Spectacles Publications Metz n°314 / Octobre 2019 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles à Metz et art de vivre

MOSELLE, MEUSE & LUXEMBOURG www.spectacles-publications.com

n° 314 • Octobre 2019

CULTURE / FAMILLE / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …

L E D É PA R T E M E N T D E L A M O S E L L E P R É S E N T E

Fête des Jardins & des Saveurs 4.5.6 OCT.

Les Jardins Fruitiers de Laquenexy VENDREDI DE 14H À 19H • SAMEDI ET DIMANCHE DE 10H À 19H • TÉL. 03 87 35 01 00 • PASSIONMOSELLE.FR

viàMirabelle

QUALITÉ

MOSELLE

ÉVÉNEMENT

Actus

Colloque

Juifs d’Alsace et de Lorraine Sous le titre L’Éclat et l’écart l’écart, la Région Grand Est co-organise et accueille un colloque international proposant de cheminer avec les juifs d’Alsace et de Lorraine. # Hervé Lévy

« Chaque fois que la France a dû réinventer le modèle républicain (pour faire face aux désastres qu’elle venait de subir : 1870, 1945, 1958…), de nombreux juifs originaires d’Alsace et de Lorraine ont joué un rôle de premier plan », écrit Jean Rottner, président de la Région Grand Est. Pensons en effet à Émile Durkheim (fils d’un rabbin d’Épinal), fondateur de la sociologie moderne, au père de la Constitution de la Ve République, à Michel Debré (petit-fils d’un rabbin de Westhoffen) ou encore à l’essentiel Raymond Aron (descendant d’un négociant en textiles de Rambervillers) qui comprit mieux le XXe siècle que d’autres, Sartre en tête. Passionnant et ouvert à tous, ce colloque a pour objectif d’examiner l’apport juif dans les deux régions, qui débute symboliquement avec Yossel de Rosheim au XVIe siècle : une telle « concentration d’intelligence humaine sur un territoire » en fait « à l’instar de certaines contrées germaniques et d’Europe centrale et orientale, un berceau du judaïsme et de l’universalité des cultures », rappelle le fondateur et directeur de la revue Passages Émile H. Malet, un des deux grands animateurs de l’événement avec le bien connu Freddy Raphaël. Et de poursuivre : « Face aux populismes qui renaissent, aux affrontements com-

munautaristes et à un multiculturalisme qui insurge, nous avons choisi de montrer que les juifs en Alsace et en Lorraine font partie intégrante et signifiante d’une région, d’une histoire chevillée aux us et coutumes de la cité et au cosmopolitisme qui a irradié les plus belles pages de la culture européenne. » On le découvrira à travers six tables rondes consacrées à des thématiques variées comme “Le savant au service de la cité et d’une certaine idée de l’homme” (autour des figures de Durkheim, Mauss, Lévi-Strauss, Bloch et Aron) ou “L’Alsace et la Lorraine, terres d’accueil, terres d’exclusion, terres de voisinage”. Mentionnons aussi une conférence d’Henri Guaino avec pour thème “Les juifs alsaciens et l’invention de la mystique républicaine” et un concert du groupe Klezmhear où se fondent les influences, des musiques balkaniques aux sonorités jazz. Voilà l’occasion de (re)découvrir des figures aussi essentielles qu’Alfred Dreyfus, Marcel Marceau (le célèbre mime était strasbourgeois, on l’oublie souvent) ou encore Pierre Dac, venu d’une famille de Niederbronn-les-Bains (qui s’installa à Châlons-surMarne après 1871), célèbre humoriste « pour tout ce qui est contre et contre tout ce qui est pour. » SpectaclesI TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE

23 & 24/10 Siège du Conseil régional (Strasbourg) Entrée libre sur inscription préalable www.grandest.fr Le prélude du colloque aura lieu le 22/10 (17h30 à la Librairie Kléber (Strasbourg) tandis qu’une l’exposition Dix siècles de judaïsme dans le Grand Est se tiendra au Conseil régional

I PAGE 3

BRÈVES

Actus

Le Crous change de tête Officiellement nommée au 1er septembre, Agnès Bégué a pris ses fonctions de Directrice générale du Crous Lorraine succédant ainsi à Jean-Marc Lambert. Elle débute sa carrière professionnelle en assurant des responsabilités au sein de la direction du patrimoine à l’IUFM Nord Pas-de-Calais entre 1997 et 2002. En 2003, Agnès Bégué devient adjointe au secrétaire général de l’université de Perpignan. 5 ans plus tard, en 2008, elle devient DGS adjointe et DRH à l’université de Toulouse II - Le Mirail, puis assure l’intérim du DGS pendant 7 mois en 2012. À partir de 2013, Agnès Bégué assurera la fonction de DGS de l’université de Nîmes.

Une récompense méritée Le ministère de la Culture a attribué en août dernier le label "centre d’art contemporain d’intérêt national" au centre d’art contemporain - La synagogue de Delme. Ce label vient saluer le travail mené depuis plus de 25 ans par les directions successives et leurs équipes. La synagogue de Delme, véritable laboratoire de l’expérimentation artistique, dont l’architecture atypique dialogue avec la commande publique "Gue(ho)st House" des artistes Berdaguer et Péjus et fait résonner patrimoine et création contemporaine, constitue un atout majeur et structurant pour son territoire. La qualité de sa programmation, son engagement dans la production au bénéfice des artistes et son dispositif remarquable de résidences de création au sein du parc naturel régional de Lorraine à LindreBasse constituent une référence sur le plan national et international dans le domaine des arts visuels. www.cac-synagoguedelme.org

Grâce à ses diverses expériences et ses nombreuses responsabilités exercées au sein d’Établissements publics à caractère scientifique, culturel et professionnel (EPCSCP), sa bonne connaissance du monde de l’enseignement supérieur et de la sphère universitaire et estudiantine la conduit aujourd’hui à diriger le Crous Lorraine : établissement public de référence dans le domaine des services de vie étudiante et promoteur de réussite. crous-lorraine.fr

Tourisme en Grand Est : 2018, une année exceptionnelle

Prenez-en de la graine ! Comment transmettre un document imprimé sans générer de déchets ? C’est en répondant à cette problématique que l’Université de Lorraine édite son guide de l’étudiant 2019. Imprimé en 20 000 exemplaires chaque année, l’université souhaitait réduire drastiquement l’impact environnemental de l’impression de ce document "culte" dans le paysage universitaire, destiné, une fois consulté, à devenir un déchet. L’idée germe rapidement : utiliser un papier contenant des semences pour transmettre aux étudiants des informations. Le document, une fois consulté, est amené à devenir un bouquet de fleurs. 4 pages, au format d’une carte de visite. C’est ce document qui est remis aux étudiants en cette rentrée 2019. Il invite à consulter un site internet monguidezerodechet.univ-lorraine.fr qui apporte de nombreuses informations utiles (arrivée, services à l’étudiant …) en cette rentrée étudiante et propose un mode d’emploi pour donner à ce document une nouvelle vie "organique".

Choc culturel

Les chiffres clés de l’Observatoire Régional du Tourisme révèlent que les nuitées dans le Grand Est progressent de 6%, atteignant les 24,2 millions. L’année 2018 est donc une année record pour le tourisme dans le Grand Est. Ces excellents résultats sont dus à la politique régionale dynamique menée par la Région Grand Est qui contribue au rayonnement national et international du territoire. En comparaison avec les 18 autres Régions françaises, le Grand Est se hisse à la 4e place pour les nuitées étrangères dans le secteur de l’hôtellerie et parvient au 6e rang pour les nuitées étrangères tous types d’hébergement confondus.

La Ville de Metz, représentée par son maire Dominique Gros, a reçu le 18 septembre dernier le Grand Prix BFM Business des Villes dans la catégorie "Attractivité touristique et culturelle". Ce Prix vient récompenser le renouveau identitaire "Art & Tech" de la cité et ses multiples actions en matière de culture et de tourisme, leviers majeurs du développement de Metz et de sa métropole. "Il suffit de venir à Metz une fois pour s'en souvenir, nous avons réussi à créer un choc culturel" : c'est ainsi que Dominique Gros a ponctué son discours, en revenant largement sur l'été messin et le festival Constellations qui a enregistré environ 1 200 000 spectateurs... Parmi les critères du Grand Prix des Villes consacré à l'attractivité touristique et culturelle, pour lequel Metz a été primée au même titre que Nice, figuraient la mise en valeur du patrimoine, la gastronomie ou encore les nuitées hôtelières.

www.grandest.fr

www.metz.fr Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 4

Spectacles et art de vivre

BRÈVES Actus

à Metz

SOMMAIRE

MOSELLE, MEUSE, & LUXEMBOURG

OCTOBRE 2019

Spectacles et art de vivre

PAGE 3

www.spectacles-publications.com

ÉVÉNEMENT

n° 314 • Octobre 2019

Colloque

S O R T I E S & C U LT U R E I M O S E L L E , M E U S E E T L U X E M B O U R G

L E D É PA R T E M E N T D E L A M O S E L L E P R É S E N T E

Fête des Jardins & des Saveurs

PAGE 4

BRÈVES Colloque PAGE 8

PAGE 16

CONCERTS

Classique & lyrique PAGE 18

SCÈNES

La Halle Verrière se distingue Après s'être portée candidate en 2018, l'association Cadhame/Halle Verrière de Meisenthal a récemment obtenu l'appellation de "Scène conventionnée d'intérêt national" mention art et création, délivrée par le Ministère de la Culture. Cette appellation a pour objectif d’identifier et de promouvoir un programme d’actions artistiques et culturelles présentant un intérêt général pour la création artistique et le développement de la participation à la vie culturelle mis en œuvre par des structures et contribuant à l’aménagement et à la diversité artistique et culturelle d’un territoire. Cette attribution se traduit par la conclusion d’une convention multipartite d’objectifs et de moyens portant sur la période 2019-2022. halle-verriere.fr

1 mois sans ma voiture Jusqu'au 11 octobre, des résidents de Metz Métropole tentent l'expérience de se passer de leur voiture. Un "kit de mobilité" leur permet d’utiliser un panel de modes de déplacements alternatifs à moindre coût : gratuité, réductions et de nombreux avantages à la clé ! A l'occasion de la Semaine européenne de la Mobilité - Organisé en partenariat avec la ville de Metz et le réseau Le Met’. metzmetropole.fr

Spectacles

Théâtre • Humour

LOISIRS 4.5.6 OCT.

Les Jardins Fruitiers de Laquenexy VENDREDI DE 14H À 19H • SAMEDI ET DIMANCHE DE 10H À 19H • TÉL. 03 87 35 01 00 • PASSIONMOSELLE.FR

viàMirabelle

QUALITÉ

MOSELLE

PAGE 24

SCÈNES Danse

PAGE 58

SAVOIR

PAGE 25

MEUSE

Activités • Formation

PAGE 28

PAGE 59

Musiques actuelles

Conférences

SAVOIR

MUSIQUE(S) PAGE 41

PAGE 60

PAGE 50

PAGE 65

FAMILLE

LUXEMBOURG

CINÉMA

EXPOSITIONS

◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :

Spectacles à Metz et alentours

◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 12 octobre 2019 22 rue François de Neufchâteau BP 43722 - 54098 Nancy cedex Tél. 03 83 92 42 42 - Fax 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Metz ◗ Gérant, directeur de la publication : Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com ◗ Publicité : Aurélie Fanara - aurelie@spectaclespublications.com, Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Nathalie Muller, rédactrice - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Nathalie Cattoire (conso’vert) Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps / Anthony Cuny / Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1963

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 5

BRÈVES Actus

Metz, ville de musique Candidature au réseau des villes créatives de l'Unesco Metz s'est engagée dans une politique culturelle au long terme visant à faire de la culture, et plus particulièrement de la musique, un levier de développement durable et solidaire et un facteur de cohésion sociale. A Metz, la musique fait partie de l'ADN de la ville depuis le VIIIe siècle avec le chant messin, ancêtre du chant grégorien, jusqu'à nos jours où elle représente une part importante de la politique culturelle du territoire. Pour relever les défis de son développement et de son attractivité, la ville a créé d'importantes infrastructures culturelles et de nombreux projets et dispositifs autour de l'éducation artistique et culturelle, afin de faciliter l'accès à la culture pour tous les publics. Cette Cascadeur, politique s'incarne singulièrement dans le domaine de la musique avec des équipements culturels de artiste messin prestige (Cité musicale, Conservatoire à rayonnement régional, Opéra-Théâtre, écoles de musique…) et de dispositifs d'éducation et d'accès à la musique originaux (orchestres d'enfants Démos, Orchestre à l'école, résidences d'artistes avec des musiciens dans les écoles…). C'est dans cet esprit que la ville souhaite poursuivre son engagement visant à faire reconnaître et partager son ambition culturelle à l'international à travers sa candidature au Réseau des villes créatives de l'Unesco (RVCU). En raison de son histoire et de la richesse de son offre, la ville de Metz a choisi de candidater dans le domaine créatif de la musique avec la conviction qu'elle est formidable levier d'éducation, de transmission, de formation et d'inclusion - autant d'atouts majeurs pour un développement urbain durable et harmonieux. Cette candidature s'inscrit dans une volonté d'approfondir l'écosystème musical messin par toute une série de projets et de dispositifs nouveaux et de renforcer les coopérations internationales dans le champ culturel et dans la musique. metz.fr

Le Purple Lounge fait peau neuve Intégralement repensé par le Studio Isabelle Armand, le Purple Lounge du Casino 2000 à Mondorf-les-Bains (Luxembourg) vous accueille tout au long de la journée dans un cadre contemporain, élégant, chaleureux et cosy grâce à l’utilisation de matériaux naturels et bruts. Les chefs du Purple Lounge mettent à l’honneur une cuisine brasserie autour de produits de qualité. À la carte, des plats tels que les saint-Jacques et gambas snackées autour d’un risotto, le burger ou encore le pavé de rumsteck Black Angus sauront éveiller vos papilles tandis que vous comblerez vos fins de repas avec les desserts, tous plus délicieux les uns que les autres. L’offre bar saura susciter votre curiosité à travers de savoureux cocktails. Laissez-vous tenter par cette carte boissons à partager autour de plats cuisinés très gourmands... Que ce soit pour un déjeuner d’affaires ou tout simplement pour dîner entre amis ou en famille, toutes les occasions sont bonnes pour se rendre au Purple Lounge, sans oublier les nombreux concerts et DJ session programmés en fin de semaine. Rens. et rés. (00352 26 678 420) - www.casino2000.lu

Remix ! à Esch-sur-Alzette Esch2022 lance son appel à projets culturels Sous condition que le projet ait lieu sur le territoire d’Esch2022, toute personne privée, association, commune ou institution désireuse de réaliser un projet culturel dans le cadre de la Capitale européenne de la Culture est invitée à le soumettre avant le 31 décembre via un formulaire dédié, détaillant les conditions de participation et accessible sur le site Internet www.esch2022.lu. Les projets reçus seront évalués sur base des lignes directrices définies et ceux qui seront retenus constitueront ensemble la programmation culturelle et artistique d’Esch2022.

Thème central de cet appel à projets : Remix Culture. Mixité de sa population, flux transfrontaliers, développement post-sidérurgique…. Basé sur les particularités propres au territoire d’Esch2022, le remix est avant tout le résultat d’un contexte sociétal en transformation. La vocation d’Esch2022 est de donner de nouvelles significations et des formes d’expressions innovantes et créatives à cette métamorphose toujours en cours. En contribuant à une des quatre lignes d’interrogation définies, à savoir Remix Europe,

Spectacles

Remix Nature, Remix Yourself et Remix Art, chaque projet pourra ainsi participer à une vision revigorée d’une Europe hors notion de frontières, soulignant par la même la valeur de la diversité d’Esch2022 et du continent tout entier. Jusqu'au 31 décembre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 6

BRÈVES

Actus

Signature de la charte entre Jean-Luc Bohl, Maire de Montigny-lès-Metz, et les différents partenaires du projet

Une ville durable

Quand le rêve devient réalité...

La Ville de Montigny-lès-Metz, labélisée Agenda 21 en 2013, et renouvelée en 2016, place le développement durable au centre de sa politique : Ville 4 Fleurs et Fleur d’Or, engagée au sein de l’Association des Villes pour la Propreté Urbaine ainsi que dans une démarche "Commune Nature" ("zéro phyto") et "Citergie" (transition énergétique), elle propose en également un programme d’animations et de sensibilisation dédié au développement durable. Dans cette optique, la requalification de la caserne Lizé se précise : la signature de la charte ÉcoQuartier, qui s’est déroulée jeudi 5 septembre, inscrit définitivement le projet dans une logique de développement durable. L’enjeu étant de créer un ÉcoQuartier innovant, agréable à vivre pour les résidents et respectueux de l’environnement.

Les Journées du Patrimoine ont été l'occasion pour le Théâtre des Bleus de Bar (Bar-le-Duc) d'annoncer un nouveau partenariat, découlant directement de la "Mission Patrimoine". En effet, ce financement privé porté par la Fondation du Patrimoine, la Française des Jeux et Stéphane Bern a créé des émules. L’Etat, grâce à la Préfecture de la Meuse, participe ainsi à l’effort en apportant une subvention régionale à hauteur de 300 000 euros ! Ce qui permet au projet d’atteindre la barre incroyable d’un million d’euros. Les gros œuvres peuvent donc commencer dès maintenant et se prolonger en 2020. Il faudra d’ailleurs attendre l’année prochaine pour finaliser tous ces chantiers en espérant que le théâtre soit inscrit au titre de Monument Historique. Réponse très bientôt, et si c’est le cas, le financement sera quasi bouclé donc les travaux pourront se terminer. Croisons les doigts !

www.montigny-les-metz.fr

www.sauvonsnotretheatre.fr

Lycée 4.0. : ce qui a changé à la rentrée Depuis 2017, la Région Grand Est s’est lancée dans le projet inédit et ambitieux du "Lycée 4.0.". 49 établissements regroupant 32 000 lycéen(ne)s en ont été les pionniers. Ils ont été rejoints en 2018 par 62 nouveaux établissements et 35 000 élèves. En septembre, le lycée 4.0. est entré dans sa troisième phase, celle de la généralisation du dispositif. Chaque élève nouvel-entrant dans un lycée 4.0. bénéficie gratuitement d’un ordinateur, dont il deviendra propriétaire à la fin de sa scolarité. 115 000 ordinateurs ont ainsi été commandés afin d’assurer l’égalité des chances à un moment où les programmes sont changés en profondeur et où l’élève devra lui-même faire ses choix de matières. Les élèves ont un accès gratuit à 8 480 manuels et ressources pédagogiques numériques. A travers leur ENT (Environnement Numérique de Travail) "Mon Bureau Numérique", ils peuvent également visualiser les cours déposés par leurs professeurs. Tous les lycées du Grand Est sont désormais équipés en wifi. 145 lycées ont fait l’objet de travaux, menés par la Région en concertation étroite avec les équipes de direction des établissements.

Balade en ville "Rose and Roll" lance à Metz "Octobre Rose", mois international du dépistage du cancer du sein Une manifestation en mobilité douce sur les pistes cyclables de Metz - vélo, rollers, trottinettes - pour une balade d’environ 15 km. En famille, papa, maman et les enfants, avec les amis ou avec les collègues. Une ambiance festive et gourmande, pour découvrir la ville autrement, son patrimoine et des lieux insolites. Des animations surprises le long du parcours pour émerveiller petits et grands. Le but de ce rassemblement est de sensibiliser au dépistage et de lever des fonds afin d’aider localement les personnes malades de cancers féminins, se retrouvant dans des situations compliquées, par le biais de la fondation des Hôpitaux Privés de Metz. De nombreux acteurs en lien avec la santé le bienêtre, le bien-manger et le bien-rire seront présents afin d’animer le village départ qui se tiendra sur le Parvis des Droits de L’Homme face au Centre Pompidou. metz-roseandrolltour.fr 9 h à 11 h 40, départ devant le Centre PompidouMetz toutes les 40 mn (la balade et ses surprises peuvent prendre entre 1 h 30 et 2 h) Dimanche 6 octobre

www.grandest.fr

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 7

LOISIRS

57e Fête des Jardins & des Saveurs

Jardins Fruitiers de Laquenexy

Fruits d'automne

Rens. www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com Facebook : Site Moselle Passion Les Jardins Fruitiers de Laquenexy Tarifs : 7 € - 5,50 € - Gratuit -16 ans Restauration sur place, chiens interdits JARDINS FRUITIERS DE LAQUENEXY - 4, rue Bourger et Perrin w 14 h à 19 h - Vendredi 4 octobre w 10 h à 19 h - Samedi 5 et dimanche 6 octobre

Chaque année, la Fête des Jardins et des Saveurs est la manifestation incontournable du début de l'automne ! Organisée par le Département de la Moselle dans le cadre majestueux des Jardins Fruitiers de Laquenexy, cette manifestation permet aux amateurs de jardins et de potagers de découvrir les dernières nouveautés et de dénicher de bonnes affaires. Rendez-vous les 4, 5 et 6 octobre ! Un marché aux plantes et aux produits du terroir - Une soixantaine d'exposants du monde des jardins et des produits du terroir vous proposent leurs productions. Vous trouverez les plantes à installer dans votre jardin à quelques semaines de la Ste Catherine, période particulièrement propice aux plantations puisque, comme le rappelle de fameux adage, "À la Sainte Catherine, tout arbre prend racine !". Vous trouverez également de la décoration de jardin, de l'outillage, des produits variés, de l'artisanat, des livres… Les pommes et les courges s'exposent dans un écrin inédit et original - Avec "Pomme-Expo", découvrez la collection de pommes des Jardins Fruitiers ainsi qu'une sélection de pommes marquées dans un lieu unique. Apprenez-en plus sur des variétés de pommes étonnantes et retrouvez quelques œuvres d'art marquées sur des fruits. Cette année, les courges prennent leurs quartiers dans le potager d'un épicurien. Découvrez leurs multiples variétés, plus étonnantes les unes que les autres.

Animations Chasse au trésor, parcours sensoriel pour les enfants et atelier sur le thème du compost vendredi, samedi et dimanche

"Top Fanfare" en déambulation musicale dans les jardins à 14 h 45, 16 h et 17 h 15 vendredi, 13 h 30 et 15 h 30 dimanche

Conférence "Un jardin nature" proposée par la Ligue Pour les Oiseaux suivie d'un temps d'échange et accompagnée d'une exposition dans les jardins à 14 h samedi (sur rés.)

Jeux en bois fabriqués à partir d'objets de récupération (samedi et dimanche), ateliers pour enfants (samedi et dimanche de 13 h à 18 h sur rés.), manège montgolfière (samedi et dimanche de 14 h à 18 h) sont à découvrir. Valérie Loescher et ses "Délicieux Sortilèges" proposent des visites insolites et gourmandes (sur rés.) à 15 h et 16 h 30 samedi, 11 h, 14 h 30 et 16 h dimanche Conférence "Fabrication zéro-déchet" avec les Ateliers de Laureline (samedi et dimanche à 11 h) suivie d'ateliers zéro déchet (samedi et dimanche à 14 h 30 et 16 h, sur rés.) Spectacle de cirque "La tête en confiote" par la cie la Conserverie (dimanche à 17 h).

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 8

Photos © F. Doncourt

Ensemble de saxophones de l'école de musique et de danse de la Houve et du pays Boulageois à 15 h 30 samedi

LOISIRS Manifestations

23 - 26

octobre 2019 METZ

Les Agoras de l'APHG* en Lorraine

NANCY

LES AGORAS DE Lâ&#x20AC;&#x2122;APHG* EN LORRAINE

La Lorraine, un territoire de fronts et de frontiĂ¨res - JournĂŠes portes ouvertes au grand public Programme dĂŠtaillĂŠ et prĂŠsentation des confĂŠrences sur agoras2019.fr EntrĂŠe libre, sauf mention contraire *Association des Professeurs dâ&#x20AC;&#x2122;Histoire et de GĂŠographie NANCY / METZ w Du 23 au 26 octobre

Mercredi 23 octobre GRANDS SALONS DE L'HĂ&#x201D;TEL DE VILLE 1, place Stanislas - NANCY

NANCY

18 h - "GĂŠographies ĂŠthiques : spatialitĂŠs, espaces, justice", confĂŠrence inaugurale du professeur Jacques LĂŠvy, prix international Vautrin-Lud 2018Â

METZ

Vendredi 25 octobre ConfĂŠrences METZ CONGRĂ&#x2C6;S ROBERT SCHUMANN - Parvis de l'AmphithĂŠĂ˘tre - 112, rue aux ArĂ¨nes - METZ

ÂŤ LA LORRAINE, UN TERRITOIRE DE FRONTS ET DE FRONTIĂ&#x2C6;RES Âť

10 h - "La frontiĂ¨re en Lorraine dans lâ&#x20AC;&#x2122;AntiquitĂŠ" par HervĂŠ Huntzinger / "FrontiĂ¨res culturelles et cultures frontaliĂ¨res" par Didier Francfort / RĂŠalitĂŠs et reprĂŠsentations de la frontiĂ¨re dans le Nord-Est de la France" par GrĂŠgory Hamez / "SaarLorLux, une rĂŠgion dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠconomie intĂŠgrĂŠe ?" par Peter DĂśrrenbĂ¤cher

14 h 30 - "Le personnel politique lorrain" par Jean El Gammal / "Vivre sur la frontiĂ¨re entre France et Lorraine au XVe siĂ¨cle" parÂ LĂŠonard Dauphant / "FrontiĂ¨res et identitĂŠs spatiales dans la Grande RĂŠgion SaarLorLux" par Christian Wille / "La dĂŠsindustrialisation en Lorraine du fer et au Luxembourg,1963-2013" par Pascal Raggi 15 h 30 - "Les frontiĂ¨res politiques lorraines" par Laurent Jalabert / "FrontiĂ¨res et gastronomie" par Denis Saillard / "FrontiĂ¨res et dĂŠcroissance territoriale" par FrĂŠdĂŠrique Morel-Doridat / "Reconvertir et planifier les friches industrielles Ă la frontiĂ¨re franco-luxembourgeoise Alzette-Belval : enjeux de justice spatiale" par Estelle Evrard

Des journĂŠes ouvertes au grand public, programme sur agoras2019.fr et sur aphg.fr *Association des Professeurs dâ&#x20AC;&#x2122;Histoire et de GĂŠographie

20 h - SoirĂŠe cinĂŠma CINĂ&#x2030;MA KLUB - 5, place St-Jacques - METZ

En partenariat avec le Festival du Film Italien de Villerupt, projection-dĂŠbat autour du film de Jean-Paul Menichetti "Lâ&#x20AC;&#x2122;anniversaire de Thomas" (1982), dans lequel les auteurs racontent, par lâ&#x20AC;&#x2122;image et le tĂŠmoignage, une histoire familiale vĂŠcue : celle de lâ&#x20AC;&#x2122;immigration italienne en Lorraine Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpoque des hauts-fourneaux. DĂŠbat animĂŠ par Pascal Raggi, en prĂŠsence du rĂŠalisateur. Payant

Samedi 26 octobre Tables rondes METZ CONGRĂ&#x2C6;S ROBERT SCHUMANN - Parvis de l'AmphithĂŠĂ˘tre - 112, rue aux ArĂ¨nes - METZ

8 h 45 - "La frontiĂ¨re dans lâ&#x20AC;&#x2122;AntiquitĂŠ" : table ronde de la SoPHAU (SociĂŠtĂŠ des Professeurs dâ&#x20AC;&#x2122;Histoire Ancienne de lâ&#x20AC;&#x2122;UniversitĂŠ) / "Les projets Transscript (ĂŠtude des transferts culturels entre les principautĂŠs de la Grande RĂŠgion aux derniers siĂ¨cles du Moyen Age) et Lodocat (ĂŠtude des formes de christianisme dĂŠveloppĂŠes dans lâ&#x20AC;&#x2122;espace lotharingien du IXe au XVIIIe siĂ¨cle)" : table ronde des mĂŠdiĂŠvistes et des modernistes 10 h 15 - "La frontiĂ¨re en gĂŠographie" : table ronde des gĂŠographes / "Les frontiĂ¨res en Europe, XIXe-XXe siĂ¨cle"Â : table ronde des contemporanĂŠistes

Spectaclesâ&#x20AC;&#x2C6; Iâ&#x20AC;&#x2C6; TOUTE Lâ&#x20AC;&#x2122;ACTUALITĂ&#x2030; CULTURELLE DE VOTRE VILLE Iâ&#x20AC;&#x2C6; AGENDA Iâ&#x20AC;&#x2C6; PAGE 9

UE Ă?Q

11 h - "La Lorraine, terre de frontiĂ¨res confessionnelles Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpoque moderne" par Julien LĂŠonard / "La rĂŠpression nazie en Moselle annexĂŠe" par CĂŠdric Neveu / "Pratiques transfrontaliĂ¨res de loisirs" par Colette Grandmontagne / "Analyse des reprĂŠsentations et des stratĂŠgies gĂŠopolitiques pour la construction dâ&#x20AC;&#x2122;une Grande RĂŠgion transfrontaliĂ¨re SarreLorraine-Luxembourg-RhĂŠnanie-Palatinat-Wallonie" par Eric Auburtin

11 h 45 - "Lâ&#x20AC;&#x2122;enseignement de lâ&#x20AC;&#x2122;histoire pour lâ&#x20AC;&#x2122;Europe, une approche franco-allemande" : table ronde du bureau national de lâ&#x20AC;&#x2122;APHG / Conclusion des Agoras

LOISIRS

Bêtes & sorcières

En Moselle

2e édition www.betesetsorcieres.fr EN MOSELLE w Du 19 octobre au 9 novembre

Frissons sans limites

Et si la tradition d'Halloween était née en Moselle ? "La Rommelbootzennaat" (nuit des betteraves grimaçantes) et les Toulalips sont des événements qui existaient en Moselle bien avant l'apparition d’Halloween. À l’occasion de cette fête emblématique, l’ensemble du territoire se mobilise pour proposer plus de 50 animations autour du thème d’Halloween. Même pas peur

au Walygator Parc

au château de Malbrouck

Sombrez dans l'épouvante

Chasseurs de frissons, venez faire et vous faire peur ! Deux nocturnes (jusqu’à 22 h) sont au programme, les 26 et 31 octobre... © CDR

Rens. 03 87 30 70 07 - www.walygatorparc.com Tarifs : 27 € - 21,50 € - Gratuit -3 ans w Du 19 octobre au 3 novembre

La fête des Six-trouilles

au parc de Sainte-Croix Amusements et frissons garantis pour toute la famille ! Le parc vivra au rythme d’Halloween : décoration, parades de monstres… Tous les jours, repas des animaux avec des citrouilles, animations frissonnantes (Ferme des Sixtrouilles, spectacles vivants, spectacle nocturne "Le Sabbat du vieux chêne"). Le Nouveau Monde sera lui aussi aux couleurs d’Halloween...

Le cimetière revient dans la cour du château avec de nouvelles tombes, des échassiers et des zombies... Maquillage en continu pour les enfants, réalisation de chapeaux de sorcières et masques d’Halloween, chasse au trésor avec remise de sucreries, spectacle de contes pour enfants (dès 5 ans, 45 mn), spectacle interactif à partir de 4 ans (1 h), visites insolites du château. Les 2 et 3 novembre, spectacle de fauconnerie (2 vols commentés par jour), labyrinthe géant extérieur. Rens. 03 87 35 03 87 - www.chateau-malbrouck.com Tarifs : 7 € - 5 € w 10 h à 18 h - Du 1er au 3 novembre

Le monstre de 850 au Parc Explor Wendel Depuis quelque temps, le Carreau Wendel est le théâtre d’étranges phénomènes : bruits suspects, accidents inexpliqués, grognements dans les profondeurs de la mine… Le poste de matin s’est achevé depuis quelques heures déjà mais un mineur n’est pas remonté : Zeppi a disparu ! Et si la légende du monstre de 850 était réelle ? Menez l’enquête et découvrez ce qui lui est arrivé.

Rens. 03 87 03 92 05 - parcsaintecroix.com Tarifs : 26 € - 18 (-12 ans) - Gratuit -3 ans w 10 h à 18 h - Du 20 octobre au 3 novembre

Les couloirs de l’effroi à la Citadelle de Bitche

Rens. et rés. obligatoire 03 87 96 18 82 www.citadellebitche.com Tarifs : 12 € - 8 € Gratuit -6 ans w 19 h - Vendredi 25 et samedi 26 octobre w 14 h et 18 h Dimanche 27 octobre w 18 h - Jeudi 31 octobre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 10

Rés. obligatoire au 03 87 87 08 54 Tarifs : 8 € - 4 € - Gratuit -6 ans Animation d’une heure, plusieurs départs en soirée, tarif réduit pour les personnes costumées. w Vendredi 8 et samedi 9 novembre

Le rendez-vous annuel des amateurs de frissons est de retour ! Les souterrains appellent petits et grands à la rencontre des fantômes du passé ! Halloween party et village d’Halloween au pied de la citadelle avec des animations pour les enfants (maquillage...).

LOISIRS Manifestations

Médiathèque communautaire de Sarreguemines Rens. et rés. 03 87 28 60 80 www.mediatheque-agglo-sarreguemines.fr Animations gratuites, tout public

Les instruments se racontent GUILLAUME LOUIS

De petites anecdotes en contes, explorez les instruments du monde à travers le légendaire qui les entoure. Un spectacle dynamique et poétique qui vous fera voyager et découvrir l’histoire de l’homme dans son désir de participer à la grande symphonie du monde. Dès 5 ans - Sur rés. SALLE COMMUNALE - ZETTING w 20 h - Mardi 1er octobre

Passerelles d’Europe ASSOCIATION CARANUSCA

Rencontrez les artistes Marie Desplechin, Jean Echenoz, Guy Delisle, Pascal Leclercq et Fabienne Jacob dans la cale de la péniche Ange Gabriel lors de son escale au Port de plaisance. Tous publics PORT DE PLAISANCE - SARREGUEMINES w Du jeudi 3 au samedi 5 octobre

Nasreddine et autres histoires YANNICK TOUSSAINT & CHARLINE DEREIMS / CIE HISTOIRES D'EUX

Pedro narre avec enthousiasme des histoires issues des quatre coins du monde, qu’il colore de son accent exotique et indéterminé. Comme l’Africain, Pedro a le sens du rythme. Comme le Chinois, le goût du labeur… Plein de préjugés et de clichés, Pedro nous interroge sur notre vision de l’autre… Dès 5 ans - Sur rés. SALLE POLYVALENTE - LOUPERSHOUSE w 20 h - Mardi 8 octobre

MARIE-FRANCE MICHEL & CHRISTIAN RIBIÈRE / THÉÂTRE BURLE

Ce spectacle retrace l’histoire du grand voyage de Mô, au bout duquel il délivrera Léane, prisonnière des hommes sans tête. Pour cela, il devra passer la porte d’un autre monde… Dès 6 ans - Sur rés. LE FOYER - GROSBLIEDERSTROFF w 20 h - Vendredi 18 octobre

Escape Game, le casting de la mort qui tue Une équipe, une pièce, une mission, une heure pour remplir la mission pour s’échapper. Le grand réalisateur Alan Smithee sera exceptionnellement de passage pour un casting inédit. Nul besoin de talent d’acteur pour convaincre,

ce seront votre ingéniosité et votre esprit d’équipe qui feront la différence.

Savannah Bay

Soirée Halloween

Attention, scénario identique à l'Escape Game d'octobre 2018 Dès 15 ans Sur insc. (par groupe de 3 à 6 joueurs) MÉDIATHÈQUE - SARREGUEMINES w 14 h 15 et 16 h 15 - Mardi 22, mercredi 23 et jeudi 24 octobre w 14 h 15, 16 h 15, 19 h 30 et 21 h 30 - Vendredi 25 et samedi 26 octobre

URSULA OCHS-STEINFELD & NICOLE HAAG

Derrière le titre de cette pièce se cache Marguerite Duras. Véritable ode aux comédiennes de théâtre, "Savannah Bay" raconte la lutte contre l’amnésie, la souffrance de l’absence, la brûlure de l’amour. Une pièce poignante qui interroge les liens familiaux.

Venez passer une soirée d’horreur festive, inoubliable. Laissez vos peurs de côté, portez votre plus beau costume et demandez aux bibliothécaires s’ils préfèrent des bonbons ou un sort.

De Dakar à Kédougou

Tous publics (-12 ans accompagnés) MÉDIATHÈQUE - SARREGUEMINES w 20 h - Jeudi 31 octobre

Public germanophone MEDIATHÈQUE - SARREGUEMINES w 19 h - Mercredi 30 octobre

Et aussi, à la médiathèque de Sarreguemines...

DELPHINE NOLY / CIE DE LA TORTUE

Ça commence par un voyage… De Dakar à Kédougou… En bus… Puis en voiture, à vélo, et enfin à pied... Un voyage initiatique pour aller chercher des histoires auprès du "Grand Chef de la Montagne". La Kora et les chants mandingues rythment ce spectacle intime, où se mêlent contes traditionnels d’Afrique de l’ouest, récits contemporains et parole personnelle. Dès 6 ans - Sur rés. FOYER SOCIO-ÉDUCATIF RÉMERING-LÈS-PUTTELANGE w 14 h - Mercredi 23 octobre

"Plattschbiele : Le rat de ville et le rat des champs" le 2 octobre à 14 h 30 ; "Je ramène ma science : Fête de la science" le 9 octobre à 14 h ; "Goûter Philo : L’apparence" le 16 octobre à 14 h 30 ; "Le temps d’une histoire : Le rossignol et l’empereur de Chine" le 23 octobre à 14 h 30 ; "Le mercredi ça conte ! : Raconte-tapis Louliya" le 30 octobre à 14 h 30 et 15 h 30.

De Dakar a Kedougou

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 11

Mô

LOISIRS Manifestations

www.montigny-les-metz.fr

Journée HandiIntergénérationnelle Partage et convivialité pour comprendre le handicap. 2e édition parrainée par Hervé Keiff, vice-champion de France Handisport. Rens. 03 87 55 74 44 mairie@montigny-les-metz.fr TENNIS CLUB w 9 h à 17 h - Jeudi 3 octobre

Montigny véhicules d'époque 6e rencontre des Young et Old Timers Rens. 03 87 55 74 44 mairie@montigny-les-metz.fr PARKING SUPER U w 10 h - Dimanche 6 octobre

D'Arts en Artisans 10e édition - Rendez-vous incontournable pour les amateurs de métiers d'art, le salon propose des découvertes artistiques d'exception et rassemble une vingtaine de créateurs talentueux venus de toute la France et, bien

sûr, du Grand Est. "D'Arts en Artisans" est une invitation à la redécouverte d'objets du quotidien et à la rencontre des artisans créateurs qui présentent des pièces uniques : créations verrières, luminaires, petit mobilier, objets de décoration... Autant d'occasions de se laisser séduire et de préparer Noël en se faisant plaisir. En ce 10e anniversaire, la Ville accueillera également les jurys du concours INMA (Institut National des Métiers d’Art) Avenir Jeunes et du Parcours Métiers d’Art Grand-Est, dont les œuvres sélectionnées seront présentées au public dans la salle Schuman, samedi et dimanche de 10 h à 19 h.

France Parkinson Moselle Rens. 03 57 28 48 29 comite57@franceparkinson.fr

Marche solidaire à Plappeville w Dimanche 29 septembre

Portes ouvertes Espace France Parkinson 99, route de Plappeville, Metz w 8 h à 20 h - Samedi 19 octobre

Saarlouiser Festungstage 7es Journées des fortifications de Saarlouis © A. Lopez

Montigny-lèsMetz

V. de Roquemaurel

Rens. 03 87 55 74 16 chateaudecourcelles@montigny-les-metz.fr Entrée libre CHÂTEAU DE COURCELLES w 14 h à 19 h - Vendredi 18 octobre w 10 h à 19 h - Samedi 19 et dimanche 20 octobre

Rens. (0049) 68 31 69 89 01 6 kulturservice@saarlouis.de Billetterie sur l'Île Vauban et sur www.ticket-regional.de ÎLE VAUBAN - SAARLOUIS (All) Tous les week-ends jusqu'en octobre, ainsi que lors des manifestations, la gastronomie est à l'honneur sur l'île Vauban. w Jusqu'en octobre

Metz Beer Fest #1 Des brasseries, des food-trucks, de la musique, des curieux invités à passer un week-end à Bliiida, le tout organisé par une folle équipe d’amateurs de bonne mousse ! metzbeerfest.com BLIIIDA - METZ w Les 4, 5 et 6 octobre

Sites Moselle Passion www.passionmoselle.fr Emilie Rouillon - Une vue hivernale du Mont Fuji

Ville de Metz Semaine Bleue 3e édition sur le thème "Pour une société respectueuse de la planète : ensemble agissons !" Salon habitat, forum des aidants, visites guidées... Prog. complet sur metz.fr w Du 7 au 13 octobre

Marathon Metz Mirabelle Marathon (42,195 km), marathon relais, 10 km Haganis, UEM courses enfants, European Running Challenge. www.marathon-metz.fr w Dimanche 13 octobre

Dimanche en famille Partez à la découverte du parc, collectez les indices et repartez avec une récompense. 5 € - 3,50 € - Gratuit -16 ans, sur rés. PARC ARCHÉOLOGIQUE DE BLIESBRUCKREINHEIM - 1, rue Robert Schuman BLIESBRUCK Tél. 03 87 35 02 00 - www.archeo57.com w 10 h 30 à 15 h - Dimanche 6 octobre

Jardins Fruitiers de Laquenexy 4, rue Bourger et Perrin - Tél. 03 87 35 01 00 www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com

Concours de décoration de citrouilles

Jardin d'été

Créez votre citrouille gravée ou décorée.

"À la reconquête du végétal" - Une œuvre vivante qui interroge sur le futur des jardins face au dérèglement climatique : "le futur des jardins versus les jardins du futur".

Chasse à la potion magique

PLACE DE LA COMÉDIE w Jusqu'à fin octobre

Gratuit w Du 19 octobre au 3 novembre

Aidez la sorcière à retrouver toutes ses facultés grâce aux indices qu'ont semés ses agresseurs, elle saura vous remercier ! 1 € en sus du billet d'entrée w 10 h à 18 h - Du 19 octobre au 3 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 12

LOISIRS Manifestations

Fête de la Science en Lorraine 28e édition - La Fête de la science est une opportunité pour les citoyens de tous âges de découvrir

la science sous un jour nouveau, en images, en débats, en actions et en émotions. C’est aussi un moyen de partager une culture scientifique commune et de développer l’esprit critique afin de permettre à chacun de contribuer au débat public. Organisée par le ministère de l'Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Innovation depuis 1991, la Fête de la science propose des milliers d’événements ouverts à tous, gratuits, inventifs, attractifs et ludiques. L’occasion de rencontrer des scientifiques, de découvrir le travail des chercheurs, de partager des savoirs, d’explorer de nouvelles connaissances et de s’interroger sur les grands enjeux du XXIe siècle. Cette année, la thématique nationale est "Raconter la science, imaginer l’avenir", avec pour slogan "À demain". Du petit village à la métropole, de la rue à l'Université, la Fête de la Science investit un grand nombre de lieux sur le territoire lorrain. Pas moins de 300 actions sont proposées au public en accès libre et gratuit. En semaine, en soirée ou durant les deux week-ends, vous serez émerveillés par la capacité des acteurs à transmettre la science de façon inattendue, parfois ludique, parfois amusante, parfois de façon plus traditionnelle, mais toujours compréhensible et abordable par tous. Coordination Meurthe-et-Moselle, Meuse, Moselle, Vosges : Planétarium d'Epinal Tél. 03 29 35 08 02 - planetarium.epinal@wanadoo.fr Prog. complet : fetedelascience.fr - echosciences-grandest.fr w Du 5 au 13 octobre

Aumetz

Terville

La forêt en mouvement

Soirées Cult' Game of Thrones

w Mairie, du 7 au 11 octobre

Sarreguemines En mode explorateur... w Médiathèque, du 9 au 11 octobre

Volstroff

Yutz

w Sentier des Calvaires, à partir du 5 octobre

Conférence sur le thème des forêts gourmandes w Collège Mermoz, le 4 octobre à 17 h

La chimie, thèses en BD (exposition) w IUT Thionville/Yutz, du 7 au 11 octobre

Conférence sur les sciences sociales w IUT Thionville/Yutz, le 9 octobre à 16 h

Découvrez le système solaire à l’échelle !

