Spectacles à Dijon et art de vivre
®
BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ www.spectacles-publications.com
n° 186 • Juin 2019
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
ville de dijon
14 Z 16 juin 2019
Clameur(s)
7es rencontres littéraires
COUR DE FLORE & COUR DE BAR DU PALAIS DES DUCS ET DES ÉTATS DE BOURGOGNE
! l i œ N A n Mo LE ROM T
PLACE FRANçOIS RUDE HÔTEL DE VOGÜÉ gratuit
03 80 48 82 30
R A ’ L DE
Graphisme : studio Indélébil
clameurs.dijon.fr www.bm-dijon.fr dijon.fr
Agence Livre & Lecture BourgogneFranche-Comté
Fondation
BINGBANG LE MAG URBAIN
Spectacles et art de vivre à Dijon
EDITO
BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ
JUIN 2019
SOMMAIRE
Théâtre
&
CaféThéâtre humour
Les bijoux de pacotille TEXTE ET INTERPRÉTATION : CÉLINE MILLIAT BAUMGARTNER - M. EN SCÈNE : PAULINE BUREAU
L’accident a eu lieu en 1985. On ne leur a rien dit tout de suite, à eux, les enfants. Mais comment on fait sans parents ? THEÂTRE MANSART ◗ 19 h - Le 31 mai / 17 h 30 - Le 1er juin / 16 h - Le 2 juin
Sous d’autres cieux
Chères lectrices, chers lecteurs
PAGE 2
D’APRÈS “L’ÉNÉIDE” DE VIRGILE LIBRE ADAPTATION : MAËLLE POÉSY, KEVIN KEISS M. EN SCÈNE : MAËLLE POÉSY
Je suis heureux de vous rencontrer grâce à ce premier éditorial que je signe dans le magazine que vous lisez avec fidélité. J’ai pris la décision de construire un projet autour de l’édition qui nous permettra, dans un futur proche, de répondre plus finement aux enjeux d’un monde 4.0 qui arrive pour continuer à faire la part belle à la Culture, aux sorties comme à tout ce qui bouge autour de nous.
PAGE 6
Manifestations diverses
Les corps des acteur.rice.s et danseur.se.s incarnent au delà des mots les mutations psychiques et physiques que la migration engendre.
Théâtre
Le virage amorcé est rapide, notre époque, les nouveaux médias nous y obligent, mais il est à parier que nous existerons encore quelques années, parce que nous aimons prendre le temps du papier et des informations que vous découvrez grâce au travail de nos rédacteurs et graphistes depuis de nombreuses années. Cette information classée et choisie vous permet de trouver rapidement la manifestation qui répond à vos envies ou à vos besoins. Dès septembre prochain, vous pourrez découvrir de nombreuses nouveautés dans votre magazine. Nous espérons qu’elles élargiront les possibles et les horizons, vous permettant d’embrasser plus complètement encore votre région. Comme le colibri, nous essayerons de vous apporter, mois après mois, notre petite goutte de bien vivre ensemble. Telle est la pierre angulaire de la mission que nous nous sommes fixée ! Julien Schick
PAGE 13
Activités/ Formation PAGE 13
Conférences PAGE 14
Concerts classiques & lyrique
Théâtre en Mai 30e édition Parrain : Stéphane Braunschweig Théâtre Dijon Bourgogne, Centre Dramatique National - Billetterie : Parvis Saint-Jean, ts les jours de 12 h à 19 h - Tél. 03 80 30 12 12 www.tdb-cdn.com - Sur chaque lieu 30’ avant le spectacle A DIJON (sauf mention)
Que viennent les barbares TEXTE : SÉBASTIEN LEPOTVIN ET MYRIAM MARZOUKI M. EN SCÈNE : MYRIAM MARZOUKI
PAGE 18
Danse
Qui est ce “nous” qui parle et qui sont alors les “Autres” qui viennent ?
PAGE 19
SALLE J. FORNIER ◗ 20 h - Le 27 mai / 21 h - Les 28 et 29 mai
Expositions
Harlem Quartet
PARVIS ST JEAN ◗ 20 h - Le 31 mai / 17 h 30 - Le 1er juin / 16 h - Le 2 juin
Fantaisies, l’idéal féminin n’est plus ce qu’il était
ECRITURE, M. EN SCÈNE ET JEU : CAROLE THIBAUT
Prenant pour objet d’étude sa propre expérience de femme “mutante”, C. Thibaut interroge la construction des identités féminines (et donc masculines). LA MINOTERIE ◗ 21 h - Le 31 mai / 20 h - Le 1er juin / 18 h - Le 2 juin
Dire l’exil (lecture) TEXTES ET JEU : L’ATELIER DES ARTISTES EN EXIL DIR. ARTISTIQUE : JUDITH DEPAULE
Concerts
D’APRÈS JAMES BALDWIN ADAPT. ET M. EN SCÈNE : ÉLISE VIGIER
PAGE 28
Dans les années 50, le portrait d’une communauté noire-américaine à la bascule de la déségrégation.
Qui sont ces femmes et ces hommes qui ont réussi à passer nos frontières ? Quelles épreuves ont traversé ces êtres et comment vivent-ils sur une terre nouvelle, coupés de leurs attaches ?
LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 19 h - Le 28 mai / 20 h - Le 29 mai / 15 h - Le 30 mai
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 14 h 30 - Le 1er juin
Traverses (maquette)
Franche-Comté
Preto
CONCEPTION : LEYLA-CLAIRE RABIH
PAGE 35
Portugais surtitré français - Un théâtre-performance qui cherche à élargir les perceptions de l’autre.
PAGE 22
Cinéma PAGE 33
Horoscope PAGE 34
Conso’vert PAGE 36
Jeune Public PAGE 38
Livres PAGE 39
Shopping PAGE 39
Beauté/Bien-être
M. EN SCÈNE : MARCIO ABREU
LA MINOTERIE ◗ 19 h - Les 28 et 29 mai
Où la chèvre est attachée, il faut qu’elle broute TEXTE ET M. EN SCÈNE : RÉBECCA CHAILLON
Rébecca Chaillon “ouvre la voix” sur les identités féminines. Déconseillé -16 ans. THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 21 h - Les 29 et 30 mai / 18 h 30 - Le 31 mai
Bonus - Un projet qui répond à la nécessité de restituer de manière narrative la diversité des migrations récentes. THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 16 h - Le 1er juin
Perdu connaissance M. EN SCÈNE : ADRIEN BÉAL
6 personnages autour d’une absente, qui a perdu connaissance. Chez elle, amis, collègues et famille se croisent. SALLE J. FORNIER ◗ 21 h - Le 1er juin / 19 h - Le 2 juin
Atomic man, chant d’amour ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
Spectacles à Dijon, Bourgogne et Franche-Comté
◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 12 juin 2019 22 rue François de Neufchâteau BP 43722 - 54098 Nancy cedex Tél. 03 83 92 42 42 - Fax 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Dijon
◗ Gérant, directeur de la publication : Julien Schick - julien.schick@bkn.fr ◗ Publicité : Aurélie Fanara (Bourgogne) - aurelie@spectaclespublications.com Pierre Ledermann (Franche-Comté) - pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Nathalie Muller, rédactrice - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope) / Nathalie Cattoire (conso’vert) Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps / Anthony Cuny / Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution
DE JULIE ROSSELLO ROCHET M. EN SCÈNE : LUCIE RÉBÉRÉ
Le récit met en perspective ce qui construit un homme dans la société française d’aujourd’hui. ATHENEUM ◗ 18 h 30 - Le 30 mai / 20 h 30 - Le 31 mai / 15 h 30 - Le 1er juin
Improvisation théâtrale amateur Festival international de L’Alibi - Equipe reçue : “Les Improvisibles” (Suisse) Rés. www.improalibi.fr ESPACE TABOUROT - SAINT APOLLINAIRE
* Catch d’impro ◗ 20 h - Vendredi 14 juin
* Impro bulles ◗ 20 h - Samedi 15 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
Florence Foresti “Epilogue” D2P Spectacles Rens. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Lundi 3 juin COMPLET
Une nouvelle saison, de nouvelles histoires, de nouveaux artistes !
Espace des Arts Saison 2019/20 Scène nationale Chalon sur Saône 5bis, av. Nicéphore Niépce CHALON SUR SAÔNE Loc. 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com espace-des-arts.com A partir du 15 juin, 14 h : abonnements et billets à l’unité sur internet, uniquement abts à l’EDA / À partir du 26 août : abts et billets à l’unité à l'EDA
WAM
Mon dîner avec Winston
Cirque Plume
Cirque Plume
© Benoît Dochy
Hervé Le Tellier - Gilles Cohen / Théâtre
Scènes de violences conjugales
"La dernière saison" / Cirque en famille dès 5 ans
Gérard Watkins / Théâtre ◗ 20 h - Les 5 et 6 novembre
◗ 20 h - Les 23, 24, 25, 27, 28 septembre / 17 h - Le 29 septembre
Festival de danse Instances
Comme il vous plaira William Shakespeare Christophe Rauck / Théâtre
Marie Desplechin – Léna Bréban / Théâtre en famille dès 8 ans
Concert António Zambujo
* "Natchav" - Cie Les ombres
(au Théâtre du Port Nord)
Danza Contemporánea de Cuba
portées / Théâtre d'ombres, musique dès 7 ans
19 h - Le 4 avril
Dir. Miguel Iglesias Ferrer / Danse
◗ 19 h - Le 10 mars * "J’ai trop peur" - Cie du
◗ 20 h - Le 24 janvier
Kaïros / Théâtre dès 10 ans
George Langelaan - Valérie Lesort - Christian Hecq / Théâtre
Concert Camille Bertault
◗ 19 h - Le 11 mars
◗ 20 h - Les 7, 8 et 9 avril
* "Rosie Rose" - Cie Opopop
Compagnie Rasposo
◗ 20 h - Le 29 novembre
Nickel Mathilde Delahaye / Théâtre ◗ 20 h - Les 3, 4 et 5 décembre
W.A.M. We are Monchichi Cie Wang Ramirez / Danse jeune public dès 7 ans
◗ 21 h - Le 12 novembre
◗ 17 h - Le 14 décembre
* "Ballroom" - Cie F, Arthur
Hic et Nunc Estelle Savasta – Camille Rocailleux / Théâtre itinérant à jouer partout dès 9 ans ◗ 19 h - Le 18 décembre
Cie Wayne McGregor / Danse
◗ 21 h - Le 13 novembre
◗ 20 h - Lundi 14 octobre
* "Evolvo" - Yara Boustany +
Ils n’avaient pas prévu qu’on allait gagner
"Under the flesh" - Bassam Abou Diab (Focus Liban)
Tracy Letts - Daniel Loayza - Dominique Pitoiset / Théâtre
Christine Citti – Jean-Louis Martinelli / Théâtre
* Time takes the time time takes - Guy Nader, Maria
◗ 20 h - Les 17 et 18 octobre
Campos (Focus Liban)
© Paulo Vaz Henriques
Antonio Zambujo
* "Butterfly"
◗ 20 h - Les 21 et 22 janvier
Ferreira
◗ 20 h - Le 28 janvier
Linda Vista
◗ 20 h - Les 19 et 20 décembre
Amitié
Wajdi Mouawad / Théâtre
Portraits in red Wanjiru Kamuyu + "Bnett Wasla" - Héla Fattoumi Éric Lamoureux / Danse ◗ 20 h - Le 4 février
Orchestre national de Lyon Dir. Han-Na Chang - Truls Mørk, violoncelle ◗ 20 h - Le 7 février
Les limbes Cie Monstre(s) - Étienne Saglio / Magie nouvelle
◗ Du 11 au 18 mars * "D’un battement d’ailes" -
Philippe Boronad / Théâtre multimédia dès 3 ans (au Conservatoire du Grand Chalon) * "Kamuyot" / Ohad Naharin
- Josette Baïz / Danse dès 6 ans (au Théâtre du Port Nord) ◗ 19 h - Le 18 mars
La Reprise Milo Rau / Théâtre ◗ 20 h - Les 19 et 20 mars
Concert Keren Ann et Quatuor Debussy ◗ 20 h - Le 27 mars
Change me
Break Storming / Danse
Camille Bernon - Simon Bourgade / Théâtre
(Focus Liban) (au Conservatoire du Grand Chalon)
◗ 20 h - Les 9 et 10 janvier
Franz Kafka – David Géry / Théatre, étape de création
◗ 19 h - Le 19 novembre * Romances inciertos... - Nino Laisné, François Chaignaud
Nathalie Papin – Karelle Prugnaud / Théâtre, cirque en famille dès 10 ans
◗ 21 h - Le 19 novembre
◗ 19 h - Le 15 janvier
Léonie et Noélie
/ Cirque dès 6 ans (Spectacle itinérant dans les communes du Grand Chalon)
◗ 20 h - Les 12, 13 et 14 février
Eduardo De Filippo - Pier Paolo Pasolini - Irène Bonnaud / Théâtre (au Théâtre Piccolo)
* #minaret - Omar Rajeh
Mickaël Le Mer ◗ 20 h - Le 3 avril
Dir. James Gaffigan - SeongJin Cho, piano
◗ 21 h - Le 15 novembre
◗ 20 h - Le 21 février
Rendez-vous des Piccolis
◗ 19 h 30 - Les 31 janvier et 1er février
◗ 19 h - Le 15 novembre
◗ 19 h - Le 3 avril
Anton Tchekhov - Lise Visinand / Lecture-théâtre
- Jan Fabre (au Conservatoire du Grand Chalon)
Autobiography
"Outwitting the Devil" / Danse
Concert Madeleine Peyroux
Orchestre national de France
* "La Générosité de Dorcas"
◗ 20 h - Le 11 octobre
* "Reflets"
François Lamargot
Sois simple et vrai(e)
Tous des oiseaux
◗ 19 h - Le 13 novembre
Akram Khan Company
◗ 20 h - Les 26, 27 et 28 novembre
◗ 19 h - Le 10 décembre
Perole (au Théâtre du Port Nord)
◗ 19 h - Le 9 octobre
◗ 20 h - Le 17 janvier
Roccoli * "Brother" - Marco da Silva
Verte
Cie Inouïe – Thierry Balasse / Musique
* "Di Grazia" - Alexandra ◗ 19 h - Le 12 novembre
◗ 20 h - Les 3 et 4 octobre
Cosmos 1969
* EDA Chalon Battle #3
La Mouche
Oraison / Cirque en famille dès 8 ans (au Théâtre du Port Nord) ◗ 20 h - Les 14, 15 et 16 avril
J’ai saigné Blaise Cendrars – Jean-Yves Ruf – Jean-Christophe Cochard / Théâtre ◗ 20 h - Les 16 et 17 avril
Dimanche Napalm Sébastien David - Renaud Diligent / Théâtre ◗ 20 h - Les 5 et 6 mai
Compagnie XY "Möbius" / Cirque en famille dès 8 ans ◗ 20 h - Les 12, 13, 14 et 15 mai
Ballet de l’Opéra de Lyon Dir. Yorgos Loukos / Danse
* "Queen Blood" - All 4
◗ 20 h - Le 17 juin
◗ 20 h - Les 18 et 19 février
House, Ousmane Sy
Le Procès
◗ 20 h - Le 1er avril
Concert Orquesta Akokán
◗ 20 h - Les 20 et 21 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
* "Pingouin" - Cie Virgule / En famille dès 3 ans ◗ 19 h - Le 2 avril * "Zahrbat" - Brahim Bouchelaguem + "Déconnectés" - Yvette Hoareau ◗ 20 h - Le 2 avril
© Fred Fouché
SAISON / ESPACE DES ARTS
◗ 20 h - Le 26 mai
Jazz at Lincoln Center Orchestra et Wynton Marsalis / Musique ◗ 20 h - Le 6 juin
&
CaféThéâtre humour
Festival Scènes en Vert Le Théâtre de l’Espoir donne la parole à de multiples acteurs, artistes et chercheurs impliqués dans la lutte et la défense de l’Environnement. Avec le soutien de la Ville de Dijon et en partenariat avec le cinéma Devosge, Cercle Laïque Dijonnais, Latitude 21. Intégralité du programme et détails sur www.theatre-espoir.fr Rens. et rés. 03 80 66 42 98 contact@theatre-espoir.fr
Spectacles SALLE DE LA GRANDE ORANGERIE - Jardin de l’Arquebuse, 14 rue Jehan de Marville - DIJON
Nous étions debout et nous ne le savions pas DE CATHERINE ZAMBON - PROD. THÉÂTRE DE L’ESPOIR M. EN SCÈNE : PIERRE LAMBERT, AVEC ARNO FEFFER, SARAH GLOND, STÉPHANE HERVÉ, RAYMONDE PALCY, BÉRENGÈRE STEIBLIN
“Un jour, on se lève. On décide ce jour-là d’aller en rejoindre d’autres (...). Cela fera de soi un sympathisant. Voire un opposant. Certains diront : un résistant. Projet d’aéroport, usines à vaches ou à porcs, enfouissements de déchets hautement radioactifs... Ce texte rend hommage aux femmes et hommes qui s’engagent dans ces combats.” (C. Zambon). Avec gravité et légèreté, Catherine Zambon nous donne à entendre les récits de personnages en lutte et les dévoile dans leur intimité avec leurs doutes, leurs fantaisies, leurs espoirs. Texte écrit avec l’aide du CNL (bourse de création) et le soutien de La Chartreuse-lès-Avignon (CNES) - Soutien de : Ville de Dijon, SPEDIDAM, Théâtre Gaston Bernard de Chatillon/Seine, ARTDAM Conseil Régional BFC, Maison J. Copeau de Pernand Vergelesses. 8€-5€ ◗ 20 h 30 - Mardi 4 et mercredi 5 juin
9, espl. de la République - CHENÔVE Tél. 03 80 51 56 25 - www.cedre.ville-chenove.fr
Eco et Gaspillo PAR LES VOLONTAIRES MÉDIATERRE DE L’ASSOCIATION UNIS-CITÉ M. EN SCÈNE : MICHEL JESTIN
L’histoire d’adolescents qui ne savent pas comment trier leurs déchets... Ils sont tiraillés entre leur bonne conscience “Eco” qui leur donne de bons conseils et leur mauvaise conscience “Gaspillo” qui se moque des conséquences néfastes de choix négatifs : réchauffement climatique, épuisement des ressources fossiles... “Eco et Gaspillo”, joué par des jeunes services civiques d’Unis-Cité, est destiné aux 6-11 ans afin de les sensibiliser aux bons gestes écolos. Suivi d’un débat animé par Sébastien Appert, directeur de Latitude 21.
Le monologue du gardien de but ECRITURE, JEU ET M. EN SCÈNE : SÉBASTIEN FOUTOYET CIE SF
Le gardien de but se raconte tout en jouant le match qui changera sa vie et la vôtre : la finale de la coupe du monde de football. AU STADE LÉO LAGRANGE Entrée libre dans la limite des places Retrait des billets au Cèdre avant ou le soir du spectacle sur place ◗ 19 h - Mardi 4 juin
Alex Vizorek est une œuvre d’art Voir par ailleurs sous Les Instants Disjonctés ◗ 20 h - Vendredi 7 juin
Parlomaton
Projections de films et débats
Venez raconter des souvenirs, des anecdotes et tranches de vie pittoresques, des historiettes… sur les thèmes de la nature, du vin et du patrimoine, qui serviront à la création par la cie Les Amulectrices du spectacle “ Fûts Rieuses” (programmé en octobre).
CINÉMA DEVOSGE - DIJON
“Fantastique et fragile Antarctique” de Christiane Soyer Christiane Soyer et Nathanaël Vetter ont participé à un voyage dans le Grand Sud : elle au titre de voyageuse, lui en qualité de guide connaisseur de ces régions. Tous 2 en ont rapporté des images et des éléments de réflexion. Suivi d’un débat avec N. Vetter (spécialiste des glaciers) qui parlera des effets du réchauffement climatique sur les Pôles. ◗ 18 h - Jeudi 6 juin
“Permaculture, la voie de l’autonomie” de Carinne Coisman et Julien Lenoir En avant-première, en présence d’un des réalisateurs - La permaculture est bien plus qu’une alternative à l’agriculture moderne, c’est un mode de vie. Pour mieux la comprendre, une réalisatrice et un éducateur à l’environnement ont parcouru 30 000 kilomètres par voies terrestres et traversé dix pays. De la France jusqu’en Inde avec Vandana Shiva, Maxime de Rostolan et beaucoup d’autres, ils présentent ce qu’est la permaculture et comment chacun peut la mettre en pratique. Les moyens d’action, en ville ou à la campagne, sont simples et accessibles à tous.
Lecture de théâtre contemporain, Cie Les Encombrants Gratuit sur rés. cie.les.encombrants@gmail.com et 07 82 43 11 04 THÉÂTRE MANSART 94, bd Mansart - DIJON ◗ 10 h à 17 h - Lundi 3 juin
Les Instants Disjonctés Proposés par la cie Caméléons
Gratuit ◗ 17 h - Mercredi 5 juin
En partenariat avec le cinéma Devosge
Les lundis en coulisses
http://lesamulecteurs.fr BIBLIOTHÈQUE - CHAGNY ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 16 h - Samedi 8 juin
Fontaine lès Dijon Rens. Association Culturelle Fontainoise : 06 28 73 25 49 AU CAPJ - 2 rue du Général de Gaulle
Spectacles des élèves de l’ACF ◗ 14 h - Samedi 15 juin
Jeux de maux ◗ 20 h - Samedi 29 juin ◗ 17 h - Dimanche 30 juin
5€ ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 juin
Soirée débat sur la nutrition et la santé
Alex Vizorek est une œuvre d’art Tt public dès 8 ans - L’art c’est comme la politique, c’est pas parce qu’on n’y connaît rien qu’on ne peut pas en parler. Et Alex Vizorek en a des choses à dire sur la musique, la sculpture, le cinéma ou encore l’art moderne. Le phénomène de l’humour belge vous emmène dans un univers flamboyant où Magritte, Ravel, Bergman, Visconti et Bergson côtoient Pamela Anderson, Luis Fernandez et Paris Hilton. Sa mission : vous faire rire tout en apprenant. A moins que ce ne soit l’inverse. Ce jeune Belge n’est pas drôle uniquement sur les planches. En parallèle de son spectacle, Alex Vizorek anime avec Charline Vanhoenacker l’émission culte “Par Jupiter” sur France Inter, et propose une chronique dans l’émission “Salut Les Terriens” chaque week-end. L’avis des Instants Disjonctés : Théma-
tique de spectacle absolument originale. Comment parler sérieusement d’art, mieux comprendre la peinture… et tout de même avoir le recul nécessaire pour en rire à tous les coups ? Suivez la leçon de 90 minutes d’Alex Vizorek. Nous espérions déjà le faire venir dès 2017. Talentueux et travailleur, il est forcément très prisé. Il n’en demeure pas moins belge dans l’âme et l’esprit : simple, accessible, doté d’un sens de l’humour et de l’auto-dérision qui en fait un ambassadeur de l’humour made in “le plat pays”. Tarif unique : 29 € - Rens. 03 80 50 18 95 : Pré-ventes : fnac.com - francebillet.com ticketmaster.fr ou cameleons.fr ESPACE CULTUREL LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Vendredi 7 juin
(en cours d’organisation) - Gratuit SALLE DE LA GRANDE ORANGERIE Jardin de l’Arquebuse, 14 rue Jehan de Marville - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 juin
Patrick Bosso “Sans accent” - “J’ai écrit ce spectacle pour
raconter mon parcours si… particulier et aussi pour répondre à cette question d’un jeune des quartiers nord de Marseille (…) : “Oh Bosso, comment on fait pour faire connu comme travail ?” Bosso L’ÉCRIN - 1 chemin des Aiges - TALANT Tél. 03 80 44 60 93 - lecrin.talant.fr ◗ 20 h - Vendredi 7 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
© Mehdi Manser, 2017
Théâtre
Le Cèdre
Le Théâtre
Les animaux de Anne Roumanoff va bien !” - Les réseaux sociaux, EmmaSaulieu coupables “Tout nuel Macron, le politiquement correct, les de tous nos maux !! femmes divorcées, la start-up nation, le culte CIE DU GLOBE
Présentation/restitution à partir d’ateliers théâtre dans 2 classes de primaire de Saulieu. Rens. Musée F. Pompon : 03 80 64 19 51 museefrancoispompon@wanadoo.fr SALLE JEAN BERTIN - SAULIEU ◗ 19 h - Mardi 18 juin
MÂCON
de l’apparence... Anne Roumanoff n’a jamais été aussi mordante, sensible et libre. Euromuses - Rens. et rés. 17, rue Amiral Roussin, Dijon - Tél. 03 80 30 61 00 euromuses.fr - Loc. points de vente habituels L’OGIVE - CHEVIGNY ST SAUVEUR ◗ 20 h 30 - Mardi 18 juin
Ne restez pas spectateur DEVENEZ-LE !
Tarifs de 6 à 30 €
© Jean-Louis Fernandez
Western
ABONNEMENTS, PLACES À L’UNITÉ Du mardi 18 juin au mercredi 10 juillet À partir du 4 septembre www.theatre-macon.com 03 85 22 82 99 -
Théâtre de Mâcon - Saison 2019/20 Scène nationale - 1511, av. C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com
Concert Alain Chamfort
Dans ton cœur
◗ 20 h 30 - Vendredi 29 novembre
Akoreacro - Pierre Guillois / Cirque dès 6 ans
Ballroom
Chapiteau - Paquier Saint-Antoine à Mâcon ◗ 19 h - Mercredi 18 septembre / 20 h 30 - Jeudi 19 et vendredi 20 septembre / 16 h - Samedi 21 septembre
The Amazing Keystone Big Band raconte West Side Story Léonard Bernstein / Jazz dès 10 ans
Arthur Perole - CieF / Danse dès 10 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 décembre
Sarabande Suites pour violoncelle seul de J.S. Bach - Noémi Boutin et Jörg Müller - Cie Frotter | Frapper / Musique, cirque dès 8 ans
◗ 20 h 30 - Vendredi 4 octobre
◗ 16 h - Dimanche 8 décembre
Western
Le Menteur
Mathieu Bauer - Nouveau Théâtre de Montreuil-CDN / Théâtre musical dès 12 ans
Corneille - Julia Vidit - Cie Java Vérité / Théâtre dès 14 ans
◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre
◗ 20 h 30 - Jeudi 12 décembre
On vous raconte des histoires
M comme Méliès
Agnès Larroque et Laure Seguette - Cie du Détour / Théâtre dès 8 ans
Elise Vigier - Marcial Di Fonzo Bo - Comédie de Caen-CDN de Normandie / Théâtre dès 8 ans
◗ 15 h - Samedi 19 et lundi 21 octobre / 11 h - Dimanche 20 octobre
◗ 20 h 30 - Jeudi 19 décembre
Les Darwiche conteurs
Backbone Gravity & Other Myths / Cirque dès 8 ans
Jihad, Layla et Najoua Darwiche / Conte dès 12 ans
◗ 20 h 30 - Mercredi 8 janvier
◗ 20 h 30 - Mercredi 30 octobre
Danza Contemporánea de Cuba
Les Symphonies d’Automne * Finale et Palmarès
3 pièces pour 24 danseurs / Danse dès 8 ans ◗ 20 h 30 - Mardi 14 janvier
© Jean-Louis Fernandez - Licences 1-136912 ; 2-136913 ; 3-136914
Arctique
Mad in Finland
Anne-Cécile Vandalem - Das Fräulein (Kompanie) / Théâtre dès 10 ans
Collectif Mad - Galapiat Cirque / Cirque dès 8 ans
◗ 20 h 30 - Mercredi 22 et jeudi 23 janvier
◗ 16 h - Dimanche 8 mars / 20 h 30 - Mardi 10 mars
La Belle au bois dormant Béatrice Massin - Les Fêtes galantes / Danse dès 6 ans ◗ 19 h - Mercredi 29 janvier
Désintégration
Cléopâtre in love Judith Henry et Christophe Fiat / Théâtre dès 14 ans ◗ 20 h 30 - Mardi 17 mars
Ahmed Djouder - Kheireddine Lardjam - Cie El Ajouad / Théâtre dès 14 ans
Concert Souad Massi
◗ 20 h 30 - Mardi 4 février
La Tête à l’Envers
L’amour sorcier d’après Manuel de Falla - Jean-Marie Machado - Orchestre Danzas - Aïcha M’barek et Hafiz Dhaou - Cie Chata / Musique et danse dès 10 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 février
The pajama game Gérard Lecointe - Jean Lacornerie - Raphaël Cottin / Comédie musicale dès 14 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 21 février
◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
Noémi Boutin et Mayu Sato - Cie Frotter | Frapper / Musique dès 10 ans ◗ 11 h - Dimanche 22 mars
Conjurer la peur Gaëlle Bourges - Asso. Os / Danse dès 15 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mars
Rhapsody Orchestre Symphonique de Mâcon - Dir. Éric Geneste / Musique dès 12 ans 20 h 30 - Vendredi 3 avril
◗ 16 h - Dimanche 10 novembre
Verte
* Une nuit à l’opéra - Saison 2
Marie Desplechin - Léna Bréban - Cie Ingaléo / Théâtre dès 8 ans
◗ 16 h - Dimanche 17 novembre
À mon bel amour
◗ 19 h - Mercredi 8 avril
Anne Nguyen - Cie par Terre / Danse hip-hop dès 8 ans
D&pli Jean-Christophe Boclé - Cie Ektos / Danse et musique dès 8 ans
◗ 20 h 30 - Jeudi 14 novembre
Le banquet
◗ 20 h 30 - Mercredi 15 avril
Mathilda May / Théâtre dès 12 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 21 et vendredi 22 novembre
Noir M1
Midi nous le dira
Mélissa Von Vépy - Cie Happés / Cirque dès 8 ans
Joséphine Chaffin - Clément Carabédian - Cie Superlune / Théâtre dès 13 ans
◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai
◗ 20 h 30 - Jeudi 28 novembre Danza Contemporanea de Cuba
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE DIJON
L'art passeur d'émotions Projet original de la Ville de Dijon, confié à la bibliothèque municipale, les rencontres d’auteurs Clameur(s) se construisent avec tous les acteurs du livre. Clameur(s) invite un large public à découvrir de nouveaux horizons de lectures autour d’une thématique nouvelle chaque année.
