche 12 décembre Gaël Faye

Hip-hop - Avec Pihpoh

20 h - Jeudi 16 décembre Vladimir Cauchemar

22 h - Vendredi 17 décembre ETTELBRUCK CAPE

Centre des Arts Pluriels Ettelbruck 1 place Marie-Adélaïde +352 2681 2681 cape.lu Film AB !

Philharmonie Grand-Ducale et Municipale d’Ettelbruck

La Philharmonie accompagnera d’abord un film en live sur une partition d’Otto M. Schwarz, A Town’s Tale, composée en 1805. Elle reprendra ensuite les grands classiques musicaux du cinéma.

20 h - Samedi 4 décembre Duo Koch-Krier

La violoniste Laurence Koch et la pianiste Cathy Krier entameront ce récital avec la Sonate n°3 de Johannes Brahms, chefd’oeuvre épique et sentimental où piano et violon sont en symbiose. Ensuite, le duo interprétera la Mélancholie, pour violon et piano du Luxembourgeois Jules Krüger, empreinte d’influences. César Franck est aussi le compositeur de l’ultime pièce du programme, sans doute la plus jouée de toute son œuvre.

17 h - Dimanche 5 décembre inTarsi

Cie eia Nouveau cirque dès 8 ans

Pour la compagnie catalane eia (élans imprévus accordés), tout est dans le nom, et rien n’est plus imprévu et accordé qu’inTarsi – un exercice de très haute voltige mêlant cirque, danse et théâtre physique à un humour tendre et acide.

20 h - Mercredi 8 décembre

Nomad The Group

Au CAPE, ils présentent leur nouveau projet Baba Yaga : avec une musique chargée de rêve et d’énergie, Nomad The Group entraîne le public dans une aventure musicale sur les traces de ce célèbre personnage de la mythologie slave.

20 h 30 - Vendredi 10 décembre

Oratorio de Noël

Ensemble vocal du CMNord et Orchestre de chambre du Luxembourg

L’Oratorio de Noël de Jean-Sébastien Bach est l’une de ses compositions sacrées les plus connues.

15 h (version enfants) et 17 h - Dimanche 12 décembre

National Dance Company Wales

La NDC aspire à produire des oeuvres poétiques et représentant l’humanité sous toutes ses facettes. Le programme de cette tournée comprendra entre autres des oeuvres de Caroline Finn, la chorégraphe de la compagnie, et de Marcos Morau. Dans sa toute dernière création, Tundra, ce dernier s’inspire du thème de la solidarité, de la révolution russe jusqu’à l’époque de l’Union soviétique, tout en intégrant des éléments de danse russe traditionnelle.

20 h - Vendredi 17 décembre

LUXEMBOURG Casino Luxembourg

41 rue Notre-Dame +352 22 50 45 casino-luxembourg.lu

Sticky Flames

Bodies, Objects ans Affects

Alexandre Caretti (FR), Ksenia Khmelnitskaya (FR), Darja Linder (DE), Jonathan Maus (DE), Bruno Oliveira (LU)

Casino Display Jusqu’au 5 décembre

Stronger than memory and weaker than dewdrops

L’exposition des artistes Karolina Markiewicz et Pascal Piron rassemble des œuvres inédites et des nouvelles productions autour de thématiques récurrentes dans leur collaboration artistique, à savoir les questions d’identité et d’altérité dans un monde en perpétuel changement ; la rencontre et l’affrontement des cultures et des populations, ou encore la répétition et la transmission de l’Histoire et des histoires.

Jusqu’au 30 janvier

Caravan Palace © DR

LUXEMBOURG L’Atelier

54 rue de Hollerich +352 495 485-1 - atelier.lu Caravan Palace

Détenteurs d’un savant mélange qui associe l’énergie débordante d’une électro moderne aux rythmes furieusement endiablés d’un jazz des Années Folles, les Français de Caravan Palace font office de référence dans le domaine de l’électro-swing depuis maintenant plus de 10 ans. Un convoi à la pointe de la musique électronique qui fait du gringue au steam-punk tout en carburant au chant, au bebop - le tout couronné d’un zeste de hip-hop et d’une classe à la française. Un groupe taillé pour le live, équivalent d’une bombe à retardement dans le jargon du dancefloor, avec un minuteur réglé pour mettre une ambiance de folie à l’Atelier ! Avec Slim & The Beast

19 h - Dimanche 12 décembre

Cœur de Pirate

Cœur de Pirate, c’est ce que l’on sème (et ce que l’on aime) lorsqu’on mélange la fragilité d’une voix touchante à la force d’une écriture authentique. Tantôt mélancolique lorsqu’elle évoque ses déceptions amoureuses, tantôt éprise de justice féminine, elle reste flamboyante et conquérante de salles souvent combles depuis bientôt plus d’une décennie. Un statut d’icône de la pop que l’autrice-compositrice-interprète québécoise viendra confirmer à l’Atelier, pour une lune de miel entre ses grands classiques et nouvelles compositions.

