Spectacles à Nancy et art de vivre
®
MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE www.spectacles-publications.com
n° 359 • Juin 2019
CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …
Spectacles et art de vivre
SHOPPING
à Nancy
BEURRES GRAND CRU AU SEL DE GUÉRANDE ET DOUX LE GALL
NOUVEL EMPRÉSURÉ CARAMEL BIO MALO Forte du succès de l'emprésuré Chocalat bio et face à la croissance constante du bio, Malo apporte une note de gourmandise supplémentaire dans les linéaires ultra-frais. Son nouvel emprésuré Caramel bio illustre l'esprit d'authenticité et de quête du bien-être de la laiterie. Fabriquée à Saint-Malo, cette recette "Clean Label" allie du lait d'Origine Bretagne issu de l'Agriculture Biologique et du sucre issu du commerce équitable. Son goût intense de caramel est souligné par sa texture ferme et fondante. Le secret de l'emprésuré réside dans son procédé de fabrication unique. Fondé sur l'incorporation de présure, il optimise la digestibilité des protéines de lait, tout en préservant les saveurs et les avantages nutritifs du lait. Son pot carton, dont la forme tronconique est devenue iconique en rayon, permet de consommer "durable". Fabriqué également à Saint-Malo, il est recyclable et respecte ainsi la démarche environnementale de Malo, qui vient d'obtenir le label PME+ (Pour un Monde plus Engagé). Conditionnement : 2 x 125 g Valeurs nutritionnelles : 102 kcal/100g Prix de vente moyen conseillé : 1,59 € En Grandes et Moyennes Surfaces, commerces de proximité.
Les consom'acteurs sont de plus en plus attentifs à leur alimentation. Ils veillent à manger des produits sains, issus du terroir... sans faire l'impasse sur la gourmandise ! En réponse à cette prise de conscience qui se concrétise par la croissance du marché bio (+ 20,5 % de volume pour les beurres en 2018), le Maître Beurrier breton Le Gall dévoile 2 nouvelles références : Grand Cru bio au sel de Guérande et Grand cru bio doux. Elles confirment la volonté de la marque à proposer des beurres gourmets et toujours plus responsables. Ces beurres grand cru 100% d'origine naturelle sont les seuls sur le marché à être certifiés Agriculture Biologique, confirmant le savoir-faire du spécialiste des beurres tradition/authentique (Cru, Baratte, Aop et Biologique) depuis1923. Avec ou sans sel, leur goût généreux, plus prononcé qu'un beurre de baratte "classique", relève les recettes faites maison, les toasts au saumon ou même les tartines du petit-déjeuner. Le Gall est l'un des derniers spécialistes à maîtriser la fabrication du beurre cru. Collecté en France, son lait est thermisé à faible température afin de préserver la "phosphatase". Cette enzyme garantit la fabrication crue et confère un goût prononcé au beurre. Intégrant une phase de maturation des crèmes, non pasteurisées, et un barattage lent, il fait revivre la saveur du beurre d'autrefois (élaboration en 24 heures, contre 1 heure pour un beurre industriel). Il se distingue par sa robe jaune clair, et ses notes fruitées qui rappellent la douceur de la noisette et apportent une touche raffinée aux recettes. Conditionnement : Moulé 250 g Prix de vente public conseillé 3,48 € Grandes et Moyennes Surfaces, commerces de proximité.
Vous cherchez un cadeau original pour la f ê t e d e s p è r e s ?
EDITO
SOMMAIRE JUIN 2019
Chères lectrices, chers lecteurs
PAGE 2
Je suis heureux de vous rencontrer grâce à ce premier éditorial que je signe dans le magazine que vous lisez avec fidélité. J’ai pris la décision de construire un projet autour de l’édition qui nous permettra, dans un futur proche, de répondre plus finement aux enjeux d’un monde 4.0 qui arrive pour continuer à faire la part belle à la Culture, aux sorties comme à tout ce qui bouge autour de nous.
PAGE 3
Shopping
Le virage amorcé est rapide, notre époque, les nouveaux médias nous y obligent, mais il est à parier que nous existerons encore quelques années, parce que nous aimons prendre le temps du papier et des informations que vous découvrez grâce au travail de nos rédacteurs et graphistes depuis de nombreuses années. Cette information classée et choisie vous permet de trouver rapidement la manifestation qui répond à vos envies ou à vos besoins. Dès septembre prochain, vous pourrez découvrir de nombreuses nouveautés dans votre magazine. Nous espérons qu’elles élargiront les possibles et les horizons, vous permettant d’embrasser plus complètement encore votre région. Comme le colibri, nous essayerons de vous apporter, mois après mois, notre petite goutte de bien vivre ensemble. Telle est la pierre angulaire de la mission que nous nous sommes fixée !
Pensez à votre boutique de créateurs & d’artisanat d’art français
au Passage Bleu
Nancy du mardi au samedi 11h à 19h 14 rue Notre-Dame 100 Mad % Fran e in ce
Ateliers créatifs à l’étage tous les samedis Réservez-vite !
Julien Schick
◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :
12 juin 2019
(Attention, prochain numéro couplé juillet-août)
MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE
Spectacles à Nancy et alentours
Expositions PAGE 8
Manifestations diverses PAGE 27
Livres PAGE 28
Horoscope PAGE 29
Concerts PAGE 33
Théâtre PAGE 35
Danse PAGE 36
Concerts classiques et lyrique PAGE 42
Conférences PAGE 43
Meuse PAGE 46
Jeune Public PAGE 48
Vosges PAGE 50
Activités/Formation PAGE 52
Cinéma
Retrouvez nos rubriques beauté/bien-être et conso’vert sur www.spectacles-publications.com
◗ Tirage : 30 000 exemplaires - Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex - Tél. 03 83 92 42 42 - Fax 03 83 94 02 87 info@spectaclespublications.com - www.spectacles-publications.com - Facebook : Spectacles à Nancy ◗ Gérant, directeur de la publication : Julien Schick - julien.schick@bkn.fr ◗ Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com / Aurélie Fanara - aurelie@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Nathalie Muller, rédactrice - nathalie@spectaclespublications.com / Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope) / Nathalie Cattoire (conso’vert). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps / Anthony Cuny / Elisabeth Vicaire - pg@spectaclespublications.com / Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 2
EXPOSITIONS / ABBAYE DES PRÉMONTRÉS, PONT-À-MOUSSON
Quand l'inattendu côtoie l'histoire Flickinger De 7 à 77 ans Tarifs : 8 € - 5 € ABBAYE DES PRÉMONTRÉS 9, rue St-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 www.abbaye-premontres.com Tous les jours de 10 h à 18 h. Visite commentée mercredis 5 et 26 juin à 14 h 30 (sur insc., sans suppl.) ◗ Jusqu'au 22 septembre
Paul Flickinger crée l’événement à l’Abbaye des Prémontrés à l’occasion de sa première rétrospective. Cette exposition sans pareil, couvrant près de 70 ans de création et présentant des centaines d’œuvres disséminées dans le monument et ses jardins, met en lumière les évolutions techniques et stylistiques de cet artiste inclassable. Venez à la rencontre d’un univers poétique et humaniste entre œuvres phares et nouveautés. Marianne, sculpture et peintures sur altuglass®
Prendre le temps de se poser des questions et approfondir les choses, voilà ce que Paul Flickinger souhaite offrir aux visiteurs à l’occasion de sa rétrospective à l’Abbaye des Prémontrés.
Jardin de la Cour d'honneur
© Natasha Miclot
Jardin de la Cour d'honneur
Présent sur le sol lorrain, national et international à travers des sculptures monumentales, Paul Flickinger s’est imposé au fil de sa carrière comme un des acteurs de l’art contemporain. Insolite, éclectique et unique sont des qualificatifs qui spontanément sont accolés au nom de cet artiste tourné vers les autres. Artiste insolite, Paul Flickinger l’est par la pluralité et la diversité de son art, sans cesse renouvelé. Artiste éclectique, il l’est au regard de son égal talent pour la peinture et la sculpture. Unique, il l’est par ce besoin de questionner l’humain et de le sublimer à sa manière. Reconnaissable entre mille, son travail, de petite dimension ou colossal, est le reflet d’un esprit curieux et rieur, à la recherche de nouveaux défis. Ses premiers pas dans l’art se font par le biais de la peinture, qu’il aborde de façon académique. De cette période, il garde la ligne du dessin, les couleurs et les références aux grands maîtres de l’art. La sculpture va ensuite s’imposer à lui comme support de sa spontanéité, de son besoin de liberté. En rupture avec la tradition, il prend le langage de l’art brut, instinctif et naïf. Aujourd’hui, ses œuvres peintes ou sculptées, alliant figures expressives et tonalités colorées, sont le fruit d’un perpétuel jeu de matières. Dans le but de toujours repousser les limites de l’art, il explore sans retenue des matériaux comme le cristal, l’acier, le bois, la pierre ou l’altuglas®. Quand l’inattendu côtoie l’histoire, un vent de liberté souffle sur les Prémontrés. © Natasha Miclot
L’une de ses certitudes est que la femme, créatrice de la vie, a un rôle important à jouer dans ce changement. Féministe, il l’est et le prouve avec une série de dix sculptures monumentales dont quatre sont actuellement visibles au sein de la cour d’honneur de l’Abbaye des Prémontrés. À travers les statues en bronze de l'"Éternel féminin" et de la "Conquérante", l’artiste nous donne à voir la femme en majesté. Rejetant la discrimination de celle-ci dans les religions, il ouvre le débat et n’hésite pas à titrer une de ses toiles : "Et si Dieu était une femme ?"
© Natasha Miclot
Les œuvres de Paul Flickinger traduisent son questionnement perpétuel à propos des grands thèmes qui entourent l’être humain tels que la mort, la religion, l’individu face à la société ou à l’environnement. Réaliste face aux dérives de notre époque, il n’en reste pas moins un optimiste, convaincu que l’être humain peut se dépasser et œuvrer pour la paix.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 3
Carole Benzaken, (Grenoble, 1964- ) L’Hiver est passé, 2013 Technique mixte Don de l’artiste, 2015
Expo-
Nancy, musée des Beaux-Arts, Inv. 2015.2.1 © M. Bourget
sitions
Nancy, capitale des ducs de Lorraine Pour accompagner la fermeture des collections permanentes, le palais des ducs de Lorraine présente un accrochage illustrant l’histoire des duchés de Lorraine et de Bar. www.musee-lorrain.nancy.fr ÉGLISE DES CORDELIERS 66 Grande Rue - NANCY Entrée libre, mardi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h. Visite guidée samedi à 11 h. ◗ Actuellement
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org Entrée libre
Là où je vis Cette exposition collective présente les travaux originaux des élèves de l’atelier de photographie Transargentic de la MJC. Cette année, ils ont travaillé sur le thème “Là où je vis”, et exposent le résultat de leur recherche sous la forme d’une série de photos. ◗ Du 31 mai au 5 juin (Galerie Neuf, 9 rue Gustave Simon, Nancy)
Donké, 12 ans de danse et de musique d’Afrique Voir en Manifestations diverses ◗ Du 11 au 29 juin (Galerie 1er Degré)
Morceaux choisis Travaux réalisés par les enfants de l’atelier modelage de la MJC Lillebonne animé par Céline Blaudez. Vernissage mercredi 19 juin à 18 h ◗ Du 19 juin au 1er juillet (Hall d’accueil MJC)
3
Musée des BeauxArts de Nancy 3, place Stanislas - Tél. 03 83 85 30 01 www.musee-des-beaux-arts.nancy.fr Tarifs : 7 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans Tous les jours sauf mardi, de 10 h à 18 h.
Accrochage
voile sur les activités menées autour des collections dans les coulisses du musée. À mi-parcours, un vaste espace de médiation invite le visiteur à se livrer à des activités ludiques et à partager sa vision du musée de demain. Pour l’occasion, l’artiste Edwart Vignot investit les salles des collections permanentes pour offrir au musée un cadeau d’anniversaire inédit...
Château de Lunéville
Tarifs : 7 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans Edition d’un catalogue (296 pages, 25 €) Rens. et rés. activités autour de l’exposition : Département des publics des musées Tél. 03 83 85 30 01 resa.nancymusees@mairie-nancy.fr ◗ Jusqu’au 24 juin
Rétrospective Ergastule - Le laboratoire artis-
Visites guidées Tarif : 4 € + billet d’entrée, sans rés. ◗ Dimanches à 15 h
Une heure une œuvre Tarif : 3 € + billet d’entrée, sur rés.
“Femme assise, vue de dos” de Jean-Antoine Watteau ◗ 11 h - Samedi 1er juin
Projet de vitrine de magasin et autres dessins de Jules Cayette ◗ 11 h - Samedi 8 juin
“Hommage à Callot” d’Érik Desmazières ◗ 11 h - Samedi 15 juin
Série “Les Raies” de Joël Kermarrec
Le palais des ducs de Lorraine s’installe au musée des Beaux-Arts : des collections renouvelées.
◗ 11 h - Samedi 22 juin
◗ Actuellement
En prélude : promenade musicale par les élèves du Conservatoire régional du Grand Nancy de 14 h 30 à 16 h 30 ; concert des professeurs du conservatoire régional du Grand Nancy à 20 h 30 ; visite dansée par la cie La Brèche-Aurélie Gandit à 21 h ; animations numériques de l’École supérieure d’art de Lorraine-Épinal ; portraits du musée par L’Ecole nationale d’art et de design de Nancy.
20 ans ! Dans les coulisses du musée des Beaux-Arts de Nancy - En février 1999, à l’issue de spec-
taculaires travaux d’extension, le musée des Beaux-Arts entrait dans une nouvelle ère… Pour célébrer ce moment clé de son histoire, l’exposition revient sur les grands moments qui ont jalonné la vie du musée depuis 20 ans et révèle comment s’organise la vie “cachée” d’une institution attachée à transmettre un patrimoine commun, tout en s’adaptant à son temps. Derrière les ors rocaille de la façade bâtie par Emmanuel Héré en 1755 et dans le prolongement de l’extension des frères André inaugurée en 1936, l’aile moderne conçue par l’agence de Laurent Beaudouin venait enrichir cet édifice palimpseste. Doublement des espaces d’exposition, redéploiement d’ampleur des collections : le musée inaugurait en même temps une nouvelle page de son histoire. Après l’évocation de l’histoire du musée depuis sa création en 1793 sont abordées les questions fondamentales de l’enrichissement des collections et des grandes expositions de ces 20 ans et, plus largement, les enjeux de l’institution muséale aujourd’hui. L’exposition s’achève en levant le
Soirée anniversaire
Entrée libre ◗ 20 h 30 - Samedi 1er juin
Le musée à travers l’histoire 7/11 ans - 4 € sur rés. ◗ 10 h 30 - Dimanche 2 juin
Visites thématiques Tarif : 3 € + billet d’entrée, sans rés.
Balade architecturale
Rens. 03 83 76 04 75 - chateauluneville.meurtheet-moselle.fr - Facebook @Chateauluneville
Voir également en Manifestations diverses
Analecte tique nancéien célèbre le cap de 10 années d’activités au château. Cette exposition présente l’ensemble de sa collection d’éditions d’œuvres contemporaines. Elle est un retour sur ce lieu singulier où des artistes se rencontrent, travaillent les uns pour les autres en mutualisant leurs outils et leurs savoir-faire, apprenant collectivement grâce aux expertises individuelles. ◗ Jusqu’au 3 juin (Commun nord)
Berbères Photographies - Depuis 2010, Ferhat Bouda s’est engagé sur les traces des peuples berbères, reclus dans les régions les plus retirées d’Afrique. Grâce au Prix Pierre et Alexandre Boulat que le photographe a remporté en 2016, il a inauguré avec succès l’exposition “Les Berbères au Maroc, une culture en résistance”. Exposition proposée par le CRI des Lumières, en partenariat avec l’agence VU. ◗ Jusqu’au 17 juin (Galerie du CRI des Lumières, Commun Sud)
Dans le vent Travaux réalisés par l’atelier poterie céramique de la MJC Étoile. Rens. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.com FERME DU CHARMOIS - VANDŒUVRE 14 h à 18 h du mardi au samedi, 14 h à 17 h dimanche. Vernissage mardi 11 juin à 18 h 30. ◗ Du 11 au 16 juin
Ateliers créatifs de la MJC Pichon
◗ 11 h - Dimanche 23 juin
7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com Entrée libre tous les jours sauf dimanche et jours fériés
Visites dansées
Modelage / Arts graphiques
◗ 11 h - Dimanche 2 juin
Musée et création contemporaine
Cie La Brèche / Aurélie Gandit Tarif : 3 € + billet d’entrée, sur rés. ◗ 11 h et 16 h - Les 15 et 16 juin
Découverte de l’exposition Dès 7 ans - 4,50 € / 4 € sans rés. ◗ 10 h 30 - Dimanche 16 juin
Vernissage mercredi 12 juin ◗ Du 11 au 20 juin
Vitrail Vernissage lundi 24 juin ◗ Du 24 juin au 1er juillet
BONNES RAISONS
d’utiliser le Pass
+ de 200 idées de visites et de sorties
Une seule carte par famille
FACILE
INSPIRANT
MALIN
PASSLORRAINE.COM
ET PROFITEZ D’OFFRES EXCLUSIVES À DÉCOUVRIR SUR LA PAGE FACEBOOK PASS LORRAINE !
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4
9
201
Tarifs réduits et offres spéciales
RETROUVEZ TOUTES LES OFFRES EN DÉTAIL SUR
N
TIO
ÉDI
UV RI R UR DÉ CO UI T PO DU ITS S GR AT PR IX RÉ LE PA S AI NE À LA LO RR
Ville de Toul
Portes ouvertes à l’Atelier Bleu Cerise
www.toul.fr - Entrée libre
Musée d’Art et d’Histoire
77B, av. de la Libération - NANCY Tél. 03 83 98 83 37 - www.atelierbleucerise.fr
25, rue Gouvion Saint-Cyr Tél. 03 83 64 13 38 - musee@mairie-toul.fr Tous les jours de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, samedis, dimanches et jours fériés de 13 h à 18 h. Fermé les 14 juillet, 1er novembre, 24, 25, 31 décembre et 1er janvier
Exposition des élèves (aquarelle, huile, dessin) ◗ 14 h à 19 h - Samedi 22 et dimanche 23 juin
Michel Baczyk
Journées Nationales de l’Archéologie 10e édition - Mise en valeur des riches collec-
L’ABRI DU TEMPS - 21 Grande Rue - NANCY Tél. 09 54 96 63 36 - Facebook/labridutemps Du mardi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 19 h ◗ Jusqu’au 22 juin
tions archéologiques du musée. ◗ Du 14 au 16 juin
Toul Bellevue, faïencerie d’art 1756-1951 - La faïencerie de Toul-Bellevue est
© Lucile Nabonnand
Graines de secret
Installation, cie Pézize, avec les résidents des Foyers Ménil/Boffrand et les élèves de l’école René Haby de Lunéville - En 2018, la compagnie Pézize, portée par la musicienne Lise Garnier et la danseuse Andreea Vizitiu, développe son nouveau projet “Les Enfuis”, une symphonie poétique autour de la thématique du secret. À cette occasion, la compagnie était en résidence de création à partir de l’automne 2018 dans les résidences autonomie du CCAS de Lunéville et en partenariat avec l’école René Haby. Les résidents et les écoliers ont travaillé ensemble sur le projet de matières à manipuler “Graines de secret”. Découvrez le fruit de leur collaboration avec cette installation visible cet été dans le Hall du Théâtre. Rens. 03 83 76 48 60 www.lameridienne-luneville.fr THÉÂTRE - LUNÉVILLE Entrée libre aux horaires d’ouverture (fermé du 25 juillet au 18 août) ◗ Du 25 juin au 30 août
fondée au milieu du XVIIIe siècle. On y produit d’abord les charmantes statuettes Cyfflé, qui figureront longtemps au catalogue, mais l’aventure industrielle démarre véritablement avec le XIXe siècle. On imaginait que la faïencerie avait développé ses savoir-faire comme d’autres manufactures lorraines, durant le XIXe siècle. Mais les choses ne se sont pas du tour déroulées de cette façon : chaque nouveau dirigeant a bouleversé profondément les techniques et méthodes de production, a remis en question les types d’objets fabriqués, mais aussi les liens tissés avec les fournisseurs et surtout avec les diffuseurs de ses productions. Chaque génération de la dynastie Aubry a ainsi renouvelé totalement le modèle économique de la faïencerie, les produits commercialisés, les techniques de décoration et les styles abordés. Loin des styles identifiables évoluant doucement, des transmissions de techniques de maîtres à apprentis, on observe plutôt à Toul des liens constants avec des décorateurs lointains avant l’apparition, à la suite d’Auguste Majorelle, des premiers décorateurs “maison” et d’emblée l’ambition de participer aux plus grandes expositions internationales. Plus de 18 000 feuillets d’archives ont été dépouillés pour la première fois pour préparer cette exposition exceptionnelle. Ce travail mené par les chercheurs a mis en lumière une aventure industrielle extrêmement moderne dans sa souplesse et ses remises en questions, ses adaptations et sa créativité.
15/06/19——15/01/20 Musée d’Art & d’Histoire 25 rue Gouvion Saint-Cyr 54200 Toul
1756 ——1951
Entrée libre
Animations tous publics : visites guidées, visites contées, ateliers d’art plastique… Expositions de photographies contemporaines du Groupe photo Malraux “Le Minéral et la Flamme” ; créations du Groupe Céramiques de la MJC de Toul (jusqu’au 22 septembre) Edition d’un catalogue (35 € - 300 pages) ◗ Du 15 juin au 15 janvier
La poterie d’étain en Lorraine Objets en étain.
Exposition dédiée à la technique du verre au chalumeau et aux perlières d’art Tatyana Boyarinova, Yuliya Dyubenko et Alexandra Ilan, mondialement connues. GALERIE-ATELIER DU CERFAV 4, rue de la Liberté - VANNES-LE-CHÂTEL galerie-atelier@cerfav.fr ◗ Jusqu’au 2 juillet
Gilbert Coqalane Animalité/Futuring Une liste non exhaustive des liens plastiques, imaginaires,virtuels, poétiques, absurdes, futuristes entre l’Homme et l’Animal. LE PRÉAU - ESPÉ de Lorraine - 5, rue Paul Richard - MAXÉVILLE - Tél. 03 72 74 22 00 Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h à 18 h ◗ Jusqu’au 5 juillet
◗ Jusqu’au 17 juin
Tvllo (2nde partie) : les monnaies gauloises Voyage dans l’histoire de Toul à travers son monnayage, de l’époque de ses évêques aux Celtes... ◗ Jusqu’au 15 septembre
Cathédrale St-Etienne Bach et la Bible ◗ Du 15 juin au 22 septembre (Transept)
Médiathèque 9, rue de Hamm - Tél. 03 83 65 83 83
Focus sur trois perlières russes
Toul Bellevue, faïencerie d’art ©ohdancy.com
Gravures
L’Asie en image Livres chinois du XIXe siècle provenant du fonds Stanislas Millot + 22 planches des “Cent vues célèbres d’Edo”, estampes d’Andô Hiroshige. 7e édition de la fête de l’estampe. ◗ Jusqu’au 29 juin
Galerie d’art 11, rue de la Petite Boucherie
Hortus ou les jardins secrets Du mercredi au samedi de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 30 août
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5
Racines Hom N’guyen est un artiste autodidacte et instinctif né à Paris en 1972. La figure humaine est son sujet unique et obsessionnel. Inlassablement, Hom crée des portraits qui capturent et transcendent la profondeur des sentiments et la complexité des émotions qui bouleversent l’âme humaine. Son trait ne cerne jamais totalement son modèle, il ne le définit pas, il n’apporte aucune certitude. L’artiste suggère des perspectives, propose des limites provisoires, nous indique un chemin. Avec lui, il n’y a plus d’échappatoire : il nous met en confrontation avec nos mondes intérieurs. Hom nous appelle dans son univers, nous prend et ne nous lâche pas. Fuir n’est plus possible car, à travers ses portraits, l’œuvre nous regarde et nous interroge. Rens. 03 83 92 32 40 GALERIE MME DE GRAFFIGNY Rue Albert 1er - VILLERS-LÈS-NANCY Entrée libre, du mercredi au samedi de 14 h à 18 h 30, dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 15 août
Expositions
Dessin, LIBERTÉS Une exposition exceptionnelle de 35 artistes français et internationaux. La création artistique est libre. Elle est libre mais aussi expression de la liberté, des libertés. Camus recevant le prix Nobel de Littérature en 1957 revendique avec éclat dans les “Discours de Suède”, pour l’artiste, le droit de solitude et le devoir de liberté. C’est une attitude qu’il mûrit déjà depuis les années quarante. “Quand les urgences de l’Histoire vous requièrent totalement, il devient plus urgent encore de se demander comment l’étrange liberté de la création reste possible”. Il en tire à Stockholm des formulations vigoureuses sur l’art : “Chaque grande œuvre rend plus admirable et plus riche la face humaine, voilà tout son secret”. La Galerie Lillebonne a souhaité réunir les travaux de trente-cinq artistes qui, à travers le dessin, sont et resteront déterminants d’une pensée libre, d’une manière de regarder le monde et l’homme, et d’en rendre compte. John Christoforou
Musées de Sarreguemines
Centre Pompidou-Metz
Rens. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.eu Page Facebook des musées de Sarreguemines
1, Parvis Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet
Expositions
Instantanés de céramique Frédéric Biesmans, artiste belge, crée de véritables “instantanés de céramique”, sortes de visions cristallisées qui invitent à une plongée dans des mondes miniatures faisant référence de près ou de loin à l’univers de la science-fiction et à ses décors futuristes. Tailleur de pierre en restauration de monuments, il s’oriente très vite vers la sculpture. Aux alentours des années 2000, il commence à concevoir les petites scènes en terre cuite présentées dans l’exposition et se tourne ainsi vers l’infiniment petit. MOULIN DE LA BLIES ◗ Du 4 juin au 27 octobre
Reflets de cuivre et clair de lune...
Une collection privée de faïences lustrées anglaises des 18e et 19e siècles est mise à l’honneur, aux côtés des productions de la faïencerie de Sarreguemines. En effet, les pièces britanniques, très en vogue en Europe à cette époque, ont été, comme beaucoup d’autres, imitées par de nombreuses manufactures, dont celle de Sarreguemines. L’Angleterre était-elle alors un modèle à suivre ou une rivale à devancer pour Paul Utzschneider ?
Rendez-vous Monsieur Ben Concert “Funk My Soul” en duo avec un musicien. Gratuit JARDINS MOULIN DE LA BLIES ◗ 15 h - Dimanche 2 juin
Rendez-vous aux jardins
GALERIE LILLEBONNE Espace culturel d’art contemporain 14, rue du Cheval Blanc - NANCY galerielillebonne@wanadoo.fr Du mardi au samedi, de 14 h à 19 h ◗ Jusqu’au 8 juin
Pompidou-Metz et le Musée Tinguely de Bâle font résonner de façon concomitante deux expositions consacrées à Rebecca Horn. Elles offrent des perspectives complémentaires sur l’une des artistes les plus singulières de sa génération, dont certains pans de création restent encore méconnus. “Théâtre des métamorphoses” à Metz explore les processus de métamorphose, tour à tour animiste, surréaliste et machiniste et le rôle de matrice qu’a pu avoir sa pratique cinématographique, véritable mise en scène de ses sculptures. “Fantasmagories corporelles “à Bâle, en combinant des travaux performatifs de jeunesse et des sculptures cinétiques plus récentes, souligne les axes de développement internes à l’oeuvre et met l’accent sur les processus d’altération corporelle et de transformation des machines.
Opéra Monde Pot à lait et sa soucoupe
Cette année, le Jardin des faïenciers fête ses 10 ans ! Un programme familial va marquer l’événement : visites, ateliers et spectacles. Samedi et dimanche à 16 h, la cie Lavifil présentera son spectacle “Les Plantalires” (dès 5 ans). Dimanche à 14 h, “Un air, un arbre, une histoire…” vous emportera dans un voyage à travers le monde et les saisons, avec la conteuse Julie André. Les ateliers du Moulin seront ouverts tout le week-end, de 14 h à 16 h, pour des ateliers de pratique céramique sur le thème des jardins. Entrée libre MOULIN DE LA BLIES ◗ 10 h à 18 h - Samedi 8 et dimanche 9 juin
Visite du jardin Focus sur la collection de roses Sans suppl. au billet d’entrée ◗ 15 h - Dimanche 23 juin
Atelier “Les mains dans la terre”
Mettez les mains à la pâte à faïence pour réaliser de petites choses en terre. En famille (dès 5 ans) Sur insc. à museum@mairie-sarreguemines.fr MOULIN DE LA BLIES ◗ 9 h 30 à 11 h 30 - Mercredi 5 juin
◗ Jusqu’au 30 septembre
“Théâtre des métamorphoses” - Le Centre
◗ Du 8 juin au 13 janvier
MUSÉE DE LA FAÏENCE ◗ Jusqu’au 20 octobre
Sabhan Adam, Pierre Alechinsky, Lydie Arickx, Hans Bellmer, Michel Chapuis, John Christoforou, Dado, Roger Decaux, Fred Deux, Franta, Roger Edgar Gillet, Jacques Harbelot, Franck Hommage, Robert Keramsi, Ayako David Kawauchi, Ben Ami Koller, Richard Laillier, Serge Labegorre, Daniel Livartowski, Maryan, Zoran Music, Robert Louis Nicoidski, Stani Nitkowski, Marc Perez, Marc Petit, Jean Pierre Pincemin, Sabine Pocard, Denis Pouppeville, Martine Rassineux, Paul Rebeyrolle, Emmanuelle Renard, Jean Rustin, Gérard Titus-Carmel, Erwin Trum, Vladimir Velickovic.
Rebecca Horn
de peintures, mais aussi d’installations impressionnantes, qui retracent cinq décennies de création. Fortement impliqué dans le mouvement japonais minimaliste Mono-ha (l’école des choses) à la fin des années 1960, Lee Ufan conçoit ses sculptures sur la base d’un dialogue entre les matériaux naturels et industriels, dans une épure critique du consumérisme.
“La quête d’un art total” - L’exposition té-
moigne de la rencontre entre les arts visuels et le genre lyrique depuis le début du XXe siècle. De Richard Wagner aux productions scéniques les plus récentes, elle propose un voyage dans le monde de l’opéra. Présentant des maquettes, costumes, éléments de scénographie, autant que d’imposantes installations et de nouvelles créations, le parcours, qui mêle images et sons, explore ces grands échanges entre l’art et la scène. Œuvre d’art totale, où tous les sens sont convoqués, l’opéra sert également de terrain de revendications sociales et politiques. “Opéra Monde” tente de restituer cette capacité envoûtante à émouvoir et émerveiller, tout en montrant comment l’opéra constitue finalement un symbole de liberté, et de nouvelles utopies à partager. ◗ Du 22 juin au 27 janvier
King Kong “L’Affaire Makropoulos” (2007) de Malgorzata Szczesniak Cette œuvre monumentale vous plonge dans l’univers hors limite de l’opéra et de son dialogue avec le cinéma.
Plumes et poils sans frontière Oiseaux et mammifères de France et d’Afrique, photographies de Georges Barré, Didier Laurent et Alain Thomas. GALERIE BELLIENI Musée du Cinéma et de la Photographie 10, rue Georges Rémy - ST-NICOLAS-DE-PORT Tél. 03 83 45 18 32 www.museecinemaphoto.com Entrée libre, mercredi et jeudi de 14 h à 17 h, vendredi et samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. ◗ Jusqu’au 13 juin
Regards croisés Thierry Citron (pastels) et Danièle Dekeyser (sculptures) L’un magnifie le mélange lumineux des couleurs “peintes à sec”, l’autre fait revivre des attitudes apparemment inertes mais ô combien en mouvement... Autodidacte, Thierry Citron a parcouru du chemin : des plages, des ports, des campagnes, des jardins, des cités… un peu partout en France, avec des coups de cœur ici ou là, réussissant à pénétrer la lumière, le mouvement, une scène de vie… Danièle Dekeyser enflamme ses portraits animaliers ou humains. Ses personnages, ses gorilles, ses chats ou ses suricates semblent plus vrais que nature. Les attitudes sont si réalistes que ses sculptures nous font frissonner… Elle sublime la sensualité du corps féminin. La lumière des couleurs de l’un croise la pureté des mouvements de l’autre. À eux deux, ils ont multiplié leurs espaces d’expositions individuels et collectifs, tel un kadéidoscope au travers de la France et à l’étranger. www.ville-baccarat.fr HÔTEL DE VILLE - BACCARAT Entrée libre, du lundi au vendredi de 8 h à 12 h et 13 h 30 à 17 h 30 (sauf jeudi 14 h et vendredi 16 h 30), samedi de 10 h à 12 h ◗ Jusqu’au 14 juin
◗ Du 22 juin au 27 janvier (Forum)
L’aventure de la couleur “Œuvres phares du Centre Pompidou” - Dans la
continuité de Musicircus, cette présentation inédite d’une quarantaine de chefs-d’œuvre de la collection du Centre Pompidou propose une exploration thématique de la couleur, tantôt appréhendée comme un puissant vecteur d’émotions et de sensations, tantôt comme un support infini de réflexions sur la matérialité et la spiritualité de la peinture. L’iconique “Bleu de ciel” de Vassily Kandinsky ouvre ainsi la voie à l’environnement immersif “Pier and Ocean” de François Morellet et Tadashi Kawamata, invitant à accoster sur un îlot de néons bleutés.
Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu
Sur le motif En part. avec l’École Nationale Supérieure d’Art et de Design de Nancy ◗ Jusqu’au 16 juin
Itinérances subaquatiques Photographies de Faune et Flore Aquatiques de Lorraine (FFAL)
◗ Jusqu’au 22 juillet
◗ Jusqu’au 30 juin
Lee Ufan
Nature en Lorraine
“Habiter le temps” - Dans cette exposition
d’envergure, l’artiste, philosophe et poète d’origine coréenne, dévoile sa définition de l’art à travers une sélection de sculptures et
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6
avec la Cité des paysages, Terrae Genesis et GeoRessources ◗ Jusqu’au 6 octobre
Hergé : une vie, une œuvre
379, av. de la Libération - NANCY
L’année 2019 marque les 90 ans de Tintin. À cette occasion, le petit reporter pose ses valises à Barcelone, à Séoul et à… Manderen en Moselle ! Cette exposition fait la part belle à son personnage phare, Tintin, bien sûr, mais présente aussi au public l’œuvre du dessinateur et son importance dans l’histoire de l’art du XXe siècle. Elle réunit un ensemble de documents originaux et de reproductions relatifs au travail d’Hergé, provenant des collections gérées par Moulinsart et des Studios Hergé, des objets, des documents issus des archives du maître lui-même, des documents audiovisuels ou encore des documents relatifs à l’œuvre d’Edgar P. Jacobs, provenant de la Fondation Roi Baudouin. Le visiteur est littéralement immergé dans l’univers du dessinateur. “Hergé, une vie, une œuvre” retrace la vie d’Hergé et tout son univers, en 4 périodes clés de sa vie. Une belle manière de revenir sur le dessinateur et créateur du petit reporter aux 24 albums mais aussi sur des facettes plus confidentielles de sa vie, telles que ses collections et autres portraits. Ainsi, une première salle d’exposition fait la part belle à la vie d’Hergé, de sa naissance à la Seconde Guerre mondiale, une seconde salle met en avant les années 1941-1947 avec la période du Journal Tintin et sa rencontre avec Edgar Pierre Jacobs. Vous découvrirez également comment naît une BD à l’époque d’Hergé, ses rencontres avec les dessinateurs du studio Hergé : Bob de Moor, Leloup, Martin et Demarets (1948-1983) et enfin Hergé, l’amateur d’art et le collectionneur. Au total, ce sont 10 salles d’exposition prévues pour toucher un large public, de tous âges, de tous horizons, des amateurs de BD aux tintinophiles avertis.
