Spectacles Publications Nancy n°351 / Septembre 2018 by SPECTACLES PUBLICATIONS

Spectacles à Nancy et art de vivre

MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE www.spectacles-publications.com

n° 351 • Septembre 2018

CULTURE / JEUNE PUBLIC / CONSO’VERT / SHOPPING / GASTRONOMIE / AUTOMOBILE / …

le conseil départemental de Meurthe-et-Moselle et le conseil d’architecture, d’urbanisme et de l’environnement de Meurthe-et-Moselle présentent

VIG NE

S, P THÉM AY ATIQ SA GE UE 2 S E 018 TP AT RIM OIN E

RÉE

ENT

LIBR

CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE MEURTHE-ET-MOSELLE

NANCY - 48, ESPLANADE JACQUES-BAUDOT

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

PAO CD54 DIRCOM : M.Gourbillon - Illustrations : ©Freepik.com - Juillet 2018

29 ET 30 SEPTEMBRE 2018

BALLET

THÉÂTRE

SPECTACLE MUSICAL JEUNE PUBLIC

PETER SHAFFER

PIOTR ILITCH TCHAÏKOVSKI

LE PETIT PRINCE

4 5 6 7 OCT. 18 _

21 22 23 26 31 DÉC. 18 1ER JAN. 19 _

LA VIE TRÉPIDANTE DE LAURA WILSON 28 FÉV. 19 1ER MARS 19 _

24 25 26 27 28 30 AVR. 19 _

OPÉRA-BALLET

PLAY

AMADEUS

CASSE-NOISETTE

CRÉATION À MET Z

OPÉRA

FAUST

SPECTACLE JEUNE PUBLIC

19 21 23 OCT. 18 _

LORÈNE BIHOREL

DES RÊVES DANS LE SABLE

CHARLES GOUNOD

OPÉRA

NOUS SOMMES ÉTERNELS CRÉATION

JEAN-MARIE PIEMME

ORPHÉE ET EURYDICE CHRISTOPH WILLIBALD VON GLUCK

10 11 12 JAN. 19 _

15 17 19 MARS 19 _

OPÉRA

THÉÂTRE

PIERRE BARTHOLOMÉE

TOSCA

16 18 20 NOV. 18 _

1ER 3 5 FÉV. 19

GIACOMO PUCCINI

THÉÂTRE

ROBERTO ZUCCO BERNARD-MARIE KOLTÈS 3 4 5 6 AVR. 19

THOMAS ROEDIGER D’APRÈS ANTOINE DE SAINT-EXUPÉRY

THÉÂTRE SAMUEL BECKETT 10 11 12 MAI 19 _ SPECTACLE MUSICAL

LES PARAPLUIES DE CHERBOURG

JACQUES DEMY / MICHEL LEGRAND 18 19 MAI 19 _

ROMÉO ET JULIETTE

OPÉRA

29 30 NOV. 18 1ER DÉC. 18

GEORGES BIZET

WILLIAM SHAKESPEARE

CRÉATION

CARMEN

16 18 20 22 JUIN 19 Réservations 03 87 15 60 60 opera.metzmetropole.fr OperaTheatreMetzMetropole OperaMetz

BILLETTERIE ET ABONNEMENTS À PARTIR DU 4 SEPTEMBRE 2018

CRÉATION GRAPHIQUE : CHRISTOPHE FERRY / DIRECTION DE LA COMMUNICATION / METZ MÉTROPOLE. LICENCE D’ENTREPRENEUR DE SPECTACLES DE 1 ER, 2 E ET 3 E CATÉGORIES / 1-1078078 / 2-1078079 / 3-1078080.

THÉÂTRE

Abonnez-vous !

ONL (Lic. I.1035105 – II.1035106 – III.1035107) I SO2Design Genève

Saison anniversaire Opéra - Orchestre

Spectacles et art de vivre

A TABLE !

à Nancy

Tarte aux pêches, citron vert et romarin

AU SOMMAIRE DU NUMÉRO DE SEPTEMBRE PAGE 4

PAGE 66

PAGE 5

PAGE 69

PAGE 6

PAGE 72

PAGE 7

PAGE 72

A table !

Vosges

Shopping

Meuse

Danse

Conso'vert

Manifestations diverses

Cinéma PAGE 76

PAGE 26

Livres jeune public Livres

Jardins de Ville, jardins de Vie

Concerts PAGE 38

Théâtre PAGE 48

Concerts classiques PAGE 54

Expositions

Le magaz ine

Spectac les RECH

un(e) dis

PAGE 59

• 1 pâte feuilletée

• 2 citrons verts

• 500 g de pêches blanches pas trop mûres (environs 6 pêches)

• 2 branches de romarin frais

Activités/Formation

• 1 c. à c. de maïzena

PAGE 64

• 60 g de sucre en poudre

PAGE 77 PAGE 78

PAGE 29

INGRÉDIENTS

Automobile Horoscope

PAGE 28

Une tarte aux saveurs originales, parfumée à souhait. La recette est assez simple, mais demande un peu d'organisation, car dans l'idéal il faut faire mariner les pêches 2 heures avant de les placer sur la pâte.

MEURTHE-ET-MOSELLE, VOSGES & MEUSE

Conférences

Prévoir d isp d' 1 ou 2 jo onibilité urs mensuels

PAGE 65

Prélevez le jus et les zestes d'un citron vert. Dans un saladier, mélangez les pêches, les zestes et le jus d'un citron, les branches de romarin (gardez quelques brins pour la touche finale) et les 60 g de sucre.

Beauté/Bien-être

Placez votre pâte feuilletée dans un moule ou un cercle à tarte (en métal de préférence) et foncez la pâte. Egouttez bien les tranches de pêches et récupérez le jus, qui sera utilisé par la suite. Disposez joliment les pêches sur la pâte feuilletée et enfournez pour 25 min. Pendant ce temps, ajoutez 1 cuillère à café de maïzena au jus récupéré et mélangez au fouet afin d'obtenir une mixture homogène. Faites réduire à feu vif pendant 2/3 minutes jusqu'à obtention d'un sirop nappant. Sortez la tarte du four et badigeonnez-la de sirop. Prolongez la cuisson de 20 min (surveillez la cuisson, la tarte doit être bien dorée). A l'aide d'un couteau, hachez finement les quelques brins de romarin mis de côté jusqu'à l'obtention d'une "poudre". A la sortie du four, parsemez la tarte de cette poudre et du zeste du deuxième citron vert. Faites refroidir la tarte sur une grille afin qu'elle ne ramollisse pas. Vous pouvez déguster avec une cuillère de crème fraîche ou une boule de glace vanille.

Découvrez encore plus de recettes sur www.cooking-mood.fr

Contacter Patrick A LL

patrick@

IGAND

alligand.f

Filmez et laissez reposer au frigo pendant 2 heures (minimum 40 min si vraiment vous n'avez pas le temps). Préchauffez votre four à 180° en chaleur tournante en plaçant la plaque de cuisson tout en bas du four.

(trice)

e) ou

retraité(e pour livre ) r chaque fin de mo magazine is son "Spectac les à Nan cy".

Jeune Public

Coupez les pêches en tranches (environ 0,5 cm d'épaisseur)

tributeur

étudiant(

PAGE 64

PRÉPARATION

ERCHE

Spectacles

Spectacles à Nancy et alentours

◗ Tirage : 30 000 exemplaires Edité par SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau - BP 43722 - 54098 Nancy cedex T. 03 83 92 42 42 - F. 03 83 94 02 87 12 septembre 2018 info@spectaclespublications.com www.spectacles-publications.com Facebook : Spectacles à Nancy ◗ Gérant, directeur de la publication : Patrick Alligand - patrick@alligand.fr ◗ Publicité : Patrice Brogard - patrice@spectaclespublications.com, Aurélie Fanara - aurelie@spectaclespublications.com, ◗ Rédaction : Marie-Elisabeth Pouget, rédactrice en chef - mep@spectaclespublications.com, Nathalie Muller, assistante de rédaction - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com, Bruno Blin (horoscope), Mme Cattoire (conso’vert), Bernard Méaux (automobile). Sauf demande expresse, les documents et photos envoyés ne sont pas retournés. ◗ Prépresse : Print : Karine Deschamps, Anthony Cuny, Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) - Dépôt légal n°286 - ISSN : 1259-1971 ◗ Remise des éléments pour le prochain numéro :

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 4

SHOPPING

Glorieuses

A tester

Brocante, design, vintage, vinyles, hifi, fripes et créations... "Un nouveau lieu collectif, accueillant, innovant et attirant arrive à Nancy, dès le 1er septembre : c’est "Glorieuses". Une référence aux 30 Glorieuses, notre période de prédilection... Oui, mais pas seulement ! C'est un voyage, une promesse. Celle de dénicher chez nous une pépite, d'y ressentir un coup de cœur et de repartir des étoiles dans les yeux et les bras chargés de trouvailles". Glorieuses - Espace de trouvailles et de création - 18 rue du Pont Cezard - NANCY "Glorieuses" sur Instagram et Facebook ◗ Ouvert du mardi au samedi de 10 h à 19 h 30, dimanche et lundi de 14 h à 19 h 30

Les Nabis, Objets insolites, vous présente :

MÂCON ROSÉ 2017 Un rosé de grande tradition, à la robe légère, au nez frais, intense et d'une belle vivacité en bouche, digne des meilleures créations de la Cave de Charnay-lès-Mâcon et de ses exigeants maître de chais et oenologue. A savourer bien frais, surtout pas glacé, de l'apéritif au dessert. 5,80 € - www.cave-charnay.com

ETHIQUABLE, UN PETIT DÉJEUNER ÉQUITABLE ET BIO De la traditionnelle tartine de confiture ou de pâte à tartiner au buddha bowl ou au muesli, du café fraîchement moulu à la tasse de thé subtil ou au jus de fruits, voici toute une sélection de saveurs équitables et bio à inviter dans son rituel du matin. 3 à 15 € env. www.boutique-ethiquable.com

16 € : 40 heures de combustion www.laboratoiredessources.com

A lire CROQUEZ LA POMME ! LISE BÉSÈME-PIA

KATHRYN BRUTON

80 recettes basses calories mais hautes en saveurs et nutriments ! Des salades réconfortantes, pour prendre soin de soi. Des salades toutes simples, à préparer en un instant. Des salades spectaculaires pour recevoir ! Et des sauces, condiments et pickles pour relever le tout !

Le chien porte-éponge «Clean» de chez Pylônes est indispensable pour garder le bord de votre lavabo ou de votre évier bien propre ! «Clean Sponge» en forme d’os disponible en complément.

BOUGIE VÉGÉTALE LABORATOIRE DES SOURCES Fabriquée artisanalement dans la Drôme, à partir de cire de soja, de cire d'abeille et aux huiles essentielles, sans huile de palme, pour préserver la santé et l'environnement. Une fois la bougie terminée, son pot peut être réutilisé comme photophore.

MON RÉGIME SALADES

LE PORTE-ÉPONGE «CLEAN»

Pleine de vertus, de goûts et d'astuces, la pomme peut vous surprendre en cuisine. En aumonière, en omelette sucrée, en accompagnement d'une viande, en soupe... Sucrée ou salée, elle sait tout faire. De Borée - 10,95 €

Boutique Les Nabis 13 rue d'Amerval • NANCY • 03 83 30 11 01 • www.lesnabis-nancy.com

Compléments bien-être LES PROBIOTIQUES SOLGAR

PREMIERS SOINS AROMA NATURACTIVE

Les probiotiques sont des bactéries "vivantes" qui, en quantité adéquate, rééquilibrent le microbiote intestinal et ont un effet positif sur la santé. Solgar, utilisant Bifidobactérium BB-12 et Lactobacillus rhamnosus LGG®, les 2 probiotiques les plus documentés scientifiquement, garantit une qualité exceptionnelle. Des formules stables, même sans réfrigération, sans dérivés laitiers, gluten, levure, blé, soja...

Roll-on Piqûres, Roll-on Bleus & Bosses, Spray Brûlures, des formules prêtes à l'emploi à base d'huiles essentielles bio (menthe poivrée, hélichryse, géranium...) pour les petits incidents du quotidien.

20 à 45 € env. - www.solgar.fr

DOUBLE MAGNÉSIUM BIO ARKOVITAL Une association exclusive de 2 magnésiums d'origine marine et végétale pour réduire la fatigue et maintenir le bon fonctionnement du système nerveux, combinée à des vitamines B d'origine végétale pour une meilleure assimilation. 30 comprimés : 12 € env. www.arkopharma.fr

Larousse - 12,90 €

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 5

8,80 € chacun ; kit tout en un : 22 € www.naturactive.fr

Saison 2018 | 2019

Danse CCN Ballet de Lorraine Saison 2018/2019 3 rue Henri Bazin - Nancy Tél. 03 83 85 69 08 - ballet-de-lorraine.eu A L’OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY

“Fifty plus !” Après une saison 17-18 marquée du sceau des 50 ans, il s’agit de terminer avec panache les célébrations ! Alors que la création reste le maître-mot de cette nouvelle programmation avec pas moins de quatre nouvelles pièces à découvrir, c’est aussi l’occasion de revenir, au cours d’un programme justement intitulé Festivités !, sur des pièces qui ont récemment marqué le répertoire de la compagnie.

Présentation de saison Entrée libre sur rés. ◗ 19 h - Jeudi 6 septembre

Plus plus “CRÉATION” - CHOR. THOMAS HAUERT / “TRANSPARENT MONSTER” (1ÈRE À NANCY) CHOR. SABURO TESHIGAWARA / “RECORD OF ANCIENT THINGS” CHOR. PETTER JACOBSSON ET THOMAS CALEY

4 chorégraphes aux écritures singulières et multiples se partagent l’affiche. Thomas Hauert poursuit, au fil de ses créations, un travail polyphonique basé sur l’improvisation à même de faire émerger l’ordre du désordre, la forme de l’informe, le groupe à partir des individus. Ses chorégraphies révèlent un microcosme dans lequel les interprètes négocient en permanence leur liberté et leur créativité avec la volonté de se relier aux autres. Cette même tension habite “Record of ancient things”, du duo maison Petter Jacobsson et Thomas Caley. Au sein d’un espace lumineux et diaphane devenu théâtre, night-club et arène, les danseurs – aux velléités d’indépendance mais incontestablement liés les uns aux autres – naviguent à travers les règles d’un jeu composé de 3 scénarios cho-

Lancez-vous !

régraphiques. Entre ces 2 pièces pour grand ensemble, c’est l’occasion de découvrir l’intime “Transparent Monster” de Saburo Teshigawara, figure tutélaire de la danse contemporaine japonaise. Ce trio d’une sobriété percutante s’inspire d’étranges créatures ailées mi-anges mi-démons. ◗ 20 h - Les 14, 15, 16 novembre ◗ 15 h - Le 18 novembre

Festivités Vous les avez aimées et brûlez de les revoir : le CCN – Ballet de Lorraine a pensé à vous. Au cours de 3 programmes aussi riches que différents, (re)découvrez quelques pièces emblématiques du répertoire actuel. Outre le mystérieux et multi-facettes “Plaisirs inconnus” qui constitue une riche combinaison à lui tout seul, les autres programmations invitent à des associations originales à même de renouveler le regard sur chacune des oeuvres à nouveau présentées, comme autant de petites madeleines à déguster sans modération. * Festivités #1 : “Plaisirs inconnus” - 5 chorégraphes mystères ◗ 20 h - Le 26 février

* Festivités #2 : “Le Surréalisme au service de la révolution” - Chor. Marcos Morau Dukowshka / “The Fugue” et “Nine Sinatra Songs” - Chor. Twyla Tharp ◗ 20 h - Le 1er mars / 15 h - Le 3 mars

* Festivités #3 : “Murmuration” - Chor. Rachid Ouramdane / “In the Upper Room” - Musique : Philip Glass - Chor. Twyla Tharp ◗ 20 h - Les 7 et 8 mars / 15 h - Le 10 mars

Piano piano Musiques live “CRÉATION” - CHOR. OLIVIA GRANDVILLE / “FOR FOUR WALLS” (CRÉATION 2019) CHOR. PETTER JACOBSSON ET THOMAS CALEY

Le dernier programme de la saison réunit 2 nouvelles pièces au diapason d’une soirée acoustique. Dans un appel au soulèvement de la jeunesse, Olivia Grandville a choisi de s’inspirer de l’énergie musicale de Julius Eastman, figure injustement méconnue du minimalisme américain, qui a réussi à concilier musique savante et influences pops. Son oeuvre est au reflet de ses engagements politiques d’activiste noir et gay, chargée d’une énergie rock capable de continuer à éveiller les consciences. Suite à une proposition de La Fenice de Venise pour le centenaire de la naissance de Merce Cunningham, For Four Walls est une nouvelle création de Petter Jacobsson et Thomas Caley, d’après “Four Walls”, pour piano et voix seule, de John Cage, à l’origine de la première grande collaboration entre le chorégraphe et son compagnon. For Four Walls s’inspire ainsi d’un entretien ayant pour thème le silence, enregistré dans l’appartement new-yorkais du compositeur, sur la 6e avenue. ◗ 20 h - Les 23 et 24 mai ◗ 15 h - Le 26 mai

ballet-de-lorraine.eu t. 03 83 85 69 08

N° licences entrepreneur du spectacle : 1-1057128 / 2-1057129 / 3-1057130 Graphisme © Jean-Claude Chianale / Photo © Arno Paul

In the upper room

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 6

Découvrez nos formules et nos tarifs…

MANIFESTATIONS DIVERSES / CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE MEURTHE-ET-MOSELLE le conse de Meurtil départemen et le consehe-et-Mosel tal il d’arch le d’urba itectu nisme et de l’envir re, de Meurt he-et-Mosel onnem le présen ent tent

Un automne au jardin

29 ET 30

VIG NE

SEPTEM

BRE 20

S, TH PA ÉM YS AT AG IQU ES E 2 ET 018 PA TR IM OIN

ENTRÉE

LIBRE Juillet

2018

CONSEI L DÉPA DE MEU RTHE-ERTEMENTA - 48, TL ESPLAN ADE JACMOSEL LE QUES-B AUD

: M.Gourbil lon - Illustration s : ©Freepik.

com -

NANCY

d’alcool

est dangere

ux pour

la santé,

DIRCOM

L’abus

à consom

mer avec

modérat

ion

"Jardin extraordinaire" a l’ambition de promouvoir la pratique du jardinage auprès de tous les publics, mais c’est également un lieu d’éducation à l’environnement, avec de nombreuses animations pour les enfants et les plus grands : ateliers, jeux dégustations, initiation au jardinage…

Grande rencontre

Exposition

Visages-villages

Conversation entre Marc Benoît, directeur de recherche à l’INRA de Mirecourt et Marc Verdier, directeur du CAUE de Meurthe-et-Moselle. Entrée libre ◗ 18 h 30 - Jeudi 27 septembre

Invité d'honneur : le Toulois et ses viticulteurs Animations

Parcours olfactif

AOC Côtes de Toul, une appellation petite par sa superficie mais grande par ses vins. Gris, rouges et blancs, le vignoble dispose de formidables atouts pour faire s’exprimer les trois cépages essentiels comme vous ne les avez jamais bus : le Gamay, le Pinot Noir et l’Auxerrois. À l’occasion de la célébration des 20 ans de l’obtention de l’AOC Côtes de Toul, rencontrez des vignerons passionnés. Portraits de vignerons et panneaux d’exposition vous permettront de découvrir la réalité de la présence de la vigne dans le Toulois, en Lorraine et au-delà des frontières avec 14 terroirs associés au sein du groupement Terroir Moselle : de Toul en passant par les vins de Moselle, le Luxembourg jusque Coblence, en Allemagne. Animation d’un parcours olfactif des vins pour petits et grands nez. Meurthe-et-Moselle Tourisme et la Maison du tourisme en Pays Terres de Lorraine vous font découvrir les nombreuses richesses du Toulois. Un séjour à gagner. Dégustations encadrées. L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.

Avec la Cité des paysages. 7 animations et ateliers pour petits et grands : "Où sont les vignes dans le paysage ?", "La vigne, une liane comme les autres ?", "Bouture, greffe, replants de vignes", "Petits animaux dans les vignes", "Jouets buissonniers et créations végétales avec de la vigne". Création d’une œuvre artistique participative (tressage de végétaux) avec l’artiste Florence Cannavacciullo. Espace d’immersion sonore "paysages d’automne", espace découverte de la Cité des paysages.

Le jardin pour les nuls Avec le CAUE de Meurthe-et-Moselle. Espace animé par l’association Jardinot, le Réseau des jardins partagés du Plateau de Haye, l’association Racines Carrées ainsi qu’Aurélie et Samuel, jeunes diplômés en design qui ont conçu des outils pédagogiques autour du jardin. Permaculture, semis, bouture, fabrication de bombes à graines, jeux, trucs et astuces de jardiniers.

Prog. complet sur www.meurthe-et-moselle.fr Entrée libre CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE MEURTHE-ET-MOSELLE 48, esplanade Jacques-Baudot NANCY - Tél. 03 83 94 54 54 ◗ 10 h à 18 h - Samedi 29 et dimanche 30 septembre

Organisation de la maison traditionnelle vigneronne et paysages viticoles. Manipulation de maquettes de maisons traditionnelles lorraines avec Maisons paysannes de France et visite d’une maison vigneronne réalisée en infographie 3D. Jeux et ateliers pour enfants : puzzle, roue des 4 saisons, mon paysage en boîte.

Restauration

La Folle journée de l'architecture

Pain, fromage, charcuterie, jus, bière... proposés par des producteurs locaux. Bar à soupes samedi et dimanche en continu.

"La nature s’invite au cœur de la ville", animations proposées par le collectif Hobo. "Nancy jungle" : les enfants créent un décor végétalisé en papier inspiré des végétaux École de Nancy. "Street Art Nouveau" : à l’aide de pochoirs réalisés sur place en découpe laser, les enfants créent une fresque murale tout au long du week-end.

Et aussi... 70 exposants Marché aux plantes et primeurs. Artisanat et déco du jardin. Marché paysan et produits au naturel.

"Écoute ta ville" : petits et grands sont invités à écouter des bandes sonores issues de différents endroits de la ville et à les situer ensuite sur une carte.

Scénographie signée Mathias Prévot, agence de paysage Zeppelin

Visites

Avec le concours des communes de Jarny, Laxou, Saint-Nicolas-de-Port et Toul, le parc départemental se transforme et devient "extra-ordinaire" le temps d’un weekend.

Samedi de 11 h 15 à 12 h 45 : partez à la découverte du musée de l’École de Nancy et de son jardin sur le thème des plantes qui ont inspiré le mouvement École de Nancy (places limitées, sur insc. au 03 83 94 51 78)

Semeur d'annonces

Samedi et dimanche à 14 h 30 : visite architecturale de la rue Félix-Faure, "De l’Art Nouveau à l’Art Déco" (durée 1 h, RDV devant le conseil départemental)

accompagné d’un musicien samedi et dimanche de 10 h à 15 h

Ambiance jazz avec le duo L’ouïe de Funesse samedi et dimanche de 15 h à 18 h

Art floral

Vous prendrez bien un coup d'jus ? Avec la Maison de la polyculture de Lorraine (Lucey), les enfants s’initient aux vendanges : une hotte, du raisin, un pressoir à main… à vous de jouer !

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 7

Jeu de piste du petit vendangeur

Jardin extraordinaire

Paysages en mouvement : la vigne et la viticulture en Lorraine.

Ça chauffe [aussi] dans nos assiettes : dérèglement climatique, alimentation et paysages de demain en Lorraine

Exposition, démonstrations, challenges, ateliers enfants avec l’association Bouquets d’ici, bouquets d’Ailleurs samedi à 14 h, 15 h, 16 h et 17 h, dimanche à 11 h, 14 h, 15 h, 16 h et 17 h

PAO CD54

Le dernier week-end du mois de septembre, le site du conseil départemental de Meurthe-etMoselle devient le rendez-vous des amateurs, professionnels et passionnés de plantes et jardins.

MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE NANCY

Le partage de la passion des mots www.lelivresurlaplace.fr Accès libre au chapiteau et à toutes les animations PLACE DE LA CARRIÈRE - NANCY ◗ Du 7 au 9 septembre

Outre les dédicaces, les écrivains nouent un dialogue particulièrement fécond avec leurs lecteurs. Tous se retrouvent sous le chapiteau de l’actualité littéraire. Près de 200 d'entre eux seront en débats ou entretiens. Beaucoup d’éditeurs aiment aussi être à Nancy pour cette fête du Livre, chaleureuse et animée. En 2017, plus de 150 000 visiteurs se sont pressés dans les allées du Livre sur la Place, venus de tout le Grand Est, de Belgique, du Luxembourg mais aussi de Paris. Nancy, à 1 h 30 de la capitale par TGV, attire en Lorraine un large public friand de culture et de patrimoine. Dans toute la Métropole, faire partager la passion des mots et de la lecture au public le plus large, le plus divers, est la mission, l’ambition du Livre sur la Place. Aussi, les écrivains se rendent-ils au plus près des habitants dans les quartiers, créent le dialogue autour du livre dans les écoles, les collèges et les lycées, comme dans les hôpitaux, les maisons de retraite ou à la Maison d’arrêt. De nombreux prix seront décernés : Goncourt de la Biographie Edmonde CharlesRoux ; Prix Livre et Droits de l’Homme ; Prix des Libraires de Nancy - Le Point ; Prix Stanislas, meilleur premier roman de la rentrée littéraire ; Feuille d’or de Nancy - Prix des Médias France Bleu Lorraine - L'Est Républicain - France 3 Grand Est ; Prix du Livre Environnement de la Fondation Veolia. Jeudi 6 septembre à l'Opéra, Alice Taglioni lira des textes de Jean d'Ormesson choisis par sa fille, l'éditrice Héloïse d'Ormesson.

Salman Rushdie

Parmi les auteurs attendus Metin Arditi, Jérôme Attal, Pierre Assouline, François Begaudeau, Samuel Benchetrit, Tahar Ben Jelloun, Catherine Briat, Geneviève Brisac, Christophe Boltanski, Adrien Bosc, Nina Bouraoui, Lea Carpenter, Isabelle Carré, Javier Cercas, Françoise Chandernagor, Jérôme Chantreau, Philippe Claudel, Paule Constant, Jérôme Cordelier, Laurence Cossé, Boris Cyrulnik, Didier Decoin, François-Xavier Delmas, Virginie Despentes, Agnès Desarthe, Sophie Divry, Alexis Dormal, Clara Dupont-Monod, Jérôme Ferrari, Aurélie Filippetti, Elise Fischer, David Foenkinos, Lorraine Fouchet, Emilie Frèche, Anne-Marie Garat, Gauz, Simonetta Greggio, Fabienne Jacob, Serge Joncour, Maylis de Kerangal, Brigitte Kernel, Yasmina Khadra, Olivia de Lamberterie, Dany Laferrière, Isild Le Besco, Agnès Ledig, Marc Lévy, Alain Mabanckou, Valérie Manteau, Gilles Martin-Chauffier, Diane Mazloum, Benoît Mouchart, Marie-Aude Murail, Guillaume Musso, Amélie Nothomb, Tobie Nathan, Katherine Pancol, Jean-Marc Parisis, Camille Pascal, Benoît Peeters, Daniel Picouly, Emmanuelle Pirotte, Bernard Pivot, Cécile Pivot, Patrick Rambaud, Jacques Ravenne, Eric Richer, Dominique Roques, Tatiana de Rosnay, Jean-Christophe Rufin, Salman Rushdie, Eric-Emmanuel Schmitt, Vanessa Schneider, Laurent Seksik, Joann Sfar, Elisa Shua Dusapin, Emilie de Turckheim, Philippe Torreton, François Vallejo, Aurélie Valognes, Emmanuel de Waresquiel…

Daniel Picouly anime la Battle de Stan

Une manifestation au cœur d’un patrimoine unique : entourant le chapiteau du Livre sur la Place, les ors du XVIIIe siècle de l’élégante Place de la Carrière rivalisent de beauté avec ceux de la Place Stanislas, à seulement quelques mètres de la Ville Vieille et de son charme particulier.

Entretien avec Amélie Nothomb

Quelques temps forts Vendredi 7 septembre Entretien avec Guillaume Musso (Hôtel de Ville) / Grande rencontre avec Tobie Nathan (Sous Préfecture) / Remise du 17e Prix Livre et Droits de l'Homme, président d'honneur Axel Kahn (Hôtel de Ville) / La Battle de Stan de Daniel Picouly (Place de la Carrière) / Annonce de la 1ère sélection pour le Prix Goncourt par les 10 Académiciens Goncourt (Hôtel de Ville à 12 h) / "Par Jupiter", émission de France Inter animée par Charline Vanhoenacker (Opéra à 17 h) / Enregistrement de deux émissions du "Masque et la Plume", avec Jérôme Garcin (Opéra à 20 h)

Samedi 8 septembre Pierre Assouline dialogue avec Javier Cercas (Hôtel de Ville) / Bernard et Cécile Pivot : Lire, une affaire de famille ! (Hôtel de Ville) / Entretien avec Marc Levy (Hôtel de Ville) / Entretien avec Salman Rushdie (Opéra) / Remise du prix Goncourt de la Biographie Edmonde Charles-Roux (Hôtel de Ville) / Rencontre-lecture des dix Académiciens Goncourt, avec la participation de la comédienne Isabelle Carré (Opéra à 19 h 30) / "S'aimer quand même", lecture du texte de et par Isild Le Besco, avec Elodie Bouchez et Lolita Chammah (Hôtel de Ville)

Dimanche 9 septembre La Dictée pour les Nuls (Muséum-aquarium) / Boris Cyrulnik - Le Grand Entretien de Franz-Olivier Giesbert (Hôtel de Ville) / Rencontre avec R.J. Ellory, maître du polar anglo-saxon (Hôtel de Ville) / Lecture de clôture : Isabelle Adjani et Lambert Wilson dans la peau de Maria Casarès et d’Albert Camus (Opéra)

Expositions La quarantième rugissante Trois lieux, trois expositions. Plus d'une centaine de documents, d'images d'archives et de photographies. Le Livre sur la Place, lancé en 1979 par l'Académie Goncourt, indéfectiblement soutenu par elle depuis cette date, est comme jamais en fête. Explorez sa formidable histoire, riche de ses quarante éditions, en trois rétrospectives inédites. À découvrir Place Thiers, à la Bibliothèque municipale et à l'Hôtel de Ville jusqu'au 20 septembre.

