Dijon 10 2014 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles n°139

octobre 2014

Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.16 / CINÉ P.24 / DANSE P.36 / EXPOSITIONS P.29 / THÉÂTRE P.37 / JEUNE PUBLIC P.22 / ACTIVITÉS P.39 /

en Bourgogne & Franche-Comté

LIVRES P.4 / TOUT PUBLIC P.5 / CLASSIQUE P.35 /

DIJON, BESANÇON ET ALENTOURS…

BEAUTÉ P.21

www.spectacles-publications.com

SEPT OCT 2014

Bourgogne www.fetedelascience.fr

Le Portugal vous accueille

FOIRE de DIJON

INTERNATIONALE ET GASTRONOMIQUE

31 oct -11 nov PARC DES EXPOSITIONS

n ov

ES V SALON D

INS

s vins le z e r v u o c Dé du Douro

Cap Horn - Getty Images - Photononstop

Billetterie en ligne : www.foirededijon.com

31 oc t- 4

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, A CONSOMMER AVEC MODÉRATION

LIVRES en Bourgogne & Franche-Comté

Lectures d'octobre

DIJON, BESANÇON ET ALENTOURS…

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO D’OCTOBRE

PAGE 4

Livres PAGE 5

Tout Public PAGE 16

Concerts PAGE 21

Beauté/Bien-être PAGE 22 ROMAN JAMES SALTER

ROMAN JAMES SALTER

BD/DOCUMENT/CD DOMINIQUE GRANGE,TARDI, VERNEY

Philip Bowman, dans le New York d'après guerre, réussit sa carrière en devenant un brillant éditeur, mais pas sa vie personnelle. Une vaine chasse au bonheur superbement décrite par un auteur inclassable.

Rand et Jack, sur les sommets alpins, n'aspirent qu'à la paix des hautes solitudes... Un style et un écrivain hors du commun (voir aussi "Et rien d'autre").

Un CD de chansons sur la Grande Guerre, interprétées et pour certaines écrites par Dominique Grange. Tardi ponctue l’album d'illustrations et Jean-Pierre Verney de textes sur le contexte historique. Des photos du grand-père de Dominique, PierreElysée Grange, mobilisé comme médecin, complètent l’ouvrage.

ET RIEN D'AUTRE

L'HOMME DES HAUTES SOLITUDES

Editions de l'Olivier - 22 €

Points - 6,90 €

ROMAN LINWOOD BARCLAY

LITTÉRATURE/CD MARCEL PROUST

MAUVAISE COMPAGNIE Zack ne croit pas à un accident quand on trouve un cadavre près du chalet de son père... et ce gaffeur va enquêter... Un thriller désopilant par un créateur de frissons. Belfond noir - 21 €

A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU Vol.2 - A l'ombre des jeunes filles en fleurs - L'essentiel LU PAR DANIEL MESGUICH

Daniel Mesguich continue à manier avec brio la langue dense et majestueuse de Marcel Proust, poursuivant sa déambulation dans une oeuvre à nulle autre pareille.

ROMAN BELINDA BAUER

CADAVRE 19 Patrick, étudiant en anatomie, doit trouver les causes de la mort d'un homme et refuse de cautionner les conclusions du légiste. Mais à trop fouiller, c'est son passé qu'il déterre. Une intrigue fascinante.

Frémeaux - 4 CD + livret 12 pages : 30 €

BD CORBEYRAN, LE ROUX

ROMAN GEORGE DAWES GREEN

JACKPOT

Les Boatwright vivent un rêve, ils ont gagné 318 millions de dollars à la loterie ! C'est compter sans Shaw et Romeo, minables de passage, qui imaginent un plan démoniaque... Un humour noir et mordant pour peindre une Amérique décalée. Livre de Poche - 13,60 €

14-18

1er tome d'une série qui raconte la Grande Guerre, année après année. 8 soldats, issus de la même petite ville, découvrent les premiers combats, les premiers doutes, les premiers ordres absurdes... Delcourt - 14,50 €

Casterman - 19 €

ROMAN GRAPHIQUE MAXIME SCHMITT ET GIACOMO NANNI

VINCE TAYLOR N'EXISTE PAS

Un récit en partie imaginaire qui reprend des éléments de la biographie de Brian Holden, alias Vince Taylor, tout en évoquant le climat des années-rock. Olivius - 22 €

T.1 - Le petit soldat (août 1914)

Fleuve noir - 18,90 €

CHANSONS CONTRE LA GUERRE

BD NILS GLÖT

Jeune Public PAGE 24

Cinéma PAGE 29

Expositions PAGE 35

Concerts classiques PAGE 36

Danse PAGE 37

Théâtre PAGE 39

Activités/Formation PAGE 39

Conférences

LES CHRONIQUES SUÉDOISES Quand la Suède devient avec humour le terrain de jeu de toutes les utopies... Un pays parfait par un admirateur de Sempé. Delcourt - 14,95 €

Retrouvez nos rubriques horoscope, shopping, vidéo et automobile sur www.spectacles-publications.com

BD DIDIER TRONCHET

VERTIGES DE QUITO Partis pour 12 mois en Equateur, Didier Tronchet, sa compagne et leur fils y sont restés 3 ans. Un album-récit, caustique et tendre, de leur quotidien. Futuropolis - 18,50 €

Spectacles en Bourgogne et Franche-Comté Spectacles w Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 octobre 2014

w Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS w Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 - info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com w Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr w Publicité : Laurence Favier (06 09 35 13 56) - laurence@spectaclespublications.com w Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. w Prépresse : Studio Page Graphique SAS - Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com - Web : Marie Desplanque - marie@page-graphique.fr w Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

TOUT PUBLIC / EN BOURGOGNE

La cristallographie, de multiples facettes… Pour la 23e année, la Fête de la Science, initiée par le Ministère de l'Education Nationale, de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche et soutenue par le Conseil Régional de Bourgogne sera mise en œuvre en région par le CCSTI de Bourgogne.

La fête de la science en Bourgogne 135 projets, 230 actions Programme complet : www.fetedelascience.fr w Jusqu'au 19 octobre

6 villages des sciences seront soutenus par les villes d'Auxerre, Dijon, Chalon-surSaône, Le Creusot, Nevers et Sens, par le Conseil Général de Saône et Loire et les communautés urbaines de Chalon et du Creusot. À Dijon, le programme régional a débuté le 26 septembre avec "La nuit des chercheurs".

Les différentes facettes de la cristallographie Expositions, conférences, ateliers, discussions avec les chercheurs de l'Université de Bourgogne permettront de commémorer le centenaire de la découverte de la diffraction des rayons X, qui a permis l'étude détaillée de la matière cristallisée, couronnée voilà 100 ans par les Prix Nobel de Max Von Laue (1914) et Bragg père et fils (1915), mais aussi le 400e anniversaire de l'observation de Kepler en 1611 de la forme symétrique des cristaux de glace, qui a ouvert largement l'étude du rôle de la symétrie dans la matière. La cristallographie est en rapport avec de nombreuses disciplines scientifiques : la physique, la chimie, la biologie, la médecine, la science des matériaux, la métallurgie et les sciences de la Terre. Elle est devenue la science dédiée à l'étude des substances cristallines : formes, caractéristiques géométriques et structures à l'échelle atomique mais aussi une discipline fondamentale dans le secteur technique et industriel… Elle est aussi présente dans de nombreuses innovations. Rens. et insc. pour les scolaires : Guy Weber - Tél. 03 80 39 61 45 guy.weber@u-bourgogne.fr FACULTÉ DES SCIENCES MIRANDE Université de Bourgogne w Du 6 au 10 octobre

Le Village des sciences à Dijon

Et aussi... Animations scolaires et tout public

Visites info>énergies, animation mixte "Habitat" Bourgogne Énergies Renouvelable Rens. et insc. 03 80 59 12 80 visites@ber.asso.fr w Du 6 au 18 octobre

Portes ouvertes du Laboratoire Interdisciplinaire Carnot de Bourgogne Rens. et insc. 03 80 39 61 45 guy.weber@u-bourgogne.fr w Jeudi 9 et vendredi 10 octobre

INRAP Rens. 06 72 56 28 51 stephanie.hollocou@inrap.fr

Jeu de piste w Jeudi 9 octobre

Portes ouvertes w Dimanche 12 octobre

Deux jours pour voir, découvrir, expérimenter, partager les enthousiasmes, les espoirs et la passion des chercheurs, l'innovation des industriels, mais aussi favoriser le dialogue et le débat entre les scientifiques, les innovateurs, les jeunes et les adultes sur les thèmes de l'astronomie, de la cristallographie, de l'alimentation et de la nutrition, de l'agronomie, des énergies renouvelables, des imprimantes 3D, de l'informatique et des applications... En partenariat avec la Ville de Dijon. Tout public. Rens. CCSTI - Tél. 03 80 40 33 23 ccsti@u-bourgogne.fr LATITUDE 21 - 33, rue Montmuzard w 10 h à 18 h - Samedi 11 et dimanche 12 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

Les Champignons acteurs de la biodiversité Conférence et exposition Entrée libre w Samedi 11 et dimanche 12 octobre (Université de Bourgogne, bât. Science Gabriel)

Les révolutions de la recherche sur le cancer Café de la recherche, Fondation Arc Entrée libre w 18 h 30 - Mercredi 15 octobre (Brasserie La Grande Taverne)

La biomasse et la photosynthèse Visioconférence, ass. Sauvons le climat Rens. et insc. 03 80 77 26 48 fatna.ghorzi@educagri.fr w 14 h 30 - Jeudi 16 octobre (Eduter)

Fablab et découverte de l'impression 3D KelleFabrik Rens. 06 22 69 40 71 - kellefabrik@gmail.com

TOUT PUBLIC / DIJON CONGREXPO

Cap sur le Portugal et les vins du Douro Evénement phare de l’automne en Bourgogne, la Foire Internationale et Gastronomique de Dijon se tiendra du 31 octobre au 11 novembre au Parc des Expositions. Au programme de cette 84e édition : la découverte du Portugal, invité d’honneur, le 2e salon Vinidivio qui mettra à l’honneur les vins du Douro, le Quartier des Saveurs et son restaurant de grands chefs, la Ferme Côte-d’Or, les animations culinaires des Rencontres Gourmandes sans oublier tous les produits et nouveautés des 580 exposants présents. Classée 6e foire internationale de France, la foire de Dijon propose la plus grande offre commerciale de la région avec 580 exposants, dont 20% de nouveaux. Les découvertes seront donc au rendez-vous de cette 84e édition, notamment dans le secteur de la gastronomie et des vins, qui regroupe à lui seul 200 exposants ; les amateurs de bonne chère pourront y faire le plein de saveurs. La foire présente aussi les dernières tendances et nouveautés dans l’ameublement et la décoration, l’habitat, l’équipement ménager, l’artisanat, la mode et la beauté… Une occasion unique pour les 180 000 visiteurs attendus de tester et comparer afin de faire le meilleur choix. Ouverte sur le monde, la foire accueille depuis l’an dernier en tant qu’hôte d’honneur un pays producteur de vins de qualité et méconnus du grand public. Après l’Afrique du Sud, c’est un de nos voisins européens, le Portugal, qui sera l’invité de la foire 2014. Un pays riche d’un patrimoine culturel imposant, de traditions artisanales fortes, d’une gastronomie réputée, d’un folklore très vivant et aussi, bien sûr, un grand pays viticole. Le Portugal présentera ses différents atouts touristiques, culturels et gastronomiques dans un pavillon décoré aux couleurs lusitaniennes. Les visiteurs pourront également découvrir les vins de la vallée du Douro et de très nombreux Portos lors de la 2e édition du salon Vinidivio, du 31 octobre au 4 novembre. Une vingtaine de domaines proposeront à la dégustation un large choix de vins remarquables. Vinidivio comprendra

Portugal, Porto, Praça da Bathala

Salon Vinidivio

Foire internationale et gastronomique de Dijon 84e édition Rens. 03 80 77 39 00 - contact@dijon-congrexpo.com - www.foirededijon.com Tarifs : 6 € - 4,50 € - 3,50 € (13/25 ans) - 0,30 € (5/12 ans) - Gratuit moins de 5 ans DIJON CONGREXPO - 3, bd de Champagne - DIJON Tous les jours de 10 h à 20 h, nocturnes jusqu' à 22 h (23 h pour le hall de la gastronomie) les 31 octobre, 1er, 4, 7, 8 et 10 novembre w Du 31 octobre au 11 novembre

Ferme Côte d'Or

Démonstration culinaire, foire 2013

Portugal, le Douro, paysage de vigne, Niepoort

plusieurs temps forts : un concours international des vins, une journée professionnelle, une grande soirée festive : la Paulée de Dijon ainsi qu’un cycle de conférences techniques sur le vignoble portugais. Pour sa 7e édition, Le Quartier des Saveurs se déplace près de la Table de Lucullus et confirme son partenariat avec "Dijon Cité Internationale de la Gastronomie". Ce pôle important de la foire rassemble une trentaine d’exposants des filières agricoles, des industries alimentaires et métiers de bouche de Bourgogne Franche-Comté sous l’égide de l’Aria Bourgogne et du pôle de compétitivité Vitagora. Le Restaurant des Saveurs remet le couvert pour sa 6e édition avec la participation de 12 chefs de renom et l’assurance d’un grand moment de gastronomie. La Ferme Côte-d’Or revient du 7 au 10 novembre. Organisée par le Conseil Général et la Chambre d'agriculture, elle fera plonger petits et grands au cœur des grandes filières qui font la renommée de l'agriculture côte-d'orienne. La filière lait sera à l'honneur pour cette nouvelle édition. De nombreuses animations, pour toute la famille, se dérouleront sous le grand chapiteau dans la cour du hall 2. Les Rencontres Gourmandes constituent chaque année le rendez-vous des amateurs de cuisine qui suivent avec un intérêt soutenu les démonstrations des chefs, participent à des ateliers culinaires, à des conférences sur les vins… De nombreux concours, comme le Grand Prix National de la Gourmandise, le concours des jeunes espoirs, celui du meilleur jambon persillé de Bourgogne ou encore du pain d’épices de Dijon ont lieu chaque année dans le cadre de la foire, contribuant à renforcer sa vocation gastronomique. Les musiciens du Grand Ensemble de Cuivres du Conservatoire Jean-Philippe Rameau se produiront les 3, 5 et 6 novembre de 18 h à 18 h 30 vers la Table de Lucullus.

Grand Ensemble de Cuivres du Conservatoire (dir. Thierry Caens) - Foire 2013

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Import Annonce Presse SAISON CULTURELLE 2014_Mise en page 1 05/09/14 17:48 Pa

Tout public

Improvisation théâtrale L’Alibi (amateurs) ◗ 20 h - Samedis 4 octobre, 10 janvier, 4 avril, 12 et 13 juin

La Lisa 21 (professionnels) ◗ 20 h - Les 19 novembre, 10 février et 16 mai

Expositions Yvan Pommaux Originaux de l’illustrateur de livres pour enfants

Concert de Noël

ert

Voyage musical de Paris à Broadway, bijoux de l’opérette et du music-hall...

Theatre Exposi tion

Tarifs : 15 € - 12 € (spectacle Euromuses) ◗ 15 h - Dimanche 11 janvier

Concerts de l’Amsa Concert d’hiver ◗ 18 h - Samedi 14 février ◗ 15 h - Dimanche 15 février

Concert jazz ◗ 18 h - Samedi 21 mars

Billetterie

Concert d’été

Médi@lude

◗ 18 h - Samedi 19 et dimanche 20 juin

Qui se souviendra ?

/ 14 h - 18 h Lundi : 8 h - 12 h : jeudi et vendredi Mardi, mercredi, h 30 18 h 14 / h 12 8h h / 14 h - 17 h Samedi : 10 h - 12 les spectacles ue uniquement pour Paiement par chèq

Euromuses

Le mois de l'architecture contemporaine en Bourgogne

◗ Du 18 novembre au 6 décembre (Médi@lude)

Balade en décembre : Michel Couqueberg (sous rés.) ◗ Du 1er au 31 décembre (Maison des Associations)

2nde édition sur le thème "Habiter le territoire aujourd'hui"

Jacques Laudy

Tarifs : 30 € - 25 € (Euromuses) ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 février

Expositions, conférences, visites, projections de films, animations pédagogiques… Plus de 60 événements proposés dans les 4 départements (Côte-d’Or, Nièvre, Saône-et-Loire et Yonne), pour découvrir et comprendre l’architecture d’aujourd’hui en Bourgogne. Des dizaines de lieux où les visiteurs, petits et grands, pourront écouter, admirer mais aussi débattre avec les nombreux professionnels mobilisés.

Yves Duteil

moisarchitecturebourgogne.blogspot.fr ◗ En octobre

Exposition autour de l’auteur de BD belge proposée par Michel Pauty

Dick Annegarn

Christophe Malavoy

Accompagné par le Quatuor Psophos, Christophe Malavoy nous fait revivre les derniers jours de son grand-père.

Il fête des 40 ans de carrière. Tarifs : 35 € - 30 € (Euromuses) ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars

Kultur'mix à Dijon

Le Petit Poucet L’Accademia Perduta Romagna confronte le jeune public à la peur.

Rens. 03 80 74 59 84 - www.dijon.fr

Teatri

◗ 16 h - Mercredi 1er avril

Spectacle K6 FM Concert gratuit. Des années 70 qui ont vu ses débuts, il réinvente le meilleur. Tarifs : 22 € - 19 € (spectacle Euromuses) ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 novembre

14 15

c Con

Guerre et cinéma, projection du film “Apocalypse”, 1er épisode

◗ Du 3 au 21 mars (Medi@lude)

Les Triplettes de l’opérette

◗ Du 4 au 28 novembre (Maison des Associations)

Exposition d’anciennes consoles de jeux

ssOaNi

◗ 17 h - Dimanche 21 décembre

La Poste, une histoire extraordinaire

Retro gaming

e l el

ur ur

Saison

◗ Du 21 octobre au 8 novembre (Medi@lude)

◗ Du 6 janvier au 14 février (Medi@lude)

Saison

Médi@lude/Service culture 145, rue de Moirey Tél. 03 80 72 90 90 www.euromuses.fr ESPACE TABOUROT (sauf mention contraire)

cult

cultu

Ville de Saint-Apollinaire, saison 2014/2015

Ville de Saint-Apollinaire “ l’esprit culture ”

◗ 20 h - Vendredi 10 avril

Les Médiévales

Urbanathlon, Crazy Jog 2014 PAR L'ASSOCIATION "FORCE2RUE"

Une course piétonne et fun dans la ville, avec franchissement d'obstacles insolites. PLACE WILSON / PARC / UNIVERSITÉ DE BOURGOGNE / PLACE DE LA RÉPUBLIQUE ◗ Samedi 4 octobre

◗ 10 h à 19 h - Dimanche 17 mai (Parc de la Redoute)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

Contacts

Renseignements

e / Service culture

Médi@lud • 21850 Saint-Apollinaire 90 145, rue de Moirey Tél. 03 80 72 90 es.fr

www.euromus

80e Foire du Grand Chalon Invité d'honneur : l'Italie www.foire-salons-chalon.com PARC DES EXPOS - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 10 h 30 à 20 h, nocturnes jusqu’à 22 h vendredi 3 et samedi 4 octobre ◗ Jusqu'au 5 octobre

WE Suisse 3 "Pollinisation" Ce 3e rendez-vous avec la création helvète s'intéresse, plus particulièrement, à la circulation, croisement et émergence des gestes artistiques sur un bassin transfrontalier mais aussi au-delà. La pollinisation, qui se soucie peu des frontières, est l'acte fondateur d'un imaginaire, celui d'une identité de l'entre-deux, en devenir, et d'altérités combinatoires. Par interpénétration d'idées ou de formes, c'est cet état d'esprit qui souffle sur l'ensemble des artistes invités et événements présentés. Prog. www.seizemille.com BESANÇON ◗ Du 9 au 13 octobre

TOUT PUBLIC / CHENÔVE

Le Cèdre rencontre les cultures du monde La nouvelle saison culturelle fera voyager les spectateurs à travers les cultures du monde. Un thème cher à Chenôve, ville multiculturelle. Ibrahim Maalouf

Aldebert

Illusions

Enfantillages 2

Nouveau Cirque de Chine

Le Cèdre, saison 2014/2015 Centre Culturel et de Rencontres Rue Armand Thibaud - CHENÔVE Rens. et billetterie 03 80 51 55 70 culture@mairie-chenove.fr - www.ville-chenove.fr

Alice in China

Immortelle Edith A mi-chemin entre comédie musicale et ciné-concert, ce spectacle rend hommage à Edith Piaf pour faire revivre aux spectateurs les plus grandes heures de la carrière artistique de l’immortelle "Petite Dame en Noir". w 14 h 30 - Mardi 14 octobre

Magma + Gong 24 albums. 43 ans d’évolution. Un musicien capable de ne pas être musicalement sectaire reste un phénomène rare. "Félicité Thosz", sorti en 2012, est un album lumineux aux accents quasi classiques qui met en évidence la capacité de Magma à se renouveler sans sortir de son sillon. Songwriter, poète, performeur et peintre, Daevid Allen, aujourd’hui âgé de 74 ans, n’a rien perdu de sa verve artistique. Prêt à toutes les excentricités, les explorations musicales et les combats loufoques, le magnétique gourou de la communauté Gong continue de vivre dans son univers psychédélique et enchaîne les concerts, coiffé de son éternel chapeau pointu. Production Pyrprod w 20 h 30 - Jeudi 16 octobre

Ciné Musique Titanic, James Bond, Harry Potter, Star Wars… Sur scène, 50 musiciens rendent hommage aux grandes musiques du cinéma. L’Orchestre Philharmonique de Prague est reconnu dans le monde entier pour son importante contribution en studio et ses liens avec le cinéma. En coproduction avec Euromuses

Au carrefour du cirque et du théâtre, "Alice in China" s’inspire librement du classique de Lewis Carroll, sans tenter d’en restituer l’intrigue, mais en privilégiant plutôt la flânerie poétique et le passage du livre à la biographie de son auteur, de rebond poétique en rebond poétique. Le spectacle a été conçu en Chine, à Tianjin, en collaboration avec la troupe acrobatique de la ville, dont 24 des acrobates sont présents sur scène.

De l’enfer au paradis Inclassable, il fait littéralement voler ses interprètes, assimilant le rêve à la réalité. Ce programme, composé de 13 tableaux extraits de la trilogie de "La Divine Comédie" est un condensé de l’œuvre. Il entraîne le spectateur dans les trois mondes de Dante Alighieri : l’enfer, le purgatoire, le paradis, univers esthétiques et sonores différents qui sont l’occasion pour Emiliano Pellisari de présenter toute la palette des possibilités techniques de son travail.

w 17 h - Dimanche 14 décembre

Stéphane Huchard

w 15 h et 20 h - Mercredi 3 décembre

Panamerican

Miossec

Orchestre Philharmonique de Prague

w 20 h - Mardi 27 janvier

Grand Corps Malade

Ici-bas, Ici même

Funambule

Ecrit et composé "comme un couillon avec ma guitare et trois fois rien au clavier", "Icibas, Ici même" est un disque fait à la maison, dans le Finistère nord. Sans maquette. Et en trio. Avec Albin de la Simone et Jean-Baptiste Brunhes. Au final, c'est tout simplement un formidable disque de (grandes) chansons. En coproduction avec Euromuses w 20 h 30 - Vendredi 5 décembre

C'est au Brooklyn Recording Studio de New York que le pianiste Jim Beard, le saxophoniste Chris Cheek, le contrebassiste Matt Penman et le guitariste Nir Felder se sont retrouvés autour des compositions originales du batteur. Grâce à leur jeu subtil et racé, la présence du plus parisien des percussionnistes argentins Minino Garay et la réalisation artistique du pianiste Eric Legnini, "Panamerican" s’annonce comme un album capital dans la carrière de Stéphane Huchard. En coproduction avec Anteprima w 20 h - Mardi 16 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

Après le succès de son livre "Patients", Grand Corps Malade signe son retour à la musique avec son nouvel album, réalisé par le compositeur et trompettiste Ibrahim Maalouf. Pour ce nouvel opus, "Funambule" se démarque des trois albums précédents en affichant une couleur plus pop, plus chanson. Avec plus de mélodies, plus de beats, plus de musique. En coproduction avec Euromuses w 20 h 30 - Vendredi 7 février

w 20 h - Samedi 11 octobre

w 16 h - Dimanche 23 novembre

5e album d’Ibrahim Maalouf, "Illusions" est une nouvelle surprise. Auréolé du succès de sa trilogie entamée en 2007 et de son projet Wind, Ibrahim monte le son, souffle le vrai et le faux et encore une fois brouille les pistes. En 2014, il reçoit pour cet album une Victoire de la musique dans la catégorie Meilleur album de musiques du monde.

Avec la poésie et l'espièglerie qui ont fait le succès du premier opus, Aldebert replonge dans le monde des enfants, fait apparaître de nouveaux personnages et évoque les problématiques qui font leur réalité d'aujourd'hui : l'avenir, l'ouverture sur le monde, la famille, la tolérance, l'amour et surtout l'ivresse de la transgression !

Emiliano Pellisari

Dijon-sud • Tramway T2 station Chenôve Centre • www.ville-chenove.fr

LOSP Spectacles en Bourgogne et en Franche-Comté Rens. groupes et CE : 03 81 80 86 03 - davidlosp@free.fr Loc. Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels

Mazowsze Depuis 65 ans, le Ballet National de Pologne se produit sur tous les continents... Créé en 1948 par le compositeur Tadeusz Sygietynski et la célèbre actrice et chanteuse Mira Ziminska, Mazowsze est devenu au fil des années un véritable phénomène scénique et musical, de chant et de danse, traversant les modes et les tendances sans faiblir, perpétuant magnifiquement les rêves de ses créateurs.