L’art en partage, sur le modèle d’une bibliothèque. Œuvres du fonds visibles sur RDV au 06 87 60 82 94 asso379.witsite.com/artcontemporain ◗ 15 h à 19 h - Samedi 22 et dimanche 23 juin
Nihad Nino Pusija Voilà comme c’est chez nous Depuis vingt ans, le photographe se penche sur la vie quotidienne des Roms en Europe. Entrée libre GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de/nancy ◗ Jusqu’au 30 août
Rose-Marie Crespin “Exuvies” (enveloppes quittées lors de la mue) En complément des fleurs de porcelaine déjà présentées en 2018, le musée du Pays de Sarrebourg présente d’autres facettes de cette plasticienne délicate qui travaille autant la céramique que le papier ou le textile. Le travail de RoseMarie Crespin s’articule autour de la notion de mémoire et de notre capacité à élaborer des images mentales : souvenirs, rêves… Elle privilégie des gestes simples et répétés pour construire imperceptiblement avec une matière choisie. Cette infime progression du temps d’exécution (nouage à l’aiguille, dessin pointilliste, découpage et recomposition de frêles morceaux de papiers imprimés, pastillage de la terre…) est propice à l’évocation du vivant, à la restitution incertaine d’une mémoire et la recherche d’un passé commun présumé. Tarifs : 6 € - 4 € - Gratuit -18 ans MUSÉE DU PAYS DE SARREBOURG Rue de la Paix - SARREBOURG Tél. 03 87 08 08 68 - www.sarrebourg.fr/Musee Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h, dimanche et fériés de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 1er septembre
Eau En part. avec les étudiant(e)s de l’École Nationale Supérieure d’Art et de Design de Nancy. Tarifs : 5,10 € - 3,05 € Gratuit pour tous le 1er dimanche du mois MUSÉE DE L’HISTOIRE DU FER - 1, av. du Gal de Gaulle - JARVILLE-LA-MALGRANGE Tél. 03 83 15 27 70 www.museehistoiredufer.fr 9 h à 12 h et 14 h à 18 h du mercredi au dimanche ◗ Jusqu’au 1er septembre
Jouets de l’Espace
Heidi Lykke Petersen, Danemark
L’Amour des Voyages La Galerie du Pôle Bijou et Métiers d’Art à Baccarat aime créer des événements qui permettent de croiser l’histoire locale de son territoire et la création contemporaine de niveau international. Avec “L’Amour des Voyages”, il s’agit de partir sur les traces d’un personnage lunévillois au parcours riche et multiple : Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt. Cet homme, digne enfant des Lumières, va dès sa tendre jeunesse s’inscrire dans les pas des savants naturalistes, développant par exemple une relation épistolaire avec le comte de Buffon. C’est ce qui va créer en lui le profond désir de parcourir le monde, le conduisant à embrasser une carrière militaire dans la Marine. De Guyane en Egypte, de l’Empire Ottoman aux îles de la Méditerranée, ses périples comme Correspondant du Cabinet du Roy (Cabinet d’Histoire Naturelle s’entend) seront l’occasion de multiples observations sur la faune, la flore, les moeurs des habitants, la météorologie, la géologie ; mais aussi de collectes d’oiseaux, coquillages, minéraux... qui viendront enrichir le Cabinet. Pour inviter les créateurs contemporains à lui rendre hommage, un texte de lui leur a été soumis. Issus de Pologne, du Danemark, du Portugal... ou encore de toutes les régions de France, ils nous livrent aujourd’hui leur vision de ce texte, approchant le voyage dans de multiples dimensions. Entrée libre PÔLE BIJOU GALERIE 13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 info@polebijou.com - www.polebijou.com Jusqu’au 30 juin et du 1er au 15 septembre, tous les jours de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h. Du 1er juillet au 31 août, tous les jours de 10 h à 18 h. Visite commentée dimanche 9 juin à 15 h (2 €, rés. obligatoire). ◗ Jusqu’au 15 septembre
© Hergé-Moulinsart 2019
Artothèque-galerie 379
Une plongée dans l’univers riche et fascinant des jouets qui ont marqué des générations d’enfants et de collectionneurs. Tarifs : 5,50 € - 4,20 € (8/15 ans) - Gratuit -8 ans MUSÉE DU JOUET 40, rue Vauban - COLMAR Tél. 03 89 41 93 10 - www.museejouet.com De 10 h à 17 h sauf mardi de janvier à novembre ; de 10 h à 18 h en juillet, août, décembre et pendant les vacances scolaires des trois zones françaises. ◗ Jusqu’au 15 septembre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7
www.chateau-malbrouck.com www.facebook.com/ChateaudeMalbrouck/ www.mosellepassion.fr Tarif : 7 € - Gratuit -16 ans et le 1er dimanche du mois CHÂTEAU DE MALBROUCK - MANDEREN Juin, septembre, octobre et novembre : du mardi au vendredi de 10 h à 17 h, week-ends et jours fériés de 10 h à 18 h. Fermé lundi. Juillet et août : du mardi au dimanche de 10 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Jusqu’au 30 novembre
La Villa Majorelle s’expose au musée de l’Ecole de Nancy Première maison entièrement Art nouveau de Nancy, la Villa Majorelle a été conçue pour l’un des principaux artistes et cofondateur de l’École de Nancy. A la réalisation de la villa, décrite comme la maison d’un artiste pour un artiste, collaborent Majorelle, Bigot, Gruber et Royer. Cet édifice s’apprête à vivre une étape importante avec de conséquents travaux de rénovation intérieure de l’édifice. L’expositiondossier révèle les différentes étapes du projet. Cette présentation est destinée à tous ceux qui suivent avec impatience le projet de rénovation. Elle permet de mesurer la complexité du projet ainsi que son importance symbolique dans la valorisation du patrimoine Art nouveau de la ville. MUSÉE DE L’ÉCOLE DE NANCY 36/38, rue Sgt Blandan - NANCY musee-ecole-de-nancy.nancy.fr Du mercredi au dimanche de 10 h à 18 h ◗ Jusqu’à la réouverture de la Villa Majorelle (début 2020)
MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE NANCY
Majorelle, chambre à coucher villa Jika. Nancy MEN
Salon pomme de pin
© D. Boyer
Un patrimoine hors-du-commun
Une grande journée de fête à Nancy et à travers l'Europe pour honorer le génie des grands créateurs de l'Art nouveau !
En partenariat avec le Réseau Art nouveau Network, Nancy se met à l'heure de l'Art nouveau et propose un programme d'animations, de visites et de jeux dans les lieux emblématiques de l'Art nouveau nancéien. Fixée officiellement au 10 juin, en hommage à deux artistes majeurs de l'Art nouveau, Ödön Lechner et Antoni Gaudi, la Journée mondiale de l'Art nouveau est célébrée le dimanche 9 juin à Nancy pour permettre à un public nombreux de participer. Le musée de l'École de Nancy proposera tout au long de la journée une programmation festive, entre visites, ateliers, quiz et… guinguette. D'autres sites nancéiens s'associent à la fête : le musée des Beaux-Arts de Nancy, où seront mises en valeurs les collections Daum et Cartier-Bresson et, pour des visites exceptionnelles, la maison Bergeret et la Chambre de Commerce et d'Industrie.
Journée de l'Art nouveau NANCY ◗ 10 h à 20 h - Dimanche 9 juin
Musée de l'École de Nancy
Vitrail Roses et Mouettes, fenêtre de la cage d'escalier, Villa Bergeret, 24 rue Lionnois, Nancy, 1903-1904
CCI de Meurthe-etMoselle 53 rue Stanislas
14 h et 15 h 30 - Visites guidées (sur rés au 03 83 85 30 01 - resa.nancymusees@mairienancy.fr)
36-38, rue du sergent Blandan Ouvert de 10 h à 20 h / Entrée et animations gratuites
Activités proposées par l'Office de tourisme
Photobooth, quiz, exposition sur les travaux de rénovation de la Villa Majorelle, présentation du Réseau Art nouveau, buvette…
Sur rés au 03 83 35 80 10 - www.nancytourisme.fr
10 h 30 à 12 h et 14 h à 15 h 30, départ toutes les 30 mn - Visites spécial botanique (sans rés, dans la limite des places) 10 h 30 à 12 h et 14 h à 16 h 30 - Atelier artistique en famille
Visite guidée du Parc de Saurupt ◗ 10 h 30 - Samedi 8 juin
Après-midi à la Belle Époque, visite guidée et goûter à l'Excelsior ◗ 14 h 30 - Samedi 8 juin
16 h à 19 h 30 - Guinguette animée par Pierrot et Mitch Tornade
Visite guidée de l'Excelsior à la Villa Majorelle
Musée des Beaux-Arts de Nancy
Petit train de l'Art nouveau (départ de la Place Stanislas)
3 place Stanislas Ouvert de 10 h à 18 h / Entrée et visites guidées gratuites sans rés (dans la limite des places)
10 h 30 - Visite thématique "Daum et l'industrie du verre" 15 h - Visite de l'exposition "20 ans ! Dans les coulisses du musée des Beaux-Arts de Nancy" 16 h - Visite guidée de la collection CartierBresson d'art asiatique
◗ 10 h 30 - Dimanche 9 juin
◗ 10 h - Dimanche 9 juin
Concours photo Art nouveau Network autour des escaliers Envoyez vos photos avant le 3 juin pour gagner des cadeaux et être publié sur la page Facebook du réseau à partir du 10 juin. @ReseauArtNouveauNetwork www.artnouveau-net.eu
Maison Bergeret 24 rue Lionnois
10 h 30 et 11 h 45 - Visites guidées (sur rés au 03 83 85 30 01 - resa.nancymusees@mairienancy.fr) Vitrail Le Verrier - CCI Nancy (intérieur)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8
JOURNÉE DE L'ART NOUVEAU DIM. 9 JUIN MUSÉE DE L'ÉCOLE DE NANCY MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE NANCY MAISON BERGERET CHAMBRE DE COMMERCE ET D'INDUSTRIE
lab • leblond • tytgat
AVEC LA COLLABORATION DU RÉSEAU ART NOUVEAU 10>20H . ENTRÉE & ANIMATIONS GRATUITES
MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE BACCARAT
Une année étincelante
FIMA 5e Festival International des Métiers d'Art fima-baccarat.fr - BACCARAT w Vendredi 5, samedi 6 et dimanche 7 juillet
Le FIMA, Festival International des Métiers d’Art de Baccarat, annonce une édition 2019 étincelante, avec le verre comme invité d’honneur. Village
© Méchant loup / Olivier Toussaint
© Méchant loup / Olivier Toussaint
Ambiance concert
Cette année encore, le concours interroge à la fois des artisans renommés, qui exercent leur métier depuis de nombreuses années, et des jeunes pousses qui bousculent les codes avec énergie et talent. C’est sur le thème du reflet temporel que les 12 créateurs professionnels évoqueront les métiers d'art toujours entre tradition et modernité, transmission et renouveau, usages et rupture. Repousser les limites entre l’art et l’artisanat, tout en préservant les savoir-faire ancestraux qui les sous-tendent... en voilà le principe ! Depuis sa première édition en 2010, à l’initiative de Josette Renaux, regrettée maire de Baccarat, le FIMA se distingue également des autres manifestations de cette nature en proposant des concerts accessibles à tous. Deux soirées populaires dans le bon sens du terme, celui qui rassemble.
5e Concours International des Métiers d'Art Diversité des œuvres et des interprétations ; fascination pour des métiers d’art divers et variés ; curiosité et découverte dans un cadre sublimé par les lustres en cristal de Baccarat, voilà les ambitions du 5e Concours International des Métiers d’Art. Le thème du "Reflet Temporel" promet des réalisations uniques et originales, repoussant les lois du temps et des espaces...
Manu Lanvin (Blues rock)
12 artisans d’art exposeront leurs créations sous les lustres Baccarat de l’Hôtel de ville : Aurélie Adam (verrier) ; Julie Boudet (photographe technicienne) ; Dominique Chesnel (marqueterie de paille) ; Anne de La Forge (émailleur d'art) ; Sophie Dupont (sculpteur de métaux) ; Anne-Catherine Fenzy (sculpteur céramiste) ; Lucia Fiore (plumassière) ; Elisabeth Hans (joailler styliste) ; Jean-François Lemaire (sculpteur scénographe) ; Sati Mougard (artiste plasticienne) ; Léna Perraguin (designer textile tisserande) ; Christophe Petitjean (verrier décorateur). Quatre prix seront remis : le Grand Prix du Jury "Josette Renaux", le Prix Spécial du Jury, la Mention Spéciale du Jury et le Prix du Public. Les amateurs de métiers d’art qui n’auraient pas la possibilité de se rendre sur place seront invités à voter pour leur œuvre favorite sur la page Facebook du FIMA.
Le bluesman reconnu bien au-delà de nos frontières présente sur scène la musique de son nouvel opus "Grand Casino", un pur opus de blues. Acclamé par un public de plus en plus dense et salué par ses pairs, comme Paul Personne qui le rejoint régulièrement sur scène ou comme Johnny Hallyday qui l’invitait à assurer ses premières parties, Manu endosse parfaitement le costume du bluesman désabusé qui chante les coups bas de la vie tout en restant un rocker optimiste qui prône la musique du diable pour un monde meilleur. Entouré de Jimi Montout (à la batterie), Nicolas Belanger (à la basse), Diabolo (à l’harmonica) et Mike Latrell (aux claviers), Manu Lanvin présente son nouvel album composé de quelques grands classiques de blues revisités mais aussi de chansons originales pour endiabler la scène bachamoise.
Révélé aux yeux du grand public dans l’émission "Destination Eurovision" sur France 2, avec un passage remarqué lors de la finale où il termine 2e du jury international, Silvàn Areg promène sa silhouette, ses textes et sa bonne humeur dans de nombreux styles musicaux. Il présente aujourd’hui "Allez leur dire", un hymne populaire à la croisée des genres, entre variété française, pop et musique urbaine. Ce single est un clin d’œil aux vies passées de l’artiste : le rappeur "Casus Belli" et le parolier/auteur Sylvain Hagopian, qui a notamment écrit "Un homme debout" pour Claudio Capéo. Entouré de ses compagnons de route, Silvàn Areg nous donne rendez-vous sur scène afin de partager ses chansons et sa joie de vivre communicative ! 1ère partie : Musiques actuelles EMCB w 20 h 30 - Samedi 6 juillet (ouverture de l'espace concert à 18 h 30)
Peggy Deluxe show (Blues rock)
1ère partie : scène locale w 20 h 30 - Vendredi 5 juillet (ouverture de l’espace concert à 18 h 30)
Exposition des pièces salles de la République et de la Fraternité de l’Hôtel de Ville w Vendredi de 14 h à 18 h 30, samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 10 h à 18 h
© Peggy del Show
w Vendredi de 14 h à 19 h, samedi de 10 h à 19 h et dimanche de 10 h à 18 h
Silvàn Areg (Chanson française)
© Tamara Pienko
Le verre est l’invité d’honneur de la cité du cristal avec l’association Flame’Off qui fera le show ! Le village sera la scène exclusive des verriers au chalumeau qui dévoileront au public tous leurs talents. Verrerie artistique soufflée à la flamme, travail des perles d'art, sculpture sur verre, verre filé ou verrerie scientifique émerveilleront petits et grands ! De la plus minuscule création comme les perles de Tatyana Boyarinova, originaire de Moscou, aux pièces monumentales de Pierre Pignat, en passant par les sphères mystérieuses "marble" de Fabien Jauget, les bijoux de Sébastien Garrigue et Claudia Pagel ou les animaux marins de Mauro Vianello, toutes les œuvres présentées offriront un éventail exceptionnel des possibilités infinies de ce métier d'art. Il sera sublimé par la présence des villes et métiers d’art de France, des formations aux métiers de l’art (Lycée Boutet de Monvel, CERFAV, GIP Formation) ainsi que l’Espace d’accueil et du tourisme lunévillois. Un facteur d’orgue donnera le rythme au village tout au long du festival. Et bien sûr, pour les petites faims, un espace restauration est mis à disposition des festivaliers.
Concerts
Anne de La Forge
© Christophe Roosen - Anne de La Forge
Village
Fraîcheur, énergie et humour définissent les musiciens du Peggy Deluxe Show. Ils reprennent tous les standards rock, soul, blues et rock n'roll des années 50 aux années 70. D'Elvis aux Rolling Stones en passant par Ray Charles, The Blues Brothers, The Beatles, Téléphone… w 14 h - Dimanche 7 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10
5 e Festival
international des
métiers d’art
CONCOURS | EXPOSITION
“ Reflet temporel ” - 12 créations originales
VILLAGE “FLAME’OFF”
Démonstrations de 36 verriers au chalumeau
CONCERTS V. 5 juillet
Manu LANVIN > Blues Rock
20h30 | 1ère partie : Scène locale 14h |
S. 6 juillet
Silvàn AREG > Chanson française
20h30 | 1ère partie : Musiques actuelles - EMCB
D. 7 juillet
Peggy Deluxe Show > Blues rock
BACCARAT fima-baccarat.fr
5. 6. 7
JUILLET 2019
MANIFESTATIONS DIVERSES / ONPA, NANCY
Vivre une retraite active La retraite est l’opportunité de profiter de ses passions, d’apprendre, de voyager, de prendre soin de soi, des autres aussi, de faire des rencontres. L’augmentation de l’espérance de vie prolonge ces perspectives : que vais-je faire de mes 10, 15, 20 années à venir ou plus encore ?
Journée découverte de l'ONPA Démonstrations, conférences et rencontres pour découvrir les programmes d'activités seniors. Entrée libre SALLE CHEPFER - Hôtel de Ville - NANCY w 10 h à 17 h - Lundi 17 juin
Conférences 10 h - "Le numérique au service de l’activité physique" par Gauthier Ruspini 11 h - "Portrait d’écrivain : Joseph Kessel, l’éternel voyageur" par Marguerite de Précourt 14 h 30 - "Les reflets de l’âge dans la peinture" par Christophe Rodermann
Comment vieillir en bonne santé, en maintenant ou développant de nouvelles relations sociales ? Quelles activités correspondent à mon épanouissement ? Pour certains, la retraite est déjà bien anticipée mais pour d’autres, bien qu’idéalisée, elle amène son lot de questionnements. C’est pour accompagner le bon vieillissement des seniors du territoire que l’ONPA propose depuis près de 50 ans un programme riche et varié d’activités. Avec 2 600 adhérents âgés de 55 à 105 ans, l’association a su s’adapter aux besoins des nouvelles générations qui arrivent en masse à la retraite. L’ONPA, c’est aujourd’hui une sorte de mini-société où se côtoient différentes générations de retraités ayant en commun la volonté d’être actif et de rester en lien avec les autres. Parce que participer aux activités de l’association, c’est entrer dans un réseau de seniors qui créent et tissent des liens humains dans un lieu qui rayonne de cette volonté de lutter contre l’isolement relationnel.
Pour découvrir l’étendue de ses activités, l’association vous invite à une journée de découverte à l’Hôtel de Ville de Nancy lundi 17 juin de 10 h à 17 h. L’occasion de rencontrer, sur les stands, les animateurs des activités proposées tout au long de l’année, avec un programme spécial été 2019 et un catalogue riche d’activités pour préparer votre rentrée de septembre. Au menu, activités physiques (Qi gong, gymnastique, Pilates, Tai-chi, zumba, marche, sophrologie), sorties, voyages, loisirs, langues, informatique, conférences et visites culturelles. Vous découvrirez également un stand dédié au passage du Tour de France à Nancy avec une exposition de photos réalisées par les bénévoles de l’ONPA.
ONPA Pour tous les seniors à partir de 55 ans 105, rue Saint Georges - NANCY Tél. 03 83 32 05 40 - contact@onpa.net www.onpa.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12
Vivre une retraite active, c’est également pouvoir s’engager dans des actions citoyennes comme transmettre ses savoirs, accompagner des personnes âgées isolées, s’impliquer dans des actions intergénérationnelles, autant de projets qui seront présentés dans cette journée par les bénévoles de l’ONPA. Et bien vieillir, c’est aussi vivre dans une ville soucieuse d’apporter les structures et services adaptés au vieillissement de la population. La Ville de Nancy s’inscrit dans cette dynamique en associant les acteurs locaux comme l’ONPA. Ainsi, cette journée spéciale seniors se terminera par un temps fort à 16 h et un verre de l’amitié offert par la Ville de Nancy pour célébrer son label de "Ville Amie des Aînés".
LUNDI 17 JUIN 2019 de 10h à 17h
ON P
SO YE
a
Journée découverte de l’ONPA
Z
Démonstrations, conférences et rencontres pour découvrir nos programmes d’activités seniors.
100%SENIORS Actifs & solidaires www.onpa.fr
SALLE CHEPFER Hôtel de ville de Nancy ENTRÉE GRATUITE
Infos : 03 83 32 05 40 • contact@onpa.net
Manifs
La Fête des fraises à Maxéville Toujours très attendue à Maxéville, la fraise ramène sa fête en musique ! L’édition 2019, acidulée et savoureuse, annonce une large variété de concerts, spectacles et animations, tous gratuits ! Prog. complet : www.mairie-maxeville.fr Entrée libre, buvette et petite restauration PARC DE LA MAIRIE - MAXÉVILLE ◗ Les 8 et 9 juin
Samedi 8 juin 19 h - The Boot (funk/pop rock) 20 h - Soul Fun Factory (groove)
Greg Zlap
© Stéphane de Bourgies
diverses
Dimanche 9 juin 6 h à 18 h - 5e vide-greniers de la Fête des fraises (autour du parc de la mairie) Dès 9 h - Marché de producteurs - Producteurs locaux, artisans, associations maxévilloises et commerçants du marché de Maxéville proposent fraises, spécialités et produits du terroir. 14 h et 15 h 30 - Ludovic Füschtelkeit (visite guidée épatante) 14 h 30, 15 h 30 et 16 h 30 - “Petites histoires de la forêt”, cie Théâtre Burle (dès 6 ans)
21 h - Greg Zlap (rock)
14 h 30, 15 h 45 et 17 h - “Les pattes blanches” (arts du cirque)
22 h 30 - Envol (spectacle de feu)
16 h - Luna Gritt (chanson pop) 17 h - Service des objets perdus, cie Astrotapir (théâtre)
Ville de Vandœuvre Semaine des Nations
Fête des associations
Animations sportives, citoyennes et ludiques.
Une centaine de stands seront tenus par les associations participantes afin de présenter leurs activités, échanger et informer les visiteurs.
Rens. 03 83 51 89 31 - vandoeuvre.fr ◗ Du 29 mai au 2 juin
Vandœuvre in game
Rens. 03 83 51 89 37 www.associations-vandoeuvre.fr Entrée et animations gratuites Espace restauration à prix coûtant, aire de pique-nique. PARC RICHARD POUILLE ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 30 juin
11 h - Inauguration suivie d'un apéritif offert 13 h - "Riez sans modération", spectacle de jonglerie burlesque par la cie Réverbère
Salon du jeu vidéo, tournoi e-sport, concours cosplay, ateliers créatifs, animations, spectacles... www.vandoeuvreingame.fr - Entrée gratuite PARC DES SPORTS ◗ 10 h à 19 h - Les 1er et 2 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14
Après-midi festif - Structures gonflables, jeux anciens en bois, animations associatives en stand (maquillage, énigmes, ateliers manuels…), démonstrations sportives, chant, théâtre, danse, mini-ferme, balades en calèche... 16 h 30 - Goûter offert aux enfants 18 h - Danse et percussions avec les Mousso Doums
Grand marché des Métiers d'art de la Pépinière Cette année, pas moins de 70 exposants seront rassemblés pour votre plus grand plaisir. Sous les grands arbres de la contre-allée du parc de La Pépinière, retrouvez les artisans d'art qui vous présenteront leurs nouveautés et vous inviteront à échanger sur leur passion et leur savoir-faire. Une dizaine de métiers différents seront représentés à travers des produits à l'image de leurs créateurs dans des styles traditionnel ou contemporain. Un choix exceptionnel s'offrira à vous. La terre, le tissu, le verre, le bois, les métaux précieux, l'osier... Autant de matières transformées pour le plaisir des yeux ou celui de l'achat d'un objet de qualité, travaillé avec soin et délicatesse. De 14 h à 18 h : ateliers gratuits pour enfant encadrés par un professionnel des métiers d'art. Organisé par Métiers d'art Métropole, en partenariat avec la Ville de Nancy, le Région Grand Est et France Bleu Sud Lorraine. Rens. Métiers d'art Métropole : 06 77 18 45 98 PARC DE LA PÉPINIÈRE - NANCY w 10 h à 19 h - Samedi 29 et dimanche 30 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 15
Week-end au fil du jardin
Les beaux jours au château de Lunéville En juin, Rendez-vous au jardin ! Pour sa 2e participation à ce dispositif national, le château de Lunéville, site du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle, met les petits plats dans les grands... Venez (re)découvrir en famille le parc et rendre hommage au jardin et à la nature… Ateliers, installations et concerts sont au programme. Rens. 03 83 76 04 75 - chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr - Facebook @Chateauluneville
Le fabuleux voyage des plantes ... des jardins des nouveaux mondes aux potagers-vergers d’Europe - Conférence de Denis Saillard, historien, chercheur associé au CHCSC de l’Université de Versailles-Saint-Quentin.
◗ Dimanche à 18 h
Rendez-vous au Jardin !
Bernard Birsinger
◗ 10 h à 12 h et 13 h à 19 h Samedi 8 et dimanche 9 juin
“DATAR, suite” + “Walker Evans, after” - En écho à la thématique “Sciences et techniques”, la galerie du CRI des Lumières propose des photographies extraites de deux séries de l’artiste Bernard Birsinger. Avec “DATAR, suite”, le photographe aborde les paysages industriels en mutation. Sa série “Walker Evans, after” aborde “l’outil” dans sa plus noble expression.
Parcours pieds nus / Jeux et tartines Doux, dur, piquant, froid, humide, collant… Plus de 50 matières à expérimenter avec les pieds, petits ou grands. ◗ Accès libre de 10 h à 12 h et de 13 h à 18 h
Roule Maboule / Jeux et tartines - Un parcours de billes unique réalisé entièrement à partir de matériaux naturels (bois, pierre, bambous…). ◗ Accès libre de 13 h à 18 h
Ateliers Le roseau à plumes / Cie La Mince Affaire Animation ludique pour (re)découvrir l’histoire de l’écriture en s’appuyant sur des éléments naturels.
INFORMATIONS ET RENSEIGNEMENTS : chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr 03 83 76 04 75 Facebook : @chateauluneville
◗ Du 27 juin au 22 septembre (Commun Sud)
Experientia ! Arts numériques, sciences et techniques - Durant le premier quart du XVIIIe siècle, le château abritait un cabinet de physique expérimentale dû à “l’Archimède lorrain” Philippe Vayringe. “Experientia !” propose de renouer avec l’esprit de ces cabinets, en nous immergeant littéralement dans des principes scientifiques qui ont connu une diffusion et un développement particulièrement prégnant au XVIIIe siècle. ◗ Du 28 juin au 20 octobre (Commun Nord)
Mario Batkovic
Fabrication de jouets buissonniers aquatiques / L’Atelier vert - En partenariat avec la Cité des paysages, initiez-vous à la fabrication de radeaux, flotteurs ou autres moulins à eau à l’aide d’éléments naturels. ◗ Horaires en cours
Découverte de l’apiculture / Rucher École lunévillois ◗ Horaires en cours
Découvertes Visites guidées historiques des jardins en calèche Rencontres avec les jardiniers du château - Présentation du jardin, de leur travail tout au long de l’année et de leur dernière création, le Jardin des senteurs.
conception : C. Zuccali - CD54 sur maquette mediapop-starlight - © Scenocosme - Mai 2019
Expositions
◗ Accès libre de 14 h à 18 h
◗ 10 h à 12 h et 13 h à 18 h (2 €, rés. sur place)
Avec le soutien financier de la Région Grand Est
◗ Samedi à 18 h
Week-end Au fil du jardin #4
◗ Accès libre de 10 h à 12 h et de 13 h à 18 h
10h-12h - 13h-19h
Duo Zoreilles (maloya) - Hommage à Alain Peters, digne représentant du blues réunionnais. Tut’et (mini-fanfare jazz) - Du jazz latino pour un répertoire enjoué.
“Pulsations + Akousmaflore” / Scénocosme - Deux étonnantes propositions végétales et numériques pour entrer en communion avec la nature.
WEEK-END AU FIL DU JARDIN #4
En clôture de chaque journée, partagez un moment musical et convivial dans les jardins.
Tarif : 3 € ou Pass Château ◗ 18 h - Vendredi 7 juin (Chapelle)
Installations
08.06 et 2019 09.06
Apéro-concerts
© Patrick Principe
RENDEZ-VOUS AU JARDIN
© G. Berger - CD54
Un site du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle
Présentation du Jardin de la Société d’Horticulture Lunévilloise (à proximité des serres)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16
Accordéon / Bosnie, Suisse - Entre musique classique et musique contemporaine, passant de l’usage traditionnel du piano à bretelles à un usage plus expérimental, l’artiste décloisonne les usages de l’accordéon, faisant entendre toutes les subtilités dont l’instrument est capable. 1ère partie : Lise Baudouin (piano / Grand Est) ◗ 16 h - Dimanche 30 juin (Chapelle)
Manifs
le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle présente
© G. Berger - CD54
diverses
Cité des paysages à Sion
Du 23 mars au 30 juin 2019
Immer’ Sion Équipé d’un casque de réalité virtuelle, plongez à la rencontre des organismes qui vivent dans les mers tropicales chaudes et découvrez Sion à l’époque des dinosaures. Festival Là-haut sur la Colline (voir en Concerts)
13, rue Notre Dame - SAXON-SION Tél. 03 83 94 25 14 85 www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr
En juin, la Cité des paysages du conseil départemental de Meurthe et Moselle vous invite à vous jeter à l’eau ! Au programme : descente en kayak sur la Meurthe, immersion virtuelle dans les océans à l’époque des dinosaures ou recherche d’Anabelle, la libellule disparue de l’étang de Bellefontaine.
En continu - Accès libre - Durée : 5 mn - Insc. sur place ◗ 15 h à 18 h - Samedi 29 juin et dimanche 30 juin
Partout en Meurthe-et-Moselle
Rendez-vous au jardin
Une planète - Une civilisation
A l’occasion de la 15e édition nationale des Rendez-vous au jardin, initiez-vous aux sciences participatives avec Vigie nature. Naturaliste débutant ou expérimenté, votre jardin peut devenir un observatoire des petites bêtes de la nature. Prenez le temps d’observer oiseaux, insectes, escargots et plantes sauvages.
Projection du film et débat avec son réalisateur, Gaël Derive, sur l’état du climat de notre planète, de l’Arctique à l’Ethiopie. Rens. 03 83 25 14 85 citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr Entrée libre En soirée - Jeudi 13 juin (Conseil départemental de Meurthe-et-Moselle)
Accès libre ◗ 15 h à 18 h - Dimanche 9 juin
Rallye photo en kayak Une sortie ludique et sportive pour découvrir en kayak la rivière, sa faune et sa flore, et immortaliser ces moments de plaisirs.
des eaux souterraines à protéger
Rens. et insc. 03 83 71 43 62 - www.cc3m.fr/ florian.klein@cc3m.fr ◗ 9 h à 11 h 30 - Samedi 15 juin (Le Plain, Damelevières)
Et au milieu coule la Moselle Balade à vélo au cœur des richesses de la Vallée de la Moselle. Rens. et rés. 06 45 51 26 02 f.diehl@terrestouloises.com ◗ 9 h 30 à 12 h 30 - Samedi 15 juin (Pierre-la-Treiche / Boucles de la Moselle)
Journées du patrimoine de pays et des moulins Atelier Moulin à eau Fabriquez votre petit moulin à eau tout en bois pour le voir tourner à l’occasion de votre prochaine balade au bord d’une rivière ! Durée : 30 mn - Sur insc. Dès 6 ans ◗ 15 h, 15 h 45, 16 h 30 et 17 h 15 - Samedi 22 juin
L’eau : une source d’énergie L’eau est la source d’énergie renouvelable la plus utilisée en France. Comment la puissance de l’eau est-elle transformée en énergie ? Différentes manipulations, jeux et constructions, vous permettront de le déterminer. En continu - Accès libre ◗ 15 h à 18 h - Dimanche 23 juin
Remontez le temps jusqu’à l’Antiquité, suivez le guide à travers les rues de cette ancienne Cité lorraine. Dégustation (payante) de quelques douceurs du terroir en toute convivialité. Rens. et insc. 03 83 25 14 85 - lepredenancy.fr www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr ◗ 15 h à 17 h 30 - Samedi 15 juin
exposition interactive et ludique Réalisée par la Vigie de l’eau
Enquête en eaux troubles Annabelle la libellule a mystérieusement disparu… Menez l’enquête et interrogez la rivière. Rens. et insc. 03 83 25 14 85 www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr ◗ 14 h à 17 h - Dimanche 30 juin (Champigneulles / Vallon de Bellefontaine)
Allô ! À l’eau Balade avec Dame nature sur les bords de la rivière. Rens. et insc. 03 83 25 14 85 www.citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr ◗ 15 h à 17 h 30 - Dimanche 30 juin (Vallée du Brénon, Autrey)
Un site du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle
SITE DE SION | À 40 KM DE NANCY TOUT LE PROGRAMME SUR : citedespaysages.meurthe-et-moselle.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 17
PAO DIRCOM CD54 Y. Husson - Photos iStock.com © Kyungjae_Ahn
© G. Berger - CD54
Nos villes au fil de l’eau : Sion la gallo-romaine
MANIFESTATIONS DIVERSES / CHÂTEAU DE MALBROUCK, MANDEREN
Foulez les planches !
Festival BD CHÂTEAU DE MALBROUCK - Rue du Château - MANDEREN Tél. 03 87 35 03 87 - www.festivalBD.moselle.fr www.chateau-malbrouck.com ◗ Samedi 8, dimanche 9 et lundi 10 juin
Du 8 au 10 juin, le Département de la Moselle organise la troisième édition du Festival BD au Château de Malbrouck. Il est placé cette année sous le haut parrainage de Jean-Yves Mitton, auteur français de bandes dessinées ("L'Archer blanc", "Chroniques barbares"). Tout au long du week-end sont prévus des séances de dédicaces, des échanges avec les auteurs, des conférences, un marché des bouquinistes et de collectionneurs du 9e art. La famille n'est pas en reste avec des animations pour les enfants et la présence de Cosplayers de Marvel, DC Comics, Star Wars, des troupes de reconstitution et d'une chasse au trésor. Vous pourrez également revêtir une tenue de cosmonaute et vous faire photographier devant un fond spatial comme l'album de Tintin "On a marché sur la lune".
Des conférences sur l'univers de la BD
Le festival permettra de rencontrer de nombreux auteurs dont Jean-Yves Mitton, Claire Malary, gagnante du Prix Artémisia 2019 ("Hallali"), Dylan Teague ("La Casse", "MetaBarons"), Joe Martino ("Shadowflame", "Cyberines", "The Mighty Titan", "Ripperman", "Superman"), Michel Vandenbergh (archiviste au musée de la Bande Dessinée de Bruxelles, mémoire vivante de la BD franco-belge), Pierre Legein ("La Patrouille des Castors", "L'Épée de cristal", "Atlante"), Olivier Weinberg ("Reportages de Lefranc", "Jhen - Château de Malbrouck") et bien d'autres encore…
Samedi 9 juin à 11 h 30, vous pourrez vous entretenir avec le parrain de cette édition, Jean-Yves Mitton, puis découvrir une conférence de Claire Beaino autour de la sérigraphie à 14 h. Dimanche 9 juin à 11 h, Michel Vandenbergh et Dominique Maricq, spécialistes d'Hergé, proposeront "Une vie d'Hergé en question" et, à 14 h, Pierre-Emmanuel Paulis et Anna Fischer vous inviteront à une conférence sur le thème de la conquête spatiale.
© 2018 Ed. Original Watts
Au cœur de la bande dessinée
Jean-Yves Mitton
Trois entretiens dessinés donnés par différents auteurs sur le même thème, "Tintin et moi", vous seront proposés samedi et dimanche à 15 h 30, lundi à 11 h. Chaque auteur vous dévoilera, à travers ses dessins, ses relations avec le personnage de Tintin.
Troupe de reconstitution 501st
Une plongée au cœur des reconstitutions Autour du Château de Malbrouck, des troupes de reconstitutions animeront les journées en vous invitant à pénétrer dans leur campement, à échanger avec eux et à en apprendre toujours plus sur l'Histoire ! Du côté des Romains, l'association "Ave Bagacum" fera face aux Celtes de la tribu des Leuki. Plus tardifs, "Les Loups du Mesnil" présenteront la vie quotidienne des Vikings et l'association "Guerre et Chevalerie" proposera un atelier d'essayage d'armures pour se mettre dans la peau d'un chevalier du Moyen Âge. La Première Guerre mondiale sera également expliquée aux visiteurs grâce à l'association "Les Fantassins de Lorraine". Enfin, les fans de Star Wars, Marvel et DC Comics pourront se régaler et immortaliser ce moment grâce à l'association "501st". Toutes ces troupes seront là pour vous en mettre plein les yeux, alors n'hésitez pas à aller vers elles !
