Spectacles Publications Dijon n°177 / Juillet - Août 2018 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles à Dijon et art de vivre

BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ www.spectacles-publications.com

n° 177 • Juillet/Août 2018

CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …

COQ !

ANIMAL ET EMBLÈME

MuséoParc Alésia Alise-Sainte-Reine

Musée & Parc Buffon Montbard

Réalisation Agence Kaolin agencekaolin.com / Illustration : iStockphoto.com / Shekularaz

2 lieux, 2 expositions

Spectacles et art de vivre à Dijon

Manifs

BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ

diverses

Festival Vintage Bel Air Une immersion inédite dans les années 50’, 60’ et 70’ ! festival@vintagebelair.com www.festival.vintagebelair.com Buvette et restauration PARC DU CHÂTEAU DE VIGNOLES-BEAUNE ◗ Les 29 et 30 juin

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE JUILLET/AOÛT PAGE 2

PAGE 28

Manifestations diverses

Activités/Formation

Ne jetons plus nos stylos usagés à la poubelle,

PAGE 29

Shopping

PAGE 8

Concerts

PAGE 30

Conso’Vert

PAGE 11

Franche-Comté

recyclons-les ! En France, l’association Terracycle transforme les instruments d’écriture usagés en mobilier d’extérieur 100% recyclés et 100% recyclables. L’association Les Amis de la Terre Côte-d’Or soutient la mise en place de points de collecte et a réalisé une cartographie afin que tous les Côte-d’Oriens puissent savoir où déposer leurs stylos.

PAGE 30

Beauté/Bien-être

PAGE 12

Expositions

PAGE 31

Horoscope

PAGE 21

Danse PAGE 21

◗ www.recupstylos21.org

Spectac

Théâtre PAGE 22

Concerts classiques

n° 177 •

Juillet/A oût 2018

Lyrique PAGE 24

Jeune Public

CULTUR

vre

les à Dijon

ET EMBL

E / JEU NE

ÈME

PUB LIC

& FRANC www.spe HE-COMTÉ ctacles-pub lications.co m

/ CON SO’V

ERT / SHO PPI NG / GAS TRO

NOM IE

/ AUT OMO BIL

24ter, rue de l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 76 Tarifs : 5 € - 3 € - Billetterie internet ou MJC

“Les femmes curieuses” ◗ 20 h 30 - Les 28 et 29 juin

Alise-Sain

Cinéma

E / …

MJC Héritan Théâtre La Scène déménage

MuséoPa rc Alésia

PAGE 25

te-Reine

Musée & Parc Buffon

Gala de danse 180 élèves “Vers un nouveau Monde” ◗ 17 h - Dimanche 1er juillet (Théâtre de Mâcon)

Montbard

PAGE 28

BOURGOGN

COQ ! ANIMAL

PAGE 23

et art de vi

2 lieux, 2 exposi tions

iStockphoto. .com / Illustration : Kaolin agencekaolin Réalisation Agence

Retrouvez nos rubriques automobile et vidéo sur www.spectacles-publications.com

Spectacles à Dijon, Bourgogne et Franche-Comté ◗ Tirage : 30 000 exemplaires Spectacles Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 août 2018

10 ans de Latitude21 - Animations, visite de Latitude21, expos, produits locaux... Rens. www.latitude21.fr SOUS LES TILLEULS RUE MONTMUZARD - DIJON ◗ Dès 14 h et en soirée - Samedi 30 juin

Les Jardins du Département 53bis, rue de la Préfecture et 23, bd de la Trémouille - DIJON Rens. www.cotedor.fr Entrée libre, restauration sur place

Axel Bauer en live ! ◗ Dès 18 h 30 - Vendredi 29 juin

L’OSIEM en fête ! Pour fêter ses 10 ans, l’Orchestre Symphonique Inter-Ecoles de Musique de Côte-d’Or et ses 80 musiciens vous invitent à une soirée “American style”. De “West Side Story” de Bernstein, à “Funny Face” en passant par “Rhapsody in Blue” de Gershwin, le concert se terminera avec les notes entraînantes de “Danzon n°2”. Soutenu par le Département, l’OSIEM permet à des jeunes musiciens d’intégrer un orchestre. ◗ 19 h - Vendredi 6 juillet

com / Shekularaz

Livres

Grande fête sous les tilleuls

Patrimoines écrits en BourgogneFranche-Comté Mémoires du travail

Retransmission de la Coupe du Monde sur écran géant - Deux soirées foot, en partenariat avec le DFCO, dans une ambiance conviviale : diffusion du match sur grand écran, baby foot, animations footballistiques et théâtrales…

Visites, expositions, animations dans bibliothèques, archives, musées...

Le monologue du gardien de but

Rens. 03 80 68 80 20 www.livre-bourgognefranchecomte.fr ◗ Du 30 juin au 31 octobre

◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Dijon

◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Aurélie Fanara (Bourgogne) - aurelie@spectaclespublications.com Pierre Ledermann (Franche-Comté) - pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Mme Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Anthony Cuny pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution

La France en 1/2 finales ?

Au premier rang, juste au point de penalty, face à la cage : c’est là que le public fera la connaissance du gardien de but. Portier infranchissable, commentateur agressif, comédien désespéré… mais aussi poète surréaliste, homme providentiel dispensant le bonheur aux peuples... Le match de ce soir sera décisif pour ramener la paix dans les chaumières : la demi-finale de la Coupe du monde de football ! ◗ Dès 18 h 30 - Les 10 et 11 juillet

L'OSIEM en fête !

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

MANIFESTATIONS DIVERSES / MUSÉOPARC ALÉSIA

Votre été à Alésia Pour passer des vacances ludiques et conviviales, en famille ou entre amis, le MuséoParc Alésia propose "Les Estivales". Une manière originale d’apprendre en s’amusant avec des animations tous les jours et des rendez-vous pour petits et grands… Légionnaire romain et enfant

Les Estivales d'Alésia

Animations quotidiennes Sans suppl. au droit d'entrée

Coq ! Exposition temporaire - Mais, d’où vient donc ce fameux coq gaulois ? Pourquoi les Gaulois sont-ils associés au coq, symbole de la France ? Une exposition ludique et interactive pour tout savoir sur ce célèbre gallinacé et découvrir l’histoire de ce symbole non officiel de la France qui figure sur les clochers, sur l’Arc de Triomphe ou encore sur le maillot de l’équipe de France de football !

15 mn top chrono !

Soirée Ciné’Rock

Un focus sur des thèmes variés se rapportant à la vie militaire des Gaulois et des Romains au Centre d’interprétation et à la vie quotidienne des habitants sur la ville gallo-romaine.

La soirée débute par un pique-nique (tiré du sac ou acheté sur place) rythmé par le son garage pop d’HappyJoyBliss. À la nuit tombée, la projection commence : c’est le moment de découvrir "Le coq de Saint-Victor", (dessin animé québécois).

Durée : 15 mn ◗ 11 h 30, 12 h, 14 h 30, 15 h, 15 h 30, 16 h 30, 17 h et 17 h 30 (sauf les 14 juillet et 15 août après-midi).

MUSÉOPARC ALÉSIA 1, route des Trois Ormeaux ALISE-SAINTE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 contact@alesia.com www.alesia.com ◗ En été

Guerriers gaulois en herbe (8/12 ans) Les enfants plongent au coeur des combats pour découvrir l’équipement et le fonctionnement des troupes gauloises.

Gratuit sans rés. - Prévoir vêtements chauds - Repli auditorium en cas d'intempéries ◗ 20 h 30 - Samedi 18 août (Ville galloromaine)

Rendez-vous en famille et entre amis

Durée : 1 h 30 - Tarif : 2 € + droit d’entrée Places limitées, rés. conseillée ◗ Mardi et jeudi à 14 h (Centre d'interprétation)

Rendez-vous des bambins

Expo’Apéro

Durée : 45 mn env. de visite en autonomie (Centre d'interprétation)

Ateliers des vacances (4/12 ans) : nouveaux thèmes

Ludothèque pour les 3/8 ans

En écho aux expositions temporaires et avec la complicité d’un médiateur culturel, les enfants explorent le thème du coq et des animaux qui étaient représentés pendant l'Antiquité et fabriquent un objet qu’ils ramèneront chez eux.

Durée : 45 mn env. de visite en autonomie (Ville gallo-romaine)

Legio expedita ! Partenaire du MuséoParc Alésia depuis 2012, Acta crée l’événement avec un tout nouveau spectacle. Dans un camp romain, quatre légionnaires accueillent une nouvelle recrue gauloise. C’est l’occasion d’expliquer l’usage des armes, l’entraînement au combat mais aussi l’organisation de la vie quotidienne avec ses inévitables corvées… Durée : 20 mn env. ◗ 11 h, 14 h, 16 h et 18 h (Centre d'interprétation)

La visite guidée de l’exposition "Coq !" se prolonge sur la terrasse pour déguster les saveurs du terroir d'"Auxois naturellement". Durée : 1 h 30 - Tarif : 2 € + droit d’entrée ◗ Les samedis à 18 h 30 (Centre d'interprétation)

• Centre d'interprétation

4/6 ans et 7/12 ans : Coq en papier

Murder party Un meurtre a eu lieu au MuséoParc Alésia ! En groupes, menez l’enquête, interrogez les témoins, trouvez les indices pour identifier le meurtrier et son mobile ! Durée : 2 h env. - Sans suppl. Nombre de places limité Départs à 14 h, 14 h 30, 15 h, 15 h 30, 16 h et 16 h 30 ◗ Samedi 14 juillet et mercredi 15 août (Centre d'interprétation et Ville galloromaine)

Soirée Ciné’Mix Installez-vous au pied des fortifications romaines et partagez un pique-nique (tiré du sac ou acheté sur place) rythmé par Globalmix. À la nuit tombée, redécouvrez le film d’animation "Chicken Run" sur grand écran.

Visite guidée

Durée 2 h - Tarif : 4 € + droit d’entrée Places limitées, rés. impérative ◗ Les mardis matin à 10 h

Gratuit sans rés. - Prévoir vêtements chauds - Repli auditorium en cas d'intempéries ◗ 20 h 30 - Samedi 21 juillet (Centre d'interprétation)

Exposition de plein-air - Tout en images, le parcours, pédagogique et esthétique, met en lumière une étonnante ménagerie : des taureaux, des oiseaux, une chauve-souris, des chevaux et même un singe... Une faune qui intéressait les artistes antiques et leurs commanditaires.

Ménagerie antique

Nouveaux décors, jeux et jouets, la ludothèque accueille les enfants pour jouer, dessiner, lire et ainsi s’initier en s’amusant à l’histoire et l’archéologie. Gratuit ? Accès sous conditions, se renseigner à l’accueil. ◗ Tous les jours (Centre d'interprétation)

◗ Le 10 juillet

4/6 ans et 7/12 ans : Plumes de coq ◗ Le 24 juillet

4/6 ans : Oeuf de coq et 7/12 ans : Coq-up ! ◗ Le 7 août

4/6 ans et 7/12 ans : Jeu du coq ◗ Le 21 août • Ville gallo-romaine

4/6 ans et 7/12 ans : Animo’saïque

Légionnaires en herbe (8/12 ans)

◗ Le 17 juillet

Les enfants découvrent l’équipement militaire romain, manipulent et essayent différents matériels (casque, bouclier...), puis s’entraînent comme des légionnaires.

◗ Le 31 juillet

Durée : 1 h 30 - Tarif : 2 € + droit d’entrée Places limitées, rés. conseillée ◗ Lundi, mercredi (sauf 15 août) et vendredi à 14 h (Centre d'interprétation)

4/6 ans : Terre et bestiaire et 7/12 ans : Animo’fresque

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3

4/6 ans et 7/12 ans : Terre et bestiaire 4/6 ans : Jeu des animaux et 7/12 ans : Pierre et bestiaire ◗ Le 14 août

◗ Le 28 août

MANIFESTATIONS DIVERSES / FORTIFICATIONS DE VAUBAN, BESANÇON

Citadelle en fête

2008-2018 10e anniversaire de l'inscription de l'œuvre de Vauban au Patrimoine Mondial de l'Unesco

En 2018, la Ville de Besançon souhaite célébrer et partager tout au long de l’année

Construction géante en carton, Verdun 2016

le 10e anniversaire de cette distinction en proposant une programmation à la hauteur de l’évènement. Plusieurs temps forts ponctueront les festivités. Si un spectacle son et lumières investira les façades de la ville, un évènement unique et populaire sera organisé les 7 et 8 juillet en bord de rivière. Jusqu'au 4 novembre, d’autres animations investiront la ville.

Week-end événementiel ◗ Les 7 et 8 juillet

Construction géante en carton C’est le grand jour. Il y a 10 ans exactement, l’œuvre de Vauban était inscrite au patrimoine mondial de l’Unesco. Pour fêter dignement cet anniversaire, l’artiste plasticien Olivier Grossetête vous invite à participer à la construction d’une structure éphémère en carton. Venez poser votre carton et assistez à la renaissance de l’ancienne porte de Battant, construites par Vauban, et qui

Aujourd’hui, la Citadelle de Besançon est considérée comme une des plus belles de France et fait figure de tête de réseau. Premier site culturel et touristique du centreest de la France, elle surplombe de plus de 100 m la vieille ville de la capitale comtoise, enserrée dans un méandre de rivière, offrant depuis ses remparts des panoramas spectaculaires. Besançon préside l’association depuis sa création dont elle a eu l’initiative en 2005 et travaille de concert avec les autres villes fortifiées en faveur de la conservation, de la gestion et de la mise en valeur de ce patrimoine architectural, urbain et paysager exceptionnel. Véritables villes fortifiées et villes habitées, elles continuent aussi d’écrire l’histoire autour de projets portés par les acteurs locaux en proposant des animations, des expositions et des découvertes permettant au public de s’approprier ce patrimoine architectural reconnu pour sa valeur universelle.

s’ouvraient sur le quartier Battant jusqu’en 1956. Mais attention, cette œuvre éphémère ne vivra qu’une journée, avant d’être joyeusement déconstruite le lendemain.

Et aussi... La Fortification dans tous les sens Animation déambulatoire ◗ Les dimanches de l'été à 14 h (Citadelle)

Jeux inspirés des 17e et 18e siècles ◗ Du 7 juillet au 2 septembre (Citadelle)

Balades nocturnes théâtralisées ◗ Du 19 juillet au 11 août (Citadelle)

Participation libre, sans insc. ◗ Samedi et dimanche (Place de la Révolution)

Besançon littéraire fortifications

Chamars l'ingénieuse

◗ Du 22 juillet au 12 août (en extérieur)

Escape game - Nous sommes en l’an 1687, le flan ouest de Besançon est des plus vulnérables en cas de siège. La tour bastionnée de Chamars est sortie de terre mais l’édifice n’est pas entièrement terminé. Vous avez été missionné par Monsieur de Vauban pour finaliser au plus vite sa construction. Nous attendons vos instructions. La ville tout entière compte sur vous… L’œuvre de Vauban et la tour bastionnée de Chamars sont au cœur de l’énigme !

Les Lettres de Monsieur de Vauban

Durée : 20 mn ◗ Samedi et dimanche, puis les 28, 29 juillet, 4, 5, 18 et 19 août (Tour bastonnée de Chamars)

Vauban, la paix des étoiles

Lectures par un comédien

Concert Les reflets du baroque - Dir. Antoine Virard ◗ 17 h - Dimanche 26 août (Grange Huguenet Église St-Louis de Montrapon)

L'Opéra du Roy Concert Le Cortège d’Orphée - Dir. Anthony Lo Papa ◗ 20 h 30 - Samedi 1er septembre (Chapelle Citadelle)

Expositions L'architecture à travers le temps

Après la reconstruction de l’ancienne porte de Battant, un spectacle son et lumière viendra clôturer cette première journée anniversaire. Tantôt militaire, tantôt architecte et ingénieur, stratège toujours, inlassable voyageur, écrivain, Sébastien Le Prestre de Vauban fut un personnage aux multiples facettes que ce spectacle permet de mieux connaître… Un moment unique à vivre sur la façade du Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie.

◗ Du 10 juillet au 18 août (Bibl. d'Etude)

◗ Dès 22 h 30 le samedi £ (Place de la Révolution)

◗ Jusqu'au 27 janvier (Musée du Temps et Maison Victor Hugo)

Chamars l'ingénieuse

Ce patrimoine militaire, unique en Europe, est le premier bien en série en France à rejoindre la Liste. Chaque site représente une facette des fortifications de Vauban, formant ainsi une déclinaison complète et exemplaire de l’œuvre de défense du grand ingénieur et exprimant la valeur universelle de son œuvre. Cette année, Besançon et les douze sites fédérés au sein du réseau Vauban, l’association qui a porté le projet et fédère les douze places fortes, fêtent les 10 ans de l’inscription de l’œuvre de Vauban au patrimoine mondial.

Vauban, la paix des étoiles

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

Zoospective, le règne animal Maura Corda ◗ Jusqu'au 15 juillet (Citadelle)

Citadelles du monde et autres fortifications ◗ Jusqu'au 16 septembre (extérieur, centre-ville et Citadelle)

Guerre aux démolisseurs ! Victor Hugo et la défense du patrimoine

Zoospective, le règne animal

Le 7 juillet 2008, douze sites fortifiés parmi les plus beaux réalisés par Vauban - Arras, Besançon, Blaye/Cussac-Fort-Médoc, Briançon, Camaret sur Mer, Longwy, Mont-Dauphin, Mont Louis, Neuf-Brisach, Saint-Martin-de-Ré, Saint-Vaast-la-Hougue, Villefranche-de-Conflent - sont inscrits sur la Liste du Patrimoine mondial de l’Unesco.

dixans.besancon.fr

Ecomusée d’Alsace Chemin du Grosswald - UNGERSHEIM Tél. 03 89 74 44 74 - www.ecomusee.alsace

Ce village-musée vivant préserve, restaure, met en valeur et transmet avec enthousiasme les patrimoines et les traditions régionales. Extraordinaire conservatoire du patrimoine alsacien, il met aujourd’hui ces héritages en perspective avec nos nouveaux styles de vie. Tarifs : 15 € - 10 € (4/14 ans) Famille : 46 € (4 pers. 2 adultes max) Offre couplée Parc du Petit Prince et Ecomusée d’Alsace : 29 €/adulte - 22 €/enfant. Billet valable 48 h sur 6 jours glissants.

Animations estivales Chez le barbier ◗ 10 h à 18 h - Dimanches 1er, 8, 15 juillet, 5, 12 et 19 août

Tous en dentelle ◗ 10 h à 18 h - Dimanches 1er juillet et 5 août

Atelier d’artisan : lutherie ◗ 14 h à 18 h - Les 1er, 8, 25, 29 juillet, 8, 12, 22, 26 août

Veux-tu m’épouser ?

L’apiculture en Alsace du XXe siècle à nos jours

Soirées Songes et Lumières

◗ 10 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h 30 - Dimanches 8, 22 juillet, 5 et 19 août

En blanc, en rouge ou en noir avec un voile, une couronne ou une coiffe, la robe de mariée, c’est une histoire de mode et de symboles au fil des décennies. Du temps où la qualité de l’étoffe et du tissage l’emporte sur le travail de la coupe au style libéré du XXIe siècle, cet événement est un rêve de robes à partager avec la corporation des couturières bénévoles de l’Écomusée d’Alsace. Défilés de robes de mariés d’hier à aujourd’hui (chapelle).

Confection de coiffes alsaciennes traditionnelles

◗ 14 h 30 et 16 h - Dimanche 1er juillet

◗ 10 h 30 à 17 h - Dimanche 22 juillet (maison des goûts et des couleurs)

◗ 10 h à 18 h - Samedi 14 juillet

Stàmmtìsch linguistique ◗ 14 h à 17 h 30 - Dimanches 15 juillet et 19 août (moulin de Soultz)

Saveurs d’Alsace

Cuisson raku ◗ 10 h à 18 h - Les 26 et 27 juillet

Week-end des contes ◗ 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 - Les 28, 29 juillet, 25 et 26 août

Soirées Songes et Lumières

Découvrez le savoir-faire des verriers au contact d’artisans invités. La vitrailliste du musée, Camille Terrasse, vous présente son métier ainsi que la technique d’assemblage de morceaux de verre à l’aide de profilés en plomb. Essayez-vous à la réalisation d’un vitrail lors d’un atelier participatif. ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 8 juillet

Des spectacles féeriques entre rêve et réalité, entre tradition et modernité, animent l’Ecomusée avec poésie, humour et promettent de belles émotions dès la nuit tombée. Au coin d’une rue, des chevaux pas comme les autres, une nature enchanteresse, des comédiens drôles et émouvants, des histoires de châteaux forts, des flammes et des bulles de savon dansantes vous surprendront. De la musique et du chant vous accompagneront au fil de l’eau ou au détour d’un chemin. Le génie créatif de l’artiste alsacien Charles Spindler (1865-1938) sera mis à l’honneur et contribuera à donner à ces nuits estivales une dimension magique. ◗ Ouverture du musée en continu de 10 h à minuit, animations nocturnes de 19 h à 23 h 30 Les 4, 5, 11, 12, 15, 18 et 19 août

Expositions ◗ Jusqu’au 4 novembre

Alsace, 1918 - Vies après la guerre Qu’en est-il de la vie après la signature de l’armistice, et plus particulièrement en Alsace ?

Énergies positives Tout sur l’habitat responsable

Maison des coiffes La diversité de la coiffe des 19e et début 20e siècles.

Ça des coiffes (!) 14 créateurs réinterprètent les coiffes alsaciennes.

Propre comme un sou neuf L’hygiène en Alsace du 19e siècle à nos jours

Schnaps-Idee L’eau de vie d’Alsace

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

Maison des coiffes

Jeux de matière autour du verre

Produits laitiers et fromages alsaciens. Fabrication, dégustations, expositions...

Prog. complet : www.climats-bourgogne.com/mois-des-climats

Visite Palais de Justice et Bibliothèque patrimoniale et d’étude Gratuit sur insc. au 03 80 48 88 77 DIJON ◗ 12 h 30 à 13 h 15 - Mardi 3 juillet

Les Climats en Fête Jeux et animations pour petits et grands, dégustation de vins, pique-nique, concert, balades dans les vignes, visites du château et du village historique… et d’autres surprises ! Rens. 03 80 20 10 40 evenements@climats-bourgogne.com - Gratuit CHÂTEAU DE GILLY-LÈS-CITEAUX 2 place du Château ◗ 16 h à 23 h - Mercredi 4 juillet

Rens. 07 82 50 25 41 boumkao@gmail.com - boumkao.fr Entrée libre, chapeau Buvette et restauration COUR DE L’ESPACE CLAUDE FORÊT (repli salle Claude Forêt ou Théâtre des Copiaus) CHAGNY ◗ Les 6 et 7 juillet

Vendredi 6 juillet 19 h 30 - “Les frères Troubouch”, cirque tout

public, cie Les frères Troubouch 21 h - “Dead Shaker”, concert folk rock, oneman band

Samedi 7 juillet 14 h 30 - “Mou Che Toi”, clown, cie Tribudu-

quoi 15 h à 20 h - Animations cirque pour tous par

la cie Tribuduquoi, jeux d’extérieurs 15 h 30 - “Duo Duel”, cirque tout public, cie du Clair Obscur 17 h - “Welcome”, cirque jonglé, cie Tout par terre 19 h - “Maint’Now”, cirque sautillant, cie Facile d’excès 20 h 30 - “Arnold et la tentative balistique”, clown, cirque et théâtre d’objets, cie CollectiHIHIHIf 21 h 30 - “Tuotumne”, concert folk blues, duo acoustique

www.epiquesepoques.com ◗ En juillet et août ◗ Du 1er juillet au 30 septembre (Leuglay)

Journées artisanat

Une exposition sonore pour découvrir des “paroles vigneronnes”, extraits de témoignages collectés depuis un an sur les changements opérés dans le vignoble depuis une cinquantaine d’années. Rens. 03 80 51 88 54 - Entrée libre mardi, jeudi et vendredi de 16 h à 19 h, mercredi de 14 h à 19 h, samedi de 10 h à 12 h 30 MÉDIATHÈQUE DE GEVREY-CHAMBERTIN 8, av. de Nierstein ◗ Jusqu’au 4 juillet

Démonstrations tailleur de pierre les 5 et 6 juillet, forgeron les 21 et 22 juillet, papetier les 6 et 7 août.

diverses Les Zaccros d’ma rue

19e édition organisée par l’association Alarue

◗ En juillet et août

Concerts “Les jeudis de l’été” ◗ Les 6, 13, 20, 27 juillet, 3, 10, 14, 17 et 31 août (Semur-en-Auxois) ◗ Samedi 7 juillet (Hôtel de Ville de Montbard)

Courses hippiques ◗ Les 8 juillet et 15 août (Vitteaux)

Tour de Côte-d’Or à vélo

Festival des Histoires Vraies

◗ Dimanche 8 juillet (de Ménétreux-le-Pitois à Montbard)

Une centaine d’intervenants, journalistes, auteurs du réel et de BD reportages, réalisateurs de documentaires, témoins, acteurs et metteurs en scène du réel, racontent ce qu’ils ont vu et compris du monde. Organisé par les revues indépendantes XXI et 6Mois, le festival favorise la découverte et la rencontre. Il offre une vitrine aux moyens d’expression les plus variés.