Cartes blanches Goncourt "Uthiopie", photographies de William Ropp et "Le dessin de Barroux sur les mots de Paule Constant" (Palais du Gouvernement) ; peintures de Tahar Ben Jelloun (musée des Beaux-Arts).

40e édition

Si l'aventure, commencée en 1979 avec une vingtaine d'auteurs signant sous l'Arc Héré, a débouché aujourd'hui pour le Livre sur la Place à ce titre envié de premier Salon national de la rentrée littéraire, c'est d'abord aux Académiciens Goncourt qu'il le doit. À Nancy, ville où est né Edmond de Goncourt, ils sont chez eux. Cette 40e édition sera exceptionnellement présidée par tous les Académiciens Goncourt et leur président Bernard Pivot.

Le Livre sur la Place

Lecture de clôture par Isabelle Adjani et Lambert Wilson

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 8

LE LIVRE SUR LA PLACE PREMIER SALON NATIONAL DE LA RENTRÉE LITTÉRAIRE

Design graphique : Mélanie Kochert - mise en page Synop6

PLACE DE LA CARRIÈRE

édition

NANCY

DU 7 AU 9 SEPT. 2018

LELIVRESURLAPLACE.FR

MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE VILLERS-LÈS-NANCY

Une fête transgénérationnelle Depuis 63 ans, la fête des vendanges rythme la rentrée des Villarois. Free Folk quartet

Sloga

Pour cette édition 2018, le comité des fêtes de Villers-lès-Nancy ouvre les festivités avec le traditionnel feu d'artifice et les danseurs irlandais de l'AMCF, puis le concert du Free folk quartet. Dimanche, dès 17 h 45, place au grand show des années 2000 : une fusion électrisante de chant, de danses et de visuels reflétant la dynamique des New L5, Eve Angeli et Houcine. A noter que le Forum des associations culturelles se tiendra samedi 8 septembre, dès 12 h, salle Jean Ferrat aux Ecraignes. Ce week-end sera aussi l'occasion de visiter l'exposition "La mode". En accès libre à la galerie Mme de Graffigny, elle vous permettra de découvrir Idalina, créatrice villaroise, et ses invités.

Vendredi 7 septembre 20 h 45 - Parade nuptiale (Salle Jean Ferrat / Les Ecraignes Entrée libre) COMÉDIE DE LAURENT CONTAMIN PROPOSÉE PAR LES COMÉDIENS DU THÉÂTRE DE LA ROËLE MISE EN SCÈNE : CÉLÉNIE CRILLON

C'est la noce chez les Legrand-Veneur. Tout pourrait se passer à merveille, si l'inconcevable n'arrivait : la mariée a disparu. La mère de cette dernière, qui reçoit dans son château un peu défraîchi, ne se laisse pas démonter : il est hors de question d'annuler la noce, tout doit se passer comme prévu. La jeune fille préposée au vestiaire jouera le rôle de la mariée, en évitant, tant que faire se peut, de s'approcher trop du jeune marié…

New L5

Samedi 8 septembre 11 h (Le Clairlieu) et 14 h (Paul Adam) - Pres-

tation des chanteurs Alexandre Vaz et Aurélie Vosgien dans les foyers résidence Dès 14 h - Exposition "La mode" ; démons-

tration de VTT acrobatique ; groupe folklorique Sloga de Serbie et Macédoine ; démonstration de karaté ; Alexandre Vaz (chanson française) ; Aurélie Vosgien (variétés françaises et internationales) ; groupe rock de l'AMCF ; manèges, pêche à la ligne, châteaux gonflables pour les enfants ; nombreux stands (dégustation de produits régionaux, associations, artisanat…) ; buvette, snack, gaufres, popcorns, beignets. 18 h 30 - Inauguration officielle de la fête et

de l'exposition "La mode" (galerie Mme de Graffigny, visible du 1er au 16 septembre) 19 h - Repas (sur rés.) 20 h 30 - Danseurs irlandais de l'AMCF (cla-

quettes) 21 h 30 - Feu d'artifice 21 h 45 - Concert Free Folk Quartet : une

pointe de traditionnel irlandais, un soupçon de québécois, une pincée de la vieille Russie, une cuillère de country et un accent de jazz...

Idalina

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 10

63e Fête des Vendanges Rens. 03 83 92 12 12 www.villerslesnancy.fr Entrée libre, navettes et parkings gratuits PARC MME DE GRAFFIGNY VILLERS-LÈS-NANCY ◗ Du 7 au 9 septembre

Dimanche 9 septembre 11 h 15 - Apéritif populaire offert par la

municipalité 12 h 30 - Repas (sur rés.) Dès 14 h - Exposition "La mode" ; concert

de l'APM ; Julien Blumensthil (rappeur villarois) ; Aurélie Vosgien (chanson française) ; Alexandre Vaz (chanson française) ; danseurs de rue ; manèges, pêche à la ligne, châteaux gonflables pour les enfants ; nombreux stands (dégustation de produits régionaux, associations, artisanat…) ; buvette, snack, gaufres, popcorns, beignets. 16 h 40 - Le show des années 2000 avec

Houcine, les New L5 et Eve Angeli : les plus grands tubes de cette génération musicale explosive dans un show à l'américaine.

Houcine

36, boulevard de Baudricourt 54600 Villers-lès-Nancy Tél. 03 83 285 468 Fax : 03 83 401 650 E-mail : contact@musquar.fr Site internet : www.musquar.fr 

31 Boulevard de Baudricourt 54600 Villers-lès-Nancy 03 83 27 74 76 Ouvert du lundi au samedi de 8h15 à 20h50 Le dimanche de 9h00 à 12h45 Livraison à domicile gratuite Station essence 24h/24h

le Comité des fêtes de villers-lès-Nancy remercie ses partenaires

MANIFESTATIONS DIVERSES / RÉGION GRAND EST

La péniche Grand Est 2e circuit Concerts, spectacles, expositions, cinéma, rencontres, ateliers, métiers d'art...

Au fil de l'eau

Rens. 06 21 24 69 55 - www.grandest.fr Entrée libre dans la limite des places disponibles ◗ Du jeudi au dimanche - Du 6 septembre au 7 octobre

La Région Grand Est inscrit dans ses priorités le développement et l’attractivité des territoires notamment au travers de la culture. Aussi, s’appuyant sur son réseau de voies navigables, le 2e de France avec plus de 2 136 kms, dont des parties transfrontalières pour la Meuse, la Moselle et le Rhin, la Région a décidé de louer une péniche qui sillonne les canaux du Grand Est et propose une série de spectacles et d’animations au cœur de ses territoires. Un 1er circuit de haltes nautiques a eu lieu du 28 juin au 29 juillet. Le second est prévu du 6 septembre au 7 octobre.

Charmes (Vosges) ◗ Du 6 au 9 septembre

Jeudi 6 septembre 20 h 30 - "Petit paysan", film d’Hubert Charuel (2017)

Vendredi 7 septembre 10 h à 12 h et 14 h à 16 h - RDV du développement local 19 h à 20 h - Théâtre amateur 20 h 30 - "Voyage autour du monde sans la lettre A" de Jacques Arago, lecture musicale par Olivier Dautrey (acteur), Léopoldine Lezean (violoncelle) et/ou Marc Namblard (audio-naturaliste)

Samedi 8 septembre 10 h à 12 h - Présentation du projet de la cie de théâtre Rêve Général ! 12 h - Lancement de la manifestation

métiers (sous rés.), exposition "1914-1918", "Macao et Cosmage Miniature", tennis de table. Péniche : "Une invitation au voyage", Catherine Baroin (archetière à Mirecourt), films "La fabrication d’un violon" et "La fabrication d’un archet" par Baptiste Buob.

Lagarde (Moselle) ◗ Du 13 au 16 septembre

Jeudi 13 septembre 20 h 30 - "Petit paysan", film d’Hubert Charuel (2017)

Vendredi 14 septembre 10 h à 12 h et 14 h à 16 h - RDV du développement local 20 h 30 - "Ma nostalgie", théâtre documentaire avec Richard Adam Mahoungou, cie Astrov

Samedi 15 septembre

14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, découverte des randonnées et du patrimoine du Pays d’Epinal, présentation de vieux métiers (sous rés.), exposition "1914-1918", "Macao et Cosmage Miniature", castelet miniature par La SoupeCie. Péniche : exposition affiches "Une invitation au voyage", films "La fabrication d’un violon" et "La fabrication d’un archet" par Baptiste Buob.

10 h à 12 h - Rencontre du développement local sur le thème de la Culture en milieu rural, expo photos "Le canal de la Marne-auRhin dans le Pays des Etangs"

20 h 30 - "Barbara où rêvent mes saisons", spectacle musical avec Apolline Roy

14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, "Le canal de la Marneau-Rhin dans le Pays des Etangs", "Macao et Cosmage Miniature". Péniche : "Une invitation au voyage", La Fabrique Autonome des Acteurs (FFA) fait son cinéma (courts-métrages).

Dimanche 9 septembre 10 h à 12 h - Randonnée patrimoine "A la découverte de l’histoire urbaine de Charmes et du site du Battant" avec François Pires de Moura (départ Péniche), atelier marionnettes, tennis de table. 14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, découverte des randonnées et du patrimoine du Pays d’Epinal, présentation de vieux

10 h (ou 10 h 30) à 12 h - "A la découverte à vélo du patrimoine du Canal de la Marne au Rhin" avec Catherine Zeller Belville (départ écluse) 12 h - Lancement de la manifestation

20 h 30 - "Strange Ladies", concert cabaret, cie l'SKBL

Dimanche 16 septembre 10 h à 12 h - Randonnée nature (sous rés.), atelier marionnettes,

"Le canal de la Marne-au-Rhin dans le Pays des Etangs" 14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, "Le canal de la Marneau-Rhin dans le Pays des Etangs", "Macao et Cosmage Miniature". Péniche : "Une invitation au voyage", La Fabrique Autonome des Acteurs (FFA) fait son cinéma (courts-métrages). 16 h 15 à 17 h 15 - "Voyage autour du monde sans la lettre A", lecture musicale

Niderviller (Moselle)

industriel, atelier marionnettes, "Le canal de la Marne-au-Rhin dans le Pays des Etangs" 14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, "Le canal de la Marneau-Rhin dans le Pays des Etangs", "Macao et Cosmage Miniature". Péniche : "Une invitation au voyage"

20 h 30 - "Party Girl", film de Marie Amachoukeli, Claire Burget et Samuel Theis (2014)

10 h à 12 h et 14 h à 16 h - RDV du développement local (sous rés.) 20 h 30 - "Ma nostalgie", théâtre documentaire avec Richard Adam Mahoungou, cie Astrov

Samedi 29 septembre 10 h à 12 h - Péniche : "Une invitation au voyage", films sur l’histoire des canaux 12 h - Lancement de la manifestation

10 h à 12 h - RDV du développement local sur le thème Terre d’Eau, "Le canal de la Marne-auRhin dans le Pays des Etangs"

14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, "Macao et Cosmage Miniature", atelier cirque. Péniche : "Une invitation au voyage", films sur l’histoire des canaux

12 h - Lancement de la manifestation

20 h 30 - "Strange Ladies", concert cabaret

14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, "Le canal de la Marneau-Rhin dans le Pays des Etangs", "Macao et Cosmage Miniature". Péniche : "Une invitation au voyage"

Dimanche 30 septembre

20 h 30 - "Strange Ladies", concert cabaret

Dimanche 23 septembre 10 h à 12 h - Randonnée patrimoine

Jeudi 4 octobre

10 h à 12 h - RDV du développement local (sous rés.)

Jeudi 27 septembre

Vendredi 28 septembre

Samedi 22 septembre

◗ Du 4 au 7 octobre

◗ Du 27 au 30 septembre

Jeudi 20 septembre

20 h 30 - "Le Retour de la Paix : Eclats de la guerre et charmes de la paix…", concert musique baroque, Le Parlement de Musique (Strasbourg)

Souffelweyersheim (Bas-Rhin) 20 h 30 - Film ancien ou "Django", film d'Etienne Comar (2016)

◗ Du 20 au 23 septembre

10 h à 12 h - RDV du développement local (sous rés.)

16 h 15 à 17 h 15 - "Voyage autour du monde sans la lettre A", lecture musicale

Lutzelbourg (Moselle) 20 h 30 - "Zombillénium", film d’animation d’Arthur de Pins et Alexis Ducord (2017, dès 6 ans)

Vendredi 21 septembre

et Cosmage Miniature"

10 h à 12 h - Randonnée patrimoine (monument aux morts, église luthérienne, château et Cristallerie Wurm), atelier marionnettes 14 h à 16 h - Péniche : "Une invitation au voyage" 14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, atelier cirque, "Macao

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 12

Vendredi 5 octobre

20 h 30 - Spectacle (en cours de prog.)

Samedi 6 octobre 10 h à 12 h - "Une invitation au voyage" 12 h - Lancement de la manifestation 14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, "Macao et Cosmage Miniature". Péniche : "Une invitation au voyage" 15 h - "Le jardin aux merveilles / De wundergarte", spectacle bilingue (français-alsacien) par JeanPierre Albrecht, dès 3 ans 20 h 30 - "Strange Ladies", concert cabaret

Dimanche 7 octobre 10 h à 12 h - Randonnée patrimoine des canaux avec Elisabeth Paillard, atelier marionnettes 14 h à 16 h - "La Quiche en 5 actes", théâtre culinaire tragico-burlesque, cie Azimuts 14 h à 17 h - Quai Grand Est : jeuconcours, "Macao et Cosmage Miniature". Péniche : "Une invitation au voyage" 16 h 15 à 17 h 15 - "Voyage autour du monde sans la lettre A", lecture musicale

MANIFESTATIONS DIVERSES / GRAND EST

Journées Européennes du Patrimoine

L'europe du patrimoine

35e édition : "L'art du partage" www.journeesdupatrimoine.fr - #jep2018 ◗ Samedi 15 et dimanche 16 septembre

Dans une cinquantaine de pays européens, les Journées du patrimoine permettent aux citoyens d’aujourd’hui de mieux comprendre ce qui les rapproche et de célébrer des valeurs qu’ils partagent. En France, les 17 000 monuments ouverts seront l’occasion pour les visiteurs de saisir ce que le patrimoine français présente de commun ou de spécifique, et de s’intéresser aux patrimoines des autres pays du continent. Parmi les lieux à découvrir... Muséum-Aquarium de Nancy

Archives départementales des Vosges 4, av. Pierre Blanck, parc économique du Saut-le-Cerf - ÉPINAL

Mémorial de Verdun

Abbaye des Prémontrés

1, av. du Corps Européen Fleury-devant-Douaumont

9, rue Saint-Martin - PONT-À-MOUSSON

34, rue Sainte-Catherine

Week-end festif en lien avec l'architecture du bâtiment. Pendant 2 jours, venez profiter d'ateliers de conception proposés en partenariat avec la Maison de l'Architecture de Lorraine, de causeries et d'une exposition retraçant l'histoire architecturale du muséum. Cet évènement sera également l'occasion de dévoiler la plaque "Monument Historique" et le mapping "Nocturne" conçu en partenariat avec l'ENSAD qui sera présenté pour la première fois, lors d'une soirée exceptionnelle le samedi (ouverture jusqu'à 23 h). ◗ Les 15 et 16 septembre

Château de Lunéville

Exposition "Les outils et nous", consacrée aux outils d'autrefois, dans le cadre du projet Machin Machine (jusqu'au 15 mars) ; visite du bâtiment et de ses coulisses : salle de prêt, salles de conservation, salle de tri ; présentation des outils et démonstrations de reliure et de restauration d'archives.

Visite guidée du mémorial samedi à 11 h, visite guidée de l'exposition "Le nouveau visage de la Guerre. Combattre, Meuse 1918" samedi à 15 h, "Enquête à Verdun", atelier famille en forme de jeu de piste dimanche à 15 h, concert "Pour en finir avec la guerre", hommages et prospérités dimanche à 17 h.

◗ Les 15 et 16 septembre

Visite libre de l'abbaye et de l'exposition "Jardins, entre rêve et réalité", présentation de l'univers de la reliure avec l'atelier du relieur et découverte de la bibliothèque de l'abbaye à 10 h et 13 h, visite commentée de l'exposition à 11 h, visite guidée de l'abbaye à 14 h 30, présentation des outils anciens de l'exposition à 15 h, déambulation musicale à 16 h, animations enfants. ◗ Dimanche 16 septembre

Les Journées européennes du patrimoine 2018 vues par Carole Pezzoli, conservatrice des monuments historiques, en charge de la valorisation du patrimoine pour le Grand Est...

Spectacles : Cette année, les Journées européennes du patrimoine ont pour thème "L’art du partage". Qu’est-ce que cela signifie ? CAROLE PEZZOLI : Le Parlement européen a fait de 2018 l’Année du patrimoine européen. Il était donc

normal que les Journées européennes du patrimoine se placent dans cette optique. Avec l’incitation à aller voir de l’autre côté des frontières ce qui existe comme techniques de préservation ou de restauration. Et puis voyager permet de comprendre que l’Europe s’est forgée au fil d’une histoire commune. En découvrant le patrimoine de nos voisins, on se rend compte que même si les matériaux de construction disponibles et les climats peuvent induire des variations locales, nos pays sont traversés depuis l’antiquité par les mêmes courants culturels et architecturaux : la Renaissance, le Baroque, le Classicisme… La ressemblance l’emporte sur les différences.

inter view

Frontalière de quatre pays, la région Grand Est est particulièrement propice à cette découverte. C.P. : Oui, voilà pourquoi nous avons mis en place des événements transfrontaliers. Par exemple, une promenade à vélo entre les

Venez découvrir les expositions, organisées dans un nouveau parcours, et des espaces du château habituellement non accessibles au grand public. Visites guidées de l'exposition "Les belles heures du Château de Lunéville" : un parcours réagencé et enrichi de nouvelles acquisitions permet la découverte "en trois actes" du château de Lunéville et de son histoire. Présentation de pièces exceptionnelles issues des collections du Palais des ducs de Lorraine-Musée lorrain. Visites des caves (anciennes cuisines) du château et des appartements ducaux, espaces non accessibles au grand public habituellement. Inauguration de l'escape room du château, concerts impromptus en fin de journée, démonstrations de fabrication de faïences, animations jeune public...

haut-fourneaux d’Alzette Belval, au Luxembourg, et le village mosellan de Redange. Ce sera le 30 septembre. Il y a aussi un programme de balades le long du Rhin supérieur, réparties sur tous les week-ends de septembre, entre le Grand Est, la Rhénanie-Palatinat, le BadeWurtemberg et la Suisse du nord-ouest. Avec toujours beaucoup d’abbayes, de châteaux, de sites industriels, ces patrimoines qu’ont en commun les territoires de notre grande région et ceux du bassin rhénan.

Et si on reste dans les limites de la région ? C.P. : Le Grand Est compte 4 305 monuments historiques. On dénombre aussi 22 521 objets protégés, souvent inaccessibles au public,

essentiellement pour des raisons de conservation, mais que ces journées permettent de présenter. C’est le cas du retable de la Passion, à Kaysersberg, dont les panneaux peints seront dévoilés à titre exceptionnel. Et puis, comme chaque année, il y aura des premières. Par exemple la visite du monastère des Fraternités de Jérusalem, attenant à l’église Saint-Jean en plein Strasbourg, par les sœurs et les frères. Etonnant, également, la découverte nocturne et à la lampe torche des archives départementales de Moselle à Saint-Julien-les-Metz. A Nancy, le muséum-aquarium met en place un programme d’animations pour fêter sa labellisation au patrimoine du XXe siècle. Attention, il est prudent de s’inscrire pour être sûr de pouvoir participer aux évènements. Pour certains, c’est même obligatoire.

Au moment où nous réalisons cet interview, avez-vous déjà une idée du nombre d’évènements des journées 2018 ? C.P. : Début août, nous en avons déjà près de 1 800 enregistrés, alors nous arriverons sans doute au niveau des 2 200 de l’an passé. Ce

qui ne correspond pas à autant d’édifices, bien sûr. Car on ne se contente plus, comme il y a 35 ans, d’ouvrir au public les portes des bâtiments. Les journées ont évolué, à la demande des visiteurs qui souhaitent comprendre et apprendre autant que voir. Ils posent des questions de plus en plus pointues, auxquelles les guides font leur maximum pour répondre. D’ailleurs il y a un point sur lequel je veux insister : ces journées sont aussi celles du bénévolat. Les personnels qui y participent, qu’ils soient membres d’associations, employés du privé, agents de l’Etat ou des collectivités territoriales, tous sont volontaires et bénévoles. Les journées européennes du patrimoine ne seraient pas possibles sans leur investissement et leur passion.

◗ Les 15 et 16 septembre

RECUEILLI PAR FRANCIS GÉRARDIN

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 14

Le Ministère de la

culture

vous invite aux

L’art du partage

15 & 16

SEPTEMBRE

2018

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE #JEP2018

L’art du partage

Année européenne 15 & 16 SEPTEMBRE du patrimoine culturel 2018

2018

www.journeesdupatrimoine.fr

conception graphique : Atelier cartographik

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE #JEP2018

Année européenne du patrimoine culturel 2018

www.journeesdupatrimoine.fr

PLUS DE 2000 ÉVÉNEMENTS DANS LE GRAND EST : PRÉPAREZ VOTRE PROGRAMME SUR WWW.JOURNEESDUPATRIMOINE.CULTURE.FR ET PARTAGEZ VOS IMPRESSIONS AVEC #JEP2018 SUR LES RÉSEAUX SOCIAUX !

MANIFESTATIONS DIVERSES / VILLE DE PONT-À-MOUSSON

Encore une saison de choix à Pont-à-Mousson

Culture à PAM Saisons culturelles 2018/2019 Rens. et rés. www.ville-pont-a-mousson.fr Loc. Office de tourisme - 52 place Duroc, Pont-à-Mousson - Tél. 03 83 81 06 90 PONT-À-MOUSSON

Deux salles, deux programmes ! La Ville de Pont-à-Mousson propose cette année encore une programmation éclectique qui accueillera à l'Espace Montrichard, mais aussi à l'Espace Saint Laurent, de belles pointures du théâtre et de la comédie, de la variété française, du jazz et du classique. N'hésitez pas à saisir l'opportunité des cartes d'abonnements et leurs tarifs très préférentiels pour bénéficier de conditions exceptionnelles... Saison culturelle

Saison en parallèle

Christophe Willem

Tarifs : 35 € - 30 € - 25 € Abt 5 spectacles : 125 € - 110 € - 95 € ESPACE MONTRICHARD

Jean-François Zygel improvise sur Bach

Abt 4 spectacles : 50 € ESPACE ST LAURENT

Francis Huster

Tout est bon dans le Macron

Face à face avec Véronique Genest et Martin Lamotte - Cinq couples, cinq situations, cinq possibilités. Connue sous les titres "Duets", "Face to Face", "Lonely Hearts", "Mr & Mrs Heart to Heart", cette pièce a été écrite par Peter Quilter, auteur aux multiples récompenses et succès internationaux, comme "End of the Rainbow" (Judy Garland, la fin d'une étoile), ou "Glorious !" (sur Florence Foster Jenkins). Un examen glorieusement drôle du monde chaotique de l'amour, des relations et de la raison... L'herbe n'est jamais plus verte ailleurs ! "Face à Face" est un hilarant hommage à la force et à la folie du coeur humain. ◗ 20 h 30 - Mardi 15 janvier

Christophe Willem

La raison d'Aymé avec Isabelle Mergault et Gérard Jugnot Aymé, un riche industriel, vient d’épouser Chloé, une jeune femme de 30 ans de moins que lui. Aymé nage dans le bonheur : il aime et se croit aimé ! Mais Chloé n’est intéressée que par son argent… au point même d’engager un tueur pour se débarrasser de ce mari crédule et hériter sa fortune ! Aveuglé par son amour, Aymé ne voit pas le danger qu’il court. N’écoutant que son cœur, il n’entend plus sa raison… Et c’est justement parce qu’il ne l’entend plus, qu'une chose incroyable va se produire : la raison d'Aymé va surgir en chair et en os devant ses yeux !

11 ans après sa victoire à "Nouvelle Star", Christophe Willem signe "Rio", un album en adéquation totale avec ce qu'il est, ce qui lui tient à cœur et surtout ce qu'il pense. Dès l'écoute de son premier single "Marlon Brando", Christophe sait donner le ton avec un titre fédérateur, solaire, dansant et foncièrement humain. Ce nouvel album présente donc un nouveau Christophe Willem. Le changement se ressent par son côté lumineux, frais et vivant. Christophe propose des titres optimistes, même s'il n'hésite pas à mettre le doigt sur des sujets sensibles.

◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mars

◗ 20 h 30 - Mercredi 6 mars

◗ 20 h 30 - Vendredi 26 avril

Mémoires d'un tricheur avec Olivier Lejeune - À dix ans, Alex perd sa famille, intoxiquée par un plat de champignons. Lui survit, car il avait été privé de repas pour avoir volé deux francs dans la caisse du magasin paternel. Son larcin l’a sauvé de la mort tandis que l’honnêteté a tué les siens ! Si seul le crime paie, pas étonnant qu’il ait une étrange conception du monde, se convertisse à la tricherie, en amour comme au casino… Il raconte sa vie rocambolesque. Qu’est-il devenu ?

Duarte

"Face à face avec Molière" - Dans votre dernier livre, vous faites de Molière un guide pour aider nos concitoyens à mieux supporter l’adversité. Que représente-t-il pour vous ? Une place essentielle. J’aime profondément la France, ses valeurs, et la France, c’est Molière. Son courage, sa liberté, son exigence de vérité. Molière, ce n’est pas un vieux con à moustache, les théâtres, les décors : c’est un mec qui est tombé par hasard dans un univers totalement étranger à toute sa famille, et qui s’en est sorti tout seul, avec génie. Et, dans toute son œuvre, Dieu est absent. Molière ne s’agenouille pas, il n’est pas non plus droit comme un piquet, sûr de ce qu’il dit : il est à notre hauteur. Cela m’a rendu fou de rage qu’on refuse il y a quelques années de le faire entrer au Panthéon ! Tarifs : 24,50 € - 20 € ◗ 20 h 30 - Lundi 26 novembre

Mister Oz's Big Band Hommage à Frank Sinatra - Composé de musiciens passionnés par les grandes formations de jazz, le big band œuvre dans différents répertoires: "jazz à Paris", "hommage à Sting", "hommage à Django", "hommage à Frank Sinatra", "Latin jazz". Les arrangements sont écrits par François Cochet, Michael Cuvillon et Damien Prud'Homme, musiciens du big band.

Jean-François Zygel

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 16

Tarifs : 12,50 € - 8 € ◗ 20 h 30 - Mardi 18 décembre

La raison d'Aymé

Tarifs : 24,50 € - 20 € ◗ 20 h 30 - Mardi 26 février

◗ 20 h 30 - Mardi 4 décembre

Une nouvelle saison sous le signe de la satire politique avec Jacques Mailhot et toute sa fine équipe. Les Deux Ânes se mettent en Marche... pour une nouvelle revue "Macronbiotique".

Pianiste, compositeur et génial improvisateur, Jean-François Zygel excelle à rendre si proches les chefs-d'oeuvre de notre patrimoine musical. Lauréat des Victoires de la musique classique en 2006, Jean-François Zygel est avant tout un remarquable compositeur, un pianiste virtuose et un génial improvisateur. Ce funambule des sons insuffle une joyeuse vitalité au concert classique en l'ouvrant avec maestria à d'autres disciplines artistiques.

Fado - Duarte est né à Évora et a vécu son enfance à Arraiolos dans l'Alentejo. À sept ans il commence son apprentissage musical. Jusqu'en 1997, il étudie, à l'Académie de Musique d'Évora, le piano et la guitare classique ainsi que l'histoire de la musique. Il devient maître de musique et collabore à des séances de musicothérapie dans une Institution de Solidarité Sociale. À l'Université d'Évora, il obtient une licence de Psychologie Clinique et est membre de la Tuna Acadêmica. Duarte redécouvre alors le fado ; il étudie des fados traditionnels et commence à écrire ses propres textes, dont certains font aujourd’hui partie de son répertoire. Il commence à chanter dans les Casas de Fado. Les références musicales de Duarte sont les fadistes Carlos do Carmo, Camané et Amália Rodrigues mais aussi des artistes d'autres univers musicaux portugais comme les chanteurs et compositeurs Sérgio Godinho et Jorge Palma. Tarifs : 12,50 € - 8 € ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 mars

V I L L E

D E

P O N T - À - M O U S S O N

« TOUT EST BON DANS LE MACRON »

FRANCIS HUSTER / MOLIÈRE

TOURNÉE LES CHANSONNIERS 2018 JACQUES MAILHOT, MICHEL GUIDONI, FLORENCE BRUNOLD, GILLES DETROIT.

lundi 26 novembre 2018

mardi 4 décembre 2018

SPECTACLE-PERFORMANCE AUTOUR DE MOLIÈRE

TN = 24,50 E / TR = 20 E

«FACE À FACE»

MISTER OZ BIG BAND HOMMAGE À FRANK SINATRA

AVEC VÉRONIQUE GENEST ET MARTIN LAMOTTE mardi 15 janvier 2019

THÉÂTRE COMÉDIE

mardi 18 décembre 2018

CHRISTOPHE WILLEM

JAZZ

TN = 12,50 E / TR = 8 E

VARIÉTÉ FRANÇAISE

JEAN FRANÇOIS ZYGEL

mercredi 6 mars 2019

«LA RAISON D’AYMÉ»

mardi 26 février 2019

TN = 24,50 E / TR = 20 E

vendredi 15 mars 2019

THÉÂTRE COMÉDIE

DUARTE

«MÉMOIRE D’UN TRICHEUR»

vendredi 29 mars 2019

FADO

AVEC OLIVIER LEJEUNE

TN = 12,50 E / TR = 8 E

vendredi 26 avril 2019

THÉÂTRE COMÉDIE

MÊME PRIX POUR TOUS LES SPECTACLES ! ZONE 1 : 35 E ZONE 2 : 30 E ZONE 3 : 25 E

ABONNE TARIFS CARTES -VOUS ! Z D’ABONNEMENTS CARTE ZONE 1 : 125 E CARTE ZONE 2 : 110 E CARTE ZONE 3 : 95 E ESPACE ST. LAURENT : 50 E

Réservation & renseignement billeterie à l’Office de Tourisme de Pont-à-Mousson - Tél. 03 83 81 06 90

TN = Tarif normal / TR = Tarif réduit.