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18
Expo "Hergé : une vie, une œuvre"
La BD au cœur du château Le Festival BD offrira également la possibilité de visiter l'exposition "Hergé : une vie, une œuvre", retraçant la vie d'Hergé et tout son univers, en 4 périodes clés de sa vie. Une belle manière de revenir sur le dessinateur et créateur du petit reporter aux 24 albums mais aussi sur des facettes plus confidentielles de sa vie, telles que ses collections et autres portraits.
Manifs
Le festival d’arts numériques, ouvert à tous et gratuit, revient pour sa 3e édition avec une programmation artistique renouvelée et audacieuse. Véritable immersion artistique, patrimoniale et urbaine, Constellations de Metz invite à une interprétation de la ville, à travers le regard d’artistes venus de tous horizons, autour d’un thème dominant : les arts numériques, en lien avec l’identité “Art & Tech” du territoire messin. Deux idées principales inspirent la programmation : les cinquante ans du premier pas de l’Homme sur la Lune et la volonté de valoriser et d’investir la présence de l’eau à Metz, véritable pépite écologique, à travers plusieurs projets artistiques autour du quartier Comédie/Les Îles, mais aussi le long de la Moselle et de la Seille. L’édition 2019 s’annonce dense avec trois parcours artistiques dans la ville. Le parcours nocturne “Pierres Numériques” se déploiera avec une quinzaine de créations artistiques et numériques depuis le musée de La Cour d’Or de Metz Métropole jusqu’au quartier des Îles. Deux parcours diurnes jalonneront également les rues de Metz : le parcours “Street Art”, qui suit le tracé du Mettis, transport en commun propre, depuis le Centre Pompidou-Metz jusqu’à l’Agora, et le parcours “Art et Jardins”, qui réunit plusieurs créations contemporaines, depuis la porte des Allemands vers le jardin Botanique de Metz. Le festival présentera également de grandes expositions, notamment celles du Centre Pompidou-Metz. En parallèle, plusieurs temps forts rythmeront l’été : concerts, performances et spectacles.
Explorez l’univers artistique et culturel de Metz
Communication Ville de Metz - 2019 / Photographie : Julien Benhamou
Constellations de Metz
© Shigeru Ban Architects Europe et Jean de Gastines Architectes, avec Philip Gumuchdjian pour la conception du projet lauréat du concours / Metz Métropole / Centre Pompidou-Metz
diverses
festival d’arts numériques
parcours artistiques performances expositions concerts
|
BANQUE POPULAIRE Logo RVB 25/07/2018 24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87 Web : www.carrenoir.com
Ce fichier est un document d’exécution créé sur Illustrator version CS6.
Constellations de Metz en chiffres Plus de 500 rendez-vous artistiques et culturels ; 80 jours de programmation ; 1 million de visiteurs attendus ; 200 artistes invités ; plus de 60 lieux investis ; 3 parcours artistiques ; 56 œuvres à découvrir ; 12 km de déambulation ; près de 70 partenaires. © Vincent Masson
R25 V42 B107 / #192a6b R0 V163 B225 / #00a3e1
Rendez-vous dès le 20 juin prochain pour une exploration artistique et patrimoniale de Metz ! constellations-metz.fr ◗ Du 20 juin au 7 septembre
Morphosis
ÉQUIVALENCE RVB / HTML DÉGRADÉ R25 V42 B107 / #192a6b VERS R66 V184 B235 / #42b8eb
Focus sur trois œuvres du parcours Pierres Numériques Morphosis MAPPING VIDÉO PAR VINCENT MASSON (CONCEPTION) + COLLECTIF SIN~ (CRÉATION SONORE) / CATHÉDRALE ST-ETIENNE
La lumière physique se transforme au contact du vitrail, l’œuvre de Vincent Masson, elle, reformule certains événements historiques au contact de l’architecture du bâtiment en leur procurant de nouvelles formes et de nouvelles temporalités. Une vision toute à la fois organique, mécanique et poétique du patrimoine culturel de la ville de Metz.
Everything’s fine ! INSTALLATION DE JACQUES RIVAL / BERGES DE LA MOSELLE
Face à un monde à la dérive, et dans un contexte d’urgence climatique et de mondialisation surproductive fragilisant la planète terre, le projet met en lumière toute la suffisance du Président des Etats-Unis et son grand désintérêt pour la cause écologique : un président qui coule et qui s’obstine, convoquant
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19
l’image d’une montée des eaux engloutissant même le plus puissant des hommes, mais qui semble vouloir perpétuellement “glouglouter” des choses. Face à la Place de la Comédie se jouera une farce irrévérencieuse tragi-comique.
1,3 seconde INSTALLATION PERCEPTIVE PAR GUILLAUME MARMIN (CONCEPTION) + JEAN-BAPTISTE COGNET, PHILIPPE GORDIANI ET CARLA PALLONE (CRÉATION SONORE) / BASILIQUE SAINT-VINCENT
“1,3 seconde” correspond au temps mis par la lumière pour faire le trajet entre la Terre et la Lune à la vitesse de 300 000 km/s. Cette durée constitue le pouls, la pulsation fondamentale de l’installation imaginée et développée au cœur de la basilique Saint-Vincent. “1,3 seconde” propose une exploration physique des liens entre lumière, temps et espace. Son dispositif immersif nous plonge au milieu de compositions lumineuses et sonores qui sculptent les différents espaces de l’édifice et jouent avec les limites de notre perception
VOYAGES & vacances
VEN 21 JUIN - 16h15 > 1H SAM 22 JUIN - 11H > 2H COUR DE LA MANUFACTURE RUE BARON LOUIS À NANCY - ENTRÉE LIBRE
Musique, Cinéma, Théâtre, Braderie, DJ Set, Vélos connectés, Restauration sur place...
Vendredi 21 juin
18 h - Big band du CR Grand Nancy
16 h 15 à 1 h
COUR DU MARRONNIER
19 h - Groupe vocal féminin (post modern jukebox)
16 h 15 - 5tet Cordes à l’orchestre
20 h - Atelier rock adultes
17 h - Vents et cuivres
21 h - Concerts avec le MAI : Urban Shadow et ObliQ
17 h 45 - Voyage festif en chansons 18 h 10 - Ensemble de saxophones 18 h 30 - Inauguration 19 h - 4tet jazz du Conservatoire Régional du Grand Nancy
www.lafetedelamanu.fr www.facebook.com/lafetedelamanu
Manifs diverses
20 h 15 - Concert Ma Sané (mbalax-world/ Sénégal)
La Fête de la Manufacture Rue Baron Louis - NANCY
Cette année encore, les acteurs culturels du Pôle Manufacture s’associent pour vous proposer deux jours de fête pluridisciplinaire. Voyage festif en chansons, ensembles classiques, yoga musical, braderie, atelier palmiers, vélos connectés, film conté, sans oublier théâtre, concerts, DJ set… Cette 7e édition prendra pour thème les vacances, le voyage, les horizons lointains. www.lafetedelamanu.fr ◗ Les 21 et 22 juin
22 h 30 - DJ set
COUR WRESINSKI 11 h à 18 h 30 - Braderie de la médiathèque Manufacture : livres, CD et DVD à petits prix. 13 h 45 - Pop cordes 14 h 30 - Musique de chambre
22 h - Concert Pago Yago (french pop, chanson française)
15 h 30 - Influences des musiques du monde
23 h - DJ Ridoo (smooth trance)
EN INTÉRIEUR
EN INTÉRIEUR 11 h à 18 h - Vélo connecté : relais étape Tour de France Reims/Nancy (Salon numérique médiathèque) 19 h - “Burnout” d’Alexandra Basea, mise en scène : Marie Denys, cie Le Plateau Ivre (Manufacture, Grande Salle)
17 h 15 - Ensemble de violoncelles 11 h à 18 h - Vélo connecté : relais étape Tour de France Reims/Nancy (Salon numérique médiathèque) / Atelier-rencontre carnet de voyage parents-enfants (médiathèque) / Vélo-ciné avec la Maison du vélo (médiathèque) 11 h - Film conté pour les tout petits (Petit théâtre médiathèque)
20 h 30 - Projection de films (Manufacture, La Fabrique)
13 h à 15 h - Osons le voyage à vélo en France ! : échange d’expériences, de conseils pratiques (Cafétéria médiathèque)
Samedi 22 juin
14 h et 16 h - “Le penchieur”, lectures en cabinet de toilette, collectif Le Grand Cerf Bleu (Manufacture, Mezzanine)
11 h à 2 h
COUR DU MARRONNIER
12 h 30 - Conte musical d’Amérique latine
15 h - “Une commune”, fable épique de Guillaume Cayet, mise en scène : Christine Koetzel, par l’atelier de La Mousson d’été (Manufacture, La Fabrique)
14 h à 17 h - Création de cartes postales / Atelier palmier
16 h à 18 h - Casque de réalité virtuelle (Médiathèque Manufacture)
14 h - L’art ose hautbois
16 h 30 - “La Reine Molle” d’après “Les trublions” de Marion Aubert, par l’atelier de pratique théâtrale amateure de la manufacture (Manufacture, La Fabrique)
11 h - Qui veut voyager loin ménage sa monture : initiation au hata yoga en musique.
15 h 15 - Orchestre symphonique 1er cycle 15 h 45 - Les trombones en vacances 16 h, 17 h et 18 h - Speak Dating : venez échanger en français, en allemand ou en anglais sur vos plus beaux projets d’été. En part. avec le Goethe-Institut. 16 h 30 - Thèmes de ballet 17 h - Combos rock enfants
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20
17 h 30 - “Les vacances” de Jean-Claude Grumberg, lecture d’élèves du Conservatoire (Manufacture, Bar) 18 h - “Le cabaret des flagrants délires”, création collective avec une vingtaine de réfugiés du Grand Sauvoy (Manufacture, Grande Salle)
80 artisans d'art créent au Moulin de Givrauval
Sculpture bisou de Gé. Pellini, parc du Moulin
35e édition - C’est dans le cadre champêtre d’un moulin à eau du XIXe, avec son mécanisme d’origine, que 80 artisans d’art et artistes vous accueilleront. Répartis autour de l’île, sous des stands, dans le moulin, ils offriront une palette animée et colorée. Passionnés et attachés à leur métier, ces artisans d’art et artistes partageront avec vous les mystérieuses facettes de leur savoir-faire. Au cours de cette manifestation unique en France, vous pourrez admirer le ballet créatif et authentique de l’artiste réalisant en direct des œuvres originales : objets décoratifs, utilitaires, artistiques... Tous ont le charme de l’objet unique : céramiques, bijoux, jouets, vannerie, verre filé, sculptures, peintures, maroquinerie, création de vêtements et chapeaux, marqueterie, verrerie, ferronnerie, tournage sur bois, poterie, coutellerie… Chaque année, un thème rythme le week-end : en marge de leurs productions, une œuvre sur le thème du "Bisou" sera créée par chaque artisan et artiste. Faites-vous un "Bisou" au Moulin et repartez avec sa photo ! Rens. 06 82 00 54 03 didier.goudot@orange.fr Facebook : Moulin de Givrauval Tarif : 5 €/3 jours - Gratuit -18 ans MOULIN DE GIVRAUVAL (Meuse, à 2 km au sud de Ligny en Barrois, à 35 mn de Nancy sur la RN 4, direction Paris) w 14 h à 19 h - Samedi 8 juin w 10 h à 19 h - Dimanche 9 et lundi 10 juin
Animations Démonstrations de travail du bois par "Les Hattatos" : sciage en long, fabrication d’essis, perçage de tuyaux de fontaine, sciage de rondelles au passe-partout et fabrication de sabots... Orchestres pour animer l’exposition tout le week-end Défilé de mode à 18 h, samedi et dimanche Ateliers gratuits pour les enfants : modelage, peinture, grimage...
Parc du Moulin de Givrauval
Promenades à poneys Produits du terroir Restauration et buvette toute la journée
Filage de verre, Thierry Henry
Rachel Schlumberger en création
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21
Laurence Petit, potière
Broc’n Roll #7
Manifs
Brocante musicale - 7e édition de la plus
© B. Jamot / Lorraine Tourisme
diverses
Pass Lorraine
Stand pour les particuliers en “dépôt-broc”, buvette et restauration http://desbruitsdecasseroles.fr - Entrée libre PLAN D’EAU - Base de Loisirs - MESSEIN ◗ 8 h à 18 h - Dimanche 16 juin
Cycle Sport à La Filoche
LA carte gratuite pour découvrir la Lorraine. Valable pour un couple et ses enfants, le Pass Lorraine permet aux détenteurs de bénéficier d’avantages et de réductions sur une sélection de sites touristiques en Lorraine, restaurants et fermes-auberges, sites de mémoire, jardins… Avec lui, vous bénéficiez gratuitement de plus de 170 offres exclusives valables toute l’année. Comme une carte de fidélité, présentez simplement votre pass lors de votre arrivée sur le site ou au moment de votre réservation pour bénéficier de ses avantages.
Espace culturel - 90, rue Cassin - CHALIGNY Tél. 03 83 50 56 60 - lafiloche@cc-mosellemadon.fr www.la-filoche.fr
Un esprit sain dans un corps sain prend tout son sens à La Filoche. Et puisque sport et philosophie font bon ménage on les mélange. À vos baskets !
Comment obtenir le Pass Lorraine ?
Animations gratuites, rés. conseillée ◗ Jusqu’au 6 juillet
Vous pouvez demander gratuitement votre Pass Lorraine grâce au formulaire en ligne sur le site www.passlorraine.com. Votre carte vous sera envoyée (gratuitement) sous 15 jours ouvrés à domicile. Vous pouvez également obtenir immédiatement votre Pass en vous rendant dans l’un des 70 offices de tourisme lorrains partenaires ou dans une agence Crédit Agricole de Lorraine (hors Vosges).
Cro-Man Film de Nick Park (GB, 2018) ◗ 20 h - Mercredi 5 juin
Un ami qui (ne) vous veut (pas toujours) du bien
Verdun Bike Tour
Avec le Pass Lorraine, profitez d’offres de dernière minute sur les visites guidées proposées par les offices de tourisme de Lorraine.
grande brocante exclusivement musicale du Grand-Est, avec plus de 300 mètres linéaires de stands. Plus qu’une bourse aux instruments ou une foire aux disques, une vraie fête à la musique ! Un RDV pour les musiciens, un moment de plaisir pour le public avec des spectacles et jeux toute la journée. Avec tous les objets liés à la musique, de la guimbarde rouillée à la mythique Fender Stratocaster de 1954, du vinyle le plus rare au coucou suisse chantant l’heure juste, de la collection de vinyles héritée d’un père rockeur à l’instrument d’occasion tant recherché...
Table ronde animée par Patrick Laure, médecin conseiller à la DRDJSCS
Dates et tarifs à découvrir sur la page Facebook/PassLorraine
◗ 19 h - Mardi 11 juin
“Entre vignes et patrimoine dans les Côtes de Toul”, proposée par la Maison du tourisme de Toul
animé par Roland L’Hote
“Verdun Bike Tour”, proposée par l’Office de tourisme du Grand Verdun Détente et histoire au menu de ces visites à vélo à assistance électrique. Une manière originale de visiter la ville et d’être charmé
3
◗ 14 h 30 - Mercredi 12 juin (Méd. Pulligny) © CTQ
Respirez un grand bol d’air tout en découvrant le paysage caractéristique des côteaux du Toulois, au cours d’une promenade en gyropode. Après une balade originale de 1 h 30, un apéritif dînatoire au cœur des vignes au couchant permettra la découverte de spécialités locales.
Atelier “sport et philosophie”
par la richesse architecturale de 3 000 ans d’histoire.
“Balade sensorielle au Pays d’Erckmann-Chatrian”, proposée par l’Office de tourisme de Sarrebourg Philippe, enseignant et guide du club Vosgien, vous accompagne dans la vaste forêt du massif vosgien où vous serez plongés dans un monde onirico-poétique, dont seul Erckmann-Chatrian a le secret.
Clôture de saison “Les Olympiades de sports” de 11 h à 16 h ; lectures musicales par Benoît Fourchard et Annabelle Dodane à 16 h ; spectacle par Studio P à 17 h. ◗ 11 h à 18 h - Samedi 15 juin
Expositions “Mouvements”, photographies de Baptiste Cozzupoli ; “Des Bronzés aux Experts”, coll. de Jean-Paul Louis autour de l’équipe de France masculine de handball ; “Sport : Histoire(s) d’être(s) ensemble [1936-2016]”, une approche des éducations par le sport, Réseau Canopé. ◗ Jusqu’au 6 juillet
Le Restaurant des Etoiles Découvrez le restaurant éphémère de la MJC Pichon. Une soirée de dégustation et d’observation, d’astronomie et de gastronomie, avec un menu de saison élaboré par le chef Bertrand Hance et un voyage visuel au télescope pour découvrir la Lune, Jupiter et Saturne. Tarif : 25 € (hors boissons) MJC PICHON - 7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com ◗ 20 h - Vendredi 14 juin
Ville de Toul www.toul.fr
Ludothèques
Rens. 03 83 43 88 43 ludothèque@mairie-toul.fr
Soirée jeux ◗ 18 h à 22 h - Vendredi 7 juin (La Louvière)
Grands jeux ◗ 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedis 15 et 29 juin (Les Acacias)
Rendez-vous aux jardins 6e édition - Animations, découvertes et promenades végétales. JARDINS DE L’HÔTEL DE VILLE ◗ 10 h à 17 h - Dimanche 9 juin
Feux de la St Jean animés par l’orchestre Free’Son, restauration rapide PLACE DU CHAMP DE FOIRE ◗ 20 h à 1 h - Samedi 22 juin
Nocturne du Port de France Marché artisanal, animations musicales PORT DE FRANCE ◗ 18 h à 23 h - Vendredi 28 juin
Spectacle son et lumière JARDINS DE L’HÔTEL DE VILLE ◗ 22 h 45 - Les 28, 29 et 30 juin
BONNES RAISONS
d’utiliser le Pass
+ de 200 idées de visites et de sorties
Une seule carte par famille
FACILE
INSPIRANT
MALIN
PASSLORRAINE.COM
ET PROFITEZ D’OFFRES EXCLUSIVES À DÉCOUVRIR SUR LA PAGE FACEBOOK PASS LORRAINE !
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22
9
201
Tarifs réduits et offres spéciales
RETROUVEZ TOUTES LES OFFRES EN DÉTAIL SUR
N
TIO
ÉDI
UV RI R UR DÉ CO UI T PO DU ITS S GR AT PR IX RÉ LE PA S AI NE À LA LO RR
Escale en territoire Aux pays de l'or blanc Durant les mois de mai et juin, le sel est à l’honneur dans les quatre communautés de communes Sel et Vermois, Seille et Grand Couronné, Sânon et Saulnois. Expositions, balades découverte, ateliers, spectacles… Plus d’une trentaine d’animations sont organisées ce printemps par l’Université de Lorraine et ses partenaires pour cette 2e "Escale en territoire". Rens. , rés. et prog. complet : www.escalesdessciences.fr > Aux pays de l’or blanc Escales-des-sciences@univ-lorraine.fr
Escale "Aux pays de l’or blanc" La Lorraine industrielle est connue pour ses mines de charbon et ses gueules noires, pour ses mines de fer et ses gueules jaunes, mais rarement pour ses mines de sel, les seules encore en fonctionnement. Pourtant, l’activité des becs salés a marqué les esprits, le territoire et transformé le paysage. Sânon, Saulnois, Seille et Grand Couronné, Sel et Vermois, ces quatre communautés de communes ont fait du sel leur richesse et c’est tout naturellement qu’elles ont répondu ensemble à l’appel de l’Université de Lorraine pour proposer cet événement. C’est l’occasion pour les communautés de vie et les communautés scientifiques d’établir des liens, de diffuser les savoirs. Le partage est au cœur de cette démarche. Que vous soyez promeneur, lecteur ou plutôt spectateur, venez redécouvrir le patrimoine des Pays de l’or blanc.
Au programme en juin
© Maison du Sel
Week-end évènement
Exposition La médiathèque de Rosières-au-Salines fera la part belle aux artistes inspirés par ces territoires avec Terre de Sel, Terre de Culture.
Visite guidée du village de Marsal, histoire religieuse et militaire, visite des mares salantes puis balade à l’étang de Lindre et découverte de la faune et de la flore. w 14 h à 18 h - Mercredi 12 juin
Jeu de piste du petit salinier - Parcours ludique dans Haraucourt pour les 7/12 ans organisé par l’association Tous en sel (sur rés.)
Sorties - Visites
w De 14 h à 17 h 30 - Samedi 22 juin
Randonnée de 10 km organisée par les Randonneurs du Sânon et du Lunévillois, départ Einville-au-Jard.
Balade nature au fil de la Seille (sur rés.)
w 14 h à 17 h - Mercredi 5 juin
Réalisation de produits cosmétiques à Château-Salins (sur rés.)
Visite historique, champêtre et gustative à Tarquimpol - Sortie de 4 km suivie d’une dégustation de produits locaux. Tarifs : 12 € - 6 € (7/16 ans) - Gratuit -7 ans w 16 h à 18 h - Samedi 8 juin
Marche pédagogique de 10 km sur les sentiers du sel organisée par l’association Tous en sel (départ Haras de Rosières-aux-Salines) w 8 h 30 à 12 h 30 - Dimanche 9 juin
w 9 h 30 à 12 h - Dimanche 23 juin
Ateliers
w 18 h 30 à 20 h - Mardi 4 juin
A la recherche du sel perdu / Eveil sensoriel autour de la mare salée (0/3 ans, sur rés.) w À partir du 11 juin (RPAM du Saulnois)
Spectacles Les mystères du sel Emission de vulgarisation scientifique, Science Kosmos Power w 15 h 30 - Samedi 15 juin (Château-Salins) w 15 h 30 - Samedi 29 juin (Haraucourt)
Fanfares et chants des mineurs Communauté de Communes Seille et Grand Couronné w 15 h - Dimanche 23 juin (Manoncourt-sur-Seille)
© CPIE Champenoux
Rendez-vous à La Maison du Sel à Haraucourt les 1er et 2 juin pour percer les secrets des extraordinaires propriétés du sel. Fabriquer du savon ou du sorbet à partir de sel ? Défi accepté ! L’association Tous en Sel vous en fera la démonstration. Leurs acolytes de la Maison du Sel proposeront des visites ludiques et un atelier pour enfants, "Le fabuleux voyage intérieur de Monsieur Grinsel". Visites et animations gratuites le temps du week-end.
Balade nature
Rencontres Pause-café littéraire avec Elise Fischer w 14 h - Dimanche 16 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23
Les salines de la vallée du Sânon, conférence historique de Francis Dinvaux (Einville-au-Jard) w 14 h 30 - Samedi 22 juin
Les Jongleurs sont en ville ! Bibasse, 7 convention de jonglerie organisée par la MJC 3 Maisons e
CCAM 19 / 20
Scène Nationale de Vandœuvre ESPLANADE JACK RALITE RUE DE PARME 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY WWW.CENTREMALRAUX.COM 03 83 56 83 56
licences : 1106-187/188/189 • Photo : Christophe Urbain • design graphique : studio punkat
Manifs diverses
Les superpouvoirs du sel Week-end festif dans le cadre de l’Escale des Sciences aux Pays de l’Or blanc proposée par l’Université de Lorraine sur les terres de sel de Lorraine (voir par ailleurs). Visites ludiques sur le thème des facettes et pouvoirs étonnants du sel à 11 h, 14 h, 15 h et 16 h (dès 6 ans, sans rés.) ; ateliers enfants pour découvrir le fabuleux voyage intérieur de M. Grindel dans le corps humain à 10 h, 11 h, 14 h, 15 h et 16 h (8/12 ans, sur rés.) ; démonstrations surprenantes de fabrication de savon et de glace à partir de sel dès 10 h (tout public). Visites et animations gratuites LA MAISON DU SEL - Rue des Écoles HARAUCOURT - Tél. 03 83 30 15 15 www.lamaisondusel.fr ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 1er et dimanche 2 juin
CCAM / Scène Nationale de Vandœuvre
Workshops, ateliers d’initiation, spectacles pour petits et grands, entraînements 24h/24, scènes ouvertes… Le festival, qui réunit un public de jongleurs amateurs et professionnels, propose plusieurs représentations, ateliers, concerts, ainsi qu’une grande parade accompagnée d’une fanfare et d’un gala, pour clôturer cet événement haut en couleur ! MJC 3 MAISONS ET ALENTOURS 12, rue de Fontenoy - NANCY Tél. 03 83 32 80 52 - www.mjc3maisons.fr Facebook.com/bibasse.convention Dimanche 2 juin fermé au public ◗ Du 29 mai au 2 juin
Mercredi 29 mai 15 h 30 - Spectacle jeune public "Je tiens le Bam-
bou" par Khaled Benzekri (chapiteau MJC) 21 h - Concerts en soutien à la convention : Mova Bunda, V-Randa Fatale et Les Frères Lapoisse (chapiteau MJC)
Jeudi 30 mai 10 h à 15 h - Workshops, initiation cirque pour
les enfants, stand La Ribouldingue et espace bien-être 15 h - Spectacle jeune public "Je tiens le Bambou" (chapiteau MJC) 18 h - Pot d’ouverture de la convention / ouverture du site au public 21 h 15 - Spectacle d’ouverture "Cube", son et lumière en théâtre par Laury Chanty et Kevin Arleri
Vendredi 31 mai 11 h à 15 h - Workshops, initiation cirque pour
les enfants, stand La Ribouldingue et espace bien-être 18 h - Ouverture du site au public 21 h - Scène ouverte cirque amateur ou confirmé (chapiteau MJC) 23 h - Scène ouverte "Feux", numéros et performances enflammées (cour MJC)
Lancement de saison 19/20
Samedi 1er juin
Denis Grison, Olivier Perry et toute l’équipe du CCAM ont le plaisir de vous inviter au lancement de saison 19/20... Wajdi Mouawad, Stanislas Nordey, Amir Reza Koohestani, Carolyn Carlson, Gisèle Vienne... Envie d’en savoir plus ? Rejoignez-les le 11 juin pour fêter le lancement de la saison 19/20 et découvrir la programmation en exclusivité !
Eko Batucada (Porte de la Craffe) 15 h 30 - Jeux de jongle, défis et jeux d’adresse (Pépinière) 16 h 30 - Spectacle de cirque en rue par Utka (Argentine) et Niko (Suisse) 19 h à 21 h - Gala, numéros de cabaret
Rens. et rés. 03 83 56 83 56 reservations@centremalraux.com Entrée libre CCAM / Scène Nationale de Vandœuvre Esplanade Jack Ralite, rue de Parme VANDŒUVRE - www.centremalraux.com ◗ 19 h - Mardi 11 juin
PARKING J. WEILLE - Av. Pinchard - NANCY ◗ 10 h à 12 h le 1er dimanche du mois
Un salon extérieur des métiers d’art au cœur de deux jardins remarquables lorrains où s’exposent des artistes et artisans d’art le temps d’un week-end. Organisé pour la 14e année par l’association Arts et Jardins, en partenariat avec la Mission des Métiers d’art Grand Est, Arts aux Jardins s’exprime dans deux espaces paysagers singuliers - le Jardin d’Adoué à Lay-St-Christophe et le Jardin Jean Vallée à Houdreville - pour offrir aux visiteurs la découverte, dans un style résolument contemporain, de plus de 40 artistes et artisans d’art professionnels rigoureusement sélectionnés. Chaque année, plus de 3000 visiteurs se rendent dans les jardins afin d’apprécier le talent des artisans, la qualité des installations et des performances artistiques dans une ambiance musicale différente dans chaque jardin. Cette année, l’invitée d’honneur est Anne Procureur, spécialisée dans l’art de la rocaille. Facebook Arts aux Jardins - Entrée libre ◗ 10 h à 19 h - Samedi 8 et dimanche 9 juin
Jardin d'Adoué Monique Chevry - 10 Chemin du Rupt d'Adoué LAY-ST-CHRISTOPHE - Tél. 03 83 22 68 12
Ce petit morceau de coteau lorrain bien ensoleillé, à la terre fertile, est né d’une passion conjuguée pour les plantes et la nature qui les accueille. Il s’est transformé et agrandi au gré des opportunités pour atteindre sa quasi maturité en 20 années de recherches, de plantations, de joies et d’espoirs rarement déçus. Les arbres et arbustes plantés au tout début commencent à montrer leur puissance ; les floraisons et les parfums surprennent les yeux et l’odorat. Lieu privilégié de rencontres entre jardinier(e)s de tous horizons depuis longtemps, cet endroit a l’ambition avouée de favoriser les échanges entre amis des jardins, sans prétentions ni références à une quelconque "école". Depuis 15 ans déjà, chaque été, le Jardin d’Adoué accueille de talentueux créateurs.
Jardin Jean Vallée Lionel Gonzalez et Patrick Freine 2, rue de l'Orme - HOUDREVILLE Tél. 06 19 30 43 00
14 h 30 - Départ de la parade en musique avec
50e anniversaire des Neugeottes Soirée festive avec une dizaine de groupes folkloriques régionaux. Invité d'honneur : En Avant Deux (Normandie). Rens. 03 83 29 03 26 lesneugeottes.asso.free.fr - Gratuit SALLE DINET - MALZÉVILLE ◗ 20 h 30 - Samedi 1er juin
Rendez-vous de voitures anciennes Nancyclette Réunion de cyclistes et de collection nancy.clette@yahoo.fr Pour amateurs et/ou possesseurs de voitures anciennes et de motos.
Arts aux Jardins
facebook.com/nancyclette PLACE D’ALLIANCE - NANCY 15 h 1er samedi, 18 h 1er mercredi ◗ Tous les mois
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24
Le jardin s’exprime en plusieurs espaces dessinés sur 3000 m2 de terrain en pente : il associe une très large variété de vivaces, arbres et arbustes pour des effets en toutes saisons, délivre une variation olfactive, crée des scènes et des ambiances contrastées et ravive une demeure Renaissance et fin XVIIe siècle. Jardin romantique, jardin d’eau, jardin parfum, jardin de graminées, jardin verger... Le promeneur passe de chambre en chambre, de sentier en sentier, les couleurs se poursuivent d’un espace à un autre. Le jardin s’ouvre au public uniquement pour cet événement et libère son irrésistible envie de jouer l’Art Land des Terres de Lorraine.
JEUDI 30 MAI LUNDI 10 JUIN 2019 EXPO EVENEMENT THAÏLANDE
www.agencezoo.fr
LE PLUS GRAND MAGASIN ÉPHÉMÈRE DE LA RÉGION
CENTRE COMMERCIAL NANCY HOUDEMONT
Les univers de la Foire
Le plus grand magasin éphémère de la région
Envie de donner un coup de jeune à votre intérieur ? Des exposants spécialistes de l’ameublement, de la décoration, du jardin, du matériel d’entretien, des spas... présentent leurs dernières nouveautés.
www.foireinternationale-nancy.com Tarifs : 5 € - 3 € 12/18 ans - 1 € le 31 mai Gratuit -12 ans, personnes en situation de handicap, seniors le 3, femmes le 5 juin Parking : 1 € - Navettes départ Place de la République/Nancy PARC EXPO DE NANCY Tous les jours de 11 h à 20 h sauf lundi 10 juin de 11 h à 18 h (fermeture restaurants à 22 h). Nocturnes jusqu'à 22 h les 31 mai, 1er, 5, 7 et 8 juin (fermeture restaurants à minuit). w Du 30 mai au 10 juin
Hall A / Ameublement, décoration, cuisine et bain, jardin
Hall B / Mode et beauté, produits malins, goûts et saveurs, pôle Italie, passion Grand Est Les saveurs sont à l’honneur dans ce hall où vous pourrez déguster de nombreuses spécialités des terroirs proposées par des professionnels du vin et de la gastronomie. Sur le Pôle Italie, découvrez des spécialités typiques du pays. Envie de vous chouchouter ? Des exposants spécialisés dans le bien–être, la mode et la beauté sont réunis pour votre plus grand plaisir ! Le Pôle Passion Grand Est regroupe les institutionnels et grands médias de la Région. Vous y découvrirez également le Village des Innovations, avec l’Université de Lorraine et les Ateliers Numériques de Google.
Hall D / Ferme du Ménil et Village sport santé Partez à la découverte des animaux dans la mini-ferme pédagogique. Au programme, moutons, chèvres et poules et nombreux supports pédagogiques pour s’amuser et apprendre en même temps. Vous pourrez également vous initier à l’équitation avec les ateliers Poney Land.
Thaïlande-Bangkok et le Royaume de Siam
Le sport entre à la Foire ! Assistez à des démonstrations de sports peu médiatisés avec le Comité Départemental Olympique et Sportif
de Meurthe-et-Moselle. Des athlètes vous feront partager leur passion, et des spécialistes de la Santé répondront à toutes vos questions.
Hall E / Village Saveurs et savoir-faire, artisans d'art Découvrez les techniques de plus de 80 artisans présentés par la Chambre de Métiers et de l’Artisanat 54. Un espace restauration vous permettra de découvrir les menus de qualité des artisans cuisiniers midi et soir.
Hall G / Amélioration de l'habitat Des experts en construction ainsi qu’en rénovation intérieure et extérieure sont présents dans ce hall, consacré à l’aménagement de votre logement.
Hall H / Exposition "ThaïlandeBangkok et le Royaume de Siam", artisans du monde
En extérieur / Animations pour toute la famille Retrouvez la Fédération des Artisans Boulangers-Pâtissiers et participez aux démonstrations quotidiennes de fabrication de pains, pâtisseries, viennoiseries. Vibrez au son des concerts et des animations lors des soirées nocturnes, et rencontrez les vedettes présentes pour des séances de dédicaces sur le podium tout au long de la Foire. Sur le stand de la Française des Jeux, jouez et tentez de gagner de nombreux goodies. Spectacle équestre "Un bijou pour un Royaume" lundi 10 juin. Nouveautés : bus Escape Game - Transfert vers l’Enfer ! ; activité accrobranche, accompagnée de lasergame, archery game et réalité virtuelle ; carrousel.
Partez au du Pays du Sourire avec l’exposition événement où vous découvrirez tous les visages de la Thaïlande : Bangkok, sa capitale, les marchés flottants, mais également les temples et richesses naturelles. Rencontrez un guide, des artisans traditionnels et dégustez un pad thaï typique ! Venus de différents pays, les exposants du monde vous proposent de découvrir leurs objets de décoration et du quotidien les plus exotiques. Smart Cities Living Lab
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25
© Laurent Dupont, ERPI, Université de Lorraine
Foire Expo Internationale
Manifs
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Aciéries de Pompey
Donké #12
diverses
Soirée et événements autour de la culture africaine Restauration africaine et moyen-orientale, buvette et artisanat
Donké, 12 ans de danse et musique d’Afrique
Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu
Photographies de Philippe Malburet et Jacky Joannès retraçant 12 ans de musique, de danse, de rencontres à travers les soirées africaines Donké.
Rendez-Vous aux Jardins Animations pour toute la famille sur le thème des animaux du jardin et de la nature en Lorraine. Gratuit (accès aux serres payant) ◗ Samedi 8 et dimanche 9 juin
Soirée Rose Animations, lectures érotiques, groupe "CoLimasongs", jeux, dégustations. Tarif : 5 € - Public adulte - Dress code : rose ◗ 19 h à 23 h - Jeudi 13 juin
Bassin de Pompey Rens. et rés. Point d’accueil touristique du Bassin de Pompey 1 place d’Armes (Cité médiévale), Liverdun Tél. 03 83 24 40 40 tourisme.bassinpompey.fr
Laissez-vous guider Découvrez le Bassin de Pompey au fil de visites historique, nature et patrimoine…
Liverdun au Moyen-âge, visite guidée costumée pour enfants Costumes, mises en scène et livret-jeu pour vivre un véritable bond dans le passé. Payant, sur rés, dès 6 ans ◗ 15 h les mercredis - Du 10 juillet au 28 août
Venez vivre l’expérience !
Pompey, de la fonte à l’acier, 100 ans de savoir-faire
INVITATION AU VOYAGE
CULTURE LOISIRS
Cultivez votre esprit créatif A l’ombre du magnolia, les artistes dressent leurs tréteaux dans la cour de l’Hôtel de Camilly à Liverdun. Des ateliers de pratique artistique sont proposés aux petits et aux grands.
http://tourisme.bassinpompey.fr
Samedi 22 juin : soirée africaine 19 h et 22 h 45 - Black Koyo (Maroc) - Gnawa, musique rituelle traditionnelle du Maghreb (déambulation Ville Vieille)
Samedi 22 et dimanche 23 juin
La cour des Artistes
Accueil touristique du Bassin de Pompey Placed’Armes - Liverdun 03.83.24.40.40
Entrée libre
Payant, sur rés, dès 8 ans ◗ 15 h - Jeudis 18 juillet et 15 août
Payant, sur rés, dès 8 ans ◗ 15 h - Jeudis 1er et 29 août @FLI
20 h - “Un océan, deux mers, trois continents”, conférence/espace littéraire avec Wilfried N’Sondé (écrivain et chanteur). “Un océan, deux mers, trois continents” a été distingué par le prix Ahmadou-Kourouma 2018.