MARIE-HÉLÈNE FRAÏSSÉ : Pascal Qui-
Marie-Hélène Fraïssé, conseillère littéraire de Clameurs, explique le choix du thème de cette édition.
© France Inter
MARIE-HÉLÈNE FRAÏSSÉ : Exactement !
Vendredi 14 juin / Cour de Flore 17 h - Ouverture de la librairie éphémère et du Crobamaton 18 h - Ouverture officielle avec Christine Martin, adjointe déléguée à la culture, à l’animation et aux festivals, suivie d’une lecture par Marie Vindy 19 h 30 - Rencontre inaugurale avec Pascal Quignard en dialogue avec Marie Hélène Fraïssé, conseillère littéraire de Clameur(s) Il y a bien du monde dans les mondes de Pascal Quignard, au fil des chemins singuliers qu'il emprunte à travers l'histoire antique, la philosophie, les contes. Dans cette aventure de la pensée et du sensible, pleine de merveilles et d'effroi, il ne cesse de
Nous restons dans le domaine du sensible en accompagnant un grand moment pour Dijon : la réouverture du musée des Beaux-Arts après trois ans de rénovation. Alors cette édition sera consacrée aux arts visuels, en particulier la peinture et la sculpture, deux sujets qui ont toujours inspiré les auteurs. Que ce soit des biographies d’artistes, héros aux vies trépidantes ancrées dans leur époque, ou des parcours scruter les formes, les figures, les couleurs, interrogeant son propre regard, celui des artistes, leurs gestes, leur usage de l'espace, de la lumière, leurs images manquantes.
Samedi 15 juin 17 h / Cour de Flore - "Parcours de combattantes", rencontre avec Laure Adler et Sophie Chauveau animée par Élise Lépine, journaliste littéraire Laure Adler, dans "Les femmes artistes sont dangereuses" (Flammarion), célèbre les plus connues comme les trop discrètes, parmi lesquelles la formidable Sonia Delaunay, longtemps cachée derrière la figure de son mari Robert, et dont Sophie Chauveau raconte "La vie magnifique" (Tallandier), à travers un siècle plein d'inventivité comme de désastres.
D’autres temps forts ?
MARIE-HÉLÈNE FRAÏSSÉ : Beaucoup. La
Pascal Quignard
© DR
gnard se mettra au piano pour ponctuer les discussions autour de lectures de ses textes. C’est un passionné de peinture, et il a beaucoup écrit à ce propos. On le retrouvera au musée des Beaux-Arts, devant "Le souffleur de lampe" de Georges de La Tour, un tableau qu’il aime depuis longtemps. Florence Delay se prêtera au même exercice avec une toile anonyme de l’Ecole de Fontainebleau.
mac, ce sont les yeux que Clameurs veut régaler cette année ?
Quelques temps forts
d’œuvres célèbres soumises aux vicissitudes de l’Histoire. Souvent en les romançant, comme Dan Franck dans son récent "Vol de la Joconde".
Pourtant, c’est en musique que vous commencerez.
SPECTACLES : Après le cœur et l’esto-
Laure Adler
Rens. et rés. 03 80 48 82 30 clameurs.dijon.fr DIJON ◗ Vendredi 14, samedi 15 et dimanche 16 juin
Les plaidoiries pour un polar Samuel Delage
rencontre avec Eric Reinhardt, auteur à succès et éditeur de livres d’art. La rencontre de clôture, entre Pascal Commère et Pascal Dethurens, qui nous parleront des livres d’artistes, et Guillaume Cassegrain, qui nous racontera les relations entre Michel-Ange et les écrivains de son temps. Cette année encore, les auteurs ont répondu nombreux à notre invitation. Ce sera l’occasion pour leurs lecteurs de bavarder avec eux en marge du programme. Programme qui, rappelons-le, est entièrement gratuit et sans réservation. © Les Pictos
Cette édition intitulée "Mon œil ! Le roman de l'art" parlera de l'acte de création, du lien texte et art, de la matière artistique ou encore des vies rêvées (ou pas !) d'artistes, de l'art comme passeur d'émotions. C'est un sujet vaste, intemporel, qui permet des allers et retours entre passé et présent, voire d'imaginer les artistes de demain. De même la traduction littéraire d'une œuvre est très intéressante à exploiter : comment un.e auteur.e traduit-il.elle l'expérience physique qu'est la contemplation d'une œuvre ? Comment restituer avec des mots la texture de la matière dont est faite l’œuvre, son concept ? La frontière entre arts plastiques et illustration est finalement plus ténue qu'il n'y paraît, comme le montre la vitalité pour les créations des illustrateurs et/ou bédéistes dont les planches originales suscitent un véritable engouement.
inter view
Clameur(s) 7es Rencontres littéraires
RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN
20 h 30 / Cour de Bar - Les plaidoiries pour un polar ZZIIGG, dessinateur d'audience de son état, croquera les plaidoiries... Auteurs accusés : Samuel Delage, Julie Ewa, Hervé Jourdain, Elsa Roch.
Dimanche 16 juin 14 h 30 / Hôtel de Vogüé - "Domino d'art et de mots", rencontre avec Béatrice Fontanel et Marie Sellier, animée par Claire Delbard, médiatrice du livre Et si on se promenait dans les collections du musée des Beaux-Arts pendant qu'il est fermé ? C'est le projet original auquel 12 classes élémentaires de Dijon ont été conviées par la Bibliothèque municipale et les auteures Béatrice Fontanel et Marie Sellier.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Les cartels imaginaires Le cartel est ce petit encart accroché près d'une œuvre qui vous donne quelques explications sur celle-ci. De mars à juin, les bibliothécaires, accompagné.e.s de volontaires en service civique, ont incité petit.e.s et grand.e.s à écrire un cartel imaginaire à partir d'une sélection de tableaux des musées de la ville de Dijon et du musée Magnin, en faisant le lien avec l'album "XOX" et "OXO" de Gilles Bachelet, auteur que vous pourrez rencontrer le samedi 15 juin à 16 h à l'Hôtel de Vogüé. Les cartels collectés seront mis en voix par la cie SF vendredi 14 et samedi 15 juin à 10 h sous les Halles du Marché.
Manifs diverses
Saison
19/20
La Maison, saison 2019/2020 2, bd Pierre de Coubertin - NEVERS Tél. 03 86 93 09 09 - maisonculture.fr
MARC LAVOINE JEANNE ADDED CIRQUE ELOIZE PHILIPPE TORRETON OLIVIER BRODA EMMANUEL MEIRIEU PIERRE ARDITI PHILIPPE CALVARIO MICHEL RASKINE COCK ROBIN EMMA LA CLOWN JULIE FERRIER RENAUD DILIGENT FATTOUMI / LAMOUREUX PIERRE NOTTE DANIEL SAN PEDRO MICHÈLE BERNIER RICHARD BERRY ...
Pour cette nouvelle saison, la maison de la culture change de nom : la MCNA devient La Maison. Une volonté de rendre plus chaleureux et accueillant ce lieu emblématique de la vie nivernaise, en voie de labellisation "Scène conventionnée Art en territoire". Et qui dit transformation dit nouveautés ! Les travaux du hall et du bâtiment entamés en juillet 2018 sont sur le point de se terminer. Dès la rentrée de septembre, vous retrouverez une billetterie et une cafétéria repensées, pour mieux vous accueillir et partager des moments conviviaux avant et après les spectacles. L’entrée se fera dorénavant côté Loire, redonnant toute sa place au bâtiment, le long du fleuve emblématique de la cité. Un parvis viendra prolonger ces travaux, dont le chantier durera tout l’hiver. La programmation sera quant à elle de nouveau riche en surprises et découvertes, permettant à tous de venir à La Maison, avec également une programmation Côté jardins de spectacles dans la Nièvre, construite grâce aux communautés de communes et aux communes.
Programmation complète à retrouver sur www.maisonculture.fr •
Programmation complète sur www.maisonculture.fr
À venir en juillet... Oncle Vania à la campagne
Ouverture des adhésions : Samedi 22 juin Ouverture de la billetterie tout public : Mercredi 3 juillet IÈVRE l e
Le Théâtre de l’Unité s’empare d’Oncle Vania de Tchekhov, l’arrache de son cadre intimiste et lui fait prendre l’air en l’installant à Gimouille, à la tombée de la nuit. Festival des Zaccros d’ma rue.
Danse, cie Le Grand Jeté - Conçu par le chorégraphe Frédéric Cellé, "Répliques" est un face à face masculin, sous forme de duo, où l’élan et la chute ne font qu’un. Entrée libre ◗ 20 h et 22 h - Mardi 30 juillet (Square Girerd, Nevers)
Entrée libre, restauration possible sur place dès 19 h ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 juillet (Domaine du Grand Bois, Gimouille)
Aperçu de la programmation 2019/2020 Juste la fin du monde (quelques éclaircies…)
Considérée comme une des œuvres les plus célèbres de Bach, L'Offrande Musicale est interprétée par le quatuor de la Chapelle Harmonique, composé d'instruments d'époque.
d'Etienne Saglio / Cie Monstre(s), dès 8 ans Référence incontournable de la magie nouvelle, Etienne Saglio propose un voyage dans son imaginaire avec sa nouvelle création. ◗ 20 h - Mercredi 16 octobre (La Maison)
de Jean-Luc Lagarce / Théâtre du Temps Pluriel - Cette histoire de famille pourrait être la nôtre. Une succession de rendez-vous ratés qui bouleversent et font rire à la fois. ◗ Vendredi 4 et samedi 5 octobre à 20 h (La Maison) ◗ Jeudi 28 novembre à 20 h (Palais de Loire/Cosne-sur-Loire) ◗ Jeudi 20 février à 20 h (salle culturelle/Lormes) ◗ Mardi 17 mars à 20 h (salle M. Joyeux/Luzy) ◗ Mercredi 18 mars à 20 h (salle polyvalente/Clamecy)
L’Offrande Musicale
Le Bruit des Loups
Tarifs : 15 € - 10 € - 8 € ◗ 21 h - Samedi 27 juillet (Jardins du musée de la Faïence, Nevers)
Jeanne Added "Both Sides", chanson - Une version solo de l'album "Radiate". ◗ 20 h - Jeudi 7 novembre (La Maison)
Les Royaumes © Julien Mignot
Répliques
d é p a r t e m e n t
Danse / Cie Adéquate - Huit danseurs forment une masse, une Jeanne Added vague sans fin et sans répit, l’afflux d’une force souple et fluide qui ne s’immobilise jamais. ◗ 20 h - Mardi 10 décembre (La Maison)
Quatuor de la Chapelle Harmonique
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
Les Climats en fête
07JUIN 07JUIL. MO RI
MO
VISITES GUIDÉES
E
RI
TA
GE
I
N
E W O RLD H
NDIAL
•
•
Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture
BALADES
NIO MUN D
L IA
PA T
2019
•
P AT RIM
O
Les Climats du vignoble de Bourgogne inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en 2015
EXPOSITIONS ATELIERS ET JEUX DÉGUSTATIONS
© Michel Joly
F e s t i v a l
de dijon au sud de beaune !
06 JUILLET
14H•23H
Cheilly-lès-Maranges
DÉGUSTATIONS ANIMATIONS PIQUE-NIQUE CONCERT
WWW.CLIMATS-BOURGOGNE.COM
Escape-game et réalité augmentée
Drone de vignes - Animation de réalité augmentée
6 RDV lunettes de réalité augmentée et 2 escape-games + 2 livrets-parcours jeux sous forme de chasse aux trésors
◗ Les 14, 15, 18, 22, 26 et 28 juin
Plus de 11 expositions à découvrir, tout au long du mois La ville de Dijon propose pas moins de quatre expositions sur le thème viticole. Amateurs de cépages, d’histoire ou de documents anciens… chacun pourra choisir sa préférence. Rendezvous également dans le cadre de l’exposition sonore “Paroles vigneronnes”, qui continue sa tournée sur la Côte, et pour des découvertes photographiques. A ne pas manquer enfin, une exposition pour comprendre ce qu’est le Patrimoine mondial, sa place dans l’UNESCO et la diversité des sites qui le représente.
Rendez-vous gourmands
Manifs diverses Jump Un événement autour de la rencontre de la musique et des sports. Concerts, performances, projections, animations, initiations sportives, rencontres, émissions radio... jumpdijon.com DIJON ◗ Du 30 mai au 2 juin
Bourgogne Tribal Show 4e édition de la foire internationale d'art organisée à la campagne. www.tribal.show - Entrée libre BESANCEUIL ◗ Du 30 mai au 2 juin
Le Mois des Climats Un mois de festivités pour célébrer le Patrimoine mondial de l’UNESCO et découvrir toutes les facettes du vignoble de Bourgogne inscrit. 80 manifestations vous attendent : du 7 juin au 7 juillet, ce festival éclectique propose des balades dans les vignes, des rencontres avec des vignerons, des dégustations… mais aussi des expositions, des conférences et des spectacles. L’originalité de la programmation est de puiser son inspiration auprès de ses habitants. Ainsi, plus de la moitié des 80 manifestations proposées émanent d’associations, d’entreprises, d’artistes... du territoire. Autre point fort du programme : l’anniversaire de l’inscription, fêté cette année le 6 juillet, à Cheilly-les-Maranges, autour d’un grand pique-nique, d’un concert et d’animations pour petits et grands. Détail des animations sur www.climats-bourgogne.com DE DIJON AU SUD DE BEAUNE ◗ Du 7 juin au 7 juillet
Nouveautés Les Climats : un jeu d’enfants Les manifestations dédiées au jeune public font un grand retour en force pour cette nouvelle édition. 9 rendez-vous seront entièrement dédiés aux enfants : des jeux de plein air, des ateliers, des chasses aux trésors...
Pique-niques originaux, brunchs et balades gourmandes… les papilles vont être en éveil ! 8 rendez-vous gourmands vous attendent, sans compter les dégustations dans les domaines...
Visites guidées “Underground” Lancées en 2016 à Beaune, elles s’étendent désormais à Nuits-Saint-Georges. Concoctées en partenariat entre l’Association des Climats, les offices de tourisme, les villes et les propriétaires privés participants, ces visites guidées permettent au public de découvrir le patrimoine viticole caché ou souterrain, en dehors des dégustations. Partez ainsi à la découverte de caves labyrinthiques et de lieux peu connus !
Youri chante les climats ◗ 17 h - Samedi 15 juin (La Karrière, Villers-la-Faye)
Pique-nique de la Maison Bouchard Père et Fils ◗ 10 h à 15 h - Dimanche 16 juin (15, rue du Château, Beaune)
Le refuge des Climats - Animation biodiversité ◗ 15 h à 19 h - Mercredi 19 juin (Volcano, Nuits-St-Georges)
Pauses dans les Climats - Balade découverte familiale ◗ Départ 18 h ou 19 h - Vendredi 28 juin (parking municipal, Vougeot)
Institut Universitaire de la Vigne et du Vin Ateliers les liens aux Climats (ateliers) ◗ 9 h à 12 h - Samedi 29 juin (IUVV, Dijon)
L’énigme des Climats bourguignons - Jeu de piste ◗ 14 h à 15 h 30 et 16 h à 17 h 30 - Samedi 29 juin (lieu précisé à l’insc sur www.creanim. net/enigmeclimats/)
Les Climats en fête Animations (ateliers enfants, démonstrations, fanfare), balades découverte de 16 h 30 à 19 h, village de dégustation de vin dès 17 h, piquenique géant dès 19 h, concert The Boys Friends (reprises des années 1970/2000) à 20 h 30. PLACE DES NOYERS - CHEILLY-LÈS-MARANGES ◗ 14 h à 23 h - Samedi 6 juillet
◗ 14 juin : Beaune underground, l’âge d’or des Climats - le dessous des cartes ◗ 28 juin : Nuits underground, secrets des cuveries d’hier et d’aujourd’hui ◗ 5 juillet : Beaune underground, l’héritage des Grands Hommes du vin ◗ 6 juillet : Beaune underground, le plus grand réseau de caves de Beaune
Temps forts City-game, rencontre avec les Climats de Vosne-Romanée - Jeu de piste ◗ Du 7 juin au 7 juillet (Domaine Rion, Vosne Romanée)
À la découverte des Climats de Mercurey Dégustation, animation ◗ Les 13, 20 ,27 juin et 4 juillet (Château de Chamirey, Mercurey) City-game
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
Saulieu
BALADES EN
© R. Krebel
BOURG
GNE
Nouvelles balades 2019 au cœur de Dijon et Beaune !
130 balades pour explorer la Côte-d’Or
GRATUIT
“Balades en Bourgogne” est une application gratuite proposant plus de 130 balades pour tous niveaux, à pied, à vélo, en voiture et même en canoë ! Une carte, un géo-positionnement et des chroniques audio accompagnent le promeneur tout au long de son itinéraire. Que l’on cherche une rando sportive entre amis ou une balade-découverte en famille, c’est le compagnon indispensable pour découvrir la Côte-d’Or en toute saison.
Facile d’utilisation L’application est téléchargeable gratuitement sur l’Appstore et Google Play. Pas besoin d’inscription, l’ensemble des balades est accessible immédiatement. Un moteur de recherche permet de trouver le circuit adapté à ses envies : localisation, moyen de locomotion, durée...
Itinéraires géolocalisés Grâce à un système de technologie embarquée, l’itinéraire est géolocalisé et les problèmes de réseau se font oublier. Il suffit de télécharger ses balades préférées sur son smartphone avant de partir, le mode GPS prendra le relais sur le terrain.
Guidage audio Pas le sens de l’orientation ? Pas de panique ! Tout au long de la balade, un guidage audio se déclenche automatiquement à chaque point-clé de l’itinéraire pour orienter le promeneur. Un affichage carte zoomable est également disponible pour chaque circuit.
Fiches détaillées Pour les curieux, les balades Coup de cœur disposent de fiches détaillées sur le patrimoine, la faune et la flore rencontrés. Des chroniques audios envoient même automatiquement ces informations le long du parcours !
Nouvelles balades Des circuits sans cesse renouvelés : depuis mai 2019, “Balades en Bourgogne” propose une baladedécouverte de Dijon pour fêter la réouverture de son musée des Beaux-Arts. Du côté de Saulieu, quatre parcours font leur entrée en juin dans l’application. L’occasion de visiter la basilique Saint Andoche, qui célèbre ses 900 ans cette année, et d’admirer les sculptures monumentales de Michel Audiard, dans les rues de la ville jusqu’au 30 novembre. Enfin, une visite de l’insolite Karrière® permettra très bientôt aux amateurs d’art de découvrir ce lieu incontournable du street art à Villars-Fontaine. ◗ “Balades en Bourgogne”, à télécharger gratuitement sur l’Appstore et Google Play
+ de 130 balades
Vill'Art
© Karrière
Appstore et Google Play
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
Cirque et Fanfares
Beaune Comix
Leandre
1ère édition - Nouveau festival autour de la bande dessinée comics et de la pop culture.
9e édition 3 jours de festival, 40 000 spectateurs, 49 spectacles, 22 compagnies… Les 7, 8 et 9 juin, les rues de la ville vibreront aux couleurs des arts du cirque et aux sons des fanfares. Désormais installé comme un évènement incontournable des arts de la rue au sein de la région Bourgogne Franche-Comté et plus largement encore, Cirque et Fanfares est, pour le plus grand plaisir des Dolois et des nombreux visiteurs, un moment unique, rempli d’émotions et de magie. Durant trois jours, artistes confirmés, lieux d’exception, humour, musique, vont investir la ville, séduire et surprendre, au fil d’un programme qui laisse augurer d’un cru 2019 exceptionnel. Trois jours d’une manifestation extraordinaire qui fédère l’ensemble du territoire derrière la bannière de la diversité culturelle doloise. Cirque et Fanfares est l’expression parfaite de cette diversité, les arts de la rue côtoyant les lieux patrimoniaux de la ville, les sonorités ensoleillées de Flavia Coehlo lors du grand concert, les rythmes endiablés de l’after, ainsi que les commerces et les métiers de bouche de la ville, durant toute la durée du festival… Cirque et Fanfares, cette année, ce sera encore de nombreuses nouveautés concoctées par la cie Impérial Kikiristan qui assure, une fois de plus, la direction artistique du festival. Vous découvrirez le nouveau spectacle de la cie “Les P’tits Bras”, “Pol et Freddy” et leur merveilleux cirque démocratique de Belgique, spectacle qui se produira sur le parvis
beaune-comix.fr ATELIERS DU CINÉMA - BEAUNE ◗ Du 31 mai au 2 juin
MuséoParc Alésia 1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com
Pédagogique et ludique, le MuséoParc Alésia, qui s'adresse aux petits comme aux grands, s'articule autour de trois sites : le Centre d'interprétation, la ville gallo-romaine d'Alésia et la statue de Vercingétorix.
MuséoFab de la Mairie, la “Batida Theater Company” , invitation au voyage entre comédie et poésie à travers un orchestre singulier, ou encore “Bandakadabra”, fanfare urbaine italienne qui mêle le meilleur du jazz, du dixie, du swing et de l’improvisation théâtrale. Ce sera aussi la découverte de l’incroyable cour du jumelage Dole-Kigrad, un espace guinguette animé par l’Impérial Kikiristan, installé sur le parvis de la médiathèque durant les trois jours du festival, qui sera le véritable poumon de la manifestation. Avec toujours plus de talent, l’Impérial Kikiristan va vous transporter sur des rives encore inconnues et vous faire découvrir des univers multiples. Avec la volonté de faire de cette 9e édition celle qui repoussera les limites, tant artistiques qu’intellectuelles.
Pousser à la réflexion, en poussant les murs, à l’image de la ligne choisie par la direction artistique cette année. Les 7, 8 et 9 juin, Dole sera la capitale des arts de la rue et du jumelage avec le Kikiristan, alors rendez-vous dès le vendredi 7 à 19 h sur le parvis de la médiathèque pour le lancement de trois jours à couper le souffle ! www.cirqueetfanfaresadole.com Facebook cirque et fanfares Gratuit DOLE ◗ Les 7, 8 et 9 juin
Initiation aux techniques artisanales antiques tout public - Vannerie (les 1er et 2), tissage (les 8, 9 et 10), cotte de mailles (les 29 et 30). ◗ 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h - En juin
Visites guidées Centre d'interprétation ◗ 14 h - Samedis 1er, 15, 29, dimanches 2, 16 et 30 juin
Visite théâtralisée avec les Psychopathes Associés / Cie La Gargouille ◗ 15 h - Samedi 8, dimanche 9 et lundi 10 juin
10es Journées Nationales de l'Archéologie ◗ Samedi 15 et dimanche 16 juin
Journée des jeunes chercheurs ◗ 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h samedi
MuséoFab : céramique et cuisson expérimentale Turbodancing
&
◗ 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h samedi et dimanche
Visites guidées ◗ 14 h et 16 h samedi et dimanche
tion i d é 9 e
D O L E9 juin
Manifs diverses
7, 8 e t
2 019 FESTIV
AL G
T RATUI
Alésia fête la musique ◗ Samedi 22 et dimanche 23 juin
MuséoFab : facture instrumentale ◗ 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h samedi et dimanche
Top Chrono : la musique dans l’Antiquité ◗ 11 h 15, 12 h, 14 h 15 et 15 h samedi et dimanche
Visite guidée ◗ 16 h samedi et dimanche
"La Danse des Sauvages", Théâtre des Monstres, dès 5 ans
Walking Thérapie Déambulation audioguidée, cie Victor B. Après leur succès avec “Trop de Guy Béart tue Guy Béart” (programmé aux Zaccros d’ma rue 2018), Nicolas Buysse et Fabio Zenoni proposent une petite conférence sur tabouret s’adaptant à chaque lieu. Rens. 03 86 93 09 09 - maisonculture.fr Tarifs : 12 € - 8 € - 6 € ◗ 20 h - Mardi 18 (départ MCNA à Nevers), mercredi 19 (départ mairie de Décize) et jeudi 20 juin (départ Centre d’Art Contemporain de Pougues-les-Eaux)
◗ 17 h et 21 h samedi
Bling Bling Le verre gaulois s'affiche ! - L’exposition présente les aspects technologiques et sociaux de cet artisanat à travers la présentation de parures en verre gauloises exceptionnelles, destinées à faire briller leur porteur. ◗ Jusqu'au 22 septembre
Foire des Sorcières de Mâlain 12e édition de la foire moyen-âgeuse. sorcieres-de-malain.com ◗ Samedi 8 et dimanche 9 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
NOUV—E—AUTÉ —
LES OKA1P9IS JUIN 20
Parc Zoologique et Botanique de Mulhouse
2019, côté animaux : les stars à suivre
Entrée au 111, av. de la 1ère Division Blindée Tél. 03 69 77 65 65
Mulhouse est le 4e parc français à recevoir ces animaux. "L’okapi est encore méconnu aujourd’hui. Il est mal étudié car il vit dans une zone de conflits. Il y a un côté mythique chez l’okapi parce qu’inconnu, encore à découvrir. Pendant longtemps, à l’époque des explorations naturalistes, le public a pensé que l’okapi était une farce de scientifiques, un montage entre plusieurs animaux, un zèbre, une girafe, une antilope", explique le docteur Benoît Quintard, vétérinaire et directeur-adjoint du parc.
Programme complet sur zoo-mulhouse.com ◗ Tous les jours de 9 h à 17 h en mars, octobre et novembre, de 9 h à 18 h en avril et septembre, de 9 h à 19 h de mai à août et de 10 h à 16 h de décembre à février.
Les takins du Sichuan Malgré leur imposante stature, ces caprins sont parfaitement adaptés à la vie en montagne, notamment grâce à une étonnante agilité qui leur permet d’escalader des parois rocheuses, aidés par leurs larges sabots. Leur museau leur permet d’avoir de larges sinus qui vont réchauffer l’air froid des hauts plateaux avant d’arriver dans leurs poumons. Une remarquable adaptation à leur habitat !
2019, côté découverte
Nanuq attend ses dernières visites
Le retour des Rendez-vous animaliers
En 2019, Nanuq, oursonne polaire née fin 2016, rejoindra le prétendant que le coordinateur du programme d’élevage lui a choisi (selon des critères génétiques très pointus) afin de commencer sa nouvelle vie de maman en devenir. Mais comme depuis ses premiers pas et sa présentation au public et aux médias, l’oursonne seule, aidée de sa maman, choisira le moment opportun pour prendre ce nouveau départ.
Après le succès rencontré en 2018, les Rendez-vous animaliers, plébiscités par le public, signent leur retour. Avec une vingtaine de rendez-vous différents, dont dix programmés chaque jour et des nouveautés, ces animations plongent le visiteur dans les coulisses du parc. Comment fait-on l’enrichissement chez les pandas roux ? Pourquoi les ours polaires suivent-ils un entraînement médical ? Comment le parc agit-il sur le terrain pour sauver les lémuriens de Madagascar ? Echanges, observation, questions rythment ces moments privilégiés avec les soigneurs du zoo et rendent unique chaque visite du parc.
Un nouveau petit train ! Le "Zoo Express", petit train du Parc zoologique et botanique de Mulhouse, reprend lui aussi du service. Cette année, le Zoo Express revient en version électrique : silencieux et souple, ce nouveau petit train est un véhicule propre, respectueux de l’environnement, des animaux du parc et de ses visiteurs, qui ne rejette pas de CO2. Le Zoo Express sillonne le parc et permet ainsi de découvrir le zoo et le jardin botanique : les visiteurs montent et descendent à cinq arrêts répartis sur l’ensemble du parc, selon un principe de "hop-on hop-off". Il circule tous les jours d’avril à septembre.
Préservons pour l’avenir
2019, les temps forts Brunch au Zoo ◗ Les 2, 9, 16, 23 et 30 juin
Apéro Zoo ◗ Les 7, 14, 21 et 28 juin
Festival de la BD animalière ◗ Les 8 et 9 juin
Campagne pour la préservation des espèces ◗ Les 16 et 23 juin
Ciné plein air ◗ Le 27 août (gratuit)
Nuits de la chauve-souris ◗ Les 30 août et 6 septembre
Journée Découverte ◗ Le 8 septembre
Création : Media Création + Dom Schoenig - Photos : Shutterstock
Il a bâti sa notoriété internationale sur les missions de conservation qu’il mène, véritable colonne vertébrale du parc. Dans les allées du zoo, à l’ombre d’arbres remarquables parfois centenaires, des espèces parmi les plus menacées au monde côtoient d’autres animaux porte-drapeaux de la cause environnementale, le tout expliqué aux visiteurs par de nombreuses actions de médiation et de sensibilisation à la fragilité des écosystèmes. En 2019, le Parc zoologique et botanique de Mulhouse poursuit ses efforts en faveur de la faune et de la flore, auprès d’un public toujours plus à même d’entendre les messages d’alerte que la nature lui envoie.
L’arrivée d’un animal mythique, l’okapi
Journées du panda ◗ Les 14 et 15 septembre
Sport au zoo - courir pour la conservation ◗ Le 29 septembre
Journée des gibbons ◗ Le 20 octobre
zoo-mulhouse.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
© Chedly
The Color of Time
Les Balades dans l’Agglo
Manifs diverses
Un lancement “explosif” avec l’”Animaniversaire”, de la cie du Deuxième, déjà accueillie avec le spectacle “Contact”. Les 4 jours dans les 13 communes vont voir se succéder plusieurs propositions artistiques séduisantes : cirque avec les cies Ni et Tout par Terre ; contes théâtralisés avec Monde à Part et la Soi-disante Cie ; théâtre burlesque avec le groupe Déjà et l’Arbre à Vache, en résidence en 2018. Et pour finir, jeudi, un spectacle “grand format” avec “Vania à la campagne” revisité par le Théâtre de l’Unité et le début de “Jacqueline et Marcel, la totale” de la cie L’Art Osé, “mascottes” du festival. Ils présenteront jusqu’à dimanche soir tout leur répertoire et quelques surprises !