Thionville Les petites histoires ludiques et scientifiques de Leslie / Brunch des sciences

Village des sciences - Expériences scientifiques, démonstrations, ateliers, observations in situ, spectacles... w Parc U4, le 13 octobre

"De l'atome à la tôle" : les matériaux, ça nous transporte !

Itinéraire des sciences

Techniques et usages, une approche concertée w CentraleSupélec, les 10 et 11 octobre

De l'atome à la tôle - Circuit découverte des plateformes de caractérisation. w LEM3, du 10 au 12 octobre

w Puzzle, le 5 octobre

Le Jardin des enfants de la science

Sarralbe

w Campus Bridoux, du 10 au 12 octobre

En direct de la station spatiale ISS

Uckange

Metz

w IRT, les 10 et 11 octobre

Temps forts en Moselle

w Guild Of Gamers Experience, le 12 octobre

Temps forts en Meuse Bouligny

Bure

Zoom sur la police scientifique

Voyage dans le système solaire et au-delà !

w Bibliothèque Émile Zola, du 4 au 19 octobre

w Andra, du 5 au 13 octobre

Dans chacune des écoles se tiendront des ateliers scientifiques auxquels pourront participer les élèves. w Lundi 7 octobre : Emile Moselly/Manom w Mardi 8 octobre : Les Coquelicots/Thionville w Jeudi 10 octobre : St-Exupéry/Uckange ; Trait d'Union/Florange w Vendredi 11 octobre : Beauregard/Thionville ; Collège Monod/Nilvange

Aux Sciences Citoyen.nes ! w MJC Borny, le 12 octobre

w Collège Doisneau, à partir du 7 octobre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 13

LOISIRS Manifestations

19 & 20 OCTOBRE

GORCY F-54 Longwy 8 km de

24e

FOIRE

BIO

www.cussigniere.org

Parc du HautFourneau U4

La Cussignière à Gorcy 24e Foire bio internationale organisée par l'association Mieux Vivre La fête des saveurs : des producteurs, viticulteurs et transformateurs, tous certifiés bio, viennent de toutes les régions de France et de la proche Europe pour vous faire déguster des produits naturels, sains et savoureux, puisque l'agriculture biologique, respectueuse de l'homme et de son environnement, n'utilise ni pesticides, ni engrais chimiques. Cette année, les producteurs bio lorrains seront à l'honneur. Un bar et une restauration biologiques, uniques dans la région, raviront les palais les plus délicats (service traiteur, cuisine gastronomique traditionnelle et végétarienne, le samedi à midi et le soir et le dimanche à midi). Des vins issus des terroirs les plus variés et les plus prestigieux seront proposés à la dégustation, sur les stands et aux dégustations commentées, le dimanche matin, à 11 h. La fête des yeux : productions d'artistes et artisans de talent utilisant des techniques naturelles et traditionnelles. La fête des sons : le groupe Les Culs Trempés animera les allées et les salles, durant les 2 jours de la manifestation, au son de la musique tzigane. La fête du bien-être : des laboratoires et

des entreprises proposeront des produits de bien-être naturels. Vous trouverez une solution à vos projets d'habitat écologique. La fête de la convivialité et de la solidarité : de nombreuses associations humanitaires et écologistes témoigneront de leur engagement bénévole au service de l'homme et de la nature. Vous pourrez écouter les propos d'éminents spécialistes de ces questions et débattre avec eux, en assistant au cycle de 7 conférences organisées au cours de ces deux jours. Cette année, les invités d'honneur seront le Dr Nicole Delépine, oncologue, et le Dr Thierry Schmitz, spécialiste des médecines naturelles. Le jardinage sera aussi à l'honneur et un atelier de fabrication de produits écologiques sera proposé aux visiteurs. Grands et petits (un atelier est organisé spécialement pour eux), défenseurs de la nature, gourmets, gourmands et amateurs d'artisanat, seront comblés.

1, rue du Jardin des Traces - UCKANGE Tél. 03 82 57 37 37 - www.hf-u4.com facebook.com/u4.uckange Mardi et vendredi de 10 h à 18 h 30, mercredi, jeudi, samedi et dimanche de 14 h à 18 h 30 ◗ Jusqu'au 1er novembre

Visite à peu près guidée

Visite déambulatoire contée, cie des Ô - Les lieux chargés d'histoire regorgent de légendes et de croyances ensevelies sous les souvenirs et le temps. Nicolas Turon et Manu Moser travaillent à exhumer ces légendes pour les remettre en lumière. Archéologues de l'imaginaire, ils vous feront visiter le site de l'U4 avec un oeil neuf et un récit inédit.

Rens. 03 82 26 83 19 - www.mieuxvivre54.org Prog. détaillé à l'entrée Tarifs : 5 €/jour - 7 €/2 jours - Gratuit -12 ans Parkings gratuits à proximité SALLE DES SPORTS ET CHAPITEAU CHAUFFÉ GORCY (54, à 8 km de Longwy) ◗ 11 h à 19 h - Samedi 19 octobre ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 20 octobre

Dès 10 ans - Tarif : 5 € Prévoir vêtements et chaussures adaptés ◗ 18 h 30 - Dimanche 6 octobre ◗ 20 h 30 - Samedis 19 et 26 octobre

Village des Sciences

Journées Européennes de la Culture Juive-Lorraine Rens. 03 87 75 04 44 - www.jecjlorraine.fr METZ

Ils étaient juifs, résistants, communistes Conférence de l'historienne Annette Wieviorka à l'occasion de la réédition augmentée de son livre. IRTS DE LORRAINE - LE BAN-ST-MARTIN ◗ 20 h - Lundi 7 octobre

Clara Haskil, prélude et fugue

Jean-Christophe Roelens

Découvrez des expériences toujours plus spectaculaires, des scientifiques encore plus engagés, des sciences sérieuses et d'autres un peu moins... Bref, expérimentez vous-même la science ! Visites guidées tout public à 14 h 15 et 16 h 30.

Dessine-nous le bleu du ciel… Salon Judaïca 2019 - Ludique, didactique, singulière et ouverte à tous, la réalisation originale de l’artiste se propose comme un médium, un passage plaisant vers la compréhension d’une culture et de son partage. ARCHIVES MUNICIPALES Du lundi au vendredi de 13 h à 17 h. Visite commentée jeudi 3 octobre à 11 h 30 à l'occasion du dépôt solennel des Archives de l’association JECJ-Lorraine ◗ Jusqu'au 18 octobre

Texte et mise en scène de Serge Kribus, avec Anaïs Marty-Mazan - Dès son plus jeune âge, Clara révèle des dons musicaux exceptionnels. Elle connaît aussitôt de terribles et incessantes épreuves.

Clara Haskil, prélude et fugue

OPÉRA-THÉÂTRE METZMÉTROPOLE ◗ 20 h - Jeudi 10 et vendredi 11 octobre

Entrée libre, tout public ◗ 14 h à 18 h 30 - Dimanche 13 octobre

Eurêka

20 ans : 4 mois d'animations artistiques et culturelles (programme à suivre dans notre magazine). Thème : "Innover-transmettre"

Déjeuners "Truffe" & dîners "Prestige"

Dans le bel écrin de l'abbaye, la 16e fête régionale de la truffe en Lorraine accueille comme chaque un année un marché du terroir et d'artisanat ainsi que le marché aux truffes. Un rendez-vous gourmand, réputé aussi pour ses déjeuners "truffes" (16 et 17 novembre.) et ses dîners "prestige" (15 et 16 novembre). Les dîners prennent place dans la magnifique abbatiale. Très prisé, ce moment d'exception est à réserver à l'avance. Rens. www.abbaye-premontres.com Entrée libre aux marchés Déjeuners (42 €/pers) et dîners (100 €/pers) sur insc. (sous réserve de disponibilité) à secretariat@abbayepremontres.com ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - 9, rue St-Martin PONT-À-MOUSSON - Tél. 03 83 81 10 32 ◗ Les 15, 16 et 17 novembre

Offenbach, entre innovation et transmission Conférence de Jean-Pierre Vidit GRAND SALON DE L'HÔTEL DE VILLE ◗ 20 h - Mercredi 16 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 14

L'Inédit Théâtre vous invite à éveiller votre curiosité, avec de nombreuses questions liées à des observations simples de la vie quotidienne : pourquoi la terre est-elle ronde ? Pourquoi l'eau coule t-elle vers le bas ? Pourquoi l'amour ça ne s'explique pas vraiment ?

Escape Game ATMO Grand Est (jauge limitée) - Ce jeu attractif et ludique vous permettra d'en apprendre plus sur l'air intérieur et l'air extérieur. Saurez-vous trouver les indices disséminés dans la pièce et les combiner entre-eux pour vous échapper de celle-ci ?

In Tarsi Cirque cie eia, dès 6 ans - Un cirque en perpétuel mouvement, un spectacle fort, poétique, drôle et chaleureux, un moment qui suscite une véritable tendresse pour cette étrange bête qu’est l’être humain. Rens. et rés. 03 25 07 31 40 billetterie.saint-dizier.fr www.facebook.com/SaintDizierFR FUSEAUX - SAINT-DIZIER ◗ 20 h 30 - Samedi 12 octobre

LOISIRS

DIX-NEUVIEME

ENO RENCONTRES O

Manifestations

LOGIQUES à-Mousson

TRÉS Pont-

Bourse aux disques Organisée par La Face Cachée, l'association Mets Des Disques et l'Autre Canal. Comme d’habitude, tous les genres musicaux seront représentés (de la variété française au black métal dépressif en passant par toutes les musiques noires, blanches et toutes les couleurs de l’arc-en-ciel), ainsi que tous les formats (vinyle, CD, DVD, livres et memorabilia) mis à l’honneur. Impossible de ne pas trouver son bonheur, choper le classique indémodable ou la petite perle rare. www.la-face-cachee.com Entrée libre et gratuite GRANDE HALLE DE L'OCTROI (à côté de L'Autre Canal) - NANCY ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 13 octobre

Château de Malbrouck MANDEREN - Tél. 03 87 35 03 87 malbrouck@moselle.fr - passionmoselle.fr

La grande menace à Malbrouck Escape game sur le thème des aventures du célèbre reporter Lefranc et de son adversaire de toujours Axel Borg, avec de nouvelles énigmes. ◗ Jusqu'au 30 novembre

Les secrets de la pierre philosophale

S PRÉMON ABBAYE DE

19es Rencontres Œnologiques Comme chaque année, c’est le rendez-vous des amateurs de bons vins, qui peuvent dialoguer sur place avec les vignerons venus présenter une sélection de leur production. Organisé par Les Domaines, caviste bien connu à Nancy, c’est toujours un moment très agréable de découverte, de dégustation et d’échange. Tous les vins présentés sur place ont été achetés et goûtés : les vignerons peuvent donc se consacrer pleinement à la description de leur terroir, de leurs vins et du plaisir qui va avec. Le visiteur peut ainsi découvrir, déguster, dialoguer et échanger ses impressions avec le vigneron, détendu et accueillant. Connaisseur ou néophyte, il peut acheter sur place tous les vins qu’il a appréciés et, grâce à une remarquable organisation logistique, repartir avec sa sélection. Rens. 03 83 30 53 39 (Alexiane) nancy@lesdomaines.eu www.lesdomaines.eu Restauration sur place, parking gratuit à proximité ABBAYE DES PREMONTRÉS 9, rue Saint-Martin - PONT-A-MOUSSON ◗ 15 h à 21 h - Vendredi 25 octobre ◗ 10 h à 20 h - Samedi 26 octobre ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 27 octobre

25, 26 & 27E OCTOBR

2019

15h à 21h Vendredi de h à 20h Samedi de 10 à 17h. h 10 e d e Dimanch e d’achat.

dès 40 Remboursée u Entrée 10 e. domaines.e s sur www.les ou -n ez uv Retro

• Château Grand Bert St-Émilion Grand Cru • Château de Ferrand St-Émilion Grand Cru Classé • Château de France Pessac-Léognan

• Domaine Paul Blanck

Installation immersive dans la salle du four. Venez à la rencontre d’Arnold VI de Sierck dans les caves de la Tour de la Lanterne et tentez, à ses côtés, de découvrir les secrets de la pierre philosophale.

• Domaine Huber et Bléger

◗ Jusqu'au 30 novembre

• Maison Loron Moulin à Vent

Lorraine • Château de Vaux Moselle • Domaine de Muzy Meuse • Domaine Régnier Pagny sur Moselle

Bourgogne

• Domaine Régina Toul

• Domaine Buisson Saint-Romain

Provence

• Domaine Chapelle Aloxe Corton • Domaine Protheau Mercurey • Domaine Faiveley Nuits-Saint-Georges

Alsace

s • 50 vigneron guster dé à ns vi 0 • 40 r place su n tio ra • restau s le ab • prix incroy en direct té de la proprié

• Château Pigoudet Côteaux d’Aix-en-Provence

• Domaine Gérard Tremblay Chablis

Portugal

• Domaine Roger Luquet Pouilly Fuissé

• Casa Santos Lima

• Maison Loron Mâconnais

Vallée du Rhône

Beaujolais

• Domaine Billard Pommard

• Domaine Piron Morgon

Champagne

• Domaine des Pierres Sèches Saint-Joseph • Domaine Richard Condrieu

• Champagne de l’Auche

• Maison Guigal Côte Rôtie

Bordeaux

• Prestige des Sacres

• Domaine Alain Jaume Châteauneuf-du-Pape

• Château Cailleteau Bergeron Côtes de Blaye

Jura

• Château de Vaudieu Châteauneuf-du-Pape • Domaine des Bosquets Gigondas

• Château Béthanie Arbois

• Domaine de Florane Visan

Languedoc-Roussillon

• Domaine de Boissan Vacqueyras

• Domaine de l’Hortus Pic Saint-Loup • Domaine Les Éminades Saint-Chinian • Domaine de la Rectorie Collioure • Domaine St-Georges d’Ibry Côtes de Thongue • Abbaye Sylva Plana Faugères

• Chusclan Vignerons Côtes du Rhône Villages

Sud-Ouest • Domaine Uby Côtes de Gascogne • La Java du Sud-Ouest Madiran, Bergerac, Jurançon, Fronton

• Domaine de la Bouysse Corbières

Spiritueux

• Domaine Vic Pays d’Oc

• Cognac Tesseron

Loire

• Rhum, JM, Admiral Rodney Dos Maderas, Maison du Rhum

• Domaine Seguin Pouilly Fumé • Domaine des Bleuces Côteaux du Layon • Domaine Serge Laloue Sancerre • Domaine P. et B. Couly Chinon • Domaine Pellé Menetou-Salon

• Whiskies, Bunnahabhain, Dalmore, Kavalan, Balblair • Whisky Lorrain, Rozelieures • Liqueurs, eaux de vie Maison Cartron

Pains d'épices • Les Vergers de la Hauquerie

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 15

LOISIRS

MUSIQUE(S)

Manifestations

Classique • Lyrique

Montigny lès Metz

S AV E T H E D AT E

Rigoletto OPÉRA DE VERDI

21 NOVEMBRE - STRASBOURG

Rigoletto OPÉRA (1851) DE GIUSEPPE VERDI Maquette

Spectacle offert aux 70 ans et + de la ville

PAL AIS DES CONGRÈS

Dans la limite des places Rens. et ins. (oblig.) 03 87 55 74 44 Départ et retour en minibus Rens. 03 87 55 74 44 ghislaine.klotz@montigny-les-metz.fr OPÉRA THÉÂTRE DE METZ MÉTROPOLE ◗ 20 h - Samedi 5 octobre

Magnificat DE JOHN RUTTER

Ensemble Vocal Quintessence, Choristes de Moselle - Dir. Marc Jung - Christine Lamicq, soliste - Salvatore Perri, piano CONFÉRENCES ET CÉRÉMONIE DE REMISE DE PRIX

UCC-GRANDEST.COM

Une célébration à la Vierge Marie, lumineuse, joyeuse et dynamique.

1ère partie : duo Ivoire, piano à 4 mains

Exposition mycologique Entrée libre MJC LA PÉPINIÈRE - Rue de la Pépinière - YUTZ Tél. 03 82 56 20 73 - www.mjc-yutz.com ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 13 octobre

Faut-il arrêter de manger les animaux? La projection du documentaire de Benoît Bringer (2018) sera suivie par un débat proposé par le CIEP Lux et Nature Attitude, et modéré par SOS Faim autour de la question "Quelles alternatives aux systèmes d’élevage industriels ?" Sous la formule d’"interview interactive", les éleveurs témoigneront de leur expérience afin de réfléchir avec le public à des pistes alternatives : "Comment faire autrement ?" La soirée se clôturera par la traditionnelle dégustation de produits locaux : une occasion conviviale d’échanger avec les producteurs locaux présents. Dès 14 ans - Tarifs : 6 € - 3 € MAISON DE LA CULTURE D'ARLON Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be ◗ 19 h 30 - Jeudi 17 octobre

Site de Meisenthal site-verrier-meisenthal.fr Tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h

Vivaldi

Musée du Verre

Les 4 saisons - Magnificat - Gloria

Tarifs : 6 € - 3 € (-18 ans, étudiants…) / pass Famille : 14 €

Les Pitres La designer Hellène Gaulier a eu l’idée d’inclure de fines pièces de laiton dans du verre en fusion, donnant ainsi naissance aux Pitres, une série d’objets aux formes insolites qui composent un burlesque inventaire d’allures et de postures. ◗ Jusqu'au 31 octobre

Expositions permanentes En plus de la salle des techniques, l’exposition "Art Nouveau" lève le voile sur les productions exceptionnelles orchestrées par Émile Gallé, chef de file de l’école de Nancy, qui collabora avec la Verrerie de Meisenthal entre 1867 et 1894.

Depuis 2009, le Choeur et les solistes de l’Opéra de Prague et l’Orchestre philharmonique de la République tchèque parcourent l’Europe avec le Requiem de Mozart. Plus de 500 000 spectateurs ont assisté à cette représentation exceptionnelle. Après ce triomphe, l’ensemble a décidé de poursuivre cette aventure musicale avec un autre grand compositeur, Vivaldi. Billetterie : Office de Tourisme (03 87 39 00 00), Fnac, Cultura, Cora, Espace culturel Leclerc, Carrefour, Géant Casino EGLISE STE THÉRÈSE - METZ ◗ 15 h - Dimanche 13 octobre

Inscription oblig., billet à retirer à l'accueil de la Mairie - Rens. 03 87 55 74 07 culture@montigny-les-metz.fr ÉGLISE ST JOSEPH ◗ 16 h - Dimanche 13 octobre

Livret : Francesco Maria Piave, d'après Le Roi s'amuse de Victor Hugo - Dir. musicale : Cyril Englebert - M. en scène : Paul-Émile Fourny A Mantoue au XVIe siècle. Le Comte Monterone accuse le Duc d'avoir déshonoré sa fille. Rigoletto, bouffon bossu du Duc, se moque de lui. Monterone jette alors une malédiction sur les 2 hommes. Un chef-d'oeuvre romantique bouleversant, qui offre également l'un des plus beaux airs du répertoire de ténor, "La Donna è mobile". Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ MÉTROPOLE 4-5 place de la Comédie - METZ Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr opera.metzmetropole.fr ◗ 15 h - Dimanche 29 septembre ◗ 20 h - Les 1er, 3 et 5 octobre

◗ Jusqu'au 31 octobre

Centre International d'Art Verrier Démonstration des souffleurs de verre / Galerie-boutique Du haut d’une mezzanine, observez les verriers et assistez aux démonstrations de soufflage commentées. La galerie-boutique attenante propose des objets en verre conçus par des designers et produits dans l’atelier. Accessible avec le billet d’entrée au musée ◗ Jusqu’au 31 octobre

Concert Vivaldi

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 16

MUSIQUE(S)

Samedi 5 Octobre 2019 à 20h30

OPÉRA DE W.A. MOZART

Cité musicale-Metz ARSENAL - 3, av. Ney - METZ - Billetterie : 03 87 74 16 16 - www.citemusicale-metz.fr

Dir. mus. Sébastien Rouland - M. en scène : EvaMaria Höckmayr

Musiques à croquer

Italien surtitré en français et en allemand - Mozart pénètre dans les profondeurs de l’âme, du cœur et de la raison et dirige le jeu mené entre amour et hasard avec une sensibilité infinie.

Haydn, Mozart et Beethoven - Jouant sur instruments d’époque, le Quatuor Cambini propose régulièrement au public de voyager dans une expérience participative et sensorielle. Dans ce programme prussien, on croquera musiques et chocolats, créés spécialement pour ce concert par le chocolatier Philippe Maas.

THÉÂTRE NATIONAL DE LA SARRE SARREBRUCK https://www.staatstheater.saarland/fr kasse@staatstheater.saarland ◗ Les 1er, 6, 12 et 18 octobre, 30 novembre, 13 décembre, 4, 9 et 11 janvier

QUATUOR CAMBINI

◗ 20 h - Mercredi 2 octobre

Requiem de Verdi ORCHESTRE NATIONAL DE METZ, CHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS

Philippe Hattat Beethoven : Sonate op 109 / Liszt : 2 Etudes de concert, "Murmures de la Forêt" et " La Ronde des lutins" / Schubert : Wanderer Fantaisie op 15 - Philippe Hattat possède une expérience professionnelle déjà considérable pour son âge et c’est cette expérience qu’il offrira au public lors de ce concert. Partenariat Fondation Jeunes Talents. ADAGIO - Place Marie-Louise - THIONVILLE Rens. et rés. 03 82 83 01 24 - adagio.thionville.fr ◗ 11 h - Dimanche 13 octobre

Quatuor Koltès

Dir. Scott Yoo - Teodora Gheorghiu, soprano Valentine Lemercier, mezzo-soprano - Florian Laconi, ténor - Jérôme Varnier, basse

Boris BEREZOVSKY

Belle distribution, entièrement française, pour ce Requiem de Verdi, un chef-d’œuvre de musique sacrée de portée universelle au même titre que les Requiem de Mozart, Brahms, Berlioz… ou que les Passions de Bach.

de PARIS à MOSCOU Ravel, Debussy, Stravinsky, Prokofiev

◗ 16 h - Dimanche 6 octobre

Funambules THOMAS ENHCO, PIANO - VASSILENA SERAFIMOVA, PERCUSSIONS

Mozart, J.S. Bach, Piazzolla, Serafimova, Enhco - De l’union de ces deux électrons libres est née une musique enivrante et voyageuse faite de sonorités virevoltantes, où le jeu du piano et du marimba passe du percussif à l’aérien, pour une odyssée sonore riche en talent et en émotions. ◗ 20 h - Mardi 8 octobre

Tchaïkovski forever BUCHEON PHILHARMONIC ORCHESTRA

Dir. Young Min Park - Sunwoo Yekwon, piano Tchaïkovski, Rachmaninov - L’Orchestre philharmonique de Bucheon, l’un des tous premiers en Corée du Sud, propose un programme 100% russe. Avec au piano, le jeune Sunwoo Yekwon, multi-auréolé de grands prix internationaux. ◗ 20 h - Mercredi 9 octobre

Grounds, "Big band baroque" L’ACHÉRON

Dir., viole de gambe : François Joubert-Caillet Chantal Santon-Jeffery, soprano Fondé en 2015 par des musiciens issus des conservatoires supérieurs de Paris, Lyon et Bruxelles, le Quatuor Koltès se distingue par sa volonté de défendre le répertoire de la musique moderne, en se plaçant sous le signe du dialogue entre les arts. Ouvert à toutes les esthétiques, l’ensemble s’attache à expérimenter des formats de concerts originaux et s’inscrit également dans une démarche de transmission auprès du jeune public. 1ère partie : Ensembles musique de chambre (École Municipale de Musique) Rens. 03 82 52 31 10 - www.bestien.ville-yutz.fr Billetterie sur place 30' avant le concert TEMPLE - YUTZ ◗ 20 h 30 - Samedi 19 octobre

Le grand Pianiste Russe

Violes, clavecin, flûte, doulciane et archiluth entrelacent leurs timbres somptueux, créant des trames mouvantes et soyeuses qui subliment le lyrisme de la soprano Chantal SantonJeffery. ◗ 20 h - Vendredi 11 octobre

Apéro baroque : La Belle Nature ANNE-CATHERINE BUCHER, CLAVECIN

Le programme de ce concert permet de découvrir des pièces de clavecin du XVIIIe siècle français avec un charme particulier. Les évocations champêtres s’enchaînent aux chants des oiseaux, les vendangeuses badinent avec les moissonneurs…

Salle POIREL Nancy ALMC

www.almc.fr

Boris Berezovsky, piano Ravel, Debussy, Stravinsky, Prokofiev Virtuose phénoménal et poète raffiné, Boris Berezovsky est aussi l'incarnation du piano russe émouvant. On ne présente plus cet artiste dont le talent est universellement reconnu. Les plus grandes salles mondiales espèrent sa présence et Nancy ne fait pas exception. Si le nom de Boris Berezovsky est aujourd'hui auréolé d'une remarquable réputation, cela se justifie tant par sa virtuosité pianistique que par son unique compréhension de la musique. Il est considéré comme l'un des plus brillants représentants de l'actuelle école russe du piano. Formé à Moscou dans la plus pure tradition de la rigueur, il renoue avec la virtuosité romantique. Boris Berezovsky commence le piano à l'âge de cinq ans. Par la suite, il entre au Conservatoire de Moscou dans la classe d'Elisso Virsaladzé. Il fait ses débuts à Londres à l'âge de 19 ans, puis se produit à Leipzig et Dresde lors d'une tournée de l'Orchestre Symphonique de Leningrad. En 1990, son Premier Prix et sa Médaille d'Or au Concours International Tchaïkovski de Moscou lance sa carrière. Il joue désormais avec des orchestres et des chefs prestigieux : le Philharmonia de Londres avec Leonard Slatkin, l'Orchestre symphonique de la Radio de Francfort avec Dmitri Kitaïenko, l'Orchestre symphonique national du Danemark avec Leif Segerstam ou encore l'Orchestre de l'Oural avec lequel il tourne régulièrement. Il donne des récitals dans le monde entier, à Londres, Berlin, Amsterdam, Salzbourg, Montréal, Vienne, Budapest, Tokyo. En France, le public l'applaudit souvent au Théâtre des Champs-Elysées, à

◗ 19 h - Mercredi 16 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 17

Les Noces de Figaro

Photo ©Juri Bogomaz

Classique • Lyrique

la salle Pleyel, à l'ALMC de Nancy, à la Folle journée de Nantes ou à la Roque d'Anthéron. Son imposante discographie, couronnée de nombreuses récompenses (Diapason d'Or, Choc de la Musique, Gramophone, Echo Klassik Preis) est encensée par la critique. Pour ce concert il nous entraîne sur ses terres avec des œuvres de Ravel, Debussy, Stravinsky et Prokofiev. L'œuvre de Ravel et Debussy accompagne depuis longtemps le parcours de Boris Berezovsky qu'il aime mettre en miroir de leurs contemporains russes, ici Stravinsky et Prokofiev. Concert ALMC - Rés. (conseillée) : www.fnac.com ou poirel.nancy.fr SALLE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre

SECONDE PARTIE - À VENIR

SCÈNES 16/01 HAS BEEN 12 et 13/02 QUI SUIS-JE ? 05/03 PHILIPPE K JONQUEL 19 au 21/03 FER AUTOUR D’UN CAFÉ 8 et 10/04 SEMAINE J. KREAMER Nadejda L’Atrabilaire amoureux Opal 10 et 11/05 ALLER-RETOUR

VOILÉES

GIBRALTAR

En coproduction avec l’OCM de Talange et Erasmus

5 octobre 2019

17 octobre 2019

Guillermo Guiz

Théâtre • Humour

Saint- Dizier les 3 Scènes Rens. et rés. 03 25 07 31 40 billetterie.saint-dizier.fr

Pourvu qu’il soit heureux DE LAURENT RUQUIER © Thomas Braut Olympia Prod

M. en scène : Steve Suissa, avec Francis Huster, Fanny Cottençon et Louis Le Barazer Tout allait bien dans la vie de Camille jusqu’à ce que ses parents découvrent par hasard son homosexualité. Comment vont-ils réagir ? SECONDE PARTIE - À VENIR

16/01 HAS BEEN acebook.com/moliereespace.espace 12 et 13/02 QUI SUIS-JE ? 05/03 PHILIPPE K JONQUEL 19 au 21/03 FER AUTOUR D’UN CAFÉ 8 et 10/04 SEMAINE J. KREAMER Nadejda Gibraltar L’Atrabilaire amoureux TALANGE - Tél. 06 02 30 48 22 Opal esaespacemoliere@gmail.com 10 et 11/05 ALLER-RETOUR http://espacemoliere.overblog.fr

Espace Molière

coproduction avec l’OCM de Talange AU THÉÂTRE J. BREL - Rue Joliot En Curie et Erasmus

Voilées

D'AMÉLIE POIRIER - LES NOUVEAUX BALLETS DU NORD PAS DE CALAIS

LES FUSEAUX ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 octobre

Moi aussi je suis Barbara DE PIERRE NOTTE, SUR UNE IDÉE ORIGINALE DE PAULINE CHAGNE

Chansons : Barbara et Pierre Notte - M. en scène : Jean-Charles Mouveaux, avec Pauline Chagne, Chantal Trichet, Barbara Lamballais, Augustin Bouchacourt et Clément Walker-Viry au piano Tout explose dans cette petite cuisine où une mère cuisine pendant que le fils se mure dans le silence, une fille se découpe et une autre décide qu’elle est Barbara… LA FORGERIE ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre

Théâtre documentaire, danse et textiles - Amélie Poirier est née dans une famille de brodeurs du Nord : par le jeu avec les tissus, la danse, la musique et les témoignages recueillis, le spectacle est une invitation à repenser des problématiques comme la laïcité et la place de la spiritualité dans notre monde post-attentat. Coproduction Festival du Film arabe de Fameck / Val de Fensch.

Cie La Chimère 9 € - 7 € - Rés. lachimere.pagesperso-orange.fr SALLE BRAUN - METZ

Léon Blum ou le rendez-vous manqué DE LAURENT SAUZÉ

◗ 20 h - Samedi 5 octobre

Gibraltar

Juin 1936, le Front Populaire a gagné les élections. Mais les ennemis de Léon Blum attendent leur heure et préparent leur revanche…

DE GUY GIROUD - CIE MARBAYASSA-OUAKA

◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre

Salif rêve de l'Europe. Le boutiquier de retour de l'immigration lui raconte son histoire et lui explique son choix. La danse hip-hop se mêle au récit.

Fugueuses DE PIERRE PALMADE ET CHRISTOPHE DUTHURON

L’une fuit sa maison de retraite, l’autre sa famille…

◗ 20 h - Jeudi 17 octobre

Encore un instant DE FABRICE ROGER-LACAN

Clara Haskil, prélude et fugue PRODUCTION CIE OH

M. en scène : Bernard Murat, avec Michèle Laroque, François Berléand

M. en scène : Serge Kribus, avec Anaïs MartyMazan

Suzanne, comédienne, n’a pas fait le deuil de Julien, son compagnon, metteur en scène et pygmalion. Pour elle, il n’a d’ailleurs pas disparu. Il est là, il veille, la conseille. Elle l’écoute, l’interroge, s’adresse à lui. Michèle Laroque offre une variation douce et drôle sur les affres d’une actrice toujours adulée mais qui hésite à remonter sur les planches depuis que l’autre n’est plus. Face à elle, François Berléand, fantôme incarné, ronchonne, rit et serait même un peu jaloux. Ensemble ils font durer le plaisir d’amour, la joie créatrice, au-delà de l’instant.

6 décembre 1960, en gare du Midi à Bruxelles. La pianiste Clara Haskil descend du train. Demain, elle donnera un récital de musique avec Arthur, son cher ami. Elle prend les escaliers mécaniques. Elle glisse et tombe… Dès son plus jeune âge, Clara révèle des dons musicaux exceptionnels. Elle connaît aussitôt de terribles et incessantes épreuves. Une vie avec pour tout bagage la musique, la sincérité, le fidèle sourire des amis et… un talent exceptionnel.

THÉÂTRE DE THIONVILLE 30, bd Foch - Rens. et rés. 03 82 83 01 24 www.theatre-thionville.fr ◗ 20 h - Dimanche 6 octobre

OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ MÉTROPOLE 4-5 place de la Comédie - METZ Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr opera.metzmetropole.fr ◗ 20 h - Jeudi 10 et vendredi 11 octobre

◗ 20 h 30 - Samedi 12 octobre

"a un bon fond" - Ce journaliste belge, chroniqueur à succès de l'émission "La bande originale" sur France-Inter, a su se faire une jolie place sur la scène stand-up française ces dernières années. Avec son humour noir, décapant, irrévérencieux, il propose un stand-up hilarant aux textes et aux blagues ciselés sur mesure. Adepte de l'autodérision poussée à l'extrême, il ne nous cache rien, ni sa lâcheté envers les femmes, ni le fiasco de sa première fois, ni sa fibre patriotique défaillante. SCÈNE DE L'HÔTEL DE VILLE - SARREGUEMINES Rens. et rés. 03 87 98 93 58 www.sarreguemines.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre ESPACE CULTUREL DE ROMBAS Place de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 87 67 86 30 www.espace-culturel-rombas.com ◗ 20 h 30 - Samedi 26 octobre

Théâtre de SerémangeErzange Rue Lyautey - Tél. 03 82 57 15 85 www.theatre-seremange.fr - theatre. seremange@wanadoo.fr Billetterie : Réseaux France Billet, Ticketmaster

L'effet Dahomey CIE LES UNS, LES UNES

MJC La Pépinière YUTZ - Tél. 03 82 56 20 73 - www.mjc-yutz.com Entrée libre

Les amis du placard CIE TER DE L’ART

Un jour de solde, Jacques et Odile se sont acheté Juliette et Guy, un couple d’amis qu’ils rangent dans un placard. Traité comme un bien de consommation, ce couple est sorti quand leurs propriétaires éprouvent le besoin de passer une bonne soirée. ◗ 20 h - Vendredi 4 octobre

Les Boulingrin THÉÂTRE ATELIER ADULTES DE JOANNA DE LA MJC

Il est heureux M. des Rillettes ! Ce pique-assiettes a enfin trouvé un havre de paix pour passer l'hiver au chaud. Chez ces braves M. et Mme Boulingrin ! ◗ 20 h - Vendredi 18 octobre

Spectacles

Guillermo Guiz

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 18

Peppino vient de se séparer de sa femme. Avec elle, il était trop heureux et le temps passait trop vite. Il décide donc de s'isoler et de s'ennuyer, seul moyen à ses yeux de ralentir le temps et donc de prolonger la vie. Fort de ce constat, "quand on s'ennuie, le temps passe moins vite", il convainc son ami Lulu de venir s'ennuyer avec lui dans son nouvel appartement. ◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre

Elodie Poux "Le syndrome du Playmobil" - Au travers de personnages tous plus ravagés les uns que les autres, vous vous surprendrez à rire, à rire, et à rire encore de ses aventures auprès des enfants, des parents, mais aussi des chats et des zombies. Les spectateurs sont unanimes : cet humour est grinçant, ça pique, mais ça fait du bien ! ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 octobre

SCÈNES

Théâtre • Humour

A Metz, le théâtre se vit sur l'Ile du Saulcy ! Les patrouilles de parapluies

en voyageant à l'étranger, dans la quête de son identité ou face à "l'Autre". Appréhender cet incontournable ontologique à travers la fiction pour (re)mettre la réalité en perspective.

Espace Bernard-Marie Koltès Ile du Saulcy - METZ - Programmation et réservations sur www.ebmk.fr Tél. 03 72 74 06 57

Venez fêter l'ouverture de la saison 2019-2020 ◗ Du 3 au 5 octobre

* "BANQUE CENTRALE" FRANCK CHEVALLAY © Aude Bertrand, Sébastien Royer

Dans un hôpital psychiatrique, un fou qui se prend pour l'Etat explique à son médecin qu'il a désormais décidé d'être la Banque centrale. A travers les différentes consultations de ce fou, nous assistons à l'histoire de la création monétaire, depuis les premiers trocs jusqu'aux subprimes. Et l'on comprend vite son désarroi, dans cette jungle inquiétante où rien n'assure sa survie.

L'ambition, pour ne pas dire l'obsession, à l'Espace Bernard-Marie Koltès, c'est la rencontre entre les publics, les œuvres et les artistes, l'accès à la culture pour tous : un théâtre où se retrouver, se parler, réfléchir, dialoguer, construire... avec des partenaires de tous horizons et proches ou éloignés du théâtre : jeunes et moins jeunes, étudiants ou retraités, salariés ou demandeurs d'emploi, citadins ou ruraux, amoureux du théâtre ou non. Chacun.e est le ou la bienvenu.e à l'Espace Bernard-Marie Koltès. Pour cette nouvelle saison, le cap est maintenu avec une programmation engagée autour de trois thématiques : La société en maux. Dans quel monde vivonsnous ? Comment notre société, sous couvert de développement personnel, nous impose une tyrannie du bonheur, un besoin de surconsommer et un système économique anthropophage ? Comment, lorsque, pour une raison ou une autre, on ne suit pas le mouvement, tout un chacun peut être mis de côté, exclu ? Le corps dans tous ses états. Notre corps parle, s'exprime et à travers lui, la société dans laquelle nous vivons. Cette société qui dicte les normes et assujettit notre corps selon des critères esthétiques, des enjeux politiques, sportifs, ou économiques. Le théâtre, en plaçant le corps au centre de la scène, nous donne à voir des tentatives de réappropriation, dans la joie, la cruauté, l'humour ou la folie. “Étranger”. C'est ici, bien souvent que germe la peur. "Étranger" à soi pour commencer, "Autre", "Différent". Nous le sommes tous, que ce soit

EBMK ◗ 19 h - Jeudi 3 octobre (spectacle gratuit) (puis : 18 h - Jeudi 14 novembre / 14 h et 20 h Vendredi 15 novembre / 19 h - Samedi 16 novembre)

* "LES PATROUILLES DE PARAPLUIES (DÉAMBULATION)" ISABELLE STARKIER

Le principe est simple : à l'abri des regards sous son "parapluie-chapiteau"- dont la décoration crée l'univers du thème abordé - un comédien joue pendant 3 à 5 minutes pour trois à sept personnes. Dans l'intimité chaleureuse de ce "plus petit théâtre du monde", des histoires naissent pour faire rire, parfois émouvoir, ou encore réfléchir. 2 thématiques emblématiques de l'ouverture, le développement durable et l'engagement citoyen avec la patrouille verte et la patrouille citoyenne. ILE DU SAULCY ◗ 16 h à 19 h - Jeudi 3 et vendredi 4 octobre

* "MÉDUSE" LES BÂTARDS DORÉS

Qu'a donc encore à nous apprendre le naufrage de la Méduse, survenu en 1816 ? En organisant un tribunal fictif des rescapés, le collectif les Bâtards dorés glisse du fait divers vers la fable politique. Au-delà de ses sordides épisodes de folies passagères et d'anthropophagie, le célèbre radeau devient une allégorie de notre société actuelle - avec ses persistantes inégalités et les impasses de la rationalité moderne - la vision d'un possible futur, apocalyptique. Rés. obligatoire EBMK ◗ 14 h et 20 h - Vendredi 4 octobre ◗ 19 h - Samedi 5 octobre

Méduse

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 19

Adrien Drumel

SCÈNES

Théâtre • Humour

Salle Braun Saison 2019/20 18, rue Mozart - METZ - Rés. 06 68 09 27 56

Joséphine Baker, un pli pour vous

PROGRAMMATION

2019 / 2020

Spectacles

Le Roman d’Antoine Doinel D’APRÈS LES FILMS DE FRANÇOIS TRUFFAUT

M. en scène : Antoine Laubin, avec Adrien Drumel Création - Fasciné depuis l’adolescence par Truffaut, son rapport au monde et à la création, le metteur en scène Antoine Laubin conçoit un spectacle-fleuve à partir des 5 films du réalisateur consacrés à Antoine Doinel, son double cinématographique ("Les 400 coups", "Antoine et Colette", "Baisers volés", "Domicile conjugal", "L’Amour en fuite"). S’inspirant de la structure de "L’Amour en fuite", Laubin écrit son spectacle comme Doinel son roman autobiogra-

phique. Il y insère des scènes des quatre autres films comme autant de flash-backs. Cette technique du collage, proche du montage cinématographique, lui permet une réflexion sur les mécanismes de la mémoire et les enjeux de l’enfance. Fidèle à la fantaisie et à la profondeur de Truffaut, Laubin interroge particulièrement le rapport, très contemporain, de Doinel à la société : son incapacité à s’inscrire dans les "schémas dominants" de l’école, du couple, du travail ou de la morale Rens. et rés. nest-theatre.fr - Tél. 03 82 82 14 92 NEST, THÉÂTRE EN BOIS - THIONVILLE ◗ 20 h - Jeudi 17, vendredi 18 octobre ◗ 18 h et 21 h - Samedi 19 octobre

* Navette Metz-Thionville jeudi 17 octobre à 19 h devant l’Arsenal

Pierrette Dupoyet / Pièce de théâtre contemporain inscrite à la Fabrique de l'égalité 20 h - Vendredi 22 novembre

Dessine-moi un arbre Aline et Art Compagnie, Atelier de la Nonette / Fable musicale écologique / 5-10 ans

Le MINOU Mouvement d'Improvisation Novateur Ouvert et Utile de Metz Le Minou vous propose de découvrir l'improvisation théâtrale chaque mois à la Salle Braun. ◗ 16 h (jeune public) et 20 h - Samedis 30 novembre, 1er février, 6 juin / 20 h - Samedi 16 mai

Jérémy Charbonnel

Dommages

"Spectacle sans gluten" / One man show

avec Céline Groussard, Julie Villers et Elodie Poux

◗ 9 h 30, 10 h 30, 15 h - Mercredi 25 mars

Oubliez les paroles Félix Lobo (Cie du son de cloche) / Chansons ◗ 20 h - Vendredi 27 mars

Bernard Mabille

Kamishibai

◗ 20 h - Samedi 26 octobre

par Hiromi Asai Arsène / 2 contes japonais mis en scène au kamishibai : "Le chaperon magique" et "Les aventures de Issun-bôshi, le petit poucet du Japon", du CP au CM2 ◗ 10 h et 15 h - Mercredi 29 avril

Véli Vélo

Spectacles

◗ 20 h - Mercredi 9 octobre

20 h - Vendredi 3 avril

avec Eve Paradis / Stand-up très féminin

création mise en scène Antoine Laubin, d’après les films de François Truffaut

Un hommage au vaudeville… mais avec des dommages collatéraux. Une pièce complétement barrée, qui va de surprise en surprise et ne laisse aucun répit… La comédie de l'année !

