Spectacles à Dijon et art de vivre
®
BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ www.spectacles-publications.com
n° 178 • Septembre 2018
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
Spectacles et art de vivre
A TABLE !
à Dijon
Tarte aux pêches, citron vert et romarin
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE SEPTEMBRE PAGE 2
PAGE 31
PAGE 3
PAGE 32
PAGE 4
PAGE 36
PAGE 11
PAGE 36
PAGE 12
PAGE 37
PAGE 15
PAGE 38
A table !
Beauté/Bien-être
Shopping
Cinéma
Théâtre
Vidéo
Franche-Comté
Livres
Expositions
Automobile
Conso'vert
Horoscope
PAGE 16
Une tarte aux saveurs originales, parfumée à souhait. La recette est assez simple, mais demande un peu d'organisation, car dans l'idéal il faut faire mariner les pêches 2 heures avant de les placer sur la pâte. INGRÉDIENTS
BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ
Concerts classiques
Spectac
PAGE 19
Jeune Public
n° 178 •
Septemb re 2018
et art de vi CULTUR
vre
E / JEU NE PUB LIC
les à Dijon GNE
& FRANC www.spe HE-COMT ctacles-pub É lications.co m
/ CON SO’
VER T / SHO PPI
NG / GAS TRO
NOM IE
/ AUT OMO
PAGE 20
Manifestations diverses PAGE 26
• 1 pâte feuilletée
• 2 citrons verts
• 500 g de pêches blanches pas trop mûres (environs 6 pêches)
• 2 branches de romarin frais • 1 c. à c. de maïzena
• 60 g de sucre en poudre
PRÉPARATION
Concerts PAGE 30
Activités/ Formation
Coupez les pêches en tranches (environ 0,5 cm d'épaisseur) Prélevez le jus et les zestes d'un citron vert.
072018 EDA
INAUG VISUE
L.indd 4
Dans un saladier, mélangez les pêches, les zestes et le jus d'un citron, les branches de romarin (gardez quelques brins pour la touche finale) et les 60 g de sucre.
24/07/2018
17:43
Filmez et laissez reposer au frigo pendant 2 heures (minimum 40 min si vraiment vous n'avez pas le temps). Préchauffez votre four à 180° en chaleur tournante en plaçant la plaque de cuisson tout en bas du four. Placez votre pâte feuilletée dans un moule ou un cercle à tarte (en métal de préférence) et foncez la pâte. Egouttez bien les tranches de pêches et récupérez le jus, qui sera utilisé par la suite. Disposez joliment les pêches sur la pâte feuilletée et enfournez pour 25 min. Pendant ce temps, ajoutez 1 cuillère à café de maïzena au jus récupéré et mélangez au fouet afin d'obtenir une mixture homogène. Faites réduire à feu vif pendant 2/3 minutes jusqu'à obtention d'un sirop nappant. Sortez la tarte du four et badigeonnez-la de sirop. Prolongez la cuisson de 20 min (surveillez la cuisson, la tarte doit être bien dorée). A l'aide d'un couteau, hachez finement les quelques brins de romarin mis de côté jusqu'à l'obtention d'une "poudre". A la sortie du four, parsemez la tarte de cette poudre et du zeste du deuxième citron vert. Faites refroidir la tarte sur une grille afin qu'elle ne ramollisse pas. Vous pouvez déguster avec une cuillère de crème fraîche ou une boule de glace vanille.
Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr
Spectacles à Dijon, Bourgogne et Franche-Comté ◗ Tirage : 30 000 exemplaires Spectacles Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
12 septembre 2018
◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Dijon
◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Aurélie Fanara (Bourgogne) - aurelie@spectaclespublications.com Pierre Ledermann (Franche-Comté) - pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Mme Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Anthony Cuny, Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
®
BOURGO
BIL E / …
SHOPPING
4 ÉDITIONS
CHAQUE MOIS
A tester
MÂCON ROSÉ 2017 Un rosé de grande tradition, à la robe légère, au nez frais, intense et d'une belle vivacité en bouche, digne des meilleures créations de la Cave de Charnay-lès-Mâcon et de ses exigeants maître de chais et oenologue. A savourer bien frais, surtout pas glacé, de l'apéritif au dessert. 5,80 € - www.cave-charnay.com
De la traditionnelle tartine de confiture ou de pâte à tartiner au buddha bowl ou au muesli, du café fraîchement moulu à la tasse de thé subtil ou au jus de fruits, voici toute une sélection de saveurs équitables et bio à inviter dans son rituel du matin. 3 à 15 € env. - www.boutique-ethiquable.com
BOUGIE VÉGÉTALE LABORATOIRE DES SOURCES Fabriquée artisanalement dans la Drôme, à partir de cire de soja, de cire d'abeille et aux huiles essentielles, sans huile de palme, pour préserver la santé et l'environnement. Une fois la bougie terminée, son pot peut être réutilisé comme photophore. 16 € : 40 heures de combustion www.laboratoiredessources.com
LES
Compléments bien-être LES PROBIOTIQUES SOLGAR Les probiotiques sont des bactéries "vivantes" qui, en quantité adéquate, rééquilibrent le microbiote intestinal et ont un effet positif sur la santé. Solgar, utilisant Bifidobactérium BB-12 et Lactobacillus rhamnosus LGG®, les 2 probiotiques les plus documentés scientifiquement, garantit une qualité exceptionnelle. Des formules stables, même sans réfrigération, sans dérivés laitiers, gluten, levure, blé, soja...
Une association exclusive de 2 magnésiums d'origine marine et végétale pour réduire la fatigue et maintenir le bon fonctionnement du système nerveux, combinée à des vitamines B d'origine végétale pour une meilleure assimilation.
Roll-on Piqûres, Roll-on Bleus & Bosses, Spray Brûlures, des formules prêtes à l'emploi à base d'huiles essentielles bio (menthe poivrée, hélichryse, géranium...) pour les petits incidents du quotidien. 8,80 € chacun ; kit tout en un : 22 € www.naturactive.fr
Larousse - 12,90 €
STRAS
BOURG
BOURGOGNE
ABONNEZ VOUS !
Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■
NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ
✓ Version numérique gratuite, en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement
✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ...............................................................
MON RÉGIME SALADES 80 recettes basses calories mais hautes en saveurs et nutriments ! Des salades réconfortantes, pour prendre soin de soi. Des salades toutes simples, à préparer en un instant. Des salades spectaculaires pour recevoir ! Et des sauces, condiments et pickles pour relever le tout !
METZ
DOUBLE MAGNÉSIUM BIO ARKOVITAL
PREMIERS SOINS AROMA NATURACTIVE
KATHRYN BRUTON
NANCY
20 à 45 € env. - www.solgar.fr
30 comprimés : 12 € env. www.arkopharma.fr
A lire
SPECTACLES FRANCHE-COMTÉ
ETHIQUABLE, UN PETIT DÉJEUNER ÉQUITABLE ET BIO
du MAGAZINE d’INFORMATIONS
SUR
....................................................................
CROQUEZ LA POMME !
Adresse .....................................................
LISE BÉSÈME-PIA
....................................................................
Pleine de vertus, de goûts et d'astuces, la pomme peut vous surprendre en cuisine. En aumonière, en omelette sucrée, en accompagnement d'une viande, en soupe... Sucrée ou salée, elle sait tout faire.
....................................................................
De Borée - 10,95 €
....................................................................
Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
Spect n° 178
• Sept
embre 2018
et art de CULTUR
E / JEU NE
acles
vi vre
PUB LIC
BOURGO
GNE &
www.spe ctac
/ CON SO’V ERT
à Dijon
FRANCH
les-public
/ SHO PPIN
E-C
ations.com OMTÉ
G / GAS TRO NOM
ESPACE DES ARTS / CHALON SUR SAÔNE
Espace des Arts, scène nationale Chalon sur Saône
Welcome home
5bis, avenue Nicéphore Niépce Billetterie : 03 85 42 52 12 - billetterie@espace-des-arts.com - espace-des-arts.com 072018
EDA INAUG
VISUEL
.indd
4
24/07/20
18 17:43
DJ Set
Orch nat de Lyon c J. Mignot
Sur le chantier de l’Espace des Arts EXPOSITION DE BENJAMIN CHELLY, PHOTOGRAPHE
Le chantier de l’Espace des Arts, par son contexte et la nature multiple des activités qui s’y sont déployées, a été un espace idéal pour faire jaillir l’homme en image. Le lieu n’est pas l’objet central de ces images, mais plutôt ce qui s’y produit. Benjamin Chelly a capturé l’effervescence du chantier, les corps de métiers, les techniques, à plusieurs étapes des travaux, comme un hommage à la reconstruction de ce nouvel Espace des Arts. Photographe à Paris depuis 2001, Benjamin Chelly a débuté sa carrière par le tirage argentique et dans les studios parisiens. Ses portraits sont remarqués par le Festival d’Automne à Paris qui lui passe commande. Débute ainsi une collaboration avec de nombreux quotidiens, magazines et institutions. Il s’intéresse par ailleurs à l’architecture, aux chantiers, au travail des hommes qui y oeuvrent. En parallèle, il travaille pour la publicité. La photo d’objets, de design, de bijoux complète son rayon d’action et correspond à son goût pour la rigueur technique et le travail de la lumière.
transmettre à ceux qui viennent après et qui ont encore tout à construire. Avec humour et décalage, mêlant grotesque et érudition, intime et politique, une radiographie sans œillère de la cellule familiale qui tentera de dessiner les contours d’une famille dans tout ce qu’elle a de plus beau, banal, cruel et parfois aussi, inexplicable.
son contact, ou sur filins, la frêle présence humaine, audacieuse en hauteur, réactive sur les parois, vient enchanter, caresser, finalement dominer, la froide structure d’acier. Cette poésie insolite ne doit pas rien au fait que Satchie Noro ait longtemps été une artiste du cirque. Un spectacle étonnant, impressionnant et envoûtant.
PETIT ESPACE ◗ 19 h - Vendredi 28 et samedi 29 septembre ◗ 20 h - Mardi 2 et mercredi 3 octobre
Accès libre PARVIS ◗ 21 h 30 - Vendredi 28 et samedi 29 septembre
Orchestre National de Lyon
Bal
DIR. JUANJO MENA - AUGUSTIN HADELICH, VIOLON
LUCIANO – DJ SET
Chtchédrine, Tchaïkovski, Boulanger, Debussy, Ravel
Un bal orchestré par Luciano Laska, créateur des soirées Alterates States à Sao Paulo, DJ obsédé par la pop, le rock, le disco et l’electro. Brésilien installé en France depuis 2008, il est passionné depuis son plus jeune âge par le groupe New Order, synonyme pour lui d’un certain idéal. Intégré au collectif dijonnais RISK depuis 2014, association qui promeut la richesse et la diversité de la musique électronique, Luciano Laska co-anime l’émission "Warm-Up Tracks" chaque samedi sur Radio Dijon Campus. Venez découvrir le nouveau bâtiment "by night", vibrer au bon son des platines et poursuivre le partage.
En grande formation - près de 100 musi-
ciens sur le plateau - l'ONL présente un programme lumineux emprunt de couleurs ibériques où paradent rapsodie et tangos. Coréal. Conservatoire du Grand Chalon. GRAND ESPACE ◗ 21 h - Vendredi 28 septembre
Origami SATCHIE NORO / SILVAIN OHL
Entrée libre ROTONDE ◗ 23 h - Vendredi 28 septembre
Bienvenue dans l'espèce humaine
Accès libre ESPACE D'EXPOSITION ◗ Aux horaires d’ouverture Du 28 septembre à janvier
BENOÎT LAMBERT AVEC ANNE CUISENIER, GÉRALDINE POCHON Théâtre - Comment est-il encore possible © J. Stephens
Happy birthday Sam ! QUENTIN LAUGIER / ALEXIS MOATI (ARTISTE ASSOCIÉ) Théâtre, création - 50 ans après les événe-
ments de Mai 68, Alexis Moati porte à la scène l’histoire de deux frères, l’un pianiste reconnu, l’autre marginal hypermnésique, qui se retrouvent à la lumière du décès prochain de leur mère, ancienne militante d’extrême gauche recherchée toute sa vie par le gouvernement de son pays. Dans un décor qui sera la mémoire des traces du bonheur familial mais aussi celui du crime ineffaçable des parents, la fratrie se confrontera à la disparation d’une génération faite d’utopie et se questionnera sur ce qui reste à
Danse - Au Chili, le port de Valparaiso a
eu la curieuse idée de greffer un festival de théâtre dans son décor, dantesque, de containers. De là naquit le spectacle "Origami", porté en France par Satchie Noro et Silvain Ohl. Lui natif du Havre, autre port, a imaginé de découper tout un grand morceau triangulaire dans la carcasse métallique d’un container géant. Ainsi entamé, réarticulé, le lourd objet s’anime et dessine des formes inattendues dans les airs. Son volume s’ouvre pour la danseuse Satchie Noro. À
de vivre dès lors que l’on est convaincu que tout est perdu d’avance ? Pour résoudre l’épineuse question, 2 conférencières dubitatives s’appuieront sur les mots de l’impertinent Benoît Lambert. "Faut-il désespérer de l’espèce humaine ? Est-il bien raisonnable de vouloir changer le monde ? Réponse documentée et stimulante par Benoît Lambert et un talentueux duo de comédiennes". (La Terrasse) STUDIO NOIR ◗ 15 h et 18 h 30 Samedi 29 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
Qu'est-ce que le théâtre ? HERVÉ BLUTSCH / BENOÎT LAMBERT AVEC NATHALIE MATTER, EMMANUEL VÉRITÉ Théâtre - Avec une méthode éprouvée -
poser une question, y répondre, en poser une autre, etc. - deux animateurs-conférenciers professionnels (cravate et petit tailleur noir, paperboard de rigueur) égrainent ce manuel didactique à l’usage des spectateurs présents et futurs. "S’ennuie-t-on toujours au théâtre ? Faut-il-avoir du talent pour être spectateur ? La sortie au spectacle exige-t-elle une préparation physique particulière ?… "Avec tact et élégance, le programme "Qu’est-ce que le théâtre ?" vous dit tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l’art dramatique sans jamais le demander". (Hervé Blutsch et Benoît Lambert) STUDIO NOIR ◗ 16 h 30 - Samedi 29 septembre
Ciné-brunch * 10 h à 15 h : Le brunch des Canailles Adulte : 18 € Enfant : 9 € (donne droit à une place ciné)
* 3 films de Michel Ocelot 10 h 30 : "Kirikou et la sorcière" (1998 - 1 h 10) / 13 h : "Ivan Tsarévitch et la Princesse Changeante" (2016 - 57') / 14 h 30 : "Azur et Asmar" (2007 - 1 h 41) 5,50 € - 3,50 € ROTONDE ET GRAND ESPACE ◗ Dimanche 30 septembre
Saison 2018/2019 Intégralité des spectacles et détails sur espace-des-arts.com
Bienvenue dans l'espèce humaine
© V. Arbelet
Week-end d'inauguration et d'ouverture
© J.L. Fernandez
Après deux années de fermeture, le bâtiment ouvre ses portes au public pour tout un week-end de programmation. Du théâtre, de la musique, de la danse, une exposition, un bal, un ciné-brunch, pour ces 3 jours placés sous le signe de la nouveauté. Une découverte à faire, un lieu à parcourir, une expérience à vivre dès le 28 septembre et tout au long de la saison.
IE / AUT OMO
BILE
/ …
®
Ombre et Lumière
Théâtre
Poètes de l’Amitié - Lecture et musique 8 € - 5 € - Rés. 06 12 68 15 47 HÔTEL DE VOGUË - DIJON ◗ 17 h - Samedi 1er septembre
Mélissa Laveaux Musique du monde - Tribu Festival CONSORTIUM ◗ 20 h - Mardi 2 octobre
Les Lettres à Elise CDN Poitou-Charentes / Théâtre
A.B.C. - Saison 2018/2019
A.B.C. 2018-2019 | licences spectacles n°2 -1086057/ n°3 -1086058 | illustration & conception graphique © Simon Lépine.
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Mardi 16 octobre / 10 h - Mercredi 17 octobre
Le livre de ma mère
4 passage Darcy - Dijon Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org A DIJON (sauf mention)
Cie Pitoiset / Théâtre GRAND THÉÂTRE ◗ 20 h - Jeudi 18 et vendredi 19 octobre
Véro 1ère, reine d’Angleterre 26 000 COUVERTS Théâtre forain - Des caravanes entourent une
remorque-théâtre aux allures de stand forain. Ce soir, la famille Stutman présente une fable qui relate l’extraordinaire destin de Véronique, qui n’osait se rêver gérante de Franprix et finit Reine d’Angleterre !
Youn Sun Nah Jazz LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mercredi 7 novembre
HALLE 38 ◗ 20 h - Du 19 au 29 septembre (relâche le 23)
La tortue de Gauguin CIE LUCAMOROS Soirée d’ouverture - Lors d’un séjour aux Marquises, Gauguin aurait eu l’idée de peindre sur la carapace d’une tortue. Luc Amoros présente sa vision de la peinture sur un chevalet de 9 m de haut sur 4 étages. 8 artistes pour un voyage entre souvenirs d’enfance et rivages lointains
4 passage Darcy | Dijon | 03 80 30 98 99 | www.abcDijon.org
JARDIN DE L’ARQUEBUSE ◗ 21 h 30 - Samedi 22 septembre (ouverture dès 20 h, petite restauration, surprise…)
inter view
Le malade imaginaire
Cie L’Absente – Yann Frisch / Humour noir, magie
Michel Didym / Théâtre
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Mercredi 21 et jeudi 22 novembre © JP Zanotti
Luc Amoros, auteur et metteur en scène de “La tortue de Gauguin”
Le Syndrome de Cassandre
Cherchez la faute !
L’ÉCRIN - TALANT ◗ 20 h - Samedi 23 mars
Ping Pong (de la vocation) Tréteaux de France/ Petite forme théâtrale
Théâtre de l’Aquarium – F. Rancillac / Petite forme théâtrale
HÔTEL DE GRANDMONT ◗ 18 h - Jeudi 28 mars
définiriez-vous un “polyptyque en mouvement” ? LUC AMOROS : Je dirais que c’est une oeuvre monumentale composée de plusieurs tableaux juxtaposés sur un échafaudage, peints simultanément puis détruits, sur autant d’écrans. En transparence, le public peut voir chaque artiste travailler. Chaque tableau correspond à un court récit, ne dépassant pas 10 minutes, tous se succédant comme autant de nouvelles d’un recueil. Ou de chansons d’un album.
HÔTEL DE GRANDMONT 20 h - Jeudi 13 décembre
L’enfance à l’oeuvre
Cantigas
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Vendredi 29 mars
En quoi est-ce différent des performances de music hall où l’on peint ou dessine sur du sable ? L.A. : Les plasticiens de la compagnie ne sont pas que des peintres ; ils chantent, accompagnés en live par nos musiciens, ou sur des textes scandés également en direct. Il y a une vraie dramaturgie dans cette création, pas juste une virtuosité gratuite. Nous cherchons avant tout à émouvoir. Et à faire réfléchir.
ATHENEUM ◗ 18 h - Jeudi 20 décembre / 20 h - Mercredi 16 et jeudi 17 janvier
SPECTACLES : Comment
La tortue de Gauguin
Il est question du rôle de l’art dans notre société, de son exploitation financière. Elle est réelle, l’anecdote qui a inspiré son titre ? L.A. : Je ne sais pas, mais je l’ai réellement entendue. Lors de son séjour aux Marquises, Paul Gauguin se serait amusé à peindre sur la carapace d’une tortue vivante, qui serait ensuite retournée à la mer. Compte-tenu de l’extrême longévité de cet animal, je me dis qu’à l’heure où nous parlons elle promène encore sur son dos une oeuvre qui vaut potentiellement des millions. C’est un sacré pied de nez aux musées et aux spéculateurs. Après “Pages blanches” et “Quatre soleils”, la “Tortue” est votre 3e polyptyque. Vous ne craignez pas la lassitude ? L.A. : Pour commencer, nous, nous ne nous lassons pas. Nous trouvons encore du nouveau à dire et à montrer. L’inquiétude était plutôt, je le reconnais, vis à vis de l’accueil du public. Mais il est toujours au rendez-vous. Et de nombreux spectateurs disent qu’ils retrouvent avec plaisir, voire impatience, chaque nouveau polyptyque. Alors, bien que nous ayons parlé de trilogie, nous commençons à penser à un 4e volet. Ou, au moins, à un spectacle enchaînant les 3. Recueilli par Francis Gérardin
Ens. Gilles Binchois / Musique ancienne
Tréteaux de France / Théâtre, musique
TEMPLE ◗ 18 h - Dimanche 16 décembre
Logiquimperturbabledufou
Après la fin
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Vendredi 5 avril
Cie Le beau danger / Théâtre
Hallo
Cie des Spectres - Zabou Breitman / Théâtre
Lorenzaccio Théâtre du corps – M.-C. Pietragalla / Théâtre, danse
Atelier MZ - Martin Zimmermann / Cirque
LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Lundi 8 avril
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Vendredi 25 et samedi 26 janvier
La Souterraine c’est extra
À pas contés
13 reprises de Léo Ferré / Coréal. La Vapeur
19e festival int. jeune et tous publics
THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Vendredi 3 mai
DIJON, CÔTE D’OR ◗ Du 8 au 22 février
Rendez-vous tréteaux #5
Buffles
◗ Jeudi 23 mai (lieu à confirmer)
Cie Arnica / Théâtre, marionnettes THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Vendredi 8 mars
Iliade Cie TRAMA / Série théâtrale en 10 épisodes L’A.B.C lance un financement participatif pour ce projet THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Les 19, 20, 21 et 22 mars / 17 h - Le 23 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
Festival itinérant de jeunes amateurs
Nouvelles pièces courtes Compagnie DCA – P. Decouflé / Danse ESPACE DES ARTS - CHALON ◗ 20 h - Mardi 4 juin
Festival de Pentecôte Ens. Huelgas / Musique ancienne ÉGLISE ND - TALANT ◗ Les 7, 8 et 9 juin
LES THÉÂTRALES / SAISON
Les Théâtrales Saison 2018/2019 A LA MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE
Le bourreau des cœurs DE PATRICIA CELERIER
Quelle famille !
Les Théâtrales Saison 2018/2019
DE FRANCIS JOFFO
avec Armelle, Jean-Pierre Castaldi J.P. Castaldi
Armelle
avec Grace de Capitani, Richard Taxi, Massimo Gargia Un jeune producteur TV veut révolutionner la téléréalité et conçoit un programme basé sur les relations sentimentales des plus de 50 ans. Pour épicer le tout, il introduit dans son casting un jet-setter, ex gigolo qui va semer désordre et zizanie chez les participants de l'émission... Une comédie sur la téléréalité, pimentée juste à souhait.
La voix des sans voix DE ET AVEC NICOLAS VITIELLO
20 h 30 - Vendredi 19 octobre
Monsieur Nounou ! DE GEORGES FEYDEAU ET MAURICE DESVALLIÈRES
À chaque fois qu'un petit différend l'oppose à son mari, Denise a pris la fâcheuse habitude d'aller chez sa fille Michèle, qui habite à 2 pas.… Mais les petits différends sont de plus en plus fréquents et cette fois, quand le rideau se lève et que Denise entre pour la énième fois chez Michèle, sa valise à la main, la situation est beaucoup plus grave : elle lui annonce son intention de divorcer après 40 ans de mariage ! Michèle est effondrée… et les choses ne vont pas s'arranger : son grand-père tout juste débarqué de la Nièvre déclare lui aussi vouloir se séparer de sa femme, tandis que sa fille Annie et son gendre Franck rentrent de voyage de noces avec la même intention ! w 20 h 30 - Vendredi 8 février
Un drôle de mariage pour tous DE HENRI GUYBET
avec Henri Guybet, Franck Capillery, Claudine Barjol
Tex
M. en scène : Luq Hamett, avec Tex, Belen Llorenzo, Eric Massot Madame Veauluisant charge son mari, député volage, de la remplacer, si possible par une Bourguignonne, réputée pour la qualité de son lait. Balivet, un jeune clerc de notaire, qui en pince pour Justine, s'introduit en secret chez Monsieur et Madame pour lui faire la cour. Mais c'était sans compter sur Médard, le majordome corse, amoureux transi, impulsif et jaloux, qui le surprend et le menace du pire. w 20 h 30 - Vendredi 23 novembre
Le sommelier DE PATRICK SÉBASTIEN
avec Philippe Chevallier, Didier Gustin, Marianne Giraud, Juliette Poissonnier
Rens. Foir'Fouille Quetigny : 03 80 46 99 63 Rés. points de vente habituels : Fnac, Cultura, Carrefour, Géant, Intermarché… / Nouvelle Génération Productions: 03 81 54 20 47 - www.ngproductions.fr / Abonnements possibles
Deux vieux copains, petits retraités, ont trouvé la solution pour résoudre leur problème d'argent. Le mariage pour tous ! Moins d'impôts, un seul logement, une seule voiture, etc. Leur entourage ne voit pas d'un très bon oeil cette union saugrenue. Mais se sont-ils vraiment mariés pour les avantages matériels, sans rien de plus ? w 20 h 30 - Samedi 6 avril P. Chevallier
Le 5 août 1912, à l'aube de la Première Guerre Mondiale, naît Henri Grouès dit l'Abbé Pierre. Comment ce fils de bourgeois va, par sa foi, ses rencontres et sa révolte contre la misère devenir une des figures les plus marquantes du XXe siècle ? Comment cet homme a réussi à entraîner avec lui un pays, puis le monde entier dans son combat pour la justice ? A travers une narration moderne et originale, portrait d'un homme au parcours hors du commun, engagé, visionnaire et plein d'humour, porté par le destin. w 20 h 30 - Vendredi 17 mai
AU POLYGONE CHEVIGNY ST SAUVEUR
La cage aux folles DE JEAN POIRET
avec Andy Cocq, Yann de Monterno Georges et son compagnon Albin tiennent "La cage aux folles", célèbre club de travestis à Saint-Tropez, dont Albin (alias Zaza Napoli) est également la vedette. Georges fait au mieux pour tempérer les caprices et sautes d'humeur de la diva, mais l'arrivée de son fils Laurent va tout bousculer. En effet, ce dernier vient annoncer à son père son désir d'épouser la fille d'un député en vue de la région. La rencontre avec cet homme politique très conservateur s'avère inévitable... w 20 h 30 - Vendredi 5 octobre
C'est pas du tout ce que tu crois DE ELODIE WALLACE ET MANU RUI SILVA
avec Danièle Evenou, Norbert Tarayre, Séverine Ferrer Au lendemain de son enterrement de vie de garçon, Stan ne se souvient plus de rien. Il se réveille avec une migraine, une gueule de bois et... une femme dans son lit ! Ça ne serait pas un problème si Élise, la future mariée, n'avait pas décidé de débarquer avec Marie-Carmen, sa mère, pour faire les présentations. Pour Stan, la journée de l'enfer commence, car Marie-Carmen a un caractère bien trempé et elle est décidée à tester son futur gendre. Elle va tout faire pour le pousser à bout ! Avec l'aide de son meilleur ami Nico, et la coopération de Sofia, la jeune avocate découverte dans son lit, Stan va tenter de sauver la situation. Mais il n'est pas le seul à avoir quelque chose à cacher... Cette comédie haute en couleurs n'est pas du tout ce que vous croyez ! w 20 h 30 - Samedi 23 mars
La recette d'un cocktail explosif ? Ingrédient de base : le salon particulier d'un établissement étoilé. Ajoutez-y subtilement : une forte dose d'un malicieux sommelier poussant le bouchon de plus en plus loin, gouleyant à souhait, acide mais sans amertume, un véritable sérum de vérités impertinentes qui explosent en bouche ; une décoction d'un député léger, canaille sentimentale givrée par l'ultimatum de sa maîtresse : choisir entre elle et sa femme ; une double rasade de saveurs féminines : l'une charnue et capiteuse, l'autre austère et piquante, voire madérisée. D'où une joute sans merci.