Les Zaccros d’ma rue 20e édition du festival des arts de la rue de Nevers Agglomération www.zaccros.org NEVERS ET AGGLOMÉRATION ◗ Du 1er au 7 juillet
◗ Du 1er au 4 juillet
Week-end Nevers “Bête Beurk”, conte musical, Monde à Part ; “Ne le dis surtout pas !”, théâtre, GIVB ; “Le Magnifique Bon à rien”, théâtre d’objet/épopée burlesque, Chicken Street ; “Pour aller où ?”, cirque/comédie, K-Bestan ; “Le Fumiste”, magie/cirque, Don Davel ; “Florilèges 2019”, Acroballe ; “Arcanes”, théâtre de rue/arts du feu, Zoolians ; “Accordées”, cirque mécanique, Burrasca ; “Jungle Five”, théâtre/cirque burlesque, Five Foot Fingers ; “Gourmandisiaque”, Théâtre de l’Unité ; “La pièce détachée”, En compagnie ; “Zanimal Le Caroussel” et “Monstres Jeux”, La Toupine.
Château de Maulnes Hameau de Maulnes - CRUZY-LE-CHÂTEL Tél. 03 86 72 84 77 - www.maulnes.fr
Lac Noir Exposition d'art contemporain ◗ Du 1er juin au 22 septembre
Laissez-vous conter Maulnes par les Inédits de l'Yonne © Danièle Touret
◗ 21 h - Samedis 1er et 29 juin
Visite "Le château entre terre et ciel" ◗ 10 h à 12 h - Samedi 8 juin (sur rés.)
Conférence sur la vie à la cour ◗ 14 h et 16 h - Samedi 15 juin
Coupes Moto Légende 27e édition du plus grand rassemblement européen de motos de collection. www.coupes-moto-legende.fr CIRCUIT DE DIJON PRENOIS ◗ 8 h 30 à 19 h - Samedi 1er et dimanche 2 juin
proposition chorégraphique de tolérance et d’amitié, un théâtre qui s’oppose aux idées qui nous divisent et engendrent la peur de “l’autre”. ◗ Du 5 au 7 juillet
Créations accueillies en résidence Toutes issues de résidences au 12 Quai de Médine ou dans divers lieux de l’agglomération, ces créations sont des projets que l’association Alarue soutient en coproduction et accompagne dans leur projet de création. Toutes sont programmées dans le cadre des Zaccros d’ma Rue. Monde à Part : “Cycl’Loko, la grande Cérémonie” ; Groupe Déjà : “Cowboy ou Indien ?” ; Les 3 Valoches : “Marche et crève” ; Joe Sature : “Ouh la la !”.
Coups de pouce
L’événement des 20 ans en final : “The Color of Time”, Artonik - Inspiré de la Holi, traditionnelle fête célébrée en Inde à l’arrivée du printemps, “The Color of Time” est une
“À tiroirs ouverts”, musique/théâtre/cirque, Majordome ; “J’ai avalé un pépin”, spectacle jeune public, Ces Temps Ci ; “Rencontres”, spectacle musical, Stein Lein Chen ; “Pignon sur Rue”, déambulation musicale, Les Egalithes ; “Musica Para Jugar”, musique/danse, Fanfarria Ambulante ; “Les Coltineurs”, musique/danse, Les Coltineurs ; “Ici, là-bas”, musique/danse, Heliotropion ; “Confessions d’une femme hâchée”, théâtre d’objets, Nanoua ; “Le Journal de nos corps”, théâtre gestuel, cie AllerRetour ; “La folie des Grands Cœurs”, cirque, Chaos Carré ; “Groseille et Mandarine”, salon de coiffure de rue, La Dieselle cie ; “Méchanceté”, Catherine Fornal ; “La traversée du glacier”, Kudsak ; “Baromètre”, Sébastien Gauthier.
La Jurassienne de réparation
Bibliothèque de Dijon
Arts du cirque et de la rue, Théâtre Group', à partir de 10 ans - Nous voici plongés dans l’histoire d’un petit garage ambulant. Autour du père Goydadin qui n’a plus 20 ans, le fils Claude, les mécanos Ali et Nicolas, surgit une belle bande de ringards plus proches des affreux sales et méchants des frères Coen que de Michel Vaillant.
Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr
Chicken Street "Le magnifique bon à rien"
45e Salon des antiquaires de Dijon RDV incontournable des amateurs d'art, il réunira une cinquantaine d'exposants français et internationaux, qui présenteront une sélection de meubles et d'objets d'art, mêlant les époques et les styles. salondesantiquairesdijon.com DIJON CONGREXPO ◗ Jusqu'au 2 juin
Rens. et rés. 03 80 91 39 51 www.theatregastonbernard.fr LYCÉE LEGTA - LA BAROTTE ◗ 21 h - Mercredi 5 et jeudi 6 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Party Game Rien que de l'eau MANSART ◗ 18 h 30 - Vendredi 7 juin
Grésilles en fête CHAMPOLLION ◗ Du 24 au 29 juin
Manifs diverses
Trad en fête 37e édition LA GRANGE ROUGE - 142 route du Vauvret LA CHAPELLE-NAUDE - Tél. 03 85 75 85 75 www.lagrangerouge.org ◗ Les 14, 15 et 16 juin
Journées nationales de l'archéologie journees-archeologie.fr EN CÔTE-D'OR ◗ Du 14 au 16 juin
Japon : de l'imaginaire au réel "5 jours à Tokyo", exposition de photographies par LEM, ateliers (gastronomie japonaise, dégustation de thé, découverte des bonsaïs), musique, présentation de la culture japonaise à travers une sélection de documents (livres, CD, DVD, jeux)… Rens. 03 80 72 90 90 MÉDI@LUDE - SAINT-APOLLINAIRE ◗ Jusqu'au 15 juin
Bankal Duo sur tabourets (acrobaties, monocycle), cie Puéril Péril - Ces deux mecs, ils sont dans la construction. Ils ont élaboré une technique révolutionnaire d’échafaudage hyper adaptable avec des tabourets. Et ça tient ? Bien sûr... Attraction 2.
Activités
Formation Site archéologique de Bibracte Mont Beuvray - ST-LÉGER-SOUS-BEUVRAY www.bibracte.fr
Musée L‘objet du mois Un archéologue présente l’objet de ses recherches. Tarif musée ◗ Le 1er dimanche du mois à 11 h - Jusqu’en novembre
Visite guidée Un guide fait découvrir la vie des habitants de Bibracte et la démarche des archéologues. Le visiteur peut ensuite revenir sur ses pas et visiter les expositions temporaires. 12 € - 10 € - Gratuit -12 ans en famille ◗ Ts les dimanches à 11 h (sauf 1er dimanche du mois) - Jusqu’au 11 novembre
Balade accompagnée de rapaces 21 € - Gratuit -8 ans - Sur rés. 06 85 34 12 89 ◗ Ts les jours de 10 h à 12 h - Jusqu’en novembre
Visite guidée du site Le guide fait revivre les beaux jours de Bibracte, les bâtiments publics, ceux des artisans et les habitations.
BaLLades à Chalon
Démonstration de rapaces en vol libre 8 € - 5 € (5-18 ans) - Gratuit -5 ans ◗ Du lundi au vendredi à 17 h - En juillet et août
Bibliothèque de Chalon-sur-Saône www.bm-chalon.fr
Mario Luraschi Fascination Le plus spectaculaire des shows équestres en tournée dans toute la France. Rens. Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Loc. FNAC, Carrefour, Auchan, Leclerc, Cora, Cultura, Digitick.com et points habituels www.label-ln.fr ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Samedi 18 avril 2020 ◗ 15 h 30 - Dimanche 19 avril 2020
Atelier Ecriture créative 13 ans - Clameur(s) MANSART ◗ 14 h - Samedi 1er juin
Conférences
Rencontres littéraires Clameur(s) “Mon oeil ! Le roman de l’art” - Voir en Manifestations diverses
COUR DE FLORE DU PALAIS DES DUCS DE BOURGOGNE ◗ Dès 17 h - Vendredi 14 juin ◗ Dès 11 h - Samedi 15 juin ◗ Dès 10 h - Dimanche 16 juin
Coups de cœur à partager FONTAINE D’OUCHE ◗ 10 h - Samedi 22 juin
Etes-vous livre samedi ? ADULTES, Salle L’Esperluette - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 - Samedi 8 juin
Semaines de révision Ouverture supplémentaire les mardis, jeudis et vendredis de 9 h à 12 h pour permettre aux étudiants de réviser en salle d’étude. ADULTES ◗ Du 11 au 22 juin
Le club des papoteurs littéraires PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 - Samedi 15 juin
Librairie Grangier 14 rue du Château - DIJON - Tél. 03 80 50 82 50 www.librairie-grangier.com
Rencontre avec Danielle Thiery autour de “Sex Doll” ◗ 17 h 30 - Vendredi 7 juin
Rencontre avec Laure Manel
Tél. 03 85 86 52 35
Rens. 06 07 82 70 49 - www.cirqonflex.fr QUAI DES CARRIÈRES BLANCHES Quartier Fontaine d'Ouche - DIJON ◗ 15 h 30 - Samedi 22 juin
chalon.fr ◗ Jusqu'au 30 août
Rens. et rés. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr
Suivez la construction des rencontres sur le blog clameurs.dijon.fr
12 € - 10 € - Gratuit -12 ans en famille Dimanches, jours fériés et tous les jours des vacances scolaires à 14 h 30 - Jusqu’au 30 juin et du 15 septembre au 11 novembre ◗ Ts les jours à 10 h 30, 14 h, 15 h et 16 h 30 - Du 1er juillet au 1er septembre ◗ Ts les jours à 14 h 30 - Du 2 au 15 septembre
Temps fort de l’agenda culturel de l’été, le festival prend de l'ampleur avec toujours plus de formations musicales proposant de nombreux concert gratuits. BaLLades mélange la musique avec le patrimoine de la ville : visites originales et guidées des lieux phares de Chalon !
Bibliothèque de Dijon
Chemin Gourmand de Nuits-SaintGeorges Randonnée conviviale consacrée au bien boire et au bien manger Bénéfices au profit du financement du Service d’Accueil de Jour de l’AGEF Rés. Céline Lapointe chemingourmand@agef21.fr - tél. 07 82 69 68 25 ◗ Dimanche 23 juin
Stage réflexologie plantaire avec Diane Molinaro, naturopathe, certificat en réflexologie plantaire de l’école Aesculape 55 € - 45 € (adhérents) MJC HÉRITAN - 24 ter rue de l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 70 - www.mjc-heritanmacon.org Billetterie en ligne ou à l’accueil ◗ 9 h 30 à 16 h - Samedi 15 juin
Du Web dans mon café Conseils en informatique, partage de connaissances sur le numérique BIBLIOTHÈQUE DE QUETIGNY 4, rue des Vergers - Tél. 03 80 46 29 29 quetigny.sezhame.decalog.net ◗ 10 h - Samedi 15 juin
Stage clown avec Hervé Langlois Amateurs, professionnels, artistes ou non, développer la créativité et l’autonomie de chacun. Ins. olivierdavid@alafabrique.org LA FABRIQUE - Pré du Saugy - Messeugne SAVIGNY SUR GROSNE ◗ Samedi 15 et dimanche 16 juin
Atelier d’écriture “Entre les lignes” : approche de l’écriture d’un carnet de voyage. Rens. 06 89 89 70 13 lasardineeblouie@gmail.com ANCIENNE ÉCOLE DE FILLES, atelier - Rue Saint-Bernard - FONTAINE LÈS DIJON ◗ 17 h - Dimanche 16 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
autour de “L’Ivresse des libellules” ◗ 15 h - Samedi 22 juin
Rencontre avec Anne-Gaëlle Huon autour de “Même les méchants rêvent d’amour” ◗ 15 h - Samedi 29 juin
Maison Jacques Copeau 4 rue Jacques Copeau PERNAND-VERGELESSES www.maisonjacquescopeau.fr
Café des Archives “Mémoire d’une famille, mémoire du théâtre : le fond d’archives de la famille Copeau-Dasté des archives de Beaune” Organisé par les Archives municipales de Beaune en partenariat avec le Centre Beaunois d’étude historique Ins. 03 80 24 56 81 - archives@mairie-beaune.fr ◗ 9 h 30 - Jeudi 13 juin
Journée d’étude “La Maison Jacques Copeau, lieu de mémoire théâtrale” - Archives, Patrimoine, Transmission En partenariat avec le Centre Chevrier de l’Univ. de Bourgogne-Franche-Comté et les Archives municipales de Beaune Ins. contact@maisonjacquescopeau.fr ◗ 10 h à 16 h 30 - Mercredi 19 juin
Rencontre avec Boris Cyrulnik THÉÂTRE D’AUXERRE - 54, rue Joubert Tél. 03 86 72 24 24 - www.auxerreletheatre.com ◗ 18 h 30 - Mercredi 19 juin
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
Concerts
A.B.C. - Huelgas Ensemble
Class. iques
& Lyrique A.B.C. © Melle Meivogel
4 passage Darcy - Dijon
Huelgas Ensemble Festival de Pentecôte DIRECTION ARTISTIQUE : PAUL VAN NEVEL
Cité de la Voix
Cantus : Axelle Bernage, Rosemary Galton, Helen Cassano, Sabine Lutzenberger - Tenor : Paul Bentley-Angell, Olivier Coiffet, Adriaan De Koster, Bernd Oliver Fröhlich, Tom Phillips, Matthew Vine - Bassus : Joel Frederiksen, Frederik Sjollema
Samedi 8 juin
Collaboration entre la ville de Talant, l’Association Bourguignonne Culturelle, la paroisse de Talant, Mr. Michel Villeminot, organiste titulaire de l’église de Talant, et l’Ensemble Huelgas.
* 16 h : (École Marie Curie) : Atelier parents-enfants : Danses de la Renaissance accompagnées à la flûte et au tambour (dès 6 ans) - Dir. Axelle Bernage et Silke Jacobsen
CYRIL AUVITY, TÉNOR - MARIE VAN RHIJN, CLAVECIN, ORGUE POSITIF, CLAVECIN-LUTH - MYRIAM RIGNOL, VIOLE DE GAMBE
Gratuit sur rés.
* 20 h : Grand concert “La polyphonie européenne (900 – 1900)”
◗ 19 h - Samedi 1er juin
Reconnu depuis plus de quarante ans, l’Ensemble Huelgas est célèbre dans le monde entier pour ses programmes originaux constitués pour la plupart d’œuvres inédites. Il se produit dans les plus grands centres musicaux mondiaux. Sensible à la passerelle qui existe entre l’architecture et la polyphonie, c’est à la beauté de l’église de Talant que nous devons sa présence sur notre territoire. Ce festival propose une nouvelle perspective sur la musique du Moyen-Âge et de la Renaissance avec un répertoire principalement inconnu. Sa philosophie est conforme au parcours de l’ensemble Huelgas : inviter à l’aventure auditive, à l’inattendu... susciter la curiosité et l’étonnement. Durant les trois jours de festival, les spectateurs seront conviés à éprouver ces répertoires d’une manière innovante, en s’immergeant dans les œuvres et en interagissant avec les musiciens. Rens. et rés. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Vente de boissons, vins de Bourgogne et bières de Belgique, plats complets et petite restauration au bar du festival “Chez Josquin” (à quelques mètres de l’église) ÉGLISE - TALANT ◗ Les 7, 8 et 9 juin
Vendredi 7 juin * 20 h : Grand concert d’ouverture - “La polyphonie sacrée et profane à la cour de Bourgogne et de l’empereur Charles V (1360 - 1550)” Motets, extraits de messe, chansons, etc… Compositeurs : Josquin Desprez, Antoine Busnois, Pierre de la Rue, Nicolas Gombert, Richard Loqueville, Gilles Joye, Jacobus Vide, Thomas Crecquillon, Pieter Maessins… Avant le concert, une liste de cent œuvres sera à la disposition du public. Celui-ci pourra indiquer la composition qu’il aimerait entendre. Le concert de clôture sera dédié aux œuvres les plus sollicitées… * 23 h 30 à 23 h 50 : Fray José de Vaquedano (1642 -1711) : “Lamentations de Jérémie”. ◗ Si le temps le permet, le concert se déroulera dans “Le Jardin des 5 Roses”.
* 14 h : Découverte de Talant par Michel Villeminot : l’histoire et les curiosités d’un site unique (les vitraux de Gérard Garouste, la cave voûtée de François Ier...). Gratuit sur rés.
Polyphonies d’Espagne, d’Italie, de Pologne, d’Angleterre, de Flandre, de France, de Croatie, d’Allemagne, de Chypre, du Portugal… * 23 h 30 à 23 h 50 : Orlandus Lassus (1532 - 1594) : “Lamentations de Jérémie” pour le Vendredi Saint.
Dimanche 9 juin * 15 h (Maison Alix de Vergy) : Lecture de David Fiala : “La Cour de Bourgogne et sa musique (1360 - 1550)” Gratuit sur rés.
* 17 h : Chansons à l’orgue Michel Villeminot interprétera sur l’orgue de l’église des diminutions et variations des chansons et motets que l’ensemble Huelgas chantera d’abord. * 20 h 30 : Grand concert de clôture - Polyphonie à la demande Compositions choisies par le public lors du concert d’ouverture. * À l’issue du concert : Fête de clôture, danse et rencontres avec les artistes. Cette fête, de même que les rencontres avec les artistes (vendredi et samedi) auront lieu dans le bar du festival.
Basilique St-Andoche SAULIEU Rens. Musée F. Pompon : 03 80 64 19 51 museefrancoispompon@wanadoo.fr
Marché de l’orgue Auditions d’organistes professionnels ◗ 11 h à 12 h - Samedis 8, 15, 22 et 29 juin
Ensemble Laostic Ensemble vocal de musiques anciennes.
VÉZELAY - Détails sur www.lacitedelavoix.net Entrée libre
Chut on enregistre “Pathodia sacra et profana”
Huygens : sélection choisie d’airs et de psaumes pour un enregistrement inédit.
Ma vie de ténor JEAN-FRANÇOIS NOVELLI, TENOR - ROMAIN VAILLE, PIANO - M. EN SCÈNE : OLIVIER BROCHE
Sortie de résidence ◗ 19 h - Samedi 8 juin
Fête de la musique ◗ Dès 5 h 48 - Vendredi 21 juin
Orchestre Dijon Bourgogne Tél. 03 80 44 95 95 - orchestredijonbourgogne.fr
Fantastique DIR MUS. GERGELY MADARAS
Muntendorf : In Sync (2012) / Mahler : Totenfeier / Berlioz : Symphonie Fantastique op. 14 - L’ œuvre la plus représentative de Berlioz, la “Symphonie Fantastique”, développe les visions délirantes d’un jeune musicien pour qui “la femme aimée elle-même est devenue une mélodie et comme une idée fixe (…)”. Dans la lignée des compositeurs de “musique à programme”, Mahler signe en 1888 la partition de son poème symphonique “Totenfeier”, qui constitue une version antérieure du 1er mouvement de sa 2e symphonie “Résurrection”. Avec “In Sync”, la compositrice allemande Brigitta Muntendorf explore le rapport entre ce qui est vu et ce qui est entendu.
Messe de la joie
AUDITORIUM - DIJON ◗ 20 h - Samedi 1er juin
op.73 de Martin Gölles, texte de Claude Delley, suivie de psaumes et motets de Mendelssohn.
A la carte
ENSEMBLE VOCAL HAUTEVOIX - QUINTETTE BOURGOGNE - DENIS FARRUGIA, PIANO - DIR. FABIEN GARCIA
DIJON ◗ 15 h - Dimanche 2 juin
10 € - 8 € (étudiants) - Gratuit enfants -1,50 m selenalyrique@gmail.com - Tél. 07 81 98 20 27 ÉGLISE NOTRE-DAME - TALANT ◗ 21 h - Vendredi 28 juin
“Ici l’onde” - Musique et sport
Mozart Misericordias domini K. 222 - Requiem K. 626
Fontaine lès Dijon A L’ÉGLISE ST BERNARD
Chorale L’Eau Vive Rens. 03 80 28 93 41 ◗ Dimanche 23 juin
Guitare et violon Corelli, Monti, Sarasate et Piazzolla Rens. Association Culturelle Fontainoise : 06 28 73 25 49 ◗ 17 h - Dimanche 30 juin
Le Concert de l’Hostel Dieu “Vivaldi reloaded” L’EMBARCADÈRE - Place des Droits de l’Homme - MONTCEAU LES MINES Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 1er juin
◗ 17 h - Dimanche 9 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
ORCHESTRE SYMPHONIQUE LE CREUSOT-MONTCEAU CHŒUR DE CHAMBRE OPUS 71
Anne Constantin, soprano - Axelle Saint-Cirel, mezzo - Olivier Trommenschlager, ténor Sungkook Kim, baryton 20 € - 16 € - Gratuit -12 ans Rés. 03 80 22 60 15 - opus71@sfr.fr ABBATIALE ST PHILIBERT - TOURNUS (Dir. C. Garneret) ◗ 20 h 30 - Samedi 8 juin ÉGLISE ST LAURENT - LE CREUSOT (Dir. C. Labonde) ◗ 17 h - Dimanche 9 juin CATHÉDRALE ST VINCENT - CHALON/SAÔNE (Dir. C. Garneret) ◗ 20 h 30 - Samedi 15 juin COLLÉGIALE NOTRE-DAME - BEAUNE (Dir. C. Labonde) ◗ 17 h - Dimanche 16 juin
Opéra de Dijon Loc. 18, bd de Verdun Tél. 03 80 48 82 82 (mardi au samedi 11 h à 18 h) www.opera-dijon.fr A L’AUDITORIUM - DIJON
Fantastique ORCHESTRE DIJON BOURGOGNE - DIR MUS. GERGELY MADARAS
Muntendorf : In Sync (2012) - Mahler : Totenfeier - Berlioz : Symphonie Fantastique op. 14 Dans le cadre d’un projet qui réunit autour des musiciens de l’ODB les étudiants de l’ESM de Dijon et de la Hochschule de Mayence. ◗ 20 h - Samedi 1er juin
Koma
© Arnold Poeschl
OPÉRA DE GEORG FRIEDRICH HAAS
Livret : Händl Klaus - Créé au Festival de Schwetzingen le 27 mai 2016 Kärntner Sinfonie Orchester - Dir. mus. Bas Wiegers - M. en scène : Immo Karaman - Scénographie et costumes : Nicola Reichert - Projection vidéo : Laszlo Zsolt Bordos, avec Ruth Weber, Stefan Zenkl, Bryony Dwyer, Daniel Gloger
mémorisés. Et il y a de longues pauses régulièrement pour chaque instrument, pendant lesquelles les interprètes peuvent se préparer mentalement à ce qui est à venir. À la fin, les musiciens transmettent le rythme de leur propre respiration dans la musique, presque comme pour multiplier le souffle de la comateuse Michaela”. (G.F. Haas) ◗ 20 h - Vendredi 14 et samedi 15 juin
Carmen Remix Vivez l’opéra sur scène DIR. ANASS ISMAT
M. en scène : Aline Reviriaud Idem Collectif - Chœur de l’Opéra de Dijon et Chœur éphémère de l’Opéra de Dijon Chœur d’un collège dijonnais - Maurizio Prosperi, piano Une version en 45 minutes, inédite et participative du célèbre opéra de Bizet. Gratuit ◗ 19 h - Vendredi 21 juin
Saison 2019/2020 L’Opéra de Dijon vous invite à explorer de nouveaux territoires artistiques et de nouveaux imaginaires. Grâce à sa politique tarifaire parmi la moins chère de France, l’Opéra vous attend toujours plus nombreux chaque année à l’occasion des productions lyriques, des concerts et des spectacles de danse pour vous laisser surprendre et émouvoir. Cette nouvelle saison explorera les sombres confins de l’âme humaine. Faites place aux émotions avec, entre autres, Pelleas et Mélisande de Debussy, Macbeth de Verdi, ou Alcina d’Haendel…
Soufflette Spectacle de la nouvelle saison
Lancement des abonnements mardi 4 juin dès 10 h - Lancement des ventes de billets individuels mardi 18 juin Abonnements de 3 à 5 spectacles (remise de 15 à 30%) - Les abonnés peuvent également faire bénéficier l’un de leur proche, curieux de découvrir l’opéra, d’une remise de 30% sur le spectacle de son choix - Abonnement découverte : 3 spectacles pour 30 € parmi une sélection de spectacles représentatifs de la saison / Abonnement jeune : 5 spectacles pour 25 € pour les moins de 26 ans. Carte Liberté : sans engagement et pour seulement 10 €, la carte Liberté permet une remise de 15% sur tous les spectacles de la saison. Nouveau : le pass Aperitivo. A l’occasion de la nouvelle formule “Concerts Aperitivo” (un samedi par mois, une heure de musique et de chant interprétée par les artistes du chœur de l’Opéra de Dijon) le pass Aperitivo vous permet d’apprécier 7 concerts pour seulement 60 €.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
© Helge Hansen
1ère en France - Allemand surtitré français Une chambre d’hôpital. Depuis ce que sa famille appelle “l’accident”, Michaela est dans le coma. Autour d’elle s’affairent ses proches : sa fille, que la douleur plonge dans le même mutisme que sa mère, son mari Michael, sa sœur Jasmin et son époux Alexander, avec lequel la malade avait une liaison. Dans cet opéra, le compositeur autrichien Georg Friedrich Haas invite de manière radicale à une véritable expérience sensorielle autour des tabous les plus vifs de nos sociétés : la douleur, la maladie et la mort. Sa musique y excelle à susciter un état à mi-chemin du familier et de l’étrangeté radicale, à provoquer des atmosphères étales et létales où la conscience du temps se distord et s’abolit, et parvient à rendre sensible la trace douloureuse des voix humaines dans un esprit à demi végétatif, créant un monde ténébreux dans lequel les identités se dissolvent, n’hésitant pas à plonger scène et salle dans l’obscurité totale pour mettre le spectateur au plus près des perceptions étranges de Michaela. Cet opéra est raconté du point de vue d’une seule personne, Michaela, qui, invisible, dans l’obscurité, chante des mélismas – pas de mots, seulement des sons. Sortira-t-elle du coma ? Réussite remarquable saluée outre-Rhin par le Prix de la création 2016 décerné par le magazine de référence Opernwelt, “Koma” est une des œuvres lyriques les plus originales de ces dernières années, et propose une expérience musicale et sensorielle unique. “Travailler avec l’obscurité dans un opéra permet de jouer avec les nuances. Dans l’obscurité, un orchestre peut être transformé en un seul et grand instrument, comme un orgue. À première vue, la tâche de l’orchestre, jouant plus de la moitié de la pièce de mémoire dans l’obscurité complète, semble presque insoluble. Mais j’ai fait un effort pour composer des processus qui semblent si logiques qu’ils peuvent être facilement
31e FESTIVAL INTERNATIONAL DE COLMAR
Du 4 au 14 juillet 2019
Jeudi 4 juillet
Vladimir Spivakov
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
24 concerts
Dir. Vladimir Spivakov - Alexandre Romanovsky, piano / Beethoven ÉGLISE ST MATTHIEU
Vendredi 5 juillet 12 h 30 : Musique de chambre Quatuor Akilone KOÏFHUS
18 h 15 : Musique de chambre
Hommage à
Gautier Capuçon, violoncelle - Hélène Mercier, piano - Vladimir Spivakov, violon
CLAUDIO ABBADO
CHAPELLE ST PIERRE
Direction artistique
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
VLADIMIR SPIVAKOV
Orchestre National Philharmonique de Russie (N.P.R) Grand Choeur Académique de Moscou CHEFS Andrey Boreyko Rani Calderon Brian Schembri Vladimir Spivakov ENSEMBLES Trio Cantor Quatuor Akilone Quatuor di Cremona Quatuor Strada VIOLON Renaud Capuçon Alexandra Conunova Marie Duenas Viktoria Mullova Shuichi Okada Timur Pirverdiev Vladimir Spivakov
PIANO Zoya Abolits Kit Armstrong David Bismuth Alexandra Dovgan Itamar Golan Michaël Liftis Hélène Mercier Alexandre Romanovsky Grigori Sokolov VIOLONCELLE Gautier Capuçon Petr Gladysh Raphaël Pidoux Kyril Zlotnikov ALTO Sveltlana Stepchenko
Dir. Rani Calderon - Sharon Kam, clarinette Choeur Philharmonique de Strasbourg / Calderon, Mozart, Debussy
VOIX Anna Aglatova Evgenia Asanova Anastasia Belukova Hibla Gerzmava Vasily Ladyuk Alexey Neklyudov Daniil Tchesnokov
ÉGLISE ST MATTHIEU
Samedi 6 juillet 12 h 30 : Musique de chambre
CLARINETTE Alexander Bedenko Philippe Berrod Sharon Kam Andreï Mikhaïlovsky
CHAPELLE ST PIERRE
Chapelle Saint-Pierre (XVIIIe s.)
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
FLÛTE Emmanuel Pahud
Eglise Saint-Matthieu
Dir. Vladimir Spivakov - Maria Duenas, violon - Emmanuel Pahud, flûte / Paganini, Mozart, Mendelshonn ÉGLISE ST MATTHIEU
Rens. 03 89 20 68 97 - www.festival-colmar.com ◗ Du 4 au 14 juillet
Pour sa 31e édition, le Festival ne faillit pas à sa réputation : panorama complet de la musique depuis Bach jusqu’à la musique d’aujourd’hui, dans un répertoire et avec des artistes choisis en hommage à cette figure majeure du monde de la musique célébrée cette année : Claudio Abbado.
