Spectacles à Nancy e� ar� d� vivr�
®
MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE www.spectacles-publications.com
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
1891–1948
Cournault la part du rêve Du 26 fÉvrier Au 23 MAi 2016
© Musée des Beaux-Arts de Nancy, © ADAGP, Paris 2016, design graphique Leblond+Lab
PLACe stANisLAs
cliché M. Bourguet
Étienne
MusÉe Des BeAux-Arts De NANCy
Pipe d’eau douce (détail), Étienne Cournault
n° 324 • Mars 2016
ÉCOLE DE GAIETÉ DESSIN PEINTURE SCULPTURE THÉÂTRE ET ARCHITECTURE
AUTOMOBILE
Enfants et adultes
Mini Clubman : hors du commun Van et "woody" des années 60, Clubman au début de ce siècle, ce produit original de BMW Group poursuit sa métamorphose en grandissant, avec 4 portes latérales et, très bientôt, en All4. vous propose DES ATELIERS 4/6 ans 7/9 ans 10/13 ans Ados & adultes
Cours de dessin / Peinture / Sculpture / Architecture Cours de Théâtre Cours de Stylisme Préparation aux Ecoles d’Art
DES JOURNEES MERVEILLEUSES De 4 à 14 ans
Tous les mercredis et samedis de l’année ainsi que toutes les vacances scolaires : Stages en 1/2 journée ou journée
DE L’EVENEMENTIEL Organisation d’anniversaires dès 4 ans Création d’événements artistiques Animations mariages, entreprises…
UNE BOUTIQUE Découvrez toute une gamme de cadeaux de naissance, décoration pour chambre d’enfants, papeterie, et plein d’autres idées !!!
•••
Clubman, véhicule d'exception ? N'en doutez pas. Ce dernier-né de la gamme Mini a toujours une réponse originale à opposer à votre demande. Un air de famille aussi tant la marque sait faire la différence. Le Clubman, étonnant avec ses 3 portes latérales dont une antagoniste, à l'arrière droit, avait simplement confirmé le jeu à part de Mini. Le coffre accessible par 2 portillons s'imposait alors comme le clin d'œil évident à la toute première génération du petit van britannique. 8 ans plus tard, cette formule break demeure, flanquée d'autres atouts. Mini l'a voulu en effet cocon familial, avec 5 places et cette fois 4 vraies portes latérales. La silhouette a été allongée de 27 centimètres et élargie de 9 pour une image hors du commun. La marque prétend même rejoindre le club très fermé du shooting brake.
DÉTAILS LUMINEUX Côté face, aucun doute possible, le Clubman ne renie rien de sa filiation avec calandre caractéristique et gros yeux charmeurs. L'inédit se niche par exemple dans les extracteurs d'air, à l'arrière des ailes. L'intérieur est de la même veine. Le gros rond central avec écran GPS, le cadran derrière le volant sont les marques de fabrique. Inimitables aussi les contacteurs alignés comme à la parade, au plafond et à l'avant de la console centrale. Au cœur du dispositif, un témoin marque encore plus sa différence. Le contact de mise en route rougeoie lorsque vous posez le pied sur le frein. Mini fait de ces détails lumineux des traits singuliers pour les amateurs d'originalité. Aussi, à la nuit tombée, jetez un coup d'œil sur le toit. Un clignotant
rouge, accroché sur l'antenne, marque l'état de veille. Et alors que vous vous apprêtez à quitter votre Mini, elle projette à vos pieds son logo lumineux ! Mini définit ainsi un univers singulier dans lequel on trouve vite sa place. Siège en fond de glissière, les plus grands seront juste un peu gênés par le pilier central mais 4 personnes y trouvent leurs aises.
EN 3 ET 4 CYLINDRES Le décor général évolue au gré des 6 versions, de One à Cooper S, et une gamme de moteurs, essence et diesel, 3 et 4 cylindres, de 102 à 192 chevaux. Pour qui veut voyager loin, le Cooper D en 150 chevaux représente la bonne pointure, même au plus fort d'une tempête de neige. Le Clubman assure mais Mini, pour aller toujours plus loin, a déjà prévu une transmission intégrale (All4). Pour l'heure, l'excellente
www.lapetiteacademie.com 03 83 26 10 35 25, rue Gambetta 54000 NANCY Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
boîte automatique Steptronic 8 fait l'essentiel du travail, accouplée sans peine au 2 litres diesel pour une consommation normalisée de 4,1 l/100 (109 g de CO2 au km) et 5,9 dans la vraie vie. La boîte à outils de BMW Group fait le reste avec un régulateur de vitesse aux petits soins pour éviter la surdose qui peut vous mener sans peine jusqu'à 212 km/h. Freins et suspension sont à l'unisson pour une route sûre malgré un écran GPS étriqué. A l'étape, on revient irrésistiblement vers cette poupe emblématique et ses 2 portes (Split doors) caractéristiques. Pas forcément pratiques, elles s'ouvrent cependant sur un coffre extensible et confortable qui s'ouvre sur un simple appel du pied. Tout le charme de Mini dans le moindre détail. BERNARD MÉAUX
En quelques chiffres... Moteurs : 3 et 4 cylindres Puissances : de 102 à 192 ch Dimensions : 4,25 x 1,80 x 1,44 m Coffre : de 360 à 1 250 litres Prix : de 22 900 € (One) à 31 500 € (Cooper SD)
DÉCO, AMEUBLEMENT, TENDANCES
Décoration et ameublement 2016 : les tendances incontournables Cette année, l'ameublement combine le moderne et le traditionnel. Les tendances visuelles s'orientent vers des tons bleus, naturels et chaleureux, rehaussés par des objets décoratifs de type lampes, bibelots, vases plus voyants qui mettront les meubles et l'ambiance générale en valeur. Ainsi composé, l'ensemble conjugue confort, sobriété et praticité qui restent les points majeurs de la décoration 2016.
AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE MARS PAGE 2
Automobile PAGE 3
Décoration PAGE 4
A table PAGE 4
Shopping PAGE 6
Expositions PAGE 12
Théâtre PAGE 22
Café-Théâtre-Humour PAGE 23
Danse PAGE 24
Concerts classiques PAGE 25
Lyrique
LE GÉOMÉTRIQUE ! LA SOBRIÉTÉ ! Les meubles en bois naturels et authentiques sont appréciés pour leur beauté, leur simplicité, leur grain, leur texture et la chaleur qu'ils procurent. Ils doivent bénéficier d'une esthétique et de finitions soignées. Les tissus s'accordent - rideaux, tapis, plaids décoratifs…- et suivent cette tendance épurée. Mention spéciale pour le lin, le coton, la laine qui conviennent parfaitement à ce style. Bref, la tendance « végétale » sera encore de mise cette année.
En matière d'objets décoratifs, ils seront métalliques, comme le cuivre ou l'or rose. Mais le blanc froid reste également tendance et s'impose comme une trame logique, neutre, qui permet aux éléments décoratifs de rayonner. Des lampes aux accessoires de cuisine, le cuivre est passepartout et apporte une touche d'authenticité. Il ne faut pas craindre de mélanger, avec parcimonie, les cuivrés, dorés et brossés. Un ou deux éléments sont suffisants dans le décor pour renforcer l'effet contrasté.
L'AUTHENTIQUE ! Côté espaces, ils sont davantage séparés par des meubles, des canapés, des étagères, des rideaux, des plantes ou des éléments décoratifs que par des cloisons classiques. Il est toujours de mise de grouper les plantes sur une étagère afin de les intégrer à l'environnement. Ces différentes combinaisons permettent de donner une sensation d'ouverture fonctionnelle et de liberté de mouvement plus importante.
LE BLEU !
PAGE 26
Considéré à juste titre comme la pièce la plus importante du domicile et centre de communication de la famille, le confort du salon et son style seront composés de meubles aux lignes fluides et simplement élégantes. Une des couleurs tendances en 2016 est le bleu. En nuances plus claires ou plus foncées, il nous rappelle la douceur de la mer et de l'océan. Et même dans une chambre à coucher, le bleu apporte une ambiance calme. Les lignes du canapé sont épurées, la table basse et la méridienne en bois brut et le tapis tout doux… Voilà de quoi apaiser toute la famille et accueillir ses amis dans une ambiance raffinée.
PAGE 31
Cinéma
A vous désormais de faire jouer votre imagination et de marier les tendances ! Spectacles
Livres PAGE 32
Manifestations diverses PAGE 46
Jeune Public PAGE 48
Concerts PAGE 55
Vidéo PAGE 56
Meuse PAGE 59
Vosges PAGE 61
Conférences PAGE 62
Activités/Formation PAGE 63
Conso'vert Retrouvez nos rubriques horoscope et beauté/bien-être sur www.spectacles-publications.com
Spectacles à Nancy et alentours
w Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS w Remise w Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 des éléments 54098 Nancy cedex - T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 pour le prochain info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com numéro : w Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand, patrick@alligand.fr 12 mars 2016 w Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com, Aurélie Fanara - aurelie@spectaclespublications.com w Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Nathalie Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. w Prépresse : Studio Page Graphique SAS Print : Karine Deschamps, Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com Web : Marie Jappiot - marie@page-graphique.fr w Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
A TABLE !
SHOPPING
Le tiramisu
A tester
Parce qu’il reste toujours de la place pour une part de tiramisu à la fin d’un repas, ce moisci Cooking Mood partage avec vous sa recette particulièrement gourmande et légère.
En partenariat avec Valrhona, Palais des Thés propose dans ses boutiques, chaque samedi de mars, des dégustations de thés et chocolats : Grand Yunnan Impérial avec un chocolat noir Caraïbes 60 %, Les Plaisirs Purs-La Poire avec un chocolat lait Jivara 40 % et le Thé du Hammam avec un chocolat blanc Opalys 33%. Il est proposé un coffret Sélection de ces 3 thés ( miniatures 30 g), accompagné de 3 tablettes 70 g de chocolat Valrhona.
PALAIS DES THÉS, SÉLECTION PÂQUES
Edition limitée : 29 € www.palaisdesthes.com
LA PROMENEUSE DE CIRE TRUDON La belle marque de bougies Cire Trudon propose un luxueux objet conçu pour diffuser les parfums à l'aide de camées de cire, chauffés par une veilleuse. Les parfums de la marque (Abd El Kader, Ernesto, Solis Rex, Odalisque...) sont vendus en étuis de 4 camées et La Promeneuse avec 4 veilleuses et 4 camées différents. La Promeneuse : 250 € Etui 4 camées : 38 € - https://trudon.com
INGRÉDIENTS : • 300 g de mascarpone • 3 œufs • 50 g de sucre en poudre • 10 à 15 biscuits à la cuillère (selon la taille de votre moule) • 20 cl de café très fort tiède • 15 g de poudre de cacao non sucré
PRÉPARATION : Cassez les oeufs en prenant soin de séparer les blancs des jaunes dans deux saladiers. Ajoutez le sucre aux jaunes d'oeufs et fouettez jusqu'à ce que le mélange blanchisse. Incorporez le mascarpone en plusieurs fois, et fouettez pour rendre la préparation homogène. Dans un second récipient montez les blancs en neige avec une pincée de sel. A l'aide d'une spatule, incorporez-les délicatement à la préparation précédente en mélangeant de bas en haut. Versez 1/3 de la crème obtenue dans le fond d'un moule à cake (ou d'un plat). Versez le café dans une assiette creuse et trempez-y rapidement chaque côté des biscuits (Il ne faut pas trop les détremper, au risque de les casser). Disposez les biscuits imbibés côte à côte sur la crème. Recouvrez les biscuits d’une seconde couche de crème, puis de biscuits imbibés de café. Terminez avec le dernier tiers de crème. On obtient ainsi 3 couches de crème et 2 de gâteaux. Filmez votre moule et placez au réfrigérateur au moins 4h (le mieux est de le laisser toute une nuit). Juste avant de servir, démoulez votre tiramisu et saupoudrez-le de cacao tamisé (vous pouvez utiliser une fine passoire).
A lire DÉPENSER MOINS CONSOMMER MIEUX DE FLORENCE LEBRAS
Avec de simples réflexes de bon sens, des euros économisés en équilibrant ses menus déjouant les pièges du marketing, réduisant sa consommation d'énergie, adaptant ses contrats à ses besoins réels. Leduc Editions - 15 €
CUISINER SANS LAIT DE MARIE CHIOCA ET BRIGITTE FICHAUX
Supprimer les produits laitiers de son alimentation peut résoudre certains troubles (digestifs, dermatologiques, respiratoires...) mais craindre les carences ne facilite pas cette transition. A travers 100 recettes, cet ouvrage apprend à cuisiner de nombreux ingrédients très riches en calcium et à réussir une cuisine traditionnelle avec des alternatives judicieuses. Terre Vivante - 22 €
Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
LE MEILLEUR RÉGIME DU MONDE Il ne s'agit pas vraiment d'un régime mais d'un nouveau mode de vie anti-âge, antihypertension, antistress, minceur... "Dietary Approaches to Stop Hypertension", décrypté ici. Avec un abécédaire de chaque aliment, une liste de courses, des recettes express, des astuces... Leduc Editions - 18 €
HELMUT ET PÉTULA, VOTRE BOUTIQUE MÉTIERS D’ART
LES CHOCOLATS WEISS DE PÂQUES S’inspirant de la magie du cirque, Weiss propose une collection colorée et pleine de fantaisie : Oeuf Circus, coffret collector Tadam empli de douceurs chocolatées, fritures, poules, cloches, guimauves, bisous de printemps... De 6,80 à 32,90 € www.chocolat-weiss.fr
PRINTEMPS DE BIMONT Ce complément alimentaire est un harmonisant énergétique. Composé de radis noir, menthe et gentiane, il harmonise le foie et la vésicule. Conseillé en cas d'allergie, ongles cassants, troubles hépatiques, perte de cheveux, fatigue nerveuse... 100 gélules : 45 € www.laboratoiresbimont.fr
SPRAY SOMMEIL PHYTOSUN ARÔMS Conçu à base d'un complexe d'huiles essentielles reconnues pour leurs senteurs apaisantes, il est à vaporiser au moment du coucher pour une ambiance propice au sommeil. Spray 200 ml : 22,80 € www.phytosunaroms.fr
Plus de 18 nouveaux créateurs et créations dans cette boutique haute en couleurs située au Passage Bleu à Nancy. Linda, Emilie, Claire et Anaïs vous y accueillent et vous font découvrir leur travail, mais aussi celui des professionnels des métiers d’art qu’elles ont sélectionnés pour vous au gré de leur voyage à travers les expositions qu’elles fréquentent dans toute la France. Et pour l’arrivée du printemps, Helmut et Pétula a ouvert son étage à la décoration, aux meubles chinés et restaurés avec V comme Vintage et Géo 54. Toutes les 6 semaines, un artiste investira les murs. A partir du 18 mars, la boutique accueillera Noo Factory, créations en béton. Pour tous les goûts et tous les budgets et dans un souci de bonne humeur et de rencontre en direct avec les créateurs, l’équipe d’Helmut et Pétula vous y attend chaleureusement. Passage Bleu, 14 rue Notre Dame - NANCY Tél. 03 83 29 44 77 www.choeur-dartisans.com Ouvert lundi de 14 h à 19 h et du mardi au samedi de 11 h à 19 h
«LES NABIS, OBJETS INSOLITES» VOUS PRÉSENTE : La lampe à LED Miffy
LE GUIDE FAMILIAL DES PLANTES QUI SOIGNENT DE JEAN-PIERRE THÉALLET
Un guide pratique pour choisir les plantes (gélules, comprimés, liquides) permettant de soigner la plupart des problèmes. Il est facile à utiliser grâce à un classement par affections et maladies ainsi qu'un répertoire des plantes les plus importantes. Albin Michel - 17,50 €
SECRETS DE NATUROPATHES
EDITIONS E.T.A.I.
DE STÉPHANE TÉTART ET VANESSA LOPEZ
Deux nouveautés chez cet éditeur spécialiste de beaux livres automobile : "Les plus belles Mustang", un coup de projecteur sur plus de 2 douzaines de modèles de 6 générations, de la première "1964 1/2" à la série limitée "50 year" de 2015. "Porsche Turbo", l'histoire détaillée des voitures de tourisme et de compétition à moteur turbo du constructeur de Stuttgart.
Comment déterminer son tempérament naturopathique, quels sont les facteurs qui fragilisent notre terrain, les compléments alimentaires sont-ils utiles ? Avec ce guide écrit par deux experts, conseils et astuces pour retrouver un vrai bien-être. Leduc Editions - 20 €
59 € chaque ouvrage www.editions-etai.fr
Inspirée du personnage lapin Miffy, imaginé en 1955 en Hollande, la lampe Miffy a été créée par le Studio Mr Maria. Un studio design basé à Amsterdam, avec un caractère artistique ludique et une ouverture d’esprit qui se traduit par le concept et la forme. L’objectif est de créer des produits attrayants pour les enfants de tous âges. Déclinée en 2 tailles (lampe à poser et lampe de sol), la lampe Miffy est particulièrement adaptée dans une chambre d’enfant, car grâce à ses LED intégrées elle ne chauffe pas. Le variateur d’intensité permet un éclairage pour la lecture du soir, jusqu’à une faible lueur de veilleuse la nuit. Détails : Lampe LED 3,8 W et variateur d’intensité Dimensions : Lampe à poser : H 50 cm Ø 25 cm - Câble 180 cm / Lampe de sol : H 80 cm - Ø 40 cm - Câble 180 cm Matières : Polypropylène Plastique Design : Studio Mr Maria
Boutique Les Nabis 13 rue d’Amerval - NANCY Tél. 03 83 30 11 01 - www.lesnabis-nancy.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5 3
EXPOSITIONS / MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE NANCY
L'inutile, l'étrange, le mystère
© Lin Delpierre © ADAGP, Paris 2015
La Table (dite Doucet), 1928 - 1929 Etienne Cournault en collaboration avec Pierre Legrain et Jean Després Structure en laiton, plaques de verre au revers et miroir d'argent Collection particulière
Se nouent alors collaborations et amitiés avec d’autres proches de Doucet : Pierre Legrain et Rose Adler tandis qu’en 1929 il est l’un des artistes fondateurs de l’Union des artistes modernes (UAM). Très indépendant, "peintre avant tout et pardessus tout", il fait bientôt de son atelier de la Douëra le siège d’une œuvre aussi troublante que confidentielle. Il la nourrit par des recherches constantes sur les matériaux et expérimente avec bonheur de nombreuses techniques : peintures et objets sous verre avec miroir argenté, peintures au sable (dès 1923), pastels, gravures, et la fresque qu’il ne cesse de réinventer. Amoureux du visage humain, curieux des graffitis dès 1927 et de formes hybrides évoquant le surréalisme, voyageur parmi des constellations abstraites, Cournault invente sa propre modernité. "L’inutile, l’étrange, le mystère" (Roger Brielle, 1931) habitent son monde. Cette "part du rêve" identifiée par André Chastel en 1951 est au coeur de l’exposition organisée par les
© Lin Delpierre © ADAGP, Paris 2015
"On doit créer, s’abriter derrière ses oeuvres, jalousement, se laisser deviner." Né à Malzéville, près de Nancy, Étienne Cournault (1891-1948) a grandi dans un milieu aisé et cultivé, fasciné par l’Orient et "l’ailleurs". Décorateur "occasionnel" après avoir été remarqué par le collectionneur Jacques Doucet lors de l’exposition organisée par Max Berger à la galerie Vavin-Raspail en 1928, il commence une carrière parisienne ponctuée par des commandes, explorant avec poésie et ironie la frontière entre les beaux-arts et les arts décoratifs. musées des beaux-arts de Nancy et de Nantes. "D’une variété déconcertante, où les "manières" sont aussi diverses que les techniques, on retient une aptitude à travailler toutes les matières, le tain du miroir, la chaux des fresques, le dur et le friable, le cuivre et le pastel, pour introduire inlassablement dans les objets la fantaisie et l’ornement, ou, comme on disait vers 1920, "la part du rêve". Et ce n’est pas la plus mauvaise définition du créateur" (André Chastel, Le Monde, 1951). L’exposition à Nancy rassemble une centaine d’œuvres illustrant la richesse des techniques utilisées par Etienne Cournault : miroirs peints, peintures au sable, fresques, pastels et gravures. Les œuvres proviennent pour la plupart de la succession, mais également de collections publiques (Centre Pompidou-MNAM, musée d’art moderne de la Ville de Paris, Mobilier national, musée d’Avallonnais et musée des Beaux-Arts de Nancy ).
Colloque sentimental ou Le Saxo marin Etienne Cournault Peinture sous verre et feuilles d'or Collection particulière
Visites Rens. et rés. 03 83 17 86 77 servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr
Visite commentée de l'exposition w Les dimanches à 15 h
Visite en famille, dès 6 ans, sur rés. w 15 h 30 - Dimanche 17 avril
Visites pour les groupes Sur rés.
Conférences Entrée libre, Auditorium
Etienne Cournault et Rose Adler : de Jacques Doucet à l'UAM Hélène Leroy, conservatrice du patrimoine, auteure du catalogue de l'exposition w 18 h 30 - Jeudi 24 mars
© Lin Delpierre © ADAGP, Paris 2015
© Lin Delpierre © ADAGP, Paris 2015
Etienne Cournault et la fresque : inventer une tradition moderne
Sans titre (Deux têtes), 1930 Etienne Cournault Huile et sable sur toile Collection particulière
© Lin Delpierre © ADAGP, Paris 2015
Groupes sur la plage Etienne Cournault Fresque Collection particulière
Etienne Cournault La part du rêve
La Jongleuse, 1929 Etienne Cournault Boîte, peinture sous verre, boule de Noël, nacre, paillettes métalliques Collection particulière, courtesy galerie Anne-Sophie Duval, Paris
MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE NANCY 3, place Stanislas Tél. 03 83 85 30 72 - mban.nancy.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h. Fermé le 1er mai. w Jusqu'au 23 mai
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
Christian Debize, commissaire scientifique de l'exposition, directeur de l'École nat. supérieure d’art et de design de Nancy w 18 h 30 - Jeudi 21 avril
Atelier pour enfants La face cachée Création d'un masque graphique inspiré de l’univers onirique et chatoyant d’Étienne Cournault. 10 h 30 à 12 h (4/6 ans) et 14 h 30 à 16 h 30 (7/11 ans) w Jeudis 7 et 14 et vendredis 8 et 15 avril
LIBERTÉ D’ILLUSION # 2 7>12 mars Mjc Lillebonne
4>16 mars
Expositions
Kinepolis
MJC Lillebonne
3-5, rue Victor - NANCY Programmation et infos billetterie : www.kinepolis.fr
14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Entrée libre
Goya
Y’a-t’il du monde au balcon ?
Visions de chair et d’os ◗ 20 h - Jeudi 3 mars
Renoir Rejeté et respecté
Ville de Villerslès-Nancy
Soirée de décrochage et vente aux enchères vendredi 4 mars à partir de 19 h. ◗ Jusqu’au 4 mars
Rens. 03 83 92 32 40. Entrée libre
Alors on danse !
La Syrie au cœur
Le CCN-Ballet de Lorraine propose de retracer dans le cadre original du château quelques temps forts de son histoire à travers une exposition de photographies, d'affiches, de costumes et d'accessoires. L'occasion d'une mise en valeur des nombreux artistes et chorégraphes passés par Nancy. CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY - Rue Albert 1er Du mercredi au samedi de 14 h à 18 h 30, dimanche de 14 h à 18 h ◗ Du 2 au 16 mars
La danse contemporaine en questions par le CND et l'Institut français LES ÉCRAIGNES - Rue Albert 1er ◗ Du 2 mars au 1er avril
Médiathèque de Toul www.toul.fr - www.facebook.com/Villedetoul Entrée libre
Affiche ton poème Ce portfolio exceptionnel, paru aux éditions Rue du Monde dans le cadre du Printemps des Poètes, réunit 30 poèmes-affiches inédits, des textes courts, des haïkus ou des aphorismes. Ils disent le droit des enfants à la poésie et la nécessité de ces vitamines poétiques pour grandir en liberté. ESPACE JEUNESSE ◗ Du 5 mars au 23 avril
Un Point de vue de la Lorraine PHOTOGRAPHIES DE FRÉDÉRIC MOUGINOT
Des clichés hauts en couleurs, des filets de nuages qui s’étirent jusqu’à l’horizon, des soleils qui se couchent en éclats et c’est tout la Lorraine qui se réinvente...
Pour la 3e année consécutive, l’association Les Sans Bretelles, engagée dans la lutte contre le cancer du sein, organise une exposition d’œuvres d’art dont les bénéfices seront intégralement reversés à l’Institut de Cancérologie de Lorraine pour améliorer le confort des patients via la construction d’un jardin au sein de l’institut. Œuvres de Vanessa Moselle, Johan Rousseau, Emilie Barrassin et Jean-Christophe Cronel.
Les artistes présentés à la Galerie Neuf témoignent de la vitalité du processus de création dans un pays où la guerre fait rage : Ala’Hamameh, Dino Ahmad Ali, Fares Cachoux, Khaled Dawwa, Mohammad Omran, Monif Ajaj, Omran Younis, Randa Mdah, Reem Yassouf, Walid Elmasri. Bather (Baigneuse), ca. 1890, Pierre-Auguste Renoir, The Barnes Foundation
Auguste Renoir est considéré comme un des artistes les plus controversés et pourtant, c’est l’un des plus influents. La collection de Picasso contenait principalement des Renoir. Matisse le vénérait. Monet également. Renoir a été crucial dans la création du mouvement impressionniste, avant de le rejeter totalement pour se lancer dans un genre radicalement différent, avec beaucoup de succès. La Collection Barnes à Philadelphie possède plus de toiles de Renoir que n’importe quelle autre galerie au monde. A travers cette exposition filmée et commentée, vous découvrirez l’histoire remarquable de cet incroyable artiste. ◗ 20 h - Jeudi 24 mars
On a marché sur le crâne L’exposition est est le résultat croisé d’un reportage photo réalisé au musée Testut Latarjet d’anatomie et d’histoire naturelle médicale de Lyon, par Jean Blasco et Sonia Ligorred associé aux textes de Will Black Mind, poète et auteur originaire d’Épinal.
http://europia.org/ Tous les jours de 14 h à 19 h. Vernissage vendredi 4 mars à 18 h 30 ◗ Du 4 au 16 mars (Galerie Neuf, 9, rue Gustave Simon)
Liberté d’illusion #2 Illusion optique de DINO Ahmad ALI L’artiste transforme l’espace de la galerie en oeuvre-installation et observe la réaction des récepteurs, tant en les amenant à vivre une expérience au milieu d’une installation interactive, qu’en les rendant une partie de l’œuvre elle-même. http://ahmadali.fr/ Du lundi au vendredi de 8 h 30 à 20 h, samedi de 8 h 30 à 18 h ◗ Du 7 au 12 mars
Alan Marie Valse mécanique, photographies 2e carte blanche donnée aux photographes de l’atelier Du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Vernissage mercredi 16 mars à 18 h 30. ◗ Du 15 mars au 2 avril (Galerie 1er degré)
MUSÉE DU CINÉMA ET DE LA PHOTOGRAPHIE Galerie Bellieni - 10, rue Georges Rémy SAINT NICOLAS DE PORT Tél. 03 83 45 18 32 - museecinemaphoto.com Entrée libre, du mercredi au dimanche de 14 h à 17 h 30 ◗ Du 4 mars au 30 avril
ESPACE BD ◗ Du 5 mars au 23 avril
Aimer la liberté à en mourir Des ouvriers du bassin de Nancy se lèvent contre l’occupant et son complice de Vichy. THÉATRE GÉRARD PHILIPE Av. de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - tgpfrouard.fr Vernissage vendredi 4 mars à 19 h ◗ Du 4 mars au 1er avril
Conférences autour de l'exposition Ouvriers et patrons du bassin de Pompey sous le Front Populaire de l’occupation par Jean-Claude Magrinelli, chercheur au CRIDOR ◗ 18 h - Vendredi 4 mars
Hubert Sensiquet, syndicaliste, résistant, déporté... par Michel Martin, Président de l’Institut régional d’histoire de la CGT ◗ 18 h 30 - Vendredi 1er avril
Regards sur le Voyage Les nouveaux Amis de La Douëra proposent 4 regards d'artistes lorrains, voyageurs : Francis Meslet, Anne Parisot (photographie), Christelle Youplaboum (styliste-graphiste) et Christian Lafay (dessin). LA DOUËRA - MALZÉVILLE Entrée libre, samedis et dimanches de 14 h à 18 h ◗ Du 5 au 20 mars
MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 92 91 - www.mjcpichon.com Entrée libre, tous les jours sauf dimanches et fériés
Le silence des clairières Peintures de Simon Hitziger “La forêt de son enfance” est le point de départ de sa nouvelle série de tableaux. La forêt est un lieu mystérieux. Propice à l’errance, elle est intemporelle et en constante mutation. A la fois source de dangers et refuge, elle est souvent associée à l’inconnu et à la perte de repères faisant d’elle un espace qui échappe en partie à la raison. ◗ Jusqu’au 18 mars
Matières, et cætera... Sculptures de Philippe Pasqualini Des matières, d’autres matières ! Philippe Pasqualini s’offre la liberté de la recherche, d’autres sentiers, d’autres perspectives... Vernissage mercredi 23 mars à 18 h 30 ◗ Du 22 mars au 8 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
L’Abbaye cistercienne de Beaupré et son rayonnement en Lunévillois
Expositions
Rens. 03 83 73 78 78 - stekieli@cc-lunevillois.fr www.cc-lunevillois.fr MÉDIATHÈQUE DE L'ORANGERIE 4, rue du Colonel Clarenthal - LUNÉVILLE Entrée libre mardi, jeudi, vendredi de 13 h 30 à 18 h, mercredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h, samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h ◗ Jusqu'au 11 mars
Ils ont œuvré à Bazin ! “17 mois de travaux ! Le temps est venu de poser les fondations de la Galerie Z. Nos invités ont présenté leurs travaux, peintures, photos, sculptures, dessins et installations, le temps d’une exposition, le temps d’un projet. Leurs démarches et leurs humanités ont contribué à l’image de convivialité et d’espace de curiosité de la Maison. Nous souhaitons faire perdurer cette idée d’alternative, de qualité, d’expérimentation et de questionnement.”
3, place Stanislas - Tél. 03 83 85 30 72 mban.nancy.fr Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h
Omer au XVIIe siècle Les estampes d'ornement de la collection Thuillier L'ornement est souvent considéré comme un domaine marginal de l'art. Il est pourtant une forme d'expression extrêmement représentative des grandes problématiques artistiques du XVIIe siècle. L'exposition composée de quelques-unes des estampes les plus originales de la collection Thuillier, mais aussi de la collection Lieure, va ainsi révéler un art à part entière, possédant des codes et un vocabulaire propres, aux fonctions autant esthétiques que sociologiques ou politiques. L'extrême diversité des motifs figurés sur ces gravures permettra au visiteur de saisir l'évolution du thème tout au long du Grand Siècle. Conférence de Pierre Stepanoff, conservateur au musée Fabre de Montpellier et commissaire de l'exposition, jeudi 10 mars à 18 h 30 ◗ Du 9 mars au 27 juin
Etienne Cournault La part du rêve Voir notre page spéciale ◗ Jusqu'au 23 mai
Sakuranight
© Michel Mazzoni
Atelier Marcher "Party Girl"
Si l’on devait rendre compte en quelques mots de cet univers, c’est peut-être dans cet extrait des “Paradis artificiels / Un mangeur d’opium” de Baudelaire que l’on pourrait trouver le propos : “Et ces deux images, entrant en collision, se prêtent réciproquement une force exagérée”. Emprunt des premières missions spatiales, c’est en quelque sorte un nouveau modèle cosmologique que Michel Mazzoni applique à la photographie pour expérimenter et tenter d’en révéler les sens. Avec pour postulats : non plus le cadre mais le mur d’exposition pour échelle ; et des images/corps en gravitation dans un agencement/système qui rayonne. “Par des heurts visuels ou des écarts de signification, le photographe qui connecte ses images par des collisions cherche à créer un choc de sensations [et] faire émerger la réflexion chez le spectateur”, soutient Anne Immelé dans “Constellations photographiques”. Dans ses allures de haïku enfin, la sentence de Baudelaire confère à l’écriture de Michel Mazzoni toute sa poétique. CENTRE CULTUREL ANDRÉ MALRAUX Scène nationale de Vandœuvre Rue de Parme - VANDOEUVRE-LÈS-NANCY Tél. 03 83 56 15 00 - ccam@centremalraux.com www.centremalraux.com Vernissage mardi 8 mars à 19 h ◗ Du 7 mars au 23 avril
Depuis quelques années, l'atelier Marcher de l'Ecole nationale supérieure d'art et de design de Nancy propose aux étudiants des expériences de marche dans divers territoires. En 2016, il s'agira de parcourir la région frontalière de Forbach-Saarbrücken sur les traces du film "Party Girl" de Marie Amachoukeli, Claire Burger et Samuel Theis. L'exposition présente les productions réalisées au cours de cette exploration pédestre. Rens. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de/nancy Entrée libre, visite groupes sur demande GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY Vernissage jeudi 17 mars ◗ Du 18 mars au 1er avril
Médiathèque de Seichamps Traverse des Droits de l’Homme Tél. 09 78 03 84 13 www.mairie-seichamps.fr - Entrée libre
Hergé et le Journal de Tintin, histoire d’une aventure ◗ Jusqu’au 20 mars
Renaud Durupt 65 mm, accumulation de linogravures ◗ Du 22 mars au 2 avril
Les 3x8 s’exposent Odile Lacomme Animaux en peinture et invitent Thème “exposition collective/ambiance tamiséée”
FERME DU CHARMOIS - VANDŒUVRE Entrée libre, du lundi au samedi de 14 h à 18 h ◗ Du 21 mars au 2 avril
www.lestroishuit.com MJC DES 3 MAISONS - Maison Atelier 14, rue Fontenoy - NANCY Vernissage vendredi 18 mars à 19 h ◗ Du 18 au 20 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
© Rafael Hernandez
L'Abbaye de Beaupré, fondée en 1135 sur le territoire de Moncel-lès-Lunéville, fut l'une des plus importantes de Lorraine. Elle joua un rôle majeur comme nécropole ducale, lieu de production de chartes et manuscrits et centre économique. L'exposition retrace son histoire jusqu'à nos jours, à travers divers objets révélés lors de fouilles, d'une maquette représentant l'abbaye vers 1870 ou encore par des figurines évoquant le travail des moines copistes.
Collisions
Musée des BeauxArts de Nancy
La valeur dans les mathématiques
Exposition proposée par Catherine Guyon
Michel Mazzoni
GALERIE Z - 47, rue Henri Bazin - NANCY www.mjcbazin.com Vernissage vendredi 11 mars à 18 h 30 ◗ Du 11 mars au 16 avril
Falke Pisano
Negotiations in exchange, 2015 Metal, bois, céramiques, feutre 172 x 138 x 155 cm Falke Pisano, The value in mathematics (2015), vue d'exposition, REDCAT, Los Angeles.
Le langage, qu’il soit oral ou écrit, gestuel ou graphique, a toujours été au coeur des préoccupations de Falke Pisano. Ses installations, sculptures, dessins, diagrammes, ou encore ses conférences – performances abordent la maîtrise du langage et du discours comme un facteur d’émancipation permettant une inscription responsable des individus dans le monde. Ses recherches se déclinent sous formes de cycles longs. Le premier, de 2007 à 2010, s’intitulait "Les formes du discours". En 2011, elle initie un second cycle autour de la notion de "Corps en crise". Le projet qu’elle présente à la synagogue de Delme constitue la toute première étape d’un nouveau cycle de recherches sur le développement des sciences dans la modernité et la manière dont les institutions ont contribué à forger une idée de la connaissance exclusive et restrictive. En s’intéressant plus particulièrement aux mathématiques, l’exposition aborde des questions aux implications très vastes, battant en brèche l’approche universaliste et absolue de cette science, ainsi que l’objectivité et la neutralité qu’on lui accorde de prime abord. SYNAGOGUE DE DELME Centre d'art contemporain - 33, rue Poincaré Tél. 03 87 01 43 42 www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre du mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h. Fermé le 1er mai. Visite commentée les dimanches à 16 h. Vernissage vendredi 18 mars à 18 h en présence de l'artiste ◗ Du 19 mars au 29 mai
Dialogue argile-cristal Sculptures de Sylvie Jabot Attirée par le travail du volume et de la terre, Sylvie Jabot s’est engagée sur un travail de recherche et de création. Le travail de modelage permet de donner forme à l’informe et d’entrer dans le processus de création. Au fur et à mesure qu’elle pétrit la matière, les verbes ressentir et lâcher prise font alors sens. Elle aime particulièrement associer les matériaux, notamment l’argile et le verre valorisant le patrimoine verrier de la Lorraine. Entrée libre L'ATELIER - 106, rue de la République - JARVILLE Tél. 03 83 50 38 80 atelier@jarville-la-malgrange.fr www.jarville-la-malgrange.fr Stages de découverte de sculptures gratuits samedi 2 et dimanche 3 avril de 14 h 30 à 16 h pour les 7-12 ans (insc. obligatoire) ◗ Du 22 mars au 3 avril
Lydie Arickx Retenir l'eau Œuvrée par l'élémentaire, charriée et bousculée jusqu'au chaos, Lydie Arickx puise à la source originaire de l'être et du monde. Elle ne craint pas l'aventure métamorphique des figures-paysages, ni la traversée du territoire des morts, suppliciés et macchabées. Elle, sémaphore, se tient debout face à la toile-mer, kraft éphémère, toile émeri. Elle aime et rit, d'un rire qui ne s'oublie pas, claquant sa cascade sonore dans le silence réfléchi de l'atelier. Lydie se risque à fouetter le flot d'équinoxe de sa large brosse pour en extraire une dentelle d'écume, sculptant sans relâche la vague qui la porte et la retourne, épuisée, comme un gant, "à rebrousse-peau de soi". Balise, elle vit le danger imminent d'y perdre son ancrage quand elle accepte d'être emportée par le trait, la trace et l'écume qui balaient la noirceur abyssale du bitume cosmique et ouvrent un monde d'angoisse. Lydie Arickx découpe l'ombre d'un corps, fantôme traversé de lumière, chair évoquée : à peine un contour et le regard du spectateur se charge du reste, de cet essentiel qui le fait paysage en l'invitant dans une figure qui refuse de se dire outrageusement. L'esquisse prend corps dans la beauté du dessin puis se défait, toujours insaisissable. La forme bousculée va naître au forceps dans la multitude des tentatives et propositions, jusqu'à la délivrance. Elle porte l'empreinte discrète du sacré sans y être aliénée. Elle est substance, matière brute travaillée à l'insu par une mémoire de forme, archétypale. Réelle, vibrante de terre, d'eau, de feu et de ciel, la matière extraite des éléments ne peut se résoudre à une réduction figurative : pas de beauté du corps, refus des canons esthétiques et de la facilité bavarde d'une expression affectée. La figure porte en elle une relation au monde qui dépasse l'entendement de l'artiste mais n'est pas pour autant ineffable ou transcendante. Lydie doit se pencher, sentir, observer, fouiller, creuser pour saisir une substance d'être et se laisser pénétrer par ce monde proche et lointain, apprendre à le voir, à l'entendre, à se laisser baigner et traverser, les mains dans la tête, pour en traduire l'intonation, loin de l'artifice et du mythe, les mains dans le ventre de la terre, façon sans façons. Ecoutons-là nous parler un jour d'automne : "C'est mon propre corps qui est malaxé… Le tableau s'arrête car le corps l'arrête comme la mer qui se retire, comme l'homme se retire de soi... Ce n'est pas l'œuvre qui est intéressante, c'est la vie qui traverse la création, comme une résurrection incessante." (Thierry Delcourt) GALERIE LILLEBONNE - 14, rue du Cheval Blanc - NANCY - galerielillebonne@wanadoo.fr Du mardi au samedi de 14 h à 19 h et sur RDV w Du 3 mars au 2 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 9
Centre Pompidou-Metz
Rosanna Charlier
Expo-
À nu
sitions
Victor Prouvé et l’art de l’estampe Suite au don des outils de gravure de Victor Prouvé par ses descendants, le musée de l’École de Nancy a souhaité évoquer les diverses techniques de l’estampe que l’artiste a pratiqué tout au long de sa carrière. Cette expositiondossier permet de mettre en parallèle outils, plaques et tirages réalisés et de découvrir le processus créatif de l’artiste, au travers de portraits, paysages et scènes de genre. Visites guidées et animations pour petits et grands, et en particulier des initiations à la pratique de la gravure, accompagnent l’exposition. MUSÉE DE L’ÉCOLE DE NANCY 36/38, rue du Sgt Blandan - NANCY www.ecole-de-nancy.com Du mercredi au dimanche de 10 h à 18 h ◗ Du 30 mars au 17 juillet
Installée à Nancy depuis les années 2000, l’artiste dessine depuis l’enfance “sauf qu’en grandissant, je ne me suis jamais arrêtée !”. Après des études de photo, de théâtre et de dessin à Paris, Londres et Madrid, Rosanna Charlier entame une prometteuse carrière artistique au moment où elle est repérée par un galeriste autrichien qui présente ses premières expositions en Autriche et au Luxembourg. “Comme quand on est enfant et qu’on imagine des formes avec les nuages, je regarde tout, tout le temps, attentivement. Puis mon imagination galope.” Marqué par son parcours international, le travail de Rosanna Charlier s’inspire principalement de l’Humain : “Dessiner ou peindre un modèle vivant, c’est pour Natalia moi l’exercice le plus intéressant. Les natures mortes m’indiffèrent complètement, ça m’ennuie à mourir ! Alors que les corps humains, avec leurs défauts et leurs différences, je trouve ça fascinant, il y a tout dans cette thématique”. L’artiste travaille à partir de modèles vivants ou de clichés photographiques. Il ne s’agit que d’un point de départ, elle aime ensuite gommer tous les éléments de repères spatio-temporels, décontextualiser totalement son tableau : “je m’amuse à brouiller les pistes”. Qu’il s’agisse d’un nu ou d’une peinture abstraite, les tableaux de Rosanna Charlier sont toujours hors-temps et invitent à l’introspection. “Pour presque tous les sujets, tous les thèmes, même abstraits, je réalise un dessin préparatoire, parfois le plus propre et le plus rigoureux possible. Ensuite, en peinture, je déconstruis et m’en éloigne.” Dans l’exposition à l’Abbaye des Prémontrés, Rosanna Charlier présente ses dernières créations : paysages abstraits, autoportraits et galerie de nus. En partant du titre “Rosanna Charlier à nu”, l’artiste s’est lancé le défi d’aller encore plus loin dans sa représentation de nus, mais aussi dans le dévoilement d’elle-même. La nudité qu’elle représente est à peine esquissée, pudique, “vaporeuse” et évoque davantage la mélancolie et la solitude que la volupté. Les visages sont presque toujours absents, aucun lieu ne s’esquisse. Il s’agit d’évoquer un sentiment, une ambiance, à travers une mise à nu de ses personnages souvent évanescents et mystérieux qui ne sont rattachés à aucune réalité matérielle. Cela concerne aussi l’artiste elle-même : Rosanna Charlier se dévoile à travers ses recherches, ses autoportraits et ses nombreux croquis.