D. Gustin
w 20 h 30 - Samedi 19 janvier
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
THÉÂTRE DIJON BOURGOGNE / SAISON
"L'art c'est beau mais c'est du boulot" (Karl Valentin)
Centre Dramatique National - DIJON Location au Parvis St-Jean - Rue Danton Tél. 03 80 30 12 12 (mardi au vendredi de 13 h à 19 h, samedi de 11 h à 13 h et 14 h à 18 h, et sur place 1 h avant chaque représentation) et sur tdb-cdn.com - Fermeture du 23 décembre au 7 janvier inclus
Présentation de saison Rés. cons. PARVIS ST JEAN w 19 h - Lundi 10 septembre
Véro 1ère, reine d'Angleterre de Gabor Rassov - Événement 26000 Couverts - M. en scène : Philippe Nicolle Création - Halle 38, il y a là une baraque foraine et quelques caravanes : ce sont les Mélodrames Stutman ! L’une des dernières familles du théâtre de foire présente son plus grand succès : le destin de Véronique, qui n’osait se rêver gérante de Franprix et finit Reine d’Angleterre, décapitée. La troupe dijonnaise retrouve Gabor Rassov, à qui elle commande pour la première fois un texte préalable, une histoire rocambolesque avec larmes, sang, massacres, frissons, stupeur et tremblement. En retrouvant le plein air, elle bouscule toujours autant les codes de la représentation et bascule dans une fable en trompe-l’oeil, une attraction théâtrale et musicale où la morale masque la perversité à grand renfort d’illusion et de magie. CASERNE DES 26000 (plein air) w Ts les jours à 20 h - Du 19 au 29 septembre (relâche le 23)
La Bible
Perdu connaissance M. en scène : Adrien Béal Création - 6 personnages autour d’une absente, qui a perdu connaissance. Chez elle, amis, collègues et famille se croisent. SALLE J. FORNIER w Du 10 au 19 octobre
Le jeu de l'amour et du hasard de Marivaux - M. en scène : Benoît Lambert Benoît Lambert fait un détour par le XVIIIe siècle pour observer les formes de l’organisation sociale et des rapports de domination. Il a confié à 4 jeunes acteurs – accompagnés d’Etienne Grebot et Robert Angebaud – les 1ers rôles de la plus célèbre comédie de Marivaux. PARVIS ST JEAN w Du 6 au 17 novembre
Lettres jamais écrites M. en scène : Estelle Savasta "Écrivez la lettre que vous n’avez jamais écrite", c’est la 1ère consigne qu’E. Savasta a donné aux élèves de 2de 8 du lycée Dauphin de Cavaillon. LA MINOTERIE w 20 h - Le 8 novembre
Scènes de violences conjugales Texte et m. en scène : Gérard Watkins Dans un espace abstrait, 4 interprètes incarnent bourreaux, victimes, sauveurs... A la batterie, une musicienne rythme la parole uppercut. Une oeuvre choc. PARVIS ST JEAN w Du 27 au 29 novembre
L'écrivain public Texte et interprét. Mohamed Guellati Dans un univers de limites à ne pas dépasser et de dossiers à trier, l’acteur manie le jargon bureaucratique et la poésie théâtrale, se fait messager de l’entraide et porteur de la puissance d’une plume. PARVIS ST JEAN w Du 4 au 7 décembre
© V. Arbelet
Soleil blanc
vaste entreprise de colonisation d'une planète habitable Texte et m. en scène : Céline Champinot Groupe LA gALERIE Sur le terrain multisport de leur quartier, 5 scouts se retrouvent pour en découdre avec Dieu. PARVIS ST JEAN w Du 4 au 6 octobre
Conception et m. en scène : Julie Berès Dans le mur de la catastrophe, Julie Berès ouvre grand la brèche de l’étonnement, de l’émerveillement, comme voie possible vers un autre rapport à la nature. PARVIS ST JEAN w Du 11 au 13 décembre
des CRR de Dijon et Chalon-sur-Saône, et fragmente l’intrigue comme une série de rêves enchâssés. SALLE J. FORNIER w Du 15 au 19 janvier
Certaines n'avaient jamais vu la mer
Volia Panic Conception : Alexis Forestier, Itto Mehdaoui Création - Concert bruitiste, rituel chamanique, immersion dans le Cosmisme russe ? Un objet scénique où théâtre, musique et constructivisme primitif concourent à la fabrication en direct d’une fusée, mise en orbite d’un engin poétique et politique.
de Julie Otsuka - Adapt. et m. en scène : Richard Brunel Au début du XXe siècle, des milliers de Japonaises, mariées à distance à des compatriotes établis en Californie, quittent leur pays. Certaines n’avaient jamais vu la mer avant cette longue traversée. Elles rêvent d’amour et de meilleur avenir…
PARVIS ST JEAN w Du 22 au 26 janvier
PARVIS ST JEAN w Du 13 au 15 mars
B. Traven Texte et m. en scène : Frédéric Sonntag Qui est B. Traven ? Nul ne connaît le visage de ce romancier majeur du XXe siècle qui, sous de multiples identités, a toujours mis en doute la vérité.
La rivière de Denis Lachaud - M. en scène : Jean-Philippe Naas 3 frères vident une maison d’enfance. On ne sait pourquoi, mais chacun trie ce qui lui semble souhaitable de jeter ou de garder.
PARVIS ST JEAN w Du 29 au 31 janvier
SALLE J. FORNIER w Du 19 au 23 mars
Les Hérétiques de Mariette Navaro - M. en scène : François Rancillac F. Rancillac a commandé à Mariette Navarro une fable sur la laïcité : comment cette valeur de cohésion, de protection envers toute pratique religieuse est-elle aujourd’hui devenue vecteur d’exclusion ?
Guerre et térébenthine d'après le roman de Stefan Hertmans - M. en scène et adapt. Jan Lauwers Figure majeure de la scène flamande, Jan Lauwers signe des créations hybrides. Dans la lignée de "La Chambre d’Isabella", il nous emporte dans une nouvelle épopée familiale et historique : celle de son grand ami Stefan Hertmans.
PARVIS ST JEAN w Du 5 au 9 février
Le Misanthrope
GRAND THÉÂTRE w Les 4 et 5 avril
de Molière - M. en scène : Alain Françon Françon aborde pour la 1ère fois Molière et, attentif à la musicalité, fait résonner l’alexandrin avec notre temps.
Le dernier jour où j'étais petite de Mounia Raoui - M. en scène : Jean-Yves Ruf et Mounia Raoui Elle est Plume et elle est Mounia : d’une même voix, la 1ère raconte ce que la vie aurait pu être, la 2de ce que la vie est. Mounia Raoui se parle à elle-même, "sinon c’est trop dur" dit-elle.
PARVIS ST JEAN w Du 12 au 16 février
Un amour impossible d'après Christine Angot - M. en scène : Célie Pauthe, avec Maria de Medeiros, Bulle Ogier Célie Pauthe, directrice du CDN BesançonF-C, propose à l’écrivain de réaliser l’adaptation théâtrale de son roman. Émancipée de l’oeuvre littéraire, la pièce devient glissement vers l’enfance.
SALLE J. FORNIER w Du 9 au 12 avril
Pièce d'actualité n°9 - Désobéir Conception et m. en scène : Julie Berès À l’invitation de La Commune-CDN d’Aubervilliers, Julie Berès met en oeuvre la collecte de témoignages de jeunes femmes, en compagnie du dramaturge Kevin Keiss et de la romancière Alice Zeniter.
PARVIS ST JEAN w Du 6 au 8 mars
Le rêve de Lopakhine Atelier-spectacle d'après "La Cerisaie" de Tchekhov - Conception et m. en scène : Benoît Lambert Création - Benoît Lambert s’empare de cette pièce magistrale avec les élèves du Cycle d'Orientation Professionnelle Théâtre
PARVIS ST JEAN w Du 9 au 12 avril
Festival Théâtre en Mai
Certaines n'avaient jamais vu la mer
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
© J.L. fernandez
Théâtre Dijon Bourgogne Saison 2018/2019
© P. Girot
Une saison de création, faisant la part belle aux auteurs d'aujourd'hui mais sans oublier Marivaux, Tchekhov ou Molière au travers de formes légères comme de grands spectacles.
Véro 1ère
©gaelic.fr
B. Traven
30e édition - Parrain : Stéphane Braunschweig. w Du 23 mai au 2 juin
Théâtre
DANSE DÈS 12 ANS
Ballet Preljocaj Pièce pour 15 danseur1
Taste poison
© T. Grégoire
ARKUCHI
Théâtre de Mâcon, scène nationale 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com
Saison 2018/2019, de septembre à décembre Cosmos 1969 La bande musicale de la mission Apollo 11 Thierry Balasse / Cie Inouïe Musique et performance aérienne dès 12 ans. Voir à la rubrique concerts.
Le tour complet du cœur Gilles Cailleau / Cie Attention Fragile Théâtre forain dès 8 ans - Sélection “A voir en famille” ◗ 19 h - Jeudi 25 et lundi 29 octobre ◗ 20 h - Vendredi 26 octobre ◗ 16 h - Samedi 27 et dimanche 28 octobre ◗ 14 h - Mardi 30 octobre
Mar 16 oct | 20h30
◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre
Qui vive
+ Apéro blind-test Espace Cabaret dès 19 h + Vivez l’Univers : à 15 h, 16 h, 17 h, 18 h, 20 h et 22 h (sur rés.)
Claire Monot - Anaïs Pin / Cie Articulture Théâtre musical dès 5 ans - Sélection” A voir en famille”
Les Fourberies de Scapin
◗ 16 h - Mercredi 7 novembre
Molière - Christian Esnay / Cie Les Géotrupes Théâtre dès 10 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 4 octobre
+ Apéro-conte Espace Cabaret dès 19 h
Vivants lézards (crabe à raie) Sophie Renauld / Théâtre en Seine - Éric Ferrand / L’Oreille Interne Théâtre dès 12 ans ◗ 20 h 30 - Jeudi 11 octobre
+ Apéro blind-test Espace Cabaret dès 19 h + Concert sandwich : mercredi 10 octobre dès 12 h 30
+ Concert sandwich : mercredi 7 novembre dès 12 h 30 “f’m” : Marion Blondeau / Cie 3arancia - “Bnett Wasla” : Héla Fattoumi, Éric Lamoureux / CCN de Bourgogne FC Danse dès 12 ans
Marathon
A taste of poison
Sébastien Wojdan / Galapiat Cirque Cirque dès 6 ans - Sélection “A voir en famille”
Les Symphonies d’automne
◗ 19 h - Mercredi 28 novembre ◗ 20 h 30 - Jeudi 29 et vendredi 30 novembre ◗ 16 h - Samedi 1er décembre
Nicole Mossoux - Patrick Bonté / Cie Mossoux-Bonté Danse et théâtre dès 14 ans
Finale et Palmarès / Musique dès 12 ans
Angelin Preljocaj / Ballet Preljocaj Pièce pour 15 danseurs / Danse dès 12 ans
En attendant Godot
Emmanuelle Lafon - Joris Lacoste / Cie Encyclopédie de la parole Théâtre dès 7 ans - Sélection “A voir en famille” ◗ 19 h - Mercredi 17 octobre ◗ 20 h 30 - Vendredi 19 octobre ◗ 16 h - Samedi 20 octobre
+ Une journée ludique au Théâtre : Blablatez en famille
Licences : 1-136912 ; 2-136913 ; 3-136914 / © Jean-Claude Carbonne
+ Apéro-rencontre Femmes artistes en Tunisie à l’Espace Cabaret dès 19 h
◗ 16 h - Dimanche 18 novembre
Blablabla
www.theatre-macon.com 03 85 22 82 99 -
◗ 20 h 30 - Mercredi 14 novembre
Gravité
◗ 20 h 30 - Mardi 16 octobre
Ta ri f 8 € 30€
Danser
+ Une journée ludique au théâtre : Parcours du combattant
Samuel Beckett - Yann-Joël Collin / Cie La Nuit surprise par le jour Théâtre dès 14 ans
Tangomotan
◗ 20 h 30 - Mardi 20 novembre
+ Brunch après la représentation dès 12 h 30
Laura Laune
◗ 20 h 30 - Vendredi 14 décembre
La Famille Semianyki Clown dès 6 ans ◗ 20 h 30 - Mardi 18 et mercredi 19 décembre
Musique dès 10 ans ◗ 11 h - Dimanche 9 décembre
“Le diable est une gentille petite fille” Humour dès 16 ans
Marathon
◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre
+ Apéro humour Espace Cabaret dès 19 h
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
© S. Armengol
© E Lamoureux
Bnett Wasla
Innocent Yapi
Coup de Contes La Médiathèque Côte-d’Or présente
Théâtre
en Côte-d’Or
Le banquet © P. Hillert
ÉCRITURE ET M. EN SCÈNE : MATHILDA MAY
Innocent Yapi
Spectacles et ba lad es contées
gr at ui ts
© Direction Communication CD21 / SR • 07/18
La calebasse à histoires Contes et dégustation MAISON DE MARSANNAY Chemin aux vaches - Rés. 03 80 59 64 72 ◗ 19 h 30 - Mardi 2 octobre SALLE DES FÊTES - Rue de Sercey - MÂLAIN Rés. 03 80 49 77 43 ◗ 18 h 30 - Samedi 6 octobre
Les causeries de l’homme Bio
Après le succès d’“Open Space” en 2014, Mathilda May revient avec une nouvelle création abordant la thématique du banquet de mariage, où dix comédiens jouent 15 personnages. Pas de langage mais des borborygmes qui ponctuent un brouhaha musicalisé. Et qui dit mariage dit bal. Mathilda May a choisi des chorégraphies sur des morceaux country de Dolly Parton. MCNA, Grande salle 2, bd P. de Coubertin NEVERS Tél. 03 86 93 09 00 maisonculture.fr ◗ 20 h - Jeudi 27 septembre
Contes et dégustation
du 20 septembre au 6 octobre 2018
Tout le programme sur
www.cotedor.fr
facebook.com/mediathequecotedor
Coup de contes en Côte-d’Or
Nathalie Le Boucher
“Contes du monde” - Spectacles et balades
SALLE DES FÊTES Place de l’Hôtel de ville - BLIGNY SUR OUCHE ◗ 20 h 15 - Mercredi 26 septembre CINÉMA CAP VERT - QUETIGNY Rés. 03 80 46 29 29 ◗ 20 h 15 - Jeudi 27 septembre THÉÂTRE - Rue des Remparts - SEMUR EN AUXOIS ◗ 20 h - Vendredi 28 septembre SALLE LES PETITS ORMEAUX Rue de la Planchotte - MARCILLY SUR TILLE (Contes et dégustation) - Rés. 03 80 95 07 91 ◗ 19 h - Samedi 29 septembre
contées gratuits Porté par la Médiathèque Côte-d’Or et programmé en part. avec les bibliothèques du réseau départemental, Coup de Contes 2018 vous invite au voyage. Programme sur www.cotedor.fr ◗ Du 20 septembre au 6 octobre
Suzy Ronel Moi, mon cousin et l’ouragan Contes et dégustation ESPACE PAUL ORSSAUD rue J. Jaurès - GENLIS Rés. 03 80 31 31 66 ◗ 19 h 15 - Jeudi 20 septembre
Kaboch’Loché : le chant du serpent Caraïbe SALLE FABER 8 Place Gal Viard - MIREBEAU SUR BÈZE ◗ 20 h 15 - Vendredi 21 septembre
Sarah Gangan Balade contée (2 h 30) RDV place de la mairie SAVIGNY LE SEC Rés. 03 80 35 56 48 ◗ 14 h 30 - Samedi 22 septembre
Tim-Tim de la Caraïbe Balade contée (2 h dont 40’ de marche) RV devant Foyer Rural Rue Chemin Neuf RUFFEY LÈS BEAUNE Rés. 06 31 85 42 71 ◗ 15 h - Dimanche 23 septembre
La Naissance du monde made in India
Chirine El Ansary Mahmoud, porteur d’eau LE PANTOGRAPHE - 1 avenue de la Gare VENAREY LES LAUMES ◗ 20 h 15 - Mercredi 26 septembre SALLE DES FÊTES - Rue de Franche-Comté LAMARCHE/SAÔNE ◗ 20 h - Samedi 29 septembre
Le labyrinthe des mille et une nuits Goûter conté BIBLIOTHÈQUE - 15 rue Principale BRETENIÈRE - Rés. 03 80 36 59 96 ◗ 14 h 30 - Jeudi 27 septembre
Histoire Extraordinaire de Pleine Lune et de Lune Pleine Badr El-Boudour et Kamar El-Zaman Contes et dégustation DOMAINE DE LA PIERRE RONDE Lac de Chamboux - ST MARTIN DE LA MER Rés. 03 80 64 18 34 ◗ 19 h 30 - Vendredi 28 septembre
SALLE DU CHÂTEAU MAGNIN Rue du Mar. de Lattre de Tassigny BRAZEY EN PLAINE - Rés. 03 80 29 80 77 ◗ 19 h 30 - Jeudi 4 octobre CAMPING MUNICIPAL - Rue Michel Servet MONTBARD - Rés. 03 80 92 27 32 ◗ 18 h - Vendredi 5 octobre
Envoyez-nous vos
informations
info@spectaclespublications.com
Robert Seven-Crows Bourdon Au son du tambour SALLE KIKI DE MONTPARNASSE - Esplanade StVorles - CHÂTILLON/SEINE - Rés. 03 80 91 38 64 ◗ 20 h 15 - Mercredi 3 octobre SALLE DES FÊTES - Rue Poiset EPERNAY SS GEVREY (Contes et dégustation) Rés. cons. 03 80 62 01 34 ◗ 19 h 30 - Jeudi 4 octobre MÉDIATHÈQUE 6 rue du Serein - PRÉCY SOUS THIL ◗ 20 h 15 - Vendredi 5 octobre
Pour votre publicité
03 83 92 42 42 Aurélie Fanara
Balade au son du tambour Balade contée (2 h 30) Départ bibliothèque - 3 rue de la Gare ARNAY LE DUC - Rés. 03 80 20 17 55 ◗ 14 h 15 - Samedi 6 octobre
Expositions itinérantes Médiathèque Côte-d’Or Carnets de voyage : mode d’emploi
Jeux de société
ARNAY LE DUC ◗ Du 26 septembre au 11 octobre SELONGEY ◗ Du 17 octobre au 3 novembre
La forêt, une communauté vivante
Des femmes au travail dans le monde BIBLIOTHÈQUES DE LA COM. DE COMMUNES OUCHE ET MONTAGNE ◗ Jusqu’au10 septembre BLIGNY SUR OUCHE ◗ Du 21 septembre au 13 novembre
L’invitation au voyage Evadez-vous en bande dessinée BIBLIOTHÈQUES DE LA COM. DE COMMUNES OUCHE ET MONTAGNE ◗ Du 11 septembre au 28 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
LUDOTHÈQUE - MONTBARD ◗ Du 20 septembre au 7 novembre RUFFEY LÈS BEAUNE ◗ Du 7 septembre au 16 octobre
Les épices MARCILLY SUR TILLE ◗ Du 1er au 29 septembre BEIRE LE CHÂTEL ◗ Du 27 novembre au 18 décembre
Panorama de la littérature voyageuse SAVIGNY LE SEC ◗ Du 5 juin au 11 septembre MIREBEAU SUR BÈZE ◗ Du 18 septembre au 9 novembre
Théâtre Humour
Franche-
Comté Le Moulin Scènes de musique actuelles du Jura BRAINANS - Tél. 03 84 37 50 40 www.lemoulinjura.fr
Les Instants Disjonctés 2e saison PROPOSÉS PAR LA CIE CAMÉLÉONS
Cette année encore, décrochez une fois par mois de votre quotidien pour rire de plaisir. Les Instants Disjonctés accueilleront entre autres Frédérick Sigrist, Cécile Giroud et Yann Stotz, Antonia de Rendinger, Benjamin Cuche, et clôtureront avec Alex Vizorek. Il y aura de nouvelles rencontres inédites de talents de l’humour autour de l’improvisation théâtrale. Toute la programmation sur www.cameleons.fr
En septembre : “Slow” AVEC MARKO MAYERL ET MATTHIEU LOOS (JEU), MATS KARLSSON (MUSIQUE)
7 à 16 € Rés. info@cameleons.fr et 03 80 50 18 95 Pré-vente sur le site ou réseaux habituels THÉÂTRE DE LA FONTAINE D’OUCHE - DIJON ◗ 20 h - Samedi 22 septembre
Rés. 03 84 30 54 30 - www.lure.fr - Tarif : 5 € AUDITORIUM - LURE ◗ 20 h 30 - Vendredi 21 septembre
Théâtre Edwige Feuillère Place P. Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 Prog. complet sur www.theatre-edwige-feuillere.fr
African Salsa Orchestra le 7 ; Lobster (pop, sortie de chantier) le 12 à 19 h ; Lomepal + Therapie Taxi + Svinkels + Arnaud Rebotini + Caballero and Jeanjass... (Festival Détonation) le 27 à 19 h. ◗ En septembre
Scènes du Jura Tél. 03 84 86 03 03 - contact@scenesdujura.com
Lancements de saison Entrée libre sur rés. auprès des billetteries LA FABRIQUE - DOLE ◗ 20 h - Jeudi 6 septembre LE THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h - Vendredi 7 septembre
Happy manif (Walk on the love side) - Déambulation chorégraphique conçue par David Rolland
Besançon Franche-Comté Billetterie : festival-besancon.com Tél. 03 81 82 08 72 - Kursaal, Place Granvelle à Besançon (mardi au samedi 10 h à 18 h, et les 9, 10 et 16 septembre de 14 h à 18 h ◗ Du 7 au 16 septembre
Cyrano de Bergerac D'EDMOND ROSTAND - THÉÂTRE ALCYON Rés. 06 70 02 46 78 - theatre-alcyon.com FORT DE CHAUDANNE - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Du 16 au 20 septembre
Rés. Dole Tourisme : 03 84 72 11 22 - Dès 34 € LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h - Samedi 29 septembre
La clarté intime de la terre Auguste Pointelin (1839-1933)
◗ 20 h 30 - Vendredi 21 et samedi 22 septembre
et son blues band - "The road to freedom" - La soprano américaine vient célébrer les 50 ans de la salle sochalienne.
4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com
J-Luc Lahaye, Julie Pietri... Org. Club Kiwanis Dole au profit des enfants.
"J'ai des doutes" de Raymond Devos
◗ En septembre
La Rodia
Absolument 80
François Morel
Festival Jacques Brel
Festival international de musique
En 2e partie de soirée, le duo sera rejoint par 2 autres improvisateurs, Julie Doyelle et Philippe Spailier, pour un boeuf enlevé et débridé.
Clown, La Passerelle, ouverture de saison
Journée patrimoine (animations, concerts) le 16 de 14 h à 21 h ; Happy Mill (animations, électro) le 22 de 15 h à 5 h ; présentation saison + showcase Adamsberg & Coco (chanson folk) les 26 et 29 (Poligny, Lons-le-Saunier, Dole) ; Moul'Impro + Amply (bœuf, concert) le 28 à 20 h.
RV au Théâtre - LONS LE SAUNIER ◗ 19 h 30 - Vendredi 28 septembre ◗ 15 h et 19 h 30 - Samedi 29 septembre
“Slow” ou quand le geste est le point de départ de l’imaginaire. L’improvisation au théâtre, c’est aussi une certaine façon de voir le monde avec humour. Fort d’un grand succès sur les scènes européennes et canadiennes, ce spectacle d’improvisation pour 2 comédiens (et 1 musicien) renouvelle le genre. Leur approche clairement inédite de de l’improvisation pourrait nous faire dire d’eux qu’ils sont la “french tech “ de la discipline.
Comment va le monde ?
© Musée des Beaux-Arts de Dijon, cl. François Jay
Café
◗ Du 28 septembre au 16 octobre
Barbara Hendricks LA MALS - SOCHAUX - www.mongranit.org (la MALS et le Granit ont fusionné) ◗ 20 h - Samedi 22 septembre
Les horlogers du Val de Morteau de 1700 à 2000 Le riche passé historique horloger français et les aspects esthétiques, scientifiques et utilitaires de l'industrie horlogère. Rens. 03 81 67 40 88 - Tarif : 2 € MUSÉE DE L'HORLOGERIE - Château Pertusier 17, rue de la Glapiney - MORTEAU Tous les jours de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 30 septembre
Frac Franche-Comté Cité des arts - 2, passage des Arts - BESANÇON www.frac-franche-comte.fr
Rétrospective de l’artiste autrichien Lois Weinberger, exposition monographique d'Olivier Vadrot et intervention dans la ville de Régis Perray. Trois artistes qui abordent des questions sociétales, politiques et économiques. Parallèlement, à l’occasion de ses 5 ans au sein de la Cité des arts de Besançon, le Frac présente Fu-an, pavillon de thé de son architecte Kengo Kuma, sous-forme de mini-architecture aérienne et nomade. ◗ Jusqu'au 30 septembre
Léon Frederic (1856-1940) Un autre réalisme Formé à l’Académie royale des Beaux-arts de Bruxelles, Frederic, méconnu en France, a été l’une des figures majeures de l’art belge de la fin du XIXe siècle, évoluant du réalisme au naturalisme vers un symbolisme utopique. MUSÉE GUSTAVE COURBET - Place Robert Fernier - ORNANS - www.musee-courbet.fr ◗ Jusqu'au 15 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
Ravin du Jura, vers 1920
Peintre attaché à son territoire d'origine, Pointelin fut toute sa vie fasciné par les paysages du Jura. Il trouva son épanouissement dans la ligne ciselée des plateaux, combes ou vallons de sa terre natale. Il s’est ainsi démarqué de ses contemporains par une vision obsessionnelle de ces motifs, simplifiant progressivement ses paysages jusqu'à une forme d'abstraction. Ed. d'un catalogue MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 www.musees-franchecomte.com ◗ Jusqu'au 11 novembre
200 ans ! Anniversaire de votre musée En 1812, le préfet Alexandre Hersant-Destouches crée le "Musée du département du Jura" dont les premiers pas sont stoppés par les évènements politiques. Mais ses responsables réunissent, entre 1812 et 1817, des collections d’histoire, d’archéologie et de sciences naturelles locales qu’ils entreposent en préfecture. 5 ans plus tard, le préfet Louis-Enguerrand de Coucy relance le projet : il fonde la Société d’émulation du Jura, à laquelle incombe le développement d’un "Musée départemental", public et ouvert sur le monde. C’est ce musée, installé en l’Hôtel de Ville en 1851 et juridiquement transféré à la Ville de Lons-le-Saunier en 1857, qu’esquisse cette exposition. En effet, celle-ci évoque un établissement porté par des conservateurs, compétents mais bénévoles et dotés de faibles moyens. Un voile se lève sur des réseaux de chercheurs et de bienfaiteurs, membres de la Société ou non, vivant dans le Jura ou des contrées lointaines, mais tous attachés à l’enrichissement des collections. Au final, l’exposition restitue le musée des années 1817-1857, cabinet de curiosités dans lequel se répondent minéraux, fossiles, objets archéologiques jurassiens et ethnologiques du monde, œuvres d’art régionales ou majeures... Ce musée d’hier forme le socle du musée d’aujourd’hui. 2 € - 1 € - Gratuit -18 ans, mercredi et 1er dimanche du mois MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LONS-LE-SAUNIER Place P-de-Chalon - Tél. 03 84 47 64 30 musees@lonslesaunier.fr Mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Jusqu'au 11 novembre
A.B.C.