IMPROVISE SUR BACH

AVEC ISABELLE MERGAULT ET GÉRARD JUGNOT

Manifs diverses

Rendez-vous de Playmobil et Limédia Bibliothèque numérique du Sillon voitures anciennes plantes cultivées Lorrain Week-end événement à l’occasion 100 000 médias consultables et de collection Rendez-vous des amateurs et/ou possesseurs de voitures anciennes et de motos. PARKING JEAN WEILLE - Av. Pinchard - NANCY ◗ 10 h à 12 h le 1er dimanche du mois

Danser pour combattre la SeP Nancyclette Réunion de cyclistes nancy.clette@yahoo.fr facebook.com/nancyclette PLACE D’ALLIANCE - NANCY 15 h 1er samedi, 18 h 1er mercredi ◗ Tous les mois

Danses orientales, tziganes, tribal fusion, pole dance, cerceau aérien... au profit de la Ligue Française Contre La Sclérose En Plaques. www.facebook.com/ DanserpourcombattrelaSeP SALLE DES FÊTES - VANDŒUVRE ◗ 20 h 30 - Samedi 15 septembre

FAITES LE PLEIN DE BONS PLANS... TÉLÉCHARGEZ L’APPLI POUR VOUS INSCRIRE OU CONNECTEZ-VOUS SUR JEUNEST.FR

Grande exposition de figurines pour raconter l’histoire des plantes de nos jardins : des tomates originaires d’Amérique au riz en Asie, des cultures en Afrique à celles d’Europe au Moyen-Age ou à aujourd’hui. Les présentations ludiques seront complétées par un grand jeu rallye dans les serres tropicales. Ateliers, lectures de paysages, concert. Entrée libre, tout public JARDIN BOTANIQUE J-MARIE PELT 100, rue du Jardin Botanique - VILLERS-LÈS-NANCY Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu ◗ 9 h 30 à 18 h - Les 15 et 16 septembre

Jeun’Est 15/29 ans : votre nouveau réflexe !

Région Grand Est – Direction de la Communication – Juillet 2018 - © Maetva - Preview

La Région Grand Est présente

réflexe ! u a e v u o votre n

des Journées Européennes du Patrimoine

L’objectif de la politique jeunesse du Grand Est est d’encourager et de soutenir les initiatives des jeunes, afin de les accompagner dans leur parcours vers l’autonomie. C’est dans ce cadre que la Région a décidé de mettre à la disposition des jeunes de 15 à 29 ans une offre de services et de bons plans adaptée à leurs besoins : Jeun’Est. Véritable pacte de confiance et d’avenir avec les jeunes, Jeun’Est est une première à l’échelle nationale au regard du nombre de jeunes concernés : plus d’un million de jeunes soit 1/5e de la population totale de la Région ! Composé d’un portail Internet entièrement dédié à la jeunesse (www.jeunest.fr), d’une application et d’une carte pour les lycéens, ce nouvel outil permettra à la fois de mieux informer les jeunes et d’établir un lien entre les 15-29 ans et la Collectivité régionale. En s’appuyant sur les nouvelles technologies, la Région Grand Est porte une image de modernité et d’innovation, en adéquation avec les jeunes. Jeun’Est c’est l’illustration concrète de la politique régionale en faveur de la jeunesse du Grand Est. Avec cet outil, la Région souhaite encourager et faciliter l’accès quotidien des jeunes à la Culture et au Sport, par une politique tarifaire avantageuse, des actualités et « bon plans » ciblés (réductions ou places gratuites auprès de partenaires référenciés, rencontres d’auteurs, d’artistes, de sportifs, invitations à des avant-premières, à des événements sportifs, des festivals) ; informer les jeunes sur l’ensemble des politiques régionales et des dispositifs qui les concernent sur un espace numérique entièrement dédié à la jeunesse et faciliter leurs demandes d’aides en les dématérialisant ; créer un véritable lien direct entre les jeunes et la collectivité régionale pour les accompagner au mieux dans leur quotidien et leurs parcours scolaires (matériel informatique, manuels scolaires, mobilité à l’étranger) ; fonder une communauté de tous les jeunes du Grand Est. Pour bénéficier de ces différents avantages, les jeunes de 15 à 29 ans (lycéens, apprentis, étudiants, demandeurs d’emploi, actifs) résidant dans le Grand Est doivent simplement s’inscrire sur le site www.jeunest.fr ou via l’application Jeun’Est.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 18

gratuitement

Grâce au dépôt d’un projet culturel commun auprès du Ministère de la Culture, le Sillon Lorrain et ses collectivités membres sont labellisés “Bibliothèque numérique de référence” dès 2013. Le projet de bibliothèque numérique de référence bénéficie, à ce titre, d’un fort soutien de l’État, de la Région Grand Est et de l’Europe. Dès aujourd’hui, “mosaique.limedia.fr”, donne accès à plus de 100 000 médias : des livres numériques, de la presse, de la musique, des cours en ligne. Le site permet de lire et télécharger des livres numériques et d’accéder à un large bouquet de revues, magazines, quotidiens. Une offre de musique en ligne, à écouter en streaming est disponible, ainsi qu’une offre de cours en ligne, en langues notamment. À la rentrée, 2 sites complémentaires seront mis en ligne : un site dédié à la valorisation du patrimoine numérisé des bibliothèques et un site relatif à la presse ancienne lorraine (kiosque). limedia.fr

Dynafest Festival autour de l’univers vélo. Théâtre d’impro, vélos fous, concerts et atelier ambulant. Rens. atelierdynamo.fr/dynafest - Prix libre. Restauration, buvette. MEMÔ DU MICHTÔ 17, route de Metz - MAXÉVILLE ◗ 13 h à 1 h - Samedi 1er septembre

Ville de Toul www.toul.fr www.facebook.com/Villedetoul

La Chambre des Merveilles Spectacle son et lumières Entrée libre JARDINS DE L’HÔTEL DE VILLE ◗ 22 h - Les 1er et 2 septembre

Forum des Associations Entrée libre SALLE DE L’ARSENAL ◗ 13 h à 18 h - Samedi 8 septembre

Braderie CENTRE VILLE ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 9 septembre

Fête Saint-Evre PARC DES PROMENADES ◗ Du 12 au 19 septembre

Journées Européennes du Patrimoine ◗ Les 15 et 16 septembre

Espèce De Collectif Laisse le vent du soir décider

CCAM

18 / 19

L’art au présent Le Centre Culturel André Malraux, Scène Nationale de Vandœuvre, inaugure sa nouvelle programmation, comportant plus d’une cinquantaine de rendez-vous mêlant spectacles, expositions, concerts, rencontres artistiques, ateliers…

Scène Nationale de Vandœuvre ESPLANADE JACK RALITE RUE DE PARME 54500 VANDŒUVRE-LÈS-NANCY WWW.CENTREMALRAUX.COM 03 83 56 83 56

Amplement dédiée à la création contemporaine, la saison 2018/2019 se caractérise par la présence de grands noms de la scène européenne (Anne Teresa De Keersmaeker, Joël Pommerat, Raimund Hoghe, Julien Gosselin, Nicolas Stemann, Gisèle Vienne...), d’artistes qui vivent et œuvrent dans la région Grand Est (Virginie Marouzé, Gaël Leveugle, Renaud Herbin, Hervé Birolini et Aurore Gruel, Christophe Urbain...) et de jeunes talents dont on attend beaucoup (Anthony Laguerre, Gurshad Shaheman, Espèce de Collectif...). La saison sera marquée par trois temps forts : “Wonderland”, un espace-temps flambant neuf conçu comme un espace de liberté et de découvertes pour les enfants en février-mars, “Ce qui nous agite”, deux journées fin avril consacrées à questionner notre monde par l’art et bien sûr l’emblématique Festival “Musique Action” #35 en mai. Il y aura aussi des citoyens en scène pour l’ouverture de saison, des artistes qui escaladeront des Everest d’audace et d’absurde, des expositions aussi vibrantes qu’inattendues. Aujourd’hui, le Centre Culturel André Malraux se réinvente, sans tourner le dos à son histoire. Il est ouvert à tous et met en œuvre une politique de démocratisation culturelle tous azimuts : de la tarification aux projets participatifs, en passant par les très nombreuses actions d’éducation artistique et culturelle menées dans la ville et bien au-delà. C’est à tout cela qu’est convié le public de Vandœuvre, du Grand Nancy et de la région : partager l’art en un lieu intense, réflexif et joyeux. CCAM - Scène Nationale de Vandœuvre - Esplanade Jack Ralite, Rue de Parme VANDŒUVRE - Tél. 03 83 56 83 56 - www.centremalraux.com

Tarifs 2018/19 - Spectacle à la carte, hors abonnement : de 4 à 20 €

Saison 2018/19 4 SPECTACLES

ÉTUDIANT

Plein tarif : 60 €

6 spectacles : 18 €

- Rendez-vous jeune public : de 4 à 12 €

Tarif réduit 1 : 50 €

- Séances scolaires : de 2 à 4 €

Tarif réduit 2 : 25 €

Abonnements [nouveauté 2018/19] - 4 spectacles : de 25 à 60 €

6 SPECTACLES ET +

- 6 spectacles et + : de 30 à 72 € - Etudiant 6 spectacles : 18 € - Parcours Danse (4 représentations au choix parmi 6 propositions du CCAM et CCN-Ballet de Lorraine) : de 45 à 85 € Yuval Pick - PlayBach

Plein tarif : 72 € + 12 € par spectacle supp. Tarif réduit 1 : 60 € + 10 € par spectacle supp. Tarif réduit 2 : 30 € + 05 € par spectacle supp.

PARCOURS DANSE 4 SPECTACLES AU CCAM + CCN - BALLET DE LORRAINE

Catégorie 1 Plein tarif : 85 € Tarif réduit : 60 € Catégorie 2 Plein tarif : 60 € Tarif réduit : 45 €

abonnements et informations sur © Pierre_Gondard

www.centremalraux.com licences : 1106-187/188/189 • design graphique : studio punkat • Photo : Christophe Urbain

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 19

Château de Thillombois - Meuse

Manifs diverses

LA BALADE MERVEILLEUSE Flânerie-spectacle dans le parc du château

La Maison du Sel 5, rue des Écoles - HARAUCOURT Tél. 03 83 30 15 15 lamaisondusel@orange.fr www.lamaisondusel.fr

"Bestiaire Céleste", AV Exciters (musée de la Cour d'Or)

Constellations de Metz

Journées Européennes du Patrimoine

31 août

Véritable immersion artistique, patrimoniale et urbaine, Constellations de Metz invite à une interprétation de la ville à travers le regard d’artistes venus de tous horizons autour d’un thème dominant, les arts numériques. constellations-metz.fr ◗ Jusqu’au 16 septembre

RENSEIGNEMENTS-RÉSERVATIONS

03 29 84 50 00

www.chateau-thillombois.com

LE DÉPARTEMENT

meuse

Le sel lorrain dans tous ses états

RICH’COM - pHOtOS MaRC gandneR

1-7-8 septembre 2018

Ça mouline dans ma tête La Chose publique ◗ 11 h - Les 1er et 2 septembre (Bliiida)

FuturOklatsch

“Sel : matière et exploitation”, visite libre de l’exposition permanente de La Maison du Sel. Spectacle organisé par “Le sel lorrain dans tous ses états”, animations CONNAISSANCE DE et dégustations en continu. “Les effondrements Cd M LA salins d’Haraucourt : un site aux multiples facettes”, animations et visites flash thématiques à l’Observatoire (entre Haraucourt et Buissoncourt sur la RD Flânerie-spectacle 81) pour découvrir l’histoire de dans le parc du château de Thillombois ce site lié à l’exploitation du sel La Balade Merveilleuse, réalisée par 200 bénévoles, vous Gratuit, tout public plonge dans des ambiances visuelles et sonores originales ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 17 h 30 mêlant poésie, surprises et féerie. Des créations lumière, Les 15 et 16 septembre des tableaux figés, des douches sonores, des choristes, des musiciens, des effets pyrotechniques, des lectures en direct… ponctueront le parcours qui se terminera par un mapping-vidéo époustouflant sur la façade du château.

Festival dédié à l’anticipation

Rés. 03 29 84 50 00 - cdm@cdm55.fr www.chateau-thillombois.com Tarifs : 15 € - 10 € (7/15 ans) - Gratuit -7 ans. Forfait famille (2 adultes + 2 jeunes) : 42 € Accès fléché, parking gratuit. Restauration rapide à l’entrée dès 19 h PARC DU CHÂTEAU DE THILLOMBOIS (entre Bar-Le-Duc et Verdun) Le parc ouvrira ses portes à 19 h. Le parcours (1800 mètres) se visitera de 20 h 30 à 22 h 30 (fermeture à 23 h). ◗ Les 31 août, 1er, 7 et 8 septembre

Soirée délocalisée du Rex Club

MEUSE

La Balade Merveilleuse

Les RendezVous place Stanislas

Cette année, une nouvelle séquence s’ajoute sur le thème “Art, nature et industrie”, en lien avec l’exposition “Art nouveau et industrie d’art”, proposée par le musée de l’École de Nancy et présentée au musée des BeauxArts. Se succèdent des scènes avec de nombreuses références historiques et culturelles nancéiennes. Spectacle projeté sur 5 façades de la Place : Hôtel de Ville, Pavillons Jacquet et Alliot, Musée des Beaux Arts et Opéra national de Lorraine. www.nancy.fr Accès libre - Durée : 20 mn NANCY 22 h (sauf 7 et 8 septembre à 22 h 45) ◗ Jusqu’au 16 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 20

◗ Les 1er et 2 septembre (Bliiida)

ESWC Electronic Sports World Convention ◗ Les 7 et 8 septembre (Quartier de l’Amphithéâtre)

Orchestre National de Lorraine Dir. David Reiland ◗ 19 h jeudi 13 et 20 h vendredi 14 septembre (Arsenal)

Par les temps qui courent... carnet de voyage Cie Carabosse ◗ 22 h - Les 13 et 14 septembre (Esplanade)

Festival du film subversif de Metz ◗ Les 14, 15 et 16 septembre

Concerts, DJ sets dans le cadre de son 30e anniversaire ◗ Samedi 15 septembre (Hôtel de Ville, Arsenal, Trinitaires)

Journées Européennes du Patrimoine Festival Whiteline, “Gigatour”, visite de Bliiida ◗ 10 h à 17 h - Les 15 et 16 septembre (Bliiida)

Tournoi #1 Overwatch Remportez l’un des quatre tournois ciné gaming orchestra et vivez une expérience inédite ! Le vainqueur de chaque tournoi est invité à jouer en direct sur la scène de l’Opéra le 26 octobre, accompagné par l’Orchestre symphonique et lyrique de Nancy. Adultes, ados à partir de 12 ans. Insc. http://bibliothequesdenancy.eventbrite.com CINÉMA CAMÉO - NANCY ◗ 21 h - Jeudi 27 septembre

Journées Européennes du Patrimoine dans le Bassin de Pompey Pas moins de 24 visites au programme et des animations très variées, dont certaines particulièrement adaptées aux familles. Des formes de découvertes différentes : visites guidées ou commentées, expositions, promenades commentées ou encore spectacle audiovisuel. Rens. et prog. détaillé : Accueil touristique du Bassin de Pompey - 1 place d’Armes, Liverdun Tél. 03 83 24 40 40 - tourisme.bassinpompey.fr (ouvert de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h à l’occasion des Journées du Patrimoine) ◗ Les 15 et 16 septembre

15 & 16 SEPT. 2018

Patrimoine architectural

JOURNÉES DU

Visite du Domaine des Tilles à Bouxières-aux-Dames (maisons du 15e au 18e siècle) Visite commentée en extérieur de la maison des Lombards à Custines (maison forte)

PATRIMOINE

Visite commentée de la Samaritaine à Lay-saint-Christophe (maison Renaissance) Visite commentée du Moulin Noir Lay-saint-Christophe Visite commentée du parc du Domaine des Eaux Bleues à Liverdun (Art Nouveau)

Visite commentée “A la découverte du château de l’avant-garde” à Pompey

Château de l'Avant-Garde, Pompey

Exposition de photos “Restauration du château de l’Avant-garde de Pompey”

Patrimoine historique

Champigneulles, château

Exposition “Les Noces à Faulx” (costumes du mariage traditionnel d’antan) Spectacle audiovisuel à la Batterie de l’Eperon à Frouard (un autre regard sur le premier conflit mondial) Visite guidée du musée Jean Edouard à Lay-Saint-Christophe (art et de tradition populaire) Visite “Les voyages du Capitaine Cook en papiers peints” à Lay-Saint-Christophe Visite guidée de la Cité Médiévale de Liverdun Exposition “La mine de fer” à Marbache Exposition “Les fêtes à Millery” Visites découverte Visite commentée découverte de Champigneulles (château, église, parc du château)

25 SITES à DECOUVRIR !

Visite guidée “Circuit des fontaines à Lay-Saint-Christophe Promenade découverte du patrimoine de Millery (église, maisons Renaissance, lavoir)

Patrimoine à tâtons RENAISSANCE - CULTURE - ART NOUVEAU - EXPOSITIONS HISTOIRE - DÉCOUVERTE - PATRIMOINE MILITAIRE - VISITES

Découverte de l’église de Lay-Saint-Christophe par une approche sensorielle du patrimoine

Patrimoine religieux Eglise de Bouxières-aux-Dames et ses fresques murales restaurées Eglise de Custines et son patrimoine

Renseignements

Présentation de l’orgue de l’église de Liverdun

Accueil touristique du Bassin de Pompey

Patrimoine naturel Spectacles, échanges et découvertes au Vallon de Bellefontaine Exposition “Itinérance aquatique” à Liverdun (découverte du milieu aquatique)

03 83 24 40 40

Liverdun, orgue

Découverte du patrimoine forestier et des métiers du bois à Marbache

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 21

tourisme.bassinpompey.fr

Alex Vizorek

Manu Dibango

Manifs

La Scène

diverses

Communauté de Communes de l’Ouest Vosgien Saison 2018/2019

Le Trait d’Union

Au bout du rouleau

Don Quichotte de la Manche

Espace Culturel F. Mitterrand 1, rue Louis Regnault - NEUFCHÂTEAU Rés. 03 29 94 99 50 www.ccov.fr/communaute-de-communes/ activites/equipements-culturels/le-trait-d-union

Théâtre, dès 12 ans

Théâtre du Kronope, dès 12 ans

◗ 20 h 30 - Vendredi 7 décembre

◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mars

Les Rois Vagabonds

Full HD

Concerto pour 2 clowns

Théâtre gestuel, cirque et magie, Doble Mandoble

Ouverture de saison Bandes annonces et témoignages d’artistes sur les spectacles de la nouvelle saison. Bléni, alias Adrien Beaucaillou, proposera ensuite son univers “pop world”.

◗ 15 h - Dimanche 16 décembre

Ouverture de saison

Bandes annonces et témoignages d’artistes sur les spectacles de la nouvelle saison. Bléni, alias Adrien Beaucaillou, proposera ensuite son univers “pop world”. Accès gratuit, tout public ◗ Dès 20 h 30 - Samedi 15 septembre

La marche des éléphants Cie Formiga-Atomica, dès 6 ans - Un spectacle léger et baigné d’émotions. ◗ 20 h 30 - Vendredi 12 octobre

◗ 15 h - Dimanche 7 avril

Madame Marguerite

Danse et multimédia, cie Hybride

Rendez-vous dans la fosse

◗ 20 h 30 - Samedi 12 janvier

Concert métal avec Your Pride, Diana Rising, Smash it Combo, Landmvrks

◗ 20 h 30 - Samedi 10 novembre

Climax Ligne de faille

Accès gratuit, tout public ◗ Dès 18 h 30 - Vendredi 14 septembre

Exposition de Patricia Ferry

Un autre regard sur le Trait d’Union

Politiquement correct

◗ Du 18 janvier au 2 mars

Photographies

Comédie écrite et mise en scène par Salomé Lelouch, dès 10 ans

Entrée libre, du mardi au samedi de 14 h à 19 h ◗ Du 14 septembre au 31 octobre

◗ 20 h 30 - Samedi 26 janvier

Manu Dibango

Théâtre Ernest Lambert Place du Champ de Foire CHÂTENOIS Rés. 03 29 94 55 61 www.ccov.fr/communautede-communes/activites/ equipements-culturels/ scene-ernest-lambert

Concerto de l’empereur de Beethoven, avec Roberto Scherson, piano, et Shuguang Li, 2nd piano.

Théâtre

Barbara, où rêvent mes saisons

◗ 20 h 30 - Samedi 20 avril

Spectacle musical, cies Résurgences et d’Avigny

Dernières pailles

◗ 20 h 30 - Samedi 19 janvier

Théâtre, suivi d’un débat ◗ 20 h 30 - Samedi 4 mai (Ferme de la VAU à Midrevaux)

Sous la neige Poésie visuelle, sonore et sensible, cie Les Bestioles, dès 6 mois

Une très belle histoire de théâtre en presque 1 h 12 L’histoire du théâtre de Platon à nos jours, dès 8 ans ◗ 20 h 30 - Samedi 23 février

Cosson et Ledoublée

◗ 10 h 30 - Samedi 11 mai

“Un con peut en cacher un autre”, humour

◗ 15 h - Dimanche 3 février

Alex Vizorek est une œuvre d’art

◗ 20 h 30 - Samedi 30 mars

Dom Juan et les clowns

◗ 20 h 30 - Samedi 25 mai

Théâtre, O’Brother Company

◗ 20 h 30 - Vendredi 8 février

VonTaztik Bléni

◗ 20 h 30 - Samedi 27 avril

◗ 20 h 30 - Mardi 16 octobre

Trust

◗ 20 h 30 - Samedi 1er juin

One-piano show, Simon Fache

Ainsi Font

◗ 20 h 30 - Vendredi 1er mars

Néofest

◗ 20 h 30 - Samedi 18 mai

Lutter

◗ 20 h 30 - Samedi 6 juillet

“Africadelic” - Depuis plus de 50 ans, il propose des spectacles aussi différents que novateurs. ◗ 20 h 30 - Vendredi 5 octobre

Les doigts de l’homme Concert décentralisé NJP - Un jazz manouche teinté de world.

4e édition du festival de marionnettes et théâtre d’objets. ◗ Du 16 au 30 novembre

d’après Molière, cie Miranda, dès 12 ans

Théâtre, cie Ultreia, dès 14 ans

Exposition de Sébastien Montag

One-man show

Concert ethno-électro

Scène ouverte musiques actuelles

◗ Du 7 mars au 20 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 22

Le dîner Pianiste(s) Dans la peau de Cyrano Théâtre ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 juin

Château de Lunéville Les 15 et 16 septembre, profitez des Journées Européennes du Patrimoine pour visiter le château de Lunéville, site du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle. Des animations et visites gratuites et ouvertes à tous seront proposées tout au long du week-end.

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

Tél. 03 83 76 04 75 - www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr - Facebook : Château de Lunéville

Journées Européennes du Patrimoine

Les belles heures du Château de Lunéville

Accès libre aux expositions, visites guidées des appartements ducaux et de l’exposition “Les belles heures du château de Lunéville” (qui accueillera, à partir du 15 septembre, quatre tableaux de Claude Charles, récemment acquis), ateliers de démonstration de coulage de faïences, accès gratuit à l’expérience ludique immersive “l’Ombre du machiniste” (escape game dès 10 ans), concerts impromptus à la chapelle…

Samedi 15 et dimanche 16 septembre 2018 10h - 13h / 14h - 19h VISITES GUIDÉES ET ANIMATIONS ENTRÉE LIBRE © G Mangin – Palais des ducs de Lorraine – musée lorrain

Entrée libre, visites guidées et participation à “L’Ombre du machiniste” sur rés. w 10 h à 13 h et 14 h à 19 h - Samedi 15 et dimanche 16 septembre

Expositions Les belles heures du Château de Lunéville Pour la première fois depuis l’incendie de 2003, le musée du château des Lumières propose, pour plusieurs années, un parcours de visite en trois actes permettant la découverte globale du château et de son histoire. w Exposition semi-permanente (salle de la livrée, crypte et escalier d’honneur, commun nord)

Terres Lorraines au XVIIIe siècle, faïences de Lunéville et sa région 20 ans de l’Association des Amis de la Faïence Ancienne de Lunéville Saint-Clément. Une sélection de pièces emblématiques, souvent inédites. w Jusqu’au 30 septembre (Pavillon / Commun nord)

Max Armengaud

Concerts Wang Li et Yom L’un vient de Chine, est un autodidacte de la guimbarde et joue exclusivement en solo. L’autre est né à Paris, a étudié au conservatoire et joue en groupe, à la clarinette, des musiques juives de l’est mais pas seulement. Au terme de cet apprivoisement mutuel de ces deux orients si éloignés, Yom et Wang Li ont créé leur lexique musical. w 16 h - Dimanche 23 septembre

“Antichambre”, photographie contemporaine Entrée libre w Jusqu’au 15 septembre (Galerie du CRI des Lumières / Commun sud)

Wang Li et Yom

Les visages de la ruralité École des Regards Nomade Entrée libre w Jusqu’au 16 septembre (Espace Millon / Commun sud)

Entrée libre tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h w Jusqu’au 17 mars (Commun sud)

Conférences

Pour célébrer ses 20 ans d’existence, le Conservatoire des Broderies propose une exposition retraçant l’histoire, les usages et les plus belles applications du point de Lunéville et de la broderie perlée à travers des robes de différentes époques.

Concours international de chant baroque

par Virginie Leroux, docteur en médecine. Les vendredis du musée.

Destiné à déceler les talents de demain, le concours, porté par l’Association des amis du patrimoine culturel de Froville, permet aux jeunes artistes de bénéficier d’une expérience supplémentaire essentielle dans leur parcours professionnel.

Tarif : 3 € w 18 h - Vendredi 7 septembre (Chapelle)

Rens. www.festivaldefroville.com w Du 27 au 30 septembre

Patrick Chauvel, reporter de guerre

29e Fête du potimarron

Casten Rönnow, médecin et confident du Roi Stanislas

En marge de l’exposition qui lui sera consacrée à la fin de l’année, Patrick Chauvel évoque son parcours. Entrée libre w 18 h - Jeudi 4 octobre (Chapelle)

Ateliers, dégustations, ventes, animations…

CHÂTEAU DE LUNÉVILLE

un site du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle Place de la 2e Division de Cavalerie 54300 LUNÉVILLE

www.chateauluneville.meurthe-et-moselle.fr Facebook : châteaulvunéville Tél. : 03 83 76 04 75

Accès libre, restauration sur place w 10 h à 19 h - Les 29 et 30 septembre (Cour des Communs)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 23

AO CD54 DIRCOM M.Gourbillon - Photo : Simon Gallien, Épée de grand écuyer ayant appartenu à Marc de Beauvau-Craon, 1729, Palais des ducs de Lorraine – Musée lorrain, Nancy / ©O; BRILLOUET-CD54 - Juillet 2018

Le point de Lunéville

MUSIQUE

SPECTACLE

JEU. 25 OCT. 20H

SAM. 24 NOV. 20H

CATS ON TREES

ILLUSION & HYPNOSE #2

LAMBERT DU DÉCOR + KRIS CAROL

MUSIQUE

HUMOUR

JEU. 15 NOV. 20H

SAM. 1er DÉC. 20H

ARTHUR JUGNOT Licences : N°1-1080810 & 54-0410

ARTHUR H + GOOD LUC

Salle de l’Arsenal à Toul Saison 2018/2019

Billetterie : CATS ON TREES - ARTHUR JUGNOT www.anim15.com ARTHUR H - ILLUSION & HYPNOSE #2 offs.jardin-du-michel.fr

Toute la saison sur :

www.toul.fr

www.facebook.com/Villedetoul

◗ 20 h - Vendredi 11 janvier

Cats on Trees

Ballet en trois actes adapté de l’opéra d’Offenbach, par l’Opéra National de Russie.