L’Abbaye des Prémontrés
présente
Tarifs : 5 €- 3 € ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue Saint-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 www.abbaye-premontres.com ◗ Tous les jours de 10 h à 18 h - Jusqu’au 24 avril
Orchidées, cacao et colibris Naturalistes et chasseurs de plantes luxembourgeois en Amérique latine Entre 1830 et 1930, l’Amérique latine fut une terre d’élection pour un certain nombre de naturalistes luxembourgeois. C’est à cette partie du Nouveau Monde et à ces hommes que le Musée national d’histoire naturelle du Luxembourg consacre sa nouvelle exposition. Figureront dans celle-ci des chasseurs de plantes comme Nicolas Funck (1816-1896), Jean Jules Linden (1817-1898), Louis Joseph Schlim (18191863) ou Lambert Picard (1826-1891), qui avaient tous en commun la passion de l’aventure, la volonté de découvrir et de répertorier les plantes exotiques, notamment les orchidées… et le sens du commerce.
ROSANNA CHARLIER À NU exposition du
26
février au
24
avril
NATUR MUSÉE - Musée national d’histoire naturelle - 25, rue Münster - LUXEMBOURG Tél. (00352) 46 22 33-1 - mnhn.lu Du mardi au dimanche de 10 h à 18 h, fermé le lundi ◗ Jusqu’au 17 juillet
2016
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
1, Parvis des Droits de l'Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet
Cosa mentale Art et télépathie au XXe siècle Suivant un parcours allant du symbolisme de la fin du XIXe siècle à l’art conceptuel, l’exposition réunit une centaine d’œuvres de grands artistes de la modernité, d’Edvard Munch à Vassily Kandinsky, de Joan Miró à Sigmar Polke, issues d’une grande diversité de médiums – peintures, dessins, sculptures, photographies, vidéos, films et installations. GALERIE 3 ◗ Jusqu'au 28 mars
Hommage à Jean-Luc Vilmouth Cette figure majeure de l’art contemporain français, originaire de Lorraine, nous a quitté en décembre dernier, à Taipei. Projection du film "Lunch Time", réalisé un an après le tsunami qui frappa le Japon en mars 2011, en dialogue avec l’exposition "Sublime. Les tremblements du monde" et l’installation "Under the Water" de Tadashi Kawamata. ◗ Jusqu'au 10 avril
Sublime. Les tremblements du monde L’exposition explore l’ambivalente fascination qu’exerce sur nous la tourmente des éléments. "Sublime", exprime ce mélange d’attraction et de répulsion éprouvé par l’homme face aux manifestations déchaînées de la nature, le sentiment de sidération, de solitude, de toutepuissance et de terreur mêlées. Ainsi, l’océan démonté sous la tempête, le réveil du volcan, les escarpements immaculés et les vallées sombres deviennent au XVIIIe siècle les stéréotypes de ce sublime largement représenté dans la littérature et la peinture romantiques. ◗ Jusqu'au 5 septembre
Tadashi Kawamata Dans le cadre de l’exposition, Tadashi Kawamata va réactiver l’une de ses œuvres magistrales, "Under The Water", à l’échelle d’une des galeries du Centre Pompidou-Metz. ◗ Jusqu'au 15 août
Stridulus Depuis quelque temps, c’est une véritable arche colorée que Stéphane Mourgues peint à grands coups de bouquets ou de colonies de fourmis. Récemment, ses accumulations ont trouvé un écho dans des mises en espace originales rehaussées d’humour. L’inspiration animalière de l’artiste se décale vers des créatures de plus en plus petites, des insectes aux animaux microscopiques, parfois imaginaires. Après les avoir analysées, étudiées, presque décortiquées… elles prennent place sur la toile, s’organisent, s’accumulent au gré des jeux de transparence. MUSÉUM-AQUARIUM DE NANCY 34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Tous les jours sauf lundis de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h ◗ De 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h - Jusqu’au 24 avril
Pôle Bijou Baccarat Zones de confort
Verre et Cristal Hommage aux savoir-faire des Meilleurs Ouvriers de France avec les pièces de Régis Anchuelo, Gérard Beylstein, Michel Blanchot, Frédéric Furts, Fabien Jacquel, Louis-Didier Jean, Richard Loesel, Gérard Nowaczyk, Yves Parisse, Christian Pille, Laurent Regnaut, Denis Serriere et Daniel Willig. ◗ Jusqu'au 8 avril
Carte blanche à Antoine Brodin Créateur verrier contemporain ◗ Jusqu'au 8 avril
Les cinq éléments opus 4 : le feu/le métal
Collection design du Centre national des arts plastiques 1/3 L’exposition invite à traverser une curieuse demeure, celle d’un collectionneur compulsif et éclectique, à l’image du Centre national des arts plastiques (Cnap). Elle propose d’aborder différentes facettes du "confort" ; une notion si omniprésente dans la pratique et la théorie du design qu’elle en devient presque insaisissable. À quoi cet "état de commodités et de bienêtre qui approche du plaisir et auquel tous les hommes aspirent naturellement" tient-il ? Quelles en sont les formes ? Répartis en différentes zones, les objets prennent place sur une grande scène de théâtre dont ils seraient à la fois le décor, les acteurs et les accessoires. Le parcours se construit en 4 actes et un interlude. Sous une apparente familiarité, l’exposition incite à reconsidérer la particularité des formes et parfois des usages, qui établissent notre environnement. Des pièces fabriquées en grande série, "mises en produit" standardisées du confort, côtoient des œuvres qui malmènent les typologies traditionnelles. "Zones de confort" est ainsi le reflet de deux postures complémentaires du design : élaborer des solutions et formuler des critiques. La Ville de Nancy – Galerie Poirel et le Cnap se sont associés pour présenter cette exposition, premier volet d’un triptyque qui permettra de découvrir sous différents regards le Fonds national d’art contemporain, l’une des collections les plus importantes en Europe. GALERIE POIREL - 3, rue Victor Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 31 25 - www.poirel.nancy.fr Du mardi au vendredi de 13 h à 18 h, samedi et dimanche de 14 h à 18 h. Vacances scol : du mardi au dimanche de 14 h à 18 h. Fermé lundi. Visites commentées samedis à 16 h (sans rés.) ◗ Jusqu'au 17 avril
Autour de l'exposition Rés. au 03 83 17 86 77
Collection Clooning, 2008 de 5.5 Designers 1 heure/1 œuvre, sur rés. Félicie Colin, Aries
4e volet de l’exploration par les artistes de la théorie des cinq éléments, cette "façon" traditionnelle de décrire et d’analyser le monde… L’élément abordé est donc "le feu" traditionnellement associé au "métal". Les artistes ont eu libre choix de leur approche du thème, s’attachant soit à sa dimension symbolique, soit à sa matérialité (cratères, flammes…) soit à ses usages (cuisson…) ou à son histoire... Vous pourrez ainsi découvrir des approches créatives très variées… 18 artistes issus de 5 pays sont invités : Angela Baduel-Crispin, Béatrice Balivet, Christine Borde, Anne Claustre, Félicie Colin, Marion Fillancq, Marie Flambard, Catherine Kingué, Sébastien Millot, Donatienne Rammaert, Annie Sibert, Mira Spadijer (France), Mia Maljojoki (Allemagne), Nevin Arig, Isabelle Azaïs, Nadine Sizaire (Belgique), Catherine Sheedy (Canada), Heike Wanner (Autriche). ◗ Jusqu'au 19 juin
◗ 16 h - Mercredi 2 mars
Souvenirs de famille Visite et atelier parents + enfants dès 6 ans, sur rés. ◗ 14 h 30 - Samedi 19 mars
Histoires d'objets Visite ludique à partir de 6 ans, sans rés. ◗ 16 h - Samedi 19 mars
Pouf-pouf ! Découverte des poufs et assises qui ont fait l'histoire du design, dès 6 ans, sur rés. ◗ 15 h 30 - Dimanche 20 mars
Pour vivre heureux, vivons au ras du sol Croq'conf' animée par Claire Fayolle, professeur à l'Ecole nationale d'art et de design de Nancy Gratuit, sans rés. ◗ 12 h 30 - Jeudi 24 mars
MUSÉE DE LA LUTHERIE ET DE L’ARCHÈTERIE
EXPOSITION
MAISON DE LA MUSIQUE MÉCANIQUE ET DE LA DENTELLE
MAISON DE LA MUSIQUE MÉCANIQUE
MAISON DE LA DENTELLE
• ILLUSTRATION : CATHERINE LOUIS
13, rue du Port - Tél. 03 83 76 06 99 www.polebijou.com Tarifs : 3 € - 2 € - Gratuit -12 ans Ts les jours de 10 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h. Fermé 1er mai
www.musee-lutherie-mirecourt.fr
Musée du Pays de Sarrebourg
Bal(l)ade au Pays de Mirecourt
Rue de la Paix - SARREBOURG Tél. 03 87 08 08 68 secret.musee.sarrebourg@wanadoo.fr
L’objectif de l’exposition est double : il vise à valoriser la diversité des collections du musée et à raconter l’importance de l’activité luthière pour le Pays de Mirecourt. L’ensemble des œuvres présenté dans l’exposition est issu de la collection du musée de Mirecourt. Comme la famille Lyrique qui visite le Pays de Mirecourt par une chaude journée d’été, chacun découvre ce “village thématique”, comme il le souhaite, au gré de son envie, de rues en places, à la rencontre de luthiers, d’archetiers, de fabricants d’accessoires, d’ouvriers, d’artisans, de musiciens, de marchands et de créateurs... A partir de l’exposition, une balade à poursuivre à l’atelier du musée, sur le sentier des luthiers ou à la Maison de la musique mécanique et de la dentelle.
Expositions dans le cadre de la Biennale du verre de Strasbourg 2015 Tarifs (expos temporaires incluses) : 6 € - 4 € (Pass Lorraine, étudiants, chômeurs, groupes...) - Gratuit - 18 ans Ts les jours de 14 h à 18 h sauf mardi ; dimanche et fériés de 14 h à 18 h ; Chapelle des Cordeliers de 14 h à 17 h
Studio Glass Ce mouvement joue un rôle essentiel à partir des années 70 dans l'utilisation artistique du verre. Il rassemble des artistes qui créent dans leur propres ateliers. Créatifs, aussi bien dans les techniques du verre chaud que dans les décors à froid, ces artistes ont produit des œuvres d'une grande diversité. L'exposition propose une sélection d'œuvres de ce mouvement qui ont la particularité d'avoir été collectionnées par le musée du Verre de Meisenthal et de n'avoir été que très peu montrées au public. Ce sera l'occasion de découvrir des œuvres de verriers incontournables comme Jean-Pierre Umbdenstock, Antoine Leperlier, ou encore Toots Zynsky. Plus de 15 artistes à découvrir au sein des espaces contemporains du musée.
Gérald Vatrin et Younoussa Traoré
◗ Jusqu'au 9 mai
Sculptures en verre
Marc Chagall : La Paix
SOCLES ET CIMAISES DE DESFORGES 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 Entrée libre, du lundi au jeudi de 9 h à 21 h, vendredi 9 h à 19 h, samedi 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 1er avril
Le compositeur Jean-Baptiste Doulcet et le photographe-cinéaste Illès Sarkantyu se sont associés pour mettre en écho l’intime et l’universel, le fragment et la fresque, en prenant comme point de départ le plus grand vitrail de Marc Chagall. Alliant photographie et musique, ils réinventent ainsi le vitrail "La Paix". ◗ Jusqu'au 9 janvier 2017
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 11
MUSÉE DE LA LUTHERIE ET DE L’ARCHÈTERIE FRANÇAISES - Cours Stanislas - MIRECOURT Tél. 03 29 37 81 59 www.musee-lutherie-mirecourt.fr ◗ Jusqu’au 31 décembre 2017
1ER / 11 MARS
RE CENT ATIQUE DRAM NATIONAL
Loretta
© J. Comode
CRÉATION
LORETTA STRONG
La Manufacture
COPI / GAËL LEVEUGLE
Loretta Strong, cosmonaute, essaie de joindre la Terre au téléphone. Une certaine Linda fait irruption dans la communication et lui apprend que la Terre, envahie par les Hommes-Singes, vient d’exploser. Dans la navette, des rats envahissent la tuyauterie. Sur la Terre comme dans l’espace, c’est l’apocalypse...
CDN Nancy-Lorraine 10 rue Baron Louis - NANCY www.theatre-manufacture.fr Tél. 03 83 37 42 42
Loretta Strong (création 2016) NANCY AINE LORR
Ma, me, ve à 20h30, je à 19h LOCATIONS 03 83 37 42 42 Plein tarif 22€ - Réduit 17€ - Jeunes 9€ WWW.THEATRE-MANUFACTURE.FR
22 / 25 MARS
RE CENT ATIQUE DRAM NATIONAL
Mort du sida en 1987, Copi, de son vrai nom Raúl Damonte Botana, exilé politique venu d’Argentine, homosexuel affirmé et joyeux, excentrique avec panache, dessinateur-philosophe, acteur foldingue et auteur d’un puissant théâtre du délire, nous laisse une oeuvre foisonnante savoureuse et jouissive dont Loretta Strong peut être considérée comme un condensé de fantaisie débridée. Coincé sur une orbite périlleuse, un vaisseau spatial est en perdition. La délurée cosmonaute Loretta, que dans le culot désespéré de son appel téléphonique on a de la peine à croire, tente de lancer un S.O.S... Un certain M. Drake, malveillant, a coupé l’alimentation en oxygène ! Mais Linda, mystérieuse parasite de l’espace, se branche sur la communication pour annoncer que la terre, envahie par des singes cannibales, vient d’exploser. Dans sa mise en scène, Gaël Leveugle explore les limites et nous rappelle que nous avons besoin autant de l’air que l’on respire que d’une notion essentielle : la liberté. w 20 h 30 - Mardi 1er, mercredi 2, vendredi 4, mardi 8, mercredi 9 et vendredi 11 mars w 19 h - Jeudis 3 et 10 mars
La Mousson d’hiver La Maison Européenne des Écritures Contemporaines (MEEC), en collaboration avec le Théâtre de la Manufacture, organise depuis 2004 des journées de rencontres pédagogiques pour faire découvrir aux lycéens et étudiants
DALI VS. PICASSO
FERNANDO ARRABAL / FRANK HOFFMANN
Coproduction Théâtre national du Luxembourg, Ruhrfestspiele Recklinghausen
Ma, me, ve à 20h30, je à 19h LOCATIONS 03 83 37 42 42 Plein tarif 22€ - Réduit 17€ - Jeunes 9€ WWW.THEATRE-MANUFACTURE.FR
Dans le cadre de la Mousson : Risk DE JOHN RETALLACK - CONCEPTION : EVA VALLEJO, BRUNO SOULIER - M. EN SCÈNE : EVA VALLEJO
Eva Vallejo (mise en scène) et Bruno Soulier (musique) ont concocté avec leur compagnie L’Interlude Théâtre Oratorio une “vie secrète des jeunes” inspirée et sensible, révélant toute la musicalité et la puissance de sidération du texte de Retallack. w 20 h - Lundi 14 mars
Dali vs Picasso DE FERNANDO ARRABAL M. EN SCÈNE : FRANK HOFFMANN
Arrabal situe cette rencontre des 2 artistes géniaux la “nuit du jeudi 29 avril 1937 dans un grand appartement parisien délabré”. À partir de faits réels et de la correspondance entre les 2 peintres, l’auteur invente un dialogue d’exilés, de “sans-papiers comme ils s’appellent eux-mêmes. Pour incarner les 2 monstres sacrés, Frank Hoffmann entraîne dans cette aventure d’immenses acteurs, familiers du meilleur théâtre allemand (parfaitement bilingues, ils jouent ici en français) : Marie-Lou Sellem et Samuel Finzi. Projection au CAMEO de “Vidarrabal”, documentaire de Xavier Pasturel w 19 h - Lundi 21 mars w 20 h 30 - Mardi 22 (rencontre après la représentation), mercredi 23 et vendredi 25 mars w 19 h - Jeudi 24 mars
NANCY AINE LORR Illustration © Daniel Mestanza
Picasso, Dali : deux idéologies, deux esthétiques, deux hommes subjugués par leur muse, que l’écrivain espagnol Fernando Arrabal met en scène avec l’exubérance qui lui est propre...
A L’ABBAYE DES PRÉMONTRÉS A PONT À MOUSSON ET A LA MANUFACTURE w Du 14 au 16 mars
DE COPI - CIE ULTIMA NECAT - M. EN SCÈNE, JEU : GAËL LEVEUGLE - MUSIQUE (COMPOSITION ET PERFORMANCE) : JEAN-PHILIPPE GROSS
Illustration © Daniel Mestanza
Production Compagnie Ultima Necat / Production déléguée Centre Dramatique National Nancy Lorraine, La Manufacture / Coproduction CDN Nancy Lorraine, La Manufacture, Centre Culturel André Malraux - Scène Nationale de Vandœuvre-lès-Nancy ; Transversales, Scène conventionnée de Verdun Avec le soutien du Collectif 12, Mantes-la-Jolie Ce projet est réalisé avec le concours financier du Conseil Régional de Lorraine, de la SPEDIDAM, de l’aide à la production du DICRéAM et de la DRAC Lorraine / Spectacle présenté en coréalisation avec le CCAM de Vandœuvre-lès-Nancy
lorrains les écritures dramaturgiques contemporaines (voir par ailleurs dans cette rubrique)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Dali vs Picasso
Théâtre
MJC Bazin 47, rue Henri Bazin - NANCY Tél. 03 83 36 56 65 - www.mjcbazin.com
Petit voyage en famille / Labyrinthe 2 pièces créées et jouées par des jeunes + café débat : “L’art et les jeunes” animé par la conférencière Zohra Brahim
Théâtre Gérard Philipe Av. de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - tgpfrouard.fr
Hans Christian, you must be an angel TEATRET GRUPPE 38
Objets animés dès 7 ans - Conviés à un banquet, vous êtes à la table de l’écrivain danois Hans Christian Andersen... 1ère fois en France et en français - Collab. Vélo Théâtre Apt et Mouffetard, Théâtre de la marionnette Paris. ◗ 10 h et 16 h - Mercredi 2 mars ◗ 20 h - Vendredi 4 mars
Miranda et le trou noir CIE VERTICALE - M. EN SCÈNE : CATRIONA SMITH MORRISON, AVEC DELPHINE CRUBÉZY
Madame la présidente est servie LIBREMENT INSPIRÉ DES “BONNES” DE JEAN GENET CIE PLEINS FEUX 8€-5€ ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 mars
Le Théâtre dans tous ses états www.mairie-seichamps.fr / 3 € (sauf mention) Gratuit -12 ans – Placement libre - Loc. Mairie Seichamps, Cora Essey et avant le spectacle ESPACE SOCIO-CULTUREL - SEICHAMPS ◗ Du 4 au 13 mars
Le tour du monde en 80 jours DE SÉBASTIEN AZZOPARDI ET SACHA DANINO D’APRÈS JULES VERNE CIE LA CHIMÈRE - M. EN SCÈNE : LAURENT BARBIER ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 mars
Peut-on faire cohabiter le théâtre et le cosmos ? Miranda donne une conférence qui ne se déroulera pas comme prévu. Après la représentation et en fonction de la météo, observation du ciel nocturne.
Les bonnes du curé de Trécon
◗ 20 h - Vendredi 11 mars
Oscar
+ lever rideau marionnettique à 19 h 30 et vers 22 h : “La mort je n’y crois pas” - Jurate Trimakaite, collectif 23h50 - J. Trimakaite a interviewé des personnes ayant passé leur enfance au goulag. Entrée libre
Suzy et Franck CIE INTI THÉÂTRE
Docu-fiction théâtral - En 1996, Sandrine entame une correspondance avec un condamné à mort au Texas. Didier Poiteaux, accompagné de Nicolas Bonneau, s’est inspiré de cette histoire. 20 h - Vendredi 25 mars
Aucun de nous ne reviendra L’SKBL COMPAGNIE THÉÂTRALE
Mardi 8 mars 2016 . 20h30 Au Théâtre
valse en trois temps cfb451 danse Réservations : 03 83 76 48 60 / billetterie@lameridienne-luneville.fr
LA COMÉDIE DE NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 5 mars
DE CLAUDE MAGNIER - M. EN SCÈNE : CÉLÉNIE CRILLON THÉÂTRE DE LA ROËLE ◗ 15 h - Dimanche 6 mars
Les monologues du vagin Entrée gratuite, collecte au profit d’une asso. pour femmes battues ◗ 18 h 30 - Mardi 8 mars
Un p’tit coin de paradis CIE LES UNS LES UNES ◗ 20 h 30 - Mardi 8 mars
L’odyssée de Moti CIE UNE POIGNÉE D’IMAGES ◗ 15 h - Mercredi 9 mars
Julien en route vers l’Olympia JULIEN STRELZYK
Au retour de 27 mois en camps nazis, Charlotte Delbo écrit entre 1945 et 1970 3 volumes réunis sous le titre “Auschwitz et après”. Une écriture qui a su s’inventer dans la volonté de transmettre une expérience qualifiée d’indicible.
◗ 20 h 30 - Mercredi 9 mars
◗ 20 h - Vendredi 1er avril
Elle voit des nains partout
Face de cuillère CIE EX NIHILO ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 mars
DE PHILIPPE BRUNEAU - CIE INCOGNITO
La Méridienne Théâtre de Lunéville 37, rue de Lorraine - 03 83 76 48 60 - billetterie @lameridienne-luneville.fr
Comment ça commence
Valse en trois temps
ASSOCIATION 16 RUE DE PLAISANCE
CFB451
Dès 4 ans - Que se passe-t-il dans l’atelier d’un peintre, avant que les tableaux ne soient achevés ? Dans un décor blanc, l’artiste attend l’inspiration, cherche, tâtonne, expérimente. La lumière de la lampe de bureau pose le décor de la peinture sonore qu’il exécute en direct sur sa table de travail. Laissant la part belle au hasard, le peintre fait évoluer l’esquisse en tableau, joue avec les couleurs, les matières, les ombres et les formes en mouvement. Tel un modèle, il pose dans son atelier, danse avec ses toiles et nous emporte dans sa rêverie. “Comment ça commence” choisit de montrer la recherche, le doute, le travail en train de se faire plutôt que le geste de peindre. La peinture y est éphémère, pleinement théâtralisée. Avant d’être artiste en scène, Benoît Sicat est peintre, sculpteur et photographe.
Dès 10 ans - Un solo, un duo, un trio. La pièce présente 3 chorégraphies distinctes mais intimement liées. Dans le solo, l’interprète s’anime sur des grands airs du répertoire classique. Sur des rythmes blues pop, le trio s’invente un univers burlesque de cabaret tandis que le duo, prudent et langoureux, se lance dans une poursuite silencieuse soutenue de quelques notes de jazz. D’une grande sobriété, cette proposition pour 4 danseurs dévoile une écriture singulière, jubilatoire et émouvante. Les frères Ben Aïm, c’est une vingtaine de créations qui s’échelonnent sur 15 ans de collaboration. Le projet de leur compagnie ? Savoir passer d’une danse physique et brute, à la poésie d’un conte enfantin et chercher l’ivresse dans des enchaînements de pas inédits et justes. Ils y réussissent à merveille !
CENTRE ERCKMANN ◗ 15 h - Mercredi 2 mars
◗ 20 h 30 - Vendredi 11 mars
Envoyez-nous vos
informations
info@spectaclespublications.com
SCHLEP / © Estelle Brugerolles / Licences : 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
Entrée libre ◗ 17 h à 19 h - Mercredi 2 mars
J’y suis... j’y reste DE RAYMOND VINCY ET JEAN VALMY CIE LA BAND’RÔLE ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
La bonne adresse CIE BOUCHE À OREILLE ◗ 15 h - Dimanche 13 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 13
THÉÂTRE ◗ 20 h 30 - Mardi 8 mars
ARTS CROISÉS ET THÉÂTRE / LUNÉVILLE
Festival Facto
Machines en scène
inter view
La Meridienne cherchait des lieux insolites pour décentraliser des spectacles. Mon atelier de sculptures et modelages se situe près du château. Il est grand, lumineux et a conservé un peu son allure d’atelier des années 50-60. L’année dernière, Yohann Mehay, directeur de la Méridienne, m’a proposé de recevoir une installation musicale originale d’un jeune artiste, moi j’avais envie d’ouvrir mon lieu de travail : ce fut une belle aventure.
Programme Les Méta-machines / François Klein Surgies de l'imagination de l'artiste plasticien François Klein, les Méta-machines fabriquées de bouts de ficelles, entre lutherie savante et bricolage empirique, sont animées, certaines programmées, d’autres déclenchées de manière imprévisible. Une découverte artistique reliant sculpture, mécanique, mouvement et espace sonore.
La thématique de cette 5e édition est "Machin Machines". Que vous évoque t-elle ?
Entrée libre ATELIER DE SCULPTURES DE DOMINIQUE GRENTZINGER ◗ Du lundi au samedi de 14 h à 18 h – Du 14 au 26 mars (Nocturne jusqu'à 20 h jeudi 24 mars)
On associe souvent la machine à l’outil de travail et pourtant elle peut être aussi une extraordinaire machine à rêves.
Que représente pour vous Facto dans le paysage artistique lunévillois ? Une merveilleuse opportunité de nous faire découvrir des spectacles étonnants dans des lieux décalés. On attend Facto chaque année et on en redemande !
Inauguré au printemps 2012 par La Méridienne, scène conventionnée de Lunéville, Facto est un festival consacré aux spectacles hybrides et singuliers, dans le fond comme dans la forme. Guidée par un fil conducteur, chaque édition cherche à dévoiler au public, de manière surprenante et originale, les avancées aussi bien esthétiques que techniques de la création d'aujourd'hui. Manège Titanos
L.U.MEN
À quoi tu joues ? / Rebonds d'Histoires Spectacle documenté et décalé sur l'évolution des jeux vidéo par le conteur Matthieu Epp. Destiné aux adolescents et adultes, "À quoi tu joues ?" s'appuie sur des histoires, du contenu scientifique, de la musique électronique, et s’adresse aussi bien aux novices qu’aux joueurs expérimentés. CENTRE SOCIO-CULTUREL LES ÉPIS ◗ 19 h – Mardi 15 mars
Je brasse de l'air / Magali Rousseau Cie L'Insolite Mécanique Magali Rousseau se met en scène et raconte son histoire avec les mécanismes poétiques qu'elle crée depuis dix ans. Les spectateurs déambulent avec elle dans un espace hors du temps, peuplé de machineries mises en musique et en lumière par Julien Joubert. Une performance mécanisée insolite et émouvante, où tout se perçoit dans la fragilité des mouvements. CENTRE ERCKMANN ◗ 16 h, 18 h et 20 h 30 - Mercredi 16 et samedi 19 mars ◗ 19 h et 21 h - Jeudi 17 et vendredi 18 mars
Manège Titanos / Cie Titanos Carrousel cagneux aux mobiles étrangement animés, l'incroyable Titanos est né de l'accumulation de matières mi-volées, mirécupérées, sauvagement assemblées. Une attraction détraquée qui porte un coup fatal à l'image figée du manège ! 2 consignes pour monter à bord : vaccination DT polio obligatoire et interdiction de ne pas s’amuser ! Gratuit PLACE CLARENTHAL ◗ De 15 h à 19 h (en continu) – Samedi 19 mars
© E. Mercenier / ER
Inventaire d'inventions inventées / Eduardo Berti
Metamachines
© O. Bonnet
En 2016, Facto explorera les relations entre l’artiste et la machine, partenaire de plus en plus présent sur les scènes. De la petite mécanique d’objets articulés à la performance (dé)mesurée, en passant par la machine dans le texte, les spectacles de cette 5e édition révéleront la poésie inhérente aux mécanismes les plus variés, sans oublier d’en questionner l’interdépendance avec l’humain et le rapport au progrès. En se déployant à nouveau dans divers lieux de la ville, Facto privilégiera un rapport simple avec le public, et osera la découverte. Entre performances mécanisées, êtres de chair et d'acier, Dominique spectacles décalés Grentzinger, et machineries artiste sculpteur poétiques, l'audace Vous travaillez pour la 2e et l'originalité seront année consécutive avec La Méridienne sur le festival au rendez-vous de Facto. Comment est née cet incontournable cette collaboration ? temps fort lunévillois.
La Méridienne – Théâtre de Lunéville, Scène conventionnée pour les écritures scéniques croisées - 37, rue de Lorraine 8 € - 5,50 € (réduit) Rens. et rés. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr www.lameridienne-luneville.fr A LUNÉVILLE ◗ Du 14 au 26 mars
© C. Martin
Je brasse de l'air
5e édition "Machin Machines"
Les écrivains sont capables de donner vie à des personnages ou des lieux, mais aussi d’inventer des objets et machines qui n’existaient pas auparavant dans le monde. L’auteur argentin Eduardo Berti, membre de l’Ou-
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
lipo, se propose d’en dresser une liste par la lecture de textes, entre récit et portrait. Dans le cadre des mercredis européens par l'IHCE. Entrée libre CHÂTEAU DES LUMIÈRES ◗ 18 h - Mercredi 23 mars
Silent Motors / Pierre Bastien Le travail de Pierre Bastien est à la croisée des musiques dites savante et populaire. Organisés autour de machineries composées en partie de jouets Meccano, mais aussi d’ombres et d’images, ses concerts et installations secouent notre imagination. Avec son nouveau set "Silent Motors", Pierre Bastien manipule avec poésie et délicatesse ses instruments et machines pour en faire un dispositif musical tout à fait singulier. CENTRE ERCKMANN ◗ 20 h 30 – Jeudi 24 mars
Ex Machina / François Klein - L'Aéronef Pour clore l’installation des Méta-machines, la chorégraphe Anne Marion et le musicien Jean-Nicolas Mathieu (Cie L'Aéronef) composent avec François Klein et ses progénitures mécaniques un surprenant ballet. Un autre monde le temps d'une danse. Gratuit ATELIER DE SCULPTURES DE DOMINIQUE GRENTZINGER ◗ 18 h - Samedi 26 mars
L.U.MEN / Beau Geste - Émilien Leroy Après "Transports exceptionnels" (présenté à Lunéville en 2012), voici "L.U.MEN", second volet du diptyque de Dominique Boivin sur les rapports de l’homme et de la machine. "L.U.MEN", c'est un spectacle nocturne pour 3 danseurs et une nacelle. C’est aussi une histoire de Lumière, d’Usine et d’Hommes, tous liés dans un cérémonial où se joue le rapport à l’autre, dans un lien très physique, fusionnel, rugueux. À voir absolument ! Gratuit TERRASSE DU CHÂTEAU DES LUMIÈRES ◗ 20 h 30 – Samedi 26 mars
Design graphique : SCHLEP • IllustratIon : anaïs JuIn • ImpressIon : lorraIne GraphIc • lIcences n° 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
Design graphique : SCHLEP × AnAïs Juin • Licences n°1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
Design graphique : SCHLEP • IllustratIon : anaïs JuIn • ImpressIon : lorraIne GraphIc • lIcences n° 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
Théâtre St-Dizier Tél. 03 25 07 31 66 - les3scenes.saint-dizier.fr
02 MARS > 03 AVRIL 2016
DE ALIL VARDAR
photo © Arno Paul
théâtre de la Roële
DE PIERRE SAUVIL
Ven. 04 mars > 20.45 Sam. 05 mars > 19.30 Ven. 11 mars > 20.45 Sam. 12 mars > 19.30 Dim. 13 mars > 16.00
MA FOLLE OTARIE Ven. 18 mars > 20.45 Sam. 19 mars >19.30
Réservations : 03 83 40 64 93 ou www.theatredelaroele.fr
Place des Anciens Combattants - VILLERS LÈS NANCY Rens. et rés. theatredelaroele.fr - 03 83 40 64 93
Antigone est la fille d’Œdipe et de Jocaste, souverains de Thèbes. Après le suicide de Jocaste et l’exil d’Œdipe, les deux frères d’Antigone, Étéocle et Polynice se sont entretués pour le trône de Thèbes. Créon, frère de Jocaste est – à ce titre – le nouveau roi et a décidé de n’offrir de sépulture qu’à Étéocle et non à Polynice, qualifié de voyou et de traître. Antigone refuse cette situation. Malgré l’interdiction de son oncle, elle se rend plusieurs fois auprès du corps de son frère et tente de le recouvrir avec de la terre.
THÉÂTRE - ST DIZIER ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 mars LA FORGERIE - WASSY ◗ 20 h 30 - Samedi 2 avril
MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Fight impro
aimé vraiment, ni refusé quoi que ce soit, ni connu l’indignation ni la révolte, ni l’enthousiasme ni la passion, un homme en deuil de sa propre vie, et qui se retrouve soudain sans comprendre pourquoi à grossir des fesses. Sans comprendre, sans savoir, il fuira la ville, le monde, et rencontrera une otarie au milieu de l’océan qui le sauvera peut-être de sa situation cocasse mais pas que… ◗ 20 h 45 - Vendredi 18 mars ◗ 19 h 30 - Samedi 19 mars
7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
Delgado One man show (pour une audience “capable d’un juste discernement”) - 1ère partie : Gérard Tien ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 mars
Improdisiaque Match d’impro ◗ 20 h 30 - Samedi 5 mars
Madame la présidente est servie DE BERNARD PILOT, LIBREMENT INSPIRÉ DES “BONNES” DE J. GENET ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 mars
Calamity Jane
“Focus”
DE JEAN-NOËL FENWICK - CIE LES COPAINS D’ABORD
5 € - 4 € - www.lafightimpro.com / infos.fight@gmail.com ◗ 20 h 45 - Vendredi 4 mars
◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
Impro Stan Cup
Théâtre de La Roële D’APRÈS SOPHOCLE - TEXTE : JEAN ANOUILH M. EN SCÈNE : PATRICK SCHOENSTEIN
LA FORGERIE - WASSY ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 mars THÉÂTRE - ST DIZIER ◗ 20 h 30 - Dimanche 6 mars
La surprise
ANTIGONE
Antigone
Le clan des divorcées
MJC Pichon
Un western euphorique…
3 € - www.improatnancy.com ◗ 20 h 45 - Vendredi 11 mars
Ville de Toul
Madame la Présidente est servie
Vie privée
DE BERNARD PILOT, INSPIRÉ DES “BONNES” DE J. GENET CIE PLEINS FEUX
www.toul.fr
DE PHILIP BARRY - THÉÂTRE DU MOULIN M. EN SCÈNE : FRANÇOISE GRUBER
Les appartements de la première dame de France, à l’Élysée. 2 bonnes lui sont affectées : Clara, la plus ancienne, accueille Madeleine, la nouvelle, dont le profil ne cadre pas du tout avec ce qu’on attend d’une femme de service…
Etats Unis, fin des années 30, dans la haute société. Week-end de fête dans la famille Lord : on prépare le remariage de la fille de la maison. Mais cette belle organisation va être perturbée par l’arrivée inopinée du premier mari.
6€-5€ ◗ 20 h 45 - Vendredi 25 mars
Loc. 03 83 63 27 72 C. CULTUREL VAUBAN ◗ 20 h 45 - Les 11, 12, 15,18, 19, 22, 25, 26, 29 mars, 1er et 2 avril
Thé à la menthe ou t’es citron ? DE DANIELLE NAVARO-HAUDECOEUR ET PATRICK HAUDECOEUR - M. EN SCÈNE : PATRICK HAUDECOEUR
◗ 20 h 45 - Vendredis 4 et 11 mars ◗ 19 h 30 - Samedis 5 et 12 mars ◗ 16 h - Dimanche 13 mars
A quelques jours de la 1ère représentation d’une pièce de théâtre. Dernière ligne droite. Le trac monte, la mémoire fait encore défaut... Une répétition ce n’est déjà pas facile, mais avec le fils du producteur qui joue comme un pied le premier rôle, c’est terrible mais... hilarant !