"Fini de jouer" - Bernard Mabille garde la main sur la politique et vous sort le grand jeu pour son nouveau spectacle ! Le tailleur de costards reste l'as des as quand il s'agit de tailler à tout va, et cela dans l'unique but de vous faire rire.

Les filles amoureuses sont des psychopates

NEST - CDN transfrontalier de Thionville Grand Est, direction Jean Boillot. 15 route de Manom, Thionville

18 avenue Mozart - 57000 METZ

Place des Alliés - FREYMING-MERLEBACH Rens. et billetterie : 03 87 00 77 57 www.legouvy.fr

d'après Prokofiev - Théâtre en Kit / Marionnettes, origami / 4-8 ans

NEST - Théâtre en Bois, Thionville

www.sallebraun.com

Le Gouvy

Pierre et le loup

+33(0)3 82 82 14 92

06 68 09 27 56

Nathalie Galloro - Amaury Charmentant, piano / Conte pour tous dès 8 ans

◗ 20 h - Vendredi 24 janvier

nest-theatre.fr

Renseignements et réservation :

Au bout du fil ◗ 10 h - Mercredi 22 janvier

LE ROMAN D’ANTOINE DOINEL

et tout public

◗ 10 h et 15 h - Mercredi 27 novembre

+ Festival d'improvisation : jeudi 12, vendredi 13 et samedi 14 mars

17 › 19 OCT

jeune public

Histoires et chansons écrites et jouées par Félix Lobo - Cie Son de Cloche / 6-9 ans ◗ 10 h et 15 h - Mercredi 13 mai

Thierry sort de son cocon par Thierry Marconnet / Comédie ◗ 20 h - Vendredi 15 mai

Julien Strelzyk "Dans la peau de bébé" / One man show ◗ 20 h - Vendredi 29 mai

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 20

Le cas Miss Nuggets L'ATELIER DE SOPHIE

Lisa N., la célèbre égérie des fast food CKK, a perdu son titre de Miss Nuggets et, depuis, elle accumule déprime, mégakilos et moqueries… Au cours d’une nuit passée en cellule de dégrisement, un miracle se produit et va changer sa vie… Une combinaison de ballet baroque, de cantate burlesque et d’humour décalé, coquin et parfois grinçant. 5 € - Rés. 03 87 63 22 03 - www.marcsan.fr CENTRE CULTUREL MARC SANGNIER MONTIGNY LÈS METZ ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre

La Rivière

SCÈNES

Théâtre • Humour

Cie du Jarnisy Théâtre-Maison d'Elsa Saison 2019/20 © Vincent Arbelet

16a Avenue Patton - JARNY - Tél. 03 82 33 28 67 com@jarnisy.com - www.jarnisy.com Ni couronne ni plaque

Un petit rien-du-tout tout neuf plié dans une feuille de persil Cie du Jarnisy / Lecture ◗ 20 h 30 - Le 19 novembre

Cette saison plus que jamais, la Compagnie du Jarnisy confirme son désir de faire du ThéâtreMaison d'Elsa un lieu d'accueil et de recherche sur les écritures contemporaines vivantes, un lieu où l'imagination s'active en collaboration avec des compagnies et des artistes confirmés mais aussi des émergents. Défendre la création artistique d'aujourd'hui demande de l'espace, mais aussi du temps pour mieux nous permettre de nous rencontrer et de réfléchir, d'exprimer, de confronter et de faire mûrir nos différentes approches. Désormais présentée en deux épisodes (septembre à décembre 2019 puis janvier à juin 2020), cette nouvelle saison sera composée de spectacles, de lectures, d'avant-scènes, de concerts et d'évènements. Avec ses partenaires, le Centre Culturel Pablo Picasso à Homécourt, la Ville de Jarny et le NEST-CDN de Thionville - Grand Est, la Compagnie du Jarnisy vous attend nombreux et curieux, au ThéâtreMaison d'Elsa mais aussi en itinérance et en décentralisation. Toutes celles et ceux qui souhaitent poursuivre ou s'essayer à la pratique du théâtre pourront rejoindre les ateliers de théâtre à destination des amateurs, adultes, scolaires et adolescents, avant de présenter le fruit de leur travail durant La Quinzaine des ateliers.

A venir…

Festival Musique en mouvement Concerts ◗ 19 h 30 - Le 29 novembre

Présentation de Saison / Épisode 2 Suivie par "Les grandes espérances" - Cie Mamaille / Avant-scène ◗ 20 h 30 - Le 10 décembre

Banquet - Festin littéraire Cie du Jarnisy / Événement suivi par la Semaine de la lecture (en itinérance du 13 au 18 janvier) ◗ 19 h 30 - Le 11 janvier

Vous êtes ici Cie Actemo / Théâtre ◗ 20 h 30 - Le 11 février

Poésie dégustation Cie du Jarnisy ◗ 20 h 30 - Le 6 mars

Dislex Cie LRIR / Théâtre ◗ 20 h 30 - Le 17 mars

Trust Cie Ultreia / Théâtre ◗ 20 h 30 - Le 31 mars

Le Gueuloir Collectif Le Gueuloir / Lectures

AU THÉÂTRE-MAISON D'ELSA (sauf mention contraire)

◗ 20 h 30 - Le 10 avril

Ni couronne ni plaque

Cie 22 / Théâtre

Mentez-moi

Conception et m. en scène : Janice Szczypawka - Cie Kruk

◗ 20 h 30 - Le 30 avril

Théâtre - "Ni couronne ni plaque est le fruit de mon immersion au sein des pompes funèbres d'une ville lorraine. Les actrices et acteurs se partagent les paroles des employé.e.s de l'entreprise en cherchant à désacraliser le rapport à la mort et à en proposer une autre approche, avec humour. Noir." (J. Szczypawka) - Coréal. sce culturel de la Ville de Jarny.

Cie Lieux-Dits / Théâtre

Entrée libre sur rés. ◗ 20 h 30 - Le 26 octobre / 15 h 30 - Le 27 octobre

Le silence et la peur NEST-CDN de Thionville-Grand Est ◗ 18 h 30 - Le 14 mai

La rivière Cie En attendant… / Théâtre ◗ 20 h 30 - Les 28 et 29 mai

La quinzaine des ateliers ◗ 20 h 30 - En juin

Trust

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 21

Kev Adams

SCÈNES

Théâtre • Humour

Les 7 doigts de la main Michel Drucker Hooverphonic I Muvrini Michaël Grégorio Jérémy Ferrari Pierre Arditi & Bruno Abraham-Kremer ...

Maison de la Culture d’Arlon Parc des Expositions, 1 - 6700 Arlon (Belgique) www.maison-culture-arlon.be • +32 63 24 58 50

Maison de la Culture d'Arlon Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expos, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be

Juke-Box Opéra DE PAUL POURVEUR ET JULIE MOSSAY

Cie Pop-Up, Théâtre Le Public, Théâtre de Liège et Palais des Beaux-Arts de Charleroi Issue de 2 générations de frituriers, la petite Julie découvre par hasard Mozart et l’univers de l’opéra. Et nous voilà partis sur la route de sa biographie, entre hamburger et Schubert, Haendel et fricadelle. Un spectacle de théâtre musical qui emmène le mélomane autant que le néophyte. ◗ 20 h 30 - Mardi 8 octobre

François Morel "J'ai des doutes" - La nouvelle création du comédien emprunte à Raymond Devos le titre de l’un de ses sketches et s’est plongé corps et âme dans sa prose pour inventer un spectacle musical en son hommage. ◗ 20 h 30 - Jeudi 24 octobre

Deux valises pour le Canada DE LAYLA NABULSI

Cie Les Pieds dans le Vent Dès 10 ans - L’histoire vraie d’une famille hongroise en 1957 qui tente de fuir son pays en emportant toute sa vie dans seulement deux valises et rêve de se réfugier loin, très loin, au Canada. ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 octobre

Ménopausées

SAISON 2019-2020

La Passerelle 50, avenue de Lorraine - FLORANGE Tél. 03 82 59 17 99 - www.passerelle-florange.fr

Pourvu qu’il soit heureux

Label LN

DE LAURENT RUQUIER

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr - Loc. points habituels

M. en scène : Steve Suissa, avec Francis Huster, Fanny Cottencon, Louis Le Barazer

Ary Abittan

Laurent Ruquier revient au théâtre avec une nouvelle comédie et cette fois, il nous parle de la famille. Tout allait bien dans la vie de Camille jusqu’à ce que ses parents découvrent par hasard son homosexualité. Comment Claudine et Maxime vont-ils réagir ? Des retournements de situation, un sens du dialogue inimitable font de cette comédie la sensation de la rentrée. "Une merveille" (Le Figaro) - "Un casting 3 étoiles" (Sortir à Paris) - "Drôle et émouvant. Le carton de la rentrée" (France 2) - "On rit beaucoup" (France Inter) - "A ne pas rater" (Paris Match)

"My story" - Il revient sur scène gonflé à bloc avec un nouveau spectacle où il passe en revue les différentes parties de sa vie : son enfance, son mariage, son divorce, son célibat, sa famille recomposée et ses enfants. Ary Abittan nous propose une toute autre facette de ce que nous connaissons de lui et se livre comme jamais, entre fou rire, folie et émotion. CASINO 2000 - MONDORF-LES-BAINS (L) ◗ 20 h - Vendredi 15 novembre

Kev Adams "Sois 10 ans" - Pour fêter ses 10 ans de scène, Kev revient avec un spectacle tout neuf. L’humoriste aux 5 millions de followers y parle de tout - de sa famille, de sa carrière, des sujets les plus sensibles aux plus intimes -, et décrit avec justesse notre quotidien.

◗ 20 h 30 - Jeudi 3 octobre

Abdelkader Secteur "Salam Aleykoum" - Au carrefour du conte et du one-man-show, Abdelkader Secteur raconte avec son sens inouï de la tchatche et de la dérision, son existence haute en couleur, partagée entre les deux rives de la Méditerranée. De son enfance au bled coincé entre seize frères et soeurs à son quotidien d’immigré fraîchement débarqué à Paris, tout est prétexte à la rigolade pour cet artiste hors norme dont la justesse n’a d’égale que la générosité. Au cours de ce voyage, Abdelkader Secteur danse avec les mots, jongle avec son corps, et devient tous les personnages de la Commedia dell’ arte à lui tout seul. S'il fait tant rire, c’est aussi grâce à sa manière unique de jouer avec la langue arabe (l’arabe maghrébin plus exactement) et à sa façon si singulière de tordre le bras aux expressions courantes, et de revisiter les vieux proverbes. Artiste complet, tantôt clown, tantôt conteur, Abdelkader Secteur est plus qu’un comique. C’est aussi le tonton du bled qu’on est heureux de retrouver en famille. Dans le cadre du Festival du Film Arabe de Fameck.

LES ARÈNES - METZ ◗ 18 h - Dimanche 17 novembre

Jeff Panacloc "Contre-attaque" - Jean-Marc a été arrêté ! Menotté, il est retenu au commissariat mais va finalement réussir à s’échapper et à rejoindre Jeff sur scène. Mais comme Jean-Marc restera toujours Jean-Marc, il va très vite bousculer tout ce que Jeff avait prévu… LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Vendredi 22 novembre

Jamel Debbouze "Maintenant ou Jamel" - Après 6 ans d'absence, il est de retour sur scène, son terrain de jeu favori. Toujours aussi affûté, il vise juste et porte un regard drolissime et indispensable sur la société française. LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Samedi 23 novembre

◗ 20 h 30 - Mardi 8 octobre

DE CAROLINE SAFARIAN ET DOMINIQUE PATTUELLI

Coprod. Théâtre de Poche, Coop asbl, Shelter Prod

Ahmed Sylla

Pourvu qu'il soit heureux

"Différent" - Dans son nouveau spectacle, Ahmed Sylla examine le thème des différences, s’attachant à mettre en évidence les raisons pour lesquelles elles nous rassemblent.

Un sujet dont on ne parle jamais : la ménopause ! Il embarrasse, froisse, chagrine… et pourtant il touche toutes les femmes. Créé à partir d'une cinquantaine de témoignages de femmes d'ici et d'ailleurs, il dit à voix haute ce que toutes les femmes ont vécu à voix basse… Pas seulement les femmes… les hommes aussi.

THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Mercredi 27 novembre

Les Bodin's "Grandeur nature - Ça continue de plus belle !" - C’est dans le décor hors norme d’une ferme reconstituée grandeur nature que nous retrouvons Maria Bodin (Vincent Dubois), une vieille fermière roublarde et autoritaire de 87 ans, et son fils Christian (Jean-Christian Fraiscinet), vieux garçon débonnaire et naïf. Au rendezvous, machines infernales, effets spéciaux, eau, feu, flammes, odeurs...

◗ 20 h 30 - Mardi 15 octobre

Le Porteur d’histoire D’ALEXIS MICHALIK

Théâtre Le Public, Acme Productions et Atelier Théâtre Jean Vilar

1988. Au fin fond des Ardennes, Martin Martin doit enterrer son père. Il est loin d’imaginer que la découverte d’un carnet manuscrit va le mener dans une quête vertigineuse à travers l’histoire et les continents. ◗ 20 h 30 - Mardi 22 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 22

GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 29 et samedi 30 novembre ◗ 15 h - Dimanche 1er décembre

SCÈNES

LA CIE DE FACTO PRESENTE

TROIS HOMMES DANS UN BATEAU SANS OUBLIER LE CHIEN DE JEROME K. JEROME | MISE EN SCENE NATHALIE SANDOZ | AVEC FRANK ARNAUDON FRANK MICHAUX FREDERIC OZIER

Théâtre • Humour

Le Tram

LE TRAM 19 saison culturelle 20 MAizièREs-Lès-METz

1, avenue Marguerite Duras MAIZIÈRES LÈS METZ - letram-maizieres.fr Rés. 03 87 50 51 52 spectacles@maizieres-les-metz.fr ticketmaster.fr - francebillet.com

Le Tram du Rire Des univers déjantés, des personnages loufoques, attachants, de l’humour noir, du standup… Tous les talents lorrains seront là pour vous faire passer une soirée inoubliable ! Le Tram propose sa deuxième soirée Comedy Club 100 % talents locaux ! Ils jouent dans toute la France, ils ont gagné des prix, ils sont la crème de la crème de l’humour lorrain : 12 humoristes et 5 improvisateurs seront réunis pour une soirée unique, animée par Josselin Dailly.

CENTAURE PRÉSENTE

15 € ◗ 20 h 30 - Samedi 12 octobre

N° LICENCE EN COURS - PHOTOGRAPHIE : FIFOU - CRÉATION : VAZY - ADAPTATION : EDNA STUDIO

Olivier de Benoist EN TOURNÉE

LE TRAM DU RIRE

12/10/2019

OLIvIER DE BEnOIsT

16/10/2019

3 hOMMEs DAns Un BATEAU

22/11/2019

REDOUAnnE hARJAnE

30/11/2019

BRUnO sALOMOnE

14/12/2019

Ky n KhOJAnDI KyA

26/01/2020

ALExA x nDRA xA DRA PIzzAgALI

01/02/2020

AyMERIc LOMPRET

07/03/2020

LEs IMPROs DU TRAM

21/03/2020

ROMAn FRAyss RA RAyss InET

27/03/2020

DOnEL JAcK’sMAn

03/04/2020

KhEIROn

26/04/2020

véROnIqUE gALLO

07/05/2020

JOssELIn DAILLy AILL AILLy

20/05/2020

BUn hA hAy MEAn

06/06/2020

BILLETTERIE : spectacles@maizieres-les-metz.fr | FRANCEBILLET.COM | TICKETMASTER.FR | 03 87 50 51 52

3 hommes dans un bateau sans oublier le chien

CIE DE FACTO

"Le petit dernier" - "Élever un enfant de 0 à 18 ans, ça coûte 50 000 €. J’ai dit à mes enfants : je vous donne 50 000 € tout de suite et vous partez !" À chacun de ses trois enfants, Olivier de Benoist s’est engagé à faire un one-manshow : "Très Très Haut débit", "Fournisseur d’excès" et "0/40". Etant tout juste père pour la 4e fois, il respecte donc sa parole en proposant un nouveau spectacle qu’il a tout naturellement appelé "Le petit dernier !" (Écriture : Olivier de Benoist et Paul-Marie Debrie). 30 € - 25 € ◗ 20 h 30 - Mercredi 16 octobre

Dans une ambiance qui frôle délicieusement l’absurde et à coups de digressions et autres moments de folies, Jay retrace le voyage sur la Tamise qu’il a entrepris avec ses amis George et Harris, et leur fidèle fox terrier. C’est au rythme d’un rock anglais composé par le plus british des groupes suisses, The Rambling Wheels, (chanté en live of course !) que le public remue du pied. Un voyage très british pour un spectacle décapant. 20 € - 16 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

Redouanne Harjane "Miracle" - Ne vous êtes-vous jamais demandé qui était cette petite voix qui vous murmurait des idées insensées dans votre tête ? Redouanne a décidé de la faire parler sur scène. Entre absurde et concret, le miracle va opérer sous vos yeux… 25 € - 20 € ◗ 20 h 30 - Samedi 30 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 23

3 hommes dans un bateau sans oublier le chien

SCÈNES Danse

DANSE TANZ

TRAPTOWN WIM VANDEKEYBUS

Prométhée

Winterreise

CHORÉGRAPHIE: STIJN CELIS

BALLET PRELJOCAJ

Sur une musique de Beethoven "Les créatures de Prométhée" et de Lorenzo Bianchi Hoesch Dir. musicale : Stefan Neubert

Chor. Angelin Preljocaj - Thomas Tatzl, baryton basse - James Vaughan, pianoforte

i l le

THÉÂTRE NATIONAL DE LA SARRE SARREBRUCK https://www.staatstheater.saarland/fr kasse@staatstheater.saarland ◗ Les 5, 13 et 27 octobre, 8, 13, 17 et 23 novembre, 20 et 27 décembre

20:00

11.10.19

NAVET TE BUSTRANSFER

réservations karten: + 33 (0)3 87 84 64 34 | www.carreau-forbach.com

Go figure out yourself CHOR. WIM VANDEKEYBUS

Depuis 2004, Le Carreau a accueilli 6 spectacles de Wim Vandekeybus et de sa compagnie Ultima Vez. Il s'agit d'un véritable compagnonnage entre cette figure majeure de la danse contemporaine et la Scène nationale. Cette saison mettra un coup de projecteur sur son travail à la fois multiple, hors-catégorie et ultra-dynamique mais toujours marqué de son sceau avec un happening collectif et sa dernière création pour le grand plateau ainsi que son long-métrage. Une occasion unique d'entrer de plain-pied dans son univers si troublant et réjouissant.

SYNAGOGUE - FORBACH ◗ 20 h - Jeudi 10 et samedi 12 octobre

CITÉ MUSICALE-METZ, ARSENAL 3, av. Ney - METZ Billetterie : 03 87 74 16 16 www.citemusicale-metz.fr ◗ 20 h - Jeudi 17 et vendredi 18 octobre

TrapTown

en anglais surtitré en français et en allemand auf englisch mit deutschen und französischen übertiteln

Focus Wim Vandekeybus

tique des artistes de la compagnie Ultima Vez et de partager un moment intense.

En français et en anglais - Une expédition artistique où le public devient partie prenante d'un happening collectif. Au cœur de la synagogue de Forbach, 5 danseurs et danseuses proposent de s'éloigner des murs protégés du théâtre. Au rythme d'une bande-son mêlant mots et musique, les spectateurs sont invités à prendre part à un parcours imprévisible et passionnant. Par la force du regard, ils participent au plus près à cette chorégraphie. "Go figure out yourself" explore les frontières entre public et danseur-euses. Une occasion unique de se retrouver mêlé à l'énergie athlé-

CHOR. WIM VANDEKEYBUS

En anglais surtitré en français et en allemand Un spectacle hors-norme, hors-catégorie, hors du temps. Avec cette dernière création, Wim Vandekeybus puise dans les récits fondateurs la puissance de thèmes atemporels et universels. Il avait déjà démontré cette fascination pour les mythes anciens dès 2002 avec "Blush". Le chorégraphe y revient avec une pièce qui renvoie finalement à notre monde contemporain et à la nécessité pressante de refuser la domination de l'homme par l'homme. Sur scène, les 8 danseurs et danseuses évoluent dans une ville labyrinthique. Aux mouvements chorégraphiques des interprètes à l'énergie euphorisante répondent des personnages sur grand écran, créant un univers parallèle ensorceleur. La bande-son composée par Trixie Whitley et Phoenician Drive achève l'envoûtement. A la fois chorégraphique, scénographique, cinématographique, dramaturgique et musicale, l'œuvre que livre Wim Vandekeybus est totale.

Dance N'Speak Easy CIE WANTED POSSE

Chor. Njagui Hagbe - M. en scène : Philippe Lafeuille

Référence mondiale du hip-hop français, Wanted Posse remporte à de nombreuses compétitions internationales le titre de champion du monde, dont le Battle Of The Year en 2001. "Dance N’Speak Easy" nous replonge dans les années troubles de la prohibition aux Etats-Unis. En revisitant cet univers équivoque et vivifiant, il propose une signature artistique originale. Toutes les références afro-américaines des années 20 à nos jours, en passant par la blaxploitation des années 70 et le gangsta rap des 90’, sont présentes. Dans une éclosion de musiques (Miles Davis, James Brown, Betty Boop…) et de costumes typés années 30, six hommes et une femme interprètent une galerie de portraits sur fond de mafia, d’alcool et de rivalité. Prix du public au Festival d’Avignon Off.

LE CARREAU - FORBACH ◗ 20 h - Vendredi 11 octobre

Tarifs : 22 € - 10 € - 8 € (-18 ans) Rens. et rés. Le Carreau, Scène nationale de Forbach et de l'Est mosellan 71, Avenue Saint Rémy - Forbach Tél. 03 87 84 64 34 Billetterie : www.carreau-forbach.com billetterie@carreau-forbach.com

Go figure out yourself

Trap Town

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 24

Angelin Preljocaj nourrit ses spectacles d’influences multiples pour revisiter des monuments de la musique et de la littérature. Il propose ici un ballet aux vibrations intimistes, inspiré par son écoute émue des 24 lieder de Schubert. Poignante, modulée, sa chorégraphie offre aux 12 danseurs une partition de mouvements en osmose profonde avec le personnage du Winterreise. Piano-voix hypersensible, James Vaughan et Thomas Tatzl achèvent de transformer la scène en un jardin d’hiver où chacun, à l’image du héros, peut entamer un grand voyage intérieur.

LA PASSERELLE - 50, avenue de Lorraine FLORANGE - Tél. 03 82 59 17 99 www.passerelle-florange.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 octobre

MEUSE Vision d’Histoire à Verdun 4e édition Des événements historiques du siècle dernier à découvrir sur grand écran à Verdun. Une riche programmation cinématographique proposée par le Conseil Départemental de la Meuse et le cinéma Caroussel de Verdun.

Temps forts Le festival ouvrira le vendredi par la première projection française du film "J’accuse" de Roman Polanski (sortie nationale le 13 novembre 2019). La journée du samedi s’achèvera par une soirée d’animations (blind-test, cocktail) dès 20 h 30 et une projection "Caroussel rétro" du film "Full Metal Jacket" à 20 h. Le festival s’achèvera le dimanche avec une soirée de projection dédiée à la version restaurée du film "La liste de Schindler" de Steven Spielberg.

Films grand public, jeune public, court-métrages et documentaires Parmi la sélection de films "grand public", les spectateurs pourront retrouver des classiques du genre comme "La Grande Vadrouille" de Gérard Oury (choix du public 2019), "Laissez-Passer" de Bertrand Tavernier, "Voyage au bout de l’enfer "de Michaël Cimino ou encore "L’Armée des ombres" de Jean-Pierre Melville. Le samedi à 16 h et le dimanche à 14 h, plusieurs invités/réalisateurs (notamment meusiens) viendront présenter leurs courts-métrages et documentaires. Les enfants pourront, eux, apprécier "Stubby" de Richard Lanini pour les plus petits, "Le voyage de Fanny" de Lola Doillon, "Valse avec Bachir" de Ari Folman ou encore "Au revoir les enfants" de Louis Malle, pour les plus grands.

Hommage à Maurice Genevoix Dans le cadre de la panthéonisation de Maurice Genevoix prévue le 11 novembre prochain, le public pourra découvrir gratuitement des images d’époque, notamment sur l’inauguration du Mémorial de Verdun. Rens. et rés. au 03 29 86 02 74 cinemacaroussel@orange.fr cinema-caroussel.fr Facebook de l’événement Tarif : 4 € - Gratuit pour les court-métrages et les documentaires Entrée libre à la soirée d’animations du samedi 19 octobre CINÉMA CAROUSSEL - VERDUN w Du 18 au 20 octobre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 25

MEUSE

musees-meuse.fr

Musée d'Argonne 9, rue Louis XVI - VARENNES EN ARGONNE Tél. 03 29 80 71 14

Expositions "26 septembre 1918, la libération de Varennes" et "Une exposition gourmande, les frères Lefèvre" ◗ Actuellement

Musée Raymond Poincaré SAMPIGNY - Tél. 03 29 90 70 50

Une élégante à New York dans les années 1930 ◗ Actuellement

Week-end artisanat d’art sur les métiers de la bijouterie 14 h à 18 h - Samedi 5 et dimanche 6 octobre

RDV chez Poincaré - Mise en boîte et en lumière, atelier dès 6 ans ◗ Du 25 octobre au 1er novembre

Musée de la fortification et Jules Bastien Lepage MONTMÉDY - Tél. 03 29 80 15 90

Montmercredys (jeune public) ◗ Les 23 et 30 octobre

Musée de la céramique et de l’ivoire 7, av. Carcano - COMMERCY - Tél. 03 29 91 02 18

Le mois du Japon - Exposition bestiaire japonais, démonstrations, ateliers, contes, conférences... ◗ Du 1er au 27 octobre

Charmants biscuits. Bergers, rois et déesses au temps de Stanislas ◗ Jusqu'au 27 octobre

Soirée Halloween ◗ 18 h 30 - Jeudi 31 octobre

Musée de la Bière 17, rue du Moulin - STENAY - Tél. 03 29 80 68 78 www.museedelabiere.com

Archives Départementales 26, rue d'Aulnois - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 01 89 - archives.meuse.fr

Au tableau ! - Histoire de l'école primaire ◗ Jusqu'au 29 novembre

Musée d'art sacré 1, rue du Palais de Justice - SAINT-MIHIEL Tél. 03 29 89 97 89

Ateliers dès 7 ans - Vannerie en osier mardi 22 à 14 h, création d'une statue en terre mardi 29 à 14 h ◗ En octobre

1517-2017 : des Protestantismes et des patrimoines dans le Grand Est ◗ Jusqu'au 15 décembre

Ecurey Pôles d'avenir 1, rue de l'Abbaye - MONTIERS SUR SAULX Tél. 03 29 70 70 55 - www.ecureypolesdavenir.fr

Arts plastiques ◗ Jusqu'au 27 octobre

Centre culturel d'Étain 2, rue des Casernes - Rens. 03 29 87 20 80 www.tourisme-etain.fr

J’apprends à coudre à ma poupée du XIXe siècle à aujourd’hui, partie 1 - Exposition ◗ Jusqu'au 21 décembre

Mémorial de Verdun 1, av. du Corps Européen - FLEURY-DTDOUAUMONT - Tél. 03 29 88 19 16 www.memorial-verdun.fr

De Verdun à Wülzburg, la captivité du capitaine Charles de Gaulle pendant la Première Guerre mondiale Conférence de Frédéric Fogacci ◗ 18 h - Vendredi 4 octobre

◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre

La 39e Division d’infanterie allemande dans l’enfer de Verdun (février-décembre 1916)

◗ Du 8 au 13 octobre

Activités familiales récréatives ◗ 15 h - Mardi 22 octobre

Dégustation "Bières et Mets" ◗ 11 h - Dimanche 27 octobre

Musée Barrois

Journée thématique animée par Nicolas Czubak ◗ Samedi 5 octobre

La Grande Illusion Ciné-débat autour du film de Jean Renoir (1937)

Esplanade du Château - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 76 14 67 - www.meusegrandsud.fr

◗ 18 h - Jeudi 17 octobre

Ateliers des Petits Ligier

16, rue de la Belle Vierge - VERDUN - Tél. 03 29 86 10 62 - www.musee-princerie-verdun.fr

Les soldats prisonniers dans la Grande Guerre - L’exposition s’intéresse au sort qu’ont connu ces hommes : leur acheminement vers le pays de leur captivité, la vie dans un camp, les lieux de travail, puis le retour au foyer…

Visites-ateliers du mercredi (jeune public)

◗ Jusqu'au 20 décembre

◗ Du 23 au 30 octobre

Musée de la Princerie

CloC

ACB scène nationale 20 rue Theuriet - BAR LE DUC Tél. 03 29 79 73 47 - www.acbscene.com

Trio Gainsbourg - Chanson française Champignons et pommes de nos régions

En octobre dans les musées de la Meuse

7 millions !

◗ Les 23 et 30 octobre

Les fouilles archéologiques de Saint Vanne ◗ Jusqu'au 31 octobre

CloC Magie, cie 32 novembre - Prisonniers d’un quotidien routinier, deux individus s’évadent dans un espace surréaliste où le temps semble suspendu. ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 octobre

Dom La Nena / Sarah McCoy NJP - L’enchanteresse Brésilienne Dom La Nena est seule sur scène avec violoncelle, ukulélé, guitare électrique, clavier et percussions... Look gothique et voix puissante de diva, Sarah McCoy ne chante pas le blues, elle le vit. ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre

De A à Z... Lettres et Mots dans l’art À travers des œuvres empruntées aux trois Frac du Grand Est et puisées dans la collection de l’ACB, cette exposition se veut être un petit inventaire ludique qui explore les différentes façons dont la lettre, le mot, le texte apparaissent dans l’art contemporain.

◗ Jusqu'au 31 octobre

Deux siècles d'école en Meuse (XIXe-XXe siècles) Si pour beaucoup l'école a un goût d'enfance, c'est aussi un sujet de société qui a suscité maints débats depuis plus de deux siècles. Longtemps sous le contrôle de l'Église, l'école publique a d'abord formé de "bons chrétiens" avant de devenir gratuite, laïque et obligatoire au temps de Jules Ferry. Elle associe dès lors l'instruction de base et la formation de citoyens attachés à la République et à ses valeurs. Véritable mythe, l'école Jules Ferry a dû et doit encore se transformer pour répondre à une demande sociale en plein renouvellement. L'exposition vous invite à découvrir l'évolution de l'école en Meuse à travers les lieux - des bâtiments aux salles de classe - et les individus qui la fréquentent - enseignants et élèves -. Elle apporte également des éclairages sur l'organisation du système scolaire, les méthodes d'apprentissage et les évolutions pédagogiques. ARCHIVES DÉP. DE LA MEUSE - 26, rue d'Aulnois - BAR-LE-DUC - Tél. 03 29 79 01 89 - archives@ meuse.fr Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h, dimanches 20 octobre et 17 novembre de 14 h à 18 h. ◗ Jusqu'au 29 novembre

◗ Du 16 octobre au 21 décembre (Office de Tourisme)

Les Femmes de BarbeBleue Théâtre, Juste avant la compagnie - Dans le cabinet secret de Barbe Bleue, il y a toutes les femmes qu’il a aimées... puis assassinées. Sur scène, six femmes racontent comment elles se sont fait séduire, comment elles ont été piégées... ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 octobre

Trust Us Après "Dérive" présentée la saison dernière, l’artiste engagé Street Level Industries revient avec une installation qui reprend les devises hypocrites des grandes entreprises qui gouvernent le monde. Les week-ends de 14 h 30 à 18 h 30 ◗ Du 19 octobre au 2 février (Chapelle St-Louis)

Présentation des collections égyptiennes

Au tableau !

Autour de l'exposition L'école, ses valeurs et la société française d'aujourd'hui Café-débat animé par Philippe Lerat, professeur de philosophie de l'éducation à l'ESPÉ de Lorraine (Université de Lorraine) ◗ 20 h à 22 h - Mardi 8 octobre

L'école et les femmes en Meuse de Napoléon à nos jours Conférence de Jean-Pierre Harbulot, historien (Dossiers documentaires meusiens) ◗ 18 h - Mardi 15 octobre

L'histoire de mon école Atelier de recherches ◗ 17 h à 19 h - Mardi 26 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 26

SPECTACLE158X125_Mise en page 1 19/09/2019 15:48 Page1

MEUSE Souilly : quartier général de la Bataille de Verdun Exposition du Conseil départemental de la Meuse Village de 561 habitants en 1911, Souilly est tourné vers l’agriculture et le commerce avec de nombreux artisans à la veille de la Grande Guerre. A partir de février 1916, date du début de la bataille de Verdun, Souilly devient rapidement un haut lieu diplomatique. La commune est située au coeur de la Voie Sacrée. Cette route reliant Bar-le-Duc à Verdun permet le ravitaillement vers le front. L’artillerie lourde est acheminée par le réseau ferroviaire en développement. MAIRIE HISTORIQUE - 22 Voie Sacrée - SOUILLY Du lundi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h (17 h samedi). Dimanche et jours fériés sur rés. au 03 29 80 52 76 mairie.souilly@wanadoo.fr ◗ Jusqu'en avril 2020

Les Généraux La commune de Souilly, située à une vingtaine de kilomètres de Verdun, accueille à partir de 1916 le Quartier Général (QG) de la IIe Armée. Le Général Pétain y installe son état-major en février. Les généraux Nivelle, Guillaumat et Hirschauer lui succèdent. En septembre 1918, le Général Pershing, commandant de la 1ère Armée Américaine, établit son QG à Souilly.

L’organisation militaire Le Quartier Général de la IIe Armée se compose d’un état-major et d’une DES (Direction des étapes et des services) qui permettent d’organiser la bataille. Souilly devient rapidement une ville entre 10 000 et 12 000 personnes avec l’apparition de plusieurs infrastructures. Le terrain d’aviation peut accueillir jusqu’à 80 avions. Un hôpital ordinaire d’évacuation (HOE) est inauguré en octobre 1916. Tous les prisonniers allemands passent par la commune. Des cimetières militaires sont également créés afin de permettre l’inhumation des morts. En 1918, la IIe Armée quitte Souilly afin de laisser le commandement de la région à la 1ère Armée Américaine.

Souilly pendant la guerre Souilly abrite de nombreux cantonnements militaires durant la guerre. Des réfugiés et des camps de travailleurs sont également présents, la sous-préfecture de Verdun installe provisoirement ses bureaux dans les bois de Ravigny, lieu-dit près de Souilly. Comme la plupart des communes françaises, Souilly a perdu des habitants dont les noms sont gravés sur le monument aux morts.

Festival Densités 25e édition - Voir en Musiques Actuelles Rens. 03 29 87 38 26 - info@vudunoeuf.asso.fr www.vudunoeuf.asso.fr PÔLE CULTUREL - FRESNES-EN-WOËVRE ◗ Les 18, 19 et 20 octobre

Prêts pour un voyage dans l’espace ?

Charmants biscuits

L’Andra vous invite à une découverte ludique et scientifique de notre système solaire

Bergers, rois et déesses au temps de Stanislas

Alors que l’on célèbre cette année les 50 ans des premiers pas de l’Homme sur la Lune, le centre de l’Andra en Meuse/Haute-Marne accueille l’exposition "Voyage dans le système solaire… et au-delà !". Elle propose de mieux comprendre l’Univers qui nous entoure. Grâce à des jeux, des maquettes et des films, les planètes, leurs satellites, les astéroïdes ou le mécanisme des saisons n’auront plus de secret pour les visiteurs. Dans un espace dédié aux météorites, petits et grands pourront même toucher Mars et la Lune. Dans un planétarium numérique, ils exploreront ensuite le ciel à la recherche des constellations. Des photographies de la France, prises par Thomas Pesquet depuis la station spatiale internationale en 2016/2017, complètent l’exposition. Embarquement immédiat, à partir de 8 ans. Rens. 03 29 75 53 73 - www.andra.fr ANDRA - Centre de Meuse/Haute-Marne RD960 - BURE (entre Vaucouleurs et Joinville) Visite libre et gratuite les mercredis, samedis et dimanches de 14 h à 18 h, d’octobre à décembre. Sur RDV en semaine pour les groupes d’octobre à mars. Des animations spécifiques sont proposées les dimanches et mercredis d’octobre, de 14 h à 18 h, sans inscription. Au programme : un jeu de piste et une balade/jeu "Au fil des planètes". ◗ Du 5 octobre au 24 mars

Anes Art'gonne

Musique en FA-MI

Chemin de Brouenne - ÈVRES - Tél. 06 78 55 86 08 - anesartgonne.free.fr

Atelier éveil sonore et musical dès 6 mois avec Ivan Gruselle

Exposition photographique Laurent Nembrini, Loïc Lambert, Teddy Bracard Entrée libre, week-end et fériés de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 15 octobre

Entrée libre sur rés. au 03 29 84 43 47 enfancejeunesse@mjcduverdunois.fr ESPACE MOTU - VERDUN ◗ 9 h, 10 h et 11 h - Mercredi 9 octobre

Galadriel Le groupe de rock celtique en terre lorraine distille depuis plus de vingt ans, de fest’noz en concerts, ses rythmes et ses mélodies aux parfums de forêts profondes et de pierres levées. THÉÂTRE TANGENTE VARDAR 6, rue de Riauvaux - LACHAUSSÉE Tél. 03 29 89 30 23 www.theatre-tangente-vardar.com ◗ 20 h 30 - Samedi 12 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 27

Ensemble de figures et groupes en biscuit lorrain des XVIIIe et XIXe siècles appartenant aux collections du palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain (Nancy). Crieurs des rues, scènes galantes… les sujets de ces biscuits leur ont assuré un succès dans toute l’Europe. À la tête de sa manufacture de Lunéville, Paul-Louis Cyfflé (1724-1806), sculpteur du roi Stanislas, porte cette petite statuaire à un grand degré de virtuosité en travaillant une pâte à la composition mystérieuse… L’exposition, conçue avec le Département de la Meuse et la Ville de Commercy, s’inscrit dans le cadre des expositions hors les murs programmées par le palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain pendant la durée de son chantier de rénovation. Elle a reçu le label de l’année européenne du patrimoine culturel 2018. Rens. 03 29 91 02 18 - www.commercy.fr musees-meuse.fr Catalogue numérique sur musee-lorrain.nancy.fr - Tarifs : de 1 à 4,20 € Gratuit dimanche et -10 ans MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE ET DE L'IVOIRE 7, av. Carcano - COMMERCY Week-ends et fériés de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 27 octobre

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Bernard Allison + No Money Kids

Maxime Le Forestier

Blues soul funk - "Let it go" : le titre du dernier album du bluesman Bernard Allison ressemble à une invitation au lâcher-prise, lancée à un auditeur qui ne se lassera pas de se balancer sur ses rythmes chaleureux en provenance directe du Tennessee. Dans un jeu d'ombre et de lumière, le duo No Money Kids invite à sa table un indie-rock électrique qui puise ses influences dans la pop-culture contemporaine. Tarifs : de 5 à 17 € ◗ 20 h - Mercredi 16 octobre

Clinton Fearon + Morik Reggae - Il est entré à 18 ans dans l'arène du reggae jamaïcain avec les Gladiators, et cinquante ans plus tard Clinton Fearon, avec Boogie Brown Band et Sherine Fearon, continue à distiller les bonnes vibrations. Enfant de la Guadeloupe, Morik propose une musique métissée portée par des rythmes caribéens. Les textes de ses chansons, écrits en créole et en français, découlent d'une inspiration humaniste et d'une passerelle entre 2 cultures. Tarifs : de 5 à 17 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 octobre

Les Rats + The Flouk's

Le Gueulard+ Scène de Musiques Actuelles de la Vallée de la Fensch - 3, rue Victor Hugo - NILVANGE Tél. 03 82 54 07 07 - www.legueulardplus.fr

Les 5 ans du Gueulard+ La Chica + Flying Orkestar World pop / Balkan groove - La Chica marie la France avec le Venezuela et propose un patchwork de textures sonores empruntées à son héritage latino et à des influences plus modernes. Son univers, mélange d’inspirations classiques et de nappes de synthés analogiques, transmet une émotion brute et sincère, entre pensées abstraites et introspection poétique. Fanfare kitsch à l’humour délirant, avec costumes improbables chinés dans les meilleures friperies de l’Est, Flying Orkestar rend hommage à une musique balkanique festive boostée au hip-hop, aux beats électroniques et au ragga.

Clarika + Verdée Chanson française - Habituée des scènes parisiennes, plébiscitée par François Hadji-Lazaro, Michel Jonasz ou Michel Delpech, Clarika musarde depuis vingt-cinq ans dans les sousbois de la chanson française : "À la lisière" est d'ailleurs le titre de son 8e album. Verdée est une artiste qui ressemble à son nom. À la fois prodige et amie, limpidité et mystère, proche et perchée... Si l’on aime comparer, disons l’âme combative d’Anne Sylvestre dans la fébrilité de Björk, une chamane sioux dans la chanson XXIe siècle.