18 h 15 : Musique de chambre
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie Dir. Vladimir Spivakov - Hibla Gerzmava, soprano - Alexey Neklyudov, ténor - Andreï Mikhaïlovsky, clarinette / Verdi, Bellini, Bassi, Donizetti… ÉGLISE ST MATTHIEU
Vendredi 12 juillet 18 h 15 : Musique de chambre Philippe Berrod, clarinette - David Bismuth, piano - Raphaël Pidoux, violoncelle CHAPELLE ST PIERRE
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
ÉGLISE ST MATTHIEU
21 h : Récital Grigori Sokolov, piano
Samedi 13 juillet
Beethoven, Brahms
12 h 30 : Musique de chambre
ÉGLISE ST MATTHIEU
Trio Cantor
12 h 30 : Musique de chambre Alexandra Conunova, violon - Michaïl Liftis, piano KOÏFHUS
18 h 15 : Concert J.S. Bach Vladimir Spivakov, violon - Anastasia Belukova, soprano - Zoya Abolits, clavecin - Timur Pirverdiev, violon - Petr Gladysh, violoncelle / Arias et sonate CHAPELLE ST PIERRE
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie © Frank Grimm
Anna Aglatova, soprano - Evgenia Asanova, mezzo-soprano - Zoya Abolits, piano
CHAPELLE ST PIERRE
Mardi 9 juillet
Gautier Capuçon
12 h 30 : Musique de chambre
Quatuor Strada
18 h 15 : Musique de chambre
“Hommage à Claudio Abbado” - Dir. Vladimir Spivakov
Jeudi 11 juillet
Dir. Vladimir Spivakov - Grand Choeur Académique - Anna Aglatova, soprano - Evgenia Asanova, mezzo-soprano - Alexey Neklyudov, ténor - Daniil Tchesnokov, basse / Vivaldi, Spivakov, Mozart
Lundi 8 juillet
31e festival international de Colmar
ÉGLISE ST MATTHIEU
CHAPELLE ST PIERRE
CONTREBASSE Misha Mullov-Abbado
www.festival-colmar.com
Dir. Brian Schembri - Svetlana Stepcheko, alto / Berlioz, Tchaïkovski
Quatuor di Cremona
Renaud Capuçon, violon - Kit Armstrong, piano
Renseignements : +33 (0)3 89 20 68 97
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
18 h 15 : Musique de chambre
(XIV s.)
KOÏFHUS
KOÏFHUS
Dimanche 7 juillet
e
Viktoria Mullova, violon
KOÏFHUS
ÉGLISE ST MATTHIEU
(XIVe-XVe s.)
12 h 30 : Musique de chambre
Alexandre Bedenko, clarinette - Itamar Golan, piano - Kyril Zlotnikov, violoncelle
Dir. Vladimir Spivakov - Gautier Capuçon, violoncelle / Dvorak, Tchaïkovsky
Koïfhus
Mercredi 10 juillet
Dir. Andrey Boreyko - Viktoria Mullova, violon / Mahler, Chostakovitch, Dvorak ÉGLISE ST MATTHIEU
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
KOÏFHUS
18 h 15 : Grand Choeur Académique Concert a capella / Tchesnokov, Rachmaninov, Golovanov, J.S. Bach… CHAPELLE ST PIERRE
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie Dir. Vladimir Spivakov - Alexandra Dovgan, piano / Mozart, Mahler ÉGLISE ST MATTHIEU
Dimanche 14 juillet 17 h : Orchestre National Philharmonique de Russie Dir. Vladimir Spivakov - Grand Choeur Académique - Anna Aglatova, soprano - Alexey Neklyudov, ténor, Vasily Ladyuk, baryton / Moussorgski, Tanaïev, Rachmaninov ÉGLISE ST MATTHIEU
Concerts
Class. iques
© Direction Communication CD21 / LT • Photo : PhGillet • 05/19
& Lyrique Orchestre départemental des écoles de musique de la Côte-d’Or Le Département accompagne financièrement l’Orchestre Symphonique Inter-Écoles de Musique de la Côte-d’Or (OSIEM 21), un soutien qui s’inscrit dans l’engagement de la collectivité en faveur des enseignements artistiques auprès des jeunes. Après le succès du concert anniversaire de l’OSIEM 21 en 2018, le Département ouvre à nouveau ses Jardins pour accueillir l’orchestre symphonique dirigé par Luc Bouhaben.
cotedor.fr Entrée libre et gratuite - Restauration JARDINS DU DÉPARTEMENT DE CÔTE-D’OR 53bis, rue de la Préfecture - DIJON ◗ 19 h - Vendredi 5 juillet
5juillet 29
19h 10h-19h
Cette année, le programme “Invitation à la danse” mettra à coup sûr une ambiance tout en douceur et volupté. De Borodine à Chostakovitch, les quelque quatre-vingt musiciens (60 élèves et une vingtaine de professeurs) issus d’une dizaine d’établissements artistiques de Côte-d’Or feront revivre les plus grands airs du classique, accessibles à tous.
mai
Concert
Orchestre Symphonique
Inter-Écoles de Musique restauration entrée libre et gratuite 53 bis Rue de la Préfecture • Dijon
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
Concerts
Class. iques
&
Lyrique
Les Nuits de l’Abbaye 15 € - 12 € (adhérents) - Gratuit -15 ans Rés. 06 65 43 03 62 ABBATIALE - SAINT-SEINE-L’ABBAYE
PHILIPPE FORGET, TÉNOR - LAURENT LAGARDE, VIOLONCELLE - JAVIER PUEYO ET CLAUDE BAZENETSTOCHL, PIANO
Schubert et Voyage d’Hiver
Danse
Schubert : Rondo à 4 mains, D608 - Le Voyage d’Hiver D911
Gala de danse à St Apollinaire Participation de toutes les associations de danse de la commune. Rens. 03 80 72 93 58 - www.ville-st-apollinaire.fr ESPACE TABOUROT DES ACCORDS ◗ 18 h 30 - Jeudi 20 juin
◗ 20 h - Samedi 8 juin
La Voix du violoncelle
Ville de Montbard Orchestres à vents du Conservatoire
Mozart, Beethoven, Borodine, Bruch, Massenet, Rachmaninov ◗ 16 h - Dimanche 9 juin
Si l’amour m’était chanté... SYLVIE MONOT, MEZZO-SOPRANO - MATHILDE GROFFIER, FLÛTE - CAROLINE SCHMID, COMPO. ET PIANO
Poulenc, Gretry, Vivaldi, Massenet, Saint-Saëns, Donizetti…
Le big band de jazz de Montbard invite d’autres formations musicales. Gratuit ESPACE PAUL ELUARD ◗ 20 h 30 - Samedi 1er juin
www.clairobscur-lyrique.fr Participation au chapeau Sur rés. 03 80 48 82 55 LA NEF – Bibliothèque Municipale 1 Place du Théâtre - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 juin ◗ 15 h - Dimanche 30 juin
Choeur de Haute Côte-d’Or Brahms : Ein deutsches Requiem Rens. 06 77 75 25 80 - Rés. Office de tourisme ÉGLISE ST URSE ◗ 20 h 30 - Samedi 8 juin
Nouvel orchestre à cordes Composé des élèves des ensembles à cordes des écoles de Musique de Montbard et de l’Auxois-Morvan, il proposera un programme commun original. Gratuit ÉGLISE ST URSE ◗ 20 h 30 - Samedi 15 juin
Les contes de Perrault D’APRÈS LE LIVRET D’ARTHUR BERNÈDE ET PAUL DE CHOUDENS
Jeunes chanteurs de l’ESM de BourgogneFranche-Comté et une dizaine de membres de l’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté Une féerie lyrique qui convoque les personnages des célèbres contes de notre enfance. LE CÈDRE - 9, espl. de la République - CHENÔVE Tél. 03 80 51 56 25 - www.cedre.ville-chenove.fr ◗ 20 h - Mardi 18 juin
Musique et Vin au Clos Vougeot Jean-Yves Thibaudet, Gautier Capuçon, Orchestre des Climats de Bourgogne sous la direction de Daniele Gatti.
Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de juillet et août. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 juin.
Espace des Arts Scène nationale Chalon sur Saône - bis, av. Nicéphore Niépce - CHALON SUR SAÔNE Billetterie : 03 85 42 52 12 - billetterie@espace-des-arts.com - espace-des-arts.com
Nouvelles pièces courtes COMPAGNIE DCA / PHILIPPE DECOUFLÉ
On a tout à fait raison de penser “magicien” quand on pense au chorégraphe Philippe Decouflé. On a tout à fait raison de penser “bande dessinée” quand on pense à l’art de Philippe Decouflé. Sans oublier le cirque. Ou la comédie musicale. Ce chorégraphe aura fait merveille dans l’écrin des cabarets, comme sur l’arène télévisée mondiale des cérémonies olympiques. Mais enfin, le format court lui sied à merveille. Son titre l’indique : les “Nouvelles pièces courtes” se feuillettent en déclinant les fantaisies de l’éclectisme, la vivacité du croquis, l’impact visuel des effets. L’artiste assume son choix de divertir, faire rêver. Émerveiller. Tout simplement. Tout simplement, et tout autant qu’il y faut un talent épatant, du déploiement scénique. Et de ses illusions. C’est une affaire de troupe : formidable collection
de sept tempéraments forts en gueule, divers en silhouettes, brillants en présence. Ils et elles sont danseurs. Mais aussi acrobates. Mais parfois musiciens. Et encore mimes. Et comédiens. Souvent leurs corps s’emboîtent, font mine de se démultiplier. Toute la scène est lanterne magique, fondue dans les créations d’images animées. Les costumes font un vestiaire riche, coloré, malicieux. Impossible de s’ennuyer devant cette sarabande de miniatures, magnifiquement relevées. On y décèle aussi, tout en finesse, un délicieux parfum de tendre délicatesse. Collab. A.B.C. GRAND ESPACE ◗ 20 h - Mardi 4, mercredi 5 et jeudi 6 juin
* Le 4 juin (départ de Dijon à 16 h 45 et 18 h 15) : bus grand tourisme au départ de Dijon - Rens. Spectacle + voyage aller-retour : 35 € Réduit : 23 € Rens. A.B.C. - Tél. 03 80 30 98 99
Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction
Pour votre publicité
Tél. 03 83 92 42 42 Aurélie Fanara
© Charles Freger
www.musiqueetvin-closvougeot.com BEAUNE, MEURSAULT, CLOS VOUGEOT ◗ Du 22 au 30 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Expositions
La vie secrète des archives Tout ce que vous n’avez jamais osé demander aux archivistes... Découvrez les différentes missions des archives, les méthodes de collecte, classement, conservation, communication et valorisation de manière ludique. Échangez avec les archivistes sur leur métier et les missions qu'ils exercent au quotidien. Entrée libre ARCHIVES DE LA VILLE DE DIJON 17, rue de Colmar - Tél. 03 80 74 53 82 ◗ 13 h 30 à 17 h - Lundi 3 et mardi 4 juin
La Maison des Climats PORTE MARIE DE BOURGOGNE - BEAUNE www.climats-bourgogne.com
Exposition pour comprendre ces parcelles de vignes inscrites au Patrimoine mondial de l’UNESCO en 2015. Entrée gratuite
Écomusée Creusot Montceau Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr
Villa Perrusson Rue de la Gare - ÉCUISSES
Rendez-vous aux jardins
Montceau-lesMines
Parcours sonore interactif et immersif du Collectif Odyssée
Entrée libre
Expositions
Alessandro Montalbano Un graphisme vigoureux, de l’audace, du rythme, de la puissance sont autant de caractères que révèlent au public les œuvres de l’artiste. L'EMBARCADÈRE Place des Droits de l’Homme Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ Jusqu'au 1er juin
Coradou Boust Rétrospective des travaux du créateur graphique et animateur culturel depuis plus de 30 ans sur le Bassin Minier. ATELIERS DU JOUR - 56, quai Jules Chagot Tél. 03 85 58 73 37 - www.montceaulesmines.fr ◗ Jusqu'au 8 juin
Recueillir les histoires CRISTINE GUINAMAND, KAMEL KHÉLIF, SAM LE ROL
Trois artistes aux techniques différentes, aux histoires différentes, avec une perception du monde différente, mais trois artistes qui chacun vous raconte une histoire. Cette année le centre d’art contemporain accueille des conteurs des mondes. ABBAYE D'AUBERIVE - Centre d'art contemporain - AUBERIVE (52) Tél. 03 25 84 20 20 - www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 ◗ Du 2 juin au 29 septembre
◗ 14 h à 18 h - Vendredi 7, samedi 8 et dimanche 9 juin
4e volet : créations des mosaïstes Malika Ameur et Lilie Le Gloannec MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE 15b, quai de l’Industrie - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 www.maisondelamosaique.org ◗ Jusqu’au 3 juillet
4, rue du Prieuré - CHAROLLES Tél. 03 85 24 24 74 - museeduprieure@ville-charolles.fr www.ville-charolles.fr Tarifs : 4 € - 3 €, Gratuit -18 ans, 1er dimanche du mois En juin, tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h
Bestiaire Chaque année, le musée du Prieuré de Charolles propose, en début de saison, une exposition thématique présentant des œuvres sorties de ses réserves et/ou prêtées par des collectionneurs privés. Celle-ci prend place dans la salle d’exposition, dans la salle capitulaire restaurée (XVIe siècle), et se poursuit dans les collections permanentes. Cette année, la représentation animalière est mise à l’honneur. Qu’ils soient au centre de l’attention ou secondaires, les animaux sont messagers d’une émotion, d’une “personnalité” ou représentatifs d’un mode de vie. D’actualité, le sujet renvoie également au sentiment d’inquiétude face au réchauffement climatique et à ses conséquences sur la faune et la flore. Il met en lumière le rapport de l’homme à son environnement, la transcription de son imagination entraînant des interprétations fantaisistes, voire fantastiques. Ainsi, l’exposition valorise des artistes comme Nicolas Chaperon (1612-1656), dont les eaux fortes connaîtront un engouement au XIXe siècle (collection Laronze) ; Georges Frédéric Rötig (1873-1961), peintre animalier spécialisé dans les espèces sauvages ; ou encore Alix Pothin (né en 1969), artiste réunionnais ayant travaillé en Bourgogne en 2011, notamment dans le Charolais, sans se détacher des thématiques insulaires comme celle du rapport de l’Homme à la Nature. Du fait de l’importante collection de céramiques du musée du Prieuré, des pièces uniques et/ou originales de la faïencerie de Charolles sont également présentées aux côtés de faïences du Straffordshire (dites de Jersey). ◗ Jusqu’au 10 juin
Françoise Mussel Sculptures (céramique contemporaine) Le cirque, les funambules
Greffes/En fer sur terre, Jean Fontaine (Jardin) ; Les productions Perrusson (Orangerie) ; Restaurer la Villa Perrusson (Accueil) ◗ Jusqu'au 29 septembre
Musée de l'Homme et de l'Industrie Château de la Verrerie - LE CREUSOT
Mai 68, 50 ans après... Une radiographie de Mai 68 sur le territoire Creusot Montceau. ◗ Du 22 juin au 30 novembre
Murs/murs L'installation conçue par la cie Zumbó cherche à faire résonner l’histoire locale : son identité industrielle et migrante. ◗ Jusqu'au 30 novembre
Corps de migrants La photographe Hanicka Andrès et l’Atelier du Coin amplifient l’installation Murs/murs. ◗ Jusqu'au 30 novembre
Château de Bussy-Rabutin Tél. 03 80 96 00 03 www.chateau-bussy-rabutin.fr
Rendez-vous aux jardins Visites commentées sur la biodiversité du jardin, exposition. Ateliers, vente de plants, potager de légumes anciens. ◗ Samedi 8 et dimanche 9 juin
Variations françaises
Musée du Prieuré
Il était une forêt au château de Bussy-Rabutin À la fois magique et inquiétant, peuplé de fées, de monstres, de spectres ou de sorcières, l’imaginaire de la forêt est au cœur des contes et des légendes.
Originaire de la Drôme et installée au Mont-Saint-Vincent (Saône et Loire), Françoise Mussel commence le travail de la terre aux côtés de sa soeur, Odile Bouix. Elle fait ensuite son tour de France et apprend notamment avec Mireille Dailler à Blanot. Elle s’aperçoit très vite que l’homogénéité des productions la dérange. Quand elle modèle la terre, elle délaisse l’aspect scientifique au profit de la créativité menant et guidant ses mains. ◗ Du 15 juin au 30 septembre
Lamartine et ses chiens Le chien, animal politique ? Rens. 03 85 21 94 66 UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE 9, rue de Flacé - MÂCON ◗ Jusqu’au 27 juin
◗ Jusqu'au 22 septembre
Eric Adam Depuis près de 30 ans, l’univers plastique d’Eric Adam conjugue l’alphabet, l’histoire de l’art, les icônes du design et du show-biz, le porno gay, la manipulation médiatique, le mensonge du virtuel, les paysages fantasmés, les dérives de la société de consommation et la sublimation de l’apparence physique, dont il dresse un constat singulier par la peinture. MCNA - 2, bd P. de Coubertin - NEVERS Tél. 03 86 93 09 09 - www.maisonculture.fr ◗ Jusqu’au 24 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
Bibliothèque de Dijon Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr
Expose ton qu'art'ier Des élèves, des familles et des tout-petits de Fontaine d’Ouche ont réalisé un travail autour de différentes disciplines artistiques comme la peinture, la musique, la photographie… FONTAINE D'OUCHE ◗ Jusqu'au 15 juin
Le patrimoine dans la peau Des sources d’inspiration pour tatoueurs et tatoués au sein des collections patrimoniales de la bibliothèque. Une sélection issue de manuscrits médiévaux, recueils d’estampes et autres richesses : ornementations, planches anatomiques, botanique, animaux réels et fantastiques, typographie… PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ Jusqu'au 22 juin
Musée Denon Place de l'Hôtel de Ville - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 74 41 - www.museedenon.com
Le chaudron romain de Sassenay Découvert dans la Saône en 2007, il date de la fin de la période gauloise.
Samouraï ou l’imaginaire guerrier japonais - Armures, estampes originales et photographies du musée Nicéphore Niépce. ◗ Jusqu'au 14 octobre
Musée du Hiéron 13, rue de la Paix - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 81 79 72
Libre à Philippe Brame L'exposition met en écho photographies et poèmes de l'artiste autour de ses thèmes de prédilection, l’épure et le duo ombre/lumière. ◗ Jusqu'au 23 juin
Sur un arbre perché
Le Hiéron expose une peinture iranienne du Mucem de Marseille : "Le Sheykh San’ân, la Vierge et l’Enfant" (vers 1875), de la dynastie Qajar (Iran).
Elèves ateliers de la Sardine Eblouie
◗ Jusqu'au 5 janvier
Musée Nicéphore Niépce 28 quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com
Ricardo Cases, Estudio elemental del Levante - D’abord photojournaliste chevronné, il devient dans les années 2000 l’un des fers de lance du renouveau de la photographie contemporaine espagnole, notamment au sein du collectif Blank Paper. Vernissage vendredi 14 juin à 19 h ◗ Du 15 juin au 22 septembre
Alexandra Catiere De l’ancienne Union Soviétique à la France en passant par les Etats-Unis, cette photographe fait de l’intemporalité l’un des aspects majeurs de sa création. Vernissage vendredi 14 juin à 19 h ◗ Du 15 juin au 22 septembre
Autour d’un clocher La vie rurale au tournant du XXe siècle à travers les fonds de photographes amateurs conservés au musée Niépce. ◗ Jusqu'au 15 juin (Maison Veuve Ambal, Montagny-lès-Beaune)
Raphaël Guerinoni Pop-art LA FABRIQUE - MESSEUGNE www.alafabrique.org ◗ Du 28 juin au 30 septembre
La Grande Guerre Les conséquences sociétales
MUSÉE DE LA FAÏENCE ET DES BEAUX-ARTS DE NEVERS - 16, rue St-Genest - Tél. 03 86 68 44 60 musee-faience.nevers.fr ◗ Jusqu’au 21 juillet
◗ Jusqu'au 18 juin
Catalogue des désirs
Rens. 06 80 95 00 49 lasardineeblouie@gmail.com GALERIE LA SOURCE - 4, rue de la Source FONTAINE-LÈS-DIJON ◗ 15 h à 19 h - Du 15 au 23 juin
Le verre au cœur de la France
Paroles vigneronnes Depuis un an, l’exposition sonore circule dans la côte viticole, donnant à entendre une sélection d'extraits de témoignages de vignerons et de travailleurs de la vigne et du vin sur l’évolution du métier et du monde viticole depuis une cinquantaine d’années. D'une durée de 25 minutes, le montage aborde différents thèmes comme l'adaptation aux changements climatiques, la transmission - parfois mouvementée - d'une génération à l'autre, ou la place du travail des femmes. Autour du point d’écoute, 3 panneaux permettent de comprendre la démarche initiée il y a maintenant un peu plus d’un an par l’Association des Climats du vignoble de Bourgogne et par la Maison du Patrimoine oral de Bourgogne : travailler à la fois sur le recueil de la culture orale, par essence "volatile", et réinvestir cette culture orale, à travers des échanges et des cafés-débats. parolesvigneronnes.patrimoine-oral.org LA CABANE - CHASSAGNE-MONTRACHET Tous les jours de 10 h 30 à 21 h ◗ Jusqu'au 30 juin
Née dans l’Hexagone FRAC Bourgogne - une collection Œuvres de Marie Angeletti, Daniel Buren, Tony Cragg, Marcia Hafif, Richard Hawkins, On Kawara, Alex Israel, Phillip King, Barbara Kruger, Bertrand Lavier, Allan McCollum, Jean-Luc Moulène, Gerhard Richter, François Ristori, Jim Shaw et Benjamin Weissman, Andy Warhol, Bill Woodrow et Yan Pei-Ming. Dans le cadre de la réouverture du musée des Beaux-Arts de Dijon. www.frac-bourgogne.org - Entrée libre BAINS DU NORD - 16, rue Quentin - DIJON Fermeture le 14 juillet et du 31 juillet au 25 août ◗ Jusqu’au 22 septembre
Latitude21 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr
Polyèdres Trois ans après l’exposition "Pop-Up", Maurice Mathon propose de découvrir la richesse de ces formes géométriques à plusieurs faces, présentes dans la nature et dans l’architecture. ◗ Jusqu'au 30 juin
Dijon de papier Projets d'urbanisme et d'architecture oubliés du XVIIIe à la fin du XXe siècle. ◗ Jusqu'au 27 juillet
A.B.C. HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h
Julia Morlot Camées Des camées, du tricot, de la dentelle, de la porcelaine, des plumes, le travail plastique de Julia Morlot s’inscrit dans un désir de revaloriser et détourner les objets du folklore populaire comme les techniques de créations ancestrales. La transformation lente et complexe de la matière engendre des sculptures et des installations recelant une forte dimension narrative. ◗ Jusqu'au 6 juillet
Perpétuer la mémoire Les commémorations autour d’Alphonse de Lamartine du XIXe siècle à nos jours - L’exposition aborde les différents hommages rendus par la ville de Mâcon à l’homme public. Une part essentielle est consacrée à la réalisation de la sculpture édifiée en 1878 sur les quais de Saône. MUSÉE DES URSULINES 5, rue de la Préfecture - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - www.macon.fr Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 12 juillet
Elémentaire, ma chère chimie ! Loin d’être un bloc intimidant, la classification périodique, qui fête ses 150 ans cette année, est un résumé de toutes les substances élémentaires présentes dans l’univers. Dès 2 ans. Rens. 03 86 72 96 40 - www.auxerre.fr MUSÉUM D'AUXERRE - 5, bd Vauban ◗ Jusqu'au 1er septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
Revue Nos loisirs, revue de la femme au foyer, 1er août 1925. Papier imprimé, h. 31,5 x l. 24,1 cm, Bibliothèque Municipale de Dijon, P. III 597
L’Europe sort profondément transformée au lendemain de la Première Guerre mondiale. Aux morts se sont ajoutés un nombre conséquent de blessés et de mutilés, des destructions matérielles considérables, l’appauvrissement des belligérants, principalement de la France, du Royaume-Uni et de l’Allemagne. L’affaiblissement de la monnaie, par le phénomène d’inflation, était un fait nouveau, après un siècle de stabilité monétaire. La société se trouvait par conséquent bouleversée, tant dans ses valeurs que par la ruine des épargnants et l’appauvrissement des classes moyennes. En plus des pertes humaines, matérielles et financières, quelles sont, en France, les conséquences sociétales de la Grande Guerre ? Photographies, peintures, affiches, lithographies, ouvrages et journaux, témoignent des changements opérés. MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue Camille Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Ouvert toute l’année pour les groupes sur rés. Visites guidées sur rés. ◗ Jusqu'au 31 octobre
Le Fantôme de Ménandre COMÉDIE INTERPRÉTÉE PAR LA CIE SKALD ET LA CLASSE DE 6E8 DU COLLÈGE FÉLIX TISSERAND
Tout commence à la croisée des chemins qui mènent du port à Athènes. Dans la nuit, le Fantôme de Ménandre, illustre poète, va apparaître sous les invocations de la vieille Glycera. Ceux qui croiseront l'apparition verront leur destin basculer de la frayeur à la joie, de l'inconscience à la sagesse, du drame à la comédie.... Dans le cadre des Journées Nationales de l'Archéologie. ◗ 21 h - Samedi 15 juin
Hôtel-Dieu / Musée Greuze 21, rue de l’Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 - www.musee-greuze.fr
“Lycéens et troubadours, un Tournus pittoresque au XIXe siècle” / “Jean Fouquet, peintre et enlumineur du XVe siècle” ◗ Jusqu’au 31 octobre
Carte blanche à Gloria Friedmann
Expo-
MUSÉE BUFFON - Rue du Parc - MONTBARD Tél. 03 80 92 50 57 / 50 42 www.musee-parc-buffon.fr ◗ Jusqu’au 3 novembre
sitions
Musées de Beaune www.beaune.fr Nuit des Musées samedi 18 mai de 19 h à 23 h : animations ludiques et festives (entrée libre)
Musée du Vin de Bourgogne
Dames de vigne D’hier à aujourd’hui, les femmes vigneronnes de Romanèche-Thorins nous racontent leur histoire, celle du travail de la vigne et du vin. Durant une année, elles se sont rencontrées pour échanger et partager leur savoir-faire. Lors d’ateliers, les enfants du village ont accompagné ces rencontres et exercé leur créativité. Une artiste peintre, Delphine Chauvin, un photographe, Florent Pannuti, et Psand pour la réalisation du film, ont suivi les différents moments de cette aventure. Venez découvrir le fruit de leur travail qui illustre ces récits de vie au cœur du vignoble du Beaujolais. Exposition proposée par le foyer rural et le musée départemental du compagnonnage en collaboration avec l’école primaire Bernard Pivot, Union des viticulteurs du cru du Moulin à Vent et les habitants de Romanèche-Thorins. MUSÉE DÉP. DU COMPAGNONNAGE 98, rue Pierre-François Guillon ROMANÈCHE-THORINS - Tél. 03 85 35 22 02 www.musee.compagnonnage71.fr ◗ Tous les jours de 10 h à 18 h - Jusqu’au 2 septembre
Yan Pei-Ming L’Homme qui pleure Né en 1960 à Shanghai, Yan Pei-Ming entre à l’École nationale supérieure d’art (Ensa) de Dijon en 1981. C’est en Bourgogne qu’il fera des rencontres décisives pour sa carrière, notamment celles de Xavier Douroux et de Franck Gautherot, les fondateurs du Consortium, et de Fabian Stech, docteur en philosophie et critique d’art. Composée d’une cinquantaine d’œuvres, l’exposition se déploie dans l’ensemble du nouveau musée des Beaux-Arts et met en lumière un peintre contemporain majeur à la carrière internationale. Tel un journal intime, cette exposition explore les émotions et la révolte ressenties par l’artiste face à la brutalité du monde et sa douleur face aux drames intimes et familiaux. MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON Palais des ducs et des Etats de Bourgogne Tél. 03 80 74 52 09 - beaux-arts.dijon.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h 30. Fermé le 14 juillet. ◗ Jusqu’au 23 septembre
Claude Brugeilles “Liberté” - A travers une série de dessins et de sculptures monumentales aux matières multiples, autour des migrants, il parle de l’envol de tous ces êtres en errance qui ont dû fuir leur pays. Itinéraires Singuliers. Rens. 03 80 41 37 84 www.itinerairessinguliers.com L’HOSTELLERIE/CH LA CHARTREUSE - DIJON ◗ Jusqu’au 28 juillet
Hôtel des ducs de Bourgogne Rue Paradis / Rue d’Enfer - Tél. 03 80 22 08 19 Musée de Bibracte
Musée de Bibracte Mont Beuvray - SAINT-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - info@bibracte.fr www.bibracte.fr
Au cœur de la Bourgogne, dans la forêt du Morvan, se dresse Bibracte. Il y a 2 000 ans, c’était une capitale gauloise fortifiée. Aujourd’hui, c’est l’un des plus grands sites archéologiques de l’âge du Fer, que des scientifiques explorent année après année. Au musée, au pied de la colline, on remonte le temps dans les pas des archéologues. Des centaines d’objets archéologiques, des reconstitutions, des maquettes, mais aussi des outils multimédia innovants racontent l’histoire de Bibracte et de ses habitants, celle des premières villes d’Europe et le travail des archéologues. Visites guidées, animations pour enfants et programmation culturelle variée toute la saison. Tous les jours de 10 h à 18 h (19 h en juillet et août) ◗ Jusqu’au 11 novembre
Journées Nationales de l'archéologie Plongez dans les coulisses de l’archéologie, rencontrez des chercheurs et profitez de visites et d’ateliers inédits pour comprendre ce qui se fait à Bibracte.
Consortium Museum 37, rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 - www.leconsortium.fr
Pattern. Crime and Decoration Un mouvement artistique américain novateur qui débuta au milieu des années 1970. ◗ Jusqu’au 20 octobre
New York : The Eighties, part one
◗ Jusqu'au 24 novembre
Musée des Beaux-Arts Porte Marie de Bourgogne - 6 bd Perpreuil / 19, rue Poterne - Tél. 03 80 24 98 70
Une famille, trois regards d’artistes
Œuvres de la collection du Consortium
Emile Goussery, Marie Paris, Yves Paris - Une dynastie d'artistes beaunois.