Tout public

Lord of the dance Dangerous Games

"Lord of the Dance" est le premier spectacle chorégraphié et dirigé par Michael Flatley à la suite de sa participation au concours de l’Eurovision en 1995. Le public a immédiatement été séduit par l’énergie contagieuse de cette troupe exceptionnelle et par la créativité des chorégraphies. Michael Flatley a su dépasser la rigueur de la danse irlandaise en y incorporant des mouvements de bras et un rythme à couper le souffle. Il a adapté des pas de claquettes ancestraux à une mise en scène inspirée des grands spectacles de Broadway.

Tal

ZÉNITH - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 23 novembre

Depuis la sortie de son 1er album ("Le droit de rêver", vendu à 400 000 exemplaires), Tal est restée discrète sur la scène live. "A l’infini Tour" permettra à cette artiste complète d’exprimer son talent à travers un spectacle à son image : authentique et musical. Son 2e album, "A l’Infini", est sorti le 2 septembre dernier.

Lynda Lemay

MICROPOLIS - BESANÇON ◗ 20 h - Samedi 21 mars

Shy'm Plus d'1 500 000 albums vendus, des tubes en rafale, Shy'm est l’artiste féminine n°1 des réseaux sociaux en France.

MICROPOLIS - BESANÇON ◗ 15 h et 20 h - Samedi 18 octobre

Les hommes viennent de Mars et les femmes de Vénus 2 : l'aventure continue Dans un nouvel univers scénique, mais sur le ton à la fois léger, profond, drôle et pertinent qu’on lui connaît, Paul Dewandre décode de nouvelles situations du quotidien en couple et en famille, et apporte des pistes inédites pour mieux se comprendre, mieux s’entendre et mieux s’aimer. MICROPOLIS - BESANÇON ◗ 20 h - Vendredi 17 avril

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 28 mars

Norman

Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus 2

Norman, de "Norman fait des vidéos", arrive enfin sur scène avec son premier one man show. Cette nouvelle aventure scénique est une suite logique pour ce pionnier du "web man show" qui a déjà réussi en quelques années à réunir plusieurs millions de fans, en postant des vidéos qu'il filme lui-même depuis sa chambre. Avec sa personnalité de loser fragile et malin, Norman décide cette fois de nous donner rendez-vous sur scène, en live, pour continuer à nous livrer sa vision décalée de la vie et des petits riens du quotidien. KURSAAL - BESANÇON ◗ 20 h - Vendredi 24 octobre

Eric Antoine Après avoir parcouru plus de 300 000 km, l'équivalent d'un voyage jusqu'à la Lune lors de sa précédente tournée "Mystéric", Eric Antoine revient sur Terre avec "Magic Délirium", show magicomique encore plus spectaculaire, plus étonnant, plus fou... LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Vendredi 14 novembre MICROPOLIS - BESANÇON ◗ 20 h - Mardi 18 novembre

Elle fait partie de ces rares artistes québécois dont le succès sur la grande scène de la francophonie ne se dément pas au fil du temps et des albums. 24 ans après que les accords de son premier album ("Nos rêves") aient résonné, elle revient avec "Feutres et pastels", un 13e opus tout en nuances, dix-sept pour être précis... LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h 30 - Jeudi 27 novembre

Calogero

Messmer le Fascinateur

Il est de retour avec un nouvel album qu'il présente en tournée. LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Mardi 3 février AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Samedi 14 février

Messmer Avec "Intemporel", il invite les spectateurs à entrer dans son laboratoire du temps, pour de nouvelles aventures plus étonnantes et divertissantes que jamais. Dans un univers futuriste, Messmer, avec l'aide de supports technologiques, confond le passé, le réel et le futur pour permettre à ses sujets de voyager à travers les époques, l'espace et le monde. MICROPOLIS - BESANÇON ◗ 20 h - Mercredi 4 février

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

Noëlle Perna Mado prend racine Notre star du "shove bin’z" national a une nouvelle idée..... Généreuse et révolutionnaire ! Elle décide de transformer la morosité des clients de son bar en énergie créatrice et d'offrir ainsi aux spectateurs un grand moment de théâtre...presque classique ! Notre Niçoise préférée nous entraîne au cœur de son univers très coloré, à la découverte de nouveaux personnages aussi décalés que truculents ! ESPACE DOLLFUS - SAUSHEIM ◗ Mercredi 29 avril KURSAAL - BESANÇON ◗ Jeudi 30 avril

Saison

présente

14/15

Mazowsze

Norman

Micropolis - Besançon

Kursaal - Besançon

18 octobre 2014

24 octobre 2014

Eric Antoine

14 novembre 2014 Spot - Mâcon

18 novembre 2014 Micropolis Besançon

Lord of the dance 23 novembre 2014 Zénith - Dijon

Lynda Lemay 27 novembre 2014 Spot - Mâcon

Calogero 3 février 2015 Spot - Mâcon

14 février 2015

Axone - Montbéliard

Messmer

TAL

Micropolis - Besançon

4 février 2015

21 mars 2015

Locations : Fnac, Carrefour, Leclerc, Auchan, Géant Casino, Fracas et points habituels

Shy’m

28 mars 2015 Zénith - Dijon

Noelle Perna Mars et Vénus 2

29 avril 2015

Micropolis - Besançon

Kursaal - Besançon

17 avril 2015

Espace Dollfus - Sausheim

30 avril 2015

Renseignements groupe et CE : LOSP - 03 81 80 86 03

Alexandre Pesle

Tout public Spectacles EOP Productions

Loc. points habituels (Fnac, Carrefour, Cultura, Intermarché, Géant...) - www.euromuses.fr Groupes et CE : Euromuses - Tél. 03 80 30 61 00

Les Théâtrales de Marsannay-la-Côte

Tous des malades

MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY-LA-CÔTE

DE JEAN-JACQUES THIBAUD MISE EN SCÈNE : ALEX GOUDE AVEC MARION GAME, ALEXANDRE PESLE, VIRGINIE LEDIEU

Le bouffon du Président COMÉDIE D'OLIVIER LEJEUNE AVEC MICHEL GUIDONI, CÉCILE DE MÉNIBUS, DAVID MARTIN

Un politicien se venge d’un comique qui le ridiculise à outrance. Jerry Guillos, l’humoriste français numéro un, réputé pour ses provocations corrosives a été engagé pour une soirée privée par Roseline Favel, organisatrice d’événements. La star du rire découvre avec effarement l’endroit du gala : la cave d’une auberge désaffectée en pleine nature hostile. Et pour couronner le tout, il doit jouer pour un seul spectateur, le "client" qui l’a acheté. Mû d’un mauvais pressentiment, Jerry tente d’annuler sa prestation. En vain. L’arrivée d’une jeune et ravissante Sophie, en remplacement de son régisseur mystérieusement volatilisé, finit par convaincre ce séducteur patenté d’honorer ce contrat très bien payé. Le piège va se refermer. ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 octobre

Enfer et contre tout COMÉDIE DE LOÏSE DE JADAUT, GEORGES BELLER, BENJAMIN ISEL MISE EN SCÈNE : GEORGES BELLER AVEC SÉVERINE FERRER, ERIC COLLADO, MICHÈLE KERN

Et si Pierre Medon n'était pas seulement producteur ? Et si Charlotte Granval cherchait plus qu'un simple plan de carrière ? Et si Gilles, metteur en scène, n'était pas l'homme d'une seule femme ? Et si Jeanne se trouvait un jour dans la même pièce que son mari et son amant ? Et si Valérie perturbait tout ce petit monde en tentant de mettre fin à ses jours ? Et si finalement Louis réalisait qu'une simple répétition de théâtre pourrait changer sa vie ? Et si tout ce petit monde se retrouvait à la première de la pièce "100% Dracula" ? Ce serait un véritable enfer pour eux... Et un paradis pour le public !

Astrid Veillon

Juste avant l'arrivée d'une tempête apocalyptique, une pharmacie de province réunit un pharmacien beau parleur et sa préparatrice crédule, une commerciale dont les dents rayent le plancher et un inconnu dont les cornes touchent le plafond, un séduisant curé qui rappe et une classieuse belle-mère qui dérape. Tout le monde se croit à l'abri dans cette boutique ultra sécurisée car personne ne sait que le vrai cyclone est à l'intérieur et répond au doux nom de... Marie Louise.

Virgine Lemoine

◗ 20 h 30 - Samedi 18 avril

Coiffures et Confidences DE ROBERT HARLING MISE EN SCÈNE : DIDIER CARON AVEC ASTRID VEILLON, MARIE-HÉLÈNE LENTINI, AXELLE ABADIE

C’est l’histoire d’un charmant salon de coiffure dans lequel se retrouvent régulièrement quelques clientes habituées. Autour de Thérèse, la patronne qui les shampouine, les coiffe, les cajole, ces fidèles, d’âges et de conditions sociales différentes, s’épanchent sur leur vie, lâchent des confidences, s’amusent de leur parcours. Parmi ces femmes il y a la benjamine Magalie, qui prépare son mariage ; Magali est joyeuse, sa mère et ses amies le sont également… La seule ombre à ce joyeux tableau provient du lourd diabète dont souffre Magali avec des crises récurrentes qui inquiètent de plus en plus ces femmes devenues au fil de l’année de vraies copines...

Les Maurice Girls DE VIRGINIE LEMOINE MISE EN SCÈNE : VIRGINIE LEMOINE ET MARIE CHAVALOT AVEC VIRGINIE LEMOINE, ELISABETH BOURGINE, FRANÇOISE MIQUELIS

"Il y a 30 ans les Maurice Girls faisaient le grand écart avec les jambes, aujourd’hui elles le font… avec les bras !". À 50 ans passés, Les Maurice girls sont une troupe d’artistes de music-hall qui, après avoir joué dans les grands cabarets, se produisent dans des maisons de retraite et autres lieux plus proches du dodo que du Lido. À contrecœur, elles donnent leurs 6 dernières représentations... Entre l’agitation des coulisses et les cancans de la scène, les Maurice Girls vont prouver que ce n’est pas le temps qui mène la danse et que leur destin leur réserve quelques surprises. ◗ 20 h 30 - Samedi 7 février

◗ 20 h 30 - Vendredi 16 janvier

La chanteuse est le symbole de toute une génération et, aujourd'hui encore, elle continue de surprendre... Artiste accomplie, elle revient sur le devant de la scène avec un nouveau spectacle, entourée de ses danseurs et choristes, dans lequel le public survolté revit les tubes des années 60/70 à nos jours, en passant par la grande époque disco. De l’euphorie à l’émotion, Sheila enflamme les scènes. Sheila, c'est 50 ans de carrière, près de 90 millions de disques vendus, des dizaines de disques d'or... des tubes qui ont marqué les mémoires : "L’école est finie", "Vous les copains", "Les Gondoles à Venise", "Les Rois Mages", "L’Heure de la Sortie", "Adios Amor", "Love me baby", "Singin’ in the Rain", "Spacer", "Bang Bang".

◗ 20 h 30 - Vendredi 5 décembre Séverine Ferrer

Georges Beller

Sheila, le show

Elisabeth Bourgine

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

L'OGIVE - CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR ◗ 20 h 30 - Samedi 24 janvier

Locations - Points de ventes habituels Renseignements : Euromuses Groupe CE 03 83 30 61 00

Abonnez-vous 03 80 30 61 00

LES THÉÂTRALES DE MARSANNAY-LA-CÔTE PRÉSENTENT

Renseignements Abonnements 3 spectacles 25€ : la place, par

5 spectacles 20€ : la place, par

spectacle spectacle

Renseignements Euromuses 03 80 30 61 00

SHEILA, LE SHOW Samedi 24 janvier 2015 SALLE L’OGIVE - 20H30

CHEVIGNY-SAINT-SAUVEUR Locations - Points de ventes habituels Renseignements Euromuses - 03 80 30 61 00

TOUT PUBLIC / GRAND DIJON

A Dijon, la culture pour les étudiants, c’est 5,50 E le spectacle ! Vous êtes nouvel étudiant ? Vous êtes inscrit dans un établissement post-bac de l’agglomération dijonnaise pour l’année 2014/2015 ? Vous n’aviez pas acheté votre Carteculture l’année dernière ?

Carteculture étudiants saison 11 Rens. 03 80 50 37 43 - carteculture@grand-dijon.fr - www.grand-dijon.fr Tarif : 5 € - En vente actuellement, valable jusqu'au 31 août 2015

Depuis plus de 10 ans, le Grand Dijon, la Ville de Dijon et l’Université de Bourgogne s’unissent pour que la culture entre dans votre quotidien. Théâtre, danse, concerts... : accédez aux spectacles à petits prix dans la majorité des lieux culturels de l’agglomération dijonnaise.

Les avantages Vendue 5 €, la Carteculture étudiant, valable jusqu'au 31 août 2015, ouvre droit à un tarif unique de 5,50 € par spectacle auprès des structures partenaires et 3,50 € pour le Cinéma Art et Essai (Eldorado).

Les partenaires culturels Atheneum - Université de Bourgogne ; Art Danse ; Association Bourguignonne Culturelle ; Bistrot de la Scène ; Ciné-concerts ; Cirq'onflex ; Dans ta face promotion ; Itinéraires singuliers ; Leptiobyss ; Librairie Grangier ; Mediamusic ; Nouna Prod ; Octarine ; Orchestre Dijon Bourgogne ; Phoenix Rising ; Plan 9 ; Quatuor Manfred ; Sabotage ; Scenizz Music ; La Tête de Mule ; Théâtre Dijon Bourgogne - Centre Dramatique National ; Théâtre Mansart - Crous de Dijon ; Traversées Baroques ; 26000 Couverts ; Why Note ; Zutique Productions - Tribu Festival Structures municipales et associations culturelles des communes de Chenôve, Chevigny-Saint-Sauveur, Fontaine-lès-Dijon, Longvic, Marsannay-la-Côte, Quetigny, Saint-Apollinaire, Talant. Structures municipales de la Ville de Dijon : Opéra Dijon ; La Vapeur ; Conservatoire à rayonnement régional ; musée des BeauxArts.

Comment l'obtenir ? Rendez-vous sur les 8 points de vente Université de Bourgogne (Maison de l’Étudiant, Atheneum, bibliothèques universitaires : Droit, Médecine, Sciences, Génération Campus) - Mairie de Dijon (Point Information) - Grand Dijon (avenue du Drapeau) – Librairie Grangier – Association Bourguignonne Culturelle (Passage Darcy) – Théâtre Dijon Bourgogne (Parvis St Jean) – La Vapeur – L'Eldorado. Pièces à fournir : photo d’identité, justificatif d’inscription (carte d’étudiant, certificat de scolarité…), pièce d’identité, 5 € en espèces ou en chèque à l’ordre du Trésor public.

www.mydijon.fr ou application smartphone "mydijon" Pièces à fournir : photo d’identité au format jpg, justification du statut d’étudiant (carte d’étudiant ou certificat de scolarité), pièce d’identité au format pdf, règlement de 5 E par carte bancaire.

Cinéma Art et Essai Eldorado

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

Tout public Nos éditeurs ont des talents durables Fêtez les 20 ans de 3 maisons d'éditions bourguignonnes : Les Doigts qui rêvent, La Goulotte et La Renarde Rouge. Rens. www.bm-dijon.fr BIBLIOTHÈQUES CENTRE-VILLE - DIJON ◗ Du 14 octobre au 29 novembre

Table ronde inaugurale Claire Delbard, maître de conférence et ses étudiants de Master 2 Métiers du livre de l'Univ. de Bourgogne animeront un échange avec les 3 représentants des maisons d'édition et certains auteurs.

Fenêtres sur courts 19e festival international du court-métrage de Dijon Organisé pour la 3e année par l’association Plan9, le festival donne rendez-vous pour découvrir cet univers peu connu. Véritable laboratoire de création, le court-métrage est un format à part entière qui regorge de talents et d’innovation. Chaque année la sélection est de plus en plus rude face à la qualité des courts-métrages reçus. Cette année encore, plus de 1000 réalisateurs ont envoyé leur film. Une quarantaine ont été retenus et répartis entre les 4 compétitions. Les découvertes faites au long de l’année sont intégrées dans les 3 séances hors compétition. Rens. 03 71 19 73 39 - contact@plan09.fr DIJON ◗ Du 1er au 8 novembre

Samedi 1er novembre 20 h - Soirée d’ouverture : compétition nationale “Humour et Comédie”, entracte musical avec le groupe dijonnais Nahotchan (Auditorium)

Dimanche 2 novembre

Lundi 3 novembre 20 h - Compétition Europe / Progr. 1 (cinéma Eldorado)

Mardi 4 novembre De 10 h à 16 h 30 - Rencontres Professionnelles (Conseil Régional de Bourgogne, sur rés.) 18 h 30 - Compétition Europe / Progr. 2 (cinéma Eldorado) 20 h - Compétition Europe / Progr. 3 (cinéma Eldorado)

Jeudi 6 novembre 20 h - Court Billy Box (La Vapeur)

Vendredi 7 novembre 20 h - Zombie Zomba, compétition internationale films de genre - zombie, horreur, gore - (cinéma Eldorado)

Samedi 8 novembre 20 h - Soirée de clôture, focus pays Suisse (cinéma Eldorado)

11 h - Compétition régionale (cinéma Eldorado) 15 h et 17 h - Ciné-goûter pour enfants dès 2 ans (Péniche Cancale) "Piume" d'Adriano Giotti, Italie, 2014, 16’ Mardi 4 novembre à 18 h 30 (Eldorado)

Sur rés. ◗ 19 h - Mardi 14 octobre

Expositions Originaux, "monstres" d'édition, manuscrits à différentes étapes... tout ce qui fait le quotidien des maisons d'édition. ◗ Du 14 octobre au 29 novembre

Sur les traces de la Renarde rouge Lecture-déambulation, cie Les Délivreurs de mots, dès 6 ans Rés. 03 80 48 82 30 ◗ 15 h - Mercredi 15 octobre

Halles de Beaune Brocante ◗ Les 1er et 2 novembre

Spec tacles vivants

Effervescences à Nevers 5e festival international des arts visuels

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction

Festival né en 2008 sous l’impulsion de Philippe Genty, Effervescences a pour objectif de développer une programmation autour des “arts visuels” ou “arts mêlés”, avec des spectacles au croisement de toutes disciplines : théâtre, danse, musique, chant, marionnettes, vidéo, magie nouvelle... Ces spectacles pluridisciplinaires ont la double qualité d’avoir une esthétique et une exigence artistique fortes, tout en s’adressant à un public de tous horizons et de tous âges. Pour cette 5e édition, Effervescences franchit un pas supplémentaire en devenant un festival de créations et de diffusion de premier plan. Daniele Finzi Pasca présentera pour la première fois en Europe “Bianco su bianco” tandis que Yngvild Aspeli (en compagnonnage avec la Cie Philippe Genty) viendra présenter son nouveau spectacle de marionnettes, “Cendres”.

"To be delivered" de Pierre Amstutz Roch, France, 2014, 16’41 Lundi 3 novembre à 20 h (Eldorado)

Mazowsze

Ballet et Chœur National de Pologne

EZEC LE FLOC’H

L’OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR ◗ 15 h et 20 h - Jeudi 16 octobre

Scènes du Jura Scène nationale - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com

La Vieille qui lançait des couteaux Théâtre forain, cie Amaranta PAVILLON DES ARQUEBUSIERS (en extérieur) DOLE ◗ 20 h 30 - Les 1er, 2 et 3 octobre

Tout est bien ! Arts du cirque, Nikolaus / Cie Pré-o-coupé SOUS CHAPITEAU (dvt salle polyvalente) VEVY ◗ 20 h 30 - Les 16, 17 et 18 octobre

Rens. et rés. 03 86 93 09 09 - www.mcnn.fr MAISON DE LA CULTURE ET DANS L’AGGLOMÉRATION DE NEVERS ◗ Du 9 au 18 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Un jongleur de bilboquet entretient des rapports subtils avec son instrument. THÉÂTRE DE BEAUNE - 64, rue de Lorraine Tél. 03 80 24 55 61 - www.beaune.fr ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 octobre

Attractions #4 Originaire du Limousin, le Cirque Plein d’Air, cie invitée, donnera 5 représentations de son 2e spectacle, “D’âme et d’hommes” (création 2014), un trio musicalement acrobatique sous yourte. Les artistes iront à la rencontre des habitants (ateliers, rencontres, visites yourte...). Rens. et rés. 06 07 82 70 40 contact@cirqonflex.fr - www.cirqonflex.fr PROMENADE DU RUISSEAU (Chapiteauyourte) - Fontaine d’Ouche - DIJON ◗ Du 1er au 5 octobre

Concerts

Péniche Cancale Port du Canal - DIJON - 03 80 43 15 72 www.penichecancale.com

Les Rockomotives : Olivier Mellano / Boys in Lilies Pop rock ◗ 21 h - Jeudi 2 octobre

Churrito 45s / Senor Aguardiente Latino ◗ 22 h - Vendredi 3 octobre

Fujalada / Funky People Funk

LaPéniche 52 quai St Cosme - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 05 78 - www.lapeniche.org

Brain Damage meets Vibronics "Empire Soldiers tour" le 4 à 21 h ; Dƒse / Shub le 11 à 21 h ; Punish Yourself / Pete Sputnik le 18 à 21 h ; Le Bureau de la Malchance le 20 à 14 h et 16 h (dès 7 ans). ◗ En octobre

◗ 21 h - Samedi 4 octobre

Bateau Ivre : G-rem et Bass Nokturn Techno ◗ 22 h - Vendredi 10 octobre

Cinéma Paradisco : Lalo Snitkin + Quincy St Love

◗ 20 h - Mercredi 1er octobre (Atheneum)

Les Rockomotives A Vapeur Olivier Mellano, Hell’s Kitchen, Piano Chat, Ropoporose, Boys In Lilies

Fiction Plane Pop rock ◗ 20 h - Samedi 18 octobre

◗ 21 h - Jeudi 2 octobre (La Péniche Cancale) ◗ 20 h - Vendredi 3 octobre

Slow Joe & The Ginger Accident / Kadebostany

Singall Gospel “Do you wanna dance ?”

D’un côté le poète indien, crooner septuagénaire et de l’autre quatre rockeurs lyonnais, pour un rock soul jazzy groovy.

L’équilibre de Nash

◗ 21 h - Samedi 11 octobre

Jazz

Bottle Next / Chuck Twins California / DZO

◗ 20 h - Jeudi 9 octobre

Rock

Clinton Fearon & Boogie Brown Band / Spirit’s

◗ 20 h - Vendredi 24 octobre

Sabotage présente : Tomorrows Tulips + Fallin’ Ditch

Dub Forge : Tsunami Wasahari + Mystical Rising

Bassiste pilier des Gladiators, Clinton Fearon perpétue la tradition du reggae.

BRNS / Jesus Christ Fashion Barbe / Dear Criminals

◗ 20 h - Samedi 11 octobre

Etoiles montantes de la scène pop rock.

Cinematek de Mr Duterche

◗ 20 h - Samedi 25 octobre

◗ 21 h - Samedi 18 octobre

“Hollywood chainsaw hookers” de Fred O. Ray (USA, 1988, VOSTF, interdit - 16 ans)

Canal Cancale : Moonkeys

Mesparrow & Le Choeur Du Conservatoire De Montbeliard

◗ 21 h - Mercredi 15 octobre

Autour de Mesparrow, aux symphonies vocales pop, 30 chanteurs et chanteuses, amateurs et professionnels (création).

◗ 21 h - Jeudi 16 octobre

Live dub ◗ 21 h - Vendredi 17 octobre

Nadara Gipsy Band / Nenad Selecta Musique des Balkans

Soul hip hop ◗ 21 h - Jeudi 23 octobre

Give Me 5 Party

Fréro Delavega / Pep’s Solo

Different Voices

◗ 17 h - Dimanche 26 octobre

Tél. 03 84 37 50 40 www.moulindebrainans.com

◗ 22 h - Vendredi 24 octobre

Chanson

Marian Badoï Trio

◗ 20 h - Jeudi 16 octobre

Hell's Kitchen / Harold Martinez le 4 à 20 h 30 ; Têtes Raides / L'homme s'entête le 10 à 20 h 30 ; Tambours du Bronx / St.Lô / Captain Cumbia le 11 à 20 h 30 ; Orange Blossom / Celt Islam / Sismo / Gao Gao le 17 à 20 h 30 ; Les Wampas / Boogers / Gunther Tarp le 18 à 20 h 30 ; Feu ! Chatertton le 22 à 20 h 30 ; Cabadzi / The Donuts machine Band le 31 à 20 h 30.

Accordéon gipsy & jazz manouche ◗ 19 h - Samedi 25 octobre

Brigitte Fontaine

Taulard / Poirier XL

Un mythe de la chanson française.

◗ 20 h - Mercredi 29 octobre

◗ 20 h - Vendredi 17 octobre (Feuillants)

Jam Session

◗ En octobre

Punk rock ◗ 21 h - Jeudi 30 octobre

Rocky Horror Picture Party : Manor Freaks + Mr Duterche Rock’n’psychobilly ◗ 21 h - Vendredi 31 octobre

Maudite soit la guerre ! Chansons et textes par le trio Un chat dans la main Rens. www.bm-dijon.fr BIBLIOTHÈQUE PORT DU CANAL - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 3 octobre

Rian Une irish night à l’allégresse irrésistible. Rens. et rés. 0 805 710 700 www.mascenenationale.com LA MALS - SOCHAUX ◗ 20 h - Vendredi 3 octobre

Slow Joe

Groove technicolor

119, rue Boullay - MÂCON - Tél. 03 85 21 96 69 www.cavazik.org

Moulin de Brainans (39)

Pierre Lapointe / Bastien Lallemant

◗ 20 h - Jeudi 23 octobre

La Cave à Musique

◗ En octobre

42, avenue de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 03 - www.lavapeur.com

◗ 20 h - Samedi 4 octobre

Pop psyché

Get your gun le 10 à 21 h ; Imperial Tiger Orchestra / Vaudou Game le 11 à 21 h ; Bottle Next / Astonvilla le 17 à 21 h ; Pixmix le 18 à 23 h ; Le Bureau de la Malchance le 22 octobre à 16 h 45 (JP) ; Improvisarium le 25 à 20 h ; Peter Pan Speedrock / Banane Metalik le 31 à 21 h.