Punk rock - Milieu des années 80 : Les Rats sortent le museau de leur cave pour quelques concerts improvisés où leurs compositions côtoient des reprises de Ruts et Damned. "Violence", leur premier single, puis "Tequila en 1987" affirment leur style... Irrésistiblement rock’n’roll, The Flouk’s sortira son 1er album à l'automne. Tarifs : de 5 à 14 € ◗ 20 h 30 - Samedi 19 octobre

Tarifs : de 5 à 17 € ◗ 20 h 30 - Samedi 12 octobre

Rens. et rés. 03 87 98 93 58 www.sarreguemines.fr SCÈNE DE L'HÔTEL DE VILLE

Les Frères Jacquard Les Frères Jacquard sont des parangons de l’élégance, avec leurs costumes en tergal, leurs cravates extralarges aux motifs psychédéliques et leurs pulls jacquard. Pourtant, ce n’est pas dans la mode qu’ils ont choisi d’officier, mais dans la reprise… de chansons populaires. ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 octobre

Maxime Le Forestier Avec sa guitare, ses textes humanistes et poétiques, des chansons comme "San Francisco", "Né quelque part" ou "Éducation sentimentale", il est l’un des plus grands noms de la chanson française. En juin dernier, il a fait son grand retour dans les bacs avec "Paraître ou ne pas être". ◗ 20 h 30 - Samedi 19 octobre

Les InTemPor’ElleS Trio vocal et instrumental

Tarifs : 12 € - 10 € - 5 € (adh. G+, -13 ans) ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 octobre

www.facebook.com/LesInTemPorElles www.wix.com/lesintemporelles/le-site Entrée libre SALLE VOLTAIRE - GUÉNANGE ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre

R.I.C + Natural Mat Ragga dancehall - Depuis "Hot Tension" sorti en 2016, R.I.C (Roots Intention Crew) multiplie les aventures pour tracer à coups de lyrics et de beats un véritable arc-en-ciel bariolé de vert, jaune et rouge et autres couleurs musicales. Flamenco, jazz manouche, chanson française, reggae... Place au chant, au toast, à la prose, à la poésie urbaine, toujours avec l’enthousiasme communicatif, la créativité et le goût du métissage qui caractérisent cet inépuisable collectif thionvillois ! Tarifs : 12 € - 10 € - 5 € (adh. G+, -13 ans) ◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre

Ville de Sarreguemines

Guitare 57 1ère édition du festival de l'Est dédié à la guitare. Concerts (Band of Gypsies, Hassan Hadji...), masterclass, échanges... www.guitare57.com NEC - MARLY ◗ Samedi 2 novembre

Clarika

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 28

MUSIQUE(S)

Le meiLLeur des spectacLes

Musiques actuelles

Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

Keen'V Thérapie Tour - Son 8e album "Thérapie" contient tous les ingrédients pour fêter comme il se doit les 10 ans d’une carrière exceptionnelle. GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 4 octobre

-MLettre infinie - Après avoir annoncé la sortie de son 6e album studio "Lettre infinie", puis dévoilé sa nouvelle chanson "Superchérie", -Mannonce aujourd’hui l’ajout de 20 dates sur sa tournée. ROCKHAL - ESCH/ALZETTE (L) ◗ 20 h - Samedi 5 octobre

Laurent Gerra Sans modération - Accompagné de 6 musiciens, l’humoriste parcourt de sa plume acérée ces 5 dernières décennies. CASINO 2000 - MONDORF-LÈS-BAINS (L) ◗ 20 h - Mercredi 23 octobre

Vanessa Paradis En concert - Elle nous emmène dans un nouveau voyage plein d’énergies douces, solaires et rythmées, entre ses nouvelles chansons et ses plus grands succès. BAM - METZ 20 h - Jeudi 24 octobre

Bilal Hassani

SAMEDI 2 NOVEMBRE 20H SALLE POIREL NANCY DIM. 3 NOVEMBRE 18H LE NEC MARLY

VEN. 8 NOVEMBRE 20H GALAXIE AMNÉVILLE

SAM. 9 NOVEMBRE 20H GALAXIE AMNÉVILLE

DIM.10 NOVEMBRE 18H GALAXIE AMNÉVILLE

MARDI 12 NOVEMBRE 20H GALAXIE AMNÉVILLE

MER. 13 NOVEMBRE 20H THÉâTRE THIONVILLE

Claudio Capéo Après une tournée de 2 ans à guichet fermé et un album certifié disque de diamant, toujours armé de son accordéon, il présente son nouvel album "Tant que rien ne m’arrête". GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Samedi 9 novembre

Queen Symphonic Du premier single "Seven seas of rhye" à "The show must go on", écrit par Freddie Mercury quelques jours avant sa mort, revivez en live les plus grands succès de ce monument du rock britannique, entièrement réarrangés pour orchestre symphonique. GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 18 h - Dimanche 10 novembre

NOUVEAU SPECTACLE

Soprano

EN TOURNEE DANS TOUTE LA FRANCE RÉSERVATIONS KEVADAMS.FR ET POINTS DE VENTE HABITUELS

Phoenix Tour - Après avoir écoulé 800 000 exemplaires de son dernier album "L’Everest" et vendu plus de 700 000 billets pour ce qui fut la plus grosse tournée française en 2017, Soprano est de retour sur scène avec le "Phoenix Tour" pour une tournée exceptionnelle.

SAM. 16 NOVEMBRE 20H30 GALAXIE AMNÉVILLE

DIM. 17 NOVEMBRE 18H LES ARÈNES METZ VEN. 13 DÉCEMBRE 20H ZÉNITH NANCY

JEuDI 21 NOVEMBRE 20H ZÉNITH NANCY SAM. 23 NOVEMBRE 20H LES ARÈNES METZ

JEuDI 21 NOVEMBRE 20H GALAXIE AMNÉVILLE

VEN. 22 NOVEMBRE 20H LES ARÈNES METZ JEuDI 19 DÉCEMBRE 20H ZÉNITH NANCY

SAM. 23 NOVEMBRE 20H GALAXIE AMNÉVILLE

MARDI 26 NOVEMBRE 20H GALAXIE AMNÉVILLE

MER. 27 NOVEMBRE 20H THÉâTRE THIONVILLE

VEN. 29 NOVEMBRE 20H LES ARÈNES METZ

LuNDI 2 DÉCEMBRE 20H SALLE POIREL NANCY MER. 4 DÉCEMBRE 20H L’ARSENAL METZ

VEN. 15 NOVEMBRE 20H30 GALAXIE AMNÉVILLE

GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Mardi 12 novembre

Représentant de la France à l’Eurovision en 2019 avec son titre "Roi" - message vibrant sur l’acceptation de soi où la pop urbaine rencontre la grande chanson, dans lequel sa personnalité peut enfin prendre toute sa démesure -, il présente son 1er album. LE NEC - MARLY ◗ 18 h - Dimanche 3 novembre

Ninho

L’un des plus brillants auteurs de sa génération se livre dans un nouvel album de chansons aux textes intimes, poignants et poétiques. THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Mercredi 13 novembre

Patrick Fiori

Destin - Auteur de deux gros succès consécutifs avec "M.I.L.S" et "Comme Prévu", Ninho est revenu avec "M.I.L.S 2.0", mixtape surprise grâce à laquelle il a brillé en solo en 2018.

Promesse - Dans son dernier album, on retrouve à l'écriture ses complices de longue date - JeanJacques Goldman, Ariane Quatrefages, Serge Lama - mais aussi de nouvelles collaborations avec Slimane et Soprano.

GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Mercredi 6 novembre

GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 novembre

Born in 90

Era

Love, dance and party - Avec Worlds Apart, Katrin from Black Box, Lââm, Larusso, Benny B, Princess Erika, Menelik, Generation Boys Band (Allan Theo, Frank des 2BE3, Chris des G-squad), MoïZ des Tribal Jam, Zouk Machine, Assia… GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 8 novembre

Un spectacle hors du commun, véritable voyage musical hors du temps, porté par son créateur Eric Levi et ses 40 chanteurs et musiciens. GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h 30 - Samedi 16 novembre

Spectacles

29 NOVEMBRE Au 1er DÉCEMBRE GALAXIE AMNÉVILLE Du 17 Au 19 JANVIER 2020 ZÉNITH NANCY

LOCATIONS : FNAC • CARREFOuR • GÉANT • LECLERC • CORA • AuCHAN CuLTuRA • DIGITICk.COM ET POINTS DE VENTE HABITuELS

CONSuLTEZ LE PROGRAMME COMPLET, RÉSERVEZ ET IMPRIMEZ VOS BILLETS SuR www.LABEL-LN.FR

RENSEIGNEMENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 29

BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427

Renan Luce

STÉPHANE BERN

Vous n’aurez pas le dernier mot

Seul en scène Stéphane Bern nous emmène dans les coulisses de l’histoire, à la découverte des derniers mots des grands auteurs.

Vendredi 08 novembre 2019 - 20h30

SILVÀN AREG

Sur le Fil

Chanson – Concert debout Révélé aux yeux du grand public dans l’émission Destination Eurovision sur France 2

Samedi 16 novembre 2019 - 20h30

LES OGRES DE BARBACK

« 25 Ans ! »

Chanson Française – Concert debout

Jeudi 21 novembre 2019 - 20h30

PIERRE ARDITI

Dans « Pierre Arditi lit ce qu’il aime »

Théâtre Avec les textes de Jean-Michel Ribes, ou/et Yasmina Reza, ou/et Michel Onfray, ou/et Philippe Delerm…

STÉPHANE GUILLON

Premiers Adieux One Man Show

Samedi 28 septembre 2019 - 20h30

FRANCIS HUSTER ET FANNY COTTENÇON DANS UNE PIÈCE DE LAURENT RUQUIER

Dans « Pourvu qu’il soit heureux » Théâtre

Jeudi 03 octobre 2019 - 20h30

ABDELKADER SECTEUR

Salam Aleykoum

One Man Show Artiste découvert par Jamel Debbouze (Jamel Comedy Club, Marrakech du Rire…) Programmé dans le cadre du Festival du Film Arabe de Fameck

Mardi 08 octobre 2019 - 20h30

DANCE N’SPEAK EASY

Par la Compagnie Wanted Posse

Danse Hip Hop Prix du public au Festival d’Avignon Off Les champions du monde de danse hip hop revisitent l’époque de la prohibition.

Vendredi 18 octobre 2019 - 20h30

AGNÈS JAOUI

El Trio de Mis Amores

Chanson – Concert assis Vous connaissez certainement Agnès Jaoui comme comédienne, scénariste et réalisatrice de grand talent… Elle est surtout connue du grand public pour son association avec Jean-Pierre Bacri.

Mardi 05 novembre 2019 - 20h30

Mardi 26 novembre 2019 - 20h30

THIERRY LHERMITTE

Dans « Les fleurs de soleil »

Théâtre – Seul en scène D’après l’histoire vécue par Simon Wiesenthal, le célèbre chasseur de nazis, qui pose cette question obsédante : peut-on pardonner l’impardonnable ?

Mercredi 11 décembre 2019 - 20h30

THOMAS VDB

Dans « Bon chien chien »

Humour – One Man Show Il a collaboré avec Mathieu Madénian pour des pastilles d’humour à la télévision.

Jeudi 19 décembre 2019 - 20h30

MAGIC BOX

Nouvelle magie Sélection du Festival Off d’Avignon Un spectacle avec Jean-Luc Bertrand mis en scène et co-écrit par Arthur Jugnot.

Vendredi 10 janvier 2020 - 20h30

LAMBERT WILSON

Dans « Le Misanthrope » de Molière Mis en scène par Peter Stein Théâtre

Vendredi 17 janvier 2020 - 20h30

JULIEN STRELZYK

Santé !

Humour – One Man Show Ce jeune humoriste lorrain habitué de la Passerelle compte de nombreuses 1ères parties à son Palmarès (François-Xavier Demaison, Anthony Kavanagh, Jean-Marie Bigard, les Chevaliers du Fiel et Gad Elmaleh…)…

Nominé au Festival Off d’Avignon 2019 Vendredi 24 janvier 2020 - 20h30

Théâtre – Cabaret Dans une humeur jubilatoire et délirante, la pétillante comédienne met en scène ce cabaret foutraque mêlant danse, chant, dressage et autres arts burlesques... !

Mardi 28 janvier 2020 - 20h30

MANUEL PRATT

Le retour !

Humour noir – One Man Show

Deux spectacles en une seule soirée « …Pratt est un humoriste, un rebelle, un terroriste de l’humour, il n’y a que lui et moi qui prenions encore de vrais risques, un jour il finira comme Malcom X » Marc Jolivet

Vendredi 31 janvier 2020 - 20h30

MAXIME LE FORESTIER

Chanson – Concert assis

Vendredi 07 février 2020 - 20h30

MARIE-CLAUDE PIETRAGALLA ET JULIEN DEROUAULT

La Compagnie Théâtre du Corps Dans « Lorenzaccio » d’Alfred de Musset Théâtre – Danse – Art numérique Dramaturgie Daniel Mesguich

Vendredi 14 février 2020 - 20h30

FARY

Dans « Hexagone »

ODAH & DAKO

Théâtre Impro Odah & Dako, du « Jamel Comedy Club » forment un duo d’humoristes qui font de l’improvisation en rappant.

Jeudi 26 mars 2020 - 20h30

YOLANDE MOREAU ET CHRISTIAN OLIVIER

Dans Prévert

Spectacle théatro-musical Yolande Moreau, hors famille « Deschiens », et Christian Olivier, hors « Têtes Raides », croquent leur portrait de Jacques Prévert, tendre anarchiste.

Jeudi 02 avril 2020 - 20h30

LA DAME DE CHEZ MAXIM

De Georges Feydeau Avec Christophe Alévêque, Francois Rollin, Enora Malagré Sophie Mounicot… Mis en scène par Alain Sachs Théâtre – Humour

Mardi 07 avril 2020 - 20h30

ÉLODIE FRÉGÉ ET ANDRÉ MANOUKIAN

Duo – Chanson – Jazz André Manoukian, pianiste de jazz et chroniqueur sur France Inter, aime à mettre en scène la musique. Élodie Frégé, musicienne talentueuse révélée dans Star Academy.

Mardi 28 avril 2020 - 20h30

MATHIEU MADÉNIAN

Humour – One Man Show Le Saviez-vous ? Avec son spectacle Fary is the New Black, Fary a été le premier humoriste produit par Netflix en France.

Humour – One Man Show Il a collaboré avec Thomas VDB pour des pastilles d’humour à la télévision.

LES MAUVAIS ÉLÈVES MIS EN SCÈNE PAR SHIRLEY ET DINO

Chili 1973 : Rock Around The Stadium

Vendredi 28 février 2020 - 20h30

Sélection Festival Off d’Avignon

Deux soirées, deux spectacles Les grands rôles Vendredi 06 mars 2020 - 20h30 Les amoureux de Shakespeare Samedi 07 mars 2020 - 20h30

VOYAGE EN ITALIE

Mis en scène par Michel Didym Théâtre Par le Centre Dramatique National Nancy Lorraine - la Manufacture D’après Le Journal de Voyage et Les Essais de Montaigne

Vendredi 13 mars 2020 - 20h30

RICHARD BERRY

Dans Plaidoiries

Théâtre D’après Les grandes plaidoiries des ténors du barreau, de Matthieu Aron.

Samedi 21 mars 2020 - 20h30

Mardi 05 mai 2020 - 20h30

L’SKBL - CIE THÉÂTRALE

Théâtre musical Une sorte de théâtre documentaire Historico – Politico – Instructivo – Ludique Sélection Festival Off d’Avignon Chili 11 septembre 1973, Pinochet s’empare du pouvoir. Le lendemain, le stade de football, l’Estadio Nacional de Santiago devient un camp de concentration…

Mardi 12 mai 2020 - 20h30

CHRISTOPHE ALÉVÊQUE

Le retour à Florange pour une nouvelle revue de presse 2020 Vendredi 29 mai 2020 - 20h30

ABONNEZ-VOUS ! ! ! DES ABONNEMENTS DE 5 À 15 SPECTACLES DE 70 À 210 €

La Passerelle – 50, avenue de Lorraine – 57190 Florange 03 82 59 17 99 – lapasserelle@mairie-florange.fr www.passerelle-florange.fr

Billets dans les points de vente habituels (Ticketmaster et France Billet)

Licences 57-0206 / 57-0207 / 57-0208

JULIE FERRIER

À ma place, vous ferrier quoi ?

MUSIQUE(S)

• dans

• sie m

iQue us

Musiques actuelles

Cité musicale-Metz

• poé

Pôle culturel à Fresnes-en-Woëvre

ch Rés. 03 87 74 16 16 - www.citemusicale-metz.fr it

BAM

Cratc h

20, bd d'Alsace

La Meuse ça vous prend là !

5 ans de la BAM !

FRESNES -EN-

p lou

Rens. 03 29 87 38 26 - info@vudunoeuf.asso.fr www.vudunoeuf.asso.fr PÔLE CULTUREL - FRESNES-EN-WOËVRE (55) ◗ Les 18, 19 et 20 octobre

Vendredi 18 octobre ◗ À partir de 20 h 30

Bert Begar (F) - Albert Marcoeur (chant), Eric Thomas (guitare) Trio (UK, NL, DE) - Steve Beresford (piano), Martin Blume (batterie), Luc Houtkamp (sax ténor) La Guerre (F) - Sonia Masson (voix), Didier Petit (violoncelle) avec Apollinaire, Desnos, Prévert et Aragon Träume Süss (F) - Cathy Heyden (saxophone), Polo (électroacoustique)

Samedi 19 octobre ◗ À partir de 15 h

Dénombrement (F) - Stéphane Garin (percussions), JP Gross (électronique)

Trio Beaux Os (F) - David Bausseron (guitare, objets), JB Hoste (percussions), Fréderic Le Junter

kll

skik

lle

Sonic Luz (AUT) - Noid, Klaus Philip (cinéma augmenté) skikl

Volta Feedback Test (F) - Yann Leguay (électricité) ski

Un parcours éclectique où musiciens, danseurs, poètes et performers offrent ce qu’ils ont de plus beau : leurs rêves et leurs utopies. Cet évènement au cœur de la création d’aujourd’hui se passe dans un cadre rural atypique, avec un esprit de partage et de convivialité entre les artistes et le public.

Solo danse (F) - Thierry Thieû Niang

lle

25e édition

z ou

Festival Densités

zi m

bloup

Dimanche 20 octobre À partir de 15 h

Solo (DE) - Mathias Muche (trombone) Tide (IS, NO) - Bára Sigfúsdóttir (danse), Eivind Lønning (trompette) L’amour (F) - Sonia Masson (voix), Séverine Ballon et Didier Petit (violoncelle) avec Ghérasim Luca, Henri Michaux Quartet (F, MEX) - Aude Romary (violoncelle), Angelica Castello (électro), Pascal Battus (surfaces rotatives), Christophe Cardoen (lumière)

5 jours de concerts, de fête et de rencontres... De concerts révélant toute la richesse esthétique de la programmation des musiques actuelles - chanson, électro, rap, rock, musiques du monde… - en ateliers et animations diverses, à chacun de trouver sa manière de mieux s’approprier le lieu. Concerts de Bertrand Belin + Chapelier Fou + Grand Blanc (le 3), Caballero & JeanJass + Kobo + 404 Billy (le 4), Fakear + Dombrance + Souleance (le 5), boum pour enfants, fanfare, portes ouvertes, brocante artistique, bal guinguette, carte blanche aux associations locales, expo photo... ◗ Du 2 au 6 octobre

Arsenal 3, avenue Ney

Manu Katché Dans "The ScOpe", son dernier album, la batterie à la fête explore une géographie spacieuse d’influences soul, trip-hop, reggae, dub. ◗ 20 h - Vendredi 4 octobre

Afghani Divan Grande tradition de la musique afghane - Nasir Aziz, accompagné par son frère Monir Aziz et son père Mohammad Rasul Azizi, maître du tanbûr afghan, perpétue l'une des musiques parmi les plus riches, les plus dynamiques et les plus populaires au monde. ◗ 20 h - Jeudi 10 octobre

Les Trinitaires 12, rue des Trinitaires

SynoptiK 4tet

Koba LaD

Jazz au Caveau

En novembre dernier, ce jeune rappeur d’Evry quittait son crew et se révélait à travers cinq freestyles nommés "Ténébreux".

Miel de Montagne

◗ 20 h 30 - Jeudi 10 octobre

RK Le rappeur de Meaux s'est imposé comme un élément clé d'un game en constante évolution avec son 1er album "Insolent". ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 octobre

Vanessa Paradis ◗ 20 h - Jeudi 24 octobre (complet)

Ultra Vomit Un groupe unique de heavy métal parodique nantais. ◗ 20 h 30 - Samedi 26 octobre

Solo (F) - Nicolas Dick (Lapsteel)

◗ 20 h 30 - Jeudi 10 octobre

+ Voyou + Romain Muller - Sur des prods électroniques et teintées de pop, il chante la vie simple sur des phrases très courtes, qui reviennent à l’infini comme une ritournelle. ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 octobre

MNNQNS + T/O + Room Me - La musique des Français est un bon coup de pied dans le conformisme de la rétro mania actuelle. ◗ 20 h 30 - Jeudi 24 octobre

Total Victory + Cut City + Avale - Total Victory incarne tout ce que le post-punk devrait être. ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 octobre

MNNQNS

Pixvae (F, COL) - Alejandra Charry (chant et guasà), Damien Cluzel (guitare), Margaux Delatour (chant et guasà), Romain Dugelay (sax baryton et keyboards), Léo Dumont (batterie), Luc Moindranzé (percussions), Israël Quinones (chant, percussions) Le Bal - Avec The Omelette’s project

Unique Horns (F) - Louis Laurain (trompette) La voix (F) - Sonia Masson (voix), Séverine Ballon (violoncelle) avec Mayakovsky Fuckthemooon (F, IS) - Yann Leguay et Inga Hold Hakonardottir (performance)

◗ À partir de 20 h 30

Trio Beaux Os

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 32

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Agnès Jaoui

Halle Verrière de Meisenthal Rens. 03 87 96 82 91 - eureka@halle-verriere.fr Loc. www.halle-verriere.fr

La Rue Kétanou + Alex Toucourt & Julien m'a dit

Inauguration de la nouvelle salle

El Trio de Mis Amores Le grand retour d’Agnès Jaoui à La Passerelle pour un nouveau concert et spectacle musical. Agnès Jaoui avait laissé un souvenir inoubliable dans sa grande humilité… Vous connaissez certainement Agnès Jaoui comme comédienne, scénariste et réalisatrice de grand talent… Mais saviez-vous qu’à l’âge de 18 ans elle se destinait à une carrière de chanteuse classique, lorsqu’elle découvrit le théâtre et là… Vous connaissez la suite ?!… En 1998, elle reçoit le César de la meilleure actrice dans un second rôle pour le film "On connaît la chanson", et a reçu quatre fois le César du meilleur scénario original ou adaptation. Son film "Le goût des autres" a par ailleurs reçu le César du meilleur film en 2001. Ces six prix en font la femme la plus récompensée aux Césars. Elle est surtout connue du grand public pour son association avec Jean-Pierre Bacri, avec lequel elle a joué et coécrit plusieurs pièces de théâtre et films. Elle a aussi collaboré à plusieurs reprises avec les acteurs Bruno Podalydès, Karin Viard… LA PASSERELLE - 50, av. de Lorraine FLORANGE - Tél. 03 82 59 17 99 www.passerelle-florange.fr ◗ 20 h 30 - Mardi 5 novembre

Les Frères Jacquard

La Rue Kétanou, c’est d’abord un slogan, une devise, un état d’esprit. "C’est pas nous qui sommes à la rue, c’est la Rue Kétanou". Un trio fantasque devenu, après avoir fêté leurs 20 ans, un quatuor avec l'arrivée de Pierre Luquet, leur "enfant spirituel", comme ils le disent… Vingt ans d’cavale, de chansons festives, réalistes et engagées, de guitares, d’airs d’accordéon, d’harmonica et de percussions endiablées ! Vingt ans et La Rue Kétanou est toujours là, chansonniers et poètes, funambules acoustiques extravagants, suivis par un public toujours aussi nombreux. Avec Alex Toucourt et Julien m'a dit, (re)découvrez deux auteurs-compositeurs, deux univers de la chanson française, deux musiciens, deux amis, déjà habitués à travailler ensemble depuis longtemps. Ils ont décidé de mélanger leurs répertoires respectifs, dans un ping pong musical, ou plutôt un "ping song"... Exposition rétrospective. Tarifs : 28 € - 25 € - 13 € ◗ 20 h - Samedi 19 octobre

Celkilt + Les Garçons Trottoirs

La Rue Kétanou

Celkilt est né de l'alchimie entre l'énergie du rock et la fougue des jigs Irlandaises ! Equipés d'un violon, d'une batterie, d'une basse, d'une guitare et d'une cornemuse, ils incarnent toute l'énergie du rock et de la musique celtique : une musique festive, positive et énergique. La force des Garçons Trottoirs est l'énergie avec laquelle ils captivent les gens, des textes peaufinés, les voix, et surtout un grand sens du contact. Sur scène, cette bande de copains propose un spectacle vivant, et déjanté, mêlant à la fois rock, pop, blues, swing, country, cajun, et chanson à texte. Le tout chanté à quatre voix et ponctué de rires, de danses, et de bonne humeur. Tarifs : 23 € - 20 € - 10 € ◗ 20 h 30 - Samedi 26 octobre

Still lovin' ze sud Toujours impeccables dans leurs costumes de Tergal, ils forment la combinaison ultime d'une médecine ambulatoire pour les grands blessés des tubes de la variété internationale.

Celkilt

CENTRE CULTUREL MARC SANGNIER 8 Allée Marguerite - MONTIGNY LÈS METZ Tél. 03 87 63 22 03 - www.marcsan.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre

Ciné-concert Star Wars "Le réveil de la force" - Orchestre Symphonique de Mulhouse (dir. Christophe Eliot) LES ARÈNES DE METZ ◗ 20 h - Samedi 5 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 33

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Seven Casino Parc de Coulange - AMNÉVILLE - Tél. 03 87 72 19 12 - www.seven-casino.com

Concert international 19e édition - Le meilleur de nos idoles - Queen, The Beatles, Europe, Elvis Presley, Johnny Hallyday, Michel Sardou, Joe Dassin -, des tubes comme "Bohemian rhapsody", "The final countdown", "Vivre pour le meilleur", Les Lacs du Connemara"... par les musiciens d'exception Jean-Louis Emmenecker (harmonica), John Chris Meyer (guitare), Pierre Wenisch (trompette), Amaury Charmetan (claviers), Grégory (basse), Matthieu (percussions), René Balboni (chord). 1ère partie : Harmonica Orchestra de Lorraine (organisateur), Austria, quartet autrichien. Surprise en fin de concert. Rens. et rés. 06 20 08 37 22 - 03 82 45 14 71 Tarifs : 20 € - 10 € (-12 ans) Accès et places réservées PMR ESPACE CULTUREL PABLO PICASSO HOMÉCOURT w 15 h - Dimanche 13 octobre

Maison de la Culture d'Arlon Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be

Axelle Red Electro acoustic tour - Après "Rouge ardent" et "Acoustic", Axelle Red présente son dernier album "Exil". Fidèle à ses habitudes, c’est aux Etats-Unis qu’elle a trouvé l’inspiration. Memphis, Nashville et Los Angeles. Elle a notamment travaillé avec Dave Stewart mais aussi avec Albert Hammond et Shelly Peiken, qui ont participé il y a 25 ans à l’un des plus grands succès de son premier album, le classique "Sensualité".

Ärsenik

Matt Simons

Dans la catégorie "groupes mythiques" de l’histoire du rap français, quelques noms semblent évidents, à commencer par les intouchables NTM et IAM. Très vite, le nom d’Ärsenik revient tant le duo de Villiers-le-Bel (95), fondé en 1992 par les frères Lino et Calbo, a marqué l’histoire de cette musique dans l’Hexagone. Une légende à laquelle leur 1er album, intitulé "Quelques gouttes suffisent", sorti en 1998, a largement pris part tant il a été apprécié par les amateurs de rap, dont certains le classent parmi les "classiques". Avec notamment les fameux morceaux "Affaires de familles" et "Boxe avec les mots", c’est près de 200 000 exemplaires ("physiques") du projet qui ont été écoulés, un chiffre que beaucoup d’artistes rêveraient d’atteindre aujourd’hui. Pour fêter les 20 ans du raz-de-marée qu’ils ont provoqué, Lino et Calbo ont entamé depuis mai une grande tournée. Une belle occasion pour les plus jeunes de découvrir l’un des groupes les plus marquants du rap français. Cut Killer sera aux platines après le concert pour une "Old school hip-hop party" jusqu'à la fin de la nuit.

Son 3e album "After The Landslide" est son plus ambitieux et personnel projet en date. "C’était un long processus", dit le Californien de façon modeste. "J’ai écrit ces chansons il y a deux ans pour la plupart. Cela a pris du temps pour que celles-ci soient parfaites, donc je suis vraiment prêt à le partager". Les douces et plaintives mélodies au piano liées à ses simples paroles, parfois austères, d’événements ayant impacté sa vie ont su ébranler des milliers de personnes, dans les albums "Pieces" et "Catch and Release". Ce nouvel opus est particulièrement différent : "J’ai décidé d’appeler l’album "After The Landslide" car il s’agit de ces sentiments qui sont apparus suite à de gros changements dans ma vie. Une crise existentielle je suppose".

Tarif : 25 € Rés. www.weezevent.com/arsenik-les20ans w 20 h 30 - Vendredi 4 octobre

Tarif : 35 € w 20 h 30 - Samedi 19 octobre

Damien Robitaille Univers parallèles - Son dernier album, aux paroles nimbées de mystère et aux rythmes envoûtants, est le disque d’une forme de maturité tempérée par l’humour et l’autodérision, qui sont sa marque de fabrique. Tarif : 15 € w 20 h 30 - Samedi 2 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 34

Tarifs : 20 € - 18 € Rés. www.weezevent.com/matt-simons-sevencasino w 20 h 30 - Vendredi 11 octobre

SEVEN CASINO – AMNÉVILLE

JAMAIS DE GRANDS ARTISTES

N’AURONT ÉTÉ AUSSI PROCHES DE VOUS !

ÄRSENIK « QUELQUES GOUTTES SUFFISENT » AFTER SHOW HIP HOP AVEC CUT KILLER VENDREDI 04 OCTOBRE 2019

MATT SIMONS VENDREDI 11 OCTOBRE 2019

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS À L’ACCUEIL DU CASINO, AU 03 87 71 50 00 ET POINTS DE VENTE HABITUELS - ACCÈS TOUT PUBLIC www.seven-casino.com Accès au casino + 18 ans (hors spectacles), non interdits de jeux, sur présentation d’une pièce d’identité. N° de licences spectacles - Cat.1 : 1064931 - Cat.2 : 1064932 - Cat.3 : 1064933. Conception GIE Casinos Conseil & Service - RCS Paris 409 406 972. Crédits photos : DR - Shutterstock.com.

MUSIQUE(S)

126, rue de la République - YUTZ Tél. 03 82 56 14 15 - www.lamphy.com Loc. points habituels

L'Amphy à Yutz, saison 2019/20

Variétés

Comédies, concerts, danse, illusion, imitation... La programmation de L'Amphy va encore une fois ravir tous les publics... Inavouable

Cirque de Russie sur glace

Comédie avec Véronique Jannot et Jean-Luc Moreau - Gaspard et Clémence sont de jeunes grands-parents. Leur fils unique, Lucas, est en couple avec Manon, une riche héritière. Ensemble, ils ont un fils qu’ils décident de confier aux grands-parents le temps d’un séjour d’une semaine "en amoureux". Ou pas.

"Triumph" - Les artistes combinent tradition et innovation au rythme des musiques traditionnelles et des tendances du nouveau cirque. Ils offrent un subtil assortiment de numéros se situant entre le spectacle acrobatique, le monde fascinant du cirque et la féerie d’un gala de danse.

w 20 h 30 - Lundi 4 novembre

w 20 h 30 - Mardi 26 novembre

Les Frères Taloche

Coup de griffe

Grand Ballet de Kiev

Comédie, avec Noëlle Perna, Edouard Collin, Catherine Vranken w 20 h 30 - Mardi 3 décembre

Voca People "Les 10 ans" - Humour musical w 20 h 30 - Vendredi 6 décembre

Roch Voisine Tournée acoustique - Pop, folk rock w 20 h 30 - Mardi 10 décembre

Alors on s'aime

Zize

Corneille

"La famille mamma mia !" - Comédie

Chanson française

w 20 h 30 - Mercredi 11 mars

w 20 h 30 - Vendredi 13 décembre

Ballet National de Sibérie

Machine de cirque

Ballet folklorique

Cirque poétique et humoristique

w 20 h 30 - Mardi 17 mars

w 20 h 30 - Mardi 17 décembre

Ladies Night

Gus, illusionniste

Comédie

Magie, illusion

w 20 h 30 - Jeudi 2 avril

w 20 h 30 - Jeudi 19 décembre

I Muvrini

Hervé Barbereau "Mise à jour" (humour) - Bruno et Vincent Taloche sont montés sur scène pour la première fois en 1992 au Grand Théâtre de Verviers, en Belgique. C’est sous le nom de scène des "Frères Taloche" qu’ils enchaînent sketches, spectacles et tournées. Ils reviennent avec "Mise à jour", leur nouveau spectacle, dans lequel le burlesque, la folie, et même un peu de poésie seront au rendez-vous. w 20 h 30 - Mercredi 6 novembre

Släpstick

Comédie avec Daniel Russo, Corinne Touzet, Loup-Denis Elion

Humour musical - Släpstick est une ode au comique intemporel de Charlie Chaplin, des Marx Brothers, de Spike Jones et de Laurel et Hardy. Un assemblage spectaculaire de numéros musico-comiques inscrits dans la tradition burlesque, mais avec une touche très moderne. w 20 h 30 - Mercredi 13 novembre

Le sommelier

w 20 h 30 - Mardi 28 janvier

Grand Ballet de Kiev "Blanche Neige et les sept nains" - Ballet classique "Hypnosis", hypnose w 20 h 30 - Jeudi 9 janvier

Comédie, avec Philippe Chevallier et Didier Gustin - La recette d’un cocktail explosif ? Ingrédient de base, le salon particulier d’un établissement étoilé, auquel on ajoute subtilement une forte dose d’un malicieux sommelier, une décoction d’un député léger et une double rasade de saveurs féminines...

Arcadian

w 20 h 30 - Mardi 19 novembre

w 20 h 30 - Mercredi 22 janvier

"Marche ou rêve" - Pop, folk rock w 20 h 30 - Jeudi 16 janvier

L'Artn'acœur Comédie, avec Frank Lebœuf, Georges Beller, Nicolas Vitiello

w 20 h 30 - Lundi 3 février

Lorie Pester Pop électro w 20 h 30 - Vendredi 7 février

Giroud & Stotz "Classe !" - Humour, imitation w 20 h 30 - Jeudi 13 février

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 36

Chants corses w 20 h 30 - Mardi 28 avril

Erick Baert Imitation w 20 h 30 - Mercredi 3 juin

Espace

Culturel

Yutz • 126 rue de la République

Nov.

Fév.

Lundi 4 Mercredi 6

Inavouable Les frères Taloche - Mise à jour

Mercredi 13

SLÄPSTICK

Mardi 19

Le Sommelier

Mardi 26

Cirque national de Russie - Triumph

Lundi 3 Vendredi 7 Jeudi 13

Mardi 17

Mardi 3 Vendredi 6 Mardi 10

Voca People - Les 10 ans Roch VOISINE - Tournée acoustique CORNEILLE

Mardi 17

Machine de Cirque

Jeudi 19

GUS - Illusioniste

Jeudi 2 Mardi 28

Ballet national de Sibérie

Hervé BARBEREAU - Hypnosis ARCADIAN - Marche ou rêve

Mercredi 22

L’Artn’acœur COMPLET

Alors on s’aime

ATTENTION : HORAIRES SPÉCIFIQUES POUR SEPTEMBRE : RENSEIGNEMENTS À LA SALLE : 03 82 56 14 15 LICENCES SPECTACLE CATÉGORIES 1&3 - N57-0423 • 57-0424 • © Com - Yutz 2019 - Crédits photos : droits réservés

Ladies Night I MUVRINI

Juin.

Jan.

Mardi 28

ZIZE - La famille Mamma Mia

Avr.

Mercredi 3

Jeudi 16

GIROUD & STOTZ - Classe !

Coup de griffe

Vendredi 13

Jeudi 9

Lorie PESTER

Mar.

Mercredi 11 Déc.

Grand ballet de Kiev

Erick BAERT

Fred Chapellier

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Espace culturel de Rombas

1 soirée 2 groupes au Gouvy

Place de l'Hôtel de Ville - Tél. 03 87 67 86 30 www.espace-culturel-rombas.com

Place des Alliés - FREYMING-MERLEBACH Tél. 03 87 00 77 57 - www.legouvy.fr www.facebook.com/legouvy/ - @legouvy

Monopolis COMEDIA DEL ROSS' COMÉDIE MUSICALE INSPIRÉE DE L’ŒUVRE ORIGINALE DE LUC PLAMONDON ET MICHEL BERGER ADAPTATION ET MISE EN SCÈNE : ANAÏK KRATZER

Cet hommage vous plongera dans l’univers futuriste de l’opéra-rock "Starmania", qui a fêté cette année ses 40 ans. Les personnages de Marie-Jeanne, Stella Spotlight, Sadia, Christal, Johnny Rockfort, Zéro Janvier, Roger-Roger et bien sûr Ziggy revivent à travers les talents locaux de l’association rosselangeoise, accompagnés sur scène de danseurs et musiciens. Spectacle proposé par les créateurs du "Paradis infernal" et de "Rock legends".

Erja Lyytinen + Yarol Depuis une quinzaine d'années, la chanteuse et guitariste Erja Lyytinen est une référence sur la scène musicale internationale, avec un son qui lui est propre. Pour son premier projet solo, Yarol, (FFF, Johnny, Niagara), chante, écrit et compose. Un véritable animal musical hybride… w 20 h - Dimanche 6 octobre

Boney Fields + Fred Chapellier

Thé dansant

Donner du bonheur à ses contemporains est le credo du trompettiste et chanteur Boney Fields… Blues aux accents soul-funk… Un régal ! Après plus de 20 ans de carrière, Fred Chapellier est sans aucun doute un des plus grands du blues en France.

Orchestre Jo Miller

w 20 h - Vendredi 18 octobre

Tarifs : 22 € - 19 € w 20 h 30 - Samedi 5 octobre

w 14 h - Jeudi 17 octobre

The Johnny Hallyday Heritage Pour perpétuer sa mémoire, Savino Vallone Band reprend 29 des plus grands succès de Johnny Hallyday. 2 h 30 de concert exceptionnel avec 11 musiciens et choristes.

Michelle David & The Gospel Sessions NJP - Le groupe présente son nouvel album de soul music, "Vol.3".

Tarif : 20 € w 20 h - Jeudi 31 octobre

LE 112 - TERVILLE - www.le-112.fr w 20 h - Samedi 19 octobre

Sites Moselle Passion

Fragment à Metz

www.passionmoselle.fr

Kim Doo Soo

À la lumière des étoiles "Plumes par ci, plumes par là", chorale "Voix plumes" de l'école de musique et de danse Cattenom Loisirs Culture à 15 h (sans suppl.) ; déambulation musicale insolite à 15 h et 18 h (5 €, sur rés.) MAISON DE ROBERT SCHUMAN 8/12, rue Robert Schuman - SCY-CHAZELLES Tél. 03 87 35 01 40 w Samedi 5 octobre

Musiques de film Ensemble de cuivres du Conservatoire de Forbach Porte de France Sans suppl. MUSÉE DE LA GUERRE DE 1870 ET DE L'ANNEXION - 11, rue de Metz - GRAVELOTTE Tél. 03 87 33 69 40 w 15 h 30 - Samedi 5 octobre

Galaxie d'Amnéville Keen'V le 4 à 20 h ; Chantal Goya le 12 à 15 h ; 2000 choristes les 25, 26 à 20 h et 27 à 15 h. w En octobre

Tél. 06 72 08 17 13 - info@fragment-asso.com www.fragment-asso.com

France Gall… évidemment

Festival Euroclassic

Ce concert hommage à France Gall par Marie Sambora et ses musiciens fera voyager le public de la victoire de "Poupée de cire, Poupée de son" à l'Eurovision 1965 à "Babacar" et tous ses plus grands succès signés Michel Berger…

Rens. et rés. 03 87 96 12 54 - www.festivaleuroclassic.eu

Tarifs : 10 € - 8 € Rens. et rés. 03 87 67 17 79 mairie@gandrange.fr - gandrange.fr Billetterie : mairie, réseaux Francebillet et Ticketnet, sur place les soirs de spectacles dès l'ouverture des portes ESPACE CULTUREL DANIEL BALAVOINE Place Wiedenkeller - GANDRANGE w 20 h 30 - Vendredi 18 octobre

Musiques sur les Côtes 19e édition - 4 concerts : Chœurs Amatys et Emyo de Yutz le 10 (église St-Clément-St-Roch de Lorry-lès-Metz), Gospel Church le 11 (église Ste-Brigide de Plappeville), Chœur d'Hommes de Hombourg-Haut le 12 (église St-Rémi de Scy-Chazelles) et Sax 4 le 13 (église St-Gorgon de Lessy). Rens. mairies des villes concernées w Du 10 au 13 octobre

Ladislava, histoires de la musique tzigane w 20 h - Vendredi 4 octobre (Salle socioculturelle, Ormersviller)

Souffle d’ébène, chœur de clarinettes de Metz w 16 h - Dimanche 20 octobre (Église NotreDame de la Visitation, Goetzenbruck)

Swing Minor Quartet Concert au profit des Restos du Cœur Un répertoire qui s’étend de la musique classique à la variété et au jazz manouche des célèbres Django Reinhart à Stéphane Grappelli, le tout avec la fraicheur poétique de l’improvisation mâtiné d’accents slaves et tziganes. Rens. et rés. 06 79 11 74 43 Tarifs : 20 € - 15 € (-12 ans) SALLE EUROPA - MONTIGNY-LÈS-METZ w 20 h - Samedi 26 octobre

Folklore coréen w 16 h - Samedi 5 octobre (Méd. du Sablon)

Fuji-Yuki et 821 Fuji-Yuki est la voix éthérée du duo psyché/ drone d’Osaka "Sarry". w 17 h - Dimanche 13 octobre (Église StMaximin)

Kitchen Rock acoustique w 18 h - Vendredi 25 octobre (La Face Cachée)

Edward Perraud Batterie solo w 19 h - Samedi 26 octobre (Galerie de l'ESAL)

Équinoxe #NousGénérations - A l’époque où l’an 2000 voisinait avec la naissance d’Equinoxe, on était loin d’imaginer qu’on serait encore là, en 2019. Aujourd’hui, le groupe est un mélange un peu fou des générations X, Y et Z. THÉÂTRE DE SERÉMANGE-ERZANGE Rue Lyautey - Tél. 03 82 57 15 85 www.theatre-seremange.fr w 20 h 30 - Samedi 19 octobre Swing Minor Quartet

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 38

MUSIQUE(S)

Kyle Eastwood

Musiques actuelles

Nancy Jazz Pulsations 2019

La NJP Music Airline vous souhaite la bienvenue à bord du VOL46 avec, à sa tête, un nouveau commandant de bord et un équipage sensiblement remodelé. Un changement de cap qui permet à la compagnie de ré-inventer l'attention portée au confort de ses passagèr.e.s., d'imaginer de nouvelles destinations artistiques mais aussi des échanges et chemins encore inexplorés.

Attachez votre ceinture, décollage immédiat !

Rymden

nancyjazzpulsations.com ◗ Du 9 au 19 octobre

Pour autant, les escales qui ont fait le succès de NJP restent les mêmes, avec pour cette traversée 2019 quelques grands noms internationaux rares, des légendes du jazz, des figures de la pop, sans oublier les maîtres de la soul, les chanteur.se.s fascinant.e.s, les soirées rap et électro et la nouvelle scène jazz anglaise. Et bien sûr le Magic Mirrors, théâtre de découvertes d’artistes ensorcelant.e.s ! Metronomy

Laurent de Wilde "New Monk Trio"

Angélique Kidjo

Kokoroko

CATHERINE RINGER ANGÉLIQUE KIDJO YOUN SUN NAH TRIO DELUXE MOTOR CITY DRUM ENSEMBLE LEE FIELDS AND THE EXPRESSIONS HEILUNG JEAN-LUC PONTY 5 TET SKÁLD LIEBMAN · BRECKER · COPLAND 5TET SOIRÉE HOMMAGE À DJANGO RYMDEN KYLE EASTWOOD 5 TET METRONOMY RAPHAEL SAADIQ KEREN ANN NAIVE NEW BEATERS OMAR SOULEYMAN ANOMALIE LYSISTRATA KOKOROKO MAYRA ANDRADE NADIA ROSE PAUL PERSONNE ALPHA WANN ...

