Spectacles&Loisirs /// CONCERTS P.34 / CINÉ P.41 / DANSE P.13 / EXPOSITIONS P.14 / THÉÂTRE P.03 / JEUNE PUBLIC P.31 / CONFÉRENCES P.32 /
n°314
mars 2015
ACTIVITÉS P.29 / VOSGES P.25 / TOUT PUBLIC P.46 ET ALENTOURS…
/ CLASSIQUE P.22 / SHOPPING P.02 / MEUSE P.28
www.spectacles-publications.com
13e festival de théâtre d’humour petites formes & grand plateau
L’humour en poche fête les 40 ans du théâtre de la Roële
du 06
au 14
MARS 2015
Villers-lès-Nancy Infos : 03 83 40 64 93 - roeleps@aol.com - www.theatredelaroele.fr
L’actualité culturelle de votre région vous suit
PARTOUT !
Ne soyez plus à court d’idées de sorties !
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE MARS PAGE 2
Shopping PAGE 3
Théâtre PAGE 13
Danse PAGE 14
Expositions PAGE 22
Concerts classiques PAGE 24
Lyrique PAGE 25
Vosges Découvrez dès à présent la
nouvelle application Spectacles Publications sur mobiles et tablettes Apple et Android
PAGE 28
Meuse PAGE 29
Activités/Formation PAGE 31
Jeune Public
«LES NABIS, OBJETS INSOLITES» VOUS PRÉSENTE
PAGE 32
Conférences
Deux nouveautés :
PAGE 34
Concerts
La montre My time
Apprendre l’heure et devenir aussi ponctuel qu’une horloge ? My Time rendrait jaloux le lapin blanc d’Alice au pays des merveilles. A seulement 15 € - Déclinée en 9 coloris, Design Pylones Studio Matière : silicone - Dimensions : 22,5 x 2 cm
La bague Nano watch
Mécanisme miniaturisé pour porter l’heure au doigt : pour être en retard, il faudra le faire... exprès. A seulement 12 € - Déclinée en 6 coloris, Design Pylones Studio Dimensions : 2 x 2.5 cm + Anneau ø 2 cm - Matières : acier, silicone – Pile fournie (521A)
PAGE 41
Cinéma PAGE 46
Tout Public Retrouvez nos rubriques horoscope, beauté/bien-être, livres et vidéo sur www.spectacles-publications.com
13 rue d’Amerval - NANCY - Tél. 03 83 30 11 01 - www.lesnabis-nancy.com
Nouveau en ville vieille à Nancy !
Addict&Cie Coiffeur Visagiste
Prenez un moment pour faire une pause bien-être et venez vous ressourcer dans ce nouveau salon de coiffure En plein cœur de la ville vieille, Sophie Jadar - qui tenait auparavant le 8e Art à Villers lès Nancy - vous accueille avec son équipe dynamique pour vos coupes, couleurs et soins, afin de vous faire profiter de son savoir-faire et de sa maîtrise technique. Accueil, disponibilité, écoute et qualité du conseil pour vous satisfaire. L’établissement est intégralement équipé de bacs à shampoing massants pour vous offrir un moment de relaxation unique ! Du mardi au jeudi de 9 h à 18 h 30 / Vendredi de 10 h à 20 h / Samedi de 9 h à 17 h
3 bis rue Saint Epvre • 54000 NANCY • Tél. 03 83 32 73 98
Spectacles
Spectacles à Nancy et alentours
◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 mars 2015 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com, Aurélie Fanara aurelie@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Studio Page Graphique SAS Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Desplanque - marie@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
SHOPPING
A tester BARRES BELVAS, BIO ET ÉQUITABLES
COLLECTION DE PÂQUES PATRICK ROGER Coiffées, parées, colorées, les poules défilent pour des Pâques rondes et gourmandes. Coquilles d'oeufs garnies de praliné, poules en chocolat garnies de chocolat noir et lait... A partir du 15 mars.
Le chocolatier belge Belvas lance 6 nouvelles barres adaptées aux besoins différents des consommateurs : sans lactose, au chocolat cru, pour les végétaliens, sans sucre ajouté ou à l'index glycémique bas. Elles se distinguent par un emballage coloré, à l'image des tissus péruviens, pays d'origine des fèves de cacao Belvas.
BÂTONNETS DE SAUMON BIO FOOD4GOOD Première marque française de produits de la mer surgelés 100 % écocertifiés, Food4Good lance les premiers bâtonnets de saumon certifiés bio. Une panure légère, sans matière grasse ajoutée : blé, amidon de blé, sel et levure. Fabriqués en Bretagne à Lorient. 9,50 les 14 bâtonnets Rayon surgelés magasins bio - www.food4good.fr
Barre 30 g : 1,50 € www.belvas.be
Clinique
Librairie • Café • Bar
toutes marques MAC & PC Sous & hors garantie Apple Care Interventions à domicile Centre Express EPSON
Nouveau
tre formation Nous assurons vo votre : de on à l’utilisati
iPhone • iPad •
Mac • PC
Ici, vous pouvez : • vous détendre (boissons, restauration) • acheter ou vendre des livres, CD, DVD, vinyles… • consulter les livres sur place
Easy Computer NANCY 143 rue Sergent Blandan Tél. 03 83 27 57 33 Easy Store NANCY 3 avenue Foch Tél. 03 83 35 72 00 Easy Store EPINAL ZAC des Terres St Jean Tél. 03 29 29 04 10 Easy Computer METZ 18 rue des Augustins Tél. 03 87 15 19 19
Lundi de 14 h à 19h, du mardi au samedi de 10 h à 19 h
157 rue Saint-Dizier à Nancy (à 50 mètres de la Place des Vosges)
easy-computer.fr
www.patrickroger.com
Tél. 09 81 79 54 45
www.facebook.com/LoreilleestHardie
LES LOGIS NE S'APPELLENT PLUS LOGIS DE FRANCE Depuis 2008, les Logis de France sont devenus les Logis. La Fédération internationale, en changeant de nom et d'identité visuelle, offre un renouveau à la marque. La nouvelle édition du Guide International des Logis est disponible : il comprend les 2 400 hôtels-restaurants du réseau en France et en Europe. Cette année, 164 nouveaux établissements ont rejoint les Logis dont 147 en France et 18 en Europe. Edité à 70 000 exemplaires, le Guide Logis d’Exception présente quant à lui une sélection de 30 établissements qui se distinguent par le très haut niveau de leurs prestations et de leur environnement. www.logishotels.com
NANCY, 21 rue Saint Dizier 03 83 30 59 82
METZ,
A lire
8 passage Marguerite Puhl Demange 03 54 44 71 61
pour déborder d'énergie et perdre du poids. Larousse - 14,90 €
MES RECETTES DÉTOX SUPERGOURMANDES DU DR GUY AVRIL ET MARIE CHIOCA
Un ouvrage qui permet de suivre une cure sans carences et sans fatigue, pour permettre au corps de se régénérer. 50 recettes saines et bonnes : soupes, plats complets, desserts, boissons... Terre vivante - 12 €
LE RÉGIME PALÉO DE DANIEL GREEN
Pauvre en sel, riche en fibres, potassium et protéines, sans gluten... ce régime recrée des conditions de digestion et de santé favorisant un milieu plus alcalin : des principes d'il y a plus de 2 millions d'années ! 180 recettes de bon sens
LES SECRETS DE L'INTESTIN notre deuxième cerveau DES DR LOUIS BERTHELOT ET JACQUELINE WARNET
Un ouvrage expliquant le rôle du système digestif, les troubles liés (migraines, stress, insomnies...) et offrant des solutions pour se soigner sans médicaments. Le Livre de Poche - 6,90 €
“Après la trêve hivernale,
venez vous faire chouchouter dans votre espace Suite Stanislas pour faire le plein d’énergie!”
19 rue Stanislas • Nancy • www.suite-stanislas.fr • 07 81 68 45 20 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
THÉÂTRE D'HUMOUR / VILLERS-LÈS-NANCY
inter view
Interview de Patrick Schoenstein SPECTACLES : Raconteznous comment l'aventure a commencé. PATRICK SCHOENSTEIN : En 1975, nous
étions une dizaine de passionnés de théâtre, garçons et filles de 20 à 25 ans. Nous naviguions entre les études au conservatoire, la pratique amateur et la vie active dans laquelle nous entrions ; l'époque était bien différente. Nous nous sommes dit : "Tant qu'à faire du théâtre, autant se donner les moyens d'en faire le plus possible". Alors nous avons créé une compagnie et trouvé le lieu pour l'accueillir.
Ce théâtre "de la Roële", comment l'avez-vous trouvé ? P.S. : C'était une ancienne cave de vigne-
ron qui avait servi de cinéma paroissial. Avec sa petite scène et sa cinquantaine de places, la salle ressemblait beaucoup à ces cafés-théâtres très en vogue à Paris. Nous nous y sommes installés et nous avons très vite pris le rythme des 3 représentations par week-end. Aujourd'hui nous avons 80 places et un plateau de 6 x 4 bien équipé. La compagnie compte 3 salariés et 25 comédiens amateurs. Du groupe de départ il reste la très talentueuse Claire-Lise Claudon, un des piliers de la troupe. Les autres nous ont rejoints au fil des années, les derniers il y a 6 mois.
Pour l'anniversaire, vous avez concocté un programme en forme de "best-of". P.S. : En effet nous reprenons les 9 der-
nières pièces que la compagnie a montées. Nous invitons également des amis, 7 troupes amateur de France et de Belgique. Et Pierre Notte, ce jeune dramaturge dont nous avons créé plusieurs œuvres, nous fait l'amitié de venir jouer chez nous sa dernière pièce, "C'est Noël tant pis", qui n'a encore été représentée qu'à Paris. Une manière de montrer qu'il n'existe pas de barrière étanche entre le théâtre professionnel et le théâtre amateur.
Histoire d'humour La 13e édition de L'Humour en Poche, festival de théâtre "petites formes" et "grand plateau", propose 18 spectacles et sera l'occasion de fêter les 40 ans du Théâtre de la Roële. Patrick Schoenstein, directeur et créateur du Théâtre de la Roële, revient sur sa genèse.
Festival L'Humour en Poche
Rens. 03 83 40 64 93 - roeleps@aol.com - Tarif 1 spectacle : 5 € - Gratuit -12 ans / Pass 18 spectacles : 14 € - Entrée gratuite sur présentation Carte d'Adhérent 2014/2015 et Carte d'Abonnement du Théâtre de la Roële - Rés. sur Internet indisp. : www.theatredelaroele.fr / Retrait des billets du 6 au 14 mars de 15 h à 20 h aux Ecraignes A VILLERS LÈS NANCY ◗ Du 6 au 14 mars
Soirée officielle d'ouverture : L'Hôtel du libre échange Comédie de Georges Feydeau par les Comédiens de la Roële Tt public - 1 h 45 SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Chair amour Comédie de Victor Haïm, Molière du meilleur auteur francophone, par les Comédiens de la Roële Dès 12 ans - 1 h 20 THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 19 h - Samedi 7 mars
La Station Champbaudet Vaudeville d'Eugène Labiche par les Comédiens de la Roële Tt public - 1 h 20 SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
La danse de l'albatros Comédie de Gérald Sibleyras par les Comédiens de la Roële Dès 10 ans - 1 h 35 THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 16 h - Dimanche 8 mars
Un air de famille
RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN
C'est Noël tant pis ! Création de Pierre Notte (texte et mise en scène) par la Cie des Gens qui Tombent au Théâtre du Rond Point (décembre 2014), avec Bernard Alane, Brice Hillairet, Silvie Laguna, Chloé Olivères et Renaud Triffault Dès 12 ans - 1 h 45 SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Mardi 10 mars
Le visiteur Comédie dramatique d'Eric Emmanuel Schmitt par les Comédiens de la Roële Dès 12 ans - 1 h 10 THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 19 h - Mercredi 11 mars
Le vent des peupliers Comédie de Gérald Sibleyras par les Comédiens de la Roële Dès 12 ans - 1 h 40 SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Mercredi 11 mars
Stratégies pour deux jambons Comédie de Raymond Cousse par la Cie de l'Asse du Coin Tt public - 1 h THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 19 h - Jeudi 12 mars
Un grand cri d'amour Comédie de Josiane Balasko par les Comédiens de la Roële Dès 10 ans - 1 h 30 SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars
En 1975, vous, fondateurs, imaginiez que vous en seriez là 40 ans plus tard ? P.S. : Non, on s'est juste projetés dans
l'action. On est des fous de théâtre. On adore découvrir des auteurs, quel que soit le répertoire. On ne se pose pas la question de ce qu'on va devenir mais de ce qu'on doit faire pour aller à la rencontre du public et participer, à notre petite échelle, à la "culturisation" de notre région.
Zeste d'humour
Manifestation officielle de la FNCTA organisée par la Ville de Villers - Organisation logistique : Théâtre de la Roële - Soutien du Conseil Général de Meurthe et Moselle et du Conseil Régional de Lorraine
Célimène et le cardinal Comédie de Jacques Rampal par les Comédiens de la Roële (avec l'aimable autorisation du Théâtre Michel) Dès 14 ans - 1 h 15 THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 19 h - Vendredi 13 mars
Moins 2 Comédie de Jean-Pierre Bacri et Agnès Jaoui par les Comédiens de la Roële
Comédie de Samuel Benchetrit par le Théâtre Royal des Forges d'Habay
Tt public - 1 h 20 THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 19 h - Mardi 10 mars
Dès 12 ans - 1 h 30 SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
Montage de textes de Ribes et Dieppedalle par la Cie Rouge Banane Tt public - 1 h THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 21 h - Vendredi 13 mars
C'est Noël tant pis
La vie rêvée de nous
par la Nez Nets Compagnie de Nîmes, avec Miss Pétula et Jörje - Prix du Public et Prix spécial du Jury / Festhéa 2014 Conseillé aux petits et aux grands - 57' SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 14 h 30 - Samedi 14 mars
Je me suis fait tout petit Spectacle musical et plein d'humour sur des textes de Brassens par les Tréteaux du Charrel d'Aubagne Tt public - 1 h THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 14 h 30 - Samedi 14 mars
Côté courtes (création) de Jean Paul Alègre par la Cie Caf'thé Théâtre d'Annecy (73) - Mise en scène de l'auteur avec la complicité d'Annick Cuny Tt public - 1 h THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 16 h 30 - Samedi 14 mars
Le butin Comédie féroce de Joe Orton par la Baraque Foraine de Lille (59) Tt public - 1 h 35 SALLE JEAN FERRAT, LES ÉCRAIGNES ◗ 18 h 30 - Samedi 14 mars
Aujourd'hui Martine Comédie de Emmanuel Darley par La Troupalex de La Roche sur Foron Tt public - 1 h THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 20 h - Samedi 14 mars
Gala des 40 ans En clôture et à l'occasion du 40e anniversaire du Théâtre de la Roële. Au programme : champagne + repas + spectacle visuel "Tuiles" de Fred Teppe + Évocation des 40 ans + Orchestre Seven Sides 35 € - Uniquement sur rés. - Tarif spécifique, hors pass - Dès 12 ans - 1 h 30 SALLE JEAN FERRAT,LES ÉCRAIGNES ◗ 21 h- Samedi 14 mars
Egalement à la Roële "Le visiteur" et "Qu'est-ce que sexe" : voir par ailleurs (hors festival)
Théâtre
Projet Grande Guerre QUINTETTE GUSTATORI, HEIDI BROUZENG
Programmé en clôture de l’exposition “XIVXVIII La Photographie et la Grande Guerre”, ce spectacle met en scène la comédienne Heidi Brouzeng et les 5 musiciens chambristes du quintette Gustatori. Il donne à entendre la musique de compositeurs français, allemands et autrichiens (Hindemith, Schoenberg...). Les lectures viennent s’intercaler et se juxtaposer à la musique, lui apportant perspective, résonance, narration et contradiction... ◗ 16 h - Samedi 14 mars
CCAM-Scène nationale de Vandœuvre
L’après-midi d’un foehn Version 1 CIE NON NOVA
Rue de Parme - VANDOEUVRE LÈS NANCY Tél. 03 83 56 15 00 ccam@centremalraux.com www.centremalraux.com
Attention pirature fraîche ! CIE ARSÈNE
MARs 2015
© JL Beaujault
danse + musique + théâtre + arts visuels
Théâtre, dès 7 ans - Les pirates, c’est vous ! À votre entrée en salle, devenez équipage et le Chili Concarneau peut appareiller : on hisse la grand-voile, l’air du large envahit le plateau. La vie s’organise à bord sous le commandement du capitaine Roll On. D’encablures en encablures, les pérégrinations de cet équipage en lutte contre ce capitaine leur ennemi de toujours, vous entraînent vers une folle chasse au trésor. Découvrez cet équipage de vrais pirates, méchants, cruels et pourtant si attachants dans leurs folles aventures. ◗ Du 3 au 6 mars
Charnières : la contreculture à la loupe
Le festival mondial du théâtre de Nancy CONFÉRENCE DE ROBERT ABIRACHED
Qui se souvient encore du festival mondial du théâtre universitaire de Nancy ? En 1963, Jack Lang crée ce festival, qui deviendra dès les années 70 une référence mondiale du théâtre. Il le fait en compagnie d’un petit groupe d’étudiants volontaristes : Marc Delanne, Françoise Berge et Claude Conston. C’est dans ce creuset que vont émerger les plus grandes figures contemporaines de l’art vivant (dont Bob Wilson, Pina Bausch, Tadeusz Kantor, Jerzy Grotowski, le Bread and Puppet Theatre…) et ce sentiment d’un théâtre porteur d’un espoir politique et social. À l’issue de la rencontre, projection du documentaire “Le festival mondial du théâtre de Nancy” réalisé par Jean Grémion et Didier Lannoy (1999). ◗ 19 h - Mardi 10 mars
Danse, dès 5 ans - Une performance chorégraphique étonnante pour quelques ventilateurs et une multitude de sacs plastiques. Un véritable ovni dans le monde de la danse, des marionnettes ou du jonglage ou plutôt un courant d’air frais ! Tout commence par quelques coups de ciseaux, du scotch et du plastique, des matières dépourvues d’humanité manipulées par un personnage presque inquiétant. Puis lorsque les ventilateurs entrent en action, un vent se lève sur les premières notes de “L’après-midi d’un faune” de Claude Debussy. Un conte féerique qui ne dure que le temps d’un souffle, étourdissant de grâce évoquant avec émotion l’être humain créateur mais aussi l’être humain destructeur. ◗ Du 19 au 21 mars
Balungan : Guigou Chenevier Concert - Faire se rencontrer la culture du Gamelan, l’esprit de cette musique ancestrale javanaise et nos musiques inclassables, expérimentales, “underground”. Ce projet réunit 12 musiciens sur un même plateau pour une écriture musicale éclectique, originale et sacrément énergique. Chacun des musiciens à pu apporter son bagage musical pour le mettre au service du collectif. Une création musicale d’environ 1 h 30 pour gamelans indonésiens, guitares électriques, basse électrique, claviers et machines, batterie et voix.
MAR 03 MARS
JEU 19 > SAM 21 MARS
LECTURE
DANSE / DÈS 5 ANS
Virginie Thirion : Autour du Théâtre Contemporain
Cie Non Nova : L’après-midi d’un foehn (version 1)
MAR 03 > VEN 06 MARS
MAR 24 MARS > JEU 30 AVRIL
THÉÂTRE / DÈS 7 ANS
EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE
Cie Arsène : Attention pirature fraîche !
France(s), territoire liquide
MAR 24 > JEU 26 MARS MAR 10 MARS
THÉÂTRE
CONFÉRENCE
CDN / LA MANUFACTURE (NANCY)
Charnières, la contre-culture à la loupe : À propos du Festival Mondial du Théâtre de Nancy, par Robert Abirached
Pierre Meunier : Forbidden di Sporgersi
MAR 31 MARS MUSIQUE
SAM 14 MARS MUSIQUE
Quintette Gustatori & Heidi Brouzeng : Projet Grande Guerre
Guigou Chenevier & Gayam 16 : Balungan, France / Indonésie
◗ 20 h 30 - Mardi 31 mars
France(s) territoire liquide Voir à la rubrique Expositions ◗ Du 24 mars au 30 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
CCAM / SCÈNE NATIONALE DE VANDŒUVRE RUE DE PARME, 54 500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY TEL : 03 83 56 15 00 / SITE : WWW.CENTREMALRAUX.COM LICENCES : 540-249/250/251 / DESIGN GRAPHIQUE : STUDIO PUNKAT
ARTS CROISÉS ET THÉÂTRE / LUNÉVILLE
Plein les yeux et les oreilles Au printemps 2012, La Méridienne, scène conventionnée de Lunéville, inaugurait FACTO, un festival dédié aux formes de spectacles hybrides, inclassables, et qui bousculent le rapport habituel du spectateur à l'œuvre qui lui est proposée. En 2015, le traitement du son et de l'image est à l'honneur.
M. Méliès et Géo Smile
Festival FACTO 4e édition - "Du son des yeux" La Méridienne, Scène conventionnée de Lunéville - 37, rue de Lorraine Infos et rés. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr www.lameridienne-luneville.fr Tarifs : 8 € - 5,50 € (réduit) - Pass FACTO : 30 € ( accès à tous les spectacles, sur rés.) A LUNÉVILLE w Du 23 mars au 11 avril
Interview de Yohann Mehay, directeur de la Méridienne
SPECTACLES : Cette 4e édition de FACTO
est la première sous votre direction. Vous avez hésité à maintenir le festival ?
YOHAN MEHAY : Pas du tout. J'étais déjà
dans la structure avant d'en prendre la direction, j'ai donc œuvré avec mes collègues aux côtés de Florence Faivre, la directrice précédente, pour mettre en place le projet. Je sais ce qu'on a tissé avec le public en 3 ans. D'ailleurs on se rend bien compte en ce moment qu'il y a une vraie attente de la part des Lunévillois. Je me place dans la continuité de sa démarche artistique. En quoi consiste-t-elle ?
Y.M. : FACTO, c'est un événement festif
grâce auquel on a une autre relation avec le public. On peut lui offrir des choses difficilement proposables dans la programmation classique. Comme des formats courts ou des représentations pour un seul spectateur, du genre concert sous casque. C'est aussi l'occasion de nous affranchir des contraintes de notre beau théâtre à l'italienne. On aura par exemple une installation plastique et sonore dans un atelier de sculpture, une déambulation autour de la
Urbaphonix
médiathèque et un homme-orchestre dans différents lieux publics. On va investir la ville et lui insuffler un esprit artistique et festif. Un foisonnement à déguster avec gourmandise dans cette atmosphère particulière qui permet la rencontre et la découverte. Le thème de cette édition est le "traitement spécifique du son et de l'image"
Y.M. : l y a des spectacles où l'image, ou
bien le son, viennent s'ajouter comme un média supplémentaire, juste pour faire beau. Nous avons choisi au contraire des spectacles où les deux sont vraiment constitutifs de la création. Dans "Naguère les étoiles", que reprend le Collectif Kinorev, les spectateurs assistent à un tournage de cinéma, et la scénographie est assurée par les images qui y sont filmées, dans une imbrication qui prolonge le travail au plateau. Dans « Travelling », un solo de danse, on peut voir les gros plans de l'artiste, filmé sous tous les angles par une petite caméra qui tourne sur le rail qui l'entoure. "Voyage au centre de l'oreille", explique le processus de l'audition et remet au goût du jour une musique électroaccoustique des années 50. C'est une démarche pédagospectaculaire qui cadre tout à fait avec nos missions. RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN
Programme Conversation with snare drums (caisse claire) / Benjamin Dufour L'œuvre active au moyen de fréquences de résonance des caisses claires, orchestrant ainsi une pièce rythmique en pilote automatique. Au cœur d'un atelier, cette installation plastique et sonore épouse avec sobriété l'architecture intérieure. Accès libre ATELIER DE SCULPTURE DE DOMINIQUE GRENTZINGER w Du lundi au samedi de 14 h à 18 h - Du 23 mars au 11 avril
© V. Muteau
© Y. Nivot
Guidée par une thématique, visible à la fois sur le fond et dans les formes, chaque édition s'attache à montrer les avancées esthétiques, techniques, voire technologiques de la création contemporaine. Et à tisser avec le public une relation décomplexée autour de propositions artistiques en prise avec notre temps. Pour la 4e édition, l'équipe de La Méridienne a souhaité réaffirmer le sens et l'objet du festival. Ainsi, FACTO, Festival pour des Arts Croisés et un Théâtre Original, se propage en différents lieux de Lunéville, et précise sa ligne éditoriale. Le programme met en avant l'interaction réussie de l'audio et du visuel avec les disciplines artistiques habituelles et s'ouvre aux arts plastiques, à la radio, au cinéma. Surprenant, audacieux, c'est l'événement du printemps à Lunéville.
Voyage au centre de l'oreille
Travelling
L'Homme orchestre / La Mue/ tte
découvrir le fonctionnement d'une radio, d'intervenir, de rencontrer les artistes.
Des instruments - guitare, harmonica, grosse caisse - reliés aux différentes parties du corps du musicien grâce à des poulies et autres mécanismes sont les ingrédients essentiels du moment musical que propose Santiago Moreno.
HALL DU THÉÂTRE w 10 h à 13 h - Du 6 au 11 avril
Gratuit DANS LA VILLE w 11 h 30, 13 h 30, 17 h 30 - Mercredi 1er avril
Voyage au centre de l'oreille / Cie Inouie - Thierry Balasse 3 artistes vous guident dans un dispositif sonore fait de voix, d'objets sonores, de synthétiseurs et de percussions. Casque sur vos oreilles, le spectacle interroge votre rapport au son. Thierry Balasse souhaite faire découvrir la musique électroacoustique oubliée des médias, mais qui a influencé de nombreux courants et artistes en nous contant le chemin que fait le son de notre oreille au cerveau. MJC JACQUES PRÉVERT w 19 h - Mercredi 1er avril
Naguère les étoiles / Collectif Kinorev 10 ans après, le collectif Kinorev rejoue une "fantastic ciné-live attraction", interprétée, filmée et diffusée en direct ! Dans une version remastérisée, les artistes parodient les films hollywoodiens de genre SF grâce à cette épopée bluffante. CENTRE ERCKMANN w 19 h - Jeudi 2 avril w 20 h 30 - Vendredi 3 avril
Carte blanche au collectif Kinorev 1 film + 1 surprise + 1 rencontre avec l'équipe CINÉMA L'IMPÉRIAL w 20 h 30 - Samedi 4 avril et jeudi 9 avril
Radio FACTO 97.6 En direct, les journalistes de la radio du Lunévillois RCM animent l'émission quotidienne depuis le théâtre. L'occasion de
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Les Bruits de couloir / Ouïe dire Entre radiophonie, art brut et art musical, une excursion poétique dans le monde de la psychiatrie. Grâce à un dispositif sonore, chacun est immergé dans le quotidien d'un hôpital psychiatrique. Les voix des patients, l'univers pictural et musical et la performance plastique en direct servent cette rencontre avec un monde méconnu. CENTRE ERCKMANN w 20 h 30 - Mercredi 8 avril
Travelling / Beau Geste Un petit train doté d'une caméra sillonne les rails disposés sur la scène. Un travelling sur le corps d'un danseur pour un voyage onirique et fantastique. CENTRE ERCKMANN w 19 h - Vendredi 10 et samedi 11 avril
Urbaphonix / Décor Sonore 5 musiciens munis d'une valise amplifiée proposent un concert déambulatoire dans les rues. Leurs instruments ? Le mobilier urbain, l'architecture, le végétal... Gratuit RDV Place Clarenthal w 20 h 30 - Vendredi 10 avril w 17 h - Samedi 11 avril
M. Méliès et Géo Smile / Collectif ARFI Sur la scène, 2 écrans positionnés l'un derrière l'autre donnent une illusion de profondeur. 3 musiciens facétieux, un bonimenteur et un vidéaste invitent le public à pénétrer dans l'univers enchanteur du cinéma de Georges Méliès, pionnier des effets spéciaux au cinéma. THÉÂTRE w 20 h 30 - Samedi 11 avril
E 4 ÉDITION••DU DU SON YEUX 4 ÉDITION SONDES DES YEUX
E
DU 23 AU MARS AU 112015 AVRIL 2015 FESTIVAL DU 23 MARS 11 AVRIL POUR DES POUR DES À LUNÉVILLE ARTS CROISÉSÀ LUNÉVILLE ARTS CROISÉS ET UN THÉÂTRE ET UN THÉÂTRE LA MÉRIDIENNE SCÈNE CONVENTIONNÉE LA MÉRIDIENNE SCÈNE CONVENTIONNÉE 03 83 76 4803 7083 • WWW.LAMERIDIENNE-LUNEVILLE.FR 76 48 70 • WWW.LAMERIDIENNE-LUNEVILLE.FR ORIGINAL ORIGINAL FESTIVAL
FESTIVAL POUR DES ARTS CROISÉS
DU 23 MARS AU 11 AVRIL 2015 À LUNÉVILLE
DESIGN GRAPHIQUE : SCHLEP • ILLUSTRATION :
• LICENCES N°1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
4E ÉDITION • DU SON DES YEUX
Oncle Vania DE ANTON TCHEKHOV MISE EN SCÈNE : PIERRE PRADINAS AVEC ROMANE BOHRINGER
3 > 6 mars 2015
Vania Oncle
“Seul un désir fort, intuitif et déterminé peut donner envie de monter “Oncle Vania”. Comme les autres pièces de Tchekhov, elle vibre avec les époques successives en fonction des comédiens qui l’interprètent, de la vision des metteurs en scène et... de l’air du temps. Défions-nous de la tentation d’avoir sur cette œuvre des intentions trop précises, des analyses psychologiques, bref, des réponses à tout, tant elle est vivante et excelle à peindre à la manière impressionniste des comportements qui sont encore les nôtres (…). Dans “Oncle Vania”, il y a tout un monde,
des citadins aisés venus à la campagne, des provinciaux, des jeunes gens, des vieux, tous cherchent l’amour ou la compassion, aucun ne parvient à ses fins... Cette famille recomposée montre à elle seule la condition humaine, elle nous appartient un peu à tous, elle est la société dans un espace réduit. Il y a l’argent, l’ambition déçue, la tromperie, l’amertume, la mort. Il y a aussi le sourire, l’éclat de rire quand on se retrouve un instant en face de nous-même”. (P. Pradinas) THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE, CDN NANCYLORRAINE - 10, rue Baron Louis - NANCY Tél. 03 83 37 42 42 www.theatre-manufacture.fr ◗ 20 h 30 - Mardi 3, mercredi 4 et vendredi 6 mars ◗ 19 h - Jeudi 5 mars
De Anton Tchekhov - Traduction Elsa Triolet Mise en scène Pierre Pradinas
Avec Romane Bohringer, Scali Delpeyrat, Jeanne Ferron, Thierry Gimenez, Martine Irzenski, Aliénor Marcadé-Séchan, Gabor Rassov, Matthieu Rozé et Stéphane Godefroy Assistant à la mise en scène Stéphane Godefroy / Lumières Orazio Trotta / Scénographie Simon Pradinas & Orazio Trotta / Musique Dom Farkas, Christophe ‘‘Disco’’ Minck / Costumes Danik Hernandez / Maquillage & coiffures Catherine Saint-Sever / Réalisation décors et costumes Ateliers du Théâtre de l’Union Production Théâtre de l’Union, Centre Dramatique National du Limousin / Bonlieu, Scène Nationale d’Annecy / Comédie de Caen, Centre Dramatique National de Normandie / Comédie de Picardie / Compagnie du Chapeau Rouge
Un domaine, lieu de villégiature où la famille, élargie par un remariage, se retrouve. Des forêts splendides et des rêves qui ne se réalisent pas à l’intérieur des êtres. Entre eux, les mots qui les relient, le temps qui passe et qui parfois les sépare.
www.theatre-manufacture.fr
Théâtre
Locations Théâtre de la Manufacture 10 rue Baron Louis, Nancy du lundi au vendredi de 12h à 19h mercredi de 10h à 19h et le samedi en période de spectacle 15h à 19h
Le meilleur du XXIe siècle DE THOMAS GUNZIG - LA MAZURKA DU SANG NOIR M. EN SCÈNE : GILLES LOSSEROY
L'épopée sanguinaire d'un furet serial-killer… Une réflexion rocambolesque sur une nouvelle "banalité du mal". 12 € - 10 € - Rés. 03 83 27 11 89 THÉÂTRE DE MON DÉSERT - NANCY ◗ 20 h 30 - Du 26 au 28 février ◗ 16 h - Dimanche 1er mars
© M. Stalens
ma, mer, ve à 20h30 je à 19h Plein tarif 21 €, réduit 16 €, jeunes 9 €
Centre Jean L’Hôte Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr 15 € - 12 € - 8 €
Liaison carbone CIE LES OBJETS VOLANTS
Cirque contemporain, dès 6 ans - 5 jeunes et talentueux jongleurs, passionnés par leur art, détournent les règles de la jonglerie traditionnelle et nous embarquent dans un ballet hallucinant où s’enchaînent et se croisent un banc de poissons argentés, une sarabande d’anneaux, un Ave Maria joué avec des tubes multicolores, une pyramide de balles rouges… Cet incroyable concert alterne solos et numéros à cinq où chacun prend sa place dans ce ”jongler ensemble” orchestré de main de maître par Denis Paumier, professeur référent pour les apprentis jongleurs de l’Académie Fratellini. ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Une vie sur mesure TEXTE ET INTERPRÉTATION : CÉDRIC CHAPUIS CIE SCÈNES PLURIELLES MISE EN SCÈNE : STÉPHANIE BATTLE
Adrien est… différent. À mi-chemin entre Forrest Gump et Billy Elliot, ce gamin doué, beau de naïveté, vit une passion défendue pour la batterie. Depuis tout petit, il transforme joyeusement les bruits qui l’entourent en une symphonie rythmique des plus colorées. Son innocence et son regard étrange sur le monde sont irrésistibles et lorsqu’il joue, son enthousiasme est plus que contagieux. ◗ 20 h 30 - Samedi 21 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
autour du théâtre contemporain a.t.c 12e édition : “Frontières” - Auteure invitée : Virginie Thirion Proposé par le CROUS Nancy-Metz Lorraine, l’Université de Lorraine et le T.U.N., part. avec le CCAM, le Théâtre de la Manufacture et la Ville de Nancy.
Restitution de stages Entrée libre - Rens. 06 20 94 65 10 (T.U.N.) www.theatreuniversitairenancy.com www.crous-nancy-metz.fr
Rendez-vous avec Virginie Thirion Lecture des textes des participants à l’atelier dirigé par Virginie Thirion du 28 février au 2 mars, sur le thème “Frontières”, puis lecture par V. Thirion de son texte “L’iceberg qui cache la forêt”. CCAM - Rue de Parme - VANDOEUVRE ◗ 19 h - Mardi 3 mars
Mise en jeu d’une écriture contemporaine Lecture par les participants au stage du texte écrit pour la manifestation par V. Thirion, sur le thème “Frontières”. THÉÂTRE DE MON DÉSERT 71 bis, rue de Mon Désert - NANCY ◗ 17 h - Dimanche 8 mars
Le médecin volant DE MOLIÈRE - CIE INCOGNITO
Dans la tradition de la Commedia dell'arte. ◗ 15 h - Dimanche 1er mars
Cyrano de Bergerac D'EDMOND ROSTAND - ADAPTATION ET M. EN SCÈNE : JEAN-MAX JALIN - CRISTAL'CANAL
Dès 12 ans - Toute la pièce à 2 ! ◗ 20 h 30 - Mardi 3 mars
Sweet Summer sweat DE LAURENT CONTAMIN M. EN SCÈNE : PHILIPPE HURIET - G2L CIE
Scène conventionnée de Lunéville 37, rue de Lorraine – Tél. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr AU THÉÂTRE DE LUNÉVILLE
Tout semblait immobile CIE NATHALIE BÉASSE/ASSOCIATION LE SENS
Dès 11 ans - Le public vient assister à une conférence pas comme les autres et se laisse ainsi emporter dans le monde fantastique des contes de fées. 3 universitaires passionnés glissent vers la forêt et deviennent les personnages de l’histoire qu’ils ont l’habitude de disséquer. Une suite de tableaux autour de l’histoire du Petit Poucet se construit alors sous nos yeux et l’on passe du monde réel à celui du rêve. ◗ 19 h - Jeudi 5 mars
Ados adultes - Variation autour du couple
Les Noces
◗ 20 h 30 - Mercredi 4 mars
CIE ÉTANTDONNÉ
Direktor Tchejov, ou comment jouer Tchekhov sans comédiens ni talent
Dès 12 ans - Tels les invités des “Noces”, 5 danseurs se partagent la scène et font la fête sur la partition d’Igor Stravinsky. La partition devient hypnotique, saisissante ; la danse tourne dans une fluidité captivante, on ne lâche plus le regard, cherchant dans les répétitions la précision des gestes, la mécanique précise, la beauté de cette perfection qui s’affranchit de la performance physique. Tout naît d’un désir ardent, impétueux, trivial... doux, attentionné et complice qui gagne le spectateur le temps d’une noce.
CIE CRACHE-TEXTE
Improvisation, tt public - Il pense être le dramaturge dont ce siècle a besoin... ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 mars
Vous vivrez comme des porcs D'APRÈS JOHN ARDEN - M. EN SCÈNE : PHILIPPE HURIET CIE TOHU OR NOT BOHU
Ados adultes - Un couple sans histoire, dans un joli pavillon et une famille sans histoire (?) dans un vieux wagon... ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Du flouze, du blé, de l'oseille et des thunes DE J-PAUL CANTINEAUX - LES ANTIDÉPRESSEURS
Johnny braque l’agence seichanaise de l'Union Bancaire des Paradis Fiscaux. ◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
Danger… public DE FRÉDÉRIC SABROU - LES OISEAUX DE PASSAGE
Ados adultes - Une troupe se réjouit car tout est loué. Mais c'est grâce à un article paru dans un journal d'extrême droite... ◗ 15 h - Dimanche 8 mars
◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Les Limbes
DE FRANCK DIDIER MISE EN SCÈNE : ISABELLE GRUBER
7 caissières se croisent dans le vestiaire d’un hypermarché. L’arrivée d’une nouvelle collègue va être le révélateur de mesquineries mais aussi de solidarité. Rés. 03 83 63 27 72 THÉÂTRE DU MOULIN - TOUL ◗ 20 h 45 - Les 6, 7, 10, 13, 14, 17, 20 et 21 mars
KarlMarx@ LeRetour.com CIE L’AUTRE SCÈNE
Librement adapté du texte de l’historien Howard Zinn - Karl Marx a obtenu une autorisation de l’administration céleste pour revenir sur Terre pendant une heure… 6€ CENTRE P. PICASSO BLÉNOD LÈS PT À MOUSSON Tél. 03 83 83 14 38 ◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
Vendredi 20 mars 2015 . 20h30 Au Théâtre
LES LIMBES
CRÉATION
CIE MONSTRE(S) MAGIE NOUVELLE Réservations : 03 83 76 48 60 / billetterie@lameridienne-luneville.fr
CIE MONSTRE(S) DÈS 10 ANS
Longtemps la magie ancienne s’est proposé de faire disparaître et apparaître des cartes à jouer, des colombes et même des humains. La réversibilité tenait lieu de récit. La magie nouvelle - celle d’Étienne Saglio - ne s’attache à effacer les hommes que pour mieux rendre visibles leurs âmes et la circulation de cellesci. Elle donne à parcourir des histoires. Dans de nombreuses traditions, au décès d’une personne suit une période de veillée. Le défunt, lui, entame un voyage ; c’est ce voyage dont il est question dans “Les Limbes”. ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
A fond la caisse
SCHLEP / © Étienne Saglio / Licences : 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
www.mairie-seichamps.fr - Placement libre 3 € - Gratuit -12 ans - Loc. Mairie de Seichamps Tél. 03 83 29 12 61 - Sur place ESPACE SOCIO-CULTUREL - SEICHAMPS
La Méridienne
Les Karyatides Théâtre d’objets, marionnettes et papier
Les Misérables MISE EN SCÈNE : AGNÈS LIMBOS
Dès 10 ans - Comment interpréter les 2000 pages du roman de Victor Hugo avec 3 tables, 2 actrices et un lutrin ? ◗ 20 h 30 - Mardi 24 mars
Mme Bovary
Théâtre Gérard Philipe
MISE EN SCÈNE : AGNÈS LIMBOS
Av. de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - www.tgpfrouard.fr
Carmen
Molin-Molette CIE LA BELLE MEUNIÈRE
Dès 6 ans - Pierre Meunier n’a pas son pareil pour nous éveiller à l’inattendue poésie des ressorts et faire de chaque spectacle un petit opéra de la matière où les objets sont des compagnons de jeu. ◗ 19 h 30 - Vendredi 13 mars
2043 PIED’ALU THÉÂTRE
Dès 12 ans - Londres, futur proche. Les sociétés occidentales ont évolué vers une gestion ultra sécuritaire. Le gouvernement exerce une censure musclée sur les œuvres artistiques et particulièrement sur la littérature. Auteurs persécutés, librairies contrôlées, tous les moyens répriment toute volonté d’émancipation. Le spectacle accrochera les ados à coup sûr.