◗ Jusqu’au 20 octobre
◗ Jusqu'au 24 novembre
Steve DiBenedetto,
Les collections permanentes à l’honneur
“35 Drawings”, résidence à l’American Academy de Rome. ◗ Jusqu’au 10 août (Académie Conti, Vosne-Romanée)
Nature incognito La face cachée des villes - L’exposition vous invite à voir la ville autrement : l’immeuble devient falaise, le trottoir rocaille, le jardin pelouse sèche ou humide, le parc forêt…
Samedi 15 et dimanche 16 juin (Centre archéologique, Glux-en-Glenne)
Entrée libre JARDIN DES SCIENCES ET BIODIVERSITÉ Parc de l’Arquebuse 14, rue Jehan de Marville / 1, av. Albert 1er DIJON - Tél. 03 80 48 82 00 - ma-nature.dijon.fr ◗ Jusqu’au 17 novembre
Un monde d’images
APIdays®
En 2019, Bibracte bénéficie d’un prêt exceptionnel d’objets en provenance du musée d’archéologie de l’Etat de Bavière. Réunis dans l’exposition "Un monde d’images", ils illustrent la diversité des productions artistiques du dernier millénaire avant notre ère et la diversité des sources d’inspiration des artisans d’Europe moyenne à cette époque.
Fête des abeilles - Stands, animations, ateliers, film, visite guidée de l’exposition, spectacle pour enfants, exposition de plein air “L’effet papillon”.
Fragments
Un automne de l’Ource à la Laigne
Explorateur du monde contemporain, le photographe Jean-Marc Tingaud tire de chaque intérieur visité tout autour du monde le portrait sensible de celui qui l’habite. Déployées dans l’exposition permanente du musée de Bibracte, une vingtaine de photographies de l’artiste proposent un dialogue inédit entre fragments de vie et vestiges du temps.
La richesse des collections permet de dresser une présentation complète sur la Bourgogne viticole, notamment avec la mise en avant de nouvelles thématiques contemporaines comme l’art de la dégustation ou encore les acteurs de la filière viti-vinicole.
Gratuit ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 16 juin (Parc de l’Arquebuse)
Adoptant une présentation chrono-thématique, ce circuit fait la part belle aux pépites du musée tout en réservant quelques jolies surprises, avec des œuvres récemment restaurées, acquises ou rarement montrées. ◗ Jusqu'au 31 décembre
Les petits papiers de l'Ecomusée L’Écomusée de la Bresse bourguignonne expose toute une palette - choisie avec soin - de ses collections ayant pour dénominateur commun le papier, ce fragile mais incontournable matériau. Buvards publicitaires, pochettes de disque, journaux, photos de famille, correspondance de poilus, manuels scolaires, sachets d’emballage, tracts de propagande, faire-parts, dessins artistiques ou encore images humoristiques sont autant de témoignages sociaux, économiques et culturels. A l’heure du digital et de la dématérialisation, on ne peut que constater que le XXe siècle a été le siècle du règne du papier. CHÂTEAU DÉPARTEMENTAL PIERRE-DE-BRESSE - Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-bresse71.fr ◗ Jusqu'au 20 décembre
Richesses patrimoniales et humaines en Pays Châtillonnais, photographies de Claire Jachymiak.
Les 4 saisons
MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONNAIS/ TRÉSOR DE VIX - 14, rue de la Libération CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 24 67 - www.musee-vix.fr ◗ Jusqu’au 30 décembre
CHÂTEAU D’ANCY LE FRANC 18, place Clermont-Tonnerre Tél. 03 86 75 14 63 - www.chateau-ancy.com ◗ Jusqu’au 11 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
Anastasia Dukhanina et Antonin Passemard
Concerts
Musicalium
Péroké Un univers singulier et contagieux mêlant le groove des traditions sonores africaines aux pulsations de la scène électronique européenne.
3e édition L’originalité du Musicalium consiste à changer de thème chaque année, afin d’offrir au public une pluralité de prestations artistiques. C’est un festival éclectique musicalement destiné à satisfaire au mieux le public, attiser sa curiosité et ainsi lui permettre de découvrir des artistes qu’il n’a pas l’habitude de voir, aller à leur rencontre puisque dans une petite structure il est plus facile d’échanger... Le thème retenu cette année est la scène rock française, avec une sélection originale et diversifiée, des surprises, des découvertes et des coups de cœur...
Vaudou Game En renfort de son équipe lyonnaise, Peter Solo a confié ses rythmiques à un duo bassebatterie togolais, puisant ainsi le fluide vaudou directement à la source.
Et aussi : Live painting by night Graff et peinture par Graouzilla, Osru et Grégory.
Samedi 15 juin
L’Escale à Migennes
Rens. 06 40 12 81 39 www.musicalium71.com - Facebook du festival Billetterie : www.musicalium71.com/billetterie ; sur place L’ALTO - LE CREUSOT ◗ Du 31 mai au 2 juin
Dès 19 h / Tarifs : 22 € - 16 €
DJ Bonnie Warm up et after - Mix vinyls vintage à tendance rock’n’ roll
Rens. 03 86 80 03 70 - www.cabaret-escale.fr
One + One / Moar (rock) le 1er à 21 h ; Nunny (chanson soul) le 4 à 21 h ; Le Tord Boyau (humour) le 7 à 20 h 30 ; atelier flamenco + cie Miracielo (flamenco) le 8 à 21 h ; Entrez les artistes (courts métrages animation) le 11 à 21 h.
L’Orchestre Tout Puissant Marcel Duchamp XXL Un nouveau répertoire se mêle à quelques vieux hits réarrangés, toujours dans une veine “tropical post punk”.
◗ En juin
Gliz Des paysages sonores où l’énergie rauque de Jack White et Mardi gras BB se mêle au romantisme tourmenté de Beirut et Radiohead.
Le Crescent Place St-Pierre - MÂCON Tél. 03 85 39 08 45 - www.lecrescent.net
Arno
Marcos and Friends (musiques brésiliennes) le 8 à 19 h 30 (Maison du Grand Site, Solutré) ; Jazz Big Band (dvt les Halles) + XXL (chanson, jazz, pop, rock) le 21 dès 20 h.
Avec plus de 30 ans de carrière en solo, il est toujours un des artistes les plus singuliers de la scène musicale rock.
◗ En juin
MURèNE
Le Poney Fringant
Sa musique passe du rock au jazz, du hip-hop à la chanson populaire, laissant toujours de la place pour l’improvisation individuelle ou collective.
SACQUENAY - poneyfringant.fr
Thomas de Pourquery (jazz) le 1er ; Hassan Hajdi, Band of gypsies (tribute Jimi Hendrix) le 15.
Miss America Band
Vendredi 31 mai
Zoufris Maracas
Festival Luciol in the sky #3
Chansons métissées aux mélodies inspirées des rythmes zouk, des rumbas congolaises, des sonorités manouches, afro-brésiliennes ou reggae.
14 h à 19 h - Exposition des tableaux de Del-
Rens. et rés. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org Pass 2 jours (14 et 15 juin) : 30 € - 24 € Restauration, buvette, parking DOMAINE DE CHAMPGRENON CHARNAY-LES-MÂCON
Vurro
du tremplin rock
Virtuose des claviers, grosse caisse au pied et cymbales au bout des cornes, cette bête de scène offre une furieuse et diabolique musique.
22 h - Miss America Band (classic rock). Bibe-
Haru Nemuri (rock) le 4 à 21 h ; Raspberry Lips + Zombie and The Walking Corpses (pop rock) le 6 à 21 h ; Accelerator + DJ Nenad (turbo balkano oriental) le 8 à 21 h ; Party Harders + Dove M.L.E.H le 13 à 21 h ; Joe Bel (folk soul) le 15 à 21 h ; Eternel Rêveur + Cartel + Wormhole (hiphop) le 20 à 21 h ; Tarbiya (blues touareg) le 27 à 21 h.
Vendredi 14 juin
Et aussi : Live painting by night
◗ En juin
Avec une musique d’inspiration pop shoegazing, le groupe se situe quelque part entre le rock alternatif des années 90 et l’indie pop du début des années 2000.
Péniche Cancale Port du Canal - DIJON Tél. 03 80 43 15 72 - www.penichecancale.com
L’Écrin 1 chemin des Aiges - TALANT Tél. 03 80 44 60 93 - lecrin.talant.fr
Thomas Fersen “Mes amitiés à votre mère” - Seul en scène, il raconte des histoires avec un sens aigu de l’ironie et du verbe.
Dès 19 h / Tarifs 22 € - 16 €
DJ Bonnie Warm up et after - Mix vinyls vintage à tendance rock’n’ roll
Mauve Célestine
Romain Lamia
Basés à Turin, ces psychonautes voyagent dans plusieurs galaxies : krautrock, tropicalia ou pop psychédélique...
Les Coquettes Entre chansons et sketchs décalés, elles offrent un show fantaisiste, moderne et plein de pep’s. ◗ 20 h - Vendredi 14 juin
ronnés au stadium rock, ces rockers 2.0 en ont capté l’essence : des refrains imparables et une énergie brute ressentie jusqu’aux derniers rangs...
Graff et peinture par Graouzilla, Osru et Grégory.
Samedi 1er juin
Dimanche 16 juin
14 h à 19 h - Exposition des tableaux de Del-
phine Portier et Michel Colombin
14 h à 20 h - Prix libre
20 h 30 - Lemonfly (rock celtique). Le groupe se
Un dimanche en famille : animations et ateliers parents/enfants (14 h à 18 h), concerts et spectacles (14 h 45 à 20 h).
produit aux 4 coins du pays pour faire découvrir son univers rock festif à travers des compositions et des reprises d’airs et de chansons traditionnelles celtes remises au goût du jour. 22 h 30 - Manu Lanvin and The Devil Blues (rock blues). Après trois premiers albums sortis entre
2000 et 2006, dans lesquels il mettait surtout l’accent sur la chanson rock, Manu Lanvin a finalement trouvé une voie plus naturelle avec le Devil Blues, un power trio qui lui colle parfaitement à la peau.
Avec “Vertigo”, sorti en novembre, Minuit affirme son aptitude à transcender les contrastes entre sentiments bruts et mélopées entraînantes tout en cultivant son jardin rock’n’roll.
Indianizer
◗ 20 h - Mardi 11 juin
20 h 30 - Monkey Business (pop rock), 1er lauréat
Minuit
◗ 20 h - Samedi 1er juin
Il mélange les titres de son nouvel album et ses tubes revisité spécialement pour la scène.
phine Portier et Michel Colombin
Dimanche 2 juin 9 h à 17 h - Broc’n’roll (brocante musicale) -
Vente d’instruments, livres, BD, affiches, CD, disques, cassettes, films… Animation musicale assurée par Cosette et son orgue de Barbarie / Exposition des tableaux de Delphine Portier et Michel Colombin
Jeanne Added Son second opus, “Radiate”, nourri d’influences multiples, de paysages sonores rétro futuristes aux contours fiévreux, laisse toute sa place à sa voix magistrale.
Minuit
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
© Manu Fauque
◗ En juin
18 h - Concert de clôture avec Kodéine (rock alternatif, rap-rock), 2e lauréat du tremplin
rock (gratuit)
Musical’Été à Saint-Dizier 22e édition Pour Musical’Été, le festival gratuit de la Ville de Saint-Dizier, les années se suivent et se ressemblent : public au rendez-vous, ambiance festive et chaleureuse, programmation percutante et dans l’air du temps ! Rens. 03 25 07 31 40 - musical-ete.fr Concerts gratuits PARC DU JARD Village festival avec artisans, buvettes et restauration à partir de 18 h 30 ◗ Les 28, 29 et 30 juin
Vendredi 28 juin 18 h 30 - Léo Cartwright
(DJ NRJ Extravadance)
19 h 30 - Louise-Ellie (chanson folk)
© Yann Orhan
20 h 30 - Zaz
Aux confluences de la variété, de la folk et de la soul, son style a su séduire le public grâce à l’enthousiasme et les émotions qu’elle véhicule dans son interprétation. À Musical’Été, la chanteuse aux 4 millions d’albums vendus et à la voix si singulière viendra déclencher l’ambiance avec ses nouveaux titres “Qué Vendrá”, “Ma valse”, “Laponie” et fera chanter et danser le public sur ses tubes “Je veux”, “La fée”, “Le long de la route”... 22 h - Bénabar
Deux décennies de carrière, trois Victoires de la Musique et plus de trois millions de disques vendus. Bénabar est un artiste multi-facettes qui a su séduire un large public avec ses chansons, populaires et humoristiques, décrivant la vie, son quotidien et ses grandes étapes, le tout avec simplicité. Son dernier album “Le début de la suite”, plus folk, avec une pointe d’électro, est sorti en mars dernier.
Samedi 29 juin
Dimanche 30 juin 18 h 30 - Léo Cartwright
(DJ NRJ Extravadance)
19 h 30 - Tekass (hip-hop, rap) 20 h 30 - Youssoupha
18 h 30 - Léo Cartwright
(DJ NRJ Extravadance) 20 h 30 - Kikesa
22 h - Vegedream
Scène ouverte
Il bouscule les codes de la pop urbaine en lançant une série de freestyle devenus hymnes en soirées. Ses titres “La Fuite”, “La Rue” ou encore “Du temps” sont réunis au sein d’une mixtape multifacette “Marchand de sable”, déjà disque d’or. Mêlant rap, chant et codes afro-cubains avec maestria, Vegedream s’est imposé en composant l’hymne de la victoire des Bleus.
+ cinéma plein-air : “La finale”, comédie de Robin Sykes
Enfant terrible des années 90, Kikesa s’impose comme un condensé de pop culture et de musique, catalysant ses influences dans un son, un flow et une attitude unique : le nouveau hippie.
Scènes découvertes
22 h - Dadju
Slapback
© Fifou
Révélation française aux NRJ Music Award 2018, Dadju, auteur, compositeur, interprète, lutte dans ses textes pour le respect et met à l’honneur les femmes et leurs combats mais aussi l’amour et la famille. Son aspect urbain, quasi-inné, mixé à des sonorités et des textes qui échappent totalement aux codes du rap, ont su imposer l’artiste dans le cœur du public.
Découvrez les talents régionaux, ceux de demain, ou vibrez sur des airs électro...
Son 5e album “Polaroïd Experience” est inspiré par ses photos d’enfance. Ce disque différent des précédents, sans aucun invité, marque un tournant dans le parcours du rappeur. Moins de sophistication, plus de spontanéité, les thématiques abordées dans les chansons sont portées par la force habituelle de son écriture.
Reprises rock ◗ 21 h 30 - Vendredi 5 juillet (Place Emile Mauguet)
◗ 20 h - Vendredi 12 juillet (Parvis centre socioculturel)
Terramondo Ballades, Jacky Terrasson et Stéphane Belmondo ◗ 20 h 30 - Vendredi 19 juillet (Parc de la SousPréfecture)
Morik Pop métissée ◗ 21 h - Samedi 27 juillet (Place Emile Mauguet)
Amélie McCandless Folk ◗ 21 h - Samedi 3 août (Place Artistide Briand)
Soirée tremplin
ElectroJard
Stagaddon (rock), Syroko (reggae), Gogeto (r’n’b), Fall Of Silence (métal)
◗ Dès 18 h - Samedi 10 août (Parc du Jard)
◗ 21 h - Samedi 6 juillet (Place Artistide Briand)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
Electro
festival
◗ Samedi 22 juin
en quet’ fête
Concerts
Fête des cultures du monde
d’ailleurs
de la musique
et des cultures du monde
à quetigny 21 > 22 juin
À partir de 15 h - Jeux music’eau,
cie Aquacoustique ; grands jeux de la Ludothèque CSF ; atelier graphique par Les p’tites roulottes.
15 h et 16 h - Little Treme
C’est en pensant le groupe comme une fanfare de chambre que le quartet jazz New Orleans vous emmène en voyage au cœur d’une musique à l’esprit résolument festif.
La Perdriole
15 h 15 et 18 h - Bankal Balkan
Concert de fin d’année - Chansons francophones. Rens. 03 80 57 38 27 - Tarif : 6 € CELLIER DE CLAIRVAUX (salle haute) 27, bd de la Trémouille - DIJON ◗ 20 h 30 - Samedi 1er juin
2019
La Vapeur Scène de musiques actuelles 42, av. de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com
Spectacle de rue, Bazarnaüm Production, dès 4 ans - Un spectacle explosif, alliant les plus célèbres disciplines des kabarets mondiaux : musik balkanik explosive et chaleureuse, chants traditionnels larmoyants et frénétiks...
4e édition de la fête de la musique et des cultures du monde. Ce temps fort festif et artistique mettra à l’honneur les cultures du sud-est de l’Europe, mais pas seulement… Rens. 03 80 48 28 43 - culture@quetigny.fr Gratuit - Restauration et buvette ESPACES VERTS AUTOUR DE L’ESPACE MENDÈS-FRANCE - QUETIGNY Repli Espace Mendès-France en cas de mauvais temps ◗ Les 21 et 22 juin
En amont : Les chorales chantent ici et ailleurs
“The Toxic Avenger” de Llyod Kaufman et Michaël Herz (1985, USA, 87 mn, VF) / “Ultime Combat (Deadly Prey)” de David A. Prior (1987, USA, 85 mn, VF)
16 h 30 - Du côté des associations
et des écoles
Graphisme : Studio Indélebil / Livia Marchand
Festival En Quet’ d’ailleurs
La Dernière Cinématek du monde : The End
Gratuit quetigny.fr
20 h 15 - Ziveli Orkestar
L’explosive fanfare et son envoûtante chanteuse Suzana Djordjevic nous plongent au cœur des fêtes balkaniques avec leur 3e album “Yashaaa...!!!”. Douze compositions originales transmettant cette inépuisable énergie des musiques slaves aux influences tziganes et orientales, passant par la Mer Egée jusqu’aux confins de l’Inde. 22 h 15 - GK - Grav’Kassur
Épicuriens chevronnés, néofêtards adeptes de la musicocratie, ces jeunes Dolois envoient des morceaux festifs, engagés et passionnés. Créé en 2015, le groupe jurassien propose un ska festif teinté de quelques touches de reggae.
◗ 19 h 30 - Mercredi 5 juin
Projet percussions africaines école de Quetigny, présentation des activités culturelles des associations.
Vapéro ◗ 18 h - Jeudi 13 juin
17 h - Sobrali sa se sobrali
Fête de la musique
Chants polyphoniques bulgares par Momitcheta - Cinq filles qui, quelques mois après la formation de leur ensemble de voix chalonnais, développent un répertoire de chants traditionnels bulgares et d’Europe de l’Est.
◗ 15 h - Dimanche 16 juin (Parc du Château de Pouilly)
Ciné-concerts
19 h - Ateliers guitares / EMMDA
In the Land of the Head Hunters
20 h 30 - Jim Lopez y la Nueva Edicion
d’Edward Sheriff Curtis (1914, 65 mn), accompagné par Rodolphe Burger (solo)
Bal salsa colombienne - Percussionniste de Yuri Buenaventura durant de nombreuses années et accompagnateur de pointures de la salsa mondiale lors de leurs tournées européennes (Grupo Niche, Tito Nieves…), Jim Lopez est à la tête de sa propre aventure musicale depuis maintenant sept ans.
◗ 20 h 30 - Mardi 25 juin
Les vacances de Monsieur Hulot de Jacques Tati (1953, 110 mn), accompagné par Les Amis de Fantômus ◗ 20 h 30 - Mercredi 26 juin
En sortant de l’école
La chorale d’adultes de l’EMMDA de Quetigny invite les CHUchotis et la chorale Z’Est d’Orange.
de Tant mieux Prod (2015, 60 mn) ◗ 20 h 30 - Jeudi 27 juin
Gratuit sur rés. au 03 80 71 97 80 ◗ 20 h - Mardi 18 juin (Eglise St Martin)
La Fêêête de l’été
Fête de la musique
◗ 19 h - Vendredi 28 juin
◗ Vendredi 21 juin 18 h 30 - Ragga dancehall
par l’association Audace
Caffé Latte
18 h 40 - Zakouska
Apéro-jardin - Deep-house, jazz et musique africaine.
Connus avec leur précédent album “A dos de géants”, qui mêle musique traditionnelle roumaine et des pays de l’Est au jazz, le quatuor français revient avec un 3e album, “La Criée”, et joue sur les plates-bandes des nouvelles musiques de Méditerranée.
Rens. et rés. obligatoire : 03 80 41 23 10 contact@mjc-cs-bourroches.fr JARDINS D’EUGÈNE - MJC 31, bd Eugène Fyot - DIJON ◗ 21 h 30 - Jeudi 6 juin
Ensemble de saxophones des écoles de musique de Quetigny et Chevigny - Programme “Disney and swing”
Zakouska
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
© V. Lutz
20 h - Les 21800 saxs
Festival Sons d’une Nuits d’été à Nuits St Georges Rens. et rés. OT de Gevrey Chambertin-Nuits St Georges - Tél. 03 80 62 11 17 www.ot-nuits-st-georges.fr ; OT de Beaune Tél. 03 80 26 21 30 - www.beaune-tourisme.fr ; MJC de Nuits St Georges - Tél. 03 80 62 01 36 Loc. FNAC - Tél. 0 892 68 36 22 - www.fnac.com ; www.francebillet.com ; www.ticketmaster.fr ; www.festivalnuits.fr Tarifs/soirée : 34 € - 27 € Pass semaine : de 24 à 80 € PARC DU CHÂTEAU DES DOMAINES ALBERT BICHOT (en plein air) - NUITS ST GEORGES Ouverture des portes à 19 h 30, accès PMR, buvette et restauration. ◗ Du 2 au 6 juillet
Les Tambours du Bronx
1ère partie : God is a Liar Les Tambours du Bronx sont nés en 1987 à Varennes-Vauzelles, commune adjacente à Nevers. Leur nom vient d’un quartier de la commune surnommé “Le Bronx” à cause de son quadrillage de rues et de ses alignements de maisons identiques, de couleur sombre. Ce quartier était alors habité en majorité par les ouvriers des ateliers de la SNCF, d’où proviennent les premiers bidons utilisés par les jeunes des Tambours du Bronx qui puisent originellement leur inspiration dans le rythme des ateliers et des locomotives. Ils se sont produits dans le monde entier. ◗ 20 h 30 - Mardi 2 juillet
André Manoukian et China Moses
Oldelaf
© Gwen Lebras
1ère partie : Arthis
◗ 20 h 30 - Jeudi 4 juillet
1ère partie : Little Treme China Moses, chanteuse jazz et soul d’origine américaine, fille de Dee Dee Bridgewater, et André Manoukian, pianiste virtuose français originaire de Lyon, auteur-compositeur de jazz : la rencontre entre ces deux artistes aux innombrables qualités a formé un duo swing attachant. Leur musique parle d’amour à travers le style “torch song”, des chansons aux connotations jazz sur un amour impossible et douloureux, que Louis Amstrong ou Frank Sinatra ont rendu célèbre. Leurs concerts hypnotisent le public et provoquent une véritable cohérence entre les deux amoureux du jazz, qui s’accordent parfaitement sur un rythme pourtant complexe. ◗ 20 h 30 - Mercredi 3 juillet
Olivier Delafosse, dit Oldelaf, est un auteurcompositeur-interprète, chanteur humoristique et musicien français. En 2000, il crée le groupe Oldelaf et Monsieur D. Après la séparation du groupe, il poursuit sa route en solo et, en 2011, sort son premier album “Le Monde est Beau”, ayant pour single “La Tristitude”, nouveau concept médiatique humoristique avec des paroles transformables que l’on peut lier à une situation fâcheuse (marcher pied nu sur un tout petit lego ou avaler un cure -dent). Après plusieurs années de chroniques et de radio, Oldelaf sort “Goliath”, un album de chansons.
Cats on Trees 1ère partie : Zomething Cats on Trees est un groupe de pop rock français, originaire de Toulouse. Guidés par le savant mélange piano-batterie, ses membres s’inspirent de leur quotidien, mais aussi de leurs émotions et de leurs rencontres. Pour leur album, ils se sont entourés d’Albin de la
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
Simone, qui va ajouter ses arrangements de cordes et donner un autre écho à leur musique. Leur pop légère reste dans la tête et évoque des centaines d’images, livrant l’auditeur à ses rêves, bercé par la voix touchante de Nina. ◗ 20 h 30 - Vendredi 5 juillet
Les Négresses Vertes 1ère partie : Léa Mojica Revoilà l’été et les Négresses Vertes ! Une poignée de tubes intemporels et une identité musicale singulière, surgis en pleine effervescence du rock alternatif au milieu des années 80, ils ont inventé une nouvelle musique populaire au confluent des influences méditerranéennes et anglo-saxonnes. Ils véhiculent aussi une certaine idée de la fête même si les textes ne sont pas aussi légers qu’ils le laissent croire de prime abord. Ils revisitent leurs origines diverses (espagnole ou tsigane) et font swinguer sur scène leurs morceaux métissés. Pour fêter les trente ans de l’album “Mlah” qui a lancé sa carrière et compte quelques classiques, la joyeuse bande a repris du service après quinze ans de silence. ◗ 20 h 30 - Samedi 6 juillet
Concerts
Montbard’n Zazou
Ben Toury
18 édition aux couleurs des “Nouveaux Mondes” www.montbard.fr - Concerts gratuits Accès PMR, buvette et restauration. Village de stands Vélofolix les 28, 29 et 30 juin. PLACE GAMBETTA - MONTBARD ◗ Les 28 et 29 juin
Vendredi 28 juin Dès 19 h - Conservatoire de musique
de Montbard
vyv-les-solidarites.org PARC DE LA COMBE À LA SERPENT - DIJON ◗ Samedi 8 et dimanche 9 juin
Barzingault Un enfant d’Higelin, de Brassens, de Thiéfaine et de Desproges. Rens. 06 42 87 91 42 philippe.chanclu@wanadoo.fr HALL SALLE JEAN-FAVRE - LANGRES (52) ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 juin
21 h - Jean-Jacques Milteau
© J.L. Nail
Plus de 30 concerts (BigFlo et Oli, Orelsan, HF Thiéfaine, Mr Oizo, Charlotte Gainsbourg...), village social et solidaire, débats, ateliers...
“Blues’n soul” - Pour lui, la musique noire est
la plus grande claque culturelle des 100 dernières années. La musique noire, mais aussi une nouvelle manière de considérer l’expression et la relation à l’autre. S’il apprécie tout particulièrement Otis Redding, il citera volontiers Aretha Franklin chantant “Respect”. L’émotion, c’est la musique qui l’amplifie et la transmet le mieux. Pour le prouver, Jean-Jacques Milteau sera sur scène avec ses compagnons de route, Michael Robinson au chant, Manu Galvin à la guitare et Gilles Michel à la basse. 22 h 15 - Ben Toury “Machine” - Il a dû plonger tout jeune dans le
chaudron du boogie-woogie, jouant tout seul à laisser courir ses doigts le plus vite possible sur le clavier d’un piano. Son répertoire ne se cantonne pas à un style musical rythm’n blues, puisqu’il puise de plus en plus dans les univers du groove, du hip-hop et du rock. Ce
qui le distingue, en tous les cas, c’est cette incroyable énergie communicative qu’il dégage, à peine entré en scène. En sextet, section de cuivres à l’appui, la soirée promet d’être de bout en bout une grande fête.
Musiques portuaires d’Amérique Latine
Samedi 29 juin
CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON 1 rue O. Messiaen - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr
Dès 19 h - Conservatoire de musique de Montbard
Le tango, un style transatlantique
Restitution d’une année de travail autour des musiques actuelles. Avec The Rabid Kids.
Conférence musicale animée par William Sabatier et Jaime Salazar (EHESS/UNAL)
20 h 45 - Trafic Parade
Entrée libre ◗ 18 h - Vendredi 14 juin (Conservatoire)
Richard Kolinka (Téléphone, Les Insus ?, Even If) à la batterie, France Cartigny (Les France Cartigny, Gaëtan Roussel) au chant et à la guitare, Joe Dahan (La Mano Negra) à la basse et au chant, Sylvain Cartigny (Les France Cartigny, Even If), à la guitare et Fanny Lochu (Even If) à la basse et aux commandes électro. Un groupe de choc qui partage les répertoires des uns et des autres prioritairement pour le plaisir d’être sur scène et de transmettre les bonnes vibrations nées de leur longue amitié.
Buenos Aires et le Rio de la Plata Dès 8 ans - Nostalgie, amour, chagrin, colère, folie et mélancolie, ce salon musical vous invite à revivre l’histoire du tango en musique. Une ultime promenade fluviale sur l’estuaire du Rio de la Plata. Tangos et milongas de Carlos Gardel, Anibal Troilo, Osvaldo Pugliese, Astor Piazzolla par Nina Millet, Hélène Fouchères (violons), Julie Nauche (alto), Amandine Robilliard (violoncelle), Pierre Sylvan (contrebasse), Vincent Balse (piano) et William Sabatier (bandonéon).
22 h - Axel Bauer
Tout le monde connaît “Cargo de Nuit”, “Éteins la Lumière” ou “À Ma Place”, en duo avec Zazie. Mais Axel Bauer, c’est déjà 35 ans de carrière, de composition et de scènes. Et Axel est avant tout un guitariste hors-pair. S’il a fait ses premières armes en reprenant Jimi Hendrix ou Johnny Winter, il a trouvé sa propre écriture musicale, employant de façon très singulière des accords qui vont sonner d’une façon tout à fait identifiable et donner à son répertoire cette consonance très personnelle. Quant aux textes de ses chansons, il a toujours su trouver des plumes en accord avec son inspiration : Marcel Kanche, Gérard Manset, Brigitte Fontaine…
◗ 17 h - Samedi 15 juin (Auditorium)
Brésil et ailleurs Dès 8 ans - Le germe rythmique de ce voyage musical provient de l’Afrique et de l’ancien continent. Le même motif rythmique, en arrivant aux différents ports de l’Amérique latine, est métissé et recréé avec la couleur locale. Il devient “Milonga” au Puerto de Buenos Aires, “Bahiao” au Port de Salvador ou bien “Rumba cubana” au Puerto de la Habana. Musiques de Capiba, Marco Pereira, Léo Brouwer, Martin Ackerman, Astor Piazzolla… par Martin Ackerman (guitare), Paul Mindy, Christian Hamouy et Stéphanie Huteau (percussions). Visite commentée du Théâtre à 9 h 45 (rens. et rés. 03 85 93 15 98) ◗ 11 h - Dimanche 16 juin (Théâtre Piccolo)
Ass. Culturelle Fontainoise Rens. 06 28 73 25 49 CAPJ - 2, rue du Gal de Gaulle FONTAINE-LÈS-DIJON ◗ 19 h - Vendredi 21 juin ◗ 19 h 30 - Samedi 22 juin
Axel Bauer
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
© Yann Orhan
Festival Vyv Les Solidarités
Restitution d’une 2e année de travail autour de l’harmonica. Avec Les Trompettes Montbardoises.