La Vapeur

Ici l’Onde

La Rodia 4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

3 Kings / Tsilie Gospel Jazz world ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 octobre

Geek Party

◗ 20 h 30 - Samedi 4 octobre

◗ 19 h - Vendredi 10 octobre

Inevitable Music Installation sonore de Sébastien Roux ◗ 19 h - Jeudi 30 octobre ◗ De 14 h à 17 h - Samedi 1er et dimanche 2 novembre

Ovnis de la scène hip hop américaine.

◗ 20 h - Jeudi 30 octobre

Rens. 03 80 73 31 59 - www.whynote.com LE CONSORTIUM - 37, rue de Longvic - DIJON

Performance électro-audio-vidéo. Nuits sans sommeil (Jean-Marc Weber) / Symphonie Diagonale (Baptiste Chatel et Yannick Donet, collectif R.A.S)

Sage Francis / Sole Feat Dj Pain 1

Reggae Sound Cont’Est Triggerfinger / Gunther Heavy rock classieux ◗ 20 h 30 - Samedi 11 octobre

Chrysalide / Horskh / Flesh ◗ 20 h 30 - Vendredi 17 octobre

Battle hip-hop Art K Danse ◗ 20 h 30 - Samedi 18 octobre

Crossing Roads Royal Southern Brotherhood / Neal Black & The Healers / Jesus, blues ◗ 20 h 30 - Samedi 25 octobre

Thunderbird tour Graffen / Stone the Crow / One Night Stand / The Coyotes, heavy rock ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Le Théâtre Scène nationale Mâcon Val de Saône 1511, av. C. de Gaulle - MÂCON Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com

La Carriole Fantasque de Monsieur Vivaldi THÉÂTRE MUSICAL DÈS 8 ANS AURÉLIEN VILLARD, CIE DES GENTILS

Pour célébrer Monsieur Vivaldi, sept comédiens-chanteurs et un pianiste interprètent avec humour des chansons rétro piochées dans le répertoire populaire : Tino Rossi, Luis Mariano, Les Frères Jacques, Bourvil, Charles Trénet… ◗ 17 h - Samedi 4 octobre

Yves Rousseau Wanderer Septet Yves Rousseau écrit une inédite substance musicale basée sur un choix de compositions de Schubert. 1ère partie : Big Band Duke Ellington du CRD dirigé par Jacques Baguet. ◗ 20 h 30 - Vendredi 17 octobre

D2P Spectacles

2014-2015

Plus d’infos www.d2p.fr 03 85 41 50 04

Grégoire

Eric Antoine

Tarifs : 45 € - 39 € PARC DES EXPOSITIONS - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h - Lundi 2 février

Rens. et accès PMR - 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels

Calogero

Deux ans et demi après sa dernière tournée et un 3e album, "Les roses de mon silence", classé disque de platine, Grégoire remonte sur scène. Il est de retour avec un nouvel album "Les Feux d’Artifice" et en tournée électrique dans toute la France. Tarifs : 65 € - 49 € - 33,50 € ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 15 novembre

Tal Acoustic Tour Alors que sa tournée "A L’infini Tour" bat tous les records, Tal revient avec des concerts acoustiques.

LA COMMANDERIE - DOLE Tarif : 40 € w 20 h 30 - Mardi 18 novembre MAISON DU PEUPLE - BELFORT Tarif : 42 € w 20 h 30 - Mercredi 19 novembre SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE Tarif : 40 € w 20 h 30 - Jeudi 20 novembre

Après "Mystéric", il revient avec "Magic Délirium", show magicomique encore plus spectaculaire, plus étonnant, plus fou... Tarifs : 47 € - 39 € - 31 € ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 31 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

D2P spectacles en Bourgogne et Franche-Comté

Tango, Swing et Bretelles Véritable foyer de découvertes artistiques, le festival offre un espace d’expression aux talents émergents et permet à certains artistes de faire leurs armes au festival pour ensuite devenir des incontournables de la scène française. L'Embarcadère - Tél. 03 85 67 78 10 billetterie.embarcadere@montceaulesmines.fr www.embarcadere-montceau.fr www.facebook.com/FestivalTSB Pass 2 soirées sous chapiteau : 50 € - 45 € MONTCEAU-LES-MINES ET ENVIRONS ◗ Du 3 au 11 octobre

Vendredi 3 octobre 21 h - Yves Jamait (L'Embarcadère / 20 € - 15 € - 10 €)

Festival du Bastion à Besançon

Concerts

30 ans d’activisme musical pour l’association le Bastion... Du squat de la tour bastionnée Bregille par des musiciens punk fin 70’s à la structuration en association en 84, de la gestion de locaux de répétition à la mise en place de dispositifs d’accompagnement, l’association n’a cessé d’œuvrer pour les musiciens locaux. Le Bastion est un lieu atypique dédié aux musiques actuelles au cœur d’une tour bastionnée Vauban classée au patrimoine de l’Unesco, la tour de Bregille.

Maison de Marsannay-la-Côte

Entrée libre - www.lebastion.org www.festival.lebastion.org LE BASTION - 16, avenue Arthur Gaulard - Cité des Arts, tour bastionnée Bregille - BESANÇON ◗ Les 3, 4 et 5 octobre

www.ville-marsannay-la-cote.fr

Le grandiloquent Moustache Poésie Club

Vendredi 3 octobre 20 h - Mighty Worm Rockin’ Dj’s A partir de 21 h - Slide On venus / Generic / Vyryl / Carbon Airways

Samedi 4 octobre

Virtuoses de la parole, irrésistiblement drôles, Astien (à mi-chemin entre Jacques Prévert et Herbert Léonard), Ed Wood (un peu Marquis de Sade un peu Aldo Maccione) et Mathurin (Pierre Richard stendhalien) donnent vie à un spectacle à la croisée du slam, de l’humour et du café théâtre, à une audacieuse et joyeuse poésie qui surfe sur une autodérision constante. Dans ce 3 men-show percutant et insolent, ils manient avec brio la langue française, pour raconter l’ascension du plus grand club de poésie de tous les temps. Loc. A.B.C. - 4, passage Darcy, Dijon Tél. 03 80 30 98 99 - www.abcdijon.org Tarifs : de 5,50 à 24 € ◗ 20 h - Jeudi 2 octobre

Thierry Caens / Daniel Fernandez Standards jazz latino, festival Musiques au Chambertin (voir par ailleurs) Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € ◗ 20 h - Vendredi 3 octobre

Cabaret Les Scarlin's

De 15 h à 18 h - Mighty Worm Rockin’ Dj’s A partir de 18 h - Les Fleurs du malt / My Lady’s house / You Witches / Das Modell / Jack and the bearded fishermen / Dj Feetwan + artiste invité

Dimanche 5 octobre De 15 h à 18 h - Visite sonore, performances avec Mayerling, Primate, This Year’s Girl, One Way Ticket, Maggy Bolle / Salon du disque indépendant

Novosonic Après 10 éditions consacrées aux musiques actuelles émergentes, qu’elles soient pop, folk, rock ou electroniques, Novosonic évolue. L’événement se déroule maintenant sur l’ensemble de la région avec des soirées concerts près de chaque site délocalisé de l’université de Bourgogne, mais aussi sur toute la saison avec un temps fort à la rentrée. Atheneum - Université de Bourgogne Tél. 03 80 39 52 20 - atheneum@u-bourgogne.fr EN BOURGOGNE ◗ Du 17 octobre au 15 novembre

"Amor Fati" est le titre de son 5e album, qui lui a été inspiré par le philosophe Nietzsche.

Samedi 4 octobre Pendant le marché - Foire aux Grattons (Place de la Mairie) 11 h - Showcase Lilya, folk blues (Géant / gratuit) 15 h - Showcase P'tite histoire, rock hispano, swing et funk (Espace culturel Leclerc / gratuit) 16 h - Le TSB dans les quartiers (gratuit) : La boîte à joie (Kiosque du Bois-du-Verne) / Géraldine Torrès, french folk (Le Trait d'Union) 17 h - Showcase Ni vu ni connu, chanson humoricofestive (Espace culturel Leclerc / gratuit) 20 h 30 - Les Commandos Percu (départ de la déambulation Place du Marmiton / gratuit) Après avoir traversé le public, ils montent sur scène et engagent avec le feu un dialogue tout en rythmes et en explosions joyeuses.

22 h - Concerts gratuits : Géraldine Torrès (Le Vendôme) / Pas vu pas pris, acoustriofestif (Le Coquillage, Blanzy) / Caliente, reprises (Le Darcy) / Nep'N'Thès, rock, ska et chanson française (Chez Josy) / P'tite histoire (Le Café by Sole) / Qui vous savez, musique d'Europe de l'Est (Le Cheffield)

Mardi 7 octobre 20 h 30 - Pigalle, nouvel album "T'inquiètes...", hors du temps, hors des normes, hors des étiquettes (L'ECLA Saint-Vallier, 14 Ð - 10 Ð - 6 Ð) / Les Garçons Trottoirs, 4 garçons dans le vent (Le Moderne, Montchanin / gratuit) / Les p'tits pots d'fleurs (Salle des fêtes, Ciry le Noble / gratuit)

Mercredi 8 octobre 20 h 30 - Les Garçons Trottoirs (Ecole de Montchanin le haut, Saint-Eusèbe / gratuit) / Rage against the Marmottes, vandale musette (Salle de la Trèche, Sanvignes / gratuit)

Jeudi 9 octobre 20 h 30 - Oldelaf, nouvel album "Dimanche", cocktail de textes caustiques et de mélodies joyeuses (L'arc, Scène nationale le Creusot / 20 Ð - 15 Ð - 10 Ð) / Rage against the Marmottes (Espace Vie et Animation, Blanzy / gratuit) / Madame Raymonde, chant populaire (Salle des fêtes, Génelard / gratuit)

Vendredi 10 octobre Tarifs : 30 € - 25 € À partir de 19 h 30 (Sous chapiteau, Place A. Malraux)

Babylon Circus Un groupe engagé qui emmène toutes les cultures dans son sillage.

La rue Kétanou Chanson française mêlant musique tzigane, folk, reggae et pop,

Deluxe Un mélange explosif à l’énergie dévastatrice et contagieuse.

Samedi 11 octobre Tarifs : 30 € - 25 € À partir de 19 h 30 (Sous chapiteau, Place A. Malraux)

Cats on trees Un duo à l'énergie positive et à la complicité rare.

HollySiz

Dimanche 5 octobre 17 h - Ni vu ni connu (Salle des fêtes, Pouilloux / gratuit) / Cœur de Piaf, déambulation dans le Paris des années 50 (Le C2 Torcy / gratuit)

Lundi 6 octobre 18 h 30 - Les p'tits pots d'fleurs, chanson française (Salle des fêtes, Saint-Bérain sous Sanvignes / gratuit) 20 h 30 - Cœur de Piaf (Salle des fêtes, Perrecy-les-Forges / gratuit)

Pour les + de 54 ans ◗ 14 h 30 - Dimanche 12 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

"My Name Is", son 1er album, a été enregistré en France, mixé à Londres et travaillé au corps et à l’âme.

Gérald de Palmas Une tournée qui fait la part belle à ses nouveaux titres et à ses nombreux classiques.

Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44

Bernard Lavilliers Il fait "raisonner" la chanson française avec un mélange des genres et des cultures. PARC DES EXPOSITIONS - AUXERRE w 20 h 30 - Samedi 4 octobre

Gong & Magma

Festival Musique au Chambertin 29e édition. Dir. Thierry Caens OT de Gevrey-Chambertin Tél. 03 80 34 38 40 - gevrey.info@wanadoo.fr www.ot-gevreychambertin.fr Billetterie : www.tickenet.com ; OT de GevreyChambertin ; OT de Marsannay-la-Côte, OT de Dijon ; caisse à l'entrée du concert sous réserve de disponibilités Gratuit -12 accompagnés Jusqu'au 5 octobre

Thierry Caens / Daniel Fernandez

Plateau psychédélique.

Quartiers latins

LE CÈDRE - CHENÔVE w 20 h 30 - Jeudi 16 octobre

Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) SALLE DE MARSANNAY - MARSANNAY-LA-CÔTE w 20 h - Vendredi 3 octobre

Pascal Obispo "Le Grand Amour" annonce une étape créative de plus dans sa carrière. ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 18 octobre

Shaka Ponk Un nouveau show encore plus rock'n'roll. ZÉNITH - DIJON w 20 h - Samedi 25 octobre

Gad Elmaleh

Jean-Michel Evrard / Christian Lechenet Blues & wine Tarifs : 17 € - 14 € - 12 € (dégustation comprise) SALLE DE LA CHARMOTTE - FIXIN w 20 h - Samedi 4 octobre

Scenizz Music

REVIVEZ LA LÉGENDE

Rens. 06 95 85 52 05 - www.facebook.com/ scenizz - Loc. Fnac, Cultura, Carrefour, Leclerc, Cora, Géant, Auchan, Intermarché, Magasins U, Digitick et points habituels

SPECTACLE OFFICIEL DU CENTENAIRE Raconté par Henry-Jean SERVAT

Robert Charlebois Dix ans après “Doux Sauvage”, il revient avec ce qui pourrait être son album le plus magistral depuis les années 70. Tarifs : 32 € - 29 € - 5,50 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON w 20 h - Mardi 7 octobre

Fréro Delavega Deux voix en or, quelques airs de guitare, des mélodies folk : un duo talentueux composé de Flo Delavega et Jérémy Fréro. 1ère partie : Pep’s

MARC LARCHER NICOLAS GAMBOTTI Accompagnés par le RICHARD GARDET ORCHESTRA

Irma + 1ère partie La folkeuse camerounaise, inspirée d’une pop lumineuse, présente cette année son 2e album.

Gourmandises en musique

Tarifs : 27 € - 25 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Vendredi 28 novembre

DIMANCHE

Festival Maloka

Kyo

Concerts, graffs, expo photo, mixs, mur d’affiche, sérigraphie, films, tournoi de ping-pong...

Le retour de Kyo 10 ans après leur dernier album sonne comme une évidence.

Rens. 03 80 666 481 - www.malokadistro.com LES TANNERIES - DIJON w Les 17, 18 et 19 octobre

Aldebert Aldebert replonge, avec "Enfantillages 2" dans le monde des enfants. SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h - Samedi 15 novembre

Les Hurlements d’Léo Chantent Mano Solo Les Hurlements d'Léo font redécouvrir les textes de cet auteur à la personnalité atypique. LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Mercredi 19 novembre

Claudia Tagbo ZÉNITH - DIJON w 20 h 30 - Jeudi 4 décembre

15H00

Skanky yard présente : O.B.F. (dub sound system/Genève)

Florent Pagny w 20 h - Lundi 13 et mardi 14 octobre

Pascal Obispo w 20 h - Samedi 18 octobre

Black M et le Wati B w 20 h - Jeudi 23 octobre

Shaka Ponk w 20 h - Samedi 25 octobre

New Gospel Family www.newgospelfamily.com ÉGLISE STE BERNADETTE - DIJON w 20 h 30 - Vendredi 17 octobre ÉGLISE SAINT MAURICE - SENS w 16 h 30 - Dimanche 19 octobre

*(0,34 €/MIN)

Luis Mariano Revivez la légende

Luis Mariano, 100 ans Revivez la légende

19 h, 6 €

www.zenith-dijon.fr

INFOS ET C.E. AU 04.67.54.61.23 WWW.HERISSON-PROD.COM

ET AUTRES POINTS DE VENTE HABITUELS

Samedi 18 octobre

20 h, 6 €

ZÉNITH

FNAC - CARREFOUR - GÉANT - CORA A U C H A N - L E C L E R C - H Y P E R U - C U LT U R A

20 minutes de chaos (crust punk) / Berbiseyans (early reggae) / Clara clara (synth-noise-pop) / Sue ellen et l’abominable JR (alterno punk) / Psycho Squatt (punk rock) / Posse’tillon (hip hop) / Jamika Ajalon (blues flavored electronic trip hop) / Rita mi-choko (low-fi protest and love songs) / mixs

Dimanche 19 octobre

’’

LOCATIONS

WWW.FNAC.COM 0 892 683 622*

19 h, prix libre

Zénith de Dijon

DIJON

2014

Vendredi 17 octobre

The Chemist and acevities (anarcho surf) / Baygon vert (sludge) / Oi Polloi (anarcho punk Ecosse) / René Binamé (anarcho punk chansonnettes Belgique) / Nabat (oipunk Italie ) / Robotnicka (new-disco-punk-wave) / Dr Larry (hip hop and roll) / Grzzz ( anti electro-punknoise) / Hopopop (post-new wave romantique révolutionnaire) / Pandémie (hip hop des lentillères) / Big disco boum

U n e to u r n ee t r i o m p h a le

SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE w 20 h - Vendredi 14 novembre

’’

16 NOVEMBRE

Les Stentors

Nouveau spectacle "Sans tambour" ZÉNITH - DIJON w 20 h - Les 12 et 13 novembre

3 TÉNORS MATHIEU SEMPÉRÉ

Tarifs : 20 € - 18 € - 5,50 € LA VAPEUR - DIJON w 20 h - Jeudi 16 octobre

Juliette Hurel / François Chaplin / Alain Duault / Marielle Nordmann Tarifs : 20 € - 17 € - 15 € CHÂTEAU DU CLOS DE VOUGEOT - VOUGEOT w 18 h - Dimanche 5 octobre

Pyrprod

SAMUEL DUCROS PRODUCTIONS & HERISSON PRODUCTION PRÉSENTENT

En accord avec la famille MARIANO-LACAN

Paru en mai 2013, leur 2e album “Une Histoire de France” connaît le même succès que “Voyage en France”. Tarifs : de 32 à 43 € LA COMMANDERIE - DOLE w 20 h 30 - Samedi 29 novembre

Barbara autrement Danielle Paquet, Jeannine Vitu... Rens. et rés. 06 63 14 72 33 - Entrée libre ESPACE G. BRASSENS - TALANT w 20 h - Samedi 18 octobre w 15 h - Dimanche 19 octobre

Oldelaf Nouvel album, “Dimanche”. Festival TSB (voir par ailleurs) L’ARC, scène nationale - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr w 20 h 30 - Jeudi 9 octobre

Mozart l’opéra rock, le concert w 20 h - Mardi 28 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

À l’occasion du centième anniversaire de sa naissance, il était impossible de ne pas lui rendre, avec sa famille et ses amis, un somptueux hommage. Henry-Jean Servat, comme il le fait si bien à la télévision et dans les magazines, racontera sur scène les anecdotes et les moments forts et lumineux de la vie extravagante de cet artiste éternel qu’est Luis Mariano. Ce spectacle autour de la légende Mariano réunit trois jeunes ténors, Mathieu Sempéré, Nicolas Gambotti et Marc Larcher. Accompagnés par le grand orchestre de Richard Gardet, ils ré-insufflent une âme authentique à des chansons immortelles, créées par Francis Lopez. Rens. et CE : 04 67 54 61 23 www.herisson-prod.com Loc. points habituels ZÉNITH - DIJON w 15 h - Dimanche 16 novembre

saint-pétersbourg ballet théâtre

Opus 3

Concerts

Barber Shop Quartet

Musique Piotr Tchaikovski

MARDI 11 NOVEMBRE 2014 - 17H00 L’AXONE - MONTBÉLIARD

Locations points de vente habituels - Renseignements : www.indigo-productions.fr et 05.49.73.66.16

La Belle au bois dormant

A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

BALLET FÉERIE EN 3 ACTES MUSIQUE : TCHAÏKOVSKI - CHORÉGRAPHIE : MARIUS PETIPA - LIVRET : KONSTANTIN TACHKIN, D’APRÈS LE CONTE DE CHARLES PERRAULT DÉCORS : SEMION PASTUKH - COSTUMES : GALINA SOLOVIEVA

Brigitte Fontaine

J’ai l’honneur d’être

“(...) Dans son nouvel album, chacune de ses chansons est un vent frais ou un brûlot, un rêve érotique ou un réveil des consciences, un bonbon ou un piment. La voix de Brigitte nous atteint encore plus aux tripes, chaque mot a son importance, chaque phrase a son poids, parfois plume parfois lourd, chaque musique reste gravée dans les méandres de nos cerveaux. Nous aimons Brigitte. Elle est rare, elle est unique et multiple, elle est essentielle”. (Gustave Kervern) Tarifs : de 5,50 à 28 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 17 octobre

Un chef-d’œuvre du ballet classique présenté par une des plus prestigieuses troupes au monde accompagnée d’un orchestre de musiciens talentueux. “La Belle au bois dormant” a été présenté pour la première fois le 15 janvier 1890 au Théâtre Mariinsky à Saint-Pétersbourg avec une chorégraphie de Marius Petipa et sur une musique de Piotr Tchaïkovski, inspiré du conte de Charles Perrault et des frères Grimm. Un ballet sublime, avec des décors magnifiques et des artistes extraordinaires où vous pourrez admirer le fameux adagio rose et le “pas de deux” classique. Tchaïkovski lui-même appelait ce ballet “une symphonie dansante”. Rens. indigo-productions Tarifs : de 25 à 60 € - Loc. points habituels AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 17 h - Mardi 11 novembre

Rock’n’Troll Festival 7 groupes sur 2 scènes : The Donuts Machines Bands, Mamadjo, Sorg...

Clarika, Pierre Lapointe, Yves Jamait, Le Grand choral des chansons de Jacques Brel.

Dianne Reeves

Bernard Bruel chante Jacques Brel

Elle interprète aussi bien des tubes pop que du gospel ou du jazz.

Aux limites du rêve, sans jamais aliéner sa propre personnalité, ni d'homme ni d'interprète, Bernard Bruel nous chante et nous rechante Jacques Brel. Sans jamais tomber dans la moindre imitation servile, il nous ramène l'intention, la présence et les mots, les mots de Jacques Brel... Génération Prod - Tél. 03 80 63 74 35 com1@generationprod.com Tarifs : de 12 à 20 € Loc. points habituels ODÉON - GENLIS ◗ 15 h 30 - Dimanche 12 octobre

Rens. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ 20 h - Mercredi 22 octobre

Youn Sun Nah Jazz vocal Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 octobre

Musiques Libres à Besançon

Espace des Arts, scène nationale

14e Festival musique et essai Rens. 03 81 48 95 39 - www.aspro-impro.fr ◗ Du 30 octobre au 2 novembre

5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

Label LN

Youn Sun Nah Quartet

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels ZÉNITH - DIJON

Florent Pagny © Sung Yull Nah

• Licence n° 3-1041084

THÉÂTRE - 64, rue de Lorraine - BEAUNE Tél. 03 80 24 55 61 - www.beaune.fr ◗ 20 h 30 - Mercredi 8 octobre

Orchestre live

Au suivant ! Des nuits qui chantent Jacques Brel.

Rés. 03 25 40 02 03 www.nuitsdechampagne.com TROYES (Aube) ◗ Du 19 au 25 octobre

Chansons absurdes, morceaux satiriques.

60 Danseurs

27es Nuits de Champagne

L’apparition d’une nouvelle grande chanteuse de jazz est une chose rare. Mais que cette révélation soit portée par une chanteuse sudcoréenne a vraiment de quoi surprendre. La musique est partout où elle se sent aimée et le travail fourni par Youn Sun Nah pour rejoindre ce cercle très fermé est plus qu’une preuve d’amour, le signe d’une passion. En coréalisation avec le Conservatoire Tarifs : de 6 à 23 € ◗ 20 h - Samedi 18 octobre

http://trollsprod.wix.com/rockntroll FONCINE-LE-HAUT (39) ◗ À partir de 20 h - Samedi 18 octobre

Florent Pagny interprète sur scène ses plus grands tubes et les titres de son dernier album événement “Vieillir avec toi”. ◗ 20 h - Lundi 13 et mardi 14 octobre

Mozart l’Opéra Rock, le concert L’une des plus grandes comédies musicales de ces dernières années revient dans une version inédite, 6 chanteurs de la troupe originale étant accompagnés par 60 musiciens et choristes. ◗ 20 h - Mardi 28 octobre

Stromaé C’est l’histoire d’un artiste hors normes et d’un performer live hors-pair. Aujourd’hui, l’histoire de Stromaé s’enrichit d’un nouveau chapitre avec son dernier album, “Racine Carrée”. ◗ 20 h - Jeudi 6 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

L’actualité culturelle

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

de votre région vous suit

PARTOUT !

COLLECTION NUDE MAVALA 6 teintes pastel au fini mat pour une nouvelle collection de mini vernis élégante. Des nuances douces entre roses et beiges dans une formule sans toluène, camphre, formaldéhyde ni colophane.

Ne soyez plus à court d’idées de sorties !

5,40 € - www.mavala.com

Une Soins Nature et peau du corps bien-être éclatante HUILE D'ARGAN SAUVAGE THE BODY SHOP

DERMASKIN 5 gammes pensées par des scientifiques, composées d'actifs puisés dans les océans et à prix accessible : Radiance, Detox, Perfect, Repair et Sublim-in.