NANCY JAZZ PULSATIONS © Nina Manandhar

Youn Sun Nah

Raphael Saadiq

Léon Phal Quintet

Fondation d'Intérêt

Général

Mécénat

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 39

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Espace Culturel Jean Ferrat, saison 2019/2020 Parc Jacques Duclos - LONGLAVILLE Tél. 03 82 25 65 19 - www.espacejeanferrat.fr

Princess Erika À l’occasion de la sortie de son nouveau single, "Délivrée", elle fait son grand retour sur scène avec une formule acoustique et féminine en trio. Tarifs : 18 € - 15 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre

La Fonte + Toybloïd Outsider de la scène rock, La Fonte est le parfait compromis entre heavy psyché, percées punk/post rock et ballades classiques. Vénère comme l'amour et doux comme un pogo, Toybloïd, c'est sur rouge à lèvre parfumée à la Kro. Tarif : 5 € ◗ 20 h - Vendredi 25 octobre

Hassan Hadji Le "Band of Gypsies" du guitariste d'Ange présente son "tribute to Jimi Hendrix". ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

M-O-M + Myotis M-O-M est un concert-installation immersif et circulaire qui dialogue avec l’espace. Toujours à la limite du larsen, Myotis met en vibration l’espace dans lequel il joue. ◗ 20 h - Lundi 18 novembre

Touré Kunda Un groupe pionnier des musiques africaines en France à la fin des années 70. ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

Schaëtzele Concert en famille dès 6 ans. ◗ 16 h - Dimanche 8 décembre

Concert de Nouvel An Symphonique de Thionville-Moselle ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 janvier

Adagio

Peter Harper

Adam Ben Ezra

Le frère cadet de Ben Harper poursuit sa 4e tournée européenne.

Place Marie-Louise (Conservatoire de Musique) - THIONVILLE Rens. et rés. 03 82 83 01 24 - adagio.thionville.fr Tarifs : 20 € - 15 € - 7 €

◗ 20 h 30 - Vendredi 24 janvier

Christophe Alévêque

Norig & No Gypsy Orchestra

Une thérapie de groupe improvisée, sans limites et sans tabous.

"Port altier et voix qui vous dresse le système pileux, Norig, adoptée par les tziganes à la peau tannée qu’elle fait fondre comme des gosses, est déjà une grande" (Rémy Kolpa Kopoul).

Cyragueno

◗ 20 h 30 - Jeudi 6 février

Spectacle jeune public, Rôtisserie des Poètes. ◗ 20 h - Jeudi 13 février

Ivanov

◗ 20 h - Mardi 1er octobre

de Tchekhov, cie L'Éternel Été - Une bouffonnerie tragique.

Boubacar Cissokho et Julien Petit / Adam Ben Ezra

◗ 20 h 30 - Jeudi 5 mars

Arno L'héritier patenté de la chanson, tendance dramaturges.

NJP - Duo kora/saxophone avec le local Julien Petit et l’étoile montante de la kora sénégalaise, Boubacar Cissokho + solo contrebasse d'Adam Ben Ezra.

◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars

◗ 20 h - Vendredi 18 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 40

Longlaville du rire Plateau humour made in Lorraine. ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 avril

LUXEMBOURG Tél. : 03 82 25 65 19

PARC JACQUES DUCLOS, F-54810 LONGLAVILLE

SAISON 2019 Le Symphonique de Thionville

| 2020 2020

GRAND AUDITORIUM 1, place de l'Europe - LUXEMBOURG (00352) 26 32 26 32 (9 h à 18 h 30 jours ouvrables) www.philharmonie.lu - (00352) 47 08 95-1 Caisse 1 h avant concert

PAUL PERSONNE

MusicAeterna

30/05/20

8/11/19

HASSAN HAJDI

ARNO

13/03/20

ALÉVÊQUE

Philharmonie Luxembourg

La Fonte + Toybloïd

6/02/20

Dir. Teodor Currentzis / Hélène Grimaud (piano) - Ravel, Prokofiev ◗ 20 h - Mercredi 2 octobre

Philharmonia Orchestra Dir. Esa-Pekka Salonen / Rebecca Nelsen (soprano) - Berg, Mahler

PRINCESS ERIKA 11/10/19

22/11/19

Restez connectés !

www.espacejeanferrat.fr

Piano, keyboards, live electronics ◗ 20 h - Mardi 8 octobre

Thomas Ospital Orgue + Bruno Delepelaire (violoncelle) - Mozart, Saint-Saëns...

◗ Du 31 octobre au 8 décembre

Piano - Sonates de Schubert

René Peccolo - "Compassion ma sœur", peinture expressionniste

Chris Potter

◗ Du 15 mai au 14 juin

Une soirée autour de la danse contemporaine.

◗ 19 h - Jeudi 24 octobre

Mitsuko Uchida ◗ 19 h - Dimanche 20 octobre

Saxophone + Dave Holland (double bass) + Zakir Hussain (tabla) ◗ 20 h - Vendredi 25 octobre

Christophe Alévêque

Mary Frey Une œuvre significative dans l'histoire de la photographie américaine vient d'être redécouverte. Après une première exposition en Europe au Forum für Fotografie de Cologne, les travaux de la photographe Mary Frey sont présentés au Centre national de l'audiovisuel à Dudelange. Ses images nous emmènent dans une petite ville de l'ouest du Massachusetts, en plein cœur de l'Amérique des années 1970 et 1980. Dès le premier coup d'œil, ils laissent apparaître leur discours artistique avec les grands précurseurs de la photographie américaine - un lien qu'il n'est guère difficile de démontrer. Les séries de photos "Domestic Rituals" et "Real Life Dramas" sont présentées au CNA.

CNA - 1b, rue du Centenaire - DUDELANGE www.cna.lu ◗ Jusqu'au 25 novembre

Princess Erika

Spectacles

◗ Le 11 octobre

Il Divo ◗ Le 12 octobre

Apparat / King Gizzard and The Lizard Wizard ◗ Le 13 octobre ◗ Le 18 octobre

◗ Le 20 octobre

Star Wars - The Empire Strikes Back ◗ Les 23 et 24 octobre

Poets of the fall ◗ Le 24 octobre

Bon Entendeur ◗ Le 26 octobre

Raphael Saadiq ◗ Le 27 octobre

Mahmood ◗ Le 29 octobre

Real Life Dramas

◗ 20 h 30 - Samedi 13 juin

Lindsey Stirling / Kompromat (Vitalic + Rebeka Warrior)

E.O.F.T. 19/20

Dir. Marie Jacquot / Rolando Villazón (ténor, narration) / Regula Mühlemann (soprano) / Maximilian Kromer (piano) - Les voyages de Mozart

Des ondes positives pour ouvrir les esprits et changer les mentalités…

Le corps dans tous ses états #3

◗ Le 7 octobre

◗ Le 19 octobre

Jef Bertels et Marifey - Peinture et céramique

Baye Gallo - "L'Afrique sans frontières", peinture

Volbeat

◗ 20 h - Vendredi 18 octobre

Baye Gallo

◗ 20 h 30 - Samedi 30 mai

◗ Le 6 octobre

Chop Chop Chop

◗ Du 18 au 27 octobre

◗ Du 6 mars au 5 avril

Khalid + Mabel and Raye

Dir. Paavo Järvi - Strauss, Bruckner

◗ 20 h 30 - Jeudi 30 avril

Latifa Bermes - "Rivages", gravure, photo, plexi

◗ Le 5 octobre

Orchestre Philharmonique du Luxembourg

6es Rencontres Photographiques Transfrontalières de Longlaville

Un guitariste de génie, reconnu par les plus grands.

-M- / The Rasmus

Queenmania

Un rock inspiré des locomotives des années 60.

◗ Du 16 janvier au 9 février

◗ Le 3 octobre

◗ 20 h - Lundi 14 octobre

Expositions

Paul Personne

Alex Vizorek

◗ Le 10 octobre

Rimini Trio

◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai

◗ Le 2 octobre

William Fitzsimmons

Nils Frahm

TOURE KUNDA

James Walsh

Les Arts Florissants ◗ 20 h - Lundi 7 octobre

24/01/20

Centre de Musiques Amplifiées ESCH/ALZETTE - www.rockhal.lu

◗ 20 h - Jeudi 3 octobre

Dir. William Christie - Haendel : Messiah

PETER HARPER

Rockhal

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 41

Zero Point Five ◗ Le 31 octobre

Le Dieu du carnage DE YASMINA REZA MISE EN SCÈNE : FRANK HOFFMANN AVEC VALÉRIE BODSON, FRANÇOIS CAMUS, JEANNE WERNER

Deux couples se rencontrent pour évoquer, sereinement - en principe -, une rixe banale entre leurs grands enfants respectifs... TNL - 194, route de Longwy - LUXEMBOURG Tél. (00352) 26 44 12 70-1 - www.tnl.lu ◗ 20 h - Les 4, 10 et 12 octobre ◗ 17 h - Dimanche 13 octobre

LUXEMBOURG Ville de Dudelange www.dudelange.lu

Opdershmelz 1a, rue du Centenaire - DUDELANGE Tél. (00352) 52 24 24 1 - www.opderschmelz.lu

Michel Reis CD release - Le pianiste conte des histoires qui

existent à elles seules, tout en constituant, arrangées de cette façon, un ensemble sonore et formel. Tarifs : 20 € (guichet) - 15 € (prévente) ◗ 20 h - Jeudi 3 octobre

Ambrose Akinmusire

Ambrose Akinmusire feat. Brussels Jazz Orchestra - Une beauté

envoûtante. Une force communicative. Voilà deux des innombrables éloges prononcés à propos de la musique d’Ambrose Akinmusire, le nouveau "Prince of Darkness" de la trompette jazz. Tarifs : 30 € (guichet) - 25 € (prévente) ◗ 20 h - Samedi 12 octobre

Sascha Ley et Laurent Payfert CD Release "It's Alright To Be Everywhere" - Un

voyage sonore singulier qui allie improvisation libre, compositions écrites et instantanées et sonorités familières. Tarifs : 20 € (guichet) - 15 € (prévente) ◗ 20 h - Mercredi 16 octobre

L'Atelier LUXEMBOURG (00352) 40 30 25 - www.atelier.lu

Motorpsycho

Björk

90s party

Ibrahim Maalouf Jazz fusion (F)

Rock psychédélique (NO)

◗ 19 h - Dimanche 20 octobre (complet)

◗ 20 h - Jeudi 3 octobre (Rotondes)

Seeed

Beat The Blast Festival Concert caritatif proposé par Handicap International. Avec Jeff Herr, Pol Belardi, Remo Cavalini, Sven Sauber, Luca Sales, Claire Parsons, Corbi (De Läb), Daniel Balthasar, Jimmy Leen (Mad FOX), John Rech (Dreamcatcher), Kev Hyne, Kid Colling, Pascal Schumacher et Sascha Ley.

Cette artiste islandaise multi-disciplinaire a prouvé à maintes reprises son don pour l’innovation dans la musique, l’art, la mode et la technologie. De l’écriture à la production en passant par la mise en scène d’un catalogue musical en perpétuelle expansion, tout en s’autorisant des escapades dans des réalités virtuelles ou applications digitales, Björk continue d’inspirer et d’expérimenter, redessinant et refaçonnant la manière dont un musicien exprime son art. La performance de Björk au Luxembourg s’inscrit dans le cadre de sa tournée "Cornucopia", qui a débuté a New York au printemps. "Cornucopia" est sa prestation scénique la plus élaborée, où l’acoustique tutoie le digital, exacerbé par une équipe de collaborateurs investis.

◗ 22 h - Samedi 19 octobre

Dancehall hip-hop reggae (All) ◗ 19 h - Vendredi 25 octobre (Rockhal, complet)

Vanessa Paradis Auteur-compositeur (F) ◗ 19 h - Vendredi 25 octobre (complet)

Machine Head

◗ 19 h - Vendredi 4 octobre

Métal (USA)

Blackbear

◗ 19 h - Dimanche 27 octobre (Luxexpo The Box)

◗ 19 h - Samedi 16 novembre (Rockhal)

Mika

Auteur-compositeur (USA)

Pop (UK) - Son ascension commence avec la

◗ 19 h - Jeudi 10 octobre

James Morrison Auteur-compositeur (UK) ◗ 19 h - Lundi 14 octobre

Lea Pop (All)

The Sisters of Mercy Rock gothique (UK) - Avec A.A. Williams ◗ 19 h - Mercredi 16 octobre (complet)

Pixies Rock alternatif (USA) - Avec Blood Red Shoes ◗ 19 h - Jeudi 17 octobre (Luxexpo The Box)

Björk

Spectacles

◗ 19 h - Mardi 15 octobre

sortie de son single "Grace Kelly", qui figurait l'album "Life In Cartoon Motion", vendu à plus de 7 millions d'exemplaires dans le monde. Ses trois autres albums - "The Boy Who Knew Too Much", "The Origin of Love" et "No Place In Heaven" - ont été certifiés disques de platine. Mika a non seulement remporté un Brit Award pour le British Breakthrough Act, mais il a également été nominé pour les Grammys, les MTV Europe Music Awards, les Capital Radio Awards et les World Music Awards. Son émission de variétés "RA12, Stasera Casa Mika" a remporté le prestigieux prix Rose D'or de la meilleure série de spectacles en 2017. Il est juge sur The Voice en France depuis six ans et anime sa propre émission sur BBC2 Radio, "The Art of song". ◗ 19 h - Mercredi 29 janvier (Rockhal)

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 42

Indian Summer Nights Gala Kräizbierg - Big Band Memory Tarif : 15 € ◗ 20 h - Samedi 19 octobre

Walter Trout Survivor Blues - Trout est considéré comme

l'un des meilleurs guitaristes au monde et on le mentionne souvent dans le même souffle qu’Eric Clapton ou Jimi Hendrix, sa musique étant une synthèse réussie entre blues et rock. Tarifs : 30 € (guichet) - 25 € (prévente) ◗ 20 h - Mercredi 23 octobre

Fête des cultures 19e édition - Un événement propice aux rencontres, à l’échange et au partage entre les différentes communautés de résidents et nonrésidents, proposant un lieu de convergence culturelle, ethnique et linguistique. Spécialités culinaires, produits artisanaux, musique et folklore (Bernard Orchestar, DJ Gea Russell, The Mauskovic Dance Band, Tuna masculina et feminina, CaboCubaJazz, JJ Gitans, Fanfare Olaïtan, As Malick and The Tribe). Entrée libre PLACE DE L'HÔTEL DE VILLE ◗ Samedi 5 et dimanche 6 octobre

Expositions Rens. (00352) 51 61 21-292 www.galeries-dudelange.lu Du mercredi au dimanche de 15 h à 19 h

Carole Melchior "Eleutheromania" - Artiste invitée : Charlotte Beaudry CENTRE D'ART NEI LIICHT Rue Dominique Lang ◗ Jusqu'au 6 octobre

Aude Legrand "C’est l’histoire d’un chat qui portait des souliers à minoux" CENTRE D'ART DOMINIQUE LANG Gare Dudelange-Ville ◗ Jusqu'au 6 octobre

CinEast 12e édition du festival consacré aux cinémas d'Europe centrale et orientale, présentant plus de 65 longs et 50 courts métrages de 20 pays différents. www.cineast.lu CINÉMATHÈQUE / NEIMËNSTER / CINÉ UTOPIA LUXEMBOURG ◗ Du 3 au 20 octobre

LUXEMBOURG Casino 2000 Rue Flammang - MONDORF-LES-BAINS (00352) 23 6 11-1 - www.casino2000.lu Loc. www.ticket-regional.lu Réservé aux personnes majeures.

Cantar Amália Les plus belles voix de la nouvelle génération du fado réunies pour un hommage à Amália Rodrigues. À partir de 39,20 € ◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre (Chapito)

Maria D chante Edith Piaf Une belle soirée dédiée au talent d’Edith Piaf, qui s’est imposée dans le milieu du music-hall à travers le monde en devenant la porte-parole du patrimoine musical français. A travers ce spectacle, revivez le répertoire légendaire de la "Môme" grâce à Maria D, qui chante comme elle respire et vous offre passion et émotion. Un répertoire tout en nuances, une ambiance veloutée, un hymne à la vie et à l’amour… Tarif : 15 € ◗ 20 h 30 - Dimanche 6 octobre (Purple Lounge)

Génération 90 5e au classement TOP 100 DJ Musicboxlive France en 2017, DJ Mast enflamme toutes les salles où il se produit. Technique irréprochable, style personnel, programmation musicale dynamique et variée… qui dit mieux ? Trophée de Diamant au Festnight 2018, sa tournée Génération 90 connaît un énorme succès.

Kassav' Avec des influences de kompa, salsa, reggae, des rythmes de biguine et de merengue sont nés les incontournables "Zouk la sé sèl medikamna nou ni", "Mwen Malad Aw", "Ou Lé", "Syé Bwa"… et leur zouk planétaire. À partir de 45 € ◗ 20 h - Vendredi 1er novembre (Chapito)

Julian Perretta Le single "On the line", extrait de son futur album, est sorti en avril dernier. Auteur-compositeur, il travaille à l’écriture pour divers artistes et démontre un éventail d’inspiration assez unique pour un artiste si jeune. À partir de 32 € ◗ 20 h 30 - Samedi 2 novembre (Chapito)

Les Chiche Capon Entre parodie burlesque de Bollywood et odyssée galactique, ils promettent l’impossible ; dans un Big Bang théâtral sans pareil, ils ont la crétinerie flamboyante, contagieuse et totalement assumée. Tarif : 20 € ◗ 20 h - Dimanche 3 novembre (Chapito)

En avant-première : Maxime Le Forestier

Tarif : 15 € ◗ 22 h - Vendredi 11 octobre (Chapito)

Thés dansants Tarif : 5 € ◗ 15 h - Dimanche 13 et mercredi 30 octobre (Chapito)

La Bajon Déclarée folle à lier par son psychiatre, La Bajon s’échappe de l’asile pour investir la scène comique intergalactique. Ne résistez pas et laissez-vous emporter par cette dynamiteuse de morosité. À partir de 25 € ◗ 20 h - Vendredi 18 octobre (Chapito)

Laurent Gerra "Sans modération" - Il revisite quelques-uns de ses grands sketchs avec ses cibles préférées et présente aussi sa vision inédite de l’actualité, notamment politique, avec une présidentielle à rebondissements…! À partir de 45 € ◗ 20 h - Mercredi 23 octobre (Chapito)

11e Salon de l'artisanat Voir par ailleurs

Presque six ans après "Le Cadeau", Maxime Le Forestier revient avec un nouvel album paru au printemps. Une dizaine de nouveaux titres poétiques, réalistes ou ironiques - une moisson riche et limpide, avec son élégance coutumière et sa chaleur consolante. ◗ Mercredi 5 février

Entrée libre ◗ Dès 11 h - Samedi 26 et dimanche 27 octobre (Chapito)

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 43

LUXEMBOURG

Ouverture de saison

Sam 5 oct 20h00 Dim 6 oct 16h00

Un cocktail détonnant de danses urbaines qui verse dans la fantaisie la plus débridée.

Innocence

Escher Theater

theatre.esch.lu reservation.theatre@villeesch.lu +352 27 54 – 5010 ou – 5020

"Va-t-on vieillir ensemble ?" Un homme, une femme. Elle a peur du temps qui passe, se projette, fait des bonds et regarde en arrière puis loin devant. Il la tempère, se plie à ses rêveries, tente de la ramener à l’instant présent et d’apaiser ses craintes de l’avenir. Bercé par les infinies variations du "main à main", technique du cirque qui demande aux corps une complicité stupéfiante, les deux acrobates observent les forces et les faiblesses de leurs corps. Douceur, musique et humour contribuent à la beauté de ce spectacle où émotion et prouesse technique se confondent pour former une symphonie chorégraphique éblouissante.

La Finale Danse dès 7 ans

Joyeux, libre et métissé, le geste chorégraphique de Josette Baïz donne le ton de la nouvelle saison du Escher Theater. Intitulé "La Finale", son spectacle, aux accents de fausse compétition, secoue un cocktail détonant de danses variées comme le popping qui fait sauter les muscles comme du pop-corn, le break acrobatique, les claquettes ou encore le krump qui évacue sa rage à grands battements de jambes. Au fil d’une audition qui verse dans la fantaisie la plus débridée, six prodigieux interprètes, aussi bons comédiens qu’excellents danseurs, viendront défendre leur place. La musique de Thierry Boulanger, maestro du suspense au théâtre comme au cinéma, fera monter la température lors de ce déferlement chorégraphique, dynamique et jubilatoire. Atelier de popping dimanche 6 octobre de 10 h à 12 h ◗ 20 h - Samedi 5 octobre ◗ 16 h - Dimanche 6 octobre

Spectacles

Cirque dès 8 ans

Dim 6 oct 10h00 > 12h00 Atelier d’initiation au popping

Innocence

22, rue de l'Alzette - ESCH-SUR-ALZETTE Tél. (+352) 27 54 -5010 ou -5020 reservation.theatre@villeesch.lu theatre.esch.lu

Sam 5 oct 18h30 Présentation de saison par l’équipe

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 44

Déconcerto

La finale

19/20

Atelier de mouvement et de portée en douceur en binôme parent-enfant samedi 19 octobre de 10 h à 12 h ◗ 19 h - Samedi 19 octobre ◗ 17 h - Dimanche 20 octobre

Déconcerto Théâtre humoristique et musical dès 7 ans Attention, concerto déconcertant ! Puristes s’abstenir. Dérision, maestria et musique sont les trois ingrédients de ce spectacle génial et hilarant. Au programme : un Ave Maria joué avec des bouteilles de bière, une partition de Mozart interprétée à l’aide d’une trentaine de verres, et bien d’autres chefs-d’œuvre musicaux exécutés dans les règles de l’art... clownesque. Du classique à la country de Johnny Cash en passant par une valse joyeuse, chaque morceau devient une véritable prouesse. Atelier musical par la manipulation des objets du quotidien mardi 29 octobre de 10 h à 12 h ◗ 16 h - Lundi 28 octobre

LUXEMBOURG Kulturfabrik 116, rue de Luxembourg - ESCH/ALZETTE Tél. (00352) 55 44 93-1 - www.kulturfabrik.lu

Clowns in Progress Lors des différentes manifestations proposées (spectacles, masterclass, exposition, film…) durant cette 9e édition, les curieux pourront découvrir des clowns actuels, artistes multiformes capables de proposer toutes les rencontres possibles avec les arts de la scène. ◗ Du 30 septembre au 12 octobre

Pauline Couic et Paola Rizza Résidence artistique ◗ Du 30 septembre au 4 octobre (sortie de résidence le 4 octobre à la Kulturfabrik)

miossec

oct. nov.

didier super

les tambours du bronx

17 oct. 2019

18 oct. 2019

Spectacle humoristique

Percussions/Metal

02 nov. 2019 Chanson française/Rock

Masterclass avec Alan Fairbairn ◗ Du 7 au 11 octobre (Kulturfabrik)

La piste aux étoiles Exposition

19/20

asian dub foundation plays «la haine»

◗ Du 3 au 12 octobre (Kulturfabrik)

Journée Clowneschque + tombola ◗ 10 h 30 à 18 h - Samedi 5 octobre (Esch/Alzette)

Animal Crackers (L’explorateur en folie) Projection ◗ 20 h 30 - Mardi 8 octobre (Kulturfabrik)

El camino de Señor Dolores par Lucien Elsen - Après avoir abandonné son pays détruit, Señor Dolores se met en route, suivant l’élan d’un espoir déjà perdu. ◗ 20 h 30 - Mercredi 9 octobre (Kulturfabrik)

Rien à dire

par Leandre Ribera - Un spectacle d’humour poétique, sans paroles. ◗ 19 h - Jeudi 10 octobre (Théâtre d’Esch)

A-t-on toujours raison ? Which witch are you ? par Fred Blin - Ce personnage emblématique des Chiche Capon revient avec son spectacle solo. ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre (Kulturfabrik)

Cartoon Toylete par El Niño del Retrete - Un spectacle clownesque, poétique et délicat. ◗ 20 h 30 - Samedi 12 octobre (Kulturfabrik)

Cafés des Langues ◗ 19 h - Mercredis 9 et 23 octobre (Ratelach)

Ratelach Open Stage ◗ 20 h - Vendredi 11 octobre

kulturfabrik.lu

MÃO MORTA 09 nov. 2019

life of agony

07 nov. 2019

08 nov. 2019

Ciné-concert

Alternative rock/Metal

Didier Super "Ta vie sera plus moche que la mienne" (humour) - Dans son 5e spectacle, il tente de raconter l'histoire d'un chômeur qui rencontre une fée. ◗ 20 h - Jeudi 17 octobre

Les Tambours du Bronx

L'album "Weapons Of Mass Percussions" exprime toute la force et l’expérience d’un groupe devenu référence mondiale de la percussion industrielle et expérimentale. 1ère partie : Acus Vacuum ◗ 20 h - Vendredi 18 octobre

Kitshickers & The Majestic Unicorns from hell Deux groupes locaux s’associent pour un événement spécial : d’un côté, ils sortiront un split CD, de l’autre ils joueront dans une configuration encore jamais vue à la Kulturfabrik... ◗ 20 h - Samedi 26 octobre

Festival du Film Italien de Villerupt Le Kinosch est salle officielle du festival. ◗ Du 27 octobre au 11 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 45

Alternative rock/Expérimental

LUXEMBOURG

Ionesco Suite

Contemplez... les hauts fourneaux dans une ambiance nocturne

Nocturne de fin de saison 19 octobre 2019 18h00 à minuit - Entrée libre Lieu : avenue du Rock’n’Roll L-4361 Esch-sur-Alzette / Belval Informations : visite@fonds-belval.lu www.fonds-belval.lu

Théâtres de la Ville de Luxembourg

Fonds Belval

Rens. (00352) 47 96 39 00 - lestheatres.lu Rés. (00352) 47 08 95-1 www.luxembourgticket.lu

Grand Théâtre 1, rond-point Schuman

Le jeu de l'amour et du hasard DE MARIVAUX - MISE EN SCÈNE : LAURENT DELVERT

Marivaux interchange des conditions sociales, éducations, cultures. Que reste-t-il alors des individus lorsque leurs étiquettes ne correspondent plus à la réalité ? Introduction par Betty Belais 1/2 heure avant chaque représentation ◗ 20 h - Les 4, 7, 9 et 10 octobre

Der Freischütz

Nocturne de fin de saison HAUTS FOURNEAUX À BELVAL Av. du Rock'n'Roll - ESCH-ALZETTE

Illumination des Hauts Fourneaux et visite libre du Haut Fourneau A avec casque et lampe frontale dès la tombée de la nuit (dernière entrée à 23 h 30). Encadrement musical par le Trio David Ascani. Jeux pour enfants. Grillades et boissons. À 16 h et 17 h, visites guidées détaillées du Haut Fourneau A avec accès au bleeder à 80 m de hauteur (places limitées). Rens. visite@fonds-belval.lu - www.fonds-belval.lu - Facebook Fonds Belval Gratuit sur insc. ◗ 18 h à minuit - Samedi 19 octobre

DIR. MUSICALE : LAURENCE EQUILBEY

Chevalerie, sorcellerie et magie, résonances faustiennes, lutte des classes, des générations, triomphe du Bien sur le Mal : Carl Maria von Weber pose les grands thèmes de l’opéra allemand, revendiqués et exacerbés quelques décennies plus tard par Richard Wagner. Introduction par Jérôme Wigny avant chaque représentation ◗ 17 h - Dimanche 6 octobre ◗ 20 h - Mardi 8 octobre

Inoah Figure majeure de la danse contemporaine, Bruno Beltrão a développé un langage chorégraphique à la fois énergique et stylisé en s’attachant à déconstruire les codes des danses urbaines, du hip-hop en particulier. Inoah prend pour titre le nom de la ville, proche de Rio de Janeiro, où se trouve le studio de sa compagnie, le Grupo de Rua. ◗ 20 h - Samedi 12 octobre ◗ 17 h - Dimanche 13 octobre

Xenos Depuis des années, Akram Khan partage avec le public du Grand Théâtre ses histoires et son histoire. Pour cette dernière soirée avec lui en tant que danseur solo, il se base sur les archives du XXe siècle, évoquant l’expérience des soldats coloniaux de la Première Guerre mondiale. ◗ 20 h - Jeudi 17 et vendredi 18 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 46

Ionesco Suite Emmanuel Demarcy-Mota propose un spectacle-laboratoire sur Ionesco. Issu de temps de recherche et d’improvisations, "Ionesco Suite" est une navigation au cœur des obsessions marquantes de cet auteur : la difficulté d’être, la manifestation du pouvoir et de la domination (affective ou intellectuelle), l’arbitraire du langage. Introduction par Betty Belais 1/2 heure avant chaque représentation ◗ 20 h - Les 23, 24 et 25 octobre

Théâtre des Capucins 9, place du Théâtre

Petit frère, la grande histoire Aznavour avec Grégoire Tachnakian et Laure Roldán Une création théâtrale autour de Charles et des siens, adaptée d’un livre de sa sœur Aïda. L’intention n’est pas tant de revenir sur les succès que chacun connaît, mais plutôt de plonger dans une odyssée singulière qui éclaire tout le siècle dernier: celle de la famille Aznavourian. ◗ 20 h - Mercredi 16 octobre

Casino Luxembourg Forum d’art contemporain 41, rue Notre-Dame - LUXEMBOURG Tél. (00352) 22 50 45 - www.casino-luxembourg.lu

L’ère des écrans. Du cinéma au smartphone Conférence de Jean Serroy, professeur d’université émérite. ◗ 18 h 30 - Jeudi 3 octobre

The Ouroboros L'exposition s’interroge sur la survie de l’espèce humaine à l’ère de l’Anthropocène à travers le regard des artistes sur les réalités et phénomènes du monde contemporain. ◗ Jusqu'au 28 octobre (BlackBox)

LAB(au) - If then else Une approche linguistique appliquant les sciences de l’information et de la communication dans le domaine de l’art. ◗ Jusqu'au 5 janvier

LUXEMBOURG

Denis Dailleux Tante Juliette

Dans la série "Tante Juliette" le regard de Denis Dailleux est rétorqué de façon ludique et unique par celui de sa grand-tante. Le dialogue entre les deux personnages est en constante alternance, la série apparaît comme un rapport de forces. Cette tante Juliette est un fort caractère : elle joue la reine, pose en fermière, paraît comme grand-mère, défie l’âge qui la montre fragile, mais par son regard elle se révolte. Elle confronte le photographe et revendique le champ visuel comme étant son territoire. Quel portrait ! La dame du jeu ! La photographie à ciel ouvert saison 2018/19 - Portrait, hors cadre Part II Rens. +352 26 90 34 96 - info@clervauximage.lu - www.clervauximage.lu JARDIN DE LÉLISE - Montée de l'église - CLERVAUX ◗ Jusqu'au 10 avril My aunt Juliette © Denis Dailleux / Agence VU’

L A À

M Y

P H OT O G R A P H I E C I E L

O U V E R T

Denis Dailleux A U N T J U L I E T T E

1 2 . 0 4 . 2 0 1 9 – 1 0 . 0 4 . 2 0 2 0 Jardin de Lélise, montée de l’église

C L E R VA U X , L U X E M B O U R G W W W. C L E R VA U X I M A G E . L U

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 47

LUXEMBOURG Rotondes Place des Rotondes - LUXEMBOURG Tél. (00352) 2662 2007 - rotondes.lu

Arts visuels Lisa Kohl - Performance vidéo-sonore ◗ Du 27 septembre au 2 février

Karolina Pernar - "Black holes ain't so black", installation ◗ Du 27 septembre au 2 février

Spectacles "Mini" - Danse et multimédia, cie TPO, 2/3 ans ◗ Du 28 septembre au 1er octobre

"Respire" - Nouveau cirque, cie Circoncentrique, +6 ans

Aalt Stadhaus à Differdange Centre culturel régional 38, av. GD Charlotte - Tél. (00352) 58 77 1-1900 Programme complet : www.stadhaus.lu www.fb.com/stadhaus - Billetterie : Luxembourg-Ticket - Ticket-Regional

La Photographie de Rue Conférence en luxembourgeois traduite en français. ◗ 19 h 30 - Mardi 1er octobre

Heavy Petrol Unplugged Concert blues ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 octobre

◗ Les 3 et 4 octobre

Black Boy

"Plume" - Danse et musique, cie Kokeshi, +2 ans

Cie Théâtre du Mantois

◗ Du 9 au 13 octobre

◗ 20 h - Dimanche 8 octobre

"Frankenstein" - Théâtre d'objets, Karyatides, +10 ans

Pino Campagna

L’évènement a acquis une réelle notoriété au niveau de la Grande Région, avec en 2018 plus d’une centaine d’artisans de 4 nationalités différentes et un public de plus en plus nombreux. Le salon propose de venir à la rencontre d’artisans d’art en mettant en avant la richesse et la diversité des métiers de l’artisanat de la Grande Région. Cette année encore, pour sa 11e édition, il proposera des expositions, des dégustations, le Prix du Public pour la pièce "Coup de Cœur"… Un voyage au pays de l’authenticité, du savoir-faire et de la qualité. Un programme dense de démonstrations est prévu avec la restauration de mobilier, le travail du papier, la calligraphie, la linogravure…

◗ Les 10 et 11 octobre

◗ 20 h - Jeudi 10 octobre

Entrée libre ◗ Dès 11 h - Samedi 26 et dimanche 27 octobre

Von Spar

11e Salon de l'artisanat au Casino 2000 CHAPITO - Rue Flammang - MONDORF-LES-BAINS - (00352) 23 6 11-1 - www.casino2000.lu

Concerts Pile + Only 2 Sticks + Francis of Delirium

Bienvenue à bord Exposition

◗ 20 h 30 - Vendredi 4 octobre

◗ Jusqu'au 12 octobre

Frankie Cosmos + Lina Tullgren

Remo Cavallini

◗ 20 h 30 - Samedi 12 octobre ◗ 20 h - Mercredi 16 octobre

Shannon Wright ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 octobre

Autumn Sweater STUDIO BLOMST

Io... Super Terrone - Humour, en italien

Acoustic Live Show ◗ 20 h - Samedi 12 octobre

La petite troupe d'à côté Impro ◗ 20 h - Mardi 15 octobre

◗ 20 h - Samedi 26 octobre

Marché aux livres

PICelectroNIC

◗ Samedi 19 et dimanche 20 octobre

Concerts, spectacles, performances, installations... ◗ Samedi 19 et dimanche 20 octobre

Lundi littéraire Jean-Marie Backes et Raymond Boon ◗ 20 h - Lundi 21 octobre

DifferDanger vol IV

26 & 27 OCTOBRE 2019 AMEUBLEMENT & DÉCORATION • BIJOUTERIE, JOAILLERIE, ORFÈVRERIE, HORLOGERIE • CÉRAMIQUE • MODE & ACCESSOIRES • RESTAURATION • DESIGN • LUMINAIRE • PAPIER, GRAPHISME & IMPRESSION • TEXTILE • VERRE & CRISTAL • SAVEURS & ARÔMES

& PLUS DE 90 EXPOSANTS

Neimënster Centre culturel Abbaye de Neumünster 28, rue Münster - LUXEMBOURG-GRUND Tél. (00352) 26 20 52 444 - www.neimenster.lu

Mudam

Vincent Thekal Trio "Origami" ◗ 11 h - Dimanche 6 octobre

3, Park Draï Eechelen - LUXEMBOURG Tél. (00352) 45 37 85-960 - www.mudam.lu

Artur Dutkiewicz Trio

Anri Sala

◗ 11 h - Dimanche 13 octobre

Nicolas Parent Trio "Mirage"

Le Temps coudé - Dialogue avec l’architecture de Ieoh Ming Pei

◗ 11 h - Dimanche 20 octobre

◗ Du 11 octobre au 5 janvier

Jan Felix May

David Wojnarowicz

Fracasse ou la révolte des enfants des Vermiraux - Nicolas Turon ◗ 16 h - Dimanche 13 octobre

Expositions Down with the Walls - Photographies

ENTRÉE & PARKING GRATUITS

◗ Du 4 au 20 octobre

www.casino2000.lu

◗ 20 h - Samedi 26 octobre

Concerts

◗ 11 h - Dimanche 27 octobre

11H00 – 19H00

Trash métal avec Dust Bolt, Fusion Bomb et Abstract Rapture.

Sous la lumière grecque - Œuvres de Katerina Kostogiannou ◗ Du 19 octobre au 13 novembre

History Keeps Me Awake at Night - 1ère rétrospective en Europe. ◗ Du 26 octobre au 9 février

Suki Seokyeong Kang Prix Baloise - Collection MUDAM ◗ Jusqu'au 1er février

Le monde en mouvement Neuf artistes de diverses générations abordent les multiples façons dont cette notion nourrit leurs recherches. ◗ Jusqu'au 13 avril

Donations et dépôts récents Gemeng Munneref

Une vingtaine d’œuvres entrées récemment dans la collection du Mudam.

MONDORFF

Conception & Organisation

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 48

◗ Jusqu'au 13 avril

LUXEMBOURG

CENTRE DES ARTS PLURIELS ETTELBRUCK

Madame Butterfly

ARCANA: THE INDO-JAZZ SESSION

Claire Parsons & Eran Har Even Duo La chanteuse de jazz anglo-luxembourgeoise Claire Parsons et le guitariste israélien Eran Har Even forment un duo dans lequel ils utilisent leurs références culturelles respectives comme vivier créatif. ◗ 20 h - Vendredi 4 octobre

Sandrine Cantoreggi & Marie-Andrée Joerger La violoniste Sandrine Cantoreggi évolue en soliste avec orchestre, en récital solo et en musique de chambre. En duo avec l’accordéoniste Marie-Andrée Joerger, elle présente au CAPE un programme d’inspiration folklorique composé de danses ensoleillées et d’airs nostalgiques. Kreisler, Bartok, Vitali... ◗ 20 h - Mercredi 9 octobre

American Soul Dans un décor typique de Broadway, le Duo Rosa nous entraîne, à travers des chefsd’oeuvre musicaux, à la (re)découverte des plus belles pages musicales des spectacles américains du 20e siècle. Pour ce programme, la soprano luxembourgeoise Stephany Ortega et la pianiste belge Léna Kollmeier ont rassemblé chansons populaires et mélodies classiques de Broadway. ◗ 17 h - Dimanche 13 octobre

Shoes Cie La Tête à l'envers, 3/6 ans - Un hommage à la force évocatrice des chaussures, qui révèlent non seulement où l’on est et où on va, mais aussi qui on est, ce qu’on fait dans la vie et comment on y chemine. ◗ 14 h 30 - Jeudi 17 octobre ◗ 16 h - Samedi 19 octobre

Let's Misbehave Élèves de la classe de chant lyrique et professeurs du CMNord. ◗ 20 h - Jeudi 17, 18 et 19 octobre + Remise des diplômes jeudi 24 octobre à 19 h

Seasons in the sun Chœur d’hommes Lyra d’Ettelbruck, dir. Marion Michels. Variétés. ◗ 20 h - Samedi 26 octobre ◗ 17 h - Dimanche 27 octobre

Madame Butterfly OPÉRA DE PUCCINI CENTRE LYRIQUE CLERMONT-AUVERGNE / OPÉRA NOMADE DIR. MUSICALE : AMAURY DU CLOSEL MISE EN SCÈNE : FRANK ARACIL AVEC NORIKO URATA, MAGALI PALIÈS, ANTONEL BOLDAN CHŒUR ET ORCHESTRE LES MÉTAMORPHOSES SURTITRAGE EN FRANÇAIS

Nagasaki, vers 1900. Un jeune officier américain en escale, Pinkerton, épouse par simple divertissement exotique une geisha de quinze ans, Cio-Cio-San, surnommée Butterfly, avant de repartir aux Etats-Unis. Après trois ans de patience et d’espoir pour cette dernière, sans nouvelles de son mari, Pinkerton revient enfin au Japon… accompagné de sa nouvelle épouse américaine, et uniquement pour rechercher son enfant. Submergée par le tumulte de ses émotions et de son honneur perdu, Cio-CioSan finira par se donner la mort… Madame Butterfly est l’un des opéras les plus joués au monde, une tragédie japonaise mais surtout humaine, celle d’une femme, plus forte qu’il n’y paraît et qui choisira le suicide. Pourquoi ce geste ? Dans une mise en scène respectueuse et extrêmement travaillée, Pierre Thirion-Vallet n’envisageait pas une Madame Butterfly ailleurs qu’au Japon. Pour lui, c’est l’affrontement de deux mondes qui est significatif, celui de Pinkerton l’occidental, insupportable de supériorité assumée, et celui d’une femme fascinée par l’Amérique, papillon piégé dans une vie de combats, cherchant refuge dans un autre monde et finalement dans la mort. Dans un décor évoquant un Japon tout en symboles et au gré des bouleversements psychologiques de Cio-Cio-San, le public se trouvera bien à Nagasaki mais plus encore dans le cœur déchiré d’une femme d’une rare dignité. La soprano Noriko Urata, dans le rôle-titre, apporte audelà de ses qualités vocales une grande dose de naturel au drame. Assurant le caractère juvénile de son personnage, elle impose une authentique dimension tragédienne à la sincérité de la jeune fille.