19 h - Mardi 14 décembre

LUXEMBOURG Grand Théâtre de la Ville

1 bd Robert Schuman +352 47 96 39 00 theatres.lu

Dingoes

La chorégraphe et danseuse Léa Tirabasso dresse le constat d’une urgence de vivre avec fougue. La pièce est une course désespérée et absurde, une tentative d’accueillir la folie, d’oublier le temps et d’assouvir notre faim de vie.

20 h - Les 8, 9 et 10 décembre The Pajama Game

Le metteur en scène Jean Lacornerie, travaillant ici avec le chorégraphe Raphaël Cottin, sous la direction musicale de Gérard Lecointe, s’empare de cette œuvre jazzy qui raconte la lutte des classes avec un sens inouï du rythme et de la légéreté.

20 h - Les 28, 29 et 30 décembre 19 h - Vendredi 31 décembre

MUDAM

3 Park Draï Eechelen +352 45 37 85-960 mudam.com

Post-Capital

Art et économie à l’ère du digital - Un ensemble de sculptures, peintures, photographies, vidéos et performances qui traitent des réalités économiques contemporaines.

Jusqu’au 16 janvier Freigeister

Fragments of an art scene in Luxembourg and beyond - À travers la présentation d’œuvres diverses où tous les supports sont représentés, l’exposition brosse un portrait engagé de la société contemporaine.

Jusqu’au 27 février Nedko Solakov

A Cornered Solo Show #1 (2021) est une intervention non conventionnelle intentionnellement conçue par l’artiste Nedko Solakov (1957, Cherven Bryag, Bulgarie) pour un coin du musée (et non pour les galeries où les œuvres sont habituellement exposées).

Jusqu’au 18 avril Les 25 ans de la collection Mudam

À travers la sélection d’une quarantaine d’œuvres, cette nouvelle présentation propose un panorama autour des questions de formes, de processus ou d’attitudes dans l’art contemporain, des années 1960 jusqu’aux premières décennies du XXIe siècle.

Jusqu’au 18 avril Mirror mirror : cultural refl ections in fashion

Les créateurs luxembourgeois Sarah Zigrand (née en 1967 à Londres) et Georges Zigrand (né en 1971 à Luxembourg) conçoivent une exposition à partir de la collection d’objets de mode du Mudam.

Jusqu’au 18 avril

L’installation fait dialoguer l’oeuvre de Isamu Noguchi (1904, Los Angeles - 1988, New York), figure majeure de l’art moderne, et celle de l’artiste contemporain Danh Vo (1975, Vietnam), qui compte parmi les plus importants de sa génération.

Du 11 décembre au 19 septembre

Neimënster

28 rue Münster +352 26 20 52 444 neimenster.lu

Expositions

World Press Photo Exhibition 2021 Du 1er au 20 décembre Femmes en résistance

Nge Lay, Mayco Naing et Chuu Wai Nyein - Trois artistes birmanes engagées

Du 11 décembre au 6 février (Ado+Crise) X Crise = ? Jusqu’au 15 décembre Concerts

Selma

Go slow, singing low - Tribute to Julie London

11 h - Dimanche 5 décembre Fujazzi Plus3

Season’s Greetings - Jazz

11 h - Dimanche 12 décembre Berlinde Deman

Jazz

11 h - Dimanche 19 décembre

Est-ce que je peux sortir de table ?

par Claire Auzanneau et Cécile Biensan Cirque dès 4 ans

Les arts du cirque dans la cuisine.

16 h - Samedi 11 décembre

Dreamer

par Anne-Mareike Hess Solo de danse

Elle s’aventure au-delà de la mince frontière qui sépare le réel de l’imaginaire et le ressenti du fantasme.

20 h - Vendredi 17 et samedi 18 décembre 17 h - Dimanche 19 décembre

Philharmonie

Grand Auditorium - 1 place de l’Europe +352 26 32 26 32 philharmonie.lu Charles Lloyd Quartet

feat. Gerald Clayton, Reuben Rogers and Kendrick Scott

20 h - Vendredi 3 décembre

Max Raabe & Palast Orchester

20 h - Samedi 4 décembre

Cecilia Bartoli

Les Musiciens du Prince-Monaco / Dir. Gianluca Capuano - Vivaldi, Haendel, Marcello

19 h - Dimanche 5 décembre

Orchestre Philharmonique du Luxembourg

berger (alto) - Symphonie n°3 de Mahler

20 h - Vendredi 10 décembre

Dir. Gustavo Gimeno / Emmanuel Pahud (flûte) - Messiaen, Ravel, Ibert

20 h - Vendredi 17 décembre

Chœur de Chambre du Conservatoire de la Ville de Luxembourg / Chanteurs du choeur de l’INECC Luxembourg / Pueri Cantores du Conservatoire de la Ville de Luxembourg / Dir. Pierre Cao / Cornelia Samuelis (soprano) / Franz Schilling (baryton) - Chrëschtconcert

19 h - Mercredi 22 décembre

Nosferatu

Ciné-concert autour du film de F.W. Murnau (1922) - Jean-François Zygel musique, piano, célesta