La musique en fête à Saint-Apollinaire !
Jazz à Couches 33e édition
◗ 14 h à 17 h - Jeudi 20 juin (Maison des Associations)
Rens. 03 85 49 66 29 - jazzacouches.fr Abt 2 soirées : 40 € / 3 soirées : 55 € / Pass samedi : 30 € / Pass festival : 60 € / Gratuit -14 ans Billetterie : jazzachouches.fr, OT de Couches, Librairie Gibert Joseph à Chalon-sur-Saône, sur place les soirs de concerts dès 19 h. COUCHES ◗ Les 3, 4, 5 et 6 juillet
FENC/S
Mercredi 3 juillet
Concert pop rock précédé d’un atelier backstage à 16 h 30.
ZONE DE LOISIRS - Tarif libre 20 h - Ark Trio
◗ 18 h 30 - Vendredi 21 juin (devant Médi@lude)
Fortement marqués par des musiciens du label ECM (Jakob Bro, Paul Motian, Bill Frisell), Joseph Bijon et Clément Drigon se prennent de passion pour cette branche du jazz où “la musique est fine, libre et apaisante.” Le contrebassiste Benoît Keller complète la formation.
Rens. 03 80 72 90 90 www.ville-st-apollinaire.fr
Thé dansant animé par Michel Boigeol, pour les retraités.
Fête de la musique Groupes pop rock (Roadbook, Kiddie Coke, Noisygift), feu d’artifice. ◗ Dès 19 h - Samedi 22 juin (Pelouse de la mairie)
JAZZ A COUCHES
21 h 30 - Big Band Chalon
Zilicat’s Après plusieurs années de concerts avec un set majoritairement axé sur les reprises, les Dijonnais proposent un répertoire plus riche de compositions. Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr COUR BIBL. MALADIÈRE - DIJON ◗ 15 h - Samedi 22 juin
Bourgogne
3 4 5 6 JUILLET 2019
“Tout pour Lopez !”, création au festival.
Toute une époque dont le BBCB a désiré marier les airs aux musiques actuelles pour grand orchestre de jazz, grâce à des arrangements inédits.
Jeudi 4 juillet
8e édition - Warm-up vendredi 7 juin à 21 h avec
Kunde Blues + Dramane Dembele (afro-blues). Vendredi 28 : groove pop électro avec Funky People Party, Suzane, Beat Assailant, Electro Deluxe, La Fine Équipe. Samedi 29 : reggae avec la Batucada du Conservatoire, Buena Vibra, I Woks, Natty Jean, Protoje and The Indiggnation, La P’tite Fumée. Dimanche 30 : rock métal avec DJ Black Roots Metallistic, Ko Ko Mo, Ultra Vomit, Le Bal des Enragés. Rens. 03 86 40 95 40 - www.lesilex.fr Gratuit PARC DE L’ARBRE SEC - AUXERRE ◗ Les 28, 29 et 30 juin
Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de juillet et août. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 juin. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction
Depuis vingt ans et plus, Jean-Marc Larché (saxophone) et Yves Rousseau (contrebasse) s’accordent des rencontres pour y retrouver et partager, disent-ils, “nos goûts communs pour les formes improvisées totalement ouvertes mais dont nous aimons plus que tout qu’elles viennent de l’écriture pour retourner à l’écriture, qu’elle soit baroque ou contemporaine.” 21 h 30 - Vincent Peirani Living
Being II : “Night Walker”
Pour préciser son appellation de “Chamber Rock Music Orchestra” : “What Power Art Thou” (Henry Purcell : “King Arthur” 1691), “Bang Bang” (Sonny Bono, 1975), “Stairway to Heaven”, “Kashmir” (Led Zeppelin 1971, 1975) figurent au programme de “Night Walker”, dont toutes les autres compositions sont de la plume de l’accordéoniste prodige.
Vendredi 5 juillet ZONE DE LOISIRS - Tarifs : 22 € - 17 €
& 03 85 49 66 29
JAZZACOUCHES.FR
ZONE DE LOISIRS - Tarifs : 22 € - 17 € 20 h - Duo Continuum
Catalpa Festival
JAZZA VIN
Comité des Fêtes de Couches
La municipalité de Couches
Direction régionale des affaires culturelles
Bourgogne Franche-Comté
Une entreprise du groupe
alilé
la force des artistes
Samedi 6 juillet 16 h 30 - Le Jazzadugoût CHÂTEAU DE COUCHES Tarif : 12 € (billetterie sur place dès 16 h) “Wild Poetry” - Les deux percussionnistes
David Patrois et Pierre Marcault travaillent ensemble depuis leur rencontre en 1998. D’inspiration ouvertement africaine, leur répertoire emprunte par ailleurs à l’esthétique et à la spiritualité de John Coltrane, qui fut aussi marqué par ce continent, le premier continent, qui a la plus ancienne histoire du monde.
Jean-Jacques Milteau 6tet : “Consideration” -
“La musique noire a été la plus grande claque culturelle des cent dernières années : non seulement une nouvelle lecture des timbres, des rythmes et des harmonies mais plus largement une nouvelle manière de considérer l’expression et la relation à l’autre. Toute relation constructive est fondée sur la considération.”
Programmation Off PLACE DE LA RÉPUBLIQUE - Gratuit
Big Band de Couches
20 h - Soirée Blues ZONE DE LOISIRS - Tarifs : 22 € - 17 €
◗ 18 h - Jeudi 4 juillet
Blues Biscuit - Le groupe régional présente une
◗ Vendredi 5 juillet
Watch 4tet (17 h) / XY (18 h)
musique inscrite “dans les détours du blues rock et de ses métissages, de Jimi Hendrix à Doyle Bramhall II, d’Albert Collins à Robben Ford”.
20 h 30 - Mélusine
De l’accordéon en ses œuvres vives second volet, est-on tenté d’écrire avec cette formation dirigée par Christophe Girard. En 2014, Mélusine a remporté le Tremplin Jeunes Talents dont le jury a été impressionné par “ses compositions audacieuses [qui] permettent une palette sonore et narrative riche, allant du frémissement à l’orage le plus électrique.” 22 h - David Linx et Brussels Jazz Orchestra : Brel
Arranger Jacques Brel (Schaerbeek 8 avril 1929, Bobigny 9 octobre 1978) : Pierre Drevet (La chanson des vieux amants, Mathilde), Dieter Limbourg (Le plat pays, Amsterdam-Vesoul), Lode Mertens (Quand on n’a que l’amour, La valse à mille temps), Gyuri Spies (Ces gens-là, Isabelle), Frank Vaganée (La ville s’endormait, Bruxelles) et Nathalie Loriers (Ne me quitte pas) l’ont fait, pour la voix de David Linx.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
Jean-Jacques Milteau 6tet
CINÉMA / VU POUR VOUS
© Paramount Pictures
Ciné
Un havre de paix Rocketman
de Yona Rozenkier (Drame, Israël, 1h31) avec Yoel Rozenkier, Micha Rozenkier, Yona Rozenkier
de Dexter Fletcher (Biopic, GB, 2h01) avec Taron Egerton, Jamie Bell, Richard Madden
Quand trois frères - Itaï, Yoav et Avishaï - sont réunis dans le kibboutz de leur enfance pour enterrer leur père, il n’y a pas que la complicité des retrouvailles fraternelles. Leurs expériences sont différentes, leurs projets aussi. Le plus jeune, Avishai, doit rejoindre l’armée deux jours plus tard à la frontière libanaise - à la guerre, donc. La guerre, rappelle le réalisateur, fait partie intégrante de la vie des Israéliens. Et si pour nous, spectateurs, elle reste toujours hors champ, des explosions ponctuent le film, explosions qui peuvent avoir blessé ou tué une ou plusieurs personnes.
Le film retrace la métamorphose de Reginald Dwight, un jeune pianiste prodige timide, en une superstar mondiale. Il est aujourd’hui connu sous le nom d’Elton John. Son histoire inspirante - sur fond des plus belles chansons de la star – nous fait vivre l’incroyable succès d’un enfant d’une petite ville de province devenu icône de la pop culture mondiale.
Le kibboutz, (celui là même où a grandi le réalisateur), est par excellence un “havre de paix”, un lieu hors du temps. Mais tous savent qu’un jour, et ce dès demain peut-être, il faudra en sortir pour aller accomplir le devoir qu’on attend de vous (et que vous-même avez accepté) ou au contraire se dérober, au risque de la honte qui vous suivra ensuite. Au-delà du groupe fraternel, le réalisateur a voulu dresser un portrait de ses compatriotes meurtris par des conflits à répétition et qu’il voit partagés entre fierté, culpabilité et doute, ce qui n’exclut pas “un certain sens de l’humour et un goût du risque et de l’absurde.”
◗ Actuellement
Venise n’est pas en Italie de Ivan Calbérac (Comédie, France, 1h35) avec Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton, Helie Thonnat
Élevé dans une famille fantasque et inclassable, Emile est invité par la fille dont il est amoureux à Venise pour les vacances. Seul problème, et de taille, ses parents décident de l’accompagner avec leur caravane, pour un voyage aussi rocambolesque qu’initiatique. ◗ Actuellement
Godzilla II Roi des monstres
Et l’ombre de la guerre du Liban, une “petite guerre” de plus comme il s’en produit tous les deux ans, donne aux retrouvailles familiales une gravité sans cesse palpable.
Alain NOËL
◗ A partir du 12 juin
de Michael Dougherty (Action, USA, 2h12) avec Vera Farmiga, Kyle Chandler, Millie Bobby Brown
L’agence crypto-zoologique Monarch doit faire face à une vague de monstres titanesques, comme Godzilla, Mothra, Rodan et surtout le redoutable roi Ghidorah à trois têtes. Un combat sans précédent entre ces créatures considérées jusque-là comme chimériques menace d’éclater.
© Pyramide Films
◗ Actuellement
horaires et infos
www.cine-capvert.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
Ni une, ni deux de Anne Giafferi (Comédie, France, 1h38) avec Mathilde Seigner, François-Xavier Demaison, Arié Elmaleh
Suite à une opération de chirurgie esthétique ratée, une comédienne fait appel à un sosie pour la remplacer sur son prochain tournage... sans se douter qu’il s’agit de sa propre sœur jumelle dont elle ignorait l’existence. ◗ Actuellement
Mextoys (Aucun rapport avec les Mexicains) de Zacharie Heyblom-Taliercio, Vladimir Auque (Comédie, France, 1h30) avec Zacharie Heyblom-Taliercio, Régis Lionti, Elise Lissague
Sylvain passe une semaine avec Mike, vendeur de sextoys à domicile. Ils partent à la rencontre de clientes franches et libérées. Une histoire mêlant situations cocasses et dramatiques. ◗ Actuellement
Tends-moi la main de Franck Llopis (Drame, France, 1h27) avec Franck Llopis, Pierre Raffy, Pascal Sauvalle
William sort de prison, après plusieurs années. Il n’a pas vu son fils grandir et cherche à le reconquérir par tous les moyens. Mais le passé de William vient le hanter de nouveau, passé qui représente un réel danger pour son fils et lui.... ◗ Actuellement
Joyce de Martin Ziegler (Drame, France, 1h14) avec Vanesa Prieto, Mathieu Carrière, Mathilde Mosnier
Rien ne semble distraire la belle et mélancolique Joyce de la tristesse depuis qu’elle perdu Raphaël, perdu de vue Victor, le lien avec son histoire, celle de son pays, l’Espagne, et l’utopie fraternelle des partisans, depuis son abandon par une mère volage. ◗ Actuellement
Dark Phœnix
◗ A partir du 5 juin
Piranhas
Parasite
de Claudio Giovannesi (Drame, Italie, 1h45) avec Francesco Di Napoli, Ar Tem, Alfredo Turitto
de Bong Joon-Ho (Drame, Corée du Sud, 2h12) avec Song Kang-Ho, Sun-kyun Lee, So-Dam Park
◗ A partir du 5 juin
Lune de miel
Et je choisis de vivre
de Elise Otzenberger (Comédie, France, 1h28) avec Judith Chemla, Arthur Igual, Brigitte Roüan
de Damien Boyer, Nans Thomassey (Documentaire, France, 1h10) avec Amande Marty, Nans Thomassey
À tout juste 30 ans, Amande perd son enfant. Pour se reconstruire, elle entreprend alors un parcours initiatique dans la Drôme, accompagnée de son ami réalisateur, Nans Thomassey.
Ma
de Blaise Harrison (Drame, France/Suisse, 1h38) avec Thomas Daloz, Néa Lueders, Salvatore Ferro
© Cinéma Defacto - House on Fire
◗ A partir du 5 juin
Anna et Adam, jeune couple de Parisiens aux origines juives polonaises, partent pour la première fois de leur vie en Pologne. Ils ont été invités à la commémoration du 75e anniversaire de la destruction de la communauté du village de naissance du grand-père d’Adam. Si Adam n’est pas très emballé par ce voyage, Anna est surexcitée à l’idée de découvrir la terre qui est aussi celle de sa grand-mère. Enfin… d’après le peu qu’elle en connaît. ◗ A partir du 12 juin
de Tate Taylor (Thriller, USA, 1h39) avec Octavia Spencer, Missi Pyle, Luke Evans
Pays de Gex, frontière franco-suisse. P.A. et sa bande vivent leur dernière année au lycée. A 100 mètres sous leurs pieds, le LHC, l’accélérateur de particules le plus puissant du monde, provoque des collisions de protons pour recréer les conditions d’énergie du big bang, et détecter des particules inconnues à ce jour.
◗ A partir du 12 juin
◗ A partir du 5 juin
◗ A partir du 5 juin
Les particules
Quand Frances trouve un sac à main égaré dans le métro de New York, elle trouve naturel de le rapporter à sa propriétaire. C’est ainsi qu’elle rencontre Greta, veuve esseulée aussi excentrique que mystérieuse. L’une ne demandant qu’à se faire une amie et l’autre fragilisée par la mort récente de sa mère, les deux femmes vont vite se lier d’amitié, comblant ainsi les manques de leurs existences. Mais Frances n’aurait-elle pas mordu trop vite à l’hameçon ?
Sue Ann, une femme solitaire vit dans une petite ville de l’Ohio. Un jour, une adolescente ayant récemment emménagé lui demande d’acheter de l’alcool pour elle et ses amis ; Sue Ann y voit la possibilité de se faire de nouveaux amis plus jeunes qu’elle. Elle propose aux adolescents de traîner et de boire en sûreté dans le sous-sol aménagé de sa maison. Mais Sue Ann a quelques règles... ◗ A partir du 5 juin
Men in Black : International de F. Gary Gray (Science-fiction, USA) avec Chris Hemsworth, Tessa Thompson, Liam Neeson
Roxane de Mélanie Auffret (Comédie, France) avec Guillaume De Tonquédec, Léa Drucker, Lionel Abelanski
Toujours accompagné de sa fidèle poule Roxane, Raymond, petit producteur d’œufs bio en centre Bretagne, a un secret bien gardé pour rendre ses poules heureuses : leur déclamer les tirades de Cyrano de Bergerac. Mais face à la pression et aux prix imbattables des grands concurrents industriels, sa petite exploitation est menacée. Il va avoir une idée aussi folle qu’incroyable pour tenter de sauver sa ferme, sa famille et son couple : faire le buzz sur Internet.
Haïti, 1962. Un homme est ramené d’entre les morts pour être envoyé de force dans l’enfer des plantations de canne à sucre. 55 ans plus tard, au prestigieux pensionnat de la Légion d’honneur à Paris, une adolescente haïtienne confie à ses nouvelles amies le secret qui hante sa famille. Elle est loin de se douter que ces mystères vont persuader l’une d’entre elles, en proie à un chagrin d’amour, à commettre l’irréparable. ◗ A partir du 12 juin
11 fois Fatima de João Canijo (Drame, Portugal/France, 2h33) avec Cléia Almeida, Rita Blanco, Teresa Madruga
Durant 10 jours, 11 femmes d’un même village du Nord du Portugal se lancent dans un pèlerinage de 400 km à pied jusqu’à Fátima. Elles devaient partager un grand moment de joie et communion. Mais l’extrême dureté physique du voyage les mènera à des conflits frisant parfois la crise de nerfs collective. Et malgré leur grande complicité du départ, leurs véritables identités changeront le cours du chemin …. ◗ A partir du 12 juin
A dog’s journey de Gail Mancuso (Famille, USA) avec Dennis Quaid, Marg Helgenberger, Kathryn Prescott
Un chien observe les êtres humains qui l’entourent pour comprendre le sens de sa propre existence. ◗ A partir du 12 juin
Un havre de paix de Yona Rozenkier (Drame, Israël, 1h31) avec Yoel Rozenkier, Micha Rozenkier, Yona Rozenkier
Trois frères se retrouvent pour enterrer leur père dans le kibboutz de leur enfance. Dans ce lieu hors du temps, le testament du père va réveiller les blessures secrètes et les souvenirs d’enfance... ◗ A partir du 12 juin
◗ A partir du 12 juin
© Sony Pictures Releasing France
L’autre continent de Romain Cogitore (Drame, France/Taïwan, 1h30) avec Déborah François, Paul Hamy, Daniel Martin (II)
Maria a 30 ans, elle est impatiente, frondeuse, et experte en néerlandais. Olivier a le même âge, il est lent, timide et parle quatorze langues. Ils se rencontrent à Taïwan. Et puis soudain, la nouvelle foudroyante. C’est leur histoire. Celle de la force incroyable d’un amour. Et celle de ses confins, où tout se met à lâcher. Sauf Maria.
Les Men In Black ont toujours protégé la Terre de la vermine de l’univers. Dans cette nouvelle aventure, ils s’attaquent à la menace la plus importante qu’ils aient rencontrée à ce jour : une taupe au sein de l’organisation Men In Black.
◗ A partir du 5 juin
◗ A partir du 12 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
© Mars Films
© 2019 Wild Bunch
Toute la famille de Ki-taek est au chômage, et s’intéresse fortement au train de vie de la richissime famille Park. Un jour, leur fils réussit à se faire recommander pour donner des cours particuliers d’anglais chez les Park. C’est le début d’un engrenage incontrôlable...
Nicola et ses amis ont entre dix et quinze ans. Ils se déplacent à scooter, ils sont armés et fascinés par la criminalité. Ils ne craignent ni la prison ni la mort, seulement de mener une vie ordinaire comme leurs parents. Leurs modèles : les parrains de la Camorra. Leurs valeurs : l’argent et le pouvoir.
de Bertrand Bonello (Drame, France/Haïti, 1h43) avec Wislanda Louimat, Louise Labeque, Adilé David
© Metropolitan FilmExport
Au cours d’une mission de sauvetage dans l’espace, Jean Grey frôle la mort, frappée par une mystérieuse force cosmique. De retour sur Terre, cette force la rend non seulement infiniment plus puissante, mais aussi beaucoup plus instable.
Zombi Child
de Neil Jordan (Thriller, USA/Irlande, 1h38) avec Isabelle Huppert, Chloë Grace Moretz, Maika Monroe
© Twentieth Century Fox France
de Simon Kinberg (Science-fiction, USA, 1h54) avec Sophie Turner, James McAvoy, Michael Fassbender
Greta
de Marc Collin (Musical, France, 1h24) avec Alma Jodorowsky, Clara Luciani, Philippe Rebbot
© Diaphana
de Quentin Dupieux (Comédie, France, 1h17) avec Jean Dujardin, Adèle Haenel, Albert Delpy
de Dome Karukoski (Biopic, USA) avec Nicholas Hoult, Lily Collins, Craig Roberts
“Tolkien” revient sur la jeunesse et les années d’apprentissage du célèbre auteur. Orphelin, il trouve l’amitié, l’amour et l’inspiration au sein d’un groupe de camarades de son école. Mais la Première Guerre Mondiale éclate et menace de détruire cette « communauté ». Ce sont toutes ces expériences qui vont inspirer Tolkien dans l’écriture de ses romans de la Terre du Milieu.
Georges, 44 ans, et son blouson, 100% daim, ont un projet.
◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 19 juin
Child’s play : La poupée du mal
Les Frenchmen, les premiers super-héros français
© Ad Vitam
Tolkien
Le daim
Incarcéré dans une prison du Nevada, Roman n’a plus de contact avec l’extérieur et avec sa fille... Pour tenter de le sortir de son mutisme et de sa violence, on lui propose d’intégrer un programme de réhabilitation sociale grâce au dressage de chevaux sauvages. Aux côtés de ces mustangs aussi imprévisibles que lui, Roman va peu à peu réapprendre à se contrôler et surmonter son passé.
Dirty god
de Zsófia Szilágyi (Drame, Hongrie, 1h38) avec Zsófia Szamosi, Leo Füredi, Ambrus Barcza
de Sacha Polak (Drame, Pays-Bas/GB/Belgique/Irlande, 1h44) avec Vicky Knight, Katherine Kelly, Eliza Brady-Girard
© The Jokers
◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 19 juin
Beaux-parents de Héctor Cabello Reyes (Comédie, France) avec Josiane Balasko, Didier Bourdon, Bruno Bénabar
Mon étoile solaire de Ry Russo-Young (Drame, USA, 1h40) avec Yara Shahidi, Charles Melton, John Leguizamo
Dans l’effervescence de New York, Daniel Bae et Natasha Kingsley se croisent et tombent amoureux l’un de l’autre. Pourtant, sans l’intervention du destin, les deux jeunes gens ne se seraient sans doute jamais rencontrés. Car qu’y a-t-il de commun entre ce garçon romantique sur le point d’entrer à l’université et cette fille d’origine jamaïcaine au tempérament pragmatique ? ◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 19 juin
Anna, un jour
Karen, une mère célibataire, offre à son fils Andy une poupée, ignorant tout de sa nature sanguinaire et violente.
Dans un petit village du centre de la France, deux trentenaires vivent paisiblement dans la ferme de leur père. Ils sont considérés comme deux imbéciles. Alors qu’un terrible projet menace la sérénité de leur village tout entier, c’est pourtant eux que l’univers choisira pour décider de l’avenir de tous.
Paris 1978, dans une industrie musicale à prédominance masculine, Ana utilise de nouvelles machines électroniques pour se faire entendre, créant ainsi un nouveau son qui marquera les décennies à venir : la musique du Futur.
◗ A partir du 19 juin
de Lars Klevberg (Epouvante, USA, 2h00) avec Aubrey Plaza, Brian Tyree Henry, Tim Matheson
de Olivier Goujon (Comédie, France, 2h15) avec Olivier Goujon, Julien Rochard, Virginie Goujon
© MPM Premium
Choc du futur
de Laure De Clermont-Tonnerre (Drame, France/USA, 1h36) avec Matthias Schoenaerts, Bruce Dern, Josh Stewart
© Twentieth Century Fox
Ciné
Nevada
Anna a la quarantaine, trois enfants, un mari, un emploi et quelques soucis financiers. Elle passe son temps à courir, entre le travail, la maison et les enfants. Elle aime son mari, mais elle sent qu’elle est en train de le perdre. Submergée par le rythme frénétique de ses journées, elle se retrouve dans cette période fragile, où l’on ne sait comment changer, où l’on réalise qu’il y a des choses que l’on ne pourra pas recommencer. ◗ A partir du 19 juin
Le visage à moitié brûlé et une petite fille de deux ans. C’est tout ce qu’il reste de la relation de Jade à son ex, qui l’a défigurée à l’acide. À la violence de cette histoire succède désormais celle du regard des autres. Jade n’a d’autre choix que de s’accepter, réapprendre à sourire et à aimer.
Libertins
◗ A partir du 19 juin
Sous le règne de Louis XV, un marquis français, fuyant le procès qui vient de lui être intenté à Marseille pour mœurs dissolues, se réfugie à Venise accompagné de sa maitresse, la propre sœur de sa femme qu’il fait passer pour son épouse légitime.
Little de Tina Gordon Chism (Comédie, USA) avec Marsai Martin, Regina Hall, Issa Rae
de Lionel Baillemont (Drame, France, 1 h 26) avec Rui Ferreira, Marina Delmond, Jérémie Hamon
◗ A partir du 19 juin
Par miracle, une femme, à un moment crucial de sa vie, revit son adolescence. ◗ A partir du 19 juin
Toy story 4 Woody a toujours privilégié la joie de ses jeunes propriétaires – Andy puis Bonnie – et de ses compagnons, n’hésitant pas à prendre tous les risques pour eux, aussi inconsidérés soient-ils. L’arrivée de Forky, un nouveau jouet qui ne veut pas en être un, met toute la petite bande en émoi.
© Nathalie Mazéas
Noureev
Coline et André sont en parfaite harmonie avec leur fille, Garance, et leur gendre Harold. Mais Garance se sépare d’Harold et ordonne à ses parents de ne plus jamais le revoir. Les beauxparents ne peuvent s’y résoudre : elle l’a largué, mais pas eux ! Ils devront mener une double vie pour continuer à voir leur gendre adoré, en cachette de leur fille, qui ne va pas les lâcher...
de Ralph Fiennes (Biopic, GB/France, 2h02) avec Oleg Ivenko, Ralph Fiennes, Louis Hofmann
Jeune prodige du célèbre ballet du Kirov, Rudolf Noureev est à Paris en juin 1961 pour se produire sur la scène de l’Opéra. Fasciné par les folles nuits parisiennes et par la vie artistique et culturelle de la capitale, il se lie d’amitié avec Clara Saint, jeune femme introduite dans les milieux huppés. ◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 26 juin © RezoFilms
◗ A partir du 19 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
© The Walt Disney Company
de Josh Cooley (Animation, USA)
Chantons sous la pluie Ciné plein air
Photos © DR
Venez chanter et danser aux côtés de Gene Kelly, Debbie Reynolds et Donald O’Connor dans les Jardins du Département lors de la projection du film “Chantons sous la pluie”. La soirée cinéma du Département, organisée en partenariat avec Les Tourneurs 21, vous propose de (re)voir ce chef-d’œuvre du cinéma et son célèbre ballet sous la pluie. Vous n’avez jamais vu le film ? “Chantons sous la pluie” de Stanley Donen et Gene Kelly (1953) élève la comédie musicale au rang de perfection et le cinéma à celui d’un art populaire imperméable au temps. Et pour patienter en attendant la tombée de la nuit et la projection du film, des animations gratuites sont prévues sur la pelouse des Jardins. 1ère partie : Hip-hop et DJ
© Direction Communication CD21 / LT • 05/19
cotedor.fr Entrée libre et gratuite, restauration JARDINS DU DÉPARTEMENT 53bis, rue de la Préfecture - DIJON ◗ 19 h 30 - Vendredi 14 juin
Ciné plein air
19h30 10h-19h
Chantons 14 juin 29 sous la pluie mai
Hip-Hop et DJ en première partie
restauration entrée libre et gratuite 53 bis Rue de la Préfecture • Dijon
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
La femme de mon frère
Ciné
de Monia Chokri (Drame, Canada, 1h57) avec Anne-Elisabeth Bossé, Patrick Hivon, Evelyne Brochu
Montréal. Sophia, jeune et brillante diplômée sans emploi, vit chez son frère Karim. Leur relation fusionnelle est mise à l’épreuve lorsque Karim, séducteur invétéré, tombe éperdument amoureux d’Eloïse, la gynécologue de Sophia… ◗ A partir du 26 juin
Brightburn L’enfant du mal
Made in China de Julien Abraham (Drame, France) avec Frédéric Chau, Medi Sadoun, Julie de Bona
de David Yarovesky (Epouvante, USA, 1h31) avec Elizabeth Banks, David Denman, Jackson Dunn
Un enfant venu d’un autre monde se pose en catastrophe sur Terre. Loin de devenir un héros aux yeux de l’humanité, il va se révéler terriblement malveillant… ◗ A partir du 26 juin
François, jeune trentenaire d’origine asiatique, n’a pas remis les pieds dans sa famille depuis 10 ans après une violente dispute avec son père Meng. Depuis, il essaie toujours d’éviter les questions sur ses origines, jusqu’à mentir en faisant croire qu’il a été adopté. ◗ A partir du 26 juin
Une famille sur le ring
Je la rencontrerai
de Stephen Merchant (Biopic, GB/USA, 1h49) avec Florence Pugh, Lena Headey, Nick Frost
Ricky, ancien gangster, Julia, Paige et Zak font partie d’une famille de catcheurs. Les enfants, Paige et Zak, s’inscrivent dans un concours de WWE. Bien que talentueux, les deux jeunes gens vont devoir se battre, au sens propre comme au figuré, afin de devenir des stars de cette pratique.