DANSE & MUSIQUE

DER NUSSKNACKER UND ICH

JEUNE PUBLIC 6-96 ANS / SANS PAROLES

17 NOVEMBRE 2019

OPÉRA

MADAME BUTTERFLY

CENTRE LYRIQUE CLERMONT-AUVERGNE / OPÉRA NOMADE

23 NOVEMBRE 2019

BALLET

LE LAC DES CYGNES TEATRUL DE BALET SIBIU

14 & 15 DÉCEMBRE 2019

◗ 20 h - Samedi 23 novembre (introduction à 19 h 30)

Spectacles

CAPE - 1, place Marie Adélaïde Tél. (00352) 2681 2681 - www.cape.lu

Centre des Arts Pluriels d'Ettelbruck

08 NOVEMBRE 2019

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 49

GUILLAUME BARRAUD QUARTET

JAZZ & MUSIQUE DU MONDE

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

38e Salon d’Automne

International de Lunéville

Masao

HAIJIMA invité d’honneur

Plus de 200 artistes, peintres, sculpteurs, verriers internationaux

du 6 au 28 octobre 2019

Tous les jours de 14h à 18h30 - Samedi et dimanche de 14h à 19h Entrée libre

au RÉSERVOIR - 2 cours de Verdun Cercle Artistique des Peintres Lunévillois

www.salon-inter-capl.com

Maîtres contemporains • Julien AIRAULT • Michel BARTHÉLEMY (Belgique) • Yoël BENHARROUCHE (Israël) • Adèle BESSY • BLIGNY • Simon BOHBOT • BONNEFOIT • Thierry CITRON • Jacques COURTOIS • Françoise DAVID-LEROY • Danièle DEKEYSER • DOUTRELEAU • Gilles FABRE • Monica FAGAN • Daniel GALLAIS • Jean-Marie GASTEUIL • GAVEAU • Denise GEISEN (Suisse) • GÉLIS • Toshiro HAYASHI (Japon) • Juan LI JIA (Chine) • Pierre LAGÉNIE • Jacques LÉONARD • Nadine LE PRINCE • Paul MAGENDIE • Yann PERRIER • Séverine PINEAUX • Jean-Pierre POPHILLAT • Anne POURNY • Michel SEMENTZEFF • Michèle TAUPIN • Bernardino TOPPI • Jean-Marie ZACCHI

38e Salon d'Automne International de Lunéville

Musée du Pays de Sarrebourg

Musée Georges de La Tour

Rue de la Paix - SARREBOURG Tél. 03 87 08 08 68 - www.sarrebourg.fr/Musee Tarifs : 6 € - 4 € Gratuit -18 ans et 1er dimanche du mois Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h, dimanche et fériés de 14 h à 18 h

Place Jeanne d'Arc - VIC-SUR-SEILLE Tél. 03 87 78 05 30 - mdgdlt@moselle.fr Tarif : 5 €

Vases de Monstrance

w En permanence

w Actuellement

w Dépôt jusqu'en 2021

Espace Yvette CauquilPrince Yvette Cauquil-Prince (1928-2005), peintre et maître d’œuvre en tapisserie, a eu un parcours riche de nombreuses rencontres. Parmi ses nombreuses collaborations, la plus remarquable est sans doute celle avec Marc Chagall. C’est la richesse de leurs échanges qui est proposée, ainsi que les différentes facettes du travail d’Yvette Cauquil-Prince. Espace jeune public : jeux et manipulations en famille en libre accès dans l'espace d'exposition.

Atelier du musée "Les experts de l'archéologie fêtent Halloween", enfants dès 8 ans

Invité d'honneur : Masao Haijima, peintre japonais installé en France depuis 1973 dont les œuvres sont mondialement connues et dont le style révèle une grande originalité. Diplômé à la fois de l'école des Beaux-Arts de Tokyo et de l'école supérieure des Beaux-Arts de Paris, Masao Haijima possède une double culture qui lui permet d'avoir une approche plus subtile du monde sensible. A côté des portraits, des natures mortes et des paysages urbains, il a choisi pour thème Paris, qui est pour lui une source d'inspiration inépuisable. Comme de coutume, la richesse du salon tient aussi à la présence de nombreux invités d'honneur des années antérieures. Ceux-ci reviennent fidèlement à Lunéville pour exposer leurs œuvres, comme Adèle Bessy, Bligny, Bonnefoit, Doutreleau, Monica Fagan, Paul Magendie, Pophillat, Sementzeff, Toppi, Zacchi… A leurs côtés d'autres maîtres contemporains qui n'ont pas encore exposé à Lunéville comme Danièle Dekeyser, Anne Pourny, Julien Airault, Jacques Courtois… Les nombreuses demandes des artistes pour exposer ont permis encore cette année de renouveler l'exposition. Originaires de toute la France et, bien sûr, du Grand Est, ils ont été sélectionnés sur dossiers et viennent compléter la liste des plus de 220 artistes présents. Le salon a également ouvert ses portes à une vingtaine de pays étrangers afin qu'une confrontation culturelle puisse se faire et enrichir chaque créateur. Ainsi sont représentés l'Allemagne, la Belgique, la Bulgarie, la Chine, le Japon, l'Espagne, Israël, les Etats-Unis, le Luxembourg… On pourra découvrir une multitude de techniques et de courants artistiques dans cette exposition : association de bronze et de verre, travail inattendu de différents matériaux… Plus de 40 sculpteurs dont une présence exceptionnelle de verriers. Un reflet de la création contemporaine en quête de nouvelles formes d'expression à travers une grande diversité de tendances : du trompe l'oeil au fantastique en passant par le surréalisme et l'expressionisme. www.salon-inter-capl.com CENTRE CULTUREL "LE RÉSERVOIR" - 2 Cours de Verdun - LUNÉVILLE (54) Entrée libre, tous les jours de 14 h à 18 h 30, samedi et dimanche de 14 h à 19 h w Du 6 au 28 octobre

Grâce à la réalité virtuelle, plongez dans l'atelier du maître du clair-obscur. Dès 8 ans.

A l'occasion du vaste chantier de rénovation du Palais des ducs de Lorraine-Musée Lorrain, deux spectaculaires vases de monstrance faisant partie de ses collections sont présentés à Sarrebourg. Issus d'un exceptionnel ensemble réalisé à la manufacture de Niderviller, ces vases ont été commandés par le roi Stanislas Leszczynski, dernier duc de Lorraine. Emblématique du goût rocaille, ils se trouvaient placés dans la pharmacie de l'hôpital royal Saint-Stanislas de Nancy fondé par le souverain en 1750, au sein du plus bel ensemble de pots de pharmacie en céramique créé en Europe au XVIIIe siècle.

w À partir du 19 octobre

Masao Haijima

L'ARTelier de Georges

Rens. 03 87 08 08 70 com.musee.sarrebourg@wanadoo.fr Tarif : 5 € w 14 h à 16 h - Mercredi 23 octobre

Amours, Sèvres et Niderviller La représentation des "Amours" est très répandue dans les manufactures de céramique européennes durant la 2e moitié du 18e siècle. La représentation allégorique de l’Amour sous les traits le plus souvent d’un enfant ailé, potelé et facétieux, si apprécié durant le 18e siècle, a donné lieu à de nombreuses déclinaisons notamment par la Manufacture de Sèvres. L’édition en porcelaine en 1758 de l’"Amour menaçant" d’après le célèbre modèle créé par Etienne Maurice Falconet (1716-1791) est certainement une des plus fameuses représentations de l’Amour par cette manufacture. La Manufacture de Niderviller suivra elle aussi cet engouement pour cette représentation allégorique et bien souvent juvénile de l’Amour. Le sculpteur Charles Gabriel Sauvage dit Lemire (1741-1827), qui assurera le rôle de directeur artistique de Niderviller de nombreuses années en cette fin de 18e siècle, sera un des auteurs de ces Amours. w Jusqu'au 29 février

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 50

Les larmes de Saint Pierre Une très belle copie 17e d’après La Tour. w Dépôt jusqu'en 2021

La découverte du corps de Saint Alexis Une œuvre majeure de Georges de La Tour prêtée par le Palais des Ducs de Lorraine-Musée Lorrain en rénovation.

Akbar Akbarpour "Crowd" (peintures - Teheran/Fürth) - Il travaille cet espace créatif entre la matérialité de la surface et le sens du contenu avec des couches d’huile de plusieurs centimètres et rend ainsi visible le procédé même de la création. Toile, pigments, huile se mélangent en un résultat unique. Un objet. Une œuvre. MCL DE METZ - 36, rue St-Marcel Tél. 03 87 32 53 24 - mclmetz.fr w Du 28 septembre au 30 octobre

Thérèse Van Hoecke Peintures sur acier - Après avoir essayé différentes techniques picturales sur des supports variés, elle en est arrivée à utiliser un matériau bien connu dans la région, l'acier. Au fil des années son inspiration a évolué à partir de ses voyages et de son intérêt pour les écritures du monde et plus généralement pour le graphisme. MÉDIATHÈQUE DE FLORANGE 51, av. de Lorraine - Tél. 03 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org Entrée libre aux horaires d’ouverture de la médiathèque. Vernissage vendredi 4 octobre à 18 h. w Du 1er au 30 octobre

Estelle Datola Clichés sur le thème de la rentrée. Club Photo La Moisson de Florange VAL DE FENSCH TOURISME 2, rue de l'Hôtel de Ville - HAYANGE www.valdefensch-tourisme.com w Jusqu'au 2 octobre

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Bestiaire végétal

Spot an !

Une redécouverte de l'incroyable partenariat entre le monde animal et le monde végétal à travers une sélection d'illustrations anciennes formant un parcours dans le jardin.

Lumière sur des faits marquants de l'Antiquité restés dans l'ombre

5e UrbanArt Biennale® 2019 Unlimited Dernières tendances et œuvres de l'art urbain international. PATRIMOINE CULTUREL MONDIAL VÖLKLINGER HÜTTE - Centre européen d'art et de culture industrielle - VÖLKLINGEN (All.) Tél. (0049) 6898-9100-100 visit@voelklinger-huette.org w Jusqu'au 3 novembre

Espions (1914-1945) Suite de l'exposition du musée de la Guerre de 1870 et de l'Annexion. ARCHIVES DÉP. DE LA MOSELLE 1, allée du Château - ST-JULIEN-LÈS-METZ Tél. 03 87 78 05 00 - www.passionmoselle.fr Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30, samedi de 8 h 30 à 12 h 30 w Jusqu'au 30 novembre

A voté ! Cette exposition interactive, numérique et participative permet de montrer l'importance du vote, ses conséquences sur les institutions européennes et les retombées sur les pays membres. L'exposition, ouverte lors de la semaine de l'Europe (en mai), a été amendée des résultats des européennes, par pays, au début du mois de juin. Tarif : 5 € MAISON DE ROBERT SCHUMAN 8/12, rue Robert Schuman - SCY-CHAZELLES Tél. 03 87 35 01 40 - www.passionmoselle.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h jusqu'au 22 septembre, de 14 h à 18 h ensuite. w Jusqu'au 15 décembre

Communication TER Grand Est - Grafiti - Septembre 2019

JARDIN BOTANIQUE DE METZ 27, rue de Pont-à-Mousson MONTIGNY-LÈS-METZ - metz.fr w Jusqu'au 31 octobre

L'exposition présente des objets archéologiques de la collection du musée qui n'ont encore jamais été exposés. Pièces de monnaie, peinture murales, mosaïques et sculptures témoignent de la vie dans le Trêves du temps des Romains, depuis le faste de la résidence de l'empereur à la vie quotidienne du peuple. Laissez-vous conter des histoires extraordinaires au travers de ces objets magnifiques, et vivez au temps des Romains grâce à la mise en scène multimédia : admirez les monuments antiques qui reprennent vie, la vie quotidienne du peuple, les combats de gladiateurs dans l'amphithéâtre... Rens. www.landesmuseum-trier.de www.zentrum-der-antike.de www.gdke.rlp.de RHEINISCHES LANDESMUSEUM Weimarer Allee 1 - TRIER (All) w Jusqu'au 26 janvier

Un exil intérieur L’évacuation des mineurs du Bassin Houiller lorrain, septembre 1939/août 1940. CENTRE DES ARCH. INDUSTRIELLES ET TECHNIQUES DE LA MOSELLE Rue du Merle - SAINT-AVOLD Tél. 03 87 78 06 78 - www.passionmoselle.fr Gratuit, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 30 (rés. recommandée) w Jusqu'au 30 juin

Alix Häfner "Le jardin des délices" - Metz Photo 8.2 www.photo-forum.fr JARDINS JEAN-MARIE PELT Parc de la Seille - METZ w Jusqu'au 22 novembre

Bougez quand ça vous chante ! Jusqu’à

70 %

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction

de réduction

CARTE PRESTO POUR LES 26 ANS ET PLUS Pour 30 € par an, profitez de 30 % de réduction sur tous vos billets TER en Grand Est. Le week-end, vous bénéficiez de - 70 % et vous pouvez en faire profiter jusqu’à 3 accompagnateurs. grandest.ter.sncf.com / 0 805 415 415 (Service et appel gratuits)

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 51 TER Cartes Primo et Presto AP Spectacles 104x280 import HD 09_2019.indd 2

17/09/2019 14:21

EXPOSITIONS

Fire on fire

Galerie Poirel, Nancy

Art music / Street Club Studio Tarif : 4 € - Gratuit -12 ans GALERIE POIREL - 3, rue Victor poirel - NANCY - poirel.nancy.fr Tous les jours sauf lundi de 14 h à 18 h. Fermé les 1er novembre, 25 décembre et 1er janvier. Visites guidées samedis à 16 h 30 (4 € + droit d'entrée, sans rés.) w Du 12 octobre au 30 mars

La scène urbaine à l'affiche

Nancy organise à partir de cet automne une saison dédiée aux cultures urbaines. Parcours de l'exposition

Trois expositions, des interventions in situ (en extérieur et en intérieur), des concerts, des performances, des conférences et des projections émailleront l'automne et l'hiver jusqu'au printemps, pour permettre à tous les acteurs de la scène urbaine de se rencontrer, d'échanger et d'admirer les œuvres d'artistes de tous horizons. À la Galerie Poirel, l'exposition "Fire on fire" explore les arts nés dans la rue : des arts visuels aux Invader, Rubik Saturday Night Fever, cubes de Rubik sur perspex, musiques actuelles. Dans cet 68,5 x 68,5 x 4 cm, 2011 univers, le corps est toujours en mouvement, celui de l'artiste comme celui du spectateur. Graffeurs et street artists côtoient les musiciens hip-hop, mais aussi afro-punk, punk, electro et rock. L’exposition fera découvrir aux visiteurs les nombreuses connexions entre l’art urbain et la musique, en reconstituant une histoire visuelle au travers d’œuvres, de documents, d’objets et d’installations (vidéos et sonores). L’exposition réunit environ 150 œuvres issues de collections privées : tableaux, sculptures, costumes, films, photographies, documents (tickets, affiches, flyers…) ou encore pochettes de vinyles réalisés par Futura, Jef Aérosol, Bando, Rammellzee, Doze Green, Shepard Fairey, A-One, Chris Daze Ellis, Florent Schmidt, Invader, Parra, Poch, Bansky, Keith Haring, Bill Blast, Dran…

Above ground

New soundscapes

The art of cover Les pochettes de vinyles ont toujours été un support idéal pour les artistes. Andy Warhol a ouvert la voie avec sa collaboration avec les Velvet Underground à des artistes comme Keith Haring et Kenny Scharf. Les disques hiphop ont souvent été accompagnés par une esthétique graffiti, mais des artistes comme Shepard Fairey, Invader, Banksy, Paul Insect et Dran démontrent par leurs pochettes, leurs œuvres et leurs clips vidéo que la bande son de l'art urbain des années 2000 est beaucoup plus variée que ce que l'on pourrait croire.

Cette diversité sonore se retrouve aussi dans les portraits de musiciens réalisés par un artiste comme Poch, qui affectionne les sonorités Post-punk et New Wave françaises, et par le photographe Florent Schmidt dans sa série "Liste Noire" réalisée à Paris entre la fin des années 1980 et le début des années 2010.

Shepard Fairey, "Juicehead x Osaka Popstars", 60,96 x 45,72 cm, 2012

Le parcours d’exposition se termine avec la collection d'ephemera hip-hop de Pat Vogt, unique en son genre en Europe, qui sera exposée pour la première fois dans son ensemble, aux côtés d’une sélection de clips vidéo réalisés par des artistes connus aussi pour leur production musicale comme Parra, Boris, 1UP et Veli et Amos.

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 52

Rammellzee, Shun U (Garbage God), env. 200 x 100 cm, 1994-2001

Week-end d'ouverture Samedi 12 octobre w 10 h à 20 h

10 h à 12 h et 14 h à 17 h - Workshop par l’association Spray Lab (sérigraphie, photo) 11 h et 14 h 15 - Visites commentées par le commissaire Christian Omodéo 15 h - Visite extérieure "Art dans Nancy" par Pierre Mc Mahon (RDV accueil Galerie) 16 h et 20 h 15 - Visites commentées 18 h 30 à 20 h - DJ set avec Ben Unzip (électro) et DJ Spaig (hip-hop)

Dimanche 13 octobre w 10 h à 18 h

10 h à 12 h et 14 h à 17 h - Workshop par l’association Spray Lab (sérigraphie, photo) 10 h 30, 11 h 30, 15 h et 16 h - Visites flash de l'exposition 16 h 30 - Visite commentée par le commissaire Christian Omodéo

Au tournant des années 2000, un nouvel environnement sonore apparaît. Le "Pointman" de Futura devient une icône d’"Unkle" et du label Mo’ Wax, pendant que Rammellzee monte sur scène au Japon habillé comme ses "Garbage Gods" et que Doze Green, pionnier du breakdance avec le Rock Steady Crew, transpose sur toile son univers sonore. Entre-temps, une nouvelle génération d’artistes, parmi lesquels Shepard Fairey, Invader, Taku Obata et 1UP, arrive sur scène et impose sa propre bande-son.

Portraits, posters et vidéoclips

"Futura", Untitled, ca. 1982-1984

Le graffiti sort de l'underground, s'associe au punk des Clash, à Blondie et à Malcolm McLaren. Très rapidement, le hip-hop fait son apparition et permet au graffiti d'être véhiculé en Europe. Futura, Rammellzee, Bill Blast, Daze introduisent la musique dans leurs œuvres. Rammellzee collabore avec Basquiat et K-Rob pour Beat Bop. Futura et Fab 5 Freddy chantent pour Bernard Zekri. Le premier graffeur français, Bando, maîtrise pourtant mieux Coltrane et la musique soul, pendant que les jeunes Français découvrent l’émission H.I.P.H.O.P. de Sidney.

Ali, Take the Cool Train, "New Morning over Paris", Peinture aérosol sur toile, 200 x 300 cm, 1984

ART MUSIC STREET CLUB STUDIO ANCY N , L E IR O P IE R E L A EXPOSITION â&#x20AC;¢ G ARS 2020 M 0 3 > 9 1 0 2 E R B O 12 OCT

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Pschit ! Du tag à la dérobée, Valer, graffeur nancéien, est devenu un membre actif du monde du graffiti, souvent appelé hors des frontières. L'éphémérité de ses réalisations sur murs le pousse à s'exprimer autrement et il alterne aujourd’hui entre fresques murales et œuvres sur toile exécutées en atelier. Cette exposition dévoile son style unique aux formes sculpturales et futuristes ainsi qu'un projet réalisé en l’honneur du 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin. Néophytes ou connaisseurs, franchissez le pas et venez apprécier l’univers de cet artiste hors-cadre. Tout public - Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit -6ans ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue St-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 accueil@abbayepremontres.com www.abbaye-premontres.com Tous les jours de 10 h à 18 h w Du 12 octobre au 15 décembre

Autour de l'exposition Visites commentées Découvrez l'histoire du graffiti et l'œuvre originale de Valer. Sur insc., sans suppl. w 14 h 30 - Mercredis, 30 octobre, 13 novembre et 4 décembre

Ateliers street art Pour toute la famille. En parallèle, une médiation sera proposée dans le cadre du projet "À bas les murs" réalisé par Valer à l'occasion du 30e anniversaire de la chute du mur de Berlin, en collaboration avec près de 250 élèves. Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit -6 ans w 14 h à 16 h - Samedi 9 novembre

Apéro'graff Apéro et découverte de l'artiste en toute convivialité. Vous pourrez vous essayer à la peinture en bombe. Petit + : une visite nocturne de l'abbatiale et du chœur restauré aura lieu à 20 h. Tarifs : 18 € - 9 € (-12 ans) - Gratuit -3 ans Sur insc. à marisa.defonte@ abbayepremontres.com w 18 h 30 à 20 h 15 - Vendredi 29 novembre

L’écho artistique de la matière David Di Persio a grandi à Rombas. Fils de fondeur, soudeur de métier, il dévoile ses sculptures en métal. ESPACE CULTUREL - ROMBAS w Jusqu'au 10 octobre

Bénédicte Génicot Jump ! Photographies en séries - "L’enfance, cette période magique pleine d’insouciance où l’on peut danser, rêver, jouer, s’amuser sans contraintes. Le temps de la série, je me suis plongée dans cette époque divine où l’enfant saute et vole. Les parents sont là, nous laissent dans notre bulle, notre monde. Respectueux et tranquilles ils n’interagissent pas." MAISON DE LA CULTURE D'ARLON Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be w Jusqu'au 13 octobre

Jean-Christophe Roelens "Dessine-nous le bleu du ciel… Salon judaïca 2019" Dans le cadre des Journées Européennes de la culture juive-Lorraine - En s’inspirant du caractère didactique, convivial, accessible et populaire du fameux "Club ouvrier" de Rodtchenko, créé en 1925 pour le pavillon soviétique à l’Exposition internationale des arts décoratifs et industriels modernes de Paris, Jean-Christophe Roelens a imaginé un dispositif mobilier évolutif, ludique et symbolique, comme un cadre de référence, une ambiance qui lie le plaisir des yeux et des découvertes à celui de la connaissance. ARCHIVES MUNICIPALES Cloître des Récollets - METZ - metz.fr Du lundi au vendredi de 13 h à 17 h w Jusqu'au 18 octobre

Les Gorgan

Rodin / Nauman

Mathieu Pernot a suivi et photographié une famille rom, les Gorgan, pendant 20 ans, de 1995 à 2015. Il découvre la communauté et entre dans leur intimité. L’exposition reconstitue les destins individuels de chacun des membres de la famille et retrace l’histoire qu’ils ont construite ensemble. Face à face. Et désormais, côte à côte.

Une exposition unique qui présente l'œuvre de deux artistes révolutionnaires des 19e, 20e et 21e siècles : Auguste Rodin (Paris 1840 - Meudon 1917) et Bruce Nauman (né à Fort Wayne/ Indiana en 1941, vit et travaille à Galisteo/Nouveau Mexique). Tous deux ont bouleversé la pratique et la conception de la sculpture. Les intérêts et les stratégies artistiques d'Auguste Rodin et de Bruce Nauman sont étonnamment proches sous bien des aspects. Les deux artistes, dont le thème de travail est le corps, se consacrent intensivement aux émotions et aux conflits. Ils conçoivent la création artistique avant tout comme un processus en continuel devenir. Rodin et Nauman sont devenus des exemples pour des générations d'artistes, et ils le restent. L'exposition "Rodin / Nauman" est organisée avec le soutien du musée Rodin, Paris/Meudon, et des fondations culturelles nationales et régionales.

mathieupernot.com LA CONSERVERIE 8, rue de la Petite Boucherie - METZ www.cetaitoucetaitquand.fr Du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, vendredi de 10 h à 13 h et sur RDV. w Jusqu'au 9 novembre ARSENAL - Galerie d'exposition 3, av. Ney - METZ - www.citemusicale-metz.fr Entrée libre, du mardi au samedi de 13 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h. Fermé lundi et jours fériés. w Jusqu'au 10 novembre

modernegalerie.org SAARLAND MUSEUM - Moderne Galerie Bismarckstraße 11-15 - SARREBRUCK (All.) w Jusqu'au 26 janvier

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 54

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Centre Pompidou-Metz 1, Parvis Droits de l'Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 - www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet

NOCHE DE VENDREDI 01.11.19

Die Zauberflöte (La Flûte enchantée), de William Kentridge, théâtre royal de la Monnaie, Bruxelles, 2005, avec Sumi Jo (la Reine de la Nuit) © Johan Jacobs © William Kentridge, courtesy Marian Goodman Gallery

Cinéma, conférence, concert, DJ set : venez célébrer la fête des morts mexicaine au Centre Pompidou-Metz!

Noche de los muertos Cinéma, conférence, concert, DJ set : venez célébrer la Fête des morts mexicaine au Centre Pompidou-Metz !

"Théâtre des métamorphoses" - Le Centre Pompidou-Metz et le Musée Tinguely de Bâle font résonner de façon concomitante deux expositions consacrées à Rebecca Horn. Elles offrent des perspectives complémentaires sur l’une des artistes les plus singulières de sa génération, dont certains pans de création restent encore méconnus. "Théâtre des métamorphoses" à Metz explore les processus de métamorphose, tour à tour animiste, surréaliste et machiniste et le rôle de matrice qu’a pu avoir sa pratique cinématographique, véritable mise en scène de ses sculptures. "Fantasmagories corporelles "à Bâle, en combinant des travaux performatifs de jeunesse et des sculptures cinétiques plus récentes, souligne les axes de développement internes à l’oeuvre et met l’accent sur les processus d’altération corporelle et de transformation des machines. w Jusqu'au 13 janvier

Opéra Monde "La quête d'un art total" - L’exposition témoigne de la rencontre entre les arts visuels et le genre lyrique depuis le début du XXe siècle. De Richard Wagner aux productions scéniques les plus récentes, elle propose un voyage dans le monde de l’opéra. Présentant des maquettes, costumes, éléments de scénographie, autant que d’imposantes installations et de nouvelles créations, le parcours, qui mêle images et sons, explore ces grands échanges entre l’art et la scène. Œuvre d’art totale, où tous les sens sont convoqués, l’opéra sert également de terrain de revendications sociales et politiques. "Opéra Monde" tente de restituer cette capacité envoûtante à émouvoir et émerveiller, tout en montrant comment l’opéra constitue finalement un symbole de liberté, et de nouvelles utopies à partager. w Jusqu'au 27 janvier

w Vendredi 1er novembre

Rebecca Horn

LOS MUERTOS

¡ QUE VIVA MÉXICO !

LE FANTÔME DE L’OPÉRA

RENCONTRE - S.G. ROUSSEL 19:00 | AUDITORIUM WENDEL

CINÉMA - SERGUEI EISENSTEIN 16:30 | AUDITORIUM WENDEL

XIXA Country Folk Cumbia Rock

CONCERT SUIVI D’UN DJ SET 20:30 | STUDIO

Venez déguisés ou maquillés dans le thème de la soirée pour bénéficier du tarif réduit au concert ! Pour plus d’informations ou réserver vos places : www. centrepompidou-metz.fr

Autour de l'exposition

• Un dimanche, un opéra : Saint François d'Assise

• Opéra Monde a cappella

Conférence devant l'œuvre d'Olivier Messiaen proposée par Stéphane Ghislain Roussel, commissaire de l’exposition.

Chœur de Femmes de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole - Cette soirée de musique contemporaine s’articule autour des "Récitations pour voix", créées par Georges Aperghis en 1982 au Festival d’Avignon. Combinaison virtuose de sons, les "Récitations" mêlent des syllabes et des mots tantôt chantés, chuchotés ou criés et façonnent ainsi un langage imaginaire fascinant. Un tour de force pour les interprètes, à la fois chanteuses et comédiennes ! Vous retrouverez également les œuvres de grands compositeurs actuels tels que les Français Pascal Dusapin et Christophe Bertrand, les Américains Steve Reich et David Ives ou encore les Finlandais Olli Kortekangas et Einojuhani Rautavaara. Tarifs : 10 € - 5 € w 19 h 30 - Samedi 12 octobre w 15 h - Dimanche 13 octobre

Accès libre sur présentation d’un billet d’entrée aux expositions du jour. w 10 h 30 et 11 h 45 - Dimanche 13 octobre

• Révolutions scéniques et pouvoir de l'image sur les scène d'opéra aujourd'hui Avec Stéphane Ghislain Roussel (commissaire de l’exposition), Paul Lang (directeur des Musées de la Ville de Strasbourg), Christian Longchamp (conseiller artistique de l’Opéra national du Rhin) et Denise Wendel Poray - De Robert Wilson à Romeo Castellucci, le pouvoir de l’image constitue un enjeu central de la mise en scène d’opéra contemporaine, quitte à mener au scandale : le visuel permet de révéler autrement le sens dramaturgique de bien des chefs-d’œuvre du répertoire. Cette soirée richement illustrée et construite comme une discussion à bâtons rompus entre spécialistes d’horizons différents permet de découvrir le monde de l’opéra sous un angle différent. Accès libre w 19 h 30 - Mercredi 6 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 55

L'Œil extatique Eisenstein, un cinéaste à la croisée des arts Sergueï Eisenstein, réalisateur mythique qui fit la gloire du cinéma russe, est bien plus qu’un cinéaste. Cultivant l’art du montage et de la lumière au point d’inventer un nouveau langage visuel au milieu des années 1920, Eisenstein s’est toujours placé à la croisée des arts. Homme de théâtre et de littérature, dessinateur, théoricien, passionné d’archéologie et d’anthropologie, il n’a cessé de se nourrir de l’histoire de l’art tout au long de sa carrière. Le Centre Pompidou-Metz propose une rétrospective de son œuvre en regard de l’influence de cet héritage universel. w Jusqu'au 24 février

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

16e Salon de la Photo Amateur d’Audun-Le-Tiche Plusieurs centaines de photos présentées par des amateurs chevronnés et des clubs photos français ou étrangers sont à découvrir. Pour la première fois, le Collège Audunois s’associe étroitement à cette édition et expose le résultat du projet photographique mené par des élèves de 4e pendant l’année scolaire 2018-2019. Rens. 03 82 59 15 00 - culture@audun-le-tiche.fr www.audun-le-tiche.fr - Facebook Mairie d’Audun Le Tiche Entrée libre - SALLE JEAN MOULIN Av. Salvador Allende - AUDUN-LE-TICHE Vernissage mercredi 9 octobre à 19 h en présence des photographes w 15 h à 18 h - Du jeudi 10 au samedi 12 octobre w 14 h À 18 h - Dimanche 13 octobre

MJC La Pépinière Rue de la Pépinière - YUTZ Tél. 03 82 56 20 73 - www.mjc-yutz.com

Paris Photographies de Jean-Michel Didelot w Jusqu'au 3 octobre

Les terres volcaniques Photographies de Chantal Buis w Du 5 octobre au 7 novembre

Ascension(s) Histoires d'hommes et de femmes qui ont rencontré le Cnam - 24 récits de vie, sous forme de portraits visuels et sonores, captés par l’œil et le talent de Clément Chapillon, photographe documentaire. Entrée libre HÔTEL DE RÉGION 1 place Gabriel Hocquard - METZ w Du 3 au 31 octobre

Biennale Art'Monty L’association montignienne expose les œuvres sélectionnées de ses membres ainsi que de ses invités. Une belle occasion de découvrir ou re-découvrir les talents locaux et de nouveaux artistes. montigny-les-metz.fr CHÂTEAU DE COURCELLES MONTIGNY-LÈS-METZ Du vendredi au dimanche de 14 h à 18 h w Jusqu'au 6 octobre

Agissons pour la planète Une exposition pour découvrir l'art postal, la philatélie et sensibiliser le jeune public à la nécessité d'agir pour l'environnement. MÉD. GEORGES BRASSENS 65 Grand Rue - MAIZIÈRES-LÈS-METZ Tél. 03 87 51 42 00 - mediatheque-maizieres.fr Atelier d'art postal samedi 19 octobre à 14 h 30 (sur insc.) w Du 8 au 19 octobre

Séries éparses en résonance Gravures et dessins de Clément K, photographies de Jean L'Huillier "Terre, terrain, territoire. Un moment, devant moi, je regarde le temps et l’espace, l’espace et le temps. (...) C’est ici l’objet de ma démarche photographique : l’espace d’abord (la nature le plus souvent) et celle plus diffuse de l’écoulement du temps. (...) Les multiples temporalités sont perçues (éprouvées) à travers (en parcourant) les lieux (l’espace, la nature), elles traduiront des vues d’un territoire quelconque (n'importe lequel) d’abord, puis, mais aussi, quelconque (banal, commun, insignifiant, sans intérêt particulier a priori). Ma démarche consiste à proposer une vision singulière d'un territoire (dans le sens de paysage) qui serait une curiosité, un objet esthétique, une intention en devenir. C'est un geste intellectuel et sensible qui mène vers une expression dynamique (active) du paysage. Je propose, à ceux qui les regardent, des images à lire qui souvent se relient, et de se promener entre elles. (...) Et je vous propose également K parce que je viens de découvrir le travail de Clément Kieffer et me suis aperçu de certaines convergences avec le mien. Les sujets, l’attachement à la ruralité, la nature, les arbres, mais aussi la répétition de ces motifs. Le noir et blanc également, celui de l’encre en gravure comme celui de la photographie que je pratique." (Jean L'Huillier) Visites de groupes sur RDV ESPACE CLÉMENT KIEFFER 14, route de Bannay - VARIZE clement.kieffer.free.fr Dimanches de 14 h à 18 h et sur RDV au 03 87 37 27 82 - vitibrun@yahoo.fr w Jusqu'au 6 octobre

Patrick Neu "Manège" - Un manège de chevaux, dont le bois s’est changé en cristal... LA GRANDE PLACE - Musée du cristal St-Louis Rue Coëtlosquet - ST-LOUIS-LÈS-BITCHE Tél. 03 87 06 40 04 - www.lagrandeplace.fr w Du 10 octobre au 21 septembre 2020

Margaret Harrison Danser sur les missiles Des figures de super-héros issus des comics nord-américains à "L’Olympia" de Manet, Margaret Harrison (Yorkshire, GB, *1940) se détourne des hiérarchies entre les genres et réunit, sans distinction, histoire de l’art et culture populaire dans son travail. 49 NORD 6 EST - FRAC de Lorraine 1bis, rue des Trinitaires - METZ Tél. 03 87 74 20 02 - www.fraclorraine.org w Jusqu'au 6 octobre

Musée de la Guerre de 1870 et de l'Annexion 11, rue de Metz - GRAVELOTTE Tél. 03 87 33 69 40 - www.passionmoselle.fr Du mardi au dimanche de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h

Espions (1871-1914) Plongez dans la vie des services secrets français et allemands entre 1871 et 1914. Au lendemain de l'Annexion de l'Alsace-Lorraine, Metz, Nancy, Strasbourg sont de véritables nids d'espions qui regorgent d'ingéniosité pour voir ce que fait le voisin. De là, affaires, crises diplomatiques et observations ne pourront que mener vers une guerre mondiale... w Jusqu'au 6 octobre

Le Catalogue des Désirs Se souvenir de 1870 : l'Enigme de Gustave Doré Le Département de la Moselle et le musée d'Orsay vous invitent à découvrir "L'Enigme", œuvre de Gustave Doré. Tableau peint en 1870, il représente un véritable tournant dans l'œuvre de Doré mais aussi une des œuvres les plus significatives du souvenir de la guerre de 1870 et de la Commune de Paris. w Jusqu'au 15 décembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 56

Hergé : une vie, une œuvre L’année 2019 marque les 90 ans de Tintin. À cette occasion, le petit reporter pose ses valises à Barcelone, à Séoul et à… Manderen en Moselle ! Cette exposition fait la part belle à son personnage phare, Tintin, bien sûr, mais présente aussi au public l’œuvre du dessinateur et son importance dans l'histoire de l'art du XXe siècle. Elle réunit un ensemble de documents originaux et de reproductions relatifs au travail d'Hergé, provenant des collections gérées par Moulinsart et des Studios Hergé, des objets, des documents issus des archives du maître lui-même, des documents audiovisuels ou encore des documents relatifs à l'œuvre d'Edgar P. Jacobs, provenant de la Fondation Roi Baudouin. Le visiteur est littéralement immergé dans l’univers du dessinateur. "Hergé, une vie, une œuvre" retrace la vie d’Hergé et tout son univers, en 4 périodes clés de sa vie. Une belle manière de revenir sur le dessinateur et créateur du petit reporter aux 24 albums mais aussi sur des facettes plus confidentielles de sa vie, telles que ses collections et autres portraits. Ainsi, une première salle d’exposition fait la part belle à la vie d’Hergé, de sa naissance à la Seconde Guerre mondiale, une seconde salle met en avant les années 1941-1947 avec la période du Journal Tintin et sa rencontre avec Edgar Pierre Jacobs. Vous découvrirez également comment naît une BD à l’époque d’Hergé, ses rencontres avec les dessinateurs du studio Hergé : Bob de Moor, Leloup, Martin et Demarets (1948-1983) et enfin Hergé, l’amateur d’art et le collectionneur. Au total, ce sont 10 salles d’exposition prévues pour toucher un large public, de tous âges, de tous horizons, des amateurs de BD aux tintinophiles avertis. www.chateau-malbrouck.com www.facebook.com/ChateaudeMalbrouck/ www.mosellepassion.fr Tarif : 7 € Gratuit -16 ans et le 1er dimanche du mois CHÂTEAU DE MALBROUCK - MANDEREN Du mardi au vendredi de 10 h à 17 h, week-ends et jours fériés de 10 h à 18 h. Fermé lundi. w Jusqu'au 30 novembre

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Des offrandes pour Centre d'Art les dieux ? Contemporain du Les dépôts d'objets métalliques Luxembourg belge En 2014, 17 objets métalliques enfouis depuis 3000 ans ont été mis au jour à Pierrevillers (Moselle). Cette découverte est exceptionnelle tant par sa rareté que par les renseignements apportés par ces objets. Ils portent en effet témoignage des nombreux échanges entre les populations proches de la Moselle et celles du nord de l'Europe à l'âge du bronze (vers 2300 – 800 avant notre ère). Prenant comme point de départ les objets de Pierrevillers, présentés pour la première fois au public, l'exposition explore l'ensemble des thématiques de la vie quotidienne (habitat, croyances, métallurgie, contacts entre les populations…) dans la région Sarre-Lorraine il y a plus de trois millénaires. Les découvertes faites dans cette région sont mises en perspective avec des objets remarquables issus d'autres zones géographiques, comme les dépôts de Mathay (Doubs) et de Drouwen (province Drenthe, Pays-Bas) ou les cônes rituels en or d'Avanton ou de Schifferstadt (Allemagne). Au total, plus de 700 objets (parure, armes, cuirasses, éléments de harnachement, cônes rituels en or...) sont rassemblés de manière exceptionnelle pour cette exposition à la scénographie inventive et didactique. Celle-ci inclut, en effet, des dispositifs multimédias à destination notamment des enfants mais également de nombreux dessins créés par Pierre-Yves Videlier qui permettent à tous de mieux appréhender l’usage des objets et de les recontextualiser. Cette présentation est complétée par un catalogue de 176 pages, véritable somme des connaissances sur l’âge du bronze, auquel 21 auteurs - conservateurs de musées, archéologues, chercheurs au CNRS, maîtres de conférences et professeurs des universités ont contribué. MUSÉE DE LA COUR D'OR METZ-MÉTROPOLE 2, rue du Haut Poirier - METZ Tél. 03 87 20 13 20 - musee.metzmetropole.fr ◗ Jusqu'au 15 octobre

Luxe et quotidien La vie dans deux villas romaines des bords de Sarre A l'occasion des Journées du Patrimoine, le Parc ouvre une exposition temporaire portant sur la fouille de deux villas romaines situées dans l’environnement direct du site de Bliesbruck. Le Heidenkopf et le Grosswald sont localisés dans la commune de Sarreinsming, à une dizaine de km de Bliesbruck. Ils ont tous deux livré un riche mobilier archéologique illustrant des aspects de la vie quotidienne du secteur à l’époque romaine. PARC ARCHÉOLOGIQUE EUROPÉEN DE BLIESBRUCK-REINHEIM 1, rue Robert Schuman - BLIESBRUCK Tél. 03 87 35 02 00 - www.archeo57.com ◗ Jusqu'au 31 octobre

Rue de Montauban - BUZENOL - www.caclb.be

Dany Danino, Evelyne de Behr, Ida Ferrand et Hélène Petite. ◗ Jusqu'au 20 octobre

Exposition

BRIGITTE KULL

Musées de Sarreguemines Rens. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.eu Page Facebook des musées de Sarreguemines

Reflets de cuivre et clair de lune...

JEU 26 SEP

Une collection privée de faïences lustrées anglaises des 18e et 19e siècles est mise à l’honneur, aux côtés des productions de la faïencerie de Sarreguemines. En effet, les pièces britanniques, très en vogue en Europe à cette époque, ont été, comme beaucoup d’autres, imitées par de nombreuses manufactures, dont celle de Sarreguemines. L’Angleterre était-elle alors un modèle à suivre ou une rivale à devancer pour Paul Utzschneider ?