Découvrez dès à présent la

GÉLULES EQUIDERMA

SÉRUM AQUALIA THERMAL VICHY Associant acide hyaluronique, aquabioryl et carraghénanes, ce sérum, d'une nouvelle texture, se fluidifie lors de l'application, pour un confort immédiat. 24,90 € - www.vichy.fr

SÉRUM PEAU PARFAITE EAU THERMALE JONZAC Une combinaison innovante d'eau thermale et d'extrait d'angélique, hypoallergénique, non comédogène et certifiée bio, pour une action antiâge ultra-lissante. 24,10 € www.leanature.com

nouvelle application Spectacles Publications

Ces gélules de lait de jument lyophilisé en apportent tous les bienfaits (vitamines, minéraux, oligo-éléments, acides gras), participant aux défenses immunitaires, au confort digestif, à l'équilibre physiologique.

ACTIVE REPAIR ESTHEDERM

De 42 à 64 € - www.esthederm.com

Des extraits de bourgeons bio aux propriétés apaisantes et relaxantes, en gouttes à boire pures ou à diluer : aubépine (angoisses), figuier (stress) et tilleul (sommeil). 13,50 € - www.vitaflor.fr

De 3,50 à 29,90 € - En exclusivité chez Parashop www.parashop.com

Rides, éclat, grain de peau : des nouveaux soins qui, dès 30 ans, préparent en synergie le cap de la quarantaine. Deux crèmes correctrices (pour peaux normales ou sèches) et un Soin Contour des yeux.

SOMMEIL ET DÉTENTE VITAFLOR

sur mobiles et tablettes Apple et Android

Verdun

Une gamme sensorielle de 9 produits enrichis en huile d'argan, inspirés du rituel traditionnel du hammam. Lotion corporelle, gel douche, exfoliant intense, huile radieuse, savon de massage... De 6 à 17 € www.thebodyshop.fr

SURGRAS ACTIF ROGÉ CAVAILLÈS Cette nouvelle génération de savons liquides surgras, exclusivité de la recherche Cavaillès, permet d'aider à réparer le film hydrolipidique comme jamais. Plusieurs parfums et 2 formats : 300 ml et 750 ml. 9,40 € et 16,50 € www.rogecavailles.com

ACTIV4 DE NATURACTIVE Une association sureau, lactobacille, vitamines et minéraux, en 3 versions (enfants, adultes, seniors) pour le bon fonctionnement des défenses immunitaires. De 9,90 à 12,90 € - www.naturactive.fr

Luxembourg Thionville

Sarrebruck Yutz Forbach St Avold Sarreguemines Bitche

Briey

Metz

Pont-à Mousson Toul

Commercy

Nancy

Karlsruhe

NiederbronnŁ Wissembourg -les-Bains Haguenau Sarrebourg Saverne Schiltigheim

Vandœuvre-lès-Nancy Lunéville St-Dizier

Metz

Esch/Alzette

Longwy

Bar-le-Duc

Nancy

Trêves

Arlon

22 € les 60 gélules - www.bio-equin.com

Neufchâteau Mirecourt

St-Dié

Strasbourg Illkirch Obernai Erstein Sélestat

Epinal

Chaumont

Colmar Langres

Luxeuil

Châtillon-Ł sur-Seine Montbard

Gray

Dijo Dijon Nuits-Saint-Georges Nuits-Saint-Ge

Dole

Chagny

es Mines e-Monial

Belfo Belfort Bel fort rt

Mulhouse

Vesoul Montbéliard

Besançon Ornans Pontarlier Pontarlie

Beaune

Autun

Chalon-sur-Saône on-sur-Saône reusot

Dijon Besançon

Soultz-Haut-Rhin Lure

Champlitte

Salive Salives

Strasbourg

Poligny

Louhans Tournus urnus

Lons-le-Saunier e-Saunier

Macon

Romanèche-Thorins

SOMMEIL ET MORAL DES LABORATOIRES BIMONT Actif contre les troubles du sommeil, le stress, l'état dépressif. En médecine chinoise son principe nourrit le yin et le sang, tonifie le coeur et calme le shen. 100 gélules : 38 € www.laboratoiresbimont.fr

NUACTIV LONGÉVITÉ Vitamines, thé vert, resvératrol, quercétine... Nutriting optimise la formule de ce complément alimentaire spécialement formulé pour les 45 ans et plus. 90 gélules : 14,90 € - www.nutriting.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Retrouvez également votre magazine sur :

www.spectacles-publications.com

spectacles-publications

Jeune Public

JEUNE / PUBLIC

Les Aventures scientifiques de Cornélius Labricole Spectacle musical scientifico-burlesque. En vedette, la machine X37B. 12 € - 8 € - Rés. 03 85 86 2000 THÉÂTRE MUNICIPAL - AUTUN ◗ 14 h et 16 h 30 - Mercredi 29 octobre

A lire

LILY CHERCHE SON CHAT

"Prends cette dent de lait et donne m'en une autre meilleure". C'est ainsi que les enfants d'hier sollicitaient les bontés de la petite souris, à grand renfort de gâteries. Il a fallu qu'un accident banal arrive au Dauphin, fils de Louis XV, et petit fils du Duc de Lorraine Stanislas, pour que cette tradition perdure. Après une prestation lors du Livre sur la place à Nancy, Olivier Desnoyers, dentiste à Nancy, sera en dédicace à "Miskiki Gallery & Co", place de la Carrière à Nancy, le 11 octobre de 14 à 18 h.

DE PEGGY NILLE

www.mapilou.fr

©M. Chobert

Pour les 2-3 ans Larousse - 12,90 €

75 av. Jean Jaurès - DIJON - Rés. 03 80 48 03 22 accueil.laminoterie@gmail.com Gratuit sur rés. (sauf indication contraire)

A voir et à entendre Avant l’aube… chronique d’un rêve suspendu IME Montagne Ste Anne - Ts publics - Installation visuelle et sonore. Entrée libre ◗ Jusqu’au 12 octobre (mar. et ven. 9 h 30/ 11 h 30, mer. et jeu. 14 h/16 h, 4 oct. 10 h /17 h)

Spectacle Rés. ABC (03 80 30 98 99) AU THÉÂTRE DES FEUILLANTS ◗ 20 h - Du 3 au 5 novembre

Si bleue, si bleue la mer Cie Grenier neuf - Théâtre dès 15 ans Gratuit sur rés.

Répétition publique ◗ 18 h - Jeudi 30 octobre

Spectacle ◗ 18 h - Mardi 4 novembre

Peter Pan

Le cri du lustre

Cie L’Artifice - Théâtre dès 9 ans

Cie Les Fleurs de Bach - Musique contemporaine dès 6 ans

Tarif : 5 € - Sur rés. ◗ 20 h - Vendredi 3 octobre ◗ 17 h - Samedi 4 octobre

Samedi Minoterie !

Ce matin, dans mon jardin, tous les animaux sont de sortie... sauf Mia, son petit chat. Ce sacré matou a encore disparu ! Un "cherche et trouve" pour s'évader à travers le monde...

Gratuit sur rés. ◗ 18 h - Vendredi 31 octobre

Les lettres minuscules, les formes, les chiffres

Dès 4 ans Casterman 13,50 €

Un tout-en-un pratique et facilement transportable. Une nouvelle édition dans un format plus pratique avec une ardoise et un crayon effaçables pour s'entraîner et recommencer autant de fois que souhaité. Dès 5 ans Père Castor - 15 €

A regarder LA SORCIÈRE DANS LES AIRS

Stages et ateliers

◗ 10 h à 18 h - Samedi 4 octobre

La Troupe des lecteurs

DE MAX LANG ET JAN LACHAUER

Carnet de croquis 1

Ts publics

Cie Ces messieurs sérieux - Théâtre et écriture dès 15 ans

◗ 19 h à 22 h - Jeudi 9 octobre

◗ 18 h - Jeudi 16 octobre

Marie-Jo Gros - 7-10 ans

Une sympathique sorcière, son chat et son chaudron s'envolent sur un balai. Mais le vent se met à souffler et un dragon affamé se réveille... Un best-seller de la littérature jeunesse porté à l'écran avec inventivité et récompensé au Festival d'Animation d'Annecy. Avec la voix de Pierre Richard.

La Chambre rouge Cie Esquimots - Théâtre dès 14 ans Répétition publique ◗ 18 h - Vendredi 17 octobre

◗ Du 20 au 24 octobre

DE FLORENCE GUIRAUD

JE DESSINE ET J'ÉCRIS

Pochette surprise dès 4 mois

Danse et arts plastiques

MON PETIT INVENTAIRE DE LA NATURE Des dizaines d'images de végétaux et d'animaux pour mémoriser les mots de la nature. En complément, un jeu de Memory avec 16 cartes prédécoupées.

Dès 4 ans Nathan - 13,90 €

La Minoterie

TEXTES ET DESSINS DE OLIVIER DESNOYERS

30 HISTOIRES EN ATTENDANT L'ÉCOLE

Des textes courts, de qualité, pour un moment de partage entre parents et enfants. Différents thémes sont abordés pour se familiariser avec le quotidien de l'école.

Minoterie La chambre rouge

MAPILOU ET LA DENT DE LAIT DU DAUPHIN

Dès 4 ans Wild Side - DVD + livret d'activités : 15 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Musée de la Vie bourguignonne 17 rue Ste-Anne - DIJON - www.dijon.fr

Ateliers 4-6 ans Les costumes d'autrefois Gratuit sur ins. 03 80 48 80 90 ◗ 16 h à 17 h 30 - Mercredis 1er, 8 et 15 octobre

Atelier 10-14 ans Cache-nez pour l'hiver Payant - Rens. et ins. Vacances pour ceux qui restent : 03 80 48 82 24 ou 82 25 ◗ 10 h à 12 h - Du 20 au 24 octobre

Musée Magnin 4, rue des Bons enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10

Les mercredis des 7-11 ans Création sur tissus Tarif : 18 € cycle de 3 jours ◗ 16 h 30 à 18 h - Les 1er, 8 et 15 octobre

Vacances pour ceux qui restent 5 séances pour les 8-12 ans Nature morte bien vivante Tarifs, ins. progr. : mairie de Dijon Tél. 03 80 74 51 51 ◗ 14 h 30 à 16 h - Du 20 au 24 octobre

Vacances de la Toussaint 3 séances pour les 7-13 ans

Bibliothèque Municipale de Chalon sur Saône

Le visage : portrait et auto-portrait (une saison une œuvre). Dessin et peinture Tarif : 24 € ◗ 10 h à 12 h - Les 21, 22 et 23 octobre

Crocmillivre Salon du livre jeunesse 6ème édition

15 et 16 novembre

Salle de la coupole - 1, rue Sainte Anne - Dijon

Llbrairie Grangier & librairie Autrement Dit

Concours sur écran géant avec le jeu Angry birds JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 ◗ 14 h 30 à15 h 30 - Mercredi 1er octobre (7-8 ans) ◗ 10 h 30 à 11 h 30 - Samedi 11 octobre (9-12 ans)

Quand l'iPad géant pose ses applications à la Bibliothèque… Ateliers JEUNESSE ◗ 14 h 30 à 17 h 30 - Mercredi 8 octobre ◗ 10 h à 12 h et 14 h 30 à17 h 30 - Mercredi 15 octobre ◗ 10 h à 12 h et 14 h à17 h - Samedis 11 et 18 octobre PRÉS ST JEAN ◗ 14 h - Mercredis 22 et 29 octobre ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 15 h 30 - Samedi 25 octobre

Prise en main JEUNESSE ◗ 16 h 30 à 18 h - Du 8 au 18 octobre PRÉS ST JEAN ◗ Du 21 au 29 octobre

Petites histoires à frémir PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 16 h à 16 h 30 - Mercredis 8 et 28 octobre (3-5 ans), 15 octobre (6-9 ans)

Vampires, monstres et sorcières à l'honneur ! PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 18 octobre (8-12 ans)

Swift ! CIE SKAPPA ! ET ASSOCIÉS

Théâtre d’images et d’ombres - Dès 3 ans Librement inspirée des "Voyages de Gulliver", une aventure où le très petit rencontre le très grand, "Swift !" est une véritable fabrique d’images insolites qui montre que l’étrange et le magnifique ne sont jamais très loin. L'ARC, scène nationale - Esplanade Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 ◗ 19 h 30 - Mercredi 15 octobre

Bibliothèque municipale de Dijon Gratuit - Progr. www.bm-dijon.fr

Sur les traces de la Renarde rouge Lecture-déambulation avec la Cie Les Délivreurs de mots - Dès 6 ans Rés. obligatoire : 03 80 48 82 30 CENTRE VILLE JEUNESSE ET PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ 15 h - Mercredi 15 octobre

Histoires au petit déjeuner

Latitude 21 MAISON DE L'ARCHITECTURE ET DE L'ENVIRONNEMENT DU GRAND DIJON 33 rue Montmuzard - DIJON - Tél. 03 80 48 09 12

Ateliers Fabrication mangeoires : 4 et 18 octobre / Kapla : 8 octobre / Papier recyclé : 15 octobre / Bougies : 21 octobre / Cosmétiques naturels : 22 octobre / Couture recyclage : 23 octobre / Sortie nature : 24 octobre / Bâtons de pluie : 25 octobre

Moins de 3 ans accompagnés d'un adulte Rés. obligatoire : 03 80 48 82 28 PORT DU CANAL ◗ 9 h 30 - Vendredi 17 octobre

J'y vais j'y vais pas ? Soirée peur pour Halloween. Les enfants, dès 6 ans, peuvent être accompagnés ou venir seuls (munis d'une autorisation) Rés. obligatoire : 03 80 48 82 30 PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ 19 h 30 - Vendredi 31 octobre

Youpiks CIE BIGRE

Conte par Marie Bouchacourt avec des textes de Gauthier David JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 ◗ 10 h à 10 h 30 (1-3 ans), 11 h à 11 h 45 (dès 4 ans) - Samedi 18 octobre PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 15 h à 15 h 45 - Samedi 18 octobre (dès 4 ans)

Petites histoires d'Halloween JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 (dès 8 ans) ◗ 16 h 45 - Vendredi 31 octobre

Ville de Quetigny

MA Scène Nationale Pays de Montbéliard

T’es mon copain ?

Rés. 0805 710 700

PAR FRANCINE CHEVALDONNÉ

D'APRÈS CLÉMENCE GANDILLOT CIE LES ATELIERS DU SPECTACLE

2-5 ans - Histoires qui parlent d’unir nos différences et nos compétences plutôt que s’affronter. (Centenaire 14-18). Gratuit sur rés. Bibliothèque : 03 80 46 29 29 BIBLIOTHÈQUE MUNICIPALE ◗ 10 h - Mercredi 22 octobre

Contes de la non-guerre ou comment choisir la paix - Dès 6 ans

Le T de N-1 Dès 12 ans - Un spectacle qui explique le monde, empruntant aux Shadoks et à Paul Valéry (Fête de la Science). Gratuit THÉÂTRE - MONTBÉLIARD ◗ 17 h - Dimanche 12 octobre

Le vol des hirondelles (création) CIE UN CHÂTEAU EN ESPAGNE

PAR FRANCINE CHEVALDONNÉ

Dès 1 an - Un spectacle d’air, de papier...

Gratuit sur rés. Service culturel : 03 80 48 28 43 PETIT THÉÂTRE DES PRAIRIES ◗ 15 h et 18 h - Mercredi 29 octobre

L'ARCHE - BETHONCOURT ◗ 10 h - Mercredi 15 octobre ◗ 11 h - Samedi 18 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

Crocmillivre, 6e édition du salon du livre jeunesse à Dijon Les librairies Grangier et Autrement dit proposent un week-end festif et familial autour du livre jeunesse. A cette occasion, 27 auteurs et illustrateurs seront présents. Au programme, des rencontres, des dédicaces, des ateliers créatifs pour les plus jeunes, ouverts à tous durant toute la durée de l’évènement, et 2 activités sur inscription dans les matinées du samedi et du dimanche, encadrées par une animatrice diplômée autour du thème du livre. Les invités : Marie-Élise Masson, Mélisande Luthringer, Hector Dexet, Emmanuelle de Jesus, Christel Espié, Maureen Dor, Pascal Brissy, Hervé Jubert, T’Choupi, Laurence Gaud, Bruno Paquelier, Mylène Rigaudie, Christine Circosta, Cendrine Wolf, Anne Plichota, Christophe Mauri, Loïc Méhée, Le Loup, Maïté Laboudigue, Christelle Chatel, Adrien Albert, Thibaud Guyon, Kris Di Giacomo, Gwen Keraval, Xavière Devos, Nicolas Duffaut, Eric Senabre, Anne Crauzaz. Entrée et animations gratuites www.crocmillivre.com SALLE DE LA COUPOLE 1 rue Sainte Anne – DIJON ◗ 10 h à 18 h - Samedi 15 et dimanche 16 novembre

CINÉMA / VU POUR VOUS

L’apôtre Tu veux ou tu veux pas

Ciné Au départ de ce film potentiellement dérangeant, un fait divers vécu par la réalisatrice-scénariste à 19 ans : la soeur du prêtre de son village est étranglée par le fils d’un voisin, musulman. Et le curé décide de rester vivre non loin des parents, estimant que sa présence les aide à vivre. Jeune musulman pieux et appelé à devenir imam, Akim apprend cette histoire et dans le même temps est touché par le message du Christ, au point de douter de sa vocation, puis de sa religion même. Il va tenter de faire accepter par sa famille, très croyante, ce changement d’orientation de sa vie. Et c’est auprès de ses frères et des amis de son âge que cela passe le plus difficilement, tandis qu’au contraire ses parents respectent son choix. La réalisatrice - qui a elle-même été baptisée récemment - a voulu rendre hommage à une figure de charité (le curé) en même temps qu’adresser aux membres des deux confessions un message de tolérance. Elle se tient, de même que son personnage, résolument à l’écart de tout prosélytisme. Akim se borne en effet à se documenter sur le christianisme (lisant les évangiles en cachette comme un collégien dévore des romans au dortoir) puis à fréquenter l’église et des chrétiens. Il ne demande rien d’autre, mais doit se battre, y compris physiquement, en particulier avec son frère, pour qu’on l’accepte tel qu’il est en train de devenir. S’il ne veut inciter personne à la conversion, le film est néanmoins accompagné d’un message précisant que les propos qui y sont tenus n’engagent que la réalisatrice et que son seul but est de « laisser une trace de la bonté d’un homme. »

de Tonie Marshall (Comédie, France, 1h28) avec Sophie Marceau, Patrick Bruel, André Wilms

Lambert, sex addict repenti, tente de se racheter une conduite en devenant… conseiller conjugal. Abstinent depuis plusieurs mois, la situation se complique lorsqu’il recrute une assistante, la séduisante Judith, dont la sexualité débridée va très vite mettre ses résolutions à rude épreuve… ◗ A partir du 1er octobre

Equalizer Dracula untold de Gary Shore (Action, USA) avec Luke Evans, Sarah Gadon, Dominic Cooper

L’histoire de Vlad Basarab - surnommé l’Empaleur -, qui a inspiré la légende de Dracula... ◗ A partir du 1er octobre

Horns de Alexandre Aja (Epouvante, USA, 1h59) avec Daniel Radcliffe, Max Minghella, Joe Anderson

Soupçonné d’avoir assassiné sa fiancée, rejeté par tous ceux qu’il connaît, Ignatius a sombré dans le désespoir. Un matin, il se réveille avec une paire de cornes sur la tête. Celles-ci lui donnent un étrange pouvoir, celui de faire avouer leurs plus noirs secrets aux gens qu’il croise. Ignatius se lance alors à la recherche du véritable meurtrier… ◗ A partir du 1er octobre

ALAIN NOËL

Bodybuilder

de Antoine Fuqua (Thriller, USA, 2h11) avec Denzel Washington, Chloë Grace Moretz, Marton Csokas

Pour McCall, la page était tournée. Il pensait en avoir fini avec son mystérieux passé. Mais lorsqu’il fait la connaissance de Teri, une jeune fille victime de gangsters russes violents, il lui est impossible de ne pas réagir. Sa soif de justice se réveille et il sort de sa retraite pour lui venir en aide. McCall n’a pas oublié ses talents d’autrefois… ◗ A partir du 1er octobre

Still the water de Naomi Kawase (Romance, France/Japon/Espagne, 1h59) avec Nijirô Murakami, Jun Yoshinaga, Miyuki Matsuda

Sur l’île d’Amami, les habitants vivent en harmonie avec la nature, ils pensent qu’un dieu habite chaque arbre, chaque pierre et chaque plante. Un soir d’été, Kaito, découvre le corps d’un homme flottant dans la mer, sa jeune amie Kyoko va l’aider à percer ce mystère. Ensemble, ils apprennent à devenir adultes et découvrent les cycles de la vie, de la mort et de l’amour… ◗ A partir du 1er octobre

de Roschdy Zem (Comédie dramatique, France, 1h44) avec Vincent Rottiers, Yolin François Gauvin, Marina Foïs

L’histoire d’un fils qui va retrouver son père qu’il n’a pas connu, avec lequel il n’a pas grandi. En le rencontrant, il découvre qu’il est bodybuilder, complètement investi par sa passion.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

◗ A partir du 1er octobre

de Cheyenne Carron (Drame, France) avec Faycal Safi, Brahim Tekfa, Sarah Zaher

de John R. Leonetti (Epouvante, USA) avec Annabelle Wallis, Ward Horton, Alfre Woodard

Sergey, sourd et muet, entre dans un internat spécialisé et doit subir les rites de la bande qui fait régner son ordre, trafics et prostitution, dans l’école.

John Form est certain d’avoir déniché le cadeau de ses rêves pour sa femme Mia, qui attend un enfant. Il s’agit d’une poupée ancienne, très rare, habillée d’une robe de mariée d’un blanc immaculé. Mais Mia, d’abord ravie par son cadeau, va vite déchanter...

w A partir du 1er octobre

Les âmes noires

Tuer un homme de Alejandro Fernández Almendras (Thriller, Chili, 1h24) avec Daniel Candia, Alejandra Yáñez, Daniel Antivilo

Le garçon et le monde

w A partir du 8 octobre

de Francesco Munzi (Drame, Italie/France, 1h43) avec Marco Leonardi, Peppino Mazzotta, Fabrizio Ferracane

Luigi et Rocco, fils d’un berger proche de la ’Ndrangheta, la mafia calabraise, sont dans le trafic international de drogue. Luciano, le troisième frère, est berger comme son défunt père assassiné par une famille rivale.

Annabelle

de Myroslav Slaboshpytskiy (Drame, Ukraine/Pays-Bas, 2h12) avec Grigoriy Fesenko, Yana Novikova, Rosa Babiy © Belissima Films

The tribe

de Alê Abreu (Animation, Brésil, 1h19)

À la recherche de son père, un garçon quitte son village et découvre un monde fantastique dominé par des animaux-machines et des êtres étranges. Un voyage lyrique et onirique illustrant avec brio les problèmes du monde moderne.

Papa was not a Rolling Stone de Sylvie Ohayon (Comédie dramatique, France, 1h39) avec Doria Achour, Aure Atika, Marc Lavoine

w A partir du 8 octobre

de Alain Cavalier (Expérimental, France, 1h10)

de Nadège Trebal (Documentaire, France, 1h27)

Des hommes viennent du monde entier dénicher leur bonheur d’entre tous les vestiges d’une casse automobile. À travers cet océan d’épaves à ciel ouvert, le monde se monte, et se démonte à chaque rencontre... w A partir du 1er octobre

Mommy de Xavier Dolan (Drame, Canada, 2h18) avec Anne Dorval, Suzanne Clément, Antoine-Olivier Pilon

w A partir du 8 octobre

de Nicolas Gayraud (Documentaire, France, 1h12)

Heritage fight

Loin des clichés, les sœurs de l’Abbaye de Bonneval se confient et surprennent par leurs réflexions sur la société, la consommation, le rapport au temps. Première et unique caméra à entrer au sein de l’ordre Cistércien de la Stricte Observance, elle nous fait découvrir des femmes à la philosophie étonnamment moderne en plein cœur d’une abbaye séculaire.

Une veuve mono-parentale hérite la garde de son fils, un adolescent TDAH impulsif et violent. Au coeur de leurs emportements et difficultés, ils tentent de joindre les deux bouts, notamment grâce à l’aide inattendue de l’énigmatique voisine d’en face, Kyla. Tous les trois, ils retrouvent une forme d’équilibre et, bientôt, d’espoir.

de Marie Larrivé, Camille Authouart, Lila Peuscet… (Animation, France, 0h39)

13 courts métrages d’animation qui se proposent d’associer poétiquement, dans la liberté artistique la plus exigeante, 13 poèmes de Prévert à l’univers graphique de jeunes réalisateurs tout juste sortis des écoles d’animation françaises. w A partir du 1er octobre

w A partir du 8 octobre

Gone girl de David Fincher (Thriller, USA, 2h25) avec Ben Affleck, Rosamund Pike, Scoot McNairy

w A partir du 8 octobre

Lou ! Journal infime

Programme de courts métrages d’animation. “Le chapiteau sous les étoiles”, “La surprise”, “Le petit Quartet”, “Maluch La petite voiture”, “Le petit western”. w A partir du 8 octobre

Le labyrinthe de Wes Ball (Action, USA, 1h54) avec Dylan O’Brien, Aml Ameen, Will Poulter

Quand Thomas reprend connaissance, il est pris au piège avec un groupe d’autres garçons dans un labyrinthe géant dont le plan est modifié chaque nuit. Il n’a plus aucun souvenir du monde extérieur, à part d’étranges rêves à propos d’une mystérieuse organisation appelée W.C.K.D. w A partir du 15 octobre

de Julien Neel (Comédie, France, 1h44) avec Ludivine Sagnier, Kyan Khojandi, Lola Lasseron

Lou est une jeune fille créative et rêveuse d’une douzaine d’années. Elle vit seule avec sa mère, Emma, qui a mis de côté sa vie de femme ces dernières années pour se consacrer à l’épanouissement de sa fille... w A partir du 8 octobre

National Gallery de Frederick Wiseman (Documentaire, USA/France/GB, 2h53)

Portrait de la fameuse National Gallery de Londres au jour le jour. w A partir du 8 octobre

Amy et Nick forment en apparence un couple modèle. Victimes de la crise, ils quittent Manhattan pour retourner s’installer dans la ville du Missouri où Nick a grandi. Mais le jour de leur 5ème anniversaire de mariage, Amy disparaît et Nick retrouve leur maison saccagée.

w A partir du 8 octobre

de Wlodzimierz Haupe, Teresa Badzian, Edward Sturlis (Animation, Pologne, 0h46)

En sortant de l’école

Au cœur de la dernière contrée sauvage d’Australie, une communauté aborigène, les Goolarabooloo, doit faire face au projet d’implantation de la plus grande usine à gaz au monde soutenu par le gouvernement.

