Spectacles Publications Dijon n°145 / Mai 2015

Page 1

Spectacles n°145

mai 2015

Spectacles&Loisirs

/// CONCERTS P.18 /

CINÉ P.24 / HOROSCOPE P.23 / EXPOSITIONS P.6 /

en Bourgogne & Franche-Comté

THÉÂTRE P.4 / JEUNE PUBLIC P.16 / LYRIQUE P.36

DIJON, BESANÇON ET ALENTOURS…

CLASSIQUE P.11 / BEAUTÉ P.22

/ ACTIVITÉS P.30 / LIVRES P.3 / TOUT PUBLIC P.13 /

www.spectacles-publications.com

14

15

THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE

14

15

CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL

e

FESTIVAL DU 22 AU 31 MAI 2015

15

14

15

03 80 30 12 12

THÉÂTRE EN MAI

14

GR APHISME DATAGIF

26 ÉDITION

TDB-CDN.COM


SHOPPING

A lire

en Bourgogne & Franche-Comté

DIJON, BESANÇON ET ALENTOURS…

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE MAI PAGE 2

Shopping PAGE 3

Livres PAGE 4

LA CUISINE AVEYRONNAISE AVANT LE SURGÉLATEUR DE DANIEL CROZES

L'auteur propose 70 recettes d'avant la révolution du surgélateur, apparu dans les familles aveyronnaises au début des années 1960 : aligot, truffade, pounti, soupe aux choux, estofinade... et livre les secrets des cuisinières d'alors pour conserver viandes, fruits et légumes. Rouergue - 21,80 €

lins, combiner les 3 groupes d'aliments... Les bienfaits de l'équilibre acido-basique à travers 100 recettes simples et bonnes proposées par une nutritionniste et une cuisinière.

LA CUISINE ITALIENNE DE MÈRE EN FILLE DE LEDA VIGLIARDI PARAVIA

Osso-bucco à la milanaise, daube à la florentine, risotto au safran... Une mama italienne explique comment réussir ses recettes, parfois méconnues. Albin Michel - 16,50 €

Larousse - 14,90 €

LES RECETTES FACILES ET LÉGÈRES D'UNE EX-GROSSE

JE RÉUSSIS MES PAINS, YAOURTS, FROMAGES... SANS MACHINE ! DE DELPHINE PASLIN

Biscottes, pâte, condiments, beurre... 50 recettes à réaliser sans machine pour des préparations saines, écologiques et bio. Terre Vivante - 12 €

DE NATSHA CORRETT ET VICKI EDGSON

Réduire les aliments trop acidifiants, privilégier les alca-

PAGE 6

Expositions PAGE 11

Concerts classiques PAGE 12-16

Jeune Public PAGE 13

Tout Public PAGE 18

D'ANNE AUSTRUY

LE RÉGIME ALCALIN

Théâtre

Concerts

Pour rééquilibrer son alimentation, se réconcilier avec la satiété et favoriser certains aliments, des idées de plats attrayants et faciles à réaliser.

PAGE 22

Beauté/Bien-être PAGE 23

Horoscope

Larousse - 15,90 €

PAGE 24

A tester BIOFRUTTI, 100 % PUR JUS BIO L'intégralité des fruits utilisés dans ces jus sont cultivés en Turquie, dans des fermes bio, ensoleillées et fertiles, appartenant à la marque. Les fruits sont d'une traçabilité absolue, triés à la main. Ni sucre, ni eau, ni conservateur, ni colorant. 5 saveurs : jus de yumberry, de mûre-myrtille, de cerise, de cranberry et de grenade.

CAFÉ-TASSE FÊTE LES MÈRES Entreprise belge et familiale, la maison Café-Tasse, distribuée dans les meilleures épiceries fines, propose des gourmandises au chocolat pour la Fête des mères. Que ce soit les napolitains (signature de la marque), les fruits rouges enrobés, le coffret coeur renfermant des petits coeurs chocolat au lait fourré praliné ou la boîte à chapeau garnie... tout est tentant pour accompagner le café ou le thé. De 7 à 30 € environ www.cafe-tasse.com

Les professionnels français de l’œuf éditent un livret, également animé sur les réseaux sociaux. Son concept s’appuie sur l’enquête de Benjamin, 7 ans, qui va avec Thomas et Léa à la recherche d’un savoir perdu à propos de l’œuf. S’ensuivent interrogations, réponses (sous forme de bulles) et compléments d’information pour les parents dans des cartouches en bas de page. Recettes à la fin. www.leblogdeloeuf.com

PAGE 29

Le Dauphin, tisanier dans la Drôme depuis 1953, propose un choix de plantes bio et/ou bio-solidaires pour la préparation d'infusions. Pour le bien-être circulatoire, Flux Divin est une synergie de plantes bio (verveine, cassis, coriandre, vigne rouge, bleuet, ortie, rose) énergisant la circulation et allégeant les jambes lourdes.

Vidéo PAGE 29

Conso'Vert PAGE 30

Activités/Formation PAGE 30

Conférences

20 infusettes : 4,85 € www.tisane-ledauphin.fr

5,25 € les 700 ml - www.biofrutti.fr

UN LIVRET D'INFORMATION SUR L'OEUF

Cinéma

FLUX DIVIN BIO LE DAUPHIN

Spectacles

Spectacles en Bourgogne et Franche-Comté

w Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS w Remise w Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 des éléments 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 pour le prochain info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com numéro : w Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr 12 mai 2015 w Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com w Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. w Prépresse : Studio Page Graphique SAS Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Desplanque - marie@page-graphique.fr w Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2


LIVRES

En mai, lis ce qu'il te plaît !

ROMAN LIANE MORIARTY

ROMAN JAMES RENNER

BD JEAN-CHRISTOPHE CHAUZY

BD VIRGINIE GREINER ET DAPHNÉ COLLIGNON

Tombant sur une lettre de son mari indiquée "à n'ouvrir qu'après ma mort", Cecilia découvre une faute terrible. Dévastée, elle sait que la révélation détruirait leur famille. A lire d'une traite, un best-seller mondial dont les droits ont été achetés par CBS.

Qui était l'homme reclus de Primrose Lane qui est assassiné ? Le mystère s'épaissit quand on trouve un journal suivant les faits et gestes d'une jeune fille du coin. 4 ans après, l'écrivain David Ness consacre un ouvrage à cette affaire... Un thriller qui devrait être adapté à l'écran.

Dernier soir de vacances pour une femme qui peine à faire face à sa nouvelle situation de mère célibataire plaquée. Quand un orage inouï éclate, suivi de séismes, celle qui se croyait dévastée va comprendre ce qu'est la vraie dévastation... Un album profond au graphisme superbe.

La Voie Malraux

Pocket - 8,40 €

Casterman - 18 €

ROMAN JONATHAN KELLERMAN

BD CHRISTOPHE GIBELIN

Le psychologue Alex Delaware et l'inspecteur Milo Sturgis s'associent à nouveau pour enquêter sur le meurtre brutal d'une inconnue complètement défigurée. Un duo qui n'en est pas à sa première affaire !

En 1943, un pilote belge mitraille l'immeuble de la Gestapo au coeur de Bruxelles. Mais un résistant parmi les cadavres provoqua la mort de nombreux patriotes.Tiré d'une histoire vraie, un récit romancé tournant autour du Typhoon, avion mythique de la seconde guerre mondiale.

LE SECRET DU MARI

Albin Michel - 21,50 €

ROMAN ANDREW PORTER

ENTRE LES JOURS Les époux Harding se séparent après 30 ans de mariage... quand leur fille disparaît... Une plongée intime dans un univers familial sondé avec un remarquable talent. Points - 7,95 €

L'OBSESSION

L'INCONNUE DU BAR

LE RESTE DU MONDE

TYPHOON

ROMAN ISABEL COLEGATE

Points - 7,70 €

Angleterre, automne 1913. A travers une grande partie de chasse, une petite chronique cruelle des derniers jours d'une aristocratie dépassée. Un roman britannique culte adapté au cinéma en 1985 par Alan Bridges (avec James Mason).

BIENVENUE AU MOYEN ÂGE

Paquet - 14 €

En 40 séquences, ce grand spécialiste de littérature médiévale, professeur au Collège de France, nous fait entrer dans le monde des poèmes, chansons, légendes du Moyen Âge. Chroniques issues d'émissions de France Inter à l'été 2014.

LA RÉPUBLIQUE DU CATCH

LA PARTIE DE CHASSE

Belfond - 15 €

ROMAN KELLY BRAFFET

SAUVE-TOI ! Patrick traverse une mauvaise passe. Son père est en prison, il travaille de nuit dans une station-service et une jeune gothique s'entiche de lui pour des raisons qu'il ne s'explique pas. Un roman étonnant par la belle-fille de Stephen King. Rouergue Noir - 22 €

DOCUMENT MICHEL ZINK

Equateurs - 14 €

DOCUMENT FRANÇOISE HARDY

BD NICOLAS DE CRÉCY

Un polar déjanté avec marchand de pianos, bébé maléfique, manchot pianiste et combat de catch entre fantômes. Un manga absurde et hyper-inventif, pré-publié dans la revue japonaise Ultra Jump. Casterman - 20 €

AVIS NON AUTORISÉS... Entre tristesse et humour, parfois avec naïveté, Françoise Hardy parle de la vieillesse, de la mort, de l'actualité, tout en faisant partager ses souvenirs, ses révoltes et ses admirations. Elle se livre en toute franchise à travers une belle écriture. Equateurs - 19 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3

AVANT L'HEURE DU TIGRE Inspiré de l'autobiographie de Clara, première épouse d'André Malraux, un portrait de femme dans l'ombre d'un "grand homme" du panthéon culturel français. Glénat - 22 €

BD GRÉGORY MARDON

L'ÉCHAPPÉE Un homme tranquille quitte tout pour partir sur un bateau qui fait naufrage. Rescapé, il échoue sur une île où l'on vit de médicaments qui rendent "heureux"... Une belle histoire graphique sur le thème du "ailleurs l'herbe est plus verte". Futuropolis - 27 €

BD AMAZING AMEZIANE

CLAN

Saburo, yakuza ambitieux, déclenche une guerre des gangs pour renverser le parrain de Tokyo. Mais ce dernier, pour faire assassiner Saburo, fait libérer Shi de prison. Le vieux sabreur aveugle attend cela depuis 30 ans... Tradition et Japon moderne mêlés dans un univers noir et prenant. Le Lombard - 17,95 €


THÉÂTRE / DIJON

14

15

Un parti pris de jeunesse, de création et de découverte THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE

14

15

CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL

14

15

GR APHISME DATAGIF

L’occasion de découvrir sa dernière création, "En attendant Godot" de Beckett, confrontation avec un auteur majeur auquel il ne s’était encore jamais attaqué. Autour de lui, l’édition 201503 80 30 12 12 réunit 14 compagnies, françaises et étrangères, 14 exemples de la vigueur du théâtre d’aujourd’hui.

Théâtre Dijon Bourgogne Rés. 03 80 30 12 12 www.tdb-cdn.com Loc. Parvis St-Jean, mardi au vendredi de 13 h à 19 h, samedi de 11 h à 13 h et 14 h à 18 h / À partir du 20 mai et lors du festival, ts les jours de 12 h à 20 h / Achat sur place 30' avant spectacle e DIJON ÉDITION ◗ Du 22 au 31 mai

26

THÉÂTRE EN MAI

PROGRAMME

PARVIS ST JEAN ◗ 21 h - Samedi 23 et dimanche 24 mai / 18 h - Lundi 25 mai

En attendant Godot

Morsure

DE SAMUEL BECKETT - CIE STUDIO LIBRE M. EN SCÈNE JEAN-PIERRE VINCENT

ÉCRITURE ET M. EN SCÈNE : MARIE MOLLIENS CIE RASPOSO

Création 2015 - Ce n’est pas du théâtre de l’absurde non, c’est une arme de résistance, fragile et massive, une dérision toujours vivace.

Déconseillé -8 ans - Sous le chapiteau, on devine une bande d’individus se débattre, se laisser porter... l’âme et le corps mis au danger de l’amour et de la mort.

GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Vendredi 22 mai / 19 h 30 - Samedi 23 et dimanche 24 mai

MAIL FORAIN ◗ 21 h - Samedi 23 et dimanche 24 mai / 20 h - Lundi 25, mardi 26 et mercredi 27 mai

Le capital et son singe

Le pas de Bême

À PARTIR DE KARL MARX - CIE LE SINGE M. EN SCÈNE : SYLVAIN CREUZEVAULT

Sylvain Creuzevault s’empare du "Capital", traité économique et anti-capitaliste, pour en faire une comédie pure et dure avec gueuleton et grimaces.

Vivipares

Big data

DE CÉLINE CHAMPINOT - GROUPE LA GALERIE

LA QUINCAILLERIE MODERNE - M. EN SCÈNE, CONCEPTION, ÉCRITURE : BENJAMIN VILLEMAGNE

Un texte conçu comme une ossature, "se jouant des codes du théâtre et de la BLITZ THEATRE GROUP représentation, ces personnages amphibies Grec surtitré français - MAI Le 2015 Blitz Theatre TDB-CDN.COMnaviguent dans les replis graisseux d’un FESTIVAL DU 22 AU 31 Group, représentant d’un théâtre grec indétexte à trou entre fiction et réalité, mascupendant, compose la veillée funèbre d’un lin et féminin, enfance et âge adulte, bruit et monde aimé, trop peut-être, la danse d’une silence". (C. Champinot) décadence. Avec eux, la mélancolie se pare LA MINOTERIE d’ironie, élégante et fulgurante.

Late night

15

Clap

Le festival invite, pour sa 26e édition, Jean-Pierre Vincent, metteur en scène et acteur, formidable pédagogue, qui a dirigé les plus grandes institutions du théâtre français : le Théâtre National de Strasbourg, la Comédie-Française ou encore le Théâtre Nanterre-Amandiers.

CIE THÉÂTRE DÉPLIÉ - M. EN SCÈNE : ADRIEN BÉAL

Un jour, un adolescent. Intégré, adapté, aimé. Au lycée, il se met à délivrer ses copies blanches. Non pas vides de sens, non. Vides de mots…

14

© C. Pohl

Théâtre en mai

◗ 21 h - Lundi 25 mai / 19 h - Mardi 26 et mercredi 27 mai

Clap L'OUTIL (FR) / OBJECTIVE : SPECTACLE : ENTHOUSIASTIC ENCOUNTERS (DE)

Etape de création - Hypnotisante, cette expérience participative raconte l’humanité primitive et la communauté vivante. Entrée libre sur rés. GYMNASE ECOLE DES GREFFES ◗ 21 h - Mardi 26 mai / 19 h et 21 h - Mercredi 27 mai

Arable TEXTE ET M. EN SCÈNE : KARIMA EL KHARRAZE CIE A BOUT PORTANT

Le Maroc et la France. 2 pays, 2 langues et une histoire emmêlée. 2 actrices sont une seule femme, enfant, adolescente puis adulte en (dés)équilibre sur ses 2 terres. À travers elle(s), Karima El Kharraze, née en France de parents marocains, raconte son histoire.

SALLE JACQUES FORNIER ◗ 17 h - Samedi 23, dimanche 24 et lundi 25 mai

BOURSE DU TRAVAIL ◗ 15 h - Dimanche 24 et lundi 25 mai / 19 h - Mardi 26 mai

Petit Eyolf

Mickey le rouge

THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 19 h - Mercredi 27 et jeudi 28 mai / 22 h - Vendredi 29 mai

D'APRÈS TOM ROBBINS - TPN-THEATRE - M. EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : THOMAS CONDEMINE

Vania. 10 ans après

Création - Le roman de cet auteur culte est à découvrir dans cette adaptation créée pour la première fois en France. Thomas Condemine poursuit le dynamitage des mécanismes par lesquels les schémas de pensée aliénants se perpétuent.

Grec surtitré français - Le trio grec observe le passage du temps et adresse à l’humanité future un appel à vivre intensément, à attendre calmement, la fin et le commencement.

DE HENRIK IBSEN - CIE ELK - M. EN SCÈNE, ADAPTATION ET TRADUCTION : JONATHAN CHÂTEL

Ibsen sonde le malaise qu’irrigue l’obsession de perfection de nos sociétés, balayée lorsque surgit une crise. En décidant l’absence d’Eyolf, Jonathan Châtel recentre le propos sur les dérèglements du monde adulte. THÉÂTRE MANSART ◗ 17 h - Samedi 23 et dimanche 24 mai / 18 h - Lundi 25 mai

ATHENEUM ◗ 21 h - Lundi 25, mardi 26 et mercredi 27 mai

BLITZ THEATRE GROUP

PARVIS ST JEAN ◗ 21 h - Jeudi 28 mai / 22 h - Vendredi 29 et samedi 30 mai

Après la trilogie sur les cultures urbaines du hip-hop, du graff ou de la battle, du cinéma de genre ou du répertoire Grand Guignol, s’ouvre un autre cycle avec l’exploration de la culture numérique. ATHENEUM ◗ 19 h 30 - Vendredi 29 mai / 16 h - Samedi 30 mai / 17 h - Dimanche 31 mai

Nous sommes seuls maintenant COLLECTIF IN VITRO - M. EN SCÈNE : JULIE DELIQUET

Ce n’est pas un règlement de comptes qui se joue ici mais une interrogation de l’empreinte d’une génération dans la construction identitaire de la suivante. SALLE JACQUES FORNIER ◗ 20 h - Vendredi 29 mai / 21 h - Samedi 30 mai / 19 h 30 - Dimanche 31 mai

Page en construction DE FABRICE MELQUIOT - CIE EL AJOUAD M. EN SCÈNE : KHEIREDDINE LARDJAM

L’Algérie et la France. Une page suspendue entre 2 lignes d’une vie. Celle de Kheireddine Lardjam, acteur et metteur en scène, oranais et bourguignon, héritier d’une guerre qu’il n’a pas connue mais dont il porte les traces. Sur les mots de F. Melquiot, il devient super-héros, mais attention, un super-héros arabe. GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Vendredi 29 mai / 22 h - Samedi 30 mai / 19 h 30 - Dimanche 31 mai

L'âge des poissons TEXTE ET M. EN SCÈNE : CHARLOTTE LAGRANGE CIE LA CHAIR DU MONDE

De "Jeunesse sans Dieu" 1937, roman de Ödön von Horváth censuré par les nazis, C. Lagrange fait résonner en notre présent la crise économique et idéologique, la méconnaissance et la peur, avec l’incompréhension entre générations. THÉÂTRE MANSART ◗ 18 h - Samedi 30 mai / 15 h - Dimanche 31 mai

Bonne journée !

Arable

© D. Spyrou

Petit Eyolf

© H. Harder

© B. Coutant

OPEROMANIJA - LIBRETTISTE : VAIVA GRAINYTE COMPOSITEUR : LINA LAPELYTÈ - M. EN SCÈNE ET SCÉNOGRAPHIE : RUGILE BARZDZIUKAITÉ

Lituanien surtitré français - Faire entrer un supermarché dans les codes de l’opéra : jeu auquel se sont prêtées la compositrice, l'auteure et la metteure en scène. Vania

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

LA MINOTERIE ◗ 20 h - Samedi 30 mai / 15 h - Dimanche 31 mai


Le Granit

Théâtre

Scène nationale - 1 fbg Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67

Edouard ou la carte mémoire (création) DE LAURENT GUTMANN

En famille dès 9 ans - Un récit initiatique où il est question de mémoire et d’oubli. ◗ 19 h - Mercredi 20 mai ◗ 20 h - Vendredi 22 mai

CDN BesançonFranche-Comté Esplanade J.L. Lagarce - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11

La Mate TEXTE, CONCEPTION ET JEU : FLORE LEFEBVRE DES NOËTTES

Une famille dans les années 60. La Mate, sorte de “mère courage”, règne quasi seule sur une “meute” d’enfants. ◗ 20 h - Du 11 au 13 mai

Woyzeck (je n’arrive pas à pleurer) D’APRÈS GEORG BÜCHNER ADAPTATION ET M. EN SCÈNE : JEAN-PIERRE BARO

A partir de la pièce, J.P. Baro tente de comprendre l’histoire de son propre père. ◗ 20 h - Les 19 et 20 mai ◗ 19 h - Jeudi 21 mai

Espace des Arts, scène nationale

Cie La Volige Récit / voix : Nicolas Bonneau Musique / voix : Mikael Plunian et Fannytastic

4 passage Darcy | Dijon | 03 80 30 98 99 | abcdijon.org

◗ 20 h - Jeudi 14 mai

* Cécile Mainardi : Film et lecture des “Mainardises”, Bruno Lemoine : Lecture texte inédit, “Yvonne”, chantier public ◗ 20 h - Jeudi 21 mai

* François Dominique : Extraits roman à paraître “Dans la chambre d’Iselle” (Verdier), traductions de poèmes : Faraj Bayrakdar (Syrie), György Petri (Hongrie) et Louis Zukofsky (USA) ◗ 20 h - Jeudi 4 juin

© V. Meigne

◗ 20 h - Mardi 12 et mercredi 13 mai

* Jacques Maitre : Lecture textes-fusées

Rens. www.mcnn.fr LE JARDIN - COULANGES LÈS NEVERS ◗ 20 h - Vendredi 29 mai

La Paulée TROUPE ADOS DE LA COMÉDIE DES REMPARTS DE BEAUNE

“Théâtre de l’absurde ? Idiote invention !” dit Vincent. Bien plutôt un texte d’une lucidité confondante, né dans le lit des charniers et de l’horreur de 39-45, prophétie visionnaire d’un monde à naître où “la fabrication industrielle de l’humain solitaire” a déjà commencé.

10 € - 7 € AU 18 - 18, place C. Chaplin - DIJON 18etcies@gmail.com

20h

En partenariat avec

JP Vincent

Collectif de poètes imaginé par l’écrivain François Dominique et Bruno Lemoine

Les 26000 couverts déboulonnent et rebricolent le mythe, questionnant toujours avec humour le sens du théâtre dans une adaptation audacieuse et percutante.

Nommé pour le Molière du Théâtre Musical

DE SAMUEL BECKETT M. EN SCÈNE : JEANPIERRE VINCENT

Soirées “L’Homme approximatif”

◗ 19 h - Jeudi 28 mai ◗ 20 h - Vendredi 29 mai

DE SHAKESPEARE - M. EN SCÈNE : PHILIPPE NICOLLE

4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

En attendant Godot

En famille dès 9 ans - Théâtre musical par Charlotte Nessi

Beaucoup de bruit pour rien

A.B.C.