Expo-
HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h
sitions
Cécilia Philippe Achromatopsie Vernissage jeudi 13 septembre à 18 h ◗ Du 13 septembre au 10 novembre
Marc François Bresson
BourgogneFranche-Comté
Mirage d’oasis La culture contemporaine à travers les yeux d’un artiste.
Terre de préhistoire Conçue par le musée de Préhistoire de Solutré, l’exposition invite à la rencontre de ces hommes et cultures qui se sont succédés sur le territoire de la Bourgogne-Franche-Comté, du Paléolithique ancien au Néolithique. Elle réunit, pour la première fois, une sélection d’objets, témoins de la richesse et de la diversité de ce patrimoine régional… Au travers des grandes découvertes de l’archéologie du XIXe siècle à nos jours, suivez les premières traces de peuplement sur cette terre de passages ... (Re)découvrez ces sites exceptionnels comme Arcy-sur-Cure (89), Solutré (71), Chalain (39)..., pour certains toujours accessibles. MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE - 5, rue Dr Maret DIJON - Tél. 03 80 48 83 70 - musees.dijon.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Atelier “Peinture pariétale” dimanche 23 septembre à 14 h 30 (gratuit sur rés. au 03 80 48 88 77). ◗ Jusqu’au 5 novembre
Musée de Bibracte Mont Beuvray - ST-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - info@bibracte.fr www.bibracte.fr
Au cœur de la Bourgogne, dans la forêt du Morvan, se dresse Bibracte. Il y a 2 000 ans, c’était une capitale gauloise fortifiée. Aujourd’hui, c’est l’un des plus grands sites archéologiques de l’âge du Fer et un site naturel exceptionnel. Des centaines d’objets archéologiques mais aussi des outils multimédia innovants racontent l’histoire de Bibracte et de ses habitants, celle des premières villes d’Europe et le travail des archéologues. ◗ Tous les jours de 10 h à 18 h - Jusqu’au 11 novembre
Monnaie, monnaies ! À l’époque de Bibracte (Ier siècle avant notre ère), les Celtes frappent leur propre monnaie en or, en argent, en alliage cuivreux. Coulés et frappés, parfois moulés, petits et gros sous déclinent tous un même modèle, hérité du monde grec : visage, souvent celui du chef, côté “face”, image symbolique côté “pile”. Et la monnaie gauloise devient support d’une iconographie celtique au service de l’identité de chaque peuple.
La part sombre Regards d’artistes - Les artistes Eulàlia Rovira et Adrian Schindler explorent en vidéo et photographies un fragment du récit géologique du bassin d’Autun en se focalisant sur le schiste bitumineux, surface d’inscription porteuse de traces d’activités humaines et non humaines.
Sans titre connue comme le train, 2016, encre de Chine sur papier, 75 x 110 cm
Stéphane Blanquet
ESAT LE MIRANDE - Espace R. Force 1, rue des peupliers - QUETIGNY Lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h, groupes sur rés. au 03 80 46 89 46 ◗ Jusqu’au 15 septembre
Par les masques écornés Figure incontournable de la création contemporaine, Blanquet crée une scénographie spécifique à l’Abbaye et met en scène dans “Par les masques écornés” plus de 100 œuvres récentes et nouvelles installations. Dessins, terres cuites, tapisseries, lithographies, photos… Stéphane Blanquet conçoit un projet artistique qui puise dans l’histoire et les symboliques de ce monument fort de mille ans d’histoire. Construit à la gloire du divin, ce fut aussi un lieu d’enfermement où Louise Michel a été incarcérée lorsque l’Abbaye, au 19e siècle, était devenue une maison centrale. “Par les masques écornés” invite à découvrir et à pénétrer l’essence de l’Abbaye, à sentir les forces réelles et imaginaires qui imprègnent ces bâtiments et leur histoire : drames et joies, espoirs et peurs, renfermés par ses hauts murs qui en sont le(s) masque(s). Un masque de pierre vieux d’un millénaire que les œuvres de Stéphane Blanquet viennent écorner : les fissures ainsi créées révèlent aux sens l’existence de mondes hermétiques, et invitent à observer à travers ces furtives ouvertures les richesses spirituelles, la beauté originelle et les dangers infernaux de l’état primitif de l’être. Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans Edition d’un catalogue, dont un tirage de tête à 100 exemplaires numérotés et signés. ABBAYE D’AUBERIVE - Centre d’art contemporain - 1, place de l’Abbaye AUBERIVE (52) - Tél. 03 25 84 20 20 www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 30 septembre
Musée des BeauxArts de Dijon Palais des ducs et des États de Bourgogne 1, rue Rameau - Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr
Les 14 salles restaurées du parcours Moyen Âge-Renaissance sont ouvertes et gratuites d’accès, tandis que les collections des XVIIe au XXe siècles sont fermées pour rénovation jusqu’en 2019. ◗ Nouveaux horaires : ts les jours sauf mardi et certains fériés, 10 h à 18 h 30 jusqu’au 30 septembre.
La Maison des Climats PORTE MARIE DE BOURGOGNE 6, bd Perpreuil - BEAUNE Tél. 03 80 26 21 30 www.climats-bourgogne.com
L’exposition de référence pour comprendre les Climats du vignoble de Bourgogne, ces parcelles de vignes inscrites au Patrimoine mondial de l’UNESCO en 2015. Entrée gratuite ◗ Ouverte toute l’année. Haute saison : du lundi au samedi de 9 h à 19 h ; dimanche et fériés de 10 h à 18 h.
L’Atelier Bleu FONTAINES - Tél. 03 86 74 34 20
Sylvie Pothier (peintre) et Laurence Navarro (photographe) ◗ Jusqu’au 2 septembre
Jardin des Sciences Parc de l’Arquebuse - DIJON - Tél. 03 80 48 82 00 www.ma-nature.dijon.fr - Entrée libre
Amis pollinisateurs, bienvenue en ville ! Les insectes transportent le pollen, assurant la reproduction des plantes. PARC ◗ 8 h à 20 h - Jusqu’au 3 septembre
La vigne et la ville Le Dijonnais : territoire viticole PARC ◗ 8 h à 20 h - Jusqu’au 31 octobre
Graines Découvrir des graines d’ici et d’ailleurs et s’interroger sur leurs enjeux dans un contexte de changement climatique. PLANÉTARIUM Du lundi au vendredi (sauf mardi) de 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, samedi, dimanche et fériés 14 h à 18 h. Fermé 1er, 11 novembre, 25 décembre et 1er janvier. ◗ Jusqu’au 6 janvier
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Des espaces autres – Saison 1 Construite à partir d’œuvres appartenant aux collections de 6 FRAC, cette exposition tire son origine du concept d’”hétérotopie” forgé par Michel Foucault en 1967. FRAC BOURGOGNE - 16, rue Quentin DIJON Tél. 03 80 67 18 18 Entrée libre, mercredi, jeudi, dimanche de 14 h 30 à 18 h, samedi de 11 h à 13 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 16 septembre
Torques et compagnie Cent ans d’archéologie des Gaulois dans les collections du musée d’Epernay - Autour des découvertes funéraires, près de 350 objets et documents pour raconter une histoire de l’archéologie des Gaulois en Champagne. MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONAIS 14, rue de la Libération CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 24 67 www.musee-vix.fr ◗ Jusqu’au 16 septembre
Bibliothèque de Dijon Rens. 03 80 48 82 30 www.bm-dijon.fr
Les Gourmands disent Les littératures du goût sont mises à l’honneur à travers les collections patrimoniales, des grands classiques aux interprétations les plus contemporaines. PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE Visite commentée dimanche 16 septembre à 15 h ◗ Jusqu’au 16 septembre
Quand la nature rêve Autodidacte mais passionné depuis toujours par l’image, Dominic Zerjal a commencé à prendre des photos depuis une dizaine d’années. Il propose une balade bourguignonne originale. MALADIÈRE ◗ Jusqu’au 13 octobre
28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com
Jean-Christian Bourcart Une excuse pour regarder, archives 1980-2000 - Ou l’évolution du photoreportage. ◗ Jusqu’au 16 septembre
Visions d’artistes Photographies pictorialistes 1890-1960 - Mouvement né au tournant du 20e siècle, en faveur de la recherche d’art en photographie.
Paroles vigneronnes Exposition sonore et itinérante Chaque artisan de la filière porte une part de l’histoire des Climats ; une culture orale, transmise et réinterprétée d’une génération à l’autre. Rens. 03 80 20 10 40 www.climats-bourgogne.com - Entrée libre OFFICE DE TOURISME - NUITS-ST-GEORGES ◗ Jusqu’au 29 septembre
◗ Jusqu’au 16 septembre
Cerize Fournier Hors de son terrain d’illustratrice, elle propose des photographies où la mise en scène entre au service de la narration. THÉÂTRE MANSART - 94, bd Mansart - DIJON Tél. 03 80 63 00 00 - www.theatre-mansart.com Entrée libre aux horaires d’ouverture et soirs de spectacle ◗ Du 17 septembre au 21 octobre
Tranches, plats et autres nerfs Un relieur à l’œuvre L’opération “Patrimoines écrits en BourgogneFranche-Comté” propose cette année la thématique “Mémoires du travail”. Aussi le service des archives a souhaité mettre en valeur un métier méconnu, celui de relieur-restaurateur. En partenariat avec l’atelier de reliure Vercey à Dijon, vous pourrez découvrir les modalités de conservation du patrimoine archivistique. ARCHIVES MUNICIPALES 91, rue de la Liberté - DIJON Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h. Visite guidée lundi 3 septembre à 14 h 30 (insc. au 03 80 74 53 82 archives-municipales@ville-dijon.fr) ◗ Jusqu’au 28 septembre
Sur le chantier de l’Espace des Arts Le chantier de l’Espace des Arts, par son contexte et la nature multiple des activités qui s’y sont déployées, a été un espace idéal pour faire jaillir l’homme en images. Le lieu n’est pas l’objet central de ces images, mais plutôt ce qui s’y produit. Le photographe Benjamin Chelly a capturé l’effervescence du chantier, les corps de métiers, les techniques, à plusieurs étapes des travaux. ESPACE DES ARTS - Espace d’exposition 5bis, av. N. Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - espace-des-arts.com Entrée libre aux horaires d’ouverture ◗ Du 28 septembre jusqu’en janvier
Ecomusée de la Bresse Bourguignonne Rens. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-bresse71.fr
Au pays des arts singuliers Installations en bois d’Alan Mantle, sculptures métal et bois de Jean Roucoule, créations osier et tissu de Laurence Malval, œuvres du foyer adultes de Simard, tableaux de Ruedi Peduzzi, trésors d’art récup’ et collections d’Aïdi Stuppi-Zaugg. CHÂTEAU DE PIERRE-DE-BRESSE ◗ Jusqu’au 30 septembre
Mino Montanari Dans une rétrospective, l’écomusée rend hommage à cet artiste aux multiples casquettes, styliste-modéliste, artiste-peintre mais aussi champion de tennis de table. CHÂTEAU DE PIERRE-DE-BRESSE / MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LOUHANS (29, rue des Dôdanes) ◗ Jusqu’au 30 septembre
Musée des Arts Naïfs et Populaires de Noyers 25, rue de l’Eglise - NOYERS-SUR-SEREIN Tél. 03 86 82 89 09 - noyers-et-tourisme.com/ museenoyers.html
Peintures et aquarelles de Denis Canut, sculptures de Denis Fauron. Tous les jours sauf mardi de 11 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 30 septembre
Empreinte Faisant écho au One Planet Summit (sommet de la planète), l’exposition évoque les enjeux pour le climat. Rens. 03 80 64 19 51 - www.saulieu.fr MUSÉE FRANÇOIS POMPON (3, place Dr Roclore) ET DANS LA VILLE / SAULIEU
Vincent Munier (photographe animalier) ◗ Jusqu’au 7 octobre
Olivier Courty (sculpteur)
Laure Vieusse Peintures à l’acrylique pour une expression spontanée. Entrée libre ATELIERS DU JOUR (Grande Halle) - 56 quai J. Chagot - MONTCEAU-LÈS-MINES Tél. 03 85 58 73 37 ◗ Jusqu’au 29 septembre
◗ Jusqu’au 31 octobre
Le jour / La nuit Trois œuvres de chaque artiste sélectionné lors du concours organisé par la MCNA. MCNA (Hall) - 2, bd Pierre de Coubertin NEVERS - Tél. 03 86 93 09 00 - maisonculture.fr ◗ Jusqu’au 13 octobre
Pierre Soulages
pierre soulages
Reconnu comme l’une des figures majeures de l’abstraction depuis l’après-guerre, le “peintre du noir et de la lumière”, Pierre Soulages, a été consacré pour son 90e anniversaire, en 2009, par le Centre Pompidou à travers l’une des plus grandes rétrospectives jamais dédiées à un artiste vivant. L’arc accueille plusieurs pièces de l’artiste, peintures sur toile et sur papier, œuvres imprimées et documents photographiques issus de collections privées et d’institutions publiques. Il est des artistes qui n’admettent pas de successeurs : leurs œuvres sont si évidemment singulières qu’elles ne peuvent se confondre avec celles de quiconque. Pierre Soulages est incontestablement de ceux-là. Un artiste dont l’œuvre déroute autant qu’elle fascine. Une “peinture autre”, irréductible à toutes tentations de classement. Conçue en étroite collaboration avec le Pavillon de l’Industrie du Creusot, cette exposition a été pensée comme un clin d’oeil à la paradoxale et complexe sobriété chromatique des réalisations de Soulages. Cette épopée de l’abstraction nous invite à plonger dans l’univers de l’artiste pour mieux comprendre la genèse de son travail et pénétrer au cœur de celui-ci pour en (re)découvrir la force et l’originalité. Certains prêts, notamment ceux de l’entreprise Schneider Electric, recouvrent un sens fort au regard de l’histoire commune du Creusot et de son industrie. Une exposition intimiste, pleine d’humilité, pour faire écho au travail de cet artiste bientôt centenaire.
exPoSition
29 SEP>21 DÉC
Tarifs : 4 € - 3 € - Gratuit -12 ans L’ARC, scène Nationale - Espl. F. Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr Du mardi au vendredi de 13 h 30 à 18 h 30, samedi de 15 h à 18 h ◗ Du 29 septembre au 21 décembre
vernissage
saM 29 SEP 18h30 Soirée feStive au CŒur De ville
Vernissage / ouverture de saison Ce premier rendez-vous de la saison s’orchestrera autour d’une pièce sonore et visuelle sur le travail de l’artiste. Placé sous le signe des arts visuels et numériques, ce spectacle inédit, créé spécifiquement pour l’exposition, proposera une succession de tableaux qui seront projetés sur la façade de la mairie du Creusot. Réalisée par le Collectif de la Meute, cette présentation ludique s’attachera à mélanger les arts et les esthétiques : architecture, arts plastiques, spectacle vivant, musique et vidéo. Cette soirée se clôturera de manière festive avec un concert en extérieur. ◗ 18 h 30 - Samedi 29 septembre
Bonjour Monsieur Antoine Jean-Claude Loubières, glaneur du quotidien, donne une seconde vie à des bribes de documents que le hasard a laissés dans des ouvrages aujourd’hui conservés dans les fonds de la bibliothèque. De ce travail est né “Monsieur Antoine”, point de départ d’une exposition où se mêlent traces du passé, bibliothèque suspendue et livres d’artiste. BIBLIOTHÈQUE DE CHALON-SUR-SAÔNE (Salle
d’étude) - Tél. 03 85 90 51 50 Rencontre avec Jean-Claude Loubières dimanche 16 septembre de 15 h 30 à 19 h (sur insc.) ◗ Jusqu’au 27 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
1-1103848 / 2-1103846 / 3-1103847
Musée Nicéphore Niépce
larcscenenationale.fr 03 85 55 13 11
Denise Colomb, Pierre Soulages 1954 Collection Frac Bretagne © RMN Grand Palais crédit photo Florian Kleinefenn
Musée de Semuren-Auxois 3, rue JJ Collenot Tél. 03 80 97 24 25
Le Musée des Bozarts Story board et éléments constituant la BD parue en mars 2017, illustrée par Bloz, scénarisée par Karinka et mise en couleur par David Lunven. ◗ Jusqu’au 7 octobre
François Schuiten Un artiste dans la ville - Le Bruxellois François Schuiten réalise 2 albums avec Claude Renard : “Aux médianes de Cymbiola” et “Le Rail”. Avec son frère Luc, il élabore le cycle des “Terres creuses”. Depuis 1980, il travaille avec Benoît Peeters à la série “Les Cités Obscures”. ◗ Jusqu’au 31 octobre
Mai 68 en Alsace
Cécile Bart
Dès 1966, à l’université de Strasbourg, les situationnistes et leurs partisans remettent en cause les fondements de la société. Grâce à la publication du pamphlet “De la misère en milieu étudiant” qui fait scandale, les thèses situationnistes sont diffusées pour la première fois à grande échelle. En Mai 68, l’université de Strasbourg est à la pointe de la révolte. Gagnée par la contestation, une partie des salariés se joint au mouvement par des grèves et des manifestations, transformant la crise étudiante en une crise sociale sans précédent. Au-delà du printemps 68 et malgré la victoire écrasante des gaullistes aux élections législatives de juin, la contestation se prolonge tout au long des années 70 sous de nouvelles formes.
La suite dans les images - Travail à mi-chemin entre la peinture, la sculpture et l’installation.
Rens. 03 88 25 28 00 - www.bnu.fr BNU (Salle d’exposition) 6, place de la République - STRASBOURG Entrée libre du lundi au samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 14 h à 19 h. Fermé fériés et dimanches jusqu’au 9 septembre. Visites commentées les lundis à 17 h 30 (sans insc.), groupes et classes sur RDV (salle-expo@bnu.fr) ◗ Jusqu’au 7 octobre
Portrait(s) de fouille(s) Les fouilles menées par l’Institut national de recherches archéologiques préventives (INRAP) dans le cadre d’opérations de rénovation urbanistique trouvent une résonance au musée : la démarche des archéologues, les outils dont ils disposent, sont présentés et dévoilent l’évolution technologique dont bénéficie l’archéologie préventive aujourd’hui. La réalité du travail mené en équipe sera mise en avant, aux côtés de certains objets trouvés sur les sites et exposés pour la première fois, en relation avec les collections du musée.
MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAONE - Tél. 03 85 94 74 41 www.museedenon.com ◗ Jusqu’au 14 octobre
Expositions
La suite de Varsovie Œuvres de Marc Camille Chaimowicz, en coll. avec le FRAC Bourgogne. ESPACE JEAN DE JOIGNY - JOIGNY Tél. 03 86 92 48 26 ◗ Jusqu’au 28 octobre
Mosaïssime à Paray-le-Monial Dans la ville, ouverts librement : animations, expositions, installations, photographies, parcours... Rens. 03 85 88 83 13 www.maisondelamosaique.org ◗ Jusqu’au 21 octobre
Gaspard Monge La science au service de la République Gaspard Monge, Naigeon Jeune
Un Été vénitien Le musée Magnin abrite un ensemble particulièrement riche pour l’école vénitienne, du XVIe au XVIIIe siècle. Jeanne et Maurice Magnin ont en effet collectionné avec bonheur les artistes de la lagune, en réalisant diverses acquisitions dans des ventes publiques entre 1881 et 1935. Deux tableaux par Giovanni Cariani, peints vers 1515-1530 et “La Mort de Léandre” par Giulio Carpioni (vers 1665), ainsi qu’un portrait exécuté par le Génois Bernardo Strozzi à Venise vers 1633-1640, ouvrent cette présentation, qui s’intéresse plus particulièrement au XVIIIe siècle. Aux figures de Sebastiano Ricci et Giovanni Antonio Pellegrini s’associent différentes œuvres, peintes par Gaspare Diziani, Giambattista Crosato, Francesco Fontebasso, Francesco Simonini ou Giambattista Tiepolo, dans lesquelles se déploient sujets d’histoire, paysages et architectures, mêlées et chevaux. Tarifs : 3,50 € - 2,50 € Gratuit -26 ans et ayants droit MUSÉE NATIONAL MAGNIN 4, rue des Bons Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - www.musee-magnin.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h ◗ Jusqu’au 11 novembre
Visite commentée ◗ 15 h - Mardi 11 septembre ◗ 17 h - Dimanche 30 septembre
Le goût de Venise Conférence gourmande avec Olivier Brandily et Pierre Perret.
Cellules de nonnes Une exploration de la vie monastique - Collection Trésors de Ferveur, Chalon-sur-Saône
◗ 18 h 30 - Vendredi 21 septembre
MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 79 72 www.musee-hieron.fr ◗ Jusqu’au 14 octobre
Coq !
Consortium Museum 37, rue de Longvic - DIJON - Tél. 03 80 68 45 55 www.leconsortium.fr
L’Almanach 18 3e biennale internat. d’art contemporain - Expositions, films, conférences, concerts, projets... CONSORTIUM Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h, vendredi de 14 h à 20 h. Fermé jours fériés. ◗ Jusqu’au 14 octobre
Jean Baudrillard CUVERIE DU PRINCE DE CONTI - 3, rue de la Goillotte - VOSNE-ROMANÉE 1ers samedis et dimanches de chaque mois de 14 h 30 à 17 h 30 ◗ Jusqu’au 14 octobre
Gaspard Monge, né à Beaune le 10 mai 1746, mort à Paris le 28 juillet 1818, est l’un des artisans du renouveau de la pensée mathématique. Père de la géométrie descriptive, contributeur à l’élaboration du système métrique, sa démarche scientifique s’inscrit également dans la transmission et, à ce titre, il est l’un des co-fondateurs de l’Ecole polytechnique. BIBLIOTHÈQUE GASPARD MONGE - BEAUNE Tél. 03 80 24 55 71 ◗ Jusqu’au 27 octobre
Les Sénons Archéologie et histoire d’un peuple gaulois Rens. 03 86 83 88 90 PALAIS SYNODAL SENS ◗ Jusqu’au 29 octobre
Villa Perrusson Rue de la gare ÉCUISSES Tél. 03 85 68 21 14 www.villaperrusson.fr Ts les jours de 14 h à 18 h (fériés compris) jusqu’au 14 septembre, week-ends du 15 au 30 septembre ◗ Jusqu’au 30 septembre
Florilège
Autour de l’exposition
Tarifs : 4,50 € - 3 € - Gratuit sous conditions MUSÉE DES URSULINES 5, rue de la Préfecture - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - musees@ville-macon.fr ◗ Jusqu’au 14 octobre
Écomusée Creusot Montceau
Grâce à un partenariat entre le Musée Buffon et le MuséoParc, les visiteurs pourront approfondir leurs connaissances sur les aspects scientifiques et naturalistes du coq et les aspects symboliques de l’Antiquité jusqu’à nos jours. MUSÉOPARC ALÉSIA 1, route des Trois Ormeaux ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 MUSÉE ET PARC BUFFON Rue du Parc Buffon MONTBARD Tél. 03 80 92 50 42 ◗ Jusqu’au 30 novembre
Mai 68 s’affiche ! Affiches issues d’une collection privée. MUSÉE DE LA FAÏENCE ET DES BEAUX-ARTS 16, rue St Genest NEVERS - Tél. 03 86 68 44 60 musee-faience.nevers.fr ◗ Jusqu’en décembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
Céramiques monumentales de Frédérique Fleury
Le carreau-mosaïque Découvrez sa fabrication locale.
De l’usine aux collections de l’Écomusée Pièces de l’entreprise Perrusson récemment acquises par l’Écomusée.
Musée de l’homme et de l’industrie Château de la Verrerie LE CREUSOT Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr
Murs/murs La cie Zumbó vient clore sa trilogie avec ce dernier volet Migrations... Et demain ? 4 ans déjà que son directeur, Matías Chebel, est parti à la rencontre des migrants du Creusot, épaulé dans sa démarche par l’association la Baraque TV. ◗ Du 15 septembre au 30 novembre
Corps de migrants Photographies d’Hanicka Andrès et estampes de l’Atelier du Coin : arrachement à une terre et quête d’un nouvel enracinement. ◗ Jusqu’au 30 novembre
Mai 68, 50 ans après… Une exposition conçue comme une radiographie des événements de Mai 68 sur le territoire Creusot Montceau. En 1968, la France compte à peine plus de 49 millions d’habitants parmi lesquels 700 000 étudiants. Dans cette France, une révolte universitaire parisienne se déclenche le 22 mars et s’amplifie au début de mai 68. Au Creusot, Paul Dalliance, photographe amateur, immortalise acteurs et événements. 50 ans après, il décide de faire don à l’Écomusée de la centaine de clichés. Près de 80 ont été sélectionnés pour constituer la colonne vertébrale de l’exposition. Ils sont complétés par un fonds d’archives privé. L’exposition s’appuie également sur la presse de l’époque, les archives des syndicats, les rapports et télégrammes échangés entre les différents services de l’État et donne la parole aux principaux témoins ou acteurs : 50 ans après, quels sont les acquis réels et que reste-t-il de Mai 68 dans la vie sociale et dans les esprits ? ◗ Jusqu’au 15 mars
La Briqueterie Route du Canal CIRY-LE-NOBLE Tél. 03 85 79 12 90 (mairie) www.mairie-ciry-le-noble.fr
Trésors de dépotoir ◗ Actuellement
De l’usine à l’effort de guerre ◗ Actuellement
Auguste Lançon - Lionne d'Egypte
Pour consommer en toute connaissance de CO2
CO NSO MMATI O N
Septembre, c’est la rentrée pour tout le monde
Musée de NuitsSaint-Georges 12, rue Camille Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr Journées du Patrimoine samedi 15 et dimanche 16 septembre
Auguste Lançon Dessinateur, illustrateur et peintre... Exceptionnellement sorties des réserves, plusieurs gravures d’Auguste Lançon sont présentées, avec des peintures, eaux-fortes ou dessins. Auguste Lançon naît en 1836 dans le Jura. Son père était menuisier et c’est dans l’établi qu’il s’est familiarisé avec les premières règles du dessin. Talentueux, il est admis, en 1854, à l’École des Beaux-Arts de Lyon, puis en 1858 à celle de Paris. Dessinateur, illustrateur et peintre, il a eu plusieurs sujets de prédilection : paysages, scènes de rue, représentations animalières et militaires. L’exposition retrace le foisonnement de cette carrière et illustre chaque thème. Entrée libre, ts les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Ouvert toute l’année pour les groupes sur rés. w Jusqu’au 31 octobre
Suivez le guide !