◗ 20 h - Jeudi 25 octobre

Arthur H Il signe son grand retour avec de nouvelles expériences musicales dépassant le simple concert avec sa tournée “Soleil dedans”. 1ère partie : Good Luc (Nancy). ◗ 20 h - Jeudi 15 novembre

Soirée magie et hypnose

Langres à la Renaissance Autour d’une exposition consacrée aux arts à Langres au XVIe siècle, vous pourrez profiter de spectacles, de concerts, d’animations de rue, de parcours dans la ville, de rencontres avec des artisans d’art, de livrets-jeux et d’un album d’activités pour vos enfants, de conférences, de films et autres expositions… Musée d’Art et d’Histoire - Tél. 03 25 86 86 86 - www.musees-langres.fr / OT du Pays de Langres - Tél. 03 25 87 67 67 - www.tourisme-langres.com ◗ Jusqu’au 7 octobre

L’exposition au musée d’Art et d’Histoire Présentant 175 œuvres, cette exposition inédite est le fruit de quatre années de recherches. Langres à la Renaissance offre un large panorama de la production artistique langroise au XVIe siècle : éléments d’architecture, sculptures, peintures, vitraux, tapisserie, orfèvrerie, coutellerie, boiserie, estampes, livres enluminés, mais aussi imprimerie, théâtre, musique et danse. Construite autour des collections des musées de Langres spécialement restaurées pour l’occasion, l’exposition est enrichie des prêts de grandes institutions françaises. D’autres œuvres, souvent méconnues, viennent des petites églises du pays de Langres. Quelques puissants personnages tels le cardinal de Givry, le prélat Jean d’Amoncourt ou le grand seigneur Gaspard de Saulx-Tavannes ont laissé leur empreinte grâce à des œuvres majeures encore visibles aujourd’hui dans les musées, dans la ville et alentours (tapisseries de la cathédrale, chapelle d’Amoncourt, château du Pailly…). Les rois et les princes, comme François Ier, Charles IX ou Charles de Gonzague, se rendirent à Langres, donnant lieu à de grandes festivités que l’on nomme aujourd’hui des “Entrées royales”. Répondant aux commandes de ces grands personnages, des artistes illustres comme le peintre Jean Cou-

avec Lambert du décor (grande illusion) et Kris Carol (hypnose). ◗ 20 h - Samedi 24 novembre

Moi papa ?

Autour de l’exposition

Entrée gratuite jeudi et vendredi de 13 h 30 à 18 h 30, samedi et dimanche de 9 h à 12 h et 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 7 octobre (La Maison Renaissance)

• Invitation à Frédéric Voisin - Il revisite les “Figures de termes” de Boillot en 2 séries inédites de 14 linogravures, noires et colorées.

“Rechargé” - Avec ce spectacle inspiré et nourri de son vécu personnel, Rachid partage avec sincérité et autodérision des situations intenses qui ont marqué sa vie. ◗ 20 h - Vendredi 8 février

Camille et Julie Berthollet Accompagnées de grands artistes, tel que le pianiste Guillaume Vincent, elles présentent un programme à leur image et leur talent. ◗ 20 h - Samedi 2 mars

La nouvelle D’ERIC ASSOUS - MISE EN SCÈNE : RICHARD BERRY AVEC R. BERRY ET MATHILDE SEIGNER

◗ 20 h - Samedi 23 mars

Rens. et rés. OT - Tél. 03 25 87 67 67 Tarifs : 6 € - 5 € ◗ 15 h - Samedi 1er septembre

◗ 18 h - Jeudi 20 septembre

Rachid Badouri

◗ 20 h - Samedi 1er décembre

Tarifs : 7 € - 4 € - Gratuit -12 ans Ed. d’un catalogue (38 €) - Livret-jeu gratuit pour les 7/11 ans disponible à l’accueil MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Place du Centenaire Tous les jours sauf mardi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 7 octobre

• La sculpture de la première moitié du XVIe siècle dans le pays langrois. Nouvelles recherches. Conférence de Patrick Corbet, prof. d’histoire médiévale à l’Univ. de Lorraine - Gratuit

◗ 20 h - Mercredi 23 janvier

Simon a invité à déjeuner ses deux fils afin de leur présenter Mado, sa nouvelle compagne de 20 ans sa cadette...

Autour du patrimoine

Tarif : 2 € en sus du billet d’entrée ◗ 16 h - Les 2 septembre et 7 octobre

Les contes d’Hoffman

Un voyage humoristique au bout de la paternité avec Arthur Jugnot.

sin, le graveur et orfèvre Jean Duvet ou le sculpteur italien Dominique Florentin, ont contribué au rayonnement des arts à Langres. Tous ces aspects sont présentés dans l’exposition.

• Visites guidées

“Déjanté” - Nouvelles situations de la vie de tous les jours passées sous le microscope de Roland Magdane...

Av du Colonel Péchot Tél. 03 83 63 76 24 - www.toul.fr Loc. points habituels

Découverts avec le titre “Sirens Call”, ils reviennent avec un nouvel album aux sonorités pop et mélodiques et un titre déjà n°1, “Keep on dancing”.

SALLE DE L’ARSENAL

Roland Magdane

Visite “L’architecture civile langroise à la Renaissance”

Studiolo de la Renaissance en Europe Exemples italiens et français de “cabinets de travail” et d’étude de la Renaissance.

Expositions dans la ville • Renaissance dans la ville - Transformations de l’espace urbain, de l’habitat et des fortifications du XVIe siècle à nos jours. ◗ Jusqu’au 7 octobre (en ville)

• Modernisation de la place forte de Langres au XVIe siècle ◗ Jusqu’au 7 octobre (Tour de Navarre)

Sans suppl. au billet d’entrée ◗ Jusqu’au 7 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 24

Événements et grands rendez-vous Journées Européennes du Patrimoine Atelier “Les apprentis imprimeurs” et exposition “Incunabula - Nicolas Jenson (1420-1480) : un Haut-marnais à Venise !” à la médiathèque Marcel-Arland ; conférence et visites au musée d’Art et d’Histoire et dans la ville. ◗ Les 15 et 16 septembre

Les Rencontres Philosophiques de Langres Clôture de l’année Renaissance. Sur le thème de l’art. Rens. 03 25 87 60 34 www.forum-diderot-langres.fr ◗ Du 1er au 7 octobre

Magnificence à la cour de France Danse, cie Doulce Mémoire Rens. et rés. 03 25 87 60 34 spectacles.associations@langres.fr ◗ 21 h - Samedi 6 octobre (Salle Jean-Favre)

Manifs diverses

40e Foire aux fromages et à la gastronomie A l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine sur le thème “L’art du partage”, Seichamps vous invite à fêter le patrimoine gourmand à l’occasion de sa 40e Foire aux fromages et à la gastronomie. Exposants fromagers, charcutiers, boulangers, pâtissiers, brasseurs, viticulteurs, artisans, commerçants et associations présenteront feront déguster leurs produits dans l’allée gourmande, l’avenue des Héleux et le centre socioculturel. Tradition respectée, la spécialité créée par la confrérie seichanaise le Beugnat O’Frémêche, petit beignet de fromage à déguster chaud sur un lit de salade, vous attend sur le stand du comité des fêtes.

La Franche Moitresse 74, rue du Château - EULMONT

Cette bâtisse du 16e siècle a appartenu à Emmanuel Héré à partir de 1742. La propriété comporte un parc remarquable protégé au titre des Monuments Historiques, entourant la bâtisse principale. Structuré par des chambres et niches de charmilles encadrant une pergola, ce jardin forme un balcon sur un paysage peu altéré depuis l’époque où Héré habitait les lieux. Recréé patiemment à partir de 1970 par M. Marsal (décédé en 2014), il est orné de floraisons essentiellement dans les teintes pâles. Un second jardin a

Au programme de ces jours de fête ininterrompue animés par Philippe Vincent : dégustations, animations, marche fromagère, fête foraine, spectacles, feu d’artifice, bal populaire, concours de lâcher de ballons, studio photo, roue de la fortune, ateliers culinaires, vente d’une carte postale avec timbre et flamme “Foire aux fromages”. Rens. et insc. marche fromagère Comité des fêtes - Tél. 06 37 31 41 26 comitedesfetes.seichamps@gmail.com ; Mairie de Seichamps - Tél. 03 83 29 12 61 www.mairie-seichamps.fr Entrée libre, buvettes et restauration permanentes SEICHAMPS ◗ Les 15 et 16 septembre

Samedi 15 septembre 11 h - Ouverture de la foire 11 h 30 et 18 h 30 - Atelier culinaire de Magaly Dès 14 h - Danse orientale, Djeff Gipsy, Math’K,

Vintage 15 h - Inauguration officielle et lâcher de 40

ballons aux couleurs de la ville en présence des officiels, de Miss Grand Nancy et ses deux dauphines

Dimanche 16 septembre

Dès 19 h 30 - Ouverture de la restauration,

gustations suivies d’un repas sous chapiteau)

soirée dansante jusqu’au matin au son de l’orchestre El Delicado

11 h - Ouverture de la foire

22 h - Grand feu d’artifice

11 h 30 - Atelier culinaire de Magaly et ouver-

chestre Millenium, les années disco, 100% soleil et karaoké 80. Le 1er sosie de Johnny Hallyday, Johnny Rock, chante en live et signe des autographes.

ture de la restauration sous chapiteau

17 h 30 - Grand concours de lâcher de ballons

Dès 14 h - Démonstrations de zumba, balades

suivi de l’atelier culinaire de Magaly

été tracé plus récemment sur l’emplacement du potager du château d’Eulmont. Jardins ouverts au public sur rendez-vous au 06 89 81 53 95 ◗ Jusqu’au 30 septembre

Bal folk animé par le Groupe Sans Gain, au bénéfice du Mouvement ATD Quart Monde Rens. 03 83 35 07 47 Tarifs : 10 € - 8 € (adh. Groupe Sans Gain) SALLE DES FÊTES - VANDOEUVRE ◗ 21 h - Samedi 29 septembre

9 h - Départ marche fromagère familiale (dé-

Inauguration du Kiosque 15, rue Foch - JARVILLE-LA-MALGRANGE

Fonctionnelle et modulable, la nouvelle salle des fêtes rénovée de 330 places a nécessité 18 mois de travaux et peut accueillir des spectacles de qualité et des activités associatives variées. Rens. et insc. Espace Communal Foch 21, rue Foch à Jarville - Tél. 03 83 15 84 22 contact@jarville-la-malgrange.fr Programme complet : www.jarville-la-malgrange.fr ◗ Les 29 et 30 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 25

et baptêmes à poney proposés par l’Oxer de Seichamps Dès 14 h 45 - Grand show gratuit assuré par l’or-

Samedi 29 septembre Concerts gratuits sur rés. 14 h 30 - “Jazz Sound Five”, jazz pour cordes 20 h 30 - “Foot Tappers”, l’ombre des Shadows

Dimanche 30 septembre 10 h à 18 h - Fête des Pommes sur le parvis.

Village gourmand et artisanal. 11 h - Spectacle jeune public, cie La Chose

Publique (gratuit sur rés.) 13 h 30 / 16 h - “OGM”, spectacle de rue, cie La

Chose Publique 16 h - Concert du Swing Orchestra (gratuit sur rés.)

Manifs

JEUNE PUBLIC

FESTIVAL DE ROCK ET DE BIÈRES RÉGIONALES AUX BRASSERIES DE MAXÉVILLE

A lire

diverses

L'ENCYCLOPÉDIE DES PETITS LA FERME CÉCILE JUGLA

Le Printemps des Chapiteaux

Une découverte de l'univers de la ferme avec l'élevage des animaux, les produits des animaux (la viande, les oeufs, les produits laitiers...), les cultures et leurs nouvelles formes (bio, participative, équitable...) ainsi qu'un aperçu de ce qui se passe ailleurs sur notre planète.

5e édition proposée par l’asso. CIEL (Cirque en Lorraine) - 41 spectacles dans 18 structures partenaires.

JECJ de Nancy Rés. danielle.morali@orange.fr

Le récit dans l’histoire de la culture juive Colloque d’ouverture ◗ 13 h 45 - Dimanche 2 septembre (Centre A. Spire)

F E S T I VA L

CRÉA. JS GRILL

cirqueenlorraine.wixsite.com/ciel DANS LE GRAND EST ◗ Jusqu’au 28 octobre

LES GARÇONS TROTTOIRS - THE WISE DUDE’S REVOLVER MY PERFECT ALIEN - PORTLAND - ENCRE - HELIUM BALLOONS DOG’N’STYLE - NUCLÉONS PROJECT - THE LUCKY LOOSERS SNAP BORDER - BRIDGE OF SOULS - DOM COLMÉ…

SAMEDI 8 SEPT. 16 H › 1 H 30

3-6 ans - Larousse - 13 €

MES PHOTOS DE CLASSE - L'album de

DIMANCHE 9 SEPT. 14 H › 20 H

mes années d'école

Black Oak Ensemble Œuvres de Theresienstadt ◗ 18 h - Dimanche 2 septembre (Synagogue)

Mizmor Chir Musique klezmer ◗ 20 h - Mercredi 12 septembre (Grands Salons de l’Hôtel de Ville)

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier.

Rock’n Bock Festival

Samedi 8 septembre

Parce que les années d'école filent à toute allure, rien de mieux qu'un album pour se les remémorer. De la petite section au CM2, collez les photos de classe mais consignez aussi avec votre enfant ce qu'il aime à l'école, ses loisirs, ses amitiés...

De 16 h à 1 h 30

Après 2 éditions seulement, la fête de la bière est devenue un rendez-vous attendu et rayonne bien au-delà de Maxéville. Largement plébiscitée par le public de la région, cette année la fête de la bière prend du coffre et devient Rock’n Bock Festival avec une programmation très rock et toujours un savoureux mélange de bières du terroir. Prog. complet sur www.maxeville.fr Concerts gratuits, tout public - Entrée libre Bières locales et nouveauté “Bière de Maxéville”, petite restauration sur place (food-trucks variés) SITE DES BRASSERIES - MAXÉVILLE ◗ Les 8 et 9 septembre

17 h - Who killed Bambi ? (blues rock) 18 h 15 - Bridge of Souls (rock alternatif) 19 h 30 - Nucléons Project (rock’n’roll) 20 h 45 - Lucky Looser (punck rock)

Albin Michel - 12,90 €

22 h - My Perfect Alien (rock métal)

MON CAHIER D'OBSERVATION ET D'ACTIVITÉS

23 h 15 - Snap Border (rock alternatif) 0 h 30 - Portland (électro rock)

L'alimentation, de la nature à ton assiette

Dimanche 9 septembre De 14 h à 20 h

PAULA BRUZZONE ET ISABELLE SIMLER

En partenariat avec le mouvement Colibris, créé sous l'impulsion de Pierre Rabhi, pionnier de l'agriculture écologique, ce cahier invite à découvrir l'alimentation et diverses initiatives : D'où vient ce que je mange ? C'est quoi l'agriculture bio ? Pourquoi certains sont végétariens ?...

15 h - Helium Balloons (pop rock aérien) 16 h 15 - The Wise Dude’s Revolver (rock psyché) 17 h 45 - Dom Colmé (chanson) 19 h - Les Garçons Trottoirs (chanson)

La rédaction

03 83 92 42 42

Portland

Les Garçons Trottoirs

Patrice Brogard

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 26

Pour votre publicité

Dès 4 ans - Nathan - 8,90 €

MANIFESTATIONS DIVERSES / MÉDIATHÈQUE DE L'ORANGERIE, LUNÉVILLE

L’Orangerie 4, rue du Colonel Clarenthal - LUNÉVILLE Tél. 03 83 73 78 78 mediatheque@delunevilleabaccarat.fr www.mediatheques-du-lunevillois.fr

Un équipement ouvert L’esprit d’ouverture de l’Orangerie à tous les publics, cultures et formes d’art se poursuit jusque dans son agencement intérieur, largement décloisonné et ouvert sur l’extérieur à travers de grandes baies vitrées. En adaptant ses horaires aux attentes des usagers et en ouvrant l’équipement au public 32 heures par semaine (la moyenne nationale est de 20 heures), l’Orangerie trouve son public : fréquentation en hausse de plus de 245 % depuis janvier 2018.

Né il y a 4 ans d’une réflexion de fond menée par les élus de la Communauté de Communes du Territoire de Lunéville à Baccarat sur les espaces et les services attendus d’une médiathèque aujourd’hui, l’important projet de réhabilitation s’est achevé en janvier avec la réouverture au public de l’Orangerie : un équipement contemporain et lumineux, doté d’une programmation étonnante et foisonnante mais surtout ouvert et connecté à son époque.

Un équipement numérique

Un équipement bien vivant

Plus que jamais numérique, l’Orangerie met à disposition 25 points d’accès gratuits à Internet, 37 tablettes numériques, 15 liseuses, 6 consoles de jeux vidéo, 2 simulateurs automobiles, 3 casques de réalité virtuelle, une imprimante 3D, un studio de musique numérique et 6 box de travail pour s’isoler. Ajoutez de nombreuses animations et ateliers pour appréhender la révolution numérique en cours ainsi qu’un portail vers le téléchargement de livres, de presse en ligne et d’autoformation. Bienvenue en Lunévillois 2.0 !

Avec plus de 125 évènements et animations, la fin de l’année s’annonce dense : projections, conférences, concerts, découvertes, rencontres, ateliers, tournois de jeux vidéo, expositions et bien plus encore, à découvrir dans le programme disponible en ligne sur www.mediatheques-du-lunevillois.fr Avec 125 000 documents prêtés depuis janvier 2018 et plus de 200 000 passages enregistrés, nul doute qu’en Lunévillois, l’Orangerie a su conquérir son public en proposant un lieu ouvert, réflexif et joyeux.

Le Réseau

L’Orangerie s’inscrit dans un réseau de médiathèques et de bibliothèques à l’échelle du territoire de Lunéville à Baccarat, qui partagent événements, animations et, à terme, leurs fonds. Avec une carte d’accès unique, les usagers peuvent emprunter dans 8 lieux différents : à Lunéville, Bénaménil, Flin, Fraimbois, Moyen-Vallois, Rehainviller, Saint-Clément et Vitrimont.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 27

En chemin(s) Jusqu’à décembre, 125 animations gratuites, comme autant de chemins à découvrir et à explorer : projections de fictions, de documentaires et de films d'animations, conférences, balades contées, cafés littéraires, ateliers d’écriture, de bande dessinée ou scientifiques, tournois de jeux vidéo, réalisation d’un livre d’artiste, rencontres avec des auteurs, des comédiens, des musiciens et des réalisateurs, dictée, expositions... Arpentez la thématique "Chemin(s)" avec le programme complet pour boussole, à télécharger sur le site www.mediatheques-du-lunevillois.fr et à retrouver sur la page Facebook @delunevilleabaccarat.fr

A Lunéville, l'Orangerie trouve son chemin

LIVRES

Quelques pages de rentrée

NOUVELLES JEFFREY EUGENIDES

ROMAN FIONA BARTON

ROMAN JÉRÉMY FEL

L'auteur de "Roman du mariage" et "Virgin Suicides" présente un concentré de tous ses talents en nous offrant, à travers son ironie teintée de mélancolie, des portraits d'Américains de notre temps. Rien ne se passe jamais comme prévu et tous font preuve d'une bonne dose de déni.

Un squelette de bébé est découvert dans la banlieue de Londres. Pour trois femmes, cette nouvelle est un choc. Angela revit l'enfer : 40 ans auparavant, on lui a dérobé sa fille à la maternité. Emma craint que son secret le plus noir soit mis à jour. Quant à Kate, journaliste, elle flaire le bon sujet. Un suspense à lire d'une traite.

Éditions de l'Olivier 22,50 € (parution le 13/09)

Fleuve noir - 20,90 € (parution le 13/09)

ROMANS ET NOUVELLES JOHN FANTE

ROMAN WEDNESDAY MARTIN

Kansas, un été chaud. Hayley se prépare pour un tournoi de golf en hommage à sa mère disparue. Norma, dans une maison au milieu des champs, essaie de maintenir un équilibre familial. Quant à Tommy, 17 ans, il n'atténue sa souffrance qu'en l'infligeant à d'autres... Et il y a Helena... Jusqu'où une mère vat-elle pour protéger ses enfants qui commettent l'irréparable ? Une fresque virtuose en forme de thriller.

Les éditions 10-18 ont eu l'heureuse initiative de rééditer en poche les romans de John Fante, excellemment traduits par Brice Matthieussent. Voici les derniers ouvrages de ce cycle : "Le vin de la jeunesse", "Pleins de vie" et "Grosse faim", 17 nouvelles écrites entre 1932 et 1959.

Wednesday débarque de son Midwest dans l’Upper East Side, quartier huppé de Manhattan, territoire des primates les plus riches de la planète. Une enclave hostile peuplée de femmes mariées à des patrons de fonds spéculatifs, totalement dévouées à la réussite de leur progéniture. Wednesday consigne, à la manière de la primatologue Jane Goodall, les moeurs, contradictions et peurs de ces mères richissimes en quête de perfection. Réjouissant !

DES RAISONS DE SE PLAINDRE

FIN DU CYCLE FANTE CHEZ 10-18

10-18 - 7 € env.

LA COUPURE

LES PRIMATES DE PARK AVENUE

HELENA

Rivages - 23 €

ROMAN ANDREA CAMILLERI

ROMAN VÉRONIQUE LE GOAZIOU

Malgré son expérience en terre sicilienne, le commissaire Montalbano doit reconnaître que jamais il n'a été confronté à un homme tué deux fois ! Barletta a d'abord été empoisonné, puis a reçu une balle par quelqu'un qui le croyait vivant. Aidé par la fine équipe du commissariat de Vigàta, mais aussi par un mystérieux vagabond, Montalbano découvrira que l'amour et la vilenie peuvent avoir le même visage.

Il a 50 ans et vit dans un minuscule appartement. Acquitté du meurtre de son père, entre prison, foyers et hôtels minables, il appartient à ce qu’on appelle le quart-monde. Il ne voit plus ses enfants, et sa femme n’est plus qu’un pauvre témoin de son passé... Une vie perdue qui raconte l'envers de la société d'aujourd'hui.

NID DE VIPÈRES

MONSIEUR VIANNET

La Table Ronde - 16 €

Fleuve noir - 20 €

10-18 - 8,10 €

nouveau

Bibliothèque numérique du Sillon Lorrain

L’introuvable en libre accès ! 100 000 médias consultables gratuitement

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 28

Orquesta Akokán

Concerts

Nancy Jazz Pulsations 45 ans de programmations sélectives mêlant des découvertes : Tank and The Bangas, Nola French Connection, Delgres, Kimberose, The James Hunter Six, Maria Baptist, Yakch’é Trio… à des artistes fédérateurs : Maceo Parker, Jimmy Cliff, Laurent Garnier, Pauline Croze, Stacey Kent… Sans oublier une belle représentation de musiciens du Grand Est. Une explosion de styles qui fait le succès et la caractéristique de NJP.

À ne pas manquer, en exclusivité européenne, l’Orquesta Akokán, sublime ensemble cubain de mambo et salsa, qui fera chavirer le Chapiteau en compagnie du Sacre du Tympan et du fulgurant Sons of Kemet de Shabaka Hutchings. Rens. et rés. nancyjazzpulsations.com - NANCY ◗ Du 10 au 20 octobre Fatoumata Diawara

Lisa Simone

Hamza

Les Négresses Vertes

GoGo Penguin

Maceo Parker

Vincent Peirani

Les Doigts de l'Homme

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 29

CONCERTS / ESPACE CHAUDEAU, LUDRES

En octobre, Chaudeau fait décoller sa saison ! Pour sa 13e saison, Chaudeau s’offrira à la mi-octobre un lancement inédit en accueillant l’Armée de l’air. Une semaine exceptionnelle avec, à suivre, une programmation du même calibre !

La Ville de Ludres et la Base Aérienne 133 de Nancy-Ochey se sont associées pour clôturer la commémoration du centenaire 14/18 et alimenter "le livre de la mémoire collective" avant que celui-ci ne se referme, en particulier, pour les jeunes générations. Du 12 au 18 octobre, la grande exposition "100 ans pour la paix" permettra au public de découvrir scènes reconstituées, avions et matériel militaire de la "Grande Guerre" à aujourd’hui. Cette semaine sera ponctuée de conférences, de séquences musicales et de présentations de films, et animée par des figurants costumés.

Côté programmation artistique, l'Espace Chaudeau s’affirme comme un "passeur d’optimisme" et propose comme à son habitude des divertissements de qualité, dans un registre toujours très éclectique où se côtoient humour, concert et pièces de théâtre. La variété française sera à l’honneur avec Christophe Willem, Pascal Obispo mais aussi Yves Jamait et I Muvrini. Les amateurs d’humour seront "tout sourire" devant Kev Adams, Max Bird, Fabrice Eboué ou Ahmed Sylla, sans oublier Bernard Mabille et Chantal Ladesou...

Les plus jeunes feront un triomphe à la jeune et jolie Lou, découverte dans "The Voice Kids", et à LenniKim, extraordinaire show man de 16 ans qui nous vient du Canada. Les amateurs de théâtre de divertissement seront eux aussi gâtés. Ils pourront applaudir, entre autres, Artus, Philippe Chevalier, Elisabeth Vitali, Gérard Jugnot et Isabelle Mergault. Du rire, de la musique, la meilleure recette pour garantir une saison 100 % optimiste !

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 30

Espace Chaudeau Saison 2018/2019 Bd des Technologies - LUDRES www.ludres.com Page Facebook de la Ville de Ludres Billetterie Fnac - Tél. 0 892 68 36 22 www.fnac.com Réseau Ticketnet : Auchan, Cora, Leclerc , Virgin, Cultura www.label-ln.fr

OCTOBRE EXPOSITION : 100 ANS POUR LA PAIX NOVEMBRE MAX BIRD LOU CHRISTOPHE WILLEM LENNI KIM JÉRÉMY FRÉROT DÉCEMBRE YVES JAMAIT LE SOMMELIER [THÉÂTRE] BERNARD MABILLE

FÉVRIER LE MARIAGE NUIT GRAVEMENT À LA SANTÉ ET LE DIVORCE AUSSI [THÉÂTRE] I MUVRINI VÉRONIQUE GALLO

ABRACADABRA - 0383328183

JANVIER JEANFI JANSENS

18 19 MARS DUELS À DAVIDEJONATOWN [THÉÂTRE] CHANTAL LADESOU PASCAL OBISPO KEV ADAMS POUR L’AMOUR DU FISC [THÉÂTRE] LES COQUETTES AVRIL LANGEVIN MAI ALORS ON DANSE [SPECTACLE DE DANSE] LA RAISON D’AYMÉ [THÉÂTRE] FABRICE EBOUÉ AHMED SYLLA

BILLETTERIE

www.fnac.com Réseau Ticketnet, Auchan, Leclerc, Cora, Virgin Cultura www.label-ln.fr

www.ludres.com

Rens. et rés. 03 83 24 46 76 oma.liverdun@gmail.com - www.liverdun.fr Tarif : 5 € CHÂTEAU CORBIN - LIVERDUN

Les Petites Formes du Château Corbin Saison 4

Electro pop - Deux voix qui se marient idéa-

Un vendredi par mois à Liverdun, les Petites Formes présentent des duos, trios ou quatuors en cohérence avec l’identité du Château Corbin et sa salle de spectacle adaptée aux concerts intimistes. Les artistes retenus sont tous auteurs et compositeurs. Aucun rendez-vous ne se ressemble, l’Office Municipal d’Animation de Liverdun joue la carte de la découverte et soutient la création... Toute l’année, le programmateur fait le tour des scènes aux alentours pour dénicher des artistes singuliers, toujours sur une tendance acoustique avec l’éclectisme pour ligne directrice. Entre prouesses vocales, retour aux sources, dérision, maîtrise instrumentale, les invités de la saison 4 vous donnent rendezvous les vendredis soir dans ce château qui surplombe la Moselle et qui en a inspiré plus d’un. En clin d’œil à cette soirée magique de

◗ 20 h 30 - Vendredi 28 septembre (Centre Didier Bianchi)

Un concert

un vendredi par mois à 20h30

2018 2019

Musique, humour, théâtre et spectacles à découvrir en famille égayeront vos soirées au long de cette nouvelle saison. À l’heure de la rentrée, les Productions Label LN vous invitent d’ores et déjà à réserver vos rendez-vous avec les artistes les plus talentueux dans les salles de votre région.

lement sur des mots inspirés et des mélodies lumineuses… et re-voici Fergessen ! Le duo se découvre trio cette année, porté par un batteur percussionniste qui insuffle ses beats électro et électrise encore plus l’énergie de David et Michaëla pour leur “Global Warming Tour”. Les basses synthétiques, la plume soignée, directe, décomplexée, Fergessen fait peau neuve et donne naissance à une pop “made in France”, aux vertus énergisantes. Après sa prestigieuse tournée en Chine, Fergessen revient à Liverdun, trois ans après son premier passage aux Petites Formes, avec son nouvel album, “L’été” et sa nouvelle identité sonore. À cette occasion, la saison 4 s’ouvrira, à titre exceptionnel, au Centre Didier Bianchi, seule et unique infidélité au Château Corbin, pour que tous puissent en profiter...

Liverdun Château Corbin SAISON 4

Le meilleur des spe c

Fergessen

Brigitte

Marc-Antoine le Bret

Patrick Bosso

Christophe Willem

“fait des imitations”

"Sans accent"

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 4 octobre

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 10 novembre

ESPACE CHAUDEAU LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 23 novembre

Asaf Avidan

Max Bird

Lenni-Kim

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Lundi 8 octobre

Brigitte ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 12 octobre

L.E.J.

28 sep. Fergessen electro pop

Deman / Barthélemy 16 nov.

concert d’ouverture centre bianchi

chanson jazz

7 déc. Jo Cimatti pop song

Fredda 11 jan.

L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 31 octobre

Clément Bazin L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 9 novembre

MC Solaar "Géopoétique Tour" ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 9 novembre

"L'encyclo-spectacle" ESPACE CHAUDEAU LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 16 novembre

Lou ESPACE CHAUDEAU LUDRES ◗ 18 h - Samedi 17 novembre

Lonepsi

ESPACE CHAUDEAU LUDRES ◗ 17 h - Dimanche 25 novembre

Jérémy Frerot ESPACE CHAUDEAU LUDRES ◗ 20 h - Mercredi 28 novembre

Manu Payet "Emmanuel"

LE HUBLOT - NANCY ◗ 20 h 30 - Jeudi 22 novembre

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 30 novembre

Maître Gims

Les Bodin's grandeur nature

"Fuego Tour" ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 23 novembre

Concerts

CONCERTS / LABEL LN, SAISON 2018/ 20

la saison 1, Fergessen ouvrira les festivités pour prolonger encore un peu “L’été”.