5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

© V. Lucas

D’APRÈS JONATHAN SWIFT

A.B.C. 2014-2015 | licences spectacles n°2 - 105 77 46 / n°3 - 105 77 47 | illustration & conception graphique © Simon Lépine

Des enfants à croquer

Ali 74, le combat du siècle Théâtre et vidéo - En 1974, Cassius Clay, devenu Mohamed Ali, ex-champion du monde de boxe catégorie poids lourds est de retour sur le ring. Déchu de son titre pour avoir refusé de servir au Viet-Nam, il veut le reconquérir face au champion George Foreman. La rencontre entre les 2 adversaires est organisée à Kinshasa. En 8 rounds, Nicolas Bonneau, accompagné des musiciens Mikael Plunian et Fannytastic, nous replonge dans l’histoire de la société américaine des années 60 et 70 : lutte des noirs pour les droits civiques, guerre du Viet-Nam, montée en force des médias. Fidèle à sa méthode de travail mêlant faits réels, imaginaire et autofiction, petite et grande Histoire, il s’est inspiré de sources documentaires, images d’archives, témoignages collectés à Kinshasa et dans les salles de boxe pour proposer cette forme originale de cinérécit-concert. THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Mardi 12 mai

Scènes du Jura Scène nationale - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com

Domino

dans cet espace incertain, livrent des fragments de leur histoire. THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h 30 - Jeudi 21 mai

COLLECTIF VASISTAS

Tableaux de danse-théâtre d’après “Jeux de massacre” d’Eugène Ionesco

Anamour

THÉÂTRE - DOLE ◗ 20 h 30 - Mardi 19 mai

Lecture théâtralisée

Late Night BLITZ THEATRE GROUP

Dans une salle de bal à l’abandon, après une catastrophe, 3 femmes et 3 hommes, confinés

ECRITURE ET M. EN VOIX : JACIE BARCILON Théâtre du Pilier : 03 84 28 39 42 SALLE COMMUNALE - AUXELLES-HAUT (90) ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

12 € - 8 € (-10 ans) - Rens. 06 25 80 27 09 www.comedie-remparts-beaune.com THÉÂTRE MUNICIPAL - BEAUNE ◗ 20 h 30 - Samedi 30 mai

Café Théâtre Humour

Pierre-Emmanuel Barré Scenizz Music - Rens. 06 95 85 52 05 Loc. Fnac, Digitick et points habituels PETIT KURSAAL - BESANÇON ◗ 20 h - Mardi 5 mai

La LISA 21 Improvisation théâtrale : LISA/LISA - Thème : le 7e Art 12 € - 5,50 € - Rens. 03 80 72 90 90 ESPACE TABOUROT - SAINT-APOLLINAIRE ◗ 20 h - Samedi 16 mai

Patrick Sébastien “Ça va être ta fête” Rés. 03 85 86 02 30 L’EDUEN - AUTUN ◗ 20 h 30 - Samedi 16 mai


sitions

Musée du Temps à Besançon

Echo

17 rue Ste-Anne - DIJON Tél. 03 80 48 80 90 - www.dijon.fr

96 Grande Rue - Tél. 03 81 87 81 50 www.mdt.besancon.fr Tarifs : 5 € - 2,50 € Gratuit - 18 ans, dimanche et fériés Du mardi au samedi de 9 h 15 à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche et jours fériés de 10 h à 18 h. Fermé le 1er mai

Installation collaborative, l’exposition met en résonance les univers de deux artistes, l’un bourguignon, l’autre polonais. Frédérick Gagné et Bartlomiej Trzos placent le graphisme au premier plan pour tenter de trouver un langage universel fondé sur des symboles et des formes simples. Dans une scénographie rythmée par les formats et les lignes, le spectateur est invité à réinventer son expérience en écho avec l’intuition des artistes. Cette collaboration se déroule dans le cadre du partenariat entre la Région Bourgogne et la Voïvodie d’Opole (Pologne). Les deux régions encouragent et soutiennent des projets de coopération dans les domaines de la culture, l’éducation, les échanges de jeunes... L’exposition s’intègre à la programmation du “Joli mois de l’Europe en Bourgogne” (prog. sur jolimoiseurope-bourgogne.fr)

La Grande Guerre au musée Jusqu’en novembre 2018, parcours Grande Guerre ; un livret pour découvrir le thème ; une vitrine “Un homme, un objet, une histoire”. Tous les 4 mois, l’histoire d’un Bourguignon ayant vécu la Grande Guerre mise à l’honneur.

Musée des BeauxArts de Dijon Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr - Accès gratuit, tous les jours sauf mardi de 10 h à 17 h

Grâce à une initiative de la Société des Amis des Musées de Dijon, le tableau “L’Action” de JeanFrançois Colson entre dans les collections du musée. Une visite s’impose, d’autant que toutes les salles dans lesquelles les collections XVIIeXXe siècles sont présentées fermeront après les Journées du Patrimoine. Entre septembre et janvier 2016, les œuvres seront déménagées vers les réserves ou partiront en restauration pour laisser la place à la seconde phase du chantier de rénovation. Le musée reprend sa cure de jouvence : près de 50 salles seront transformées ! Pendant les 3 années de travaux, les salles rénovées du Parcours Moyen Âge et Renaissance resteront ouvertes au public.

11e nuit européenne des musées Dans le cadre du projet national “La classe, l’oeuvre !”, les élèves du collège Roupnel de Dijon présentent leurs réalisations inspirées d’un tableau de Jean-François de Le Motte, “Vanité et trompe-l’oeil”. Les amis des musées présentent les plus belles oeuvres acquises grâce à leurs dons. Pour ceux qui veulent les découvrir en s’amusant, un jeu de piste vous guidera de musée en musée. Braderie d’affiches, de livres et de cartes postales. ◗ De 20 h à minuit - Samedi 16 mai

◗ Actuellement

“La valse des innocents”, photographies

Draps d’Etreintes MUSÉE DES ARTS NAÏFS ET POPULAIRES 25, rue de l’Eglise - NOYERS-SUR-SEREIN Tél. 03 86 82 89 09 ◗ Jusqu’au 3 mai

Envoyez-nous

vos informations

info@spectaclespublications.com

Photographies de Nicholas Nixon

Gazé et sauvé par des brancardiers anglais, il tient un journal de ses 2 années de guerre. ◗ Jusqu’au 7 septembre

Nuit des musées Contes avec Danielle Mordoj de 20 h 30 à 21 h et de 21 h 30 à 22 h (dès 8 ans) ; atelier “La fabrique à marionnettes” de 20 h 30 à 22 h (dès 6 ans) ; visite-flash “Un homme, un objet, une histoire” à 20 h 30, 21 h, 21 h 30 et 22 h ; concert du Rolling String Quartet à 20 h 30 ; concert de Terdjman à 22 h 30.

1985

◗ De 20 h à minuit - Samedi 16 mai

Contes et légendes de Bourgogne

Ats plastiques autour du conte en Bourgogne Présentation des travaux réalisés par des enfants des accueils de loisirs en lien avec les collections du musée avec le plasticien Matthieu Louvrier et la participation de la conteuse Danielle Mordoj. ◗ Du 16 mai au 15 juin

A.B.C. Hall - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - accueil@abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h

Marion Lemaître

2014

Chaque année depuis 1975, Nicholas Nixon réalise une photographie de son épouse et de ses trois soeurs. Cette oeuvre photographique fête ses 40 ans en 2015. A cette occasion, le musée fait dialoguer la série de portraits des soeurs Brown, symbole du temps qui passe, avec ses collections d’instruments de mesure du Temps. Visite guidée dimanche 10 mai à 16 h 30 ◗ Jusqu’au 10 mai

CONSEIL RÉGIONAL DE BOURGOGNE - Galerie F. Mitterrand - 17, bd de la Trémouille - DIJON www.region-bourgogne.fr Vernissage jeudi 7 mai à 18 h en présence des artistes ◗ Du 5 au 29 mai

Islande, la nature à l’état brut Photographies de Guillaume Liochon MÉDI@LUDE - SAINT-APOLLINAIRE Visites guidées par le photographe mercredi 13 mai à 17 h et samedi 13 juin à 11 h (rens. 03 80 72 90 90) ◗ Du 5 mai au 26 juin

Jorge Macchi Spectrum Choix d’œuvres, 1992-2014 LE 19 - CRAC 19, avenue des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com ◗ Jusqu’au 10 mai

Robert Cahen

Take shelter !

Mathieu Arbez Hermoso Chamanisme, enfermement, rock’n’roll’

Rens. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-dijon.fr www.theatre-mansart.com THÉÂTRE MANSART - 94 bd Mansart - DIJON ◗ En mai

Anne Procoudine-Grosky

Les sœurs Brown, 1975-2014

Volet 2 : vitrine consacrée à Emile Guillier, incorporé en 1916

◗ Jusqu’au 5 mai

Jérôme Gaillard

BARTLOMIEJ TRZOS / FRÉDÉRICK GAGNÉ, DEUX ARTISTES EN RÉSONANCE

© Nicholas Nixon, avec l’aimable autorisation de la galerie Fraenkel, San Fransisco

Expo-

Musée de la Vie bourguignonne

Pionnier de l’art vidéo, Robert Cahen s’intéresse aux temporalités et notamment au rapport musique et temps, rythme et silence. Autour de son film présentant Pierre Boulez à la direction de l’Ensemble Intercontemporain pour sa pièce “Mémoriale”, plusieurs vidéos permettent d’aborder le travail de cet artiste, et d’entrer, à l’automne, en résonance avec le Festival de musique et le concours international des chefs d’orchestre. Présentation de l’exposition les 17, 31 mai, 14 et 28 juin à 16 h 30 ◗ Du 16 mai au 27 septembre

Avant la narration, 2014

Vernissage jeudi 19 mai à 18 h ◗ Du 19 mai au 8 juillet

Images et confidences Sophie Luciani garde de ses souvenirs d’enfance en Corse un attachement profond pour une nature sauvage et indomptable. www.bm-dijon.fr BIBLIOTHÈQUE MALADIÈRE - DIJON ◗ Du 5 au 29 mai

Maison Jules-Roy Le Clos du Couvent - VÉZELAY Tél. 03 86 33 35 01 - mjroy@cg89.fr - Entrée libre

Jean-Pierre Arlix (aquarelles) et Robert Meneghin (céramiques) Les tableaux de Jean-Pierre Arlix représentent des nus, des villages ensoleillés, des paysages de l’Yonne. Depuis une quinzaine d’années, Robert Meneghin se consacre à la céramique. ◗ Jusqu’au 14 mai

Edmond Charlot

Le musée s’invite à Planoise

Le libraire-éditeur qui publia à Alger, dès 1936, les premiers ouvrages d’Albert Camus...

Que sa motivation soit le commerce, l’exil, le pèlerinage, les études ou le plaisir du dépaysement, le voyage fut de tout temps une aventure. Les œuvres d’art et les objets du musée exposés présenteront les différentes formes de voyages de l’Antiquité au XXe siècle, le goût des collectionneurs qui ont rassemblé des pièces du monde entier et l’influence des nouveaux modèles artistiques sur les arts occidentaux comme la faïence ou l’illustration.

Maurice Clavel

Voyages et autres mondes

◗ Jusqu’au 29 août

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Vernissage-colloque samedi 23 mai à 16 h 30 ◗ Du 18 au 25 mai

Exposition conçue par l’écrivain Edith de la Héronnière, qui travailla pendant de longues années avec Maurice Clavel. Vernissage-colloque vendredi 12 juin à 18 h 30 ◗ Du 27 mai au 24 juin


FRAC Franche-Comté 2, Passage des arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 00 - www.frac-franche-comte.fr Tarifs : 4 € - 2 € - Gratuit -18 ans et dimanches Du mercredi au vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 19 h

Nuit des musées Dans le cadre de la Nuit européenne des musées, le Frac s’associe au Conservatoire du Grand Besançon dans une exploration croisée de la notion de la répétition qui a fasciné de nombreux artistes, en clôture des deux expositions du Frac consacrées à cette thématique. En parallèle à une interprétation intégrale des “Vexations” de Satie, ainsi qu’une conférence de Gilbert Delor sur les Musiques répétitives côté Frac, les étudiants du conservatoire feront résonner l’espace des halls par les harmonies entêtantes d’oeuvres marquantes de ces compositeurs. Entrée libre w De 6 h à minuit - Samedi 16 mai

La Répétition Sachiko Abe, Marina Abramovic, Francis Alƒs, Claude Closky, Jimmie Durham, Esther Ferrer, Augustin Lesage, Steve McQueen, Bruce Nauman, Roman Opalka, Régis Perray, Magali Sanheira, Alain Séchas, Pierrick Sorin, Jana Sterbak. Dans les œuvres présentées, la répétition se manifeste dans une fréquence quasi mécanique. w Jusqu’au 17 mai

Bernard Piffaretti, Juste Retour (des choses et des mots)

Musée du Pays Châtillonnais Trésor de Vix

Jardin des Sciences de Dijon

14, rue de la Libération - CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 24 67 - www.musee-vix.fr

Parc de l’Arquebuse - 14, rue J. de Marville Tél. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr - www.dijon.fr Entrée libre

Le Châtillonnais, un cabinet de curiosités à ciel ouvert

Prédateurs de la nuit

Une collection ornithologique guide votre promenade entre champs, forêt et rivières, pour découvrir la richesse et l’histoire du Pays Châtillonnais.

Zoom sur les principaux prédateurs nocturnes (visite en continu). Soirée proposée dans le cadre de la Nuit des Musées.

w Exposition permanente, à partir du 16 mai

Fête de la nature et de la biodiversité

Nuit des musées Entrée libre w À partir de 19 h - Samedi 16 mai

Léopold Argenton, un sculpteur châtillonnais durant la guerre de 1914 PHOTOGRAPHIES DE JUDITH BAUDINET

Une remise en scène de la guerre de 1914 sous l’angle des histoires individuelles : expression d’art populaire des soldats attendant le combat au fond de leur tranchée, évocation des corps brisés et d’un pays vu par l’art funéraire d’un sculpteur autant artiste qu’artisan. w Jusqu’au 17 mai

Deep Screen Jean-Marie Appriou, Cory Arcangel, Bastien Aubry & Dimitri Broquard, Dewar & Gicquel, Piero Gilardi, Tilman Hornig, Renaud Jerez, Rachel de Joode, Bevis Martin & Charlie Youle, Marlie Mul, Owen Piper, Hayley Tompkins, Anne de Vries pour une exploration des écrans qui peuplent nos vies.

Depuis le milieu des années 80, il duplique un même motif de part et d’autre d’un trait de partition central tracé au préalable sur le tableau. Pour cette exposition, Bernard Piffaretti a choisi de regrouper pour la première fois un important ensemble de peintures réalisées entre 1986 et 2014.

PARC ST LÉGER Avenue Conti - POUGUES-LES-EAUX Tél. 03 86 90 96 60 - www.parcsaintleger.fr w Jusqu’au 24 mai

w Jusqu’au 17 mai

Exposition sur l’usine SEMI, qui a fabriqué des Vélosolex de 1969 à 1977, gamme complète des différents modèles de Solex.

Bernard Delaval Sculptures d’or et de couleurs Tradition et modernité trouvent enfin l’harmonie dans l’œuvre de cet artiste nourri par sa terre de Bourgogne où il travaille depuis toujours. Ses sculptures nous donnent à voir l’humanité et la nature en mouvement, éclatantes comme jamais. www.bernarddelaval-sculpteur.fr HÔTEL DE VOGÜÉ - DIJON w 10 h à 19 h - Du 11 au 17 mai

PLANÉTARIUM w De 20 h à 23 h - Samedi 16 mai

Le club Solex MJC HÉRITAN - 24, rue de l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 70 - www.mjc-heritanmacon.org w Du 18 au 29 mai (fermé les 24 et 25)

Avec notamment les hérissons et les coccinelles de la Parade Zizanie ainsi que la présence de nombreux acteurs locaux agissant en faveur de la biodiversité. Ateliers, animations, stands d’information, exposition, visites… PARC w De 14 h à 18 h - Dimanche 24 mai

Je vais te manger ! Des prédateurs pour la biodiversité

Qu’est-ce qu’un prédateur ? C’est un être vivant qui capture et tue un autre être vivant pour se nourrir, lui et sa descendance. Ils sont partout, des petits, des grands, d’ici et d’ailleurs, dans tous les milieux depuis l’origine de la vie. Observez de près les yeux du caméléon, recherchez le prédateur camouflé dans un décor, admirez une toile d’araignée ou le piège d’une plante carnivore, jouez à reconnaître différentes “armes” et stratégies… Visitez le “manoir des prédateurs”. Ici, ils font peur et pourtant, araignées, chauvesouris, ours, loups… tous sont les héros bien malgré eux d’histoires très éloignées de leurs réalités biologiques. Poursuivez votre chemin, vous êtes tout près de chez vous : un parc, une maison, les eaux et les bords de l’Ouche… et oui, les prédateurs font partie de notre quotidien : rouge-gorge, chat, hérisson, brochet, frelon… Ils sont tous des maillons des chaînes alimentaires. Une scénographie étonnante et ludique, des spécimens naturalisés, des jeux, des vidéos… et même des animaux vivants pour plonger au cœur de la biodiversité, dans l’univers fascinant des prédateurs. PLANÉTARIUM De 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 18 h. Fermé mardi, les 1er et 8 mai. Visite guidée dimanche 24 mai à 15 h w Jusqu’au 3 janvier

Alan Vega “Life” (sculptures lumineuses, portraits, vidéo)

Musée Nicéphore Niépce

ENTREPÔT9 - Galerie Barnoud 9, bd de l’Europe - QUETIGNY Tél. 03 80 66 23 26 - www.entrepot9.fr w Jusqu’au 30 mai

28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com Entrée libre, tous les jours sauf mardi et fériés de 9 h 30 à 11 h 45 et 14 h à 17 h 45

Bernard Delaval Couleurs du monde

© Patrick Aubergé

Patrick Zachmann, Mare, Mater

Musée de Nuits-Saint-Georges 12 rue Camille Rodier 21700 Nuis-Saint-Georges

Tel. 03 80 62 01 37

Ouvert tous les jours sauf le mardi

Entrée gratuite ville-nuits-saint-georges.fr

Paul Cabet Elève de François Rude Né à Nuits-Saint-Georges le 1er février 1815, Paul Cabet fait ses études à l’école des BeauxArts de Dijon, puis de Paris. Il devient l’élève des deux plus grands noms de la statuaire romantique, Pierre-Jean David D’Angers et François Rude. Progressivement reconnu par les pouvoirs publics, il participe aux grands chantiers du Second Empire et de la 3e République, notamment aux décors des façades du Louvre, de la Sorbonne et de l’Opéra Garnier. A l’occasion du bicentenaire de sa naissance, Nuits-Saint-Georges rend hommage à cet artiste de talent. L’exposition retrace son parcours artistique, autour d’œuvres prêtées par des institutions prestigieuses, comme le musée des Beaux-Arts de Dijon. MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue Camille Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi w Du 2 mai au 31 octobre

A travers l’image fixe et l’image animée, Patrick Zachmann confronte son histoire familiale à celles des migrants d’aujourd’hui. Il aborde leur rapport à la mer qu’ils traversent et à la mère qu’ils quittent.

Nuit des musées au muséum d’Auxerre

Toute photographie fait énigme

Visite libre des collections et de l’exposition “Bourgogne sauvage”, animations pour petits et grands (Mes insectes z’ailés, Les collections d’insectes du muséum, Chasse entomologique), présentation des travaux d’élèves dans le cadre de “La classe, l’œuvre”.

En prenant appui sur une collection d’images de toute époque, le théoricien de la photographie Michel Frizot porte un regard à rebours des critères traditionnels de l’histoire de l’art et de l’excellence. w Jusqu’au 17 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

5, bd Vauban Tél. 03 86 72 96 40 - www.auxerre.com

Gratuit w De 17 h à minuit - Samedi 16 mai


Expositions

Musées de Beaune musees@mairie-beaune.fr - www.beaune.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h

Musée du Vin de Bourgogne

5, rue Dr Maret - Tél. 03 80 48 83 70 museearcheologique@ville-dijon.fr www.dijon.fr

Rue Paradis / Rue d’Enfer - Tél. 03 80 24 56 92

Nuit des musées

Nuit des musées Visite libre des collections, visite guidée de l’exposition “Pinot et cie”, dégustation, animation jeune public

Musée National Magnin 4, rue des Bons-Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - www.musee-magnin.fr Tarifs : 5,50 € - 4,50 € - Gratuit - 26 ans et 1er dimanche du mois - Du mardi au dimanche, de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h

Nuit des musées : secrets révélés Courtes visites sur quelques œuvres énigmatiques (30 mn), intermèdes musicaux par les étudiants du PESM de Dijon (30 mn).

Entrée libre ◗ De 19 h à 23 h - Samedi 16 mai

Pinot et cie : la diversité des cépages en Bourgogne Définition d’un cépage, histoire de l’ampélographie, la science des cépages. ◗ Jusqu’au 18 mai

Semaine des Climats *Exposition Vignes et vins en Bourgogne, la diversité de la Bourgogne vitivinicole : quelle histoire, quel avenir ? Inauguration mercredi 27 mai à 19 h ◗ Du 22 mai au 11 octobre

*Un climat, des vins : Les Meursault Perrières se dégustent

Entrée gratuite ◗ De 20 h à minuit - Samedi 16 mai

Insc. obligatoire ◗ 10 h 30 - Samedi 23 mai

Une saison, une œuvre

*Rallye jeune public (8/11 ans)

Dans le cadre du tricentenaire de la mort de Louis XIV, le musée présente une tapisserie des Gobelins retraçant le siège de Tournai en 1667. L’occasion de venir découvrir cette œuvre, en lien avec une esquisse préparatoire d’AdamFrançois Van der Meulen, conservée au musée. ◗ Jusqu’au 30 juin

Ecomusée Creusot Montceau Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr MUSÉE DE L’HOMME ET DE L’INDUSTRIE

Quand la mode affiche la sécurité Mise en regard des affiches de sécurité de la collection Écomusée et des productions de lycéennes autour de cette thématique. ◗ Du 16 mai au 30 novembre

Nuit des Musées Nombreuses animations, entrée gratuite ◗ De 20 h à minuit - Samedi 16 mai

Insc. obligatoire ◗ 15 h - Samedi 23 et mercredi 27 mai

*Visites guidées des collections “spéciales climats”

L’histoire de la professionnalisation du métier de viticulteur par Annie Bleton-Ruget Conférence dans le cadre du cycle sur la Bourgogne viticole Entrée libre ◗ 20 h - Mardi 19 mai (Amphi. Lycée Viticole de Beaune)

Musée des Beaux-Arts

Des lycéens rendent compte de leur vision de la Première Guerre mondiale.

