Spectacles et art de vivre n° 155 • Mai 2016
Bourgogne Franche-Comté ®
DIJON, BESANÇON & ALENTOURS www.spectacles-publications.com
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
2015 - 2016
THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL
GR APHISME DATAGIF
THÉÂTRE EN MAI
03 80 30 12 12
FESTIVAL DU 20 AU 29 MAI 2016
TDB-CDN.COM
SHOPPING
A tester
Au rayon frais www.innocent.fr
Une marque française de boissons bio composées exclusivement de plantes avec des saveurs totalement préservées, Hibiscus, Thé vert/menthe et Rhubarbe, Origin choisissant des matières premières proches de la fabrication. Sensations inédites et bienfaits pour l'organisme ! 250 ml : 2,10 € www.greenweez.com
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE MAI
Spectac Bourgogne et art de vi les Franch e-Comté vre
PAGE 2
Shopping
®
n° 155 •
CULTUR
PAGE 3
E / JEU NE
Automobile
www.spe ctacles-
PUB LIC
/ CON SO’V
ERT / SHO PPI
DRAMAT
IQUE NATI ONA
L
Livres PAGE 4
Jeune Public PAGE 6
THÉÂTR EN MAIE
03 80 30 12 12
FESTIVAL DU 20 AU 29
MAI 2016
PAGE 9
TDB-CDN.COM
Expositions PAGE 12
Lyrique
PAGE 20
Concerts
PAGE 14
Concerts classiques PAGE 15
Conférences
PAGE 22
Vidéo PAGE 22
Cinéma
PAGE 15
A lire
ions.com
/ AUT OMO
PAGE 4
Danse
m.honnorat@shop-in-dijon.fr - 03 80 50 99 90
NOM IE
201
CENTRE
PAGE 8
Une nouvelle équipe accompagne commerçants et artisans. L'agence, place Grangier, où se trouvent Matthieu Honnorat, responsable de la Fédération, et Aurore Sallin, assistante, accueille aussi ceux qui souhaitent se renseigner sur les commerces du centre-ville et propose à la vente les chèques-cadeaux utilisés dans les commerces dijonnais. Le centre-ville de Dijon représentant le plus grand centre commercial à ciel ouvert de Bourgogne-Franche-Comté, pourquoi ne pas découvrir ce secteur sauvegardé inscrit au Patrimoine Mondial de l'Unesco ?
NG / GAS TRO
& ALENTO URS publicat
THÉÂTRE DIJ 5 - 2016 ON BOURGO GNE
Théâtre
Shop in Dijon
DIJON, BES ANÇON
Mai 2016
F
7,60 € les 14 batonnets ou 8 tranches de cabillaud, saumon... - www. food4good.fr
Un mélange de fruits, de légumes, de plantes et de graines, enrichi en vitamines et en minéraux. 3 variétés : Energy, source de vitamines B et C, fruits, guarana, betterave, graines de lin - Antioxydant aux vitamines C et E, kiwi, citron, herbe de blé Recharge, aux vitamines C et D, fruits, potiron, zinc, graines de lin...
DIJON, BESANÇON & ALENTOURS
ORIGIN
E DATAGI
Les poissons panés ne sont pas réservés aux enfants ! Pourquoi pas un apéritif dînatoire en découpant des panés (panure bio sans matière grasse ajoutée) éco-certifiés Food4Good et les trempant dans des sauces variées : cajou (cajou, menthe, persil...), guacamole (avocat, citron, cumin) ou mangue (mangue, gingembre)...
SUPER SMOOTHIE INNOCENT
Bourgogne Franche-Comté
GR APHISM
POISSONS FOOD4GOOD À TOUTES LES SAUCES
Spectacles et art de vivre
Activités/Formation PAGE 16
Manifestations diverses
PAGE 26
Conso'vert PAGE 27
Beauté/Bien-être
LA CUISINE DU CENTRAL DE MICHEL ET MARIE-PIERRE TROISGROS
En 1995, Michel Troisgros et son épouse ouvrent un café-restaurant-épicerie à côté de leur restaurant 3 étoiles de Roanne. On y sert une cuisine d'inspiration ménagère dont voici plus de 80 recettes : effiloché parmentier, lasagnes de morue au citron, gâteau au pamplemousse... Editions du Rouergue - 24,90 €
CES FERMENTS QUI NOUS VEULENT DU BIEN DE CLAUDIA LORENZ-LADENER
La fermentation lactique est un procédé de conservation des légumes qui non seulement préserve leurs nutriments mais donne naissance à d'intéressantes saveurs. De plus, les produits lacto-fermentés sont considérés comme bénéfiques pour la santé des intestins. Ce manuel d'initiation propose 115 recettes, une quarantaine de légumes et des conseils. Editions du Rouergue - 22 €
Retrouvez notre rubrique horoscope sur www.spectacles-publications.com
Spectacles
Spectacles en Bourgogne Franche-Comté
◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 mai 2016 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Nathalie Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Studio Page Graphique SAS Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Jappiot - marie@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
BIL E / …
AUTOMOBILE
DS4 Crossback : bel objet branché La marque émancipée de Citroën, DS, prend de la hauteur avec la Crossback. Grâce à son 165 THP accouplé à une boîte automatique, cette DS4 pourrait prendre le meilleur sur sa sœur classique.
La Crossback en quelques chiffres... Moteurs : 3 et 4 cylindres / Puissances : de 120 à 180 ch / Dimensions : 4,28 x 1,81 x 1,53 m / Coffre : de 359 à 1 021 litres / Prix : de 27 200 € (130 PureTech) à 32 950 € (180 HDi)
Garde au sol surélevée, passages de roues renforcés, barres de toit chromées, le tout soutenu par un rouge orangé (Tourmaline), la nouvelle DS4, version Crossback en l'occurrence, voudrait nous laisser croire que le hors-piste s'impose à son appétit de baroudeuse supposée. Belle illustration de ce que les stylistes savent faire pour définir la nouvelle DS4, bel objet inclassable lors de sa présentation en 2011. Face à la version classique, cette Crossback devrait s'imposer dans ce duo dévoilé à l'automne dernier. Belle occasion pour DS d'affirmer une certaine indépendance par rapport à la marque mère, Citroën. DS4, c'est d'abord une calandre élégante, dite DS Wing, sur laquelle n'apparaît plus que le sigle stylisé de la marque française tournée vers le premium. Classique (à partir de 26 850 €) et Crossback (à partir de 28 550 €) les DS4 affichent les mêmes ambitions de berline compacte à quatre portes latérales et coffre à géométrie variable.
Il reste à trouver son bonheur dans une gamme s'ouvrant sur un diesel HDi de 120 chevaux et navigant entre Be et Sport Chic.
Baroudeuse urbaine Ni SUV, ni authentique crossover, la DS4 Crossback n'en affiche pas moins un air de baroudeuse. Trois centimètres de garde au sol en plus, avec, le cas échéant, des pneus de 18 pouces, ça vous change la vie. Les passages de roues eux-même élargis par des enjoliveurs spécifiques complètent la note. Une connotation bien dans l'air du temps mais qui n'autorise en aucun cas une envolée hors des sentiers battus. En revanche, la DS4 Crossback met toutes les chances de votre côté pour sortir du lot commun. Son becquet spécifique, ses barres de toits complètent une image un peu à part. Tout le reste est partagé avec la formule classique, plus riche en versions diverses. Dans ce flot de modèles, packs et options, les amateurs de technologies de communication
apprécieront en particulier l'arrivée du système Carplay, compatible avec les appareils les plus récents. Reconnaissance vocale, SMS et applications diverses font aussi de la DS4 un objet branché. Le tout posé sur une plate-forme technique sans reproche.
Route sereine Avec ses chromes et ses décors spécifiques, jusqu'au pédalier façon alu sportif, la DS4 affiche résolument son côté premium. Le moteur de 165 chevaux (1,6 THP) accouplé à une boîte de vitesses automatique (EAT6), donne le ton (30 150 €). Souple, vivant. Sûr aussi. La DS4 affiche en effet un caractère souverain. Tout au plus aurait-on aimé une consommation plus mesurée ; elle a du mal à descendre sous les 7 litres de moyenne. La rançon d'une cavalerie qui s'exprime en avalant les kilomètres sans bruit. On imagine alors les 210 chevaux proposés avec le même moteur
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
sur la version classique ! A l'étape, les portes arrière proéminentes gâchent un peu la fête. Elles voulaient créer l'illusion d'un coupé tout en jouant les crossovers... La Crossback recentre le débat alors que le Groupe PSA, nouvelle appellation, se met en ordre de bataille. Revenu dans la course, le groupe « push to pass », affichant même l'ambition d'un retour aux USA. Une mission en or pour DS, la marque qui s'affiche en premium. BERNARD MÉAUX
LIVRES
JEUNE PUBLIC
En mai, lis ce qu'il te plait
FONCE, PETIT PAUL ! DE HUBERT BEN KEMOUN ET CHARLOTTE DES LIGNERIS
ROMAN DAVID NICHOLLS
ROMAN NICCI FRENCH
BD EMMANUEL LEMAIRE
Les crises diverses (cinquantaine, couple, adolescence) des Petersen, trio familial britannique, forment une comédie douceamère sans pitié. Par l'auteur de "Un jour", best-seller international.
Le jour de l'innocence perdue
Un séjour à fleur d'eau
NOUS
10-18 - 9,10 €
ROMAN STEFAN AHNHEM
HORS CADRE Près de corps mutilés, une photo de la classe de 3e où leur visage a été barré. Cette classe a aussi été celle de Risk, de la police de Helsingborg, qui s'enfonce dans les méandres de son propre passé. Un best-seller prochainement en série TV. Albin Michel - 24 €
ROMAN LINWOOD BARCLAY
LA FILLE DANS LE RÉTROVISEUR Aider une jeune autostoppeuse : où est le mal ? Surtout dans une petite ville où tout le monde se connaît. Et pourtant... Cal Weaver, ex-flic au grand cœur, pourrait découvrir qu'entre bon Samaritain et ennemi public n° 1, la ligne est souvent mince. Belfond - 21,90 €
ROMAN VIVECA STEN
LES SECRETS DE L'ÎLE Un étudiant qui travaillait à une thèse sur une ancienne base de l'armée sur l'île de Korsö est retrouvé mort. Et quand les enquêteurs interrogent les anciens soldats contactés par le jeune homme, les cadavres s'accumulent... Une nouvelle enquête suédoise promise au succès.
TERRIBLE JEUDI
Il y a 23 ans, Frieda quittait Braxton sans un regard en arrière. Devenue psychothérapeute, elle pensait avoir tiré un trait sur le traumatisme de sa jeunesse. Pourtant, les révélations de Becky, nouvelle patiente, vont rouvrir les portes de son passé. Un nouveau thriller du duo londonien. Pocket - 7,80 €
BD SÉBASTIEN VASSANT
POLITIQUE QUALITÉ Le 30 septembre 2015, l'usine Jabil de Brest fermait ses portes. Cinq femmes ont voulu maintenir cette mémoire ouvrière en écrivant une pièce de théâtre. Sébastien Vassant les a suivies, écoutées, regardées et révèle leur parcours tout en justesse. Futuropolis - 23 €
BD FRASIER, HAUTIÈRE, LABOUTIQUE ET POLACK
FEMMES EN RÉSISTANCE T. 4 : Mila Racine
1943. A tout juste 22 ans, Mila Racine prend tous les risques pour aider des enfants juifs à passer la frontière suisse... Ce 4e et dernier tome révèle les liens qui unissent les 4 femmes de la série. Casterman - 14,50 €
ROTTERDAM
Petit Paul prend son vélo pour apporter un cadeau à son amie Mily Rose, un beau foulard bleu et rose. Mais le vent l'emporte ! Et voilà Petit Paul parti à sa poursuite... Une aventure poétique. Dès 4 ans Nathan - 10 €
Expatrié aux Pays-Bas, l'auteur nous fait partager sa curiosité pour le monde qui l'entoure. Un voyage graphique en noir et blanc au pays des polders.
LE GIRL'S BOOK DE LA PÂTISSERIE
Delcourt - 14,95 €
Pour un atelier pâtisserie entre copines, 60 recettes (fraisier, crumble, tartes, éclairs...) avec les "gestes techniques" et un lexique des mots spécifiques.
BD LUCY KNISLEY
LIGNE DE FLOTTAISON Lucy accompagne ses grands-parents dans une croisière du 3e âge. Les péripéties et crispations ne manquent pas, la tendresse non plus. Les lignes douces mêlent humour et délicatesse. Steinkis - 20 €
BD GALANDON ET BLIER
LA PAROLE DU MUET Fin des années 1920. Célestin n'a qu'un rêve : réaliser des films. A Paris, il devient décorateur et rencontre Constance qui lui fait lire une histoire qu'elle a écrite. Enthousiaste, il décide de la porter à l'écran... Grand Angle - 13,90 €
BD LABBÉ, HEINRY ET ROBIN
LA POUSSIÈRE DU PLOMB Librement inspiré de l'affaire Battisti, ce récit retrace la vie de ces seconds couteaux de la lutte armée. Inséparables contre une Italie qu'ils refusent, ils seront vite pris dans le tourbillon de l'Histoire. Delcourt - 24,95 €
Spécial Beaux gâteaux
Dès 9 ans Larousse - 14,95 €
999 TÊTARDS DE KEN KIMURA ET YASUNARI MURAKAMI
Maman et papa Grenouille viennent de donner naissance à 999 bébés, minuscules mais pleins d'énergie. Ils sont bientôt si serrés dans la mare que la famille décide de déménager. Un beau livre initiatique. Dès 4 ans Casterman - 12,90 €
LES MONSTRES DE LA NUIT DE MAGDALENA ET CHRISTINE DAVENIER
C'est l'heure du coucher, Papa raconte une histoire de monstres à Petit Louis. Mais une fois la lumière éteinte, les monstres envahissent la chambre... ! Un album pour dédramatiser les peurs. Dès 4 ans Père Castor - 13,50 €
MA VIE EN OR D'EMMANUEL BOURDIER
Les parents d'Hippo viennent de gagner au loto ! Plus d'école, c'est la belle vie et des montagnes de cadeaux ! Mais bien vite Hippo s'ennuie, d'autant que son nouveau mode de vie agace ses amis... Dès 8 ans Nathan - 5,60 €
Albin Michel - 22 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
Jeune Public
Bibliothèque de Chalon sur Saône Sur ins.
Samedi tablette "Lumino City" - 6-10 ans PRÉS ST JEAN - Tél. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 7 mai
Place de l'Hôtel de Ville - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 74 41
Visite famille
Heure du conte "En voilà toute une histoire" - E. Liéby PRÉS ST JEAN - Tél. 03 85 97 01 79 ◗ 16 h à 16 h 30 (6-8 ans) et 16 h 30 à 17 h (3-5 ans) - Mercredi 11 mai
Découverte collections pour les 6-12 ans
Exposition itinérante
3,55 € - Gratuit -18 ans ◗ 14 h 30 - Mercredi 4 mai
"À l'abri, je lis !" - A découvrir en famille
Bêtes oubliées, bête à imaginer Atelier pour les 6-8 ans Gratuit sur ins. ◗ 14 h 30 - Jeudi 6 mai
JEUNESSE - Tél. 03 85 90 52 50 ◗ Du 14 mai au 18 juin (14, 21, 25 mai et 1er juin à 15 h 30, visites accompagnées sur rés.)
Le multimédia et ses 1001 facettes "My garden 3D" - Dès 8 ans JEUNESSE - Tél. 03 85 90 52 50 ◗ 15 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 18 mai
Bibliothèque de Dijon Prog. complet sur www.bm-dijon.fr Animations gratuites - Rés. 03 80 48 82 30
Jours de fête FONTAINE D'OUCHE
* Atelier création parents-enfants/dès 8 ans Rés. oblig. ◗ 14 h - Mercredi 4 mai
* Théâtre d'ombres : contes et secrets de fabrication - Dès 6 ans Rés. oblig. ◗ 14 h - Mercredi 11 mai
* Contes et musique ◗ 16 h 15 - Vendredi 20 mai
* Promenade du ruisseau/Atelier et lecture ◗ 16 h - Samedi 21 mai
Lire et faire lire L'histoire de ton choix lue pour toi/Ts âges CHAMPOLLION ◗ 15 h - Mercredi 11 mai PORT DU CANAL ◗ 15 h 30 - Mercredi 11 mai CENTRE-VILLE JEUNESSE ◗ 15 h 30 - Mercredi 18 mai
M c’est comme aimer CONCEPT ET JEU MILA BALEVA
Théâtre d’objets dès 3 ans - Quand l’absence de paroles nourrit l’imaginaire… Les 2 scènes - Tél. 03 81 87 85 85 L’ESPACE - BESANÇON ◗ 15 h et 18 h - Mercredi 11 mai ◗ 10 h - Samedi 14 mai
BOUFFOU THÉÂTRE À LA COQUE
Marionnettes dès 3 ans AUDITORIUM - LURE - Tél. 03 84 30 54 30 ◗ 17 h - Dimanche 29 mai
1, rue des Martelots - BESANÇON Tél. 03 81 83 40 60
Ateliers Dès 8 ans - Part avec le CAUE du Doubs
BIBLIOBUS - Tournée Plateau St-Jean Rens. 03 85 46 88 90
Au delà des maisons bulles
5 €/atelier + 25 € adhésion annuelle
* "Les trois petits cochons" - 4-6 ans ◗ 16 h 15 - Vendredi 20 mai
* Le petit chaperon rouge - 7-9 ans ◗ 17 h 15 - Vendredi 20 mai
1er Salon du livre Jeunesse Une soixantaine d'éditeurs, auteurs et illustrateurs - 3 jours de dédicaces, rencontres, expositions, spectacles, conférences… SALONS DU COLISÉE ◗ Du 27 au 29 mai
Réalisation d’un bas-relief Modèle en argile d'un animal de la collection - 7-11 ans 18 € - Ins. cycle complet MUSÉE MAGNIN - 4, rue des Bons Enfants DIJON - Tél. 03 80 67 11 10 - musee-magnin.fr ◗ 16 h 30 - Mercredis 11, 18 et 25 mai
La Minoterie 75 av. J. Jaurès - DIJON - Tél. 03 80 48 03 22 Sur rés.
Sur les pas du petit Chaperon Rouge
animé par Etienne Chauvin, architecte conseiller au CAUE du Doubs ◗ Mercredi 18 mai
De bric et de broc animé par Yaya Zaree, architecte bricoleur ◗ Mercredi 15 juin
CIE TOUTITO TEATRO
Théâtre gestuel et visuel dès 6 ans Gratuit ◗ 18 h - Jeudi 12 mai
Quand les enfants pèsent dans la balance Spectacles, ateliers, animations - Journée festive autour de l’enfant acteur et citoyen. Part. avec le conseil municipal d'enfants. Prog. détaillé www.laminoterie-jeunepublic.com ◗ 10 h à 18 h - Samedi 14 mai
Jeunesse en fête Animations et ateliers - Découverte d’un éventail d’activités artistiques et ludiques en direction des enfants et familles. Gratuit - Rés. 03 80 74 71 37 ◗ 9 h à 17 h 30 - Mercredi 18 mai
Le Jardin extraordinaire Les enfants de 3 à 7 ans vont parcourir un jardin, un verger, à la rencontre de fruits et légumes remis dans leur milieu… pour découvrir les plantes dont ils sont issus et constater que ces plantes sont vivantes ! PAVILLON DES SCIENCES, CCSTI Parc scient. du Près-la-Rose - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 91 46 83 - www.pavillon-sciences.com ◗ Jusqu'au 18 septembre
Vivant-Pas vivant But du jeu : deviner ce qui est vivant, et ce qui ne l’est pas.
La tondeuse qui fait mal ! But du jeu : découvrir la diversité des végétaux.
Où ça pousse ?
Les défis scientifiques Toi du monde
Maison de l'Architecture
Contes numériques
* "Petit nuage" cie Maïa Squinado - Dès 3 ans accompagnés Rés. oblig. ◗ 9 h 30 - Vendredi 20 mai
© V.Lesperat-Heque
Musée Denon
Les petits Dijonnais explorent la nature et imaginent des objets favorisant leurs projets. Venez découvrir leurs projets. JARDIN DES SCIENCES - 14, rue J. de Marville 1, av. Albert 1er - DIJON - Tél. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr ◗ 9 h 30 à 11 h 30 et 14 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 25 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
But du jeu : découvrir les plantes dont on consomme les légumes ou les fruits.