Festival 360° Panorama de la photographie transculturelle Le festival laisse la part belle aux photographes régionaux mais convoque également les regards nationaux et internationaux pour un travelling à 360° sur les thématiques de cette 2e édition. www.festival-360.com DIJON MÉTROPOLE (Dijon, Chenôve, Longvic) w Jusqu’au 15 décembre
Air contemporain #1 Joan Fontcuberta, Gitte Schäfer et Joana Vasconcelos - FRAC Bourgogne MUSÉE ET PARC BUFFON - Rue du Parc MONTBARD - Tél. 03 80 92 50 42 www.musee-parc-buffon.fr w Jusqu’au 15 décembre
Exposition Auguste Lançon
Muséum d’Auxerre
w 15 h 30 - Samedis 15 septembre et 6 octobre w 15 h - Mercredi 31 octobre
5, bd Vauban - Tél. 03 86 72 96 40 www.auxerre.fr
Des Gallo-romains aux Mérovingiens : les collections archéologiques
Fourier 1768/2018 - Mini-expo au Muséum, parcours dans la ville.
Visites gratuites, sur rés.
w 11 h - Samedi 15 septembre
À la découverte du site des Bolards : quand l’archéologie nous parle w 15 h - Dimanche 16 septembre w 16 h 30 - Vendredi 12 octobre
Une collection d’art contemporain Exposition temporaire présentée aux côtés des collections permanentes d’archéologie, des beaux-arts, d’affiches, de souvenirs du prix Nobel de littérature Romain Rolland et d’une évocation du flottage du bois. MUSÉE DE CLAMECY - Av. de la République Tél. 03 86 27 17 99 - www.clamecy.fr Tous les jours sauf dimanche matin et mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Visites guidées les mercredis à 15 h, 16 h et 17 h. Les 15 et 16 septembre après-midis, Journées du patrimoine, jeu de piste gratuit à la recherche du trésor du duc de Bellegarde. w Jusqu’au 15 novembre
w Jusqu’au 31 décembre
Bestiaire sonore w Jusqu’au 31 décembre
Greuze, La Fille du peintre Enquête et restauration Le musée Greuze détient depuis 1868 “La Fille du peintre”, huile envoyée par l’Etat à la ville de Tournus. Jean Martin, 1er conservateur du musée, dans l’inventaire qu’il publie en 1910, rebaptise le tableau “Enfant en chemise”, mais conserve le nom du maître tournusien. On s’interroge au fil du temps sur la paternité de la peinture. Une restauration récente a apporté des révélations. MUSÉE GREUZE - 21, rue de l’Hôpital TOURNUS - Tél. 03 85 51 23 50 www.musee-greuze.fr Du mercredi au dimanche de 10 h à 13 h et 14 h à 18 h w Jusqu’au 4 novembre
Elle concerne enfants et adultes. Alors, débutons-la en adoptant les bons gestes écologiques.
Écolos au bureau… Internet est l’un des plus gros pollueurs de la planète. Derrière nos écrans, en partageant mails et fichiers de toute sorte, nous sollicitons les moteurs de recherche qui ont un impact écologique. Voici quelques réflexes à adopter pour en limiter les conséquences. Utilisez une clé USB pour transférer vos fichiers à vos collègues, configurez la mise en veille rapide de votre ordinateur, éteignez-le le soir et le week-end… Cela évitera de consommer inutilement de l’énergie. Compressez vos fichiers. En effet, plus la quantité d’informations contenue dans un fichier est importante, plus son envoi consomme de l’énergie. Par exemple, une pièce jointe de 1 Mo dégage 19 grammes de CO2, soit la consommation d’une ampoule électrique pendant une heure ! En ce qui concerne le stockage de vos courriels, plus il est conséquent, plus il consomme de l’électricité. Pensez donc à nettoyer votre boîte de réception des mails et votre disque dur avec les outils adéquats. Lorsque vous utilisez un moteur de recherche pour trouver des informations sur le net, tapez des mots clés précis afin de diminuer le nombre de requêtes. Moins de requêtes, c’est moins de CO2 utilisé. Pour les impressions, privilégiez le recto-verso sur du papier recyclé. Pensez à éteindre la lumière quand vous quittez un espace et préférez la lumière naturelle chaque fois que cela est possible. Lors de la pause café, emportez votre mug personnel plutôt que d’utiliser les gobelets en plastique, source de pollution. Au cas où vous l’ignoreriez, depuis le 1er janvier 2018, le tri des papiers est devenu obligatoire pour les entreprises !
… et à l’école ! Aucun parent n’échappe à la corvée des courses de la rentrée scolaire. Premier réflexe, vérifiez l’état des fournitures de l’an passé : encre disponible dans les stylos bille, cartouches des stylos plume, crayons de bois et de couleur, etc. Au moment des nouveaux achats, préférez une colle sans solvant (colle en stick), une règle, une équerre ou un rapporteur en métal ou en bois non verni (non toxique et biodégradable, contrairement au plastique), une gomme en caoutchouc naturel non teintée. D’une manière générale, privilégiez des produits solides et durables afin de pouvoir les réutiliser l’année suivante. Pour les incontournables trousse et cartable, là encore, avant d’investir dans du neuf, vérifiez si ceux de l’an dernier peuvent être réutilisés. Et si votre enfant réclame du neuf, il faudra arriver à un compromis : proposez-lui de customiser son cartable et sa trousse comme bon lui semble, par exemple ! Et si vous devez tout de même acheter du neuf, sachez qu’il existe des trousses et des cartables en polyester fabriqués à partir de bouteilles plastiques. Optez également pour les cahiers en papier recyclé. Bien que généralement 10 % plus chers que les cahiers classiques, ils sont plus écologiques, car non blanchis au chlore. Ayez toujours en tête que moins d’emballages signifient plus d’économies. Côté casse-croûte ou goûter pour les plus jeunes, et pour les parents qui en ont le temps, les goûters faits maison sont les plus écolos. Ils ne sont pas transformés en usine et sont meilleurs pour la santé, car vous en connaissez l’exacte composition.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
Les grandes heures de l’accordéon
Concerts
Class iques
AUDE GIULIANO, ACCORDÉON MATHILDE BORSARELLO HERRMANN, VIOLON GAUTHIER HERRMANN, VIOLONCELLE
Vivaldi, Corelli, Scarlatti, Piazzolla… Rés. 03 80 96 00 03 CHÂTEAU DE BUSSYRABUTIN BUSSY LE GRAND www.chateau-bussyrabutin.fr ◗ 18 h - Samedi 1er septembre
LES GRANDES HEURES DE L’ACCORDÉON
Sam 1er Sept à 18h au Château de Bussy-Rabutin
RÉSERVATION 03 80 96 00 03
Aude Giuliano
www.arties-group.com
Musique au Chambertin 30e édition - “La Musique est au Chambertin ce que le coq est au vin… ! Plus qu’un slogan, un peu provocateur, cette phrase est quand même celle qui définit le mieux notre aventure. Nous sommes au service de la musique et de la gastronomie à parts égales, car nous croyons à cette culture globale qui met en valeur les savoirs, les traditions, le travail et le sentiment d’appartenance”. (Thierry Caens, président et dir. artistique)
Concert anniversaire
Jazz
Thierry Caens, trompette - Michel Becquet, trombone - Gustave Beytelmann, piano Samuel Garcia, accordéon - Sébastien Quezada, percussion / Classique, jazz, musique du monde
SALLE DE LA CHARMOTTE - FIXIN ◗ 17 h - Dimanche 23 septembre
ÉGLISE - GEVREY-CHAMBERTIN ◗ 20 h - Vendredi 21 septembre
FIXIN ◗ 10 h 30 à 12 h - Dimanche 23 septembre
La nuit du piano Sergio Marchegiani, Marco Schiavo, 4 mains / Classique, tango ÉGLISE - CHAMBOLLE-MUSIGNY ◗ 19 h - Samedi 22 septembre
Stéphane Belmondo, trompette - Jesse van Ruler, guitare - Thomas Bramerie, contrebasse /
www.musique-au-chambertin.org ◗ Du 21 septembre au 7 octobre
Promenades en Pinot * avec Denis Berthaut - Pauline Ngolo, violoncelle
* avec Pascal Mugneret - Fanny Sauvin et Pierre Olivier Fernandez, violon VOSNE ROMANÉE ◗ 10 h 30 à 12 h - Dimanche 30 septembre
Love for Chet
* avec François Labet - William Sabatier, bandonéon VOUGEOT ◗ 10 h 30 à 12 h - Dimanche 7 octobre
Le Sacre du Tympan joue “Cartoons” / Jazz MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE ◗ 20 h - Vendredi 28 septembre
Une soirée à Buenos Aires
AMBERTIN BRE - GEVREY-CH DREDI 21 SEPTEM bertin / 20h - Concert Église
Nathalie Grouet, flûte - Juan José Mosalini, bandonéon / Musique du monde et tango
VEN
Cham de presse Espace ique bone), EL BECQUET (trom Thierry Caens - Class Carte blanche à saire THIERRY CAENS (trompette), MICH SÉBASTIEN QUEZADA (percussion) Concert anniver NN (piano), SAMUEL GARCIA (accordéon), GUSTAVO BEYTELMA
19h - Conférence
CHÂTEAU STEPHEN LIEGEARD - BROCHON ◗ 20 h - Samedi 29 septembre
NY
AMBOLLE-MUSIG
E - CH SEPTEMBR SAMEDeI/ 22 t Terroir Salle des fêtes : Buffe à 19h - Églis
La Nuit du Piano
Trio Vagabond
o s (Argentine) - Tang AVO (Italie) 4 main AVO BEYTELMANN IANI, MARCO SCHI SERGIO MARCHEG NSAÏD (France), GUST : CELIA ONETO-BE Fil Rouge FMGCBFC
à 17h – Salle de la
Pierre Genisson, clarinette - Fanny Vicens, accordéon - Virginie Constant, violoncelle / Classique et Klezmer
E - FIXIN
TEMBR DIMANCHE 23 SEP e Charmott
Love for Chet - Jazz
) - JESS
ONDO (trompette
STEPHANE BELM
rebasse)
AS BRAMERIE (cont
re) - THOM E VAN RULLER (guita
NNAY-LA-CÔTE
TEMBRE - MARSA
I 28 SEP VENDRED n de Marsannay
ÉGLISE - COUCHEY ◗ 17 h - Dimanche 30 septembre
oons » - Jazz pan Joue « CartEM Le Sacre du Tym PALL c - direction FRED
à 20h – Maiso
Spectacle tout publi
BRE - BROCHON I 29 SEPTEM SAMEDeau Stephen Liegeard
Sonates classiques
à 20h – Chât
nos Aires - TangoALINI (Bandonéon) - Musiques du monde Une soirée à Bue MOS (flûte), JUAN JOSÉ ET
NATHALIE GROU
à 17h – Églis
er
INIE CONSTANT
Classique - Klezm
NS (accordéon), VIRG Trio Vagabond(clarin ette), FANNY VICE PIERRE GENISSON
Laurent Korcia, violon - Julien Blanc, piano + Jonathan Pautet, chocolatier
Y
TEMBRE - COUCHE
DIMANeCHE 30 SEP
(violoncelle)
ÉGLISE / CELLIER DE DIONYSOS - MOREY ST DENIS ◗ 20 h - Vendredi 5 octobre
NIS REY-ST-DE I 5 OCTOBRE - MO ET (Chocolatier)
PAUT VENDRED avec JONATHAN / Cellier de Dionysos à 20h - Église
es - Classique Sonates Classiqu C (piano) (violon), JULIEN BLAN LAURENT KORCIA
Concert Fourchette
ÉE
SNE-ROMAN OCTOBREes-etVO SAMEDI 6Fêtes vin de Bourgogne avec Femm à 19h – Salle des
tte - l’Ame Tzigane (accordéon) Concert Fourche ARD (violon), ELODIE SOUL
erie LAURENT KORCIA «Bistrot Lucien» Rotiss Chef du Restaurant THOMAS COLLOMB
UGEOT E 7 OCTOBRE - VO
DIMANCHdu Clos de Vougeot
du Chambertin
Pierre RichardEL BERNARD (piano) à 18h – Château Invité d’honneur JEAN MICH Concert de cloture KORCIA (violon), édien), LAURENT (com PIERRE RICHARD Classique ues de films – JazzCross over – Musiq
LAURENT KORCIA es L’artiste aux trois
visag
Chants Moyen-Age et Renaissance ÉGLISE - DRÉE ◗ 16 h - Dimanche 9 septembre
Paray le Monial Rés. O. de tourisme : 03 85 81 10 92 www.tourisme-paraylemonial.fr
Musica Nova Motetti del Fiore BASILIQUE ◗ 17 h - Dimanche 23 septembre
Le Consort Ens. baroque - Dir. Justin Taylor
12, rue du Château - 21150 Bussy-le-Grand
Thierry Caens
Ens. vocal Laostic
“L’âme tzigane” - Laurent Korcia, violon - Elodie Soulard, accordéon + Thomas Collomb, chef (avec Femmes de Bourgogne) / Classique et jazz SALLE DES FÊTES - VOSNE-ROMANÉE ◗ 19 h - Samedi 6 octobre
Concert de clôture Invité d’honneur : Pierre Richard, comédien Laurent Korcia, violon - Jean-Michel Bernard, piano / Musique de films, jazz, classique CHÂTEAU DU CLOS DE VOUGEOT ◗ 18 h - Dimanche 7 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
MUSÉE DU HIÉRON ◗ 17 h - Dimanche 30 septembre
Opéra de Dijon Loc. 18, bd de Verdun - Tél. 03 80 48 82 82 (mardi au samedi 11 h à 18 h) www.opera-dijon.fr - operaback.opera-dijon.fr A L’AUDITORIUM - DIJON
Journées du Patrimoine Visitez en famille les coulisses d’une maison d’opéra : visites guidées, atelier, ouverture d’une répétition et présentation de la nouvelle saison. Entrée libre ◗ 13 h à 17 h 30 - Samedi 15 septembre
Sandrine Piau, soprano I BOLLENTI SPIRITI, ORCHESTRE BAROQUE DE L’OPÉRA NAT. DE LYON
Dir mus. Stefano Montanari Haendel - Florilège d’airs et symphonies emblématiques, accompagnés des plus fameux concerti grossi (HWV 313 et 318). ◗ 17 h - Dimanche 16 septembre
Jenufa OPÉRA DE LEOS JANACEK - CZECH VIRTUOSI
Dir. Stefan Veselka / Choeur de l’Opéra - Chef de chant : Nicolas Chesneau - M. en scène : Yves Lenoir - Décors : Damien Caille-Perret Costumes : J-Jacques Delmotte - avec SarahJane Brandon, Daniel Brenna, Magnus Vigilius, Sabine Hogrefe, Helena Köhne - Tchèque surtitré français - Nouvelle prod. Dans un langage qui mêle folklore et modernité, “Jenufa” brosse avec finesse le portrait psychologique de personnages qui pourraient être nos proches ou nous-mêmes, et nous fait par là-même accéder à une vérité extraordinairement humaine. “Jenufa” est ainsi une porte d’entrée parfaite vers le coeur de l’œuvre lyrique d’un compositeur fascinant du XXe siècle. ◗ 20 h - Mercredi 26 et vendredi 28 septembre ◗ 15 h - Dimanche 30 septembre
* Dimanche 30 : atelier enfants à 15 h, rencontre avec les artistes à 17 h 45
L’Auditorium Saison 2018/2019 Conservatoire du Grand Chalon rue O. Messiaen - Tél.03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr ◗ Ouverture billetterie 18 septembre CHALON SUR SAONE (sauf mention)
Présentation de saison suivie de “Vienne, Paris, Hollywood !” / Isabelle Georges, chant - Jeff Cohen, piano : un récital qui nous fait passer de la musique classique au cabaret. Avec humilité et passion, ils se sont approprié ces chansons pour créer un moment suspendu avec tendresse, poésie et humour. Entrée libre AUDITORIUM ◗ 20 h - Vendredi 14 septembre
L'AUDITORIUM 2018 / 2019
présentation de saison le 14 septembre à 20 h
Orchestre national de Lyon Dir. Juanjo Mena - Augustin Hadelich, violon / Chtchédrine, Tchaïkovsky… ESPACE DES ARTS ◗ 21 h - Vendredi 28 septembre
L’utopie des arbres Cie Taxi-Brousse - Alexis Louis-Lucas THÉÂTRE GRAIN DE SEL ◗ 20 h - Jeudi 11 octobre
ouverture billetterie le 18 septembre
The Kühn Concert Ensemble Op.cit - Cie des musiques à ouïr L’ARC - LE CREUSOT ◗ 20 h 30 - Samedi 13 octobre
L’éventail de Lady Windermere
71100 Chalon-sur-Saône conservatoire.legrandchalon.fr
l’auditorium
Ciné-concert AUDITORIUM ◗ 19 h - Mardi 16 octobre
Louis Sclavis, clarinettes - Dominique Pifarély, violon Vincent Courtois, violoncelle L’ARROSOIR ◗ 20 h - Mardi 6 novembre
Temps Forts * “L’Afrique engagée” Conf. de J-Loup Amselle (Conservatoire) : 18 h Vendredi 9 novembre / Atelier percussions et danses du Nigéria (Conservatoire) : 14 h à 17 h - Samedi 10 novembre / Femi Kuti, saxophone, “One people one world” (E. des Arts) : 20 h Samedi 10 novembre * Musiques portuaires d’Amérique Latine Conf. musicale par William Sabatier et Jaime Salazar (Conservatoire) : 18 h - Vendredi 14 juin / Un salon musical (5) : Buenos Aires et le Rio de la Plata (Auditorium) : 17 h - Samedi 15 juin / Le haut du panier (5) : Brésil et ailleurs (Th. Piccolo) : 11 h - Dimanche 16 juin Jeff Cohen et Isabelle Georges
Haut du panier
Nuit des Conservatoires
THÉÂTRE PICCOLO
CONSERVATOIRE, LAPÉNICHE, NICÉPHORE CITÉ ◗ 17 h à 1 h - Vendredi 25 janvier
(1) Sextuors - 12 profs du Conservatoire : 11 h - Dimanche 18 novembre / (2) Le cahier imaginaire de Jean Sébastien Bach - Ens. Café Zimmermann : 11 h - Dimanche 10 mars / (3) Le sablier du temps - Virginie Constant, violoncelle-François Dumont, piano : 11 h - Dimanche 7 avril / (4) Le printemps de la Renaissance italienne - Odo Ensemble : 11 h - Dimanche 19 mai
Frida Kahlo, esquisse de ma vie
ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Vendredi 15 mars
Tribute to Art Blakey
DJ set (sur)écoute
ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Vendredi 1er février
Quatuor Bela Beethoven, Britten, Mâche
Cie Novecento THÉÂTRE GRAIN DE SEL ◗ 20 h - Jeudi 29 novembre
Beethoven, Debussy, Aho
Smetana, Debussy, Bartok… AUDITORIUM ◗ 20 h - Mardi 4 décembre
Le Grand Symphonique AUDITORIUM ◗ 20 h - Mardi 12 et jeudi 14 février
Othello
Orchestre symphonique du Conservatoire
Mathieu Bauer ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Mardi 26 et mercredi 27 mars
Semaine de la danse AUDITORIUM ◗ Du 26 au 30 mars
Jeune Ballet du CNSMD de Lyon + Jeune Ballet Bourgogne Franche-Comté AUDITORIUM ◗ 19 h - Mardi 2 avril
Claudia Solal, voix - Benjamin Moussay, piano L’ARROSOIR ◗ 20 h - Mardi 9 avril
Delibes, Hertel, Stookey
Spectacle
AUDITORIUM ◗ 17 h - Dimanche 9 décembre
Elèves 3e cycle Conserv. Chalon et Mâcon ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Vendredi 12 avril
Un salon musical
Nuit du Caucase
AUDITORIUM
(1) Musique picturale - Moussorgsky, Debussy, Ravel : 17 h - Samedi 15 décembre / (2) Vous percutez ? - Satie, J.S. Bach, Xenakis… : 17 h - Samedi 12 janvier / (3) Les eaux rêveuses - Jeune Ballet Bourgogne Franche Comté, Messiaen, J.S. Bach… : 17 h - Samedi 16 mars / (4) Brass Band du Grand Chalon : 17 h - Samedi 13 avril
Brass Band du Grand Chalon AUDITORIUM ◗ 16 h et 19 h - Samedi 22 décembre
Journal d’un disparu Leos Janácek, Ivo van Hove © P. Matsas
Jacques Rebotier - Cie voQue
Tony Allen
AUDITORIUM ◗ 20 h - Jeudi 7 février
De Prague à la mer
Chansons climatiques et sentimentales
ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Vendredi 18 janvier
Musiques classiques, régionales, anciennes… AUDITORIUM ◗ 19 h - Mardi 30 avril
Nos sommets Une petite histoire des profondeurs / L’Occasion - Théâtre Parallèles Compagnie THÉÂTRE DU GRAIN DE SEL ◗ 20 h - Vendredi 15 février
Monsieur Django and Lady Swing The Amazing Keystone Big Band ESPACE DES ARTS ◗ 19 h - Vendredi 8 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
L’ABATTOIR ◗ 20 h - Jeudi 16 mai
Les chevals morts Récit de Antoine Mouton + “Les maudits mots dits” - Texte de Jean-Marc Weber THÉÂTRE GRAIN DE SEL ◗ 20 h - Jeudi 23 mai
Requiem de Mozart CHOEUR ET SOLISTES DE L’OPÉRA DE PRAGUE ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE LA RÉPUBLIQUE TCHÈQUE
Chef d’orchestre : Jan Chalupecky - Zdena Kloubova, soprano - Veronika Hajnova Fialova, mezzo-soprano - Josef Moravec, ténor - Roman Vocel, basse
Class iques
Rens. 03 80 44 95 95 orchestredijonbourgogne.fr
À vous de jouer ! Pour ouvrir sa saison, l’Orchestre Dijon Bourgogne vous invite à un après-midi festif et participatif. Pour découvrir l’orchestre, rien de mieux que de s’y essayer : les musiciens vous attendent pour souffler et faire vibrer les ins-
truments, jouer une pièce collective ou même diriger. Une expérience unique et originale. * 15 h : Scène ouverte à l’Orchestre des Quartiers : trompettes, trombones, violons et violoncelles vous attendent. Venez les essayer ! Dès 8 ans * 16 h : Eveil musical et découvertes sonores pour les plus jeunes avec le Conservatoire J-P. Rameau de Dijon - Dès 4 ans * 17 h : Roulez tambours ! Percussionnistes de l’orchestre et batucada - Tt public * 18 h : Initiation à la direction d’orchestre avec Sandór Karolyi * 18 h 30 : Le concert dont VOUS êtes le maestro ! Nombreux prix si vous parvenez à terminer en rythme ! Dès 12 ans Entrée libre COUR DE FLORE (Repli Salle de Flore si intempéries) Palais des Ducs de Bourgogne - DIJON ◗ Samedi 8 septembre
Entre septembre et décembre Retrouvez l’ODB dans la cité
Journées Européennes du Patrimoine Ensemble à vents de l’ODB / Mozart, Haydn, Reicha - Part. Scène Fontainoise
21 à 39 € - Gratuit -9 ans - Loc. : fnac.com ticketmaster.fr - billetreduc.com Fnac, Cultura, esp. cult. Leclerc, Cora, Auchan, Carrefour CATHÉDRALE ST BÉNIGNE - DIJON ◗ 20 h 30 - Jeudi 25 octobre
À la carte Flutisticks : Claire Louwagie, flûte - Didier Ferrière, vibraphone / Schubert, Debussy, Dvorák, Piazzolla - Part. Dir. des Musées et du Patrimoine Entrée libre MUSÉE DES BEAUX-ARTS - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 7 octobre
Nabucco - Verdi Dir. Roberto Rizzi Brignoli - M. en s. MarieÈve Signeyrole - Ensemble associé à l’Opéra de Dijon OPÉRA, AUDITORIUM - DIJON Tél. 03 80 48 82 82 ◗ Du 15 au 24 novembre
Marathon Rameau Part. avec Les Amis de J.-Ph. Rameau SALLE DE FLORE - DIJON ◗ 18 h - Samedi 17 novembre
Orchestres en fête Musiciens de l’ODB et chanteurs du Chœur de l’Opéra de Dijon / Concert autour des grands airs de Nabucco GARE DE DIJON ◗ 17 h - Vendredi 23 novembre
Vienne 1900 Dir. Gergely Madaras - Matthias Winckler, baryton basse / Strauss, Mahler, Zemlinsky OPÉRA, AUDITORIUM - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 6 décembre
Entrée libre MAISON ST BERNARD - FONTAINE LÈS DIJON ◗ 16 h - Samedi 15 septembre
© ODB
Concerts
Orchestre Dijon Bourgogne
Programme (sans entracte) : Divertimento en si bémol majeur, Sancta Maria, Laudate Dominum - Le chef-d’oeuvre dans l’une de ses plus belles interprétations, plus de 150 000 spectateurs en France.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Jeune Public
A lire
MES PHOTOS DE CLASSE - L'album de
mes années d'école
"La petite sorcière à l'école" - 6-9 ans
Fête de quartier Part. Maison quartiers du Centre ville et bibliot. Jeunesse et Adultes - Tt public SQUARE CHABAS ◗ 14 h à 17 h 30 - Samedi 22 septembre
CÉCILE JUGLA
3-6 ans - Larousse - 13 €
L'instant numérique PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 - Samedi 22 septembre
L'ENCYCLOPÉDIE DES PETITS LA FERME Une découverte de l'univers de la ferme avec l'élevage des animaux, les produits des animaux (la viande, les oeufs, les produits laitiers...), les cultures et leurs nouvelles formes (bio, participative, équitable...) ainsi qu'un aperçu de ce qui se passe ailleurs sur notre planète.