DIM 03 NOV

Puzzle

1 place Malraux - Thionville

MUSÉE DE LA FAÏENCE ◗ Jusqu'au 20 octobre

Instantanés de céramique La ville de Sarreguemines a été profondément marquée par l’industrie faïencière. Les musées sont la mémoire de cette activité. Le Moulin de la Blies s’ouvre également à la création céramique contemporaine en invitant régulièrement des artistes à exposer. Cette année, c’est l’œuvre de l’artiste belge Frédéric Biesmans qui est mise à l’honneur à travers l’exposition "Instantanés de céramique". La scénographie volontairement épurée invite les visiteurs à aller vers les pièces de Frédéric Biesmans, à se laisser transporter dans ses mondes imaginaires, à se raconter des histoires. Frédéric Biesmans façonne la terre pour donner naissance à des mondes miniatures. Ses scènes impressionnent par leurs formats minuscules et l’extrême finesse de leurs détails. Bien que la terre cuite soit laissée brute, il se dégage de ces pièces un réalisme incroyable nous invitant à explorer des mondes qui semblent figés, de véritables "instantanés de céramique". Les sources d’inspiration de l’artiste sont multiples et hétéroclites. Il nous conte des histoires où se mêlent décors futuristes, ruines de civilisations disparues, habitations troglodytes, machines utopiques et végétations luxuriantes, paysages dans lesquels évoluent des personnages et créatures imaginaires. Ces créations nous transportent dans des univers dystopiques, telles des fenêtres ouvertes sur un monde rêvé qui s’apprête à prendre vie devant nos yeux. MOULIN DE LA BLIES ◗ Jusqu'au 27 octobre

Spectacles

Brigitte Kull Brigitte Kull (1961-2012) était une artiste reconnue en France et à l’étranger. Diplômée de l’École Supérieure d’Art de Metz, elle a exposé en Belgique, au Luxembourg, en Allemagne et en Équateur. Ses œuvres se trouvent dans des collections en Europe, aux États-Unis et au Japon. La Ville de Thionville et le Centre Jacques Brel lui ont consacré plusieurs expositions. Elle a également exposé à Metz, au Leé, dans le cadre de l’Été du Livre, à Homécourt, au Centre Culturel Pablo Picasso, à Strasbourg, Vence et Paris. Les matières qu’elle manipulait – cire, bitume, pigments, poudre de charbon – étaient des matières en transformation ou en fusion, rappelant souvent les hauts-fourneaux de la Vallée de la Fensch, ou l’atelier de ferronnerie de son père où elle avait passé de nombreuses heures. Elle déclinait des formes récurrentes, amphores, coupelles, cônes, échelles en équilibre ou apparitions de chevaux. Elle travaillait sur des toiles grand format ou de délicats petits pastels et réalisait également des gravures pour des livres d’artistes publiés par Richard Meier ou Jean Vodaine, où ses images se mêlaient aux paroles de poètes. Ces formes revenaient aussi dans ses sculptures et installations. Elle investissait l’espace de façon poétique, qu’il s’agisse d’une salle désaffectée, du Palais Abbatial de Gorze ou de la cour du Lycée Louis Vincent lors des Nuits Blanches de Metz. Brigitte Kull a aussi manipulé des images plus éphémères et impalpables, dans ses œuvres vidéo et les créations V-Jing réalisées pour les concerts du groupe hypnorock Myster Möbius. Son engagement dans le domaine musical était d’ailleurs très concret et elle était fortement impliquée dans le tissu associatif de la région, en particulier pendant près de trente

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 57

Par la fenêtre

ans au sein de l’Association Réseau Rock & Régions, plus tard renommée Réseau 3R, collaborant à l’organisation de concerts de rock alternatif et réalisant le graphisme d’affiches et de pochettes de disque. L’œuvre de Brigitte Kull était donc multiple, sa créativité s’exprimait dans une production très diverse. Cette exposition et le catalogue qui l’accompagne espèrent donner une idée de cette richesse. Commissariat : Vesna Bukovcak et Catherine Marcangeli Co-production Puzzle / Centre Jacques Brel Edition d'un catalogue (176 pages, 30 €) PUZZLE - Salle blanche et Salle noire 1 place Malraux - THIONVILLE puzzle.thionville.fr - centre-jacques-brel.com Du mardi au samedi de 14 h à 18 h, dimanches 5 octobre et 3 novembre de 14 h à 18 h. Visites découverte les matins sur RDV au 03 82 56 12 43 ◗ Jusqu'au 3 novembre

à l'âge du bronze en Sarre et Lorraine

SAVOIR

Activités • Formation

Visites Office de Tourisme de Metz 2 place d'Armes - Tél. 03 87 39 00 00 www.tourisme-metz.com Sur rés. - 8 € sauf mention

Metz incontournable w 15 h - Mardis 1er, 15, 22 et 29, jeudis 3 (All), 24 et 31, samedi 12 (F et All), lundi 28 octobre

Cathédrale et St Maximin w 15 h - Mercredi 2 octobre

De la Lanterne du Bon Dieu à la gare de Guillaume II w 15 h - Jeudi 3, mardi 8, lundis 14 et 21, vendredi 18, samedi 26 octobre

Cathédrale et Temple Neuf Franco-allemand w 15 h - Vendredi 4 octobre

Balade nature avec compagnons à poils et à sabots 4€ w 14 h - Samedi 5 octobre

Les influences européennes dans l'architecture du centre-ville - Franco-allemand w 15 h - Samedi 5 octobre

Flânerie automnale w 11 h 30 - Dimanches 6, 20, 27 octobre

Ateliers théâtre amateurs Théâtre Dest DANS LES LOCAUX DE LA COMPAGNIE 31 rue du Parc - MAIZIÈRES LÈS METZ Tél. 09 83 03 87 63 diffusion@theatredest.org Possibilité d'assister à 2 séances d'essai

Ados 11 à 17 ans Rens. et rés. Conservatoire de Musique 1 av. Marguerite Duras - Tél. 03 87 51 57 61 spierson@maizieres-les-metz.fr w Mardi de 17 h 30 à 19 h

Enfants 6 à 10 ans Rens. et rés. Conservatoire de Musique 1 av. Marguerite Duras - Tél. 03 87 51 57 61 spierson@maizieres-les-metz.fr w Jeudi de 17 h 15 à 18 h 45

Adultes Rens. et rés. au Théâtre Dest w Jeudi de 20 h à 22 h

INECC Mission Voix Lorraine Tél. 03 87 30 52 07 - www.inecc-lorraine.com

Théâtre corps et voix Débutants et confirmés - Romain Ravenel

Ecologie urbaine

INECC - METZ Jusqu'en décembre

w 15 h - Lundi 7 octobre

Atelier Feldenkrais

Metz Médiévale w 15 h - Mercredi 9, jeudi 17 octobre

avec Sophie Wilhelm

La porte des Allemands et St Maximin

INECC - METZ Lundis de 12 h 30 à 13 h 30 (hors vacances scolaires) - A partir du 30 septembre

w 15 h - Jeudi 10 octobre

Libérer sa voix

Les arbres remarquables w 15 h - Vendredi 11 octobre

A vélo, le cycle des énergies vertes et humaines 10 € w 14 h - Samedi 12 octobre

Le Sablon w 15 h - Mercredi 16 octobre

La Cathédrale en LSF

avec Bénédicte Pavageau

Centre J. Brel Thionville 1 place André Malraux Rens. et ins. 03 82 56 12 43 contact@centre-jacques-brel.com

Rentrée des activités saison 2019-2020 w Mardi 1er octobre

Nouveauté Atelier bande dessinée, animé par Grégory Lê, illustrateur de BD pour ados et adultes - 10 séances w Jeudi de 18 h à 20 h - Du 3 octobre au 19 décembre (hors vacances scolaires)

Café italien Thème : Léonard de Vinci, animé par Carmelina Boi et Daniela Gas PUZZLE w 14 h 30 - Samedi 5 octobre

Workshop calligraphie "Traces, signes vivants et lettres" animé par Jeanine Sold - Ados et adultes w 9 h à 12 h et 13 h à 17 h - Samedi 12 octobre

Conférence Histoire de l'Art "Léonard de Vinci (1452-1519) : le temps du monde" par Catherine Koenig, conférencière nationale Entrée libre CORTEX w 14 h 30 à 16 h - Samedi 19 octobre

INECC - METZ w A partir du 5 octobre

Atelier création d'un bestiaire

Physiologie de la voix

avec Lydiane Karman - Dès 11 ans

avec Célia Pierre-Gay

w Du 21 au 25 octobre

HAUDAINVILLE (55) w Samedi 12 octobre

Initiation à la méthode O Passo

Passages

(Langue des signes française)

avec Jean-Luc Pacaud

w 15 h - Samedi 19 octobre

JURY (57) w Lundi 14 octobre

Ateliers El Warsha

Chants polyphoniques italiens a cappella

Depuis 2017, Passages développe des ateliers de théâtre interculturel hebdomadaires uniques à Metz : un espace de jeu où les habitants messins se mélangent entre actifs, étudiants, demandeurs d'asile et réfugiés... Pour pratiquer, se rencontrer !

Masque de pierre, masque de verre 4€ w 14 h 30 - Samedi 19 octobre

Le monde merveilleux de Cocteau 4€ w 14 h 30 - Mercredi 23 octobre

Le Fort de Verny w 14 h 30 - Vendredi 25 octobre

Cimetière de l'Est w 14 h 30 - Samedi 26 octobre

Crimes et châtiments w 18 h - Mardi 29 octobre

Monstres, gargouilles et citrouilles 4€ w 14 h 30 - Mercredi 30 octobre

Stages avec Tania Pividori METZ ET THIONVILLE w A partir du 13 octobre

Tourisme Sarrebourg Moselle Sud Rens. 03 87 03 11 82

Séjour itinérant et insolite au coeur du Pays des étangs 149 € (adultes) - 75 € (8 à 16 ans) w 3 jours, 2 nuits, tous les week-ends - Jusqu'au 13 octobre

Réunion d’information suivie de la première séance d’atelier mardi 8 octobre à 18 h à l’Agora (gratuit sur rés.) Contact : Louise Beauchêne berenice@festival-passages.fr Tél. 03 87 17 07 06

El Warsha 1 Animé par le comédien Joël Helluy, avec la Cie Pardès rimonim L'AGORA - 4 rue Théodore de Gargan - METZ w Mardis de 18 h à 20 h

El Warsha 2 Animé par le comédien Hervé Urbani, avec la Cie Les Heures Paniques MJC METZ-BORNY - 10 rue du Bon Pasteur w Jeudis de 18 h à 20 h

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 58

Booking et organisation d'une tournée Formation à destination des groupes, agents, managers, administrateurs, chargés de production, porteurs de projets. Avec Romain Deschamps, co-directeur de l'agence de booking Otbox, manager et bookeur du groupe LMZG et membre de la FDMA (Fédération des managers et développeurs d'artistes). La tournée est l'un des moments forts dans la vie d'un groupe. Cette formation d'une journée permet de : Rappeler les bases de l'environnement artistique et des métiers existants (réseaux, tourneurs...) / Faire un point sur son projet (niveau de développement, problématiques rencontrées, stratégie de communication, production, financement...) / Définir les bons outils à mettre en place (fiches techniques, carnet d'adresses, supports de communication...) / Apprendre à vendre et négocier son projet auprès des tourneurs. Rens. et ins. (obligatoires) : accompagnement@legueulardplus.fr ou 03 82 54 07 06 LE GUEULARD+, Scène de Musiques Actuelles de la Vallée de la Fensch - 3, rue Victor Hugo NILVANGE - www.legueulardplus.fr w 9 h à 13 h et 14 h à 17 h - Samedi 12 octobre

Médiathèque de Florange 51 avenue de Lorraine - Tél. 03 82 59 44 90 florange-pom.c3rb.org

Atelier d'écriture Animé par Adrienne Printz - Ados/adutes Rés. conseillée w 10 h - Samedi 5 octobre

Dans le cadre de "Lire en fête… partout en Moselle ! Sur ins.

* Lecture dessinée : "Dessine tes rêves" avec Aïcha Smail - Ados/adultes w 14 h - Samedi 5 octobre

* Spectacle "Voyage vers l'infini et au-delà" par Jean-Robert Wahl - Tt public - Venez découvrir le ciel et les étoiles dans un voyage intersidéral. Une balade dans la médiathèque avec des lieux et des univers magiques w 18 h - Vendredi 18 octobre

* Lecture de contes africains - Tt public w 10 h - Samedi 19 octobre

* Lecture théâtralisée : "Persona Non Data : l'avènement du numérique" - Texte mis en voix par 2 comédiens dirigés par Jean Boillot, metteur en scène et directeur du CDN ThionvilleGrand Est - Dès 12 ans w 19 h - Vendredi 25 octobre

Conférence Du conflit psychobiologique à la "mal-à-dit", l'approche psychologique des maladies" par Jean-Brice Thivent, praticien naturopathe Ados/adultes Entrée libre w 18 h - Vendredi 11 octobre

SAVOIR

Conférences

Activités • Formation

Montigny lès Metz

Réussissez vos boutures

Bibliothèque municipale

Stand des trufficulteurs de la Moselle

Gratuit dans la limite des places Rens. 03 87 57 41 50 bibliotheque@montigny-les-metz.fr

◗ 14 h à 17 h - Vendredi 18 octobre

Vente de truffes ◗ 14 h à 18 h - Samedi 19 octobre

Jardins Fruitiers de Laquenexy Tél. 03 87 35 01 00

Ateliers 30 € - Sur rés.

Club des lecteurs

Connaître les huiles essentielles

Ouvert à tous genres de livres, du roman à la BD, en passant par le polar.

et leurs usages

* "1 m2" de jardin pour un plaisir sans fin" : apprenez à marier les plantes entre elles pour créer un mini jardin.

◗ 17 h 30 à 19 h - Vendredi 25 octobre

◗ 14 h à 17 h - Jeudi 10 octobre

Grimaces et cucurbitacées

* Accueillez des auxiliaires au verger" : on ne peut plus parler lutte biologique sans évoquer les auxiliaires. Mais comment les faire venir et surtout les garder ?

◗ 14 h 30 - Samedi 5 octobre

Rencontre avec Pascal Wutkke A l'occasion de Lire en Fête, manifestation à l'initiative du Département, venez à la rencontre de cet auteur, amateur de philosophies orientales et de voyages, qui publie un 3e recueil de récits, "L'arbre et la pierre". ◗ 15 h - Samedi 12 octobre

A la rencontre des auteurs de Mitragyna A l'occasion de Lire en Fête, venez à la rencontre de Sandrine Zorn et Alain Siméon, qui livrent un roman mélangeant très astucieusement sciences, espionnage, aventure et scandale. ◗ 15 h - Samedi 26 octobre

Conférences Entrée libre Rens. 06 15 36 42 99 / 06 31 94 39 13 vdc57@orange.fr

Rencontre avec les douleureux chroniques CENTRE SOCIO-FAMILIAL LES VACONS ◗ 14 h - Samedi 19 octobre

Conférence dans le cadre de la journée mondiale de la douleur SALLE POUGIN ◗ 18 h - Vendredi 25 octobre

Visite de la Chapelle Saint-Privat Entrée libre - Rens. 03 87 55 74 07 culture@montigny-les-metz.fr ◗ 14 h à 17 h - Dimanche 20 octobre

L’Atelier de Jean-Marie 71c Rue de Pont à Mousson - Sur ins. (sauf mention) : atelierdejeanmarie.montigny-lesmetz.fr

Apprenons à reconnaître les arbres du parc de Courcelles ◗ 14 h à 17 h - Vendredi 4 octobre

Tout savoir sur le compostage à la maison avec Stéphane Duffroy maître composteur au pôle gestion des déchets de Metz Métropole Entrée libre ◗ 18 h à 20 h - Mardi 8 octobre

Cuisinons et dégustons * les graines et les fruits secs ◗ 9 h à 12 h - Jeudi 10 octobre

* nos soupes d'automne ◗ 9 h à 12 h - Jeudi 31 octobre

Pollution lumineuse Comment réduire mon impact sur le ciel étoilé ? avec Coraline Descamps, chargée de mission biodiversité et gestion des milieux naturels à Metz Métropole ◗ 18 h à 20 h - Mardi 15 octobre

Creusons notre lanterne !

Amis du Monde Diplomatique Rens. 03 87 76 05 33

Les colonies israéliennes en Cisjordanie, un crime de guerre ? Conf. avec Christopher Pollmann, prof. de droit public à l'Université de Lorraine FONDATION ABBÉ PIERRE - 7 rue Clovis - METZ 20 h - Lundi 7 octobre

Café-Diplo

◗ 14 h à 17 h - Jeudi 17 octobre

"Depuis les 3 foulards de Creil, 30 ans de construction d'un "racisme respectable" en France ?",

Sites Moselle Passion

* Des plantes vivaces au jardin ! Faciles à cultiver et, se développant rapidement, ce sont les plantes idéales pour le débutant.

PETITE SALLE DES COQUELICOTS 1 rue St. Clément - METZ ◗ 18 h 30 - Jeudi 10 octobre

www.passionmoselle.fr

* "Divisez pour mieux jardiner" : Profitez du repos végétatif pour multiplier vos plantes préférées.

◗ 14 h à 17 h - Mercredi 30 octobre

Château de Malbrouck MANDEREN - Tél. 03 87 35 03 87 www.chateau-malbrouck.fr

Migration d'automne Comptage des oiseaux migrateurs, avec jumelles (observation) Gratuit sur ins. ◗ Samedi 5 octobre

Musée de la Guerre de 1870 et de l'Annexion 11 rue de Metz - GRAVELOTTE Tél. 03 87 33 69 40

Conférence musicale sur le thème des artistes espions, avec les élèves et professeurs du conservatoire de Talange Sans supplément au billet d'entrée ◗ 15 h 30 - Dimanche 6 octobre

Les oiseaux des jardins par Jean-Yves Schneider (présentation d' 1 h + temps d'échange avec l'assistance) + exposition "Les hirondelles" Gratuit sur ins. ◗ 15 h à 17 h - Mercredi 9 octobre

Domaine de Lindre 67, rue Principale - LINDRE BASSE Tél. 03 87 35 02 80 - www.domainedelindre.com

Découverte de l'étang 5 €, sur rés. ◗ 14 h à 16 h - Mercredi 9 octobre

Musée Georges de La Tour Place Jeanne d'Arc - VIC SUR SEILLE Tél. 03 87 78 05 30

Atelier d'initiation au regard Dessin d'après-modèle 8,50 € - Sur rés. ◗ 18 h à 20 h - Mercredis 9 et 23 octobre

◗ 14 h à 17 h - Jeudi 24 octobre

◗ 14 h à 17 h - Jeudi 31 octobre

Rencontre avec Christopher Pollmann MÉDIATHÈQUE DE THIONVILLE ◗ 18 h - Jeudi 24 octobre

Entre chien et loup… garou Visites guidées à la lueur des lanternes, dès 12 ans 5 €, sur rés. ◗ 17 h 30 - Mercredis 23 et 30 octobre, samedis 19, 26 octobre et 2 novembre, jeudi 31 octobre, dimanches 20, 27 octobre et 3 novembre

Visites Val de Fensch Tourisme 2 rue de l'Hôtel de Ville - Hayange www.valdefensch-tourisme.com Rens. et ins. (obligatoires) : info@valdefensch-tourisme.com Tél. 03 82 86 65 30

Le Gueulard + - Nilvange Découverte de la salle de musiques actuelles ◗ 18 h - Mercredi 2 octobre

ArcelorMittal - Florange Présentation du site et découverte, via un circuit en bus, du train à chaud, du laminage à froid et de la ligne de galvanisation. ◗ 14 h - Jeudi 3 octobre

Découverte des champignons Cueillette géante accompagnée de pharmaciens expérimentés. ◗ 9 h - Dimanche 6 octobre

British Steel - Hayange Découverte de l'usine de création de rails de chemin de fer. ◗ 14 h 30 - Mercredi 16 octobre

Centrale nucléaire de Cattenom avec accès à la salle des machines ◗ 14 h - Vendredi 25 octobre

Atelier lumière "light-painting" par Pierre Hassenboehler Sans supplément au billet d'entrée - Sur rés. ◗ 14 h 30 et 17 h 30 - Dimanche 20 octobre

Le jour des grimaces Conte par Guillaume Louis - Public familial 3 €, sur rés. ◗ 18 h - Mercredi 30 octobre

Spectacles

La laïcité, principe libéral de neutralité ou valeur identitaire ?

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 59

Comment aider nos enfants à grandir Comment les écouter avec compréhension, s’affirmer avec respect et enrichir la relation, pratiquer l’écoute active afin de les apaiser et de les aider à trouver ses solutions. Suivi d’un atelier pratique le 19 octobre le matin. 35 € - 60 €/couple MJC LA PÉPINIÈRE - YUTZ Tél. 03 82 56 20 73 - www.mjc-yutz.com ◗ 20 h - Vendredi 11 et samedi 19 octobre

A ÉCOUTER Sélection CD

Tété

Fauthentique

Tété présente son septième album, «Fauthentique», co-réalisé par Johan Dalgaard (Alain Chamfort, Camille,…). Une collection de chansons représentant, chacune à sa manière, différentes facettes de la vraisemblance volant de plus en plus la vedette au «vrai» dans beaucoup de champs de notre vie quotidienne: le traitement de l’actualité, l’économie, le politique… Conteur d’histoires, guitariste hors pair, Tété revient avec un nouvel album où la guitare acoustique s’appuie sur des programmations délicates et organiques donnant une couleur résolument moderne à un album mélodique.

FAMILLE Enfants • Ados

PataTram33 saison 2019/20 Rens. et rés. 03 87 70 87 83 culturesports@mairie-talange.fr Tarif : 3 € THÉÂTRE JACQUES BREL Rue Joliot Curie - TALANGE

Noir sur blanc MUSIQUE ET CHANSONS, ZÈBRE À TROIS (VALENCE), TT PUBLIC DÈS 6 ANS

Après "Zèbre à Trois" et "Dur comme Faire", une nouvelle création entre concert et théâtre. w 20 h - Vendredi 4 octobre

Sara THÉÂTRE ET DISCUSSIONS, LES ATELIERS DE LA COLLINE (BEL), TT PUBLIC DÈS 14 ANS

Sites Moselle Passion

Médiathèque de Florange

www.passionmoselle.fr

51, av. de Lorraine Tél. 03 82 59 44 90 - florange-pom.c3rb.org

Musée Georges de La Tour Place Jeanne d'Arc - VIC-SUR-SEILLE Tél. 03 87 78 05 30 3 €, sur rés.

L'automne dans tous ses états Atelier w 10 h 30 à 12 h (3/6 ans) et 14 h 30 à 16 h 30 (7/12 ans) - Mercredi 9 octobre

Heure du conte 4/9 ans

0/3 ans

MARIONNETTES, THÉÂTRE DES ZYGOMARS (BEL), TT PUBLIC DÈS 8 ANS

w 10 h 30 - Jeudi 3 et samedi 19 octobre

Petites histoires gourmandes 3/7 ans

w 14 h 30 à 16 h 30 - Mercredi 23 octobre

3/6 ans

Halloween et la Nuit des grimaces

w 15 h 15 - Samedi 5 octobre

Conte par Guillaume Louis, dès 7 ans

Atelier "Police scientifique"

w 16 h - Mercredi 30 octobre

7/13 ans

Des citrouilles à faire peur

w 10 h - Samedi 12 octobre

Escape game "Détective Marcus"

w 20 h - Lundi 21 octobre w 10 h 30 - Mardi 22 octobre

La classe des mammouths MARIONNETTES, THÉÂTRE DES 4 MAINS (BEL), TT PUBLIC DÈS 7 ANS

L’histoire mélange le quotidien d’une classe, le fantastique et la préhistoire, celle d’avant, avant… quand hommes et femmes étaient égaux. w 20 h - Mercredi 23 octobre w 10 h 30 - Jeudi 24 octobre

w 15 h - Samedi 12 octobre

Temps

Contes bilingues anglais/français

L'arbre à contes

Taama

5 €, sur rés. MUSÉE DE LA GUERRE DE 1870 ET DE L'ANNEXION - 11, rue de Metz - GRAVELOTTE Tél. 03 87 33 69 40 w 14 h à 16 h - Mercredi 23 octobre

La rencontre explosive et surprenante d’un gamin énergique et d’un vieux mineur italien silicosé.

8/12 ans

5 €, sur rés. JARDINS FRUITIERS DE LAQUENEXY 4, rue Bourger et Perrin - Tél. 03 87 35 01 00 www.jardinsfruitiersdelaquenexy.com w 14 h 30 à 15 h 30 et de 16 h à 17 h - Les 19, 23, 26, 30, 31 octobre et 2 novembre

Atelier 7/12 ans

Suzanne a deux mamans, l’une qu’elle appelle Maman et l’autre qu’elle surnomme Mamoune.

Macaroni !

Eveil musical

Passeur d'(H)istoires !

THÉÂTRE, DADDY CIE (BEL), TT PUBLIC DÈS 7 ANS

Bébés lecteurs

Atelier 7/12 ans

5 €, sur rés. MAISON DE ROBERT SCHUMAN 8/12, rue Robert Schuman - SCY-CHAZELLES Tél. 03 87 35 01 40 w 14 h 30 à 16 h - Mercredi 23 octobre

Suzette project

w 20 h - Samedi 19 octobre w 15 h - Dimanche 20 octobre

w 10 h - Samedi 5 octobre

Atelier 6/12 ans

w 20 h - Vendredi 11 octobre

w 10 h 30 - Mercredis 2 et 16 octobre

Les monstres

Atelier 5/12 ans

Sara est une adolescente brute de décoffrage, mue par des émotions fortes qu'elle livre sans filtre.

4/9 ans w 10 h 30 - Samedi 26 octobre

POÉSIE MARIONNETTIQUE, CIE HAUT LES MAINS (LYON), TT PUBLIC DÈS 6 MOIS

Ecouter le silence qui précède la tempête. Etre à l’affût du moindre bruissement. Observer le temps et y voir la beauté. w 9 h 30, 11 h, 16 h et 17 h 30 - Samedi 26 octobre

Théâtre de La Guimbarde (Bel) / Théâtre Soleil (Burkina Faso), de 18 mois à 5 ans - Taama "voyage" en langue dioula - réunit une chanteuse burkinabé et un violoniste breton dans un monde coloré qui mêle comptines traditionnelles et mélodies classiques. Tarifs : 12 € - 6 € MAISON DE LA CULTURE D'ARLON Centre Culturel Régional du Sud-Luxembourg Parc des Expositions, 1 - Tél. 32 063 24 58 50 www.maison-culture-arlon.be w 11 h et 15 h 30 - Dimanche 3 novembre

La classe des mammouths

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 60

Grou THÉÂTRE, CIE RENARDS/EFFET MER (BEL/F), TT PUBLIC DÈS 6 ANS

Une ode à la vie humaine et son évolution tantôt absurde, tantôt magique. w 20 h - Vendredi 22 novembre

Le petit chaperon rouge THÉÂTRE, CIE DÉRIVATION (BEL), TT PUBLIC DÈS 3 ANS

Dérivation désosse sans scrupule cette vieille histoire pour en donner une version DJ avec un drôle de bruiteur aux platines. w 16 h - Dimanche 19 janvier

Le jour où le jour s’arrêta CHANSONS, EDDY LA GOOYATSH (LORRAINE), TT PUBLIC DÈS 6 ANS

Robbie vient d'une autre planète : elle a un message de la plus haute importance à délivrer et demande qui est responsable sur cette planète... w 20 h - Vendredi 24 janvier

Un conte du chat perché OPÉRA, CIE IN-SENSE (PARIS), TT PUBLIC DÈS 6 ANS

Sur le texte savoureux de Marcel Aymé, cet opéra pour enfants se déguste sans l'ombre d'une fausse note : une composition tout en finesse d'Isabelle Aboulker. w 20 h - Samedi 8 février

Antoinette la poule savante OPÉRA, CIE IN-SENSE (PARIS), TT PUBLIC DÈS 3 ANS

Antoinette la poule savante raconte le fantasque voyage en Angleterre de deux garçons et leurs nombreuses aventures. w 16 h - Dimanche 9 février

L’Odyssée THÉÂTRE, CIE DÉRIVATION (BEL), TT PUBLIC DÈS 6 ANS

Les acteurs voyagent dans le récit d’Homère en y insufflant un humour acide et une touche punk. w 17 h - Dimanche 1er mars

Mademoiselle Rêve THÉÂTRE, FILOMÈNE ET CIE (MONTPELLIER), TT PUBLIC DÈS 1 AN

Fantaisie bucolique et poétique pour les tout petits qui traite du cycle de la vie. w 9 h 30 et 11 h - Samedi 14 mars

Réfugiée poétique THÉÂTRE GESTUEL, CLAIRE DUCREUX (F/BARCELONE), TT PUBLIC DÈS 7 ANS

Un poème visuel où théâtre, danse, mime et arts du cirque s'unissent pour créer un langage unique au service des émotions. w 17 h - Dimanche 22 mars

FAMILLE

PROGRAMMATION

Enfants • Ados

SPECTACLES JEUNE PUBLIC 2019 - 2020

Célestine et manteau blanc

MJC La Pépinière, saison jeune public 2019/20 Rue de la Pépinière - YUTZ - Tél. 03 82 56 20 73 accueil@mjc-yutz.com - www.mjc-yutz.com

L’heure du conte pour tous Contes d'Elisabeth Malgonne, dès 3 ans Tarif : 3 €

Dans les bois Au fond des bois il y a des loups, des trolls, des sorcières, et même des licornes parfois. w 15 h et 16 h 15 - Mercredi 9 octobre

Célestine et manteau blanc Grand-mère Célestine est presque magicienne. Elle a le pouvoir de réchauffer les cœurs d'enfants, les petits bouts de nez glacés et les oreilles gelées, en racontant des histoires de neige et de froid. w 15 h et 16 h 15 - Mercredi 15 janvier

Pareils, pas pareils Une petite fille pas comme les autres, une vieille pomme toute rabougrie, un petit bout d'écorce magique, ils ont tous le même secret : "l'essentiel est invisible pour les yeux", comme disait Saint-Exupéry. w 15 h et 16 h 15 - Mercredi 11 mars

Le goût de la mirabelle Ouvrez vos oreilles et léchez vos babines. "Le goût de la mirabelle" est un mélange de petits contes lorrains gourmands, goûteux ou peu ragoûtants, pour les petits et les grands. w 15 h et 16 h 15 - Mercredi 13 mai

Les hippies électriques Spectacle musical, Echo Lali, 3/12 ans - Des chansons dites "d'écoute" précédées par un échange avec les enfants autour du thème abordé, suivies par des chansons où la participation est vocale puis gestuelle, pour terminer par des danses toniques. Tarif : 5 € w 15 h - Mercredi 13 novembre

The Tim Circus Show Spectacle burlesque, comédie, magie et chansons, Laurent Kremer, dès 3 ans Tarif : 5 € w 15 h - Mercredi 18 décembre

Lili Engel Spectacle en allemand, Globethéâtre 57, dès 6 ans - Retrouvez ou découvrez Lili Engel, la pétillante Bavaroise, et Thomas Burger, le détective loufoque. Grâce au parapluie magique de Lili, suivez les aventures de ces deux personnages drôles et attachants à travers Berlin, la Bavière, Vienne et la Sarre. Tarif : 3 €, sur rés.

Lili Engel in Berlin (15 h) / Lili Engel in Bayern (16 h 30) w Samedi 1er février

Lili Engel in Wien (15 h) / Lili Engel im Saarland (16 h 30) w Dimanche 2 février

Sales fées Collectif L’appart et choses, dès 3 ans - Zélie a grandi, retrouvez-la pour de nouvelles aventures dans ce spectacle musical théâtralisé, drôle, énergique et tendre. Tarif : 5 € w 15 h - Mercredi 5 février

MJC la Pépinière - BP 80059 - 57972 YUTZ Cedex Tél. 03 82 56 20 73 - mail : accueil@mjc-yutz.com

Lily Poppins

Centres de loisirs

Spectacle en anglais, Globethéâtre 57, dès 6 ans - Retrouvez ou découvrez Lily Poppins et son parapluie magique, accompagnée de son ami loufoque le détective Murdock Holmes. Suivez les aventures de ces deux personnages drôles et attachants à travers Londres, l'Ecosse, New York et l'Irlande.

Toussaint du 21 au 25 octobre (le cirque) ; Hiver du 17 au 21 février (comédie musicale) ; Printemps du 14 au 17 avril ; Été du 6 au 31 juillet. Chaque semaine de centre se termine par la présentation du spectacle préparé durant la semaine, devant les familles.

Tarif : 3 €, sur rés.

Lily Poppins in London (15 h) / Lily Poppins in Scotland (16 h 30) w Samedi 7 mars

Lily Poppins in New York (15 h) / Lily Poppins in Ireland (16 h 30) w Dimanche 8 mars

Festival Poch' Théâtre 17e édition - Une manifestation originale, sans pareille dans la région, qui met en scène uniquement des enfants et adolescents dans un programme riche et varié. Entrée libre w Du 6 au 14 juin

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 61

Rouge-Gorge Spectacle conté par Léa Pellarin pour les 3/5 ans Gratuit sur insc. au 03 87 61 09 23 MÉD. LA PLÉIADE - 2a Grand'Rue - ROMBAS w 10 h 30 - Samedi 12 octobre

FAMILLE Enfants • Ados

SAISON

AUTOM N

E / HIV

La créature métallique

Stage Light painting 7/12 ans - Cette technique de photographie surprenante permet de réaliser des clichés avec des formes ou lettres lumineuses, avec une impression de mouvement. Avec Grégory Pairoteau. 25 €/jour - Insc. obligatoire, repas tiré du sac. 9 h à 17 h - Du 22 au 25 octobre

www.levaisseau.com 1 bis rue Philippe Dollinger 67100 STRASBOURG

Le Vaisseau La science en s'amusant ! 1 bis, rue P. Dollinger - STRASBOURG Tél. 03 69 33 26 69 - Rés. www.levaisseau.com Ouvert tous les jours sauf lundi de 10 h à 18 h (fériés compris)

Animations Pixel Art Partez à la découverte des formidables petits carrés qui composent nos images. w 14 h 30 - Dimanches 29 septembre et 6 octobre

Têtes de neurones Ted le robot visite l'atelier où il a été fabriqué. A travers des expériences, suivez-le dans ses questionnements sur l'intelligence. w 10 h 30 à 12 h et 14 h à 17 h pendant les vacances de la Toussaint

Comment ça marche ? 2.0 Plongez dans le monde du numérique et découvrez les principes de la programmation grâce aux robots. w Pour les 3/6 ans : mercredis à 16 h, samedis, dimanches et jours fériés à 11 h / Pour les 7 ans et + : mercredis, samedis, dimanches et jours fériés à 14 h 30 / Hors Fête de la Science et vacances de la Toussaint

Conférences junior "Science à croquer" Entrée libre ne donnant pas droit aux expositions

Cybersécurité : soyez malin ! A travers des cas concrets, des experts vous donnent des conseils et des recommandations à appliquer au quotidien. w 17 h - Samedi 5 octobre

Coder vous donne de supers pouvoirs ! Pour le citoyen de demain, apprendre et comprendre l'informatique sera indispensable. w 17 h - Samedi 2 novembre

La Fête de la Science Cette année encore, le Vaisseau vous ouvre ses portes pour un week-end convivial à vivre en famille. Venez rencontrer des scientifiques et professionnels qui vous font partager leurs recherches, explorez des nouvelles technologies qui dialoguent avec la science et découvrez les outils de demain… Pour comprendre comment le numérique façonne notre quotidien, ne manquez pas ce grand rendez-vous ! Entrée libre w 10 h à 18 h - Samedi 12 et dimanche 13 octobre

Montigny-lès-Metz www.montigny-les-metz.fr

Atelier de Jean-Marie 71c, rue de Pont à Mousson Ateliers 6/11 ans sur insc. atelierdejeanmarie.montigny-les-metz.fr

Crée ton album des 4 saisons

La créature métallique

Le Parc à l'automne

Spectacle de La Ménagerie Technologique, dès 6 ans (30 mn de conte sans parole + 20 mn de conférence burlesque en français) - Stäubli est un robot industriel. Auparavant il travaillait sur les chaînes Renault. Désormais, il est un incroyable comédien, aussi performant que surprenant ! Dans un étonnant univers de cabaret, il dévoile ses compétences technologiques en direct sur scène, avec ses deux partenaires humains. Et contre toute attente, il prend vie, s'humanise. Alors, ce "drôle" de bras articulé nous émeut…

Fabrique tes couleurs naturelles

w 14 h 30 - Du 29 octobre au 3 novembre

Films Parcour(t)s métrages Dès 3 ans - Découvrir la richesse de la différence, apprendre à respecter l'autre et à vivre ensemble sont les messages portés dans cette sélection de courts-métrages internationaux, aux univers plastiques et graphiques originaux. w Mercredis, samedis, dimanches, jours fériés et vacances scolaires, sauf en cas de programmation exceptionnelle

Robots 3D Dès 8 ans - Découvrez les intelligences artificielles d'aujourd'hui et laissez-vous guider pour une visite étonnante au cœur des laboratoires de robotique à travers le monde, où ingénieurs et designers imaginent le monde de demain. En français, allemand et anglais. w Dimanches à 15 h 45

La Ronde L'installation numérique interactive de JeanRobert Sedano et Solveig De Ory invite à former une composition musicale et lumineuse. w Jusqu'au 3 novembre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 62

w 14 h à 17 h - Mercredi 2 octobre w 14 h à 16 h - Mercredi 23 octobre

Cuisinons et dégustons les fruits de saison w 14 h à 17 h - Mercredi 9 octobre

Découvre les oiseaux du parc de Courcelles w 14 h à 16 h - Mercredi 16 octobre

Bibliothèque 7, rue de l'Abbé Châtelain Gratuit sur insc. au 03 87 57 41 50 bibliotheque@montigny-les-metz.fr

Le RDV des p'tits bouchons 6 mois/3 ans w 10 h - Samedi 19 octobre

En route pour les histoires ! 4/8 ans w 11 h - Mercredi 23 octobre

Pousse Pousse Spectacle d'Hélène Ostwald, dès 3 ans - Un spectacle drôle et poétique où les fruits et légumes sont mis en scène dans leur écrin naturel. w 16 h - Mercredi 30 octobre

Heure du conte numérique spécial Halloween 6/11 ans w 16 h - Jeudi 31 octobre

Pipolette et son canard CIE LES COLPORTEURS, DÈS 4 ANS

La clown Pipolette tente d'expliquer à son canard toutes les problématiques de l'eau. Tarif : 5 € CENTRE CULTUREL MARC SANGNIER 8 Allée Marguerite - Tél. 03 87 63 22 03 www.marcsan.fr w 14 h - Mercredi 9 octobre

FAMILLE Enfants • Ados

Le Gueulard+, saison jeune public 2019/20 3, rue Victor Hugo - NILVANGE Tél. 03 82 54 07 07 - www.legueulardplus.fr

Ladylike Lily

Ema

Dans un monde polychrome et joyeux, les couleurs s'estompent et disparaissent. Lily, petite fille curieuse et téméraire, part à leur recherche.

CHANSON, DÈS 7 ANS

"ECHOES", CONTE MUSICAL DÈS 5 ANS

Showcase de 11 h à 12 h à Cultura Terville (gratuit) ; atelier manuel autour du spectacle de 15 h à 17 h au Gueulard+ (sur rés.) ◗ 17 h 30 - Samedi 9 novembre

The Wackids "BACK TO THE 90'S", ROCK'N'TOYS, DÈS 6 ANS

C'était le temps des walkman K7, des bandanas d'Axl Rose et des tops fluo des Spice Girls, celui de Blur, The Offspring et de Metallica. ◗ 17 h - Samedi 25 janvier

Cie BaOmen Il n’y a pas d’âge pour réaliser ses rêves, et ça Ema l’a bien compris. Cette toute jeune artiste mosellane s’est découvert une passion pour le chant lorsqu’elle était haute comme trois pommes, et poursuit depuis son voeu le plus cher : devenir chanteuse. Après avoir goûté aux premières expériences de la scène, Ema a sorti 3 EP de reprises de variété : "À Mon Etoile", "Christmas Songs" et "Acidulé". Pour autant, la jeune fille a aussi à cœur de prêter sa voix pour des causes qui lui sont chères. Ce fut notamment le cas avec son single "Docteur Sourire" paru en faveur des enfants malades. Sa récente rencontre avec Karim Medjebeur (compositeur, musicien et arrangeur) lui a offert la possibilité de toucher d’un peu plus près son rêve en chantant ses propres morceaux et en s’entourant de musiciens professionnels. Du haut de ses 12 ans, elle s’apprête aujourd’hui à dévoiler son 4e CD comme une pro, les pieds solidement ancrés sur la scène du Gueulard+.

"ILMARINEN", CONTE MUSICAL, MOINS DE 3 ANS

Toucher, voir, écouter : autant de sens particulièrement affûtés chez les tout-petits que le spectacle stimule de manière sensible et poétique. ◗ 9 h et 10 h 45 - Mardi 11 et mercredi 12 février

Mamoot "PICK'O'RAMA", INDIE ROCK, DÈS 6 ANS

De New York à Seattle en passant par Londres et Manchester, pop, hip-hop, électro, rock, garage se mélangent en un joyeux festival. ◗ 17 h - Samedi 14 mars

OCO "THE BEAR", CINÉ-CONCERT POP, DÈS 3 ANS

La rencontre entre une petite fille et un ours polaire. ◗ 15 h 30 - Mercredi 6 mai

Gratuit sur rés. ◗ 17 h - Samedi 26 octobre

Noche de los muertos Projection à 14 h 30 du film "Coco", de Lee Unkrich et Adrian Molina (studios Disney et Pixar, 2017) Au Mexique, le jeune Miguel rêve de faire carrière dans la musique, mais sa famille s’y oppose. À l’occasion de la Fête des morts, il va vivre des aventures qui l’entraîneront au Pays des morts où il découvrira les secrets de sa famille. Un moment plein d’émotion et de tendresse à partager en famille. La projection sera suivie par un goûter aux saveurs mexicaines et par des ateliers en écho à la fête des morts : décoration de crânes en sucre, fabrication de guirlandes et de squelettes en carton, coloriage de masques et enfin maquillage de Catrina, personnage emblématique de la Fête des morts et du Mexique. Les plus grands ont rendez-vous à 17 h 30 pour une soirée festive aux couleurs du Mexique... Tarif : 5 € - Gratuit PASS-M CENTRE POMPIDOU-METZ - Auditorium Wendel - 1, Parvis Droits de l'Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 - www.centrepompidou-metz.fr ◗ 14 h 30 - Vendredi 1er novembre

NOCHE DE LOS MUERTOS VENDREDI 01.11.19

VENEZ CÉLEBRER LE MEXIQUE ET SA FÊTE DES MORTS ! www.centrepompidou-metz.fr

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 63

Autour de l’exposition "L’Œil extatique. Sergueï Eisenstein, cinéaste à la croisée des arts", présentée au Centre Pompidou-Metz jusqu’au 24 février, et en écho au film "Que Viva Mexico !" tourné au Mexique par le réalisateur russe, les enfants sont invités à célébrer la fête des morts.

FAMILLE Enfants • Ados

Pour consommer en toute connaissance de CO2

L'Agora des Mômes

Guerrier, guerrière...

4 rue Théodore de Gargan - METZ Rens. et rés. (conseillée) : 03 87 55 83 00 agora-reservations@mairie-metz.fr agora.metz.fr

L'expo dont tu es le héros !

Ouverture de saison 10 h, 11 h 30, 15 h et 16 h 30 : "Va nu pied sur la langue", cie Sylvie Santi, jeux de langue et de pieds contés, 6 mois/4 ans - Dans une yourte, Sylvie Santi effectue un travail autour du son, de la langue, du corps et ses sensations, pour amener les tout-petits à la découverte. 18 h : "24 h plus tôt", cie Aristobulles, théâtre, magie et humour, dès 5 ans - Un spectacle d'humour déjanté pour toute la famille où Robert, Patrick et Denise le poisson transporteront le public dans de folles péripéties grâce à la magie et au mentalisme… Spectacles gratuits, dans le cadre du 1er anniversaire de l'Agora w Samedi 12 octobre

La brouille Théâtre des Tarabates, mains manipulées, 18 mois/6 ans - Deux mains se rencontrent, jouent, se brouillent et se réconcilient. Quoi de plus simple ?

Inédit ! Pour la première fois, le musée de l’Histoire du fer conçoit une exposition à destination de ses jeunes visiteurs et visiteuses de 7 à 12 ans. Les guerriers et les guerrières fascinent par leur histoire, leurs exploits, leurs traditions, leurs armes ou leur aptitude physique. Quatre combattant(e)s d’exception prennent place dans cette exposition : le samouraï du Japon, le chevalier du Moyen Âge, le viking des contrées nordiques et l’amazone du Dahomey. Épreuves de force, de stratégie ou encore de rapidité, le jeune public est invité à tester ses capacités tout au long du parcours et ainsi découvrir à quelle famille de guerriers ou de guerrières il appartient ! Tarifs : 5,10 € - 3,05 € Gratuit pour tous le 1er dimanche du mois MUSÉE DE L'HISTOIRE DU FER 1, av. du Gal de Gaulle JARVILLE-LA-MALGRANGE - Tél. 03 83 15 27 70 www.museehistoiredufer.fr 9 h à 12 h et 14 h à 18 h du mercredi au dimanche w Jusqu'au 1er décembre

Balade en eau douce pour petits monstres Cité-Musicale Metz des mères Tél. 03 87 74 16 16 - www.citemusicale-metz.fr w 11 h, 15 h et 16 h 30 - Samedi 26 octobre

Orchestre national de Metz - Au-delà de ses célébrissimes tangos, Astor Piazzolla a laissé nombre d’œuvres "de concert". S’exalte dans ces compositions "savantes" toute l’efflorescence rageuse, nostalgique, raffinée et flamboyante propre à l’art du grand tanguero. D’autres musiques au fort parfum hispanique et latino sont attendues en seconde partie du concert. Tel l’indépassable conte fantastique gitano-andalou de Manuel de Falla, "L’Amour sorcier" et l’émouvant et festif "Huapango" de José Pablo Moncayo, véritable second hymne national du Mexique.