L’exposition a pour but de mieux faire comprendre des femmes et des hommes qui nous ont précédés en terre de Bourgogne durant l’Antiquité, par l’observation et la présentation des reliefs sculptés sur leurs tombeaux : scène de vie quotidienne où ils expliquent leur source de revenus. Une dizaine de thèmes sont abordés à partir de bas-reliefs en calcaire, de moulages ou de photographies ; l’utilisation des médias modernes (bornes inter-actives) permet de compléter le propos par une consultation plus personnelle et plus ludique. ◗ Du 30 mai au 21 septembre

Le Consortium Centre d’art - 37 rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 - www.leconsortium.fr Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h, vendredi de 14 h à 20 h. Fermé jours fériés. Visites commentées vendredi à 18 h 30, samedi et dimanche à 16 h, pour les enfants mercredi à 16 h Tarif : 4 € - Gratuit -18 ans

Robert Overby "Computer Whiz", 1987

Visites libres et guidées des collections et de l’exposition “Noël Dorville” ◗ De 19 h à 23 h - Samedi 16 mai

Femmes et familles du Pays Châtillonnais en temps de guerre Exposition photographique réalisée par Judith Baudinet Rens. www.chatillonnais.fr www.musee-chatillonnais.fr Entrée libre CSCL DU PAYS CHÂTILLONNAIS 11, rue Albert Camus - CHÂTILLON-SUR-SEINE ◗ Jusqu’au 17 mai

Eloge du souvenir Léopold Argenton, un sculpteur châtillonnais durant la guerre de 1914 - Photographies de Judith Baudinet Léopold Argenton réalisa de nombreux monuments funéraires dans le Châtillonnais. La restitution de son atelier par le travail photographique de Judith Baudinet a permis cette remise en scène de la guerre de 1914 sous l’angle des histoires individuelles : expression d’art populaire des soldats au fond de leur tranchée et art funéraire d’un sculpteur autant artiste qu’artisan. MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS TRÉSOR DE VIX - 14, rue de la Libération CHÂTILLON-SUR-SEINE - Tél. 03 80 91 24 67 ◗ Jusqu’au 17 mai

Ceci n’est pas un tableau Bernard Trotereau vit et travaille à Besançon. Il présente une série de photographies prises le long du Doubs ou de rivières avoisinantes. C’est un flâneur. Il navigue à vue et traque les images involontaires, les œuvres collectives imprévues, ce qui se fige au cœur du tumulte de la ville ou des mouvements de la nature. Il croque, trace, peint… ou photographie… www.doubs.fr MAISON DU DÉPARTEMENT 41, avenue du Mal Joffre - MONTBÉLIARD Entrée libre, du lundi au jeudi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30, vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 ◗ Jusqu’au 19 mai

Impression soleil couchant

Noël Dorville, artiste en République

Au pied des murs

La force de la poussière

Pax romana : scènes du quotidien en Gaule romaine

Nuit des musées

“Noël Dorville et le dessin de presse, effronté et subversif mais pas trop !”, conférence de Laure Ménétrier jeudi 21 mai à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 29 novembre

◗ Jusqu’au 15 novembre

◗ De 20 h à minuit - Samedi 16 mai

6 Bd Perpreuil / 19, rue Poterne Tél. 03 80 24 56 92

◗ Jusqu’au 15 novembre

Expériences vécues par les soldats au front et les familles restées à l’arrière.

Atelier “Viens fabriquer des fibules” de 20 h 30 à 21 h 15 et de 21 h 30 à 22 h 15 (dès 7 ans) ; concert de l’Ensemble vocal mixte et Choeur de femmes du PESM Bourgogne à 20 h 30, 21 h 15 et 22 h ; concert “Autour de Steve Swallow et Carla Bley” par le département de musicologie de l’Université de Bourgogne à 22 h 30 et 23 h 15.

Insc. obligatoire ◗ 15 h - Lundi 25 et dimanche 31 mai

Un artiste et un dessinateur de presse sous la IIIe République. Les Archives et les musées de Beaune unissent leurs compétences pour présenter une exposition qui s’annonce comme une révélation sur un artiste méconnu : Noël Dorville (Mercurey, 1874 - Cosne-sur-Loire, 1938), dessinateur de presse qui, durant plus de vingt ans, fut le chroniqueur et témoin assidu de la France de la IIIe République et de la Grande Guerre.

Territoire 1916

Musée archéologique de Dijon

PIERRE BELOÜIN ET P. NICOLAS LEDOUX

“Aborder l’espace d’un appartement comme espace d’exposition est un glissement qui correspond à nos pratiques artistiques, celle du déplacement en particulier, du décalage aussi, de la confusion, du mélange des genres.” Festival One+One. Works 1969-1987 - Bien qu’ayant employé une grande diversité de médiums et ayant abordé divers sujets, il n’a cessé d’opérer des retours à la figure humaine.

APPARTEMENT/GALERIE INTERFACE 12, rue Chancelier de l’Hospital - DIJON Tél. 03 80 67 13 86 - www.interface-art.com Du mercredi au samedi de 14 h à 19 h et sur RDV ◗ Jusqu’au 23 mai

◗ Jusqu’au 17 mai

Oscar Tuazon

Streetart avec Poes (Paris), Jo Ber (Paris), Canis Celti (Milan), Bati Banzet (Schwäbisch Hall), Meln (Lure), Jacques Verdier (Ronchamp), Ilhem Ellouze (Ronchamp), Emmanuel Bourgois (Vesoul), Samuel Mougey (Pont-de-Roide).

Déviation 4 Parcours d’art contemporain

Marie Angeletti

Rens. 03 84 30 33 42 - www.les-ecuries.org LES ÉCURIES - LURE ◗ Jusqu’au 23 mai

www.seizemille.com BESANÇON ◗ Du 21 au 24 mai

Ses images prennent sens au travers de leurs présentations et juxtapositions.

Studio - Tuazon conçoit une sculpture élémentaire dite minimaliste. ◗ Jusqu’au 17 mai

◗ Jusqu’au 17 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

Sookoon Ang et Malik Nejmi J&C GALLERY - 6, place St Jean de Maizel CHALON-SUR-SAÔNE - www.jandcgallery.com Du mercredi au samedi de 15 h à 19 h, sur RDV du lundi au samedi sauf fériés ◗ Jusqu’au 6 juin


L’indicible Un livre inclassable composé de 64 dessins et reconstituant, avec la fluidité des images d’un film, la promenade architecturale parcourue par l’œil d’une colombe sur le site de la chapelle de Notre-Dame du Haut, construite à Ronchamp par Le Corbusier entre 1953 et 1955. MAISON DE L’ARCHITECTURE DE FRANCHECOMTÉ - 1, rue des Martelots / 2, rue de Pontarlier - BESANÇON - Tél. 03 81 83 40 60 ◗ Jusqu’au 25 mai

Autour de Germaine Tillion à la Citadelle de Besançon Rens. et rés. 03 81 87 83 33 - www.citadelle.com Visite commentée dimanche 31 mai à 15 h 30

Les armes de l’esprit, Germaine Tillion 1939-1954 Pour évoquer la vie de cette femme exceptionnelle par la force de son engagement et sa liberté d’esprit, le musée s’appuie sur ses fonds d’archives. MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION ◗ Du 26 mai au 20 septembre

Germaine Tillion ethnologue dans les Aurès, 1934-1939 Le musée expose les plus belles photographies des premières missions scientifiques algériennes de Germaine Tillion dans les Aurès durant les années 1934-1940. Le film Les images oubliées de Germaine Tillion de François Gauducheau complète l’exposition. MUSÉE COMTOIS ◗ Du 26 mai au 20 septembre

Corps sensibles Sculptures, céramique et papier, Florence Le Maux, Jane Norbury et Alexandra Engelfriet

David Bowie is, le film

Galerie Mary-Ann Salle F. Martin

A l’occasion de la grande exposition présentée à la Philharmonie de Paris du 3 mars au 31 mai, Pathé Live présente la visite filmée de l’exposition originelle au Victoria and Albert Museum (V&A) de Londres. Tarifs : 12 € - 8 € - Billetterie en caisse CINÉMA DARCY - DIJON ◗ 20 h - Lundi 1er juin

École d’art de Belfort G. Jacot 2, avenue de l’Espérance Tél. 03 84 36 62 10 - www.ecole-art-belfort.fr Jusqu’au 6 juin

Roberto Horacio Elia Associations

Travaillant avec le texte, les objets et les signes, l’Argentin construit un univers protéïforme où les objets se métamorphosent en figures, en signes et en formes.

Invité d'honneur Jean Delêtre

Pierre Tual

L’Objet de la sculpture Sa sculpture se singularise par sa capacité à faire surgir un volume par le jeu des lignes et des plans et à nous l’offrir dans une altérité radicale à nos habitudes.

Traits pour traits Dessins et peintures d’Alain Mongrenier Alain Mongrenier mêle réalisme et expressionnisme. La ferme Courbet rend hommage à ses 50 ans de création et présente 35 œuvres représentatives de son parcours. Rens. 03 81 53 03 60 - www.musee-courbet.fr FERME COURBET - FLAGEY Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 11 h à 19 h ◗ Jusqu’au 7 juin

Benjamin Hochart

Trois femmes, trois nationalités différentes : française, anglaise, néerlandaise. Un territoire commun : le goût de l’expérimentation et l’approche sensorielle de la matière.

Zombies, demain

L’ARC, scène nationale Espl. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr Entrée libre, mardi au vendredi 13 h 30 à 19 h, samedi 14 h 30 à 18 h. Dimanche 10 mai de 16 h à 18 h (visites guidées à 15 h sur rés., 3 €, gratuit -12 ans) ◗ Jusqu’au 31 mai

Entrée libre LE GRANIT, scène nationale 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org ◗ Jusqu’au 13 juin

Envol d’ocres

12 > 25 mai

©Jean Delêtre

Damien Cabiron

Il développe un travail de dessin “au sens élargi” : dessin mural, installation, édition (livre d’artiste, fanzine...).

4e biennale d’art naïf de Mâcon Depuis 2009, ce rendez-vous attendu réunit régulièrement près de 7 000 visiteurs, poursuivant ainsi la mise à l’honneur d’un courant pictural d’une grande richesse, parfois encore méconnue. Une trentaine d’artistes, dont certains de grande notoriété, sont accueillis avec l’ensemble des peintres naïfs mâconnais. Aux côtés des talents de l’Hexagone sont également représentés le Portugal, l’Allemagne, l’Italie et la Turquie, mais également la Pologne, la Roumanie ou la Serbie, enfin, un peu plus loin encore, le Brésil, le Canada et le Royaume-Uni, conférant à cette joyeuse rencontre une saveur internationale. L’invité d’honneur de cette 4e édition est Jean Delêtre. Un jeu de mot, une expression, lui suffisent pour s’évader dans un monde imaginaire, surpeuplé de créatures lilliputiennes, qui, sous des dehors humoristiques, expriment un réel reflet de la société. Il crée un univers reconnaissable au premier coup d’oeil, où se côtoient des êtres fantaisistes, dans des scènes gorgées de dérision et de liberté, auxquelles il ajoute toutefois une savante pincée de poésie et de mélancolie. Artistes exposants : Denis Bauquier (F), Michèle Besson (F), Michèle Bruel-Rupp (F), Manuel Castro (Portugal), Jean-Pierre Cléau (F), Sema Çulam (Turquie), Patricia Dondin (F), Débora Gutman (Allemagne), Maria Cristina Haize (Brésil), Antoinette Kelly (Royaume-Uni), Vladimir Kepic (Serbie), Martha Kolodziej (Pologne), Louise Lacourse (F), Nilelia Lordman (F), Chantal Maurer (F), Dragan Mihailovic (Serbie), Mariana Mihut (Roumanie), Milan Mirosavic (Serbie), Monic-Michèle (F), Gigi Morenne (F), Catherine Musnier (F), Cesare Novi (Italie), Ghilaine Ratier (F), Josy Richeux (F), Rosemonde (F), Marie Vergne (F), Géraldine Williamson (Royaume-Uni), Giuliano Zoppi (Italie). Rens. 03 85 39 72 04 - GALERIE MARY-ANN / SALLE F. MARTIN - MÂCON Entrée libre, mardi 12 mai de 15 h à 18 h, puis de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h tous les jours, fériés compris. Permanences de l’association “Les cartophiles mâconnais” les 14, 16, 17, 23, 24 et 25 mai salle François-Martin. ◗ Du 12 au 25 mai

Ateliers de sculptures végétales et de peintures d’argiles avec les ocres de Bourgogne Tout public à partir de 6 ans (accès libre sur insc.) ◗ De 14 h 30 à 17 h 30 - Samedi 16 mai ◗ De 18 h 30 à 21 h 30 - Mardi 19 et mercredi 20 mai

Création collective d’une sculpture éphémère Proposée par Florence Le Maux et Jane Norbury, elle sera installée en façade de L’arc à partir du 20 mai. Marie Vergne

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

Catherine Musnier


sitions

Mosaïques de Daniel Gloria maisondelamosaique.org MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE PARAY-LE-MONIAL ◗ Jusqu’au 21 juin

Memory Cette exposition s’inscrit dans le cursus de second cycle de l’École Média Art de Chalon-surSaône. Élaborée dans le cadre d’un workshop proposé par l’artiste Bruno Persat autour de la notion d’exposition, elle présentera les travaux de 10 étudiants dont le point de départ a été les différentes formes de transmission de la mémoire. Un parcours qui combine la mémoire spatialisée du spectateur et l’oubli, à l’image du verso de chaque carte d’une partie de Memory. ESPACE DES ARTS, SCÈNE NATIONALE 5bis, avenue Nicéphore Niépce CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 42 52 12 ◗ Jusqu’au 26 juin

Miriam Hartmann Peintures ATELIER DES ARTS - 10, place des Arts TOURNUS - Tél. 03 85 51 30 37 ◗ Jusqu’au 28 juin

Le XXe siècle a vu le noir triompher, les peintres, notamment lui redonnant son véritable statut de couleur. Ces œuvres ont également en commun des formes ; cercles et lignes. C’est aux premières impressions, à la rencontre avec 25 œuvres (18 appartenant à la collection du FRAC Bourgogne et une à la collection du Consortium-Donation ville de Dijon) de 13 artistes, dont trois, monumentales, sont des premières entrées en collection publique française (Tom Holmes, Laure Prouvost et Hiraki Sawa), que les spectateurs sont conviés. Rens. 03 80 67 18 18 - www.frac-bourgogne.org LES BAINS DU NORD - Frac Bourgogne 16 rue Quentin - DIJON Entrée libre, mercredi, jeudi, dimanche de 14 h 30 à 18 h, vendredi de 14 h 30 à 19 h, samedi de 11 h à 18 h ◗ Jusqu’au 2 août

Cabinet(s) de curiosités Exposition autour des toilettes d’ici et d’ailleurs. MUSÉE DE PLEIN AIR DES MAISONS COMTOISES - Rue du musée - NANCRAY (25) Tél. 03 81 55 29 77 - www.maisons-comtoises.org ◗ Jusqu’au 23 août

LATITUDE21 - 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr ◗ Jusqu’au 30 juin

Voyages bleus Du jean à l’indigo L’exposition met en avant le pigment qu’est l’indigo et les applications qui en ont été faites. www.arcade-designalacampagne.fr ARCADE - Centre culturel Design & Métiers d’Art - CHÂTEAU STE COLOMBE EN AUXOIS ◗ Jusqu’au 30 juin

Dans le salon d’Adèle Blanc-Sec De la conception à la réalisation d’une BD MUSÉE DE SEMUR-EN-AUXOIS 3, rue J.J. Collenot - Tél. 03 80 97 24 25 ◗ Jusqu’au 5 juin

Ferdinand Levillain

Une collection d’art graphique contemporain Vincent Perrottet, graphiste internationalement reconnu, investit la galerie Poirel à Nancy avec une sélection représentative de son importante collection. Tarifs : 4 € - 2 € (demandeurs d’emploi, groupes, cartes CE) - Gratuit - 12 ans, le 1er dimanche du mois de 14 h à 18 h, nocturnes et conférences GALERIE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 31 25 poirel@nancy.fr - www.poirel.nancy.fr Du mardi au vendredi de 13 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 18 h. Fermé lundi et les 1er, 8, 14 mai, 14 juillet et 15 août ◗ Jusqu’au 6 septembre

Bonjour Monsieur Biard Les coups de cœur de ce mécène, collectionneur et artiste dans l’âme. MUSÉE MUNICIPAL - 29, rue des Dodanes LOUHANS - Tél. 03 85 76 03 41 ◗ Jusqu’au 13 septembre

Albert André

◗ Jusqu’au 31 août

Autour de Greuze : dons d’art graphique d’Edgar Munhall Ce conservateur honoraire de la Frick Collection de New York a donné au musée son portrait ainsi que deux rarissimes gravures d’après l’œuvre de Greuze. L’occasion de confronter ses dons, “La Paresseuse” et “La Philosophie endormie”, avec les œuvres conservées dans les collections.

Château départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com

◗ Jusqu’au 4 octobre

N6-N7 : les Nationales de la céramique

Intimité d’un peintre réaliste (1869-1954)

De La Borne à Vallauris, les poteries colorent les kilomètres de la Nationale. Alors qu’au milieu du 20e siècle la poterie traditionnelle connaît le déclin, (la fonction utilitaire de la poterie décline alors au profit de la céramique artistique) et que de nombreux villages potiers disparaissent, La Borne connaît un renouveau. ◗ Jusqu’au 20 décembre

Astérix à Alésia

MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE 85, rue des Arènes Tél. 03 84 79 25 85 - musee.dole@wanadoo.fr ◗ Jusqu’au 30 août

Cette exposition est construite comme une histoire, un conte moderne, dans lequel chacun des espaces développe un état intérieur de l’artiste, tout en mettant en réseau les œuvres exposées avec les collections permanentes du musée.

Écomusée Bresse Bourguignonne Œuvres céramiques nées de patrimoines spécifiques et dédiées aux plus belles productions locales.

Depuis une dizaine d’années elle explore les qualités performatives de matériaux qu’elle s’approprie pour en tester les limites, et en tirer des formes nouvelles.

De Genèse à Naissances, Montalbano au musée Greuze, 2015

Les musées de Sens conservent un fonds important d’oeuvres de Ferdinand Levillain(1837-1905), sculpteur ornemaniste du 19e siècle. Cette collection de plus de 80 pièces a été constituée à partir de dons de l’artiste, de sa sœur et d’acquisitions plus récentes.

Terroirs et climats de Bourgogne

Taboo

21, rue de l’Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 - www.tournus.fr Tous les jours sauf mardi et 1er mai de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h

Le théâtre des dieux

Tarif : 2 € ORANGERIE MUSÉES DE SENS 135, rue des Déportés et de la Résistance SENS - www.ville-sens.fr Lundi, jeudi, vendredi 14 h à 18 h, mercredi, samedi et dimanche 10 h à 12 h et 14 h à 18 h. Fermé mardi. ◗ Jusqu’au 21 septembre

Morgane Tschiember

L’Arctique, sentinelle du climat Hôtel-Dieu/ Ecopolaris 1990-2015 : un quart de siècle Musée Greuze d’exploration naturaliste dans l’Arctique ; Clim’Arctique, sentinelle du climat ; ateliers scientifiques.

Regarder

Du mythe à la réalité L’exposition propose la rencontre entre les “Aventures d’Astérix le Gaulois”, créées par René Goscinny et Albert Uderzo, et l’archéologie. Jacqueline lisant, corsage rayé rouge, 1935 (détail), huile sur toile. Coll. Musées de Montbéliard, dépôt du musée d'Orsay

© Pierre Guenat

Expo-

L’Ordre caché, saison 1

Plus de 60 ans après sa mort, l’exposition rend hommage à un artiste qui, flirtant dans sa jeunesse avec les Nabis, s’est tenu toute sa vie à l’écart des courants officiels et de l’abstraction, leur préférant le réalisme. Cette rétrospective apporte un nouveau regard sur cet homme relativement méconnu en France, qui réalisa pourtant de son vivant près de 200 expositions à travers le monde, porté par le galeriste Paul Durand-Ruel. Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit -12 ans et 1er dimanche du mois - Edition d’un catalogue, programme de conférences et lectures de textes d’Albert André sur Renoir MUSÉE DU CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 22 61 - www.montbeliard.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Fermé le 1er mai ◗ Jusqu’au 27 septembre

◗ Jusqu’au 31 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

MUSÉOPARC ALÉSIA 1, route des Trois Ormeaux - ALISE-SAINTEREINE - Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com ◗ Jusqu’au 30 novembre

Les plans retrouvés du musée du Hiéron A Paray-le-Monial, dans les années 1890, se construit à l’aide de fonds privés un musée autour d’une collection constituée 10 ans auparavant. Le Hiéron est un des rares bâtiments en France conçu comme musée dès l’origine et son architecture mérite en soi le détour. La découverte récente, dans les archives familiales de l’architecte, des plans et dessins du bâtiment recherchés depuis 2002, affine la compréhension du lieu. MUSÉE DU HIÉRON 13, rue de la Paix - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 81 79 72 - www.musee-hieron.fr Du mardi au dimanche de 10 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 3 janvier


Concerts

Class iques

Chœur de chambre Opus 71

Opéra de Dijon

Musiques à Saint Martin

Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Loc. Grand Théâtre/Auditorium (1 h avant spectacle) A L’AUDITORIUM

ENSEMBLE LAOSTIC BOURGOGNE

“Musicque de joye”

Wozzeck

L’Ensemble Laostic instruments anciens et voix proposera un voyage à travers les motets, les madrigaux, les danceries et grandes suites de la Renaissance et du pré-Baroque.