"Toujours en campagne" ZÉNITH - NANCY ◗ Les 30 novembre, 1er et 2 décembre

chanson folk

15 fév. Peter Panpan hip hop féerique

Cactus 15 mar. musique métissée

5 avr. Barzingault chanson

& humour

Réservations : 03 83 24 46 76 - www.liverdun.fr

Liverdun 1 rue du Tir – 54460 Liverdun Courriel : 04661@creditmutuel.fr Tél. : 03 83 39 42 59

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 32

Maître Gims

OFFICE MUNICIPAL D’ANIMATION DE LIVERDUN

8/ 2019

Le meiLLeur des spectacLes

e ctacles en Lorraine

NUES

Jeudi 4 octobre 20h SaLLe PoireL nancy vendredi 5 octobre 20h L’arSenaL metZ

Label LN Tél. 03 83 45 81 60 www.label-ln.fr Loc. points habituels

Lundi 8 octobre 20h SaLLe PoireL nancy

ven. 12 octobre 20h Zénith nancy

Boulevard des Airs

EN TOURNÉE

Nouvel album « NUES » disponible

L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 23 mars

LOCATIONS : FNAC, CARREFOUR, MAGASINS U, GÉANT, FNAC.COM ET SUR VOTRE MOBILE SUR L’APPLICATION LA BILLETTERIE

POP ROCK ELECTRO

Priscilla folle du désert Le musical SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 15 - Samedi 23 mars

Marc Lavoine

Véronique Gallo

"Plus rien à perdre"

"The one mother show - Vie de mère" ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Mercredi 27 février

Laura Laune "Le diable est une gentille petite fille"

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 26 avril

La raison d'Aymé

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Samedi 8 décembre

Mars et Vénus 3

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 3 mai

Julien Clerc "50 ans de carrière" ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 13 décembre

Bernard Mabille "30 ans d'insolence !" ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 14 décembre

Bun Hay Mean "Chinois marrant" SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 25 janvier

Steven Wilson "To the bone tour 2019" L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 30 janvier

Roch Voisine SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 2 février

Messmer "Hypersensoriel"

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 6 mars

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 4 mai

ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 8 mars

Jarry

Malik Bentalha

mer. 21 novembre 20h LeS arÈneS metZ ven. 23 novembre 20h Zénith nancy

Nouveau spectacle ESPACE SADOUL - ST-DIÉ (88) ◗ 20 h - Mardi 7 mai

"Encore" SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 8 mars

Sophia Aram

Olivier de Benoist

Jeu. 22 novembre 20h30 Le hubLot nancy

ven. 23 novembre 20h chaudeau LudreS Sam. 24 novembre 20h théâtre thionviLLe

dim. 25 novembre 17h chaudeau LudreS

mer. 28 novembre 20h chaudeau LudreS

mer. 28 novembre 20h Le nec marLy ven. 30 novembre 20h SaLLe PoireL nancy

30 novembre au 2 décembre Zénith nancy

Jeu. 6 décembre 20h Zénith nancy ven. 7 décembre 20h LeS arÈneS metZ

Sam. 8 décembre 20h chaudeau LudreS

Nouveau spectacle SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 10 mai

"0/40" SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 9 mars

Alors on danse ?

Celtic Legends

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 10 mai

"Connemara Tour 2019" ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Mercredi 13 mars

Ahmed Sylla

Shaka Ponk

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Samedi 25 mai

"Différent"

ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 14 mars

D'Jal

Ben et Arnaud Tsamère

Nouveau spectacle SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 14 juin

"Enfin sur scène" SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 15 mars

Jérôme Commandeur

ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 15 mars

I Muvrini

"Moi jeu !"

"Contre attaque"

Stars 80

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Vendredi 8 février

LONEPSI

Antonia de Rendinger

Jeff Panacloc

ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Samedi 2 février

"Tout en douceur"

Sam. 17 novembre 18h chaudeau LudreS

Haroun

Yves Jamait

L'AUTRE CANAL - NANCY ◗ 20 h - Mardi 11 décembre

ven. 16 novembre 20h chaudeau LudreS

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Mercredi 24 avril

avec Gérard Jugnot et Isabelle Mergault

"Blitztour"

Sam. 10 novembre 20h SaLLe PoireL nancy

"Maintenant demain"

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Samedi 2 mars

Etienne Daho

ven. 9 novembre 20h Zénith nancy

"Triomphe"

Pascal Obispo ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Samedi 16 mars

"Luciole Tour"

Kev Adams

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Vendredi 15 février

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Samedi 23 mars

LocationS : Fnac • carreFour • Géant • LecLerc • cora • auchan cuLtura • diGitick.com et PointS de vente habitueLS

Messmer

conSuLteZ Le ProGramme comPLet, réServeZ et imPrimeZ voS biLLetS Sur www.LabeL-Ln.Fr

RENSEIGNEMENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 33

BERT BoRis • Licence iii 540109 • RcS nancy 382 501427

ZÉNITH - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 6 décembre

ven. 9 novembre 20h L’autre canaL nancy

ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h - Jeudi 28 mars

Marc Lavoine

mer. 31 octobre 20h L’autre canaL nancy

Luc Langevin

Fabrice Eboué SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h - Jeudi 6 décembre ESPACE CHAUDEAU - LUDRES ◗ 20 h 30 - Samedi 18 mai

Les Coquettes

Concerts

Auditorium Michel Pierson MJC Desforges 27, rue de la République - NANCY Tél. 03 83 27 40 53 - www.mjc-desforges.com

Fred Borey New Trio Une formation qu’il définit comme “acrobatique”, à travers un répertoire de standards du jazz, source musicale intemporelle et intergénerationnelle, ainsi que des compositions personnelles. Tarifs : 10 € - 7 € ◗ 20 h - Vendredi 21 septembre

10e édition avec Adopte un Zicos, Radio Bistro, Holy Two, Jacky et son orchestre... www.vachederock.fr Tarifs : 10 € - 7 € - Gratuit -12 ans JEANDELAINCOURT ◗ 17 h 30 - Samedi 15 septembre

Rob Lutes Quelque part entre le blues, la folk et l’americana, son dernier album est une superbe collection de chansons qui met en lumière son talent d’auteur-compositeur et sa voix unique. Tarif : 8 € ◗ 20 h - Jeudi 27 septembre

Apéro-concert. Il nous emmène dans une musique folk intimiste et veloutée, teintée des influences de Bon Iver, Jeff Buckley… Gratuit sur insc. MÉDIATHÈQUE DE TOUL 9, rue de Hamm - Tél. 03 83 65 83 83 ◗ 18 h - Vendredi 28 septembre

Simon Goldin / Louis Ville Le Québécois Simon Goldin présente son nouveau spectacle. Louis Ville revisite son répertoire en solo. Rens. 03 83 25 87 16 - contact@lesbaladins.fr Billetterie : www.billetweb.fr/louis-ville-simon-goldin SALLE JEAN MONNET - LUDRES ◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre

La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 59 92 - www.lasourisverte-epinal.fr

Convention du disque 4e édition - Plusieurs dizaines d’exposants

professionnels, particuliers et associatifs proposeront des disques (45T, 33T, CDs) et DVDs neufs, d’occasion ou de collection, accessoires et goodies. Animations musicales, dont un concert acoustique du groupe Supermunk, à 16 h. Entrée libre ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 9 septembre

¿ Who’s The Cuban ?

Vach’ de Rock

Ben Cosik

Après une année de résidence, le groupe livre, avec sa nouvelle équipe, une musique plus actuelle au carrefour des influences de chaque musicien, mais toujours enracinée à Cuba. Tarifs : 13 € - 10 € - Gratuit abonnés ◗ 20 h 30 - Samedi 15 septembre

Iphaze

+ Ashkabad / Drum’n’bass, dubstep Les Toulousains de Iphaze se sont construit une réputation dans le monde de la musique électronique, notamment en développant un projet prônant l’interactivité entre son live et performance vidéo. Sans se départir des basses lourdes, Ashkabad réalise un métissage entre musiques traditionnelles du monde et dub électro sans concession. Tarifs : de 8 à 15 € ◗ 20 h 30 - Samedi 22 septembre

Posterboy Machine

Nouvel album / Electro pop Oscillant entre claviers magnétiques et guitares énergiques, Posterboy Machine af¿che avec son nouvel EP “Temple Sud” une sensibilité au service de mélodies simples et ef¿caces. Gratuit ◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre

Cats on Trees Découverts avec “Sirens Call”, ils reviennent avec un album aux sonorités pop et mélodiques dont est issu “Keep on dancing”. Rens. 03 83 19 15 15 - anim15.com Loc. points habituels SALLE DE L’ARSENAL - TOUL ◗ 20 h - Jeudi 25 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 34

CARTE D’ADHÉSION À L’AUTRE CANAL LAUTRECANALNANCY.FR

Pont-à-Mousson Direct Live 2 h de concert avec une dizaine d’artistes issus de la variété française, de la pop et du RnB : Kyo, Nâdiya, Celestal, Delta... Gratuit PLACE DUROC - PONT-À-MOUSSON ◗ 21 h - Samedi 1er septembre

La rentrée de l’Autre Canal 45, bd d’Austrasie - NANCY Tél. 03 83 38 44 88 www.lautrecanalnancy.fr

Après une superbe saison 2017/18 atteignant un record d’adhérents – plus de 1700 ! –, l’Autre Canal reprend de plus belle avec une programmation audacieuse lancée en trois temps-forts : une carte blanche à Virginie Despentes dans le cadre des 40 ans du Livre sur la Place, une nuit electro/techno avec le collectif à six mains Möd3rn (le 21 septembre) et une soirée chanson/pop francophone avec deux révélations de l’année, Thousand et Chevalrex (le 28 septembre).

OFFRES SPÉCIALES & RÉDUCTIONS SUR TOUS LES CONCERTS À L’AUTRE CANAL ET CHEZ SES PARTENAIRES

4e festival de musique et cinéma Pour sa 4e édition, le festival lorrain s’ouvre aux jeunes compositeurs et au marché international avec deux nouveautés : une résidence de musique à l’image et une convention de disques de bandes originales. Né sous l’impulsion de Anthony Velvelovich et porté par l’association “Cinellipse, de l’autre côté de l’écran”, le festival a déjà réuni en 3 ans plus de 5 000 personnes autour de nombreux invités comme Vladimir Cosma, Eric Serra, Michel Legrand, Francis Lai, Jean-Claude Petit, Claude Lelouch, Kavinsky. Des Notes et des Toiles, ce sont 2 concerts de musiques de films, une compétition de longs et courts-métrages, une leçon de musique de films, des rencontres avec les membres du jury et les invités du festival. www.desnotesetdestoiles.fr PONT-À-MOUSSON ◗ Du 6 au 9 septembre

Compétition de cinéma Le scénariste et réalisateur Jean Becker présidera un jury composé de 4 autres personnalités de la musique et de l’audiovisuel. Ils distingueront 6 projets - meilleure musique pour un long et un court-métrage, meilleur long-métrage, meilleur court-métrage, Prix du jury jeune pour les meilleurs long et court-métrages - parmi 6 longs-métrages et 8 courts-métrages aux côtés d’un jury jeune composé de lycéens de la région Lorraine.

Concerts de musiques de films Thème : du jazz au cinéma ESPACE MONTRICHARD

Une proposition riche et surprenante

Événement unique en Lorraine, l’Enfer Festival offre le temps d’un week-end un espace privilégié à des artistes dont la production éditoriale indépendante implique des techniques traditionnelles de l’estampe (sérigraphie, gravure, typographie…). En parallèle du Livre sur la Place, une quinzaine de collectifs/artistes présentent leurs travaux sur le salon de l’Enfer et lèvent ainsi le voile sur un paysage relativement moins connu de l’édition, où l’image et l’illustration font figure de proue. Agrémenté d’ateliers participatifs, d’expositions et concerts, cet événement permet d’entrevoir l’univers des arts imprimés sous tous ses angles et dans un cadre festif. Entrée libre, tout public. Buvette et petite restauration. ◗ Du 7 au 9 septembre

Bhairavi #10

Moods, groupe né de la rencontre de deux Français à Calcutta, Reno Daniaud et Damien Schmutz. 20 h 30 : concert Rohan Dasgupta au sitar et Pritam Singh au Tabla. Et aussi : diffusion du film “Le salon de la musique” de Satyajit Ray, ateliers de danses indiennes et initiation au tabla. ◗ Samedi 22 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 35

ouverture

Hommage aux plus grands thèmes de Claude Bolling avec son complice Guy Marchand et le Claude Bolling Big Band.

L’Enfer Festival

16 h : “L’Arbre de Neem”, conte et musique de l’Inde, jeune public (7 ans et +). 18 h - Concert

Gaëtan Roussel

14, rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - mjclillebonne.org

Avec la carte LAC, carte d’adhésion à l’Autre Canal, la salle facilite son accès au plus grand nombre. En proposant des réductions sur absolument tous les concerts de la saison, l’intérêt économique est évident, mais c’est surtout votre curiosité qui se voit éveillée : profitez de près de 10 concerts dotés de réductions allant jusqu’à 10 € : Agar Agar (electro pop), Thousand (chanson), Möd3rn (techno), MellaNoisEscape (rock), Meridian Brothers (psyché cumbia), Minuit (les enfants des Rita Mitsouko), Pogo Car Crash Control (punk), Birth of Joy (rock psyché), Party de Noël... et de concerts gratuits (Derby Grand Est, Jeune public). Enfin, bonus, la carte permet de bénéficier de réductions chez ses partenaires (CCN Ballet de Lorraine, Caméo,…) et dans les salles avec lesquelles LAC travaille en réseau : off du Michel à Toul, Trinitaires et Bam à Metz, Gueulard+ à Nilvange, Halle Verrière à Meisenthal, MCL de Gerardmer, MJC du Verdunois et Souris Verte à Epinal.

Claude Bolling et Guy Marchand

MJC Lillebonne

La Carte LAC : l’indispensable

Pour cette nouvelle saison, la programmation confirme un rythme toujours aussi dense, et parle d’elle même. Des venues exceptionnelles d’artistes comme Etienne Daho, Svinkels (29 septembre), Gaëtan Roussel ou Laurent Garnier, à celles de groupes plus indépendants comme Minuit, Meridian Brothers ou Vendredi sur Mer, la programmation montre un éclectisme et une force certaine. La scène régionale n’est pas en reste puisqu’en plus de régulières 1ères parties (Taxi Kebab, Kikesa, 1984, Club Cactus,…), elle se voit mise à l’honneur lors d’une soirée Derby Grand Est, en partenariat avec l’Espace Django de Strasbourg. Ce type d’initiative s’attache à faire circuler des groupes au sein de la région et la soirée propose alors au groupe nancéien M.A Beat ! de partager la scène avec les Alsaciens Freez et Encore. Comme chaque automne, le festival Nancy Jazz Pulsations fera étape à LAC avec une soirée hip-hop et deux soirées electro/techno, tandis que le festival Musiques Volantes fera également une halte pour son édition Disparition (la dernière de son histoire) avec 4 groupes et une ambiance survoltée.

Svinkels

ADHÉRENT.E.S VOTRE CARTE LAC 18—19 EST ARRIVÉE !

Des Notes & des Toiles

Guy Marchand

◗ 20 h - Jeudi 6 septembre

Jean-Michel Bernard : de Lalo Schifrin à Michel Gondry En clôture - Le compositeur et pianiste Jean-Mi-

chel Bernard revisite son album “Jean-Michel Bernard Plays Lalo Schifrin” et ses musiques de films composées pour Michel Gondry. D’autres surprises sont au programme avec ses invités Nicole Croisille (voix) et Laurent Korcia (violon). ◗ 18 h 30 - Dimanche 9 septembre

Nouveautés 2018 Résidence de musique à l’image Du 3 au 9 septembre, encadrés par un compositeur professionnel, 8 jeunes talents présélectionnés sur concours composeront et interpréteront une musique pour un film court qui sera présenté lors de la clôture. L’appel à participation est disponible sur le site du festival, jusqu’au 9 août.

Convention de disques de musiques de films Les collectionneurs de bandes originales sont attendus au festival pour le lancement de la première convention de BO de films présentée par les labels internationaux spécialisés.

Julien Clerc

FESTIVAL

“La tournée des cinquante ans” : de grands moments d’émotion et d’exception en perspective...

DU 31 AOÛT AU 10 SEPTEMBRE 2018

◗ 19 h 30 - Mercredi 5 septembre

Sheila Si elle a perdu ses couettes et ses tenues mémorables, elle est toujours présente avec ses tubes qui nous ont fait et nous font toujours danser. ◗ 16 h 30 - Jeudi 6 septembre

CARREFOUR DE STARS

> VENDREDI 31 AOÛT | 19H30

> SAMEDI 1 er SEPTEMBRE | 20H30 20H30

> MERCREDI 5 SEPTEMBRE | 19H30 19H30

> DIMANCHE 2 SEPTEMBRE | 16H30 16H30

> JEUDI 6 SEPTEMBRE | 16H30 16H30

BIGFLO ET OLI

◗ 19 h 30 - Vendredi 7 septembre

IAM

JULIEN CLERC SHEILA

GAUVAIN SERS CLAUDIO CAPÉO

> VENDREDI 7 SEPTEMBRE | 19H30 19H30

NOLWENN LEROY

> LUNDI 3 SEPTEMBRE | 19H30 19H30

YUKSEK - ALB

> SAMEDI 8 SEPTEMBRE | 20H30 20H30

IAM

> MARDI 4 SEPTEMBRE | 19H30 19H30

BERNARD LAVILLIERS

> DIMANCHE 9 SEPTEMBRE | 17H 17H

CALOGERO

OLE

PARTENAIRE DE L’ACCESSIBILITÉ HANDICAP DU FESTIVAL FOIRE EN SCÈNE

En mai 2017, elle publie un nouveau single, “Gemme”, avant la sortie de son 6e album, enregistré à Londres.

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE AU CAPIT ESPACE PLEIN AIR

> LUNDI 10 SEPTEMBRE 16H

EVE ANGELI PHILIPPE LAVIL

Pole’n Productions - Licence 510072 - © CHAMPAGNE CRÉATION - REIMS.

2018

Nolwenn Leroy

GAETAN ROUSSEL - VITAA JEREMY FRERO - BOB SINCLAR CHARLIE WINSTON - AGUSTÌN GALIANA...

✂

Pour fêter les 20 ans de “L’Ecole Du Micro d’Argent”, le classique des classiques hip-hop, IAM propose un show à la hauteur de la légende. ◗ 20 h 30 - Samedi 8 septembre

Calogero Avec son “Liberté Chérie Tour”, il nous électrise lors d’une tournée vibrante, pop rock et festive.

FESTIVAL

DU 31 AOÛT AU 10 SEPTEMBRE 2018 M. Ce billet, valable pour une personne pendant une journée durant toute la durée de la foire, doit comporter le nom du bénéﬁciaire. À remettre au contrôleur des entrées. Invitation personnelle qui ne peut être ni vendue, ni échangée, ni reproduite, sous peine de poursuites.

INVITATION

◗ 17 h - Dimanche 9 septembre ENTRÉE GRATUITE POUR UNE JOURNÉE, VALABLE

2018

Philippe Lavil / Ève Angeli Philippe Lavil a démarré sa carrière de chanteur à la fin des années 60 en jouant avec humour avec son image de grand play-boy plein de bagou. Début 2018, Ève Angeli annonce travailler avec l’artiste Francky Vincent sur un album de reprises, notamment de Johnny Hallyday. ◗ 16 h - Lundi 10 septembre

Foire en Scène Organisée dans le cadre de la Foire de Châlons, Foire en Scène nourrit sa véritable spécificité en proposant des concerts accessibles avec le seul pass d’entrée à la Foire de Châlons, soit 6 euros la semaine, et 7 euros le week-end. Niché en plein cœur du plus célèbre vignoble du monde, ce festival est devenu une référence parmi les grands rendez-vous musicaux de l’Hexagone. À mi-chemin entre Paris, Metz, Nancy, Luxembourg et Dijon, plus de 120 000 spectateurs se sont pressés, l’an passé, pour applaudir 11 plateaux d’artistes. foireenscene.fr - CAPITOLE Espace plein air - CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE ◗ Du 31 août au 10 septembre

Carrefour de stars Gaëtan Roussel, Vitaa, Bob Sinclar, Jérémy Frerot, Charlie Winston, Agustin Galiana ◗ 19 h 30 - Vendredi 31 août

Bigflo et Oli Considérés comme la relève du rap français, les deux frères toulousains, BigFlo “Florian” et Oli “Olivio” Ordonnez font déjà sensation. ◗ 20 h 30 - Samedi 1er septembre

Gauvain Sers / Claudio Capéo Repéré par Renaud, Gauvain Sers assure ses premières parties de tournée, et sort au mois de juin 2017 son premier opus “Pourvu”, titre que porte également son premier single. ◗ 16 h 30 - Dimanche 2 septembre

ALB + Yuksek ALB partage depuis des années son studio avec Yuksek et a notamment tourné avec lui pendant deux ans à travers le monde en tant que musicien. Le son caractéristique de Yuksek, à mi-chemin entre le post-disco, la house et la pop, transparaît sur ses différents morceaux. ◗ 19 h 30 - Lundi 3 septembre

Bernard Lavilliers Il présente son 21e album solo, “5 minutes au paradis”, un album engagé et puissant. ◗ 19 h 30 - Mardi 4 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 36

Concerts

Saint-Dizier Les 3 Scènes Une saison 2018/2019 entre surprise et émotions

Saison culturelle

Le public, des plus jeunes aux aînés, pourra découvrir des représentations d’une grande variété, dans tous les registres. Des grands classiques aux auteurs contemporains en passant par les musiques actuelles, Les 3 Scènes ne manqueront pas de surprendre et d’émouvoir. Beaumarchais, Shakespeare, Feydeau, Corneille ou encore Molière, les grands auteurs classiques seront mis à l’honneur dans des mises en scènes surprenantes et des adaptations particulières. Les auteurs contemporains et les questions d’actualité ne seront pas négligés avec des pièces de Giono et d’Olivier Bourdeaut et d’autres évoquant la migration, le monde de l’édition ou encore l’art. L’offre destinée au jeune public, en représentations scolaires ou familiales, sera renforcée avec des dates plus nombreuses, sur l’ensemble du territoire. Traditionnels temps forts de la saison, les festivals Eclectik Rock et Humours d’Hiver seront enrichis et complétés par ChiFouMi, un événement familial, jeune public et champêtre. La musique, sous toutes ses formes, rythmera cette nouvelle saison. L’audacieux cycle classique alternera avec les musiques actuelles qui auront une place de choix, entre les Soirées clubs et les concerts.

2018 | 2019

H U M OU R | M U S IQU E | C H ANS ONS | THÉÂTR E | DANSE

Camille

Rens. et rés. Service Culture/Animation Les Fuseaux - 11, avenue Raoul Laurent Tél. 03 25 07 31 66 - les3scenes.saint-dizier.fr Billetterie en ligne : billetterie.saint-dizier.fr www.facebook.com/SaintDizierFR ◗ Ouverture de la billetterie samedi 15 septembre à 9 h AUX FUSEAUX (sauf mention contraire)

Ouverture de la billetterie SAMEDI 15 SEPTEMBRE

Flon Flon ou la véritable histoire de l’humanité Spectacle musical, ouverture de saison Gratuit sur rés. ◗ 19 h - Vendredi 7 septembre

RENSEIGNEMENTS ET RÉSERVATIONS : Les Fuseaux | 11, avenue Raoul Laurent | 52100 Saint-Dizier 03 25 07 31 66 | les3scenes.saint-dizier.fr

Nuit gravement au salut Comédie d’après Henri-Frédéric Leblanc - Mise en scène : Ludovic Laroche. ◗ 20 h 30 - Vendredi 28 septembre (Forgerie)

Gil Alma Humour

En attendant Bojangles

◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre

d’après Olivier Bourdeaut - Mise en scène : Victoire Berger-Perrin

Le mariage de Figaro de Beaumarchais - Mise en scène : Vincent Caire

◗ Le 22 novembre (Forgerie)

◗ 20 h 30 - Jeudi 11 octobre (Forgerie)

A simple space

Soirées clubs

Cirque, cie Gravity and other myths, dès 7 ans

◗ Les 13 octobre, 8 février, 5 avril et 10 mai

◗ Le 8 décembre

Festival Eclektik Rock

Slimane

Aldebert, Trust... ◗ Du 2 au 24 novembre

Hamlet

Camille

de Shakespeare - Mise en scène : Xavier Lemaire ◗ Le 6 novembre (Théâtre)

Quatuor Artemis

Compact / P=MG

Haydn, Bartok, Schumann

◗ Le 10 janvier (Forgerie)

Christophe Willem

Julien Clerc

Nouvel album “Rio” ◗ Le 21 novembre

◗ Du 18 janvier au 5 février

Les pianos romantiques

Art

◗ Le 31 mars (Théâtre)

Ada/Aya ◗ Le 2 avril

◗ Le 3 février

Soul Blade Orchestra ◗ Le 6 avril (Théâtre)

◗ Le 10 février (Théâtre)

Chagrin pour soi Comédie de Sophie Forte et Virginie Lemoine

Les Mauvais élèves - Mise en scène : Shirley et Dino

◗ Le 27 avril

◗ Le 1er mars (Forgerie)

La sorcière éphémère Comédie musicale jeune public

Dir. David Reiland

◗ Le 4 mai

◗ Le 2 mars

Artus “Duels à Davidéjonatown”, humour

de Feydeau - Mise en scène : Johanna Boyé

◗ Le 16 mai

◗ Le 5 mars (Forgerie)

Barzingault

de Corneille - Mise en scène : Jean-Philippe Daguerre ◗ Le 8 mars

La raison d’Aymé

Chanson, humour ◗ Le 25 mai (Forgerie)

Black Bakara, sur les chemins du retour Danse, chor. Frédéric Costallat

d’Isabelle Mergault - Mise en scène : Gérard Jugnot

◗ Le 31 mai

◗ Le 16 mars

Le testament de la tante Caroline

Medianoche

Jazz

Ravel, Arensky, Mendelssohn

Le Cid

Gil Alma

Théâtre/cinéma, cie Manual Cinema, dès 7 ans

Nouvel album “Devant Nous”

La Dame de chez Maxim

◗ Le 16 janvier

Conférence/concert, Jean-François Heisser

◗ Le 29 janvier

Orchestre National de Metz

La tournée des 50 ans

◗ Le 29 mars

de Yasmina Reza - Mise en scène : Patrice Kerbrat

Les amoureux de Shakespeare

Danse, chor. Jann Gallois

◗ Le 18 novembre (Théâtre)

Humour musical

L’Octuor de Mendelssohn

Nouvel album “Ouï” ◗ Les 14 et 15 décembre (Théâtre)

Les Coquettes

17e édition avec Fills Monkey, Jean-Marie Bigard, Laura Lane, Arturo Brachetti...

Roch Voisine

“Solune” ◗ Le 12 décembre

Humours d’hiver

Spectacle musical de Vicente Pradal

Opérette d’Albert Roussel - Dir. mus. Dylan Corlay

◗ Le 24 mars (Théâtre)

◗ Le 2 juin (Théâtre)

Dom Juan et les clowns

ChiFouMi

d’après Molière, cie Miranda

Festival jeune public, familial et champêtre

◗ Le 26 mars

◗ Du 25 au 28 juillet

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 37

ACB Scène nationale Bar-le-Duc Le Théâtre - 20 rue Theuriet - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 73 47 Saison complète et billetterie : www.acbscene.com Ouverture de la billetterie le 15 septembre

Quelques temps forts de la Saison 2018/2019 Othello DE SHAKESPEARE - O’BROTHER COMPANY Théâtre, coproduction ACB scène nationale - Le metteur en scène Léo Cohen-Paperman

propose un “Othello” déchirant et vigoureux, un spectacle resserré comme un grand film de genre hollywoodien. ◗ 20 h 30 - Jeudi 15 novembre

L - Raphaële Lannadère Chansons - Pour son nouvel album, “L” est ac-

compagnée par un trio de musiciens hors pair et nous offre un concert rare et magnifique... ◗ 20 h 30 - Jeudi 31 janvier

Ainsi la nuit CIE LE GUETTEUR Danse, coproduction ACB scène nationale - Luc

Petton signe une chorégraphie saisissante dans laquelle des danseurs, des chouettes, un loup et un vautour mènent une étrange danse nocturne... ◗ 20 h 30 - Jeudi 16 mai

Blockbuster COLLECTIF MENSUEL Théâtre, musique, cinéma - Les

“grands” films revus et corrigés dans un montage parodique et hilarant, le tout sonorisé en direct sur la scène transformée en grand studio de doublage... ◗ 20 h 30 - Jeudi 6 et vendredi 7 juin

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 38

Blockbuster

Ainsi la nuit (répétitions)

Othello

+ Bus gratuit au départ de Commercy (vendredi) + Les familles font “Bande à part” : pendant le spectacle “Blockbuster”, petit atelier “bruitages ciné” pour les 6-12 ans (vendredi)

La Méridienne Théâtre de Lunéville, Scène conventionnée Saison 2018-2019 La Méridienne – Théâtre de Lunéville, scène conventionnée pour les écritures scéniques croisées, propose une programmation pluridisciplinaire, audacieuse et ouverte sur le monde. Le projet artistique et culturel de La Méridienne s'inscrit sur le territoire du Lunévillois à travers un vaste travail d'actions culturelles et une programmation accessible à tous les publics, notamment aux enfants et à leurs familles. Ancré dans le présent, son projet s'articule autour des esthétiques actuelles. Plusieurs temps forts ponctuent la saison.