De la graine… à la graine But du jeu : faire pousser un coquelicot.
O, range, ô désespoir ! But du jeu : retrouver les éléments essentiels à la vie de la plante.
THÉÂTRE / DIJON
Des artistes pour changer le monde Après Matthias Langhoff, Pierre Debauche et Jean-Pierre Vincent, le festival invite pour la 1ère fois une artiste chorégraphe, Maguy Marin, à parrainer le festival.
© D. Grappe
Théâtre Dijon Bourgogne, Centre Dramatique National - Rés. 03 80 30 12 12 et sur www.tdb-cdn.com Billetterie Parvis St Jean, du mardi au vendredi de 13 h à 19 h, samedi de 11 h à 13 h et de 14 h à 18 h A partir du 18 mai et pendant la durée du festival, ts les jours de 12 h à 20 h / Sur le lieu 30' avant le spectacle dans la limite des places DIJON w Du 20 au 29 mai
© P. Le Goff
Théâtre en mai
Othelo
Démons
© G.Mestichelli
Bit
Bit
Vivipares (posthume)
Démons
Cie Maguy Marin
Brève histoire de l'humanité
Inspiré de Lars Norén - La Brèche/Concept. m. en scène : Lorraine de Sagazan
Texte et m. en scène : Céline Champinot Groupe LA gALERIE Création - Une langue amorale, un corps décomplexé et une énergie fulgurante : LA gALERIE a agité Théâtre en © C. Champinot mai 2015. Les créatures, vivaces et crues, reviennent pour en finir avec l’anthropo(s)cène, ce théâtre de l’Homme en bataille.
PARVIS ST JEAN w 20 h - Vendredi 20 mai / 19 h - Samedi 21 mai / 18 h - Dimanche 22 mai
Ce qui nous regarde Cie du Dernier soir - Conception : Myriam Marzouki Création - Que voyons-nous quand nous regardons une femme voilée, aujourd’hui, en France ? À partir d’une mémoire familiale et en traversant l’Histoire, Myriam Marzouki - binationale franco-tunisienne, athée et féministe - tente "un théâtre à la fois documentaire et subjectif".
LA MINOTERIE w 21 h - Vendredi 27 mai / 18 h - Samedi 28 mai / 19 h - Dimanche 29 mai
SALLE J. FORNIER w 21 h - Samedi 21 mai / 20 h 30 - Dimanche 22 mai / 19 h - Lundi 23 mai
Création - Du roman jaillissant en 1945, écrit en partie dans un camp de travail de Silésie, le metteur en scène extrait l’attente, l’absolu, la fascination et le désir.
Un beau ténébreux de Julien Gracq - Cie The Party - Adapt. et m. en scène : Matthieu Cruciani
Ceux qui errent ne se trompent pas de Kevin Keiss - Cie Crossroad - M. en scène : Maëlle Poésy Création - Dans cette comédie noire, 5 personnages : une journaliste, un jeune premier ministre, une jeune ministre de l’intérieur, une autre femme énigmatique et un enquêteur, Émilien Lejeune.
Aux suivants Texte et m. en scène : Charlotte Lagrange La Chair du monde Que devons-nous à qui ? Et qu’est-ce qui nous est dû ? Exploration du motif à travers l’héritage et la dette. Publique ou privée, extérieure ou intérieure, morale, financière, solidaire, sacrée... la dette mue.
Français et anglais, sous-titré français et anglais - Iconographie hyper-connectée de nos environnements quotidiens. Jeux vidéos, clips, télé-réalité, shows, reportages, selfies : les écrans - télé, ordinateur, smartphone - débordent et déversent nos images sur un plateau.
ATHENEUM w 21 h - Vendredi 27 mai / 18 h - Samedi 28 mai / 16 h - Dimanche 29 mai
ATHENEUM w 16 h - Samedi 21 mai / 18 h - Dimanche 22 mai / 21 h 30 - Lundi 23 mai
Tentative de conciliation d’un homme entre l’élévation de l’esprit et la jouissance du corps, "Narcisse et Goldmund" porte une réflexion sur les conditions de l’émancipation individuelle et de la création. BOURSE DU TRAVAIL w 14 h 30 - Mardi 24 et jeudi 26 mai / 19 h Mercredi 25 mai / 18 h 30 - Vendredi 27 mai / w 21 h - Samedi 28 mai
Dans le château familial, les 4 enfants Barthelôt ouvrent le testament du père mort un peu plus tôt lorsque débarquent un frère et une soeur cachés. GRAND THÉÂTRE w 20 h - Mardi 24 mai / 21 h - Mercredi 25 mai
Othelo de William Shakespeare - Adapt. et m. en scène : Gabriel Chamé Buendía Espagnol, surtitré en français - Figure de référence du théâtre burlesque latino-américain, fondateur de la célèbre compagnie El Clú del Claun, l’Argentin Gabriel Chamé Buendía marie la tragédie shakespearienne avec la comédie clownesque.
Nos serments
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Narcisse et Goldmund
d'après Shakespeare - Collectif OS’O - M. en scène : David Czesienski
Winter Family
Inspiré de "La Maman et la Putain" de Jean Eustache - Cie L’In-quarto M. en scène : Julie Duclos
PARVIS ST JEAN w 21 h - Mardi 24 et jeudi 26 mai / 20 h Mercredi 25 mai
Timon / Titus
THÉÂTRE DES FEUILLANTS w 19 h - Jeudi 26 mai / 18 h 30 - Vendredi 27 mai / 16 h - Samedi 28 mai
Fleisch
Création - Librement inspiré du roman de Horace Mc Coy, "On achève bien les chevaux" et de son adaptation cinématographique par Sydney Pollack en 1969, "Fleisch" transpose le concours cruel - véritable phénomène social, économique et politique - dans le contexte de crise européenne actuelle
Julie Duclos signe avec sa bande d’acteurs une 3e création autour des affinités électives, variation sur des jeunes gens de notre temps qui "à leur tour s’autorisent à vivre en dehors des carcans, pour voir si c’est encore possible, si c’est vivable, vérifier à nouveau, que l’on peut échapper, que l’on peut réchapper".
d'après Hermann Hesse - Cie L’Armoise commune
No world / Fpll
Texte et m. en scène : Pauline Laidet - Cie La Seconde Tigre
© JL Fernandez
le beau ténébreux
LA MINOTERIE w 20 h 30 - Dimanche 22 mai / 21 h - Lundi 23 mai / 19 h - Mardi 24 mai
SALLE J. FORNIER w 21 h - Vendredi 27 et samedi 28 mai / 16 h Dimanche 29 mai
Marathon de danse
THÉÂTRE MANSART w 18 h - Samedi 21 mai / 15 h - Dimanche 22 mai / 19 h - Lundi 23 mai
Dans un appartement, un homme et une femme. "Ils frappent et se débattent. Pour créer du mouvement, pour se sentir vivants. C’est d’un ordinaire". Pour tromper l’ennui et l’ennemi, ils invitent un couple de voisins. Mais ici, c’est tout l’immeuble qui vient. C’est-à-dire le public assis là, témoin de la violence la plus insidieuse.
© E. Carecchio
3 hommes, 3 femmes, mains liées et pieds croisés, tracent une ligne, une carmagnole. Dans un paysage abstrait composé de 6 pans inclinés, circule le geste archaïque, folklorique : farandole festive, ronde révolutionnaire ou danse macabre.
Figure de proue de la Nouvelle danse française, révélée par sa pièce mythique "May B" en 1981, Maguy Marin est une grande représentante de la danse-théâtre, intégrant dès ses débuts de nombreux éléments théâtraux ou non dansés à ses chorégraphies. Elle est aujourd’hui une source d’inspiration puissante pour nombre de jeunes artistes, bien au-delà du seul champ chorégraphique.
THÉÂTRE MANSART w 19 h - Jeudi 26 mai / 18 h 30 - Vendredi 27 mai / 15 h 30 - Samedi 28 mai
Braise et cendres
Scène nationale - 1 fbg Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67
D'APRÈS DES TEXTES DE BLAISE CENDRARS ADAPT. ET M. EN SCÈNE : JACQUES NICHET
Holloway Jones D’EVAN PLACEY - M. EN SCÈNE : ANNE COUREL
A voir en famille dès 12 ans ◗ 20 h - Lundi 2 et mardi 3 mai
Clôture de l’amour TEXTE ET M. EN SCÈNE : PASCAL RAMBERT ◗ 20 h - Mardi 10 et mercredi 11 mai
Scènes du Jura Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com
Scènes méditerranéennes "Le Liban" - Rés. cons. ◗ Du 3 au 21 mai
Soudain la nuit D'OLIVIER SACCOMANO M. EN SCÈNE : NATHALIE GARRAUD
Samedi détente DANSE ET THÉÂTRE PAR DOROTHÉE MUNYANEZA ◗ 20 h - Mercredi 18 mai
Le 6 jour e
DE FRANÇOIS CERVANTÈS, AVEC CATHERINE GERMAIN
Théâtre-clown à partir de 11 ans LA COOPÉRATIVE ◗ 19 h - Mardi 24 mai ◗ 20 h - Du 25 au 28 mai
10 ans de mariage
Mezzé littéraire
DE ALIL VARDAR AVEC NATHALIE MARQUAY-PERNAUT, DIDIER GUSTIN
BUS LONS-DOLE : mardi 10 mai (avant "D'après une histoire vraie") / CC L'ESCALE - DOLE : jeudi 12 mai à 18 h / LIBRAIRIE PASSERELLE - DOLE : 18 h - Mardi 17 mai / CS O. DE GOUGES - DOLE : 18 h - Vendredi 20 mai / FOYER THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER : samedi 21 mai (entre "Leïla" et Y. Hamdam)
D'après une histoire vraie CHOR. CHRISTIAN RIZZO
CIE ZOUKAK EN ITINÉRANCE ◗ Du 16 au 20 mai
Un soir à Beyrouth Soirée de clôture * 17 h : L'avantage du printemps CONCEPTION : N. GARRAUD ET O. SACCOMANO Entrée libre sur rés.
* 19 h : La Mort de Leila CHOR. ALI CHAHROUR
+ Yasmine Hamdan, folk pop orientale THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ Samedi 21 mai
Toi du monde
Place des Droits de l'Homme - MONTCEAU Tél. 03 85 67 78 10
Nous ne sommes pas du même monde THÉÂTRE DE L'APARTÉ
Elle, mariée, 3 enfants, effacée. Lui, aristocrate déchu, reclus chez lui. Quiproquos, rebondissements et émotions. ◗ 21 h - Mardi 10 mai
La Malle aux sardines
◗ 21 h - Mercredi 11 mai
OT Marsannay : 03 80 52 27 73 / Foir'Fouille Quetigny : 03 80 46 99 63 - Points habituels MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mai
Création - Maëlle Poésy et son équipe artistique s’inspirent de l’une des fables nées sous la plume de José Luis Saramago, Prix Nobel de littérature, pour construire leur nouveau spectacle. THÉÂTRE PICCOLO ◗ 20 h - Mardi 10, mercredi 11 et jeudi 12 mai
La Fin du monde est pour dimanche M. EN SCÈNE : BENJAMIN GUILLARD TEXTE ET INTERPRÉTATION : FRANÇOIS MOREL
Du dramatique ! Du drolatique ! Une gamine qui court après un tueur. Un tueur qui court après on ne sait quoi.
A.B.C. 4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org
J’ai terriblement envie de vivre
THÉÂTRE DE LA MÈRE FOLLE
◗ 21h - Samedi 14 mai
Cie Cafarnaüm Rés. 03 84 22 04 38 - ecrire@cafarnaum.com
Soirée impro THÉÂTRE L. JOUVET - BELFORT ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mai
D'APRÈS ANTON TCHEKHOV - TEXTE ET M. EN SCÈNE : BRUNO ABRAHAM-KREMER ET CORINE JURESCO - AVEC BRUNO ABRAHAM-KREMER
Le travail et la santé
Les auteurs partent sur les traces de cet homme de théâtre et de paradoxes qui les conduit dans un voyage littéraire de Taganrog à Badenweiler en passant par Moscou, SaintPétersbourg, Nice…
CC DES RÉSIDENCES - BELFORT ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 et samedi 21 mai
THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Mardi 10 mai (rencontre après spec.)
ATELIERS THÉÂTRE ADULTES
Lettres croisées DE JP ALÈGRE - CRÉATION CAFARNAÜM THÉÂTRE L. JOUVET - BELFORT ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 et samedi 28 mai ◗ 17 h - Dimanche 29 mai
On aime tellement François Morel qu’on peut même lui pardonner de prédire la fin du monde. C’est tendre comme du Bourvil, joueur de mots comme du Raymond Devos, bonhomme comme du Jacques Tati. Humain, intelligent, jamais cynique. GRAND ESPACE ◗ 20 h - Mardi 17 et mercredi 18 mai
Théâtre marionnettes en famille dès 3 ans LA FABRIQUE - DOLE ◗ 19 h 30 - Mardi 24 mai
L'apéro mathématiques
Sage comme un orage CIE LA TORTUE
Contes, kora, chant en famille dès 7 ans
LES ATELIERS DU SPECTACLE
Portrait de scientifiques par 3 comédiens.
THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 19 h 30 - Vendredi 27 mai
Ma vie de grenier
J'ai terriblement envie de vivre
CARNAGE PRODUCTIONS COURS URSULINES - POLIGNY ◗ 20 h 30 - Mardi 31 mai LA FABRIQUE - DOLE ◗ 20 h 30 - Mercredi 1er juin SALLE DES FÊTES - MONTROND ◗ 20 h 30 - Jeudi 2 juin
M. EN SCÈNE : MAËLLE POÉSY
Roberto Zucco
CIE BOUFFOU THÉÂTRE À LA COQUE
Théâtre de rue
Ceux qui errent ne se trompent pas
Music hall - Une troupe joue, répète, fait part de son histoire, raconte ses tournées, celles d’avant et d’aujourd’hui, de moins en moins glorieuses…
Pour fêter leurs 10 ans de mariage, Lisa organise une soirée surprise pour son mari Alec. Ce dernier a non seulement oublié cette date, mais a choisi ce moment pour demander le divorce...
LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h 30 - Mardi 10 mai
Death comes trough the eyes
L'Embarcadère
5bis, avenue Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com www.espace-des-arts.com
DE J.LUC LAGARCE
THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h 30 - Mardi 3 mai
LECTURE PAR COMEDIA DOL'ARTE
CDN - Esplanade J.L. Lagarce - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11 ◗ 20 h - Mardis 10, 17 et 24, mercredis 11, 18 et 25 mai ◗ 19 h - Jeudis 12, 19 et 26 mai
Espace des Arts, scène nationale
© M. Toussaint
Théâtre
Le Granit
Un ouvrage de dames DE JEAN-CLAUDE DANAUD - CIE THÉÂTRE EN SCÈNE 8 € - 5 € - Rés. Poètes de l’amitié : 06 12 68 15 47 aeropageblanchard@gmail.com ESPACE BRASSENS - TALANT ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai
Le collège à la scène UN PROJET DE BENJAMIN GIRAULT
Restitution d’atelier - En part. avec le collège Les Lentillères - Gratuit THÉÂTRE MANSART - 94 bd Mansart - DIJON Tél. 03 80 63 00 00 ◗ 20 h 30 - Jeudi 2 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
Les 2 scènes, Scène nat. de Besançon Tél. 03 81 87 85 85 L'ESPACE - BESANÇON ◗ 20 h - Mardi 24 et jeudi 26 mai ◗ 19 h - Mercredi 25 mai
Danse
Théâtre
Festival Cluny Danse
La transparence des possibles
Ville de Cluny et Cie Le Grand Jeté !
CIE GOLMUS
Gratuit sauf “Echo” et “Pardi” : 14 € - 9 € - 5 € Loc. cluny-tourisme.com / Rens. serv. cult. : 03 85 59 05 71 / Prog. sur www.legrandjete.com A CLUNY (sauf mention) ◗ Du 12 au 22 mai
L’EMBARCADÈRE - Place des Droits de l’Homme - MONTCEAU - Tél. 03 85 67 78 10 ◗ 21 h - Vendredi 13 mai
Temps forts Jeudi 19 mai * 20 h 30 : “Boléro” - Cie Chrysalide SALLE DES FÊTES - LA GUICHE
Comment calmer M. Bracke CIE TAXI-BROUSSE
Création - Les managers d'une multinationale veulent supprimer des emplois. Le hasard tombe sur M. Bracke, l'archiviste, installé depuis 20 ans dans le sous-sol, et dont on avait oublié l'existence. Une farce grinçante de Gérard Mordillat. Rés. Service Culturel : 03 80 48 28 43 THÉÂTRE DES PRAIRIES - QUETIGNY ◗ 20 h 30 - Jeudi 26, vendredi 27 et samedi 28 mai
Café Théâtre Humour
Je danse tout le temps
Vendredi 20 mai
4 films de danse
Samedi 21 mai
CONCEPTION ET DANSE : GENEVIÈVE PERNIN MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 ◗ Jusqu’au 22 mai
Carte blanche à Ambra Senatore A la frontière entre fiction et réalité, les pièces de la chorégraphe italienne multiplient décalages et fausses pistes. Les 2 scènes - Tél. 03 81 87 85 85 L’ESPACE - BESANÇON ◗ 19 h - Mercredi 11 mai (+ repas-rencontre après spectacle - sur rés. ) ◗ 20 h - Jeudi 12 mai
La danse est-elle une histoire de femme ?… Une histoire d’homme ?
Univers de douceur CONSERVATOIRES DE MONTBARD, DIJON, BEAUNE, CHALON ET MILAN Entrée libre - www.montbard.com SALLE P. ELUARD - MONTBARD ◗ 18 h - Mercredi 18 mai ◗ 15 h 30 - Dimanche 22 mai
* 20 h : “Pardi” Cie La Vouivre THÉÂTRE * 15 h : “Attention je vais éternuer” - Cie Pic la
poule PLACE DU MARCHÉ * 16 h : “Morphoses” - Cie Utilité Publique ABBAYE * 17 h : Etats des lieux - Collectif A/R NARTHEX * 18 h : Histoire d’eux - Cie Itinérrances ECURIES ST HUGUES, BUVETTE * 18 h 30 : “Boléro” - Cie Chrysalide ECURIES ST HUGUES, SCÈNE * 20 h : “Echo” - Cie Substànce
Ce que le jour doit à la nuit CIE KOUBI
Sur des musiques sacrées d’orient et d’occident, les danseurs proposent un mélange subtil entre capoeira (danse brésilienne mimant le combat) et hip-hop, entre force, douceur et sensualité. Spectacles et Arts Vivants 52 - 03 25 87 60 34 SALLE JEAN FAVRE - LANGRES ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 mai
Du 12 au 22 mai * Exposition “A chaque danse ses histoires” Centre National de la Danse ECURIES ST HUGUES
Robot ! CHOR. BLANCA LI
Pièce pour 8 danseurs et 8 robots - Un ballet-bazar savamment millimétré et mené à un train d’enfer, mêlant danseurs, androïdes, hologrammes et avatars cocasses, en chair, en os et en boulons. THÉÂTRE DE MÂCON - Scène Nationale 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com ◗ 20 h 30 - Mardi 24 mai
Anne Roumanoff "Aimons-nous les uns les autres"
Espace des Arts, scène nationale
D2P spectacles - Rens. et accès PMR : 03 85 41 50 04 - Loc. points habituels SALLE M. SEMBAT - CHALON ◗ 20 h 30 - Mardi 3 mai
5bis, avenue Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com www.espace-des-arts.com
Music for ever
Jiri Kylian, 3 chefs-d’œuvre
www.music-for-ever.fr
Stéphane Guillon
Bella Figura / Heart’s Labyrinth / 27’52”
MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ Mercredi 11 mai
CHOR., SCÉNOG., LUMIÈRES : JIRÍ KYLIÁN BALLET OPÉRA DE LYON
Anne Roumanoff
Jirí Kylián, figure majeure de la chorégraphie, a créé une centaine de ballets dont la plupart sont des chefs-d’œuvre. “Bella Figura”, qui fusionne irréel et vérité, met en scène la complexité des relations amoureuses. Plus dramatique, “Heart’s Labyrinth” a été inspiré par le suicide, après une déception amoureuse, d’une danseuse du Nederlands Dans Theater. “27’52’’” semble une synthèse en 27 minutes 52 secondes de ces 2 opus.
MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ Dimanche 22 mai SAONEXPO - PORT SUR SAONE ◗ Vendredi 27 mai
Annulation Issa Doumbia
GRAND ESPACE ◗ 20 h - Vendredi 3 juin
© M. Cavalca
prévu le 21 mai salle Romanée Conti de Dijon (www.facebook.com/scenizz). Pour être remboursé, il convient de se rendre dans les points de vente où ont été achetés les billets. Bella Figura
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
Expo-
Dragic 4e biennale d’art contemporain Après “Regard contemporain” en 2010, “Léon Herschtritt” en 2012, puis “Toiles Contemporaines” en 2014, la Ville de Mâcon invite Dragan Dragic, peintre originaire de la République serbe de Bosnie. Vous découvrirez sa peinture, et plus particulièrement à Mâcon “le versant abstrait” du mont Ventoux, pour lequel l’artiste voue une passion depuis 1976. Seront ainsi présentées sur plus de 200 m2, au sein des salles d’exposition de l’hôtel de ville, les oeuvres relatives à cette récente période picturale, amorcée dans les années 2000. Ces toiles illustrent l’évolution du peintre vers un langage sans cesse plus épuré. “Il est de ceux, devenus rares, qui savent nous toucher et nous émouvoir au premier regard. Simplement. Sans qu’il y ait besoin de décryptage intellectuel, de carré blanc sur fond blanc. L’espoir subsiste quand, à l’horizon du XXIe siècle, un artiste demeure pleinement contemporain – au sens premier du terme” commentait Valérie Huss. Ce talent a permis à Dragan Dragic, durant 50 ans d’une prestigieuse carrière, d’exposer avec les plus célèbres figures de la peinture du XXe siècle lors des grands salons d’art contemporain.
Tableau : D. Dragic / Réal.: Communication - Ville de Mâcon / Mars 2016
© Peter Willi
sitions
Ville de Montbard Rens. 03 80 92 01 34 - www.montbard.com Entrée libre
80e anniversaire du Front populaire Evocation de cette période des années 30, avec les affrontements politiques et sociaux, les transformations... indissociables de l’instauration des congés payés et d’une certaine douceur de vivre. BIBL. PRÉVERT ◗ Du 30 avril au 4 juin
Nuages en tête « l’autre versant » de 80 x 80 cm - 2015
Sculptures de Rémi Tamain “Tout un chacun s’amuse à voir nombre de chimères, le nez en l’air à contempler ces dernières. Pourtant si ces chimères prenaient forme ?” (R. Tamain) Entrée libre BIB. PRÉVERT ◗ Jusqu’au 10 juillet
Rens. 03 85 39 72 04 Site internet de l’artiste : http://dragandragic.blogspot.fr/ HÔTEL DE VILLE - Salle François-Martin (place Saint-Pierre) / Galerie Mary Ann (quai Lamartine) - MÂCON Entrée libre, du mardi au dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, y compris les jours fériés. Vernissage samedi 30 avril à partir de 11 h (ouverture non-stop de 10 h à 18 h). Rencontre avec Dragan Dragic du 30 avril au 8 mai et le week-end de clôture de l’exposition. ◗ Du 30 avril au 22 mai
Musée des BeauxArts de Dijon Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr - Accès gratuit, ts les jours sauf mardi de 9 h 30 à 18 h
Depuis 2013 les espaces rénovés consacrés aux collections du Moyen Âge et de la Renaissance sont offerts à la découverte.
Pauline Curnier Jardin Une inclination pour le grotesque, le primitif. GALERIE DU GRANIT - 1, fbg de Montbéliard BELFORT - Tél. 03 84 58 67 67 ◗ Du 30 avril au 25 juin
Lab’Bel Jouant sur le titre d’une des œuvres emblématiques de Marcel Duchamp, “La Mariée mise à nu par ses célibataires, même”, Lab’Bel met “à nu” sa propre collection dans trois lieux du Jura. www.lab-bel.com MAISON DE LA VACHE QUI RIT LONS-LE-SAUNIER ◗ Jusqu’au 1er mai MUSÉE DES BEAUX-ARTS - DOLE ◗ Jusqu’au 22 mai BELVÉDÈRE COLONNE DE SAPPEL BAUME-LES-MESSIEURS ◗ Week-ends jusqu’au 30 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
Fossiles, naissance d’une science Dans l’esprit des cabinets d’histoire naturelle du XVIIIe siècle, éclairage sur le rôle joué par Daubenton dans les domaines de l’anatomie comparée et de la minéralogie. MUSÉE BUFFON ◗ Jusqu’au 2 octobre
12e Nuit Européenne des musées Découverte de l’exposition “Fossiles” et des collections avec des guides d’un soir dans une ambiance costumée néo-XVIIIe. ◗ 19 h à minuit - Samedi 21 mai
Daubenton, éternel second de Buffon ou savant majeur des Lumières ? Rencontre avec Stéphane Schmitt, directeur de recherche (CNRS, équipe SPHÈRE, Université Paris Diderot) ◗ 15 h - Dimanche 29 mai
Artistes en mai 2e édition, Au Jardin des Bougeottes BIBL. DE NUITS-SAINT-GEORGES Tél. 03 80 62 01 34 - www.ot-nuits-st-georges.fr ◗ Du 1er au 31 mai
Ellétée Léa Thirode présente ses objets lumineux. ATELIERS ZONE ART 37, rue Battant - BESANÇON www.zone-art.org ◗ Jusqu’au 6 mai
Château - PIERRE-DE-BRESSE - Tél. 03 85 76 27 16
Déambulations louhannaises Photographies de J.Claude Moireau w Du 30 avril au 30 septembre (musée de Louhans)
Nuit des musées w Les 21 et 22 mai
Jean Brisé 60 ans de peinture w Jusqu’au 30 septembre
Inclassable Révélations sur les collections w Jusqu’au 9 octobre
Musée du Vin de Bourgogne Hôtel des Ducs - BEAUNE - Tél. 03 80 24 56 92
Moi, je suis vigneron à Meursault Une enquête d’André Lagrange en 1946 En juillet 1946, l’ethnographe André Lagrange rencontre, durant 12 jours à Meursault, Prosper Tavernier, un témoin “qui a six siècles de vigneron dans sa peau”. Lagrange a couché sur de nombreuses fiches les souvenirs du viticulteur, qui a été marqué par les bouleversements de la période phylloxérique. Un photographe du Musée des Arts et Traditions Populaires de Paris est venu en 1946 à Meursault, un autre en 1950, pour compléter les recherches. w À partir de mai
Nuit des musées Visite libre des collections permanentes, visites guidées des expositions-dossiers, folklore avec Les Compagnons du Bareuzai. Entrée libre w De 19 h à 23 h - Samedi 21 mai
Musées de Langres Ville de FontaineHAUTE-MARNE - Tél. 03 25 86 86 86 lès-Dijon www.musees-langres.fr Musée d’Art et d’Histoire Place du Centenaire Du mardi au dimanche de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30
Emilie du Châtelet : une femme des Lumières L’exposition sera particulièrement consacrée à la célèbre femme de science du Siècle des Lumières, à l’histoire de son château de Cireysur-Blaise et à ses relations avec Voltaire. w Du 4 mai au 19 septembre
Joseph Marie Vien “Les artistes de Diderot”. Ce peintre se passionna pour l’art antique durant son séjour en Italie. Ces compositions “à la grecque” en font un précurseur du néoclassicisme. w Du 21 mai au 10 octobre
Nuit des musées Une après-midi et une soirée consacrées aux femmes au XVIIIe siècle, en lien avec les expositions “Emilie du Châtelet” et “Joseph-Marie Vien”. Au programme, une conférence d’Andrew Brown sur Madame du Châtelet à 16 h, une conférence d’Olivier Deshayes sur Madame de Genlis à 18 h, des visites guidées des expositions ainsi que des visites guidées générales. Entrée libre MAISON DES LUMIÈRES ET MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE w De 13 h 30 à minuit - Samedi 21 mai
2, passage des Arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 40 w Jusqu’au 8 mai
Légende L’histoire récente de la narration artistique.
Acquisitions récentes 8 artistes pour la première fois à Besançon
The last silent movie (2007-2008)
A la découverte de 25 langues éteintes.
Morgane Vié
Contempler la noix de coco Réflexion sur les codes photographiques.
Voyage autour du goût 12 panneaux, 12 escales vers une sensation du goût et les aliments qui y sont associés. BIBLIOTHÈQUE - Tél. 03 80 58 42 30 Lecture gourmande “A bouche que veux-tu ?” par Yves-Jacques Bouin samedi 28 mai w Du 7 au 31 mai
44e Salon des Artistes Invité d’honneur : Atsing, entouré de 47 peintres et sculpteurs. CENTRE D’ANIMATION PIERRE JACQUES w Jusqu’au 8 mai
Galerie La Source
A.B.C.
Philippe Guerry “Longues nuits”, peinture
HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h
w Jusqu’au 8 mai
Clive van Hoek
Elodie Régnier
Peintures
Les nuits sont des jours en panne
w Du 13 au 29 mai
Vernissage jeudi 19 mai à 18 h w Du 19 mai au 9 juillet
Le 19 CRAC - 19, av. des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58
Karlos Gil, Olivier Filippi, Michèle Waquant w Jusqu’au 8 mai
Musée de Bibracte
Expo Train
SAINT-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - www.bibracte.fr Tous les jours de 10 h à 18 h
Modélisme, bourse, jeux, animations
À dessein 150 ans d’acquisitions d’œuvres sur papier autour de l’œuvre Maxime Descombin
Gare de Lods
Quoi de neuf à Bibracte ? Autopsie d’une nécropole
La nécropole, fouillée dans les années 1990 et réétudiée en 2015, révèle des aspects inédits de la vie et de la mort des habitants de Bibracte. w À partir du 7 mai
Nuit des musées Visite libre du musée et de l’exposition temporaire, intervention artistique d’Armand Morin, musique avec DJ Myako. w 18 h à 23 h - Samedi 21 mai
Frac Franche-Comté
Rens. 03 80 58 05 88 - www.fontainelesdijon.fr
Un âge du fer africain Au cœur de l’Afrique de l’Ouest, à la découverte des technologies ancestrales d’extraction du fer, au travers de vestiges archéologiques, de pièces ethnographiques, de maquettes... w Jusqu’au 13 novembre
Musées de Belfort Rens. 03 84 54 25 51
C.A.L. - ORNANS w 13 h à 18 h - Samedi 14 mai w 10 h à 18 h - Dimanche 15 mai w 10 h à 17 h - Lundi 16 mai
Un demi-siècle d’aventure Exposition retraçant l’évolution de la MJC depuis 50 ans. MJC BOURROCHES - 31, bd E. Fyot - DIJON Tél. 03 80 41 23 10 www.mjcdijonbourroches.com Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et 14 h à 22 h, samedi de 9 h à 12 et 14 h à 18 h w Jusqu’au 14 mai
Le projet Apollinaire
Les vacances de Benoît Didier TOUR 46 - Rue de l’Ancien Théâtre w Jusqu’au 16 mai
Mascara
Thérèse Le Prat, photographe MUSÉE DES BEAUX-ARTS - Tour 41 w Jusqu’au 30 mai
Hyacinthe Reisch “Génération Autre”, peintures MUSÉE DES ARTS NAÏFS ET POPULAIRES 25, rue de l’Église - NOYERS SUR SEREIN Tél. 03 86 82 89 09 Week-ends et fériés de 14 h 30 à 18 h w Jusqu’au 15 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
Modulation sur le carré n° 28, étude, non datée, crayon feutre et graphite sur papier
© B. Mahuet, Musées de Mâcon
Ecomusée de la Bresse Bourguignonne
Le musée des Ursulines poursuit l’idée de faire découvrir au public son cabinet de dessins et d’en publier des ensembles cohérents, après Pierre Székely et Johé Gormand. L’exposition s’organise principalement autour d’œuvres graphiques du sculpteur Maxime Descombin (Le Puley, 1909 - Charnay-lès-Mâcon, 2003), entrées au musée en 1994. On découvre la multitude de ses contributions : projets pour des tapisseries, pour des reliefs muraux ou pour des sculptures monumentales, destinés à être installés dans des espaces publics. D’autres dessins abordent la représentation du corps et le nu, ou l’abstraction, par le jeu de la simplification des formes. Ces études permettent d’expliquer les soixante années de sculpture, ou “l’aventure de l’Atelier” de Champlevert, rue Claude-Guichard à Mâcon. MUSÉE DES URSULINES - 5, rue des Ursulines (accès PMR 5, rue de la Préfecture) - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - musees@ville-macon.fr www.musees-bourgogne.org Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Nuit des Musées, samedi 21 mai de 19 h 30 à 23 h au musée et à l’Atelier Descombin (rue Claude-Guichard, Mâcon) w Du 21 mai au 4 septembre
Il y a 400 ans naissait Sébastien Bourdon
Expositions
Musée N. Niépce © RMN/Musée Magnin/DR
28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com
Nuit des musées Expositions, animations, projections, rencontres pour une (re)découverte du musée dans une ambiance nocturne. ◗ De 20 h à minuit - Samedi 21 mai
Tous Azimuts L’exposition présente quelques-unes des principales acquisitions - inédites - faites par le musée : albums, objets, tirages, photos, livres photographiques… ◗ Prolongée jusqu’au 22 mai
Claude Iverné
Photographies soudanaises Depuis 1998, Claude Iverné parcourt le Soudan. Il photographie un pays baigné d’influences contraires. ◗ Jusqu’au 22 mai
L’ivresse du mouvement Sport et photographie
L’œuvre des photographes d’avant-garde de l’entre-deux guerres : André Steiner, Jean Moral, Jan Lukas, Pierre Boucher, Isaac Kitrosser, ainsi que la presse sportive illustrée de l’époque. ◗ Jusqu’au 22 mai
C’est si bon !
Collections du musée Nicéphore Niépce Pendant les années 1950, la publicité s’écrit en couleurs. ◗ Jusqu’au 23 mai (Maison Veuve Ambal)
Workshop Baptiste Rabichon
+ élèves du lycée Vincenot de Louhans ◗ Jusqu’au 31 mai (Lycée H. Vincenot, Louhans)
Thomas Jorion Vestiges d’Empire
Le premier et le second empire colonial français conquièrent des territoires allant des Amériques à l’Inde, de l’Afrique à l’Asie. Sur ces nouvelles terres, on s’implante, on fusionne parfois avec le style local pour donner naissance à un nouveau langage architectural. ◗ Jusqu’au 17 juin (Hôtel Le Saint Georges)
Un visiteur emballé Associant le collectif de constructeurs “Bruit du frigo” et la plasticienne Micha Derrider, découverte des emballages sous un angle complètement décalé. MAISON DE LA VACHE QUI RIT 25, rue Richebourg - LONS-LE-SAUNIER Tél. 03 84 43 54 10 ◗ Du 21 mai au 31 octobre
Il y a 400 ans naissait Sébastien Bourdon Sébastien Bourdon (1616-1671) s’est d’abord rendu célèbre par ses pastiches. Peintre d’histoire, il est, en 1648, au nombre des fondateurs de l’Académie où il enseignera avant de partir à la cour de Catherine de Suède. À l’occasion des 400 ans de sa naissance, venez (re)découvrir un dessin et quatre peintures. Tarif : droit d’entrée MUSÉE MAGNIN 4, rue des Bons Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - musee-magnin.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h ◗ Jusqu’au 26 juin
Nuit des musées Propositions artistiques de l’option théâtre du Lycée Boivin de Chevigny-St-Sauveur, présentation d’œuvres phares du musée, séquences musicales avec Olivier Pelmoine, guitariste. Entrée libre ◗ De 20 h à minuit - Samedi 21 mai
Lanternes magiques et fantasmagories Des pièces de la collection de François Binétruy, jouets d’optique, lanternes magiques, zootropes et autres inventions à l’origine du cinéma et de la photographie. CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN BUSSY LE GRAND - Tél. 03 80 96 00 03 ◗ Jusqu’au 26 juin
L’expérience intime du dessin Une sélection dans la collection d’arts graphiques du musée de Dole Une histoire en creux de la collection d’arts graphiques du musée. MUSÉE DES BEAUX-ARTS 85, rue des Arènes - DOLE - Tél. 03 84 79 25 85 ◗ Jusqu’au 22 mai
Roland Roure Un univers mobile fait de machines ludiques et carnavalesques. L’ARC, scène nationale - Espl. Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 37 28 Entrée libre, mardi au vendredi de 13 h 30 à 19 h, samedi de 14 h 30 à 18 h, dimanche 22 mai de 16 h à 18 h. Visite guidée dimanche 22 mai à 15 h (3 € - gratuit -12 ans, sur rés.) ◗ Jusqu’au 22 mai
Musée du Pays Châtillonais Trésor de Vix -CHÂTILLON-SUR-SEINE www.musee-vix.fr
Des hommes et des lieux Destinées métallurgiques en Châtillonnais Installation de Claire Jachymiak.
Photographie aérienne et archéologie René Goguey et Alexandra Cordier ◗ Jusqu’au 24 mai
Musée de la vie bourguignonne
CAC Frank Popper
17 rue Ste-Anne - DIJON - Tél. 03 80 48 80 90 Ts les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h
Une soixantaine d’artistes de 15 nationalités.
Un homme, un objet, une histoire
Ernest Gillet et Louis Cuinier Deux soldats à l’honneur : Ernest, conducteur au 102e Escadron du Train des Equipages et Louis, du 65e Régiment d’Infanterie, supposé mort en mars 1917. ◗ Jusqu’au 5 septembre
2, place du Prieuré - MARCIGNY Tél. 03 85 25 11 03 Tarifs : 8 € - 4 € - Gratuit -12 ans Ouverture sur rdv OT : 03 85 25 39 06 ◗ Jusqu’au 31 mai
Almanach 16 18 artistes de nationalités différentes. LE CONSORTIUM - 37, rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 ◗ Jusqu’au 5 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
Trésors cachés, patrimoine révélé Aboutissement d’une vaste opération d’étude des collections menée depuis 2008, cette exposition présente les révélations du récolement. Elle montre, en même temps, comment se sont constituées ces collections au fil du temps, en dévoilant des œuvres ou des objets emblématiques de cette histoire. Sortis de leurs réserves pour cet événement, ces objets, précieux ou insolites, représentatifs de la diversité des fonds conservés en réserve, ont rarement été montrés au public. Des pièces de toute nature (archéologie, histoire naturelle, beaux-arts, ethnologie, histoire) et de tout type (peintures, gravures, lithographies, uniformes, livres, photographies, sculptures, minéraux, insectes) sont regroupées, à l’instar des anciens cabinets de curiosité. Entrée gratuite MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue Camille Rodier - Tél. 03 80 62 01 34 Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ◗ Du 2 mai au 31 octobre
Parcours photographique 6e édition, déambulation sur le thème “Nature dans la ville”. Rens. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr PARC HENRI-DÉTANG - QUETIGNY Vernissage samedi à 11 h, lecture des “Délivreurs de mots” dimanche à 15 h 30. ◗ 10 h à 19 h - Samedi 28 et dimanche 29 mai
sitions Nylso
Dessins originaux, dans le cadre du 11e festival BD Entrée libre BIBL. MUNICIPALE - Rue J.J. Collenot SEMUR-EN-AUXOIS - Tél. 03 80 97 20 43 ◗ Jusqu’au 31 mai
Paper is not dead #2 La diversité de la création autour du papier MUSÉE DES MAISONS COMTOISES - NANCRAY www.maisons-comtoises.org ◗ Jusqu’au 3 juillet
La nature sur le pas de la porte Association Bourgogne Nature Exposition, conférences et sorties naturalistes ouvertes à tous pour découvrir l’environnement aux côtés de naturalistes bourguignons. LATITUDE21 - 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 ◗ Jusqu’au 31 juillet
La mythologie gréco-romaine Histoires sacrées, sacrées histoires - Saison 3 du “Musée s’invite à Planoise” L’univers des héros et mythes de l’Antiquité à nos jours. En complément, le parcours propose un aperçu d’autres mythologies… (accès PMR). CENTRE N. MANDELA - 13, av. d’Île de France Tél. 03 81 87 81 20 / ESPACE-LES 2 SCÈNES - Place de l’Europe - Tél. 03 81 87 85 85 - BESANÇON ◗ Jusqu’au 27 août
Donnant, donnant Voeux et dons aux dieux en Gaule romaine Cette exposition réalisée en collaboration avec le musée Romain de Nyon (Suisse) présente des témoignages archéologiques attestant des rituels d’offrandes dans les religions antiques. Ce qu’on appelle couramment des “ex-voto” : on implore la divinité et on promet une offrande si le vœu est exaucé. Il s’agit d’une sorte de contrat “Donnant Donnant” entre les hommes et les dieux. La pratique de l’offrande religieuse perdure aujourd’hui et certains “exvoto” actuels présentent des similitudes troublantes avec les objets archéologiques. MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE DIJON 5, rue Dr Maret - DIJON - www.dijon.fr ◗ Jusqu’au 16 octobre
Sophie Verger à Saulieu
Tél. 03 81 99 22 61 - www.montbeliard.fr
Sculptures monumentales présentées dans le centre et sur la traversée historique. L’installation sera inaugurée le 4 juin.