Bibliothèque de Chalon sur Saône
La Minoterie 75 av. J. Jaurès - DIJON - Tél. 03 80 48 03 22 www.laminoterie-jeunepublic.fr accueil@laminoterie-jeunepublic.com
Evénements Présentation de saison Découverte des compagnies et artistes accueillis dans l’année et échanges autour de leurs projets ainsi que des rendez-vous ouverts autour de leurs créations. Gratuit sur ins. ◗ 18 h - Vendredi 7 septembre
Vide-grenier spécial enfance 5e édition - Rendez-vous pour dénicher jouets, livres et vêtements pour enfants.
Albin Michel - 12,90 €
Entrée libre et gratuite - buvette sur place ◗ 8 h 30 à 17 h - Dimanche 16 septembre
Samedi Minoterie «Samedi Minotone», 2 édition ! La Minoterie rencontre le Tribu Festival pour la 2e année consécutive. Une journée conçue pour le jeune public autour d’une thématique musicale et festive.
MON CAHIER D'OBSERVATION ET D'ACTIVITÉS
Spectacles et ateliers sur rés. (5 € à 10 €) Animations ds la halle gratuites en accès libre ◗ 10 h à 18 h - Samedi 29 septembre
PAULA BRUZZONE ET ISABELLE SIMLER
Les Rendez-vous en coulisses
L'alimentation, de la nature à ton assiette En partenariat avec le mouvement Colibris, créé sous l'impulsion de Pierre Rabhi, pionnier de l'agriculture écologique, ce cahier invite à découvrir l'alimentation et diverses initiatives : D'où vient ce que je mange ? C'est quoi l'agriculture bio ? Pourquoi certains sont végétariens ?... Dès 4 ans - Nathan - 8,90 €
PROGRAMME SEPTEMBRE/ DÉCEMBRE 18 DIJON
Illustration © Aurélien Débat
Parce que les années d'école filent à toute allure, rien de mieux qu'un album pour se les remémorer. De la petite section au CM2, collez les photos de classe mais consignez aussi avec votre enfant ce qu'il aime à l'école, ses loisirs, ses amitiés...
Projet en cours de réalisation, une invitation à découvrir une création et de rencontrer autrement les artistes et leur travail. Gratuit sur rés.
* Ploc Marionnettes et musique, sans parole dès 3 ans - Le metteur en scène et marionnettiste Pascal Vergnault a passé une commande d’écriture à l’auteur Jean Cagnard : écrire une histoire sans paroles, ou avec comme seul langage celui de l’eau. Une fable poétique pour les tout-petits. ◗ 18 h - Jeudi 20 septembre
* Sur mon chemin… Théâtre d’images et de silhouettes dès 1 an - Inspiré des «Aventures d’Alice au pays des merveilles» de Lewis Carroll, un voyage dans le temps, celui de la vie : grandir, avancer un peu plus chaque jour, évoluer vers son devenir.
> Samedi Minoterie 29 sept. de 10h à 18h
> Face au mur [ spectacle ] Dès 11 ans / 6 oct. à 18h
> Apéro-lecture Dès 14 ans / 5 nov. à 19h
> Festival Noël en scènes Du 10 au 15 déc.
◗ 10 h - Mercredi 26 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
LAMINOTERIE-JEUNEPUBLIC.COM
MANIFESTATIONS DIVERSES / DIJON MÉTROPOLE
La culture sous toutes ses formes Étudiants, à partir du 3 septembre, avec la Carte Culture, goûtez sans modération et à tout petit prix aux spectacles que vous proposent de très nombreux lieux culturels de la Métropole ! Concerts, théâtre, danse, expositions, cinéma art et essai… : la place coûte seulement 5,50 € (3,50 € au cinéma Eldorado) quand on est l’heureux détenteur de ce sésame créé par Dijon métropole.
La Carte Culture, c'est quoi ?
Achetez votre Carte Culture
Elle s'adresse à tous les étudiants inscrits dans un établissement d'enseignement post-baccalauréat de la métropole pour l’année 2018/2019.
En ligne
Elle permet de bénéficier d'un tarif exceptionnel pour vos sorties culturelles proposées par la trentaine de partenaires du dispositif (5,50 € pour les concerts et spectacles et 3,50 € pour les séances de cinéma art et essai à l'Eldorado). Elle coûte 5 € et est valable jusqu’au 31/08/2019.
De nombreux partenaires Atheneum - Université de Bourgogne / Art Danse / Association Bourguignonne Culturelle / Bistrot de la scène / Chœur de France-Bourgogne /Ciné-scènes occupations / Cinéma Eldorado / Cirq’onflex / Leptiobyss/ Mediamusic / Opéra de Dijon / Orchestre Dijon Bourgogne / Phoenix rising / Plan 9 / Quatuor Manfred / Scenizz music / La tête de mule / Théâtre Dijon Bourgogne Centre dramatique national / Théâtre Mansart - le Crous de Dijon / La Vapeur / Why note / Zutique productions - Tribu festival / 26000 couverts. Les structures municipales et les associations culturelles des communes de Chenôve, Chevigny-Saint-Sauveur, Dijon, Fontaine-lès-Dijon, Longvic, Marsannay-la-Côte, Quetigny, Saint-Apollinaire, Talant.
Sur le site www.mydijon.fr Sur l’application smartphone "mydijon" Pièces à fournir : photo d'identité (format jpeg), justificatif du statut d'étudiant 2018-2019 dans un établissement post-bac de la Métropole (carte d'étudiant ou certificat de scolarité), pièce d'identité (format pdf) et 5 € à régler par carte bancaire. Votre carte vous sera adressée par lettre suivie après un délai de traitement de quelques jours.
Dans un des 7 points de vente Université de Bourgogne (Maison de l’Étudiant, Atheneum, bibliothèques universitaires ) Mairie de Dijon (Point Information) Librairie Grangier Association Bourguignonne Culturelle (Passage Darcy) Théâtre Dijon Bourgogne (Parvis Saint Jean) La Vapeur L’Eldorado. Pièces à fournir : photo d'identité, justificatif du statut d'étudiant 2018-2019 dans un établissement post-bac de la Métropole (carte d'étudiant ou certificat de scolarité), pièce d'identité et 5 € en espèces ou en chèque bancaire à l'ordre du Trésor public.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
VISUEL CRÉÉ PAR L’ÉTUDIANTE ÉMILIE FERREIRA À L’ISSUE D’UN CONCOURS INTERNE À L’ÉCOLE NATIONALE SUPÉRIEURE D’ART DE DIJON (emilieferreiradesign@gmail.com).
ACHAT EN LIGNE
Avec la participation de Chenôve • Chevigny-Saint-Sauveur Fontaine-lès-Dijon • Longvic • Marsannay-la-Côte Quetigny • Saint-Apollinaire • Talant
Jardins Département
les du
Rue de la Préfecture • Dijon
© Thomas Guyenet
© Direction Communication CD21 / JPL • Photos : A. Miller, T. Guyenet • 07/16
53 bis
Masq
Arts & Scènes débute en force ! Lancement de la saison culturelle 2018 dans les Jardins du Département
13 sept
18h30
I
Soirée de lancement Cie Alfred Alerte • Little Treme
entrée libre et gratuite restauration infos sur cotedor.fr
Manifs diverses
MuséoParc Alésia 1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com
MuséoFab Ateliers tabletterie les 8 et 9, céramique les 29 et 30.
Charnay-lèsMâcon
Entrée gratuite
Rens. 03 85 34 66 78
Villa Perrusson
◗ En septembre
Expo’Apéro
La tête dans les étoiles
La visite de l’exposition “Coq !” se termine sur la terrasse panoramique pour déguster les produits “Auxois naturellement”.
Soirée animée par la Sté d’astronomie de Saône-et-Loire.
35es Journées Européennes du patrimoine Concert des Agamemnonz, rock surf.
◗ À la tombée de la nuit - Samedi 8 septembre (Jardin, report au 15 septembre si mauvais temps)
Journées européennes du patrimoine
Rentrée des associations ◗ 9 h à 12 h - Samedi 8 septembre (Parking Edenwall)
Journées du Patrimoine • Charnay-Condemine, l’histoire d’une gare Animations et expositions. ◗ 14 h à 18 h - Les 15 et 16 septembre (Bureau d’info touristique)
• Huilerie, monuments... - Visites commentées, moment musical... ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 16 septembre (Domaine de Champgrenon)
Accès libre, visites commentées.
www.mairie-alise-sainte-reine.fr
◗ 18 h - Samedi 15 septembre
Fête de Sainte Reine
Ménagerie antique
◗ 14 h à 18 h - Les 15 et 16 septembre
Vêpres chantées et conférence ◗ 17 h - Vendredi 7 septembre (Chapelle Ste Reine)
L’exposition de plein-air permet de découvrir la diversité de la faune et le rôle des animaux dans la société gallo-romaine.
Musée de l’homme et de l’industrie
Journées du Patrimoine
◗ Jusqu’au 30 novembre
Village gaulois animé par les Mandubii de 10 h à 18 h (Mont-Auxois, au pied de la statue de Vercingétorix), visite du patrimoine historique de l’hôpital Ste Reine de 14 h à 18 h (cour d’honneur) ; concert des Agamemnonz (vestiges gallo-romains).
Le coq, image emblématique des Gaulois et de la France D’où vient le symbole du coq gaulois ? Comment a-t-il pu être aussi bien un attribut des rois de France puis des révolutionnaires et des républicains ?
◗ Samedi 15 septembre
◗ Jusqu’au 30 novembre
Trail Alésia
Participez aux ateliers de masques mis en place par la cie Alfred Alerte pour vous permettre de vous immerser totalement dans leur monde métaphorique ! Rens. cotedor.fr Entrée libre et gratuite, restauration LES JARDINS DU DÉPARTEMENT 53bis, rue de la Préfecture - DIJON ◗ Dès 18 h 30 - Jeudi 13 septembre
Écomusée Creusot Montceau Rue de la gare - ÉCUISSES Tél. 03 85 68 21 14 - www.villaperrusson.fr
◗ 18 h 30 - Samedi 1er septembre
Alise-Sainte-Reine
Musique, danse, théâtre, arts du cirque et de la rue… La saison culturelle 100 % Côted’Or s’apprête à sillonner le territoire avec 18 nouveaux spectacles et une programmation toujours de qualité. Et pour bien démarrer la saison, rendez-vous dans les Jardins du Département pour deux spectacles festifs et décontractés. Petits et grands sont les bienvenus ! Il y en a pour tous les goûts... Le quartet Little Treme vous embarque dans un voyage au coeur de la musique New-Orleans à l’esprit résolument festif. Les musiciens dévoilent leurs arrangements personnels sur ce répertoire puisant au travers de différents
courants musicaux : jazz traditionnel, musique de parade, gospel and spirituals, blues, charleston, ragtime… Evadez-vous également en assistant au spectacle “Masq” de la cie Alfred Alerte qui construit, à travers des masquescostumes, portés par les danseurs, de véritables tableaux vivants fantastiques, humains. La danse, interprétée avec une inépuisable intensité, souligne avec finesse la magie et la poésie qui animent le texte de François Place. Les percussions, ancestrales, rituelles, encouragent les transformations du personnage et ravivent l’imaginaire du public.
Château de la Verrerie - LE CREUSOT Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr
Journées européennes du patrimoine Exposition “Murs/murs - Migrations… Et demain ?” ; restitution d’analyse “Opération sur le divan” ; visite libre du musée ; visites guidées. ◗ 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h 30 - Les 15 et 16 septembre
◗ Dimanche 30 septembre (Mont Auxois)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
Festival Volcan de Nuits Le 8 : projection sur grand écran en plein air d’”Orfeu Negro”, film musical franco-italo-brésilien de Marcel Camus sorti en 1959, revisitant le mythe d’Orphée et d’Eurydice (entrée libre). Le 15 : concerts pop et installations artistiques de Clément Froissart et JOKO (15 euros). Les 2 jours : installations artistiques de Jack Hardy et Jib Peter. www.facebook.com/events/481853742260883/ BOIS DE CHARMOIS - NUITS-ST-GEORGES ◗ Dès 19 h - Samedis 8 et 15 septembre
CONCERTS & SPECTACLES
Euromuses
2018-2019
Rens. et rés. 17, rue Amiral Roussin, Dijon - Tél. 03 80 30 61 00 - euromuses.fr Loc. points de vente habituels
BOURGOGNE ET
Asaf Avidan
FRANCHE-COMTÉ
GÉRARD DROUOT PRODUCTIONS ET PIP POP CONCERTS PRÉSENTENT
ASAF AVIDAN T H E S T U DY O N FA L L I N G
LICENCE III 1062985 - LICENCE II 6 -13623 – RCS PARIS N 388 281 586 - CONCEPTION : HUGOBOOK.COM
E N C O N C E RT S O L O E N 2 0 1 8
SAM. 06 OCT. 2018
SAM. 10 NOV. 2018
A S A FAV V I DA N M U S I C . C O M
THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON
© Ojoz
LA COMMANDERIE- DOLE
Véronique Gallo
Après avoir sorti "Gold Shadow" en 2014, regroupant des compositions personnelles, Asaf Avidan sort l'album "The Study on Falling" en novembre dernier. Après une série de succès internationaux, englobant Disques d'Or et de Platine et des concerts à guichets fermés à travers le monde, Asaf désire aujourd'hui rappeler à son public qu'il est avant tout chanteur, auteur, et compositeur : c'est donc seul que vous le retrouverez sur scène en 2018.
Se glissant dans la peau d’une mère de quatre enfants au quotidien survolté, l’humoriste nous livre un "one mother show" mené tambour battant.
LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h - Samedi 6 octobre
Auteur de plus de 1 000 chansons, le grand Charles Aznavour continue de se produire à guichets fermés sur les plus belles scènes du monde.
GRAND KURSAAL - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 novembre THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Samedi 24 novembre
Charles Aznavour
Fabien Olicard Aussi rationnel que drôle, Fabien Olicard vous bluffe grâce à votre potentiel ! Dans ce 3e spectacle, Fabien fait résonner votre singularité avec la sienne en une explosion d’étonnements et de rires. Mémoire, langage non-verbal et synchronicité sont quelques-uns des éléments de cette approche moderne du mentalisme, où vous allez vous même vous surprendre.
VEN. 23 NOV. 2018
GRAND KURSAAL - BESANÇON
GÉRARD DROUOT PRODUCTIONS & MB PRESENTS PRÉSENTENT
G É R A R D D R O U O T P R O D U C T I O N S E N A C C O R D AV E C PAT R I C K S H A R T E T A L A I N B OYA C I , M O O N L I G H T P R O D U C T I O N S, P R ÉS E N T E N T
ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Mardi 11 décembre
The Dire Straits Experience
THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Samedi 10 novembre GRAND KURSAAL - BESANÇON ◗ 16 h - Dimanche 10 mars
ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 20 mars
MAR. 11 DÉC. 2018 EN CONCERT
MARDI 11 DÉCEMBRE 2018
ZÉNITH - DIJON DIJON - ZÉNITH
INFOS & RÉSERVATIONS SUR GDP.FR
charlesaznavour.com
AZNAVOUR
AZNAVOUR
FOUNDATION
FOUNDATION
LIC EN CE III 1062985 - LI CE NCE I I 6 - 13623 – RCS PA RI S N 388 281 586 - AQ UA RELLE ET LOG O : ©PATR ICK SHA RT - C ONCEPT ION : HU G OB OOK. C OM - IMP RI M EU R : RL C OM
Replongez dans l’époque musicale exceptionnelle de ce groupe phare des années 80. Cerise sur le show : Chris White, ancien membre du groupe, fait partie des musiciens.
AZNAVOUR
AZNAVOUR
FOUNDATION
FOUNDATION
La Bajon Dotée d’un regard acéré sur les travers de ses contemporains, cette incroyable dynamiteuse de morosité ne s’interdit aucune impertinence.
ZÉNITH - DIJON PARIS
TOULOUSE
THÉÂTRE DU CASINO BARRIÈRE
BORDEAUX
LA BAJON 14/03
17/03
19/03
THÉÂTRE FÉMINA
20/03
STRASBOURG
22/03
LILLE
23/03
PALAIS DES CONGRÈS
THÉÂTRE SÉBASTOPOL
DIJON
ZÉNITH
MARSEILLE
LE SILO
LYON
AMPHITHÉÂTRE - SALLE 3000
INFOS & RÉSERVATIONS SUR
0 892 392 192 (0.45€/MIN) - POINTS DE VENTE HABITUELS
VEN. 22 MARS 2019
MICROPOLIS - BESANÇON
Anne Roumanoff Après avoir fêté ses 30 ans de carrière à l’Olympia en 2017, elle présente en tournée son nouveau spectacle.
© Laura Gilli
13/03
DIRESTRAITSEXPERIENCE.COM
GRAND KURSAAL - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Samedi 13 avril
L'OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR ◗ 20 h 30 - Mardi 18 juin
RE DE DIRE STRAITS
EN TOURNÉE EN 2019
18/03
L’harmonie parfaite entre des danseurs fabuleux, des chants puissants et vibrants, la révélation de six couples prestigieux de tangueros, parmi les meilleurs au monde. MICROPOLIS - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 mars
MER. 20 MARS 2019
AVEC CHRIS WHITE, ANCIEN MEMB
15/03 TOURS PALAIS DES CONGRÈS
Tango Passion
Fabien Olicard
SAM. 24 NOV. 2018
THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON
Licence III 1062985 - Licence II 6 -13623 – RCS PARIS N 388 281 586 - Photo : ORLEFF PHOTOGRAPHY - Conception : LOICLEGARS.COM - Impression : RLCOM
Asaf Avidan
MAR. 18 JUIN 2019
L’OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
SAM. 13 AVRIL 2019
GRAND KURSAAL - BESANÇON
INFORMATIONS & RÉSERVATIONS • EUROMUSES.FR • 03 80 30 61 00 • POINTS DE VENTE HABITUELS
#Épiques époques 2018
Manifs
La Côte-d’Or célèbre 3 anniversaires exceptionnels sous un titre événementiel commun. Les 900 ans de la fondation de l’abbaye de Fontenay, Patrimoine mondial de l’UNESCO, les 400 ans de la naissance du flamboyant comte de Bussy-Rabutin et les 250 ans de la Grande forge de Buffon offriront de belles opportunités pour mettre les pleins feux sur un bijou de territoire, resté jusque là presque confidentiel...
diverses
www.epiquesepoques.com En septembre
Concert Jordi Savall ◗ Vendredi 14 septembre (Château de Bussy-Rabutin à Bussy-le-Grand)
Une Nuit à la Bibliothèque
VILLE DE QUETIGNY
SAISON culturelle 181 9
Répétitions de la Schola d'Europe
Nuit de la Lecture
◗ Les 14 et 15 septembre (Abbaye de Fontenay à Marmagne)
◗ Dès 15 h 30 - Samedi 19 janvier (Bibl.)
Les Aventuriers du Quatuor
Journées Européennes du Patrimoine
Quatuor Manfred - Bach, Baschet, Haydn
◗ Les 15 et 16 septembre (Château de Tanlay, Château de Bussy-Rabutin, musée du Pays châtillonnais-Trésor de Vix à Châtillon-surSeine, Grande forge de Buffon)
◗ 16 h - Dimanche 27 janvier (Eglise St Martin)
PIKY : PIxel graphiK storY 2e édition du festival du numérique
Messes de Fontenay
◗ Du 8 février au 2 mars (Bibl.)
◗ Dimanche 16 septembre (Abbaye de Fontenay)
On vous raconte des histoires Cie du détour, dès 8 ans Graphisme : Livia Marchand / www.indelebil.fr
LIZ CHERHAL ROUKIATA OUÉDRAOGO ELODIE POUX QUATUOR MANFRED WINSTON MCANUFF & FIXI CIE TAXI-BROUSSE service culturel : 03 80 48 28 43 - quetigny.fr
Ville de Quetigny
Gratuit sur rés. au 03 80 46 29 29 ◗ 20 h 15 - Jeudi 27 septembre (Ciné Cap Vert)
Winston McAnuff et Fixi
Saison 2018/2019
Winston McAnuff, chanteur jamaïcain et Fixi, pianiste et accordéoniste parisien et arrangeur du groupe Java, mêlent au sein de leurs morceaux, rythmique cubaine, basses électroniques funk et synthés électrisants. Tribu Festival. 1ère partie : Kongô Blue.
Ouverture de saison
◗ Samedi 22 septembre (Eglise St-Urse à Montbard)
Elodie Poux
Fantastic Picnic
“Le syndrôme du Playmobil”, humour
◗ Dimanche 23 septembre (Château d’Ancy le Franc)
◗ 20 h 30 - Mercredi 27 février (Esp. Mendès-France)
Salon des métiers d'artisanat d'art
Rencontre avec Marie Husson-Robert
◗ Les 29 et 30 septembre (Château de Bussy-Rabutin)
écrivaine épleumienne
Journée départementale de la randonnée pédestre de Côte-d’Or
◗ 18 h - Vendredi 8 mars (Bibl.)
portes de la mythologie indienne. Coup de Contes en Côte d’or.
Rens. et rés. Service culturel - Tél. 03 80 48 28 43 culture@quetigny.fr - www.quetigny.fr
Concert Patrimoine en Musique
◗ 15 h et 18 h - Mercredi 20 février (Théâtre des Prairies)
◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre (Esp. Mendès-France)
La vache Film de Mohamed Hamidi
Rencontre…ries
◗ Dimanche 30 septembre (Abbaye de Fontenay)
avec Philippe Jalbert, auteur-illustrateur jeunesse
Fête de l'automne ◗ Dimanche 30 septembre (Leuglay)
◗ 9 h 30 - Mercredi 13 mars (Bibl.)
Théâtre et moi Temps fort dédié au théâtre engagé
Nuit européenne des chercheur.e.s
◗ Du 19 au 24 mars
Projet autour de Vincent Godeau artiste-illustrateur
14e édition Thème : 1001 histoires
◗ Du 25 mars au 20 avril (Bibl.)
Les femmes aux yeux ouverts sont dangereuses
Dialoguez, questionnez, découvrez la vie et le métier des chercheur.e.s dans une ambiance ludique et décontractée… au cœur d’espaces insolites et scénographiés.
Quartet Buccal ◗ 19 h - Vendredi 24 mai (lieu surprise)
http://nuit-chercheurs.u-bourgogne.fr Gratuit, dès 8 ans CAMPUS UNIVERSITAIRE DE DIJON ◗ 18 h à minuit - Vendredi 28 septembre
+ inauguration de la nouvelle Place centrale. En plus des parcours pour découvrir le(s) patrimoine(s) de Quetigny le matin, une grande manifestation culturelle réunissant de nombreux artistes débutera dès 14 h 30 au centre de Quetigny. Concert de Sanseverino à 20 h 30 (gratuit). ◗ Samedi 15 septembre (Place Centrale Roger-Rémond)
La naissance du Monde made in India Spécialiste du théâtre gestuel et dansé traditionnel, le kathakali, Nathalie Le Boucher remonte au temps de la création et ouvre les
L’utopie des arbres
Roukiata Ouedraogo
Cie Taxi-Brousse ◗ 17 h - Dimanche 14 octobre (Théâtre des Prairies)
Flavigny-surOzerain
Mélodies en courts Ciné-concert jeune public, Plan 9 ◗ 15 h - Mercredi 24 octobre (Esp. Mendès-France)
www.flavigny-sur-ozerain.fr
Pimpinella Festival
Roukiata Ouedraogo
◗ Les 14 et 15 septembre (Vignoble FlavignyAlésia et village de Flavigny)
“Je demande la route”, humour ◗ 20 h 30 - Mardi 13 novembre (Ciné Cap Vert)
Liz Cherhal “L’Alliance”, nouveau spectacle musical
Halles de Beaune
◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre (Esp. Mendès-France)
Brocante
MagiQ ! Cirque et magie à Quetigny, 4e édition ◗ Les 15 et 16 décembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
© Fabienne Rappeneau
Sanseverino
© Frank Loriou Agence VU
◗ 14 h 30 - Lundi 8 octobre (Ciné Cap Vert)
◗ Les 15 et 16 septembre
9, espl. de la République - CHENÔVE Tél. 03 80 51 56 25 - www.cedre.ville-chenove.fr
Journées du Patrimoine Fête de la Pressée (Pressoirs Ducs de Bourgogne) / Les coulisses du Cèdre (Le Cèdre) ◗ Les 15 et 16 septembre
Fête de la République Concert Les Amazones d'Afrique à 21 h ◗ Vendredi 21 septembre
Fantastic picnic romantique Dans un cadre 18e, balade en calèche ou en rosalie, artisanat, photo, musique... Repas sur rés. au 03 80 36 76 17 ou tiré du sac, marché de produits du terroir. Entrée libre et gratuite CHÂTEAU D'ARCELOT 2, rue de Champs Rosé - ARCEAU ◗ Dès 11 h - Samedi 22 septembre
Zoom sur l'Afghanistan Film (15 h), conférences et témoignages sur la situation en Afghanistan (17 h), concert Sangeet Quintet (19 h 30). Rés. 03 80 56 42 12 - 03 80 58 11 30 www.afrane.asso.fr CENTRE PIERRE JACQUES Rue Gal de Gaulle - FONTAINE LES DIJON ◗ Samedi 22 septembre
Langres à la Renaissance Autour d’une grande exposition consacrée aux arts à Langres au XVIe siècle, vous pourrez profiter de spectacles, de concerts, d’animations de rue, de parcours de visite dans la ville, de rencontres avec des artisans d’art, de livretsjeux et d’un album d’activités pour vos enfants, de conférences, de films et autres expositions… Rens. Musée d’Art et d’Histoire Tél. 03 25 86 86 86 - www.musees-langres.fr / OT du Pays de Langres - Tél. 03 25 87 67 67 www.tourisme-langres.com ◗ Jusqu'au 7 octobre
L'exposition au musée d'Art et d'Histoire Présentant 175 œuvres, cette exposition inédite est le fruit de 4 années de recherches. Langres à la Renaissance offre un large panorama de la production artistique langroise au XVIe siècle : éléments d’architecture, sculptures, peintures, vitraux, tapisserie, orfèvrerie, coutellerie, boiserie, estampes, livres enluminés, mais aussi imprimerie, théâtre, musique et danse. Construite autour des collections des musées de Langres spécialement restaurées pour l’occasion, l’exposition est enrichie des prêts de grandes institutions françaises. D’autres œuvres viennent des petites églises du pays de Langres. Quelques puissants personnages tels le cardinal de Givry, le prélat Jean d’Amoncourt ou le grand seigneur Gaspard de Saulx-Tavannes ont laissé leur empreinte grâce à des œuvres majeures encore visibles aujourd’hui dans les musées, dans la ville et alentours (tapisseries de la cathédrale, chapelle d’Amoncourt, château du Pailly…). Les rois et
Livres en Vignes Ce lieu de rencontres et d’échanges entre le public et les écrivains s’inscrit depuis sa création dans une démarche oenotouristique et défend, outre la littérature, le livre et le plaisir de lire, le patrimoine culturel, viticole et gastronomique de la région Bourgogne-FrancheComté. La 11e édition réunira une centaine d’écrivains dans ce haut lieu du patrimoine bourguignon, dont 90 auteurs en littérature générale contemporaine et une vingtaine d’auteurs ayant écrit un ouvrage sur la thématique du vin, de la vigne de la gastronomie et d’un certain art de vivre. 14 éditeurs régionaux et éditeurs de littérature jeunesse seront présents, ainsi que trois grands libraires et un libraire de livres anciens. Danièle Sallenave, de l’Académie Française, présidera la manifestation, dont Robert Pitte est président d’honneur depuis 2009. En marge des dédicaces, sur les deux journées : 14 rencontres-débats en littérature générale et sur des thèmes d’actualités, 6 tables rondes et une conférence sur la thématique du vin et de la gastronomie. www.livresenvignes.com - Entrée libre CHÂTEAU DU CLOS DE VOUGEOT ◗ 9 h 30 à 18 h - Samedi 22 septembre ◗ 9 h 30 à 18 h 15 - Dimanche 23 septembre
Animations Cave aux Arômes : parcours d’une dizaine de tonneaux pour aiguiser les sensations olfactives de chaque visiteur en le familiarisant avec les différents arômes des vins de Bourgogne. 4e Grande Dictée de Livres en Vignes sur le thème “Gastronomie et humour” samedi à 10 h 15 au grand Cellier, parrainée par Didier Van Cauwelaert, écrivain et Prix Goncourt (président du jury : Jean-Joseph Julaud, auteur de “La Dictée pour les Nuls”). Atelier “Dégustation antique” dimanche de 15 h à
© F. Mantovani
Le Cèdre
Danièle Sallenave, de l'Académie Française, présidente de la 11e édition
17 h 30. Lecture musicale au Grand Cellier dimanche à 15 h 30 par Laurent Bénégui, auteur de “La part des anges” et le pianiste de jazz Stephan Oliva.