Dès 12 ans - Emma rêve d’une vie semblable aux romans qu’elle dévore.
THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE FROUARD
SAISON 2014 2015 TGPFROUARD.FR
TRIPTYQUE CIE LES KARYATIDES LES MISÉRABLES 24 MARS 20H30 MME BOVARY 25 MARS 20H30 CARMEN 27 MARS 20H30 THÉÂTRE D’OBJETS, DE MARIONNETTES ET DE PAPIER
◗ 20 h 30 - Mercredi 25 mars
MISE EN SCÈNE : FÉLICIE ARTAUD
Dès 10 ans - Tragique histoire d’amour dans un décor merveilleux. Merveilleuse histoire d’amour dans un décor tragique.
SCHLEP © MBoermans / Licences N°1-1029606 / N°2-54-0564 / N°3-54-0565
Le Théâtre dans tous ses états
◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mars
Courte longue vie au grand petit roi ! ARS NOVA ENSEMBLE ET LE CARROSSE D’OR
Dès 9 ans - Des marionnettes nous content la vie d’un roi cultivant la mauvaise foi pour assujettir son peuple. Une loufoque opérette marionnettique qui traitera du mensonge, du pouvoir, de l’envie, de la traîtrise… Spectacle soutenu par l’ONDA. Mécénat Fondation Orange. ◗ 19 h 30 - Mardi 31 mars
◗ 19 h 30 - Vendredi 20 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
ACTION CULTURELLE DU VAL DE LORRAINE SCÈNE CONVENTIONNÉE POUR LES ARTS DE LA MARIONNETTE ET LES FORMES ANIMÉES RÉSERVEZ ! 03 83 49 29 34 / TGP@TGPFROUARD.FR
Journée de la jupe présente
la mousson d’hiver rencontres théâtrales pour la jeunesse
SPECTACLES
> Next Day
Philippe Quesne / Campo
> Forbidden di sporgersi
© F. Grunschloss
Pierre Meunier - À partir de Algorithme éponyme de Babouillec
> La journée de la jupe / Verrücktes Blut Nurkan Erpulat & Jens Hillje / Dominik Günther
> Alexandra Lehmler Quartet / Jazz, Baby !
Alexandra Lehmler, saxophone / Pierre-Alain Goualch, piano Rémi Vignolo, batterie / Gautier Laurent, contrebasse
LECTURES/SPECTACLES > The killer in me is the killer in you my love de Andri Beyeler (Suisse) Girls like that & Holloway Jones d’Evan Placey (Angleterre) À vif d’Isabel Wright (Écosse) Le chant de la bouche aveugle de Jorge Ignacio Cortiñas (États-Unis) 2h14 de David Paquet (Québec) Petit d’homme de Douglas Maxwell (Écosse) Il y a quelqu’un là-dedans de Howard Buten (États-Unis) Mandibules & Dicke Bertha de Thymios Fountas (Grèce/Belgique) Dehors devant la porte de Wolfang Borchert (Allemagne)
du 23 au 28 mars 2015
ateliers - lectures - rencontres
à l’Abbaye des Prémontrés Pont-à-Mousson, au Théâtre de la Manufacture et à l’Opéra national de Lorraine - Nancy
03 83 37 42 42 - www.theatre-manufacture.fr
Mardi 24 mars ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - PONT À MOUSSON
Matinée : Rencontre avec un auteur/un traducteur, atelier pratique avec Julia Vidit 14 h “Le chant de la bouche aveugle” de Jorge Ignacio Cortinas (États-Unis), étudiants L3 Études Culturelles Univ. Lorraine 15 h “2 h 14” de David Paquet (Québec), Lycée la Miséricorde Metz 16 h : “Holloway Jones” d’Evan Placey (Angleterre), Lycée Marquette Pt-à-Mousson 17 h : “Petit d’homme” de Douglas Maxwell (Écosse), élèves Conservatoire Nancy THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE - NANCY
20 h 30 : “Forbidden di sporgersi”
La Mousson d’hiver
Théâtre
Rencontres théâtrales pour la jeunesse Ateliers - lectures - rencontres Théâtre de la Manufacture, CDN NancyLorraine - 10, rue Baron Louis - Tél. 03 83 37 42 42 location@theatre-manufacture.fr Tarif “Next day” + “La journée de la jupe” : 32 € - 12 € ◗ Du 23 au 28 mars
La Mousson renforce l’alliance avec le Théâtre de La Manufacture et intègre des partenaires de la Région Lorraine. Lycéens et étudiants proposent lectures/mises en espace créées lors d’ateliers animés par des comédiens professionnels.
PROJET DE PIERRE MEUNIER, FABRICATION COLLECTIVE À PARTIR DE “ALGORITHME ÉPONYME” DE BABOUILLEC
Babouillec, autiste, ne disait rien mais sondait les contradictions du monde. Pierre Meunier ouvre la scène à l’insoumission créatrice en recomposant les rapports entre le dedans et le dehors.
Mercredi 25 mars THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE - NANCY
14 h 30 : “Il y’a quelqu’un là-dedans” D’APRÈS HOWARD BUTEN - ADAPTATION ET M. EN SCÈNE : SARAH NAU, CIE MOTYL
En adaptant des passages de “Il y à quelqu’un là-dedans. Des autismes”, on se questionne sur notre rapport au monde, à l’autre.
La gloire de mon père Souvenirs d’enfance de Marcel Pagnol AVEC ANTOINE SEGUIN
Tt public, dès 8 ans - Par la magie du théâtre, cette légende littéraire devient une fresque vivante qui touche aussi bien les petits que les grands. 6 € - 4 € - 2 € (-12 ans) - Placement libre Billetterie à l’Atelier - Tél. 03 83 50 38 80 SALLE DES FÊTES - 13, rue Mal Foch - JARVILLE ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 mars
ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - PONT À MOUSSON
Matinée : Rencontre avec un auteur/un traducteur 14 h : “The killer in me is the killer in you my love” de Andri Beyeler (Suisse), étudiants L3 Arts du spectacle Univ. Lorraine 15 h : “A vif” d’Isabel Wright (Écosse), Lycée Chopin Nancy
DE WOLFGANG BORCHERT - TRADUIT PAR PIERRE DESHUSSE
M. en scène : Hélène Moulin et Léo Nusse, troupe théâtre Sciences Po Paris, Campus Nancy - Spectacle franco-allemand surtitré - Ce drame, issu de la “Trümmerliteratur” (“littérature de ruines”) thématise le retour des soldats allemands après la Seconde Guerre. After : DJ Carl Michel
Samedi 28 mars THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE - NANCY
19 h : “La journée de la jupe” (Verrüktes Blut) DE NURKAN ERPULAT ET JENS HILLJE - ADAPTÉ DU FILM DE JEAN-PAUL LILIENFELD - M. EN SCÈNE : DOMINIK GÜNTHER
20 h 30 : “Forbidden di sporgersi”
21 h : Alexandra Lehmler 4tet
Jeudi 26 mars
ALEXANDRA LEHMLER, SAX - PIERRE-ALAIN GOUALCH, PIANO - RÉMI VIGNOLO, BATTERIE - GAUTIER LAURENT, CONTREBASSE
2 TEXTES DE THYMIOS FOUNTAS, EN MASTER ÉCRITURE DE L’INSAS (BRUXELLES)
Lectures étudiants du TUN dirigées par Caroline Bornemann et Denis Milos - En présence de l’auteur + rencontre
THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE - NANCY
17 h 30 : Inauguration + impromptu
20 h 30 : Rencontre avec l’équipe
OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY
21 h : “bbBB”, concert avec Jean-François Pauvros, guitariste et compositeur - Dominique R., guitare - Bruno F., accordéon
DE PHILIPPE QUESNE / CAMPO - DIR. TECHNIQUE : PHILIPPE DIGNEFFE
20 h 30 : “Draußen vor der Tür” (Dehors devant la porte)
Entrée libre
18 h : “Mandibules” suivi de “Dicke Bertha”
16 h : “Girls like that” d’Evan Placey (Angleterre), Lycée L. Bertrand Briey
20 h : “Next day”
THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE - NANCY
En collaboration avec le le Badisches Staatstheater de Karlsruhe - En allemand surtitré - En Allemagne, un cours chahuté sur le dramaturge Schiller, dans une école à fort effectif d’élèves issus de l’immigration. Lorsque une arme tombe d’un sac, l’enseignante s’en empare. Prenant les élèves en otage, elle les contraint à jouer Schiller… Une comédie sur le thème de l’intégration, de la morale et la violence.
Entrée libre
Lundi 23 mars
Nextday
Vendredi 27 mars
19 h : “Forbidden di sporgersi”
13 enfants habitent un microcosme dépourvu d’adultes, où rêves et réalités, musique et langue, solitude et réunion s’entrelacent.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
Concert jazz franco-allemand - En collab. avec le Goethe Institut Nancy
Le Petit Théâtre dans la ville...
Les planches de l’Etoile
11 Grande Rue - NANCY - Rés. 03 83 35 35 14 Tarifs : 15 € - 5 €
4e rencontre de théâtre de Vandoeuvre, organisée par la MJC Etoile en partenariat avec la ville de Vandoeuvre
Samedi 28 mars
La Méthode Maxwell
16 h : Atelier de la MJC Etoile
Programme sur www.mjc-etoile.org Tarif : 5 € pour compagnies amateurs, au chapeau pour les ateliers Rés. conseillée MJC ETOILE - 14, rue d’Amsterdam VANDOEUVRE - Tél. 03 83 55 53 35 secretariat@mjc-etoile.org
“Fausse pièce” de Gérard Affargard - Entrez, entrez cher public et vous aurez l’immense privilège de voir une troupe en plein travail ! Au fil des répétitions, la metteuse en scène parfois un peu dépassée par les événements, réussira l’incroyable tour de force de vous faire assister à 2 pièces pour le prix d’une !
D’APRÈS UNE NOUVELLE DE BENOÎT FOURCHARD CIE LES FRUITS DU HASARD
w Du 26 au 29 mars
Durant une semaine, troupes de théâtre, compagnies amateurs et ateliers vont se succéder sur les planches. Dans la continuité des précédentes éditions, comédie, drame, boulevard et autres formes participent de l’effervescence. Des textes proclamés, joués, chantés par des comédiens qui prennent le théâtre à bras-lecorps comme un acte généreux pour transmettre ! Sans oublier le bar du théâtre pour un partage avec les acteurs, les organisateurs et les bénévoles...
Jeudi 26 mars 18 h : Inauguration 21 h : Association Scène de rire Spectacle de stand up - Tous issus du Clous’up, tremplin de l’humour organisé une fois par mois à Nancy, ces jeunes humoristes, entourés de Julien Strelzyk, parrain expérimenté, ont un objectif principal : servir du rire sur un plateau ! Gratuit - Rés. oblig.
Vendredi 27 mars 21 h : Cie Mimes et Masques “Quand la Chine téléphonera” de Patricia Levrey - La vie paisible de 2 sœurs foldingues est chamboulée par la livraison d’un doigt voyageur, une mallette gonflée de billets, un homme poignardé sur le palier et un Chinois écrasé sur leur fenêtre.
21 h : Théâtre de l’Etoile “Deux heures moins le quart après Jean Yanne” - 1 h 45 de sketches, de chansons, de parodies, de citations, où Jean Yanne s’en prend aux diverses formes de bêtise dans notre société, au travers des différents pouvoirs qui la façonnent : flics, curés, journalistes, publicitaires… 22 h 30 : Les Zipponambules “Mouvement et émotion” - Le feu sous toutes ses formes, en jonglerie, par l’intermédiaire de cracheurs de feu ou d’autres formes à (ré) inventer ou (re)explorer…
Dimanche 29 mars 14 h : Club Arlequin “Galatée princesse à la gomme” Atelier 1 - Galatée n’est pas une princesse comme une autre. Le roi et la reine, ses parents, l’inscrivent à l’école Turlututu pour en faire une vraie princesse.
Oeil, oreille : Coco Bernardis - Sax et électro-acoustique : Antoine Arlot - Voix : Benoît Fourchard Tt public, dès 12 ans - Expérience sensorielle, un spectacle sans image et tout en imaginaire, où il est question d’enfants, de parents, de secte, de fugue, de pouvoir et de suspense. Une semi-pénombre, les spectateurs en cercle, des sons qui viennent de partout, une voix qui dialogue avec des saxophones alto et baryton, aériens, au gré des ondes et énergies.
w 20 h 30 - Du 18 au 21 mars w 16 h - Dimanche 22 mars
Contes italiens
L’enfer me ment
Apéro conte organisé par Accademia Leonardo da Vinci
CIE PIÈCES DÉTACHÉES
AVEC GRAZIELLA FAVORITO MÉDOT ET ANDRÉ CUTTITTA
Histoires drôles, étranges, croustillantes ou grotesques, ponctuées de çà et là d’une douce mélodie, pour découvrir ou redécouvrir l’Italie. Payant - Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA - MALZÉVILLE w 19 h - Mardi 17 mars
“Le jeune Mozart a disparu” de Jocelyne Sauvar Atelier 2 - Mais qui a intérêt à faire disparaître le jeune prodige ?
16 h 30 : Cie Incognito “Le médecin volant” de Molière - Gorgibus veut marier sa fille Lucille au vieux Villebrequin, mais celle-ci est amoureuse de Valère. Pour retarder le mariage, la fiancée feint la maladie.
Fausse pièce
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
Les 3 comédiens de “Huis Clos” rejouent, depuis une éternité, leur rencontre. Le diable s’ennuie… Il va donc faire appel à d’autres personnages, plus divertissants. 8 € - 5 € - Rés. 03 83 28 44 19 MJC SAVINE - Bd des Essarts VILLERS LÈS NANCY w 20 h 30 - Samedi 7 mars
Anim’15 Productions
14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Tél. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com Loc. points habituels
Annie et Pierrot CIE AIME LES SUCETTES
Bernard Mabille
Conte musical pour petits et grands - Il existe, depuis une éternité, au cœur d'une forêt de sucre d'orge, une bulle de chewing-gum habitée d'où proviennent des effluves aux reflets caramélisés…
“sur mesure” L’humoriste présente sa collection 2014/2015 de costards taillés “sur mesure” pour politiques, people et autres sujets qui fâchent et qui nous font rire.
5 € - Gratuit -3 ans et + de 100 ans Rés. 03 83 30 85 29 ◗ 15 h 12 et 20 h 18 - Samedi 7 mars ◗ 14 h 27 et 18 h 36 - Dimanche 8 mars
Ville de Villers-lès-Nancy - Saison Culturelle
C'était hier, Sabra et Chatila DE NOURREDINE ABA
Mise en scène : Hamma Méliani - Mise en musique : Salim Beltitane
Place des Anciens Combattants VILLERS LÈS NANCY - Rés. 03 83 40 64 93 roeleps@aol.com - theatredelaroele.fr (progr. détaillé et rés.)
avec Moa Abaïd, comédien, metteur en scène et art thérapeute qui intervient en milieu hospitalier, carcéral et associatif depuis une trentaine d'années.
Le Visiteur
Prix libre ◗ 20 h 30 - Mardi 10 mars
COMÉDIE DRAMATIQUE D'ERIC EMMANUEL SCHMITT MISE EN SCÈNE : CÉLÉNIE CRILLON AVEC MARIE HELFENSTEIN, DIDIER BÉGOUIN, JEAN PAUL FRISÉ ET OLIVIER LAURENT
Impro Stan Cup 3€ ◗ 20 h 45 - Vendredi 13 mars
Amuse-gueules "Le Faiseur" de Balzac Les moeurs des "hommes d'affaires".
DE THOMAS GUNZIG - CIE LA MAZURKA DU SANG NOIR
avec Isabelle Mestre - Réflexion cinglante sur les formes contemporaines de "la banalité du mal" et de l’exclusion sociale. ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 et samedi 14 mars ◗ 18 h - Dimanche 15 mars
La Pouache, Contes et légendes du Frinjou DE ROMAIN DIEUDONNÉ ET FABRICE BEZ
Invitation à la découverte de leur région de cœur, le Frinjou. Contes, musiques, saveurs du terroir. ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 et Samedi 28 mars ◗ 18 h - Dimanche 29 mars
◗ Du 6 au 14 mars
ou Tout ce que vous ne savez pas sur le sexe masculin COMÉDIE DE RICHARD HERRING CIE DU MESSAGE - MISE EN SCÈNE : BERNARD PIOTTE AVEC STÉPHANE BEDDOCK
Déconseillé -14 ans - Un presque professeur d'université se penche avec humour au moyen de sondages, de graphiques, d'enquêtes et de documents sur cette grande question : qu'est ce que le sexe de l'homme ? Cette pièce de théâtre-conférence créée en France par Michel Leeb est une vraie anthologie de l'humour. ◗ 20 h 45 - Vendredi 27 mars ◗ 19 h 30 - Samedi 28 mars
Je préfère qu’on reste amis DE LAURENT RUQUIER FUSEAUX - ST-DIZIER - Tél. 03 25 07 31 66 ◗ 20 h 30 - Lundi 23 mars COMPLET
COMÉDIE FÉROCE D’OLIVIER LEJEUNE
Jerry Guillos, humoriste français numéro un, engagé pour une soirée privée, découvre l’endroit du gala : la cave d’une auberge désaffectée. Il doit jouer pour un seul spectateur, le “client” qui l’a acheté... ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
Didier Gustin SALLE DES FÊTES - BACCARAT ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Willy Rovelli
DE JON FOSSE CIE ECHO - MISE EN SCÈNE : ANNE DUPAGNE ET CHRISTINE KOETZEL
◗ 20 h - Jeudi 26 mars
Le Meilleur du XXI siècle
Le bouffon du président
Matin et soir
◗ 19 h - Lundi 23 mars e
Qu'est ce que sexe ?
◗ 20 h - Mardi 10 mars
Valeurs qui sous-tendent les relations humaines dans un monde capitaliste.
"La grande et fabuleuse histoire du commerce" de Joël Pommerat
Voir par ailleurs
Italien surtitré français et allemand - L’histoire de Pietro, né fille dans un corps de garçon aux pieds du Vésuve, à l'âme passionnée influencée par le volcan… Emma Dante est l’une des figures les plus importantes du théâtre d’avantgarde italien. Elle y dénonce les tabous de sa société : la mafia, l’inceste, la violence.
Le récit de 2 journées extraordinaires : celles de la naissance et de la mort de Johannes, vieux pêcheur norvégien. Christine Koetzel, seule en scène, emmène dans un voyage où l’eau et son mouvement perpétuel sont omniprésents.
◗ 19 h - Lundi 9 mars
L'Humour en Poche
Scène nationale de Forbach et de l'Est Mosellan - FORBACH - Tél. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com
TEXTE ET MISE EN SCÈNE : EMMA DANTE
126 bis, rue St-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 - www.ca-respire-encore.net
◗ 16 h - Dimanche 1er mars
Le Carreau Operetta burlesca
Cie théâtre ça respire encore
Une nuit, quelques semaines après l'Anschluss, alors que les troupes allemandes défilent dans Vienne dont elles prennent possession, un docteur Sigmund Freud inquiet reçoit un étrange visiteur habillé en dandy. Il prétend être Dieu. Recréant le contexte de Vienne en 1938, Schmitt place le psychanalyste dans un débat intérieur : croit-il encore en Dieu ? Avec de tels événements, Dieu existe-t-il ?
Operetta burlesca
© A. Simeoni
Théâtre de la Roële
SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 6 mars
© N. Demarre
Théâtre
MJC Lillebonne
P.P. les p’tits cailloux DE ANNABELLE SERGENT ET VINCENT LOISEAU AVEC ANNABELLE SERGENT
A voir en famille, dès 8 ans - Sur les traces du Petit Poucet, la comédienne-conteuse fait surgir à travers son récit déjanté des images, des décors, et interprète tour à tour tous les personnages de l’histoire. ◗ 15 h - Mercredi 1er avril
"En encore plus grand" Voix de cartoon, physique d'allumette perpétuellement en surchauffe, Willy Rovelli se sert de sa gestuelle pour apostropher le public et soutenir ses thèses sur ses origines modestes en HLM, sa famille italienne, ses complexes… ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 13 mars
Florence Foresti
Café Théâtre Humour
Le Fatras Festival de théâtre des étudiants de Nancy, organisé par l’ENSG Prog. sur www.mjc-etoile.org MJC ETOILE - 1, place de Londres VANDOEUVRE - Tél. 03 83 55 53 35 ◗ Du 30 mars au 3 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
ZÉNITH - NANCY ◗ Jeudi 26 mars COMPLET ◗ Nouvelle date : samedi 21 novembre
Je préfère qu'on reste amis DE LAURENT RUQUIER
"Je préfère qu'on reste amis", la phrase qu’il ne fallait pas prononcer, celle que Claudine ne voulait plus jamais entendre, surtout pas de la bouche de Valentin, à qui ce soir-là elle a enfin décidé de dévoiler son amour… ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 3 avril (prévu initialement le 17 mars à la Salle Poirel)
CCN-Ballet de Lorraine 3 rue Henri Bazin - NANCY - Tél. 03 83 85 69 08 www.ballet-de-lorraine.eu - Loc. Ballet www.digitick.com Opéra national de Lorraine
Livextase Deux créations, deux chorégraphes, deux compositeurs, un orchestre ! ORCHESTRE SYMPHONIQUE ET LYRIQUE DE NANCY DIR. AURÉLIEN AZAN-ZIELINSKI
Hok, solo pour ensemble (création 2015)
03 83 37 62 91
CONCEPTION, CHORÉGRAPHIE : ALBAN RICHARD MUSIQUE : “HOKETUS”, LOUIS ANDRIESSEN
Informations et réservations sur www.mjcpichon.com Tarifs : 6,5 € prévente/ 7,5 € (tarif réduit) et 9 € sur place.
Une chorégraphie construite en relation à la partition d’”Hoketus”, créé en 1975-1977 par Louis Andriessen. Energique, brutale et hypnotique, la musique semble prendre ses sources dans le hard rock et les oeuvres de Stravinsky. Deux ensembles identiques de musiciens se confrontent de part et d’autre de la scène à partir de la technique médiévale du hoquet. Alban Richard a su dès ses premières pièces pétrir les corps pour en faire croiser les strates, saillir les rythmes. Pour sa création, il crée un solo pour ensemble.
MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
Visuel_SpectacleMARS2015.indd 1
Improdisiaque fête ses 15 ans
12/02/2015 15:39:18
5 € par soirée - 3 € l’après-midi Vendredi 6 mars à 20 h 30 : Soirée autour de
Cover (création 2015)
2 concepts d’impro : Maestro et Improzen
CHORÉGRAPHIE : ITAMAR SERUSSI-MUSIQUE : “SYMPHONIE FANTASTIQUE”, HECTOR BERLIOZ
Samedi 7 mars à 14 h : Initiation gratuite à
l’impro (animée par Hugo et Hélène Mary) ; à 16 h : Spectacle enfants ; à 20 h 30 : Match de gala
Itamar Serussi propose une forme de reconnexion contemporaine au romantisme marquant de la “Symphonie fantastique”. Dans cette oeuvre, le traitement de l’orchestre est sans précédent. La musique exprime alternativement la beauté, l’élégance, le pastoral, les ténèbres, le démoniaque. Cette dynamique de composition est une révolution dans l’art de l’orchestration et influence fortement “Cover”. La variation des ambiances au long des 5 mouvements crée la toile de fond, où un nombre de danseurs se trouve en opposition à de petits groupes et des individus.
Julien Strelzyk One man show 9 € - 7,50 € - 6,50 € ◗ 20 h 30 - Samedi 14 mars
1er Tremplin d’humour Lors de 2 soirées, des jeunes artistes présélectionnés présentent chacun 15 minutes de sketch devant un jury composé de professionnels de l’humour reconnus dans la région, de journalistes et de membres de la MJC pour un résultat le plus juste possible. 6,50 € en prévente - 7,50 € et 9 € sur place ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 et samedi 21 mars
Grèves de comptoir CIE LE CLOU DU SPECTACLE 9 € - 7,50 € - 6,50 € ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
Pour votre publicité
Tél. 03 83 92 42 42 Patrice Brogard
Danse (in situ) SOSANA MARCELINO ET SIRILTIEBO
Ils explorent avec la voix, le corps et l’espace les relations entre écriture chorégraphique et poétique. 10 € - 5 € - Rés. 06 24 14 44 36 THÉÂTRE DE MON DÉSERT - NANCY ◗ 20 h 30 - Du 26 au 28 mars ◗ 15 h - Dimanche 29 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY ◗ 20 h - Les 5, 6 et 7 mars ◗ 15 h - Le 8 mars
Expositions Pôle Bijou 13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com Tarifs : 3 € - 2 € - Gratuit - 12 ans. Tous les jours de 10 h 30 à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h
Musée éphémère Savoir-faire d’excellence de la Manufacture de cristal Baccarat Parcours à travers des pièces de la Collection patrimoniale de Baccarat, parmi lesquelles “Table et Nef” (Expo univ. Paris 1900) ou “Candélabre bleu turquoise” (Expo univ. Paris 1867). ◗ Actuellement
Journées Européennes des Métiers d’art Portes ouvertes, entrée libre (voir rubrique Tout public) ◗ 10 h à 18 h - Les 27, 28 et 29 mars
De fil en bijou Soirée privilège, défilé mode et bijou (voir rubrique Tout public) ◗ Samedi 28 mars
Christine Borde, "Rivière"
Les Cinq éléments Opus 2 : L’Eau Cette exposition poursuit l’exploration par les artistes de la théorie des 5 éléments. Cette manière traditionnelle de décrire et d’analyser le monde a, pour l’Occident, été fondée par les philosophes grecs. Pourtant, des théories assez similaires existent aussi dans de nombreuses autres civilisations, particulièrement dans le monde asiatique. Elles sont basées sur l’hypothèse selon laquelle tous les matériaux constituant le monde seraient composés d’un ou plusieurs de ces 5 éléments (Terre, Eau, Air/ le bois, Feu et l’Éther/métal) et en régulent les principes de fonctionnement dans des cycles d’engendrement ou de destruction. Le projet d’exposition se décline sur 2 ans, chaque élément étant présenté tour à tour… Après la Terre, c’est aujourd’hui l’élément Eau que les artistes interrogent. 19 artistes issus de 7 pays : Lucienne Adolf, Eliane Amalric, Béatrice Balivet, Christine Borde, Sébastien Carré, Criska, Claire Deleurme, Marie Flambard, Emmanuelle Loison, Sandra Muntoni et Stefano Poletti (France), Maria Carelli et Fabiana Gadano (Argentine), Lou Sautreau et Shana Teugels (Belgique), Emilie Bliguet (Espagne), Maria Tsimpiskaki (Grèce), Xai Cuan Wu (Taiwan) et Kevin O’Grady (USA) ◗ Jusqu’au 14 juin
Anne Rettien Matière à panser Née en 1964 à Metz, Anne Rettien est une artiste autodidacte qui a fréquenté un temps les bancs des Beaux-Arts avant d’entamer une carrière de décoratrice d’intérieur. Mais l’envie de peindre ne l’a jamais quittée, et c’est tout naturellement, comme une évidence, un retour aux sources, qu’elle quitte son métier pour se consacrer exclusivement à sa passion. L’abstrait est son moyen d’expression. Elle compose au gré de son inspiration, modelant ainsi un autre monde et laissant libre cours à son imagination. Adepte de diverses techniques et supports, le travail de la matière est au cœur de ses recherches. Sans jamais connaître à l’avance le résultat final d’une toile ou d’un totem, Anne Rettien fait confiance à son instinct et nous plonge dans un univers coloré, chaleureux et ludique où chacun est libre d’inventer sa propre histoire. Superposition de couches, coulures abondantes, collages, effets de matières et poésie caractérisent les œuvres, peintures, totems, de l’artiste messine qui nous donnent à regarder des instants de vie. ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9 rue Saint-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 culture@abbayepremontres.com abbaye-premontres.com Tous les jours de 10 h à 18 h ◗ Du 27 février au 26 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
Musée départemental de la Guerre de 1870 et de l’Annexion 11, rue de Metz - GRAVELOTTE
Pour visiteurs individuels et groupes, ouverture du 28 mars au 1er novembre (sauf 1er mai), du mardi au dimanche, de 10 h à 18 h. Pour groupes et sur rés. : visites guidées en semaine jusqu’au 27 mars. Tél. 03 87 33 69 40 - www.cg57.fr contact.musee-guerre-70@cg57.fr
CharlElie, NCY-NYC Cette rétrospective présentée sur 1000 m2 réunit pour la première fois une centaine d’œuvres réalisées par CharlElie Couture de son adolescence à aujourd’hui, dont certaines créées spécifiquement. GALERIE POIREL - 3, rue Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 31 25 - www.poirel.nancy.fr ◗ Jusqu’au 1er mars
France, Michael Kenna
© M. Kenna
Michael Kenna réalise des séries de photographies autour de lieux qu'il explore inlassablement. Il a beaucoup sillonné l'Asie, notamment le Japon, la Chine et la Corée et s'intéresse à la France depuis les années 80. Ses tirages toujours en noir et blanc, immortalisent la poésie des paysages. Qu'ils soient naturels ou urbains, les lieux restent mystérieux et invitent à la contemplation. Visite commentée les dimanches à 15 h w Du 13 mars au 4 mai Le Désert de Retz, study 37, Chambourcy, France, 1989
Le Lotissement, Cristina Escobar
© Cristina Escobar
Lotissement, 2015 Cristina Escobar prototype de l’installation au musée des Beaux-Arts de Nancy
Artiste contemporaine, Cristina Escobar est originaire de Cuba et vit en France, à Nancy, depuis 2001. Son travail témoigne d'un constant dialogue entre l'affect et l'intellect. Elle y parle du monde en pleine ébullition, de la condition sociale et politique, de l'exil et ce qui s'y rattache : la mémoire, la souffrance, la nostalgie, la perte et la violence. Composée d'une vingtaine de tentes noires, l'installation "Lotissement" suggère une réflexion sur le paysage urbain et social, sur la précarité des sans abris. Visite commentée les dimanches à 15 h w Du 13 mars au 4 mai
Musée des Beaux-Arts de Nancy
Dessins secrets
Etude pour un narcisse, vers 1960 - Jean Caritey Aquarelle et crayon graphite sur papier
La collection d'arts graphiques donnée par Jacques et Guy Thuillier au musée en 1999 n'en finit pas de réserver des surprises. Après le décès de Jacques Thuillier en 2011, de nombreux hommages ont été rendus à l'érudition de cet immense historien de l'art. Au-delà de son rayonnement scientifique sont alors apparus certains aspects moins connus de sa personnalité. En témoignent un ensemble de 63 dessins de la donation attribués à un certain Jean Caritey. w Du 13 mars au 6 juillet
Journées européennes des métiers d'art Démonstrations d'élèves du lycée Camille Claudel de Remiremont sur les techniques de travail de la pierre de 10 h à 12 h et 14 h à 17 h Entrée libre, de 10 h à 18 h w Samedi 28 et dimanche 29 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
ositions - expositions - expositions - expositions -expositions - expositions -expositions - expositions -expositions - expositions - expositions - exposit
3, place Stanislas - Tél. 03 83 85 30 72 www.mban.nancy.fr Ts les jours sauf mardi de 10 h à 18 h
expositions - expositions - expositions - expositions -expositions - expositions -expositions - expositions -expositions - expositions - expositions - exp
Musée des Beaux-Arts de Nancy
Muséum-Aquarium de Nancy
MUSÉUM AQUARIUM DE N A N C Y
34, rue Sainte Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Tous les jours sauf lundis de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Les animaux du futur C’est à un voyage dans le futur zoologique auquel vous convie l’exposition. L’étude des animaux du passé nous renseigne sur le présent et permet d’imaginer la faune du futur. Réalisés à l’aide d’un logiciel de modélisation et basés sur des données paléontologiques, ces animaux imaginés sont une invitation à la découverte d’un avenir possible. Et si dans 10 millions d’années, la Terre était peuplée d’oiseaux, de seiches et de manchots géants ? Dès 4 ans. ◗ Du 28 février au 31 mai
Evasion et passion tytgat
Rens. 03 83 28 44 19 - Entrée libre MJC SAVINE - VILLERS-LÈS-NANCY ◗ De 11 h à 18 h - Samedi 21 mars
art3f Metz
28 MARS 22001516 3 JANVIER
Ces animaux qu’on mange... Manger ou ne pas manger de la viande ? C’est à cette question tout à la fois personnelle et sociétale que l’exposition s’intéresse. La consommation de viande… et de poisson est associée à de multiples dimensions : gastronomie, labels alimentaires, nutrition, santé publique, choix des espèces élevées et consommées, statut et bien-être de l’animal... Interactive, cette exposition met en regard la vision de chercheurs, de professionnels du secteur, d’artistes et bien sûr de consommateurs sur cette question… dévorante ! Dès 5 ans. Exposition trilingue (français, anglais et allemand) ◗ Du 28 mars au 3 janvier
Expositions
1er salon international d’art contemporain art3f sort des sentiers battus et séduit par la pluralité de son offre. Metz Métropole, c’est d’abord un territoire en plein renouveau économique et artistique dans le sillage de Pompidou-Metz. A lui seul, ce centre attire plus de 475 000 visiteurs par an dont 24% d’étrangers venant de Belgique, du Luxembourg et d’Allemagne. Le Parc des Expositions de Metz Métropole s’affirme par vocation comme un point de convergence des grands échanges européens. Pas moins d’une centaine d’exposants investiront le Parc des Expositions. art3f permet d’ouvrir des canaux nouveaux et démocratiques à l’économie de l’art, en mêlant notamment artistes (peintres, sculpteurs, photographes...) et galeries, tous retenus sur dossier par le comité de sélection art3f. Parmi eux, des découvertes art3f, une jeune garde contemporaine française et européenne passionnante, des artistes installés, des signatures prestigieuses et des galeries de renom. Les visiteurs, qu’ils soient amateurs d’art, collectionneurs ou avides de découvertes, pourront acquérir des oeuvres abordables aux plus prestigieuses. Un salon d’art réussi est un lieu offrant une belle lisibilité aux oeuvres et un confort optimal aux exposants et au public. C’est pourquoi art3f casse la monotonie des stands alignés en ménageant aux visiteurs des promenades surprenantes et des voies de lecture vivantes qui interpellent et captivent le regard. Un espace de restauration lounge avec ambiance jazzy, une zone street-art animée de performances live, un espace dédié à la créativité des enfants, autant de raisons de profiter de cet événement en famille. www.art3f.com Tarif : 10 € - Gratuit mineurs accompagnés PARC DES EXPOSITIONS - Hall B - METZ ◗ 16 h à 23 h - Vendredi 6 mars (vernissage à 18 h) ◗ 10 h à 21 h - Samedi 7 mars ◗ 10 h à 20 h - Dimanche 8 mars
Musée de l'Histoire du fer 1, av. du Gal De Gaulle - JARVILLE Tél. 03 83 15 27 70 Visites sur rés. au 03 54 50 21 81 christophe.henry@grand-nancy.org
Du fer à tous les étages Visite guidée des collections permanentes (gratuit) ◗ 16 h 30 - Dimanche 1er mars
Journées Européennes des Métiers d'Art Entrée gratuite ◗ Les 27, 28 et 29 mars
Le fer en guerre Echantillons de blindage, équipement du soldat, pièces d’armement… Centrée sur l’évolution des armes pendant la Grande Guerre, cette exposition-dossier vient enrichir les présentations du musée. Visites guidées dimanche 1er mars à 15 h (gratuit) ; les 21 et 22 mars à 10 h 30 et 15 h (WE Télérama) ◗ Jusqu'au 27 avril
MJC Pichon 7, Bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com Entrée libre, tous les jours sauf dimanche et fériés
Vincen Massey “Marabou”, peintures ◗ Jusqu’au 13 mars
Gérald Krebs “En passant par le Mali”, Goutte d’Afrique 21 ◗ Du 23 mars au 11 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Sophie Fontaine
Jean-Michel Husson
ISO
Jean-Yves Camus
Ville de Toul www.toul.fr - Entrée libre
Volupté et sensualité Rens. 06 75 19 59 81 CENTRE CULTUREL VAUBAN (Salle Aragon) w 14 h à 20 h - Du 6 au 9 mars
Cette exposition transgénérationnelle réunit 17 photographes qui ont accepté de travailler sur l'idée d'introspection ou comment, à travers l'écriture photographique, représenter son univers personnel. Parties de "l'autoportrait fictif" en passant par la représentation photographique de son "Moi intérieur", les interrogations s'expriment de différentes manières selon chacun. L'occasion ainsi de se poser la question de la norme et de notre propre personnalité. Avec la participation de Camille Abraham, Lola Canales, Jean-Yves Camus, Laurane Delavier, Léa Delhoumeau, Sophie Fontaine, Josef Guinzbourg, Jean-Michel Husson, Patrick Jacques, Elise Kasztelan, Patrick Kuhn, Noémie Mangin, Claude Philippot, Emilie Salquebre, Daniel Trieu, Adeline Vieira, Violaine Warchol. GALERIE LILLEBONNE - Espace d'art contemporain - 14, rue du Cheval Blanc NANCY - galerielillebonne@wanadoo.fr Tous les jours sauf dimanche de 14 h à 19 h. Vernissage jeudi 5 mars à partir de 18 h w Du 5 mars au 4 avril
Toul la dorée Photos d’éléments d’architecture et détails décoratifs de Toul mettant en valeur les nuances dorées (Jeunes Amis du Musée). MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE (Salle Verte) w Jusqu’au 30 mars
Julian Rivierre Maisons “Le titre générique “Maisons” renvoie autant à nos mondes intérieurs qu’extérieurs, à ces constructions qui nous abritent autant qu’elles nous limitent. Les supports de bois découpés et assemblés marquent l’existence matérielle de l’objet peint, pleinement présent dans notre monde physique, là où les formes et les figures colorées développent un vocabulaire trans-civilisationnel fait de collusions propices au voyage parmi nos souvenirs, nos savoirs, nos extrapolations. Ainsi ces “Maisons” portent sur elles les empreintes imparfaites de forces environnantes en continuelles interactions”. Rens. 06 20 35 69 30 LA DOUËRA - MALZÉVILLE Entrée libre, samedi et dimanche de 14 h à 18 h w Du 7 au 29 mars
MALZÉVILLE LA DOUËRA - 2, RUE DU LION D’OR
«MAISONS» JULIAN RIVIERRE [exposition] du 7 au 29 mars 14h à 18h Les samedis et dimanches
«Les maisons, peintures sur supports de bois découpés et assemblés, renvoient à nos mondes intérieurs et extérieurs, à ces constructions qui nous abritent et nous limitent».
