Spectacles Publications Dijon n°159 / Octobre 2016 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles et art de vivre n° 159 • Octobre 2016

Bourgogne Franche-Comté ®

DIJON, BESANÇON & ALENTOURS www.spectacles-publications.com

CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …

Activités

Formation La Minoterie 75 av. J. Jaurès - DIJON - Tél. 03 80 48 03 22 Plus d'info. sur laminoterie-jeunepublic.fr

Troupes et stages Enfants dès 7 ans, ados et adultes - Éveil d’un imaginaire singulier à travers la pratique de l’enfant ou de l’adulte. Nouveautés : ateliers musique à l'année (initiation et éveil musical) pour les 5-6 ans en part. avec le Conservatoire et un projet inédit enfant-adultes de comédie musicale (théâtre, chant et danse) dès 7 ans / Stages artistiques à la semaine, ateliers Samedis Minoterie - Payant sur ins.

Troupe des lecteurs Adultes dès 16 ans - Les participants sont invités à découvrir des textes de théâtre contemporain et à appréhender leur mise en voix. Des éclairages sont apportés par des metteurs en scène et comédiens afin d’accompagner la troupe dans sa participation à des lectures en public - Sur ins.

Bibliothèque de Chalon sur Saône

Stages à La Grange Rouge Route de Vauvret - LA CHAPELLE NAUDE (71) www.lagrangerouge.org

Broderie

* A la table des seigneurs

Sourcier

Gratuit sur rés.

Bibliothèque de Dijon Prog. www.bm-dijon.fr

Café numérique

Jeux de lettres Midi du Patrimoine

Traitement de texte pour débutant PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h à 12 h - Samedi 8 octobre

L'Instant patrimoine Gaston Meissas - Les Grands voyageurs de notre siècle - Anim. équipe Patrimoine de la Bibli. ADULTES (Esperluette) - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Samedi 8 octobre

10 €/jour - Rens. et ins. 03 85 35 82 81 MAISON GRAND SITE - SOLUTRÉ-POUILLY ◗ 8 h 30 à 12 h et 13 h à 15 h 30 - Jeudi 13, vendredi 14 et samedi 15 octobre

PAGE 4

L'Hôtel Despringles et la salle des actes

PAGE 8

Musée d'art sacré

PAGE 8

Conso’Vert

Tél. 03 80 74 52 09

Concerts

Patrimoine religieux du musée

PAGE 14

Gratuit sans rés. ◗ 14 h 30 - Dimanche 9 octobre

Expositions

Musée de la Vie Bourguignonne

PAGE 24

Théâtre

Tél. 03 80 48 80 90

Une visite/un film "De feutre et de paille", visite suivie de la proj. de "Le chapeau qui fait l'homme" de B. Lascazes Gratuit sans rés. ◗ 15 h - Dimanche 23 octobre

CIE AFFARI ESTERI

Découverte du site des Bolards Quand l’archéologie nous parle ◗ 16 h 30 - Lundi 10 octobre

Des Gallo-Romains aux Mérovingiens Les collections archéologiques

Retrouvez nos rubriques horoscope, beauté/bien-être, automobile et shopping sur www.spectacles-publications.com

Envoyez-nous vos

informations

info@spectaclespublications.com

CENTRE VILLE LA NEF Rés. cons. (places limitées) ◗ 10 h - Samedi 15 octobre

Musée de Nuits St Georges

Danse Cinéma

Yann Cardin

"De l'autre côté du Rhin"

CENTRE VILLE LA NEF ◗ 16 h - Samedi 15 octobre

PAGE 26 PAGE 27

6 € - Rés. 03 80 73 97 27 LIEU A DÉFINIR - DIJON 10 h 30 à 13 h 30 et 14 h 30 à 17 h 30 ◗ Samedi 15 octobre

Episode 6 (1990-1999) par Nicolas Sauvage

Lyrique et concerts classiques PAGE 18

PATRIMONIALE ET D'ÉTUDE - Rés. cons. ◗ 12 h 30 - Jeudi 20 octobre ◗ 19 h - Samedi 29 octobre

Music story

Jeune Public PAGE 16

2 paysages flamands revenant de restauration

Initiation à la danse contemporaine - Ts niveaux, pas d'expérience requise

Pause lecture

Manifestations diverses

Gratuit sur rés. 03 80 48 80 90 RV 1 rue Monge à Dijon ◗ 12 h 30 - Jeudi 13 octobre

"Horribles collections", avec Marie Jorrot, en charge du fonds gourmand

12, rue Camille Rodier - Tél. 03 80 62 01 3

Construction en pierre sèche

Les Hôtels particuliers

animés par Alain Poure

ADULTES (Esperluette) - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 à 15 h 30 - Samedi 1er octobre

Atelier multimédia

Livres

Gratuit, rés. cons. ◗ 15 h - Vendredis 14 et 28 octobre ◗ 14 h 30 - Samedi 22 octobre

CENTRE VILLE LA NEF ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 octobre

PAGE 3

◗ 12 h 30 - Jeudi 20 octobre

Écriture créative

"L'architecture dans le temps et à l'épreuve du temps : construire une identité" par Yves Leblanc et Charles Braverman, prof de philo, avec l'aide de Thomas Héritier (CAUE 71)

Activités/Formation

* Un tailleur de pierre

L'œuvre du mois

Chantier philo

PAGE 2

Les midis au musée

MANSART ◗ 10 h - Samedi 1er octobre

MANSART - Sur rés. ◗ 14 h - Samedi 8 octobre

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO D’OCTOBRE

◗ 18 h 15 - Vendredi 7 octobre ◗ 14 h 30 - Samedi 29 octobre

52 € - 42 € ◗ Samedi 29 et dimanche 30 octobre

DIJON, BESANÇON & ALENTOURS

6 € - 3 € - Rés. cons.

30 € - 25 € ◗ Samedi 8 octobre

Etes-vous livre samedi ?

Part. librairie La Mandragore Ins. 03 85 90 51 50 ESPERLUETTE ◗ 19 h - Vendredi 7 octobre LA MANDRAGORE ◗ 19 h 30 - Vendredi 14 octobre

Visites thématiques

Fleurs

Vielle à roue

Bourgogne Franche-Comté

Tél. 03 80 74 52 09

* L'iconographie des saints

PORT DU CANAL - Sur rés. ◗ 14 h - Samedi 15 octobre

La rentrée littéraire

Musée des Beaux-Arts

30 € - 25 € ◗ Samedi 1er octobre

20 € - 17 € ◗ Initiation : samedi 22 octobre / Perfectionnement : samedi 29 octobre

Spectacles et art de vivre

Musées de Dijon

Spectacles

Spectacles en Bourgogne Franche-Comté

◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 octobre 2016 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Nathalie Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Jappiot, Laurine Wermann - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :

◗ 12 h 30 - Vendredi 28 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2

LIVRES

JEUNE PUBLIC

Feuilles d'automne

A lire L'AUTO DE ROBERTO DE ZIDROU ET CHEBRET

Le petit Roberto achète une grande et belle auto qu'il paie avec sa carte magique. Il fait "Pouêt ! Pouêt ! ", met de l'essence, passe prendre papa et maman, puis range l'auto dans le garage... Et si demain il achetait un avion ! ! Une histoire sautillante pour les plus jeunes. Dès 2 ans - Casterman - 13,95 €

LIVRE SONORE MARCEL PROUST

NOUVELLES COLLECTIF

BD SYLVAIN RUNBERG, OLIVIER TRUC, OLIVIER THOMAS

LU PAR DANIEL MESGUICH

Colum McCann a rassemblé autour de lui 75 des plus grands auteurs actuels, de Michael Cunningham à Edna O'Brien en passant par Salman Rushdie. Tous ont accepté d'écrire un texte inédit, parfois drôle, souvent grave, explorant chacun à leur façon ce que c'est qu'être un homme.

La pression règne sur l'équipe de Suzanne Hennings et de son supérieur. Ils savent qu'un attentat va avoir lieu, mais où, quand et sur quelle cible ?... Un polar nordique explorant les mouvements extrêmistes qui parcourent l'Europe.

LE TEMPS RETROUVÉ Le voyage dans le temps prend fin, la vieillesse n'épargne pas le Narrateur dont les vertiges face à l'épaisseur du temps passé retentissent à travers la voix de Daniel Mesguich. L'interview de ce dernier sur l'art de la lecture, par Félix Libris, clôt cette belle série d'enregistrements. Frémeaux & associés Coffret 5 CD + livret : 30 €

ROMAN AKE EDWARDSON

LA MAISON AU BOUT DU MONDE Après avoir échappé à la noyade sur la Costa del Sol et malgré 2 ans de repos, Erik Winter souffre toujours d'acouphènes. Quand il quitte sa famille en Espagne pour reprendre son travail dans une Suède bien froide, un crime l'attend. Une nouvelle enquête du célèbre commissaire Winter... 10-18 - 9,10 €

ROMAN ANDRÉE A. MICHAUD

BONDRÉE

A l'été 67, une jeune fille est retrouvée morte, la jambe déchirée par un piège, dans les forêts entourant un lac baptisé Bondrée. L'enquête conclut à un accident, lorsqu'une deuxième adolescente disparaît à son tour... Un roman noir québécois à la langue subtile et raffinée.

ÊTRE UN HOMME

10-18 - 7,50 €

BD WANDA HAGEDORN, JACEK FRAS

PAS DE RETOUR EN OSTALGIE

Un récit autobiographique qui témoigne du chemin de Wanda, prenant conscience de son homosexualité dans la Pologne communiste des années 1960-1970. Steinkis - 22 €

BD JEAN-YVES LE NAOUR, CLAUDE PLUMAIL

CHARLES DE GAULLE T.2 : 1939-1940, l'homme qui a dit non

10 mai 1940, les forces allemandes déferlent sur la France. Quand Pétain s'empare du gouvernement, Charles de Gaulle part pour Londres... Inclus, un cahier documentaire réalisé avec la Fondation Charles de Gaulle. Grand Angle - 13,90 €

INFILTRÉS

Soleil - 14,95 €

BD BEKA, MARKO, COSSON

LE JOUR OÙ LE BUS EST REPARTI SANS ELLE Le jour où le bus est reparti sans elle, Clémentine se trouve coincée dans une épicerie de campagne... Les histoires zen d'Antoine, l'épicier, l'expérience de Chantal l'écrivain, Thomas le PDG-randonneur, vont changer sa vision de la vie. Un récit initiatique plein d'optimisme. Bamboo - 15,90 €

BD MARK HENDRIKS

LES SENTIERS DU NIRVANA Tibet, 2 ans après l'indépendance. En pleine guerre civile, Mhusha part avec une voisine à la recherche d'un lama à l'étonnant pouvoir de guérison. Sur leur chemin, des démons, des signes sacrés, des cartes ésotériques... Un récit à mi-chemin entre document et ésotérisme. Warum - 24 €

LA CLÉ À MOLETTE D'ÉLISE GRAVEL

Bob a perdu sa clé à molette et va au Mégamarché en acheter une autre. Il n'en trouve pas mais tombe sur le directeur du magasin qui lui conseille un magnifique chapeau-frigo !... A travers un humour absurde, une réflexion sur la société de consommation. Dès 4 ans - Nathan - 10 €

LES 10 PLUS GRANDS ROIS DE FRANCE RACONTÉS AUX ENFANTS Louis XIV, François 1er, Charlemagne, Henri IV... Tel un détective, l'enfant découvre les histoires autour de chaque monarque de façon ludique. Dans la même collection, "Les 10 plus grands peintres..." 8-12 ans - Larousse - 12,90 €

LA MYTHOLOGIE EN BD

Les Métamorphoses d'Ovide DE BÉATRICE BOTTET ET ARIANE PINEL

Rivages - 18,50 €

Du Déluge jusqu'à la destinée d'Orphée et Eurydice, cette BD compile 12 des plus fameuses histoires contées par Ovide, pour rendre accessible à tous une oeuvre majeure de la culture occidentale. Dès 8 ans - Casterman - 13,95 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3

MANIFESTATIONS DIVERSES / EN BOURGOGNE

Au service de la santé, les sciences et les technologies ! La santé et l’alimentation sont au centre des initiatives et des projets de la Fête de la Science en Bourgogne-Franche-Comté en 2016. Pour le territoire de la Bourgogne, plus de 200 actions, 6 villages des Sciences, des scientifiques, des enseignants, des bénévoles dans les associations et des entreprises donneront à découvrir, connaître et comprendre l’actualité des sciences et des technologiques d’aujourd’hui. Pour la 25e année, la Fête de la Science, initiée par le Ministère de l’Education Nationale, de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche et soutenue par le Conseil régional de Bourgogne-Franche-Comté et par la ville Rens. CCSTIB - Tél. 03 80 40 33 23 - contact@ccstib.fr de Dijon, est mise en œuvre en région par le CCSTI en Entrée gratuite, tout public Programme complet : www.fetedelascience.fr Bourgogne. ◗ Du 8 au 16 octobre

La Fête de la science en Bourgogne

Train "Saveurs et santé" Le village des Sciences GARE DE DIJON ◗ De 10 h 30 à 19 h - Samedi 8 octobre

70 ans de l'INRA L’INRA fête ses 70 ans au service de la société. À cette occasion, le centre de Dijon ouvrira ses portes aux scolaires et au grand public. 70 ans de recherche finalisée, attachée à l’alimentation, l’agriculture et l’environnement. Le centre de Dijon BourgogneFranche-Comté s’inscrit pleinement dans cette triple vocation, et ce sont les personnels et les installations de toutes ses unités de recherche que vous pourrez rencontrer ou découvrir cette année. Au programme, des rencontres, des ateliers interactifs, des jeux, des visites de laboratoire, des expositions, des dégustations. Un accent plus particulier est porté sur les légumineuses, 2016 étant aussi pour elles une année spéciale...

En partenariat avec la ville de Dijon

Deux jours pour voir, découvrir, expérimenter, partager les enthousiasmes, les espoirs et la passion des chercheurs, l’innovation des industriels. Mais aussi favoriser le dialogue et le débat entre les scientifiques, les innovateurs, les jeunes et les adultes sur les thèmes des mathématiques, des énergies renouvelables, de l’astronomie, des imprimantes 3D, de l’informatique et ses applications... LATITUDE 21 33, rue de Montmuzard - DIJON ◗ De 10 h à 18 h - Les 15 et 16 octobre

Animations scolaires et tout public ◗ Du 10 au 14 octobre

"Les Champignons et nous", exposition à l’Université de Bourgogne /MCS Bat Science Gabriel ◗ Les 8 et 9 octobre

Portes ouvertes du Laboratoire Interdisciplinaire Carnot de Bourgogne-Ub

www.dijon.inra.fr INRA - 17, rue Sully - DIJON ◗ Les 14 et 15 octobre

Insc. guy.weber@u-bourgogne.fr ◗ Les 11 et 13 octobre

INRA

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

"Des sciences de l’ingénieur au service de la santé", ateliers animés par les élèves du lycée Carnot (tout public) ◗ Samedi 15 octobre

Animations autour de l’exposition "Darcy, d’hier à aujourd’hui" aux Archives Municipales de Dijon (du 3 octobre au 4 novembre) Insc. pour les scolaires au 03 80 74 53 82

"À la découverte des zones humides", exposition réalisée par Bourgogne Nature

amt-talant.fr COMPLEXE EYQUEM - TALANT ◗ Les 22 et 23 octobre

Salon de Fil en Aiguille Bourse miniatures et jouets anciens 40 exposants professionnels et particuliers. Rens. 06 68 31 79 05 - Tarif : 2 € - Gratuit -15 ans MARCHÉ COUVERT - Rue Thurot NUITS-ST-GEORGES ◗ 9 h à 17 h - Dimanche 2 octobre

Ville de Langres www.langres.fr

Fête de la science ◗ Du 8 au 16 octobre

Fête de la truffe et des papilles Découvrez les secrets de la truffe de Bourgogne à déguster ou/et à cuisiner autour de nombreux produits du terroir. Marché aux truffes fraîches, marché bio et marché de pays. Nombreuses animations. Rens. 03 80 95 24 03 - covati-tourisme.fr Entrée libre IS-SUR-TILLE ◗ 7 h à 18 h - Samedi 8 octobre

17 Paulée de la Côte chalonnaise e

Village de la Paulée, exposition photographique hors-les-murs. Rens. 03 85 90 50 90 www.paulee-cote-chalonnaise.fr CHALON-SUR-SAÔNE ◗ Du 14 au 16 octobre

Fête du jeu àMontceau-lesMines Rens. 03 85 57 27 92 - Entrée libre MÉDIATHÈQUE - 56 Quai Jules Chagot ◗ Du 19 au 26 octobre

Journées de Roulage Open 2016 Destinées aux GT et protos, monoplaces refusées. Rens. 03 80 35 32 22 www.circuit-dijon-prenois.com CIRCUIT DIJON PRENOIS ◗ Les 20 et 21 octobre

2e édition. 25 exposants venus de toute la France, en laine, fil, feutre, tricot, couture, vêtements, décoration, point de croix et patchwork, ciseaux... Rens. 03 80 79 08 33 - villenlaine.blogspot.fr Tarif : 2 € - Gratuit -14 ans SALLE POLYVALENTE - ST JEAN DE LOSNE ◗ 10 h à 18 h - Les 22 et 23 octobre

23e Foire aux livres et disques d'occasion organisée par SOS Amitié Dijon Bourgogne Rens. sos.amitie.dijon.bourgogne@orange.fr Entrée libre SALLE DEVOSGE - DIJON ◗ De 10 h à 21 h - Les 26 et 27 octobre

Spec tacles

La piste est leur espace de liberté qu’ils investissent à coup de figures acrobatiques. À vélo, à la bascule, au trapèze, ils créent un “joyeux bazar” festif et musical.

vivants

Rens. et rés. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr De 8 à 20 € 2 adultes + 1 jeune = 1 place enfant offerte CHAPITEAU ESPL. DUCHÊNE Place de la Molette - LE CREUSOT Stage de cirque en famille samedi 1er octobre ◗ 20 h 30 - Les 30 septembre et 1er octobre ◗ 17 h - Dimanche 2 octobre

Irish Celtic Generations Un concentré d’énergie des meilleurs danseurs d’Irlande. Rens. et rés. 03 80 30 61 00 - www.euromuses.fr Tarifs : 50 € - 44 € - 41 € Loc. points habituels AUXERREXPO - AUXERRE ◗ 20 h 30 - Samedi 29 octobre

Il n'est pas encore minuit... CIRQUE, CIE XY, DÈS 6 ANS

CIRQUE ELOIZE, DÈS 8 ANS

Beauté plastique et bouffées d’adrénaline, poésie de la vie et prouesses physiques, le Cirque Eloize mêle les univers du cirque, du théâtre et de la danse.

HALLES ◗ Les 29 et 30 octobre

Patrimoines écrits

A.B.C.

Voyages en Bourgogne/ Franche-Comté

4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

Animations autour de trésors écrits et graphiques révélés à travers des expositions, visites, ateliers, conférences…

Semianyki Express

Révélation de la dernière Biennale de la danse de Lyon, ces 22 artistes acrobates créent des figures comme on assemble les mots d’une phrase, décrivant des envols de corps qu’on croyait réservés à l’imagination. Leur filet ? L’entraide, la confiance et la solidarité. D’un côté, les cinquante kilos de plume de ceux qui frôlent le ciel, de l’autre, les cent kilos de muscle et d’assurance de ceux qui les portent et les reçoivent. Ce qui se donne à voir est le manifeste d’une société où le collectif ne se paye pas de mots, qui ne peut oser et entreprendre que parce qu’il ne doute pas.

TEATR SEMIANYKI

www.crl-bourgogne.org ◗ Jusqu'au 30 octobre

Le mois de l'architecture contemporaine en Bourgogne 3 édition e

Visites, expositions, conférences, animations, films et débats. Prog. sur www.moisarchitecturebourgogne.fr ◗ Jusqu'au 30 octobre

Party game Spécial espace Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre BIBLIOTHÈQUE MANSART - DIJON ◗ 18 h 30 - Vendredi 28 octobre

Espace des Arts, scène nationale 5bis, avenue N. Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

Cirkopolis

Rés. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com Prog. hors les murs : transport en bus sur rés, départ de Mâcon à 18 h 30 (3 €) À LA MAISON DE LA DANSE DE LYON ◗ 20 h 30 - Vendredi 21 octobre

Brocante à Beaune

FANFARE CIRCA TSUICA DU CIRQUE CHEPTEL ALEÏKOUM

diverses

de l'Association des Modélistes Talantais

Maintenant ou jamais

Manifs

10e Salon du modélisme

Qui ne connait pas encore la famille Semianyki, cette troupe de clowns issue du Teatr Licedei qui a révolutionné les codes du genre et révélé les talents de Marina, Olga, Elena, Yulia, Alexandre et Kasyan à la Terre entière ? Cette fois, les artistes russes au caractère bien trempé invitent au voyage (ou en expédition) dans leur train spécial, le Semianyki Express. Mais rien ne fonctionne comme prévu. La cantatrice s’envole sous une pluie de confettis, les serveuses font trembler leurs bouteilles de champagne et les deux vieilles stars du muet rivalisent de minauderies. Coréalisation Ville de Chenôve Tarifs : 30 € - 25 € - 5,50 € LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mardi 4 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

THÉÂTRE DU PORT NORD CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Du 4 au 8 octobre

Le plus petit cirk du bord du bout du monde CIRQUE, CIE OPOPOP

Un cirque rempli de petits riens extraordinaires et d’exploits ordinaires. Rens. et rés. 03 80 63 00 00 www.theatre-mansart.com Tarifs : de 5,50 à 15 € THÉÂTRE MANSART - 94, bd Mansart - DIJON ◗ 20 h 30 - Les 27 et 28 octobre

MANIFESTATIONS DIVERSES / DIJON CONGREXPO

Découvertes, échanges et gourmandises en perspective Evénement phare de l’automne en Bourgogne-Franche-Comté, la Foire Internationale et Gastronomique de Dijon aura lieu du 1er au 13 novembre. Pour sa 86e édition, elle propose un programme riche et varié : les nouveautés de ses 580 exposants, la découverte de l’Allemagne et du Land de Rhénanie-Palatinat, le 4e salon Vinidivio, le Quartier des Saveurs et son restaurant de grands chefs, la Ferme Côte-d’Or sans oublier les animations culinaires et concours des Rencontres Gourmandes.

Vue du marché devant la maison de Gutenberg à Mayence

côte-d'orienne. Cette année, la filière élevage sera à l’honneur. De nombreuses animations, pour toute la famille, se dérouleront sous le chapiteau dans la cour du hall 2. Epicurienne et gourmande, la foire multiplie les animations liées à la gastronomie : ateliers culinaires, démonstrations (suivies bien entendu de dégustations !), conférences sur les vins… se succèdent aux "Rencontres Gourmandes", coordonnées par l’Amicale des Cuisiniers de la Côted’Or. De nombreux concours mettent en scène le savoir-faire et la créativité des professionnels des métiers de bouche comme des amateurs (Grand Prix National de la Gourmandise, concours interrégional des jeunes espoirs, concours du meilleur jambon persillé artisanal de Bourgogne, du meilleur pain d’épices, finale régionale du Gargantua, les Toqués du Goût, concours de la boulangerie…). A noter cette année : un nouveau concours dédié aux cupcakes.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Salon Vinidivio

Pour sa 4e édition, du 3 au 7 novembre, le salon Vinidivio permettra de découvrir une vingtaine de maisons de vins parmi les plus prestigieuses de Rhénanie-Palatinat. Plusieurs temps forts : un concours international des vins, une journée professionnelle (le 7/11), une grande soirée festive : la Paulée de Dijon (le 6/11) ainsi que trois masterclasses (entrée soumise à condition). La Rhénanie-Palatinat abrite six des treize régions viticoles allemandes. Environ 70% de tous les vins allemands sont produits dans les vallées de la Moselle et du Rhin, de la Nahe et de l’Ahr ainsi que dans le Palatinat et en Hesse Rhénane. Les cépages blancs sont les plus cultivés, à commencer par le fameux Riesling, aromatique et élégant et le Müller-Thurgau. La Rhénanie Palatinat produit aussi d’excellents crus de vin rouge, dont la production se développe rapidement ; il s’agit principalement de cépages Dornfelder, Spätburgunder (Pinot noir) et Regent.

La vallée du Rhin

Vitrine du dynamisme de ses 580 exposants, ce grand rendez-vous populaire attire chaque année près de 170 000 visiteurs, ce qui en fait la 6e foire de France. C’est un lieu privilégié de découvertes, un moment unique d’échanges et de convivialité à partager en famille ou entre amis, l’occasion de faire le plein de nouveautés et de bonnes affaires. Après le lointain Chili, la foire accueille cette année comme hôte d’honneur l’Allemagne et plus particulièrement le Land de Rhénanie-Palatinat, avec lequel la Bourgogne entretient des relations privilégiées depuis près de 60 ans. Le pavillon d’honneur, qui bénéficiera d’une nouvelle implantation dans le grand hall de la foire, mettra en avant ses spécialités gastronomiques, ses vins et ses bières, son artisanat, sa culture, ses attraits touristiques, sa musique, les échanges entre nos deux régions et bien plus encore. Les visiteurs pourront également découvrir les vins de Rhénanie-Palatinat lors de la 4e édition du salon Vinidivio du 3 au 7 novembre (voir par ailleurs). Le Quartier des Saveurs, en partenariat avec "Dijon Cité Internationale de la Gastronomie et du Vin" sera à nouveau un des pôles d'attraction de la Foire. Cet espace rassemblera une vingtaine d’exposants des filières agricoles, des industries alimentaires et métiers de bouche de Bourgogne Franche-Comté sous l’égide de l’Aria Bourgogne et du pôle de compétitivité Vitagora. Le Restaurant des Saveurs remet le couvert pour sa 8e édition avec la participation de chefs de renom et l’assurance d’un grand moment de gastronomie. La Ferme Côte-d’Or revient du 3 au 6 novembre. Organisée par le Conseil Départemental et la Chambre d'agriculture, elle fera plonger petits et grands au coeur des filières qui font la renommée de l'agriculture

Tarifs : 6,30 € - 4,80 € (+65 ans, groupes) - 3,50 € (13/25 ans) - Gratuit -13 ans PARC DES EXPOSITIONS DE DIJON Entrée avenue des Grands Ducs d’Occident et Poincaré 3, bd de Champagne - Tél : 03 80 77 39 00 - www.foirededijon.com De 10 h à 20 h, nocturnes jusqu’à 21 h (23 h pour le hall de la gastronomie) les 4, 5, 8, 10, 11 et 12 novembre w Du 1er au 13 novembre

Le concours des jeunes espoirs

Foire de Dijon Internationale et Gastronomique

Manifs diverses

Franche -Comté

Sorcières ! 6e édition Epopée acrobatique post mortem avec "Le Cirque Posthume" ; "Il était une fois..." entretien avec Javotte et Anastasie ; "La Fille d'Hestia", conte pyro-poétique à la tombée de la nuit ; ateliers pour fabriquer balais, herbiers, potions ; séances d'arrachage de dents et balades en attelage. MUSÉE DES MAISONS COMTOISES - NANCRAY Tél. 03 81 55 29 77 www.maisons-comtoises.org ◗ Samedi 1er et dimanche 2 octobre

Festival de Dijon Bourgogne des Musiques Sacrées du Monde 16e édition, “Nouvelle réalité” - Rencontres, concerts, ateliers, dédicaces, films, zénitude et bio’tiful échanges… Tous les moyens consacrés à cette “Nouvelle Réalité” sont accueillis à l’occasion du festival. Rés. 03 80 300 118 - www.dijonfestival.com Tarifs : de 3 à 39 € - Carte culture : 5 € Billetterie à la carte, pass journée, pass festival Entrée libre pour certains des événements ◗ Du 6 au 9 octobre

I Muvrini

Alain Kremski

Jeudi 6 octobre Soirée inaugurale CENTRE VILLE

Micropolis www.micropolis.fr

Brocante ◗ 8 h à 13 h - Dimanche 9 octobre

Salon de l'habitat / Salon des vins ◗ Du 21 au 23 octobre

Spec tacles vivants

Franche -Comté

Smashed JONGLERIE CONTEMPORAINE, GANDINI JUGGLING SEAN GANDINI

Prenez neuf jongleurs surdoués, donnez-leur une rangée de chaises, une pile de vaisselle en fine porcelaine et une centaine de pommes. Rés. 0805 710 700 (n° vert) www.mascenenationale.com MALS - SOCHAUX ◗ 20 h - Mercredi 5 octobre

Obludarium THÉÂTRE FORAIN, MATEJ & PETR FORMAN, DÈS 10 ANS

Embarquez pour un voyage fabuleux au coeur de l’imaginaire forain et découvrez le monde des freaks, femmes à barbe, homme-tronc, Hercule de foire et autres créatures étranges. Rens. et rés. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr CHAPITEAU - Parc de la Gare d'eau - BESANÇON 20 h sauf dimanche 16 h, relâche lundis 10, 17, 24, jeudis 13 et 20 octobre ◗ Du 8 au 27 octobre

Cafarnaüm Ouverture de saison Concerts, food truck, jeux en équipe... www.cafarnaum.com - Entrée libre LA POUDRIÈRE - BELFORT ◗ 19 h à minuit - Vendredi 14 octobre

19 h - Inauguration avec les artistes et intervenants Alexandre Tharaud, Sofia Stril Rever, Louis de Broissia, Marc de Smedt. Message vidéo du Dalaï Lama sous titré en français présenté par Sofia Stril Rever, sa biographe. Présentation du livre “Nouvelle réalité”. Interventions de Sofia Stril Rever, Marc de Smedt, Louis de Broissia… le manifeste à l’occasion de la sortie de leurs livres respectifs. Dédicaces.