Expositions Planches de bandes dessinées dans la grande Cuverie (atelier dimanche après-midi). Travaux de trois photographes bourguignons sur le thème du vin et de la vigne. Objets uniques du vin et des métiers d’art du vin issus de collections privées.
Ateliers jeune public “Lecture et silhouettes” (4 à 7 ans) et “Labyrinthe”, animés par Catherine Tamain et Paul Ivoire samedi et dimanche. “Atelier philosophique” (7/14 ans) animé par Jean-Paul Mongin dimanche à 16 h.
les princes, comme François Ier, Charles IX ou Charles de Gonzague, se rendirent à Langres, donnant lieu à de grandes festivités que l’on nomme aujourd’hui des "Entrées royales". Répondant aux commandes de ces grands personnages, des artistes illustres comme le peintre Jean Cousin, le graveur et orfèvre Jean Duvet ou le sculpteur italien Dominique Florentin, ont contribué au rayonnement des arts à Langres. Tous ces aspects sont présentés dans l’exposition.
Autour du patrimoine
Tarifs : 7 € - 4 € - Gratuit -12 ans Ed. d'un catalogue (38 €) - Livret-jeu gratuit pour les 7/11 ans disponible à l'accueil MUSÉE D'ART ET D'HISTOIRE Place du Centenaire Tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu'au 7 octobre
Entrée gratuite jeudi et vendredi de 13 h 30 à 18 h 30, samedi et dimanche de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu'au 7 octobre (La Maison Renaissance)
Autour de l'exposition • Visites guidées Tarif : 2 € en sus du billet d'entrée ◗ 16 h - Les 2 septembre et 7 octobre
• La sculpture de la première moitié du XVIe siècle dans le pays langrois. Nouvelles recherches. Conférence de Patrick Corbet, prof. d’histoire médiévale à l’Univ. de Lorraine. Gratuit ◗ 18 h - Jeudi 20 septembre
• Invitation à Frédéric Voisin - Il revisite les "Figures de termes" de Boillot en 2 séries inédites de 14 linogravures, noires et colorées. Sans suppl. au billet d'entrée ◗ Jusqu'au 7 octobre
Visite "L’architecture civile langroise à la Renaissance" Rens. et rés. OT - Tél. 03 25 87 67 67 Tarifs : 6 € - 5 € ◗ 15 h - Samedi 1er septembre
Studiolo de la Renaissance en Europe Exemples italiens et français de "cabinets de travail" et d’étude de la Renaissance.
Expositions dans la ville • Renaissance dans la ville - Les transformations de l’espace urbain, de l’habitat et des fortifications du XVIe siècle à nos jours. ◗ Jusqu'au 7 octobre (en ville)
• Modernisation de la place forte de Langres au XVIe siècle
Les Rencontres Philosophiques de Langres Clôture de l'année Renaissance. Sur le thème de l'art. Rens. 03 25 87 60 34 www.forum-diderot-langres.fr ◗ Du 1er au 7 octobre
Magnificence à la cour de France Danse, cie Doulce Mémoire Rens. et rés. 03 25 87 60 34 spectacles.associations@langres.fr ◗ 21 h - Samedi 6 octobre (Salle Jean-Favre)
Patrimoines écrits en BourgogneFranche-Comté Mémoires du travail
◗ Jusqu'au 7 octobre (Tour de Navarre)
Visites, expositions, animations dans bibliothèques, archives, musées...
Événements et grands rendez-vous
Rens. 03 80 68 80 20 www.livre-bourgognefranchecomte.fr ◗ Jusqu'au 31 octobre
Journées Européennes du Patrimoine Atelier "Les apprentis imprimeurs" et exposition "Incunabula - Nicolas Jenson (1420-1480) : un Haut-marnais à Venise !" à la médiathèque Marcel-Arland ; conférence et visites au musée d'Art et d'Histoire et dans la ville. ◗ Les 15 et 16 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
La magie d’Alex Goldfire Magie, grande illusion, tableaux visuels en musique, numéros comiques théâtralisés. Dès 4 ans. Tarifs : 17 € - 12 € - Loc. points habituels THÉÂTRE FONTAINE D’OUCHE - DIJON ◗ 20 h - Samedi 29 septembre
Jardins Département
les du
Concerts
Rue de la Préfecture • Dijon
6
RISK Electro Garden Party, afterwork !
sept 18h30
ELECTRO GARDEN PARTY
Rens. cotedor.fr Entrée libre et gratuite, restauration LES JARDINS DU DÉPARTEMENT 53bis, rue de la Préfecture - DIJON ◗ Dès 18 h 30 - Jeudi 6 septembre
entrée libre et gratuite restauration infos sur cotedor.fr
D2P Spectacles
Saison
2018 / 2019 9 octobre
Humour
LAURENT GERRA 3 novembre
MC
SOLAAR
12 janvier Conception graphique : Vincent BOREY - symbiostudio@gmail.com - Crédits photos : D2P - NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE
Concert
Humour - Magie
ÉRIC ANTOINE 9 mars
Concert
AMIR
Dijon Zénith 20h00
18 décembre
SUGAR SAMMY
Sans modération (nouveau spectacle)
Zénith 20h00
Tarifs : 69 € - 59 € - 49 € ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mardi 9 octobre
Zénith 20h00
MC Solaar
Zénith 20h00
Tarifs : 59 € - 45 € - 35 € ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 3 novembre
Géopoétique Tour
Concert
AMIR 26 janvier
Concert
YVES JAMAIT
Marcel Sembat 20h00
Concert
ALDEBERT
Marcel Sembat 20h00
Le Spot 15h00
Infos pratiques
Billetterie points de vente habituels : Fnac - Carrefour - Géant - Leclerc - Cultura - Auchan - Cora Sur le web : www.fnac.com / www.digitick.fr / www.ticketmaster.fr Informations & réservations PMR au 03.85.41.50.04 et sur www.d2p.fr Suivez-nous sur notre Page Facebook : D2P Spectales
SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE Tarifs : 48 € - 38 € ◗ 20 h - Mardi 4 décembre ZÉNITH - DIJON Tarifs : 55 € - 46 € - 35 € ◗ 20 h - Samedi 9 mars
Sugar Sammy Après plus de 100 séances à guichets fermés à Paris et plus d’une trentaine en tournée européenne, Sugar Sammy poursuit sa conquête du continent avec un spectacle pour le public français dans la tradition du stand-up américain : un micro, pas de censure et une succession rapide de blagues percutantes. Tarif : 27 € LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mardi 18 décembre
Calogero
Aldebert
Mâcon 15 décembre
Amir Addictions
Le Cèdre 20h00
Chalon Sur Saône 4 décembre
Rens. et accès PMR : 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels Tarifs frais de loc. inclus
Laurent Gerra
Chenôve Humour
En septembre, entre soirée électro, jazzy et arts vivants, les Jardins vous invitent à fêter la rentrée et à profiter des derniers afterworks de l'été. Vous avez aimé danser sur les rythmes électro de RISK l'année dernière ? Vous allez adorer les retrouver lors de leur soirée mix dans les Jardins du Département, qui vous invitent à fêter la rentrée. Un moment privilégié, entre sons et animations. L'Électro Garden Party revient cette fois avec les 6 DJs de RISK : Konik, P'tit Luc, Andreas, Luciano, Fabzeu et Docteur J. 3 groupes de 2 DJs se relaieront pour rythmer la soirée. Pour accentuer le côté improvisation, les artistes seront tirés au sort avant le début de la soirée pour établir les binômes de DJs ainsi que les horaires de passage.
Enfantillages 3 - Alors que les 2 premiers volumes sont certifiés disques de platine, Aldebert poursuit ses Enfantillages avec un troisième ! Et qui dit nouvel album dit nouveau spectacle : après les 350 escales en France, Suisse et Belgique de la soucoupe volante, décor inédit et mise en scène originale mêlent vidéo, théâtre, humour et acrobaties pour un partage en famille. Tarifs : de 19 à 35 € LE SPOT - MÂCON ◗ 15 h - Samedi 15 décembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
© Laurent Seroussi
© Direction Communication CD21 / JPL • Photo : A.S. Cambeur - Studio des Songes • 07/18
53 bis
Liberté Chérie Tour Tarifs : 69 € - 55 € - 38 € AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Jeudi 20 décembre
Foire en Scène FESTIVAL
DU 31 AOÛT AU 10 SEPTEMBRE 2018
2018
Carrefour de stars Gaëtan Roussel, Vitaa, Bob Sinclar, Jérémy Frerot, Charlie Winston, Agustin Galiana
GAETAN ROUSSEL - VITAA JEREMY FRERO - BOB SINCLAR CHARLIE WINSTON - AGUSTÌN GALIANA...
> SAMEDI 1 er SEPTEMBRE | 20H30 20H30
> MERCREDI 5 SEPTEMBRE | 19H30 19H30
> DIMANCHE 2 SEPTEMBRE | 16H30 16H30
> JEUDI 6 SEPTEMBRE | 16H30 16H30
BIGFLO ET OLI
◗ 19 h 30 - Vendredi 31 août
Bigflo et Oli Considérés comme la relève du rap français, les deux frères toulousains, BigFlo “Florian” et Oli “Olivio” Ordonnez font déjà sensation.
JULIEN CLERC SHEILA
GAUVAIN SERS CLAUDIO CAPÉO
◗ 20 h 30 - Samedi 1er septembre
Gauvain Sers / Claudio Capéo
> VENDREDI 7 SEPTEMBRE | 19H30 19H30
NOLWENN LEROY
> LUNDI 3 SEPTEMBRE | 19H30 19H30
YUKSEK - ALB
Repéré par Renaud, Gauvain Sers assure ses premières parties de tournée, et sort au mois de juin 2017 son premier opus “Pourvu”, titre que porte également son premier single.
CALOGERO
PARTENAIRE DE L’ACCESSIBILITÉ HANDICAP DU FESTIVAL FOIRE EN SCÈNE
CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE AU CAPIT ESPACE PLEIN AIR
> LUNDI 10 SEPTEMBRE 16H
EVE ANGELI PHILIPPE LAVIL
✂ ENTRÉE GRATUITE POUR UNE JOURNÉE, VALABLE
FESTIVAL
DU 31 AOÛT AU 10 SEPTEMBRE 2018 M.
◗ 19 h 30 - Mardi 4 septembre
Ce billet, valable pour une personne pendant une journée durant toute la durée de la foire, doit comporter le nom du bénéficiaire. À remettre au contrôleur des entrées. Invitation personnelle qui ne peut être ni vendue, ni échangée, ni reproduite, sous peine de poursuites.
Julien Clerc
2018
“La tournée des cinquante ans” : de grands moments d’émotion et d’exception en perspective... ◗ 19 h 30 - Mercredi 5 septembre
Sheila Si elle a perdu ses couettes et ses tenues mémorables, elle est toujours présente avec ses tubes qui nous ont fait et nous font toujours danser. ◗ 16 h 30 - Jeudi 6 septembre
Nolwenn Leroy
IAM
En mai 2017, elle publie un nouveau single, “Gemme”, avant la sortie de son 6e album, enregistré à Londres.
Pour fêter les 20 ans de “L’Ecole Du Micro d’Argent”, le classique des classiques hip-hop, IAM propose un show à la hauteur de la légende.
◗ 19 h 30 - Vendredi 7 septembre
◗ 20 h 30 - Samedi 8 septembre
Calogero Avec son “Liberté Chérie Tour”, il nous électrise lors d’une tournée vibrante, pop rock et festive. ◗ 17 h - Dimanche 9 septembre
Philippe Lavil / Ève Angeli Philippe Lavil a démarré sa carrière de chanteur à la fin des années 60 en jouant avec humour avec son image de grand play-boy plein de bagou. Début 2018, Ève Angeli annonce travailler avec l’artiste Francky Vincent sur un album de reprises, notamment de Johnny Hallyday. Bigflo et Oli
◗ 16 h - Lundi 10 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
INVITATION
Il présente son 21e album solo, “5 minutes au paradis”, un album engagé et puissant.
> DIMANCHE 9 SEPTEMBRE | 17H 17H
OLE
72
Bernard Lavilliers
IAM
BERNARD LAVILLIERS
ALB + Yuksek
◗ 19 h 30 - Lundi 3 septembre
> SAMEDI 8 SEPTEMBRE | 20H30 20H30
> MARDI 4 SEPTEMBRE | 19H30 19H30
◗ 16 h 30 - Dimanche 2 septembre
ALB partage depuis des années son studio avec Yuksek et a notamment tourné avec lui pendant deux ans à travers le monde en tant que musicien. Le son caractéristique de Yuksek, à mi-chemin entre le post-disco, la house et la pop, transparaît sur ses différents morceaux.
CARREFOUR DE STARS
> VENDREDI 31 AOÛT | 19H30
foireenscene.fr - CAPITOLE Espace plein air - CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE ◗ Du 31 août au 10 septembre
72
Pole’n Productions - Licence 510072 - © CHAMPAGNE CRÉATION - REIMS.
Organisée dans le cadre de la Foire de Châlons, Foire en Scène nourrit sa véritable spécificité en proposant des concerts accessibles avec le seul pass d’entrée à la Foire de Châlons, soit 6 euros la semaine, et 7 euros le week-end. Niché en plein cœur du plus célèbre vignoble du monde, ce festival est devenu une référence parmi les grands rendez-vous musicaux de l’Hexagone. À mi-chemin entre Paris, Metz, Nancy, Luxembourg et Dijon, plus de 120 000 spectateurs se sont pressés, l’an passé, pour applaudir 11 plateaux d’artistes.
La Vapeur Scène de musiques actuelles 42, av. de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com
Écoute de la programmation Gratuit sur insc. ◗ 18 h 30 - Mardi 11 septembre (Jardin de l'Arquebuse)
Ouverture de saison Portes ouvertes de 14 h à 19 h ; vernissage expo "Regards Croisés", photos de Zélie Noreda et Vincent Arbelet à 19 h ; dancefloor Soul train Deluxe à 20 h. Gratuit ◗ Samedi 15 septembre
Véro 1ère, Reine d'Angleterre Théâtre forain - Voir à la rubrique Théâtre. ◗ 20 h - Du 19 au 29 septembre (Halle 38, relâche le 23)
Dynam!k Techno - Avec Regal, Roman Poncet, Marc Ayats, Owlk. Tarifs : de 5,50 à 16 € ◗ 22 h - Samedi 22 septembre
Sourdure Néo trad Gratuit ◗ 22 h - Vendredi 28 septembre (Halle 38)
Tribu Festival Saro, Box Office, Alexinho Beatbox Tarifs : de 5,50 à 10 € ◗ 16 h - Dimanche 30 septembre
Jeanne Added Pop rock Tarifs : de 5,50 à 23 € ◗ 20 h - Mercredi 3 octobre
Cosmos 1969 La bande musicale de la mission Apollo 11
Concerts
Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
MUSIQUE ET PERFORMANCE AÉRIENNE DÈS 12 ANS, THIERRY BALASSE/CIE INOUÏE
Indochine 13 Tour - 2e Vague ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 21 novembre
Benabar ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 24 novembre
Christophe Willem LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mardi 27 novembre
Marc Lavoine ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 28 novembre
20 ans de Youz !
Emilie Jolie ZÉNITH - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 9 décembre
Reformation de Aki Rise (fusion anticore), Inuendo (power rock), Jaromil (indie pop rock) + DJ et expo retraçant les 20 ans de Youz. Tarif : 8 € CAVE À MUSIQUE - 119 rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org ◗ 20 h 30 - Samedi 22 septembre
Ahmed Sylla “Différent” SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Mercredi 19 décembre Christophe Willem
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
21 juillet 1969, l’Homme fait ses premiers pas sur la Lune. Tout à la fois fidèle reconstitution grâce aux documents d’archives et libre interprétation, “Cosmos 1969” nous fait revivre les étapes de la mission Apollo 11. Après “La Face cachée de la Lune”, Thierry Balasse invente la bande musicale de la mission spatiale, une playlist pleine de réminiscences de la pop des années 60/70 : The Beatles, David Bowie, Pink Floyd, King Crimson... Dans des lumières d’aurores boréales, une circassienne en suspension figure le célèbre astronaute Neil Armstrong. THÉÂTRE DE MÂCON Scène nationale - 1511, av. C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com Apéro blind-test à l’Espace Cabaret dès 19 h, “Vivez l’Univers” à 15 h, 16 h, 17 h, 18 h, 20 h et 22 h (sur rés.) ◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre
7 NOVEMBRE 18 TH. DES FEUILLANTS DIJON
8 NOVEMBRE 18 29 NOVEMBRE 18 TH. DES FEUILLANTS LE SCÈNACLE DIJON BESANÇON
8 MARS 19 LE CÈDRE CHENÔVE
14 MARS 19 LE CÈDRE CHENÔVE
6 AVRIL 19 LE SPOT MÂCON
7 AVRIL 19 ZÉNITH DIJON
10 MAI 19 LE SPOT MÂCON
nlicences : 2-146643 & 3-146644
5 DÉCEMBRE 18 LE CÈDRE CHENÔVE
22 MARS 19 LE CÈDRE CHENÔVE
3 AVRIL 19 LA COMMANDERIE DÔLE
4 AVRIL 19 SALLE M. SEMBAT CHALON/SAÔNE
Locations : PYRPROD - 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr & Points de vente habituels Bill Deraime
Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr - www.fnac.com - www.ticketnet.fr
Govrache
Pablo Mira Selon ses propres mots Pablo Mira est “très beau”. En parallèle de son activité de beauté, il a co-fondé en 2012 le site satirique LeGorafi. fr où il a écrit près de 600 articles parodiques (“pas les meilleurs” selon le reste de la rédaction). Il a également produit, écrit et réalisé des sketchs pour Canal Plus en 2015. En 2016, il devient chroniqueur sur France Inter dans l’émission “Si tu écoutes, j’annule tout” puis “Par Jupiter !” dans laquelle il interprète un éditorialiste particulièrement stupide. Depuis, ce dernier fait des blagues là où l’argent l’appelle. C’est un passionné de plongée et de polenta aux cèpes.
Parallèlement à la chanson qu’il pratique depuis dix ans partout en France, Govrache est aussi slameur. Qu’il évoque un contexte social difficile, un bonheur simple ou des petits riens du quotidien, il a le souci du propos juste. Sa plume est engagée, dégagée, chatouille autant qu’elle pique, caresse parfois… mais rarement dans le sens du poil. THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 7 novembre LE SCÉNACLE - BESANÇON ◗ 20 h - Jeudi 8 novembre
Hubert-Félix Thiéfaine ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 10 novembre
Brigitte
LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mercredi 5 décembre
Avec “Nues”, 3e opus tant attendu, le duo confirme son statut d’artiste majeur de la scène française et reprend la route pour une première partie de tournée comptant plus de 50 concerts dont la plupart affichent déjà complets. Sur scène, Brigitte envoûte, séduit et crée l’évènement à chacun de ses passages.
Legends of rock
ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 8 décembre
LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Samedi 8 décembre
Stars 80 triomphe ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 22 décembre
Lenni-Kim
© Morgane Macé
© Nassir
THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 29 novembre
Le nouvel album de Bill Deraime, “Nouvel Horizon” est sorti le 16 février dernier. 19 titres composés et enregistrés entre Paris, la banlieue et la Normandie, sur ces quatre dernières années. Il y a des purs inédits, des chansons de lui que l’on connaissait et que l’on redécouvre avec une émotion qui doit moins à la nostalgie qu’au plaisir non négociable de retrouver un ami que l’on pensait disparu, des duos, beaucoup, certains évidents et fédérateurs, d’autres surprenants et jubilatoires. Il y a le blues. Le blues encore et toujours, même, si, parfois, il se déguise pour mieux viser le coeur.
© Sophie Ebrard
Pyrprod
En tournée française de juin à décembre 2018 pour la sortie de son album “Les Autres”, Lenni-Kim est devenu, à tout juste 16 ans, la sensation électro-pop de l’année et sera en concert au Cèdre de Chenôve, le 14 novembre
prochain. Soutenu par ses nombreux fans depuis son passage remarqué à l’émission “Danse avec les Stars” et nominé dans la catégorie “Révélation francophone de l’année” aux NRJ Music Awards, il est le chouchou des ados, avec des millions de vues sur YouTube pour ses clips mêlant danse, hip-hop et musique. Chanteur, danseur mais aussi comédien, il est essentiel pour lui de combiner différentes pratiques artistiques : “J’ai grandi avec la culture américaine ; au Québec c’est plus courant d’être à la fois chanteur et danseur, c’est ça que j’essaie le plus de reproduire. J’adore la danse, le cinéma et le chant, alors j’essaie de combiner les trois en même temps”. Inspiré par des styles très variés allant de la pop de The Weeknd, à la voix grave de Nina Simone,
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
en passant par Stromae ou encore Edith Piaf, Lenni-Kim était dans les studios pour préparer son premier album dès l’âge de 14 ans : “J’ai eu la chance de participer à 100 % du processus créatif avec toute une équipe qui m’a suivi et le compositeur Louis Côté qui a, entre autres, écrit pour K-Maro”. Pour Lenni-Kim, l’amour du public c’est du bonus et les temps de spectacle sont les moments privilégiés pour partager avec ses fans : “Le contact avec le public c’est ce que j’aime le mieux, j’adore pouvoir performer pour mes fans, c’est une façon de leur rendre la tonne d’amour qu’ils me donnent chaque jour”. LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 17 h - Mercredi 14 novembre
Morgane Macé
Concerts
Activités
Formation
Bibliothèque de Chalon sur Saône
Nuit de la chauve-souris
Bullons ensemble
Découvrir les chauves-souris, la protection mise en place par la commune et le partenariat avec le FABLab des Vignes. Conférence suivie d'une observation à l'heure de l'envol et du film "Une vie de grand rhinolophe" de Tanguy Stoecklé.
En part. avec Bulles de Bourgogne ADULTES, Salle L'Esperluette Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 - Samedi 8 septembre
Le club des papoteurs littéraires PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 - Samedi 15 septembre
Journées européennes du Patrimoine
Tribu Festival
Les Jeudis Vin
19e édition - Du jazz punk psychédélique de Théo Ceccaldi à l’électro pop de Jeanne Added, de la funk haïtienne de Mélissa Laveaux en passant par la rumba de l’orchestre ¿ Que Vola ? mené par Fidel Fourneyron, du rap sorcier de Baloji au calypso soul d’Anthony Joseph, Tribu Festival cherche à confronter les univers.
Dégustation de vin de Bourgogne dans lieux divins de Dijon…
tribufestival.com DIJON ◗ Du 28 septembre au 7 octobre
Tio, l'itinéraire d'une enfant de Brassens
www.destinationdijon.com 25 €/pers. (+18 ans) Départ O. Tourisme rue des Forges à 18 h 15 ◗ Jeudis de 18 h 20 à 20 h 20 - Jusqu'au 27 septembre
Flavigny/Ozerain Alise Ste Reine www.flavigny-sur-ozerain.fr / www.mairie-alise-sainte-reine.fr
Maison au Donataire FLAVIGNY
* Visites théâtralisées ◗ 15 h 30 - Dimanches 2 et 16 septembre
* Visite nocturne ◗ 20 h 30 - Samedi 15 septembre
Journée d'étude sur le pélerinage de Sainte-Reine MUSÉOPARC ALÉSIA, Chapelle de l'Hôpital ALISE STE REINE ◗ 10 h à 17 h - Samedi 8 septembre
MJC Héritan MÂCON - Tél. 03 85 21 91 78 www.mjc-heritanmacon.org
Semaine Découverte
Poèmes, chansons, lettres, interviews de Brassens nourrissent le spectacle de Christina Rosmini racontant sa propre famille venue d’Espagne, de Corse et d’Italie, bercée par l’univers du chanteur. Rés. 03 86 93 09 09 - www.maisonculture.fr ; OT de Cosne/Loire - Tél. 03 86 28 42 72 SALLE DES FÊTES - COSNE/LOIRE ◗ 20 h - Vendredi 28 septembre
Aurélie Fanara
Conversation sur la conservation ADULTES, Salle L'Esperluette ◗ 14 h - Samedi 15 septembre
Visite historique de la Bibliothèque ADULTES, salle d'étude - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h - Dimanche 16 septembre
Reprise des activités ◗ Lundi 10 septembre
Lâcher de ballons ◗ Vendredi 14 septembre
Variations sur l'art "Picasso bleu et rose", avec Eric Suchère
avec Catherine Thivent ◗ Samedi 22 septembre
Retrouvez la MJC à Cluny Alternatiba
pour l'album "Simone Veil L'Immortelle" ◗ 14 h 30 à 18 h 30 - Samedi 15 septembre
Rencontre avec Serge Joncour autour de son roman "Chien-loup"
autour de "La Maison Bandelier : André Wogenscky à Saulieu" - Dans le cadre du Mois de l’Architecture
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 14 h - Samedis 22 et 29 septembre
Rencontre avec Cyril Brulé
◗ 17 h 30 - Mardi 25 septembre
Bibliothèque de Dijon
Dédicace avec Pontarolo pour l'album "L'Homme invisible T1" ◗ 14 h 30 à 17 h 30 - Samedi 29 septembre
Prog. www.bm-dijon.fr
Ecriture créative Atelier dès 13 ans Rés. cons. MANSART ◗ 14 h - Samedi 8 septembre
Grand tour Patrimoine Visites commentées PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ 14 h, 15 h 30, 17 h - Samedi 15 septembre (entrée libre) ◗ 15 h 15 - Samedis 22 et 29 septembre (rés. cons.)