Minopolska

w A partir du 1er octobre

de Eugénie Dumont (Documentaire, France/Australie, 1h30)

w A partir du 8 octobre

Le temps de quelques jours

Dans les années 80, Stéphanie grandit à La Courneuve auprès d’une mère absente et d’un beau-père brutal. Très vite, elle décide de se sortir de son quotidien morose. Grâce à l’amour de sa grand-mère, à ses lectures, sa passion pour la danse et pour Jean-Jacques Goldman, elle se débat dans cette cité colorée où l’amitié est primordiale. Un jour, elle le sait, Stéphanie quittera la cité pour mener la vie dont elle a toujours rêvé.

“Depuis l’enfance, j’ai eu la chance de traverser deux mini dépressions de bonheur et j’attends, tout à fait serein, la troisième. Ça me suffit pour croire en une certaine beauté de la vie et avoir le plaisir de tenter de la filmer sous toutes ses formes : arbres, animaux, dieux, humains…”

ud io

w A partir du 1er octobre

Casse

Jorge est un homme honnête qui travaille dur pour faire vivre sa famille. Une nuit, il se fait insulter par une bande de jeunes gens, menée par un ancien délinquant du quartier. Son fils se fait à son tour agresser. La crainte et l’angoisse envahissent peu à peu la famille dont le quotidien devient infernal.

Le Paradis © Guy Ferrandis /Pathé

w A partir du 1er octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

CINÉMA / VU POUR VOUS

Heart of a lion de Dome Karukoski (Drame, Suède/Finlande, 1h39) avec Peter Franzen, Laura Bryan Birn, Yusufa Sidibeh

Ninja Turtles

Le Sel de la terre

de Jonathan Liebesman (Action, USA, 1h40) avec Megan Fox, Will Arnett, William Fichtner

de Wim Wenders, Juliano Ribeiro Salgado (Documentaire, Brésil/France/Italie, 1h50)

New York City a sombré dans les ténèbres depuis que Shredder et son cruel clan des Foot ont la mainmise sur la ville, des forces de police aux politiciens. Alors que l’avenir semble sans espoir, quatre frères en marge de la société sortent des entrailles de la ville pour accomplir leur destin de Tortues Ninja.

Depuis quarante ans, le photographe Sebastião Salgado parcourt les continents sur les traces d’une humanité en pleine mutation. Alors qu’il a témoigné des événements majeurs qui ont marqué notre histoire récente : conflits internationaux, famine, exode… w A partir du 15 octobre

w A partir du 15 octobre

w A partir du 22 octobre

Balade entre les tombes de Scott Frank (Thriller, USA, 1h54) avec Liam Neeson, Boyd Holbrook, Dan Stevens

Ancien flic, Matt Scudder est désormais un détective privé qui travaille en marge de la loi. Engagé par un trafiquant de drogue pour retrouver ceux qui ont enlevé et assassiné sa femme avec une rare violence, Scudder découvre que ce n’est pas le premier crime sanglant qui frappe les puissants du milieu… w A partir du 15 octobre

Les Boxtrolls de Graham Annable, Anthony Stacchi (Animation, USA, 1h37)

Une fable qui se déroule à Cheesebridge, une ville huppée de l’époque victorienne, dont la principale préoccupation est le luxe, la distinction et la crème des fromages les plus puants. Sous le charme de ses rues pavées, se cachent les Boxtrolls... w A partir du 15 octobre

Les petits gars de la campagne de Arnaud Brugier (Documentaire, France, 1h20)

En cinquante ans, l’agriculture française a changé du tout au tout. Cette transformation radicale a entraîné des déséquilibres territoriaux, des dégradations environnementales, une baisse de la qualité de l’alimentation et des mutations économiques et sociales inédites dans l’histoire humaine. w A partir du 15 octobre

A la poursuite du Roi Plumes de Esben Toft Jacobsen (Animation, Suède/Danemark, 1h18)

Johan et son père vivent tous les deux seuls sur l’océan. Johan aime leur bateau : il y a une serre pour faire pousser les carottes, des filets pour pêcher de magnifiques poissons, c’est aussi le lieu idéal pour des parties de cache-cache... Un jour, alors que son père va à terre pour chercher des provisions, il capte un mystérieux message à la radio... et décide alors de partir à la poursuite du Roi Plumes… w A partir du 15 octobre

Samba de Eric Toledano, Olivier Nakache (Comédie, France, 1h58) avec Omar Sy, Charlotte Gainsbourg, Tahar Rahim

Samba, Sénégalais en France depuis 10 ans, collectionne les petits boulots ; Alice est une cadre supérieure épuisée par un burn out. Lui essaye par tous les moyens d’obtenir ses papiers, alors qu’elle tente de se reconstruire par le bénévolat dans une association. w A partir du 15 octobre

ALAIN NOËL

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Teppo est un skinhead qui d’emblée se présente luimême comme “crétin, fils de crétin” et milite de toutes ses forces pour “une Finlande blanche”. En groupe, avec ses amis néo-nazis au crâne rasé comme le sien, il pourchasse les immigrés, accusés de vivre en parasites du peuple finlandais. Son frère Harri, qui vient d’être renvoyé de l’armée, est l’un des plus violents du groupe. Lorsque Teppo rencontre Sari, blonde serveuse de café, ils se plaisent tout de suite et commencent une belle histoire d’amour... qui s’avère compliquée, d’autant qu’elle a eu un fils avec un de ces immigrés que combat son amant. Et les choses se compliquent lorsqu’elle les fait se rencontrer. Teppo l’extrémiste se retrouve tiraillé entre ses sentiments pour cette femme, avec qui il voudrait vivre, et ses convictions nationalistes, qui sont sa famille et qu’il ne veut pas renier. D’autant qu’il finit par s’attacher au jeune Rhamadhani, qui de son côté abandonne les préventions qu’il nourrissait contre ce “facho” borné dont le torse arbore un tatouage comportant le lion, symbole de la Finlande, accolé à une croix gammée. Cette fable puissante et optimiste met en relief la facilité qu’ont certains à pointer du doigt l’autre, différent par ses croyances, son langage, ses opinions, son aspect. Surtout quand, sur fond de crise économique, l’Europe fait face à un malaise social favorisant la radicalisation de l’opinion publique. C’est pourquoi, note le réalisateur (à qui on doit déjà The home of Dark Butterflies, Beauty and the Bastard), si Heart of a lion se déroule en Finlande, il pourrait aussi bien se passer dans n’importe quel pays européen.

Ciné

Geronimo

Démocratie Année Zéro

de Tony Gatlif (Comédie dramatique, France, 1h44) avec Céline Sallette, Rachid Youcef, David Murgia

Bande de filles de Céline Sciamma (Drame, France, 1h52) avec Karidja Touré, Assa Sylla, Lindsay Karamoh

de Christophe Cotteret (Documentaire, Belgique, 1h38)

Quatre semaines. C’est le temps qu’il aura fallu au peuple tunisien pour renverser le dictateur Ben Ali et ouvrir le champ au plus grand bouleversement géopolitique de ce début de XXIe siècle.

Paranormal activity 5

Lilting

◗ A partir du 15 octobre

de Hong Khaou (Drame, GB, 1h31) avec Ben Whishaw, Morven Christie, Peter Bowles

Hautes-Terres

Dans le Londres contemporain, une mère sinocambodgienne pleure la mort prématurée de son fils. Son monde s’écroule et se trouve perturbé par la présence d’un étranger. Leur difficulté à communiquer les force à faire appel à un traducteur. Ensemble, ils commencent à reconstituer les souvenirs d’un homme qu’ils ont tous deux aimé. ◗ A partir du 15 octobre

Pat et Mat de Marek Beneš (Animation, République Tchèque, 0h40)

Pat et Mat sont deux amis inséparables qui partagent une passion commune pour le bricolage. Tous deux déploient toute leur énergie et surtout leur imagination pour cela : mais attention aux nombreux rebondissements et cascades !

Cinquième film de la saga Paranormal Activity. ◗ A partir du 22 octobre

◗ A partir du 15 octobre

de David Ayer (Guerre, USA) avec Brad Pitt, Shia LaBeouf, Logan Lerman

Le juge de David Dobkin (Drame, USA, 2h21) avec Robert Downey Jr., Robert Duvall, Leighton Meester

Les aventures de cinq militaires, combattant dans un tank appelé Fury, pendant les derniers jours de la Seconde Guerre mondiale... ◗ A partir du 22 octobre

G.A.R.I. de Nicolas Réglat (Documentaire, France, 1h23)

Espagne, septembre 1973. Cinq membres du M.I.L. (Mouvement Ibérique de Libération) risquent d’être condamnés à mort par la justice franquiste. En France, plusieurs groupes d’activistes décident alors d’unir leurs forces dans un réseau appelé G.A.R.I (Groupes d’Action Révolutionnaire Internationalistes).

Le grimoire d’Arkandias

◗ A partir du 15 octobre

White bird de Gregg Araki (Drame, USA, 1h31) avec Shailene Woodley, Eva Green, Christopher Meloni

◗ A partir du 22 octobre

Magic in the moonlight de Woody Allen (Comédie romantique, USA, 1h38) avec Colin Firth, Emma Stone, Eileen Atkins

Dans le village de Ronenval, tout semble normal. Trop normal pour Théo qui ne rêve que d’une chose : échapper à son destin de boloss. Un jour, il déniche à la bibliothèque un livre de magie qui contient les secrets de fabrication d’une bague d’invisibilité.

Kat Connors a 17 ans lorsque sa mère disparaît sans laisser de trace. Alors qu’elle découvre au même moment sa sexualité, Kat semble à peine troublée par cette absence et ne paraît pas en vouloir à son père, un homme effacé. Mais peu à peu, ses nuits peuplées de rêves vont l’affecter profondément et l’amener à s’interroger sur elle-même et sur les raisons véritables de la disparition de sa mère…

Fils de magistrat, Hank Palmer, grand avocat, revient dans la petite ville de son enfance, où son père, qu’il n’a pas revu depuis longtemps, est soupçonné de meurtre. Il décide alors de mener l’enquête pour découvrir la vérité et, chemin faisant, renoue avec sa famille avec laquelle il avait pris ses distances…

de Alexandre Castagnetti, Julien Simonet (Aventure, France) avec Christian Clavier, Ryan Brodie, Pauline Brisy

◗ A partir du 15 octobre

◗ A partir du 22 octobre

Un grand magicien tente de démasquer l’imposture d’une femme médium. ◗ A partir du 22 octobre

La légende de Manolo de Jorge R. Gutierrez (Animation, USA)

Le jeune Manolo est tiraillé entre les attentes de sa famille et ce vers quoi son coeur le porte. Avant de choisir de s’engager sur une voie, il embarque pour une incroyable aventure, qui le conduit dans trois mondes fantastiques, où il lui faudra affronter ses plus grandes peurs. ◗ A partir du 22 octobre

◗ A partir du 15 octobre

◗ A partir du 22 octobre

Fury

de Marie-Pierre Brêtas (Documentaire, France/Brésil, 1h27)

Dans le Nordeste du Brésil, sur un territoire hanté par la sécheresse, Vanilda et son mari Antonio, entreprennent la lente construction d’une communauté agricole.

Marieme vit ses 16 ans comme une succession d’interdits. La censure du quartier, la loi des garçons, l’impasse de l’école. Sa rencontre avec trois filles affranchies change tout. Elles dansent, elles se battent, elles parlent fort, elles rient de tout. Marieme devient Vic et entre dans la bande, pour vivre sa jeunesse.

Sud de la France. Dans la chaleur du mois d’août, Geronimo, une jeune éducatrice, veille à apaiser les tensions entre les jeunes du quartier Saint Pierre. Tout bascule quand Nil Terzi, une adolescente d’origine turque s’échappe de son mariage forcé pour retrouver son amoureux, Lucky Molina…

de Gregory Plotkin (Epouvante, USA) avec Katie Featherston, Demi Lovato, Lauren Frandsen

◗ A partir du 15 octobre

de Russel Scott (Documentaire, Australie)

Hidden universe À partir du point de vue extraordinaire de la base futuriste de l’ESO (Observatoire Européen austral) dans le désert d’Atacama au Chili et en compagnie de deux jeunes astronomes, les spectateurs pourront découvrir les plus anciennes galaxies, admirer la naissance d’étoiles au coeur de saisissants nuages de gaz et de poussière, être témoins de la collision de deux galaxies avant de s’engager dans une promenade insolite à la surface de Mars et du soleil.

◗ A partir du 15 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

#Chef de Jon Favreau (Comédie, USA, 1h54) avec Jon Favreau, Sofia Vergara, John Leguizamo

de David André (Documentaire, France, 1h22)

L’histoire tumultueuse d’une bande de copains de Boulogne-sur-Mer, une ville durement touchée par la crise. Un an entre rêves et désillusion... ◗ A partir du 22 octobre

Carl Casper, chef cuisinier, préfère démissionner soudainement de son poste plutôt que d’accepter de compromettre son intégrité créative par les décisions du propriétaire de l’établissement. Il doit alors décider de son avenir. ◗ A partir du 29 octobre

Patria obscura The Go-Go Boys : the inside story of Cannon Films de Hilla Medalia (Documentaire, Israël, 1h30) avec Sylvester Stallone, Jon Voight, Charles Bronson

L’histoire des studios Cannon vue de l’intérieur est un documentaire retraçant l’épopée de Menahem Golan and Yoram Globus, qui dans leur poursuite du rêve américain ont révolutionné Hollywood, produisant plus de 300 films et devenant la société de production indépendante la plus puissante au monde. ◗ A partir du 22 octobre

de Stéphane Ragot (Documentaire, France, 1h23)

Un photographe part sur les traces de ses grands-pères militaires morts depuis longtemps, Pierre le légionnaire et Paul le parachutiste. Il explore avec eux l’histoire de sa famille, une histoire bornée par les guerres, rongée par les silences et les non-dits. ◗ A partir du 22 octobre

The Giver

Le moment et la manière de Anne Kunvari (Documentaire, France, 0h59)

Anne luttait contre un cancer depuis 14 ans dont elle savait qu’elle ne guérirait plus. Avec la réalisatrice, une amie de longue date, elles décident de filmer ce que signifie la vie avec un cancer chronique, comment on apprivoise la maladie et comment on garde, malgré tout, le goût de vivre. ◗ A partir du 22 octobre

Jonathan a 12 ans. Il est brillant, peut-être un peu trop. C’est pour ça que tout le monde s’en prend à lui à l’école, même ses profs. Son meilleur ami est son père, Daniel, qu’il retrouve après l’école, durant ses heures de travail à la banque.

Apple, une jeune adolescente de 16 ans, s’enfuit de chez sa mère toxicomane pour se lancer à la recherche de son père qu’elle n’a jamais vu.

Chemin de croix de Dietrich Brüggemann (Drame, Allemagne, 1h47) avec Lea van Acken, Franziska Weisz, Klaus Michael Kamp

Maria, 14 ans, vit dans une famille catholique fondamentaliste. A la maison comme à l’école, son quotidien est régi par les préceptes religieux. Entièrement dévouée à Dieu, elle n’a qu’un rêve : devenir une sainte. Suivant l’exemple de Jésus, elle entame son propre chemin de croix dont rien ni personne ne peut la détourner. ◗ A partir du 29 octobre

◗ A partir du 29 octobre

Dans un futur lointain, les émotions ont été éradiquées en supprimant toute trace d’histoire. Seul “The Giver” a la lourde tâche de se souvenir du passé, en cas de nécessité. On demande alors au jeune Jonas de devenir le prochain “Giver”...

Mary, of Scots The november man Queen de Thomas Imbach de Roger Donaldson (Espionnage, USA, 2h00) avec Pierce Brosnan, Olga Kurylenko, Luke Bracey

◗ A partir du 29 octobre

(Biopic, Suisse/France, 2h00) avec Camille Rutherford, Sean Biggerstaff, Aneurin Barnard

Une reine qui a perdu trois royaumes. Une épouse qui a perdu trois maris. Une femme qui a perdu sa tête. © Paramount Pictures France

◗ A partir du 22 octobre

de Cédric Kahn (Drame, France, 1h46) avec Mathieu Kassovitz, Céline Sallette, David Gastou

◗ A partir du 29 octobre

de Ron Krauss (Drame, USA, 1h45) avec Vanessa Hudgens, Rosario Dawson, Brendan Fraser

On a marché sur Bangkok

L’agent Devereaux, nom de code Novembre, est amené à sortir de sa retraite à Lausanne. L’espion américain Hanley l’a en effet averti qu’une menace pèse sur la Section R des services de renseignements américains.

de Olivier Baroux (Comédie, France, 1h33) avec Kad Merad, Alice Taglioni, Peter Coyote

Serge Renart, un journaliste TV devenu has-been et Natacha Bison, une reporter de guerre écartée du métier parce que trop dangereuse pour ses collègues, se retrouvent obligés d’enquêter ensemble sur une affaire qui les mènera en Thailande...

◗ A partir du 29 octobre

Les Filles d’Eve et du Serpent

◗ A partir du 22 octobre

de Denys Maury (Documentaire, France, 1h18)

La troupe de théâtre « Les Filles d’Eve et du Serpent » débarque à Avignon et ébranle les règles de la bienséance avec ses trois spectacles érotiques interprétés au Festival d’Avignon en juillet 2012. © 2014 Eskwad - Pathé Prod. - TF1 Prod.

Des Hommes et de la guerre poursuit la réflexion de Laurent Bécue-Renard sur les conséquences de la guerre chez l’Homme.

de Reshef Levi (Comédie, USA/Israël, 1h47) avec Sasson Gabai, Moni Moshonov, Patrick Stewart

Gimme shelter

Des Hommes et de la guerre

Vie sauvage Philippe Fournier, dit Paco, décide de ne pas ramener ses fils de 6 et 7 ans à leur mère qui en avait obtenu la garde. Enfants puis adolescents, Okyesa et Tsali Fournier vont vivre cachés sous différentes identités.

Canailles Connection

◗ A partir du 29 octobre

de Phillip Noyce (Science-fiction, USA, 1h37) avec Brenton Thwaites, Jeff Bridges, Meryl Streep

de Laurent Becue-Renard (Documentaire, France, 2h22)

Ciné

Chante ton bac d’abord

◗ A partir du 29 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

◗ A partir du 29 octobre

Micmac Masters de Nalan Kumarasamy (Thriller, Inde, 2h05) avec Vijay Sethupathi, Sanchita Shetty, Radha Ravi

L’argent, l’argent, l’argent… C’est tout ce qui compte, qu’on soit pauvre ou riche. D’ailleurs, Das, sa femme Shalu et ses amies ne veulent pas en rester là. Ils veulent monter un coup et s’en sortir pour de bon. ◗ A partir du 29 octobre

Fils de de HPG (France, 1h10) avec HPG, Gwenaëlle Baïd, Christophe

Alors qu’il s’apprête à commencer le tournage de son nouveau film de fiction, Hervé découvre, médusé, son fils faire ses premiers pas. Pour Gwen, sa compagne, c’est l’occasion de mettre Hervé au pied du mur : soit il continue seul sa vie d’acteur-réalisateur porno minable, soit il prend ses responsabilités et devient un cinéaste traditionnel et un papa normal. ◗ A partir du 29 octobre

Fièvres

Felicidad

de Hicham Ayouch (Drame, France, 1h30) avec Didier Michon, Slimane Dazi, Farida Amrouche

de Daniel Burman (Comédie, Argentine/Brésil, 1h32) avec Guillermo Francella, Inés Estévez, Alejandro Awada

Benjamin, 13 ans, est un petit soldat en guerre contre la vie, contre les adultes, contre luimême. Gamin tourmenté, écorché vif, il fait des allers et retours en foyer depuis qu’il a cinq ans. Un jour, sa mère va en prison, elle révèle à Benjamin qu’il a un père.

Santiago et Eugène sont amis de longue date. Ils se comprennent sans se parler, se complètent et ne se quittent jamais. Un jour, Eugène disparaît sans laisser aucune trace, laissant derrière lui sa femme Laura et Santiago abandonnés à leurs propres sorts.

◗ A partir du 29 octobre

Que ta joie demeure

Félix et les Loups de Philippe Sisbane (France, 1h30) avec Julien Baumgartner, Patrick Messe

de Denis Côté (Documentaire, Canada, 1h10)

Exploration libre des énergies et des rituels trouvés sur des lieux de travail divers. D’un ouvrier à l’autre, d’une machine à la prochaine ; de ces mains, ces visages, ces pauses, ces efforts, que peut-on établir comme dialogue absurde et abstrait entre l’homme et son besoin de travailler ? ◗ A partir du 29 octobre

A la suite d’une tentative de suicide, un jeune biologiste influençable se retrouve embrigadé dans une organisation criminelle basée sur les hauteurs de Nice. L’apprenti serrurier qui lui a sauvé la vie, entre-temps devenu son ami, tente de l’arracher aux griffes de l’Arche des Loups... ◗ A partir du 29 octobre

Re prises

AUTUN ◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

BEAUNE ◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre Tél. 03 80 24 21 85

Ciné

CHALON-SUR-SAONE ◗ AXEL 67, rue Gloriette - Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce - Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor - Tél. 03 85 48 08 80

Les 2 Scènes à Besançon

DIJON

Scène Nationale de Besançon Tél. 03 81 51 03 12 - www.les2scenes.fr

◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79

Bertrand Tavernier

◗ LE DARCY 8, place Darcy - Tél. 03 80 30 25 13

◗ Du 6 au 15 octobre (Kursaal)

◗ DEVOSGE Rue Devosge - Tél. 03 80 30 74 79

◗ Vendredi 10 octobre (Kursaal)

◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset - Tél. 03 80 66 51 89

◗ Les 15 et 16 octobre (Kursaal)

Courts métrages

◗ OLYMPIA 16, avenue Foch - Tél. 03 80 43 55 99

LE CREUSOT

MONTBARD ◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes - Tél. 03 80 92 49 00

MONTCEAU-LES-MINES ◗ LE PLESSIS - Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

MACON ◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70rue Michel Debré - Tél. 03 85 22 13 13

NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON - Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République - Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.

sitions

Ciné Scènes tout va bien Vacances au Cinéma ◗ Du 21 au 30 octobre (L’Espace)

Les écrans de l’aventure à Dijon

◗ LE MORVAN Rue Verrerie - Tél. 03 85 55 05 20

Expo-

23e édition Les meilleurs films documentaires français et étrangers sur le thème de l’aventure, qu’elle soit humaine ou sportive, seront présentés, en présence des réalisateurs, producteurs et aventuriers, qui échangeront avec le public. Les films en compétition seront projetés du jeudi matin au samedi midi. Le palmarès sera délivré le samedi après-midi et les films primés rediffusés uniquement le dimanche après-midi. Éric Loizeau, aventurier des mers et de la montagne, présidera le jury du film. Bruno de Cessole, écrivain et journaliste (Valeurs Actuelles) présidera quant à lui le jury du livre. Rens. http://aventure.la-guilde.org CINÉMAS OLYMPIA ET DARCY ◗ Du 9 au 12 octobre

Mammès dans la fournaise, chef-d’œuvre de la tapisserie française Après sa restauration et en partenariat avec la DRAC Champagne-Ardenne, les musées de Langres présentent l’une des tapisseries de la tenture de “La vie de Saint-Mammès”, chefd’œuvre textile de la Renaissance française. “Mammès dans la fournaise” est l’une des trois tapisseries subsistantes de cette tenture qui comportait à l’origine huit pièces. Son histoire est connue : les cartons ont été commandés à Jean Cousin le Père en 1543 par Claude de Longvy, évêque de Langres. Elle fut tissée à partir de 1544 dans des ateliers parisiens de Pierre Blasse et Jacques Langlois. Cette œuvre monumentale bénéficie d’une installation

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

et d’un éclairage spécifiques permettant de découvrir l’œuvre au plus près et d’en apprécier les détails de composition, les couleurs, le tissage… Autour de la tapisserie, cinq thèmes permettent de comprendre la genèse du projet et l’importance de l’œuvre : l’histoire de Saint-Mammès, la tenture de “La vie de Saint-Mammès”, le commanditaire Claude de Longvy, l’artiste Jean Cousin, le contexte artistique langrois du XVIe siècle. Dans le cadre de cette exposition, le musée d’Art et d’Histoire renouvelle son cabinet d’art graphique en présentant 23 gravures originales de Jean Duvet (1485 ?-après 1562). Elles permettent de découvrir le style très original de cet artiste singulier. MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Place du Centenaire - LANGRES (52) Tél. 03 25 86 86 86 - musees-langres.fr De 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h ◗ Jusqu’au 8 décembre

EXPOSITIONS / VILLE DE BESANÇON

Victor Hugo entre les lignes Entièrement conçue à partir des documents offerts par Norbert DucrotGranderye, l'exposition se décline autour de 5 axes : Besançon et Victor Hugo, la vie politique, la vie familiale, les dessins, la musique.

