Dijon 05 2014 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles n°135

mai 2014

à Dijon

en Bourgogne en Franche-Comté

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.19 / CINÉ P.26 / DANSE P.5 / EXPOSITIONS P.6 / THÉÂTRE P.3 / JEUNE PUBLIC P.31 / CONFÉRENCES P.12 / ACTIVITÉS P.12 / LIVRES P.30 / TOUT PUBLIC P.14 / CLASSIQUE P.12 / SHOPPING P.2

www.spectacles-publications.com

2013

THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE

2014

2013

2014

CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL

e édition

THÉÂTRE EN MAI 03 80 30 12 12

FESTIVAL DU 23 MAI AU 1ER JUIN 2014

www.tdb-cdn.com

SHOPPING

À tester LES JUS BIOTTA, DU CHAMP À LA BOUTEILLE Depuis 1957, cette marque suisse distribue des jus de fruits et légumes à partir de matières premières issues de cultures biologiques suisses contrôlées. Alliant plaisir et bien-être, voici 3 jus adaptés à la saison : Breuss, n° 1 des ventes, mélange de jus de betterave, carotte, céleri, radis..., Vita 7, cocktail de 9 fruits et légumes vitalisants et le Jus d'Airelles, bien connu pour favoriser le bien-être de la vessie. De 3,80 à 5 € - www.avogel.fr

AUX SOURCES DU BIEN-VIVRE Des produits authentiques et respectueux de l'écologie et de l'équité sociale et culturelle. Parmi les nouveautés : Fleurs d'épices, des herbes aromatiques aux cristaux d'huiles essentielles et au goût intense (Mélange provencal, Persillade et Bouquet garni) ; Plantes sauvages des Garrigues issues d'une filière écoresponsable des Cévennes, cueillies à la main ; Barressentielle, délicieuses barres croquantes (sésamementhe, amande-cannelle, noisette-gingembre), mais aussi des tisanes, des thés, des encens haute tradition 100 % naturels... Achat en ligne www.comptoirdelencens.fr

ALSACE ROSÉ DE LA CAVE DE TURCKHEIM La Cave Coopérative de Turckheim présente son dernier millésime avec ce rosé 2013, 100 % pinot noir. Arômes de fruits rouges et notes florales, c'est bien le croquant du fruit que l'on ressent, enveloppé d'une belle vivacité. Cette cuvée pourra être dégustée (avec modération) à l'apéritif mais aussi lors de barbecues ou pique-niques, accompagner un poisson grillé ou un dessert aux fruits rouges. 6,70 € chez les cavistes

L'ÉTÉ AU PALAIS DES THÉS Pour préparer en toute simplicité de rafraîchissants thés glacés, le coffret Sélection pour l'été rassemble 16 mousselines de Thé du Hammam, Thé des Alizés, Thé des Sources et Oolong 7 agrumes. Il suffit de laisser infuser une mousseline dans 1/2 litre d'eau pendant 30 minutes (1 h pour un parfum plus intense) à température ambiante avant de mettre au frais. 19,50 € le coffret - www.palaisdesthes.com

BRUMISATEURS D'AMBIANCE E2 Les Brumisateurs E2 (pour Essential Elements) utilisent de 21 à 47 huiles essentielles naturelles et pures selon le modèle, pour assainir, protéger, calmer et/ou désinfecter : Respi-dynamisant, Purifiant et Sérénité Sommeil. De 12,60 à 14,80 € www.paris-elysees.com

À lire MAIGRIR SAIN SANS FAIRE DE RÉGIME DE HÉLÈNE LEMAIRE, RECETTES DE VALÉRIE CUPILLARD

CUISINE DÉTOX EN 15 ÉTAPES

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE MAI

DE MARIE BORREL

Pour découvrir les aliments dont le corps a besoin lorsqu'il est encombré. Suivent des recettes simples et savoureuses pour se faire plaisir en se faisant du bien. Presses du Châtelet 14,95 €

500 RECETTES LÉGÈRES

PAGE 2

Shopping PAGE 3

Théâtre PAGE 5

Danse

DE DEBORAH GRAY

Une introduction intelligente reprend toutes les bases afin de réduire les calories et l'ensemble de l'ouvrage regorge d'astuces pour réduire sucre et matières grasses. 500 recettes ingénieuses permettent de respecter ses bonnes résolutions sans difficulté. Chez le même éditeur, "500 pasta !" de Valentina Sforza ou les pâtes dans toute leur splendeur !

PAGE 6

La Martinière - 10 €

PAGE 14

PAULINE JUILLARD, UNE TABLE CORSE

Expositions PAGE 12

Activités/ Formation PAGE 12

Conférences PAGE 12

Concerts classiques Tout Public PAGE 16

La ferme de Campo di Monte

Spectacles vivants

TEXTES DE DANIÈLE GERKENS, PHOTOGRAPHIES DE MARIO PALMIERI

PAGE 19

Dans ce restaurant de Haute-Corse, on mange une cuisine authentique, transmise de mère en fille. Voici 55 formidables recettes familiales et typiques, des lentilles au figadellu au fiadone en passant par la morue à la sauce tomate. Le Rouergue - 29,90 €

Ou comment perdre du poids durablement en écoutant ses sensations alimentaires, grâce aux conseils de l'auteur et aux astuces et recettes de Valérie Cupillard. Chez le même éditeur, "Délicieux desserts aux fruits de saison" de Amber Rose, 120 recettes à base d'ingrédients sains, naturels, aux qualités nutritionnelles reconnues.

Concerts PAGE 25

Vidéo PAGE 26

Cinéma PAGE 30

Livres PAGE 31

Jeune Public Retrouvez nos rubriques beauté/bien-être et horoscope sur www.spectaclespublications.com

Prat - 17 € - 22 €

Spectacles à Dijon, Bourgogne et Franche-Comté Spectacles w Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 mai 2014

w Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS w Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 - info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com w Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr w Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com w Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. w Prépresse : Studio Page Graphique SAS - Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : Marie Desplanque - marie@page-graphique.fr w Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2 1

L'Epreuve

THÉÂTRE / DIJON

Le crocodile trompeur / Didon et Enée

Une raclette

En mai, faites le théâtre qui vous plaît ! Théâtre en Mai fête sa 25e édition. Fidèle à l’esprit pionnier des origines, le festival fait encore le pari de la découverte, de la jeunesse et de la création. Adolphe ©F. Iovino

Des Chiens de Navarre au Groupe Merci, d’ARMO à epik hotel, 13 compagnies indépendantes viennent fêter le théâtre. Le parrain de cette édition-anniversaire est Pierre Debauche.

Quand je pense qu'on va vieillir ensemble

d'après Purcell et autres matériaux

Chiens de Navarre (création) - Mise en scène : Jean-Christophe Meurisse

Samuel Achache et Jeanne Candel jouent le contraste entre théâtre et opéra, comique et tragique et offrent une relecture excentrique de "Didon et Enée".

Théâtre en Mai Théâtre Dijon Bourgogne - Loc. 03 80 30 12 12 / www.tdb-cdn.com / Parvis St-Jean à partir du 21 et ts les jours de 12 h à 20 h pdt festival / Sur place 30' avant spectacle (dans la limite des places) / Réseau Fnac pour certains spectacles DIJON w Du 23 mai au 1er juin

GRAND THÉÂTRE w 20 h - Lundi 26 mai / 19 h - Mardi 27 mai

L'épreuve

Présentation publique par Benoît Lambert, en présence de Pierre Debauche. PARVIS ST JEAN w 19 h - Lundi 5 mai

Le chant du cygne ou les 150 miroirs

Cie Thec d'après Benjamin Constant - Adaptation, mise en scène : Antoine Lemaire

de Marivaux - Cie Ces Messieurs sérieux Mise en scène : Renaud Diligent

L’arc amoureux et sexuel sur lequel chemine en équilibre précaire un couple de notre siècle.

Ce qui intéresse le metteur en scène c'est la lecture que l’on peut faire de ce texte aujourd’hui.

ATHENEUM w 17 h 30 - Samedi 24 mai / 17 h - Dimanche 25 mai / 19 h - Lundi 26 mai

THÉÂTRE DES FEUILLANTS w 21 h - Lundi 26 et mardi 27 mai / 19 h Mercredi 28 mai

Une raclette

Ah Dieu ! Que la guerre est jolie…

Chiens de Navarre (création) - Mise en scène : Jean-Christophe Meurisse 8 acteurs autour d’une table. Ils mangent et débattent jusqu’à ce que la soirée se dégrade en débauche de sexe et délires. PARVIS ST JEAN w 20 h - Samedi 24 et dimanche 25 mai / 19 h - Lundi 26 mai ©Christophe RAYNAUD DE LAGE

Inspiré de Tchekhov et d'autres récits de la tradition orale du théâtre - Cie Pierre Debauche - Mise en scène : Pierre Debauche Pierre Debauche, Robert Angebaud et Françoise Danell dévoilent 50 ans d’anecdotes théâtrales, de 1960 à 2010. PARVIS ST JEAN w 20 h - Vendredi 23 mai

La grande histoire de François Bégaudeau - Mise en scène : Benoît Lambert avec les élèves de 3e année (Promo 25) de l'Ecole de comédie de SaintEtienne

Oratorio in progress, spectacle déambulatoire du groupe Merci - Texte : Patrick Kermann - Mise en scène : Solange Oswald - Le spectateur revisite la petite et la grande histoire du XXe siècle. JARDIN DE LA DRAC w 21 h 30 et minuit - Mercredi 28, jeudi 29 et vendredi 30 mai

Dès 7 ans - Cette pièce de maturité et de renouvellemen, est le retour vers une pratique de jonglage "pur" mais évidemment non conventionnel.

Une interrogation sur notre capacité à vivre hors de la civilisation, ceci dans le but d’être plus proche du monde.

de Peterlicht d'après Molière - epik hotel - Mise en scène : Catherine Umbdenstock © A. Kaiser

La mastication des morts

Il est des nôtres

L'avare : un portrait de famille en ce début de millénaire

Entrée libre sur rés. SALLE J. FORNIER w 15 h - Samedi 24 et dimanche 25 mai

"Avec ce siècle que j’ai vécu, j’ai du mérite d’être resté utopiste, de croire au progrès et d’être, au coeur de cette planète, un optimiste militant !" (P. Debauche)

Projet de Jérôme Thomas - Mise en scène : Aline Reviriaud et Agnès Célérier

JARDIN DU MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE w 20 h - Samedi 24, mardi 27 et mercredi 28 mai / 17 h - Dimanche 25 et jeudi 29 mai

Dans une suite de scènes de la vie quotidienne, un passionnant portrait de groupe en pleine seconde guerre mondiale.

Cie Pierre Debauche - Mise en scène : Pierre Debauche et Pieryk Vanneuville

SALLE J. FORNIER w 19 h - Mercredi 28 mai / 17 h - Jeudi 29 mai

FoResT

L'Avare

Le crocodile trompeur / Didon et Enée

Le collectif s’attaque à ce monument du répertoire qu’il revisite, tout en conservant sa charge dramatique. THÉÂTRE MANSART w 19 h - Dimanche 25 et mardi 27 mai / 21 h - Lundi 26 mai

Moyen-métrage de J.C. Meurisse

CINÉMA ELDORADO w 20 h 30 - Mercredi 28 mai (suivi d'une rencontre avec l'équipe)

Dans l'ombre, des jours Ecrit et imaginé par Julie Rey - Cie Petits papiers - Mise en scène : Elisabeth Hölzle et Julie Rey 2e volet du triptyque autour des lieux d’exclusion. Julie Rey questionne des lieux et des hommes, mais aussi un ensemble inattendu de situations. THÉÂTRE MANSART w 15 h - Jeudi 29 mai / 18 h - Vendredi 30 et samedi 31 mai

"Nous avons tous le même cri désespéré, la même continuelle et difficile recherche de consolation qui nous anime pour continuer à vivre et affronter le monde". (J.C. Meurisse) PARVIS ST JEAN w 20 h - Jeudi 29 et samedi 31 mai / 22 h Vendredi 30 mai

Masculin/Feminin Cie L'In-quarto - Mise en scène : Julie Duclos Une bande d’amis tourne autour des questions du désir, du corps et de l’identité sexuelle, du rôle de l’acteur et du regard de l’autre.... ATHENEUM w 20 h - Vendredi 30 mai / 16 h - Samedi 31 mai / 15 h - Dimanche 1er juin

Candide d'après Voltaire - Cie Drôle de bizarre - Mise en scène : Maëlle Poésy 5 acteurs narrent tour à tour les mésaventures de Candide. À mesure que le récit avance, la machine s’emballe et la distribution vole en éclats. LA MINOTERIE w 20 h - Vendredi 30 mai / 17 h - Samedi 31 mai / 17 h 30 - Dimanche 1er juin

Rapport sur moi d'après Grégoire Bouillier - Cie The Party Mise en scène : Matthieu Cruciani La représentation s’invente comme un concert improvisé au fil des souvenirs de Grégoire, au hasard de ses rencontres et des époques qu’il traverse. THÉÂTRE DES FEUILLANTS w 22 h - Vendredi 30 mai / 20 h - Samedi 31 mai / 20 h 30 - Dimanche 1er juin

Métamorphoses #1 Idem Collectif (associé au TDB) - Mise en scène et jeu : Elisabeth Hölzle, Laure Mathis et Aline Reviriaud Création, étape de travail - "La figure d'Actéon nous est apparue comme point de départ. Il y est question pour nous de la fragilité de nos existences, de la sauvagerie de l'homme..." Entrée libre sur rés. SALLE J. FORNIER w 15 h, 18h 30 et 19 h 30 - Samedi 31 mai / 15 h, 16 h et 17 h - Dimanche 1er juin

La danse immobile Poèmes de Pierre Debauche, mis en scène par l'auteur accompagné des accordéonistes Zabo et Soraya Boulicot et de la danseuse Elsa Sanchez. SALLE J. FORNIER w 16 h - Samedi 31 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3

Théâtre

L'ECLA

L’Embarcadère

L'Abreuvoir

22, rue V. Hugo - SAINT-VALLIER Tél. 03 85 67 78 22 - www.mairie-saintvallier.fr

Place Droits de l’Homme - MONTCEAU LES MINES - Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr

Rue du Breuil - SALIVES Tél. 03 80 75 19 56 - www.abreuvoir.fr

A l’ombre

CIE LES PETITS PAPIERS

5e édition - Organisé par le Théâtre Universitaire de Dijon, qui fête ses 40 ans " Antigone", d'après Sophocle, Cocteau, Anouilh, Brecht et Bauchau - Mise en scène : Lise Holin / "L’Opéra du dragon" d'après Heiner Müller - Mise en scène : Guillaume Malvoisin / "Splendid’s" - Mise en scène : Raphaël Ancery TUD : 03 80 38 22 23 - www.tudijon.fr THÉÂTRE MANSART - DIJON ◗ Du 5 au 11 mai

Scène nationale de Besançon www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85 A L'ESPACE

DE ET AVEC BUNNY GODILLOT

C’est l’histoire d’une fille qui croise des gens et des situations de l’arrière-boutique de son père Georges 1er, Roi des Bouches à Belleville.

◗ 20 h 30 - Mercredi 7 mai

Le cas de la famille Coleman

Bon sang mais c’est bien sûr, Commissaire CIE SANTILLY-SUR-SCÈNE

Madame la Commissaire s’apprête à partir à la retraite. ◗ 20 h 30 - Samedi 24 mai

Rififi et coups de foudre CIE GRAIN DE FOLIE

Tous les ans, Lucie, vieille fille, réunit ses soeurs et le reste de la famille pour son anniversaire… ◗ 16 h - Dimanche 25 mai

◗ 21 h - Jeudi 15 mai

DE CLAUDIO TOLCACHIR LA MALLE AUX SARDINES

◗ 21 h - Mardi 27 mai

Tu joues ou tu joues pas ? THÉÂTRE LA CARDA

Les personnages se servent de l’imaginaire pour échapper aux contraintes de la vie quotidienne. Il y a de vrais faux désirs et de vrais faux personnages. ◗ 21 h - Vendredi 30 mai

Variations amoureuses de Marivaux à Feydeau COMPAGNIE GOLMUS

Théâtre de Beaune 64, rue de Lorraine

Les oranges

CONTE CONTEMPORAIN D'AZIZ CHOUAKI

2 pièces, “La Dispute” de Marivaux et “On va faire la cocotte” de Feydeau... 2 visions de l’amour et du couple et des relations entre les sexes dans nos sociétés. ◗ 21 h - Samedi 31 mai

avec Azeddine Benamara et Marilia Loiola de Menezes

A.B.C.

Un petit Godard Les idées sur l'art de Jean-Luc Godard

Spectacle-concert autour de Jean Cocteau.

4 passage Darcy - Dijon Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org www.abcdijon.org

+ Saoul silence d'après "Une erreur de la nature" DE CHRISTIAN PRIGENT

Théâtre et musique avec Stéphane Keruel ◗ 19 h - Mardi 6 mai

La Mouette

D'ANTON TCHEKHOV MISE EN SCÈNE : J-MICHEL POTIRON

Une mise en scène ancrée dans le monde d'aujourd'hui. ◗ 20 h - Mardi 13 mai ◗ 19 h - Mercredi 14 mai

Maison de la Culture de Nevers et de la Nièvre

Rens. 03 80 24 55 61 ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

Marie Favart

ECRITURE ET MISE EN SCÈNE : GÉRALD CHARLIN

L'histoire vraie d'une enfant du pays partie à Paris pour devenir une des reines de la Comédie-Française pendant le Second Empire. Rens. lacomediedesremparts@gmail.com Tél. 06 25 80 27 09 ◗ 20 h 30 - Samedi 31 mai

Myosotis L'adaptation de "La folie des Grandeurs" et de "Ruy Blas" Rens. lacomediedesremparts@gmail.com Tél. 06 25 80 27 09 ◗ 15 h - Dimanche 1er juin

Les Animals Une plongée sonore et visuelle dans un univers onirique, inspiré de la peinture, où se croisent marionnettes géantes, décor futuriste et masques d'animaux de cirque. www.theatreispoug.com THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h 30 - Mardi 13 mai

Lectures autour de Mohammad Al Attar Chroniques d’un pays en guerre - trilogie sur la guerre civile syrienne GRENIER NEUF - MISE EN ESPACE : LEYLA RABIH

Travelling

CIE POUR UN SOIR

Une petite poste ancrée dans un village aux traditions armées, entre une église, une mairie, une boulangerie, une charcuterie, est chamboulée par l’arrivée de Bertrand Richard, fraîchement promu au poste de cadre "rénovateur". ◗ 20 h 30 - Mardi 13 mai

Un clan où chacun disjoncte à sa façon au cœur d’une comédie bruyante et violente à moins que ce ne soit une tragédie loufoque.

Rens. 03 80 24 55 61 ◗ 20 h 30 - Vendredi 9 mai

MONTAGE ET MISE EN SCÈNE : J-MICHEL POTIRON AVEC LÉOPOLDINE HUMMEL

CIE CAMÉLÉONS

Chansons, pastilles vidéos et scènes jouées pour explorer avec tendresse et parfois avec humour les fragilités et la complexité d’un homme en prison.

Week-end théâtre amateur

Eclosion

Ri-Poste

Merci Mr Spielberg

Rés. 18etcies@gmail.com / 03 80 63 92 18 Tarif : 5 € LE 18 - 18 rue Charlie Chaplin - DIJON ◗ 19 h - Jeudi 15 mai

Tout va trop vite !

Automne et hiver

CIE THÉÂTRE EN BULLES

Lecture-spectacle, dès 14 ans - Une pause poétique, éloge de la lenteur. Un marathon de mots, de langages, de chansons, d'images…

DE LARS NORÉN MISE EN SCÈNE : AGNÈS RENAUD

Un repas de famille ordinaire. Sans petits-enfants et sans conjoints. Comme quand on était petit. A ceci près que les 2 soeurs ont quarante ans et leurs parents la soixantaine. On converse autour du potage à l’avocat et du pâté en croûte. Très vite la conversation dérape. Ann, la cadette, met les pieds dans le plat, pousse tout le monde à bout. Lars Norén démonte avec un humour féroce et une précision implacable les rituels du repas de famille : rivalité entre les 2 soeurs, hostilité de la cadette pour sa mère, solidarité de la fratrie face aux parents, désamour des parents…

www.chevigny-saint-sauveur.fr Rens. 03 80 48 15 34 LE POLYGONE - CHEVIGNY ST SAUVEUR ◗ 20 h - Jeudi 15 mai

Maux croisés Un spectacle atypique mêlant théâtre, cabaret théâtral et cabaret poétique. THÉÂTRE D'AUTUN - Tél. 03 85 86 20 00 www.autun.com ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Mardi 6 mai

10 ans de mariage sans sursis

mcnn.fr - Tél. 03 86 93 09 09

Comme s’il en pleuvait

LA NOUVELLE COMÉDIE D’ALIL VARDAR, AUTEUR DU “CLAN DES DIVORCÉES”

DE SÉBASTIEN THIÉRY

Pour fêter leurs 10 ans de mariage, Lisa organise une soirée pour son mari. Ce dernier a non seulement oublié cette date, mais l’a choisie pour demander le divorce.

Mise en scène : Bernard Murat avec Pierre Arditi, Evelyne Buyle ◗ 20 h - Mardi 7 mai

Anne Roumanoff

D2P Spectacles - Rens. et accès PMR : 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr - Points habituels LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h 30 - Mercredi 21 mai

Anne [Rouge]manoff

◗ 20 h - Lundi 26 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

Danse La leçon

Espace des Arts

D'EUGÈNE IONESCO - CIE DU GRU TAPIER PALACE P. PROVENCE LOUHANS-CHÂTEAURENAUD Tél. 03 85 76 75 25 ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

scène nationale - 5bis, avenue N. Niépce CHALON SUR SAÔNE www.espace-des-arts.com - Tél. 03 85 42 52 12

Sfumato

Les 26000 re-bricolent le mythe, questionnant le sens du théâtre dans une adaptation qui n’a rien de classique. 17 € - 12 € - 5,50 € - Tél. 03 80 72 90 90 ESPACE TABOUROT - ST-APOLLINAIRE ◗ 20 h 30 - Jeudi 22, vendredi 23 et samedi 24 mai

Le jeu des 1000 euros

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : BERTRAND BOSSARD

En partenariat avec France Inter - Les candidats, les questions banco et super banco et le xylophone à 4 lames, emblème sonore de l'indémodable émission, sont dans ce spectacle. Avec des comédiens-spectateurs et un public pouvant répondre aux questions, le projet est à la frontière du jeu d'animation interactif. Rens. Le Théâtre, scène nationale Mâcon Val de Saône - Tél. 03 85 22 82 99 GRAND THÉÂTRE - MÂCON ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

Jeanette Berger, soul folk ◗ Concert après spectacle et concert-sandwich le 15 mai à 12 h 30

Café

Espace des Arts scène nationale - 5bis, avenue N. Niépce CHALON SUR SAÔNE www.espace-des-arts.com Tél. 03 85 42 52 12

Théâtre Humour

Le Moche

DE MARIUS VON MAYENBURG MISE EN SCÈNE : JEAN-JACQUES PARQUIER ET JULIA FRIEDBERG

“Votre nez, nous l’avons dans le nez !”. La vérité est crue lorsqu’elle se loge au beau milieu de la figure. D’autant que notre “moche” - brillant ingénieur par ailleurs n’a pas le verbe lyrique d’un Cyrano pour glorifier ce cap, que dis-je, cette péninsule. Mais qu’à cela ne tienne, puisque la chirurgie esthétique fait des miracles : “Que l’on coupe et que l’on taille !”. Notre moche, le voilà beau. Trop peut-être... Le Théâtre à Cran livre ici une mise en scène éclairante du texte de Mayenburg - brillant dramaturge et traducteur né à Berlin en 1972 - et interroge avec humour le jeu trompeur des apparences. En collaboration avec le Conservatoire du Grand Chalon.