Party game Accès PMR
* Princes et princesses - Dès 7 ans - Part. Ludothèque Sur rés. CHAMPOLLION ◗ 13 h 30 - Samedi 29 septembre
La recyclade
Théâtre du Rabot Stages jeu, écriture rue, performance 250 € (40 h form. + prés. fin de semaine) http://theatredurabot.fr - jm.remy@orange.fr SEMUR EN AUXOIS ◗ Du 17 au 22 septembre
Théâtre Mansart 94, bd Mansart - DIJON www.theatre-mansart.com
C'est la rentrée des ateliers Le Théâtre Mansart et le Théâtre Universitaire de Dijon ont la volonté de valoriser l’émergence et la pratique du théâtre. Réunion de présentation. Gratuit, ouvert à tous Rens. TUD : 03 80 38 22 23 - tudijon@gmail.com ◗ 18 h 30 - Mercredi 26 septembre
Les créations du TUD * DumbLand, le pays de l'idiotie - Mené par Pierre Yanelli
Perm. 10 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h 30 / Expo. sur tableau Vie de quartier / Anim. "Comment ça marche ?" (atelier démontage ludique : aspirateur, etc) de 14 h à 16 h
◗ Tous les mercredis de 19 h à 22 h (hors vacances scolaires)
Entrée libre PORT DU CANAL ◗ Mercredi 26 septembre
◗ Périodes de résidence en week-end et vacances scolaires
◗ Mardi 18 septembre
Atelier Qi Gong
Dédicace avec Pascal Bresson
Histoires de vies, histoires de contes
Entrée libre MANSART ◗ 18 h 30 - Vendredi 21 septembre
◗ Samedi 8 et dimanche 9 septembre
14 rue du Château - DIJON - Tél. 03 80 50 82 50 www.librairie-grangier.com
◗ 17 h 30 - Vendredi 21 septembre
4 septembre : Danses / 5 septembre : Langues, Tech. artisanales, Art spectacle / 6 septembre : Sports /7 septembre : Musique, Art de vivre / 8 septembre : Jeunesse
Retrouvez la MJC à "123 Mâcon"
Librairie Grangier
Je te lis, tu me dis, on se raconte des histoires...
* Jeux indépendants - Tt public
◗ Dimanche 16 septembre
Tél. 03 83 92 42 42
◗ 14 h à 18 h - Samedi 15 septembre ◗ 14 h à 19 h - Dimanche 16 septembre
Tester des activités gratuitement
Journée du Patrimoine
Pour votre publicité
Visites libres - Adultes
Rens. bourgogne-nature.fr RV devant l'église - SAVIGNY LÈS BEAUNE ◗ 18 h 30 - Vendredi 14 septembre
* Quoi l'amour d'après Roland Fichet - Mené par Emilie Faucheux
* Socrates - Mené par Thibault Pasquier, Laurent Robert et Florine Mullard - Cie Hums ◗ Répétitions 1 week-end par mois
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
◗ Samedi 29 et dimanche 30 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
Votre carte commerciale sous un format différent
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
Une peau éclatante
JONZAC SUBLIMACTIVE BIO
SÉRUM EGF BIOFFECT
Sérum, soin nuit, eau micellaire, soin contour yeux et lèvres, crèmes hydratantes jour... des soins anti-âge qui aident à ralentir le vieillissement cutané grâce à des actifs en parfaite bio-affinité avec la peau : 25 % d'eau thermale de Jonzac, Poly-Ox®, Pro-Physial® et sel de dextran.
Combinant des éléments des ressources d'Islande, ce sérum formulé avec l'EGF (facteur de croissance épidermique distingué par le Prix Nobel de médecine) issu de l'orge et de l'eau islandaise filtrée par les strates géologiques, contient également des microcristaux de lave. il stimule la régénération des cellules de la peau tout en l'hydratant. Une formule anti-âge révolutionnaire pour tous types de peaux.
10 à 29 € environ www.eauthermalejonzac.com
145 € - www.bioeffect.fr
MIRACLAR PARIS
ONAGRINE S'ÉPANOUIT
Élaborée par une équipe de médecins et chirurgiens esthétiques, une gamme qui, avant de finaliser une routine complète, propose déjà une crème de jour au collagène, une crème de nuit anti-pollution et un soin lèvres. Leur texture onctueuse permet une absorption instantanée.
La marque, vendue en pharmacies et parapharmacies depuis plus de 30 ans, renouvelle son positionnement. Packaging simplifié et nouveaux soins pour une mise en lumière de la rencontre de l'onagre et de végétaux précieux issus du monde entier : 12 gammes de soins adaptés à toutes les routines de beauté.
Env. 40 € - www.miraclar.com
www.onagrine.com
DEUX INNOVATIONS ANTI-ÂGE NOREVA
SÉRUM YEUX ESTHEDERM
La marque dermo-cosmétique Noreva, dont l'offre ne cesse de s'étendre, présente 2 soins performants pour lutter contre les signes de l'âge : Densidiane, soin visage et corps, qui remodèle, restructure et redensifie, et la Crème de jour multicorrections Noveane Premium, qui agit sur l'ovale du visage, raffermit et hydrate. Env. 18 € et 38 € - www.noreva-laboratoires.com
GEL D'ALOE VERA BIO AROMA-ZONE Le gel d'aloe vera est connu pour ses vertus apaisantes et cicatrisantes, hydratantes et nourrissantes, purifiantes et régénérantes, astringentes et raffermissantes... Un véritable soin complet, quel que soit le type de peau. 250 ml : 11,90 € - www.aroma-zone.com
COSMÉTIQUES GUÉRANDE BIO Issus d'une filière agrobiologique, les Cosmétiques Guérande exploitent les vertus des marais salants. Chaque produit s'utilise seul ou en rituel avec les autres. Lotion micellaire, masques, gommages, soins visage... une gamme très complète. 11 à 36 € env. - www.guerande-cosmetics.com/fr
Intensive Hyaluronic Sérum Yeux est le 1er soin hydratant de la vallée des larmes. Anti-rides, repulpant, anti-fatique, il combine 3 acides hyaluroniques et 3 actifs anti-fatigue (ruscogénine, caféine et carnosine). Utilisé seul ou avant le soin contour de l'oeil, il possède un embout idéal pour stimuler la micro-circulation. 39 € - www.esthederm.com
SÉRUM REPULPANT ROSALIA Repulpant grâce à son acide hyaluronique qui retient jusqu’à 20 fois son poids en eau. Une concentration exceptionnelle : 20 fois plus que le dosage recommandé. Un conservateur naturel (alcool de blé bio) sans effet desséchant. 100 % des ingrédients d’origine naturelle et 50 % issus de l’agriculture biologique. 30 ml : env. 22 € www.provence-argile.com
VERNIS BB NAIL NAILMATIC Un "fond de teint" pour l'ongle dont la formulation est issue de matières premières naturelles et renouvelables comme le manioc, la pomme de terre ou le maïs. Parabène, toluène, dibutyl phthalate, formaldehyde, xylène, styrène, camphre, formaldehyde, benzophènone-1 et nanoparticules sont absents. Vegan, cruelty free et fabriqué en France. 9 € - www.nailmatic.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
Société JR Impression31 rue format des Jardins METZ carré (65x65 mm)* tél. 03 87 76 63 12
lorpoissonrouge@gmail.com À partir de 100 exemplaires Couleur, recto ou recto/verso Livraison INCLUSE
250 ex .......... 114 € HT 500 ex .......... 145 € HT 1000 ex ........ 209 € HT
Conception **
Personnalisée et sur mesure à partir de 30 € HT
D’autres envies ? Nous réalisons votre carte commerciale sur-mesure
Contactez-nous 03 83 92 42 42
anthony@page-graphique.fr www.page-graphique.fr *Tarifs donnés à titre indicatif pour une impression recto/ verso, pelliculage brillant recto verso sur 350g, hors frais de maquettage. Livraison 1 point en France métropolitaine ** Tarif de maquettage indiqué pour une carte recto, identité visuelle existante, mentionnant vos coordonnées et votre logo fourni par vos soins en haute définition, hors impression.
CINÉMA / VU POUR VOUS
Ciné
Un nouveau jour sur terre
de Steven Quale (Thriller, France/Allemagne, 1h46) avec J.K. Simmons, Sullivan Stapleton, Clemens Schick
Une équipe de Navy Seals, en mission dans l’Europe en guerre, découvre au fin fond d’un lac un trésor d’une valeur inéstimable. Ils entreprennent de ramener l’or à la surface afin de le restituer aux habitants démunis. Mais, repérés par l’ennemi, ils ne disposeront que de quelques heures pour mener à bien leur opération. ◗ Actuellement
de Peter Webber, Richard Dal, Lixin Fan (Documentaire, GB/Chine, 1h34)
Kin : le commencement de Josh Baker, Jonathan Baker (XVII) (Action, USA, 1h43) avec Myles Truitt, Jack Reynor, James Franco
Eli, jeune adolescent de Detroit, erre dans une usine désaffectée où il découvre par hasard une arme surpuissante, d’origine inconnue, qu’il ramène chez lui. Mais passé l’amusement, Eli réalise qu’on ne soustrait pas impunément une arme aussi redoutable : il se retrouve recherché par des criminels, par le FBI, et par ceux qui semblent être les propriétaires légitimes de l’arme futuriste.
Raconté en français par Lambert Wilson (en anglais par Robert Redford), voici après Un jour sur terre terre, qui retraçait le parcours de trois espèces animales (l’ours polaire, l’éléphant d’Afrique et la baleine à bosse) au fil d’une année, le nouvel opus de BBC Earth films (département Histoire naturelle de la BBC) : Un nouveau jour sur la terre. Ici, grâce à de spectaculaires avancées technologiques - et des terre scènes inédites – est proposée une nouvelle plongée au plus près des merveilles de la nature. Ainsi que le titre l’annonce, on suit, du lever du jour à son coucher, la façon dont reptiles et batraciens, mammifères terrestres et marins, êtres minuscules ou gigantesques, guettent le soleil dont dépend leur survie. Avec une tendresse souvent teintée d’humour, le film nous promène des montagnes aux îles les plus lointaines, de la savane africaine à l’océan arctique, en compagnie du colibri et du narval, d’un petit rongeur, d’un hibou ou d’un ours. Le rythme choisi est essentiel. Car le soleil ne rythme pas seulement le passage du temps, il influe également sur le comportement des espèces. Ainsi, en Arctique, le narval ne peut atteindre les eaux poissonneuses que parce que le soleil, en faisant fondre la glace, y crée des canaux. Et quand le colibri et l’abeille s’affrontent dans les airs, le soleil provoque de la chaleur et de l’humidité qui finissent par aboutir à un déluge torrentiel. Or, indique l’un des producteurs, « si le colibri est d’une taille suffisante pour supporter quelques gouttes, l’abeille, en revanche, est comme assommée par la pluie. » Le film est une vraie splendeur et de plus, nous enseigne des tas de choses !
◗ Actuellement
Sauvage de Camille Vidal-Naquet (Drame, France, 1h39) avec Félix Maritaud, Eric Bernard, Philippe Ohrel
22 Miles de Peter Berg (Action, USA, 1h35) avec Mark Wahlberg, Lauren Cohan, Iko Uwais
Un officier d’élite du renseignement américain tente d’exfiltrer un policier qui détient des informations compromettantes. Ils vont être traqués par une armée d’assassins tout au long des 22 miles les séparant de l’avion qui leur permettra de quitter le pays ◗ Actuellement
Sollers Point Baltimore de Matthew Porterfield (Drame, USA, 1h41) avec McCaul Lombardi, James Belushi, Zazie Beetz
Léo, 22 ans, se vend dans la rue pour un peu d’argent. Les hommes défilent. Lui reste là, en quête d’amour. Il ignore de quoi demain sera fait. Il s’élance dans les rues. Son cœur bat fort.
Sollers Point, Baltimore, aujourd’hui Après une absence forcée, Keith, 24 ans, retourne habiter chez son père, il retrouve Sollers Point, son quartier de Baltimore de plus en plus marqué par le chômage, la violence et la ségrégation. Il y retrouve aussi ses démons.
◗ Actuellement
◗ Actuellement
Burning
Guy de Alex Lutz (Comédie dramatique, France, 1h41) avec Alex Lutz, Tom Dingler, Pascale Arbillot
de Lee Chang-Dong (Drame, Corée du Sud, 2h28) avec Yoo Ah-In, Steven Yeun, Jeon Jong-seo
Après avoir retrouvé une lettre suggérant qu’il serait son fils illégitime, un réalisateur de documentaires suit le quotidien de Guy, artiste de variété française qui a connu son heure de gloire entre les années 60 et 70.
© Diaphana
◗ Actuellement
Bonhomme de Marion Vernoux (Comédie dramatique, France, 1h43) avec Nicolas Duvauchelle, Ana Girardot, Béatrice Dalle
Alain NOËL
La vie de Piotr et Marilyn, jeune couple de la banlieue lilloise, va être bouleversée suite à un accident de voiture. Traumatisé crânien, Piotr, s’il garde son physique avantageux, n’a plus toute sa tête : tantôt matou apathique, tantôt fauve en rut à l’hypersexualité débridée. Pour Marilyn, convaincue que son amour pour lui peut le sauver, c’est le début d’une épopée menée vaille que vaille et cul par-dessus tête. ◗ Actuellement
© Paramount Pictures
◗ A partir du 5 septembre
Braqueurs d’élite
Lors d’une livraison, Jongsu, un jeune coursier, tombe par hasard sur Haemi, une jeune fille qui habitait auparavant son quartier. Elle lui demande de s’occuper de son chat pendant un voyage en Afrique. À son retour, Haemi lui présente Ben, un garçon mystérieux qu’elle a rencontré là-bas.Un jour, Ben leur révèle un bien étrange passe-temps… ◗ Actuellement
Breaking in de James McTeigue (Thriller, USA, 1h28) avec Gabrielle Union, Billy Burke, Richard Cabral
horaires et infos
www.cine-capvert.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
Une femme va se battre pour sauver ses deux enfants retenus en otage dans une maison impénétrable. Rien ni personne ne pourra empêcher cette mère déterminée de venir à bout de sa mission. ◗ Actuellement
Sofia
© Memento Films - Wiame Haddad
de Meryem Benm’Barek (Drame, France/Qatar, 1h20) avec Maha Alemi, Lubna Azabal, Faouzi Bensaïdi
Première année © Mars Films - Christophe Brachet
Sofia, 20 ans, vit avec ses parents à Casablanca. Suite à un déni de grossesse, elle se retrouve dans l’illégalité en accouchant d’un bébé hors mariage. L’hôpital lui laisse 24h pour fournir les papiers du père de l’enfant avant d’alerter les autorités… ◗ A partir du 5 septembre
Invasion
Ma fille
de Kiyoshi Kurosawa (Thriller, Japon, 2h20) avec Kaho, Shôta Sometani, Masahiro Higashide
de Naidra Ayadi (Drame, France, 1h20) avec Roschdy Zem, Natacha Krief, Darina Al Joundi
Hakim et Latifa ont fui la guerre civile algérienne au début des années 90. Ils vivent depuis dans le Jura, avec leurs deux filles : Nedjma 14 ans, et Leïla, l’aînée, partie suivre ses études de coiffure à Paris. Trois jours avant Noël, Nedjma reçoit un SMS laconique de sa grande sœur. Elle ne pourra pas venir les rejoindre pour les fêtes, prétextant une nouvelle fois une surcharge de travail…
de Thomas Lilti (Comédie dramatique, France, 1h32) avec Vincent Lacoste, William Lebghil, Alexandre Blazy
Antoine entame sa première année de médecine pour la troisième fois. Benjamin arrive directement du lycée, mais il réalise rapidement que cette année ne sera pas une promenade de santé. Dans un environnement compétitif violent, avec des journées de cours ardues et des nuits dédiées aux révisions plutôt qu’à la fête, les deux étudiants devront trouver un juste équilibre entre les épreuves d’aujourd’hui et les espérances de demain. ◗ A partir du 12 septembre
◗ A partir du 5 septembre
Photo de famille de Cecilia Rouaud (Comédie dramatique, France, 1h38) avec Vanessa Paradis, Camille Cottin, Pierre Deladonchamps
de Pierre Morel (Thriller, USA) avec Jennifer Garner, John Gallagher Jr., Tyson Ritter
Les deguns
Ingmar Bergman est considéré comme l’un des réalisateurs les plus importants de l’histoire du cinéma. À l’occasion du centenaire de sa naissance en 2018, la cinéaste allemande Margarethe Von Trotta s’interroge sur l’héritage du maître, son travail et sa vie personnelle, qui continue d’inspirer des générations de réalisateurs.
© SND
de Aneesh Chaganty (Thriller, USA, 1h42) avec John Cho, Debra Messing, Sean O’Bryan
Gabrielle, Elsa et Mao sont frères et sœurs, mais ne se côtoient pas. Surtout pas. La première est « statue » pour touristes, au grand dam de son fils ado. Elsa, elle, est en colère contre la terre entière et désespère de tomber enceinte. Et Mao, game designer de génie, chroniquement dépressif, noie sa mélancolie dans l’alcool et la psychanalyse.
Alors que Margot, 16 ans, a disparu, l’enquête ouverte ne donne rien et malgré les heures décisives qui s’écoulent, l’inspectrice chargée de l’affaire n’a pas le moindre indice. Le père, David, décide alors de mener ses propres recherches, en commençant par là où personne n’a encore regardé : l’ordinateur de sa fille. ◗ A partir du 12 septembre
◗ A partir du 5 septembre
Thunder Road
Shéhérazade
de Jim Cummings (V) (Comédie, USA, 1h31) avec Jim Cummings (V), Kendal Farr, Nican Robinson
de Jean-Bernard Marlin (Drame, France, 1h49) avec Dylan Robert, Kenza Fortas, Idir Azougli
Zachary, 17 ans, sort de prison. Rejeté par sa mère, il traîne dans les quartiers populaires de Marseille. C’est là qu’il rencontre Shéhérazade...
L’histoire de Jimmy Arnaud, un policier texan qui essaie tant bien que mal d’élever sa fille. Le portrait tragi-comique d’une figure d’une Amérique vacillante. ◗ A partir du 12 septembre
de Cyrille Droux, Claude Zidi Jr. (Comédie, France) avec Karim Jebli, Nordine Salhi, Joseph Malerba
Riley, jeune mère de famille dont le mari et la petite fille viennent d’être assassinés par un gang décide de prendre les armes pour faire payer tous ceux qui, de prêt ou de loin, sont impliqués.
Après 4 saisons d’immense succès sur Youtube, les Déguns arrivent au cinéma. Nono et Karim, deux vrais « déguns » des quartiers de Marseille, se retrouvent enfermés dans un camp de redressement militaire suite à un cambriolage. Réussissant à s’évader, ils vont sillonner les routes de France pour rejoindre la copine de Karim à Saint-Tropez. Leur périple sera fait de rencontres plus improbables les unes que les autres...
◗ A partir du 12 septembre
◗ A partir du 12 septembre
◗ A partir du 5 septembre
Searching Portée disparue
© Le Pacte - Denis Manin - 31 juin Films
de Margarethe von Trotta, Felix Moeller, Bettina Böhler (Documentaire, Allemagne/France, 1h39) Avec Liv Ullmann, Ruben Östlund, Mia Hansen-Løve
Peppermint
Mademoiselle de Joncquières de Emmanuel Mouret (Drame, France, 1h49) avec Cécile de France, Edouard Baer, Alice Isaaz
Madame de La Pommeraye, jeune veuve retirée du monde, cède à la cour du marquis des Arcis, libertin notoire. Après quelques années d’un bonheur sans faille, elle découvre que le marquis s’est lassé de leur union. Follement amoureuse et terriblement blessée, elle décide de se venger de lui avec la complicité de Mademoiselle de Joncquières et de sa mère... ◗ A partir du 12 septembre
◗ A partir du 5 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33
© Pyramide Films
Pourquoi tout le monde change-t-il soudainement de comportement ? Etsuko est-elle la seule à se rendre compte que son amie, son patron, son mari ne sont plus tout à fait les mêmes ? Peu à peu, elle réalise que les humains sont en train de perdre leurs émotions...
A la recherche de Ingmar Bergman
© Metropolitan FilmExport
© Art House
◗ A partir du 12 septembre
◗ A partir du 12 septembre
Le grand perdu de Avénarius d’Ardronville (Drame, France, 1h18) avec Serge Blazevic, Nicolas de Lavergne, Erwan Ribard
Film métaphorique où un capitaine de navire, rentré sur ses terres, apprend que lors d’une cérémonie à la mairie la médaille du meilleur citoyen de la ville a été accrochée à la poitrine d’un musicien médiocre de l’harmonie municipale... ◗ A partir du 12 septembre
Le pape François Un homme de parole de Wim Wenders (Documentaire, Italie/Suisse/Allemagne/ France, 1h36)
Un voyage initiatique dans l’univers du Pape François qui s’articule autour de ses idées et de son message, afin de présenter son travail, aussi bien que les réformes et les réponses qu’il propose face à des questions aussi universelles que la mort, la justice sociale, l’immigration, l’écologie, l’inégalité de revenus, le matérialisme ou le rôle de la famille. ◗ A partir du 12 septembre
Okko et les fantômes de Kitaro Kosaka (Animation, Japon, 1h35)
Seki Oriko, dite Okko, est une petite fille formidable et pleine de vie. Sa grand-mère qui tient l’auberge familiale la destine à prendre le relai. Entre l’école et son travail à l’auberge aux cotés de sa mamie, la jeune Okko apprend à grandir, aidée par d’étranges rencontres de fantômes et autres créatures mystérieuses ! ◗ A partir du 12 septembre
© Mars Films - Christine Tamalet
◗ A partir du 19 septembre
La nonne de Corin Hardy (Epouvante, USA) avec Demian Bichir, Taissa Farmiga, Jonas Bloquet
Enquêtant sur le suicide mystérieux d’une nonne en Roumanie, un prêtre et une jeune novice affrontent bientôt une force maléfique d’une rare violence… ◗ A partir du 19 septembre
Fortuna de Germinal Roaux (Drame, Suisse/Belgique, 1h46) avec Kidist Siyum Beza, Bruno Ganz, Patrick d’Assumçao
Vaurien de Mehdi Senoussi (Drame, France, 1h30) avec Romane Bohringer, Carlo Brandt, Lizzie Brocheré
Naître et mourir sont des expériences extraordinaires. Vivre est un plaisir fugitif.
Leave no trace de Debra Granik (Drame, USA, 1h48) avec Ben Foster, Thomasin McKenzie, Jeff Kober
◗ A partir du 19 septembre
Carnage chez les Puppets de Brian Henson (Comédie, USA) avec Melissa McCarthy, Maya Rudolph, Elizabeth Banks
◗ A partir du 19 septembre
de Gaspar Noé (Drame, France, 1h35) avec Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub
◗ A partir du 19 septembre
Après cinq ans d’études supérieures, Red est toujours à la recherche d’un travail et lutte chaque jour contre l’exclusion. Lentement, il s’éloigne d’Anna, l’amour de sa vie. Suite à une lettre lui signifiant sa radiation, il se rend à l’Agence pour l’Emploi, où on lui refuse un rendez-vous...
Fortuna, jeune Ethiopienne de 14 ans, est accueillie avec d’autres réfugiés par une communauté de religieux catholiques dans un monastère des Alpes suisses. Elle y rencontre Kabir, un jeune Africain dont elle tombe amoureuse. C’est l’hiver et à mesure que la neige recouvre les sommets, le monastère devient leur refuge mais aussi le théâtre d’événements qui viennent ébranler la vie paisible des chanoines.
Climax
Paris, 1982. Patrons d’un peep show, Le Mirodrome, criblés de dettes, Franck et Serge ont l’idée de produire des petits films pornographiques avec leurs danseuses pour relancer leur établissement. Le succès est au rendezvous et ne tarde pas à attirer l’attention de leurs concurrents.