Vendredi 7 octobre De Bach aux compositions de Noà : Ici et maintenant LE CÈDRE

Librairie, vente de CD, DVD, livres, stand Himalaya Trésors (objets du Népal, cadeaux…) 14 h 30 à 19 h - Shiatsu bien-être (sur RDV) 14 h 30 - Projection de “Demain”, réalisé par Cyril Dion et Mélanie Laurent, César du meilleur film documentaire 2015 15 h à 23 h - Shechen Delices Bar : boissons, mini-restauration, dégustations C’est Bio’Tiful 17 h 30 - Wizz-Conférence “Découverte des bols chantants tibétains” avec Alain Griet 18 h 30 à 22 h - Dédicaces 18 h 30 - Inauguration de l’exposition-vente “Tangkas d’exception” avec Alain Griet 18 h 45 - Wizz-Conférence “Mieux connaître Alexandre Tharaud et les Variations Goldberg de Bach” À partir de 18 h 30 - “Le Dîner des amis en quête de saveurs et créations culinaires”, couleurs libanaises 20 h 30 - Récital Alexandre Tharaud : les Variations Goldberg de Bach

Samedi 8 octobre Nouvelle Réalité CŒUR DE VILLE

9 h 30 - Petit déjeuner du Chanoine avec auteures et artistes / Atelier “Découverte des bols chantants tibétains” avec Alain Griet 10 h 30 - Dédicace des auteures de “La méditation pour les enfants avec Yupsi le petit dragon” 12 h 30 - Déjeuner des artistes et festivaliers

LE CÈDRE

Librairie, vente de CD, DVD, livres, stand Himalaya Trésors (objets du Népal, cadeaux…), dédicaces des artistes et intervenants 14 h - Projection du film “Le temps dérobé” en présence d’Alexandre Tharaud 14 h 30 et 16 h 30 - Atelier des Bout’choux avec Miss Pat, atelier cuisine C’est bio’tiful et veggie sucré et gourmand

20 h 30 - Soirée Nouvelle Réalité : projection vidéo du message du Dalaï Lama. Conférence le manifeste du Dalaï Lama, l’âge de la responsabilité universelle. Diffusion du best of de la conférence “Trois amis en quête de sagesse”.

Dimanche 9 octobre Spiritual Journey CŒUR DE VILLE

14 h 30 à 19 h - Shiatsu bien-être (sur RDV)

8 h 30 - Raga du Matin avec Sudeshna

15 h 30 - Projection du film documentaire “En quête de sens”

9 h 30 - Atelier” Yoga du son avec les bols chantants” / Mantra Yoga avec Sofia StrilRever

15 h 30 et 17 h - Atelier “La méditation pour les enfants avec Yupsi le petit dragon” avec les deux auteures (enfants/parents) 16 h 30 - Wizz-Conférence “Découverte du Do-in” avec Max-François Marcher / Rencontre autour de l’exposition “Tangkas d’exception”, l’art et la culture Tibétaine, avec Alain Griet 17 h - Wizz-Conférence “La cuisine de la bienveillance - La Shôjin Ryôri des temples zen japonais” / Wizz-Concert “Bols chantants tibétains” et projection de tableaux photographiques avec Alain Griet 17 h 45 - Les grands artistes et compositeurs d’aujourd’hui : Alain Kremski (piano) - Satie, de gnossiennes en gymnopédies 18 h 30 - Wizz-Concert “Tablas de l’Inde” avec Abhishek (Bénares) / “Le Dîner des amis en quête de saveurs”, saveurs indo-népalaises 19 h - Sudeshna Battacharya, l’étoile du Sarod, accompagnée aux tablas (musique de l’Inde) 19 h 30 et 22 h 30 - Dédicaces

14 h - Atelier “Le Voyage sonore”, bols chantants relaxation sonore avec Alain Griet

Irish Celtic www.micropolis.fr MICROPOLIS - BESANÇON ◗ 20 h - Jeudi 27 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

11 h - Méditation du Dalaï Lama sur la responsabilité universelle, conférence rencontre avec Sofia Stril Rever LIEU DU DÉJEUNER

10 h - Samu (aide à la préparation du repas des temples zen japonais sous la direction du Tenzo) 12 h 30 - Déjeuner Shôjin dans la tradition des temples Soto du Japon TALANT

15 h - “Experiencing”, le chant des Daïkinis avec Sofia Stril-Rever accompagnée aux bols chantants par Alain Griet / I Muvrini, polyphonies corses 17 h - Dédicaces 17 h 30 - Verre de l’amitié avec Sudeshna Battacharya, les artistes et intervenants

Concerts

alimentation

Festival Beaune Vibrations Rens. et rés. 03 80 26 21 30 www.beaune-tourisme.fr Tarifs : 8 € - 6 € (-12 ans) LA LANTERNE MAGIQUE - Porte M. de Bourgogne - 19, rue Poterne - BEAUNE

William Brutus Un reggae qui frappe fort et fait remuer la tête dès les premières notes. ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 septembre

Les lentilles : une mine Le Cèdre Rue Armand Thibaut - CHENÔVE d’or thérapeutique Tél. 03 80 51 55 70 / 03 80 51 56 25 Depuis la préhistoire, les lentilles font partie intégrante du régime alimentaire de l’espèce humaine ; consommée au Proche-Orient dès l’ère mésolithique, puis cultivée par les premiers agriculteurs, cette petite légumineuse s’est rapidement répandue vers le sous-continent indien, le nord de l’Afrique et l’Europe et, depuis 3000 ans, fait l’objet d’échanges commerciaux dans le bassin méditerranéen. En raison de leur forme semblable à celle d’une pièce de monnaie, les lentilles sont traditionnellement associées à la prospérité et à la bonne fortune, mais elles sont aussi une véritable mine d’or de vertus thérapeutiques. Faciles et rapides à cuisiner, les lentilles sont particulièrement adaptées aux régimes végétariens et véganes, car elles ont une forte teneur en protéines végétales. Elles contiennent également du phosphore, du manganèse , du magnésium et du cuivre, nécessaire à la formation de l’hémoglobine et du collagène. Elles ne renferment que peu de matières grasses insaturées et leurs fibres solubles aident à la prévention des maladies cardiovasculaires. En ralentissant l’absorption des hydrates de carbone, elles améliorent le bon fonctionnement du métabolisme et sont particulièrement indiquées pour les diabétiques, car, le sucre de la digestion étant absorbé plus lentement par l’organisme, les pics glycémiques sont mieux contrôlés. Pratiquement dénuées de lipides, elles facilitent la perte de poids et contiennent des glucides complexes qui laissent néanmoins une sensation de satiété. Enfin, leurs nutriments renforcent le système immunitaire et favorisent la bonne transmission de l’influx nerveux. Il est préférable d’acheter des lentilles sèches, biologiques, contentant plus de nutriments et moins de conservateurs, et de les faire cuire dans une quantité d’eau égale à 3 fois leur volume pour qu’elles puissent absorber tout le liquide et conserver leur teneur en vitamines et minéraux. Au-delà des classiques français, comme la soupe ou le petit salé aux lentilles, cet aliment se prête également à des variations plus exotiques, et occupe une place de choix dans la gastronomie indienne, qui les associe à des légumes et épices aussi variés que les courgettes, la rhubarbe, les noix de cajou, le gingembre, la cannelle et la noix de coco.

santé Mauvaise haleine, mains moites, langue «lourde» A petits soucis, grands remèdes ! On ne va pas se mentir ! Nous avons tous des petits désagréments quotidiens (haleine «limite”», mains moites ou encore langue un peu trop… lourde !). Socialement, et pour notre propre bien-être, il existe des solutions naturelles et très efficaces. Si vous souffrez de mauvaise haleine, cela provient probablement de l’alimentation ou d’une mauvaise hygiène buccale. Il suffit d’un repas riche en ail ou oignon pour indisposer tout un bureau Ayez le réflexe immédiat de mâcher du persil frais, de la coriandre ou de l’aneth. Sucez un grain de café, un clou de girofle, des feuilles de menthe ou buvez un jus de pomme. Pour des paumes trop humides, lavezvous souvent les mains et séchez les bien.

www.cedre.ville-chenove.fr

Yves Jamait Avec plus de 1500 concerts et 6 albums, son nouvel opus s’intitule “Je me souviens”. Tarifs : de 10 à 30 € ◗ 20 h - Les 30 septembre et 1er octobre ◗ 17 h - Dimanche 2 octobre

MHD Impossible d’être passé à côté de la série Afrotrap, raz de marée YouTube du jeune rappeur MHD. Tarifs : de 5,50 à 24 € ◗ 20 h 30 - Samedi 15 octobre

Nolla Un univers dont les racines New Orleans et funk se mélangent à un beat-box enflammé. ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 octobre

Red Carpets Des scènes du quotidien où les airs teintés de jazz et de mélodies manouches s’entremêlent. ◗ 20 h 30 - Vendredi 21 octobre

Envoyez-nous vos

informations

info@spectaclespublications.com

La Vapeur : une saison hors les murs Scène musiques actuelles - 42, av. Stalingrad - DIJON 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com

C’est le premier trimestre hors les murs pour La Vapeur, qui est en chantier jusqu’à la fin de l’année 2017. Malgré un rythme ralenti par les travaux, l’équipe a fait le pari d’investir de nouveaux lieux avec une programmation variée. Le cycle de conférences “Music Story” se poursuit les 15 octobre et 19 décembre à la Nef, avec deux rendez-vous retraçant l’histoire musicale des années 90 et 2000. Pour cette 5e saison de médiation culturelle, le défi est de mettre en place des pratiques musicales qui favorisent le développement de la personne. Place au partage, avec les ateliers d’éveil musical à l’Espace Baudelaire. Ces séances d’écoutes “Zikamuk” organisées pour les enfants de 2/3 ans et accompagnées par les parents, auront lieu les samedis 8 octobre, 19 novembre et 10 décembre. Le temps fort du mois d’octobre est marqué par la venue au Cèdre de Chenôve du rappeur MHD. Disque d’or à 26 ans, son style “afro trap” mélange le “trap” - un sous style du hip-hop d’Atlanta - avec les rimes françaises. Pour les amateurs de pop, Neil Hannon, le dandy irlandais de The Divine Comedy sera sur la scène du Grand Théâtre, le 10 novembre, et présentera son 11e album intitulé “Foreverland”. En musique électronique, la parisienne AZF, véritable phénomène du milieu techno, viendra proposer un DJ set teinté d’acid house. L’éclectisme est privilégié pour cette saison qui n’est pas tout à fait comme les autres et qui fêtera les 10 ans de la Cinématek Duterche, le 8 décembre, au cinéma Eldorado.

Vous pouvez aussi les talquer ou utiliser un antiperspirant qui obstrue le mécanisme de la sudation. Si votre langue est chargée, elle se couvre d’un enduit blanchâtre épais, voire coloré, très courant chez les buveurs de café et les fumeurs. Un repas trop arrosé ou une mauvaise digestion peuvent aussi en être la cause. La solution est de se laver les dents et surtout de brosser le dessus de la langue de manière douce pour préserver les papilles. Pendant quelques jours, évitez les repas trop épicés, restreignez vin et café. Autre truc, un jus de citron bu à jeun ou quelques minutes avant le repas facilitera la «chasse biliaire». Si le phénomène persiste, prenez l’habitude de manger un pamplemousse en début de repas. Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

MORGANE MACÉ Présentation de la saison de La Vapeur à la Péniche Cancale, jeudi 8 septembre

PASCAL OBISPO BILLET DE FEMME

SAM 15 OCT • 20H00 • ZÉNITH • DIJON

BELCANTO

Pyrprod Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr - www.fnac.com - 0892 68 36 22 (0,34 €/mn) / Ticketnet - 0892 69 70 73 (0,34 € /mn) - www.ticketnet.fr /Bien Public : 03 80 42 44 44

Pascal Obispo

Tryo

Billet de femme

Après le succès de sa dernière tournée “Le Grand Amour”, Pascal Obispo revient sur scène avec ses musiciens et, pour la première fois, accompagné d’un orchestre symphonique. ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 15 octobre

Kev & Gad A eux deux, Gad et Kev rassemblent des millions de fans qui leur vouent une affection et un amour inconditionnels. Leur complicité est telle qu’on pourrait croire qu’ils sont frères ! Entre eux est née une amitié profonde et sincère. “Tout est possible” est un show unique et exceptionnel qu’ils veulent offrir ensemble à leur public. ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Les 8 et 9 novembre

Un nouveau spectacle. Des nouvelles chansons à découvrir. Engagées, citoyennes, acides et drôles, insolentes et tendres à la fois. Retour aux sources ? L’occasion c’est sûr de retrouver la formule originelle du groupe : 3 guitaristes chanteurs et leur percussionniste. Sobrement mais puissamment. LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Mardi 6 décembre MICROPOLIS - BESANÇON ◗ Mercredi 8 mars LE SPOT - MÂCON ◗ Vendredi 10 mars

Stéphane Guillon LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Samedi 14 janvier

Les Bodins

Grandeur nature

Belcanto

The Luciano Pavarotti Heritage Un concert porté par de talentueux chanteurs d’opéra sélectionnés par la Fondation Officielle Luciano Pavarotti.

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Les 27 et 28 janvier ◗ 15 h - Dimanche 29 janvier

Elie Semoun

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Mardi 22 novembre

SALLE M. SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Samedi 28 janvier

Irish Celtic Generations

De Palmas

Un concentré d’énergie des meilleurs danseurs du pays, qui martèlent le plancher du pub de leurs claquettes ; la magie aérienne des danseuses, fées de la performance, héritières de la longue culture celte ; le pouvoir de ces rares musiciens capables de faire vibrer sur scène la tradition... ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 24 novembre

Renaud Le chanteur populaire et contestataire renaît de ses cendres tel un phénix, comme il aime se surnommer dorénavant. Il invite le public à partager des titres inédits mais aussi ses plus grands tubes : “Mistral Gagnant”, “Morgane de toi”, “Dans mon HLM”, “Laisse béton”, “Dès que le vent soufflera”, “Manu” et tant d’autres… L’AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Les 1er décembre et 13 mars LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Les 2 décembre et 12 avril

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 février

Stars 80, 10 ans déjà ! ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 2 mars

Danse avec les stars, la tournée ZÉNITH - DIJON ◗ 16 h et 21 h - Samedi 4 mars

M. Pokora ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 9 mars

Les 3 Mousquetaires

MAR 22 NOV • 20H30 • ZÉNITH • DIJON

IRISH CELTIC GENERATIONS JEU 24 NOV • 20H00 • ZÉNITH • DIJON

TRYO

MAR 6 DÉC • 20H30 • LE CÈDRE • CHENOVE

STÉPHANE GUILLON CERTIFIÉ CONFORME

SAM 14 JAN • 20H30 • LE CÈDRE • CHENOVE

LES BODIN’S

GRANDEUR NATURE

VEN 27 & SAM 28 JAN • 20H00 • ZÉNITH • DIJON DIM 29 JAN • 15H00 • ZÉNITH • DIJON

ELIE SEMOUN À PARTAGER

SAM 28 JAN • 20H00 • SEMBAT • CHALON/S.

DE PALMAS

VEN 10 FÉV • 20H30 • ZÉNITH • DIJON

STARS 80 10 ANS DÉJÀ !

JEU 2 MARS • 20H00 • ZÉNITH • DIJON

DANSE AVEC LES STARS LA TOURNÉE

SAM 4 MARS • 16H & 21H • ZÉNITH • DIJON

TRYO

MER 8 MARS • 20H30 • MICROPOLIS • BESANÇON VEN 10 MARS • 20H30 • LE SPOT • MÂCON

GOSPEL POUR 100 VOIX VEN 31 MARS • 20H30 • ZÉNITH • DIJON

BIGARD

NOUS LES FEMMES

SAM 13 MAI • 20H30 • L’OGIVE • CHEVIGNY ST S.

ZÉNITH - DIJON ◗ 15 h 30 et 21 h - Samedi 25 mars

DANY DE BOON

Gospel pour 100 voix

MAR 14 NOV• 20H00 • ZÉNITH • DIJON

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 mars

Jean-Marie Bigard L’OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR ◗ 20 h 30 - Samedi 13 mai

THE LUCIANO PAVAROTTI HERITAGE

DES HAUTS DE FRANCE

PRISCILLA FOLLE DU DÉSERT LA COMÉDIE MUSICALE

VEN 23 & SAM 24 MARS • 20H00 • ZÉNITH • DIJON

Notre-Dame de Paris

03 80 667 666 - www.pyrprod.fr

ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 26 mai ◗ 15 h et 20 h 30 - Samedi 27 mai

Locations : Pyrprod & Points de vente habituels

Pyrprod / Nouna Prod : 32 Bd. Carnot - DIJON

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9

nlicences PYRPROD : 2-146643 & 3-146644

Irish Celtic Generations

Du semba angolais perpétué par le grand Bonga au groove incandescent du Congolais Jupiter Bokondji, du highlife endiablé du Nigérian Orlando Julius au Funana hypnotique du Cap-verdien Bitori, Tribu Festival sillonne le monde, en particulier l’Afrique, et promet de belles surprises... Prog. complet : tribufestival.com DIJON ◗ Du 30 septembre au 9 octobre

L’Escale à Migennes

Concerts La Cave à Musique 119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org

Rens. 03 86 80 03 70 - www.cabaret-escale.fr

Robert le Magnifique + General Elektriks le 6 à 20 h ; Imperial Orphéon / Mazalda Super Orion feat. Sofiane Saïdi / Dj’s le 8 à 21 h ; Le Super Cool Week End : Direction Survet + Francky goes to Pointe à Pitre + Gablé le 14 à 21 h / The Dansant + Kaviar Special + DeWolff le 15 à 21 h ; One Shot Session #4 avec Pépère & ses Amis Imaginaires + Kermesse le 21 à 21 ; Lifeline + Mass Hysteria le 28 à 21 h. ◗ En octobre

Le Silex 7, rue de l’Île aux Plaisirs - AUXERRE Tél. 03 86 40 95 40 - www.lesilex.fr

Lamuzgueule

Lamuzgueule (swing-hop-electro) le 1er à 21 h ; Green Beans (rock) le 4 à 21 h ; Exile (blues road 66) le 11 à 21 h ; Bloss-om + Williams Brutus (reggae) le 14 à 21 h ; Simon Goldin (chanson) le 18 à 21 h ; Washington Dead Cats + The Harts Industry (rock) le 21 à 21 h ; Thé dansant Triage FM le 22 à 15 h ; Kaliska (jeune public) le 26 à 15 h. ◗ En octobre

Crescent Jazz Club

Ben Wendel Quartet

Place St Pierre - MÂCON Rens. et rés. 03 85 39 08 45 - www.lecrescent.net

EYM invite Marian Badoï & Mohamed Abozekry (road trip des Balkans) le 1er à 21 h ; Collectif ARFI “Les Raisins de la Déraison” (ciné-concert) le 7 à 20 h 30 ; Ben Wendel Quartet (scène californienne) le 8 à 21 h ; DJ Skratchon (apéro vinyls) le 14 à 19 h ; Jet Quartet le 15 à 19 h 30 (apéro-concert) ; Jon Cowherd Quartet (jazz, scène new-yorkaise) le 22 à 21 h ; jam hiphop le 27 à 21 h. ◗ En octobre

Pfel & Greem (C2C) + Idiotape (électro) le 1er à 21 h ; Michel Cloup Duo (chanson, Librairie (O) bliques) le 7 à 19 h ; Julian Perretta (soul pop, Scenizz) le 8 à 21 h ; The Moonkeys + Falkor (rock) le 13 à 20 h 30 ; Hyphen Hyphen + Boys In Lilies (électro pop) le 14 à 21 h ; Broussaï + Jahneration (reggae) le 21 à 21 h ; Mélodies en courts (ciné-concert jeune public) le 26 à 18 h 30 ; Médéric Collignon / Jus de Bocse “moovies” (jazz) le 28 à 21 h ; JC Satàn + Cockpit + Johnny Mafia (rock) le 29 à 21 h. ◗ En octobre

Bonga / Blick Bassy

Tribu Festival

A.B.C. 4 passage Darcy, Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 accueil@abcdijon.org - www.abcdijon.org

Bonga / Blick Bassy A la manière d’un impressionniste, Blick Bassy compose une musique colorée. C’est avec beaucoup d’élégance qu’il évoque l’harmonie en péril de la société bassa, le rôle des parents dans le partage du savoir, l’exode rural ou encore les richesses immatérielles de l’amour. Né de mère zaïroise, Bonga, artiste inspiré, chanteur, auteur, compositeur, porte en lui le son de l’Angola moderne qui mêle le terreau rythmique africain avec la ballade et contribue à proposer un modèle de blues luso-africain. Dans le cadre du Tribu Festival. Tarifs : 16 € - 13 € - 5,50 € SALLE MENDÈS FRANCE - QUETIGNY ◗ 20 h - Samedi 1er octobre

L’ECLA

Pianostologie

22, rue Victor Hugo - SAINT-VALLIER Tél. 03 85 67 78 22 - www.mairie-saintvallier.fr

THÉÂTRE MUSICAL, SIMON FACHE (PIANO)

Prévert, de père en part CIE GOLMUS, ENSEMBLE VOCAL MONTCELLIEN “EN SOL MINEUR”

Le spectacle marie poèmes et chansons, humour féroce et sentiments romantiques.

Une réjouissante psychanalyse où le piano remplace le divan. Rens. 03 85 86 2000 Lancement de saison, spectacle gratuit THÉÂTRE - AUTUN ◗ 18 h - Samedi 1er octobre

◗ 20 h 30 - Samedi 1er octobre

Les musiques du monde au Département Pour sa 17e édition, le Tribu Festival revient du 30 septembre au 9 octobre à Dijon. Un périple qui commence samedi 1er octobre dans les Jardins du Département. Le festival affiche une programmation qui mêle jazz, hip-hop, funk, musiques du monde en collaboration avec de nombreux équipements et associations culturels de Dijon et de l’agglomération dijonnaise (Péniche Cancale, Théâtre des Feuillants, Minoterie, Consortium…). Rendez-vous pour 3 concerts avec Kongo Blue (reggae & soul), Un Poco Loco (jazz), Ze Tribu Brass Band (fanfare). www.cotedor.fr - Accès libre et gratuit JARDINS DU DÉPARTEMENT Entrée 53 bis, rue de la Préfecture ou 23, bd de la Trémouille - DIJON ◗ 15 h à 19 h - Samedi 1er octobre

Chœurs de France 1986-2016 : 30 années de chansons Rés. 03 80 74 34 87 - Loc. points habituels L’OGIVE - CHEVIGNY-ST-SAUVEUR ◗ 16 h et 20 h 30 - Samedi 1er octobre

Rue Lepic Festival Tango, Swing et Bretelles ◗ 20 h 30 - Mardi 4 octobre (Salle Mandela, quartier des Gautherets)

Guillaume Farley

Ici l’onde www.whynote.com LE CONSORTIUM - 37, rue de Longvic - DIJON

Shore to Shore + Ground(s) Musiques improvisées, Tribu Festival.

J’attends un événement

◗ 20 h - Mercredi 5 octobre

Des histoires d’amour en tous genres.

Sylvain Lemêtre - Zarb

Soirée d’ouverture, entrée libre THÉÂTRE DE SENS 21, bd Garibaldi - Tél. 03 86 83 81 00 ◗ 20 h 30 - Samedi 1er octobre

Ibrahim Maalouf www.ngproductions.fr ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 5 octobre

La Péniche 52 quai St Cosme - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 25 78 - www.lapeniche.org

Screamin Monkeys + Capsula (rock) le 1er à 21 h ; Sole + DJ Pain (rap US) le 15 à 21 h ; L’Etrangleuse + Mona Kazu (20 ans Les Enclumes) le 22 à 19 h, au Barnum de St Jean de Trézy. ◗ En octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

Concert Portraits Singuliers / Carte blanche à l’ensemble Cairn ◗ 11 h - Dimanche 9 octobre

Lieu de le dire Création de Jean-Luc Guionnet pour alto solo ◗ 19 h - Vendredi 14 octobre

Music with changing parts de Philip Glass, Ensemble Dedalus ◗ 19 h - Vendredi 28 octobre

High Voltage Tribute to AC/DC www.produc-son.com SALLE ODÉON - GENLIS ◗ 20 h 30 - Samedi 8 octobre

Import Annonce Presse SAISON CULTURELLE 2016_Mise en page 1 29/08/16 16:59 Pa

Théâtre de Mâcon Scène Nationale - 1511, av. C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com

Blanche neige

ou la chute du mur de Berlin CINÉ-CONCERT, LA CORDONNERIE

Ville de Saint-Apollinaire, saison 2016/2017 Rens. et billetterie Médi@lude / Service culture - Tél. 03 80 72 90 90

Ce ciné-spectacle à la poésie rétro s’affirme comme un conte urbain poétique, sur les modèles féminins donnés aux jeunes filles et rejoint la question universelle des relations parents/enfants.

Spectacles

Projection de “Blancanieves” de Pablo Berger mardi 4 octobre à 20 h 30 au Cinémarivaux ◗ 19 h 30 - Mercredi 5 octobre

◗ 20 h - Les 8 octobre, 15 novembre, 11 février et 14 mars

Hocine & Mossika Project

◗ 20 h - Les 5 novembre, 15 avril et 10 juin + 27 et 28 janvier

En résidence de création

Loin des stéréotypes, c’est l’histoire d’un mariage des cultures et des pratiques musicales différentes mais complémentaires. La naissance d’une musique métissée où chacun trouve sa place et son rêve. Concert-sandwich jeudi 13 octobre à 12 h 30 ◗ 20 h 30 - Samedi 15 octobre

ESPACE TABOUROT (sauf mention contraire)

Improvisation théâtrale Lisa 21 L’Alibi

Promenade Spectacle poétique pour enfants dès 12 mois, cie du Brouillard SALLE BONIN ◗ 16 h - Mercredi 26 octobre

Singall Gospel Le meilleur du rhythm’n’ blues et de la soul avec Sweet Sixties ◗ 15 h - Dimanche 13 novembre

Tango, swing et bretelles

Bœuf musical avec Vaporetto et l’AMSA ◗ 20 h 30 - Jeudi 1er décembre

Plus de 40 concerts, gratuits pour la plupart, dans tout le bassin minier, du 1er au 9 octobre.

Concert de Noël

À L’EMBARCADÈRE Place des Droits de l’Homme MONTCEAU-LES-MINES - Tél. 03 85 67 78 10

◗ 17 h - Dimanche 18 décembre

Black Lilys + Hyphen Hyphen Tarif : 15 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 octobre

Yuri Buenaventura

Chorale épleumienne Spirits

Un stylo dans la tête Adaptation de Jean Dell par les Apprentis Comédiens ◗ 15 h - Dimanche 15 janvier

Concert d’hiver de l’AMSA ◗ Samedi 21 janvier

Souffle aux corps Danse, cie Les Alentours Rêveurs

Tarifs : 30 € - 25 € ◗ 20 h 30 - Samedi 8 octobre

◗ 20 h 30 - Vendredi 17 février

Petite messe solennelle de Rossini

De dignes ambassadeurs de la culture québécoise.

Tarifs : 20 € - 15 € ◗ 16 h - Dimanche 9 octobre

Les Tireux d’Roches

Barbara, une histoire d’amour

MAISON DES ASSOCIATIONS ◗ Du 14 février au 11 mars

Sélection de chansons par Confidences (Renata et François Harbulot)

Il voyage sur les chemins de traverses et entre les lignes des textes écrits à la terrasse des cafés ou dans les trains.

Il présente son 4e album

17, rte de Clamecy - ETAIS LA SAUVIN (89) 03 86 47 28 16 - www.lacloserie-spectacles.fr

Couleurs d’Afrique Concert Jean Sangally à 20 h 30 samedi et 16 h dimanche ; exposition-vente à partir de 15 h samedi, 11 h dimanche. ◗ Les 8 et 9 octobre

Showcase de Filansen

Balade en poésie MÉDI@LUDE ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 25 mars

Un peu de bois et d’acier BD concert Les 4 musiciens de L’Étrange K sont tombés sous le charme de la BD de Chabouté adaptée pour la scène. THÉÂTRE DE BEAUNE - 64, rue de Lorraine Tél. 03 80 24 56 86 - www.beaune.fr ◗ 20 h - Vendredi 14 octobre

◗ Vendredi 12 mai

Aujourd’hui Yehudi Menuhin aurait 100 ans... Selena Lyrique ◗ 20 h 30 - Samedi 13 mai

Expositions & rencontres L’alimentation pendant la Grande Guerre MAISON DES ASSOCIATIONS ◗ Du 2 au 12 novembre

Sur le fil Peintures et sculptures de Nadine Morel MEDI@LUDE ◗ Du 2 au 26 novembre

Le maître et le chanteur

Une nuit à la bilbiothèque

Comédie lyrico-tragique sur des airs d’opéra, cie Soleluna

Le pastel à l’honneur

◗ 20 h 30 - Samedi 15 octobre ◗ 16 h - Dimanche 16 octobre

MÉDI@LUDE ◗ Du 6 décembre au 7 janvier

◗ 20 h 30 - Samedi 25 mars

◗ 20 h 30 - Vendredi 17 mars

La Closerie

Exposition de Michel Pauty

Quint Buchholz : le collectionneur d’instants

Simon Goldin Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre MÉDIATHÈQUE PORT DU CANAL - DIJON ◗ 15 h - Samedi 8 octobre

La gastronomie bourguignonne

◗ 18 h 30 à 23 h - Vendredi 25 novembre MAISON DES ASSOCIATIONS ◗ Du 1er au 31 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11

Les Tireux d'Roches

Carte blanche à Camille Rocailleux

CIE E.V.E.R.

Cet artiste familier de L’arc a carte blanche pour s’entourer d’invités surprises : musiciens, danseurs... Les impromptus, performances et tentatives insolites se télescoperont autour de ce créateur. Tarifs : 10 € - 8 € L’ARC, scène nationale Espl. F. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.f ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 octobre

Ville de Langres www.langres.fr

Daniel Mille Astor Piazzolla

Compositeur et accordéoniste, Daniel Mille est un ciseleur de paysages oniriques. Rés. 03 25 87 67 67 - www.tourisme-langres.com Tarifs : 17 € - 12 € THÉÂTRE MICHEL-HUMBERT ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 octobre

Un si joli crime dans une si jolie ville Comédie musicale, dir. Jérôme Hudelet et Mathilde Simonnot

Concerts Si les Anglais ont depuis longtemps rompu avec les codes de la musique cold wave qu’ils ont contribué à écrire, on retrouve chez eux une mélancolie automnale constante. www.andalsothetrees.co.uk - Tarif : 18 € THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Samedi 15 octobre

Zénith de Dijon www.zenith-dijon.fr

Ben Harper & The Innocent Criminals ◗ 20 h - Lundi 17 octobre

JJM Trio

◗ 17 h - Samedi 22 octobre

Kids United

Chanson française

Secrète famille CIE CHICKADEE

Paris, 19 mai 1968. Claudine, 14 ans, prépare en cachette sa première surprise-partie. France, sa soeur aînée, se rebelle contre ses parents. Sur scène, un pianiste et 6 comédiens-chanteurs interprètent les 14 personnages de la famille Sorgues-Laviolette sur 2 générations.

Festival Détonation

Rens. 06 95 85 52 05 - Loc. points habituels THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 26 octobre

Musique et mapping avec MHD, The Shoes, La Femme, General Elektriks, Odezenne, Faada Freddy, Puppetmastaz, Thylacine, Panda Dub meets Tetra Hydro K, Inclose, Zerolex, Yak, Rival Consoles, Superpoze Dj set...

D2P spectacles Rens. et accès PMR - 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels

Keen’v Le 6e album studio de l’artiste est soutenu par le 1er single fédérateur et positif “Un monde meilleur”. LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Samedi 29 octobre

Christophe Maé Il revient avec son nouvel album “L’attraperêves”. SALLE MARCEL SEMBAT - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h - Samedi 19 novembre

Il sort son premier album “Au cœur de moi”.

Rens. 06 88 45 32 93 - Tarifs : 10 € - 7 € SALLE JEAN-FAVRE ◗ 20 h 30 - Les 21 et 22 octobre

Rens. 03 25 87 63 78 - Tarif : 6 € THÉÂTRE ◗ 20 h 30 - Samedi 29 octobre

Claudio Capéo

Amir

And Also The Threes

Novosonic #13 Rencontre incontournable pour les amateurs de musiques pop, rock et folk, cette 13e édition réserve de belles surprises... Rendez-vous à l’atheneum les 25, 26 et 27 octobre, le 20 octobre à La Rodia et le 29 au Silex pour 5 soirées endiablées. Avec The Wedding Present, 65 Days of Static, Nicolas Michaux, Totorro...

Franche -Comté

SALLE MARCEL SEMBAT - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h 30 - Mardi 22 novembre

www.larodia.com/detonation LA FRICHE - BESANÇON ◗ Du 29 septembre au 1er octobre

Moulin de Brainans 03 84 37 50 40 - www.moulindebrainans.com

Catfish + Mamadjo (rock blues) le 1er à 20 h 30 ; Zoufris Maracas + Nadamas (chanson métis, rock festif) le 7 à 20 h 30 ; Radio Elvis + Holy Two (rock) le 14 à 20 h 30 ; Mesparrow + L’Etrangleuse (pop folk) le 21 à 20 h 30 ; Meridian Brothers + DJ Mat (salsa psyché) le 29 à 20 h 30. ◗ En octobre

MPT de Beaucourt Place Salengro Tél. 03 84 56 96 94 - www.lamaisonbeaucourt.fr

Boule + Les Sœurs Boulay (chanson) le 7 à 20 h 30 ; Cyril Mokaiesh (chanson) le 14 à 20 h 30 ; Henri Dès (dès 4 ans) le 30 à 16 h. ◗ En octobre

Espace des Arts, scène nationale 5bis, avenue N. Niépce CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 www.espace-des-arts.com

Gisela João Sans doute parce qu’elle n’a pas cherché à contourner l’héritage des plus grandes et la dette qu’elle a vis-à-vis de ses modèles, Gisela João délivre un fado qui, tout en conciliant l’esprit le plus authentique et la liberté de ses propres sentiments, parvient à réinventer une musique qui s’inscrit dans le présent. Sans la voix, le fado ne serait rien, et celle de Gisela João possède une palette de couleurs et une intensité d’émotions que l’on peine à imaginer dans le sourire d’une aussi jeune femme.

La Rodia 4, av. de Chardonnet - BESANÇON Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com

Ala.Ni + Sœurs Boulay (diva, chanson) le 4 à 20 h 30, au CDN ; Hugh Cornwell and Band + Kukka (rock) le 12 à 20 h 30 ; PinioL + Brice et sa pute le 14 à 20 h 30 ; Guizmo + A2H (hip hop) le 15 à 20 h 30 ; 65daysofstatic + Anosmiac (électro rock) le 20 à 20 h 30 ; Le bal des enragés (métal) le 21 à 20 h 30. ◗ En octobre

THÉÂTRE DU PORT NORD CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Mardi 18 octobre

Rens. atheneum.u-bourgogne.fr DIJON / BESANÇON / AUXERRE ◗ Du 20 au 29 octobre

Rens. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr Tarif : 5 € THÉÂTRE DES PRAIRIES - QUETIGNY ◗ 17 h - Dimanche 16 octobre Gisela Joao

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Carte blanche à Camille Rocailleux

Concerts

Lilian Renaud

Ibrahim Maalouf

Tél. 06 95 85 52 05 - Loc. points habituels LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h 30 - Samedi 1er octobre

www.ngproductions.fr AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Vendredi 7 octobre

Festival Jacques Brel

MA Scène Nationale

16e édition

Rens. et rés. 0805 710 700 (n° vert) www.mascenenationale.com THÉÂTRE - MONTBÉLIARD

THÉÂTRE EDWIGE FEUILLÈRE Place P. Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66 ◗ Jusqu’au 8 octobre

Les artistes dans la ville

Maika Makovski

“Chinook Wind”, pop folk

◗ 11 h - Samedi 1er octobre (Centre ville et agglo)

Avec un quatuor à cordes de l’Orchestre Victor Hugo Franche-Comté.

Emily Loizeau

◗ 20 h - Vendredi 7 octobre

“Mona”. 1ère partie : Dalèle

Alex Beaupain

◗ 20 h 30 - Samedi 1er octobre

Jeunes Talents ◗ 17 h - Dimanche 2 octobre

Lynda Lemay “Décibels et des silences”

“Loin”, chanson

Avec cette légèreté qui est l’élégance du chagrin, il sait faire chanter les larmes et les regrets. ◗ 20 h - Vendredi 14 octobre

◗ 20 h 30 - Mardi 4 octobre

Katerine “Le Film”. 1ère partie : Sarah Olivier ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 octobre

Thomas Dutronc “Eternels jusqu’à demain” ◗ 20 h 30 - Samedi 8 octobre

Le Granit Scène Nationale de Belfort 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org

La leçon de jazz d’Antoine Hervé Bill Evans

Dhaffer Youssef Diwan of beauty & Odd, jazz oriental Dans son nouveau projet, son oud et sa voix dialoguent avec un piano, une contrebasse et une batterie. Rens. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com THÉÂTRE - LONS-LE-SAUNIER ◗ 20 h 30 - Samedi 22 octobre

Musiques Libres à Besançon 16e édition

Il y a beaucoup de choses à dire sur Bill Evans, son talent d’harmonisateur, l’intégration parfaite de sa formation classique qui en fait un mélodiste inégalé.

Rens. 03 81 48 95 39 - www.aspro-impro.fr KURSAAL ◗ Du 28 au 30 octobre

◗ 20 h - Mercredi 5 octobre

18 h - Emilie Nicot “Soliloques”

Yael Naim

20 h 30 - Edith Azam + Maguelone Vidal /

8 ans après le succès de son tube planétaire “New Soul”, elle est plus audacieuse que jamais avec son dernier opus “Older”. ◗ 20 h - Jeudi 20 octobre (Maison du Peuple)

Omar Sosa & Paolo Fresu Les deux virtuoses, avec leur dernier opus “Eros”, poursuivent leur dialogue aux confins d’un territoire sonore entre jazz et musiques du monde. Rés. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON ◗ 20 h - Mercredi 12 octobre

Vendredi 28 octobre Michèle Buirette + Jean-François Vrod “Sonic Tandem”

Samedi 29 octobre 11 h 30 - Super Jean-François Plomb “JiFlure” 18 h - Sébastien Bouhana 20 h 30 - Yvan Etienne / Joachim Montessuis

Dimanche 30 octobre 11 h 30 - Thérèse Bosc “Rôdeuse” 15 h 30 - Sébastien Coste “Baudruche”

D2P spectacles Tél. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr Loc. points habituels

Cinq de Cœur Le concert sans retour Un genre rigoureux comme le classique, déluré comme le music-hall. Rens. 03 84 30 33 42 - www.lure.fr De 7 à 16 € - Bus gratuit au départ de Lure ESPACE MOLIÈRE - LUXEUIL-LES-BAINS ◗ 20 h 30 - Jeudi 20 octobre

Résiste ! de Michel Berger et France Gall. AXONE - MONTBÉLIARD ◗ 15 h et 20 h - Les 4 et 5 novembre

Lilian Renaud MICROPOLIS - BESANCON ◗ 20 h - Les 18 et 19 novembre

Dee Dee Bridgewater Née Denise Garrett le 27 mai 1950 à Memphis, Dee Dee Bridgewater débute dans l’orchestre de son père, le trompettiste Matthew Garrett, avec lequel elle part en tournée dans le Michigan en 1960. Durant sa scolarité, elle a l’occasion, très rare à l’époque, de partir en Union Soviétique avec l’orchestre de son université de l’Illinois en 1969. Elle y rencontre également Cecil Bridgewater, trompettiste d’Horace Silver, qu’elle épouse en 1970. En 1984, sa participation à la revue Sophisticated Lady, tirée de l’oeuvre de Duke Ellington, lui permet de faire une tournée en Europe et un séjour à Paris. Elle revient deux années plus tard avec la pièce Lady Day, dans laquelle elle interprète le rôle de Billy Holiday. En 1989, son duo avec Ray Charles lui permet d’accéder au statut de star internationale, avant de chanter une version originale de l’opéra Carmen en 1993. Aujourd’hui à la tête d’une discographie impressionnante, la chanteuse américaine s’est spécialisée dans les hommages, de Horace Silver avec Love and Peace (1995) à Ella Fitzgerald avec Dear Ella (1997), avant un concert enregistré au Japon, Live at Yoshi’s (2000), nommé comme meilleur album vocal lors des Grammy Awards de 2001. Avec J’ai deux amours (2005), c’est à la France qu’elle rend hommage tandis que l’album suivant, Red Earth (2007), enregistré à Bamako au Mali, fait se rejoindre jazz et musique africaine. Chanteuse au swing puissant, Dee Dee Bridgewater dégage dans son expression vocale une tonicité et une énergie unique dans tous les registres musicaux, qui vont du blues à la chanson contemporaine. En 2010, Dee Dee Bridgewater rend hommage à sa grande inspiratrice Billie Holiday, à travers une sélection de douze classiques dans Eleanora Fagan (1917-1959) : to Billie with Love from Dee Dee. Cinq ans plus tard, la grande dame du swing revient en compagnie du trompettiste Irvin Mayfield et de la quinzaine de musiciens du New Orleans Jazz Orchestra (NOJO) pour l’album de reprises et de compositions originales Dee Dee’s Feathers. Rens, loc et PMR : Euromuses Tél. 03 80 30 61 00 - www.euromuses.fr ; points habituels Tarifs : 50 € - 45 € - 35 € THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON ◗ 20 h 30 - Samedi 22 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13

Jeune Public

Halloween à la Grange Rouge Route de Vauvret - LA CHAPELLE NAUDE (71) www.lagrangerouge.org

Cuisine et conte dès 5 ans - Venez déguisés ! De 3 à 5 € ◗ 14 h - Mercredi 26 octobre

Le titre est dans le coffre CIE D’UN ACTEUR, L’AUTRE

Spectacle clownesque en famille THÉÂTRE D’AUTUN - Tél. 03 85 86 2000 www.autun.com ◗ 15 h - Mercredi 26 octobre

Bibliothèque de Chalon sur Saône Samedi tablette : "Spot" JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 ◗ 10 h 30 à 11 h 30 - Samedi 1er octobre (9-12 ans) ◗ 15 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 5 octobre (7-8 ans) PRÉS ST JEAN - Rés. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 à 12 h - Samedi 15 octobre (8-12 ans)

Rencontre Cati Baur scénariste et dessinatrice BD - Dès 10 ans Part. librairie La Mandragore JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 ◗ 10 h à 11 h 30 - Samedi 8 octobre

Petites histoires gourmandes des bibliothécaires - 3-5 ans PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 15 h 30 à 16 h 15 - Mercredi 12 octobre

Heure du conte Anne Cossio - "A l'abri, je lis !" - Dès 7 ans JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 ◗ 16 h à 17 h - Samedi 15 octobre

Carnet de voyage de l'explorateur 8-12 ans ADULTES - Ins. 03 85 93 15 98 ◗ 9 h à 12 h - Mardi 18 et jeudi 20 octobre

Salon Crocmillivre Les librairies Grangier et Autrement Dit vous invitent à la 8e édition du livre jeunesse Crocmillivre pour rencontrer les auteurs, animateurs et illustrateurs présents, écouter des histoires, lire et dessiner. Dans une ambiance conviviale, plus de 30 créateurs de livre jeunesse seront disponibles pour parler de leur activité, de leurs projets et dédicacer leurs ouvrages. Destiné aux jeunes de 1 à 15 ans, le salon souhaite faire partager le travail des libraires et des auteurs en rendant le livre vivant, ludique et accessible à tous. Cette année sont reçus : Magalie Atiogbé, Nicolas Baillencourt, Anne-Sophie Baumann, Madeleine Brunelet, Cécile Castelli, Marine Cazaux, Églantine Ceulemans, Célia Chauffray, Julie Colombet, Mélanie Combes, Séverine Cordier, Claire Delbard, Nicolas Doucet, Jean-François Drouin, Dzet, Elo, Jérémie Fleury, Emmanuel Fornage, Laurence Gaud, Justine Jotham, Annelise Heurtier, Carine Hinder, Magali Lautrou, Sophie Ledesma, Nathalie, Lombard, Pauline Martin, Loïc Méhée, Olivier Melano, Nathalie Minne, Marige Ott, Lucie Pierrat-Pajote et Xavier-Laurent Petit. www.crocmillivre.com Entrée et animations gratuites SALLE DEVOSGE - 5 rue Devosge - DIJON ◗ 10 h à 18 h – Samedi 19 et dimanche 20 novembre

Atelier Origami 9-12 ans JEUNESSE - Ins. 03 85 90 52 50 ◗ 15 h à 17 h - Jeudi 27 octobre

L’ECLA 22, rue Victor Hugo - SAINT-VALLIER Tél. 03 85 67 78 22 - www.mairie-saintvallier.fr

La Petiote LES ENCOMBRANTS

Spectacle déambulatoire dès 5 ans - La Petiote veut gagner en liberté, alors un soir, accompagnée de son doudou, elle décide de partir de chez elle. (Assises de l’éducation)

Musée Denon 3, rue Boichot - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 94 74 41

Grand et méchant le loup ? CONTE PAR MAPIE CABURET

Dans le cadre des Diseurs d’Histoires Dès 5 ans Gratuit - Rés. 03 25 87 60 34 MAISON DE QUARTIER - LANGRES ◗ 16 h - Mercredi 19 octobre

Musée N. Niépce 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98

◗ Du 11 au 14 octobre

Dans mon sac à sons ELLO PAPILLON

Ateliers

Gratuit sur ins.

Couleurs et nuances

Architectographe

Dès 4 ans - Ello habite une petite maison isolée, à la pointe d’une gigantesque montagne. Tout est calme là haut. Pour combler ce silence pesant, Ello part à la cueillette des sons.

6-8 ans

9-12 ans

◗ 10 h et 15 h - Mercredi 26 octobre

◗ 14 h 30 - Jeudi 20 octobre

◗ 14 h 30 - Mercredi 26 octobre

L’antiquité à mon image

Les fantômes de Niépce

Les contes de Maméké

9-12 ans

6-8 ans

◗ 14 h 30 - Jeudi 27 octobre

◗ 14 h 30 - Mercredi 2 novembre

Mercredi découverte

Visite famille

Dès 5 ans - Le père de Demba souhaite lui transmettre son amour des plantes et lui apprendre combien la nature est précieuse. Mais Demba est épris de liberté...

8-12 ans - Pour une approche ludique de l’exposition temporaire «De Rome à Babylone, trésors cachés du musée Denon»

Parents / enfants 6-12 ans

◗ 10 h et 15 h - Mercredi 2 novembre

CIE À VOUS D’VOIR

3,55 € adulte – Gratuit jusqu’à 18 ans ◗ 15 h 30 - Jeudi 27 octobre

◗ 14 h 30 - Mercredi 26 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

LA MINOTERIE

création et éducation artistique

Jeune public

PROGRAMME SEPTEMBRE / DÉCEMBRE 16 DIJON fabrique artistique / spectacles / stages / ateliers / animations

Le Murmonde

La Minoterie 75 av. J. Jaurès - DIJON Tél. 03 80 48 03 22 www.laminoterie-jeunepublic.com Sur rés.

Minotone Tribu Festival / Zutique Accueilli en partenariat - Pour sa 3e édition, la journée musicale dédiée aux minots dès 6 ans et à leur famille dans le cadre de Tribu Festival propose à La Minoterie un focus sur l’Afrique : Blick Bassy (blues du Mississippi) à 15 h, Kongô Blue (reggae) à 16 h et Batida for kids (Afro electronic) à 17 h. Dès 14 h, des jeux avec la présence de La Caravane des jeux ainsi que des ateliers fabrication de masques, tissage végétal, mosaïque jungle. De 0 à 10 € Programme et rés. 03 80 28 80 42 / contact@zutique.com / www.tribufestival.com ◗ Dimanche 2 octobre

Stages * Dessine ta journée avec ton corps Dès 6 ans - 5 € ◗ 14 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 5 octobre

* Conte et théâtre Dès 8 ans - 60 € (déjeuner non compris) ◗ 9 h 30 à 12 h 30 et 13 h 30 à 17 h - Du 24 au 28 octobre

Pica Pica ELEONORA RIBIS

1-3 ans - Un jour, le bébé des voisins pleurait fort. Des mouettes dans le ciel, arrivées de la mer, criaient. Les 2 sons étaient si proches qu’une question est apparue : et si, avant de naître, les enfants étaient de petits oiseaux ? Un travail tout en poésie et en imaginaire sur notre «passé rêvé» d’oiseau.

Samedi Minoterie Dès 1 an - Une folle journée dédiée à la découverte dès le plus jeune âge : spectacles, ateliers, animations, jeux… La Minoterie accueillera à cette occasion le spectacle «Mon lit est un bateau» (dès 18 mois) présenté par André Parisot et Eleonora Ribis, artiste «complice» du trimestre. Programme détaillé de la journée à la rubrique «agenda» sur le site de la Minoterie ◗ 10 h à 18 h - Samedi 8 octobre

Le Murmonde CIE LES INDIENS

d’après la pièce de Serge Kribus Dès 7 ans - Momo (Maurice), 10 ans, passionné par les indiens, fait une conférence dans sa chambre sur le thème des enfants, une conférence pour tout le monde, jeunes et vieux. Il nous livre tout : ses joies, ses peines, ses interrogations... Cette conférence prend des allures folles, entrecoupée de chansons, de digressions et d’intrusions de personnages imaginaires... Gratuit ◗ 18 h - Mercredi 18 octobre

PiXMiX CIE RISK

Boum, musique électronique dès 6 ans - Dispositif dédié aux musiques électroniques, PiXMiX est un projet à mi-chemin entre la boum et le blind test qui permet aux enfants un voyage inédit à travers 5 styles de musiques électroniques. La boum est participative, car chaque enfant vote de manière ludique à l’issue d’une écoute et choisit, ou non, de prolonger un style de musique. Gratuit ◗ 15 h - Jeudi 27 octobre

Musées de Dijon Ateliers Portraits endimanchés 6-9 ans - 3 € sur rés. 03 80 74 52 09 MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 14 h 30 - Dimanche 2 octobre

Paper doll 4-5 ans - Gratuit sur rés. 03 80 48 80 90 MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ◗ 14 h 30 - Samedi 8 octobre

Le métal repoussé 6-9 ans - Gratuit sur rés. 03 80 48 83 70 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE ◗ 14 h 30 - Dimanche 9 octobre

Les RDV des familles De fil en feuille Gratuit MUSÉE DE LA VIE BOURGUIGNONNE ◗ 14 h 30 - Mercredi 26 octobre

Une nocturne Gratuit MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 19 h à 21 h - Mercredi 26 octobre

Musée ouvre-toi Dès 4 ans - Gratuit sur rés. 03 80 74 52 09 MUSÉE DES BEAUX-ARTS ◗ 14 h 30 - Dimanche 30 octobre

5€ ◗ 10 h - Jeudi 6 et vendredi 7 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15

Quetigny Rés. 03 80 48 28 43

Le ventre, ce grand conseiller BALADE CONTÉE DE NORA ACEVAL Dès 10 ans - Gratuit sur rés. JARDINS FAMILIAUX ◗ 15 h - Dimanche 2 octobre

1, 2, 3, beaucoup THÉÂTRE DE L'ECLAIRCIE

Mathématiques et poésie dès 2 ans THÉÂTRE DES PRAIRIES ◗ 16 h - Samedi 8 octobre

Les Affreuzzz CIE DU PETIT MONDE

Spectacle-goûter, marionnettes dès 4 ans Gratuit sur rés. ESPACE MENDÈS FRANCE ◗ 15 h - Vendredi 21 octobre

Carte blanche La conteuse Raphaële Pernot - Dès 5 ans Gratuit sur rés. BIBLI. MUNICIPALE ◗ 16 h - Mercredi 26 octobre

Jeune Public

Muséoparc Alésia 1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com

Visite guidée du Centre d'interprétation

Conservatoire du Grand Chalon

Lyri. que

1 rue Olivier Messiaen CHALON SUR SAONE - Tél.03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr

Le Haut du Panier MAXIMO PUJOL, GUITARE

Œuvres de Pujol, Yupanqui, Fleury…

Pour comprendre les évènements de 52 avant J.-C

Bibliothèque de Dijon

Made in Alésia

Prog. www.bm-dijon.fr

Les techniques et savoir-faire des Gaulois.