Anim'15 Productions Tél. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com Loc. points habituels

Olivier de Benoist "Fournisseur d'excès" MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ 20 h 30 - Mardi 13 mai

Jérémy Ferrari "Allelujah bordel"

◗ 20 h - Jeudi 21 et vendredi 22 mai

SALLE MARCEL SEMBAT - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h 30 - Mardi 20 mai

Festival Beaune Humeur

Le jeu des 1000 euros

On a beau fixer le regard, on ne peut rien discerner de la scène noire, profonde et embrumée. Enfumé. Deux corps à terre apparaissent, nimbés d'une fumerolle blanche comme celle de feux presqu'éteints. Mais la buée vire à l'orage et le nuage devient menaçant tandis qu'une danseuse tourne, désorientée… En s'emparant du thème du désastre écologique et des réfugiés climatiques, Ouramdane fait le pari de la fiction chorégraphique comme choc d'avertissement.

©J.Hoepffner

DE WILLIAM SHAKESPEARE 26000 COUVERTS

◗ 20 h - Jeudi 15 mai

Atvakhabar Rhapsodies

MISE EN SCÈNE, MUSIQUE, CONC.VISUELLE : KARL BISCUIT - CHOR. MARCIA BARCELLOS - BALLET OPÉRA DE LYON / SYSTÈME CASTAFIORE

Fulgurants effets visuels et sonores, maîtrise d'une scénographie technologique hallucinante, les Castafiore n'ont pas leur pareil pour emporter les spectateurs aux limites de la perception. Mais dans leur fabrique à démons et merveilles, le futurisme nous vient d'une époque antérieure où l'on peut voir (re)surgir des créatures ailées, des chinoiseries, des forêts enchantées ou des tribus bizarres. ◗ 20 h - Mardi 3 et mercredi 4 juin

Loc. 09 81 79 51 32, O. Tourisme et points habituels LA LANTERNE MAGIQUE 19, rue Poterne - BEAUNE

Les Scènes du Jura

Mathieu Madénian, Marco Paolo, Tom Villa

Le Sacre du printemps

◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

Nicole Ferroni, Guillaume Pierre ◗ 20 h 30 - Samedi 17 mai

Olivier de Benoist © C. RAYNAUD DE LAGE

Beaucoup de bruit pour rien

CONCEPTION ET CHOR. RACHID OURAMDANE

"Fournisseur d'excès" Tarifs : de 32 à 43 € - Tél. 06 95 85 52 05 www.scenizz.com / Loc. points habituels ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 23 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

Tél. 03 84 86 03 05

MUSIQUE : IGOR STRAVINSKY

Création scénique : Roger Bernat, à partir de la chorégraphie de Pina Bausch MANÈGE DE BRACK - DOLE ◗ 20 h 30 - Mardi 20 mai

De Flamencas

DIR., CHOR. ET DANSE : MARCO FLORES

2 chanteuses, 3 danseuses, une palmera et 2 guitaristes entourent le danseur. THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 mai

Expo-

La fête de la biodiversité au Jardin des sciences de Dijon

sitions

Parc de l’Arquebuse - 14, rue Jehan de Marville / 1, avenue Albert 1er - Tél. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr - www.dijon.fr

Nombreux événements dans le cadre de l'opération nationale "Fête de la nature". Le livret d’accompagnement "Pars à la découverte du secret du royaume de la Reine des prés" est à la disposition du public aux deux accueils. Il vous permettra de découvrir de façon ludique les mille et un secrets de ce jardin extraordinaire… ◗ Du 17 au 25 mai

Journée festive

A. Lemonnier - Sauvages de ma rue

Aux côtés des activités initiées par le Jardin des sciences, de nombreuses associations présentent leurs activités autour de la thématique de la biodiversité. L'idée de cette journée est notamment de privilégier un "contact direct avec la nature" et de permettre de nombreuses rencontres. ◗ Dimanche 18 mai

De 14 h à 18 h - En continu Stand consacré à la biodiversité invisible du sol sur le trajet du tram (présence de mycorhizes : champignons microscopiques au service d’une agriculture durable).

Atelier "Je réduis mes déchets verts et je composte" avec le Grand Dijon. Comment utiliser un composteur, l’intérêt pour la planète de réduire ses déchets verts…

Atelier "Jardinez sa ville". Venez fabriquer et lancer des bombes à graines pour ensemencer les nouvelles prairies fleuries de l’Arquebuse.

Observateur Sauvages de ma rue

Observatrice Spipoll

Atelier "Semez, laissez pousser… et agissez en faveur de la biodiversité urbaine !". Choisissez votre espèce de flore indigène et repartez avec quelques grammes de biodiversité que vous replanterez à votre convenance. Atelier "Pliez la biodiversité" en partenariat avec l’association de pliage de papier "D’un pli à l’autre". Zoom sur les insectes pollinisateurs et les abeilles de l’Arquebuse "productrices" du Miel de Dijon (avec l’association d’apiculteurs SAGE). Visites découvertes sur de nombreuses thématiques (les plantes médicinales, sauvages et cultivées présentées dans l’Ecole de botanique, les lichens, la diversité des Pinots (cépage bourguignon), les anciennes variétés de céréales avec l’association "Graines de Noé"…)

Sauvages de ma rue

Parcours tactile dans l’Arboretum pour les déficients visuels Rendez-vous avec Jean-Claude Louchet (photographe) qui expliquera son travail de macrophotographie présenté dans l’exposition "La reproduction des plantes" à la Petite Orangerie. Stands sur "la biodiversité arborée" avec Forestiers du Monde, "la biodiversité : une alliée de l’agriculture" avec l’EPLEFPA de Quetigny, "la sauvegarde du crapaud commun dans le val Suzon"…

Eristale

14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 La parade Zizanie ! Déambulation de mantes religieuses géantes sur tout le site

14 h 30, 15 h 30, 16 h 30 et 17 h 30 Herbes folles, jeunes pousses et vieilles branches… du Jardin de l’Arquebuse En partenariat avec la "Société des sciences naturelles de Bourgogne" et "Bourgogne Nature". Venez réaliser votre premier herbier de "flore urbaine" à partir d’une promenade sur le site et dans les alentours (départ devant la Petite Orangerie). A cette occasion, vous découvrirez (en continu de 14 h à 18 h) le travail de restauration de l’herbier régional du Jardin des sciences effectué par les botanistes bénévoles des associations présentes.

15 h - Visite guidée du "nouveau" muséum 15 h 30 - Visite guidée de l’exposition temporaire "L’amour c’est pas si bête" 16 h 30 - Visite guidée des nouveaux aménagements thématiques du Jardin Botanique

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Et aussi... Visites guidées de l’exposition "L’amour, c’est pas si bête !" Tout public, sur rés. (Pavillon du Raines)

suivie d’un atelier de création d’objets en argile sur le thème de l’amour ◗ De 14 h 30 à 17 h - Samedi 17 mai

suivie d'un pique-nique ◗ 12 h 30 - Jeudi 22 mai

Nuit des musées Une soirée d'amour de la biodiversité pour tous ◗ De 18 h à minuit - Samedi 17 mai

Parcours sur la biodiversité des plantes odorantes et gustatives Tout public, sur rés. ◗ 14 h 30 - Mercredi 21 mai (Jardin)

Plus dâ&#x20AC;&#x2122;infos sur : ma-nature.dijon.fr

Expositions

Image de vie Mosaïques d’Andrée Dumas MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE 15b, quai de l’Industrie - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 www.maisondelamosaique.org Tous les jours de 14 h à 17 h ◗ Jusqu’au 28 juillet

Ville de Dole www.doledujura.fr

Musées de Beaune Tél. 03 80 24 56 92 - 03 80 24 98 70 musees@mairie-beaune.fr www.beaune.fr

Musée des Beaux-Arts Porte Marie de Bourgogne 6, bd Perpreuil/19, rue Poterne

André Derain et cie A l’occasion d’une exposition temporaire sur l’enfance organisée par le musée Fournaise, installé sur l’île des impressionnistes, à Chatou, le musée des Beaux-arts de Beaune prête une de ses oeuvres, “La Grand-mère de Paupion”. “En échange”, ne pouvant présenter ses collections permanentes durant l’exposition, le musée Fournaise prête 3 oeuvres peintes ayant pour dénominateur commun la Seine dans les environs de Chatou. ◗ De mai à novembre

Nuit des musées L’occasion de visiter en famille les musées de manière inédite. Animations ludiques et festives. ◗ De 19 h à 23 h - Samedi 17 mai

Musée du vin de Bourgogne Hôtel des Ducs

Peurs sur la vigne L’exposition retrace la crise du phylloxéra survenue à la fin du XIXe siècle en Europe. Originaire des États-Unis, le phylloxéra, insecte ravageur de la vigne, est introduit accidentellement dans le sud de la France en 1863. Une lutte acharnée et couteuse commence pour les vignerons, propriétaires viticoles, pouvoirs publics et scientifiques. Conférence d’Olivier Jacquet, ingénieur de recherche, chargé de mission auprès de la Chaire UNESCO Culture et Traditions du Vin de l’université de Bourgogne lundi 12 mai à 18 h ◗ Jusqu’au 19 mai

Vignes, vins et traditions par les élèves du collège-lycée St-Cœur de Beaune, labellisé UNESCO Découverte des cabottes, par Hubert Lamy, viticulteur retraité de Saint-Aubin samedi 24 mai de 13 h 30 à 18 h. Découverte d’un parcours olfactif avec une cave aux arômes, par Sylvain Fauve samedi 31 mai et dimanche 1er juin de 11 h à 18 h ◗ Du 24 mai au 1er juin

Visites guidées des collections “Spéciales Climats” ◗ 15 h - Samedi 24, dimanches 25 mai et 1er juin

Bénédicte Pannard

A la découverte de la calligraphie tibétaine Travaux réalisés dans les ateliers des trois chouettes. www.bm-dijon.fr BIBLIOTHÈQUE MANSART - DIJON ◗ Jusqu'au 3 mai

A.B.C.

La verrerie de la VieilleLoye / 1295-1931 : de sable et de feu

HALL - 4 passage Darcy, Dijon Tél. 03 80 30 98 99

Les archives municipales retracent une histoire kaléidoscopique, en partenariat avec l’association des Amis de la forêt de Chaux.

◗ Jusqu'au 3 mai

Guillaume Boulley Association Risk

Eclectique XIXe Les beaux-arts à Dole, 1820-1880

Entrée libre MUSÉE DES BEAUX-ARTS - Tél. 03 84 79 25 85 Nuit des musées samedi 17 mai ◗ Jusqu’au 18 mai

Un garçon obstiné Des éditions israëliennes viennent de publier en langue anglaise un livret résumant de façon originale et incisive la vie de Louis Pasteur. Cet ouvrage reprend le texte original de Janusk Korczak écrit en Pologne dès 1934, à l’origine conçu comme la première édition d’une série consacrée à des personnalités qui ont influencé le devenir de l’humanité. L’exposition présente les dessins originaux au pastel réalisés par Inbal Leitner qui l’illustrent. Tarifs : 5 € - 3 € MUSÉE PASTEUR - Tél. 03 84 72 20 61 www.musee-pasteur.com Tous les jours sauf dimanche matin et lundi, de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Nuit des musées samedi 17 mai ◗ Jusqu’au 15 juin

“Il y avait en haut trop d’étoiles dans le ciel et pas assez en bas dans la terre”, 2e partie des Histoires Naturelles INTERFACE - Appartement/galerie 12, rue C. de l’Hospital - DIJON Tél. 03 80 67 13 86 - www.interface-art.com Du mercredi au samedi de 14 h à 19 h, fermé les 1er et 8 mai - Nuit des musées samedi 17 mai, jusqu’à 22 h ◗ Jusqu’au 18 mai

Rens. 03 80 51 55 09 www.ville-chenove.fr - Entrée libre BIBLIOTHÈQUE F. MITTERRAND - CHENÔVE ◗ Jusqu’au 5 mai

Mr Choubi Sketchbook Croquis, dessin, recherches, voilà ce que propose Mr Choubi pour sa 1ère exposition en tant qu’illustrateur, loin de l’univers sixties de son travail de graphiste.

3e Biennale de l’aquarelle de Ribeauvillé (68) "Dijon insolite", concours photo Instagram Vernissage mardi 13 mai à 18 h ◗ Du 14 mai au 25 juin

Bibliothèque de Chalon-sur-Saône Tél. 03 85 90 50 69 - www.bm-chalon.fr

Lecteurs à l'affiche Usagers volontaires pris sur le vif ou portraits réalisés à la bibliothèque par le photographe Dominique Chelminiak. BIBL.PRÉS SAINT-JEAN ◗ Du 6 mai au 28 juin

Le rêve dans l'art BIBL.ADULTES - Hôtel de Ville

Derrière les yeux fermés Peindre les rêves, trésors insolites et mystérieux qu'offre l'inconscient : voilà l'objectif que s'est fixé Morgane Parvati Ward, jeune artiste chalonnaise. Pour cela, elle emploie l'hypnose et l'automatisme. ◗ Jusqu'au 10 mai

Lise Duciaux

Illustrations originales tirées d’une encyclopédie sur les dragons, événement de la saison littéraire jeunesse 2007. Les illustrations sont brillamment soutenues par le texte fantasque, décalé et humoristique de l’auteur, Sylvie Chausse.

HALL DU THÉÂTRE MANSART - 94, bd Mansart DIJON - Tél. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-dijon.fr www.theatre-mansart.com Entrée libre, aux heures d’ouverture et soirs de spectacles ◗ Du 7 mai au 15 juin

Rens. 03 84 69 01 50 MÉDIATHÈQUE DE L’HÔTEL-DIEU ◗ Jusqu’au 17 mai

50 à 60 oeuvres en provenance des musées du Jura, de Besançon et de Dijon, ainsi que de collections privées, incarnant le foyer dolois né dans le sillage de Séraphin-Désiré Besson, peintre, sculpteur, et surtout maître altruiste qui fonda le musée en 1821. Au fil de cette séquence féconde, l’école des Beaux-Arts fondée en 1779 par Claude-François Attiret et rétablie en 1822 par Besson. Entre autres peintres et sculpteurs : Bourges, Faustin Besson, Paget, Pointurier, Belin, Chapuis, Maire, Baudran, Valhadon.

Tendres dragons

Le surréalisme et le rêve De Dali à Man Ray en passant par Miro, la bibliothèque présente quelques oeuvres, reproductions et livres en hommage à ces nuits qui sont l’écrin de nos rêves. ◗ Du 13 mai au 21 juin

Damian Tirado La visite au musée

Encres sur bois

L’artiste vénézuélien est un amoureux de la Bresse.

LE 18 - 18, rue Charlie Chaplin - DIJON Tél. 03 80 63 92 18 ◗ Du 13 au 23 mai

MUSÉE MUNICIPAL DE LOUHANS 29, rue des Dodanes - Tél. 03 85 76 03 41 ◗ Jusqu’au 14 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

La manifestation aura lieu du 3 au 6 juillet. La Biennale s’articule autour de 3 manifestations concomitantes : une exposition consacrée aux œuvres d’aquarellistes invités ; une exposition consacrée aux œuvres d’artistes amateurs ou professionnels sélectionnées par un jury indépendant ; une journée conviviale consacrée à la peinture sur site, se terminant par l’accrochage des œuvres réalisées. Outre les aquarellistes de renom, invités par le jury, pourront participer tous praticiens de l’aquarelle, amateurs et professionnels. Service cult. de Ribeauvillé - Tél. 03 89 73 20 00 culture.ribeauville@wanadoo.fr ◗ Dépôt dossiers au plus tard le 9 mai à 17 h

Jean Degottex “La question du tableau”, Futur simple, saison 2 Construite autour de l’ensemble de 6 oeuvres majeures données par Renée Beslon-Degottex au FRAC Bourgogne en 1998, “La question du tableau” emprunte son titre au texte rédigé par Bernard Lamarche-Vadel pour le catalogue de l’exposition Degottex, présentée en 1978 aux musées de peinture et de sculpture de Grenoble et d’art et d’industrie de St-Etienne à l’invitation de Marie-Claude Beaud. En une vingtaine d’oeuvres produites entre 1955 et 1983, provenant de la collection du FRAC Bourgogne, d’autres FRAC et de prêteurs privés, cette exposition donne à comprendre ce qui fut au coeur des recherches de ce peintre français encore sous-estimé. LES BAINS DU NORD - FRAC Bourgogne 16, rue Quentin - DIJON - Tél. 03 80 67 07 82 www.frac-bourgogne.org - Entrée libre, mercredi, jeudi, dimanche de 14 h 30 à 18 h, vendredi de 14 h 30 à 19 h, samedi de 10 h à 18 h ◗ Jusqu’au 11 mai

Musée des BeauxArts de Dijon Palais des ducs et des États de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr Accès gratuit collections permanentes (section art moderne et contemporain fermée de 11 h 30 à 13 h 45) Ts les jours sauf mardi, 10 h à 17 h.

L'œuvre du mois : une dague suisse de la Renaissance 2 des nouvelles salles du musée rénové sont consacrées aux armes et armures. Parmi les plus belles pièces exposées figure une dague au décor remarquable ; son fourreau présente une scène de l’histoire de Guillaume Tell, héros national suisse. w Jusqu'au 5 mai

Evocation de scäne de chantier, maáons, le tamisage, dessin Lionel Duigou, 2014

"Architecture, histoire et musique". Cette exposition documentaire propose un état des connaissances actuelles sur la Sainte-Chapelle et le palais des ducs de Bourgogne à Dijon. La reconstitution en 3D de la Sainte-Chapelle, animée par une cérémonie qui évoque son intense vie musicale, permet de "visiter" l’église disparue. Celle de l’hôtel de Philippe le Bon nous explique la construction et la distribution intérieure d’un bâtiment encore existant, mais que les récents travaux de rénovation et les études menées à cette occasion ont permis de mieux comprendre. Cette présentation est complétée par une évocation des résidences des ducs de Bourgogne (Germolles ou Montbard en Bourgogne, Paris, Lille, Bruges, Bruxelles...) et par un aperçu sur les usages de la cour de Bourgogne.

découvrant des œuvres composées par les maîtres de musique du XVIe au XVIIIe siècles.

w Du 17 mai au 13 octobre

w 19 h - Mercredi 4 juin

L'invité de 12 h 30

Musique à la Sainte-Chapelle, le patrimoine revisité, Conservatoire à rayonnement régional et ensemble les Ambrosiniens

Jeudi 22 mai : François Tainturier, fondateur du groupe de musique ancienne Le Laostic, évoque la musique du Moyen Âge et de la Renaissance et présente des répliques d'instruments d'époque.

L'occasion d'écouter pour la première fois la création musicale "Neumes", pièce pour clarinette solo et chant grégorien, composée en 2010 par Vincent Carinola à partir du "Salve Regina".

Jeudi 5 juin : Alexandre Mazuir (Institut Image de l’École Nationale Supérieure d’Arts et Métiers de Cluny), auteur de la reconstitution en 3D de la Sainte-Chapelle, présente les dessous de la modélisation. Nocturnes

La magie d’une nuit au musée... de nombreuses surprises vous attendent dans tous les musées de la ville à l'occasion de cette 10e édition. Musique, danse, expositions : une autre manière de découvrir les collections. Cette année, les enfants prennent une part active à la préparation de cet événement : "Je collectionne, tu collectionnes..." d’un musée à l’autre, regardons ce qu’ils ont à montrer. Braderie de livres, affiches, cartes postales et autres souvenirs.

w 19 h - Mercredi 18 juin

w De 20 h à minuit - Samedi 17 mai © Lionel Duigou

Autour de l'exposition

La Nuit Européenne des musées

Anonyme, portrait de Jean Sans peur inv D 2008-1-1

Musique à la Sainte-Chapelle, ensemble Gilles Binchois Les visiteurs sont conviés à parcourir les riches heures musicales de la Sainte-Chapelle en

Evocation des lambrisseurs au travail, dessin Lionel Duigou, 2014

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

Salle du chapître de la Sainte Chapelle

La Sainte-Chapelle de Dijon et les résidences des Ducs de Bourgogne

Expositions Le portrait d’un Noir Selectionné autant pour son histoire mouvementée que pour sa valeur artistique, anciennement attribué à Théodore Géricault, il fut vandalisé par un agresseur cagoulé en 1991. MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 beauxarts.denon@chalonsursaone.fr ◗ Jusqu’au 8 juin

Better than before

Jardin des sciences de Dijon

Carte blanche à une dizaine d’artistes internationaux, entre autres Marvin Gaye Chetwynd, Rodney Graham, Collier Schorr, Emily Sundblad, Kelley Walker, Don Brown...

Parc de l’Arquebuse - 14, rue Jehan de Marville 1, avenue Albert 1er - Tél. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr - www.dijon.fr

LE CONSORTIUM - 37, rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 - www.leconsortium.fr Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h, vendredi jusqu’à 20 h (gratuit dès 17 h). Visites commentées gratuites vendredi à 18 h 30 et samedi à 16 h, pour les enfants mercredi à 15 h. ◗ Jusqu’au 1er juin

Expositions L'amour c'est pas si bête

Véronique Fabre Lehalle Huiles sur toiles CAVEAU DU VIN AU VERT - 6, bd de la Rémouille DIJON - Tél. 03 80 72 52 57 ◗ Jusqu’au 25 juin

Ville de Besançon Artisans du monde au Musée Comtois Photographies noir et blanc pour redécouvrir les métiers anciens liés au travail du fer : charron, maréchal-ferrant, taillandier, rémouleur, rétameur… Des objets issus des collections du musée complètent les clichés.

Paysages visités Retour d’expériences au FRAC. Le pôle des publics propose une exposition et un temps particulier pour questionner et restituer les projets d’éducation artistique menés au long de l’année. ◗ Du 20 mai au 1er juin

CITADELLE - Tél. 03 81 87 83 33 www.citadelle.com ◗ Actuellement

L’Horlo, l’école d’horlogerie de Besançon

FRAC Franche-Comté

Pour célébrer les 150 ans de l’Ecole et les 80 ans de l’actuel bâtiment, aujourd’hui lycée Jules Haag, le musée du Temps met en lumière le passé de l’Ecole, à travers une collection de “souvenirs” - objets et documents - qui ont été collectés et conservés au fil des années.