Les Rémouleurs

Plus d'infos sur www.lameridienne-luneville.fr Tél. 03 83 76 48 60 billetterie@lameridienne-luneville.fr

Cette saison, La Méridienne invite le public à entrer à 100% dans l'univers poétique et singulier des Rémouleurs. Créée en 1983, la compagnie est reconnue en France comme l'une des plus innovantes dans le domaine de la marionnette, du théâtre d'ombres et de la projection d'images. Au programme : une conférence sur un illustre Lunévillois, des impromptus dans des bars de Lunéville à l'occasion de l'ouverture de saison, un spectacle sur un génie des mathématiques, un atelier de construction de lanternes de papier et d'origamis, des projections sur bâtiments et un grand final marionnettique pour fêter l'été dans le Parc des Bosquets.

OUVERTURE DE SAISON

DU 19 AU 21 SEPTEMBRE FREAKS marionnettes de bar Les Rémouleurs

22 SEPTEMBRE

La musique sera également à l'honneur cette saison avec la venue en décembre du trompettiste de jazz Bled Runner suédois multi-récompensé Goran Kajfes. Début février, le musicien nancéien Antoine Arlot nous mettra la tête dans les étoiles avec son ciné-concert "Moonwalk One". Enfin, en avril, le groupe Paris Combo mené par la chanteuse Belle du Berry fera swinguer le public lunévillois !

Fin janvier 2019, les Journées Théâtre et Science reviennent avec une 4e édition dédiée à l'Espace, à l'infiniment grand et lointain. Artistes, étudiants et chercheurs seront au rendez-vous avec au programme : spectacles, rencontres, ateliers et ciné-débat. Pour tout savoir sur les conditions du voyage spatial, il faudra attendre le programme exhaustif dévoilé début janvier.

MAGIE D’OMBRES… ET AUTRES TOURS Philippe Beau + LE CINÉMATOPHONE Cies Oposito & Décor Sonore + RAS CAMPAGNE Sylvie Guillaume

6 • 7 OCTOBRE

8M3 cirque Atelier Lefeuvre & André

Un peu d'humour ? Avec "Bled Runner", l'humoriste kabyle Fellag pose un regard tendre et caustique sur l'histoire franco algérienne et présente un florilège des meilleurs moments de ses pièces précédentes.

18 OCTOBRE ILIADE +

L'architecture, l'urbanisme, la ville en transition, l'habitat, la place publique seront au programme de la 8e édition du Festival FACTO, fin avril 2019. Pour évoquer ces sujets très actuels, diverses disciplines et différents modes de rencontre seront convoqués : installation interactive, projection sur façade, exposition, théâtre, cirque, marionnettes et formes animées. Présenté dans différents lieux de Lunéville, FACTO part à la rencontre du public avec une programmation surprenante et ouverte à tous.

19 OCTOBRE

ODYSSÉE théâtre Cie À Tire-d’Aile

9 NOVEMBRE

Pour découvrir l'ensemble de la programmation de la saison 2018-2019 de La Méridienne, rendezvous le samedi 22 septembre 2018 dès 14h au Théâtre et profitez des différentes manifestations en accès libre.

S + VESTIGE #2 danse, musique L’aéronef / Cie 1 des Si

15 • 16 NOVEMBRE

Paris Combo

RÊVE DE PRINTEMPS théâtre La Mandarine Blanche

22 • 23 NOVEMBRE

FRATRIES théâtre dansé et musical | En famille Le Fil Rouge Théâtre

29 • 30 NOVEMBRE

RÊVES ET MOTIFS théâtre optique, manipulation d’objets, marionnettes de papier, musique Les Rémouleurs

5 • 6 DÉCEMBRE

LA BELLE AU BOIS DORMANT danse | En famille Cie Fêtes Galantes

12 • 13 DÉCEMBRE

JE HURLE théâtre, marionnettes, vidéo, musique La SoupeCie

19 DÉCEMBRE

JAZZOO 2 concert-animé En famille Goran Kajfeš & Oddjob / Suède

21 DÉCEMBRE

SUBTROPIC ARKESTRA concert Goran Kajfeš / Suède

15 • 16 • 17 • 18 JANVIER UNE FORÊT EN BOIS… CONSTRUIRE objets, arts plastiques En famille La Mâchoire 36

18 JANVIER

26 FÉVRIER

BLED RUNNER théâtre, humour Fellag / Algérie

1ER • 2 MARS

LONGUEUR D’ONDES théâtre Cie Troix-Six-Trente

6 • 7 • 8 MARS

L’APPRENTI théâtre Cie Les Méridiens

22 MARS

QUATRE - UN danse Cie Fêtes Galantes

27 • 28 • 29 MARS

SOUS UN CIEL BLEU SANS NUAGE poétique du corps et textile | En famille Bob Théâtre / La Bobine

3 AVRIL

PARIS COMBO concert + SuZanne en 1ère partie

DU 23 AVRIL AU 5 MAI

PARA DOXA danse, mathématiques David Rolland Chorégraphies

FACTO Festival 8e édition BIEN URBAIN

25 JANVIER

17 MAI

CONSTELLATIONS théâtre Mise en scène Arnaud Anckaert Cie Théâtre du Prisme, Arnaud Anckaert et Capucine Lange

DU 29 JANVIER AU 1ER FÉVRIER

JOURNÉES THÉÂTRE ET SCIENCE #4

5 • 6 FÉVRIER

MANQUE À L’APPEL spectacle musical En famille Tony Melvil & Usmar

PARTOUT LA MAIN DU RÊVE A TRACÉ LE DESSIN théâtre, arts plastiques, poésie Le mythe de la taverne

21 • 22 • 23 • 24 MAI EN UN ÉCLAT danse | En famille a k entrepôt

5 JUILLET

BURUNG théâtre d’ombres dans le ciel, concert Les Rémouleurs France / Indonésie

www.lameridienne-luneville.fr | 03 83 76 48 60

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 39

Théâtre Ça respire encore Saison 2018/2019 126 bis, rue Saint-Dizier - NANCY Tél. 06 80 40 04 61 - ca.respire.encore@orange.fr

théâtre ça respire encore

Encore des nouilles Pierre Desproges / Chroniques culinaires ◗ 19 h - Lundi 1er octobre

La Révolte Villiers de L’Isle-Adam / Théâtre ◗ 19 h - Lundi 12 novembre

Ahmed revient

Spectacles

Alain Badiou / Théâtre

14 € - 10 €

◗ 19 h - Lundi 10 décembre

J’attendais quelqu’un

Et pendant ce temps, Simone veille

Cie Théâtre au Noir - Texte et m. en scène : Jacques Rimbert, avec Véronique Mangenot et Christian Magnani

Lecture par Cie Incognito / Petit cabaret ◗ 19 h - Lundi 14 janvier

◗ 20 h 30 - Vendredi 5, samedi 6 octobre ◗ 18 h - Dimanche 7 octobre

Portrait d’après blessure

Qu’est-ce qu’on a fait ?

◗ 19 h - Lundi 4 février

Hélène Gestern / Roman

Atelier d’acteurs Ça respire encore

C’est aujourd’hui que je vous aime

Tarif unique : 8 € ◗ 20 h 30 - Samedi 20 octobre ◗ 18 h - Dimanche 21 octobre

Tous les rouges du ciel Texte : Clair Arthur (inspiré des Nouvelles Orientales de Marguerite Yourcenar) - Cie S.A.Y.N. - M. en scène : Gilles Losseroy AVEC ANDREEA VIZITIU, YANN BÉRIET ET MARC GOUJOT ◗ 20 h 30 - Samedi 24 novembre ◗ 18 h - Dimanche 25 novembre

M’en vais ! Texte et interprétation : Luc Kienzel - Cie Fini de Rire (dès 10 ans) ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 et samedi 19 janvier

Service des Objets Perdus (Ode à la servitude enthousiaste) de et avec Romain Dieudonné - Cie Astrotapir (dès 12 ans) ◗ 20 h 30 - Samedi 9 mars ◗ 18 h - Dimanche 10 mars

François Morel / Grand bol d’air

saison

◗ 19 h - Lundi 4 mars

Le 20 novembre

Lars Noren / Théâtre ◗ 19 h - Lundi 18 mars

Marguerite Fleur de pavé Dir. artistique, chant, percussions : Maxime Ottinger - Piano, arrangements : Thomas Valentin - Cie Max Ollier / Concert biographique ◗ 20 h 30 - Samedi 23 mars ◗ 18 h - Dimanche 24 mars

Frédérick Sigrist “Tout le monde croit que je suis un mec bien” / Humour ◗ 20 h 30 - Samedi 27 avril ◗ 18 h - Dimanche 28 avril

Présentation du travail des ateliers d’acteur ◗ En juin (dates à préciser)

Amuse-gueules

Chroniques Alexandre Vialatte ◗ 19 h - Lundi 1er avril

La Coopé (Tentatives de facilitation) Yannick Hoffert / Théâtre

Des textes à écouter, parfois joués et accompagnés de musique. Et pour finir… un p’tit verre et des tartines maison.

◗ 19 h - Lundi 6 mai

8€ Abonnement 6 amuse-gueules : 36 €

◗ 19 h - Lundi 3 juin

Le Triomphe de Thomas Zins Matthieu Jung / Roman

NEST – CDN transfrontalier de Thionville-Grand Est - Saison 2018/2019 15 route de Manom - Tél. 03 82 82 14 92 - wwww.nest-theatre.fr - A THIONVILLE

Présentation de saison SITE DU THÉÂTRE EN BOIS ◗ 19 h - Samedi 8 septembre

THÉÂTRE EN BOIS ◗ 20 h - Mardi 15 et jeudi 17 janvier ◗ 19 h - Mercredi 16 janvier

Festival Court Toujours # 9

L’Avare

Festival pluridisciplinaire de la forme brève Focus art et sport SITE DU THÉÂTRE EN BOIS ◗ Du 21 au 23 septembre

Jamais seul

M. en scène : Justine Lequette / La confontation de 2 époques de notre histoire : celle de grande explosion intellectuelle des années 1960-1968 et la nôtre.

THÉÂTRE MUNICIPAL ◗ 19 h - Mardi 26 février

THÉÂTRE EN BOIS ◗ 19 h - Mercredi 3 octobre ◗ 20 h - Jeudi 4 et vendredi 5 octobre

THÉÂTRE EN BOIS ◗ 20 h - Mardi 19 et jeudi 21 mars ◗ 19 h - Mercredi 20 mars

de Ian de Toffoli - M. en scène : Jean Boillot THÉÂTRE EN BOIS ◗ 20 h - Mardi 16 et vendredi 19 octobre ◗ 19 h - Mercredi 17 et samedi 20 octobre

#nest1819

NEST – CDN transfrontalier de ThionvilleGrand Est direction Jean Boillot

toute la saison 18.19 sur nest-theatre.fr

THÉÂTRE EN BOIS ◗ 20 h - Mardi 5 et jeudi 7 février ◗ 19 h - Mercredi 6 février

J’abandonne une partie de moi que j’adapte

Tiamat

ICI C’EST L’AUTRE THÉÂTRE

de Molière - M. en scène : Fred Cacheux

de Mohamed Rouabhi - M. en scène : Patrick Pineau

J’ai bien fait ? Texte et m. en scène : Pauline Sales

Festival Semaine Extra #5 “Envers et contre tous” - Les ados font leur festival ! ◗ Du 30 mars au 3 avril

L’Absolu

Mimoun et Zatopek

Conception et interprétation : Boris Gibé

Texte et m. en scène : Vincent Farasse, collectif Les Trois Mulets

La Nostalgie du futur

THÉÂTRE MUNICIPAL ◗ 19 h - Mercredi 7 et samedi 10 novembre ◗ 20 h - Jeudi 8 et vendredi 9 novembre

Désirer tant Texte et m. en scène : Charlotte Lagrange, cie La Chair du Monde THÉÂTRE EN BOIS ◗ 19 h - Mercredi 5 et samedi 8 décembre ◗ 20 h - Jeudi 6 et vendredi 7 décembre ◗ 15 h - Dimanche 9 décembre

Scènes de violences conjugales Texte et m. en scène : Gérard Watkins

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 40

◗ Les 23, 24, 25, 26, 27, 28, 30 avril, 2, 3 et 4 mai

de Pier Paolo Pasolini, Guillaume Le Blanc - M. en scène : Catherine Marnas THÉÂTRE MUNICIPAL ◗ 20 h - Mardi 14 mai ◗ 19 h - Mercredi 15 mai

Rêves d’Occident Réécriture de “La Tempête” de Shakespeare par Jean-Marie Piemme - M. en scène : Jean Boillot THÉÂTRE EN BOIS ◗ 19 h - Lundi 27, mercredi 29 mai, lundi 3 juin ◗ 20 h - Mardis 28 mai et 4 juin ◗ 15 h - Dimanche 2 juin

Théâtre

Une cosmonaute est un souci pour notre galaxie Théâtre de l’Embellie / Théâtre, human beatbox - Pourquoi une fille ne dit jamais qu’elle veut devenir cosmonaute, pompière ou chauffeuse d’autobus ?

JEAN L’HÔTE

CENTRE CULTUREL NEUVES-MAISONS

◗ 20 h 30 - Mardi 20 novembre

Rien à dire par Leandre Ribera / Humour, mime - Il séduit par sa poésie visuelle et la tendresse de son humour. ◗ 20 h 30 - Vendredi 23 novembre

S a i s on 2 0 18 é 2019

Geneviève Morissette

30 ANS

Elle s’inscrit dans la tradition des chanteurs défenseurs de la culture québécoise.

Centre culturel Jean L’Hôte Saison 2018/2019

◗ 20 h 30 - Mardi 27 novembre

Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr

◗ 20 h 30 - Samedi 1er décembre

Au bonheur des vivants

Sandre Collectif Denisyak / Théâtre - Erwan Daouphars incarne cette femme brisée et nous plonge au plus profond de l’intime féminin.

Sur le fil… Cie Pyramid / Danse - Le fil conducteur est l’attente, ou comment échapper à la pesanteur d’une réponse qui nous hante. ◗ 20 h 30 - Mardi 22 janvier

Emma la clown et Gérard Morel qui l’accompagne / Chanson, clown - Mais qu’est-ce que c’est que ce truc ? Un récital de chansons ? Un spectacle de clown ? Difficile à dire. ◗ 20 h 30 - Samedi 2 février

Shlemil Théâtre / Cirque, illusion - Dans la chaleur d’un vieux grenier, 2 fantômes arrivent d’on ne sait où pour rendre une éphémère visite à cet étrange monde des vivants. Le spectateur est invité à suivre la folle nuit d’un couple de personnages à travers leurs rêves et cauchemars. Entrée libre, rés. oblig. ◗ 20 h 30 - Samedi 22 septembre

Bénabar Beaucoup plus folk, avec une pointe électro, ses chansons vont trouver un écrin nouveau et une incroyable liberté, faite de légèreté et d’astuce.

Réparer les vivants M. en scène : Emmanuel Noblet / Théâtre L’histoire du cœur de Simon qui bientôt deviendra celui de Claire… “Réparer les vivants” touche au plus profond de notre être et de notre humanité. ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 mars

Le malade imaginaire Comédiens et compagnies / La troupe reprend fidèlement le texte, la musique, les danses et intermèdes ainsi que les éléments de commedia dell’arte. ◗ 20 h 30 - Mardi 12 mars

Je n’aime pas le classique, mais avec Gaspard Proust j’aime bien

◗ 20 h 30 - Mercredi 3 octobre

Grand Corps Malade Le slameur à la voix profonde interprétera ses nouveaux titres.

Gaspard Proust présente et commente les plus belles œuvres du répertoire classique.

◗ 20 h 30 - Vendredi 5 octobre

Opération 30 ans * Ivan le terrible. Théâtre du Rugissant / 5

comédiens-marionnettistes-chanteurs nous plongent dans l’ambiance d’un théâtre forain. ◗ 20 h 30 - Jeudi 18 octobre * Vole ! Cie L’éternel été / Théâtre - Un monologue qui retrace des épisodes marquants de la vie d’une jeune femme. ◗ 20 h 30 - Vendredi 19 octobre * Ben et Arnaud Tsamère. “Enfin sur scène”,

humour - Le mélange de 2 univers atypiques. ◗ 20 h 30 - Samedi 20 octobre * Truelle destin ! Cie En chantier(s) / Théâtre - L’un fuit l’Italie et cherche du travail, l’autre aime son labeur et les chantiers bien propres. 2 solitudes… ◗ 18 h - Dimanche 21 octobre * Titre définitif * (*titre provisoire). Cie Raoul Lambert / Concert de magie mentale - Dans un monde de paillettes et de souffre, Raoul Lambert nous entraîne dans l’imposture. ◗ 20 h 30 - Lundi 22 octobre

◗ 20 h 30 - Samedi 23 mars

LoDka M. en scène : Sergey Byzgu / Théâtre, mime La pièce raconte la vie d’un petit théâtre, qui est un univers à lui tout seul. ◗ 20 h 30 - Samedi 30 mars

Les Wriggles Chansons théâtralisées et pleines d’humour !

BénaBar ● Grand Corps Malade ● Ben & anaud TsaMère ● Je n’aiMe pas le Classique Mais aveC Gaspard prousT J’aiMe Bien ● les WriGGles ● ChrisTelle CholleT ● Ivan le terrIble ● vole ! ● truelle destIn ! ● tItre défInItIf* (*tItre provIsoIre) ● une Cosmonaute est un souCI dans notre galaxIe ● rIen à dIre ● genevIève morIssette ● sandre ● sur le fIl... ● emma la Clown & gérard morel quI l’aCCompagne ● réparer les vIvants ● le malade ImagInaIre ● lodka ● le dernIer Cèdre du lIban ● plus haut

◗ 20 h 30 - Vendredi 5 avril

Le dernier cèdre du Liban Cie L’envers des rêves / Théâtre - Eva a été abandonnée à la naissance, en 1988. Peu avant ses 18 ans, un notaire lui remet une boîte avec des dizaines de micro-cassettes et un dictaphone. ◗ 20 h 30 - Samedi 27 avril

Plus haut Cie Barolosolo / Au plus près des artistes, plongez dans l’ambiance des petits cirques des années 30. ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 mai

Christelle Chollet “N°5 de Chollet” - Sketches piquants, tubes revisités, personnages épicés, cette 5e création a des parfums de scandale. ◗ 20 h 30 - Samedi 25 mai

+ des speCTaCles Jeune puBliC www.centrecultureljeanlhote.fr ft: Centre Culturel Jean l’hôte 03 83 47 59 57

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 41

JE A B TZ ON TA N BO EZS VO BU U CH S ! EN !

Aldebert

Théâtre

Chanson dès 5 ans ◗ 14 h 30 et 20 h - Vendredi 14 décembre

Bouvard et Pécuchet Jérôme Deschamps / Théâtre

NUMÉROS DE LICENCES – ENTREPRENEUR DE SPECTACLES – CATÉGORIE I – 1071880 – CATÉGORIE II – 1071881 – CATÉGORIE III – 107188– N° SIRET – 40791040500015 – CODE NAF – 9002Z // CONCEPTION GRAPHIQUE GESTALTUNG : BUREAU STABIL

◗ 20 h - Mercredi 19 et jeudi 20 décembre

18 19

Les Nuits barbares ou les premiers matins du monde Cie Hervé Koubi / Danse ◗ 20 h - Jeudi 17 janvier

Scala Yoann Bourgeois / Cirque ◗ 20 h - Mardi 22 janvier

Le L.E.M.

5 fables pour rester éveillé Caroline Bergeron - Companhia Caotica / Marionnettes, vidéo, ombres dès 3 ans

11 Grande Rue – NANCY Tél. 03 83 35 35 14 contact@lelem.fr - www.lelem.fr

◗ 10 h et 14 h - Mardi 29 janvier ◗ 10 h et 16 h - Mercredi 30 janvier

Ouverture de saison

Bigre - mélo burlesque

* Lecture scénique de “Je, d’un accident ou d’amour” de Loïc Demey par Des Chaises, un texte - cercle de lecteurs - en présence de l’auteur

Pierre Guillois - Cie Le Fils du Grand Réseau / Théâtre ◗ 20 h - Vendredi 1er février

CIE MPTA — FÊTE D’OUVERTURE DE SAISON SPIELZEITERÖFFNUNG — 15.09.18

Tous des oiseaux Wajdi Mouawad / Théâtre

* Présentation de la saison

◗ 20 h - Jeudi 7 et vendredi 8 février

* Concert avec le groupe SuZanne : Annabelle Dodane, alto - Emilie Skrijelj, accordéon - Marc Goujot, guitares - Un mélange entre tango distorsion et valse amoureuse, jamais très loin du rock’n’roll.

CIE LA BANDE PASSANTE · DAVE ST-PIERRE · FABRICE MURGIA · AURÉLIE GANDIT ILKA SCHÖNBEIN · JOSÉ MONTALVO · JULIA VIDIT · ALDEBERT JÉRÔME DESCHAMPS · HERVÉ KOUBI · YOANN BOURGEOIS · CAROLINE BERGERON PIERRE GUILLOIS · WAJDI MOUAWAD · CIE LES ANGES AU PLAFOND · SALIA SANOU BORIS NIKITIN · GISÈLE VIENNE · CIE RASPOSO · CYRIL TESTE/COLLECTIF MxM…

R.A.G.E

WWW.CARREAU-FORBACH.COM

Hamlet

Cie Les Anges au Plafond / Marionnettes ◗ 14 h et 20 h - Jeudi 28 février

Du désir d’horizons

Entrée gratuite dans la limite des places, rés. préférable ◗ 19 h - Jeudi 13 septembre

Salia Sanou - Cie Mouvements perpétuels / Danse ◗ 20 h - Vendredi 8 mars

Boris Nikitin / Performance

Tota Compania

◗ 20 h - Jeudi 14 mars

La grande Illusion

et Théâtre du Moulin - Lancement de saison : présentation de la programmation dans une ambiance festive.

Julia Vidit - Cie Java Vérité / Théâtre

Le Carreau Scène Nationale de Forbach et de l’Est mosellan Saison 2018/2019

* Ali Baba et les 40 voleurs Cie La Cordonnerie / Ciné-concert

Rés. 03 87 84 64 34 billetterie@carreau-forbach.com Progr. détaillé sur www.carreau-forbach.com

Festival Primeurs

Ouverture de saison * Fête d’ouverture (Entrée libre sur rés.) : 14 h et 16 h : Visite du théâtre dans le cadre des Journées du patrimoine (+ dimanche à 15 h 30) / 15 h 30, 17 h 30 et 19 h 30 : “Nos Jardins”, Cie La Bande passante : performance / 16 h et 18 h : Présentation des spectacles de la saison * 20 h : “Santa Madera”, Cie MPTA / Cirque Le 1er a grandi au Costa Rica et s’initie au jonglage, le 2d est argentin et danseur. Jouant de leurs similarités comme de leurs différences, les 2 artistes partagent leurs interrogations sur la religion, le paganisme, le multiculturalisme, l’identité et le double. La roue Cyr devient rapidement un 3e acteur, les unissant comme 2 frères.

◗ 20 h - Vendredi 22 mars

Crowd

◗ 10 h - Mardi 13 novembre (en alld) ◗ 10 h et 20 h - Mercredi 14 novembre (en fr)

Gisèle Vienne / Danse

Perchée dans les arbres

La DévORée

Aurélie Gandit - Cie La Brèche et Magali Mougel / Danse et théâtre ◗ 20 h - Mercredi 21 novembre

Écriture dramatique contemporaine / Théâtre ◗ Du 21 au 24 novembre

Eh bien, dansez maintenant

Entrée libre CENTRE CULTUREL VAUBAN - TOUL ◗ 19 h 30 - Vendredi 28 septembre

◗ 20 h - Jeudi 4 avril

Cie Rasposo / Cirque

Ça joue à Nancy !

◗ 20 h - Mercredi 15, jeudi 16 et vendredi 17 mai

Festen

Semaine de la création

Cyril Teste / Collectif MxM / Performance filmique (festival Perspectives)

15 € - 7 € - Rens. www.poirel.nancy.fr Tél. 03 83 32 31 25 SALLE POIREL (sauf mention) - NANCY

E WERK - SARREBRUCK ◗ 20 h - Vendredi 14 et samedi 15 juin

Pied de nez

Ilka Schönbein, Theater Meschugge / Marionnettes

Soirées à l’opéra

◗ 20 h - Mercredi 28 et jeudi 29 novembre

au Théâtre de la Sarre

◗ 20 h 30 - Vendredi 28 septembre

“La Traviata” : 12 octobre / “Faust” : 25 juin

Je est une autre

Films

EMANUEL BÉMER

Carmen(s) José Montalvo / Danse ◗ 20 h - Mardi 4 décembre

Le Menteur Julia Vidit - Cie Java Vérité / Théâtre ◗ 20 h - Vendredi 7 décembre

CIE LA BRÈCHE

◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre

Au Cinéma Le Paris à Forbach à 20 h

La tête dans les étoiles

“Revolutionary road” de Sam Mendes : 17 octobre / “Mon oncle” de Jacques Tati : 18 décembre / “Timbuktu” d’Abderrahmane Sissako : 9 mars

LES GUILIDOUX

Dès 2 ans ◗ 20 h 30 - Mercredi 3 octobre

Versant

Bouvard et Pecuchet

CIE UNDERCLOUDS

Cirque, dans le cadre du festival Michtô - Gratuit Horaire et lieu à définir ◗ Samedi 6 octobre

◗ Samedi 15 septembre

Sylvia Fabrice Murgia / Théâtre ◗ 20 h - Jeudi 18 octobre

Festival Loostik #6

Pour votre publicité © Armelle et Marc Enguerand

Festival jeune public franco-allemand ◗ Du 8 au 14 novembre

* Horses kabinet k. - Hetpaleis / Danse ◗ 15 h - Dimanche 11 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 42

03 83 92 42 42 Patrice Brogard

Théâtre de La Roële Place des Anciens Combattants - VILLERS LÈS NANCY - Tél. 03 83 40 64 93 theatredelaroele@orange.fr - theatredelaroele.fr Salle d’ateliers, administration - 4 Rue St Fiacre

Spectacles de septembre à janvier

THÉÂTRE DE LA ROËLE PARADE NUPTIALE

Comédie de Laurent Contamin

Carte d’adhérent : 14 € (donne droit à l’entrée au spectacle en cours, à l’envoi du programme et au tarif réduit à 10 € pour les spectacles suivants) - Abot : 25 € les 3 spectacles au choix au cours de la saison (en vente uniquement à la caisse du Théâtre de la Roële, les soirs de spectacle) Tarif réduit étudiants, groupe de 10 personnes, minimas sociaux : 10 € / Gratuit -12 ans

THÉÂTRE SANS ANIMAUX Comédie de Jean-Miche Ribes

AGNÈS BELLADONE

Parade nuptiale

Comédie de Jean-Paul Alègre

Comédie loufoque de Laurent Contamin - M. en scène : Célénie Crillon

LE MONTE-PLATS

C’est la noce chez les Legrand-Veneur. Tout pourrait se passer à merveille, si l’inconcevable n’arrivait : la mariée a disparu. La mère de cette dernière, qui reçoit dans son château un peu défraîchi, ne se laisse pas démonter : il est hors de question d’annuler la noce, tout doit se passer comme prévu. La jeune fille préposée au vestiaire jouera le rôle de la mariée, en évitant, tant que faire se peut, de s’approcher trop du jeune marié… Mais comment mener à bien cette parodie de mariage ? A vouloir à tout prix sauver les apparences, ne risque-t-on pas de finir par tout perdre ?

Comédie d’Harold Pinter

LES UNS CHEZ LES AUTRES Comédie de Alain Ayckbourn

LES ÉCRAIGNES LUDOVIC FÜSCHTELKEIT

◗ 20 h 45 - Vendredis 28 septembre et 18 janvier / 19 h 30 - Samedis 29 septembre et 19 janvier / 16 h - Dimanche 20 janvier

Visite insolite

STONE

Théâtre sans animaux

Opéra rock

Comédie à sketches de Jean-Michel Ribes - M. en scène : Célénie Crillon Triomphe à la création en 2001 au Théâtre Tristan Bernard, puis en tournée, ce “Théâtre sans animaux” enchaîne 6 contes traversés par des tempêtes de cocasserie. 6 comédiens prennent les chemins de traverse de l’absurde, hors de toute réalité.

KARPATES-SHOW

Fanfare//NJP

LUNE À TICS & SNAARMAARWAAR Folk

RÉDA SEDDIKI

◗ 20 h 45 - Vendredis 5 et 12 octobre / 19 h 30 - Samedis 6 et 13 octobre / 16 h - Dimanche 14 octobre

Stand up

Agnès Belladone

EXPOS

Comédie de Jean-Paul Alègre - M. en scène : Patrick Schoenstein On suit la grande star Agnès Belladone à 4 occasions : le soir de la première de sa nouvelle pièce, puis à la 30e, à la 100e, à la 200e... Or, dans la loge, autour d’elle, l’atmosphère se dégrade... ◗ 20 h 45 - Vendredi 19 et samedi 20 octobre, vendredis 9 et 30 novembre, 7 décembre / 19 h 30 - Samedis 10 novembre, 1er et 8 décembre, / 16 h - Dimanches 11 novembre et 9 décembre

Le monte-plats

MARTINE HOLLARD / AMANDINE GOLLÉ / LUCIE COLLOT / TEODORA GADANCHEVA / CÉLINE LAURENT-DESOR / HÉLÈNE TARDY / CHRISTINE HOFFMANN Peinture//dessin//gravure//céramique

Comédie d’humour noir de Harold Pinter - M. en scène : Patrick Schoenstein

LUCILE CALLEGARI

Gus et Ben sont 2 tueurs à gages planqués dans un sous-sol. Assis sur un lit de camp, ils attendent les ordres de leur prochaine mission. Tandis que les heures passent, Gus commence à se poser des questions… Trop de questions.