OPÉRA D’ALBAN BERG D’APRÈS “WOYZECK” DE BÜCHNER SWR SINFONIEORCHESTER BADEN-BADEN UND FREIBURG - CHŒUR OPÉRA DE DIJON MAÎTRISE DE DIJON DIR. MUSICALE : EMILIO POMARICO M. EN SCÈNE : SANDRINE ANGLADE SCÉNOGRAPHIE : CLAUDE CHESTIER COSTUMES : PAULINE KIEFFER AVEC BORIS GRAPPE, ALBERT BONNEMA, GIJS VAN DER LINDEN, MICHAEL GNIFFKE, DAMIEN PASS, ALLISON OAKES, MANUELA BRESS, ARNAUD RICHARD, THIBAULT DAQUIN

Œuvres vocales et instrumentales de J. Moderne, P. Attaignant, Claude le Jeune, Marini, Rossi, Taeggio, Dowland, Schopp, Praetorius, Estevez, Allegri. Tarif unique : 8 € Rens et rés. Agence de tourisme intercommunal de Chagny : 03 85 87 25 95 ÉGLISE SAINT MARTIN - CHAGNY ◗ 17 h - Dimanche 17 mai

DIR. CHRISTIAN GARNERET

Rachmaninov : Vêpres et matines orthodoxes 12 € - 10 € - Gratuit -18 ans Rés. 03 80 22 60 15 - opus71@sfr.fr CHAPELLE LA COLOMBIÈRE - PARAY LE MONIAL ◗ 17 h - Dimanche 10 mai ABBAYE ST PHILIBERT - TOURNUS ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 mai

Le Laostic

Etudiants du PESM Bourgogne 6 € - 4 € - Rés. 03 80 63 00 00 THÉÂTRE MANSART - 94 bd Mansart - DIJON ◗ 20 h 30 - Mercredi 13 mai

Les Amusemens lyriques “Lumières d’Europe” - Un concert baroque suivant le parcours européen de compositeurs du 18e siècle : de Lyon à La Haye (J.-Marie Leclair), de Venise à Vienne (Antonio Vivaldi), de Hanovre à Londres en passant par Venise et Rome (Haendel) ou de Leipzig à Paris (Telemann)… Libre participation CELLIER DE CLAIRVAUX 27, bd de la Trémouille - DIJON ◗ 20 h 30 - Samedi 16 mai

Boris Grappe

© P. Vogel

Stravinsky : L’histoire du soldat

Œuvre que rêve de présenter au public tout directeur d’Opéra, le “Wozzeck” de l’Opéra de Dijon sera probablement un rendez-vous très attendu par le public. Avec l’Orchestre symphonique de Baden-Baden et sa centaine de musiciens dans la fosse de l’Auditorium, grands spécialistes de ce répertoire, dirigés par Emilio Pomarico, qui fait partie des plus grands interprètes de la musique de Berg, cet événement sera sans précédent. Sandrine Anglade, connue à Dijon pour “L’Amour des trois oranges” en 2010 (prix de la Critique), vient compléter ce tableau plein de promesses à la mise en scène. ◗ 20 h - Mercredi 6 et vendredi 8 mai ◗ 15 h - Dimanche 10 mai

Lieder et mélodies

Conservatoire du Grand Chalon

AURÉLIE MARJOT, SOPRANO ◗ 18 h - Samedi 9 mai

Rachmaninov à quatre mains JOS VAN IMMERSEEL ET CLAIRE CHEVALLIER

1 rue O. Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67

◗ 20 h - Mardi 12 mai

Ateliers danse

CHOR. SIDI LARBI CHERKAOUI

Genesis

Elèves conservatoires Chalon et Mâcon - Chor. H. Fattoumi et E. Lamoureux, K. Atton, H. Dhaon et A. M’Barek, J. Carlès

◗ 20 h - Mercredi 20 et jeudi 21 mai

ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Mercredi 20 et jeudi 21 mai

◗ 20 h - Vendredi 22 mai

Temps fort : la tradition revisitée

Louis Couperin 2

* Canteloube : Chants d’Auvergne

Les Dissonances

DIR. BRUNO RASTIER

“Passions” - Bach, Tucapsky 10 € - 5 € TEMPLE PROTESTANT - DIJON ◗ 17 h - Lundi 25 mai

Szymanovski, Chausson, Kodaly

Brice Pauset, clavecin ◗ 20 h - Mardi 26 mai

AUDITORIUM ◗ 20 h - Vendredi 29 mai

Un printemps entre Bohème et Moravie

* Antiquarks - Folklore remixé

CHŒUR OPÉRA DE DIJON

LAPÉNICHE ◗ 21 h 30 - Samedi 30 mai

* Chœurs tchèques

* Une fin de marché en musique “A nueir hè vint ans” - La Novem - Chants du Béarn et de Gascogne

* Dénes Varjon, piano

THÉATRE PICCOLO ◗ 11 h - Dimanche 31 mai

Ensemble vocal Ica Onna

Alexandre Tharaud, piano Mozart, Mahler, Ravel 115 € - 44 € - www.d2p.fr - Rés. points habituels CHÂTEAU CLOS DE VOUGEOT ◗ 20 h - Vendredi 5 juin

◗ 20 h - Jeudi 28 mai ◗ 20 h - Vendredi 29 mai

* Chamber Orchestra of Europe RADU LUPU, PIANO ◗ 20 h - Samedi 30 mai

* Les Dissonances

Envoyez-nous vos

informations

info@spectaclespublications.com

◗ 15 h - Dimanche 31 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction


Diptyque

Public

Musée des Beaux-Arts de Dijon

CIE PIÈCES DÉTACHÉES

2 variations pour 3 interprètes, un écrivain, un compositeur.

Musée ouvre-toi ! Dès 4 ans

Entrée libre - Rens. info@maisondupeuple.fr Tél. 03 84 45 77 34 - www.maisondupeuple.fr CAFÉ DE LA MAISON DU PEUPLE 12 rue de la Poyat - SAINT-CLAUDE ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai

Gratuit ◗ 14 h 30 - Dimanche 3 mai

CIE KÄFIG - CHOR. MOURAD MERZOUKI

7 €/enfant et par séance - Rés. 03 81 54 45 45

Prés St Jean

Dès 4 ans - Atelier autour du sel

Ins. 03 85 97 01 79

◗ Mardi 5 mai

La basse-cour est en fête

7-12 ans - Découverte de Nicolas de Staël Payant ◗ 10 h - Du 4 au 7 mai

Jeunes artistes d’un dimanche 7-13 ans - «Agile avec l’argile», création inspirée par Pompon 3€ ◗ 14 h 30 - Dimanche 10 mai

Atelier destructurer-restructurer Un voyage chez les cubistes 18 € les 6 séances 14 h (6-9 ans) et 16 h (10-13 ans) ◗ Mercredis 13, 20 et 27 mai, 3, 10 et 17 juin

A vous de jouer Dès 7 ans - Hommes-bêtes ou bêtes-hommes ? Gratuit ◗ 14 h 30 - Dimanche 24 mai

Tous en piste !

◗ 10 h-10 h 30 et 10 h 30-11 h - Mercredi 6 mai

◗ Jeudi 7 mai

L’heure du conte

Pâtasellons Dès 5 ans - Fabriquer outils en pâte à sel ◗ Samedi 30 mai

© B. Fanton

La rencontre avec la technique de vidéo interactive développée par la Cie Adrien M/ Claire B plonge les 8 danseurs hip-hop dans des paysages bouleversant la frontière entre réel et virtuel. L’ARC, scène nationale Esplanade Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 ◗ 21 h - Jeudi 21 mai

Anima

7 rue de Longvic - Tél. 03 80 52 18 64 Adhésion oblig. : 13 € - 8 € (-18 ans)

Défi nature 8-12 ans - L’équipe s’entraînera à grimper dans les arbres. 20 € (Chenôve) - 25 € (extérieur) ◗ 14 h à 17 h - Du 4 au 7 mai

Stage Graph

Voir rubrique Tout Public

13-17 ans - Sur les murs de la salle de danse.

Tél. 03 80 51 56 25 billetteriecedre@mairie-chenove.fr www.cedre.ville-chenove.fr LE CÈDRE - Rue Armand Thibaut - CHENÔVE ◗ 20 h - Vendredi 29 mai

35 € (Chenôve) - 44 € (extérieur) ◗ 14 h à 17 h - Du 4 au 7 mai

informations

info@spectaclespublications.com

14 h 30-15 h (6-10 ans) et 15 h-15 h 30 (3-5 ans) ◗ Samedi 16 mai

En route pour la musique

Atelier mosaïque 5 € - Ins. oblig. MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS TRÉSOR DE VIX - 14, rue de la Libération CHÂTILLON-SUR-SEINE - Tél. 03 80 91 24 67 ◗ 14 h à 16 h 30 - Mercredi 6 et jeudi 7 mai

◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 23 mai

Jeunesse Ins. 03 85 90 52 50

«Pop-up et Cie», les ressorts du livre animé

Oh pop-up Exposition ◗ Du 12 mai au 27 juin

MA Scène Nationale

Jeu d’aventures et pop-up sur tablette Multimédia et ses 1001 facettes, 7-12 ans

Pays de Montbéliard - Rés. 0805 710 700

◗ 10 h 30 à 11 h 30 - Samedi 16 mai

Vous êtes ici

Création carte pop-up

L’OUVRIER DU DRAME

Dès 10 ans - Confrontés aux énigmes de l’espace, de l’inconnu, 2 clowns s’interrogent, se laissant guider par les étoiles... THÉÂTRE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Vendredi 8 mai

Atelier dès 8 ans ◗ 15 h à 17 h - Samedi 23 mai

Création système de pop-up Ateliers 5-7 ans ◗ 14 h 15-15 h 15 et 15 h 30-16 h 30 - Samedi 13 juin

Beauté monstre CIE LA BELLE TRAME

Dès 5 ans - Cet hommage à la haute couture croise les mondes de la mode et du spectacle.

Moi, Joséphina

L’ARCHE - BETHONCOURT ◗ 16 h 30 - Mercredi 20 mai ◗ 19 h - Vendredi 22 mai

Dès 4 ans - Une histoire acrobatique qui dit la solitude et le désir de grandir.

CIE LES FLYING FISH

THÉÂTRE DE BEAUNE - Tél. 03 80 24 55 61 ◗ 15 h - Mercredi 13 mai

Si loin, si haut CIE ROUGE LES ANGES - MARIONNETTES 9€-6€ SALLE LAUBERTY - NEVERS - www.mcnn.fr ◗ 15 h - Mercredi 13 mai

Les Miminotes CIE RÊVES ET CHANSONS

MJC Chenôve

CIE ALEXANDRA N’POSSEE

Envoyez-nous vos

avec Anne Cossio

8-12 ans

Activités cirque 6-12 ans 44 € la semaine MJC HÉRITAN - CHALON Tél. 03 85 21 91 76 - www.mjc-heritanmacon.org ◗ 14 h à 17 h - Du 3 au 7 mai

avec Françoise Delarche - 18 mois-3 ans

Dès 6 ans - Les outils du saunier

7-12 ans

Le Grand Nicolas

Bibliothèque de Chalon sur Saône

Fleur de sel Outils de sel

Palais des ducs et des États de Bourgogne Rés. 03 80 74 52 09

Pixel

Saline Royale d’Arc et Senans

Ciné-vacances Projection surprise 4 € (adultes) - 3 € (enfants) ◗ 17 h 30 - Mardi 5 mai

Histoires d’enfants à lire aux animaux

Nos grands-parents CIE NAGANANDA

d’après les textes de Claudie Galea "La NuitMêmePasPeur", "Toutes leurs robes noires" / Cécile Fraisse-Bareille "Comme des rubans" / Mike Kenny "Allez, Ollie à l’eau !", "Sur la corde raide" / Sylvain Levey "Arsène et Coquelicot" Dès 8 ans - Au sein d’un cercle, 7 textes d'aujourd'hui dialoguent entre eux. Le spectacle interroge à travers les âges, l'apprentissage des émotions et ce refuge qu'est le lien avec nos grands-parents. Une création sur la transmission. Plus d'infos sur http://laminoterie-jeunepublic.fr/agenda/ nos-grands-parents 5 € - Sur rés. LA MINOTERIE - 75 av. Jean Jaurès - DIJON Tél. 03 80 48 03 22 ◗ 18 h - Lundi 1er juin

DE HERVÉ WALBECQ M. EN SCÈNE : AUDE DE ROUFFIGNAC Dès 5 ans - www.lure.fr AUDITORIUM - LURE - Tél. 03 84 30 54 30 ◗ 15 h - Mardi 5 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

© G. Piel

Danse

Jeune

6 mois-3 ans - Spectacle consacré aux jeux de doigts joués, chantés et bruités. Gratuit sur rés. 03 80 46 29 29 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE - QUETIGNY ◗ 10 h et 11 h - Samedi 16 mai

Atelier bonne fête maman ! Dès 8 ans Gratuit sur ins. 03 80 48 80 90 MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE 17 rue Ste-Anne - DIJON ◗ 14 h 30 à16 h 30 - Samedi 30 mai


23 - 31 Mai 2015 - PARC DES EXPOSITIONS DIJON

43e SALON des

de la BROCANTE et de l’ ART CONTEMPORAIN

43e salon des antiquaires de Dijon

spectacle 138H x 212L.indd 1

Tout public

© Philippe Maupetit © Philippe Maupetit

On y trouvera du beau mobilier, de la Haute Epoque au XXe siècle ainsi qu’un large choix d’objets d’art, présentés par les meilleurs spécialistes. Le salon a su s’adapter au marché en s’ouvrant depuis plusieurs années à l’art moderne et contemporain, enrichissant ainsi l’offre présentée et intéressant une nouvelle génération d’amateurs qui n’hésite pas à mélanger les époques et les styles. Grâce à une sélection rigoureuse, les exposants du salon répondent à tous les critères d’exigence de cette nouvelle clientèle, particulièrement avertie. L’intérêt d’un salon tel que celui de Dijon réside dans la rencontre et l’échange entre les marchands et les collectionneurs et amateurs d’art. Les exposants apprécient de venir à Dijon (la majorité d’entre eux sont des habitués) et soignent la décoration de leurs stands, recréant de véritables intérieurs. Un des points forts du salon est son ambiance, à la fois conviviale et professionnelle, qui facilite les échanges. D’importantes ventes sont réalisées chaque année lors du salon ; elles prouvent que dans le contexte actuel, les antiquités restent une valeur sûre et que l’attrait des belles pièces demeure vivace. Dans un souci de sérieux et de rigueur, le salon fait appel aux services d’experts, présents durant tout le salon ; leur mission consiste à conseiller et guider les visiteurs et à assister les antiquaires dans leurs expertises. Par leur indépendance et leur professionnalisme, les experts concourent à établir un climat de confiance entre acheteurs et exposants. Par ailleurs, une commission de contrôle examine le contenu des stands avant l’ouverture du salon. Le salon comprend également un atelier des métiers de la restauration, présenté par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Région Bourgogne – section Côte d’Or. Les artisans réaliseront des démonstrations de leur savoir-faire et de leurs activités consacrées à la sauvegarde de notre patrimoine. Rens. 03 80 77 39 00 contact@dijon-congrexpo.com www.dijon-congrexpo.com DIJON CONGREXPO - Parc des Expositions et Congrès - 3, bd de Champagne - DIJON ◗ 10 h 30 à 19 h 30 - Du 23 au 31 mai Dijon Congrexpo, Antiquaires 2014, Art Deco B54-C53

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

© Philippe Maupetit

Réputé sur le plan national, le salon des antiquaires, de la brocante et de l’art contemporain regroupera 70 exposants de toute la France qui proposeront leurs plus belles pièces dans deux secteurs : "prestige et antiquités - art contemporain" et "antiquités-brocante".

Dijon Congrexpo, Antiquaires 2014

Dijon Congrexpo, Antiquaires 2014

09/04/2015 15:56

Dijon Congrexpo, Antiquaires 2014, Philippe Bourgeois

© Philippe Maupetit

Cap Horn -Thinkstock

ANTIQUAIRES


Tout public

Bibliothèque de Dijon

Brocante aux Halles de Beaune

www.bm-dijon.fr

◗ Les 23, 24 et 25 mai

Party Game Jeux vidéo musicaux MANSART ◗ 18 h 30 - Vendredi 15 mai

Braderies / Fêtes de quartier

Holiday on Ice ZENITH - DIJON - www.zenith-dijon.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 mai ◗ 14 h et 17 h 30 - Samedi 9 mai ◗ 15 h - Dimanche 10 mai

7e Rallye de Lorraine Classique A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 Organisé par l'Association Historique Auto Passion Nancy

accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

Morsure

Livres ou CD désherbés à 1 Ð

L’année 2015 est placée sous le signe des anniversaires : les 60 ans de la chapelle NotreDame du Haut à Ronchamp (Franche-Comté) et le cinquantenaire de la disparition de Le Corbusier. Architecte, peintre, sculpteur, poète, designer, Le Corbusier apparaît dès les années 1920 comme le penseur de la modernité et comme un artiste complet. Dans le cadre de ces festivités, la Colline Notre-Dame du Haut propose une programmation culturelle riche et diversifiée pour valoriser l’héritage de Le Corbusier sur place. A cette occasion, exposition, cycle de conférences, visites-conférences et événements viendront ponctuer cette année riche en célébrations. Rens. 03 84 20 65 13 accueil@collinenotredameduhaut.com www.collinenotredameduhaut.com

HEMAC 2015 14e rencontre internationale d’Arts Martiaux Historiques Européens Cette rencontre réunira des chercheurs et maîtres d’armes de toute l’Europe dans le but de partager leurs connaissances sur la pratique des arts martiaux en Europe, à partir de manuels historiques. Rens. hemac-dijon.com - Entrée libre CAMPUS UNIVERSITAIRE MONTMUZARD DIJON ◗ 9 h à 18 h - Du 14 au 17 mai

4e salon régional des métiers d'art de Tournus

◗ 14 h à 18 h - Samedi 16 mai (parc de la Colombière) ◗ 14 h à 17 h - Samedi 23 mai (promenade du Ruisseau)

Fête du jeu Venez jouer en famille et découvrir un parcours semé d'embûches. MÉDIATHÈQUE CHAMPOLLION / PARC DES GRÉSILLES ◗ 14 h - Samedi 30 mai

La petite fête de l'accordéon fête les 30 ans du Grett Stages, bal, concerts, artisanat, expositions, animations... Rens. 03 85 81 10 92 www.tourisme-paraylemonial.fr SAINT-LÉGER-LES-PARAY / PARAY-LE-MONIAL ◗ Samedi 16 et dimanche 17 mai

Ville de Saint-Apollinaire www.ville-st-apollinaire.fr

17es Médiévales Entre incontournables et nouveautés, les visiteurs pourront découvrir une cinquantaine d’artisans et un marché du terroir riche en goûts et en saveurs. Démonstrations de Soule, tir de canons, fauconnerie, troubadours, spectacle équestre, théâtre et jongleries, animations musicales, combats de chevaliers... Rens. 03 80 72 90 90 PARC DE LA REDOUTE ◗ 9 h à 19 h - Dimanche 17 mai

Faites du Sport Rens. 03 80 72 93 58 PARC DE PRÉ THOMAS ◗ Du 31 mai au 6 juin

Une vitrine des artisans d'art de Bourgogne. www.metiersdart71.fr QUARTIER DE L'ABBAYE SAINT-PHILIBERT / PALAIS DE JUSTICE ◗ 10 h à 19 h - Du 14 au 17 mai

Marché du curieux à Bissy sur Fley Expositions, artisanat, animations... www.pontus-de-tyard.com Tarif : 3 € - Gratuit pour les enfants CHÂTEAU PONTUS DE TYARD (71) ◗ 14 h à 19 h - Samedi 16 mai ◗ 11 h à 19 h - Dimanche 17 mai

© Michel Corbiere

60 ans de la Chapelle Notre-Dame du Haut

Festival Si Loin Si Près

Une randonnée touristique de régularité, de navigation pour voitures d’époque. Départ et arrivée à Gérardmer. L’épreuve est une randonnée secrète d’environ 500 km de type pénalisant, se déroulant sur la voie publique, basée sur la navigation routière et le respect d’une moyenne horaire qui ne dépasse jamais les 50 km/h. Le parcours sera représenté en fléché métré et fléché non métré. Les demandes d’engagement accompagnées du montant des droits (390 euros, hors hébergement) sont à télécharger sur le site "Historique Lorraine Auto Passion" (www.historique-auto-passion.fr), et à adresser à Historique Auto Passion Nancy Michel Borens - 6, rue Gambetta - 54130 SaintMax. Clôture des inscriptions le 15 mai ◗ Les 29, 30 et 31 mai

Spec tacles vivants

Inscrite dans le paysage du cirque contemporain depuis plus de 25 ans, la compagnie Rasposo, dirigée par Fanny puis Marie Molliens, a su affirmer une identité artistique dans laquelle les codes circassiens originels passent par le prisme d’un regard à la fois actuel, théâtral et émotionnel. Lors des équilibres et des portés, sur le fil ou à la barre russe, des fragments de vie faits de combat et révolte intérieure sont distillés. Six circassiens, trois musiciens agitent nos pulsions monstrueuses dans un chapiteau devenu espace intime et risqué : mise en scène de la férocité des rapports humains, ce cirquethéâtre est traversé de manière spectaculaire par des violences et des peurs contemporaines. Déconseillé aux moins de 8 ans. Coréalisation A.B.C. et TDB-CDN, dans le cadre du festival Théâtre en mai. Tarifs : 20 € - 15 € - 5,50 € ESPACE CHAPITEAU Avenue Gal Delaborde - DIJON ◗ 21 h - Les 23 et 24 mai ◗ 20 h - Les 25, 26 et 27 mai

Bio’Divertissezvous Week-end de la biodiversité : jeu de piste au muséum vendredi ; pique-nique participatif samedi Parc Saint-Etienne ; animations et échanges dimanche et lundi cour de l’Aquarium. Rens. et rés. 03 81 87 83 33 - www.citadelle.com CITADELLE DE BESANÇON ◗ Du 22 au 25 mai

Je boîte ARTS VISUELS, SORTIE DE RÉSIDENCE CIE GIULIVA BOÎTE

Récits de Rencontres

Jeu, geste, masque, marionnettes, bruitage et musique, sont au coeur de cette petite forme qui pose des questions sur l’identité.

Appel à candidatures pour les concours Regards de Jeunes et Zoom71 du prochain festival, prévu du 2 au 21 novembre

www.mcnn.fr - Gratuit LE JARDIN - COULANGES-LÈS-NEVERS ◗ 19 h - Samedi 23 mai

MJC Héritan, Mâcon - Tél. 03 85 21 91 76 www.mjc-heritanmacon.org/ recitsderencontres ◗ Jusqu’au 30 juin

Les Etaisiades à La Closerie 17, route de Clamecy - ÉTAIS-LA-SAUVIN (89)

9e édition du festival art et spectacle vivant www.lacloserie-spectacles.fr ◗ Du 8 mai au 25 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14


photo © Youri Lenquette

Rue Armand Thibaut - Tél. 03 80 51 56 25 - billetteriecedre@mairie-chenove.fr www.cedre.ville-chenove.fr Tarifs : 25 € - 18 €

Avishai Cohen D’Avishai Cohen, on connaît bien le parcours de jazzman surdoué et tout terrain, puisant autant dans les musiques du Moyen-orient que dans les rythmes latins ou la pop. Ce que l’on sait moins, c’est qu’Avishai Cohen fut à l’origine formé à l’école du piano et de l’harmonie classiques, du temps où il fréquentait l’Académie de la Musique et des Arts de Jérusalem. Après la sortie de son dernier album en février 2015, il reprend la route en trio avec Nitay Hershko au piano et Daniel Dor à la batterie.

© Youri Lenquette

Le Cèdre à Chenôve

AVISHAI COHEN TRIO 19 / 05 • 20h

◗ 20 h - Mardi 19 mai

CHORÉGRAPHIE : ABDENNOUR BELALIT ET MARTINE JAUSSEN DANSE/ARTS NUMÉRIQUES, CIE ALEXANDRA N’POSSEE

L’ombre de Zao l’ennuie, elle reproduit exactement les mouvements qu’il fait et ne prend Avishai Cohen jamais d’initiative personnelle, cela finit par lui peser et il se fâche avec elle. Durant leur dispute, Zao se bat contre son ombre et croit l’avoir tuée en se détachant d’elle. N’ayant plus d’ombre, Zao n’a plus de repère dans l’espace pour savoir si son corps est réellement en mouvement. Alors il décide de partir à la recherche de son ombre afin de se réconcilier avec elle. ◗ 20 h - Vendredi 29 mai

CIE ALEXANDRA N’POSSEE 29 / 05 • 20h

photo © Cie Alexandra N’Possee

Anima

lspectacles e cèdre CHENÔVE • évènements • séminaires • congrés

musique, danse, théâtre, humour, cirque en scène

www.cedre.v ille - chenove.fr

Le Cèdre • rue Armand Thibaut • 21300 Chenôve • 03 80 51 56 25 Dijon sud • tramway T2 station Chenôve centre • billetteriecedre@mairie-chenove.fr

Captain Stambulov

La rue, les rues, les places, les moindres espaces publics de la ville de Dole seront intensément mis en fête afin de célébrer cette édition 2015 du Festival International Cirque et Fanfares. Les musiques du monde ainsi que les arts de la rue s’entremêleront afin de créer un grand rassemblement unique dans la ville de Dole connue maintenant pour cet événement majeur. Après quatre éditions survoltées attirant chaque année un nombre impressionnant de visiteurs (environ 20 000 personnes), la richesse et la diversité des cuivres seront de nouveau présent dans les rues de Dole afin de résonner et faire vibrer les Dolois ainsi que les visiteurs. Durant 48 h, les cultures musicales s’enchaineront (bulgare, italienne, marocaine, hollandaise, anglaise, cubaine, portugaise...). Les arts de la rues seront également mis à l’honneur avec différentes compagnies dont certaines seront fixes, et d’autres déambuleront dans les rues de la ville. Comme pour les fanfares, les troupes seront de nationalités différentes afin de montrer l’immense richesse culturelle du monde. Des surprises seront à prévoir cette année avec l’arrivée de la troupe Turbodancing 108 FM, qui mettra une ambiance de folie dans les bars ainsi que dans le centre-ville. Les visiteurs pourront faire la fête le samedi à la Commanderie de 23 h à 5 h pour “Faire l’After Mix” avec les DJs James Stewart et Freakistan. Par ailleurs, un grand bal populaire sera organisé le dimanche au soir sur la Place Nationale. Au même endroit, un grand concert du groupe Zebda sera donné le samedi. Cette 5e édition s’annonce prometteuse et pleine de surprise. Fanfares, spectacles de rue, plusieurs nations, différents continents, une cinquantaine de concerts gratuits, plus de 100 artistes, deux jours de festivités non-stop et des milliers de festivaliers : voilàce qui résume le Festival International de Cirque et Fanfares de Dole. Rens. cirqueetfanfaresadole.com Festival gratuit DOLE ◗ Samedi 23 et dimanche 24 mai

Dole

23 et 24 mai 2015

cirqueetfanfaresadole.com Festival Cirque et Fanfares Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Design graphique : Cédric Gatillon © 2015 Service communication - ville de dole - avril 2015

Cirque et fanfares à Dole


JEUNE PUBLIC

Spec tacles

A lire

vivants

La Goulue Cabaret-théâtre, Comédie des Remparts Rens. 06 25 80 27 09 www.comedie-remparts-beaune.com Tarif : 15 € THÉÂTRE DES COPIAUS - CHAGNY ◗ 20 h 30 - Samedi 23 mai ◗ 15 h - Dimanche 24 mai

Espace des Arts, scène nationale 5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

Staps en scène

Matamore !