Cité des arts - 2, passage des Arts Tél. 03 81 87 87 00 - www.frac-franche-comte.fr

Nuit des musées 20 h : conversation entre l’artiste ORLAN, Sylvie Zavatta, Directrice du Frac, et Stéphanie Jamet-Chavigny, Docteure en histoire de l’art et professeur à l’ISBA. 22 h : concert/performance Joëlle Léandre/Serge Teyssot-Gay.

MUSÉE DU TEMPS - Palais Granvelle 96, Grande Rue - Tél. 03 81 87 81 50 www.mdt.besancon.fr ◗ Prolongation jusqu’au 18 mai

L’Origine de la Guerre

Vasanthi & Vani Theaters Une installation vidéo entrée dans les collections du Frac en 2009 dans laquelle Benoît Laffiché retrace la démolition d’un cinéma en Inde. ◗ Jusqu’au 18 mai

Solution de continuité

◗ Jusqu’au 18 mai

Frac Franche-Comté / Cité des arts, Besançon

40 macrophotographies de JC Louchet sur la sexualité des plantes : histoire de la découverte de la reproduction, plantes mâles, femelles ou hermaphrodites, déplacement du pollen, rôle de la forme de la fleur et de son parfum, fusion pollen-ovule, graines et leur dissémination… PETITE ORANGERIE 14 h à 18 h, fermé mardi ◗ Du 17 mai au 22 juin

L'amour est dans le jardin Exposition de panneaux réalisée en partenariat avec la classe de 4e SEGPA du collège Saint Joseph de Dijon. Ce travail photographique porte sur la diversité des formes "d’amour" au jardin. JARDIN ◗ Du 17 mai au 7 septembre

Activités Sortie nature : "Sauvage de ma rue" A la découverte des plantes sauvages visibles du quartier de l’Arquebuse. RV Pavillon du Raines ◗ 15 h - Dimanche 11 mai

Culture accessible Parcours plantes odorantes et gustatives Malvoyants, aveugles ◗ 14 h 30 - Mercredi 21 mai et samedi 7 juin

Plantations essences végétales dans jardin botanique Malvoyants, aveugles, LSF ◗ 14 h 30 - Samedi 31 mai

Visite guidée Thème "L’amour au jardin". Dans le cadre des "Midis culture" - Prévoir pique-nique JARDIN (RV Pavillon du Raines) ◗ 12 h 30 - Jeudi 22 mai

Fête de la biodiversité Voir par ailleurs ◗ Du 17 au 25 mai

L’exposition met en lumière 27 artistes présents dans les collections.

◗ Jusqu’au 18 mai

Les œuvres rassemblées ont été, pour la plupart, récemment acquises. Elles convoquent les notions de trace et de mémoire et, pour ce faire, leurs corollaires que sont la disparition ou l’absence en privilégiant formellement intervalles, entre-deux ou lacunes.

PAVILLON DU RAINES 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, fermé mardi, samedi matin et dimanche matin, les 1er et 8 mai Visite guidée suivie d’un atelier de création d’objets en argile sur le thème de l’amour mercredi 7 mai de 14 h 30 à 17 h (tout public, sur rés.) - Soirée "Amour et biodoversité" pour tous samedi 17 mai de 18 h à minuit (nuit des musées) ◗ Du 6 mai au 4 janvier

Parcours 20e-21e siècles : une décennie d’enrichissement des collections

Entrée libre et gratuite ◗ 14 h à 23 h - Samedi 17 mai

À l’occasion de la présentation de “L’Origine du Monde” de Courbet au musée qui lui est dédié à Ornans (“Cet obscur objet de désirs. Autour de L’Origine du Monde” du 7 juin au 1er septembre), le Frac présente “L’Origine de la Guerre” d’ORLAN, une artiste française à l’origine de l’art charnel dont elle a écrit le manifeste et parmi les plus connues du grand public.

L’amour… un sentiment qui semble dominer les relations humaines. Il évoque toute une gamme d’émotions, de gestes, d’attitudes… Et aujourd’hui, au-delà des humains, l’amour est aussi un sujet pour la science. En explorant les multiples relations entre les êtres vivants, les chercheurs invitent à repenser notre vision de la reproduction, de la sexualité et finalement… de l’amour dans la nature. Quelles sont les diverses façons de se reproduire dans la nature ? A quoi servent les mâles dans la reproduction sexuée sinon à induire la diversité ? Comment attirer l’attention : l’autre existe, l’autre m’attire… ? Ainsi commence la relation : elle sera éphémère ou durable avec un ou plusieurs partenaires... Mille et une manières de vivre ensemble et d’élever ses "petits", de s’attacher… Et tout naturellement arrive la dernière question : l’amour, cette construction sociale et culturelle, est-elle réservée aux humains ? L'exposition présente de nombreux spécimens naturalisés, des moulages, des objets culturels sur le thème de l'amour, mais aussi des dispositifs pédagogiques variés (maquettes, jeux...).

La reproduction des plantes

MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 79 72 www.musee-hieron.fr Du mardi au dimanche de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 1er juin

Musée Romain Rolland CLAMECY (58) - Tél. 03 86 27 17 99 museedeclamecy@wanadoo.fr

Retour d’une œuvre. Retour d’Orient. Série de tableaux orientalistes, avec en point d’orgue un tableau de Louis Matout, “Mauresque d’Alger”. ◗ Jusqu’au 22 juin

Chevroches, à la croisée des voies antiques ◗ Jusqu’au 29 septembre

Militaria En écho aux commémorations de la Grande Guerre, une sélection de peintures et dessins des XVIIIe et XIXe siècles mettent en valeur des costumes militaires. Tarifs : 3,50 € - 2,50 € Gratuit - 26 ans, 1er dimanche du mois MUSÉE NATIONAL MAGNIN 4, rue des Bons Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - www.musee-magnin.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 19 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

Art, balade & eau en Pays de Langres Exposition dans 6 lieux : Bourbonne-les-Bains (Musée Parc du Château jusqu’au 2 juillet, Centre Borvo du 1er mai au 15 juin) ; Chalindrey (salle C. Perrot du 1er au 11 mai) ; Fayl-Billot (O. du Tourisme, du 1er au 11 mai) ; Langres (Chapelle Collège Diderot jusqu’au 4 mai) ; Longeau-Percey (Médiathèque du 10 au 25 mai). Rens. 03 25 87 48 02 - www.remp-arts.net ◗ Jusqu’au 2 juillet

Ecomusée de la Bresse Bourguignonne Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com Tous les jours de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h (sauf samedis et dimanches matin)

Vous avez dit art brut ? Aïdi Zaugg-Stuppi, Suissesse en résidence, a depuis longtemps collectionné les œuvres de ces artistes hors normes, autodidactes isolés, marginaux, visionnaires, reclus, mystiques... qui se laissent enfermer comme a su le révéler Jean Dubuffet dans aucune école, qui demeurent des non-professionnels, œuvrant en dehors "des normes esthétiques convenues". w Du 17 mai au 28 septembre

Nuit des Musées Un voyage musical, gustatif et divertissant. Entrée gratuite w De 21 h à 1 h - Samedi 17 mai

Bal au Château avec l'école de musique de la communauté de communes de Pierre-de-Bresse w Samedi 24 mai

Philippine voyage autour du château Il y a 17 ans, Philippine Lemstra s’installait au presbytère d’Authumes. Ecrivain, designer et peintre, son exposition montre la vie quotidienne en Bresse... w Jusqu'au 21 septembre

Alessandro Montalbano “La cadence des formes”, peintures, sculptures “La cadence des formes”, fait référence au terme musical désignant une succession d’accords qui provoquent un enchaînement ou concluent une phrase musicale ou un morceau. Il en est de même dans les sculptures de Montalbano où le rythme, tel qu’il est créé par l’artiste à travers le vide et le plein notamment, transforme la matière bronze et la rend vibrante et légère, mais aussi tendue et dynamique. L’exposition montre une sélection de peintures et sculptures. ATELIER DES ARTS 10, Place des Arts TOURNUS Tél. 03 85 51 30 37 atelierdesarts71@ orange.fr Tous les jours sauf lundi de 10 h à 12 h et 14 h à 19 h - Vernissage vendredi 2 mai à 18 h en présence de l’artiste w Jusqu’au 31 mai

Alessandro Montalbano

Musée Nicéphore Niépce 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com Entrée libre, tous les jours sauf mardi et jours fériés de 9 h 30 à 11 h 45 et de 14 h à 17 h 45 w Jusqu'au 18 mai

Une photographie sous tension La collection de Florence et Damien Bachelot Amateurs d’art, Florence et Damien Bachelot se prennent de passion pour la photographie dès les années 2000, constituant une collection au gré des ventes et des coups de cœur. Initiée à partir d’un fonds humaniste français (Brassaï, Doisneau, Cartier-Bresson…), elle s’est également nourrie des riches heures de la photographie américaine et des courants contemporains.

Kathryn Cook Memory of trees Le génocide arménien, contrairement à la Shoah, s’est dévoilé dès l’origine au travers de la photographie. Dénoncés dès 1915 en tant que "crime contre l’humanité et la civilisation", les faits étaient diffusés par la presse internationale. Un siècle plus tard, Kathryn Cook s’empare de la question arménienne en la traitant avec poésie, par allusions.

Ziad Antar Au hasard de la pellicule Avec la série "Expired", le Libanais Ziad Antar s’abandonne au hasard. L’utilisation de films périmés insérés dans des appareils argentiques parfois eux-mêmes endommagés rend l’aléa maître du jeu.

L’effort de guerre Petites histoires de la Grande Histoire La France célèbre le centenaire du premier conflit mondial pour rendre hommage aux hommes et femmes qui ont lutté pour la défense de la France. Le musée participe à cet élan national en présentant une exposition sur la première guerre mondiale, parfois qualifiée de guerre totale parce qu’elle a mobilisé, en plus des militaires, les acteurs économiques et, en définitive, la société toute entière. L’exposition évoque la mobilisation d’une nation, au front et à l’arrière : mobilisation des poilus, à travers les témoignages des soldats et de leur famille, mobilisation par l’image, les affiches, les jeux de société et les jouets. Ces supports exaltent l’héroïsme du combattant, suscitent le patriotisme, sollicitent la participation de tous à l’effort de guerre, (y compris celle des enfants), donnent un sens au conflit et le justifient. Les œuvres de Manon Gignoux, artiste plasticienne, dialoguent avec les collections de la Grande Guerre. Son regard sur cet événement passé rend tangible la notion d’absence, de déconstruction et de survivance. MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue Camille Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi Visite théâtralisée de l’exposition à 16 h et 21 h samedi 17 mai dans le cadre de la Nuit des Musées w Du 2 mai au 31 octobre

Plantu, Cartooning for peace

Latitude21 Maison de l’architecture et de l’environnement du Grand Dijon 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél : 03 80 48 09 12 - latitude21@latitude21.fr www.latitude21.fr Du mardi au vendredi de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h, samedi de 14 h à 19 h. Groupes sur RDV

Islande, la nature à l’état brut PHOTOGRAPHIES DE GUILLAUME LIOCHON

Il est des pays où la nature est reine. L’homme n’occupe qu’une petite partie du territoire et l’on peut marcher des jours et des jours sans croiser un humain. Cette exposition vous invite à la découverte de l’Islande à travers des photographies panoramiques qui sont comme autant de fenêtres sur l’ailleurs. w Jusqu’au 18 juillet

La ville africaine Architecture Dijon-Bourgogne propose une exposition sur l’Afrique subsaharienne et l’évolution de ses villes. Au travers de photos, peintures, fresques, l’association propose de s’intéresser au fonctionnement de ces quartiers où l’auto-gestion joue un rôle très important. w Jusqu’au 19 juillet

Cartooning for Peace et L’arc s’associent pour une exposition d’une centaine de dessins de presse nationale et internationale. Le thème des énergies a été choisi pour sa résonance particulière au Creusot, marquée par une histoire industrielle forte. Le dessinateur Plantu, fondateur de l’association et largement représenté ici, a par ailleurs sélectionné une dizaine de ses dessins, parus à la Une du Monde, en écho à plusieurs spectacles programmés à L’arc. Des pièces de machines industrielles de l’Académie François Bourdon sont installées à l’extérieur et à l’intérieur. L’ARC, scène nationale - Espl. Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr Entrée libre, du mardi au vendredi de 13 h 30 à 19 h, samedi de 14 h 30 à 18 h, dimanche 4 mai de 16 h à 18 h. Visite commentée dimanche 4 mai à 15 h (3 € - Gratuit - de 12 ans) w Prolongation jusqu’au 25 mai

La liberté de la presse Rencontre-débat en écho à la Journée mondiale de la liberté de la presse du 3 mai, en présence notamment de Laurence Lepetit, secrétaire gale de l’association Cartooning for Peace et de Christophe Deloire, directeur gal de Reporters sans frontières. Entrée libre w 19 h 30 - Lundi 5 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

Greuze & l’antique L’exposition présente plusieurs dessins originaux de Greuze confrontés à des gravures d’après l’œuvre du maître tournusien. On retrouve les déesses de la mythologie gréco-romaine : Diane, Callisto... Etude de têtes d’expressions pour figurer les personnages mythologiques, nus, scènes d’histoire, les feuilles dévoilent l’intérêt de Greuze pour l’Antiquité. Le public pourra également voir l’étude de l’artiste pour sa pièce de réception à l’Académie royale de peinture en 1769. MUSÉE GREUZE - 21, rue de l’Hôpital TOURNUS - Tél. 03 85 51 23 50 - www.tournus.fr Tous les jours sauf mardi et 1er mai de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h w Jusqu’au 31 octobre

Activités

Formation

Opération culture accessible à Dijon Musée des Beaux-Arts Présentation d'œuvres Découverte inattendue Rés. 03 80 74 52 09 - Malvoyants, aveugles ◗ 14 h 30 - Samedi 10 mai

Réalisation d'un herbier Rés. 03 80 48 82 00 - Malvoyants, aveugles, LSF ◗ 14 h 30 - Mercredis 11, 18 et 25 juin

Musée des BeauxArts de Dijon

Médiathèque Port du canal Lecture d'albums

Palais des ducs de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr - Rés. cons.

Rens. 03 80 48 82 28 ◗ 15 h - Mercredi 14 mai

La femme au Moyen-Age

Auditorium

Visite thématique - Tarifs : 6 € - 3 € ◗ 14 h 30 - Samedis 3 et 24 mai ◗ 18 h 15 - Vendredi 23 mai

L'œuvre du mois Porcelaines japonaises de Satsuma Tarifs : 6 € - 3 € ◗ 15 h - Mercredis 7 et 28 mai ◗ 12 h 30 - Jeudi 15 mai ◗ 14 h 30 - Samedi 31 mai

De la lettre au dessin, l'enluminure Atelier dès 14 ans - Tarifs 6 séances : 36 € - 18 € ◗ 18 h - Mercredis 7, 14, 21 et 28 mai, 4 et 11 juin ◗ 14 h 30 - Vendredis 9, 16, 23 et 30 mai, 6 et 13 juin ◗ 10 h - Samedis 10, 17, 24 et 31 mai, 7 et 14 juin

Destination dessin Techniques classiques du dessin Dès 14 ans - Tarifs : 6 € - 3 € ◗ 14 h 30 - Dimanche 25 mai

Musée de la Vie bourguignonne 17 rue Ste-Anne - DIJON - Tél. 03 80 48 80 90 www.dijon.fr - Gratuit sans rés. sauf mention

Les Noces de Figaro 18 h 45 : visite gratuite et tactile des décors / 20 h : représentation surtitrée français, boucle magnétique sur demande - Audiodescription par "Accès culture" Rens. et rés. 06 03 13 79 20 Malvoyants, aveugles, malentendants ◗ Samedi 17 mai

Parc de la Colombière Jouons de nos différences Rens. 03 80 44 81 00 - Malvoyants, aveugles, LSF, pers. en situation de handicap mental ◗ 13 h - Samedi 24 mai

Visites gratuites d'habitats confortables et économes en énergie - Tél. 03 80 59 12 80 www.ber.asso.fr

Journée européenne du solaire ◗ Samedi 17 mai

14 h : Secteur Nevers : "Comment choisir son isolant ?" / Secteur Coulanges sur Yonne : "Peut-on rénover sa maison en BBC (Bâtiment Basse Consommation) ? / Secteur Saulieu : "Maison labellisée BBC en 2011" ◗ Samedi 24 mai

Vie quotidienne dans les campagnes fin 19e et début 20e siècles

14 h : Secteur Pierre de Bresse / Secteur Auxonne : "La rénovation pour une maison économe en énergie"

◗ 15 h - Dimanche 4 mai

Patrimoine religieux du musée d'Art sacré

Musée Magnin

◗ 16 h - Dimanche 4 mai

4, rue des Bons enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10

◗ 15 h - Dimanche 11 mai

Savoir-faire en Bourgogne

1 avenue Boffrand - NANCY - Tél. 03 83 41 61 61 www.ensa-nancy.fr

La seule école nationale supérieure d'art du nord-est et la seule de son statut en région à développer 3 options diplômantes et professionnalisantes art, design et communication (Nouveau Département).

Concerts

Class iques

Entretien avec jury : 19 mai / Résultats : 28 mai Dossier à télécharger sur site

Musée revisité Parcours architecture et collection au Musée des Beaux-Arts de Dijon, avec conférencier Réservé public du Centre Social Bachelard Entrée et transport gratuits - 20 places Rés. 03 80 59 64 77 - RV indiqué à l’ins. - Départ 9 h 30 de Marsannay-la-Côte (retour 12 h) ◗ 10 h 30 - Dimanche 25 mai

Conférences

Ensemble Gilles Binchois Nova cantica, nouveau programme consacré à un domaine du répertoire sacré du 12e siècle d'une incroyable modernité. Gratuit - www.gillesbinchois.com CHAPELLE DE L'ASSOMPTION - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 2 mai

Opéra de Dijon Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Loc. Grand Théâtre / Auditorium (1 h avant lever de rideau) A L'AUDITORIUM (sauf indic contraire)

Quatuor Arditti Abrahamsen, Pauset, Sorensen… GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Mardi 6 mai

Elisabeth Leonskaja, piano

Visites Info Energie

Visites commentées

Anciens commerces dijonnais

Ecole Nationale Supérieure d'Art de Nancy

La Bourgogne viticole

Schubert, Berg, Schumann ◗ 20 h - Mercredi 14 mai

Brice Pauset, clavecin

Le vin des Copiaus

Couperin

par Vincent Chambarlhac, Maître de conférences en Histoire contemporaine à l'Université de Bourgogne

◗ 20 h - Vendredi 16 mai

Les Dissonances

Entrée libre - Rens. 03 80 24 56 92 AMPHI LYCÉE VITICOLE - BEAUNE ◗ 20 h - Mardi 6 mai

Dutilleux, Brahms

Yuko Hasegawa conservatrice en chef du musée d’art contemporain de Tokyo (MOT) En anglais, traduction simultanée en français Ins. gratuite (places limitées) : 03 80 67 07 82 BAINS DU NORD - 16 rue Quentin - DIJON ◗ 18 h 30 - Mercredi 7 mai

La nuit des musées

◗ 20 h - Samedi 24 mai

Anima Eterna Brugge DIR. JOS VAN IMMERSEEL

Gade, Beethoven, Berwald ◗ 20 h - Mardi 27 mai

SWR Sinfonieorchester Baden-Baden und Freiburg DIR. MICHAEL SCHONWANDT

Abrahamsen, Nielsen, Wagner ◗ 20 h - Mercredi 28 mai

ENSA Dijon

Dans le cadre des "Midis de la Culture"

Des lycéens présenteront des saynètes inspirées des tableaux de la collection. Un médiateur présentera quelques œuvres majeures et répondra aux questions. Concert surprise.

3 rue Michelet - Tél. 03 80 30 21 27 www.ensa-dijon.fr

DIR. EMMANUELLE HAÏM STÉPHANE DEGOUT, BARYTON

Sur rés. ◗ 12 h 30 - Jeudi 15 mai

Entrée gratuite ◗ De 20 h à minuit - Samedi 17 mai

Stephen Sarrazin, critique d'art et de cinéma, enseignant

◗ 20 h - Samedi 31 mai

Friandises

Visite thématique : En musique

◗ 18 h - Lundi 12 mai

Visite-flash de l'épicerie Fagart et du magasin Pernot + projection du film "Du beau, du bon, des bonbons" de L. Cherki.

Dans le cadre de l’année Rameau, les peintures de la collection ayant un lien avec l’art des sons.

◗ 15 h - Dimanche 18 mai

◗ 10 h 45 à 11 h 45 - Dimanche 25 mai

◗ 16 h - Dimanche 11 mai

Coulisses du musée

Une visite / un film

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Le Concert d'Astrée Rameau

Conservatoire du Mâconnais – Val de Saône 3, rue de la Préfecture - MÂCON www.camval.net - conservatoire@camval.com Gratuit - A L'AUDITORIUM (sauf indic. contraire)

Orchestre Dijon Bourgogne Rens. 03 80 44 95 95 contact@orchestredijonbourgogne.fr

Petites musiques de chambres

Concert "coup de pouce"

Les musiciens de l'ODB déambulent au sein de 2 structures hospitalières.