19 h 30 - Djakafoye Group, danses et rythmes d’Afrique de l’Ouest
Cette visite-découverte de la Ville Haute de Lay-Saint-Christophe mène les visiteurs à ses fontaines, sur le chemin de l’eau et de son usage. Une visite qui se veut également familiale : les enfants auront à leur disposition un livret-jeu qu’ils seront amenés à renseigner au fil de leur visite, pour ne rien oublier de leur découverte.
@Boucle de la moselle
Mardi 11 juin
Partez à la découverte du monde de fer et de feu des aciéries de Pompey. Installée en 1872, l’usine sidérurgique a fermé ses portes en 1986. Bien qu’elles aient aujourd’hui disparu, les aciéries ont laissé leur marque dans le paysage et pas uniquement en Lorraine, puisqu’elles donnèrent naissance en 1888 au bâtiment le plus connu de France : la Tour Eiffel.
Lay-Saint-Christophe au fil de l’eau
PATRIMOINE NATURE
Du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Vernissage mardi 11 juin à 18 h 30 suivi de l’espace littéraire avec Wilfried N’Sondé ◗ Du 11 au 29 juin (Galerie 1er Degré)
Prog. détaillé sur tourisme.bassinpompey.fr Entrée libre de 14 h à 18 h les dimanches ◗ Du 7 juillet au 25 août (Place d’Armes, Liverdun)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26
20 h 30 - Ousséni Sako (Burkina Faso), solo de danse afro contemporaine 21 h - BKO Quintet, concert world au cœur du Mali actuel Prix libre
Stages Danse, Doum Danse, Chant Rens. compagnie.latorpille@gmail.com
L’œuvre - Émoi #18 “Faut que ça scène !” par les apprentis du CFA de l’Opéra National de Lorraine, la cie le C.L.I.T.O., Cécile Pierre-Gay (soprano) et Amélie Lambert et Marko Mélès (piano). L’art lyrique dévoile ses dessous au cours d’une soirée placée sous le signe de l’apprentissage… Les étudiants du Centre de Formation des Apprentis de l’Opéra National de Lorraine nous embarquent en musique dans les coulisses de leurs différents métiers, quand l’apprentissage rime avec formes artistiques. Tarifs : 10 € - 5 € (collation comprise) ◗ 19 h à 22 h - Mardi 25 juin
Sommerfest Fête d’été - Animations, programme jeune public, foire aux livres... Entrée libre GOETHE-INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY - Tél. 03 83 35 44 36 www.goethe.de/nancy ◗ 18 h à 22 h - Mercredi 26 juin
LIVRES
VILLA IMAGO Raphaël Granger se réveille allongé sur un lit dans la chambre d’une maison inconnue. Ses derniers souvenirs remontent à un voyage en train au cours duquel il téléphonait à Belinda, sa fiancée. Le train est entré dans un tunnel, la communication a été coupée et ses souvenirs aussi. Qui sont les habitants de cette étrange villa, un militaire en retraite à la verve gabinesque, une jeune mère séparée de ses jumeaux à leur naissance, une fillette solaire, un ado à la colère ravageuse, une artiste clown de cirque, une quinqua qui parle aux arbres, et le plus célèbre et égotique des écrivains du moment ? Quels secret protègent-ils ? Raphaël ne peut s’échapper et va devoir s’habituer à cette nouvelle existence et à ses compagnons aux destins étonnants. Il va reconstituer pièce par pièce tous les éléments qui mènent à la vérité et découvrir le prix à payer pour rester en vie.
dernière fois : "Qu’est-ce que la beauté ?". Inspiré de la vie de Calouste Gulbenkian, "L’Homme de Constantinople" relate le parcours exceptionnel de cet Arménien méconnu qui a pourtant régné sur la géopolitique mondiale. Edtions Hervé Chopin 464 pages - 22 €
JEAN-PIERRE LEFEBVRE
UNE ÎLE SI TRANQUILLE Alors que Formentera, petite île des Baléares, est confrontée, au milieu des années 1980, à de fulgurantes mutations liées au tourisme, Clet Postec, gendarme français, revient sur l’île pour assister à l’enterrement de son beaupère. Or la mer déchaînée dépose au pied des falaises le corps de Rosa Wilf, française établie sur l’archipel. Postec, convaincu d’un homicide, décide de mener une enquête… Editions Héloïse d'Ormesson 240 pages - 18 €
MICHÈLE PEDINIELLI
Editions Anne Carrière 400 pages - 20 €
APRÈS LES CHIENS
JOSÉ RODRIGUES DOS SANTOS
Si l’on en croit le reste de l’Hexagone, à Nice, il y a le soleil, la mer, des touristes, des vieux et des fachos. Mais pas que. Il y a aussi Ghjulia – Diou – Boccanera, quinqua sans enfant et avec colocataire, buveuse de café et insomniaque. Détective privée en Doc Martens. Un homme à la gueule d’ange lui demande d’enquêter sur la mort de son compagnon, avant d’être lui-même assassiné. Diou va sillonner la ville pour retrouver le coupable. Une ville en chantier où des drapeaux arc-en-ciel flottent fièrement alors que la solidarité envers les étrangers s’exerce en milieu hostile… Au milieu de ce western sudiste, Diou peut compter sur un voisin bricoleur, un shérif inspecteur du travail, et surtout une bonne dose d’inconscience face au danger.
L'HOMME DE CONSTANTINOPLE
Quelle est cette force qui peut porter un homme jusqu’aux sommets du pouvoir ? Comment un jeune Arménien, né peu avant le déclin de l’Empire ottoman et les prémices du génocide, a-t-il pu devenir l’homme le plus riche du monde, régnant sur le monde naissant du pétrole pendant plus d’un demi-siècle ? Et pour quelle raison cet homme d’affaires intraitable, surnommé "Monsieur 5 %", devient-il le plus grand collectionneur d’art de tous les temps ? Alors qu’il est sur le point de rendre l’âme, c’est à son fils que ce multimillionnaire si secret va tenter d’expliquer ce qui l’a toujours fait avancer. Cette question qui l’a poursuivi toute sa vie et qu’il pose une
PAUL IVOIRE
MAMIE CASCADE Ancienne cascadeuse professionnelle, Marguerite Courbet a 80 ans. Veuve, délaissée par son fils unique et dépendante de son aide à domicile, elle songe sérieusement à en finir avec la vie. Sa spécialité, c’est la chute libre. Mais comment se suicider lorsqu’on est en fauteuil roulant et qu’on habite dans un pavillon de plain-pied ? Une proposition inattendue d’un ami réalisateur lui apporte une solution. Elle tirera sa révérence lors du tournage de "Mamie Cascade", un long métrage inspiré de sa vie exceptionnelle. La dernière chute libre, de quarante mètres en décapotable, prévue dans le scénario, lui sera fatale. Marguerite est une professionnelle : avant de mourir, elle doit honorer son contrat et réussir les autres cascades du film. Elle reprend donc contact avec Micka, son ancien mécanicien, qui l’aidera à préparer les voitures et à chorégraphier les scènes d’action. Elle sollicite son vieux médecin, à qui elle donne 5 mois pour "réparer" sa cheville blessée. Et elle embauche Gustave, un jeune homme de 29 ans, traducteur de notices techniques, afin qu’il écrive ses mémoires. Contre toute attente, Marguerite va s’attacher à Gustave et à son entourage. Les discussions sont riches. Ils se livrent et se comprennent. Les certitudes de la cascadeuse vacillent. Le traducteur se découvre. Une profonde amitié naît. Et s’il suffisait d’une rencontre pour changer une vie ? Anne Carrière Editions 272 pages - 18 €
Communication TER Grand Est - Grafiti - Mai 2019
ERIC MARCHAL
Bougez quand ça vous chante ! Jusqu’à
70 %
de réduction
CARTE PRESTO POUR LES 26 ANS ET PLUS Pour 30 € par an, profitez de 30 % de réduction sur tous vos billets TER en Grand Est. Le week-end, vous bénéficiez de - 70 % et vous pouvez en faire profiter jusqu’à 3 accompagnateurs. grandest.ter.sncf.com / 0 805 415 415 (Service et appel gratuits)
l'Aube Noire 224 pages - 17,90 €
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27
HOROSCOPE /JUIN
Le flux et le reflux Comme en décembre dernier, une dizaine d’aspects significatifs se forment sur une courte période de 2 semaines, et structurent l’essentiel du ciel de la Pleine Lune du 17. Cette période est vécue comme un temps accéléré. La trame de fond est toujours la contestation de l’organisation du pouvoir. Les apparences ne font plus guère illusion, et ce qui était resté discret apparaît de plus en plus clairement. La tension monte petit à petit entre les protagonistes pour atteindre son maximum en milieu du mois. Au final, chacun doit pourtant composer avec ce qui en ressort. Les mouvements des astres sur le Zodiaque
Lunaison le 3 / Pleine Lune le 17 en Cancer le 4, puis en Lion le Mars : en Cancer : opposition à Saturne : de 20° à 18° du CapriSaturne le 14 et à Pluton le 20 corne, rétrograde : conjoint à Soleil : en Gémeaux, puis en 27 : carré à Mars le 18 Cancer le 21 : opposition à Jupi- Vénus : en Taureau, puis en Gé- Jupiter : de 21° à 17° du Sagit- Pluton, sextile exact à Neptune ter le 9 et carré à Neptune le 10 meaux le 9 : opposition à Jupiter taire, rétrograde : nouveau carré le 18 Mercure : en Gémeaux, puis le 23 et carré à Neptune le 24
exact à Neptune le 17
Neptune : 18e degré des Poissons Pluton : 22e degré du Capricorne, rétrograde
Uranus : 5e degré du Taureau
Bélier
Cancer
Balance
Capricorne
20 mars-20 avril
21 juin-22 juillet
22 septembre-23 octobre
21 décembre-20 janvier
Un mois à la fois encourageant et variable. Vous bénéficiez d’un climat plutôt dynamisant, mais vous êtes très sensible à la moindre contrariété émotionnelle. Restez objectif et détaché et ne personnalisez pas les remarques. Profitez au contraire de cette période pour nouer tous les contacts nécessaires à vos projets. Si vous êtes né entre le 7 et le 10 avril, les conseils de ces derniers mois restent d’actualité : faites le dos rond.
Ce mois anniversaire est très dynamique et vous incite à agir. La motivation doit venir de vous. Tout ce que vous ferez dans cet état d’esprit portera ses fruits. Profitez également d’une grande facilité pour les contacts de toute nature : vos relations vous seront utiles. Si vous êtes né entre le 9 et le 12 juillet, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : soyez prudent, mais ne baissez pas les bras.
Un mois très concret se profile. Il vous est nécessaire d’entrer dans les détails de réalisation de vos projets, voire même de faire un programme. La période agitée peut vous déstabiliser : restez les pieds sur terre, ce qui vous permettra de mieux relativiser les points de vue. Si vous êtes né entre le 10 et le 13 octobre, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : gardez le cap essentiel et ne vous perdez pas dans les détails.
La période est globalement sous tension : vous n’aimez guère l’incertitude. Votre bien-être et votre sécurité morale sont actuellement prioritaires. Evitez cependant de vous enfermer : la meilleure façon de faire valoir vos opinions n’est pas d’afficher votre refus, mais de proposer ce qui vous semble être le mieux. Si vous êtes né entre le 7 et le 10 janvier, les conseils récemment donnés restent actuels : il vous faut agir pour résoudre votre situation actuelle.
Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, tout ce qui touche à votre domicile ou à votre famille est au centre de vos attentions.
Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, veillez à votre équilibre général, et ne laissez aucun souci de santé s’installer.
Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, n’hésitez pas à négocier, surtout si vous avez à vous engager financièrement par un contrat.
Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, vous doutez beaucoup de vous-même : prenez cela avec humour, voire même dérision pour mieux le dépasser.
Taureau
Lion
Scorpion
Verseau
20 avril-20 mai
22 juillet-23 août
23 octobre-22 novembre
20 janvier-19 février
Juin est un mois calme et agréable, vous donnez toute son importance au repos. Vous goûtez assez peu l’ambiance générale agitée de la seconde quinzaine et préférez la quiétude de votre foyer. Profitez de ces moments privilégiés pour approfondir ou renouer des liens, partager des moments simples. N’hésitez pas à voyager pour retrouver des personnes plus éloignées.
Le tout début de juin est encore émaillé de quelques contrariétés émotionnelles. Cela s’éclaircit assez vite et vous arrivez dans un moment plutôt agréable. Profitez des jours tels qu’ils arrivent, sans trop anticiper. Reprenez ce que vous avez laissé de côté. Laissez faire votre entourage, sans le commander, et évitez de mettre le doigt dans les polémiques et discussions stériles.
Des contrariétés émotionnelles secouent les premiers jours. Ne vous laissez atteindre, car le meilleur vient par la suite. Juin est pour vous si vous le voulez - une assez belle période au niveau des sentiments et des échanges. Prenez les gens comme ils sont et ils vous accepteront comme vous êtes. Juin est également chargé au niveau social : là aussi, prenez les choses comme elles sont. Sachez juste ce que vous défendez.
Après une dizaine de jours marqués par une susceptibilité excessive, le mois se déroule sous un climat assez positif. Vos initiatives sont bienvenues et souvent judicieuses. C’est le bon moment de reprendre des projets laissés de côté. Faites confiance aux personnes de votre entourage. Mais soyez très concret, car sinon vous pourriez participer malgré vous à d’éternels débats où le monde n’est refait qu’en paroles.
Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, les plaisirs de la vie sont actuellement prioritaires : ne vous en privez surtout pas.
Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, vous éprouvez le besoin d’être en société, avec des amis ou des relations : ne vous en privez pas.
Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vous êtes dans une période de refus ou de «tout ou rien» : considérez uniquement ce que vous voulez obtenir.
Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, vos proches, amis ou famille, peuvent vous soutenir : n’hésitez pas à leur faire appel.
Gémeaux
Vierge
Sagittaire
Poissons
20 mai-21 juin
23 août-22 septembre
22 novembre-21 décembre
19 février-20 mars
Vous êtes très sensible au climat général. S’il est toujours facile de contester, construire des propositions alternatives est un tout autre exercice. Employez votre énergie à cette construction, sans prêter plus attention à tout ce que vous pouvez entendre ou lire. Faites aussi la part des choses. Si vous êtes né entre le 8 et le 12 juin, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : donnez-vous les moyens de réussir.
Vous êtes très difficile à cerner au cours des premiers jours, même par votre entourage proche. Plus globalement, tout le mois est incertain au niveau des sentiments. Ne cherchez pas à faire plaisir : sachez dire non et soyez clair. Si vous êtes né entre le 9 et le 13 septembre, les conseils de ces derniers mois restent actuels : sachez ce que vous voulez pour passer au mieux une étape socialement importante.
Vous êtes très perméable au climat général. Votre désir constant de défendre la veuve et l’orphelin pourrait vous entraîner assez loin, et plus que vous ne le pouvez. Sachez vous préserver pour justement mieux les servir. Faites également la part des choses, avec des faits concrets. Si vous êtes né entre le 8 et le 12 décembre, les conseils donnés ces derniers mois restent actuels : les opportunités actuelles sont trop importantes pour les laisser passer.
Juin est vécu dans une alternance de moments agréables et de flou total. Vous êtes plutôt inspiré côté idées et projets. Profitez de ces facultés, en particulier si vous êtes né entre le 7 et le 11 mars : les résultats seront au rendez-vous. Toutefois, la seconde quinzaine est assez perturbée au niveau affectif. Ne prêtez aucune attention à tout ce qui désavoue vos sentiments les plus sincères et ne vous laissez pas parasiter.
Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, vous êtes particulièrement instable au cours de cette période : essayez de canaliser vos émotions changeantes.
Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, faites appel à vos proches - famille, amis ou relations - pour vous aider ou vous conseiller.
Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, l’enthousiasme vous déborde et la dispersion vous guette : attention au surmenage.
Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, le goût des voyages revient, qu’ils soient petits ou grands : ce n’est qu’une question d’organisation.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28
Label LN
Concerts
Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr - Loc. points habituels
Amel Bent
Le meiLLeur des spectacLes
1 ère Partie
Clara luCiani
© DR
Tears For Fears
Avec un premier single très personnel, “Si on te demande”, qui raconte son parcours jusqu’à aujourd’hui, on retrouve Amel dans ce qu’elle fait de mieux, la puissance de sa voix et l’émotion de ses mots.
merCreDi 26 JUin 20H30 GALAXie AmnÉviLLe
LUnDi 8 JUiLLeT 20H ZÉniTH nAnCY
LE NEC - MARLY ◗ 20 h - Jeudi 13 juin
Shy’m LETTRE INFINIE LE GRAND PETIT CONCERT
© DR
DIJON
16/04 - ZÉNITH SAmeDi 5 oCTobre 20H LA roCKHAL eSCH-SUr-ALZeTTe ven. 8 novembre 20H ZÉniTH nAnCY
JeUDi 24 oCTobre 20H SALLe PoireL nAnCY
ven. 25 oCTobre 20H CHAUDeAU LUDreS
SAmeDi 2 novembre 20H SALLe PoireL nAnCY Dim. 3 novembre 18H Le neC mArLY
Dim. 10 novembre 20H ZÉniTH nAnCY
JeU. 14 novembre 20H ZÉniTH nAnCY
ven. 15 novembre 20H CASino 2000 monDorF-LeS-bAinS SAm. 16 novembre 20H CHAUDeAU LUDreS
SAm. 16 novembre 20H30 ZÉniTH nAnCY
mer. 20 novembre 20H L’AUTre CAnAL nAnCY
© Ojoz
Rule the World Tour 2019
Agapé Tour Elle a imaginé un show euphorisé, décoré, chorégraphié. Un véritable retour aux sources : accompagnée de danseurs et portée par l’excentricité qui est la sienne, Shy’m interprètera ses plus grands tubes, mais pas seulement : les rumeurs disent même qu’elle est actuellement en studio...
Depuis 1985, on le sait : “Everybody wants to rule the world.” C’est d’ailleurs pour reprendre un des hymnes new wave qui ont fait son succès que le tandem Tears For Fears (TFF pour les fans) a baptisé sa tournée européenne “Rule The World 2019”. GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h 30 - Mercredi 26 juin
ZZ Top
GALAXIE - AMNÉVILLE ◗ 20 h - Vendredi 14 juin
Ce soir on sort... Nouvel album, nouveau show et toujours la touche Bruel : son “Tour 2019” vous fera voyager ici et là, entre succès mythiques et audaces toujours inattendues. AMPHI PLEIN AIR ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 22 juin
© DR
© Sandrine Gomez
IBRAHIM MAALOUF S3NS
Texans et fiers de l’être ! Un son de guitares tranchant, un style de cowboy et les éternelles barbes démesurées, les membres du groupe ZZ Top forment le trio le plus mythique et extravagant du blues rock. ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Lundi 8 juillet
JeUDi 21 novembre 20H ZÉniTH nAnCY SAm. 23 novembre 20H LeS ArÈneS meTZ
Dim. 24 novembre 19H ZÉniTH nAnCY
Dim. 24 novembre 19H L’AUTre CAnAL nAnCY
LoCATionS : FnAC • CArreFoUr • GÉAnT • LeCLerC • CorA • AUCHAn CULTUrA • DiGiTiCK.Com eT PoinTS De venTe HAbiTUeLS
ConSULTeZ Le ProGrAmme ComPLeT, rÉServeZ eT imPrimeZ voS biLLeTS SUr www.LAbeL-Ln.Fr
RENSEIGNEMENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29
BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427
Patrick Bruel
Ville de Toul www.toul.fr - www.facebook.com/Villedetoul
SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 59 92 - www.lasourisverte-epinal.fr
Spin’Live #4 Festival scène locale musiques actuelles - Vendredi : Hell Gate (post black metal), Warfaith (thrash
metal), Toys Breakers (punk rock), Bottomz Up ! (hard rock alternatif). Samedi : The Flying Bricks (rock alternatif), Pink Water (blues), Seluj et Leon (rap), Logan Project (rock alternatif). Gratuit ◗ 20 h 30 - Les 31 mai et 1er juin
Bi-Big Band
Le JDM s’invite à la médiathèque
Big Band du Cons. Gautier d’Épinal et guest Big Band - Création pour double Big-Band de
Quelques heures avant leur concert, venez discuter et découvrir l’univers des artistes programmés au Jardin du Michel.
Damien Curin Gratuit ◗ 20 h 30 - Samedi 15 juin
Gratuit sur insc. au 03 83 65 83 83 MÉDIATHÈQUE ◗ Du 31 mai au 2 juin
Alela Diane
Le Jardin du Michel
Révélée en 2006 par son 1er album “The Pirate’s Gospel” et sa chanson éponyme, la chanteuse folk américaine Alela Diane a sorti début 2018 son 6e album studio, “Cusp”. Ses chansons parlent de la vie et donc de l’amour mais aussi des événements plus tristes que nous traversons.
15e édition du festival de musiques actuelles avec Dub Inc, Therapie Taxi, Skip The Use, Caravan Palace, Hoshi, Trois Cafés Gourmands, Caballero & JeanJass, Gringe, Vladimir Cauchemar, Vandal, Cadillac (Stupeflip), Bagarre...
Trilok Gurtu
+ Mila Vuidart (folk)
www.jardin-du-michel.fr BD ARISTIDE BRIAND ◗ Du 31 mai au 2 juin
Tarifs : de 8 à 20 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 20 juin
Fête de la musique
Truckks (noise) + 3 groupes invités
CENTRE VILLE ◗ 19 h à minuit - Vendredi 21 juin
Charlie et la Chocolaterie Comédie musicale avec les orchestres et chorales des écoles Pierre et Marie Curie et La Sapinière. Rens. 06 13 81 56 44 - www.mjc-toul.fr SALLE DE L’ARSENAL ◗ 18 h - Jeudi 27 juin
Chez Paulette 343, rue Regina Kricq PAGNEY-DERRIÈRE-BARINE Tél. 03 83 43 11 20 - www.paulettepubrock.com
Dico Tomy Thomas Broyez - Chanson française ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 mai
Tribute to Janis Joplin + The Sideburns
Fête de la Musique
Ils n’ont pas le temps pour les reprises de Muse à Emergenza. L’édulcoré et le consensuel, ce n’est pas franchement leur délire. Nul ne sait s’ils sont nés trop tard ou si un vortex spatio-temporel les a envoyés 20 ans en avant, mais toujours est-il que les quatre kids de Vesoul puisent leur inspiration dans la dissonance, la hargne et le chaos. Avec leur nouvel EP, “Autophage”, ils n’ont plus qu’un objectif : tout écraser. Gratuit ◗ 20 h 30 - Vendredi 21 juin (scène extérieure ou repli salle Souris Verte)
Écoles de musique en scène École Intercommunale de Musique Porte des Vosges méridionales, École de Musique Spinajam et Cons. Gautier d’Épinal. Gratuit ◗ 20 h 30 - Samedi 29 juin
◗ 20 h - Samedi 1er juin
Deeva + Manuel Etienne - Rock
Marly Jazz Festival
Samedi 8 juin
Manifestation culturelle de prestige, le Marly Jazz Festival fêtera cette année son 15e anniversaire. Beaucoup de surprises vont rythmer, cette année encore, les soirées printanières marliennes...
19 h (Parvis) - Orchestre d’harmonie de Marly, dir. Ferdinand Bistochi 20 h 30 - Obradovic/Tixier Duo
Rens. et rés. marlyjazzfestival.com Loc. Digitick, Ticketnet, Francebillet Pass 4 soirées : 70 € LE NEC - MARLY (57) ◗ Du 6 au 9 juin
Jeudi 6 juin Tarifs : 23 € - 20 € 19 h (Parvis) - Big Band du CRR de Metz-Métropole, dir. D. Prud’Homme 20 h 30 - Samy Thiébault Quintet
Le jazz, c’est le jazz ; le calypso, c’est le calypso ; le merengue, c’est quelque chose d’autre, mais on ne sait pas bien quoi au juste, une sorte de zouk d’avant la salsa, en gros. “Caribbean Stories” ne raconte que cela : un incroyable emmêlement de musiques qui révèle à quel point elles sont sœurs, imbriquées dans un tourbillon profond, hédoniste, dansant, poétique, politique.
+ Charlier / Sourisse / Winsberg Michael Brecker a imposé son alphabet musical à toute une génération de musiciens et, à ce jour, a rejoint le panthéon des légendes du jazz. Une des raisons qui a poussé ce trio à lui rendre ce vibrant hommage, sans compter l’immense bonheur de faire revivre sa musique aujourd’hui.
Vendredi 7 juin
◗ 20 h 30 - Samedi 15 juin
Soulfly
Tarifs : 25 € - 22 €
◗ 20 h 30 - Vendredi 28 juin
MJC Pichon 7, bd du Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
Shoplifters Jazz - Suite à un premier disque remarqué ren-
Nancy Curieux fête la musique Concerts, DJ, apéro électronique. Tarif libre ◗ Dès 18 h - Vendredi 21 juin
Alela Diane
© Cheryl Juetten Photo
Tarifs : 9 € - 7,50 € - 6,50 € ◗ 20 h 30 - Mercredi 5 juin
“Une musique singulière et innovante, élégante et sensible, élaborée et interactive... Entre frôlement et force, elle fascine et surprend autant qu’elle stimule.” (Nicole Videmann)
+ Marc Berthoumieux Quartet Toujours entouré de musiciens de premier ordre, Marc Berthoumieux propose un hommage à toutes les musiques du monde ainsi qu’à des artistes qu’il aime profondément et qui lui ont, d’une certaine façon, montré la route…
Dimanche 9 juin Tarifs : 25 € - 22 € 19 h (Parvis) - Élèves du CRR de Metz-Métropole 20 h 30 - Guillaume Cherpitel Trio
Guillaume Cherpitel est un jeune pianiste lorrain à la maturité impressionnante. Et le moins que l’on puisse dire à l’écoute de son nouvel opus, c’est qu’il a franchi une nouvelle étape...
+ Trilok Gurtu Quartet Le percussionniste bombayite Trilok Gurtu est l’une des plus grandes figures du jazz world. Il signe avec son nouveau quartet “Spellbound”, un concert spectaculaire et d’une très grande intensité musicale.
L’Autre Canal 45, bd d’Austrasie - NANCY Tél. 03 83 38 44 88 - www.lautrecanalnancy.fr
20 h 30 - Grégory Ott Trio
Stéréolithe #6
Entre lyrisme et pulsations incisives, le trio conforte son empreinte onirique et invite au lâcher prise. Sentiers balisés ou méandres impromptus, ce sont là les chemins des possibles de “Ways”.
◗ 21 h - Vendredi 7 juin
+ WeAre4
dant hommage à la période post punk et new wave des années 80, ils reviennent avec un nouveau répertoire plus personnel, empreint des mêmes influences.
Tarifs : 23 € - 20 €
19 h (Parvis) - Élèves du CRR
du Grand Nancy
Ils sont 4 pour relever le challenge du mariage entre musique urbaine et jazz. André Ceccarelli, batteur hors-pair constamment à l’affût de projets novateurs, Sly Johnson, l’une des plus grandes voix soul de la scène française et figure incontournable du beatbox, Laurent de Wilde, tout en finesse au clavier électrique, et Fifi Chayeb, bassiste dont le groove unique a accompagné les plus grands.
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30
© Jos L. Knaepen
Concerts
La Souris Verte à Épinal
Crack Cloud (collectif canadien post-punk grognard et convulsif) + Tomaga (collages entre l’abstract hip-hop et le psyché gazeux)
Paquito et Sandro Lorier Quartet Jazz manouche, au profit de F.L.E.U.R.S pour le Liban (www.fleurspourleliban.fr) ◗ 20 h 30 - Samedi 15 juin
Sum 41 Punk ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 juin COMPLET
Musical’Été à Saint-Dizier 22e édition Pour Musical’Été, le festival gratuit de la Ville de Saint-Dizier, les années se suivent et se ressemblent : public au rendez-vous, ambiance festive et chaleureuse, programmation percutante et dans l’air du temps ! Rens. 03 25 07 31 40 - musical-ete.fr Concerts gratuits PARC DU JARD Village festival avec artisans, buvettes et restauration à partir de 18 h 30 ◗ Les 28, 29 et 30 juin
Vendredi 28 juin 18 h 30 - Léo Cartwright
(DJ NRJ Extravadance)
19 h 30 - Louise-Ellie (chanson folk)
© Yann Orhan
20 h 30 - Zaz
Aux confluences de la variété, de la folk et de la soul, son style a su séduire le public grâce à l’enthousiasme et les émotions qu’elle véhicule dans son interprétation. À Musical’Été, la chanteuse aux 4 millions d’albums vendus et à la voix si singulière viendra déclencher l’ambiance avec ses nouveaux titres “Qué Vendrá”, “Ma valse”, “Laponie” et fera chanter et danser le public sur ses tubes “Je veux”, “La fée”, “Le long de la route”... 22 h - Bénabar
Deux décennies de carrière, trois Victoires de la Musique et plus de trois millions de disques vendus. Bénabar est un artiste multi-facettes qui a su séduire un large public avec ses chansons, populaires et humoristiques, décrivant la vie, son quotidien et ses grandes étapes, le tout avec simplicité. Son dernier album “Le début de la suite”, plus folk, avec une pointe d’électro, est sorti en mars dernier.
Samedi 29 juin
Dimanche 30 juin 18 h 30 - Léo Cartwright
(DJ NRJ Extravadance)
19 h 30 - Tekass (hip-hop, rap) 20 h 30 - Youssoupha
18 h 30 - Léo Cartwright
(DJ NRJ Extravadance) 20 h 30 - Kikesa
22 h - Vegedream
Scène ouverte
Il bouscule les codes de la pop urbaine en lançant une série de freestyle devenus hymnes en soirées. Ses titres “La Fuite”, “La Rue” ou encore “Du temps” sont réunis au sein d’une mixtape multifacette “Marchand de sable”, déjà disque d’or. Mêlant rap, chant et codes afro-cubains avec maestria, Vegedream s’est imposé en composant l’hymne de la victoire des Bleus.
+ cinéma plein-air : “La finale”, comédie de Robin Sykes
Enfant terrible des années 90, Kikesa s’impose comme un condensé de pop culture et de musique, catalysant ses influences dans un son, un flow et une attitude unique : le nouveau hippie.
Scènes découvertes
22 h - Dadju
Slapback
© Fifou
Révélation française aux NRJ Music Award 2018, Dadju, auteur, compositeur, interprète, lutte dans ses textes pour le respect et met à l’honneur les femmes et leurs combats mais aussi l’amour et la famille. Son aspect urbain, quasi-inné, mixé à des sonorités et des textes qui échappent totalement aux codes du rap, ont su imposer l’artiste dans le cœur du public.
Découvrez les talents régionaux, ceux de demain, ou vibrez sur des airs électro...
Son 5e album “Polaroïd Experience” est inspiré par ses photos d’enfance. Ce disque différent des précédents, sans aucun invité, marque un tournant dans le parcours du rappeur. Moins de sophistication, plus de spontanéité, les thématiques abordées dans les chansons sont portées par la force habituelle de son écriture.
Reprises rock ◗ 21 h 30 - Vendredi 5 juillet (Place Emile Mauguet)
◗ 20 h - Vendredi 12 juillet (Parvis centre socioculturel)
Terramondo Ballades, Jacky Terrasson et Stéphane Belmondo ◗ 20 h 30 - Vendredi 19 juillet (Parc de la SousPréfecture)
Morik Pop métissée ◗ 21 h - Samedi 27 juillet (Place Emile Mauguet)
Amélie McCandless Folk ◗ 21 h - Samedi 3 août (Place Artistide Briand)
Soirée tremplin
ElectroJard
Stagaddon (rock), Syroko (reggae), Gogeto (r’n’b), Fall Of Silence (métal)
◗ Dès 18 h - Samedi 10 août (Parc du Jard)
◗ 21 h - Samedi 6 juillet (Place Artistide Briand)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 31
Electro
Là haut sur la colline
Concerts
Festival humaniste sur le thème “Une Europe plus citoyenne et fraternelle” - Grande confé-
MJC Lillebonne
Nicolas Folmer
14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Fanfares et spaghetti Après le succès de “Kikapouetté”, 1er festival de fanfares à Lillebonne en juin dernier, la MJC propose une soirée tout aussi chaude et joyeuse autour de 5 fanfares venues de l’ensemble du Grand Est. Prix libre, restauration et buvette ◗ 19 h - Samedi 15 juin
Fête de la musique Ecole des Musiques de Lillebonne Entrée libre 14 h : éveil musical, groupes de FM, instrumentistes ; 18 h : orchestres, groupes de FM, forma-
tions diverses ; buvette et petite restauration
© Marc Ribes
rence jeudi à 19 h 15 ; forum des associations et des professionnels vendredi dès 10 h ; forum “Développement durable” samedi dès 14 h ; forum “Spiritualité et identité européenne” dimanche dès 14 h. Ateliers initiation découverte du 27 au 30 juin.
Wolfi Jazz #9 Depuis 2011, le Wolfi Jazz, organisé par l’association Wolfi Jazz et soutenu par la Spedidam et la ville de Wolfisheim, sort peu à peu de sa tanière et devient l’événement jazz indispensable de l’Eurométropole. Dans le cadre exceptionnel du fort Kléber, le festival a su évoluer et se renouveler. Cette année encore, un nouveau site va servir d’écrin aux 18 groupes venus du monde entier pour nous faire partager leur vision du jazz et de la musique. Deux scènes vont donc être installées : la Scène des Douves, en accès libre tous les jours, dans les douves du fort, et la Scène de l’Esplanade, payante, désormais déshabillée de son chapiteau... www.wolfijazz.com Loc. Disquaire Locked Grooves (Strasbourg) - Tél. 06 62 81 71 76 ; points habituels Village du festival (stands buvette et restauration) ; Village des P’tits Loups (activités jeune public) ; restaurant La Table du Loup. FORT KLÉBER - WOLFISHEIM (67) ◗ Du 26 au 30 juin
French Touch
teau sur la Cerise (orchestre ados)...
18 h 30 - Fred Nardin Trio (Douves, accès libre)
17 h - Ellinoa + Steve Laffont Trio (Douves)
◗ Vendredi 21 juin
20 h - China Moses / André Manoukian Duo +
20 h - Daniel Zimmermann + Ibrahim Maalouf
Le Bazardier #4
Lisa Simone (Esplanade)
invite Haïdouti Orkestar (Esplanade)
Tarif : 5 € - Buvette et restauration
Jeudi 27 juin
Dimanche 30 juin
La Nouvelle Vague
Ça va groover
18 h 30 - Ork (Douves, accès libre)
15 h 30 - Kepa (Douves)
20 h - Theon Cross + Snarky Puppy (Esplanade)
17 h - Flo Bauer Blues Project (Douves)
18 h : ouverture en fanfare improvisée ; 19 h :
“Namioto”, duo Juliette Meyer (voix) / Yves Arques (objets/électro-acoustique) ; 21 h : duo Anil Eraslan (violoncelle) / Yuki Saga (guitare/ chant) ; 22 h : Gaël Le Billan (piano solo)
À partir de 17 h - Groupes locaux et régionaux 20 h - Saaba. Concert du groupe burkinabé. 21 h - Tiken Jah Fakoli. Une figure du reggae
africain engagé.
tonique, d’un sax baryton et d’un tambour, les mauvais garçons de Tribal Jâze triturent depuis six ans les courants folkloriques pour en extirper le “blues de chez nous”.
Samedi 29 juin
Festival des musiques nouvelles et improvisées
Jeudi 27 juin
20 h - Tribal Jâze. Dotés d’un accordéon dia-
Quand le jazz est là
18 h : Interlude, Chorale, petit orchestre, Gâ-
Concerts
Vendredi 28 juin
Mercredi 26 juin
◗ Mercredi 19 juin
Rens. 06 66 89 56 76 www.la-haut-sur-la-colline.fr Toute l’actualité du festival sur Facebook et Instagram Accès au festival gratuit, seule l’entrée aux concerts est payante Camping à disposition des festivaliers COLLINE DE SION ◗ Du 27 au 30 juin
21 h - Moussaka Trio. Le groupe vosgien bien
connu des parquets de bal breton (ou Fez-Noz) vous invite à la danse et à la transe sur un répertoire mêlant compositions personnelles et morceaux traditionnels. 22 h - Beat Bouet Trio. Le groupe mélange le rap
et le raggamuffin en reprenant des mélodies traditionnelles de Haute-Bretagne. 23 h - Mes Souliers sont Rouges. Le groupe folk
le plus alternatif de la scène française revient avec du son neuf et le sang chaud...