À proximité immédiate du fameux plan en relief de Besançon, les liens entre Victor Hugo et sa ville natale sont évoqués à travers des représentations de sa maison natale, parues dans des journaux des années 1880-1902. Une lettre manuscrite de Victor Hugo, datée du 21 avril 1880, réponse à une enquête administrative, contient à la fois la mention de "M. le maire de Besançon" et cette phrase, qui pourrait être le début de l’autobiographie qu’il n’a jamais écrite : "Je suis né le 26 février 1802." À côté d’invitations adressées à Victor Hugo sous la monarchie de Juillet et sous la Deuxième République, la vie politique est représentée par deux lettres d’un intérêt capital : l’une de Juliette Drouet à Victor Hugo pendant la révolution de février 1848, l’autre de Victor Hugo à son épouse pendant cette "fatale insurrection de juin 1848, la plus grande guerre des rues qu’ait vue l’histoire", selon Les Misérables. La copie autographe, par Jules Favre, de l’appel à l’insurrection dicté par Victor Hugo le jour du coup d’État de Louis Napoléon Bonaparte, représente l’échec des idéaux de 1848. C’est le début d’un long exil, où Victor Hugo dans les îles anglonormandes devient le défenseur de toutes les grandes causes. L’activité politique en France au retour de l’exil est évoquée à partir du très beau fragment manuscrit d’un discours de 1876. La dernière année et l’enterrement de Victor Hugo sont illustrés par un petit ensemble de documents regroupés autour de ses dernières photographies, vivant et mort.

Ponctuée de portraits parus dans la presse, la vie familiale est représentée par des lettres de Victor Hugo et de son entourage. Entre autres documents rares, une lettre écrite au moment de la publication des Misérables montre Victor Hugo déclarant à son épouse son mécontentement de voir son fils Charles quitter l’exil pour regagner Paris, et de voir sa fille Adèle dans le même temps refuser d’accompagner à Paris sa mère malade consulter un médecin. Dans le post-scriptum d’une autre lettre, après trente années sans échanges d’aucune sorte entre les deux femmes, Mme Victor Hugo charge son mari de transmettre ses "affectueux souvenirs à Mme Drouet". Un petit billet fiévreux de Victor Hugo septuagénaire à son fils FrançoisVictor rappelle l’épisode douloureux de la fuite de Juliette Drouet, lassée des infidélités de son amant. Étonnant témoignage de cette passion au long cours, la collection compte aussi un médaillon qui renferme dans un cadre très Napoléon III une épaisse mèche de cheveu du poète offerte à Juliette Drouet en 1836 avec cette dédicace presque surréaliste : "Vous avez ce qui est dedans : la pensée ; c’est bien le moins que vous ayez aussi ce qui est dessus, les cheveux."

La section "Victor Hugo dessinateur et voyageur" présente deux dessins originaux : un petit paysage avec église et châteaufort ; une caricature au trait. Une feuille de notes sur Dijon et Chalon-sur-Saône, avec un petit croquis, deux eaux-fortes et deux dessins reproduits dans la presse de l’époque viennent compléter cet ensemble. L’une des originalités de la donation Norbert Ducrot-Granderye est de comporter un grand nombre de partitions des XIXe et XXe siècles, quelquefois joliment illustrées, sur des poèmes de Victor Hugo. Les plus représentatives, œuvres de compositeurs oubliés ou restés célèbres (Bizet, Massenet, Saint-Saëns, Jean-Baptiste Faure, Reynaldo Hahn...), sont accrochées, accompagnées d’enregistrements mêlant versions de l’époque et versions contemporaines de poèmes mis en musique. Ainsi, au "Gastibelza" d’Hippolyte Monpou, célèbre à son époque, répond celui, tout aussi célèbre aujourd’hui, de Georges Brassens ; au "Rose" de Léopold Amat fait écho le "Je ne songeais pas à Rose…" de Julos Beaucarne, à "La galère capitane" de Léon Bizot, la "Chanson de pirates" de Claude Nougaro… Ce voyage original autour de Victor Hugo, proposé au musée du Temps jusqu’à l’aube de l’année 2015, conjugue l’art et l’histoire, l’intime et le politique. Un complément essentiel à la visite de la Maison natale.

"Autour de Victor Hugo", Donation Norbert Ducrot-Granderye Lettre autographe de Victor Hugo à Alfred Cauwet, 30-11-1850, Paris

"Autour de Victor Hugo", Donation Norbert Ducrot-Granderye Cheveux, Victor Hugo

Autour de Victor Hugo à Besançon Donation Norbert Ducrot-Granderye MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - Tél. 03 81 87 81 50 www.mdt.besancon.fr www.facebook.com/mdt.besancon Tarifs : 5 € - 2,50 € - Gratuit - 18 ans Du mardi au samedi de 9 h 15 à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche et fériés de 10 h à 18 h. Fermé 1er novembre, 25 décembre et 1er janvier. MAISON VICTOR HUGO - 140, Grande-Rue Tél. 03 81 41 53 65 Tarifs : 2,50 € - 1,50 € - Gratuit moins de 18 ans Tous les jours sauf mardi de 10 h 30 à 18 h jusqu'au 31 octobre, vacances scolaires et week-ends, de 10 h 30 à 17 h 30 à partir du 1er novembre. w Jusqu'au 4 janvier "Autour de Victor Hugo", Donation Norbert Ducrot-Granderye Dessin de Victor Hugo (1837 env.), gravé par Berthe Pilet en 1874

"Autour de Victor Hugo", Donation Norbert Ducrot-Granderye Cheveux, Victor Hugo

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

AUTOUR DE VICTOR HUGO Donation Norbert Ducrot-Granderye MUSÉE DU TEMPS 20 SEPT 2014 Palais Granvelle

MAISON VICTOR HUGO 4 JANVIER 2015 140, Grande-Rue

BESANÇON

Expositions

Ville de La Bibliothèque Marsannay-la-Côte des Granvelle, www.ville-marsannay-la-cote.fr reliures et Gratuit, sauf mention contraire manuscrits Cicatrices de guerre Le quotidien de la population en BD Rens. 03 80 59 64 72 MÉDIATHÈQUE BACHELARD ◗ Du 4 au 11 octobre

Jo Vargas

Concours photo "Jardins & haïku libre" Rens. 03 80 52 27 73 - ot-marsannay@orange.fr MAISON DES SOCIÉTÉS ◗ Du 10 au 19 octobre (Maison des Sociétés)

Cent ans après : Lire, Voir et Entendre La Guerre Rens. 03 80 59 64 72 MÉDIATHÈQUE BACHELARD

"Paroles, chansons et musique de la guerre" (documents sur les chansons et musique de 1914-18) / "Les écrivains au front" ◗ Du 13 au 25 octobre

Exposition d'objets de la vie quotidienne ◗ Jusqu'au 6 décembre

Son nom est une référence au personnage d’Ava Gardner, Maria Vargas dans le film "La comtesse aux pieds nus". C’est elle qui a l’idée de ce pseudonyme que sa sœur jumelle, Fred Vargas, reprend quand elle commence à écrire ses polars. Sa peinture figurative est dominée par les noirs et les blancs, minutieuse et impulsive. Son œuvre explore les grandes figures des arts comme pour éterniser l’effervescence et le tumulte de l’acte de création. Entrée libre ESPACE DES ARTS - 5bis, av. N. Niépce CHALON SUR SAÔNE - Tél. 03 85 42 52 12 www.espace-des-arts.com Vernissage mardi 30 septembre à 18 h 30 ◗ Du 30 septembre au 30 décembre L'ARC, scène nationale Espl. Mitterrand LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr Vernissage vendredi 3 octobre à 18 h 30 Visites commentées dimanches 19 octobre, 23 novembre et 7 décembre à 15 h (3 €, gratuit - de 12 ans, sur rés.) ◗ Du 3 octobre au 14 décembre

Les As de la première guerre mondiale

Bourgogne Energies Renouvelables ◗ Du 4 au 16 octobre

Questions d’architecture Carnets imaginaires

ARCHIVES CONTEMPORAINES 17, rue de Colmar - DIJON Entrée libre, de 14 h à 18 h ◗ Du 4 octobre au 23 novembre

◗ Du 22 octobre au 12 janvier

La forêt 3 expositions, 3 regards : La forêt bourguignonne, les arbres remarquables, la forêt primaire de Bornéo ◗ Jusqu’au 29 octobre

Alexander Wolff

Des découvertes amusantes, agrémentées d'un défi : affronter sa crainte de l'inconnu en plongeant la main dans les boîtes mystérieuses ...

Philippe Bouvier, le poids de la peinture

Entrée libre SALLE HAUTE

Johel Mitéran Photographies et art digital De 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu'au 5 octobre

Salon artistique des cheminots UAICF

Le Creusot vu d'en haut

A la fin du XVIIe siècle, la capitale de la Bourgogne fut un foyer culturel dynamique. C'est grâce à des musiciens dijonnais et à l'engagement de personnalités comme Camille Saint-Saëns que l'œuvre de Rameau sera redécouverte.

Peurs et frissons

Cellier de Clairvaux à Dijon

Rens. 03 80 59 64 72 MÉDIATHÈQUE BACHELARD "1914-1918 : la naissance de la chasse et de l’aviation des as" par F. Lafarge mercredi 5 novembre à 19 h ◗ Du 27 octobre au 15 novembre

33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - latitude21@latitude21.fr

www.musee-lunette.fr MUSÉE DE LA LUNETTE - MOREZ (39) ◗ Jusqu'au 6 octobre

BIBLIOTHÈQUE ADULTES - Hôtel de Ville CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 90 50 69 www.bm-chalon.fr ◗ Du 7 octobre au 6 janvier

De 10 h à 12 h et de 13 h à 18 h ◗ Du 24 octobre au 2 novembre

Jean-Philippe Rameau et Dijon

A travers des créations innovantes de la marque, mise en avant du savoir-faire de Morel.

Tarifs : 5 € - 2,50 € MUSÉE DU TEMPS - 96 Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr ◗ Jusqu'au 5 octobre

Les grandes étapes de l'histoire de l'aviation

Latitude21 L’habitat économe en énergie

Autour du tableau de Bronzino "Déploration sur le Christ mort" offert en 1545 par Côme de Médicis à Nicolas Perrenot de Granvelle, la bibliothèque municipale et le musée du Temps proposent de découvrir quelques-uns des trésors de ces collectionneurs de livres qu’ont été Nicolas de Granvelle, son fils le cardinal Antoine de Granvelle, et le neveu de ce dernier, François de Cantecroy, au XVIe siècle.

Morel : savoir-faire et créativité

Tout le monde connaît le succès de "La Terre vue du ciel" de Yann Arthus-Bertrand ou encore la popularité de Google Earth. Dès lors, la vue aérienne a suscité un regain d'intérêt tant elle fascine : beauté des paysages et prise de conscience de sa préservation nécessaire, sentiment de toute puissance et impression d'être finalement peu de chose… Le Photo-club du Creusot existe depuis 1901 et a parfaitement su évoluer avec son temps et avec sa ville, en gagnant de nombreux prix, organisant de nombreux salons, proposant divers ateliers, participant aux animations de la ville, prenant le virage du numérique... Il réalise depuis des années des photos aériennes en collaboration avec les pilotes d'ULM de l'association Le Creusot Vol Libre, ainsi que depuis les points hauts de la ville (tours d'immeubles, collines environnantes…) afin de réaliser de très grands panoramiques. Ces passionnés ne pouvaient donc pas passer à côté de l'organisation d'une exposition qui donnerait à voir Le Creusot et ses environs non plus à hauteur des yeux, mais vu d'en haut... Cette exposition donnera à voir plus de 300 photographies déployées par îlots thématiques et sera ponctuée d'ateliers, de visites, de conférences, de jeux… Chaque pas dans l'exposition sera une découverte d'une partie du territoire. www.le-creusot.fr - facebook/villeducreusot Edition d'un catalogue, timbre-souvenir LA NEF - LE CREUSOT Entrée libre, du mardi au dimanche de 15 h à 19 h ◗ Jusqu'au 5 octobre

LE CHAPITRE - 8, rue Kléber - LURE (70) Du jeudi au dimanche de 11 h à 18 h ou sur RDV au 03 84 30 43 11 ◗ Jusqu’au 18 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

30 peintures présentent les différents aspects de la démarche du peintre. Rens. 03 85 59 13 54 www.clunycheminsdeurope.org SALLE DURUY - CLUNY ◗ De 13 h à 19 h - Du 7 au 14 octobre

Bibliothèque Municipale de Dijon Rens. www.bm-dijon.fr

Chez moi, dans mon quartier... Une porte, une maison, des arbres, des édifices publiques, des passants peuvent être des éléments de départ à l'imagination ! Les lecteursartistes de la bibliothèque utilisent comme terreau de leur création leur "chez-eux" ou encore leur quartier. MALADIÈRE ◗ Du 7 octobre au 29 novembre

Les échos de la bibliothèque patrimoniale : spécial 14/18 En préambule aux journées d'étude sur le thème "Manger et boire entre 1914 et 1918" (14/15 novembre), cette exposition montre à travers livres, menus et images, divers aspects du sujet tels le ravitaillement, l'alimentation du soldat, les recettes de l'époque... CENTRE VILLE LA NEF Jusqu'au 11 octobre PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE ◗ Du 14 octobre au 15 novembre

Tibet, une culture en péril Exposition proposée par Urgence Tibet. Un mandala de sable, dont la dissolution est fixée au 2 novembre après-midi, est réalisé pendant ces 6 jours. SALLE DE LA COUPOLE - DIJON Entrée libre, de 10 h à 19 h ◗ Du 28 octobre au 2 novembre

Le retable et le pangolin

Au bord du temps Arts visuels et poésie. Œuvres de Florence Bertrand, Colette Chauffourier, Alain Créach, Marie Desforges, Chantal Descours, Mic Hann, Eugénie Jan, Elizabeth Jeannin, Sylvie Laberrigue, Patricia Lamouche, Karine Lemonnier, Patrick Loret, Clive Manuel, Pascal Poirot Bourdain, Bernard Rousseau, Eric Schenker, Daniel Zuger. Cliché Musées de Mâcon

Découvertes dans les réserves

Retable, 16e siècle, attribué à Jean (ou Joseph) Reymond, émail de Limoges

L'équipe du musée a réalisé l'inventaire de ses collections et a découvert des trésors dans ses multiples réserves. L'opération a mobilisé tout le personnel des musées de Mâcon afin de localiser, constater, nettoyer, marquer et parfois reconditionner les œuvres regroupées sous différents thèmes : beaux-arts, archéologie, objets d'art ou de tradition populaire... Des milliers d'éléments appartenant aux collections ont ainsi été examinés. L'exposition présente donc un échantillon de ces objets, des plus insolites, comme une carapace de pangolin, un physionotrace, un anneau de crosse d'évêque découverte en 1856..., aux plus emblématiques, comme une toile de Le Brun, un coin monétaire gaulois, un retable en émail de Limoges. L'occasion de découvrir le musée sous un nouveau jour... Tarifs : 2,50 € - 1,60 € - Gratuit - 26 ans, habitants de Mâcon et communes associées, demandeurs d'emploi MUSÉE DES URSULINES - 5, rue des Ursulines (accès PMR 5, rue de la Préfecture) - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - www.musees-bourgogne.org Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h. Fermé 1er novembre et 25 décembre. w Du 7 octobre au 7 décembre

MAISON JULES-ROY - Le Clos du Couvent VÉZELAY - Tél. 03 86 33 35 01 - www.lyonne.com Entrée libre, de 14 h à 18 h du mercredi au dimanche, de 14 h à 17 h le lundi, fermé le mardi w Jusqu'au 8 octobre

Jardin des Sciences de Dijon

Frac Franche-Comté

Parc de l’Arquebuse - 14, rue J. de Marville Tél. 03 80 48 82 00 - museum@ville-dijon.fr www.dijon.fr Entrée gratuite. Fermé les 1er et 11 novembre

Cité des arts - 2, passage des Arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 00 contact@frac-franche-comte.fr www.frac-franche-comte.fr Tarifs : 4 € - 2 € Gratuit - de 18 ans et les dimanches Du mercredi au vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 19 h

Les mariés de l’Arquebuse, témoins de l’histoire du jardin A travers ces photographies et des représentations plus anciennes des lieux, le visiteur est invité à mieux comprendre les grandes évolutions qui ont marqué ce lieu. w Jusqu'à mi-octobre (dans le jardin)

La Sainte-Chapelle de Dijon et les résidences des Ducs de Bourgogne "Architecture, histoire et musique". Cette exposition documentaire propose un état des connaissances actuelles sur la Sainte-Chapelle et le palais des ducs de Bourgogne à Dijon. La reconstitution en 3D de la Sainte-Chapelle, animée par une cérémonie qui évoque son intense vie musicale, permet de "visiter" l’église disparue. Celle de l’hôtel de Philippe le Bon nous explique la construction et la distribution intérieure d’un bâtiment encore existant, mais que les récents travaux de rénovation ont permis de mieux comprendre. La présentation est complétée par une évocation des résidences des ducs de Bourgogne et par un aperçu sur les usages de la cour de Bourgogne. MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DIJON - Palais des ducs - Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr Accès gratuit collections permanentes (section art moderne et contemporain fermée de 11 h 30 à 13 h 45) - Ts les jours sauf mardi, 10 h à 17 h. w Jusqu'au 13 octobre

Pinot & compagnie La diversité des cépages de Bourgogne : Pinot noir, Chardonnay, Sacy, Sauvignon, Aligoté, César… Quelle est la diversité des cépages de Bourgogne ? w Jusqu'au 19 octobre (dans le jardin)

w 15 h - Mercredi 22 octobre

Nouveau : visites guidées de l'exposition par Emilie Decombe w 15 h - Dimanche 2 novembre

par Maxime Bouchot w 15 h - Dimanche 7 décembre

Le récolement du fonds africain par Sandra Coullenot w 15 h - Mercredi 19 novembre

Bruno Michellod “Les clichés”, ce sont des personnages, anonymes, qui se sont fait photographier. Puis ils sont repartis en laissant un bout de ce qu’ils étaient. Ils s’expriment sans tabou sur ce qu’ils sont : fragiles ou durs, lisses ou granuleux, naïfs ou avertis… LA GALERIE - Espace Georges Brassens 1, place Abbé Pierre - TALANT - www.talant.fr Entrée libre, du mercredi au vendredi de 14 h à 18 h, samedi de 10 h à 13 h w Jusqu’au 18 octobre

L’artiste d’origine autrichienne propose au Frac une série de nouvelles œuvres produites pour l’occasion : installations, pièces sonores, sculptures et dessins révèlent une œuvre sensible jouant de la transparence, de la couleur et de la lumière. Vernissage samedi 18 octobre à 18 h 30 w Du 18 octobre au 25 janvier

Biographie

Dans le cadre de "La semaine du goût", journée festive avec animations, ateliers, expositions autour de la diversité des plantes alimentaires. w De 14 h à 18 h - Dimanche 19 octobre

La pomme, le peintre et l’enfant Peintures d'Yves Ortega illustrant la biodiversité alimentaire des fruits et des légumes. Ateliers pour enfants. 14 h à 18 h sauf mardi w Jusqu'au 26 octobre

Le Frac lui consacre sa première grande exposition monographique avec pour ambition de montrer la pluralité des formes qu’il a expérimentées depuis son commencement et l’étendue de ses recherches. Cet artiste a été d’abord repéré pour sa pratique "performative" pouvant être qualifiée "d’infiltrante" de discrète, ou de "furtive", à savoir des marches dans différentes villes du globe. Vernissage samedi 18 octobre à 18 h 30 w Du 18 octobre au 25 janvier

Tarkos, dessins d’un poète

L'amour c'est pas si bête

Le Frac et le Centre d’Art Mobile renouent avec un travail de questionnement des rapports de la poésie et de l’art (Messagier, Pélieu, Gysin, Giorno, Chopin, Dupuy, Blaine…).

Reproduction, sexualité et amour dans la nature

Vernissage samedi 25 octobre à 19 h w Du 25 octobre au 16 novembre

Musée Nicéphore Niépce

Les Malassis

28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com Entrée libre, tous les jours sauf mardi et fériés de 9 h 30 à 11 h 45 et 14 h à 17 h 45

Jeffrey Silverthorne Rétrospective Première rétrospective européenne, l’exposition met en lumière le travail de Jeffrey Silverthorne (né en 1946), photographe américain explorant avec constance depuis 40 ans les sujets les plus extrêmes. La mort, le sexe… L’artiste scrute ses angoisses, nous met face à des peurs viscérales pour nous aider à mieux les dominer. w Du 18 octobre au 18 janvier

Claude Batho La poésie de l’intime A travers ses photographies, Claude Batho (1935-1981) s’est attachée aux objets les plus simples qui constituaient son quotidien, aux paysages familiers, à son proche entourage. La simplicité apparente des représentations cède la place à une beauté silencieuse souvent associées aux tirages argentiques en noir et blanc.

par Héloïse Schomas

Promenade Blanche / Weisse Reise

Jean-Christophe Norman

C'est bon la biodiversité

Autour de l'exposition Le récolement du fonds numismatique

Susanna Fritscher

Quelles sont les diverses façons de se reproduire dans la nature ? A quoi servent les mâles dans la reproduction sexuée sinon à induire la diversité ? Comment attirer l’attention : l’autre existe, l’autre m’attire… puis vient la parade, "je te plais, tu me plais" ? Ainsi commence la relation : elle sera éphémère ou durable avec un ou plusieurs partenaires... Et tout naturellement arrive la dernière question : l’amour, cette construction sociale et culturelle, est-il réservé aux humains ? L’amour évoque toute une gamme d’émotions, de gestes, d’attitudes... Et aujourd’hui, au-delà des humains, l’amour est aussi un sujet pour la science. L'exposition présente des spécimens naturalisés, des moulages, objets culturels et dispositifs pédagogiques (maquettes, jeux, vidéos...). 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, fermé mardi, samedi matin et dimanche matin. Visite guidée dimanche 14 décembre à 15 h w Jusqu'au 4 janvier

w Du 18 octobre au 18 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

Une coopérative de peintres toxiques (1968-1981) Dans l'entre-deux Mai 68 et 81, six peintres Henri Cueco, Lucien Fleury, Jean-Claude Latil, Michel Parré, Gérard Tisserand et Christian Zeimert (ce dernier sera démissionnaire au bout d'un an) réactivent une forme collective issue du XIXe siècle, fondant une coopérative sous la forme d'une association de type loi 1901, au sein de laquelle ils vont s'employer à produire une peinture politique et figurative dirigée contre la "Nouvelle Société" pompidolienne. Niant l'individualisme attaché à la figure romantique de l'artiste solitaire, ces peintres produisent un art collectif, inscrit dans le quotidien et accessible sans intermédiaire. Entrée libre MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE - 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 - www.doledujura.fr Vernissage vendredi 17 octobre à 18 h 30 w Du 18 octobre au 8 février

Expositions

Musée archéologique de Dijon 5, rue Dr Maret - Tél. 03 80 48 83 70 museearcheologique@ville-dijon.fr www.dijon.fr - Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et 14 h à 18 h jusqu'au 30 octobre, mercredis, samedis et dimanches de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h (et sur réservation pour les groupes) à partir du 2 novembre.

Connexions

1914 : la fin d'un monde ? Cette exposition dresse le bilan des dernières années du XIXe siècle et aborde la première année du conflit. Cette période sera a posteriori considérée comme une période de bonheur (La Belle Epoque) : les progrès scientifiques et techniques se multiplient, les moyens de transport se motorisent... Une sélection d'œuvres et d'objets : peinture, arts graphiques, mobilier, faïences, objets de la vie quotidienne et tirages photographiques réalisés à partir de plaques de verre. Rens. 03 84 67 82 00 - musees.cg70.fr Entrée gratuite MUSÉE ALBERT ET FÉLICIE DEMARD CHÂTEAU DE CHAMPLITTE (Haute-Saône) ◗ Jusqu'au 19 octobre

Conférences Entrée libre, dans la limite des disponibilités ◗ Dès 14 h 30 - Samedi 4 et dimanche 5 octobre

Paola Pivi Tulkus 1880 to 2018 Ces photographies datent pour les plus anciennes de l’introduction de la photographie dans les régions himalayennes (la plus ancienne date de 1873) et au travers de ces portraits réalisés de la fin du XIXe siècle jusqu’au début du XXIe siècle, c’est aussi en creux une histoire de la photographie qui est présentée. Paola Pivi arrêtera d’enrichir de photographies ce projet/ cette œuvre en 2018. Entrée libre BAINS DU NORD - FRAC Bourgogne 16, rue Quentin - DIJON - Tél. 03 80 67 07 82 www.frac-bourgogne.org ◗ Jusqu'au 19 octobre

Ecomusée Creusot Montceau Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr

LA BRIQUETERIE, CIRY-LE-NOBLE De l'usine à l'effort de guerre / "Trésors de dépotoir", objets exhumés lors de fouilles du déversoir de l’entreprise de céramique Langeron / "Bugs", objets improbables de Michel Delacroix / "Grains de bâtisseurs", les innombrables aspects des grains. ◗ Jusqu'au 19 octobre

MUSÉE DE L'HOMME ET DE L'INDUSTRIE Christian Segaud, Ma ville, mon œuvre ◗ Jusqu'au 31 décembre

Exposition de travaux d'étudiants de l'ENSA de Dijon et de l'Université des Beaux Arts de Grenade : œuvres numériques, vidéos, photos sur les thèmes de la flânerie, de la déambulation et du voyage. ◗ Du 23 octobre au 16 novembre

Sur les traces de l'homme Qui étaient les premiers hommes ? Outils, sépultures, foyers, peintures, fossiles enfouis sous des couches de sédiments... Ces vestiges de nos lointains ancêtres sont autant de traces qu’il faut faire parler. L’exposition permet de découvrir comment nous pouvons aujourd’hui reconstituer la physionomie des hommes préhistoriques, leurs modes de vie et leur histoire. Exposition conçue et réalisée par le Centre de Culture Scientifique et Technique (CCSTI) de la Région Aquitaine (Cap Sciences). Visites guidées à 14 h 30 et 16 h dimanches 5 et 12 octobre (gratuit sans rés.), 12 h 30 jeudi 9 octobre (gratuit sur rés.) ◗ Jusqu'au 23 novembre

Etre enfant à Fougerolles, 1880-1950 www.museesdestechniques.org ÉCOMUSÉE DU PAYS DE LA CERISE FOUGEROLLES (70) ◗ Jusqu'au 30 octobre

L'habitant de Turakie Exposition autour du spectacle "Sur les traces du ITFO* (Import'Nawouak Turakian Folklorik Orke'Stars)". Rens. 03 80 68 47 47 - www.tdb-cdn.com PARVIS SAINT-JEAN - DIJON Visites commentées les 1er, 15, 23 et 29 octobre à 10 h, 11 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h ; du 7 au 10 octobre à 18 h 30, avant le spectacle (gratuit, sur rés.) ◗ Jusqu'au 30 octobre

Andrzej Brych Portraits acryliques ATHENEUM - Université de Bourgogne - DIJON Tél. 03 80 39 52 20 - atheneum@u-bourgogne.fr ◗ Jusqu'au 30 octobre

L'effort de guerre

A.B.C.