Champêtre Groove Band (musique festive) The Alpha-Gaz (pop-rock)

Sébastien Paul et Laurent Lagarde, violoncelles

◗ 18 h 30 - Samedi 10 mai

Création en scène Les élèves présenteront leurs travaux. ◗ 18 h 30 - Samedi 17 mai

Récitals DEM (Diplôme d’Etudes Musicales) Epreuves instrumentales et de création ◗ Du 21 au 29 mai

Danse classique et contemporaine Classes d’Initiation jusqu’au 3e cycle - Avec les musiciens accompagnateurs en batterie et piano et la classe de harpe Rés. oblig GRAND THÉÂTRE DE MÂCON ◗ 19 h 30 - Samedi 24 mai

Musiques d’Amérique du sud Au programme, entre autres : Canto Del Rio Viejo de R. Maldondo et R. Coinel ◗ 16 h - Dimanche 25 mai

Cathédrale SaintBénigne de Dijon avec retransmissions sur grand écran

Grandes orgues et cuivres Maurice Clerc, orgue et quintette de cuivres du CRR de Dijon (Philippe Boisseranc et Bertrand Gillet, trompettes - Bernard Morard, cor - Bernard Metz, trombone - Didier Portrat, tuba) ◗ 17 h - Dimanche 11 mai

Hommage à Jean-Pierre Leguay à l’occasion de son 75e anniversaire - Avec Jean-Pierre Leguay et Pascale Rouet, orgue, et la participation de Adam Rixer, trompette ◗ 17 h - Dimanche 1er juin

Quatuor Manfred

CHU, La Mirandière - QUETIGNY ◗ 15 h 30 - Mardi 13 mai

Anne Mercier, violon Claire Louwagie, flûte Dominique Dournaud, hautbois CHU, Le Bocage - DIJON ◗ 10 h 30 - Mardi 27 mai CENTRE G. F. LECLERC - DIJON ◗ 16 h 30 - Mardi 17 juin

Christelle Marion et Steve Duong, violons CENTRE G. F. LECLERC - DIJON ◗ 16 h 30 - Mardi 27 mai

Les Noces de Figaro OPÉRA-BOUFFE DE MOZART DIR. MUSICALE : JONATHAN COHEN

Mise en scène : Richard Brunel - Décors : Chantal Thomas - Chœur Opéra de Dijon "Comme les personnages sous pression de Da Ponte, comme la musique électrique de Mozart, le décor contemporain conçu par Chantal Thomas ne tient pas en place(..) Dans l’espace tournoyant et déboussolé investi par Richard Brunel, ces parallèles qui se coupent en apesanteur sont bien à l’unisson des lignes mélodiques de Mozart. " (G. Macassar, Télérama)

Tarifs : 15 € - 10 € - 5,50 € - Gratuit -12 ans Rens. et rés. 03 80 67 11 22 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE 5, rue du Dr Maret - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 16 mai

Tél. 03 80 51 55 69 médiation@ville-chenove.fr - Entrée libre

Roméo et Juliette

DE SERGUEÏ PROKOFIEV PROFESSEURS DU CRC - DIR. THIERRY WEBER SALLE DES FÊTES ◗ 18 h - Mercredi 21 mai

Musique municipale de Chenôve DIR. THIERRY WEBER

Concert de printemps : autour de différents styles. COMPLEXE LOUIS CUREL ◗ 20 h 30 - Samedi 24 mai ◗ 15 h - Dimanche 25 mai

Musiques à St Martin 1er juin 2014 à 17 h « Passion Haendel » par l’ensemble baroque Les inventions avec Stéfanie True, soprano. sous la direction de Patrick Ayrton

Eglise de Chagny

Entrée : 6 € Réservations : 03 85 87 25 95

Auditorium du Conservatoire du Grand Chalon

Musiques à St Martin

1 rue O. Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67 www.conservatoire.legrandchalon.fr

ENSEMBLE BAROQUE LES INVENTIONS DIR. PATRICK AYRTON STEFANIE TRUE, SOPRANO

"Passion Haendel"

Orchestre nat. de Lyon ESPACE DES ARTS ◗ Vendredi 23 mai COMPLET

Ensemble instrumental et Choeurs de femmes du Conservatoire DIR. PASCAL BAUDRILLART

Antonio Vivaldi

Loc. à l'Opéra AUDITORIUM - DIJON ◗ 20 h - Samedi 17, lundi 19, mercredi 21 et vendredi 23 mai

Scène nationale de Besançon www.scenenationaledebesancon.fr Tél. 03 81 87 85 85

Orchestre V. Hugo Franche-Comté DIR. JEAN-FRANÇOIS VERDIER ENSEMBLE CONTRASTE

Mozart : Requiem EGLISE STE MADELEINE ◗ 18 h - Samedi 17 mai

Owen Wingrave, un garçon rebelle

OPÉRA DE BENJAMIN BRITTEN - PRODUCTION DE L'OPÉRA NATIONAL DU RHIN - DIR. DAVID SYRUS MISE EN SCÈNE : CHRISTOPHE GAYRAL THÉÂTRE ◗ 20 h - Jeudi 22 mai ◗ 19 h - Jeudi 24 mai

“Salon français III” Boëly : Quatuor op 27 / David : Quatuor n° 1 / Cherubini : Quatuor n° 5 / Mulsant : Quatuor n°3 op 47 (création)

Ville de Chenôve

Patrick Ayrton

Victoria : Motets de pénitence (Una hora n°5, Tenebrae factae sunt n°8, Jesum tradidit n°11, O vos omnes n°14) / Palestrina : Pièces d’allégresse consacrées à la Vierge (Alma redemptoris Mater, Ave Maria, Magnificat quarti toni) / Vivaldi : Gloria, version pour choeur de femmes et petit ensemble instrumental - Pascal Baudrillart propose le "Gloria" avec un ensemble instrumental plus réduit, ce qui lui confère une dimension de musique de chambre étonnante. Autour de ce chef-d’oeuvre, des pièces religieuses a capella de 2 grands maîtres de la polyphonie de la Renaissance, permettant de mesurer le contraste entre l’esprit baroque et l’esprit Renaissance dans la musique sacrée. Tarifs : de 2 à 6 € ÉGLISE - LUX ◗ 20 h 30 - Samedi 24 mai ÉGLISE - RULLY ◗ 17 h - Dimanche 25 mai

Espace des Arts scène nationale - 5bis, avenue N. Niépce CHALON SUR SAÔNE - Tél. 03 85 42 52 12

Orchestre national de Lyon DIR ET PIANO : CHRISTIAN ZACHARIAS

Haydn, Mozart, Schumann ◗ 20 h - Vendredi 23 mai COMPLET

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

Dans un concert entièrement dédié au compositeur Haendel, Stefanie True, soprano canadienne, Anton Baba, violoncelliste et Patrick Ayrton, claveciniste, proposent un florilège d’airs d’opéras du maître allemand, genre qui fit de lui une figure de renom dans l’histoire de la musique. Se succèderont des extraits des plus grandes pages lyriques du compositeur, tirés de Giulio Cesare, Rinaldo, Agrippina, etc. Tarif : 6 € Rens. et loc. Agence de tourisme intercommunal de Chagny Tél. 03 85 87 25 95 ÉGLISE - CHAGNY ◗ 17 h - Dimanche 1er juin

Pôle Rayonnement culturel & tourisme - Service Communication - Ville de Dole -© Thomas Baas - avril 2014

Tout public Citadelle de Besançon Tél. 03 81 87 83 33 contact@citadelle.besancon.fr www.citadelle.com - Ts les jours de 9 h à 18 h

Artisans du fer • 4 CONTINENTS • 9 NATIONS

• 11 FANFARES

• 52 CONCERTS GRATUITS • 150 MUSICIENS ET ARTISTES • 9 SPECTALES HUMOUR ARTS DE LA RUE

Photographies noir et blanc de métiers anciens liés au travail du fer : charron, maréchal-ferrant, taillandier, rémouleur, rétameur..., objets issus des collections du musée. MUSÉE COMTOIS ◗ Actuellement

Les interludes de la Citadelle "La Nef des Fous", saynètes et contes théâtralisés, cie Philémon le 4 ; "Les pauvres gens", poèmes de Victor Hugo par le danseur Etienne Rochefort et la comédienne Marie Chabauty les 11 et 18 et sur des pièces de Bach par Marie Chabauty et la violoniste Stéphanie Paulet le 25.

www.cirqueetfanfaresadole.com

Cirques et fanfares à Dole

Les dimanches à 15 h et 16 h ◗ En mai

Rues, places, espaces publics seront intensément mis en fête à l'occasion de cette édition 2014 du festival. Dans un même élan seront mêlés dans la cité les musiques des quatre coins du monde, ainsi que les arts de rue. Une grande réunion, un grand rassemblement unique, unis pour la compétition la plus conviviale et amicale qui soit : la Grande Coupe du monde des fanfares. Après trois premières éditions survoltées (plus de 20 000 personnes), la richesse et la diversité de l’univers des cuivres résonneront dans les rues de Dole, écrin de ce festival original. Au fil de ces 48 h non-stop, découvrez une multitude de cultures musicales : rythmes américains rugissants, hardrock sauce fanfare, chaleur portugaise… Cette année encore, chaque formation devra plus que jamais convaincre les festivaliers. Ainsi, tous les spectateurs pourront voter pour l’attribution du "Prix spécial du public’" grâce aux bulletins de vote imprimés sur les programmes (à déposer dans les urnes prévues à cet effet avant le dimanche 8 juin à 17 h). Des prix seront décernés par les Hauts-émissaires 2014 issus des fanfares. Comme l’an dernier, les formations seront appréciées sur des prestations en fixe dans la ville, en déambulation, et lors d’un passage sur la grande scène, place Nationale. Les arts de la rue seront donc particulièrement mis à l’honneur, avec pas moins de sept compagnies. Nouveauté cette année : les fanfares investiront les bars et les restaurants de la ville samedi et dimanche, à partir de 20 h, pour embraser la vieille ville dans une ambiance de féria de sud-ouest. 12 fanfares, 7 spectacles de rue, 10 nations, 5 continents, 50 concerts gratuits, 150 artistes, 2 jours de festivités, des milliers de festivaliers...

Nuit européenne des musées

www.cirqueetfanfaresadole.com ◗ Samedi 7 et dimanche 8 juin

Animations au muséum, au musée Comtois, au musée de la Résistance et de la Déportation ◗ De 20 h à minuit - Samedi 17 mai

Semaine de la biodiversité MUSÉUM ◗ Du 20 au 25 mai

Inauguration du spectacle multimédia immersif CHAPELLE SAINT-ETIENNE ◗ Fin mai

La Quinzaine du Commerce Equitable à Dijon Différentes interventions avec en clôture un week-end 100% festif et équitable au Cellier de Clairvaux du 16 au 18 mai : jeux pour enfants, jeux de rôles pour adultes, brunch, concert/apéro, goûter, sketchs, et stands d’information et de vente. www.quinzaine-commerce-equitable.fr ◗ Du 3 au 18 mai

Le Joli mois de l'Europe en Bourgogne 2e édition

Le Conseil régional de Bourgogne et les Centres d'Information Europe Direct renouvellent la tournée du bus pour l'Europe. L'occasion de retrouver, à bord d'un bus à impériale, des informations sur l'Union européenne, la citoyenneté européenne, les aides à la mobilité… Le bus circulera du 6 au 17 mai et s'arrêtera à Chagny le 6, au Creusot le 7, à Nevers le 10, à Lormes le 13, à Joigny le 14, à Avallon le 15, à Genlis le 16 pour finir à Dijon le 17 mai. A proximité du bus, visitez l'exposition l'Europe et moi pour comprendre les financements européens en Bourgogne. Dans le bus pour l'Europe : exposition sur l'Europe," Le Parlement européen et les élections européennes", espace pour recevoir des groupes et débattre de l'actualité européenne avec la projection de documentaires sur l'Union européenne et sur l'utilisation des fonds européens en Bourgogne. Devant le bus, stand avec mise à disposition de documents, de cartes, de brochures dédiées à la jeunesse ; publications présentant les fonds européens et les projets soutenus en Bourgogne. Programme complet : jolimoiseurope-bourgogne.fr Jouez avec l'Europe et gagnez un week-end pour Bruxelles pour deux personnes sur jolimoiseurope-bourgogne.fr ou sur place lors des manifestations. ◗ Du 1er au 31 mai

La fête du printemps bio à Besançon Marché de producteurs locaux, mini-ferme, balades en calèche, ateliers créatifs, jeux, expos... www.interbio-franche-comte.com - Entrée libre PLACE DE LA RÉVOLUTION ◗ 10 h à 22 h - Samedi 17 mai ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 18 mai

Rando Plateau de Chenôve 193 km de circuits balisés Maison des Sports - Tél. 03 80 51 55 50 www.ville-chenove.fr ◗ Dimanche 18 mai

Les Médiévales de Saint-Apollinaire Revivez l'époque du Moyen Age le temps d'une journée : campement, artisans, animations... Rens. 03 80 72 90 90 - www.euromuses.fr LA REDOUTE ◗ 9 h à 19 h - Dimanche 18 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

24 Mai - 1er Juin 2014 - PARC DES EXPOSITIONS DIJON

42e SALON des

Cap Horn -Thinkstock

ANTIQUAIRES de la BROCANTE et de l’ ART CONTEMPORAIN

42e salon des antiquaires, de la brocante et de l’art contemporain de Dijon spectacle 138H x 212L.indd 1

Créé en 1973, le salon de Dijon compte parmi les principaux salons d’antiquités du pays. Ce succès et cette pérennité tiennent à la sélection rigoureuse des exposants, à la qualité et à la diversité de la marchandise présentée ainsi qu’au sérieux de l’organisation. Dans un contexte difficile, cette politique porte ses fruits car d’importantes ventes sont réalisées lors du salon, qui attire chaque année plus de 10 000 visiteurs. Les 70 professionnels présents exposent leurs plus belles pièces dans deux secteurs : "prestige et antiquités - art contemporain" et "antiquités-brocante". Il s’agit pour la plupart d’habitués mais la renommée du salon attire à chaque édition de nouveaux exposants. On y trouve du beau mobilier, principalement des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles ; le XXe siècle est également représenté, de l’art nouveau au design des années 70 en passant par l’artdéco et le mobilier vintage. Le salon a su en effet s’adapter au marché en s’ouvrant à l’art moderne et contemporain, enrichissant ainsi l’offre présentée et intéressant une nouvelle génération d’amateurs qui n’hésite pas à mélanger les époques et les styles. Un large choix d’objets d’art, présentés par les meilleurs spécialistes dans leur domaine, est également à la disposition des acheteurs : bijoux, tableaux anciens, modernes et contemporains, faïences, tapis et tapisseries, pièces d’archéologie, sculptures, textiles, luminaires, orfèvrerie, arts de la table… Dans un souci de sérieux et de rigueur, le salon fait appel aux services de 3 experts, dont la mission consiste à conseiller et guider les visiteurs Par ailleurs, une commission de contrôle examine le contenu des stands avant l’ouverture du salon. Le salon comprend également un atelier des métiers de la restauration, présenté par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Région Bourgogne – section Côte d’Or. Les artisans réalisent des démonstrations de leur savoir-faire et de leurs activités consacrées à la sauvegarde du patrimoine. Rens. 03 80 77 39 00 - contact@dijon-congrexpo.com - www.dijon-congrexpo.com Tarifs : 9 € - 7,50 € (+ 65 ans, jeunes 15/25 ans) - Gratuit enfants accompagnés jusqu'à 15 ans PARC DES EXPOSITIONS - DIJON w De 10 h 30 à 19 h 30 - Du 24 mai au 1er juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

14/04/14 15:05

Tout public

Festival Nouvelles Pistes à Thionville (57) Nouveau cirque, arts de la rue, théâtre forain www.nouvellespistes.com Rés. (conseillées) : 06 87 80 18 11 reservations@nouvellespistes.com Tarifs : 10 € - 8 € - 5 € Pass festival : 30 € (nominatif, accès à tous les spectacles sur rés.) PARC WILSON (sauf mention contraire) ◗ Du 16 au 25 mai

Les entremurs

Bicentenaire de la Légion d’Honneur à Tournus Tournus célèbre un acte héroïque qui lui valut de recevoir la Légion d’honneur par Napoléon. Conférences, exposition, défilé militaire... Rens. 03 85 27 03 36 - www.tournus.fr ◗ Jusqu’au 6 juillet

Spectacles entre les murs de la ville

Looking for paradise

CHASSE AU TRÉSOR, LES TROIS POINTS DE SUSPENSION

Création, 1ère mondiale Tarifs : 10 € - 8 € - 5 € Lieu de départ communiqué par SMS le jour du spectacle ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai ◗ 19 h et 21 h 30 - Samedi 17 mai

Augustes fantaisies

FANFARE, L’ESPÉRANCE DE SAINT COIN

Spec tacles vivants

Création, 1ère nationale Accès libre ◗ 15 h - Samedi 17 mai (déambulation centre ville)

Solennel Dada

FANFARE, L’ESPÉRANCE DE SAINT COIN ◗ 17 h 30 - Samedi 17 mai (déambulation centre ville)

Titanos

La fête foraine

Création, 1ère nationale

Salon de tir photographique

Tarif : 1 € ◗ De 15 h à 19 h - Les 17, 18, 21, 24 et 25 mai (Parc Wilson)

Tarif : 2 € ENTRESORT ◗ En continu - Samedi 24 et dimanche 25 mai

MANÈGE

Spectacles sous Grand Chapiteau Tarifs : 10 € - 8 € - 5 €

Ôm taf

TROMPETTE SANS PISTON, CIRQUES ROUAGES, À PARTIR DE 7 ANS

Un chef d’œuvre de mime, de musique et de burlesque, mené à une vitesse vertigineuse. ◗ 20 h 30 - Samedi 17 mai

Distraction(s)

ENNUI LUDIQUE, CIRQUE GONES, À PARTIR DE 4 ANS

Création, 1ère nationale Du nouveau cirque de salon qui manipule les objets et le quotidien pour tromper l’ennui. ◗ 11 h et 17 h - Dimanche 18 mai

Otto l’accessoiriste

KAMISHIBAÏ, LES BONIMENTEURS, À PARTIR DE 5 ANS

Venez écouter l’histoire d’Otto l’accessoiriste, l’accessoiriste du Pays des contes. Il n’a qu’une courte nuit pour réparer les bottes de 7 lieues... ◗ 10 h et 15 h - Mercredi 21 mai

La 4L infernale

Scherzo à trois mains

◗ De 15 h à 19 h - Samedi 17 mai (Place au Bois)

La peinture et la manipulation des ombres et des objets, projetées sur un écran, se combinent avec la musique sur scène d’un piano.

ENTRESORT DYNAMIQUE FORAIN, CIE TU T’ATTENDAIS À QUOI ?

MUSIQUE, PEINTURE ET VIDÉO, TEATRO ALL’IMPROVIISO, À PARTIR DE 2 ANS

◗ 11 h, 14 h et 17 h - Samedi 24 mai ◗ 11 h, 14 h et 18 h - Dimanche 25 mai

ENTRESORT FORAIN DE TRADITION, CIRQUE GONES

Radio Chrysanthème

BLA BLA AFFREUX, LES FRÈRES CHRYSANTHÈME Accès libre SUR LES ONDES ◗ Du samedi 24 mai 15 h au dimanche 25 mai 19 h

In Caravane with Raoul

ENTRESORT MAGIQUE, RAOUL LAMBERT Tarif : 5 € CARAVANE ◗ 15 h, 15 h 30, 16 h, 16 h 30, 18 h, 18 h 30, 19 h, 19 h 30 - Samedi 24 mai ◗ 14 h, 14 h 30, 15 h, 15 h 30, 17 h, 17 h 30, 18 h, 18 h 30 - Dimanche 25 mai

La Caravane de l’horreur

ENTRESORT HORRIFIANT, LA BAKÉLITE, À PARTIR DE 10 ANS Tarif : 5 € CARAVANE ◗ 15 h, 15 h 45, 16 h 30, 18 h, 18 h 45 et 19 h 30 Samedi 24 mai ◗ 14 h, 14 h 45, 15 h 30, 17 h, 17 h 45 et 18 h 30 Dimanche 25 mai

Bistouri

ENTRESORT CHIRURGICAL, TOF THÉÂTRE, À PARTIR DE 7 ANS Tarifs : 10 € - 8 € - 5 € ENTRESORT ◗ 16 h et 18 h 30 - Samedi 24 mai ◗ 15 h et 17 h - Dimanche 25 mai

Extensions

CIRQUE RÉEL À RIQUE, CIRQUE INEXTREMISTE Tarifs : 10 € - 8 € - 5 € EN EXTÉRIEUR (départ Parc Wilson) ◗ 17 h - Samedi 24 mai

Fraise au balcon

MARIONNETTES FORAINES, LES ROYALE MARIONNETTES, À PARTIR DE 4 ANS

Création, 1ère nationale Tarifs : 10 € - 8 € - 5 € GRAND CHAPITEAU ◗ 20 h 30 - Samedi 24 mai Et en décentralisation au Centre Europa d’Hettange-Grande vendredi 23 mai à 20 h

Plan 9 from outer space

CINÉ-CONCERT BIZARRE, VOLVOX ORCHESTRA Entrée libre PETIT CHAPITEAU ◗ 22 h - Samedi 24 mai

Tu viens !

JONGLE, TOI D’ABORD, À PARTIR DE 5 ANS L'espérance de Saint Coin

Tarifs : 10 € - 8 € - 5 € GRAND CHAPITEAU ◗ 16 h - Dimanche 25 mai

Extensions

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

LA NUIT EUROPÉENNE DES MUSÉES PRÉSENTE

SAMEDI 17 MAI DE 14H À MINUIT

La Nuit des Mystères à Mulhouse Il était une fois, au pays de la roue et du textile, une histoire fascinante, mêlant princes et princesses, animaux fantastiques et péripéties abracadabrantesques. Oyez, oyez braves gens, c’est évident, la Nuit des Mystères revient en cet an charmant, pour vous plonger dans les contes et légendes d’antan. Si l’aventure vous séduit, il vous faudra résoudre énigmes fantastiques, affronter épreuves incroyables et prouver votre courage et détermination en parcourant de fabuleux musées et lieux merveilleusement scénographiés. Mulhouse, son royaume et plus encore seront votre terrain de jeu. Pour les plus vaillants des joueurs, le premier prix cette année est un voyage fantastique sur les îles de Zanzibar. Quant aux autres chats bottés, Aladin ou Cendrillon, des prix récompenseront les meilleurs de ceux qui seront allés au bout de cette prodigieuse épopée. Et si l’aventure ne vous tente guère, profitez de l’occasion pour découvrir Mul-

house et ses richesses culturelles. La Nuit des Mystères, c’est aussi La Nuit Européenne des Musées et donc un moment privilégié pour redécouvrir les richesses des collections des musées. Nouveautés : participation de La Grange à Bécanes et de l’Ecomusée d’Alsace ; site mystère à découvrir le Jour J pour le Parcours Famille ; accès à la Finale Enfant adapté selon l’âge des participants.

GRANDE CHASSE AUX TRÉSORS À MULHOUSE ET DANS LES MUSÉES

Rens. 0 800 940 360 (gratuit) nuitdesmysteres.fr Pour participer, acheter un passeport à 3 € (valable pour 1,2 ou 3 personnes) incluant les supports de jeu, l’accès illimité aux différents musées et aux transports (en vente à la FNAC de Mulhouse, au Kinepolis, à l’Office de tourisme et des Congrès de Mulhouse, à la librairie 47 degrès Nord, Soléa… et dans les 11 musées participants le jour-même) MUSÉE DE MULHOUSE ET AGGLOMÉRATION ◗ De 14 h à minuit - Samedi 17 mai

Infos au 0800 940 360 appel gratuit

nuitdesmysteres.fr

Sauf Musée Historique et Musée du Papier Peint

Hors Champ au Creusot 12 h - Guinguette avec Turbo dancing 108 FM (dvt L’arc) 16 h 30 - Scène musique amateurs : Toxic Gleemer - rock - et Strange Milk - rock psyché années 60/70 (dvt L’arc)

animée par de nombreuses associations du Creusot… 4 jours en mode festival avec Idir en concert le samedi soir et un dimanche à vivre en famille.