19 h - Dimanche 12 décembre

Thomas Trotter

Orgue - Bach, Dupré, Vierne 20 h - Mercredi 15 décembre

Grigory Sokolov

Piano - Schumann, Rachmaninov

20 h - Samedi 18 décembre

Rotondes

3 place des Rotondes +352 26 62 20 07 rotondes.lu

Concerts

Deeper

Indie rock - Avec En attendant Ana

20 h - Vendredi 3 décembre Arlo Parks

Chanson

20 h - Mardi 7 décembre Alli Neumann

Pop

20 h - Vendredi 10 décembre Stuff

Jazz

20 h - Jeudi 16 décembre NBLR + The Cookie Jar Complot

Math rock

20 h 30 - Samedi 18 décembre Multiplica

Chrëschtdeeg

Spectacles et ateliers en famille.

Du 27 au 30 décembre AnthropOcean

A perspective on underwater noise pollution - Double création du trio Ganaël Dumreicher, Michelle Kleyr et Lucie Wahl en prélude à leur installation immersive dévoilée en décembre.

Loop et Cube Jusqu’au 30 janvier

TNL

194 route de Longwy +352 26 44 12 70 - 1 tnl.lu Le testament de Marie

Après le succès remporté par Lenz, Frank Feitler porte une nouvelle fois un monologue sur scène au TNL. Dans le rôle de Marie, nous retrouvons Valérie Bodson que le public a pu admirer dernièrement dans Le Dieu du carnage.

20 h - Les 11, 15, 16 et 17 décembre 17 h - Dimanche 12 décembre

Villa Vauban

18 avenue Émile Reuter +352 47 96 49 00 villavauban.lu Summer of ‘69

L’exposition est consacrée à la création de Berthe Lutgen, peintre et féministe née en 1935 à Esch-sur-Alzette, ainsi qu’à celle de Michel Daleiden, peintre et sérigraphiste né en 1948 à Luxembourg qui, sous le nom d’artiste Misch Da Leiden, vit et travaille à Düsseldorf. À la fin des années 1960, Daleiden rejoint le collectif d’artistes luxembourgeois Arbeitsgruppe Kunst, dont Berthe Lutgen est l’une des fondatrices. En 1969, les deux peintres organisent la spectaculaire Première exposition non-affirmative et coopérative d’art actuel aux côtés d’autres artistes avec qui ils créent un groupe informel surnommé Initiative 69. Berthe Lutgen et Misch Da Leiden seront également en lien avec le Groupe de Recherche d’Art Politique (GRAP) jusqu’au début des années 1970.

Jusqu’au 22 mai

Alain Souchon © Nathaniel Goldberg

Pour bien finir l’année

Musique et humour sont à l’honneur en décembre au Casino 2000.

MONDORF LES BAINS

Casino 2000

casino2000.lu Roch Voisine

Un nouveau spectacle signé Roch Voisine version unplugged, qui révèle ses vraies couleurs et qu’il vous présente humblement. Une nouvelle façon de voir et entendre cet artiste inspiré, inspirant, un concept unique. L’expérience d’un auteur-compositeur-interprète qui a su, depuis près de trois décennies, rester présent, actuel et fidèle à son public. Il sera accompagné sur scène par deux musiciens.

Mardi 7 décembre Thierry Garcia

Venez vivre l’expérience unique d’une soirée avec les artistes du Don Camilo, le célèbre cabaret parisien. Thierry Garcia, imitateur spécialiste du morphing (transformation du visage), vient à votre rencontre. Cet imitateur caméléon, polymorphe, voleur d’identités a démarré sa carrière dans les cabarets parisiens, pour intégrer en 2007 l’équipe des Guignols de l’info. Il participe régulièrement à l’émission Vivement dimanche prochain.

Vendredi 10 décembre

Alain Souchon

La dernière fois qu’il est monté sur scène, c’était aux côtés de son complice Laurent Voulzy, lors d’une tournée à guichets fermés. Mais cela fera plus de 6 ans qu’Alain Souchon n’a pas tourné en son nom. Ceux qui l’ont vu sur scène savent qu’il s’agit de son terrain de jeu de prédilection. Dans la lignée du magnifique À Cause d’Elles paru en 2011, Alain Souchon a sorti l’album Âme Fifties en 2019.

Mercredi 15 décembre New Year’s Eve Party

Rien de prévu pour la Saint-Sylvestre ? Venez donc passer le réveillon dans une ambiance club inédite à Mondorf les Bains ! Dès 22 h, Casino 2000 vous propose une soirée exceptionnelle pour passer en 2022 dans des conditions plus que festives. Au programme : des DJs, des performers, et surtout de quoi se lâcher à fond toute la soirée ! À l’affiche des noms qui résonnent à l’oreille des clubbers luxembourgeois, comme DJ Manu M ou DJ Greg Armano. Un dance floor inédit, des bars et des hors-d’œuvre, jusqu’à 3 h du matin !

Vendredi 31 décembre