«DUO JAZZ» [concert] dimanche 15 mars 16h
Astrid Paymal au chant et Patrick Grujon à la guitare. De la voix chaude au timbre grave d’Astrid, se dégage une force poétique nourrie d’humour et d’émotion, propre à séduire tout auditoire. Le duo arrange avec bonheur les standards du jazz et de musique afro-américaine revisités.
CONTES ITALIENS [apéro conte] mardi 17 mars 19h
Dans le cadre des antipasti du mardi, l’Accademia Leonardo da Vinci invite Graziella Favorito Médot, conteuse et André Cuttitta, musicien. Laissez-vous conter ces histoires drôles, étranges, croustillantes ou encore grotesques, ponctuées de çà et là d’une douce mélodie, pour découvrir ou redécouvrir l’Italie. Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
Leiris & Co.
Expo-
Picasso, Masson, Miró, Giacometti, Lam, Bacon…
© Bibliothèque littéraire Jacques Doucet / Suzanne Nagy
sitions
1984-1999 La Décennie GALERIE 1 ◗ Jusqu'au 2 mars
Tania Mouraud, une rétrospective Cette année, le Centre Pompidou-Metz présente, en partenariat avec 9 sites culturels de Metz, la première exposition monographique d’envergure dédiée à l'artiste française Tania Mouraud. Amorcé à partir du 4 mars au Centre Pompidou-Metz, et pensé à l'échelle de la ville et de son agglomération, l'événement prendra toute son ampleur à partir de la fin juin, déployant ainsi une rétrospective sans précédent dans sa forme et inédite dans son déploiement. Artiste refusant tout rattachement à un courant ou à un dogme, Tania Mouraud n’a cessé de faire évoluer son œuvre depuis la fin des années 1960, explorant alternativement toutes sortes de disciplines – peinture, installation, photographie, performance, vidéo, son – autour d’un principe constant : interroger les rapports entre l’art et les liens sociaux.
Yoko Ono
Céleste BoursierMougenot
Wish Tree Installation poétique, "Wish Tree" est le titre d’une série d’œuvres créées par Yoko Ono à partir des années 1990, utilisant des arbres comme éléments et piliers de son projet conceptuel. L’œuvre d’art pour Yoko Ono doit créer du désir et susciter l’investissement du spectateur : "Toutes mes œuvres sont une forme de souhait. Continuer de souhaiter tout en participant." Elle raconte souvent comment, lorsqu’elle était enfant au Japon, elle écrivait ses souhaits sur des petits bouts de papier qu’elle accrochait ensuite aux branches des arbres dans la cour des temples. Yoko Ono invite ainsi le public à prendre part à l’édification de l’œuvre, en émettant un souhait et en voulant faire ce voeu, en identifiant nos désirs et en osant les écrire sur de petits morceaux de papier. "Wish Tree" est une invitation à méditer sur le sens de la vie et l’importance de l’espoir, du désir, de l’échange. Conviés à laisser une trace, des mots, leurs empreintes sur les petites étiquettes vierges qui seront accrochées aux arbres du "Wish Tree", les visiteurs deviennent de façon plus métaphoriques les acteurs d’un élan collectif.
Clinamen L’œuvre de Céleste Boursier-Mougenot se présente comme un groupement d’îlots bleutés, à la surface desquels des bols de porcelaine blanche évoluent et tintinnabulent, créant ainsi un paysage visuel et auditif, à la fois apaisant et immersif. La simplicité apparente de l’installation est inversement proportionnelle à la fascination qu’elle exerce sur le visiteur. Les récipients, qui se percutent dans un bassin circulaire sous l’effet d’un léger courant, produisent une mélodie similaire à celle générée par des bols tibétains. La persistance rétinienne et auditive engendrée par le dispositif invite ainsi le spectateur-auditeur à s’abstraire de son environnement pour se concentrer exclusivement sur l’écoute. ◗ À partir d'avril
Au croisement de l’art, de la littérature et de l’ethnographie, l’exposition consacrée à Michel Leiris (1901-1990) est la première grande exposition dédiée à cet intellectuel majeur du XXe siècle. Pleinement mobilisé par les questionnements et idéaux de son temps, Leiris fut tout à la fois poète, écrivain autobiographe, ethnographe de métier et ami intime des plus grands artistes et écrivains de son temps. À travers près de 350 œuvres dont de nombreux chefs-d’œuvre des artistes qui lui furent proches (Joan Miró, André Masson, Alberto Giacometti, Pablo Picasso, Wifredo Lam, Francis Bacon…), des objets et œuvres d'art africain et antillais, ainsi qu’un riche corpus d’archives et documents originaux (manuscrits, livres, films et musique), il s’agit non seulement de rendre compte des multiples facettes de la figure de Leiris, de ses passions et de ses engagements, mais également de souligner le caractère novateur de son œuvre et la pertinence de sa pensée : Michel Leiris est devenu, dans le contexte de la mondialisation et des études postcoloniales, une référence contemporaine essentielle. GALERIE 3 ◗ Du 3 avril au 15 septembre
FORUM ◗ Jusqu'au 28 mars
© ADAGP, Paris 2014 © Photo Tania Mouraud
GALERIE 2 ◗ Du 4 mars au 5 octobre
Yoko Ono and John Lennon, WAR IS OVER !, Times Square, New York City, 1969
Michel Leiris sur le banc avec le canotier, vers 1922
Tania Mouraud, L’Indienne, Série “images fabriquées”, 1981
© ADAGP, Paris 2013 © Centre Pompidou, MNAM-CCI / Jacques Faujour / Dist. RMN-GP
1, Parvis des Droits de l'Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet, www.spectaclespublications.com
© Yoko Ono
Centre PompidouMetz
Phares
Fernand Léger, Composition aux deux perroquets, 1935-1939
Une vingtaine d’œuvres du Centre Pompidou, Musée national d’art moderne, parmi lesquelles le rideau de scène du ballet “Mercure” par Pablo Picasso, la “Composition aux deux perroquets” de Fernand Léger et “Personnages et oiseaux dans la nuit” de Joan Miró. De Pablo Picasso à Anish Kapoor, une traversée de l’art du début du XXe siècle à nos jours. GRANDE NEF ◗ Jusqu’au 15 février 2016
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
04.03 > 05.10.15
centrepompidou-metz.fr
Tania Mouraud devant Infini au carré, 1968 © Droits réservés © ADAGP, Paris 2014
TANIA MOURAUD
UNE RÉTROSPECTIVE
exposition
MEDIATHEQUE de L’ORANGERIE
LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES DU LUNÉVILLOIS PRÉSENTE
ARTISTE PAR NATURE par Marc Pouyet
Médiathèque de Seichamps
Centre Culturel André Malraux
Traverse des Droits de l'Homme Tél. 09 78 03 84 13 www.mairie-seichamps.fr - Entrée libre
Scène nationale de Vandœuvre - Rue de Parme VANDOEUVRE LÈS NANCY - Tél. 03 83 56 15 00 www.centremalraux.com
François Ziegler
XIV-XVIII : La photographie et la Grande Guerre
Origami Atelier enfants et adultes samedi 14 mars de 14 h à 16 h ◗ Du 7 au 21 mars
Robert Chazal Aquarelles ◗ Du 31 mars au 12 avril
Kinepolis LANDART : tendance de l’art contemporain à utiliser le cadre et les matériaux de la nature pour créer une œuvre éphémère.
3-5, rue Victor - NANCY Programmation et infos billetterie : www.kinepolis.fr
David Bowie Is
DU 14 MARS AU 11 AVRIL 2015
Expositions
1914, l’Europe se déchire dans un conflit qui finira par devenir mondial. On assiste alors pour la première fois à l’utilisation massive de la photographie dans un but tant stratégique qu’informatif ou privé. Dès lors, la guerre transforme l’usage du médium et de ses techniques. Guerre et photographie deviennent intimement liées. En se basant sur des fonds d’images patrimoniales d’Alsace-Lorraine, l'exposition revient sur ce lien complexe et tente d’éclairer une situation non moins délicate : celle d’un territoire écartelé entre deux nations, où les enjeux politiques croisent la réalité des vies et des morts des combattants des deux côtés et dont certains tombèrent pour un drapeau et une patrie qui bientôt ne seraient plus les leurs.
ATELIER
France(s) territoire liquide
Initiation à cet art éphémère consistant à utiliser la nature pour créer une oeuvre.
La mémoire collective, les rites de passage façonnent l’identité d’un individu en perpetuel mouvement. Photographe et vidéaste, Camille Laux capte les codes de la société et leurs effets sur le corps et l’individu. Le corps est saisit en représentation, dans des lieux de liberté formatée. Exubérance, décors, fantasmes, autant d’éléments de composition mis en exergue.
Artiste par nature LandArt : tendance de l’art contemporain à utiliser le cadre et les matériaux de la nature pour créer une oeuvre éphémère. L’exposition est une invitation à plonger en pleine nature pour découvrir que d’un rien peut naître une oeuvre poétique. C’est dans la Creuse que Marc Pouyet exerce son art depuis ses 30 ans, puisant son inspiration dans une feuille tombée, une goutte d’eau, un caillou… MÉDIATHÈQUE DE L’ORANGERIE 4, rue Col. Clarenthal - LUNÉVILLE Tél. 03 83 89 48 75 - stekieli@cc-lunevillois.fr Entrée libre, mardi, jeudi, vendredi de 13 h 30 à 18 h, mercredi de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h, samedi de 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h Ateliers adultes et enfants animés par l’artiste samedi 28 mars (insc. 03 83 73 78 78) ◗ Du 14 mars au 11 avril
Après son immense succès londonien, l’exposition arrive à la Philharmonie de Paris. Réalisée par l’illustre Hamish Hamilton, cette visite filmée et guidée propose un accès et un regard privilégiés à travers l’itinéraire riche et fascinant de plus de 300 objets uniques, dévoilés et racontés par des invités spéciaux, artistes et autres collaborateurs, sans oublier un coup de projecteur sur les vidéos les plus mémorables de cet avant-gardiste. ◗ 20 h - Jeudi 12 mars et lundi 1er juin
Rembrandt Proposée par la National Gallery de Londres et le Rijksmuseum d’Amsterdam, l’exposition met l’accent sur les dernières années de la vie de l’artiste et sera la plus grande et la plus complexe proposée depuis de nombreuses années. Le film documente ce spectacle où s’entremêlent l’histoire de la vie de Rembrandt et les coulisses des préparations des 2 musées. ◗ 20 h - Jeudi 12 mars
© Jérôme Brézillon
(Places limitées : renseignements et inscriptions à partir du 28 février.)
Marc Pouyet
Un groupe de photographes français a pour ambition de savoir comment la photographie pourrait définir les caractéristiques principales de l'identité du territoire français au début du XXIe siècle, et d'en créer une nouvelle vision. Dans cette exposition, sept des quarantetrois photographes exposent leurs travaux. Un thème traverse tous les projets, celui que toutes les frontières sont temporelles et liquides et changent en fonction de la politique et de la technologie. Avec Jérôme Brézillon, Thibault Brunet, Jean-Philippe Carré-Matei, Guillaume Martial, Albin Millot, Aude Sirvain, Émilie Vialet. Vernissage mardi 24 mars à 19 h ◗ Du 24 mars au 30 avril
Marie-Claude Marilor, Meuley & Stéphane des boîtes ! Gilles Fabre Galmiche Des marionnettes s’enferment dans des boîtes Paysages d’ici et d’ailleurs Sculpture, gravure et peinture
Marie-Claude Meuley a déjà présenté quelques œuvres de la série “la terre est ronde” lors de la Sculpture en Ville en 2014. Stéphane Galmiche a exposé à la galerie il y a une dizaine d’années. Ses gravures et peintures décalées évoquent un monde onirique. GALERIE SOCLES ET CIMAISES 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com Entrée libre, du lundi au vendredi de 14 h à 19 h, samedi de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 20 mars
Les Dessous Chics de l’Iceberg (photographies, installations et vidéos)
Décrochage de l'exposition en musique avec le quintette à vent Gustatori rejoint par Heidi Brouzeng samedi 14 mars à 15 h (entrée libre) ◗ Jusqu'au 14 mars
Samedi 28 mars
MÉDIATHÈQUE DE L’ORANGERIE www.cc-lunevillois.fr
Camille Laux
pour mieux se montrer. Des marionnettes en boîtes ? Des marionnettes déboitent ? Des marionnettes de Lorraine ! TGP - Galerie Geo Condé Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - www.tgpfrouard.fr Entrée libre du lundi au vendredi de 9 h 15 à 13 h et de 14 h à 17 h 15 et 1heure avant et après chaque représentation. Vernissage mardi 17 mars à 19 h ◗ Du 17 mars au 2 avril
Lorrain dans l’âme et le cœur, originaire de Blâmont, sa vie artistique fut riche de rencontres et d’émotions. Rens. 03 83 76 35 37 - www.ville-baccarat.fr HÔTEL DE VILLE - BACCARAT Entrée libre, lundi au vendredi de 8 h à 12 h et de 13 h 30 (sauf jeudi 14 h) à 17 h 30, le samedi de 10 h à 12 h. ◗ Jusqu’au 21 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
GALERIE NEUF - 9, rue Gustave Simon - NANCY Tous les jours de 11 h à 20 h ◗ Du 6 au 18 mars
The World’s Largest Make Believe Ballroom L’exposition met l’accent sur les enjeux du disque dans l’art contemporain et l’histoire qu’elle entretient avec la modernité. Il s’agit d’interroger les mécanismes de sa fabrication, de sa réappropriation et de sa diffusion (support/surface gravée, ellipse de temps fixée, matière concrète, media et médium...). Œuvres de Dominique Blais, Pascal Broccolichi, Charlotte Charbonnel, eRikm, Bertrand Lamarche, Rainier Lericolais, Arnaud Maguet, Jérôme Poret, Georgina Starr, Konstantin Raudive, Julien Sirjacq & The Bells Angels GALERIE NAMIMA / ENSA - 1, avenue Boffrand NANCY - www.ensa-nancy.fr Du lundi au vendredi de 10 h à 17 h Vernissage jeudi 12 mars à 18 h. ◗ Du 12 mars au 10 avril
Cochonneries Françoise Baret, Nicolas Depoutot, Nicolas Carlin, Jérôme Huguenin GALERIE 9 - 9, rue Gustave Simon - NANCY Tél. 03 83 85 34 84 Vernissage vendredi 20 mars à 18 h Concert flûte de nez par Antoine Carolus dimanche 22 mars à 17 h ◗ De 14 h à 20 h - Du 19 au 25 mars
La vie contée
La Grande Lessive
En lien avec la thématique du fleurissement de la Ville de Nancy, l'exposition offre à voir d’étonnants végétaux, sur le thème des mythes et des contes. Jeux et ateliers sont proposés aux jeunes visiteurs.
De jour comme de nuit, réfléchir la lumière
Rens. 03 83 36 59 04 - Entrée libre MAISON DE LA NATURE - Parc Ste-Marie Du mercredi au vendredi de 14 h à 16 h, samedi et dimanche de 14 h à 17 h / ESPACE ANIMALIER DE LA PÉPINIÈRE Tous les jours de 13 h 30 à 16 h 45 - NANCY ◗ Jusqu'au 29 mars
Pascale Delarge Funambule Tableaux, sculptures, installations : chaque élément constitue un fragment qui invite à saisir les obsessions de forme et de sens de l’artiste. Rens. 03 83 17 68 65 LE PRÉAU / ESPÉ - Espace d’art et de création de l’ESPÉ de Lorraine - 5, rue Paul Richard MAXÉVILLE Entrée libre du lundi au vendredi de 8 h à 18 h. Rencontre avec l'artiste samedi 21 mars de 15 h à 18 h ◗ Jusqu'au 3 avril
Photographies de Vincent Munier Il a été primé 3 fois dans le cadre du BBC Wildlife Photographer of the Year (2000, 2001, 2002), concours prestigieux en photographie de nature. GALERIE TRONCIN-DENIS - 22, Grande Rue NANCY - www.galerietroncin.com Du mercredi au samedi de 14 h à 19 h et sur RDV ◗ Jusqu'au 4 avril
Egypte Dieux. Hommes. Pharaons. Chefs-d'œuvre du Musée Egizio Turin Plus de 4 000 ans de civilisation ancienne datant d'avant notre ère se remettent à vivre dans la Salle des Soufflantes de l'usine de Völklingen et entament un dialogue avec ses grandes machines uniques au monde, vestiges de la culture industrielle. Les 250 pièces proviennent du musée Egizio Turin, considéré comme le plus important musée égyptologique après celui du Caire. Presque tous les prêts sont exposés pour la 1ère fois en Allemagne, France et Grande Région. Le Patrimoine Culturel Mondial Völklinger Hütte est pendant l'exposition le centre international officiel de la civilisation d'Egypte ancienne. Tél. +49 (0) 6898 /9 100 100 www.voelklinger-huette.org Catalogue (24,50 €) - 15 € - 13 € Gratuit -18 ans et étudiants PATRIMOINE CULTUREL MONDIAL VÖLKLINGER HÜTTE (All.) Tous les jours de 10 h à 18 h ◗ Jusqu'au 12 avril
Jean-Luc Guionnet et Thomas Tilly
STONES AIR
Installation plastique éphémère Rens. 03 83 24 46 76 - www.liverdun.fr LAVOIR DE LIVERDUN - Rue du Montant ◗ Du 26 mars au 25 mai
Jean-Luc Guionnet / Thomas Tilly
Fèn te ko ro, nka kow bè ro kolo ntè*
AXIOMS / DELME
Stones, Air, Axioms / Delme “Fèn te ko ro, nka kow bè ro kolo ntè” (Il n’y a rien dans les choses, mais toutes les choses ne sont pas sans contenu). Actifs tous deux dans le champ des musiques expérimentales et improvisées, Jean-Luc Guionnet et Thomas Tilly se rencontrent en 2006 autour d’un intérêt partagé pour les rapports entre son et architecture. En 2010 ils créent la première étape du projet “Stones, Air, Axioms” à la cathédrale Saint Pierre et Saint Paul de Poitiers, utilisant son orgue (en l’occurrence un orgue Clicquot, instrument d’une qualité exceptionnelle) pour le faire résonner dans tout l’édifice. Dès le départ ils conçoivent cette installation sonore comme le premier jalon d’un projet de recherche au long cours, plus spécifiquement lié aux architectures religieuses. Après une seconde occurrence pour la basilique Boziego de Cracovie, Delme est la troisième étape de leur projet. De par son histoire et son exceptionnelle acoustique, l’ancienne synagogue de Delme constitue l’écrin idéal pour accueillir une installation sonore sur mesure et in-situ. Jean-Luc Guionnet et Thomas Tilly laissent le lieu délibérément vide, offrant au visiteur une expérience de l’architecture, à la fois visuelle et sonore. En redoublant l’espace bâti de fréquences, mais aussi de voix, de notes instrumentales, de rythmes, et de silences, les artistes proposent à tout un chacun une situation d’écoute privilégiée : qu’elle soit flottante ou attentive, statique ou en mouvement, cette écoute est le gage d’une perception autre du lieu, redessiné en creux par le volume d’air qu’il contient et le son qui s’y déplace. La “partition” de “Stones, Air, Axioms / Delme” est conçue d’une part à partir des plans de l’architecture, dont les mesures principales ont été traduites en sons et en ondes, et d’autre part à partir d’enregistrements de voix et d’instruments, diffusés dans l’espace. Les voix en question mêlent différentes langues, familières ou étrangères, compréhensibles ou pas, matières sonores abstraites autant que véhicules d’un sens qui se dérobe dans la succession de ses échos. De la prière dogon traduite d’une langue à une autre au témoignage intime d’une expérience mystique, ces voix se mêlent pour former une architecture de sons et de signes, propice au décloisonnement de tous les sens.
Exposition ouverte du 14 février au 24 mai 2015
Le du de du du et
centre d’art bénéficie du soutien Ministère de la Culture et la Communication-DRAC Lorraine, Conseil Régional de Lorraine, Conseil Général de la Moselle, de la commune de Delme.
33 rue Poincaré 57590 Delme +33 (0)3 87 01 43 42 info@cac-synagoguedelme.org www.cac-synagoguedelme.org
Le centre d’art de Delme est membre de DCA-association pour le développement des centres d’art, et de LORA – Lorraine Réseau Art contemporain.
SYNAGOGUE DE DELME Centre d’art contemporain - 33, rue Poincaré Tél. 03 87 01 35 61 www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
* Il n’y a rien dans les choses, mais toutes les choses ne sont pas sans contenu.
Visite commentée le dimanche à 16 h. Ateliers grandes idées et petites mains mercredis 11 mars et 20 mai de 14 h à 17 h. Rencontre avec artistes dimanche 19 avril à 16 h. ◗ Jusqu’au 24 mai
Expo-
Concerts
Class iques
sitions
MJC Lillebonne
ALMC
14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Entrée libre
www.almc.fr
Exposition de poèmes
Le 6e concert de la 68e saison permettra de retrouver l’un des pianistes les plus demandés de nos jours, Arcadi Volodos, dans un programme romantissime : la version pour piano de son sextuor à cordes, que Johannes Brahms écrivit pour l’offrir à Clara Schumann le jour son anniversaire, les 6 Klavierstücke de son opus 118 et l’un des sommets de la littérature pianisitique qu’est la sonate en si bémol majeur D 960 de Franz Schubert.
Arcadi Volodos, piano
A l’occasion de la 17e édition du Printemps des Poètes, la MJC présente à la cafétéria une exposition de poèmes collectés le mois précédent sur le thème “L’insurrection poétique”. Le vernissage aura lieu lors du récital poétique et musical mardi 17 mars à 20 h 30 (entrée libre). Les poètes amateurs de la MJC et de l’UCP ont choisi de marcher sur les traces de Hugo, Eluard, Aragon … et de faire entendre leurs voix sur trois engagements principaux : le poète, porte-parole des faibles et des opprimés ; le poète en lutte contre l’intolérance et la barbarie ; le poète éveilleur de consciences pour la préservation de la planète et des valeurs humanistes. Programme accompagné par des œuvres musicales et un diaporama illustrant ces mêmes thèmes.
Loc. Opéra national de Lorraine, Fnac OPÉRA - NANCY ◗ 20 h 30 - Lundi 2 mars
François-Frédéric Guy, piano - Tedi Papavrami, violon François-Frédéric Guy s’est beaucoup investi dans la musique de Ludwig van Beethoven. "Une galaxie" en dit-il. Après avoir enregistré l’intégrale des concertos pour piano, il a enregistré celle des 32 sonates pour piano seul, et a mis à son répertoire l’intégrale des 10 sonates pour violon et piano. Et il prépare l’intégrale des pièces pour piano, violon et violoncelle ! Tedi Papavrami, nommé aux Victoires de la Musique Classique, sera son partenaire, tout aussi virtuose et enthousiaste, dans 3 sonates pour violon et piano de Beethoven qui sont au programme.
Du lundi au samedi de 9 h à 18 h ◗ Du 7 au 20 mars (Cafétéria)
Baptiste Cozzupoli et Mélanie Tisserant Face à face Tant photographiques que vidéographiques, ces visages sont le fruit de recherches et projets réalisés entre 2011 et 2015. Ils bousculent les codes établis en passant du photomontage au réel, du drôle à l’étrange. Ce qu’ils nous donnent à voir n’est pas vraiment authentique, mais a l’authenticité d’une réalité arrangée, où tout peut arriver. Les deux artistes aiment autant se mettre en scène que partager leur univers avec leur modèle.
Loc. Salle Poirel, Fnac SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Lundi 30 mars
Ens. Studium de St Pétersbourg
Du lundi au samedi de 9 h à 18 h ◗ Jusqu’au 20 mars (Galerie 1er Degré)
Denis Rousselle
Chant choral a capella
Fensch Vallée (photographies)
Plateau - pouchkine.nancy@gmail.com 03 83 35 74 34 - www.pouchkine-nancy.com ÉGLISE ST SÉBASTIEN - NANCY ◗ 16 h - Dimanche 15 mars ÉGLISE ST JACQUES - LUNÉVILLE ◗ 20 h 30 - Lundi 16 mars
S’inspirant des photographes de l’école de Dusseldorf, Bernd et Hilla Becher, Denis Rousselle, explore le paysage de la vallée de la Fensch jadis active et industrielle, et tente d’en dresser un portrait actuel, précis et sensible, entre modernité et signes du passé. Vernissage vendredi 27 mars à 18 h 30 Du lundi au vendredi de 9 h à 19 h, 18 h samedi ◗ Du 23 mars au 11 avril (Galerie 1e Degré)
Musiciens au Duché de Lorraine CONSORT FLÛTES À BEC DE LA MJC
Myriam Wetzstein
Musique baroque italienne - Prix libre MJC LILLEBONNE - 14, rue du Cheval Blanc NANCY - Tél. 03 83 36 82 82 ◗ 20 h 30 - Mardi 24 mars
"Peaux de pierres", photographies ECOLE NATIONALE SUPÉRIEURE DE GÉOLOGIE 2, rue du doyen Marcel Roubault VANDŒUVRE Entrée libre, du lundi au vendredi de 9 h à 17 h ◗ Jusqu'au 30 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
ENSEMBLE STANISLAS
Alexis Galpérine
ABONNEMENT I SALLE POIREL 20h30
I Mardi 31 mars 2015
Quatuor Stanislas avec Alexis Galpérine Armand Merck (1883-1963) : Duo pour violon et alto Henri Sauguet (1901-1989) : Quatuor à cordes n°2 Anton Dvorak (1841-1904) : Quintette à cordes opus 97
Quatuor Stanislas ALEXIS GALPÉRINE, VIOLON
Orchestre à vents et percussions
Merck : Duo pour violon et alto / Sauguet : quatuor à cordes n°2 / Dvorak : Quintette à cordes op 97 - Originaire de Liège, élève de Vincent d’Indy à la Schola Cantorum, Armand Merck fut mobilisé en 1914 dans l’armée belge. Bien que jouée par les grands interprètes de son temps, sa musique est malheureusement retombée dans l’oubli. “Être simple en usant d’un langage complexe”, voici comment se définissait Henri Sauguet, un des musiciens français les plus attachants de son époque.
du Conservatoire Rég. du Grand Nancy DIR. DIDIER PARISON - SOLISTE : GUILLAUME KUNTZEL ELÈVES DE LA CLASSE DE COR
Les cuivres en voyage : Yeo, Appermont, Hübler, Naulais et Ceunen - Partenariat avec le Lions Club Nancy Stanislas Doyen 10 € - Au bénéfice de l’enfance handicapée - Placement libre, vente à l’entrée LES ÉCRAIGNES, SALLE JEAN FERRAT - VILLERS LÈS NANCY w 20 h 30 - Mardi 17 mars
Mardi 17 mars à 20 h 30 Salle Jean Ferrat les Ecraignes à Villers les Nancy
11, Grande Rue - Nancy - Tél. 03 83 37 93 45 ensemblestanislas@free.fr www.ensemble-stanislas.com 20 € - 10 € (-26 ans) SALLE POIREL - NANCY w 20 h 30 - Mardi 31 mars
- c o ncer t -
Orchestre symphonique et lyrique de Nancy Loc. Opéra national de Lorraine Tél. 03 83 85 33 11 www.opera-national-lorraine.fr / Salle Poirel - Tél. 03 83 32 31 25 A LA SALLE POIREL - NANCY
Orchestre à vents et percussions du Conservatoire Régional du Grand Nancy Direction : Didier PARISON Soliste : Guillaume KUNTZEL et les élèves de la classe de cor du Conservatoire
Concert famille
Les cuivres en voyage
DIR. MUS. ANTOINE GLATARD RÉCITANT : JEAN-MARC BIHOUR
Mendelssohn : Le songe d’une nuit d’été, ouverture / Poulenc : L’histoire de Babar, le petit éléphant
Œuvres de : Yeo, Appermont, Hübler, Naulais et Ceunen
w 11 h - Samedi 21 mars
Dir. Eun Sun Kim
Concert organisé en partenariat avec le Lions Club Nancy Stanislas Doyen Au bénéfice de l’enfance handicapée Tarif : 10 €, placement libre. Vente des billets à l’entrée.
MICHAEL BARENBOÏM, VIOLON
Wagner : Tristan et Isolde, ouverture / Berg : Concerto pour violon “A la mémoire d’un ange” / Schumann : Symphonie n° 3 “Rhénane” w 20 h 30 - Jeudi 26 et vendredi 27 mars Michael Barenboïm
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
Opéra national de Lorraine Place Stanislas - NANCY Loc. sur place, par tél. 03 83 85 33 11 (mardi-samedi de 13 h à 19 h) et www.opera-national-lorraine.fr
© P. Stirnweiss
Aliados (Alliés) MUSIQUE : SEBASTIAN RIVAS (COMMANDE DE L’ETAT, MINISTÈRE CULTURE ET COMMUNICATION) LIVRET : ESTEBAN BUCH
Direction musicale : Léo Warynski - Mise en scène : Antoine Gindt Réalisation live : Philippe Béziat - Collaboration à la mise en scène : Élodie Brémaud - Scénographie : Élise Capdenat - Lumières : Daniel Levy - Costumes : Fanny Brouste - Chorégraphie : Stéfany Ganachaud - Maquillage : Corinne Blot - Cadreurs : Ludovic Plourde, Thomas Gillot Coproduction T&M-Paris, Ircam-Centre Pompidou, Réseau Varèse
AliAdos Sebastian Rivas
avec Nora Petrocenko, Lionel Peintre, Mélanie Boisvert, Thill Mantero, Richard Dubelski Ensemble Multilatérale - Réalisation informatique musicale Ircam : Robin Meier - Régie informatique musicale Ircam : Olivier Pasquet Créé le 14 juin 2013 au Théâtre de Gennevilliers
13, 14 mars 2015 à 20 h 15 mars 2015 à 15 h 17, 18 mars 2015 à 20 h Direction musicale
Léo Warynski, Ensemble multilatérale
coproDuction t&m-paris, ircam-centre pompiDou, réseau Varèse
mise en scène
Antoine Gindt www.opera-national-lorraine.fr
En anglais et espagnol surtitré - Le 16 octobre 1998, le Général Augusto Pinochet vient se faire soigner à Londres. Une situation qui permet à un juge espagnol, Baltazar Garzon, d'émettre un mandat d'arrêt international qui l'inculpe et l'assigne à résidence. Quelques mois plus tard, l'ancien Premier Ministre britannique Margaret Thatcher lui rend visite. C'est un événement médiatique qui prend une résonnance mondiale. Le compositeur et le librettiste,
tous deux argentins, interrogent, chacun à sa manière, avec des outils inscrits dans le langage et la sensibilité contemporaine, un moment de leur histoire, une histoire qui est aussi la nôtre. En découle une œuvre engagée autant politiquement qu'esthétiquement : une trame réécrite à la lumière de ces destins singuliers que l'Histoire ne cite jamais au risque de passer à côté de cette vérité qu'elle est supposée retraduire, révéler. S'en suit une série de quatorze scènes, autant de regards croisés, de tableaux complexes et inattendus dans lesquels se reflète notre monde, un monde qu'il nous faut regarder en réunissant, en superposant, en différenciant sans cesse plusieurs points de vue qui s'imposent tous comme autant de témoignages d'une vérité infaillible. Durée : 1 h 15 sans entracte ◗ 20 h - Les 13, 14, 17 et 18 mars ◗ 15 h - Dimanche 15 mars
Concert apéritif Placement libre FOYER ◗ 11 h - Samedi 28 mars
Envoyez-nous
Lyri. que
vos informations
info@spectaclespublications.com
Kinepolis 3-5, rue Victor - NANCY
Ballet “Roméo et Juliette” PAR LES ÉTOILES DU BOLCHOÏ ◗ 16 h - Dimanche 8 mars
Opéra “La Donna Del Lago” En direct du Met - Pour incarner la dame du lac et son roi amoureux, le Metropolitan Opera a réuni les 2 stars actuelles du bel canto romantique, la diva yankee Joyce DiDonato et le ténor péruvien Juan Diego Florez. Michele Mariotti, à la baguette, fait vivre les tourments et sentiments de cette œuvre inspirée du poème de Walter Scott.
© P. Stirnweiss
Billetterie sur kinepolis.fr/opéra ◗ 17 h 55 - Samedi 14 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
Vos-
Ô Celli
ges
Cafés jazz, café chanson à Epinal
Site de la maison natale de Jeanne d’Arc
Rens. et rés. 03 29 31 04 85 isabelle.sartori@epinal.fr
2, rue de la Basilique - DOMREMY-LA-PUCELLE Tél. 03 29 06 95 86 - sitededomremy@cg88.fr
Jean-Pierre Como Quartet (café jazz) Figure singulière de la scène jazz française et européenne, compositeur inspiré, improvisateur et mélodiste, Jean-Pierre Como s’est illustré avec brio ces dernières années en quartet, trio, solo, ou avec L’Ame Soeur en composant pour une formation avec orchestre symphonique. Il revient en quartet avec son 9e opus. Chacun de ses projets dévoile une part d’intimité, ses compositions révélant ce qui donne une saveur à son existence. “Boléro” est ainsi un hommage aux musiques latines et méditerranéennes.
Journées européennes des Métiers d’Art
Le Trait d’Union à Neufchâteau
Espace Sadoul à Saint-Dié
1, rue Regnault - Tél. 03 29 94 99 50 www.bassin-neufchateau.fr
26/28, quai Carnot - Tél. 03 29 56 14 09
Animal(s)
L’Empereur, c’est moi
DEUX PIÈCES ZOOLOGIQUES EN UN ACTE DE LABICHE M. EN SCÈNE : JEAN BOILLOT
DE HUGO HORIOT M. EN SCÈNE : VINCENT POIRIER - CIE DODEKA
Tarifs : 20 € - 10 € THÉÂTRE MUNICIPAL - Rue François Blaudez ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 mars
◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
Line Kruse Quintet (café jazz)
Rencontre graphique autour des photographies de Mario Giacomelli
Echos Graphisme PATRICIA FERRY ET MARIE-FRANCE SCHMUTZ
◗ Du 7 mars au 24 avril
Tempo ! JEUNE PUBLIC DÈS 6 MOIS ◗ 10 h, 14 h et 18 h - Mardi 10 mars ◗ 10 h et 17 h - Mercredi 11 mars
La Grande Dictée ◗ 20 h - Vendredi 13 mars
Les Misérables DE VICTOR HUGO - M. EN SCÈNE : GUY SIMON THÉÂTRE DU KRONOPE ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
“Dancing on air”, sorti en France en 2014, est le 3e album de la violoniste et compositrice danoise Line Kruse. Avec cet album, le désir a été de créer une musique qui, comme un pont, relie les mondes entre lesquels Line navigue musicalement tous les jours. Des mélodies épurées qui fleurent bon la Scandinavie, créent des ponts entre la tradition afro-péruvienne, le tango, le jazz et l’électro.
Scène Ernest Lambert Place du Champ de Foire - CHÂTENOIS Tél. 03 29 94 55 61 www.cc-pays-de-chatenois.fr Tarif : 5 €
Chorale Faridol
Plongeant dans sa mémoire d’enfant autiste, le comédien raconte sa souffrance d’être différent, son désir d’être un autre jusqu’à vouloir changer son nom. ◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
Emma Dante OPERETTA BURLESCA, CIE SUD COSTA OCCIDENTALE (ITALIE)
En italien surtitré - L’une des plus importantes figures du théâtre d’avant-garde italien.
◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
Après deux albums et quatre ans de tournée sur les scènes chansons, Jeanne Plante présente son spectacle musical, seule en scène. Derrière son piano, passant de la comédie à ses titres de prédilections, elle raconte avec humour et dérision sa vie, ses fantasmes, ses désirs...
Manufacture Royale de Bains les Bains
Tarifs : 11 € - 8 € LAVOIR THÉÂTRE - Rue des Petites Boucheries ◗ 20 h 30 - Jeudi 26 mars
Rens. 03 29 31 32 87 ◗ 14 h 30 - Vendredi 27 mars
Visite guidée, nouveau circuit
Tous les jours sauf mardi de 10 h à 13 h et 14 h à 17 h ◗ Jusqu’au 15 décembre
Exposition pour enfants
Une fable gastronomique acide, drôle et percutante. Dès 6 ans ◗ 16 h - Mercredi 18 mars
Ô Celli Qu’y a-t-il de plus beau qu’un violoncelle ? Huit violoncelles... Strauss, Borodine, Noben
Mario Biondi
Jeanne Plante (café chanson)
L’exposition propose de partir à la découverte des matériaux utilisés, des métiers de charpentier, tailleur de pierre, carrier, tuilier et forgeron. Elle est l’occasion de mettre en avant les recherches effectuées en Région Lorraine par l’Inrap et l’Université de Lorraine dans ce domaine.
THÉÂTRE D’OBJETS, CIE THÉ À LA RUE
◗ 20 h 30 - Samedi 14 mars
Théâtre, cie amateur d’enfants (m. en scène d’Annie Gambone)
Quel chantier ! L’art de la construction au Moyen-Age
La succulente histoire de Thomas Farcy
◗ 18 h - Dimanche 22 mars
Les P’tits Potes
Accès libre, de 10 h à 13 h et 14 h à 17 h ◗ Samedi 28 et dimanche 29 mars
La maison de maître de la Fontainotte
Pour adultes ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars (La Nef)
“Invitation aux voyages”, nouveau spectacle
Tarifs : 11 € - 8 € LAVOIR-THÉÂTRE - Rue des Petites Boucheries ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
Démonstrations de taille de pierre et de charpenterie par des jeunes des Compagnons du Devoir de Jarville-la-Malgrange. Rencontres sur le compagnonnage au Moyen-âge, présentation des Compagnons du Devoir, des outils... Visites de l’exposition “Quel chantier! L’art de la construction au Moyen-âge”.