Initié à la drague par l’audacieux JB., le timide Vincent, tel un bon élève, se perfectionne jusqu’au point qui lui révèle l’inutilité de cette fuite en avant... ◗ A partir du 26 juin
Golden glove
Yves
de Fatih Akın (Drame, Allemagne, 1h50) avec Jonas Dassler, Katja Studt, Marc Hosemann
Jérem s’installe dans la maison de sa mémé pour y composer son premier disque. Il y fait la rencontre de So, mystérieuse enquêtrice pour le compte de la start-up Digital Cool. Elle le persuade de prendre à l’essai Yves, un réfrigérateur intelligent, censé lui simplifier la vie…
Hambourg, années 70. Au premier abord, Fritz Honka n’est qu’un pitoyable looser. Cet homme à la gueule cassée traîne la nuit dans un bar miteux de son quartier, le « Gant d’or » (« Golden Glove »), à la recherche de femmes seules. Les habitués ne soupçonnent pas que Honka, en apparence inoffensif, est un véritable monstre. ◗ A partir du 26 juin
◗ A partir du 26 juin
The mountain : une odyssée américaine
Teen Spirit de Max Minghella (Musical, USA, 1h32) avec Elle Fanning, Elizabeth Berrington, Rebecca Hall
© Metropolitan FilmExport
de Rick Alverson (Drame, USA) avec Jeff Goldblum, Tye Sheridan, Denis Lavant
Violet, adolescente passionnée par le chant, rêve de quitter sa petite ville et de devenir pop star. Affublée d’un mentor improbable, elle participe aux auditions de Teen Spirit, un télé crochet musical national, une expérience qui mettra à l’épreuve son intégrité, son talent et son ambition… ◗ A partir du 26 juin
AUTUN ◗ ARLETTY 5, rue Pernette - Tél. 03 85 52 05 54
AUXONNE
Ciné
◗ L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville - Tél. 03 80 37 49 56
BEAUNE
Ballerina d'Eric Summers (USA, 2017, 1 h 30) Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr MÉD. CHAMPOLLION - DIJON ◗ 14 h 30 - Mercredi 12 juin
La Fête du Cinéma 35e édition - 4 jours de cinéma à 4 euros la
séance, pour tous, dans toutes les salles. www.feteducinema.com ◗ Du 30 juin au 3 juillet
États-Unis, années 50. Le Dr. Wallace Fiennes emploie Andy, jeune homme introverti, comme photographe pour documenter sa méthode de lobotomie, de plus en plus controversée. Au fur et à mesure de leur expédition d’asile en asile, Andy, témoin de l’effritement de la carrière et de la vie du docteur, va peu à peu s’identifier aux patients. ◗ A partir du 26 juin
◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85
CHALON-SUR-SAONE ◗ AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80
CHÂTILLON-SUR-SEINE ◗ LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre Tél. 03 80 81 84 21
DIJON ◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79
vidéo
◗ LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13 ◗ DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79
de Raphaël Kirgo (Comédie dramatique, France, 1h20) avec Quentin Santarelli, Charlotte Durand Raucher, Jean-Benoît Diallo
◗ A partir du 26 juin
de Benoît Forgeard (Comédie, France, 1h47) avec William Lebghil, Doria Tillier, Philippe Katerine
Re prises
◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89
LE TEMPS DES GITANS D’EMIR KUSTURICA
1988 - 135 mn Né d’un soldat slovène et d’une mère tzigane, Perhan est élevé par sa grand-mère maternelle aux côtés de sa soeur infirme, de son oncle cavaleur et du dindon qu’il a adopté. Il aimerait épouser son amour d’enfance, mais la mère de la jeune fille s’y oppose fermement. Il ne lui reste plus qu’à gagner beaucoup d’argent pour espérer obtenir sa main… Mais comment ? Carlotta - 20,06 €
MINUSCULE 2 : LES MANDIBULES DU BOUT DU MONDE DE THOMAS SZABO, HÉLÈNE GIRAUD AVEC THIERRY FRÉMONT, BRUNO SALOMONE
Quand tombent les premières neiges dans la vallée, il est urgent de préparer ses réserves pour l’hiver. Hélas, durant l’opération, une petite coccinelle se retrouve piégée dans un carton… à destination des Caraïbes ! Une seule solution : reformer l’équipe de choc ! La coccinelle, la fourmi et l’araignée reprennent du service à l’autre bout du monde. Nouveau monde, nouvelles rencontres, nouveaux dangers… Les secours arriveront-ils à temps ? Editions Montparnasse 15 € le dvd - 20 € le Blu-ray
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
◗ OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99
LE CREUSOT ◗ LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20
MONTBARD ◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00
MONTCEAU-LES-MINES ◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21
MACON ◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13
NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58
SALIVES ◗ L’ABREUVOIR Rue du Breuil - Tél. 03 80 75 19 56
SAULIEU ◗ CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé - Tél. 03 80 64 32 12
SEMUR-EN-AUXOIS ◗ ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée - Tél. 09 60 54 71 27
TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.
HOROSCOPE / JUIN
Le flux et le reflux Comme en décembre dernier, une dizaine d’aspects significatifs se forment sur une courte période de 2 semaines, et structurent l’essentiel du ciel de la Pleine Lune du 17. Cette période est vécue comme un temps accéléré. La trame de fond est toujours la contestation de l’organisation du pouvoir. Les apparences ne font plus guère illusion, et ce qui était resté discret apparaît de plus en plus clairement. La tension monte petit à petit entre les protagonistes pour atteindre son maximum en milieu du mois. Au final, chacun doit pourtant composer avec ce qui en ressort. Les mouvements des astres sur le Zodiaque
Lunaison le 3 / Pleine Lune le 17 en Cancer le 4, puis en Lion le Mars : en Cancer : opposition à Saturne : de 20° à 18° du CapriSaturne le 14 et à Pluton le 20 corne, rétrograde : conjoint à Soleil : en Gémeaux, puis en 27 : carré à Mars le 18 Cancer le 21 : opposition à Jupi- Vénus : en Taureau, puis en Gé- Jupiter : de 21° à 17° du Sagit- Pluton, sextile exact à Neptune ter le 9 et carré à Neptune le 10 meaux le 9 : opposition à Jupiter taire, rétrograde : nouveau carré le 18 Mercure : en Gémeaux, puis le 23 et carré à Neptune le 24
exact à Neptune le 17
Neptune : 18e degré des Poissons Pluton : 22e degré du Capricorne, rétrograde
Uranus : 5e degré du Taureau
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre-23 octobre
21 décembre-20 janvier
Un mois à la fois encourageant et variable. Vous bénéficiez d’un climat plutôt dynamisant, mais vous êtes très sensible à la moindre contrariété émotionnelle. Restez objectif et détaché et ne personnalisez pas les remarques. Profitez au contraire de cette période pour nouer tous les contacts nécessaires à vos projets. Si vous êtes né entre le 7 et le 10 avril, les conseils de ces derniers mois restent d’actualité : faites le dos rond.
Ce mois anniversaire est très dynamique et vous incite à agir. La motivation doit venir de vous. Tout ce que vous ferez dans cet état d’esprit portera ses fruits. Profitez également d’une grande facilité pour les contacts de toute nature : vos relations vous seront utiles. Si vous êtes né entre le 9 et le 12 juillet, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : soyez prudent, mais ne baissez pas les bras.
Un mois très concret se profile. Il vous est nécessaire d’entrer dans les détails de réalisation de vos projets, voire même de faire un programme. La période agitée peut vous déstabiliser : restez les pieds sur terre, ce qui vous permettra de mieux relativiser les points de vue. Si vous êtes né entre le 10 et le 13 octobre, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : gardez le cap essentiel et ne vous perdez pas dans les détails.
La période est globalement sous tension : vous n’aimez guère l’incertitude. Votre bien-être et votre sécurité morale sont actuellement prioritaires. Evitez cependant de vous enfermer : la meilleure façon de faire valoir vos opinions n’est pas d’afficher votre refus, mais de proposer ce qui vous semble être le mieux. Si vous êtes né entre le 7 et le 10 janvier, les conseils récemment donnés restent actuels : il vous faut agir pour résoudre votre situation actuelle.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, tout ce qui touche à votre domicile ou à votre famille est au centre de vos attentions.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, veillez à votre équilibre général, et ne laissez aucun souci de santé s’installer.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, n’hésitez pas à négocier, surtout si vous avez à vous engager financièrement par un contrat.
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, vous doutez beaucoup de vous-même : prenez cela avec humour, voire même dérision pour mieux le dépasser.
Taureau
Lion
Scorpion
Verseau
20 avril-20 mai
22 juillet-23 août
23 octobre-22 novembre
20 janvier-19 février
Juin est un mois calme et agréable, vous donnez toute son importance au repos. Vous goûtez assez peu l’ambiance générale agitée de la seconde quinzaine et préférez la quiétude de votre foyer. Profitez de ces moments privilégiés pour approfondir ou renouer des liens, partager des moments simples. N’hésitez pas à voyager pour retrouver des personnes plus éloignées.
Le tout début de juin est encore émaillé de quelques contrariétés émotionnelles. Cela s’éclaircit assez vite et vous arrivez dans un moment plutôt agréable. Profitez des jours tels qu’ils arrivent, sans trop anticiper. Reprenez ce que vous avez laissé de côté. Laissez faire votre entourage, sans le commander, et évitez de mettre le doigt dans les polémiques et discussions stériles.
Des contrariétés émotionnelles secouent les premiers jours. Ne vous laissez atteindre, car le meilleur vient par la suite. Juin est pour vous si vous le voulez - une assez belle période au niveau des sentiments et des échanges. Prenez les gens comme ils sont et ils vous accepteront comme vous êtes. Juin est également chargé au niveau social : là aussi, prenez les choses comme elles sont. Sachez juste ce que vous défendez.
Après une dizaine de jours marqués par une susceptibilité excessive, le mois se déroule sous un climat assez positif. Vos initiatives sont bienvenues et souvent judicieuses. C’est le bon moment de reprendre des projets laissés de côté. Faites confiance aux personnes de votre entourage. Mais soyez très concret, car sinon vous pourriez participer malgré vous à d’éternels débats où le monde n’est refait qu’en paroles.
Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, les plaisirs de la vie sont actuellement prioritaires : ne vous en privez surtout pas.
Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, vous éprouvez le besoin d’être en société, avec des amis ou des relations : ne vous en privez pas.
Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vous êtes dans une période de refus ou de «tout ou rien» : considérez uniquement ce que vous voulez obtenir.
Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, vos proches, amis ou famille, peuvent vous soutenir : n’hésitez pas à leur faire appel.
Gémeaux
Vierge
Sagittaire
Poissons
20 mai-21 juin
23 août-22 septembre
22 novembre-21 décembre
19 février-20 mars
Vous êtes très sensible au climat général. S’il est toujours facile de contester, construire des propositions alternatives est un tout autre exercice. Employez votre énergie à cette construction, sans prêter plus attention à tout ce que vous pouvez entendre ou lire. Faites aussi la part des choses. Si vous êtes né entre le 8 et le 12 juin, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : donnez-vous les moyens de réussir.
Vous êtes très difficile à cerner au cours des premiers jours, même par votre entourage proche. Plus globalement, tout le mois est incertain au niveau des sentiments. Ne cherchez pas à faire plaisir : sachez dire non et soyez clair. Si vous êtes né entre le 9 et le 13 septembre, les conseils de ces derniers mois restent actuels : sachez ce que vous voulez pour passer au mieux une étape socialement importante.
Vous êtes très perméable au climat général. Votre désir constant de défendre la veuve et l’orphelin pourrait vous entraîner assez loin, et plus que vous ne le pouvez. Sachez vous préserver pour justement mieux les servir. Faites également la part des choses, avec des faits concrets. Si vous êtes né entre le 8 et le 12 décembre, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : les opportunités actuelles sont trop importantes pour les laisser passer.
Juin est vécu dans une alternance de moments agréables et de flou total. Vous êtes plutôt inspiré côté idées et projets. Profitez de ces facultés, en particulier si vous êtes né entre le 7 et le 11 mars : les résultats seront au rendez-vous. Toutefois, la seconde quinzaine est assez perturbée au niveau affectif. Ne prêtez aucune attention à tout ce qui désavoue vos sentiments les plus sincères et ne vous laissez pas parasiter.
Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, vous êtes particulièrement instable au cours de cette période : essayez de canaliser vos émotions changeantes.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, faites appel à vos proches - famille, amis ou relations - pour vous aider ou vous conseiller.
Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, l’enthousiasme vous déborde et la dispersion vous guette : attention au surmenage.
Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, le goût des voyages revient, qu’ils soient petits ou grands : ce n’est qu’une question d’organisation.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33
Franche-
Comté
La Rodia
Les Scènes du Jura - Géopolis
4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com
Hot Snakes + Mercury Hill (punk rock) le 2 à 18 h ; Bertrand Burgalat + Anémone (pop) le 6 à 20 h 30 ; Idencité, le CAEM en spectacle (sortie de chantier) le 12 à 19 h ; Le retour du boogie vs The mighty worm rockin DJs (funk) le 14 à 21 h ; Les Krakens + Slackline (fanfare) le 15 à 14 h 30 ; Powerwolf + Amaranthe (power metal) le 17 à 20 h 30 ; Fête de la musique le 21 à 18 h 30. ◗ En juin
Bicentenaire Courbet
Musée des BeauxArts de Dole
En 2019, le Doubs célèbre l’enfant du pays
85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 www.musees-franchecomte.com
Réunissant une centaine de projets artistiques et festifs sur l’ensemble du territoire, la programmation se veut multidisciplinaire, riche et ouverte au plus grand nombre. Temps forts : journée de célébration festive à Ornans le 1er juin ; expositions au musée Courbet à Ornans (“Yan Peï-Ming face à Courbet”, du 10 juin au 30 septembre, “Courbet/Hodler”, du 31 octobre au 5 janvier) ; colloque scientifique international, “1819-2019 : Courbet autrement” les 27, 28 et 29 juin ; concert événement à la Saline d’Arcet-Senans du Concert des Nations, dirigé par Jordi Savall, en résidence, le 3 septembre.
Mathilde Denize
◗ www.musee-courbet.fr
Citadelle de Besançon www.citadelle.com
Haute peinture - Un projet né d’œuvres hybrides, à la fois peintures, sculptures et vêtements que l’artiste réalise à partir d’anciennes étoiles inabouties.
Maison Victor Hugo
Performance dans l’exposition pour la Nuit des musées samedi 18 mai ◗ Jusqu’au 23 juin
La conquête du corps
Jean Messagier (19201999) Tous les sexes du printemps - L’objet de cette rétrospective est de montrer clairement que Messagier travaille au-delà des questions de figuration et d’abstraction, dans une urgence de peindre, de dessiner, de créer, qui a comme principale obsession celle de répondre à la cruelle créativité de la nature. ◗ Jusqu’au 15 septembre
Nouveautés Soigneur d’un jour ; escape-game “L’Affaire des poisons” (fin juin)
Le Moulin
Bio’divertissez-vous !
Scène de musiques actuelles du Jura BRAINANS - Tél. 03 84 37 50 40 www.lemoulinjura.fr
Week-end de la biodiversité ◗ Les 8, 9 et 10 juin
Expositions Rencontres / Des visages, des objets, des racines - Un dialogue interculturel entre le musée Comtois et l’association Miroirs de femmes-reflets du monde. ◗ Jusqu’au 22 septembre
En avant guinguette ! (sieste sonore, théâtre, concert) le 2 dès 14 h 30 ; DJs Akwaaba Mokili Combo (afrofunk cumbia) le 6 à 18 h 30 ; Musica’Loue 20 ans... de musique actuelle le 15 à 19 h 30 ; Fête de la musique le 21 à 18 h (Haut Grande Rue Poligny) ; Les Nuits (re)belles #6 (festival itinérant) du 27 juin au 7 juillet.
Regard animal - Peinture animalière par Lise Vurpillot
◗ En juin
◗ Jusqu’au 29 septembre
Semaines Ecole au Théâtre
Le bruit du renard Scène ouverte aux artistes locaux. www.facebook.com/LeBruitduRenard - Entrée libre PLACE CROIZAT - SELONCOURT ◗ Vendredi 31 mai et samedi 1er juin
Le monde de Jules Verne
10e édition sur le thème de la séduction THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE - Place Pierre Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 www.theatre-edwige-feuillere.fr ◗ Du 1er au 15 juin
Le Vilain Mire, Le Médecin malgré lui et L’Amour Médecin
“Une œuvre extraordinaire”, “Le roman géographique”, “La conquête des mers et des airs”.
Trilogie musicale d’après un fabliau du MoyenAge et Molière, mise en scène de Patrick Mélior
SALINE ROYALE - ARC-ET-SENANS www.salineroyale.com ◗ Du 31 mai au 5 janvier
Rens. et rés. 06 70 02 46 78 hel.chamberland@gmail.com BESANÇON ◗ Dimanche 2 juin à 15 h (Centre Diocésain) ◗ Du 3 au 16 juin (Fort de Chaudanne)
140 Grande Rue - BESANÇON - Tél. 03 81 41 53 65 www.besancon.fr
Rapports entre le sport, la littérature et l’engagement citoyen. ◗ Jusqu’au 3 juin
Fier pinceau et ferme esprit Les relations entre Victor Hugo et Gustave Courbet, deux illustres locataires du 140 Grande rue à Besançon. ◗ Du 5 juin au 8 juillet
FIMU 33e Festival International de Musique Universitaire Totalement gratuit et en plein cœur de la ville, le FIMU donnera l’opportunité à plus de 1400 musiciens originaires de 38 pays différents de se produire sur les scènes et d’offrir aux festivaliers un panorama musical international et éclectique. fimu.com BELFORT ◗ Du 6 au 10 juin
Les Scènes du Jura Tél. 03 84 86 03 03 - Prog. complet sur www.scenesdujura.com
Sabordage ! Cirque, Les Mécanos de la générale. 1ère partie : Monsieur O. Dès 5 ans. LE CHÂTEAU - CHEVREAUX ◗ 20 h 30 - Mardi 4 juin ÉCOLE DU CENTRE - MOREZ ◗ 20 h 30 - Mercredi 5 juin
Géopolis Théâtre de rue, Pudding Théâtre, dès 10 ans. PARKING COLRUYT - CHAMPAGNOLE ◗ 21 h - Vendredi 14 juin
Musée des Beaux-Arts de Lons-le-Saunier Place P.-de-Chalon - Tél. 03 84 47 64 30 musees@lonslesaunier.fr
Rendez-vous aux Jardins ◗ Les 7, 8 et 9 juin
Journées Nationales de l’Archéologie ◗ Les 13 et 14 juin
Ainsi soient-elles Orchestre Victor Hugo - Debora Waldman / Marie Vermeulin - Mendelssohn, Schumann, Sohy www.les2scenes.fr KURSAAL - BESANÇON ◗ 20 h - Jeudi 6 juin
Théâtre en morceaux Rens. et rés. 03 84 22 04 38 www.cafarnaum.com CENTRE CULTUREL DES RÉSIDENCES - BELFORT ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 juin
Cirque et Fanfares 9e édition - Voir en Manifestations diverses www.cirqueetfanfaresadole.com Facebook cirque et fanfares - Gratuit DOLE ◗ Les 7, 8 et 9 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
200 ans ! Anniversaire de votre musée - En 1817, le préfet Louis-Enguerrand de Coucy fonde la Société d’émulation du Jura, à laquelle incombe l’organisation et le développement d’un “Musée départemental”, public et ouvert sur le monde. L’exposition restitue le musée des années 18171857, véritable cabinet de curiosités dans lequel se répondent minéraux, fossiles, animaux “empaillés”, objets archéologiques et ethnologiques, œuvres d’art régionales ou majeures... Tarifs : 2 € - 1 € - Gratuit -18 ans, les mercredis et 1er dimanche du mois Du mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Prolongation jusqu’au 22 septembre
Un jardin pour quoi faire ? Voyage à travers les espaces jardinés de la région proposé par le CAUE du Doubs. Rens. 03 81 81 19 22 - Accès libre et gratuit PARC DU FORT GRIFFON - BESANÇON ◗ Jusqu’au 23 septembre
Franche-
Comté L’Annuelle
OVNI Objets Volants Naturellement Inspirés - Des travaux de Georges Cuvier aux micro et nano drones, comment l’observation de la locomotion aérienne dans la nature a inspiré l’homme et lui a rendu accessible le domaine aérien. CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG 7, rue des Tours - MONTBÉLIARD www.montbeliard.fr ◗ Jusqu’au 5 janvier
Festival de rue www.artistesalacampagne.fr BAUME LES DAMES ◗ Les 7, 8 et 9 juin
2049 Ré-habiter le monde - Quel habitat dans un monde où les ressources et les modes de vie ont changé ? MUSÉE DES MAISONS COMTOISES - NANCRAY Tél. 03 81 55 29 77 - www.maisons-comtoises.org ◗ Jusqu’au 15 septembre
Vinyls & clips Sound collection Guy Schraenen et clips d’artistes FRAC FRANCHE-COMTÉ - Cité des Arts 2, passage des Arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 40 - www.frac-franche-comte.fr ◗ Jusqu’au 22 septembre
Rencontres & Racines à Audincourt 30e édition - Autour d’un village regroupant
plus de 70 associations culturelles et caritatives, c’est un tour du monde des rencontres et des saveurs qui vous attend. Concerts de La Maison Tellier, Hoshi, Pierpoljak, Youssoupha, Tiken Jah Fakoly, Les Négresses Vertes... Rens. et rés. rencontresetracines.audincourt.fr SITE JAPY - AUDINCOURT (25) ◗ Les 28, 29 et 30 juin
Lieux horlogers de Besançon et du Haut-Doubs Retour sur les lieux d’un savoir-faire identitaire et séculaire de ce territoire. MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr ◗ Jusqu’au 6 octobre
Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon 1, place de la Révolution Tél. 03 81 87 80 67 - www.mbaa.besancon.fr
Georges Focus La folie d’un peintre de Louis XIV ◗ Jusqu’au 9 juin
Comme un pied Une suggestion de Vincent Barré ◗ Du 28 juin au 14 octobre
Just Becquet Un artiste atypique originaire de Besançon. ◗ Du 28 juin au 14 octobre
Ville de Lure Rens. 03 84 30 33 42 - www.lure.fr
Machintruc Théâtre, Alberto Garcia Sanchez, dès 10 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 juin (Espace Molière, Luxeuil-les-Bains)
Fête de la musique
Système social et comportements collectifs des fourmis. PAVILLON DES SCIENCES - 1 impasse de la Presqu’Île - MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 91 46 83 www.pavillon-sciences.com ◗ Jusqu’au 31 décembre
Nelly Monnier “La République des Champs” Rens. 03 81 94 43 58 - le19crac.com ECOLE D’ART - BELFORT ◗ Jusqu’au 8 juin
BEAUTÉ
Bronzer naturellement à petits prix !
Ne gaspillez plus votre argent dans des produits chers supposés préparer votre peau au bronzage ou dont la promesse est de vous faire bronzer… sans soleil. Tout se trouve dans la nature, il suffit de trouver les bons ingrédients. Oubliez de même les cabines UV qui favorisent le vieillissement. Pour obtenir un joli teint hâlé tout en restant en bonne santé, mangez des carottes, tomates, mangues, oranges et abricots. Mixez ces divers ingrédients entre eux et élaborez vos supers boissons maison ! Pour faciliter la régénération de votre peau, assaisonnez vos plats avec de l’huile de pépins de raisin. Avant l’été, pour favoriser un bronzage uniforme et durable, procédez au gommage de votre peau, ce qui fera la place aux cellules plus jeunes qui referont surface. Vous pouvez composer votre propre gommage en mélangeant une noisette de votre crème de jour avec du sucre ou du marc de café. Encore plus fort que la carotte, l’urucum stimule le bronzage. Sa poudre est antioxydante et contient du zinc, du cuivre et du sélénium, qui s’avère être un excellent cocktail pour la peau, mélangé à de l’huile d’abricot. Attention, toutes ces “astuces” ne seront efficaces que si vous vous exposez raisonnablement au soleil.
◗ Vendredi 21 juin
Concert de printemps Orchestres d’harmonie de Lure et Luxeuil-lesBains ◗ 17 h - Samedi 22 juin
Conservatoire du Pays de Montbéliard Rens. 03 81 94 77 80 - agglo-montbeliard.fr MONTBÉLIARD
Confidences pour flûte, basson et harpe. Les Musicales de l’Hôtel de Ville. ◗ 11 h - Dimanche 16 juin (Hôtel de Ville)
Je les préfère roses Chanson ◗ 20 h 30 - Mardi 18 juin (Bains Douches)
Mille milliards de fourmis
Pour consommer en toute connaissance de CO2
Semaine de la création ◗ Du 25 au 27 juin (Bains Douches)
Une jolie peau toute l’année Dans la même veine, être bronzé, c’est joli, mais sur une belle peau uniquement ! Face au stress, au manque de sommeil ou à une mauvaise alimentation, la peau souffre, autant chez les jeunes que chez les adultes. Contre les petits boutons sur le visage, le cou ou le dos, il existe, là encore, des remèdes naturels. Privilégiez tout simplement une alimentation à base de fruits, légumes, légumineuses, oléagineux, volailles, laits végétaux. Remplacez les produits laitiers par du lait de soja, d’amande, de riz, de tournesol ou par des jus de fruits enrichis en calcium. Bannissez l’alcool, le sucre raffiné, les sodas et levez le pied sur le chocolat et le sel ! Pour cuisiner, choisissez l’huile de colza et l’huile d’olive. En cas d’éruption de boutons, faites appel à la bardane et à la pensée sauvage. Leur association régulera la production de sébum de la peau. La lavande et la sauge possèdent également des propriétés intéressantes pour les peaux à tendance acnéique. Enfin, côté maquillage, utilisez de la poudre de riz maison, idéale pour les peaux mixtes ou grasses, qui matifie tout en unifiant le teint et en dissimulant les imperfections.
Elger Esser De Sérignan à Giverny, photographies TOUR 46 - Rue de l’Ancien Théâtre - BELFORT ◗ Jusqu’au 1er septembre
(Con)vivencias Exposition collective LE 19 - CRAC - 19, av. des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com ◗ Jusqu’au 1er septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35
Jeune Public
JEUNE PUBLIC
Bibliothèque de Dijon
LES BÉBÉS DU JARDIN CAJOLE-MOI !
Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr
MAËLLE CHEVAL
Pompon en carton Atelier dès 4 ans PORT DU CANAL ◗ 14 h - Samedi 1er et dimanche 2 juin
La Minoterie 75 av. Jean Jaurès - DIJON Tél. 03 80 48 03 22 accueil@laminoterie-jeunepublic.com laminoterie-jeunepublic.fr
Apéro-lecture
Histoires au petitdéjeuner «À l’ombre d’un nuage» Cie En attendant, 10 mois/3 ans MALADIÈRE ◗ 9 h 30 - Mardi 4 juin MANSART ◗ 9 h 30 - Mardi 25 juin
«Comme si nous... L’assemblée des clairières» de Simon Grangeat. Dès 9 ans.
«Dézelle Opié»
◗ 18 h - Lundi 3 juin
PORT DU CANAL ◗ 9 h 30 - Vendredi 7 juin
Semaine de la Création Conservatoire à rayonnement régional de Dijon - Exposition des élèves des ateliers d’arts plastiques (enfants, adolescents et adultes). ◗ Du 4 au 15 juin
L’œuvre du trimestre «Les Ombres», de Christian Boltanski. Cette œuvre fait surgir un univers à la fois enfantin et onirique qui fait écho à la création de la cie Les Ombres portées, «Natchav». ◗ Du 5 au 27 juin
Ateliers Une fresque pour la Minoterie Atelier adulte-enfant 8/10 ans animé par Livia Marchand, graphiste Possibilité de participer à un seul atelier ◗ 14 h à 18 h - Mercredis 12 et 19 juin + 10 h à 18 h - Samedi 22 juin
La danse des ombres Atelier adulte-enfant dès 5 ans animé par Michel Liégeois, animateur plasticien, autour de l’œuvre «Les Ombres» de Christian Boltanski. ◗ 10 h à 12 h - Samedi 15 juin
Restitution des classes Théâtre Les classes à horaires aménagés théâtre (CHAT) du collège Montchapet proposent une restitution de leur travail de l’année. Dès 11 ans. ◗ Mardi 18 et jeudi 20 juin
Cie Dans ses pieds, jusqu’à 3 ans
«Petits contes sortis du sac» 6 mois/3 ans CENTRE-VILLE JEUNESSE ◗ 9 h 30 - Vendredi 21 juin
Lire et faire lire Dès 2 ans MALADIÈRE / PORT DU CANAL ◗ 15 h 30 - Mercredi 5 juin FONTAINE D’OUCHE ◗ 15 h 30 - Mercredi 12 juin
Party Game Îles désertes - Dès 7 ans CHAMPOLLION ◗ 13 h 30 - Samedi 8 juin
LES VOYAGES DE JHEN LE CHÂTEAU DE MALBROUCK SCÉNARIO : JACQUES MARTIN - DESSIN : YVES PLATEAU, OLIVIER WEINBERG, PIERRE LEGEIN MISE EN COULEUR : EMMANUEL BONNET
Jhen part à la découverte de ce château pour faire découvrir l'histoire passionnante d'un monument incontournable du département de Moselle. Bâti en 1419 par la volonté d'Arnorld VI, popularisé par la célèbre ritournelle enfantine, le château est connu de tous : voici donc l'occasion d'en apprendre plus. Au travers des grands évènements et des grandes périodes de l'histoire, découvrez cet élément architectural incontournable et préparez votre prochaine visite de la Moselle. Casterman - 56 pages - 12,90 €
LE MONDE MYSTÉRIEUX DES SERPENTS PRÈS DE CHEZ NOUS DAVID MELBECK, FRÉDÉRIC MICHAUD
Bibliothèque de Chalon-sur-Saône www.bm-chalon.fr
Petites histoires d’été 4/6 ans JEUNESSE - Insc. 03 85 90 52 50 ◗ 10 h 30 à 11 h - Samedi 1er juin PRÉS ST-JEAN - Insc. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 à 11 h (18 mois/3 ans) et 16 h à 16 h 45 (4/7 ans) - Mercredi 26 juin
T’es livre mercredi ? 9/15 ans JEUNESSE - Insc. 03 85 90 52 50 16 h - Mercredi 12 juin
Que mangent les serpents ? Les vipères peuvent-elles nager ? Peut-on vraiment charmer un serpent ? Quelle couleuvre grimpe dans les arbres ? Pourquoi avonsnous peur des serpents ? Les vipères, couleuvres et autres serpents nous fascinent et nous effrayent à la fois. Pourtant ces reptiles intimidants sont beaucoup plus inoffensils que nous le pensons. Contrairement à nombre d'idées recues, ils ont une vie discrète mais passionnante. Voici 50 questions ludiques pour en savoir plus sur ces fabuleux animaux. Editions de la Salamandre 103 pages - 12,90 €
Instants numériques sur tablettes
Bibliothèque de Quetigny
JEUNESSE - Insc. 03 85 90 52 50 ◗ 15 h 30 à 16 h 30 (7/8 ans) - Mercredi 5 juin ◗ 10 h 30 à 11 h 30 (9/12 ans) - Samedi 8 juin BIBLIOBUS (tournée Plateau St-Jean) ◗ 17 h (dès 6 ans) - Vendredi 21 juin
4, rue des Vergers - Tél. 03 80 46 29 29 www.quetigny.fr
Samedi console
Bibli’O comme 3 pommes !