19 h - “Sonomondial”, mixage paysages sonores ludiques, cie Grand Véhicule, à partir de 5 ans (L’arc, 5 €)

En prélude : Hamlet raconté aux enfants pas sages et aux adultes qui passaient par là

Samedi 24 mai

Théâtre de rue, Les Batteurs de pavés Accès libre, à partir de 9 ans COUR DE L’ÉCOLE DES 7 ÉCLUSES - ÉCUISSES Rens. 03 85 78 92 66 ◗ 20 h 30 - Jeudi 15 mai PLACE DE L’ÉGLISE - ST-SERNIN-DU-BOIS Rens. 03 85 55 35 08 ◗ 20 h - Vendredi 16 mai

Jeudi 22 mai

21 h - “La taverne Münchausen”, cabaret d’impro en costumes 18e, cie Les Femmes à barbe (L’alto, 5 €)

11 h et 16 h - “Urbaphonix”, déambulation musicale, cie Décor sonore, à partir de 5 ans (RDV dvt L’arc) 12 h - Guinguette avec Turbo dancing 108 FM (dvt L’arc)

19 h 30 - “L’homme connu”, magie mentale, Kurt Demey & cie Rode Boom, à partir de 12 ans (L’arc, 5 €)

18 h 30 - L’apéro Hors champ avec Turbo dancing 108 FM (dvt L’arc)

21 h 30 - Concert d’Idir, musique berbère (dvt L’arc)

19 h 30 - “Banc public”, acrobaties, équilibres autour d’un mât chinois, cie Virevolt, à partir de 6 ans (dvt L’arc)

Dimanche 25 mai

21 h 30 - “Le voyage égaré”, récit d’un voyage au cœur de la forêt amazonienne par Aurélie Namur, cie Les nuits claires, à partir de 10 ans (L’arc, 5 €)

JEU 22 DIM 25

15 h - “Vu”, cérémonie du thé étonnante, cie Sacekripa, à partir de 7 ans (dvt mairie, 5 €) © Michel Lagarde

Hors champ est une façon pour L’arc de marquer la fin de sa saison dans un esprit de fête et d’effervescence. Des spectacles à 5 Ð ou en accès libre devant L’arc, une guinguette

Vendredi 23 mai

Urbaphonix

11 h - “Les gélules 4 couleurs de M. et Mme Li”, théâtre forain loufoque, cie Les Femmes à barbe, à partir de 7 ans (dvt L’arc)

+ 15 MAI à Écuisses 11 spectacles, 2 expos... dedans et dehors

12 h - Guinguette avec Turbo dancing 108 FM (dvt L’arc)

avec

De 12 h à 16 h - Atelier cirque avec Boumkao, à partir de 5 ans (dvt L’arc) 14 h - “Le siffleur”, récital poétique et comique, à partir de 7 ans (dvt mairie) 16 h 30 - “C’est très bien !”, chanson, Tartine Reverdy, à partir de 4 ans (dvt L’arc)

MAI MAI au Creusot

& 16 MAI à St-Sernin-du-Bois

Rens. et rés. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr ◗ Du 22 au 25 mai

La taverne Münchausen

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

IDIR en concert

licences 1-1028448 / 2-1028449 / 3-1028450

Charte graphique Hors champ : Clément Vallery Création graphique : www.adeline-michon.com

Green Days à Montbéliard

Mardi 27 mai 16 h - Masterclasse culinaire (Hôtel de Sponeck)

21 h - Black House (Cour du château de Montbéliard)

18 h 30 - Apéro sonore : scène ouverte (Hôtel de Sponeck)

Lundi 2 juin

19 h - Black House (Cour du château de Montbéliard)

18 h - Parcours par coeur (départ Place Dorian) / Conférence Avant l’Aube (La MALS, théâtre de Sochaux)

Mercredi 28 mai 16 h - Masterclasse culinaire (Hôtel de Sponeck)

A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon

FoResT

Rens. et rés. 0 805 710 700 (n°vert, gratuit) www.mascenenationale.com Tous les jours de 10 h à 19 h, Genus Naturae, Akousmaflore, La mise au vert (Hôtel de Sponeck + 17 rue Cuvier) w Du 23 mai au 6 juin

DE JÉRÔME THOMAS CIRQUE TOUT PUBLIC À PARTIR DE 7 ANS MISE EN SCÈNE : ALINE REVIRIAUD ET AGNÈS CÉLÉRIER AVEC JÉRÔME THOMAS, JEAN-FRANÇOIS BAËZ, AURÉLIE VARRIN CORÉALISATION THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE, DANS LE CADRE DE THÉÂTRE MAI, AVEC LE SOUTIEN DE CIRQ’ÔNFLEX

Rens. et billetterie : A.B.C. - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org ; TDB - Tél. 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com CHAPITEAU CIRQUE LILI - Jardin du musée Archéologique - DIJON w 20 h - Samedi 24, lundi 26, mardi 27 et mercredi 28 mai w 17 h - Dimanche 25 et jeudi 29 mai

Vendredi 23 mai

“FoResT” est une ballade jonglée où les objets les plus simples deviennent mondes poétiques, réinventés dans le cercle de bois du chapiteau. Avec cette création, dans ce lieu intime qu’il réinvestit pour la première fois depuis son “Cirque Lili”, Jérôme Thomas questionne, non sans humour, le jonglage qu’il pratique depuis 30 ans et dont il continue d’élargir les frontières. Accompagné d’Aurélie Varrin, danseuse et manipulatrice d’objets, et de Jean-François Baëz à l’accordéon, il tend à la fois à revenir aux sources de son art et à le dépasser.

18 h et 19 h - A piece of land (départ Hôtel de Sponeck et Pavillon des Sciences) 18 h 30 - Apéro sonore : DJ Dudy (Hôtel de Sponeck) 19 h - Vénus et Adonis (Cour du château de Montbéliard) 21 h - La 12e bataille d’Isonzo (Cour du château de Montbéliard) / Bob Log III + Catfish (Hôtel de Sponeck)

12 h et 18 h - Tout va bien (rue Cuvier)

Vendredi 30 mai

19 h - Le Banquet des 23 miniatures (Hôtel de Sponeck)

16 h - Masterclasse culinaire (Hôtel de Sponeck)

22 h - Joseph (départ de la gare)

18 h 30 - Apéro sonore : DJ Dudy (Hôtel de Sponeck)

Samedi 24 mai

20 h 30 - Cabo San Roque (Hôtel de Sponeck)

18 h et 19 h - A piece of land (départ Hôtel de Sponeck et Pavillon des Sciences)

21 h - A gorge dénouée (Cour du château de Montbéliard)

Cette 2e édition du festival outdoor et pluridisciplinaire fait toute sa place à la convivialité, à la proximité et explore les liens que l’on tisse avec un lieu.

19 h - Ce quelque chose qui est là (Cour du château de Montbéliard)

20 h - Avant l’Aube (La MALS, théâtre de Sochaux)

Mardi 3 juin 16 h - Masterclasse culinaire (Hôtel de Sponeck) 18 h - Parcours par coeur (départ Place Dorian) 18 h 30 - Apéro sonore : Sébastien Roux (Hôtel de Sponeck) 20 h - Dans les yeux d’Isaline (Théâtre) 21 h - Jan Vanek & le Ciel Orchestra (Hôtel de Sponeck)

Mercredi 4 juin 16 h - Masterclasse culinaire (Hôtel de Sponeck) 18 h 30 - Apéro sonore : classe Jazz du Conservatoire (Hôtel de Sponeck) 20 h 30 - Cabaret pétrifié (Les Bains Douches)

14 h 30 et 18 h - Tout va bien (rue Cuvier)

19 h - Ce quelque chose qui est là (Cour du château de Montbéliard)

Jeudi 5 juin

16 h 30 - En aparté (Cour du musée BeurnierRossel)

20 h 30 - Peter von Poehl & Zack Miskin en concert (Hôtel de Sponeck)

16 h - Masterclasse culinaire (Hôtel de Sponeck)

19 h 30 - Ha Ah (Théâtre)

21 h - A gorge dénouée (Cour du château de Montbéliard)

18 h 30 - Apéro sonore : scène ouverte (Hôtel de Sponeck)

Samedi 31 mai

20 h 30 - Cabaret pétrifié (Les Bains Douches)

21 h - After avec Marteen Van Cauwenberghe (Hôtel de Sponeck) 22 h - Joseph (départ de la gare)

Dimanche 25 mai 16 h - J’aimerais partager le printemps avec quelqu’un (Le Colisée)

13 h - Command’eau (rue Cuvier)

Vendredi 6 juin

14 h 30 et 16 h 30 - La bibliothèque humaine (rue Cuvier, Parvis des Droits de l’Homme)

13 h et 18 h 30 - Urban Circus (Place Velotte)

15 h 30 - La figure du Gisant (rue Cuvier) 18 h 30 - Apéro sonore : DJ Dudy (Hôtel de Sponeck)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

19 h - Collusions (Parking PMA, centre des Alliés) 20 h 30 - Cabaret pétrifié (Les Bains Douches)

Spec tacles vivants

Espace des Arts, scène nationale 5bis, rue Nicéphore Niépce CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com www.espace-des-arts.com

Cirque Aïtal Pour le meilleur et pour le pire

CONCEPTION ET INTERPRÉTATION : KATI PIKKARAINEN ET VICTOR CATHALA

Concerts

FABIEN LELARGE (SAX BARYTON), THOMAS LOYER (FENDER RHODES, CLAVIERS), VINCENT LOYER (BASSE), MARC LE SAUX (BATTERIE), OLIVIER MONTANGERAND (PERCUSSIONS)

Beaune Vibrations #3 A la croisée du jazz, des musiques actuelles, du classique et pourtant radicalement moderne, ce festival s'attache toujours à abolir quelques frontières entre les styles musicaux et à proposer ce qui se fait de mieux dans le cercle des formations innovantes de la région et au-delà. www. beaune.fr LA LANTERNE MAGIQUE - BEAUNE

À partir de 6 ans - Durée : 1 h CHAPITEAU - Ancienne Sucrerie Quai St-Cosme ◗ 20 h - Les 7, 8, 9, 10, 13, 14, 16, 17 mai ◗ 17 h - Dimanches 11 et 18 mai

Cette toute jeune création du label Monsieur Charles est une immersion dans l'univers du claviériste Herbie Hancock et de plus d'une décennie d'explorations musicales. Ce nouveau quintette bourguignon revisite singulièrement un répertoire d'œuvres méconnues des prémices du jazz funk acoustique 60's aux expériences électriques des 70's. 1ère partie : L'union Musicale et Monsieur Charles présentent la Mini-fanfare électro-jazz ◗ Mercredi 7 mai

Juja Lula Des chansons qui font des ronds dans l'eau, "comme un pavé dans une mare de bisous" dixit Christian Paccoud. Juliette Taffin, pianiste trompettiste fellinienne et Lucie Taffin, accordéoniste solaire, mêlent et désemmêlent leur voix. Leurs chansons, sauvages, empruntent à la gravité du blues, au lyrisme du jazz, comme chez Colette Magny ou Dick Annegarn. 1ère partie : Jeanette, à la voix à la fois puissante et sensuelle, met en relief ses compositions parfois graves, parfois délicates, au son d'un piano teinté de notes blues et jazzy.

Académie de l'avantscène opéra de Neuchâtel (Suisse) Elle réunit une trentaine d’adolescent qui ont la passion de l’art lyrique et du théâtre. Cette maîtrise pas comme les autres, dirigée par Yves Senn, chanteur, chef d'orchestre et de chœur, passera trois jours en résidence de travail à Beaune et proposera une rencontre mêlant théâtre et musique avec ces jeunes artistes en herbe. ◗ 15 h - Dimanche 1er Juin

Concert de rentrée : Liz Cherhal Après "Il est arrivé quelque chose", elle présentera son nouvel album en exclusivité à Beaune. ◗ Samedi 20 septembre

Dr Jazz & Mr Funk : A Tribute to Herbie Hancock

◗ Samedi 24 mai

Herbie Hancock

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Juja Lula

“Loin des paillettes du cirque cette histoire est racontée au milieu d’une piste en terre. Au rythme de l’autoradio, un couple nous plonge dans une mise à nu de la vie de cirque, de la vie de couple au sein d’un cirque. Il y a les déplacements, la route, les voitures, les chiens. Il y a l’amour, le travail, la prouesse. Cette histoire de couple n’est pas ordinaire. Comment vivre sa vie sur la route, de spectacle en spectacle, de montage en démontage ? Passer de la lumière de la piste, à la boue en marge de la société ? Cette vie dangereuse sur la piste et sur les routes qui peut interrompre une carrière et une vie en un rien de temps ? Où situer la frontière quand on est un couple d’artistes de cirque qui passe sa vie entre répétitions, tournée et vie itinérante en caravanes ? Quelle place pour l’intimité dans cette vie de saltimbanques ? “Pour le meilleur et pour le pire” est un spectacle aussi sombre que lumineux, drôle et d’une profondeur émouvante. Numéro de main à main, bien sûr, c’est la spécialité de Victor et Kati, mais également perche en équilibre, jeux icariens et échelle aérienne, les deux artistes nous épatent toujours par leurs prouesses et leur complicité. (...)” (Michel Cerda, collaborateur à la mise en scène)

Concerts

Auditorium du Conservatoire du Grand Chalon

Iltika à l’Abreuvoir

1 rue O. Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67 www.conservatoire.legrandchalon.fr

Nuit 2, jazz & création 1ère partie : Birds of paradise

(Olivier Py, saxophones, compositions ; Jean-Philippe Morel, contrebasse ; Franck Vaillant, batterie)

Péniche Cancale © Vincent Loyer

Port du Canal - DIJON 3 80 43 15 72 - www.penichecancale.com

Le printemps de l’Europe Henning Baer + Mathis & Meerkat Electro, Berlin ◗ 22 h - Vendredi 2 mai

Mardi Gras Brass Band ◗ 21 h - Samedi 3 mai

LaPéniche 52, quai St Cosme - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 05 78 - www.lapeniche.org

Le Fou & la Vénus + Les Miches (chanson rock)

Second Rate + Flying Donuts le 1er à 21 h ; Festiculles avec Smokey Joe & The Kid + DJ Incontrol + Oui Oui Oui + Shining Victims + Home le 7 à 21 h ; The Banyans meet Maranto le 16 à 21 h ; BKO quintette le 17 à 21 h ; Trio NRV + Grand Barouf le 24 à 21 h.

◗ 21 h - Jeudi 8 mai

◗ En mai

Pique-nique et après-midi familial ◗ 12 h - Dimanche 4 mai

Support yout local band Bateau Ivre : Metronome Techno ◗ 22 h - Vendredi 9 mai

Super hero night The Hillbillies + Mr Duterche (rockabilly) ◗ 21 h - Samedi 10 mai

Skeleton Band Folk rock ◗ 21 h - Jeudi 15 mai

La Cave à Musique 119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org

Festival de chair et d’acier les 2, 3 et 4 ; fête médiévale les 3 et 4 ; Radio Kaizman / Imperial Kikiristan le 10 à 21 h ; Chill Bump / La Fine équipe le 17 à 21 h ; “Histoire papier”, jeune public dès 5 ans, cie Haut les Mains le 18 à 10 h 45 et 14 h 45 ; Closing party : Congopunq / Böreck le 31 à 21 h.

Reggae vs Afrobeat : Champion Sound

◗ En mai

◗ 22 h - Vendredi 16 mai

13e Giboulées au Creusot

Nmb feat. Kady Diarra + Kiko Selecta Afrobeat ◗ 21 h - Samedi 17 mai

Canal Cancale : Jaromil + Marquees Electro pop

www.lesgiboulees.com - 20 à 28 €/soirée 36 à 47 €/2 jours - Gratuit 1er mai HALLE DES SPORTS - LE CREUSOT ◗ Les 1er, 2 et 3 mai

Jeudi 1er mai AuDen + vainqueur tremplin

◗ 21 h - Jeudi 22 mai

Fuzzy Vox + Crusaders of love Garage pop punk ◗ 21 h - Jeudi 29 mai

Duck Duck Grey Duck + Lady Black Sally Blues ◗ 21 h - Samedi 31 mai

Expositions

Vendredi 2 mai Dès 19 h - Scène 2

BRNS, Elephanz, Tristesse contemporaine, Nasser, The Hacker Dès 20 h - Halle des sports

Cascadeur, Hollysiz, 2Manydjs, Jackson & his Computer Band

Samedi 3 mai Dès 19 h - Scène 2

“Aloha from Hellbound”

Data, Pethrol, Isaac Delusion, Heymoonshaker, Virus Syndicate

◗ Jusqu’au 18 mai

Dès 20 h - Halle des sports

Bertrand Kelle Elise Belkaid “Safe Travel”

Inspector Cluzo, Gaetan Roussel, BB Brunes, Von Pariahs

L’Abreuvoir à Salives Rue du Breuil - Tél. 03 80 75 19 56 info@abreuvoir.fr - www.abreuvoir.fr

Iltika Retrouvez le flot cadencé du poète Sidi, sa parole singulière et ses musiciens, prolongement de ses textes virevoltants. 1ère partie : Cargo, rock et musiques improvisées.

Olivier Messiaen déclarait : “Les oiseaux ont tout inventé, le chromatisme et le diatonisme, les quarts de tons, et même l’improvisation collective.” Les compositions d’Olivier Py pour ce projet sont inspirées par certains fragments des transcriptions de Messiaen, ou dérivent plus librement de la vivacité de leur geste musical.

2e partie : Trio Pilc Moutin Hoenig (Jean-Michel Pilc, piano ; François Moutin, contrebasse ; Ari Hoenig, batterie) Ils se sont fait un nom outre Atlantique parce qu’au-delà de leur virtuosité, ces trois artistes vont au bout de leurs explorations sonores et rythmiques quand ils revisitent le répertoire. ◗ 20 h - Mardi 6 mai

BKO Quintet

Tarifs : 10 € - 5 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 mai

Le cabinet de curiosités vocales Une conférence musicale et déjantée interprété par le Quatuor Divagantes. Tarifs : 10 € - 8 € - 5 € À 16 h 30 , concert des élèves de l’école de musique intercantonnale ◗ 17 h 30 - Jeudi 29 mai

Les Scènes du Jura, scène nationale Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com

Voyage au centre de l’oreille Concert conférencé, Thierry Balasse AUDITORIUM K. RIEPP - DOLE ◗ 19 h 30 - Mercredi 7 mai

La situation du Mali produit une exceptionnelle diversité culturelle et musicale. Depuis des siècles, de nombreux styles musicaux restent propres aux régions, aux ethnies et sont parfois éloignés en raison du système de castes lié au territoire. Ibrahima Sarr, maître de djembe, est emblématique de ces musiques.

Scènes méditerranéennes : Espagne

LAPÉNICHE ◗ 21 h 30 - Samedi 17 mai

4e édition

Le “Haut du Panier” consacré au Mali accueille en solo l’exceptionnel joueur de kora Ballaké Sissoko. À 13 ans, il intègre l’orchestre national du Mali et, depuis plus de 30 ans, il parcourt le monde dans des formations diverses (du solo à son ensemble Mande Tabolo, en passant par un duo avec le violoncelliste Vincent Ségal).

◗ Du 13 au 23 mai

Rocio Marquez Un flamenco pur et sincère, loin des effets de séduction. LE THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER ◗ 20 h 30 - Mardi 13 mai

Meryem Koufi Elle s’est tournée vers le flamenco puro, allant cueillir dans le répertoire des années 30 à 60 un beau bouquet de chansons. MJC - DOLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

◗ Du 30 mai au 20 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Ballaké Sissoko

THÉÂTRE PICCOLO Conférence autour de la musique malienne par Jaime Salazar vendredi 16 mai à 18 h (Conservatoire, entrée libre) ; ateliers percussions maliennes animés par Ballaké Sissoko samedi 17 mai de 14 h à 17 h (Conservatoire) ◗ 11 h - Dimanche 18 mai

Kultur’Mix à Dijon www.dijon.fr - Gratuit

Kultur’Mix in the city

Pour votre publicité

Exposition, blind test et déambulation en “Silent Party” sur les musiques électroniques.

Laurence Favier

PAR L’ASSOCIATION RISK

SALLE DE FLORE / HALLES DU MARCHÉ CENTRAL / COUR D’HONNEUR / PLACE DARCY ◗ Samedi 10 mai

06 09 35 13 56

MY GENERATION 2 THE CLASH NIRVANA DEPECHE MODE NOIR DESIR MANO NEGRA THE CURE

Ici l’onde

Tal

Tél. 03 80 73 31 59 - www.whynote.com LE CONSORTIUM - DIJON

Depuis la sortie de son 1er album, Tal est restée discrète sur la scène live : en 2011 les premières parties d’Alicia Keys à Bercy et de Christophe Maé au Casino de Paris, puis 10 concerts à guichets fermés sur les scènes estivales en 2013. “A l’infini Tour” permettra à cette artiste complète d’exprimer son talent à travers un spectacle à son image : authentique et musical.

Alessandro Olla (performance multimédia) / Léa Tania Lo Cicero (installation) Gratuit ◗ 14 h à 23 h - Samedi 17 mai Ensemble intercontemporain Dusapin, Messiaen, Schönberg... Tarifs : 10 € - 5,50 € ◗ 20 h 30 - Mercredi 28 mai

Ville de Dole www.doledujura.fr LA COMMANDERIE

Les Caves Rens. 03 84 82 00 45 Gratuit ◗ 21 h - Samedi 17 mai

Truffaz : “Avant l’aube”, poème symphonique pour orchestre, trompette et électronique, création

Rens. et rés. 03 62 36 7000 ◗ 20 h 30 - Samedi 24 mai

D2P Spectacles Rens. et accès PMR : 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Frais loc. inclus - Points habituels

Emmanuel Moire

ZENITH DIJON 27 NOV. 20 h LE SPOT MACON 17 DEC. 20 h AXONE MONTBELIARD 19 DEC.. 20 h

ZENITH DIJON 16 JANV. 20 h

Avant l’aube, jazz électro symphonic ERIK TRUFFAZ, ENSEMBLE SYMPHONIQUE DE NEUCHÂTEL, JEAN-FRANÇOIS VERDIER, ORCHESTRE VICTOR HUGO FRANCHE-COMTÉ

Le Cadeau

MDP CHAGNY 7 JUIN 22 h

Rens. groupes et CE : 03 81 80 86 03 davidlosp@free.fr Loc. Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 22 mai

Concert de fin d’année du département Musiques Actuelles du Conservatoire.

Maxime Le Forestier

LA DEMIGNERE

ZENITH DIJON 27 MARS 20 h

Nul doute que la richesse des univers des deux créateurs, français et suisse, donneront naissance àne musique inouïe Tél. 03 81 87 85 85 www.scenenationaledebesancon.fr THÉÂTRE - BESANÇON ◗ 20 h - Mardi 27 mai

Festirock

Julien Doré

La Demignère, l’histoire continue !

Yannick Noah

Le temps d’une soirée dans un lieu unique car éphémère, retrouvez les grands standards pop rock d’hier et d’aujourd’hui : Clash, Nirvana, Cure, Depeche Mode, Noir Désir, Mano Negra, U2, Blur, Pixies, B-52’s, Rita Mitsouko, Radiohead, Prince, Rage Against The machine, REM, Red Hot Chili Peppers...

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 16 janvier

Il présente son 3e album, “Love”. Tarifs : 30 € - 25 € - 15 € L’EMBARCADÈRE Place des Droits de l’Homme - MONTCEAU Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ 21 h - Jeudi 22 mai

Rens. 03 80 26 51 09 www.kioukan.com - Facebook Kioukan Loc. points habituels

“My generation 2”, par Gaby

LA DEMIGNERE MY GENERATION 2 Dans “Beau malheur”, le premier extrait de son nouvel album, il annonce la couleur : si ces dernières années ont été difficiles, une nouvelle vie a commencé. C’est cela dont parle justement le bien nommé “Le Chemin” : des douleurs du passé et du bonheur enfin revenu. Le tout en 12 titres (15 pour l’édition limitée), et 3 étapes.