Petites histoires de la Grande Histoire

Hall - 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

Une exposition sur la première guerre mondiale, parfois qualifiée de guerre totale parce qu'elle a mobilisé, en plus des militaires, les acteurs économiques et la société toute entière. L'exposition évoque la mobilisation d'une nation : mobilisation des poilus, à travers les témoignages des soldats et de leurs familles, mobilisation par l'image, les affiches, les jeux de société et jouets. Les œuvres de Manon Gignoux, artiste plasticienne, dialoguent avec les collections.

R.A.S., Résidence Artistique Sauvage

MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue C. Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 ville-nuits-saint-georges.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi ◗ Jusqu'au 31 octobre

Greuze & l'antique Des dessins de Greuze sont confrontés à des gravures d'après l'œuvre du maître tournusien. Nus, scènes d'histoire... dévoilent son intérêt pour l'Antiquité. A voir aussi l'étude pour sa pièce de réception à l'Académie royale de peinture en 1769. MUSÉE GREUZE - 21, rue de l'Hôpital TOURNUS - Tél. 03 85 51 23 50 Ts les jours sauf mardi, 10 h à 13 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 31 octobre

André Derain et cie A l’occasion d’une exposition organisée par le musée Fournaise de Chatou, le musée prête une de ses oeuvres, "La Grand-mère de Paupion". Le musée Fournaise prête 3 oeuvres ayant pour thème la Seine dans les environs de Chatou. MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE BEAUNE 6, bd Perpreuil/19, rue Poterne Tél. 03 80 24 56 92 - www.beaune.fr ◗ Jusqu'en novembre

Sigismond de Vajay Unreachable Empires ÉCOLE D’ART G. JACOT - 2, av. de l’Espérance BELFORT - Tél. 03 84 36 62 10 www.ecole-art-belfort.fr ◗ Jusqu’au 2 novembre

Oiseaux, trésors volatiles Spécimens rares des musées de Montbéliard MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE/HÔTEL B.-ROSSEL Place St Martin - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 99 24 93 - www.montbeliard.fr ◗ Jusqu’au 2 novembre

Laissez vous Comté... une expo savoureuse www.maison-du-comte.com MAISON DU COMTÉ - POLIGNY (39) ◗ Jusqu’à fin décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

Diane Audema - Diane Blondeau - Pauline Brun - Thomas Teurlai Accès libre du mardi au samedi de 13 h à 18 h ◗ Jusqu'au 1er novembre

Citadelle de Besançon Tél. 03 81 87 83 33 contact@citadelle.besancon.fr www.citadelle.com

Forgerons de lames Cette rencontre autour de la fabrication d’objets tranchants valorisera également 3 collections régionales uniques : celle des outils de forge du musée Comtois, les collections japonaises prêtées par le musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon et les musées de Belfort. MUSÉE COMTOIS ◗ Jusqu'au 2 novembre

La Ville libérée : Besançon, le 8 septembre 1944 A l’occasion des 70 ans de la libération de Besançon, l'exposition regroupe une quinzaine de photographies grand format prises aux 4 coins de la ville en septembre 1944. COUR DES CADETS ◗ Jusqu'au 28 novembre

Artisans de fer Photographies noir et blanc pour redécouvrir les métiers du travail du fer : maréchal-ferrant, taillandier, rémouleur, rétameur… MUSÉE COMTOIS ◗ Jusqu'au 31 décembre

Paper is not dead À l'ère du numérique, le papier n'a pas dit son dernier mot. L'exposition montre le dynamisme et la diversité de la création autour du papier sous ses différentes formes : affiches, sérigraphies, collages, pliages, papiers artisanaux, sculptures... Exposition collective avec de nombreux artistes, artisans et collectifs. MUSÉE DES MAISON COMTOISES Rue du Musée - NANCRAY (25) Tél. 03 81 55 29 77 www.maisons-comtoises.org ◗ Jusqu'au 2 novembre

Musée des Arts Exquises esquisses Naïfs et Populaires Dessins de statues et monuments 25, rue de l'Eglise - NOYERS-SUR-SEREIN Tél. 03 86 82 89 09

"Œuvres variées" de Christopher Hobbs / "Manga", collection du Conseil Gal de l'Yonne et du musée de Noyers. ◗ Jusqu'au 30 novembre

Aurélien Imbert Grand bazar

Censure et propagande durant la Grande Guerre Les archives et la bibliothèque mettent en commun des fonds écrits et iconographiques rares (photographies, affiches, journaux, livres…) témoignant de la propagande de guerre et de la censure durant le premier conflit mondial, dans un camp comme dans l’autre… Volet spécial sur l’illustrateur alsacien Hansi à la bibliothèque St-Jacques. Rens. 03 80 24 55 71 - 03 80 24 56 81 ARCHIVES MUNICIPALES ET BIBLIOTHÈQUE G. MONGE - BEAUNE ◗ Jusqu'au 11 novembre

Homo mobilis, là où les savoir-faire le mènent ! S'intéressant à l'Arc jurassien et à ses savoirfaire emblématiques représentés par le réseau des MTCC, l'exposition dresse la carte des mobilités qui ont animé et animent encore ce territoire. www.museesdestechniques.org MUSÉE JAPY - BEAUCOURT (90) ◗ Jusqu'au 23 novembre

Une exposition évolutive en 2 temps : "L'hôte, la table" jusqu'au 13 octobre ; "L'hôte, la table et les invités" du 18 octobre au 17 décembre. Entrée libre LE GRANIT - 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 ◗ Jusqu'au 17 décembre

Les hommes enfin ! Donation André Biard MUSÉE MUNICIPAL - 29, rue des Dôdanes LOUHANS - Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com ◗ Jusqu'au 19 décembre

Ecomusée de la Bresse Bourguignonne

de et par Auguste Bartholdi, 1834-1904

"Du croquis lestement crayonné au dessin d’architecture très élaboré, appliquant au besoin la manière sophistiquée du collage, Bartholdi aura tout exploré, tout exploité. Certaines des feuilles présentées aujourd’hui l’avaient été déjà par le passé, mais à présent assorties de notices complémentaires ou renouvelées ; d’autres demeuraient inédites encore jusqu’à ce jour. Tous les dessins exposés appartiennent aux collections du musée Bartholdi – fonds ancien, dépôt, acquisitions – à l’exception de celui de grand format, visualisant dans son état premier la figure du "Tonnelier alsacien". Exhibé jadis (au cours des années 20) dans le vestibule des Catherinettes, rue Kléber à Colmar, puis relégué dans les réserves du musée Unterlinden, il réapparaît pour la première fois depuis d’oublieuses décennies, grâce à Jean Lorentz, Président de la Société Schongauer et Pantxika de Paepe, conservateur en chef du musée Unterlinden..." (Régis Hueber)

Concerts

Class iques

MUSÉE BARTHOLDI - 30, rue des Marchands COLMAR - Tél. 03 89 41 90 60 musees@ville-colmar.com ◗ Jusqu'au 31 décembre

Playmobil®, 40 ans d'histoires Les Automnales du Château

Château Départemental - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 www.ecomusee-de-la-bresse.com Tous les jours de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h (sauf samedi et dimanche matin)

Une balade dans les siècles et les genres musicaux. Organisées par le Conseil général de Saône-et-Loire et l’Écomusée de la Bresse bourguignonne, Les Automnales proposent un voyage rythmé de notes raffinées et de gammes d’émotion…

Le cousin Jules va partir à la guerre Août 1914, une affiche de mobilisation. Le paquetage est prêt. Au loin sonne le tocsin.

CHÂTEAU - PIERRE DE BRESSE Tél. 03 85 76 27 16 ◗ A 15 h 30

◗ Jusqu'au 21 décembre

Quatuor Ondis, cordes

À feu et à sang

Divines joailleries

La guerre revisitée

L’art de Joseph Chaumet (1852-1928)

Kader Attia, David B., Myriam Bucquoit, JeanMarc Cerino, Anne-Charlotte Depincé, Eric Manigaud, David Mörhing & Philip Rieseberg, Maurice Muller LE 19 - CRAC -19, avenue des Alliés MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 94 43 58 www.le19crac.com ◗ Jusqu'au 23 novembre

Nudités et oripeaux : mises à nu et dévoilement Une approche transdisciplinaire (archéologie, histoire de l'art, anthropologie) de la lecture du corps. MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 Tous les jours sauf mardi et jours fériés de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30 ◗ Jusqu'au 24 novembre

Il a réalisé le Trésor National conservé au musée, Via Vitae (1894-1904). MUSÉE DU HIÉRON - 13, rue de la Paix PARAY-LE-MONIAL - Tél. 03 85 81 24 65 ◗ Jusqu’au 4 janvier

Sarkis Les pôles des aimants Une rencontre entre les personnages du Panthéon marquant l’Histoire de France et des anonymes disparus depuis 100 ans ayant construit l’histoire locale. Tarifs : 4 € - 2 € Gratuit - 18 ans et 1er dimanche du mois CHÂTEAU DUCS DE WURTEMBERG MONTBÉLIARD - Tél. 03 81 99 22 61 Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 4 janvier

◗ Dimanche 5 octobre

Récital piano - soprano J.F. Basteau - M. Clément Grâce au concours de 2 collectionneurs passionnés, 2 000 personnages mis en scène retracent l’évolution de la marque.

◗ Dimanche 12 octobre

Salamandre / Il Ballo, musique baroque

www.musee-du-jouet.com MUSÉE DU JOUET MOIRANS-EN-MONTAGNE (39) ◗ Jusqu'au 12 janvier

À l'eau ! L'eau comme source d'énergie, l'eau dans notre environnement et notre quotidien... sont quelques-uns des thèmes abordés. www.musees-des-techniques.org ATELIER DES SAVOIR-FAIRE - RAVIVOLLES (39) ◗ Jusqu'au 13 janvier

◗ Dimanche 19 octobre

Récital piano-chant Pierre-Alain Savary ◗ Dimanche 26 octobre

Celtic Ruhl, musique écossaise ◗ Dimanche 2 novembre

Innominata, jazz vocal ◗ Dimanche 9 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35

Concerts

Class iques

Opéra de Dijon Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Loc. Grand Théâtre/Auditorium (1 h avant spectacle) A L'AUDITORIUM

Messe du couronnement ACCENTUS - DIR. MUS. LAURENCE EQUILBEY

Mozart, Beethoven, Weber ◗ 20 h - Mardi 7 octobre

Chamber Orchestra of Europe JANINE JANSEN, VIOLON ET DIR. MUS.

Mozart, Ravel, Schnittke ◗ 20 h - Jeudi 9 octobre

Laostic-Bourgogne

Les Dissonances

Répertoire recouvrant la période médiévale, la Renaissance et le pré-Baroque.

◗ 20 h - Mardi 14 octobre

Gratuit sur rés. Service culturel : 03 80 48 28 43 ÉGLISE ST MARTIN - QUETIGNY ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 octobre

LES MUFFATI

Schubert, Brahms

Vivaldi en Bohême ◗ 20 h - Jeudi 16 octobre

Anima Eterna Brugge JON VAN IMMERSEEL, PIANOFORTE ET DIR. MUS.

Les 2 scènes

Haydn, CPE Bach, Mozart ◗ 20 h - Mardi 21 octobre

Scène nat. de Besançon - Loc. 03 81 87 85 85 AU THÉÂTRE

DIR. JEAN-FRANÇOIS VERDIER

Pierre et le loup… et la suite

Le flashmob de Rameau

Danse

◗ 20 h - Vendredi 3 octobre ◗ 17 h - Samedi 4 octobre

et aussi THÉÂTRE - MONTBÉLIARD - Rés. 0805 710 700 ◗ 15 h et 17 h - Dimanche 5 octobre THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER Rés. Scènes du Jura 03 84 86 03 03 ◗ 17 h - Dimanche 12 octobre

Daral Shaga Mise en scène : Fabrice Murgia - Ensemble vocal Laab ◗ 20 h - Mardi 7 et jeudi 9 octobre ◗ 19 h - Mercredi 8 octobre

Atheneum

La musique romantique du violon

Société de Musique de Chambre du Val de Saône Tarifs : 20 € - 10 € - Gratuit -18 ans www.musiquedechambre-valdesaone.net ÉGLISE N-DAME DE LA PAIX - MÂCON

Trio piano et cordes A. Twaite, A. Bourdon, M. Jones ◗ 17 h - Dimanche 12 octobre

Trio piano, violon, clarinette I. Venturieri, A. Bourdon, D. Rasul ◗ 17 h - Dimanche 2 novembre

Dans le cadre du 250e anniversaire - Les musiciens dijonnais et du Grand Dijon sont appelés à interpréter l'"Hymne à la Nuit", ré-orchestré et dirigé par Thierry Caens. Tél. 03 80 53 00 45 - vivartis@thierrycaens.com PLACE DE LA LIBÉRATION - DIJON ◗ 16 h - Samedi 11 octobre

Focus danse

GRAND ESPACE ◗ 20 h - Mardi 14 et mercredi 15 octobre

DE LOUIS CALAFERTE MISE EN SCÈNE ET CHORÉGRAPHIE : ARAGORN BOULANGER ET ELSA ROBINNE

Duo théâtre et danse

Entrée libre - Rens. www.le-lab.info Tél. 03 80 68 26 00

Conférence dansée

Bach/Debussy De l'original à la transcription SAMUEL FERNANDEZ, PIANO - DIDIER PATEL, PRÉSENTATION - ENSEMBLE INSTRUMENTAL DU CONSERVATOIRE - DIR. PHILIPPE CAMBRELING

Debussy : Préludes pour piano / Debussy-Zender : 5 préludes (transcription pour orchestre) / JS Bach : Ricercare a 6, extraits de l'Offrande musicale / JS Bach-Webern : Ricercare a 6, transcription pour ensemble instrumental AUDITORIUM CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON - 1 rue O. Messiaen CHALON SUR SAÔNE - Tél. 03 85 42 42 67 www.conservatoire.legrandchalon.fr ◗ 20 h - Mardi 14 octobre

CHORÉGRAPHIE : DADA MASILO

◗ 20 h - Mercredi 15 octobre

Mo Thierry Caens

Carmen Cette jeune chorégraphe aime revisiter les classiques, comme elle l’a déjà prouvé avec “The Bitter end of Rosemary” dans lequel elle s’inspirait du personnage d’Ophélie, ou dans “Swan Lake” où elle transformait le “Lac des cygnes” en fête zoulou black et gay. “Je ne voulais pas d’une version superficielle. “Carmen” parle de sexe, de manipulation, de douleur, d’ambition et de mort – ce dont le monde est vraiment fait”.

Centre culturel de l’Université de Bourgogne Campus - DIJON - Tél. 03 80 39 52 20 atheneum.u-bourgogne.fr

RÉCITAL ISABELLE DEBEVER ET JEAN-MICHEL DISTEL AUDITORIUM DU CONSERVATOIRE - DOLE Tél. 03 84 79 78 40 ◗ 18 h 15 - Mardi 7 octobre

5bis, avenue N. Niépce CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 www.espace-des-arts.com

OPÉRA DE KRIS DEFOORT - LIVRET : LAURENT GAUDÉ

Espace des Arts, scène nationale

“Du geste quotidien au geste artistique” ◗ 20 h - Jeudi 16 octobre

Formation au regard AU THÉÂTRE MANSART ◗ 9 h 30 à 12 h - Vendredi 17 octobre

Les Nuits CHOR. ANGELIN PRELJOCAJ

Contemporain, classique, hip-hop... ondulations indiennes, perses et arabes. Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr Loc. Grand Théâtre/Auditorium (1 h avant) AUDITORIUM - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 24 et samedi 25 octobre ◗ 15 h - Dimanche 26 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36

Ad libitum ANDRÉS MARÍN

Le flamenco coule dans le sang d’Andrés Marín. Il le vit de manière animale. MA Scène Nationale - Rés. 0805 710 710 BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Mardi 14 octobre

Tiger Tiger Burning Bright KUBILAÏ KHAN INVESTIGATION CHOR. FRANK MICHELETTI Scène nat. de Besançon - Loc. 03 81 87 85 85 A L’ESPACE - BESANÇON ◗ 20 h - Jeudi 16 et vendredi 17 octobre

Orchestre Victor Hugo Franche-Comté

CDN BesançonFranche-Comté Esplanade J.L. Lagarce - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11

Rendez-vous gare de l'Est TEXTE ET MISE EN SCÈNE : GUILLAUME VINCENT

La parole d'une jeune femme dont la vie pourrait être posée sur le fil d'un rasoir. ◗ Du 30 septembre au 11 octobre

Du pain et des rolls TEXTES : JULIE DUCLOS, GUY-PATRICK SAINDERICHIN MISE EN SCÈNE : JULIE DUCLOS

Librement inspiré de "La maman et la putain" de Jean Eustache ◗ Du 14 au 17 octobre

Le 18

www.theatre-macon.com - Tél. 03 85 22 82 99

Les Fourberies de Scapin DE MOLIÈRE CIE LE MENTEUR VOLONTAIRE MISE EN SCÈNE : LAURENT BRETHOME

Ville de Quetigny Rens. et rés. Service culturel : 03 80 48 28 43

Capitaine Achab (création) LES MÉCANIQUES CÉLIBÅTAIRES

Théâtre musical autour de "Moby Dick" d'Herman Melville. Jusqu'où la vengeance peut-elle entraîner un individu ?

Les personnages portent un masque... mais pas ceux de la Commedia dell’Arte.

PETIT THÉÂTRE DES PRAIRIES ◗ 20 h 30 - Lundi 6 et mardi 7 octobre

AU THÉÂTRE DE BOURG EN BRESSE ◗ 20 h 30 - Jeudi 2 octobre

Foire des prairies # 1 (création)

Les visages et les corps DE PATRICE CHÉREAU PAR PHILIPPE CALVARIO

En 2010, Chéreau écrit "Les visages et les corps", souvenirs de sa vie publique et privée. c'est une pérégrination intimiste dans l'œuvre, la tête et le corps de l'artiste. ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 octobre

Pas bouger le chien PAR GÉRARD POTIER

Ces petites mythologies familiales, sous forme de nouvelles, invitent à rejoindre un endroit intime, celui du comédien. Partenariat avec le festival Contes Givrés.

CIE DES PRAIRIES

Première restitution du travail en ateliers. Gratuit sur rés. ◗ 16 h - Dimanche 2 novembre

Théâtre Dijon Bourgogne Centre Dramatique National Tél 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com

Sur les traces du ITFO

◗ 20 h - Mardi 14 octobre

Théâtre du Pilier 6, rue Metz Juteau - BELFORT Tél. 03 84 28 39 42 - www.theatredupilier.com

Théâtre

Le Théâtre, scène nationale Mâcon Val de Saône

18, rue C. Chaplin - DIJON

Ouverture de saison

Stabat mater furiosa

19 h : Présentation de la saison

(Import’nawouak Turakian Folklorik Orke’stars)

DE JEAN-PIERRE SIMÉON - CIE LES ECORCHÉS

21 h 30 : T.I.N.A

10 € - 7 € - Rés. cielesecorches@gmail.com ◗ 20 h - Mercredi 1er, jeudi 2 et vendredi 3 octobre

COMÉDIE DE SIMON GRANGEAT CIE CASSANDRE

TEXTE, MISE EN SCÈNE, SCÉNOGRAPHIE : MICHEL LAUBU - COMPLICITÉ D’EMILI HUFNAGEL

Tu peux regarder la caméra ? Lectures autour de Mohammad Al Attar GRENIER NEUF - MISE EN ESPACE : LEYLA-CLAIRE RABIH 7 € - info@grenierneuf.org - 03 80 63 92 18 ◗ 20 h - Jeudi 16 octobre

La philosophie enseignée à ma chouette Cet abécédaire philosophique et comique revisite les préoccupations clés d’une existence ordinaire à travers quelques interrogations toutes bêtes telles que : qu’est-ce que l’homme ? La vie oscille-t-elle comme un pendule entre la souffrance et l’ennui ? Et bien d’autres encore... Billetterie sur place le jour même : 8 € Rens. 03 85 86 2000 - www.autun.com THÉÂTRE MUNICIPAL - AUTUN ◗ 20 h 30 - Samedi 4 octobre

Gratuit adhérents 2014/15 ESPACE LOUIS JOUVET ◗ 21 h 30 - Samedi 4 octobre

Soirée Juke Box DE JALIE BARCILON CIE LISA KLAX

Lecture interactive

Dès 8 ans - Un paysage bricolé de souvenirs et d’objets usés, des êtres aux nez-quilles et aux oreilles-écoutilles… Pas de doute, on est bien en Turakie, cet archipel "proche de l’épaule nord". Façonné de fonds de tiroirs et ficelé de nos mémoires, ce territoire inventé est un délirant observatoire du temps présent. Depuis 30 ans, Michel Laubu s’en fait l’archéologue.

SALLE COMMUNALE - AUXELLE-HAUT ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 octobre

PARVIS ST JEAN (Placement numéroté) ◗ 20 h - Du 7 au 10 octobre ◗ 17 h - Samedi 11 octobre

Le chemin du serpent

◗ Jeudi 9 octobre à l'issue de la représentation

D'APRÈS TORGNY LINDGREN THÉÂTRE DU PILIER ESPACE LOUIS JOUVET ◗ 20 h 30 - Vendredi 17 et samedi 18 octobre

MA Scène Nationale Pays de Montbéliard Rés. 0805 710 710

Ma vie DE ET AVEC MICHEL BOUJENAH

Une sorte d’autofiction joyeuse, d’autobiographie imaginaire. THÉÂTRE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Mercredi 8 octobre

La tempête ANNULÉ

Rencontre à chaud Causerie Qu'est ce que le théâtre d'objets ? ◗ 14 h 30 - Samedi 11 octobre

Exposition "L'habitant de Turakie" ◗ Jusqu'au 30 octobre

Qu'est ce que le théâtre ? PROJET DE BENOÎT LAMBERT ET HERVÉ BLUTSCH - MISE EN SCÈNE : BENOÎT LAMBERT AVEC NATHALIE MATTER ET PIERRIC PLATHIER

Dans une atmosphère décontractée, des professionnels reconnus répondent aux questions que tous se posent : s’ennuie-t-on toujours au théâtre ? Faut-il avoir du talent pour être spectateur ? La sortie au spectacle exige-t-elle une préparation physique particulière ? A-t-on le droit de s’endormir ou de partir avant la fin ?… SALLE J. FORNIER (Placement libre) ◗ 20 h - Du 14 au 17 octobre ◗ 17 h - Samedi 18 octobre

◗ Initialement prévu le 17 octobre à la MALS

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37

licences 1 - 1028448 / 2 - 1028449 / 3 - 1028450 photographie & conception graphique : www.adeline-michon.com

Bricolez ! CIE LES ENCOMBRANTS

Entre Buster Keaton et Tex Avery. Enchaînant maladresses et mésaventures, “Bricolez !” s’adresse à tout le monde, et montre que l’issue d’une situation n’est pas toujours aussi évidente qu’on le croit. Tarifs : 15 € - 9 € - 7 € - 5,50 € - Rés. 03 80 63 00 00 theatre-mansart@crous-dijon.fr THÉÂTRE MANSART - 94, bd Mansart - DIJON ◗ 20 h 30 - Mercredi 1er et jeudi 2 octobre

Oratorio pour la duchesse d’U*** ECRITURE ET MISE EN SCÈNE : GÉRARD MALABAT Maison J.Roy : 03 86 33 35 01 - www.lyonne.com / O. Tourisme Yonne : 03 86 72 92 10 CHÂTEAU DE MAULNES ◗ 19 h 30 - Vendredi 3 octobre (suivi d’un dîner aux chandelles) ◗ 17 h 30 - Samedi 4 octobre

Scènes du Jura

Clément Turpin

Le neveu de Rameau

Scène nationale - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com

"M’sieur l’arbitre !" Clément Turpin, arbitre international de football, propose pendant 2 périodes de 45' de vous plonger dans l'univers de l'arbitrage comme, sans doute, vous ne l'avez jamais vu ou entendu. Entre one man show et conférence décoiffante !