Cosmos Sieste sonore et visuelle, création Samuel Berdah, dès 6 mois - Une plongée au cœur des étoiles, sous la forme d’un rendez-vous intime avec l’immensité. BAM - 20, bd d'Alsace w 10 h 30 - Les 23, 24 et 25 octobre w 10 h, 11 h et 15 h 30 - Samedi 26 octobre

Focaliser sur les moments heureux En cette période de reprise professionnelle, qui semble déjà loin des vacances et de leurs bénéfices, l’aromathérapie peut aider à passer de l’automne à l’hiver, notamment en matière de concentration et même si vous avez déjà une bonne hygiène de vie. Avant que les jours baissent et que le soleil devienne moins intense, l’aromathérapie est un soutien, un coup de pouce. Bien dormir, bien manger… Nous n’avons pas tous, et loin de là, ces possibilités qui semblent simples et « ordinaires ». Alors faisons simple… Et accessible. L’aromathérapie peut vous aider. Avant de vous endormir, massez vos tempes avec de l’huile essentielle de lavande. Respirez : 5 expirations par le nez, 5 expirations par la bouche. Forcez-vous à penser à de beaux souvenirs… Certes, nous avons tous des douleurs ancrées, alors travaillez sur vos pensées joyeuses : elles seules peuvent vous rendre heureux(se). Et être heureux, c’est un travail !

La sophrologie, pour juniors et seniors... Ça fonctionne

Tanguisimo

ARSENAL - 3, avenue Ney w 16 h - Samedi 12 octobre

BI EN-ÊTRE

Spectacle visuel, cie Fée d'hiver, dès 1 an - Une rêverie aquatique, musicale et aérienne, où les artistes évoluent au rythme du courant. Doux, ingénieux, très visuel, ce spectacle nous entraîne dans une plongée vers la douceur et la bienveillance.

La sophrologie aide les petits, les personnes handicapées, les adultes, les ados.. Elle contribue également à ouvrir les portes du mieux-être à toute une partie de la population, qu’elle soit en difficulté scolaire, traverse une phase difficile, ou tout simplement pour favoriser son épanouissement. La sophrologie permet d’améliorer la relation à soi et aux autres, la gestion de la douleur, la préparation à l’accouchement, les troubles du sommeil, le sevrage des addictions et des phobies, les TOC, les attaques de panique… En position assise ou debout, les yeux fermés ou ouverts, peu importe, le sophrologue vous guidera par sa voix, il vous suffit d’être à l’écoute de vos sensations et perceptions.

CENTRE CULTUREL PABLO PICASSO Scène Conventionnée Jeune Public Place Leclerc - HOMÉCOURT Tél. 03 82 22 27 12 - ccpicasso.fr w 16 h 30 - Mercredi 16 octobre

Spectacles I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 64

CINÉMA

Vu pour vous

Les sorties du mois

Au nom de la terre

Downton Abbey

de Edouard Bergeon (Drame, France, 1h43) avec Guillaume Canet, Veerle Baetens, Anthony Bajon

de Michael Engler (Drame, GB, 2h02) avec Michelle Dockery, Hugh Bonneville, Maggie Smith

Donne-moi des ailes

Pierre a 25 ans quand il rentre du Wyoming pour retrouver Claire, sa fiancée, et reprendre la ferme familiale. Vingt ans plus tard, l’exploitation s’est agrandie, la famille aussi. C’est le temps des jours heureux, du moins au début… Les dettes s’accumulent et Pierre s’épuise au travail, il sombre peu à peu... © SND

◗ Actuellement

Demain est à nous

de Nicolas Vanier Avec Jean-Paul Rouve, Mélanie Doutey, Louis Vazquez,

Le résultat, outre ce message fort, ce plaidoyer pour la défense de la nature (*), est un beau film de découverte de la nature (et des enjeux de sa préservation), d'initiation à l'aventure, de reserrement des liens familiaux, ainsi qu'un superbe voyage « vu d'enhaut » d'un itinéraire de la France au grand Nord. Alain NOËL

Sortie le 9 octobre 2019 (*) Le film donne lieu par ailleurs à un travail pédagogique en partenariat avec l’Éducation Nationale. La cause est urgente, insiste le réalisateur : « 420 millions d’oiseaux ont disparu du ciel européen ces trente dernières années. Et les oies naines sont extrêmement menacées. »

Spectacles

Ils s’appellent Cris, José, Paola, Amina, Zack ou Anwarra... Jamais ils ne se sont dit qu’ils étaient trop jeunes, trop faibles, trop seuls pour se lever contre l’injustice ou les violences. ◗ Actuellement

Le dindon de Jalil Lespert (Comédie, France, 1h25) avec Dany Boon, Guillaume Gallienne, Alice Pol

Monsieur de Pontagnac a eu un coup de foudre pour une jolie jeune femme. Ce qu’il n’avait pas prévu, c’est que celle-ci n’est autre que Victoire, la femme d’un de ses amis, Vatelin. Et si le notaire le prend plutôt bien, Victoire, elle, n’est pas si simple à manipuler.

Port authority de Danielle Lessovitz (Drame, USA, 1h42) avec Fionn Whitehead, Leyna Bloom, McCaul Lombardi

C’est l’histoire d’une rencontre entre un jeune homme blanc, qu’on prend pour un loser et qui tente de survivre dans un New York qui ne veut pas de lui, et une « famille » de danseurs noirs et queer de Harlem adeptes du « voguing ». Parmi eux, il y a une fille superbe. Mais voilà, elle n’est pas seulement une fille superbe.

Ceux qui travaillent de Antoine Russbach (Drame, Suisse/Belgique/France, 1h42) avec Olivier Gourmet, Adèle Bochatay, Louka Minnella

Cadre supérieur dans une grande compagnie de fret maritime, Frank consacre sa vie au travail. Alors qu’il doit faire face à une situation de crise à bord d’un cargo, Frank, prend - seul et dans l’urgence - une décision qui lui coûte son poste. Profondément ébranlé, trahi par un système auquel il a tout donné, le voilà contraint de remettre toute sa vie en question.

◗ Actuellement

Couper, flamber, dresser... Courir, servir, sourire...Pas toujours évident quand on a 17 ans. Une école hôtelière, une comédie musicale documentaire.

Bacurau Dans un futur proche… Le village de Bacurau dans le sertão brésilien fait le deuil de sa matriarche Carmelita qui s’est éteinte à 94 ans. Quelques jours plus tard, les habitants remarquent que Bacurau a disparu de la carte. ◗ Actuellement

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 65

Les petits maîtres du Grand Hôtel de Jacques Deschamps (II) (Documentaire, France, 1h20)

◗ Actuellement

de Kleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles (Drame, Brésil/France, 2h10) avec Barbara Colen, Sônia Braga, Udo Kier

Rambo : last blood de Adrian Grunberg (Action, USA, 1h40) avec Sylvester Stallone, Paz Vega, Sergio Peris-Mencheta

Cinquième épisode de la saga Rambo. Vétéran de la Guerre du Vietnam, John Rambo va affronter un cartel mexicain après l’enlèvement de la fille d’un ami. © Paname Distribution

Le réalisateur (Loup, Belle et Sébastien, L'Odyssée sauvage, L'École buissonnière... et plusieurs documentaires) avoue avoir été « très admiratif de ce que Christian a osé et réussi à faire avec les oies sauvages, ce défi un peu fou... » Il avoue se reconnaître dans cette détermination à « savoir se mobiliser pour ce qu’il reste encore à sauver dans la nature car, quand une espèce disparaît, c’est malheureusement irréversible. »

◗ Actuellement

de Gilles de Maistre (Documentaire, France, 1h24)

Ce film particulièrement rafraîchissant et dépaysant est basé sur l'histoire vraie de Christian Moullec, un scientifique visionnaire qui étudie les oies sauvages, et qui a l'obsession de sauver une certaine espèce d'oie naine, à partir du moment où il réalise que les routes migratoires qu’empruntent ces oiseaux depuis des millénaires ne sont plus viables pour eux. En effet, il y a désormais sur leur route quantité d’obstacles : le manque de nourriture sur leur parcours, la pollution lumineuse, les dangers des aéroports ou les zones de chasse non contrôlées. Il décide de leur apprendre une nouvelle voie, plus sûre. En recourant à un ULM, que les oies suivront et qui leur montrera ce nouvel itinéraire de migration. Ceci avec le concours, d'abord réticent, puis enthousiaste, de son fils adolescent.

Les Crawley et leur personnel intrépide se préparent à vivre l'événement le plus important de leur vie : une visite du roi et de la reine d'Angleterre. Cette venue ne tardera pas à déclencher scandales, intrigues amoureuses et manigances qui pèseront sur l'avenir même de Downton.

◗ Actuellement

CINÉMA

Les sorties du mois

Vous êtes jeunes, vous êtes beaux

Psychomagie, un art pour guérir

de Franchin Don (Drame, France, 1h40) avec Gérard Darmon, Josiane Balasko, Patrick Bouchitey

de Alejandro Jodorowsky (Documentaire, France, 1h44)

Si chacun d’entre nous a un héritage génétique, il possède aussi un héritage psychologique qui se transmet de génération en génération. Alejandro Jodorowsky, cinéaste et artiste multidisciplinaire convaincu que l’art n’a de sens profond que s’il guérit et libère les consciences, a créé la Psychomagie.

Chambord

Le maire de Lyon, Paul Théraneau, va mal. Il n’a plus une seule idée. Après trente ans de vie politique, il se sent complètement vide. Pour remédier à ce problème, on décide de lui adjoindre une jeune et brillante philosophe, Alice Heimann. Un dialogue se noue, qui rapproche Alice et le maire et ébranle leurs certitudes.

de Laurent Charbonnier (Documentaire, France, 1h30)

1519. François 1er ordonne la construction d’un "bel et somptueux édifice au lieu et place de Chambord". 2019. Le film Chambord célèbre les 500 ans de la construction du château, raconté par Cécile de France. 500 cycles de saisons où se côtoient humanité et règne animal, immobilité et mouvement, patrimoine historique et naturel, grande et petites histoire(s).

◗ A partir du 2 octobre

J'irais où tu iras

Bonjour le monde ! de Anne–Lise Koehler, Eric Serre (Animation, France, 1h01)

Atlantique Dans une banlieue populaire de Dakar, les ouvriers d’un chantier, sans salaire depuis des mois, décident de quitter le pays par l’océan pour un avenir meilleur. Parmi eux se trouve Souleiman, qui laisse derrière lui celle qu'il aime, Ada, promise à un autre homme...

Réalisées en papier mâché, les délicates marionnettes prennent vie en stop-motion, dans de superbes décors colorés, pour raconter aux petits et aux grands la vie de la faune et de la flore de nos campagnes et les sensibiliser à la préservation de la nature et à l’équilibre des écosystèmes. Une œuvre où les marionnettes, les sculptures, la peinture et l’animation réinterprètent la Nature, pour nous la faire redécouvrir comme nous ne l’avons jamais vue !

◗ A partir du 2 octobre

de Mati Diop (Drame, France/Sénégal/Belgique, 1h45) avec Mama Sané, Amadou Mbow, Ibrahima Traore

Vali et Mina sont deux sœurs que tout oppose. L’une est chanteuse, rêveuse et émotive. L’autre est thérapeute, distante et rationnelle. Leur père finit par trouver l’occasion rêvée pour peut-être les réconcilier : Vali a décroché une audition à Paris et c’est Mina qui va devoir l’y emmener. ◗ A partir du 2 octobre

Gemini Man de Ang Lee (Action, USA, 1h57) avec Will Smith, Mary Elizabeth Winstead, Clive Owen

Henry Brogan, un tueur professionnel, est soudainement pris pour cible et poursuivi par un mystérieux et jeune agent qui peut prédire chacun de ses mouvements.

◗ A partir du 2 octobre

de Géraldine Nakache (Comédie, France, 1h40) avec Leïla Bekhti, Géraldine Nakache, Patrick Timsit

Le regard de Charles En 1948, Edith Piaf offre sa première caméra à Charles Aznavour, une Paillard qui ne le quittera plus. Jusqu’en 1982, Charles filmera des heures de pellicules qui formeront le corpus de son journal filmé. Quelques mois avant sa disparition, il entame avec Marc di Domenico le dérushage de ses films. Il décide alors d’en faire un film, son film. ◗ A partir du 2 octobre

◗ A partir du 2 octobre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 66

Willy est un enfant du peuple Verdie, ces petits hommes verts qui vivent dans la forêt à proximité du lac. Cet hiver, le froid a gelé le lac qu’ils ont pour mission de garder. On peut désormais venir dans le village Verdie à pied depuis l’autre rive. Une aubaine pour la tribu de rats vivants dans le sous bois en face, qui menace alors l’équilibre des petits peuples de Fort Verdie et ses alentours. ◗ A partir du 2 octobre

Viaje de Celia Rico Clavellino (Drame, Espagne, 1h35) avec Lola Dueñas, Anna Castillo, Pedro Casablanc

Leonor veut quitter le toit familial mais n’ose pas le dire à sa mère. Estrella ne souhaite pas que sa fille parte mais elle ne parvient pas à l’en empêcher. Mère et fille vont devoir aborder une autre étape de leur existence, où tout ce qu’elles partageaient jusqu’alors vacille… ◗ A partir du 2 octobre

La peau sur les maux

de Marc Di Domenico (Documentaire, France, 1h23)

Spectacles

de Zsolt Pálfi (Animation, Hongrie, 1h10)

◗ A partir du 2 octobre

de Olivier Goujon (Comédie dramatique, France, 1h40) avec Jean-Michel Hautin, Renée Lemire, Nathalie Camous

de Nicolas Pariser (Comédie dramatique, France, 1h43) avec Fabrice Luchini, Anaïs Demoustier, Nora Hamzawi

Willy et le lac gelé

Alice et le maire

Lucius, 73 ans, vit seul et modestement. Un jour, il fait la connaissance de Lahire qui lui propose d'améliorer son maigre quotidien en participant à des combats de boxe clandestins. Par nécessité et parce qu’il sait que ses jours sont comptés, Lucius accepte la proposition.

◗ A partir du 2 octobre

Alors que les affaires se portent très bien pour la famille Denom, tous décident de partir pour leur maison de campagne. Mais c’était sans compter sur l’arrivée imprévue de leur beaufrère Samuel… ◗ A partir du 2 octobre

CINÉMA

Les sorties du mois

de Waad al-Kateab, Edward Watts (Documentaire, GB/USA, 1h35)

Waad al-Kateab est une jeune femme syrienne qui vit à Alep lorsque la guerre éclate en 2011. Sous les bombardements, la vie continue. Elle filme au quotidien les pertes, les espoirs et la solidarité du peuple d’Alep. Waad et son mari médecin sont déchirés entre partir et protéger leur fille Sama ou résister pour la liberté de leur pays.

de Todd Phillips (Drame, USA, 2h02) avec Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz

Le film, qui relate une histoire originale inédite sur grand écran, se focalise sur la figure emblématique de l’ennemi juré de Batman. Il brosse le portrait d’Arthur Fleck, un homme sans concession méprisé par la société. ◗ A partir du 9 octobre

Sœurs d'armes

de Christophe Honoré (Comédie, France/Belgique/Luxembourg, 1h27) avec Chiara Mastroianni, Vincent Lacoste, Camille Cottin

de Caroline Fourest (Drame, France, 1h52) avec Camélia Jordana, Esther Garrel, Dilan Gwyn

Après 20 ans de mariage, Maria décide de quitter le domicile conjugal. Une nuit, elle part s’installer dans la chambre 212 de l’hôtel d’en face. De là, Maria a une vue plongeante sur son appartement, son mari, son mariage. Elle se demande si elle a pris la bonne décision. ◗ A partir du 9 octobre

Deux jeunes Françaises, Kenza et Yaël, rejoignent une brigade internationale partie se battre aux côtés des combattantes Kurdes. Leur quête croise celle de Zara, une rescapée Yézidie. Issues de cultures très différentes mais profondément solidaires, ces Sœurs d’Armes pansent leurs blessures en découvrant leur force et la peur qu’elles inspirent à leurs adversaires. ◗ A partir du 9 octobre

Tout est possible de John Chester (Documentaire, USA, 1h32) avec Cyril Dion

John et Molly décident de quitter Los Angeles pour se lancer dans le développement d’une ferme écoresponsable.

Christian, scientifique visionnaire, étudie les oies sauvages. Pour son fils, ado obnubilé par les jeux vidéos, l’idée de passer des vacances avec son père en pleine nature est un cauchemar. Pourtant, père et fils vont se rapprocher autour d’un projet fou : sauver une espèce en voie de disparition.

◗ A partir du 9 octobre

Queens de Lorene Scafaria (Biopic, USA, 1h47) avec Jennifer Lopez, Constance Wu, Lili Reinhart

La fameuse invasion des ours en Sicile de Lorenzo Mattotti (Animation, Italie/France, 1h22)

Tout commence en Sicile, le jour où Tonio, le fils de Léonce, roi des ours, est enlevé par des chasseurs... Profitant de la rigueur d’un hiver qui menace son peuple de famine, le roi Léonce décide de partir à la recherche de Tonio et d’envahir la plaine où habitent les hommes.

Des stripteaseuses se lient d’amitié et décident de conjuguer leurs talents pour arnaquer et prendre leur revanche sur leurs riches clients de Wall Street. Leur plan fonctionne à merveille, mais argent et vie facile les poussent à prendre de plus en plus de risques… ◗ A partir du 16 octobre

◗ A partir du 9 octobre

La vérité si je mens ! Les débuts

La grande cavale

de Michel Munz, Gérard Bitton (Comédie, France) avec Yohan Manca, Mickael Lumière, Anton Csaszar

de Christoph et Wolfgang Lauenstein (Animation, Allemagne/Belgique, 1h32)

Quatre antihéros extravagants en cavale. À leur tête, Marnie, une chatte expérimentée mais innocente et naïve, qui n'a jamais quitté sa maison et ne connaît le monde qu'à travers la télévision. Un road movie moderne et cocasse, librement adapté des "Musiciens de Brême" des frères Grimm.

Papicha

(The biggest little farm)

de Nicolas Vanier (Aventure, France, 1h53) avec Jean-Paul Rouve, Mélanie Doutey, Louis Vazquez

Quand son père doit s’absenter pour son travail, Jacob est, à son grand regret, obligé de passer une semaine chez son oncle, à Maskachka, un quartier populaire presque rural. Le séjour tant redouté va prendre une tournure inattendue quand, avec l’aide de drôles de chiens qui parlent, Jacob et Mimi vont tenter de sauver le vieux quartier d’un colossal et destructeur projet immobilier.

◗ A partir du 9 octobre

Chambre 212

Donne-moi des ailes

de Edmunds Jansons (Animation, Lettonie/Pologne, 1h10)

de Mounia Meddour (Drame, France/Algérie/Belgique/Qatar, 1h45) avec Lyna Khoudri, Shirine Boutella, Amira Hilda Douaouda

Joker

◗ A partir du 9 octobre

Jacob et les chiens qui parlent

Pour Sama

◗ A partir du 9 octobre

Quelle folie de Diego Governatori (Documentaire, France, 1h27) avec Aurélien Deschamps

Alger, années 90. Nedjma, 18 ans, étudiante, rêve de devenir styliste. A la nuit tombée, elle se faufile à travers les mailles du grillage de la Cité avec ses meilleures amies pour rejoindre la boîte de nuit où elle vend ses créations aux "papichas ", jolies jeunes filles algéroises.

Aurélien est charmant, mais il est tourmenté. Aurélien est volubile, mais il est solitaire. Aurélien se sent inadapté, mais il a tout compris. Aurélien est autiste. Filmé, il a délié sa parole, libérant un chant d'une intensité prodigieuse, un miroir tendu vers nous.

◗ A partir du 9 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 67

Au début des années 80, Patrick, fils à papa désinvolte, va, après son premier échec amoureux, se transformer en talentueux entrepreneur. Dov, dont la mère attend de brillantes études, quitte le lycée pour travailler dans le Sentier tout en séduisant la femme de son patron. ◗ A partir du 16 octobre

CINÉMA

Les sorties du mois

5 est le numéro parfait

◗ A partir du 16 octobre

Angry Birds :

copains comme cochons

◗ A partir du 16 octobre

de Thurop Van Orman (Animation, USA, 1h37)

Fahim

Les oiseaux et les cochons continuent de se battre sans relâche. Mais la menace d’un nouvel adversaire vient perturber les voisins ennemis. Red, Chuck, Bombe et Aigle Vaillant recrutent Silver, la sœur de Chuck, et s’associent aux cochons Léonard, son assistante Courtney et Garry (le geek), pour former une équipe improbable et tenter de sauver leurs foyers ! © 2019 Wild Bunch

de Pierre-François Martin-Laval (Biopic, France) avec Assad Ahmed, Gérard Depardieu, Isabelle Nanty

Forcé de fuir son Bangladesh natal, le jeune Fahim et son père quittent le reste de la famille pour Paris. Dès leur arrivée, ils entament un véritable parcours du combattant pour obtenir l’asile politique. Grâce à son don pour les échecs, Fahim rencontre Sylvain, l’un des meilleurs entraîneurs d’échecs de France.

L'angle mort

de Pietro Marcello (Drame, Italie/France, 2h08) avec Luca Marinelli, Carlo Cecchi, Marco Leonardi

de Patrick-Mario Bernard, Pierre Trividic (Drame, France, 1h44) avec Jean-Christophe Folly, Isabelle Carré, Golshifteh Farahani

Dominick Brassan a le pouvoir de se rendre invisible mais ne s’en sert pas beaucoup. Il a fait de ce don un secret honteux qu’il dissimule même à sa fiancée, Viveka. Mais vient un jour où le pouvoir se détraque et échappe à son contrôle, ce qui bouleversera sa vie, ses amitiés et ses amours.

Camille de Boris Lojkine (Drame, France/Centrafrique, 1h30) avec Nina Meurisse, Fiacre Bindala, Bruno Todeschini

◗ A partir du 16 octobre

Matthias & Maxime Deux amis d’enfance s’embrassent pour les besoins d’un court métrage amateur. Suite à ce baiser d’apparence anodine, un doute récurrent s’installe, confrontant les deux garçons à leurs préférences, bouleversant l'équilibre de leur cercle social et, bientôt, leurs existences.

Martin Eden

◗ A partir du 16 octobre

de Xavier Dolan (Drame, Canada, 1h59) avec Gabriel D'Almeida Freitas, Xavier Dolan, Anne Dorval

Shaun Le Mouton revient dans une aventure intergalactique. Un vaisseau spatial s’est écrasé près de la ferme de Shaun. A son bord, une adorable et malicieuse petite créature, prénommée Lu-La. Avec ses pouvoirs surnaturels, son goût pour l'aventure, et ses rots venus d'un autre monde, elle est immédiatement adoptée par le troupeau

◗ A partir du 16 octobre

de Will Becher, Richard Phelan (Animation, GB, 1h30)

Peppino Lo Cicero, ex-tueur à gages de la Camorra, est fier de son fils qui gravit les échelons du crime organisé. Mais quand celui-ci est froidement tué dans un guet-apens, il reprend du service accompagné de son ami Toto le boucher...

Jeune photojournaliste éprise d'idéal, Camille part en Centrafrique couvrir la guerre civile qui se prépare. Très vite, elle se passionne pour ce pays et sa jeunesse emportée par la tourmente. Désormais, son destin se jouera là-bas. ◗ A partir du 16 octobre

À Naples, au cours du 20e siècle, le parcours initiatique de Martin Eden, un jeune marin prolétaire, individualiste dans une époque traversée par la montée des grands mouvements politiques. Alors qu’il conquiert l’amour et le monde d’une jeune et belle bourgeoise grâce à la philosophie, la littérature et la culture, il est rongé par le sentiment d’avoir trahi ses origines. ◗ A partir du 16 octobre

Loups tendres et loufoques

de Alejandra Marquez Abella (Drame, Mexique, 1h33) avec Ilse Salas, Cassandra Ciangherotti, Paulina Gaitán

Sofia, en bonne place dans la haute bourgeoisie locale en ce début des années 1980, mène une vie de luxe et d’oisiveté. Lorsque la crise économique frappe, les affaires périclitent brutalement, et emportent avec elles son univers d’apparat déconnecté des réalités...

(Animation, France/Belgique, 0h52)

Des loups, en veux-tu, en voilà ! Ils roulent des mécaniques, s’imaginent régner sur tous les autres animaux, mais au fond, c’est bien connu : les loups ont tous un cœur d’artichaut ! Six courts métrages pour découvrir toutes leurs facettes, dans une large palette de techniques d’animation !

◗ A partir du 16 octobre

Spectacles

La bonne réputation

◗ A partir du 16 octobre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 68

Le film continue d’explorer les relations complexes entre la sorcière et la future reine, alors qu’elles nouent d’autres alliances et affrontent de nouveaux adversaires dans leur combat pour protéger leurs terres et les créatures magiques qui les peuplent.

de Joachim Rønning (Fantastique, USA) avec Angelina Jolie, Elle Fanning, Michelle Pfeiffer

Shaun le mouton le film : la ferme contre-attaque

de Igort (Policier, Italie/belgique/France, 1h46) avec Toni Servillo, Valeria Golino, Carlo Buccirosso

Maléfique : le pouvoir du Mal

Little monsters de Abe Forsythe (Epouvante, Australie, 1h34) avec Lupita Nyong'o, Alexander England, Josh Gad

Dave, musicien raté, égoïste et irresponsable, tombe sous le charme de l'institutrice de son neveu, Miss Caroline. Il se porte volontaire pour accompagner la classe lors d'une sortie éducative dans une ferme voisine. Non loin de là, un virus s'échappe d'un camp militaire et une épidémie de zombies prolifère. Face à l'invasion, Miss Caroline décide de présenter la terrible menace aux enfants comme un jeu éducatif... ◗ A partir du 16 octobre

CINÉMA

Les sorties du mois

Hors normes

Les municipaux, trop c'est trop !

de Eric Toledano, Olivier Nakache (Comédie, France, 1h54) avec Vincent Cassel, Reda Kateb, Hélène Vincent

Bruno et Malik vivent depuis 20 ans dans un monde à part, celui des enfants et adolescents autistes. Au sein de leurs deux associations respectives, ils forment des jeunes issus des quartiers difficiles pour encadrer ces cas qualifiés "d'hyper complexes".

Le charmant petit port de Port-Vendres, riche de 280 employés municipaux est secoué par une rumeur : le Maire, aidé de son chef de service, énarque et parisien, a le noir dessein de réduire l’effectif des salariés communaux. La révolte gronde, le syndicat majoritaire, puisqu’unique, des Municipaux organise la riposte. ◗ A partir du 23 octobre

Communication TER Grand Est - Grafiti - Septembre 2019

de Francis Ginibre, Eric Carrière 'Comédie, France, 1h39) avec Eric Carrière, Francis Ginibre, Bruno Lochet

Abominable de Jill Culton, Todd Wilderman (Animation, USA, 1h37)

◗ A partir du 23 octobre

Terminator : Dark Fate de Tim Miller (Action, USA) avec Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Mackenzie Davis

De nos jours à Mexico. Dani Ramos, 21 ans, travaille sur une chaîne de montage dans une usine automobile. Celle-ci voit sa vie bouleversée quand elle se retrouve soudainement confrontée à 2 inconnus : d’un côté Gabriel, une machine Terminator des plus évoluées, indestructible et protéiforme, un « Rev-9 », venue du futur pour la tuer ; de l’autre Grace, un super-soldat génétiquement augmenté, envoyée pour la protéger. ◗ A partir du 23 octobre

Sorry we missed you de Ken Loach (Drame, GB/Belgique/France, 1h40) avec Kris Hitchen, Debbie Honeywood, Rhys Stone

Tout commence sur le toit d’un immeuble à Shanghai, avec l’improbable rencontre d’une jeune adolescente, l’intrépide Yi, avec un jeune Yeti. La jeune fille et ses amis Jin et Peng vont tenter de ramener chez lui celui qu’ils appellent désormais Everest, leur nouvel et étrange ami, afin qu’il puisse retrouver sa famille sur le toit du monde... ◗ A partir du 23 octobre

Furie de Olivier Abbou (Thriller, France) avec Adama Niane, Stéphane Caillard, Paul Hamy

Inspiré de faits réels. Le temps des vacances d'été, Chloé et Paul Diallo prêtent leur maison à la nounou de leur fils. À son retour de voyage, la famille Diallo trouve porte close : les serrures ont été changées et les occupants déclarent être chez eux.

Votre liberté va gagner du terrain ! Jusqu’à

70 %

◗ A partir du 23 octobre

Ricky, Abby et leurs deux enfants vivent à Newcastle. Leur famille est soudée et les parents travaillent dur. Alors qu’Abby travaille avec dévouement pour des personnes âgées à domicile, Ricky enchaîne les jobs mal payés ; ils réalisent que jamais ils ne pourront devenir indépendants ni propriétaires de leur maison. C’est maintenant ou jamais ! Une réelle opportunité semble leur être offerte par la révolution numérique : Abby vend alors sa voiture pour que Ricky puisse acheter une camionnette afin de devenir chauffeur-livreur à son compte. Mais les dérives de ce nouveau monde moderne auront des répercussions majeures sur toute la famille…

de réduction

CARTE PRIMO POUR LES MOINS DE 26 ANS Pour 20 € par an, profitez de 50 % de réduction en semaine et de - 70 % le week-end sur tous vos billets TER en Grand Est. grandest.ter.sncf.com / 0 805 415 415 (Service et appel gratuits) © Le Pacte - Joss Barrat

◗ A partir du 23 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 69

Sélection DVD

CINÉMA

Les sorties du mois

Le jeune Ahmed

Je ne sais pas si Retour à c'est tout le monde Zombieland

Diaphana - 19,99 €

de Vincent Delerm (Documentaire, France) avec Jean Rochefort, Aloïse Sauvage, Alain Souchon

de Ruben Fleischer (Comédie d'horreur, USA) avec Woody Harrelson, Jesse Eisenberg, Abigail Breslin

Pour son premier film, Vincent Delerm prolonge son travail ultrasensible sur l’intime, la mémoire et le rapport aux autres. Qu’est-ce qui nous construit ? Que ressentent les gens autour de nous ? Nos émotions et sensations n’appartiennent-elles qu’à nous ? Chaque personnage, célèbre ou anonyme, livre à Vincent Delerm quelque chose de lui, définissant sa sensibilité et sa manière de voir l’existence.

La suite de Bienvenue à Zombieland.

de Cécile Denjean, avec le philosophe Frédéric Lenoir L'Atelier d'Images 14,99 €

Quel est le sens de la vie ? Pourquoi on vit ? Qu'est-ce que la mort ? Qu'est-ce que l'amour ? Ces questions, le philosophe et auteur Frédéric lenoir les a posées à des enfants de 7 à 10 ans, au cours d'ateliers philosophiques qu'il a menés dans deux écoles primaires durant une année scolaire. Ces enfants se confrontent à la complexité du monde et à la violence de leurs émotions. Et nous nous émerveillons de leur capacité à s'emparer de questions existentielles, à argumenter, à débattre… et à devenir de petits philosophes !

Cujo

de Lewis Teague (1983) Carlotta Films - (Nouvelle restauration HD)

Une adaptation terriﬁante d'un best-seller de Stephen King Cujo, un gentil saintbernard appartenant au mécanicien local, est mordu par une chauve-souris enragée et contracte rapidement le virus. Lorsque Donna Trenton et son petit garçon Tad se rendent chez lui, ils ignorent que le propriétaire vient de se faire dévorer par son chien. À la place, ils sont accueillis par Cujo, bien décidé à ne pas laisser partir ses proies. Surtout depuis que leur voiture est tombée en panne…

◗ A partir du 23 octobre

Oleg de Juris Kursietis (Drame, Lettonie/Belgique/Lituanie/France, 1h48) avec Anna Próchniak, Dawid Ogrodnik, Valentin Novopolskij

Braquer Poitiers de Claude Schmitz (Comédie, France, 1h25) avec Francis Soetens, Hélène Bressiant, Wilfrid Ameuille

Thomas et Francis braquent Wilfrid, propriétaire d'un service de Car Wash. Contre toute attente, celui-ci se montre ravi de cette compagnie qui s'impose à lui, venant égayer sa vie solitaire.

Henri est en pleine crise de la cinquantaine. Les responsables de ses échecs, de son manque de libido et de son mal de dos ? Sa femme et ses quatre enfants, évidemment ! A l’heure où il fait le bilan critique de sa vie, de toutes les femmes qu’il n’aura plus, des voitures qu’il ne conduira pas, un énorme chien mal élevé et obsédé, décide de s’installer dans la maison, pour son plus grand bonheur mais au grand dam du reste de la famille et surtout de Cécile, sa femme dont l’amour indéfectible commence à se fissurer.

◗ A partir du 23 octobre

Oleg quitte la Lettonie pour Bruxelles, où il espère travailler contre un salaire décent. Trahi par un collègue, son expérience tourne court. Oleg est alors recueilli par un criminel polonais, avant de tomber sous son emprise mafieuse.

Au bout du monde

◗ A partir du 30 octobre

Le traître

de Kiyoshi Kurosawa (Drame, Japon/Ouzbékistan/Qatar, 2h00) avec Atsuko Maeda, Ryô Kase, Shôta Sometani

Doctor Sleep

de Marco Bellocchio (Biopic, Italie/France/Allemagne/Brésil, 2h31) avec Pierfrancesco Favino, Maria Fernanda Cândido, Fabrizio Ferracane

Reporter pour une émission populaire au Japon, Yoko tourne en Ouzbékistan sans vraiment mettre le cœur à l’ouvrage. Son rêve est en effet tout autre… En faisant l'expérience d’une culture étrangère, de rencontres en déconvenues, Yoko finira-t-elle par trouver sa voie ? ◗ A partir du 23 octobre

Les charbons ardents de Hélène Milano (Documentaire, France, 1h29)

Que signifie devenir un homme aujourd'hui ? Ils ont entre 16 et 19 ans, grandissent en lycées professionnels et interrogent les normes et les codes de la virilité : la place sociale et le monde du travail qui les attend, les relations entre garçons, l'amour. Du social à l'intime, on est immergé dans la construction du masculin, dans la "fabrique du garçon".

de Mike Flanagan (Thriller, USA, 2h31) avec Ewan McGregor, Rebecca Ferguson, Kyliegh Curran

Encore profondément marqué par le traumatisme qu'il a vécu, enfant, à l'Overlook Hotel, Dan Torrance a dû se battre pour tenter de trouver un semblant de sérénité. Mais quand il rencontre Abra, courageuse adolescente aux dons extrasensoriels, ses vieux démons resurgissent…

◗ A partir du 30 octobre

Début des années 1980, la guerre entre les parrains de la mafia sicilienne est à son comble. Tommaso Buscetta, membre de Cosa Nostra, fuit son pays pour se cacher au Brésil. Pendant ce temps, en Italie, les règlements de comptes s'enchaînent. Les proches de Buscetta sont assassinés. ◗ A partir du 30 octobre

Debout sur la montagne

◗ A partir du 30 octobre

Play

de Sébastien Betbeder (Comédie dramatique, France, 1h45) avec William Lebghil, Izïa Higelin, Bastien Bouillon

de Anthony Marciano (Comédie, France, 1h48) avec Max Boublil, Alice Isaaz, Malik Zidi

Le cercle des petits philosophes

◗ A partir du 30 octobre

En Belgique aujourd'hui, le destin du jeune Ahmed, 13 nas, pris entre les idéaux de pureté de son imam et les appels de la vie.

de Yvan Attal (Comédie, France) avec Yvan Attal, Charlotte Gainsbourg, Pascale Arbillot

◗ A partir du 23 octobre

Le fruit de l'espoir de Alain Williams (Drame, France, 1h20) avec Robert Hossein, Sylvia Pouget, Raghunath Manet

de Jean-Pierre et Luc Dardenne

Mon chien stupide

À (RE)VOIR

La découverte par une équipe de chercheurs d'un certain fruit exotique aux propriétés prometteuses éveille l'intérêt d'un laboratoire concurrent qui fera tout pour en acquérir le contrôle..

En 1993, Max a 13 ans quand on lui offre sa première caméra. Pendant 25 ans il ne s’arrêtera pas de filmer. La bande de potes, les amours, les succès, les échecs. Des années 90 aux années 2010, c’est le portrait de toute une génération qui se dessine à travers son objectif.

◗ A partir du 23 octobre

◗ A partir du 30 octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 70

Stan, Hugo et Bérénice ont grandi dans les montagnes. Ils étaient inséparables. 15 ans plus tard, devenus des adultes un peu abimés par la vie, ils se retrouvent dans le village de leur enfance. Ces retrouvailles permettront-elles de renouer avec la fantaisie, l’insouciance et la joie de leurs premières années ? ◗ A partir du 30 octobre

CINÉMA

Les sorties du mois

Festival

La fête de la VOD

Un monde plus grand

(Valable sur les plateformes de vidéo à la demande des partenaires participant à l'opération)

de Fabienne Berthaud (Drame, France, 1h40) avec Cécile de France, Tserendarizav Dashnyam, Arieh Worthalter

GAUMONT AMNÉVILLE-LES-THERMES Centre thermal et touristique d’Amnéville - Tél. 08 92 696 696*

Partie en Mongolie chez des éleveurs de rennes pour enregistrer des chants traditionnels, Corine pensait pouvoir surmonter la mort de Paul, son grand amour. Mais sa rencontre avec la chamane Oyun bouleverse son voyage, elle lui annonce qu’elle a reçu un don rare et doit être formée aux traditions chamaniques.

KLUB Place Saint-Jacques - METZ LE PALACE 57, rue du Mal Foch - HAYANGE Tél. 03 82 85 00 84

Une famille formidable, Monicelli

Le cinéma chez soi ça n'attend pas ! Du jeudi 10 au dimanche 13 octobre, proﬁtez du meilleur du cinéma depuis votre canapé à des prix exceptionnels : 2€ la location / 5€ l’achat

◗ A partir du 30 octobre

KINÉPOLIS 10, avenue Paul Langevin SAINT-JULIEN-LES-METZ - Tél. 08 92 68 75 70* KINÉPOLIS 50, route d’Arlon - Zone de Veymerange THIONVILLE - Tél. 08 92 68 75 70* MEGA KINE Route de Metz - RN 3 - FREYMING-MERLEBACH Tél. 08 92 68 85 88* CINÉMA UNION ARS SUR MOSELLE - Tél. 03 87 60 75 64 LE PARIS Avenue St Rémi - FORBACH Tél. 08 92 68 01 25*

Happy, la méditation à l'école

Le voyage du pélerin

de Hélène Walter, Eric Georgeault (Documentaire, France, 1h16)

Chrétien entreprend un long voyage initiatique depuis la ville de Corruption jusque vers la lointaine Cité céleste. Pour parvenir à son but, il devra traverser de nombreuses épreuves et déjouer les pièges du maléfique Apollyon. Une aventure épique, fidèlement adaptée du chef d’œuvre de John Bunyan.

La méditation de pleine conscience est une pratique laïque qui séduit de nombreux adultes, mais aussi des enfants de tous âges et de tous milieux. Cette nouvelle approche éducative est une réponse aux besoins des élèves et des enseignants.

CINÉMA FORUM 1, rue du Maire Massing - SARREGUEMINES Tél. 03 87 95 07 30 - cinemaforum@wanadoo.fr

◗ A partir du 30 octobre

CINÉMA EGP JARNY 3, rue Clément Humbert - JARNY Tél. 03 82 33 12 25

Nécrologies

CINEMA CASINO 8 rue Franchepré - JŒUF - Tél. 03 82 22 97 22 KINEPOLIS ZAC Saintignon - LONGWY - Tél. 03 82 39 59 30 CINEMA GRAND ECRAN Place Adrien Printz - SEREMANGE-ERZANGE Tél. 03 82 52 72 51 MARLYMAGES Château Henrion - MARLY - Tél. 08 92 68 03 03* LA SCALA 23 place du Marché - THIONVILLE Tél. 03 82 58 05 08 CINÉMA CENTRE CULTUREL JEAN VILAR 1, rue des Docteurs Grandjean CONFLANS-EN-JARNISY - Tél. 03 82 33 37 57 CINEMATHÈQUE DE LUXEMBOURG 17, place du Théâtre - LUXEMBOURG Tél. (00 352) 29 12 59 - www.cinematheque.lu UTOPOLIS KIRCHBERG 45, avenue J.F. Kennedy - LUXEMBOURG Tél. (00 352) 42 95 11-1 UTOPOLIS BELVAL 7, av. du Rock’n’Roll - ESCH-SUR-ALZETTE Tél. (00 352) 26 57 20 1 UTOPIA 16, av. de la faïencerie - LUXEMBOURG Tél. (00 352) 22 46 11 CINÉ PATRIA Rue des Fossés - VIRTON (Belgique) Tél. 0032 (0) 63 58 20 28

de Robert Fernandez (III) (Animation, USA, 1h53)

◗ A partir du 30 octobre

de Fabien Chombart, Guillaume Defare (Epouvante, France, 1h16) avec Jean-Claude Dreyfus, Sophie Jarmouni, David Faure

Après être entré dans une cimetière par effraction pour prendre des photos, Ludovic est attrapé par le gardien des lieux. En attendant la police, le vieil homme lui montre son "livre des morts" et lui raconte les histoires les plus étranges de ses résidents. ◗ A partir du 30 octobre

… et aussi dans vos salles

Festival du Film Arabe de Fameck 30e édition - Président du jury longs métrages : Philippe Faucon www.cinemarabe.org ◗ Du 2 au 14 octobre

Danc’Sing de Loïc Mahé (52 mn), dans le cadre de la Semaine bleue

CINÉ NOS LOISIRS Rue Léon Colleaux - SAINT-MARD (Belgique) Tél. 0032 (0) 63 58 20 28

Gratuit sur rés. au 03 87 61 09 23 MÉD. LA PLÉIADE - 2a Grand'Rue - ROMBAS ◗ 14 h 30 - Mardi 8 octobre

*0,34 euros la min.

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 71

Festival du Film Italien de Villerupt 42e édition - Depuis sa fondation en 1976,

le festival accueille régulièrement entre 35 000 et plus de 42 000 spectateurs. Cette manifestation a été la première et l'une des rares en France à présenter au public le cinéma italien d'hier et d'aujourd'hui. Ainsi, chaque année, pendant les deux premières semaines de novembre, plus de 70 films en version originale sous-titrée en français sont présentés à un public toujours plus nombreux - 39 000 spectateurs en 2018 - venant de France, Luxembourg, Belgique et Allemagne. Terres brûlées par le soleil, paysages ancestraux et villages accrochés à la montagne, la Basilicate, (autrefois appelée Lucanie), dont Matera a été élue Capitale Européenne de la Culture 2019, offre en abondance des décors naturels plus que fascinants pour le cinéma. La région sera à l'honneur cette année au festival. En collaboration avec la Lucana Film Commission, une douzaine de ses films sera mise à l'honneur lors de cette 42e édition. Cette rétrospective sera complétée par une carte blanche à Mario Sesti, consacrée à Mario Monicelli. www.festival-villerupt.com ◗ Du 25 octobre au 11 novembre

19 OCT > 9 NOV

Walygator, Citadelle de Bitche, Château de Malbrouck, Parc Animalier de Sainte-Croix, Parc Explor Wendel… Le programme complet des festivités est disponible sur www.betesetsorcieres.fr

Dagré Communication | www.dagre.fr | RCS 390 920 411

PLUS DE 50 ÉVÉNEMENTS FRISSONNANTS DANS TOUTE LA MOSELLE