Visites nocturnes et danseurs Renaissance

lesrendezvousdejuillet.fr AUTUN / MONT BEUVRAY ◗ Les 13, 14 et 15 juillet

◗ Vendredi 20 juillet (Vitteaux)

Fête du 14 juillet ◗ Samedi 14 juillet (Château de Sainte-Sabine)

◗ Les 18 juillet et 8 août (Château d’Ancy-le-Franc)

Concert dirigé par William Christie ◗ Jeudi 19 juillet (Abbaye de Fontenay à Marmagne)

Balade nocturne commentée Concert et ciné en plein air ◗ Samedi 21 juillet (Grande forge de Buffon)

Musique au musée Gorsline : Back to Bach

Foire antiquitésbrocante de Nolay

◗ Dimanche 22 juillet (Bussy-le-Grand)

Concert “À la croisée des voies” ◗ Jeudi 26 juillet (Parc Buffon à Montbard)

Meubles, tableaux, faïences, bibelots...

Concert-lecture et son et lumières

lesamisdeshalles.jimdo.com Tarif : 2,50 € - Gratuit -15 ans HALLE DU XIVe SIÈCLE ◗ 10 h à 19 h - Les 14, 15 et 16 août

◗ Samedi 28 juillet (Abbaye de Fontenay à Marmagne)

Sol bémol

Cette année, la Belgique sera à l’honneur avec plusieurs compagnies (Tof Théâtre, Les Royales Marionnettes, Victor B, D’irque et Fien...), parmi la trentaine de troupes présentes sur le festival. Du 2 au 5 juillet auront lieu les Balades dans l’Agglo avec plusieurs spectacles dans les communes autour de Nevers. Du 6 au 8 juillet, le Week-end Arts de la rue offrira plus de 150 représentations gratuites dans le centre ville de Nevers. Vous y retrouverez des compagnies de rue et de cirque de toute la France, mais aussi des compagnies locales. Certaines d’entre elles joueront leurs premières à Nevers après avoir été accompagnées par Alarue dans le cadre de l’accueil en résidence et le soutien à la création (En Compagnie, L’arbre à Vache, Non Négociable, Kadavresky, La Baroufada et Frichti Concept). Au programme également, le spectacle des Zenfantillages Opus 4, résultat d’un projet mené avec les habitants des quartiers de Nevers, en partenariat avec les centres sociaux de la Ville. Mais aussi le spectacle de l’école de cirque Acroballe Circus et des concerts en soirée à l’espace Guinguette des Zaccros. Programme complet : zaccros.org NEVERS ET AGGLOMÉRATION ◗ Du 2 au 8 juillet

Patrimoine en Musique Ensembles Artifice et SOIE ◗ Vendredi 3 août (Grande Forge de Buffon)

Orchestre baroque les Musiciens d’Europe ◗ Samedi 11 août (Abbaye de Fontenay à Marmagne)

Nuits Cajun de Saulieu ◗ Du 2 au 5 août (Saulieu)

Grande fête chez M. de Bussy-Rabutin ◗ Samedi 4 août (Château de Bussy-Rabutin à Bussy-le-Grand)

Les Arts en Gourmandises ◗ Dimanche 5 août (Arnay-le-Duc)

Nuit de la chauve-souris ◗ Vendredi 10 août (Grande forge de Buffon)

Fête médiévale des seigneurs de Thil ◗ Les 11 et 12 août (Forteresse de Thil à Vic-sous-Thil)

Les Frères Troubouch

Manifs

Conférence Edmé Piot

Deux jours de spectacles, d’animations, de festivités en plein cœur de Chagny, sous un soleil d’été et dans une ambiance conviviale.

Cette année, la Côte-d’Or célèbre 3 anniversaires exceptionnels sous un titre événementiel commun. Les 900 ans de la fondation de l’abbaye de Fontenay, Patrimoine mondial de l’UNESCO, les 400 ans de la naissance du flamboyant comte de Bussy-Rabutin et les 250 ans de la Grande forge de Buffon offriront de belles opportunités pour mettre les pleins feux sur un bijou de territoire, resté jusque là presque confidentiel...

Exposition d’été “Photos nature”

Paroles vigneronnes

CircO Copiaus

#Épiques époques 2018

Mois des Climats

Concert Chœur des Ambrosiniens ◗ Samedi 25 août (Abbaye de Fontenay à Marmagne)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Charnay-lès-Mâcon Rens. 03 85 34 66 78 - www.charnay.com

Marché nocturne ◗ 19 h à minuit - Vendredi 6 juillet (Grande rue de la Coupée)

Visite patrimoine ◗ 16 h - Dimanches 8 juillet et 26 août (Départ Domaine Champgrenon)

Fête nationale ◗ Samedi 14 juillet (Champgrenon)

Concert Trio Lamartine ◗ 11 h - Dimanche 22 juillet (Salle Vieux Temple)

Promenade patrimoine ◗ 17 h 30 - Jeudi 26 juillet (Départ Champgrenon)

Folklore ◗ 16 h 30 - Dimanche 29 juillet (Champgrenon)

Ciné en plein air : L’Ascension ◗ 21 h 30 - Vendredi 10 août (Champgrenon)

Promenade verte ◗ 17 h 30 - Jeudi 30 août (Départ voie verte)

Été frappé à Mâcon Cette année, la Ville de Mâcon vous propose de passer un été vitaminé ! Au programme : spectacles, concerts, guinguettes, cinéma en plein air et bien d’autres animations pour tous. Rens. 03 85 39 72 37 - macon.fr ◗ Jusqu’au 30 août

Soirée festive

◗ 18 h à 22 h 30 - Vendredi 29 juin (place st-Pierre)

Concerts, feu d’artifice, DJ

Concerts

MONT AUXOIS (au pied de Vercingétorix) ◗ Dès 19 h - Samedi 14 juillet

ESPL. LAMARTINE (sauf mention contraire)

Ciné’Rock en plein air

Trhyton (hard-rock, métal), Mauve Célestine (pop rock, postpunk), The Bermudaz (groove électro)

HappyJoyBliss et “Le coq de Saint-Victor” VESTIGES GALLO-ROMAINS ◗ 20 h 30 - Samedi 18 août

Made in Mâcon

◗ 20 h 30 - Vendredi 29 juin

20 ans Asso Youz

Chalon dans la rue 32e édition : “Être bête - point d’interrogation” Nouvelle direction, nouvelle ère. Avec l’arrivée de Pierre Duforeau et Bruno Alvergnat à la direction de l’Abattoir, le festival se centre sur la création artistique en espace public. Le festival devient “festival des espaces publics”, mettant les démarches artistiques des compagnies reçues au cœur de la ville. Les créations protéiformes qui placent l’image, le multimédia, le transmédia, au sein de leurs écritures seront proposées comme écho sensible aux espaces publics. Rens. 03 85 90 94 70 www.chalondanslarue.com CHALON-SUR-SAÔNE ◗ Du 18 au 22 juillet

King Biscuit (indie blues), Erik Arma (reggae), The Buttshakers (soul) ◗ 20 h 30 - Samedi 30 juin

Zic en vrac Reggae, hip-hop ◗ 19 h - Vendredi 6 juillet (Parc des Gautriats)

Orchestre Symphonique de Mâcon Dir. Eric Geneste ◗ 21 h - Samedi 7 juillet (Place St-Pierre)

Que Tengo Latino ◗ 19 h - Dimanche 8 juillet

Crescent Jazz Festival www.lecrescent.net ◗ Du 16 au 21 juillet

Madalisto Band Beat dansant, Malawi ◗ 19 h - Dimanche 22 juillet

Patrimoine et gastronomie

www.mairie-alise-sainte-reine.fr

Licences n°1-1098478-1098480- 1098481-1098482/n°2-1098479/n°31098477

Alise-Sainte-Reine

17e corrida Lamartinienne

Festival Les Nuits d’Eté 16e édition - Musique classique

Concert caritatif ◗ 20 h 30 - Samedi 25 août

Ola Latina Musique et danse ◗ 16 h - Dimanche 26 août

◗ Du 23 au 27 juillet (lieux divers)

Cinéma en plein air

L’occasion de découvrir les savoir-faire des producteurs labellisés “Marchés des Producteurs de Pays”.

Dany Brillant

Le discours d’un roi

La rencontre inédite entre le rock d’Elvis et le swing de Saint-Germain.

◗ 22 h - Lundi 9 juillet (Vallon des Rigolettes)

Entrée gratuite PARKING ET JARDIN DE LA VILLA PERRUSSON ÉCUISSES (repli salle des fêtes en cas de mauvais temps) Tél. 03 85 68 21 14 - www.villaperrusson.fr ◗ 17 h à 21 h - Vendredi 3 août

◗ 21 h - Vendredi 27 juillet

◗ 22 h - Lundi 16 juillet (Parc des Gautriats)

Concerts rock ◗ 20 h 30 - Samedi 28 juillet

Divano Dromensa Musique tzigane ◗ 19 h - Dimanche 12 août

De Cep en Verre

Les chanteurs disparus

15e édition autour de la vigne, du vin et des sixties - Artisans, vignerons des Hautes-Côtes de Beaune, parade vintage, concerts, jeux, ateliers pour enfants, ferme pédagogique, balade familiale de 7 km...

Chorale

◗ 21 h - Samedi 18 août ◗ 20 h - Mardi 21 août (Place St-Pierre)

À voix haute Ballerina ◗ 22 h - Lundi 30 juillet (Centre Paul-Bert)

Tellement proches ◗ 22 h - Lundi 6 août (Centre Paul-Bert)

La La Land

Les dimanches de la collection Achat, vente, échange de petits objets de collection. ◗ 8 h à 13 h - Les 15 juillet et 19 août (Espace Carnot)

Spectacles Tartuffe ou l’Imposteur À vrai dire collectif ◗ 19 h - Mardi 17 juillet (Place St-Pierre)

Opération moto jeunes

◗ 19 h - Mardi 31 juillet (Centre Paul-Bert)

Découverte de la conduite moto dès 14 ans

ESPL. LAMARTINE

Partir en livre Transmettre le plaisir de lire aux 2/8 ans ◗ 10 h à 12 h - Les 11 et 18 juillet

Ludo Kids Parcours de motricité 1/5 ans

HALLES ◗ Les 11 et 12 août

◗ Dès 19 h 30 - Vendredi 13 juillet (Place St-Pierre/Espl. Lamartine)

Drôles d’Oiseaux

Jeune public

Brocante à Beaune

Défilé militaire, Harmonie municipale, feu d’artifice, bal populaire

◗ 22 h - Lundi 13 août (Terrain de foot de la Chanaye)

◗ Les 10, 11 et 12 juillet (Espl. Lamartine)

Rens. 03 80 21 80 73 - www.nolay.com CENTRE HISTORIQUE - NOLAY ◗ 10 h à 19 h - Les 4 et 5 août

Fête nationale

Clown

La Saône en folie ! Course de radeux sur la Saône ◗ 14 h à 18 h - Samedi 21 juillet (Centre Paul-Bert)

Mâcon prend ses quartiers d’été Animations sportives, festives et culturelles. ◗ Du 23 juillet au 10 août (Centre Paul-Bert)

◗ 10 h à 12 h - Les 11, 18, 25 juillet, 22 et 29 août

L’art sous les platanes

Circuit gonflable avec karts

◗ 10 h à 18 h - Dimanche 29 juillet (Espl. Lamartine)

◗ Du 28 au 30 août Dany Brillant

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

Concerts

Les 3 Saffres en musique

Foire aux vins d’Alsace

Les Nuits de la Nouvelle Orléans

Plus de 300 animations pour tout public et une programmation de concerts quotidiens dans sa coquille de 10 000 places.

Rens. 03 80 58 05 88 culturefontaine@orange.fr PLACE DES TROIS SAFFRES - FONTAINE-LÈSDIJON

Little Treme ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 juin

New Orleans Quartet feat. Cathy Heiting ◗ 20 h 30 - Samedi 30 juin

Musical’été à Saint-Dizier 21e édition du festival gratuit dédié aux musiques actuelles Rens. 03 25 07 31 26 - musical-ete.fr PARC DU JARD Site ouvert à 18 h 30 les 29 et 30 juin, à 17 h 30 le 1er juillet pour profiter du village festival. ◗ Les 29, 30 juin et 1er juillet

Vendredi 29 juin

La Cave à Musique 119, rue Boullay - MÂCON - Tél. 03 85 21 96 69 www.cavazik.org

Les Apéros : Yellowscratch + The Cheeky’s (pop rock) 5 à 19 h 30 ; Summer Rebellion (blues) 6 à 19 h 30 (Gd Site Solutré) ; Paul Miles + Les Poissons Voyageurs (blues, world) 12 à 19 h 30 ; Oliba International + James Stewart (afro soul jazz) 18 à 19 h 30. ◗ En juillet

20 h 30 - Vitaa / 22 h - Keen’V

Samedi 30 juin 20 h 30 - Kalash / 22 h - Niska

Dimanche 1er juillet 19 h 30 - Léa Paci “Pour aller où” est connu par coeur

21 h - Arcadian Groupe révélé dans The Voice saison 5

Jazz’N Zazou 17e édition - La programmation tourne autour de l’accordéon et l’harmonica. www.montbard.fr - Gratuit Buvette et restauration PLACE GAMBETTA - MONTBARD ◗ Les 29 et 30 juin

Vendredi 29 juin

Bissy sous les étoiles Festival musical de plein air Rens. 03 85 92 00 16 - www.pontus-de-tyard.com Tarifs : 12 € - 9 € - 30 €/3 concerts CHÂTEAU DE BISSY SUR FLEY (entre St Gengoux le National et Buxy) ◗ Les 6, 7 et 8 juillet

Thibault Eskalt Super-héros multi-instrumentiste, il chante en français avec intensité. Des images enregistrées par l’artiste seront projetées sur les murs. 1ère partie : Little Man - Élevé aux harmonies des Beach Boys et de Simon and Garfunkel, il s’est mis en quête d’une pop-folk bucolique, suave et enivrante. ◗ 21 h - Vendredi 6 juillet

Balkan Grad

19 h - Apéritif-concert avec le quatuor Claude Minot 21 h - Marion Rampal - Chanteuse, songwriter

Chanson française Rés. 03 80 41 31 40 - Tarif : 8 € HÔTEL DE VOGÜÉ - Rue de la Chouette - DIJON ◗ 20 h 30 - Les 26, 27 et 28 juillet ◗ 17 h - Dimanche 29 juillet

Kids United

◗ 20 h - Vendredi 27 juillet COMPLET

Louane

Formé en 2015 dans le cadre d’une campagne de l’Unicef, le groupe a fini par prolonger la belle aventure avec le succès que l’on sait.

Son expérience la place désormais au firmament de la chanson française.

Tarif : dès 25 € ◗ 17 h - Samedi 4 août

Tarif : dès 25 € ◗ 17 h - Samedi 28 juillet

Nuit blanche

Jamel Debbouze

En un peu plus de vingt ans de carrière, Martin Solveig a su se créer une place au firmament des DJ rois. Valentin Brunel alias Kungs, expérimente sur la base de ce qui lui tombe sous la main. La deep house d’Ofenbach nous entraine loin dans le groove. Sound Of Legend enflamme le dance-floor avec un mix du meilleur de l’électro des années 90.

La scène c’est son kif. Lui, l’homme de télévision et de cinéma, il exprime a un besoin viscéral de la relation à l’autre. Tarif : dès 39 € ◗ 21 h 30 - Samedi 28 juillet

Nekfeu + Iam Nekfeu a fait ses armes et a participé à de nombreux collectifs rap. Il est des albums qui revêtent une dimension historique parce qu’ils se situent en phase avec les aspirations de leur temps. L’École du micro d’argent du groupe marseillais Iam fait partie de ceux-là. Tarif : dès 48 € ◗ 19 h 30 - Dimanche 29 juillet

Lenny Kravitz Guitar-hero, il continue de creuser le sillon de ses brillants devanciers rock ou funk, Jimi Hendrix, Funkadelic ou Prince. Tarif : dès 67 € ◗ 20 h - Lundi 30 juillet

Francis Cabrel + Julien Clerc Francis Cabrel a su apporter quelque chose de son amour de là-bas, le folk-rock et le blues à l’américaine, et l’adapter à la langue française. Le temps passe, mais n’a aucune prise sur Julien Clerc. Il reste ce jeune homme qui a subjugué la France dans l’adaptation de Hair.

◗ 20 h - Mercredi 1er août COMPLET

Rag’n’Bone + Beth Ditto

19 h 30 - Autour de l’harmonica avec le Conservatoire de Montbard

De Renata à Brel

Indochine

Scorpions

Samedi 30 juin

22 h 30 - Greg Zlap - Le chanteur et harmoniciste fait mouche avec ce nouveau répertoire de chansons rock en français.

Rens. et rés. 03 90 50 50 50 www.foire-colmar.com PARC DES EXPOSITIONS - COLMAR ◗ Du 27 juillet au 5 août

Tarif : dès 48 € ◗ 20 h - Mardi 31 juillet

22 h 30 - The Curistes - Imaginez que Robert Smith, leader de Cure, revienne d’une cure dans le Sud-Ouest...

21 h - CharlÉlie Couture - Il enregistre “Lafayette” dans le mythique Dockside Studio, entouré de musiciens cajuns.

71e édition

La “world des Balkans”. Le groupe est né en septembre 2015 à Dijon. À l’origine : David Markovic et Boki (Bojan), batteur et guitariste, des cousins d’origine serbe, et Viktor Gujic, l’autre guitariste d’origine croate.

Il a le blues dans le sang. Et pourtant, Rory Graham alias Rag’n’Bone Man a emprunté bien des détours avant de renouer avec sa version la plus décharnée. Dès ses débuts au sein de Gossip, Beth Ditto a affiché ses intentions d’évoluer hors-cadre.

◗ 21 h - Samedi 7 juillet

Tarif : dès 39 € ◗ 20 h - Jeudi 2 août

Le Syndrome du Chat

Santana

Depuis 2007, le groupe propose une chanson singulière autour des textes de Simon Claude. Tour à tour animé de l’énergie rock, et de l’intimisme de la chanson, il défend son 3e album “Les Cris” sur les routes de France et d’Europe. L’énergie est bien là, la tendresse aussi.

Ce guitariste émérite d’origine mexicaine avait su enflammer le festival de Woodstock sur des rythmes afro-cubains endiablés. Tarif : dès 65 € ◗ 20 h - Vendredi 3 août

◗ 21 h - Dimanche 8 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

Tarif : dès 39 € ◗ 23 h 45 - Samedi 4 août

Hard Rock Session Les six “Nameless Ghouls” de Ghost délivrent des litanies de rock sexuel et de paroles romantiques. Si les chants de Powerwolf comportent parfois des passages en latin, c’est que leurs compositions s’inspirent du rituel liturgique. On l’a connue sous le nom de Dorothee Pesch, mais ses fans l’appelaient Doro Pesch puis Doro, à l’époque où elle officiait au sein du cultissime groupe de heavy metal Warlock. Formé il y a un peu plus de dix ans, H.E.A.T, groupe suédois, s’inscrit dans la ligne mélodique de Whitesnake. Tarif : dès 41 € ◗ 17 h - Dimanche 5 août

Etienne Zammit “Adelante sobre el camino”, ds le cadre de l’exposition rétrospective de Pierre Merlier. Rens. 03 80 42 52 01 L’HOSTELLERIE - CH La Chartreuse 1, bd Chanoine Kir - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 1er juillet

Crescent Jazz Festival Steve Coleman Five Elements, “Thiefs” de Christophe Panzani, “Around Jaco” de Frédéric Monino, Thibault Gomez 5tet... Dans le cadre de l’Eté Frappé. www.lecrescent.net - Gratuit ESPLANADE LAMARTINE / LE CRESCENT / CONSERVATOIRE E. VARÈSE - MÂCON ◗ Du 16 au 21 juillet

Festival de musique de la Serre de Cary Potet 10e édition. Concerts classiques, jazz, musique latino américaine. Rens. festival-serre-de-cary-potet.com BUXY ◗ Du 12 au 15 juillet

Festival Sons d’une Nuits d’été à Nuits-St-Georges Rés. OT Nuits St Georges Tél. 03 80 62 11 17 - www.ot-nuits-st-georges.fr ; OT Gevrey Chambertin - Tél. 03 80 34 38 40 www.ot-gevreychambertin.fr ; OT Beaune Tél. 03 80 26 21 30 - www.beaune-tourisme.fr ; MJC Nuits St Georges - Tél. 03 80 62 01 36 www.festivalnuits.fr - Tarifs/soirée : 34 € - 27 € - Pass semaine : de 24 à 80 € Accès PMR, buvette et restauration PARC DOMAINES ALBERT BICHOT (en plein air) NUITS-ST-GEORGES w Du 3 au 7 juillet

Le Trottoir d’en Face 1ère partie : Trigones Plus Le Trottoir d’en face regorge d’histoires croustillantes et de valeurs humaines qui nous donnent envie de relever la tête pour partager un moment avec ce joyeux métissage musical entre rock, rumba, chanson, ballade, reggae et autres cuivres dézingués. w 20 h 30 - Mardi 3 juillet

CharlElie Couture 1ère partie : Molly’s Kiss Chanteur, compositeur, il a enregistré 25 albums et fait plus de 1 500 concerts à travers le monde. Après l’album “ImMortel”, CharlElie part dans le Bayou de Louisiane et enregistre “Lafayette” entouré de musiciens cajuns. w 20 h 30 - Mercredi 4 juillet

Nolwenn Leroy

Le Chien à plumes

1ère partie : Nehlo Outre la Belgique et la Suisse, elle s’est également exportée et classée en Allemagne, aux États-Unis et en Corée du Sud. En mai 2017 est sorti le single “Gemme”, premier extrait de son 6e album studio, produit par Jamie Ellis. w 20 h 30 - Jeudi 5 juillet