Concert jazz-soul, voir rubrique Concerts ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
Art et Mathématiques Le cas de la peinture Conf. de Philippe Lombard (Archives H.Poincaré et Univ. de Lorraine), dans le cadre de la semaine des Mathématiques Entrée libre IUT - ÉPINAL ◗ 10 h - Vendredi 20 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
Un parcours inédit dans les salles de réception. Reconstituées grandeur nature, elles permettent de découvrir les peintures murales qu’un haut personnage de la ville antique de Grand a fait réaliser … Les espaces, conçus pour les enfants, proposent une immersion dans la civilisation antique grâce aux jeux et activités. 3 films redonnent vie aux habitants : l’écolier avec son précepteur lui dictant une leçon, une servante allumant des lampes à huile, un esclave entretenant l’hypocauste, chauffage par le sol. Exposition, volet de l’opération “Vivre à la romaine”, réalisée en part. avec l’INRAP, l’IUT de St-Dié-des-Vosges et le soutien du Ministère de la Culture. Gratuit -12 ans, pour tous dimanche aprèsmidi. MUSÉE DÉPARTEMENTAL D’ART ANCIEN ET CONTEMPORAIN - 1, place Lagarde - EPINAL Tél. 03 29 82 20 33 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h (sauf mardi et dimanche matin) ◗ Jusqu’au 31 décembre
Ville de Vittel
Vos-
José Lopez (peinture) et Manuella Mathivet (mode)
ges
MÉDIATHÈQUE ◗ En mars
Puces PARKING BONNE SOURCE ◗ 6 h à 16 h - Samedi 7 mars
23e week-end carnavalesque Thème : “Les quatre saisons” ◗ Les 14 et 15 mars
du 26 février au 24 avril 2015
Grand, ville mystérieuse
© Conception graphique : Arch. dép. Vosges, 2015. Visuels : L’Univers Israélite, 1er janvier 1915 ; Archives Municipales de Remiremont ; Fonds Paul Netter.
du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30 aux Archives départementales des Vosges
Grand rabbin de Lyon, il tombe au col d’Anozel, victime d’un obus allemand, revenant du chevet d’un soldat auquel il avait présenté un crucifix en l’absen ce du prêtre. Cette image insolite, suivie du sacrifice ultime du grand rabbin pour sa patrie, l’ont rendu célèbre. Les Archives départementales, service du Conseil général des Vosges, accueillent une exposition pour célébrer sa mémoire... Abraham Bloch naît en 1859 à Paris, d’une famille alsacienne. À 25 ans, loin de se douter qu’il connaîtra sa fin non loin de là, il officie comme rabbin de Remiremont, et s’occupe des deux communautés juives de Remiremont et du Thillot. Il fonde une famille et, après 13 ans d’exercice, est nommé grand rabbin d’Alger en 1897. C’est là qu’il connaît la tourmente pour la première fois : l’antisémitisme fait rage dans cette ville alors française, la violence se déchaîne contre la communauté juive, entraînant plusieurs morts et des centaines de blessés. Abraham Bloch échappe à une tentative d’assassinat. En 1908, il regagne la métropole pour devenir grand rabbin de Lyon. Âgé de 53 ans au déclenchement de la guerre, il délaisse la quiétude de la vie lyonnaise et se porte volontaire au poste d’aumônier militaire. Il est affecté au 14e corps d’armée et envoyé dans les Vosges. Il est intégré à un groupe de brancardiers et partage avec les soldats la vie du front. Après avoir oeuvré autour de SaintDié et participé à la bataille de la trouée de Charmes, il est impliqué dans l’offensive sur Taintrux et Anozel. Il meurt le 29 août 1914 d’une attaque allemande à l’obus contre le poste infirmier. Un mois plus tard, alors que
la mort d’Abraham Bloch est déplorée par les autorités religieuses, un Jésuite lyonnais rapporte un fait nouveau : Abraham Bloch aurait été tué après avoir présenté un crucifix à un soldat blessé qui l’aurait pris pour un prêtre. Cet exemple de dévouement à la patrie audelà des convictions religieuses est immédiatement célébré dans la presse, la littérature et l’art. Une stèle en granit des Vosges est élevée sur sa tombe à Saint-Dié-des-Vosges, et son nom est donné à une rue à Lyon et une place à Alger. En 1934, un monument en sa mémoire est érigé à Taintrux. ARCHIVES DÉPARTEMENTALES DES VOSGES 4, avenue Pierre Blanck Parc économique du Saut-le-Cerf - ÉPINAL Tél. 03 29 81 80 70 - www.archives.vosges.fr Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h 30 (17 h le vendredi). Ouverture
L’exposition offre au public la possibilité de se plonger dans l’histoire de l’une des plus mystérieuses villes gallo-romaines. Des œuvres d’art et des objets de la vie quotidienne sont présentés, parmi lesquels des chaussures en cuir, des cadrans solaires ou des tablettes à écrire. Mais parce que les recherches continuent, cette exposition fera écho aux fouilles récentes qui nous apportent des informations inédites sur le mode de vie des habitants de Grand aux premiers siècles de notre ère.
Conférences, musiques, atelier, dédicaces avec Nicole Cage (Martinique), Rabia Djelti (Algérie), Rita Mestokosho (Québec), Maram Al-Masri (Syrie), Bruno Doucey (France). Rens. 03 29 08 98 53 mediatheque@ville-vittel.fr MÉDIATHÈQUE ◗ Du 16 au 21 mars
Oba Oba Ballet folklorico national du Brésil Rens. 03 29 08 37 37 PALAIS DES CONGRÈS ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
Panique avant l’heure Comédie de Franck Morellon
SITE ARCHÉOLOGIQUE DE GRAND 4, rue de la Mosaïque Tél. 03 29 06 77 37 sitedegrand@cg88.fr Tous les jours sauf lundi de 14 h à 17 h ◗ Du 1er mars au 14 novembre
ALHAMBRA ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
14e salon des vins et produits régionaux SALLE DU MOULIN ◗ De 14 h à 20 h - Samedi 28 mars ◗ De 10 h à 18 h - Dimanche 29 mars
exceptionnelle samedi 7 mars de 10 h à 17 h (visites libres ou guidées gratuites de 14 h à 17 h). Visites guidées groupes 10/25 personnes sur rés. au 03 29 81 80 70 selon disponibilités ◗ Du 26 février au 24 avril
Musée départemental d’art ancien et contemporain
Conférences autour de l’exposition
1, place Lagarde - EPINAL Tél. 03 29 82 20 33 musee-mdaac@cg88.fr - www.vosges.fr Entrée libre, sauf mention contraire
Abraham Bloch, un Grand Rabbin de la Grande Guerre par Paul Netter. Intervention suivie de dédicaces de l’ouvrage éponyme “Abraham Bloch, un Grand Rabbin dans la Grande Guerre”
Conférences “L’œil de Mimas d’Anne et Patrick Poirier” par Apolline-Marie Huin, “Une heure-une œuvre”
◗ 10 h - Samedi 7 mars
Le judaïsme dans les Vosges, de la Révolution française à la Grande Guerre
◗ 15 h - Dimanche 1er mars
“Entre foi et mathématiques” par Hélène Drutinus, “L’Ecole des Arts - Conférences cycle XVe”
par Alexandre Laumond, professeur au collège Elsa Triolet, Société d’émulation des Vosges, professeur du Service éducatif des Archives
◗ 15 h 30 - Dimanche 8 mars
Ateliers Insc. 03 29 82 20 33 - Tarifs (matériel fourni) : 1 €/enfant - 5 €/adulte (+ de 16 ans)
◗ 20 h 30 - Mercredi 18 mars (Faculté de droit d’Épinal)
Clair obscur (pastels à l’huile), atelier pour adultes et adolescents
Carte postale illustrant la mort d’Abraham Bloch, 1915.
◗ 14 h à 16 h - Les 9, 14, 23 ou 28 mars
Family Art - Enfants dès 5 ans + parent(s) ◗ 15 h à 16 h 30 - Mercredi 18 mars
Mercredi Découverte - Atelier enfant dès 5 ans ◗ 15 h à 16 h 30 - Mercredi 25 mars
Musée en musique Concert déambulatoire avec le CEFEDEM ◗ 16 h 30 - Dimanche 15 mars
Musiques contemporaines avec le Conservatoire Gautier d’Epinal © Fonds Gérard et Olivier Sylvain
Abraham Bloch
3e Rencontre Internationale de Poésie de l’ailleurs
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
◗ 19 h - Vendredi 20 mars
Visite guidée “Un autre regard” ◗ 16 h - Dimanche 29 mars
Grande foire aux livres d’Amnesty à Saint-Dié
La Souris Verte à Épinal
14e édition de la vente de livres d’occasion
Voir rubrique Concerts
amnestysaintdie.blogspot.fr - Entrée libre ESPACE COPERNIC ◗ 9 h à 18 h - Samedi 28 février ◗ 9 h à 17 h - Dimanche 1er mars
Extra #2
EXPOSITION
SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 - www.lasourisverte-epinal.fr
LA
◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Sidilarsen / Smash Hit Combo / Days of Crisis
malgré tout
◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars
Musée de l’image
MUSIQUE
Broussaï / DJ Vadim ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
42, quai Dogneville - ÉPINAL Tél. 03 29 81 48 30 - www.museedelimage.fr
Jabberwocky / Al Tarba & DJ Nix’ON / The Incredible Polo
Amore e delusione (amour et désillusion)
www.musee-lutherie-mirecourt.fr
◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
Scènes Vosges
Heather Newhouse Peraldo
Le "Poilu"
Tél. 03 29 65 98 58 - www.scenes-vosges.com
à Mirecourt
Le Malade imaginaire DE MOLIÈRE - M. EN SCÈNE : MICHEL DIDYM
Du temps de Molière comme dans la France d’aujourd’hui, l’hypocondrie est une disposition mentale, un théâtre intérieur, une représentation.
© Florent De Gaudemar
ROTONDE ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Franck-Emmanuel Comte, claveciniste et directeur artistique du Concert de l’Hostel-Dieu, dirige ce programme baroque. D’une première partie française (des cantates de Jacquet de la Guerre aux opéras de Rameau) en passant par une seconde plus britannique (où Purcell ne pouvait qu’avoir sa place), le concert se poursuivra jusqu’aux incontournables des tourments musicaux, les compositeurs italiens Strozzi, Vivaldi, Sances... maîtres du genre. Avec Heather Newhouse Peraldo, (soprano et lauréate du concours de chant baroque de Froville), Reynier Guerrero (violon), Luc Gaugler (viole). Concert suivi d’une visite de l’exposition. Tarifs : 5 € - 1 € (moins de 18 ans) Rés. avant le 2 mars ◗ 19 h - Jeudi 5 mars
Tourments
Vincent Delerm
Ville de Mirecourt www.musee-lutherie-mirecourt.fr
Evénement : “Le poilu” à Mirecourt
CRÉATION CHORÉGRAPHIQUE À PARTIR DE 6 ANS, CIE PROPOS
Dans le cadre de l’exposition “La musique malgré tout”, le violoncelle de guerre de Maurice Maréchal “le poilu”, conservé au musée de la musique de Paris, est exceptionnellement exposé au musée de Mirecourt . Fabriqué avec les morceaux d’une porte et d’une caisse de munition par deux territoriaux, menuisiers dans le civil, cet instrument a été joué maintes fois devant l’état-major et il porte les signatures de Mangin, Joffre, Gouraud, Foch et Pétain.
Un animateur donne des instructions que les auditeurs (danseurs) respectent.
MUSÉE DE LA LUTHERIE - Cours Stanislas ◗ Jusqu’au 17 mai
Il joue avec les formes et avec les couleurs ; dessine une distance, un certain silence autour de ses mots. L’air tranquille, il chante l’intranquillité… ROTONDE ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Manifestation : “Mirecourt, des luthiers au musiciens” A l’occasion des Journées européennes des Métiers d’art
Suivez les instructions
LA LOUVIÈRE ◗ 15 h - Mercredi 18 mars
Ville de Remiremont
Les Aveugles DE MAURICE MAETERLINCK M. EN SCÈNE : BÉRANGÈRE VANTUSSO
www.remiremont.fr - Entrée libre
Pièce pour 13 marionnettes et 4 acteurs, pour adultes. Une expérience théâtrale qui trouble nos sens.
Grande journée festive Organisée par Générations Mouvement - Fédération des Vosges
LA LOUVIÈRE ◗ 20 h 30 - Mardi 31 mars et mercredi 1er avril
Histoires d’amours & Cristina Lucas, vidéos
Louis Jammes
Orphée et Eurydice, Pyrame et Thisbé, Narcisse et Echo, Roméo et Juliette, Paul et Virginie, Marie-Madeleine… Les histoires tourmentées écrites par Ovide dans ses “Métamorphoses”, par Shakespeare ou Bernardin de Saint-Pierre, par la littérature populaire ou par les textes du Nouveau Testament, ont toutes été racontées par les imageries populaires, les estampes, les peintures et sculptures. Et les opéras, qu’ils soient de Lully ou de Haendel… Cette exposition met en scène des liens qui se sont tissés entre ces arts, de Gustave Moreau à Daum, de Léonardo Vinci à Erik Satie… Sur le même thème, le musée propose de découvrir le travail de Cristina Lucas, dont les vidéos – “Parle, La Liberté raisonnée et Redevenir sauvage” – réinterrogent nos mythes, nos images.
Ombres du monde
Edition d’un catalogue Tous les jours de 9 h 30 à 12 h et 14 h à 18 h (sauf lundi matin), vendredi de 9 h 30 à 18 h, dimanche et fériés de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Prolongation jusqu’au 26 avril
ATP - Tél. 03 29 82 00 25 - atpvosges.wix.com/ theatre - atp.vosges@wanadoo.fr - De 5 à 20 € AUDITORIUM LA LOUVIÈRE - ÉPINAL ◗ 20 h 30 - Mardi 10 mars ◗ 14 h 30 et 20 h 30 - Mercredi 11 mars
Il interprète les événements tragiques de l’histoire au moyen de divers supports. Entrée libre LA LUNE EN PARACHUTE 46 B, rue St-Michel - ÉPINAL - Tél. 03 29 35 04 64 www.laluneenparachute.com ◗ Jusqu’au 7 mars
Le jardin secret DE JEAN ZAY M. EN SCÈNE : BENOÎT GIROS ET PIERRE BAUX
“Un miracle de poésie et de noblesse […] qui transforme un parcours de mort en chemin de lumière”.
Violoncelle en verre de Mylaine de Baudoin
“Lutherie, territoires d’innovation” : trois jeunes luthiers, Mylène de Baudoin, Léo Morel et Mathieu Schmitt exposent leurs créations (samedi et dimanche de 14 h à 18 h) et présentent leurs instruments en musique (dimanche de 15 h à 17 h) au musée de la lutherie. “Lutherie, savoirfaire et transmettre” : rencontres à l’école nationale de lutherie (samedi de 14 h à 17 h) et à l’atelier du musée (samedi et dimanche de 14 h à 18 h) Entrée libre ◗ Samedi 28 et dimanche 29 mars
Quatuor Stanislas Il interprète le Quatuor n° 2 d’Henri Sauguet (1948), le Quatuor n° 2 de Lucien Durosoir (1920) et le Quatuor opus 10 de Claude Debussy (1893). Tarifs : 10 € - 5 € - Rés. OT de Mirecourt Tél. 03 29 37 01 01 ÉGLISE NOTRE DAME - Rue du Gal Leclerc ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
Rens. 03 29 82 33 16 - fdcarvosges@free.fr CENTRE DES CONGRÈS ◗ À partir de 9 h 30 - Jeudi 5 mars
1914-1918, les artistes et la guerre à travers les collections permanentes des musées de Remiremont Choisies dans les collections, les œuvres de Honoré Umbricht, Fritz Bürger, Edmond Bernardin, Jules Adler, Louis Guinguot, qui ont tous côtoyé la barbarie de cette guerre, ou bien les destinées d’un archiviste ou d’un historien d’art allemand racontent des histoires. Elles dessinent un voyage parmi ces collections. Dans le cadre de “La vie encore”. MUSÉES C. FRIRY ET C. DE BRUYÈRES ◗ Jusqu’au 30 avril
La Grande Guerre à Remiremont A travers des témoignages, documents, affiches, la place de la cité et de ses habitants pendant ces 4 années marquées, entre autres, par la forte présence des militaires en ville. ARCHIVES MUNICIPALES 4, place de l’Abbaye - Tél. 03 29 62 59 04 ◗ Jusqu’au 2 juin
Meuse
Centre culturel et touristique d'Etain
Les chevaux à la fenêtre
2 rue des Casernes - Tél. 03 29 87 20 80 www.tourisme-etain.fr Tarifs spectacles : 9,50 € - 7 € - 4 € Gratuit moins de 6 ans. Entrée libre aux expositions.
CIE COUP DE THÉÂTRE
Expositions Fascinant Cirque ◗ Jusqu'au 4 mars
Michel Pranzetti, 50 ans de passion
Chantal Guéry Du silence des images : Ordalie Rens. 03 29 45 55 00 - www.expressions55.fr ESPACE SAINT LOUIS - BAR-LE-DUC Week-ends 14 h 30 à 18 h 30, semaine sur RV pour groupes ◗ Du 28 février au 5 avril
Une peinture très personnelle, qui est l'aboutissement d'un parcours autodidacte et d'un cheminement philosophique qui se veut être aussi une mémoire militante. Car avec ses toiles, c'est l'univers de nos campagnes qui transparait. ◗ Du 7 mars au 1er avril
Transversales
Les aventures extraordinaires de Jeanne la Gueuse
Théâtre de Verdun - Scène conventionnée pour les arts du cirque - 1, place du Marché Couvert VERDUN - Tél. 03 29 86 10 10 www.transversales-verdun.com
Entre farce moyen-âgeuse et parodie historique, la pièce pastiche toutes les pseudo-légendes qui entourent cet emblème.
Raphaël Pidoux et l'Ensemble Stradivaria DIR. DANIEL CUILLER (VIOLON)
Vivaldi, Haendel, Bach
THÉÂTRE, HUMOUR, CIE INCOGNITO, DÈS 8 ANS
◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
Aïssate
◗ 16 h - Dimanche 1er mars
Mise en scène de la pièce-fable de Mattei Visniec. Censurée puis interdite, elle a traversé le temps. THÉÂTRE TANGENTE VARDAR 6, rue de Riauvaux - LACHAUSSÉE Tél. 03 29 89 30 23 www.theatre-tangente-vardar.com ◗ 20 h 30 - Samedi 21 mars
Animal(s) MISE EN SCÈNE : JEAN BOILLOT (CRÉATION)
Imaginaire de la Grande Guerre dans la littérature contemporaine
2 pièces "zoologiques" en 1 acte de Labiche : "La dame au petit chien" et "Un mouton à l'entresol" ◗ 20 h 30 - Mardi 3 mars
Woyzeck (Je n'arrive pas à pleurer) EXTIME CIE, D'APRÈS GEORG BÜCHNER
Une pièce inspirée d'un fait divers : un ancien soldat, sans emploi, poignarde son amante à Leipzig en 1824 ◗ 20 h 30 - Mardi 10 mars
Le soleil juste après
D'origine mauritanienne, chantant tantôt en français, tantôt en peule, elle a élaboré son propre répertoire : des textes poignants soutenus par des mélodies enjouées. ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
CIE OPHELIA
Rencontre entre de jeunes artistes brésiliens, marocains, togolais, fusion entre musiques, langages du corps et mots. ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Oktobre Ils mêlent savoir-faire (trapèze, sol, magie) et virtuosité intransigeante.
1er Festival du Rire à Bar-le-Duc Anim'15 Productions - Tél. 03 83 19 15 15 Loc. points habituels SALLE DUMAS
Jean-Yves Lafesse
◗ 20 h 30 - Mercredi 18 et jeudi 19 mars
◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
L'histoire du rock par Raphaèle Bouchard
◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars
COLLECTIF JACKART Tournée décentralisée à Villotte sur aire, Stenay, Bouligny, Hannonville, Evres ◗ Du 25 au 29 mars
Fabio Bondi (violon) / Paola Poncet (clavecin) Corelli, Vivaldi, Tartini... ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mars
Bernard Mabille Didier Gustin ◗ 16 h - Dimanche 8 mars
1915 : la ville s’organise Visite guidée sur la logistique pendant la guerre.
À partir du travail de Pierre Schoentjes et Griet Teethen, prof. de littérature à l’univ. de Gand, une bibliographie enrichie de 140 pages a été établie. Consultable dans le cadre de l’exposition, elle présente des romans de styles divers ... http://camelia55.meuse.fr CODECOM - Place L. Bertrand - SPINCOURT ◗ Jusqu'au 28 mars
Marée montante – Cohabitation 7 Etudiants 5e année du master Art, dispositifs multiples, de l'ESAL : Bérenger Barois, Laura Battistella, Thibaut Benoist, Pauline Bertrand, Marion Bouture, Roseline Bucher, Thomas Clemente, Manon Denavaut, Mélina Farine, Paul Floeschner, Céline Fumaroli, Alicia Gardes, Violaine Higelin, Sophie Lux, Amandine Mantrant, Anthony Marquelet, Lucie Morel, Baptiste Scheuer, Marina Smorodinova, Cyrielle Tassin, Simon Tillier, Joana Walczak. Rens. 03 87 39 61 30 - www.esalorraine.fr OFFICE DE TOURISME DE BAR-LE-DUC Salle d’exposition acb - 7, rue Jeanne d’Arc Entrée libre, tous les jours sauf dimanche ◗ Jusqu'au 28 mars
Rens. OT - Tél. 03 29 79 11 13 BAR-LE-DUC ◗ 15 h - Dimanche 8 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
L’Engrenage 1913-14 PATRICK POIVRE D’ARVOR - HUGUES LECLÈRE
Patrick Poivre d’Arvor est Guillaume A., jeune poète au talent éblouissant, qui vient d’être nommé éditorialiste d’un grand quotidien français au début de l’année 1913. Guillaume assiste, impuissant, à la montée de la folie destructrice en Europe, qui conduira, par la mécanique implacable d’un engrenage effarant, au monstrueux désastre de la Grande Guerre. Entre romantisme vacillant et réalisme cruel, Patrick Poivre d’Arvor nous entraîne dans la genèse du conflit, évoquant les éditoriaux de l’époque, le discours fatal de Jean-Jaurès, la déclaration de guerre de l’Allemagne à la France et les lettres éperdues d’Apollinaire à sa Lou. Le pianiste Hugues Leclère interprète les plus grands compositeurs, saisis de stupeur en cette année 1913 comme s’ils pressentaient l’imminence du déchaînement de la barbarie humaine. Ce spectacle s’inscrit dans le cadre de la manifestation “Des vies dans la Guerre” proposée par la Ville de Verdun : à travers le spectacle vivant, différents personnages, soldats, écrivains, journalistes, mères, épouses, chanteuses, musicien..., nous entraînent au cœur de “leur” guerre. Rens. et rés. 03 29 83 44 22 - verdun.fr Tarifs : 18 € - 14 € - 12 € THÉÂTRE DE VERDUN ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 avril
Le Trail des Tranchées 2e édition. Une épreuve de course à pied avec plusieurs circuits de distances différentes. Rens. et insc. www.traildestranchees CHAMP DE BATAILLE DE VERDUN ◗ Dimanche 29 mars
Anes Art'Gonne ESPACE CULTUREL - EVRES - Tél. 03 29 70 60 84 http://anesartgonnne.free.fr
Céline Laurent-Desor, Hélène Tardy, Elsa Komete Vernissage dimanche 29 mars à 14 h 30 ◗ Du 29 mars au 12 juin
Découvertes en forêt Milieu d'une grande biodiversité et de production du bois, la forêt est également un espace de loisirs. Mais a-t-elle livré tous ses secrets ? Dans un décor forestier, l'Andra invite à la découverte. Pour petits et grands : animations, multimédia, histoires, observations et jeu de piste sur les arbres, les animaux, le sol, la gestion et les recherches sur la forêt. Conçu par l'Andra en collaboration avec l'ADCPE (Association pour le développement du circuit de la pierre d'Euville), l'INRA (Institut national de la recherche agronomique) et l'ONF (Office national des forêts). Rens. 0 805 107 907 (gratuit depuis un poste fixe) - www.andra.fr - Entrée gratuite ACCUEIL LABO SOUTERRAIN ANDRA - RD 960 BURE (entre Vaucouleurs et Joinville) Visites libres ts les jours de 14 h à 18 h (guidées le week-end), sur rdv pour groupes ◗ Jusqu'en décembre
Meuse
Activités
Formation Que reste-t-il de la Musée des BeauxGrande Guerre ? Arts de Nancy De la Grande Guerre, il reste une génération détruite. 10 millions d’hommes ont péri. De la Grande Guerre, il reste aussi de nombreuses évolutions techniques et sociales. La chirurgie réparatrice pose les bases de la chirurgie esthétique ; la lutte contre les maladies fait naître l’hygiène et le suivi médical moderne ; la médecine militaire façonne la médecine d’aujourd’hui. Pour la 1ère fois, un conflit est photographié, filmé. De la Grande Guerre, il reste Verdun, symbole d’une bataille de 300 jours avec plus de 300 000 morts, des paysages meurtris. Cette ville martyre est aussi le lieu de la réconciliation des 2 pays. De la Grande Guerre, il reste des effets visibles durant tout le 20e siècle. 7 € - 5,50 € - 3,50 € (8/15 ans) - Gratuit - 8 ans CENTRE MONDIAL DE LA PAIX Palais Episcopal - VERDUN - Tél. 03 29 86 55 00 Tous les jours de 10 h à 18 h ◗ Jusqu'au 11 novembre 2018
34e Foire aux Vieux Papiers et aux Collections de Bar-le-Duc Feuilles d’Hier et d’Aujourd’hui
3, place Stanislas - www.mban.nancy.fr
Visites 1 heure, 1 œuvre 4,20 € la séance - 9,30 € : 3 séances - 12,40 € : 6 séances - Rés. oblig. 03 83 17 86 77 3 dates au choix par séance
L'Histoire de Cupidon et Psyché par Maurice Denis ◗ Lundi 2 et mercredi 4 mars à 12 h 30 et samedi 7 mars à 14 h30
Le Déjeuner de poisson attribué à Jacob Fopsen Van Es ◗ Lundi 9 et mercredi 11 mars 12 h 30 et samedi 14 mars à 14 h30
La Nativité de Noël Coypel ◗ Lundi 16 et mercredi 18 mars à 12 h 30 et samedi 21 mars à 14 h 30
Les Crimes de la guerre d'Émile-François Chatrousse ◗ Lundi 23 et mercredi 25 mars à 12 h 30 et samedi 28 mars à 14 h 30
Le Port de La Rochelle de Paul Signac ◗ Lundi 30 mars et mercredi 1er avril à 12 h 30 et samedi 4 avril à 14 h 30
A la rencontre de l'art contemporain par Jacqueline Habrant
À la rencontre de l'Art Brut ◗ Mercredi 18 mars à 17 h, vendredi 20 mars à 12 h 30
Institut de Cancérologie de Lorraine Sur une surface de 4 000 m2, la foire organisée par Bar-le-Duc Animations regroupe plus de 60 exposants de toute la France. Plus de 30 marchands de livres et BD, 30 de cartes postales, 11 de vieux papiers, 5 de jouets anciens, 7 de monnaies, 6 de timbres et 8 de capsules et de fèves sont attendus. Si le thème des vieux papiers - cartes postales, livres, affiches, BD, images, chromos et journaux anciens - est, comme par le passé, bien représenté, les organisateurs soulignent la diversité des collections : philatélie, numismatique et divers (fèves, pin’s, miniatures parfum, capsules champagne, photographies, signets, outils et jouets anciens...). Lors de la 11e rencontre du livre de l’Est, 20 écrivains et éditeurs de la région présenteront leurs ouvrages.
6, avenue de Bourgogne - VANDOEUVRE Rens. 03 83 59 84 62 - icl-lorraine.fr
Exposition sur le cancer colorectal dans le cadre de Mars Bleu ◗ Du 9 au 13 mars
Stand information sur dépistage organisé cancer colorectal avec l’association URILCO Lorraine ◗ 10 h à 17 h - Mardi 17 mars
Portes ouvertes recherche
MJM Graphic Design Portes ouvertes à l’école des métiers de l’image & du design 8A, rue Kageneck - STRASBOURG - Tél. 03 88 75 03 75 - www.mjm-design.com
Depuis plus de 35 ans, le rôle de MJM est de transmettre toute la passion et le savoir-faire des métiers de l’image et du design à travers 10 formations professionnalisantes. C’est à 2 mn à pied de la gare que les étudiants de MJM Strasbourg reçoivent un enseignement dispensé sur 3 sites proches les uns des autres. Depuis 1985, l’école s’adapte aux besoins des entreprises, évolue avec son temps et propose des formations artistiques très recherchées par les jeunes et le marché de l’emploi. Les formations sont en adéquation avec les attentes du marché ainsi les jeunes sont attractifs pour les entreprises de la région et de l’hexagone. Ce sont 66 professionnels qui, chaque jour, apportent leur expérience et savoir-faire dans une pédagogie pratico-pratique, et qui transmettent leur passion afin que les étudiants puissent s’épanouir dans le métier de leur choix. MJM Graphic Design est née en 1979 à Paris sur l’idée qu’une école d’arts appliqués devait être créative bien sûr, mais aussi professionnalisante. Au fil des années, la conviction des débuts n’a fait que se renforcer, et aujourd’hui, MJM Graphic Design jouit d’une solide et prestigieuse réputation d’excellence. Ses anciens étudiants de Paris, Rennes, Nantes et Strasbourg officient aujourd’hui au sein des services créatifs des plus grandes maisons de luxe, dans les équipes d’animation 3D de “Shrek” ou d’”Un Monstre à Paris”, ils inventent les nouveaux designs des grandes marques internationales, relookent les plus beaux intérieurs, donnent du peps aux campagnes de publicité... Chacun défend à sa manière le savoir-faire de leur école où ils ont appris leur métier en théorie, mais aussi et surtout en pratique ! Chaque année sont organisées des journées d’information et des portes ouvertes durant lesquelles les enseignants, les étudiants et les conseillères en formation de l’école vous accueillent. Ils vous renseignent sur le contenu des études, les spécificités des différentes formations et les conditions d’entrée à l’école. C’est un moment privilégié où vous pouvez poser toutes vos questions ! ◗ Samedi 14 et dimanche 15 mars
Ins. sur icl-lorraine.fr ◗ 17 h 30 à 19 h - Mardi 17 mars
barleduc.animations@wanadoo.fr Tél. 03 29 79 69 47 - Restauration sur place HALL DES BRASSERIES Avenue du 94e RI - BAR-LE-DUC ◗ 9 h à 18 h - Samedi 7 mars ◗ 9 h à 17 h - Dimanche 8 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
Activités
Formation
Jardin Botanique du Montet
Musée de l'Ecole de Nancy
100 rue du Jardin Botanique VILLERS LÈS NANCY Tél. 03 83 41 47 47 accueilcjbn@grand-nancy.org
36-38, rue Sergent Blandan - NANCY servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr 03 83 17 86 77 (lundi-vendredi 9 h -12 h 30)
Cours de dessin
Sur rés.
Ins. oblig., places limit. - 2 € séance, 10 € cycle ◗ A partir de 8 h - Samedis 7 et 21 mars
Jardinage 2,10 € la séance
"Faire tomates savoureuses et naturelles "
BmN Médiathèque Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 63 Dans la limite des places
La Ville aux histoires Spectacle de contes et chansons proposé par les Joyeuses conteuses du GIAA ◗ 18 h - Jeudi 5 mars
Votre bibliothèque en ligne Séances présentation des ressources numériques du portail Co-libris. Ins. 03 83 36 79 65 (gratuit) ◗ 14 h 30 à 16 h - Jeudi 12 mars
Cours en salle - Sans ins., à l'accueil 15' avant ◗ 14 h 30 à 16 h - Vendredi 13 mars ◗ 10 h à 11 h 30 - Samedi 14 mars
"Semer et planter son potager" Ateliers pratiques dans jardin (tenue adaptée) Ins. + paiement d'avance oblig. ◗ 14 h 30 à 16 h - Vendredi 20 mars ◗ 10 h 30 à 11 h 30 -Samedi 21 mars
Week-end musées Télérama Avec pass Télérama entrée gratuite serres tropicales 14 h à 16 h 45, visite guidée à 15 h ◗ Samedi 21 et dimanche 22 mars
Expédition botanique 2014 dans le Matarombeo (Indonésie) Conf. d'Aurélien Bour, responsable adjoint des serres tropicales Entrée libre PAVILLON D'ACCUEIL ◗ 14 h 30 - Samedi 28 mars
Atelier d’écriture "Insurrection poétique" - Dans le cadre du Printemps des Poètes Sur ins. ◗ 14 h à 17 h - Samedi 14 mars
Visite
Visites "Secrets de bois" Tt public - Secrets des meubles du musée et essences de bois Entrée + 1,60 € ◗ 16 h - Samedi 7 mars
"Les insectes sont nos amis" - Pour les 4-6 ans - Découverte des insectes de l’Ecole de Nancy, surprise gourmande à la clé 1,60 € ◗ 14 h 30 - Mercredi 25 mars
Journées européennes des métiers d'art Autour de la thématique 2015, Les Terroirs de l’Innovation, le musée reçoit la section métiers de la broderie du lycée Paul Lapie de Lunéville. Tout le week end : Démonstrations des techniques de broderie - Ateliers broderie pour enfants dès 12 ans Entrée gratuite ◗ Samedi 28 et dimanche 29 mars
INECC Mission Voix Lorraine Tél. 03 87 30 52 07 - www.inecc-lorraine.com
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Tissu aérien
Formations Souffles celtiques à voix de femmes
avec Diane Vaicle
Week-end découverte du répertoire celtique avec Jean-Philippe Billmann
◗ 11 h - Samedis 14 et 28 mars
50 € + 8 € d’adhésion à la MJC - Rens. et ins. diane.vaicle@gmail.com - Tél. 06 77 08 97 39 ◗ Samedi 14 et dimanche 15 mars
SALLE DES FÊTES - SERVIGNY LÈS STE BARBE (57) ◗ Les 7 et 8 mars
Tour des nouveautés
Danse de salon
"Média Express" - Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la médiathèque, le tout en 30', suivi d’un petit café
◗ 18 h - Jeudi 19 mars ◗ 16 h 30 - Dimanche 22 mars
Tarif WE : 49 € par personne- 90 € par couple Rens. et ins. 06 07 21 94 54 ◗ Samedi 14 et dimanche 15 mars
Bibliothèque Stanislas
avec Sosana Marcelino
On aime, on en parle
43 rue Stanislas - NANCY Tél. 03 83 37 38 83 - bibliotheque@nancy.fr
Une heure avec… "Botanique" ◗ 10 h 30 - Samedi 21 mars
MJC Desforges 27 rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com
Corps et création 25 € la journée - Ins. à la MJC ◗ Dimanches 15 mars et 17 mai
Modelage sculpture “Une journée pour s’immerger et créer” - Débutants et initiés 40 € le samedi, matériel compris - Ins. à la MJC ◗ Les 21 mars et 25 avril
Jams danse contact 2 € - Rens. contactimprolorraine@gmail.com ◗ Samedi 28 mars
Usage de la voix parlée pour l'enseignant avec Célia Pierre-Gay
Chansons et madrigaux français et italiens avec Benoît Damant VILLE HAUTE - BAR LE DUC (55) ◗ Du 13 au 15 mars
Enseigner aux personnes en situation de handicap avec Magali Viallefond ECOLE DE MUSIQUE - VANDOEUVRE (54) ◗ Les 19 et 20 mars
Week-end chantant avec Jacky Locks
7 € - Sur ins. avec règlement
ESPACE VAUBAN - PHALSBOURG (57) ◗ Les 21 et 22 mars
◗ Samedi 7 mars
Stage terre et relaxation M.-Claude Meuley et Isabelle Armagnat 120 € les 3 matinées + carte d'adhésion ◗ 9 h à 12 h - Les 7, 14 et 21 mars
Forum Recrutement Alternance
1 avenue Boffrand - NANCY www.ensa-nancy.fr
Informations sur épreuves d'admission, formations, programmes internationaux, insertion et débouchés professionnels - Présentation travaux et expositions, visite de l'école - Conférences, rencontres, tables rondes - Présentation future école et campus - Performances - Restauration... ◗ 10 h à 19 h - Vendredi 27 et samedi 28 février
L'ENSA de Nancy est la seule école nationale supérieure d'art du nord-est et la seule de son statut en région à développer 3 options diplômantes et professionnalisantes en art, design et communication. 2 diplômes proposés : le Diplôme national d'arts plastiques (DNAP/BAC+3), le Diplôme national supérieur d'expression plastique (DNSEP/BAC+5) conférant le grade de Master et 2 post masters : l'Atelier National de Recherche Typographique (ANRT), l'École Offshore, progr. de recherche création et mondialisation à Shanghai. Vaste choix d'ateliers de production : bois, CAO, dessin, gravure, impression, édition numérique, interactivité, métal, multimédia, PAO, peinture, photographie argentique et numérique, prototypage, sérigraphie, son, thermoformage, typographie, vidéo, volume, verre, modelage, moulage. 37 partenariats internationaux proposés. Admission année 1 : Clôture ins. : 7 mars Épreuves admission : 30 mars-3 avril Résultats : 30 avril - Commission équivalence : Clôture ins. : 4 mars - Présélection sur dossier : 23-27 mars - Entretien jury : 8 et 9 avril Commission d'admission : Clôture ins. : samedi 28 mars - Présélection sur dossier : 27-30 avril Entretien jury : 20 mai Dossiers à télécharger sur le site de l'école
AACDAP - REMIREMONT (88) ◗ Les 7, 14 et 21 mars
Ateliers avec Anne Colle 10 h à 11 h 30 : Instruments de musique rigolos (parents/enfants 18 mois-4 ans) / 14 h à 17 h : Œuvres sonores et création en musique (grands et petits dès 4 ans)
Portes ouvertes à l'École Nationale Supérieure d'Art de Nancy
de Bac à Bac+5 Rens. www.univ-lorraine.fr/alternance CONSEIL GÉNÉRAL - NANCY ◗ 13 h 30 à 17 h - Mercredi 1er avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
Portes ouvertes à l’École Supérieure d’Art de Lorraine 1 rue de la Citadelle – METZ Rens. 03 87 39 61 30 Contact : arts@metzmetropole.fr www.esalorraine.fr ◗ 10 h à 20 h - Mercredi 4 mars
Concours d’entrée 1ère année : Retrait et dépôt dossiers : 4 mars au 10 avril - Dates épreuves : 27, 28 et 29 avril Admission en cours de cursus : Retrait et dépôt dossiers : 4 mars au 10 avril - Commission d’équivalence : 5 mai Dossiers à télécharger sur site de l’école Rens. ahamrouni@metzmetropole.fr
Jeune Public
Médiathèque de l'Orangerie
Lecture animée pour les 2-8 ans - Français-allemand - Avec Alma Tallé
4, rue du Colonel Clarenthal - LUNÉVILLE Tél. 03 83 73 78 78 - www.cc-lunevillois.fr
Tarif : 3 € - Ins. souhaitée : 03 83 35 44 36 GOETHE-INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY ◗ 16 h - Mercredi 11 mars
Heure du Conte ◗ 16 h 30 - Mercredis 4 et 18 mars (dès 6 ans), 11 et 25 mars (3-5 ans) ◗ Séance à Vitrimont : 10 h - Samedi 21 mars (dès 3 ans)
Ouvrons grand nos petites oreilles
Muséum-Aquarium de Nancy 34, rue Ste-Catherine www.museumaquariumdenancy.eu Entrée gratuite 1er dimanche du mois
La visite des tout-petits "Sors tes palmes !... Des animaux qui nagent" 3-6 ans - Selma la grenouille le sait trop bien : les poissons n’ont pas le monopole de la nage ! Elle propose aux enfants de petites manipulations ludiques. 2 € - Ins. oblig. 03 83 32 99 97 ◗ 10 h 15 à 10 h 45 et 11 h 15 à 11 h 45 - Dimanche 1er mars
Contes Kric Krac
L'Autre Programme
5-6 ans ◗ 17 h - Jeudis 5, 12 et 26 mars
Communauté de communes du Bassin de Pont à Mousson - Tél. 03 83 84 09 09
Doudous, tétines et comptines
Sur la corde raide
- 3 ans - Sur ins. ◗ 10 h - Samedis 7, 21 et 28 mars ◗ Séance à Vitrimont : 10 h - Samedi 14 mars
Cie Arts et couleurs/Marionnettes, 6-7 ans SALLE DE MONTAUVILLE ◗ 14 h 30 - Samedi 7 mars
Little big men
Label LN
Cie Sterenn/Cabaret marionnette, tt public
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
SALLE DU COUARAIL - LOISY ◗ 14 h 30 - Samedi 14 mars
Aldebert
Au voleur !