THE CLASH NIRVANA DEPECHE MODE NOIR DESIR MANO NEGRA THE CURE

Rens. 06 10 800 359 Loc. Fnac, Billetel, Ticketnet, Bien Public, JSL MDP - CHAGNY ◗ À partir de 22 h - Samedi 7 juin

Le single “Ma colère” est déjà sur toutes les radios. La sortie de son nouvel album est prévue le 2 juin.

Jean-Louis Aubert “Les Parages du Vide”

Aubert s’est approprié Houellebecq, comme s’ils s’étaient toujours habités, locataires l’un de l’autre. Un rock littéraire qui l’est si peu, tant le poète va au choc, à la lumière de l’os, sans jamais se payer de mots. Idem du musicien, qui a rejoint l’essentiel, doux quand ça l’invitait, dur quand ça le commandait. ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 27 novembre LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Mercredi 17 décembre AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Vendredi 19 décembre

Florence Foresti “Dès que je m’absente 5 minutes c’est le bordel dans ce pays. Je me vois donc dans l’obligation de remonter sur scène au plus vite afin de remettre un peu d’ordre dans ce merdier. D’ici là, tâchez de tenir bon.”

LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h 30 - Jeudi 22 mai

Calogero Son retour solo sur scène.

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 27 mars 2015

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 15 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Concerts

Zénith de Dijon

Saule

www.zenith-dijon.fr

Renata La vie, tout simplement (chanson française)

Chinese Man & Deluxe feat. Taiwan MC & guests

www.confidences-chanson.fr Entrée libre, dans la limite des places THÉÂTRE FONTAINE D’OUCHE - DIJON ◗ 20 h - Samedi 10 mai

◗ 20 h - Vendredi 9 mai

Michael Gregorio ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

Frédéric François

Le Bagad de Lann Bihoué

◗ 20 h 30 - Samedi 17 mai

Tal ◗ 20 h - Jeudi 22 mai

60 ans de carrière

Pyrprod

Didier Levallet Quintet

Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr Loc. Fnac, Carrefour - www.fnac.com 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44

Il concilie sa passion pour la Great Black music et son goût prononcé pour les cordes.

Chinese Man & Deluxe

42, avenue de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 03 - www.lavapeur.com

◗ 20 h - Mercredi 7 mai

feat. Taiwan MC & guests

X Battle Pro

Chinese Man, collectif français de hip-hop créé en 2004, puise ses influences dans le rap, le funk, le dub, le reggae ou encore le jazz.

4e édition de la battle de break dance. ◗ 13 h - Samedi 10 mai

Milky Chance / Birth of Joy Milky Chance triture la pop et le folk en leur flanquant quelques touches d’électro. Birth Of Joy assène un rock débridé et tonitruant. ◗ 20 h - Mercredi 14 mai

La Vapeur invite Dijon Nahotchan (folk suave et moderne, teintée d’une pop feutrée / Lullaby (power pop directe et décomplexée) / Fenc/s (alternance d’arpèges réverbérés et de riffs saillants). ◗ 20 h - Jeudi 15 mai

Daniel Fernandez (accents pop/rock, funk, aux sonorités espagnoles ou africaines) / Poignot (il puise avec intensité dans les blessures intérieures) / Lou di Franco (une voix souple et rétro). ◗ 20 h - Vendredi 16 mai

La cinematek de Mr Duterche “Clash of the Ninjas” de Godfrey Ho (Chine, 1986, 88 mn, VF) ◗ 21 h - Mercredi 21 mai

GiedRé / Jean Elliot Senior Sous des airs de jolie blonde naïve, GiedRé, chanteuse et poétesse irrévérencieuse, fuit le politiquement correct. Jean Elliot concocte des petites pastilles pop, simples et sincères. ◗ 20 h - Jeudi 22 mai

Fishaking Folk blues ◗ 15 h - Samedi 24 mai (bibliothèque Maladière)

Jam Session Scène ouverte à Almalatina (rumba flamenca) ◗ 20 h - Jeudi 29 mai

Tarifs : 35 € - 32 € ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 9 mai

The Voice Tour Les 8 plus belles voix de la nouvelle saison du télé crochet pour une série de 25 concerts. Tarifs : de 27,50 à 44 € ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 juin

Bernard Lavilliers Il fait “raisonner” la chanson française avec un mélange des genres et des cultures, et montre que la chanson engagée a encore un sens au XXIe siècle. Tarifs : 50 € - 47 € - 45 € PARC DES EXPOS - AUXERRE ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 juin ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 juin

Oeno Music Festival 1

ère

édition

Un festival ouvert au grand public, transgénérationnel, qui mêlera la culture du vin et celle de la musique. Pour cette occasion, le Zénith se verra complètement réinvesti avec 1 scène indoor et 2 scènes outdoor pour accueillir têtes d’affiches nationales et internationales mais également des artistes découvertes. Un Village du Vin permettra de découvrir ou redécouvrir l’univers de la vigne et du vin autour d’ateliers dégustations, d’animations oenologiques, de concerts, de rencontres avec des professionnels, ou bien encore d’ateliers ludo-éducatifs. Vendredi : UB 40, Morcheeba, Nneka, Biga Ranx, Yaniss Odua, Hollie Cook, Missill, Fakear, Teldem Com’Unity, Trafik. Samedi : Renan Luce, La Rue Kétanou, Les Ogres de Barback, Têtes Raides, Winston McAnuff & Fixi, Heymoonshaker, La Maison Tellier, The Toxic Avenger live, Sunless.

Voilà plusieurs semaines que le tube “Dusty Men” envahit les ondes. Avec un clip visionné plus de 1 million de fois sur You Tube, le chanteur bio - et géant - Baptiste Lalieu, alias Saule, s’est imposé dans le paysage musical français avec une facilité déconcertante. Saule doit aussi et surtout son succès à son talent. Réalisé par Charlie Winston, “Géant” est un album libéré, un chef-d’œuvre de poésie, d’humour, et de tendresse, aux accents folk, blues et rock. Génération Prod - Tél. 03 80 63 74 35 com1@generationprod.com Tarifs : de 12 à 20 € - Loc. points habituels ODÉON - GENLIS ◗ 20 h 30 - Samedi 31 mai

A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

La Framboise Frivole Delicatissimo

Toujours à la recherche de partitions perdues, les deux compères ont fait d’hallucinantes découvertes. Certaines de ces mélodies ont refait surface dans les compositions de grandes stars pop comme les Rolling Stones, David Bowie, Jean-Jacques Goldman, Florent Pagny… Ce nouveau rendez-vous est placé sous le signe du suspense musical pour entraîner le public dans l’univers délirant de la Framboise Frivole, un univers cette fois-ci mystérieux et plein de fantaisie technologique, mais toujours d’une musicalité époustouflante et d’un humour irrésistible. Tarifs : de 5,50 à 28 € Rés. A.B.C., mairie de Marsannay MAISON DE MARSANNAY-LA-CÔTE ◗ 20 h - Mardi 3 juin

Travelling CIE POUR UN SOIR

Spectacle-concert entre gestes, sons et mots autour de Jean Cocteau THÉÂTRE DE BEAUNE - 64, rue de Lorraine Tél. 03 80 24 55 61 - www.beaune.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

Juliette Mouquet La poésie vagabonde Rens. et rés. 06 12 68 15 47 - Tarifs : 8 € - 5 € ESPACE BRASSENS - TALANT ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 mai

ECLA Saint-Vallier Espace Culturel Louis Aragon 22, rue Victor Hugo - Tél. 03 85 67 78 22 www.mairie-saintvallier.fr

Kao Le trio issu de Kaophonic Tribu distille des élans rock transe sur un groove puissant. 1ère partie : Naouack, nouvel EP “Extraterrestre”. Tarifs : de 4,50 à 12 € ◗ 20 h 30 - Samedi 16 mai

Philippe Thomas “L’étrangère”, son nouvel album, est une boîte à musique poétique. Tarifs : 4,50 € - Gratuit pour les abonnés ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 mai

www.oenomusic-festival.com Pass 1 jour : 29 € - 2 jours : 49 € ZÉNITH - DIJON ◗ Vendredi 11 et samedi 12 juillet

Brocante musicale ◗ 9 h 30 à 17 h 30 - Dimanche 1er juin

La framboise frivole

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

La Vapeur

Tarifs : 45 € - 35 € MCNN - NEVERS Tél. 03 86 93 09 09 - www.mcnn.fr ◗ 20 h - Jeudi 15 mai

Birds on a wire Rosemary’s songbook Rosemary Standley a constitué un album des mélodies qu’elle aime : airs d’opéra, traditionnels argentins, folklores américains, chansons pop... Tarifs : 20 € - 15 € - 10 € L’ARC - Scène Nationale Le Creusot Esplanade F. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr w 20 h 30 - Mardi 6 mai

Week-end à ChevignySaint-Sauveur L’école de musique présente un programme rock le samedi, classique le dimanche. Rens. 03 80 48 15 34 www.chevigny-saint-sauveur.fr LE POLYGONE w 20 h - Samedi 17 mai w 17 h - Dimanche 18 mai

Inventaire Kosma Prévert Ensemble Senza Voce Rens. 06 21 30 12 24 - www.senzavoce.fr Entrée libre, rés. cons. ESPACE GEORGES BRASSENS - TALANT w 17 h - Dimanche 4 mai

La Rodia Av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 info@larodia.com - www.larodia.com

Anniv’Uppertone : Taïro + Patko + Mystical Faya

The Incredible Drum Show Tantôt poètes rêveurs, tantôt batteurs-héros, les Fills Monkey débarquent d’une planète où l’on ne s’exprime et ne pense qu’en rythme. Une planète où, bien sûr, le singe descend de l’Homme... Yann Coste et Sébastien Rambaud sont deux sales gosses espiègles qui cherchent toujours à avoir la dernière note. Les Fills monkey ne jouent pas de la batterie… Ils jouent avec ! S’ils ne sont jamais aussi heureux que lorsqu’ils jouent ensemble, ils feront tout (et surtout n’importe quoi) pour tenter de se voler la vedette. Avec une énergie et une imagination surprenante, leur humour décalé et l’exceptionnelle précision de leur jeu, ils réveillent auprès du public une euphorisante sensation tribale. Rens. et rés. 03 80 51 55 70 culture@mairie-chenove.fr - www.ville-chenove.fr Tarifs : 15 € - 8 € - 5,50 € SALLE DES FÊTES - CHENÔVE Master class à 17 h 30 (insc. obligatoire au 03 80 51 55 70 8 € avec spectacle) w 20 h - Vendredi 16 mai

Reggae w 20 h 30 - Mercredi 7 mai

Kaaris + Ol’Kainry + Dany Dan Hip hop hardcore w 20 h 30 - Vendredi 9 mai

Minor Alps + Black Woods

Fair le Tour : Prince Miiaou + Wall of Death + Dead Dreams w 20 h 30 - Samedi 17 mai

The Datsuns + The Tiger Theroy Heavy rock, psyché w 20 h 30 - Mercredi 21 mai

Cosmik Connection + Bass Elevator + Gaël Horellou

20h - Salle des Fêtes

Chenôve

Culture Ville de Chenove www.ville-chenove.fr

Guitares dans la ville 9e édition

Samedi 17 mai 14 h - “C’est quoi ta guitare percussive ?” avec Talis Dias et Théophane Meiller (Espace LéoFerré, gratuit)

Dimanche 18 mai

Maggy Bolle + Didier Super

mai

ESPACE MENDÈS FRANCE w 20 h 30 - Vendredi 9 et samedi 10 mai

w 20 h 30 - Mercredi 28 mai

w 20 h 30 - Vendredi 23 mai

w 20 h 30 - Vendredi 30 mai

Tarifs : 15€ - 8€ - 5,5€ Billetterie : Direction des Aﬀaires Culturelles 03 80 51 55 70

CONCERT/BAL FUNK AVEC SINGALL GOSPEL

Chanson punk

Drum’n’bass, jazz, soundsystem

Rock psyché

Rens. et rés. 03 80 48 28 43 service-culturel@ville-quetigny.com www.quetigny.fr

Concerts à l’Espace Mendès-France : Hervé Salomon (15 h 30), Saï (16 h 30), Duodecim (17 h 30), Sunugaal / Christian Lechenet & friends (18 h 30), Talis Dias & Théophane Meiller (19 h 45), The Atomic Cats & Le concert des 100 guitares (20 h 45)

Brian Jonestown Massacre

Vendredi

Ville de Quetigny

Deux soirées aux couleurs disco-funky, musique afro-américaine aux rythmes contagieux assez peu connue du grand public en France. Peu de fauteuils, mais un dancefloor à disposition de tous et sur scène plus de 100 choristes et une dizaine de musiciens professionnels.

w 18 h - Dimanche 11 mai

w 19 h - Vendredi 16 mai

Flèche productions

LE THÉÂTRE - Scène nationale Mâcon Val de Saône - 1511, av. Charles de Gaulle - MÂCON Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com Concert-sandwich mardi 6 mai à 12 h 30 w 19 h 30 - Mardi 6 mai

Hardcore

Musique au logis : The Datsuns et le hard rock

The IncrediFil sbMonkey le Drum Show

En adaptant l’œuvre de Prokofiev, l’orchestre composé de 18 musiciens nous fait découvrir le jazz dans tous ses aspects. Dans une 2e partie, The Amazing Keystone Big Band se penche sur les liens entre jazz et 7e art en reprenant des thèmes tels “La Panthère Rose” ou “Mission Impossible”... Dès 6 ans.

Do you wanna dance ?!

w 20 h 30 - Mardi 13 mai

Show humorythmique

THE AMAZING KEYSTONE BIG BAND

Terror + Deez Nuts + Broken Teeth + Nasty

Pop

encart 2_Mise en page 1 04/04/14 09:50 Page1

Pierre et le Loup... Et le jazz !

201314 100 guitares à Quetigny

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

14 h à 17 h - Masterclass : improvisation par Gilles Douriaux + 12 bars Blues n’more par JeanMichel Evrard (Espace Léo-Ferré, insc. obligatoire au 03 80 71 97 80)

VIDÉO

CHEFS-D’OEUVRE

COFFRET COLLECTOR OZU Yasujiro Ozu, grand maître du cinéma japonais, a débuté en 1927 et fut tardivement découvert en France. Il est l’auteur d’une oeuvre à la beauté bouleversante et épurée, dépassant les particularismes culturels, qui parle du déclin de la famille japonaise et de la condition humaine en général, comme dans les remarquables “Voyage à Tokyo” ou “Le goût du saké”. Ce coffret exceptionnel réunit 14 films et un documentaire de Kazuo Inoue. Carlotta - 60 €

SÉRIE

Concerts

Samedi 28 juin Ouverture de 16 h 45 à 3 h 30

ELEMENTARY SAISON 1 AVEC JOHNNY LEE MILLER, LUCY LIU

JULIAN ROMAN PÖLSLER

LE MUR INVISIBLE

AVEC MARTINA GEDECK

17 h 30 - Teldem Con’Unity dub) 18 h - Team LMH (hip hop) 18 h 30 - Systema Solar (électro world) 19 h 30 - Santo Malchango (latino, funk urbain) 20 h - Gueules d’Aminche (chanson, swing, guin-

guette) 20 h - Protoje (reggae) 21 h 45 - Patchanka (urban world alternatif)

Festival Rencontres et Racines à Audincourt 25e édition : 25 concerts sur 3 jours ; débat autour de Nelson Mandela ; exposition de calligraphie arabe contemporaine par Faouzia Hilmy ; village aux couleurs du monde. Rens. 03 81 36 37 79 rencontresetracines@audincourt.fr rencontres-et-racines.audincourt.com Tarifs/jour : 10 € (sur place) - 8 € (prévente) Pass 3 jours : 20 € - Gratuit -12 ans accompagnés - Loc. points habituels ESPACE FILATURE JAPY - AUDINCOURT (Doubs) ◗ Les 27, 28 et 29 juin

Vendredi 27 juin Ouverture de 19 h 45 à 2 h 20 h 30 - Le trottoir d’en face (chanson, rock, rumba) 22 h - The Skints (ska, reggae, punk) 23 h 30 - Danakil (reggae)

22 h - Primate (rap, électro) 22 h 45 - Ky-Mani Marley (reggae) Minuit - Empire Dust (électro rock, hip hop) 1 h - Nasser (électro rock)

Dimanche 29 juin Ouverture de 13 h à minuit 11 h - Tribute to Radiohead 14 h - Prowpuskovic (electric klezmer songs) 15 h - Anthony Joseph (soul, funk, groove) 15 h 15 - Bantous Roots Vibes (world, reggae) 16 h - Bernard Adamus (bluegrass) 17 h - Staff Benda Bilili (world) 17 h 15 - Jack Simard (scène française) 18 h - Ibibio Sound Machine (afro, disco, électro) 19 h - Têtes Raides (rock, chanson) 19 h 15 - Nadamas (raggamusette) 20 h 15 - Taïro (reggae, dancehall) 21 h 30 - Ayo (pop)

Libre adaptation des aventures de Sherlock Holmes, l’histoire est transposée dans le New York d’aujourd’hui. Héroïnomane, Holmes, qui a suivi une cure de désintoxication, doit cohabiter avec Joan Watson qui a la lourde tâche de l’empêcher de retomber dans la dépendance. Ayant un don remarquable pour élucider les énigmes, il est engagé comme consultant par la police et Watson n’a d’autre choix que de l’accompagner dans ses enquêtes pour le surveiller... Version revisitée du mythe, excellement interprétée, une série maintes fois nominée et qui a rencontré un immense succès lors de sa diffusion sur M6. Paramount - 40 € le coffret 6 DVD

ROBERT STEVENSON

JANE EYRE AVEC ORSON WELLES, JOAN FONTAINE

Parmi les nombreuses adaptations du roman de Charlotte Brontë, celle-ci, datant de 1943, est une des plus fameuses, avec deux géants du cinéma de l'époque, sur une musique du génial Bernard Herrmann. Rimini - DVD : 15 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

Une femme se retrouve seule dans un chalet en pleine forêt, séparée du monde par un mur invisible au-delà duquel tout semble pétrifié... Adapté d'un grand classique de la littérature germanique, ce magnifique film fantastique est porté par l'impressionnante interprétation de Martina Gedeck, pratiquement seule à l'écran. Bodega - DVD : 20 €

TRISTAN SEGUELA

16 ANS OU PRESQUE

AVEC LAURENT LAFITTE, CHRISTOPHE MALAVOY

A 34 ans, Arnaud, avocat, est un symbole de réussite. Jusqu'au jour où il est pris d'étranges pulsions et se couvre d'acné : il souffre d'un syndrome rare de puberté tardive. Emporté dans un tourbillon hormonal, avec son frère de 16 ans, il va découvrir la jeunesse qu'il n'a jamais eue... UGC - DVD : 20 € BRD : 25 €

JEAN-PAUL SALOMÉ

JE FAIS LE MORT

AVEC FRANÇOIS DAMIENS, GÉRALDINE NAKACHE

Jean, 40 ans, comédien, est dans le creux de la vague… Au Pôle Emploi Spectacle, sa conseillère lui propose un job particulier : prendre la place du mort afin de reconstituer les scènes de crime. Son obsession du détail bluffe les enquêteurs et va permettre à Jean de revenir sur le devant de la scène dans une affaire délicate. Une comédie policière délirante avec un François Damiens en grande forme. Diaphana - DVD : 15 € BRD : 20 €

CLIO BARNARD

LE GÉANT ÉGOÏSTE AVEC CONNER CHAPMAN, SHAUN THOMAS

Arbor, 13 ans, et son ami Swifty habitent un quartier pauvre de Bradford, au nord de l'Angleterre. Renvoyés de l'école, ils se lancent dans la récupération de métaux qu'ils revendent au ferrailleur ... La réalisatrice établit un parallèle avec Le Géant égoïste, conte d'Oscar Wilde, dans cette fable tragique, portrait d'une Angleterre qui se débat pour subsister. Pyramide - DVD : 20 €

Une lettre ne s’écrit pas

de Jason Reitman (Drame, USA, 1h51) avec Kate Winslet, Josh Brolin, Gattlin Griffith

de Guillaume Levil (Drame, France, 1h25) avec Stefen Eynius, Sophie Guyard, Philippe Nicaud (II)

◗ Actuellement

The amazing Spider-Man : le destin d’un Héros de Marc Webb (Action, USA, 2h21) avec Andrew Garfield, Emma Stone, Jamie Foxx

24 jours, la vérité sur l’affaire Ilan Halimi de Alexandre Arcady (Drame, France, 1h50) avec Zabou Breitman, Pascal Elbé, Jacques Gamblin

Elle est entrée dans une boutique de téléphonie sur le boulevard Voltaire. Elle a fait mine de s’intéresser aux nouveaux portables, a obtenu le numéro du vendeur et s’en est allée. Elle l’a rappelé dès le lendemain, lui a dit qu’elle voulait le revoir. Ilan ne s’est pas méfié. Il avait vingt-trois ans, la vie devant lui… ◗ Actuellement

Joe de David Gordon Green (Drame, USA, 1h57) avec Nicolas Cage, Tye Sheridan, Gary Poulter

◗ Actuellement

de Lucas Belvaux (Comédie, France, 1h51) avec Emilie Dequenne, Loïc Corbery, Sandra Nkake

Clément, jeune professeur de philosophie parisien, est affecté à Arras pour un an. Entre l’ennui qui l’oppresse et la météo qui le plombe, Clément ne sait pas à quoi occuper son temps libre. C’est alors qu’il rencontre Jennifer, jolie coiffeuse, qui devient sa maîtresse. ◗ Actuellement

Aux yeux des vivants de Julien Maury, Alexandre Bustillo (Epouvante, France, 1h28) avec Anne Marivin, Theo Fernandez, Francis Renaud

Un été chaud et sec. Fuyants leur dernier jour d’école, Dan, Tom & Victor, trois adolescents inséparables, se perdent dans la campagne avant de s’engouffrer dans les méandres d’un vieux studio de cinéma abandonné...

de Michel Gondry (Animation, France, 1h28) avec Noam Chomsky, Michel Gondry

Dans une petite ville du Texas, l’ex-taulard Joe Ransom essaie d’oublier son passé en ayant la vie de monsieur tout-le-monde : le jour, il travaille pour une société d’abattage de bois. La nuit, il boit.