Le Grand Orchestre du Splendid 1ère partie : Bibeo Grâce à un style qui a toujours échappé aux impératifs de la mode, une rythmique puisée aux sources mêmes du jazz, du reggae et du swing et surtout à un mélange de musique et d’humour, le Grand Orchestre du Splendid affirme depuis longtemps sa personnalité atypique et iconoclaste au sein de la chanson française. w 20 h 30 - Vendredi 6 juillet

Pour sa 22e édition, le Chien à Plumes vous invite, à nouveau, à un tour du monde : France, Pologne, Finlande, Côte d’Ivoire, Etats-Unis, Allemagne, Afrique du Sud, Québec, Italie, Angleterre, île de la Réunion, Grand Est... C’est aussi et surtout l’occasion de découvrir une programmation audacieuse, riche en surprises, dans le cadre idyllique du charmant lac de Villegusien. Où est-il possible de croiser, dans le même espace-temps, les chansonnettes de Frédéric Fromet et l’opéra-métal d’Igorrr, le reggae (Alpha Blondy, Soja, Jahneration, Simawé), l’électro ( Synapson, The Bloody Beetroots, Symbiz), le hip-hop ( Keny Arkana, Bad Fat), la chanson pop (Camille, Gauvain Sers), le rock (Feu! Chatterton, The Inspector Cluzo, The Jacques, Black Bones), le jazz free house (Moon Hooch), la folk-pop (Alice Phoebe Lou, Canailles, Mes Souliers Sont Rouges, Saodaj) ou d’autres perles rares comme la fanfare polonaise de Bubliczki ou le métal-bluegrass des Finlandais de Steve’n Seagulls ? Le Chien à Plumes serait donc ainsi le chaînon manquant pour réunir toutes les esthétiques le temps d’un week-end rock’ambolesque... Rens. 03 25 88 78 82 Prévente (hors frais loc.) : 33 € - 31 €/1 jour ; 72 €/Pass 3 jours Sur place : 37 € - 35 €/1 jour ; 77 €/Pass 3 jours Rés. cons. sur www.chienaplumes.fr ; Digitick, Francebillet et Ticketnet Camping gratuit, plage à moins de 200 m LAC DE VILLEGUSIEN - LANGRES (52) w Les 3, 4 et 5 août

De 16 h à 3 h

16 h - Mes Souliers Sont Rouges (folk, Québec/F)

16 h - Saodaj’ (maloya, La Réunion)

17 h 15 - Jahneration (reggae, F) 18 h 15 - Alice Phoebe Lou (pop folk, All) / Ringo’Star

1ère partie : Alexandre Castillon

18 h 15 - Simawé (chanson reggae, F) / Danse hip-hop

17 h 15 - Gauvain Sers (chanson, F) 18 h 15 - Tremplin national / Inter Lycée 19 h 15 - Feu! Chatterton (rock chanson, F)

19 h 15 - Camille (chanson, F)

20 h 30 - Frédéric Fromet (humour, F) / Gavin Meidhu (hip-hop, F)

20 h 30 - The Inspector Cluzo (rock, F) / Danse hip-hop

21 h 30 - Kenny Arkana (hip-hop, F)

21 h 30 - Soja (reggae, USA)

23 h - Bat Fat (brass band hip-hop, F) / DJ Aleks Kuzz

23 h - Canailles (folk-rock, Québec) / Danse hip-hop

Minuit - Igorrr (métal baroque, F)

Minuit - The Bloody Beetroots (électro-rock, Italie) 1 h 15 - The Jacques (rock pop, UK)

De 17 h à 3 h

17 h 15 - Bubliczki (klezmer gypsy, Pol)

w 20 h 30 - Samedi 7 juillet

Dimanche 5 août

De 16 h à 3 h

Vendredi 3 août

Juliette “J’aime pas la chanson”, drôle de titre pour un nouvel album. Mais, après tout, Juliette est une drôle de chanteuse ! Une chanson qui bouge, qui déménage, fait sourire, pleurer et réfléchir. Et à ce jeu-là, Juliette est bien toujours la plus grande. Elle fête cette année ses 30 ans de carrière.

Samedi 4 août

19 h 15 - Steve’n Seagulls (métal bluegrass, Fin) 20 h 30 - Black Bones (pop rock, F) / Ringo’Star 21 h 30 - Alpha Blondy (reggae, Côte d’Ivoire) 23 h - Moon Hooch (jazz house, USA) / Danse hip-hop Minuit - Synapson (électro pop, F)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

Alpha Blondy

Concerts

Vendredi 6 juillet Place de la République Gratuit

17 h - Buloo / The Snoopies (Off)

Chapiteau Zone de Loisirs Tarifs : 22 € - 17 €

19 h 30 - Brèves de Blues Trio - Ils empruntent leur répertoire à celui de bluesmen allant du blues rock au funk 21 h - Popa Chubby - Imprégnée par le blues, sa musique est aussi empreinte de jazz, de rock, de funk, et même d’un soupçon de rap…

Jazz à Couches

OTB Festival L’Open Air festival On The Beach clôture la série des festivals d’été à Colmar. Pour sa première édition, l’OTB Festival investit un site exceptionnel et inédit : la base nautique de Colmar-Houssen. Sa programmation se veut différente, avec des tribute bands, du rock progressif et une soirée festive aux sonorités allemandes et autrichiennes. otbfestivalcolmar.com - Facebook.com/OTBColmar - Gratuit -12 ans accompagnés Loc. Digitick, Ticketnet, Francebillet, www.reservix.de Parkings gratuits BASE NAUTIQUE COLMAR-HOUSSEN ◗ Du 14 au 16 septembre

20 h - The Doors of Perception Le succès du groupe repose sur la haute qualité musicale des concerts et la performance charismatique du chanteur Marko Scholz, dont la voix ressemble étonnamment à celle de Jim Morrison.

Gratuit

Chapiteau Zone de loisirs Tarifs : 22 € - 17 €

20 h - Franck Tortiller Collectiv - Pourquoi Collectiv ? Le vibraphoniste l’explique : “Une nouvelle aventure commence, un nouvel orchestre, une nouvelle musique, un pari sur le présent et sur l’avenir.”

Oktoberfest

◗ Samedi 15 septembre

18 h 15 - Anton aus Tirol

Chapiteau Zone de loisirs Tarifs : 22 € - 17 €

20 h 30 - Explicit Liber - Associées à la musique, des actualités sonores tournent sur des magnétophones à bande que Benoît Keller fait entrer dans le cours des improvisations. 22 h 30 - Youn Sun Nah - Un dialogue cordes à cordes fait d’une délicatesse confidentielle tout autant que d’une pulsation luxuriante.

Fanforale du Douzbekistan Chants balkaniques populaires www.flavigny-sur-ozerain.fr - Entrée libre VIGNOBLE FLAVIGNY-ALESIA ◗ 18 h - Samedi 14 juillet

◗ Dimanche 16 septembre

Avec son fond de musique traditionnelle, Schlager, Volksmusik, Ballermann, arrangé et boosté aux rythmiques d’aujourd’hui, il écume tous les standards avec talent et un vrai sens de la fête.

21 h 30 - Charlier/Sourisse/Winsberg “Tales from Michael” - Michael Brecker “a imposé son alphabet musical à toute une génération de musiciens”.

Garçon la note ! Concerts gratuits aux terrasses de cafés et restaurants Rens. 03 86 65 19 49 - www.tourisme-sens.com SENS ET SÉNONAIS 20 h 30 à 23 h lundis, mardis et jeudis ◗ En juillet et août

Youn Sun Nah

20 h - The Heimatdamisch Le batteur Florian Rein du groupe Bananafishbones, entouré d’excellents musiciens (tuba, accordéon, cuivres, guitare) ne recule devant aucun titre pop-rock et leur donne une nouvelle couleur musicale et de nouvelles impulsions.

22 h - Hermes House Band Formé en 1984 par des membres de la “Hermes student society” de Rotterdam, Hermes House Band s’est fait connaître du grand public belge et néerlandais en 1994, avec une reprise de Gloria Gaynor, “I Will Survive”, hymne officiel du Stade Français Rugby et de l’équipe de France de football en 1998.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

En cette année du 50e anniversaire de son premier album, John Lees présente au public, au cours de ce concert unique en France, son nouvel opus à paraître en octobre prochain.

Tarif : 12 €

18 h - See Six and Sound (Off)

Progressive rock night

22 h - John Lees’ Barclay James Harvest

20 h - Maxime Berton quartet - Ces jeunes gens sont membres de l’écurie Franck Tortiller ; d’abord au sein de l’Orchestre des Jeunes Jazzmen de Bourgogne, aujourd’hui dans le Collectiv qui se produira le lendemain.

Place de la République

“Des concerts aussi proches que possible de la réalité, une véritable “Bohemian Rhapsody”, Freddie vit ! Une légende pop est de retour…” (The People)

Une histoire jalonnée d’albums remarquables, sans concession à la machine qu’est le show business. Tout commence à l’aube des années 70 avec “Le cimetière des Arlequins”, “Au-delà du délire”, “Emile Jacotey”, “Par les fils de Mandrin”.

Mercredi 4 juillet

Jeudi 5 juillet

22 h - Patrick Myers et Killer Queen

20 h - Ange

16 h 30 - Le Jazzadugoût : Patrice Caratini “Voyage” Trio - Ce carnet de routes artistiques sera joué sous les frondaisons du parc du Château avant que Jazzadugoût invite les mélomanes à prêter attention aux robes du vignoble du Couchois.

21 h 30 - Big Band de Couches “Congo Square” - Des percussions africaines au blues, “Congo Square” se veut un kaléidoscope retraçant l’évolution de cette musique caractéristique du XXe siècle.

◗ Vendredi 14 septembre

Entre jazz et rock progressif, les compositions brutes et originales du duo, aux influences et références multiples, oscillent, mouvantes, fracassantes, et s’enchaînent naturellement comme les séquences d’un film.

Château de Couches

Rens. 03 85 49 66 29 - jazzacouches.fr Abts : 40 €/2 soirées - 55 €/3 soirées 30 €/Pass samedi - 60 €/Pass Festival Billetterie : en ligne sur jazzacouches.fr ; Point d’Information Touristique de Couches ; Librairie Gibert Joseph à Chalon-sur-Saône ; sur place dès 19 h. ◗ Du 4 au 7 juillet

Tarif libre

Tribute Rock Night

18 h 45 - Lemmings Suicide Myth

32e édition

Chapiteau Zone de loisirs

Killer Queen

Samedi 7 juillet

Franche-

Comté

Danse avec la Loue Rencontres & Racines à Audincourt 5e édition du pow wow

Ce rassemblement unique en Europe est l’opportunité de rencontrer des tribus amérindiennes et découvrir leurs coutumes au gré de danses, chants traditionnels et échanges. Rens. 03 81 62 21 50 - www.ornans.fr ORNANS ◗ Les 29, 30 juin et 1er juillet

Les horlogers du Val de Morteau de Festival de la Paille 1700 à 2000 18e édition avec Ofenbach, Imany, Asaf Avidan, Tiken Jah Fakoly, Mat Bastard, Roméo Elvis, Gaël Faye, HollySiz... www.festivalpaille.fr - Loc. points habituels MÉTABIEF ◗ Les 27 et 28 juillet

Frac FrancheComté Cité des arts - 2, passage des Arts - BESANÇON www.frac-franche-comte.fr

Cet été, le Frac consacre une rétrospective à l’artiste autrichien Lois Weinberger, une exposition monographique à Olivier Vadrot et invite Régis Perray pour une intervention dans la ville. Trois artistes qui abordent des questions sociétales, politiques et économiques. Parallèlement, à l’occasion de ses 5 ans au sein de la Cité des arts de Besançon, le Frac présente Fu-an, pavillon de thé de son architecte Kengo Kuma, sous-forme de mini-architecture aérienne et nomade. ◗ Jusqu’au 30 septembre

La clarté intime de la terre Auguste Pointelin (1839-1933) Peintre très attaché à son territoire d’origine, Auguste Pointelin fut toute sa vie fasciné par les paysages du Jura. Il trouva son épanouissement dans la ligne ciselée des plateaux, combes ou vallons de sa terre natale. Auguste Pointelin s’est ainsi démarqué de ses contemporains par une vision obsessionnelle de ces motifs, mais renouvelée en profondeur sa vie durant, simplifiant progressivement ses paysages jusqu’à une forme d’abstraction. Ed. d’un catalogue MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE - 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 www.musees-franchecomte.com ◗ Jusqu’au 11 novembre

Dimanche 1er juillet

◗ À partir de 19 h 30

◗ À partir de 13 h

Le riche passé historique horloger français et les aspects esthétiques, scientifiques et utilitaires de l’industrie horlogère.

Le Yard

19 h 30 et 0 h 10 - Le retour du boogie (groove

13 h - Rootikal Vibes Hifi (sound system roots

piment)

and culture)

Rens. 03 81 67 40 88 - Tarif : 2 € MUSÉE DE L’HORLOGERIE - Château Pertusier 17, rue de la Glapiney - MORTEAU Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ◗ Du 30 juin au 30 septembre

21 h 30 - Le Grand Singe (hip-hop)

15 h - Riddim Sound System (roots reggae dance-

Au Fil de l’Art 3e édition - Peintres, photographes et sculpteurs locaux. Facebook Au Fil de l’Art - Entrée libre VIEILLE ÉGLISE - Rue du Château d’Eau SELONCOURT ◗ Jusqu’au 1er juillet

Scène A

Léon Frederic (1856-1940) Un autre réalisme Formé à l’Académie royale des Beaux-arts de Bruxelles, Frederic est méconnu en France mais il a été l’une des figures majeures de l’art belge de la fin du XIXe siècle, évoluant du réalisme au naturalisme puis vers un symbolisme utopique. MUSÉE GUSTAVE COURBET Place Robert Fernier - ORNANS www.musee-courbet.fr ◗ Du 6 juillet au 15 octobre

hall) 17 h - Boucan - Robdanoize and DJ Mellow (afro and carribean club culture)

dancehall et reggae)

19 h - Feetwan (drum’n’bass)

22 h 05 - Soom T (ragga)

21 h - Padaw (drum’n’bass)

23 h 25 - Keny Arkana (rap)

Scène B

01 h - Tetra Hydro Lab (transe festive)

Samedi 30 juin ◗ À partir de 16 h 30

Le Yard 16 h 30 à 2 h - Rootikal Vibes Hifi (sound system

15 h - Mystically (reggae roots) 17 h - Hoboken Division (delta blues) 19 h - Maestro (indie pop, rock électro) 21 h - Ondubground (électro-ethno)

Scène A

roots and culture)

16 h - Holy Two (électro pop)

Scène B

18 h - Her (ode à la féminité)

17 h 30 - Napalm (rap)

20 h - Ibeyi (soul)

19 h 30 - Mofo Party Plan (groove électro)

22 h - Grand Corps Malade (slam)

21 h 20 - Vanupié (folk, soul, reggae) 23 h 35 - Weeding Dub feat. Little R

Scène A 18 h 30 - Hollie Cook (chanson) 20 h 30 - Tshegue (rock garage, afropunk, élec-

tro) 22 h 20 - Danakil (reggae)

Paper is not dead #3 Le papier n’est pas mort : c’est ce que prouve la quarantaine d’artistes et collectifs de cette 3e édition, proposant au public des utilisations du matériau surprenantes. MUSÉE DE PLEIN AIR DES MAISONS COMTOISES - NANCRAY - Tél. 03 81 55 29 77 www.maisons-comtoises.org ◗ Jusqu’au 7 juillet

Anniversaire de votre musée

Les Nuits (Re)Belles #5 (festival musical itinérant dans le Jura) jusqu’au 8 ; concert Zik O Moulin (restitution stage) le 21 à 19 h.

Voir rubrique Expositions

◗ En août

22 h 50 - Zerolex beatmaking (électro hip-hop) 20 h 45 - La Dame Blanche (hip-hop, cumbia,

www.moulindebrainans.com

Frontenay Jazz “Entre-deux” : La Sido + Mariette Helou et Jérôme Lefebvre (chanson jazz) le 25 à 20 h.

Rens. 03 81 36 37 79 rencontresetracines@audincourt.fr rencontresetracines.audincourt.fr Tarif/jour : 15 € - 13 €. Pass 3 jours : 30 € - 27 €. Gratuit -12 ans accompagnés. Loc. rencontresetracines.audincourt.fr/billetterie ; Magasins FNAC - Carrefour - Hyper U ; OT de Belfort et Montbéliard ; CEZAM - FRACAS pour les CE, amicales et collectifs SITE JAPY - AUDINCOURT ◗ Les 29, 30 juin et 1er juillet

Vendredi 29 juin

Moulin de Brainans 200 ans ! Tél. 03 84 37 50 40

◗ En juillet

29e édition du festival aux couleurs du monde. Dans le “Village aux couleurs du monde”, 75 associations présenteront leurs actions au profit des populations de tous les pays.

2 € - 1 € - Gratuit -18 ans, le mercredi et 1er dimanche du mois MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LONS-LE-SAUNIER Place P.-de-Chalon - Tél. 03 84 47 64 30 musees@lonslesaunier.fr Mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Jusqu’au 11 novembre

0 h 35 - Juno Reacto Sound System (trance)

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

Her

Envoyez-nous

vos informations

info@spectaclespublications.com

EXPOSITIONS / VILLE DE LANGRES

Le "grand siècle" de Langres La ville de Langres vous accueille pour fêter ensemble l’année Renaissance. Autour d’une grande exposition consacrée aux arts à Langres au XVIe siècle, vous pourrez profiter de spectacles, de concerts, d’animations de rue, de parcours de visite dans la ville, de rencontres avec des artisans d’art, de livrets-jeux et d’un album d’activités pour vos enfants, de conférences, de films et autres expositions… Estival des Hallebardiers

Magnificence à la cour de France, cie Doulce Mémoire.

Tarifs : 7 € - 4 € - Gratuit -12 ans Ed. d'un catalogue (38 €) - Livret-jeux gratuit pour les 7/11 ans disponible à l'accueil MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE - Place du Centenaire Tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu'au 7 octobre

• Visites guidées Tarif : 2 € en sus du billet d'entrée 16 h - Les 1er, 21 juillet, 5, 18 août, 2 septembre et 7 octobre

• Ateliers enfants Tarif : 3 €

- Petit potier (7/11 ans) ◗ 15 h - Samedis 7, 28 juillet et 11 août

- Petit lissier (7/12 ans) ◗ 15 h - Samedis 14 juillet, 4 et 25 août

• Grand sculpteur Atelier adultes animé par Pernette Bétrancourt, céramiste Tarif : 3 € en sus du billet d'entrée ◗ 15 h - Dimanches 8, 29 juillet et 12 août

• Conférences Entrée gratuite

- Le "Pré Carré" de François Ier. Fortification des frontières de la France dans le premier XVIe siècle par Nicolas Faucherre, professeur à l’Université d’Aix-Marseille. ◗ 18 h - Jeudi 19 juillet

- La sculpture de la première moitié du XVIe siècle dans le pays langrois. Nouvelles recherches. par Patrick Corbet, professeur d’histoire médiévale à l’Université de Lorraine. ◗ 18 h - Jeudi 20 septembre

• Concours photo

Envoyez une photo originale et personnelle prise dans l’exposition. ◗ Jusqu'au 15 août

• Invitation à Frédéric Voisin Il revisite les "Figures de termes" de Boillot en deux séries inédites de 14 linogravures, noires et colorées. Sans suppl. au billet d'entrée ◗ Jusqu'au 7 octobre

Autour du patrimoine La Maison Renaissance 20, rue du Cardinal Morlot

Construite au milieu du XVIe siècle, la Maison Renaissance est un des plus beaux hôtels particuliers au cœur de la cité. Entrée gratuite jeudi et vendredi de 13 h 30 à 18 h 30, samedi et dimanche de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30

• Le Renaissance en musique Conférence de Pier Paolo Ciurlia ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 juillet (méd. Marcel Arland)

• Le Renaissance et le Luth. Chemins musicaux dans les principales cours européennes Concert de Pier Paolo Ciurlia ◗ 19 h - Vendredi 27 juillet ◗ 16 h - Samedi 4 août

• Studiolo de la Renaissance en Europe Exemples italiens et français de "cabinets de travail" et d’étude de la Renaissance.

Expositions dans la ville • Cathédrale de Langres Tapisseries de l’histoire de saint Mammès, chapelle d’Amoncourt • La vie religieuse dans le diocèse de Langres de la Renaissance au Baroque (1550-1650) ◗ Du 1er juillet au 26 août (Chapelle des Annonciades)

• Renaissance dans la ville Les transformations de l’espace urbain, de l’habitat et des fortifications du XVIe siècle à nos jours. ◗ Jusqu'au 7 octobre (en ville)

• Modernisation de la place forte de Langres au XVIe siècle ◗ Jusqu'au 7 octobre (Tour de Navarre)

Visites en ville Rens. et rés. OT - Tél. 03 25 87 67 67

• Nocturnes gourmandes Tarifs : 7,50 € - 5 € - 2,50 € (-12 ans) ◗ Les mercredis en juillet/août

• Trésors et secrets de la Renaissance à Langres Tarifs : 6 € - 5 € ◗ 15 h - Samedis 7, 14, 28 juillet, 4 et 18 août

• L’architecture civile langroise à la Renaissance Tarifs : 6 € - 5 € ◗ 15 h - Samedi 1er septembre

Événements et grands rendez-vous

Journées Européennes du Patrimoine Atelier "Les apprentis imprimeurs" et exposition "Incunabula - Nicolas Jenson (14201480) : un Haut-marnais à Venise !" à la médiathèque Marcel-Arland ; conférence et visites au musée d'Art et d'Histoire et dans la ville. ◗ Les 15 et 16 septembre

Les Rencontres Philosophiques de Langres Clôture de l'année Renaissance. Sur le thème de l'art. Rens. 03 25 87 60 34 www.forum-diderot-langres.fr ◗ Du 1er au 7 octobre

Magnificence à la cour de France Danse, cie Doulce Mémoire Rens. et rés. 03 25 87 60 34 - spectacles. associations@langres.fr ◗ 21 h - Samedi 6 octobre (Salle Jean-Favre)

Cinéma LE NEW VOX - 15, rue du Grand Bie Tél. 03 25 88 55 17 www.new-vox-langres.com Tarifs : 5,90 € - 4,90 €

• "Le nouveau monde" de Terrence Malik (2006) ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 juillet

• "Tsar" de Pavel Lounguine (2009) ◗ 21 h - Vendredis 20 juillet et 31 août

Estival des Hallebardiers

• "Le retour de Martin Guerre" de Daniel Vigne (1982)

La cie propose trois circuits de visites théâtralisées dans la ville, en lien avec les visites des souverains à Langres.