"Enfantillages" - Depuis plus d'une année, Guillaume Aldebert s'est attelé à composer le 2e chapitre de ses enfantillages, un disque pour enfants mais pas seulement…
Cie Jabron rouge/Marionnettes, dès 3 ans
SALLE DE L'ARSENAL - TOUL ◗ 18 h 30 - Samedi 7 mars
Cie Jabron rouge/Marionnettes, dès 3 ans
PAGNY SUR MOSELLE ◗ 15 h - Mercredi 18 mars
Super fiston MÉDIAT. Y. TONDON - PT À MOUSSON ◗ 10 h 30 et 15 h - Samedi 21 mars
Chantal Goya
Qu'est-ce-que j'ai dans mon sac ?
Le prince heureux
MÉDIATHÈQUE CORBIN - Place de la Cagnotte LIVERDUN - Ins. 03 83 24 67 95 - www.liverdun.fr
Cie Racagnac/Marionnettes, 5-6 ans PÔLE PETITE ENFANCE - DIEULOUARD ◗ 10 h 30 et 14 h 30 - Samedi 28 mars
4-6 ans ◗ 18 h à 18 h 30 - Mardis 3, 10, 17, 24 et 31 mars
6-8 ans
BmN Médiathèque Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 39 00 63 Dans la limite des places
Heure du conte numérique "Loup y es-tu ?" Heure du conte (16 h pour 2-5 ans et 16 h 30 dès 5 ans) associée au Miniweb’z (en continu de 16 h à 18 h, accomp. d’un parent) ◗ Mercredi 4 mars
Raconte ça me dit "Dans le nid" - 0-3 ans ◗ 10 h 15 et 10 h 45 - Samedi 7 mars
Mercredi du conte ◗ 16 h (2-5 ans) et 16 h 30 (dès 5 ans) - Mercredis 11, 18 et 25 mars
Heure du conte en LSF
Médiathèque Haut du Lièvre 17 bis rue J. Mihé - NANCY - 03 83 98 34 24
Samedi du conte "Les poissons" - Dès 5 ans ◗ 16 h - Samedi 7 mars
Não não !
7 € - 6 € (enfants et adultes) THÉÂTRE DE LA SOURCE 1 rue Alphonse de Lamartine - TOMBLAINE
Au voleur ! CIE JABRON ROUGE
Marionnettes, dès 3 ans - Un homme a pris le porte-monnaie dans la maison ! La petite fille court à sa recherche, car le porte-monnaie est plein d’argent pour ses cadeaux d’anniversaire. ◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 7 mars
Le cirque à 3 pattes
Quand les semelles s’en mêlent
Disney Live : la Bande à Mickey Magical music-hall - Les personnages de vos films Disney préférés prennent vie dans cette comédie musicale magique. Mickey, Minnie, Donald, Dingo... ZÉNITH - NANCY ◗ 14 h et 17 h 15 - Dimanche 22 mars
T'Choupi fait danser l'alphabet Le célèbre personnage de Thierry Courtin dans un nouveau spectacle musical. ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 14 h 30 et 17 h - Samedi 11 avril
Théâtre et chants, dès 3 ans - 3 femmes font leur cirque, sans lion, sans trampoline et créent du merveilleux avec 3 fois rien... ◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 14 mars
ZÉNITH - NANCY ◗ 15 h - Dimanche 15 mars
"Printemps !" ◗ 10 h (dès 5 ans) et 10 h 30 (2-5 ans) - Mercredi 18 mars
Proposé par le Théâtre en Kit
THÉÂTRE OZ
"La planète merveilleuse" - La nouvelle tournée à grand spectacle est la reprise de la comédie musicale que Jean-Jacques Debout avait imaginée en 1982.
© W. Let
◗ 17 h à 17 h 30 - Mercredis 4, 11, 18 et 25 mars
Le Rendez-vous des Moutards
THÉÂTRE EN KIT CIE LE VENT DES FORGES CRÉATION : ODILE L'HERMITTE ET MARIE TUFFIN
Argile manipulée, dès 2 ans - "Não não !" signifie "non non !" en portugais. C'est le doigt de l'adulte pointé vers le tout petit qui s'apprête à plonger la main dans la purée... Parcours sensible au travers des interdits de l'enfance, "Não não !" place la matière au cœur de son propos. Pour faire exister Antonio, qui aime tant bourlinguer dans la purée, 2 comédiennes manipulent la matière : terre crue, poudre de kaolin blanc, papier froissé, plastique luisant. CENTRE JEAN L'HÔTE - Place Poirson NEUVES-MAISONS - Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr ◗ 10 h et 17 h - Mercredi 11 mars
Théâtre, dès 5 ans - Emilio le cordonnier délaisse son travail. Il voudrait tant fabriquer des souliers pour revenir sur ses pas. Mais Slim et Slam, esprits des chaussures, ne l’entendent pas de cette oreille... ◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 21 mars
Musée des BeauxArts de Nancy 3, place Stanislas - www.mban.nancy.fr
Mini conf’
Sale temps en eaux troubles
«L’art est-il toujours beau ?» - 8-12 ans
CIE HISTOIRE D'EUX MISE EN SCÈNE : YANNICK TOUSSAINT
Entrée libre sans rés. AUDITORIUM ◗ 14 h 30 - Samedi 21 mars
Dès 6 ans - Au fond de la mer, les poissons disparaissent… John Mc Lobster le homard mène l'enquête.
Chouette, je me déguise !
Rés. 03 83 27 11 89 THÉÂTRE DE MON DÉSERT - NANCY ◗ 15 h - Mercredi 18, samedi 21, dimanche 22 mars
Visite en costume - 4-10 ans 1,60 € - Sur rés. 03 83 17 86 77 ◗ 15 h - Dimanche 29 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
Au bois dormant CIE A VOL D’OISEAU
Théâtre et chant, dès 4 ans - 2 personnages traversent la nuit au bord du sommeil et s’aventurent dans la forêt de toutes les peurs, décidés à regarder le loup en face ! ◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 28 mars
Conférences
Forum IRTS 201, av. Pinchard - NANCY www.irts-lorraine.fr - Tél. 03 83 93 36 90 Gratuit sauf films : 2 €
Projections "Winter Sleep" de Nuri Bilge Ceylan + débat animé par Raphaël Karim, réalisateur, chercheur ◗ 19 h 30 - Mardi 3 mars
"Ilé fait son cinéma" Documentaire de Jean-François Castell ◗ 20 h - Lundi 16 mars
MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
Les traditions de Pâques dans les différentes régions polonaises Entrée libre, adhésion association NancyFrance-Pologne : 20 € ◗ 20 h 15 - Lundi 2 mars
Corse, terre de non-violence avec Jean-François Bernardini, l’un des fondateurs de l’Ass. pour une fondation de Corse et chanteur du groupe I Muvrini. Entrée libre ◗ 20 h - Mercredi 4 mars
Atelier langage commun Conf. et réunion présentation Entrée libre ◗ 14 h - Samedi 7 mars
Cercle GAREN "Demeures contemporaines de Lorraine" par Jean-Luc André, architecte Entrée libre ◗ 18 h 30 - Mardi 10 mars ◗ 20 h 30 - Mercredi 18 mars
Gérer son poids par la naturopathie Payant ◗ 9 h 30 - Jeudis 12 et 26 mars
Technique d'identification des peurs inconscientes (TIPI) Conf. à entrée libre ◗ 19 h - Lundi 16 mars
Histoire de l'art "Art, architecture, des années 1980 à nos jours" par Anne Ollivier 7€-4€ ◗ 18 h 15 - Mardi 17 mars
Ecole de Nancy pour la psychanalyse "La femme est-elle un semblable comme une autre ?" par Monique Bon Entrée libre ◗ 20 h 30 - Mercredi 18 mars
La galère des étudiants Logement, stage, et emploi... rien n'est perdu ! avec Léa Frédeval Entrée et parking gratuits (en raison du plan Vigipirate, entrée principale uniquement) IUT CHARLEMAGNE, amphi Botté 2ter bd Charlemagne - NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 3 mars
"Vivre en positif" Documentaire de Jérôme Lefdup + débat avec le Pr Thierry May, CHU de Brabois et J.-Philippe Julo, membre de AIDES ◗ 20 h - Lundi 30 mars
La gratuité comme chemin d'émancipation J.-Louis Sagot-Duvauroux, philosophe - Ass. Les Amis de la décroissance ◗ 20 h - Mardi 24 mars
Muséum-Aquarium de Nancy 34, rue Ste-Catherine www.museumaquariumdenancy.eu Tél. 03 83 32 99 97 departement-public-MAN@grand-nancy.org Entrée gratuite 1er dimanche du mois A L'AMPHI CUÉNOT, entrée rue Godron
Cours de zoologie avec Dominique Chardard, maître de conférences à l’Université de Lorraine Chaque mois, des cours de zoologie sont proposés. L’occasion idéale d’en apprendre plus sur des sujets captivants. Cours indépendants les uns des autres - 2 € 18 h à 19 h : "L'évolution" / 19 h à 20 h : "La diversité du monde animal" ◗ Les 3, 17 et 31 mars
Conf’curieuse "Neurons connection" avec le Pr Louis Maillard, neurologue, Univ. de Lorraine, CNRS et CHU de Nancy De la fin du XIXe siècle jusqu’aux années 90, les neurologues déduisaient les fonctions dévolues aux régions cérébrales par l’analyse des déficits causés par les lésions corticales. Dans le cadre de la semaine du cerveau. Gratuit ◗ 18 h 30 - Jeudi 19 mars
Sciences et Société Sciences et Les modèles mathématiques croyances : et la réalité guerre ou paix ? Jean Mawhin, de l'Académie Royale de Belgique
par Charles Suzanne, anthropologue
IUT CHARLEMAGNE, AMPHI BOTTÉ - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 mars
Entrée libre - http://librepensee54.ouvaton.org CONSEIL GÉNÉRAL DE MEURTHE ET MOSELLE NANCY ◗ 18 h 30 - Vendredi 13 mars
L'empire des nombres Projection suivie d'un débat avec le Pr Gérald Tennenbaum (part. Festival du film de chercheur)
Du débat Bohr-Einstein à l'information quantique
Pensées négatives, pensées répétitives
par Alain Aspect, Médaille d'or CNRS 2005
L'impact sur notre vie
FAC DE DROIT, GRAND AMPHI - NANCY ◗ 19 h - Mercredi 1er avril
par Didier Desor, prof. émérite de l'Univ. de Lorraine en neurosciences du comportement
CAMÉO ST SÉBASTIEN - NANCY ◗ 18 h 15 - Jeudi 19 mars
Le don d'organes ici et ailleurs Que se passe-t-il dans les autres pays ? par le Dr Durin, agence de biomédecine Ouvert à tous - Rens. ADDOTH 03 83 32 71 67 www.1don1vie DOMAINE DU CHARMOIS - VANDOEUVRE ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Café citoyen "Un service civique universel" Entrée libre - Rens. 06 87 85 64 04 LA TAVERNE DU LIVRE 11, rue des 4 Eglises - NANCY ◗ 18 h 30 - Mercredi 11 mars
Villers lès Nancy Entrée libre - culture@villerslesnancy.fr
Pourquoi un petit Versailles à Lunéville ?
Gratuit - Rens. CEFER : 03 83 15 90 02 CHÂTEAU DU CHARMOIS - VANDOEUVRE ◗ 19 h à 21 h - Vendredi 13 mars
Le Proche-Orient dans la tourmente par Antoine Sfeir, dir. des Cahiers de l'Orient, prix "Livre et Droits de l'Homme" de la ville de Nancy en septembre 2013 à l'occasion du 35e Livre sur la Place A. Sfeir enseigne les relations internationales à l'Ecole des Hautes Etudes en sciences de l'information et de la communication - ancien CELSA - rattachée à Paris Sorbonne et préside le Centre d'Etudes et de Réflexion sur le Proche-Orient - CERPO. Présenté par le Rotary. Entrée libre FAC DE DROIT, GRAND AMPHI Rue de Serre - NANCY ◗ 19 h - Vendredi 13 mars
Espace ADA
par Jeannine Guenot
L'Asnée - 11, rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY www.espace-ada.fr
MJC SAVINE - Bd des Essarts - 03 83 28 44 19 ◗ 15 h - Jeudi 12 mars
Rencontre littéraire
Le cercle des lecteurs CENTRE LE PLACIEUX, SALLE CLUB JEUNE ◗ 20 h - Mardi 17 mars
Le printemps des poètes Sketch, contes et récital MJC SAVINE ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 mars
Rencontre littéraire Le printemps des poètes
"Ecriture du dénuement" - Débat, dédicaces, dîner-lecture ◗ 16 h à 21 h 30 - Samedi 14 mars
Super Région Quel avenir pour les Lorrains ? Conf-débat avec Roger Cayzelle, pdt CESE Lorraine ◗ 20 h 30 - Mercredi 18 mars
MJC Lillebonne
Goethe-Institut Nancy
Proposée par l’APAC
39, rue de la Ravinelle En allemand - Entrée libre
L’orchidée de Haye
Société d'histoire de Nancy
par le Dr Pertuy
"2 grands humoristes : Pierre Dac, né à Nancy et Francis Blanche" par Claude Levy-Lambert
2 livres à lire “Bilder deiner großen Liebe” de Wolfgang Herrndorf / “Wir haben Raketen geangelt” de Karen Köhler
CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY Tél. 03 83 27 93 25 ◗ 18 h 45 - Vendredi 20 mars
SALLE DÉRUET ◗ 20 h 30 - Jeudi 26 mars
14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Entrée libre
◗ 14 h 30 - Samedi 14 mars
Café littéraire
Rens. 03 83 35 92 73 ◗ 18 h 30 - Jeudi 5 mars
Gérald Tennenbaum, mathématicien et écrivain. Interview, échanges, lectures…
Des Nancéiens prêtent leur voix
Repas pris sur rés. 06 62 13 44 20 ◗ 18 h 30 - Mardi 31 mars
Kathrin Porth, enseignante d’allemand Rens. 03 83 35 44 36 ◗ 10 h 30 - Samedi 28 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
La vie à Nancy Journée mondiale durant la bataille des troubles du Grand Couronné bipolaires par Raymond Aubry Entrée libre MEDIATHEQUE DE SEICHAMPS Traverse des droits de l'homme Tél. 09 78 03 84 13 w 20 h 30 - Vendredi 27 mars
L'Ass. France dépression Lorraine présente "Humeur liquide : être(s) bipolaire(s)", film de Rodolphe Viémont avec la voix de Robinson Stévenin + échange avec le public, présence de médecins du Centre Expert Troubles Bipolaires CHU Brabois.
A.N.A.O.
Entrée libre - Rés. cons. reservation30marsieca@gmail.com IECA, salle Ophuls - 10 rue Mal Ney - NANCY w 20 h 30 - Lundi 30 mars
"La vie parisienne" de Jacques Offenbach vue par les étrangers" par Roger Lévy SALLE DRIANT - 78, place Driant - NANCY w 15 h - Samedi 28 mars
Patrimoine et savoir-faire Conserver et présenter de la dentelle Conférence-rencontre proposée par Sylvie Forestier, restauratrice du patrimoine, spécialité arts textiles, diplômée de l'Institut national du patrimoine, à l'occasion des Journées européennes des Métiers d'art. Entrée libre, dans la limite des places MAISON DE LA MUSIQUE MÉCANIQUE ET DE LA DENTELLE - 24 rue Chanzy - MIRECOURT w 17 h 30 - Samedi 28 mars
Les francs-maçons dans la Grande Guerre par Jean-Robert Ragache, historien, ancien Grand Maître du grand Orient de France Les francs-maçons sont à l’origine des lois Ferry sur la liberté de la presse et l’école gratuite et obligatoire. Ils ont largement inspiré la loi de 1905 sur la séparation des églises et de l’Etat qui constitue la base juridique de la laïcité “à la française”. Comment ont-ils vécu la Grande Guerre ? Cette conférence, présidée par François Roth, historien nancéien bien connu, vient à propos trouver une considérable résonance dans l’actualité de ce début 2015 où on peut être assassiné pour un dessin… Entrée libre GRANDS SALONS HÔTEL DE VILLE - NANCY w 20 h - Vendredi 27 mars
Les conférences des Prémontrés Entrée libre et gratuite dans la limite des places ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - 9 rue St-Martin - PONT À MOUSSON - Tél. 03 83 81 10 32 abbaye-premontres.com - culture@abbayepremontres.com
Professeur Jules Hoffmann, Prix Nobel “Les défenses immunitaires : des insectes à l’homme” L’espérance de vie des hommes est restée à peu près constante, autour de 20 à 25 ans, du Paléolithique jusqu’au milieu du 19e siècle. Des progrès spectaculaires ont permis en près de 100 ans de tripler cette espérance. La raison principale tient à notre compréhension des mécanismes de défense contre les microbes. L’hygiène, la vaccination, les antibiotiques, ont joué un grand rôle dans cette période exceptionnelle. De nouvelles maladies infectieuses (SIDA par exemple), la résistance de nombreuses souches bactériennes aux antibiotiques, les imperfections du panel de vaccinations, posent de nouveaux problèmes aigus à notre société. Des avancées nouvelles dans la lutte contre les microbes requièrent une meilleure compréhension des mécanismes de défenses immunitaires. La conférence fera le point sur les progrès récents en essayant de voir ces défenses dans le contexte de l’évolution, et de montrer ce que la connaissance de l’immunité des insectes a apporté à notre compréhension générale de ces défenses, y compris pour l’homme. Le professeur Hoffmann a consacré ses travaux à l’endocrinologie et à l’immunologie des insectes. En montrant la grande conservation des mécanismes de défense innée entre l’insecte et l’homme, ses recherches ont largement contribué au regain de l’intérêt des immunologistes dans ce domaine. Directeur de recherche émérite au CNRS, professeur de biologie intégrative à l’Institut d’Études avancées de l’Université de Strasbourg, chef d’équipe de recherche sur la phylogenèse de la réponse inflammatoire, Jules Hoffmann est membre de nombreux instituts scientifiques à travers le monde, auteur de nombreux ouvrages et publications. Son travail a été récompensé par les titres, distinctions et prix les plus prestigieux, dont : Président de l’Académie des Sciences (2007-2008), Prix Nobel de physiologie-médecine (2011), Médaille d’Or du CNRS (2011), Membre l’Académie française (2012)… w 20 h 30 - Lundi 30 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33
Concerts
Festival de Musique des Lycéens et Apprentis 2015
Extra #2 Talisco
Place aux showcases pour les 16 groupes présélectionnés
© Ben Wolf
La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 www.lasourisverte-epinal.fr
3e tremplin rock lycée Entrée libre ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 mars
Extra #2 Au programme de ce #2, les projets extrachics de Talisco et Autour de Lucie, extraterrestres de Loup Barrow et Percevalmusic, extra-vaguant de The Summer rebellion et extra-sensoriels de Bukatribe et Anakronic... Talisco s’aventure dans de nouvelles contrées musicales à la croisée de la folk, de la pop et de l’électro. Autour de Lucie, groupe de pop langoureuse, propose des mélodies hypnotiques qui touchent par leur apparente simpli-
cité. The Summer Rebellion : de la rencontre d’un crooner de cabaret et d’un accordéoniste survolté nait une irruption volcanique à la fois contemporaine et classique. La démarche de Loup Barrow est axée sur la recherche de sonorités, le jeu de résonances et l’alchimie de textures. Avec quatre micros pour seul bagage, Bukatribe, quartet buccal, se définit comme une chorale alternative. Percevalmusic est le projet parallèle de Tony Chauvin, guitariste de Chevreuil et du batteur/saxophoniste Ti Yann Février. Avec le combo toulousain Anakronic, il est bien question d’électro mais également de hip-hop et même de musique klezmer. Tarifs : 14 € - 11 € - 8 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Extra #2 Autour de Lucie
Sidilarsen / Smash Hit Combo / Days of Crisis Groupe métal aux influences rock et électro, Sidilarsen qualifie son pulse de “dantesque”. Osant le mariage risqué du rap et du métal, Smash Hit Combo se place en tant que marginal sur la scène métal actuelle. Days of Crisis, spécialisé dans le “thrash deathcore”, présente son premier album “Systemic Disaster”.
-> MARS 2015
Tarifs : 14 € - 11 € - 8 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars
Rendez-vous incontournable de la vie lycéenne et culturelle en Lorraine, le festival attire toujours plus de jeunes musiciens, lycéens ou apprentis lorrains. Cette année encore, 16 groupes ont été présélectionnés. Ils s’affronteront lors de showcases les 25 février et 4 mars à Nancy et Metz pour conquérir le jury et le public. Concerts gratuits et ouverts à tous, les showcases permettront aux groupes présélectionnés d’interpréter deux titres de leur composition. A leur issue, ils ne seront plus que 10 pour jouer dans des conditions “pro” lors du grand concert final. Mercredi 25 février au Hublot à Nancy se sont produits Lazy Tone (hard rock, Lycée Charles de Foucauld à Nancy) ; Slapback (hard rock, Lycée Henri Poincaré à Nancy) ; Sipping (néo métal, Lycée Frédéric Chopin à Nancy) ; Gasoline (garage rock, Lycée Frédéric Chopin à Nancy) ; Road Trip (folk/rock, Lycée Lapicque à Epinal) ; The Nucleons Project (hard-rock, Lycée Jacques Marquette à Pont-à-Mousson) ; Ma Femme S’appelle Léon (legendary rock, Lycée Pierre et Marie Curie à Neufchâteau) ; Raphaël Giacometti (variété française et italienne, Lycée Claude Daunot à Nancy). Mercredi 4 mars, à la BAM (20, bd d’Alsace) à Metz se produiront Made with space (fusion/jazz/rock/funk, LP la providence à Bouzonville) ; Kingless (pop/rock, CFAI à Yutz) ; K2K (hip hop, Lycée de La Communication à Metz) ; Emiss’R de Paix (rap conscient, CFA Ernest Meyer à Metz) ; Jolly Roger (punk/ hard rock, Lycée Charles Hermite à Dieuze) ; LLM (rap, Institution De La Salle à Metz) ; Swell of tunes (pop rock-picking, Lycée Louis Vincent à Metz) ; The Wellies (rock, Lycée St André à Ottange). www.lefml-lorraine.eu
Broussaï / DJ Vadim Des racines du reggae aux projections expérimentales résolument contemporaines, Broussai explore la diversité du genre. Vadim est reconnu pour un abstract hip-hop qui laisse une belle place aux riddims jamaïcains. Warm up avec Zion Way et Mystical Rising.
Espace Chaudeau
Tarifs : 17 € - 14 € - 11 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Il présente son 23e album, “La grande roue”.
Jabberwocky / Al Tarba & DJ Nix’ON / The Incredible Polo
Mozart Group
JBBRWCK se fait connaitre avec “Photomaton”, titre majeur, lancinant, qui remanie les formules déjà usées de l’électro-pop. Al Tarba c’est une rythmique appuyée, des samples organiques, des beats abstracts, des nappes électro et un set en perpétuel mouvement. A ses côtés, DJ Nix’on apporte ses scratchs dévastateurs. The incredible Polo, projet lorrain accueilli à la Souris verte ouvre cette soirée.
◗ 20 h - Mercredi 18 mars
Tarifs : 17 € - 14 € - 11 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
François Valéry
Bd des Technologies - LUDRES www.ludres.com
Salvatore Adamo ◗ 20 h - Mardi 3 mars
Ces virtuoses ont décidé de jouer la musique classique d’une manière humoristique.
Abba Mania ABBA a connu un succès mondial avec les tubes “Money, Money, Money”, “Waterloo”, “Summer Night City” ou encore “Dancing Queen”... ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
Pour votre publicité
Après des années d’absence, il revient avec des chansons originales et un nouvel album, “Je suis venu te dire”, et une tournée pour fêter ses 40 ans de carrière.
Patrice Brogard
Anim’15 Productions - Tél. 03 83 19 15 15 Loc. points habituels ENSEMBLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars
03 83 92 42 42
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
Le meiLLeur des spectacLes CHARLELIE COUTURE
Mer. 4 MArS 20H30 L’AUTre CANAL NANCY
FRERO DELAVEGA
VeN. 6 MArS 20H30 L’AUTre CANAL NANCY © Gérard Rancinan
Label LN
MAr. 10 MArS 20H L’AUTre CANAL NANCY
Le concert hommage le plus fidèle et authentique jamais rendu à Abba. Depuis 1974, le groupe a vendu 360 millions d’albums dans le monde.
Salvatore Adamo
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
50 ans de carrière, 500 chansons, plus de 100 millions de disques vendus à travers le monde…
Kendji Girac
CharlElie Couture Dans le prolongement de son exposition “CharlElie NCY-NY” à la Galerie Poirel, ChalElie est en concert à Nancy. Trois ans après “Fort Rêveur”, il présente “ImMortel”. L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h 30 - Mercredi 4 mars
Tal “acoustic tour” Alors que sa tournée événement “A L’infini Tour” bat tous les records, elle revient sur scène pour une trentaine de dates acoustiques à travers la France.
SAM. 14 MArS 20H ZÉNITH NANCY
Benjamin Clementine
CHANTAL GOYA LA PLANÈTE MERVEILLEUSE
Auteur-compositeur, chanteur à la voix incroyable, pianiste et story-teller, il révèle de chanson en chanson son univers aux accents folk et blues.
MOZART GROUP
L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Mardi 10 mars
Mer. 18 MArS 20H eSPACe CHAUDeAU LUDRES
ABBA MANIA
I Muvrini
VeN. 20 MArS 20H30 eSPACe CHAUDeAU LUDRES SAM. 21 MArS 20H30 LeS ArèNeS METZ
Ils chantent une Corse inattendue, célèbrant le pays du “Nous”, celui de la conscience planétaire, celui d’une Terre Neuve.
DISNEY LIVE ! LA BANDE à MICKEY
SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h 30 - Jeudi 26 mars
MAGICAL MUSIC-HALL
Fréro Delavega
Après 400 000 albums vendus et plus de 300 dates à guichets fermés à travers le monde, elle revient avec un nouvel album, “Bed of Stone”.
DIM. 15 MArS 15H ZÉNITH NANCY
L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 25 mars
Visiteur d’un soir, son nouveau spectacle, retrace la vie d’artiste d’Hugues Aufray à travers des chansons ou des textes, de 1959 à nos jours.
Asa
VeN. 13 MArS 20H eSPACe CHAUDeAU LUDRES
ERIC ANTOINE
Hugues Aufray
L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
WILLY ROVELLI EN ENCORE PLUS GRAND
L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 21 mars COMPLET
SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Vendredi 6 mars
Avec leurs voix harmonieuses, leurs vidéos de reprises très personnelles font sensation. Leur 1er album, sorti en juillet dernier, est disque de platine.
ASA
Abba Mania
Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Loc. points habituels
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Mardi 3 mars
SAM. 7 MArS 18H30 SALLe De L’ArSeNAL TOUL
Benjamin Clementine
DIM. 22 MArS 14H & 17H15 ZÉNITH NANCY Mer. 25 MArS 14H & 17H15 LeS ArèNeS METZ
NAWELL MADANI C’EST MOI LA PLUS BELGE
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Samedi 28 mars
MAr. 24 MArS 20H30 SALLe POIreL NANCY
Letz Zep
BENJAMIN CLEMENTINE
Le meilleur groupe hommage à Led Zeppelin. L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 18 h - Dimanche 29 mars
Mer. 25 MArS 20H L’AUTre CANAL NANCY
The Bestbeat
I MUVRINI
Chaque chanson est interprétée avec la volonté de recréer l’univers imaginé par les Beatles.
JeU. 26 MArS 20H30 SALLe De L’ArSeNAL TOUL
L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 31 mars
HUGUES AUFRAY
Mozart Group
Arthur H
Ces virtuoses, instrumentistes diplômés de prestigieuses académies, ont décidé de jouer cette musique classique d’une manière humoristique.
Dans “Soleil dedans” (sorti en 2014), sa voix se prend souvent d’ivresses aiguës, s’installe quelque part où le ciel s’invite dans la chair des mots.
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Mercredi 18 mars
L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 2 avril
VeN. 27 MArS 20H Le NeC MARLY SAM. 28 MArS 20H eSPACe CHAUDeAU LUDRES BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427
CharlElie Couture
ALDEBERT ENFANTILLAGES 2
LETZ ZEP
DIM. 29 MArS 18H L’AUTre CANAL NANCY
HARLEM GLOBETROTTERS
DIM. 29 MArS 18H PALAIS DeS SPOrTS JeAN WeILLe NANCY
THE BESTBEAT
MAr. 31 MArS 20H30 L’AUTre CANAL NANCY
ARTHUR H
JeU. 2 AVrIL 20H30 L’AUTre CANAL NANCY LOcatiONs : FNac • carreFOur • GéaNt • LecLerc • cOra • aucHaN cuLtura • diGitick.cOm et pOiNts de VeNte HaBitueLs CONSULTEZ LE PROGRAMME COMPLET, RÉSERVEZ ET IMPRIMEZ
Mozart Group Arthur H
VOS BILLETS SUR www.label-ln.fr
reNseiGNemeNts : LaBeL LN
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35
03 83 45 81 60
Auditorium Michel Pierson 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - contact@mjc-desforges.com www.mjc-desforges.com
Audito 10.1 La MJC Desforges fête les 10 ans de l’Auditorium Michel Pierson, inauguré le 28 février 2004 avec Place Klezmer. C’est ce même groupe qui viendra clôturer une semaine de concerts. En première partie de soirée, des ensembles de l’école de musique sont programmés, la vie de l’Auditorium étant rythmée par l’accueil de leurs répétitions. L’espace au 1er étage accueille, jusqu’au 14 mars, une exposition rétrospective de cette décennie de concert à la MJC Philipe Desforges.
Hypersax Des compositions originales et des arrangements en tous genres dans un esprit jazz/ funk/blues. 1ère partie : Claude Georgel se présente seul sur scène avec son saxophone et expose toute l’incandecence des compositons et de l’improvisation contemporaine. Tarif : 7 € ◗ 20 h - Mardi 3 mars
Camping Jazz Jean-Sébast découvre les joies du yéyé quand Dédé l’indien plane au son du sitar. Compositions, covers décalées et improvisations sous tente. 1ère partie : Jazz Combo et le choeur gospel Vicky’s choir. Concert famille à 18 h 15 (3 €), tout public à 20 h (7 €) ◗ Mercredi 4 mars
Zakouska
Concerts
Du répertoire balkanique en toute liberté, des arrangements savants, une addition de personnalités musicales, en toute excentricité. 1ère partie : PZ Band, musique celtique et klezmer. Tarif : 7 € ◗ 20 h - Jeudi 5 mars
Aïssate Sa musique est métissée, sauvage, elle aime à mélanger reggae, rock, folk et traditionnel africain dans la lignée de Tracy Chapman, Ayo ou encore Asa. 1ère partie : ensembles latino et cubain dirigés par Géraldine Garry. Tarif : 7 € ◗ 20 h - Vendredi 6 mars
Place Klezmer
Michel Doneda, Lê Quan Ninh “Aplomb”, nouveauté discographique Label Vand’œuvre (vdo 1542) “À l’aplomb du vide. Le vide comme sérénité, à la fois prêt à disparaître et prêt à bondir. Le vide se vidant. Le vide et toute notion de vacance et de vacuité s’effaçant dans l’étonnement de l’observation” (Lê Quan Ninh). “Aplomb” témoigne une fois encore de la qualité de l’engagement des deux artistes. Très naturellement, régulièrement, ils viennent, ensemble ou séparément, parfois avec d’autres amis et ce depuis près de trente ans, déverser dans les microphones du CCAM ce que l’on nomme le son. Rens. CCAM - Tél. 03 83 56 15 00 www.centremalraux.com
Pocket klezmer band. Yves Béraud et Jean Lucas ont un répertoire qui pioche dans les grands noms du klezmer et s’autorisent à picorer dans les folklores voisins : grec, serbe, macédonien. 1ère partie : Spelmanslag54 (nyckelharpa et musique suédoise). Concert famille à 17 h 30 (3 €), tout public à 20 h (7 €) ◗ Samedi 7 mars
Docteur Vandale
Asa
L’Autre Canal 45, Bd d’Austrasie - NANCY Tél. 03 83 38 44 88 www.lautrecanalnancy.fr
CharlElie Couture Chanson ◗ 20 h 30 - Mercredi 4 mars
Fréro Delavega Chanson ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
2 years celebration l’Ostra Club Gregor Tresher, Imecka, Modulhertz, Natik (électro) ◗ 22 h - Samedi 7 mars
Asa Après 2 albums d’une soul/pop jubilatoire, 400 000 exemplaires vendus, de nombreuses collaborations (Tiken Jah Fakoly, Yannick Noah) et plus de 300 concerts à travers le monde, Asa publie au cours de l’été 2014 un nouvel opus intitulé “Bed of Stone”. Un album dans lequel les chansons épousent nos mélancolies, nos rêveries, nos méditations. ◗ 20 h - Mardi 10 mars
Triggerfinger / Blondstone Triggerfinger, trio de rock stoner, a sorti en avril dernier son album “By Absence Of The Sun”. ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars
Pan European Recording Label Night Koudlam, Judah Warsky, Buvette, Flavien Berger (électro)
Electro. Disques rayés, textures bruitistes et accidents de parcours s’acoquinent dans un même dispositif avec constructions rythmiques improbables, envolées vocales polymorphes et grooves abrasifs.
◗ 21 h - Samedi 14 mars
Concert famille à 18 h 15 (3 €), tout public à 20 h 30 (9 € - 7,50 €) ◗ Mercredi 18 mars
Rone / Torb / Almeeva
Christophe Corbier
◗ 21 h - Vendredi 20 mars
Chanson Tarifs : 5 € - 3 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mars
Fair : le tour Tahiti 80, We are match (pop) ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 mars
Electro
Kendji Girac Chanson ◗ 20 h - Samedi 21 mars COMPLET
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
© Sofia & Mauro
◗ Du 3 au 7 mars
Benjamin Clementine L’un des chanteurs les plus singuliers qu’ait produit l’Angleterre. Peut-être parce que ce sont les histoires douloureuses et sensuelles de ce Londonien d’origine ghanéenne qui nourrissent l’intensité et l’originalité de son expression. Son premier album, “At Least for now”, brûle d’une urgence biographique, enflammé par l’expressivité de sa voix et de son jeu de piano. ◗ 20 h - Mercredi 25 mars
Sinkane / Fùgù Mango Soul ◗ 21 h - Vendredi 27 mars
Biga*Ranx / Irie Crew “Flying ti Jamaica” live edition Reggae ◗ 21 h - Samedi 28 mars
Letz Zep Rock ◗ 18 h - Dimanche 29 mars
The Bestbeat Pop ◗ 20 h 30 - Mardi 31 mars
Ville de Toul www.toul.fr
Méli-Mélodie 1ère partie : Chœur d’hommes Faridol de Laxou Tarifs : 8 € - 5 € (au profit de l’association Kel-Toulois, actions au Burkina-Faso) SALLE DE L’ARSENAL ◗ 15 h 30 - Dimanche 1er mars
Tal Depuis la sortie de son 1er album (“Le droit de rêver”, 400 000 exemplaires), Tal est restée discrète sur la scène live, choisissant des moments forts. “A l’infini Tour” permet à cette artiste complète d’exprimer son talent dans un spectacle à son image : authentique et musical. www.label-ln.fr SALLE DE L’ARSENAL ◗ 20 h - Vendredi 6 mars
LIVERDUN Centre Bianchi Samedi 14 mars dès 21H
CDN La Manufacture
OFFICE MUNICIPAL D’ANIMATION DE LIVERDUN
10, rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 37 42 42 www.theatre-manufacture.fr
From “Jazz Fusion” to “Gangsta Jazz”
Soirée St-Patrick
Herbie Hancock, Robert Glasper, Al Capone… Concert de la promo 2015 de Jazz Academy International and Guest présenté par Pierre-Alain Goualch. Pianiste d’exception, il est diplômé du CMCN, 1er prix au Concours International de jazz de Toulon en 95. Il est nommé en 97 par le magazine Jazzman parmi les 35 pianistes internationaux prometteurs. En 2002, il est nominé aux Victoires du Jazz et au Django d’Or dans la catégorie nouveau talent. Depuis il a enregistré plus de 30 albums dont 7 sous son nom. On peut régulièrement l’entendre aux côtés de musiciens tels qu’André Ceccarelli, Nicolas Folmer, Ernie Hammes...
ROCK CELTIQUE NAC / Ker Lann / Cocktail www.liverdun.fr
Soirée St-Patrick à Liverdun
Mina Agossi 4tet
Juliette Gréco
Manu Jazz Club
Juliette Gréco chante Brel
MINA AGOSSI (CHANT), PHIL REPTIL (GUITARE), ÉRIC JACOT (CONTREBASSE), PHILIPPE COMBELLE (BATTERIE)
© Jean-Baptiste Millot
Juliette Gréco a été l’une des premières à accepter de chanter les textes bouleversants de ce jeune auteur, interprète et compositeur belge que le monde allait bientôt connaître sous le nom de Jacques Brel. Il y a donc à l’écoute de ce “Gréco chante Brel” une rencontre au sommet de l’ordre de l’évidence, mais on assiste surtout à un tête-à-tête de deux monstres sacrés de la chanson francophone. Elle sera accompagnée de Gérard Jouannest au piano et de Jean-Louis Matinier à l’accordéon.
Mina Agossi est l’une des grandes voix du jazz moderne. Auteur, compositeur, interprète, sa personnalité généreuse et son timbre exceptionnel lui permettent les improvisations les plus osées faisant de ses performances live un vrai bonheur. 16 € (guichet) - 14 € (prévente) Rés. sur place, www.nancyjazzpulsations.com ou www.theatre-manufacture.fr ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars
Swing Orchestra Concert jazz au profit des Restos du Cœur Rens. swing.orchestra.jarville@gmail.com Tarif : pâtes, riz, sucre, biscuits, conserves, huile, farine, aliments pour bébé... SALLE DES FÊTES - JARVILLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Les p’tits La / La Fa-Mi Do-Ré DIR. MÉLANTINE HELBLING
Troupes vocales enfants et adultes au profit de “Mille Choeurs pour un regard”. Chansons actuelles, gospel. ÉGLISE DE CHANTEHEUX ◗ 20 h 30 - Samedi 14 mars
Une guitare charmeuse, un saxophone lyrique, Sylvain Luc et Stefano di Battista ont toujours eu en commun une quête de musicalité optimale. Sylvain Luc est l’un des plus brillants guitaristes actuels, aventurier aux subtilités harmoniques et raffinements rythmiques reconnus. Stefano di Battista, brillant, impétueux et généreux, insuffle tempos casse-cous et neo-bop volubile. Depuis des années, les deux solistes se croisent sur les scènes françaises et internationales. L’heure est venue de monter enfin ensemble sur scène, pour une rencontre qui promet de faire des étincelles. Au programme de ce concert, leurs propres compositions et de virtuoses improvisations. Et comme si cela ne suffisait pas, les thèmes les plus célèbres du cinéma - Michel Legrand, Nino Rota, Ennio Morricone - arrangés par le duo. LE CARREAU - Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan - Avenue Saint-Rémy FORBACH - Tél. 03 87 84 64 34 info@carreau-forbach.com www.carreau-forbach.com ◗ 20 h - Vendredi 6 mars
Une soirée pétillante avec une vingtaine de musiciens, des danseurs et une ambiance joyeuse garantie pour célébrer cette SaintPatrick 2015 pendant plus de trois heures. De nombreuses consonances musicales, un mélange de rythmes, de musiques traditionnelles et actuelles pour refaire le plein d’énergie, chanter et danser.