La mécanique des plantes Dans un décor où règnent des sculptures évoquant le monde des plantes, le visiteur est invité à découvrir la machinerie végétale. Cette exposition explore les entrailles de ces êtres vivants qui nous entourent et en dévoile le fonctionnement : nutrition, reproduction, diversité. PAVILLON DES SCIENCES Parc scientifique du Près-La-Rose Tél. 03 81 91 46 83 - www.pavillon-sciences.com ◗ Jusqu’au 18 septembre
Jean Puy (1876-1960) Plénitude d’un fauve
Après des débuts marqués par le néo-impressionnisme et l’expérience déterminante de la couleur fauve, il se consacre à une peinture intimiste et figurative. MUSÉE DU CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG ◗ Jusqu’au 18 septembre
Rens. Musée F. Pompon Tél. 03 80 64 19 51 ◗ Installation jusqu’au 31 octobre
Offrandes à l’amour L’exposition se décline autour d’un tableau ayant fait l’objet d’une donation de B. Jubault, réalisé par une élève de Greuze, Charlotte-Augusta Dalrymple. Cette découverte permet de faire figurer dans le cabinet d’art graphique toutes les représentations de figures féminines de Greuze liées à la thématique des offrandes à l’amour. HÔTEL-DIEU/MUSÉE GREUZE 21, rue de l’Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 Ts les jours sauf mardi et 1er mai de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 31 octobre
Splendeurs minérales Œuvres de collection, produits du quotidien
Du plâtre aux feux d’artifices, les minéraux sont omniprésents. MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE ◗ Jusqu’au 9 octobre
Jean Messagier, le grand cortège
Estoril TOM HOLMES ET CHRISTIAN LINDOW
Le titre et un premier regard sur l’exposition et les œuvres donnent à penser au voyage et à cette célèbre station balnéaire portugaise connue pour ses plages et ses compétitions sportives, comme le Grand Prix de Formule 1 du Portugal qui s’y est déroulé jusqu’en 1996.
Peintures, dessins, gravures et sculptures mettant en lumière cette figure locale. MUSÉE DU CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG ◗ Jusqu’au 8 janvier
Jules & Marius Deux Côte-d’Oriens dans la Grande Guerre Les destins croisés de Jules Baudoin et Marius Jayer, racontant les années de conflit de la Première Guerre. Jules, cultivateur mort à Verdun. Marius qui, après la guerre, poursuivra sa carrière militaire avant d’être maire de Vosne-Romanée. Souvenirs, documentation, journaux …
Rens. 03 80 67 18 18 - 03 80 67 07 82 www.frac-bourgogne.org FRAC BOURGOGNE/ANTENNE ST CHRISTOPHE 31, av. Général Leclerc - CHAGNY Entrée libre les 1ers vendredis du mois de 13 h à 17 h 30 ◗ Jusqu’au 26 mars 2017
ARCHIVES DÉPARTEMENTALES 8, rue Jeannin - DIJON ◗ Jusqu’au 30 septembre
100 ans... Léo ? Tu t’rappelles ? Auteur-interprète et compositeur, tout Léo Ferré, des années 50 jusqu’en 1993. Rens. 03 80 24 55 71 - http://beaune.bibli.fr BIBLI. G. MONGE Place Marey - BEAUNE Mardi, mercredi, vendredi et samedi de 10 h à 12 h et 14 h à 17 h ◗ Jusqu’au 29 octobre
Lyri. que
Autour de Greuze
© FRAC Bourgogne
Expo-
Ville de Montbéliard
La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs.
Opéra de Dijon Saison 2016-2017 C’est au cours d’une conférence de presse qui s’est tenue le jeudi 7 avril à l’Auditorium que Christine Martin, présidente de l’Opéra de Dijon, adjointe au maire de Dijon, déléguée à la culture, à l’animation et aux festivals, Laurent Joyeux, directeur général et artistique et Mathieu Dussouillez, directeur adjoint, ont présenté la nouvelle saison 2016/2017 de l’Opéra. Christine Martin a rappelé que l’Opéra de Dijon est un lieu de création et de production lyrique et musicale qui rayonne bien au-delà de la Bourgogne Franche-Comté. L’Opéra de Dijon a fait le pari, depuis 2008, de faire découvrir les grandes écoles musicales européennes à son public. Le pari est réussi, en atteste le nombre croissant de spectateurs (plus de 50 000 : 20 000 spectateurs pour les opéras et spectacles lyriques, 23 000 spectateurs pour les concerts, 7 000 scolaires accueillis) et un réseau de coproducteurs toujours plus nombreux. L’Opéra de Dijon est un opéra accessible à tous, grâce à une politique tarifaire très volontariste, qui en fait l’un des moins chers de France, et à ses nombreuses actions culturelles développées en direction des scolaires et des publics les plus éloignés de la culture. Le budget de l’Opéra est à l’équilibre depuis 2014 et les recettes se répartissent ainsi : - ressources propres : 14,04 % - Etat : 4,85 % - Région : 10,04 % - Conseil départemental : 1,94 % - Ville de Dijon : 69,13 % L’Opéra de Dijon a la chance de disposer d’une salle de 1611 places, l’Auditorium, inaugurée en 1998 et disposant d’une acoustique exceptionnelle, reconnue comme étant l’une des meilleures d’Europe. En conclusion de sa présentation, la présidente Christine Martin a précisé que François Rebsamen, maire de Dijon, venait de confirmer Laurent Joyeux dans ses fonctions de directeur général et artistique jusqu’à fin 2020.
Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier.
Laurent Joyeux a ensuite présenté en détail les créations de la nouvelle saison qui fait une large place au rêve avec “La Flûte enchantée”, mais aussi le mythe d’Orphée (par Monterverdi et Gluck), “Le Retour d’Ulysse dans sa patrie d’Ithaque” ou encore l’univers onirique de “Little Nemo”.
La rédaction
La très imposante et belle brochure de cette nouvelle saison sera envoyée aux anciens abonnés à partir du 10 mai et l’ouverture des nouveaux abonnements se fera le 24 mai.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
SAISON / OPÉRA DE DIJON
Rêver éveillé "La saison 2016/2017 de l’Opéra de Dijon sera celle du rêve, de la fable, du conte, du merveilleux, de l’ailleurs.
© F. Iovino
Magdalena Kozena
Le Concert d'Astrée
Musique
* Petite messe solennelle / Rossini - Choeur Opéra de Dijon - Dir. Anass Ismat
Opéras et spectacles lyriques
w 15 h - Le 18 septembre
* L’Orfeo / Monteverdi - Les Traversées Baroques - Dir. Étienne Meyer
* Ravel et la danse / Les Dissonances - David Grimal, violon
w 20 h - Les 30 septembre et 4 octobre / 15 h - Le 2 octobre
w 20 h - Le 8 octobre
* Nicholas Angelich, piano
* Charpentier, Rameau / Le Concert d’Astrée - Dir. Emmanuelle Haïm - Magdalena Kozena, mezzo-soprano
w 20 h - Le 12 octobre
w 15 h - Le 4 décembre
* Orphée et Eurydice / Gluck - ODB, Choeur Opéra de Dijon - Dir. Iñaki Encina Oyón w 20 h - Les 4 et 6 janvier / 15 h - Le 8 janvier
* Little Nemo - Back to Slumberland / Arnaud Delalande, David Chaillou - Ars Nova - Dir. Philippe Nahon w 20 h - Les 2 et 3 février / 14 h et 18 h - Le 4 février
* La Flûte enchantée / Mozart - Les Talens Lyriques, Choeur Opéra de Dijon, Maîtrise de Dijon - Dir. Christophe Rousset w 20 h - Les 17, 21, 23 et 25 mars / 15 h - Le 19 mars
* Le retour d’Ulysse dans sa patrie / Monteverdi - Le Concert d’Astrée - Dir. Emmanuelle Haïm w 20 h - Le 31 mars / 15 h - Le 2 avril
* Gianni Schicchi / Puccini - Piano et chef de chant : Emmanuel Olivier GRAND THÉÂTRE w 20 h - Les 11 et 12 avril
* Nabucco / Falvetti - Cappella Mediterranea, Choeur de chambre de Namur - Dir. Leonardo García Alarcón
* Brahms, Un requiem allemand / Orchestre des Champs-Elysées, Collegium Vocale Gent - Dir. Philippe Herreweghe - Dietrich Henschel, baryton w 20 h - Le 14 octobre
* Danses Symphoniques / Orch. des jeunes de Rhénanie-Palatinat - Dir. Victor Puhl w 20 h - Le 18 octobre
* La Création / Haydn - ODB - Choeur Opéra de Dijon - Dir. Gergely Madaras w 15 h - Le 6 novembre
* Kronos Quartet w 20 h - Le 9 novembre
* L’Ange et le Diable / Chouchane Siranossian, violon - Jos van Immerseel, clavecin w 20 h - Le 10 novembre
* Bach méconnu, 1 / Brice Pauset, clavecin w 20 h - Le 15 novembre
* Mendelssohn, Beethoven / Anima Eterna Brugge - Chouchane Siranossian, violon w 20 h - Le 25 novembre
* Thomas Enhco & Co - Duo et Trio Jazz w 20 h - Le 26 novembre
* Madrigaux italiens et français / Ensemble Aedes w 20 h - Mardi 29 novembre
w 20 h - Le 3 mai
* Radu Lupu, piano
* Kalîla wa Dimna / Moneim Adwan - Dir. Zied Zouari
w 20 h - Le 2 décembre
w 20 h - Le 11 mai / 18 h - Le 13 mai / 15 h - Le 14 mai
* La clémence de Titus / Mozart - Dir. Margot Lallier GRAND THÉÂTRE w 20 h - Le 9 juin / 15 h - Le 11 juin
* Cantates de l’Avent et de Noël / J.-S. Bach - Chœur Opéra de Dijon - Dir. Anass Ismat ÉGLISE SACRÉ CŒUR w 20 h - Le 6 décembre
* London Symphony Orchestra / Dir. John Adams - Leïla Josephowicz, violon
© M. Bothor
Billetterie : 18, boulevard de Verdun www.opera-dijon.fr - Tél. 03 80 48 82 82 / Loc. dès le 11 juin - Abts dès le 24 mai AUDITORIUM (sauf mention)
C’est un nouveau voyage musical auquel vous êtes conviés. Nous avons exploré ensemble l’Europe de Londres à Istanbul, de Venise à la Scandinavie, des capitales de la Mitteleuropa à Moscou, et c’est désormais à une aventure différente que vous êtes invités" (L. Joyeux, dir. gal et artistique)
Jos van Immerseel
© T. Vanhaute
Opéra de Dijon Saison 2016/2017
* Oratorio de Noël / Freiburger Barockorchester, Rias Kammerchor - Dir. Hans-Christoph Rademann
* Brahms, Schumann, Rachmaninov - Kathryn Stott, piano - Chœur Opéra de Dijon, ODB - Dir. Gergely Madaras
w 20 h - Le 19 décembre
* Cantates de Pâques / J.-S. Bach - Choeur Opéra de Dijon - Dir. Anass Ismat
* I got rhythm ! / Sharon Kam, clarinette - ODB - Dir. Gergely Madaras
w 20 h - Le 7 janvier
* Musique de la Réforme / J.-S. Bach, Schemelli - Andreas Staier, clavecin - Anna-Lucia Richter, soprano w 20 h - Le 14 janvier
* La face cachée des Icônes / Zappa, Nancarrow... - Ensemble Contrechamps - Dir. Michael Wendeberg w 20 h - Le 17 janvier
* Bruckner 7, Schumann / Les Dissonances David Grimal, violon w 20 h - Vendredi 27 janvier
* New York / Quatuor Tana w 20 h - Le 20 janvier
* Le Chant du cygne-Le Voyage d’hiver / Thomas Bauer, baryton - Jos van Immerseel, pianoforte w 20 h - Le 28 janvier
* Beethoven, Schumann, Brahms / Isabelle Faust, violon - Andreas Staier, pianoforte w 15 h - Le 5 février
* Clara et Robert Schumann / ODB - Dir. Gábor Takács-Nagy - Mariam Batsashvili, piano w 20 h - Le 7 février
* American Chorus / Choeur Opéra de Dijon - Dir. Anass Ismat w 20 h - Le 8 février
* Roger Muraro, piano w 15 h - Le 19 février
* Gershwin ! / Anima Eterna Brugge - Dir. Jos van Immerseel w 15 h - Le 5 mars
* Concerto pour 2 clavecins / Bach et fils Café Zimmermann - Andreas Staier, Céline Frisch, clavecins w 15 h - Le 12 mars
* Intégrale Couperin, 2e partie / Brice Pauset, clavecin - Céline Steiner, violon baroque - François Poly, viole de gambe w 20 h - Jeudi 16 mars
* L’Amérique ! / De Bernstein à Bartók / Les Dissonances - Dir. David Grimal w 20 h - Le 8 avril
w 20 h - Le 9 décembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
w 20 h - Le 11 avril
* Let’s improvise ! / Jean Rondeau, clavecin - Thomas Dunford, luth w 20 h - Le 14 avril
ÉGLISE DU SACRÉ CŒUR w 20 h - Le 15 avril
* Romantiques Russes / Anima Eterna Brugge - Dir. Jos van Immerseel w 20 h - Le 5 mai
* Schubert, Schumann, Beethoven / David Grimal, violon - Andreas Staier, pianoforte w 20 h - Le 20 mai
* Bertrand Chamayou, piano - Orch. de Chambre de Bâle w 20 h - Le 23 mai
* Requiem de Fauré / ODB, Choeur Opéra de Dijon - Dir. Gergely Madaras w 20 h - Le 2 juin
* Motets / J.-S. Bach - Choeur Opéra de Dijon - Dir. Anass Ismat ÉGLISE SACRÉ CŒUR w 20 h - Le 9 juin
* Quatuor Manfred w 20 h - Le 10 juin
* Choeurs en fête !/Choeur Opéra de Dijon w 18 h - Le 21 juin
Danse * Ballet Grand Théâtre de Genève / Tristan und Isolde, Salue pour moi le monde w 20 h - Les 18 et 19 novembre
* Made in America / Chor. L. Childs, M. Cunningham - Ballet Opéra nat. de Lyon w 20 h - Les 12 et 13 janvier
* Are friends electric ? / Chor. Y. Pick GRAND THÉÂTRE w 21 h - le 19 janvier
* 9 000 pas / Chor. J. Leighton w 20 h - Le 23 janvier
* Avant le ciel… / Dir. art. et réal. P. Jamet w 20 h - Le 25 janvier
* The State / Cie Affari Esteri - Chor. E. Russo, S. Tuizer THÉÂTRE MANSART w 20 h - Le 27 janvier
* Tenir le temps / Chor. R. Ouramdane w 20 h - Le 16 mai
Et aussi "Un cabaret à New York !" (dîner de gala) le 11 octobre à 19 h 30 et spectacles Jeune public
Opéra de Dijon
Lyri. que
Tél. 03 80 48 82 82 www.opera-dijon.fr Loc. Grand Théâtre/ Auditorium (1 h avant spectacle) A L’AUDITORIUM
Médée OPÉRA COMIQUE DE LUIGI CHERUBINI ODB - CHŒUR DE L’OPÉRA DIR. NICOLAS KRÜGER M. EN SCÈNE : JEAN-YVES RUF, AVEC TINEKE VAN INGELGEM, AVI KLEMBERG, FRÉDÉRIC GONCALVES
La Flûte enchantée CIE LES VOIX ÉLEVÉES LES MAINS DANS LE CAMBOUIS
Une version épurée de l’opéra de Mozart. PARC EXPOS - AUTUN - Rés. 03 85 86 2000 ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mai ◗ 17 h - Dimanche 29 mai
Musiques à Saint Martin “Didon et Enée” DE HENRY PURCELL - CHŒUR JUBILATE CLUNY
Concerts
Class iques
Jubilate souhaite permettre de se retrouver pour chanter des chants sacrés et profanes du XIIe à nos jours. Les choristes, une cinquantaine, viennent de tout le département et de départements voisins. Par la forme, “Didon et Énée” s’apparente au “Vénus et Adonis” de John Blow, maître de Purcell, introduit à la cour de Charles II d’Angleterre. Les musicologues pensent que “Didon et Enée” fut composé pour le roi, mais jamais représenté devant lui du fait de sa mort précoce. 8 € - Agence tourisme Chagny : 03 85 87 25 95 ÉGLISE - CHAGNY ◗ 17 h - Dimanche 8 mai
Les 2 scènes Scène nat. de Besançon - Tél. 03 81 87 85 85 AU THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON
L’Opéra de Quat’sous Musique : Kurt Weill - Texte : Bertolt Brecht M. en scène : Joan Mompart ◗ 20 h - Lundi 2 et mardi 3 mai ◗ 19 h - Mercredi 4 mai
Shakespeare Songs ISABELLE DRUET, MEZZO-SOPRANO ANNE LE BOZEC, PIANO
Berlioz, Brahms, Wolf, Poulenc… ◗ 20 h - Jeudi 19 mai
Piano-violoncelle JEFFREY NAU ET CLAIRE-LISE DEMETTRE http://4saisonsencharolais.free.fr ÉGLISE - GRANDVAUX (71) ◗ 17 h - Dimanche 8 mai
Les Orgues de Beaune COLLÉGIALE NOTRE-DAME - BEAUNE
Concert Rameau YVES RECHSTEINER
Conservatoire du Grand Chalon 1 rue O. Messiaen - CHALON/SAÔNE Tél. 03 85 42 42 67
Concert de poche PASCAL ROZE, PIANO - BLANDINE ODIN, VIOLONCELLE
Grand format : Bartok / Dvorak ORCH. DES PAYS DE SAVOIE, ORCH. SYMPHONIQUE DE MULHOUSE - DIR. NICOLAS CHALVIN ET PATRICK DAVIN
Médée offre une manière efficace de conjuguer musique et théâtre. Que Nicolas Kruger les grandes tragédiennes de l’art lyrique en aient fait leur opéra de prédilection n’est pas un hasard. Rien d’étonnant non plus à ce que cette histoire de vengeance effroyable ait conquis Jean-Yves Ruf. ◗ 20 h - Mardi 17, jeudi 19 et samedi 21 mai
Les Dissonances DAVID GRIMAL, VIOLON
Verdi : La force du destin, ouverture / Tchaïkovski : Concerto violon op. 35 - Symphonie n° 4 ◗ 20 h - Jeudi 26 mai
Schubert MARIA JOÃO PIRES, NATHANAËL GOUIN, PIANO
Fantaisie pour piano à 4 mains D 940 - Sonates n° 19 D 958 et n° 21 D 960 ◗ 15 h - Dimanche 29 mai
Racines du Temps Komitas, Khatchaturian, Messiaen, Stravinsky ◗ 20 h - Mercredi 1er juin
OVHFC Loc. www.ovhfc.com - Tél. 03 81 87 84 44
Patrick Davin
Bartok : Musique pr cordes, percussions et célesta / Dvorak : Symphonie nº 9 “Nouveau monde” - Coréal. Conservatoire ◗ 16 h 30 - Dimanche 22 mai
Bons baisers de Russie
DIR. J. FRANÇOIS VERDIER
ORCHESTRE DES CONCERTS NIVERNAIS DIR. DOMINIQUE BARAN
AUDITORIUM ◗ 19 h - Mardi 17 mai