Vendredi 28 juin
18 h 30 - Delvon Lamarr Organ Trio (Douves)
◗ Vendredi 28 juin
World is jazz
nade)
17 h : carte blanche au “Chien Bleu” ; 18 h : trio de grosses caisses préparées René Leborgne/ Yannick Herpin/Michel Deltruc ; 20 h : chaîne de duo improvisés ; 21 h : “Dog eat dog” Anne Quiller (rhodes, claviers, voix) / Maud Chapoutier (voix) / Pierre Horckmans (clarinettes/ effets) ; 22 h : “Silence” (noise).
18 h 30 - Abozekrys Trio (Douves, accès libre)
À partir de 16 h 45 - Groupes locaux et régionaux
20 h - Mario Canonge + Salif Keita (Esplanade)
20 h - Mauvaise Graine. Souvent apparentée au
Rens. 03 83 92 32 40 - Gratuit, tout public
Chante la vie
L’Autre Filature 8, rue du Champy - ST NICOLAS DE PORT Tél. 09 64 45 92 21
Loscann Musique irlandaise Tarif : 5 € ◗ 20 h 30 - Samedi 8 juin
F****** Dandys + Rosen - Rock Prix libre ◗ 20 h 30 - Samedi 29 juin
Ensemble Tziganisky Musiques tsiganes et des pays d’Europe centrale. Tarifs : de 3 à 7 € - Gratuit -12 ans MJC HAUT-DU-LIÈVRE 854, av. Pinchard - NANCY - Tél. 03 83 96 54 11 ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 juin
Après avoir fêté ses 30 ans, la chorale vous invite à partager son nouveau spectacle de chansons françaises contemporaines. LES ÉCRAIGNES ◗ 20 h 30 - Samedi 15 juin ◗ 17 h - Dimanche 16 juin
Étoile Partagée fête la musique Un moment convivial et culturel. Rens. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.com Entrée libre et gratuite QUARTIER DE L’ÉTOILE VANDŒUVRE ◗ 17 h à 23 h Vendredi 21 juin
Fête de la musique
Samedi 29 juin
style reggae, la formation spinalienne transporte le public dans son univers teinté de sonorités et de styles musicaux variés. 21 h 30 - Grand Corps Malade. Le tour du Plan
B (présenté par Jean-Rachid) - “(...) Un grand corps peut être malade, mais sacrément debout pour exprimer le meilleur de notre identité française. Celle qui en plus s’est développée à la lumière des chemins de traverse. Des plans B. Trop fort.” (Didier Varrod) 23 h à 1 h - Koos. Soirée électro animée par
le jeune prodige de 22 ans.
Dimanche 30 juin À partir de 17 h 30 - Groupes locaux et
Rock des années 70 avec Voodoo Doctors, The Rythmen, Vintage.
régionaux 19 h 30 - Médine. En un peu plus de 10 ans
PARC MME DE GRAFFIGNY ◗ 20 h - Vendredi 21 juin
de carrière, le rappeur indépendant possède déjà une discographie impressionnante.
Le Zelch’
21 h - Kery James. Tournée
Concert rock avec Bombtracks (Rage Against The Machine Cover) + Obliq. 1ère partie : Rockin’Chair + Very Bad Noise Tarifs : 10 € - 7,50 € (en prévente sur www.weezevent.com/le-zelch) SALLE DES FÊTES - CHAMPIGNEULLES ◗ 19 h 30 - Jeudi 20 juin
© Zuzana Lettrichova
◗ Samedi 29 juin
Villers-lès-Nancy
20 h - Nicolas Folmer + Marcus Miller (Espla-
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32
Grand Corps Malade
acoustique - En avril 2012, à l’occasion de ses 20 ans de carrière, Kery James investissait de façon inédite les Bouffes du Nord pour 15 concerts acoustiques... Il renouvelle l’expérience.
Ville de Toul
Théâtre CaféThéâtre humour
Festival de théâtre amateur Tota compania Rés. 03 83 62 61 08 - contact@totacompania.fr www.theatre-du-moulin.fr Anaïs Juin / © Justine Bitran / Licences : 1-1074514 / 2-1074515 / 3-1074516
&
www.toul.fr AU CENTRE CULTUREL VAUBAN / THÉÂTRE DU MOULN - 2 rue des Anciens Combattants d’Afrique du Nord
NEST – CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est 15 route de Manom - Tél. 03 82 82 14 92 wwww.nest-theatre.fr
RÉÉCRITURE DE “LA TEMPÊTE” DE SHAKESPEARE PAR JEAN-MARIE PIEMME
M. en scène : Jean Boillot Création - Dans “La Tempête”, Shakespeare raconte une journée de l’exil du magicien Prospero, duc de Milan déchu, avec sa fille Miranda sur une île déserte. La réécriture de Jean-Marie Piemme transforme cette tragédie en une pièce de théâtre épique qui s’étend sur une dizaine d’années. On y voit grandir le système de Prospero : de sa prise de pouvoir sur les insulaires jusqu’à ce qu’il soit chassé par ceux qu’il prétendait “civiliser”. On y voit grandir sa fille Miranda : de l’enfant amoureuse de son père jusqu’à l’ado révoltée qui rompt avec les mensonges paternels. Avec ce conte théâtral, Jean Boillot poursuit sa recherche d’un théâtre à la fois épique et musical. Cette réécriture lui permet d’interroger avec légèreté la confrontation des cultures et la question grave de la filiation. Mais “Rêves d’Occident” est aussi une réflexion sur l’illusion politique et l’illusion théâtrale. Si la première abuse et manipule les hommes, la seconde ne se sert-elle pas du mensonge pour trouver une vérité et “explorer ensemble les possibles du monde” ? THÉÂTRE EN BOIS - THIONVILLE ◗ 15 h - Dimanche 2 juin ◗ 19 h - Lundi 3 juin ◗ 20 h - Mardi 4 juin
Théâtre de Cristal www.theatredecristal.com - Rés. 03 83 25 41 89
Le ravissement d’Adèle DE RÉMI DE VOS
Atelier adulte du Théâtre de Cristal 12 € - 8 € LAY ST RÉMY ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 juin
Une partie de campagne CIE VAIRMADON, COLLECTIF AUTREMENT DIT 6€ THÉÂTRE DE CRISTAL - ZA La Garenne - VANNES LE CHÂTEL ◗ 20 h 30 - Mardi 18 juin
+ Colo cirque à Vannes le Châtel Rens. et ins. 03 83 25 41 89 ◗ Du 7 au 26 juillet et du 28 juillet au 2 août
OISEAU JOUJOU
théâtre d'ombres dans le ciel, concert
LES RÉMOULEURS, JOUJOU ET PIERRE CHAUMIÉ
VEN 5 JUIL 2019 | 22H00 | gratuit PARC DES BOSQUETS (ENTRÉE PAR LE THÉÂTRE) • LUNÉVILLE
2€
* L’île aux esclaves TROUPE DU HÉRON, 9/14 ANS ◗ 15 h - Dimanche 2 juin
* Le bon géant TOTA COMPANIA, CLASSE CONFIRMÉE 10/13 ANS ◗ 20 h - Mardi 11 juin ◗ 15 h - Mercredi 12 juin
* Le petit roi et les amis du roi TOTA COMPANIA, CLASSE APPRENTISSAGE 6/9 ANS ◗ 20 h - Mardi 25 juin ◗ 15 h - Mercredi 26 juin
Groupes jeunes et adultes 8€-5€
* Roméo et Juliette TOTA COMPANIA, CLASSE CONFIRMÉE 14/17 ANS ◗ 20 h 30 - Du 4 au 8 juin ◗ 18 h - Dimanche 9 juin
* Les voisines sont plus dangeureuses que leur chien TOTA COMPANIA, CLASSE MAÎTRISE 18/20 ANS LES RÉMOULEURS
◗ 20h 30 - Du 13 au 15 juin
* Le(s) bourgeois gentihomme(s) TOTA COMPANIA, ATELIERS ADULTES
Informations : 03 83 76 48 60 / www.lameridienne-luneville.fr
◗ 20 h 30 - Du 27 au 29 juin ◗ 18 h - Dimanche 30 juin
Festival de théâtre amateur de la MJC
La Méridienne - Théâtre de Lunéville, Scène conventionnée Plus d’infos sur www.lameridienne-luneville.fr Tél. 03 83 76 48 60 - billetterie@lameridienne-luneville.fr
La double inconstance DE MARIVAUX - ATELIERS 13-15 ANS ◗ 19 h 30 - Mardi 18 juin ◗ 15 h - Samedi 22 juin
Le mioche 1ère partie : “Conférences loufoques” par l’atelier théâtre de rue des 6-9 ans
LES RÉMOULEURS, JOUJOU ET PIERRE CHAUMIÉ
Théâtre d’ombres dans le ciel, concert, tt public - Au coeur de l’obscurité, un oiseau blanc gigantesque s’élève en douceur dans le Parc des Bosquets, s’animant de mille images. À mi-chemin entre écran aérien et cerf-volant, Oiseau Joujou est une marionnette de 7 Oiseau Joujou mètres d’envergure portée par une vingtaine de ballons d’hélium et actionnée par des manipulateurs au sol. À l’aide de rétroprojecteurs, des dessins sont projetés sur ses ailes. Entouré d’autres volatiles de tissus et de papiers portés par le vent, l’immense oiseau ondule et se tord comme une créature vivante, accompagnée par la musique énergique et détonante du duo post-punk Joujou et du saxophoniste Pierre Chaumié. Un moment magique pour petits et grands ! Gratuit PARC DES BOSQUETS (entrée par le Théâtre) - LUNÉVILLE ◗ 22 h - Vendredi 5 juillet
◗ 19 h 30 - Mercredi 19 juin ◗ 15 h - Dimanche 23 juin
Apéro et Impros ATELIER ADULTES ◗ 19 h 30 - Samedi 22 juin
Catch impro, finale du tournoi Théâtre d’improvisation animé par la Compagnie Pep’s Impro - Les “catcheurs” se sont mesurés en tournoi toute l’année. Pour cette finale, les 2 équipes qualifiées s’affronteront et le public votera pour les plus grands catcheurs de l’année. THÉÂTRE GÉRARD PHILIPE - Av. de la Libération - FROUARD Tél. 03 83 24 19 97 - www.frouard.fr ◗ 20 h - Samedi 1er juin
Graines de secret
Ma vie en prison
CIE PÉZIZE AVEC LES RÉSIDENTS DES FOYERS MÉNIL/BOFFRAND ET LES ÉLÈVES DE L’ÉCOLE RENÉ HABY DE LUNÉVILLE
Installation - Voir à la rubrique Expositions THÉÂTRE - LUNÉVILLE ◗ Du 25 juin au 30 août
Tél. 03 83 64 31 15 - contact@mjc-toul.fr www.mjc-toul.fr
DE PHILIPPE AUFORT - ATELIERS 10-12 ANS
Oiseau Joujou
© Justine Bitran
Rêves d’Occident
Groupes enfants
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33
Un seul en scène écrit et interprété par Monsieur Gigi, ancien détenu, qui raconte 2 années passées derrière les barreaux. SALLE POIREL - NANCY - Tél. 03 83 32 31 25 www.poirel.nancy.fr ◗ 20 h - Jeudi 20 juin
PICHON - GROS CLOU 2019 - Encart Spectacles - 104x138.qxp_Mise en page 1 15/05/2019 09:23 Page1
MJC Pichon
D’Jal
7, bd Recteur Senn - NANCY - Tél. 03 83 37 62 91 www.mjcpichon.com
Humour Collado, le retour
© Renaud Corlouer
Il vous a manqué ? Eric Collado revient dans son nouveau spectacle. Un père emmène sa fille de 15 ans et son fils de 10 ans faire le tour du monde pendant 6 mois pour connaître les valeurs de l’humanité. Ils partent de leur village, Farigoule Petoulette, remontent jusqu’à Paris et s’envolent au gré des continents pour retrouver à chaque fois un gars de leur village… Prévente : 12,50 € - Sur place : 15 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 juin
DesGars : Culture et Confiture DE ET AVEC LAURENT UZAN, STEVEN PAYO, UGO STREBEL
Selon la triste vérité dévoilée sur la télévision par Patrick Le Lay (ancien directeur de TF1) qui a dit que “Ce que nous vendons à Coca-Cola, c’est du temps de cerveau humain disponible”, le trio comique DesGars parodie à mille à l’heure le petit écran (détournement de jeux, films, séries...) pour rendre le cerveau du spectateur disponible pendant 1 h10 d’énergie pure et de divertissement. Prévente :12,50 € - Sur place : 15 € ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 et jeudi 20 juin
Téléscopage ONE MAN SHOW AVEC JAMEL KHADA
Prod. Cie Bizet&Co - M. en scène : Mamar Khada - Comédien : - Collaboration artistique : Bruno Ricci Un banal accident met face à face 2 hommes que tout oppose. L’un agressif et en colère, l’autre calme et pondéré. L’un sort de prison, l’autre a fait l’université. L’un, tout en pulsions, ne peut qu’invectiver. L’autre a les mots pour se tenir à distance. Un seul en scène qui ne laisse pas de répit : les répliques claquent, entre humour de banlieue et ironie cultivée. On compte les points, on sourit, on rit, on s’émeut, finalement on est heureux !
Le Gros Clou - La Grosse Soirée d’Humour Concours d’humoristes Le Palais du Rire, fruit du partenariat entre la MJC Pichon et l’association Scène de Rire, aura le plaisir de vous accueillir salle Poirel pour son concours d’humoristes “Le gros clou”. 6 humoristes sélectionnés lors d’auditions se retrouveront sur la scène pour une soirée d’anthologie : Alex Monteiro (Luxembourg) - Rach (Mulhouse) – Jacques Quillon (Île de France) Romain (Nancy) – Cyrielle (Strasbourg) - Raph (Troyes) Un jury de professionnels et le public voteront pour décerner le prix du jury et le prix du public. Julien Strelzyk jouera pour le lever de rideau. L’humoriste, qui a plus de 650 spectacles à son actif depuis 2011, a assuré les 1ères parties de Gad Elmaleh, Anthony Kavanagh, Gustave Parking, Olivier de Benoist, Jean-Marie Bigard et François-Xavier Demaison, participé à l’émission “On ne demande qu’à en rire” sur France 2 en 2012, tenu des chroniques sur France Bleu et France 3 Lorraine et animé une émission sur Direct FM ! Music Academy International proposera un show musique live, Bertrand Hance sublimera vos papilles lors de l’incontournable pause culinaire et François Barthélémy poussera le curseur de l’animation dans les sphères de l’inconnu avec de nombreuses surprises… Une fin de saison comme une parenthèse enchantée que vous raconterez à vos enfants et petits-enfants, qui eux-mêmes le raconteront à leurs enfants et petits-enfants… 20 € en prévente sur www.mjcpichon.com - 25 € sur place SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 28 juin Julien Strelzyk
Prévente : 12 € - 13 € - Sur place : 15 € ◗ 18 h - Dimanche 23 juin
Le Gros Clou - La Grosse Soirée d’Humour Concours d’humoristes - Voir par ailleurs dans cette rubrique A LA SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 28 juin
Arlequin, valet de deux maîtres CIE LE CHAT PERCHÉ
A Venise, Madame Pantalon de Bisognosi, mère dont la poigne n’a d’égal que son orgueil, est face à un dilemme : sa fille Clarice s’apprête à se marier, mais son ancien promis, Federigo Rasponi, réapparait miraculeusement d’entre les morts, accompagné de son valet, Arlequin, gourmet parmi les gourmands. Dans le même temps, Florindo Aretusi, l’ignoble meurtrier de Federigo Rasponi, arrive aussi à Venise. Pauvre Madame Pantalon…Les choses ne se passent vraiment pas comme elle l’espérait… Entre les quiproquos, les magouilles et les facéties d’Arlequin, ces affaires sauront-elles se dénouer ? Prévente : 3 € - 8 € - Sur place : 4 € - 10 € ◗ 20 h - Vendredi 14 et samedi 15 juin
Il revient avec un nouveau spectacle, “A cœur ouvert”. Toujours à cent à l’heure, toujours déjanté, D’Jal c’est toujours plus de rire mais surtout toujours plus d’amour. Il entremêle les accents des 4 coins du monde et bien entendu “le portugais” et redonne vie à ses personnages fétiches. D’Jal se livre à coeur ouvert et nous entraine dans un véritable hymne à la vie. Avec générosité et sincérité, il se confie à nous et nous fait passer du rire aux larmes. Label LN - Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 14 juin ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h 30 - Samedi 21 mars 2020
Le triomphe de Thomas Zins ROMAN DE MATTHIEU JUNG
Amuse-gueule (apéro-lecture) - Nancy, années 80. Le jeune Thomas est pressé de grandir, mais conquérir la belle Céline ne lui suffit pas. Pour devenir une célébrité, il est prêt à vendre son âme, et son corps, à quiconque se proposera de le guider. THÉÂTRE ÇA RESPIRE ENCORE 126 bis, rue St-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 ca.respire.encore@orange.fr ◗ 19 h - Lundi 3 juin
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Amours en tous genre(s) D’APRÈS WILLIAM SHAKESPEARE
Atelier théâtre Recherche et Création de la Cie Omnibus - Adaptation et m. en scène : Chantal Puccio Venez découvrir les dessous des amours shakespeariennes, un dessous peut en cacher un autre… Recette au chapeau à partir de 2 € - Rés. oblig. ◗ 20 h 30 - Les 6, 7 et 8 juin
La Nuit des rois DE WILLIAM SHAKESPEARE
Atelier de création du Théâtre au Noir de la MJC Lillebonne - Adaptation et m. en scène : Jacques Rimbert Changement de sexe, travestissement, illusion, chassé-croisé amoureux, reconnaissance... Tout devient possible. Entrée au chapeau, rés. cons. ◗ 20 h 30 - Jeudi 13, vendredi 14 juin ◗ 18 h - Dimanche 16 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34
Danse
Théâtre
&
CaféThéâtre humour
Salle de l’Arsenal à Toul
Scènes Vosges Saison 2019/20
www.toul.fr
Scènes Vosges poursuit son projet et se veut être un juste équilibre entre la diffusion, la création, la sensibilisation et l’élargissement des publics axé sur le théâtre, la danse, le cirque, les spectacles jeune public et la chanson française.
Compagnie de Danse du Toulois Rens. et rés. 06 19 32 44 66 - 12 € - 6 € (jusqu’à 10 ans)
Gala de danse
Abts possibles - Rens. et rés. 03 29 65 98 58 www.scenes-vosges.com La Rotonde à Thaon les Vosges = R / La Louvière à Epinal = L) / Théâtre d’Epinal = T + autres lieux mentionnés
“Don Quichotte” BALLET DE MARIUS PETIPA - MUSIQUE : LÉON MINKUS
◗ 20 h 30 - Mardi 10 septembre (T)
Inspiré du roman de Cervantès, ce ballet innovant mêle l’intrigue amoureuse de la jeune Kitri et du barbier Basile à l’odyssée du “chevalier à la triste figure”. Ce spectacle est le fruit d’une année de travail avec un peu plus de 200 danseuses et danseurs. Présente depuis 1968 dans le paysage artistique local, mais aussi national voire international, la compagnie est gérée par sa fondatrice, Marie-Claude Deluce.
Concerts
Vous retrouverez en 1ère partie les très jeunes ballerines ainsi que les ateliers jazz et hip-hop.
* Sanseverino : le 27 septembre (R)
◗ 20 h - Samedi 8 juin
* Jeanne Cherhal : le 7 novembre (R)
Moderne, jazz et hip-hop
Ouverture de saison avec “Ikche Wishasha* - L’Homme nouveau” (*Etre humain en sioux Lakota) / Solo de et avec Nathalie Pernette, tt public dès 8 ans / Danse (Gratuit sur rés.)
* Trio Joubran sextet : le 21 janvier (R) * Richard Galliano et Prague String Quintet : le 31 mars (R) Dans ton coeur
Théâtre * Tartuffe de Molière - Cie Astrov : les 8, 9 et 10 octobre (R) * La place royale de Corneille - M. en scène : Claudia Stavisky : le 12 octobre (Théâtre du Peuple de Bussang) * Opéraporno - Ecriture : Pierre Guillois Compo. musicale : Nicolas Ducloux : le 28 janvier (R) * Transsibérien - Théâtre de l’Unité : les 8 et 9 février (6 villes de la Communauté d’Agglo d’Epinal) * Phèdre - Théâtre Vidy-Lausanne : les 12 et 13 février (T) * On voudrait revivre - Cie Claire Sergent / Théâtre musical : le 10 mars (L) * 2 500 à l’heure - Théâtre de l’Unité : le 17 mars (L) * Love me tender d’après R. Carver - M. en scène : Guillaume Vincent : le 7 avril (R) * Chambres d’amour - Théâtre de l’Unité : le 5 mai (Hôtel du Manoir, Epinal)
Jeune public * Pied de nez - Cie La Brèche / Danse et vidéo dès 7 ans : les 13 et 14 novembre (L)
© Richard Haugthon
* Dans la peau de Don Quichotte - La Cordonnerie / Ciné-spectacle dès 12 ans : les 2 et 3 décembre (R)
* Les 3 petits cochons 3, le retour - Théâtre des marionnettes de Genève / Dès 3 ans : les 3 et 4 février (L) * Tria Fata - Théâtre de l’Homme ridicule / Théâtre, marionnettes et musiques dès 10 ans : les 13 et 14 mars (L)
◗ 15 h - Dimanche 9 juin
La MJC fait son show Concerts, danse, hip-hop, défilé de couture et autres surprises vous attendent pendant 2 jours ! Tarif : 2 € - Détails sur www.mjc-toul.fr
* Elle pas princesse, Lui pas héros - Théâtre de Romette / Théâtre dès 7 ans : les 2 et 3 avril (La Souris Verte)
Gala de danse
Danse
◗ 18 h 30 - Mercredi 26 juin
* Bal - Cie Pernette : le 19 novembre (La Souris Verte) * Danser Casa - Chor. Kader Attou et Mourad Merzouki / Hip-hop : les 16 et 17 décembre (R) * May B - Cie Maguy Marin : le 14 janvier (R) * La Cérémonie - Cie Pernette : le 11 février (R)
Cirque, Magie * Provisoire - Cie L’un passe / Cirque : le 28 novembre (L) * Driftwood de Casus Circus / Cirque : les 14 et 15 décembre (R) * A vue - Cie 32 / Magie performative : le 3 mars (R) * Minuit - CCN2 / Cirque : les 28 et 29 avril (R) * Dans ton cœur - Cie Akoreacro / Cirque : les 14, 15, 16 et 17 mai (Chapiteau, complexe sportif Golbey)
* La république des abeilles - Céline Schaeffer - Le Mélodrôme / Théâtre dès 7 ans : les 29 et 30 janvier (L)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35
◗ 20 h - Mardi 25 juin
Concert de l’Ecole de Musique
Envoyez-nous
vos informations
info@spectaclespublications.com
Pour votre publicité
Tél. 03 83 92 42 42 Patrice Brogard
CLASSIQUE / SAISON OPÉRA ET ORCHESTRE NANCY
© Paul Zoller
(Ré-) enchantez-vous !
Maquettes de décors Cendrillon
Opéra national de Lorraine / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine
"L’opéra et la musique ont la force de nous ouvrir cette parenthèse où le temps peut se dilater, où la partition et le temps du spectacle prennent le contrôle, où la fabrique du rêve et de l’imaginaire est possible, mais aussi où les questionnements et les réponses sur ce que nous sommes nous apparaissent de manière plus claire, où le sens de nos actions et de nos vies peut être révélé. Le (RÉ-) enchantement apparaît dès lors comme une urgente nécessité, un premier soin pour panser les blessures de nos âmes, ou pour tout simplement (RÉ-) apprendre à rêver, (RE-) prendre le temps d’interroger, (RE-) donner du sens à nos destins et (RE-) révéler le génie créatif en chacun de nous pour toujours connaître un futur meilleur et ne pas revivre les cauchemars de nos passés". (Matthieu Dussouillez, Directeur général)
Saison 2019/20
Sigurd de Ernest Reyer (version de concert) - Dir. musicale : Frédéric Chaslin / 100 ans, ça se fête ! Pour célébrer son anniversaire, l’Opéra national de Lorraine met à l’affiche cette pépite musicale, présentée lors de son inauguration le 14 octobre 1919. ◗ 19 h - Les 14 et 17 octobre
Cendrillon David Hermann
Alcina de Georg Friedrich Haendel - Dir. musicale : Leonardo García Alarcón M. en scène : Serena Sinigaglia / Des interprètes majeurs de la scène internationale au service d'un des plus beaux ouvrages de Haendel.
Une soirée française Berlioz - Saint-Saëns - Connesson Roussel / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. JeanMarie Zeitouni - Piano : Romain Descharmes
◗ 20 h - Les 11, 13, 17 et 18 mars / 15 h - Le 15 mars
◗ 20 h 30 - Les 7, 8 novembre
L'Amour des trois oranges
Janácek - Weinberg - Chostakovitch / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. Marko Letonja - Violoncelle : Raphael Wallfisch
de Sergueï Prokofiev - Dir. musicale : Guillaume Tourniaire - M. en scène : Anna Bernreitner / Une farce jubilatoire et loufoque, mélange d’humour, de dérision et de lyrisme.
Le Barbier de Séville de Jules Massenet - Dir. musicale : Jean-Marie Zeitouni - M. en scène : David Hermann / Une douce rêverie, une féerie poétique avec une bonne dose d’humour !
de Gioachino Rossini - Dir. musicale : Michele Spotti - M. en scène : Mariame Clément / Ce sommet de l’opera buffa nous propulse au coeur d’une joyeuse hystérie collective.
◗ 15 h - 15, 22 décembre / 20 h - Les 17, 19 et 20 décembre
◗ 20 h - Les 26, 30 juin, 2, 3 juillet / 15 h - Le 28 juin
Les Noces de Figaro
Autres rendez-vous
◗ 20 h - Les 31 janvier 4, 7 février / 15 h - Les 2, 9 février
Brahms / Dir. musicale : Domingo Hindoyan - Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Soprano : Marysol Schalit - Baryton : Josef Wagner - Chœur de l'Opéra national de Lorraine, cheffe : Merion Powell ◗ 20 h 30 - Les 26, 27 septembre (à l'Opéra)
◗ 15 h - Le 3 mai / 20 h - Les 5, 7, 12 et 13 mai
de Wolfgang Amadeus Mozart Dir. musicale : Andreas Spering M. en scène : James Gray / Mozart affine la psychologie de ses personnages dans un ouvrage universel qui sonde l’âme humaine. Grand amateur d’opéra, le réalisateur américain James Gray réalisera sa 1ère mise en scène lyrique.
SALLE POIREL (sauf mention contraire) - NANCY
Un Requiem allemand
PLACE STANISLAS - NANCY Loc. à l'Opéra - Tél. 03 83 85 33 11 et en ligne + Salle Poirel Tél. 03 83 32 31 25 Ouverture de la billetterie lundi 26 août à 13 h (au guichet et en ligne) Rens. abonnements : au guichet, sur opera-national-lorraine.fr ou au 03 83 85 30 60 - Ouverture des abonnements le 28 mai
Opéras
Concerts symphoniques
* Conférences "Une heure avant" : rencontre de 30' pour chaque production lyrique, une heure avant chaque représentation (entrée libre sur présentation billet) * Récitals "Une heure avec…" (Opéra, sauf 11/2 : à la Salle Poirel) ◗ Les 16 décembre, 11 février, 12 mars, 11 mai, 29 juin
L'année 1905
◗ 20 h 30 - Les 28, 29 novembre
Libertà ! Mozart / Ensemble Pygmalion Dir. Raphaël Pichon - Sopranos : Sabine Devieilhe et Siobhan Stagg Mezzo : Adèle Charvet - Ténor : Linard Vrielink - Baryton : John Chest - Basse : Nahuel Di Pierro
Prokofiev en Russie Liadov - Prokofiev - Rimski-Korsakov Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. Elena Schwarz - Violon : Diana Tishchenko ◗ 20 h 30 - Les 19, 20 mars
Macbeth ◗ 14 h - Le 9 avril / 20 h - Le 10 avril / 18 h - Les 11 et 12 avril
◗ 20 h 30 - Les 9, 10 avril
Italie symphonique Rossini - Bellini - Pasculli - Cherubini / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. Marie Jacquot - Hautbois : Alexandre Gattet ◗ 20 h 30 - Les 4, 5 juin
Pour fêter le Nouvel an "Une nouvelle année à Vienne" / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. Thomas Rösner ◗ 20 h 30 - Le 10 janvier / 17 h - Le 12 janvier (Salle Poirel)
Œuvres pour 4 pianos Eastman / Mélanie Dalibert, Stéphane Ginsburgh, Nicolas Horvath, Wilhem Latchoumia (avec le CCAM de Vandoeuvre)
¡ España !
Concerts en famille
De Prague à Vienne Mozart - Schubert / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. Jacob Lehman - Violon : Chouchane Siranossian ◗ 20 h 30 - Les 27, 28 février
A la Grande Halle de L'Octroi Nancy
Dvorák - Smetana - Sibelius / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. Stefan Veselka
◗ 20 h 30 - Le 19 mai (Salle Poirel)
◗ 20 h 30 - Les 16, 17 janvier
◗ 16 h - Les 27 octobre et 29 mars (Foyer du public)
Dans la nature
◗ 20 h 30 - Les 12, 13 décembre
Ravel - Chabrier - Lalo - Debussy / Orchestre de l'Opéra national de Lorraine - Dir. Victorien Vanoosten - Violon : Nathan Mierdl
* Tea time avec les artistes du chœur de l'Opéra
Dès 5 ans ◗ 18 h 30 - Les 15 novembre et 12 juin (Salle Poirel)
Le salon des artistes * Apéritif avec les musiciens de l'Orchestre de l'Opéra ◗ 11 h - Les 29 septembre, 24 novembre, 22 mars, 17 mai, 7 juin (Opéra)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36
d'après William Shakespeare
Qui a peur du Loup ? d'après Christophe Pellet - Coprod. Cie du Veilleur et Ars Nova (Festival RING) ◗ 19 h - Le 9 avril / 14 h - Le 10 avril / 16 h - Les 11 et 12 avril
Concerts gratuits A l'Opéra "Halloween" ◗ 20 h et 22 h - Le 31 octobre
A la salle Poirel "La B.O. de l'amour" : 20 h et 22 h Vendredi 14 février / "After Brexit, still music !" : 20 h 30 - Vendredi 6 mars / "Happy Beethoven" : 19 h 30 - Mercredi 11 mars (#1) et vendredi 3 avril (#2) / "De la Russie" : 20 h 30 - Jeudi 28 mai
Concerts gratuits étudiants "Happy Beethoven" ◗ 19 h 30 - Les 12 mars (#1) et 2 avril (#2) (Salle Poirel)
Classique Poursuite En écho à NJP, concerts de musique de chambre dans des endroits insolites de Nancy ◗ Les 20, 21 et 22 septembre (Lieux et horaires sur opera-national-lorraine.fr)
O PÉR A NATI O NAL D E LO R R AI N E
(RÉ-) ABONNEZ VOUS SAISON 2019—2020
OPERA-NATIONAL-LORRAINE.FR
Les discours enchantés
vic-sur-seille & saint-quirin
02 ► 30 juin 2019 �•�
festival silbermann saint-quirin musique baroque autour de l� orgue silbermann �•�
www.orgue-saint-quirin.fr DESIGN : STUDIO PUNKAT
saint-quirin
De Josquin des Prés à Moondog ou la rencontre des polyphonies vocales et de l’orgue VINCENT BERNHARDT, ORGUE - CHŒUR LES MÉTAMORPHOSES - DIR. GABRIEL BALTES
Concerts
Class. iques
&
Lyrique
Nancyphonies 36 concerts du 29 juin au 1er septembre Détails dans notre magazine de juillet/août Rens. et rés. www.nancyphonies.com Tél. 03 83 96 43 24
1ers concerts Jeunes solistes des Nancyphonies Dans le cadre du Cycle L’Heure exquise Entrée libre KIOSQUE DE LA PÉPINIÈRE - NANCY ◗ 17 h - Samedi 29 et dimanche 30 juin
Ton Koopman Trio TON KOOPMAN, ORGUE, CLAVECIN - TINI MATHOT, PIANOFORTE, CLAVECIN - KLAUS MERTENS, BARYTON
Haendel, Bach, Mozart… SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Lundi 1er juillet
Une programmation hommage à l’instrument. La restauration de l’orgue Silbermann se profile et 2019 est une année charnière coïncidant avec le 50e anniversaire de la 1ère restauration historique de l’instrument. Les recherches actuelles permettent d’approfondir ce travail et, après un demi-siècle, l’instrument doit profiter d’un entretien poussé, allant de paire avec ces nouvelles possibilités de restauration. Emblématique, la restitution de la balustrade de tribune offrira la perspective d’origine d’un orgue mythique. A noter : cette année, le Festival s’exporte à Vic-sur-Seille où le musée Georges de La Tour proposera une visite conférencée en préambule du concert. Présenté par l’Association des Amis de l’Orgue Silbermann de Saint-Quirin - www. orgue-saint-quirin.fr - Loc. Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché Tél. 0 892 68 36 22 (0,40 €/mn) - www.fnac.com Billetterie à l’entrée du concert
Visite conférencée au musée Départemental Georges de La Tour, où les guides présenteront les peintures contemporaines des œuvres des XVIIe et XVIIIe siècles qui seront interprétées lors du concert. En point d’orgue de cette visite, découverte commentée des toiles de Georges de La Tour. Accès au musée dès 13 h 30 et visite possible du musée Départemental de Marsal Tarif réduit pour la visite à 3,50 € pour les festivaliers. MUSÉE GEORGES DE LA TOUR - VIC/SEILLE ◗ 15 h 30 - Dimanche 2 juin
Récital d’orgue / présentation du CD “Témoin historique” par Helmut Deutsch
Un programme alternant des motets du XVIe au XXe siècle avec le grand orgue baroque français de Vic. Les Métamorphoses, chœur mosellan réputé, a été créé en 1998 par Gabriel Baltes pour explorer un répertoire de la Renaissance à nos jours. Sa complicité avec Vincent Bernhardt, professeur d’orgue au Conservatoire de Metz, éminent spécialiste et grand virtuose des répertoires anciens, promet un concert enflammé.