Cirque et danse par les Zacrob'artistes Rens. et rés. 06 64 33 99 83 LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Mardi 26 mai

CIRQUE, À PARTIR DE 10 ANS

DANS LE NOIR DE LA NUIT DE MAGDALENA ET CHRISTINE DAVENIER

C'est l'heure mais Petit Louis n'a pas envie de dormir... Il rencontre un poisson volant, se cogne dans un cochon, un hérisson... avant de retrouver son oreiller-doudou pour s'endormir. Dédramatisant la peur du noir, une histoire sur le rituel du coucher à travers les yeux d'un enfant...

VOLE PETIT OISEAU ! TROTTE SOURIS TROTTE ! Des livres à partager avec bébé, conçus avec Christel Denolle, spécialisée dans le développement des nouveaux-nés. Des personnages en bois à déplacer et à encastrer à l'aide d'un bouton favorisent l'habileté et l'observation. Dès 6 mois - Nathan - 11,50 €

Dès 4 ans - Père Castor - 13,50 €

COMPOST

L'APPRENTI CHEVALIER

DE BEN RASKIN

Quel beau troubadour !

DE C. NICOLAS, R.CHAURAND ET B. DELAPORTE

Une collection qui accompagne les enfants de CP dans la découverte de la lecture. Dans cet épisode, Bernard doit écrire un poème pour séduire la belle Colombe... Dès 6 ans - Nathan - 5,60 €

HISTOIRE DE LA PETITE DAME QUI AIMAIT LE BRUIT DE VAL TEAL ET ROBERT LAWSON

Une dame quitte la ville pour une ferme. Comme le bruit lui manque elle décide d'acheter vaches, cochons, chiens... Mais ce n'est pas assez et elle a une fameuse idée... Publié pour la 1ère fois aux USA en 1943, cet album n'a pas pris une ride !

Faire du compost, c'est facile, écolo et amusant. Ne jetez plus vos déchets et utilisez votre compost pour nourrir vos plantations ! A quoi servent les vers ? Que peut-on composter... ou pas ? Des réponses ludiques à toutes les questions et une approche pour toute la famille. Rustica - 12,95 €

MADEMOISELLE ZAZIE A-T-ELLE UN ZIZI ?

© Philippe Laurençon

Eric Antoine

Le Cirque Trottola et le Petit Théâtre Baraque se sont acoquinés avec jubilation pour créer et jouer "Matamore". Depuis plusieurs années, Nigloo et Branlotin, dans l’espace du tonneau de leur Petit Théâtre Baraque, fabriquent au fond de la fosse aux apparitions, une mixture qui leur ressemble, pratiquant un théâtre expressionniste singulier. De leur côté, jouant de leur technique de cirque, Titoune, Bonaventure et Mads inventent l’univers insolite du Cirque Trottola à la couleur ferraillée bien reconnaissable. Deux équipes proches dans leur rapport cru et intuitif au spectacle, fidèles au chapiteau, au cirque et à ses exploits, au burlesque et à l’art du clown ont fabriqué "Matamore" ; monde déroutant, féroce et cruel, tendre et envoûtant. CHAPITEAU ANCIENNE SUCRERIE Quai Saint-Cosme ◗ 20 h - Les 19, 20, 22, 23, 26, 27, 29 et 30 mai

DE THIERRY LENAIN ET DELPHINE DURAND

Une première approche pédagogique et hilarante de l'égalité fille-garçon. La découverte de l'identité sexuelle dans un album aux illustrations colorées. Dès 5 ans - Nathan - 10 €

Dès 5 ans - Autrement - 14,50 €

A regarder THOMAS ET SES AMIS La route du courage DE ROB SILVESTRI

Thomas le petit train est toujours prêt pour partir à l'aventure avec James, Percy ou le Gros Contrôleur... Décliné en jouets chez Mattel, en livres chez Hachette, il fait aussi l'objet d'un long métrage d'animation. Universal - DVD : 10

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Magic Delirium Rens. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr Tarifs : de 39 à 47 € PARC DES EXPOSITIONS - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Vendredi 4 décembre

Piste and Love CIRQUE TOUT PUBLIC DÈS 4 ANS, CIE LE CIRQUE INACHEVÉ

Un spectacle où les situations glissent les unes sur les autres, où les accidents et les surprises emmènent le public dans un jeu de massacre circassien et burlesque. L’un est petit et trapu, large et ancré dans le sol, comme s’il avait des racines. L’autre est sec et fin comme une asperge, il sourit au monde avec l’innocence d’un nouveau-né. Jongler, plonger, sauter, danser. S’improviser bourreau ou victime, rire de l’autre et de soi, gagner la complicité du public et l’inviter à ce jeu de “piste”... Tarifs : 12 € - 9,50 € - 7,50 € ESPACE CULTUREL DES FORGES DE FRAISANS (39) - lesforgesdefraisans.com ◗ 20 h - Samedi 23 mai

Piste and Love


51, rue du Jardin Zoologique Tél. 03 69 77 65 65 - zoo@mulhouse-alsace.fr www.zoo-mulhouse.com

Niché sur les hauteurs du Rebberg, à côté de la forêt du Tannenwald, le parc jouit d'un environnement privilégié qui en fait un véritable poumon vert de 25 ha, à quelques minutes seulement du centre-ville de Mulhouse.

POLAIRE A G A S LA UE... CONTIN Un parcours pédagogique ludique 10 000 m² dédiés au Grand Nord

zoo-mulhouse.com Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

Pensez à télécharger gratuitement l’application “Zoo de Mulhouse” : ludique et intuitive, elle complètera votre ballade à l’intérieur du parc et la prolongera une fois rentrés chez vous. Tarifs : 14,50 € - 11,50 € (groupes) 8,50 € (6/16 ans, plus de 65 ans, étudiants) w Ouvert tous les jours de l'année, de 9 h à 19 h de mai à août

Création : Media Création + D. Schoenig - Photos : Shutterstock/Fotolia

Parc zoologique & botanique de Mulhouse

Le parc zoologique & botanique de mulhouse est l’un des plus anciens zoos de france. Créé en 1868 pour "divertir la classe ouvrière", il construit son identité sur sa double nationalité et se transforme petit à petit pour devenir aujourd’hui un parc esthétique et scientifique de tout premier plan. Le parc a été l’un des premiers zoos à élever des espèces menacées : la recherche et la génétique sont au coeur même de l’expertise scientifique du zoo. Aujourd’hui, ses connaissances en primatologie notamment lui apportent une renommée internationale. Chacune des actions menées par le parc zoologique & botanique s’inscrit dans une démarche affirmée de développement durable, à la fois au niveau local et mondial. Le zoo s’implique

de manière importante dans les programmes de conservation qu’il gère : en tout, il coordonne directement 9 EEP. Le parc choisit une nouvelle espèce en partie en fonction des menaces qui pèsent sur elle dans son milieu naturel. Ainsi, la collection présente en priorité des animaux pour lesquels des programmes de conservation sont nécessaires : la panthère de l'Amour, le zèbre de Grévy, le cerf du Prince Alfred, le lémurien aux yeux turquoise, le wallaby des rochers. En 2013, l’espace grand nord prend forme après deux années de travaux. Dédié à la faune holarctique qui subit actuellement de plein fouet les conséquences du réchauffement climatique, cet espace de 10 000 m2, aura pour but de permettre à tout à chacun de comprendre les enjeux et les actions à mettre en œuvre pour la sauvegarde des ours polaires et des autres espèces du Grand Nord.


Concerts

Péniche Cancale

Nicolas Fourgeux Sextet

Port du Canal - DIJON 03 80 43 15 72 www.penichecancale.com

Risk Birthday Party #4 Marst / Doctor J / Ntwan (techno) ◗ 21 h - Samedi 2 mai

Printemps de l’Europe Dzambo Agusevi Orkestar Fanfare cuivrée (Macédoine)

119, rue Boullay Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org

Gunther Tarp + Jekyll + Greedy’s Crackpots + Dat’s Game (rock) le 2 à 21 h ; Festival De chair et d’acier #2 (métal) les 8, 9 et 10 ; She keeps bees (folk) le 13 à 21 h ; Dozen + Smadj (world jazz) le 16 à 21 h ; Le p’tit ciné-concert #3 (dès 4 ans) le 27 à 16 h 45 ; La Nuit Monique (dancefloor) le 30 de 21 h à 5 h.

Shazalakazoo / Boris Viande / Vinodilo Electro balkan beats (Serbie-France) ◗ 21 h - Vendredi 8 mai

Le Fil d’Ariane Gipsy’n’roll (France)

© JM Berlière

La Cave à Musique à Mâcon

◗ 21 h - Jeudi 7 mai

◗ 19 h - Samedi 9 mai

Nadara Gypsy Band Groove tzigane (Roumanie) ◗ 20 h 30 - Samedi 9 mai

◗ En mai

Canal Cancale : The Chemist & The Acevities

La Rodia

Surf rock garage

Ville de Quetigny

Sweet Faces

Rens. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr

Soul music, compositions et standards afroaméricains. Dans le cadre du Festival Beaune Vibrations #4.

Nicolas Fourgeux Sextet C’est la passion de Nicolas Fourgeux pour Coleman Hawkins qui l’a guidé pour créer ce sextet en hommage à celui qui est considéré comme l’inventeur du saxophone dans le jazz. Musicien hors-normes ébouriffant de puissance et de swing et sans cesse à la recherche de nouveauté, il a inspiré la plupart des saxophonistes qui lui ont succédé dans l’histoire du jazz.

Rés. 03 80 26 21 30 - www.beaune-tourisme.fr LANTERNE MAGIQUE Porte Marie de Bourgogne, niveau 0 19, rue Poterne - BEAUNE ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 mai

POLIGNY - Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com

◗ 21 h - Vendredi 15 mai

Gratuit PARC DU CHÂTEAU DE LA MOTTE (repli Espace Léo-Ferré) ◗ 17 h - Dimanche 17 mai

Baby wants to Ride, La House Music

Sweet Faces

Guitares dans la Ville

◗ 18 h 30 - Mercredi 13 mai

Soul funk

Anaïs

◗ 21 h - Samedi 16 mai

Chanson

Bœuf Vaporetto : Steam Quartet

4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

De Saturne

◗ 21 h - Jeudi 14 mai

Exposition

Sortie de chantier, chanson

20 000 lieues sous la Péniche Cancale / Live Painting Jean-Louis Thouard

◗ 19 h - Mercredi 6 mai

◗ Du 14 mai au 20 juin

Tagada Jones / Les Ramoneurs de Menhirs / FDC Punk rock ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 mai

Musique au logis

◗ 17 h - Dimanche 17 mai

Mbongwana Star Afro beat, funk ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 mai

Les Tambours du Bronx Percus en métal ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 mai

Thee Oh Sees / Yonatan Gat

Dub Forge : Tetra Hydro K + N-Tone

Chanson, ragga ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 mai

Too Many Zooz / DBFC / Projet Mosaic Electro organique ◗ 20 h 30 - Samedi 30 mai

Collectif 13 Il présente son 1er album. dont est extrait le 1er single “Vivant”. LE SILEX - AUXERRE ◗ Jeudi 7 mai

1ère édition. Rock’n’cirk avec JC Satan, Electric Electric, cie Cirque Exalté, Clinty... vendredi ; électro circus avec Zardonic, Access Denied, Ed Cox, Martopeter... samedi.

Drum & bass ◗ 22 h - Vendredi 22 mai

Funky hip hop

http://circasismic.jimdo.com Tarifs/soir : 18 € - 16 € CHAPITEAUX FRICHE DE CASAMÈNE BESANÇON ◗ À partir de 17 h - Vendredi 8 et samedi 9 mai

◗ 21 h - Samedi 23 mai

Psycho Mutants / Johnny Mafia Rock old new school ◗ 21 h - Jeudi 28 mai

Back To The Future Party ! : The Hillbillies / Mr Duterche Rockabilly & freak beats ◗ 21 h - Vendredi 29 mai

Solyl-S Soul funk

On the road

Festival CircaSismic

Bateau Ivre invite Gravity Dafuniks

Tarifs : 16 € - 14 € - 12 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 mai

Tarif : 4 € ◗ 20 h - Mardi 26 mai

◗ 21 h - Jeudi 21 mai

◗ 20 h 30 - Mercredi 27 mai

Loïc Lantoine (chanson)

Concert du Lycée Jean Michel

Jazz

Garage

Massilia Sound System

Concerts

Moulin de Brainans

Concertos avec Rémi Guirimand, le pôle d’enseignement supérieur de la musique en Bourgogne et l’ensemble orchestral de Dijon à 16 h ; Once in a while à 17 h 15 ; Hervé Salomon & Friends à 18 h 15 ; Flammes & co à 20 h 30 ; le concert des 100 guitares en clôture. ESPACE MENDÈS-FRANCE ◗ Samedi 30 mai

Rencontre avec le duo Flammes & co ESPACE LÉO FERRÉ ◗ 11 h - Dimanche 31 mai

◗ 23 h - Samedi 30 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

La Niche du Chien à Plumes Ecluse n° 13 - DOMMARIEN (52) Tél. 03 25 88 78 82 - www.laniche.fr

Tremplin inter-lycées ◗ 21 h - Vendredi 8 mai

Les Fatals Picards / Alambig ◗ 21 h - Vendredi 15 mai

Hilight Tribe / Ya-Ourt ◗ 21 h - Vendredi 29 mai

Journée salsa ◗ À partir de 14 h - Samedi 30 mai


Maceo Parker

Triggerfinger

Boulevard des Airs

© Zénith de Dijon

© Kevin Westenberg

Oeno Music Festival 1ère édition, juillet 2014

Pyrprod Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr ZÉNITH - DIJON

The Voice Tour 2015 A l’issue de la nouvelle saison de “The Voice, la plus belle voix”, les 2 meilleurs talents de Florent Pagny, Jenifer, Mika et Zazie composeront le nouveau casting de la tournée 2015 et sillonneront 18 villes de France. ◗ 20 h - Vendredi 5 juin

M Pokora R.E.D. Tour Après avoir triomphé dans le spectacle “Robin des Bois” avec plus de 800 000 spectateurs, M.Pokora revient sur scène pour une tournée évènementielle.

Oeno Music Festival, 2e édition

Programmation musicale Vendredi : Groundation, Maceo Parker, Cats

Lorsque l’idée de l’Oeno Music Festival a germé dans l’esprit de Pierre Yves Romano, ce dernier soulignait qu’organiser un festival à Dijon, mixant la culture du vin et celle de la musique, dans un lieu à réinventer en plein mois de juillet était sans doute un pari un peu fou… Mais au lendemain de la première édition, toute son équipe et celle du Zénith peuvent se féliciter d’avoir relevé ce pari et d’avoir fait de ces jours de concerts et de rencontres autour du vin un concentré de partage et de bonne humeur festive. www.oenomusic-festival.com www.facebook.com/oenomusicfestival Tarifs : 29 €/pass 1 jour ; 49 €/pass 2 jours - 15 € (11/15 ans) - Gratuit -10 ans accompagnés Loc. points habituels ◗ Les 10 et 11 juillet

◗ 20 h 30 - Mercredi 24 juin

on Trees, Black Uhuru, Boulevard des Airs, Akua Naru, Flavia Coelho, Bigflo & Oli, Spirit’s, Nahotchan, Tchicky Monky, Kubilaï, Riddimdim Selecta Samedi : Tricky, Caribbean Dandee, Ez3kiel, Magma, Triggerfinger, Carbon Airways, Alb, Zebra Mambopunk, Binoche, Fenc/s, 11 Louder, Konik & P’tit Luc (Risk)

Village des vins A lui seul, le village du Vin de l’Oeno Music Festival est un évènement. Avec comme mot d’ordre la convivialité, le Village du Vin met à l’honneur la Bourgogne et sa remarquable diversité de terroirs et appellations. Dijon constitue plus que jamais, avec sa Cité internationale de la Gastronomie, ayant le vin pour “spécialité”, la porte d’entrée idéale pour découvrir le patrimoine viticole de Bourgogne (Côte d’Or,

Yonne, Saône et Loire et Nièvre). Viticulteurs, cavistes et autres professionnels des métiers du vin et de la vigne font découvrir leurs produits dans une ambiance festive et grand public. Volet essentiel de l’offre du festival, le Village du Vin permet également de découvrir plus largement l’univers du vin et de la vigne au travers de diverses animations : ateliers ludoéducatifs, expositions photos, rencontres-dédicaces... Enfin, située au coeur du Village, la “Scène Village” permet de profiter au maximum de cet espace avant de basculer vers les deux scènes principales. Sur cette petite scène, les festivaliers peuvent apprécier les performances de groupes locaux. Ouvert de 17 h à 22 h 30 pour les festivaliers

CHENÔVE

ZÉNITH 05/06/15

ZÉNITH 21/11/15

03 80 667 666 - www.pyrprod.fr

ZÉNITH 07/11/15

ZÉNITH 08/11/15

LE CÈDRE 13/11/15

ZÉNITH 14/01/16

ZÉNITH 30 & 31/01/16

ZÉNITH 12/03/16

Locations : Pyrprod & Points de vente habituels Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

nlicences : 2-146643 & 3-146644

ZÉNITH 19/11/15

ZÉNITH 04/11/15


Concerts

Ought / Totorro Ought tisse son nuage à coups de riffs postpunk, de rythmiques à la Fugazi et à la Sonic Youth. Totorro s’affirme comme une des valeurs sûres du rock stellaire français. Tarifs : de 5,50 à 13 € ◗ 20 h - Mardi 26 mai

Alaskan Tin Soldiers Des compositions mêlant folk sombre et rock à tendance bluegrass. Gratuit ◗ 15 h - Samedi 30 mai (Bibliothèque Maladière)

La Vapeur 42, avenue de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 03 - www.lavapeur.com Accessible PMR

Jam session avec Toutafonk (soul, funk) Gratuit ◗ 20 h - Jeudi 7 mai

La cinematek de Mr Duterche “L’invasion des araignées géantes” de Bill Rebane (1975, USA, 84 mn, VF) Gratuit ◗ 21 h - Mercredi 13 mai

X battle pro Battle de breakdance Tarifs : 6 € - 5 € - 3 € ◗ 15 h - Samedi 16 mai

L’abécédaire de Boris Vian CHANSON JEUNE PUBLIC DÈS 4 ANS

Debout sur le Zinc mêle humour, malice et musiques du monde en interaction avec les enfants. Tarif : 5 € ◗ 17 h - Dimanche 17 mai

Skull Fist / Evil Invaders / Existance Skull Fist, groupe canadien de heavy old school, a déjà deux albums à son actif. Nouveaux venus du speed-thrash old school, ils tournent régulièrement. Les jeunes Parisiens d’Existance sont LA révélation française du heavy old school. Tarifs : 22 € - 18 € - 5,50 € ◗ 20 h - Mardi 19 mai

Jacky Terrasson & Stéphane Belmondo Duo Un voyage impromptu entre standards de jazz, soul music et chanson française. Rens. 06 42 87 91 42 THÉÂTRE - LANGRES ◗ 20 h 30 - Samedi 9 mai

Piaf, les chansons de l’amour Renata, au chant et au jeu théâtral, est accompagnée par Francis Harbulot au piano et Claude Minot à l’accordéon. Rens. 03 80 41 31 40 - Entrée libre THÉÂTRE FONTAINE D’OUCHE - DIJON ◗ 20 h - Lundi 11 mai

Bror Gunnar Jansson Rens. et rés. 0 805 710 700 www.mascenenationale.com BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Mardi 12 mai

Dave Holland Quartet Jazz Rens. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ 20 h - Mardi 12 mai

D’Jazz Nevers

Les titres de “Masoch” témoignent d’un léger glissement de la musique de Puts Marie vers l’androgyne, le vulnérable et le mélancolique. Les quatre membres de Mountain Bike sont échappés du peloton garage punk.