Ma folle otarie Ou “Mes fesses prennent toute la place” TEXTE ET M. EN SCÈNE : PIERRE NOTTE AVEC BRICE HILLAIRET
Ce spectacle est quasiment une avant-première avant sa programmation en juillet au festival d’Avignon. Il s’agit du portrait d’un homme qui n’aura jamais dit ni oui ni non à rien, qui n’aura jamais encore rien vécu, ni
Loc. points habituels - www.label-ln.fr SALLE DE L’ARSENAL ◗ 20 h - Mardi 29 mars
Antigone
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
CCAM-Scène nationale de Vandœuvre
Wild West Women CIE SOLENTINAME, THÉÂTRE DE L'ÉCROU
Rue de Parme - VANDOEUVRE LÈS NANCY Tél. 03 83 56 15 00 - ccam@centremalraux.com www.centremalraux.com
Le préambule des étourdis CIE HIPPOLYTE A MAL AU CŒUR
danse × théâtre × musique × arts visuels
ccam / scène nationale de vandœuvre © P. Rappeneau
mars 2016
◗ 19 h - Vendredi 11 mars
2#Damon CIE 1 DES SI
Danse - Dans cette 4e création de la compagnie bisontine 1 Des Si, la lumière a précédé l’acte créatif, élaborant les éclairages de "2#Damon" avant d’en avoir construit la chorégraphie. Bien plus que des ombres ordinaires, les contrastes dessinent un personnage animé, capable d’apparaître, de disparaître mais aussi de se dédoubler. Un clone - un double démoniaque - se glisse alors aux côtés du danseur pour un solo hallucinatoire qui oscille entre illusion d’optique, cinéma et manga. En phase avec une création musicale remarquable de Jimmy Febvay (entendu à Musique Action en 2015 dans Azéotropes et Motu), la gestuelle devient robotique et visite notamment les techniques de la danse hip-hop. Avec "2#Damon", cette jeune compagnie défend une danse contemporaine qui se veut populaire, au sens noble du terme. À découvrir. ◗ 20 h 30 - Mardi 15 mars
MAR 01 > VEN 11 MARS (THÉÂTRE DE LA MANUFACTURE)
MER 16 MARS
Copi, Gaël Leveugle : “Loretta Strong”
Hideki Uematsu : “Le secret des nombres premiers”
THÉÂTRE
CINÉMA
◗ 17 h - Samedi 19 mars
Aringa rossa AMBRA SENATORE
Danse - Ambra Senatore, récemment nommée à la direction du Centre Chorégraphique National de Nantes, est la chorégraphe italienne que tout le monde s'arrache. Son travail explore la frontière entre fiction et réalité. Sa façon de trancher dans le quotidien pour en extraire des instants apparemment déconnectés, de les greffer les uns aux autres comme un film monté sens dessus dessous, fait tout l'attrait de son travail. Entre danse et théâtre, Aringa Rossa et ses 9 danseurs portent un regard lucide et tranchant sur les travers de nos propres comportements, avec une énergie jubilatoire, une grande malice et une précision redoutable. ◗ 20 h 30 - Jeudi 24 mars
VEN 04 MARS
JEU 17 MARS
Collectif Emir & Gyorgy Kurtag
Léo Souillés : “Le genre féminin dans le western”
MUSIQUE
PROJECTION & DÉBAT
SAM 05 MARS
SAM 19 MARS
La Soupe Cie : “Romance” MARIONNET TE (DÈS 2 ANS)
Cie Solentiname, Théâtre de l’Écrou : “wild West Women”
LUN 07 MARS > SAM 23 AVRIL
THÉÂTRE
Michel Mazzoni : “Collisions”
Ambra Senatore : “Aringa Rossa”
VEN 11 MARS
DANSE
Cie Hippolyte a mal au cœur : “Le Préambule des Étourdis”
Collisions MICHEL MAZZONI
Voir rubrique Expositions ◗ Du 7 mars au 23 avril
JEU 24 MARS
PHOTOGRAPHIE
VEN 25 MARS
THÉÂTRE (DÈS 8 ANS)
La philo en petits morceaux #02 : Si on changeait de paradigme ?
MAR 15 MARS
PROJECTION & DÉBAT
Cie 1 Des Si : “2#Damon” DANSE
CCAM / SCÈNE NATIONALE DE VANDŒUVRE RUE DE PARME, 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY SITE : WWW.CENTREMALRAUX.COM × TEL : 03 83 56 15 00 LICENCES : 540-249/250/251 • DESIGN GRAPHIQUE : STUDIO PUNKAT
Damon
© Y. Petit
Théâtre, dès 8 ans - Anatole traîne toujours derrière lui une petite casserole. Parfois elle le fait trébucher, entrave ses guiboles. Les autres se moquent et la confiance d'Anatole s'étiole. Sur ce joli canevas, emprunté à l'album jeunesse "La petite casserole" d'Anatole d'Isabelle Carrier, Estelle Savasta tisse un spectacle tout en délicatesse. Elle amplifie la trame de départ en développant le personnage de Miette, une dame exceptionnelle qui apprend à Anatole à composer avec ses casseroles. Mais cette alliée a aussi ses problèmes : sa mémoire s'émiette. Est-ce que Miette pourra rassembler ses souvenirs et retrouver sa tête ? Anatole trouverat-il l'astuce pour alléger ses casseroles ? Pour nourrir son propos, Estelle Savasta est restée en immersion plusieurs semaines dans une école et a fait des élèves d'Hautot-sur-Mer ses collaborateurs artistiques pour créer une pièce merveilleuse sur nos minuscules handicaps, sur l'union qui fait la force, sur la solidarité des ébranlés.
Théâtre - "Wild West Women" est un western théâtral en 9 épisodes d'une durée totale de 5 heures (entractes compris). Ce feuilleton est un objet sonore de type radiophonique dans lequel 2 comédiennes et une bruiteuse - munie d'accessoires insolites et travaillant "à vue" - déroulent l’histoire avec pour tout moyen l’immense pouvoir suggestif du bruitage, souvent moteur de fantasmes. C’est l'histoire de 3 femmes, Charlotte Bornfree, Rose Wise et Sally Davis, dans l'Amérique du 19e siècle, impliquées chacune à leur façon dans les mouvements pacifistes, anti-esclavagistes et féministes. Et si les personnages relèvent de la pure fiction, cette pièce s’inspire de faits réels et s'inscrit dans la droite lignée des écrits de l'historien Howard Zinn.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
OPÉRA, BALLET ET FORMES DIVERSES / OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ-MÉTROPOLE
Shakespeare Project
Opéra-Théâtre de Metz Métropole 4-5 place de la Comédie - METZ Rés. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr
A midsummer night's dream
(Le songe d'une nuit d'été) DE BENJAMIN BRITTEN
© L. Desire
Opéra - Nouvelle prod. de l'Opéra-Théâtre de Metz Métropole A midsummer night's dream
L'année 2016 marque le 400e anniversaire de la mort de William Shakespeare. L'Opéra-Théâtre de Metz Métropole lui rend hommage au travers de sa programmation : un opéra, un ballet, une pièce de théâtre, ainsi que d'autres manifestations.
Britten relève brillamment le défi de transposer le génie de Shakespeare dans l'univers de l'opéra. Cette féerie musicale nous immerge dans 3 mondes qui vont entrer en collision. Dans une forêt, alors qu'Oberon et sa femme Tytania, roi et reine des fées, se disputent un page, surgissent 4 amants, ainsi qu'une troupe d'artisans venus répéter une pièce de théâtre. Sous l'emprise d'un maléfice, des couples se font et se défont en un véritable chassé-croisé. Rêve ou réalité ?
Paul-Emile Fourny, directeur artistique de l'OpéraThéâtre de Metz Métropole
◗ 20 h - Vendredi 4 et mardi 8 mars ◗ 15 h - Dimanche 6 mars
The Fairy Queen TEXTE : WILLIAM SHAKESPEARE MUSIQUE : HENRY PURCELL
Théâtre musical
SPECTACLES : Les anniversaires ne manquent pas, pourquoi organiser votre programmation autour des 400 ans de la mort de William Shakespeare ? P.E. FOURNY : Pour 2 raisons. La première, c'est que Shakespeare, auteur de théâtre, a
aussi inspiré l'art lyrique et la danse, les 3 disciplines auxquelles se consacre notre maison. La seconde raison, c'est que par leur modernité, certaines de ses œuvres traversent le temps. En particulier celle sur laquelle j'ai axé ce projet : "Le songe d'une nuit d'été". Une pièce aux personnages contemporains, tout comme son écriture, avec un imbroglio d'histoires d'amour, d'histoires de pouvoir, de situations comiques, de théâtre dans le théâtre.
Vous ne la présentez pas, cette pièce, mais vous donnez 3 œuvres qui s'en inspirent. Dont un ballet. P.E.F. : Composé par Mendelssohn. C'est Laurence Bosigner-May, de notre corps de bal-
let, qui en signe la chorégraphie. Mais nous aurons débuté par "A Midsummer Night's Dream" de Benjamin Britten, un magnifique opéra XXe dont la distribution comporte 2 particularités : il y aura plus de 16 solistes sur le plateau, et le chœur des fées sera formé d'enfants. Cette indication de Britten est rarement respectée car la partition est complexe. Mais nous pouvons compter sur la maîtrise du conservatoire.
Et puis il y a "The Fairy Queen", un Objet Chantant Non Identifié. P.E.F. : La compagnie messine Deracinemoa est partie du demi-opéra baroque composé
en 1692 et elle a créé une œuvre... "déjantée". Des chanteurs et des musiciens y revisitent Purcell à leur manière, mais il s'agit bien de théâtre. C'est drôle et les douze artistes interagissent énormément avec le public, comme dans le théâtre de rue. Faire entrer ce genre de spectacle à l'opéra dépoussière un peu les choses. Et c'est tant mieux.
D'ailleurs à côté de ce triptyque, d'autres propositions sont faites au public P.E.F. : L'opéra se transformera en cinéma
d'un soir pour "Shakespeare in love", le hall abritera un apéritif concert donné par notre chœur, l'Orchestre national de Lorraine accompagnera une dizaine de jeunes talents lyriques de la très grande région et nous clôturerons ces six semaines par une soirée de lecture avec Daniel Mesguich. Tout est pensé pour que le plus grand nombre de spectateurs participe à ce "Shakespeare Project". RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN
DIR. MUS. ARNAUD THORETTE ET JOHAN FARJOT ADAP. DU LIVRET ET M. EN SCÈNE : LAURENTGUILLAUME DEHLINGER - RÉÉCRITURE, COMPOSITION MUS. ARNAUD THORETTE ET JOHAN FARJOT - ENSEMBLE CONTRASTE - CIE DERACINEMOA CHANTAL SANTON, SOPRANO - ALBANE CARRÈRE, MEZZO-SOPRANO - JEFFREY THOMPSON, TÉNOR PHILIPPE-NICOLAS MARTIN, BARYTON
Opéra tout terrain à 12, avec entrain et sans entr’acte, quoique si... Création musicale pour violon, contrebasse, saxophones, claviers, chanteurs et comédiens Bienvenue dans cette nuit d’été où tout est permis ! Bienvenue dans ce monde magique où il permis de rêver, où l’amour est partout présent et où reines et fées, princes et rois jetent des sorts... Bienvenue dans cet hymne baroque et féerique au pouvoir de l’imagination ! Quand les humains s’endorment, les elfes s’éveillent. Alors que ces 2 mondes ne semblent pas pouvoir communiquer, la ronde de l’amour va les réunir le temps d’une nuit. Hermia aime Lysandre, mais son père veut la marier à Démétrius, lui-même convoité par Hélène. Pendant ce temps, dans la forêt, Obéron a ordonné à Puck le lutin d’utiliser une fleur magique pour se venger de sa femme Titiana, la reine des fées... L’ensemble Contraste et la cie Deracinemoa, entourés de chanteurs, entremêlent leurs univers autour de Purcell et Shakespeare, pour un moment unique : celui de l’opéra anglais !
The Fairy Queen
© B. Perennis
© N. Bram Metz Métropole
inter view
LIVRET DU COMPOSITEUR ET DE PETER PEARS, D'APRÈS SHAKESPEARE - DIR. MUS. DAVID T. HEUSEL - M. EN SCÈNE PAUL-ÉMILE FOURNY - CHŒUR D'ENFANTS SPÉCIALISÉ DU CONSERVATOIRE DE METZ MÉTROPOLE - ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE
◗ 20 h - Jeudi 17, vendredi 18 et samedi 19 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
La mégère apprivoisée / Le songe d'une nuit d'été FELIX MENDELSSOHN
Ballet - Nouv. prod. de l'Opéra-Théâtre de Metz Métropole DIR. MUS. BENJAMIN PIONNIER - CHOR. LAURENCE BOLSIGNER-MAY - BALLET ET CHOEUR DE FEMMES DE L'OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ MÉTROPOLE ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE - LÉONIE RENAUD, SOPRANO - CATHERINE TROTTMANN, MEZZO-SOPRANO
Un programme de danse original. Dans "La mégère apprivoisée" (ballet sur la 3e Symphonie), un père décide de n'autoriser sa cadette à se marier que si son aînée trouve un époux. Insoumise, celle-ci éconduit tous les soupirants jusqu'à l'arrivée d'un aventurier décidé à la dompter… Dans "Le songe d'une nuit d'été" (Ballet sur la musique du compositeur d'après Shakespeare), comme dans un rêve, le temps d'une courte nuit d'été, se croisent et se mêlent les couples les plus improbables, dans l'univers des fées. ◗ 20 h - Vendredi 1er et samedi 2 avril ◗ 15 h - Dimanche 3 avril
Autres manifestations Cinéma à l'Opéra "Shakespeare in love" de John Madden, avec Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow, Geoffrey Rush, Ben Affleck, Colin Firth Eté 1593. Le jeune dramaturge William Shakespeare, criblé de dettes et harcelé par son commanditaire, promet de lui livrer une nouvelle pièce, "Roméo et Ethel", la fille du pirate. Lady Viola, admiratrice de l'écrivain, rêve de devenir actrice, ce qui est formellement interdit aux femmes à cette époque. Elle décide de se déguiser en homme et décroche le rôle de Roméo. Shakespeare découvre rapidement son identité et en tombe follement amoureux… ◗ 20 h - Mercredi 23 mars
Apéritif-concert "Shakespeare à l'opéra" - Artistes du Chœur de l'Opéra-Théâtre - Stella Soupaya, piano Autour de Shakespeare : extraits d'opéras, mélodies et lieder (œuvres de Verdi, Gounod, Stravinsky, Wolf…). ◗ 19 h - Mardi 5 avril
Concert "Voices of Shakespeare", Talents Lyriques
Grande Région DIR. MUS. PHILIPPE FORGET ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE
À l'initiative de l'OnL et de l'Opéra-Théâtre, une sélection de talents de la Grande Région Saar-Lor-Lux-Rhénanie-Palatinat-Wallonie a été organisée en janvier. Les artistes retenus se produiront lors d'un concert d'extraits d'œuvres lyriques inspirées de Shakespeare. ◗ 20 h - Vendredi 8 avril
Daniel Mesguich lit Shakespeare Extraits d'une sélection d'œuvres. Metteur en scène, comédien, professeur, écrivain, Daniel Mesguich est un spécialiste de Shakespeare, dont il a interprété, mis en scène et traduit plusieurs pièces. ◗ 20 h - Vendredi 15 avril
Mars au LEM 10 mars
Soirée OuLiPo
12 mars
Petite cuisine
12 et 13 mars
Les intimités de l’homme orchestre
17 au 20 mars
©E. Didym
La mousson d’hiver RENCONTRES THÉÂTRALES POUR LA JEUNESSE DIR. ARTISTIQUE : MICHEL DIDYM
Présentée par la Meec, en partenariat avec le projet de coopération Fabulamundi
Spectacle - lectures - ateliers rencontres - résidence La Mousson d’hiver travaille à l’émergence d’un nouveau répertoire dramatique et propose aux jeunes spectateurs des ateliers de pratique théâtrale, un spectacle, des lectures et mises en espace avec les artistes qui font le théâtre d’aujourd’hui. Les textes sélectionnés sont mis en voix, pour la première fois par des collégiens, des lycéens et des étudiants. Ils s’y retrouvent à la fois spectateurs et acteurs. Lectures et rencontres : entrée libre dans la limite des places Spectacle “Risk” : 22 € - 17 € - 9 € Rés. Théâtre de la Manufacture 10, rue Baron Louis - Nancy - Tél. 03 83 37 42 42 location@theatre-manufacture.fr ◗ Du 14 au 16 mars
* 13 h 30 : Lecture “Titan” d’Isabelle Richard-
31 mars - 1er avril
Taillant (France), dirigée par Sylvie Pellegrini et Thibaut Schaaf avec les élèves du Lycée La Miséricorde de Metz, rencontre avec Isabelle Richard-Taillant
Soirée découverte marionnette
* 14 h 30 : Lecture “Lait noir” d’Holger Schobel
(Allemagne), dirigée par Eric Lehembre, par les étudiants de Sciences Po Paris Campus Nancy, rencontre avec le traducteur, Laurent Mulheisen
Théâtre
* 16 h : Lecture “Le bol affamé” d’Edward Bond
(Angleterre), dirigée par Christine Koetzel, par les étudiants Arts de la Scène de l’Univ. de Lorraine, rencontre avec le traducteur, Jérôme Hankins * 17 h : Lecture “Les routes en colère” d’Edward
Bond (Angleterre), dirigée par Véronique Bellegarde avec Michel Didym et Alexandre Pallu, rencontre avec le traducteur, Jérôme Hankins
5€ ◗ 20 h - Jeudi 10 mars
DE ET AVEC ELODIE HATTON M. EN SCÈNE : CATHERINE ESPINASSE
Un clown erre dans une gare. Un sac abandonné. Stupéfait, décontenancé, il en sort un châle, des chaussures, des castagnettes, une jupe : la panoplie d’une danseuse de flamenco.
* 13 h 30 : Lecture “Le cimetière de l’élé-
phante” de George Brant (Etats-Unis), dirigée par Jean de Pange avec les étudiants de L3 Arts du Spectacle de l’Univ. de Lorraine suivie d’une rencontre avec les traducteurs, Dominique Hollier et Sarah Vermande
14 € - 7 € ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars ◗ 16 h - Dimanche 13 mars
Les intimités de l’homme orchestre
* 14 h 30 : Lecture “Le bord” d’Edward Bond
(Angleterre), dirigée par Yannick Toussaint et Éric Derenne avec les élèves du Lycée Marquette de Pt-à-Mousson, rencontre avec le traducteur, Jérôme Hankins
Sur une table de bridge, une lampe et quelques objets. Un ventilateur crée une spirale de vent. Par le mouvement, le rythme aléatoire est lancé...
* 16 h : Lecture “Exploits mortels” de Rasmus
14 € - 7 € ◗ 20 h 30 - Les 17, 18 et 19 mars ◗ 16 h - Dimanche 20 mars
Lindberg (Suède), dirigée par Christian Magnani et Marielle Biehl, avec les élèves du Lycée JB Vuillaume de Mirecourt suivie d’une rencontre avec la traductrice, Marianne Ségol-Samoy
Soirée découverte
* 17 h : Lecture “The Lulu projekt” de Magali
2 spectacles pour le prix d’un ! Le 1er, “Johnny be good”, est un spectacle tout public de marionnette de la cie Avec ou sans fil. Le 2e est un spectacle surprise !
Mougel (France), dirigée par Marielle Durupt et Anne Torloting avec les élèves du Lycée Chopin de Nancy, rencontre avec Magali Mougel * 18 h : Inauguration officielle
14 € - 7 € SALLES DE SPECTACLE ET DE RÉPÉTITION ◗ 20 h - Les 31 mars et 1er avril
MANUFACTURE - NANCY * 20 h : Spectacle “Risk” de John Retallack : voir sous Manufacture
* 9 h 30-12 h 30 : Réunion de partenaires Euro-
Dans le cadre de Poema - Un sens de la musique et du rythme, une humeur légère…
Olé
présente
péens Fabulamundi
ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - PONT À MOUSSON
AVEC FRÉDÉRIC FORTE, ÉCRIVAIN MEMBRE DE L’OULIPO
◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
* 9 h 30-12 h 30 : Réunion de partenaires Euro-
* 9 h 30-12 h 30 : Résidence de traduction
Soirée OuLiPo
La femme au chant fatal, mythe ou réalité ? Incursion performative dans le monde troublant des sirènes. Suivi de “Olé”.
* 9 h 30-11 h : Résidence de traduction
ABBAYE DES PRÉMONTRÉS - PONT À MOUSSON
MANUFACTURE - NANCY
11 Grande Rue - NANCY Rens. 03 83 35 35 14 - contact@lelem.fr
PETITE FORME MARIONNETTIQUE DE LA CIE PSEUDONYMO
MANUFACTURE - NANCY
MANUFACTURE - NANCY
Mardi 15 mars
Le L.E.M.
Petite cuisine
Mercredi 16 mars
Lundi 14 mars * 9 h 30-12 h 30 : Résidence de traduction
Olé
du 14 au 16 mars 2016
ateliers - lectures - rencontres à l’Abbaye des Prémontrés Pont-à-Mousson – Lorraine 03 83 81 20 22 www.meec.org
péens Fabulamundi
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
Théâtre
Danger public ! CIE LES OISEAUX DE PASSAGE 10 € - 8 € FOYER RURAL - BOUXIÈRES AUX DAMES Tél. 03 83 22 69 18 ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
POEMA, festival
Semianyki Express Théâtre, mime - Les Semianyki reviennent avec un nouveau spectacle sans mots, eux qui avaient enthousiasmé le public du centre culturel en 2007. Ils ont tellement bourlingué qu’ils ont décidé de choisir comme sujet de leur nouvelle création le voyage, avec un quai de gare, un train, une expédition... une promesse de départ. CENTRE JEAN L’HÔTE Place Poirson - NEUVES-MAISONS - Tél. 03 83 47 59 57 - www.centrecultureljeanlhote.fr ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
Wannsee Kabaré
Un rendez-vous de 5 jours, en plein coeur du Printemps des Poètes.
TEXTE ET M. EN SCÈNE : THIERRY SIMON CIE LA LUNETTE-THÉÂTRE
Dans le cadre de POEMA, biennale 2016, événement autour des écritures poétiques d’aujourd’hui (Lorraine et Grand Est, Lux, Be)
En français, surtitré en allemand - Lac de Wannsee, Berlin. Novembre 1811, janvier 1942, 10 novembre 1989. “Wannsee Kabaré” est une fresque-fiction qui questionne avec les outils du théâtre, du cabaret - et donc du rire, aussi le comportement d’un petit groupe d’humains face aux tumultes de l’Histoire. Ce sont eux, ce pourrait être nous. Qu’aurions-nous dit ? Qu’aurions-nous fait ? “Dans Wannsee Kabaré”, on rit, mais pas seulement. On y chante, mais pas uniquement. On y affirme surtout, tous ensemble, qu’on est vivant et debout. Maintenant.
et les Editions Unes Entrée libre LIBRAIRIE L’AUTRE RIVE 19 rue du Pont Mouja - NANCY ◗ 18 h 30 - Mercredi 9 mars
Vernissage de l’exposition
Théâtre ça respire encore
Soirée OuLiPo avec Frédéric Forte
+ performance de Fabrikdelabeslot Entrée libre ATELIER IDIOTOPIE - 14 Grande Rue – NANCY ◗ 18 h 30 - Jeudi 10 mars
126 bis, rue St-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 - www.ca-respire-encore.net
5€ LE L.E.M. - 11 Grande Rue – NANCY ◗ 20 h - Jeudi 10 mars
Baleine (création)
Lectures, performances
Une baleine blanche s’est échouée. “Allons voir” dit le narrateur à son amie.… ◗ 20 h 30 - Jeudi 17, vendredi 18 et samedi 19 mars
Amuse-gueule © F. Girarda
Rencontre avec Bernard Noël
Plus d’infos. sur www.lalunettetheatre.com 22 € -11 € - 8 € (-18 ans) LE CARREAU, Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan - Av. St-Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com ◗ 20 h - Jeudi 17 mars
DE PAUL GADENNE - CIE ÇA RESPIRE ENCORE
Semianiky
Toutes les infos sur poema.fr Rens. 03 83 25 26 45 - Facebook : poema ◗ Du 9 au 13 mars
(lecture mise en espace) - “Petit traité d’éducation lubrique” de Lydie Salvayre - Pour peaufiner notre éducation des plaisirs charnels. ◗ 19 h - Lundi 21 mars
marché du livre poésie, tables rondes, matinée jeune public...
8 poètes invités : Laurence Vielle, Pierre Soletti, Patrick Dubost, Christophe Manon, Eugène Savitzkaya, Julien Blaine, Liliane Giraudon, Vincent Tholomé... 15 éditeurs et revues... CENTRE CULTUREL ANDRÉ MALRAUX, scène nationale - VANDOEUVRE ◗ Du 11 mars (19 h) au 13 mars (17 h) ◗ Matinée familiale dès 8 ans : samedi 12 avril à 11 h
photographie : Gérard Schmitt / créations graphiques : F. doyen
poema, festival écritures poétiques d’Aujourd’hui
du 9 au 13 mars 2016 lectures / performances / conférences projections / exposition / éditions librairie L’Autre Rive, LEM, atelier Idiotopie / nAncy ccAM - scène nationale / VAndœuVRE site : poema.fr Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
Pierre Soletti
OFFICE MUNICIPAL D’ANIMATION DE LIVERDUN
Cela ne fait pas l’affaire de sa servante que la loi oblige à suivre sa maîtresse. * 22 h 30 : Les Zipponambules - ElectroFroutch
2.0 : 5 artistes qui explorent un univers de sonorités électroniques à la lueur des torches.
Dimanche 20 mars * 14 h 30 : L’atelier théâtre de la MJC Etoile
MJC Etoile
présente “Fausse pièce” - Une metteuse en scène, parfois un peu dépassée par les événements, réussira dans la joie et la bonne humeur, le tour de force de vous faire assister à 2 pièces pour le prix d’une !
14, rue d’Amsterdam - VANDOEUVRE Tél. 03 83 55 53 35 secretariat@mjc-etoile.org
* 16 h : La cie Incognito présente “C’est pas moi, j’ai rien fait” - Pour les 4-10 ans - Dans les contes le loup est cruel, mais on vous montrera une autre de ses facettes.
5e Festival Les planches de l’Etoile
Festival FATRAS
En part. avec la ville de Vandoeuvre Progr. sur www.mjc-etoile.org - 5 € pour les compagnies amateurs, tarif au chapeau pour les ateliers - Rés. cons. ◗ Du 17 au 20 mars
Le FATRAS, association étudiante, organise un festival de théâtre composé majoritairement de troupes étudiantes. ◗ Du lundi 21 au vendredi 25 mars
Naguère les étoiles (version remasterisée) COLLECTIF KINOREV
Une “fantastic ciné-live attraction”, interprétée, filmée et diffusée en direct ! L’association du théâtre et du cinéma et le détournement d’un procédé technique, la surimpression sur fond noir, en sont les ingrédients. Ce spectacle offre un regard amusé sur le cinéma fantastique de série Z. 4 stéréotypes, le savant flegmatique, la belle assistante, le faire-valoir caractériel et le méchant mégalomane donnent le tempo ! Les artistes construisent un plateau de tournage et un écran diffuse les images : grâce à un miroir, une caméra va superposer 2 images directement. Le spectateur s’amuse à retrouver les clins d’œil à l’univers des productions hollywoodiennes. 14 € - 8 € (demandeurs d’emploi, scolaires et PMR) - Rés. 03 83 24 46 76 oma.liverdun@gmail.com - www.liverdun.fr CENTRE BIANCHI 2, allée de Bretagne - LIVERDUN ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er avril
LIVERDUN Centre Bianchi
1er avril
ven. 20H30 - tout public
Réservations : www.liverdun.fr
Mercredi 16 mars * 20 h 30 : En avant première, la cie Vents et Marées Nancy présente “Ça commence quand ? “
INRI THÉÂTRE DE LA PASSION DE NANCY
Jeudi 17 mars
Jésus de Nazareth, Roi des Judéens : cette Passion jouée à Nancy depuis 1904 revient dans une nouvelle version écourtée à l’occasion des Fêtes de Pâques. Les textes sont tirés des évangiles de la semaine sainte. La scénographie a été repensée, de manière plus moderne et intime pour plus de 70 acteurs et figurants.
* 18 h : Inauguration avec la compagnie TNTB,
théâtre d’impro * 20 h 30 : La cie Le Clou du spectacle présente
“Grèves de comptoir” - Avant le spectacle, le public rédige sur un journal des idées qui viendront nourrir l’improvisation (faits divers, actualités, sport).
15 € - 8 € (-12 ans) - Préventes + 1,80 € Rés. 03 83 96 36 30 reservation@theatredelapassion-nancy.fr / Billetterie : Magasins Fnac, Carrefour, U, Intermarché - www.fnac.com THÉÂTRE DE LA FOUCOTTE 3, rue de la Foucotte - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredis 18, 25 mars et 1er avril, samedi 19 et jeudi 24 mars ◗ 15 h - Samedi 2 avril
Rés. oblig.
Vendredi 18 mars * 20 h 30 : La cie La Talente présente “Paroles
de femmes” - 3 femmes, 3 univers, 3 vies sous un même toit, le temps d’un séjour en chambre d’hôtes. * 21 h 45 : Concert Décalage Horaire - Une bande de joyeux musico-bricolo-déglingo déboule sur scène pour décaler la chanson française.
Samedi 19 mars * 14 h : L’ Atelier théâtre de la MJC Etoile pré-
sente “Bonne planque à la campagne” - Un couple de fermiers héberge 3 religieuses. Mais elles n’ont de sœurs que le nom... 15 h : Le Club Arlequin présente “Quand les Arlequins font les clowns” - Les enfants de l’atelier théâtre présentent des saynètes clownesques. * 20 h 30 : Lectures du Théâtre de l’Etoile “Cher menteur” : l’histoire de lettres échangées par 2 amants célèbres pendant plus de 40 ans / “L’école des veuves”, inspiré d’un conte de Pétrone, “La matrone d’Ephèse”. Dans le caveau de son défunt mari, une veuve est décidée à suivre son époux dans la mort…
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
Café Théâtre Humour
That’s all folks !
Label LN
CIE RAMIREZ
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Solo fantaisiste et idiot - Humoriste cajun, poète moderne, chanteuse caritative, animateur en charcuterie... il nous entraîne dans son univers de folie douce. 8 € - 5 € - ramirezetcie@yahoo.fr Tél. 06 03 29 57 26 THÉÂTRE DE MON DÉSERT 71bis, rue de Mon Désert - NANCY ◗ 20 h 30 - Les 31 mars, 1er et 2 avril
Thé à la menthe ou t’es citron ? Voir sous Toul
La Madeleine Proust Pour fêter ses 30 ans de scène, Lola Sémonin reprend le décor de la cuisine, avec un nouveau texte. SALLE POIREL - NANCY ◗ 17 h - Dimanche 6 mars
SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Mardi 29 mars LE NEC - MARLY ◗ 20 h - Mercredi 30 mars
Jérémy Ferrari “Vends deux pièces à Beyrouth” - Avec son
nouveau spectacle, il vous explique pourquoi la guerre vous rendra heureux.
Arnaud Tsamere “Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels” - “Pour écrire ce spec-
Michael Hirsch, tout juste 26 ans, sait allier finesse et élégance. Dans une mise en scène sobre et efficace, il nous fait vivre les étapes de la vie d’un personnage qui s’interroge sur le monde qui l’entoure, la famille, les femmes ou encore l’art. Des questions absurdes ou émouvantes pour un spectacle à l’univers poétique et impertinent fait de rimes, de jeux de mots, de calembours... Seul en scène, il jongle avec les mots et nous entraîne dans son univers insolite où le rire et la dérision côtoient l’imaginaire et la poésie. 6 € - 4 € (Jarvillois) - 2 € (-13 ans) Rés. L’Atelier - Tél. 03 83 50 38 80 atelier@jarville-la-malgrange.fr www.jarville-la-malgrange.fr SALLE DES FÊTES - 15, rue du Mal Foch JARVILLE LA MALGRANGE ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Mercredi 16 mars
Nelson AVEC CHANTAL LADESOU
© Pascal Victor
“Pourquoi ?”
tacle, nous sommes partis d’un postulat très simple : la société rigole trop.”.
Quand 2 familles opposées se rencontrent, il y a des étincelles sur les planches. ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 18 mars
SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 31 mars THÉÂTRE - THIONVILLE ◗ 20 h - Vendredi 1er avril LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Mardi 7 mars 2017 ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 9 mars 2017
Les Bodin’s grandeur nature
Anim’15 Productions Tél. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com Loc. points habituels A L’ESPACE CHAUDEAU - LUDRES
Piège à Matignon AVEC PHILIPPE RISOLI ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 mars
Le Woop ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars © VJoncheray
Michael Hirsch
Les Bodin’s, le phénomène burlesque en tournée ! 80 représentations dans les plus grandes salles de France. ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 24 mars GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Samedi 14 janvier 2017
Michel Drucker seul en scène - “J’avais cette envie depuis long-
temps : d’être seul avec vous pour évoquer mes souvenirs accumulés au cours d’une carrière”. SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
Ma belle-mère, mon ex et moi AVEC FRANK LEBOEUF ◗ 20 h 30 - Samedi 26 mars
Les vacanciers font des si ! CIE PAR HASARD
Spectacle d’improvisation De 2 à 6 € - www.cieparhasard.fr SALLE DES FÊTES - JARVILLE LA MALGRANGE ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
Alors on danse !
Danse
SALLE J. FERRAT - VILLERS LÈS NANCY Sur rés. 03 83 92 32 40
Master classes ANIMÉES PAR JORIS PEREZ, CCN-BALLET DE LORRAINE
2 ateliers de danse contemporaine à l'intention des enfants et adultes. Gratuit ◗ 10 h - Dimanche 13 mars
Du classique au contemporain AVEC PHILIPPE ANOTA, EMILIE LEMOINE, ANDRÉE-ANNE GARNIER
CCN-Ballet de Lorraine
Ce spectacle est le fruit d'une rencontre entre un danseur et 2 danseuses, portés par la volonté de "réconcilier" la danse classique et la danse contemporaine. Dans un univers harmonieux, trois talents nous font découvrir les facettes de la danse, avec les mouvements propres à chaque époque et à chaque style.
3 rue Henri Bazin - Nancy - Tél. 03 83 85 69 08 www.ballet-de-lorraine.eu
Cindy Van Acker / Marcos Morau
14 € - 10 € - 6 € ◗ 20 h - Vendredi 25 mars
Kinepolis 3-5, rue Victor - NANCY
Spartacus
Cindy van Acker
©S.Iuncker
UN MONUMENT DU BALLET RUSSE PAR LES ÉTOILES DU BOLCHOÏ
Le 2e programme est composé de 2 créations des chorégraphes Cindy Van Acker et Marcos Morau, autour du thème de la saison et des questions issues de celui-ci : en quoi leurs oeuvres interrogent directement notre époque ? Avec ces 2 nouvelles pièces, le Ballet donne la possibilité de découvrir pour la 1ère fois à Nancy des chorégraphes remarqués un peu partout pour leurs styles d'une maîtrise et une inventivité bluffantes.
Elementen I - Room (Création 2016) Le Surréalisme au service de la Révolution (Création 2016) CHOR. MARCOS MORAU De 10 à 35 € - Loc. Ballet et Opéra OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE ◗ 20 h - Jeudi 3, vendredi 4 et samedi 5 mars ◗ 15 h - Dimanche 6 mars
L.S.S / Studio - LAB / BLA AVEC LA CIE SOSANA MARCELINO 15 € - 8 € - Sur rés. LOCAUX CCN-BALLET DE LORRAINE ◗ 20 h - Jeudi 17 et vendredi 18 mars
Le "Spartacus" de Grigorovitch fut monté pour la première fois au Bolchoï en 1968 et reste l'emblème de la compagnie russe. Cette production fait la part belle à la puissance pour laquelle les danseurs du Bolchoï sont connus. Le danseur étoile Mikhaïl Lobukhin est remarquable dans le rôle du gladiateur, accompagné de Svetlana Zakharova dans celui de la belle Egine. Billetterie sur kinepolis.fr/danse ◗ 16 h - Dimanche 13 mars
LAB / SALON CCN - BALLET DE LORRAINE / ETIENNE C / GILBERT1
En part. avec le Mur - Un nouveau rendez-vous qui réunit plusieurs disciplines artistiques en live pour une performance groupée avec l'ensemble des danseurs du Ballet, Etienne C qui proposera un set mêlant électronique et jazz et Gilbert1, artiste street art multi disciplinaire. 5 € - Sur rés. LOCAUX CCN-BALLET DE LORRAINE ◗ 20 h - Jeudi 24 mars
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
© V. Berlanda
CHOR. CINDY VAN ACKER
Aringa rossa CHOR. AMBRA SENATORE CENTRE CHORÉGRAPHIQUE NATIONAL DE NANTES
Des moments de danse amples se mêlent à des scènes du quotidien d’une petite société humaine qui s’organise tant bien que mal. Mouvements répétés, au ralenti, arrêts sur image, suspense. “Aringa rossa” a quelque chose de cinématographique. Ne manquez surtout pas la dernière création, entre danse et théâtre, de cette héritière indocile de Pina Bausch. Plus d’info. sur www.ccnnantes.fr 22 € - 11 € - 8 € (-18 ans) LE CARREAU, scène nat. de Forbach et l’Est mosellan - Av. St-Rémy - FORBACH Tél. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com ◗ 20 h - Mardi 22 mars * Navette au départ de Metz - Rés. oblig.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
Concerts
Class iques
Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy
Conservatoire du Grand Nancy
DIR. SASCHA GOETZEL - JULIEN BEAUDIMENT, FLÛTE
Billetterie Fnac et Salle Poirel SALLE POIREL- 3, rue Victor Poirel - NANCY ◗ 20 h 30 - Lundi 14 mars
Musique de chambre
10 €, 5 €, gratuit-18 ans - contact@poly-sons.fr FAC DE LETTRES, amphi Deléage - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 3 mars
Mosaïques
Philharmonie de Berlin
AUDITORIUM ◗ 18 h 15 - Mardi 1er mars : Casse Noisette / Mardi 8 mars : Les années folles / Mardi 22 mars : Quand les poètes inspirent les musiciens / Mardi 29 mars : Le trio
DIR. MARISS JANSONS - TRULS MØRK, VIOLONCELLE
Retransmission en direct - Berlioz : Le Carnaval romain, ouverture / Dutilleux : Tout un monde lointain…, Concerto pour violoncelle et orchestre / Chostakovitch : Symphonie n° 10
Atelier d'improvisation
GOETHE INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY - Rens. 03 83 35 44 36 ◗ 19 h - Samedi 5 mars
Prof. Violaine Gestalder - Part. CCAM et école de musique de Vandœuvre CCAM - VANDOEUVRE ◗ 17 h 15 - Mercredi 2 mars
Sascha Goetzel
A l’occasion du 150e anniversaire de la naissance de Nielsen et Sibelius - Grieg : Peer Gynt, suite n°1 / Nielsen : Concerto pour flûte et orchestre, op 33 / Sibelius : Symphonie n°5 op. 82 Opéra nat. de Lorraine - Tél. 03 83 85 33 11 www.opera-national-lorraine.fr / Salle Poirel - Tél. 03 83 32 31 25 SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 et vendredi 11 mars
© O. Balkan
Beethoven : 7 Variations pour violoncelle et piano en mi bémol majeur sur “Bei Männern, welche Liebe fühlen” de “La Flûte Enchantée” / Mendelssohn : Sonate pour violoncelle et piano n°2 en ré majeur op. 58/ Chopin : Sonate pour violoncelle et piano en sol mineur op. 65 - Grand Duo concertant sur des thèmes de “Robert le Diable” B. 70 - Le concert permettra de faire la connaissance de Sol Gabetta, jeune musicienne argentine d’origine franco-russe, étoile nouvelle du violoncelle, en compagnie de Bertrand Chamayou, le pianiste français le plus demandé comme soliste ou comme chambriste, dans un programme rare.