Helmut Deutsch, fasciné depuis de nombreuses années par l’orgue Silbermann, a souhaité à l’approche de la restauration enregistrer un CD pour le label Organum Classicum. Il a choisi un programme éclectique dont l’unité semble se former sur le thème de la pastorale dans des œuvres de Bach, Corrette, Scarlatti, Fischer…
ÉGLISE ST MARIEN - VIC/SEILLE ◗ 17 h - Dimanche 2 juin
Les Goûts réunis
Messe du Festival
Festival Silbermann Saint-Quirin
Entre hommage à l’orgue Silbermann et espoirs d’une restauration
Concélébrée par Monsieur l’Abbé Gérard Christophe et le Père Guy Delage ENSEMBLE GILLES BINCHOIS - A L’ORGUE, VINCENT BERNHARDT ET FRÉDÉRIC HANNEZO
Le Festival et la Paroisse de Saint-Quirin souhaitent cette année s’associer pour mettre en lumière la Fête de la Trinité en proposant un dialogue entre le chœur, l’orgue, et l’assemblée. Les parties de la messe qui seront confiées à l’Ensemble Gilles Binchois feront revivre des polyphonies des XVIes siècles hispaniques et français. ÉGLISE PRIORALE - ST QUIRIN ◗ 10 h 30 - Dimanche 16 juin
En son temple sacré VINCENT BERNHARDT, ORGUE ET ENSEMBLE GILLES BINCHOIS - DIR. DOMINIQUE VELLARD
Orgue, grégorien et polyphonies anciennes L’ensemble Gilles Binchois, internationalement réputé et grand spécialiste des répertoires anciens du grégorien et des polyphonies anciennes, propose un riche programme dans une formation mixte. Dans une flânerie qui emmènera les auditeurs du grégorien aux psaumes de la Réforme et au baroque espagnol, les voix réveilleront la présence monastique du prieuré et dialogueront avec l’orgue Silbermann. ÉGLISE PRIORALE ST QUIRIN ◗ 17 h - Dimanche 16 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38
ÉGLISE PRIORALE - ST QUIRIN ◗ 17 h - Dimanche 23 juin
BACH COLLEGIUM DE SARREBRUCK DIR. RAINER OSTER / LES DISCOURS ENCHANTÉS DE METZ - DIR. VINCENT BERNHARDT
Les 2 ensembles, français et allemand, ont fait le pari de se rassembler. Comme à l’accoutumée, les musiciens et le chœur seront souvent à la tribune pour faire sonner l’orgue Silbermann. Le mélange subtil de Haendel, Couperin et Charpentier s’annonce comme un beau défi pour ces formations, dont les 2 chefs alterneront à l’orgue. ÉGLISE PRIORALE - ST QUIRIN ◗ 17 h - Dimanche 30 juin
Culture et tourisme autour du festival Visite de la Cristallerie de Vallerysthal (Rens. 03 87 25 62 04 - vallerysthal@terresdest.fr) / Accueil en préludes randonnées : avant chacun des concerts à St Quirin, marche d’environ 6 km pour découvrir les forêts, le site galloromain et de nombreuses traces laissées par l’histoire du prieuré et des verreries (départs devant l’église du lieu du concert, le même jour à 14 h). Orgue Silbermann
8 CONCERTS PRESTIGIEUX
Salle Poirel Nancy 2019-2020
Anaïs Gaudemard
ALMC - Saison 2019-2020 Abonnements disponibles en Cat A et B à tarif préférentiel (même siège garanti pour tous les concerts, groupage entre amis possible sur demande) - BP 60044 - 54601 Villers lès Nancy cedex Contact : Philippe Fosseux - Tél. 06 83 81 98 36 - almc@almc.fr - www.almc.fr A LA SALLE POIREL - NANCY
“La vie associative reste le dernier carré des initiatives désintéressées et passionnelles. Et quoi de plus fédérateur que le partage d’une passion ? La musique et la musique de chambre tout particulièrement apportent parfois cette communion totale entre l’interprète et son public, lorsque le silence qui suit la fin de l’œuvre reste encore, pour quelques secondes, alourdi par cette tension mystérieuse qui l’a enfanté. Seule la musique vivante peut apporter cette expérience unique que n’offre aucun enregistrement, si perfectionné soit-il”.
Boris Berezovsky, piano Préludes et Fugues de Bach, Mendelssohn, Hindemith, Glazounov, Zadiratsky, Chostakovich On ne présente plus Boris Berezovsky dont le talent est universellement reconnu. Virtuose et poète raffiné, il est l’incarnation du piano russe émouvant. Les plus grandes salles mondiales espèrent sa présence et Nancy ne fait pas exception. ◗ 20 h 30 - Samedi 5 octobre
Quatuor Sine Nomine AVEC PASCAL MORAGUÈS, CLARINETTE
Quintettes avec clarinette de Mozart, Brahms et Weber - Le quatuor suisse et le clarinettiste Pascal Moraguès sont parmi les favoris des fidèles de l’ALMC. Les voici réunis pour vous offrir les 3 plus célèbres quintettes avec clarinette. ◗ 20 h 30 - Lundi 18 novembre
Du sable dans les oreilles Concert famille et jeunes à partir de 5 ans ANNE-LISE GASTALDI ET DAVID SAUDUBRAY, PIANO À 4 MAINS - KATERINA BARSUKOVA, DESSIN SUR SABLE FRANÇOIS-XAVIER SZYMCZAK DE RADIO FRANCE, CONTEUR
Debussy : Children’s Corner - Fauré : Dolly Suite Associer la musique de Debussy et de Fauré à la réalisation, en direct, d’illustrations de sable, voici ce qu’il ne faudra pas manquer. Katerina Barsukova jette sur sa vitre des nuées de sable qui, par la magie de ses doigts, se transforment en dessins éphémères d’une grande beauté. ◗ 16 h - Dimanche 15 décembre
Boris BEREZOVSKY
QUATUOR SINE NOMINE Pascal MORAGUES Clarinette
Récital de Piano
Quintettes avec clarinette
Samedi 5 Octobre 2019 │20:30
Lundi 18 Novembre 2019 │ 20:30
DU SABLE DANS LES OREILLES
QUATUOR MODIGLIANI
Piano et Dessin sur sable
Vadym Kholodenko, piano Tatiana Samouil, violon Boris Andrianov, violoncelle Trios de Tchaïkovski et Rachmaninov - “Coup de jeunes” avec ces interprètes russes salués unanimement tant leur talent est fascinant, leur interprétation flamboyante. Vadym Kholodenko, vainqueur en 2013 du prestigieux concours Van Cliburn, a obtenu récemment un Diapason d’Or pour son enregistrement de Scriabine chez Harmonia Mundi.
Dimanche 15 Décembre 2019 │ 16:00
◗ 20 h 30 - Lundi 30 mars
Anaïs GAUDEMARD Quintettes de Juliette HUREL Mozart Miguel DA SILVA
Azahar Ensemble FREDERIC SANCHEZ MUÑOZ, FLÛTE - MARÍA ALBA CARMONA TOBELLA, HAUTBOIS - ANTONIO LAGARES ABEAL, COR - MARÍA JOSÉ GARCÍA ZAMORA, BASSON MIQUEL RAMOS SALVADÓ, CLARINETTE
Les Grands Quatuors
Lundi 3 Février 2020 │ 20:30
Vadym KHOLODENKO Tatiana SAMOUIL Boris ANDRIANOV
Reicha, Turina, Beethoven - Un quintette à vents espagnol qui va “décoiffer” pendant cette soirée où vous pourrez redécouvrir le répertoire espagnol. Ces 5 musiciens de très haut niveau rendront également un hommage à Beethoven avec une transcription d’un quatuor. ◗ 20 h 30 - Lundi 27 avril
Alexandre Kantorow, piano Brahms, Liszt, Bartok - Issu d’un célèbre famille de musiciens, ce jeune prodige suscite l’enthousiasme et l’enchantement. Si la virtuosité peut créer le vertige et l’admiration, il n’en demeure pas moins que c’est lorsqu’on l’oublie qu’elle est la plus convaincante. Et c’est le cas avec Alexandre Kantorow qui clôturera cette saison.
Trio Harpe, Flûte, Alto Lundi Lundi 22 Mars Mars 2020 2020 ││ 20:30 20:30
Trio Piano, Violon, Violoncelle Lundi 30 Mars 2020 │ 20:30
AZAHAR Ensemble
Alexandre KANTOROW
Quintette à Vents
Récital de Piano
Lundi 27 Avril 2020 │ 20:30
Lundi 11 Mai 2020 │ 20:30
◗ 20 h 30 - Lundi 11 mai
Quatuor Modigliani Quatuors de Haydn, Grieg et Beethoven - Le quatuor, célèbre pour la qualité de ses artistes et ses interprétations fabuleuses, revient pour un concert exceptionnel avec 3 chefs-d’œuvre de la musique “à quatre”. ◗ 20 h 30 - Lundi 3 février
Jolivet, Britten, Ravel, Saint-Saëns, Debussy - Ils ont fait un “triomphe” au Festival de Musique de Chambre de l’Orangerie de Sceaux ; voici un trio peu courant dans l’association des instruments, trio auquel Debussy a consacré une sonate à l’atmosphère sonore douce et mélancolique et aux accents orientaux. ◗ 20 h 30 - Lundi 2 mars
Pascal Moraguès
© Rui Moreira
Anaïs Gaudemard, harpe - Juliette Hurel, flûte - Miguel da Silva, alto
ABONNEZ-VOUS
Formulaire d’abonnement disponible sur www.almc.fr Location individuelle : Salle Poirel & www.fnac.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39
Pour sa 31e édition, le Festival ne faillit pas à sa réputation : panorama complet de la musique depuis Bach jusqu’à la musique d’aujourd’hui, dans un répertoire et avec des artistes choisis en hommage à cette figure majeure du monde de la musique célébrée cette année : Claudio Abbado.
Concerts
Class. iques
&
Vendredi 5 juillet
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
12 h 30 : Musique de chambre Quatuor Akilone
Dir. Andrey Boreyko - Viktoria Mullova, violon / Mahler, Chostakovitch, Dvorak
KOÏFHUS
ÉGLISE ST MATTHIEU
18 h 15 : Musique de chambre
Mercredi 10 juillet
Jeudi 4 juillet
Lyrique
12 h 30 : Musique de chambre
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
Viktoria Mullova, violon KOÏFHUS
31e festival international de Colmar
Gautier Capuçon
“Hommage à Claudio Abbado” - Dir. Vladimir Spivakov Rens. 03 89 20 68 97 - www.festival-colmar.com ◗ Du 4 au 14 juillet
© Frank Grimm
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
Gautier Capuçon, violoncelle - Hélène Mercier, piano - Vladimir Spivakov, violon
Vladimir Spivakov, 2018
CHAPELLE ST PIERRE
ÉGLISE ST MATTHIEU
Dir. Rani Calderon - Sharon Kam, clarinette Choeur Philharmonique de Strasbourg / Calderon, Mozart, Debussy
KOÏFHUS
18 h 15 : Musique de chambre
ÉGLISE ST MATTHIEU
CHAPELLE ST PIERRE
Samedi 6 juillet
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
12 h 30 : Musique de chambre
Dir. Vladimir Spivakov - Hibla Gerzmava, soprano - Alexey Neklyudov, ténor - Andreï Mikhaïlovsky, clarinette / Verdi, Bellini, Bassi, Donizetti…
Du 4 au 14 juillet 2019 24 concerts
Alexandre Bedenko, clarinette - Itamar Golan, piano - Kyril Zlotnikov, violoncelle KOÏFHUS
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
ÉGLISE ST MATTHIEU
Dimanche 7 juillet
Hommage à
18 h 15 : Musique de chambre
CLAUDIO ABBADO
Renaud Capuçon, violon - Kit Armstrong, piano CHAPELLE ST PIERRE
Direction artistique
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
VLADIMIR SPIVAKOV
ENSEMBLES Trio Cantor Quatuor Akilone Quatuor di Cremona Quatuor Strada VIOLON Renaud Capuçon Alexandra Conunova Marie Duenas Viktoria Mullova Shuichi Okada Timur Pirverdiev Vladimir Spivakov
12 h 30 : Musique de chambre Anna Aglatova, soprano - Evgenia Asanova, mezzo-soprano - Zoya Abolits, piano
Dir. Vladimir Spivakov - Gautier Capuçon, violoncelle / Dvorak, Tchaïkovsky
CHEFS Andrey Boreyko Rani Calderon Brian Schembri Vladimir Spivakov
Jeudi 11 juillet
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie
31 FESTIVAL INTERNATIONAL DE COLMAR
Grand Choeur Académique de Moscou
ÉGLISE ST MATTHIEU
Dir. Vladimir Spivakov - Alexandre Romanovsky, piano / Beethoven
e
Orchestre National Philharmonique de Russie (N.P.R)
Dir. Brian Schembri - Svetlana Stepcheko, alto / Berlioz, Tchaïkovski
PIANO Zoya Abolits Kit Armstrong David Bismuth Alexandra Dovgan Itamar Golan Michaël Liftis Hélène Mercier Alexandre Romanovsky Grigori Sokolov VIOLONCELLE Gautier Capuçon Petr Gladysh Raphaël Pidoux Kyril Zlotnikov
VOIX Anna Aglatova Evgenia Asanova Anastasia Belukova Hibla Gerzmava Vasily Ladyuk Alexey Neklyudov Daniil Tchesnokov CLARINETTE Alexander Bedenko Philippe Berrod Sharon Kam Andreï Mikhaïlovsky
Dir. Vladimir Spivakov - Maria Duenas, violon Emmanuel Pahud, flûte / Paganini, Mozart, Mendelshonn
Koïfhus
CONTREBASSE Misha Mullov-Abbado
Chapelle Saint-Pierre
FLÛTE Emmanuel Pahud
Eglise Saint-Matthieu
(XIV -XV s.) e
e
(XVIIIe s.)
(XIVe s.)
ÉGLISE ST MATTHIEU
Vendredi 12 juillet 18 h 15 : Musique de chambre Philippe Berrod, clarinette - David Bismuth, piano - Raphaël Pidoux, violoncelle CHAPELLE ST PIERRE
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie Dir. Vladimir Spivakov - Grand Choeur Académique - Anna Aglatova, soprano - Evgenia Asanova, mezzo-soprano - Alexey Neklyudov, ténor - Daniil Tchesnokov, basse / Vivaldi, Spivakov, Mozart ÉGLISE ST MATTHIEU
ÉGLISE ST MATTHIEU
Samedi 13 juillet
Lundi 8 juillet
12 h 30 : Musique de chambre
18 h 15 : Musique de chambre Quatuor Strada CHAPELLE ST PIERRE
21 h : Récital Grigori Sokolov, piano Beethoven, Brahms ÉGLISE ST MATTHIEU
Mardi 9 juillet 12 h 30 : Musique de chambre
ALTO Sveltlana Stepchenko
Quatuor di Cremona
Alexandra Conunova, violon - Michaïl Liftis, piano KOÏFHUS
18 h 15 : Concert J.S. Bach Vladimir Spivakov, violon - Anastasia Belukova, soprano - Zoya Abolits, clavecin - Timur Pirverdiev, violon - Petr Gladysh, violoncelle / Arias et sonate CHAPELLE ST PIERRE
Trio Cantor KOÏFHUS
18 h 15 : Grand Choeur Académique Concert a capella / Tchesnokov, Rachmaninov, Golovanov, J.S. Bach… CHAPELLE ST PIERRE
21 h : Orchestre National Philharmonique de Russie Dir. Vladimir Spivakov - Alexandra Dovgan, piano / Mozart, Mahler ÉGLISE ST MATTHIEU
Dimanche 14 juillet 17 h : Orchestre National Philharmonique de Russie Dir. Vladimir Spivakov - Grand Choeur Académique - Anna Aglatova, soprano - Alexey Neklyudov, ténor, Vasily Ladyuk, baryton / Moussorgski, Tanaïev, Rachmaninov ÉGLISE ST MATTHIEU
Renseignements : +33 (0)3 89 20 68 97
www.festival-colmar.com Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40
Le Testament Ensemble vocal de la tante Caroline Sine Nomine OPÉRETTE D'ALBERT ROUSSEL
DIR. JEAN-SÉBASTIEN NICOLAS
Les Frivolités Parisiennes - Dir. musicale : Dylan Corlay
Libre participation ÉGLISE - XEUILLEY (54) w 16 h 30 - Dimanche 30 juin
Les futurs héritiers de l’immense richesse de tante Caroline attendent la lecture de son testament… Saint-Dizier les 3 Scènes Tél. 03 25 07 31 66 - billetterie.saint-dizier.fr THÉÂTRE - SAINT-DIZIER w 15 h 30 - Dimanche 2 juin
Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy DIR. MUSICALE : SASCHA GOETZEL - SERGEY KHACHATRYAN, VIOLON
Glinka : Rouslan et Ludmila, ouverture / Khatchatourian : Concerto pour violon en ré mineur / Haydn : Symphonie n° 45 en fa dièse mineur, dite Les Adieux Billetterie : Opéra - Tél. 03 83 85 33 11 www.opera-national-lorraine.fr et Salle Poirel Tél. 03 83 32 31 25 SALLE POIREL - NANCY w 20 h 30 - Jeudi 6 et vendredi 7 juin
Les leçons de ténèbres Messe pour orgue de François Couperin (extraits) PASCAL VIGNERON, ORGUE SANDRINE CARPENTIER ET CLÉMENCE LÉVY, CHANT
Ces leçons de ténèbres étaient l'occasion pour la société mondaine du XVIIIe siècle d'épuiser sa spiritualité lors d'offices nocturnes. Pascal Vigneron est chef d'orchestre, organiste et trompettiste, ancien professeur à l'école normale de musique de Paris, et fondateur du festival Bach à Toul. Sandrine Carpentier est passée au chant après avoir accompli des études de flûte au CNSMD de Paris. Clémence Lévy arrive au chant grâce au violon, au piano et au théâtre, et a développé un goût particulier pour la musique liturgique. 14 € - 10 € - 6 € Rens. service culturel : 03 83 92 32 40 ÉGLISE ST FIACRE - VILLERS LÈS NANCY w 16 h - Dimanche 2 juin
Festival de musique sacrée et baroque de Froville par Les Amis du patrimoine culturel de Froville - Marraine : Nathalie Stutzmann
Jakub Józef Orlinski, contre-ténor
Billetterie : www.festivaldefroville.com (paiement en ligne ou coupon téléchargeable) Tél. 03 83 72 53 75 - Sur place, les soirs de concert, 45’ avant le spectacle
“Anima sacra” - Vivaldi, Corelli, Hasse - La nouvelle star de la scène baroque internationale, à la beauté vocale saisissante.
Nevermind Couperin, Quentin, Hersant… - Le quatuor incontournable de la scène baroque européenne. w 20 h 30 - Vendredi 14 juin
Récital Jean Rondeau, clavecin
IL POMO D’ORO - DIR. MAXIM EMELYANYCHEV
w 20 h 30 - Samedi 22 juin
Le Concert Lorrain DIR. STEFAN SCHULTZ
“Virtuosité entre Lorraine et Saxe” - J.S. Bach, Haendel, Seurat… Un ensemble qui a su s’imposer sur la scène baroque internationale. w 20 h 30 - Vendredi 28 juin
Scarlatti, J.S. Bach, Soler - Un claveciniste au tempérament de feu.
La Chapelle Rhénane
w 16 h - Samedi 15 juin
J.S. Bach : Passion selon Saint Jean - Une oeuvre magistrale donnée pour la 1ère fois à Froville.
The King’s Singers
DIR. BENOÎT HALLER
w 20 h 30 - Samedi 29 juin
Le rêve d’Ariane Schubert, Beethoven, Mozart, Ravel - Conte musical, spectacle famille (gratuit -10 ans) avec le quatuor à cordes Alfama et la comédienne Arianne Rousseau. (précédé d’un atelier calligraphie parents et enfants 7-12 ans, sur ins.) w 16 h - Dimanche 30 juin
Nathalie Stutzmann, contralto et cheffe “Gold 50” - Palestrina, Purcell, Poulenc - Un des meilleurs ensembles vocaux masculins au monde. w 20 h 30 - Samedi 15 juin
Le Capriccio français ORCHESTRE ET CHOEUR - DIR. PHILIPPE LE FÈVRE
Grande fête de la musique - Dixit Dominus de Haendel, airs de Vivaldi w 20 h 30 - Vendredi 21 juin
F F E E S S T T II V V A A LL
ORFEO 55 ET LEON KOSAVIC, BARYTON
“Bach à deux voix” - Le programme - pièces vocales pour voix de contralto et basse - est un dialogue imaginé entre l’âme et Dieu, pour un moment inoubliable. w 20 h 30 - Vendredi 5 juillet
Max Emanuel Cencic, contre-ténor LE CONCERT DE L’HOSTEL DIEU - DIR. FRANCKEMMANUEL COMTE
“Orlando Myth” - Porpora, Haendel, Vivaldi Un des chanteurs les plus fascinants de sa génération. Unique date en France en 2019.
15 JUIN - 20H30 CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE
MOTETS JESU MEINE FREUDE BWV 227 « LEBET DEN HERREN » CANTATE WEINEN, KLAGEN, SORGEN, ZAGEN, BWV 12
16 JUIN - 16H CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE
L’OFFRANDE MUSICALE « GRAND RICERCAR À 6 SUITE EN SI MINEUR BWV 1067 CANTATE DES PAYSANS BWV 2012 »
23 JUIN - 16H CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE
L’ŒUVRE D’ORGUE DE J. S. BACH
29 JUIN - 20H MUSÉE D’ART & D’HISTOIRE DE TOUL
& 30 JUIN - 15H COLLÉGIALE SAINT-GENGOULT
17H - CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE LE WEEK-END DES VARIATIONS GOLDBERG BWV 972
7 JUILLET - 16H COLLÉGIALE SAINT-GENGOULT
LES PLUS BELLES PAGES DE LA MUSIQUE BAROQUE ET CLASSIQUE BACH - HAENDEL - TELEMANN VIVALDI - MOZART
14 JUILLET - 15H CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE
L’ŒUVRE D’ORGUE DE J. S. BACH
Renseignements :
03 83 63 76 24 festival.bach@mairie-toul.fr — + D’INFOS SUR
WWW.TOUL.FR
Contribution libre : le prix d’entrée à chaque concert est soumis au choix des spectateurs.
WWW.BACHTOULFESTIVAL.COM
Festival Bach de Toul 10e anniversaire
Les Variations Goldberg
DIRECTEUR ARTISTIQUE : PASCAL VIGNERON
PIETER-JAN BELDER, CLAVECIN - DIMITRI VASSILAKIS, PIANO - PASCAL VIGNERON, ORGUE
Cette année, le Festival fêtera ses 10 ans. A édition particulière, programmation particulière : 16 concerts et rendez-vous musicaux, une grande exposition inédite sur le thème de Bach et la Bible, une conférence consacrée à l’une des plus grandes oeuvres de Jean-Sébastien Bach, “L’Art de la Fugue”, ainsi qu’une programmation jeune public, désormais très ancrée dans les programmes pédagogiques des écoles maternelles et primaires de la Ville. CATHÉDRALE ST ETIENNE (sauf mention) TOUL - bachtoulfestival.com - www.toul.fr
Les plus belles arias pour voix solos Motets “Jesu Meine Freude BWV 227 - “Lebet den Herren” - Cantate Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen, BWV 12 ORCHESTRE DE CHAMBRE DU MARAIS - CHOEUR CONSORT MUSICA VERA - DIR. PASCAL VIGNERON w 20 h 30 - Samedi 15 juin
L’offrande musicale Grand Ricercar à 6 - Suite n°2 en si mineur BWV 1067 - Cantate des Paysans BWV 2012 ORCHESTRE DE CHAMBRE DU MARAIS - CHOEUR CONSORT MUSICA VERA - DIR. PASCAL VIGNERON w 16 h - Dimanche 16 juin
L’oeuvre d’orgue de J. S. Bach CLASSE D’ORGUE DU CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE PARIS w 16 h - Dimanche 23 juin
w 16 h - Dimanche 7 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41
MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE w 20 h - Samedi 29 juin COLLÉGIALE ST GENGOULT w 15 h - Dimanche 30 juin CATHÉDRALE ST ETIENNE w 17 h - Dimanche 30 juin
Opéra national de Lorraine
Concerts
Class. iques
&
Place Stanislas - NANCY Billetterie : 03 83 85 33 11, sur place et www.opera-national-lorraine.fr
Madama Butterfly
Lyrique
Conférences
OPÉRA (1904) DE GIACOMO PUCCINI
Livret de Luigi Illica et Giuseppe Giacosa - Dir. mus. Modestas Pitrènas - M. en scène : Emmanuelle Bastet avec Sunyoung Seo, Edgaras Montvidas, Cornelia Oncioiu, Dario Solari, Grégory Bonfatti, Philippe-Nicolas Martin, Nika Guliashvili, Julie Prola, Gilen Goicoechea Chœur de l'Opéra national de Lorraine, dir. Merion Powell - Orchestre symphonique et lyrique de Nancy
Mozart en “toutes lettres” Requiem en ré mineur précédé d’œuvres de Monteverdi, de Oliveira, Zelenka, Arcadelt, Rameau, Telemann. CHŒUR NANCY DUCALE
Direction : Gh. Trockle - Musiciens de l’Orchestre de Nancy 12 € - Prévente : 10 € Rens. 06 77 25 14 38 - 06 63 08 29 28 www.nancyducale.fr ÉGLISE SAINT SÉBASTIEN Place Charles III - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 juin
Nouvelle production - En italien, surtitré - Au début du XXe siècle, une jeune et naïve Japonaise est tour à tour séduite puis abandonnée par un officier américain indifférent… Cet opéra est inspiré d'une histoire vraie, celle d'une jeune fille de maison de thé, appelée Cho-san, ou Miss Butterfly, et qui vivait à Nagasaki en 1892. La 1ère à la Scala en 1904 fut un fiasco retentissant au point où Puccini parla de lynchage. Les spectateurs allèrent jusqu'à imiter la basse cour lors du champs des oiseaux. La rumeur court encore qu'une claque aurait été organisée par quelque ennemi de Puccini et de son éditeur. Meurtri, Puccini travaillera sur une nouvelle version présentée 3 mois plus tard qui, elle, fut un triomphe. Malgré cela, le compositeur améliorera son opéra 3 ans durant. "Madame Butterfly" est ce que l'on appelle une opus in fieri (une œuvre en devenir). Il faudra attendre 2016 pour que la version originale soit redonnée à la Scala et se termine cette fois par 14 minutes de standing ovation Si "Madama Butterfly" est l'un des 5 opéras les plus joués au XXe siècle, aucune représentation ne fut donnée aux Etats-Unis durant la Seconde Guerre mondiale. Les programmateurs jugeant cet opéra trop négatif pour l'image du pays en pleine guerre contre le Japon. Conçu comme un même grand air, cet opéra est d'une rare modernité. La partition est tissée de nuances orchestrales qui recréent la musique japonaise en utilisant les sonorités nouvelles des bois, des cloches et des gongs. 2 h 20 + entracte ◗ 15 h - Les 23 et 30 juin ◗ 20 h - Les 25, 27 juin et 2 juillet
Don Giovanni Opéra de Mozart - En direct du Palais Garnier Le cycle Mozart-Da Ponte se poursuit avec ce “Don Giovanni” confié à Ivo Van Hove. Habitué à interroger le sens politique des œuvres, le metteur en scène réalise, après “Boris Godounov”, sa deuxième mise en scène pour l’Opéra de Paris.
Récital Une heure avec… Philippe-Nicolas Martin, baryton MARTIN SUROT, PIANO ◗ 18 h 30 - Vendredi 28 juin
MJC Pichon
Sous nos pieds
7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - www.mjcpichon.com
Les étoiles de Sion, des fossiles qui ont joué un rôle significatif dans l’histoire géologique de la Lorraine - Conf’curieuse par Bernard Lathuilière, professeur en géologie, Laboratoire GéoRessources, CNRS/Univ. de Lorraine
Une œuvre, un artiste, une époque “Frank Stella, Série Polish villages (Villages polonais), années 1970-1980” par Enora Barbey 10 € - 4 € (-26 ans) ◗ 18 h 15 - Mardi 4 juin
Causeries illustrées du Cercle GAREN “Excelsior, l’esprit brasserie à Nancy” par Bertrand Munier Entrée libre ◗ 18 h 30 - Mardi 4 juin ◗ 20 h 30 - Mercredi 12 juin
Portraits d’écrivains “François Rabelais (1494-1553) : écrivain, poète, religieux et médecin français de la Renaissance” par Marguerite C. de Précourt
Nous vous rappelons que le prochain numéro de Spectacles sera double, il couvrira les mois de juillet et août. Les informations pour ce numéro devront donc nous parvenir avant le 12 juin. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier.
Sont-ils toujours des Juifs allemands ? par Robert Hirsch 5 € - Rens. et rés. 03 83 35 26 97 www.acj55.fr ACJ - 55 rue des ponts - NANCY ◗ 18 h 30 - Jeudi 6 juin
7€ ◗ 14 h 15 - Jeudi 6 juin
Le Bazi Un outil pertinent de développement personnel, par Delphine Garnier - DS Alternative Rens. www.dsalternative.fr - Entrée libre ◗ 18 h 30 - Mardi 11 juin
Ecole de Nancy pour la Psychanalyse “Avec le temps...” par Josyane Behar Entrée libre ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 juin
L’Europe et les migrants Conférence-débat par Catherine Wihtol de Wenden, docteur d’État en science politique, dir. de recherche au CNRS - Dans leurs trajectoires, légales ou illégales, les migrants interrogent la planète toute entière au sujet du droit à migrer. ESPACE ADA - Domaine de l’Asnée, 11 rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY ◗ 20 h 30 - Mardi 11 juin
Rens. 03 83 64 69 41 - citea@mairie-toul.fr CITÉA - TOUL ◗ 19 h 30 - Vendredi 21 juin
Gratuit - www.jardinbotaniquedenancy.eu AMPHI CUÉNOT - Rue Godron - NANCY ◗ 18 h 30 - Jeudi 20 juin
Des Nancéiens nous prêtent leur voix Uschi Ehatt, professeur d’allemand, présentera en allemand des extraits de “Die Hauptstadt” de Robert Menasse (Suhrkamp, 2017). Gratuit GOETHE INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY - Tél. 03 83 35 44 36 ◗ 10 h 30 - Samedi 15 juin
La rédaction Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42
Le transport optimal De Gaspard Monge au big-data, par Gabriel Peyré, dir. de recherche CNRS à l’ENS de Paris, Lauréat du prix Blaise Pascal 2017 Entrée libre, parking à disposition IUT NANCY-CHARLEMAGNE, amphy Botté ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 juin
Oiseaux et biodiversité par Jean-Yves Moitrot, LPO Meurthe et Moselle Entrée libre HÔTEL DE VILLE, salle de la République BACCARAT ◗ 20 h - Jeudi 13 juin
Rencontre du Livre sur la Place animée par Françoise Rossinot - Invité : Pierre Pelot, autour de son dernier livre “B raves gens du purgatoire” Gratuit SALLE POIREL - NANCY - www.poirel.nancy.fr ◗ 17 h - Lundi 17 juin
Meuse
Les dodos Cirque - Animés par un appétit gargantuesque pour la savante Connerie, Les Dodos s’efforcent depuis toujours de faire tomber la tartine du bon côté.
© Cyrille Pawloski
Rens. et rés. 03 29 86 10 10 www.transversales-verdun.com Tarifs : 13 € - 10 € - 6 € ZONE DU PRÉ L’ÉVÊQUE - VERDUN ◗ 20 h 30 - Jeudi 13, vendredi 14 et samedi 15 juin
Ville de Commercy Rens. 03 29 91 02 18 - www.commercy.fr
Mad and Co (rock)
L’été chez Stan
◗ 21 h - Samedi 27 juillet
CHÂTEAU STANISLAS
Stan fête sa Madeleine !
Les Bêtises / Acorps de rue (chanson française) ◗ 21 h - Samedi 3 août
Cette manifestation a vocation à valoriser le Château Stanislas, érigé au Moyen-âge et transformé à la Renaissance par des architectes d’exception tels Boffrand et Héré. L’histoire du château se confond avec celle de la Madeleine qui fut créée dans les cuisines de Stanislas à Commercy en 1755.
Archie Lee Hooker (blues)
Reconstitutions historiques, concerts, expositions, visites guidées, ateliers, conte pour enfant, conférence permettront aux visiteurs de découvrir les fastes et les plaisirs d’une Cour du 18e. Au programme : “La Stanislas”, course pédestre reliant la fontaine royale au château vendredi à 19 h 30 ; “Stan et sa cour à Commercy” samedi dès 14 h (démonstrations, marché 18e siècle, animations...) ; “Le goûter de Stanislas” dimanche à 16 h (Prieuré de Breuil). Animations en continu, dès 14 h : jeux cathédrale, calèche, carrousel, taverne, chasse aux Louis d’or, jeux de la cie du Roy, jeux anciens, conteuse (dès 14 h 30), démonstrations (danse, escrime, forge, vol de rapaces, jeux de la cour), marchés, expositions (cabinet des vents et métiers d’art au château, Charmants biscuits au musée, madeleine à l’OT par les écoliers de Vaucouleurs), visites guidées (Vieille Ville, dont une aux flambeaux en costumes, exposition Charmants biscuits), atelier récup’Stan...
Matières et objets
#StanfêtesaMadeleine ◗ Les 5, 6 et 7 juillet
Casamance (reggae) / Feu d’artifice ◗ 22 h - Samedi 13 juillet
Mathieu Loigerot Quartet (jazz) ◗ 21 h - Samedi 20 juillet
◗ 21 h - Samedi 10 août
Cinéma en plein air : L’école buissonnière ◗ À la tombée de la nuit - Samedi 17 août
Sound of Floyd (rock) ◗ 21 h - Samedi 24 août
Cet été, l’association La Salamandre et le Cerfav (Centre européen de recherches et de formation aux arts verriers) s’associent pour dévoiler une vitrine de la création contemporaine au sein des métiers d’art à travers une sélection d’objets, réalisés en pièces uniques ou en séries limitées. 17 créateurs présentent leurs créations les plus récentes et les plus audacieuses. Ils dépoussièrent l’image des métiers d’art avec des créations originales et innovantes, reflets de la diversité et de la richesse de leurs savoir-faire et de la variété des matériaux qu’ils mettent en œuvre. Artistes de La Salamandre : Athanor Fonderie d’Art, Géraldine Duriaux, Eri Maeda, Pei Chen Chang, Marianne Succord, Sylvie Demongeot, Hélène Jofa, Valérie Noël, Sandra Bretaudeau, Philippe No. Créateurs du Cerfav : Aline Thibault, Fabienne Schneider, Julie Antoine, Anaïs Chappron, Sophie Raynard, Pierre Tiefenthal, Ademine Tillement. CHÂTEAU STANISLAS ◗ Du 6 juillet au 1er septembre
Charmants biscuits Bergers, rois et déesses au temps de Stanislas Ensemble de figures et groupes en biscuit lorrain des XVIIIe et XIXe siècles appartenant aux collections du palais des ducs de Lorraine Musée lorrain (Nancy). Crieurs des rues, scènes galantes… les sujets de ces biscuits leur ont assuré un succès dans toute l’Europe. À la tête de sa manufacture de Lunéville, Paul-Louis Cyfflé (1724-1806), sculpteur du roi Stanislas, porte cette petite statuaire à un grand degré de virtuosité en travaillant une pâte à la composition mystérieuse… L’exposition, conçue avec le Département de la Meuse et la Ville de Commercy, s’inscrit dans le cadre des expositions hors les murs programmées par le palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain pendant la durée de son chantier de rénovation. Elle a reçu le label de l’année européenne du patrimoine culturel 2018. musees-meuse.fr Catalogue numérique sur musee-lorrain.nancy.fr
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43
Tarifs : de 1 à 4,20 € Gratuit dimanche et -10 ans MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE ET DE L’IVOIRE 7, av. Carcano Juin et septembre/octobre : week-ends et fériés de 14 h à 18 h. Juillet/août : du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h. Toute l’année sur RDV pour les groupes. ◗ Jusqu’au 27 octobre Nativité
musees-meuse.fr
Musée d'Argonne 9, rue Louis XVI - VARENNES EN ARGONNE Tél. 03 29 80 71 14
Expositions "26 septembre 1918, la libération de Varennes" et "Une exposition gourmande, les frères Lefèvre"
La "stèle de l’oculiste" : nouvelles recherches", conférence de Franck Mourot, archéologue. Journées de l'Archéologie. Les belles feuilles du musée Barrois (sous rés.) ◗ Jusqu'au 22 septembre
Musée de la fortification et Jules Bastien Lepage MONTMÉDY - Tél. 03 29 80 15 90
Animation sur les abeilles (6/14 ans) ◗ 14 h - Mercredi 19 juin
Fête de la musique - Marianne and Friends
Musée Raymond Poincaré
◗ 20 h - Samedi 22 juin
Musée de la céramique et de l’ivoire
Souilly : quartier général de la Bataille de Verdun
SAMPIGNY - Tél. 03 29 90 70 50
Exposition du Conseil départemental de la Meuse
Rendez-vous aux Jardins - Spectacle Semeurs d'Arts à 15 h 30
Village de 561 habitants en 1911, Souilly est tourné vers l’agriculture et le commerce avec de nombreux artisans à la veille de la Grande Guerre. A partir de février 1916, date du début de la bataille de Verdun, Souilly devient rapidement un haut lieu diplomatique. La commune est située au coeur de la Voie Sacrée. Cette route reliant Bar-le-Duc à Verdun permet le ravitaillement vers le front. L’artillerie lourde est acheminée par le réseau ferroviaire en développement.
◗ 14 h à 18 h - Samedi 8 et dimanche 9 juin
MAIRIE HISTORIQUE - 22 Voie Sacrée - SOUILLY Du lundi au samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h (17 h samedi). Dimanche et jours fériés sur rés. au 03 29 80 52 76 mairie.souilly@wanadoo.fr ◗ Jusqu’en avril 2020
◗ 10 h à 18 h - Dimanche 2 juin
◗ 17 h - Samedi 22 juin
Journées des églises ouvertes
Les Généraux
Ecurey Pôles d'avenir
Visites guidées à 10 h 30 (4 €)
1, rue de l'Abbaye - MONTIERS SUR SAULX Tél. 03 29 70 70 55 - www.ecureypolesdavenir.fr
◗ Samedi 1er et dimanche 2 juin
La commune de Souilly, située à une vingtaine de kilomètres de Verdun, accueille à partir de 1916 le Quartier Général (QG) de la IIe Armée. Le Général Pétain y installe son état-major en février. Les généraux Nivelle, Guillaumat et Hirschauer lui succèdent. En septembre 1918, le Général Pershing, commandant de la 1ère Armée Américaine, établit son QG à Souilly.