Peinture

ASSOCIATION ARTISTIQUE VILLAROISE

◗ 20 h 45 - Vendredis 16 et 23 novembre, 25 janvier / 19 h 30 - Samedi 17 et 24 novembre, 26 janvier/ 16 h - Dimanche 25 novembre

Peinture // dessin

Les uns chez les autres Comédie de Alan Ayckbourn - M. en scène : Célénie Crillon Sur scène, 2 appartements, 2 couples qui ne se voient pas et ne s’entendent pas, comme des voisins d’immeuble dont le mur extérieur serait tombé. Ce qui donne au public le plaisir d’entrer dans ces maisons de poupée. ◗ 20 h 45 - Vendredis 14 et 21 décembre / 19 h 30 - Samedis 15 et 22 décembre / 16 h - Dimanche 16 décembre

Concert Jazz à Villers ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 janvier

Ateliers d’Expression théâtrale Chaque semaine sauf vacances scolaires - Chaque atelier se termine par la présentation des réalisations fin mai ou début juin - 150 €/an/atelier + 14 € carte d’adhérent

SEPTEMBRE > JANVIER 2019

Pratique/réalisation théâtrale 14-18 ans Dir. Catherine Richard

www.villerslesnancy.fr

◗ Jeudi de 18 h 15 à 19 h 45 - Reprise le 20 septembre

Initiation et pratique théâtrale adultes Dir. Célénie Crillon ◗ Mardi de 19 h à 20 h 30 - Reprise le 9 octobre

Eveil théâtral 8-13 ans Dir. Célénie Crillon ◗ Mercredi 14 h à 15 h 15 et 15 h 30 à 16 h 45 (8 à 11 ans), 17 h à 18 h (12-13 ans) - Reprise le 10 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 43

LA MANUFACTURE / SAISON

Faire théâtre de tout "Le monde entier est là, transfiguré, interprété, pris à bras-le-corps et prêt à surgir derrière les rideaux qui vont

– DIR EC T IO N MI C H E L DIDY M –

15 SEPT

2 > 5 OCT

9 > 12 OCT 15 > 20 OCT 23 > 24 OCT 6 > 9 NOV

En compagnie des artistes associés au CDN et du Royal Royal Orchestra

LES EAUX ET FORÊTS

Marguerite Duras / Michel Didym

AMADEUS

10 rue Baron Louis - NANCY - Tél. 03 83 37 42 42 location@theatre-manufacture.fr www.theatre-manufacture.fr

CRÉATION

Peter Shaffer / Paul-Émile Fourny

NANCY JAZZ PULSATIONS 26000 COUVERTS JUSQU’ICI TOUT VA BIEN

CRÉATION

Le Grand Cerf Bleu (ARTISTE ASSOCIÉ)

SULKI ET SULKU

20 > 23 NOV

NEUE STÜCKE #7

4 > 7 DÉC

17 > 20 DÉC

15 > 18 JAN

29 JAN > 2 FÉV

1er > 8 FÉV

Jean-Michel Ribes

26 FÉV > 1er MARS

LE DICTATEUR & LE DICTAPHONE

LA CONFÉRENCE DES OISEAUX

* 11 h 30 à 19 h : Présentation vidéo des spectacles de la saison par leurs metteurs en scène * 11 h 30 à 13 h : Initiation à la pratique théâtrale * 12 h et 17 h 30 : Visite théâtre et coulisses et présentation saison autour d’un verre * 14 h, 15 h et 16 h 30 : "Tout va bien Museum" (Musée vivant) - Installation composée de fragments du spectacle "Jusqu’ici tout va bien". Venez visiter l’intérieur de cette création comme on visite une maison. Collectif du Grand Cerf Bleu, associé au CDN. ("Jusqu’ici tout va bien" sera présenté du 6 au 9 novembre). * 14 h 30 et 16 h : "Peut-on encore fumer à la Manufacture ?" (Théâtroweb) - Histoire réelle et fantasmée du théâtre de la Manufacture, via le web. Raphaël Gouisset, artiste associé. * 15 h 30 : Visite du site par Nancy Tourisme

CRÉATION

Jean-Claude Carrière / Guy Pierre Couleau

LES JURÉ.E.S

CRÉATION

Marion Aubert (ARTISTE ASSOCIÉE) / Marion Guerrero

TEMPÊTE !

Shakespeare / Irina Brook

7 MINUTI

CRÉATION

Giorgio Battistelli / Stefano Massini / Michel Didym (À L'OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE)

ROBOTS

CRÉATION

12 > 22 MARS

VOYAGE EN ITALIE

25 > 26 MARS

TAISEZ-VOUS OU JE TIRE

27 > 29 MARS 2 > 5 AVR 24 > 27 AVR 7 > 9 MAI 21 > 24 MAI

CRÉATION

Daniel Keene / Alexandre Haslé

Entrée libre, rés. souhaitée ◗ De 11 h 30 à 20 h - Samedi 15 septembre

Europa flieht nach Europa / Prinzip Gonzo / Philipp Lahm / Tête à tête / Manu Jazz Club

On ouvre les portes Dans le cadre des 35e Journées du Patrimoine, découverte des salles, loges... à travers le regard des artistes associés pour cette saison. Michel Didym, entouré de Raphaël Gouisset, Laureline Le Bris-Cep, Gabriel et Jean-Baptiste Tur du Collectif Le Grand Cerf Bleu, propose des surprises à tous les étages.

(FESTIVAL MICHTÔ )

13 > 16 NOV

OU ABONNEZ-V

La Manufacture, CDN Nancy Lorraine Saison 2018/2019

ON OUVRE LES PORTES

Raphaël Gouisset (ARTISTE ASSOCIÉ) / Les Particules, Aurélien Serre CRÉATION

+ Royal Royal Orchestra #3

La soirée se poursuivra en musique en compagnie des 60 musiciens du Royal Royal Orchestra. Tirés au sort par des mains impartiales le 30 juin, les 60 musiciens sélectionnés forment 12 groupes éphémères et interprètent, à leur sauce, un répertoire imposé.

Montaigne / Marcel Bozonnet (ARTISTE ASSOCIÉ) / Michel Didym

Métie Navajo / Cécile Arthus (MOUSSON D’HIVER)

OH !

5 € (sur place) COUR DE LA MANUFACTURE ◗ De 18 h à 23 h

Samuel Beckett / Virginie Marouzé (AU CCAM)

JULIETTE ET LES ANNÉES 70

Les eaux et forêts

Flore Lefebvre des Noëttes

LES CHAISES

Eugène Ionesco / Bernard Levy

FOUR FOR

CRÉATION

Halory Goerger (MUSIQUE ACTION)

DJ SET (SUR) ÉCOUTE

de Marguerite Duras - M. en scène : Michel Didym - Duras inattendue, drôle et pétillante, toujours là où on ne l’attend pas, nous surprend en nous amusant.

Mathieu Bauer

03 83 37 42 42 - www.theatre-manufacture.fr

◗ Du 2 au 5 octobre graphisme & illus. : daniel mestanza

Amadeus de Peter Shaffer - M. en scène : Paul-Émile Fourny - Création - La pièce, créée en 1979, montée à Paris en 1982 par Roman Polanski, adaptée au cinéma par Milos Forman en 1984, est une plongée dans les arcanes de la création. ◗ Du 9 au 12 octobre

Michel Didym

Jusqu'ici tout va bien Création du Collectif Le Grand Cerf Bleu Noël, son rituel, la famille, ses règles non écrites, sa théâtralité, son beau sapin, ses cadeaux, sa bûche, sont les motifs d’une trame riche qui se tisse sous nos yeux. ◗ Du 6 au 9 novembre

Sulki et Sulku

ont des conversations intelligentes Texte et m. en scène : Jean-Michel Ribes L’étendue de leurs préoccupations n’a pas de limites et les paradoxes de la logique sont poussés jusque dans leurs retranchements les plus improbables. ◗ Du 13 au 16 novembre

Neue Stücke #7

Semaine de la dramaturgie allemande * La fuite d'Europa vers l'Europe de Miroslava Svolikova - Allemand surtitré français ◗ 20 h - Le 20 novembre

* Tête à tête, pour un théâtre des langues européennes - Réflexions franco-allemandes ◗ 18 h 30 - Le 21 novembre

* Vers la fin - Performance du collectif berlinois Prinzip Gonzo ◗ 20 h 30 - Le 21 novembre

* Manu jazz club ◗ 20 h - Le 22 novembre

* Philipp Lahm de Michel Decar - Allemand surtitré français ◗ 20 h - Le 23 novembre

Le dictateur et le dictaphone de Daniel Keene - Spectacle pour un acteur et des marionnettes, création - Isolé, le dictateur est près de sa fin mais ne peut le concevoir… ◗ Du 4 au 7 décembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 44

s’

Café

t s’ouvrir". La conférence des oiseaux

La Passerelle 50, avenue de Lorraine - FLORANGE - Tél. 03 82 59 17 99 - www.passerelle-florange.fr

Récit théâtral de Jean-Claude Carrière - M. en scène : Guy Pierre Couleau - Création - Il faut "abandonner ce qui nous semble rassurant et confortable" et nous verrons le "mystère des choses et des êtres". Marcel Bozonnet

◗ Du 17 au 20 décembre

de Marion Aubert - M. en scène : Marion Guerrero - Création - Peut-on se moquer de tout ? Peut-on caricaturer le "sacré" de certains ou le "révéré" d’autres ? ◗ Du 15 au 18 janvier

Tempête ! d’après Shakespeare - Adapt. et m. en scène : Irina Brook - En la plaçant dans une pizzeria contemporaine, Irina Brook rend la pièce plus proche de nous mais pas moins immense.

Oh ! Théâtre musical et chorégraphié réalisé à partir de l’univers de Samuel Beckett - M. en scène : Virginie Marouzé - Chor. Marie Cambois - "Oh !" nous parle au coeur et nous dit qu’au-delà de toute normalité, il y a l’humanité. Une bouffée de dignité contre l’exclusion et pour l’espoir.

Robots Création et jeu : Raphaël Gouisset et Aurélien Serre - Robotique, cybernétique, ces notions sont passées à la loupe dans une conférencespectacle déjantée mais qui ne manque pas de fondements. ◗ Du 26 février au 1er mars

Voyage en Italie d’après "Le Journal de voyage" et "Les Essais" de Montaigne - M. en scène : Michel Didym et Marcel Bozonnet - Création - Sur le plateau, un cheval et 2 poules, placides, nous enseignent toute la relativité de l’Homme. ◗ Du 12 au 22 mars

Taisez-vous ou je tire de Métie Navajo, d’après le film de Jean-Paul Lilienfeld "La Journée de la jupe" - M. en scène : Cécile Arthus - La violence, la citoyenneté, l’adolescence, l’école, la télé assoiffée de sensationnel sont des thèmes d’une actualité qui nous touche de près. ◗ Les 25 et 26 mars

“Vous couperez” - Ne résistez pas et laissez-

Bruno, Margot, Stéphanie, Doriane et Vincent sont clowns. Des clowns particuliers, car c’est à l’hôpital qu’ils exercent leur métier. Faire rire dans un milieu difficile, telle est leur force, tel est leur engagement ! “Hors-piste” est donc un spectacle choral, un patchwork de scènes de vie, tantôt cocasses et tantôt tragiques. Des histoires dans lesquelles l’on croise des pères, des mères, des médecins, des frères et soeurs, des infirmières, des enfants, et bien sûr des clowns…

vous emporter par cette dynamiteuse de morosité. Dotée d’un regard acéré sur les travers de ses contemporains – qu’ils soient modestes ou puissants – elle ne s’interdit aucune impertinence. Ça pique un peu au début... Mais, à la fin, on n’a qu’une envie : celle d’y revenir. ◗ 20 h 30 - Vendredi 5 octobre

◗ 20 h 30 - Vendredi 28 septembre

Hors piste

Juliette et les années 70

7 minuti

A L'OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE ◗ Du 1er au 8 février

La Bajon

LE RIRE MÉDECIN

AU CCAM VANDOEUVRE ◗ Du 27 au 29 mars

◗ Du 29 janvier au 2 févri er

Livret de Giorgio Battistelli, d’après Stefano Massini - Dir. mus. Francesco Lanzillotta - M. en s. : Michel Didym Opéra syndical, création - La course au profit au mépris de l’humain, sans tenir compte de la santé, des corps et des âmes de ceux qui travaillent, doit-elle être acceptée ?

Hors-piste

Flore Lefebvre des Noëttes

Texte, m. en scène et jeu : Flore Lefebvre des Noëttes - Après le premier volet "La Mate", accueillie au CDN en 2017, qui nous donnait à voir l’enfance de Juliette, la saga se poursuit. C’est le temps du collège et du lycée, des premières amours et du goût du théâtre. ◗ Du 2 au 5 avril

Les chaises © G. Rammant

Les juré.e.s

Théâtre Humour

de Eugène Ionesco - M. en scène : Bernard Levy - "Avec le temps, va, tout s’en va" dit la chanson de Léo Ferré. Mais où va ce tout qui s’en va ? Dans un de ces replis du temps, Eugène Ionesco installe ses "Chaises". ◗ Du 24 au 27 avril

Four for Conception, scénographie, texte, m. en scène : Halory Goerger - Création - Halory Goerger nous invite à visiter les paysages de son univers singulier où matière et musique se côtoient. ◗ Du 7 au 9 mai

DJ Set (sur) écoute

Conception et m. en scène : Mathieu Bauer Nos oreilles et le monde, nos tympans et la vie, tous nos sens à l’écoute, c’est toute une alchimie.

La rédaction

◗ Du 21 au 24 mai

Et aussi Sortie de résidence du "1er spectacle de rue en salle" des 26000 Couverts (23 et 24 octobre), concerts Nancy Jazz Pulsations (15 au 19 octobre) et Manu Jazz Club (au long de l'année)

Envoyez-nous vos

Pour votre publicité

info@spectaclespublications.com

Patrice Brogard

informations

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 45

03 83 92 42 42

LE RIRE MÉDECIN HORS-PISTE

THÉÂTRE CLOWN HUMORISTIQUE

Hors-Piste est soutenu par l’association nationale Le Rire Médecin.

Hors-piste est donc un spectacle choral, un patchwork de scènes de vie, tantôt cocasses et tantôt tragiques. Des histoires dans lesquelles l’on croisera des pères, des mères, des médecins, des frères et des sœurs, des infirmières, des enfants, et bien sûr des clowns… Un moment de théâtre simple et fort, servi par les qualités d’interprétation de cinq remarquables comédiens - LIBÉRATION

CHRISTOPHE MALAVOY ET TOM NOVEMBRE FAUSSE NOTE THÉÂTRE

Ce huis clos oppressant convie le spectateur à un déroulement et une suite de coups de théâtre qui maintiennent un suspens final. Les deux comédiens sont excellents et procurent une partition de qualité. TÉLÉRAMA

MICHÈLE BERNIER HUMOUR – ONE WOMAN SHOW NOUVEAU SPECTACLE

SAMEDI 1ER DÉCEMBRE - 20H30 ET DIM. 2 DÉCEMBRE 2018 - 15H

MARDI 6 NOVEMBRE 2018 – 20H30

VENDREDI 28 SEPTEMBRE 2018 – 20H30

TEATRO DELUSIO

CLOWN - THÉÂTRE VISUEL HUMORISTIQUE

SUSHEELA RAMAN

POP-ROCK-FOLK AND JAZZ WORLD MUSIC – CONCERT ASSIS

LA BAJON

VOUS COUPEREZ

ONE WOMAN SHOW – HUMOUR

La Bajon a obtenu une grande popularité avec ses vidéos vues plusieurs millions de fois sur les réseaux sociaux. Elle y prend le pouls de la France sous de nombreux déguisements : en interprétant l’avocate de Pénélope Fillon, le médecin de Jacques Chirac, une factrice, une cheffe de chantier, ou une policière égarée dans une cité du 9.3 - TÉLÉRAMA

Susheela Raman, qui s’est forgé une belle réputation avec son rock-folk progressif imprégné de transe, peuple son nouveau disque des sons d’un gamelan, imposant ensemble de gongs et percussions de l’île de Java. C’est fabuleux ! LE POINT

VENDREDI 9 NOVEMBRE 2018 – 20H30

VENDREDI 5 OCTOBRE 2018 – 20H30

MADAME MONSIEUR CHANSON POP – CONCERT ASSIS

WARREN ZAVATTA,

CE SOIR DANS VOTRE VILLE…

THÉÂTRE PARODIQUE – CLOWN – SEUL EN SCÈNE

LE MOT DE DANY BOON : Il veut quoi Warren Zavatta là ? Hein ! Que je dise du bien de son spectacle ? C’est ça ? Pour m’humilier un peu plus ! C’est ça qu’y veut l’autre comique, mime, clown, comédien, musicien, jongleur, acrobate ? Hein ? Il a tous les talents ! C’est ça qu’il veut entendre l’autre tordu. Il n’en a pas assez de son public conquis, applaudissant à tout rompre, debout à la fin de chacun de ses spectacles. Non ? Il lui faut en plus la reconnaissance de ses pairs à ce con là ? Eh bien non désolé, je ne lui ferai pas ce plaisir. Voilà ! C’est tout, C’est niet ! Et en plus, j’aime pas les chauves».

VENDREDI 12 OCTOBRE 2018 – 20H30

Le duo a représenté la France au Concours Eurovision de la chanson 2018, avec leur titre Mercy. Elle chante et écrit, il joue et arrange. Duo à la ville et sur scène, Madame Monsieur fabrique à domicile une pop en français décomplexée, quelque part entre Metronomy et Jane Birkin. L’EXPRESS

Par Familie Flöz de Berlin Le collectif berlinois Familie Flöz présente, sous masques et sans paroles, une cocasse et mélancolique rêverie sur les magies du théâtre, intitulée Teatro Delusio. Trois comédiens incarnant vingt-neuf personnages avec la virtuosité de prestidigitateurs réalisent une exceptionnelle performance pleine de drôlerie, de sensibilité et de poésie LE MONDE

SAMEDI 8 DÉCEMBRE 2018 – 20H30

HOSHI

CHANSON FRANÇAISE / POP-ROCK CONCERT ASSIS

VENDREDI 14 DÉCEMBRE 2018 – 20H30

MARDI 13 NOVEMBRE 2018 – 20H30

GÉRÉMY CRÉDEVILLE

EN VRAI LE TITRE ON S’EN FOUT HUMOUR ONE MAN SHOW

SULKI ET SULKU ONT DES CONVERSATIONS INTELLIGENTES

Dans un style absurde, parfois trash, mais toujours avec élégance, Gérémy Crédeville va tout faire - pardon, va faire ce qu’il peut pour arriver à jouer dans des grandes salles. FRANCE 3 TÉLÉVISION

JEUDI 20 DÉCEMBRE 2018 – 20H30

DE JEAN-MICHEL RIBES THÉÂTRE ABSURDE

Une bien cocasse et surprenante réflexion. Avec fantaisie et humour, le duo souffle sur scène une bouffée d’air frais. C’est drôle et amusant. FRANCE 2

SAMEDI 17 NOVEMBRE 2018 – 20H30

BEN & ARNAUD TSAMÈRE

LES DIVALALA

ENFIN SUR SCÈNE

DUO HUMORISTIQUE – ONE MAN SHOW À DEUX

CHANSON HUMORISTIQUE

Les Divalala, reines de l’à cappella, osent toutes les audaces musicales et chantent la femme dans tous ses ébats, de Souchon à Stromae, d’Ophélie Winter à Dalida, de Régine à Beyoncé… Décalé, désopilant et vocalement excellent : une réussite. LE MONDE Un coup de fouet à la chanson française. Un art consommé de la comédie. LE FIGARO Une parenthèse enchantée. TÉLÉRAMA

MARDI 16 OCTOBRE 2018 – 20H30

CLAUDIA TAGBO LUCKY

ONE WOMAN SHOW - HUMOUR

VENDREDI 19 OCTOBRE 2018 – 20H30

LES NÉGRESSES VERTES MLAH LES 30 ANS

CHANSON ROCK – CONCERT DEBOUT

MLAH est le 1er album des Négresses Vertes sorti en 1988

JEUDI 22 NOVEMBRE 2018 – 20H30

LORÀNT DEUTSCH ET MAXIME D’ABOVILLE TERMINUS

THÉÂTRE HUMOUR

Une pièce d’Antoine Rault – Mise en Scène de Christophe Lidon Librement inspiré de Georges Feydeau C’est toute la «mécanique Feydeau» qui est ici disséquée pour notre plus grande surprise. Un mode d’emploi bien efficac e qui permet une mise en scène aussi rythmée qu’onirique et des interprétations tout en excès et gourmandises, pour des acteurs débridés et audacieux. Une promesse de rires et d’émotions. FRANCE 2 TÉLÉVISION

MARDI 27 NOVEMBRE 2018 – 20H30

Depuis septembre 2015 Michel Drucker poursuit l’aventure de ce duo pour «Vivement Dimanche Prochain». En solo, Arnaud Tsamère a fait plusieurs fois le Tour de France avec «Chose promise» et «Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels» et Ben avec «Eco responsable». Nous les retrouvons cette saison «Enfin sur scène» en duo dans un spectacle écrit à 4 mains, les leurs. TÉLÉRAMA

VENDREDI 11 JANVIER 2019 – 20H30

FRANÇOISE FABIAN CHANSON CONCERT ASSIS

Pour son premier album, elle s’est entourée d’Alex Beaupain, Julien Clerc , Vincent Delerm, Charles Aznavour, Dominique A…

MARDI 15 JANVIER 2019 – 20H30

JULES BOX

LA FÊTE EN CHANSONS CONCERT ASSIS

Un spectacle inédit en hommage à la chanson francophone de 1950 à nos jours, sous forme de blind-test / quizz. Jules Box, ou comment transformer une soirée karaoké en action culturelle pleine de sens et en production artistique riche et pertinente. Jules parvient, avec un humour fait de second degré, à convier un public intergénérationnel pour un moment de fête populaire et qualitative… LES INROCKS

LES ROIS VAGABONDS CONCERTO POUR DEUX CLOWNS SPECTACLE CLOWNESQUE ET FAMILIAL

Le retour à La Passerelle… Gand succès et Grand Prix du Public au Festival Off Avignon 2013 Les musiciens sont des clowns, acrobates, équilibristes… on rit (comme des baleines)… LIBÉRATION

MARDI 26 FÉVRIER 2019 – 20H30

LES WRIGGLES

SPECTACLE MUSICAL ET CLOWNESQUE

Groupe phare de la chanson française dans les années 2000, les Wriggles reviennent sur scène, pour le plus grand plaisir de leurs fans ! Quand on les a vus pour la première fois avec leurs airs effrontés de sales gamins en bermuda, leurs chansons, à l’irrévérence drolatique et leurs postures invraisemblables, on a bien failli s’étouffer… de rire. TÉLÉRAMA

SAMEDI 6 AVRIL 2019 – 20H30

VENDREDI 18 JANVIER 2019 – 20H30

JOEYSTARR

OLIVIER DE BENOIST 0/40 ANS

HUMOUR – ONE MAN SHOW – NOUVEAU SPECTACLE

MARDI 22 JANVIER 2019 – 20H30

CHARLES BERLING, JEAN-PIERRE DARROUSSIN ALAIN FROMAGER ART

ÉLOQUENCE À L’ASSEMBLÉE THÉÂTRE

« Spectacle atypique, historique et contemporain. Joeystarr met sa puissance charismatique au service de ce qu’il y a de plus beau : l’humanisme... » PARIS MATCH

VENDREDI 1ER MARS 2019 – 20H30

JARRY

HUMOUR – ONE MAN SHOW – NOUVEAU SPECTACLE

VENDREDI 8 MARS 2019 – 20H30

THÉÂTRE

De Yasmina Reza

Jean-Pierre Daroussin a reçu le Molière 2018 du comédien dans un spectacle de théâtre privé

MERCREDI 30 JANVIER 2019 – 20H30

PASCAL OBISPO

ALEX VIZOREK

EST UNE ŒUVRE D’ART ONE MAN SHOW – HUMOUR

Si Nana Mouskouri et Hugh Grant avaient eu un enfant en lisant le Robert et en écoutant Bach, il en serait le résultat. FRANCE INTER

DIMANCHE 14 AVRIL 2019 – 15H

YVAN LE BOLLOC’H

FAUT PAS RESTER LÀ !

ONE MAN SHOW MUSICAL ET HUMORISTIQUE

Yvan et sa troupe de musiciens livrent un one-man-show musical très drôle, frais et festif. FRANCE 2 Yvan Le Terrible, comme un fils caché d’Audiard et de Jean Yanne semble avoir trouvé comme une formule miracle pour concilier les genres et réunir les gens. Tous les ingrédients sont réunis pour vous faire passer un moment riche en rires et sensations, à savourer en solo, entre amis ou en famille. FRANCE 3 TÉLÉVISION

MERCREDI 24 AVRIL 2019 – 20H30

CONCERT DEBOUT

VENDREDI 15 MARS 2019 – 20H

FABIEN OLICARD

LE GROS DIAMANT DU PRINCE LUDWIG

MENTALISME

Sur scène, il épate par ses tours. Mais il sait aussi faire exploser une salle de rire. Surtout, il n’hésite pas à dévoiler, au moins en partie, le mystère de ses exercices de mentalisme… Il a aussi sorti un livre, «Votre cerveau est extraordinaire». Il est en tête de gondole, et près de 80 000 exemplaires se sont écoulés en quelques mois... LE PARISIEN

SAMEDI 2 FÉVRIER 2019 – 20H30

CHRISTOPHE ALÉVÊQUE REVUE DE PRESSE HUMOUR – ONE MAN SHOW

VENDREDI 22 MARS 2019 – 20H30

THÉÂTRE MUSICAL HUMORISTIQUE… ET HOLLYWOODIEN

Molière 2018 de la Meilleure Comédie Grand succès parisien 2018 Onze comédiens survoltés, trente costumes et six décors impressionnants qui se déploient sous vos yeux, le tout sur une bande originale jouée en live ! Une débauche d’effets dignes d’Hollywood. BFM TV Ovni de théâtre où se croisent les influences de Feydeau, du Grand Blond avec une chaussure noire, des Ripoux mais aussi de Tex Avery et de Benny Hill. Rien de tel que ce Gros Diamant pour rire de bon cœur. LE TÉLÉGRAMME

SAMEDI 27 AVRIL 2019 – 20H30

MARDI 5 FÉVRIER 2019 – 20H30

MARC JOLIVET ET CHRISTOPHE BARBIER HUMOUR

Le journaliste à l’écharpe rouge sur-médiatisé et l’humoriste écolo-bobo sous-médiatisé s’amusent et s’affrontent sur la vision future de notre société. Un spectacle engagé, humotistique, burlesque et musical. Politiquement jouissif. LA PROVENCE

VENDREDI 8 FÉVRIER 2019 – 20H30

C’EST ( UN PEU ) COMPLIQUÉ D’ÊTRE L’ORIGINE DU MONDE PAR LES FILLES DE SIMONE THÉÂTRE – HUMOUR

Grand succès de élection Festival Off d’Avignon « Excellentes, hilarantes, Les filles de Simone font redécouvrir que la grossesse a cette image idyllique que la société propose et sur laquelle chacun projette de multiples fantasmes » TÉLÉRAMA

MARDI 26 MARS 2019 – 20H30

MAX BIRD

L’ENCYCLO-SPECTACLE HUMOUR – ONE MAN SHOW SÉLECTION FESTIVAL OFF D’AVIGNON

Max Bird sur scène, c’est un peu comme si Jim Carrey présentait «C’est Pas Sorcier». ». À la fois instructif, visuel et déjanté, le comédien s’éloigne des codes du one man show et nous emporte dans des contrées humoristiques nouvelles avec des textes décalés dans la veine de Kaamelott ou encore L’«exo-conférence» d’Alexandre Astier. L’HUMANITÉ

SAMEDI 30 MARS 2019 – 20H

INTRA-MUROS THÉÂTRE

Texte et mise en scène : Alexis Michalik

Le Jeune auteur aux 4 Molières Une immersion dans le présent avec un professeur de théâtre, acteur en désuétude, embauché pour donner des cours de théâtre en prison à des détenus. Cette pièce développe magiquement une expérience de travail que l’auteur a vécue. Tout un Art ! Une très belle soirée, d’humanité et de joie, à partager d’urgence. LE FIGARO C’est drôle, émouvant, palpitant. LE JOURNAL DU DIMANCHE

SAMEDI 23 FÉVRIER 2019 – 20H30

MAGIC BOX NOUVELLE MAGIE

Un spectacle avec Jean-Luc Bertrand Mis en scène par Arthur Jugnot

Grâce à des tours interactifs, mêlant magie, stand-up, mentalisme et humour vous vivrez une expérience inédite ! A vous de jouer... Le ton est plein d’humour. LE PARISIEN Un Magicien Nouvelle Vague. Une Comédie interactive. TF1 TÉLÉVISION Le duo Arthur Jugnot et Jean-Luc Bertrand révèle une nouvelle magie. FRANCE 3 Le show de l’année. GULLI

MARDI 2 AVRIL 2019 – 20H30

DES ABONNEMENTS À PRIX TRÈS BAS SELON LES CATÉGORIES DE SPECTACLES CHOISIES ET SOUS CERTAINES CONDITIONS: 5 spectacles 70€ 7 spectacles 105€ 11 spectacles 154€ 15 spectacles 210€ Ouverture Guichet Passerelle : Mercredi 5 septembre 2018 Journée exclusivement réservée aux Florangeois : Mardi 4 septembre Billets également disponibles dans les points de vente habituels (Réseaux Fnac et Ticketmaster) La Passerelle 50, avenue de Lorraine 57190 Florange 03 82 59 17 99 lapasserelle@mairie-florange.fr Toutes les informations pratiques et le programme détaillé sur le site www.passerelle-florange.fr