Lire et faire lire

Pas de supplément au droit d’entrée ◗ Pendant vacances scolaires, tous les jours sauf mardi

Dès 2 ans PORT DU CANAL ◗ 15 h 30 - Mercredi 5 octobre CHAMPOLLION ◗ 15 h 30 - Mercredi 19 octobre

Ciné du mercredi "Le merveilleux voyage de Nils Holgersson au pays des oies sauvages" Dès 7 ans - Rés. cons. CHAMPOLLION ◗ 14 h 30 - Mercredi 12 octobre

Histoires au petit déjeuner -3 ans accompagnés CENTRE VILLE JEUNESSE ◗ 9 h 30 - Vendredi 14 octobre

Présentation de jeux vidéo Dès 7 ans Entrée libre dans la limite des places CHAMPOLLION ET MANSART ◗ 13 h 30 - Mercredis 19, 26 octobre et 2 novembre, samedis 22, 29 octobre et 5 novembre ◗ 16 h - Jeudis 20, 27 octobre et 3 novembre

Visite guidée suivie d’une dégustation

Ateliers d'arts plastiques "Sur les traces de Wolf Erlbruch et de sa grande question : A quoi ça sert ?" Dès 7 ans - Rés. oblig. PORT DU CANAL ◗ 9 h 30 - Vendredi 28 octobre

Le cadeau de la sorcière

Ouverte à tous, traduite en Langue des signes française le 22 octobre 3 € (hors droit d’entrée) ◗ Samedi et dimanche à 11 h

Ateliers des vacances

Le Chanteur de Mexico OPÉRETTE DE FRANCIS LOPEZ De 25 à 41 € - Atelier Lyrique de Bourgogne : atelierlyriquedebourgogne.fr THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 9 octobre

Concerts

Class iques

Les 4-12 ans découvrent l’histoire, se familiarisent avec l’archéologie ou s’initient aux techniques antiques. 4 € (hors droit d’entrée) - Sur rés. ◗ Du 25 octobre et 1er novembre

Jeune Public Franche-Comté

Contes de Perrault 4-10 ans - Atelier de l’Exil : 03 84 47 13 79 BŒUF SUR LE TOIT - Place du Mal Juin LONS LE SAUNIER ◗ 14 h 30 - Mercredi 19 octobre

Franche -Comté

Les 2 scènes Scène nat Besançon - Tél. 03 81 87 85 85 AU THÉÂTRE LEDOUX - BESANÇON

Ibn Battuta Le Voyageur de l’Islam VIELLE, REBAB ET DIR. JORDI SAVALL ◗ 20 h - Samedi 1er octobre

OVHFC DIR. JEAN-FRANÇOIS VERDIER RÉCITANT : NICOLAS DUFOUR

Grant Still : Three Negro Songs pour orchestre - Choreographic Prelude / Cuvellier-Verdier : Nuage rouge, récit musical, création mondiale ◗ 18 h - Samedi 15 octobre

Marée basse CIE SACÉKRIPA

Cirque clownesque - Mouvements secs, objets manipulés avec maladresse, lancers de couteaux impromptus... Rencontre à l'issue des représentations Scènes du Jura - Tél. 03 84 86 03 03 www.scenesdujura.com LA FABRIQUE - DOLE ◗ 19 h 30 - Mardi 4 octobre ◗ 15 h et 20 h 30 - Mercredi 5 octobre ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 octobre

Concerts

Class iques

"Miroirs et doubles" - Beill : Dopple pour 2 pianos, électronique et vidéo / J.S. Bach : Concerto pour 2 violons (transcription pr 2 pianos) / Ravel : Miroirs (Extraits - Transcription 2 pianos et 2 percussions) AUDITORIUM ◗ 17 h - Samedi 15 octobre

Orchestre Dijon Bourgogne "Les cuivres partent en région" DIR. ET TROMPETTE : DAVID GUERRIER

Dukas, Tomasi, Copland, Barber, Koschinsky, Bernstein Tél. 03 80 44 95 95 www.orchestredijonbourgogne.fr CAPJ - FONTAINE LÈS DIJON ◗ 20 h - Jeudi 13 octobre

* Prélude : conférence de Jérôme Jehanno avec extraits musicaux ◗ 20 h - Mercredi 12 octobre

Jubilate ENSEMBLE VOCAL MONTÉCLAIR

Exploration d'une période de l'histoire de la musique vocale religieuse, celle de la transition entre le contrepoint Renaissance et l'écriture véritablement baroque. 15 € - Gratuit -25 ans - Rés. 03 25 87 67 67 CATHÉDRALE - LANGRES ◗ 20 h 30 - Samedi 15 octobre

Montceau les Mines Esprit romantique SOPHIE LEMONNIER-WALLEZ, VIOLON AURÉLIEN PONTIER, PIANO

Brahms, Elgar, Saint-Saëns, Franck ATELIERS DU JOUR, AUDITORIUM 56, quai J. Chagot - Tél. 03 85 58 73 37 ◗ 16 h - Dimanche 16 octobre

Orchestre RheinlandPfalz

Moi, une petite histoire de la transformation

CAROLINE CASTELLI

CIE ANOMALIE ET…

Dès 4 ans - Attention aux fantômes vengeurs qui veulent vous aider… aux sorcières qui ne se lavent pas… aux monstres du marais...pour avoir peur en rigolant.

Baigné d'électro pop, un univers circassien oscillant entre rêve et réalité.

Gratuit sur rés. 03 85 57 27 92 MÉDIATHÈQUE - MONTCEAU LES MINES ◗ 15 h - Samedi 29 octobre

Un salon musical

sur le site des vestiges de la ville gallo-romaine

Ateliers de création de jeux vidéo Dès 10 ans - Sur rés. (places limitées) MANSART ◗ 10 h - Mardi 25 octobre ◗ 10 h et 14 h - Mercredi 26 octobre CHAMPOLLION ◗ 14 h - Mardi 25 octobre ◗ 10 h et 14 h - Jeudi 27 octobre

THÉÂTRE PICCOLO ◗ 11 h - Dimanche 9 octobre

2 € (hors droit d’entrée) ◗ Pendant vacances scolaires, tous les jours à 14 h 45

MA Scène Nationale Pays de Montbéliard Rés. 0 805 710 700 BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD ◗ 14 h 30 - Mercredi 26 octobre

DIR. VICTOR PUHL - CASPAR FRANTZ, PIANO

Le Requiem de Mozart CHOEUR ET SOLISTES DE L’OPÉRA DE PRAGUE ET ORCHESTRE PHIL. DE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE Tél. 03 85 41 50 04 - www.d2p.fr Loc. points habituels CATHÉDRALE ST BÉNIGNE - DIJON ◗ 20 h 30 - Samedi 22 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Brahms, Rachmaninov - En part. Maison Rhénanie-Palatinat de Dijon. L'EMBARCADÈRE Place des Droits de l’Homme - Tél. 03 85 67 78 10 ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 octobre

ClairObscurLyrique SYLVIE MONOT, MEZZO-SOPRANO ARMELLE VERGUET, CLARINETTE, SAXOPHONE FABIEN GARCIA, PIANO

"Oubliées" Entrée libre, participation au chapeau www.clairobscur-lyrique.fr HÔTEL DE VOGÜÉ - DIJON ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 septembre et samedi 1er octobre ◗ 16 h - Dimanche 2 octobre

Festival Musique au Chambertin O.T. Gevrey-Chambertin : 03 80 34 38 40

Maryll Abbas et "Les Dangers du fromage" Théâtre fromage et vin ESP. CHAMBERTIN -GEVREY-CHAMBERTIN ◗ 20 h - Vendredi 30 septembre

Pierre Drevet Lilananda Jazz Quintet Jazz

Victor Puhl

L’Orfeo de Monteverdi

Nathan Mierdl Quatuor Hypérion

LES TRAVERSÉES BAROQUES DIR. MUS. ÉTIENNE MEYER MISE EN SCÈNE : YVES LENOIR

ÉGLISE - MOREY ST DENIS ◗ 17 h - Dimanche 2 octobre

David Venitucci Trio Jazz SALLE DES FÊTES - CHAMBOLLE-MUSIGNY ◗ 20 h - Vendredi 7 octobre

Damien Luce "Monsieur Debussy" Classique ÉGLISE - COUCHEY ◗ 20 h - Samedi 8 octobre

Thierry Caens Spanish Brass Classique, jazz

avec Marc Mauillon, Marine Chagnon, Emmanuelle de Negri, Eva Zaïcik, Capucine Keller, Claire Lefilliâtre, Kangmin Justin Kim, Frédéric Caton, Renaud Delaigue, Tomas Král Italien surtitré français - C’est à la poursuite d’une nouvelle incarnation du mythe que s’est lancé Yves Lenoir, en allant chercher Orphée, type même de l’artiste génial oscillant entre exaltation et angoisse, dans la chambre d’un Chelsea Hotel peuplé de créatures tout droit sorties de la Factory d’Andy Warhol. AUDITORIUM ◗ 20 h - Vendredi 30 septembre et mardi 4 octobre ◗ 15 h - Dimanche 2 octobre

CHÂTEAU DU CLOS DE VOUGEOT ◗ 18 h - Dimanche 9 octobre

Ravel et la danse

Quatuor Manfred

Ravel : La Valse - Valses nobles et sentimentales - Tzigane, pour violon et orchestre - Boléro Daphnis et Chloé, suite n°2 - Un programme avec la danse comme fil d'Ariane.

Dutilleux : “Ainsi la nuit” pour quatuor à cordes / Berg : Quatuor op.3 / Debussy : Quatuor op. 10 THÉÂTRE DE MÂCON, scène nationale 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com ◗ 16 h - Dimanche 9 octobre

10 € - Gratuit -18 ans / Spectacle offert avec le billet d’entrée acquitté à l’Ecomusée Rés. vivement cons. la semaine précédant le concert (jusqu’au vendredi 17 h) : 03 85 76 27 16 ECOMUSÉE DE LA BRESSE BOURGUIGNONNE Château départemental - PIERRE-DE-BRESSE (71) - ecomusee.de.la. bresse@wanadoo.fr www.ecomusee-de-labresse.com

Billetterie : 18, boulevard de Verdun www.opera-dijon.fr Tél. 03 80 48 82 82 A L'AUDITORIUM

SALLE DE LA CHARMOTTE - FIXIN ◗ 20 h - Samedi 1er octobre

Classique

Les Automnales du Château

Opéra de Dijon

LES DISSONANCES - DAVID GRIMAL, VIOLON

◗ 20 h - Samedi 8 octobre

Un cabaret à New York Dîner de gala dont les bénéfices serviront à soutenir de jeunes ensembles musicaux. ◗ 19 h 30 - Mardi 11 octobre

La Salamandre Musique baroque ◗ 15 h 30 - Dimanche 16 octobre

Filidh Ruadh Musique traditionnelle Nicholas Angelich

Nicholas Angelich, piano Chopin : Ballade n°2 op. 38 / Schumann : Kreisleriana op. 16 / Liszt : Sonate S. 178 - 3 chefsd’oeuvre du Romantisme liés par de secrètes affinités. ◗ 20 h - Mercredi 12 octobre

Brahms, Un requiem allemand ORCHESTRE DES CHAMPS-ÉLYSÉES - COLLEGIUM VOCALE GENT - DIR. PHILIPPE HERREWEGHE

Dietrich Henschel, baryton - Ilse Eeren, soprano Brahms : Quatre chants sérieux - Un requiem allemand - Une page sacrée grandiose par un maître du Romantisme.

◗ 15 h 30 - Dimanche 23 octobre

Agnès et Marie Graziano Duo piano/violon ◗ 15 h 30 - Dimanche 30 octobre

Ensemble Laostic Bourgogne Concert-lecture ◗ 15 h 30 - Dimanche 6 novembre

Patrick Ayrton et Marie Rouquié Duo clavecin / violon ◗ 15 h 30 - Dimanche 13 novembre

◗ 20 h - Vendredi 14 octobre

Orchestre des Jeunes de Rhénanie-Palatinat DIR. VICTOR PUHL - CASPAR FRANTZ, PIANO

Rihm : Brahms Liebeswalzer / Brahms : Concerto pr piano et orchestre n° 1 op. 15 / Rachmaninov : Danses symphoniques op. 45 ◗ 20 h - Mardi 18 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17

Envoyez-nous

vos informations

info@spectaclespublications.com

Dictionnaire des Maîtres verriers

Expositions

La mode dans le portrait

Publication : “Le Journal de l’exposition” (2 €) Ateliers adultes et enfants durant toute la durée de l’exposition Rens. 03 80 67 11 10 www.musee-magnin.fr Tarifs : 3,50 € - 2,50 € Gratuit 1er dimanche du mois MUSÉE MAGNIN 4, rue des Bons Enfants - DIJON 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h, sauf les lundis et le 25 décembre. ◗ Du 1er octobre au 31 décembre

Dans le portrait peint, le corps et surtout le visage constituent le sujet principal ; ce qui l’entoure est souvent considéré comme complément. Pourtant, notre expérience personnelle comme le soin apporté par les portraitistes aux vêtements et coiffes atteste d’une intime proximité de sensation et de signification entre ce qui vêt et ce qui est vêtu, entre être et paraître. À partir d’une sélection de neuf portraits, essentiellement féminins, des XVIIIe et XIXe siècles, l’exposition fait dialoguer vêtements peints et étoffes, costumes, coiffes et éventails. Voir les tissus permet d’apprécier les formes dans leur volume, la sophistication des motifs, l’agencement des plis, la place des broderies soulignant telle partie de vêtement ou le rôle décoratif des boutons. La présentation permet d’approcher ce langage des apparences dont le portrait peint, qui doit maintenir un équilibre entre intériorité et extériorité, donne rarement toute la mesure. Par la description des pièces exposées, “Le Journal de l’exposition” évoque ces différentes composantes de la mode sans qui, selon Baudelaire, la beauté n’est pas. L’exposition est aussi l’occasion de mettre en valeur l’extraordinaire savoir-faire des fabricants et tisserands lyonnais.

Portrait de femme (détail) © RMN-Grand Palais (musée Magnin) / Michel Urtado |© Lyon, MTMAD - Pierre Verrier | Conception graphique © Simon Lépine - 06 87 25 11 14

Jacquet, La femme à l'éventail, entre 1865 et 1890

La mode dans le portrait exposition-dossier

Auteur de plusieurs livres sur l’art verrier, Philippe Olland présente le fruit de ses recherches sur les hommes, maîtres verriers et décorateurs. Ce dictionnaire de 432 pages répertorie de manière encyclopédique tous les artistes verriers et les manufactures actifs de l’Art nouveau à l’Art déco en France et recense de manière quasi exhaustive les marques et les signatures employées dans la verrerie. Rens. Musée Émaux et Verres d’Art de Montigny-lès-Metz - Tél. 03 87 66 93 63 www.musee-emauxverres.com Tarif : 74 € - En vente au musée Emaux et Verres d’Art et en librairie

Jardin des sciences de Dijon Parc de l’Arquebuse - 14, rue J. de Marville Tél. 03 80 48 82 00 museum@ville-dijon.fr - www.dijon.fr Entrée libre

Jardin d’artiste et ses hôtes Peintures, sculptures, photographies, installations... GRANDE ORANGERIE De 9 h à 18 h en semaine, 14 h à 18 h week-end ◗ Du 1er au 17 octobre

Musée Magnin

Dijon

Bio’inspiration

1er octobre 31 décembre 2016

Autour de l’exposition Visites commentées Tarif : 4,50 € en sus du tarif réduit ◗ Les 2 octobre à 11 h, 12 novembre à 16 h, 11 décembre à 15 h

“Viens créer ton costume d’époque” Visite-atelier en famille Tarif : 4,50 € en sus du tarif réduit ◗ 15 h - Dimanche 23 octobre

“À la mesure du modèle : quand la mode prend la pose” Conférence de Claire Berthommier, chargée des collections au musée des Tissus de Lyon Entrée libre ◗ 12 h 30 Jeudi 27 octobre

France, vers 1760-1765, Habit de cour composé d'une veste et d'un gilet

Musée des Beaux-Arts de Dijon Palais des ducs et des États de Bourgogne 1, rue Rameau - Tél. 03 80 74 52 09 - mba.dijon.fr

Installé au coeur du secteur sauvegardé désormais inscrit au patrimoine de l’humanité et situé dans l’ancien hôtel des ducs de Bourgogne, c’est l’un des plus riches et des plus anciens musées de France en région. Pour lui permettre de connaître le rayonnement qu’il mérite, la Ville de Dijon a entrepris, depuis 2008, une rénovation à la hauteur de sa réputation. Après une première phase de travaux achevée en 2013, le nouveau parcours Moyen Âge et Renaissance connaît un véritable succès. La cour de Bar, lieu central, ouvert et convivial, est également réaménagée et propose une brasserie à tous les visiteurs. Aujourd’hui, la phase 2 des travaux a débuté, pour une durée de 3 ans. Cette 2e tranche sera consacrée à la rénovation des 50 salles dans lesquelles seront présentées les collections de l’Antiquité et celles du XVIIe au XXIe siècle. Si une partie du musée est fermée au public pour cause de chantier, vous pouvez toujours profiter des collections Moyen Âge et Renaissance ainsi que de la brasserie en attendant de découvrir un musée entièrement rénové, rajeuni, embelli, métamorphosé, en 2019. Accès gratuit aux collections permanentes Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 18 h

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

Depuis 3,9 milliards d’années, les êtres vivants évoluent, se diversifient, “inventent” des matières, des surfaces en s’adaptant aux milieux... La peau de requin facilite sa nage rapide, les termitières sont climatisées, le gecko peut rester au plafond maintenu par un seul de ses doigts, la graine de bardane s’accroche aux poils des animaux, le fil de l’araignée est plus solide que l’acier, l’escargot de Bourgogne produit une substance adhésive ultra efficace, temporaire et non toxique... Observer, comprendre, s’inspirer de la Nature : du velcro de nos chaussures à la combinaison du nageur, de la colle aux éoliennes... la “bio’inspiration” est un formidable levier pour innover tout en respectant l’environnement. Une nouvelle occasion de comprendre que nous avons tout à gagner à vivre en bonne intelligence avec la Nature et protéger la biodiversité. Cette exposition bénéficie d’une mise en scène originale et ludique, adaptée à un public familial. PLANÉTARIUM (Pavillon du Raines) De 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, fermé mardi, samedi matin et dimanche matin, les 1er, 11 novembre et 25 décembre. Visite guidée dimanche 2 octobre à 15 h (dans le cadre du mois de l’innovation). ◗ Jusqu’au 31 décembre

La villa Perrusson Rue de la gare - ECUISSES Tél. 03 85 68 21 14 - www.villaperrusson.fr

“Un ornement bien naturel” (sculptures par la plasticienne Agnès Debizet) / “De la villa Perrusson aux catalogues” (archives inédites) / “Renaissance de la villa” (galerie photographique). ◗ 14 h à 18 h - Jusqu’au 2 octobre

Haïti couleurs MJC BOURROCHES - 31, bd Eugène Fyul - DIJON Tél. 03 80 41 23 10 - www.mjcdijonbourroches.com Vernissage mardi 4 octobre à 18 h 30 ◗ Du 3 au 15 octobre

Ville de Montbard Rens. 03 80 92 01 34 - www.montbard.com Entrée libre

Fossiles, naissance d’une science

Ecomusée de la Bresse Bourguignonne Château - PIERRE-DE-BRESSE Tél. 03 85 76 27 16

MUSÉE BUFFON ◗ Jusqu’au 2 octobre

Inclassable

Canopée

Révélations sur les collections

Gilles Malatray et Sterenn Marchand-Plantec Cette installation invite à un parcours questionnant le statut du paysage sonore. Accès libre PARC BUFFON ◗ Jusqu’au 4 octobre

Douceur de vivre au Parc Buffon Photos anciennes, archives privées et témoignages. TOUR ST-LOUIS - PARC BUFFON ◗ Jusqu’au 4 octobre

Transformation, évolution, classification du monde vivant Rencontre avec Guillaume Lecointre, chercheur systématicien, professeur au Muséum national d’Histoire naturelle, dans le cadre de la Fête de la Science

◗ Jusqu’au 9 octobre

Du bois dont on fait les flûtes... Et bien d’autres instruments

90 instruments reconstitués du Moyen-âge et de la Renaissance sur lesquels joue l’ensemble Laostic Bourgogne. ◗ Du 15 octobre au 12 mars

Le Baron de Triqueti DE XAVIER VEILHAN

Créé en 2006 avec Alexis Bertrand, ce podium a été présenté pour la première fois lors de l’exposition “La Force de l’Art” au Grand Palais. Pour ce 3e épisode, il accueillera des œuvres de Xavier Veilhan provenant de plusieurs collections. ABBAYE DE CLUNY - Porte de Paris - CLUNY Tél. 03 85 59 15 93 ◗ Jusqu’au 9 octobre

MUSÉE BUFFON ◗ 18 h - Vendredi 14 octobre

Ville de Langres www.langres.fr

Outings Les musées de Langres et la Maison de quartier invitent les adolescents langrois à travailler avec l’artiste Julien de Casabianca. Baptisé Outings (au-dehors), ce projet participatif incite les visiteurs d’un musée à se réapproprier les oeuvres en intégrant leurs reproductions dans l’espace urbain. ◗ Du 3 octobre au 31 décembre

Joseph-Marie Vien

Cycle “Les artistes de Diderot” Raffinées et vertueuses, les femmes que représente ce promoteur du style néo-classique évoquent les servantes des cultes antiques. Ces œuvres inspirèrent à Diderot des commentaires élogieux lors de ses visites des Salons du Louvre. Les musées de Langres réunissent cette année plusieurs peintures vues par le philosophe, grâce aux prêts de musées français dont “La Marchande d’Amours”, chef-d’œuvre de la peinture française du XVIIIe. MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Place du Centenaire Tél. 03 25 86 86 86 - www.musees-langres.fr Tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 10 octobre

Laissez-vous conter 14-18 : Langres en guerre 2016 1916 est l’année de la bataille de Verdun. Bien qu’éloignée du champ de bataille, Langres vit au rythme des convois de blessés. L’exposition évoque ces événements à travers la presse de l’époque. Elle présente également des affiches de guerre réalisées en 1916. ESPACE COLSON - MAISON DES LUMIÈRES ◗ Du 24 octobre jusqu’en mars

Bibliothèque de Dijon Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre

Sur les traces de Wolf Erlbruch L’illustrateur a mis en images l’album “De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête”, connu de nombreux enfants. CENTRE-VILLE JEUNESSE ◗ Du 11 au 29 octobre

Le monde de l’enfance Les amis de la bibliothèque Maladière créent chaque année une œuvre originale autour d’une thématique, cette année le Monde de l’enfance. MALADIÈRE ◗ Du 11 octobre au 31 décembre

Illustrer “Gaspard de la Nuit”

D O N NA NT D O N NA NT VŒ U X ET DONS AU X D I E U X E N G AU L E ROMAINE

EXPOSITION 29 AVRIL 16 OCTOBRE 2016 MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE DIJON ENTRÉE GRATUITE

MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE DIJON – 5 rue Docteur Maret – 03 80 48 83 70 – www.dijon.fr

Donnant Donnant Voeux et dons aux dieux en Gaule romaine Cette exposition, réalisée en collaboration avec le musée romain de Nyon (Suisse), présente d’étonnants témoignages archéologiques qui attestent des rituels d’offrandes dans les religions antiques. Pour les fidèles de Gaule romaine, offrir aux dieux des objets ou des aliments compte, avec les sacrifices d’animaux, parmi les principaux ingrédients des pratiques sacrées. Ces dons déposés dans des lieux de culte sont ce qu’on appelle couramment des “ex-voto” (de votum, voeu en latin). Ils terminent un processus initié

Cette exposition, organisée par l’association Louis, dit Aloysius, Bertrand (Aldab), témoigne du nombre important d’artistes et illustrateurs qui ont dialogué avec Gaspard de la Nuit, le “mystérieux et brillant modèle” du “Spleen de Paris” de Baudelaire. PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE ◗ Jusqu’au 15 octobre

Consoles rétro jouables CHAMPOLLION ET MANSART ◗ Du 22 octobre au 5 novembre

Club Photo de Prenois Contrejour, transparence, métal www.clubphotoprenois.fr - Entrée libre SALLE DES FÊTES - PRENOIS ◗ 14 h à 19 h - Samedi 15 octobre ◗ 10 h à 19 h - Dimanche 16 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

par un voeu : en implorant la divinité, on lui fait la promesse d’une offrande si le voeu est exaucé. Il s’agit d’une sorte de contrat “donnant donnant” entre les hommes et les dieux. Les nombreux “ex-voto” découverts lors de fouilles archéologiques attestent de la quête de sécurité, de santé et de prospérité que les fidèles de la Gaule romaine, livrés aux aléas de la vie, confiaient à leurs divinités. La pratique de l’offrande religieuse perdure aujourd’hui et certains “ex-voto” actuels présentent des similitudes troublantes avec les objets archéologiques. MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE DE DIJON 5, rue Dr Maret Tél. 03 80 48 83 70 - www.musees-dijon.fr Tous les jours sauf mardi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 16 octobre

Autour de l’exposition Gratuit

Visites commentées ◗ 14 h 30 et 16 h - Les 2 et 16 octobre

“Le métal repoussé”, atelier pour les 6/9 ans, sur rés. ◗ 14 h 30 - Dimanche 9 octobre

Expositions

Musée N. Niépce 28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com

Stéphane Couturier Alger, Climat de France

A travers la photographie et la vidéo, Stéphane Couturier dissèque la plus grande cité d’Alger, édifiée au moment de la guerre d’Algérie, lieu d’affrontement entre GIA et pouvoir, et désormais place forte de tous les trafics. ◗ Du 15 octobre au 15 janvier

Lamia Joreige

And the living is easy / Variations autour d’un film Artiste plasticienne et cinéaste libanaise, Lamia Joreige utilise des documents d’archives et des éléments fictifs pour réfléchir aux relations entre les histoires individuelles et l’histoire collective. Elle explore les représentations des guerres libanaises et leurs conséquences. ◗ Du 15 octobre au 15 janvier

Yan Pei-Ming D’après photo

Célèbre pour ses portraits monumentaux brossés en bichromie, Yan Pei-Ming tente à travers eux de concevoir le portrait universel, sans s’attacher à la ressemblance. ◗ Du 15 octobre au 15 janvier

Hors les murs Hôtel Le Saint-Georges Julien Mignot : “Juin n’est qu’un départ” jusqu’au 6 octobre ; Frédéric Stucin : “Trois étoiles” du 8

Dans leurs peaux

Jérôme Giller

La Grande Guerre dans les toiles de Thérèse Bisch

Itinéraires

En 1985 lui est confié l’ensemble des collections photographiques de la BDIC au sein de son musée d’Histoire Contemporaine aux Invalides à Paris. La majeure partie des clichés conservés au MHC est consacrée à la Grande Guerre. Dans cet antre prodigieux, au coeur des images dont elle s’imprègne totalement, elle est confrontée à une réalité qui la dépasse et prend conscience de la violente singularité de ce conflit qui viendra nourrir son imaginaire et sa réflexion de peintre. C’est de ce parcours singulier que sont nées les 2 imposantes toiles d’où surgissent des êtres de la Grande Guerre, hommes devenus soldats de la dérision, désorientés, perdus–sans réelle identité, français ou germains- où la frontière n’existe plus. Dans le même temps, Thérèse Bisch va décrypter l’histoire de la photographie durant la Grande Guerre, publier de nombreux textes, essais et organiser manifestations, séminaires et colloques autour de ce thème. MUSÉE DE LA FAÏENCE ET DES BEAUX-ARTS DE NEVERS - 16, rue Saint Genest Tél. 03 86 68 44 60 ◗ Du 18 octobre au 24 décembre

Hôtel-Dieu / Musée Greuze 21, rue de l’Hôpital - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 Ts les jours sauf mardi 10 h à 13 h et 14 h à 18 h

Autour de Greuze Offrandes à l’amour

L’exposition se décline autour d’un tableau ayant fait l’objet d’une donation de B.Jubault, réalisé par une élève de Greuze, Charlotte-Augusta Dalrymple.

“Veuve Ambal fête la photographie !” jusqu’en mars

Thomas Monin Ocelles et paréidolies Rens. 03 80 66 23 26 - www.entrepot9.fr GALERIE BARNOUD-ENTREPÔT 9 2, rue Champeau - QUETIGNY Entrée libre, de 15 h à 19 h mercredi, vendredi et samedi, fermé fériés et 24 et 31 décembre ◗ Du 22 octobre au 28 janvier

100 ans... Léo ? Tu t’rappelles ? Léo Ferré, des années 50 jusqu’en 1993. Rens. 03 80 24 55 71 - http://beaune.bibli.fr BIBLI. G. MONGE - Place Marey - BEAUNE Mardi, mercredi, vendredi et samedi de 10 h à 12 h et 14 h à 17 h ◗ Jusqu’au 29 octobre

INTERFACE - 12, rue Chancelier de l’Hospital DIJON - www.interface-art.com ◗ Jusqu’au 29 octobre

Labyrinthe Le musée présente cette année le travail, sur le thème du labyrinthe, de 8 artistes plasticiens graveurs, membres du collectif Envers-Endroit : Claude Bernard, Marité Bordas, Pierrette BurtinSerraille, Martine Chantereau, Monique Dumont, Agnès Joannard, Nicole Mahuet et Marie-Hélène Tolon. Le groupe Envers-Endroit privilégie l’art de la gravure et de l’estampe pour s’exprimer. Chacune des artistes travaille dans son atelier, avec ses techniques et ses thèmes personnels, mais elles se retrouvent régulièrement pour exposer ensemble ou créer de nouvelles gravures sur un thème commun. C’est le cas pour le thème du labyrinthe, qui remonte à la nuit des temps, comme en témoignent les labyrinthes gravés dans la pierre il y a des millénaires, dont s’est emparé la civilisation crétoise avec Dédale et le Minotaure, mais aussi l’art religieux, qui le figurait volontiers sur le sol de ses cathédrales. L’exposition présente plusieurs techniques de gravures : à l’eau forte, au burin, au linoleum… MUSÉE DU COMPAGNONNAGE 98, rue Pierre-François Guillon ROMANÈCHE-THORINS (71) - Tél. 03 85 35 22 02 www.musee-compagnonnage71.fr Démonstrations de gravure par les artistes le 2 octobre de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 2 novembre

Here/There/Where

◗ Jusqu’au 31 octobre

Œuvres de Jean Dupuy, Matias Faldbakken et Steven Parrino

Lumières du XVIIIe siècle, les citoyens Marat et Greuze

BAINS DU NORD - 16, rue Quentin - DIJON Tél. 03 80 30 43 86 - www.frac-bourgogne.org Mercredi, jeudi, dimanche 14 h 30 à 18 h, vendredi 14 h 30 à 19 h, samedi 11 h à 18 h ◗ Jusqu’au 6 novembre

Réinterprétés par l’artiste plasticien tournusien Jacques Perreaut ◗ Jusqu’au 31 octobre

octobre jusqu’en février.

Maison Veuve Ambal

Bruxellois, originaire de Dijon, Jérôme Giller utilise la marche à pied comme outil et technique de création artistique.

Trésors cachés, patrimoine révélé Aboutissement d’une vaste opération d’étude des collections menée depuis 2008, cette exposition présente les révélations du récolement. Elle montre, en même temps, comment se sont constituées ces collections, en dévoilant des œuvres ou objets emblématiques de cette histoire. Des pièces de toute nature (archéologie, histoire naturelle, beaux-arts, ethnologie, histoire) et de tout type (peintures, gravures, lithographies, uniformes, livres, photographies, sculptures, minéraux, insectes) sont regroupées, à l’instar des anciens cabinets de curiosité. MUSÉE DE NUITS-SAINT-GEORGES 12, rue Camille Rodier - Tél. 03 80 62 01 37 Entrée libre, ts les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h. Visites guidées lundi 24 à 16 h 30 et samedi 29 octobre à 15 h 30 ◗ Jusqu’au 31 octobre

A.B.C. HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abdijon.org

Mégane Tortrat Synapses

Musée de l’Homme et de l’Industrie LE CREUSOT - Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr

Chadebec bouscule l’affiche L’Ecomusée Creusot Montceau présente les affiches conçues par Bernard Chadebec, affichiste salarié de l’Institut national de recherche et de sécurité (INRS) de 1965 à 2005. Servies par des tirages à plusieurs dizaines de milliers d’exemplaires et sujettes à réimpressions successives, ses productions trouvent leur place sur les parois des ateliers, à proximité des machines et dans tous les lieux à risques fréquentés par les salariés... Inspiré parfois par ceux qu’il considère comme ses pairs, tels Picasso, Léger, Magritte et Savignac, Chadebec s’attache à décomposer une situation dangereuse pour se concentrer sur les risques qu’elle présuppose. Il joue sur des registres variés où l’humour a toute sa place, favorisant ainsi une propagation de messages qui préconisent la prévention. ◗ Jusqu’au 15 novembre

Détourner Chadebec Michel Delacroix, enseignant au lycée du bois de Moirans-en-Montagne, confie à ses étudiants de DMA (diplôme des métiers d’arts) le soin de rebondir sur l’iconographie des affiches de sécurité de Chadebec pour la réinvestir avec distance, humour et créativité. Cette prise de recul s’inscrit pleinement dans une démarche pédagogique axée sur la création contemporaine.

Murs/murs L’exposition fait suite au projet “Traçages” de la saison 2015 du musée de l’homme et de l’industrie : une installation théâtrale basée sur les témoignages de migrants venus s’installer au Creusot. Des images, issues des rencontres et reportages réalisés par la cie Zumbó avec la collaboration de La Baraque TV, sont diffusées dans l’exposition permanente. Cette captation-restitution de témoignages oraux, source de compréhension et d’évolution, s’inscrit dans les missions de conservation du patrimoine immatériel de l’écomusée. ◗ Jusqu’au 30 novembre

Mosaïques Les climats du vignoble de Bourgogne - Des Hommes, des vignes et des arômes Avec la visite du musée des Beaux-arts et du musée du Vin de Bourgogne, le 3e lieu de l’exposition “Mosaïques” se révèle à travers un itinéraire au coeur de Beaune. Un dialogue est créé entre photographies anciennes et images contemporaines proposées par Bénédicte Manière (Côted’Or) et Marie-George Stavelot (Yonne). Rens. 03 80 24 56 92 - www.beaune.fr BEAUNE ◗ Jusqu’au 27 novembre

Entrée libre, mardi au samedi de 13 h à 18 h ◗ Jusqu’au 12 novembre

Sophie Verger à Saulieu Sculptures monumentales dans le centre et sur la traversée historique. Rens. Musée F. Pompon - Tél. 03 80 64 19 51 ◗ Installation jusqu’au 31 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

Eric Reynier Sa peinture est une synthèse de ses passions pour le cinéma, pour la photographie et pour la peinture (en particulier celle de Goya, De la Tour, Van Der Weyden...). Entrée libre GALERIE DE L’EMBARCADÈRE Place des Droits de l’Homme MONTCEAU-LES-MINES - Tél. 03 85 67 78 10 ◗ Jusqu’au 4 décembre

COLMAR

Musée de Bibracte

Machado Rico

SAINT-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - www.bibracte.fr Ts les jours de 10 h à 18 h

Terra

Autopsie d’une nécropole

La nécropole, fouillée dans les années 1990 et réétudiée en 2015, révèle des aspects inédits de la vie et de la mort des habitants de Bibracte. ◗ Jusqu’au 13 novembre

Un âge du fer africain Au cœur de l’Afrique de l’Ouest, à la découverte des technologies ancestrales d’extraction du fer, au travers de vestiges archéologiques, de pièces ethnographiques, de maquettes... ◗ Jusqu’au 13 novembre

Vous avez dit Félicien Rops !? Un artiste belge (1833-1898) qui dérange autant qu’il fascine, célébré récemment au musée d’Orsay. Aujourd’hui, Félicien Rops est considéré comme l’une des grandes figures du 19e siècle, qui navigua à cette période charnière entre le mouvement romantique, le courant symboliste et le mouvement littéraire dit “décadent”.

Tarifs : 3 € - Gratuit -20 ans - Catalogue L’ARC, scène nationale Espl. F. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr Du mardi au vendredi de 13 h 30 à 18 h 30, samedi de 15 h à 18 h, dimanches 9 et 30 octobre de 16 h à 18 h. Visites commentées thématiques les 9 et 13 octobre à 15 h (5 € - Gratuit -20 ans). ◗ Jusqu’au 16 décembre

USanatomy Emilie Cam & Rémi Ferrand

Fragmentation 10 céramistes de Saône-et-Loire MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE Quai de l’Industrie - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 88 83 13 ◗ Jusqu’au 13 janvier

olmar

Maison natale d’ Auguste

Bartholdi

créateur de la

Statue de la Liberté

Rens. 03 80 42 52 01 www.itinerairessinguliers.com ESPACE EXPOSITION CH LA CHARTREUSE 1, bd Kir - DIJON Entrée libre mardi, mercredi, samedi et dimanche de 13 h 30 à 17 h. Vernissage jeudi 6 octobre dès 18 h 30. Visites guidées gratuites les samedis à 15 h pour les individuels, les mardis et mercredis matins pour les groupes (sur rés.) ◗ Du 4 octobre au 5 février

Ernest Pignon Ernest L’œuvre d’Ernest Pignon Ernest fait la part belle à l’espace urbain : chacune de ses interventions est élaborée à partir d’une véritable enquête sur l’histoire des lieux et gens qui l’habitent. Son projet “Spaccanapoli” illustre parfaitement cette singularité : en immersion totale à Naples, l’artiste a réalisé des dessins qu’il a ensuite installés sur les murs de la cité. Il en gardera la trace grâce à la photographie et ce sont une partie de ces clichés qui sont à découvrir grâce à un prêt de fonds de L’arc, scène nationale du Creusot.

www.musee-bartholdi.fr 30 rue des marchands - Colmar 03 89 41 90 60

Imprimés du 19e siècle Les “merveilles” d’un monde illustré Siècle de transformations, le 19e révolutionne la production des imprimés. Certains titres développent un nouveau moyen de fidéliser leurs lecteurs : le roman-feuilleton. Apparaissent aussi la littérature pour la jeunesse, les livres pratiques, les romans noirs ou les histoires fantastiques. BIBLIOTHÈQUE DE CHALON-SUR-SAÔNE 3, place de l’Hôtel de Ville Tél. 03 85 90 51 50 - www.bm-chalon.fr Visites de l’exposition samedis 15 et 29 octobre à 14 h 15 ◗ Jusqu’au 26 novembre

Portrait de 12 villes américaines LATITUDE 21 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr ◗ Jusqu’au 30 décembre

Musée Bartholdi

Dans ses œuvres, Machado Rico dévoile un univers onirique aux mille couleurs inspirées des lieux où elle a vécu et de ses origines méditerranéennes : Oran, Andalousie, Aix-enProvence… Son travail transcrit le plaisir qu’elle a pu ressentir au cours de ses voyages : les rencontres, le vivre ensemble, la richesse de l’échange. Diplômée de l’Union centrale des arts décoratifs de Paris, elle délaissera cependant sa formation classique pour une œuvre plus spontanée et singulière incluant la récupération et le détournement d’objet du quotidien, en particulier le papier.

ATHENEUM - Université de Bourgogne - DIJON Tél. 03 80 39 52 20 - atheneum.u-bourgogne.fr Entrée libre, de 10 h à 17 h et les soirs de spectacle ◗ Jusqu’au 18 novembre

Pornocratäs, s.d., gravure en couleurs au repérage

MUSÉES

Estoril TOM HOLMES ET CHRISTIAN LINDOW

Le titre et un premier regard sur l’exposition donnent à penser au voyage et à cette station balnéaire portugaise connue pour ses plages et ses compétitions sportives. Tél. 03 80 67 18 18 - www.frac-bourgogne.org FRAC BOURGOGNE/ ST CHRISTOPHE 31, av. Gal Leclerc - CHAGNY Gratuit 1er vendredi du mois 13 h à 17 h 30 ◗ Jusqu’au 26 mars

Disponible sur

En garde, l’art s’engage ! Les artistes contemporains au service d’un idéal dans la lignée d’Auguste Bartholdi Le Fonds régional d’art contemporain (Frac) Alsace met à disposition de la Ville de Colmar un ensemble d’œuvres issues de sa collection, destiné à être présenté lors de l’exposition temporaire du musée Bartholdi. Cette confrontation a pour but de révéler la modernité de l’œuvre de Bartholdi et de démontrer la filiation entre les créations du statuaire et celles des artistes d’aujourd’hui : ces artistes contemporains engagés au service d’un Idéal pour l’Humanité, à l’instar d’Auguste Bartholdi, patriote et républicain, engagé tout au long de son œuvre et créateur de la Statue de la Liberté. “De tous temps, l’artiste a été le témoin de son époque, en prise avec la réalité. Pensé et réalisé au sein d’un contexte spatio-temporel toujours unique, l’art est à la fois trace et témoignage de la société dans laquelle il a été créé. Qu’il porte son attention sur des faits sociaux, historiques, politiques voire personnels, l’artiste regarde le monde, il l’interroge et par là même nous questionne sur nos façons de vivre.” (Anne-Virginie Diez). Œuvres de L’épongistes, Pascal Danz, Edith Dekyndt, Mounir Fatmi, Naji Kamouche, Barbara Kruger, Deimantas Narkevicius, Laure Tixier, Céline Trouillet et Vladimir Velickovic. MUSÉE BARTHOLDI 30, rue des Marchands - COLMAR (68) Tél. 03 89 41 90 60 - www.musee-bartholdi.fr ◗ Jusqu’au 31 décembre Naji Kamouche, "Caresser l’errance d’un pas oublié", 2005 (détail) Collection Frac Alsace

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

Quoi de neuf à Bibracte ?

VILLE

Bien dans ma BU...

Expo-

A la BU de Belfort, les photographies côtoient les paroles, usagers et bibliothécaires témoignent de leurs pratiques et donnent leur avis, et ces regards croisés révèlent l’attachement de tous, étudiants ou non, à ce lieu de vie universitaire...

sitions De Rome à Babylone

Frac Franche-Comté : Dominique Blais, Un Segment circulaire (Revolution III), 2015, 16 lampes de chantier sur trépied, boîtier électronique

Trésors cachés du musée Denon Issus d’Egypte, de l’Orient ancien, de la Grèce archaïque, de la Rome antique, ces objets sont le reflet des préoccupations des savants et collectionneurs des XIXe et XXe siècles. MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 Visite famille samedi 8 octobre à 14 h 30 (gratuit) ◗ Jusqu’au 29 mai

Bourgogne Franche-Comté, terre de Préhistoire Partez à la découverte des grands sites préhistoriques de Bourgogne-Franche-Comté. Une multitude d’objets dans un parcours qui vous permettra de mieux connaître les origines de l’occupation humaine de ce territoire. Dans le cadre des 150 ans de la découverte du site de Solutré. Tarif : 5 € - Gratuit -18 ans MUSÉE DE PRÉHISTOIRE - SOLUTRÉ POUILLY Tél. 03 85 35 83 23 - www.solutre.com ◗ De 10 h à 18 h - Jusqu’au 1er octobre 2017

Expositions

Franche -Comté

Ville de Montbéliard Tél. 03 81 99 22 61 - www.montbeliard.fr

Splendeurs minérales Œuvres de collection, produits du quotidien

Du plâtre aux feux d’artifices, les minéraux sont omniprésents. MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE ◗ Jusqu’au 9 octobre

Jean Messagier, le grand cortège Peintures, dessins, gravures et sculptures mettant en lumière cette figure locale. MUSÉE DU CHÂTEAU DES DUCS DE WURTEMBERG ◗ Jusqu’au 8 janvier

Frac Franche-Comté Cité des Arts - 2, passage des Arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 40 - www.frac-franche-comte.fr Tarifs : 4 € - 2 € - Gratuit -18 ans et les dimanches De 14 h à 18 h du mercredi au vendredi, jusqu’à 19 h samedi et dimanche. Vernissage samedi 8 octobre à 18 h ◗ Du 9 octobre au 30 décembre

Max Feed Une exposition collective conçue par le commissaire et critique d’art Daniele Balit autour de l’oeuvre et de l’héritage de Max Neuhaus (1939-2009). Avec Seth Cluett, Trisha Donnelly, Nina Katchadourian, Myriam Lefkowitz, Max Neuhaus, Simon Ripoll-Hurier, Sébastien Roux, Matthieu Saladin, Oleg Tcherny, Olivier Vadrot.

Dominique Blais Le Temps matériel

L’exposition s’articule autour de l’œuvre intitulée “Finale” (Les Adieux), produite pour l’occasion et qui intégrera ensuite la collection du Frac.

De David à Courbet Chefs-d’œuvre du musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon Coproduite avec deux importants musées en région, cet événement est l’occasion pour le musée des Beaux-Arts de Dole de réaffirmer son identité construite sur un dialogue entre patrimoine et art contemporain. Cette exposition met en lumière un pan important de la collection du musée de Besançon, institution actuellement fermée pour rénovation. Cet ensemble d’œuvres de la première moitié du XIXe siècle offre un prolongement remarquable au fonds du musée de Dole sur cette période, certes moins riche, et est donc l’occasion de contempler des chefs-d’œuvre de Goya, Géricault, David, Chassériau entre autres, ainsi que des curiosités méconnues du grand public. MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE 85, rue des Arènes Tél. 03 84 79 25 85 - www.sortiradole.fr www.musees-franchecomte.com Tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h sauf dimanche et lundi. Nocturne jusqu’à 20 h deux mercredis par mois. Vernissage mardi 18 octobre à 18 h 30. ◗ Du 14 octobre au 19 février

Courtesy l’’artiste et galerie Xipas, Paris © DR

BU LUCIEN FEBVRE 43, fbg des Ancêtres - BELFORT Tél. 03 84 21 52 88 - http://scd.univ-fcomte.fr ◗ Jusqu’au 29 octobre

Désaltérer le motif Macrospective Eugène de Kermadec Le 2e volet de la rétrospective présente un ensemble inédit d’aquarelles et de collages ayant servi à la composition de l’ouvrage édité par la galerie Louise Leiris en 1949 sous l’œil de Daniel-Henry Kahnweiler. MUSÉE D’ART MODERNE - DONATION M. JARDOT Rue de Mulhouse - BELFORT - Tél. 03 84 54 25 51 ◗ Jusqu’au 3 octobre

Courbet et l’Impressionnisme Faire comprendre les liens qui unirent le maître du réalisme à cette jeune génération d’artistes, tel est l’enjeu que s’est donné le musée. Pour cela, il réunit une cinquantaine d’oeuvres des principaux acteurs du mouvement impressionniste et de leurs initiateurs, à l’occasion d’une exposition organisée avec le musée d’Orsay. MUSÉE COURBET 1, place Robert Fernier - ORNANS Tél. 03 81 86 22 88 - www.musee-courbet.fr ◗ Jusqu’au 17 octobre

Ateliers Zone Art 37, rue Battant - BESANÇON www.zone-art.org

Simone Découpe s’inspire de motifs de botanique, d’anatomie ou encore d’entomologie pour ses papercut. A travers la manière noire, Mathias Martin développe son univers fait de mystères, d’inquiétude et de temps suspendus... ◗ Jusqu’au 22 octobre

Ballandras / Voignier Qu’il s’agisse de dessins ou de films, les œuvres de Fabienne Ballandras et de Marie Voignier appréhendent le réel le plus actuel par l’image. Si leur esthétique semble issue du documentaire (images d’actualité), voire du journalisme (procédé filmique), leurs images détournent la valeur d’indexation du réel, le pouvoir de véracité ou de vraisemblance, que nous leur avons longtemps accordés. LE 19 - CRAC de Montbéliard 19, av. des Alliés - MONTBÉLIARD Tél. 03 81 94 43 58 - www.le19crac.com ◗ Jusqu’au 8 janvier

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Musée du Temps Palais Granvelle - 96, Grande Rue - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 50 - www.mdt.besancon.fr

L’horloge de ma grandmère, 300 ans d’horloges comtoises Au fil d’une quarantaine de comtoises de sa collection, le musée propose de découvrir les caractéristiques et l’évolution stylistique qui ont marqué l’histoire de ces horloges. ◗ Jusqu’au 30 octobre

Appel à contribution photographique Sortez de l’oubli de plus ou moins vieilles photographies de votre horloge comtoise et participez à la prochaine exposition.

Construire l’accessible L’architecture face aux murs du handicap Dans quelle mesure l’architecture peut-elle favoriser le vivre ensemble ? Découvrez des réalisations architecturales, locales et internationales, qui aident à dépasser le handicap. Des installations immersives, conçues par deux architectes francs-comtois, vous inviteront à expérimenter des tâches quotidiennes en situation de handicap. Rens. 03 81 83 40 60 www.ma-lereseau.org/franche-comte/ GYMNASE Espace culturel-Fort Griffon - BESANÇON Entrée libre, du mardi au vendredi de 14 h à 18 h, samedi, dimanche et fériés de 15 h à 18 h ◗ Jusqu’au 6 novembre

Non : pamphlets, brûlots et autres textes polémiques Quelque cinquante pamphlets retracent une autre histoire de France : de la guerre civile et religieuse de la seconde moitié du XVIe siècle, en passant par la Fronde, la lutte contre la montée de l’absolutisme, les troubles révolutionnaires jusqu’aux combats politiques des XIXe et XXe siècles. Écrites dans le feu de l’action, imprimées sur du mauvais papier, reliées simplement, ces brochures sont d’apparence modeste : elles n’attirent pas le regard. Leur valeur ne réside pas dans leur apparence mais dans le texte dont elles sont les porteuses. BIBLIOTHÈQUE D’ÉTUDE ET DE CONSERVATION 1, rue de la Bibliothèque - BESANÇON Tél. 03 81 87 81 40 Entrée libre, du mardi au samedi de 14 h à 18 h jusqu’au 22 octobre, samedi de 14 h à 18 h ensuite. Visite guidée les samedis à 15 h. ◗ Jusqu’au 26 novembre

Musée des Beaux-Arts de Lons-le-Saunier Place P. de Chalon Tél. 03 84 47 64 30 - musees@lonslesaunier.fr Mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Fermé le lundi. Tarifs : 2,15 € - 1,15 € - Gratuit -18 ans, chômeurs, handicapés, pour tous mercredis et 1er dimanche du mois

Pierre Klemczynski (1910-1991) Peindre la sensibilité

Conférences

Musée N. Niépce

MJC Héritan

28, quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 Gratuit

MACON - Tél. 03 85 21 91 70 www.mjc-heritanmacon.org

Des bagnes et des hommes Philippe Collin

par Nadia Aubin, dir. du Forum Européen de Bioéthique

◗ 18 h 45 - Mercredi 5 octobre

◗ 18 h 30 - Jeudi 13 octobre

Rencontres

Quel corps pour les nouveaux réalistes ?

Lamia Joreige et Stéphane Couturier

Les rencontres philosophiques de Langres Colloques, séminaire, spectacles… Prog. : www.forum-diderot-langres.fr ◗ Du 3 au 9 octobre

AGORA MÉDIATHÈQUE DE MÂCON Tél. 03 85 39 71 46 2€

Gastronomie et cinéma

Pour leurs expositions "Beyrouth : autopsie d’une ville" et "Alger, Climat de France"

◗ 19 h - Mardi 11 octobre

Le parcours propose, à travers sept thèmes de prédilection de l’artiste - Portraits, Paris et sa banlieue, Marines et rivières, Le Jura, Intérieurs, Natures mortes, Poupées - d’approcher son évolution stylistique. Procédant par superposition de couleurs, le peintre travaille en demi-teintes, recherchant l’harmonie des tons et l’épure du trait. Le regard d’un autoportrait de Rembrandt va déterminer sa carrière. Travaillant comme décorateur à la Comédie française sous la direction notamment de Raoul Dufy, il expose pour la première fois au Salon des indépendants en 1935. En 1954, il participe à une exposition au Japon des Jeunes peintres figuratifs français, et en 1961 le jury de la Nouvelle Critique Cinématographique acquiert sa toile “L’église de Vescles” pour l’offrir comme prix à François Truffaut. L’exposition présente des œuvres inconnues du grand public, comme certains portraits familiaux ou autoportraits. Des dessins de son adolescence, des archives familiales, des dessins préparatoires, permettent d’appréhender la technique de l’artiste. ◗ Jusqu’au 6 novembre

La musique classique et la peinture ◗ 19 h - Mardi 25 octobre

Bibli. G. Monge Place Marey - BEAUNE Tél. 03 80 24 55 71 Gratuit

Speedbooking Chacun sera convié à découvrir et/ou présenter un ou plusieurs livres en 5 minutes maxi. Ins. (jusqu’au 4 octobre maxi) par tél ou sur http://bit.ly/speedbooking Douceurs sucrées ou salées bienvenues ◗ 19 h - Mercredi 5 octobre

Ecrire la nouvelle par Lucette Desvignes, auteure Rés. cons. ◗ 18 h - Mardi 11 octobre

Autour de l’exposition “Le Jura singulier de Pierre Klemczynski”, conférence de Sylvie de Vesvrotte ◗ Samedi 8 octobre

“La visite du collectionneur” par Bernard Chemorin ◗ Samedi 5 novembre

Un visiteur emballé

Ici l’Onde Entrée libre, rés. oblig. contact@whynote.com ou 03 80 72 31 59 ECOLE NAT. SUP. D’ART ET DESIGN - DIJON

Qu’est ce qu’une partition ? Jean-Luc Guionnet, compositeur, saxophoniste

Yan Pei-Ming ◗ 18 h 45 - Mercredi 19 octobre

Saint Gobain, 350 ans d'innovations Marie de Laubier, dir. des rel. générales et Didier Roux, dir. rech. et développement Gratuit - Rens. ICOVIL : 03 80 66 82 23 MUSÉE VIE BOURGUIGNONNE - DIJON ◗ 18 h 15 - Jeudi 6 octobre

Colloques du CREDESPO Université de Bourgogne Franche-Comté www.credespo.u-bourgogne.fr - Ins. gratuite

Compétitivité des chemins de fer et des cheminots

◗ 14 h 30 et 18 h 30 - Mardi 18 octobre

Forum d'idées sur l'industrie du futur forumindustriefutur.wordpress.com MAISON RÉGIONALE DE L'INNOVATION - DIJON ◗ Vendredi 14 octobre

Le cristal du Creusot La cristallerie royale et impériale - Marcel Suttet MUSÉE DENON - 3, rue Boichot CHALON-SUR-SAÔNE - Tél. 03 85 94 74 41 ◗ 18 h - Lundi 17 octobre

Sandrine Collette "Il reste la poussière", rencontre-dédicace Gratuit MÉDIATHÈQUE - MONTCEAU LES MINES ◗ 20 h - Vendredi 28 octobre

AMPHI MSH - DIJON ◗ 8 h - Jeudi 6 octobre ◗ 17 h - Vendredi 7 octobre

Les flux migratoires dans l'UE CONSEIL RÉGIONAL - DIJON ◗ 9 h à 17 h - Jeudi 13 octobre

Financement et moralisation de la vie politique Perspective comparée LIEU À DÉFINIR ◗ 8 h - Lundi 24 octobre ◗ 17 h - Mardi 25 octobre

Salle de l'Académie 5, rue de l'Ecole de droit - DIJON Tél. 03 80 54 22 93

Un paysagiste dijonnais du XVIIIe siècle Jean-Baptiste Lallemand (1716-1805), par Catherine Gras, conservateur Dir. des musées et du patrimoine de Dijon (Académie sciences, arts et belles-lettres)

Associant le collectif de constructeurs “Bruit du frigo” et la plasticienne Micha Derrider, découverte des emballages sous un angle décalé.

◗ 18 h - Mercredi 12 octobre

MAISON DE LA VACHE QUI RIT LONS-LE-SAUNIER - Tél. 03 84 43 54 10 ◗ Jusqu’au 31 octobre

Didier Aschour

Dijon et la Marine

◗ 18 h - Jeudi 27 octobre

Hugues Richard (Dijon histoire & patrimoine)

La musique minimaliste

(Cycle "Le nu") par Karim Ghaddab

◗ 15 h 30 - Samedi 15 octobre

◗ 19 h - Mardi 4 octobre

Musique de cinéma à Hollywood

Bioéthique, un champ à partager

◗ 18 h - Mardi 11 octobre

◗ 18 h - Lundi 17 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

Conférences

Franche -Comté

Rendez vous aux musées ! Calendrier de Villards-d'Héria MUSÉE DES BEAUX-ARTS - Place P. Chalon LONS LE SAUNIER - Tél. 03 84 47 64 30 ◗ 15 h - Dimanche 2 octobre ◗ 14 h 30 - Mercredi 5 octobre

Théâtre

Théâtre de Beaune

Outrages, “l’ornière du reflux”

Tél. 03 80 24 55 61 - theatre@mairie-beaune.fr

La beauté, recherche et développements DE FLORENCE MULLER ET ERIC VERDIN (HUMOUR)

Théâtre de Sens 21, bd des Garibaldi - Tél. 03 86 83 81 00

Des souris et des hommes DE JOHN STEINBECK M. EN SCÈNE : J-PHILIPPE EVARISTE ET PHILIPPE IVANCIC © E. Carecchio

Nomination aux Molières 2015. ◗ 20 h 30 - Mardi 4 octobre

Les Chaises D’EUGÈNE IONESCO - M. EN SCÈNE : J-PAUL DENIZON

Création La Closerie à Etais la Sauvin

J’kiffe Antigone

◗ 20 h 30 - Vendredi 14 octobre

CONTE PAR LADJI DIALLO

Théâtre d’Auxerre 54 rue Joubert - Tél. 03 86 72 24 24

Sophia Aram

Ladji Diallo fait la découverte d’un langage nouveau, le théâtre, et d’une oeuvre puissante, “Antigone”. Entre samples et hip-hop, la profondeur propre à la tragédie et la pétulance d’un seul en scène s’imbriquent parfaitement. (Part. festival Contes Givrés) - Rencontre après représentations THÉÂTRE DE MÂCON, Scène Nationale 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 et jeudi 20 octobre

“Le fond de l’air effraie” ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 octobre

Hyène, ou le monologue de Théodore Frédéric Benoît de Christian Siméon CIE THÉÂTRE CHARBON ◗ 19 h 30 - Mercredi 12 octobre

Napoléon à Ste Hélène PAR ALAIN CARRÉ ET F-RENÉ DUCHÂBLE ◗ 19 h 30 - Samedi 15 octobre

Les Epoux

Larguez les amarres ! COMÉDIE DE J. CLAUDE MARTINEAU LA PARODIENNE 10 € THÉÂTRE SAUVAGEOT Avenue C. de Gaulle - PARAY LE MONIAL ◗ 20 h 45 - Samedi 22 octobre ◗ 15 h - Dimanche 23 octobre

DE DAVID LESCOT - M. EN SCÈNE : A-LAURE LIÉGEOIS ◗ 20 h 30 - Mardi 18 octobre

Théâtre Dijon Bourgogne Centre Dramatique National Rés. 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com Du mardi au jeudi à 20 h, vendredi à 18 h 30, samedi à 17 h

A bien y réfléchir et puisque vous soulevez la question, il faudra quand même trouver un titre un peu plus percutant M. EN SCÈNE : PHILIPPE NICOLLE ASSISTÉ DE SARAH DOUHAIRE - ÉCRITURE COLLECTIVE SOUS LA DIR. DE PHILIPPE NICOLLE, COLLAB. GABOR RASSOV

Les 26000 couverts débarquent. La bande dijonnaise répète son prochain spectacle, une procession citadine, funèbre et musicale, entre légendes urbaines grotesques et faits divers macabres. Ça c’est une idée, célébrer l’absurdité ridicule de la Mort, par les temps qui courent. GRAND THÉÂTRE ◗ Jusqu'au 8 octobre (relâche les 2 et 3/10)

Outrages, "l'ornière du reflux" TEXTE ET M. EN SCÈNE : PIERRE-YVES CHAPALAIN

NOUVEAU - Cinéma Darcy - Dijon

Un bord d’océan, une fin de terre, des gens ordinaires. Mathilde est revenue auprès de ses parents, à la ferme. La jeune femme fait le ménage chez des gens âgés qui, pour certains, n’ont qu’elle. L’un d’eux, Edmond, lui lègue sa fortune à la condition qu’elle soit enterrée à ses côtés. Qu’est-ce que ce geste ? Ultime affront ou preuve d’un amour fou ? Sur une terre rurale en mutation, l’intuition et la science se confrontent aux puissances archaïques, qui agissent sur la nature comme sur les hommes. SALLE J. FORNIER ◗ Du 11 au 15 octobre

avec Florence Muller et Lila Redouane - Un OVNI théâtral drôle et tendre. ◗ 20 h - Vendredi 7 octobre

Rencontres de la Maison Jacques Copeau Le bruit court que nous ne sommes plus en direct COLLECTIF L'AVANTAGE DU DOUTE ◗ 20 h 30 - Vendredi 21 octobre

Très nombreux, chacun seul SUR UNE IDÉE DE JEAN-PIERRE BODIN ET ALEXANDRINE BRISSON ◗ 20 h 30 - Samedi 22 octobre

L’ECLA 22, rue Victor Hugo - SAINT-VALLIER Tél. 03 85 67 78 22 - www.mairie-saintvallier.fr

À nous deux CIE ARC EN SCÈNE

Comédie absurdo burlesque - Cela pourrait se passer n’importe où, à n’importe quel moment. Car quand Noir et Blanc se rencontrent, que chacun cherche sa place dans un monde semblant trop étroit, la méfiance s’impose. (Assises de l’éducation) ◗ 20 h 30 - Mardi 18 octobre

Bjedug, le fils sans nom CIE IZIDORIA

Voyage au coeur d’une mythologie vieille de 6000 ans : le peuple Narte du Caucase et ses guerriers insoumis. (Festival des Contes givrés) ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 octobre

Théâtre d’Autun Tél. 03 85 86 2000 - www.autun.com

Œuvrer UNE PROD. TRÉTEAUX DE FRANCE ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 octobre

Un fil à la patte DE G. FEYDEAU - CIE VIVA M. EN SCÈNE : ANTHONY MAGNIER ◗ 17 h - Dimanche 23 octobre

Infos et résa à la caisse du cinéma Olympia

et sur www.cinemaolympia.com

www.cines-dijon.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

THÉÂTRE à MONTBARD

Espace des Arts, scène nationale

A.B.C.

5bis, avenue N. Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - www.espace-des-arts.com

Rencontres à chaud à l'issue des représentations

4 passage Darcy - Dijon Tél. 03 80 30 98 99 - www.abcdijon.org

Sainte dans l'incendie

Un grand cri d’amour de Josiane balasko

Brasserie

TEXTE ET M. EN SCÈNE : LAURENT FRÉCHURET, AVEC LAURENCE VIELLE

DE KOFFI KWAHULÉ - CIE GOUDU THÉÂTRE M. EN SCÈNE : LUCILE PERAIN

Jeudi 10 novembre 20h30 Espace Paul Eluard

THÉÂTRE PICCOLO - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h - Mardi 11, mercredi 12 et jeudi 13 octobre

Mon pote est une femme comme les autres DE ANTHONY MICHINEAU, AVEC CHARLOTTE VALANDREY, SACHA JUDASZKO

Maxime et Julien sont amis depuis toujours et partagent tout : le foot, les filles, les fêtes... Mais voilà que débarque chez Maxime une jolie inconnue qui prétend être Julien. Il se serait transformé en femme dans la nuit... Commence une aventure extraordinaire : comment convaincre son pote que cette fille, c’est lui ? Théâtrales de Marsannay Placement libre assis Abonnements : Euromuses : 17, rue A. Roussin Dijon - Tél. 03 80 30 61 00 - www.euromuses.fr / Loc. Fnac, Leclerc, Carrefour, Géant, Intermarché / O. de Tourisme de Marsannay Tél. 03 80 52 27 73 MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 octobre

C’est de Jeanne qu’il s’agit. Non pas la statue trop dorée d’une vierge guerrière, mais une Jeanne paysanne, celle de Domremy, fiévreuse et poétique. "On ne perd pas un mot, un soupir. Une heure durant, on l’écoute fasciné". (Le Figaro)

Soutien au théâtre émergent en Région - Entre les explosions des guerres et les feux de la rampe, l’auteur ivoirien écrit une farce délirante, dépeint un être humain jamais à l’abri de ses propres folies et dénonce les enjeux de la guerre, du pouvoir, de la dictature et de la corruption.

Plus d’infos sur www.montbard.com

THÉÂTRE MANSART - DIJON ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 octobre

Un grand cri d’amour

Looking for Alceste

DE JOSIANE BALASKO M. EN SCÈNE : MATHILDE GUYANT

D'APRÈS "LE MISANTHROPE" DE MOLIÈRE CONCEPT. NICOLAS BONNEAU - CIE LA VOLIGE

Nicolas Bonneau, formidable conteur, tisse un propos qui mêle une recherche sur un des personnages emblématiques du théâtre français, "Le Misanthrope", et une enquête documentaire, "à la recherche l’Alceste"… La musique baroque et pop, jouée en direct par 2 musiciennes-comédiennes, accompagne la pensée du personnage principal au long de sa quête. THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 14 octobre

avec Elise Beaucousin, Emmanuel Gayet, Daniel Deprez, Emmanuel Dufay Hugo Martial-Gigi Ortéga. 15 ans auparavant, ils furent un couple vedette, accumulant les succès sur scène et à l’écran. Mais le temps a passé, Hugo et Gigi se sont séparés, Hugo continuant sa carrière très honorablement, Gigi sombrant dans l’oubli, l’alcool et la dépression. Hugo se prépare à son retour sur scène, mais le jour de la première répétition, il apprend la défection de sa partenaire. Sylvestre, son agent, a alors une idée : réunir Gigi et Hugo et en faire un événement médiatique.

Mon pote est une femme comme les autres

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

Le seul problème, et de taille, est d’arriver à convaincre ces 2 là de rejouer ensemble, et au vu de leur passé tumultueux, et de leurs caractères, la partie n’est pas aisée. Alors Sylvestre va user de ruse et de diplomatie, au grand dam de Léon, le metteur en scène, pour qui la perspective de se retrouver face à ces deux fauves est une épreuve qu’il aura bien du mal à surmonter. Répétitions explosives, producteur sans scrupules, metteur en scène snob, une vue des coulisses irrésistibles et remarquablement construite, où le public assiste, malgré lui, à tout ce qu’on lui dissimule toujours... 12 € - 8 € - Gratuit-12 ans Rés. Office de tourisme ou achat sur place ESPACE PAUL ELUARD Place Gambetta - MONTBARD ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 novembre

Théâtre

Franche -Comté

Scènes du Jura Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com

La disparition

MA Scène Nationale Pays de Montbéliard - Rés. 0 805 710 700

Don Juan D'APRÈS MOLIÈRE - CIE VOADORA

Une adaptation intègrant des seniors. Gratuit sur rés. THÉÂTRE - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Samedi 1er octobre

BEGAT THEATER - CONC., ÉCRITURE, M. EN SCÈNE : DION DOULIS, KARIN HOLMSTRÖM, ERIKA LATTA

Valérie Lemercier

Théâtre urbain

One woman show

Départs individuels échelonnés THÉÂTRE - LONS LE SAUNIER ◗ 17 h 30 à 19 h 30 - Vendredi 30 septembre ◗ 10 h 30 à 12 h 30, 14 h 30 à 16 h 30 et 17 h 30 à 19 h 30 - Samedi 1er octobre ◗ 10 h 30 à 12 h 30 et 14 h 30 à 16 h 30 Dimanche 2 octobre

MALS - SOCHAUX ◗ 20 h - Mercredi 12 octobre

A bien y réfléchir et puisque vous soulevez la question, il faudra quand même trouver un titre un peu plus percutant 26000 COUVERTS - M. EN SCÈNE : PHILIPPE NICOLLE

Une cérémonie funèbre destinée à célébrer l’absurdité risible de la mort. LE BŒUF SUR LE TOIT - LONS LE SAUNIER ◗ 20 h 30 - Les 11, 12, 13 et 14 octobre

Un maire de famille CONF. GESTICULÉE DE NICOLAS DEBRAY Atelier de l’Exil : 03 84 47 13 79 BŒUF SUR LE TOIT - Place du Mal Juin LONS LE SAUNIER ◗ 19 h 30 - Jeudi 20 octobre

CDN Besançon Franche-Comté Esplanade J.L. Lagarce - BESANÇON Tél. 03 81 88 55 11

Disgrâce DE JOHN MAXWELL - M. EN SCÈNE : JEAN-PIERRE BARO

Avec la chute de David, professeur poussé à la démission, “Disgrâce” dévoile les plaies de l’Afrique du Sud post-apartheid. ◗ Du 11 au 13 octobre

Théâtre Edwige Feuillère Place P. Renet - VESOUL - Tél. 03 84 75 40 66

L'amant DE HAROLD PINTER - CINÉMATIQUE THÉÂTRE Théâtre en appartement ◗ Du 11 à 14 octobre

Valérie Lemercier ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 octobre

Le Mensonge DE FLORIAN ZELLER - M. EN SCÈNE : BENARD MURAT, AVEC PIERRE ARDITI ET EVELYNE BOUIX

Danse

Masculines

ESPÈCE DE COLLECTIF : ÉTIENNE FANTEGUZZI ET DAMIEN BRIANÇON - DAVID SÉCHAUD, SCÉNOGRAPHE ET COMÉDIEN

CHOR. HÉLA FATTOUMI ET ERIC LAMOUREUX

Résidence de recherche et création du 3 au 9 octobre À L’ATHENEUM - DIJON

Présentation publique d'une étape de travail Rencontre avec les artistes ◗ 18 h 30 - Jeudi 6 octobre

Atelier participatif de danse contemporaine Ins. gratuite dans la limite des places : 03 80 39 52 20 - atheneum@u-bourgogne.fr ◗ 10 h à 13 h et 14 h à 17 h - Dimanche 9 octobre

Ils bousculent les représentations féminines façonnées par l'imaginaire masculin d'une rive à l'autre de la Méditerranée. Rencontre après la représentation du 12.

Théâtre de Sens

LE GRANIT, scène nationale 1, fbg de Montbéliard - BELFORT Tél. 03 84 58 67 67 - www.legranit.org ◗ 20 h 30 - Mercredi 12 et jeudi 13 octobre

21, bd des Garibaldi - Tél. 03 86 83 81 00

Cul de sac

D2P spectacles - Tél. 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels LA MALS - SOCHAUX ◗ 20 h - Mardi 18 octobre

Gratuit, placement libre ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 octobre

Théâtre Humour

Amphitryon

CHOR. MATTIA RUSSO, ANTONIO DE ROSA - CIE KOR'SIA

Pièce pour 8 danseurs

22e Concours chorégraphique contemporain jeunes compagnies Gratuit, placement libre ◗ 19 h 30 - Samedi 8 octobre

The National Irish Dance Company Danse celtique ◗ 20 h 30 - Mardi 18 octobre

DE HEINRICH VON KLEIST M. EN SCÈNE : SÉBASTIEN DERREY

Rising

Le général Amphitryon, de retour de guerre, s’attend à ce que son épouse lui fasse fête. Or celle-ci soutient qu’il est rentré la veille et lui décrit les transports amoureux auxquels ils se sont livrés. Jupiter a en effet profité de son absence …

Festival du rire du Pays Nuiton

"Cut" - Chor. Russell Maliphant / "In the shadow of man" - Chor. Akram Khan / "Constellation" - Chor. Sidi Larbi Cherkaoui / "Nritta" - Chor. Aakash Odedra

◗ Du 17 au 19 octobre

Tex

Adishatz / Adieu - Saga

SALLE DES FÊTES - NUITS ST GEORGES ◗ 16 h - Dimanche 9 octobre

CONCEPTION : JONATHAN CAPDEVIELLE

Acteur, chanteur, danseur, marionnettiste... Jonathan Capdevielle propose un diptyque autobiographique. * Adishatz / Adieu AU THÉÂTRE LEDOUX ◗ Le 4 octobre

* Saga A L’ESPACE ◗ Les 18 et 19 octobre

www.paysdenuitssaintgeorges.com

La tête des autres CIE LES MOTS DITS

Franche -Comté

Surface mitoyenne

Alice a surpris le mari d’une de ses amies avec une autre femme. Doit-elle lui dire ce qu’elle a vu ? Son mari Paul tente de la convaincre de cacher cette vérité.

Café

Danse

Aakash Odedra, étoile montante, interprète les pièces de 3 grands chorégraphes, créées pour lui, pour finir sur une de ses créations kathak. Une énergie lyrique et brutale, une technique fascinante… L'ARC, Scène nat. - Espl. Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 ◗ 20 h 30 - Samedi 8 octobre

SALLE DES FÊTES - COMBLANCHIEN ◗ 20 h 30 - Samedi 15 octobre

Le super entraînement CIE RUBATO SALLE DE FÊTES - VILLERS LA FAYE ◗ 15 h 30 - Dimanche 23 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Je danse parce que je me méfie des mots CIE HIMÉ - KAORI ITO

En duo avec son père Hiroshi, sculpteur japonais reconnu, elle questionne le rapport pèrefille. MA Scène Nationale Pays de Montbéliard Rés. 0 805 710 700 BAINS DOUCHES - MONTBÉLIARD ◗ 20 h - Mardi 18 octobre

La Belle et la Bête MALANDAIN BALLET BIARRITZ - CHOR. THIERRY MALANDAIN - MUSIQUE : P.I. TCHAÏKOVSKI

La mise en scène joue sur le dépouillement pour laisser la part belle (pas bête) à la chorégraphie et à la musique. Tél. 03 84 86 03 03 - www.scenesdujura.com LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 octobre

CINÉMA / VU POUR VOUS

Ciné

La Philo Vagabonde

de Luke Scott (Thriller, USA, 1h32) avec Kate Mara, Anya Taylor-Joy, Paul Giamatti

Consultante en gestion du risque, Lee est envoyée dans un lieu isolé et tenu secret pour enquêter sur un événement terrifiant qui s’y est déroulé. On lui présente alors Morgane, à l’origine de l’accident, une jeune fille apparemment innocente qui porte en elle la promesse du progrès scientifique. À moins qu’elle ne se révèle être au contraire une menace incontrôlable… ◗ Actuellement

Radin ! de Fred Cavayé (Comédie, France, 1h29) avec Dany Boon, Laurence Arné, Noémie Schmidt

François Gautier est radin ! Economiser le met en joie, payer lui provoque des suées. Sa vie est réglée dans l’unique but de ne jamais rien dépenser. Une vie qui va basculer en une seule journée : il tombe amoureux et découvre qu’il a une fille dont il ignorait l’existence. ◗ Actuellement

Les 7 Mercenaires (The Magnificent Seven)

de Yohan Laffort (Documentaire, France, 1h38) avec Alain Guyard

Ça démarre fort, avec en voix off la maxime suivante : « La philosophie ça ne sert pas à résoudre les problèmes, ça sert à compliquer les problèmes ! » Celui qui émet ce propos, c’est Alain Guyard. Il porte des tatouages et un t-shirt bariolé, il s’exprime en langage courant et parfois cru, il se proclame « philosophe forain », une libraire qui l’invite le décrit comme un philosophe bonimenteur. Et, ma foi, il y a de tout cela. Après 20 ans d’enseignement de sa discipline, il a pris le large pour, avec son association Diogène Consultants (tout un programme !) amener la philo un peu partout, d’écoles de puériculture en prison, de centre culturel en réunion d’agriculteurs. Parler de Jankélévitch, Bachelard ou Lucrèce « entre pernod et perco » (l’aventure a commencé dans un bistrot), autant dire entre la poire et le fromage. Passionné par les auteurs « repoussés loin de la philosophie » tels les Illuminés du 18ème siècle (type Emmanuel Swedenborg, vous voyez ?), il n’en néglige pas pour autant les fondamentaux, Platon, Socrate, Kant et autres Hegel, qu’il met mine de rien - avec les mots de tous les jours - à la portée de tous ses auditeurs. On le suit sur les routes du Gard, puis sur ses différents théâtres d’action, battant l’estrade, provocant, convaincant en mêlant érudition et grosses blagues, bref faisant le show tout en restant à l’écoute de son public. C’est qu’il s’agit pour lui de déclencher chez ces nonspécialistes une vacance de l’esprit, un vagabondage fécond hors des habitudes de la pensée, qui a soudain la possibilité de « battre la campagne »… Autrement dit, de « donner à chacun des outils (intellectuels) dont il s’empare - pour ensuite en faire ce qu’il veut ! » ALAIN NOËL ◗ A partir du 5 octobre

Morgane

de Antoine Fuqua (Western, USA, 2h13) avec Denzel Washington, Chris Pratt, Vincent D’Onofrio

L’industriel Bartholomew Bogue règne en maître sur la petite ville de Rose Creek. Pour mettre fin au despotisme de l’homme d’affaires, les habitants, désespérés, engagent sept hors-la-loi, chasseurs de primes, joueurs et tueurs à gages. ◗ Actuellement

Nola Circus de Luc Annest (Comédie, France/USA, 1h25) avec Jessica Morali, Martin Bradford, Kamille McCuin

Will, patron d’un Barber Shop, vit une liaison secrète avec la belle et sexy Nola. Denzel, son demi-frère ultra protecteur, sombre dans une jalousie compulsive. Guiseppe, le boss d’une pizzeria fait venir d’Italie, un tueur à gages. Karen, la dealeuse, pète les plombs... sans oublier Marvin, obsédé notoire ou encore, trois hommes du Ku Klux Klan... Un cocktail explosif qui va secouer la vie tranquille de ce quartier de la Nouvelle-Orléans ! ◗ Actuellement

L’étoile du jour de Sophie Blondy (Drame, France, 1h39) avec Denis Lavant, Iggy Pop, Tchéky Karyo

Un cirque itinérant arrive dans une zone côtière de la Mer du Nord. Au premier abord, l’endroit n’est pas vraiment accueillant et les spectateurs se font rares. malgré tout, la vie des interprètes est animée par des sentiments nés sous le chapiteau et souvent vécus dans le secret de leurs caravanes.

La danseuse

◗ Actuellement

de Stéphanie Di Giusto (Drame, France, 1h48) avec Soko, Gaspard Ulliel, Mélanie Thierry

La déferlante

Loïe Fuller est née dans le grand ouest américain. Rien ne destine cette fille de ferme à devenir la gloire des cabarets parisiens de la Belle Epoque et encore moins à danser à l’Opéra de Paris. Cachée sous des mètres de soie, les bras prolongés de longues baguettes en bois, Loïe réinvente son corps sur scène et émerveille chaque soir un peu plus. ◗ Actuellement

Ivan Tsarevitch et la princesse changeante de Michel Ocelot (Animation, France, 0h53)

Tous les soirs, une fille, un garçon et un vieux technicien se retrouvent dans un cinéma qui semble abandonné, mais plein de merveilles. Ensemble ils inventent, dessinent, se déguisent et jouent les histoires dont ils ont envie : « L’Ecolier-Sorcier », « Le Pont du Petit Cordonnier », « La Mousse et sa Chatte » et « Ivan Tsarévitch et la Princesse Changeante ». ◗ Actuellement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

de Mathilde Lazuech, Vincent Mermet (Comédie dramatique, France, 1h35) avec Mathilde Lazuech, Vincent Mermet, Joris Dangles

Lou-Ana, François et leur bande passent l’été ensemble. Dans une ambiance festive, les amitiés résistent ou se déchirent, les amours électrisent les esprits et les corps. Lou-Ana et François, amis sensibles et différents, sont emportés par cette déferlante, se questionnent sur eux-mêmes, interrogent leurs attentes, leur identité, leurs désirs, mais aussi leurs limites. En sortiront-ils grandis ou détruits ? ◗ Actuellement

The sea is behind de Hicham Lasri (Drame, Maroc/France/Emirats Arabes Unis/ Liban, 1h28) avec Malek Akhmiss, Fairouz Amiri, Mohamed Aouragh

Tarik s’habille en femme, se maquille, danse sur le chariot de son père, dans la pure tradition de ces hommes travestis qui égayaient les cérémonies de mariage. Mais derrière cette joie contrainte, cette allégresse de circonstance, se dissimulent un mal-être et une tristesse profonde. ◗ Actuellement

de Marie-Castille Mention-Schaar (Drame, France) avec Sandrine Bonnaire, Noémie Merlant, Clotilde Courau

Après avoir rompu avec Mark Darcy, Bridget se retrouve de nouveau célibataire, 40 ans passés, plus concentrée sur sa carrière et ses amis que sur sa vie amoureuse. Pour une fois, tout est sous contrôle ! Jusqu’à ce que Bridget fasse la rencontre de Jack… Puis retrouve Darcy… Puis découvre qu’elle est enceinte… Mais de qui ??? ◗ A partir du 5 octobre

Don’t breathe La maison des ténèbres

de Derek Cianfrance (Drame, USA/GB/Nouvelle-Zélande, 2h14) avec Michael Fassbender, Alicia Vikander, Rachel Weisz

Quelques années après la Première Guerre mondiale en Australie. Tom Sherbourne, ancien combattant encore traumatisé par le conflit, vit en reclus avec sa femme Isabel, sur la petite île inhabitée de Janus Rock dont il est le gardien du phare. Mais leur bonheur se ternit peu à peu : Isabel ne peut avoir d’enfant… Un jour, un canot s’échoue sur le rivage avec à son bord le cadavre d’un homme et un bébé bien vivant. Est-ce la promesse pour Tom et Isabel de fonder enfin une famille ?

Mercenaire

de Sacha Wolff (Drame, France, 1h44) avec Toki Pilioko, Iliana Zabeth, Mikaele Tuugahala

Pour échapper à la violence de sa mère et sauver sa jeune sœur d’une existence sans avenir, Rocky est prête à tout. Avec ses amis Alex et Money, elle a déjà commis quelques cambriolages, mais rien qui leur rapporte assez pour enfin quitter Détroit. Lorsque le trio entend parler d’un aveugle qui vit en solitaire et garde chez lui une petite fortune, ils préparent ce qu’ils pensent être leur ultime coup. Mais leur victime va se révéler bien plus dangereuse que ce à quoi ils s’attendaient… ◗ A partir du 5 octobre

de Daniel Snaddon et Jeroen Jaspaert (Animation, GB, 0h40)

Soane, jeune Wallisien, brave l’autorité de son père pour partir jouer au rugby en métropole. Livré à lui-même à l’autre bout du monde, son odyssée le conduit à devenir un homme dans un univers qui n’offre pas de réussite sans compromission. ◗ A partir du 5 octobre

Miss Peregrine et les enfants particuliers de Tim Burton (Aventure, USA/Belgique/GB, 2h07) avec Eva Green, Asa Butterfield, Samuel L. Jackson

Sonia, 17 ans, a failli commettre l’irréparable pour “garantir” à sa famille une place au paradis. Mélanie, 16 ans, vit avec sa mère, aime l’école et ses copines, joue du violoncelle et veut changer le monde. Elle tombe amoureuse d’un “prince” sur internet.

de Karim Dridi (Drame, France, 1h48) avec Sofian Khammes, Foued Nabba, Zine Darar

Monsieur Bout-de-Bois mène une vie paisible dans son arbre familial avec Madame Bout-deBois et leurs trois enfants. Lors de son footing matinal, il se fait attraper par un chien qui le prend pour un vulgaire bâton. Commence alors pour Monsieur Bout-de-Bois une série d’aventures qui l’entraîneront bien loin de chez lui… ◗ A partir du 5 octobre

◗ A partir du 5 octobre

Roseville

Poesía sin fin

de Martin Makariev (Epouvante, Bulgarie, 2h00) avec Kalin Vrachanski, Lydia Indjova, Plamen Manassiev

de Alejandro Jodorowsky (Fantastique, France/Chili, 2h08) avec Adan Jodorowsky, Pamela Flores, Brontis Jodorowsky

Dans l’effervescence de la capitale chilienne Santiago, pendant les années 1940 et 50, « Alejandrito » Jodorowsky, âgé d’une vingtaine d’années, décide de devenir poète contre la volonté de sa famille. Il est introduit dans le cœur de la bohème artistique et intellectuelle de l’époque... ◗ A partir du 5 octobre

Le cancre

Vassil et Nadya, un jeune couple en vacances à Roseville, une maison située dans les montagnes des Balkans, rencontrent le flegmatique George, accompagné de son amie Dora et de son associé américain Stephen Court. La présence de Vassil dans cet endroit reculé déclenche une série d’évènements mystérieux et inquiétants qui mettront à l’épreuve la santé mentale du groupe. Chacun aura à affronter ses peurs les plus profondes tandis qu’une force obscure tentera de prendre le contrôle de leur esprit. ◗ A partir du 5 octobre

de Paul Vecchiali (Drame, France, 1h56) avec Pascal Cervo, Paul Vecchiali, Catherine Deneuve

Laurent cherche sa voie, ayant vécu son enfance et son adolescence dans la paresse. Il traverse des moments conflictuels avec Rodolphe, son père : l’un et l’autre sont trop émotifs pour s’exprimer leur tendresse. Rodolphe, autour duquel gravitent les femmes de sa vie, n’a qu’une obsession : retrouver Marguerite, son premier amour... ◗ A partir du 5 octobre

À la mort de son grand-père, Jacob découvre l’existence d’un monde mystérieux. Plusieurs indices le mènent dans ce lieu magique : la Maison de Miss Peregrine pour Enfants Particuliers. Mais le mystère et le danger s’amplifient quand il apprend à connaître les résidents, leurs étranges pouvoirs... et leurs puissants ennemis. Finalement, Jacob découvre que seule sa propre “particularité” peut sauver ses nouveaux amis.

Chouf

Une vie entre deux océans

◗ A partir du 5 octobre

de Fede Alvarez (Epouvante, USA, 1h28) avec Stephen Lang, Jane Levy, Dylan Minnette

Monsieur Bout-de-Bois

Le ciel attendra

Bridget Jones baby

Rédemption, l’histoire de James Pearson de Paul Diffley, Chris Prescott (Documentaire, GB, 0h54)

James Pearson est un grimpeur surdoué. En peu de temps il est parvenu au top dans le monde de l’escalade, attirant l’attention des médias et des sponsors. Lorsqu’il apprend qu’un autre grimpeur, Dave McLeod, vient d’escalader “Rhapsody”, la première voie au monde dont l’extrême difficulté est classée E11, James annonce avoir gravi la première voie E12, devenant ainsi le meilleur grimpeur du monde. ◗ A partir du 5 octobre

Vino veritas de Pascal Obadia (Documentaire, France, 1h22)

Un voyage dans l’univers du vin, un road movie à travers les vignes d’Europe. Parfois drôle, souvent sensible, le documentaire donne la parole aux nouveaux vignerons qui considèrent la nature comme élément incontournable dans l’élaboration d’un vin de qualité, d’un vin vivant.

◗ A partir du 5 octobre

Chouf, ça veut dire “regarde” en arabe. C’est le nom des guetteurs des réseaux de drogue de Marseille. Sofiane, 24 ans, brillant étudiant, intègre le business de son quartier après le meurtre de son frère, un caïd local. Pour retrouver les assassins, Sofiane est prêt à tout. ◗ A partir du 5 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

Jack reacher : never go back

de Edward Zwick (Action, USA) avec Tom Cruise, Cobie Smulders, Robert Knepper

L’Odyssée

Deepwater

1948. Jacques-Yves Cousteau, sa femme et ses deux fils, vivent au paradis, dans une jolie maison surplombant la mer Méditerranée. Mais Cousteau ne rêve que d’aventure. Grâce à son invention, un scaphandre autonome qui permet de respirer sous l’eau, il a découvert un nouveau monde.

La fille inconnue

◗ A partir du 12 octobre

La pièce - Les derniers seront les premiers

Jenny, jeune médecin généraliste, se sent coupable de ne pas avoir ouvert la porte de son cabinet à une jeune fille retrouvée morte peu de temps après. Apprenant par la police que rien ne permet de l’identifier, Jenny n’a plus qu’un seul but : trouver le nom de la jeune fille pour qu’elle ne soit pas enterrée anonymement.

de Lamine Diakite (Comédie, France) avec Thiebault Viel, Fahmi Guerbaa, Dawala Badiri Diakite

Sam est un sans-abri qui vit dans une cité HLM. Agressé par le caïd du quartier, il va redonner un sens à sa vie grâce à une simple pièce de deux euros. Il décide d’aider les gens autour de lui, même si pour cela, il lui faudra parfois contourner la loi.

◗ A partir du 12 octobre

de Bertrand Tavernier (Documentaire, France, 3h15)

◗ A partir du 12 octobre

Fin de jour de Mansur Tural (Documentaire, France, 1h20)

◗ A partir du 19 octobre

Le teckel de Todd Solondz (Comédie dramatique, USA, 1h28) avec Greta Gerwig, Zosia Mamet, Julie Delpy

Voyage à travers le cinéma français Ce travail de citoyen et d’espion, d’explorateur et de peintre, de chroniqueur et d’aventurier qu’ont si bien décrit tant d’auteurs, de Casanova à Gilles Perrault, n’est-ce pas une belle définition du métier de cinéaste que l’on a envie d’appliquer à Renoir, à Becker, au Vigo de l’Atalante, à Duvivier, aussi bien qu’à Truffaut ou Demy.

Dans les forêts reculées du nord-ouest des Etats-Unis, vivant isolé de la société, un père dévoué a consacré sa vie toute entière à faire de ses six jeunes enfants d’extraordinaires adultes.Mais quand le destin frappe sa famille, ils doivent abandonner ce paradis qu’il avait créé pour eux.

Gabrielle a grandi dans la petite bourgeoisie agricole où son rêve d’une passion absolue fait scandale. A une époque où l’on destine d’abord les femmes au mariage, elle dérange, on la croit folle. Ses parents la donnent à José, un ouvrier saisonnier, chargé de faire d’elle une femme respectable.

La chronique de quelques kurdes vivants à Paris. Les temps ont changé, et, malgré le meurtre de trois militantes dévouées à leur peuple, les communautés antagonistes se rapprochent. Mais il est encore trop tôt, et inexorablement, la tragédie va l’emporter. Immigration, déracinement, difficultés d’intégration, ce sont des mots que l’on entend de plus en plus fréquemment et qui relève selon les cas de réalités multiples. ◗ A partir du 12 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

de Matt Ross (Drame, USA, 2h00) avec Viggo Mortensen, Frank Langella, George Mackay

Pendant longtemps, les cigognes livraient les bébés. Désormais, elles acheminent des colis pour un géant de l’Internet. Junior, coursier star de l’entreprise, s’apprête à être promu. Mais il actionne accidentellement la Machine à Fabriquer les Bébés… qui produit une adorable petite fille, en totale infraction avec la loi ! © Diaphana

La plateforme Deepwater Horizon tourne nonstop pour tirer profit des 800 millions de litres de pétrole présents dans les profondeurs du golfe du Mexique. Mike Williams, électricien sur la plateforme et père de famille, connaît les risques de son métier mais fait confiance au professionnalisme de son patron Jimmy Harrell.

de Luc et Jean-Pierre Dardenne (Drame, Belgique/France, 1h46) avec Adèle Haenel, Olivier Bonnaud, Jérémie Renier

de Nicholas Stoller, Doug Sweetland (Animation, USA, 1h29)

Captain Fantastic

de Nicole Garcia (Drame, France/Belgique, 1h56) avec Marion Cotillard, Louis Garrel, Alex Brendemühl

◗ A partir du 12 octobre

Cigognes et compagnie

◗ A partir du 12 octobre

◗ A partir du 19 octobre

Mal de pierres

de Jérôme Salle (Biopic, France, 2h02) avec Lambert Wilson, Pierre Niney, Audrey Tautou

de Peter Berg (Drame, USA, 1h47) avec Mark Wahlberg, Dylan O’Brien, Kate Hudson

Reacher retourne dans sa base militaire de Virginie pour dîner avec une collègue. Mais il apprend que celle-ci a été arrêtée et que luimême est accusé de meurtres.

Le portrait d’un teckel et de tous ceux auxquels il apportera un bref instant de bonheur au cours de son voyage. ◗ A partir du 19 octobre

Les Trolls de Mike Mitchell (V), Walt Dohrn (Animation, USA, 1h24)

Connus pour leur crête de cheveux fluos et magiques, les Trolls sont des créatures délirantes et joyeuses et surtout les rois de la pop. Mais leur monde d’arcs-en-ciel et de cupcakes est changé à jamais lorsque leur leader Poppy, accompagnée de Branche et tous ses amis , doit se lancer dans une mission de sauvetage qui l’entraînera loin de ce petit paradis. ◗ A partir du 19 octobre

Brice 3 Brice est de retour. Le monde a changé, mais pas lui. Quand son meilleur ami, Marius, l’appelle à l’aide, il part dans une grande aventure à l’autre bout du monde… Les voyages forment la « jaunesse » mais restera-t-il le roi de la casse ? ◗ A partir du 19 octobre

Willy 1er

◗ A partir du 19 octobre

À la mort de son frère jumeau, Willy, 50 ans, quitte pour la première fois ses parents pour s’installer dans le village voisin. “À Caudebec, j’irai. Un appartement, j’en aurai un. Des copains, j’en aurai. Et j’vous emmerde !”. Inadapté, Willy part trouver sa place dans un monde qu’il ne connaît pas.

Olli Mäki de Juho Kuosmanen (Biopic, Finlande/Allemagne/Suède, 1h32) avec Jarkko Lahti, Oona Airola, Eero Milonoff

Rachel prend tous les jours le même train et passe tous les jours devant la même maison. Dévastée par son divorce, elle fantasme sur le couple qui y vit et leur imagine une vie parfaite… jusqu’au jour où elle est le témoin d’un événement extrêmement choquant et se retrouve malgré elle mêlée à un mystère...

◗ A partir du 26 octobre

The ones below

Pour la première fois de sa vie, Daniel Blake, menuisier anglais de 59 ans, est contraint de faire appel à l’aide sociale à la suite de problèmes cardiaques. Mais bien que son médecin lui ait interdit de travailler, il se voit signifier l’obligation d’une recherche d’emploi sous peine de sanction. ◗ A partir du 26 octobre

◗ A partir du 26 octobre

Sing Street

Tamara

de John Carney (Comédie dramatique, Irlande/GB/USA, 1h46) avec Ferdia Walsh-Peelo, Lucy Boynton, Aidan Gillen

Kate et Justin, un jeune couple londonien, attendent avec bonheur leur premier enfant. Ils se réjouissent de l’arrivée dans l’appartement du dessous, de Jon et Theresa qui est également enceinte. Les jeunes femmes se lient rapidement et organisent un dîner pour que leurs conjoints se rencontrent. ◗ A partir du 26 octobre

Bleeder de Nicolas Winding Refn (Thriller, Danemark, 1h38) avec Kim Bodnia, Mads Mikkelsen, Rikke Louise Andersson

L’amour et la violence à Copenhague. Léo et Louise vivent en couple dans un appartement insalubre. Découvrant que Louise est enceinte, Léo perd peu à peu le sens de la réalité et, effrayé par la responsabilité de sa nouvelle vie, sombre dans une spirale de violence. Au même moment, son ami Lenny, cinéphile introverti travaillant dans un vidéo-club, tombe fou amoureux d’une jeune vendeuse et ne sait comment le lui dire… ◗ A partir du 26 octobre

L’orchestre des aveugles de Mohamed Mouftakir (Romance/France/Maroc, 1h52) avec Younes Megri, Mouna Fettou, Ilyas El Jihani

Tamara, 15 ans, complexée par ses rondeurs, décide à son entrée en seconde de se débarrasser de son étiquette de « grosse ». Pour clouer le bec des mauvaises langues, elle fait le pari avec sa meilleure amie de sortir avec le premier garçon qui passera la porte de la classe. ◗ A partir du 26 octobre

◗ A partir du 19 octobre

Nunavut, Grand nord canadien. Nana Kunning élève seule ses deux fils dans cette vaste étendue de nature sauvage où règne la loi du plus fort. Vingt ans plus tard, une jeune journaliste contacte l’un des deux garçons, devenu fauconnier. Tous deux partent à la recherche de Nana, devenue guérisseuse de renom aux confins du Cercle polaire.

de David Farr (Thriller, GB, 1h27) avec Clémence Poésy, Stephen Campbell Moore, David Morrissey

de Tate Taylor (Thriller, USA, 1h45) avec Emily Blunt, Rebecca Ferguson, Haley Bennett

de Alexandre Castagnetti (Comédie, France) avec Rayane Bensetti, Héloïse Martin, Sylvie Testud

Été 1962, Olli Mäki prétend au titre de champion du monde poids plume de boxe. De la campagne finlandaise aux lumières d’Helsinki, on lui prédit un avenir radieux. Pour cela, il ne lui reste plus qu’à perdre du poids et à se concentrer. Mais il y a un problème - Olli est tombé amoureux de Raija.

de Ken Loach (Drame, GB/France/Belgique, 1h39) avec Dave Johns, Hayley Squires, Dylan McKiernan

La fille du train

de Jean-Christophe Meurisse (Drame, France, 1h29) avec Céline Fuhrer, Thomas Scimeca, Maxence Tual

◗ A partir du 19 octobre

◗ A partir du 26 octobre

◗ A partir du 19 octobre

Apnée Céline, Thomas et Maxence marchent toujours par trois. Comme la trilogie de la devise républicaine. Ils veulent se marier, une maison, un travail, des enfants sages et manger tous les jours des huîtres.

L’histoire d’un neurochirurgien, le Dr Stephen Strange, qui, après avoir été victime d’un horrible accident de la route, découvre des dimensions parallèles et un univers fantastique.

Courgette n’a rien d’un légume, c’est un vaillant petit garçon. Il croit qu’il est seul au monde quand il perd sa mère. Mais c’est sans compter sur les rencontres qu’il va faire dans sa nouvelle vie au foyer pour enfants.

de Scott Derrickson (Fantastique, USA, 2h10) avec Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Tilda Swinton

Moi, Daniel Blake

de Ludovic et Zoran Boukherma, Marielle Gautier, Hugo P. Thomas (Comédie dramatique, France, 1h22) avec Daniel Vannet, Noémie Lvovsky, Romain Léger

de Claude Barras (Animation, Suisse/France, 1h06)

Doctor Strange

Ma vie de Courgette

de Claudia Llosa (Drame, Espagne/France/Canada, 1h33) avec Cillian Murphy, Jennifer Connelly, Mélanie Laurent

de James Huth (Comédie, France, 1h35) avec Jean Dujardin, Clovis Cornillac, Bruno Salomone

L’attrape-rêves

Dublin, années 80. Conor est obligé de quitter le confort de son lycée privé pour rejoindre les bancs de l’école publique. Il se retrouve alors au milieu d’élèves durs à cuire, et de professeurs qui le sont encore plus. Il n’a qu’un rêve : conquérir Raphina, une jeune fille super cool et mystérieuse. ◗ A partir du 26 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

Dans les premières années du règne d’Hassan II, Houcine, fan de son nouveau roi, est le chef d’un orchestre populaire. Les musicienshommes de cet orchestre bien particulier sont parfois obligés de se faire passer pour des aveugles afin de pouvoir jouer dans les fêtes uniquement réservées aux femmes... ◗ A partir du 26 octobre

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM D’AVENTURE

Les Ecrans de l’aventure de Dijon 25e édition En compétition, 16 documentaires d’aventure (avant-premières ou inédits) en présence des aventuriers et réalisateurs qui les ont initiés ; programmation spéciale 25 ans ; création du Prix du Public des Ecrans de l’aventure ; ateliers vidéo ; expositions photographiques. Ouverture officielle jeudi 6 octobre à 20 h au cinéma Olympia en présence d’Olivier Föllmi, président du jury du film ; annonce du palmarès samedi 9 octobre à 17 h en présence de Sylvain Tesson, président du jury du livre. la-guilde.org/programme-ecrans-de-laventure-de-dijon/ CINÉMAS OLYMPIA ET DARCY - DIJON ◗ Du 6 au 9 octobre

LES ÉCRANS DE

L’AVENTURE

Les archéologues en images Le MuséoParc Alésia propose de voir ou revoir quelques grands films mettant en scène des archéologues. Sans suppl. MUSÉOPARC ALÉSIA 1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com

Ta mère ! DE TOURIA BENZARI Entrée libre sur rés. obligatoire LE CÈDRE - Rue A. Thibaut - CHENÔVE Tél. 03 80 51 55 70 / 03 80 51 56 25 www.cedre.ville-chenove.fr ◗ 20 h - Mardi 11 octobre

Re prises

Benjamin Gates et le trésor des Templiers

Ciné

www.thomasgoisque-photo.com www.pacopao.info

DE JON TURTELTAUB (2004)

cinémas OLYMPIA et DARCY

DIJON

6 au 9 octobre 2016

◗ 14 h - Mardi 25 octobre

Indiana Jones et la dernière croisade DE STEVEN SPIELBERG (1989) ◗ 14 h - Dimanche 30 octobre

Tad l’explorateur : A la recherche de la cité perdue D’ENRIQUE GATO (2013)

Franche -Comté

Les 2 Scènes Scène Nationale de Besançon Rens. 03 81 87 85 85 - www.les2scenes.fr BESANÇON

Road Movie USA #1 KURSAAL ◗ Du 3 au 15 octobre

Cinékino

◗ 14 h - Mardi 1er novembre

Fritz Bauer, un héros allemand

Ciné 11 minutes de Jerzy Skolimowski (Drame, Pologne/Irlande, 1h21) avec Richard Dormer, Andrzej Chyra, Agata Buzek

Un mari jaloux hors de contrôle, une actrice sexy, un réalisateur carnassier, un vendeur de drogue incontrôlable, une jeune femme désorientée, un ex-taulard devenu vendeur de hotdog, un laveur de vitres en pause 5 à 7, un peintre âgé, un étudiant qui a une mission secrète, une équipe d’auxiliaires médicaux sous pression et un groupe de nonnes affamées. 11 moments de vie de citadins contemporains qui vont s’entrecroiser et s’entrelacer. ◗ A partir du 26 octobre

Brussel-Texas de Quentin Montant, Renaud Skyronka (Comédie, France/Belgique, 1h35) avec Dominique Potenza, Romain Labat, Fabien Derrien

Élodie, apprentie réalisatrice, filme Maurice, gagnant de l’Euromillion qui, pour devenir acteur, passe des castings en Belgique en suivant les étapes du guide de Chuck Norris… ◗ A partir du 26 octobre

Re prises Ciné

Effervescence 1ère édition du festival de cinéma autour des 5 sens L’objectif est de faire découvrir des oeuvres de qualité avec un souci de mêler films du patrimoine et films récents inédits, grands classiques et découvertes, le tout avec une exigence de diversité dans les nationalités et les genres représentés.

Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre BIBLIOTHÈQUE CENTRE-VILLE LA NEF - DIJON ◗ 14 h 30 - Jeudi 20 octobre

KURSAAL ◗ Du 6 au 13 octobre

Vacances au cinéma L’ESPACE ◗ Du 24 au 28 octobre

AUTUN

DIJON

MACON

◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54

◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79

◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré Tél. 03 85 22 13 13

AUXONNE

◗ LE DARCY 8, place Darcy Tél. 03 80 30 25 13

◗ L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville Tél. 03 80 37 49 56

◗ DEVOSGE Rue Devosge Tél. 03 80 30 74 79

BEAUNE

◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset Tél. 03 80 66 51 89

◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre - Tél. 03 80 24 21 85

CHALON-SUR-SAONE

Adopte un veuf

◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce Tél. 03 85 42 52 12

Gratuit sur rés. au 03 80 48 28 43 www.quetigny.fr CINÉ CAP VERT - QUETIGNY ◗ 14 h 30 - Vendredi 7 octobre

Zoom Singapour

DE GIANNI DI GREGORIO (ITALIE, 2008, 1 H 12, VOST)

www.facebook.com/festivaleffervescence CINÉMARIVAUX - MÂCON ◗ Du 6 au 9 octobre

COMÉDIE DE FRANÇOIS DESAGNAT

KURSAAL ◗ Les 5 et 6 octobre

Le déjeuner du 15 août

◗ AXEL 67, rue Gloriette Tél. 03 85 93 33 12

◗ OLYMPIA 16, avenue Foch Tél. 03 80 43 55 99

LE CREUSOT ◗ LE MORVAN Rue Verrerie Tél. 03 85 55 05 20

MONTBARD

◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor Tél. 03 85 48 08 80

◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes Tél. 03 80 92 49 00

CHÂTILLON-SUR-SEINE

MONTCEAU-LES-MINES

◗ LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre Tél. 03 80 81 84 21

◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31

NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58

SALIVES ◗ L’ABREUVOIR Rue du Breuil Tél. 03 80 75 19 56

SAULIEU ◗ CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé Tél. 03 80 64 32 12

SEMUR-EN-AUXOIS ◗ ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée Tél. 09 60 54 71 27

TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

Nuoo

Une box beauté et un e-shop, créés par une start-up qui propose des cosmétiques naturels et bio du monde entier. Une quarantaine de marques non testées sur l'animal : Dr Bronner, Unique, Lily Lolo, Cattier, Lamazuna, Denovo, Patyka...

Une peau éclatante

www.nuoobox.com

Soins du corps CRÈME MAINS NUIT CÉLESTE LULL Une crème régénérante qui favorise la réparation cellulaire en stimulant les récepteurs olfactifs cutanés, nourrit et participe à l'élimination des taches pigmentaires. Elle laisse les mains douces et lisses. 65 ml : 45 € www.lull-paris.com

DERMATOLINE COSMETIC

LIPIKAR SYNDET AP+ LA ROCHE-POSAY Cette crème lavante sans savon adoucit le quotidien des peaux très sèches ou atopiques. Relipidante, anti-irritations, elle apporte un confort immédiat dès la douche. 400 ml : 15,90 € www.laroche-posay.fr

LOTION MARLAY À LA CHÉLIDOINE Callosités et cuticules ne lui résistent pas. Cette lotion, primée au concours Lépine en 1990, revient sur le devant de la scène pour nous faciliter la vie. A utiliser avant la douche sur peau sèche. 500 ml : 35 € - www.marlay.fr

Somatoline Cosmetic décline dorénavant son expertise au visage et lance Dermatoline Cosmetic, fidèle à ce qui a fait son succès : innovation, efficacité prouvée ... 4 produits essentiels dans la gamme Lift Effect, une gamme dédiée aux femmes dès 40 ans, s'attaquant à la diminution de la microcirculation sous-cutanée : sérum, contour des yeux, anti-rides jour et nuit. De 25 à 36 € env.

GAMME DES REINES SANOFLORE 2 nouveaux soins dans cette gamme bio à la gelée royale qui unifie et illumine : le Masque des Reines qui fond sous le massage pour laisser la peau lisse, et la Crème des Reines légère, un soin quotidien pour les peaux normales à mixtes.