Musique de la Renaissance (accessible à tous mais avec des textes crus)
MJC DESFORGES, auditorium 27, rue de la République - NANCY ◗ 20 h - Mardi 1er mars
Sol Gabetta, violoncelle Bertrand Chamayou, piano
ENSEMBLE VOCAL POLY-SONS
NANCY - Tél. 03 83 91 84 80 www.grand-nancy.org
Prof. Nadia Cauvin
ALMC
Vice et vertu
Passeport pour… AUDITORIUM ◗ 18 h 30 - Jeudi 3 mars : Cuivres / Jeudi 10 mars : Cordes / Jeudi 24 mars : Bois
Cuivres en résonance GRAND ENS. DE CUIVRES - DIR. BENJAMIN GARZIA PART. DES PROF. DU CONSERVATOIRE
Organisé par le Lions Club 10 € - Bénéfices reversés à l'Enfance handicapée - Rés. bureau@lionsnancystan.org SALLE J. FERRAT - VILLERS-LÈS-NANCY ◗ 20 h - Vendredi 4 mars
Pêle-mêle "Claviers" AUDITORIUM ◗ 18 h - Vendredis 4 et 25 mars
Classe de flûte Prof. Sophie Dardeau GOETHE INSTITUT - NANCY ◗ 20 h - Lundi 7 mars
Trio Piavicello De Haydn à Beethoven AUDITORIUM ◗ 19 h 30 - Lundi 14 mars
Vents et percussions
Ensemble Stanislas Rens. 03 83 37 93 45 www.ensemble-stanislas.com
Kemik-Trio ANIL ERASLAN, VIOLONCELLE - VINCENT POSTY, CONTREBASSE - RUBEN TENENBAUM, VIOLON
Un trio à cordes d’instruments classiques, qui compose et improvise sans se soucier des frontières. Se nourrissant de l’héritage classique et contemporain, de l’improvisation, des musiques traditionnelles, du rock, ils créent une musique bien à eux. (Hors abo.) HÔTEL DE VILLE, grands salons - NANCY ◗ 17 h - Dimanche 6 mars
Stanislas Sextet Sauguet : Quatuor à cordes n°1 / Georges : Sextuor à cordes (création mondiale) / Dvorak : Sextuor à cordes op 48 - À l’aise dans le jazz et dans le classique, tromboniste, arrangeur, compositeur, Philippe Georges a composé une partie de la musique du spectacle "Siffler n’est pas jouer". Après la découverte du 2nd quatuor d’Henri Sauguet lors de la précédente saison, le Quatuor Stanislas fera entendre le 1er écrit en 1941. Billetterie Ensemble Poirel SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Lundi 28 mars
DIR. DIDIER PARISON
Au programme : Schwarz, Appermont, Bosgra, Cesarini, Houben, Pütz CENTRE S.-CULTUREL - SEICHAMPS Entrée libre ◗ 20 h 30 - Mardi 15 mars ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars ÉGLISE DU SACRÉ CŒUR - JARVILLE Entrée libre dans la limite des places, rés. oblig. L'Atelier : 03 83 50 38 80 ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 mars
Week-end percussions Concours national, concerts et auditions ◗ Samedi 19 et dimanche 20 mars
Orch. cordes cycle 2 et élèves chant choral Dir. Marie Triplet AUDITORIUM ◗ 18 h et 19 h 30 - Mercredi 30 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
Ens. Interlude/ Mussi-Chœur Extraits opéras, oeuvres sacrées, profanes Entrée libre, collecte pour recherche troubles bipolaires - bipolairesitusavais@gmail.com ÉGLISE ST MARTIN - MALZÉVILLE ◗ 16 h - Dimanche 13 mars
Duo Adela ANAÏS LE FUR, GUITARE - ELENA LE FUR, SOPRANO
“Quand chantent les cordes” : Rodrigo, Falla, Granados… 19 € - 16 € - 6 € - Rens. 03 83 85 30 74 amis-musees-lorraine.fr MUSÉE DES BEAUX-ARTS, auditorium - Entrée 3, place Stanislas - NANCY ◗ 17 h - Dimanche 13 mars
Gradus Ad Musicam
Cantate BWV 106 / Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit Cantate BWV 146 / Wir müssen durch viel Trübsal Suite N°2 en si mineur / BWV 1067
DIR. FRANÇOIS LEGÉE
Bach : Les Rameaux 3 œuvres maîtresses du compositeur. La Cantate BWV 106 renvoie à l'univers intime de la Passion avec une grande intensité. C'est l'une des premières composées par Jean-Sébastien Bach. Et pourtant quelle profondeur dans cette évocation de la Mort inéluctable, liée à la certitude qu'elle est un passage vers la Résurrection. Un ensemble instrumental très simple - 2 flûtes à bec, 2 violes de gambe, un continuol'absence de récitatifs, tout contribue à créer un univers d'intimité et de douceur qui tient le tragique à distance. La Cantate BWV 146, en revanche, est considérée comme la grande Cantate par excellence. Bach ouvre la pièce par une magnifique Sinfonia purement instrumentale, avec un orgue en instrument soliste. Composée en 1726 pour le 3e dimanche après Pâques, elle évoque le Christ qui annonce son départ à ses disciples en leur assurant que leur tristesse se transformera en joie. La Suite n°2 en si mineur BWV 1067 est un moment de pur bonheur. Le compositeur introduit la flûte dans l'orchestre à cordes et elle devient instrument soliste. Après l'ouverture majestueuse et vive, se succèdent Rondeau, Sarabande et autres danses variées. Et la célèbre Badinerie conclut l'œuvre.
Chœur Orchestre Nancy
Jean-Sébastien BACH
Dimanche 20 mars 2016 / Eglise Ste Bernadette (Vandœuvre) / 17h /
LES
RAMEAUX R
Mélodie MILLOT / soprano
William SHELTON / contre-ténor
Gradus Ad Musicam / chœur et orchestre de chambre
Benoît PORCHEROT / ténor Paul BERTHELMOT / basse
François LEGÉE / direction
Tarifs ((hors frais de location)) : 21€ (normal), 16€ (réduit), 17€ (adhérents Fnac), 6€ (étudiants/lycéens), y g gratuit p pour les moins de 16 ans Location : Fnac 0 892 68 36 22 (0,34/min, www.fnac.com)
Lyri. que
gradusadmusicam@gmail.com / Loc. Fnac, Carrefour - Rens. 03 83 21 09 19 EGLISE STE BERNADETTE - VANDOEUVRE ◗ 17 h - Dimanche 20 mars
Choeur d’hommes Jean Bouillet Voyage à travers l’Europe sanctuairedesion@gmail.com - 03 83 25 12 22 BASILIQUE NOTRE-DAME - SAXON-SION ◗ 16 h - Dimanche 13 mars
Requiem de Duruflé ENSEMBLES SINE NOMINE, VOIX PLURIELLES, EXPRESSIONS Entrée libre, participation à l’entracte EGLISE STE BERNADETTE - VANDOEUVRE ◗ 16 h 30 - Dimanche 13 mars
Leeuwen Gaspard Piano Entrée libre - Rens. 03 83 64 13 38 MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE - TOUL ◗ 16 h - Dimanche 20 mars
Orphée et Eurydice TRAGÉDIE OPÉRA (1762) DE CHRISTOPH WILLIBALD GLUCK - LIVRET DE RANIERI DE’CALZABIGI
Dir. Rani Calderon - M. en scène : Ivan Alexandre - Décors, costumes : Pierre-André Weitz - Lumières : Bertrand Killy avec Christopher Ainslie, Lenka Máciková, Norma Nahoun, Uli Kirsch Choeur de l’Opéra national de Lorraine - Orchestre symphonique et lyrique de Nancy Production de la Fondation Mozarteum Salzburg / Mozartwoche 2014 - En coopération avec la MC2 : Grenoble, Les Musiciens du Louvre et Musikfest Bremen En italien, surtitré - Ne pas regarder, ne pas pouvoir dire pourquoi… et c’est le visage de l’aimée qui peu à peu est saisi d’effroi. Le désir devient doute, puis douleur intense. Elle mourra deux fois mais, cette fois, le venin est celui que distille le vide de l’amour perdu. Aux Enfers, la réalité a pris la place du mythe. Dans l’espace du désir, les personnages de la fable vibrent désormais avec la force de leur condition humaine.
Christoph Willibald Gluck
Orphée et eurydice Direction musicale
Rani Calderon Mise en scène
Ivan Alexandre
29, 31 mars 2016 à 20 h 3 avril 2016 à 15 h 5, 7 avril 2016 à 20 h Production de la Fondation MozarteuM Salzburg/ Mozartwoche 2014, en cooPération avec la Mc2: grenoble, leS MuSicienS du louvre et MuSikFeSt breMen
1 h 30 sans entracte Rens. et rés. 03 83 85 33 11 Billetterie sur place et sur www.operanational-lorraine.fr OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY ◗ 20 h - Les 29 et 31 mars, 5 et 7 avril ◗ 15 h - Dimanche 3 avril
Conférence de Ivan Alexandre Entrée libre ◗ 18 h 30 - Le 30 mars
www.opera-national-lorraine.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
Lyri. que
CINÉMA / VU POUR VOUS
Ciné
Le chant du merle de Frédéric Pelle (Drame, France, 1h20) avec Adélaïde Leroux, Nicolas Abraham, Myriam Boyer
Kinepolis
The revenant
3-5, rue Victor - NANCY Billetterie sur kinepolis.fr/opera
de Alejandro González Iñárritu (Western, USA, 2h36) avec Leonardo DiCaprio, Tom Hardy, Domhnall Gleeson
Puccini en direct du Metropolitan Opera © JML Distribution
Manon Lescaut ◗ 18 h 55 - Samedi 5 mars (Rediffusion lundi 14 mars à 14 h)
Madame Butterfly
Le portrait d’un amour sans limite entre une jeune Japonaise et son nouveau mari américain, disparu le lendemain de leur nuit de noces. Le Met offre une distribution exceptionnelle : Kristine Opolais, une des Butterfly contemporaines les plus convoitées, est accompagnée du ténor français Roberto Alagna dans le rôle de l’officier qui lui brisera le cœur. Une production du réalisateur anglais Anthony Minghell. ◗ 18 h 45 - Samedi 2 avril
Orphée OPÉRA DE C.W. GLUCK - ENS. OPALESCENCE EN COPR. AVEC LES COMÉDIENS VOLANTS M. EN SCÈNE : PIERRE AUDIGIER ET SASKIA SALEMBIER Tél. 03 25 07 31 66 - les3scenes.saint-dizier.fr THÉÂTRE - ST DIZIER ◗ 20 h 30 - Mardi 8 mars
Soirée lyrique RENÉ RUSSO, BARYTON - FRANCIS VACON, PIANISTE
Mozart, Donizetti, Verdi, Puccini, Ravel... Prix libre - Rens. 06 07 39 42 73 MJC LILLEBONNE - 14 rue du Cheval Blanc NANCY - Tél. - 03 83 36 82 82 ◗ 20 h - Mardi 29 mars
Jeune femme calme et appliquée, Aurélie est serveuse dans un petit hôtel restaurant quelque part en Corrèze. Elle partage son temps entre son travail, le club d’ornithologie du village, qu’elle fréquente régulièrement, le vieux monsieur dont elle s’occupe et sa mère avec qui elle vit. Discrète voire secrète, fragile, elle attend que quelque chose arrive dans sa vie. Et voilà qu’un jour, François, un représentant de commerce charmeur et mystérieux s’intéresse à elle. Il lui fait la cour, discrètement puis plus franchement, avant de repartir. Elle le cherche, le retrouve… et il lui demande de lui rendre un « service » un peu étrange. Tout le récit est construit autour de ce personnage de jeune femme qui, toute sérieuse qu’elle soit, cultive un besoin d’évasion, raisonnable. Ainsi, elle sait imiter le chant du merle, « phrase longue mélodieuse, pour marquer son territoire. » Mais elle, sait-elle comment trouver sa place dans le monde et son environnement proche ? Passé par le documentaire, le réalisateur est à l’aise pour diriger un casting qui mélange des comédiens professionnels et des acteurs improvisés choisis parmi les villageois. Et sa proximité avec le cinéaste René Féret (La communion solennelle, Tchekhov 1890… disparu en 2015), ici conseiller technique à l’écriture, renforce son goût pour le naturel et finalement l’humain. La douceur qui baigne l’ensemble du film accompagne la tranquillité d’Aurélie, le naturel avec lequel les choses arrivent, même si elle doivent bouleverser l’existence. Le résultat est un spectacle prenant, sans esbroufe et avec beaucoup de tendresse. ALAIN NOËL ◗ A partir du 16 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
Dans une Amérique profondément sauvage, le trappeur Hugh Glass est sévèrement blessé et laissé pour mort par un traître de son équipe, John Fitzgerald. Avec sa seule volonté pour unique arme, Glass doit affronter un environnement hostile, un hiver brutal et des tribus guerrières, dans une inexorable lutte pour sa survie, portée par un intense désir de vengeance. ◗ Actuellement
Pattaya de Franck Gastambide (Comédie, France, 1h37) avec Franck Gastambide, Malik Bentalha, Anouar Toubali
Franky et Krimo rêvent de quitter la grisaille de leur quartier pour partir en voyage dans la célèbre et sulfureuse station balnéaire thaïlandaise de Pattaya. Pour pouvoir s’y rendre à moindre coût, les deux amis ont la folle idée d’inscrire à son insu le nain de leur quartier au championnat du monde de Boxe Thaï des Nains. ◗ Actuellement
The finest hours de Craig Gillespie (Historique, USA, 1h57) avec Chris Pine, Casey Affleck, Eric Bana
En 1952, suite au naufrage de deux pétroliers sur une côte américaine, des garde-côtes lancent une périlleuse opération de sauvetage... ◗ Actuellement
Je ne suis pas un salaud de Emmanuel Finkiel (Drame, France, 1h51) avec Nicolas Duvauchelle, Mélanie Thierry, Maryne Cayon
Lorsqu’il est violemment agressé dans la rue, Eddie désigne à tort Ahmed, coupable idéal qu’il avait aperçu quelques jours avant son agression. Alors que la machine judiciaire s’emballe pour Ahmed, Eddie tente de se relever auprès de sa femme et de son fils et grâce à un nouveau travail. ◗ Actuellement
Sunrise de Partho Sen-Gupta (Drame, Inde/France, 1h25) avec Adil Hussain, Tannishtha Chatterjee, Ashalata Wabgaonkar
À Bombay, l’inspecteur de police Joshi ne parvient pas à se remettre de la disparition de sa fille Aruna, kidnappée 10 ans plus tôt. Dans un rêve récurrent qui hante ses nuits, une ombre noire le conduit au Paradise, un bar de nuit dans lequel des enfants dansent pour le plaisir des adultes. w A partir du 2 mars
© Thomas Dhanens
Jo et Frank sont frères, et comme souvent dans les familles, ces deux-là sont très différents. Jo, célibataire et passionné de musique, vient d’ouvrir son propre bar à Gand, le Belgica. Frank, père de famille à la vie bien rangée et sans surprise, propose à Jo de le rejoindre pour l’aider à faire tourner son bar.
Célibataire, mode d’emploi
w A partir du 2 mars
w A partir du 2 mars
New York est plein de gens seuls qui recherchent l’âme sœur – que ce soit pour une histoire d’amour, une aventure d’un soir ou une relation à mi-chemin entre les deux… Et entre les flirts par SMS et les histoires sans lendemain, ces irréductibles au mariage ont tous besoin d’apprendre comment se comporter en célibataire...
de Babak Najafi (Action, USA/GB/Bulgarie, 1h40) avec Avec Gerard Butler, Aaron Eckhart, Morgan Freeman
Les plus grands leaders du monde occidental sont attendus à Londres aux funérailles du Premier ministre britannique, mort dans des circonstances plus que douteuses. Mais ce qui avait commencé comme l’évènement le plus sécurisé de la planète tourne rapidement au désastre.
Moonwalkers
Zoolander 2
de Antoine Bardou-Jacquet (Action, GB, 1h47) avec Ron Perlman, Rupert Grint, Robert Sheehan
Un vrai faussaire de Jean-Luc Leon (Documentaire, France, 1h30)
Peintre de talent et voyou, Guy Ribes, 65 ans, est le plus prolifique des faussaires français recensés à ce jour, ayant inondé le marché de l’art pendant 30 ans. En 2005, la police a saisi plus d’une centaine de ses « faux » et en 2010 le Tribunal de Créteil l’a condamné à trois ans de prison, dont un an ferme.
Divergente 2 : au-delà du mur © Mars Distribution
w A partir du 2 mars
Saint Amour
Juillet 1969, Tom Kidman, l’un des meilleurs agents de la CIA de retour du Vietnam, est envoyé à Londres pour rencontrer Stanley Kubrick et le convaincre de filmer un faux alunissage au cas où la mission Apollo 11 échouerait.
de Benoît Delépine, Gustave Kervern (Comédie, France/Belgique, 1h41) avec Gérard Depardieu, Benoît Poelvoorde, Vincent Lacoste
Tous les ans, Bruno fait la route des vins… sans quitter le salon de l’Agriculture ! Mais cette année, son père, Jean, venu y présenter son taureau champion Nabuchodonosor, décide sur un coup de tête de l’emmener faire une vraie route des vins afin de se rapprocher de lui.
w A partir du 2 mars
w A partir du 2 mars
de Jérôme Cohen-Olivar (Comédie dramatique, Maroc, 1h53) avec Gad Elmaleh, Avishay Benazra, Aziz Dades
de Pierre Godeau (Drame, France, 1h50) avec Guillaume Gallienne, Adèle Exarchopoulos, Stéphanie Cléau
Un homme, une femme. Un directeur de prison, sa détenue. Un amour impossible, une histoire vraie.
Brooklyn de John Crowley, Paul Tsan (Drame, Irlande/GB/Canada, 1h53) avec Saoirse Ronan, Domhnall Gleeson, Emory Cohen
w A partir du 2 mars
de Ben Stiller (Comédie, USA, 1h42) avec Ben Stiller, Owen Wilson, Penélope Cruz
Derek Zoolander reprend du service quand un mystérieux serial-killer s’en prend à des popstars. Avec l’aide d’Hansel et de la plantureuse Valentina, la légende de la mode va très vite se retrouver au coeur du danger et croiser la route d’un vieil ennemi...
Eperdument
w A partir du 2 mars
w A partir du 2 mars
w A partir du 2 mars
de Ferdinando Vicentini Orgnani (Drame, Italie, 1h40) avec Vincenzo Amato, Lambert Wilson, Daniela Virgilio
Giovanni est l’expert en vins le plus réputé d’Italie. Il a quitté son emploi dans la banque pour se consacrer à l’art de la dégustation et de l’identification de cuvées d’exception. Jusqu’au jour où il est accusé d’avoir tué sa femme Adele et se retrouve au commissariat.
de Christian Ditter (Comédie, USA, 1h50) avec Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie
La chute de Londres
Le crime du sommelier
de Robert Schwentke (Science-fiction, USA) avec Shailene Woodley, Theo James, Ansel Elgort
Sous le choc, Tris et Quatre doivent fuir et franchir le mur encerclant Chicago. Pour la première fois, ils quittent la seule ville et famille qu’ils aient connue. Mais au delà du mur se trouve un monde hostile qu’ils vont devoir affronter. Tris et Quatre doivent rapidement déterminer en qui ils peuvent avoir confiance alors qu’une bataille menaçant l’humanité tout entière est sur le point d’éclater...
© 2015 Twentieth Century Fox
de Felix Van Groeningen (Comédie dramatique, Belgique, 2h07) avec Tom Vermeir, Stef Aerts, Hélène De Vos
© StudioCanal
Belgica
Dans les années 50, une jeune Irlandaise part à New York en espérant y trouver du travail. Elle s’éprend d’un plombier italien, qu’elle épouse en secret. De retour dans son pays d’origine à l’occasion de l’enterrement de sa soeur, elle se retrouve à l’heure des choix : quelle vie veutelle mener ? w A partir du 9 mars
w A partir du 9 mars
L’Orchestre de Minuit
w A partir du 2 mars © SND
© Le Pacte
A la demande de son père, Mickael Abitbol est de retour au Maroc, son pays natal après l’avoir quitté trente plus tôt. Il n’a aucun souvenir de cette période faste pendant laquelle son père était un célèbre musicien et membre de L’Orchestre de Minuit.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
Room
Ciné Seul contre tous (concussion)
Jack, 5 ans, vit seul avec sa mère, Ma. Elle lui apprend à jouer, à rire et à comprendre le monde qui l’entoure. Un monde qui commence et s’arrête aux murs de leur chambre, où ils sont retenus prisonniers, le seul endroit que Jack ait jamais connu.
de Peter Landesman (Drame, USA/GB/Australie, 2h03) avec Will Smith, Gugu Mbatha-Raw, Alec Baldwin
L’histoire du docteur qui diagnostiqua le premier l’encéphalopathie traumatique chronique chez un joueur de football américain. ◗ A partir du 9 mars
The assassin
◗ A partir du 9 mars
Louis-Ferdinand Céline de Emmanuel Bourdieu (Drame, France/Belgique) avec Denis Lavant, Géraldine Pailhas, Philip Desmeules
de Hou Hsiao-Hsien (Action, Taïwan, 1h45) avec Shu Qi, Chang Chen, Yun Zhou
© Pierre Collier
Dieumerci A sa sortie de prison, Dieumerci, 44 ans, décide de changer de vie et de suivre son rêve : devenir comédien. Pour y arriver, il s’inscrit à des cours de théâtre qu’il finance par des missions d’intérim.
◗ A partir du 9 mars
À Abidjan, les Go se servent de leur corps comme d’un tiroir caisse pour avoir un peu de liberté. Très jeunes, elles fuient les violences familiales quitte à vivre clandestinement et dans le déshonneur.
La jungle colombienne de nos jours. Maria 13 ans, enfant-soldat, a grandi dans la jungle avec la guérilla. Lorsque Maria se rend compte qu’elle est enceinte, elle comprend vite que pour garder son enfant, elle doit cacher sa grossesse...
Pursuit of loneliness de Laurence Thrush (Drame, USA, 1h36) avec Joy Hille, Sandra Escalante, Suzanne Faha
A Los Angeles, une femme âgée meurt anonymement dans un hôpital du comté. Durant les prochaines 24 heures, quatre personnages centraux partent à la recherche de la famille de la défunte.
◗ A partir du 9 mars
◗ A partir du 9 mars
Lettres au Père Jacob
Leave to remain
◗ A partir du 9 mars
de Klaus Härö (Drame, Finlande, 1h14) avec Kaarina Hazard, Heikki Nousiainen, Jukka Keinonen
Condamnée à perpétuité pour meurtre, Leila est mystérieusement libérée après seulement douze ans. Envoyée auprès d’un vieux prêtre aveugle et isolé pour être sa nouvelle assistante, elle devra répondre à l’abondant courrier qu’il reçoit chaque jour. Indifférente à tout cela, Leila va tenter de profiter de la cécité de son hôte…
de Dominik Moll (Comédie, France/Belgique, 1h41)
◗ A partir du 9 mars
© Diaphana - Michael Crotto
◗ A partir du 9 mars
avec François Damiens, Vincent Macaigne, Veerle Baetens
© Wild Bunch
Paolo se résout à abandonner quelques jours sa vie calme et harmonieuse au Canada, pour revenir à Marseille au chevet de son père accidenté. Une ville qu’il a fuie, des années plus tôt, à la suite d’un drame, et avec laquelle il va se réconcilier.
1948. Sous la menace d’une condamnation en France pour collaboration avec les Nazis, Louis-Ferdinand Céline s’est exilé au Danemark avec sa femme. Il y rencontre alors un écrivain juif américain qui souhaite lui consacrer un livre biographique.
Des nouvelles de la planète Mars
de Lucien Jean-Baptiste (Comédie, France, 1h35) avec Lucien Jean-Baptiste, Baptiste Lecaplain, Delphine Théodore
de Eliane de Latour (Drame, France, 1h33) avec Bijou Ballo, Safia Koné, Maïmouna Fofana
de José Luis Rugeles (Drame, Colombie/Argentine/France, 1h32) avec Karen Torres, Carlos Clavijo, Erik Ruiz
Pseudonym
◗ A partir du 9 mars
Little go girls
de Kad Merad (Comédie, France) avec Kad Merad, Patrick Bosso, Venantino Venantini
Alias Maria
◗ A partir du 9 mars
Alex est un père divorcé, un cadre stressé. Ce soir, il a un rendez-vous avec une jeune inconnue… sur Internet. Mais cette rencontre va le plonger dans une spirale infernale et bouleverser à jamais le cours de sa vie.
Marseille
◗ A partir du 16 mars
Sous la dynastie Tang, la loyauté d’une meurtrière est mise à mal lorsqu’elle est chargée d’assassiner l’homme qu’elle aime.
de Thierry Sebban (Thriller, France, 1h14) avec Perrine Tourneux, Igor Skreblin, Thierry Sebban
© 2016 - Eskwad - Pathé
© Universal Pictures
de Lenny Abrahamson (Drame, Canada/Irlande, 1h58) avec Brie Larson, Jacob Tremblay, Joan Allen
Philippe Mars, ingénieur informaticien divorcé, essaye tant bien que mal de mener une vie tranquille, entre un fils collégien devenu subitement végétarien, une fille lycéenne obsédée par la réussite, une soeur artiste peintre aux oeuvres terriblement impudiques et une exfemme qui bosse à la télé… ◗ A partir du 9 mars
Solange et les vivants de Ina Mihalache (Comédie dramatique, France, 1h07) avec Ina Mihalache, Pierre Siankowski, Francis Van Litsenborgh
Un jour que Solange est à étudier les moutons de poussières d’un recoin de son appartement, on sonne à l’interphone. Un livreur prétend détenir un colis à son attention. Pourtant Solange est formelle : c’est impossible. Le livreur insiste et, le malentendu s’intensifiant, Solange s’écroule. ◗ A partir du 9 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
de Bruce Goodison (Drame, GB, 1h30) avec Toby Jones, Noof Ousellam, Yasmin Mwanza
Trois adolescents demandent l’asile au Royaume-Uni, laissant derrière eux leur famille et leur passé dans l’espoir d’une vie plus sûre. Dans l’attente de leur statut de réfugié, ces jeunes doivent faire face au système d’asile, jeu impitoyable dominé par le hasard. ◗ A partir du 9 mars
C’est l’amour de Paul Vecchiali (Drame, France, 1h37) avec Pascal Cervo, Astrid Adverbe, Julien Lucq
Une femme soupçonne son mari de la tromper. Elle décide de lui rendre la pareille. Le hasard la met en présence d’un acteur et c’est avec lui qu’elle entreprend de se «venger». L’acteur, qui vit avec un ancien militaire, va faire l’amour avec elle. Et cet acte aura des conséquences inattendues... ◗ A partir du 9 mars
POUR VOUS, À KINEPOLIS
10 Cloverfield Lane Midnight special de Dan Trachtenberg (Science-fiction, USA) avec John Goodman, Mary Elizabeth Winstead, John Gallagher Jr.
de Jeff Nichols (Aventure, USA, 1h51) avec Michael Shannon, Jaeden Lieberher, Joel Edgerton
w A partir du 16 mars
Triple 9
BALLET
© Warner Bros Entertainment
Une jeune femme se réveille dans une cave après un accident de voiture. Ne sachant pas comment elle a atterri dans cet endroit, elle pense tout d’abord avoir été kidnappée. Son gardien tente de la rassurer en lui disant qu’il lui a sauvé la vie après une attaque chimique d’envergure. En l’absence de certitude, elle décide de s’échapper...
SPARTACUS 13 MARS - 16H
Fuyant d’abord des fanatiques religieux et des forces de police, Roy, père de famille et son fils Alton, se retrouvent bientôt les proies d’une chasse à l’homme à travers tout le pays, mobilisant même les plus hautes instances du gouvernement fédéral.
de John Hillcoat (Thriller, USA, 1h55) avec Casey Affleck, Kate Winslet, Anthony Mackie
© Mars Distribution
w A partir du 16 mars
Ex-agent des Forces Spéciales, Michael Atwood et son équipe de flics corrompus attaquent une banque en plein jour. Alors qu’il enquête sur ce hold-up spectaculaire, l’inspecteur Jeffrey Allen ignore encore que son propre neveu Chris, policier intègre, est désormais le coéquipier de l’un des malfrats.
A parfect day (un jour comme un autre)
EXPOSITION RENOIR
REJETÉ ET RESPECTÉ
24 MARS - 20H
de Fernando León de Aranoa (Drame, Espagne, 1h46) avec Benicio Del Toro, Tim Robbins, Mélanie Thierry
w A partir du 16 mars
de Lucile Hadzihalilovic (Fantastique, France/Espagne/Belgique, 1h21) avec Max Brebant, Roxane Duran, Julie-Marie Parmentier
Nicolas, onze ans, vit avec sa mère dans un village isolé au bord de l’océan, peuplé uniquement de femmes et de garçons de son âge. Dans un hôpital qui surplombe la mer, tous les enfants reçoivent un mystérieux traitement.
Un groupe d’humanitaires est en mission dans une zone en guerre : Sophie, nouvelle recrue, veut absolument aider ; Mambru, désabusé, veut juste rentrer chez lui ; Katya, voulait Mambru ; Damir veut que le conflit se termine ; et B ne sait pas ce qu’il veut.
w A partir du 16 mars
w A partir du 16 mars
Au nom de ma fille
Les Ogres
de Vincent Garenq (Drame, France) avec Daniel Auteuil, Sebastian Koch, Marie-Josée Croze
de Léa Fehner (Comédie dramatique, France, 2h24) avec Adèle Haenel, Marc Barbé, François Fehner
Un jour de juillet 1982, André Bamberski apprend la mort de sa fille Kalinka. Elle avait 14 ans et passait ses vacances en Allemagne auprès de sa mère et de son beau-père le docteur Krombach. Rapidement, les circonstances de sa mort paraissent suspectes.
de Nicholas Hytner (Drame, GB/USA, 1h44) avec Maggie Smith, Alex Jennings, Frances de la Tour
Un homme découvre qu’une femme habite dans sa voiture, qui se trouve être garée dans l’allée de sa maison. Une relation étonnante va alors naître.
MADAME BUTTERFLY 2 AVRIL - 18H55 [REDIFFUSION] 11 AVRIL
BALLET [EN DIRECT] DON QUICHOTTE 10 AVRIL - 17H
S O Y E Z L E S P R E M I E R S À V IV R E L’E X P É R IE N C E AV E C
LES PLUS GRANDS ÉVÉNEMENTS SONT À KINEPOLIS R É S E R V E Z V O S T I C K E T S S U R K I N E P O L I S . F R
© Pyramide Distribution
w A partir du 16 mars
The lady in the van
OPÉRA [EN DIRECT]
© UGC Distribution
Evolution
Ils vont de ville en ville, un chapiteau sur le dos, leur spectacle en bandoulière. Dans nos vies ils apportent le rêve et le désordre. Ce sont des ogres, des géants, ils en ont mangé des hommes, des femmes, des enfants, du théâtre et des kilomètres. w A partir du 16 mars
RÉINVENTONS LE CINÉMA
w A partir du 16 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
Ciné
Sky de Fabienne Berthaud (Drame, France, 1h42) avec Diane Kruger, Norman Reedus, Gilles Lellouche
En vacances avec son mari dans l’Ouest américain, Romy décide de mettre fin à cette relation toxique et de reprendre sa vie en main. De Las Vegas aux plaines du Nevada, la route sera jalonnée de rencontres improbables, intenses et toutes porteuses d’un nouvel espoir…
de Guillaume Senez (Drame, Belgique/France, 1h31) avec Kacey Mottet Klein, Galatéa Bellugi, Catherine Salée
Maxime et Mélanie s’aiment. Ensemble, ils explorent leur sexualité avec amour et maladresse. Un jour, Mélanie découvre qu’elle est enceinte. Maxime accepte mal la nouvelle, mais peu à peu se conforte dans l’idée de devenir père.
© Haut et Court
◗ A partir du 23 mars
de Thomas Sorriaux (Comédie, France) avec Medi Sadoun, Gérard Depardieu, Chantal Lauby
◗ A partir du 16 mars
Mauvaise graine de Claudio Caligari (Drame, Italie, 1h40) avec Luca Marinelli, Alessandro Borghi, Silvia D’Amico
1995, près de Rome. Vittorio et Cesare qui se connaissent depuis 20 ans, sont comme des frères inséparables. Leur quotidien se résume aux discothèques, à l’alcool et aux trafics de drogues… Mais ils paient cher cette vie d’excès. ◗ A partir du 16 mars
Criminel de Viktor Dement (Drame, Russie, 1h36) avec Aleksey Guskov, Nadezhda Markina, Anastasia Sheveleva
Trofim Rusanov est un garde-pêche dur et intraitable qui estime qu’il est la Loi et que les autres sont des “salauds et des voleurs”. A la suite d’une mésaventure il se retrouve isolé dans la taïga, à des dizaines de kilomètres de toute habitation humaine. La trouvaille qu’il va faire dans ce milieu hostile va changer radicalement sa vision de l’existence.
Maxime Belloc est un grand joueur de football, le meilleur buteur du championnat. Dans un geste de colère il se brise la jambe... Son agent le contraint de se mettre au « vert » le temps de sa convalescence chez son père à qui il ne parle plus depuis 15 ans. Là-bas, à sa grande surprise, Maxime va redécouvrir le sens des valeurs… et de la famille ! ◗ A partir du 23 mars
Batman VS Superman : l’aube de la justice
Vincent Machot connaît sa vie par cœur. Il la partage entre son salon de coiffure, son cousin, son chat, et sa mère bien trop envahissante. Mais la vie réserve parfois des surprises, même aux plus prudents... Il croise par hasard Rosalie Blum, une femme mystérieuse et solitaire, qu’il est convaincu d’avoir déjà rencontrée... ◗ A partir du 23 mars
de Zack Snyder (Action, USA) avec Ben Affleck, Henry Cavill, Jesse Eisenberg
La suite des nouvelles aventures de Superman, confronté pour la première fois au chevalier noir de Gotham City, Batman. ◗ A partir du 23 mars
Chala, une enfance cubaine
◗ A partir du 23 mars
Mirage d’amour avec fanfare Hirondelle, responsable de la fanfare d’accueil pour l’arrivée du Président chilien, va faire la connaissance de Bello Sandalio. Cette rencontre improbable débouchera-t-elle sur l’amour, celui qui rend heureux à jamais ?
de Ernesto Daranas (Comédie dramatique, Cuba, 1h48) avec Armando Valdes Freire, Alina Rodriguez, Silvia Aguila
Médecin de campagne
◗ A partir du 23 mars
de Thomas Lilti (Comédie dramatique, France, 1h42) avec François Cluzet, Marianne Denicourt, Isabelle Sadoyan
◗ KINEPOLIS
Tous les habitants, dans ce coin de campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, le médecin qui les ausculte, les soigne et les rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. Malade à son tour, Jean-Pierre voit débarquer Nathalie, médecin depuis peu, venue de l’hôpital pour le seconder. ◗ A partir du 23 mars
Chala, jeune Cubain malin et débrouillard, est livré à lui-même. Elevé par une mère défaillante qui lui témoigne peu d’amour,il prend soin d’elle et assume le foyer. Il rapporte de l’argent en élevant des chiens de combat. ◗ A partir du 23 mars
3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*
◗ UGC CINE CITE Bb des Technologies - LUDRES Répondeur : 0 892 700 000#54*
◗ UGC ST JEAN 54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56*
◗ CAMEO ST SEBASTIEN 6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
◗ CAMEO 16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
◗ A partir du 16 mars
Remember
Aux yeux de tous
de Atom Egoyan (Drame, Canada, 1h35) avec Christopher Plummer, Martin Landau, Bruno Ganz
de Billy Ray (Thriller, USA, 1h51) avec Julia Roberts, Nicole Kidman, Chiwetel Ejiofor
Un vieil homme, survivant de l’Holocauste, parcourt les États-Unis pour se venger d’un passé qu’il ne cesse d’oublier. © Jair Sfez - Le Pacte
Une enquêtrice du FBI découvre avec horreur que l’une de ses filles a été brutalement assassinée. Les conséquences sur son équipe seront nombreuses.
Ayant fait un mariage de convenance, Nolan Mack est pourtant un mari dévoué. Mais quand il rencontre Leo, ses secrets les plus cachés vont ressurgir.
de Hubert Toint (Drame, Belgique/France/Suisse, 1h37) avec Marie Gillain, Jean-François Stévenin, Eduardo Paxeco
© Bodega Films
Mavela, 15 ans, membre des Black Bronx, tombe éperdument amoureuse du charismatique Marwan appartenant à la bande rivale, les 1080. Les deux jeunes gens sont brutalement contraints de choisir entre la loyauté à leur gang et l’amour qu’ils ont l’un pour l’autre. Mais est-ce possible?
de Dito Montiel (Drame, USA, 1h24) avec Robin Williams, Roberto Aguire, Kathy Baker
de Julien Rappeneau (Comédie, France, 1h35) avec Noémie Lvovsky, Kyan Khojandi, Alice Isaaz
© Zelig Films
La Dream Team
de Adil El Arbi, Bilall Fallah (Action, Belgique, 1h35) avec Martha Canga Antonio, Emmanuel Tahon, Axel Massudi
© Paname Distribution
Black
Boulevard
Rosalie Blum
© SND
◗ A partir du 16 mars
◗ A partir du 23 mars
Keeper
◗ A partir du 23 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
◗ ROYAL SAINT-MAX 18, rue Saint-Livier SAINT-MAX Tél. 03.83.29.27.85
◗ CITEA 12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41
◗ IMPERIAL 39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21*
◗ CINE-VILAR 3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82
◗ CONCORDE 48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93*
*0,34 euros la min.
Re prises Ciné
LIVRES
Feuilles de mars
Kinepolis 3-5, rue Victor - NANCY Programmation et infos billetterie : www.kinepolis.fr
Matinées Magiques Films en avant-première, animations avant séance Tarif unique : 6,40 €
Kung Fu Panda ◗ 10 h 15 - Dimanche 6 mars
Robinson Crusoé ◗ 10 h 15 - Dimanche 3 avril
Printemps du Cinéma Toutes les séances à 4 € (hors suppléments 3D et événements à tarif unique) ◗ Du 20 au 22 mars
Finsterworld DE FRAUKE FINSTERWALDER (2012/13, 95 MN) Rens. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de/nancy Tarifs : 3 € - 1 € GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 9 mars
Les Aventures de Tintin Le Secret de la Licorne Entrée libre ESPACE DES PARAPLUIES - Rue St Lambert SEICHAMPS - www.mairie-seichamps.fr ◗ 15 h - Samedi 19 mars
Sveinn-à-Mùla, l’Islandais qui n’avait plus d’essence Apéro-documentaire Projection du film de Marine Ottogalli suivie d’un débat avec la réalisatrice Rens. 03 83 29 92 30 - Entrée libre LA DOUËRA - MALZÉVILLE ◗ 19 h - Mardi 29 mars
Festival du Film Nancy-Lorraine Séances visionnage et présélection : projection de courts métrages + débat www.fifnl.com CAMPUS LETTRES ET SCIENCES HUMAINES Maison de l’Etudiant - NANCY Entrée libre, les jeudis à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 12 mai
ROMAN SOPHIE MC KENZIE
ROMAN RACHEL CUSK
BD LE NAOUR, MARKO ET HOLGADO
Livy découvre sa meilleure amie morte près d'une boîte de somnifères. Cependant, elle refuse de croire au suicide et mène sa propre enquête... Un polar intense par une reine britannique du genre.