Pause déj’ musicale
La Converserie
HÔTEL DE SPONECK - MONTBÉLIARD ◗ 12 h 30 - Vendredi 20 mai
Rimski-Korsakoff, Tchaïkovski, Chostakovitch, Khatchatourian
CIE LA DISTRACTION DE LA MANDIBULE
3 musiciennes-actrices mêlent violon, clarinette, accordéon et voix. En famille. ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Jeudi 26 mai
Une fin de marché en musique
Russes : le feu et la glace Moussorgsky, Stravinski, Chostakovitch ALEXANDRA SOUMM, VIOLON LA MALS - SOCHAUX ◗ 20 h - Vendredi 27 mai THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON ◗ 20 h - Samedi 28 mai
Samarqand ! Chants aux parfums d’Orient - En famille THÉÂTRE PICCOLO ◗ 11 h - Dimanche 29 mai
* Musiques migrantes : “Exotisme et logiques du professionnalisme chez les musiciens tsiganes de Roumanie”, conf. de Victor A. Stoichita, chercheur au lab. ethnologie et sociol. comparative du CNRS Entrée libre SALLE 0.19 ◗ 18 h - Vendredi 27 mai
Concert anniversaire
* Ateliers autour des musiques de Perse et des Balkans
Entrée libre ◗ 17 h - Dimanche 15 mai
5bis, avenue Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com www.espace-des-arts.com
Debussy, Bartok, Kabalesvsky, Falla - En famille
12 € - 9 € ◗ 17 h - Dimanche 8 mai
MICHEL TISSIER, 40 ANNÉES DE TITULARIAT
Espace des Arts, scène nationale
Quatuor Manfred 10 h 30 : Jadin : Quatuor op. 3 n° 1 - Mozart : Quatuors KV168 et KV590 / 16 h : Jadin : Qua-
tuors op. 4 n° 2 et n° 3 - Mozart : Quatuor “La Chasse” De 5,50 à 20 € - Gratuit -12 ans Tél. 03 80 67 11 22 www.quatuormanfred.com ÉGLISE PROTESTANTE - Bd Brosses - DIJON ◗ Samedi 21 mai
Ins. à l’accueil du Conservatoire ◗ 14 h à 17 h - Samedi 28 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
concertsnivernais@wanadoo.fr 06 10 44 25 70 - 06 86 14 56 90 12 € - 8 € - Gratuit-18 ans - Loc. 25 mai de 10 h à 19 h, 28 mai de 10 h à 12 h Centre Jean Jaurès et 1 h avt concert MAISON DE LA CULTURE - NEVERS ◗ 17 h - Dimanche 29 mai
A.B.C. 4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org
Orchestre Dijon Bourgogne DIR. GERGELY MADARAS - DAVID GUERRIER, TROMPETTE
Stravinski : Pulcinella, suite pour orch. / Haydn : Concerto pour trompette op. 102 / Schubert : Symphonie n°5 GRAND THÉÂTRE - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 3 juin * Une nouvelle directrice, Foriane COTTET, prend ses fonctions à la tête de l’Orchestre Dijon Bourgogne le 9 mai
Conférences
Bibliothèque de Chalon sur Saône Battle théâtre des lycéens 2e édition - Entrée libre SALLE M. SEMBAT ◗ 20 h 30 - Mercredi 11 mai
Activités
Formation
Atelier multimédia
Owen Davey Rencontre et sortie de résidence. L'illustrateur anglais viendra présenter son travail et ses recherches. En clôture de sa résidence à la Saline Royale. Gratuit, sans rés. MAISON DE L'ARCHITECTURE 1, rue des Martelots - BESANÇON ◗ 18 h 45 - Mercredi 4 mai
Denis Brihat Rencontre avec le photographe Gratuit MUSÉE NICÉPHORE NIÉPCE 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com ◗ 18 h 45 - Mercredi 11 mai
Etre adolescent aujourd'hui Quelles difficultés ? Quelles promesses ? par Philippe Meirieu, prof. en sciences de l'éduc. à l'Univ. Lumière-Lyon 2 6,10 € - 5,10 € MJC HÉRITAN - MACON - Tél. 03 85 21 91 70 www.mjc-heritanmacon.org ◗ 18 h 30 - Jeudi 12 mai
TèmPoésie Rencontre poétique: Jan Wagner La Voix des mots : 03 80 58 89 93 - Entrée libre MAISON DE RHÉNANIE-PALATINAT - DIJON ◗ En soirée - Samedi 14 mai
L’architecture baroque : XVIIe et XVIIIe siècles Conf. d'Emmanuel Schuck ◗ 18 h - Lundi 9 mai
Dimanche à thème
PRÉS ST JEAN ◗ 10 h à 12 h - Samedi 14 mai
3,55 € - Gratuit -18 ans ◗ 15 h 30 - Dimanche 15 mai
Êtes-vous livre samedi ? ESPERLUETTE - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Samedi 14 mai
L'Instant patrimoine Œuvres de Piranèse - Collection complète des ouvrages de J.B. Piranèse et Ch. François Piranèse / Les vues de Rome ESPERLUETTE - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Samedi 28 mai
Les Boutières Etude multidisciplinaire de climat(s) aux limites des communes - Florian Mourey, prof. de biologie et géologie Rens. 03 80 24 56 92 LYCÉE VITICOLE, amphithéâtre - BEAUNE ◗ 20 h - Mardi 31 mai
Randonnée de la route des vins du Jura - 3 parcours VTT, 3 parcours marche Org. Cyclo Club d'Aiglepierre M. Prillard : 06 81 80 93 46 Accueil de 7 h à 10 h 30 au Stade - AIGLEPIERRE ◗ Dimanche 1er mai
Rendez vous aux Musées ! "La médaille de l’éclairage au gaz de Lons-leSaunier" - Chaque mois, découvrez un objet des collections d’archéologie, d’histoire ou d’histoire naturelle. Présentation 1er dimanche du mois à 15 h et mercredi suivant à 14 h 30 (30 mn/entrée gratuite) - Visite libre tout le mois (tarif musée) MUSÉE BEAUX-ARTS - Place P. de Chalon LONS LE SAUNIER - Tél. 03 84 47 64 30 ◗ Du 4 mai au 3 juin
Nuit européenne des musées Expositions, projections, rencontres… Gratuit, tt public ◗ 20 h à minuit - Samedi 21 mai
Bibliothèque de Dijon Prog. www.bm-dijon.fr - Animations gratuites
Clameur(s) Chantiers philo "L'ouverture des frontières : question mal posée ?" par Jérôme Esnouf, prof. de philo Entrée libre dans la limite des places CENTRE VILLE LA NEF ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai
Pause lecture "Et toi, d'où viens-tu ?"
Librairie Grangier 14 rue du Château - DIJON www.librairie-grangier.com/rencontres
Rencontres * Reportages pour mémoire, 40 ans de journalisme de l'Arabie à la Chine - Philippe Rochot ◗ 17 h 30 - Jeudi 12 mai
* A la découverte de la Bourgogne, traces du passé et identité(s) Regards sur l'histoire et les terroirs de la région - Créateurs de la revue L'Eléphant ◗ 17 h 30 - Jeudi 19 mai
* Celle que vous croyez - Camille Laurens * Quand la neige danse - Sonja Delzongle
Les Poètes de l’amitié
◗ 15 h - Samedi 28 mai
Olivier Zeder, conservateur en chef à l’Institut Nat. du patrimoine
Histoire de l'art
Vivant Denon : écrivain, voyageur, dessinateur et inventeur du musée moderne
Club de lecture poétique
Joseph Marie Vien
Place de l'Hôtel de Ville - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 74 41
Le traitement de texte pour débutant
◗ 15 h - Samedi 21 mai
Rés. 06 12 68 15 47 MÉDIATHÈQUE CHAMPOLLION - DIJON ◗ 16 h 30 - Jeudi 19 mai
Musée Denon
Latitude21 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr Sorties gratuites, mais ins. oblig. (RV fixé à l'ins.)
L'air est pur en plein Dijon la preuve par les lichens ◗ Samedi 7 mai
Les insectes ◗ Mercredi 18 mai
Rés. cons. CENTRE VILLE LA NEF ◗ 10 h - Samedi 21 mai
Midis du patrimoine "Voyage, voyage" avec Nathalie Collin, en charge fonds iconographiques et Nadia Harabasz, en charge de la conservation Rés. cons. PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ 12 h 30 - Vendredi 27 mai
Music story Un siècle de "musiques actuelles" 5/7 (19821990) illustr. par Nicolas Sauvage
Arbres et arbustes de ma ville
Rés. La Vapeur : 03 80 48 86 04 CENTRE VILLE LA NEF ◗ 16 h - Samedi 21 mai
◗ Mercredi 1er juin
Commémoration 14-18
◗ 17 h 30 - Vendredi 27 mai
* On est foutu, on pense trop ! - Serge Marquis
Musée Magnin 4, rue des Bons Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - musee-magnin.fr
“Regard porté sur les salles du musée d’une vue des pièces en enfilade au cadrage serré d’un détail” - Travail approfondi du dessin en cycle de 3 séances de 2 h 30 36 € - Ins. cycle complet ◗ 14 h à 16 h 30 - Les 12, 19 et 26 mai
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Tél. 03 25 86 86 86 - LANGRES www.musees-langres.fr ◗ 18 h - Jeudi 19 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
Lectures de lettres de 14-18 avec Sébastien Langlois, bibliothécaire, auteur de "De la terre à la guerre" (L'Escargot Savant) Rés. oblig. PORT DU CANAL ◗ 20 h - Mercredi 25 mai
Manifs
Brocante à Beaune
Chœur Université Lisbonne
HALLES ◗ Les 14, 15 et 16 mai
diverses
One+One Of https://oneplusonefestival.wordpress.com/ DIJON
Jean-Luc Navette Exposition "Viva Dolor" Vernissage jeudi 19 mai à 19 h ◗ Du 19 mai au 7 juin (Alchimia - 13/15, rue Auguste Comte)
3e anniversaire de la Cité des Arts
Hoboken Division Concert rock
12, avenue Arthur Gaulard - BESANÇON www.citedesartsetdelaculture.fr
Des expositions, une conférence par Hubert Renard, des visites des bords du Doubs par Michel Dector et Michel Dupuy ou bien des performances artistiques seront proposées côté FRAC, tandis que des concerts seront organisés au Conservatoire par ses 1800 élèves et 90 professeurs, dans l’auditorium ou sous le passage des arts. Entrée libre et gratuite ◗ 10 h à 19 h - Samedi 30 avril
Micropolis BESANÇON - www.micropolis.fr
90e Foire Comtoise Invitée d’honneur : l’Ecosse ◗ Du 30 avril au 8 mai
Foire de la Pentecôte ◗ Lundi 16 mai
◗ 21 h - Vendredi 20 mai (Deep Inside - 16, rue Victor Dumay)
Voix d'enfants/ Espace scénique
Le Voyage de Zadim
7e édition
◗ 19 h - Mercredi 11 mai ◗ 14 h - Jeudi 12 mai
1000 choristes européens. Concerts, spectacles, rencontres, échanges, hors les murs. Tarifs : de 6 à 12 € THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE Place Pierre Renet - VESOUL Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr ◗ Du 28 avril au 28 mai
Pantin Pantine D'ALLAIN LEPREST ET ROMAIN DIDIER
Atelier chant-danse-théâtre. Ensemble Justiniana-Théâtre E. Feuillère et 140 enfants des écoles de Haute-Saône. ◗ 20 h 30 - Jeudi 28 avril ◗ 14 h - Vendredi 29 avril
Semaine européenne
Portes ouvertes à la SPA de Mulhouse 21, rue Edouard Singer
La SPA de Mulhouse Haute-Alsace fête ses 115 ans d’existence ainsi que ses 30 ans de présence sur le site actuel de Mulhouse. www.spa-mulhouse.asso.fr ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 1er mai
Château de Bussy-Rabutin BUSSY LE GRAND - Tél. 03 80 96 00 03 www.bussy-rabutin.monuments-nationaux.fr
Nocturne -”Projections monumentales” de Charlette Morel-Sauphar ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mai
Chœurs de la Région Chœur en Timbre de Besançon, Maîtrise du Conservatoire de Dole, Les enfants de l'Espoir de Besançon, Chœur Choreia d'Héricourt, atelier chant-danse-théâtre Ensemble JustinianaThéâtre E. Feuillère ◗ 20 h - Mercredi 4 mai
Chœur d'Enfants du Hainaut (B) / Chœur d'Enfants de l'Université de Lisbonne (Port.) ◗ 20 h - Jeudi 5 mai
Petits Chanteurs de Turin (I) / Chœur d'Enfants Sotto Voce de Paris ◗ 20 h - Vendredi 6 mai
Rencontre professionnelle Comment aborder les spectacles Voix d’enfants/Espace scénique ? Table ronde pour les enseignants, chefs de choeurs, musiciens intervenants, chanteurs. ◗ 11 h - Samedi 7 mai
5 Chœurs européens
Foire aux plantes rares de Bezouotte 110 exposants producteurs de France et de l’étranger présentent une diversité de plantes rares s’adaptant à la région. Rens. 06 11 42 29 91 Tarifs : 4 € - Gratuit enfants ◗ 10 h à 18 h - Les 7 et 8 mai
Chœurs du Hainaut, de Lisbonne, de Turin, de Paris et de Vesoul ◗ 18 h 30 - Samedi 7 mai
DE LANDY ANDRIAMBOAVONJY
90 enfants des écoles élémentaires de Vesoul
Voyage à New York SCOTT ALAN PROUTY / MIKE GUERMYET
Atelier chant-danse-théâtre. Ensemble Justiniana. ◗ 19 h - Mardi 17 mai ◗ 20 h 30 - Mercredi 18 mai
Planètes et Constellations Chœur du collège Curie d'Héricourt, Harmonie municipale de Vesoul. ◗ 20 h 30 - Samedi 21 mai
Passage à l'acte avec Nicolas Jules et les enfants de l'ITEP Leconte de Lisle ◗ 20 h 30 - Jeudi 26 mai
Rencontre régionale Chœurs d'enfants
1er festival des experimentarium à Dole L'experimentarium permet au grand public et aux scolaires de rencontrer des chercheurs lors d'ateliers-discussions convivaux. Autour d'objets insolites, le chercheur raconte son quotidien, invite au questionnement. www.experimentarium.fr www.terredelouispasteur.fr ◗ Les 20 et 21 mai
Jardin des Sciences de Dijon PARC DE L’ARQUEBUSE - 14, rue J. de Marville 1, av. Albert 1er - DIJON - Rés. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr - www.dijon.fr Entrée libre
Fête de la nature et de la biodiversité
DE PASCAL MATHIEU ET ROMAIN DIDIER
Venez faire vivre l’esprit des plantes lors d’une déambulation de “Belles de Bitume”, rencontrer les fleurs géantes de la cie Octave et échanger avec les nombreux acteurs locaux. Ateliers, animations, stands d’information, exposition, visites...
Pré-maîtrise du Conservatoire de Sole
◗ 14 h à 18 h - Dimanche 22 mai
◗ 14 h - Samedi 28 mai
Pinocchio court toujours ◗ 16 h - Samedi 28 mai
Boulevard du Swing SUR DES ARRANGEMENTS DE THIERRY LALO
Chœur Choreia d'Héricourt ◗ 19 h - Samedi 28 mai
Party Game à Dijon bm-dijon.fr - Entrée libre dans la limite des places, dès 7 ans
Soirée jeux vidéo : shoot’em up BIBL. MANSART ◗ 18 h 30 - Vendredi 20 mai
Soirée jeux vidéo : Esthétik BIBL. CHAMPOLLION ◗ 18 h 30 - Vendredi 27 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Bio’inspiration Observer la nature et inventer le futur En 13 leçons, découvrez comment la Nature inspire notre futur ! Depuis 3,9 milliards d’années, les êtres vivants évoluent, se diversifient, “inventent” des matières, des surfaces en s’adaptant aux milieux. La peau de requin facilite sa nage rapide, les termitières sont climatisées, le gecko peut rester au plafond maintenu par un seul de ses doigts et sans colle, l’escargot de Bourgogne produit une substance adhésive ultra efficace et non toxique... Observer, comprendre, s’inspirer de la Nature : du velcro de nos chaussures à la combinaison du nageur... PLANÉTARIUM 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, fermé mardi, samedi matin et dimanche matin, 1er et 8 mai. Visite participative “Soyez bio’inspirés !” : venez observer la nature et trouver des pistes pour inventer le futur dimanche 22 mai à 15 h (sur insc.) ◗ Jusqu’au 31 décembre
14 - 22 Mai 2016 PARC DES EXPOSITIONS DIJON
44e SALON des
Cap Horn -Thinkstock - Grégory Girard
ANTIQUAIRES de la BROCANTE et de l’ ART CONTEMPORAIN
44e salon des antiquaires spectacle 138H x 212L.indd 1
07/04/2016 10:39
de la brocante et de l'art contemporain Au cours de ce rendez-vous majeur sur le calendrier national, une soixantaine d’exposants de toute la France, rigoureusement sélectionnés, présenteront leurs plus belles pièces dans deux secteurs, "prestige-antiquités-art contemporain" et "antiquités-brocante". Il s’agit pour la plupart d’habitués, ce qui témoigne de l’attachement qu’ils portent au salon et de l’intérêt qu’ils y trouvent. Les visiteurs y découvriront du beau mobilier, principalement des XVIIe, XVIIIe et XIXe siècles mais également du XXe siècle, de l’Art nouveau à l’art contemporain en passant par l’Art déco, toujours très en vogue. Le salon proposera aussi un vaste choix d’objets d’art, présentés par les meilleurs spécialistes du genre : bijoux, tableaux, faïences, bronzes, tapis et tapisseries, pièces d’archéologie, verrerie, orfèvrerie… Dans un souci de sérieux et de rigueur, le salon fait appel aux services d’experts, présents durant tout le salon ; leur mission consiste à conseiller et guider les visiteurs et à assister les antiquaires dans leurs expertises. Par ailleurs, une commission de contrôle examine le contenu des stands avant l’ouverture du salon. L’atelier des métiers de la restauration, présenté par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat de Région Bourgogne – section Côte d’Or, sera l’occasion pour les professionnels présents de sensibiliser les visiteurs à la sauvegarde de notre patrimoine et de mettre en valeur leur savoir-faire.