© Condor Distribution
Chloé, jeune médium que s’arrachent les grands chefs d’entreprises, les hommes politiques et la jet set, abrite en elle depuis l’enfance l’esprit d’Albert Einstein. Mais, prise au piège de son succès, elle en fait trop ! Surmenée, les informations ne « passent » plus. Alors Albert décide de déménager…
Arnaud Jaurès, 25 ans, novice en politique, intègre par un concours de circonstances l’équipe de campagne d’un candidat à l’élection présidentielle. Il devient l’assistant de Agnès Karadzic, directrice de la communication, une femme de pouvoir et d’expérience qui l’attire et le fascine.
de Cédric Anger (Comédie, France) avec Guillaume Canet, Gilles Lellouche, Camille Razat
© Metropolitan FilmExport
de Didier Van Cauwelaert (Comédie, France/Belgique, 1h40) avec Stéphane Plaza, Julie Ferrier, Josiane Balasko
L’amour est une fête
Dans les bas-fonds de Los Angeles, humains et marionnettes – les puppets – vivent ensemble. Deux détectives, un humain et une marionnette, sont obligés de faire équipe bien malgré eux pour découvrir qui assassine les anciens acteurs du « Happy Time Gang », une émission de marionnettes très populaire. ◗ A partir du 19 septembre
◗ A partir du 19 septembre
Tom a 15 ans. Elle habite clandestinement avec son père dans la forêt qui borde Portland, Oregon. Limitant au maximum leurs contacts avec le monde moderne, ils forment une famille atypique et fusionnelle. Expulsés soudainement de leur refuge, les deux solitaires se voient offrir un toit, une scolarité et un travail. ◗ A partir du 19 septembre
Volubilis de Faouzi Bensaïdi (Drame, Maroc/France, 1h45) avec Mouhcine Malzi, Nadia Kounda, Abdelhadi Talbi
Abdelkader est vigile et Malika est employée de maison. Ils viennent de se marier et sont fous amoureux. Malgré des problèmes d’argent, ils rêvent d’emménager ensemble et de vivre leur amour. Un jour Abdelkader va vivre un épisode d’une grande violence, une humiliation qui va chambouler leur destin. ◗ A partir du 19 septembre
Les frères Sisters
Avant l’aurore
de Jacques Audiard (Western, USA, 1h57) avec Joaquin Phoenix, John C. Reilly, Jake Gyllenhaal
Charlie et Elie Sisters évoluent dans un monde sauvage et hostile, ils ont du sang sur les mains : celui de criminels, celui d’innocents... Ils n’éprouvent aucun état d’âme à tuer. C’est leur métier. Charlie, le cadet, est né pour ça. Elie, lui, ne rêve que d’une vie normale. Ils sont engagés par le Commodore pour rechercher et tuer un homme. ◗ A partir du 19 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
de Nathan Nicholovitch (Drame, France, 1h45) avec David D’Ingéo, Panna Nat, Viri Seng Samnang
© UGC Distribution
J’ai perdu Albert
de Mathieu Sapin (Comédie, France) avec Alexandra Lamy, Finnegan Oldfield, Gilles Cohen
© Bac Films
Ciné
Le poulain
Mirinda, un Français prostitué, vit au jour le jour dans les faubourgs de Phnom Penh. Une existence faite d’excès et d’espoir, dans une ville toujours marquée par son passé Khmer rouge. Sa rencontre avec Panna, une petite fille livrée à elle-même, va bouleverser son équilibre et lui donner le courage de se transformer encore. ◗ A partir du 19 septembre
Donbass de Sergei Loznitsa (Guerre, Allemagne/France/Ukraine/Pays-Bas/ Roumanie, 2h01) avec Boris Kamorzin, Valeriu Andriutã, Tamara Yatsenko
I feel good de Benoît Delépine, Gustave Kervern (Comédie, France) avec Jean Dujardin, Yolande Moreau, Jean-Benoît Ugeux
Dans le Donbass, région de l’est de l’Ukraine, une guerre hybride mêle conflit armé ouvert, crimes et saccages perpétrés par des gangs séparatistes. Dans le Donbass, la guerre s’appelle la paix, la propagande est érigée en vérité et la haine prétend être l’amour.
Monique dirige une communauté Emmaüs près de Pau. Après plusieurs années d’absence, elle voit débarquer son frère, Jacques, un bon à rien qui n’a qu’une obsession : trouver l’idée qui le rendra riche. Plus que des retrouvailles familiales, ce sont deux visions du monde qui s’affrontent.
Victimes
L’ombre d’Emily
de Robin Entreinger (Thriller, France, 1h24) avec Valentin Bonhomme, Jérôme Palfroy, Héloïse Leveau
de Paul Feig (Thriller, USA) avec Anna Kendrick, Blake Lively, Henry Golding
François, un jeune homme sombre et solitaire, va consulter un psychothérapeute afin de trouver une solution pour essayer de vivre plus heureux. Mais au fil des séances, le psy va voir en lui un homme violent et potentiellement dangereux, détaché des règles de la société...
Stephanie cherche à découvrir la vérité sur la soudaine disparition de sa meilleure amie Emily.
◗ A partir du 19 septembre
Hostile de Mathieu Turi (Epouvante, France, 1h23) avec Brittany Ashworth, Grégory Fitoussi, Javier Botet
Dans un monde en ruine après une catastrophe inconnue, l’espèce humaine tente de se reconstruire. Les survivants ne sortent que la journée car la nuit venue d’étranges créatures sortent pour chasser. Juliette est la seule à oser s’aventurer près des villes. Un jour, sur le chemin du retour, elle perd le contrôle de sa voiture. Lorsqu’elle reprend connaissance, elle est blessée, coincée dans son véhicule, et… IL FAIT NUIT. ◗ A partir du 26 septembre
La prophétie de l’horloge de Eli Roth (Fantastique, USA) avec Jack Black, Cate Blanchett, Owen Vaccaro
Lewis, 10 ans, part vivre chez son oncle dans une vieille demeure dont les murs résonnent d’un mystérieux tic-tac. Mais lorsque Lewis réveille les morts accidentellement dans cette ville, en apparence tranquille, c’est tout un monde secret de mages et de sorcières qui vient la secouer.
◗ A partir du 26 septembre
The little stranger de Lenny Abrahamson (Drame, GB, 1h51) avec Domhnall Gleeson, Ruth Wilson, Charlotte Rampling
Fils d’une modeste domestique, le docteur Faraday s’est construit une existence tranquille et respectable en devenant médecin de campagne. En 1947, lors d’un été particulièrement long et chaud, il est appelé au chevet d’une patiente à Hundreds Hall, où sa mère fut employée autrefois. ◗ A partir du 26 septembre
Un peuple et son roi de Pierre Schoeller (Drame, France, 2h01) avec Louis Garrel, Gaspard Ulliel, Adèle Haenel
En 1789, un peuple est entré en révolution. Écoutons-le. Il a des choses à nous dire. Un peuple et son roi croise les destins d’hommes et de femmes du peuple, et de figures historiques. Leur lieu de rencontre est la toute jeune Assemblée nationale. Au coeur de l’histoire, il y a le sort du Roi et le surgissement de la République…
AUXONNE ◗ L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville Tél. 03 80 37 49 56
Rafiki © Ad Vitam
◗ A partir du 26 septembre
◗ A partir du 26 septembre
AUTUN ◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54
BEAUNE
de Wanuri Kahiu (Drame, Afrique du Sud/Kenya/France/PaysBas/Allemagne, 1h22) avec Samantha Mugatsia, Sheila Munyiva, Dennis Musyoka
◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85
Kena et Ziki mènent deux vies bien différentes dans un lotissement de Nairobi. Kena travaille dans la boutique de son père et attend de commencer une école d’infirmière, tandis que Ziki, passionnée de danse, passe ses journées à traîner avec ses amis. ◗ A partir du 26 septembre
CHALON-SUR-SAONE ◗ AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80
CHÂTILLON-SUR-SEINE
Help
◗ LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre Tél. 03 80 81 84 21
de Frédéric Cerulli (Thriller, France) avec Philippe Dahrmann, Frédéric Cerulli, Alain Cerulli
DIJON
Une jeune femme disparaît dans une vallée montagnarde, l’enquête n’a jamais été résolue. Ses deux frères cherchent le meurtrier, écumant forêts et sommets avec la soif de se venger. Jusqu’à ce nouveau témoignage qui rouvre le dossier.
◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79 ◗ LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13 ◗ DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79
◗ A partir du 26 septembre
◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89
Journal d’un disparu
◗ OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99
LE CREUSOT
de Emmanuel Ostrovski, Joseph Rottner (Drame, France, 1h09) avec Joseph Rottner, Gianni Buscarino, Valentino Benvenuti
◗ LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20
Ulysse, un homme jeune encore, se retire dans une maison au pied de la montagne, sans savoir pourquoi il revient là. Au cœur de la forêt, il s’acharne à libérer un jardin enserré par les ronces. S’ouvre alors un monde ni vivant ni mort, là où naissent les sources, là où reviennent les absents…
◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00
◗ A partir du 26 septembre
◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13
MONTBARD
MONTCEAU-LES-MINES ◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21
MACON
NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58
◗ A partir du 26 septembre
SALIVES ◗ L’ABREUVOIR Rue du Breuil - Tél. 03 80 75 19 56
◗ A partir du 26 septembre
SAULIEU
Le vent tourne
◗ CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé - Tél. 03 80 64 32 12
de Bettina Oberli (Drame, Suisse/France/Belgique) avec Mélanie Thierry, Pierre Deladonchamps, Nuno Lopes
SEMUR-EN-AUXOIS ◗ ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée - Tél. 09 60 54 71 27
Pauline, une jeune paysanne, élève ses bêtes dans le respect de la nature. L’arrivée de Samuel, venu installer une éolienne, va bouleverser son couple, ses valeurs.
© StudioCanal
TOURNUS
◗ A partir du 26 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35
◗ LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.
VIDÉO WOODY ALLEN
WONDER WHEEL AVEC KATE WINSLET, JUSTIN TIMBERLAKE, JIM BELUSHI
Les trajectoires de 4 personnages dans l'effervescence du parc de Coney Island, dans les années 50. La grande roue de la vie filmée par un Woody Allen virtuose avec une Kate Winslet magistrale.
LIVRES
Quelques pages de rentrée
AB Vidéo - DVD : 19 € - BRD : 25 €
MARTIN ESPOSITO
LE POTAGER DE MON GRAND-PÈRE Martin est venu se ressourcer chez son grandpère, et aussi aider, partager des moments de vie. L'aïeul lui transmettra un peu de ses racines et les secrets de ce potager cultivé par amour pour sa femme disparue. Issu de la génération fast-food, Martin prendra conscience de la valeur de ce précieux héritage... Un hymne à la vie et à la nature que nous devons protéger. Jupiter - DVD : 20 €
ANNEMARIE JACIR
WAJIB, L'INVITATION AU MARIAGE AVEC MOHAMMAD BAKRI, SALEH BAKRI
Abu, professeur à Nazareth, prépare le mariage de sa fille. Son fils, architecte à Rome, rentre pour l'aider à distribuer les invitations de la main à la main, comme le veut la coutume. Lors des visites, les tensions remontent... A travers le portrait d'une relation père-fils, celui de Nazareth, ghetto des Palestiniens qui y vivent. Un film primé au Festival d'Amiens. Pyramide - DVD : 20 €
DOCUMENTAIRE
L'INTELLIGENCE DES ARBRES AVEC PETER WOHLLEBEN
Un forestier allemand, Peter Wohlleben, a observé que les arbres de sa région communiquaient les uns avec les autres et prennaient soin de leur entourage. Il a écrit le bestseller "La Vie Secrète des Arbres" (plus d'1 million d'exemplaires) qui a émerveillé les amoureux de la nature. Ce documentaire montre le travail des scientifiques nécessaire à la compréhension des interactions entre arbres et les conséquences de cette découverte. Jupiter - DVD : 25 €
DOCUMENTAIRE
LA SANTÉ DANS L'ASSIETTE AVEC LE PR HENRI JOYEUX, LE DR JÉRÔME BERNARDPELLET, PHILIPPE COURBON, FLORENCE LE LIÈVRE...
Le film examine le rapport entre alimentation et santé et l'hypothèse selon laquelle le renoncement aux produits d'origine animale et industriellement transformés permettrait de soigner, voire guérir, la quasi totalité des "maladies de société" frappant les pays occidentaux. Utile ! Jupiter - DVD double : 27 €
NOUVELLES JEFFREY EUGENIDES
DES RAISONS DE SE PLAINDRE L'auteur de "Roman du mariage" et "Virgin Suicides" présente un concentré de tous ses talents en nous offrant, à travers son ironie teintée de mélancolie, des portraits d'Américains de notre temps. Rien ne se passe jamais comme prévu et tous font preuve d'une bonne dose de déni. Éditions de l'Olivier 22,50 € (parution le 13/09)
ROMANS ET NOUVELLES JOHN FANTE
FIN DU CYCLE FANTE CHEZ 10-18 Les éditions 10-18 ont eu l'heureuse initiative de rééditer en poche les romans de John Fante, excellemment traduits par Brice Matthieussent. Voici les derniers ouvrages de ce cycle : "Le vin de la jeunesse", "Pleins de vie" et "Grosse faim", 17 nouvelles écrites entre 1932 et 1959. 10-18 - 7 € env.
ROMAN VÉRONIQUE LE GOAZIOU
MONSIEUR VIANNET
Il a 50 ans et vit dans un minuscule appartement. Acquitté du meurtre de son père, entre prison, foyers et hôtels minables, il appartient à ce qu’on appelle le quart-monde. Il ne voit plus ses enfants, et sa femme n’est plus qu’un pauvre témoin de son passé... Une vie perdue qui raconte l'envers de la société d'aujourd'hui.
ROMAN FIONA BARTON
LA COUPURE Un squelette de bébé est découvert dans la banlieue de Londres. Pour trois femmes, cette nouvelle est un choc. Angela revit l'enfer : 40 ans auparavant, on lui a dérobé sa fille à la maternité. Emma craint que son secret le plus noir soit mis à jour. Quant à Kate, journaliste, elle flaire le bon sujet. Un suspense à lire d'une traite. Fleuve noir - 20,90 € (parution le 13/09)
ROMAN WEDNESDAY MARTIN
ROMAN JÉRÉMY FEL
HELENA Kansas, un été chaud. Hayley se prépare pour un tournoi de golf en hommage à sa mère disparue. Norma, dans une maison au milieu des champs, essaie de maintenir un équilibre familial. Quant à Tommy, 17 ans, il n'atténue sa souffrance qu'en l'infligeant à d'autres... Et il y a Helena... Jusqu'où une mère va-t-elle pour protéger ses enfants qui commettent l'irréparable ? Une fresque virtuose en forme de thriller. Rivages - 23 €
LES PRIMATES DE PARK AVENUE
ROMAN ANDREA CAMILLERI
Wednesday débarque de son Midwest dans l’Upper East Side, quartier huppé de Manhattan, territoire des primates les plus riches de la planète. Une enclave hostile peuplée de femmes mariées à des patrons de fonds spéculatifs, totalement dévouées à la réussite de leur progéniture. Wednesday consigne, à la manière de la primatologue Jane Goodall, les moeurs, contradictions et peurs de ces mères richissimes en quête de perfection. Réjouissant !
Malgré son expérience en terre sicilienne, le commissaire Montalbano doit reconnaître que jamais il n'a été confronté à un homme tué deux fois ! Barletta a d'abord été empoisonné, puis a reçu une balle par quelqu'un qui le croyait vivant. Aidé par la fine équipe du commissariat de Vigàta, mais aussi par un mystérieux vagabond, Montalbano découvrira que l'amour et la vilenie peuvent avoir le même visage.
10-18 - 8,10 €
La Table Ronde - 16 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
NID DE VIPÈRES
Fleuve noir - 20 €
AUTOMOBILE
Polo GTI : trois lettres magiques Volkswagen cultive le genre sportif, sans ostentation mais avec constance, sous le sigle GTI, apanage de la Golf. Polo, la petite sœur, n'est pas en reste avec 200 chevaux pour une autre vie. Urbaine et routière. On la rêvait robe noire à liseré rouge. Avec en point d'orgue une double sortie d'échappement chromée. Elle s'est imposée rutilante, au premier sens du terme, figure de mode chargée d'enrichir les publications publicitaires de Volkswagen. Affaire de goût mais, assurément, le rouge est mis lorsque paraît la plus récente petite sportive de Wolfsburg parée des trois lettres magiques : GTI. Elles vont à merveille à la Polo qui a bien grandi dans cette nouvelle génération proposée depuis le début de l'année. La petite a désormais franchi le seuil des 4 mètres pour mieux s'élancer au-delà des murs de la ville. Nous l'avions approchée alors, toute sage avec son litre de cylindrée délivrant 95 chevaux bon teint. En doublant plus que la mise, à 200 chevaux, Volkswagen place la barre très haut pour une version unique. La citadine du leader allemand, tout comme sa petite sœur la Up !, se devait de retrouver des accents sportifs. Dans la famille, on sait faire, la Polo elle-même ayant inauguré dans les années 80 de l'autre siècle un moteur à compresseur (G40) qui alignait 115 chevaux. Plutôt bien pour une époque durant laquelle on roulait encore léger. Hormis des garnitures de sièges à carreaux (Clark), rien de comparable pourtant avec ce passé. Ici tout respire l'air des temps modernes. Jusqu'à cette planche de bord peutêtre un peu abusivement colorée d'un rouge approximatif. Mais vous avez le choix... Ah, si, tout de même, une mise en route rétro par une clé de contact.
Sportive très urbaine Mais qu'importe lorsque montent les accents des cylindres, prêts à faire des vocalises au gré de vos envies. Volkswagen s'est appuyé sur une valeur sûre pour tenir la note, en l'occurrence un moteur de 2 litres. C'est dire si le train avant se pose avec assurance, prêt à toutes les relances encouragées par un gabarit de compétition. Épaulée en cas de besoin par un blocage électronique de différentiel, la boîte automatique DSG à double embrayage et ses 6 rapports jouent le jeu (6,6 secondes de 0 à 100 km/h), laissant du même coup sur la touche les trop petites palettes au volant. La Polo GTI quitte ainsi avec vigueur le milieu urbain, trop étroit pour ses ambitions. Bondir de virage en virage, tracer des trajectoires au cordeau, monter et descendre sans peine pleins et déliés de la route, la petite Volkswagen excelle. Un freinage particulièrement incisif et rassurant encourage à la manœuvre. A chacun de choisir son mode de conduite (eco, sport, confort) mais la suspension paraîtra toujours un peu sèche aux vertèbres sensibles. N'ayez cependant aucune crainte, urbaine de naissance, la Polo revient en ville avec plaisir pour un tempo plus mesuré. Nantie de 5 portes et 5 places, elle rend ainsi bien des services, seul le coffre paraît un peu exigu au sortir du supermarché alors que le bagage électro-multimédiatique déborde d'attentions. Le Stop & Start efficace vous laisse sous les 7 litres de moyenne (5,9 l/100 normalisés). De quoi adopter cette attachante boule de nerf civilisée. Bernard Méaux
En quelques chiffres... Moteur : 4 cylindres Puissance : 200 ch Dimensions : 4,05 x 1,75 x 1,46 m Coffre : de 360 à 1 125 litres Prix : 28 920 €
TOUAREG 3e GÉNÉRATION Tout en haut des gammes de Volkswagen, le grand SUV apparu en 2002 revient avec ses capacités hors du commun et toutes les technologies du moment. En V6 ou V8, le Touareg bénéficie évidemment et plus que jamais des synergies au sein du groupe allemand. C'est plus vrai encore depuis l'intégration de Porsche dans le groupe. En découvrant le nouveau Touareg, on ne peut s'empêcher de voir des réminiscences de face avant à lamelles, façon... Cayenne. Et de penser à ses autres cousins, du très récent Audi Q8 aux prestigieux Bentley Bentayga et autre Lamborghini Urus, tous dans le même bouillon de culture. Le gros bébé de près de 2 tonnes, troisième du nom, peut ainsi s'offrir tout à la fois une suspension pneumatique et quatre roues directrices. Le tout associé à une transmission intégrale, en série. Le Touareg se dévoue ainsi totalement à ses 5 passagers avec confort royal à tous les étages et force tranquille sous le capot. Un V6 évidemment, du genre diesel (236 et 286 ch) avec un premier prix à 56 100 €. A moins de lui préférer les versions à essence, V6 ou V8 jusqu'à 421 chevaux. Pour aller jusqu'aux limites de l'excellence.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37
HOROSCOPE / SEPTEMBRE
Un «Grand Tack» dans notre système solaire Selon le «modèle de Nice», considéré comme le plus réaliste, les mouvements de Jupiter et de Saturne ont bousculé tout le système solaire originel. Leur force gravitationnelle et la «mise en résonance» de leurs orbites respectives ont forcé la migration des autres planètes vers leurs positions actuelles. Là encore, ces rôles rejoignent le symbolisme : Jupiter et Saturne ont un rôle clé dans le Zodiaque, en exprimant analogiquement les processus d’évolution de la personnalité initiale : accélération - frein / développement contrôle / expansion - concentration.
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre-23 octobre
21 décembre-20 janvier
Mars arrive en Verseau le 11, Mercure entre en Vierge le 6 puis en Balance le 22, un jour avant le Soleil, Vénus fait son entrée en Scorpion le 9. La période vous rend très sensible à l’injustice et vous «mettez le paquet» comme vous savez faire, surtout à partir du 11. Faites ce que vous considérez comme nécessaire, en restant sur votre rail, sans déborder ou verser dans l’idéologie illusoire. Attention à l’isolement. Si vous êtes né entre les 21 et 24 mars, la situation semble figée : ne subissez pas et adaptez-vous.
Après la Lunaison du 9, le Soleil arrive le 23 en Balance une journée après Mercure, présent en Vierge depuis le 6, Vénus entre le 9 en Scorpion et Mars passe en Verseau le 11. Vos sentiments et vos amours semblent capter une bonne partie de votre attention. Un parfum d’aventure flotte dès le 9 pour tout le mois. C’est le moment idéal pour les célibataires qui ne souhaitent plus le rester. Pour les «vieux» couples, cette période peut être agréable. Si vous êtes né entre les 22 et 25 juin, les priorités sont ailleurs : prenez sans tarder les décisions nécessaires.
Vénus entre en Scorpion le 9, Mars arrive le 11 en Verseau, Mercure évolue en Vierge le 6 puis dans votre signe le 22, un jour avant le Soleil. Septembre vous amène à être plus combattif ou résistant face aux difficultés. Vous recherchez beaucoup l’assentiment des autres : ne tergiversez pas plus que nécessaire et restez indépendant dans vos choix. Si vous êtes né entre les 23 et 26 septembre, il est indispensable que votre situation actuelle s’aligne sur les principes auxquels vous vous déclarez attaché.
Mars passe en Verseau le 11, Mercure évolue en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Vénus arrive le 9 en Scorpion. C’est le moment d’agir et de réaliser vos ambitions sociales ou professionnelles. Ne ménagez pas vos efforts : les retombées seront à la hauteur. Sachez vous entourer de personnes de confiance, sans toutefois leur déléguer ce que vous avez à faire par vous-même. Si vous êtes né entre les 22 et 25 décembre, votre situation est contraignante et pousse à vous dépasser : ne choisissez pas la solution la plus facile.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, le monde social et professionnel est en première ligne : faites valoir vos idées sans chercher à détruire ce qui existe.
Taureau 20 avril-20 mai Vénus arrive le 9 en Scorpion, Mars entre en Verseau le 11, Mercure évolue en Vierge le 6 puis en Balance le 22, un jour avant le Soleil. Les imprévus se succèdent avec quelques désillusions : gardez la tête froide en toutes circonstances. Contrôlez vos passions et prenez sur vous afin de pouvoir mener tout projet important . Si vous êtes né avant le 24 avril, un nouvel horizon de vie se profile. Et si vous êtes né entre les 7 et 12 mai, c’est le moment de faire progresser votre position sociale ou professionnelle : ne tardez pas à agir. Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, la période favorise les amours : prenez la relation telle qu’elle est et n’en demandez pas trop
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, vous pourriez vous laisser influencer facilement : gardez les pieds sur terre.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, sachez rester objectif, sans être influencé par vos amours ou votre famille.
Scorpion
Lion 22 juillet-23 août Le Soleil entre en Balance le 23, une journée après Mercure, présent en Vierge depuis le 6, Vénus arrive le 9 en Scorpion et Mars passe en Verseau le 11. Vous êtes placé face à quelques défis qu’il va falloir relever subtilement. Ne confondez pas brutalité avec force, soyez déterminé, sans vous obstiner, évitez toute gesticulation théâtrale, contrôlez vos passions, et vous serez ainsi resté sur le chemin de la réussite. Si vous êtes né entre les 10 et 15 août, il est grand temps d’agir pour réussir vos objectifs : ne reportez pas. Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, veillez à la bonne forme de toute transaction matérielle ou financière.
Gémeaux
Vierge
20 mai-21 juin
23 août-22 septembre
Mercure arrive en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Mars passe le 11 en Verseau, Vénus entre le 9 en Scorpion. Cette période est globalement positive et moins agitée que d’habitude. Ca serait le moment idéal pour prendre des congés, rester chez vous sans rien faire, pour vous ressourcer. Si votre rythme professionnel ne vous le permet pas, ménagez vous du temps libre. L’important est de garder du recul par rapport au quotidien, loin de toute agitation.
Mercure arrive dans votre signe le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Mars entre le 11 en Verseau, Vénus passe en Scorpion le 9. Ce mois anniversaire est plus apaisé, après les perturbations de ces dernières semaines. Profitez-en pour remettre de l’ordre là où vous le jugez nécessaire, ou reprendre des projets laissés de côté. On vous sollicite aussi pour recevoir un conseil. Répondez juste à la sollicitation sans chercher à intervenir dans un choix qui n’est pas le vôtre.
Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, ne cherchez pas à vouloir tout expliquer avec la raison, et selon votre seul point de vue.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, vous débordez de projets et vous courez à la dispersion : ne faites qu’une chose à la fois.
23 octobre-22 novembre Mars entre en Verseau le 11, Mercure file en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Vénus arrive le 9 dans votre signe. Les imprévus et changements de situation s’enchaînent : prenez les choses comme elles arrivent et adaptez-vous, sans chercher à tout contrôler. Laissez un maximum de souplesse à vos projets actuels. Si vous êtes né entre les 9 et 14 novembre, il est grand temps d’agir pour revoir votre position sociale ou professionnelle. Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vous reprenez confiance en vous après une période creuse : allez de l’avant.
Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil arrive en Balance le 23, une journée après Mercure, présent en Vierge depuis le 6, Vénus progresse en Scorpion le 9 et Mars entre en Verseau le 11. Ce mois est relativement neutre, bienveillant mais sans plus. C’est le moment idéal pour vous occuper en priorité de vous, de votre domicile et de vos propres affaires. Faites vous plaisir et reprenez des forces. Vous serez plus en forme pour reprendre ensuite vos combats au service des opprimés. Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, prenez conseil si vous êtes dans l’impasse, mais faites vous-même le nécessaire.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, la période est très active avec de nombreux projets : vérifiez vos capacités à faire.
Verseau 20 janvier-19 février Mercure progresse en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Mars arrive dans votre signe le 11, Vénus entre le 9 en Scorpion. Ce mois est potentiellement très actif. Votre besoin de justice vous fait participer à toutes les luttes du moment, parfois sans discernement ni recul, pour le seul besoin de «revendiquer». Attention aux coups de fatigue ! Si vous êtes né entre les 6 et 11 février, n’hésitez pas à remettre en cause vos certitudes si votre situation est sur le point d’évoluer. Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, votre façon d’être en relation avec les autres peut s’avérer déterminante pour réussir vos objectifs.
Poissons 19 février-20 mars Vénus entre le 9 en Scorpion, Mars arrive en Verseau le 11, Mercure file en Vierge le 6 puis en Balance le 22, un jour avant le Soleil. La période est beaucoup plus calme que les semaines qui précèdent. Profitez de ce moment pour retrouver votre rythme de vie habituel, et reprendre des projets laissés de côté. Restez confiant, mais vigilant : vos perceptions naturelles du monde environnant vous permettent de passer à côté de problèmes potentiels, ou de les éviter à temps. Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, la période favorise la gestion de vos biens ou de vos finances.
Graphixme : gregoir dubuis > helicoptere@orange.fr
du 5 au 16 octOBRE 2018
e u q es l r u b e r t éâ h t e d l a fe s t iv
29 68 50 23 Renseignements au 03
Festival bénéficiant du soutien financier de la Région
« L’ART C’EST BEAU MAIS C’EST DU BOULOT » KARL VALENTIN