Hôtel Paradiso CIE FLÖZ

Mime masqué THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h 30 - Mercredi 8 octobre

Gratuit L'EMBARCADÈRE - Place Droits de l'Homme MONTCEAU LES MINES - Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ 19 h - Mercredi 29 octobre

L'ailleurs peut-être TEXTE ET MISE EN SCÈNE : LOUISE LEVÊQUE LA FABRIQUE - DOLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 octobre

Les Fourberies de Scapin

DE MOLIÈRE MISE EN SCÈNE : LAURENT BRETHOME LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h 30 - Mardi 14 octobre ◗ 10 h - Mercredi 15 octobre

A.B.C.

Le Prince

4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org AU THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON

(Tous les hommes sont méchants)

Tarif : 10 € - Rens. et rés. 03 80 46 00 01 SALLE MENDÈS FRANCE - QUETIGNY ◗ 20 h 30 - Jeudi 9 octobre

Le neveu de Rameau

Un texte de 500 ans adapté avec humour.

Espace des Arts, scène nationale

Dans ce texte de 1762, le philosophe revient sur sa rencontre avec un personnage marginal, accablé par la réussite de son oncle, le célèbre Jean-Philippe Rameau. Une joute jubilatoire entre 2 esprits qui traitent de philosophie, d’art, d’éducation, de la nature de l’homme, de Dieu…

Trois en Un TROUPE DU YES THÉÂTRE DE HÉBRON

DE DENIS DIDEROT MISE EN SCÈNE : JEAN-PIERRE RUMEAU ADAPTATION ET JEU : NICOLAS VAUDE

5bis, avenue N. Niépce - CHALON SUR SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

Savoir-vivre

◗ 20 h - Mardi 14 octobre

TEXTES : PIERRE DESPROGES MISE EN SCÈNE ET INTERPRÉTATION : MICHEL DIDYM ET CATHERINE MATISSE

La chambre rouge Désarrois et violence de l’adolescence CRÉATION, CIE ESQUIMOTS / MARION CHOBERT AVEC BENOÎT ANTONIN DENIS, JEAN-RENÉ OUDOT, MATHIAS ROBINET-SAPIN

Publié en 1906, “Les Désarrois de l’élève Törless” est l’un des grands textes sur l’adolescence. Peu d’auteurs sont parvenus à en exprimer toute la complexité. Robert Musil est de ceux-là, et son livre autobiographique brûle encore les doigts. Pour la pièce qu’elle a adaptée du roman, Marion Chobert a choisi une esthétique qui met en tension le réalisme de la reconstitution et le traitement empreint de subjectivité du flash-back : d’anciens camarades révèlent l’histoire qui les a liés lorsqu’ils vivaient dans le huis clos de l’internat.

◗ 20 h - Les 3, 4 et 5 novembre

Si Desproges est si drôle c’est sans doute aussi parce que sa compréhension du monde est si grave, qu’elle a l’élégance de l’inviter à danser. C’est à ce Desproges-là, l’auteur et dramaturge, que Michel Didym et Catherine Matisse entendent ainsi rendre justice. Les fragments lumineux, ironiques et hilarants de cette comédie humaine que Desproges nous a légués, c’est sans doute aux méandres de son existence qu’il en doit l’inspiration. GRAND ESPACE ◗ 20 h - Vendredi 10 et samedi 11 octobre

Cie Cafarnaüm Ouverture de saison Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le théâtre, sans jamais oser le demander. Histoire du théâtre en 1 heure ! Représentations à 18 h, 20 h et 22 h suivies d’une présentation de saison - Entrée libre Rens. 03 84 22 04 38 ESPACE LOUIS JOUVET/4AS - Centre Culturel des Résidences - Rue de Madrid - BELFORT ◗ 17 h à minuit - Samedi 11 octobre

D'APRÈS NICOLAS MACHIAVEL - ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE : LAURENT GUTMANN LE GRANIT, scène nat. - 1 fg de Montbéliard BELFORT - Tél. 03 84 58 67 67 ◗ 20 h - Mardi 14, mercredi 15 et jeudi 16 octobre

Le don des pierres

ECRITURE ET MISE EN SCÈNE : SANDRINE HEYRAUD ET SICAIRE DURIEUX

avec Natalia Weinger et Loïc Faure AUDITORIUM - LURE - Tél. 03 84 30 54 30 www.lure.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 octobre

Café Théâtre Humour

CIE A LA LUEUR DES CONTES AVEC MAPIE CABURET, CONTEUSE ET JAN VANEK, MULTI-INSTRUMENTISTE

Tt public dès 8 ans - Mapie raconte Umlak, cet ancêtre préhistorique qui ne paraît pourtant pas si éloigné de nous avec ses devoirs, ses désirs et ses questions. Juste à côté d'elle, Jan joue d'instruments étranges, créés pour le spectacle, objets uniques à partir de bois et de pierres. Gratuit sur rés. MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE - 5, rue Dr Maret DIJON - Tél. 03 80 48 83 70 - www.dijon.fr ◗ 16 h - Dimanche 19 octobre

Ma sœur est un boulet COMÉDIE DE ET AVEC ELÉONORE BAUER

Romane vient de se faire virer du Club Med et demande à sa sœur Marie, qui vit avec Julien, de l'héberger. Elle compte bien profiter d'un confort à peu de frais… mais le boulet n'est pas celui qu'on croit. Groupes, CE, PMR - Anim'15 Productions Tél. 03 83 19 15 15 - Loc. points habituels THÉÂTRE PICCOLO - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h - Vendredi 24 octobre

Théâtre de Beaune 64, rue de Lorraine - Tél. 03 80 24 55 61

Trahisons DE HAROLD PINTER - TG STAN

L'autopsie d'une amitié et d'une passion. ◗ 20 h 30 - Vendredi 24 octobre

Utopie d'une mise en scène L'AGENCE LOUIS-FRANÇOIS PINAGOT

Une investigation théâtrale autant que citoyenne, une enquête sur une disparition. ◗ 20 h 30 - Samedi 25 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38

Norman sur scène Norman, de "Norman fait des vidéos", arrive enfin sur scène avec son tout premier one man show. Cette nouvelle aventure scénique est une suite logique pour ce pionnier du "web man show" qui a réussi en quelques années à réunir plusieurs millions de fans en postant des vidéos qu'il filme lui-même depuis sa chambre. Ce premier spectacle est aussi l'occasion d'aborder des sujets inédits, dans un échange avec le public. Groupes, CE, PMR - Anim'15 Productions Tél. 03 83 19 15 15 - Loc. points habituels MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ 20 h 30 - Samedi 25 octobre AMPHITHÉATRE R. CONTI - DIJON ◗ 20 h 30 - Mercredi 29 octobre SALLE M. SEMBAT - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h 30 - Jeudi 30 octobre

Les éternels du rire Jean-Marie Bigard, Roland Magdane, Popeck, Marc Jolivet, Jean-Yves Lafesse, Smaïn, Pierre Péchin, Didier Gustin, Bernard Menez, et Tex revisitent l’histoire de l’humour à travers leurs meilleurs sketches, mais offrent également des surprises, des duos, des rencontres magiques. Liane Foly sera la femme orchestre. Music Line Productions Rens. PMR, tarifs groupes - Tél. 09 72 38 81 38 www.mlprods.com - Loc. points habituels ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 8 novembre

Activités

Formation Les 4 Chemins de la Contrebande franco-suisse Découvrir de manière interactive l’histoire et les itinéraires de la contrebande franco-suisse est désormais possible, Smartphone et guide initiatique en poche. Les itinéraires proposés sont conçus comme sur plusieurs jours, combinant randonnées, visites et hébergements à réaliser en autonomie grâce à un balisage commun en France et en Suisse, un guide initiatique (à faire tamponner aux points de passage) et du mobilier pédagogique pour la découverte du parcours et la résolution des énigmes, une application mobile, un carnet d’observation à remplir sur le site internet pour générer de manière automatique un carnet de voyage. L’Orlogeur (60 km, 5 étapes / entre Morteau et La Chaux-de-Fonds), premier des 4 chemins, est déjà ouvert. 3 autres itinéraires suivront au printemps 2015 : La Bricotte, Le Colporteur et Les Gabelous. www.lescheminsdelacontrebande.com

Bibliothèque municipale de Dijon Gratuit - Progr. www.bm-dijon.fr

Les jésuites et la musique PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE ◗ 19 h - Vendredi 3 octobre

Sans rés. ◗ 15 h et 16 h - Dimanche 5 octobre

Chantier philo

Visites commentées

“Philosophie et architecture : pourquoi construire ?” par Charles Braverman, prof de philosophie

Sans rés.

Entrée libre dans la limite des places - Accès malvoyants et PMR CENTRE VILLE LA NEF ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 octobre

Le patrimoine religieux du musée d’art sacré

Initiation à l’ikebana Rés. obligatoire : 03 80 48 80 50 FONTAINE D’OUCHE ◗ 14 h - Samedi 4 octobre

Les jésuites et la musique en Amérique latine Conférence d’Alain Pacquier, puis concert de clôture avec les Traversées baroques et les Fiori Musicali. Prog. sur www.traversees-baroques.fr PATRIMONIALE ET D’ÉTUDES ◗ 19 h - Samedi 4 octobre

Midis du patrimoine PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE

Il était une fois la gourmandise ◗ 12 h 30 - Jeudi 16 octobre

4, rue des Bons enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10

Nathalie Collin et Françoise Garnot

Tarifs : 30 € cycle de 3 jours - Réduit : 28 € ◗ 15 h à 17 h et 18 h 15 à 20 h 15 - Jeudis 2, 9 et 16 octobre

Semaine du goût À table ! 14 h 30 : délectons-nous de tableaux représentant des festins / 15 h 30 : d’un repas bourgeois à la vie domestique à travers la collection du musée. Bernard Sonnet, Conservateur des Antiquités et Objets d’Art de Côte d’Or, présentera des tables dressées avec de la vaisselle du XIXe siècle / 16 h 30 : dégustation proposée par La Petite Flamande ◗ Dimanche 12 octobre

Les cinq sens en éveil Accessible handicapés visuels ◗ 16 h 30 - Mercredi 15 octobre

Les arts de la table au XVIIIe siècle par Jacqueline Queneau, co-auteure de “Les Arts de la Table. Us et coutumes du Moyen Âge jusqu’à nos jours”. Conférence de présentation et projection.

Projection de film “Achille Millien, passeur de mémoire” (J. Trefouël, D. Hénard, Les films du Lieu-dit, 2003, 52 min)

Musée Magnin Frise décorative, d’après les motifs floraux du musée. Dessin, encre, lavis.

17 rue Ste-Anne - DIJON - Tél. 03 80 48 80 90 www.dijon.fr Gratuit

Conférence-concert d’A.Pacquier, musicologue, écrivain - Les Traversées baroques

Marie Jorrot, en charge fonds gourmand

Atelier adultes

Musée de la Vie bourguignonne

La linogravure ◗ 12 h 30 - Vendredi 24 octobre

Spectacles “Chez moi, dans mon quartier, savez-vous quoi qu’il y-a ?” Des habitants ont jeté des regards sur leur quartier que Les Irréductibles dévoileront. Sur rés. 03 80 48 82 29 MALADIÈRE ◗ 19 h 30 - Jeudi 16 octobre

L’année de Richard d’Angelica Liddell - M. en scène Elisabeth Barbazin - Collectif 7’ avec Philippe Journo Sur rés. 03 80 48 80 50 - Accès malvoyants, malentendants et PMR MANSART ◗ 15 h - Samedi 25 octobre

Pause lecture : Les femmes qui lisent sont dangereuses... Accès PMR CENTRE VILLE LA NEF ◗ 10 h - Samedi 18 octobre

Les anciens commerces dijonnais ◗ 15 h - Dimanche 12 octobre

◗ 16 h - Dimanche 12 octobre

Initiation à la broderie au point de croix Sur rés. - Dans le cadre des Midis de la Culture ◗ 12 h 30 - Jeudi 16 octobre

Conférences

Cluny Chemins d’Europe Tél. 03 85 59 13 54

L’art de lire ensemble “Eva dort” de Francesca Melandri, avec la participation des Cahiers Lamartine MAISON DES ÉCHEVINS ◗ 18 h - Jeudi 2 octobre

Café européen accompagné par Emmanuel Duczman

Une visite / un film

QUINCAILLERIE ◗ 18 h - Jeudi 9 octobre

Visite-flash “Histoire de la collection Perrin de Puycousin”, suivie de la projection du film “Vie et mort d’un musée”(J-P. Coquéau, Ville de Dijon, 1992, 10 min)

Citoyen du monde : un espace de réflexion

Sans rés. ◗ 15 h - Dimanche 19 octobre

Visites Infoénergie www.infoenergie-bourgogne.org

14 h : Présentation “Bâtiment basse consommation” SECTEUR IS SUR TILLE

14 h : Présentation “Construire une maison passive” SECTEUR LA CHARITÉ SUR LOIRE

Lancement de l’atelier MAISON DES ÉCHEVINS ◗ 14 h à 18 h - Mercredi 15 octobre

Rameau 2014 Conférence, échanges, musique - Des musicologues, des historiens et des philosophes expliquent et analysent l’oeuvre. Entrée libre ds la limite places - www.dijon.fr ACADÉMIE DES SCIENCES 5, rue de l’Ecole de Droit - DIJON ◗ 14 h 30 à 18 h 30 - Samedi 4 octobre

10 h : Matinée “Présentation des différentes techniques de construction paille”

Sissi impératrice et reine

SECTEUR SAINT-BRISSON

Conférence-diaporama de Joëlle Cornu

14 h : Présentation “Peut-on rénover sa maison en BBC ?” ◗ Samedi 11 octobre

Entrée libre - Rens. et rés. 06 99 64 10 51 SALLE J. GABIN, ESPACE G. BRASSENS Place Abbé Pierre - TALANT ◗ 15 h - Jeudi 9 octobre ◗ 18 h 30 - Jeudi 16 octobre

C’est bon la biodiversité

Ecomusée Creusot Montceau

Journée festive dans le cadre de la Semaine du goût - Animations, ateliers, expos sur la diversité des plantes alimentaires.

Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr

TOUT LE SITE, JARDIN DES SCIENCES 14, rue J. de Marville / 1, av. Albert 1er DIJON ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 19 octobre

par Michel Merckel

SECTEUR SAINT-FARGEAU

Music Story Discussion avec un invité autour d’un artiste programmé par La Vapeur. Sur rés. 03 80 48 86 04 - Accès malvoyants CENTRE VILLE LA NEF ◗ 16 h - Samedi 25 octobre

◗ 18 h - Dimanche 19 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39

14-18, le sport sort des tranchées AUDITORIUM - 50, quai J. Chagot - MONTCEAU ◗ 18 h 30 - Mercredi 15 octobre

La dynastie Schneider (visites) MUSÉE DE L’HOMME ET DE L’INDUSTRIE LE CREUSOT ◗ 15 h et 16 h - Dimanche 19 octobre

HOROSCOPE

Un triple trigone Le trigone Jupiter-Uranus en cours est renforcé en première quinzaine par le trigone de Mars aux deux astres. Cette configuration marque d’une part le top départ d’une évolution politique importante à plus long terme, et motive par ailleurs toutes les personnes de nature entreprenante. Sont évidemment concernées les personnes ayant des aspects entre ces planètes, ainsi que les natifs du Bélier, du Lion et du Sagittaire. La période des 6 mois à venir devrait favoriser la conception de projets innovants, mais attention : les résistances sont fortes !

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars quitte le Sagittaire et entre le 26 en Capricorne, le Soleil et Vénus sont en conjonction longue en Balance et en Scorpion où ils arrivent ensemble le 23, Mercure rétrograde en Balance. Ce mois est décisif à bien des points de vue. Sachez ce que vous voulez au niveau amoureux. Concevez bien vos projets avant d’agir, et mettez-les en œuvre avant le 25 si possible. N’attendez pas l’assentiment des autres pour être motivé : votre avis compte en premier.

Le Soleil et Vénus forment une conjonction en Balance et arrivent ensemble le 23 en Scorpion, Mars entre le 26 en Capricorne, Mercure rétrograde en Balance. Ce mois est celui des contrariétés en tous sens. Vous voulez plaire : c’est l’inverse qui se passe. Vous semblez être en désaccord sur tout et personne ne trouve grâce à vos yeux. Commencez par faire attention uniquement aux trains qui arrivent à l’heure, au lieu de l’inverse : vous attirerez sans doute moins d’obstacles vers vous…

Vénus et le Soleil entament une conjonction dans votre signe et arrivent ensemble le 23 en Scorpion, Mars entre le 26 en Capricorne, Mercure rétrograde dans votre signe. Le climat astral de l’ensemble du mois se présente bien. Vous êtes très soucieux de l’harmonie entre les personnes : c’est le moment idéal pour négocier, résoudre les désaccords. Soyez cependant plus discret que d’habitude : sachez dire juste ce qu’il faut et ne pas dévoiler vos positions tout de suite.

Mars quitte le Sagittaire et entre le 26 dans votre signe, le Soleil et Vénus sont en conjonction en Balance puis en Scorpion où ils arrivent ensemble le 23, Mercure rétrograde en Balance. Le climat astral est assez positif dans l’ensemble et promet quelques belles réussites. Vous avez cependant à résoudre quelques points de désaccords avec autrui. La meilleure attitude est de ne pas refuser en bloc, mais de laisser la porte ouverte à la négociation.

Si vous avez l'ascendant en Balance quel que soit votre signe, c’est le moment de faire quelques investissements, selon ce que vous êtes en mesure de faire.

Si vous avez l'ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, cette période est très favorable à l’action : n’hésitez pas à vous lancer.

Scorpion

Verseau

23 octobre-22 novembre

20 janvier-19 février

Mars quitte le Sagittaire et arrive le 26 en Capricorne, le Soleil et Vénus forment une conjonction en Balance et entrent en même temps le 23 dans votre signe, Mercure rétrograde en Balance. Jusqu’au 26, l’harmonie semble régner en vous et par conséquent autour de vous. C’est le moment idéal pour réaliser ce que vous projetez. Ca sera moins facile ensuite. Si vous êtes né entre les 9 et 12 novembre, faites avancer votre position sociale ; et si vous êtes né entre les 13 et 16 novembre, modérez-vous tant que vous ne pouvez en faire plus.

Mercure rétrograde en Balance, Vénus et le Soleil entament une conjonction en Balance et arrivent ensemble le 23 en Scorpion, Mars entre le 26 en Capricorne. La période est très positive au moins jusqu’au 23. Faites appel à votre entourage pour vous seconder. Si vous êtes né entre les 6 et 9 février, c’est le moment d’améliorer votre situation sociale ou professionnelle ; et si vous êtes né entre les 10 et 13 février, faites preuve de souplesse.

Si vous avez l'ascendant en Bélier quel que soit votre signe, n’hésitez pas à changer votre horizon quotidien, quitte à aller plus loin que d’habitude.

Taureau 20 avril-20 mai

Si vous avez l'ascendant en Cancer quel que soit votre signe, les jeux de l’amour ressemblent à tous les jeux : lon gagne ou on perd…

Lion

Vénus et le Soleil forment une conjonction en Balance et arrivent ensemble le 23 en Scorpion, Mars arrive le 26 en Capricorne, Mercure rétrograde en Balance. C’est le mois de tous les déboires, principalement amoureux et financiers ! L’herbe n’est pas forcément plus verte dans le pré voisin : gare aux illusions d’optique et de jugement. Si vous êtes né entre les 7 et 10 mai, c’est le moment de progresser socialement ; et si vous êtes né entre les 11 et 14 mai, soyez très prudent.

22 juillet-23 août

Si vous avez l'ascendant en Taureau quel que soit votre signe, évitez les excès de tous ordres au cours de cette période.

Si vous avez l'ascendant en Lion quel que soit votre signe, n’oubliez pas vos formalités administratives : elles ne vous oublieront pas.

Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure rétrograde en Balance, Vénus et le Soleil forment une conjonction en Balance et arrivent ensemble le 23 en Scorpion, Mars arrive le 26 en Capricorne. Vous semblez assez dépendant de l’avis des autres, ce qui ralentit ou bloque vos projets. Ne cherchez pas à "plaire", mais à être efficace : personne ne vous en voudra de montrer qui vous êtes. Pour arriver à vos fins, soyez également plus discret que d’habitude, et sachez garder quelques secrets. Si vous avez l'ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, prenez soin de vous : veillez à votre équilibre physique et quotidien.

Le Soleil et Vénus entament une conjonction en Balance et entrent simultanément le 23 en Scorpion, Mars arrive le 26 en Capricorne, Mercure rétrograde en Balance. Ce mois favorise globalement vos projets. Entretenez vos bonnes relations avec autrui : c’est le meilleur moyen de réussir. Si vous êtes né entre les 10 et 13 août, c’est le moment idéal pour agir ; et si vous êtes né entre les 14 et 17 août, soyez patient et ne forcez rien.

Vierge 23 août-22 septembre Mercure rétrograde en Balance, Vénus et le Soleil entament une conjonction en Balance et entrent le même jour en Scorpion, Mars arrive le 26 en Capricorne. Cette période est contradictoire et entraîne quelques soucis relationnels. Vous cherchez à plaire, mais restez malgré tout perfectionniste et critique. Pour la réussite de vos projets et la continuité de vos bonnes relations, choisissez… l’une ou l’autre attitude, sans changer en cours de route. Si vous avez l'ascendant en Vierge quel que soit votre signe, attention aux transactions financières ou bancaires : veillez scrupuleusement à la bonne forme des opérations.

Si vous avez l'ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, soyez rationnel et pragmatique : ne laissez pas les émotions prendre le dessus.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil et Vénus forment une conjonction en Balance et entrent simultanément le 23 en Scorpion, Mars arrive le 26 en Capricorne, Mercure rétrograde en Balance. L’essentiel du mois est placé sous le signe de l’action tous azimuts. Cela peut être particulièrement efficace si vous êtes bien organisé au préalable. Attention cependant à la dispersion. Sachez aussi tenir votre langue et rester discret sur vos faits et gestes. Si vous avez l'ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, vous bouillonnez de projets : n’en restez pas au stade réflexion…

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40

Si vous avez l'ascendant en Verseau quel que soit votre signe, ne vous endettez pas pour chercher à plaire : vos qualités suffisent.

Poissons 19 février-20 mars Vénus et le Soleil forment une conjonction en Balance et font le 23 leur entrée simultanée en Scorpion, Mars entre le 26 en Capricorne, Mercure rétrograde en Balance. Le climat astral d’octobre est assez agréable à vivre. Trop peut-être… Jusqu’au 26, vous pourriez vous laisser aller à une certaine indolence et ne pas réaliser vos projets dans les temps impartis. Motivez-vous. Si vous avez l'ascendant en Poissons quel que soit votre signe, veillez à votre équilibre quotidien et surtout alimentaire.

AUTOMOBILE

Et 1 et 2 et 3, voilà la Twingo 3e génération ! C’est en 1993 que Renault a lancé la 1ère Twingo, une citadine décalée, très loin des codes classiques de l’automobile. Un seul moteur, une seule version et 4 couleurs vives ! Un vrai petit monospace des villes. Après une Twingo 2 qui ne restera pas dans les mémoires pour son design, mais qui connut néanmoins un succès commercial au niveau européen, voici donc la Twingo 3. Un nouveau "look", une nouvelle architecture à moteur arrière, on croirait voir une Fiat 500 des années soixante ! Mais Renault n’est pas en terrain inconnu dans les propulsions, souvenez-vous des 4 CV, des Dauphines et autres R8, c’était propulsion avec le moteur en position arrière. Renault revient donc à ses premières amours en apportant une technologie moderne qui rend cette propulsion très neutre sur la route et qui apporte un étonnant rayon de braquage en ville. Renault revient aussi aux fondamentaux de la Twingo avec une palette de 7 couleurs qui oublie la grisaille et des ambiances intérieures ludiques et colorées : 3 couleurs d’ambiance dès le deuxième niveau d’équipement. A chacun sa Twingo, les décors extérieurs et intérieurs permettent de composer plusieurs personnalités et en option un large toit ouvrant dans l’esprit des Twingo 1. Cette nouvelle Twingo futée, uniquement en 4 portes, sièges arrière rabattables 50/50 avec fonctionnalité plancher plat sur 1,35 m, est aussi doublement connectée. Soit via votre smartphone via bluetooth et que vous pouvez clipser sur un support intégré au tableau de bord, soit avec la tablette intégrée Renault.

Enfin côté motorisation, Renault propose deux moteurs "essence" très sobres, un 70 cv (consommation mixte de 4,2 litres avec l’option stop & start) et un 90 cv turbocompressé (consommation mixte de 4,3 litres). Le plus petit moteur est très à l’aise en ville et aussi sur la route, mais il manque de couple et oblige à rétrograder plus souvent que le modèle 90 cv qui, avec son turbo, est très à l’aise en ville comme à la campagne avec une consommation presque identique mais avec un prix plus élevé ! Longueur : 3,60 m Largeur : 1,65 m Poids à vide : 865 kg (modèle 70 cv) 943 kg (modèle 90 cv) Prix : à partir de 10 800 euros jusqu’à 15 700 euros pour la série limitée édition One en 90 cv. Il y a aussi 3 packs d’options : life, zen et intens qui permettront à chacun de se faire sa Twingo sur mesure.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41

L A N O I e G É R S E M U N FOR OGNE JEU G 4 R 1 U 0 2 E BO R B M OVE

N 6 I JEUD IT U N I M H30

re b i l s è c c A

A I V O A L H F L t E r ce c n O o e c a v n C d e a u n * q i Gra atuit naïs B

gr e r » t u e t s j ô l D de c off «

d a M d a M +

t! n e m e l’évén

LO NT ION GE É M EN T

N MAISO

JOB INS DAT ING SA ERT

S E R R U E T L V NE DE LA CU

E UR T L CU PLOI EM YENNETÉ CITO

SCÈNE NTS JEUNES TALE

ent enem v e l . ouje k/b o o aceb sur f t n e nem Suivez l’évé * DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES