Spectacles à Dijon et art de vivre
®
BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ www.spectacles-publications.com
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
FESTIVAL DE DANSE
INSTANCES
15 > 21 NOV. 2018 LUC SANOU SERGE AIMÉ COULIBALY / ROKIA TRAORÉ / FELWINE SARR TATIANA JULIEN MARINA MASCARELL PERE FAURA MARCOS MORAU HAFIZ DHAOU / AÏCHA M’BAREK ALBAN RICHARD / ARNAUD REBOTINI
ESPACE-DES-ARTS.COM
SOULÈVEMENT © HERVÉ GOLUZA
n° 180 • Novembre 2018
FESTIVAL INSTANCES, DANSE / CHALON SUR SAÔNE
Instances, un voyage sur la planète danse
L'Espace des Arts, scène nationale Chalon sur Saône présente le Festival Instances 5bis, avenue Nicéphore Niépce - Billetterie : 03 85 42 52 12 - espace-des-arts.com A CHALON SUR SAÔNE ◗ Du 15 au 21 novembre
Mon homonyme
Soulèvement
LUC SANOU
TATIANA JULIEN, ARTISTE ASSOCIÉE
Je est un autre. Le solo de danse n’est pas une expérience sèche de la solitude. On danse avec l’espace pour partenaire. On danse avec son autre soi. Le solo "Mon homonyme" est la première pièce que signe le danseur burkinabé Luc Sanou. Lequel exprime comment "entre choix, pièges, contraintes et contexte, c’est un tiraillement constant plutôt qu’une traversée tranquille qui rythme le pas de celui qui suit son propre chemin".
Création - Tatiana Julien donne à ressentir les puissances de la secousse et de la résistance, qui permettent de passer de la soumission à la révolte. Plutôt que de se soucier de structure et de forme, sa danse travaille l’énergie, et se fie pour une part à l’improvisation. L’engagement du corps va de pair avec celui des sons ; plus particulièrement des mots, puisés dans les grands discours où l’art est venu à la rencontre de la révolte.
EDA, STUDIO NOIR ◗ 19 h et 21 h 30 - Jeudi 15 novembre
Kirina SERGE AIMÉ COULIBALY / ROKIA TRAORÉ
"Kirina est un spectacle de puissance". De puissance d’Afrique, à l’heure où le continent connaît un mouvement général, économique, culturel, comparable à celui de l’accès aux indépendances dans les années 60. Aujourd’hui situé en Guinée, Kirina connut, en 1235, une bataille déterminante pour la fondation de ce qui fut l’Empire mandingue. Ce nom résonne aussi fort, dans les imaginaires d’Afrique de l’Ouest, que la bataille d’Austerlitz pour l’Histoire de France. Peut-être plus qu’une simple pièce de danse, "Kirina" est une pièce qui veut faire date. EDA, GRAND ESPACE ◗ 20 h - Jeudi 15 novembre
EDA, PETIT ESPACE ◗ 19 h - Vendredi 16 novembre
Three times rebel MARINA MASCARELL
1ère en France - À partir de recherches fouillées (films, livres, imageries..), Marina Mascarell révèle en gestes la réalité cachée des violences symboliques, et leur reconduction dans l’éducation. Mais la magnifique sobriété de son décor – cadre mobile concrétisant les astreintes et cadres de vision – comme la richesse d’une musique au violoncelle sur le plateau, contribuent à un spectacle qui demeure celui d’une danse élégante et raffinée. CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON, AUDITORIUM ◗ 21 h - Vendredi 16 novembre
Sin baile, no hay paraiso (No dance, no paradise) A personal embodiment of dance history PERE FAURA
Barcelone connaît un phénomène. Dans la danse. Son nom : Pere Faura. Son geste sillonne l’Europe, bien au-delà de la Catalogne. Ses pièces décapent le monde de l’art. Et pas que. Il les décoche volontiers à la première personne. Tonalité : enjouée, intrépide et malicieuse. Ce solo se parcourt à la façon d’un merveilleux livre d’images, drôle et magique. Il inspire aussi des pensées sur l’énigmatique transmutation de l’interprète en danse, et tant d’autres questions qui fondent cet art. EDA, STUDIO NOIR ◗ 19 h - Mardi 20 novembre
Pasionaria MARCOS MORAU
1ère en France - Depuis quelques années, le chorégraphe espagnol et sa compagnie vivent une consécration internationale. La Veronal soutient d’amples méditations sur de fortes thématiques humaines. Ses pièces dansées sont de grandes compositions richement imagées, très visuelles et incarnées. D’un baroque parfois volcanique, sulfureux.
© R. Benschop
Soulèvement
© H. Goluza
© ß. Mueller
Fix me
Fix me ALBAN RICHARD, AVEC ARNAUD REBOTINI
Les corps du quatuor de "Fix me" s’acharnent à revendiquer leur place, à s’affirmer pour convaincre et arracher leur reconnaissance. Les danseurs et danseuses ont commencé par travailler équipés d’oreillettes, à l’écoute de discours de femmes, tendus vers cet objectif : le rythme, la prosodie, de femmes pasteures noires, ou encore d’artistes hip-hop. EDA, PETIT ESPACE ◗ 21 h - Mercredi 21 novembre
Et aussi Visites dansées du Nouvel Espace des Arts avec le Jeune Ballet Bourgogne Franche-Comté Sur rés., places limitées uniquement destinées aux spectateurs d'Instances 30' Départ Rotonde ◗ 18 h 30 - Le 15 novembre ◗ 20 h - Les 16, 20 et 21 novembre
Venir au Festival Art Danse Dijon vous emmène à Chalon pour la soirée du 21 novembre - Rens. 03 80 73 97 27 / L'Arc scène nationale Le Creusot vous emmène à Chalon pour le spectacle "Pasionaria"- Rens. 03 85 55 13 11 Rokia Traore
EDA, GRAND ESPACE ◗ 21 h - Mardi 20 novembre
Ces gens là ! AÏCHA M’BAREK / HAFIZ DHAOU
Création - Ces 2 chorégraphes contemporains lyonnais travaillent avec une équipe soudée depuis plus de 15 ans. Passant à un quintette, ils agrègent 2 danseurs issus d’un ballet de répertoire. Le partage est passionnant, quand s’amalgame l’histoire des esprits et des corps ; ces derniers poussés jusque dans des états paroxystiques. CONSERVATOIRE DU GRAND CHALON, AUDITORIUM ◗ 19 h - Mercredi 21 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
© D. Willems
Un voyage qui se décline en grand format, particulièrement avec 2 rendez-vous exceptionnels : "Kirina" en ouverture du festival, et "Pasionaria", le 20 novembre. La deuxième soirée propose la rencontre avec 2 jeunes figures féminines de la scène européenne, Marina Mascarell et Tatiana Julien, dont les spectacles présentés constituent, chacun à sa manière, un manifeste. La troisième soirée nous mène en Espagne, plus précisément en Catalogne, où la scène artistique est en ébullition, avec 2 de ses personnalités les plus emblématiques : Pere Faura et Marcos Morau. La soirée de clôture du festival explore des confluences fertiles où danse et musiques électroniques se mêlent avec les 2 associations de musiciens et chorégraphes : Aïcha M’Barek-Hafiz Dhaou et Ogra, et Alban Richard avec Arnaud Rebotini.
ThreeTimesRebel
Sin Baile...
© M. Albiesa
© M. Solnicka
Pasionaria
© DR
Mon homonyme
Danse
Spectacles et art de vivre
L’arc scène nationale
à Dijon
Espl. F. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 www.larcscenenationale.fr
Feu
BOURGOGNE & FRANCHE-COMTÉ
LA VOUIVRE
Une danse où les jeux de lumières et la musique en live démultiplient la poésie.
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE NOVEMBRE
◗ 20 h 30 - Samedi 17 novembre
Pasionaria LA VERONAL / MARCOS MORAU
L’ambiance sonore est nourrie d’interviews de femmes tunisiennes par la réalisatrice Fatma Chérif.
Bnett Wasla CHOR. HÉLA FATTOUMI - ÉRIC LAMOUREUX
Une rayonnante intériorité baignant dans des lumières ensoleillées. THÉÂTRE DE MÂCON, scène nationale 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com ◗ 20 h 30 - Mercredi 14 novembre
PAGE 24
PAGE 6
PAGE 24
PAGE 7
PAGE 28
PAGE 8
PAGE 29
Théâtre
Requiem pour L.
Vidéo
Lyrique
LES BALLETS C DE LA B M. EN S. ALAIN PLATEL - MUSIQUE : FABRIZIO CASSOL D’APRÈS LE “REQUIEM” DE MOZART
Avec 14 musiciens de plusieurs continents dont les chants et la danse, puisant aussi bien dans Mozart que dans le jazz ou la musique africaine, accompagnent les images d’un être en train de s’éteindre, “Requiem pour L.” aborde simplement le tabou de la mort. Opéra de Dijon - Loc. 18, bd de Verdun Tél. 03 80 48 82 82 - www.opera-dijon.fr AUDITORIUM - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 28 novembre
Cinéma
Concerts classiques
Horoscope
Manifestations diverses
Conso’vert PAGE 29
A table !
PAGE 12
Livres
PAGE 30
Shopping
PAGE 13
Conférences PAGE 13
Activités/ Formation
Spectac n° 180 •
Novembr e 2018
et art de vi CULTUR
E / JEU NE
vre
PUB LIC
les à Dijon E
& FRANC www.spe HE-COMTÉ ctacles-pub lications.co m
PAGE 14
/ SHO PPI
NG / GAS TRO NOM
IE / AUT OMO
Concerts
BIL E / …
PAGE 17
Franche-Comté PAGE 18
Jeune Public PAGE 20
Expositions PAGE 22
Beauté/ Bien-être
FESTIVA
DA N S E INST L DNE C 15 > 21 A NOV. 2ES
018
SERGE AIM
É COULIBA LUC SANOU LY / ROK TATIAN IA TRAORÉ / FELW INE SARR MARINA A JULIEN MASCAR ELL PERE FAU RA MAR HAFIZ DHA COS MORAU ALBAN RIC OU / AÏCHA M’B HARD / ARNAUD AREK REBOTIN I
ESPACE-D
ES-ARTS.C
OM
Spectacles à Dijon, Bourgogne et Franche-Comté ◗ Tirage : 30 000 exemplaires Spectacles Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
12 novembre 2018
◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Dijon
◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Aurélie Fanara (Bourgogne) - aurelie@spectaclespublications.com Pierre Ledermann (Franche-Comté) - pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Nathalie Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Anthony Cuny, Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal à parution
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
®
BOURGOGN
/ CON SO’V ERT
HERVÉ GOLUZA
SOLO DE MARION BLONDEAU
PAGE 4
Automobile
EMENT ©
f’m
PAGE 23
SOULÈV
2 pièces mettant en lumière la place qu’occupent les femmes en Tunisie au regard des autres pays du Maghreb.
PAGE 2
Danse
© C. Van der Burght
Danser
Départ en bus à 19 h 30 (Festival Instances) ESPACE DES ARTS - CHALON SUR SAÔNE ◗ 21 h - Mardi 20 novembre
Théâtre
Espace des Arts, scène nationale Chalon sur Saône 5bis, av. Nicéphore Niépce - CHALON SUR SAÔNE Billetterie : 03 85 42 52 12 billetterie@espace-des-arts.com espace-des-arts.com
Festen DE THOMAS VINTERBERG, MOGENS RUKOV M. EN SCÈNE : CYRIL TESTE
Coup de contes en Côte-d’Or “Contes du monde” Programme sur www.cotedor.fr
Expositions itinérantes Médiathèque Côte-d’Or Carnets de voyage : mode d’emploi SELONGEY ◗ Jusqu’au 3 novembre
Jeux de société LUDOTHÈQUE - MONTBARD ◗ Jusqu’au 7 novembre
Les épices BEIRE LE CHÂTEL ◗ Du 27 novembre au 18 décembre
Panorama de la littérature voyageuse MIREBEAU SUR BÈZE ◗ Jusqu’au 9 novembre
Des femmes au travail dans le monde BLIGNY SUR OUCHE ◗ Jusqu’au 13 novembre
Théâtre Mansart 94, bd Mansart - DIJON Rens. 03 80 63 00 00 www.theatre-mansart.com
Les lundis en coulisses Lecture de théâtre contemporain, Cie Les Encombrants - Invité : Luc Tartar Gratuit sur rés. A LA MINOTERIE ◗ 19 h - Lundi 5 novembre
20 ans après sa sortie, la trace laissée par “Festen” (“The Celebration”), film de Thomas Vinterberg, est toujours aussi vive. Dans son luxueux manoir, Helge Klingenfeldt a souhaité réunir famille et amis pour célébrer son 60e anniversaire. Le repas va tourner au drame après que son fils Christian aura pris la parole pour révéler les raisons du suicide de sa soeur jumelle et les relations incestueuses auxquelles son père les contraignait tous 2. GRAND ESPACE ◗ 20 h - Mardi 6 et mercredi 7 novembre
Ervart : 30’ chrono ! EDOUARD SIGNOLET
Traversée en 30 petites minutes de la pièce “Ervart” de Hervé Blutsch. STUDIO NOIR ◗ 19 h - Jeudi 8 novembre
Ervart ou les derniers jours de Frédéric Nietzsche DE HERVÉ BLUTSCH M. EN SCÈNE : LAURENT FRÉCHURET, AVEC VINCENT DEDIENNE
Au travers du portrait d’Ervart, “jaloux fantastique” dont l’absolutisme de coeur entraîne une burlesque pagaille, c’est toute l’histoire du théâtre qui défile. GRAND ESPACE ◗ 20 h - Mardi 27 et mercredi 28 novembre
Charnay lès Mâcon Les Autruches à la recherche de l’or bleu CIE ZYGOMATIC
Rien ne saurait me manquer !
Dans le cadre du festival des solidarités en Mâconnais - Rens. 03 85 31 09 45 SALLE DU VIEUX TEMPLE ◗ 10 h - Vendredi 16 novembre
CIE AVANT L’AUBE - ÉCRITURE COLLECTIVE ET JEU : VINCENT CALAS, LILLAH VIAL ET AGATHE CHARNE
Kevin et Tom
Ils ont entre 25 et 30 ans et appartiennent - malgré eux - à ce que les observateurs nomment la génération Y. Ils sont nés à l’aube de la révolution numérique, sur les décombres des idéaux politiques, religieux et mercantiles de leurs parents. Et ils n’ont pas l’intention de renoncer, même s’ils ne savent pas encore très bien à quoi.
Dans le cadre des Vendanges de l’Humour Rens. 06 37 49 65 25 ESPACE LA VERCHÈRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 16 novembre
La ligne jaune CIE LES GRANDES PERSONNES
Dès 7 ans - Ce spectacle associe écriture, sculpture et dramaturgie pour évoquer les luttes de la condition ouvrière au XXe siècle. Ecomusée Creusot-Montceau Gratuit sur rés. 03 85 73 92 00 CHÂTEAU DE LA VERRERIE - LE CREUSOT ◗ 18 h 30 - Vendredi 16 novembre
Le Théâtre d’Auxerre 54, rue Joubert Tél. 03 86 72 24 24 - www.auxerreletheatre.com
Quatorze, comédie documentée relatant les 38 jours qui précédèrent la Première guerre.
* A 18 h, le service des publics propose une visite flash de l’expo. temporaire “Mai 68, 50 ans après…”
CIE CASSANDRE ◗ 20 h 30 - Mardi 6 novembre
Othello DE WILLIAM SHAKESPEARE
Cie des Animaux en Paradis et O’Brother Company
Théâtre Dijon Bourgogne
◗ 20 h 30 - Jeudi 22 novembre ◗ 19 h 30 - Vendredi 23 novembre
Le rêve de Kiwi
Centre Dramatique National - DIJON Rés. 03 80 30 12 12 - www.tdb-cdn.com
NOT’COMPAGNIE
Théâtre, musique, marionnette en famille dès 1 an
Le jeu de l’amour et du hasard DE MARIVAUX M. EN SCÈNE : BENOÎT LAMBERT
Pour épier son promis Dorante, Silvia se déguise en sa servante. Tandis qu’il fait de même, sous les traits de son valet. L’amour peut-il transgresser les lois de la société ? Benoît Lambert met en scène la pièce la plus célèbre de Marivaux : une histoire des sentiments, de lutte des classes et des sexes. PARVIS ST JEAN ◗ Du mardi au jeudi à 20 h, vendredi à 18 h 30, samedi à 17 h - Du 6 au 17 novembre
◗ 10 h 30 - Mercredi 21 novembre ◗ 9 h 30, 10 h 30 et 11 h 30 - Dimanche 25 novembre
Le Pas Grand Chose JOHANN LE GUILLERM
Conférence pataphysique ludique. ◗ 20 h 30 - Jeudi 29 novembre
L’arc scène nationale
Lettres jamais écrites TEXTE : 20 ADOLESCENTS ET 20 AUTEURS CONC. ET M. EN SCÈNE : ESTELLE SAVASTA, AVEC FABRICE GAILLARD, SARA LOUIS
Espl. F. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr
“Écrivez la lettre que vous n’avez jamais écrite”. Pendant un an des lycéens sont entrés en laboratoire avec E. Savasta. Ensemble, ils ont produit une matière brute, incandescente, intime qui a ensuite été adressée à des auteurs qui y ont répondu. La voici révélée avec une grande intimité.
Le malade imaginaire
Rés. à La Minoterie : 03 80 48 03 22 LA MINOTERIE ◗ 19 h - Jeudi 8 novembre
Fellag
DE MOLIÈRE - M. EN SCÈNE : MICHEL DIDYM LA MANUFACTURE, CDN NANCY-LORRAINE
“Le regard sarcastique face à l’incompétence des médecins est d’une grande modernité”. (M. Didym) ◗ 20 h 30 - Jeudi 8 novembre “Bled runner” - Constitué des meilleurs textes
Scènes de violences conjugales TEXTE ET M. EN SCÈNE ET SCÉNOG. : GÉRARD WATKINS
Dans un espace abstrait, 4 interprètes incarnent bourreaux, victimes, sauveurs avec tact tandis qu’à la batterie, une musicienne rythme la parole uppercut. Une oeuvre choc, vitale. PARVIS ST JEAN ◗ Du mardi au jeudi à 20 h Du 27 au 29 novembre
puisés dans ses spectacles, “Bled runner” traverse ses thèmes de prédilection revisités avec son regard d’aujourd’hui. ◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre
Maradona, c’est moi D’APRÈS LE ROMAN D’ALICIA DUJOVNE ORTIZ M. EN SCÈNE : ETIENNE DUROT - CIE CIPANGO
Un spectacle ironique sur la folie médiatique qui entoure les héros du stade. ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 novembre
Quetigny
◗ 20 h 30 - Mercredi 14 novembre
Sce culturel : 03 80 48 28 43 culture@quetigny.fr
Week-end de littérature africaine
La cage aux folles
* Contes avec Thierno Diallo à 18 h 30 / Concert avec Tiéba Adom à 20 h 15
DE JEAN POIRET M. EN SCÈNE : JEAN-LUC REVOL, AVEC ANDY COCQ, YANN DE MONTERNO, LAURENCE PIERRE
ESPACE MENDÈS FRANCE ◗ Vendredi 9 novembre
Georges et son compagnon Albin tiennent “La cage aux folles”, célèbre club de travestis, dont Albin (alias Zaza Napoli) est également la vedette. Georges fait au mieux pour tempérer les sautes d’humeur de la diva, mais l’arrivée de Laurent, le fils de Georges, va tout bousculer…
* Rencontres avec des auteurs BIBLI. ◗ Dès 14 h - Samedi 10 novembre
Roukiata Ouedraogo
Le jeu de l'amour et du hasard
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
© V. Arbelet
“Je demande la route” - La chroniqueuse de France Inter met en scène avec dérision le parcours qui l’a menée de son école primaire en Afrique aux scènes de théâtre parisiennes.
D2P Spectacles Rens. et accès PMR : 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels LA MALS - SOCHAUX ◗ 20 h - Jeudi 8 novembre
CINÉMA CAP VERT ◗ 20 h 30 - Mardi 13 novembre
Monsieur Nounou ! DE GEORGES FEYDEAU ET MAURICE DESVALLIÈRES M. EN SCÈNE : LUQ HAMETT, AVEC TEX, BELEN LLORENZO, ERIC MASSOT
Madame Veauluisant charge son mari, député volage, de la remplacer, si possible par une Bourguignonne, réputée pour la qualité de son lait. Balivet, un jeune clerc de notaire, qui en pince pour Justine, s’introduit en secret chez Monsieur et Madame pour lui faire la cour. Mais c’était sans compter sur Médard, le majordome corse, amoureux transi, impulsif et jaloux, qui le surprend et le menace du pire.
Montceau les Mines L’Embarcadère Place des Droits de l’Homme Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr
Ma colocataire est encore une garce DE FABRICE BLIND, MICHEL DELGADO, NELLY MARRE M. EN SCÈNE : ANNE ROUMANOFF
Hubert, célibataire débonnaire, vient d’acquérir un appartement parisien. Mais la locataire actuelle, Sasha, jeune femme très sexy, n’est pas vraiment disposée à partir. ◗ 16 h - Dimanche 18 novembre
Le Promontoire du songe D’APRÈS VICTOR HUGO M. EN SCÈNE ET SCÉNOG. PHILIPPE BERLING CIE LA STRUCTURE
Victor Hugo raconte l’un de ses “profonds souvenirs” suite à la visite qu’il rend en 1834 à son ami Arago pour regarder la lune dans le télescope de l’Observatoire de Paris. La lumière du soleil lui permet de distinguer le cratère appelé le “Promontoire du songe”, ce qui déclenche une succession d’émotions et de visions. THÉÂTRE G. BERNARD Place 8 mai 1945 - CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 39 51 ◗ 20 h - Vendredi 9 novembre
François-Xavier Demaison Il y a dix ans, il montait sur scène pour la première fois... Dix années de rire qu’il va nous raconter, ses dix ans à lui. ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 novembre
Théâtre de Mâcon, scène nationale
Ateliers du jour
1511, av. C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com
Auditorium J. Maillot - 56, quai J. Chagot Tél. 03 85 58 73 37
En attendant Godot
Correspondances LA LISA 21
Improvisation - Que deviennent les messages abandonnés ? Petits mots envolés, cartes postales sans destinataire, courriers envoyés par erreur, lettres oubliées, pigeons égarés ? ◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre
Une bouteille sur le sable D’APRÈS LE ROMAN “UNE BOUTEILLE DANS LA MER DE GAZA” DE VALÉRIE ZENATTI M. EN SCÈNE : ELVIRE IENCIU THÉÂTRE DE BEAUNE - 64, rue de Lorraine Tél. 03 80 24 55 61 - theatredebeaune.com ◗ 20 h - Jeudi 15 novembre
Le Petit Poilu illustré Tt public dès 6 ans - 2 poilus, anciens artistes, reviennent de l’au-delà pour raconter la Grande Guerre. Entre burlesque et poésie, ils rejoueront les grands chapitres de l’Histoire.
DE SAMUEL BECKETT M. EN SCÈNE : YANN-JOËL COLLIN
Une mise en scène épurée qui fait la force et la fragilité du spectacle. ◗ 20 h 30 - Mardi 20 novembre
Laura Laune “Le diable est une gentille petite fille” -
L. Laune n’a aucune limite, elle ose tout ! ◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre
Frida Kahlo, esquisse de ma vie CONCEPTION ET JEU : NADIA LARBIOUENE MUSIQUE ET CHANT : CAMILO VALLEJOS M. EN SCÈNE : FRANÇOIS BOURCIER - CIE NOVECENTO
Sur le plateau, la comédienne et le musicien se répondent, passant du français à l’espagnol, pour donner vie aux grands événements de la vie de Frida Kahlo. Rens. L’Auditorium, Conservatoire du Grand Chalon - Tél.03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr THÉÂTRE GRAIN DE SEL - CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h - Jeudi 29 novembre
Le syndrome de Cassandre clown / magie à partir de 14 ans
CompagNieie L’a L’abseNte eCriture riture, iNterprétatioN, Co C NCeptioN magie YaNN FrisC ris h
20h
21 22
Novembre
théâtre des FeuiLLaNts
a.b.C. 03 80 30 98 99 - abCdijoN.org | FNaC a aC
A.B.C. 4 passage Darcy - Dijon - Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org
Le syndrome de Cassandre CIE L’ABSENTE - ÉCRITURE, INTERPRÉTATION, CONCEPTION MAGIE : YANN FRISCH
Clown, magie, humour noir - Né en 1990, Yann Frisch est fasciné depuis l’enfance par les techniques et l’univers de la magie. Il se forme d’abord à l’art du cirque et découvre le jonglage et le clown... mais sa rencontre avec Raphaël Navarro et la Magie nouvelle devient fondatrice de son parcours artistique. A l’origine du spectacle qu’il nous présente, Yann-Cassandre raconte cette anecdote : lors d’une improvisation, grimé en clown, il arrive sur scène et annonce que la situation est grave : un feu s’est déclaré et les spectateurs doivent sortir. Or, personne ne bouge. Personne ne le croit. Même, quelques rires fusent... Comme Cassandre qui avait reçu le don de prophétie et la malédiction de ne jamais être crue, son clown, drôle et tragique, n’est pas crédible. Condamné à la duperie et à la dérision, il se manipule, nous manipule, sème le doute. Mangeur compulsif de bananes, un brin fou, il nous entraîne dans un spectacle sensible, bouleversant et magique. Accessible PMR THÉÂTRE DES FEUILLANTS DIJON ◗ 20 h - Mercredi 21 et jeudi 22 novembre
5 € - 3 € (-12 ans) - Rés. 03 80 68 44 07 ESPACE JEAN BOUHEY - LONGVIC ◗ 20 h - Vendredi 16 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
© Sylvain Frappat
Les Théâtrales - Rens. Foir’Fouille Quetigny : 03 80 46 99 63 - Rés. points habituels : Fnac, Cultura, Carrefour, Géant, Intermarché… / Nouvelle Génération Productions : 03 81 54 20 47 / Abonnements possibles MAISON DE MARSANNAY MARSANNAY LA CÔTE ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 novembre
A.B.C. 2018-2019 | licences spectacles n°2 -1086057/ n°3 -1086058 | illustration & conception graphique © Simon Lépine.
Tex
Café Théâtre Humour
Scenizz www.scenizz.com
Pierre-Emmanuel Barré “Vous cherchez un spectacle familial ? Vous aimez l’humour bienveillant et jamais vulgaire ? Alors allez voir Kev Adams, je veux pas de vous dans ma salle. Cordialement”. LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Samedi 10 novembre
Aussi à l’aise dans la construction médiatique d’un président jupitérien que dans l’élaboration d’une campagne de pub pour du PQ, il excelle dans l’art délicat de la communication. MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 novembre
Anim15 Productions
Lyri. que Opéra Dijon
Rens. 03 83 19 15 15 anim15.com Loc. points habituels
Academy of Saint Martin in the Fields PIANO ET DIR. MURRAY PERAHIA
Jeanfi Janssens LA COMMANDERIE - DOLE ◗ 20 h - Jeudi 15 novembre
Roland Magdane “Déjanté”, nouveau spectacle - L’art de Roland Magdane c’est d’observer ce qui nous entoure et ce que nous vivons tous les jours pour en faire un spectacle totalement “déjanté”.
Les Instants Disjonctés PROPOSÉS PAR LA CIE CAMÉLÉONS
Spin-Off Spectacle international joué par un tandem 100 % belge : humour absurde et visuel garanti. Yann Van den Branden, Belge côté flamand, fut sacré champion du monde d’impro 2006 en Autriche. Philippe Spailier, Belge côté wallon, est réfugié climatique en France. Il est co-fondateur du duo Mission ImproCible qui a ravi les Dijonnais voici quelques années. Un spectacle performance dès 8 ans alliant humour, improvisation et inventivité. Les thèmes des sketches improvisés ne sont pas des phrases... mais vos dessins ! Projetés sur grand écran, public et comédiens découvrent vos esquisses (farfelues) à partir desquelles seront développés les sketches. D’histoires en histoires, ce tandem belge s’attache à l’un des personnages secondaires qui devient le héros d’une nouvelle aventure. Bref, un Spin-off du précédent sketch ! Le tout est accompagné d’un musicien, improvisateur, lui aussi. 16 € - 13 € (étudiants) - 7 € (enfants en CP) Rés. 03 80 50 18 95 - Pré-ventes : cameleons.fr fnac.com, francebillet.com THÉÂTRE DE LA FONTAINE D’OUCHE - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 16 et samedi 17 novembre
AMPHI R. CONTI - DIJON ◗ 17 h et 20 h 30 - Samedi 17 novembre
Arthur Jugnot “Moi papa ?” SALLE M. SEMBAT CHALON SUR SAÔNE ◗ 20 h - Vendredi 30 novembre
Véronique Gallo “One mother show” Euromuses Tél. 03 80 30 61 00 euromuses.fr Loc. points habituels GRAND KURSAAL BESANÇON ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 novembre THÉÂTRE DES FEUILLANTS DIJON ◗ 20 h - Samedi 24 novembre
Jovany One man show - Il raconte son histoire et ses mémoires, entre souvenirs et fabulation… LA CAVE À MUSIQUE 119, rue Boullay MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 www.cavazik.org ◗ 17 h - Dimanche 25 novembre
Lisa 21 Lisa / Nantes - Impro. théâtrale ESPACE TABOUROT ST APOLLINAIRE Rens. 03 80 72 90 90 ◗ 20 h - Mardi 27 novembre
Opéra de Dijon Loc. 18, bd de Verdun - Tél. 03 80 48 82 82 (mardi au samedi 11 h à 18 h) www.opera-dijon.fr A L’AUDITORIUM - DIJON
Nabucco OPÉRA DE GIUSEPPE VERDI
Livret : Temistocle Solera, d’après “Nabuchodonosor” (1836), drame d’Auguste Anicet-Bourgeois et de Francis Cornu Orchestre Dijon Bourgogne - Choeurs de l’Opéra de Dijon et de l’Opéra de Lille - Dir. mus. Roberto Rizzi-Brignoli - M. en scène et vidéo : Marie-Ève Signeyrole - Décors : Fabien Teigné - Costumes : Yashi - Lumières : Philippe Berthomé - Assistant m. en scène : Marc Salmon - Chef de chant : Nicolas Chesneau avec Nikoloz Lagvilava, Mary Elizabeth Williams, Simon Lim, Valentyn Dytiuk, Victoria Yarovaya, Florian Cafiero, Jennifer Courcier, Alessandro Guerzoni Nouvelle copro. de l’Opéra de Dijon et de l’Opéra de Lille Italien surtitré français - Le miracle “Nabucco”, c’est d’abord la rencontre entre l’évocation des malheurs d’un peuple antique, les Hébreux, et ceux plus actuels de la nation italienne. Que l’oppression du peuple d’Israël par les Assyriens ait immédiatement soulevé la ferveur patriotique et déchaîné l’enthousiasme dans une Lombardie que la fin de l’épopée napoléonienne a rendu au joug autrichien n’a rien d’étonnant, en particulier à un moment où les prémices de l’explosion révolutionnaire de 1848 commencent à se faire sentir. Un choeur va vite cristalliser cette identification des Milanais aux Hébreux du livret : le fameux “Va pensiero”, bien sûr, dans lequel s’exhale la nostalgie d’un peuple pour sa patrie libre et perdue, qui sera bissé dès la première et deviendra presque un cri de ralliement patriotique. Mais c’est aussi un personnage, le grand-prêtre Zaccaria, leader politique autant que religieux, qui va offrir aux Italiens le modèle d’un grand homme porteur des espoirs du peuple. ◗ 20 h - Jeudi 15, mercredi 21 et samedi 24 novembre ◗ 15 h - Dimanche 18 novembre
* Un après-midi à l’opéra : “Créons ! Avec Nabucco” (En famille) ◗ 14 h 30 à 17 h - Mercredi 7 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Beethoven : Romance pour violon et orch. n°1 op. 40 - Symphonie n°2 - Concerto pr piano n°5 Une rencontre entre l’élite des ensembles britanniques, la légende la plus humaine du piano moderne et le plus impérial des concertos ! ◗ 20 h - Vendredi 30 novembre
OperaBack La bibliothèque numérique de l’Opéra de Dijon - Vitrine numérique de la maison, la nouvelle plateforme de contenu multimédia permet l’accès gratuit de tous publics (spectateurs, personnes néophytes, chercheurs, enseignants, curieux, mélomanes…) à l’ensemble des productions lyriques de l’opéra. http://operaback.opera-dijon.fr
Au Pays du soleil OPÉRETTE DE VINCENT SCOTTO
Atelier Lyrique de Bourgogne Tél. 03 80 63 75 38 - aldb21@hotmail.fr THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 18 novembre
Voyages CLAIROBSCUR-LYRIQUE
Syvie Monot, mezzo-soprano/ Carole Schmid, piano/ Bernard Bacherot, conteur Concert lyrique chant-piano accompagné de projection d’art fractal - Dans le cadre du Fest. les Nuits d’Orient à Dijon (24 novembre-9 décembre) www.clairobscur-lyrique.fr MJC BALZAC - DIJON - Gratuit sur rés. 03 73 73 70 20 ◗ 18 h 30 - Samedi 24 novembre SALLE DES GARDES - DIJON - Entrée libre, part. au chapeau ◗ 20 h - Mercredi 28 et jeudi 29 novembre MUSÉE BEAUX-ARTS - DIJON - Gratuit sur rés. 03 80 48 88 77 ◗ 19 h - Mercredi 5 décembre ◗ 14 h 30 et 16 h 30 - Dimanche 9 décembre
Nabucco © F. Iovino
Guillaume Meurice
Concerts
Class iques
Montceau les Mines L’Embarcadère Place des Droits de l’Homme Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr
Cécile de Boever, soprano FABRICE BOULANGER, PIANO
“Neuf vies d’une femme libre” - De Schumann à Wagner, des pans de l’histoire de France au XXe siècle, vécue par une femme. ◗ 20 h 30 - Vendredi 9 novembre
Sextuors Brahms, Janácek - 12 professeurs du conservatoire se partagent la scène du premier “Haut du panier” de la saison. Rens. L’Auditorium, Conservatoire du Grand Chalon Tél.03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr THÉÂTRE PICCOLO - CHALON SUR SAÔNE ◗ 11 h - Dimanche 18 novembre
Entre deux feux MARIA FRASCHINA, VOIX - MARCIA HADJIMARKOS, PIANO
Un voyage construit autour de musiques datant de la période 1914/1918 et axé sur les rapports entretenus entre le front et l’arrière. Gratuit ◗ 16 h 30 - Dimanche 11 novembre
Quatuor Ludwig Programme de pièces courtes et variées. ◗ 20 h 30 - Mardi 13 novembre
Les Symphonies d’automne Finale et Palmarès - Cérémonie animée par Antoine Pecqueur THÉÂTRE DE MÂCON, scène nationale 1511, av. C. de Gaulle Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com ◗ 16 h - Dimanche 18 novembre
La couleur orchestrale ENSEMBLE ORCHESTRAL DE DIJON
Debussy : Rhapsodie pour clarinette et orch. La Mer, 3 esquisses symphoniques / Ravel : Contes de Ma mère l’Oye - Une barque sur l’océan
Strauss, Mahler, Zemlinsky
Vienne 1900 Jeu. 6 décembre | 20h Auditorium (opéra de dijon)
En filigrane CIE ETHADAM ET ENSEMBLE PULCINELLA
Ophélie Gaillard, violoncelle - Ibrahima Sissolo, danse et chor. - Les sonorités du violoncelle inspirent les mouvements et la rythmique du corps. ◗ 20 h 30 - Mercredi 28 novembre
Ensemble Orchestral de Dijon Ravel, Debussy ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 novembre
Ateliers du jour Auditorium J. Maillot - 56, quai J. Chagot Tél. 03 85 58 73 37
Trio Kim-Hugon-Muller Hommage à Ilhan Baran - Baran, Rachmaninov, Mozart ◗ 16 h - Dimanche 25 novembre
orchestre dijon bourgogne Direction gergely Madaras Baryton Matthias Winckhler
Orchestre Dijon Bourgogne Rens. 03 80 44 95 95 - orchestredijonbourgogne.fr
“À la carte”, musique de chambre Marathon Rameau / Debussy
Musicales de Fontaine Rens. Scène Fontainoise : 06 01 96 12 47 CENTRE P. JACQUES - FONTAINE LÈS DIJON ◗ 20 h - Jeudi 22 novembre
CLAIRE LOUWAGIE, FLÛTE - SANDRA DELAVAULT, ALTO - ESTHER KUBIEZ, HARPE 10 € - 5 € (-12 ans) SALLE DE FLORE Palais des Ducs - DIJON ◗ 18 h - Samedi 17 novembre
Musique au temps de Shakespeare
Orchestres en fête ! QUINTETTE À VENTS DE L’ODB ET CHŒUR DE L’OPÉRA DE DIJON
Concert de Noël - Lukas Henning, luth - Cécilia Roumi, chant
“Chantez Nabucco !”
Rés. O. de tourisme : 03 85 81 10 92 www.tourisme-paraylemonial.fr MUSÉE DU HIÉRON PARAY LE MONIAL ◗ 17 h - Dimanche 25 novembre
Gratuit GARE - DIJON ◗ 17 h - Vendredi 23 novembre
Vienne 1900 MATTHIAS WINCKHLER, BARYTON BASSE
Les Automnales du Château
Orchestre Dijon Bourgogne, ensemble associé à l’Opéra de Dijon - Dir. mus. Gergely Madaras
Trio Stendhal
Strauss : Ariane à Naxos, op.60 , ouverture et scènes de danses / Mahler : Kindertotenlieder / Zemlinsky : Symphonie n°1 en ré mineur - “A chaque époque son art, à chaque art sa liberté” © S. Suarez
ECOMUSÉE PIERRE-DE-BRESSE (71) Tél. 03 85 76 27 16 - www.ecomusee-bresse71.fr ◗ 15 h 30 - Dimanche 4 novembre
03 80 48 82 82 opera-dijon.fr
Matthias Winckhler
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
(Der Zeit ihre Kunst. Der Kunst ihre Feiheit), devise du mouvement “Sécession” fondé en 1897 par Gustav Klimt et un collectif d’artistes souhaitant rompre avec le style bourgeois du XIXème siècle. Voici en ouverture de ce programme une illustration de ces salons cossus où Richard Strauss met en scène une représentation de théâtre tragique grec, s’inspirant dans son prologue du Bourgeois Gentilhomme de Molière. Sous le titre tragique Kindertotenlieder (Chants sur la mort d’enfants), Gustav Mahler ne se complaît pas dans le pathos, bien au contraire : son œuvre est lumineuse et tire vers l’apaisement et la sérénité spirituelle de l’âme. C’est dans les poèmes de Friedrich Rückert que Mahler trouve la matière littéraire et émotionnelle qui va porter et inspirer sa musique. Nous retrouverons Matthias Winckhler, jeune baryton bavarois accueilli dans “La Création” de Haydn en 2017. Dans la lignée de Strauss et Mahler, Alexander von Zemlinsky développe un style très proche de ces deux maîtres et sa première symphonie illustre parfaitement ces colorations propres à l’écriture orchestrale de ses prédécesseurs. De 5,50 € à 46 € Rens. et rés. Opéra de Dijon - 03 80 48 82 82 opera-dijon.fr AUDITORIUM - DIJON ◗ 20 h - Jeudi 6 décembre
Manifs diverses
Nouveau Dijon City Pass Numérique Dépensez moins, visitez plus ! Pratique, économique et malin, le Dijon City Pass vous propose de découvrir des sites incontournables gratuitement et vous donne accès aux transports publics de la Métropole pour vous déplacer en illimité sur la durée de votre choix ! Musées, visites, dégustations, activités... Le Dijon City Pass est distribué en 3 versions : 24 h (25 €), 48 h (39 €) ou 72 h (49 €). Achetez votre Pass en ligne ou directement aux points d’accueil - 11 rue des Forges ou Puits de Moïse, 1 bd Chanoine Kir (CH La Chartreuse) - à Dijon • Tél. 0892 700 558 (0,35 €/mn) www.destinationdijon.com/fr/dijon_city_pass.htm
Lucienne et les garçons
MCNA Maison de la Culture Nevers Agglomération 2, bd Pierre de Coubertin - NEVERS Tél. 03 86 93 09 09 - www.maisonculture.fr
Guesch Patti Per au travers
Une femme saisie au beau milieu d’un carrefour. Deux hommes de passage. Ça pourrait ressembler à une histoire ordinaire sauf qu’un triangle n’en est jamais tout à fait un lorsque Guesch Patti s’en mêle. Pour cette création, la chanteuse-auteur-danseuse s’illustre aux côtés de deux danseurs, sur une adaptation de textes de John Cage (Où allons-nous ? Et que faisons-nous ?) pour une performance où se lient danse, vidéo et jeu théâtral. Guesch Patti
Tarifs : de 18 à 32 € ◗ 20 h - Mardi 6 novembre
© Thierry Boccon Gibod
AVEC PAVEL DANKO, ANTHONY FULRAD
New, la comédie musicale improvisée
Lucienne et les garçons
“Nouvelle version” (nouveau spectacle) ◗ 20 h - Jeudi 8 novembre COMPLET
COMÉDIE MUSICALE DE FLORIAN BARTSCH, DÈS 11 ANS
Et si ce n’était qu’un rêve ?
Associant chœurs d’enfants, chanteuse mezzo soprano, narrateur et ensemble à vents, cette grande fresque musicale en hommage aux victimes de la Grande Guerre est le résultat du travail de création de Maxime Aulio, jeune compositeur.
Performance pluridisciplinaire alliant théâtre, musique, chant, danse et arts visuels, ce spectacle est aussi fou qu’audacieux. Tous les soirs, c’est une nouvelle création qui voit le jour. Retrouvez sur scène des comédiens, chanteurs, musiciens, un illustrateur et un maître de cérémonie qui improvisent intégralement une histoire de plus d’une heure à partir des suggestions du public, élément essentiel du spectacle.
Toujours amoureux de la chanson tendre et cocasse (voire polissonne !) de l’entre-deux guerres (avec quelques incartades vers les années 40 et 50), le trio redonne vie à ce répertoire qui recèle tant de trésors méconnus, sans oublier quelques perles indémodables. Une vraie performance artistique en danse, musique et chant, où les trois compères donnent de leur personne et nous embarquent dans un univers où le rythme effréné fait écho à l’humour ravageur.
Rens. et rés. 07 68 69 79 27 ohvn58@gmail.com - Part. libre ◗ 17 h - Dimanche 11 novembre
Tarifs : de 11 à 25 € ◗ 20 h - Vendredi 30 novembre (Salle des fêtes, Cosne-sur-Loire)
Tarifs : de 11 à 25 € ◗ 20 h - Mercredi 19 décembre (Salle des fêtes, Cosne-sur-Loire)
Gaspard Proust
ORCHESTRE D’HARMONIE DE LA VILLE DE NEVERS
Humour, nouveau spectacle
La Maison de la Culture de Nevers Agglomération se refait une beauté ! Travaux de juillet 2018 à juillet 2019 Fermeture de l’accueil-billetterie du 18 novembre 2018 au 21 janvier 2019
Foire internationale et gastronomique de Dijon 88e édition Nouvelle communication, présence renforcée de grands chefs, pavillon italien attrayant, animations culinaires plus nombreuses… : la 88e foire internationale et gastronomique de Dijon se réinvente pour maintenir son attractivité et demeurer ce grand rendez-vous commercial et populaire qui attire chaque année plus de 160 000 visiteurs. Elle propose durant 11 jours nouveautés et produits dans de nombreux domaines. Les vins et l’alimentation y tiennent une place essentielle via l’offre proposée : produits du terroir, cuisines du monde, gourmandises, épicerie, nouveautés… Au total, près de 600 exposants. On retrouvera naturellement les grands rendez-vous qui font le succès de la foire comme la Ferme Côte-d’Or (du 2 au 5 novembre), qui mettra cette année à l’honneur le territoire de l’Auxois. Dynamique et gaie, l’affiche de cette 88e foire met en valeur quelques-uns des produits et symboles du pays hôte d’honneur, l’Italie. La Chambre de Commerce Italienne de Lyon présentera une sélection d’artisans représentatifs de la gastronomie italienne : Parmesan Reggiano biologique, truffe d’Alba, charcuteries et fromages de Calabre, huile d’olive extra vierge, pistaches de Sicile, mozzarella de bufflonne et autres fromages... Renommée pour son savoir-faire, l’Italie exposera des articles de maroquinerie et de prêt-à-porter en cuir. Un restaurant proposera des spécialités culinaires. L’Italie, c’est aussi un esprit convivial et festif : musique, danses et animations rythmeront le pavillon durant les 11 jours. Les visiteurs pourront également découvrir les vins du Piémont, prestigieux vignoble italiens, lors du salon Vinidivio du 1er au 4 novembre. Une quinzaine de producteurs proposeront 80 vins à la dégustation et à la vente. Les animations et concours culinaires sont l’un des points forts de la foire. “Les Rencontres Gourmandes” bénéficient d’une nouvelle dynamique sous l’impulsion du Président de l’Amicale des Cuisiniers récemment élu, le chef étoilé Stéphane Derbord*. Elle se traduira par une programmation élargie et la présence renforcée de chefs de renom. Démonstrations et ateliers culinaires, animations pour enfants, accords mets-vins se succèderont. Le partenariat avec la maison Loiseau, initié l’an dernier, est reconduit : le chef du Relais Bernard Loiseau à Saulieu**, Patrick Bertron, viendra réaliser une de ses recettes et un concours destiné aux amateurs mettra à l’honneur l’un des plats emblématiques de la région : le poulet GastonGérard, qu’ils devront revisiter. Dans le cadre de cette participation, le groupe Loiseau proposera les 7 et 8 novembre, à l’heure du déjeuner, un menu gastronomique. Rens. 03 80 77 39 00 - www.foirededijon.com Nouveau : page Facebook Tarifs : 6,50 € - 5 € (+65 ans, familles nombreuses, groupes +20 pers) - 3,60 € (13/25 ans) Gratuit -13 ans Tarif réduit après 18 h les 1er, 4, 5, 7 et 8 novembre PARC DES EXPOSITIONS ET CONGRÈS DE DIJON Centre Clemenceau - 3, bd de Champagne Nocturnes jusqu’à 21 h (23 h hall 1 gastronomie) les 2, 3, 6, 9 et 10 novembre ◗ 10 h à 20 h - Du 1er au 11 novembre
Pendant cette période, service billetterie déplacé au centre-ville de Nevers : 74 rue François Mitterrand
+ d’infos sur www.maisonculture.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
www.epiquesepoques.com ◗ En novembre
Visite théâtralisée ◗ Les 3 et 4 novembre (MuséoParc Alésia)
Pompon et Petersen : l’âge d’or ◗ Du 7 novembre au 31 décembre (Saulieu)
Rencontre d’auteurs
Terres de rêves, chant des possibles Prog. complet, lieux et horaires des représentations sur www.bourgognefranchecomte.fr/idylle ◗ Jusqu’au 10 novembre
Par les chemins Spectacle théâtral et musical, L’Atelier de l’Exil / Communauté de communes du Jura Nord ◗ 19 h 30 vendredi 2 et 17 h dimanche 4 novembre (Salle de la Sittelle à St-Laurent-enGrandvaux/Jura)
La traversée de Tonnerre
◗ Samedi 24 novembre (Abbaye de Fontenay, Marmagne)
Spectacle déambulatoire, cie Barbès 35 / Com. de communes de Vanne et du Pays d’Othe
Repas romain
RDV à 16 h au Cinéma de Tonnerre (Yonne) ◗ Samedi 3 novembre
◗ Samedi 24 novembre (MuséoParc Alésia)
Marché de Noël ◗ Dimanche 25 novembre (Montbard)
Ville de Saint-Apollinaire Rens. Médi@lude/Service Culture Tél. 03 80 72 90 90
Commémoration du Centenaire de la Grande Guerre Exposition “Au Cœur de l’Apocalypse : l’art et la culture pendant la Première Guerre Mondiale” ; repas du Poilu le 11 novembre à 12 h à la Redoute ; concert de jazz samedi 17 novembre à 20 h 30 ; spectacle “Chants et chansons du Poilu” le 10 novembre à 20 h 30. MAISON DES ASSOCIATIONS ◗ Du 1er au 22 novembre
Le goût des livres Un plaisir à croquer à tout âge - Le livre est placé au cœur d’une programmation variée, dans laquelle les lecteurs de tous âges pourront trouver une approche qui leur correspond. Auteurs (Julie Rey, Ludovic Degroote), expositions (“Les livres c’est bon pour les bébés”, “Comment un livre vient au monde”), livres d’artistes, ateliers, intervenants... MÉDI@LUDE ◗ Jusqu’au 8 décembre
Bibliothèque de Dijon Rens. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre
Borne to rePlay
5e édition de la quinzaine dédiée aux jeux vidéo
Bal Planète
Finale idyllique, ré-inventons le bal costumé La cie Pernette vous ouvre les portes de deux châteaux. Partager tous ensemble la clôture d’Idylle et en faire un temps populaire est l’ambition de cette soirée exceptionnelle. Un château jurassien, un château icaunais, mais un seul final : en effet, les deux soirées se dérouleront simultanément dans les deux sites, chacun pouvant donc s’y rendre au plus proche de chez lui. Quelques clins d’œil et surprises permettront également de relier les deux soirées et de tisser le lien. Enfin, pour se sentir comme chez lui, chaque spectateur pourra se restaurer sur place à partir de 19 h (prestation optionnelle payante). D’où venons-nous, qui sommesnous, où allons-nous ? Le “Bal planète”, bal des mondes, s’amusera de la question des identités et des origines, au travers d’un tour du monde et des sens en quelques danses à apprendre et/ ou à vivre en toute liberté... Chacun est invité à venir partager ce moment muni d’un simple accessoire ou d’un costume évoquant l’ailleurs. Si vous le préférez, venez comme vous êtes. Quoi qu’il en soit, la fête, la convivialité, la danse seront au rendez-vous ! CHÂTEAUX D’ARLAY (Jura) ET DE SAINT-FARGEAU (Yonne) Des navettes sont programmées (horaires, parcours, modalités de réservation sur www.bourgognefranchecomte.fr) ◗ 20 h - Samedi 10 novembre
Fabien Olicard Dans ce 3e spectacle, il fait résonner votre singularité avec la sienne. Mémoire, langage non-verbal et synchronicité sont quelques-uns des éléments de cette approche moderne du mentalisme.
CHAMPOLLION / MALADIÈRE / MANSART ◗ Jusqu’au 3 novembre
Party Game
Féerie de Noël dans les Jardins du Département 53bis, rue de la Préfecture et 23, bd de la Trémouille - DIJON Rens. www.cotedor.fr - Entrée libre
© P. Gilet/Direction communication Département Côte d’Or
La Côte-d’Or célèbre 3 anniversaires exceptionnels sous un titre événementiel commun : les 900 ans de l’abbaye de Fontenay, Patrimoine mondial de l’UNESCO, les 400 ans de la naissance du comte de Bussy-Rabutin et les 250 ans de la Grande forge de Buffon.
Idylle
Marché des produits fermiers et village du Père Noël cette année Le marché de producteurs, organisé avec le réseau Bienvenue à la Ferme, s’installera pour régaler les gourmands. De quoi faire le plein de bons produits fermiers 100 % Côte-d’Or : vins, bières, poulet, foie gras, truites, escargots, charcuterie, fromages, glaces... à déguster sur place ou à emporter pour vos repas de fêtes. Le Père Noël, accompagné de ses petits rennes, s’installera dans un décor chaleureux et coloré. L’occasion de prendre une photo ou de lui souffler votre liste de cadeaux. Balades en calèche, ruche pédagogique et animations festives sont aussi au programme... Le Conseil Départemental a renforcé son soutien aux filières locales côte-d’oriennes dans sa politique agricole 2018. Il s’appuie pour cela sur plusieurs partenariats, notamment celui du réseau Bienvenue à la Ferme et de la Chambre d’Agriculture. Le réseau Bienvenue à la Ferme est une marque nationale portée par les Chambres d’Agriculture comportant 9000 agriculteurs en France. C’est également un réseau fort et ancré sur tout le territoire avec 90 fermes agréées par la Chambre d’Agriculture de Côte d’Or, qui participent aux foires et marchés locaux pour partager leur passion. Ce réseau dynamique a pour mission de faire la promotion des produits locaux, des produits fermiers et de la vente directe auprès des consommateurs. Par ces actions, cette association répond à une forte attente de 43% des Français qui achètent en vente directe et 91% qui souhaitent se rendre dans une ferme. ◗ 14 h à 20 h - Jeudi 6 décembre ◗ 10 h à 20 h - Vendredi 7 décembre
© P. Gilet / Direction communication Dépt Côte d’Or
#Épiques époques 2018
Producteurs 100% Côte d’Or présents sur le marché Pascal Laprée, Mont Saint Jean (canards, foie gras, moutons) Les Glaces de Conquête (glaces fermières et bûches glacées) / Tiffany Pech, St Seine sur Vingeanne Poulet’ compagnie (poulets, découpe, œufs) / Ludovic Maret, Saulon-la-Chapelle L’Escargot Bourguignon (escargots et produits dérivés) / Bruce Duvic, Vernot Crémants Mutin / Henri Mutin, Massingy La ferme de Martrois (viande d’agneau) / Adrine Nesle, Martrois Les Truites de l’Aube (truites et produits dérivés) / Sylvain Tscherter, Veuxhaulles sur Aube La ferme Brasserie de Sully (bière fermière chaude et gaufres à la bière) / Jean-Yves Baron Nouveau : La ferme de Labergement (produits laitiers, yaourts fermiers, crèmes dessert, glaces) / Matthias Colson, Moloy
Et aussi...
Les Ruchers de Citeaux : ruche pédagogique
et dégustation du miel des jardins du département ; Les sapins du Garmois (vente de sapins). Stand des Parcs naturels régionaux pour découvrir leurs produits des Ballons des Vosges, du Haut-Jura et du Morvan.
Kiosque du goût 100 % Côte-d’Or Pour se régaler sur place : escargots Fromentine ; trio de burgers (foie gras, truite et bœuf) ; soupes de légumes de saison ; chocolat, vin, bière ou jus de pomme chauds ; gaufres à la bière…
Animations
Venez découvrir les nombreuses animations du village du Père Noël au cœur des jardins. Tout le programme sur www.cotedor.fr
Jeux de plateaux / Jeux de coop Tout public MANSART ◗ 18 h 30 - Vendredi 16 novembre
Horreur virtuelle
Permanence, exposition, animations pour petits et grands... PORT DU CANAL ◗ Samedi 24 novembre
Euromuses - 17, rue Amiral Roussin, Dijon Tél. 03 80 30 61 00 - euromuses.fr Loc. points habituels THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Samedi 10 novembre GRAND KURSAAL - BESANÇON ◗ 16 h - Dimanche 10 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
© Julien Dromas
AMAP du grand quartier sud
© Laura Gilli
+16 ans CHAMPOLLION ◗ 18 h 30 - Vendredi 23 novembre
© Näss - Cie Massala
Näss
MuséoParc Alésia
Le son des flacons Conférence gourmande 1er décembre à 18 h 30 au musée national Magnin
1, route des Trois Ormeaux - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 - www.alesia.com
Traverses
MuséoFab
Restitution d’ateliers d’écriture, cie Grenier Neuf, suivie d’un concert du DJ Wael Al Kak le 1er décembre à 19 h salle Camille Claudel
Atelier cuir le 11, origami les 17 et 18.
Näss
Mieux appréhender la manière dont s’organise l’espace du religieux dans la Gaule romaine.
◗ En novembre
Journée d’études
Danse, cie Massala le 1er décembre à 20 h au Grand Théâtre
◗ Mercredi 7 novembre
Cuisine et médecine à Rome
Zawaq !
Plaisir, gourmandise et santé. Conférence de Dimitri Tilloi d’Ambrosi, doctorant en Histoire romaine, Univ. Jean Moulin Lyon III.
Concert La Générale d’Expérimentation le 4 décembre à 20 h à l’atheneum
Chrétiens et Soufis
Manifs diverses
Brocante aux Halles de Beaune ◗ Les 3 et 4 novembre
Artisanat himalayen Exposition-vente www.solhimal.org - Entrée libre de 10 h à 19 h CELLIER DE CLAIRVAUX - DIJON ◗ Du 6 au 10 novembre
Les Nuits d’Orient à Dijon 19e édition - Depuis sa création, le festival a
pour ambition de faire découvrir la richesse et l’éclectisme de la culture orientale tout en dressant des ponts avec l’Occident. Véritable carrefour culturel, il se construit avec les nombreux et fidèles partenaires qui s’engagent pour que vive le dialogue entre les cultures. Les actions proposées s’inscrivent dans la recherche permanente du croisement des publics, de leur mixité sociale et culturelle, avec ce même désir de faire découvrir diffèrentes facettes : exposition, danse, musique, théâtre, conte, poésie, lecture, humour, dégustation, ateliers... Temps d’appropriation et d’engagement par et avec les habitants, “Les Nuits d’Orient” sont aussi ponctuées de nombreux événements participatifs mêlant convivialité, découverte, partage et pratiques artistiques.
◗ 18 h - Samedi 24 novembre
Concert ensemble Gilles Binchois le 4 décembre à 20 h au Grand Théâtre
Ménagerie antique L’exposition de plein-air permet de découvrir la diversité et le rôle des animaux dans la société gallo-romaine.
L’écrivain public Lectures de Mohamed Guellatti du 4 au 7 décembre au Parvis Saint-Jean
◗ Jusqu’au 30 novembre
Le coq, image emblématique des Gaulois et de la France
Kalila Wa Dimna Contes par Abdelletif Targhaoui le 5 décembre à 18 h 30 à l’immeuble Boutaric et le 7 décembre à 20 h au consulat général du Maroc
D’où vient le symbole du coq gaulois ? Comment a-t-il pu être aussi bien un attribut des rois de France puis des révolutionnaires et des républicains ?
F(l)ammes
◗ Jusqu’au 30 novembre
Théâtre, cie Madani le 7 décembre à 20 h au Cèdre (Chenôve)
Vente de livres déclassés
Gibraltar Théâtre, cie Marbayassa le 8 décembre à 20 h au Théâtre des Feuillants
Romans, BD, livres d’art, livres d’histoire, de géographie, essais, poésie, théâtre, albums, contes… Tout est à 1 €. www.bm-chalon.fr HÔTEL DE VILLE - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 9 h à 13 h - Samedi 17 novembre
Rens. 03 80 74 59 84 - www.dijon.fr DIJON ◗ Du 23 novembre au 9 décembre
Temps forts
Journée mondiale des jeux vidéo
Rêve(s) d’Orient Exposition des collections orientalistes du musée national Magnin, du 23 novembre au 24 février
Exposition de vieilles consoles, tournoi, animations numériques et jeunesse...
C’est quoi au fond être libre ?
03 83 92 42 42 Aurélie Fanara
Une bouteille sur le sable Théâtre, cie Le Turlupin à La Minoterie le 29 novembre à 19 h
Abdelletif Targhaoui
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
© DR
Pour votre publicité
MJC HÉRITAN - 24ter, rue de l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 76 - www.mjc-heritanmacon.org ◗ 8 h 30 à 18 h - Mercredi 21 novembre
Lectures musicales, cie Petits papiers les 24 et 25 novembre Salle de la coupole, le 28 novembre à 16 h à la MJC Chenôve, le 1er décembre à 17 h au consulat général du Maroc
© Tourisme Colmar
La magie de Noël à Colmar Six marchés et une ambiance unique en Alsace ! Les traditions de Noël sont, on le sait, bien vivantes en Alsace. Depuis des siècles, la région vit au rythme de l’Avent, période qui commence le quatrième dimanche avant Noël. Le temps s’arrête soudain et l’on entre dans une autre dimension, celle de l’émerveillement et de l’émotion. On est à Colmar, ville d’art et d’histoire, dont les maisons à colombages se nichent entre les collines du vignoble et la plaine du Rhin. Au pied des Vosges, l’ambiance y est tout à fait unique : les six marchés de Noël, blottis dans les places emblématiques du centre historique, constituent chacun un mini-village en soi avec son univers d’artisans passionnés. A la tombée de la nuit, la féérie des illuminations invite à suivre le parcours constellé qui relie les différents marchés. De nombreuses animations, portées par la créativité et l’implication de toute une cité, contribuent à rendre l’expérience de Noël à Colmar totalement unique. Les 180 exposants, dont la plupart sont originaires d’Alsace, ont été soigneusement sélectionnés pour la qualité et
l’intérêt de leurs produits. De la couronne de sapin symbolisant chaque dimanche de l’Avent aux fameux bredalas, petits gâteaux que l’on ne déguste qu’à cette période de l’année, tout a un sens ! Les visiteurs, qui souvent reviennent d’année en année, retrouvent avec bonheur leurs exposants préférés tout en repérant les stands des nouveaux venus. Comme les maisonnettes en bois sont installées dans tout le centre ville, le visiteur dispose du temps et de l’espace nécessaires pour se laisser aller à des escales tentatrices, particulièrement en semaine quand l’ambiance est encore plus propice à la flânerie. Parmi les objets de décoration, les spécialités traditionnelles de l’Avent ou les créations inspirées de décors hivernaux, impossible de ne pas dénicher le cadeau “coup de cœur” ! Au fil de rencontres avec des artisans habités par l’amour du métier, on arrive doucement au niveau de l’élégante Place Rapp. Une grande patinoire y est installée, à côté du marché aux sapins qui donne à la ville des allures de forêt enchantée. Dans le quartier de
Marketa Macudova Créatrice de pain d’épices à Colmar
la Petite Venise, un marché est spécialement consacré aux enfants. Jouets en bois, crèche mécanique ou manège de chevaux font la joie des plus petits. Le long des quais bordés de vénérables maisons à colombages, des barques glissent sur les canaux dans la nuit. A bord, des
période du marché de Noël. De l’entrée au dessert, 16 plats traditionnels et savoureux que les visiteurs dégusteront attablés sous des parasols chauffants, avec couverts recyclables.
www.noel-colmar.com ◗ Du 23 novembre au 29 décembre
inter view
Cette année, le marché de Noël de Colmar (élu plus beau marché de Noël de France en 2017), proposera un nouveau village entièrement consacré au régal des papilles... Olivia Gobilliard, responsable des relations presse de l’Office de Tourisme de Colmar, revient sur ce choix. SPECTACLES : Le Noël de Colmar se distinguait déjà par ses cinq marchés thématiques, installés sur différentes places de la ville. Pourquoi en créez-vous un sixième ? OLIVIA GOBILLIARD : Nous sommes partis
enfants entonnent des chants traditionnels de Noël. Partout, des senteurs chaleureuses, parfois oubliées, invitent à la convivialité.
Mais ils pourront aussi les emporter. Et puis les mercredis, vendredis et samedis, des chefs réputés feront un show culinaire au centre du marché gourmand.
Mais quand on est élu premier marché de Noël de France, on n’est pas tenté de se reposer sur ses lauriers ? O.G. : Au contraire. Nous sommes fiers d’avoir
d’un double constat. D’abord, une fois les chalets fermés, à 19 h ou 20 h le week-end, les restaurants du centre ne pouvaient pas faire face à la demande des nombreux visiteurs du marché. Alors les Colmariens rentraient chez eux, les touristes partaient se restaurer en périphérie ou quittaient la ville. Ensuite, c’était que la place de la cathédrale manquait d’animation durant cette période. D’où l’idée d’y installer un marché gourmand, ouvert jusqu’à 22 h, 23 h les vendredis et samedis.
© Tourisme Colmar
Ce marché gourmand, il ne risque pas de faire doublon avec les chalets qui vendent déjà de la nourriture ? O.G. : Pas du tout. Outre les horaires, il
proposera une cuisine plus recherchée, confectionnée par des maîtres restaurateurs colmariens qui se relayeront durant toute la
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
été distingués par le public et heureux du surcroît de notoriété que cela nous apporte. Mais nous sommes aussi conscients que ce titre nous oblige à maintenir notre qualité. A Colmar, pas de babioles made in Taïwan ou de hot-dog. Les occupants des chalets prennent des engagements stricts que nous vérifions de près, comme nous trions les rares nouveaux venus sur le volet. Voilà pourquoi les visiteurs sont satisfaits. Et aussi parce qu’ils apprécient nos cinq marchés à thème, disséminés dans la ville. Alors avec ce sixième, nous avons bon espoir de prendre à Zagreb la première place européenne. Recueilli par Francis Gérardin
LIVRES
Manifs
A lire en novembre
diverses
Marathon CIRQUE, SÉBASTIEN WODJAN - GALAPIAT CIRQUE, DÈS 6 ANS
Seul en piste, Sébastien Wojdan nous offre une performance successivement potache, enragée, touchante et cruelle. Cet authentique marathon enchaîne des exploits venus de toutes les disciplines du cirque. Évoluant quasiment au sens propre sur le fil du rasoir, il lance des couteaux, jongle avec une hache, des massues, des tomates, tire à l’arc, danse avec un cactus et transpire des litres ! Installés sur le plateau, la piste et ses gradins créent une grande complicité avec cet artiste qui n’hésite pas à nous mettre à contribution.
16e Salon du Livre de Chaumont Ré-inventer le monde En invitant des auteurs de renom et d’autres émergents, des auteurs spécialisés et d’autres plus grand public, des écrivains au cœur de l’actualité littéraire et des essayistes, le Salon du livre de Chaumont apporte une proposition ouverte au plus grand nombre en privilégiant une approche culturelle pluridisciplinaire. Une programmation pour la jeunesse sera une nouvelle fois déclinée. Parmi les nouveautés, des scénaristes et illustrateurs de BD seront présents, ainsi que des auteurs régionaux, des écrivains transfrontaliers et des réalisateurs. Librairies, expositions, projections de films, lectures à voix haute, dédicaces musicales, spectacles vivants et espaces ressources proposés par des professionnels œuvrant en faveur du livre et de la lecture seront les autres ingrédients de cette 16e édition sur le thème “Réinventer le monde”. Les rapports que le roman et l’essai entretiennent avec la réalité leur permettent d’en dénoncer les travers, les inégalités, les dérives mais aussi et c’est là la grande force de la fiction - de la transformer, de l’inventer et de la métamorphoser. Créer des chemins de traverse entre les 30 auteurs invités par Adélaïde Fabre et Cédric Duroux, les nouveaux conseillers littéraires, tels seront les grands axes des 15 tables rondes pour comprendre le monde d’aujourd’hui et le réinventer.
LE THÉÂTRE - Scène nationale de Mâcon 1511, av. C. de Gaulle - MÂCON Tél. 03 85 22 82 99 - www.theatre-macon.com Rencontre après la représentation du 30 novembre. Journée ludique au Théâtre samedi 1er décembre. ◗ 19 h - Mercredi 28 novembre ◗ 20 h 30 - Les 29 et 30 novembre ◗ 16 h - Samedi 1er décembre
Personne CIRQUE DANSE, MUCHMUCHE COMPANY, SANS PAROLES, DÈS 6 ANS
Dans le prolongement du travail de Muchmuche Company, l’enjeu principal de “Personne” est d’offrir au spectateur un cadre d’où pourront émerger des émotions. Entre deux mondes, la mer apparaît comme un no man’s land. Elle trace le chemin d’un individu dont on ne devine rien : ni âge, ni origine, ni sexe… juste qu’il fuit, en quête d’un ailleurs meilleur. Son errance maritime, onirique et chorégraphiée constitue le fil conducteur du spectacle. Tarifs : de 5,50 à 15 € THÉÂTRE MANSART - 94, bd Mansart - DIJON Tél. 03 80 63 00 00 - www.theatre-mansart.com ◗ 20 h 30 - Jeudi 29 novembre
25e Foire aux livres et disques d’occasion
ROMAN BERNARD WERBER
LA BOÎTE DE PANDORE
ROMAN HARLAN COBEN
Alors qu'il assiste à un spectacle d'hypnose, René est choisi pour participer et se retrouve plongé dans son passé. Il découvre alors qu'il peut influer sur sa vie présente. Professeur d'histoire, un défi passionnant s'impose : peut-il changer le cours de l'Histoire ? Le dernier "page-turner" d'un auteur-culte.
Il y a 15 ans, la vie de Nap a basculé : son jumeau et la petite amie de celui-ci ont été trouvés morts. Désormais flic, Nap revit le passé car Rex, leur ami d'enfance, vient d'être assassiné. Sur les lieux, les empreintes d'une femme que Nap pensait disparue : Maura, son amour de jeunesse. Serait-elle une psychopathe ? Un jeu de fausses pistes par le maître du thriller.
Albin Michel - 22,90 €
ROMAN JÉRÔME LOUBRY
LES CHIENS DE DETROIT Mars 2013, à Detroit. Cette ville n’est plus qu’une ruine. Une nuit, l'inspectrice Sarah Berkhamp fait donner l’assaut contre une maison. Le suspect attend, assis. Il a enlevé 5 enfants et il est sans doute le Géant de brume, qui a laissé derrière lui 7 petits corps, il y a 15 ans. L’histoire, pourtant, ne fait que commencer... Une intrigue magistralement travaillée. Le Livre de Poche - 7,40 €
Org. par SOS Amitié Dijon Bourgogne sos.amitie.dijon.bourgogne@orange.fr Entrée libre SALLE DEVOSGE - DIJON ◗ 17 h à 22 h - Vendredi 30 novembre ◗ 10 h à 19 h - Samedi 1er décembre ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 2 décembre
Rens. 03 25 03 86 86 www.salondulivrechaumont.fr SILOS ET CHAPITEAU 7/9, av. Foch - CHAUMONT/52 (+ cinéma À l’affiche, Le Signe, Nouveau Relax) ◗ 13 h 30 à 23 h - Vendredi 23 novembre ◗ 9 h à 21 h 30 - Samedi 24 novembre ◗ 9 h 30 à 20 h - Dimanche 25 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
PAR ACCIDENT
Belfond - 21,90 €
NOUVELLES JOHN HARVEY
UNE ÉTUDE EN NOIR Un concentré des meilleures nouvelles dans lesquelles on retrouve l'inspecteur Charlie Resnick, Franck Elder et Jack Kiley, anciens flics... Des personnages qui vont se confronter au mal et tenter de rétablir un semblant de justice. Portrait en noir et blues de l'Angleterre contemporaine. Rivages - 16 €
BD EMILIANO PAGANI ET BRUNO CANNUCCIARI
KRAKEN
L'épuisement des fonds marins programme la mort de ce village de pêcheurs qui pense que le Kraken, monstre légendaire, est responsable. Damien, l'incompris, pense aussi que le Kraken a provoqué le naufrage de son père et son frère ! Il appelle à la rescousse Serge, ancien présentateur d'une émission sur les créatures des abysses... Prix du meilleur album italien du Festival Romics 2018. Soleil - 17,95 €
BD JÉRÉMIE DRES
SI JE T'OUBLIE, ALEXANDRIE "Des vieilleries !" A l'évocation de leur passé en Egypte, c'est la seule réponse que Jérémie Dres obtient de ses grandsparents. Jusqu'au jour où il découvre une valise pleine de "vieilleries", première brèche vers leur passé. Il part avec sa mère mener l'enquête, entre autofiction et documentaire, du Caire à Alexandrie. Steinkis - 22 €
Conférences
Bibliothèque de Dijon
Musée des Ursulines
www.bm-dijon.fr
5, rue de la Préfecture MÂCON Tél. 03 85 39 90 38
Atelier d’écriture créative Dès 13 ans - Rés. cons. MANSART ◗ 14 h - Samedi 10 novembre
Mois du film documentaire Entrée libre CENTRE VILLE LA NEF
* “Une idée folle” de Julie Grumbach ◗ 20 h - Mardi 13 novembre
Librairie Grangier 14 rue du Château - DIJON Tél. 03 80 50 82 50 www.librairie-grangier.com
Lectures d’histoires pour Halloween
* “L’école de la 1ère chance” de Caroline Philibert ◗ 14 h 30 - Jeudi 22 novembre
Apprenez à déguster les mangas
Grand tour du patrimoine Parcours-visite des salles historiques
Rencontre avec Aurélie Razimbaud
Rés. cons. - RV 5, rue de l’Ecole de Droit PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE ◗ 17 h - Mardi 20 novembre
Découverte des associations et structures du Quartier Sud PORT DU CANAL ◗ 10 h à 12 h et 13 h 30 à 16 h 30 - Samedi 24 novembre
autour du roman “Une vie de pierres chaudes” ◗ 17 h 30 - Vendredi 30 novembre
Bibliothèque de Chalon-sur-Saône www.bm-chalon.fr
Bullons ensemble
MJC Héritan 24ter, rue de l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 76 - www.mjc-heritanmacon.org
Accès libre et gratuit AMPHI DROUOT - Ancienne Faculté des Lettres 36, rue Chabot Charny - DIJON ◗ 18 h - Mardi 6 novembre
Écomusée Creusot Montceau www.ecomusee-creusot-montceau.fr
Le lavoir des Chavannes SALLE CENTRE NAUTIQUE - MONTCEAU ◗ 18 h 30 - Mercredi 14 novembre
◗ 14 h 30 et 18 h 30 - Mardi 6 novembre
◗ 18 h 30 - Jeudi 8 novembre
“C’est un complot” avec Rudy Reichstadt
On en raconte des histoires
Planète Voyage
Spectacle avec Anne Prost Cossio et sa brigade de conteuses - Histoires de vies, histoires de contes
“En route vers Compostelle”, film de Elise et Louis Marie Blanchard
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 14 h 30 - Samedi 17 novembre
Conférence à 2 voix
Les dimanches hors les murs “Reconversion du quartier des Équipages à Montceau” Gratuit - RV com. à l’ins. 03 85 73 92 00 ◗ 15 h - Dimanche 18 novembre
◗ 14 h 30 et 18 h 30 - Lundi 12 novembre
“Comprendre et vivre la ménopause” avec Isabelle Godard-Auray et Diane Molinaro ◗ 18 h 30 - Mercredi 14 novembre
Mieux comprendre le développement de l’arthrose
Histoires de vies, histoires de contes
avec Julien Tréboz, chiropracteur diplômé
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 14 h - Mercredi 28 novembre
◗ 18 h 30 - Vendredi 16 novembre
La sculpture en pierre d’Alésia, état des lieux
Les déclinaisons de l’éloge de la folie dans le discours poétique des chansons de H.F. Thiéfaine par Françoise Salvan-Renucci, maître de conf. (à l’occasion du concert de H.F. Thiéfaine au Zénith de Dijon le 10 novembre)
par Yves Guise
ADULTES, L’Esperluette - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 14 h 30 - Samedi 3 novembre
Après-midi Contes et gourmandises
Le jeu de la folie est un sport de l’extrême
avec Eric Suchère
Université Populaire
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h 30 - Samedi 24 novembre
◗ 15 h - Dimanche 11 novembre
Nicolas Poussin et le Classicisme
En part. avec Bulles de Bourgogne
Le club des papoteurs littéraires
“Conflits esthétiques aux XVIIe et XVIIIe siècles” - Emilie Decombe, médiatrice culturelle
Stage d’écriture Philippe Anginot : 06 89 89 70 13 LA SARDINE ÉBLOUIE Anc. école de filles, rue St Bernard FONTAINE LÈS DIJON ◗ 9 h 30 à 17 h - Dimanche 25 novembre Dijon A la découverte du patrimoine patrimoine.dijon.fr Gratuit sur rés. 03 80 48 85 26
La librairie a 15 ans ! Toute la journée, les libraires réservent des surprises.
17 h 30 - Vendredi 16 novembre
Visite thématique
“Regards croisés”
Anniversaire
et Patrick Scheyder autour du livre “Mes Etoiles !”
◗ 15 h - Dimanche 4 novembre
Formation
◗ 14 h 30 - Jeudi 29 novembre Rés. oblig. PATRIMONIALE ET D’ÉTUDE ◗ 19 h - Vendredi 16 novembre
Rencontre avec Michael Lonsdale
De Mâcon à Paris : richesse et diversité d’une production - Georgette Pastiaux-Thiriat, responsable centre documentation Joseph Dufour
* “La Cour de Babel” de Julie Bertuccelli
Dès 3 ans - Sur rés. ◗ 15 h 30 à 16 h 15 - Mercredi 31 octobre
◗ Samedi 24 novembre
La Manufacture Dufour
Activités
La littérature jeunesse après 1968 par Martine Jacques, maître de conf. en littérature française à l’Univ. de Bourgogne et formatrice à l’ESPE de Mâcon ◗ 18 h 30 - Vendredi 23 novembre
Variations sur l’art
par Claude Grapin
“Kees van Dongen” avec Armelle Weirich
Entrée libre MUSÉOPARC ALESIA ALISE STE REINE www.mairie-alise-sainte-reine.fr ◗ 20 h - Vendredi 23 novembre
◗ 14 h 30 et 18 h 30 - Mardi 27 novembre
Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de décembre 2018 et janvier 2019. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 novembre.
Dijon - A la découverte du patrimoine patrimoine.dijon.fr Gratuit sur rés. 03 80 48 85 26
Les monuments aux morts 3 visites-flash - 15 h : RV devant monument Rond-point Michelet / 15 h 45 : RV devant lycée Carnot, 16 bd Thiers / 16 h 15 : RV devant Caserne Vaillant, 22 av. Garibaldi ◗ Samedi 10 novembre
Heudelet : une réhabilitation spectaculaire L'ancienne caserne Heudelet est pour une soirée lieu d'initiation à l'escrime artistique. RV Dijon Métropole, 40 avenue du Drapeau ◗ 18 h 30 - Mercredi 14 novembre
MJC Héritan 24ter, rue de l'Héritan MÂCON Tél. 03 85 21 91 76 www.mjc-heritanmacon.org
Stage d'auto défense féminine Asso. PWTS ◗ 14 h - Samedi 10 novembre
Functional Training Renforcement musculaire AU COLLÈGE OZANAM ◗ 9 h 30 - Dimanche 18 novembre
Ateliers Yoga I. Bouchet-Grand, formatrice yoga
Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs.
* Yoga des yeux
Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier.
Atelier Qi Gong
La rédaction
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
◗ 12 h 15 - Lundi 19 novembre
* Parents/enfants ◗ 10 h - Dimanche 25 novembre
A. Robert, breveté FFQGDA ◗ 9 h - Samedi 24 novembre
Concerts
La Cave à Musique
La Vapeur
Music Story #5 : Dr Dre
119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 - www.cavazik.org
Scène de musiques actuelles 42, av. de Stalingrad - DIJON Tél. 03 80 48 86 00 - www.lavapeur.com
Gratuit, rés. conseillée ◗ 16 h - Samedi 17 novembre (La Nef)
Bisous Mamie + MNNQNS (rock) le 2 à 21 h ; Lifeline + Black Bomb A (métal) le 3 à 21 h ; Young and Talented #2 (hip-hop) le 8 à 19 h 30 ; Païaka + Sir Jean and The Roots Doctors (reggae) le 17 à 21 h ; RDV au tas de sable (cinéma) le 22 à 19 h 30 ; Madame Robert + Sugar and Tiger (blues rock) le 23 à 21 h. ◗ En novembre
Conférence de Nicolas Sauvage
Casual Gabberz
L.E.J
◗ 20 h - Samedi 3 novembre (complet)
+ Voiron, Sentimental Rave, Krampf, Bamao Yendé - Electro
Les Bains de Son
Tarifs : de 5,50 à 13 € ◗ 22 h - Samedi 17 novembre
Contrôle, une histoire de manipulation sonore
Moha La Squale
+ Bun Hay Mean - Pop
Rap
par Juliette Volcler
Le Cèdre 9 espl. de la République - CHENÔVE Tél. 03 80 51 56 25 - www.cedre.ville-chenove.fr
Synapson Electro-pop ◗ 20 h 30 - Mercredi 31 octobre
Hyphen Hyphen Pop rock
Le Silex 7, rue de l’Île aux Plaisirs - AUXERRE Tél. 03 86 40 95 40 - www.lesilex.fr
Robben Ford (blues) le 2 à 21 h ; Bagarre + Terrenoire + Kiz (pop altern.) le 10 à 21 h ; Orsay + Vacra (pop, hip-hop) le 23 à 20 h 30 ; Ba Cissoko + Ibrahim Keita et Nankama (world music) le 24 à 21 h. ◗ En novembre
◗ 20 h - Samedi 3 novembre
Youn Sun Nah Jazz ◗ 20 h - Mercredi 7 novembre
Maîtres tambours du Burundi Musique du monde ◗ 20 h - Jeudi 8 novembre
Lenni-Kim Pop ◗ 17 h - Mercredi 14 novembre
Concert de la Sainte-Cécile ◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre ◗ 15 h - Dimanche 25 novembre
Christophe Willem ◗ 20 h - Mardi 27 novembre
La Niche du Chien à Plumes Ecluse 13 - DOMMARIEN (52) Rens. et rés. 03 25 88 78 82 - www.laniche.fr
Guizmo + Psicky + Akira - Hip-hop Tarifs : de 10 à 19 € ◗ 21 h - Vendredi 2 novembre
GiedRé + Sarclo - Chanson, humour Tarifs : de 15 à 22 € ◗ 21 h - Vendredi 16 novembre
Elisa do Brasil
L’Escale à Migennes Rens. 03 86 80 03 70 - www.cabaret-escale.fr
Le 7e Gnome (chanson) le 6 à 21 h ; “Nenette et Rintintin”, Centenaire 14-18 (théâtre) le 7 à 20 h 30 ; Oui Oui Oui + Yellow Town (pop rock) le 9 à 21 h ; We Ghosts (chanson pop) le 13 à 21 h ; variétés le 17 à 21 h ; Mezcla (métal acoustique et flamenco) le 20 à 21 h ; Calle Alegria (chanson pop espagnole) le 24 à 21 h.
+ Josy Full Vibes + DJ set - Electro Tarifs : de 7 à 13 € ◗ 22 h - Vendredi 23 novembre
Les Rockeurs ont du cœur #3 Rock, métal avec Totem, Tiki Snar Snar, Pray for Humanity 1 jouet neuf (valeur mini 10 €) le soir du concert = 1 entrée ◗ 20 h - Samedi 1er décembre
Tarifs : de 5,50 à 28 € ◗ 17 h - Dimanche 18 novembre
Gratuit, rés. cons. au 03 80 73 31 59 contact@whynote.com ◗ 18 h - Jeudi 8 novembre (ENSA)
My Brightest Diamond / Ian Chang
Popote musicale : découverte de l’acousmonium
Pop
Gratuit ◗ 19 h - Vendredi 9 novembre
Tarifs : de 5,50 à 15 € ◗ 20 h - Jeudi 22 novembre
Ens. Déviation(s) / La Frite live + Radio Dijon Campus DJ set
Cadillac (Stupeflip)
Tarifs : 10 € - 7 € - 5,50 € ◗ 20 h - Vendredi 9 novembre
Hip-hop
Tarifs : de 5,50 à 23 € ◗ 20 h - Vendredi 23 novembre
Jean-Baptiste Masson / Julien Guillamat
The Limiñanas / The Sore Losers
Tarifs : 10 € - 7 € - 5,50 € ◗ 20 h - Samedi 10 novembre
Colin Stetson
Rock garage
Sax expérimental
Tarifs : de 5,50 à 23 € ◗ 20 h - Samedi 24 novembre
Tarifs : de 5,50 à 18 € ◗ 18 h - Dimanche 11 novembre
Agar Agar
Jam Session
+ Inüit, Perez - Electro pop
animée par STA Jazz
Tarifs : de 5,50 à 23 € ◗ 20 h - Vendredi 30 novembre
Gratuit ◗ 20 h - Jeudi 8 novembre
Rendez-Vous
La Cinématek de Mr Duterche
+ Vox Low - Cold wave / Disco punk
“The Amazing Bulk” de Lewis Schoenbrun (USA / 2010 / 75 mn / VF) Gratuit ◗ 21 h - Mercredi 14 novembre
Nevers à vif
Gauthier Toux trio / Sadhana
32e édition - En restant fidèle à une identité rock, le festival s’ouvre à d’autres genres. Avec des artistes en devenir ou confirmés, cette édition s’annonce éclectique.
D’Jazz Kabaret
Tarifs : de 3 à 17 € ◗ 20 h - Jeudi 15 novembre
www.nevers-a-vif.fr - www.aucharbon.org NEVERS ◗ Jusqu’au 3 novembre
Arthur H / ThéOphile Chanson
Tarifs : de 5,50 à 28 € ◗ 20 h - Vendredi 16 novembre
Lou
◗ En novembre
Place St-Pierre - MÂCON Tél : 03 85 39 08 45 - www.lecrescent.net
Apéro-concert Keystone Junior le 2 à 19 h 30 ; Gaël Horellou 4tet feat. Ari Hoenig le 3 à 21 h ; Apéro-ciné courts-métrages le 9 à 19 h 30 ; Wilhelm Coppey 4tet le 10 à 21 h ; Loïs Le Van 4tet le 16 à 21 h ; Zuperoctave le 18 à 17 h ; Cyril Iasci “Mal ajusté” (humour) le 21 à 21 h ; Kill your idols, hommage à Sonic Youth le 24 à 21 h ; Apéro-concert Annasoul le 30 à 19 h 30. ◗ En novembre
Zénith de Dijon www.zenith-dijon.fr
MC Solaar le 3 ; H.F. Thiéfaine le 10 ; Maître Gims le 20 ; Indochine le 21 (complet) ; Bénabar le 24 ; Marc Lavoine le 28. ◗ En novembre
Elle interprète des titres de l’album “Miraculous”.
A.B.C.
Rés. 03 88 68 27 17 - www.produc-son.fr Tarif : 29 € - Loc. points habituels SALLE AGORA - GENLIS ◗ 18 h - Samedi 3 novembre
4 passage Darcy - Dijon Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org
Youn Sun Nah C’est un parcours prestigieux que celui de Youn Sun Nah, artiste francophile qui quitte sa Corée natale pour s’installer à Paris en 1995. Accompagnée par des artistes tels que le guitariste Ulf Wakenius, l’accordéoniste Vincent Peirani et le contrebassiste Simon Tailleur, Youn Sun Nah parcourt les festivals de Montréal, Marciac, Monterey, Java, Montreux... Au fil des saisons, sa voix et sa personnalité touchent les cœurs aux quatre coins du monde, où elle donne des centaines de concerts, pour la plupart à guichets fermés. C’est en quintette, entourée par les musiciens Franck Woeste, Brad Christopher Jones, Dan Rieser et Tomek Miernowski, qu’elle choisit de chanter ici. Tarifs : 30 € - 25 € - 5,50 € - Accès PMR LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mercredi 7 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
Théâtre de Beaune 64, rue de Lorraine - Tél. 03 80 24 55 61 www.theatredebeaune.com
Ciné-concert : Le Ballon Rouge D’ALBERT LAMORISSE (1956), MIS EN MUSIQUE PAR LES TRAVERSÉES BAROQUES
Etienne Meyer a composé une œuvre pour 4 instruments baroques. ◗ 19 h - Mardi 20 novembre
Formule Bop GILLES SEEMANN SEXTET. 13E BEAUNE BLUES BOOGIE FESTIVAL
Jazz des années 1950. © Sung Yull Nah
Le Crescent
Tarifs : de 5,50 à 12 € ◗ 20 h - Samedi 1er décembre
◗ 20 h 30 - Jeudi 29 novembre
D2P Spectacles
L’Auditorium
Rens. et accès PMR : 03 85 41 50 04 www.d2p.fr - Loc. points habituels Tarifs frais de loc. inclus
Conservatoire du Grand Chalon 1 rue O. Messiaen - Tél. 03 85 42 42 65 conservatoire.legrandchalon.fr CHALON-SUR-SAÔNE
MC Solaar
Sclavis - Pifarély - Courtois
Géopoétique Tour
Dominique Pifarély se consacre depuis toujours à l’improvisation et son jeu de violoniste se prête à toutes les audaces. Le dialogue avec le violoncelle de Vincent Courtois est installé depuis longtemps et ces deux-là savent se trouver sur le même chemin d’exigence et de liberté. Quant à Louis Sclavis, il prouve, depuis plus de 30 ans, que la routine ne fait pas partie de sa vie de musicien.
Tarifs : 59 € - 45 € - 35 € ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 3 novembre
Amir
Addictions SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE Tarifs : 48 € - 38 € ◗ 20 h - Mardi 4 décembre ZÉNITH - DIJON Tarifs : 55 € - 46 € - 35 € ◗ 20 h - Samedi 9 mars
L’ARROSOIR ◗ 20 h - Mardi 6 novembre
Soprano
Femi Kuti
Phoenix Tour
“One people one world” (voir par ailleurs), temps fort l’Afrique engagée.
Billetterie ouverte LE SPOT - MÂCON ◗ 20 h - Mardi 16 avril
ESPACE DES ARTS ◗ 20 h - Samedi 10 novembre
Pyrprod
Ici l’Onde
Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr www.fnac.com - www.ticketnet.fr
Tél. 03 80 73 31 59 - www.whynote.com DIJON
Govrache
Les Bains de Son
Parallèlement à la chanson, Govrache est aussi slameur. Qu’il évoque un contexte social difficile ou des petits riens du quotidien, il a le propos juste.
4 jours d’immersion sonore (voir sous La Vapeur) ◗ Du 8 au 11 novembre
Horizons Électroniques 2, the new wave Nadia Ratsimandresy (Les Ondes Martenot) Entrée libre ◗ 20 h 30 - Mercredi 21 novembre (Le Consortium)
Le Son des Flacons Conférence gourmande de Franck Darwiche et Benoît Kilian. Les Nuits d’Orient.
Conservatoire Jean-Philippe Rameau
Tarif : 10 € , rés. conseillée ◗ 18 h - Samedi 1er décembre (Musée Magnin)
CRR de Dijon - 24, bd Clemenceau - DIJON - Tél. 03 80 48 83 40 - crr@ville-dijon.fr
Balkan Grad A travers sa musique festive, Balkan Grad explore la veine musicale des pays de l’Est (Beaune Vibrations).
© Nassir
Rens. 03 80 26 21 30 - www.beaune-tourisme.fr Tarifs : 8 € - 6 € LA LANTERNE MAGIQUE 19, rue Poterne - BEAUNE ◗ 20 h - Vendredi 9 novembre
THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 7 novembre LE SCÉNACLE - BESANÇON ◗ 20 h - Jeudi 8 novembre
Hubert-Félix Thiéfaine
Il célèbre 40 ans de chansons lors d’une tournée de 12 dates uniques. ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 10 novembre
Lenni-Kim
Ville de Quetigny Rens. et rés. Service culturel - Tél. 03 80 48 28 43 culture@quetigny.fr - www.quetigny.fr ESPACE MENDÈS-FRANCE
Tiéba Adom Son répertoire traite de l’amour, de la solitude, des maux de notre société, des catastrophes. Tarif : 6 € ◗ 20 h 15 - Vendredi 9 novembre
Liz Cherhal
LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 17 h - Mercredi 14 novembre
Pour son nouveau spectacle “L’Alliance”, elle ouvre le champ des possibles au travers de compositions traduites sur scène par un interprète en langue des signes.
Bill Deraime
Tarifs : de 5,50 à 15 € ◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre
A tout juste 16 ans, le jeune Canadien est la nouvelle sensation électro-pop.
Dans “Nouvel Horizon”, sorti en février, il y a le blues. Même si, parfois, il se déguise pour mieux viser le cœur.
Allô ici la Terre
LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mercredi 5 décembre
Tarif : 10 € ◗ 20 h 30 - Samedi 1er décembre
Concert pop-rock au profit de l’Asso. de Chiens guides d’aveugles de Lyon et du Centre Est.
Marathon Rameau Le conservatoire est invité à se produire à quatre reprises lors de cette seconde édition d’une manifestation donnée en l’honneur du compositeur natif de la capitale bourguignonne. On le retrouvera un peu partout en ville, comme au marché des halles, au Palais des Ducs ou encore Place de la Libération. Rens. rameau.dijon@free.fr DIJON ◗ Du 16 au 18 novembre
Concerts de la Sainte-Cécile Célébrant la muse des musiciens compositeurs et interprètes, les concerts de la SainteCécile sont l’occasion pour huit sociétés ou associations musicales de la ville de Dijon de présenter un répertoire riche et varié. Entrée gratuite, dans la limite des places disponibles. GRAND THÉÂTRE ◗ 14 h 30 et 17 h 30 - Dimanche 25 novembre
Les Chœurs de France Bourgogne
Musique équatorienne
chantent Brel et Hallyday
Dans le cadre du Festisol
Rens. et rés. 06 86 20 67 45 Loc. points habituels L’OGIVE - CHEVIGNY ST-SAUVEUR ◗ 16 h 30 et 20 h 30 - Samedi 10 novembre
Tarifs : 10 € - 5 € SALLE DEVOSGES - DIJON ◗ 20 h - Samedi 17 novembre
Symphonic Darwin Le chanteur pop rock Carl Eric Lambert est accompagné d’un orchestre symphonique qui a réorchestré les titres de son album “A little Time”. Rés. Médi@lude/Service Culture Tél. 03 80 72 90 90 ESPACE TABOUROT - SAINT-APOLLINAIRE ◗ 20 h 30 - Samedi 17 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
Rassemblement 400 choristes Pour cette 8e édition, la chorale Mélod’Amis invite 7 autres chœurs venus de France et de Brackenheim (All). Tél. 03 85 34 66 76 - www.charnay.com - 10 € LA VERCHÈRE - CHARNAY-LÈS-MÂCON ◗ 15 h 30 et 20 h 30 - Samedi 24 novembre
Concerts
Scenizz
Dakh Daughters
www.scenizz.com
L.E.J + Bun Hay Mean LA VAPEUR - DIJON ◗ 20 h - Samedi 3 novembre (complet) SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Jeudi 22 novembre
Jean-Louis Murat THÉÂTRE DES FEUILLANTS - DIJON ◗ 20 h - Vendredi 9 novembre
Calypso Rose LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h 30 - Jeudi 29 novembre
D’Jazz Nevers Festival
www.djazznevers.com NEVERS ◗ Du 10 au 17 novembre
Samedi 10 novembre 18 h 30 - Ferlet/Besson/Kerecki Trio “Aïrés”
(Théâtre, 8 €) 20 h 30 - Ciné-concert “La Belle Nivernaise”, film muet de Jean Epstein (1923), Trio Raulin et chœur des Grandes Voix Bulgares (dir. Ilia Mihaylov), 1ère en France + Ray Lema/Laurent de Wilde “Riddles” (Maison Culture, 12 à 28 €)
Lundi 12 novembre 12 h 15 - Édouard Ferlet Solo “Think Bach Op.
2” (Maison Culture, 3 €) 13 h 15 - Rencontre É. Ferlet (Bar Maison Culture, gratuit) 18 h 30 - Théo Girard Trio (Audit. Jean-Jaurès, 5 €) 21 h - Vincent Peirani Living Being “Night Walker” (Théâtre, 12 à 20 €) 22 h 30 - Rencontre autour d’un verre Vincent Peirani et son équipe (Foyer Théâtre, gratuit)
Mardi 13 novembre 12 h 15 - Cie Ektos “Coltrane Formes”, danse/
musique (Maison Culture, 3 €) 13 h 15 - Rencontre équipe “Coltrane Formes” (Bar Maison Culture, gratuit) 18 h 30 - François Perrin Utopic Quartet, création (Auditorium, 5 €) 21 h - Régis Huby “The Ellipse” Music for large ensemble (Théâtre, 12 à 20 €) 22 h 30 - Rencontre autour d’un verre R. Huby et son équipe (Foyer Théâtre, gratuit)
Mercredi 14 novembre 12 h 15 - Jean-Marc Foltz et Philippe Mourato-
glou (Maison Culture, 3 €)
© Igor Gaidai
13 h 15 - Rencontre J.-M. Foltz et P. Mourato-
glou (Bar Maison Culture, gratuit) 15 h - Quartet Novo “L’histoire du soldat”, jeune public (Maison Culture, gratuit) 18 h à 20 h - Open Jazz d’Alex Dutilh et Banzzaï de Nathalie Piolé, émissions en public et retransmises en direct sur France Musique (Bar Maison Culture, gratuit) 18 h 30 - Benjamin Flament “Farmers”, création (Théâtre, 8 €) 20 h 30 - Roberto Negro “Dadada” + François Corneloup Quintet “Révolut!on”, création (Maison Culture, 12 à 25 €)
Espace des Arts
Label LN
Scène nationale 5 bis, av. Nicéphore Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - espace-des-arts.com
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Femi Kuti
ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 21 novembre
One people one world Sa musique, toujours très combative - il est ambassadeur de l’Unicef pour le droit des enfants et militant de la cause anti-VIH - s’est coulée dans ce creuset où le jazz et le funk (fusion dont est née l’afrobeat), le high life, mais aussi le R’n’B et le hip-hop se mélangent avec une joie portée par une puissance rythmique à faire se lever tous les fantômes de l’Afrique.