• "Elisabeth, l’âge d’or" de Shekhar Kapur (2007)

Rens. et rés. 03 25 90 77 40 www.hallebardiers.com Départ à 21 h Cour du Collège Diderot ◗ Les 2, 3, 4, 9, 10, 11, 16, 17, 18, 23, 24 et 25 août

◗ 20 h 30 - Vendredi 31 août

◗ 20 h 30 - Vendredi 21 septembre

• "Bruegel, le moulin et la croix" de Lech Majewski (2011) ◗ 18 h - Dimanche 30 septembre

Mots en chemin, flâneries littéraires estivales Gratuit ◗ 15 h 30 - Dimanche 29 juillet (Jardin SousPréfecture) ◗ 15 h 30 - Dimanche 5 août (Château du Pailly)

La "Rêves Party", une féerie nocturne Gratuit ◗ 21 h à minuit - Mercredi 1er août (Maison des Lumières)

◗ Jusqu'au 7 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Joseph Boillot, "Nouveaux pourtait…", Musées de Langres

L'exposition au musée d'Art et d'Histoire Présentant 175 œuvres, cette exposition inédite est le fruit de quatre années de recherches. Langres à la Renaissance offre un large panorama de la production artistique langroise au XVIe siècle : éléments d’architecture, sculptures, peintures, vitraux, tapisserie, orfèvrerie, coutellerie, boiserie, estampes, livres enluminés, mais aussi imprimerie, théâtre, musique et danse. Construite autour des collections des musées de Langres spécialement restaurées pour l’occasion, l’exposition est enrichie des prêts de grandes institutions françaises. D’autres œuvres, souvent méconnues, viennent des petites églises du pays de Langres. Ce "grand siècle" de Langres fut riche de créations architecturales et artistiques. Quelques puissants personnages tels le cardinal de Givry, le prélat Jean d’Amoncourt ou le grand seigneur Gaspard de Saulx-Tavannes ont laissé leur empreinte grâce à des œuvres majeures encore visibles aujourd’hui dans les musées, dans la ville et aux alentours (tapisseries de la cathédrale, chapelle d’Amoncourt, château du Pailly…). Les rois et les princes, comme François Ier, Charles IX ou Charles de Gonzague, se rendirent à Langres, donnant lieux à de grandes festivités que l’on nomme aujourd’hui des "Entrées royales". Répondant aux commandes de ces grands personnages, des artistes illustres comme le peintre Jean Cousin, le graveur et orfèvre Jean Duvet ou le sculpteur italien Dominique Florentin, ont contribué au rayonnement des arts à Langres. Bien d’autres ont aussi œuvré dans la ville. Tous ces aspects sont présentés dans l’exposition.

Autour de l'exposition

Langres à la Renaissance Rens. Musée d’Art et d’Histoire Tél. 03 25 86 86 86 www.musees-langres.fr OT du Pays de Langres - Tél. 03 25 87 67 67 www.tourisme-langres.com ◗ Jusqu'au 7 octobre

Maison Renaissance

Tranches, plats et autres nerfs

Expo-

Un relieur à l’œuvre

sitions

L’opération “Patrimoines écrits en BourgogneFranche-Comté” propose cette année la thématique “Mémoires du travail”. Aussi le service des archives de la Ville de Dijon a souhaité mettre en valeur un métier méconnu, celui de relieur-restaurateur. En partenariat avec l’atelier de reliure Vercey à Dijon, vous pourrez découvrir les modalités de conservation du patrimoine archivistique : quels sont les choix opérés ? Avec quelles techniques ?

Musée des BeauxArts de Dijon Palais des ducs et des États de Bourgogne 1, rue Rameau - Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr

Les 14 salles restaurées du parcours Moyen Âge-Renaissance sont ouvertes et gratuites d’accès, tandis que les collections des XVIIe au XXe siècles sont fermées pour rénovation jusqu’en 2019. Nouveaux horaires : tous les jours sauf mardi et certains jours fériés, ouverture de 10 h à 18 h 30 du 1er juin au 30 septembre.

L’Atelier Bleu FONTAINES - Tél. 03 86 74 34 20 www.lastructurecie.odavia.com

Sylvie Pothier (peintre) et Laurence Navarro (photographe) ◗ Du 30 juin au 2 septembre

Conflu’Art Exposition-vente d’art contemporain 5 sculpteurs - Yannick Chirat, Paul Gonez,

Denis Perez, Monique Riond, Yannick Seitz -, 5 peintres - Ann Jarossay, Martine Le Normand, Sandrine Orisio, Michèle Sauberli, Yannick Seitz -, 1 photographe - Christophe Bohème - et 1 jeune talent - Florian Marlien - seront présents pour cette édition. Rens. 03 85 91 87 52 contact@tourisme-verdun-en-bourgogne.com ANCIENNES HALLES - VERDUN SUR LE DOUBS Entrée libre de 10 h à 12 h et 15 h à 19 h. Concert du pianiste Alain Kremski et textes poétiques lus en alternance par la comédienne Souliko samedi 25 à 20 h 30 et dimanche 26 août à 16 h (entrée libre). ◗ Du 14 au 30 août

03 85 91 87 52

La Maison des Climats PORTE MARIE DE BOURGOGNE 6, bd Perpreuil - BEAUNE - Tél. 03 80 26 21 30 www.climats-bourgogne.com

La Maison des Climats est l’exposition de référence pour comprendre les Climats du vignoble de Bourgogne, ces parcelles de vignes inscrites au Patrimoine mondial de l’UNESCO en 2015. Entrée gratuite Ouverte toute l’année. Haute saison : du lundi au samedi de 9 h à 19 h ; dimanche et fériés de 10 h à 18 h.

34 jours pour atteindre le bonheur Exposition et salon de curiosités www.lamaisonfevret.fr MAISON FÉVRET 9bis, rue Févret - SEMUR-EN-AUXOIS Entrée libre, tous les jours sauf lundi de 11 h à 13 h et 16 h à 19 h ◗ Du 28 juin au 31 juillet

CONFLU’ART EXPOSITION - VENTE peinture, sculpture, photographie du 14 au 30 août 2018 10h-12h et 15h-19h

Anciennes Halles de Verdun-sur-le-Doubs (71) entrée libre _ Christophe BOHÊME, Yannick CHIRAT, Paul GONEZ, Ann JARROSSAY, Martine LE NORMAND, oriSio, oriSio Denis PÉREZ, Monique RIOND, Michèle SAUBERLI, Yannick SEITZ Jeune talent : Florian MARLIEN Concert : Alain KREMSKY 25 août à 20H30 (gratuit)

Mai 68 s’affiche ! Exposition d’une centaine d’affiches issues d’une collection privée. MUSÉE DE LA FAÏENCE ET DES BEAUX-ARTS DE NEVERS - 16, rue St Genest - Tél. 03 86 68 44 60 musee-faience.nevers.fr ◗ De juillet à décembre

ARCHIVES MUNICIPALES 91, rue de la Liberté - DIJON Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h. Visite guidées lundis 2 juillet, 6 août et 3 septembre à 14 h 30 (insc. au 03 80 74 53 82 archives-municipales@ville-dijon.fr) ◗ Du 2 juillet au 28 septembre

Mai 68 saisi par la photographie Autour des clichés de Patrick Lescure Rens. 03 80 39 53 52 - Entrée libre FORUM DES SAVOIRS DE LA MSH Campus Montmuzard - DIJON ◗ Jusqu’au 5 juillet

Laure Vieusse Elle peint à l’acrylique pour une expression spontanée, comme un cri, une danse sur la toile. Entrée libre ATELIERS DU JOUR (Grande Halle) 56 quai J. Chagot - MONTCEAU-LÈS-MINES Tél. 03 85 58 73 37 - www.montceaulesmines.fr Vernissage samedi 7 juillet à 18 h 30 ◗ Du 7 juillet au 29 septembre

Écomusée Creusot Montceau Musée de l’homme et de l’industrie Château de la Verrerie - LE CREUSOT Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr

Mai 68, 50 ans après... Voir par ailleurs ◗ Du 7 juillet au 15 mars

1858, l’exposition de Dijon

Corps de migrants

Beaux-Arts, Industrie et Agriculture

Rue de la Gare - ÉCUISSES Tél. 03 85 68 21 14 - www.villaperrusson.fr

ARCHIVES DE LA VILLE DE DIJON 17, rue de Colmar - DIJON Entrée libre, du mardi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 1er juillet

Les œuvres révélées Restauration des collections MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL - www.musee-hieron.fr ◗ Jusqu’au 1er juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

◗ Jusqu’au 30 novembre

Villa Perrusson Voir par ailleurs ◗ Jusqu’au 30 septembre

La Briqueterie Route du Canal - CIRY-LE-NOBLE Tél. 03 85 79 12 90 (mairie) www.mairie-ciry-le-noble.fr

Trésors de dépotoir ◗ Actuellement

De l’usine à l’effort de guerre ◗ Actuellement

Mai 68, 50 ans après… L’Ecomusée Creusot Montceau présente une exposition conçue comme une radiographie des événements de Mai 68 sur le territoire Creusot Montceau. En 1968, la France compte à peine plus de 49 millions d’habitants parmi lesquels 700 000 étudiants. La majorité s’acquiert à l’âge de 21 ans. Le nombre de chômeurs est de 585 000. Trois semaines de congés payés sont octroyées aux travailleurs. Les femmes représentent 37,9 % de la population active. Le taux horaire du SMIG est fixé à 2,2 francs. Dans cette France, une révolte universitaire parisienne se déclenche le 22 mars et s’amplifie au début de mai 68. Elle entraîne dans son sillage près de 9 millions de travailleurs, tous secteurs confondus, qui, du jour au lendemain, décideront de se mettre en grève. Au Creusot, Paul Dalliance, photographe amateur, immortalise les acteurs et les événements. 50 ans après, il décide de faire don à l’Écomusée de la centaine de clichés préservés par le temps. Près de 80 ont été sélectionnés pour constituer la colonne vertébrale de l’exposition. Ils sont complétés par un fonds d’archives privé, prêté à l’Écomusée pour l’occasion. L’exposition s’appuie également sur la presse de l’époque, les archives des syndicats, les rapports et les télégrammes échangés entre les différents services de l’État et donne la parole aux principaux témoins ou acteurs pour proposer une radiographie locale des événements : comment la contestation démarre-t-elle ? Comment s’intensifie-t-elle sur le territoire Creusot Montceau ? Comment gagne-t-elle progressivement les lieux de travail et d’enseignement ? Comment s’organise-t-elle ?

Mai 68, 50 ans après… Une radiographie des événements de mai-juin 68 sur le territoire Creusot Montceau

Et bien sûr, 50 ans après, quels sont les acquis réels de Mai 68 et que reste-t-il de Mai 68 dans la vie sociale et dans les esprits ?

EXPOSITION DU 7 JUILLET 2018 AU 15 MARS 2019

Musée de l’homme et de l’industrie - Château de la Verrerie - Le Creusot www.ecomusee-creusot-montceau.fr 03 85 73 92 00

MUSÉE DE L’HOMME ET DE L’INDUSTRIE Château de la Verrerie - LE CREUSOT Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr ◗ Du 7 juillet au 15 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Expositions

Les Peintres de la Vallée de l’Ouche Accès libre DRÉE ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 8 juillet

Suzanne Husky Des terroirs, des hommes et du temps

du 1er juin au 31 août 2018

A.B.C. HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h

COD ALICE BIDAULT ET VINCENT GALLAIS

L’exposition COD (Complément d’Objet Direct) est la première d’un cycle de trois expositions dans lesquelles sont développées des réflexions autour d’une grammaire de formes. Les deux prochaines, COI (Complément d’Objet Indirect) et COS (Complément d’Objet Second), viendront la compléter grâce à la collaboration d’autres artistes. Le spectateur est ici considéré comme un lecteur actif, un acteur légitime et indispensable à la réalisation de l’évènement exposition. ◗ Jusqu’au 7 juillet

www.musee-compagnonnage71.fr

Les Fruits du Nouveau Monde Une expédition artistique et scientifique au XIXe siècle

Sortez des clichés ! Regards sur le patrimoine vivant Traditions, chants, danses, rituels, savoir-faire, recettes… Ces pratiques, héritées du passé mais encore bien vivantes, constituent ce que l’UNESCO appelle le patrimoine culturel immatériel. L’exposition propose de découvrir la richesse et la diversité de ce patrimoine français à travers sept reportages réalisés par les photographes Olivier Pasquiers et Jean-Christophe Bardot. Un voyage qui va de la course landaise à la fête du dieu Ganesh à Paris en passant par le carnaval de Dunkerque, la fabrication du pommé en Bretagne, la saliculture artisanale de Guérande, la pêche dans les Dombes de l’Ain et la fête des tisserands à Charlieu. MUSÉE DÉP. DU COMPAGNONNAGE 98, rue Pierre-François Guillon - ROMANÈCHE-THORINS Tél. 03 85 35 22 02 - www.musee-compagnonnage.cg71.fr ◗ Tous les jours de 10 h à 18 h - Jusqu’au 31 août

En 1822, le peintre Jean-Baptiste Debret (17681848) réalise ce grand tableau, point focal d’une exposition consacrée aux artistes voyageurs du début du XIXe siècle. Associés à des expéditions scientifiques, ces derniers proposent une vision à la fois esthétique et ethnographique de contrées alors peu connues des Européens. Parmi eux, Debret occupe une place singulière : presque oublié en France, il a en revanche conservé toute sa notoriété au Brésil, où il œuvra durant une quinzaine d’années. Esprit curieux, il rend compte en artiste, en historien et en ethnologue des moeurs de cette “contrée exotique” dans son ouvrage “Voyage pittoresque et historique au Brésil” (1834). La toile dialoguera avec une quinzaine d’œuvres issues des collections du musée des Beaux-Arts, de la bibliothèque municipale et du muséum d’histoire naturelle de la Ville de Dijon. Tarifs : 3,50 € - 2,50 € - Gratuit -26 ans MUSÉE MAGNIN 4, rue des Bons Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - www.musee-magnin.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h. ◗ Jusqu’au 8 juillet

Agir sur le champ Les grandes questions environnementales (déforestation, changement climatique, pollution…) sous un angle différent, celui de l’assiette. LATITUDE21 - 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr Mardi au vendredi de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h, samedi de 14 h à 19 h. Groupes et scolaires sur RDV. ◗ Jusqu’au 31 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

INTERFACE - 12, rue Chancelier de l’Hospital DIJON - www.interface-art.com Du mercredi au samedi de 14 h à 19 h ◗ Jusqu’au 13 juillet

Paroles vigneronnes Exposition sonore et itinérante Chaque vigneron, chaque ouvrier viticole ou artisan de la filière porte une part de l’histoire des Climats ; une culture orale, immatérielle, transmise et réinterprétée d’une génération à l’autre. Chacun a sa vérité, son langage, sa façon de travailler, son interprétation de la nature qui l’entoure, et sa capacité d’accepter les évolutions du monde et des méthodes de viticulture. Rens. 03 80 20 10 40 www.climats-bourgogne.com - Entrée libre MÉDIATHÈQUE - GEVREY-CHAMBERTIN ◗ Jusqu’au 28 juillet OFFICE DE TOURISME - NUITS-ST-GEORGES ◗ Du 30 juillet au 29 septembre

Stéphanie Saadé Traversée des états La transposition, le déplacement et la métaphore sont autant de procédés utilisés par Stéphanie Saadé pour explorer les relations entre l’intime et l’universel. PARC ST LÉGER - Centre d’art contemporain Av. Conti - POUGUES-LES-EAUX Tél. 03 86 90 96 60 - www.parcsaintleger.fr Entrée libre, du mardi au dimanche de 14 h à 19 h et sur RDV. ◗ Jusqu’au 26 août

Muséum d’Auxerre 5, bd Vauban Tél. 03 86 72 96 40 - www.auxerre.fr

La nature monte le son ◗ Jusqu’au 26 août

Fourier 1768/2018 - Mini-expo au Muséum, parcours dans la ville. ◗ Jusqu’au 31 décembre

Bestiaire sonore ◗ Jusqu’au 31 décembre

Marc François Bresson Mirage d’oasis La culture contemporaine à travers les yeux d’un artiste qui se dévoile. ESAT LE MIRANDE - Espace R. Force 1, rue des peupliers - QUETIGNY Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h, groupes sur rés. au 03 80 46 89 46 ◗ Jusqu’au 15 septembre

Villa Perrusson FLORILÈGE

Exposition de Frédérique Fleury

Villa Perrusson Rue de la Gare - Écuisses Tél. : 03 85 68 21 14 www.villaperrusson.fr

Venez visiter le jardin de la villa Perrusson Rue de la gare - ÉCUISSES - Tél. 03 85 68 21 14 www.villaperrusson.fr

Frédérique Fleury, artiste contemporaine installée à Lyon, est l’invitée d’honneur de la villa Perrusson, site de l’Ecomusée restauré par la communauté urbaine Creusot Montceau. Chemin faisant, dans le jardin de cette demeure d’un capitaine d’entreprise de la fin du XIXe siècle, les céramiques monumentales sculptées par l’artiste se dévoilent à votre regard. Formes, dimensions, couleurs : son art magnifie l’exubérance ! Dans l’orangerie et l’ancien café réhabilité pour accueillir le public avant la visite, vous approcherez l’histoire des salariés de l’usine et celle des sculptures décoratives ou des carreaux de sol produits par les usines Perrusson de la fin du XIXe siècle jusqu’au milieu du XXe siècle, conservés ou récemment acquis par l’Écomusée. ◗ Tous les jours de 14 h à 18 h (fériés compris) jusqu’au 14 septembre, les week-ends du 15 au 30 septembre

Animations estivales Expositions • Florilège - Sculptures céramiques monumentales de Frédérique Fleury : des œuvres qui magnifient les mouvements et les couleurs de l’univers végétal. • Le carreau-mosaïque - Tendance, il fait la Une des revues de décoration intérieure. Découvrez sa fabrication locale. • De l’usine aux collections de l’Écomusée - Pièces produites par l’entreprise Perrusson et récemment acquises par l’Écomusée.

• L’homme qui plantait des arbres - Ciné-concert pour sensibiliser les plus jeunes à des questions écologistes, humanistes et même politiques. ◗ Tombée de la nuit - Jeudi 30 août

Atelier jeune public • “Au musée pour m’amuser”, ateliers créatifs de modelage en terre - 4 séances pour découvrir et comprendre la céramique architecturale (dès 7 ans) ◗ 14 h à 17 h 30 - Mercredis 4, 11, 18 et 25 juillet (sur insc.)

◗ Jusqu’au 30 septembre

Animations • Perdus au Paradou - Adaptation musicale et théâtrale de “La Faute de l’Abbé Mouret” de Zola, jouée dans le cadre végétal du parc.

De l'usine aux collections de l'Ecomusée

Le carreau-mosaïque

◗ 18 h 30 - Samedi 14 juillet

• Partir en livre - Grande fête du livre pour la jeunesse.

• Concerts de jazz au jardin - Venez partager un moment musical à l’occasion d’un concert de jazz gratuit à la villa Perrusson, à l’ombre du platane. Quartet acoustique “Rue des deux amis” vendredi 20 juillet de 18 h 30 à 20 h. Trio “De voyages en rencontres” vendredi 3 août de 18 h 30 à 20 h.

Arrière Villa © Service Ecomusée - Clichés D. Busseuil

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

Mardi 17 juillet (ateliers créatifs, sur insc.) et dimanche 22 juillet (découverte d’une sélection d’ouvrages jeunesse de 11 h à 14 h).

Expo-

Auguste Lançon invCH221

sitions

Jardin des Sciences

Musée de Nuits-Saint-Georges 12, rue Camille Rodier Tél. 03 80 62 01 37 - ville-nuits-saint-georges.fr

Auguste Lançon

Dessinateur, illustrateur et peintre... Exceptionnellement sorties des réserves, plusieurs gravures d’Auguste Lançon sont présentées, avec des peintures, eaux-fortes ou dessins de l’artiste, habituellement conservés dans d’autres institutions, musées de France

ou collection particulière. Auguste Lançon naît le 16 décembre 1836 à Saint-Claude, dans le Jura. Son père était menuisier et c’est dans l’établi paternel qu’il s’est familiarisé avec les premières règles du dessin. Talentueux, il est admis, en 1854, à l’École des Beaux-Arts de Lyon, puis en 1858 à celle de Paris. Dessinateur, illustrateur et peintre, il a eu plusieurs sujets de prédilection : les paysages, les scènes de rue, les représentations animalières et militaires. Le parcours de l’exposition retrace le foisonnement de cette carrière artistique et illustre chaque thème. Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Ouvert toute l’année pour les groupes sur rés. ◗ Jusqu’au 31 octobre

Suivez le guide ! Visites gratuites, sur rés.

Exposition Auguste Lançon ◗ 12 h 30 - Vendredis 29 juin et 31 août ◗ 15 h 30 - Samedi 4 août ◗ 16 h 30 - Vendredi 27 juillet

Des Gallo-romains aux Mérovingiens : les collections archéologiques ◗ 16 h 30 - Vendredi 20 juillet ◗ 15 h 30 - Samedi 18 août

À la découverte du site des Bolards : quand l’archéologie nous parle ◗ 15 h 30 - Samedi 21 juillet ◗ 16 h 30 - Vendredi 17 août

Torques et compagnie Cent ans d’archéologie des Gaulois dans les collections du musée d’Epernay - Autour des découvertes funéraires, l’exposition déploie près de 350 objets et documents, dont certains inédits, pour raconter une histoire de l’archéologie des Gaulois en Champagne. MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONAIS 14, rue de la Libération - CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 24 67 - www.musee-vix.fr ◗ Jusqu’au 16 septembre

Parc de l’Arquebuse - DIJON Tél. 03 80 48 82 00 - www.ma-nature.dijon.fr Entrée libre

Amis pollinisateurs, bienvenue en ville ! En butinant, les insectes des villes transportent le pollen, assurant la reproduction d’un grand nombre de plantes. PARC ◗ 8 h à 20 h - Jusqu’au 3 septembre

La vigne et la ville Le Dijonnais : territoire viticole PARC ◗ 8 h à 20 h - Jusqu’au 31 octobre

Graines Cette exposition ludique propose de découvrir une grande variété de graines d’ici et d’ailleurs et de s’interroger sur leurs enjeux dans un contexte de changement climatique et sociétal. PLANÉTARIUM Du lundi au vendredi (sauf mardi) de 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Fermé 1er, 11 novembre, 25 décembre et 1er janvier. ◗ Jusqu’au 6 janvier

Des espaces autres Saison 1 Construite à partir d’œuvres appartenant aux collections de six FRAC, cette exposition tire son origine du concept d’“hétérotopie” forgé par Michel Foucault en 1967. FRAC BOURGOGNE - Les Bains du Nord 16, rue Quentin - DIJON - Tél. 03 80 67 18 18 Entrée libre, mercredi, jeudi, dimanche de 14 h 30 à 18 h, samedi de 11 h à 13 h et de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 16 septembre

Musée Nicéphore Niépce 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com

Jean-Christian Bourcart Une excuse pour regarder, archives 1980-2000 Une carrière symptomatique de l’évolution du photoreportage. ◗ Jusqu’au 16 septembre

Visions d’artistes Photographies pictorialistes 1890-1960 - Un mouvement né au tournant du 20e siècle, en faveur de la recherche d’art en photographie. ◗ Jusqu’au 16 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

Ecomusée de la Bresse Bourguignonne Rens. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-bresse71.fr

Au pays des arts singuliers Installations en bois d’Alan Mantle, sculptures métal et bois de Jean Roucoule, créations osier et tissu de Laurence Malval, œuvres du foyer pour adultes de Simard, tableaux de Ruedi Peduzzi, trésors d’art récup’ et collections d’Aïdi Stuppi-Zaugg. CHÂTEAU DE PIERRE-DE-BRESSE ◗ Jusqu’au 30 septembre

Mino Montanari Dans une grande rétrospective, l’écomusée rend hommage à cet artiste aux multiples casquettes, styliste-modéliste, artiste-peintre mais aussi champion de tennis de table. CHÂTEAU DE PIERRE-DE-BRESSE / MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LOUHANS (29, rue des Dôdanes) ◗ Jusqu’au 30 septembre

Empreinte Faisant écho au One Planet Summit (le sommet de la planète), l’exposition évoque les enjeux pour le climat. Rens. 03 80 64 19 51 - www.saulieu.fr MUSÉE FRANÇOIS POMPON (3, place Dr Roclore) ET DANS LA VILLE / SAULIEU