Concert autour de la musique anglo-américaine Voix Plurielles, Orchestre de Chambre d’Epinal
Tarif : 8 € - Gratuit moins de 12 ans Rés. Mairie - Tél. 03 83 24 46 76 oma.liverdun@gmail.com - www.liverdun.fr CENTRE BIANCHI ◗ À partir de 21 h - Samedi 14 mars
voixplurielles54.fr EGLISE ST PIE X - ESSEY-LES-NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 21 mars
Tarifs : 35 € - 32 € CENTRE JEAN L’HÔTE Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 - centrecultureljeanlhote.fr ccjlhote@wanadoo.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 14 mars
Sylvain Luc & Stefano di Battista Quartet
Rock celtique avec NAC, Ker Lann et Cocktail (claquettes irlandaises)
© JM Lubrano
◗ 21 h - Jeudi 5 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37
Hyphen Hyphen
Concerts
Après cinq ans d’existence, plus de 200 concerts et des scènes prestigieuses, les Niçois reviennent avec le concept d’une “mini république” où chacun des 4 musiciens/producteurs amène son grain de rock électronique dans une musique décomplexée. Tour à tour pop, électronique, new-wave et rock, leur premier album “Times” fait le lien entre les obsessions du groupe.
Pour la première fois cette année, la tournée rassemblera sur scène deux valeurs sûres de la scène électro pop française, Hyphen Hyphen et Jabberwocky, qui célèbreront la sortie imminente de leur premier album. Ce concert sera également l’occasion pour le public de découvrir sur scène le groupe F U Z E T A, lauréat du Prix Ricard S.A Live Music 2015. Gratuit, rés. à partir du 5 mars sur www.ricardsa-livemusic.com L’AUTRE CANAL - NANCY ◗ 19 h 30 - Vendredi 10 avril
Derrière la douceur de leur premier succès “Photomaton” (150 000 singles vendus), la puissance du Jabberwocky gronde… Comme un mariage en grande pompe entre des beats secs et un piano nocturne dont se dégagerait une teinte joyeuse et mélancolique. Ici la langue prolifère par le télescopage des sons et des sens, comme un monstre qui engloutit tout sur son passage.
Galaxie
Scène ouverte
14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
www.le-galaxie.fr
Elèves de l’Ecole des Musiques de Lillebonne
André Rieu
◗ 18 h - Samedi 14 mars
◗ 20 h - Vendredi 6 mars
Les 100 Fausses Notes
Seven Casino
Après avoir remporté en 2013 la finale nationale des Jeunesses Musicales Françaises, puis représenté la France lors de la finale des Jeunesses Musicales Internationales en Norvège la même année, l’ensemble présente son premier album, sorti en novembre dernier.
Canned Heat
Lauréat du Prix Ricard S.A Live Music 2015, le groupe breton a choisi un village balnéaire de la région de Faroson comme nom de groupe et revendique l’influence des Shins, de Bon Iver ou Grandaddy pour imposer des harmonies vocales inédites sur le territoire français.
Rock’n’roll des années 60. ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Miossec
Tarifs : 8 € - 5 € ◗ 21 h - Samedi 14 mars
Chanson ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 mars
UB40
Petit HoMme Il présente son live “La Tête la première”. Après l’album “Puzzle”, auquel ont participé entre autres les Blérots de Ravel, Karpatt et Courir les rues, il poursuit son chemin en véritable groupe de scène. Rens. et rés. 03 83 25 87 16 - www.lesbaladins.fr MJC ÉTOILE - 1, place de Londres - VANDŒUVRE Tél. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.org ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
Jabberwocky
MJC Lillebonne
www.seven-casino.com
FUZETA
Ricard SA live session
Amnéville les Thermes
Astrid Paymal & Patrick Grujon
Reggae-pop ◗ 20 h 30 - Mardi 31 mars
Accompagnée à la guitare, la voix chaude au timbre grave d’Astrid, qui dégage une force poétique nourrie d’humour et d’émotion, séduit tout auditoire. Le duo arrange avec bonheur les standards du jazz et de musique afro-américaine revisités.
Ville de Saint-Dizier Tél. 03 25 07 31 26 - les3scenes.saint-dizier.fr LES FUSEAUX
Rens. 06 20 35 69 30 - Payant LA DOUËRA - MALZÉVILLE ◗ 16 h - Dimanche 15 mars
Manu Katché Il présente son 4e album éponyme. ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars
La Souris déglinguée
Grand Corps Malade
Rock alternatif, avec Lucky Looser Loc. points habituels CHEZ PAULETTE - PAGNEY/BARINE ◗ 20 h 30 - Samedi 14 mars
L’homme à la béquille a fait entrer le slam par la grande porte.
Ville de Villers-lès-Nancy Audition des élèves de l’APM
◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars
C O N C ER T
RICARD S.A. au capital de 54 000 000 euros - 4 et 6 rue Berthelot 13014 Marseille - 303656375 RCS Marseille - Groupe Soumère - Licence 2ème catégorie : 1027566 - Licence 3ème catégorie : 1025472. Photo : Rod Maurice
Rens. 03 83 27 68 04 - Entrée libre CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY ◗ 18 h - Jeudi 19 mars
G R ATU IT
N E H P Y H N E H HYP T A F U Z E
ic S. A Liv e M us Pr ix Ri ca rd La ur éa t du
Flashez ce code pour réserver vos invitations
H30 0 AVRIL - 19 VENDREDI 1 L A N CA E UTR NANCY - L’A WWW.RICARDSA-LIVEMUSIC.COM ricardsa.livemusic •
SpectaclesPubli-158x125-TOURNEE2015-NANCY.indd 1
@RLM_Team
12/02/2015 15:39
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
Ciné-concert : Steamboat Bill Jr Afin de renouer avec les origines du cinéma, le pianiste Pierre Boespflug a conçu, pour trois films avec Buster Keaton, des accompagnements musicaux originaux interprétés en direct. Ces créations, mêlant écritures et improvisations musicales, sont en adéquation avec l’esprit qui émane des films. Ceci est lié au fait que Buster Keaton lui-même procédait de façon similaire lors des tournages : bases écrites et compositions spontanées. Rens. et rés. 03 83 28 44 19 - Tarifs : 12 € - 10 € MJC SAVINE ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mars
Chorales Chante la vie et Amarelli de Méreville Rens. secretariat.clv@gmail.com - Entrée libre MJC SAVINE ◗ 20 h - Samedi 28 mars
34e Festival Music Ado Finale régionale Rens. 03 29 50 35 66 houvion.jean-paul@wanadoo.fr Entrée gratuite LA HALLE AUX BLÉS - RAON-L’ÉTAPE ◗ 14 h - Dimanche 22 mars
Antoine Le Roux Dîner-concert animé par le vicechampion du monde d’harmonica chromatique En duo, avec la pianiste et harmoniciste japonaise Nami Miyata, dans un répertoire romantique et classique, ou en quartet pour des standards de jazz, de blues, des rythmes latinos ou des musiques de films. ILOA - 20, Chemin Stratégique / Plateau de Malzéville - DOMMARTEMONT Tél. 03 83 21 70 22 ◗ Vendredi 20 mars
Colmar fête le printemps en musique Pour la 5e année consécutive, Colmar salue l’arrivée du printemps à sa manière, festive et conviviale. Rens. 03 89 20 68 92 www.printemps-colmar.com
Le Hublot, Nancy Loc. points habituels
Bjorn Berge
Tarif : 16 € ◗ 20 h 45 - Mercredi 25 mars
Lords of Altamont Garage rock métal. Avec Dirty Work of Soul Brothers. Tarif : 13 € ◗ 20 h 45 - Jeudi 26 mars
Kinepolis 3-5, rue Victor - NANCY Programmation et infos billetterie : www.kinepolis.fr
Backstreet Boys Pour son 22e anniversaire, le boys band de légende propose un docu/concert exclusif au cinéma. Portrait sans concession, le documentaire suit le groupe durant les 2 années précédant ses retrouvailles à Londres pour l’enregistrement de son dernier album. Une véritable incursion dans l’intimité du groupe avec ses succès, ses déboires, ses trahisons et son renouvellement. Et pour fêter ces retrouvailles, les Backstreet Boys offriront à leurs fans un mini-concert. ◗ 20 h - Jeudi 26 mars
Marchés de Pâques et de printemps Deux marchés de printemps, en plein cœur de la cité, célèbrent les fêtes de Pâques et l’arrivée des beaux jours. Place des Dominicains et Place de l’Ancienne Douane, le décor est planté : bucolique et coloré. Tous les jours, de 10 h à 19 h, plus de 60 exposants proposent, dans des maisonnettes en bois décorées par les enfants des écoles colmariennes, des produits originaux et authentiques en lien avec les traditions pascales et le savoir-faire local. ◗ Du 3 au 19 avril
Expositions-ventes au Koifhus “Déclinaisons Textiles” (accessoires, objets décalés), “Eclats de terre” (céramique, verre et poterie) et “Coquilles d’art” (folies créatives autour de l’œuf). ◗ Du 3 au 19 avril
Festival Musique et Culture ◗ Du 6 au 19 avril
Classique ÉGLISE SAINT MATTHIEU
Patrick Bruel ◗ 20 h - Jeudi 2 avril
© Bernard Fruhinsholz
SALLE DES CATHERINETTES
Tarifs : 9 € - 7,50 € - 6,50 € MJC PICHON - 7, Bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com ◗ 20 h 30 - Jeudi 26 mars
prodomarts54.com - Tarif : 5 €/concert SALLE POLYVALENTE - DOMBASLE ◗ Les 27, 28 et 29 mars
Paddy’s Milestone Chansons irlandaises et écossaises. Rens. 03 83 22 69 18 - Tarifs : 10 € - 8 € FOYER RURAL - BOUXIÈRES-AUX-DAMES ◗ 20 h 45 - Samedi 28 mars
_ Orchestre Royal de Chambre de Wallonie _ Orchestre Mozart de Toulouse _ Orchestre et ensemble de cuivres du Conservatoire de Colmar _ Marc Soustrot, direction _ Frank Braley, direction et piano _ Quentin Hindley, direction _ Deborah Nemtanu, direction et violon _ Philippe Spannagel, direction
Jazz & co
Chanson française. 1ère partie : Alex Toucourt
Concerts, exposition...
_ Mike Reinhardt trio invite Didier Lockwood _ « From Cole to Bill » : Laurent Naouri Quartet featuring Manuel Rocheman _ « Springtime 4tet » : Olivier Ker Ourio invite Sylvain Luc, Jérôme Regard et André Ceccarelli _ Yom et Wang Li _ Tcha Limberger’s Budapest gypsy orchestra _ « Song Song Song » : Baptiste Trotignon Quartet featuring Monica Passos _ « Marcel Loeffler swingue le printemps» en compagnie de nombreux invités dont André Minvielle, Juanjo Mosalini et Renzo Ruggieri...
_ Simon Rigaudeau, direction _ Chœur universitaire de Strasbourg _ Opéra Studio de l’Opéra National du Rhin _ Les Sacqueboutiers _ Bernard Soustrot, trompette _ Philippe Mouratoglou, guitare _Philip Catherine, guitare
www.printemps-colmar.com
Malo
1er festival Prodom’Arts
Conception graphique : www.yurga.fr - Photographie : Julien Judd - Eléments de décoration gracieusement prêtés par "Mémé en Autriche", luthier Jurg Leibacher, musique Egele, Héctor J. Ayala, Thierry Fischer, Dimitri Le Grand, Yann Blanarch, Arnaud Decock.
Un blues-man multi-récompensé, habitué des scènes blues/jazz prestigieuses comme des festivals plus pop. Avec Hoboken Division.
version2.indd Mike 1
Orchestre de chambre Mozart Toulouse Dir. Marc Soustrot (Haydn, Mozart, Bach)
Reinhardt Trio invite Didier Lockwood
Springtime 4tet Olivier Ker Ourio invite Sylvain Luc, Jérôme Regard et André Ceccarelli
◗ 20 h 30 - Mardi 7 avril
◗ 20 h 30 - Samedi 11 avril
From Cole to Bill Laurent Naouri Quartet feat. Manuel Rocheman
Yom et Wang Li
◗ 20 h 30 - Jeudi 9 avril
13/02/2015 11:36:11
◗ 20 h 30 - Lundi 13 avril
Les Sacqueboutiers de Toulouse Le jazz et la pavane
◗ 20 h 30 - Lundi 6 avril
◗ 20 h 30 - Mardi 14 avril
Dir. Quentin Hindley (Vivaldi, Haydn, Mozart)
Tcha Limberger’s Budapest gypsy orchestra
◗ 20 h 30 - Mercredi 8 avril
◗ 20 h 30 - Mercredi 15 avril
Dir. et violon : Deborah Nemtanu (Vivaldi, Bach, Bottesini)
Song Song Song Baptiste Trotignon Quartet feat. Mônica Passos
◗ 20 h 30 - Vendredi 10 avril
◗ 20 h 30 - Vendredi 17 avril
Orchestre et ensemble de cuivre du Conservatoire de Colmar Dir. Philippe Spannagel et Simon Rigaudeau
Marcel Loeffler swingue le printemps avec André Minvielle, Juanjo Mosalini, Renzo Ruggiero...
◗ 17 h - Dimanche 12 avril
◗ 20 h 30 - Dimanche 19 avril
Orchestre Royal de chambre de Wallonie Dir. et piano : Franck Braley ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 et samedi 18 avril Didier Lockwood
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39
Concerts
CINÉMA / VU POUR VOUS
Anton Tchékhov 1890
Cette année, la chorale « Aux Quatre Vents » de René Féret (Drame, France, 1h36) vous invite au voyage. avec Nicolas Giraud, Jacques Bonnaffé, Lolita Chammah A la suite d’un voyageur d’un autre temps ou d’un autre lieu, les choristes, des petits aux plus grands, en passant par les adolescents, vont sauter de planète en planète, celle du Chanteur de jazz-soul italien, Mario Biondi a toujours vécu dans un milieu d’artistes, avec « temps » ou celle du « jeu » entre autres, à la un grand-père artiste peintre, une grand-mère chanteuse recherche au théâtre et de un père chanteur idéale. la planète populaire en Sicile. Une voix chaude et puisPour cela ils seront accompagnés musicalement sante façon Barry White, un sens du swing, un dessoul, chansons de Dutronc, Zaz, Sardou, goût pour par les grooves une audace pour les fusions musicales et d’irrésistibles penBécaud, Bruel, Hallyday, Sheller, Goldman … chants de crooner... Son album “Sun”, sorti en 2013, est ponctué surprenantes de C’est de donc pour «reprises Destination ailleurs » que vous titres d’Al Kooper ou de Bill Withers. Enregistré pourrez nous suivre. entre Milan, Londres, New York et Los Angeles, de vous il respire leN’oubliez bonheur, grâce pas à des morceaux gais procurer votre titre de et entraînants. Son prochain album est attendu transport à la location de la Salle Poirel. pour juin. fera le samedi 11 avril à Tél. 03 29 56L’embarquement 14 09 - Tarifs : 20 € - 17 € - 10se € 50 €/forfait famille - Loc. Ticketnet.fr 20h30 Alors qu’en marge de son activité de modeste médecin, il écrit des ESPACE SADOUL
Mario Biondi à Saint-Dié
samedi 11 avril 2015 20h30 Salle Poirel 13€ - 9€ ****
Location Salle Poirel : 03.83.32.31.25 Frais de location en plus www.poirel.nancy.fr www.auxquatrevents.net
26/28, quai Carnot - SAINT-DIÉ-DES-VOSGES ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
nouvelles pour faire vivre sa famille, Tchekhov rencontre un début de succès grâce à un éditeur et à un directeur de journal, qui lui passent commande. Du même coup, il réalise qu’il a sans doute du Je vous laisse utiliser la photo 2358 pour accompagner ce texte talent - il refuse en souriant de se croire le génie que lui attribuent ses admirateurs. Il cesse de signer d’un pseudonyme (Antocha C’est la 6e fois que le Goethe-Institut invite, dans le cadre de sa série de concerts jazz francoTchékhonté !), il écrit pour le théâtre, sa situation matérielle allemand, le lauréat distingué par le Prix Jazz du s’améliore et il obtient le prix Pouchkine. Le grand Tolstoï lui Bade-Wurtemberg. Le Prix a été remis cette année à la saxophoniste allemande Alexandra Lehtémoigne son admiration. Sa sœur Macha, la bien-aimée, recopie ses mler, au répertoire impressionnant de diversité. manuscrits, les autres femmes comptent assez peu, même si comme Rens. 03 83 37 42 42 - Tarifs : 10 € - 7 € écrivain il dessinera souvent le portrait d’une femme indépendante et Rés. maier@nancy.goethe.org public@theatre-manufacture.fr très moderne. LA MANUFACTURE - CDN Nancy-Lorraine Donc, selon toutes apparences, Anton réussit. Mais quand un de 8, rue Baron Louis - NANCY ◗ 21 h - Samedi 28 mars ses frères meurt de la tuberculose, il le ressent comme un échec personnel qui l’incite à fuir la littérature, la notoriété et sa vie présente. En même temps, il prend conscience du rôle social de l’écrivain et se Depuis 20 ans, Eric Mie, auteur, compositeur, rappelle la promesse faite à son frère, précisément : se rendre dans interprète, comédien et dessinateur, promène ses ballades, seul ou accompagné. Faisant de sa l’île de Sakhaline, bagne où les détenus connaissent les conditions les Lorraine natale son Montmartre à lui, il entasse plus inhumaines, à 10 000 kilomètres de Moscou. dans ses tiroirs mille et un poèmes, chants et Le film est un peu : comment textes inspirés par les vents de l’Est. BmN - Médiathèque Manufacture Tchekhov devient Tchekhov ? 10, rue Baron Louis - NANCY - Son voyage, à la rencontre Tél. 03 83 39 00 63 ◗ 15 h - Dimanche 29 mars des bagnards dont il entend dénoncer le sort, dans l’île qu’il évoquera en écrivant « Sakhaline : Tout autour la mer, au milieu l’enfer » Rock progressif est pour lui une épreuve Tarif : 22 € (frais en sus) décisive et le révélateur des Loc. Fnac CHEZ PAULETTE pouvoirs de l’écriture. Mais la PAGNEY/BARINE tuberculose rôde… ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 avril
Alexandra Lehmler
Cette année, la chorale “Aux Quatre Vents” vous invite au voyage. A la suite d’un voyageur d’un autre temps ou d’un autre lieu, les choristes, des petits aux plus grands en passant par les adolescents, vont sauter de planète en planète, celle du “temps” ou celle du “jeu”, entre autres, à la recherche de la planète idéale. Pour cela ils seront accompagnés musicalement par des chansons de Dutronc, Zaz, Sardou, Bécaud, Bruel, Hallyday, Sheller, Goldman… C’est donc pour “Destination ailleurs” que vous pourrez les suivre. N’oubliez pas votre titre de transport, l’embarquement se fera samedi 11 avril... www.auxquatrevents.net - Tarifs : 13 € - 9 € Loc. Salle Poirel - Tél. 03 83 32 31 25 (frais en sus) - www.poirel.nancy.fr SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 11 avril
Eric Mie
Arena / TNNE
ALAIN NOËL
◗ A partir du 18 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40
© JML Distribution
Chorale Aux 4 Vents
de Alejandro González Iñárritu (Comédie, USA, 1h59) avec Michael Keaton, Zach Galifianakis, Edward Norton
L’acteur Riggan Thomson, “has been” connu pour avoir incarné un célèbre super-héros, monte une pièce à Broadway autour de son propre personnage dans l’espoir de renouer avec sa gloire passée.
de Dean Israelite (Science-fiction, USA, 1h47) avec Jonny Weston, Michelle DeFraites, Allen Evangelista
de Asaf Korman (Drame, Israël, 1h30) avec Liron Ben-Shlush, Dana Ivgy, Yaakov Zada Daniel
L’ex-petite amie du détective privé Doc Sportello surgit un beau jour, en lui racontant qu’elle est tombée amoureuse d’un promoteur immobilier milliardaire : elle craint que l’épouse de ce dernier et son amant ne conspirent tous les deux pour faire interner le milliardaire… Mais ce n’est pas si simple… ◗ A partir du 4 mars
L’art de la fugue
© Paname Distribution
de Rok Bicek (Drame, Slovénie, 1h52) avec Igor Samobor, Natasa Barbara Gracner, Tjasa Zeleznik
◗ Actuellement
Projet Almanac
Chelli
A l’arrivée de leur professeur principal remplaçant, une classe de sympathiques lycéens se trouve confrontée à une discipline accrue et à un enseignement plus austère. ◗ A partir du 4 mars
© EuroZoom
◗ A partir du 4 mars
Snow in paradise de Andrew Hulme (Drame, GB, 1h48) avec Frederick Schmidt, Aymen Hamdouchi, Martin Askew
Dave est un petit délinquant qui mène sa vie, entre drogue et violence, dans l’East End de Londres. Lorsque ses agissements entraînent la mort de Tariq, son meilleur ami, Dave est terrassé pour la première fois par la honte et le remords. ◗ A partir du 4 mars
◗ A partir du 4 mars
En 2013, Edward Snowden révèle des documents secret-défense en provenance de la NSA, déclenchant l’un des plus grands séismes politique aux États-Unis. Sous le nom le code Citizenfour, il contacte la documentariste américaine Laura Poitras, qui part le rejoindre à Hong Kong et réalise en temps réel un document historique unique et un portrait intime d’Edward Snowden. ◗ A partir du 4 mars
Le cercle
La vie des gens de Olivier Ducray (Documentaire, France, 1h25)
Saisons après saisons, la pétillante Françoise, infirmière libérale, illumine la vie des gens. Avec beaucoup d’humour et de tendresse, elle fait bien plus que soigner nos ainés... elle préserve le lien social. © Outplay
◗ Actuellement
de Laura Poitras (Documentaire, USA/Allemagne, 1h53) avec Julian Assange, Jeremy Scahill
de Stefan Haupt (Drame, Suisse, 1h42) avec Matthias Hungerbühler, Peter Jecklin, Martin Hug
◗ A partir du 4 mars
Chappie
Zurich, 1958. Ernst et Röbi se rencontrent par l’intermédiaire du Cercle, une organisation suisse clandestine, pionnière de l’émancipation homosexuelle. Alors que les deux hommes luttent pour leur amour, ils vivent l’apogée et le déclin du Club, éditeur d’une revue homosexuelle trilingue, la seule alors autorisée dans le monde.
Retour à la vie
de Neill Blomkamp (Science-fiction, USA) avec Hugh Jackman, Sharlto Copley, Sigourney Weaver
de Ilaria Borrelli, Guido Freddi (Drame, Italie/Cambodge, 1h29) avec Ilaria Borrelli, Philippe Caroit, Setha Moniroth
Chaque enfant qui vient au monde est une promesse d’avenir, et c’est encore plus vrai pour Chappie. Il est incroyablement doué. C’est un véritable prodige. Mais Chappie est différent. C’est un robot. Le premier robot doué de la faculté de penser et de ressentir par lui-même.
◗ A partir du 4 mars
© Destiny Distribution
1969. Chen Zhen, un jeune étudiant originaire de Pékin, est envoyé en Mongolie-Intérieure afin d’éduquer une tribu de bergers nomades.
Antoine vit avec Adar, mais il rêve d’Alexis... Louis est amoureux de Mathilde alors il va épouser Julie... Gérard, qui n’aime qu’Hélène, tombera-t-il dans les bras d’Ariel ? Trois frères en pleine confusion... Comment, dès lors, retrouver un droit chemin ou échapper à ses responsabilités ? C’est là tout L’Art de la Fugue...
◗ A partir du 4 mars
© Sony Pictures Releasing France
de Jean-Jacques Annaud (Aventure, France/Chine, 1h55) avec Feng Shaofeng, Shawn Dou
© KMBO
Le dernier loup
Citizenfour
de Stefan Liberski (Comédie romantique, Belgique/France/ Canada, 1h40) avec Pauline Etienne, Taichi Inoue, Julie Le Breton
La tête pleine de rêves, Amélie, 20 ans, revient dans le Japon de son enfance. Elle propose des cours particuliers de français et rencontre Rinri, son premier et unique élève, un jeune Japonais qui devient bientôt son amant.
◗ Actuellement
◗ A partir du 4 mars
Tokyo fiancée
de Brice Cauvin (Comédie dramatique, France, 1h40) avec Laurent Lafitte, Agnès Jaoui, Benjamin Biolay
Et si vous aviez une seconde chance… Que feriez-vous ? Que changeriez-vous ? Jusqu’où iriez-vous ? Quatre adolescents font une découverte qui va changer leur vie : une machine aux possibilités infinies… mais aux conséquences parfois irréversibles. Serez-vous prêts à vivre et revivre l’expérience de votre vie ?
Chelli et Gabby sont sœurs et s’aiment follement. Chelli s’occupe seule de Gabby qui est handicapée mentale. L’arrivée d’un homme – Zohar – dans la vie de Chelli fait naître un trio singulier, où les frontières entre protection, sacrifice et amour vont être brisées.
© Haut et Court - Laura Poitras
Birdman
L’ennemi de la classe
de Paul Thomas Anderson (Comédie, USA, 2h29) avec Joaquin Phoenix, Josh Brolin, Owen Wilson
© Warner Bros France
Ciné
Inherent vice
Mia, photographe parisienne à succès, décide de partir pour le Cambodge rejoindre son mari. Ce qu’elle va découvrir sur place va changer à jamais sa conception de la vie. Sa rencontre avec trois jeunes filles va l’amener à traverser le pays pour les aider à retrouver leur famille… ◗ A partir du 4 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41
Le grand musée de Johannes Holzhausen (Documentaire, Autriche, 1h36)
Un regard curieux et plein d’humour sur les coulisses de l’un des plus grands musées au monde, le Musée de l’Histoire de l’Art à Vienne. A l’occasion de la rénovation d’une aile du musée, le film nous plonge au coeur de cette institution colossale, et nous fait partager l’intimité de ses employés. ◗ A partir du 4 mars
CINÉMA / VU POUR VOUS
Waste Land Selma de Ava DuVernay (Drame historique, GB/USA, 2h02) avec David Oyelowo, Tom Wilkinson, Tim Roth
Night run
Selma retrace la lutte historique du Dr Martin Luther King pour garantir le droit de vote à tous les citoyens. Une dangereuse et terrifiante campagne qui s’est achevée par une longue marche, depuis la ville de Selma jusqu’à celle de Montgomery, en Alabama, et qui a conduit le président Jonhson à signer la loi sur le droit de vote en 1965.
de Jaume Collet-Serra (Action, USA) avec Liam Neeson, Ed Harris, Joel Kinnaman
w A partir du 25 mars
© Chrysalis Films
ALAIN NOËL
© Warner Bros
w A partir du 11 mars
À Brooklyn, Jimmy Conlon, mafieux et tueur à gages qu’on surnommait autrefois le Fossoyeur, n’est pas au mieux de sa forme. Ami de longue date du caïd Shawn Maguire, Jimmy, qui a aujourd’hui 55 ans, est hanté par ses crimes.
Le dernier coup de marteau de Alix Delaporte (Drame, France, 1h23) avec Romain Paul, Clotilde Hesme, Grégory Gadebois
w A partir du 11 mars
The voices © Lionceau Films
de Marjane Satrapi (Comédie, USA/Allemagne, 1h43) avec Ryan Reynolds, Gemma Arterton, Anna Kendrick
Quand Victor, 13 ans, pousse la porte de l’opéra de Montpellier, il ne connaît rien à la musique. Il ne connaît pas non plus son père venu diriger la 6ème symphonie de Mahler. Il l’observe de loin, découvre l’univers des répétitions... © Le Pacte
Inspecteur à la brigade criminelle de Bruxelles, Léo vit avec Kathleen et le fils de celle-ci, Jack, 5 ans. Son quotidien, ce sont les bas-fonds de la ville, cette « waste land », le terrain vague où tout peut arriver, et arrive parfois. Quand il commence à enquêter sur la mort d’un jeune Congolais, et qu’il rencontre la sœur de ce dernier, femme passionnée et très attirante, le policier se pique au jeu d’une façon que son entourage juge excessive, et commence une plongée sombre dans une Bruxelles énigmatique et dangereuse. Loin de l’aimable et européenne capitale de la Belgique, à cent lieues du Manneken Pis et du musée Hergé, violence, sexe et drogue se conjuguent… Pour l’enquêteur fasciné par ce monde souterrain, commence une vraie descente aux enfers, loin de ses repères, à la rencontre de ses démons intérieurs. Car s’il s’est donné pour mission en quelque sorte de sauver le monde en traquant le crime, il est en même temps pétri de culpabilité et à la recherche d’une punition. Tout ou presque se passe dans une ambiance glauque, avec fêtes sinistres, paysages urbains désolés, émigrés congolais (qu’accueille bon gré, mal gré, la Belgique, ancienne puissance coloniale), statuettes associées à de sombres rituels et matches de boxe clandestins et obscures vengeances. Un film d’action souvent violente et trouble, où le couple de Léo et Kathleen (lui francophone, elle néerlandophone) apparaît comme une métaphore de l’ancien monde européen dépassé et qui ne se comprend plus lui-même et dont la relation prend des airs de « terrain vague »… à moins qu’il ne sache s’appuyer sur d’authentiques valeurs pour renaître ?
© Pathé - Atsushi Nischijma
de Pieter Van Hees (Thriller, Belgique, 1h37) avec Jérémie Renier, Natali Broods, Peter Van den Begin
Jerry est amoureux de la comptable de son travail. Il va se confier à ses animaux de compagnie qui ont la faculté de parler : un chat qui le pousse à commettre des meurtres en série et un chien affable. w A partir du 11 mars
Lazarus effect de David Gelb (Epouvante, USA) avec Mark Duplass, Olivia Wilde, Donald Glover
Une équipe de chercheurs universitaires découvre comment ramener les morts à la vie. Ils n’imaginent pas ce que leurs expériences vont déclencher. w A partir du 11 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42
w A partir du 11 mars
White Shadow de Noaz Deshe (Drame, Tanzanie/Allemagne/Italie, 1h55) avec Hamisi Bazili, James Gayo, Salum Abdallah
En Tanzanie, en 2008, les albinos étaient persécutés. Des médecins “sorciers” offraient de grosses sommes pour se procurer des parties de leurs corps pour leurs potions magiques. Entre 2008 et 2010, plus de 200 homicides liés à ces pratiques de sorcellerie ont été commis. w A partir du 11 mars
Still Alice
de Tim Burton (Biopic, USA, 1h45) avec Amy Adams, Christoph Waltz, Krysten Ritter
de Richard Glatzer, Wash Westmoreland (Drame, USA, 1h41) avec Julianne Moore, Alec Baldwin, Kristen Stewart
© Bellissima Films
Ciné
Big Eyes
de Bent Hamer (Drame, Norvège, 1h30) avec Ane Dahl Torp, Per Christian Ellefsen, Laurent Stocker
Une femme, un homme, deux cultures et des années qui les séparent : Adriana et Mohamed parviendront-ils à dépasser les préjugés du monde qui les entoure ? Une histoire d’amour sincère au coeur de l’Italie du Sud. © Les Films du Losange
◗ A partir du 11 mars
Lorsque Marie, une scientifique norvégienne, assiste à un séminaire sur le poids réel du kilo à Paris, c’est son propre étalon de la déception, du chagrin, et surtout de l’amour, qui se retrouve sur la balance. ◗ A partir du 11 mars
Libres ! de Jean-Paul Jaud (Documentaire, France, 1h45)
Un film poétique, qui par la voix de ses intervenants issus des sociétés civile et politique, aux mots forts et prégnants, nous propose de reconquérir notre liberté, celle intimement liée aux énergies renouvelables, les énergies du 21ème siècle. ◗ A partir du 11 mars
Crosswind - La croisée des vents de Martti Helde (Drame, Estonie, 1h27) avec Laura Peterson, Mirt Preegel, Ingrid Isotamm
Le 14 juin 1941, les familles estoniennes sont chassées de leurs foyers, sur ordre de Staline. Erna, une jeune mère de famille, est envoyée en Sibérie avec sa petite fille, loin de son mari. Durant 15 ans, elle lui écrira pour lui raconter la peur, la faim, la solitude, sans jamais perdre l’espoir de le retrouver.
La scandaleuse histoire vraie de l’une des plus grandes impostures de l’histoire de l’art. À la fin des années 50 et au début des années 60, le peintre Walter Keane a connu un succès phénoménal et révolutionné le commerce de l’art grâce à ses énigmatiques tableaux représentant des enfants malheureux aux yeux immenses.
Mariée, heureuse et mère de trois grands enfants, Alice Howland est un professeur de linguistique renommé. Mais lorsqu’elle commence à oublier ses mots et qu’on lui diagnostique les premiers signes de la maladie d’Alzheimer, les liens entre Alice et sa famille sont mis à rude épreuve. ◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 18 mars
De l’autre côté de la porte de Laurence Thrush (Drame, Japon, 1h50) avec Kenta Negishi, Kento Oguri, Masako Innami
Hiroshi vit dans une banlieue de Tokyo avec ses parents et son jeune frère. Un soir à son retour de l’école, il s’enferme dans sa chambre et pendant deux ans refusera d’en sortir et d’y laisser entrer qui que ce soit. Cette histoire se base sur le phénomène japonais des hikikomoris, qui affecterait plus d’un million de jeunes Japonais.
Un homme idéal
Hacker
de Yann Gozlan (Thriller, France) avec Pierre Niney, Ana Girardot, Thibault Vinçon
de Michael Mann (Thriller, USA, 2h13) avec Chris Hemsworth, Viola Davis, Lee-Hom Wang
Hacker suit un détenu en permission et ses associés américains et chinois dans leurs efforts pour traquer et démanteler un puissant réseau de cybercriminalité internationale, les entraînant de Chicago et Los Angeles à Hong Kong et Jakarta.
© Mars Distribution
1001 grammes
© Polyband
de Stefano Consiglio (Romance, Italie, 1h22) avec Ariane Ascaride, Helmi Dridi, Francesca Inaudi
© StudioCanal
L’amour ne pardonne pas
◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 11 mars
Divergente 2 : l’insurrection de Robert Schwentke (Science-fiction, USA) avec Shailene Woodley, Theo James, Miles Teller
Dans un monde post-apocalyptique où la société a été réorganisée autour de 5 factions (Audacieux, Erudits, Altruistes, Sincères et Fraternels), Tris a mis à jour un complot mené par la faction dominante, les Erudits, dirigés par Janine. Abandonnant une ville à feu et à sang, à la recherche d’alliés, Tris et Four sont désormais traqués par les autorités.
Les Portes du soleil - Algérie pour toujours
Mathieu, 25 ans, aspire depuis toujours à devenir un auteur reconnu. Un rêve qui lui semble inaccessible car malgré tous ses efforts, il n’a jamais réussi à être édité. En attendant, il gagne sa vie en travaillant chez son oncle qui dirige une société de déménagement…
de Jean-Marc Minéo (Action, Algérie, 1h30) avec Smaïn Fairouze, Mike Tyson, Lorie
Un sympathisant de l’OAS s’installe à Oran où il crée une organisation mafieuse pour frapper le pays. Mais il doit affronter un super agent secret, spécialiste des arts martiaux, prêt à tout pour défendre son pays et détruire cette organisation. ◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 18 mars
Indésirables de Philippe Barassat (Drame, France, 1h36) avec Jérémie Elkaïm, Valentine Catzéflis, Béatrice de Staël
Dans le but de payer les études de sa fiancée Lucie, ainsi que leur appartement, Aldo, jeune infirmier, devient assistant sexuel pour personnes handicapées. Sa nouvelle activité le plonge dans d’étranges expériences dont il sortira profondément transformé.
◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 11 mars
Gente de Bien
A tout jamais
de Franco Lolli (II) (Drame, Colombie/France, 1h27) avec Brayan Santamaria, Alejandra Borrejo, Carlos Fernando Perez
de Nic Balthazar (Drame, Belgique, 1h58) avec Koen De Graeve, Geert Van Rampelberg, Lotte Pinoy
Eric, 10 ans, se retrouve à vivre du jour au lendemain avec Gabriel, son père qu’il connaît à peine. Voyant que l’homme a du mal à construire une relation avec son fils et à subvenir à leurs besoins, Maria Isabel, la femme pour laquelle Gabriel travaille comme menuisier, décide de prendre l’enfant sous son aile.
Mario se marie, a un fils, divorce et s’aperçoit qu’il est atteint par la sclérose en plaques. Chaque jour, son état se détériore. Le jeune homme devenu adulte, mais qui a gardé toutes ses convictions progressistes, se lance dans une lutte politique pour que soit reconnu en Belgique le droit à l’euthanasie. © SND
◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 11 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43
Le faussaire
◗ A partir du 18 mars
Le président de Mohsen Makhmalbaf (Comédie dramatique, Allemagne/France/ Georgie/GB, 1h59) avec Dachi Orvelashvili, Misha Gomiashvili, Guja Burduli
Tu dors Nicole de Stéphane Lafleur (Drame, Canada, 1h33) avec Julianne Côté, Marc-André Grondin, Catherine St-Laurent
◗ A partir du 25 mars
Le Président et sa famille dirigent leur pays d’une main de fer, profitant d’une vie luxueuse pendant que ses sujets vivent dans la misère. Du jour au lendemain, un violent coup d’état met fin à cette dictature et le Président devient l’homme le plus recherché du pays.
de Justin Simien (Comédie, USA, 1h48) avec Tyler James Williams, Tessa Thompson, Teyonah Parris
de Jean-Francois Gallotte (Drame, France) avec Claudine Baschet, Charlotte Sohm, Julie Marboeuf
Madeleine s’amuse à chercher une dame de compagnie. Ce sera Charlotte. Cette jeune femme comme les autres est pourtant hantée par un mystère qui la ronge. Madeleine, sans le savoir va entrer dans son histoire ... ◗ A partir du 18 mars
© Happiness Distribution
Charlotte trompe Micha avec Mélodie. Ne soupçonnant rien, Micha trompe Charlotte à son tour. Mais avec Mélodie aussi. Pour Mélodie c’est le vertige. Elle ment à tous deux. Complice du mensonge de chacun. Amoureuse des deux en même temps...
La vie de quatre étudiants noirs dans l’une des plus prestigieuses facultés américaines, où une soirée à la fois populaire et scandaleuse organisée par des étudiants blancs va créer la polémique. Une comédie satirique sur comment être noir dans un monde de blancs.
◗ A partir du 25 mars
◗ A partir du 25 mars
Entre ces murs, il y a 300 hommes, il y a l’urgence. Ils ont des noms mais ils ont perdu leur histoire en route. Ils rient et se confrontent, ils refont le monde, celui qu’ils ont perdu. Ils ont un lit. Là ils attendront le jour. C’est Forbin, la nuit à Marseille.
◗ A partir du 18 mars
Louise
de Glenn Ficarra, John Requa (Thriller, USA, 1h44) avec Will Smith, Margot Robbie, Rodrigo Santoro
Dear white people
L’antiquaire Esther, jeune femme de 30 ans, part à la recherche de la collection de tableaux volés à sa famille, juive, pendant la guerre. En cours de route, tout en mettant à jour des secrets de famille profondément enfouis, elle redécouvre son père.
Diversion
de Jérôme Bonnell (Comédie dramatique, France) avec Anaïs Demoustier, Félix Moati, Sophie Verbeeck
La relation entre un arnaqueur professionnel et une apprentie criminelle vient perturber les affaires de chacun, quand ils se recroisent quelques années après leur première rencontre.
◗ A partir du 18 mars
de François Margolin (Thriller, France, 1h33) avec Anna Sigalevitch, François Berléand, Michel Bouquet
A trois on y va
© Wild Bunch - C. Niesawer
© Les Accacias
◗ A partir du 18 mars
Profitant de la maison familiale en l’absence de ses parents, Nicole écoule paisiblement l’été de ses 22 ans en compagnie de sa meilleure amie Véronique. Alors que leurs vacances s’annoncent sans surprise, le frère aîné de Nicole débarque avec son groupe de musique...