Jeudi 15 novembre 12 h 15 - Ikui Doki (Maison Culture, 3 €) 13 h 15 - Rencontre équipe d’Ikui Doki (Bar
Maison Culture, gratuit) 18 h 30 - Hugues Mayot “What If ?” (Auditorium, 5 €) 20 h 30 - Sylvain Rifflet “Re Focus” + Daniel Mille Piazzolla Quintet (Maison Culture, 12 à 25 €)
En coréalisation avec le Conservatoire du Grand Chalon ◗ 20 h - Samedi 10 novembre
Dakh Daughters
Vendredi 16 novembre
Freak Cabaret
12 h 15 - Laura Perrudin Solo (Maison Culture, 3 €)
Un cabaret apocalyptique et immanquable... Mi orchestre punk, mi groupe folklorique déjanté - même si ces chansons ont été glanées dans la mémoire populaire des Carpathes avec un soin d’ethnologue - ces 7 musiciennes et actrices hors-norme font chavirer la salle.
13 h 15 - Rencontre L. Perrudin (Bar Maison
Culture, gratuit) 18 h 30 - Gauthier Toux Trio (Auditorium, 5 €) 20 h 30 - Orchestre Franck Tortiller “Collectiv” + Steve Coleman and Five Elements (Maison Culture, 12 à 28 €)
◗ 20 h - Vendredi 30 novembre
Samedi 17 novembre
Mélanges Improbables
12 h 15 - Claude Tchamitchian “In spirit”, créa-
tion (Maison Culture, 3 €) 13 h 15 - Rencontre C. Tchamitchian (Bar Maison Culture, gratuit) 15 h - “Attention, chut d’oiseau !”, théâtre musical jeune et tout public dès 6 ans, Patrick Charbonnier (Auditorium, gratuit) 17 h - “Les femmes et le jazz”, rencontre animée par Raphaëlle Tchamitchian et J-Paul Ricard (Maison Culture, gratuit)
GazOil (slam/chant, Alexis Frenette et Vincent Frisson) / La Petaquita (latino) Tarif : 8 € - Rés. 03 25 88 88 19 VELLES (52) ◗ 20 h 30 - Samedi 17 novembre
Les Muses
20 h 30 - Lars Danielsson “Liberetto III” + James
Carter’s Elektrik Outlet (Maison Culture, 12 à 28 €)
COLLECTIF HIC ET NUNC, DÈS 11 ANS
Et si la Joconde, la Vénus de Botticelli, la Petite Danseuse de Degas et la Marilyn d’Andy Warhol pouvaient prendre vie hors du cadre ? Avec beaucoup d’espièglerie, Les Muses nous entraînent dans un univers où elles n’hésiteront pas à tomber les masques pour exister autrement. Entre burlesque et poésie, ce quatuor féminin livre un spectacle musical décalé où se mêlent chants polyphoniques et comédie.
Orchestre Franck Tortiller
© Laure Villain
Cette 32e édition sera fidèle à l’esprit du festival depuis sa création, originale, exigeante, festive avec des musiciens américains et européens emblématiques. Parmi eux Steve Coleman, James Carter, Franck Tortiller, Vincent Peirani, Airelle Besson, Ray Lema, Laurent De Wilde, Régis Huby, Benjamin Flament...
Rens. et rés. 03 80 91 39 51 www.theatregastonbernard.fr CHÂTILLON-SUR-SEINE 14 h (Musée du Pays Châtillonnais) et 20 h (Théâtre Gaston Bernard) ◗ Vendredi 16 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Indochine - 13 Tour - 2e Vague Benabar ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Samedi 24 novembre
Christophe Willem LE CÈDRE - CHENÔVE ◗ 20 h - Mardi 27 novembre
Marc Lavoine ZÉNITH - DIJON ◗ 20 h - Mercredi 28 novembre
Emilie Jolie ZÉNITH - DIJON ◗ 15 h - Dimanche 9 décembre
Ahmed Sylla “Différent” SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Mercredi 19 décembre
Brigitte Fontaine accompagnée de Yan Pechin Tarif : 25 €, rés. oblig. à lesas.info@gmail.com THÉÂTRE DE SEMUR-EN-AUXOIS 11, rue du Rempart ◗ 20 h 30 - Les 23 et 24 novembre
Anne Le Goff / Yves Rousseau Jazz - Tarif : 10 € LE THÉÂTRE - 54, rue Joubert -AUXERRE Tél. 03 86 72 24 24 - www.auxerreletheatre.com ◗ 16 h - Dimanche 25 novembre
Christophe Willem Nouvel album “Rio”. Rens. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com SALLE SEMBAT - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ 20 h - Jeudi 29 novembre
Hommage à Jean Ferrat Poésies et chansons par Les Poètes de l’amitié et Renata Rés. 03 80 41 31 40 - 06 12 68 15 47 Tarifs : 8 € - 5 € ESPACE BRASSENS - TALANT ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 novembre
Franche-
Comté Le Moulin
La Mals, Sochaux
Scènes de musique actuelles du Jura BRAINANS Tél. 03 84 37 50 40 - www.lemoulinjura.fr
Tél. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com
Hyphen Hyphen + Minuit (electro pop) le 2 à 20 h 30 (Oppidum Champagnole) ; Esprit Frappeur + restit. masterclass (percus) le 10 à 20 h 30 ; Otis Taylor +Moose Trio (blues) le 16 à 20 h 30 ; Fest. Les Petites Fugues : Petite Forme (lecture musicale) le 23 à 20 h 30 ; Ultra Vomit + Les 3 Fromages (métal burlesque) le 30 à 20 h 30.
Le Granit / MA scène nationale
◗ 20 h 30 - Samedi 10 novembre
Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Besançon
Christophe Willem
1, place de la Révolution Tél. 03 81 87 80 67 - www.mbaa.besancon.fr
CHOR. GRAHAM, SOULIER, MILLEPIED
Nolwenn Leroy Nouvel album “Gemme”.
Fermé depuis octobre 2015 pour rénovation, le musée rouvre au public vendredi 16 novembre, avec deux expositions. La rénovation a consisté à améliorer les conditions de présentation et de conservation des œuvres, à optimiser l’accueil des publics et à mettre aux normes le bâtiment afin de repositionner la structure comme un acteur central de la vie culturelle et éducative au niveau local et régional, et à renforcer sa notoriété au niveau national et international.
◗ En novembre
La Rodia Hors les murs Tél. 03 81 87 86 00 - www.larodia.com
Imarhan (blues) le 16 à 20 h 30 (Esp. cult. Quingey) ; Clara Luciani (pop) le 24 à 20 h (CDN Besançon) , Raoul Vignal (folk) le 28 à 20 h 30 (Saint Vit) ; Gablé “Comicolor” (ciné-concert) le 30 à 20 h 30 (Quingey).
Govrache Voir rubrique Concerts Tél. 03 80 667 666 - www.pyrprod.fr LE SCÉNACLE - BESANÇON ◗ 20 h - Jeudi 8 novembre
23e salon disque vinyle CD/BD Rens. 06 82 29 64 70 SALLE DES FÊTES - MONTMOROT ◗ 9 h à 18 h 30 - Dimanche 11 novembre
La clarté intime de la terre Auguste Pointelin (1839-1933) Peintre attaché à son territoire, Pointelin fut toute sa vie fasciné par les paysages du Jura. Il trouva son épanouissement dans la ligne ciselée des plateaux, combes ou vallons de sa terre natale. Il s’est ainsi démarqué de ses contemporains par une vision obsessionnelle de ces motifs, simplifiant progressivement ses paysages jusqu’à une forme d’abstraction. Ed. d’un catalogue MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE DOLE 85, rue des Arènes - Tél. 03 84 79 25 85 www.musees-franchecomte.com ◗ Jusqu’au 11 novembre
Dessins italiens des XVe et XVIe siècles - Le
Nouvel album “Rio”.
musée possède une collection de dessins exceptionnelle et la volonté de mieux valoriser ce fonds était au cœur du nouveau projet muséographique.
◗ 20 h 30 - Mercredi 28 novembre
◗ Du 16 novembre au 18 février
© Y. Orhan
◗ En novembre
Dessiner une Renaissance
Maîtres Carrés
200 ans ! Anniversaire de votre musée En 1812, le préfet Alexandre Hersant-Destouches crée le “Musée du département du Jura” dont les premiers pas sont stoppés par les évènements politiques. Mais ses responsables réunissent, entre 1812 et 1817, des collections qu’ils entreposent en préfecture. 5 ans plus tard, le préfet Louis-Enguerrand de Coucy relance le projet : il fonde la Société d’émulation du Jura, à laquelle incombe le développement d’un “Musée départemental” public et ouvert sur le monde. C’est ce musée, installé en l’Hôtel de Ville en 1851 et juridiquement transféré à la Ville de Lons-le-Saunier en 1857, qu’esquisse cette exposition. Un voile se lève sur des réseaux de chercheurs et de bienfaiteurs, membres de la Société ou non, vivant dans le Jura ou ailleurs, mais tous attachés à l’enrichissement des collections. Au final, l’exposition restitue le musée des années 1817-1857, cabinet de curiosités dans lequel se répondent minéraux, objets archéologiques jurassiens et ethnologiques du monde, œuvres d’art régionales ou majeures... 2 € - 1 € - Gratuit -18 ans, mercredi et 1er dimanche du mois MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE LONS-LE-SAUNIER Place P-de-Chalon Tél. 03 84 47 64 30 - musees@lonslesaunier.fr Mardi au vendredi de 14 h à 17 h, samedi, dimanche et fériés de 14 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Jusqu’au 11 novembre
Marnotte et Miquel au pied du mur - Une expo-
sition conçue comme une approche sensible et poétique de deux architectures matrices devenues musée l’une par bifurcation et l’autre par destination. ◗ Du 16 novembre au 14 avril
Auditorium de Lure 29, rue A. Mathiez Tél. 03 84 30 54 30 - www.lure.fr
Simon Ghraichy, récital de piano
Prog. complet sur www.magranit.org reservation@magranit.org
L.A. Dance project MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ 20 h - Mardi 13 novembre
Macbeth D’APRÈS WILLIAM SHAKESPEARE
Texte et m. en scène : Alessandro Serra GRANIT - BELFORT ◗ 20 h - Mercredi 21 novembre
Les Vieilles Canailles bis Johnny Vegas, Eddy Deville et Gabriel Mailly reprennent les tubes de Johnny Hallyday, Eddy Mitchell et Jacques Dutronc. Rens. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com MAISON DU PEUPLE - BELFORT ◗ 15 h 30 - Dimanche 18 novembre
Théâtre E. Feuillère Place P. Renet - VESOUL Tél. 03 84 75 40 66 Prog. complet sur www.theatre-edwige-feuillere.fr
Le Banquet CONC. ET M. EN S. : MATHILDA MAY ◗ 20 h 30 - Jeudi 22 novembre
Vous n’aurez pas ma haine D’APRÈS ANTOINE LEIRIS M. EN S. : BENJAMIN GUILLARD, AVEC RAPHAËL PERSONNAZ ◗ 20 h 30 - Mardi 27 novembre
◗ 20 h 30 - Vendredi 16 novembre
Ella/Foy Musique folk ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 novembre
Artisanat himalayen Exposition-vente
Scènes du Jura Tél. 03 84 86 03 03 Prog. complet sur www.scenesdujura.com A LA COMMANDERIE - DOLE
Benjamin Biolay ◗ 20 h 30 - Samedi 17 novembre
Le livre de ma mère DE ALBERT COHEN M. EN S. : DOMINIQUE PITOISET, AVEC PATRICK TIMSIT ◗ 20 h 30 - Jeudi 29 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
www.solhimal.org - Entrée libre de 10 h à 19 h KURSAAL - BESANÇON ◗ Du 22 au 25 novembre
Sylvie Fanchon “Je m’appelle Cortana” : dialogue avec les collections du Frac. FRAC FRANCHE-COMTÉ 2, passage des Arts - BESANÇON Tél. 03 81 87 87 40 - www.frac-franche-comte.fr ◗ Jusqu’au 13 janvier
Jeune Public
Rendez-vous en coulisses * Marion(s) CIE KALIJO
Danse et cirque tt public dès 12 ans - Inspiré de «Marion, 13 ans pour toujours» de Nora Fraisse, témoignage d’une mère dont la fille s’est suicidée suite au harcèlement à l’école et sur les réseaux. ◗ 18 h - Jeudi 15 novembre
* On vous raconte des histoires CIE DU DÉTOUR
La Minoterie 75 av. J. Jaurès - DIJON - Tél. 03 80 48 03 22 www.laminoterie-jeunepublic.fr accueil@laminoterie-jeunepublic.com Une bouteille sur le sable
Théâtre-conférence burlesque tt public dès 8 ans - Mme Train, spécialiste de contes classiques - elle en connaît 998 - vient tenir une conférence sur les contes. ◗ 18 h - Jeudi 22 novembre
Ateliers * Danse avec Charlotte Moretti - Adultes-enfants dès 8 ans - Cycle 3 propositions Tarif duo : 15 € 1 séance - 40 € pour les 3 séances ◗ 10 h à 12 h 30 - Samedi 17 novembre puis les 19 janvier et 30 mars
* Troupe des lecteurs de la Minoterie avec Christian Duchange 100 € l’année - Sur ins. ◗ Du 17 novembre au 13 mai
Bibliothèque de Chalon-sur-Saône www.bm-chalon.fr
Grand jeu de l’oie au pays des contes Dans le cadre du projet Histoires de vies, histoires de contes PRÉS ST JEAN ◗ Durant tout l’automne
Dessinez, gravez, dupliquez Atelier 8-12 ans proposé par l’équipe Patrimoine en part. avec le musée Denon ADULTES, Salle L’Esperluette (cour de l’Hôtel de Ville) - Ins. 03 85 90 51 50 ◗ 9 h à 12 h - Vendredi 2 novembre
L’armoire aux histoires Spectacle 3-9 ans par la Cie 1,2,3 Lumière - Histoires de vies, histoires de contes PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h - Mercredi 7 novembre
Petites histoires numériques * «Cendrillon» - Dès 6 ans BIBLIOBUS, tournée Plateau St Jean ◗ 17 h - Vendredi 9 novembre
* «Mystère préhistorique» - Dès 6 ans BIBLIOBUS, tournée Laënnec ◗ 17 h 15 - Mardi 20 novembre
Bibliothèque de Dijon
Instant numérique
www.bm-dijon.fr
PRÉS ST JEAN - Ins. 03 85 97 01 79 ◗ 10 h à 11 h - Samedi 10 novembre
Lire et faire lire
«Applis pour les petits» - 3-5 ans (accompagnés)
Dès 2 ans
Apéro lecture «Ayam» de Luc Tartar - Après lecture, rencontre avec l’auteur. ◗ 19 h - Lundi 5 novembre
Rencontres professionnelles «Ecriture et immersion des autrices et auteurs : de la création partagée à l’écriture solitaire» Différentes expériences d’immersion et dispositifs d’accompagnement sont présentés et interrogés afin de mieux cerner les objectifs et moyens d’une politique d’éducation artistique de territoire à la rencontre de l’écriture et de la lecture. Animé par Eric Fourreau, dir. des Éditions de l’Attribut et de la revue Nectart. Gratuit sur ins. ◗ Jeudi 8 et vendredi 9 novembre
CHAMPOLLION ET PORT DU CANAL ◗ 15 h 30 - Mercredi 7 novembre CENTRE VILLE JEUNESSE ET FONTAINE D’OUCHE ◗ 15 h 30 - Mercredi 14 novembre
Masq
Histoire au petit déjeuner
CIE ALFRED ALERTE
-3 ans accompagnés - Sur rés. - Part. avec le Conservatoire Rameau CHAMPOLLION ◗ 9 h 30 - Vendredi 9 novembre
Parenthèse en chantant 18 mois-3 ans - Sur rés. CENTRE VILLE JEUNESSE ◗ 9 h 30 - Vendredi 16 novembre MANSART ◗ 9 h 30 - Mardi 20 novembre FONTAINE D’OUCHE ◗ 9 h 30 - Vendredi 23 novembre
* Lettres jamais écrites Tt public dès 14 ans - De quoi parlerait la jeunesse si on lui donnait un peu la parole ? En co-accueil TDB.
Blanche
◗ 19 h - Jeudi 8 novembre
La Malle aux Sardines
CIE LE TURLUPIN
Tt public dès 14 ans - Comment vit-on son adolescence dans un climat de guerre et/ou dans la crainte permanente d’attentats ? (Nuits d’Orient-Ville de Dijon) ◗ 19 h - Jeudi 29 novembre
Art contemporain L’œuvre du trimestre : «Vision verticale» de Marvin Gaye Chetwynd (Musée Beaux-Arts Dijon). En écho au spect. «Belladonna» cie Pernette - Part. FRAC Bourgogne. Accès libre ◗ Du 14 novembre au 5 décembre
THÉÂTRE G. BERNARD - Place 8 mai 1945 CHÂTILLON-SUR-SEINE - Tél. 03 80 91 39 51 ◗ 15 h et 19 h 30 - Mercredi 28 novembre
ECRITURE ET INTERP. CLAIRE MONOT
CIE HIPPOLYTE A MAL AU CŒUR
* Une bouteille sur le sable
Dès 8 ans - Un conte initiatique. L’air, la terre et l’eau accompagnent le personnage à travers son parcours jalonné d’émotions et de bouleversements.
Qui vive
Spectacles
DE FABRICE MELQUIOT
Dès 10 ans - Ouais, petite fille rêveuse, passe le plus clair de son temps avec sa mémé Blanche, qui a besoin de compagnie et commence à dérailler ! MJC HÉRITAN 24ter, rue de l’Héritan MÂCON Tél. 03 85 21 91 76 www.mjc-heritanmacon.org ◗ 20 h - Vendredi 23 novembre
Le salon du livre jeunesse Crocmillivre fête ses 10 ans !
Dès 5 ans - Une petite fille va sur les chemins buissonniers avec son violon. Un conte musical poétique et drôle. Dans le cadre des Symphonies d’automne. THÉÂTRE DE MÂCON, scène nationale 1511, av. C. de Gaulle - Tél. 03 85 22 82 99 www.theatre-macon.com ◗ 16 h - Mercredi 7 novembre
Organisé par les librairies indépendantes Grangier et Autrement Dit, un rendez-vous avec auteurs et illustrateurs de livres pour enfants. Ils seront plus de 40 à échanger et dédicacer, comme Marc Boutavant («Ariol», «Chien pourri»), Eléonore Thuilliez, créatrice de la série du Loup, Frédéric Pillot, illustrateur de «Lulu Vroumette», Jérémy Fleury, d’»Azuro le dragon bleu»... Un week-end festif et familial. Entrée et animations gratuites, de 1 à 14 ans www.crocmillivre.com SALLE DEVOSGE 5, rue Devosge - DIJON ◗ 10 h à 18 h - Samedi 10 et dimanche 11 novembre
Animations * Les apprentis imprimeurs : comment vivre le métier d’imprimeur comme au temps de Gutenberg / Les mascottes le Loup et la Louve, des histoires d’Éléonore Thuilliez, présentes en chair et poils / L’asso. Lire et faire Lire partagera ses lectures avec ses bénévoles / Ateliers dessin, coloriage, gribouillage Sans rés. Tt le week-end
* Joue avec l’art ! - Jeux et coloriages magiques inspirés d’œuvres d’art (act. tirées de «Olalar») - 4-7 ans Sur rés. communication@librairie-grangier.fr ◗ 10 h 15 à 10 h 45 et 11 h à11 h 30 - Samedi 10 novembre
* Réalise ta maquette ! - A partir de textes et d’images compose une maquette de magazine ou de livre - Atelier par la rédaction du Petit Léonard - 8-12 ans Sur rés. communication@librairie-grangier.fr ◗ 15 h à 15 h 45 - Dimanche 11 novembre
Mini mini chat Mini mini show CINÉ-CONCERT PAR LE CLUB DES CHATS
Tout d’abord CIE MANIE
Les enfants installés autour du comédien inventent avec lui un langage de la transformation et de l’émerveillement. L’ARC, scène Nationale - Espl. F. Mitterrand LE CREUSOT - Tél. 03 85 55 13 11 ◗ 10 h - Samedi 17 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Dès 3 ans - 3 dessins animés et 1 documentaire au ton décalé, en papier, animation numérique et marionnettes. CAVE À MUSIQUE 119, rue Boullay - MÂCON Tél. 03 85 21 96 69 www.cavazik.org ◗ 17 h - Dimanche 18 novembre
JEUNE PUBLIC
A lire PETITE ENCYCLOPÉDIE SCIENTIFIQUE Cette amusante encyclopédie apprend aux plus petits, par le biais d’une bande dessinée, la vie et les origines des hommes et femmes qui ont contribué aux développements scientifiques de l’histoire de l’humanité. Dernières parutions : "Galilée", "Aristote", "Ramon y Cajal". Chours - 12 €
JUNGLES ET RÉSERVES NATURELLES DU MONDE MARCOS NAVARRO
Un grand voyage doumentaire en images dans les forêts extraordinaires du monde à la découverte des animaux sauvages. Dès 5 ans - Nathan - 19,90 €
NINO DANS TOUS SES ÉTATS SUSANNA MATTIANGELI ET MARIACHIARA DIGIORGIO
Nino n'est pas qu'un petit garçon. Il est aussi le fils de ses parents, le petit-fils de ses grands-parents, le petit chéri de sa tata... Dans un bus, il est passager. Avec une feuille, il est dessinateur... Dès 4 ans - Casterman - 14,90 €
OH NON, PAS UN LIVRE ! STÉPHANIE GUÉRINEAU ET MERCÈ GALI
ARTHUR ET LES GENS TRÈS PRESSÉS NADINE BRUN-COSME ET AURÉLIE GUILLEREY
Les journées d'Arthur se ressemblent et se bousculent avec plein de gens très pressés. Jusqu'au matin où sa maman prend le manteau d'Arthur, son sac, son goûter, mais pas Arthur. Pour la première fois, Arthur prend son temps et trouve ça délicieux. Il va montrer aux adultes qu'on n'est pas toujours obligé de se dépêcher.
ET SI C'ÉTAIT LUI ? JEAN-LOUP FELICIOLI
Cette nuit, il a neigé. Chloé sort son chien dans le parc. Derrière un banc, ils découvrent un vieux monsieur sous une couverture. Ses parents appellent une ambulance, mais Chloé veut l'inviter quand il sera guéri car elle est sûre que c'est le Père Noël ! Dès 3 ans - Syros - 15,95 €
Dès 3 ans - Nathan - 11,50 €
A écouter VINGT MILLE LIEUES SOUS LES MERS D'APRÈS JULES VERNE AVEC JEAN GABIN
Le roman est adapté en 1955 sous la forme de théâtre audio, avec Jean Gabin dans le rôle du capitaine Nemo. "L’oeuvre à dimension romantique présente l'homme, créateur du Nautilus, terrible sous-marin destructeur, rejetant l’humanité, et assumant un discours écologique d’une étonnante modernité" (Patrick Frémeaux)
CHRONIQUES DE L'ÎLE PERDUE
Un album pour apprendre à aimer les livres. L'auteure joue avec les phrases et le lecteur pour amuser l'auditoire. Les petits découvriront toute la magie qui éclate lors de l'ouverture d'un livre.
LOÏC CLÉMENT ET ANNE MONTEL
Dès 6 ans - Langue au chat - 12,95 €
Sacha et Charlie échouent séparément sur de mystérieux rivages... À la recherche de son frère, Sacha va devoir lutter contre des entités malveillantes, tandis que Charlie rencontre une jeune fille qui le protégera... Un récit qui matérialise les peurs enfantines pour mieux les apprivoiser.
PÈRE CASTOR
Métamorphose - 18,95 €
Histoires de toujours
La Vache Orange, La Famille Rataton, Petit chat perdu, La Plus Mignonne des petites souris, Roule Galette, Le Cheval Bleu, Michka... 15 des plus grands contes du Père Castor dans une édition collector. Dès 4 ans - Père Castor - 20 €
A tester LA BOÎTE DE JEUX DU PÈRE CASTOR Un coffret avec 20 jeux classiques mettant en scène les personnages emblématiques du catalogue. Petits et grands aimeront se défier au jeu de l'oie, au kem's, au solitaire, à la bataille, aux 7 familles... Père Castor - 19,90 €
Frémeaux - CD : 20 € - www.fremeaux.com
LES POULETS GUERRIERS CATHERINE ZARCATE ET ÉLODIE BALANDRAS
Dans un village africain, des poulets adolescents décident de partir sur le sentier de la guerre. Ils se préparent en bombant le torse quand un petit poussin leur crie "Je peux venir avec vous ?"... Un conte africain drôle et intelligent raconté aussi en CD et MP3. Syros - 15,95 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
Expositions
La Maison des Climats PORTE MARIE DE BOURGOGNE - BEAUNE www.climats-bourgogne.com
L’exposition pour comprendre ces parcelles de vignes inscrites au Patrimoine mondial de l’UNESCO en 2015. Entrée gratuite 9h -12h, 13h30 -18h (hor. modif. selon saison)
Action contre la faim Photographies, dans le cadre du Festival des Solidarités. LATITUDE21 - 33, rue de Montmuzard - DIJON Tél. 03 80 48 09 12 - www.latitude21.fr ◗ Du 30 octobre au 1er décembre
Bibliothèque de Dijon Tél. 03 80 48 82 30 - www.bm-dijon.fr Entrée libre
Aqua... quoi ? Histoires d’eau L’eau, source de débats, de bienfaits ou de malheurs...