Vincent Munier (photographe animalier) ◗ Jusqu’au 7 octobre

Olivier Courty (sculpteur) ◗ Jusqu’au 31 octobre

Mai 68 en Alsace Loin des cigognes et des colombages des cartes postales, l’Alsace de 1968 apparaît elle aussi traversée par le vent de la contestation. Dès 1966, à l’université de Strasbourg, les situationnistes et leurs partisans remettent en cause les fondements de la société. Grâce à la publication du pamphlet “De la misère en milieu étudiant” qui fait scandale, les thèses situationnistes sont diffusées pour la première fois à grande échelle. En Mai 68, l’université de Strasbourg est à la pointe de la révolte. Réunis en Conseil, les étudiants strasbourgeois sont les premiers à proclamer l’autonomie de leur université. Gagnée par la contestation, une partie des salariés se joint au mouvement par des grèves et des manifestations, transformant la crise étudiante en une crise sociale sans précédent. Crise étudiante, crise sociale, crise politique enfin, qui voit partisans et opposants au général de Gaulle s’affronter dans la rue puis dans les urnes à la faveur des élections législatives de juin 68. Au-delà du printemps 68 et malgré la victoire écrasante des gaullistes aux élections législatives de juin, la contestation se prolonge tout au long des années 70 sous de nouvelles formes. Rens. 03 88 25 28 00 - www.bnu.fr BNU (Salle d’exposition) 6, place de la République - STRASBOURG Entrée libre du lundi au samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 14 h à 19 h. Fermé fériés et dimanches du 1er juillet au 9 septembre. Visites commentées pour particuliers les lundis à 17 h 30 (sans insc.), groupes et classes sur RDV (salle-expo@bnu.fr) ◗ Jusqu’au 7 octobre

200 ans ! Anniversaire de votre musée

nisation et le développement d’un “Musée départemental”, public et ouvert sur le monde. C’est ce musée, installé en l’Hôtel de Ville en 1851 et juridiquement transféré à la Ville de Lons-le-Saunier en 1857, qu’esquisse cette exposition. En effet, celle-ci évoque un établissement porté par des conservateurs, compétents mais bénévoles et dotés de faibles moyens. Un voile se lève sur des réseaux de chercheurs et de bienfaiteurs, membres de la Société ou non, vivant dans le Jura ou des contrées lointaines, mais tous attachés à l’enrichissement des collections. Au final, l’exposition restitue le musée des années 1817-1857, véritable cabinet de curiosités dans lequel se répondent

Echantillons de sel des salines de Montmorot

En 1812, le préfet Alexandre Hersant-Destouches crée le “Musée du département du Jura” dont les premiers pas sont stoppés net par les évènements politiques. Mais ses responsables, se refusant à baisser les bras, réunissent, entre 1812 et 1817, des collections d’histoire, d’archéologie et de sciences naturelles locales qu’ils entreposent en préfecture. Cinq ans plus tard, en 1817, le préfet Louis-Enguerrand de Coucy relance le projet initial : il fonde une association de recherche, la Société d’émulation du Jura, à laquelle incombe l’orga-

Bibliothèque de Dijon

Consortium Museum

Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr

37, rue de Longvic - DIJON Tél. 03 80 68 45 55 - www.leconsortium.fr

Les Gourmands disent Les littératures du goût sont mises à l’honneur à travers les collections patrimoniales, des grands classiques aux interprétations les plus contemporaines. PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE ◗ Jusqu’au 16 septembre

L’Almanach 18 3e biennale internat. d’art contemporain - Expositions, films, conférences, concerts, projets... CONSORTIUM Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h, vendredi de 14 h à 20 h. Fermé jours fériés. ◗ Jusqu’au 14 octobre

Jean Baudrillard

Le jour / La nuit Trois œuvres de chaque artiste sélectionné lors du concours artistique organisé par la MCNA.

Le dénombrement de Bethléem, vers 1593, Pieter Brueghel le Jeune

CUVERIE DU PRINCE DE CONTI 3, rue de la Goillotte - VOSNE-ROMANÉE 1ers samedis et dimanches de chaque mois de 14 h 30 à 17 h 30 ◗ Jusqu’au 14 octobre

minéraux, fossiles, animaux “empaillés”, objets archéologiques jurassiens et ethnologiques du monde, œuvres d’art régionales ou majeures, inventions agricoles... Ce musée d’hier forme le socle du musée d’aujourd’hui. Ces collections d’hier constituent le “fonds ancien” des collections d’aujourd’hui. 2 € - 1 € - Gratuit -18 ans, le mercredi et 1er dimanche du mois MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LONS-LE-SAUNIER Place Philibert-de-Chalon Tél. 03 84 47 64 30 - musees@lonslesaunier.fr Mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Jusqu’au 11 novembre

Cécile Bart La suite dans les images - L’artiste dijonnaise développe un travail à mi-chemin entre la peinture, la sculpture et l’installation. MUSÉE DENON 3, rue Boichot - CHALON-SUR-SAONE Tél. 03 85 94 74 41 - www.museedenon.com ◗ Jusqu’au 14 octobre

Les Sénons Archéologie et histoire d’un peuple gaulois Rens. 03 86 83 88 90 PALAIS SYNODAL - SENS ◗ Jusqu’au 29 octobre

MCNA (Hall) - 2, bd Pierre de Coubertin - NEVERS Tél. 03 86 93 09 00 - maisonculture.fr ◗ Jusqu’au 13 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Portrait(s) de fouille(s) Les fouilles menées par l’Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) dans le cadre d’opérations de rénovation urbanistique trouvent une résonance au musée des Ursulines : la démarche des archéologues, les outils dont ils disposent, sont présentés au public et dévoilent l’évolution technologique dont bénéficie l’archéologie préventive aujourd’hui. La réalité du travail mené en équipe sera mise en avant, aux côtés de certains objets trouvés sur les sites et exposés pour la première fois, en relation avec les collections du musée. Tarifs : 4,50 € - 3 € - Gratuit sous conditions MUSÉE DES URSULINES 5, rue de la Préfecture - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - musees@ville-macon.fr Visites guidées et ateliers en juillet-août ◗ Jusqu’au 14 octobre

Mosaïssime à Paray-le-Monial Tout au long de l’année, organisés par la Maison de la Mosaïque avec de nombreux partenariats, se déroulent dans la ville pas moins de 20 évènements dans 12 lieux différents, tous ouverts librement. Animations, expositions, installations, photographies, parcours... Rens. 03 85 88 83 13 www.maisondelamosaique.org ◗ Jusqu’au 21 octobre

Expositions

Musée de Bibracte Mont Beuvray - ST-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 info@bibracte.fr - www.bibracte.fr

Au cœur de la Bourgogne, dans la forêt du Morvan, se dresse Bibracte. Il y a 2 000 ans, c’était une capitale gauloise fortifiée. Aujourd’hui, c’est l’un des plus grands sites archéologiques de l’âge du Fer et un site naturel exceptionnel. Des centaines d’objets archéologiques issus des fouilles, des reconstitutions, des maquettes, mais aussi des outils multimédia innovants racontent l’histoire de Bibracte et de ses habitants, celle des premières villes d’Europe et le travail des archéologues. Tous les jours de 10 h à 19 h en juillet et août. Visites guidées, ateliers pour enfants et programmation culturelle variée tout l’été.

Monnaie, monnaies ! À l’époque de Bibracte (Ier siècle avant notre ère), les Celtes frappent leur propre monnaie en or, en argent, en alliage cuivreux. Petits et gros sous sont coulés et frappés, parfois moulés, et déclinent tous un même modèle, hérité du monde grec : visage, souvent celui du chef, côté “face”, image symbolique côté “pile”. Et la monnaie gauloise devient support d’une iconographie celtique foisonnante au service de l’identité de chaque peuple.

Stéphane Blanquet

L’Abbaye d’Auberive, centre d’art de la Collection Jean-Claude Volot, présente une exposition-installation inédite de l’artiste Stéphane Blanquet. Figure incontournable de la création contemporaine, Blanquet crée une scénographie spécifique à l’Abbaye et met en scène dans “Par les masques écornés” plus de 100 œuvres récentes et nouvelles installations. Dessins, terres cuites, tapisseries, lithographies, photos… cette exposition entraine les visiteurs dans l’univers sensible et polymorphe de l’artiste. “Stéphane Blanquet vérifie une théorie chère au fondateur de la collection de l’Abbaye d’Auberive, Jean-Claude Volot : celle qui veut que l’humain dans toute sa dimension imaginative, du cauchemardesque le plus terrible au spirituel le plus ésotérique, soit le centre d’une création continue en art. Touche à tout des supports, Blanquet ne hiérarchise pas les matériaux ou les modes de productions, la tapisserie côtoie l’édition d’art qui côtoie la terre cuite qui côtoie des installations animées. Le but étant la création d’un univers, d’une œuvre totale.” (Alexia Volot, directrice de l’Abbaye d’Auberive) Stéphane Blanquet conçoit pour l’Abbaye d’Auberive un projet artistique qui puise dans l’histoire et les symboliques de ce monument fort de mille ans d’histoire. Construit à la gloire du divin, ce fut aussi un lieu d’enfermement où Louise Michel a été incarcérée lorsque l’Abbaye, au 19e siècle, était devenue une maison centrale. “Par les masques écornés” invite à découvrir et à pénétrer l’essence de l’Abbaye, à sentir les forces réelles et imaginaires qui imprègnent ces bâtiments et leur histoire : drames et joies, espoirs et peurs, renfermés par ses hauts murs qui en sont le(s) masque(s). Un masque de pierre vieux d’un millénaire que les œuvres de Stéphane Blanquet viennent écorner : les fentes et fissures Attachements Aveugles aux Principes, ainsi créées révèlent aux sens l’existence de céramique, 2018, 50 x 37 x 35 cm mondes hermétiques, et invitent à observer à travers ces furtives ouvertures et dans toutes leurs splendeurs, les richesses spirituelles, la beauté originelle et les dangers infernaux de l’état primitif de l’être.

Par les masques écornés

◗ Jusqu’au 11 novembre

La part sombre Regards d’artistes - Les artistes Eulàlia Rovira et Adrian Schindler explorent en vidéo et photographies un fragment du récit géologique du bassin d’Autun en se focalisant sur le schiste bitumineux, surface d’inscription porteuse de traces d’activités humaines et non humaines. ◗ Jusqu’au 11 novembre

Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans Edition d’un catalogue, dont un tirage de tête à 100 exemplaires numérotés et signés. ABBAYE D’AUBERIVE Centre d’art contemporain 1, place de l’Abbaye - AUBERIVE (52) Tél. 03 25 84 20 20 - www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 30 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Greuze, La Fille du peintre Enquête et restauration Le musée Greuze détient depuis 1868 “La Fille du peintre”. Il s’agit d’une peinture à l’huile sur toile envoyée par l’Etat à la ville de Tournus. Jean Martin, le 1er conservateur du musée, dans l’inventaire qu’il publie en 1910, rebaptise le tableau “Enfant en chemise”, mais conserve le nom du maître tournusien. On s’interroge au fil du temps sur le changement de titre et la paternité de la peinture. Une restauration récente a également apporté des révélations. HÔTEL-DIEU - MUSÉE GREUZE 21, rue de l’Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 - www.musee-greuze.fr Du mercredi au dimanche de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 4 novembre

BourgogneFranche-Comté Terre de préhistoire Conçue par le musée de Préhistoire de Solutré, cette exposition invite à la rencontre de ces hommes et cultures qui se sont succédés sur le territoire de la Bourgogne-Franche-Comté, du Paléolithique ancien au Néolithique. Elle réunit, pour la première fois, une sélection d’objets, témoins de la richesse et de la diversité de ce patrimoine régional… Au travers des grandes découvertes de l’archéologie du XIXe siècle à nos jours, suivez les premières traces de peuplement sur cette terre de passages et d’échanges... (Re)découvrez ces sites exceptionnels comme Arcy-sur-Cure (89), Solutré (71), Chalain (39)..., pour certains toujours accessibles au public. MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE 5, rue Dr Maret - DIJON Tél. 03 80 48 83 70 - musees.dijon.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Fermé 14 juillet. Visites guidées dimanches 1er, 8, 15, 22, 29 juillet, 5, 12, 19 et 26 août à 14 h 30 ◗ Jusqu’au 5 novembre

Coq ! Grâce à un partenariat entre le Musée Buffon et le MuséoParc, les visiteurs pourront approfondir leurs connaissances sur les aspects scientifiques et naturalistes du coq et les aspects symboliques de l’Antiquité jusqu’à nos jours. MUSÉOPARC ALÉSIA 1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com / MUSÉE ET PARC BUFFON - Rue du Parc Buffon MONTBARD - Tél. 03 80 92 50 42 ◗ Jusqu’au 30 novembre

Danse

4 ÉDITIONS

CHAQUE MOIS

du MAGAZINE d’INFORMATIONS

LES

SPECTACLES

Entre 2 horizons CIE LES ALENTOURS RÊVEURS

Chor. et interprétation : Serge Ambert, avec Séverine Bennevault-Caton 2 contraires se rencontrent : un homme aux semelles de plomb qui tend vers l'envol et une femme suspendue qui cherche à s'ancrer. Ces deux individus partent à la découverte l'un de l'autre pour s'inventer ailleurs un autre demain. 15 € - 10 € - 8 € - Loc. MCNA : 03 86 93 09 09 PARVIS ÉGLISE ST ETIENNE - NEVERS ◗ 19 h et 22 h - Mardi 24 juillet

Théâtre

Espace des Arts, scène nationale de Chalon-surSaône Programmation 20182019 : éclectique et internationale La production artistique et la création ont toujours été la marque de fabrique de l’Espace des Arts. La saison 2018-2019 ne déroge pas à cet estampillage. L’outil technique a été modernisé tout comme les 3 salles, afin de gagner des espaces et réorganiser les lieux dédiés à l’accueil du public. Et ce, grâce au soutien de la communauté d’agglomération du Grand-Chalon, de l’Etat, de la région Bourgogne Franche Comté et du conseil dép. de Saône et Loire. Pour l’ensemble de la saison, pas moins de 61 spectacles programmés ainsi que 160 représentations.

Une rentrée 2018 qui augure des festivités !

L’Atelier Bleu FONTAINES - Tél. 03 86 74 34 20 wwwlastructurecie.odavia.com

Dans la loge de Cyrano D’APRÈS EDMOND ROSTAND - M. EN S. : FRANK BERTRAND ◗ 19 h - Les 5, 6 et 7 juillet ◗ 16 h - Le 8 juillet

Contes de Guy de Maupassant SPECT.-LECTURE DE SYLVIE POTHIER ◗ 19 h - Les 13 et 14 juillet, 17 et 18 août ◗ 16 h - Les 15 juillet et 19 août

Birgit B femme fatale DE ET AVEC MARYLOU VERGNE ◗ 19 h - Les 19, 20 et 21 juillet ◗ 16 h - Le 22 juillet

Danse-théâtre “Le Collier de perles” par Valéria Ardito / “Le Chemin vers l’amour” par Andrea Ardito ◗ 19 h - Les 10 et 11 août ◗ 16 h - Le 12 août

Ma fenêtre reste ouverte pour faire entrer le ciel LECTURE-SPECT., CIE LE BONHEUR VERT ◗ 19 h - Les 29, 30, 31 août et 1er septembre ◗ 16 h - Le 2 septembre

Du 28 au 30 septembre, week-end d’inauguration exceptionnel, initié par l’Espace des Arts. Au programme : danse, théâtre, musique, exposition, bal, ciné brunch… De nombreuses entrées libres permettront au plus grand nombre de profiter d’instants artistiques exceptionnels.

Une programmation multiculturelle La programmation est dense, marquant ainsi sa volonté d’ancrer son rayonnement culturel international, accueillant des artistes issus de tous horizons et de toutes cultures. Pour la saison 2018-2019, place aux artistes de cirque (Magnetic, Transit...), au théâtre avec des classiques revisités (“La promesse de l’aube”, “Festen”, “George Dandin”, “Dans la peau de Don Quichotte”…), à la musique (Orchestre Nat. de Lyon mais également Sarah McKenzie, Noa, Tony Allen...), aux expositions (Benjamin Chelli, photographe qui a capturé l’essence du chantier de l’Espace des Arts), à la danse (Vertikal et ses 10 danseurs, Ballet de Lorraine…). Cette programmation pluridisciplinaire, singulière et vivante, s’adresse à tous les publics y compris les plus jeunes (“Monsieur Django et Lady Swing”,” Petite histoire du théâtre racontée”…). Au long de la saison, le cinéma du théâtre Piccolo continuera à faire découvrir des longs ou courts métrages aux plus petits, dès 3 ans.

Festen © S. Gosselin

NANCY

Flavigny/Ozerain Alise Ste Reine

FRANCHE-COMTÉ

SUR

METZ

STRAS

BOURG

BOURGOGNE

www.flavigny-sur-ozerain.fr www.mairie-alise-sainte-reine.fr

Les Coriaces DE P. DUBOST - CIE L’ECLAIRCIE SALLE FÊTES OU EXTÉRIEUR - FLAVIGNY ◗ 16 h - Dimanche 1er juillet

Le mystère de Ste Reine Procession et embrasement du théâtre THÉÂTRE DES ROCHES - ALISE STE REINE ◗ 20 h - Samedi 25 août ◗ 15 h - Dimanche 26 août

Comédies tragiques DE CATHERINE ANNE - THÉÂTRE DU CLAQSIN

Un spectacle grinçant et drôle par des comédiens engagés. Rés. theatreduclaqsin@gmail.com Tél. 06 15 85 82 09 HÔTEL DE VOGÜÉ 8, rue de la Chouette DIJON ◗ 20 h 30 - Les 2, 3 et 4 juillet

Théâtre plein air

ABONNEZ VOUS !

Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■

NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ

CIE AMAB

✓ Version numérique gratuite,

“Roméo et Juliette” et “Le Songe d’une nuit d’été” de Shakespeare (dès 5 ans), “Micha et les autres” d’après “Platonov” de Tchekhov (dès 12 ans). 3 classiques revisités par 11 comédiens et 1 musicien.

en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement

www.compagnie-amab.com Prix libre sans rés. CHÂTEAUX ET PARCS DE BOURGOGNE ◗ Du 4 au 22 août

Nathalie Cattoire

✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................

Adresse ..................................................... .................................................................... .................................................................... ....................................................................

Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Les Moments Musicaux 17è festival de musique classique

Concerts

Class iques

Jeudi 23 août - 20 h 30 Olivier Moulin récital de piano ♦♦♦♦

Vendredi 24 août - 20 h 30 Trio Zadig piano, violon, violoncelle

30e Festival International de Colmar

Quartet 212

Hommage à Evgeny Kissin

Trio Chausson

Rens. 03 89 20 68 97 - Loc. : 03 89 41 05 36 resafestival@tourisme-colmar.com www.festival-colmar.com - Koïfhus (2 au 14 juillet) - Sur lieux de concert 1 h avant

Evgeny Kissin, piano Chopin, Schumann, Debussy, Scriabine

♦♦♦♦

Samedi 25 août - 20 h 30 Claire-Marie Le Guay récital de piano

ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Mercredi 4 juillet

♦♦♦♦

Orchestre Dijon Bourgogne

Dimanche 26 août - 17 h Pic Pulses jazz-band New Orleans

Théâtre des Copiaus de Chagny

Une saison musicale qui met Vienne à l’honneur

Les Moments Musicaux 17e festival de musique classique De 15 à 20 € selon concert 8 € (-18 ans) - Gratuit -8 ans Rés. Agence de tourisme : 03 85 87 25 95 THÉÂTRE DES COPIAUS - CHAGNY

Olivier Moulin, récital de piano Hommage à Claude Debussy - Œuvres de Rameau, Chopin, Debussy, Takemitsu. ◗ 20 h 30 - Jeudi 23 août

La présentation de la nouvelle saison de l’Orchestre Dijon Bourgogne s’est déroulée le 7 juin dernier au Grand Théâtre de Dijon, en présence des représentants de la Ville de Dijon, du Département de la Côte-d’Or, de la Région Bourgogne-Franche-Comté et de la DRAC. L’occasion pour Floriane Cottet, directrice de l’ODB, d’annoncer le départ de son directeur musical Gergely Madaras, qui après 5 ans de loyaux services, rejoint l’Orchestre Philharmonique Royal de Liège.

Tchaïkovsky : Trio op. 50 / Chostakovitch : Trio op. 67 n°2 ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 août

Claire-Marie Le Guay, récital de piano Brahms : 3 Intermezzi op.117 / Beethoven : Sonate / Escaich : Etude / Albeniz : 1er cahier d’Iberia ◗ 20 h 30 - Samedi 25 août

Pic Pulses Jazz band New Orleans - “Paris des années folles” ◗ 17 h - Dimanche 26 août

Edgar Moreau, violoncelle / Mendelssohn, Poulenc, Strohl KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Jeudi 5 juillet

Hélène Mercier, piano

Durant l’été, l’Orchestre se déplace. Tout d’abord au festival Musique et Vin du Clos Vougeot à Beaune. Puis c’est dans le décor aux fresques monumentales de La Karrière à Villard Fontaine qu’il sera présent pour la 2e année consécutive, au Festival Street Art on the Roc. Il y interprétera le Concerto d’Aranjuez pour guitare et orchestre, le dimanche 26 août.

Les compositeurs viennois à l’honneur Pour la nouvelle saison qui débutera en septembre 2018 et se terminera en juin 2019, une série de visuels réalisés par l’Atelier Marge Design rappellera le contexte historique des oeuvres interprétées. Au programme tout au long de l’année : des concerts symphoniques et lyriques mettant les compositeurs viennois à l’honneur, mais aussi de l’opéra ou encore le conte musical “L’île aux oiseaux-serpents” pour le grand public et les scolaires, le mercredi 13 février et le jeudi 14 février au Théâtre Les Arts à Cluny.

CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Vendredi 6 juillet

Haydn, Chaminade, Wagner, Ravel KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Samedi 7 juillet

Jonas Vitaud, piano Victor Julien-Laferrière, violoncelle / Beethoven, Poulenc, Janacek, Rachmaninov CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Samedi 7 juillet

Martha Argerich, piano Mischa Maisky, violoncelle - Vladimir Spivakov, Timur Piverdiev, violons - Andrei Mikhailovsky, clarinette / Beethoven, Debussy, Franck, Prokofiev

Louis Lortie, piano / Rachmaninov, Arensky

ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Samedi 7 juillet

CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Jeudi 5 juillet

Romain Descharmes, piano

Orchestre National Philharmonique de Russie

KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Lundi 9 juillet

Dir. Vladimir Spivakov ÉGLISE ST MATTHIEU

* Martha Argerich, piano - Sergei Nakariakov, trompette - Mischa Maisky, violoncelle / Tchaïkovski, Chostakovitch

Pierre Fouchenneret, violon / Brahms, Beethoven

Quatuor Kopelman Evgeny Kissin, piano - Vladimir Spivakov, violon - Mikhaïl Milman, violoncelle /Kissin, Chostakovitch

◗ 21 h - Jeudi 5 juillet

CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Lundi 9 juillet

* Alexander Malofeev, piano / Grieg, Prokofiev

Quatuor Sine Nomine

◗ 21 h - Vendredi 6 juillet

Une période estivale hors les murs

Trio Zadig

David Kadouch, piano

Ens. cordes, solistes Met. Opera - Pierre Génisson, clarinette / Weber, Mozart

* Seong-Jin Cho, piano / Kantcheli, Mozart, Tchaïkovski, Chopin ◗ 21 h - Dimanche 8 juillet

* Daniel Lozakovitch, violon / Tchaïkovski, Brahms ◗ 21 h - Lundi 9 juillet

* Denis Matsuev, piano / Beethoven, Gershwin ◗ 21 h - Mardi 10 juillet

* Hibla Gerzmava, soprano - Vasily Ladyuk, baryton - Alexey Neklyudov, ténor - Tatiana Spivakova, récitante / Tchaïkovski ◗ 21 h - Mercredi 11 juillet

* Evgeny Kissin, piano / Rachmaninov ◗ 21 h - Vendredi 13 juillet

* Georges Li, piano / Rachmaninov, Tchaïkovski ◗ 17 h - Samedi 14 juillet

Trio Zadig Beethoven, Tchaïkovski KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Vendredi 6 juillet

Sofja Gülbadamova, piano / Dohnanyi, Brahms CHAPELLE ST PIERRE ◗ 18 h 15 - Mardi 10 juillet

Vision String Quartet Ligeti, Beethoven KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Mercredi 11 juillet

Soirée poésie Evgeny Kissin récite des poèmes yiddish Lieu à préciser ◗ 18 h 15 - Mercredi 11 juillet

Grigory Sokolov, piano Haydn, Schubert ÉGLISE ST MATTHIEU ◗ 21 h - Jeudi 12 juillet

Ekaterina Kornishina, flûte Aurèle Marthan, piano - Bruno Philippe, violoncelle / Beethoven, Gaubert, Martinu KOÏFHUS ◗ 12 h 30 - Vendredi 13 juillet

Morgane Macé

Et aussi

Orchestre Dijon Bourgogne Discours de Floriane Cottet

Exposition dans les salles rénovées du théâtre des Copiaus durant tt le festival / Dégustation de vins de Bourgogne offerte après chaque concert

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

De Bach à Bacchus

Paray le Monial

Né en 1986 pour célébrer la musique et le vin, le festival réunira ces 2 univers lors de 5 temps forts.

Rés. O. de Tourisme : 03 85 81 10 92 www.tourisme-paraylemonial.fr

Agence Tourisme : 03 80 21 25 90 info@ot-meursault.fr www.ot-meursault.fr MEURSAULT ◗ Du 7 au 10 juillet

45’ gratuites de musique à 11 h 30 (sans rés.) suivies d’un apéritif offert

Apéritifs-concerts

SALLE DES BOISERIES

A L’ÉGLISE DE DRÉE

Duo Quand même - Vendredi 20 juillet / Alter Duo - Vendredi 27 juillet / Valentin Escande Vendredi 3 août / Ens. Viaggio Musicale - Vendredi 10 août / J-Jacques Boutin, acteur - Marc Kennel, piano - Vendredi 17 août / Marcia Hadjimarkos, piano - Vendredi 24 août

Étienne Zammit et Pauline Roth

Musique de chambre

Guitare et piano ◗ 20 h 30 - Samedi 4 août

Namiko Magari et Nicolas Woillard

SALLE DES BOISERIES

Thibaut Trosset - 17 h - Dimanche 22 juillet / Trio Drobinsky - 17 h - Dimanche 26 août

Musique classique en Bourgogne FrancheComté : “Le Regard” Prog.complet et rés. www.leventsurlarbre.fr Rens. Office de tourisme Bazois Loire Morvan : 03 86 30 02 65 leventsurlarbre@gmail.com 12 € et 22 € - Réduit : 17 €

Quatuor Van Kuijk Mozart, Nishimura, Schubert THÉÂTRE - AUTUN ◗ 20 h 30 - Mardi 31 juillet

David Petrlik, violon Telemann, Bach, Boulez, Bartok, Ysaƒe SALLE S. BECHET - ST HONORÉ-LES-BAINS ◗ 15 h - Mercredi 1er août

Piano et saxophone

Conférence

Roger Muraro, piano

◗ 17 h 30 - Dimanche 5 août

La musique de Josquin des Prés par Vojtèch Semerád, ténor, dir. artistique de l’ens. praguois Cappella Mariana.

Messiaen

Gratuit Rés. cons. 03 85 81 79 72 ou 06 40 90 71 45 MUSÉE DU HIÉRON ◗ 18 h - Mardi 14 août

Nazanine Yalda, Mathilde Claudé, piano 4 mains

Ens. vocal Laostic Chants Moyen-Age et Renaissance ◗ 16 h - Dimanche 9 septembre

Patrimoine et musique Soirée baroque avec 2 chanteuses, un violiste de gambe, une claveciniste, proposée par MFrance Messager, prof. au Conservatoire de Nevers. En prélude, un guide conférencier présentera la chapelle. 15 € - 10 € - 8 € - Loc. MCNA : 03 86 93 09 09 CHAPELLE STE MARIE - NEVERS ◗ 21 h - Vendredis 20 et 27 juillet

Les orgues de Beaune MICHEL TISSIER, ORGANISTE TITULAIRE

Programme varié Entrée libre COLLÉGIALE NOTRE-DAME - BEAUNE ◗ 18 h à 18 h 45 - Mercredis 11, 18, 25 juillet et 1er août

Flavigny sur Ozerain / Alise Ste Reine www.flavigny-sur-ozerain.fr / www.mairie-alise-sainte-reine.fr

Musique baroque italienne Entrée libre CHAPELLE HÔPITAL - ALISE STE REINE ◗ 20 h - Samedi 28 juillet

Quatuor Ponticelli Visages croisés, violoncelles ÉGLISE ST GENEST - FLAVIGNY ◗ 21 h - Lundi 30 juillet

Concert de clôture de la session Ponticelli VIGNOBLE FLAVIGNY-ALESIA ◗ 21 h - Vendredi 3 août

Les Polyphoniales Cappella Mariana, “Ave Stella Maria” Rés. cons. BASILIQUE DU SACRÉ CŒUR ◗ 17 h - Mercredi 15 août

Grandes heures de l’accordéon AUDE GIULIANO, ACCORDÉON - MATHILDE BORSARELLO HERRMANN, VIOLON - MARIE CHILEMME, ALTO GAUTHIER HERRMANN, VIOLONCELLE

ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Mercredi 1er août

Kurtág, Ravel, Stravinsky ÉGLISE - MILLAY ◗ 15 h - Jeudi 2 août

Suzana Bartal, piano Josef Spacek, violon Prokoviev, Brahms, Tanguy ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Jeudi 2 août

Laurence Dreyfus, dessus de viole - Christian Rivet, luth

Mario Caroli, flûte CPE Bach, Rotaru, Marais, Sciarrino… ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 août

Les Joueurs de Traverse Flûtes traversières - Danses et chants XVI et XVII siècles ÉGLISE - MILLAY ◗ 15 h - Samedi 4 août

Consort Phantasm, violes Christian Rivet, luth Dowland ÉGLISE - MILLAY ◗ 20 h 30 - Samedi 4 août

Musique élisabethaine

Harmonie de Luzy

MUSÉE DE BIBRACTE - ST LÉGER SOUS BEUVRAY ◗ 17 h 30 - Vendredi 3 août

SALLE DES FÊTES - LUZY ◗ 17 h - Dimanche 5 août

Agnello, Sparke, Williams, Ferran

Vivaldi, Corelli, Scarlatti, Piazzolla… Loc. au Château - Tél. 03 80 96 00 03 www.chateau-bussy-rabutin.fr CHÂTEAU DE BUSSY-RABUTIN 12, rue du Château - BUSSY LE GRAND ◗ 18 h - Samedi 1er septembre

Festival de Bourgogne du Sud 16e édition “Hommage au Brionnais” - Dir. artistique : Martine Chifflot-Comazzi

Quatuor VanKuijk

15 € - 12 € - 10 € (gratuit à la médiathèque) Rens. 06 87 52 28 62 www.facebook.com/ FestivalDeBourgogneDuSud ◗ Jusqu’au 26 août

Festival D’Aujourd’hui à Demain Musique et création - 17e édition

Lyri. que

L’unique festival français de l’été entièrement consacré à la musique contemporaine. Rés. Office de Tourisme de Cluny - 03 85 59 05 34 www.cluny-tourisme.com / Bureau du festival Salle Justice de Paix, Cluny - 03 85 93 58 20 daujourdhuiademain@orange.fr CLUNY ET ENVIRONS ◗ Du 7 au 11 juillet

Envoyez-nous vos

informations

info@spectaclespublications.com

Pour votre publicité

03 83 92 42 42 Aurélie Fanara

36e Festival International d’opéra baroque et romantique Rés. Bureau du Festival - BP 60071 - 21202 Beaune Cedex - Tél. 03 80 22 97 20 - www.festivalbeaune.com Basilique Notre-Dame (XIIe et XIVe s.) et Hospices (XVe s.) - BEAUNE ◗ 4 week-ends - Du 6 au 29 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

Duo de Drée

Festival le Vent sur l’arbre

Jeune Public

JEUNE PUBLIC

Bibliothèque de Chalon sur Saône Le temps d’une histoire Dans le cadre de «Histoires de vies, histoires de contes» - Ts âges

A lire

PRÉS ST JEAN ◗ Tout l’été

Jeux de société Dès 6 ans

Ecomusée de la Bresse Bourguignonne www.ecomusee-bresse71.fr

Au Château départemental PIERRE DE BRESSE - Dès 6 ans - 6 € Rés. 03 85 76 27 16

* Cocottes en feutrine ◗ 14 h 30 - Mercredis 11 juillet et 8 août

* Ma vie d’enfant… il y a 100 ans ◗ 14 h 30 - Mercredis 25 juillet et 29 août

PRÉS ST JEAN ◗ Tout l’été

Atelier avec l’artiste J-Claude Loubière - 10-12 ans (accompagnés) ADULTES - L’Esperluette (cour de l’Hôtel de Ville) - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h à 17 h - Jeudi 12 juillet

Jeu de piste à la bibli’ ADULTES - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 11 h à 12 h - Vendredi 10 août

◗ 14 h 30 - Mercredi 1er août ◗ 14 h 30 - Mercredi 22 août

Au Musée de l’imprimerie LOUHANS - Dès 7 ans - 6 € - Rés. 03 85 76 27 16

* Les petits Gutenberg ◗ 14 h 30 - Mercredis 25 juillet et 29 août

Au Musée du blé et du pain VERDUN SUR LE DOUBS - Dès 4 ans - 10 € enfant, 15 € adulte - Rés. 03 85 91 57 09

Musées de Dijon Rés. 03 80 48 88 77

Rendez-vous des familles * Chouette marionnette MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE (Gratuit) ◗ 14 h 30 - Dimanche 1er juillet

Ateliers vacances

* Une journée au fournil

* De fil en aiguille - 8-10 ans

◗ 10 h à 16 h - Mercredis 11 juillet et 8 août

MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ◗ 14 h - Du 9 au 13 juillet

* Créatures du Moyen-Age - 10-12 ans MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 10 h - Du 9 au 13 juillet

La Minoterie 75 av. J. Jaurès - DIJON www.laminoterie-jeunepublic.fr Tél. 03 80 48 03 22 - Sur rés.

Troupe ados de la Minoterie

MARIANNE DUBUC

LE LAROUSSE DES 1000 MOTS La Nature

MARIE-ÉLISE MASSON

8-12 ans

* A la découverte de l’art * L’école d’autrefois

LE JARDIN DE JACO

Edition instantanée

* À nous la Préhistoire ! - 8-10 ans Dans le cadre de l’expo. «Bourgogne-FrancheComté. Terre de Préhistoire» MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE ◗ 14 h - Du 20 au 24 août

5 parties pour apprendre à nommer les fleurs, les arbres, les animaux... : Les saisons, La nature et ses paysages, La nature aux 4 coins du monde, Incroyable nature ! et La protection de la nature. Des illustrations lisibles pour les tout-petits et suffisamment riches pour les plus grands. 3-6 ans - Larousse - 14,95 €

DON ROMUALDO MARGARITA DEL MAZO ET NATASCHA ROSENBERG

Ce soir, Don Romualdo a un rendez-vous ! Il a tellement hâte d'y être que le temps lui semble long. Mais au fait... au milieu de tous ces personnages, qui est Don Romualdo ? Ce n'est qu'en lisant et relisant l'histoire que le lecteur pourra le trouver ! Dès 3 ans - Glénat - 12 €

Un matin, une graine atterrit dans le jardin de Jaco. Une petite racine perce son écorce... elle pousse et grandit chaque jour un peu plus. Pour Yvette la taupe, Colette la fourmi ou la famille Mulot, c'est la catastrophe ! Il faut agir, et vite ! Au fil des pages, on découvre la vie mouvementée des habitants du jardin. 2-5 ans - Casterman - 13,95 €

LE BLOG DE CHARLOTTE BEKA ET G. MABIRE

Alors que ses amis Nina et Rafaël filent le parfait amour, Charlotte se sent seule au collège. Pour se faire de nouveaux amis, elle imite Nina et ouvre son propre blog, mêlant billets d'humeur et recettes de cuisine. Charlotte crée vite un lien avec un mystérieux adolescent et tombe dans un piège... Abordant les dangers d'internet, un album à lire par tous les ados. Bamboo - 14,90 €

Un texte qui interroge sur la révolte à l’adolescence et le fanatisme religieux. Gratuit ◗ 16 h - Dimanche 1er juillet

Samedi Minoterie Fête fin de saison, Distraction(s) dès 1 an - 2 spectacles : «Grrrrr» (danse dès 3 ans), et «Distraction(s)» (Cirque Gones) / Fanfare pour fêter les vacances / Ateliers : parent-enfant sons et sensorialité (dès 9 mois), arts plastiques, linogravure, poterie... / Animations gratuites, coin librairie et le food truck The Californian pour déjeuner en famille. De gratuit à 10 € ◗ 10 h à 18 h - Samedi 7 juillet

Stages et ateliers Cinéma, musique, comédie musicale et cirque - 7-16 ans 60 € la semaine - 12 € la journée Stages : 16 au 20 juillet, 27 au 31 août / Ateliers : 17, 18 et 19 juillet, 28, 29 et 30 août

Musée du Vin de Bourgogne BEAUNE - Sur ins. 03 80 22 08 19 - 03 80 24 56 92

Mystères au musée 9-11 ans - 2 € ◗ 15 h à 16 h - Les 12 et 26 juillet, 9 et 30 août

De l’art au musée ! 6-8 ans - 3 € ◗ 15 h à 16 h 30 - Les 19 juillet, 2 et 23 août

Lecture de contes en musique Asso. Miel, dans le cadre de la fête du livre pour la jeunesse «Partir en livre» - 3-10 ans LIBRAIRIE GRANGIER - 14 rue du Château DIJON - Sur rés. 03 80 50 82 50 jeunesse@librairie-grangier.fr ◗ Mercredi 11 juillet

A regarder LE VOYAGE DE RICKY FILM D'ANIMATION DE TOBY GENKEL ET REZA MEMARI

Ricky l'orphelin, recueilli par une famille de cigognes, est persuadé d’en être une. Seul problème : Ricky est un moineau… Alors, quand sa famille se prépare pour la grande migration vers l’Afrique, il doit affronter la réalité : aucun moineau n’est de taille à faire un tel voyage ! Une charmante histoire pour les plus petits. Orange Studio - DVD : 15 € - Blu-Ray : 17 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

LE MONSTRE DU LAVABO ANNE FÉRIGNAC ET AVIEL BASIL

Un monstre habite dans le lavabo, c'est sûr, vu les affreux bruits de glouglou qui montent des canalisations jusque dans la baignoire de Mila. Maintenant, reste à le trouver dans les étages de l'immeuble... Un grand livre tout en hauteur. Dès 3 ans La Palissade - 16,50 €

LE PLAN RITA HELEN ET IAN FRIEL

Depuis que son créateur a disparu, l'Île des Songes est en danger. Guidé par Rita le fourmilier, le lecteur devra résoudre les énigmes page à page. Un ouvrage interactif et plein d'humour. Dès 8 ans Père Castor - 14 €

À la dérive

La suite des aventures de la famille Indestructibles. Alors qu’Hélène (Elastic Girl) prend la tête de la mission “sauver le monde”, Bob (Mr Indestructible) se retrouve en dehors de sa zone de confort à devoir gérer de manière chaotique les tâches de la vie quotidienne.

Tami Oldham et Richard Sharp décident de convoyer un bateau à travers le Pacifique et se retrouvent pris au piège dans un terrible ouragan. Après le passage dévastateur de la tempête, Tami se réveille et découvre leur bateau complètement détruit et Richard gravement blessé. À la dérive, sans espoir d’être secourus, Tami ne pourra compter que sur elle-même pour survivre et sauver celui qu’elle aime. ◗ A partir du 4 juillet

Mes frères

de Gerard McMurray (Thriller, USA, 1h42) avec Y’lan Noel, Lex Scott Davis, Joivan Wade

Pour faire passer le taux de criminalité en-dessous de 1% le reste de l’année, les « Nouveaux Pères Fondateurs » testent une théorie sociale qui permettrait d’évacuer la violence durant une nuit dans une ville isolée. Mais lorsque l’agressivité des tyrans rencontre la rage de communautés marginalisées, le phénomène va s’étendre au-delà des frontières de la ville test jusqu’à atteindre la nation entière. ◗ A partir du 4 juillet

de Eran Riklis (Drame, Isarël/Allemagne, 1h33) avec Golshifteh Farahani, Neta Riskin, Lior Ashkenazi

Mona, Libanaise, est soupçonnée par le Hezbollah d’être une informatrice des services secrets israéliens. Craignant qu’elle soit démasquée, le Mossad l’exfiltre vers l’Allemagne et lui fait changer de visage. Pendant deux semaines, le temps de se remettre de son opération, ils la cachent dans un appartement à Hambourg.

Joueurs

Tamara Vol.2

◗ A partir du 4 juillet

Au poste ! de Quentin Dupieux (Comédie, France, 1h13) avec Benoît Poelvoorde, Grégoire Ludig, Marc Fraize

Les membres d’un poste de police doivent résoudre une affaire de meurtre.

de Matteo Garrone (Policier, Italie, 1h42) avec Marcello Fonte, Edoardo Pesce, Alida Baldari Calabria

Will Ford, ancien leader de l’équipe de libération d’otages du FBI, ancien vétéran de guerre, et maintenant responsable de la sécurité des gratteciels est affecté en Chine. Il découvre le bâtiment le plus grand et le plus sûr du monde soudainement en feu et est accusé de l’avoir déclenché... ◗ A partir du 11 juillet

Dans une banlieue déshéritée, Marcello, toiletteur pour chiens discret et apprécié de tous, voit revenir de prison son ami Simoncino, un ancien boxeur accro à la cocaïne qui, très vite, rackette et brutalise le quartier. D’abord confiant, Marcello se laisse entraîner malgré lui dans une spirale criminelle. Il fait alors l’apprentissage de la trahison et de l’abandon, avant d’imaginer une vengeance féroce... ◗ A partir du 11 juillet

Woman at war de Benedikt Erlingsson (Comédie, Islande/France/Ukraine, 1h41) avec Halldora Geirhardsdottir, Davíd Thór Jónsson, Magnús Trygvason Eliassen

Halla, la cinquantaine, déclare la guerre à l’industrie locale de l’aluminium, qui défigure son pays. Elle prend tous les risques pour protéger les Hautes Terres d’Islande… Mais la situation pourrait changer avec l’arrivée inattendue d’une petite orpheline dans sa vie… ◗ A partir du 4 juillet

horaires et infos

◗ A partir du 11 juillet

Dogman

Skyscraper

Tamara est séparée de Diego depuis deux ans. Elle quitte enfin le nid pour vivre l’aventure étudiante à Paris avec sa copine Sam. En galère d’appartement, elles acceptent une coloc avec Wagner. Problème : Diego fait partie du lot, et il n’est plus célibataire ! Pour Tamara, qui rêve d’oublier sa petite vie de province, ça commence mal...

Lorsqu’Ella rencontre Abel, sa vie bascule. Dans le sillage de cet amant insaisissable, la jeune fille va découvrir le Paris cosmopolite et souterrain des cercles de jeux, où adrénaline et argent règnent. D’abord un pari, leur histoire se transforme en une passion dévorante.

Agathe Langlois, Parisienne jusqu’au bout des ongles bien vernis, est ravie : elle vient d’être titularisée comme professeur d’anglais. Le bonheur de cette nouvelle ne va pas durer, elle apprend qu’elle est mutée... à des centaines de kilomètres de son appartement parisien, en pleine campagne !

◗ A partir du 4 juillet

de Marie Monge (Thriler, France, 1h45) avec Tahar Rahim, Stacy Martin, Karim Leklou

de Alexandre Castagnetti (Comédie, France, 1h42) avec Héloïse Martin, Rayane Bensetti, Sylvie Testud

◗ A partir du 4 juillet

Deux frères, Eddy et Rocco, ont connu leur heure de gloire sur la scène « Rock Indé » à la fin des années 90. On les retrouve dix ans plus tard sur une île, défilant en tête de la fanfare locale. Les souffrances ont brisé les cœurs et meurtri les corps, mais la joie va renaître de la fraternité.

de Rawson Marshall Thurber (Action, USA) avec Dwayne Johnson, Neve Campbell, Pablo Schreiber

◗ A partir du 4 juillet

◗ A partir du 11 juillet

de Anne Depetrini (Comédie, France) avec Bérengère Krief, Patrick Chesnais, Grégory Fitoussi

de Bertrand Guerry (Drame, France, 1h44) avec David Arribe, Thomas Guerry, Sacha Guerry

Le dossier Mona Lisa

Le Père Marc souhaite récolter des fonds pour construire un hôpital pour enfants en Haïti. Avec son groupe de musique chrétienne, il organise une tournée dans toute la France. A 33 ans, Christophe vit encore chez sa mère. Chanteur raté mais guitariste de talent, il croise le chemin du Père Marc qui le recrute. Condition sine qua non : Chris doit se faire passer pour un membre du clergé !

L’école est finie

◗ A partir du 4 juillet

American Nightmare 4 : Les Origines

de Pierre Dudan (II) (Comédie, France, 1h31) avec Michaël Youn, Lucien Jean-Baptiste, Victoria Bedos

Ciné

de Brad Bird (Animation, USA, 1h58)

Les Indestructibles 2

de Baltasar Kormákur (Drame, USA, 1h36) avec Shailene Woodley, Sam Claflin, Jeffrey Thomas

www.cine-capvert.fr

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

Break

Come as you are

de Frédéric Quiring (Comédie, France) avec Audrey Lamy, Florent Peyre, Charlie Langendries

de Marc Fouchard (Comédie dramatique, France) avec Sabrina Ouazani, Kevin Mischel, Slimane

de Desiree Akhavan (Drame, USA, 1h31) avec Chloë Grace Moretz, Sasha Lane, John Gallagher Jr.

de Steven Soderbergh (Thriller, USA, 1h38) avec Claire Foy, Joshua Leonard, Amy Irving

Une jeune femme, convaincue d’être harcelée, est enfermée contre son gré dans une institution psychiatrique. Alors même qu’elle tente de convaincre tout le monde qu’elle est en danger, elle commence à se demander si sa peur est fondée ou le fruit de son imagination…

◗ A partir du 18 juillet

◗ A partir du 11 juillet

Paul Sanchez est revenu !

Interrail

de Patricia Mazuy (Thriller, France, 1h51) avec Laurent Lafitte, Zita Hanrot, Philippe Girard

de Carmen Alessandrin (Comédie, France) avec Marie Zabukovec, Manon Valentin, Guillaume Arnault

C’est l’histoire d’un groupe d’amis fraîchement bacheliers qui font le tour de l’Europe en Interrail... Un apprentissage de la liberté et du groupe, pas toujours compatible mais qui sera la base éternelle de leur meilleur souvenir.