Une écrivaine britannique séjourne à Athènes au coeur de l'été. Au fil des rencontres, c'est sa propre vie qui se révèle. L'auteur du formidable "Arlington Park" ausculte les discours d'autrui.
Entre l'horreur des tranchées et le lustre des bureaux parisiens, se joue le sort de la Grande Guerre. Histoire d'une bataille qui a duré 300 jours et a fait 300 000 morts.
Belfond - 20,50 €
Éditions de l'Olivier - 21 €
ROMAN ELIZABETH GASKELL
ROMAN SAMIRA SEDIRA
APPELLE-MOI
LES DAMES DE CRANFORD Mary raconte de façon savoureuse la vie quotidienne de la petite ville de Cranford, société rurale victorienne. Un classique de la littérature anglaise du XIXe siècle dans une nouvelle traduction. Livre de Poche - Biblio - 6,90 €
ROMAN ELIZABETH HARROWER
UN CERTAIN MONDE Quatre jeunes gens dans Sydney aprèsguerre... l'amour, les désillusions, les rapports de classe... Pour la première fois en français, un grand talent à découvrir. Rivages - 21 €
ROMAN BERNHARD AICHNER
VENGEANCES Brünhilde déteste ses parents adoptifs. Lors d'une croisière, elle s'en débarrasse. 8 ans plus tard, elle perd son mari de façon étrange. Épuré, glaçant... captivant. L'Archipel - 21 €
ROMAN CLAIRE KENDAL
JE SAIS OÙ TU ES Rafe espionne, harcèle, traque Clarissa. Il ne renoncera jamais... Tout en tension, ce suspense terrifiant explore les zones d'ombre entre amour et obsession. Albin Michel - 19,90 €
DISENT-ILS
MAJDA EN AOÛT Un vieux couple maghrébin recueille leur fille de 45 ans, dont il n'avait plus de nouvelles, et qui a sombré dans la folie... Scruté avec finesse, le destin d'une femme brisée entre deux cultures. Éditions du Rouergue - 16 €
BIOGRAPHIE PIETRO CITATI
BRÈVE VIE DE KATHERINE MANSFIELD Un portrait émouvant qui s'approche au plus près de la personnalité de l'écrivain, séduisante, fragile et disparue très jeune. Quai Voltaire - 16,20 €
BD JOYCE FARMER
SORTIES DE SECOURS Pionnière de la BD féministe underground, Joyce Farmer raconte la lente déchéance de ses parents, de la vieillesse jusqu'à la mort. Un roman graphique émouvant. Delcourt - 21,50 €
BD ROMAIN RENARD
MELVILE
T. 2 : L'histoire de Saul Miller
Saul Miller, professeur d'astrophysique, passe sa retraite à Melvile. Des chasseurs sont dans les bois, une discussion tourne mal, le monde de Saul explose... Le lecteur est plongé dans ces mystères. Le Lombard - 22,50 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
VERDUN
Grand Angle - 13,90 €
BD ROB DAVIS
L'HEURE DES LAMES Une fable troublante sur le passage à l'âge adulte vue par les yeux d'un ado bizarre. L'ancien dessinateur de Judge Dredd et Daredevil est un vrai créateur d'univers. Warum - 20 €
BD BOUZARD
LES POILUS
T.1 - Frisent le burn-out
Petites histoires fantasmées et drôlatiques des ces Poilus qui apparaissent avec toute leur humanité, entre courage et faiblesse. Fluide Glacial - 10,95 €
BD BLANDINE MÉTAYER, VÉRONIQUE GRISSEAUX ET SANDRINE REVEL
JE SUIS TOP !
D'après le spectacle de Blandine Métayer, un album fait de témoignages qui est un récit plein d'humour interrogeant les rapports homme/femme en entreprise. Delcourt - 15,95 €
MANIFESTATIONS DIVERSES / CHÂTEAU DE LUNÉVILLE
Parfums d’atmosphères au Château des Lumières Le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle et son équipe du Château des Lumières proposent notamment en ce mois de mars une exposition du CNAM et le spectacle "Les nouvelles voix de Saint-Pétersbourg". Gérard Larguier, rétrospective 1956-2016
© Pascal Belargent
De Paul Colin au Château des Lumières… Itinéraire lorrain pour un Cévenol d’origine. C’est ainsi, la destinée. Ou quand le parcours d’une oeuvre amène au bilan d’une vie. Et peut-être à l’indulgence. Car, comme le disait Victor Hugo, ce qui est noir n’est peut-être qu’obscur. A cela l’artiste qu’est Gérard Larguier ajoute que le blanc n’est souvent qu’accident de parcours. Reste la couleur !… celle qui se divise et dirige le regard, le façonne, le fait entrer dans le mystère. Bonne route à travers l’œuvre d’un artiste qui souhaite arrêter votre attention jusqu’à parfois s’y perdre...
Les nouvelles voix de Saint-Pétersbourg
Evénements
Expositions
Le climat révélé par les glaces
Tous à table ! Les plaisirs du palais à Lunéville
w Du 2 mars au 3 avril (Salle de la Livrée)
L’exposition entend faire revivre une dimension de la culture de cour voulue par Léopold et Stanislas au XVIIIe siècle : la gastronomie et les arts de la table. Les plaisirs du palais réinvestissent à Lunéville les espaces restaurés, notamment les caves qui renouent pour l’occasion avec leur fonction d’origine. L’exposition entend faire revivre ce "château de l’ombre", où travaillaient au quotidien près de 80 personnes au service des tables ducales. La technologie numérique dévoile les secrets de la mythique "table volante" du château, ce petit chefd’œuvre de mécanique appliquée à l’art de vivre, qui faisait déjà de Lunéville un lieu de modernité au siècle des Lumières. w Actuellement (Espaces restaurés)
Les nouvelles voix de Saint-Pétersbourg
w 20 h - Vendredi 1er avril (Chapelle)
A l’origine, la mission du corsetier était de "sculpter" le corps des femmes pour que celles-ci apparaissent sublimées une fois vêtues. Caché sous les vêtements, le travail de cet artisan de l’ombre était invisible, sinon vraiment secret. (Prochaine exposition du Conservatoire des Broderies : "Bottier, entre luxe et spectacle", du 2 avril au 19 mars 2017) w Jusqu'au 20 mars (Conservatoire des Broderies)
Sur la route, Jacob Holdt Le voyage initiatique d’un jeune Danois dans les années 1970 aux Etats-Unis. Jacob Holdt dresse un portrait sombre de l’Amérique à travers des photographies, utilisées comme preuves face à l’incrédulité de sa famille. Documents qu’il s’emploiera à diffuser à son retour au Danemark pour éclairer et dénoncer les incohérences d’une Amérique à laquelle les Européens refusent de croire. (Prochaine exposition Galerie du CRI : "Balnéaires et autres séries", par Frédéric Cornu, du 15 avril au 12 juin)
Rendez-vous réguliers Les Mercredis européens Conférences apéritives, illustrées et participatives d’histoire culturelle. w De 17 h à 21 h les mercredis (hors vacances, Commun Sud, IHCE)
Les Vendredis du musée Thème : "Stanislas Leszczynski, chantre du goût rocaille ?" par Thierry Franz, chargé de recherche documentaire, musée du château des Lumières. Chaque mois, le musée du château des Lumières propose, autour d’une œuvre issue de ses collections ou d’un aspect particulier de la mémoire de l’édifice, une évocation de l’histoire des hommes et des arts. w 17 h 30 - Vendredi 4 mars (Chapelle)
Les Jeudis gastronomiques Thème : les bières. Cette année, les Jeudis gastronomiques suivront le rythme des fêtes. Ces séances mêleront pratique, dégustation et culture. Le chef Christophe Ferrari suivra, dans ses préparations culinaires, le rythme des saisons. Denis Saillard, historien de la gastronomie, remettra en perspective les fêtes du calendrier dans la culture de nos sociétés. Sur insc. au 03 83 76 31 54 rdoudou@departement54.fr Tarif : 15 €/séance w 19 h - Jeudi 24 mars (Crypte)
w Jusqu'au 3 avril (Galerie du CRI)
© BPK, Berlin, Dist. RMN-Grand Palais Knud Petersen
Cinq années de concerts à Saint-Pétersbourg et au-dehors ont établi la réputation du chœur aussi bien auprès des professionnels que du public. Il propose un répertoire aussi bien russe qu’occidental, couvrant une vaste période de l’histoire de la musique chorale.
Le monde magique du corsetier
LUNÉVILLE - Tél. 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.meurthe-etmoselle.fr Tarif (accès espaces restaurés et expositions pour une journée) : 3 € Gratuit -12 ans Cartes Château (accès annuel et illimité aux espaces restaurés et aux expositions) : 8 € - 5 € (individuelle) ; 12 € 10 € (2 adultes + enfants moins de 18 ans) Concerts et spectacles : 10 € - 8 € Audioguide : 3 € Tous les jours sauf mardi de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h w En mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
© Jacob Holdt
L’atmosphère, fine enveloppe de gaz qui permet la vie sur notre planète, est fragilisée et modifiée par les activités humaines. Sur Terre, les régions les mieux placées pour l’étudier sont les régions polaires. Évolution du climat, gaz à effet de serre, trou d’ozone… les régions polaires sont au cœur de questions qui concernent l’avenir de notre planète. A la manière d’un campement scientifique, l’exposition est composée de tentes et de caisses de terrain. Elle invite à un voyage dans l’atmosphère et dans les régions polaires. Elle valorise l’étroite collaboration internationale, à la fois scientifique, logistique et politique. Exposition proposée par le Conservatoire National des Arts et Métiers.
w Du 12 mars au 16 mai (Commun Nord)
Château des Lumières
Le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle et le Cnam présentent
Images : Musée des arts et métiers PAO : Musée des arts et métiers / Vincent Hertz
Château des Lumières - Lunéville Renseignements, réservations, billetterie : 03 83 76 04 75 www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr
MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE LONGWY
Les mousquetaires croisent le fer ! Le Carnaval Vénitien de Longwy revient pour sa 8e édition ! Hauts en couleur, les costumes paradent dans l’écrin de la Ville Haute, œuvre de Vauban, pour l'enchantement du public...
Rens. 03 82 44 81 76 dacc@mairie-longwy.fr Accès libre LONGWY w Samedi 12 et dimanche 13 mars
Carnaval Samedi 12 mars A partir de 14 h - Déambulation libre (Place Forte), expositions, animations (initiation escrime pour les enfants avec la cie Les Fines Lames Boulangeoises et le club d’escrime de Villers-la-Montagne…), marché vénitien 17 h - Spectacle des petits carnavaliers (restitution des ateliers théâtre) 17 h 30 - Inauguration du Carnaval 18 h - Défilé nocturne 19 h 30 - Feu d’artifice
Quinzaine vénitienne Visite des carnavaliers de la Longovénitienne dans les maisons de retraite w Du 2 au 9 mars
Exposition sur Venise w Du 7 au 20 mars (Office de Tourisme)
Exposition rétrospective des précédentes éditions
20 h 30 - Repas avec animation musique italienne (Centre social)
Dimanche 13 mars À partir de 9 h 30 - Marché vénitien, déambulation libre, initiation et démonstrations d'escrime 9 h 30 à 11 h 30 - Promenade costumée et séance photos (Parc des Récollets, LongwyBas)
w Du 7 au 20 mars (Hall Schuman Longwy-Haut)
14 h - Envol de pigeons (Porte de France, sous rés. météo)
Ateliers Théâtre
14 h à 17 h - Grande Parade
Tout public, avec la cie Mystère Bouffe (12 pers.)
14 h à 18 h - Animations, théâtre et arts de rue
w Les 10, 11 et 12 mars (Mairie de Longwy-Haut)
15 h à 16 h - Concert du Roy 17 h - Remise du Prix du Carnaval
Photos © Ville de Longwy - Service Communication
Les oiseaux, étranges palmipèdes au ramage coloré déambulent, tandis que Scaramouche et Pantalon s’échangent tirades et figures de style, sous l’œil amusé du badaud. Le décor est planté ! De reconstitutions historiques en expositions, près de 200 costumes vous invitent à parader au cœur de la cité Vauban. Concert baroque, théâtre, arts de rue, marché vénitien et, bien sûr, défilés de costumes d’exception sont au programme pendant ces deux jours, hauts en couleurs, dans un décor classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.
Carnaval Vénitien
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
MANIFESTATIONS DIVERSES / SITE DE SION
Le réveil de la nature
Cité des Paysages 13, rue Notre Dame - SAXON-SION Rens. et rés. 03 83 25 14 85 www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr Accès libre mercredi, samedi et dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h Les animations ont lieu à la Cité des Paysages, sauf mention contraire w En mars
Le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle et la Cité des paysages et de la biodiversité vous donnent rendez-vous en mars autour de l’après pétrole, du temps des grenouilles et des balades dans le département. Animations organisées sur le site de Sion et sur les espaces naturels sensibles du département. Les mercredis des jardiniers Sur insc, repas tiré du sac
Plantons une haie Découvrir les différents types de haie, concevoir un plan d’aménagement, préparer son sol et réaliser des plantations. w De 10 h à 16 h - Mercredi 9 mars
Concevoir et planter un massif de vivaces Découvrir les plantes vivaces, concevoir un plan d’aménagement, préparer son sol et réaliser un massif. © 2013 CD54 G.Berger
w De 10 h à 16 h - Mercredi 16 mars
Événement : Inventons les paysages de l’après-pétrole
w A partir de 10 h - Samedi 19 et dimanche 20 mars
Apprenti-sorcier des paysages ? L'exposition questionne le rôle de l’Homme dans l’évolution des paysages de notre région depuis un siècle. Elle est réalisée à partir de cartes postales, de photos, de vidéos, de témoignages d’acteurs du paysage.
Balades nature en Meurthe-et-Moselle Le greffage des arbres fruitiers Atelier pratique proposé par l’association Vignes et Vergers du Saintois w De 14 h à 17 h - Samedi 5 mars (Vaudémont - Ferme Vautrin, sur insc)
Tressages sauvages en bords de Meurthe Lors d'une promenade à la découverte des saules, venez-vous initier au tressage de l’osier. w De 14 h à 17 h - Dimanche 13 mars (Glonville, sur insc)
Rallye : traces et confidences Sous les conseils d’un naturaliste, aiguisez votre sens de l’observation et enquêtez sur les étranges habitants du site. w De 14 h à 17 h - Samedi 26 mars (Bertrichamps, sur insc)
Cohabiter avec les hirondelles. Micro conférence : comprendre le déclin de cet oiseau annonciateur du printemps et les actions à mener pour le protéger.
Quelles sont les exigences des arbres ? Quelle végétation maintenir à leur pied ? w De 10 h à 16 h - Mercredi 23 mars
Le temps des grenouilles Suivez la migration des amphibiens !
Découvrez les amphibiens qui vivent près de chez vous, apprenez à les reconnaître et à les apprécier. w De 15 h à 18 h - Samedi 5 mars
Participez au comptage et au sauvetage des amphibiens du vallon de Bellefontaine qui migrent vers leurs lieux de reproduction. Sur insc. w 9 h à 12 h - Dimanche 20 mars (ENS de Vandeléville) w 9 h à 12 h - Dimanches 20 et 27 mars (Bellefontaine, Champigneulles)
w De 15 h à 18 h - Samedi 26 mars
© M. Grosjean
Tout un week-end festif pour échanger, participer, pédaler pour la transition énergétique. Apéro-concert à énergie positive de Barzingault samedi à 17 h 30. Avec le collectif national paysages de l’après-pétrole, le TERritoire à énergie POSitive, Pays Terre de Lorraine et la communauté de communes du Saintois.
Au pied de mon arbre
Le retour du castor d’Europe Pour mieux comprendre le mode de vie du castor d’Europe de nouveau présent sur de nombreux cours d’eau de France. Animal très discret, il laisse néanmoins derrière lui de nombreux indices de son passage. w De 15 h à 18 h - Dimanche 27 mars
Réveil printanier du Vallon de l’Arot
Paysages en relief : la perception en 3D
Avec un guide, découvrez les floraisons spectaculaires des sous-bois, nivéoles, gagées jaunes et autres scilles à 2 feuilles.
Atelier découverte des premiers outils de perception en 3 dimensions : la vision stéréoscopique !
w De 14 h à 17 h - Samedi 5 mars (Bicqueley, sur insc)
w De 15 h à 18 h - Mercredi 30 mars
Nichoir à bourdon © cd54
Construire un nichoir à bourdon pour accueillir ce pollinisateur dans votre jardin. w De 15 h à 18 h - Dimanche 6 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle présente
Ouverture de la
saison 2016 Sion
du futur
avec le Théâtre de cristal Parcours artistique et thé âtral de découverte de la Cité, à l’o ccasion de l’ouverture de la saiso n
Samedi 12 mars
A 16h, 16h30, 17h, et 17 h30
Dimanche 13 mars
A 15h, 15h30, 16h et 16 h30
Sion - Cité des paysages Duré Gratuit sur inscription sue : 1h15 r le site
Inventons
les paysages
de l’après-p
étrole
Conception : C.Zuccali/CD54 - © Fly-Pixel - février 2016
samedi 19 et dimanche 20 m Tout un we ars
ek-e participer, pé nd festif pour échanger, da énergétique. ler pour la transition Apéro-conce rt de BARZING AULT, le sam à énergie positive edi à 17h30. Avec le Colle ctif national des paysage de l’après-pé s trole, le TER ri toire à énerg POSitive, Pa ie ys Terres de Lorraine et la Commu nauté de com mune du sain tois. De 14h à 18 Sion - Cité dh Accès libre es paysages
Cite des epaNyotsreaDgamese
13 ru ion 54330 Saxon-S rvation se Informations, ré 85 14 25 83 03 au
aysages. www.citedesp oselle.fr meurthe-et-m
MANIFESTATIONS DIVERSES / EN LORRAINE
Gestes d'hier, métiers de demain
Les Journées Européennes des Métiers d’Art en Lorraine Horaires, lieux et programme des manifestations : www.journeesdesmetiersdart.fr Livret-programme disponible dans les offices de tourisme à partir de la mimars et sur demande au 03 87 54 32 69 contact@metiersdart-lorraine.eu w Samedi 2 et dimanche 3 avril
Metz et environs Du verre au cristal en Alsace Champagne Ardenne Lorraine / Conseil Régional, Metz Si la Lorraine était déjà une région majeure pour la cristallerie, la nouvelle Région Alsace Champagne Ardenne devient LA région de référence en accueillant 100 % des emplois français liés aux cristallerie sur un territoire regroupant les Cristalleries Royales de Champagne (ChampagneArdenne), Lalique (Alsace), Saint-Louis et Baccarat, ainsi que les manufactures et ateliers de taille gravure comme la Cristallerie de Monbronn (Lorraine). Pour mieux faire connaître cette histoire, mais aussi pour découvrir toutes les richesses associées (centres de formation, lieux de création, ateliers d’artisans, musées...), les locaux de la Région accueillent une exposition créée à l’occasion des JEMA.
Moulage et modelage dans tous leurs états / Musée de la Cour d’Or, Metz Moulage et modelage sont des techniques utilisées dans différents métiers d'art, du sculpteur au verrier, du bijoutier au céramiste en passant par les métiers de la mode. Au sein du musée de la Cour d'Or, rencontrez des artisans d’art et des élèves de centres de formation qui vous permettront de mieux comprendre la grande variété de ces savoirs. Un atelier pour enfant sur les céramiques antiques fera le lien entre les savoir-faire anciens et actuels, en correspondance avec le thème 2016 des JEMA.
Objet d'hier, gestes de demain : les métiers de la restauration / Association Carrefour Metz Colline Ste Croix
Guillaume Crouzier, ANAT
Partenaire des JEMA depuis 2011, Carrefour à Metz accueille, cette année, en partenariat avec l’ARAAP (Association de Restaurateurs d'Art et Artisans du Patrimoine en Lorraine), les métiers de la restauration et du patrimoine : restaurateurs de mobiliers, de tableaux, de céramiques, de cadres, d’horloges, tailleurs de pierres... pour des démonstrations et des conseils sur la conservation. Un espace de découverte sera adapté aux enfants.
Relieur Atelier Renaud Vernier
Ferronnier-Forgeron Atelier Jean-Louis Hurlin
Défilé de fauteuils / TCRM Blida Metz
Les métiers du fer dans les musées
Une manifestation originale à l’initiative de la Corporation des Tapissiers Décorateurs de Moselle, avec le soutien de la Ville de Metz. Au sein de l'Espace TCRM Blida, vous pourrez rencontrer des tapissiers décorateurs, mieux comprendre l’évolution de ce métier, bénéficier de conseils en décoration, assister à des démonstrations de tapisserie et métiers connexes et assister à un défilé de fauteuils de création et de restauration chorégraphié à la manière des défilés de mode.
Artisans d'art, centres de formation pour des démonstrations et des ateliers : découverte des savoir-faire associés à la fonderie d’art au musée des Beaux-Arts ; présentation et démonstration des métiers du métal et du patrimoine au musée Lorrain ; atelier découverte de la gravure sur métal et présentation du travail de préparation de fonderie d’art en bijouterie au musée de l’Ecole de Nancy ; présentation de la technique de travail de damas avec Jean-Louis Hurlin, forgeron d’art et maître d’art, au musée de l’Histoire du Fer de Jarville.
Rencontres de l'Atelier / Lorry les Metz Le Collectif Lorrain de la Facture Instrumentale propose un rendez-vous entre le monde de la musique et celui de la facture instrumentale. Cet événement regroupera plusieurs ateliers de facteurs et luthiers, de nombreux concerts et animations musicales, une exposition d'iconographie et des rencontres-conférences.
Les artisans lorrains se montrent ! / Boutique Talents d’Art, Metz Les enfants pourront travailler la terre avec Jacques ou Christian, créer une mosaïque avec Anne-Marie, s'initier à l'écriture cyrillique avec Lolita, tisser la laine avec Marcelle, peindre avec Nicole… Autant de belles révélations à venir de talents naissants.
Ouvertures d'ateliers Ebéniste, ferronnier, céramiste, graveur, sculpteur, créateur d’objets déco...
Nancy et environs Numérique et métiers d’art / Galerie Poirel, Nancy Dans le cadre de l’exposition "Zones de confort", les JEMA ouvrent un dialogue fertile entre métiers d’art et design, artisanat d’art et outils numériques. Le Cerfav de Vannes-le-Châtel, pionnier dans l’installation d’un Fab-Lab au sein de sa plateforme verrière, présentera des œuvres issues de ce laboratoire, bouleversant le regard traditionnel porté sur les métiers d’art et la création contemporaine.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
Expositions et démonstrations métiers d'art Les 7 boutiques et Galeries métiers d’art de Nancy ouvrent leurs portes pour parler métiers d’art (prog. site des JEMA). Découverte de métiers d’art rares au château de Madame de Graffigny de Villers-lès-Nancy avec des artisans et des centres de formation qui présenteront leurs savoir-faire : émaux, restauration d’art, mode, miniature, ours de collection… Autour de la mode au centre socioculturel Gérard Léonard à St-Max : une occasion de suivre le samedi soir un défilé de mode chorégraphié et le dimanche une exposition de créateurs de mode. La Galerie RARES V en Ville Vieille présentera une exposition centrée sur le dialogue entre la démarche de création artistique et les techniques traditionnelles de réalisation des œuvres. À Velaine-en Haye, dans le Parc de loisirs de la Forêt des Arts, autour de l’association Al Terre Native et du Centre Professionnel International de Formation aux Arts Céramiques, découverte et démonstration des techniques céramiques et autres métiers d’art (vannerie, ferronnerie, verre...). Exposition à la Galerie Demeterre et présentation des formations au CPIFAC.
Ouvertures d'ateliers Ebéniste, luthier, peintre en décor, créatrice de mode, céramiste, peintre en lettre, marbrier...
© Alexis Lecomte INMA
Luthier Atelier Patrick Robin
© Alexis Lecomte INMA
Nancy, Metz et leurs agglomérations proposent un programme riche et varié : entre visites d’atelier, expositions et démonstrations, les journées des 2 et 3 avril seront rythmées par la découverte de nombreux métiers d’exception et de présentation de savoir-faire rares. "Gestes d’hier, métiers de demain", thème de cette édition 2016, reprend le caractère authentique et traditionnel des métiers d’art tout en mettant en parallèle l’avenir enthousiaste de ces secteurs en innovation perpétuelle car liés à la créativité, l’originalité et l’expression. Ainsi, les créateurs et artisans d’art de Lorraine vous invitent à découvrir leur univers à travers une programmation diversifiée et adaptée à tous les publics.
© Alexis Lecomte INMA
L’année 2016 marque le 10e anniversaire des Journées Européennes des Métiers d’Art. Depuis 2002, les métiers d’art se mêlent ainsi à l’arrivée du printemps et sont à l’honneur au cours du premier week-end d’avril, en France et dans plusieurs pays européens.
MÉTIERS
D’ART
LORRAINE ET LUXEMBOURG
GESTES
Crédit photo : Pascal Bodez - Région Alsace-Champagne-Ardenne-Lorraine
DE
1/2/3 AVRIL 2016
DEMAIN
ATELIERS OUVERTS EXPOSITIONS MUSÉES DÉMONSTRATIONS FORMATIONS PLUS D’INFOS SUR JOURNEESDESMETIERSDART.FR ET METIERSDART-LORRAINE.EU #JEMA2016
Salon Habitat Déco / Salon des Antiquaires et Art contemporain
Manifs diverses
Nouveauté 2016 ! Tout pour votre maison ! Nouvelle organisation, nouvelle formule : les deux salons seront organisés conjointement du 3 au 7 mars. Chaque salon disposera de sa propre entrée. Pour cette première édition, un tarif unique de 5 € est mis en place avec la possibilité pour les visiteurs de l’un des deux salons de pouvoir accéder gratuitement au deuxième. Nouveautés : Brasserie Le Bazin (brasserie et salon de thé de 10 h à 18 h, restauration self de 11 h 45 à 15 h) ; Bar à champagne sur le salon des Antiquaires.
Rendez-vous de voitures anciennes et de collection Chaque 1er dimanche, rendez-vous incontournable des amateurs et/ou possesseurs de voitures anciennes et de motos. COURS LÉOPOLD (près porte Désilles) - NANCY ◗ 10 h à 12 h le 1er dimanche du mois
Cycle Moyen Âge à La Filoche ESPACE CULTUREL - 90, rue René Cassin - CHALIGNY - Tél. 03 83 50 56 60 lafiloche@cc-mosellemadon.fr - www.la-filoche.fr Animations gratuites, sur réservation ◗ Du 1er mars au 23 avril
Nancyclette
Lancement du cycle
Réunion de cyclistes
18 h 30 - Vernissage et apéro jeux
nancyclette@nancyclette.fr PLACE D’ALLIANCE - NANCY 15 h 1er samedi, 18 h 2e vendredi ◗ Tous les mois
Découverte des jeux de nos ancêtres et de tours de magie médiévaux, le tout en musique.
Semaine de la différence dans le Grand-Couronné Spectacles, ciné-débat, rencontres sportives pour expérimenter en quoi la rencontre de la différence, qu’elle soit physique, sociale ou culturelle, est source de richesse. Rens. foyersrurauxgrandcouronne.org ◗ Du 28 février au 5 mars
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Entrée libre
Emileries Rencontres d’improvisation libre, interdisciplinaires, entre musiciens, danseurs, circassiens, poètes, performeurs…, ouvertes à tous, petits et grands, et gratuites. ◗ 15 h à 18 h - Samedi 5 mars
20 h - Coup de cœur café - Musique
Présentation pédagogique, théâtrale et musicale des instruments de musique du Moyen Âge et découverte d’une sélection de romans avec le musicien et comédien Pascal Minne Vendredi 11 mars
Expositions
◗ 20 h 30 - Mardi 8 mars
Mac et le géant CIE GREEN GINGER MARIONNETTES, DÈS 4 ANS
PROJECTION DU FILM DE BRIAN HELGELAND, DÈS 11 ANS
La Fontaine aux Visages
Aventures médiévales sur fond de bande son rock explosive.
STÉPHANE KNEUBÜHLER, DÈS 8 ANS
◗ 20 h - Vendredi 18 mars
Hommage aux créateurs d’une poésie moderne. Apollinaire, Breton, Eluard, Aragon, Vian, Desnos, Queneau, Tardieu, Prévert, Ponge... Ils ont chanté l’amour, la liberté, dénoncé la guerre, créé des jeux surréalistes, inventé des formes nouvelles : vers libres, poèmes en prose, dessiné des calligrammes… Récitals de poètes amateurs.
◗ 19 h - Mardi 22 mars
◗ Du 1er mars au 23 avril
Exposition de poèmes
Soirée poésie
Que savons-nous réellement de ces mille ans séparant la chute de l’Empire romain de la découverte de Christophe Colomb ? Saviez-vous que les Vikings ont découvert l’Amérique bien avant Colomb ? Que Dracula a vraiment existé ?
Le conte d’un petit homme qui vivra d’incroyables aventures dans un monde un peu à l’envers et dans un décor aux allures de château médiéval.
Bienvenue au temps de la magie avec contes, légendes et merveilles du Moyen Âge.
Tous les jours sauf dimanche de 9 h à 18 h. Vernissage lors du récital poétique et musical mardi 8 mars à 20 h 30. ◗ Du 7 au 19 mars (Cafétéria)
CONFÉRENCE DE DAMIEN FISCHER
“Gisants”, Brigitte Bourdon (une version des sculptures funéraires d’inspiration médiévale) ; “Retable”, Cécilien Malartre (sculptures sur bois et peintures de monstres empruntés aux symboles et à la mythologie médiévale) ; “Au Moyen Âge”, Historica Tempus (arts de la table, change de la monnaie, costumes… Immersion dans le quotidien au Moyen Âge) ; “Médiéval fantastique”, David Bulle El Théo et Loïc Muzy (travaux inspirés de l’univers médiéval) ; “Les lumières du Moyen Âge”, Marie-Claire Masson (les enluminures, véritable voyage à travers le Moyen Âge. Atelier/démonstration enluminures avec Marie-Claire Masson samedi 12 mars à 14 h à Bainville sur Madon).
18e Printemps des Poètes Sur le thème “Le Grand XXe - D’Apollinaire à Bonnefoy, cent ans de poésie”.
Que savons-nous du Moyen Âge ?
◗ 15 h - Mercredi 23 mars
Les Fabliaux de Maistre Francis MANIVELLE PRODUCTION, DÈS 6 ANS
Pour revivre en improvisation et en musique les légendes du Moyen Âge. ◗ 20 h - Vendredi 1er avril
Chevalier
◗ 20 h - Mercredi 20 avril
Les Fêtes numériques
Adopteundisque. com… ça continue !
Spectacle son et lumière, ballet de robots, music live gaming et autres surprises pour échanger, se rencontrer, se divertir, jouer et se restaurer.
Adhérents ou non, plus de 1000 documents issus de l’Espace Audiovisuel vous attendent pour 1 € pièce...
Prog. complet www.lesfetesnumeriques.fr Entrée libre, tout public BIBLIOTHÈQUES DE NANCY - Médiathèque Manufacture - 10 rue Baron Louis Tél. 03 83 39 00 63 ◗ Les 5 et 6 mars
Rens. 03 83 73 78 78 - www.cc-lunevillois.fr Entrée libre MÉDIATHÈQUE DE L’ORANGERIE - Espace Audiovisuel - 4, rue Col Clarenthal - LUNÉVILLE ◗ Jusqu’au 5 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40
www.grandnancy-congresetevenements.com PARC DES EXPOSITIONS - NANCY ◗ De 10 h à 20 h - Du 3 au 7 mars
Salon Habitat Déco Organisé en trois grands secteurs, (Espace Déco et son Carré des créateurs, Espace Jardins et Second œuvre), plus de 200 exposants professionnels accueilleront les visiteurs, qui pourront envisager de nombreuses solutions pour construire, agrandir, aménager ou encore restaurer leur maison aux normes environnementales. Des professionnels spécialisés en mobilier de jardin, décoration extérieure, barbecues, motoculteurs, végétaux, piscine, spa, sauna, hammam... seront présents. Dans le secteur ameublement et décoration, les tendances se côtoient auprès des 60 professionnels de mobilier, salons, rangements, bibliothèques, literie, luminaires, tapis, arts de la table, objets de décoration… Le Carré des créateurs accueillera des artistes et artisans d’art.
• Un nouvel univers éphémère : rééditions Prouvé par Vitra L’éditeur de design Vitra présentera au cœur du Salon une collection qui fera revivre, plus de 70 ans après leur création, une série de meubles et de luminaires conçus par Jean Prouvé dans les années 1940. Mis en scène par Jean-Louis Janin Daviet avec le concours de la société Formes et Couleurs, du service des parcs et jardins de la Ville de Nancy et du musée des Beaux-Arts de Nancy qui propose à cette occasion une visite virtuelle inédite de la maison de Jean Prouvé.
Salon des Antiquaires et Art contemporain C’est dans un univers feutré que les visiteurs seront accueillis par 40 professionnels de l’antiquité sélectionnés pour leurs savoir-faire variés. Du mobilier d’époque issu de l’Ecole de Nancy à des pièces d’art contemporain, les amateurs d’art, collectionneurs ou simples curieux pourront naviguer entre livres anciens, luminaires, pièces archéologiques... Pierre Bourgeois, expert auprès de la Chambre Nationale Des Experts Spécialisés en Objets d’Art et de collection, confortera les acheteurs dans leurs choix. Six spécialistes de la restauration et conservation d’œuvres d’art présenteront leur savoir-faire et proposeront leurs services pendant la durée du salon.
Journées des Métiers d'Art et de la CoutellerieCisellerie
reliure de livres, restauration d’œuvres… Les JMAC de Langres seront ainsi installées sur cinq pôles principaux, au cœur du quartier historique de cette Ville d’Art et d’Histoire dont la plupart des monuments sont classés aux Monuments Historiques. Des ateliers d’initiation pour petits et grands seront animés par les artisans (Collège Diderot et Hôtel de Ville).
Les JMAC accueillent une centaine d’exposants. Chacun d’entre eux profite de ce week-end pour faire découvrir sa passion, son habilité et les possibilités offertes par la matière qu’il travaille à un large public. Pas moins de 50 couteliers et ciseliers venus de France et d’Europe exposent et vendent leurs créations à l’Espace Jean-Favre (ouvert de 10 h à 18 h en continu). Ce salon est le premier consacré à la coutellerie de l’année en France. L’invité d’honneur de cette édition est la Chalcographie du Musée du Louvre, présente à la Maison des Lumières Denis-Diderot de Langres. Entreprise historique, ce service de la Réunion des Musées Nationaux conserve des plaques gravées datant de sa création en 1797, possédant ainsi des collections royales du XVIIe siècle jusqu’aux artistes contemporains. Ses artisans feront la démonstration de leur savoir-faire, en utilisant les plaques d’impression des musées de Langres. En plus des couteliers et des ciseliers, le public pourra découvrir d’autres savoir-faire installés sur trois autres sites (Collège Diderot, musée d’Art et d’Histoire, Hôtel de Ville) : taille de pierre, travail du verre, ferronnerie et émaillerie, confection sur-mesure, modistes, maroquinerie, création de bijoux, vannerie, tapisserie,
Rens. www.tourisme-langres.com Accès libre, restauration sur place QUARTIER HISTORIQUE - LANGRES (52) w 10 h à 12 h 30 et 14 h à 19 h - Samedi 2 avril w 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h - Dimanche 3 avril
Rendez-vous 2016 Défilés de mode Les artisans spécialisés dans les arts de la mode présenteront leurs créations. w Samedi et dimanche à 16 h 30 (Chapelle du Collège Diderot)
Entredeux Projection du film réalisé par Catherine Gueneau et Gérard Leblanc, mettant en lumière deux dynamiques de création, celles de Bénédicte Magnin-Robert et de Jean-Luc Bernard, artistes installés en Haute-Marne. Durée : 32 mn - Tarif : 3,50 € w Samedi à 18 h 30 et dimanche à 14 h (Cinéma Vox)
La restauration des tableaux des musées de Langres Conférence Christian Vibert w Dimanche à 15 h (musée d'Art et d'Histoire de Langres)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41
Manifs diverses
Ville de Toul www.toul.fr - www.facebook.com/Villedetoul
Bourse multi-collections Le rendez-vous des philatélistes, bédéphilistes, cartophilistes, discophilistes... Rens. 06 86 30 78 50 - Entrée libre SALLE DE L’ARSENAL ◗ Samedi 5 et dimanche 6 mars
Soirée Jeux Organisée par la Ludothèque, tout public
Dégradé Projection en avant-première du film de Tarzan et Arab Nasser, avec Hiam Abbas, suivie d’un débat en présence des réalisateurs. Une famille mafieuse a volé le lion du zoo de Gaza et le Hamas décide de lui régler son compte... Tarifs habituels du Caméo CINÉMA CAMÉO COMMANDERIE 16, rue de la Commanderie - NANCY ◗ 20 h 15 - Vendredi 11 mars
Le Printemps de la Palestine Pour la 6e année consécutive, dix associations unissent leurs forces pour organiser le festival culturel : Alé Hope !, l’Association France Palestine Solidarité (AFPS), l’Association des Travailleurs Maghrébins de France (ATMF), le Comité Catholique contre la Faim et pour le Développement (CCFD), le Centre Lorrain d’Information pour le Développement (CLID), le Mouvement pour une Alternative Non violente (MAN), REPONSE, le Secours Catholique ,Une Autre Voix Juive (UAVJ) et l’Union Juive Française pour la Paix (UJFP). Rens. http://plp2016.e-monsite.com/ https://m.facebook.com/Printemps-de-laPalestine-2016-569395679863883 - afps54@ laposte.net NANCY / TOMBLAINE / VANDŒUVRE / VILLERS-LÈS-NANCY ◗ Du 5 au 19 mars
La Palestine dans tous ses états... Différents artistes (danse, musique, graff) ouvriront le festival. Venez boire un thé, déguster une soupe, imprimer votre t-shirt. Dessin pour les enfants.
Scène musicale ouverte Palextile, broder l’espoir en Palestine
17 h 30 - Projection et débat autour du film de
Proposée en coopération avec le centre culturel Al Rowwad du camp de réfugiés d’Aïda à Bethléem, l’exposition illustre un élément culturel important de l’identité palestinienne, devenu aujourd’hui une forme de résistance et de subsistance. Elle s’accompagne d’une collection de robes traditionnelles brodées dans les villages et d’objets du quotidien.
19 h 30 - Défilé de robes palestiniennes accom-
Entrée libre DOMAINE DE L’ASNÉE 11, rue de Laxou - VILLERS-LÈS-NANCY Vernissage mardi 8 mars à 18 h ◗ Du 7 au 19 mars
Quatuor palestinien Mohamed Najem and Friends Mohamed Najem, un des membres fondateurs de l’orchestre national palestinien en 2011, nous invite à un voyage musical en Palestine et ailleurs, avec des morceaux traditionnels et ses compositions, mélangeant moderne oriental palestinien et jazz. Il joue de la clarinette et du ney (flute oblique arabe) et sera accompagné d’un clavier, d’une guitare basse et de percussions.