Greuze, La Fille du peintre Enquête et restauration Le musée détient depuis 1868 “La Fille du peintre”. Jean Martin, 1er conservateur, rebaptise le tableau “Enfant en chemise”, mais conserve le nom du maître tournusien. On s’interroge au fil du temps sur la paternité de la peinture. Une restauration récente a apporté des révélations. MUSÉE GREUZE - TOURNUS Tél. 03 85 51 23 50 - www.musee-greuze.fr Mercredi au dimanche, 10 h à 13 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 4 novembre
Claude Micheli L’instant Rens. 03 80 58 05 88 culturefontaine@orange.fr LA SOURCE - FONTAINE-LÈS-DIJON Mercredi, jeudi et vendredi de 15 h 30 à 18 h 30, samedi et dimanche de 15 h à 18 h 30 ◗ Du 4 au 25 novembre
BourgogneFranche-Comté Terre de préhistoire Conçue par le musée de Préhistoire de Solutré, l’exposition invite à la rencontre de ces hommes et cultures en Bourgogne-FrancheComté, du Paléolithique ancien au Néolithique. Au travers des découvertes de l’archéologie du XIXe siècle à nos jours, les premières traces de peuplement sur cette terre de passages ... (Re) découvrez ces sites exceptionnels tels Arcysur-Cure (89), Solutré (71), Chalain (39)... Entrée libre MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE 5, rue Dr Maret - DIJON Tél. 03 80 48 83 70 - musees.dijon.fr ◗ Jusqu’au 5 novembre
MALADIÈRE ◗ Du 30 octobre au 31 janvier
Un Rolleiflex au Maroc Photographies de Lem. Dans le cadre des Nuits d’Orient. FONTAINE D’OUCHE Vernissage samedi 1er décembre à 11 h. ◗ Du 23 novembre au 21 décembre
Un siècle de menus Menus présidentiels, d’Émile Loubet à Emmanuel Macron. PATRIMONIALE ◗ Jusqu’au 5 janvier
A.B.C. HALL - 4, passage Darcy - DIJON Tél. 03 80 30 98 99 - abcdijon.org Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h
Cécilia Philippe
Un Été vénitien
Musée du Hiéron
Le musée abrite un ensemble particulièrement riche de l’école vénitienne, du XVIe au XVIIIe siècle. Jeanne et Maurice Magnin ont en effet réalisé diverses acquisitions entre 1881 et 1935. Deux tableaux par Giovanni Cariani, peints vers 1515-1530 et “La Mort de Léandre” par Giulio Carpioni (vers 1665), ainsi qu’un portrait exécuté par le Génois Bernardo Strozzi à Venise vers 1633-1640, ouvrent cette présentation. Aux figures de Sebastiano Ricci et Giovanni Antonio Pellegrini s’associent différentes œuvres, peintes par Gaspare Diziani, Giambattista Crosato, Francesco Fontebasso, Francesco Simonini ou Giambattista Tiepolo.
13, rue de la Paix - PARAY-LE-MONIAL Tél. 03 85 81 24 65 - www.musee-hieron.fr
Tarifs : 3,50 € - 2,50 € Gratuit -26 ans et ayants droit MUSÉE NATIONAL MAGNIN 4, rue des Bons Enfants - DIJON Tél. 03 80 67 11 10 - www.musee-magnin.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h ◗ Jusqu’au 11 novembre
Musée de Bibracte Mont Beuvray - ST-LÉGER-SOUS-BEUVRAY Tél. 03 85 86 52 35 - info@bibracte.fr www.bibracte.fr
Il y a 2 000 ans, c’était une capitale gauloise fortifiée. Aujourd’hui, c’est l’un des plus grands sites archéologiques de l’âge du Fer. Des centaines d’objets archéologiques mais aussi des outils multimédia racontent l’histoire de Bibracte, de ses habitants, des premières villes d’Europe et le travail des archéologues. ◗ Tous les jours de 10 h à 18 h - Jusqu’au 11 novembre
Monnaie, monnaies ! Au 1er siècle avant notre ère, les Celtes frappent leur monnaie. Petits et gros sous déclinent tous un même modèle, hérité du monde grec : visage côté “face”, image symbolique côté “pile”. Et la monnaie gauloise devient support d’une iconographie celtique au service de l’identité de chaque peuple.
La part sombre Regards d’artistes - Eulàlia Rovira et Adrian Schindler explorent en vidéo et photo un fragment du récit géologique du bassin d’Autun, se focalisant sur le schiste bitumineux, surface porteuse de traces d’activités humaines et non humaines.
“Achromatopsie” - L’achromatopsie est une
maladie du système visuel. De cette pathologie de la perception, Cécilia Philippe, avec des pièces inédites, dénoue les enjeux du voir autant qu’elle en alimente l’illusion.
Cellules de nonnes, une exploration de la vie monastique Collection Trésors de ferveur, Chalon-sur-Saône ◗ Jusqu’au 11 novembre
Mère Geneviève Gallois (1888-1962), peintre et moniale ◗ Jusqu’au 6 janvier
Leuconoé Reverdiot Diplômée de l’Ecole Nat. Sup. d’Art et de Design de Dijon, Leuconoé Reverdiot est étalagiste et peintre de l’abstraction géométrique. C’est pourtant une série photographique qui est proposée : lors de ses déambulations elle capte des fragments d’architecture, qui par un travail autour de la notion de cadre, tendent à interroger l’éventuelle porosité entre peinture et photographie, jusqu’à l’illusion. THÉÂTRE MANSART 94, bd Mansart - DIJON - Tél. 03 80 63 00 00 www.theatre-mansart.com - Entrée libre aux horaires d’ouverture et soirs de spectacle ◗ Du 12 novembre au 21 décembre
MJC Héritan 24ter, rue de l’Héritan - MÂCON Tél. 03 85 21 91 76 - www.mjc-heritanmacon.org Entrée libre
Madagascar, un paradis perdu Photographies - Ravagée par les luttes de pouvoir, l’île est au bord du gouffre écologique… Vernissage lundi 12 novembre à 18 h ◗ Du 13 au 20 novembre
Mai 68, et après ? L’impact de Mai 68 au travers de l’histoire des écoles primaires de Mâcon de 1968 à 1981. Vernissage jeudi 22 novembre à 18 h ◗ Du 21 novembre au 3 décembre
Une collection d’art contemporain Exposition temporaire présentée aux côtés des collections d’archéologie, des beaux-arts, d’affiches, de souvenirs de Romain Rolland et d’une évocation du flottage du bois. MUSÉE DE CLAMECY Tél. 03 86 27 17 99 - www.clamecy.fr Ts les jours (sauf dimanche matin et mardi) de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h. Visites guidées le mercredi à 15 h, 16 h et 17 h ◗ Jusqu’au 15 novembre
◗ Jusqu’au 10 novembre
Permanent Marker #5
Charnay-lès-Mâcon Tél. 03 85 34 66 76 - www.charnay.com Entrée libre
Émilie Félix, diplômée ENSA Dijon Vernissage jeudi 29 novembre à 18 h ◗ Du 29 novembre au 26 janvier
Exposition philatélique
Balades en Arts
◗ 10 h à 17 h 30 - 3 et 4 novembre (Vieux Temple)
Les Ateliers artistiques Résidents de la RDAS.
40 artistes de l’asso. Reflets, auxquels se joindront une douzaine d’artistes invités, présentent peintures, sculptures et photographies.
◗ 14 h à 19 h - 23 au 25 novembre (Vieux Temple)
La petite fille qui voulait voir la guerre Expo à l’occasion de la sortie de la BD.
Permanent Marker #5
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
© Emilie Félix
◗ Jusqu’au 30 novembre (rues de la ville)
Rens. 03 80 71 08 58 www.association-reflets.fr Entrée libre SALLE NELSON MANDELA - QUETIGNY ◗ 14 h à 18 h - Du 16 au 25 novembre
Run Space Œuvres du FRAC Bourgogne et de Lucie Douriaud. Rens. 03 80 67 18 18 - www.frac-bourgogne.org BAINS DU NORD - 16, rue Quentin - DIJON ◗ Jusqu’au 18 novembre
Le gentil facteur au pays des contes
Sans titre, 1973, Vinyle sur papier marouflé, 153 x 108 cm, Inv. C.73.2.18, Musée Cantini, Marseille
Un beau voyage dans l’univers de la lettre, du conte et de la création épistolaire, dans le cadre de “Histoires de vies, histoires de contes”. Rens. 03 85 97 01 79 - www.bm-chalon.fr BIBL. DES PRÉS ST-JEAN - CHALON-SUR-SAÔNE ◗ Jusqu’au 23 novembre
Faïza Khelil Plasticienne et designer. Depuis 2017, via un appel à projet, le centre culturel Arcade propose aux DNSEP Design de l’ENSA Dijon une résidence de 3 semaines accompagnée d’une exposition. Sur RDV au 07 71 07 04 92 GALERIE DES ARCADES STE COLOMBE EN AUXOIS ◗ Jusqu’au 18 novembre
La Ferme de Corcelle 7, rue du Pont - CHÂTENOY LE ROYAL (71) www.ferme-de-corcelle.fr
Présentant les travaux d’une trentaine d’artistes, la Ferme conclut sa série aux couleurs de la terre. ◗ Du 24 novembre au 2 décembre
Un Indépendant au service de l’art Le musée présente la première grande exposition consacrée à l’œuvre d’un peintre né à Mâcon et qui fut un acteur de la vie artistique parisienne au début du XXe siècle : Antoine Villard. Inspiré par les paysages mâconnais et bretons, peintre et photographe, il fut également un pédagogue éclairé, comme en témoigne le séjour qu’il fit en Tunisie en 1913. Connu pour avoir été l’un des premiers collectionneurs de l’œuvre du Douanier Rousseau, il fut un constant défenseur des jeunes artistes à Paris dans les années 1920. Son œuvre sensible et multiforme reflète sa riche personnalité. L’exposition rassemble une centaine d’œuvres (peintures, dessins et photographies) issues de collections privées et publiques, notamment du musée des beaux-arts de Cambrai avec lequel cette exposition est coproduite. MUSÉE DES URSULINES 5, rue de la Préfecture - MÂCON Tél. 03 85 39 90 38 - www.macon.fr Du mardi au samedi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h ◗ Du 23 novembre au 21 avril La Salle d'ombrage, 1921, Musées de Mâcon (inv. 2017.10.1)
Musée de l’homme et de l’industrie Château de la Verrerie - LE CREUSOT Tél. 03 85 73 92 00 www.ecomusee-creusot-montceau.fr
Murs/murs La cie Zumbó vient clore sa trilogie avec ce dernier volet Migrations... Et demain ? 4 ans déjà que son directeur, Matías Chebel, est parti à la rencontre des migrants du Creusot, épaulé par l’association la Baraque TV. ◗ Jusqu’au 30 novembre
Corps de migrants Photographies d’Hanicka Andrès et estampes de l’Atelier du Coin : arrachement à une terre et quête d’un nouvel enracinement. ◗ Jusqu’au 30 novembre
Mai 68, 50 ans après… Une exposition conçue comme une radiographie des événements de Mai 68 sur le territoire Creusot Montceau. Au Creusot, Paul Dalliance, photographe amateur, immortalise acteurs et événements. 50 ans après, il décide de faire don à l’Écomusée de la centaine de clichés. Près de 80 ont été sélectionnés. Ils sont complétés par un fonds d’archives privé. L’exposition s’appuie également sur la presse de l’époque, les archives des syndicats, les rapports échangés entre les différents services de l’État et donne la parole aux principaux témoins ou acteurs. ◗ Jusqu’au 15 mars
Coq !
© B. Mahuet, Musées de Mâcon
Partenariat entre le Musée Buffon et le MuséoParc, les aspects naturalistes du coq et les aspects symboliques de l’Antiquité jusqu’à nos jours.
Autour de l’exposition Places limitées
Un peu plus jaune que la mer - Atelier créatif en famille dès 5 ans, sur ins. ◗ 16 h - Samedi 24 novembre
© Claude Almodovar et Michel Vialle
Antoine Villard (1867-1934)
MUSÉOPARC ALÉSIA - ALISE-STE-REINE Tél. 03 80 96 96 23 / MUSÉE ET PARC BUFFON MONTBARD - Tél. 03 80 92 50 42 ◗ Jusqu’au 30 novembre
Frédéric Martin Peinture L’EMBARCADÈRE - Place Droits de l’Homme MONTCEAU-LES-MINES - Tél. 03 85 67 78 10 www.embarcadere-montceau.fr ◗ Jusqu’au 1er décembre
Pierre Soulages Figure majeure de l’abstraction depuis l’après-guerre, le “peintre du noir et de la lumière” a été consacré pour son 90e anniversaire, en 2009, par le Centre Pompidou à travers l’une des plus grandes rétrospectives jamais dédiées à un artiste vivant. L’arc accueille plusieurs pièces, peintures sur toile et sur papier, œuvres imprimées et documents photographiques issus de collections privées et institutions publiques. Soulages est un artiste dont l’œuvre déroute autant qu’elle fascine. Une “peinture autre”, irréductible à toutes tentations de classement. Conçue en collaboration avec le Pavillon de l’Industrie du Creusot, cette exposition a été pensée comme un clin d’oeil à la paradoxale et complexe sobriété chromatique des réalisations de Soulages. Certains prêts, notamment ceux de Schneider Electric, recouvrent un sens fort au regard de l’histoire commune du Creusot et de son industrie. Tarifs : 4 € - 3 € - Gratuit -12 ans L’ARC, scène Nationale - Espl. F. Mitterrand - LE CREUSOT Tél. 03 85 55 13 11 - www.larcscenenationale.fr Mardi au vendredi de 13 h 30 à 18 h 30, samedi de 15 h à 18 h. Visites commentées dimanches 4, 25 novembre et 2 décembre à 15 h (5 € - 4 € - Gratuit -12 ans) ◗ Jusqu’au 21 décembre
Genius Loci
Festival 360°
Pour marquer les 20 ans de son installation, le centre d’art a choisi de questionner la notion de genius loci.
Panorama de la photographie transculturelle
PARC SAINT LÉGER Av. Conti - POUGUES-LES-EAUX Tél. 03 86 90 96 60 - www.parcsaintleger.fr Entrée libre, du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h et sur RDV ◗ Jusqu’au 9 décembre
Visite guidée ◗ 15 h - Dimanche 2 décembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
Le festival laisse la part belle aux photographes régionaux mais convoque également les regards nationaux et internationaux pour un travelling à 360° sur les thématiques de cette 2e édition. www.festival-360.com DIJON MÉTROPOLE (Dijon, Chenôve, Longvic) ◗ Jusqu’au 15 décembre
Expositions
Air contemporain #1 Joan Fontcuberta, Gitte Schäfer et Joana Vasconcelos - FRAC Bourgogne MUSÉE ET PARC BUFFON - Rue du Parc MONTBARD - www.musee-parc-buffon.fr ◗ Jusqu’au 15 décembre
Jardin des Sciences Parc de l’Arquebuse - DIJON - Tél. 03 80 48 82 00 www.ma-nature.dijon.fr - Entrée libre
Musée de la Faïence et des Beaux-Arts de Nevers 16, rue St Genest Tél. 03 86 68 44 60 - musee-faience.nevers.fr
Denis Castaing Formes céramiques - Cette proposition sou-
haite permettre une lecture nouvelle des oeuvres céramiques présentées afin de créer une complémentarité ou un contraste avec la muséographie en place. Visites commentées les 10 et 21 novembre à 15 h ◗ Jusqu’au 16 décembre
Mai 68 s’affiche ! Affiches issues d’une collection privée. ◗ Jusqu’au 22 décembre
Torques et compagnie Cent ans d’archéologie des Gaulois dans les collections du musée d’Epernay - Autour des
découvertes funéraires, l’exposition déploie près de 350 objets et documents, certains inédits, pour raconter, à travers le regard porté par quelques-unes de ces figures emblématiques, une histoire de l’archéologie des Gaulois en Champagne. MUSÉE DU PAYS CHÂTILLONAIS 14, rue de la Libération - CHÂTILLON-SUR-SEINE Tél. 03 80 91 24 67 - www.musee-vix.fr ◗ Prolongation jusqu’à la fin de l’année
Muséum d’Auxerre 5, bd Vauban Tél. 03 86 72 96 40 - www.auxerre.fr
Fourier 1768/2018 - Mini-expo au Muséum, parcours dans la ville. ◗ Jusqu’au 31 décembre
Bestiaire sonore ◗ Jusqu’au 31 décembre
Sur le chantier de l’Espace des Arts Ce chantier a été un espace idéal pour faire jaillir l’homme en images. Le photographe Benjamin Chelly a capturé l’effervescence, les corps de métiers, les techniques, à plusieurs étapes des travaux. ESPACE DES ARTS - Espace d’exposition 5bis, av. N. Niépce - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 42 52 12 - espace-des-arts.com Entrée libre aux horaires d’ouverture ◗ Jusqu’en janvier
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
Graines Découvrir des graines d’ici et d’ailleurs et s’interroger sur leurs enjeux dans un contexte de changement climatique. PLANÉTARIUM Du lundi au vendredi (sauf mardi) de 9 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h, samedi, dimanche et fériés 14 h à 18 h. Fermé 1er, 11 novembre, 25 décembre et 1er janvier. ◗ Jusqu’au 6 janvier
Impacts ! Homme-nature, la recherche in vivo PARC ◗ 8 h à 20 h - Jusqu’au 31 mars
Musée Nicéphore Niépce 28 quai des Messageries - CHALON-SUR-SAÔNE Tél. 03 85 48 41 98 - www.museeniepce.com
Daido Moriyama Un jour d’été - Né près d’Osaka au Japon en
1938, il apprend la photographie après avoir étudié le graphisme. Ses clichés contrastés à l’extrême, granuleux, recadrés, flous, donnent naissance à une nouvelle pratique de la photographie de rue. Son travail artistique mêle journal intime et réflexion sur l’essence même de la photographie.
LES VERNIS D'AUTOMNE KURE BAZAAR Une formule naturelle de vernis à ongles (85% d'ingrédients naturels), mais sans compromis sur la tenue, les couleurs, la brillance... Voici 3 nouvelles couleurs inspirées par l'Afrique : Sari, Sienna et Masai (terre chaude, orangé, rouge brun). 16 € - www.kurebazaar.com
GREEN NICHE Cette boutique de cosmétiques "vegan" permet de dénicher des soins du corps et du visage fabriqués dans le respect des animaux, de la nature et de l'homme. Le circuit est court et les envois sont recyclés. On y trouve des marques "de niche" comme Ayda ou Douces Angevines... www.greenniche.net
LA CANOPÉE Des cosmétiques d'origine 100% naturelle, efficaces et abordables. Grâce aux avancées en chimie verte, il est possible maintenant de ne plus mettre la moindre matière synthétique ou issue de la pétrochimie sur notre visage. 5 gammes de soins pointus permettent de répondre à tous les problèmes de peau. www.la-canopee.com
◗ Jusqu’au 20 janvier
ÉCLAT DE ROSE DE CENTIFOLIA
Sur un plateau ! Exposition hors les murs. Avec près de 40 photographies issues des collections, l’exposition permet de découvrir scènes et portraits d’acteurs stars des années 1920 aux années 1950. ◗ Jusqu’en mars (Maison Veuve Ambal à Montagny-lès-Beaune)
Andrée Dumas “Portes d’ombre et de lumière”, dernières créations Tél. 03 85 88 83 13 www.maisondelamosaique.org MAISON DE LA MOSAÏQUE CONTEMPORAINE PARAY-LE-MONIAL ◗ Jusqu’au 31 janvier
Hier, aujourd’hui, demain Histoire d’une ville Co-organisée par les archives et les musées de Beaune, cette exposition a pour ambition de retracer les transformations contemporaines de la ville, notamment son évolution urbaine depuis 30 ans, mais aussi d’évoquer les perspectives de développement d’ici 2030.
Une gamme aux formules concentrées en actifs naturels puissants, puisés au coeur de la rose Centifolia : flavonoïdes, polysaccharides, vitamine C et minéraux. 3 soins pour une peau hydratée et lumineuse : Gelée démaquillante hydratante, Fluide léger hydratation intense et Crème riche hydratation intense. 15 à 22 € env. www.centifoliabio.fr
SAVON D'ALEP KARAWAN Une filière reconstituée pour la préservation d'un patrimoine et un soutien à la Syrie. Fabriqué artisanalement en Turquie en perpétuant la tradition, moulé en forme de pétale de fleur, il est proposé en 3 fragrances : florale, hespéridée ou boisée. 100 g : 9,70 € - www.karawan.fr
SOINS À L'EAU CELLULAIRE ESTHEDERM L'Institut Esthederm présente des soins d'eau cellulaire, un nouveau brevet qui préserve durablement la jeunesse de la peau. En crème fondante et gel fraîcheur, cette nouvelle hydratation gourmande défie tous les modes de vie. 28 et 35 € - www.esthederm.com
www.beaune.fr BEAUNE ◗ Jusqu’au 28 février
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
AUTOMOBILE
Ford Focus : compétences renforcées A peine la Fiesta relancée que déjà s'élance la nouvelle Focus. Berline ou break, la familiale compacte a tous les attributs du succès, alliant même une boîte automatique 8 vitesses et un petit diesel silencieux. En quelques chiffres... Moteurs : 3 et 4 cylindres Puissances : de 85 à 150 ch Dimensions : 4,37 x 1,82 x 1,47 m Coffre : de 375 à 1 354 litres Prix : de 19 550 € (Trend 85 ch.) à 29 550 € (Titanium 150 ch.)
Focus, vingt ans déjà. C'était dans la lignée de l'Escort. Vingt ans, et un opus Ford totalement renouvelé alors que ni la forme, familiale compacte, ni le nom, Focus, ne changent. Derrière ce patronyme se cache en effet une multitude d'innovations par rapport à la version lancée en 2011, restylée en 2015. La plateforme technique d'abord, adaptée à toutes les évolutions et apte à recevoir une motorisation « électrifiée ». Le contenu ensuite. Bardée d'électronique, la Focus 2018 ne vous refuse rien. Dans la version Titanium, moteur 1,5 litre diesel (EcoBlue), essayée le plus longuement, il n'y avait rien à envier aux plus récentes productions des catégories supérieures. Le tout au gré des nombreuses variantes proposées tant en break (Clipper) qu'en berline. La Focus, valeur sûre et multiforme, ne cesse d'élargir son champ de compétences renforcées.
Boîte automatique recommandée Nouvelle Focus ? Non, « toute nouvelle » dit le constructeur américain, fort du potentiel de sa familiale compacte, très européenne. Pas question pour autant d'effaroucher le client fidèle qui retrouvera certains attributs derrière le célèbre ovale bleu. Le tableau de bord, les manettes sous le volant, une calandre qui garde l'air de famille. Les gammes de moteurs aussi, Ecoboost pour l'essence, EcoBlue pour le diesel, Ford ayant parfaitement conscience de l'intérêt du gazole. Mais aussi de la qualité de ses machines. Les premiers accents du 1,5 litre pourraient laisser croire à un moteur à essence. On ouvre la vitre, on vérifie le comptetours alors que les vitesses s'enchaînent dans la même douceur. Ford a aussi glissé sous le capot sa nouvelle boîte automatique à 8 rapports, apport décisif pour une conduite agréable via une simple commande rotative sur la console centrale. Des palettes sous le volant incitent à jouer avec les rapports. On a vite fait de les oublier tant le couple fait bien le boulot. Et en 5,2 litres de moyenne aux 100 km, excusez du peu.