Trio Chaud (création)

Jam Danse

52 quai St Cosme Tél. 03 85 94 05 78 - www.lapeniche.org

Techno avec Lowkey & Kardinal + Inphasia et Nodin + Vincent Hiest et Digital Session + Manolow le 22 de 22 h à 5 h ; Antiquarks (bal interterrestre) le 30 à 21 h. ◗ En mai

Sur les traces de l’immigration italienne. 9e station. CRÉATION MUSICALE ET THÉÂTRALE D’ANNA ANDREOTTI Rens. chorale.choraledumardi@laposte.net Tarifs : 10 € - 5,50 € THÉÂTRE DES GRÉSILLES - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 15 mai

Bibliothèque de Dijon www.bm-dijon.fr

À la découverte du human beatbox Conférence-spectacle animée par Simon Mayer, beatboxer dijonnais FONTAINE D’OUCHE ◗ 15 h - Samedi 16 mai

Alaskan Tin Soldiers Des compositions mêlant folk sombre et rock à tendance bluegrass. MALADIÈRE ◗ 15 h - Samedi 30 mai

Blues (Suède)

Puts Marie / Mountain Bike

Tarifs : de 5,50 à 13 € ◗ 20 h - Mercredi 20 mai

LaPéniche à Chalon-sur-Saône

Ici l’Onde Rens. 03 80 73 31 59 - www.whynote.com AU CONSORTIUM - Centre d’art contemporain 37, rue de Longvic - DIJON

La nuit des musées Performances, La Générale d’Expérimentation & guests Entrée libre ◗ 20 h - Samedi 16 mai

Public Service Broadcasting Electronique. 1ère partie : We were evergreen. Tarifs : 10 € - 5,50 € ◗ 20 h - Samedi 31 mai

Megapolis L’orchestre Victor Hugo Franche-Comté poursuit l’aventure jazz et le mélange des genres en invitant Guillaume Saint-James et son sextet. www.ovhfc.com THÉÂTRE - BESANÇON Tarifs : de 5 à 25 € - Rés. 03 81 87 85 85 ◗ 20 h - Mardi 19 mai THÉÂTRE DE MONTBÉLIARD Tarifs : de 5 à 20 € Rés. 0 805 710 700 (n° vert gratuit) ◗ 20 h - Mercredi 20 mai

Baptiste Trotignon Trio Au sein de ce nouveau groupe, il propose un répertoire résolument moderne et inventif tout en restant attaché aux “basics” du groove. AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON 1 rue O. Messiaen - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67 - www.legrandchalon360.fr ◗ 20 h - Mardi 19 mai

A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

Roberto Fonseca Ce musicien cubain charismatique, dont les concerts continuent de captiver un large public depuis plus de dix ans déjà, est de retour avec un nouvel album - l’un des plus ambitieux de sa discographie - “YO”. Consacré dans les domaines du jazz et de la world, il y exprime l’étendue de sa sensibilité, vive, musclée, aérienne, relie ses racines et leurs échos par l’exploration d’une nouvelle dimension sonore alliant brillamment instruments acoustiques traditionnels et électro, le tout sous forme d’hommage aux racines africaines de Cuba. Au piano, son doigté toujours frénétique et funky se montre sous un jour radieux. Quant aux performances live de Roberto Fonseca, qui a scellé son statut de musicien d’envergure internationale depuis le succès unanime de Zamazu en 2008, elles sont déjà annoncées comme inoubliables… Tarifs : de 5,50 à 24 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Mardi 19 mai

www.djazznevers.com ◗ 20 h 30 - Mardi 12 mai (Le Prieuré, La Charité-sur-Loire)

Céline Bonacina Trio ◗ 20 h 30 - Lundi 18 mai (Jazz-Club des Palais, Cosne-Cours-sur-Loire)

The West Lines ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 mai (Place de l’église Varennes-Bourg)

Danse improvisée avec la cie Numb.

La nuit des LGBT Tarifs : 10 € - 6 € ◗ 22 h 30 - Samedi 23 mai

Angélique Ionatos Chanson, dans le cadre des Scènes Méditerranéennes. Rens. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h 30 - Mardi 12 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

© Jorge Guiro

Gratuit ◗ 20 h - Jeudi 21 mai


Georg Traber

La ville s’explore en chansons recueillies auprès de ses habitants et bruisse des récits contés par les “livres vivants” de la bibliothèque humaine. “Pop Connection”, installation interactive de Sylvie Balestra (F) et Jaime de los Rios (ES) ; “La bibliothèque humaine” de Cédric Orain, cie La Traversée (F).

La rue se transforme

Green Days à Montbéliard Pendant 5 jours intenses, la 3e édition du festival 100% gratuit, présenté par MA Scène Nationale, va emporter le public dans des aventures artistiques originales et participatives qui vont transformer la ville du matin jusqu’au soir. Rens. et rés. (oblig pour concerts et ateliers) Tél. 0 805 710 700 (n° vert gratuit) billetterie@mascenenationale.com www.mascenenationale.com ◗ Du 2 au 6 juin

La ville se met au vert Le centre de Montbéliard se végétalise. Des îlots verts apparaissent, des micro-jardins éclosent ici et là, des zones sauvages se dessinent. Graminées, céréales, plants de toutes sortes se rencontrent au coin de la rue tandis que l’Hôtel de Sponeck se transforme en un paysage à explorer, où l’on pourra écouter battre le coeur d’un arbre vivant. “Éruptions végétales”, installation urbaine de David Subal (AT), avec les élèves du LP agricole Lucien Quelet (Valdoie) ; “Le jardin éphémère de l’Hôtel de Sponeck”, aménagement paysager et potagers partagés ; “Hyle-Hélios”, installation interactive de Grégory Lasserre et Anaïs met den Ancxt.

Montbéliard se raconte Lieu de croisement et passage, la ville est un véritable réservoir de fables, chimères, anecdotes que chacun, habituellement, garde pour soi. Pendant Green Days, Montbéliard se révèle propice à la rencontre, à l’écoute, à l’échange.

Montbéliard se peuple de sphères où l’on murmure des histoires, la rue se fait terrain de jeux pour circassiens déjantés, dancefloor pour fanfare mécanique, espace ouvert pour danseurs en herbe ou piste d’envol pour une mystérieuse tour de bois qui s’érige vers le ciel. “Rodafonio”, parade mécanique, Factoria Circular (ES) ; “Na Rua”, théâtre, Utero (PT) ; “Heinz Baut” (Jean construit), acrobatie, Georg Traber (CH) ; “Duo d’âmes et d’hommes”, acrobatie, Loïc Faure/Jongloic (BE) & Kenzo Tokuoka/ Carré Curieux (BE) ; “Hom(m)”, acrobatie, Loïc Faure/Jongloic (BE).

La ville libre Un jardin rempli de musiques et de sons, des artistes d’ici et d’ailleurs qui nous font voyager, une soirée feu de camp comme un retour aux racines du folk et du blues. Entre concerts, installations acoustiques et découvertes musicales, Green Days est un festin pour les oreilles. “Bryophyte”, installation et performance musicale évolutive, Thomas Boichard/YoggyOne (F) & Guillaume Bertrand (F) ; La Troba Kung-Fú (ES), rumbia ; Jur (F-ES), chanson ; La Féline (F), pop ; Thomas Schoeffler Jr (F) + Black Yaya (F), blues folk pop.

Mini Green (ateliers) S’essayer à l’acrobatie, la jonglerie, la pâtisserie, au jardinage ou la récup’ créative... Avec MiniGreen et Playground Circus, les enfants entraînent leurs (grands) parents de découverte en découverte !

Dansons Participer à une aventure créative, partager des émotions et profiter d’un bain de foule à l’énergie communicative. “Version Originale”, studio chorégraphique ouvert, cie MAD-Sylvain Groud ; “Command’eau”/”Regrets éternels”, cie Nathalie Pernette, avec les élèves de l’atelier danse du lycée Le Grand Chênois (Montbéliard) ; “Le bal moderne”, fête de clôture (6 juin à 20 h 30, Hôtel de Sponeck). Na Rua

La Troba Kung-Fù

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21


Concerts

Oldelaf

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Nouvel album “Dimanche”. Tarifs : 25 € - 20 € MCNN - NEVERS - www.mcnn.fr ◗ 20 h - Jeudi 21 mai

Brice Kapel Coloricocola

Cabaret L’Escale à Migennes Rens. 03 86 80 03 70 - www.cabaret-escale.fr

Soirée spéciale clips ◗ 21 h - Mardi 5 mai

Nahotchan ◗ 21 h - Mardi 12 mai

Agnès Bihl ◗ 15 h - Dimanche 17 mai

Harmonie Migennes Brienon ◗ 21 h - Vendredi 29 mai

Le duo de Laura ◗ 14 h 30 - Dimanche 31 mai

Concerts D2P Tél. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr ZÉNITH - DIJON

Calogero Tarifs : de 33,50 à 65 € ◗ 20 h - Vendredi 22 mai

Résiste

Rés. 06 20 48 70 49 - severine21250@gmail.com Tarifs : 7 € - 5 € SALLE DES FÊTES - SEURRES (21) ◗ 15 h - Samedi 30 mai

Espace des Arts, scène nationale 5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

Orchestre arabo-andalou de Fès Nûba marocaine DIR. MOHAMED BRIOUEL

Il faut remonter au IXe siècle, au faste et à l’extrême raffinement de la cour des grands califats installés en Andalousie, aux contes des Mille et une nuits et au génie de l’illustre Zyriâb, le “Merle noir” qui composa en terre d’Al-Andalous, pour retrouver et comprendre les origines de la musique présentée lors de ce concert. Une tradition ancestrale de musique classique arabe, transmise oralement de génération en génération et perpétrée jusqu’à aujourd’hui par les écoles marocaines de Fès, Tanger ou Tétouan. La formation de 17 musiciens interprétera une sélection de morceaux – la nûba des origines en comptait vingt-quatre, comme autant d’heures du jour et de la nuit – tels qu’on les joua jadis devant les sultans.

NAIL BEAUTY PROGRAMME BOURJOIS 3 nouveaux produits indispensables pour une manucure digne d'une pro : un Soin Miraculeux dans lequel il suffit de plonger chaque ongle 1 seconde, un Dissolvant Miraculeux Holidays (nouveau format et nouvelle formule) qui, sur le même principe, démaquille chaque ongle en 1 seconde et le 3D gel Top Coat, booster de brillance et de galbe en un seul passage. De 6 à 10 € environ - www.bourjois.fr

IDÉALIA SKIN SLEEP DE VICHY

Tél. 03 80 26 51 09 - www.kioukan.com Loc. points habituels

Julien Clerc ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 6 juin

Pot 50 ml : 31 € - www.vichy.fr

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mardi 17 novembre

HUILES VÉGÉTALES BIO NATURACTIVE

Il propose des titres aux rythmes entraînants et aux atmosphères festives. Son 5e album, “Saltimbanque”, est sorti en juillet dernier. La comédie musicale de France Gall et Bruck Dawit ◗ 15 h et 20 h - Samedi 26 mars 2016

Circonférence D’Jazz au Bistro, cie Epiderme (duo Mandel/ Gerbelot) Rens. 03 84 45 77 34 - www.maisondupeuple.fr Tarifs : 12 € - 10 € - 8 € CAFÉ DE LA MAISON DU PEUPLE SAINT-CLAUDE (39) ◗ 21 h - Vendredi 22 mai

Venant enrichir la gamme Idéalia, ce soin de nuit à la texture baume-gel agit comme un "splash" ressourçant et aide à recréer les effets du sommeil réparateur pour une peau idéale au réveil. Son parfum infusé d'essences de thé vert et de jasmin plonge l'organisme tout entier dans le sommeil.

Souchon / Voulzy

Keen’V Infoline : 03 88 68 27 17 - www.produc-son.fr Tarif : 20 € SALLE AGORA - GENLIS ◗ 20 h 30 - Samedi 13 juin

Festival Le Chien à Plumes 19e édition avec Fauve, John Butler Trio, Izia, Ez3kiel, Kadebostany, Les Wampas, Little Big, Salut c’est cool, Mademoiselle K, In the Canopy... www.chienaplumes.fr LAC DE VILLEGUSIEN - LANGRES (52) ◗ Les 7, 8 et 9 août

Gelée royale, Propolis et extrait de Ginseng, une formule conseillée en cas de fatigue passagère. Sa présentation en sachets-sticks est pratique à diluer dans un verre d'eau. 12 € la boîte de 15 - www.naturactive.fr

ARKOGÉLULES CAFÉ VERT

En coréalisation avec le Conservatoire ◗ 20 h - Mardi 2 juin

Festirock

FLUIDE VITALITÉ NATURACTIVE

Les huiles végétales présentent des propriétés remarquables pour le soin de la peau. Naturactive propose une gamme de 6 huiles bio aux diverses propriétés : Amande douce (apaisante), Argan, Macadamia et Jojoba (nutritives), Rose musquée et Calophylle (régénératrices).

L'acide chlorogénique, contenu dans le café vert, accélère la combustion des graisses corporelles et diminue la libération du glucose par l'intestin. Associé à des mesures diététiques, il favorise la perte de poids et préserve la vitalité. Env 6 € les 45 gélules www.arkopharma.fr

HAWAIIAN TROPIC Golden Tint SPF 15 habille le corps d'un joli effet teinté naturel tout en le protégeant ; la Brume Dry Oil SPF 30 est une huile sèche protectrice en spray qui satine sans aucun effet gras. Environ 11 € www.hawaiiantropic.fr

7 à 12,30 le flacon 50 ml www.naturactive.fr

DOUCHE DES BIENFAITS ROGER & GALLET Composé à 93 % d'ingrédients naturels, c'est un équilibre parfait entre base lavante d'origine végétale, concentration, fragrance exquise (orange, mandarine, bergamote, citron) et mousse facile à rincer. Tube 200 ml : 9,10 € www.roger-gallet.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

RASOIR WILKINSON INTUITION ULTRA MOISTURE Spécifiquement féminin, il mousse, rase et hydrate grâce aux rubans hydratants inclus dans son savon onctueux où se logent 4 lames ultra-fines. Environ 10 € www.mywilkinson.fr


HOROSCOPE

Retour sur une éclipse L’éclipse solaire partielle du 20 mars dernier a montré l’intérêt toujours croissant du public pour ces phénomènes réguliers et prévisibles (voir les éclipses prévues jusqu’en 2050 sur : http://www.imcce.fr/fr/ephemerides/phenomenes/eclipses/2000_2050/ html/liste.php). Hormis ses effets naturels, une éclipse solaire peut avoir une

signification astrologique variable selon la structure du ciel au moment de la conjonction et selon le degré d’occultation du soleil. Mais c’est surtout le thème astral d’une personne née durant une éclipse solaire qui peut être très significatif.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars passe du Taureau aux Gémeaux le 12, Mercure ayant déjà fait de même, Vénus s’y trouve jusqu’au 7 avant d’entrer en Cancer, et le Soleil suit le même chemin le 21. Le climat astral de mai devient de plus en plus léger, voire badin. Vous ne semblez pas prendre les choses ou les gens au sérieux, surtout au cours de la seconde quinzaine. Vos proches ne comprennent pas toujours vos réactions : faites bien attention aux malentendus.

Le Soleil est en Taureau jusqu’au 21 et passe ensuite en Gémeaux, où Mars arrive le 12, où Mercure se trouve, et d’où Vénus sort le 7 pour entrer dans votre signe. Globalement, le climat de mai est bien meilleur que précédemment et permet beaucoup de réalisations. Soyez pratique, concret et expérimentez vos idées avant de les exposer. N’hésitez pas à relancer des projets mis en stand by, et profitez notamment d’une bonne qualité relationnelle retrouvée.

Vénus est en Gémeaux et arrive le 7 en Cancer, le Soleil fait de même le 21, Mars quitte le Taureau le 12 et retrouve Mercure en Gémeaux. Ce mois est essentiellement celui de la conception de nouveaux projets ou d’idées. Echangez, discutez, argumentez, mais respectez. Quelques désaccords avec l’entourage sont possibles : ne cherchez pas à forcer l’expression des autres : chacun doit pouvoir aller à son propre rythme en ce domaine comme pour d’autres.

Mars est en Taureau jusqu’au 12 et arrive en Gémeaux, Mercure en a déjà fait autant, Vénus est aussi en Taureau jusqu’au 7 avant de filer en Cancer, le Soleil suivant le même chemin le 21. Le climat de mai est à la fois solide et serein. Rien ne s’oppose a priori à la menée de vos projets. A partir du 7, veillez juste à améliorer votre relation aux autres : mettez-y quelques formes, car vous pouvez de temps en temps être abrupt ou trop direct.

Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, évitez les jeux de hasard, sauf si vous avez naturellement de la chance.

Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, vos amis proches répondent «présents» à vos appels, mais faites-en autant.

Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, vous pouvez avoir l’impression de plafonner : ne subissez pas et faites le nécessaire.

Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, les questions domestiques peuvent occuper une bonne partie de votre temps.

Taureau

Lion

Scorpion

Verseau

20 avril-20 mai

22 juillet-23 août

23 octobre-22 novembre

20 janvier-19 février

Vénus est en Gémeaux jusqu’au 7 avant d’entrer en Cancer, le Soleil fait de même le 21, Mars quitte votre signe le 12 et retrouve Mercure en Gémeaux. Cette période anniversaire est plutôt agréable et prometteuse. C’est le moment de vous faire plaisir et d’en faire profiter votre entourage. Un seul bémol : vous oubliez assez facilement vos promesses et engagements ! Si vous êtes né entre le 5 et le 9 mai, les conseils de ces derniers mois relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité.

Le Soleil se trouve en Taureau, puis entre le 21 en Gémeaux, où Mars arrive le 12, où est déjà Mercure, et d’où Vénus sort le 7 pour arriver en Cancer. La première quinzaine du mois reste brouillée par les échos de vos «clash» relationnels. Mais progressivement, votre humeur redevient «royale» et positive, même si vous gagneriez à vous mettre au niveau des autres… Si vous êtes né entre le 8 et le 12 août, les conseils de ces derniers mois relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité.

Mars est en Taureau jusqu’au 12 et file en Gémeaux, Mercure a déjà fait de même, Vénus s’y trouve aussi jusqu’au 7 avant d’entrer en Cancer, et le Soleil en fait autant le 21. Ce mois pourrait être a priori celui de la sérénité. Prenez de la distance, détachez-vous des situations, en considérant qu’elles ne sont pas votre propriété personnelle. Si vous êtes né entre le 7 et le 11 novembre, les conseils de ces derniers mois relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité.

Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, assurez-vous d’avoir les moyens pour la réalisation de vos projets.

Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, c’est le moment de faire valoir vos ambitions sociales et/ou professionnelles.

Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, laissez à votre entourage toute la liberté que vous demandez pour vous-même.

Mercure est en Gémeaux et y rétrograde à partir du 13, Mars y entre le 12, Vénus y est aussi jusqu’au 7 avant de filer en Cancer, et le Soleil en fait autant le 21. Quelques tensions précédentes persistent quelques jours puis s’estompent. Globalement, le climat du mois est positif et détendu. Profitez de la vie comme elle vient et prenez les gens comme ils sont. Si vous êtes né entre le 4 et le 8 février, les conseils de ces derniers mois relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité.

Vierge

Sagittaire

23 août-22 septembre

22 novembre-21 décembre

Mercure se trouve en Gémeaux et y rétrograde à partir du 13, Mars y arrive le 12, Vénus s’y trouve jusqu’au 7 avant d’entrer en Cancer, et le Soleil fait de même le 21. Un certain flou flotte dans vos pensées habituellement précises. D’une manière générale, et durant tout le mois, vérifiez bien ce que vous dites. Restez vigilant sur la menée de vos projets et faites vous aider ou conseiller si nécessaire. Si vous êtes né avant le 26 août, les conseils donnés depuis février restent valables.

Le Soleil est en Taureau et entre le 21 en Gémeaux, où Mars arrive le 12, où se trouve déjà Mercure, et d’où Vénus sort le 7 pour arriver en Cancer. Ce mois est marqué par un véritable activisme. Vous ne supportez pas de rester sans rien faire. Sachez cependant lâcher la bride car vous ne serez pleinement efficace que sur un petit nombre de choses. Si vous êtes nés avant le 27 novembre, les conseils donnés depuis février restent valables.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure se trouve dans votre signe et y rétrograde à partir du 13, Mars y arrive le 12, Vénus s’y trouve jusqu’au 7 avant d’entrer en Cancer, et le Soleil fait de même le 21. Mai est très constructif et prometteur. La seconde quinzaine est idéale pour la réflexion et la conception de projets. Ne gâchez toutefois pas vos chances réelles en paroles inutiles ou en promesses non tenues… Si vous êtes né avant le 23 mai, les conseils donnés depuis février restent valables. Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, le climat du signe solaire vous concerne également.

Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, la période est idéale pour négocier un virage professionnel ou une promotion.

Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, ne faites pas de promesses sans moyens : engagez-vous sur ce que vous pouvez faire.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, vos différentes obligations et formalités administratives ne se feront pas sans vous.

Poissons 19 février-20 mars Vénus est en Gémeaux jusqu’au 7 avant d’entrer en Cancer, le Soleil fait de même le 21, Mars sort du Taureau le 12 et retrouve Mercure en Gémeaux. Vous apparaissez déboussolé en cette première quinzaine de mai, sans véritable capacité de réagir. Ne vous laissez pas abattre car les choses vont s’améliorer progressivement. En attendant, prévenez votre entourage… Si vous êtes né avant le 22 février, les conseils donnés depuis février restent valables. Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, votre quotidien ne peut changer que si vous décidez de vous mettre réellement à l’action.


CINÉMA / VU POUR VOUS

Ciné

Entre amis de Olivier Baroux (Comédie, France, 1h30) avec Daniel Auteuil, Gérard Jugnot, François Berléand

Kickback de Franck Phelizon (Comédie, France) avec Lee Delong, Vincent McDoom, Daniel Duval

Jackie, psychiatre atypique, anglaise à l’allure d’un camionneur et Josépha, un travesti noir vivent ensemble. Elles se complètent par leurs différences. L’une est blanche, impulsive et fuyant son passé, l’autre est un homme, noir, travesti en quête de tomber enceinte de Boris, un beau, rugbyman, hétéro que Jackie séquestre dans sa cave. ◗ Actuellement

Connasse, princesse des coeurs de Noémie Saglio, Eloïse Lang (Comédie, France) avec Camille Cottin

Camilla, 30 ans, Connasse née, se rend compte qu’elle n’a pas la vie qu’elle mérite et décide que le seul destin à sa hauteur est celui d’une altesse royale. ◗ Actuellement

ALAIN NOËL

◗ Actuellement

Ouija de Stiles White (Epouvante, USA, 1h30) avec Olivia Cooke (II), Ana Coto, Daren Kagasoff

Après avoir réveillé les forces ténébreuses d’une antique planche de jeu de spiritisme, un groupe d’amis se voit confronté à ses peurs les plus terribles.

de Giulio Ricciarelli (Historique, Allemagne, 2h03) avec Alexander Fehling, André Szymanski, Friederike Becht

Allemagne 1958 : un jeune procureur découvre des pièces essentielles permettant l’ouverture d’un procès contre d’anciens SS ayant servi à Auschwitz. Mais il doit faire face à de nombreuses hostilités dans cette Allemagne d’après-guerre. Déterminé, il fera tout pour que les allemands ne fuient pas leur passé. ◗ Actuellement

Le tournoi de Elodie Namer (Drame, France, 1h23) avec Michelangelo Passaniti, Lou de Laâge, Magne-Håvard Brekke

◗ Actuellement © Diaphana Distribution

Longtemps compère de Kad Merad (Kad et Olivier), le réalisateur nous a déjà offert Ce soir je dors chez toi, Safari, Mais qui a re-tué Pamela Rose ? Il nous revient avec une comédie de mœurs et de vacances. Quand Richard invite Gilles et Philippe, ses « amis de 50 ans » pour une croisière en Corse, tous s’attendent à passer du bon temps entre mer et soleil, et n’anticipent pas les complications qui les attendent. Car dans cette nouvelle version de Trois hommes dans un bateau, on a (au lieu des célibataires de l’humoriste britannique Jerome K Jerome) les femmes des uns qui, chacune à sa façon, ont un peu de mal à accepter la nouvelle et très jeune compagne de leur vieux copain, sans oublier le fantôme de l’ex-épouse de ce dernier. De toute façon, la cohabitation dans le cadre restreint d’un bateau n’est pas forcément évidente même dans des conditions normales. Là, cela vire assez vite à la galère, d’autant que s’y ajoutent des interrogations sur l’âge, sur l’amitié et même sur l’amour et le couple… C’est plus qu’une pochade, du reste très amusante, et le film pose en passant quelques grandes questions et développe une action dramatique bien conduite, même si elle est assaisonnée de gags et de bons mots. Au final on rit beaucoup au spectacle des relations faussement amicales et parfois vraiment tendues entre ces bobos aux allures de beaufs et de leurs réactions aux événements du quotidien. Tandis que vogue le navire, vaille que vaille et contre vents¨et marées, jusqu’à finir par arriver à bon port : nous amuser et à l’occasion nous émouvoir.