L’organisation militaire Le Quartier Général de la IIe Armée se compose d’un état-major et d’une DES (Direction des étapes et des services) qui permettent d’organiser la bataille. Souilly devient rapidement une ville entre 10 000 et 12 000 personnes avec l’apparition de plusieurs infrastructures. Le terrain d’aviation peut accueillir jusqu’à 80 avions. Un hôpital ordinaire d’évacuation (HOE) est inauguré en octobre 1916. Tous les prisonniers allemands passent par la commune. Des cimetières militaires sont également créés afin de permettre l’inhumation des morts. En 1918, la IIe Armée quitte Souilly afin de laisser le commandement de la région à la 1ère Armée Américaine.
Souilly pendant la guerre Souilly abrite de nombreux cantonnements militaires durant la guerre. Des réfugiés et des camps de travailleurs sont également présents, la sous-préfecture de Verdun installe provisoirement ses bureaux dans les bois de Ravigny, lieu-dit près de Souilly. Comme la plupart des communes françaises, Souilly a perdu des habitants dont les noms sont gravés sur le monument aux morts.
◗ Actuellement
Cours de jardinage ◗ Dimanche 2 juin
Journées Nationales de l'Archéologie ◗ 14 h à 18 h - Samedi 15 juin
Musée de la Bière 17, rue du Moulin - STENAY Tél. 03 29 80 68 78 - www.museedelabiere.com
"Nane chavem nane bacht" ("Pas de bonheur sans enfant") ◗ Du 1er juin au 1er septembre
Festival autour de la culture gitane Échappées en Meuse - Stand de départ
7, av. Carcano - COMMERCY - Tél. 03 29 91 02 18
Fête de la musique - Concerts cie Mavra ◗ 19 h à minuit - Vendredi 21 juin
Festival Bords de Scène - Musique et théâtre, cie Mavra Charmants biscuits. Bergers, rois et déesses au temps de Stanislas ◗ Jusqu'au 27 octobre
Musée d'art sacré 1, rue du Palais de Justice - SAINT-MIHIEL Tél. 03 29 89 97 89
1517-2017 : des Protestantismes et des patrimoines dans le Grand Est
Basilique d'Avioth www.avioth.fr
De l’homo numericus au citoyen numérique ◗ Jusqu'au 2 juin
Concert La Troupe de Fontaines Dir. Joost van der Linden - The Winchester Part Books
Musée de la Princerie 16, rue de la Belle Vierge - VERDUN Tél. 03 29 86 10 62 www.musee-princerie-verdun.fr
Présentation des collections égyptiennes ◗ Du 1er juin au 31 octobre
ACB Scène nationale de Bar-le-Duc - Le Théâtre 20 rue Theuriet - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 73 47 - www.acbscene.com
Blockbuster
Collectif mensuel - Ce montage virtuose mis au service d’un scénario inédit, délicieusement parodique et hilarant, dénonce la collusion entre le monde de la finance, les grandes sociétés américaines et le gouvernement. ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 et vendredi 7 juin
Entrée libre ◗ 16 h - Samedi 1er juin
Artistes béninois
Des flammes... à la lumière
◗ Jusqu'au 6 juillet
Arts plastiques ◗ Du 14 juin au 27 octobre
THÉÂTRE TANGENTE VARDAR 6, rue de Riauvaux - LACHAUSSÉE Tél. 03 29 89 30 23 www.theatre-tangente-vardar.com ◗ 20 h 30 - Samedi 1er juin
◗ Du 28 juin au 15 décembre
Fête de la musique - Harmonie de Stenay
◗ Du 1er juin au 30 septembre
Théâtre d'ombres, cie Tangente, dès 5 ans - Inspirées de l’art ancestral Khmer, 120 silhouettes traditionnelles cambodgiennes en cuir évoluent devant des projections d’aquarelles colorées du voyageur-artiste Didier Bayle.
◗ Samedi 22 juin
◗ 9 h à 17 h - Samedi 15 et dimanche 16 juin
Les portes du patrimoine (photographies)
un destin extraordinaire
◗ 16 h - Dimanche 16 juin
◗ Actuellement
Une élégante à New York dans les années 1930
La vie de Siddhârta,
© Dominique Houcmant
Meuse
En juin dans les musées de la Meuse
Le plus grand spectacle d’Europe sur 14/18
Dominique Zinkpè (peinture) et Kifouli Dossou (sculpture).
80 artisans d'art créent
Rendez-vous aux Jardins - Ateliers land art et "Petites bêtes"
au Moulin de Givrauval
◗ 9 h 30 à 12 h et 14 h à 18 h - Dimanche 9 juin
Rens. 06 82 00 54 03 - didier.goudot@orange.fr Facebook : Moulin de Givrauval Tarif : 5 €/3 jours - Gratuit -18 ans MOULIN DE GIVRAUVAL (Meuse, à 2 km au sud de Ligny en Barrois, à 35 mn de Nancy sur la RN 4, direction Paris) ◗ 14 h à 19 h - Samedi 8 juin ◗ 10 h à 19 h - Dimanche 9 et lundi 10 juin
35e édition - Voir en Manifestations diverses
Journées de l'Archéologie - "L’Egypte en Meuse, rêves archéologiques d’hier à aujourd’hui", conférence de Franck Mourot samedi à 15 h 30 ; animation "Ecriture égyptienne" dimanche ◗ Les 15 et 16 juin
Gaston Floquet - Matières sensibles ◗ Jusqu'au 23 juin
Centre culturel Ipousteguy 3bis, place de la Gare - DOULCON Tél. 03 29 80 82 27 www.centreculturelipousteguy.fr
Angelo Giusto (gravure et peinture) / François Muller (photographie) ◗ Du 3 au 30 juin
Bébés lecteurs (0/3 ans) ◗ 10 h - Mardi 4 juin
Musée Barrois Esplanade du Château - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 76 14 67 - www.meusegrandsud.fr
Une évocation historique particulièrement émouvante de la Bataille de Verdun. Un hommage poignant à ces centaines de milliers de combattants dont plus de 300 000 périrent dans un face-à-face tragique en cette terre de Meuse. Une grande page de notre Histoire se déroule sous les yeux des spectateurs en un son et lumière grandiose qui s’achève sur une note d’espérance : la réconciliation et la paix. Ce message a une résonance toute particulière à Verdun, symbole de la réconciliation. Rens. et rés. 03 29 84 50 00 www.spectacle-verdun.com CARRIÈRES D’HAUDAINVILLE - VERDUN ◗ Les 21, 22, 28, 29 juin, 5, 6, 12, 13, 19, 20, 26 et 27 juillet
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44
7 millions ! Les soldats prisonniers dans la Grande Guerre L’exposition s’intéresse au sort qu’ont connu ces hommes : leur acheminement vers le pays de leur captivité, la vie dans un camp, les lieux de travail, puis le retour au foyer… MÉMORIAL DE VERDUN/CHAMP DE BATAILLE 1, av. du Corps Européen FLEURY-DT-DOUAUMONT Tél. 03 29 88 19 16 - www.memorial-verdun.fr ◗ Du 26 juin au 20 décembre
Les Rencontres de Verdun
11e édition
Les
20au23 JUIN
© Guillaume Ramon
11e édition
Rencontres
Annuellement, la bataille de Verdun, grand moment de l'Histoire, se commémore lors des "Rencontres de Verdun". Durant 4 jours, pour faire vivre cet anniversaire au rythme des animations culturelles et activités mémorielles, le Département de la Meuse et ses partenaires font partager l’histoire de ce combat à Verdun et sur le champ de bataille.
de
www.verdun-meuse.fr Facebook Meuse Grande Guerre Tarif réduit samedi 22 et dimanche 23 juin dans les forts de Vaux et Douaumont ◗ Du 20 au 23 juin
VERDUN Village artistique Concerts, Projections Expositions, Marche, Ciné-débat, Cérémonies, Spectacles…
citeasen.fr
Jeudi 20 juin
www.verdun-meuse.fr @Meuse Grande Guerre
20 h - "Là où poussent les coquelicots", ciné-dé-
bat au cinéma de Verdun. En amorce du Festival du film "Vision d’Histoire" du mois d’octobre. Rens. et rés. 03 55 25 01 17 - cinema-caroussel.fr
Vendredi 21 juin En journée - Concerts à l'occasion de la Fête de
la Musique 22 h - "Des flammes... à la lumière", le plus grand
spectacle d'Europe sur 14/18. Rens. et rés. 03 29 84 50 00 www.connaissancedelameuse.com
Samedi 22 juin 10 h à 18 h 30 - Village artistique sur les parkings
des forts de Vaux et Douaumont et au village détruit d’Ornes. Projection du film "Forêt d’Exception" au Fort de Vaux. Marche entre les forts de Vaux et Douaumont. Vols captifs sur le Fort de Vaux en montgolfière du CD (sous rés.) Rens. 03 55 25 01 17 20 h 30 - "Mémoires d'un rat", théâtre, ass. "Les
Coulisses", au village détruit d'Ornes.
22 h - "Des flammes... à la lumière", le plus grand
spectacle d'Europe sur 14/18. Rens. et rés. 03 29 84 50 00 www.connaissancedelameuse.com
Dimanche 23 juin 10 h - Cérémonie de la Ville de Verdun Rens. 03 29 83 44 22
Expositions "Le Saillant de Saint-Mihiel, de l'Occupation à la Libération" / Bibliothèque bénédictine de Saint-Mihiel "Musée de Souilly - Quartier Général de la IIe Armée" / Mairie historique de Souilly
10 h à 18 h 30 - Village artistique sur les parkings
des forts de Vaux et Douaumont et au village détruit d’Ornes. Projection du film "Forêt d’Exception" au Fort de Vaux. Marche entre les forts de Vaux et Douaumont. Vols captifs sur le Fort de Vaux en montgolfière du CD (sous rés.) Rens. 03 55 25 01 17 17 h - "Romance de guerre", concert Ambroise
Aubrun (violoniste) et Steven Vanhauwaert (pianiste flamand) au Mémorial de Verdun Entrée libre, rens. et rés. 03 29 88 19 16 21 h - Retraite aux flambeaux à Douaumont
Rens. 03 55 25 01 17
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 45
JEUNE PUBLIC
Léna rêve d'étoile L'ENDAUPHIN, COEUR D'OCÉAN ERIC SIMARD
L'endauphin est un enfantdauphin qui a grandi enfermé dans un centre avec d'autres humanimaux, doués comme lui de capacités extraordinaires. Son amie L'enbaleine s'est évadée un an plus tôt. Elle lui manque énormément. Il rend parfois visite à Dana, une dauphine du parc aquatique voisin, affaiblie par sa captivité. Il se sent étrangement lié à elle. Peut-être parce qu'ils partagent le même rêve : rejoindre l'océan ? Editions Syros, Mini Soon Dès 10 ans - 96 pages - 5,50 €
L'ENFANT ET L'OISEAU DURIAN SUKEGAWA TRADUCTEUR : MYRIAM DARTOIS-AKO
Johnson, tombé du nid, est le seul survivant de sa fratrie. À bout de forces, le jeune corbeau est recueilli par Ritsuko, femme de ménage et mère célibataire, qui décide de le ramener chez elle au mépris de l’interdiction d’héberger des animaux dans son immeuble. Bien lui en prend, car son fils adolescent, Yôichi, se passionne pour l’oiseau qu’il entoure de mille soins. Un jour, le gardien fait irruption chez eux et Johnson, que Yôichi avait caché sur le balcon, s’envole. C’est le début pour lui d’une longue errance. Il sait qu’il ne peut retourner auprès de son ami et cherche à survivre dans une ville hostile. Une rencontre va lui sauver la vie… Albin MIchel 256 pages - 18 €
COLOR ZEN ANIMAUX (FAON)
EMMA ET LE MONDE EN COULEURS
De superbes coloriages pour vous plonger dans l'univers des animaux, à réaliser avec la "zen attitude" pour un résultat très coloré ! Tout en apportant calme et détente, le coloriage est une activité qui permet à l'enfant de développer sa concentration et son sens de l'esthétique. Dans ce livre de coloriages "zen", de magnifiques illustrations d'animaux permettront à l'enfant d'exercer ses talents de coloriste et de se détendre en stimulant sa créativité.
GENEVIÈVE BRISAC, BRUNO SALAMONE
Editions Hemma - 48 pages A partir de 7 ans - 4,95 €
LE PRINCE ET LA GRENOUILLE GILLES ABIER, MAUD BEGON
Le prince s’amuse et la princesse se rebelle ! La sorcière bout de colère : tout le royaume la craint (et s’écarte de son chemin) sauf le prince Prado, qui une fois encore vient de la remettre à sa place (devant tout le monde). Comme elle ne peut pas jeter de sort au fils du roi, la méchante Pignole ruse… et s’en prend à sa fiancée, qu’elle transforme en une grenouille immonde. Prado s’amuse : il aime tant la princesse Eline qu’il bisera la grenouille sans dégoût pour lever le sort ! Ce qu’il ignore, en revanche, c’est qu’Eline se plaît bien sous cette forme et n’a pas prévu de se laisser embrasser… Collection : Mini Poulpe 6,50 € - Dès 7 ans
Emma s’ennuie : elle a pourtant plein d’idées, mais le monde est si gris… En sortant dans son jardin, elle découvre 2 inconnus intriguants : Micha, un petit garçon étrangement lumineux et Plouk, une sorte de koala qui parle. Et justement ces deux-là ont pour mission de redonner au monde ses couleurs ! Emma part avec eux à l’aventure et, bien vite, la magie opère : quand ils sont ensemble, tout est possible ! Collection : Mini Poulpe 6,50 € - Dès 7 ans
TARZAN, PONEY MÉCHANT MON MEILLEUR ENNEMI CÉCILE ALIX, LOUIS THOMAS
Poney ronchon, le retour ! Tarzan, pensionnaire plus ou moins contraint au club des Edelweiss (prononce "Édèlvèsse") n’a pas que des amis : il ne supporte ni les moniteurs, ni Jeanne (dite "La boulette"), sa cavalière, ni Sixtine, petite peste de 8 ans, ni Pistache, sa ponette à taches. Quand surgit dans sa vie Django la mouche, qui ne respecte ni son silence (ni son crottin), et que tout le monde s’allie pour le supprimer, Tarzan se sent l’âme d’un justicier : pas touche à son meilleur ennemi ! Collection : Mini Poulpe 6,50 € - Dès 7 ans
Les aventures de Léna Grisky, princesse russe, élève de la célèbre Ecole de danse de l’Opéra national de Paris. Léna a toujours impressionné ses professeurs par son style de danse classique et raffiné, mais dans un univers aussi compétitif, elle va devoir perfectionner sa technique. C’est le cas pour tous les élèves de cette école de renommée mondiale, mais Léna est différente à bien des égards… Après avoir traversé un portail temporel en 1905, elle a voyagé dans le temps pour se retrouver à notre époque. Depuis, elle s’efforce de se fondre dans le décor, en essayant de trouver un moyen de revenir en 1905 avec son petit ami, Henri. La première saison de la série est diffusée à partir du mois d’avril, chaque mercredi et dimanche sur France 4.
Léna, rêve d'étoile T.2 - Le secret de Léna ELIZABETH BARFÉTY
Le guide officiel de la série DELPHINE GODARD
Tout ce que les fans rêvent de savoir sur la série dans ce livre-collector ! On retrouve absolument tout sur les personnages, le casting, les lieux, les mondes de 1905 et d’aujourd’hui, les anecdotes de tournage, les répliques déjà cultes, la chronologie des 26 épisodes... mais aussi des infos clés sur l’Opéra de Paris, la danse classique et le hip-hop. Nathan - 9,95 € A partir de 8 ans
Léna, rêve d'étoile T.1 - Nouvelle vie ! ELIZABETH BARFÉTY
Léna, danseuse et princesse de la Russie de 1905, voyage dans le temps malgré elle et atterrit à l'Opéra de Paris de nos jours, où elle va devoir se faire passer pour une élève de l'École de danse. La jeune fille laisse derrière elle son fiancé, Henri, qui cherche à la retrouver. Coincée à notre époque, Léna va découvrir le monde contemporain et les coulisses de l'Opéra. Nathan - 6,95 € A partir de 8 ans
Poursuivie par les Collecteurs de Temps, Léna doit cacher qu'elle vient de 1905 et tente de se faire passer pour une élève normale de l'École de danse de l'Opéra de Paris. Mais ses camarades se posent des questions face à son comportement étrange. Heureusement, Léna peut compter sur Inès, sa colocataire et nouvelle amie pour la guider dans ce monde qu'elle ne connaît pas. Nathan - 6,95 € A partir de 8 ans
Léna, rêve d'étoile T.3 - L'union fait la force ELIZABETH BARFÉTY
Chaque nouvelle journée à l'École de danse représente un défi pour Léna, qui doit s'adapter à toutes les nouveautés du XXIe siècle. Entre la découverte de Paris, les cours et les répétitions du Block, ce groupe secret de hip-hop dont elle fait partie, la jeune danseuse n'a pas le temps de souffler ! Mais lorsqu'un petit rat vient lui demander d'être sa marraine, Léna se lance dans une compétition acharnée avec Théa, sa rivale, pour en être digne. Nathan - 6,95 € A partir de 8 ans
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 46
Léna, rêve d'étoile Mon carnet 100% fun ELIZABETH BARFÉTY
96 pages d'activités : des quiz, des tests, des cherche et trouve, des vrai/faux, des mots-mêlés et autres défis qui permettent aux lecteurs de s'immerger dans l'univers de Léna. Un carnet idéal pour tester ses connaissances sur la série, pour en savoir encore plus et devenir incollable ! Exemples d'activités : - Aide Léna à répondre à des questions sur l'Opéra de Paris Prouve que tu connais Inès mieux que personne ! Avec Max, essaie d'enlever 4 allumettes à une figure pour former 4 triangles égaux - Trouve les 7 différences entre 2 photos de Léna - Complète avec Jeff les chiffres d'une pyramide. Nathan - 7,95 € A partir de 8 ans
Léna rêve d'étoile Rendez-vous à l'Opéra - L'énigme de vacances
Un cahier de vacances ludique et original qui associe un roman palpitant et des activités de révision : pour faire avancer l'histoire, l'enfant doit résoudre des énigmes sous forme d'exercices. Nathan CM2 vers 6e 10/11 ans
CAC MAG SPECT A NANCY 1906 06.qxp_PUB NANCY 2 09/05/2019 17:34 Page1
Jeune Public
Philémon, le papillon du jardin Conte pour enfants de 2 à 9 ans JARDIN BOTANIQUE JEAN-MARIE PELT 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu ◗ 10 h - Dimanche 9 juin
M rci Me c ! ci Merci aux 18.000 spectateurs r rs qui nous ont fa f it l’honneur de leur visite lors r de cette 3ème saison. rs Nous espérons vous accueillir à nouveau, dès le mois d’octobre, pour découvrir 4 nouveaux spectacles de la compagnie
FJEP Champigneulles 61, rue Hector Berlioz www.fjep-champigneulles.fr
La légende de Verbruntschneck THÉÂTRE DE RUE PARTICIPATIF, LA FOX CIE
Nous sommes à quelques minutes du début du spectacle. Le metteur en scène est là, le décor est monté, les costumes sont en place, la sono est branchée mais pas de comédiens ! L’équipe est-elle quelque part sur le bord d’une route à côté d’un minibus en panne ? Y a-t-il eu une grosse dispute, un clash de dernier instant ? Ou n’y a-t-il jamais eu de troupe
de théâtre dans cette compagnie ? Heureusement, le public est «show patate» : grâce à lui le spectacle aura bien lieu !
N us No u vous u souh us uha uh hai aito t ns n un u Bel e ét el été té ! lacachette.fr 03 72 47 04 54
Tout public - 45 mn Tarif unique : 3,50 € (goûter compris) Rés. 03 83 38 24 94 secretariat@fjep-champigneulles.fr ◗ 18 h - Mercredi 3 juillet
DOMA M INE DE L’ MA L ASNÉE - 11 rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY
Théâtre La Cachette 11, rue de Laxou - VILLERS LÈS NANCY Tél. 03 72 47 04 54 - www.lacachette.fr
Bibliothèques de Nancy Insc. bibliothequesdenancy.eventbrite.com Gratuit, dans la limite des places disponibles
Méd. Manufacture 10, rue Baron Louis - Tél. 03 83 39 00 63
Heure du conte - Histoires et chansons ◗ 11 h (2/5 ans) et 11 h 30 (+5 ans) - Mercredi 5 juin
Signes d’été - Heure du conte bilingue ◗ 11 h (2/5 ans) et 11 h 30 (picto LSF) - Mercredi 12 juin
Heure du conte musicale - Voyage au pays de ma tête
Ville de Toul www.toul.fr - www.facebook.com/Villedetoul
Le musée des tout-petits «Vive les vacances !» 2/5 ans Gratuit sur rés. MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE 25, rue Gouvion Saint-Cyr Tél. 03 83 64 13 38 - musee@mairie-toul.fr ◗ 16 h - Mercredi 12 juin
Un papillon est-il une chenille bien habillée ? Photographies d’Elisabeth Dalier MÉDIATHÈQUE - 9, rue de Hamm Tél. 03 83 65 83 83 ◗ Jusqu’au 29 juin
Spectacles de la compagnie 3 Chardons Présentés chaque dimanche et chaque jour des vacances scolaires à 10 h 30 et 16 h Tarif : 9 € à partir de 2 ans, sans majoration pour les adultes - Parking gratuit
C’est avec le spectacle «Le Bel Oiseau» que s’est achevée la 3e saison du théâtre La Cachette de Nancy, au cours de laquelle 18 000 spectateurs sont venus assister aux 4 créations proposées par la compagnie 3 Chardons, lors de 150 représentations. Pour sa 4e saison, la programmation reprendra en octobre prochain avec «Boubam et le tamtam», suivi de trois autres spectacles également créés par Jean-Pierre Idatte : «Antoine et les étoiles», «Leïla et la Baleine», «Le Petit Bois».
Boubam et le tam-tam 2/8 ans - Ce soir, comme tous les enfants qui veulent devenir grands, Boubam doit rester tout seul dans la savane, toute une longue nuit, sous le grand baobab. Mais autour de l’arbre rôdent le féroce lion, le fourbe chacal et le rusé serpent… ◗ En octobre et en novembre
◗ 11 h (2/5 ans) et 11 h 30 (+5ans) - Mercredi 19 juin
Méd. Haut-du-Lièvre 17bis, rue J. Mihé - Tél. 03 83 98 34 24
Jeux vidéos dès 7 ans ◗ 15 h - Mercredi 12 juin
Chouette je me déguise ! Parcours-découverte dans les collections.
Gala Jeunesse Rens. 03 83 55 53 35 - www.mjc-etoile.com Entrée libre et gratuite MJC ÉTOILE - 14, rue d’Amsterdam VANDŒUVRE ◗ 14 h à 18 h - Samedi 15 juin
4/10 ans - Tarif : 4 € Sur rés. au 03 83 85 30 01 (matins du lundi au vendredi) ou sur resa.nancymusees@mairie-nancy.fr MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE NANCY 3, place Stanislas musee-des-beaux-arts.nancy.fr ◗ 14 h 30 à 16 h - Dimanche 30 juin Boubam et le tam-tam
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 47
Vosges
La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 59 92 - www.lasourisverte-epinal.fr
Voir détail en rubrique Concerts
Spin'Live #4 Festival scène locale musiques actuelles ◗ 20 h 30 - Les 31 mai et 1er juin
Bi-Big Band ◗ 20 h 30 - Samedi 15 juin
Alela Diane
Contrexéville
+ Mila Vuidart (folk) ◗ 20 h 30 - Jeudi 20 juin
www.ville-contrexeville.fr
Fête de la Musique
Semaine européenne du développement durable
◗ 20 h 30 - Vendredi 21 juin
◗ Du 29 mai au 4 juin (Espace Stanislas et Centre Social)
Hommage à Charles Aznavour par Raymond de Chatillon ◗ 21 h - Samedi 1er juin (Théâtre du Casino)
Vide-grenier ◗ 6 h à 20 h - Dimanche 2 juin (Parc Thermal)
Véhicules de collection
Truckks (noise) + 3 groupes invités
Écoles de musique en scène ◗ 20 h 30 - Samedi 29 juin
Ville de Vittel Rens. 03 29 08 16 59 - www.ville-vittel.fr
Puces
◗ 9 h à 12 h - Dimanche 2 juin (Site des lacs)
◗ 6 h à 17 h - Samedi 1er juin (Parking Bonne Source)
Fête de la musique
Gala de saison : un tour à Vittel
◗ Les 21, 22 et 23 juin (Espace Stanislas)
Véhicules anciens ◗ 9 h à 12 h - Dimanche 30 juin (Parc Thermal)
L’Orchestre d’Harmonie invite les Stentors Gratuit sur invitation ◗ 20 h - Samedi 8 juin (Palais des Congrès)
Salon du Livre
Communauté de Communes de l’Ouest Vosgien Le Trait d’Union Espace Culturel F. Mitterrand 1, rue Louis Regnault - NEUFCHÂTEAU Rés. 03 29 94 99 50 www.ccov.fr/communaute-de-communes/ activites/equipements-culturels/le-trait-dunion
Enfance(s) Sculptures grandeur nature. ◗ Du 6 juin au 16 juillet
VonTaztik Bléni Concert ethno-électro ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 juin
La Scène Théâtre Ernest Lambert Place du Champ de Foire - CHÂTENOIS Rés. 03 29 94 55 61 - www.ccov.fr/communautede-communes/activites/equipementsculturels/scene-ernest-lambert
Dans la peau de Cyrano Théâtre, cie Qui va piano, dès 10 ans - Un spectacle drôle et poétique. ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 juin
Sine Nomine Musique vocale a cappella - Dir. Jean-Sébastien Nicolas
1ère édition - Invitée d'honneur : Danièle Gilbert ◗ Samedi 15 et dimanche 16 juin (Hôtel de Ville)
Randonnée et Marche solidaire ◗ 8 h 30 - Dimanche 16 juin (CPO)
Vittel en fête Fête de la musique ◗ Vendredi 21 juin
Cie Le Muscle
Rues & Cies à Épinal Initiée et organisée par la Ville d’Epinal, la 36e édition du festival de spectacles de rue pluridisciplinaire aura lieu les 14, 15 et 16 juin, dans les rues et sur les différentes places de la ville, soit plus de 20 lieux investis... Pendant trois jours, le cœur d’Epinal va battre au rythme du festival, à travers une programmation riche et diversifiée, qui permet un vrai rapprochement de l’art et du public, à travers une écriture singulière faite pour l’espace public. 17 compagnies professionnelles françaises et étrangères en “In”, 24 compagnies professionnelles françaises et étrangères (Canada, Allemagne) et amateurs, accueillies en “Off”, pour 149 représentations toutes gratuites. Spectacles fixes, déambulatoires, interactifs, drôles, touchants, émouvants, poétiques, surprenants… La richesse et la diversité seront au rendez-vous. Rens. 03 29 68 50 23 isabelle.sartori@epinal.fr - ruesetcies.fr Facebook - Instagram ÉPINAL ◗ 18 h 15 à 1 h - Vendredi 14 juin ◗ 11 h à 0 h 35 - Samedi 15 juin ◗ 10 h à 21 h 45 - Dimanche 16 juin
Festival des arts de rue
Compagnies “In”
◗ Samedi 22 juin
Les Arts Oseurs (F)
Sayadyan Gohar Peintures ◗ Jusqu'au 29 juin (Médiathèque)
Voyages Musiques à jouer, chanter, danser, méditer, contempler, imaginer, apprendre, créer, inventer… Les instruments sortent de leur silence et nous embarquent dans des voyages singuliers : des bois à l’instrument, des formes aux sons, d’ici vers ailleurs, d’hier à aujourd’hui, du connu vers le moins connu… à la rencontre de faiseurs de possibles : facteurs d’instruments, musiciens, créateurs, inventeurs… Laissez-vous mener par le bout des oreilles et découvrez de nouveaux horizons sonores ! Poursuivez le voyage à la maison de la musique mécanique... Rens, horaires et tarifs sur www.musee-lutherie-mirecourt.fr Visites commentées, médiations jeunes publics, programme d’action culturelle... MUSÉE DE MIRECOURT - Cours Stanislas ◗ Jusqu’au 31 décembre
“Les Tondues”, spectacle en déambulation Enquête intime et historique aux croisements des arts. Dès 12 ans.
La CIA - Compagnie Internationale Alligator (F) “Dessous d’Histoire”, spectacle en mouvement. Dès 9 ans.
AFAG Théâtre (F) “A l’origine était le début... Après il s’est mis à pleuvoir”, théâtre.
Cie Gravitation (F) “Collectif Label Vie”, théâtre participatif. Dès 12 ans.
Du point à la ligne Madame, Popay, L’Outsider - Art urbain LA LUNE EN PARACHUTE - La Plomberie 46B, rue St-Michel - ÉPINAL - Tél. 03 29 35 04 64 www.laluneenparachute.com ◗ Jusqu’au 28 juin
Part. libre ÉGLISE DE MIRECOURT ◗ 16 h 30 - Dimanche 16 juin
Cie Tétrofort (F) “Les Lebrun sont au jardin”, théâtre.
Théâtre d’Art et Déchets (F) “Joblard”, théâtre, le roman comique d’une vie ratée. Dès 12 ans.
Cie La Dépliante (F) “Starsky Minute”, clown acrobatique et électrique. Dès 8 ans.
Art and Co - Arthur Ribo (F) “For street”, spectacle interactif poétique et musical.
Cie Puéril Puéril (F) “Bankal”, duo circassien sur tabourets.
Cie Le Muscle (F) “La Patrouille Piétonne de Proximité Préventive”, déambulation clownesque.
Bruital Cie (F) “Wanted”, mime bruité. Dès 7 ans.
Cie Fanny Duret (Suisse) “T.I.T.R.”, théâtre clownesque.
Les Accords’Léon (F) “Epicerie Fine de la Chanson Française”, guinguette mobile.
La Camelote et le Mini Vintage Orchestra (F) Brocante itinérante de chansons
Cie Astrotapir (F) “Ludovic Füschtelkeit”, visite guidée.
Collectif Ravart (Pays-Bas) “Tom, Tom et Tom”, théâtre mobile et d’improvisation.
Cies L’Eolienne et Joli Vyann (France/GB) “Lance-moi en l’air”, duo main à main chorégraphié.
Les sentiers de la photo Exposition à ciel ouvert, 4e édition - “Le chant des coquelicots et autres contes du vivant”, photographies de Bernard Bertrand, Stéphane Hette, Ghislain Simard, Paul Starosta et Eric Tourneret. Rens. 06 23 60 27 17 www.lesentiersdelaphoto.fr LE HAUT-DU-TÔT ◗ Jusqu’au 30 octobre
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48
Plongez dans le monde des Gallo-Romains !
Site archéologique de Grand Samedi 15 et Dimanche 16 juin - de 9h30 à 18h
À l'occasion des Journées Nationales de l’Archéologie, le site de Grand vous invite à une découverte du monde des Gallo-Romains. Rens. 03 29 06 77 37 sitedegrand@vosges.fr - Accès gratuit SITE DE GRAND ◗ 9 h 30 à 18 h - Samedi 15 et dimanche 16 juin
À l'Amphithéâtre Gladiateurs La troupe Acta est de retour, après trois années d’absence. Des combats, une école des petits gladiateurs et une école des Jeux Olympiques antiques sont proposés, pour un saut à l’époque gallo-romaine.
“Plongez dans le monde des Gallo-Romains !” Des gladiateurs,
Combats à 11 h 15, 14 h 45 et 16 h 15 (durée 45 mn) Écoles de gladiateurs et Jeux Olympiques : 3 sessions par jour (durée 25 mn)
des échoppes d’artisans antiques,
Cité des Leuques Village d'échoppes d'artisans antiques, de la poterie au filage de la laine, de la taille de la pierre à la création d'une mosaïque ; travail du cuir, de l'osier ; boulangerie, pâtisserie... Les artisans partagent avec vous savoirs et savoirfaire.
des contes et légendes... Accès
GRATUIT
À la Mosaïque Contes et légendes antiques Le conteur Guillaume Louis, accompagné de ses musiciens, Pierre Zimmer et Axel Breitenreicher, évoquera les temps passés et ses légendes antiques.
@GrandDomremy
03 29 06 77 37
Photos © CD88
◗ 10 h 30, 14 h 45 et 16 h 15 (durée 30 mn)
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49
Vosges
Musée départemental d’art ancien et contemporain
Activités
1, place Lagarde - ÉPINAL Tél. 03 29 82 20 33 - musee-mdaac@vosges.fr museedepartemental.vosges.fr
Formation
Atelier créatif
42 quai de Dogneville - ÉPINAL Tél. 03 29 81 48 30 - www.museedelimage.fr
Traits très noirs André Franquin Quand en 1977 naissent sous la plume de Franquin les premières "Idées noires", il ne soupçonne pas que, plus de quarante ans plus tard, elles seront toujours d’une actualité brûlante. Peine de mort, marées noires, folie militaire, cause animale, écologie, bétonisation des villes… Toutes ces thématiques résonnent encore - plus que jamais ! - aujourd’hui. En fin de compte, il n’est pas incongru de définir Franquin comme un "lanceur d’alerte" qu’on n’aurait pas vraiment pris au sérieux. "Idées noires" est aussi une œuvre graphique puissante. C’est le moment où la pureté de sa maîtrise technique et son humour incisif rejoignent ses convictions profondément humanistes. L’exposition "Traits très noirs", conçue par Isabelle Franquin, met en avant les techniques de dessins de Franquin - en particulier son utilisation du Rotring – en présentant une série de planches originales des "Idées noires" pour la première fois en Lorraine. Gotlib, qui les publia dans le magazine "Fluide Glacial" entre 1977 et 1981, disait d’elles : "Dès la première "Idée noire", Franquin a l’air de dire : "Attention, là c’est plus de la rigolade comme avant !" Il annonçait la couleur, c’est-à dire le noir et le blanc…"
Rues & Cies au musée Les cies L’Éolienne et Joli Vyann (F/GB) présentent dans le jardin le spectacle “Lance-moi en l’Air”, un duo virevoltant d’énergie et de poésie. Gratuit, sans rés, dès 7 ans ◗ 18 h 15 - Samedi 15 juin ◗ 18 h 07 - Dimanche 16 juin
de Bains-les-Bains Visites guidées (sur rés.) et expositions des Archives départementales. Rens. et rés. 03 29 31 32 87 www.bainsmanufactureroyale.eu ◗ Jusqu’en novembre
Campagne de travaux 2019
Bibliothèques de Nancy Gratuit dans la limite des places
◗ Les visites maintenues durant les travaux
Bibliothèque Stanislas
de l’atelier et du jardin
43 rue Stanislas - NANCY - 03 83 37 38 83
Ateliers numériques du patrimoine Ins. http://bibliothequesdenancy.eventbrite.com
Fête de la musique
“Histoire de villages” ◗ 10 h 30 - Samedi 1er juin
“Le patrimoine en blogs” ◗ 10 h 30 - Samedi 8 juin
“Limédia kiosque” ◗ 10 h 30 - Samedi 29 juin
Une heure avec…
Visite commentée des collections 4 € + droit d’entrée - Sans rés. ◗ Tous les samedis et dimanches à 15 h
Musée des Beaux-Arts 3 € + droit d’entrée - Sur rés.