Sans esbroufe Dans un volume largement suffisant, avec un coffre extensible (1/3-2/3) à souhait, la nouvelle Focus se veut accueillante tout en multipliant les automatismes et les systèmes de sécurité. Pour attaquer cette petite route montagneuse, suspensions et freins vous mettent rapidement en confiance, virage à plat, direction précise, sans lourdeur. Pour les grands boulevards libres et les autoroutes encombrées, changement de décor. Il faut juste s'armer de
patience pour trouver les bons réglages au fil des menus déroulants et en cascade. Ensuite, laissez faire. Le régulateur actif doublé d'une correction de trajectoire (lane centering assist) veille sur votre progression. En mode intelligent, il s'adapte même, automatiquement, à la vitesse requise. Sauf lorsque s'enchaînent les panneaux contradictoires et les marquages au sol évanescents. Mais la Focus tient son rang, sans esbroufe. Un trait de caractère dominant de la gamme familiale de Ford. Bernard Méaux
Fabriquée en Sarre La Focus, produit mondial, reste un vrai label européen, l'essentiel de la production sortant de l'usine allemande de Sarrelouis. Environ 4 000 salariés s'y activent, dont près d'un quart de Lorrains. Le site sarrois a franchi une nouvelle étape d'exigences avec ce nouveau modèle bien doté. Stop & Start, stationnement automatisé (Park Assist 2), caméra de recul grand large, GPS rapide à souhait, système hi-fi (B&O Play) sans oublier le célèbre Sync 3 qui relaie votre smartphone, tout a été bonifié et amplifié pour compléter le lot exposé à la clientèle. La Focus proposée dans ses finitions classiques (Trend, ST-Line, Titanium, etc) aligne aussi la finition luxueuse Vignale en attendant la formule à caisse rehaussée style SUV, l'Active. Et dans quelques mois, n'en doutons pas, l'incontournable sportive RS. Ford promet également des versions « électrifiées ». Pour l'heure, la routière Mondeo est déjà proposée en hybride essenceélectrique. Sa version Clipper (break) doublera la mise l'an prochain. Au total, Ford a décidé d'investir 11 milliards de dollars pour développer 40 véhicules électrifiés dont 16 entièrement d'ici 2022.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
VIDÉO ENCYCLOPÉDIE
L'ÂGE D'OR DU CINÉMA JAPONAIS
Volume 2 : 1935-1975
Un coffret qui comprend un livre, "Le dictionnaire des acteurs et actrices japonais", conçu entre Tokyo et Paris par Tomuya Endo et Pascal-Alex Vincent, qui permettra aux cinéphiles comme aux novices de découvrir le cinéma japonais à travers ceux qui l'ont incarné. Cet ouvrage-somme est accompagné de 4 DVD, 1 documentaire inédit sur le comédien Toshirô Mifune et 3 chefs-d'oeuvre en version restaurée : "Quand une femme monte l'escalier" de Mikio Naruse, "Le goût du saké" de Yasujirô Ozu et "Aveux, théories, actrices" de Kijû Yoshida.
CINÉMA / VU POUR VOUS
Ciné
The Mumbai murders
En liberté ! de Pierre Salvadori (Comédie, France, 1h48) avec Adèle Haenel, Pio Marmai, Damien Bonnard
Yvonne, jeune inspectrice de police, découvre que son mari, le capitaine Santi, héros local tombé au combat, n’était pas le flic courageux et intègre qu’elle croyait mais un véritable ripou. Déterminée à réparer les torts commis par ce dernier, elle va croiser le chemin d’Antoine injustement incarcéré par Santi pendant huit longues années.
Carlotta - Coffret : 60 €
◗ Actuellement
MATTEO GARRONE
DOGMAN
AVEC MARCELLO FONTE, EDOARDO PESCE, ALIDA BALDARI CALABRIA
Dans une banlieue déshéritée, Marcello, toiletteur pour chiens discret et apprécié de tous, voit revenir de prison son ami Simoncino, ancien boxeur accro à la cocaïne qui, très vite, rackette et brutalise le quartier. D'abord confiant, Marcello se laisse entraîner malgré lui dans une spirale criminelle. Il fait alors l'apprentissage de la trahison et de l'abandon, avant d'imaginer une vengeance féroce... Prix d'interprétation à Cannes pour Marcello Fonte dans ce film terrible et magistral. Le Pacte - DVD ou Blu-Ray : 20 €
PAOLO ET VITTORIO TAVIANI
UNA QUESTIONE PRIVATA AVEC LUCA MARINELLI, LORENZO RICHELMY, VALENTINA BELLÈ
Été 43, Piémont. Milton aime Fulvia mais cette dernière aime seulement les lettres qu'il lui écrit. Un an plus tard, entré dans la Résistance, il apprend qu'elle aimait en secret son ami Giorgio, partisan lui aussi. Dans une folie amoureuse, il se lance à la recherche de Giorgio... qui vient d'être arrêté par les Fascistes. Lyrique et engagé, le film ultime des maîtres du cinéma italien, Vittorio étant décédé en avril 2018. Pyramide - DVD ou Blu-Ray : 19 € env. (parution le 6/11)
PETER BOGDANOVICH
THE LAST PICTURE SHOW
Bohemian Rhapsody
de Anurag Kashyap (Thriller, Inde, 2h07) avec Nawazuddin Siddiqui, Vicky Kaushal, Sobhita Dhulipala
Initialement conçu par son auteur comme le biopic d’un tueur en série qui fit 40 victimes à Bombay dans les années soixante, le scénario a tourné à la description d’une sorte de rapport amoureux en marge du portrait de deux figures du Mal. Ramana, le tueur, est le miroir de Raghavan, le policier. Le chasseur et le chassé sont finalement difficilement séparables, puisqu’ils rendent compte, chacun à sa manière (encore qu’elles ne soient pas si différentes) de la même réalité. Le chasseur, représentant de la loi, n’a d’autre obsession que de triompher de sa proie, antisociale par définition, en l’arrêtant ; mettre fin à la série de meurtres, aussi, bien sûr. Mais c’est le rapport de forces entre eux qui prime. La violence est omniprésente dans le film, mais le plus souvent elle se déroule hors champ. Tant il est vrai qu’elle n’est pas là pour elle-même, mais vise, selon les mots du réalisateur, à « bousculer le spectateur » et l’amener à regarder en face la société dans laquelle il vit, que Kashyap décrit comme coercitive, « en raison de la religion, de l’idéologie et de l’absence de liberté dont souffrent les Indiens. » Et bien-sûr, comme c’est souvent le cas, le thriller est aussi l’occasion, ou le prétexte, à exposer pour les démonter les divers tabous qui persistent dans la société indienne contemporaine : l’inceste, les violences faites aux femmes, le poids persistant, et souvent écrasant, de la tradition. Le film frappe fort, au propre comme au figuré, pour tenter « d’atteindre l’imaginaire du spectateur. » C’est réussi, et trouble à souhait. ◗ A partir du 21 novembre
Alain NOËL
© Stray Dogs Distribution
Carlotta - DVD : 20 € - Blu-Ray : 28 €
Du succès fulgurant de Freddie Mercury à ses excès, risquant la quasi-implosion du groupe, jusqu’à son retour triomphal sur scène lors du concert Live Aid, alors qu’il était frappé par la maladie, découvrez la vie exceptionnelle d’un homme qui continue d’inspirer les outsiders, les rêveurs et tous ceux qui aiment la musique. ◗ Actuellement
Seule la vie… de Dan Fogelman (Drame, USA, 1h58) avec Oscar Isaac, Olivia Wilde, Samuel L. Jackson
Amoureux depuis l’université, Will et Abby, deux jeunes New-Yorkais, se marient. Alors qu’ils s’apprêtent à devenir parents, leur trajectoire se mêle à d’autres destins. Ceux de Dylan, jeune femme perturbée qui tente d’apaiser sa souffrance, d’Irwin, qui élève sa petite-fille dans un monde dangereux, de M. Saccione, riche propriétaire terrien espagnol, et de son intendant Javier, entouré de sa femme Isabelle et de leur fils Rodrigo. ◗ Actuellement
Silvio et les autres de Paolo Sorrentino (Biopic, Italie, 2h38) avec Toni Servillo, Elena Sofia Ricci, Riccardo Scamarcio
(LA DERNIÈRE SÉANCE) AVEC TIMOTHY BOTTOMS, JEFF BRIDGES, CYBILL SHEPHERD
En 1950, dans une petite ville du Texas, alors que l'unique cinéma est sur le point de fermer, une bande de jeunes essaie d'occuper un ordinaire plutôt morose. Entre conquêtes amoureuses et querelles de toutes sortes, chacun va essayer de se dessiner un avenir meilleur, même s'il reste incertain... Chronique bouleversante sur la vie de gens ordinaires, ce chef-d'oeuvre de 1971 est à voir dans sa version restaurée "director's cut", supervisée par le metteur en scène.
de Bryan Singer (Biopic, USA) avec Rami Malek, Lucy Boynton, Aaron McCusker
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
Il a habité nos imaginaires par la puissance de son empire médiatique, son ascension fulgurante et sa capacité à survivre aux revers politiques et aux déboires judiciaires. Il a incarné pendant vingt ans le laboratoire de l’Europe et le triomphe absolu du modèle libéral après la chute du communisme.Entre déclin et intimité impossible, Silvio Berlusconi incarne une époque qui se cherche, désespérée d’être vide. ◗ Actuellement
High life
de Hervé Mimran (Comédie dramatique, France, 1h40) avec Fabrice Luchini, Leïla Bekhti, Rebecca Marder
de Claire Denis (Science-fiction, France/Allemagne/GB/ Pologne, 1h50) avec Robert Pattinson, Juliette Binoche, André Benjamin
Les animaux fantastiques : Les crimes de Grindelwald de David Yates (Fantastique, GB/USA) avec Eddie Redmayne, Katherine Waterston, Dan Fogler
© 20118 Wild Bunch
Un amour impossible
Family film
de Catherine Corsini (Drame, France) avec Virginie Efira, Niels Schneider, Jehnny Beth
© Stéphanie Branchu - Le Pacte
de Olmo Omerzu (Drame, République Tchèque/Allemagne/ France/Slovénie, 1h34) avec Karel Roden, Vanda Hybnerová, Daniel Kadlec
À la fin des années 50 à Châteauroux, Rachel, modeste employée de bureau, rencontre Philippe, brillant jeune homme issu d’une famille bourgeoise. De cette liaison passionnelle mais brève naîtra une petite fille, Chantal. Philippe refuse de se marier en dehors de sa classe sociale. ◗ A partir du 7 novembre
Kursk de Thomas Vinterberg (Historique, Danemark/France/Belgique/ Luxembourg) avec Matthias Schoenaerts, Colin Firth, Léa Seydoux
Kursk relate le naufrage du sous-marin nucléaire russe K-141 KURSK, survenu en mer de Barents le 12 août 2000. Tandis qu’à bord du navire endommagé, 23 marins se débattent pour survivre, au sol, leurs familles luttent désespérément contre les blocages bureaucratiques qui ne cessent de compromettre l’espoir de les sauver.
Un couple décide de partir en mer, avec le chien de la famille. Ils laissent leurs deux adolescents seuls à la maison. Alors que les jeunes gens profitent de cette nouvelle liberté, le bateau des parents disparaît. Les enfants doivent alors soudainement devenir responsables d’eux mêmes. Le chien, bloqué sur une île déserte est leur seul espoir. ◗ A partir du 7 novembre
Sale temps à l’Hôtel El Royale de Drew Goddard (Policier, USA, 2h22) avec Chris Hemsworth, Dakota Johnson, Jon Hamm
Sept étrangers, chacun avec un secret à cacher, se retrouvent au El Royale sur les rives du lac Tahoe ; un hôtel miteux au lourd passé. Au cours d’une nuit fatidique, ils auront tous une dernière chance de se racheter… avant de prendre un aller simple pour l’enfer.
Lazzaro, un jeune paysan d’une bonté exceptionnelle, vit à l’Inviolata, un hameau resté à l’écart du monde sur lequel règne la marquise Alfonsina de Luna. La vie des paysans est inchangée depuis toujours, ils sont exploités, et à leur tour, ils abusent de la bonté de Lazzaro.
de Fede Alvarez (Thriller, USA) avec Claire Foy, Sverrir Gudnason, Sylvia Hoeks
◗ A partir du 7 novembre
The spy gone North de Yoon Jong-bin (Action, Corée du Sud, 2h21) avec Jung-Min Hwang, Sung-min Lee, Ji-hoon Ju
Heureux comme Lazzaro de Alice Rohrwacher (Drame, Italie/France/Suisse/Allemagne, 2h07) avec Adriano Tardiolo, Alba Rohrwacher, Nicoletta Braschi
Millenium : ce qui ne me tue pas
© 2018 Sony Pictures Entertainment
◗ A partir du 7 novembre
◗ A partir du 14 novembre
Un nouveau volet de la saga emmenée par la hackeuse Lisbeth Salander. © Metropolitan FilmExport
◗ A partir du 7 novembre
L’histoire d’un groupe de criminels expérimentés condamnés par la justice. Sur leur temps d’emprisonnement, ils acceptent de participer à une mission spatiale gouvernementale, vouée à l’échec, dont l’objectif est de trouver des sources d’énergie alternatives, et de prendre part à des expériences de reproduction...
Séoul, 1993. Un ancien officier est engagé par les services secrets sud-coréens sous le nom de code “Black Venus”. Chargé de collecter des informations sur le programme nucléaire en Corée du Nord, il infiltre un groupe de dignitaires de Pyongyang et réussit progressivement à gagner la confiance du Parti.
◗ A partir du 14 novembre
Mon cher enfant de Mohamed Ben Attia (Drame, Tunisie/Belgique/France, 1h44) avec Imen Cherif, Mouna Mejri, Mohamed Dhrif
◗ A partir du 7 novembre © Bac Films
© Gaumont
Alain est un homme d’affaires respecté et un orateur brillant. Il court après le temps. Dans sa vie, il n’y a aucune place pour les loisirs ou la famille. Un jour, il est victime d’un accident cérébral qui le stoppe dans sa course et entraîne chez lui de profonds troubles de la parole et de la mémoire.
1927. Quelques mois après sa capture, le célèbre sorcier Gellert Grindelwald s’évade comme il l’avait promis et de façon spectaculaire. Réunissant de plus en plus de partisans, il est à l’origine d’attaque d’humains normaux par des sorciers et seul celui qu’il considérait autrefois comme un ami, Albus Dumbledore, semble capable de l’arrêter.
© 2017 Warner Bros Entertainment Inc. All Rights Reserved / Jaap Buitendijk
Un homme pressé
◗ A partir du 7 novembre
Riadh s’apprête à prendre sa retraite de cariste au port de Tunis. Avec Nazli, il forme un couple uni autour de Sami, leur fils unique qui s’apprête à passer le bac. Les migraines répétées de Sami inquiètent ses parents. Au moment où Riadh pense que son fils va mieux, celui-ci disparaît.
◗ A partir du 7 novembre
Crazy rich asians
◗ A partir du 14 novembre
de Jon M. Chu (Comédie, USA, 2h01) avec Constance Wu, Henry Golding, Michelle Yeoh
© Tempesta 2018
Rachel Chu va passer l’été à Singapour avec son petit ami, Nicholas Young. Ce qu’elle ignore c’est qu’il habite un palais, qu’il voyage en jet privé et qu’il est l’un des célibataires les plus en vue d’Asie. ◗ A partir du 7 novembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
Sami, une jeunesse Amanda de Mikhaël Hers en Laponie (Drame, France, 1h47)
© Sophie Dulac Prod. / Carthage Films
de Amanda Kernell Drame, Suède/Danemark/Norvège, 1h53) avec Lene Cecilia Sparrok, Hanna Alström, Mia Erika Sparrok
de Claire Simon (Documentaire, France, 1h40)
Il s’agit d’un portrait d’un âge de la vie : 16/18 ans. A cet âge-là, si on a de la chance on est au lycée, ici on est à Ivry et on discute entre les cours, même parfois pendant les cours. Assis dans le couloir ou dehors sur un banc ou sur le parapet avec vue sur la ville. ◗ A partir du 14 novembre
Suspiria
Frères de sang
◗ A partir du 14 novembre
Deux amis d’enfance, livreurs de pizza, se retrouvent liés à la mafia. Ils pensent avoir trouvé le chemin vers une vie meilleure... ◗ A partir du 14 novembre
Carmen et Lola
© Eurozoom
Arthur et la magie de Noël
◗ A partir du 21 novembre
After my death de Ui-seok Kim (Drame, Corée du Sud, 1h53) avec Young-hwa Seo, Go Won-Hee, Lee Tae-kyoung
La disparition soudaine d’une élève d’un lycée pour jeunes filles précipite la communauté scolaire dans le chaos. Famille de la victime, enseignants et élèves cherchent à fuir toute responsabilité, l’image de l’école étant en jeu. Pourtant, sans indice ni corps, on suspecte un suicide.
À la veille du débarquement, un groupe de parachutistes est largué en France occupée. Alors qu’ils luttent pour accomplir ce qui ressemble à une mission impossible, ils tombent sur un laboratoire secret dans lequel sont menées des expériences surnaturelles, aussi étranges que terrifiantes. ◗ A partir du 21 novembre
◗ A partir du 21 novembre
Hard Eight de Paul Thomas Anderson (Thriller, USA, 1h42) avec Philip Baker Hall, John C. Reilly, Gwyneth Paltrow
John a perdu tout son argent. Il rencontre Sydney et tous deux partent pour Reno. Sous la tutelle de Sydney, John devient un joueur professionnel. Il tombe également amoureux...
Mauvaises herbes de Kheiron (Comédie, France, 1h40) avec Kheiron, Catherine Deneuve, André Dussollier
◗ A partir du 21 novembre
Les filles du soleil de Eva Husson (Drame, France, 1h55) avec Golshifteh Farahani, Emmanuelle Bercot, Zübeyde Bulut
de Takeshi Yashiro, Petr Vodicka (Animation, République Tchèque/Japon, 0h38)
Il n’y a bien que les adultes pour penser que les bonshommes de neige restent dans le jardin en attendant sagement de fondre ! Dès que les grands ont le dos tourné, la magie de Noël opère et tout le monde part à l’aventure ! ◗ A partir du 14 novembre
Les chatouilles de Andréa Bescond, Eric Métayer (Drame, France, 1h43) avec Andréa Bescond, Karin Viard, Clovis Cornillac
Waël, un ancien enfant des rues, vit en banlieue parisienne de petites arnaques qu’il commet avec Monique, une femme à la retraite qui tient visiblement beaucoup à lui. Sa vie prend un tournant le jour où un ami de cette dernière, Victor, lui offre, sur insistance de Monique, un petit job bénévole dans son centre d’enfants exclus du système scolaire. ◗ A partir du 21 novembre
© Stéphanie Branchu
◗ A partir du 14 novembre
Une quinquagénaire surinvestie dans l’humanitaire est mise en concurrence dans le centre social où elle travaille. Elle va alors embarquer ses élèves en cours d’alphabétisation, avec l’aide d’un moniteur passablement foireux, sur le hasardeux chemin du code de la route.
de Julius Avery (Epouvante, USA, 1h50) avec Jovan Adepo, Wyatt Russell, Pilou Asbæk
Carmen vit dans une communauté gitane de la banlieue de Madrid. Comme toutes les femmes qu’elle a rencontrées dans la communauté, elle est destinée à reproduire un schéma qui se répète de génération en génération : se marier et élever autant d’enfants que possible, jusqu’au jour où elle rencontre Lola.
de Sophie Dupuis (Drame, Canada, 1h27) avec Théodore Pellerin, Jean-Simon Leduc, Maude Guérin
Odette a huit ans, elle aime danser et dessiner. Pourquoi se méfierait-elle d’un ami de ses parents qui lui propose de « jouer aux chatouilles » ? Adulte, Odette danse sa colère, libère sa parole et embrasse la vie...
Les bonnes intentions
Overlord
de Arantxa Echevarría (Drame, Espagne, 1h43) avec Rosy Rodriguez, Zaira Romero, Moreno Borja
Chien de garde
◗ A partir du 14 novembre
Paris, de nos jours. David, 24 ans, vit au présent. Il jongle entre différents petits boulots et recule, pour un temps encore, l’heure des choix plus engageants. Le cours tranquille des choses vole en éclats quand sa sœur aînée meurt brutalement. Il se retrouve alors en charge de sa nièce de 7 ans, Amanda.
◗ A partir du 21 novembre
◗ A partir du 14 novembre
JP et son jeune frère Vincent, un être impulsif et instable, sont comme deux petits princes de la rue. Leur royaume ? Verdun, quartier de Montréal, qu’ils sillonnent en « collectant » pour leur oncle, un petit malfrat plus dangereux qu’il n’y paraît.
◗ A partir du 14 novembre
de Gilles Legrand (Comédie dramatique, France) avec Agnès Jaoui, Nuno Roque, Alban Ivanov
de Damiano et Fabio D’Innocenzo (Drame, Italie, 1h35) avec Andrea Carpenzano, Matteo Olivetti, Milena Mancini
de Luca Guadagnino (Epouvante, USA/Italie, 2h32) avec Dakota Johnson, Tilda Swinton, Chloë Grace Moretz
Susie Bannion, jeune danseuse américaine, débarque à Berlin dans l’espoir d’intégrer la célèbre compagnie de danse Helena Markos. Madame Blanc, sa chorégraphe, impressionnée par son talent, promeut Susie danseuse étoile. Tandis que les répétitions du ballet final s’intensifient, les deux femmes deviennent de plus en plus proches...
Elle, 14 ans, est jeune fille d’origine Sâmi. Elève en internat, exposée au racisme des années 30 et à l’humiliation des évaluations ethniques, elle commence à rêver d’une autre vie. Pour s’émanciper et affirmer ce qu’elle souhaite devenir, elle n’a d’autres choix que rompre tous les liens avec sa famille et sa culture.
© JC Lother - Mars Films
Premières solitudes
avec Vincent Lacoste, Isaure Multrier, Stacy Martin
© Nord-Ouest Films
Ciné
horaires et infos
www.cine-capvert.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
Au Kurdistan, Bahar, commandante du bataillon Les Filles du Soleil, se prépare à libérer sa ville des mains des extrémistes, avec l’espoir de retrouver son fils. Une journaliste française, Mathilde, vient couvrir l’offensive et témoigner de l’histoire de ces guerrières d’exception. ◗ A partir du 21 novembre
Yomeddine de A. B. Shawky (Drame, Egypte/USA/Autriche, 1h37) avec Rady Gamal, Ahmed Abdelhafiz, Shahira Fahmy
Beshay, lépreux aujourd’hui guéri, n’avait jamais quitté sa léproserie, dans le désert égyptien. Après la disparition de son épouse, il décide pour la première fois de partir à la recherche de ses racines, ses pauvres possessions entassées sur une charrette tirée par son âne. ◗ A partir du 21 novembre
de Jeanne Mascolo de Filippis, Bruno Vienne (Documentaire, France)
Robin des Bois
Voyage à Yoshino
Les héritières
de Otto Bathurst (Aventure, USA) avec Taron Egerton, Jamie Foxx, Jamie Dornan
de Naomi Kawase Drame, Japon/France, 1h49) avec Juliette Binoche, Masatoshi Nagase, Takanori Iwata
de Marcelo Martinessi (Drame, Paraguay/Allemagne/Uruguay/ Norvège/Brésil/France, 1h38) avec Ana Brun, Margarita Irún, Ana Ivanova
© Metropolitan FilmExport
Ce documentaire raconte l’extraordinaire destin d’un jeune maître tibétain d’aujourd’hui Kalou Rinpoché. Né en 1990 à Darjeeling en Inde, il est ce qu’on appelle un Tulkou, la jeune réincarnation reconnue par le Dalaï-lama d‘un grand maître tibétain décédé en 1989, et dont il porte désormais le nom. ◗ A partir du 21 novembre
Robin de Loxley, combattant aguerri revenu des croisades, et un chef maure prennent la tête d’une audacieuse révolte contre la corruption des institutions.
#Moscou-Royan de Elena Cosson Kizilova (Comédie, France, 1h23) avec Elena Cosson Kizilova, Donia Eden, Jérôme Soubeyrand
◗ A partir du 28 novembre
Olga, russe, 30 ans, a obéit aux ordres de ses parents en laissant de côté ses passions, pour poursuivre des brillantes études. Elle est désormais expatriée à Paris, dans un groupe international, et est plus que jamais obnubilée par sa promotion. A l’aube de l’été, Olga reçoit enfin une convocation de sa maison mère à Moscou.