Tout public dès 8 ans
Le RDV des tout-petits
PRÉS ST-JEAN ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 8 juin
◗ 10 h - Mercredi 5 juin
La p’tite expo
Mercredi du web 8/12 ans ◗ 14 h - Mercredi 12 juin
(Re)découvrez les travaux de John Burningham, auteur de livres pour la jeunesse récemment décédé. JEUNESSE ◗ Jusqu’au 15 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
Un titre pour découvrir la fourrure toute douce des bébés animaux du jardin, comme la musaraigne et le hérisson, ou pour toucher les traces collantes de la famille escargot... Avec les illustrations tendres de Maëlle Cheval et de superbes matières, "Cajole-moi !" est une collection qui invite les tout-petits à faire leurs premières découvertes sur le règne animal. A l’âge où l'enfant explore le monde qui l’entoure, cette collection développe le sens essentiel du toucher et stimule l’acquisition du langage. Editions Langue au Chat - 5.95 €
LES BÉBÉS DE LA MER CAJOLE-MOI ! MAËLLE CHEVAL
Un titre pour découvrir la fourrure toute douce du bébé phoque, la peau luisante du dauphin ou le duvet de la petite mouette... Avec les illustrations tendres de Maëlle Cheval et de superbes matières, «Cajole-moi !» est une collection qui invite les tout-petits à faire leurs premières découvertes sur le règne animal. A l’âge où l'enfant explore le monde qui l’entoure, cette collection développe le sens essentiel du toucher et stimule l’acquisition du langage. Editions Langue au Chat - 5,95 €
EN VOL GABRIELLE BALKAN, ILLUSTRÉ PAR SAM BREWSTER
Ces animaux ailés qui battent des records. Un livre étonnant sur les records d’animaux qui volent, par l’auteure et l’illustrateur de l’album à succès Anim’os : ces squelettes qui battent des records. Phaidon - 48 pages - 19,95 €
JEUNE PUBLIC
Léna rêve d'étoile L'ENDAUPHIN, COEUR D'OCÉAN ERIC SIMARD
L'endauphin est un enfantdauphin qui a grandi enfermé dans un centre avec d'autres humanimaux, doués comme lui de capacités extraordinaires. Son amie L'enbaleine s'est évadée un an plus tôt. Elle lui manque énormément. Il rend parfois visite à Dana, une dauphine du parc aquatique voisin, affaiblie par sa captivité. Il se sent étrangement lié à elle. Peut-être parce qu'ils partagent le même rêve : rejoindre l'océan ? Editions Syros, Mini Soon Dès 10 ans - 96 pages - 5,50 €
L'ENFANT ET L'OISEAU DURIAN SUKEGAWA TRADUCTEUR : MYRIAM DARTOIS-AKO
Johnson, tombé du nid, est le seul survivant de sa fratrie. À bout de forces, le jeune corbeau est recueilli par Ritsuko, femme de ménage et mère célibataire, qui décide de le ramener chez elle au mépris de l’interdiction d’héberger des animaux dans son immeuble. Bien lui en prend, car son fils adolescent, Yôichi, se passionne pour l’oiseau qu’il entoure de mille soins. Un jour, le gardien fait irruption chez eux et Johnson, que Yôichi avait caché sur le balcon, s’envole. C’est le début pour lui d’une longue errance. Il sait qu’il ne peut retourner auprès de son ami et cherche à survivre dans une ville hostile. Une rencontre va lui sauver la vie… Albin MIchel 256 pages - 18 €
COLOR ZEN ANIMAUX (FAON)
EMMA ET LE MONDE EN COULEURS
De superbes coloriages pour vous plonger dans l'univers des animaux, à réaliser avec la "zen attitude" pour un résultat très coloré ! Tout en apportant calme et détente, le coloriage est une activité qui permet à l'enfant de développer sa concentration et son sens de l'esthétique. Dans ce livre de coloriages "zen", de magnifiques illustrations d'animaux permettront à l'enfant d'exercer ses talents de coloriste et de se détendre en stimulant sa créativité.
GENEVIÈVE BRISAC, BRUNO SALAMONE
Editions Hemma - 48 pages A partir de 7 ans - 4,95 €
LE PRINCE ET LA GRENOUILLE GILLES ABIER, MAUD BEGON
Le prince s’amuse et la princesse se rebelle ! La sorcière bout de colère : tout le royaume la craint (et s’écarte de son chemin) sauf le prince Prado, qui une fois encore vient de la remettre à sa place (devant tout le monde). Comme elle ne peut pas jeter de sort au fils du roi, la méchante Pignole ruse… et s’en prend à sa fiancée, qu’elle transforme en une grenouille immonde. Prado s’amuse : il aime tant la princesse Eline qu’il bisera la grenouille sans dégoût pour lever le sort ! Ce qu’il ignore, en revanche, c’est qu’Eline se plaît bien sous cette forme et n’a pas prévu de se laisser embrasser… Collection : Mini Poulpe 6,50 € - Dès 7 ans
Emma s’ennuie : elle a pourtant plein d’idées, mais le monde est si gris… En sortant dans son jardin, elle découvre 2 inconnus intriguants : Micha, un petit garçon étrangement lumineux et Plouk, une sorte de koala qui parle. Et justement ces deux-là ont pour mission de redonner au monde ses couleurs ! Emma part avec eux à l’aventure et, bien vite, la magie opère : quand ils sont ensemble, tout est possible ! Collection : Mini Poulpe 6,50 € - Dès 7 ans
TARZAN, PONEY MÉCHANT MON MEILLEUR ENNEMI CÉCILE ALIX, LOUIS THOMAS
Poney ronchon, le retour ! Tarzan, pensionnaire plus ou moins contraint au club des Edelweiss (prononce "Édèlvèsse") n’a pas que des amis : il ne supporte ni les moniteurs, ni Jeanne (dite "La boulette"), sa cavalière, ni Sixtine, petite peste de 8 ans, ni Pistache, sa ponette à taches. Quand surgit dans sa vie Django la mouche, qui ne respecte ni son silence (ni son crottin), et que tout le monde s’allie pour le supprimer, Tarzan se sent l’âme d’un justicier : pas touche à son meilleur ennemi ! Collection : Mini Poulpe 6,50 € - Dès 7 ans
Les aventures de Léna Grisky, princesse russe, élève de la célèbre Ecole de danse de l’Opéra national de Paris. Léna a toujours impressionné ses professeurs par son style de danse classique et raffiné, mais dans un univers aussi compétitif, elle va devoir perfectionner sa technique. C’est le cas pour tous les élèves de cette école de renommée mondiale, mais Léna est différente à bien des égards… Après avoir traversé un portail temporel en 1905, elle a voyagé dans le temps pour se retrouver à notre époque. Depuis, elle s’efforce de se fondre dans le décor, en essayant de trouver un moyen de revenir en 1905 avec son petit ami, Henri. La première saison de la série est diffusée à partir du mois d’avril, chaque mercredi et dimanche sur France 4.
Léna, rêve d'étoile T.2 - Le secret de Léna ELIZABETH BARFÉTY
Le guide officiel de la série DELPHINE GODARD
Tout ce que les fans rêvent de savoir sur la série dans ce livre-collector ! On retrouve absolument tout sur les personnages, le casting, les lieux, les mondes de 1905 et d’aujourd’hui, les anecdotes de tournage, les répliques déjà cultes, la chronologie des 26 épisodes... mais aussi des infos clés sur l’Opéra de Paris, la danse classique et le hip-hop. Nathan - 9,95 € A partir de 8 ans
Léna, rêve d'étoile T.1 - Nouvelle vie ! ELIZABETH BARFÉTY
Léna, danseuse et princesse de la Russie de 1905, voyage dans le temps malgré elle et atterrit à l'Opéra de Paris de nos jours, où elle va devoir se faire passer pour une élève de l'École de danse. La jeune fille laisse derrière elle son fiancé, Henri, qui cherche à la retrouver. Coincée à notre époque, Léna va découvrir le monde contemporain et les coulisses de l'Opéra. Nathan - 6,95 € A partir de 8 ans
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37
Poursuivie par les Collecteurs de Temps, Léna doit cacher qu'elle vient de 1905 et tente de se faire passer pour une élève normale de l'École de danse de l'Opéra de Paris. Mais ses camarades se posent des questions face à son comportement étrange. Heureusement, Léna peut compter sur Inès, sa colocataire et nouvelle amie pour la guider dans ce monde qu'elle ne connaît pas. Nathan - 6,95 € A partir de 8 ans
Léna, rêve d'étoile T.3 - L'union fait la force ELIZABETH BARFÉTY
Chaque nouvelle journée à l'École de danse représente un défi pour Léna, qui doit s'adapter à toutes les nouveautés du XXIe siècle. Entre la découverte de Paris, les cours et les répétitions du Block, ce groupe secret de hip-hop dont elle fait partie, la jeune danseuse n'a pas le temps de souffler ! Mais lorsqu'un petit rat vient lui demander d'être sa marraine, Léna se lance dans une compétition acharnée avec Théa, sa rivale, pour en être digne. Nathan - 6,95 € A partir de 8 ans
Léna, rêve d'étoile Mon carnet 100% fun ELIZABETH BARFÉTY
96 pages d'activités : des quiz, des tests, des cherche et trouve, des vrai/faux, des mots-mêlés et autres défis qui permettent aux lecteurs de s'immerger dans l'univers de Léna. Un carnet idéal pour tester ses connaissances sur la série, pour en savoir encore plus et devenir incollable ! Exemples d'activités : - Aide Léna à répondre à des questions sur l'Opéra de Paris Prouve que tu connais Inès mieux que personne ! Avec Max, essaie d'enlever 4 allumettes à une figure pour former 4 triangles égaux - Trouve les 7 différences entre 2 photos de Léna - Complète avec Jeff les chiffres d'une pyramide. Nathan - 7,95 € A partir de 8 ans
Léna rêve d'étoile Rendez-vous à l'Opéra - L'énigme de vacances
Un cahier de vacances ludique et original qui associe un roman palpitant et des activités de révision : pour faire avancer l'histoire, l'enfant doit résoudre des énigmes sous forme d'exercices. Nathan CM2 vers 6e 10/11 ans
LIVRES
JEAN-PIERRE LEFEBVRE
UNE ÎLE SI TRANQUILLE Alors que Formentera, petite île des Baléares, est confrontée, au milieu des années 1980, à de fulgurantes mutations liées au tourisme, Clet Postec, gendarme français, revient sur l’île pour assister à l’enterrement de son beaupère. Or la mer déchaînée dépose au pied des falaises le corps de Rosa Wilf, française établie sur l’archipel. Postec, convaincu d’un homicide, décide de mener une enquête… Editions Héloïse d'Ormesson 240 pages - 18 €
ERIC MARCHAL
VILLA IMAGO Raphaël Granger se réveille allongé sur un lit dans la chambre d’une maison inconnue. Ses derniers souvenirs remontent à un voyage en train au cours duquel il téléphonait à Belinda, sa fiancée. Le train est entré dans un tunnel, la communication a été coupée et ses souvenirs aussi. Qui sont les habitants de cette étrange villa, un militaire en retraite à la verve gabinesque, une jeune mère séparée de ses jumeaux à leur naissance, une fillette solaire, un ado à la colère ravageuse, une artiste clown de cirque, une quinqua qui parle aux arbres, et le plus célèbre et égotique des écrivains du moment ? Quels secret protègent-ils ? Raphaël ne peut s’échapper et va devoir s’habituer à cette nouvelle existence et à ses compagnons aux destins étonnants. Il va reconstituer pièce par pièce tous les éléments qui mènent à la vérité et découvrir le prix à payer pour rester en vie. Editions Anne Carrière 400 pages - 20 €
JOSÉ RODRIGUES DOS SANTOS
L'HOMME DE CONSTANTINOPLE
Quelle est cette force qui peut porter un homme jusqu’aux sommets du pouvoir ? Comment un jeune Arménien, né peu avant le déclin de l’Empire ottoman et les prémices du génocide, a-t-il pu devenir l’homme le plus riche du monde, régnant sur le monde naissant du pétrole pendant plus d’un demi-siècle ? Et pour quelle raison cet homme d’affaires intraitable, surnommé "Monsieur 5 %", devient-il le plus grand collectionneur d’art de tous les temps ? Alors qu’il est sur le point de rendre l’âme, c’est à son fils que ce multimillionnaire si secret va tenter d’expliquer ce qui l’a toujours fait avancer. Cette question qui l’a poursuivi toute sa vie et qu’il pose une dernière fois : "Qu’est-ce que la beauté ?". Inspiré de la vie de Calouste Gulbenkian, "L’Homme de Constantinople" relate le parcours exceptionnel de cet Arménien méconnu qui a pourtant régné sur la géopolitique mondiale. Edtions Hervé Chopin 464 pages - 22 €
MICHÈLE PEDINIELLI
APRÈS LES CHIENS Si l’on en croit le reste de l’Hexagone, à Nice, il y a le soleil, la mer, des touristes, des vieux et des fachos. Mais pas que. Il y a aussi Ghjulia – Diou – Boccanera, quinqua sans enfant et avec colocataire, buveuse de café et insomniaque. Détective privée en Doc Martens. Un homme à la gueule d’ange lui demande d’enquêter sur la mort de son compagnon, avant d’être lui-même assassiné. Diou va sillonner la ville pour retrouver le coupable. Une ville en chantier où des drapeaux arc-en-ciel flottent fièrement alors que la soli-
darité envers les étrangers s’exerce en milieu hostile… Au milieu de ce western sudiste, Diou peut compter sur un voisin bricoleur, un shérif inspecteur du travail, et surtout une bonne dose d’inconscience face au danger. l'Aube Noire 224 pages - 17,90 €
PAUL IVOIRE
MAMIE CASCADE Ancienne cascadeuse professionnelle, Marguerite Courbet a 80 ans. Veuve, délaissée par son fils unique et dépendante de son aide à domicile, elle songe sérieusement à en finir avec la vie. Sa spécialité, c’est la chute libre. Mais comment se suicider lorsqu’on est en fauteuil roulant et qu’on habite dans un pavillon de plain-pied ? Une proposition inattendue d’un ami réalisateur lui apporte une solution. Elle tirera sa révérence lors du tournage de "Mamie Cascade", un long métrage inspiré de sa vie exceptionnelle. La dernière chute libre, de quarante mètres en décapotable, prévue dans le scénario, lui sera fatale. Marguerite est une professionnelle : avant de mourir, elle doit honorer son contrat et réussir les autres cascades du film. Elle reprend donc contact avec Micka, son ancien mécanicien, qui l’aidera à préparer les voitures et à chorégraphier les scènes d’action. Elle sollicite son vieux médecin, à qui elle donne 5 mois pour "réparer" sa cheville blessée. Et elle embauche Gustave, un jeune homme de 29 ans, traducteur de notices techniques, afin qu’il écrive ses mémoires. Contre toute attente, Marguerite va s’attacher à Gustave et à son entourage. Les discussions sont riches. Ils se livrent et se comprennent. Les certitudes de la cascadeuse vacillent. Le traducteur se découvre. Une profonde amitié naît. Et s’il suffisait d’une rencontre pour changer une vie ? Anne Carrière Editions 272 pages - 18 €
BERNARD PASCUITO
LES HÉRITIERS Les affaires de succession ne sont pas toujours simples. Le plus souvent, elles sont même très compliquées… Des familles se déchirent (Claude François, Delarue, Jarre, Picasso) ; des enfants affrontent leurs parents et vont jusqu’à les mettre sous tutelle (Bettencourt, Uderzo) ; des belles-mères et des beauxenfants s’entretuent par avocats interposés (Hallyday, Bashung, Cousteau) ; des guerres fraternelles sont déclarées trente ans après (Lino Ventura) ; un assassin va t’il hériter d’une femme disparue depuis 40 ans (affaire Agnès Leroux/ Maurice Agnelet) ? Comment éliminer une maîtresse encombrante (Brel, Montand) ou accepter par amour un héritage qui ne représente que des dettes et des ennuis (Françoise Sagan/Denis Westhoff). Ce livre n’est pas une simple succession d’histoires terribles, douloureuses, machiavéliques ou pitoyables. Il cherche aussi à comprendre tout ce qui fait la noirceur, le sordide et, parfois, la beauté des affaires d’héritage.
trajet d’Henri IV à travers Paris… Le coup de foudre de Napoléon et Joséphine… Les vaines tentatives de Marie Tudor pour donner un héritier à Philippe d’Espagne… Les bons et loyaux services de Beaumarchais, espion de Louis XV… Le 12 septembre fatal du marquis de Cinq-Mars, qui conspira contre Richelieu Complots et crimes de sang, coups de foudre et ruptures, mariages avortés et captations d’héritage, retournement d’alliances et amours interdites, reines délaissées et fous couronnés… Les récits rassemblés dans ce recueil mêlent tous la grande Histoire à l’histoire intime et secrète des hommes et des femmes du passé. Ils nous emmènent de l’Antiquité à la France de Napoléon III, en passant par les forteresses de Castille et les châteaux de Bavière. Épisodes célèbres ou méconnus, souvent plus romanesques que la fiction, sont racontés ici avec rigueur, passion… et une touche d’humour. Editions L'Archipel 288 pages - 18 €
MICHAEL CONNELLY
Editions Anne Carrière 276 pages - 19 €
SUR UN MAUVAIS ADIEU
AMÉLIE DE BOURBON PARME
À présent inspecteur de réserve au San Fernando Police Department, Harry Bosch est contacté par un magnat de l’industrie aéronautique qui, sentant sa mort approcher, souhaite savoir s’il a un héritier. Dans sa jeunesse, le vieil homme a dû quitter sa petite amie sous la pression de sa famille. Aurait-elle eu
ETONNANTES HISTOIRES DE L’HISTOIRE
La jalousie maladive de Blanche de Castille envers sa bru, Marguerite de Provence… Le grand argentier de Louis XV qui déroba les colliers de l’ordre du Saint-Esprit… Le dernier
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
un enfant de lui ? Cette question n’étant pas du goût du conseil d’administration avide de se partager le gâteau, Bosch est vite menacé. Pour corser le tout, ses collègues du commissariat ne parviennent pas à mettre la main sur un violeur en série particulièrement redoutable... Livre de Poche 498 pages - 8,70 €
STEPHEN KING
ELEVATION Dans la petite ville de Castle Rock, les rumeurs circulent vite. Trop vite. C’est pourquoi Scott Carey ne veut confier son secret à nul autre que son ami le docteur Bob Ellis. Car avec ou sans vêtements, sa balance affiche la même chose, et chaque jour son poids diminue invariablement. Que se passera-t-il quand il ne pèsera plus rien ? Scott doit également faire face à un autre problème : les chiens de ses nouvelles voisines ont décidé que sa pelouse était le lieu idéal pour faire leurs besoins. Entre le couple et Scott, la guerre est déclarée. Mais lorsqu’il comprend que le comportement des habitants de Castle Rock, y compris le sien, envers les 2 femmes mariées met en péril le restaurant qu’elles ont ouvert en ville, il décide de mettre son "pouvoir" à contribution pour les aider. Livre de Poche 158 pages - 6,90 €
SHOPPING
NOUVEL EMPRÉSURÉ CARAMEL BIO MALO Forte du succès de l'emprésuré Chocalat bio et face à la croissance constante du bio, Malo apporte une note de gourmandise supplémentaire dans les linéaires ultra-frais. Son nouvel emprésuré Caramel bio illustre l'esprit d'authenticité et de quête du bienêtre de la laiterie. Fabriquée à Saint-Malo, cette recette "Clean Label" allie du lait d'Origine Bretagne issu de l'Agriculture Biologique et du sucre issu du commerce équitable. Son goût intense de caramel est souligné par sa texture ferme et fondante. Le secret de l'emprésuré réside dans son procédé de fabrication unique. Fondé sur l'incorporation de présure, il optimise la digestibilité des protéines de lait, tout en préservant les saveurs et les avantages nutritifs du lait. Son pot carton, dont la forme tronconique est devenue iconique en rayon, permet de consommer "durable". Fabriqué également à
Saint-Malo, il est recyclable et respecte ainsi la démarche environnementale de Malo, qui vient d'obtenir le label PME+ (Pour un Monde plus Engagé). Conditionnement : 2 x 125 g - Valeurs nutritionnelles : 102 kcal/100g - Prix de vente moyen conseillé : 1,59 € - En Grandes et Moyennes Surfaces, commerces de proximité.
BEURRES GRAND CRU AU SEL DE GUÉRANDE ET DOUX LE GALL Les consom'acteurs sont de plus en plus attentifs à leur alimentation. Ils veillent à manger des produits sains, issus du terroir... sans faire l'impasse sur la gourmandise ! En réponse à cette prise de conscience qui se concrétise par la croissance du marché bio (+ 20,5 % de volume pour les beurres en 2018), le Maître Beurrier breton Le Gall dévoile 2 nouvelles références : Grand Cru bio au sel de Guérande et Grand cru bio doux. Elles confirment la volonté de la marque à proposer des beurres gourmets et toujours plus responsables. Ces beurres grand cru 100% d'origine naturelle sont les seuls sur quinotto au potimarron, crèmes chocolat-pistaches… Ces recettes seront idéales pour faire plaisir à votre tablée en un rien de temps. Larousse Cuisine 288 pages - 29,95 €
RECETTES EXPRESS AVEC THERMOMIX® BÉRENGÈRE ABRAHAM FABRICE BESSE
Star de la cuisine, votre robot Thermomix® est le parfait allié du quotidien pour cuisiner vite et bien ! Associer gourmandise et cuisine saine avec nos rythmes de vie intenses deviendra un jeu d’enfant. Laissez-vous guider sans stress et partez à la découverte de 120 recettes express, inédites, faciles, variées et conçues sur mesure : colombo de porc aux légumes, boulettes de saumon à la citronnelle,
DES ARBRES FRUITIERS HEUREUX ! ERIC DUMONT
Quel bonheur de croquer dans une pomme qui vient de son jardin ! Et que dire des framboises parfumées et des cerises sucrées et charnues qui ne demandent qu’à être cueillies… Mais voilà, quels fruitiers planter et comment les entretenir de manière naturelle ? Éric Dumont, pépiniériste spécialiste des arbres fruitiers, vous livre tous ses secrets. • Que planter ? Selon votre sol, votre climat, la place dont vous disposez, vous saurez tout pour faire les bons choix et installer des
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
le marché à être certifiés Agriculture Biologique, confirmant le savoir-faire du spécialiste des beurres tradition/authentique (Cru, Baratte, Aop et Biologique) depuis1923. Avec ou sans sel, leur goût généreux, plus prononcé qu'un beurre de baratte "classique", relève les recettes faites maison, les toasts au saumon ou même les tartines du petit-déjeuner. Le Gall est l'un des derniers spécialistes à maîtriser la fabrication du beurre cru. Collecté en France, son lait est thermisé à faible température afin de préserver la "phosphatase". Cette enzyme garantit la fabrication crue et confère un goût prononcé au beurre. Intégrant une phase de maturation des crèmes, non pasteurisées, et un barattage lent, il fait revivre la saveur du beurre d'autrefois (élaboration en 24 heures, contre 1 heure pour un beurre industriel). Il se distingue par sa robe jaune clair, et ses notes fruitées qui rappellent la douceur de la noisette et apportent une touche raffinée aux recettes. Conditionnement : Moulé 250 g - Prix de vente public conseillé 3,48 € - Grandes et Moyennes Surfaces, commerces de proximité.
plantations durables et cohérentes. • Des fiches plantes Du kiwi au poirier en passant par les petits fruits et les cerisiers, vous trouverez pour chaque fruitier les variétés les plus savoureuses, l’exposition idéale, les petites choses à surveiller, les soins à apporter… • Les bons gestes et les soins Plantation, paillage, arrosage, taille, apports nutritifs, petites bêtes et maladies, récolte, stockage… Fruits bio et savoureux en vue ! Larousse Pratique 192 pages - 14,90 €
LE YOGA AU LIT AGNÈS AUSTRALE
SE SOIGNER PAR LES PLANTES AU QUOTIDIEN RACHEL FRÉLY
Autrefois reconnues pour leurs bienfaits et largement utilisées, les plantes médicinales sont à nouveau sur le devant de la scène. Permettant une approche douce et durable pour résoudre les petits tracas de santé, elles recueillent l'adhésion du plus grand nombre. Inutile, parfois, d'entreprendre un lourd traitement médicamenteux pour se sentir mieux. Comme leur caractère naturel ne dispense toutefois pas d'une bonne connaissance de leurs propriétés ni de leurs principes actifs, parfois puissants, servez-vous de cet ouvrage comme d'une base sérieuse pour soulager les petits maux au quotidien. Terres Editions - 232 pages - 14,90 €
Une discipline issue du yoga, à pratiquer quelques minutes par jour, pour retrouver bien-être et souplesse durablement… depuis son lit ! Postures assises, sur le ventre, sur le dos, exercices de respiration, de relaxation, de méditation, yoga des yeux, étirements, tantrisme… Autant de petits exercices pour prendre conscience de son corps et l’aider à se détendre et à se muscler profondément, sans forcer. Sans tapis de yoga, ni tenue "fashion", voici une nouvelle routine très simple à pratiquer le matin (pour se dynamiser) et/ou le soir (pour se ressourcer et améliorer son sommeil)… simplement dans son lit. Avec des illustrations couleur et des schémas pour bien se positionner d’un seul coup d’œil. Idéal pour démarrer le yoga en douceur. Albin Michel - Pour tous : enfants, ados, adultes, seniors - 124 p - 12,90 €
AQUA AÉRIA, LE RÉFLEXE ANTI-POLLUTION NATUREL ET BIO SANOFLORE La pollution grimpant aussi vite que le baromètre, il est temps d’adapter sa routine soin, car si la peau subit le phénomène de plein fouet, les cheveux captent aussi toutes les particules polluantes. Pour faire face à ce fléau, le laboratoire Sanoflore propose Aqua Aeria, un nouveau geste oxygénant, pour la peau, les cheveux et l’esprit... Disponible en pharmacies, parapharmacies, sélection de magasins Bio et Sephora - 27,50 €
HEMA LANCE SA NOUVELLE LIGNE DE SOINS DU VISAGE Hema continue d’innover et de développer son univers cosmétique en proposant une toute nouvelle ligne de soins pour le visage. Composée de 45 références allant de la crème de jour au sérum, en passant par les masques et les produits nettoyants, cette nouvelle gamme se veut plus clean dans ses formulations ; en plus d’être 100 % vegan, les composants sont naturels et certains d’entre eux biologiques. Et pour aller plus loin, Hema présente ces nouveaux produits dans des emballages durables comme le verre, le plastique recyclé et le carton FSC. Pensées pour une hydratation optimale de la peau, toutes les références de cette nouvelle gamme contiennent notamment un indice de protection SPF contre les rayons ultra-violets. De 3,50 € à 7,50 € selon le produit
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39
ît Doch y – Cirq © Beno n Piffaut © Julie
Petit –
Cirque
Plume
Caldei
ra © Jose © Yves
ue Plum e
© DR
© Pasc ale Ch olette © Simon Gosselin © Simon Gosselin © Patr ick Berg er © Bouc hra Jarra r © Endr ej Uspe nski
SAISON 19|20 ABONNEZ-VOUS ! CIRQUE – MAGIE NOUVELLE CIRQUE PLUME / ÉTIENNE SAGLIO / COMPAGNIE RASPOSO / COMPAGNIE XY / THÉÂTRE CHRISTOPHE RAUCK / JEAN-LOUIS MARTINELLI / GÉRARD WATKINS / GILLES COHEN / MATHILDE DELAHAYE / DOMINIQUE PITOISET / IRÈNE BONNAUD / LISE VISINAND / WAJDI MOUAWAD / DAVID GÉRY / CAMILLE BERNON – SIMON BOURGADE / MILO RAU / VALERIE LESORT – CHRISTIAN HECQ / JEAN-YVES RUF – JEAN-CHRISTOPHE COCHARD / RENAUD DILIGENT JEUNE PUBLIC LÉNA BRÉBAN / COMPAGNIE WANG RAMIREZ / ESTELLE SAVASTA – CAMILLE ROCAILLEUX / KARELLE PRUGNAUD / CIE LES OMBRES PORTÉES / DAVID LESCOT / CIE OPOPOP / PHILIPPE BORONAD / OHAD NAHARIN – JOSETTE BAÏZ / COMPAGNIE VIRGULE / MUSIQUE ANTONIO ZAMBUJO / MADELEINE PEYROUX / ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE / THIERRY BALASSE / CAMILLE BERTAULT / KEREN ANN & QUATUOR DEBUSSY / ORCHESTRE NATIONAL DE LYON / ORQUESTA AKOKAN / WYNTON MARSALIS / DANSE COMPAGNIE WAYNE MCGREGOR / ALEXANDRE ROCCOLI / JAN FABRE / ARTHUR PEROLE / BASSAM ABOU DIAB / YARA BOUSTANY / GUY NADER – MARIA CAMPOS / MARCO DA SILVA FERREIRA / OMAR RAJEH / NINO LAISNÉ – FRANÇOIS CHAIGNAUD / DANZA CONTEMPORANEA DE CUBA / WANJIRU KAMUYU / HÉLA FATTOUMI – ÉRIC LAMOUREUX / AKRAM KHAN COMPANY / OUSMANE SY – ALL FOR HOUSE / FRANÇOIS LAMARGOT / BRAHIM BOUCHELAGHEM / YVONNETTE HOAREAU – CIE MIRA / MICKAËL LE MER / BALLET DE L’OPÉRA DE LYON
03 85 42 52 12 | ESPACE-DES-ARTS.COM