Dans cette histoire, le père de la jeune Ella, un marchand, s’est remarié après la mort tragique de la mère de la jeune fille. Pour l’amour de son père, Ella accueille à bras ouverts sa nouvelle belle-mère, Lady Tremaine, et ses filles Anastasia et Drisella. Mais lorsque le père d’Ella disparaît à son tour d’une manière aussi soudaine qu’inattendue, la jeune fille se retrouve à la merci de sa nouvelle famille, jalouse et cruelle.
© 2014 Disney Enterprises, Inc. All Rights Reserved
6 identités, 30 ans d’activités, 46 musées dupés. Mark Landis est l’un des plus grands faussaires des temps modernes. Donateur d’une centaine d’œuvres copiées, le cas Landis a bouleversé le monde de l’Art aux États-Unis.
de Kenneth Branagh (Fantastique, USA, 1h45) avec Lily James, Cate Blanchett, Richard Madden
La Sapienza de Eugène Green (Drame, France/Italie, 1h44) avec Fabrizio Rongione, Christelle Prot, Ludovico Succio
À 50 ans, Alexandre a derrière lui une brillante carrière d’architecte. En proie à des doutes sur le sens de son travail et sur son mariage, il part en Italie accompagné de sa femme, avec le projet d’écrire un texte qu’il médite depuis longtemps sur l’architecte baroque Francesco Borromini.
300 hommes de Aline Dalbis, Emmanuel Gras (Documentaire, France, 1h22)
◗ A partir du 25 mars
Voyage en Chine
◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 18 mars
◗ A partir du 25 mars
de Sudabeh Mortezai (Drame, Autriche, 1h38) avec Ramasan Minkailov, Aslan Elbiev, Kheda Gazieva
◗ A partir du 25 mars
Hugi, 31 ans, est remplaçant dans l’école d’un petit village islandais perdu au milieu de nulle part. Il assiste régulièrement à des réunions des Alcooliques Anonymes, apprend le portugais par internet et s’accommode d’une vie amoureuse plutôt terne. Son père Veigar, un aventurier de retour de Thaïlande, va venir bousculer une vie un peu trop tranquille.
Juvenal est conducteur de métro à Belo Horizonte ; Margo assure le trafic du réseau ferroviaire. Dans la ville anonyme, ils se regardent, se parlent, devinant l’un chez l’autre l’éblouissement d’une rencontre entre deux solitudes.
◗ A partir du 25 mars
A 11 ans, Ramasan est déjà un homme sous ses allures de petit garçon. Réfugié en Autriche avec sa mère et ses deux soeurs, il essaie de remplacer du mieux qu’il peut son père mort en Tchétchénie. L’arrivée d’Issa, un ancien ami de son père, va bousculer son quotidien.
de Hafsteinn Gunnar Sigurðsson (Comédie, Islande/Danemark/France, 1h35) avec Björn Thors, Helgi Björnsson, Nanna Kristín Magnúsdóttir
de Marcelo Gomes, Cao Guimarães (Drame, Brésil, 1h35) avec Sílvia Lourenço
de Zoltan Mayer (Drame, France, 1h36) avec Yolande Moreau, Qu Jing Jing, Ling Dong Fu
© Haut et Court
1985 San Fransisco. Frankie est un jeune danseur. Il a du mal à s’imposer parmi les autres membres de la troupe et s’entraîne dur pour être au niveau. Un jour, un des danseurs se blesse et Frankie doit le remplacer. soutenu par son ami Todd, leur relation va rapidement dépasser le cadre de la danse.
Paris of the North
L’homme des foules
San Francisco 1985 Le petit homme de Chris Mason Johnson (Drame, USA, 1h19) avec Scott Marlowe, Matthew Risch, Evan Boomer
◗ A partir du 25 mars
© Arizona Films
Ciné
Cendrillon
de Sam Cullman, Jennifer Grausman (Documentaire, USA, 1h29)
Liliane part en Chine pour la première fois de sa vie afin de rapatrier le corps de son fils, mort dans un accident. Plongée dans cette culture si lointaine, ce voyage marqué par le deuil devient un véritable voyage initiatique. ◗ A partir du 25 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44
Un amour de Richard Copans (Drame, France, 1h30) avec la voix de Dominique Blanc
A partir de leur rencontre à Chartres en 1939, l’histoire d’amour de Lucienne, vendeuse chez Gallimard, et de Simon, étudiant américain. Un amour sur fond de grande Histoire, la fin de la guerre d’Espagne, la guerre contre le nazisme. ◗ A partir du 25 mars
El evangelio de la carne de Eduardo Mendoza de Echave (Drame, Pérou, 1h50) avec Giovanni Ciccia
A Lima, Gamarra, un flic infiltré, essaie désespérément de sauver sa femme d’une maladie étrange et inconnue alors qu’il enquête sur un réseau de trafic de faux billets. Felix, un chauffeur de bus cherche à être admis dans la confrérie du “Seigneur des Miracles” de Lima. Narciso, leader de l’équipe de football « Universitario de Deportes », se bat pour obtenir la libération de son jeune frère emprisonné.. ◗ A partir du 25 mars
Enfances nomades de Christophe Boula (Drame, France, 1h33) avec Sonam Wangmo, Dacha Uvarovskaya
Dans les steppes d’Asie centrale, où les éleveurs survivent dans un climat hostile, les enfants peuplent un monde aride de leurs désirs et de leurs rêves. Ils sont à la croisée des chemins, héritiers d’une tradition qui disparaît et inventeurs d’un nouveau mode de vie. Trois histoires retracent trois destinées étonnantes. ◗ A partir du 25 mars
Des milliards de toi mon poussin de Mathilde Laconche (Comédie, France, 1h35) avec Antoine Basler, Rona Hartner, Willy Cartier
Maldi, poétesse ecowarrior, et Giwal, geek loyal et altruiste, vont tenter de mener des actions militantes et cocasses afin d’établir la déclaration des droits du vivant, à l’été de leurs propres révolutions... ◗ A partir du 25 mars
POUR VOUS, À KINEPOLIS
Re prises
David Bowie is
Ciné
VISITE FILMÉE DE L’EXPOSITION ÉVÉNEMENT DU VICTORIA & ALBERT MUSEUM DE LONDRES
EXPOSITION
DAVID BOWIE IS 12 MARS - 20H
Kinepolis
v&a exhibition partners gucci and sennheiser
3-5, rue Victor - NANCY Programmation et infos billetterie : www.kinepolis.fr
Matinées magiques
Films en avant-première, animations avant la séance Tarif : 6,40 €
Shaun le Mouton ◗ 10 h 15 - Dimanche 1er mars
OPÉRA [ EN DIRECT ]
Programmation en cours ◗ 10 h 15 - Dimanche 5 avril
Printemps du Cinéma
Tous les films, toutes les séances à 3,50 € (hors suppléments 3D et Kinepolis Event). 3 jours pour faire le plein d’émotions.
LA DONNA DEL LAGO 14 MARS - 17H55
◗ Du 22 au 24 mars
Tournée du festival du film de montagne Le Banff, chaque automne dans les Rocheuses canadiennes, s’est imposé, en 40 ans, comme l’un des plus prestigieux festivals sur le thème de la montagne.
FILM / CONCERT
BACKSTREET BOYS 26 MARS - 20H
Tarifs : 16 € (guichet) - 14 € (prévente www.banff-festival.fr) CAMÉO ST-SÉBASTIEN - NANCY ◗ 19 h - Lundi 2 mars
◗ KINEPOLIS 3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*
Avant l’hiver
◗ UGC CINE CITE
Projection en audiodescription du drame de Philippe Claudel (1 h 38)
Bb des Technologies - LUDRES Répondeur : 0 892 700 000#54*
BmN - Bibliothèque Stanislas 43, rue Stanislas - NANCY - Tél. 03 83 37 38 83 ◗ 10 h - Samedi 14 mars
◗ UGC ST JEAN 54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56*
◗ CAMEO ST SEBASTIEN
Kinoche : Der ganz große Traum
6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
◗ CAMEO 16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
“Un rêve gigantesque” de Sebastian Grobler (All., 2011, 113 mn, VOSTF)
◗ ROYAL SAINT-MAX
CONCERT
PATRICK BRUEL 2 AVRIL - 20H
Tarifs : 3 € - 1 € GOETHE-INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY - Tél. 03 83 35 92 79 ◗ 20 h - Mercredi 25 mars
18, rue Saint-Livier SAINT-MAX Tél. 03.83.29.27.85
◗ CITEA
SO YE Z L E S P R E M I E R S À V IV R E L’ E X PÉ R IE N C E AV E C
LES PLUS GRANDS ÉVÉNEMENTS S ON T À KIN EP OL IS
12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41
◗ IMPERIAL
3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82
Festival international du film Nancy-Lorraine
◗ CONCORDE
Séances visionnage et présélection
39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21*
◗ CINE-VILAR
48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.
www.ayeayefilmfestival.com IECA - 10, rue Michel Ney - NANCY Entrée libre, le jeudi à 18 h 30 (hors fériés et vacances scolaires) ◗ Jusqu’au 30 avril
RÉINVENTONS LE CINÉMA
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 45 MARS-SPECTACLE_LORRAINE.indd 1
17/02/2015 14:11:21
Tout public Château des Lumières à Lunéville Explorateur d'utopie(s) Rens. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.cg54.fr Entrée libre (sauf mention contraire), tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h ◗ En mars
Les Rendez-vous du château Mercredis Européens Les utopies à Berlin avec Gérald Tenenbaum autour de son roman "Peau vive" et Elise Petit, musicologue. ◗ De 18 h à 22 h - Mercredi 4 mars (IHCE)
Les utopies de la philosophie au corps avec Ayse Yuva, philosophe, Julie Manfredino, historienne du naturisme et Thomas Bouchet, historien. ◗ De 18 h à 22 h - Mercredi 11 mars (IHCE)
Les rencontres pédagogiques franco-allemandes
Jeudi gastronomique
Quoi de plus réel et matériel que la cuisine ? Pourtant, aujourd’hui comme hier, la cuisine est une longue suite de nouveautés et mutations qui s’enchaînent. La créativité, l’inventivité et la fantaisie, donc en fin de compte l’utopie, sont reines en gastronomie. Tarif : 15 €/séance Insc. rdoudou@cg54.fr ◗ De 19 h à 21 h - Jeudi 12 mars (Crypte) ◗ Puis les 9 avril, 7 mai et 4 juin
Soirée cinéma spéciale Pologne Présentation des deux films lauréats du festival Kinopolska : "Kebab et horoscope" de Grzegorz Jaroszuk, "Little Crushes" d'Aleksandra Gowin et Ireneusz Grzyb. ◗ De 18 h à 22 h - Vendredi 27 mars (Chapelle)
Colloque et conférences Agroforesterie, l'arbre un intrant pas un intrus par Alain Canet, directeur d'Arbres et Paysage 32 et président de l'Association Française d'Agroforesterie. Dans le cadre du projet des Bosquets maraîchers le Château des Lumières et l’association Arbracoop proposent, tout au long de l'année, un cycle de conférences sur le sol vivant. ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars (Chapelle)
Journée de l'Académie Lorraine des Sciences "Les utopies" 10 h - Des siècles d’utopie ou la quête d’une société idéale par Dominique Dubaux
avec Bertrand Gelais. Projection d'un documentaire sur le couple franco-allemand.
11 h 20 - Artistes et utopie. Quelques exemples à travers l’histoire de l’art et de la peinture
◗ De 18 h à 22 h - Mercredi 18 mars (IHCE)
par Katell Coignard
Soirée spéciale Pologne / Un auteur chaque mois Soirée Pologne en présence de la photographe Kasia Kacita, suivie de la projection des deux documentaires polonais nommés aux Oscars (en partenariat avec l'Institut Polonais de Paris). Un auteur chaque mois (partenariat avec le Théâtre de la Manufacture, CDN Nancy Lorraine) : Gisèle Joly (traductrice) lira un extrait de "Nez rouge, peste noire" de Peter Barnes.
14 h 30 - La bioéthique dans le domaine de l'utopie : utopie et progrès par Claude Huriet 16 h - Les cités idéales de l’Antiquité à nos jours : une question sociale par Jean-Marc Stebe Sur insc. auprès de Francis Dalsacio - francis. dalascio@gmail.com ◗ Samedi 21 mars (Chapelle)
Momoko Seto
Résidence de création : L’utopie ou l’horizon des possibles Installation vidéo et sonore sur la portée utopique d’une catastrophe MOMOKO SETO (VIDÉO, IMAGES EN HOLOGRAMME) / LUIS VELASCO PUFLEAU (CRÉATION SONORE)
Cette saison, le Château accueille en résidence les artistes Momoko Seto et Luis Velasco Pufleau pour une résidence de création dans les espaces du Château des Lumières. La résidence de recherche-création explore, par les biais de la création visuelle et sonore, les rapports entre un lieu et un espace particuliers (le Château des Lumières de Lunéville), un événement précis (l’incendie du château survenu en 2003) et les métamorphoses multiples des lieux qui ont suivi cet événement. Partant du concept d’”utopie”, entendu ici comme l’élargissement de l’horizon des possibles provoqué par un événement, Momoko Seto et Luis Velasco Pufleau investissent une aile non restaurée du Château des Lumières de Lunéville et proposent de créer une installation – comportant des vidéos en hologramme et de la musique électroacoustique – en s’inspirant des éléments fondamentaux tels que le feu, l’eau, la terre et le vent. Ces créations numériques seront juxtaposées avec les traces de l’incendie encore très visibles, afin de créer un espace poétique et réflexif, qui nous invitera à nous questionner sur la fragilité et la force, l’éphémère et l’éternel du réel.
Exposition : Les utopies Photographies de Gilbert Garcin Gilbert Garcin est né à La Ciotat en 1929. Tout commence l’été 1995, lorsque, alors jeune retraité qui a tout bonnement envie d’une seconde vie, il se décide à se lancer dans la photographie et participe pour ce faire à des stages aux RIP d’Arles. Il y pratique le photomontage, manière qui sera sa source d’inspiration première. Depuis lors, il a imaginé à partir de sa propre silhouette un personnage universel dont il emprunte au départ la défroque à Tati. La figure de Gilbert Garcin se bâtit comme une incarnation ambiguë de lui-même, à travers laquelle il interprète en acteur des situations mises en scène, faussement burlesques, qu’il qualifie de “petites philosophies” à la manière du grand Hitchcock. Parallèlement, Monsieur Garcin, en homme pragmatique, a assis son travail sur une mé-
thode rigoureuse : un essai de photographie hebdomadaire à partir de sa silhouette installée dans un décor qu’il réalise sous forme d’une maquette précaire. Grâce à cette détermination, s’est constitué en quelque 20 années un corpus de plus de 400 photographies. Et comme pour tout grand artiste, son style et son univers se sont imposés et ont séduit un très large public tant professionnel qu’amateur … Mister G est désormais connu à travers le monde tant par ses expositions, ses publications que les milliers de références que l’on trouve sur internet en toutes langues. La rétrospective majeure que les Rencontres d’Arles lui consacrent est un hommage attendu à cette œuvre fulgurante. Lundi, mercredi, jeudi, vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 19 avril (Galerie du Cri des Lumières)
◗ 20 h 30 - Mercredi 25 mars (Chapelle)
Vendredi du musée
Victor Prouvé, La Ruée, estampe
© Gilbert Garcin
◗ 17 h 30 - Vendredi 6 mars (Chapelle)
© Gilbert Garcin
"Des artistes lorrains dans la grande guerre, Paul-Emile Colin, Victor Prouvé et Emile Friant", partie 3, par Robert Florentin, professeur honoraire
Les utopies
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46
Les utopies
Images : © CG54
Château des Lumières - Lunéville Tél. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.cg54.fr
Tout public
des petits radis”, c’est “la sarabande dans les plate-bandes” ! ◗ Du 17 mars au 2 mai
La Filoche a 5 ans ! Pour fêter ses 5 ans, la Filoche propose d’allier culture potagère et culture générale le temps d’une journée festive et conviviale…
Espace culturel La Filoche 90, rue R. Cassin - CHALIGNY www.la-filoche.fr Gratuit, rés. cons. au 03 83 50 56 60 lafiloche@cc-mosellemadon.fr
Cycle Cultures électroniques ◗ Jusqu’au 7 mars
Scott Pilgrim Film d’Edgar Wright (USA, 2010, 1 h 52) ◗ 20 h 30 - Mercredi 4 mars
La nuit du Geek Consoles et jeux de société ◗ 20 h - Vendredi 6 mars (Esp@ce clic de Maizières)
Expositions “L’Attrape Geeks s’affiche à la Filoche”, affiches de Vincent Roché et Xavier Mondoloni ; “I love Pixels 2.0”, collection particulière ; “(Dé) codes !”, jeu de piste ; “Réalité augmentée”, expo virtuelle. ◗ Jusqu’au 7 mars
10 h à 13 h - “Dégustations potagères” : avec Dominique Longuet, formatrice, concoctez et dégustez tout un repas végétarien. 10 h 30, 15 h et 16 h - “Le jardin conté” : une
petite pause dans un jardin extraordinaire où les histoires se murmurent à l’oreille… (20 mn) 11 h, 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 - “ChloroFil” :
découvrez la merveilleuse histoire naturelle de la Filoche avec une visite guidée épatante de Ludovic Füschtelkeit (20 mn). 14 h à 15 h 30 - “Tournyout” : découvrez le Nyout un jeu où une planche de bois et quelques graines suffisent pour que deux équipes s’affrontent... 16 h - “Prends-en de la graine !” : avec les médiateurs du Conservatoire et jardins botaniques de Nancy, récoltez conseils, trucs et astuces pour produire vos propres graines. 17 h - Vernissage des expositions autour d’un pot convivial 18 h - “Faut-il vivre sans viande ?” : des pro-
fessionnels vous éclairent sur les techniques d’élevage et présentent différentes alternatives pour les consommateurs qui souhaitent manger “Au naturel”.
Cycle Au naturel
◗ Samedi 21 mars
◗ Du 17 mars au 2 mai
Tante Hilda !
Jeux Pikmin 3, sur Wii U
Film de Jacques-Rémy Girerd, Benoît Chieux (F/Lux, 2014)
◗ Mercredis et samedis après-midis
◗ 14 h 30 - Mercredi 25 mars
Expositions
Histoires et atelier
À la Filoche, les photographies de Jean-Charles Thomas et de Camille Anheim vous plongent au cœur des jardins ouvriers et des potagers… Pendant ce temps, deux enfants créent le jardin qu’ils ont vu en rêve dans l’exposition pédagogique “Silence, on pousse !”, et les installations plastiques et sonores de jardins insolites et contés invitent à une verte pause. A la médiathèque de Maron, avec les illustrations “La saga
Jeux, histoires et atelier “jardins insolites” ◗ 14 h - Samedi 28 mars (médiathèque de Méréville)
Randonnée thématique : Les jardins ouvriers Départ parking des Cazottes à Pont-SaintVincent ◗ 9 h 45 - Dimanche 29 mars
Le Printemps de la Palestine Pour la 5e année consécutive, dix associations unissent leurs forces pour organiser le festival culturel du Printemps de la Palestine : Alé Hope !, Ass. France Palestine Solidarité (AFPS), Ass. des Travailleurs Maghrébins de France (ATMF), Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFD), Centre Lorrain d’Information pour le Développement (CLID), Mouvement pour une Alternative Non violente (MAN), REPONSE, Secours Catholique, Une Autre Voix Juive (UAVJ), Union Juive Française pour la Paix (UJFP). Rens. http://printempsdelapalestine2015. e-monsite.com https://www.facebook.com/pages/Printempsde-la-Palestine-2015/569395679863883 https://twitter.com/PLPalestine2015 ou @PLPalestine2015 ◗ Du 7 au 22 mars
La Palestine dans tous ses états... Graffeurs, artistes, poètes, musiciens, chanteurs, danseurs, rappeurs, avec notamment le groupe “Stratégie de Paix”. PLACE MAGINOT - NANCY ◗ De 11 h à 18 h - Samedi 7 mars
C’était hier, Sabra et Chatila MONOLOGUE MUSICAL AVEC MOA ABAÏD MISE EN SCÈNE : HAMMA MÉLIANI MISE EN MUSIQUE : SALIM BELTITANE
Un texte fort dans lequel Noureddine Aba secoue la conscience universelle face au long drame palestinien. Entrée libre MJC LILLEBONNE - NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 10 mars
Eclats de vie à Gaza en 2013 Exposition de jeunes photographes de la bande de Gaza FERME DU CHARMOIS - VANDŒUVRE Vernissage mercredi 11 mars à 18 h ◗ Du 10 au 21 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48
Moments de chorégraphie autour de poèmes de Mahmoud Darwich Introduits après un moment musical, les poèmes de Mahmoud Darwich “Le lanceur de dés” et “L’art d’aimer” seront récités en arabe et français, accompagnés de musique et de danse. Tarif : 5 € FERME DU CHARMOIS - VANDŒUVRE ◗ 20 h - Mercredi 11 mars
Projections de films Suivies de débats CAMÉO COMMANDERIE - NANCY
Mon fils d’Eran Riklis ◗ 20 h 15 - Vendredi 13 mars
Terminus Palestine de Paul Moreira, en présence du réalisateur (sous rés.) ◗ 20 h 15 - Vendredi 20 mars
Animations et concerts 14 h : chants, poésies, danse traditionnelle (dabké). 15 h : danse contemporaine, cie Métronome des confessions. 16 h : projection du film “Gaza team story” avec Naili et Nour de Gaza Team sur leur expérience en Palestine. Création de T-shirt en live, restauration et buvette. 20 h : concert de Kader Dellaoui (flamenco, musique arabo-andalouse, classique espagnol) ; Nour du groupe Gaza Team (guitare, voix) ; Refugees of Rap (groupe syro-palestinien exilé en France) ; Stratégie de paix (hip hop lorrain). Entrée libre ESPACE JEAN JAURÈS - TOMBLAINE ◗ De 14 h à minuit - Samedi 14 mars
Repas palestinien En danse et en musique. Rens. et rés. 06 88 58 31 82 - afps54@laposte.net Tarifs : 15 € - 10 € (hors boissons) ESPACE COPPENS - VANDŒUVRE ◗ 12 h - Dimanche 22 mars
Spectacles 1-2p v01.pdf
1
12/02/2015
17:27
Salon des antiquaires et art contemporain de Nancy Dans le cadre de l’ouverture du salon des antiquaires à l’art contemporain, une dizaine de galeries et artistes s’étaient joints aux professionnels de l’antiquité. Pour sa 39e édition, le salon reste fidèle à ce qui constitue sa marque d’origine : pérenniser à Nancy, proche des frontières du Luxembourg et de l’Allemagne, un salon qui années après années, intéresse les amateurs d’art, collectionneurs ou non. Comme les antiquaires le mesurent depuis quelques années, la tendance est à la réduction des salons à l’avantage de ceux rassemblant qualité et sûreté, en d’autres termes, belles marchandises et expertise. En même temps, les organisateurs, à l’écoute des professionnels, mesurent l’évolution des choix des visiteurs : plus de diversité, mélange de styles et de genres, intégration de meubles récents signés ou non, art contemporain… Cette évolution justifie la volonté d’attirer une clientèle plus jeune. Nancy est le berceau de l’Art Nouveau et quelques exposants se distinguent en présentant des pièces tout à fait remarquables. Le salon réunit une cinquantaine d’antiquaires professionnels, des galeries, des artistes contemporains et sept restaurateurs d’art lorrains. Pierre Bourgeois sera l’expert du salon.
www.lorraine-expo.com PARC DES EXPOSITIONS - NANCY w De 10 h à 19 h - Du 27 au 30 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49
8e Quinzaine des Créateurs à Villers-lès-Nancy Organisée par Idalina Création et l’association Tendances Création. Avec Patrick Robert (sculpteur créateur, meubles et panneaux sculptés), Michel Mallard et Jacques Dorient (Grimur artistes peintres), Christian Lutz (artiste verrier), James Sutter (James l’artiste, père et filles, sculpteur métal), Idalina Méluria-Moulin (créatrice de vêtements féminins).
Festival national de voyance Après de nombreuses années passées au Palais des Congrès, le Festival prend à nouveau ses quartiers à l’Hôtel Ibis Gare Congrès. MarieHélène, voyante à Chambéry et organisatrice de la manifestation, pratique son métier avec respect et discrétion. Depuis longtemps, son cheval de bataille est de travailler avec des gens sérieux et compétents. Rens. 06 07 13 04 88 marie-helene.exertier@hotmail.fr 03 83 32 90 16 (Hôtel Ibis) HÔTEL IBIS GARE CONGRÈS - NANCY Ouvert à tous, sans rendez-vous, tous les jours de 12 h à 20 h ◗ Du 19 au 27 mars
De fil en bijou Soirée privilège, défilé mode et bijou
Rens. 03 83 68 52 28 idalinacreations1@free.fr www.idalina-creation.com Entrée libre CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY Rue Albert 1er Ts les jours sauf lundi de 14 h à 19 h, jusqu’à 21 h vendredi 20 mars. Vernissage mercredi 18 mars à 11 h 30 (Galerie) ◗ Du 17 au 29 mars
14e week-end des créateurs Idalina Créations (vêtements féminins), Corinne Halliez (RaeVel Création, bijoux), Carole Durand (Patte Folle, marqueterie et chantournage), Mélina Szatkowski (Mélina Céramique), Catherine Potier (Opticien REV, créateur de lunettes), Martha Banuelos (porcelaine architecturale), Younoussa Traoré et Gérald Vatrin (sculpture Art-Glass), Nathalie Lahaye Création (bijoux), Marianne Succord (La Folle de Lascaux, mosaïque), Claire Létoublon (création textile, accessoires de mode), Maxime Planque (sculpteur forgeron), Elisabeth Loesch (marqueterie en papier), Béatrice Desrousseaux (broderie d’art), Giliu Weebly (création cuir, entre art et mode), Nathalie Barbé (céramiste raku et grès), La Godasse (atelier cuir, Jean-Claude Courtois), Pascale Lambrechts (lampes en calebasses), Joëlle Szwarcberg (Sojo bijoux et créations), Flavie Nepomiastchy (art textile, objets décoratifs), Valérie Cerutti (sculpteur de dysmorphisme, entre fer et bois), Christel Da Costa (Créa-Noy, accessoires de mode), Claire Schmitt (L’atelier de Claire, tapissier décorateur), Sophie Duclercq (bijoux fantaisie), Théophile Caille (verrier au chalumeau). Vernissage samedi 21 mars à 17 h 30 ◗ 16 h à 21 h - Vendredi 20 mars (nocturne animée) ◗ 10 h à 19 h - Samedi 21 et dimanche 22 mars
Tout public
Journées européennes des métiers d’art à Baccarat Rens. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com Entrée libre
Portes ouvertes au Pôle Bijou Galerie 13, rue du Port
Ouverture des Jardins Fruitiers de Laquenexy 4, rue Bourger et Perrin - Tél. 03 87 35 01 00 jardins-fruitiers@cg57.fr www.mosellepassion.fr
Amateurs et curieux peuvent découvrir au cours d’une promenade de 2 heures 18 jardins disséminés au milieu des arbres fruitiers qui composent le verger. De nombreuses animations sont programmées tout au long de la saison, dont la 53e Fête des Jardins et des Saveurs. Tarifs : 7 € - 5,50 € - Gratuit -16 ans ◗ Du 28 mars au 1er novembre
Menus “18-35 ans” dans les restaurants Moselle Gourmande 40 chefs proposent aux moins de 35 ans un menu spécifique comprenant un repas complet, vins, eau minérale et café. Sont proposés un des 3 menus suivants : Découverte à 40 €, Saveurs à 60 € et Prestige à 100 €, pour un déjeuner ou un dîner... Ils sont valables uniquement sur réservation (en précisant impérativement “Menus 18-35 ans”), dans la limite des places disponibles certains jours et sont identiques pour tous les convives d’une même table. Une occasion de s’offrir ou se faire offrir (via un bon-cadeau) une table de fête à un prix tout compris ! www.moselle-tourisme.com Tables participantes dans carnet de route de la Moselle Gourmande disponible gratuitement auprès de Moselle Tourisme sur demande en numérique à info@moselle-tourisme.com ou en version papier au 03 87 37 57 80. ◗ Jusqu’au 31 mars
Exposition “Les Cinq éléments - Opus 2 : L’Eau” ; Musée Ephémère “Savoir-faire d’excellence de la Manufacture de cristal Baccarat” ◗ De 10 h à 18 h - Les 27, 28 et 29 mars
Portes ouvertes au Pôle Bijou et Métiers d’art 55, rue des Cristalleries
Compétences et formation, l’occasion de découvrir les locaux et équipements, les activités et de rencontrer quelques uns des intervenants. De 10 h à 18 h (créateurs jusqu’à 19 h) ◗ Les 27, 28 et 29 mars
Portes ouvertes au Pôle Bijou Taillerie 55, rue des Cristalleries
Le bâtiment Taillerie va accueillir plusieurs nouveaux résidents dans le courant de l’année 2015. Sélectionnés dans le cadre de l’appel à candidatures “Esthétique et Parure”, ils vont rejoindre le territoire pour y développer leurs entreprises et activités. ◗ De 11 h à 19 h - Samedi 28 et dimanche 29 mars
Portes ouvertes au musée des sources d’Hercule Place J-M Keyser, Deneuvre
L’importante concentration de statues consacrées uniquement à Hercule fait du site de Deneuvre le plus important sanctuaire de ce dieu jamais découvert en Gaule. ◗ De 14 h à 17 h - Samedi 28 et dimanche 29 mars
La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs.
Dans le cadre de la
Entrée gratuite
Entre 18 h 30 et 20 h, visite de l’exposition “Les Cinq éléments - Opus 2 : L’Eau” au Pôle Bijou Galerie ; conférence “Corps, mode, bijou” et rencontre démonstration avec des créateurs au Pôle Bijou Taillerie. A 20 h 30, défilé couture avec Michèle Forest ; défilé de pièces uniques de “Bijou de Créateurs” de Marion Fillancq, Marguerite Sitthy, Julie Varnier sur des vêtements créés par Valérie Lamotte, sous la direction artistique de Sylvie Perault. Collation. Vente des pièces du défilé.
// Villers-lès-Nancy
14e
édition
week-end
Crédit photo © Uolir - fotolia.com
De 12 à 20 € (rés. cons., places limitées) PÔLE BIJOU - 13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com ◗ Samedi 28 mars
17 > 29 mars 2015
créateurs 20-21-22 mars 2015
Château de Madame de Graffigny //
Villers-lès-Nancy
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 50
Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction
Depuis plus de dix ans, les JEMA mettent en relief la diversité et le dynamisme des métiers d’art et, à chacune des éditions, Nancy et son agglomération ont su proposer un programme attractif. Pour cette édition 2015, petits et grands trouveront largement matière à découvrir ces métiers d’exception, de l’ouverture des ateliers aux expositions en passant par de nombreux ateliers permettant de se confronter avec les matières, les outils et les gestes. Cette année le thème Territoires de l’innovation invite à découvrir comment les artisans d’art et créateurs s’emparent d’outils nouveaux et repoussent les limites de la création.
Dialogues entre l’art contemporain et les concepteurs créateurs “Innov !”
du patrimoine avec l’ARAAP Lorraine. Atelier de découverte de la taille de pierre et démonstration pierre, bois ferronnerie, reliure, dorure…
Exposition de travaux métiers d’art, travaux de stagiaires du dispositif régional.
◗ Samedi et dimanche de 10 h à 18 h (Essey-lès-Nancy)
◗ Samedi et dimanche de 14 h à 19 h (Galerie Rares Victor - 20, Place de l’Arsenal)
Métiers d’art rares
Dans l’agglomération Eglise Saint Georges : un projet, des métiers. Présentation des métiers de la restauration et
Artisans professionnels exerçant un métier rare pour redécouvrir des métiers parfois oubliés. ◗ Samedi et dimanche de 11 h à 19 h (Château Mme de Graffigny - Villers-lès-Nancy)
Démonstration du travail de forge Réalisation d’une lance mérovingienne avec
© IFRAM
© CERFAV
© CERFAV
© Bodez CRL Pierre LP Claudel
Les Journées Européennes des Métiers d’Art à Nancy et agglomération
Thierry Tonnelier, forgeron, ferronnier ◗ Samedi et dimanche de 10 h à 18 h (Musée de l’Histoire du Fer - Jarville-la-Malgrange)
CPIFAC territoire d’innovation Visite, ateliers sculpture, tournage, porcelaine, décors, émail, cuissons et démonstration de fonderie et de vannerie. Installations in-situ dans le parc, ateliers enfants et spectacles samedi à 15 h et 18 h, dimanche à 16 h ◗ Vendredi de 8 h à 19 h, samedi de 11 h à 23 h, dimanche de 11 h à 19 h (CPIFAC - Bat 121 et 272 Parc de loisirs de la forêt des arts - Velaine en Haye)
Rens. 03 87 54 32 69 contact@metiersdart-lorraine.eu Prog. détaillé : www.metiersdart-lorraine.eu Livret programme disponible dans les offices de tourisme et les musées de l’agglomération ◗ Les 28 et 29 mars
Nancy Manifestement numérique “Innov !” Avec les ébénistes Atelier 124 et Vincent Mayer, l’Atelier Tillin bijouterie, Isabelle Nuncq, sculpteur modeleur, Ivan Jofa, fondeur...
E LORRAOIN E DE TERRIT IR RT ET ’A D S R E I T MÉ VATION D’INNO
Découverte de la broderie Démonstrations d’élèves, atelier enfants dès 12 ans
La science et la restauration des œuvres d’art Visite autour d’œuvres du musée récemment restaurées, rencontre avec un restaurateur du patrimoine, atelier enfant avec Sébastien Milleville, restaurateur du patrimoine et François Georget, designer d’objets. Sur rés. au 03 83 17 86 77 servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr ◗ Samedi et dimanche (Musée Lorrain - 64 Grande Rue)
illustration : Nicolas Hunerblaes
◗ Samedi et dimanche de 10 h à 18 h (Musée de l’Ecole de Nancy - 36/38, rue Sgt Blandan)
27/28/29
mars 2015
ATELIERS OUVERTS / EXPOSITIONS MUSÉES / DÉMONSTRATIONS / FORMATIONS Plus d’infos sur journeesdesmetiersdart.eu et metiersdart-lorraine.eu
Les Métiers de la pierre Parcours guidés et démonstrations d’élèves, atelier de gravure tout public ◗ Samedi et dimanche de 10 h à 17 h (Musée des Beaux-Arts - Place Stanislas)
L’artisanat d’art et la déco d’intérieure Exposition et rencontres avec 4 créateurs régionaux : Camille Ferry (tapissier), Atelier NOO (créateur d’objet), Atelier Lignum et Sébastien Nicolas (ébénistes). ◗ Samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 11 h à 18 h (Boutique le 109 - 109B rue St-Dizier)
NANCY ET AGGLOMÉRATION : Ateliers ouverts / Exposition Place
de l’Arsenal / Musée Lorrain / Musée des Beaux-Arts / Musée de l’École de Nancy / Nancy Thermal : métiers d’art et numérique / Jarville : Musée de l’Histoire du Fer / Essey-lès-Nancy : métiers et patrimoine à l’église St-Georges / Villers-lès-Nancy : métiers rares / Velaine-en-Haye : métiers de la terre Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 51
Orient Communication - Nancy
◗ Samedi et dimanche de 10 h à 18 h (Galerie Nancy Thermal - 41, rue Sgt Blandan)
Bitche
NOUVEAU FILM DES VILLES FORTIFIÉES EN LIGNE...