Stand Juillerat Vincent (Besançon)
Stand Philippe Bourgeois – La légende des siècles (Antiquaire à Besançon)
Marie-Caroline Baut / L’Atelier du Fennec, peintre décorateur à Dijon
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
Photos © Ph. Maupetit
Rens. 03 80 77 39 00 - www.dijon-congrexpo.com Tarifs : 9 € - 7,50 € (+ 65 ans et 15/25 ans) - Gratuit moins de 15 ans PARC DES EXPOSITIONS - DIJON ◗ De 10 h 30 à 19 h 30 - Du 14 au 22 mai
Prog. complet : www.dijon.fr ◗ Du 2 au 21 mai
Désir d’Europe chez les jeunes Conf. Pascal Boniface
Manifs diverses
◗ 15 h - Le 2 mai (Sciences Po)
NL Contest #11
◗ 8 h 30 à 17 h - Le 9 mai (départ Parc Colombière)
Festival international des cultures urbaines de Strasbourg
Conférence-débat
Rens. et rés. www.nlcontest.com #nlcontest 2016 Tarifs : 3 €/jour - 6 €/3 jours SKATEPARK DE LA ROTONDE - STRASBOURG ◗ Les 20, 21 et 22 mai
◗ 19 h - Le 10 mai (Sciences Po)
Jackie de Giedrus Tamosevi Cius Court métrage lituanien ◗ 19 h - Le 10 mai (Ceméa)
Concert élèves Lycée Carnot ◗ 20 h - Le 10 mai (Lycée Carnot)
Simulation session Parlement Européen ◗ 9 h à 12 h - Le 11 mai (Lycée Carnot)
Rencontre avec le club Unesco
Plus qu’une simple compétition de roller, BMX, skate, trottinette, le NL Contest est devenu le Festival International des Cultures Urbaines de Strasbourg. Retrouvez le temps d’un week-end les meilleurs riders venus des quatre coins de la planète qui assureront un show hors normes. Ajoutez à cela 30 000 spectateurs déchaînés, de nombreux et talentueux DJ, des concerts, un village exposants, de nombreuses animations, des démonstrations…
◗ 9 h à 16 h - Le 11 mai (Place République)
Vendredi 20 mai
Finale Eurolympiades Dijon
12 h à 21 h 30
◗ 17 h 30 - Le 11 mai (Sciences Po)
Animation culinaire Biergarten
12 h 45 à 13 h 45 - Qualification Freestyle Scooter Amateur Street
◗ 19 h - Le 11 mai (Péniche Cancale)
14 h à 16 h - Qualification BMX Street Amateur
Soirée Eurovision
16 h 30 à 18 h 30 - Qualification Roller Street Amateur
◗ 19 h 30 - Le 11 mai (Lycée S. Weil)
Apéro della mamma ◗ 19 h - Le 12 mai (Péniche Cancale)
Ceux qui tirent les ficelles (spectacle) ◗ 20 h - Le 12 mai (Lycée Carnot)
La Primavera del cinema Projection de films
18 h à 21 h - Concerts hip hop avec Lords of The Underground et Sphère Primaire (Grande Scène) 18 h 30 à 19 h 15 - Qualification + Finale Skate Minirampe 19 h 15 à 19 h 30 - Finale NL Rolling Tour Skate Minirampe
◗ 21 h - Le 12 mai (Péniche Cancale)
19 h 30 à 20 h - Qualification Roller Girl Street
L’Europe s’invite à table
23 h à 4 h - Vicius x NL Contest Party @ Agora Club
◗ 12 h - Le 13 mai (rest. scolaires)
South Whizzz Selecta + DJ set ◗ 19 h - Le 13 mai (Péniche Cancale)
Dichtergarten : le jardin du poète ◗ 19 h - Le 14 mai (Mais. Rhénanie-Palatinat)
Concerts et animations ◗ 19 h - Le 14 mai (Péniche Cancale)
Table ronde sur les femmes et l’Europe ◗ 18 h 30 - Le 18 mai (Fac. Lettres)
The Union (théâtre) ◗ 16 h - Le 20 mai (Lycée Carnot)
Chorale Universitaire de Bourgogne ◗ 20 h - Le 20 mai (Hôtel de Vogüé)
19 h 30 à 19 h 45 - Finale Roller Girl Street
Repas champêtre samedi soir, fête aéronautique dimanche.
23 h à 5 h - Clubbing Dirty Safari x NL Contest @ La Laiterie
www.montgolfiades71.com - Entrée gratuite PRAIRIE SAINT-NICOLAS ◗ Les 14 et 15 mai
Samedi 21 mai 10 h à 21 h
10 h à 19 h - Streetball NL Contest 11 h 30 à 12 h - Finale Freestyle Scooter Amateur Street 12 h à 12 h 15 - Finale NL Rolling Tour Freestyle Scooter Street 12 h 30 à 13 h 15 - Qualification BMX Street Amateur (rattrapage) 13 h 15 à 13 h 30 - Finale NL Rolling Tour BMX Street 13 h 45 à 14 h 30 - Qualification Roller Street Amateur (rattrapage) 14 h 30 à 14 h 45 - Finale NL Rolling Tour Roller Street
12 h à 18 h 30 - Breaking NL Contest 12 h 30 à 13 h 30 - Qualification+ Finale Freestyle Scooter Street PRO 14 h 15 à 15 h - Finale Roller Street Amateur 15h15 -16h : Finale Skate halfpipe + Sosh Best Trick 16 h 15 à 17 h 15 - Finale Roller Street PRO
vivants
18 h - Finale Breaking NL Contest 22 h à 4 h - Soirée de clôture NL Contest x TurntablEast DJ Crew @ Fat Black Pussycat
Jours de fête à Fontaine d'Ouche
Médiévales de Saint-Apollinaire
Concerts, ateliers, théâtre, cirque, spectacles et animations jeune public, expositions. Samedi 21 mai : "La parade métissée", déambulation festive, départ à 14 h 30 à côté du Grand stade de foot ; fête des associations de 16 h à 20 h, place Fontaine d'Ouche.
www.ville-st-apollinaire.fr PARC DE LA REDOUTE ◗ 10 h à 19 h - Dimanche 22 mai
En mai, pépète lumière fait ce qu’il lui plaît 7e édition Musiques, danses, arts plastiques, dans la nature mais pas que…
Un événement gratuit proposé par la Ville de Dijon QUARTIER FONTAINE D'OUCHE - DIJON ◗ Du 2 au 21 mai
La grenouille avait raison NOUVELLE CRÉATION DE JAMES THIERRÉE, CIE DU HANNETON - 1ÈRES DATES FRANÇAISES À L'ARC
Tél. 06 29 88 14 87 ou pepetelumiere@gmail.com Tarifs/jour : 15 € - 10 € - 5 € DOMAINE SAINT-LAURENT - CHÂTEAU (71) ◗ Les 27, 28 et 29 mai
Tricentenaire de Daubenton Louis Jean-Marie Daubenton naît le 29 mai 1716 à Montbard. Cette date anniversaire donnera lieu à plusieurs évènements, dont l’inauguration de sa statue restaurée au Parc Buffon. Rens. 03 80 92 01 34 - www.montbard.com Entrée libre PARC BUFFON - MONTBARD ◗ 11 h - Dimanche 29 mai
3e nuit de la coiffure L'Oréal Professionnel
15 h 15 à 16 h 15 - Qualification Roller Street PRO
Plus de 2 500 salons ouvrent leurs portes partout en France.
Les Amusemens lyriques
16 h 30 à 17 h 15 - Qualification + Finale Roller Halfpipe
Gratuit, ouvert à tous, sur insc. sur www.lanuitdelacoiffure.fr à partir du 9 mai ◗ De 19 h à 22 h - Jeudi 9 juin
◗ 20 h 30 - Samedi 21 mai (Cellier de Clairvaux)
Spec tacles
17 h 45 à 18 h 45 - Finale BMX street PRO + Sosh Best Trick
◗ 21 h à minuit - Le 20 mai (Hôtel de Ville)
D’Jazz dans la ville
30e édition
19 h 45 à 20 h 45 - Qualification Skate Halfpipe
10 h à 12 h - Rando Roller
◗ 11 h à 18 h 30 - Le 7 mai (Place du Bareuzai)
avec Thierry Chopin
18 h 45 à 19 h 15 - Finale BMX Street Amateur
Les Montgolfialdes de Chalon-sur-Saône
11 h à 19 h
Village, animations, dégustations, musique.
Circuit
18 h 30 à 19 h - Finale Streetball NL Contest
Dimanche 22 mai
L’Europe pour tous
L’Europe se vit à vélo !
17 h 30 à 18 h 30 - Qualification BMX Street PRO
© Serge Picard - Agence VU'
Le Printemps de l’Europe à Dijon
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Il n’aime pas qu’on lui rappelle qu’il est un des petit-fils de Charlie Chaplin. Mais cette filiation ne passe décidément pas inaperçue quand il est sur scène. Il a grandi dans l’art du cirque avec ses parents et s’est nourri aux acrobaties, aux équilibres et aux effets d’illusion. Dans La grenouille avait raison, James Thierrée nous plonge dans son univers onirique où chaque objet du décor prend vie. Ce spectacle visuel et musical mêle le mime, la danse, la contorsion, passant du registre du burlesque à celui de la poésie. Tarifs : de 8 à 20 € - Coréalisation A.B.C. (www.abcdijon.org) Bus au départ de Dijon proposé par l'A.B.C. à 18 h 30 (spectacle + voyage aller/retour : 30 €). Bus au départ du Théâtre de Mâcon vendredi à 18 h (+ 2 € sur rés. au 03 85 22 82 80, dans la limite des places) L'ARC SCÈNE NATIONALE - Espl. Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 et samedi 21 mai
ROMANÈS CIRQUE TZIGANE
Acrobates, danseuses charmeuses, fildeféristes et contorsionnistes subliment les arts de la piste. LE THÉÂTRE - 54, rue Joubert - AUXERRE Tél. 03 86 72 24 24 ◗ 19 h 30 - Mercredi 11 mai ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mai
Holiday on ice Nouveau spectacle Rés. 03 80 30 61 00 - www.euromuses.fr ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai ◗ 14 h, 17 h 30 et 21 h - Samedi 21 mai ◗ 15 h - Dimanche 22 mai
La Garde Républicaine Spectacle équestre. Rés. 03 85 86 20 00 - Tarifs : 45 € - 35 € - 25 € THÉÂTRE ROMAIN - AUTUN ◗ 21 h - Vendredi 20 et samedi 21 mai ◗ 15 h - Dimanche 22 mai
Espace des Arts, scène Nationale Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com
Klaxon CIRQUE, CIE AKOREACRO, À PARTIR DE 6 ANS
Cinq musiciens et six acrobates… À moins que ce ne soit le contraire. De quoi être sûr ? Le propre des spectacles d’Akoreacro est de vous mettre la tête à l’envers et de plonger les situations les plus ordinaires dans un chaos et un déséquilibre où seuls des voltigeurs hors pairs sont capables de retomber sur leurs pieds. Écartez-vous, ça va swinguer ! Un micro se prend pour une massue, un chien lance un défi à une boîte à rythme, un violoncelle est une femme qui est un violoncelle qui est une arme, un piano s’affole sur ses roulettes et le dresseur parvient tout juste à dompter le son qu’il fait claquer. Tarifs : de 6 à 23 € CHAPITEAU ANCIENNE SUCRERIE Quai St-Cosme - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Les 25, 26, 27 et 28 mai ◗ 17 h - Dimanche 29 mai
Surnatural Orchestra
Cirque & Fanfares à Dole Une dizaine de fanfares et plusieurs cirques venus du monde entier posent valises et instruments dans le centre-ville de Dole. Temps fort du festival, la coupe du monde des fanfares, avec une centaine de musiciens réunis sur une même scène. www.cirqueetfanfaresadole.com Festival gratuit ◗ Les 14 et 15 mai
Avant-festival, vendredi 13 mai Rue de Besançon - Tam-Tam Farandole (18 h 30) Place aux Fleurs - Concert East vs South : Sasa Krstic Orkestar VS Bizu Coolective (20 h)
Samedi 14 mai Avenue de Lahr - Fête foraine (de 14 h à 1 h) Place du 8 Mai - Cérémonie d’ouverture + projet participatif (14 h 30) ; Sasa Krstic Orkestar (15 h 30) ; Bizu Coolective (16 h 30) ; Mama Wiggle (17 h 30) ; Half Orchestra (18 h 30) ; Always Drinking Marching Band (19 h 30) Place Garibaldi - La cuisinière (15 h 45 et 19 h 45) ; Afrorishas (18 h 30) Place Nationale - BanjoCircus (15 h 45 et 18 h) ; Acid Kostik (17 h) ; Five Foot Fingers ( 19 h 30) ; grand concert Babylon Circus (21 h) Rue de Besançon - Batucada - projet IME Mesnils (15 h 45) ; Duna Orkestar (18 h 15) ; Bizu Coolective (19 h 15) ; Gabriella Balkan Brass Band (20 h 15) Place aux Fleurs - Murène (15 h 45) ; Nymphonik Orchestra (16 h 30) ; Sasa Krstic Orkestar (18 h) ; bal populaire Bal’Us’Trad (19 h) Prélot rue Pasteur - Half Orchestra (16 h) ; Gabriella Balkan Brass Band (17 h 15) ; Mama Wiggle (19 h). Rue des Arènes - Afrorishas (16 h 15) ; Always Drinking Marching Band (16 h 45) ; Murène (18 h 15) ; La Touffe ( 19 h 30) Place Poitelin - Tobias Circus (16 h 15 et 19 h 15) ; Afrorishas (17 h) ; Freddy coudboul (18 h) ; BanjoCircus (20 h) Parvis médiathèque hôtel-Dieu - Cie Mr le Directeur (16 h 30 et 18 h 15) ; Sur Mesure (17 h 15 et 19 h) Place sans nom : Guy et Freddy et leur Jukebox Ambulant (17 h) Babylon Circus Samedi à 21 h, Place Nationale
Design graphique : Cédric Gatillon ©Service 2015 communication - ville de dole - avril 2016
Rajenka !
Dole
14 et 15 mai 2016
cirqueetfanfaresadole.com Festival Cirque et Fanfares
Dimanche 15 mai Place Nationale - Pique-nique Républicain (12 h) ; Sasa Krstic Orkestar (12 h et 16 h 45) ; BanjoCircus (13 h 30 et 15 h 45) ; Afrorishas (17 h 45) ; Five Foot Fingers (18 h 45) ; Clôture + projet participatif (20 h) ; Acid Kostik (21 h 30) ; Bizu Coolective (22 h 30) Place Garibaldi - La cuisinière (13 h 45) ; Afrorishas (16 h 30) ; La cuisinière (17 h 45) Place du 8 Mai - Always Drinking Marching Band (13 h 45) ; Sasa Krstic Orkestar (14 h 45) ; Half Orchestra (15 h 45) ; Bizu Coolective (17 h) ; Mama Wiggle (18 h) Rue de Besançon - Murène (14 h) ; Nymphonik Orchestra (15 h) ; Always Drinking Marching Band (16 h 15) ; Gabriella Balkan Brass Band (17 h 30) Rue des Arênes - Mama Wiggle (14 h) ; Duna Orkestar (15 h 30) ; La Touffe (16 h 45)
Rens. et rés. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr CHAPITEAU PARKING DE LA FRICHE BESANÇON
Musique et cirque + CIRQUE INEXTREMISTE + TATIANA MOSIO-BONGONGA
Quand des acrobates rencontrent un big band littéralement perché. ◗ 20 h - Mardi 31 mai ◗ 19 h - Mercredi 1er juin
Grand Orchestre Jazz mêlé de musiques populaires du monde entier. ◗ 20 h - Jeudi 2 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
Rue Pointelin - Tobias Circus (14 h et 17 h 15) ; Afrorishas (14 h 45) ; Freddy coudboul (15 h 45) ; BanjoCircus (18 h) Avenue de Lahr - Fête Foraine (de 14 h à 1 h) ; feux d’artifice (22 h 45) Parvis médiathèque hôtel-Dieu - Cie Mr le Directeur (14 h 30 et 16 h 15) ; Sur Mesure (15 h 15 et 17 h) Place aux Fleurs - Bizu Coolective (14 h 45) ; Mama Wiggle (15 h 45) ; Nymphonik Orchestra (17 h) ; Always Drinking Marching Band (18 h) Prélot rue Pasteur - Gabriella Balkan Brass Band (15 h 30) ; Murène (16 h 30) ; Half Orchestra (18 h) Place sans nom - Guy et Freddy et leur Jukebox Ambulant (17 h)
D’Jazz Nevers
03 84 37 50 40 - www.moulindebrainans.com
Scène de Musiques Actuelles 42, av. de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com
Tél. 03 86 57 00 00 - www.djazznevers.com
En 2015, La Vapeur a fêté ses 20 ans. Cet anniversaire coïncide avec le lancement d’un projet de rénovation et d’extension envisagé depuis plusieurs années. Celui-ci a pour but de permettre à l’équipement de se moderniser et de s’adapter aux évolutions techniques et économiques de l’activité de concerts. La salle étant fermée jusqu’en septembre 2017, les concerts seront décentralisés en d’autres lieux de la ville.
Fabrice Martinez, Fred Escoffier, Eric Echampard, Bruno Chevillon. 1ère partie : Orch. des prof. de l’Ecole de Musique Loire et Nohain.
Chansons en fête avec Cello Woman plugged + Imber Imber le 5 à 20 h ; Dope D.O.D. + Schlaasss (hip hop) le 7 à 20 h 30 ; DJs Fly & Netik (concert aquatique au centre Aqua’ReL de Lons-le-Saunier) le 21 à 19 h 30 ; Christian Olivier (Têtes raides) + Marion Roch (chanson) le 28 à 20 h 30. ◗ En mai
Port du Canal - DIJON - 03 80 43 15 72 www.penichecancale.com
Crazy Dolls & The Bollocks (rockabilly) le 5 à 21 h ; The Branlarians (ska rocksteady) le 7 à 21 h ; La primavera del cinema (courts métrages) le 12 à 21 h ; Alexi Poncot Trio + Uncle Stag + L’Odécar (post rock) le 19 à 21 h ; Cannibal Mosquitos + Mr Duterche (surf & rock freaky) le 21 à 21 h ; Gepsiz (pop rock) le 26 à 21 h ; Opsa (balkan turbofunk) le 28 à 21 h. ◗ En mai
La Cave à Musique 119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org
“Boîte à gants”, Toute Petite Cie (JP) le 4 à 16 h 45 ; Pixvae + Les Pythons de la Fournaise (trad) le 6 à 21 h ; Jeffrey Lewis & Los Bolts + Vesper Land (indie folk) le 15 à 20 h ; Clinton Fearon + Sonith + Selecta Deni Smith (reggae) le 20 à 21 h ; “Do the right thing” de Spike Lee (cinéma plein air) le 21 à 20 h ; Ana Popovic (blues) le 24 à 20 h ; Megagerbe + Dead Crows + Selecta The Omniscient (métal) le 28 à 19 h 30. ◗ En mai
Crescent Jazz Club Place St Pierre - MÂCON - Rens. et rés. 03 85 39 08 45 - www.lecrescent.net
Jam funk le 6 à 21 h ; Miniatus (apéro-concert) le 13 à 19 h 30 ; Mechanics / Sylvain Rifflet (jazz) le 14 à 21 h ; Around Ari Hoenig (apéro-concert) le 20 à 19 h 30 ; Jonathan Kreisberg (jazz) le 21 à 21 h ; Jazz à Vienne (présentation prog.) le 27 ; The Jazz Dreamers (apéro-concert) le 28 à 19 h 30 ; Big Band Swing Miller System (apéroconcert) le 28 à 17 h 30. ◗ En mai
La Péniche 52 quai St Cosme - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 25 78 - www.lapeniche.org
Rens. 03 86 80 03 70 - www.cabaret-escale.fr
Concert voix (EMM) le 4 à 21 h ; Barcelona (chanson) le 10 à 21 h ; Yellow Town + Najar (rock folk) le 14 à 21 h ; Léonard (pop) le 17 à 21 h ; Duo J-Christophe Cholet / Matthieu Michel (jazz) le 28 à 21 h ; Dead Sexy Inc + MeiLein (post rock) le 31 à 21 h. ◗ En mai
Ville de Montbard
Ghost of Christmas / French 79
et les clarinettes de la Nièvre
Tarifs : 8 € - 5,50 € ◗ 21 h - Mercredi 4 mai (Péniche Cancale)
Ici l’onde
Konono n°1 / Etenesh Wassié & Mathieu Sourisseau
Rens. et rés. 03 80 73 31 59 - www.whynote.com CONSORTIUM - DIJON
Rock psychédélique à inspiration kaléidoscopique.
Konono n°1
◗ 19 h - Jeudi 12 mai
Festival Bruit Direct
Fin de résidence de Jacky Bourbasquet avec la classe percussion du Conservatoire, accompagné de son bassiste-chanteur et de son guitariste. MJC ANDRÉ MALRAUX ◗ 20 h 30 - Mercredi 4 mai
Tarifs : de 5,50 à 15 € ◗ 20 h - Samedi 7 mai (Consortium)
Musique des Corps Creux
Eskalt
Les 2 Scènes Scène Nat. de Besançon Tél. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr L’ESPACE - BESANÇON
Joëlle Léandre & Théo Ceccaldi
◗ 15 h - Samedi 21 mai (Espace Hessel, Nevers)
The Invisible Hands
Konono n°1 est la coqueluche des publics indie, rock et électronique. Une complicité est apparue entre Eténèsh Wassié et Mathieu Sourisseau, partenaires dans le projet éthio-expérience mené avec le Tigre des Platanes.