MASQUES MINÉRAUX DE VICHY Au coeur de ces nouveaux masques, l'eau thermale minéralisante de Vichy : le Masque Minéral Désaltérant (15 minéraux et vitamine B3) illumine toutes les peaux ; le Masque Argile Purifiant (2 argiles blanches + Aloe Vera) nettoie en profondeur, éclaircit le teint sans dessécher. 20 € - www.vichy.fr

19,50 et 30 € - www.sanoflore.fr

SÉRUM DU DÉSERT ANTONIN B

POMISSIME DE CLÉMASCIENCE Une ligne à base de polyphénols de pomme, puissants agents anti-âge grâce à leurs propriétés de protection et renouvellement cellulaires et de maintien des fibres de soutien de la peau. Le Sérum Pearl Apple, dont les perles libèrent leurs actifs lors de l'application, s'applique matin et soir et constitue une excellente base de maquillage. Exclusivité Parashop.

10 huiles végétales, 5 huiles essentielles et des céramides végétales dans ce sérum bio qui lisse les cheveux, augmente leur résistance, protège la couleur et l'éclat... Frictionner 2 ou 3 gouttes entre ses mains avant d'étaler en insistant sur les longueurs et pointes. Tous types de cheveux.

DEEP CLEANSING OIL DHC On ne présente plus cette huile démaquillante, best-seller dans le monde et star au Japon. Conçue pour tous types de peaux, elle élimine en douceur les maquillages les plus résistants même waterproof, laissant la peau nette, sans film gras. 30, 70 et 200 ml : de 6,50 à 27 € www.dhc-france.fr

Flacon-pipette 20 ml : 29 € www.antoninb.com

50 ml : 59,90 € - www.clemascience.com

JARDIN DE VIE WELEDA Après Grenade, Rose et Agrume, Weleda ajoute la fragrance Onagre à la gamme Jardin de Vie, eaux parfumées 100% naturelles et labellisées Natrue. Les notes fleuries du magnolia, la fraîcheur de la cardamome s'allient à la chaleur du santal. 50 ml : 24 € www.weleda.fr

AURA MIRABILIS DE ROGER&GALLET Il y a plus de 300 ans, des moines créèrent un remède à base de plantes, l'Aqua Mirabilis, dont Roger&Gallet détient la formule, à la base de la fameuse Eau de Cologne Jean Marie Farina. Aujourd'hui la marque s'en inspire pour inventer un rituel visage qui détoxifie, lisse, régénère, uniformise : Masque démaquillant, Vinaigre de beauté, Double-Extrait, Crème Légendaire. 20 à 58 € env. www.rogergallet.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

TEMPS SUBLIME DE QIRINESS Une nouvelle génération de soins "anti-âge global" qui redonne vigueur et structure au visage, atténuant rides et ridules et apportant éclat et luminosité : crèmes redensifiante et regénérante, élixir, caresse regard, un programme complet et une formulation à la pointe de la recherche. 55 à 79 € env. - www.qiriness.com

MASQUE DÉTOX PURIFIANT FLEURANCE NATURE Bardane, eau d'hamamélis, huiles de lavande, de menthe et de noyaux d'abricot, argile verte, aloe vera... composent ce masque à la texture onctueuse et non desséchante. Il convient aussi bien aux peaux jeunes que matures. 50 ml : 14,90 € www.fleurancenature.fr

HOROSCOPE

De nouvelles priorités Jupiter vient d’arriver dans le signe de la Balance, et va bientôt former un début de sextile avec Saturne en Sagittaire, à partir de décembre. Au collectif, ces mouvements amorcent pour les années à venir des relations différentes, de nouvelles coopérations, des renversements d’alliances, basés sur ce qui réunit et non ce qui oppose, avec des principes mutuels et des intérêts communs. Au niveau individuel et plus immédiat, ce transit concerne les personnes du Bélier, du Cancer, de la Balance et du Capricorne, précisées pour chaque signe : de nouvelles voies d’évolution sociale se tracent. Ne les considérez pas comme accessoires mais comme essentielles.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre – 23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars est en Capricorne, Vénus évolue le 18 du Scorpion vers le Sagittaire, le Soleil passe le 22 en Scorpion, et Mercure file de la Vierge jusqu’au Scorpion. Un mois contradictoire se profile. Vous hésitez beaucoup, vous ne prenez aucune initiative, et revenez même sur vos pas. Le climat du moment favorise pourtant de nouveaux projets : ne les craignez pas et engagez-vous dans cette voie. Ceci est encore plus valable si vous êtes nés entre les 25 mars et 1er avril : reportez vous à l’encadré spécial « De nouvelles priorités » qui vous concerne particulièrement.

Le Soleil forme la lunaison en Balance et passe le 22 en Scorpion, Mercure est en Vierge, puis en Balance et arrive le 24 en Scorpion, Vénus entre le 18 en Sagittaire, Mars est en Capricorne. Un peu de piment se glisse dans votre vie. Vous réussirez vos projets en allant beaucoup plus vite que d’habitude et en vous adaptant au monde qui vous entoure. Prenez toutes les initiatives utiles. Si vous êtes nés entre les 25 juin et 2 juillet, reportez vous à l’encadré spécial « De nouvelles priorités » qui vous concerne particulièrement.

Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, la priorité touche tout ce qui concerne votre situation sociale et professionnelle.

Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, les priorités sont essentiellement d’ordre familial ou domestique.

Vénus est en Scorpion jusqu’au 18 puis en Sagittaire, le Soleil quitte votre signe le 22 et entre en Scorpion, Mercure traverse rapidement votre signe entre les 7 et l24, Mars est en Capricorne. Ce mois anniversaire est assez énergique et favorise vos projets actuels. Soyez audacieux et ambitieux, mais veillez à votre capacité à réaliser : il y peut y avoir quelques ratés au niveau du passage à l’acte. Si vous êtes nés entre le 27 septembre et le 4 octobre: reportez vous à l’encadré spécial « De nouvelles priorités » qui vous concerne tout particulièrement.

Mars se trouve dans votre signe, Vénus passe le 18 du Scorpion en Sagittaire, le Soleil arrive le 22 en Scorpion, et Mercure évolue de la Vierge jusqu’au Scorpion. Octobre est votre mois phare de cette fin d’année. Profitez de votre punch actuel pour réaliser vos projets. Quelques frictions avec autrui sont à prévoir, faciles à résoudre avec beaucoup de souplesse de votre part. Si vous êtes nés entre les 26 décembre et 2 janvier, reportez vous à l’encadré spécial « De nouvelles priorités » qui vous concerne particulièrement.

Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, vérifiez vos moyens avant de vous lancer dans un projet.

Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, veillez à la bonne santé de vos affaires en cette période.

Taureau

Lion

Scorpion

Verseau

20 avril-20 mai

22 juillet-23 août

Vénus est en Scorpion jusqu’au 18 puis en Sagittaire, le Soleil arrive le 22 en Scorpion, Mercure évolue rapidement de la Vierge vers le Scorpion, Mars se trouve en Capricorne. L’essentiel du mois est centré sur vos relations avec autrui, parfois excellentes, souvent orageuses. Vous intervenez beaucoup trop dans la vie de votre entourage, avec des conséquences assez vives et quelques éclats de voix. Vos proches ne vous appartiennent pas : laissez-les penser, aimer et vivre à leur façon. C’est votre seul moyen de les conserver près de vous.

Le Soleil forme la lunaison en Balance et arrive le 22 en Scorpion, Mercure est en Vierge, puis en Balance et entre le 24 en Scorpion, Vénus passe le 18 en Sagittaire, Mars se trouve en Capricorne. Octobre est nettement plus tendu que précédemment, surtout au niveau relationnel et amoureux. Vous souhaitez souvent être le premier, que cela soit justifié ou non. Quelques frictions et éclats de voix sont probables, surtout durant la première quinzaine. Sachez qui vous êtes, mais n’oubliez pas pour autant l’importance des autres.

23 octobre-22 novembre

20 janvier-19 février

Mars se trouve en Capricorne, Vénus quitte votre signe le 18 vers le Sagittaire, le Soleil arrive dans votre signe le 22, et, après avoir traversé la Balance, Mercure en fait autant le 24. Octobre est assez puissant en tous domaines et peut permettre de belles réussites. Vos atouts majeurs : un relationnel efficace, clair, et courtois, de la ténacité et de la patience. Un bémol : votre jalousie et votre possessivité atteignent un haut degré. Laissez un peu d’air dans votre couple, et aux personnes que vous aimez : elles ne s’en porteront que mieux.

Mercure est en Vierge, puis en Balance et entre le 24 en Scorpion, Vénus arrive le 18 en Sagittaire, le Soleil passe en Scorpion le 22, Mars se trouve en Capricorne. Octobre est un peu plus houleux que précédemment. Des problèmes relationnels se manifestent souvent. Vous semblez n’être d’accord avec personne, vous reprenez tout le monde, et les gens vous agacent. Peut être devez vous faire un effort pour être compris par les autres et être accepté. Cherchez à faire équipe, au lieu de tout faire tout seul.

Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, votre situation peut évoluer rapidement : ne négligez aucune possibilité.

Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, soyez à jour dans vos démarches administratives en cours et à faire.

Gémeaux

Vierge

Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vous avez toujours les yeux plus grands que le ventre : attention aux surprises.

Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, vos soucis se résoudront beaucoup mieux avec l’aide de votre réseau amical ou social.

Poissons

23 août-22 septembre

Sagittaire

Mercure est en Vierge, traverse la Balance et entre le 24 en Scorpion, Vénus est en Scorpion jusqu’au 18 puis en Sagittaire, le Soleil arrive le 22 en Scorpion, Mars est en Capricorne. A première vue, tout va bien et vous disposez des meilleurs atouts. Vous ne semblez pourtant pas pressé d’agir. Motivez-vous et profitez de la première quinzaine pour réalisez vos projets importants : par la suite, vous serez absorbé par des préoccupations plus personnelles. Si vous êtes nés entre les 1er et 4 juin, méthode et ordre sont indispensables.

Mercure est dans votre signe, puis en Balance et arrive le 24 en Scorpion, Vénus entre en Sagittaire le 18, le Soleil passe en Scorpion le 22, Mars se trouve en Capricorne. Le climat de ce mois est plutôt positif et active nettement vos qualités naturelles. Votre réussite passe par la recherche de la concorde, des intérêts communs et non pas des points de division. Après le 18, fermez vos oreilles à tout ce que vous pourrez entendre : les chiens aboient, la caravane passe. Si vous êtes nés entre les 4 et 7 septembre, réagissez avec votre sens pratique habituel pour résoudre votre situation.

22 novembre-21 décembre Le Soleil est en Balance et passe le 22 en Scorpion, Mercure est en Vierge, puis en Balance et arrive le 24 en Scorpion, Vénus entre le 18 dans votre signe, Mars est en Capricorne. Tout semble aller pour le mieux… du point de vue astral. Toutes les chances sont de votre côté : il ne vous reste plus qu’à faire ce que vous avez entrepris, sans trop tarder. Après le 18, des priorités plus personnelles occupent le premier plan. Si vous êtes nés entre les 4 et 7 décembre, ne laissez pas pourrir votre situation : réagissez rapidement.

Vénus est en Scorpion et entre le en Sagittaire, le Soleil arrive le 22 en Scorpion, Mercure évolue très vite de la Vierge vers le Scorpion, Mars se trouve en Capricorne. Octobre est globalement encourageant pour tout ce que vous envisagez. Vous avez l’énergie et l’enthousiasme de tout faire ; Après le 18, vous devenez toutefois moins perceptible aux yeux des autres, et surtout de vos proches : faites l’effort de communiquer davantage. Si vous êtes nés entre les 3 et 6 mars, ne laissez pas votre situation dans son état actuel : réagissez vite.

Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, les priorités peuvent être d’ordre amoureux : sachez juste ce que vous voulez.

Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, vous avez des projets, mais recherchez d’abord les possibilités de les réaliser.

Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, vous vous sentez à l’étroit : n’hésitez pas à faire évoluer votre situation.

Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, la période est très favorable aux retrouvailles de toutes sortes.

20 mai-21 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

19 février-20 mars

AUTOMOBILE

Paris capitale de l'automobile Tous les 2 ans, les années paires, début octobre, des centaines de milliers de personnes convergent vers Paris pour la grande fête de l'automobile. Plus de 200 marques. Courbes, chromes, cuirs, chevaux : suivez le guide.

Panamera S E-Hybrid

Juin 1898. Le cheval est roi dans les rues de Paris mais d'étranges machines fumantes et brinquebalantes cherchent leur chemin au milieu des charrettes et des tombereaux hippomobiles. L'automobile Club de France, créé 3 ans plus tôt pour accompagner et encourager l'automobile naissante, a convié les pionniers à une exposition de leurs engins dans les Jardins des Tuileries. Une seule condition : tenir la distance ParisVersailles, et retour (40 km!), pour mériter le titre de mobile autonome, déjà. Le succès est immédiat. Dès 1901, le Grand Palais ouvre ses portes à cette puissance montante ; ce n'est qu'en 1962 que le salon, devenu Mondial de l'automobile en 1988, prendra ses quartiers d'automne au parc des expositions de la porte de Versailles, à Paris. Cette année, plus de 200 marques de voitures, de carrossiers, de préparateurs et d'équipementiers divers prennent d'assaut les 125 000 m2 ouverts au public. Nombreux sont en effet les constructeurs qui attendent Paris, le plus grand salon du monde avec plus de 1,2 million de visiteurs attendus, pour présenter leur petite dernière en première mondiale.

Mondial de l'automobile 16 € - 9 € pour les 10 à 15 ans Tarifs groupes PORTE DE VERSAILLES - PARIS Ts les jours de 10 h à 20 h (22 h les jeudis et vendredis) ◗ Du 1er au 16 octobre

Peugeot 5008 2016

L'HYBRIDE GAGNE DU TERRAIN Peugeot, l'un des plus anciens exposants, révèle ainsi à Paris sa 5008 qui de monospace prend des allures de grand SUV, imitant ainsi le très récent 3008. Renault met Scénic (voir encadré) en vedette tout en alignant la Clio restylée et le gros SUV Koleos, proche cousin du Nissan X-Trail. Citroën, tout en dévoilant la nouvelle C3, elle aussi mâtinée de SUV, veut nous mettre sur la piste d'une grande routière à travers un concept car nommé Cxperience. Un condensé de tout le savoir-faire du Double Chevron qui rêve encore de réanimer un vrai haut de gamme. Ne cherchez pas Alpine, la future berlinette s'est contentée d'un détour par les jardins de l'Élysée durant les journées du patrimoine. Face aux groupes français, l'armada étrangère avance en rangs serrés, groupes alle-

Skoda Kodiaq

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

mands en tête. Porsche donne le ton avec sa nouvelle Panamera. La grande routière sportive s'offre même une motorisation hybride (462 ch.). C'est le maître-mot du Mondial avec les GTE chez Volkswagen, les Ioniq et Niro chez Hyundai-Kia, déjà sur la route, ou plus expérimental, cet étonnant SUV Mitsubishi GT-PHEV nanti de trois moteurs électriques pour mieux animer une transmission intégrale, spécialité maison. Sans oublier Toyota, maître eès-hybride et son FCV Plus.

LES GRANDS ABSENTS Le SUV c'est l'autre tendance qui s'affirme tel le petit Lexus UX. Seat a déjà présenté son Ateca alors que Skoda a attendu Paris pour son Kodiaq qui peut accueillir jusqu'à 7 passagers. Pas de quoi décontenancer Land Rover qui nous livre son nouveau Discovery, bel objet qui reprend les lignes du célèbre Evoque. Audi S5, Mercedes break E sont d'autres nouveautés présentées à Paris

Mitsu GT PHEV concept

CitCXperience

Land Discovery

à côté de retouches de style (BMW Série 3 Gran Turismo, Golf, Beetle, etc.). Même Dacia profite du salon de Paris pour présenter le nouveau visage de ses Logan et Sandero. Mais il faut compter aussi avec les grands absents. Le cercle s'élargit à quelques grands constructeurs. Volvo prend seulement ses quartiers au salon de Genève. Ford a aussi renoncé à Paris, tout comme Mazda, préférant inviter le client dans leurs concessions. Plus grande sera alors la déception de ne pas côtoyer les grands du sport et du luxe. Aston Martin, Bentley, Cadillac, Lamborghini, Lotus et Rolls Royce ont décidé de snober le badaud passionné pour mieux capter le client fortuné. Dommage.

Toyota FCV plus

SALON BRANCHÉ

LE SCÉNIC ENTRE EN SCÈNE Certains le voient avec accent, d'autres sans. Renault l'inscrit plus avantageusement en lettres majuscules... Et pour cause, le Scénic s'est imposé en chef de file d'une nouvelle génération de véhicules, le monospace compact. Et ça dure depuis 20 ans. La quatrième génération, dévoilée à Genève, s'impose en vedette sur le grand stand du hall 1, couleur miel et brun pigeon pour mieux capter la lumière. Diffusé à cinq millions d'exemplaires, le nouveau Scénic revient en 4,40 mètres, ou en 4,63, pour mieux accueillir une troisième rangée de sièges pour embarquer 7 personnes. Les moteurs TCe essence (115 et 130 chevaux) et diesel dCi (95, 110, 130 et 160 ch.), glissés derrière une élégante silhouette, devraient répondre à bien des besoins. Mais Renault n'en restera pas là. Une version hybride légère sera rapidement proposée avec pour seul avantage une conduite plus souple. Deuxième innovation, le freinage automatique (AEBS) en cas de danger immédiat avec détection des piétons et ce dès le premier modèle à 23 700 € (TCe 115). Le tout monté en série sur des roues de 20 pouces en 195 de large. Continental, Goodyear et Michelin se sont engagé à assurer l'après-vente, hiver compris, à prix raisonnable.

La première voiture électrique a débarqué au salon de Paris en... 1923, c'est dire les antécédents. Cette année encore, le Mondial réserve un bel accueil aux véhicules branchés. Tout le monde n'a pas le sien mais

BMW i3, Nissan Leaf, Renault Zoé pour ne citer que les plus en vue, seront bien là, la plupart à la disposition du grand public pour un essai au cœur même du parc des expositions. L'idée électrique avance lentement : le groupe Renault-Nissan annonce 360 000 ventes depuis fin 2010. BMW comptait à fin août près de 35 000 ventes (sur 1 282 000) soit déjà plus que sur toute l'année 2015. Ce qui encourage à donner un petit coup de boost aux capacités des véhicules. Nissan livre désormais une Leaf créditée de 250 km (théorique) d'autonomie. BMW présente à Paris son i3 à batterie renforcée (60 à 94 ah) dont pourront aussi bénéficier les anciens modèles. L'autonomie passe alors de 190 à 300 km ! Opel, avec sa toute nouvelle Ampera-e annonce, 400 km, aussi bien que Tesla, également présent à Paris avec son SUV Model X. Mais plus nombreuses encore sont les hybrides à occuper la route au quotidien. BERNARD MÉAUX

Opel Ampera-e

Renault Scenic

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35

Tesla XAR

SHOPPING

A tester CRÉMANT CUVÉE DE LA CATHÉDRALE

CAPRI-SUN BIO La marque de boisson spécialiste du goûter ne cesse d'innover. Sa dernière création est une gamme à base de fruits issus de l'agriculture biologique, composée de 75 % de fruits et 25 % d'eau de source. La poche au format ludique accompagnée d'une paille se glisse dans le sac ou le cartable. A découvrir également, Fruit Crush, qui représente 1 portion de fruit, sans colorants ni conservateurs. Pack 5 X 20 cl : 2 à 2,50 € www.capri-sun.fr

La cave du Roi Dagobert dévoile pour les fêtes de fin d'année un Crémant d'Alsace en honneur à la cathédrale de Strasbourg. Cet assemblage de pinot blanc et d'auxerrois a été élevé 24 mois sur lattes. Le nez aromatique libère des notes de pommes et de fruits, il évolue sur un fond d'agrumes et de saveurs briochées jusqu'à une finale minérale et nette. Un vin parfait pour l'apéritif ou des fruits de mer.

HUILE VIERGE DE COCO ETHIQUABLE

LA MALLE À THÉ Des mélanges de thés et infusions de grande qualité, proposés à un prix abordable. Des grands classiques aux thés d'exception en passant par les mélanges bien-être, chacun trouvera son bonheur : Infusion merveilleuse, Thé Escale en Méditerranée ou Mélange russe 7 agrumes... dans de jolies boîtes décorées !

Cette huile, aux nombreux bienfaits, provient du Kerala et soutient l'émancipation de femmes agricultrices. Transformée sans chauffage ni produit chimique, elle est parfaite pour la cuisson et remplace le beurre dans les pâtisseries (seulement 80 % de la quantité initiale), une alliée pour les intolérants aux produits laitiers. Autre bénéfice, ses TCM (triglycérides à chaîne moyenne) ne sont pas stockés et n'ont donc pas d'impact sur le poids. 250 ml : 5,90 € www.ethiquable.coop

www.la-malle-a-the.fr

LA SAVONNERIE MARIUS FABRE Cette savonnerie familiale a fêté en 2015 ses 115 ans de savoirfaire. Le "savon de Marseille" ne peut s'élaborer que dans des chaudrons à ciel ouvert. Fabriqué à base d'huiles végétales soigneusement sélectionnées, dont l'huile d'olive, il est cuit pendant plusieurs jours. 1000 tonnes sortent chaque année de cette savonnerie. Du cube vert "extra pur" au savon noir d'entretien, le savon Marius Fabre, naturel, doux, sans colorant et entièrement biodégradable, se décline en de multiples usages : lavage, soin du corps, entretien de la maison, du linge, des plantes... www.marius-fabre.com

12,40 € www.cavedagobert.com

A lire

POMMES ! MES MEILLEURES RECETTES 45 manières de les cuisiner, salées et sucrées D'AMANDINE GEERS ET OLIVIER DEGORCE

Faciles à conserver, diététiquement intéressantes, les pommes sont polyvalentes et la diversité de leurs variétés offre d'innombrables possibilités. Un tableau récapitule les variétés, leurs qualités. Terre vivante - 12 €

QUAND LA DIÉTÉTIQUE CHINOISE RENCONTRE LA CUISINE FRANÇAISE

BIEN DIGÉRER (ENFIN !) SANS MÉDICAMENTS DU DR PHILIPPE MASLO ET MARIE BORREL

Les Chinois ont compris depuis des siècles que bien se nourrir est un élément fondamental pour être en bonne santé. Dans cet ouvrage, une praticienne de médecine chinoise traditionnelle et une cuisinière conjuguent ces principes diététiques à la tradition culinaire française en 195 formidables recettes.

Un guide pratique pour ne plus avoir mal au ventre. Découvrez les ingrédients miracles (citron, argile, charbon...) et les solutions naturelles aux principaux troubles digestifs. Chez le même éditeur, "Le grand livre des protéines végétales" de Anne Dufour, Marie Borrel et Carole Garnier, ou comment préserver jeunesse et santé en évitant les protéines animales avec 100 recettes simples et savoureuses.

Rouergue - 19,90 €

Leduc - 17 € chacun

DE JOSSELYNE LUKAS ET NICOLE FARGEAS

KAKEBO 2017

Mon petit carnet de comptes

Pour réguler vos dépenses et planifier vos envies, il suffit de noter dans votre kakebo dépenses en liquide, chèques ou CB. Son petit format permet de l'emporter partout. Larousse - 8,50 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36

LES SECRETS DE BIEN-ÊTRE D'HILDEGARDE DE BINGEN DE MÉLANIE SCHMIDT-ULMANN

Vous êtes stressé, souffrez de migraines ou troubles digestifs, souhaitez une vie plus saine... Découvrez les recettes de cette religieuse du XIIe siècle, considérée comme la première phytothérapeute ! Chez le même éditeur, "Ma bible des secrets d'herboriste" de Michel Pierre et Caroline Gayet, mode d'emploi des plantes dans tous leurs états. Leduc - 16 € - 23 €

VIDÉO

A TABLE !

COFFRET L'ÂGE D'OR DU CINÉMA JAPONAIS Coordonné par Pascal-Alex Vincent, qui oeuvra pendant 12 ans à la réédition de grands classiques en salles, rédigé par une jeune équipe de critiques et chercheurs de Paris et de Tokyo, le "Dictionnaire des cinéastes japonais" présente 101 cinéastes essentiels. Il est présenté dans ce coffret accompagné d'un cahier d'illustrations et de 6 grands classiques en DVD (de Ozu, Mizoguchi, Oshima...) dont un film de Naruse (Une femme dans la tourmente), inédit en vidéo.

Rôti de porc aux figues

Carlotta - Coffret en édition limitée : 70 €

L'automne s'installe doucement et cette recette sucrée-salée permet de savourer les premières figues de la saison. Ce rôti peut s'accompagner d'une bonne purée de pommes de terre maison. Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr

INGRÉDIENTS • 1 - 1,2 kg de rôti de porc dans le filet • 1 oignon • 400 g de figues fraîches • 2 branches de romarin • 2 feuilles de laurier • Huile d’olive • Sel et poivre

LEENA YADAV

EMMANUEL BOURDIEU

PRÉPARATION

AVEC TANNISHTHA CHATTERJEE, RADHIKA APTE, SURVEEN CHAWLA

Deux clowns pour une catastrophe

Préchauffez votre four à 210°C et placez le rôti dans un plat adapté. Glissez les feuilles de laurier et les branches de romarin sous les ficelles du rôti. Salez et poivrez, versez un filet d’huile d’olive et mettez au four environ 15 mn le temps que la surface du rôti soit dorée. Baissez le four à 180° C et poursuivez la cuisson 30 minutes en arrosant de temps en temps.

LA SAISON DES FEMMES Après une incursion à Bollywood pour ses deux films précédents, Leena Yadav offre un plaidoyer dénonçant la condition des femmes en Inde. "Ce film est ma réaction à une société misogyne qui traite les femmes comme des objets sexuels dont le rôle se limite à servir les hommes". Pyramide - DVD : 20 €

LOUIS-FERDINAND CÉLINE AVEC DENIS LAVANT, GÉRALDINE PAILHAS, PHILIP DESMEULES

1948. Accusé par la justice d'avoir collaboré avec les Nazis, Céline s'est exilé au Danemark avec sa femme. Milton Hindus, jeune auteur juif américain qui le soutient, rejoint l'écrivain dans la campagne danoise avec l'intention de tirer un livre de leur rencontre. De cette confrontation, personne ne sortira indemne... Un scénario intelligent pour dépeindre les singularités d'un génie pestiféré, magnifiquement interprété par Denis Lavant.

Ajoutez à côté du rôti, après les 45 mn de cuisson, les figues coupées en quatre, l'oignon émincé et 1/2 verre d'eau. Laissez cuire 10 mn puis retournez le rôti et poursuivez la cuisson encore 10 mn. La viande doit être encore un peu juteuse (en la piquant le jus doit être clair ou doré mais pas rouge) et un peu réduite. Si on a une sonde, la cuisson à coeur doit être entre 80-90°C. Laissez un peu reposer puis coupez en fines tranches en enlevant la ficelle, le laurier et le romarin. Servez avec les figues cuites.

Paradis Films - DVD : 20 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37

Allemagne

Rhénanie Palatinat

vous accueille

FOIRE de DIJON

INTERNATIONALE ET GASTRONOMIQUE

1-13 nov

PARC DES EXPOSITIONS

v o n 7 3 s de n i v s e l z e r Découv -Palatinat Rhénanie

Billetterie en ligne : www.foirededijon.com

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, A CONSOMMER AVEC MODÉRATION