◗ 14 h 30 - Samedi 1er juin
“La Moselle à Liverdun” de Victor Guillaume
Atelier Grainothèque ◗ 14 h - Mercredi 5 juin
◗ 12 h 30 - Lundi 3, mercredi 5 juin ◗ 14 h 30 - Samedi 8 juin
Small talk
“Homme et femme” de Pablo Picasso
Café conversation en anglais
◗ 12 h30 - Mercredi 12 juin ◗ 14 h 30 - Samedi 15 juin
◗ 14 h 30 - Vendredi 7 juin
Cercle de lecture On aime, on en parle ◗ 14 h 30 - Vendredi 28 juin
Médiat. Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 63
Rouler au naturel ! Parcours-quizz à vélo ◗ 14 h à 17 h - Mercredi 12 juin
Atelier Graines, semis, jardins
César et les Nouveaux Réalistes
Média Express
◗ Visite pique-nique jeudi 27 juin à 12 h 30 (gratuit, rés cons.) ◗ Jusqu’au 20 décembre
Musée de l’Ecole de Nancy
17 bis rue J. Mihé - NANCY - 03 83 98 34 24
Visite “Un autre regard” dimanche 2 juin à 16 h (gratuit, sans rés.) ◗ Jusqu’au 30 juin
Le prêt exceptionnel d’une œuvre de César (1921-1998), “Compression d’automobile”, permet d’évoquer le travail de l’un des plus importants sculpteurs français qui s’est fait connaître notamment par ses compressions de voitures. L’occasion de redécouvrir la riche collection d’art contemporain du musée départemental et, en particulier, les artistes du Nouveau Réalisme qui ancreront la démarche artistique dans la société, comme en témoignent les œuvres de Jacques de la Villeglé ou encore les tableaux pièges de Daniel Spoerri.
6 € - 4 € - Sans rés., dans la limite des places ◗ Les samedis à 14 h 15, 15 h 15 et 16 h 15
“Modèle de la statue de Louis XV” de PaulLouis Cyfflé et Barthélémy Guibal
6e sens
Planches originales de l’auteur de bandes dessinées Grzegorz Rosinski. Dans le cadre de l’édition 2019 des Imaginales.
Visite guidée de la maison
◗ 10 h 30 - Samedi 15 juin
Gratuit, sans rés ◗ 18 h - Vendredi 21 juin
Rosinski fantastique, de Jules Verne à Thorgal
◗ Les samedis de 14 h à 18 h
Cycle Une heure une oeuvre
Médiat. Haut du Lièvre
Cycle de conférences “Les 5 sens”
Visite libre
“Des artistes et des romans” - Pour faire le plein d’idées lecture.
Le groupe Ablaye et Ba Suba, constitué autour d’un chanteur griot sénégalo-mauritanien, distille ses rythmes et ses sonorités ska, afro-jazz, blues et rock.
Expositions
Manufacture Royale
Une des oeuvres emblématiques qui ont marqué l’architecture du XXe siècle, classée au titre des Monuments Historiques depuis 1987.
Remise en état et de sécurisation de l’arrière de la maison en renforçant les murs et en créant une plate-forme en amont, plantée d’une végétation qui participera à fixer le sol.
Images sur les murs
◗ Jusqu'au 29 septembre
Réouverture estivale
Tarif : 5 €, sur rés, dès 16 ans ◗ 14 h à 15 h 30 ou 15 h 30 à 17 h - Samedi 8 juin
◗ Jusqu'au 16 juin
C’est le prêt d’une cloison de bois collectée par le musée Savoisien de Chambéry à Bessans en Haute-Maurienne qui donne au MIE l’occasion de s’intéresser à la façon dont les images dites populaires étaient fixées sur les murs des habitations. Oubliées à l’étage d’une maison abandonnée, les 60 images collées sur cette cloison datent du tout début du 17e siècle jusqu’au début du 19e siècle.
Maison Prouvé
◗ Du 1er juin au 28 septembre
Gratuit, sans rés ◗ 15 h 30 - Dimanche 30 juin
De Bessans à Pont-Aven
Rés. Dép. des publics des musées : 03 83 85 30 01 (matins, du lundi au vendredi) resa.nancymusees@mairie-nancy.fr
Modèle vivant : études au crayon graphite et encres
© B. Liénard
Musée de l'Image
Nancy-Musées
◗ 14 h à 17 h - Mercredi 12 juin
Visite guidée ◗ 11 h 15 - Samedi 15 juin
“Pietà” de Pietro Novelli ◗ 12 h 30 - Lundi 17, mercredi 19 juin ◗ 14 h 30 - Samedi 22 juin
“Épisode du siège de Metz” de Laurent-Charles Maréchal ◗ 12 h 30 - Lundi 24, mercredi 26 juin ◗ 14 h 30 - Samedi 29 juin
Journées nationales de l’archéologie “La cartographie ancienne et l’archéologie au service de la connaissance du palais des ducs de Lorraine (Nancy)” - Conférence d’Hélène Duval et Lonny Bourada, archéologues à l’Inrap Sans rés., dans la limite des places Auditorium - Accès 1, rue Gustave Simon ◗ 18 h 30 - Vendredi 14 juin
Fête de la Manufacture ◗ Les 21 et 22 juin
Braderie ◗ 11 h à 18 h 30 - Samedi 22 juin
Esprit de familles Diverses animations (rencontres, repas, forum, conférences…) pour et avec les familles, pour partager joies, peines, questions… Plus de détails sur catholique-nancy.fr/ mission-sainte-famille SALLE STE ANNE - 3, rue Guy Ropartz - NANCY ◗ Du 2 au 9 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 50
Vivre l’Hôtel du Département Visite guidée pour découvrir l’histoire et l’architecture de cet ancien hôpital militaire - Proposé par le Conseil départemental de Meurthe et Moselle Gratuit dans la limite des places Rés. conseillée : 03 83 94 56 79 ou ihallouche@departement54.fr / RV à l’accueil CONSEIL DÉPARTEMENTAL - 48, Espanade Jacques Baudot - NANCY ◗ 15 h - Mercredis 12 et 26 juin
Journée du Bien-Etre
Ville de Toul www.toul.fr
Ludothèque La Louvière Rens. 03 83 43 88 43
Loisirs et animations 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedis 1er et 22 juin
MJC
Formation comédie musicale Jean-Charles Ramelli et Vincent Houplon Mise en place d’un cursus de comédie musicale Rens. INECC Mission Voix Lorraine : 03 87 30 52 07 - www.inecc-lorraine.com APEM - LAXOU w 11 journées à partir de juin
Rens. 03 83 64.31 15
Portrait d’écrivain “François Rabelais” par Marguerite Chauvin de Précourt w 10 h - Samedi 8 juin
Cours de dessin “Natures mortes” w 10 h à 15 h - Samedi 15 juin
Médiathèque Gratuit sur ins. 03 83 65 83 83
Atelier d’écriture
MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org
Méditation coréenne avec Nicolas Tacchi 1 fois/mois - 1 séance de 20’ offerte - Venez vous préparer 10’ avant (Salle bien-être de la MJC Lillebonne) w 18 h - Vendredi 14 juin
Sundo avec Nicolas Tacchi Ins. à Nature et Découvertes (CC St Sébastien) w 10 h à 12 h - Dimanche 16 juin
Journée du Bien-Etre Dans le cadre de la journée mondiale du yoga - Ateliers, démonstrations, conférences, expositions... Enfants, ados, adultes Entrée libre - Buvette et petite restauration “healthy” w 9 h à 18 h - Dimanche 16 juin
Stages Donké Ados-Adultes ts niveaux Ins. inscriptioncielatorpille@gmail.com w Samedi 22 et dimanche 23 juin
* 13 h à 16 h : Danse avec Tiéblé “Vieux” Diarra (Mali) Danseur et chorégraphe spécialiste des danses et ballets traditionnels maliens, et Ibrahima Sarr et Amadou Dramé, musiciens + invités (Week-end 50 € - Samedi 30 € - Dimanche 30 €) * 16 h 15 à 18 h 15 : Doum danse avec Bamba Camara (Guinée), danseur et percussionniste, et Yayi Koulibaly, Hervé Jacqmin et Amadou Dramé, musiciens (Week-end 40 € - Samedi 25 € - Dimanche 25 €) 11 h à 13 h (dimanche uniquement) : Chant avec Fassara Sacko, griot malien (15 €)
Les luminaires des artistes de l’Ecole de Nancy Visite guidée 9 € + entrée au musée - Sur rés. www.lesvisitesdelucie.com MUSÉE DE L’ECOLE DE NANCY - 38 Rue Sergent Blandan - NANCY w 10 h 30 - Dimanche 23 juin
Jardin botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu
Conférences Entrée libre dans la limite des places - Au pavillon d’accueil du jardin botanique
“Les plantes invasives” - Paul Montagne, viceprésident de Floraine w 14 h 30 - Samedi 1er juin
“Itinérances subaquatiques” (projection-conférence) - Alain Iemfre et Alexis Denis, président et vice-président de l’asso. FFAL w 14 h 30 - Mercredi 12 juin
“Qui sont les poissons de nos rivières ?” - Fabrice Teletchea, enseignant-chercheur à l’Univ. de Lorraine
Les vignes en 4 saisons : “L’été” avec Géraldine Laroppe w 14 h 30 - Samedi 22 juin
Ins. 03 83 64 13 38
Conférence animée par Jean-Yves Barlier - Diffusion du film “Silex” collection Janot Entrée libre w 17 h - Lundi 24 juin
Atelier pédagogique d’arts plastiques “Symétrie et géométrie : les carreaux de faïence” 3€ w 14 h 30 - Samedi 29 juin
Pas perdus dans le musée Visite guidée tt public dès 6 ans
w 14 h 30 - Jeudi 20 juin
“Quelle est la place de l’aquaculture Lorraine en France et dans le monde ?” - Fabrice Teletchea, enseignant-chercheur à l’Univ. de Lorraine
MJC Etoile
“Activités du Conservatoire Botanique” - Johanna Bonassi, botaniste-phytosociologue, responsable du Pôle lorrain du futur Conservatoire Botanique National Nord-Est (CBNNE) w 14 h 30 - Samedi 29 juin
Jardinage
14, rue d’Amsterdam - VANDOEUVRE Tél. 03 83 55 53 35
“Dans le verger conservatoire, avec les innombrables variétés de pommiers anciens” - Cours d’illustration botanique avec Christelle Histe, illustratrice et créatrice textile Famille ou adulte seul - 8 €/personne - Sur ins. w 15 h - Samedi 29 juin
autour de Charlie Mingus - Animé par Hypersax et l’Art Trouvé, une formation de la Cie Latitudes 5.4 2 à 3 ans minimum de pratique requis 38 € (repas du samedi soir offert pour les stagiaires ) - Ins. à la MJC - Rens. 03 83 27 40 53 - contact@mjc-desforges.com - mjc-desforges. com MJC DESFORGES - 27, rue de la République NANCY w 18 h 30 - Vendredi 7 juin w 9 h à 12 h - Samedi 8 juin
* Concert des élèves stagiaires le samedi à 20 h 30, suivi d’un concert d’Hypersax (8 €)
CPIE Champenoux Gratuit - Tél. 03 83 31 63 76
Mon jardin au naturel
Détails sur www.cpie54.com w Samedi 15 et dimanche 16 juin
Repas (pas de cours - en parallèle avec les adhérents cuisine du monde)
Voyage botanique illustré
Stage Jazz/Saxo
Repas en parallèle avec les adhérents œnologie
“Compostage : tout pour réussir”
w 14 h 30 - Vendredi 14 juin w 10 h - Samedi 15 juin
90 €/pers (+ adhésion 8 €) - Rens. et rés. www.mjcpichon.com/activites/chantmusiques-actuelles MJC PICHON - 7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 w 10 h à 13 h et 14 h à 17 h - Samedi 29 et dimanche 30 juin
* Cuisine du monde
Payants
w 18 h - Jeudi 13 juin
“La vannerie sauvage au jardin”
Ateliers d’improvisation théâtrale, lâcherprise... Coaching scénique sur le morceau de votre choix.
avec des jardiniers amateurs passionnés sur le territoire de la Métropole du Grand Nancy et de la communauté de communes Seille et Grand Couronné.
Ateliers dégustation
Cours principalement en extérieur, prévoir tenue adaptée - 5 € - Sans rés. w 14 h 30 - Vendredi 7 juin w 10 h - Samedi 8 juin
animé par Esther Vilar et Bertrand Hance - Ouvert aux chanteurs débutants ou plus expérimentés.
Musée d’Art et d’Histoire
Gratuit w 14 h 30 - Dimanche 30 juin
w 14 h 30 - Jeudi 27 juin
Stage chant et théâtre
* Œnologie
w 20 h - Jeudi 13 juin
* Biérologie : “Bière et barbecue” w 20 h - Mercredi 19 juin
Au fil de la Seille L’histoire de cette rivière et sa richesse faunistique et floristique. Sortie animée en collab. avec le Syndicat Interdépartemental Médian de la Seille. Rens. et lieu de rendez-vous donnés à l’ins. ARRAYE ET HAN w 9 h 30 - Dimanche 23 juin
Balade contée Promenade dans la forêt des contes avec l’Atelier Contes en Chantier. En cas de pluie, la balade se transforme en veillée à la MJC à 20 h 30. 3 € pour les +12 ans - Verre offert à tous ceux qui retrouvent leur chemin RV parking du parcours de Brabois à côté du terrain de foot w Départs : 20 h 30 (tt public), 21 h 30 (adosadultes) - Vendredi 28 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 51
On danse Stage avec Karin Jameson autour de la technique Klein CCN-BALLET DE LORRAINE - 3 rue Henri Bazin NANCY - Tél. 03 83 85 69 00 - www.ballet-delorraine.eu w 18 h 30 à 20 h 30 - Mardi 18, mercredi 19 et jeudi 20 juin
CINÉMA / VU POUR VOUS
© Paramount Pictures
Ciné
Un havre de paix Rocketman
de Yona Rozenkier (Drame, Israël, 1h31) avec Yoel Rozenkier, Micha Rozenkier, Yona Rozenkier
de Dexter Fletcher (Biopic, GB, 2h01) avec Taron Egerton, Jamie Bell, Richard Madden
Quand trois frères - Itaï, Yoav et Avishaï - sont réunis dans le kibboutz de leur enfance pour enterrer leur père, il n’y a pas que la complicité des retrouvailles fraternelles. Leurs expériences sont différentes, leurs projets aussi. Le plus jeune, Avishai, doit rejoindre l’armée deux jours plus tard à la frontière libanaise - à la guerre, donc. La guerre, rappelle le réalisateur, fait partie intégrante de la vie des Israéliens. Et si pour nous, spectateurs, elle reste toujours hors champ, des explosions ponctuent le film, explosions qui peuvent avoir blessé ou tué une ou plusieurs personnes.
Le film retrace la métamorphose de Reginald Dwight, un jeune pianiste prodige timide, en une superstar mondiale. Il est aujourd’hui connu sous le nom d’Elton John. Son histoire inspirante - sur fond des plus belles chansons de la star – nous fait vivre l’incroyable succès d’un enfant d’une petite ville de province devenu icône de la pop culture mondiale.
Le kibboutz, (celui là même où a grandi le réalisateur), est par excellence un “havre de paix”, un lieu hors du temps. Mais tous savent qu’un jour, et ce dès demain peut-être, il faudra en sortir pour aller accomplir le devoir qu’on attend de vous (et que vous-même avez accepté) ou au contraire se dérober, au risque de la honte qui vous suivra ensuite. Au-delà du groupe fraternel, le réalisateur a voulu dresser un portrait de ses compatriotes meurtris par des conflits à répétition et qu’il voit partagés entre fierté, culpabilité et doute, ce qui n’exclut pas “un certain sens de l’humour et un goût du risque et de l’absurde.”
◗ Actuellement
Venise n’est pas en Italie de Ivan Calbérac (Comédie, France, 1h35) avec Benoît Poelvoorde, Valérie Bonneton, Helie Thonnat
Élevé dans une famille fantasque et inclassable, Emile est invité par la fille dont il est amoureux à Venise pour les vacances. Seul problème, et de taille, ses parents décident de l’accompagner avec leur caravane, pour un voyage aussi rocambolesque qu’initiatique. ◗ Actuellement
Godzilla II Roi des monstres
Et l’ombre de la guerre du Liban, une “petite guerre” de plus comme il s’en produit tous les deux ans, donne aux retrouvailles familiales une gravité sans cesse palpable.
Alain NOËL
◗ A partir du 12 juin
de Michael Dougherty (Action, USA, 2h12) avec Vera Farmiga, Kyle Chandler, Millie Bobby Brown
L’agence crypto-zoologique Monarch doit faire face à une vague de monstres titanesques, comme Godzilla, Mothra, Rodan et surtout le redoutable roi Ghidorah à trois têtes. Un combat sans précédent entre ces créatures considérées jusque-là comme chimériques menace d’éclater. ◗ Actuellement
© Pyramide Films
Envoyez-nous
vos informations info@spectaclespublications.com
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52
Ni une, ni deux de Anne Giafferi (Comédie, France, 1h38) avec Mathilde Seigner, François-Xavier Demaison, Arié Elmaleh
Suite à une opération de chirurgie esthétique ratée, une comédienne fait appel à un sosie pour la remplacer sur son prochain tournage... sans se douter qu’il s’agit de sa propre sœur jumelle dont elle ignorait l’existence. ◗ Actuellement
Mextoys (Aucun rapport avec les Mexicains) de Zacharie Heyblom-Taliercio, Vladimir Auque (Comédie, France, 1h30) avec Zacharie Heyblom-Taliercio, Régis Lionti, Elise Lissague
Sylvain passe une semaine avec Mike, vendeur de sextoys à domicile. Ils partent à la rencontre de clientes franches et libérées. Une histoire mêlant situations cocasses et dramatiques. ◗ Actuellement
Tends-moi la main de Franck Llopis (Drame, France, 1h27) avec Franck Llopis, Pierre Raffy, Pascal Sauvalle
William sort de prison, après plusieurs années. Il n’a pas vu son fils grandir et cherche à le reconquérir par tous les moyens. Mais le passé de William vient le hanter de nouveau, passé qui représente un réel danger pour son fils et lui.... ◗ Actuellement
Joyce de Martin Ziegler (Drame, France, 1h14) avec Vanesa Prieto, Mathieu Carrière, Mathilde Mosnier
Rien ne semble distraire la belle et mélancolique Joyce de la tristesse depuis qu’elle perdu Raphaël, perdu de vue Victor, le lien avec son histoire, celle de son pays, l’Espagne, et l’utopie fraternelle des partisans, depuis son abandon par une mère volage. ◗ Actuellement
Dark Phœnix
◗ A partir du 5 juin
Piranhas
Parasite
de Claudio Giovannesi (Drame, Italie, 1h45) avec Francesco Di Napoli, Ar Tem, Alfredo Turitto
de Bong Joon-Ho (Drame, Corée du Sud, 2h12) avec Song Kang-Ho, Sun-kyun Lee, So-Dam Park
◗ A partir du 5 juin
Lune de miel
Et je choisis de vivre
de Elise Otzenberger (Comédie, France, 1h28) avec Judith Chemla, Arthur Igual, Brigitte Roüan
de Damien Boyer, Nans Thomassey (Documentaire, France, 1h10) avec Amande Marty, Nans Thomassey
À tout juste 30 ans, Amande perd son enfant. Pour se reconstruire, elle entreprend alors un parcours initiatique dans la Drôme, accompagnée de son ami réalisateur, Nans Thomassey.
Ma
de Blaise Harrison (Drame, France/Suisse, 1h38) avec Thomas Daloz, Néa Lueders, Salvatore Ferro
© Cinéma Defacto - House on Fire
◗ A partir du 5 juin
Anna et Adam, jeune couple de Parisiens aux origines juives polonaises, partent pour la première fois de leur vie en Pologne. Ils ont été invités à la commémoration du 75e anniversaire de la destruction de la communauté du village de naissance du grand-père d’Adam. Si Adam n’est pas très emballé par ce voyage, Anna est surexcitée à l’idée de découvrir la terre qui est aussi celle de sa grand-mère. Enfin… d’après le peu qu’elle en connaît. ◗ A partir du 12 juin
de Tate Taylor (Thriller, USA, 1h39) avec Octavia Spencer, Missi Pyle, Luke Evans
Pays de Gex, frontière franco-suisse. P.A. et sa bande vivent leur dernière année au lycée. A 100 mètres sous leurs pieds, le LHC, l’accélérateur de particules le plus puissant du monde, provoque des collisions de protons pour recréer les conditions d’énergie du big bang, et détecter des particules inconnues à ce jour.
◗ A partir du 12 juin
◗ A partir du 5 juin
◗ A partir du 5 juin
Les particules
Quand Frances trouve un sac à main égaré dans le métro de New York, elle trouve naturel de le rapporter à sa propriétaire. C’est ainsi qu’elle rencontre Greta, veuve esseulée aussi excentrique que mystérieuse. L’une ne demandant qu’à se faire une amie et l’autre fragilisée par la mort récente de sa mère, les deux femmes vont vite se lier d’amitié, comblant ainsi les manques de leurs existences. Mais Frances n’aurait-elle pas mordu trop vite à l’hameçon ?
Sue Ann, une femme solitaire vit dans une petite ville de l’Ohio. Un jour, une adolescente ayant récemment emménagé lui demande d’acheter de l’alcool pour elle et ses amis ; Sue Ann y voit la possibilité de se faire de nouveaux amis plus jeunes qu’elle. Elle propose aux adolescents de traîner et de boire en sûreté dans le sous-sol aménagé de sa maison. Mais Sue Ann a quelques règles... ◗ A partir du 5 juin
Men in Black : International de F. Gary Gray (Science-fiction, USA) avec Chris Hemsworth, Tessa Thompson, Liam Neeson
Roxane de Mélanie Auffret (Comédie, France) avec Guillaume De Tonquédec, Léa Drucker, Lionel Abelanski
Toujours accompagné de sa fidèle poule Roxane, Raymond, petit producteur d’œufs bio en centre Bretagne, a un secret bien gardé pour rendre ses poules heureuses : leur déclamer les tirades de Cyrano de Bergerac. Mais face à la pression et aux prix imbattables des grands concurrents industriels, sa petite exploitation est menacée. Il va avoir une idée aussi folle qu’incroyable pour tenter de sauver sa ferme, sa famille et son couple : faire le buzz sur Internet.
Haïti, 1962. Un homme est ramené d’entre les morts pour être envoyé de force dans l’enfer des plantations de canne à sucre. 55 ans plus tard, au prestigieux pensionnat de la Légion d’honneur à Paris, une adolescente haïtienne confie à ses nouvelles amies le secret qui hante sa famille. Elle est loin de se douter que ces mystères vont persuader l’une d’entre elles, en proie à un chagrin d’amour, à commettre l’irréparable. ◗ A partir du 12 juin
11 fois Fatima de João Canijo (Drame, Portugal/France, 2h33) avec Cléia Almeida, Rita Blanco, Teresa Madruga
Durant 10 jours, 11 femmes d’un même village du Nord du Portugal se lancent dans un pèlerinage de 400 km à pied jusqu’à Fátima. Elles devaient partager un grand moment de joie et communion. Mais l’extrême dureté physique du voyage les mènera à des conflits frisant parfois la crise de nerfs collective. Et malgré leur grande complicité du départ, leurs véritables identités changeront le cours du chemin …. ◗ A partir du 12 juin
A dog’s journey de Gail Mancuso (Famille, USA) avec Dennis Quaid, Marg Helgenberger, Kathryn Prescott
Un chien observe les êtres humains qui l’entourent pour comprendre le sens de sa propre existence. ◗ A partir du 12 juin
Un havre de paix de Yona Rozenkier (Drame, Israël, 1h31) avec Yoel Rozenkier, Micha Rozenkier, Yona Rozenkier
Trois frères se retrouvent pour enterrer leur père dans le kibboutz de leur enfance. Dans ce lieu hors du temps, le testament du père va réveiller les blessures secrètes et les souvenirs d’enfance... ◗ A partir du 12 juin
◗ A partir du 12 juin
© Sony Pictures Releasing France
L’autre continent de Romain Cogitore (Drame, France/Taïwan, 1h30) avec Déborah François, Paul Hamy, Daniel Martin (II)
Maria a 30 ans, elle est impatiente, frondeuse, et experte en néerlandais. Olivier a le même âge, il est lent, timide et parle quatorze langues. Ils se rencontrent à Taïwan. Et puis soudain, la nouvelle foudroyante. C’est leur histoire. Celle de la force incroyable d’un amour. Et celle de ses confins, où tout se met à lâcher. Sauf Maria.
Les Men In Black ont toujours protégé la Terre de la vermine de l’univers. Dans cette nouvelle aventure, ils s’attaquent à la menace la plus importante qu’ils aient rencontrée à ce jour : une taupe au sein de l’organisation Men In Black.
◗ A partir du 5 juin
◗ A partir du 12 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 53
© Mars Films
© 2019 Wild Bunch
Toute la famille de Ki-taek est au chômage, et s’intéresse fortement au train de vie de la richissime famille Park. Un jour, leur fils réussit à se faire recommander pour donner des cours particuliers d’anglais chez les Park. C’est le début d’un engrenage incontrôlable...
Nicola et ses amis ont entre dix et quinze ans. Ils se déplacent à scooter, ils sont armés et fascinés par la criminalité. Ils ne craignent ni la prison ni la mort, seulement de mener une vie ordinaire comme leurs parents. Leurs modèles : les parrains de la Camorra. Leurs valeurs : l’argent et le pouvoir.
de Bertrand Bonello (Drame, France/Haïti, 1h43) avec Wislanda Louimat, Louise Labeque, Adilé David
© Metropolitan FilmExport
Au cours d’une mission de sauvetage dans l’espace, Jean Grey frôle la mort, frappée par une mystérieuse force cosmique. De retour sur Terre, cette force la rend non seulement infiniment plus puissante, mais aussi beaucoup plus instable.
Zombi Child
de Neil Jordan (Thriller, USA/Irlande, 1h38) avec Isabelle Huppert, Chloë Grace Moretz, Maika Monroe
© Twentieth Century Fox France
de Simon Kinberg (Science-fiction, USA, 1h54) avec Sophie Turner, James McAvoy, Michael Fassbender
Greta
de Marc Collin (Musical, France, 1h24) avec Alma Jodorowsky, Clara Luciani, Philippe Rebbot
© Diaphana
de Quentin Dupieux (Comédie, France, 1h17) avec Jean Dujardin, Adèle Haenel, Albert Delpy
de Dome Karukoski (Biopic, USA) avec Nicholas Hoult, Lily Collins, Craig Roberts
“Tolkien” revient sur la jeunesse et les années d’apprentissage du célèbre auteur. Orphelin, il trouve l’amitié, l’amour et l’inspiration au sein d’un groupe de camarades de son école. Mais la Première Guerre Mondiale éclate et menace de détruire cette « communauté ». Ce sont toutes ces expériences qui vont inspirer Tolkien dans l’écriture de ses romans de la Terre du Milieu.
Georges, 44 ans, et son blouson, 100% daim, ont un projet.
◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 19 juin
Child’s play : La poupée du mal
Les Frenchmen, les premiers super-héros français
© Ad Vitam
Tolkien
Le daim
Incarcéré dans une prison du Nevada, Roman n’a plus de contact avec l’extérieur et avec sa fille... Pour tenter de le sortir de son mutisme et de sa violence, on lui propose d’intégrer un programme de réhabilitation sociale grâce au dressage de chevaux sauvages. Aux côtés de ces mustangs aussi imprévisibles que lui, Roman va peu à peu réapprendre à se contrôler et surmonter son passé.
Dirty god
de Zsófia Szilágyi (Drame, Hongrie, 1h38) avec Zsófia Szamosi, Leo Füredi, Ambrus Barcza
de Sacha Polak (Drame, Pays-Bas/GB/Belgique/Irlande, 1h44) avec Vicky Knight, Katherine Kelly, Eliza Brady-Girard
© The Jokers
◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 19 juin
Beaux-parents de Héctor Cabello Reyes (Comédie, France) avec Josiane Balasko, Didier Bourdon, Bruno Bénabar
Mon étoile solaire de Ry Russo-Young (Drame, USA, 1h40) avec Yara Shahidi, Charles Melton, John Leguizamo
Dans l’effervescence de New York, Daniel Bae et Natasha Kingsley se croisent et tombent amoureux l’un de l’autre. Pourtant, sans l’intervention du destin, les deux jeunes gens ne se seraient sans doute jamais rencontrés. Car qu’y a-t-il de commun entre ce garçon romantique sur le point d’entrer à l’université et cette fille d’origine jamaïcaine au tempérament pragmatique ? ◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 19 juin
Anna, un jour
Karen, une mère célibataire, offre à son fils Andy une poupée, ignorant tout de sa nature sanguinaire et violente.
Dans un petit village du centre de la France, deux trentenaires vivent paisiblement dans la ferme de leur père. Ils sont considérés comme deux imbéciles. Alors qu’un terrible projet menace la sérénité de leur village tout entier, c’est pourtant eux que l’univers choisira pour décider de l’avenir de tous.
Paris 1978, dans une industrie musicale à prédominance masculine, Ana utilise de nouvelles machines électroniques pour se faire entendre, créant ainsi un nouveau son qui marquera les décennies à venir : la musique du Futur.
◗ A partir du 19 juin
de Lars Klevberg (Epouvante, USA, 2h00) avec Aubrey Plaza, Brian Tyree Henry, Tim Matheson
de Olivier Goujon (Comédie, France, 2h15) avec Olivier Goujon, Julien Rochard, Virginie Goujon
© MPM Premium
Choc du futur
de Laure De Clermont-Tonnerre (Drame, France/USA, 1h36) avec Matthias Schoenaerts, Bruce Dern, Josh Stewart
© Twentieth Century Fox
Ciné
Nevada
Anna a la quarantaine, trois enfants, un mari, un emploi et quelques soucis financiers. Elle passe son temps à courir, entre le travail, la maison et les enfants. Elle aime son mari, mais elle sent qu’elle est en train de le perdre. Submergée par le rythme frénétique de ses journées, elle se retrouve dans cette période fragile, où l’on ne sait comment changer, où l’on réalise qu’il y a des choses que l’on ne pourra pas recommencer. ◗ A partir du 19 juin
Le visage à moitié brûlé et une petite fille de deux ans. C’est tout ce qu’il reste de la relation de Jade à son ex, qui l’a défigurée à l’acide. À la violence de cette histoire succède désormais celle du regard des autres. Jade n’a d’autre choix que de s’accepter, réapprendre à sourire et à aimer.
Libertins
◗ A partir du 19 juin
Sous le règne de Louis XV, un marquis français, fuyant le procès qui vient de lui être intenté à Marseille pour mœurs dissolues, se réfugie à Venise accompagné de sa maitresse, la propre sœur de sa femme qu’il fait passer pour son épouse légitime.
Little de Tina Gordon Chism (Comédie, USA) avec Marsai Martin, Regina Hall, Issa Rae
de Lionel Baillemont (Drame, France, 1 h 26) avec Rui Ferreira, Marina Delmond, Jérémie Hamon
◗ A partir du 19 juin
Par miracle, une femme, à un moment crucial de sa vie, revit son adolescence. ◗ A partir du 19 juin
Toy story 4 Woody a toujours privilégié la joie de ses jeunes propriétaires – Andy puis Bonnie – et de ses compagnons, n’hésitant pas à prendre tous les risques pour eux, aussi inconsidérés soient-ils. L’arrivée de Forky, un nouveau jouet qui ne veut pas en être un, met toute la petite bande en émoi.
© Nathalie Mazéas
Noureev
Coline et André sont en parfaite harmonie avec leur fille, Garance, et leur gendre Harold. Mais Garance se sépare d’Harold et ordonne à ses parents de ne plus jamais le revoir. Les beauxparents ne peuvent s’y résoudre : elle l’a largué, mais pas eux ! Ils devront mener une double vie pour continuer à voir leur gendre adoré, en cachette de leur fille, qui ne va pas les lâcher...
de Ralph Fiennes (Biopic, GB/France, 2h02) avec Oleg Ivenko, Ralph Fiennes, Louis Hofmann
Jeune prodige du célèbre ballet du Kirov, Rudolf Noureev est à Paris en juin 1961 pour se produire sur la scène de l’Opéra. Fasciné par les folles nuits parisiennes et par la vie artistique et culturelle de la capitale, il se lie d’amitié avec Clara Saint, jeune femme introduite dans les milieux huppés. ◗ A partir du 19 juin
◗ A partir du 26 juin © RezoFilms
◗ A partir du 19 juin
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54
© The Walt Disney Company
de Josh Cooley (Animation, USA)
Brightburn L’enfant du mal de David Yarovesky (Epouvante, USA, 1h31) avec Elizabeth Banks, David Denman, Jackson Dunn
Un enfant venu d’un autre monde se pose en catastrophe sur Terre. Loin de devenir un héros aux yeux de l’humanité, il va se révéler terriblement malveillant… ◗ A partir du 26 juin
Re prises Ciné
Qui le fera, sinon nous ? d’Andreas Veiel (All, 2010/11, 124 mn, VOSTF)
de Stephen Merchant (Biopic, GB/USA, 1h49) avec Florence Pugh, Lena Headey, Nick Frost
Ricky, ancien gangster, Julia, Paige et Zak font partie d’une famille de catcheurs. Les enfants, Paige et Zak, s’inscrivent dans un concours de WWE. Bien que talentueux, les deux jeunes gens vont devoir se battre, au sens propre comme au figuré, afin de devenir des stars de cette pratique. ◗ A partir du 26 juin
Yves de Benoît Forgeard (Comédie, France, 1h47) avec William Lebghil, Doria Tillier, Philippe Katerine
Jérem s’installe dans la maison de sa mémé pour y composer son premier disque. Il y fait la rencontre de So, mystérieuse enquêtrice pour le compte de la start-up Digital Cool. Elle le persuade de prendre à l’essai Yves, un réfrigérateur intelligent, censé lui simplifier la vie… ◗ A partir du 26 juin
Teen Spirit de Max Minghella (Musical, USA, 1h32) avec Elle Fanning, Elizabeth Berrington, Rebecca Hall
Violet, adolescente passionnée par le chant, rêve de quitter sa petite ville et de devenir pop star. Affublée d’un mentor improbable, elle participe aux auditions de Teen Spirit, un télé crochet musical national, une expérience qui mettra à l’épreuve son intégrité, son talent et son ambition… ◗ A partir du 26 juin
Tarifs : 3 € - 1 € GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de/nancy ◗ 20 h - Mercredi 12 juin
La Fête du Cinéma 35e édition - 4 jours de cinéma à 4 euros la séance, pour tous, dans toutes les salles.
Communication TER Grand Est - Grafiti - Mai 2019
Une famille sur le ring
www.feteducinema.com ◗ Du 30 juin au 3 juillet
vidéo LE TEMPS DES GITANS D’EMIR KUSTURICA
1988 - 135 mn - Né d’un soldat slovène et d’une mère tzigane, Perhan est élevé par sa grandmère maternelle aux côtés de sa soeur infirme, de son oncle cavaleur et du dindon qu’il a adopté. Il aimerait épouser son amour d’enfance, mais la mère de la jeune fille s’y oppose fermement. Il ne lui reste plus qu’à gagner beaucoup d’argent pour espérer obtenir sa main… Mais comment ?
Votre liberté va gagner du terrain !
Carlotta - 20,06 €
◗ KINEPOLIS 3-5, rue Victor - NANCY - Répondeur : 08 92 68 75 70*
◗ UGC CINE CITE Bb des Technologies - LUDRES - Tél. 01 46 37 28 24
◗ UGC ST JEAN 54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56*
◗ CAMEO ST SEBASTIEN 6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
◗ CAMEO 16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*
◗ ROYAL SAINT-MAX 18, rue Saint-Livier SAINT-MAX - Tél. 03 83 29 27 85
◗ CITEA 12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41
◗ IMPERIAL 39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21*
◗ CINE-VILAR 3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82
◗ CONCORDE 48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.
MINUSCULE 2 : LES MANDIBULES DU BOUT DU MONDE DE THOMAS SZABO, HÉLÈNE GIRAUD AVEC THIERRY FRÉMONT, BRUNO SALOMONE
Quand tombent les premières neiges dans la vallée, il est urgent de préparer ses réserves pour l’hiver. Hélas, durant l’opération, une petite coccinelle se retrouve piégée dans un carton… à destination des Caraïbes ! Une seule solution : reformer l’équipe de choc ! La coccinelle, la fourmi et l’araignée reprennent du service à l’autre bout du monde. Nouveau monde, nouvelles rencontres, nouveaux dangers… Les secours arriveront-ils à temps ?
Jusqu’à
70 %
de réduction
CARTE PRIMO POUR LES MOINS DE 26 ANS Pour 20 € par an, profitez de 50 % de réduction en semaine et de - 70 % le week-end sur tous vos billets TER en Grand Est. grandest.ter.sncf.com / 0 805 415 415 (Service et appel gratuits)
Editions Montparnasse 15 € le dvd - 20 € le Blu-ray
Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55
L E D É PA R T E M E N T D E L A M O S E L L E P R É S E N T E
3e ÉDITION
8•9•10
© Dpt57 - Direction de la Communication
JUIN 2019
viàMirabelle
CHÂTEAU DE MALBROUCK FESTIVALBD.MOSELLE.FR
MANDEREN
QUALITÉ
MOSELLE