Conversations avec le linguiste et philosophe américain Noam Chomsky, sur sa vision du monde, de l’homme et de tout ce qui nous entoure, dans une série d’interviews avec Michel Gondry, et animé à la main par ce dernier. ◗ Actuellement

◗ Actuellement

de Eric Lavaine (Comédie, France, 1h38) avec Lambert Wilson, Franck Dubosc, Florence Foresti

Pour ses 50 ans, Antoine a reçu un cadeau original : un infarctus. A partir de maintenant, il va devoir “faire attention”. Or, Antoine a passé sa vie entière à faire attention : attention à sa santé, à ce qu’il mangeait, attention à sa famille, à accepter les travers de ses amis, et à avaler de trop nombreuses couleuvres… ◗ Actuellement

Man of Tai Chi de Keanu Reeves (Action, USA/Chine/Hong-Kong, 1h45) avec Keanu Reeves, Tiger Hu Chen, Simon Yam

Tiger, un talentueux combattant de Tai Chi, livreur en dehors du ring, se voit offrir des combats excessivement rémunérés par un riche entrepreneur à Hong-Kong. ◗ Actuellement

Le dernier diamant de Eric Barbier (Thriller, France, 1h48) avec Yvan Attal, Bérénice Bejo, Jean-François Stévenin

Ali a les yeux bleus de Claudio Giovannesi (Drame, Italie, 1h39) avec Nader Sarhan, Stefano Rabatti, Brigitte Apruzzesi

Simon, un cambrioleur en liberté surveillée, accepte de monter sur le plus gros coup de sa vie: Le vol du “Florentin”, un diamant mythique mis en vente aux enchères par ses propriétaires. Pour réussir, il devra approcher Julia, l’experte diamantaire, pour qui la vente constitue un enjeu personnel et familial considérable.

Nader, jeune Romain d’origine égyptienne, tente de se rebeller contre les valeurs de sa famille. Tiraillé entre le poids de ses origines et son désir d’intégration, courageux et amoureux à l’instar du héros d’une fable contemporaine, Nader, livré à lui-même, va affronter la solitude et la peur, et devra se résigner à la perte d’une amitié pour affirmer sa propre identité.

◗ Actuellement

de Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett (Horreur, USA, 1h29) avec Allison Miller, Zach Gilford, Sam Anderson

Suite à une soirée bien arrosée lors de leur lune de miel, deux jeunes mariés doivent gérer une grossesse survenue plus tôt que prévu. Alors que le futur père choisit d’immortaliser les neuf mois à venir en filmant sa femme, il découvre que celle-ci adopte un comportement de plus en plus inquiétant… ◗ A partir du 7 mai

Sabotage de David Ayer (Action, USA, 1h49) avec Arnold Schwarzenegger, Sam Worthington, Olivia Williams

Une équipe spéciale des stups part en mission pour démanteler l’un des cartels les plus dangereux du monde. Mais l’opération dans l’un des entrepôts du cartel se transforme en braquage en règle : l’équipe d’agents met à l’abri pour son propre compte des millions de dollars volés. Mais le secret a été éventé. Quelqu’un les assassine un par un... ◗ A partir du 7 mai

Libre et assoupi de Benjamin Guedj (Comédie, France, 1h33) avec Baptiste Lecaplain, Charlotte Le Bon, Félix Moati

Sébastien n’a qu’une ambition dans la vie : ne rien faire. Son horizon, c’est son canapé. Sa vie il ne veut pas la vivre mais la contempler. Mais aujourd’hui, si tu ne fais rien... Tu n’es rien. ◗ A partir du 7 mai

de Christian Zerbib (Documentaire, France, 1h34) avec Marieke Ambroise, Soufiane Asraoui, Fayed Ben Ali

de J.-Luc Godard, Peter Greenaway, Edgar Pêra (Comédie dramatique, Portugal/France, 1h10) avec Carolina Amaral, Keith Davis, Leonor Keil

Dans la ville millénaire de Guimarães, trois réalisateurs de renommée internationale explorent la 3D et son influence sur notre perception du cinéma.

The baby

Jeune

3x3D

Barbecue

◗ Actuellement

Conversation animée avec Noam Chomsky

Ce n’est un secret pour personne que le combat le plus rude de Spider-Man est celui qu’il mène contre lui-même en tentant de concilier la vie quotidienne de Peter Parker et les lourdes responsabilités de Spider-Man. Mais Peter Parker va se rendre compte qu’il fait face à un conflit de bien plus grande ampleur.

Pas son genre

Julien et Nina établissent un pacte avec l’univers : il doivent profiter de la vie, quel qu’en soit le prix. Cette décision les mènera-t-elle au bonheur, ou au contraire à leur disparition ?

Lors du dernier week-end de l’été, Frank, un détenu évadé, condamné pour meurtre, oblige Adèle et son fils Henry à le cacher chez eux. Très vite, la relation entre le ravisseur et la jeune femme prend une tournure inattendue...

Ciné

Last days of summer

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Vingt jeunes filles et garçons ont choisi de se battre et se sont emparés des armes de la création pour nous raconter, sans filtre ni intermédiaire, leur parcours de déscolarisation. ◗ A partir du 7 mai

De guerre lasse de Olivier Panchot (Drame, France, 1h34) avec Jalil Lespert, Tchéky Karyo, Hiam Abbass

w A partir du 7 mai

La voie de l’ennemi

May in the summer

de Rachid Bouchareb (Drame, France, 1h58) avec Forest Whitaker, Harvey Keitel, Brenda Blethyn

Five thirteen

Arthur Newman

de Kader Ayd (Drame, USA, 1h50) avec Malik Barnhardt, Avelawance Phillips, Tom Sizemore

w A partir du 7 mai

Sarah préfère la course de Chloé Robichaud (Drame, Canada, 1h37) avec Sophie Desmarais, Jean-Sébastien Courchesne, Geneviève Boivin-Roussy

Sarah est une jeune athlète de course de demi-fond. Sa vie bascule lorsqu’on lui offre une place dans le meilleur club d’athlétisme universitaire de la province à Montréal, loin de sa banlieue natale de Québec...

May, jeune Jordanienne installée à New York, vient passer l’été en famille à Amman. Chrétienne de confession, elle s’apprête à épouser un musulman, au grand dam de sa mère pratiquante... w A partir du 7 mai

Le promeneur d’oiseau de Philippe Muyl (Comédie dramatique, Chine/France, 1h40) avec Baotian Li, Yang Xin Yi, Li Xiao Ran

w A partir du 7 mai

On the job de Erik Matti (Action, Philippines, 2h11) avec Piolo Pascual, Gerald Anderson, J oël Torre

Dans l’enfer et la misère de Manille, deux détenus, Tatang et Daniel, bénéficient secrètement de droits de sortie occasionnels délivrés par des politiciens corrompus dont ils sont les tueurs à gages.

de Yoon Sung-hyun (Drame, Corée du Sud, 1h57) avec Je-hoon Lee, Jung-min Park, Jun-Young Seo

Afin de tenir la promesse faite à sa femme, Zhigen décide de retourner dans son village natal pour y libérer son oiseau, unique compagnon de ses vieilles années. Il fera le voyage avec Renxing, sa petite-fille, jeune citadine gâtée, contrainte de partir avec lui.

Europe 1990, le mur de Berlin est tombé. Katrine a grandi en Allemagne de l’Est, et vit en Norvège depuis 20 ans. Elle est le fruit d’une relation entre une Norvégienne et un soldat allemand pendant la Seconde Guerre Mondiale.

de Abdellah Taïa (Drame, France/Suisse/Maroc, 1h24) avec Saïd Mrini, Karim Ait M’Hand, Amine Ennaji

w A partir du 7 mai

de Georg Maas (Drame, Allemagne/Norvège, 1h37) avec Juliane Köhler, Liv Ullmann, Sven Nordin

L’armée du salut

Dans un quartier populaire de Casablanca, Abdellah, adolescent homosexuel, essaie de se construire au sein d’une famille nombreuse, entre une mère autoritaire et un frère aîné qu’il aime passionnément. w A partir du 7 mai

w A partir du 7 mai

D’une vie à l’autre

Mike et Tre, deux frères, tentent de rentrer dans le droit chemin. Le premier sort de prison et va tout faire pour protéger sa fille de la violence des rues. Le dernier accepte un dernier contrat avant de raccrocher...

w A partir du 7 mai

Un jeune garçon décède. Son père, qui s’intéressait peu à lui lorsqu’il était en vie, commence à enquêter sur la mort de son fils. Dans un tiroir, il trouve une photo où l’on voit son fils avec deux autres garçons, Dong-yoon et Hee-joob. Il part alors à la recherche des deux derniers liens qu’il possède avec son fils. w A partir du 7 mai

w A partir du 7 mai

Au nom du fils de Vincent Lannoo (Drame, Belgique/France, 1h20) avec Astrid Whettnall, Philippe Nahon, Achille Ridolfi

Quand une femme de foi, animatrice d’une tribune sur une station de radio catholique, dévouée à sa famille et à la souffrance du monde, est confrontée à la pédophilie des prêtres et au suicide de son fils, la croyance fait place à la rage et à la violence quand le silence de l’église crée le chaos et la désespérance de ses brebis. w A partir du 7 mai

Chaparri, les sept ours de la montagne sacrée de Nathalie Granger-Charles-Dominique, André Charles-Dominique (Documentaire, France/Pérou, 1h53)

Dans la forêt sèche du Nord du Pérou, après des décennies de déboisement intensif et d’exploitation minière, une communauté paysanne de 500 familles s’est déclarée « communauté écologique », transformant ses anciens territoires de chasse en une réserve où sont réintroduites des espèces menacées. w A partir du 7 mai

Godzilla de Gareth Edwards (II) (Science-fiction, USA) avec Aaron Taylor-Johnson, Bryan Cranston, Ken Watanabe

Wallace Avery ne supporte plus sa vie. Divorcé et insatisfait en amour, il a même laissé la distance s’installer entre lui et son fils. Il opte alors pour une solution radicale : il met en scène sa propre mort, s’achète une nouvelle identité : Arthur Newman...

de Dante Ariola (Comédie dramatique, USA, 1h41) avec Colin Firth, Emily Blunt, Lucas Hedges

Garnett, ancien membre d’un gang du Nouveau Mexique vient de passer 18 ans en prison pour meurtre. Avec l’aide de l’agent, Emily Smith, policière chargée de sa mise à l’épreuve, il tente de se réinsérer et de reprendre une vie normale.

de Cherien Dabis (Comédie dramatique, USA/Jordanie/Qatar, 1h39) avec Cherien Dabis, Alia Shawkat, Nadine Malouf

Alex, fils d’un caïd pied-noir marseillais, s’est engagé dans la Légion pour échapper à un règlement de compte avec la mafia corse… 4 ans plus tard, Alex déserte et revient sur Marseille pour retrouver Katia, son amour de jeunesse.

Le monstre le plus célèbre au monde devra affronter des créatures malveillantes nées de l’arrogance scientifique des humains et qui menacent notre existence. w A partir du 14 mai

Grace de Monaco de Olivier Dahan (Biopic, France/USA/Belgique/Italie, 1h43) avec Nicole Kidman, Tim Roth, Frank Langella

Biopic de Grace Kelly, devenue princesse de Monaco, sur fond de crise politique et financière entre la Principauté et la France du général de Gaulle en 1962. w A partir du 14 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

CINÉMA / VU POUR VOUS

Ciné

Les drôles de poissons-chats de Claudia Sainte-Luce (Drame, Mexique, 1h29) avec Ximena Ayala, Lisa Owen, Sonia Franco

de Fredrik Bond (Thriller, USA, 1h48) avec Shia LaBeouf, Evan Rachel Wood, Mads Mikkelsen

Voici le premier long-métrage d’une scénariste et réalisatrice mexicaine qui a déjà l’expérience d’assistante sur des séries et long-métrages. Inspirée d’une rencontre faite il y a longtemps, c’est l’histoire de Claudia, une jeune femme à demi marginale - elle se protège le plus possible des contacts sociaux - qui vit seule dans une grande ville du

À la mort de sa mère, Charlie Countryman décide de tout quitter et d’entamer un voyage en Europe de l’est. À Budapest il tombe follement amoureux de Gabi, mais la jeune femme est promise à un redoutable chef de gang… ◗ A partir du 14 mai

Mexique et travaille dans un supermarché. Une nuit, elle fait une crise d’appendicite et se retrouve aux urgences. C’est ainsi qu’elle fait la connaissance de Martha, qui occupe le lit voisin, un simple rideau les sépare. Les deux femmes se lient d’amitié, et à sa sortie de l’hôpital Martha - 46 ans, 4 enfants remuants, et une immense joie de vivre malgré la maladie - invite Claudia à habiter chez elle. Celle-ci est confrontée à l’organisation chaotique de la vie de cette famille sans père, où de la sœur aînée prise par ses affaires de cœur à la cadette qui se rêve en star ou au benjamin que quelqu’un doit bien accompagner à l’école (mais laquelle de ses sœurs ?), chacun tente se s’en sortir et de gérer à sa façon la maladie de la mère. D’abord désorientée, elle cherche sa place et la trouve, en dépit de la méfiance initiale de la fratrie qui n’accepte pas facilement l’arrivée d’une

Mise à l’épreuve

La Sagrada Familia de Barcelone : un projet de construction unique et fascinant, poursuivi par Antoni Gaudi, architecte génial assisté d’un nombre infini de personnes, mais aussi une histoire ponctuée de sombres abîmes et d’envolées sublimes.

Ligne d’eau de Tomasz Wasilewski (Drame, Pologne, 1h33) avec Mateusz Banasiuk, Marta Nieradkiewicz, Bartosz Gelner

Kuba, jeune homme sportif, semble promis à un brillant avenir. Il s’entraine intensivement pour devenir champion de natation. Un soir il rencontre Michal, un garçon à la beauté troublante qui le fascine instantanément... Et tout bascule.

◗ A partir du 14 mai

Au travers de la lutte des agriculteurs de l’est de la Belgique pour leur survie, “Il a plu sur le grand paysage” formule un poème cinématographique sur la culture paysanne aujourd’hui menacée de disparition... Neuf agriculteurs nous disent ce qu’ils ont sur le cœur...

Kidon de Emmanuel Naccache (Comédie, France, 1h40) avec Tomer Sisley, Kev Adams, Shai Avivi

ALAIN NOËL

Le film a déjà fait l’objet de 5 nominations pour le 66ème Festival du Film de Locarno

◗ A partir du 14 mai

Il a plu sur le grand paysage

◗ A partir du 14 mai

tragédie, et c’est finalement la vie qui gagne, difficile et heurtée mais

En 25 ans, Michael Haneke s’est établi comme l’un des réalisateurs les plus importants de l’histoire du cinéma. De ses premières oeuvres à Amour, il a su créer un univers unique.

James, un flic aux méthodes musclées, demande à son futur beau-frère Ben, un agent de sécurité baratineur, de l’accompagner pendant sa ronde à travers Atlanta, pour déterminer s’il est digne ou non d’épouser sa sœur Angela.

d’une tribu disparate et finalement très soudée par l’amour de la mère.

Filmée au plus près des personnages, l’histoire oscille entre comédie et

de Yves Montmayeur (Documentaire, France/Autriche, 1h32) avec Michael Haneke, Béatrice Dalle, Susanne Lothar

◗ A partir du 14 mai

le plus souvent joyeuse. On nous donne ici à voir le portrait attachant

nouvelle « sœur »

Michael Haneke : profession réalisateur

de Tim Story (Action, USA, 1h40) avec Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo

18 février 2010. Le monde entier découvre à la une de tous les journaux les photos d’agents du Mossad israéliens pris en flagrant délit d’assassinat de Mahmoud al-Mabhouh, un responsable du Hamas palestinien, un mois plus tôt à Dubaï.

de Stefan Haupt (Documentaire, Suisse, 1h29)

◗ A partir du 14 mai

Charlie Countryman

◗ A partir du 28 mai

Gaudi, le mystère de la Sagrada Familia

Cristeros de Dean Wright (Drame, Mexique, 2h23) avec Andy Garcia, Eva Longoria, Oscar Isaac

En 1926, un soulèvement populaire secoue le Mexique suite aux lois du président Callès, qui interdisent toutes pratiques religieuses dans l’ensemble du pays. Des hommes et des femmes de tous horizons, les Cristeros, vont alors risquer leur vie pour défendre leur liberté et lutter contre les persécutions... ◗ A partir du 14 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

de Jean-Jacques Andrien (Documentaire, Belgique, 1h40)

◗ A partir du 14 mai

Âge tendre et tête de bois : la dernière tournée de Jean-David Curtis (Documentaire, France, 3h30)

Plus de 3h30 de spectacle non-stop avec le meilleur des années 60-80 réuni sur une même scène, des spectateurs qui s’offrent une pléiade de stars dans le même spectacle, et par la même occasion, une cure de rajeunissement de plusieurs dizaines d’années… ◗ A partir du 14 mai

de Bryan Singer (Action, USA) avec Hugh Jackman, Jennifer Lawrence, James McAvoy

Maléfique est une belle jeune femme au coeur pur qui mène une vie idyllique au sein d’une paisible forêt dans un royaume où règnent le bonheur et l’harmonie. Un jour, une armée d’envahisseurs menace les frontières du pays et Maléfique, n’écoutant que son courage, s’élève en féroce protectrice de cette terre

Maps to the stars de David Cronenberg (Drame, Canada/USA/France/Allemagne) avec Robert Pattinson, Julianne Moore, John Cusack

Deux jours, une nuit

w A partir du 28 mai

La liste de mes envies

de Steven Brill (Comédie, USA, 1h34) avec Elizabeth Banks, James Marsden, Oliver Hudson

Après une nuit arrosée, une présentatrice télé se retrouve à la rue, sans argent et sans papier. Elle a huit heures pour préparer l’entretien d’embauche le plus important de sa vie...

Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire de Felix Herngren (Comédie, Suède, 1h34) avec Robert Gustafsson, Iwar Wiklander, David Wiberg

w A partir du 28 mai

Ton absence de Daniele Luchetti (Drame, Italie/France, 1h46) avec Kim Rossi Stuart, Micaela Ramazzotti, Martina Gedeck

de Tommy Lee Jones (Drame, USA) avec Tommy Lee Jones, Hilary Swank, Meryl Streep

de Amelle Chahbi (Comédie, France) avec Amelle Chahbi, Noom Diawara, Aude Pepin

En 1855, trois femmes ayant perdu la raison sont chassées de leur village, et confiées à Mary Bee Cuddy, une pionnière forte et indépendante originaire du Nebraska. Sur sa route vers l’Iowa, là où ces femmes pourront trouver refuge, elle croise le chemin de Georges Biggs, un rustre vagabond...

Amelle et Noom sont deux jeunes trentenaires que tout oppose et que le destin va réunir. Elle sérieuse, manager au Starbucks, dynamique et lui en dilettante, malin, et apprenti comique. Tous deux victimes de déceptions amoureuses, ils ont juré qu’on ne les y prendra plus. w A partir du 28 mai

Sao Paulo blues de Francisco García (Drame, Brésil, 1h35) avec Simone Iliesco, Acauã Sol, Pedro Di Pietro

A São Paulo, le quotidien chaotique de trois amis pour éviter l’ennui et s’éloigner de la société de consommation... w A partir du 21 mai

1974, Rome. Guido est un artiste qui aimerait faire partie de l’avant-garde contemporaine mais sa femme, Serena, qui l’aime passionnément, a du mal à accepter son art et surtout son intérêt pour ses modèles... w A partir du 28 mai

w A partir du 21 mai

Je te survivrai de Sylvestre Sbille (Comédie, France, 1h31) avec Jonathan Zaccaï, Ben Riga, Laurent Capelluto

Joe, 40 ans, est aussi horripilant qu’attachant… Un agent immobilier en pleine possession de ses moyens, capable de vendre une masure pour le prix d’un château, mais un désastre complet en ce qui concerne les sentiments, le mariage ou la paternité. w A partir du 28 mai

w ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

BEAUNE w CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

CHALON-SUR-SAONE w AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 w ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 w LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80

DIJON w CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79

The homesman

Un homme et une femme s’aiment en secret dans une chambre, se désirent, se veulent, se mordent même. Puis s’échangent quelques mots anodins après l’amour. Du moins l’homme le croit-il...

w LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13

w A partir du 21 mai

Amour sur place ou à emporter

de Mathieu Amalric (Policier, France) avec Mathieu Amalric, Léa Drucker, Stéphanie Cléau

AUTUN

Le jour de son 100ème anniversaire, un homme s’échappe de sa maison de retraite pour une cavale rocambolesque, certain qu’il n’est pas trop tard pour tout recommencer de zéro. Débute alors une aventure inattendue et hilarante...

Lorsque la petite mercière d’Arras découvre qu’elle a gagné 18 millions à la loterie et qu’elle peut désormais s’offrir tout ce qu’elle veut, elle n’a qu’une crainte : perdre cette vie modeste faite de bonheurs simples qu’elle chérit par dessus tout.

La chambre bleue

w A partir du 28 mai

Sandra, aidée par son mari, n’a qu’un week-end pour aller voir ses collègues et les convaincre de renoncer à leur prime pour qu’elle puisse garder son travail.

Blackout total

w A partir du 28 mai

de Didier Le Pêcheur (Comédie dramatique, France, 1h34) avec Mathilde Seigner, Marc Lavoine, Virginie Hocq

de Jean-Pierre et Luc Dardenne (Drame, France/Belgique) avec Marion Cotillard, Fabrizio Rongione, Olivier Gourmet

w A partir du 21 mai

Au nord du pays, dans la minuscule île de Shikotan, la vie s’organise entre la reconstruction et la peur de l’invasion. Ce petit lot de terre, éloigné de tout, va finalement être annexé par l’armée russe. Commence alors une étrange cohabitation entre les familles des soldats soviétiques et les habitants de l’île.

de Robert Stromberg (Fantastique, USA) avec Angelina Jolie, Brenton Thwaites, Elle Fanning

w A partir du 21 mai

de Mizuho Nishikubo (Animation, Japon, 1h42)

Maléfique

Les X-Men envoient Wolverine dans le passé pour changer un événement historique majeur, qui pourrait impacter mondialement humains et mutants

L’histoire d’une dynastie hollywoodienne, la famille Weiss, obsédée par la célébrité.

L’Île de Giovanni

X-Men: days of future past

Ugly de Anurag Kashyap (Thriller, Inde, 2h06) avec Ronit Roy, Tejaswini Kolhapure, Rahul Bhat

Rahul et Shalini, les parents de Kali, 10 ans, sont divorcés. La fillette vit désormais avec sa mère et son beau-père, Shoumik, responsable d’une brigade de la police de Bombai. Un samedi, alors que Kali passe la journée avec son père Rahul, elle disparaît… w A partir du 28 mai

w ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89 w OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99

LE CREUSOT w LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20

MONTBARD w LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00

MONTCEAU-LES-MINES w LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

MACON LES CORDELIERS Rue Loché - Tél. 0 892 68 63 30* w MARIVAUX Place Gérard Genevès - Tél. 0 892 68 63 30*

NUITS-SAINT-GEORGES w NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

TOURNUS w LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

LIVRES / MAI

quelques jours qui deviennent des semaines... Le duo part alors en voyage autour de l'Islande. Drôle et tendre.

ROMAN DOMINIQUE DYENS

BD THIERRY DUBOIS ET JEAN-LUC DELVAUX

Braquage, bavures, corruption... le crime n'a pas de loi à Los Angeles et l'officier Scott James a une nouvelle coéquipière, Maggie, chien soldat. Un duo original pour un thriller intense et percutant.