The strange ones

de Erick Zonca (Thriller, France, 1h54) avec Vincent Cassel, Romain Duris, Sandrine Kiberlain

de Christopher Radcliff, Lauren Wolkstein (Drame, USA, 1h21) avec Alex Pettyfer, James Freedson-Jackson, Emily Althaus

Dark River de Clio Barnard (Drame, GB, 1h29) avec Ruth Wilson, Sean Bean, Mark Stanley

Après la mort de son père et quinze ans d’absence, Alice revient dans son Yorkshire natal réclamer la ferme familiale qui lui était promise. Mais son frère Joe, usé par les années à s’occuper de l’exploitation et de leur père malade, estime que la propriété lui revient. Malgré les trahisons et les blessures du passé, Alice va tenter de reconstruire leur relation et sauver la ferme.

◗ A partir du 11 juillet

de Gustav Möller (Thriller, Danemark, 1h25) avec Jakob Cedergren, Jessica Dinnage, Omar Shargawi

Une femme, victime d’un kidnapping, contacte les urgences de la police. La ligne est coupée brutalement. Pour la retrouver, le policier qui a reçu l’appel ne peut compter que sur son intuition, son imagination et son téléphone. ◗ A partir du 18 juillet

◗ A partir du 11 juillet

The guilty

Le père d’Italia

A bord de leur voiture, Sam et Nick sillonnent les routes de campagne américaine. Pour certains qu’ils croisent, ils sont deux frères partis camper, pour d’autres, des fugitifs. Durant ce road-trip, de mystérieux événements surviennent, faisant peu à peu éclater la vérité au grand jour…

Roulez jeunesse de Julien Guetta (Comédie, France, 1h24) avec Eric Judor, Laure Calamy, Brigitte Roüan

de Noel Cleary, Sergio Delfino (Animation, Allemagne, 1h25)

◗ A partir du 18 juillet

Fleuve noir

Maya l’abeille 2 Les jeux du miel

◗ A partir du 18 juillet

Maya va enfin participer aux Grands Jeux du Miel ! L’enjeu est de taille : Maya doit absolument gagner, sinon elle devra livrer tout le miel de sa ruche à l’Impératrice des abeilles ! Maya, Willy et leurs amis vont devoir se surpasser pour battre l’équipe de Violette, une adversaire aussi rusée et maligne que mauvaise joueuse !

Paul Sanchez, criminel disparu depuis dix ans, a été aperçu à la gare des Arcs sur Argens. A la gendarmerie, on n’y croit pas, sauf peut-être la jeune Marion…

◗ A partir du 11 juillet

◗ A partir du 18 juillet

Pennsylvanie, 1993. Bienvenue à God’s Promise, établissement isolé au cœur des Rocheuses. Cameron, vient d’y poser ses valises. La voilà, comme ses camarades, livrée à Mme. Marsh qui s’est donnée pour mission de remettre ces âmes perdues dans le droit chemin.

Au sein de la famille Arnault, Dany, un adolescent, disparaît. François Visconti, commandant de police usé et désillusionné, est mis sur l’affaire. L’homme part à la recherche de l’adolescent alors qu’il rechigne à s’occuper de son propre fils, Denis, seize ans, qui semble mêlé à un trafic de drogue.

de Fabio Mollo (Comédie dramatique, Italie, 1h32) avec Luca Marinelli, Isabella Ragonese, Anna Ferruzzo

Paolo est un jeune homme homosexuel solitaire et introverti qui travaille comme vendeur dans un magasin de Turin. Il vient de rompre avec son petit ami qui voulait se marier et fonder une famille. Un soir, Mia, une jeune femme enceinte de 6 mois, s’évanouit dans ses bras. Paolo va l’aider et l’héberger chez lui...

Paranoïa

Tout va pour le mieux dans la vie sans histoires de Fanny... jusqu’au jour où elle découvre que son fils chéri, Arthur, 9 ans, est le bouc émissaire de trois garçons de son école. Fanny ne laissera pas son fils seul face à ses petits bourreaux : elle va rendre à ces sales gosses la monnaie de leur pièce.

A la suite d’un grave accident, Lucie craint de voir se briser le rêve de sa vie : devenir danseuse. Elle quitte les beaux quartiers et part en banlieue à la recherche du père qu’elle n’a jamais connu. La jeune femme y croise Vincent, un ex-danseur qui a étrangement sacrifié sa passion. Poussé par Malik, son complice de toujours, il accepte de la coacher et lui fait découvrir un nouveau style de danse, le break.

Alex, 43 ans, est dépanneur automobile dans le garage que dirige d’une main de fer sa mère. Un jour, il dépanne une jeune femme et passe la nuit chez elle, mais au petit matin elle a disparu lui laissant sur les bras trois enfants. ◗ A partir du 25 juillet

C’est qui cette fille de Nathan Silver (Comédie romantique, France/USA, 1h23) avec Lindsay Burdge, Damien Bonnard, Esther Garrel

Gina, hôtesse de l’air en escale à Paris, et Jérôme passent la nuit ensemble après une soirée bien arrosée. Soudain Gina est partout : au bar où Jérôme travaille, dans la rue où il habite, et même dans l’appartement qu’il partage avec sa petite amie Clémence... Gina est décidément folle de lui, et ira jusqu’au bout pour le conquérir. ◗ A partir du 25 juillet

◗ A partir du 18 juillet

Ant-Man et la guêpe de Peyton Reed (Action, USA) avec Paul Rudd, Evangeline Lilly, Michael Douglas

Scott Lang a bien du mal à concilier sa vie de super-héros et ses responsabilités de père. Mais ses réflexions sur les conséquences de ses choix tournent court lorsque Hope van Dyne et le Dr Hank Pym lui confient une nouvelle mission urgente… Scott va devoir renfiler son costume et apprendre à se battre aux côtés de La Guêpe afin de faire la lumière sur des secrets enfouis de longue date… ◗ A partir du 18 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Mon tissu préféré de Gaya Jiji (Drame, France/Allemagne/Turquie, 1h36) avec Manal Issa, Ula Tabari, Mariah Tannoury

Damas, mars 2011. Le début de la Révolution. Nahla est une jeune femme de 25 ans, tiraillée entre son désir de liberté et l’espoir de quitter le pays grâce au mariage arrangé avec Samir, un Syrien expatrié aux États-Unis. Mais Samir lui préfère sa jeune sœur Myriam, plus docile. Nahla se rapproche alors de sa nouvelle voisine, Madame Jiji, qui vient d’arriver dans l’immeuble pour ouvrir une maison close. ◗ A partir du 18 juillet

Ciné

Ma reum

Jean-Christophe & Winnie

Contrôle parental de Kay Cannon (Comédie, USA, 1h42) avec Leslie Mann, John Cena, Ike Barinholtz

de Marc Forster (Famille, USA, 1h40) avec Ewan McGregor, Hayley Atwell, Bronte Carmichael

Le temps a passé. Jean-Christophe, le petit garçon qui adorait arpenter la Forêt des Rêves bleus en compagnie de ses adorables et intrépides animaux en peluche, est désormais adulte. Mais avec l’âge, il est devenu sérieux et a perdu toute son imagination. Pour lui rappeler l’enfant attachant et enjoué qu’il n’a jamais cessé d’être, ses célèbres amis vont prendre tous les risques, y compris celui de s’aventurer dans notre monde bien réel… ◗ A partir du 1er août

Hôtel Transylvanie 3 : des vacances monstrueuses de Genndy Tartakovsky (Animation, USA)

Notre famille de monstres préférée embarque pour une croisière de rêve afin que Drac puisse enfin souffler un peu et savourer des vacances au lieu de s’occuper de tout le monde à l’hôtel. Tout s’annonce à merveille pour la petite famille, entre matchs de volley monstres, excursions exotiques et séances de bronzette au clair de lune… Mais les vacances idéales prennent un tour inattendu lorsque Mavis se rend compte que Drac est tombé sous le charme de la mystérieuse Ericka…

Trois parents découvrent que leurs filles ont fait un pacte pour perdre leur virginité durant leur bal de promo. ◗ A partir du 1er août

Under the silver lake de David Robert Mitchell (Thriller, USA, 2h19) avec Andrew Garfield, Riley Keough, Topher Grace

À Los Angeles, Sam, 33 ans, sans emploi, rêve de célébrité. Lorsque Sarah, une jeune et énigmatique voisine, se volatilise brusquement, Sam se lance à sa recherche et entreprend alors une enquête obsessionnelle surréaliste à travers la ville. Elle le fera plonger jusque dans les profondeurs les plus ténébreuses de la Cité des Anges, où il devra élucider disparitions et meurtres mystérieux sur fond de scandales et de conspirations.

Une famille italienne de Gabriele Muccino (Comédie, Italie, 1h45) avec Stefano Accorsi, Carolina Crescentini, Elena Cucci

◗ A partir du 25 juillet

◗ A partir du 8 août

Une pluie sans fin

Mission impossible Fallout

de Dong Yue (Thriller, Chine, 1h57) avec Yihong Duan, Yiyan Jiang, Yuan Du

de Christopher McQuarrie (Action, USA) avec Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Henry Cavill

1997. À quelques mois de la rétrocession de Hong-Kong, la Chine va vivre de grands changements… Yu Guowei, le chef de la sécurité d’une vieille usine, dans le Sud du pays, enquête sur une série de meurtres commis sur des jeunes femmes. Alors que la police piétine, cette enquête va très vite devenir une véritable obsession pour Yu… puis sa raison de vivre.

Les meilleures intentions finissent souvent par se retourner contre vous… Dans Mission : impossible – Fallout, Ethan Hunt accompagné de son équipe de l’IMF – Impossible Mission Force et de quelques fidèles alliées sont lancés dans une course contre la montre, suite au terrible échec d’une mission.

◗ A partir du 25 juillet

◗ A partir du 1er août

Mamma Mia ! Here we go again

My Lady

de Ol Parker (Comédie musicale, USA) avec Meryl Streep, Pierce Brosnan, Colin Firth

Sur l’île paradisiaque de Kalokairi, Sophie, qui a du mal à gérer sa grossesse, va trouver le réconfort auprès des amies de sa mère Donna, qui vont lui conseiller de prendre exemple sur le parcours de cette dernière.

de Richard Eyre (Drame, GB) avec Emma Thompson, Stanley Tucci, Fionn Whitehead

Faut-il obliger un adolescent à recevoir la transfusion qui pourrait le sauver ? Fiona Maye, Juge de la Haute Cour, décide de lui rendre visite, avant de trancher. Leur rencontre bouleversera le cours des choses. ◗ A partir du 1er août

◗ A partir du 25 juillet

Hôtel Artemis de Drew Pearce (Action, USA) avec Jodie Foster, Sterling K. Brown, Jeff Goldblum

Une famille italienne se réunit sur une petite île pour célébrer les 50 ans de mariage de leurs aînés, Pietro et Alba. Lorsqu’un orage inattendu les surprend, tous les membres de la famille sont contraints de cohabiter pendant deux jours et deux nuits. Cette cohabitation forcée ravive bientôt les disputes oubliées et les vieux conflits, transformant l’île en véritable labyrinthe des passions. ◗ A partir du 1er août

◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79

AUXONNE

◗ LE DARCY 8, place Darcy Tél. 03 80 30 25 13

◗ L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville Tél. 03 80 37 49 56

◗ DEVOSGE Rue Devosge Tél. 03 80 30 74 79

BEAUNE

◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset Tél. 03 80 66 51 89

◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre - Tél. 03 80 24 21 85

CHALON-SUR-SAONE

◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce Tél. 03 85 42 52 12

◗ A partir du 1er août

◗ A partir du 8 août

DIJON

de Marcel Gisler (Drame, Suisse, 1h59) avec Max Hubacher, Aaron Altaras, Jessy Moravec

◗ A partir du 25 juillet

Une vague de crimes perpétrée par des guerriers masqués terrifie l’Empire de la dynastie des Tang. Alors que l’impératrice Wu est placée sous protection, Detective Dee part sur les traces de ces mystérieux criminels. Sur le point de découvrir une conspiration sans précédent, Dee et ses compagnons vont se retrouver au cœur d’un conflit mortel où magie et complots s’allient pour faire tomber l’Empire…

◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

Mario Pour la première fois de sa vie Mario, un jeune footballeur, tombe amoureux de Léon, nouvel attaquant venu d’Allemagne. Mais dans l’équipe, des rumeurs commencent à circuler sur leur relation et Mario voit sa carrière compromise pour intégrer un club de première division.

de Tsui Hark (Action, Chine) avec Mark Chao, Carina Lau, Gengxin Lin

AUTUN

◗ AXEL 67, rue Gloriette Tél. 03 85 93 33 12

Dans un futur proche, une infirmière, qui dirige un hôpital regroupant les plus dangereux criminels de Los Angeles, découvre que l’un de ses patients est dans l’établissement afin d’en assassiner un autre.

Détective Dee : la légende des rois célestes

SALIVES ◗ L’ABREUVOIR Rue du Breuil Tél. 03 80 75 19 56

MACON ◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré Tél. 03 85 22 13 13

NUITS-SAINT-GEORGES

◗ OLYMPIA 16, avenue Foch Tél. 03 80 43 55 99

◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

LE CREUSOT

◗ CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé Tél. 03 80 64 32 12

◗ LE MORVAN Rue Verrerie Tél. 03 85 55 05 20

MONTBARD

◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor Tél. 03 85 48 08 80

◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes Tél. 03 80 92 49 00

CHÂTILLON-SUR-SEINE

MONTCEAU-LES-MINES

◗ LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre - Tél. 03 80 81 84 21

◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

SAULIEU

SEMUR-EN-AUXOIS ◗ ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée Tél. 09 60 54 71 27

TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.

LIVRES

Activités

A lire au soleil

Formation Bibliothèque de Chalon sur Saône

Itinéraires Singuliers

On recueille vos histoires et contes

www.itinerairessinguliers.com AU CH LA CHARTREUSE - DIJON

Dans le cadre du projet “Histoires de vies, histoires de contes” PRÉS ST JEAN ◗ 14 h 30 - Samedi 7 juillet

ROMAN AGA LESIEWICZ

NOUVELLES JAMES SALTER

Photographe à Londres, Kris mène une vie rêvée quand un e-mail vient détruire son quotidien. Juste une photo d'elle, sur une scène de crime, quand elle travaillait pour la police. D'autres messages défilent. Harcelée par un troll qui semble la connaître, Kris succombe peu à peu à la terreur... Un bon thriller qui joue avec nos angoisses liées au monde numérique.

Le grand romancier a écrit des nouvelles tout au long de sa vie, "Last night" en réunit l'intégralité. On y retrouve tout son univers : son obsession pour l'amour, l'honneur, le thème du passage, du jeune à l'adulte, de la vie à la mort... "En une phrase Salter parvient à suggérer une existence entière". (New York Times)

Belfond noir - 21 €

ROMAN GINA WOHLSDORF

SÉCURITÉ L’hôtel Manderley Resort va ouvrir ses portes à Santa Barbara et tout doit être parfait pour l’inauguration de ce luxueux établissement hyper-sécurisé. Sans le savoir, les employés sont épiés par toutes les caméras dissimulées dans le palace. Bientôt, ils seront (presque) tous morts. Rendant hommage aux maîtres de l’horreur, un premier roman décapant. Actes Sud - 21,80 €

LAST NIGHT

Éditions de l'Olivier 14,90 €

ROMAN VIVECA STEN

RETOUR SUR L'ÎLE Sur l'île de Sandhamn, on trouve le cadavre d'une femme sur la plage : correspondante de guerre, Jeanette Thiels était connue pour son franc-parler, notamment avec le parti xénophobe Nouvelle Suède. Puis un autre meurtre a lieu... Une enquête de l'inspecteur Thomas Andreasson et de Nora Linde, couple vedette de la série "Meurtres à Sandhamn", diffusée sur Arte.

20 personnes, dès 15 ans

L'INVITÉ SANS VISAGE

ADULTES - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 19 h 30 - Vendredi 27 juillet

Aislinn faisait tourner toutes les têtes dans les pubs de Dublin. Avant qu'on ne fracasse la sienne... Pas de famille, peu d'amis, une personnalité lisse... Ses secrets semblent impénétrables à l'inspectrice Antoinette Conway qui, de plus, doit subir le harcèlement de ses collègues. Un suspense psychologique à lire d'une traite.

Gratuit sur ins. ◗ 9 h 30 à 16 h - Dimanche 1er juillet

* Journée de formation “Geste artistique et transition écologique”

Bonjour Monsieur Antoine Exposition de Jean-Claude Loubières

Goûter de l’art

ADULTES ◗ Du 12 juillet au 27 octobre

Retour sur le projet “Remise en mouvement” avec Maëlle Desclaux, danseuse et chorégraphe, et l’équipe du CATTP Osiris-Bauregard du CHU de Dijon.

Visite guidée de la bibliothèque ADULTES - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 11 h à 12 h - Vendredi 3 août

Découverte des globes céleste et terrestre de Louis Legrand ADULTES - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 11 h - Vendredi 17 août

Points - 8,70 €

* Journée de partage et création “Éveillons nos sens”

60 € - 40 € (adhérents) direction@itinerairessinguliers.com ◗ 9 h 30 à 17 h 30 - Lundi 2 juillet

Excursions dans le passé

communication@itinerairessinguliers.com ◗ 16 h - Jeudi 5 juillet

Musées de Dijon Rés. 03 80 48 88 77

Visite thématique “Les incontournables”

BD JEAN DYTAR

Stages

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE ◗ 14 h 30 - Les 6 et 27 juillet, 17 et 31 août MUSÉE D’ART SACRÉ ◗ 16 h - Les 9 juillet et 6 août MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ◗ 14 h 30 - Les 9 et 30 juillet, 6 et 27 août MUSÉE RUDE ◗ 14 h 30 - Les 12 juillet et 30 août MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 14 h 30 - Les 19 et 26 juillet, 9 et 23 août

* Dessin, peinture, modelage “Activer son potentiel in fini”

Le destin d’un monastère de femmes

Flavigny sur Ozerain / Alise Ste Reine

FLORIDA Fin XVIe siècle. Le cartographe Jacques Le Moynes intègre une expédition française pour la Floride. Le projet, initié par les Huguenots, est un échec. Une fois installé à Londres avec sa famille, Jacques ne confie son expérience à personne. Mais de nobles Anglais rêvent d'un avenir colonial et sont prêts à tout pour y parvenir... Un récit historique passionnant.

www.flavigny-sur-ozerain.fr www.mairie-alise-sainte-reine.fr

MAISON JOUARD - ALISE STE REINE ◗ 10 h - Du 2 au 6 juillet ATELIER 3 ÉNERGIES - ALISE STE REINE ◗ 10 h - Du 17 au 19 juillet

* Ponticelli - Violoncelle ◗ Du 28 juillet au 4 août

Delcourt - 27,95 €

* Marque page en origami (enfants)

Albin Michel - 22 €

LIBRAIRIE LA COLLINE - FLAVIGNY ◗ 9 h à 18 h - Mercredi 8 août

Visites guidées * Patrimoine historique de l’hôpital Ste Reine COUR DE L’HÔPITAL - ALISE STE REINE ◗ 14 h - Du 7 au 26 juillet

* Flavigny ◗ 10 h 30 - Dimanche 22 juillet

REGARDE-MOI

Enquête géante à la bibliothèque

ROMAN TANA FRENCH

Art et écologie

Peintures murales en Bourgogne par M-Gabrielle Caffin Entrée libre SALLE DES FÊTES OU ÉGLISE ST GENEST FLAVIGNY ◗ 17 h 30 - Samedi 21 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

MUSÉE D’ART SACRÉ/MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ◗ 11 h - Le 8 juillet

Cinéma au musée “En Bourgogne” de Fabien Ferreri (2008) Gratuit, sans rés. MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ◗ 15 h - Les 22 juillet et 19 août

Patrimoine en musique * 2 après-midi d’été avec Les Traversées baroques Gratuit MUSÉE D’ART SACRÉ ◗ 9 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h 30 - Les 18 et 19 juillet

* Une invitation au voyage avec le trio Viatge 15 € - 12 € - Gratuit -12 ans MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ◗ 16 h 30 - Le 26 août

SHOPPING

A tester Visite Dijon décalée Pour le 3e anniversaire de l’inscription des Climats du vignoble de Bourgogne au Patrimoine mondial de l’UNESCO (8 juin au 8 juillet), l’Office de Tourisme de Dijon Métropole, en part. avec la ligue d’improvisation de St-Apollinaire, propose des visites du secteur sauvegardé de Dijon. 12 € - 12 à 16 ans inclus : 9 € - Gratuit -12 ans Rés. oblig. www.destinationdijon.com Tél. 0892 700 558 (0,35€/mn) - info@otdijon.com RV dvt Office Tourisme 11 rue des Forges - DIJON ◗ 11 h à 13 h et 15 h à 17 h - Dimanches 1er et 8 juillet

Vosges en Marche

COL DE LAIROLE 2017 DE LA CAVE DE ROQUEBRUN Blanc (très frais à l'apéritif), rosé (parfait sur des grillades) et rouge (en harmonie avec un plateau de fromages) : trois vins d'été élégants et de qualité présentés par la Cave de Roquebrun, leader en vins du Languedoc. Les trois couleurs de cet AOC Languedoc seront parfaites pour accompagner les repas d'été.

Dépaysant naturellement…

Env. 6 € - www.cave-roquebrun.fr

Séjours variés pour la détente et la découverte du Massif des Vosges. Accueil en gîte confortable et chaleureux, randonnées accompagnées ou libres.

GRAIN D'AMOUR, UN ROSÉ ENSOLEILLÉ

Séjours randonnée avec une activité en alternance : aquarelle ou pastel, chant, photo, yoga, cuisine aux plantes sauvages… Randonnées itinérantes à thèmes, VTT, vélo assistance électrique, marche nordique. Programme été-automne 2018 sur demande 88120 BASSE/LE RUPT Tél. 03 29 24 89 40 www.vosgesenmarche.com

DÉTOX DU PALAIS DES THÉS Puisant à la source de pratiques ancestrales mondiales pour purifier le corps, Palais des Thés propose 5 délicieuses recettes de thés et infusions Détox : Drainant (Afrique du Sud), Énergie (Brésil), Détente (Japon), Digestion (Inde) et Défenses naturelles (Scandinavie). Boîte 100 g : 15 € - 20 mousselines : 11 € www.palaisdesthes.com

BRUME VOYAGE LOVE SYSTEM Une brume pour tous les environnements confinés : en voyage, au bureau et partout où la peau a besoin d'apaisement. Ce mélange de fleurs du Bush australien, hydratant, stimulant, rafraîchit la peau et procure une sensation de bien-être.

Produit par la cave des Vignerons du Brulhois, ce vin a su trouver son public, en quête de saveurs originales. Ses notes ensoleillées, ses arômes de pêche et de litchi, son caractère, il le doit à son cépage, le Muscat de Hambourg, rarement vinifié. Ce rosé maintes fois récompensé se consomme de l'apéritif au dîner.

Spray 50 ml : 25,50 € www.source-claire.com

Env. 6 € - www.graindamour.com

ALLUMETTES POUR BARBECUE HARRIS Pour allumer le barbecue sans risque, la marque bretonne, spécialiste des produits pour le feu, lance une boîte de 45 allumettes grand format, fabriquées en bois naturel certifié FSC (Forest Stewardship Council, Gestion durable des forêts). D'une longueur de 20 cm, elles évitent tout risque de brûlure.