Casse-Noisette et les 4 royaumes
◗ A partir du 21 novembre
Tout ce que souhaite Clara, c’est une clé. Une clé unique en son genre, celle qui ouvrira la boîte contenant l’inestimable cadeau que sa mère lui a laissé avant de mourir. À la fête de fin d’année organisée par son parrain, Clara découvre un fil d’or qui la conduit jusqu’à cette précieuse clé… mais celle-ci disparaît aussitôt dans un monde étrange et mystérieux.
Mimi & Lisa, les lumières de Noël de Katarina Kerekesova (Animation, Slovaquie)
© Haut et Court
L’enfance d’un maître
Jeanne part pour le Japon, à la recherche d’une plante médicinale rare. Lors de ce voyage, elle fait la connaissance de Tomo, un garde forestier, qui l’accompagne dans sa quête et la guide sur les traces de son passé. Il y a 20 ans, dans la forêt de Yoshino, Jeanne a vécu son premier amour.
de Lasse Hallström, Joe Johnston (Famille, USA) avec Mackenzie Foy, Keira Knightley, Helen Mirren
© Cinéma Public Films
Le Grinch
de Steve McQueen (II) (Thriller, USA) avec Viola Davis, Michelle Rodriguez, Elizabeth Debicki
Chicago, de nos jours. Quatre femmes qui ne se connaissent pas. Leurs maris viennent de mourir lors d’un braquage qui a mal tourné, les laissant avec une lourde dette à rembourser. Elles n’ont rien en commun mais décident d’unir leurs forces pour terminer ce que leurs époux avaient commencé. Et prendre leur propre destin en main…
Chaque année à Noël, les Chous viennent perturber la tranquillité solitaire du Grinch avec des célébrations toujours plus grandioses, brillantes et bruyantes. Quand les Chous déclarent qu’ils vont célébrer Noël trois fois plus fort cette année, le Grinch réalise qu’il n’a plus qu’une solution pour retrouver la paix et la tranquillité : il doit voler Noël.
de Jérémie Guez (Drame, France) avec Roland Møller, Lola Le Lann, Veerle Baetens
de Jean-Paul Rouve (Comédie dramatique, France) avec Ludivine Sagnier, José Garcia, Jean-Paul Rouve
Festisol Rens. 03 80 48 28 43 - www.quetigny.fr Gratuit CINÉ CAP-VERT - QUETIGNY ◗ 20 h - Lundi 26 novembre
◗ A partir du 28 novembre
AUTUN
DIJON
MACON
◗ ARLETTY 5, rue Pernette Tél. 03 85 52 05 54
◗ CINE CAP VERT Quetigny - Tél. 03 80 46 31 79
◗ MULTIPLEXE CINEMARIVAUX 70 rue Michel Debré Tél. 03 85 22 13 13
AUXONNE ◗ L’EMPIRE Jardins de l’Hôtel de Ville Tél. 03 80 37 49 56
© Christophe Brachet
© Mars Films
Projections et exposition au Cèdre, à la MJC et à la Bibliothèque.
Débat autour du film “Eloge des mils, l’héritage africain” d’Idriss Diabaté.
Un ancien taulard aspirant à une vie tranquille en est brutalement extrait quand la fille de la femme qui l’héberge est victime d’une agression.
BEAUNE
◗ A partir du 28 novembre
Le mois du film documentaire à Chenôve
◗ A partir du 28 novembre
Lola et ses frères
Franck est Sapeur-Pompier de Paris. Il sauve des gens. Il vit dans la caserne avec sa femme qui accouche de jumelles. Il est heureux. Lors d’une intervention sur un incendie, il se sacrifie pour sauver ses hommes. A son réveil dans un centre de traitement des Grands Brûlés, il comprend que son visage a fondu dans les flammes. Il va devoir réapprendre à vivre, et accepter d’être sauvé à son tour.
Ciné
www.ville-chenove.fr ◗ Du 30 octobre au 30 novembre
Tu ne tueras point
de Yarrow Cheney, Scott Mosier (Animation, USA, 1h45)
◗ A partir du 21 novembre
de Frédéric Tellier (Drame, France) avec Pierre Niney, Anaïs Demoustier, Vincent Rottiers
Re prises
Les veuves
◗ A partir du 28 novembre
Sauver ou périr
◗ A partir du 28 novembre
◗ A partir du 28 novembre
◗ A partir du 28 novembre
Timide et non-voyante, Mimi perçoit le monde différemment grâce à ses autres sens. Lisa, sa voisine délurée, est toujours prête à provoquer des situations amusantes. Les deux petites filles reviennent dans ce nouveau programme de 4 courts métrages afin de nous faire vivre la magie de Noël, avec l’imagination pour seule frontière.
Asuncion, Paraguay. Chela, riche héritière, a mené la grande vie pendant 30 ans avec Chiquita. Mais au bord de la faillite, elle doit vendre tous ses biens et regarde Chiquita, accusée de fraude, partir en prison. Alors qu’elle n’a pas conduit depuis des années, Chela accepte de faire le taxi pour un groupe de riches femmes âgées de son quartier et fait la rencontre de la jeune et charmante Angy. A ses côtés, Chela prend confiance et cherche à ouvrir un nouveau chapitre de sa vie.
Lola a deux frères : Benoit, qui se marie pour la 3ème fois, et Pierre, qui débarque en retard au mariage… Excuses, reproches, engueulades, brouilles, chacun essaye de vivre sa vie de son côté. Benoit va devenir père sans y être prêt. Lola fait la rencontre de Zoher alors qu’elle s’occupe de son divorce. Quant à Pierre, ses problèmes professionnels s’enveniment. Tout dans leur vie devrait les éloigner, mais ces trois-là sont inséparables. ◗ A partir du 28 novembre
◗ CAP’CINÉMA 13 bis, boulevard Maréchal Joffre - Tél. 03 80 24 21 85
CHALON-SUR-SAONE ◗ AXEL 67, rue Gloriette Tél. 03 85 93 33 12 ◗ ESPACE DES ARTS 5bis, rue N. Niépce Tél. 03 85 42 52 12 ◗ LES 5 NEFS 5, rue Fructidor Tél. 03 85 48 08 80
CHÂTILLON-SUR-SEINE ◗ LE SELECT 46, rue du Maréchal de Lattre Tél. 03 80 81 84 21
◗ LE DARCY 8, place Darcy Tél. 03 80 30 25 13 ◗ DEVOSGE Rue Devosge Tél. 03 80 30 74 79 ◗ ELDORADO Rue Alfred de Musset Tél. 03 80 66 51 89 ◗ OLYMPIA 16, avenue Foch Tél. 03 80 43 55 99
LE CREUSOT ◗ LE MORVAN Rue Verrerie Tél. 03 85 55 05 20
MONTBARD ◗ LE PHENIX 33, rue d’Abrantes Tél. 03 80 92 49 00
MONTCEAU-LES-MINES ◗ LE PLESSIS Rue Ferrer - Tél. 03 85 58 05 21
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
NUITS-SAINT-GEORGES ◗ NUITON Rue Thurot - Tél. 03 80 62 39 58
SALIVES ◗ L’ABREUVOIR Rue du Breuil Tél. 03 80 75 19 56
SAULIEU ◗ CINÉMA ÉTOILE 20 rue de la Halle au Blé Tél. 03 80 64 32 12
SEMUR-EN-AUXOIS ◗ ÉTOILE CINÉMA 6, rue du Lycée Tél. 09 60 54 71 27
TOURNUS ◗ LA PALETTE 37, rue de la République Tél. 03 85 51 08 25 *0,34 euros la min.
HOROSCOPE / NOVEMBRE
Quand Jupiter arrive sur l’Olympe L’actualité astrale de novembre met Jupiter à l’honneur. La planète entre le 8 en Sagittaire, «son» signe domicile, pour 10 mois, et y forme le 26 une conjonction avec le Soleil. Ces mouvements traduisent pour les prochains mois un retour à l’optimisme, à l’envie d’aller de l’avant, d’entreprendre. Cet état d’esprit sera toutefois vécu diversement sur la durée, le carré Jupiter-Neptune de 2019 correspondant à quelques embûches placées sur le chemin de ceux qui ne sont pas clairs dans leurs affaires. A suivre...
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre-23 octobre
21 décembre-20 janvier
Mars évolue le 15 du Verseau vers les Poissons, le Soleil passe le 22 du Scorpion vers le Sagittaire, signe où Mercure se trouve, et Vénus est revenu en Balance. Après quelques semaines de nervosité, vous revenez à plus de calme et de distance. C’est le moment de redonner de l’importance à votre vie personnelle. Un bémol : l’expression de vos sentiments laisse à désirer et vous avez des marges importantes de progrès. Si vous êtes né entre les 25 et 28 mars, ne confondez pas droiture avec rigidité.
Le Soleil arrive le 22 en Sagittaire, où Mercure se trouve, Vénus est en Balance, et Mars entre le 15 en Poissons. L’ambiance globale vous convient parfaitement et vous exprimez vos qualités naturelles au mieux. Vos relations avec les autres sont toutefois changeantes, voire houleuses. Ne vous préoccupez pas trop de votre image : on vous aime comme vous êtes. Inutile d’en faire trop. Si vous êtes né entre les 26 et 29 juin, votre entourage se trie tout seul : les vrais amis resteront.
Vénus termine sa rétrogradation dans votre signe, Mercure entame la sienne en Sagittaire, signe où le Soleil entre le 22, Mars arrive le 15 en Poissons. En continuité des jours précédents, la première quinzaine reste délicate, comme si vous deviez avancer sur des oeufs. A partir du 16, la confiance en vous revient, le reste aussi. Reprenez ce que vous avez laissé de côté ou mal négocié : l’état d’esprit et les résultats ne sont plus les mêmes. Si vous êtes né entre les 27 et 30 septembre, soyez juste sans être sévère.
Mars passe le 15 du Verseau vers les Poissons, le Soleil évolue le 22 du Scorpion vers le Sagittaire, signe où Mercure se trouve, et Vénus est retourné en Balance. Un certain malaise avec les autres se profile. Vous éprouvez plus de mal à communiquer que d’habitude, et surtout, à vous lâcher, à exprimer vos sentiments. Si nécessaire, différez vos rendez-vous importants en seconde quinzaine : ça se passera beaucoup mieux. Si vous êtes né entre les 26 et 29 décembre, dites la vérité, et rien que la vérité.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, votre vie personnelle passe au premier plan : attention à ne pas délaisser votre vie sociale et professionnelle.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, comme pour le signe solaire, vos difficultés s’estompent : reprenez à zéro ce qui ne s’est pas passé comme vous l’espériez.
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, la période est dynamique avec beaucoup d’énergie : sachez contrôler ce qui vous arrive.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, cette période est plutôt morose : ne laissez pas vos affaires à l’abandon et réagissez rapidement.
Taureau 20 avril-20 mai Vénus achève sa rétrogradation en Balance, Mercure commence la sienne en Sagittaire, signe où le Soleil arrive le 22, Mars entre le 15 en Poissons. Après quelques jours encore tendus, l’ambiance redevient progressivement plus douce. C’est le moment de donner plus d’attention à vos proches. Laissez libre court à vos émotions, sans trop les contrôler. Si vous êtes né après le 17 mai, le moment est bien choisi pour vous donner un maximum de chances sociales ou professionnelles.
Lion 22 juillet-23 août Le Soleil entre le 22 en Sagittaire, où Mercure se trouve, Vénus est en Balance, Mars arrive en Poissons le 15. Après quelques jours encore marqués par la nervosité, c’est le retour à un rythme moins effréné que ces dernières semaines. Donnez-vous du temps, laissez-vous aller au plaisir de la dérision, voire même de l’erreur. Si vous êtes né après le 20 août, profitez des opportunités encore présentes pour améliorer votre position sociale ou professionnelle.
Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars entre le 15 en Poissons, le Soleil arrive le 22 en Sagittaire, signe où Mercure se trouve, et Vénus est revenu en Balance. La période perturbée de ces dernières semaines se calme petit à petit. Vous revenez à une relative sérénité et repartez avec confiance vers vos projets. La seconde quinzaine est véritablement idéale pour les réaliser. Cela peut être aussi une période très agréable à vivre. Si vous êtes né après le 19 novembre, les opportunités sont encore là pour peu de temps : saisissez-les dès maintenant.
Verseau 20 janvier-19 février Mercure entame une rétrogradation en Sagittaire, Vénus termine la sienne en Balance, le Soleil arrive en Sagittaire le 22 et Mars entre le 15 en Poissons. La première quinzaine est LA période idéale du mois pour tout projet important. Ne reportez pas vos décisions à plus tard, en particulier si vous êtes né après le 16 février, car la fenêtre de tir est étroite. A partir du 15, tout devient progressivement plus incertain, plus flou. Gardez cependant un oeil vigilant sur ce que vous avez du mal à contrôler.
Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, après quelques semaines perturbées, il est temps de reprendre des relations pacifiées avec les autres.
Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, vous donnez une importance inhabituelle à votre entourage immédiat : évitez cependant de relayer tout ce qui se dit.
Gémeaux
Vierge
20 mai-21 juin
23 août-22 septembre
Sagittaire
Mercure entame une rétrogradation en Sagittaire, Vénus termine la sienne en Balance, le Soleil entre en Sagittaire le 22 et Mars arrive le 15 en Poissons. La période est très particulière. Votre énergie est forte et vous permettrait de réaliser beaucoup de projets, en particulier si vous êtes né avant le 25 mai. Toutefois, l’agitation remplace l’action, sans réelle efficacité. Evitez de prendre des décisions en seconde quinzaine, ou alors faites-vous conseiller. Attention aux actes sans aucun lien avec la pensée.
Mercure commence une rétrogradation en Sagittaire, Vénus finit la sienne en Balance, le Soleil arrive le 22 en Sagittaire et Mars entre en Poissons le 15. Le climat de ce mois est assez perturbé. Rien ne va comme vous voulez et vous avez du mal à exprimer vos idées. Evitez toute décision importante au cours de la seconde quinzaine, ou faites-vous conseiller. Ceci est d’autant plus valable si vous êtes né avant le 28 août : les opportunités sont nombreuses et il serait dommage de ne pas les apprécier objectivement.
22 novembre-21 décembre Le Soleil entre le 22 dans votre signe, où Mercure rétrograde, Vénus fait de même en Balance, Mars entre le 15 en Poissons. Ce mois anniversaire est un moment rare et correspond à un renouveau à venir. Les personnes nées avant le 27 novembre sont concernées en premier. Pour tous, la période est positive et ouvre vers de belles réussites. Toutefois, trop d’enthousiasme vous rend instable, surtout à partir du 15. Canalisez votre énergie : vous risquez de partir dans tous les sens.
Vénus achève sa rétrogradation en Balance, Mercure commence la sienne en Sagittaire, signe où le Soleil arrive le 22, Mars entre le 15 en Poissons. Le climat de la première quinzaine reste partiellement perturbé. Evitez toute décision importante, car vous n’êtes pas clair avec vous-même. Cela s’arrange nettement après le 16. Le dynamisme revient, vos certitudes aussi et avec de meilleures relations aux autres. Si vous êtes né avant le 24 février, c’est le moment de foncer, mais en sachant bien ce que vous faites.
Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, les relations peuvent se révéler tendues ou difficiles, en particulier dans le monde du travail.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, votre esprit habituellement ordonné ne répond plus : laissez aller sans chercher à contrôler, c’est temporaire.
Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, la période est particulièrement riche en projets : ne vous faites pas déborder et faites des choix.
Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, vos efforts sont payants : ne les relâchez pas sous prétexte que votre situation commence à s’améliorer.
Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, les tensions de ces dernières semaines s’estompent : reprenez tout avec un regard neuf et détaché.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, suivez les propositions qui vous sont faites, même si cela n’est pas tout à fait conforme à vos plans initiaux.
Poissons 19 février-20 mars
A TABLE ! Pour consommer en toute connaissance de CO2
SA N T É
Que la force soit avec votre système immunitaire ! Ça y est, nous changeons de saison ! En automne, les jours raccourcissent et avec eux rallongent les petits maux. Comment les endiguer ? Contre la fatigue dite saisonnière, il faut d’abord profiter du soleil dès qu’il pointe le bout de son nez. Au réveil, à jeun, un jus de citron dans de l’eau tiède stimulera votre énergie. Buvez des tisanes de toutes sortes et profitez de leurs divers bienfaits. Faites une cure de sève de bouleau, de préférence liquide dans un grand verre d’eau, à jeun toujours. Pour le mental et le système nerveux, le ginkgo biloba bio est recommandé pour les étudiants et les personnes âgées. Côté alimentation classique, limitez les aliments saturés en graisses et misez sur les fruits et légumes (sous forme de jus de fruits frais et légumes verts) et consommez des produits réputés pour favoriser nos défenses immunitaires comme l’ail, le kéfir, le ginseng, le gingembre, le chocolat noir, des noix, noisettes, amandes, noix de cajou, etc. Privilégiez aussi le sommeil en vous couchant et vous levant aux mêmes horaires, dans une obscurité totale et en bannissant les écrans de la chambre. Enfin, prenez l’air ! Une seule marche rapide de 10 minutes peut être bénéfique pour votre organisme et votre moral. Et si vous aimez le sport, la natation ou la course à pied vous aideront à stimuler votre système immunitaire.
B E AU T É
Fruits d’automne pour masques naturels de beauté
Se concocter des masques aux fruits d’automne pour avoir une peau de pêche, en voilà une riche idée ! Mais avant de vous lancer dans leur préparation, sachez que les masques sont toujours appliqués sur une peau nettoyée et exfoliée. L’exfoliation ne va pas seulement enlever la peau morte, elle va aussi activer la circulation sanguine, ce qui permettra d’obtenir de meilleurs résultats. Lorsque vous appliquez un masque, vous devez couvrir à la fois le visage et le cou, car les deux zones sont exposées au même environnement. A l’époque des raisins, pommes, poires, il faut profiter des masques naturels. Le raisin a des vertues revitalisantes et tonifiantes. Pour les peaux normales et encore plus pour celles dont les pores sont dilatés, pressez le jus de huit grains, conservez les enveloppes des grains humides et appliquez-les sur le visage. Pour le jus de pomme, laissez sécher dix minutes et rincez à l’eau tiède, c’est bon pour la prévention du vieillissement. Pour les peaux mixtes ou sèches, mélangez un jaune d’oeuf, deux cuillères à café de miel et un jus de citron dans un bol. Appliquez le mélange directement sur le visage nettoyé, puis laissez agir 15 minutes et rincez à l’eau. Enfin, pour la beauté de la poitrine, râpez des pommes crues et non pelées, appliquez directement et laissez agir une demi-heure au moins.
Crumble d'automne
Envie d’une recette simple, efficace et de saison ? Le crumble aux pommes et aux poires est fait pour vous ! On y ajoute une bonne cuillère de crème fraiche entière pour encore plus de gourmandise et le tour est joué. INGRÉDIENTS • 125 g de farine
• 3 pommes
• 125 g de sucre roux
• 3 poires
• 125 g de beurre (demi-sel)
• Crème fraîche épaisse (facultatif)
• 100 g de poudre d'amande
PRÉPARATION Coupez le beurre en dés. Dans un récipient, versez le sucre, la farine et la poudre d’amande. Mélangez avec les mains. Ajoutez le beurre et sablez le tout du bout des doigts puis égrenez afin d'obtenir des miettes. Réservez au frais. Epluchez pommes et poires et coupez-les en gros cubes. Préchauffez le four à 180° C (th. 6). Déposez les dés de fruits dans un plat, recouvrez de crumble. Enfournez pour 20 à 25 minutes. Surveillez la coloration du crumble qui doit être bien doré. Servez avec une cuillère de crème fraîche épaisse.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr
SHOPPING
4 ÉDITIONS
CHAQUE MOIS
A tester KORO Une boutique spécialisée dans le domaine des superaliments, fruits secs, noix, céréales, graines, boissons et autres produits culinaires innovants. Tout pour une cuisine responsable, équilibrée, savoureuse. Parmi leurs best-sellers, des dattes Deglet Nour dénoyautées sublimes, des ananas et des mangues séchés sans sucre superbes, de la purée de pistaches absolument addictive ! Une vraie caverne d'Ali Baba à des prix tout à fait raisonnables eu égard à l'extrême qualité des produits.
Ce sucre inédit à la texture fondante est à incorporer dans les crêpes, gaufres, biscuits, salades de fruits... pour les "pimper", mais aussi en glaçage gourmand. Comme il a tendance à se compacter, il suffit de le mélanger un peu puis de le saupoudrer à travers une passoire. 250 g : 4,35 € www.lemondeestbio.com
LES
ORYOKI BY MILICAL Cette nouvelle gamme française à base de protéines végétales propose, entre autres, des Veggie Barres, composées de protéines végétales de qualité, au cacao et à l'orange. On peut les emporter partout et les savourer à tout moment de la journée (petit-déjeuner, en-cas, repas). 5€ env. le sachet de 2 www.oryoki.fr
NANCY
METZ LE THÉ DES ÉTOILES DU PALAIS DES THÉS Inspiré par la magie des nuits de fête de fin d'année, cette création associe du thé vert aux notes chaleureuses de marron et de fève tonka. Vendu seul ou en coffret cadeau accompagné de gourmandises et d'une tasse Degrenne en édition limitée.
RECETTES INRATABLES SPÉCIAL ÉTUDIANTS
GILLES LEBLAIS
3, 4 ou 5 ingrédients, quelques minutes de préparation et le tour est joué ! 100 recettes rapides et délicieuses pour cuisiner sans se ruiner. Pas plus de 6 ingrédients pour limiter les courses. La Bible de l’étudiant pour des repas gourmands, variés et abordables.
Cet ouvrage rassemble 80 des "portraits comestibles" parus dans M le magazine du Monde. Auteurs culinaires, historiens, épiciers, critiques, chercheurs... présentent leurs plats de coeur et autant de bonnes recettes, testées et approuvées.
Larousse - 19,95 €
LA PÂTISSERIE EN 3 INGRÉDIENTS
GORDON RAMSAY
"Voici mes meilleures recettes pour des repas équilibrés à la maison. J’espère qu’elles vous aideront à prendre soin de vous, que vous souhaitiez préserver votre capital santé ou garder la ligne" (G. Ramsay). Le célèbre chef britannique étoilé aime allier gastronomie et bien-être. Plus d’une centaine de recettes créatives.
BOURGOGNE
VOUS !
JE NOURRIS LES OISEAUX EN HIVER
BON & SAIN
BOURG
ABONNEZ
A lire
Terre vivante - 14 €
STRAS
Boite métal 120g. : 17 € Coffret cadeau : 55 € www.palaisdesthes.com
www.koro-shop.fr
A l'heure où la perte de biodiversité s'accélère, favoriser la venue des oiseaux, auxiliaires très efficaces contre les ravageurs, est d'une importance capitale. Cet ouvrage, issu de décennies d'observation, explore le comportement des oiseaux, leurs préférences alimentaires, les mangeoires qu'ils préfèrent... pour faire de son jardin un havre au plus près de la nature.
SPECTACLES FRANCHE-COMTÉ
SUCRE GLACE DE COCO BIO-ÉQUITABLE ECOIDÉES
du MAGAZINE d’INFORMATIONS
SUR
LE GRAND LIVRE DE L'ALIMENTATION DE LA FUTURE MAMAN CATHERINE CONAN
Ecrit par une diététicienne, ce guide très complet aide utilement la future maman : quels aliments privilégier ou proscrire, manger deux fois mieux et non pas deux fois plus, comment perdre les kilos après l'accouchement... Et plein d'idées recettes et menus sains et faciles.
AFFAIRES DE GOÛT CAMILLE LABRO ET JULIE BALAGUÉ
Rouergue - 29,50 €
STÉPHANIE DE TURCKHEIM
Une révolution dans la pâtisserie ! Seulement 3 ingrédients par recette, aucun geste technique, une méthode rapide et conviviale : cakes, fondants, rochers, macarons, moelleux aux marrons, pain d'épice... deviennent un jeu d'enfant ! Hachette Cuisine - 19,95 €
Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de : ■ ■ ■ ■
NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ
✓ Version numérique gratuite, en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement
✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 40 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................
Adresse ..................................................... ....................................................................
Leduc.S - 17 €
....................................................................
Hachette - 25,90 €
....................................................................
Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
Cap Horn - © Istock
DU 1ER AU 11 NOVEMBRE PARC DES EXPOSITIONS
LE S V I N S D U PI ÉMO NT
Du 1 er au 4 nov
FOIRE INTERNATIONALE ET GASTRONOMIQUE DE DIJON
BILLETTERIE EN LIGNE
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, A CONSOMMER AVEC MODÉRATION