SALLE PAUL ELUARD ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mai
◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai (Espace Hessel, Nevers)
Restitution des ateliers
Le 7e Open rock du samedi présente les formations rock (guitare, basse, batterie, claviers). Le dimanche, les élèves du Conservatoire présentent les ateliers musiques actuelles.
Concert de printemps - Morceaux d’Ilio Volante et du Young Blood Brass Band.
Lecture du jazz de la Nouvelle-Orléans après l’ouragan Katrina.
La bass music organique de Ghost of Christmas puise son inspiration dans le blues, la soul music et le garage anglais. La musique de French 79 décline les amours furtives en mille facettes.
Week-end rock
Show batterie
Post-K
Jean Dousteyssier
Electro
Rens. 03 80 92 01 34 - www.montbard.com Entrée libre
SALLE PAUL ELUARD ◗ 20 h 30 - Samedi 30 avril ◗ 17 h 30 - Dimanche 1er mai
◗ 20 h 30 - Lundi 9 mai (Salle des Fêtes de Cosne)
Ça joue près de chez vous A travers une brume électrique, des textes en français mettent en lumière une personnalité fragile. Gratuit ◗ 15 h - Samedi 21 mai (Méd. Champollion)
Chocolat / Electric Electric Chocolat, une musique garage sauce psyché yéyé. Electric Electric, un trio de guitares samplées jouées en live, percussions et instruments électroniques. Tarifs : de 5,50 à 15 € ◗ 19 h - Jeudi 2 juin (Le Consortium)
Trois artistes aux confins du drone et de l’ambiant sombre. ◗ 21 h - Samedi 14 mai
Le Cèdre à Chenôve Rue A. Thibaut - Tél. 03 80 51 56 25 www.cedre.ville-chenove.fr Loc. points habituels
Rover Rover est un songwriter qui, dès son premier essai, a développé un univers où se bousculent ses influences (Bob Dylan, David Bowie, les Beach Boys, Jeff Buckley...) et où ses expériences trouvent un exutoire. Présenté par Scenizz. Tarifs : 30 € - 25 € - 5,50 € ◗ 20 h - Jeudi 12 mai
Raul Midón Son mélange de pop, soul et jazz, lui a valu une standing ovation dès sa première apparition. Il ne s’est pas seulement attiré l’admiration de fans, il a aussi obtenu la reconnaissance d’artistes réputés. Tarifs : 25 € - 18 € - 15 € ◗ 20 h - Jeudi 19 mai
Contrebasse et violon en liberté. ◗ 19 h - Lundi 2 mai
Presque Maudit + Llamame La Muerte (noise punk) le 4 à 19 h 30 ; carte blanche l’Atelier LaRue le 21 dès 18 h ; JC Satàn + Kaviar Special (pop rock garage) le 27 à 21 h.
Ciné-concert : L’inhumaine
◗ En mai
◗ 20 h - Mercredi 18 mai
La Rodia 4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com
Les chansons de Renata
Pach Jahwara + La Sagesse I (reggae) le 21 à 20 h 30 ; White Hills (space rock) le 27 à 20 h 30.
Dans le cadre des Jours de Fête à Fontaine d’Ouche
◗ En mai
www.confidences-chanson.fr - Entrée libre THÉÂTRE DE FONTAINE D’OUCHE - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 4 mai
DE MARCEL L’HERBIER (FRANCE, 1924). CRÉATION MUSICALE : AIDJE TAFIAL
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
Raul Midon
© BPH Raul Midon
Péniche Cancale
L’Escale à Migennes
Chut !
© Benoît Van Maele Lores
Concerts
Moulin de Brainans La Vapeur
Le concert sans retour
NG Productions www.ngproductions.fr
Humour décalé et technique irréprochable, Cinq de Cœur s’est inventé un genre rigoureux comme le classique et débridé comme le music-hall.
Dionysos THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai
Selim (Joseph Chedid) + Monica
© Charlotte Spillemaecker
LE SCÉNACLE - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 juin
Tarifs : de 17 à 34 € THÉÂTRE DE BEAUNE - 64, rue de Lorraine Tél. 03 80 24 55 61 - www.beaune.fr ◗ 20 h - Jeudi 12 mai
Le Granit 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org
Influences latines Pascal Contet crée ce nouveau spectacle, accompagné du Travelling Quartet. ◗ 20 h - Vendredi 20 mai
Sylvestre Planchais revisite les Beatles ◗ 12 h 30 - Jeudi 26 mai
Ville de Langres Baben Bissoko Quintet Fusion musiques mandingues, jazz, musiques actuelles. Rens. 06 42 87 91 42 - 12 € - 9 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai (L’Epicerie)
Juliette Gréco “Merci !”, tournée d’adieu ANNULÉ Rés. 03 25 87 60 34 - 30 € - 25 € - 5 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mai (Salle J-Favre)
La folie des années 80 à Beaune Plus de 2 h 30 avec les icônes de l’époque : Jean-Pierre Mader, Cookie Dingler, William du groupe Début de Soirée, Jean-Noël Tichit, Émile & Images et des surprises. Soirée au profit de l’asso. “Entr’Aide - Une lame pour courir” qui finance des lames de course pour en équiper les prothèses d’enfants. Rés. 03 80 24 50 00 - www.beaune-tourisme.fr Tarif : 29 € - Loc. points habituels PALAIS DES CONGRÈS - BEAUNE ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai
L’atelier chanson sur scène Tarifs : 3,50 à 9 € - Tél. 03 84 56 96 94 MPT - Place R. Salengro - BEAUCOURT ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mai
Stella by Starlight Hommage à Ella Fitzgerald par un jeune quartet de Langres. Rés. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr - 5 € THÉÂTRE DES PRAIRIES - QUETIGNY ◗ 17 h - Dimanche 22 mai
Pyrprod Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com / Ticketnet - www.ticketnet.fr ZÉNITH - DIJON
Michel Polnareff Icône incandescente, compositeur doué, Polnareff ne laisse personne indifférent. Tarifs : de 52 à 95 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 26 mai
Nana Mouskouri
Les Pluralies de Luxeuil-les-Bains 15e édition Rens. 06 38 77 86 93 - www.pluralies.net ◗ Du 20 au 23 juillet
Mercredi 20 juillet 19 h - Fatras (Auberge)
Neuf musiciens qui prennent vie au fil d’un crayon qui s’enfuit. 21 h 30 - Zaz (Cloître)
Son “Happy Birthday Tour” la conduit depuis 2013 sur les scènes du monde entier.
Elle présente les morceaux de l’album “Paris” et les titres qui ont fait son succès.
Tarifs : de 52 à 60 € ◗ 16 h - Dimanche 5 juin
Jeudi 21 juillet 19 h - Trio Laid (Auberge)
Les Insus ZÉNITH - DIJON - www.zenith-dijon.fr ◗ 20 h - Mardi 31 mai COMPLET
D2P spectacles Rens. et accès PMR - 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels
Michaël Gregorio
Vendredi 22 juillet 19 h - Kehot’ribotte (Auberge)
Un tour du monde sur place des saveurs, des rythmes festifs à la fois irlandais, russes, cajun, italiens ou vosgiens. 21 h 30 - “Madame et sa croupe”, cie Un de ces 4 (Cloître)
Dans un salon où règnent autodérision et convivialité, ils entraînent dans leur univers baroque déjanté.Dès 5 ans 21 h 30 - Alexis HK (Cardinal Jouffroy)
Il réveille l’âme de Georges Brassens depuis bientôt 2 ans avec “Georges & moi”, entre chanson et stand up.
Samedi 23 juillet
Ils feraient pâlir les meilleurs humoristes.
19 h - Joli Falzar (Auberge)
21 h 30 - “A fuego lento”, cie Bilbobasso (Cloître)
Le groupe de Troyes allie une musique festive à des textes sur la vie quotidienne.
Deux êtres s’attirent et se déchirent au son de la contrebasse et de l’accordéon.
21 h 30 - Jibé (Cloître)
21 h 30 - “L’enfant des promesses
oubliées” de Christophe Maniguet (Cardinal Jouffroy)
Entre one-man show et stand-up, un univers cartoonesque délirant. 21 h 30 - Alexis HK (C. Jouffroy)
Bérénice, Bruno et Thomas ne se sont plus revus depuis des années.
“J’ai 10 ans !”
Les meilleurs moments de ses précédents spectacles et des inédits. AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Vendredi 3 juin
Emmanuel Moire Après son 3e album “Le Chemin”, écoulé à 300 000 ex., il revient avec un 4e opus. SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h 30 - Mardi 7 juin
Keen’V LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Samedi 29 octobre
Rockalissimo Musiques actuelles avec Mano Family, U2 Four Ever One, Elmer Food Beat, Blanker Republic, Georgio, Mome, Anhedonic Earth, Tchicky Monky, Grav’Kassur, Manau, Nicolas Calderon... www.rockalissimo.com SAINT-AUBIN (39) ◗ Les 3 et 4 juin Zaz
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
VIDÉO
VICTOR LEVIN
LA FEMME DU DIPLOMATE
CINÉMA / VU POUR VOUS
Baden Baden
AVEC LAMBERT WILSON, ANTON YELCHIN, BÉRÉNICE MARLOHE
A New York, Brian, écrivain en mal d'inspiration, fait la rencontre d'Arielle, une Française mariée à un diplomate. Les règles sont établies : leur relation se limitera à quelques heures quotidiennes. Mais peu à peu les sentiments évoluent et bouleversent l'équilibre... Romance légère, le premier long métrage d'un scénariste de séries (Mad men, Devious maids...) L'Atelier d'images - DVD : 15 €
SÉRIE
LES ENQUÊTES DE VERA Saison 4
AVEC BRENDA BLETHYN
Vera Stanhope est inspectrice chef dans le comté de Northumberland, au nord de l'Angleterre, réputé pour ses paysages à la beauté sauvage. Dotée d'un humour caustique, d'une obstination et d'un caractère assez vifs, elle est épaulée par son jeune adjoint Joe, qu'elle considère comme son fils adoptif. Obsédée par son travail, guidée par ses propres démons, Vera résout des meurtres glaçants... Elephant - Coffret 4 DVD : 30 €
MARCEL OPHULS
HÔTEL TERMINUS Un des documentaires les plus rigoureux et accessibles sur le nazisme. Résultant d’une enquête de 2 ans auprès de 80 personnes interviewées dans le monde entier, ce film éclaire la responsabilité de chaque partie concernant les crimes et la traque de Klaus Barbie, un des plus grands criminels de guerre, le "boucher de Lyon". Officier de la Gestapo, il a torturé à mort Jean Moulin et mené à la déportation des centaines de Juifs. Découvrez aussi sa double vie dans les services secrets américains et dans les affaires en Bolivie... L'Atelier d'Images - Coffret 2 DVD : 20 €
ZOLTAN KORDA
LE LIVRE DE LA JUNGLE Dans un village en Inde, un bébé du nom de Mowgli est enlevé par un tigre. Une meute de loups le sauve des griffes du félin. Elevé par la meute, des années ont passé lorsque Mowgli est retrouvé par les villageois, et réintégré dans la civilisation... Au moment où sort le film de Jon Favreau, voici un film familial de 1942 qui restitue la magie de l’œuvre de Kipling, avec Sabu (Le Voleur de Bagdad, Les Mille et Une Nuits), enfant-star des studios Universal de l'époque. Filmé en technicolor (technique toute nouvelle à l’époque), sa photographie est très soignée : la HD rend toute sa splendeur à ce chef-d’œuvre !
de Rachel Lang (Comédie dramatique, France/Belgique, 1h34) avec Salomé Richard, Claude Gensac, Swann Arlaud
Après une expérience professionnelle décevante à l’étranger dans le milieu du luxe et de la communication, Ana, jeune adulte de 26 ans, sent qu’elle se trouve, à différents points de vue, dans une sorte d’impasse. Elle rentre chez elle dans sa ville natale, Strasbourg. Ce sera l’occasion de se poser et de réfléchir : qu’attend-elle de la vie, que veut-elle en faire, vers quels choix professionnels et personnels, va-t-elle se diriger ? Les avis extérieurs ne lui manquent pas, son meilleur copain, son ex, une copine, sa mère, la questionnent et veulent la pousser dans telle ou telle voie… Et il y a sa grand-mère (l’irrésistible Claude Gensac) dont elle doit s’occuper, et qui veut n’en faire qu’à sa tête… Premier long-métrage d’une réalisatrice déjà plusieurs fois primée pour ses formats courts, le film est l’évocation, parfois drolatique, souvent émouvante - et qui n’exclut pas les allusions autobiographiques - du passage de l’adolescence à l’âge adulte d’une jeune femme d’aujourd’hui, qui refuse les codes qui l’enfermeraient et ne craint pas de frayer son propre chemin, quitte à se cogner de façon répétée dans le monde alentour. De la même façon, l’auteure ne s’interdit pas les choix esthétiques originaux qui lui permettront de mieux rendre compte du fait que la vie du personnage central manque d’architecture et que c’est, finalement, aussi cela qu’il est question d’acquérir. Et si pour cela il faut se lancer dans la réfection d’une salle de bains, eh bien, elle y va ! ◗ A partir du 4 mai
ALAIN NOËL
© Jour2Fête
Elephant - DVD : 20 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
Vendeur
Ciné
© 2016 WZ Production - Gaumont - M6 Films
de Sylvain Desclous (Comédie dramatique, France, 1h29) avec Gilbert Melki, Pio Marmai, Pascal Elso
Un homme à la hauteur
Criminal - Un espion dans la tête
◗ A partir du 4 mai
Dough
de Laurent Tirard (Comédie, France, 1h38) avec Jean Dujardin, Virginie Efira, Cédric Kahn
de Ariel Vromen (Science-fiction, USA, 1h53) avec Kevin Costner, Gary Oldman, Tommy Lee Jones
Serge est l’un des meilleurs vendeurs de France. Depuis 30 ans, il écume les zones commerciales et les grands magasins, garantissant à ses employeurs un retour sur investissement immédiat et spectaculaire. Il a tout sacrifié à sa carrière. Ses amis, ses femmes et son fils, Gérald...
Diane, une avocate, fraichement célibataire, reçoit un appel d’Alexandre, un architecte charmant qu’elle n’avait jamais rencontré, et qui va l’aider à retrouver son téléphone égaré. Lorsqu’ils se rencontrent, le rendez-vous prend un tour inattendu.
de John Goldschmidt (Comédie dramatique, GB/Hongrie, 1h34) avec Jonathan Pryce, Malachi Kirby, Daniel Caltagirone
◗ A partir du 4 mai
Braqueurs de Julien Leclercq (Policier, France, 1h21) avec Sami Bouajila, Guillaume Gouix, Youssef Hajdi
Yanis, Eric, Nasser et Frank forment l’équipe de braqueurs la plus efficace de toute la région Parisienne. Entre chaque coup, chacun gère comme il peut sa vie familiale, entre paranoïa, isolement et inquiétude des proches. Par appât du gain, Amine, le petit frère de Yanis, va commettre une erreur... ◗ A partir du 4 mai
◗ A partir du 4 mai
La résurrection du Christ de Kevin Reynolds (Action, USA, 1h42) avec Joseph Fiennes, Tom Felton, Peter Firth
Clavius, puissant tribun militaire romain, et son aide de camp Lucius sont chargés de résoudre le mystère entourant ce qui est arrivé à un Hébreu nommé Yeshua après sa crucifixion. ◗ A partir du 4 mai
Mr. Holmes de Bill Condon (Drame, GB/USA, 1h44) avec Ian McKellen, Laura Linney, Milo Parker
© Ddroits réservés © The Walt Disney Company France
◗ A partir du 4 mai
Quand Max voit sa famille peu exemplaire se disputer à l’approche de Noël, le garçon décide d’ignorer la célébration, sans se rendre compte que ce manquement à la tradition va provoquer les foudres de Krampus, un démon ancestral bien décidé à punir les réfractaires.
de Juan Pablo Buscarini (Romance, Argentine) avec Martina Stoessel, Adrián Salzedo, Jorge Blanco
Tel un reflet de la vraie vie de Martina « Tini » Stoessel, TINI - La nouvelle vie de Violetta retrace l’aventure de la jeune star argentine au succès phénoménal depuis qu’elle est devenue l’interprète de Violetta. En laissant derrière elle son incroyable adolescence, elle s’engage dans une toute nouvelle aventure qui va la révéler et lui permettre de devenir l’artiste qu’elle est vraiment…
◗ A partir du 4 mai
Les amants de Caracas de Lorenzo Vigas Castes (Drame, Vénézuela/Mexique, 1h33) avec Alfredo Castro, Alí Rondon
Armando, un homme aisé d’âge mur, racole de jeunes hommes en échange d’argent. Il ne veut pas les toucher, seulement les regarder à distance. Un intimité déroutante va naître entre lui et un adolescent nommé Elder. ◗ A partir du 4 mai
Eddie the eagle
Dieu, ma mère et moi
de Dexter Fletcher (Comédie dramatique, GB/USA/Allemagne, 1h45) avec Taron Egerton, Hugh Jackman, Christopher Walken
Sherlock Holmes prend enfin sa retraite, décidé à résoudre une affaire ancienne qui le concerne directement…
Nat est un boulanger juif dont les affaires vont au plus mal. Quand son unique employé démissionne, Nat décide de prendre un apprenti : Ayyash, le fils de sa femme de ménage musulmane. Le jeune homme, qui lui aussi peine à nourrir sa famille, se met à dealer pour compléter ses revenus.
◗ A partir du 4 mai
de Federico Veiroj (Comédie, Espagne/France/Uruguay, 1h20) avec Álvaro Ogalla, Marta Larralde, Bárbara Lennie
◗ A partir du 4 mai © 2016 Twentieth Century Fox
Dans une ultime tentative pour contrecarrer un complot et une terrifiante catastrophe, les autorités décident d’implanter la mémoire et le savoir-faire d’un agent de la CIA décédé dans le corps d’un condamné à mort aussi imprévisible que dangereux.
Tini – La nouvelle vie de Violetta
de Michael Dougherty (Epouvante, USA, 1h38) avec Toni Collette, Adam Scott, David Koechner
© Alamode Films
© MetroFilms
Krampus
Michael « Eddie » Edwards a toujours eu un seul rêve, participer aux Jeux Olympiques. Le problème, c’est qu’il n’a jamais réussi à briller dans aucun sport. Touché par la persévérance d’Eddie, un ancien champion va devenir son coach afin de l’aider à prendre part aux J.O. d’Hiver de Calgary... ◗ A partir du 4 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
Gonzalo Tamayo, Madrilène d’une trentaine d’années, poursuit toujours ses études de philosophie, sans grande conviction. Au tournant de sa vie d’adulte, Gonzalo pense qu’un obstacle entrave son aspiration à réinventer sa vie : on ne lui a jamais demandé son consentement pour être baptisé ! ◗ A partir du 4 mai
Sisters
Ciné
© KC Bailey / Universal Pictures
de Jason Moore (Comédie, USA, 1h58) avec Tina Fey, Amy Poehler, Maya Rudolph
© Pyramide Distribution
◗ A partir du 11 mai
Un été brûlant à Lisbonne. David, 14 ans, sait que son grand-père va mourir mais refuse de lui rendre visite de peur de le perdre. Sa mère, elle, passe des nuits entières à son chevet. Le vide que laisse déjà son grand-père oblige David à devenir l’homme de la maison.