Gaza Team sur son expérience en Palestine. 19 h - Raoul Point Bar (pop touloise)
pagné par la guitare de Kader Dellaoui 20 h - Danse palestinienne dabké. 21 h - Aissate (musique métissée) 22 h 30 - Gaza Team (rap) Prix libre, buffet ESPACE JEAN JAURÈS 3, avenue de la Paix - TOMBLAINE ◗ De 17 h à minuit - Samedi 12 mars
Le désespoir voilé, femmes et féministes palestiniennes Conférence-débat animée par Norma Marcos, cinéaste franco-palestinienne Entrée libre MJC LILLEBONNE 14, rue du Cheval Blanc - NANCY ◗ 20 h 15 - Mardi 15 mars
2e brocante du SPF
Espace La Filoche
28e Foire aux disques
Des milliers d’articles à des prix attractifs : chaussures et vêtements neufs, jouets, puériculture, livres, vaisselle, décoration, antiquités...
90, rue R. Cassin - CHALIGNY Tél. 03 83 50 56 60 - www.la-filoche.fr
Vinyls, CD’s, DVD’s
Entrée libre MARCHÉ COUVERT Place E. Poirson - NEUVES-MAISONS ◗ 8 h à 17 h 30 - Dimanche 6 mars
[Suéder] : remake humoristique d’un film avec amateurs et moyens limités (effets spéciaux, décors et costumes “maison”). Ins. http://festisuede.la-filoche.fr ◗ Jusqu’au 18 mai
32e salon des vins et des produits du terroir Tarif : 7 € SALLE DE L’ARSENAL ◗ 14 h à 20 h - Vendredi 8 avril ◗ 10 h à 20 h - Samedi 9 avril ◗ 10 h à 19 h - Dimanche 10 avril
Senyu 4 Amis de la culture populaire, des mangas, des bandes dessinées, des films de science-fictions et autres jeux vidéos, Senyu est LA convention à ne pas manquer. Senyu est la première convention à proposer des animations “faites maison”. Cette année, infiltrez-vous dans un complexe tiré du jeu “Metal Gear Solid”, affrontez de terribles titans tiré du manga “L’Attaque des Titans” et parcourez le monde de la “Reine des Neiges” ! Senyu a également été élue “convention la plus conviviale de France”. Ayant accueilli le nombre de 8 000 visiteurs en seulement trois ans, elle s’est rapidement hissé comme la première convention en son genre de l’est de la France. Elle accueille petits et grands enfants pour un grand moment d’amusement entre passionnés ou non. Conférences, animations culturelles, concours cosplay et invités de marque seront au rendez-vous...
Confectionné par des familles palestiniennes de Vandœuvre, il sera suivi par un concert de musiques méditerranéennes et orientales avec Transcultures. Rens. et rés. 06 88 58 31 82 - afps54@laposte.net Tarifs : 15 € - 10 € (hors boissons) ESPACE COPPENS Allée de Marken - VANDŒUVRE ◗ 19 h - Samedi 19 mars
Concours Festi-Suède #5
Entrée libre, dans la limite des places MÉDIATHÈQUE ◗ 19 h à 22 h - Vendredi 1er avril
Repas palestinien
Tarif : 5 € FERME DU CHARMOIS 2, avenue du Charmois - VANDŒUVRE ◗ 20 h - Mercredi 9 mars
PLACE MAGINOT - NANCY ◗ De 14 h à 18 h - Samedi 5 mars
Jeux géants, jeux surdimensionnés, dans une ambiance festive et familiale.
Rens. 03 87 62 44 78 www.la-face-cachee.com Entrée gratuite L’AUTRE CANAL Halle Renaissance - NANCY ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 3 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42
Rens. senyu.fr Tarifs : 7 €/jour (entrée le samedi ou le dimanche, accès aux concerts, entrée à la convention dès 9 h 30) - 12 €/2 jours - 8 € et 14 € sur place CENTRE DES CONGRÈS - ÉPINAL ◗ Samedi 5 et dimanche 6 mars
Emmanuel Bour, Petite nageuse
Les Journées Européennes des Métiers d’Art à Nancy et agglomération Les créateurs et artisans d’art de Lorraine vous invitent à découvrir leur univers à travers une programmation diversifiée et adaptée à tous les publics. Horaires, lieux et programme sur www.journeesdesmetiersdart.fr ; livret-programme disponible dans les offices de tourisme à partir de la mi-mars et sur demande au 03 87 54 32 69 contact@metiersdart-lorraine.eu w Samedi 2 et dimanche 3 avril
Numérique & Métiers d’Art à la Galerie Poirel 3, rue Victor Poirel - NANCY Tél. 03 83 32 98 37 - www.poirel.nancy.fr
Dans le cadre de l’exposition “Zones de confort”, les JEMA proposent d’ouvrir un dialogue fertile entre métiers d’art et design, artisanat d’art et outils numériques. Le Cerfav (Centre Européen de Recherche et de Formation aux Arts Verriers) de Vannes-le-Châtel (Lorraine), pionnier dans l’installation d’un FabLab (Fabrication Laboratory) au sein de sa plateforme verrière, présentera à cette occasion des œuvres issues de ce laboratoire, bouleversant le regard traditionnel porté sur les métiers d’art et la création contemporaine.
Les Métiers du Fer dans les musées Présence d’artisans d’art et de centres de formation pour d’étonnantes démonstrations ou ateliers. Musée des Beaux-Art de Nancy : découverte des savoir-faire associés à la fonderie d’art ; musée Lorrain : les métiers du métal et du patrimoine, présentation et démonstration ; musée de l’Ecole de Nancy : atelier découverte de la gravure sur métal et présentation du tra-
vail de préparation de fonderie d’art en bijouterie ; musée de l’Histoire du Fer de Jarville : présentation de la technique de travail de damas, réalisée par Jean-Louis Hurlin, forgeron d’art et Maître d’Art.
Villers-lès-Nancy - Découverte de métiers d’art rares au Château Madame de Graffigny, avec la présence d’artisans et de centres de formation qui présenteront leurs savoir-faire (émaux, restauration d’art, mode, miniature, ours de collection…).
Expositions et démonstrations métiers d’art
Saint-Max - Autour de la mode au centre so-
cioculturel Gérard Léonard, une occasion de suivre le samedi soir un défilé de mode chorégraphié sous la forme d’un show dansé et le di-
Nancy - Les 7 boutiques et Galeries métiers d’art ouvrent leurs portes pour parler métiers d’art (prog. complet sur le site des JEMA)
© Alexis Lecomte INMA
Ferronnier-forgeron Atelier Jean-Louis Hurlin
Velaine-en-Haye - Dans le Parc de loisirs de la
Forêt des Arts, autour de l’association Al Terre Native et du Centre Professionnel International de Formation aux Arts Céramiques, découverte et démonstration des techniques céramiques (tournage, sculpture, décors, raku, cuissons…) et d’autres métiers d’art (vannerie, ferronnerie, verre…). Exposition à la Galerie Demeterre et présentation des formations au CPIFAC.
Ouverture d’ateliers en ville et dans l’agglomération
Nancy Ville Vieille - Galerie RARES V. Dialogues
entre l’art contemporain et les concepteurs créateurs, une exposition centrée sur le dialogue entre la démarche de création artistique et les techniques traditionnelles de réalisation des œuvres avec exposition et rencontres avec de nombreux jeunes créateurs verriers.
manche une exposition de créateurs de mode, vêtements, accessoires de mode et bijoux.
CERFAV Manuel Diemer, Isula, 2015
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43
Ebéniste, luthier, peintre en décor, créatrice de mode, céramiste, peintre en lettre, marbrier… Tous les détails sur le site www.journeesdesmetiersdart.eu
diverses
26e brocante de Chaligny
Salon Auto Moto Rétro Dijon
Plus de 150 exposants, accès gratuit Rens. 03 88 47 65 80 - www.fjepchaligny.fr ◗ Dimanche 20 mars
15e Week-end des créateurs à Villers-lès-Nancy
Création Idalina
Mercedes 300 SLR
CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY Rue Albert 1er
Depuis sa 1ère édition, plus de 350 créateurs issus des Métiers d’Art en Lorraine et des Ateliers d’Art de France ont participé au Weekend des créateurs. Pour son 15e anniversaire, 25 créateurs sont attendus au Château : Idalina Création (vêtements féminins), Pierrot Dorémus (verrier au chalumeau), Evelyne Thiéry Création-ETC, Xavier Masson (Bois... Créations), Nadia Bousedra (Ananda Cuir), Claude Vernet (Itinérance), Catherine Potier (création optique), Younoussa Traoré (créateur verrier), Denis et Monique Jollier (céramique raku), Christine Mongenet (Barnao), Thierry Testut (stylo & bois), Piera Canepa (Giliu), Francis Lipka (Efel’s), Pei-Chen Chang (artiste verrier), Daniel Vial (foulards en soie), Claire Henry (Atelier Le Vitrail), Jean-Marie Escoffres (Le Bois en en Lumière), Jean-Antide Sulter (Arti’Jane), Olivier Barthélémy (potier céramiste), Emmanuelle Cuny Design, Richard Sibille (artiste Toxic), Lise Saillard (L’atelier 124), Guillaume Crouzier (Ugarit), Guillaume Rude (fusion libre), Jérôme Ruffin (La Compagnie des Verriers). Rens. 06 09 69 55 16 - 03 83 68 52 28 idalinacreations1@free.fr www.idalina-creation.com SALONS DU CHÂTEAU Entrée libre ◗ De 16 h à 21 h - Vendredi 18 mars ◗ De 10 h à 19 h - Samedi 19 et dimanche 20 mars
9e Quinzaine des créateurs Organisée par l’association Tendances Création et Idalina Création. Avec Emmanuel Bour (sculpteur sur bois ornemaniste), Véronique Reato (béton de culture), James Purpura (artiste peintre), Gérald Vatrin (glass art), Idalina Création (vêtements féminins), Sylvain et Aline Musquar (créateur chocolatier). GALERIE DU CHÂTEAU Entrée libre, tous les jours sauf lundi de 14 h à 19 h, de 16 h à 21 h le 18, de 10 h à 19 h les 19, 20, 26, 27 et 28 mars. ◗ Du 15 au 28 mars
Tir sportif à 10 mètres © Musée National de l’Automobile - Collection Schlumpf
Manifs
Pour sa 1ère édition, le salon présentera plus de 250 véhicules sur 15 000 m2 au Parc des Expositions. C’est un plateau très varié, représentatif des différentes époques, de l’avant-guerre aux années 90, qui sera proposé aux visiteurs. L’univers des sports mécaniques à travers les âges sera également représenté. Le salon accueillera trois types d’exposants : les clubs dont le potentiel est important puisqu’ils sont nombreux en Bourgogne-Franche Comté, mais aussi les clubs nationaux et clubs de marques, des vendeurs de voitures anciennes qui pourront ainsi rencontrer une nouvelle clientèle et, bien entendu, les professionnels traditionnels de ce secteur que sont les vendeurs de pièces détachées, accessoires, vêtements, miniatures, livres, revues, sans oublier les artistes. Dès le 18 mars à partir de 18 h, les visiteurs pourront, en avant-première contempler des modèles d’exception, présentés par le musée National de l’Automobile–collection Schlumpf, tels qu’une rarissime Mercedes 300 SLR de 1955, une Ferrari 250 LM ou encore deux Bugatti, une 35 B et une 57 SC Atalante entre autres…. De très rares automobiles fabriquées en Bourgogne feront leur réapparition sur leur sol natal. Du côté des motos seront mises à l’honneur les légendaires et incontournables Terrot, qui étaient fabriquées à Dijon et représentaient les motos françaises les plus vendues dans les années 30 : un bel hommage à cette marque célèbre qui fait partie du patrimoine local. Rens. 03 80 77 39 00 - www.autoretrodijon.com Tarifs : 8 € - 5,50 € (12/25 ans) - Gratuit -12 ans Billetterie en ligne : 7 €/plein tarif Les visiteurs qui se rendront au salon avec leur véhicule ancien pourront le stationner dans la cour du Parc des Expositions, dans la limite des places. Le conducteur se verra offrir l’entrée au salon. PARC DES EXPOSITIONS - DIJON ◗ Ouverture en avant-première vendredi 18 mars de 18 h à 22 h ◗ 9 h à 20 h - Samedi 19 mars ◗ 9 h à 19 h - Dimanche 20 mars
La Nuit étudiante à Nancy Le musée des Beaux-arts, le musée Lorrain, le musée de l'Ecole de Nancy, le Museum Aquarium, le musée de l'Histoire du Fer (Jarville), le jardin botanique (Villers) et la Galerie Poirel seront gratuits de 20 h à minuit, avec de nombreuses animations sur le thème du cinéma. ◗ 20 h à minuit - Mercredi 30 mars
13e championnat de France des clubs
La société de Tir de Nancy accueille les 40 meilleurs clubs français dans les épreuves reines du Tir sportif, Pistolet et Carabine, répartis en deux divisions de 20 clubs. Chaque équipe sera composée de 5 tireurs dont au moins une dame ou un jeune (moins de 20 ans). En parallèle, la FFTir organise pour les jeunes des Écoles de Tir (entre 8 et 14 ans) une compétition sur le même format. Rens. www.stn.fr - www.fftir.org Entrée libre PARC DES SPORTS DE VANDŒUVRE ◗ Les 26 et 27 mars
Spec tacles vivants
Saint-Dizier les 3 Scènes Tél. 03 25 07 31 66 Loc. en ligne : billetterie.saint-dizier.fr www.facebook.com/SaintDizierFR LES FUSEAUX
Saint-Dizier à la folie ! Cabaret, revue music-hall de 10 danseurs-chanteurs, attractions, Christian Gabriel humoriste ventriloque. Repas + spectacle : 75 € (19 h 30) ; spectacle seul : 25 € (20 h 30) ◗ Vendredi 4 mars
Patinoire AVEC PATRICK LÉONARD (CIE LES 7 DOIGTS DE LA MAIN)
Fanfare pour homme seul, cirque d’infortune, usine à blagues. ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
Messmer le fascinateur Il invite le spectateur à lâcher prise et à flirter avec son subconscient. ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44
Vous avez 14 ans et moins ? Vous pratiquez un peu, beaucoup ou pas du tout le football ?
d es de matchs distribués à chaque
Séances de dédicaces, lots et plac
tournoi
40 partenaires pour animer les
6 rendez-vous sur le terrain et
dans le Village Citoyen
mmH et l’ASNL vous invitent à la 9ème édition des Trophées du Fair-Play, grand rendez-vous sportif, citoyen et ludique Avec la participation du personnel de mmH, des communes d’accueil, des clubs de foot et des associations Michaël Chrétien parrain d’honneur de cette nouvelle édition
Les tournois, organisés sur le département, débutent dès 13 h à : Jarville, le 23 mars sur le terrain synthétique de la Californie avec Jarville Jeune Football Vandœuvre, le 30 mars au Parc des sports avec l’US Vandœuvre Foot Champigneulles, le 6 avril au stade du Malnoy avec le RC Champigneulles et la CCBP Pont-à-Mousson, le 20 avril au stade de l’île d’Esch avec l’Entente Sportive Jœuf, le 27 avril au complexe sportif Michel Platini avec l’ES Jœuf Football et pour la finale le 4 mai au Stade Marcel Picot à Tomblaine Inscription auprès des agences mmH
C’est le nombre de participants depuis la création des Trophées en 2008 24 joueurs professionnels de l’ASNL présents sur l’ensemble des tournois
Parce que nous sommes tous différents, Ensemble, encourageons les valeurs citoyennes !
meurthe & moselle HABITAT est un Office Public de l’Habitat, www.mmhabitat.fr SIREN 783 329 774 R.C.S. Nancy
Retrouvez les Trophées du Fair-Play sur Facebook
Spec tacles vivants
Messmer le fascinateur
JEUNE PUBLIC
A lire
Pégase & Icare 2 h 30 de show intense né d’une rencontre, celle de la famille Gruss au service de l’art équestre et de la famille Farfadais comptant parmi les meilleurs acrobates aériens. “Pégase et Icare” nous emmène dans le monde mythologique avec une création signée Alexis Gruss : voltige à cheval, sangles, spirales, cerceaux, acrobaties et tissus aériens, pyramides équestres, valses de rubans, poles dances synchronisés, figures aquatiques et bien d’autres numéros. Sur piste et dans les airs : 40 chevaux de la prestigieuse cavalerie Alexis Gruss, plus de 20 écuyers et acrobates, l’orchestre de 10 musiciens de Sylvain Rolland et 2 chanteurs. Rés. 03 21 26 52 94 - alexis-gruss.com Ticketmaster - Fnac, Auchan, Carrefour, Leclerc, Intermarché, Cora, points habituels De 25 à 70 € ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Samedi 23 avril ◗ 15 h - Dimanche 24 avril
À l’aide des techniques d’hypnose, de transfert d’énergie et de magnétisme, il invite à entrer dans son laboratoire pour des aventures sans trucage. Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Jeudi 3 mars
Défilé de mode au TGP Frouard CULTURES ET PARTAGES, CIE ACTÉMOBAZAR MISE EN SCÈNE : DELPHINE CRUBÉZY
Une quinzaine de comédiennes amateurs présentent la nouvelle collection d’Amarrage. Les vêtements uniques imaginés par Natalia Lichenko, styliste professionnelle et réalisés par les femmes de l’atelier d’insertion seront présentés sur la grande scène. A l’issue de la représentation, laissez vous tentez par une tenue ! Entrée libre THÉATRE GÉRARD PHILIPE Av. de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 49 29 34 - tgpfrouard.fr ◗ 20 h - Mardi 15 mars
BESTIAIRE UNIVERSEL DU PROFESSEUR REVILLOD
De l'apparition du langage à la révolution du smartphone, en passant par le dentifrice, le vaccin ou l'ampoule... 50 inventions racontées et illustrées. Accessible dès la fin du primaire, un ouvrage en prise directe avec le programme d'Histoire au collège.
Dès 5 ans - Casterman - 14,50 €
Dès 9 ans - Flammarion - 15 €
NOS SAISONS
MON IMAGIER DES ANIMAUX
Deux enfants devenus grands, et même grands-parents, égrènent leurs souvenirs d'enfance au fil des saisons... Une histoire poétique et intemporelle.
GALAPIAT CIRQUE, À PARTIR DE 7 ANS
De la pensée philosophique et scientifique à la prise de risque circassienne, la frontière est infime. Les idées de René Descartes, philosophe français du XVIème siècle semblent inébranlables, tout comme les chaises d’écoliers qui représentent le socle du monde scolaire sur lesquelles s’immobilisent les enfants face au savoir. Et pourtant, dans “Château Descartes”, cinq artistes circassiens, acrobates ébranlent cette stabilité, fond de la chaise un objet de prouesses acrobatiques, et renversent notre perception du monde. Et si tout notre savoir était bâti sur un château de cartes ? Tarifs : 22 € - 11 € - 8 € - Billet “petit et grand” (1 adulte + 1 enfant) : 24 € LE CARREAU - Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan - Avenue Saint-Rémy FORBACH - Tél. 03 87 84 64 30 info@carreau-forbach.com www.carreau-forbach.com ◗ 20 h - Mardi 29 mars et vendredi 1er avril ◗ 15 h - Mercredi 30 mars ◗ 14 h 30 - Jeudi 31 mars
Dès 4 ans Nathan - 10 €
BIENVENUE À LA FERME ILLUSTRATIONS DE MÉLANIE COMBES
Un grand livre animé pour faire découvrir aux tout petits l'univers de la ferme. Des textes faciles, de belles illustrations et des animations pour un livre ludique. Dès 2 ans - Larousse - 12,90 €
LE PETIT CHAPERON ROUGE DE HÉLÈNE BENEY ET DOMAS
Le célèbre conte dans une version illustrée format BD et sans texte pour les plus petits. La version classique est également présente pour être racontée le soir. Dès 3 ans - Bamboo - 10,60 €
MON PREMIER LAROUSSE NOTRE PLANÈTE Pour découvrir notre Terre et comprendre pourquoi elle est fragile. Comment s'est-elle formée ? Que faire pour préserver l'air, l'eau, les forêts, les animaux ?
© Sébastien Armengol
Larousse - 15,95 €
Château Descartes
DE PHILIPPE NESSMANN
Par un système de languettes, les gravures s'assemblent pour reconstituer plus de 4000 espèces d'animaux. Best-seller réédité par Casterman, un joyau de la zoologie moderne venu du Mexique.
DE MIGUEL MURUGARREN ET JAVIER SAEZ CASTAN
DE CAROLINE PELLISSIER ET VIRGINIE ALADJIDI ILLUSTRATIONS D'EMMANUELLE TCHOUKRIEL
Château Descartes
50 INVENTIONS QUI ONT FAIT LE MONDE
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46
Plus de 200 images à observer, reconnaître, nommer pour une première approche des lettres. A explorer seul ou à partager. Jusqu'à 4 ans - Gründ - 9,95 €
LA COURSE DE LUGE D'ASTRID DESBORDES ILLUSTRATIONS DE MARC BOUTAVANT
Edmond, écureuil timide, et ses amis, l'ours Edouard un peu crâneur, Georges, le hibou qui adore se déguiser, les souris Polka et Hortense... vivent de nombreuses aventures. Ce matin, il neige, et ils décident de faire une grande course de luge... Dès 4 ans - Nathan - 6,95 €
DEVANT MA MAISON DE MARIANNE DUBUC
Devant ma maison, il y a un rosier, sur le rosier, un oiseau, et derrière la fenêtre, mille autres choses... Une aventure pleine de surprises dans un format toutcarton. Dès 2 ans - Casterman - 14,90 €
Jeune Public
Contes d'ici et d'ailleurs
Le Rendez-vous des Moutards
Ins. 03 83 24 67 95 - www.liverdun.fr MÉDIATHÈQUE CORBIN Place de la Cagnotte - LIVERDUN ◗ 16 h à 17 h (4-6 ans) et 17 h à 18 h (6-8 ans) Mercredis 2, 9, 16, 23 et 30 mars
11e édition - Proposé par le Théâtre en Kit De 6,50 à 9 € - Tél. 03 83 33 14 52 contact@theatre-en-kit.fr www.theatre-en-kit.fr THÉÂTRE DE LA SOURCE 1, rue A. de Lamartine - TOMBLAINE
Label LN
Pinocchio
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
Bibliothèques de Nancy Médiathèque Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 63 16 h (dès 5 ans) et 16 h 30 (2-5 ans)
Heure du conte numérique "Grand-mère"
THÉÂTRE TANGENTE VARDAR
Marionnettes dès 3 ans - Marionnettes et acteurs racontent cette histoire où le travail et l’enseignement transformeront Pinocchio en vrai petit garçon.
Trotro fait son cirque Avec l'aide de papa, maman et de ses amis, Trotro redouble de malice et de poésie pour créer un spectacle pour Nana.
◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 5 mars
Le petit rien
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 14 h 30 - Dimanche 6 mars
LE JABRON ROUGE
T'Choupi fait danser l'alphabet
◗ Mercredi 2 mars
Heure du conte en LSF "Le printemps"
CIRQUE GONES
◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 12 mars
◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 19 mars
Mercredi du conte
LE STRAPONTIN ROUGE © W. Let
* "Dans ma rue, il y a…" ◗ Mercredi 16 mars ◗ Mercredi 23 mars
* Conte musical ◗ Mercredi 30 mars
Médiathèque Toul Sur rés. 03 83 65 83 83
Toi grand moi petit
Musée des beauxarts de Nancy
C’est parti pour un tour !
Ça se discute
◗ 16 h 30 - Mercredi 9 mars
Contes philo 8-12 ans ◗ 14 h 30 - Samedi 12 mars
Bouteille à la mer Conte (+5 ans) ◗ 16 h 30 - Mercredi 16 mars
Lapins de Pâques Atelier créatif dès 7 ans ◗ 10 h 30 - Samedi 19 mars
12-15 ans - Autour des collections et de l'actualité des musées. Petites et grandes idées reçues sur l'art et les musées.
avec Anne Colle - 7 €/atelier 10 h à 11 h 30 : Art en famille (18 mois-4 ans) / 14 h à 17 h : Atelier artistique en famille dès 4 ans MJC DESFORGES - 27 rue de la République NANCY - Tél. 03 83 27 40 53 ◗ Samedi 5 mars
Contes Carnaval
Paperbelle
Venez déguisés.
CIE FROZEN CHARLOTTE
MÉDIATHÈQUE Traverse droits Homme - SEICHAMPS ◗ 10 h - Samedi 12 mars
◗ 14 h 30 - Mercredi 9 mars
Chouette, je me déguise
Spectacles
4-10 ans - Les enfants se métamorphosent le temps d'une visite des collections.
Distraction(s)
4€ ◗ 15 h - Dimanche 27 mars
CENTRE JEAN LHÔTE - Place Poirson NEUVES-MAISONS - Tél. 03 83 47 59 57 ◗ 16 h - Mercredi 16 mars COMPLET
Si T CirQue Rés. MJC Nomade - 8, rue de Norvège Vandoeuvre - Tél. 03 83 53 18 27 CHAPITEAU - Parc Charmois - VANDOEUVRE ◗ Du 29 mars au 8 avril
3 €/séance
CIRQUE GONES (NOUVEAU CIRQUE)
Acrobaties, jongles et théâtre. ◗ 15 h - Mercredi 30 mars
Fabuleux voyage de la fée Mélodie CIE QUI VA PIANO
Eveil à l’art
◗ 15 h 30 et 17 h 30 - Samedi 26 mars
SALLE DE L'ARSENAL - TOUL ◗ 14 h 30 et 17 h - Dimanche 13 mars
◗ 16 h 30 - Mercredi 2 mars
Conte (–5 ans)
Théâtre objets dès 2 ans - Madame Souris repasse du linge et allume sa radio. Au gré de ce qu’elle entend et du linge qu’elle repasse, elle invente des histoires.
Avec courage, T’Choupi, Lalou et Pilou vont sauver Doudou oublié dans la classe. Mais qu’est-ce qui se passe ? Les lettres du tableau dansent avec les dessins !
Sur rés. Service des publics Tél. 03 83 17 86 77 servicedespublics-musees@mairie-nancy.fr (lundi au vendredi 9 h à 12 h 30)
Conte (–5 ans)
Nouveau cirque dès 5 ans - Ils sont chez eux, elle et lui, bien emmitouflés dans le confort de leur quotidien. Le temps passe avec leurs manies, leurs distractions.
La fable à repasser
◗ Mercredi 9 mars
* "Les oiseaux"
Distractions
Marionnettes dès 3 ans - Dans l’Horloge du Temps, une Bête fait tourner la Grande Roue. Le vieil horloger fait lever le jour et tomber la nuit. Le Petit Rien, apprenti, laisse échapper la Bête…
Spectacle musical dès 3 ans - Une note s'est envolée d'une portée et c'est la catastrophe au pays de la musique. Avec son parapluie à la Mary Poppins et sa robe en blanc et noir comme les touches d'un piano, la fée Mélodie part à la recherche de son "la" perdu… La comédienne, seule en scène, interprète une fée-enfant, un peu magicienne, un peu maladroite. 6 € - 4 € (Jarvillois) - 2 € (-13 ans) - Rés. L'Atelier Tél. 03 83 50 38 80 atelier@jarville-la-malgrange.fr www.jarville-la-malgrange.fr SALLE DES FÊTES - 15, rue du Mal Foch JARVILLE LA MALGRANGE ◗ 15 h 30 - Mercredi 23 mars
M et Mme Poiseau CIE L’ARBRE À VACHE
Humour visuel, théâtre gestuel - Rires et farces ponctuent ce goûter d’anniversaire. ◗ 19 h - Vendredi 8 avril
Animations Chapiteau pour tous * Petits et grands : jeux, cirque, vélo fou... * La Soupe au caillou : apporte ton légume à 14 h pour préparer la soupe. * Tir photographique : entresort forain. * Troc-Party de jouets et livres (14 h-15 h). Entrée libre ◗ Dès 14 h - Dimanche 3 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 47
Stage Arts du cirque Dès 6 ans - Arts de la piste avec la Boîte à Cirque. Vendredi, clôture apéro/spectacle avec Club Arlequin. Présentation stagiaires à 17 h + cie pro. Arbre à Vache à 19 h. A partir de 14 € la semaine Repas tiré du sac ◗ 9 h à 17 h - Du 4 au 8 avril
autres, par Édith Piaf, Bernard Lavilliers, La Tordue... Une exposition et un spectacle lui sont consacrés.
La Souris Verte à Épinal
Rens. Service culture - Tél. 03 83 51 80 94 www.vandoeuvre.fr Buvette et petite restauration FERME DU CHARMOIS - 2, allée du Charmois VANDŒUVRE-LÈS-NANCY ◗ Les 4, 5 et 6 mars
SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 - www.lasourisverte-epinal.fr
Mass Hysteria + Elvis Jackson Rock
Exposition “Raconte-moi Gaston Couté”
Sorti en octobre dernier, le nouvel album de Mass Hysteria, “Matière Noire”, marque une évolution qui fera date : brut, sans concessions, plus extrême, plus ambitieux : un joyau noir. Les slovènes d’Elvis Jackson frappent par leur franchise, leur énergie, leur perfection technique et leur charisme.
Gérard Pierron et Bernard Meulien sont pour beaucoup dans la redécouverte de l’œuvre de Gaston Couté. Cette exposition, issue de la collection réunie par Hélène Maurice, réunit de nombreux documents des reproductions de dessins et des documents iconographiques sur la vie quotidienne au début du 20e siècle.
Tarifs : de 7 à 17 € ◗ 20 h 30 - Samedi 5 mars
Georgio + Brav + Le K
Entrée libre, du lundi au samedi de 14 h à 18 h. Vernissage vendredi 4 mars à 18 h 30 : extraits de textes ou de chansons, anecdotes sur sa vie avec Gérard Pierron et Françoise Mesnil. ◗ Du 4 au 17 mars
Rap
Qu’il soit “Voyou” dans le featuring avec Fauve ou gueule d’amour à la simplicité désarmante dans ses interviews télévisées, Georgio trace une route improbable vers de probables sommets. Rappeur avec des textes engagés, Brav prépare la sortie d’un nouveau projet, “Error 404”. Le K, artiste spinalien, a sorti son premier EP, “Comme une ballade”.
Vendredi 4 mars 20 h 30 - Romain Didier (6 à 16 €)
Il présente, sur l’invitation des Baladins et en part. avec la Ville de Vandœuvre, son nouveau spectacle “Dans ce piano tout noir”, parcours intime dans l’univers des chansons dont il est l’auteur.
Tarifs : de 7 à 12 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars
Prohibition + Heliogabale
Rens. 03 83 25 87 16 - contact@lesbaladins.fr www.lesbaladins.fr
Post rock
Pour fêter les vingt ans du label Prohibited Records, Prohibition, groupe emblématique de la scène indé française, reprend la route avec ses quatre membres originaux. Heliogabale, groupe né en 1992, prépare son 7e album.
Samedi 5 mars 11 h - “Les poètes de Léo Brassens” (entrée libre, médiathèque Jules Verne)
Tarifs : de 7 à 12 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 mars
Zakouska + Gueules d’Aminche World, chanson française
Zakouska prône encore et toujours le mélange des genres, la Roumanie chérie, les harmonies célestes, les guitares électriques et les improvisations scandaleuses… Gueules d’Aminche s’affirme comme un groupe de chanson française aux influences variées.
Last Train + Last Target
Concerts
Rock’n’roll
Last Train libère un rock’n’roll hypnotique, dans un univers écorché et maîtrisé. The Last Target, formation guitare/batterie, comble les vides du garage anglophone énervé dans l’Est de la France. Tarifs : de 4 à 10 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 26 mars
Tarifs : de 7 à 15 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 mars
Novaa / Vendège Festival Off Kultur #1. En mélangeant les genres de la musique électro, folk et pop, Novaa créée un paysage acoustique au-delà des frontières. Vendège fabrique une pop intimiste, incluant samples bricolés et glitchs électroniques.
Zakouska
© Creeping
16 h - Le trésor de naguère !
Faites don de vos objets anciens en lien avec la chanson française - archives, livres, disques, objets… - pour les collections de la Maison de l’histoire de la Chanson française MaHiCha. 20 h 30 - “Le discours du traîneux”,
concert spectacle sur Gaston Couté (10 € - 8 €- 6 € - Gratuit -16 ans)
Montage de chansons et textes interprété par les chanteurs Gérard Pierron et Françoise Mesnil ; le comédien Bernard Meulien ; les musiciens Marie Mazille (clarinette, violon) et Patrik Reboud (accordéon, dulcitone). C’est un spectacle populaire, plein d’énergie, d’humour et d’insolence.
Dimanche 6 mars 11 h - Apéro chanson française “Bistorico” (entrée libre + buffet
Rens. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de/nancy Tarifs : 8 € - 6 € GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 2 mars
déjeunatoire sur rés./10 €)
Pour une histoire de la chanson
14 h 30 - Conférence “La chanson de
3e édition
Mass Hysteria
Dans le cadre de la Quinzaine des mots et des Rencontres de la chanson française, Michel Grange présente et interprète des textes de poètes mis en musique par Georges Brassens et Léo Ferré : Aragon, Paul Fort, Luc Bérimont...
Exposition, conférences, chansons... Hommage à Gaston Couté : poète libertaire et chansonnier de Montmartre mort à Paris en 1911, il a écrit des textes qui seront chantés, entre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48
Thème : les œuvres de poètes mis en musique par des ‘’chansonniers’’. L’occasion de venir avec une chanson sur cassette, vinyle, CD ou clef USB, de la partager et de l’accompagner d’un commentaire.
proximité”
Michel Trihoreau présente un panorama de la chanson française : les origines historiques, le choix de société, la chanson de résistance et les perspectives. Michel Grange interprète, accompagné à la guitare, des textes de François Villon, Michèle Bernard, Frédéric Bobin…
Label LN
Magic System
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels
"Radio Afrika" est le 7e album studio du quatuor d'Abidjan.
Arno
SALLE DE L'ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Vendredi 18 mars
Auteur d’une discographie d’une grande richesse qui couvre les 35 dernières années, le chanteur a voulu "changer de bazar" sur son album, "Future Vintage".
Louane
Le meiLLeur des spectacLes
L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 mars
L.E.J
DIMANCHE 6 MARS 17H SALLE POIREL NANCY
VENDREDI 11 MARS 20H ESPACE CHAUDEAU LUDRES
VENDREDI 11 MARS 20H30 GALAXIE AMNÉVILLE JEUDI 14 AVRIL 20H30 ZÉNITH NANCY
SAM. 12 MARS 14H30 & 17H LE NEC MARLY
MARDI 15 MARS 20H ZÉNITH NANCY MARDI 5 AVRIL 20H GALAXIE AMNÉVILLE
MERCREDI 16 MARS 20H ESPACE CHAUDEAU LUDRES
VENDREDI 18 MARS 20H ESPACE CHAUDEAU LUDRES
VENDREDI 18 MARS 20H SALLE DE L’ARSENAL TOUL
MERCREDI 23 MARS 20H L’ARSENAL METZ
L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Lundi 7 mars COMPLET LA BAM - METZ ◗ 20 h - Mardi 8 mars COMPLET
Nekfeu Précédé d’un buzz hérité du succès de ses groupes, S-Crew et surtout 1995, avec qui il remportait une Victoire de la Musique en 2014, Nekfeu revient en solo avec un premier album "Feu", sorti en juin dernier.
Ses chansons sont comme elle, des concentrés d'émotions, et sa voix douce et rauque porte des mélodies entêtantes. Césarisée par le cinéma français, Louane a aussi fait une entrée fracassante sur la scène pop.
GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Jeudi 10 mars
LES ARÈNES - METZ ◗ 20 h - Vendredi 25 mars ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Samedi 26 mars
Carlos Nunez & Celtic Legends
Michaël Gregorio
Cette tournée unique allie l’enthousiasme et la jeunesse des danseurs et musiciens de Celtic Legends au charisme de Carlos Nunez accompagné de son propre groupe.
Pour fêter ses 10 ans de tournée, il revient avec les meilleurs moments de ses précédents spectacles, des inédits et des surprises, dans une mise en scène exceptionnelle.
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 11 mars
ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 30 mars GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 4 novembre
Flashdance, the musical La comédie musicale célébre le 30e anniversaire du film au phénoménal succès.
THÉ À LA MENTHE
Jain
GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 mars ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 avril
OU T’ES CITRON ?
La nouvelle étoile pop-indé de Spookland a sorti en juin dernier son premier EP "Hope". L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h 30 - Mercredi 30 mars
Francis Cabrel
Brigitte Le duo formé par Sylvie Hoarau et Aurélie Saada est de retour sur scène avec "A bouche que veux-tu", 2e opus paru le 17 novembre dernier.
JEUDI 24 MARS 20H ZÉNITH NANCY SAM. 14 JANVIER 20H GALAXIE AMNÉVILLE
VEN. 25 MARS 20H30 SALLE POIREL NANCY
MARDI 29 MARS 20H SALLE DE L’ARSENAL TOUL MERCREDI 30 MARS 20H LE NEC MARLY PLUS DE UNE COMÉDIE DE
DANIELLE NAVARRO-HAUDECOEUR ET DE PATRICK HAUDECOEUR MISE EN SCÈNE DE
PATRICK HAUDECOEUR
ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h 30 - Jeudi 31 mars
ASSISTÉ DE VÉRONIQUE BARRAULT
1000 REPRÉS ENTATION S
AVEC
BERNARD FRUCTUS, JEAN-LUC PORRAZ EN ALTERNANCE AVEC PHILIPPE SPITERI, MARIE LENOIR, ÉLIZA MAILLOT, SANDRA BIADALLA, GUILLAUME LAFFLY EN ALTERNANCE AVEC BOB MARTET, MICHEL LAGUEYRIE EN ALTERNANCE AVEC EDOUARD PRETET DÉCORS ET LUMIÈRES : BAPTISTE CIPRIANI COSTUMES : CATHERINE LAINARD - SON : VINCENT MOISY
Kendji Girac
www.plegros.com
ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 1er avril GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 17 h - Dimanche 20 novembre
© Claude Gassian
Skahe shake go
Sept ans après "Des roses et des orties", il revient sur le devant de la scène avec "In Extremis". ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Mardi 15 mars GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Mardi 5 avril
Louise Attaque L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 21 h - Vendredi 18 mars COMPLET
MER. 30 MARS 20H ZÉNITH NANCY VEN. 4 NOVEMBRE 20H GALAXIE AMNÉVILLE
MER. 30 MARS 20H30 L’AUTRE CANAL NANCY
JEUDI 31 MARS 20H30 ESPACE CHAUDEAU LUDRES
VENDREDI 1er AVRIL 21H L’AUTRE CANAL NANCY
SAMEDI 2 AVRIL 15H & 20H GALAXIE AMNÉVILLE
MARDI 12 AVRIL 20H L’ARSENAL METZ
Le groupe a assuré les 1ères parties de Dan Croll, King Charles et James Blunt. L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 21 h - Vendredi 1er avril
Résiste Voir interview par ailleurs GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 15 h et 20 h - Samedi 2 avril
Nana Mouskouri Elle revient sur scène pour son "Happy Birthday Tour", qui a débuté pour son anniversaire en octobre 2013 à Athènes. ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 16 h - Dimanche 3 avril
LOCATIONS : FNAC • CARREFOUR • GéANT • LECLERC • CORA • AUCHAN CULTURA • DIGITICk.COm ET POINTS DE VENTE HABITUELS
cONsuLteZ Le prOGramme cOmpLet, rÉserVeZ et imprimeZ VOs BiLLets sur www.LaBeL-LN.fr
RENSEIGNEmENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49
BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427
900 000 albums vendus et une première tournée jouée à guichets fermés...
MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 92 91 - www.mjcpichon.com
L’oiseau rare Tremplin de la chanson parrainé par Fergessen, animé en direct live par Fajet Tarif : 7 € (place du vendredi valable le samedi) - Prévente MJC ◗ Les 18 et 19 mars
Finale Mésanges Projets débutant sélectionnés sur le Grand Nancy ◗ 20 h - Vendredi 18 mars • Good Luc. En clin d’œil à la chance qu’il pense avoir dans la vie, Luc devient Good Luc. Derrière ce joli jeu de mot se cache des chansons personnelles, belles et touchantes. • Anne et ses So6. Anne-Sophie, accompagnée
de sa fine équipe - Charlotte, Juliette, Yann, Bastien et Charlie - présente des chansons françaises efféminées. Violon, accordéon, guitare, tuba et cajon se mélangent pour créer des mélodies entrainantes sur des textes poétiques. • Math’K. Accompagnée de sa guitare, la
inter view
Finale Rossignols Projets en développement sélectionnés sur la Région Lorraine ◗ 20 h - Samedi 19 mars • Miracetii. Aurore prend son envol vers
l’indépendance musicale. Son travail d’arrangements met en valeur sa voix si particulière. Elle est accompagnée de Vérène Ka, au chant et au clavier, pour des chansons aux sons électro, dans un style indie-pop. • Bouther Bouther. Deux frangins, Pierre et Jean, partagent tout : la guitare, le chant ainsi que les compositions. Style électro, tempos plus rapides, arrangements riches, beats puissants. • Khôl. Mêlant le classique et la pop, Claire Simon, chanteuse lyrique, écrit en français principalement. Sa musique, plongée dans un univers où son piano résonne, fait vibrer l’alto et la contrebasse... • Edouard Edouard. Edouard, auteur-compositeur, s’atèle à la guitare et au chant. Thibaut à la batterie et Charles au clavier et à la basse lui prêtent main forte sur scène. Ces 3 amis décollent sur un rock néo yéyé.
jeune chanteuse de 19 ans captive avec ses compositions originales. Sa voix douce crée une ambiance chaleureuse.
Les Rim’Ailleurs fêtent leur 10 ans
• Lundi en 8. Cyril Juy, aux textes, au chant et à la guitare rejoint Matthieu Biche pour transmettre avec énergie leurs convictions. Matthieu mêle guitare électrique, batterie et percussions pour amplifier leurs chansons poétiques.
Le duo foufou du vocaliste volcaniste, Attila, et du guitariste chamaniste, LouJé, fête ses 10 ans avec son mélange étonnant et détonnant entre chanson, musique, poésie et théâtre. À ses côtés de nombreux invités. Tarifs : 10 € - 7 € ◗ 20 h 30 - Samedi 26 mars
Free Folk Quartet
Concerts
Résiste
Ecrite par France Gall et Bruck Dawit, la comédie musicale reprend une vingtaine de chansons composées par Michel Berger : “Résiste”, “Débranche”, “Musique”, “Si maman si”, “La groupie du pianiste”... Gwendal Marimoutou - Tennessee dans le spectacle évoque l’accueil du public.
SPECTACLES : Gwendal, après un an de préparation, comment s’est passée la rencontre avec le public ? G.M. : Super bien. Honnêtement, on avait
Samy Thiébault 4tet Manu Jazz Club Travailleur insatiable, Samy Thiébault semble vivre plusieurs vies en une seule. Avec déjà plusieurs albums à son actif salués unanimement par la critique, il s’évertue à proposer des concepts originaux et à parler autant aux initiés qu’à un large public. Diplômé d’une maîtrise de philosophie, le jazzman propose une approche à la fois spirituelle et technique de la musique. Comme lorsqu’en 2010, il signe avec onze autre musiciens un projet ambitieux mélangeant compositions jazz et textes de Nietzsche et de Baudelaire, scandés par l’acteur Jackie Berroyer. Tandis qu’avec A Feast of Friends, il explore le répertoire des Doors, le célèbre groupe de rock des 60/70’s, pour une expérience méditative et renouvelée des morceaux d’origine. Tarifs : 16 € (guichet) - 14 € (prévente) Rés. sur place, www.nancyjazzpulsations.com ou www.theatre-manufacture.fr MANUFACTURE - 10, rue Baron Louis - NANCY Tél. 03 83 37 42 42 www.theatre-manufacture.fr ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars
Un voyage dans le monde celte avec quelques escapades vers d’autres univers ... Les musiciens s’exprimeront au violon, accordéon, flûte, cornemuse, banjo, guitare, basse, mandoline et chant
© Gabriel de la Chapelle
PICHON - Oiseau Rare - encart Spectacles - 104x67.qxp_Mise en page 1 22/02/2016 09
un peu peur de décevoir, parce que tous les gens qu’on avait rencontrés en promotion nous avaient dit qu’ils attendaient beaucoup du spectacle. Et ça a été incroyable ! On s’est fait complètement avoir. On n’avait pas prévu assez de temps pour les applaudissements à la fin des chansons. On n’avait pas imaginé que les gens viendraient devant la scène comme dans un concert. On voit des mômes de 5, 6 ans qui dansent sur les fauteuils ! C’est vraiment du pur kif !
Et c’est aussi agréable en tournée ? G.M. : C’est encore mieux ! On peut prendre
le temps de rencontrer les spectateurs. Ce qui est génial, c’est que moi qui avais un public franchement jeune avec Le Roi Lion ou The Voice, là je rencontre des papas, des mamans. On a des spectateurs qui sont venus nous voir 23, 24 fois ! Ils étaient là deux fois par semaine à Paris et ils nous suivent en Province. Certains nous racontent qu’ils faisaient déjà comme ça à l’époque avec les tournées de France. Ils sont contents et ça nous fait trop plaisir.
Et d’ailleurs, France Gall, elle vous suit, elle aussi ? G.M. : Elle a été très présente durant toute
la préparation et pour les premières dates. Là, elle nous lâche un peu la bride, pour qu’on puisse s’épanouir. Mais même à distance, elle regarde les enregistrements pour continuer à nous conseiller et à nous encourager. Et puis elle passe régulièrement nous voir. Et faire la surprise aux spectateurs de monter saluer avec nous.
Rens. et rés. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.org Tarif : 5 € MJC ETOILE 14, rue d’Amsterdam - VANDŒUVRE ◗ 21 h - Samedi 12 mars
Samy Thiébault Quartet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52
© Laurence Laborie
RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN
Présenté par Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr - Loc. points habituels GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 15 h et 20 h - Samedi 2 avril
Ray Wilson and Band Genesis classics and more Ray Wilson est chanteur du groupe Slitskin lorsqu’en 1997 il est approché par Mike Rutherford et Tony Banks pour remplacer au pied levé Phil Collins au sein de Genesis. De cette association naîtra l’album “Calling all stations”. Ray se lancera ensuite dans une carrière solo qui, grâce notamment à sa voix caractéristique, lui permettra de rencontrer un certain succès. La sortie de son nouvel album est imminente. Alternant albums solo et réunions de Slitskin, concerts en solo, en groupe ou avec orchestre, il tourne dans une grande partie de l’Europe et son succès est grandissant, notamment en Allemagne et en Pologne. Rare en France (il n’est pas revenu depuis sa période Genesis), ce sera donc une chance de le voir enfin pour cette seule date dans l’Hexagone. Sur scène, entouré de son groupe, il interprétera ses titres solos mais aussi des reprises de classiques de Genesis, de “Carpet Crawlers” à “Congo” en passant par “Ripples”, “No son of mine”, “Mama” et bien d’autres. www.paulettepubrock.com Tarifs : 28 € (sur place) - 23 € (prévente, frais en sus) - Loc. Fnac, Carrefour, géant, Super U, Intermarché CHEZ PAULETTE - 343, rue Régina Kricq PAGNEY-DERRIÈRE-BARRINE ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er avril
Suivez le fil des événements culturels de votre région
Concerts
Hair, the musical 50 ans après sa création, la comédie musicale repart en tournée dans sa version originale. Rens. 03 83 19 15 15 - www.anim15.com Loc. points habituels CENTRE PROUVÉ - NANCY ◗ 20 h - Mardi 29 mars
Chorale Aux 4 Vents “Comme Camille, je vais, les Sain….q Saëns, vous chanter…”. C’est par ces mots qu’aurait pu commencer le concert-spectacle annuel de la chorale Aux 4 Vents, puisque vont être sollicités les sens pour essayer d’en tirer la “Quinté Sens” : la substantifique moelle... Pour cela, la chorale a fait appel à des valeurs sûres de la chanson française telles que Jean-Jacques Goldman, Jeanne Cherhal, Patrick Bruel, Dany Brillant, Niagara, Gilbert Bécaud, Serge Lama et d’autres, dont les musiques ont été revisitées par des harmonisateurs, pour le plaisir de jouer avec leurs accords. Alors écoutez…, regardez…, ressentez des émotions…, goûtez votre plaisir... et partagez ces moments de joie, de partage et d’amitié. www.auxquatrevents.net Tarifs : 14 € - 10 € - Loc. Salle Poirel - Tél. 03 83 32 31 25 - www.poirel.nancy.fr SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 2 avril
Nancy Metz Strasbourg Bourgogne Franche Comté
Alex Beaupain De “Garçon d’honneur”, brillant premier opus paru en 2005, aux “Chansons d’amour”, récompensées en 2008 par le César de la meilleure musique, Alex Beaupain s’est imposé comme l’une des personnalités les plus talentueuses de la nouvelle scène française. Ses mélodies et ses textes ciselés composent un univers poétique singulier et racontent les rêves, les amours et les désenchantements de toute une génération. Il revient avec un 5e album solo.
Application
Spectacles publications sur App Store et google Play
Site web Version mobile www.spectacles-publications.com Facebook Spectacles Publications
Les Chœurs de l’Armée Russe La tradition et le folklore russe réunis sur scène
Tarifs : 15 € - 12 € - 8 € CENTRE CULTUREL JEAN L’HÔTE Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er avril
DIRECTION : CAPITAINE ISAKOV SERGEY CHEF D’ORCHESTRE PRINCIPAL : ARTISTE EMÉRITE DE RUSSIE EVGUÉNY KAZANOVSKI CHEF D’ORCHESTRE : ARTISTE EMÉRITE DE RUSSIE VALERI MOURADIAN MAÎTRE DE BALLET : ARTISTE EMÉRITE DE RUSSIE ANDREY BELIKOV
Chants traditionnels russes, danses folkloriques, choeurs superbes interprétant les chansons les plus connues en Russie ainsi que … quelques airs en français ! Le tout couronné par quelques numéros de danse classique. La beauté des voix à couper le souffle, les tenues militaires mélangées avec les costumes folkloriques, les danseurs et les chanteurs venus de Saint-Pétersbourg, c’est l’ensemble de chants et de danses de l’Armée Russe avec la participation des danseuses du Saint-Pétersbourg Ballet Théâtre. Ce spectacle venu de la Venise du Nord, la magnifique ville de Saint-Pétersbourg inspire les artistes de vrais exploits scéniques. A voir seul, en famille, ou avec des amis, ce spectacle éblouissant s’adapte à tous les âges ! Depuis 1997, l’ensemble de chants et de danses de Saint-Pétersbourg sillonne le monde en présentant le meilleur de son répertoire – Espagne, Portugal, Italie, Allemagne, France, USA, Chine, Finlande, Norvège, Serbie, Pologne, Suède – en faisant salle comble partout où il passe. www.indigo-productions.fr Tarifs : de 25 à 56 € - Loc. points habituels ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Mardi 5 avril
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54
Colmar fête le printemps
FESTIVAL MUSIQUE
Isabelle Moretti, le 31 mars à 20 h 30 (église St Matthieu)
&
CULTURE
concerts du 29 mars au 10 avril 2016 13
VIDEO
Eglise Saint-Matthieu Salle des Catherinettes
© Eric Larrayadieu
Colmar
Colmar fête le printemps ! Festival musique & culture Une fois passées les fêtes de Pâques, la musique va envahir la ville pour quinze jours d’allégresse. Comme chaque année, le festival Musique et Culture vous propose un programme éclectique, surprenant et festif. Classique et jazz se retrouvent et se mêlent, et les meilleurs instrumentistes sont heureux de passer de l’un à l’autre. Trompettes, flûtes et mandolines dialoguent avec guitares, bandonéons et accordéons. Du concerto baroque au jazz manouche, de la suite pour orchestre au tango, le festival Musique et Culture est fier d’avoir l’esprit ouvert et de faire dialoguer les époques et les genres musicaux. Vivaldi serre la main de Piazzolla et Bach tutoie Django Reinhardt ! Tout au long de cette grande communication musicale se croiseront les talents musicaux, jeunes ou confirmés. Citons, entre autres, les trompettistes Bernard Soustrot, Guy Touvron, Thierry Caens et Gábor Boldoczki, les accordéonistes Richard Galliano et Marcel Loeffler, les mandolinistes Julien Martineau et Avi Avital, la flûtiste Juliette Hurel, la harpiste Isabelle Moretti, la violoniste Deborah Nemtanu… Vous pourrez également découvrir
mandoline orchestres & ensembles Avi Avital Orchestre de Chambre Occitania Julien Martineau Orchestre de Chambre du Wurtemberg de Heilbronn piano Orchestre Royal de Chambre de Wallonie David Bismuth Ensemble de Cuivres du Conservatoire de Colmar Frank Braley Capella Sacra Jermaine Landsberger Bossarenova Trio guitare Django Deluxe Trio Engé Helmstetter Viracochas Philippe Mouratoglou Ensemble B-Strings Stochelo Rosenberg chefs flûte Frank Braley Juliette Hurel Quentin Hindley Joséphine Poncelin Deborah Nemtanu trombone Cyril Pallaud Fabrice Millischer Philippe Spannagel Jean Raffard trompette Manu Comté, bandonéon Nicolas André Sylvain Cremers, hautbois Gábor Boldoczki Deborah Nemtanu, violon et alto Thierry Caens Franck Wolf, saxophone Bernard Soustrot Isabelle Moretti, harpe Guy Touvron... Bastien Baumet, euphonium accordéon Alexis Demailly, cornet Richard Galliano Jean-Marc Foltz, clarinette Marie-Andrée Joegger Ariane Wohlhuter, soprano et Marcel Loeffler
Albinoni - Bach - Barber Bartok - Beethoven - Calacce Colombier - Django - Haendel Gershwin - Graun - Haydn Holst - Mozart - Piazzolla Rota - Stölzel - Telemann Vivaldi...
www.printemps-colmar.com Colmar tourisme : +33 (0)3 89 20 68 92
de jeunes chefs de talents comme Quentin Hindley ou Frank Braley, par ailleurs pianiste exceptionnel. Ajoupublicite.indd 1 tons à cela d’excellents orchestres de chambre, ensembles de cuivres, trios de jazz… Et c’est la Cappella Sacra, sous la direction de Cyril Pallaud, qui clôturera ces deux semaines de concerts avec la musique sacrée de Mozart et Haydn.
© Uwe Arens
Rens. 03 89 20 68 92 www.printemps-colmar.com ÉGLISE ST MATTHIEU / SALLE DES CATHERINETTES - COLMAR Et aussi marchés de Pâques et de printemps, animations de rue, salons d’artisans créateurs les week-ends. ◗ Du 29 mars au 10 avril
Avi Avital, le 7 avril à 20 h 30 (salle des Catherinettes)
MICHAEL CIMINO
L'ANNÉE DU DRAGON AVEC MICKEY ROURKE
Stanley White, vétéran du Vietnam, flic respecté à New York, se lance dans une croisade contre une triade de Chinatown, envers et contre tous... Un polar de 1985 avec un Mickey Rourke remarquable, pour la première fois en HD et dans une édition collector (Blu-ray + DVD + livret) Carlotta - 50 €
MICHEL FRANCO
CHRONIC AVEC TIM ROTH, SARAH SUTHERLAND
David, aide-soignant, travaille auprès de malades en phase terminale. Efficace, il noue des relations qui vont au-delà du cadre médical. Mais dans sa vie privée, il est réservé. Il a besoin de ses patients tout autant qu'ils ont besoin de lui... Un film touchant bien que provocant dans son exposition de la déchéance physique. Wild Side - DVD 20 €
CHEFS-D'OEUVRE DE DAVID LEAN 15/02/2016 15:15:33
3 films pour la 1ère fois en version restaurée HD : "Heureux mortels" (1945) d'après Noel Coward, histoire d'une famille londonienne après la grande guerre ; "L'Esprit s'amuse "(1945) où un écrivain (Rex Harrison) entend sa femme de l'au-delà ; "Les Amants passionnés" (1949) où Mary (Ann Todd) retrouve un amour de jeunesse (Trevor Howard) installé dans une chambre d'hôtel voisine de celle de son couple. Elephant Combo DVD + Blu-ray : 20 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55
MEUSE / CHAPELLE BUVIGNIER, VERDUN
Comprendre les rapports entre le paysage et sa mémoire L’exposition décisive de la chapelle Saint-Nicolas est pour lui l’occasion de dévoiler ses toutes dernières créations. Grâce à la subtile mise en espace de Laurence Fontaine, il se réengage avec nous sur le parcours sensible de cette longue introspection. Quatre-vingts photographies, une installation vidéo, une œuvre sonore réalisée en collaboration avec l'artiste acousmaticien Bruno Guiganti… composent un ensemble unique qui marque d’une contribution artistique contemporaine l’année du Centenaire de la Bataille de Verdun. C’est aussi l’occasion du lancement de son ouvrage "Devant Verdun", livre-catalogue, conçu avec le graphiste Antoine Dupuy, édité par Trans Photographic Press et auquel ont contribué Marc Avelot, François Barré, Francine Deroudille, Airy Durup de Baleine, Arno Gisinger, Bruno Guiganti, Henri-Pierre Jeudy, Régis Latouche et René Major.
Photos © Jacques Grison
Meusien, Jacques Grison est lié de sang à cette terre. À travers son œuvre photographique, il en révèle les noirs profonds des souffrances et les blancs exaltés de ses félicités.
Le Département a choisi la création artistique et contemporaine pour interpréter la guerre et provoquer la rencontre avec l'Histoire. C'est ainsi qu'ont été prises plusieurs initiatives culturelles à travers un dispositif "Mémoire Vivante", qui offre la possibilité à des artistes de créer une œuvre qui entre en résonance avec la mémoire de la Grande Guerre. Le projet de création artistique de Jacques Grison s'inscrit dans cette démarche et propose une mise en perspective de l'identité historique de la Meuse à travers une variété d'expressions artistiques contemporaines telles que la photographie, la vidéo, la création sonore ou encore l'écrit et la sculpture. C'est dès 2013 que Jacques Grison, à l'issue d'un travail conduit avec la BDM et le réseau de quelques bibliothèques autour de Verdun, a présenté son projet d'exposition photographique au Département de la Meuse, avec l'intention affirmée d'une installation à Verdun, en 2016, en célébration du centenaire de la Bataille de Verdun, source de sa création.
Fruit d'une recherche artistique au long cours (depuis 20 ans, le photographe Jacques Grison vient en effet régulièrement devant Verdun interroger les relations qu'il entretient avec cette terre et ses paysages), le projet trouve aujourd'hui son aboutissement dans une exposition qui retrace le parcours du photographe sur cette question et le lien qui l'unit à cette terre natale. Il parvient à nous entraîner dans un questionnement sur ce qu'il reste de cette guerre en chacun aujourd'hui. Sur le champ des batailles et de douleur de ses grands pères, qui fut aussi l'espace de jeux de ses jeunes années, il n'a pas tenté de photographier "les lieux de mémoire", mais d'accéder à une représentation des rapports entre le paysage et sa mémoire. En ce temps de commémoration, il lui semble en effet nécessaire de s'interroger sur la perception que chacun construit à partir d'un territoire meurtri.
Devant Verdun CHAPELLE SAINT-NICOLAS, DITE BUVIGNIER - 6, rue Saint Paul - VERDUN verdun2016.org - meuse-grande-guerre.fr Entrée libre, du mardi au vendredi de 13 h à 18 h, samedi et dimanche de 10 h à 17 h 30 w Jusqu'au 19 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 56
GRAPHISME : ANTOINE DUPUY • PHOTOGRAPHIE : JACQUES GRISON
Meuse
Transversales 1, place du Marché Couvert - VERDUN Tél. 03 29 86 10 10 billetterie@transversales-verdun.com
Gertrud DE HJALMAR SÖDERBERG MISE EN SCÈNE : JEAN-PIERRE BARO
La tragédie d’une femme qui n’accepte aucun compromis.
Feuilles d’Hier et d’Aujourd’hui
Trail des tranchées www.traildestranchees.com CHAMP DE BATAILLE DE VERDUN ◗ Dimanche 27 mars
Des musiques pour Verdun
Janette Gregori, "Enfances tsiganes"
Prog. memorial-verdun.fr MÉMORIAL DE VERDUN ◗ Jusqu'en novembre
Avant les mesures d’expulsions, le choix de photographier les enfants gitans, rom et manouches lui a permis de sensibiliser à l’ensemble de la communauté. ◗ Actuellement
Centre Culturel d'Etain
Nitcho Reinhardt Trio
2, rue des Casernes - Tél. 03 29 87 20 80 www.tourisme-etain.fr
Le groupe mixe le calypso avec des influences pop-rock et jazz des années 30
Je clique donc je suis CIRQUE, CIE LE PHALÈNE
Les téléphones et les ordinateurs sont-ils plus forts que les mentalistes ?
barleduc.animations@wanadoo.fr Tél. 03 29 79 69 47 - Restauration sur place HALL DES BRASSERIES Avenue du 94e RI - BAR-LE-DUC ◗ 9 h à 18 h - Samedi 12 mars ◗ 9 h à 17 h - Dimanche 13 mars
Conférences, concerts, philatélie...
Kobo Town
◗ 20 h 30 - Jeudi 10 mars
Sur une surface de 4 000 m2, la foire organisée par Bar-le-Duc Animations regroupe plus de 60 exposants de toute la France. Plus de 30 marchands de livres et BD, 30 de cartes postales, 11 de vieux papiers, 5 de jouets anciens, 7 de monnaies, 6 de timbres et 8 de capsules et de fèves sont attendus. Si le thème des vieux papiers - cartes postales, livres, affiches, BD, images, chromos et journaux anciens - est, comme par le passé, bien représenté, les organisateurs soulignent la diversité des collections : philatélie, numismatique et divers (fèves, pin’s, miniatures parfum, capsules champagne, photographies, signets, outils et jouets anciens...). Lors de la 12e rencontre du livre de l’Est, 20 écrivains et éditeurs de la région présenteront leurs ouvrages.
Bar-le-Duc arrière-front français
◗ 20 h 30 - Mardi 1er mars
TANGENTE VARDAR - 6, rue de Riauvaux LACHAUSSÉE - Tél. 03 29 89 30 23 www.theatre-tangente-vardar.com
35 Foire aux Vieux Papiers et aux Collections de Bar-le-Duc
verdun2016.org - meuse-grande-guerre.fr
Rens. 03 29 82 77 68 BAR-LE-DUC ◗ Les 5 et 6 mars
La Grange Théâtre e
Centenaire de la Bataille de Verdun
Illusions
Une tranche de vie et d'histoire pour une comédie de mœurs.
D'IVAN VIRIPAEV - MISE EN SCÈNE : JULIA VIDIT
◗ 20 h 30 - Samedi 19 mars
◗ 20 h 30 - Mardi 15 mars
Solenne Païdassi (violon) / Vincent Lucas (flûte) / Laurent Wagschal (piano)
◗ 20 h 30 - Samedi 19 mars
Effet Bekkrell
Bach, Mozart, Bonis ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars
Cirque. C’est au départ un groupe fasciné par l’instabilité dont parle la physique nucléaire. ◗ 20 h 30 - Mardi 22 mars
Ciné-concert : Jasmine
Nitcho Reinhardt
Mise en musique par Isabelle Courroy du film d’animation d'Alain Ughetto nous plongeant dans le Téhéran de Khomeiny.
Jazz manouche
◗ 20 h 30 - Mercredi 30 mars
◗ 15 h 30 - Dimanche 13 mars
Votre grande illusion La cie Java Vérité vous propose de faire l’expérience de l’écriture et d’être au coeur d’une aventure théâtrale. ◗ 20 h 30 - Samedi 26 mars
◗ Samedi 12 mars
L'atelier
Jazz manouche. Guitariste hors norme, il ne cesse de progresser en parcourant les scènes accompagné par Youri, son frère, ou Déborah Lartilleux (fille du guitariste manouche Christophe Lartilleux) à la guitare rythmique, et de son complice Thierry Chanteloup à la contrebasse.
Espace culturel, Chemin des Brouennes EVRES-EN-ARGONNE - Tél. 03 29 70 60 84 anesartgonne.free.fr Tarif : 10 € - Gratuit moins de 16 ans
Conférence de Clémentine Vidal Naquet
◗ Du 10 au 14 mars (en tournée décentralisée)
Ce texte russe caustique de 2012 donne à la compagnie lorraine Java Vérité, en résidence à l’ACB, l’occasion d’une création sur la vérité (l’illusion) des souvenirs et des vies.
Anes Art’gonne
Les correspondances conjugales dans la Grande Guerre
Casse Noisette 3 D AVEC ALINE SOMOVA, VLADIMIR SHKLYAROV, PAVEL MIHEYEV
Un Noël, le casse-noisette offert à Clara se transforme en beau prince... Rens. 03 29 92 16 38 - www.commercy.fr CINÉMA F. TRUFFAUT - COMMERCY ◗ 20 h - Vendredi 4 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 58
Franz Marc un peintre allemand dans la tourmente Rétrospective à l'occasion du centenaire de sa mort. ◗ Jusqu'au 29 mai
MJC du Verdunois Salle de musiques actuelles La Passerelle BELLEVILLE/MEUSE - Tél. 03 29 84 43 47 www.mjcduverdunois.fr
Big Red & DJ Vadim / Stratégie de Paix / Youl Hip hop Tarifs : 12 € - 8 € ◗ 20 h 30 - Samedi 5 mars
Christian Cantos Chanson rock Entrée libre ◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
La Caravane Passe + Tournée générale Chanson festive Tarifs : 15 € - 10 € ◗ 20 h 30 - Samedi 19 mars
Dans les rapides CRÉATION CIE MAVRA, D'APRÈS MAYLIS DE KERANGAL
L’histoire d’une adolescente qui fait ses premiers pas dans l’âge adulte, entre flashbacks et expérimentations. www.compagniemavra.com SALLE DES TILLEULS - COMMERCY ◗ Vendredi 18 mars
Vosges
Entre-deux Une vision de l'adolescence dans l'art Peintres, sculpteurs et photographes du XVIe siècle à nos jours rendent compte de leur conception de l’adolescence. 80 œuvres issues des collections publiques du Grand Est et de collections d’artistes sont réparties en thématiques qui mettent en lumière les paradoxes de cette période charnière : De la "jeunesse" à "l’adolescence" ; Rites de passage ; Timide, ingénu(e) ou rebelle ; Les premiers émois ; Entre insouciance et mélancolie ; Des corps malmenés, une beauté qui s’affirme. Des œuvres religieuses de la Renaissance aux photographies d’Eric Poitevin : et si l’art nous apportait un autre regard sur notre propre adolescence ? Tarifs : 3 € - 1,50 € - Gratuit -18 ans, pour tous 1er dimanche du mois MUSÉE BARROIS - Esplanade du Château BAR-LE-DUC - Tél. 03 29 76 14 67 Mercredi au dimanche de 14 h à 18 h. Visite guidée 5 mars à 16 h. ◗ Jusqu'au 27 mars
Centre Mondial de la Paix Place Monseigneur Ginisty - VERDUN Tél. 03 29 86 55 00 - cmpaix.eu
Verdun 1914-1916, la vie continue ! De la mobilisation à la fin de l’année 1916, quel fut le quotidien des Verdunois ? A travers de nombreux documents originaux et inédits, les Archives de la Ville de Verdun, en collaboration avec la Bibliothèque du Grand Verdun, mettent en lumière le destin extraordinaire des habitants de la cité. Car s’il y a beaucoup de mouvements de population au début de la guerre, la ville n’est pas restée sans vie. Malgré un quotidien totalement bouleversé par la présence accrue des militaires et les bombardements, les cinémas, commerces et cafés restent ouverts, les enfants vont à l'école, les travaux agricoles sont maintenus : la vie continue... ◗ Jusqu'au 30 juin
Que reste-t-il de la Grande Guerre ? ◗ Jusqu'au 11 novembre 2018
Les Affranchistes Punky rock swing, avec Les Shot et Punches www.lesaffranchistes.fr COMPLEXE L'ARTISTE - GOLBEY ◗ Vendredi 4 mars
Ville de Contrexéville www.ville-contrexeville.fr
Kris Carol
Scènes Vosges Rens. et rés. 03 29 65 98 58 www.scenes-vosges.com ÉPINAL
Claire Diterzi
Spectacle d'hypnose Rés. 06 71 81 04 70 - www.vittelevents.com ◗ 21 h - Vendredi 4 mars (Théâtre du Casino)
Printemps des Poètes Atelier d'écriture, animations enfants...
Voir rubrique Concerts
◗ Du 6 au 13 mars (Espace Stanislas)
LA LOUVIÈRE ◗ 20 h 30 - Mardi 1er mars
Aurélie Cabrel
M c'est comme aimer THÉÂTRE D'OBJETS DÈS 3 ANS, CIE LE TAS DE SABLE
Un personnage un peu clownesque trace son parcours à travers des univers, des sensations, des lumières et des sons. LA LOUVIÈRE ◗ 10 h et 15 h - Mercredi 9 mars
Semianyki Express
Nouvel album "A la même chaîne" Rens. 03 29 08 08 42 ◗ 21 h - Samedi 12 mars
Joël, sosie de Coluche Rens. 03 29 08 08 68 ◗ 15 h 30 - Dimanche 20 mars (Théâtre du Casino)
Les enfants au pays de l’imaginaire
Musée départemental d'art ancien et contemporain 1, place Lagarde - Tél. 03 29 82 20 33 - ÉPINAL musee-mdaac@cg88.fr
Atelier créatif Nature morte du marché Adultes et adolescents Tarif : 5 €, matériel fourni, sur rés. ◗ De 14 h à 16 h - Samedi 5 mars
Musée en musique Le conservatoire Gautier d’Epinal propose une soirée exceptionnelle autour d’un répertoire de musiques contemporaines. Entrée libre ◗ 19 h - Vendredi 11 mars
Conférences L'Ecole des Arts Entrée libre
Léonard de Vinci, peintre, ingénieur et visionnaire par Hélène Drutinus, historienne de l’art, chargée de cours à l’université de Paris X-Nanterre et à l’Ecole du Louvre (cycle XVIe). ◗ 15 h 30 - Dimanche 20 mars
Le cadran solaire portatif romain de Domjulien
Contes, chansons, cirque...
par Thierry Dechezleprêtre (cycle La restauration des œuvres)
LA ROTONDE ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 mars
◗ 14 h 30 - Dimanche 27 mars (Parc Thermal)
◗ 17 h 30 - Mercredi 30 mars
Infinita
Ville de Vittel
Avec leur nouveau spectacle, les incroyables clowns russes s'attaquent au thème du voyage.
FAMILLE FLÖZ
Une belle mosaïque de la vie grandement menée par des maîtres du théâtre visuel. LA ROTONDE ◗ 20 h 30 - Mardi 15 mars
Rites CHOR. ET TEXTES : DENIS PLASSARD, CIE PROPOS
Dîners insolites du patrimoine. Une conférence chorégraphiée sur les rituels et folklores modernes. USINE GARNIER-THIÉBAUT GRANGES-SUR-VOLOGNE ◗ 18 h 30 - Les 18 et 19 mars ◗ 12 h - Dimanche 20 mars
Angelo, Tyran de Padoue DE VICTOR HUGO, OBLIQUE CIE
Angelo le Tyran avoue son amour à Tisbé et lui fait part de sa peur permanente du Grand Conseil de Venise qui l'a placé au pouvoir. LA LOUVIÈRE ◗ 20 h 30 - Mardi 29 mars
Boléro CIRQUE ÉQUESTRE, CIE PAGNOZOO
À la croisée de notre société moderne et d'un monde mythologique imaginaire. CHAPITEAU PORT D'EPINAL ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er avril ◗ 17 h - Samedi 2 avril ◗ 16 h - Dimanche 3 avril
Rens. 03 29 08 16 59 - www.ville-vittel.fr
Vide-grenier ◗ De 6 h à 17 h - Samedi 5 mars (Parking Bonne Source)
Ensemble de flûtes 1ère partie : flûtistes de l'école de musique de Mirecourt ◗ 20 h 30 - Samedi 5 mars (Hôtel de Ville)
Eau-delà de l'état
Une maison de maître, la domus de la Fontainotte Un parcours à travers des espaces conçus pour les enfants. Partez à la découverte d’une maison de maître inspirée de celle mise au jour par les archéologues de l’Inrap à Grand.Une exposition à parcourir en famille, pour une immersion complète dans l’époque gallo-romaine. Une exploration originale, des jeux, activités en salles et enquêtes pour aborder la vie quotidienne. Tarifs : 5 € - 3 € - Gratuit pour tous le dimanche. Visite guidée groupes (à partir de 10 pers) : 3 €/pers, sur rés. - Ts les jours de 9 h à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h, sauf dimanche matin et mardi. ◗ Jusqu’au 18 avril
Photographies d'Ode ◗ Du 7 mars au 2 mai (Médiathèque)
24e week-end carnavalesque ◗ Les 12 et 13 mars
4e Rencontre Internationale de Poésie "Poésie de l'ailleurs" ◗ Du 14 au 19 mars (Médiathèque)
15e salon des vins et produits régionaux De 14 h à 20 h samedi, de 10 h à 18 h dimanche ◗ Les 19 et 20 mars (Salle du Moulin)
Nuit d'ivresse ◗ 21 h - Vendredi 25 mars (Palais des Congrès)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 59
Senyu 4 Voir rubrique Manifestations Diverses Rens. senyu.fr Tarifs : 7 €/jour (entrée le samedi ou le dimanche, accès aux concerts, entrée à la convention dès 9 h 30) 12 €/2 jours - 8 € et 14 € sur place CENTRE DES CONGRÈS - ÉPINAL ◗ Samedi 5 et dimanche 6 mars
Harcourt 40 photographies grand format. Conférences, films, visites commentés et thématiques pour les groupes sur demande. TRAIT D’UNION - Espace culturel NEUFCHÂTEAU Entrée libre, du mardi au samedi de 14 h à 19 h ◗ Du 12 mars au 30 avril
Vos-
François Nugues
Espace Georges Sadoul Soirée celtique The Moorings
Conatus
ges
Domptant l’aléatoire de l’air, il plonge le spectateur dans un univers sensible et introspectif. LA LUNE EN PARACHUTE/LA PLOMBERIE 46b, rue St-Michel - ÉPINAL - Tél. 03 29 35 04 64 www.laluneenparachute.com Entrée libre, du mercredi au samedi de 13 h à 18 h, dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu'au 5 mars
Les P’tits Potes
La Souris Verte à Épinal
Nouveau spectacle de la troupe d’enfants de Rainville
SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 98 58 - www.lasourisverte-epinal.fr
Voir rubrique Concerts
Mass Hysteria + Elvis Jackson ◗ 20 h 30 - Samedi 5 mars
Georgio + Brav + Le K ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars
Prohibition + Héliogabale
Espace Georges-Sadoul 26 quai Carnot - ST-DIÉ - Tél. 03 29 56 14 09
Ciné-enfants : Bonjour DE YASUJIRÔ OZU (JAPON, 2014, 1 H 34, VOSTF) ◗ 14 h - Mercredi 9 mars ◗ 16 h 30 - Samedi 12 mars
◗ 20 h 30 - Vendredi 18 mars
Yaida Jardines Ochoa
Zakouska + Gueules d’Aminche
Concert de musique cubaine au profit des œuvres humanitaires du Kiwanis Club de SaintDié
◗ 20 h 30 - Vendredi 25 mars
◗ 20 h 30 - Samedi 12 mars
Last Train + Last Target
Au voleur
◗ 20 h 30 - Vendredi 26 mars
Ville de Remiremont www.remiremont.fr - Entrée libre
Fonds de la famille Gay
MARIONNETTES, CIE JABRON ROUGE, JEUNE PUBLIC DÈS 3 ANS
Un homme a pris le porte-monnaie rouge dans la maison : au voleur ! ◗ 15 h - Mercredi 16 mars (La Nef)
Biedermann et les incendiaires
ARCHIVES MUNICIPALES - 4, place de l’Abbaye Tél. 03 29 62 59 04 ◗ Jusqu’au 5 mai
Alex Stuart Group “Place to be”. Un répertoire au groove africain et sud-africain, rock et post rock, avec des influences indienne et balkanique. ◗ 20 h 30 - Vendredi 4 mars
Unitrio invite Lionel Loueke Unitrio fait partie de ces formations atypiques qui s’inscrivent sur la durée et développent un langage propre. Lionel Loueke se sert de ses connaissances des formes folkloriques africaines et des techniques de guitare classique.
Dans son nouvel album “Feeling alive”, où se côtoient standards de jazz et créations, Agathe Iracema nous livre sa vision lumineuse d’un jazz moderne et intense.
◗ 20 h 30 - Samedi 2 avril
A l’occasion des 650 ans de la première trace de mise par écrit des droits de la ville de Remiremont, les documents les plus anciens des archives sont à l’honneur.
Tarifs : 15 € - 13 € - 8 € LAVOIR-THÉÂTRE
avec Toss'n Turn (danses et musiques irlandaises) et The Moorings (punk rock celtique)
"Red and Black light", jazz pop électrique
Remiremont au Moyen Âge
Cafés Jazz
◗ 20 h 30 - Vendredi 18 mars
Ibrahim Maalouf
MUSÉE CHARLES DE BRUYÈRES 70, rue Charles de Gaulle - Tél. 03 29 62 59 14 ◗ Du 9 mars au 21 mai
Rens. et rés. 03 29 31 04 85 isabelle.sartori@epinal.fr www.cafejazz-cafechanson.fr
Soirée celtique festive ◗ 20 h 30 - Samedi 26 mars
Dessins réalisés par le collectionneur Charles Friry (1830 à 1879) ; carnets de dessins, lithographies et photographies de Pierre Waidmann (1878 à 1908) ; photographie sur papier albuminé de Louis Français prises dans les années 1880.