Envoyez-nous vos

informations

info@spectaclespublications.com

www.harris.fr

A lire SANTÉ & YOGA ANDRÉ VAN LYSEBETH

Comment le yoga peut-il aider à préserver sa santé, prévenir et guérir certaines maladies. André Van Lysebeth (1919-2004), l'un des principaux enseignants et propagateurs du yoga occidental, livre ici de multiples conseils, tous expérimentés au fil de son enseignement. Almora - 19 €

CHEESECAKES DU JARDIN

VOTRE SANTÉ SANS RISQUE

VIRGINIE QUÉANT

DR FRÉDÉRIC SALDMANN

De nouvelles versions vitaminées du traditionnel cheesecake. Sucrés ou salés, cuits ou crus, ils s'agrémentent de fruits, légumes, herbes et même fleurs, en préparations fromagères bio mais aussi végétaliennes, la base biscuitée étant liée avec des purées d'oléagineux.

"... De nouveaux secrets pour avoir une santé de fer : des règles d’hygiène surprenantes pour armer votre corps, des coupe-faim naturels pour perdre durablement du poids, l’assurance d’un ventre plat, une libido rayonnante, un sommeil garanti et réparateur..." (F. Saldmann)

Terre Vivante 14 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

Livre de Poche 7,20 €

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE Pour consommer en toute connaissance de CO2

YOU ARE COSMETICS Un site qui propose un maquillage de qualité, 100 % cruelty free et vegan, à des prix défiant toute concurrence ! Rouges à lèvres, pinceaux à partir d'1 euro, palettes, fonds de teint à partir de 5 euros, mais aussi correcteurs, blush, eyeliners, crayons... Une offre ultra-complète et une livraison gratuite dès 25 euros d'achats.

A L IME N TAT ION

Kéfir, la super boisson-élixir ! Le kéfir est composé de levures et de bactéries qui forment des grains translucides plus ou moins gros. Ces grains augmentent en taille et se multiplient lorsqu’ils sont en contact avec de l’eau sucrée, de la figue sèche - source supplémentaire de sucre - et du citron - qui permet de conserver le kéfir tout en apportant vitamines et minéraux. Ainsi conservés, les petits grains fabriquent alors un peu d’acide et des gaz. Au bout de quelques jours, l’eau devient légèrement pétillante et acidulée, très agréable à boire, car très rafraîchissante. Certains émettent l’hypothèse que le kéfir vient du Tibet ou du Japon... Quoi qu’il en soit, cette boisson aux mystérieuses origines est bénéfique pour notre santé. Aliment vivant, le kéfir fournit des oligo-éléments et est considéré comme un probiotique riche en bactéries et levures utiles à la digestion et au bon fonctionnement de l’organisme. Il recèle également nombre de vitamines et minéraux, de protéines complètes et il est utilisé pour ses propriétés diététiques et peut contribuer à enrayer les mauvaises habitudes alimentaires. Il facilite la digestion, nettoie les intestins et contient également des antioxydants. Il aiderait aussi à prévenir les accidents vasculaires et les crises cardiaques. On trouve du kéfir en poudre dans certains magasins d’alimentation ou en pharmacie, mais sa durée de vie est courte. Le plus simple est donc d’échanger des grains entre particuliers ; il suffit de chercher sur le net ou par bouche à oreille. Vous trouverez également de nombreuses recettes et tutoriels de fabrication de kéfir sur internet.

www.youarecosmetics.com

BRUME D'EAU CELLULAIRE ESTHEDERM

FORMULE BEAUTÉ Cette box 100% française permet de fabriquer soi-même ses produits de beauté bio. Les ingrédients sont sélectionnés chez les producteurs puis aussitôt conditionnés. Ils se mélangent ensuite grâce à des recettes faciles. Chaque box contient 6 ingrédients, 2 contenants, 2 fiches recettes et un livret pédagogique. Un kit d'accessoires (pour mélanger, doser, transférer) est fourni avec la 1ère box de l'abonnement.

Box de 21,90 à 23,90 € www.formulebeaute.com

CRÈME LA SULTANE DE SABA

HA B ITAT

La fin annoncée de la moisissure... Quoi de plus repoussant que la moisissure, qui n’est autre que des champignons microscopiques apparaissant dans la maison, sur nos tissus, joints de murs et de salles de bain ? De plus, elle est cause de divers problèmes de santé. Heureusement il existe des astuces simples et efficaces permettant d’en venir à bout. Pour les tissus, appliquez un mélange de dentifrice - une noix - et un sachet de levure chimique sur la tache, laissez agir une demi-heure et passez à la machine à laver. Pour les murs, mélangez 300 ml de vinaigre blanc avec 200 ml d’eau, appliquez à l’aide d’un vaporisateur, puis procédez au nettoyage. Laissez sécher plusieurs heures et essuyez la surface avec un chiffon doux. Enfin, pour vous débarrasser de la moisissure dans votre salle de bain ou votre cuisine, mélangez 200 g de bicarbonate de soude dans 100 ml d’eau et utilisez ce mélange pour brosser les joints, en laissant agir 10 minutes environ. Vaporisez de vinaigre blanc et rincez.

Cette crème ultra-hydratante à l'aloe vera associé à la figue et à l'orchidée, non comédogène, promet la régénérescence des cellules du visage et offre une texture désaltérante pour une peau souple, lissée et lumineuse. 100 ml : 49 € - www.lasultanedesaba.com

SÉRÉNITÉ DE L'INSTANT DERMAPOSITIVE

Brevetée, l'Eau Cellulaire est au cœur de toutes les formules Esthederm. Cette brume de soin, proche de l'eau de la peau, est en parfaite osmose avec les cellules et optimise leur vitalité. Elle réactive la jeunesse cellulaire pour une peau (visage et corps) visiblement plus belle et plus jeune. 100 ml : 20 € - www.esthederm. com

ÉCRANS SOLAIRES BIO NATURADO Des soins solaires SPF 30 et 50 qui protègent efficacement le visage et le corps des rayons UVA et UVB. Ils contiennent des filtres minéraux micronisés inoffensifs pour la peau. Leur formule comporte aussi de l'eau florale de cassis, des huiles végétales et du beurre de karité. Spray 100 ml : 18,45 € ou 23,85 € www.provence-argile.com

YLANG ET MANDARINE ROGER & GALLET En édition limitée, deux nouvelles eaux parfumées, fraîches, toniques et vivifiantes, ensoleillées et gourmandes, à vaporiser sans modération. Vaporisateur 50 ml : 30 € www.roger-gallet.com

Dermapositive, marque française créée en 2017, a sélectionné des huiles essentielles bio aux vertus apaisantes et harmonisantes (ylang-ylang, orange douce, santal d'Australie, palmarosa) et les a associées dans un sérum anti-âge favorisant le retour au calme et le ressourcement.

CRÈME CORPS BIO CLAIRJOIE

30 ml : 59 € - https://dermapositive.com

Pot 200 ml : 32,80 € - www.clairjoie.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

La gamme Madiana s'agrandit avec cette crème onctueuse au fini mat, nourrissante et adoucissante grâce à l'huile de coco, l'extrait d'ananas, le beurre de karité et l'hydrolat de fleur d'oranger.

HOROSCOPE / JUILLET-AOÛT

Vers de nouvelles valeurs Uranus est arrivé en mai en Taureau et y séjournera jusqu’en 2026 après un bref retour en Bélier. L’inattendu dans ce signe de Terre traduit une évolution générale des rapports aux valeurs matérielles, affectives et morales sur le long terme. L’insolite dans ce champ de certitudes qu’est le Taureau entraîne des ondes de choc dans notre économie mondialisée. A partir des conjonctions Jupiter-Pluton et Jupiter-Saturne de 2020-2021, puis du sextile Neptune-Pluton qui revient, rien ne sera plus comme avant.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars continue sa rétrogradation et revient en fin de Capricorne, Mercure fait de même et reste en Lion, Vénus évolue de la Vierge vers la Balance, et le Soleil fait son classique parcours estival entre Cancer et Vierge. Une période plus calme se présente, avec des projets actuellement au ralenti. Ce moment est idéal pour relâcher la pression, prendre du temps pour vous, sans penser à plus tard. Si vous êtes né avant le 25 mars : n’attendez plus pour changer votre situation.

Le Soleil effectue son parcours annuel de votre signe jusqu’en Vierge, Vénus évolue de ce signe jusqu’en Balance, Mercure et Mars rétrogradent, le premier en Lion, le second jusqu’en Capricorne. Cette période est assez limpide, positive et promet de belles réussites. Courant août, votre avis colle exactement à celui des autres ou se retrouve complètement en marge. Cherchez simplement à être juste, et non à donner une image de vous. Si vous êtes né avant le 26 juin, c’est la croisée des chemins : faites vos choix sans y revenir.

Vénus évolue de la Vierge vers votre signe, le Soleil fait son parcours annuel entre Cancer et Vierge, tandis que Mars et Mercure rétrogradent, le premier jusqu’en Capricorne, le second en Lion. Cette période estivale est assez calme, sans trop de vagues. Profitez-en pour recharger vos batteries ou vous donner du temps pour des projets laissés de côté. En août, des rencontres ou retrouvailles agréables seront les bienvenues. Si vous êtes né avant le 27 septembre, orientez votre situation comme il vous convient : ne vous préoccupez pas de votre image.

Mars continue sa rétrogradation et revient dans votre signe, Mercure fait de même en Lion, Vénus évolue de la Vierge vers la Balance, et le Soleil fait son parcours annuel entre Cancer et Vierge. La période est plutôt constructive et devrait permettre une bonne conduite de vos projets. Courant août, quelques revers relationnels ou amoureux sont probables. Mention spéciale aux personnes nées après le 17 janvier : vos projets semblent être figés. Et si vous êtes né avant le 26 décembre, agissez pour restructurer votre situation et vous en sortir par le haut.

Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, cette période est en apparence un temps mort : en fait préparezvous à saisir de futures opportunités.

Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, la période favorise les relations aux autres : ne restez pas en retrait, d’agréables surprises vous attendent.

Lion

Scorpion

Verseau

22 juillet-23 août

23 octobre-22 novembre

20 janvier-19 février

Le Soleil fait son trajet estival du Cancer en Vierge, Vénus progresse de ce signe jusqu’en Balance, Mercure et Mars rétrogradent, le premier dans votre signe, le second jusqu’en Capricorne. La période est assez exceptionnelle pour les créatifs et artistes. Pour tous, la période est positive à la condition expresse de ne pas mélanger ce qui ne doit pas l’être : sentiments et affaires, émotions et raison, privé et professionnel,… Si vous êtes né entre les 6 et 8 août, la roue tourne : agissez tant qu’il en est temps.

Mars rétrograde en Verseau et repasse en fin de Capricorne, Mercure en fait autant en Lion, Vénus évolue de la Vierge vers la Balance, et le Soleil fait son chemin estival entre Cancer et Vierge. Le climat général de cet été pourrait être au beau fixe. Toutefois, vous compliquez ce qui est simple et cherchez des failles là où il n’y en n’a pas. Veillez d’abord à être exemplaire afin que ce que vous affirmez soit crédible. Si vous êtes né entre les 5 et 7 novembre, c’est le moment idéal pour valoriser votre savoir-faire professionnel ou social.

Mercure et Mars rétrogradent, le premier en Lion, le second jusqu’en Capricorne, Vénus progresse de la Vierge vers la Balance, le Soleil fait son parcours classique entre Cancer et Vierge. La période est marquée par une impression globale de frein, voire même de paralysie pour les personnes nées avant le 31 janvier. Ne vous laissez pas aller et réagissez autant que possible, d’autant que des décisions vous attendent. Si vous êtes né entre les 1er et 4 février, vous bénéficiez d’opportunités sociales ou professionnelles à saisir avant fin août.

Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, un bref passage à vide se manifeste en juillet : acceptez-le comme un repos nécessaire pour recharger vos batteries.

Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, soyez patient, vos démarches actuelles sont en plan : attendez fin août sans chercher à forcer quoi que ce soit.

Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, juillet est l’occasion d’améliorer votre santé, tandis qu’août favorise plutôt votre rapport, toujours délicat, aux autres.

Vierge

Sagittaire

23 août-22 septembre

22 novembre-21 décembre

Mercure et Mars rétrogradent, le premier en Lion, le second jusqu’en Capricorne, Vénus évolue de votre signe vers la Balance, le Soleil effectue son trajet estival du Cancer vers votre signe. La période est riche en idées et projets, avec cependant des inquiétudes, des freins ou retards. Ne perdez pas de temps, occupez-vous uniquement de ce qui fonctionne normalement, et laissez le reste de côté jusqu’à la mi-août. Veillez aussi à avoir une bonne communication avec vos proches, dans votre couple en particulier : ne restez pas sur un malentendu.

Le Soleil effectue son parcours estival du Cancer en Vierge, Vénus progresse de la Vierge jusqu’en Balance, Mercure et Mars rétrogradent, le premier en Lion, le second jusqu’en Capricorne. Pour beaucoup, juillet est une période de redémarrage après quelques semaines de « stand by ». Profitez-en pour aplanir un différend ou renégocier un contrat. Si vous êtes en couple et que la routine s’est installée, c’est aussi le moment de rafraîchir vos sentiments. Ne faites pas trop de discours, mais agissez : c’est là qu’on vous attend.

Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, le proverbe « aide-toi, le ciel t’aidera » correspond à l’attitude à adopter en ce moment.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus effectue le parcours entre Vierge et Balance, le Soleil fait son chemin annuel entre Cancer et Vierge, tandis que Mars et Mercure rétrogradent, le premier jusqu’en Capricorne, le second en Lion. Cette période est plutôt calme et promet une certaine réussite dans vos projets. Attention toutefois à votre relation à autrui, figée sur des certitudes et des routines. Ecoutez les autres et adaptez-vous. Si vous êtes né entre les 3 et 5 mai : vos ambitions sont favorisées pour quelques semaines. Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, la période est idéale pour « décrasser » votre mode de vie de sa routine.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure et Mars rétrogradent, le premier en Lion, le second jusqu’en Capricorne, Vénus évolue entre Vierge et Balance, le Soleil emprunte son chemin annuel entre Cancer et Vierge. Cette période a priori positive pour vos projets est à double face ou double sens. Jusque mi-août, la tendance est à la ré-interprétation de ce qu’on vous dit, de ce que vous lisez. De nombreux malentendus sont possibles. Ne vous engagez en rien sans être sûr d’être bien en phase ou d’avoir tout compris. Attendez fin août pour conclure toute affaire. Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, votre lieu de vie mérite toute votre attention, ainsi que vos proches.

Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, l’imagination prend beaucoup de place, parfois trop : ayez les pieds sur terre avant de conclure une affaire ou un contrat.

Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, un projet peut connaitre un coup de frein temporaire : attendez la fin août.

Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, vos projets jusqu’ici ralentis reprennent leur cours : soyez à la manœuvre.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

Poissons 19 février-20 mars Vénus évolue entre Vierge et Balance, le Soleil emprunte son chemin annuel entre Cancer et Vierge, tandis que Mars et Mercure rétrogradent, le premier jusqu’en Capricorne, le second en Lion. Cet été est celui des choix sentimentaux. Les personnes en couple auront peut-être à redéfinir leur relation. Des rencontres pourront émailler la vie des célibataires, mais il vous faudra choisir à un moment donné. Sur le plan plus social et relationnel, c’est plutôt une belle période : reprenez contact avec des amis perdus de vue. Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, une situation figée semble repartir à la mi-juillet : ne brûlez pas les étapes.

AUTOMOBILE

Ford Mustang : chevauchée européenne

Ce seul nom fait tourner les têtes. Mustang ! Et plus encore lorsque la ligne se renforce. Plus de 33 000 "pony car" ont été vendus en Europe depuis les importations officielles ouvertes en 2015. 3 ans. 3 ans déjà que la Mustang s'est mis en tête de conquérir l'Europe après l'avoir snobée pendant une cinquantaine d'années. Un nom ? Un mythe ! Depuis 2015, la fièvre s'est répandue, encouragée par les bataillons de passionnés qui, depuis 1965, avaient multiplié les importations parallèles. Ford n'a donc pas tardé à fortifié ce qui avait été trop longtemps négligé. Apporter quelques touches d'élégance supplémentaires et surtout des équipements, c'est le sens de cette ultime version. Même le Graal, la Bullit, n'est plus très loin. Mais déjà le mythe est à portée d'un plus grand nombre avec un premier prix à moins de 40 000 € ! Excellent prétexte pour reprendre un volant qui ne peut laisser quiconque aime l'auto indifférent. Au choix : modeste 2,3 litres Ecoboost ou vigoureuse GT V8 ? Fastback ou Convertible ?

V8 et 450 chevaux En faisant évoluer à la marge une carrosserie impressionnante, Ford n'a rien changé à sa philosophie. Un look accrocheur et une cavalerie redoutable de 450 chevaux, moteur V8 de 5,3 litres sur un modèle dit GT. En version plus sage, vous vous satisferez d'un plus modeste 4 cylindres de 290 chevaux. L'un et l'autre ont été réajustés pour offrir une consommation et des valeurs environnementales au goût du jour. Le V8 se dote par ailleurs d'une boîte automatique à 10 rapports. De quoi effacer le bitume en moins de temps qu'il ne

En mode circuit faut pour le dire. Ça gronde, ça pulse, ça enchante bien dans l'esprit "pony car". Raison de plus pour s'offrir une balade à bord du "petit" modèle, histoire de vérifier qu'on n'y perd pas forcément au change. Avec son excellente boîte à 6 rapports mécaniques, le 2,3 litres Ecoboost joue le jeu, ne refusant jamais la relance pugnace ou la parade urbaine sur un filet de gaz. Il n'y manque que le chant du V8. Mais la caresse du vent et une consommation raisonnable (8,8 litres), ça compense. Alors, petit moteur oui, mais décapotable (convertible) sûrement.

Ici, la capote se déverrouille à la main mais s'ouvre électriquement. Seul désagrément, les vitres qui ne se relèvent pas automatiquement. Mais si le bonheur à ciel ouvert est à ce prix, n'hésitons pas. Même à 4, le concept tient la route, les sièges arrière étant accueillants dès lors qu'on a surmonté la délicate montée à bord. Comme pour le déploiement de la toile, Ford n'hésite pas à retenir des solutions pas toujours pratiques, mais moins onéreuses pour mieux vous servir côté mécanique. Suspension et direction réglables à votre goût, mode de conduite itou, il suffit d'actionner les petites commandes, façon aviation, en bas de console. Jusqu'aux modes circuit et dragster qui vous laissent à main nue face à la mécanique fougueuse.

En quelques chiffres... Moteurs : 4 et 8 cylindres Puissances : 290 et 450 ch Dimensions : 4,78 x 1,91 x 1,39 m Coffre : de 332 à 408 litres Prix : de 39 900 € à 46 900 € (GT)

Comme quoi, il n'est pas nécessaire de s'afficher en GT pour goûter aux plaisirs de Mustang. Et lorsque le vent, la pluie et la grêle tempêtent sur la toile prestement ajustée, le mythe plus que cinquantenaire taille sa route avec l'assurance de sa renommée. Bernard Méaux

Bullit revient Cette fois, plus de doute, la Ford Mustang a trouvé sa voie en Europe, un marché si longtemps délaissé. Les améliorations apportées aujourd'hui ne feront que renforcer le courant commercial qui surfe sur une grande vague de sympathie. Amateurs et professionnels n'en sont que plus à l'aise avec leur passion aux contours désormais élargis. Avant la fin de l'année, Ford va en remettre une couche avec une version Bullit. C'était il y a 50 ans sur grand écran, c'était avec Steve McQueen, c'était une course-poursuite d'anthologie dans les rues de San Francisco... Dans sa robe verte (dark highland green), Bullit revient. Ford en a réservé 82 exemplaires pour la France, à 54 900 €, badgés à souhait, freins Brembo peints en rouge. V8, exclusivement, porté à 460 chevaux. Ford marque ainsi très sportivement son offensive européenne. GT, Focus RS et la toute récente Fiesta ST sont aussi à la manœuvre.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 70

A TABLE !

VIDÉO

4 ÉDITIONS

CHAQUE MOIS

Financiers des Tropiques coco citron vert

du MAGAZINE d’INFORMATIONS

LES

NANCY

METZ

STRAS

ANTONY CORDIER

GASPARD VA AU MARIAGE AVEC FÉLIX MOATI, LAETITIA DOSCH, CHRISTA THÉRET

Une recette gourmande qui vous fera voyager grâce à son parfum exotique. Le résultat est divin : un bon goût de noix de coco relevé par le peps du citron vert et un moelleux exceptionnel… Dans cette recette le beurre est remplacé par l’huile de coco qui donne une texture extrêmement fondante et surtout qui permet de vraiment parfumer les financiers au bon goût de noix de coco. Ils seront parfaits pour le goûter ou pour accompagner votre thé ou votre café ! INGRÉDIENTS • 200 g d’huile de coco

• 200 g de sucre glace

• 1 c à c de miel

• 80 g de farine

• 5 blancs d’œufs

• 100 g de noix de coco

• 1 pincée de sel

• Les zestes de 2 citrons verts

SPECTACLES FRANCHE-COMTÉ

SUR

Après s'être tenu à l'écart pendant des années, Gaspard, 25 ans, doit renouer avec sa famille à l'annonce du remariage de son père. Accompagné de Laura, qui accepte de jouer sa petite amie le temps du mariage, il se sent enfin prêt à remettre les pieds dans le zoo de ses parents et y retrouver les animaux qui l'ont vu grandir... Bien interprétée, une comédie à la fois mélancolique et joliment fantasque. Pyramide - DVD : 20 €

MICHELANGELO ANTONIONI

PROFESSION : REPORTER AVEC JACK NICHOLSON, MARIA SCHNEIDER

David Locke, reporter américain basé en Afrique, découvre le corps d'un homme lui ressemblant étrangement. Il décide de prendre son identité et de vivre une nouvelle vie, ce qui l'amène à rencontrer une mystérieuse femme qui semble aussi perdue que lui. Ce qu'il ne sait pas, c'est que le cadavre était un espion au service d'un groupe terroriste... Le chefd'oeuvre d'Antonioni dans une édition collector.

BOURG

BOURGOGNE

ABONNEZ VOUS !

Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■

NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ

✓ Version numérique gratuite,

Préchauffez votre four à 180°.

en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement

Dans une casserole, faites fondre l'huile de coco et le miel à feu doux.

✓ Version papier,

Pendant ce temps, battez les blancs en neige avec une pincée de sel.

à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ...............................................................

PRÉPARATION

Carlotta Coffret Blu-Ray + Double DVD + un livre inédit de 160 pages : 50 €

Dans un autre récipient, mélangez le reste des ingrédients secs (sucre, farine, noix de coco), puis incorporez délicatement et en plusieurs fois ce mélange aux blancs à l'aide d'une spatule en faisant attention à ne pas faire retomber les blancs.

....................................................................

Ajoutez progressivement (en 4 ou 5 fois) l'huile de coco et le miel à la préparation en veillant à ce que le mélange liquide soit bien absorbé par la préparation avant d'en rajouter.

Adresse .....................................................

Terminez en ajoutant les zestes de citron et mélangez bien.

....................................................................

Versez la préparation dans vos moules et enfournez pour 10/15 min selon la taille de ceux-ci (on doit obtenir une couleur dorée).

Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr

A la sortie du four, laissez refroidir quelques minutes puis démoulez sur une grille jusqu'à complet refroidissement.

.................................................................... ....................................................................

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

Direction Communication, Ville de Besançon – Photographie : Moland Fengkov

GRATUIT Informations sur dixans.besancon.fr