LA FEMME ÉCLABOUSSÉE

Points - 7,90 €

Il adule dans l'ombre cette femme inaccessible. Mais quand elle prend un amant, il se sent trahi. Alors il la fait chanter... avant d'être retrouvé assassiné. Suspense et satire d'une petite hypocrisie bourgeoise.

TRAFIC SUR LA GRANDE BLEUE

Belfond - 20,50 €

Chloe Harding disparaît et la vie de sa famille s'écroule. Chacun doit oublier ses secrets et griefs pour tenter de garder espoir. A travers les portraits intimes de chacun, la peinture d'une Amérique ordinaire dans un premier roman remarqué.

Héloïse d'Ormesson - 18 €

BD CORBEYRAN ET HORNE

Editions de l'Olivier - 23 €

NOUVELLES DU NEW YORKER Une dactylo multiplie mariages et régimes, une épouse rêve d'adultère... 16 instantanés publiés dans le New Yorker épinglent avec une ironie aiguisée les trajectoires de la classe moyenne américaine.

Causes et effets d'une catastrophe

ROMAN ROBERT CRAIS

SUSPECT

ROMAN ASA LARSSON

LE SANG VERSÉ

Ce village du grand nord est sous le choc : le pasteur, une femme, vient d'être assassiné. La brillante avocate Rebecka Martinsson remonte la piste... Prix du meilleur roman policier suédois, le dernier opus de la reine du polar scandinave. Albin Michel - 22 €

ROMAN SOPHIE LOUBIÈRE

L'ENFANT AUX CAILLOUX Elsa, retraitée, s'ennuie. Alors elle épie ses voisins et se persuade qu'un enfant est en danger. Mais que faire face aux services sociaux qui affirment qu'il n'existe pas ? Un suspense joliment mené. Pocket - 6,80 €

ROMAN RAPHAËLE ESCHENBRENNER

EXIL À SPANISH HARLEM Une chronique dans le New York de la fin des années 80 où la vie est agréable et où l'insouciance domine. Ecrit en 1988 puis revisité, le récit percutant d'une auteure qui a vécu 9 ans à New York. Seuil - 15 €

ROMAN AUDUR AVA OLAFSDOTTIR

L'EMBELLIE Alors que son mari la quitte, sa meilleure amie lui confie son fils handicapé pour

ROMAN ANDREW PORTER

ENTRE LES JOURS

ROMAN CARIN GERHARDSEN

LA DERNIÈRE CARTE Erlandsson, père de famille ordinaire, est mystérieusement abattu après une partie de poker. Les enquêteurs découvrent alors que derrière cette façade lisse se cachent bien des choses... Du polar suédois comme on l'aime, bien glaçant ! Fleuve Noir - 19,90 €

ROMAN MARIA SEMPLE

BERNADETTE A DISPARU Bernadette, fantaisiste, névrosée, féroce... étouffe dans sa petite ville, alors elle part. Sa fille Bee, qui l'adore, découvre ses secrets. Un petit bijou d'esprit et d'humour.

NOUVELLES ANN BEATTIE

Points - 7,60 €

DOCUMENT SOPHIE CARQUAIN

DURAS, BEAUVOIR, COLETTE. Trois filles et leurs mères

Ces trois grandes dames de l'écriture ont toutes eu une mère imposante, qu'elle soit fusionnelle comme Sidonie Colette, hyper autoritaire telle Françoise de Beauvoir ou ambiguë chez Duras. Une mise en scène imaginaire fondée sur des faits réels. Charleston - 18,50 €

10-18 - 8,80 €

BD ERWANN TERRIER ET VINCENT BERNIÈRE

ROMAN PATRICIA CORNWELL

TOUJOURS PLUS À L'OUEST

VENT DE GLACE Kay Scarpetta, célèbre légiste de Boston, a affaire cette fois à un serial killer intelligent, ne craignant pas d'être arrêté. Un thriller médico-légal bien ficelé. Le Livre de Poche - 8,30 €

Une stupéfiante aventure de Viny K./T.2

Sorcellerie, coup d'état ...une nouvelle histoire du journaliste décontracté à l'humour ravageur. Original et décapant. Dupuis - 14,50 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

Une aventure de Jacques Gipar - T.5

Jacques Gipar, meilleur reporter de France Enquêtes, fonce à Marseille, où la guerre des gangs fait rage... Ligne claire et années 50 sous le ciel de la Côte d'azur. Paquet - 13,50 €

MALPASSET Le 2 décembre 1959, le barrage de Malpasset, dans le Var, cède. 50 millions de mètres cube d'eau s'abattent sur Fréjus, causant plus de 400 morts et 7000 sinistrés. A travers des témoignages, les auteurs remontent le fil des événements. Une BDreportage très forte. Delcourt/Mirages - 18,95 €

BD HIRN, BRUNSCHWIG, NOUHAUD

LE POUVOIR DES INNOCENTS Cycle II : tomes 1 et 2

Accusé à tort d'être l'instigateur d'un attentat où plus de 500 personnes périrent, Joshua Logan s'est rendu. Mais pour son avocat, prouver son innocence devient impossible. Un 2e cycle très attendu. Futuropolis - 13 € chaque album

Jeune Public

17 h : Duo Duel Cie du Clair Obscur - Cirque, jonglerie, dès 4 ans 3 € - Sur rés.

Théâtre amateur : la scénographie PAR M. CARPENTIER

Dès 16 ans ◗ 19 h à 22 h - Jeudi 22 mai

La Minoterie

Goûter-lecture par Leyla Rabih, dès 8 ans Tarif : 3 € PÉNICHE CANCALE ◗ 15 h 30 - Dimanche 4 mai

La conférence des chiens CIE THÉÂTRE INUTILE (SORTIE DE RÉSIDENCE)

Théâtre et marionnettes, dès 8 ans - Un singe savant échappé d’un cirque, un éléphant centenaire, un ancien rat de laboratoire, un pigeon voyageur… Gratuit ◗ 18 h - Vendredi 16 mai

Samedi Minoterie Rendez-vous pour petits et grands. ◗ Samedi 17 mai

10 h (4-7 ans) et 11 h (dès 8 ans) : Atelier «Petit imprimeur» L’Épluche-doigts Gratuit - Sur rés.

10 h (18 mois-2 ans) et 10 h 30 (3-6 ans) : Atelier musical en famille «Sons de récup’»par François Gillard Gratuit - Sur rés.

10 h à 18 h en continu : Jeux de chantier

17 rue Sainte-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - www.dijon.fr Gratuit sur ins.

Candide

MISE EN SCÈNE : MAËLLE POÉSY

Les petites boutiques d'autrefois

Dans le cadre de Théâtre en mai

Atelier 4-6 ans

◗ Du 30 mai au 1er juin

◗ 16 h à 17 h 30 - Mercredis 14, 21 et 28 mai

75 av. Jean Jaurès - DIJON (Tramway T2, arrêt Jaurès) - Tél. 03 80 48 03 22 www.laminoterie-jeunepublic.com

Ma famille en scène

Musée de la Vie bourguignonne Perrin de Puycousin

Bonne fête maman !

Musée des BeauxArts de Dijon

Atelier dès 8 ans - Réalisation d'une carte avec incrustation de tissus. ◗ 14 h 30 à 16 h 30 - Samedi 24 mai

Palais des ducs de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr - Rés. cons.

Jeunes artistes d'un dimanche "Au jardin du musée" - 6-13 ans Tarif : 3 € ◗ 14 h 30 - Dimanche 4 mai

Atelier Armoiries Show Viens créer ton blason Tarif : 18 € le cycle ◗ 14 h (6-9 ans) et 16 h (10-13 ans) - Mercredis 7, 14, 21 et 28 mai, 4 et 18 juin

Musée ouvre-toi ! Promenade en famille dès 4 ans Gratuit ◗ 14 h 30 - Dimanches 11 et 18 mai

Bibliothèque de Chalon sur Saône www.bm-chalon.fr

Atelier d'initiation sur les musiques électroniques Dès 10 ans - Partenariat Conservatoire JEUNESSE ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 17 mai

La photo dans tous ses états 8-12 ans - Découverte logiciel Photoshop PRÉS ST JEAN ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 17 mai

Anges et démons

10 h 45 et 16 h : La grande dictée des dessins ! Michel Liégeois - Evénement colorié, dès 4 ans Gratuit - Sans rés. (places limitées)

11 h 15 : La conférence des chiens Cie Théâtre Inutile - Avec les oreilles, dès 8 ans Gratuit - Sur rés.

11 h 30 : Du conte à la scène...

Gratuit ◗ 14 h 30 - Dimanche 25 mai Le Singe bleu

Promenade au Musée 7-11 ans - Croquis d'œuvres choisies au fil du musée. 24 € le cycle MUSÉE MAGNIN - 4, rue des Bons enfants DIJON - Tél. 03 80 67 11 10 ◗ 16 h 30 à 18 h - Mercredis 7, 14, 21 et 28 mai

Maëlle Poésy / Cie Drôle de Bizarre - Rencontre, dès 12 ans Gratuit - Sans rés.

11 h 45 : Compagnie au pied du lit ! Rencontre Cie Théâtre Inutile, dès 12 ans Gratuit - Sans rés.

13 h à 18 h en continu : Atelier-typo en famille L’Épluche-doigts - Cadavre exquis réalisé par tous

Les deux pieds dans le même chapeau ! PAR FRANÇOISE BOBE

Cette escapade nous emmène sur la trace de ces 10 petits bonhommes d’orteils, parfois oubliés au fond des souliers… Gratuit sur rés. 03 80 46 29 29 BIBLIOTHÈQUE ◗ 9 h 30 et 11 h - Samedi 24 mai

Le singe bleu CIE DE L’EYGURANDE

Dès 8 ans - D’après «Lettres des îles Baladar» - Jacques Prévert nous le paradis sur terre où vivent les singes bleus. Rens. et rés. 03 80 48 28 43 ESPACE MENDÈS FRANCE ◗ 20 h - Mardi 27 mai

Visite ludique en famille dès 7 ans

Espace - jeux parent/enfant Gratuit

Ville de Quetigny

Duo des bois LA LIBENTIÈRE

Dès 2 ans - Ballet pour 2 danseurs ayant pour décor la forêt et son environnement. MAISON DE LA CULTURE DE NEVERS ET DE LA NIÈVRE - mcnn.fr - Tél. 03 86 93 09 09 ◗ 15 h - Mercredi 14 mai

Gratuit

14 h 30 : Le petit Salon de Quoi Fer Cariboud’Cie - Théâtre et objets, dès 6 ans 3 € - Sur rés.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Couleurs sur les ongles et les lèvres DOUCHES BOURJOIS

ROUGE BY UNE Cires naturelles, beurre de karité, huile d'amande douce pour des lèvres lisses et souples, le Rouge by Une donne du style au naturel avec 8 teintes lumineuses et affirmées, "intenses", "peau" ou "lèvres".

AVRIL Une nouvelle marque de cosmétiques "online" pour celles éprises de beauté nature. Jaune citron, vert anis... fabriqués en France sans les 7 ingrédients à éviter. 2,80 € - www.avril-beaute.fr

ROUGE EDITION VELVET DE BOURJOIS Un rouge à lèvres avec applicateur, au fini mat et à la sensation "lèvres nues", confort et tenue 24 h, 8 belles teintes à assortir à 4 vernis So Laque ! aux couleurs saturées. 13,50 et 10 € - www.bourjois.fr

16,90 € - www.unebeauty.com/fr

ELUSANES CIRCULATION

Vitaflor, spécialiste de la gemmothérapie, propose 21 extraits de bourgeons bio pour toute la famille. Cap sur la minceur avec 3 extraits pour lutter contre la cellulite et la rétention d'eau : Châtaignier, Frêne et Bouleau. 15 gouttes en moyenne.

4 références sélectionnées pour leurs effets bénéfiques sur la circulation : les gélules Vigne rouge (résistance des parois veineuses), Fragon (tonus des veines) et Cassis (protection des vaisseaux) ainsi que les sachets-sticks Elusanes Circulation à diluer dans un verre d'eau.

13,50 € - www.vitaflor.fr

De 7 à 12 € - www.naturactive.fr

JEANNE M OU LA COSMÉTIQUE "SEXYGÉNAIRE" H'elixir Sublimissime est une gamme de 7 soins qui stimulent l'ensemble des processus naturels de régénération des peaux matures. Ils sont à base d'Helix Aspersa Saliva, plus connue sous le nom de bave d'escargot, cocktail d'actifs exceptionnels. De 4,50 à 51 € - www.jeanne-m.com

ANNE FELKER Le Laboratoire des Sources inaugure sa collection Anne Felker avec 7 soins bio à la rose : crème de jour, huile régénérante, gommage, savon, eau florale... De 6 à 32 € www.laboratoiredesources.com

2,50 € les 250 ml

GINGEMBRE ROUGE DE ROGER & GALLET Quelques effluves d'agrumes, du benjoin, un final en musc pour une eau fraîche parfumée fougueuse et provocante créée par Alberto Morillas.

Plantes et bien-être EXTRAITS DE BOURGEONS BIO VITAFLOR

Pour un réveil en beauté, "Désaltère moi !", une douche sérum hydratante aux notes de fleur blanche et "Séduis moi", à la formule parfumée d'un voile fleuri oriental.

DÉTOXIFIER LE FOIE AVEC ARKOPHARMA Une cure pour retrouver éclat et vitalité avec 4 Arkogélules : la fumeterre agit sur la vésicule biliaire, le radis noir favorise le drainage du foie et de la vésicule, le romarin évacue les toxines, le chardon marie reconstitue les cellules endommagées. www.arkopharma.fr

Vapo 100 ml : 39,10 €

ESSENCE ULTÎME DE SCHWARZKOPF

CRÈME HYDRATANTE BIO EXOZEN

FRESH, SOINS CORPS ANNEMARIE BÖRLIND

Formulé à base de cire de Mimosa, Jojoba, Tournesol et algues marines, ce soin anti-âge pour peaux normales à mixtes au doux parfum de Provence, hydrate, régénère les cellules mortes et combat les radicaux libres.

4 références viennent enrichir la gamme Bodylind formulée à partir d'actifs bio (extrait de figue, huile de camelia, aloe vera) au parfum frais et citronné : gel douche, lotion, huile sèche et spray déodorant (sans gaz).

Développée en collaboration avec Claudia Schiffer, une collection à base d'essence de perle déclinée en 5 gammes pour tous cheveux : Omega Repair (cheveux secs et abîmés), Diamond Color (colorés ou méchés), Crystal Brillance (ternes), Biotin+Volume (fins) et Mineral Force (fatigués).

De 9 à 18 € - www.boerlind.com

De 5 à 10 € - www.schwarzkopf.fr

Pot 50 ml : 38 € - www.exozen.com

CICA DE TOPICREM Gluconate de cuivre, zinc, manganèse, glycérine, cire d'abeillle... pour une réparation rapide, un pouvoir apaisant immédiat, une hydratation 24 h. Pour toute la famille. Tube 40 ml : 8 € - Pharmacies et parapharmacies

SECRETS DE LÉA PUMP'SKIN La gamme bio Pump'skin, à base d'extrait de potimarron, de clémentine de Corse et de vitamine C végétale, destinée aux peaux fatiguées, déshydratées et ternes, propose 5 soins sublimateurs, bonne mine, revitalisants.

FONDS DE TEINT SOLAIRES SHISEIDO Ce fond de teint dont la qualité n'est plus à démontrer élargit sa gamme et ajoute au formidable Compact Protecteur UV un fond de teint fluide et un stick, tous SPF 30. 3 textures pour toutes les peaux pour mettre joliment son teint à l'abri du soleil. 35 €

De 22 à 35 € - www.secretsdelea.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

HOROSCOPE

Mars repart ! La fin de la rétrogradation de Mars à la mi-mai est pour beaucoup le moment où tout ce qui était ralenti – voire stoppé - va pouvoir repartir. En Balance, cela signifie que la conciliation et la concertation sont des préludes indispensables, et qu’il faut aussi savoir prendre une décision sans attendre que tout soit juste et parfait. Le domaine de vie concerné est notamment précisé dans le thème personnel par la maison natale où le Mars d’aujourd’hui transite.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars achève sa rétrogradation en Balance, Vénus arrive le 3 dans votre signe, Mercure entre le 7 en Gémeaux et le Soleil fait de même le 21. Les relations affectives prennent le premier plan. Sentiments, désirs, soupirs, reproches, regrets, tout y passe ! Prenez du recul et ne foncez pas tête en avant sans savoir où vous allez. Si vous êtes né entre les 6 et 11 avril, la période peut correspondre à un vrai tournant : faites le nécessaire.

La Lune et le Soleil forment une lunaison en Taureau, puis le Soleil passe le 21 en Gémeaux, où Mercure est arrivé le 7, Vénus entre le 3 en Bélier, et Mars termine sa rétrogradation en Balance. L’humeur est frondeuse ou boudeuse selon les uns ou les autres. Vous ne supportez ni les imprévus, ni d’être contrarié ou contredit. Ne sabordez pas vos actions et projets pour autant et prenez du recul. Si vous êtes né entre les 7 et 13 juillet, un tournant de vie se prépare : il est vraiment temps d’agir, et non plus seulement de réfléchir.

Vénus arrive le 3 en Bélier, Mercure passe du Taureau aux Gémeaux le 7, le Soleil fait de même le 21, et Mars achève sa rétrogradation dans votre signe. Il y a un temps pour projeter, réfléchir, et un autre pour décider et agir : mai est idéal pour passer aux actes, en tous domaines, en particulier au cours de la seconde quinzaine. Si vous êtes né entre les 8 et 14 octobre, vos décisions actuelles pourront avoir un impact important sur le cours de votre vie.

Mars finit sa rétrogradation en Balance, Vénus arrive le 3 en Bélier, Mercure entre le 7 en Gémeaux et le Soleil en fait autant le 21. Des contrariétés affectives émaillent ce mois, assez positif par ailleurs. Vous hésitez entre l’expression directe de vos sentiments et la retenue dont vous êtes coutumier. De là quelques hésitations. Privilégiez la franchise, quitte à « casser » votre image. Si vous êtes né entre les 5 et 11 janvier, des opportunités se présentent : à saisir sans attendre.

Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, lisez le chapeau "spécial Mars" : il est temps de clarifier vos positions par rapport aux autres.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus entre le 3 en Bélier, Mercure arrive le 7 en Gémeaux, le Soleil fait de même le 21, et Mars achève sa rétrogradation en Balance. Ce mois est très actif et vous êtes assez sollicité. Agissez selon vos habitudes et ne vous dispersez pas : la réussite d’un projet dépend surtout de sa préparation. Si vous êtes né entre les 4 et 6 mai, ce qui vous a été conseillé ces derniers mois est toujours valable : changez de stratégie si rien ne fonctionne comme prévu. Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, votre vie sociale et/ou professionnelle peut connaître une soudaine accélération.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure arrive le 7 dans votre signe, le Soleil en fait autant le 21, Vénus entre le 3 en Bélier, et Mars achève sa rétrogradation en Balance. Le mois complet est assez positif et ouvre beaucoup de possibilités. A vous de choisir ce qui convient le mieux à ce que vous attendez. Mais concentrez-vous sur ce que vous pouvez réellement assumer : évitez de vous perdre en suivant plusieurs pistes à la fois. Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, gare aux conséquences d’une certaine désinvolture, surtout amoureuse.

Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, la qualité des liens amicaux et familiaux est à privilégier.

Lion 22 juillet-23 août Le Soleil passe du Taureau vers les Gémeaux le 21, Mercure a déjà fait de même le 7, Vénus arrive le 3 en Bélier, et Mars termine sa rétrogradation en Balance. Jusqu’au 20, tout ne se passe pas comme vous le voulez. Adaptezvous au lieu de tourmenter votre entourage. Par la suite, tout va mieux. Si vous êtes né entre les 7 et 9 août, ce qui vous a été conseillé est toujours valable : ne cherchez pas à casser ce qui bloque votre situation et contournez le problème. Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, les préoccupations sociales et professionnelles reprennent le devant de la scène.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure entre le 7 en Gémeaux, le Soleil en fait autant le 21, Vénus arrive le 3 en Bélier, et Mars achève sa rétrogradation en Balance. Le climat est changeant, voire instable. Il y a de quoi vous destabiliser si vous cherchez la perfection et la continuité en tout. N’établissez aucun programme précis ou taillé au cordeau, mais faites uniquement des esquisses. Laissez faire, adaptez-vous et ne cherchez pas à retenir quoi que ce soit. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, adaptez-vous aux personnes : toute vérité ne doit pas être dite à tous de la même façon.

Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, lisez le chapeau "spécial Mars" : il est grand temps de prendre des décisions et de ne plus tergiverser.

Scorpion

Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, veillez à ne pas laisser traîner des problèmes financiers qui pourraient revenir ultérieurement.

23 octobre-22 novembre

Verseau

Mars termine sa rétrogradation en Balance, Vénus entre le 3 en Bélier, Mercure arrive le 7 en Gémeaux et le Soleil en fait autant le 21. Vous soufflez le chaud et le froid. A la fois passionné et indifférent, exigeant et détaché, vous pouvez duper tout votre entourage qui ne sait pas à quoi s’en tenir. Soyez clair avec vos proches. Si vous êtes né entre les 6 et 8 novembre, ce qui vous a été conseillé est toujours valable : concentrez-vous uniquement sur ce qui en vaut la peine, sans vous occuper du reste.

20 janvier-19 février Mercure passe en Gémeaux le 7, le Soleil fait de même le 21, Vénus arrive le 3 en Bélier, et Mars termine sa rétrogradation en Balance. Le climat reste assez délicat jusqu’au 20. Au niveau relationnel, il vous faut savoir marcher sur des œufs. Prudence donc, en tous domaines. Si vous êtes né entre les 3 et 5 février, ce qui vous a été conseillé est toujours valable : lancez-vous uniquement dans ce que vous savez bien faire.

Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, toute effet vient d’une cause et toute cause produit un effet : veillez à être irréprochable.

Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, un tournant socioprofessionnel est possible dans les mois à venir : prenez les devants.

Sagittaire

Poissons

22 novembre-21 décembre

19 février-20 mars

Le Soleil évolue du Taureau vers les Gémeaux le 21, Mercure a déjà fait de même le 7, Vénus entre le 3 en Bélier, et Mars achève sa rétrogradation en Balance. Ce mois est très positif et vous offre pas mal de potentialités. Dans cet éventail de possibles, il vous appartient de déterminer vos priorités et de vous lancer dans ce que vous pouvez réellement faire. Veillez à ne pas en faire trop pour ne pas vous égarer.

Vénus entre le 3 en Bélier, Mercure arrive le 7 en Gémeaux, le Soleil en fait autant le 21, et Mars termine sa rétrogradation en Balance. Le climat est assez instable. Pas de quoi déranger votre nature fluide, mais suffisamment pour vous faire sortir de vos habitudes ou pour vous agacer quelque peu. La meilleure attitude est de vous adapter à tout et en toute chose. Partez du principe que tout ce que vous avez prévu ou programmé risque d’être décalé, voire annulé.

Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, des retards de nature professionnelle peuvent se déverrouiller au cours de ce mois

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, il est temps de reprendre contact avec des personnes dont vous vous êtes éloigné.