Homburg
Marsal
Semaines des cultures d’Europe centrale Rodemack
Concerts, films, conférences, expositions, théâtre... Rens. 03 54 50 50 38
Semaine tchèque et tchécoslovaque Communauté de Communes de Cattenom
Simserhof
Thionville
Longwy
Luxembourg
Montmédy
Les Villes Fortifiées vous appellent à une découverte, celle de la grande région, à travers un film inédit qui vous transportera à travers les siècles dans ce patrimoine d’exception. Rendez-vous sur leur site internet www.villesfortifiees.eu et sur leur page facebook. Laissez-vous séduire par les 12 sites emblématiques des Villes Fortifiées. Contact Réseau des Villes Fortifiées de la Grande Région 4, Avenue de la Grande Duchesse Charlotte 54400 Longwy contact@villesfortifiees.eu +33 (1) 633 912 249
CAMPUS LETTRES ET SCIENCES HUMAINES NANCY ◗ Du 2 au 27 mars
Semaine polonaise NANCY (Campus Lettres et Sciences Humaines, MDE) / CHÂTEAU DE LUNÉVILLE ◗ Du 16 au 27 mars
Saarlouis
Ville de Villers-lès-Nancy 8° Salon des auteurs lorrains
Sierck-les-Bains
Toul
Cette année, 69 auteurs présentent leurs ouvrages et échangent avec le public pour cette nouvelle édition du salon. Jérôme Estrada de Touniel sera l’invité d’honneur et le président du prix Victor Hugo 2015. Ce journaliste et docteur en histoire écrit des hors-séries pour l’Est Républicain. Il est auteur de nombreux récits retraçant l’histoire de la Lorraine durant les années 1914 à 1945. Son dernier ouvrage, “Les combattants de l’aube”, brosse le portrait des combattants de la liberté qui ont su dire non quand tant d’autres disaient oui. Rens. 03 83 92 32 40 CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY ◗ De 10 h à 18 h - Dimanche 1er mars
Tout public Réseau des villes fortifiées de la Grande Région Situé au cœur de l’Europe, il préserve et valorise le patrimoine historique, fortifié et architectural des villes et des EPCI adhérents. Cette association transfrontalière a pour mission de mettre en valeur le patrimoine naturel, architectural et fortifié, de l’animer et de le promouvoir sur le territoire de la Grande Région. Constitué de treize membres, le Réseau réunit des villes et communautés de communes de Lorraine, de Saare et de Luxembourg. En font partie les villes de Bitche, Homburg, Longwy, Luxembourg-Ville, Marsal, Montmédy, Rodemack, Saarlouis, Sierck-les-Bains, Thionville, Toul ; les Communautés de Communes du Pays de Bitche et de Cattenom et Environs. Tout au long de l’année, les membres répartis sur trois pays coopèrent en mutualisant leurs savoir-faire et leurs actions dans les domaines du Patrimoine, de la Culture et du Tourisme. Depuis sa création en 2007, le Réseau des Villes
Fortifiées a mis en œuvre des événementiels avec les compagnies Carabosse et Oposito. Des colloques et des workshops sont régulièrement organisés par le comité scientifique du Réseau. Un site internet www.villesfortifiees.eu est en ligne depuis début 2014 pour informer les habitants et les visiteurs sur ce patrimoine unique. Un agenda, une carte interactive et une newsletter permettent d’annoncer aux internautes la programmation variée des 13 membres. Des manifestations culturelles et touristiques sont réalisées localement chaque année : Médiévales européennes de Bitche, Marché aux vins à la citadelle de Rodemack (Communauté de Communes de Cattenom et Environs), Nuits du film à Homburg, Blues Jazz Rallye à Luxembourg, Carnaval vénitien de Longwy, Cité médiévale en fête de Rodemack, Fêtes des fortifications à Saarlouis, Fête du château de Sierck-les-Bains, Visites insolites du Simserhof et du fort de Guentrange, Visites aux flambeaux (citadelle de Montmédy, place-forte de Longwy), Nuits Lumière d’une cathédrale à Toul. Le 23 février dernier, les 13 membres du Réseau ont présenté simultanément le film des Villes Fortifiées auprès des médias, institutionnels et professionnels de la Culture et du Tourisme. Rendez-vous au Carnaval Vénitien organisé par la ville de Longwy les 14 et 15 mars et au Marché aux Vins les 11 et 12 avril à la citadelle de Rodemack organisé par la Communauté de Communes de Cattenom et Environs en partenariat avec l’association “Les Plus Beaux Villages de France” et la Commune de Rodemack. Réseau des Villes Fortifiées de la Grande Région 4, av. de la Grande Duchesse Charlotte - LONGWY 06 33 91 22 49 - contact@villesfortifiees.eu www.villesfortifiees.eu www.facebook.com/rvfgr
8e Ronde villaroise Rens. 07 70 39 51 02 - ac.villers.free.fr ◗ Dimanche 1er mars
Images de l’Algarve Diaporama animé par Armand Guckert Rens. 03 83 28 44 19 - Entrée libre MJC SAVINE ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars
Vente de vêtements, jeux, jouets et livres Ass. Kalutara’s children Rens. 03 83 27 53 07 - Entrée libre CENTRE LE PLACIEUX ◗ De 9 h à 17 h - Samedi 14 mars
36e Tour Pédestre Rens. 06 32 06 72 24 - www.tour-pedestre.fr STADE BAMBUCK ◗ Dimanche 15 mars
Quinzaine des créateurs Voir par ailleurs GALERIE/CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY ◗ Du 17 au 29 mars
Thé dansant animé par SD Musique Rens. 03 83 41 53 05 - Tarif : 7 € LES ÉCRAIGNES ◗ De 14 h à 18 h - Jeudi 19 mars
Villers BD Festival Voir par ailleurs CHÂTEAU ET GALERIE MME DE GRAFFIGNY / LES ÉCRAIGNES ◗ Les 4 et 5 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52
Ville de Laxou Programme sur www.laxou.fr
Broc’Arts Loisirs créatifs et puces couturières FOYER SOCIOCULTUREL - FLAVIGNY/MOSELLE ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 1er mars
Salon Habitat et Décoration 140 professionnels de l’immobilier écoconstruction, matériaux-isolation, chauffage, cloisonnement, menuiseries intérieures-extérieures, revêtement et décoration, sécurité et protection, solutions pour construire, agrandir, restaurer sa maison aux normes environnementales, attendent les 25 000 visiteurs-consommateurs également amateurs de jardins où aménager et équiper une nouvelle pièce à vivre devient un vrai plaisir : mobilier de jardin, décoration extérieure, barbecues, motoculteurs, végétaux, piscine, spa, sauna hammam complètent l’offre commerciale du salon. Dans le secteur ameublement et décoration, les tendances se côtoient auprès des 60 professionnels de mobilier, salons, rangements, bibliothèques, literies, luminaires, tapis, arts de la table, objets de décoration… Le secteur “Mise en Scène” regroupe 40 artistes et créateurs : peintres, céramistes, graveurs, sculpteurs, verriers, tapissiers, mosaïstes, plasticiens, designer… Sur une idée originale qui associe les exposants du salon et ses partenaires, Jean Louis Janin Daviet, scénographe, ensemblier d’art, crée la “Maison nomade”. Le XXe siècle a vu apparaître de nouveaux groupes nomades. Certains individus se regroupent en communautés et pratiquent une nouvelle forme de nomadisme pour le plaisir. D’autres groupes socio-professionnels sont contraints au nomadisme. La Maison nomade se revendique de cette culture empreinte de liberté, éprise de nature, adepte de voyage… L’espace principal se compose de 4 containers aménagés, au coeur d’un jardin naturel, dans un esprit design et musée. On y trouve un salon, une salle à manger, une cuisine, une chambre, une salle de bains, une chambre enfant, une bibliothèque… 2 terrasses et un salon de thé viennent compléter ces éléments. Un autre espace est dédié à des conférences et à la présentation de métiers (tailleur de pierre, tapissier, commissaire-priseur, peintre, design, récup, vintage, et dans l’air du voyage…) Pour informer les visiteurs et donner des conseils en matière de construction-rénovation, les élèves et professeurs du lycée Emmanuel Héré animeront des ateliers de peinture, menuiserie, électrotechnique, énergétique et domotique. Les permanents de l’UFCV accueilleront, samedi et dimanche, les enfants de 4 à 12 ans gratuitement pendant 2 h, pour permettre aux parents de visiter sereinement et proposer aux enfants la pratique de nombreuses activités : cuisine, lecture, dessin, maquillage… Rens. 03 83 15 68 03 - www.lorraine-expo.com Tarif : 5 € Parking gratuit, restauration sur place PARC DES EXPOSITIONS - NANCY ◗ De 10 h à 20 h - Du 5 au 9 mars
Association Culture et Communication
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Mardi du Clown La cie Flex présente son travail : improvisations guidées et exercices en public Prix libre ◗ 20 h 30 - Mardi 3 mars
Les Emileries Rencontres d’improvisation libre, interdisciplinaires, entre musiciens, danseurs, circassiens, poètes, performeurs... ouvertes à tous, petits et grands, et gratuites. Elles commenceront par un échauffement commun et se poursuivront par la composition instantanée d’une pièce collective.
Samedi 21 mars
12h/24h > Mjc Lillebonne
Salon Talents de femmes 2e édition sur le thème “Femmes dans le monde” https://www.facebook.com/events/537107206 392686/?fref=ts Entrée libre SALONS HÔTEL DE VILLE - NANCY ◗ 10 h à 19 h - Dimanche 8 mars
25e brocante de Chaligny 150 exposants Tél. 03 83 47 65 80 - www.fjepchaligny.fr ◗ Dimanche 15 mars
Rens. 06 77 30 50 31 ◗ De 15 h à 18 h - Samedi 7 mars
Midi Minuit Poésie Avec l’association Culture et Communication Rens. 06 15 41 98 84 cultureetcom54@gmail.com associationculturecom.blogspot.fr
Table-ronde “Le cinéma de Pasolini” animée par Aurore Renaut, avec Hervé Joubert-Laurencin, Christophe Mileschi, Pierre Christophe Entrée libre ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars (IECA, 10 rue Maréchal Ney, Nancy)
Midi - Accattone / Minuit - Salò Parcours à travers l’œuvre de Pier Paolo Pasolini proposé par Hervé Joubert-Laurencin, professeur d’esthétique et d’histoire du cinéma à l’Université Paris Ouest Nanterre, spécialiste de Pasolini, traducteur et écrivain. Conférence d’Hervé Joubert-Laurencin. Projection d’”Accattone”, premier film de Pasolini. Lectures de Christophe Mileschi, Isabelle Mestre et Emmanuelle Tonnerieux. Concert littéraire “Fontana di peràulis” par Tania Pividori (voix) et René Le Borgne (percussion, électroacoustique). Tarif : 5 € Gratuit étudiants et demandeurs d’emploi Restauration légère ◗ De 12 h à minuit - Samedi 21 mars (MJC Lillebonne)
Du 17 au 21 mars 2015
Ouverture du Parc archéologique européen de BliesbruckReinheim
ANIMATIONS SPECTACLES... MENUS & OFFRES SPÉCIALES ST PATRICK !
VENEZ FÊTER LA
ST PATRICK CŒUR
D'AMNÉVILLE LES THERMES
RENSEIGNEMENTS : Office de Tourisme Centre thermal & touristique d’Amnéville Tél. 03 87 70 10 40
avec le soutien de la Mairie d’Amnéville-les-Thermes et des partenaires touristiques locaux
www.amneville-tourisme.com
1, rue Robert Schuman Tél. 03 87 35 02 20 bliesbruck@cg57.fr
Reconnu sur le plan européen, le Parc est d’abord un lieu de transmission de la connaissance historique régionale. Sa position géographique, l’histoire de sa création et son fonctionnement en font un symbole de l’histoire transfrontalière de la Moselle. Exposition, animations jeune et tout public, ateliers... sont proposés tout au long de la saison. Tarifs : 6 € - 4 € - Gratuit -16 ans ◗ Du 15 mars au 31 octobre
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
Site thermal et touristique d’Amnéville les Thermes
Fête de la Saint Patrick
Rens. et rés. Office de Tourisme Tél. 03 87 70 10 40 accueil@amneville-tourisme.com
Unique brasserie en Moselle, la Taverne du Brasseur produit ses bières artisanales et naturelles (blondes, brunes et rousses) depuis plus de 20 ans.
Une semaine d’animations et de spectacles, des menus spécifiques et des offres spéciales. ◗ Du 17 au 21 mars
Atelier initiation à la biérologie et dégustation
Nocturnes Snowhall
Tarif : 6 € - Sur insc. à l’OT, réservé aux personnes majeures TAVERNE DU BRASSEUR ◗ 18 h - Mardi 17 mars ◗ 16 h 30 - Mercredi 18 mars
Tél. 03 87 15 15 15 www.snowhall-amneville.fr Fermeture des pistes à minuit
Concert Funk it Up ◗ 22 h 30 - Samedi 7 mars
Concerts au Congress Center
Concert Italao
Rue du Tigre - Gratuit sur justificatif d’achat de 15 € sur le site le jour du concert
◗ 22 h - Samedi 21 mars
The Churchfitters (celtic rock). Groupe franco
britannique tout droit venu de Bretagne, The Churchfitters vous embarque dans son univers pop rock aux accents celtiques.
Défilé de mode Cultures et Partages
Tarifs : 5 € - 4 € ◗ 21 h - Mardi 17 mars Irish Tuc. Vêtus de kilts, les 5 musiciens sont au service de la fête celte. Un concert de musiques irlandaises promettant d’être aussi énergique que joyeux.
Mis en scène et chorégraphié par Cécile Gheerbrant, cie Les Oreilles et la Queue. Les vêtements sont réalisés par les femmes de l’atelier d’insertion Cultures et Partages de Liverdun et proposés par Natalia Lichenko, styliste professionnelle.
Tarifs : 5 € - 4 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 mars
The Churchfitters
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 53
© The Churchfitters
Entrée libre TGP - Avenue de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - www.tgpfrouard.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 mars
Créateurs d’images / toucantoucan.wordpress.com
PASOLINI
Vendredi 20 mars
20h30 > Institut Européen de l’Audiovisuel et du Cinéma
Créateurs d’images - http://toucantoucan.wordpress.com/
MIDI MINUIT
Bal folk avec Carnyx. Depuis de nombreuses années, le groupe sévit dans les fest-nozs avec leurs musiques bretonnes et irlandaises. Tarifs : 4 € - 3 € La fanfare celtique déambulera sur le site de 14 h à 17 h ◗ 20 h 45 - Samedi 21 mars
3e édition À l’occasion des 40 ans de Métal Hurlant, Villers BD a souhaité réunir le maximum d’auteurs ayant participé à cette aventure. Avec Jean-Pierre Dionnet, Serge Clerc, Ted Benoit, Dodo & Ben Radis, Nikita Mandryka, Franck Margerin, Denis Sire, Michel Pirus, Bruno Heitz, Guillaume Guerse, Vincent Bailly, Sylvie Bessard, Chandre, Olivier Romac, Zoé Thouron & Tristan Thil, Manolo Prolo, Bettina Julia Egger, Laurent Cagniat. L’auberge espagnole accueillera des auteurs locaux ou débutants : William Augel, Maryline Baudoin, Antonin Malchioldi... Rens. 06 82 46 49 51 - www.villersbd.fr Entrée libre VILLERS-LES-NANCY ◗ Les 4 et 5 avril
Expositions “Métal hurlant” (l’histoire de la revue éponyme avec des dessins et planches originales) ; “San Mao” (reproductions d’une bande dessinée chinoise datant de 1935 qui relate les aventures d’un orphelin vagabondant dans les rues) ; “L’écho des tranchées” (à l’occasion du centenaire de la Première Guerre mondiale, l’association On a marché sur la bulle propose de découvrir ce conflit sous un angle différent, de manière originale à travers une sélection d’ouvrages traitant de la guerre de 1914-1918) GALERIE MME DE GRAFFIGNY/LES ÉCRAIGNES Du lundi au vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 18 h ◗ Du 30 mars au 5 avril
Vendredi 3 avril 21 h - Concert de David Vincent, en présence d’auteurs de Métal Hurlant (Les Brasseries, Maxéville)
Muni de sa guitarette en bois et de sa fameuse casquette “mort aux cons”, d’une langue bien pendue et d’une verve vivifiante, d’aucuns le considèrent comme le “Baron de la scène alterno-nancéienne”.
Samedi 4 avril 10 h à 18 h - Foire à la BD d’occasion (Les Ecraignes) 14 h à 17 h - Animation jeunesse (restaurant scol. Mme de Graffigny) 14 h à 17 h 30 - Salon des Auteurs /
Auberge espagnole
(Château Mme de Graffigny/Les Ecraignes) 17 h 30 - Table-ronde
“Métal Hurlant, 40 ans !”
(Galerie Mme de Graffigny)
Animée par Stéphane Godfroid de la librairie Parenthèse, en présence de Jean-Pierre Dionnet, Nikita Mandryka, Serge Clerc... et bien d’autres auteurs de Métal Hurlant.
Dimanche 5 avril 10 h à 18 h - Foire à la BD d’occasion (Les Ecraignes) 10 h à 12 h et 14 h à 17 h 30 - Salon des Auteurs / Auberge espagnole (Château Mme de Graffigny/Les Ecraignes) 14 h 30 - Chasse aux œufs
pour enfants de 7/10 ans
Eric Antoine
Spec tacles vivants
(Parc Mme de Graffigny)
1975 - 2015
40 ans de Métal Hurlant
3
Label LN Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Eric Antoine Après avoir parcouru plus de 300 000 km, équivalent d’un voyage jusqu’à la Lune lors de sa tournée “Mystéric”, il revient avec “Magic Délirium”, un show encore plus spectaculaire, plus étonnant, plus fou. ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Samedi 14 mars
Harlem Globetrotters Mythes du “basket show”, ils créent une nouvelle fois l’événement sur les parquets. Numéros exceptionnels, actions de jeu incroyables, du grand basket en perspective pour un spectacle en famille. PALAIS DES SPORTS J. WEILLE NANCY ◗ 18 h Dimanche 29 mars
Retrouvez-nous sur
Villers-lès-Nancy
4 - 5 avril
© Laurent Seroussi
Villers BD Festival
Le cahier bleu
www.villersbd.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54
Irish Celtic C’est l’histoire de Paddy, vieil Irlandais alcoolique. Il est sur le point de léguer son pub à son fils Diarmuid, mais ce dernier, fainéant et insouciant, préfère danser que de servir la bonne “Guinness” ou “l’alcool de la vie” (whiskey) aux clients du Irish Celtic Bar. Illustrées par différents tableaux, les histoires de Paddy, pleines de drôleries et d’anecdotes, nous conduiront dans un fabuleux voyage, enrichi par des claquettes explosives, des musiques, des chorégraphies précises et des costumes qui transportent d’une époque à une autre. www.indigo-productions.fr Loc. Fnac, Ticketnet, points habituels Tarifs : de 36 à 39 € SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Mardi 24 mars
Celtic Legends Dance music live show ZÉNITH - NANCY - www.zenith-de-nancy.com ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
Le mur de l’équilibre 2e volet de la trilogie de Pascal Rousseau, la confrontation avec un mur, symbole des obstacles de la vie. Tél. 03 25 07 31 26 - les3scenes.saint-dizier.fr LA FORGERIE - SAINT-DIZIER ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars
TOUT PUBLIC / LORRAINE ET LUXEMBOURG
Susciter des vocations © Alexis Lecomte INMA
Depuis plus de 10 ans, les Journées Européennes des Métiers d’Art (JEMA) mettent en relief la diversité et le dynamisme des métiers d’art dans une douzaine de pays européens. En 2014, ces Journées ont été balisées en France par près de 6 000 événements (circuits de visite, expositions, activités ludiques pour petits et grands) dans des ateliers d’artisans, des musées dédiés, des centres de formation… Céramiste, Atelier Jean Girel
Quelques événements en Lorraine tout public
Organisée par le Conseil Régional de Lorraine, la 9e édition se décline sur le thème "Territoires de l’innovation", du 27 au 29 mars, et vise à faire découvrir comment les ambassadeurs des savoir-faire d’excellence réinventent leurs métiers, repoussent les limites de la création et relèvent le défi d’un développement économique et culturel durable. Qu’ils soient maîtres verriers, céramistes, ferronniers, forgerons, orfèvres, ébénistes, dominotiers ou encore dentelliers, brodeurs, maroquiniers ou corsetiers (217 métiers d’art recensés), les artisans d’art s’appuient sur la tradition pour élargir les frontières de leur territoire créatif (art contemporain, luxe, mode, design, architecture…). L’atelier est ainsi un laboratoire dans lequel les formes, les techniques et les matériaux sont interrogés en permanence. La thématique "Territoires de l’innovation" est l’occasion de mettre plus particulièrement en lumière les ateliers qui expérimentent de nouvelles méthodes de travail et utilisent le potentiel des technologies numériques pour créer de nouvelles matières et de nouveaux produits, à la conquête de nouveaux marchés. La transmission constitue le socle de l’innovation. C’est la raison pour laquelle les JEMA multiplient les initiatives de sensibilisation envers le jeune public. Connecter les plus jeunes à la matière et à la créativité, susciter des vocations comptent parmi les missions majeures des JEMA. Ainsi, chaque région coordonne des manifestations – expositions, ateliers-découverte, animations, visites guidées... – à suivre en famille. Les JEMA donnent aussi rendezvous aux plus grands, déjà confrontés au questionnement de l’orientation professionnelle. Elles leur offre la possibilité de rencontrer dans son atelier l’artisan qui saura transmettre sa passion, ou encore de pousser la porte des centres de formation qui, partout en France, préparent la relève des métiers d’art. La dimension internationale des JEMA voit également un nombre toujours plus important de pays européens y participant, et elles accueillent cette année la Lituanie, l’Autriche, la Bulgarie et le Luxembourg.
Les métiers d’art autour de la musique "Origami et musique", mini-concerts w Samedi et dimanche de 10 h à 18 h (3 rue des Trinitaires, Metz)
Reliur’en Saulnois (relieur) Présentation des différentes étapes d’une reliure artisanale traditionnelle, du démontage du livre à relier jusqu’à la dorure, en passant par la réparation, la couture, la constitution du corps d’ouvrage, la couvrure…
Arborescences
w Samedi et dimanche de 10 h à 19 h (84 av. Clément Coué, Aulnois-sur-Seille)
"L’arbre et la forêt" sera le thème proposé aux artisans et créateurs du Parc naturel régional de Lorraine pour mettre en lumière les spécificités naturelles du territoire.
Atelier VBK (mosaïste) Stage d’initiation à la technique de la mosaïque sur le thème "Miroir, mon beau miroir, dis-moi !"
w Samedi et dimanche de 10 h à 19 h (3 rue de Muzy, Combres-sous-les-Côtes)
w Samedi et dimanche de 11 h à 19 h (2 rue de l’Église, Herbeuville)
Église Saint-Georges : un projet, des métiers
Atelier Plum d’Azur (sculpteur statuaire)
À l’occasion du lancement du projet de restauration de l’église, la commune d’Esseylès-Nancy organise une manifestation de présentation et de promotion des métiers de la restauration et du patrimoine.
Exposition de sculptures en bronze, marbre, bois et démonstrations de sculpture sur bois.
w Samedi et dimanche de 10 h à 18 h (rue Chanoine Laurent, Essey-lès-Nancy)
w Vendredi de 10 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 19 h (1 chemin de Rupt, Moully)
Retrouvailles concept Art du bain (mosaïque et ciment), Gildas François (tapissier créateur), Gaëlle Kuhn (restauratrice de meubles), Carine Mertes (créatrice laine feutrée), Brigitte RadtkeGuillon (artiste peintre) et Henning Wirtz (tailleur de pierre) exposeront des créations et feront des démonstrations. Conférences, table ronde. w Vendredi de 14 h à 19 h, samedi et dimanche de 11 h à 19 h (6 rue Pierre Risch, Stadtbrédimus)
Galerie Celsius : Marylène Schmitt, Rolf Schmitt (céramiste, fabricant de luminaires)
Tout ça c’est des histoires ! Événements historiques, contes, légendes, histoire naturelle : on trouve de tout sur les assiettes du musée de Longwy.
Démonstrations d’impression, jeunes talents qui imprimeront leurs œuvres sur les presses datant de plus d’un siècle.
w Vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 18 h (rue de la Manutention, Longwy)
w Samedi et dimanche de 10 h à 19 h (42 bis quai de Dogneville, Épinal)
w Vendredi de 14 h à 19 h, samedi et dimanche de 11 h à 19 h (Galerie Celsius Gehaansraich, Gonderange)
Atelier Vitraux Philippe Tisserand (maître verrier)
Atout cuir Martine Guy (maroquinerie/sellerie)
Visites et ateliers pour les enfants de 8 à 12 ans (de 14 h à 18 h).
Démonstrations de fabrication artisanale d’articles en cuir uniques.
w Samedi et dimanche de 11 h à 19 h (10 bis rue Gambetta, Metz)
w Vendredi de 14 h à 19 h, samedi et dimanche de 11 h à 19 h (8 rue de Fuert, Beyren)
Côté Cour : parcours de sensibilisation aux métiers d’art Il permet d’approcher de manière ludique ( jeu de piste, livret de découverte) et interactive (participation aux démonstrations) les métiers du bois, du textile et du fer.
Démonstrations
Journées Européennes des Métiers d’Art / Lorraine & Luxembourg
w Vendredi de 9 h à 17 h (Château de Lunéville)
Manufacture Bianchi (horlogers et joailliers) Démonstrations de joaillerie et d’horlogerie (film, techniques spécifiques, mécaniques de précision, entretien, restauration…)
Territoires de l'innovation www.lorraine.eu w Du 27 au 29 mars
w Vendredi de 14 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 19 h (68 route de Metz, Maizières-lès-Metz)
Verrier, Atelier Baccarat
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55
© Alexis Lecomte INMA
© Augustin Detienne INMA
La Mission Lorraine Métiers d’Art du Conseil régional de Lorraine s’associe à Katty Chacun-Karapédian, coach en décoration d’intérieur et organisatrice de l’exposition luxembourgeoise en 2014 "Interior Designers and Artisans d'Art", pour la promotion des métiers du design et de la création au Luxembourg lors des JEMA 2015.
Imagerie d’Épinal (imagier au pochoir)
Quelques événements en Lorraine jeune public
Brodeur, Maison Lesage
Quelques événements au Luxembourg
HOROSCOPE
Un moment clé Mars est très riche en aspects entre planètes lentes et c’est l’un des moments les plus importants de cette année 2015 en beaucoup de domaines. Si vous avez des aspects Mars-Jupiter, Mars-Uranus, JupiterUranus, Jupiter-Pluton ou Uranus-Pluton dans votre thème astral, la période vous pousse à évoluer fondamentalement : ne résistez pas au sens du mouvement.
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre-23 octobre
21 décembre-20 janvier
Mars est «chez lui» dans votre signe, où Vénus se trouve jusqu’au 17 et où le Soleil arrive le 20, Mercure étant arrivé en Poissons le 13. Votre énergie revient et tout le monde s’en rend compte durant la première quinzaine. En dehors de vos certitudes, vous n’écoutez personne, vous êtes direct et sans détours, parfois trop… Après le 17, vous prenez plus facilement de recul sur tout. La discussion, les échanges et les compromis peuvent enfin commencer.
Le Soleil quitte les Poissons pour entrer en Bélier le 20, signe où Mars se trouve et que Vénus quitte le 17, Mercure arrivant en Poissons le 13. Comme précédemment, ce mois de mars reste marqué par un climat troublé, surtout durant la première quinzaine. Evitez de réagir sous le coup de l’émotion et prenez du recul au lieu d’exploser ou de vous renfrogner. Après le 17, cela s’améliore petit à petit, mais ne provoquez pas inutilement votre entourage.
Vénus entre en Taureau le 17, Mercure arrive en Poissons le 13, Mars se trouve en Bélier, où le Soleil fait son entrée le 20. La première quinzaine de mars peut être décisive si vous attendez du nouveau. Soyez réactif à ce qui vous est proposé : ne laissez pas trop attendre après avoir pris le temps nécessaire. Après le 17, et plus encore après le 20, prenez vous-même les initiatives pour ce qui vous concerne.
Mars se trouve en Bélier, signe que Vénus achève de traverser avant d’entrer le 17 en Taureau, et où le Soleil arrive le 20, Mercure étant passé en Poissons le 13. Ce mois de mars favorise essentiellement la concertation, la souplesse d’esprit et la faculté de s’adapter. Autant dire que la période sera difficile pour les chênes plus rigides que les roseaux ! Après le 20, les explications de texte risquent d’être orageuses : ne cherchez pas à avoir raison à tout prix.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, votre énergie revient… votre impatience aussi : tempérez-vous.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, vos relations sociales peuvent vous aider, à condition de les solliciter.
Taureau 20 avril-20 mai Vénus arrive le 17 dans votre signe, Mercure entre en Poissons le 13, Mars est en Bélier, où le Soleil fait son entrée le 20. Le climat perturbé précédent se prolonge quelques jours. Progressivement, tout se calme et devient conforme à votre nature pacifique. Profitez de la seconde quinzaine pour tout ce qui demande de la patience et du soin. Si vous êtes né entre le 1er et le 4 mai, les conseils récents relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité. Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, ne vous lamentez pas, des jours meilleurs sont à venir.
Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure entre le 13 en Poissons, le Soleil arrive le 20 en Bélier, signe où Mars se trouve et dont Vénus sort le 17. L’ensemble du mois est assez positif dans l’ensemble. Tout va bien durant la première quinzaine. Par la suite, votre communication devient plus incertaine : vous apparaissez assez embrouillé dans tout ce que vous dites. Exprimez-vous par des mots et pas seulement avec des impressions. Si vous êtes né avant le 26 mai, les conseils du mois précédent restent valables. Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, c’est le moment d’agir pour faire évoluer votre situation sociale ou professionnelle.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, votre vie quotidienne risque d’être quelque peu «révolutionnée» au cours de cette période.
Scorpion
Lion 22 juillet-23 août
23 octobre-22 novembre
Le Soleil sort des Poissons le 20 pour arriver en Bélier, signe où Mars se trouve et que Vénus quitte le 17, Mercure arrivant en Poissons le 13. La première quinzaine est le moment idéal pour prendre les décisions nécessaires ou réaliser tout projet important. Par la suite, vos centres d’intérêt sont en effet plus légers et agréables. Si vous êtes né entre le 3 et le 7 août, les conseils récents relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité.
Mars est en Bélier, où Vénus se trouve jusqu’au 17 avant de passer en Taureau, et où le Soleil entre le 20, Mercure étant passé en Poissons le 13. L’ensemble du mois est potentiellement explosif, surtout au niveau amoureux. Votre suspicion est permanente et vous cherchez querelle pour rien. En seconde quinzaine, vous faites plus attention, mais gare aux conséquences ! Si vous êtes né entre le 2 et le 6 novembre, les conseils récents relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité.
Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, cette période accentue tous les traits de votre personnalité : sachez rester modeste.
Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, les préoccupations professionnelles arrivent au dernier plan de vos priorités.
Vierge
Sagittaire
23 août-22 septembre
22 novembre-21 décembre
Mercure arrive le 13 en Poissons, le Soleil entre le 20 en Bélier, signe où Mars se trouve et que Vénus quitte le 17. La première quinzaine favorise les initiatives et prises de risques. N’hésitez pas à prendre vos libertés, faire un pas de côté et sortir de vos sentiers battus. Après le 13, et plus encore après le 17, vous préférez revenir dans la sécurité de l’ordre établi et du quotidien, avec un peu de nostalgie ! Si vous êtes né avant le 29 août, les conseils du mois précédent restent valables.
Le Soleil quitte les Poissons le 20 pour entrer en Bélier, signe où Mars se trouve et que Vénus quitte le 17, Mercure arrivant en Poissons le 13. Ce mois de mars reste assez fluctuant au niveau de la volonté et des émotions, surtout avant le 20. Exprimez ce que vous ressentez, mais avec des mots, pas seulement avec des impressions. Après le 20, tout devient plus clair en vous. Si vous êtes né avant le 28 novembre, les conseils du mois précédent restent valables.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, ne laissez pas les tracas quotidiens prendre plus d’importance qu’en réalité.
Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, veillez à la bonne légalité ou régularité de toutes vos transactions.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 56
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, c’est le bon moment si vous souhaitez vous associer dans le cadre d’un projet.
Verseau 20 janvier-19 février Mercure quitte votre signe le 13 et arrive en Poissons, le Soleil entre le 20 en Bélier, signe où Mars se trouve et que Vénus quitte le 17. D’une manière générale, mars est un peu tendu et votre susceptibilité naturelle n’arrange rien. En seconde quinzaine, les relations peuvent être mêmes assez houleuses : mettez beaucoup d’eau dans votre vin. Si vous êtes né entre le 31 janvier et le 3 février, les conseils récents relatifs à votre vie sociale ou professionnelle sont toujours d’actualité. Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, vous avez beaucoup de projets : assurez-vous d’avoir le temps et les moyens de les réaliser.
Poissons 19 février-20 mars Vénus entre en Taureau le 17, Mercure fait son entrée dans votre signe le 13, Mars se trouve en Bélier, où le Soleil arrive le 20. Ce mois anniversaire est celui du réveil, après quelques semaines plutôt atones. C’est le moment de reprendre différents projets laissés en sommeil ou d’en commencer d’autres. Privilégiez la première quinzaine pour agir : votre énergie est à son meilleur niveau. Si vous êtes né avant le 25 février, les conseils du mois précédent restent valables. Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, prenez soin de votre santé et ne laissez pas trainer les petits maux apparemment bénins.
LIVRES
En mars, une giboulée de livres
LIVRE SONORE MARCEL PROUST
A LA RECHERCHE DU TEMPS PERDU Le côté de Guermantes LU PAR DANIEL MESGUICH
La quintessence de l'oeuvre, choisie par Paul Desalmand, est transmise, avec la maîtrise de la langue qu'on lui connaît, par Daniel Mesguich. Ce 3e volet est marqué par l’installation du narrateur et de sa famille près de la demeure des Guermantes. Le quotidien de notre héros se trouve rythmé par la vie de ses prestigieux voisins. Frémeaux & Associés - Coffret 4 CD + livret : 30 €
NOUS NE SOMMES PAS NOUS-MÊMES De son enfance dans le Queens, un père camionneur et une mère noyée dans le scotch, Eileen a tiré un principe : toujours viser plus haut. Et pourtant... Les rêves ne sont-ils jamais que des rêves ? Un premier roman puissant, portrait de l'évolution de la société américaine du XXe siècle. Belfond - 23 €
ROMAN HOLLY GODDARD JONES
KENTUCKY SONG
ROMAN STEPHEN KING
MR MERCEDES Midwest 2009. Une Mercedes fonce sur une queue de chômeurs, faisant 8 morts et 15 blessés avant de disparaître. 1 an plus tard, une lettre du tueur parvient à Bill, flic retraité... Une plongée dans le cerveau d'un psychopathe par le maître du thriller. Albin Michel - 23,50 €
La disparition d’une femme dans une ville du Kentucky va bouleverser la vie d’une douzaine d'habitants. Liés sans le savoir, ils découvriront ce qui est arrivé et en apprendront davantage sur eux-mêmes. Un suspense psychologique prenant aux personnages forts. Du même auteur, "Une fille bien", au Livre de Poche. Albin Michel - 25 €
ROMAN CHARLOTTE BRONTË
ROMAN GEORGE SAUNDERS
LE PROFESSEUR
DIX DÉCEMBRE Alison est agressée devant chez elle. Son voisin hésite à la secourir. Dans un email, un chef d'équipe tente de motiver ses troupes. Enfermé dans un laboratoire, un repris de justice devient cobaye... Dix nouvelles satiriques pour une redoutable radioscopie de la middle class américaine. Éditions de l'Olivier - 22 €
L'histoire de William Crimsworth, sa vie, ses amours et sa carrière de professeur dans une école de jeunes filles. Le roman le plus autobiographique de l'auteur de "Jane Eyre", inspiré de son expérience dans une pension de jeunes filles en 1842. Archipel - 7,65 €
DOCUMENT ROBERT KOLKER
ROMAN ALICE ZENITER
CINQ FILLES SANS IMPORTANCE
SOMBRE DIMANCHE 30 ans de la vie d'un pays, la Hongrie, et d'une famille, les Mandy. La saga captivante et dramatique de 4 personnages vivant une sombre existence. Le Livre de Poche - 6,90 €
ROMAN MATTHEW THOMAS
En 2009 et 2010, 5 corps de femmes sont découverts à Long Island. Devant l'inertie des autorités, peu soucieuses de la disparition de prostituées, l'auteur tente de remonter la piste du tueur. Un document qui a connu un grand succès aux Etats-Unis. Belfond - 21,50 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 57
BD T. CHAFFOIN ET D. MONFÉRY
TIN LIZZIE
T.1 - La belle de Ponchatowla
New York, 1962. Jake Lebey, 65 ans, vient d'apprendre la mort de son ami Rhod. Il se souvient de leurs aventures, à Ponchatowla, Mississippi, en 1908. Une histoire poétique en 2 volumes (2e partie en juin). Paquet - 13,50 €
BD TOLDAC ET PHILAN
JEU DE DAMES 1943, l'ingénieur Hugo Ebeling quitte le centre de fusées allemandes et rejoint la résistance où il rencontre Eva. 1945, un obus atteint les amants. Anéanti par la mort d'Eva, Hugo est récupéré par l'armée américaine... Un beau graphisme pour un récit aux origines de l'aventure spatiale. Grand Angle - 13,90 €
BD LUCILE GOMEZ
TOUT EST POSSIBLE MAIS RIEN N'EST SÛR Un récit drôle et émouvant sur le passage délicat de la vie estudiantine au monde professionnel dans un album empli de trouvailles scénaristiques et graphiques. Delcourt - 22,95 €
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
VIDEO XAVIER DOLAN
OLIVIER ASSAYAS
AVEC ANNE DORVAL, ANTOINE-OLIVIER PILON, SUZANNE CLÉMENT
AVEC JULIETTE BINOCHE, KRISTEN STEWART
MOMMY GEL IBUKI DE SHISEIDO Qu'il s'agisse d'un bouton, pores dilatés, rugosités, ce gel multi-solutions répond au problème. Il répare et restaure en agissant directement sur les causes. Sa petite taille lui permet de se glisser partout et d'être appliqué immédiatement. Résultats visibles dès le lendemain. Pot 30 ml : 40 € www.shiseido.fr
Steve, 15 ans, est hyperactif, violent et déséquilibré. Sa mère, veuve et en pleine dégringolade sociale, le récupère à la sortie d'une institution et tente de faire face à tout : ses difficultés financières, les réactions folles et inappropriées de son fils. Une voisine énigmatique va leur apporter une aide inattendue. Un film puissant et prenant, Prix du Jury à Cannes. Diaphana DVD : 20 € - BRD : 25 €
ÉCLAT PERLE & BOURRACHE DES LABORATOIRES BIMONT
BENOÎT JACQUOT
3 COEURS
AVEC BENOÎT POELVOORDE, CHARLOTTE GAINSBOURG, CHIARA MASTROIANNI
La perle d'eau douce est un trésor de la nature pour la jeunesse et la beauté de la peau. Les Laboratoires Bimont l'ont associée à l'huile de bourrache dans ce complément alimentaire à prendre en cure de 21 jours. Pot 90 gélules : 49 € www.laboratoiresbimont.fr
Nature et bienfaits NEURONUTRIENTS DE SOLGAR Un coup de pouce en cas de fatigue intellectuelle. Acides aminés, phospholipides, vitamines B et ginkgo biloba pour optimiser le tonus cérébral. À associer au Magnésium bisglycinate, facilement assimilable, pour limiter le stress. Pot 30 gélules : 31,50 € - www.solgar.fr
CONTROL D'ARKOPHARMA 7 plantes et du chrome dans la gamme 4321 Minceur. Tilleul, maté, sureau, caroube... pour éliminer, contrôler, brûler... 1 sachet à diluer dans un verre d'eau. 14 sachets : 14 € www.arkopharma.fr
DÉTOX DE NATURACTIVE Bouleau, pissenlit, queues de cerise, contribuent au fonctionnement du système urinaire et des mécanismes d'élimination. Utile aux changements de saison.
Après avoir raté son train, Marc rencontre Sylvie et une complicité naît. Ils prévoient de se retrouver peu après mais Marc, victime d'un infarctus, manque le rendez-vous. Quelques années plus tard, il tombe amoureux de Sophie sans savoir qu'elle est la soeur de Sylvie... Une interprétation impeccable pour un mélodrame "racinien". Wild Side DVD ou BRD : 20 €
JEAN-MICHEL RIBES
BRÈVES DE COMPTOIR
AVEC CHANTAL NEUWIRTH, DIDIER BÉNUREAU...
Une journée de la vie du bistrot L'Hirondelle avec ses clients qui défilent de 6 h 30 à 22 h 30. Un ballet populaire de répliques absurdes et de personnages savoureux.
15 sachets-sticks : 10 € www.naturactive. fr
Diaphana DVD : 20 €
SÉRIANE NUIT
AVEC ISABELLE CARRÉ, ARIANA RIVOIRE
JEAN-PIERRE AMÉRIS
Mélisse, magnésium marin, alpha-casozépine, zinc... une formule qui facilite l'endormissement et contribue à améliorer la qualité du
sommeil. 30 gélules : 11 € www.naturactive.fr
MARIE HEURTIN Fin 19e siècle, Marie Heurtin, sourde et aveugle, ne peut communiquer. Son père, modeste artisan, s'adresse à un institut où les religieuses prennent en charge des jeunes filles sourdes. Soeur Marguerite va tout faire pour la sortir de la nuit. Un récit bouleversant d'après une histoire vraie. Diaphana DVD : 20 € - BRD : 25 €
SILS MARIA
A 18 ans, Maria Enders a connu le succès au théâtre en interprétant Sigrid, jeune fille conduisant au suicide une femme plus mûre, Helena. 20 ans plus tard, on lui propose le rôle d'Helena... Un magnifique tableau autour du temps qui passe sur fond de brumes alpines. Universal - DVD ou BRD : 20 €
JOHN GLENISTER ET NAOMI CAPON
LES SIX FEMMES D'HENRY VIII AVEC KEITH MICHELL, ANNETTE CROSBIE
Bien avant Les Tudors, en 1970, la BBC adaptait avec fidélité dans cette série l'histoire de ces femmes devenues épouses de l'impitoyable et légendaire roi qui régna sur l'Angleterre jusqu'en 1547. Éditions Montparnasse Coffret 3 DVD : 25 €
NAOMI KAWASE
STILL THE WATER
AVEC NIJIRO MURAKAMI, JUN YOSHINAGA
Sur l'île japonaise d'Amami, les habitants vivent en harmonie avec la nature... Un soir, le jeune Kaito découvre le corps d'un homme dans la mer. Avec Kyoko, il va découvrir le cycle de la vie, de l'amour et de la mort. Un magnifique poème contemplatif au milieu d'une nature somptueuse. Blaq Out - DVD : 20 €
CHRISTIAN FAURE
LA LOI
AVEC EMMANUELLE DEVOS, LORÀNT DEUTSCH
29 novembre 1974, l'Assemblée adopte la loi légalisant l'IVG. Seule contre sa majorité et des relents d'antisémitisme, se tient Simone Veil... Un film événement diffusé sur France 2 en novembre 2014, rassemblant près de 4 millions de spectateurs. Éditions Montparnasse DVD : 15 €
JAN MATTHYS
AU CHAMP D'HONNEUR
AVEC LIZE FERYN, WIETSE TANGHE
Une fresque historique de plus de 8 heures apportant un point de vue nouveau sur la Première Guerre mondiale. Positionnée du côté flamand, avec le regard d'une région coincée entre la France et l'Allemagne, une reconstitution grandiose. Éditions Montparnasse Coffret 3 DVD : 25 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 58