Angry birds Le film
X-Men : Apocalypse de Bryan Singer (Action, USA) avec James McAvoy, Michael Fassbender, Jennifer Lawrence
◗ A partir du 11 mai
de Clay Kaytis, Fergal Reilly (Animation, USA/Finlande)
Ce film nous amène sur une île entièrement peuplée d’oiseaux heureux et qui ne volent pas – ou presque. ◗ A partir du 11 mai
Money monster
Café Society de Woody Allen (Drame, USA) avec Steve Carell, Kristen Stewart, Jesse Eisenberg
© 2016 Sony Pictures Releasing GmbH
Une veuve retraitée voit sa vie basculer quand elle commence à recevoir de mystérieux appels anonymes. ◗ A partir du 4 mai
John from de João Nicolau (Comédie dramatique, France/Portugal, 1h35) avec Júlia Palha, Clara Riedenstein, Filipe Vargas
Lee Gates est une personnalité influente de la télévision et un gourou de la finance à Wall Street. Les choses se gâtent lorsque Kyle, un spectateur ayant perdu tout son argent en suivant les conseils de Gates, décide de le prendre en otage pendant son émission, devant des millions de téléspectateurs…
© Shellac
◗ A partir du 11 mai
Lisbonne, dans des familles sans histoire, Rita et Sara, 15 ans, partagent leurs vacances d’été entre cafés glacés et chaudes après-midi lascives. La rencontre de son nouveau voisin, Philippe, enflamme la jolie Rita d’un désir violent. Le quartier tranquille en devient magique, comme une île de Mélanésie au cœur du Pacifique.
Tout, tout de suite de Richard Berry (Drame, France, 1h51) avec Richard Berry, Steve Achiepo, Marc Ruchmann
© Mars Distribution
de Jodie Foster (Thriller, USA) avec George Clooney, Julia Roberts, Jack O’Connell
de Wang Xiaoshuai (Thriller, Chine, 1h56) avec Lü Zhong, Feng Yuanzheng, Qin Hao
◗ A partir du 4 mai
de Bruno Dumont (Comédie dramatique, France) avec Fabrice Luchini, Juliette Binoche, Valeria Bruni Tedeschi
Eté 1910, baie de la Slack dans le Nord de la France. De mystérieuses disparitions mettent en émoi la région. L’improbable inspecteur Machin et son sagace adjoint Malfoy (mal) mènent l’enquête.
◗ A partir du 4 mai
Red amnesia
Ma Loute
© R. Arpajou
Deux sœurs sont de retour chez leurs parents pour débarrasser leur ancienne chambre d’enfant avant que la maison familiale ne soit vendue. Dans l’espoir de revivre pour une nuit leurs années de gloire passées, elles organisent une soirée “de jeunes” avec leurs anciens camarades de lycée...
de João Salaviza (Drame, Portugal/France, 1h31) avec David Mourato, Maria João Pinho, Rodrigo Perdigão
© 20th Century Fox
Montanha
Un jeune homme se rend à Hollywood dans les années 1930 dans l’espoir de travailler dans l’industrie du cinéma, tombe amoureux et se retrouve plongé dans l’effervescence de la Café Society qui a marqué cette époque. ◗ A partir du 11 mai
Mauvaise graine de Claudio Caligari (Drame, Italie, 1h40) avec Luca Marinelli, Alessandro Borghi, Silvia D’Amico
1995, près de Rome. Vittorio et Cesare qui se connaissent depuis 20 ans, sont comme des frères inséparables. Leur quotidien se résume aux discothèques, à l’alcool et aux trafics de drogues… Mais ils paient cher cette vie d’excès. ◗ A partir du 11 mai
Des portes explosent. Les policiers casqués, armés font irruption de nuit dans des appartements, cris, coups : défilent à l’écran les visages des interpellés. Des beurs, des blacks, des blancs. Tous ont moins de vingt ans. Ceux que la presse appellera les « barbares ». On est en février 2006. La police quelques heures plus tôt, a trouvé le corps moribond d’Ilan (Halimi) sur le bord d’une route à Sainte-Genevièvedes-Bois, nu, brûlé à 80 %.
Boulevard
◗ A partir du 11 mai
◗ A partir du 18 mai
de Dito Montiel (Drame, USA, 1h24) avec Robin Williams, Kathy Baker, Roberto Aguire
Ayant fait un mariage de convenance, Nolan Mack est pourtant un mari dévoué. Mais quand il rencontre Leo, il retrouve un nouveau sens à sa vie et décide enfin de ne plus se mentir.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
Né il y a plus de 5000 ans en Egypte ancienne, Apocalypse est le premier mutant au monde. Sa capacité à changer d’apparence, sa force exceptionnelle, ses pouvoirs de télépathie et de téléportation, font de lui un dieu vivant, évoluant à des moments clés de l’Histoire. ◗ A partir du 18 mai
Marc Saint Georges “Le long solo” de Albert Fautré (Policier, France, 1h35) avec Alan Delabie, Guillaume Herminet, Pascal Novacassa
Alors qu’il s’enfonce peu à peu dans la dépression, Marc Saint Georges doivent faire face à de nombreuses attaques terroristes revendiquées par un groupe mystique. Alors que l’enquête se déroule, il s’enfonce peu à peu dans les ténèbres. ◗ A partir du 18 mai
Marc Saint Georges “The savior” de Albert Fautré (Policier, France, 1h35) avec Alan Delabie, Guillaume Herminet, Pascal Novacassa
Marc Saint Georges, policier dans une unité d’élite est mis à pied après une mission désastreuse. Il se retrouve au centre d’un vaste complot qui vise à dissoudre son unité. Au fur à mesure que les obstacles s’accumulent, un piège implacable se referme sur lui. ◗ A partir du 18 mai
Julieta
The nice guys
de Pedro Almodóvar (Drame, Espagne) avec Emma Suárez, Adriana Ugarte, Daniel Grao
de Shane Black (Policier, USA, 1h56) avec Ryan Gosling, Russell Crowe, Kim Basinger
Joyeuse fête des mères
Julieta s’apprête à quitter Madrid définitivement lorsqu’une rencontre fortuite avec Bea, l’amie d’enfance de sa fille Antía la pousse à changer ses projets. Bea lui apprend qu’elle a croisé Antía une semaine plus tôt. ◗ A partir du 18 mai
Toril de Laurent Teyssier (Thriller, France) avec Vincent Rottiers, Sabrina Ouazani, Bernard Blancan
Dans le Sud de la France, Philippe vit entre deux mondes : l’exploitation agricole familiale et le deal de cannabis. Pour sauver son père surendetté, il va implanter un vaste trafic au cœur du marché paysan. ◗ A partir du 18 mai
Warcraft : Le commencement de Duncan Jones (Fantastique, USA) avec Travis Fimmel, Toby Kebbell, Paula Patton
Le pacifique royaume d’Azeroth est au bord de la guerre alors que sa civilisation doit faire face à une redoutable race d’envahisseurs : des guerriers Orcs fuyant leur monde moribond pour en coloniser un autre. Alors qu’un portail s’ouvre pour connecter les deux mondes, une armée fait face à la destruction et l’autre à l’extinction. ◗ A partir du 25 mai
◗ A partir du 25 mai
de Garry Marshall (Comédie, USA, 1h58) avec Jennifer Aniston, Julia Roberts, Kate Hudson
En couple ou séparées, amoureuses, courageuses, maladroites, touchantes… A l’approche du jour de la Fête des Mères, découvrez les destins croisés de plusieurs filles, femmes, mères (et père s!) de famille. Un jour où vous apprendrez que tout peut changer.
Re prises Ciné
◗ A partir du 25 mai
Elle de Paul Verhoeven (Thriller, France/Allemagne/Belgique) avec Isabelle Huppert, Laurent Lafitte, Virginie Efira
La tyrannie des apparences
Men & Chicken
Michèle fait partie de ces femmes que rien ne semble atteindre. À la tête d’une grande entreprise de jeux vidéo, elle gère ses affaires comme sa vie sentimentale : d’une main de fer. Sa vie bascule lorsqu’elle est agressée chez elle par un mystérieux inconnu.
de Anders Thomas Jensen (Comédie dramatique, Danemark, 1h44) avec Mads Mikkelsen, David Dencik, Nicolas Bro
Court métrage d’après le roman de Valérie Clo réalisé par l’Option cinéma du lycée agricole de Quetigny Gratuit sur rés. 06 66 32 22 67 SALLE MÉLIÈS - Ciné Cap Vert - QUETIGNY ◗ 20 h - Lundi 30 mai
◗ A partir du 25 mai © Rolf Konow / DCM
© El deseo - Manolo Pavon
Los Angeles. Années 70. Deux détectives privés enquêtent sur le prétendu suicide d’une starlette. Malgré des méthodes pour le moins « originales », leurs investigations vont mettre à jour une conspiration impliquant des personnalités très haut placées…
L’origine de la violence de Élie Chouraqui (Drame, France/Allemagne, 1h50) avec Richard Berry, Stanley Weber, César Chouraqui
Lors d’un voyage scolaire en Allemagne, un jeune professeur, Nathan Fabre, découvre au camp de concentration de Buchenwald la photographie d’un détenu ressemblant à son père. Il décide alors de se lancer dans une recherche qui va bouleverser sa vie. ◗ A partir du 25 mai
A la mort de leur père, Elias et Gabriel découvrent qu’ils ont été adoptés et que leur père biologique, Evelio Thanatos, est un généticien qui travaille dans le plus grand secret sur une île mystérieuse. Malgré leur relation houleuse, ils décident de partir ensemble à sa rencontre. ◗ A partir du 25 mai
La femme de la plaque argentique
La vie nous appartient
de Kiyoshi Kurosawa (Drame, France/Japon/Belgique) avec Constance Rousseau, Tahar Rahim, Olivier Gourmet
de Alex K. Lee (Drame, Autriche, 1h28) avec Alix Bénézech, Florent Arnoult
L’histoire de deux adolescents, Sarah et Philip, qui se rencontrent sur le net et décident de se suicider ensemble. Ils partent en montagne en Autriche pour sauter d’une falaise. ◗ A partir du 25 mai
Stéphane, ancien photographe de mode, vit seul avec sa fille qu’il retient auprès de lui dans leur propriété de banlieue. Chaque jour, elle devient son modèle pour de longues séances de pose devant l’objectif, chaque fois plus éprouvantes. ◗ A partir du 25 mai
Ultimo Tango de German Kral (Documentaire, Allemagne/Argentine, 1h25)
Passions amoureuses. L’histoire de Maria et Juan, les deux plus célèbres danseurs de la légende du tango. ◗ A partir du 25 mai
AUTUN ◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54
BEAUNE ◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85
CHALON-SUR-SAONE ◗ AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80
DIJON ◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79 ◗ LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13 ◗ DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79 ◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89 ◗ OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99
LE CREUSOT ◗ LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20
MONTBARD ◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00
MONTCEAU-LES-MINES ◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21
Mademoiselle de La Charce
Le voyage de Fanny Du haut de ses 12 ans, Fanny a la tête dure ! Mais c’est surtout une jeune fille courageuse qui, cachée dans un foyer loin de ses parents, s’occupe de ses deux petites sœurs. Devant fuir précipitamment, Fanny prend alors la tête d’un groupe de huit enfants, et s’engage dans un dangereux périple... ◗ A partir du 18 mai
© MetroFilms
de Lola Doillon (Drame, France/Belgique, 1h34) avec Léonie Souchaud, Fantine Harduin, Juliane Lepoureau
MACON ◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13
de Lionel Baillemont (Biopic, France) avec Alexia Carr, Marie-Christine Barrault
NUITS-SAINT-GEORGES
Ce biopic retrace les exploits de la Marquise Philippe de la Tour-Gouvernet, dite Philis de La Charce (1645-1703) qui combattit les pillards, en Provence, lors de la guerre de 1692 opposant Louis XIV et le Duc de Savoie.
TOURNUS
◗ A partir du 25 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58
◗ LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.
4 ÉDITIONS
CHAQUE MOIS
du MAGAZINE d’INFORMATIONS
LES
SPECTACLES
NANCY
éco-consommation
FRANCHE-COMTÉ
SUR
METZ
STRAS
Boire du vin, oui… mais du vin bio !
BOURG
BOURGOGNE
Des toilettes nickel ! Et oui… il faut bien y penser ! Et il existe des méthodes écologiques et économiques pour nettoyer cet endroit si fréquenté ! Pour garder une cuvette saine et sans bactérie, le bicarbonate de soude, le savon, le sel et le vinaigre blanc font partie des solutions à la fois naturelles et efficaces. Avec le bicarbonate de soude, faites disparaître les taches jaunes en brossant, puis tirez la chasse. Si les taches sont noires et incrustées dans le fond, versez 3 cuillères à soupe de bicarbonate et de sel fin, ajoutez un verre de vinaigre, de l’eau bouillante, laissez agir (une nuit est l’idéal) puis brossez. Vous pouvez également essayer un mélange d’eau savonneuse et de poudre de pierre ponce. Et pour les «accessoires», maintenez un léger fond de vinaigre blanc pur dans le fond du réceptacle de la brosse à WC.
ABONNEZ VOUS !
Sac à dos écolo
Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■
NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ
✓ Version numérique gratuite, en adressant votre demande à marie@page-graphique.fr
✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 38 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................
Adresse ..................................................... .................................................................... ....................................................................
* Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 70 €
© Naturellementchanvre.com
....................................................................
Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex
Les Français s’interrogent de plus en plus sur le contenu de leur verre de vin. C’est pourquoi on constate un nouvel engouement pour les produits traditionnels labellisés et les produits bio, gages d’une sécurité alimentaire, environnementale et de qualité. La viticulture n’échappe pas à cette remise en question et fait des efforts remarquables dans le sens d’une agriculture bio. Durant la seconde moitié du 20e siècle les traitements chimiques ont connu leur apogée pour combattre des maladies. On y a rajouté des engrais pour produire davantage et de nos jours, nous découvrons les conséquences néfastes de cette agriculture intensive sur la santé de l’homme, sur son environnement et sur le sol. Heureusement, de nombreux viticulteurs ont réagi et sont revenus à des méthodes de culture plus douces et plus naturelles représentées par la culture raisonnée. Il s’agit d’une agriculture propre chaque fois qu’il est nécessaire puisqu’elle agit sur les menaces des maladies et d’insectes avec la détermination du risque afin de limiter le recours aux pesticides. On note donc avec satisfaction qu’aujourd’hui, à tous les niveaux, il existe une démarche sanitaire et qualitative qui rejoint la demande pressante des consommateurs.
Avec le printemps, c’est le temps des balades et des randonnées qui reprend du galon ! Voici quelques idées écologiques à embarquer dans son sac à dos et partir léger. Si vous décidez d’acheter un sac à dos neuf (résistant, maniable, léger), investissez dans un produit de qualité qui ne finira pas à la poubelle rapidement et donc n’impactera pas la gestion énergivore des déchets. Pour réduire l’empreinte écologique, optez pour un paquetage composé d’un shampoing sans phosphate (pas plus onéreux qu’un produit classique) qui ne polluera pas l’eau des rivières et d’une lampe LED sans pile qui vous fera faire des économies sur du long terme. Pensez à utiliser des bouteilles d’eau et des sacs réutilisables pour effectuer vos courses. Enfin, pour les plus motivés, n’hésitez pas à ramasser sur votre chemin les détritus qui empoisonnent notre environnement !
Recyclage et gestion des déchets électroniques La quantité de déchets électroniques en France est de 24 kg par an et par habitant. La production de ce type de déchets à travers le monde devrait augmenter jusqu’en 2015 pour atteindre 73 millions de tonnes par an. Il est plus que temps d’agir. Il existe des associations ou entreprises de collecte, reconditionnement et traitement des déchets informatiques. Le processus de recyclage permet de produire de la matière première secondaire qui pourra servir à la fabrication de nouveaux équipements. On évite ainsi l’extraction de plus de matière première, souvent réalisée dans des conditions sociales et environnementales désastreuses. L’écroulement de la biodiversité est également dû aux pollutions chimiques. Résultat : le nombre d’extinctions d’espèces animales est 1000 à 10 000 fois supérieur au rythme naturel. Enfin, pour notre santé, les pollutions chimiques (métaux lourds, comme le mercure qui attaque le système nerveux) sont liées à la fabrication et la mise en décharge sauvage.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
Tons de printemps INFAILLIBLE SCULPT L'ORÉAL PARIS Un fond de teint, un blush et une palette permettent de sculpter le visage. Quant à Infaillible Matte Max, c'est la première gamme de fards à lèvres mats L'Oréal Paris. La formule légère et son applicateur conique permettent une couvrance modulable pour 8 heures de tenue. 5 teintes. 12 à 15 € env. - www.loreal-paris.fr
ILIA SUR MON CORNER B Actifs biologiques, pigmentation intense, belle tenue... la marque canadienne débarque sur le site bio Mon Corner B. www.moncornerb.com
Effluves de mai
Une peau fraîche TROUSSES DR HAUSCHKA
GEL DOUCHE SPA VICHY Un duo de douche enrichit la gamme Idéal Body : un Gel Huile et un Gel Crème, tous deux dotés d'actifs minéraux pour une hydratation instantanée et longue durée. 200 ml : 8 € - www.vichy.fr
BRUME FRAÎCHE INSTITUT ARNAUD
ROGER&GALLET Nouvelle appellation des Eaux Parfumées désormais Bienfaisantes, nouveau décor, nouveau dessin, nouveau format vaporisateur 50 ml (verre en partie recyclé, papier des étuis certifié FSC) mais toujours les mêmes délicieuses fragrances : Gingembre rouge, Bois d'orange, Cédrat... Vapo 50 ml : 32,80 € - www.roger-gallet.com
PANIER DES SENS Des Eaux Fraîches aux senteurs naturelles, raffinées, sublimées par les maîtres parfumeurs de Grasse pour des parfums 100 % made in Provence : Rose, Thym rouge, Lavande, Verveine... A découvrir aussi, des savons liquides ou solides élaborés par les maîtres savonniers provençaux, des bougies, des cosmétiques... au rapport qualité-prix exceptionnel !
Les essentiels de la beauté du matin dans une trousse : 1 crème purifiante 50 ml, 1 lait démaquillant 30 ml, 1 lotion tonifiante 30 ml, 1 crème de jour 30 ml. L'occasion de tester cette belle marque bio.
Puisée sur la Côte de Granit Rose, une source naturellement filtrée par le sable et le granit, riche en minéraux, qui hydrate, tonifie et apaise.
www.panierdessens.fr
6 trousses de 49 à 55 € env. www.drhauschka.com/fr
Spray 150 ml : 6,90 € www.arnaud-institut.com
100 ml : 22 € - www.senteursgourmandes.fr
ELIXIR À L'ONAGRE BIO WELEDA Ce concentré hydratant revitalise, raffermit et renforce la structure de l'épiderme. Il s'applique par tapotements matin et soir avant le soin habituel. Flacon pipette 30 ml : 38 € www.weleda.fr
MOUSSE MAGNIFICA SANOFLORE 4 gestes en 1 se glissent dans cette mousse au parfum naturel qui assainit, affine le grain de peau, régule le sébum, illumine et prépare au soin. Elle renferme le complexe breveté de 9 huiles essentielles bio associées à la menthe poivrée.
CAFÉ TONKA LES SENTEURS GOURMANDES Le café est associé au tonka dans un duo chaleureux pour une fragrance singulière et sensuelle.
Premiers soleils VICHY IDÉAL SOLEIL
BRONZ REPAIR D'ESTHEDERM
2 nouveautés : un Gel de lait ultra-fondant SPF50/30 qui peut s'appliquer sur peau mouillée, et le Soin aprèssoleil, utilisable sous la douche ou sur peau sèche.
Cette gamme culte s'enrichit d'un Soin protecteur anti-rides fermeté (3 intensités) et d'un spray visage et corps Bronz Impulse, renforçant les capacités d'auto-défense cutanée au soleil, sans filtre ni écran.
19,50 et 18 € - www.vichy.fr
67 € et 50 € - www.esthederm.com
Flacon-pompe 150 ml : 16 € www.sanoflore.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
ANTHELIOS LA ROCHEPOSAY A découvrir : la Brume invisible visage SPF 50, le Fluide ultra-léger 50+, le Gel-crème Toucher sec teinté 50+ et la Crème Confort 50+ (aussi en teinté). 16 € env. - www. laroche-posay.fr
Le goût de l'ouverture au monde
Une capitale régionale attractive et solidaire
présente
Design graphique : { KB STUDIOS } www.kbstudios.fr
DU 2 AU 21 MAI 2016