Le labyrinthe du silence

Nos femmes de Richard Berry (Comédie, France, 1h35) avec Richard Berry, Daniel Auteuil, Thierry Lhermitte

Max, Paul et Simon sont amis depuis 35 ans. Un soir, nos trois amis ont rendez-vous chez Max pour une partie de cartes. Simon apparaît anéanti, et raconte qu’il s’est disputé avec son épouse et que dans un accès de colère, il l’a étranglée. Max et Paul sont saisis d’effroi. Surtout quand Simon les supplie de lui fournir un alibi afin qu’il puisse échapper à la prison. Max et Paul hésitent. Mentir à la justice ou dénoncer leur meilleur ami ? ◗ Actuellement

Blind : Un rêve éveillé de Eskil Vogt (Drame, Norvège, 1h31) avec Ellen Dorrit Petersen, Henrik Rafaelsen, Vera Vitali

Ingrid vient de perdre la vue. Elle soupçonne son mari Morten de mentir quand il dit aller travailler. Est-il dans l’appartement avec elle à se cacher et l’observer en silence ? Ecrit-il à son amante quand il prétend envoyer des emails à ses collègues ?

© Pathé - Jean-Marie Leroy

◗ Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

7 jours de tournoi dans un grand hôtel à Budapest. Un favori : Cal Fournier, 22 ans, champion de France d’échecs, génie immature, programmé pour la victoire, combat ses adversaires avec une puissance impressionnante. Un adversaire pas comme les autres va enrayer cette routine bien huilée… ◗ Actuellement

Un jeune poète de Damien Manivel (Comédie dramatique, France, 1h11) avec Rémi Taffanel, Enzo Vassallo, Léonore Fernandes

À peine sorti de l’adolescence, Rémi rêve de devenir poète et d’enchanter le monde avec des vers bouleversants et inoubliables. À la recherche de l’inspiration dans la ville de Sète, sous un soleil accablant et avec pour seules armes un Bic et un carnet, Rémi est bien décidé à écrire son poème... mais par où commencer ? ◗ Actuellement

Uttama Villain de Ramesh Aravind (Comédie, Inde, 2h52) avec Kamal Haasan, Jayaram, Pooja Kumar

Au 8ème siècle, quelque part en Inde, Uttaman est un acteur de Theyyam, une forme d’art théâtral. Manoranjan est une star du cinéma indien d’aujourd’hui. Quand le pont mystique s’ouvre entre ces deux époques, l’ordre établi s’ébranle. ◗ Actuellement


Un pigeon perché sur une branche philosophait sur l’existence

Les jardins du Roi de Alan Rickman (Drame, GB, 1h57) avec Kate Winslet, Matthias Schoenaerts, Alan Rickman

de Carlos Marques-Marcet (Drame, Espagne, 1h39) avec Natalia Tena, David Verdaguer

Grégori est à la tête d’une communauté protégée du monde qui abrite des femmes et leurs enfants. Parmi eux, Alexandre, 11 ans, a grandi en voyant le monde à travers les yeux de Grégori. Mais des événements inattendus vont l’amener à penser par lui-même. w A partir du 6 mai

© Chapeau Melon Distribution

Pyramide

Alexandra et Sergi, un jeune couple de Barcelone, s’aiment d’un amour fusionnel. Ils décident d’avoir un bébé mais Alex se voit offrir une résidence artistique d’un an à Los Angeles. Pour elle, c’est peut-être l’heure de la dernière chance pour relancer sa carrière de photographe. w Actuellement

Les Optimistes de Gunhild Westhagen Magnor (Documentaire, Norvège, 1h30)

“Les Optimistes” est le nom d’une équipe de volley norvégienne hors du commun : les joueuses ont entre 66 et 98 ans ! Bien que ces mamies sportives n’aient pas joué un seul vrai match en 30 ans d’entraînement, elles décident de relever un grand défi : se rendre en Suède pour affronter leurs homologues masculins.

w A partir du 6 mai

© Tobis Films

10.000 km

de Ariel Kleiman (Drame, Australie, 1h38) avec Vincent Cassel, Jeremy Chabriel, Florence Mezzara

L’épreuve

Le talent de mes amis

de Erik Poppe (Drame, Norvège/Irlande/Suède, 1h57) avec Juliette Binoche, Nikolaj Coster-Waldau, Lauryn Canny

de Alex Lutz (Comédie, France, 1h38) avec Alex Lutz, Tom Dingler, Bruno Sanches

de Grégory Levasseur (Epouvante, USA, 1h29) avec Ashley Hinshaw, Denis O’Hare, James Buckley

En Égypte, en plein désert, des archéologues découvrent une pyramide unique en son genre. En y pénétrant, ils vont affronter bien plus qu’une malédiction. Ils sont piégés au cœur d’un labyrinthe, et quelque chose les traque…

© StudioCanal

w Actuellement

Partisan

w A partir du 6 mai

Un peu, beaucoup, aveuglément de Clovis Cornillac (Comédie, France, 1h30) avec Clovis Cornillac, Mélanie Bernier, Lilou Fogli

Lui est inventeur de casse-têtes. Investi corps et âme dans son travail, il ne peut se concentrer que dans le silence. Elle est une pianiste accomplie et ne peut vivre sans musique. Elle doit préparer un concours qui pourrait changer sa vie. Ils vont devoir cohabiter sans se voir...

© Septième Factory

Sam et Jonathan, deux marchands ambulants de farces et attrapes, nous entraînent dans une promenade kaléidoscopique à travers la destinée humaine. C’est un voyage qui révèle l’humour et la tragédie cachés en nous, la grandeur de la vie, ainsi que l’extrême fragilité de l’humanité…

© Arp Selection

de Roy Andersson (Comédie dramatique, Suède/Norvège/France/ Allemagne, 1h40) avec Holger Andersson, Nils Westblom, Charlotta Larsson

Artiste aussi douée que volontaire, Sabine De Barra conçoit de merveilleux jardins. En 1682, son talent lui vaut d’être invitée à la cour de Louis XIV, où le célèbre paysagiste du roi, André Le Nôtre, fasciné par l’originalité et l’audace de la jeune femme, la choisit pour réaliser le bosquet des Rocailles.

Rebecca est une photographe de guerre de renommée internationale. Alors qu’elle est en reportage en Afghanistan, elle est gravement blessée par l’explosion d’une bombe. De retour chez elle en Irlande, pour se remettre de ce traumatisme, elle doit affronter une autre épreuve. w A partir du 6 mai

Alex et Jeff, collègues de bureau dans une multinationale, sont aussi les meilleurs amis du monde depuis le lycée. Avec leurs femmes respectives, ils forment presque une famille, qui se fraye un chemin dans la vie, tranquillement sans grande ambition. Mais l’arrivée de Thibaut va tout changer... w A partir du 6 mai

Melody de Bernard Bellefroid (Drame, Belgique/Luxembourg/France, 1h32) avec Rachael Blake, Lucie Debay, Don Gallagher

Melody, modeste coiffeuse à domicile, est prête à tout pour réaliser son rêve : ouvrir son propre salon de coiffure. Contre une importante somme d’argent, elle accepte de porter le bébé d’une autre et rencontre Emily, riche Anglaise qui cherche désespérément à en avoir un...

w A partir du 6 mai

w Actuellement

Howard Zinn, une histoire populaire américaine

w A partir du 6 mai

My old Lady

de Olivier Azam, Daniel Mermet (Documentaire, France, 1h46) avec Howard Zinn, Noam Chomsky, Chris Hedges

de Israel Horovitz (Comédie, USA/France, 1h42) avec Kevin Kline, Maggie Smith, Kristin Scott Thomas

Avec l’énorme succès de son livre Une histoire populaire des Etats-Unis, Howard Zinn a changé le regard des Américains sur eux-mêmes. Zinn parle de ceux qui ne parlent pas dans l’histoire officielle, les esclaves, les Indiens, les déserteurs, les ouvrières du textile, les syndicalistes et tous les inaperçus en lutte pour briser leurs chaînes.

Mathias, quinquagénaire new-yorkais, arrive à Paris pour vendre l’appartement qu’il a hérité de son père. Il découvre que cette belle demeure est habitée par une vieille dame, Mathilde, qui vit en compagnie de sa fille Chloé. © Paramount

w A partir du 6 mai

w Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25


CINÉMA / VU POUR VOUS

Titli, une chronique indienne

Ciné

Certifiée Halal

de Kanu Behl (Drame, Inde, 2h07) avec Shashank Arora, Shivani Raghuvanshi, Ranvir Shorey

© UFO Distribution

de Mahmoud Zemmouri (Comédie, France/Algérie/Belgique) avec Hafsia Herzi, Smaïn Fairouze, Mourade Zeguendi

Ladygrey de Alain Choquart (Drame, France/Afrique du Sud/Belgique, 1h49) avec Peter Sarsgaard, Jérémie Renier, Emily Mortimer

Dans la banlieue de Delhi, Titli, benjamin d’une fratrie de braqueurs de voitures, poursuit d’autres rêves que de participer aux magouilles familiales. Ses plans sont contrecarrés par ses frères, qui le marient contre son gré. Mais Titli va trouver en Neelu, sa jeune épouse, une alliée inattendue pour se libérer du poids familial…

© RezoFilms / Le Bureau Films

◗ A partir du 6 mai

Dix ans après la fin de l’apartheid, au sein d’une mission française installée au pied des somptueuses montagnes du Drakensberg, une communauté de Sud-Africains noirs et blancs tente de vivre dans l’oubli des violents affrontements dont chacun porte encore en secret les blessures.

Zaneta lutte sans cesse et jamais ne s’essouffle. Elle est rom. Mère d’une fillette en bas âge. Son quotidien se transforme en tempête quand, menacé par les usuriers illégaux et les huissiers en col blanc, son compagnon David fait le pari de l’illégalité. ◗ A partir du 6 mai

La tribu des fourmis

Hyena de Gerard Johnson (Thriller, GB, 1h48) avec Peter Ferdinando, Stephen Graham, Neil Maskell

Michael Logan est un anti-héros de notre temps : un prédateur-né, doublé d’un officier de police corrompu dopé à l’adrénaline. Au moment de l’arrivée massive d’impitoyables gangsters albanais, avides de prendre le pouvoir dans les rues de Londres, il commence à se lier avec eux. ◗ A partir du 6 mai

de Yang Huilong (Drame, Chine, 1h28) avec Kailin Tang, Daotie Wang, Shu Yao

Tang Jialing est un village de la banlieue de Pékin dans lequel des milliers de travailleurs sans résidence s’installent, attirés par les loyers abordables. On les surnomme “La tribu des fourmis”. A travers leurs histoires, ce film raconte les coulisses de la croissance chinoise. ◗ A partir du 6 mai

Girls only

Les Terrasses

de Lynn Shelton (Comédie, USA, 1h39) avec Keira Knightley, Chloë Grace Moretz, Sam Rockwell

de Merzak Allouache (Drame, France/Algérie, 1h31) avec Adila Bendimerad, Nassima Belmihoub, Ahcene Benzerari

© Droits réservés

ALAIN NOËL

© Paramount

◗ A partir du 13 mai

◗ A partir du 6 mai

de Petr Vaclav (Drame, France/République Tchèque, 1h40) avec Klaudia Dudová, David Ištok, Sara Makulova

© Version Originale / Condor

En dépit du titre un peu provocateur, il n’y a pratiquement rien de politique dans ce film aux allures de comédie débridée qui joue avec les fondamentaux réels ou supposés des communautés d’origine maghrébine, en Algérie comme en France. A l’occasion du mariage de la belle Sultana, il est aussi bien question - mais avec légèreté, toujours - de dot, du rôle potentiellement abusif des grands frères dans la vie de leurs sœurs, de la révolte féministe des jeunes beurettes contre la tradition (à travers l’association « Ni poules ni soumises » !). On va de rocambolesques péripéties - jeune fille droguée, enlevée, mariage compromis par l’absence d’un carburateur de la R12 figurant dans la dot de Sultana…- en propos drolatiques sur la tradition, la société, la vie dans les cités et la référence au « bled », le pays où tout est réputé plus beau et plus juste et en clins d’œil cinématographiques aux comédies « avec accent » et de situations, mais aussi (paysages obligent) aux westerns type Sergio Leone. Et conformément à la grande tradition, comique cette fois, les quiproquos, échanges de personnages, courses-poursuites et bagarres burlesques ne sont pas oubliées, jusqu’au rappel de la « modernité » à l’occidentale, grâce à une gourde remplie d’une eau supposée bénite et en réalité contenant un produit psychotrope qui joue à la fois le rôle du philtre d’amour et de l’élixir d’oubli, voire du révélateur des caractères. Bref, tout le monde court, parle - donnant de la vois et des gestes -, se dispute, fait des plans sur la comète, se place pour le business et pour la vie pieuse, dans un grand élan de folie colorée et contagieuse.

Zaneta

De l’aube à la nuit, au rythme des appels à la prière. Une foule étonnante grouille et s’agite sur les terrasses d’Alger. Des espaces clos, devenus miroirs à ciel ouvert des contradictions, de la violence, de l’intolérance, des conflits sans fin qui minent la société algérienne. ◗ A partir du 6 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

A l’aube de ses 30 ans, on ne peut pas dire que Megan soit fixée sur son avenir. Avec son groupe d’amies déjà bien installées dans la vie, le décalage se creuse de jour en jour. Au point qu’elle se réfugie chez Annika, une nouvelle amie... de 16 ans. ◗ A partir du 13 mai


w A partir du 13 mai

w A partir du 13 mai

La Tête haute

Set fire to the stars

de Emmanuelle Bercot (Comédie dramatique, France) avec Rod Paradot, Catherine Deneuve, Benoît Magimel

Le parcours éducatif de Malony, de six à dixhuit ans, qu’une juge des enfants et un éducateur tentent inlassablement de sauver. w A partir du 13 mai

de Brad Bird (Science-fiction, USA) avec Britt Robertson, George Clooney, Hugh Laurie

de Andy Goddard (Biopic, GB, 1h37) avec Elijah Wood, Celyn Jones, Kelly Reilly

Dans le New York des années 50, un poète en herbe voit son quotidien bouleversé lorsqu’il décide de partir une semaine en congés avec son ami pour tenter de le sortir de sa vie dissolue. Celui-ci n’est autre que Dylan Thomas. w A partir du 13 mai

Goodnight Mommy de Veronika Franz, Severin Fiala (Epouvante, Autriche, 1h39) avec Susanne Wuest, Lukas Schwarz, Elias Schwarz

En plein été, dans une maison de campagne perdue au milieu des champs de maïs et des bois, des jumeaux de dix ans attendent le retour de leur mère. w A partir du 13 mai

Particulier à particulier de George Varsimashvili (Comédie, France/Georgie, 1h13) avec Madeleine Pougatch, Camille Coqueugniot, Gabriel Mireté

Constance Mercier, une jeune fille de la campagne, se prépare à commencer ses études à Paris. Elle se lance à la recherche d’appartements pendant un mois et croisera sur sa route des logements insalubres, des escrocs, de la concurrence déloyale et des propriétaires mal avisés. w A partir du 13 mai

À la poursuite de demain

© Disney 2015

Laura et son fils de 7 ans quittent précipitamment leur appartement de Buenos Aires pour échapper à l’emprise d’un père menaçant. Les deux fugitifs s’engagent alors dans une course contre la montre à la recherche d’un refuge et d’une nouvelle vie

Christina Noble

Casey, une adolescente brillante et optimiste, douée d’une grande curiosité scientifique et Frank, un homme qui fut autrefois un jeune inventeur de génie avant de perdre ses illusions, s’embarquent pour une périlleuse mission. Leur but : découvrir les secrets d’un lieu mystérieux du nom de Tomorrowland.

de Stephen Bradley (Drame, Irlande, 1h40) avec Deirdre O’Kane, Sarah Greene, Gloria Cramer Curtis

w A partir du 20 mai

Une femme iranienne

Un voisin trop parfait

de Negar Azarbayjani (Drame, Iran/Allemagne, 1h42) avec Ghazal Shakeri, Shayesteh Irani, Homayoun Ershadi

Bien que Rana soit une femme traditionnelle, elle est forcée de conduire un taxi à l’insu de sa famille pour rembourser la dette qui empêche son mari de sortir de prison. w A partir du 13 mai

© Saje Prod

Naruto s’apprête à célébrer la fête de l’hiver entouré d’Hinata et de ses amis. Soudain, une météorite déchire la nuit de son intense lumière et voilà que la lune se rapproche anormalement de la Terre. Pour Naruto, Sakura, Shikamaru, Saï et Hinata le compte à rebours pour sauver la planète a commencé.

de Diego Lerman (Drame, Argentine/Colombie/France/Pologne/ Allemagne, 1h33) avec Julieta Diaz, Sebastián Molinaro, Marta Lubos

de Rob Cohen (Thriller, USA, 1h31) avecJennifer Lopez, Ryan Guzman, Ian Nelson

Une mère, récemment divorcée, a une aventure avec un jeune homme de son quartier. Quand ce dernier sympathise avec son fils et qu’elle décide de mettre fin à leur relation, les problèmes commencent... w A partir du 20 mai

Lorsqu’elle arrive au Vietnam - un pays qu’elle n’aurait pas su situer sur une carte - Christina ignore ce qu’elle vient y chercher. Guidée par une intuition, cette Irlandaise de caractère pressent qu’ici sa vie va changer. Sa rencontre avec deux petites orphelines livrées à ellesmêmes va la renvoyer à son propre passé. w A partir du 20 mai

Les Lettres portugaises

Trois souvenirs de ma jeunesse

de Bruno François-Boucher, Jean-Paul Seaulieu (Drame, France, 1h15) avec Ségolène Point, Nicolas Herman

Une actrice se prépare à interpréter le rôle de Mariana Alcoforado, jeune religieuse portugaise du couvent de Beja qui écrivit des lettres passionnées à son amant français, l’officier de Chamilly. L’actrice, qui s’identifie totalement à Mariana, nous emmène au-delà du temps et de l’imaginaire. D’après les lettres de Mariana Alcoforado.

de Brad Peyton (Action, USA) avec Natalie Stephany Aguilar, Dwayne Johnson, Alexandra Daddario

de Arnaud Desplechin (Drame, France, 2h00) avec Quentin Dolmaire, Lou Roy Lecollinet, Mathieu Amalric

w A partir du 13 mai

Mad Max : Fury Road

San Andreas

Paul Dédalus va quitter le Tadjikistan. Il se souvient… De son enfance à Roubaix… Des crises de folie de sa mère… Du lien qui l’unissait à son frère Ivan, enfant pieux et violent… Il se souvient… De ses seize ans… De son père, veuf inconsolable… Et surtout, Paul se souvient d’Esther. Elle fut le cœur de sa vie.

de George Miller (Action, Australie/USA) avec Tom Hardy, Charlize Theron, Zoë Kravitz

Hanté par un lourd passé, Mad Max estime que le meilleur moyen de survivre est de rester seul. Cependant, il se trouve embarqué par une bande qui parcourt le désert à bord d’un véhicule militaire piloté par l’Impératrice Furiosa.

© Warner Bros France

de Tsuneo Kobayashi (Animation, Japon, 1h52)

Refugiado

© JC Lother / Why Note Productions

Naruto the last Le film

w A partir du 20 mai

© Warner Bros France

w A partir du 13 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

Lorsque la tristement célèbre Faille de San Andreas finit par s’ouvrir, et par provoquer un séisme de magnitude 9 en Californie, un pilote d’hélicoptère de secours en montagne et la femme dont il s’est séparé quittent Los Angeles pour San Francisco dans l’espoir de sauver leur fille unique. w A partir du 27 mai


Re prises

© Arizona Distribution

Ciné

Los Hongos

Ciné

de Oscar Ruíz Navia (Drame, Allemagne/Colombie/France/ Argentine, 1h43) avec Jovan Alexis Marquinez, Calvin Buenaventura, Atala Estrada

Dans la journée, Ras est ouvrier dans le bâtiment. Tous les soirs après le travail, il tague des graffitis sur les murs du quartier dans l’est de Cali (Colombie). Quand il vole plusieurs pots de peinture pour finir une immense fresque murale, il est renvoyé. Sans le sou, il arpente la ville à la recherche de Calvin, son ami graffeur qui fait des études d’art et veille avec amour sur sa grand-mère.

Maggie de Henry Hobson (Drame, USA/Suisse, 1h35) avec Arnold Schwarzenegger, Abigail Breslin, Joely Richardson

© Metropolitan FilmExport

◗ A partir du 27 mai

Dans le Middwest, une adolescente est contaminée par un virus qui transforme lentement ceux qu’il frappe en zombies cannibales. Son père refuse de l’abandonner. C’est une terrible épreuve qui les attend... ◗ A partir du 27 mai

Neiges d’automne de Hugo Bardin (Comédie dramatique, France, 1h35) avec Armelle Bérengier, Marie Petiot, Alice Dessuant

Dans un Paris bourgeois, intellectuel et élitiste, trois sœurs que tout oppose, traversent une période de doutes et de remise en questions. L’aînée vit une passion torride avec une artiste peintre. La seconde s’ennuie auprès d’un informaticien introverti. La cadette sort du deuil de son fiancé. C’est l’automne, Noël approche et chacune voudrait tout changer dans sa vie. ◗ A partir du 27 mai

Dancers de Kenneth Elvebakk (Documentaire, Norvège, 1h13)

Inséparables et complices depuis l’enfance, Lukas, Syvert et Torgeir, sont trois jeunes danseurs qui partagent le même rêve : intégrer l’Académie de ballet d’Oslo. Mais les places sont chères et les opportunités rares. ils nous emmènent dans leur quotidien rythmé par la dureté des entraînements et le stress des auditions.

Lifelong de Aslı Özge (Drame, Turquie/Allemagne/Pays-Bas, 1h42) avec Defne Halman, Hakan Çimenser, Gizem Akman

À Istanbul, un couple dans la cinquantaine mène une vie sans accrocs. Jusqu’au jour où la femme entend son mari téléphoner en secret. ◗ A partir du 27 mai

◗ A partir du 27 mai

Variation autour du sentiment amoureux, des couples qui naissent et meurent, et la circulation du désir...

◗ A partir du 27 mai

www.bm-dijon.fr BIBLIOTHÈQUE CENTRE-VILLE LA NEF - DIJON ◗ 20 h - Mardi 5 mai

Le mystère des lemmings DOCUMENTAIRE DE JÉRÔME ROGUEZ ET LAURENT FALQUEVERT.

Brigitte Sabard et Olivier Gilg font partie de ces scientifiques qui parcourent la banquise et les terres australes à la recherche d’indices sur les changements climatiques. Depuis plus de 15 ans, ils parcourent les régions polaires du Nord-est du Groenland afin d’étudier un mystérieux phénomène : les cycles des lemmings, que les croyances populaires considèrent comme des “suicides collectifs”. Dans le cadre de l’action “Docs ici, courts là” www.chagny.fr - Entrée libre BIBLIOTHÈQUE - 18, rue de la Boutière - CHAGNY ◗ 20 h - Jeudi 4 juin

Qui c’est les plus forts ?