Cafés Jazz, Café Chansons à Épinal
DE MAX FRISCH, TRAD. J-M CHASSARD MISE EN SCÈNE : CHRISTIAN MAGNANI/ CIE LES CRIEURS DE NUIT (NANCY)
M. Biedermann s’est grassement enrichi par le commerce d’une lotion capillaire dont il a licencié sans scrupule l’inventeur…
Agathe Jazz Quartet
◗ 20 h 30 - Vendredi 1er avril
Café Chanson Tarifs : 20 € - 10 € THÉÂTRE MUNICIPAL
Joël Favreau & Marc Berthoumieux “Salut Brassens”. Grâce à ses nombreuses rencontres et ses premières expériences en tant que compositeur et guitariste, Joël Favreau finit par tenir pendant 12 ans sa guitare aux côtés de Georges Brassens. ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 mars
Rés. 03 29 82 00 25 - atp.vosges@wanadoo.fr atpvosges.wix.com/theatre - Tarifs : de 5 à 20 € LA LOUVIÈRE - ÉPINAL ◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars
Manufacture Royale de Bains-les-Bains Visites guidées 2e et 4e vendredis du mois à 14 h 30 www.bainsmanufactureroyale.eu ◗ Du 28 mars au 30 octobre
Café chanson Salut Brassens
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 60
Tarif : 5 € SCÈNE ERNEST LAMBERT Place du Champ de Foire - CHÂTENOIS Rés. 03 29 94 55 61 ◗ 20 h 30 - Samedi 19 mars
Musée de l'Image 42, quai de Dogneville - ÉPINAL Tél. 03 29 81 48 30 - www.museedelimage.fr
L'esprit des bêtes Les 21 images en feuille (dessins originaux à l’appui) et les albums créés par Benjamin Rabier signent les débuts de cet illustrateur génial et prolifique. Dans ses histoires facétieuses on retrouve tour à tour des hommes dupés, des enfants pas sages… et surtout des animaux, tantôt naïfs ou espiègles, gagnants ou victimes… L’humour du 19e siècle est surprenant, le trait de l’artiste est précis, la composition est proche de la BD. ◗ Jusqu'au 28 mars
Triomphe Des victoires / Rome 400 av. J.-C. - Paris, 1998 En souvenir du "Triumphus" romain, défilé où un vainqueur était acclamé, les "Triomphes" prennent, depuis la Renaissance, la forme d’une procession de gloire. Ainsi en est-il de la longue frise de 4,50 m du "Triomphe de JésusChrist", imprimée à Paris au début du 18e siècle et inspirée d’une œuvre du Titien de 1515. Le Christ défile, juché sur un char et accompagné des quatre évangélistes. La restauration de cette frise, fragilisée, donne l’occasion au musée de créer une exposition transversale et poétique. ◗ Jusqu'au 16 mai
Conférences
Association Culturelle Juive 55 rue des Ponts - NANCY - Tél. 03 83 35 26 97 PAF : 5 €
Mariette Job autour du Journal d’Hélène Berr ◗ 20 h 30 - Jeudi 3 mars
Élise Petit
Mathématiques et météorologie Claude Basdevant, membre du Lab de Météorologie Dynamique de l'Ecole Polytechnique et de l'Ecole Normale Sup. Entrée libre - Parking à disposition IUT CHARLEMAGNE, AMPHI BOTTÉ - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 3 mars
Goethe-Institut Nancy 39, rue de la Ravinelle - Rens. 03 83 35 44 36
Deux livres à lire En allemand - "Mauersegler" de Christoph Poschenrieder / "Die Erfindung der Roten Armee Fraktion durch einen manisch-depressiven Teenager im Sommer 1969" de Frank Witzel Entrée libre ◗ 18 h 30 - Jeudi 3 mars
Des jeux
MJC Pichon
Vandoeuvre
7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
Entrée libre
Rencontres franco-polonaises La Pologne au cœur du débat : approches artistiques, touristiques … - "Le Roi Stanislas et la cour de Lunéville, cour des Lumières"
Femmes de sciences, femmes de talent Marie-Christine Haton, agrégée Sciences Physiques, Dr d’Etat ès Sciences CHÂTEAU DU CHARMOIS - Rens. 03 83 51 74 62 ◗ 18 h 30 - Mercredi 9 mars
Entrée libre Adh. asso. Nancy-France-Pologne : 20 € ◗ 20 h - Lundi 7 mars
Printemps des Poètes
◗ 20 h 30 - Jeudi 17 mars
Causeries illustrées du cercle GAREN
CHÂTEAU DU CHARMOIS - Rens. 06 17 35 78 15 ◗ 14 h à 18 h - Samedi 12 mars
Musée lorrain
"Le village traditionnel lorrain, une leçon de développement durable" par J_Pierre Wieczorek, architecte conseil au CAUE de la Meuse
autour de "Entartete Musik : musiques interdites sous le IIIe Reich", coécrit avec Bruno Giner
64, Grande Rue – NANCY - Tél. 03 83 32 21 53 Gratuit membres Sté Histoire de la Lorraine
Fidélité réciproque entre la Lorraine et les Habsbourg-Lorraine Etienne Martin ◗ 15 h - Vendredi 4 et samedi 5 mars
François-Joseph à Nancy en 1867 au-delà d’une visite de courtoisie Geneviève Tresse ◗ 15 h - Vendredi 11 et samedi 12 mars
Le premier jour du reste de la Guerre (1916) Père Weber
Entrée libre ◗ 18 h 30 - Mardi 8 mars ◗ 20 h 30 - Mercredi 16 mars
Projection-débat La production agricole et les circuits courts de consommation par l'AMAP Provençal - Asso. pour le Maintien d'une Agriculture Paysanne Débat autour de la production agricole et des circuits courts de consommation - Projection du film "Autrement (avec des légumes)" réalisé par Anne Closset et temps d'échanges autour d'un buffet de produits locaux. 5€ ◗ 19 h - Jeudi 10 mars
Ecole de Nancy pour la Psychanalyse "Que reste-t-il de l'inconscient ?"
Thème : "Ombre et lumière" (avec vidéo projection)
Qu’est-ce que Wikipédia ? Alexandre Hocquet (Organisé par le service UP2V) FERME DU CHARMOIS - Rens. 03 83 51 89 39 ◗ 20 h - Mardi 22 mars
MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. - 03 83 36 82 82 www.mjclillebonne.org Entrée libre
Barrès et la Grande Guerre François Roth, prof. émérite d'Histoire ◗ 14 h 30 - Samedi 12 mars
Le désespoir voilé Femmes et féministes palestiniennes Norma Marcos, cinéaste franco-palestinienne
◗ 15 h - Vendredi 18 mars
Entrée libre ◗ 20 h 30 - Mercredi 16 mars
Entrée libre Ins.souhaitée : info@nancy.goethe.org ◗ 18 h - Jeudi 10 mars
La Revanche des Princes lorrains
Histoire de l'art
Vivre avec l'euthanasie
"Les Vedute : Canaletto et les autres"
Les inégalités sociales en Europe
Geneviève Tresse
Film (38') du Centre d'Action Laïque de Belgique + débat animé par Jean-Claude Couturier, pdt de l'ADMD-54 et libre penseur.
pour explorer l'allemand !
Un problème de fond ? Felix Heidenreich, Univ. de Stuttgart - Stephan Schmid, Ambassade de la Rép. féd. d'Allemagne Paris ◗ 18 h 30 - Mardi 15 mars
Les Nancéiens nous prêtent leur voix En allemand - Littérature allemande coup de cœur avec Ingrid Masini, prof. d'allemand
◗ 15 h - Samedi 19 mars
lp54@ouvaton.org ◗ 20 h 30 - Mardi 22 mars
Les Parkinsoniens de Lorraine Rencontre avec le directeur de la MDPH54 gplo@gmx.fr MJC DESFORGES 27, rue de la République - NANCY ◗ 14 h - Samedi 5 mars
◗ 10 h 30 - Samedi 19 mars
La nouvelle Grande Région et l'Allemagne Quels changements dans les relations transfrontalières - Stefan Seidendorf, dir. adjoint de l'Institut franco-allemand, Ludwigsburg) ◗ 18 h 30 - Mardi 22 mars
Transitions énergétiques Où allons-nous ? - Conf.-débat avec Michel Cruciani, chargé mission Centre de Géopolitique de l’Energie et des Matières Premières Univ. Paris-Dauphine Espace ADA - Participation libre ASNÉE - 11 rue Laxou - VILLERS LÈS NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 mars
7 €/séance ◗ 18 h 15 - Les 22 mars (1/2) et 26 (2/2) avril
◗ 20 h - Mardi 15 mars
Rencontre littéraire Le mois des poètes (APAC) Entrée libre CHÂTEAU MME DE GRAFFIGNY VILLERS LÈS NANCY ◗ 18 h 45 - Vendredi 11 mars
Le paradoxe de l’image Jacques Bonneau Entrée libre MUSÉE DU CINÉMA ET DE LA PHOTOGRAPHIE 10 rue G. Rémy - ST NICOLAS DE PORT Tél. 03 83 45 18 32 ◗ 14 h 30 - Samedi 12 mars
Journée du printemps de la médiation Proposée par les associations de médiation du Grand Est - Avec comme grand témoin, Dominique Perben, ancien Garde des Sceaux et médiateur. Rens. et ins. www.printemps-mediation.fr CENTRE DES CONGRÈS PROUVÉ - NANCY ◗ Mardi 15 mars
La nuit peut-elle être lumineuse ? autour du peintre Vincent Van Gogh, né un 30 mars
Conf’curieuse La saga Apple Dominique Billon, directeur MSc marketing, Kedge Business School - Apple est devenu une marque totem dont les "évangélistes" se retrouvent lors de rituels tribaux, réintroduisant le sacré dans leur consommation. Gratuit MUSÉUM-AQUARIUM DE NANCY, amphi Cuénot - Entrée rue Godron www.museumaquariumdenancy.eu ◗ 18 h 30 - Jeudi 24 mars
Seichamps
Florence Daniel-Wieser, historienne de l’art - Jean-Marc Illi, musicologue - Pr Kahn, du Centre Expert des Troubles Bipolaires de Nancy - Proposé par l’asso. nancéenne Bipolaire ? Si Tu Savais… à l’occasion de la Journée Mondiale des Troubles Bipolaires.
www.mairie-seichamps.fr
Entrée libre - www.bipolairesitusavais.com SALLE MIENVILLE HÔTEL DE VILLE (Entrée rue Pierre Fourier) - NANCY ◗ 14 h - Mercredi 30 mars
Il y a 250 ans
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 61
Le journal Tintin par Dominique Maricq ESPACE DES PARAPLUIES - Rue St Lambert ◗ 20 h - Vendredi 18 mars
Le rattachement de la Lorraine à la France MÉDIATHÈQUE - Traverse Droits de l’Homme ◗ 20 h 30 - Vendredi 1er avril
Activités
Formation
MJC Pichon
Bibliothèques de Nancy
MJC Lillebonne
7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
CNV
Bibliothèque Stanislas
Cuisine végétarienne indienne
Communication non violente 30 € + 8 € adhésion MJC ◗ 9 h à 12 h - Samedi 5 mars
Langage commun Bernard Druesne ◗ Info. (entrée libre) : 14 h - Samedi 5 mars
Duo du Grenier 25 ou 30 € selon atelier elisabeth@duodugrenier.com Tél. 06 26 63 46 68 - www.duodugrenier.com BULLUBERLUE - 36 av. de la Libération VILLERS LÈS NANCY Les après-midi
Guirlande origami
Formation Auto T.I.P.I. Philippe Guidat ◗ Info. (entrée libre) : 19 h à 21 h - Lundi 7 mars
Yoga Youngae Jacquin-Kim 30 €/séance + 8 € adh. MJC - Sur ins. ◗ 9 h 30 à 12 h 30 - Samedi 26 mars
◗ Mercredi 2 mars
Guirlande lumineuse lampions ◗ Mercredi 9 mars
Trophée lapin ◗ Mercredi 16 mars
Tableau peinture ◗ Mercredi 30 mars
Jardin Botanique du Montet 100 rue du Jardin Botanique VILLERS LÈS NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 accueilcjbn@grand-nancy.org
Cours de dessin 2 €/séance, 10 € le cycle - Ins. oblig. ◗ 8 h - Samedis 5 et 19 mars
Cours de Jardinage 2€
MJC Desforges 27 rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com
Atelier oenologie "Vins d’Italie et d’Espagne" avec Patrice Siméon et Caroline Colle
* Travaux pour le mois à venir : potager, jardin d'ornement, verger Sans ins., se présenter 15' avant à l'accueil ◗ 12 h 30 à 14 h - Mardi 8 mars ◗ 14 h 30 à 16 h - Vendredi 11 mars ◗ 10 h à 11 h 30 - Samedi 12 mars
* Je taille tous les arbres (fruitiers, arbustes, rosiers…)
43 rue Stanislas - NANCY - Tél. 03 83 37 38 83
L'ancienne manufacture des tabacs de Nancy ◗ 12 h 30 - Jeudi 10 mars ◗ 10 h 30 - Samedi 12 mars
Atelier numérique du patrimoine
Danse de salon 49 € /pers, 90 € /couple - Rés. 06 07 21 94 54 ◗ Samedi 12 et dimanche 13 mars
* Les bases INHA et histoire de l'art ◗ 10 h 30 - Samedi 26 mars
Médiathèque Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 39 00 63
Cap sur la bidouille
* Jardinage et Arduino
avec Dany Sargis assisté d'Hélène Jonquet
◗ 14 h à 16 h - Samedi 26 mars
70 € - Ins. yin.yang@free.fr ou 06 87 49 88 79 ◗ Dimanche 13 mars
Cercle de lecture + picto oeil Autour de 2 romans sur l'affaire Pauline Dubuisson : Jean-Luc Seigle, "Je vous écris dans le noir" et Philippe Jaenada, "La petite femelle" (dispo à Espace Adultes) - Part. avec le GIAA Sur ins. http://bibliothequesdenancy. eventbrite.com ◗ 16 h 15 - Dimanche 13 mars
Conférence "Jeux numériques et spécificité allemande ?" par Sebastian Möring, chargé d'ens. en Sciences européennes des médias à l'Univ. de Potsdam ◗ 14 h - Samedi 19 mars
Média express ◗ 11 h - Samedi 12 mars (spéciale nouveaux services - Visite en LSF) ◗ 11 h 15 - Samedi 26 mars
Ins. indisp. - 11 € (+ 8 € carte si non adhérent) ◗ 9 h - Samedi 12 mars
"La plante en pièces détachées : racines, tiges et feuilles"
29, rue des Jardiniers - NANCY Tél. 03 83 36 75 42 ◗ Samedi 12 mars
Portes ouvertes - www.nancy.archi.fr ◗ 10 h à 17 h - Samedi 5 mars
Ecole d'horticulture et de paysage Journées orientation - www.roville.fr
* 29, rue V. Grignard - VILLERS LÈS NANCY (ens. supérieur) ◗ 10 h et 14 h - Samedi 5 mars
* ROVILLE AUX CHÊNES ◗ 9 h à 17 h - Samedi 19 mars
Week-end Télérama Avec pass Télérama, entrée gratuite serres tropicales de 14 h à 16 h 45 + visite guidée à 15 h
Portes ouvertes - www.afpa.fr Tél. 3936 (0,06 €/min + prix appel)
Les centres * M. et Moselle : 75 bd Foch - CS 50102 - 54524 LAXOU cedex / ZAC Ban-La-Dame - 56 square Herzog - 54390 FROUARD / Esp. J.Monnet Zone PED - 54350 MONT-ST-MARTIN * Meuse : 16 av. Pdt Kennedy - CS 10001 55100 VERDUN * Vosges : Rte des Forges - CS 50016 - 88198 GOLBEY Cedex / 26 rue Charlet - CS 30217 88211 REMIREMONT Cedex / 36 quai S. Carnot CS 11027 - 88101 ST DIÉ DES VOSGES ◗ Portes ouvertes de 9 h à 12 h et 14 h à 16 h Jeudi 10 mars
L’Institut de Cancérologie de Lorraine ouvre ses laboratoires de recherche Ins. sur icl-lorrain.fr ou 03 83 54 84 62 6, avenue de Bourgogne - VANDOEUVRE ◗ 17 h à 19 h - Mercredi 16 mars
Atelier sampler et loop-station avec George Garage - Guitare, chant, basse… pour pers. ayant pratique musicale Gratuit sur ins. 03 83 24 67 95 MÉDIATHÈQUE CORBIN - Place de la Cagnotte LIVERDUN ◗ 14 h à 16 h - Samedi 19 mars
Lycée, CFA, GRETA - Portes ouvertes (Post bac)
Lycée Varoquaux Portes ouvertes (Ens. supérieur) 10, rue Jean Moulin - TOMBLAINE Tél. 03 83 29 28 35 - www.lycee-varoquaux.fr ◗ 9 h à 13 h - Samedi 12 mars
◗ Samedi 19 et dimanche 20 mars
Afpa
60 €, terre et cuisson comprise + 8 € adh. MJC Ins. à la MJC ◗ Samedi 12 et dimanche 13 mars
Massage chinois Qigong anmo
Initiation à la botanique
Ecole nationale d'architecture de Nancy
Expression par le modelage
◗ 14 h à 16 h - Samedi 12 mars
* Arduino
"Autour de la pomme" avec C. Colle
Payant - Sur ins. ◗ 12 h 30 à 13 h 30 - Vendredi 18 mars
18 € - Ins. josette.paul2@orange.fr ou 03 83 57 82 39 ◗ Samedi 12 mars
◗ 10 h 30 - Samedi 19 mars
Loritz
Atelier culinaire
Uma nath mishra
* Les archives de l'INA
Cours pratique dans le jardin, tenue adaptée Ins. oblig., paiement d'avance ◗ 14 h 30 à 16 h - Vendredi 18 mars ◗ 10 h à 11 h 30 - Samedi 19 mars
15 € ◗ 18 h 30 - Vendredi 4 mars
14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. - 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Métiers de l'ameublement Portes ouvertes CITÉ SCOLAIRE P. ET M. CURIE Sites Curie (9 h à 12 h) et Bellieu (9 h à 16 h) NEUFCHÂTEAU et AFPIA EST-NORD (9 h à 17 h) LIFFOL LE GRAND ◗ Samedi 12 mars
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 62
Fréquence Grenouille Venez découvrir avec le CPIE Nancy Champenoux les petites bêtes de la mare. Gratuit - Lieu de RV communiqué à l’ins. : cpie54@cpie54.com - Tél. 03 83 31 63 76 ◗ 10 h - Dimanche 20 mars
Musée des beauxarts de Nancy Les artistes et la guerre En part. avec le CDN-Théâtre de la Manufacture - Visite thématique des collections à l’occasion de la présentation de la pièce de Fernando Arrabal, “Dali vs Picasso” (du 22 au 25 mars à la Manufacture) Sur rés. 03 83 17 86 77 ◗ 16 h 30 - Mercredi 23 mars
Visite découverte des collections 4 € en plus du billet d’entrée Sans rés. dans la limite des places ◗ 15 h - Dimanche 27 mars
Ville de Toul Médiathèque Tél. 03 83 65 83 83
La Nature de l’homme L’innocence et l’insouciance de l’homme à l’état de nature - RV philo avec Mickaël Tellier Sur rés. w 14 h 30 - Samedi 19 mars
Engagement humanitaire Bruno Valentin, géographe et Julien Pannetier, photojournaliste - Asso. Phil’Arts w 17 h - Samedi 19 mars
Imagine-air Atelier d’écriture par Véronique Aubert Sur rés. w 14 h 30 - Samedi 26 mars
Musée d'art et d'histoire Tél. 03 83 64 13 38
L’abbé Jules de Vaux, égyptologue et ses dons au Musée de Toul - Conf. d’Aurélie Prévot, historienne w 20 h 30 - Mardi 8 mars
Un regard sur le vitrail commémoratif en Lorraine Amis du Musée - 12 € (conf-buffet) w 19 h - Vendredi 18 mars
L’Atelier du samedi : l’art du croquis 3 € - Sur rés. w 14 h 30 à 16 h 30 - Samedi 19 mars
Les oeuvres racontent… Les 12 travaux d’Hercule - Visite contée dès 6 ans Gratuit sur rés. w 14 h 30 - Mercredi 30 mars
AFTRAL-ISTELI Transport et Logistique - Portes ouvertes Avenue Gal de Gaulle - JARVILLE Tél. 03 83 53 39 39 www.aftral.com/ecoles/isteli w 9 h à 17 h - Mercredi 23 mars w 9 h à 16 h - Samedi 23 avril
Université de Lorraine www.univ-lorraine.fr
éco-consommation Eco-concepteur : un nouveau métier vert !
L’arbre à savon… : il produit des noix de lavage miracles !
Et oui, à travers les difficultés économiques que le pays connaît, il existe malgré tout des nouveaux métiers de niche. C’est le cas de l’Eco-concepteur dont la mission globale est d’imaginer les produits ayant un impact minimal sur notre environnement. Son rôle est de dénicher les matériaux écologiques, la fabrication économe en terme de ressources et d’énergie ou encore d’identifier les produits recyclables en fin de vie. Il étudie un produit en fonction d’une approche globale des conséquences sur l’environnement : air, sol, eau, bruit, matières premières utilisées, énergie nécessaire, déchets. Il prend en compte l’ensemble du cycle de vie du produit. Toutes les industries manufacturières sont concernées : la plasturgie, l’automobile, l’électroménager, l’informatique, l’agroalimentaire et bien sûr l’emballage. L’Eco-concepteur participe aux choix technologiques des composants et des matériaux pour favoriser la maintenance et le recyclage du produit, analyse les caractéristiques humaines et environnementales du territoire proche du lieu de production pour accomplir des études d’impact. Par ailleurs, souvent, il participe au design de produit. Un métier à multiples facettes, un métier d’avenir… !
Pourquoi troquer sa lessive liquide contre la « noix de lavage » ? Car c’est un produit bio qui nettoie en douceur et qui peut être utilisé plusieurs fois tout en constituant une alternative écologique aux produits lessiviels et détergents chimiques. Issue du « Sapindus Mukorossi » - arbre à savon aux fleurs jaunes qui pousse au Cachemire sur les contreforts de l’Himalaya - la coquille de la noix est imprégnée de « saponine », savon naturel qui, au simple contact de l’eau, se dissout pour libérer un savon puissant. Devenues brunes en séchant, les noix sont dénoyautées car seules leurs coques contiennent la saponine. Ces noix de lavage sont naturelles, écologiques et ne nécessitent aucune transformation industrielle. Elles conviennent pour tous les lavages en machine ou manuels, tant pour le linge blanc que pour celui de couleur et les tissus délicats. Autre avantage, elles respectent les peaux les plus sensibles ou allergiques. Enfin, leurs eaux usées peuvent servir à arroser les plantes ou à laver des surfaces. Pour une lessive écologique, remplissez un des petits sacs de coton - fournis avec les noix - de 5 à 7 moitiés de coques, fermez-le et placezle dans le tambour de la machine à laver ou dans le panier à couverts pour le lavevaisselle. La propreté vient de la nature !
Portes ouvertes * ESPÉ À BAR LE DUC / Fac Sciences du sport, ESPÉ et IUT Curien À EPINAL / EEIGM, ENSGSI, ESSTIN et TELECOM À NANCY / IUT À LONGWY, SARREGUEMINES, FORBACH, ST AVOLD, ST DIÉ, THIONVILLE-YUTZ w Samedi 5 mars * ESPÉ À MONTIGNY, MAXÉVILLE ET SARREGUEMINES w Samedi 19 mars
Alternance dans le supérieur Forum de recrutement : Entreprises et CFA proposant des contrats en alternance + espace conseils CONSEIL DÉPARTEMENTAL 54 - NANCY w 13 h 30 à 17 h 30 - Mercredi 9 mars
Contre les bouteilles d’eau en plastique : quelles alternatives ? Le charbon actif végétal peut purifier l’eau du robinet car il a pour particularité d’attirer les molécules nocives ou chimiques qui pourraient persister dans l’eau courante. Par ailleurs, en plus d’absorber les contaminants, il relâche également des minéraux, bons pour la santé. Vous pouvez donc installer un purificateur d’eau en amont, sous l’évier. Ces systèmes utilisent des phosphates, un système d’ionisation, du charbon actif, des filtres à sable, du chlore etc. Certains autres systèmes n’utilisent pas de produit chimique ou d’électricité mais un système de micro rétention qui retient les microparticules comme les bactéries, micropolluant, toxines… Si vous craignez de ne consommer que l’eau du robinet et que vous en avez assez d’acheter des bouteilles et pour toujours avoir de l’eau fraîche à disposition, alors la carafe est « la » solution. Il suffit de faire couler l’eau dans la carafe et le filtre se charge d’épurer l’eau du chlore, tartre, traces de métaux etc. Cette solution est également très pratique pour préserver les appareils électroménagers du tartre, comme la bouilloire ou la cafetière.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 63
Mangeons moins de viande : C’est écolo et bon pour notre santé ! Le secteur de l’élevage représente 2% du PIB mondial, 18% des émissions mondiales de gaz à effet de serre et accapare 70% des terres arables et 9% de l’eau douce consommée chaque année. La consommation de viande augmente, la production mondiale augmente elle aussi, c’est logique et en même temps alarmant. Or, manger moins de viande est bénéfique à notre planète. Pourquoi ? Tout d’abord, le fait d’élever moins de bovins, d’ovins et autres animaux produisant de la viande réduit le taux de méthane rejeté dans l’air ce qui a pour conséquence de réduire l’effet de serre. Cela réduit également le rejet d’azote dans nos rivières et la culture de plantes et céréales destinées au bétail au profit des cultures destinées à la consommation humaine. Consommer moins de viande permet de réduire considérablement la consommation d’eau utilisée pour abreuver le bétail. Des études ont montré qu’une personne consommant de la viande chaque jour multiplie par 4 la consommation indirecte d’eau d’un végétarien ! Alors, faisons un effort, ne serait-ce qu’un petit jour par semaine sans manger de viande… ce n’est pas la mer à boire et c’est bon pour la planète, l’humanité et la vie animale dans sa globalité.
BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE
Eclat de la peau
Couleurs de mars ROUGE IDÉAL MAT UNE SHISEIDO SYNCHRO SKIN
EAU CELLULAIRE ESTHEDERM
NUITÉE DE ROSE ANNE FELKER
L'Eau Cellulaire, idéalement dosée en sels minéraux, 1er composant des formules Esthederm, préserve l'hydratation de la peau. Cette ligne "booster d'énergie", pour toutes peaux, hommes et femmes, comprend un spray, un gel et une crème.
Un soin bio aux huiles de framboise, rosier muscat et à la gelée royale pour régénérer les cellules de la peau pendant la nuit.
LE GINSENG ERBORIAN
ONAGRINE VISIBLY PURE
De 14 à 28 € env. - www.onagrine.com
FLUIDE ARGANDIA HOMME Ce fluide anti-âge nourrit, protège, tonifie, hydrate. Appliquer matin et/ou soir.
BAÏJA
Flacon-pompe 30 ml : 45 € www.shiseido.fr
12 à 15 € - www.bourjois.fr
15,90 € www.unebeauty.com/fr
BOURJOIS Nouveau réflexe antigrise mine avec le fond de teint City Radiance en 6 teintes lumineuses et
Flacon 40 ml : 28,50 €
De 20 à 34 € - www.esthederm.com
Avec cette gamme à l'Onagre et au Nymphéa Blanc, les peaux normales à mixtes ont un programme pour rééquilibrer et redonner de l'éclat : gel nettoyant visage-corps, gelée nettoyante gommante, fluide matifiant jour, crème de nuit pureté absolue et masque oxygénant éclat.
Un fond de teint "caméléon" qui s'adapte aux caractéristiques de chaque peau. Teint fluide haute tenue SPF 20, il s'applique au doigt, à l'éponge ou au pinceau.
Formule d'origine naturelle et tenue 10 heures pour 4 teintes intenses et chic dans un stylo qui permet un geste précis.
l'anticernes hydratant Radiance Reveal. Sur la bouche, Rouge Edition Souffle de Velvet, un voile semi transparent en 8 couleurs mates donnant un effet lèvres blushées.
Le ginseng, anti-inflammatoire et anti-âge, est revisité par la marque sous de nombreuses formes : sérum, lotion, crèmes, contour des yeux et une étonnante Pâte au ginseng, masque noir tenseur. De 30 à 50 € env. - www.erborian.com
QIRINESS Le Wrap Exfolys, masque-gommage, prépare l'application de Caresse Temps Précieux, crème lift régénérante. Pour un soin sur mesure, les Wraps Microfibre Coup d'éclat, Hyal-Aqua ou Purifiant. De 4 à 65 € env. - www.qiriness.com
SUBLIME ECLAT CLAIRJOIE
Cheveux en forme LOGONA Shampooing et aprèsshampooing Brillance à l'huile d'argan bio, huile réparatrice Inca Inchi bio aux 10 huiles végétales pures : 3 soins à la composition naturelle impeccable pour réparer en profondeur. De 11 à 14 € env. - www.bleu-vert.fr
OENOBIOL CAPILLAIRE Cystine, vitamines, cuivre, zinc, extrait de myrtille pour nourrir les cheveux et les ongles de l'intérieur. 2 comprimés/jour. 60 comprimés : 10 € env. - www.oenobiol.fr
FORCAPIL HAIR ACTIV Arkopharma propose un complexe d'acides aminés, des oligo-éléments, de l'extrait de Roquette et de Prêle. 1 comprimé/jour pour apporter force et densité. 90 comprimés : 35 € env. - www.arkopharma.fr
Un trio d'antioxydants bio - thé vert, riz blanc et lotus - pour une crème qui tonifie la peau, la protège et illumine le teint. Après les soins du corps, Baïja présente une gamme visage au parfum frais, aux actifs naturels anti-âge, anti-oxydants : sérum, crèmes, eau micellaire et masque. De 20 à 40 € env. - www.baijashop.com
CHO NATURE Cette jeune marque de cosmétiques naturels, qui a obtenu le label Natrue en France, propose des produits sains et performants. Les huiles de beauté, remarquables (1 à 2 gouttes suffisent), se déclinent en de nombreuses formules.
Flacon 50 ml : 40 € - www.clairjoie.com
Soins du corps LAIT CORPS NUTRIRÉGÉNÉRANT FLEURANCE Gelée royale, miel, karité, aloe vera... pour revitaliser, nourrir, protéger... dans un délicieux parfum de jasmin. Tube 200 ml : 15,20 € www.fleurancenature.fr
DUO FERMETÉ LAVERA Un gel douche exfoliant lissant et un lait corps raffermissant, un parfum stimulant, une marque bio qui a fait ses preuves. 5,65 et 9,40 € www.lavera.de/fr
NAILACTAN DE MAVALA
CRÈME MAINS FOLIE FLORALE L'OCCITANE Enrichie en beurre de karité, elle est délicieusement parfumée à la Fleur de cerisier du Luberon. Edition limitée. 30 ml : 7,50 € www.loccitane.com
Flacon 30 ml : 75 € - www.cho-nature.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 64
Une crème nourrissante pour ongles abimés, leur apportant les nutriments essentiels. A masser chaque jour sur la racine. Tube 15 ml : 18 € www.mavala.com
HOROSCOPE
Jupiter-Saturne : dernier match ! Les rétrogradations de Jupiter et de Saturne entraînent une ultime quadrature entre ces 2 planètes de mars à mai, avant leur prochain sextile début 2017. Au niveau européen, voire mondial, cet aspect correspond à la remise en cause d’un modèle social, institutionnel et financier mis en place depuis 20 ans, ce qui s’est largement vérifié lors du dernier carré de juillet-août 2015. Au niveau individuel, les Gémeaux, Vierge, Sagittaire et Poissons nés aux dates précisées dans les signes traversent une période délicate à négocier : faites le nécessaire quand il le faut, ne forcez rien si ça ne répond plus, et attendez le «feu vert» suivant.
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre – 23 octobre
21 décembre-20 janvier
Mars arrive le 6 en Sagittaire, Vénus évolue le 14 du Verseau vers les Poissons, Mercure et le Soleil se suivent en Poissons puis en Bélier les 20 et 22. Ce mois anniversaire pour les natifs du 1er décan est très constructif en tous domaines. C’est le moment de profiter de cette vague d’énergie pour agir. Exprimez-vous cependant sur vos intentions. Après le 20, vous éviterez quelques déconvenues en limitant votre enthousiasme naturel : prenez l’habitude de savoir où vous allez avant de foncer.
La nouvelle Lune se déroule en Poissons, où se trouvent aussi Mercure et le Soleil avant d’arriver en Bélier les 20 et 22, Vénus entre en Poissons le 14, Mars évolue en Sagittaire le 6. Globalement, mars vous correspond plutôt bien. Votre optimisme naturel est à son maximum, vous avez envie de vous lancer, d’agir, de faire… mais vous manquez de motivation. Entourez-vous, et sachez surtout exprimer vos idées, souhaits et désirs. Les dix derniers jours sont plus difficiles : il ne suffit pas de rêver d’un projet pour qu’il se réalise tout seul.
Vénus sort du Verseau et arrive en Poissons le 14, Mercure et le Soleil font route commune en Poissons puis en Bélier les 20 et 22, Mars entre le 6 en Sagittaire. Ce mois est positif et constructif. C’est une période idéale pour innover et entreprendre. Vous disposez d’un bel enthousiasme pour tout ce que vous souhaitez faire, et vous le communiquez facilement. Si vous réalisez des projets à plusieurs, il faudra bien définir qui est le chef de meute, afin que chacun sache où il va.
Mars arrive en Sagittaire le 6, Vénus passe du Verseau en Poissons le 14, Mercure et le Soleil font le même parcours en Poissons et entrent en Bélier les 20 et 22. La plus grande partie de ce mois est agréable au quotidien. Vos projets sont portés et facilités par de bonnes relations aux autres. Au cours de la seconde quinzaine, le vent tourne, les contrariétés reviennent, et les rapports avec autrui se tendent : avez-vous vraiment besoin d’avoir raison sur tout ?
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, offrez-vous quelques moments agréables en bonne compagnie.
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, faites bien la différence entre vos amis et vos affaires.
Scorpion
Verseau
23 octobre-22 novembre
20 janvier-19 février
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, restez dans les clous de la légalité financière : évitez toute opération douteuse.
Taureau 20 avril-20 mai Vénus quitte le Verseau pour entrer en Poissons le 14, Mercure et le Soleil font un parcours commun en Poissons puis en Bélier les 20 et 22, Mars entre le 6 en Sagittaire. La première quinzaine de mars prolonge la période sensible de fin février : restez sur vos gardes et évitez de parler à tort et à travers. Le climat astral s’allège ensuite, surtout dans vos rapports avec les autres, et tout devrait mieux se passer. Evitez cependant la provocation inutile, et vérifiez toujours vos informations avant de les diffuser. Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, soyez présent auprès de ceux que vous aimez et de votre entourage.
Gémeaux 20 mai-21 juin Mercure et le Soleil font route commune en Poissons et arrivent en Bélier les 20 et 22, Vénus entre en Poissons le 14, Mars évolue en Sagittaire le 6. Ce mois est très sensible à tous niveaux. Rien ne semble aller comme vous le voudriez. Tout vous échappe, tout est flou, incertain, rien ne se fait dans les délais prévus. Mais êtes-vous totalement étranger à ce désordre… ? Si vous êtes nés entre les 5 et 11 juin, le paragraphe spécial Jupiter-Saturne vous concerne particulièrement. Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, soyez clair dans ce que vous dites aux autres, et compréhensible au plus grand nombre.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, vous ne semblez pas être en phase avec votre univers social ou professionnel : recalez-vous rapidement.
Lion 22 juillet-23 août Le Soleil et Mercure sont en Poissons et entrent en Bélier les 20 et 22, Vénus est en Verseau jusqu’au 14 avant d’aller en Poissons, Mars évolue en Sagittaire le 6. C’est le moment de vous lancer dans ce qui demande de l’initiative et de l’enthousiasme. Il vous faudra cependant composer avec votre entourage. Votre dynamisme naturel vous pousse à entraîner tout le monde mais tout le monde ne vous suit pas. Ne cherchez pas à imposer votre rythme : accompagnez plutôt les autres jusqu’à leur maximum. Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, vos principes se heurtent à d’autres intérêts : veillez à ce que votre lutte soit pertinente et réellement utile.
Vierge 23 août-22 septembre Mercure et le Soleil sont en Poissons et entrent en Bélier les 20 et 22, Vénus fait son entrée en Poissons le 14, Mars évolue en Sagittaire le 6. Ce mois est assez tendu. Vous éprouvez beaucoup de difficultés à passer de l’intention à l’action. Le risque d’aller à l’aventure parasite ce que vous faites, et il n’en ressort que peu de résultats. Avant toute chose, sachez à quoi vous souhaitez arriver. Si vous êtes nés entre les 6 et 12 septembre, le paragraphe spécial Jupiter-Saturne vous concerne tout particulièrement. Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, soyez plus souple dans vos relations avec les autres : personne n’est parfait !
Mars entre le 6 en Sagittaire, Vénus passe du Verseau en Poissons le 14, Mercure et le Soleil font le même trajet en Poissons et arrivent les 20 et 22 en Bélier. La première quinzaine est encore sous tension. Vous êtes très susceptible et ne supportez pas la moindre remarque. Quelques heurts sont possibles. Par la suite, tout s’améliore. Vous avez beaucoup à faire. Vos projets prennent le dessus et vous rendent enthousiaste, peut-être même un peu trop… au goût des autres. Profitez de ce moment pour réaliser ce qui vous tient à cœur. Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, c’est toujours le moment de faire des projets, mais n’oubliez pas l’intendance…
Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil et Mercure sont en Poissons et arrivent en Bélier les 20 et 22, Vénus est en Verseau jusqu’au 14 et arrive ensuite en Poissons, Mars fait son entrée dans votre signe le 6. Cette période est enthousiasmante et vous pousse à aller de l’avant, à créer, imaginer, inventer… Vous risquez la dispersion à tout moment… Donnez-vous quelques garde-fous, ou un peu de méthode. Si vous êtes nés entre les 5 et 11 décembre, le paragraphe spécial Jupiter-Saturne vous concerne particulièrement. Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, occupez-vous de vos démarches par vous-même, en prenant soin des détails que vous négligez habituellement.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 65
Mercure et le Soleil sont en Poissons et arrivent en Bélier les 20 et 22, Vénus est dans votre signe jusqu’au 14 et passe en Poissons, Mars entre le 6 en Sagittaire. Vous traversez une des meilleures périodes qui puissent être. A vous d’en profiter pleinement, dès les premiers jours du mois. Seules vos parts d’ombre peuvent contrecarrer vos projets. Durant la première quinzaine, adaptez-vous à tout et n’hésitez pas à modifier ce que vous aviez prévu. Veillez à être en phase avec la réalité. Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, c’est le moment de revoir vos ambitions ou projets professionnels.
Poissons 19 février-20 mars Vénus arrive dans votre signe le 14, Mercure et le Soleil sont dans votre signe puis passent en Bélier les 20 et 22, Mars fait son entrée le 6 en Sagittaire. Cette période anniversaire est très positive et devrait favoriser l’ensemble de vos projets, surtout ce que vous commencez au cours de la première quinzaine. Un bémol : veillez à ce que vous dites soit bien suivi d’actes concrets. Et si vous êtes nés entre les 4 et 10 mars, le paragraphe spécial Jupiter-Saturne vous concerne. Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, n’hésitez pas à prendre conseil avant d’entamer un projet d’importance.
En mars et avril, l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole rend hommage à William Shakespeare à l’occasion du 400e anniversaire de sa mort.
OPÉRAT H É ÂT R E METZ MÉTROPOLE
THÉÂTRE MUSICAL 17 / 18 / 19 / MARS 2016
THE FAIRY QUEEN TEXTE WILLIAM SHAKESPEARE MUSIQUE HENRY PURCELL
A
BALLET 1ER / 2 / 3 / AVR. 2016
OPÉRA
BRITTEN 4 / 6 / 8 / MARS 2016
Réservations 03 87 15 60 60 opera.metzmetropole.fr facebook.com/OperaTheatreMetzMetropole twitter.com/OperaMetz
NOUVELLE PRODUCTION DE L’OPÉRA-THÉÂTRE DE METZ MÉTROPOLE DIRECTION MUSICALE DAVID T. HEUSEL MISE EN SCÈNE PAUL-ÉMILE FOURNY ORCHESTRE NATIONAL DE LORRAINE
EN COLLABORATION AVEC
FELIX MENDELSSOHN
AUTRES MANIFESTATIONS 23 MARS 2016 CINÉMA À L’OPÉRA
SHAKESPEARE IN LOVE 5 AVR. 2016 APÉRITIF-CONCERT
SHAKESPEARE À L’OPÉRA 8 AVR. 2016 CONCERT
VOICES OF SHAKESPEARE 15 AVR. 2016 LECTURE
DANIEL MESGUICH LIT SHAKESPEARE
GRAPHISME : CHRISTOPHE FERRY / PÔLE COMMUNICATION / METZ MÉTROPOLE. ©PHOTOGRAPHIE : GAËL LESURE. LICENCE D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLES DE 1 ER, 2 E ET 3 E CATÉGORIES / 1-1022169 / 2-1022170 / 3-1022171.
MI SUMMER N I GHT’S REAM
LA MÉGÈRE APPRIVOISÉE LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