AUTUN

DIJON

MONTBARD

◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79

◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes Tél. 03 80 92 49 00

BEAUNE

◗ LE DARCY 8, place Darcy Tél. 03 80 30 25 13

◗ CAP’CINÉMA 13 bis, bd Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

◗ DEVOSGE Rue Devosge Tél. 03 80 30 74 79

CHALON-SUR-SAONE

◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset Tél. 03 80 66 51 89

◗ A partir du 27 mai

Quand une mafia étrangère décide de faire main basse sur le trafic de drogue en Islande, le quotidien de plusieurs personnes va s’en trouver à jamais bouleversé, les liant entre elles indirectement et pour toujours...

Projection précédée de la présentation du programme de Cinevoce, 3e semaine du cinéma italien à Dijon (du 7 au 17 mai)

DIJON 20 h (cinéma Olympia) et 20 h 45 (ciné Cap Vert) ◗ Mercredi 6 mai

de Philippe Garrel (Drame, France) avec Stanislas Merhar, Clotilde Courau, Lena Paugam

de Olaf de Fleur Johannesson (Thriller, Islande, 1h27) avec Ágústa Eva Erlendsdóttir, Zlatko Krickic, Ingvar Eggert Sigurðsson

D’ANTONIO PIETRANGELI (1961, ITALIE, 1 H 42)

Avant-première présentée par l’équipe du film (sortie le 3 juin)

L’ombre des femmes

Corruption (City State)

Fantasmi a Roma (Fantôme à Rome)

◗ AXEL 67, rue Gloriette Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor Tél. 03 85 48 08 80

◗ OLYMPIA 16, avenue Foch Tél. 03 80 43 55 99

LE CREUSOT ◗ LE MORVAN Rue Verrerie Tél. 03 85 55 05 20

MONTCEAU-LES-MINES ◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

MACON ◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré Tél. 03 85 22 13 13

NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

Avant-première en exclusivité en présence du réalisateur Philippe Guillard, de Benoît Magimel, Vincent Moscato et Jean-François Cayrey (sortie nationale le 3 juin) CINÉ CAP VERT - QUETIGNY www.cine-capvert.fr ◗ 20 h 30 - Lundi 4 mai


VIDÉO

PHILIPPE DE BROCA

VIPÈRE AU POING

AVEC CATHERINE FROT, JACQUES VILLERET, JULES SITRUK

Dans les années 20, après le décès de leur grandmère paternelle qui les élevait, Jean et son frère Ferdinand retrouvent leurs parents revenus d'Indochine. Mais les relations avec un père faible et une mère haineuse, surnommée Folcoche, vont prendre une tournure cauchemardesque. Adaptation d'un classique, le dernier film (2004) du réalisateur. Orange Studio - DVD : 10 € (le 5 mai)

LOUIS-JULIEN PETIT

DISCOUNT AVEC OLIVIER BARTHÉLÉMY, CORINNE MASIERO, PASCAL DEMOLON

Leurs jobs étant menacés par des caisses automatiques, les employés d'un magasin "hard discount" créent clandestinement leur propre discount en récupérant des produits invendus... Une fable sociale à la Ken Loach, drôle et réussie. Orange Studio - DVD : 15 € (le 2 juin)

CHRISTIAN PETZOLD

PHOENIX

AVEC NINA HOSS, RONALD ZEHRFELD, NINA KUNZNDORF

Juin 1945. Gravement défigurée, Nelly, seule survivante d'une famille déportée à Auschwitz, retourne dans un Berlin sous les décombres. Après une reconstruction faciale, elle retrouve son mari qui ne peut croire qu'il s'agit bien d'elle... Un drame magistral, porté par deux grands acteurs. Diaphana - DVD : 20 € - (le 3 juin)

LAURENT CANTET

RETOUR À ITHAQUE AVEC ISABEL SANTOS, JORGE PERGORRIA, FERNANDO HECHVARRIA

Une terrasse dominant La Havane au soleil couchant. 5 amis sont réunis pour fêter le retour d'Amadeo après 16 ans d'exil. Du crépuscule à l’aube, ils évoquent leur jeunesse, la bande qu'ils formaient et la foi dans l'avenir qui les animait… mais aussi leurs désillusions... Un formidable film humaniste, amer et drôle.

éco-consommation éteins la lumière ! La précarité énergétique tend à augmenter en France ces dernières années. Quand on sait que les appareils laissés en veille représentent 7 % minimum de notre consommation électrique, allant même jusqu’à 18 %, - soit entre 23 € et 85 € par an - il devient vraiment économique d’avoir des réflexes simples qui permettront de réduire significativement notre consommation d’énergie. Afin de mettre un frein au plus gros poste de consommation que représente le chauffage - 65 % des dépenses d’énergie -, adoptez une température conseillée de 19°C dans le salon et la salle à manger et de 16°C dans les chambres, purgez régulièrement les radiateurs et faites entretenir votre chaudière par un professionnel. Autres exemples faciles à appliquer au quotidien : éteignez votre lecteur DVD, la cafetière, le téléviseur ou l’ordinateur… Ce qui engendrera de réelles économies sur le long terme. Débranchez également vos appareils électriques : chargeur de portable, petit électro ménager… Pensez à investir dans des prises commandées par un interrupteur pour éteindre d’un seul geste tous vos appareils avant d’aller vous coucher. Derniers petits conseils tout bêtes, couvrez les casseroles quand vous faites bouillir de l’eau et, en cas d’absence prolongée, arrêtez la production d’eau chaude.

bon à savoir Ca tombe pile(s) ! Les piles sont des petites bombes à retardement. Elles contiennent des métaux lourds toxiques et nocifs pour l’environnement - nickel, mercure, plomb, aluminium, lithium… - et représentent la part la plus polluante de nos ordures ménagères. Depuis 25 ans, les piles sont considérées en Europe comme des déchets dangereux. En France, la loi oblige les enseignes de la grande distribution à les récupérer et met des bacs de collecte pour piles usagées à disposition. C’est fondamental, car si les piles sont éliminées avec les ordures ménagères, elles vont polluer la nature via la toxicité due à leur incinération : les substances se concentrent dans la biosphère et constituent un danger pour la vie des humains, des animaux et des plantes. Alors qu’il est si simple de recycler les piles en fin de vie, via la collecte mise en place par les distributeurs ou les communes. Un petit geste éco-citoyen pour une grande cause, consiste simplement à regrouper nos piles usagées et à les déposer dans les bacs collecteurs disposés à cet effet. Autre astuce, utiliser les chargeurs sur secteur lorsque nos appareils le permettent et/ou des batteries et piles rechargeables.

De l’Art de savoir gérer ses courses… Avant de faire vos courses, inspectez vos placards et faites l’état des lieux de ce que vous avez en réserve. Etablissez une liste précise, à laquelle vous ne dérogerez pas, de ce que vous voulez acheter et donc des menus souhaités, surtout si vous êtes en famille. Autre source d’économies, cultivez sur votre balcon ou dans votre jardin des plantes aromatiques que vous aurez sous la main et qui vous éviteront d’en acheter chaque semaine. Vous pouvez également investir dans une yaourtière ou une machine à pain, sur du long terme, ça paye côté économies ! Surveillez les réductions et comparez le prix à l’unité et celui au kilo. N’achetez que des produits de saison qui sont bons et moins chers. Privilégiez l’achat de légumes crus qui sont moins chers que des produits préparés, plus sains et écologiques. Acheter local permet d’éviter les émissions de gaz à effet de serres liées au transport des marchandises tout en garantissant de se rassasier de produits frais ! Par ailleurs, le producteur local perçoit une rémunération plus avantageuse via un circuit de distribution court. Enfin, les produits non emballés individuellement, dits «en vrac», évitent de gaspiller de l’énergie dans la fabrication de plastique tout en évitant de faire déborder nos poubelles.

Orange Studio - DVD : 20 € (le 9 juin)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29


Activités

Cartes

commerciales Cartes quadri recto pelliculées recto

Formation

Citadelle de Besançon Tél. 03 81 87 83 33 - www.citadelle.com contact@citadelle.besancon.fr

Découverte du site

5, rue Dr Maret - Tél. 03 80 48 83 70 museearcheologique@ville-dijon.fr www.dijon.fr

Visite commentée “Citadelle secrète”

Visites guidées

2500 exemplaires ..............75 € HT

Tarifs (en compl. entrée) : 2 € (adultes) - 1 € (8-17 ans) - Gratuit -8 ans ◗ 15 h - Vendredis 1er et 8, dimanche 17 et lundi 25 mai

Cartes quadri recto non pelliculées

Visite animée par un comédien

1000 exemplaires ..............45 € HT

1er mille ...............................44 € HT 1000 supp ...........................30 € HT Format 85 x 54 mm • Papier 350 g • Délai 5 jours

Musée des BeauxArts de Dijon

“Sur les traces de Vauban”

Palais des ducs et des États de Bourgogne Sur rés. 03 80 74 52 09

Visite “La Citadelle 2000 ans d’histoire”

Visites thématiques 6€-3€

“La lumière dans l’art”

Chez Marie Retouches coutures

◗ 14 h 30 - Samedi 2 mai ◗ 18 h 15 - Vendredi 29 mai

“Visite les yeux fermés” ◗ 14 h 30 - Samedi 9 mai

“Chefs-d’œuvre sur le départ “ ◗ 14 h 30 - Samedi 23 mai Ourlets, fermetures, bas de manches, reprise de taille, bas de manteau, doublures…

Ateliers livres d’artistes

Format 210 x 150 mm

Les 6 séances : 36 € - 18 € ◗ 18 h - Mercredis 13 et 20 mai, 3, 10 et 17 juin, 1er juillet ◗ 14 h 30 - Vendredis 15 et 22 mai, 5, 12, 19 et 26 juin ◗ 10 h - Samedis 16 et 23 mai, 6, 13, 20 et 27 juin

5000 exemplaires ............254 € HT

La nuit des musées

Flyers

Tarifs (en compl. entrée) : 5,20 € (adultes) - 3,10 € (8-17 ans) - Gratuit -8 ans 15 h - Dimanche 3 et mercredi 6 mai

Payant - Rens. 06 79 03 66 95

Commémoration de la fin de la Seconde Guerre mondiale

◗ 16 h 30 - Samedi 9 mai

11 h : atelier muséographique “En coulisses avec Germaine Tillion” / 16 h : concert In Me-

moriam Pavel Haas, déporté au camp de Terezin, par Fabrice Ferez ◗ Vendredi 8 mai

Visites commentées ◗ 14 h 30 - Vendredi 8 et dimanche 17 mai

“3 reliefs d’albâtre médiévaux”

Visite commentée

6€-3€ ◗ 15 h - Mercredis 20 et 27 mai ◗ 12 h 30 - Jeudi 21 mai ◗ 14 h 30 - Samedi 30 mai

Muséum

Situé à 5 mn de la Place Stanislas, avec parking gratuit réservé à la clientèle, venez vous détendre au calme et en toute intimité dans notre espace bien-être de 500m2.

OFFRE SPÉCIALE

un cookie, un ou un fruit

OFFERT pour l’achat d’un

MENU de votre choix*

Gratuit ◗ 12 h 30 - Jeudi 28 mai

Artistes d’un dimanche

* Offre valable jusqu’au 31/12/2015 sur présentation de ce flyer. Un seul bon par commande et par personne.

Têtes de lettre, dépliants, brochures, etc.

Contactez nous !

17 rue Ste-Anne - DIJON - Tél. 03 80 48 80 90 Gratuit

Une visite / un film Visite-flash “Sur mesure” : les différents vêtements portés au 19e siècle - Projection “JeanPhilippe Vauclair, tailleur”, réal. Viviane Blassel

Midis de la Culture Atelier d’initiation à la technique du métal repoussé Sur ins. ◗ 12 h 30 - Jeudi 21 mai

“Autour de Saint-John Perse” “En liberté”, de François Villon à Henri Michaux” ◗ 16 h 30 - Dimanche 10 mai

Conférence “L’abbaye St-Bénigne de Dijon - Etat des bâtiments conventuels en 1652, avant la réforme par la Congrégation de St-Maur” par J.Pierre Roze, Conservateur en Chef honoraire des Bibliothèques + dédicace ◗ 18 h 30 - Mercredi 13 mai

Bibliothèque de Chalon sur Saône ADULTES - Rens. 03 85 90 51 50

Visite “Chaud devant”

Etes-vous livre samedi ?

Dans le cadre de la campagne EAZA “De pôle à pôle” 2014-2015.

L’ESPERLUETTE, salle d’animation Cour de l’Hôtel de Ville ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Samedi 9 mai

◗ Tous les jours à 14 h 30 - Jusqu’au 10 mai

Rendez-vous numérique : l’actualité vous intéresse ?

Visite “Espèces d’empaillés”

Nuit européenne des Musées

Musée de la Vie bourguignonne / Musée d’Art sacré

Mini-festival poétique et musical

Gratuit détenteurs billet ou abt Citadelle

6€-3€ ◗ 14 h 30 - Dimanche 31 mai

Sans rés. ◗ 15 h - Dimanche 17 mai

22 rue François de Neuchâteau BP 43722 • 54098 NANCY CEDEX Tél. 0383924242 studio@page-graphique.com www.page-graphique.fr

Gratuit détenteurs billet ou abt Citadelle ◗ 14 h 30 - Dimanche 10 mai

◗ 14 h 30 - Dimanche 24 mai

Un espace convivial et gourmand

Chaque jour, de nouvelles recettes élaborées uniquement à base de produits frais.

Musée Comtois

“L’œuvre au noir”

au cœur de la vieille ville et au pied de la porte de la Craffe pour vous restaurer ou pour vous accorder une pause.

“La viticulture dans l’Antiquité” - Dans le cadre de la semaine des climats

Gratuit détenteurs billet ou abt Citadelle sauf concert payant

135 g • CB • Quadri recto/verso

“L’émaillage” avec Mireille Beele-Chanvril et Gaëtan Beele

Gratuit, sur ins. ◗ 12 h 30 - Jeudi 28 mai

Corine Thézier et Robert Bensimon, Pierre Carteret, et Lise Taupinard à la harpe - Dans le cadre de “Pierres vivantes”

L’œuvre du mois

Sauna, hammams, bain à remous, douches tropicales et salle de repos, soins esthétiques et soins du corps.

“Archéopause : la préhistoire dans les collections du musée archéologique” - Midis de la Culture

Musée de la Résistance et de la Déportation

1000 exemplaires ............134 € HT

L’invité de 12 h 30

Sur ins. ◗ 14 h 30 - Samedi 9 mai

Gratuit, sans ins. ◗ 14 h 30 - Samedi 30 mai

Format 210 x 100 mm

Profitez de tarifs de rêves

“Autour de l’abbaye St-Bénigne” - Dans le cadre de la Nuit européenne des Cathédrales

Tarifs (en compl. entrée) : 2 € (adultes) - 1 € (8-17 ans) - Gratuit -8 ans ◗ 15 h - Dimanches 10, 24 et 31, jeudi 14 mai

Gratuit ◗ 20 h à minuit - Samedi 16 mai

grâce à votre carte Amicale du personnel du CHU

Musée archéologique de Dijon

Entrée et visites gratuites sur ins. à l’arrivée ◗ Samedi 16 mai * Musée de la Résistance : lectures théâtralisées autour de Germaine Tillion par un collectif d’art vivant, ttes les heures de 21 h à 23 h (20’), visites archives et réserves, ttes les heures de 20 h 45 à 23 h 45 (20 à 30’) * Musée Comtois : visites contées ttes les heures de 20 h 15 à 23 h 15 (30 à 40’), rencontres équipes, en continu dès 20 h 45 (20’)

◗ 18 h à 19 h - Mardi 19 mai

Prédateurs de la nuit Zoom sur les principaux prédateurs nocturnes. Visite thématique en continu, dans le cadre de la Nuit des Musées Ts publics - Sur ins. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr / www.dijon.fr JARDIN DES SCIENCES - PLANÉTARIUM, Pavillon du Raines - DIJON ◗ 20 h à 23 h - Samedi 16 mai

* Muséum : visites contées et à la lanterne Par-

cours de l’Évolution, ttes les heures de 20 h 15 à 23 h 15 (30 à 40’), visites ’Insectarium, ttes les heures de 20 h 45 à 22 h 45 (30 à 40’) * Spectacle : la cie bisontine Non Négociable

dépoussière la notion de patrimoine de façon décalée, ttes les heures de 20 h 30 à 23 h 30 (20’)

Info

énergie

Ins. visites : Bourgogne Energies Renouvelables - Tél. 03 80 59 12 80 ou visites@ber.asso.fr - www.ber.asso.fr

Secteur de Migennes (89) L’appel à projet du Conseil Régional de Bourgogne ◗ 14 h - Samedi 30 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30


Qu’est-ce qu’un son ?

Restez à jour

par Nicolas Thirion, dir. de Why Note, avec nombreux exemples sonores et vidéos. Conf. précédée d'une visite commentée des expositions à 18 h 30.

nouvelle application

SPECTACLES PUBLICATIONS

Entrée libre, rés. oblig. 03 80 68 45 55 noemie.satori@leconsortium.fr LE CONSORTIUM, centre d'art 37 rue de Longvic - DIJON www.leconsortium.fr ◗ 19 h - Lundi 11 mai

La loi de 1905, socle de la laïcité Gérard Bouche, docteur en philosophie, Pdt de l'Observatoire de la laïcité 26/07 À télécharger depuis votre App Store en recherchant

Spectacles Publications Utilisateur de longue date ? Supprimez l’ancienne version !

Disponible sur mobiles et tablettes Apple et Android

Experimentarium Après-midi grand public, dès 9 ans - Ateliersdiscussions avec 8 chercheurs de l’Université de Bourgogne. Rens. 06 75 60 68 68 experimentarium.u-bourgogne.fr CENTRE DES SCIENCES DU GOÛT ET DE L’ALIMENTATION - 9E, bd J. d’Arc - DIJON ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 31 mai

Conférences

Nancy Luxembourg

Longwy Verdun

Thionville

Sarrebruck Yutz Forbach St Avold Sarreguemines Bitche

Briey

Metz

Pont-à Mousson

Bar-le-Duc

Toul

Commercy

Nancy

Karlsruhe

NiederbronnŁ Wissembourg -les-Bains Haguenau Sarrebourg Saverne Schiltigheim

Vandœuvre-lès-Nancy Lunéville St-Dizier

Metz

Esch/Alzette

Neufchâteau Mirecourt

St-Dié

Strasbourg Illkirch Obernai Erstein Sélestat

Epinal

Chaumont

Colmar Langres

Luxeuil

Châtillon-Ł sur-Seine Montbard

Gray

Dijon Dijo Nuits-Saint-Georges Nuits-Saint-Ge

Dole

Chagny

Chalon-sur-Saône on-sur-Saône reusot es Mines e-Monial

Belfort

Mulhouse

Vesoul Besançon Ornans

Poligny

Louhans Tournus urnus

Café des seniors Ins. OPAD, Cour du Caron - Dijon Tél. 03 80 70 02 03 - opad@wanadoo.fr Dans la limite des places - 2 € (adhérents) - 3 € SCIENCES-PO (sauf mention) 14, av. Victor Hugo - DIJON

Lons-le-Saunier e-Saunier

Macon

Romanèche-Thorins

Le jaune : histoire d’une couleur Pierre Pertus ◗ 10 h - Samedi 2 mai

9 mai 1945 - 9 mai 2015 Pierre Pertus

Retrouvez également votre magazine sur :

@

www.spectacles-publications.com

◗ 10 h - Samedi 9 mai

Des lavoirs en Côte d’Or

La prévention des risques professionnels Françoise Fortunet, pdte de l’association Patrimoines de la communauté urbaine Creusot Montceau - Daniel Busseuil, chargé de conservation et de recherche Ecomusée Creusot Montceau Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr CHÂTEAU DE LA VERRERIE - LE CREUSOT ◗ 18 h 30 - Mercredi 27 mai

Au 3, rue Chaudronnerie ◗ 10 h - Samedi 16 mai

Qu’est ce que l’archéologie ? Nelly Kamborian ◗ 10 h - Samedi 23 mai

Pierre Pertus ◗ 10 h - Samedi 30 mai

◗ NANCY ◗ METZ ◗ STRASBOURG ◗ DIJON ◗ BESANÇON/BELFORT* * version numérique uniquement

EN TOUT CHAQUE MOIS, 120 000 EXEMPLAIRES DISTRIBUÉS GRATUITEMENT SUR L’EST DE LA FRANCE Spectacles Publications, c’est aussi un site Internet www.spectacles-publications.com qui complète ces informations “papier” avec une réactivité propre à Internet, et une mise à jour au quotidien si nécessaire. Vous y trouverez notamment chaque semaine les horaires des cinémas de votre ville, et aussi la possibilité d’acheter en ligne des produits culturels. Une adresse à mettre dans vos favoris et à consulter tous les jours !

BULLETIN D’ABONNEMENT Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■ ■

NANCY METZ STRASBOURG DIJON BESANÇON/BELFORT* * version numérique uniquement

◗ en version numérique gratuitement, en adressant votre demande à marie@page-graphique.fr votre adresse mail : ....................................................................

@ ................................................................ ◗ en version papier, à votre domicile, au prix de 38 € l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................

Jean-Pierre Déon

Jérome Bosch : le jardin des délices

spectacles-publications

Asso. France Louisiane Franco Américanie Bourgogne - 5 € - 4 € - Billetterie à l'entrée SALLE SCHUMAN - TALANT ◗ 18 h 30 - Jeudi 21 mai

MAISON JULES ROY - VEZELAY Tél. 03 86 33 35 01 ◗ 16 h 30 - Samedi 23 mai

Conférences du samedi

Montbéliard

Pontarlier Pontarlie

Beaune

Autun

Soultz-Haut-Rhin Lure

Champlitte

Salives

Brigitte Durieux, historienne du mobilier industriel et du design, spécialiste en la matière, présentera l'histoire insolite de la chaise en fer galvanisé Tolix, fabriquée à Autun depuis 1934 et devenue culte, notamment aux Etats Unis.

Guy Basset et Guy Dugas

Strasbourg Dijon Besançon

Tolix, l'histoire d'un succès

Hommage à Edmond Charlot

Trêves

Arlon

Gratuit MJC HÉRITAN - CHALON Tél. 03 85 21 91 76 www.mjc-heritanmacon.org ◗ 18 h 30 - Mardi 19 mai

C’EST CHAQUE MOIS 5 ÉDITIONS DU MAGAZINE D’INFORMATIONS SUR LES SPECTACLES :

Le vignoble dijonnais au 21e siècle

adresse......................................................

Avec Pierre Derey et Marc Soyard, viticulteurs

Ci-joint un chèque de 38 €* à l’ordre de Spectacles Publications.

Entrée libre ARCHIVES MUNICIPALES 91 rue de la Liberté - DIJON Tél. 03 80 74 53 82 ◗ 18 h - Mardi 26 mai

.................................................................... .................................................................... ....................................................................

A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.