Licences 57-0206 / 57-0207 / 57-0208

JEAN GUIDONI

CHANSON – CONCERT ASSIS

Quand Jean Guidoni investit le paysage musical à la fin des années 70, c’est tout un univers sulfureux, douloureux et obscur qui envahit la chanson française. Jean Guidoni tel qu’on l’aime, trente-Cinq ans après «Crime Passionnel». Des années que Jean Guidoni n’avait pas si bien chanté. TÉLÉRAMA Chanteur Français culte. L’occasion de retrouver cette bête de scène. FIGAROSCOPE Ce nouveau disque de Jean Guidoni est une merveille absolue (...) 13 chansons, 13 bijoux. RADIO CLASSIQUE

Concerts

Class iques

Nancyphonies Rens. 03 83 96 43 24 Loc. www.nancyphonies.com O. Tourisme Nancy Tél. 03 83 35 22 41 Caisse 45’ avant concert SALLE POIREL - NANCY

Comment Siegfried tua le dragon et caetera… CIE LE PIANO AMBULANT

Jeune public ◗ 11 h - Dimanche 2 septembre

Destins de femmes ÈVE RUGGIERI, RÉCITANTE - LAURE BAERT, SOPRANO ELENA ROZANOVA, PIANO

Textes de Camille Claudel, George Sand, Frida Kahlo, Lucie Aubrac, Mère Teresa… Musiques de Clara Schumann, Lili Boulanger, Consuelo Velasquez… ◗ 17 h - Dimanche 2 septembre

Récital pour 2 pianos Ludmila Berlinskaïa et Arthur Ancelle Concert ALMC (voir saison complète par ailleurs) Bennet : Divertimento pour 2 pianos / Bernstein : Danses Symphoniques “West Side Story” / Chaminade : Valse Carnavalesque / Prokofiev : Suite de Ballet “Roméo et Juliette”

Requiem de Mozart CHOEUR ET SOLISTES DE L’OPÉRA DE PRAGUE - ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE LA RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

Chef d’orchestre : Jan Chalupecky - Zdena Kloubova, soprano - Veronika Hajnova Fialova, mezzo-soprano - Josef Moravec, ténor - Roman Vocel, basse Programme (sans entracte) : Divertimento en si bémol majeur, Sancta Maria, Laudate Dominum - Le chef-d’oeuvre dans l’une de ses plus belles interprétations, plus de 150 000 spectateurs en France. 21 à 39 € - Gratuit -9 ans - Billetterie : fnac.com - ticketmaster.fr - billetreduc.com O. de Tourisme de Nancy (03 83 35 22 41) Fnac, Cultura, esp. cult. Leclerc, Auchan, Carrefour BASILIQUE ST EPVRE - NANCY ◗ 20 h 30 - Vendredi 26 octobre

Ludmila Berlinskaïa et Arthur Ancelle ont formé leur duo de pianos en 2011. La rencontre idéale de deux musiciens se comprenant parfaitement, tant sur scène qu’à la ville, a produit des étincelles et ce duo a débuté une ascension fulgurante. En France, ils jouent Salle Cortot, Salle Gaveau, aux Pianofolies du Touquet, en Suisse ils sont invités aux “Sommets Musicaux” de Gstaad et au Festival de Boswil. En Russie, ils sont les invités de nombreux festivals tel le prestigieux “Festival des Nuits de Décembre” à Moscou et jouent aux Philharmonies de Saint-Pétersbourg, de Moscou et de Nijni-Novgorod. Ils se produisent avec plusieurs orchestres en Europe et en Asie, dont l’Orchestre Philharmonique de Saint-Pétersbourg et ont notamment fait

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 48

l’ouverture du “Tokyo Spring Festival” en 2015 et du festival “Rota das Artes” de Lisbonne en 2016. À l’origine de nombreux projets réunissant les arts, Ludmila Berlinskaïa et Arthur Ancelle ont réunis en 2013 les plus grands solistes russes, le danseur étoile Sergei Polunin et Gérard Depardieu autour d’eux pour un concert “d’humeur bohème” à Moscou mêlant musique, danse, cinéma, théâtre et lumière qui fut l’un des “must see” de la saison moscovite. Ils sont en outre depuis 2012 les directeurs artistiques d’un nouveau festival de musique, “La Clé des Portes”, installé dans le cadre enchanteur des châteaux de la Loire. La presse internationale est unanime pour louer les grandes qualités de ce duo de pianos exceptionnel qui se produit dans les plus grandes salles du monde. www.almc.fr - Billetterie Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché et Salle Poirel SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Lundi 1er octobre

ALMC Saison 2018/2019 Association Lorraine de Musique de Chambre Billetterie Fnac et Salle Poirel Formulaire abonnement sur www.almc.fr A LA SALLE POIREL - NANCY

La 72e saison de l'ALMC sera très éclectique avec une sélection de 8 concerts dont les invités sont tous de prestigieux musiciens réputés internationalement.

Ludmilla Berlinskaïa Arthur Ancelle, piano

Romain Leleu, trompette Thierry Escaich, orgue La salle Poirel va à nouveau retentir du magnifique son des grandes orgues disparues depuis plusieurs années et de celui non moins noble de la trompette dans un répertoire classique et romantique qui devrait satisfaire les plus exigeants. w 20 h 30 - Lundi 4 mars

Alexander Paley, récital de piano

1er concert de la saison, voir détails par ailleurs dans cette rubrique w 20 h 30 - Lundi 1er octobre

Kirill Troussov, violon Alexandra Troussova, piano Ce qui rend ce duo spécial, c'est la combinaison unique de la perfection technique et de l'émotion surprenante qui ne lie pas seulement un frère et une sœur, mais captive l'audience. Au programme : Brahms, Franck et Beethoven, joués sur le célèbre Stradivarius “Brodsky” de 1702. w 20 h 30 - Samedi 17 novembre

Spectacle famille : Zorbalov et l'orgue magique

Ce spectacle autant destiné aux enfants qu'aux parents ou grands-parents accueille cette année Yanowski, créateur et interprète de ce conte fantastique et musical. Zorbalov, célèbre équilibriste dans sa jeunesse, erre désormais de village en village pour gagner sa vie. Son destin bascule lorsqu'une sorcière lui offre un orgue de Barbarie, un orgue magique capable de faire apparaître tout ce qu'il désire, pour peu qu'il choisisse le morceau adéquat. Mais gare ! "L'orgue ne doit être utilisé que par une âme bienveillante"… w 16 h 30 - Dimanche 16 décembre

Henri Demarquette, violoncelle Vanessa Benelli-Mosell, piano

Alexander Paley est largement reconnu pour sa technique éblouissante, son large répertoire et la profondeur de ses interprétations. Comme l'écrivait un critique du Washington Post : "Un tel récital est rarissime. La 1ère partie fut tellement émouvante que l'entracte est devenu une pause délicieuse, à la fois l'occasion de savourer l'art sublime qui vient d'être entendu et le plaisir de savoir qu'il reste encore de grandes émotions à venir". w 20 h 30 - Lundi 1er avril

Trio Les Esprits Adam Laloum piano - Victor Julien-Lafferrière, violoncelle - Mi-Sa Yang, violon

Une soirée dans l'éternelle Russie avec un grand maitre du violoncelle et une jeune et envoûtante pianiste, pour l'unique sonate de Rachmaninov et quelques autres grands maîtres russes. w 20 h 30 - Dimanche 16 décembre

Magali Léger, soprano Ensemble Contraste La musique romantique française regorge de pépites associant la voix aux instruments à cordes et au piano. La fin du 19e siècle a vu naître une quantité de très belles mélodies destinées aux jeunes filles de la belle société. "Après un rêve" propose de déguster les œuvres les plus célèbres de Fauré, Massenet, Gounod, Saint-Saëns, Hahn et Godard. w 20 h 30 - Samedi 26 janvier

"L'intensité du violoncelle de Victor Julien-Laferrière et le violon radieux de Mi-Sa Yang se mêlent en un équilibre souverain au piano toujours dense, charriant les plus lourds secrets, d'Adam Laloum. Engagement passionné, chant éperdu, finesse exquise maintiennent une incroyable tension, jusqu'au foisonnant mouvement final.". (B. Boissard / Diapason mai 2017) w 20h 30 - Lundi 6 mai

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 49

CLASSIQUE / SAISONS OPÉRA ET ORCHESTRE NANCY

Une saison anniversaire

Le 14 octobre 1919, le nouveau Théâtre municipal de Nancy était inauguré. A l'occasion de ce centenaire, voici "une programmation riche de nouvelles œuvres et de chefs-d'œuvre du grand répertoire" (Laurent Hénart)

Opéra national de Lorraine / Orchestre Symphonique et Lyrique de Nancy

Bertrand Chamayou

Saison 2018/19 Billetterie (ouverture le 10 septembre à 13 h) par tél. 03 83 85 33 11, par correspondance, au guichet de l'Opéra (Place Stanislas à Nancy) et sur www.opera-national-lorraine.fr + Salle Poirel (3, rue Victor Poirel à Nancy - Tél. 03 83 32 31 25) pour les concerts de l'OSLN

Opéra national de Lorraine Place Stanislas - NANCY

Aida Opéra (1871) de Giuseppe Verdi - Dir. mus. Giuliano Carella - M. en scène : Staffan Valdemar Holm - Décors et costumes : Bente Lykke Møller

Jennifer Michel

Madama Butterfly

avec Alejandro López, Enkelejda Shkoza, Michelle Bradley, Gianluca Terranova, Jean Teitgen, Lucian Petrean, Jennifer Michel, Taesung Lee - Choeurs de l'Opéra National de Lorraine et de l’Opéra-Théâtre de Metz Métropole - Orchestre symphonique et lyrique de Nancy

Opéra de Giacomo Puccini - Dir. mus. Modestas Pitrènas - M. en scène : Emmanuelle Bastet

Prod. de l’Opéra de Malmö, Suède - En italien, surtitré Egypte à l'époque des pharaons. L'amour du général égyptien Radamès et de l'esclave éthiopienne Aïda est menacé par la guerre qui va opposer les 2 pays. Danger supplémentaire, Amnéris, la fille du roi d'Egypte, aime Radamès. Aïda est donc sa rivale… Un opéra intimiste où se mêlent amour, trahison et passion. Un triangle amoureux sur fond politique en Egypte ancienne, et les célèbres trompettes qui résonnent… 2 h 30 + entracte w 20 h - Les 25, 27 septembre, 2 et 4 octobre w 15 h - Le 30 septembre

Opéra syndical de Giorgio Battistelli - Dir. mus. Francesco Lanzillotta - M. en scène : Michel Didym

w 20 h 30 - Les 16 et 17 mai

w 20 h 30 - Les 6 et 7 juin

Concert Nancy Jazz Pulsations

13e édition

Avishai Cohen "An evening with Avishai Cohen"

w Du 3 au 5 mai Une rencontre de 30' une heure avant chaque représentation.

A LA SALLE POIREL (sauf mention) - NANCY

Concert du Nouvel an

La Divisione del mondo

OPÉRA w 20 h 30 - Les 11 et 12 octobre

+ Récital Une heure avec Eric Huchet le 20 décembre à 18 h 30

w 20 h - Les 20, 22, 26 et 27 mars / 15 h - Le 24 mars

Mozart, Mendelssohn

Beethoven, Schumann Dir. Justin Brown - Bruno Leonardo Gelber, piano w 20 h 30 - Les 22 et 23 novembre

Smetana, Mozart, Borodine

A L'OPÉRA w 20 h 30 - Le 26 octobre

Dir. mus. Garrett Keast A L'OPÉRA w 17 h - Le 1er janvier

Concerts famille * Shéhérazade de Rimski-Korsakov - Dir. mus. Nicolas Simon - Amandine Dewasmes, récitante w 18 h 30 - Le 9 novembre

* Voyage en Amérique latine - Conception. et dir. mus. Simone Menezes

Dir. mus. Alpesh Chauhan - Raphaël Sévère, clarinette

w 18 h 30 - Le 24 mai

Opéra de Bernard Herrmann - Dir. mus. Jacques Lacombe - M. en scène : Orpha Phelan

w 20 h 30 - Les 17 et 18 janvier

A L'OPÉRA w 11 h - Les 7 octobre, 4 novembre, 13 janvier, 31 mars, 19 mai

Le chef-d’oeuvre d’Emily Brontë mis en musique par le compositeur fétiche d’Alfred Hitchcock.

Dir. mus. Lukasz Borowicz - Lawrence Power, alto

w 20 h - Les 2, 7 et 9 mai / 15 h - Les 5 et 12 mai

Weber, Dvorak, Brahms

+ Récital Une heure avec Andrew McTaggart le 10 mai à 18 h 30

Dir. mus. Sebastian Lang-Lessing - Victor Julien-Laferrière, violoncelle

Les Hauts de Hurlevent

Giuliano Carella

Ciné Gaming Orchestra Dir. mus. Nicolas Simon

La Belle Hélène

Le monde est divisé en deux après la victoire des dieux de l’Olympe sur les Titans.

A L'OPÉRA w 20 h 30 - Le 19 octobre

Orchestre Symphonique et Lyrique Dir. mus. Jordan de Souza - Jan Mrácek, violon - Concert d’ouverture

w 20 h - Les 14, 18 et 21 décembre / 15 h - Les 16 et 23 décembre

Dir. mus. Sascha Goetzel - Sergey Khachatryan, violon

* Tous à l'Opéra !

w 20 h - Les 1er, 5, 7 et 8 février / 15 h - Le 3 février

La guerre de Troie aura bien lieu…

Glinka, Khatchatourian, Haydn

Autres rendez-vous

+ Récital Une heure avec Jennifer Michel, soprano, le 28 septembre à 18 h 30

Dramma per musica de Giovanni Legrenzi - Les Talens Lyriques - Dir. mus. Christophe Rousset - M. en scène : Jetske Mijnssen

Wagner, Ravel, Walton

w 15 h - Les 23 et 30 juin / 20 h - Les 25, 27 juin et 2 juillet

Une usine textile est menacée de fermeture… Jusqu’où peut-on aller pour garder son emploi ?

Opéra bouffe de Jacques Offenbach - Dir. mus. Laurent Campellone - M. en scène : Bruno Ravella

w 20 h 30 - Les 11 et 12 avril

Dir. mus. Pierre Bleuse - Bertrand Chamayou, piano

* Conférences Une heure avant

7 Minuti

Dir. mus. Dmitri Jurowski - Louis Lortie, piano

L’histoire bouleversante d’une jeune Geisha au début du XXe siècle.

+ Récital Une heure avec Philippe-Nicolas Martin le 28 juin à 18 h 30

Enkelejda Shkoza

Dargomyjski, Rachmaninov, Prokofiev

Rimski-Korsakov, Schnittke, Tchaikovski

w 20 h 30 - Les 28 février et 1er mars

w 20 h 30 - Les 21 et 22 mars

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 50

Concerts apéritifs

Concert exceptionnel Musiques de films - Dir. mus. Gwenolé Ruffet GRANDE HALLE RENAISSANCE - NANCY w 20 h 30 - Le 5 avril

AP_104X280_Mise en page 1 18/07/18 11:06 Page1

Ensemble Stanislas Saison 2018/2019 Nancy Abonnements SALLE POIREL - NANCY

Ensemble Stanislas Huw Montague Rendall, baryton - Hélio Vida, piano

H.M. Rendall

Quatuor Stanislas Catherine Chaufard, piano Tcherepnine : Quatuor à cordes n°2 / Touchard : Quatuor n°3 (création mondiale) / Cartan : Sonatine pour piano / Chostakovitch : Quintette pour piano et cordes op 57 ◗ 20 h 30 - Lundi 27 mai

Hélio Vida

Mahler : Quatuor avec piano en la mineur / Rückertlieder : 3 Lieder extraits du Knaben Wunderhorn (transcription pour quatuor à cordes de Paul Méfano) - Lieder eines Fahrenden Gesellen (transcription d'Arnold Schoenberg) ◗ 17 h - Dimanche 4 novembre

* Mercredi 31 octobre à 18 h 30 : "Mahler interprète de Wagner", conf. d'Anna Stoll Knecht, Univ. d'Oxford (au Goethe Institut)

Quintette à vents Stanislas Jeffrey Nau, piano - Jean de Spengler, violoncelle Beethoven : Quintette pour vents et piano op 16 / Lemaître : Stance en mémoire d'Henri Dutilleux / Magnard : Quintette pour vents et piano op 8 ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 décembre

Quatuor Stanislas Philippe Moinet, clarinette Kurtag : Officium breve in memoriam Andreae / Harsanyi : Quatuor à cordes n°2 / Brahms : Quintette avec clarinette op 115 ◗ 20 h 30 - Lundi 4 février

Quatuor Stanislas Johann Causse, violoncelle Menut : Quatuor à cordes n°3 (création mondiale) / Mihalovici : Sonate pour violoncelle seul / Schubert : Quintette avec 2 violoncelles en ut majeur

Quatuor Stanislas

11, Grande Rue - Nancy - Tél. 03 83 37 93 45 ensemblestanislas@free.fr www.ensemble-stanislas.com

Hors-abonnements Quoi de neuf sur la guerre ? de Robert Bober - M. en scène : Charles Tordjman - François Clavier, comédien - Quatuor Stanislas Coprod. Cie Fabbrica / Ensemble Stanislas Un texte magistral sur la vie après la Shoa. De l'atelier de confection de Monsieur Albert à la colonie de vacances des enfants de déportés, l'existence reprend, tantôt bercée, tantôt rythmée par les sonorités d'un quatuor à cordes. ASSO. CULTURELLE JUIVE 55, rue des Ponts - NANCY ◗ Les 3, 5, 6, 7, 9, 13, 14, 15 octobre

Seyir Trio Musique classique ottomane GRANDS SALONS HÔTEL DE VILLE - NANCY ◗ 17 h - Dimanche 25 novembre

Trio Europa Mirta Herrera, piano - Götz Hartmann, violon Jean de Spengler, violoncelle Mozart : Trio K564 en sol majeur / Gouvy : Trio n°3 op 19 / Schumann : Trio n°1 en ré mineur op 63 CONSERVATOIRE - NANCY ◗ 20 h - Lundi 11 mars

◗ 17 h - Dimanche 31 mars

Johann Causse

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 51

OPERA-THEATRE METZ METROPOLE / SAISON

Une programmation ambitieuse Les représentations de l’Opéra-Théâtre sont autant d’événements et de temps forts de la vie culturelle de Metz Métropole. La saison 2018-2019 marquera une fois de plus les esprits grâce à sa programmation toujours ambitieuse et qui parcourra 4 siècles de musique française. Une programmation tous publics qui, par la force de la création sous toutes ses formes, ravira le public au sens large du terme, sans oublier la jeunesse. Pas moins de 14 titres vont permettre de multiplier les croisements entre générations d’œuvres et de publics. La création et la production d’œuvres nouvelles ont la part belle (…). En embrassant les 3 disciplines que sont l’art lyrique, le théâtre et la danse, l’Opéra-Théâtre tient une place unique parmi les établissements du Grand Est. (Jean-Luc Bohl, président de Metz Métropole)

Opéra-Théâtre de Metz Métropole Saison 2018/19 4-5 place de la Comédie - METZ - Tél. 03 87 15 60 60 billetthea@metzmetropole.fr - opera.metzmetropole.fr Reprise des abonnements et ouverture de la billetterie pour ts les spectacles dès le 4 septembre (fermeture du bureau de loc. jusqu'au 3 septembre inclus)

Journée européenne du Patrimoine Uniquement le dimanche en raison des travaux de rénovation. ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 16 septembre

Amadeus de Peter Shaffer - M. en scène : Paul-Émile Fourny, avec Thierry Frémont Théâtre - La pièce, écrite en 1979, est jouée dans le monde entier puis adaptée au cinéma par Milos Forman, obtenant 8 Oscars. Elle évoque la rivalité entre Mozart et Salieri. Ce dernier, qui a fait un pacte avec Dieu en échange de la gloire et de la reconnaissance, voit arriver à Vienne un jeune prodige… Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole en coprod. avec la Manufacture, CDN Nancy-Lorraine - création à Metz.

Roméo et Juliette de William Shakespeare - M. en scène et adapt. : Anthony Magnier - Cie Viva Théâtre - L’œuvre la plus célèbre de Shakespeare fait partie de ces pièces rares qui allient dans une perfection presque inhumaine comédie et tragédie. Elle nous fait revivre cet instant étourdissant qu’est le coup de foudre amoureux. ◗ 20 h - Les 29, 30 novembre et 1er décembre

Casse-Noisette de Piotr Ilitch Tchaïkovski - Dir. mus. Myron Romanul - Chor. Laurence Bolsigner-May Ballet - Un des plus célèbres ballets du répertoire qui dépeint le monde onirique de l’enfance et son émerveillement. Un spectacle familial idéal pour les fêtes de fin d’année. Prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole.

◗ 20 h - Les 4, 5 et 6 octobre / 15 h - Le 7 octobre

◗ 20 h - Les 21, 22, 31 décembre / 15 h - Les 23, 26 décembre et 1er janvier

Faust

Des rêves dans le sable

de Charles Gounod - Dir. mus. Cyril Englebert - M. en scène : Nadine Duffaut

Réalisé et interprété par Lorène Bihorel

Opéra - Au soir de sa vie, Faust invoque le diable qui apparaît sous la forme de Méphistophélès ; celui-ci lui promet tout ce qui est possible. Faust lui demande la jeunesse et doit alors signer un pacte avec l'enfer... La richesse de l’invention mélodique et sa puissance lumineuse ont fait de l’œuvre un des opéras les plus célèbres du répertoire romantique français. Nouvelle prod. OpéraThéâtre de Metz Métropole ◗ 20 h - Les 19 et 23 octobre / 15 h - Le 21 octobre

Nous sommes éternels de Pierre Bartholomée - Dir. mus. Patrick Davin - M. en scène : Vincent Goethals Opéra - Estelle, seule survivante de sa famille, cherche à comprendre le mensonge de son enfance. Avec Dan, élevés comme frère et sœur, ils se sont aimés d’un amour fou, qu’ils pensaient interdit. Le destin s’est abattu sur eux comme sur le reste de la famille. Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole, création. ◗ 20 h - Les 16 et 20 novembre / 15 h - Le 18 novembre

Jean Boillot © A. Pequin

La vie trépidante de Laura Wilson de Jean-Marie Piemme - M. en scène : Jean Boillot - Compositeur interprète : Hervé Rigaud Théâtre - Laura Wilson a été licenciée et la voilà qui glisse dans la pauvreté. Un jour, elle découvre une œuvre de Brueghel, ce qui va déclencher un combat tous azimuts contre le monde et son cynisme. Le portrait d’une héroïne banale à l’énergie vitale pourtant extraordinaire. Prod. Nest-CDN Thionville Grand Est. ◗ 20 h - Les 28 février et 1er mars

Orphée et Eurydice de Christoph Willibald von Gluck - Dir. mus. Nathalie Marmeuse - M. en scène et chor. Gabriela Gómez Opéra-ballet - Accablé par la mort de son épouse, Orphée parvient à émouvoir les puissances infernales qui l’autorisent à la ramener dans le monde des vivants. Au travers de ce mythe universel, Gluck livre une partition qui traduit avec une grande profondeur les sentiments humains et le pouvoir de l’amour sur la mort. Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole ◗ 20 h - Les 15 et 19 mars / 15 h - Le 17 mars

Roberto Zucco

Spectacle jeune public, dessin sur sable Sur la table lumineuse, rediffusée simultanément sur grand écran, les dessins naissent en quelques secondes et se transforment au rythme des histoires contées.

de Bernard-Marie Koltès - M. en scène : Paul-Émile Fourny Théâtre - La dernière pièce de l’écrivain messin, mort en 1989. Librement inspirée d’un fait divers réel, elle retrace l’errance d’un tueur en série italien. Une histoire à la fois violente et pleine d’humanité. Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole

◗ 17 h - Le 12 janvier

◗ 20 h - Les 3, 4, 5 et 6 avril

Tosca

Le Petit Prince

de Giacomo Puccini - Dir. mus. José Miguel Pérez-Sierra - M. en scène : Paul-Émile Fourny

de Thomas Roediger, d'après A. de SaintExupéry - Dir. mus. Aurélien Azan Zielinski - M. en scène : Pénélope Bergeret Spectacle musical jeune public - Les aventures de l’aviateur et du Petit Prince ont touché des générations entières à travers le monde. L’Opéra-Théâtre propose un nouveau spectacle inspiré de ce conte, associant musique, chant et danse. Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole

Opéra - Amour, jalousie, complots, cruauté sont réunis dans cette œuvre emblématique de Puccini, qui nous livre aussi l’un des plus beaux portraits de femme du répertoire lyrique. Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole ◗ 20 h - Les 1er et 5 février / 15 h - Le 3 février

◗ 17 h - Le 27 avril / 15 h - Le 28 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 52

Paul-Emile Fourny

Play de Samuel Beckett - M. en scène : Sahika Tekand - The Studio Players Théâtre - Les 3 personnages, interprétés par 15 artistes, sont imprégnés d’une lumière irréelle et tentent de nous raconter l’histoire de leur triangle amoureux. Un spectacle choral et musical d’une grande originalité. 1ère en France. ◗ 20 h - Les 10 et 11 mai / 17 h - Le 12 mai

Les parapluies de Cherbourg Paroles de Jacques Demy, musique de Michel Legrand - Dir. mus. Patrick Leterme Cie Ars Lyrica Spectacle musical - 1964. Guy, le mécanicien dont Geneviève est amoureuse, est appelé à faire son service militaire en Algérie. Les jeunes gens se promettent un amour éternel, mais la vie va en décider autrement... Un spectacle qui reste fidèle au mélange de fantaisie et de gravité propre à Jacques Demy. ◗ 20 h - Le 18 mai / 15 h - Le 19 mai

Carmen de Georges Bizet - Dir. mus. José Miguel Pérez-Sierra - M. en scène : Paul-Émile Fourny Opéra - Sous le soleil de Séville, la cigarière Carmen fait tourner la tête des hommes. Lors d’une bagarre, elle est arrêtée et confiée à la garde de Don José. Usant de tout son charme, elle le persuade de la laisser s’enfuir... L’opéra français le plus populaire et le plus joué au monde. Nouvelle prod. Opéra-Théâtre de Metz Métropole ◗ 15 h - Le 16 juin / 20 h - Les 18, 20 et 22 juin

Autres rendez-vous Chœur de l'Opéra-Théâtre : concerts dans les communes de Metz Métropole (en janvier), apéritifs-concerts (les 26 mars, 2 et 9 avril) / Tous à l'Opéra ! : portes ouvertes les 4 et 5 mai

Chœur & Orchestre - Nancy

Gradus Ad Musicam - Saison 2018/2019 55 rue du Pont de Pierre Essey lès Nancy Tél. 03 83 21 09 19 www.gradus-ad-musicam.com gradusadmusicam.blog 21 € - 16 € - Etudiant, lycéen : 6 €

Haendel - Le Messie Une œuvre majeure du répertoire sacré, composition d’une grande intensité dramatique, dont certains airs connaissent encore une popularité inégalée.

DIM. 09 SEPT. 16H

COLLÉGIALE SAINT-GENGOULT TARIFS 10 & 8€

LE VIOLON DE JOHANN SEBASTIAN BACH ENTRÉE LIBRE

CONCERT EXCEPTIONNEL

L’OFFRANDE MUSICALE BWV 1079

DIM. 23 SEPT. 16H

J.S. Bach, avec des extraits du 1er Concerto brandebourgeois, prouesse orchestrale ; Beethoven avec les 2 1ers mouvements de la Symphonie n° 4, moins connue que celle qui lui succédera, mais qui nous plonge déjà dans la modernité ; Brahms avec le “Schicksalslied” (Chant du destin), évocation tragique de la destinée humaine inspirée d’un poème de Hölderlin. Brahms pensait avoir réussi à y dire “même des choses que le poète […] ne dit pas “.

CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 45 - Mardi 5 février

BACH EN ITALIE

Le piano dans tous ses éclats

Programme complet : WWW.TOUL.FR

Festival Bach de Toul www.toul.fr Loc. Ticketmaster Maison du Tourisme Toul (03 83 64 90 60) Sur place jours de concert (ds la limite des places)

Les suites françaises SLAVA GUERCHOVITCH, LAURÉAT CONCOURS INT. DE PIANO D’EPINAL

Licences : N°1-1080810 & 54-0410

TARIFS 10 & 8€

Renseignements : festival.bach@mairie-toul.fr

Concerts

Class iques

En contrepoint à ces concerts et en partenariat avec le Conservatoire du Grand Nancy, d’éminents pédagogues interviendront sur l’enseignement du piano en Europe. ◗ Samedi 30 mars

Les partitas pour violons COLLÉGIALE SAINT GENGOULT 10 € - 8 € ◗ 16 h - Dimanche 9 septembre

Le violon de Bach “L’Offrande musicale” - Concert exceptionnel JEAN GUILLOU, LÉGENDE VIVANTE DE L’ORGUE FRANÇAIS Entrée libre CATHÉDRALE SAINT-ETIENNE ◗ 16 h - Dimanche 16 septembre

3 concerts qui seront l’occasion de redécouvrir des monuments de la littérature pianistique et de se pencher sur d’autres formes ou genres musicaux : au piano-chant la mélodie et le lied, la musique de chambre, le jazz. A 15 h : premier concert hors abonnement (Conservatoire de Nancy) avec le “Concerto pour 2 pianos” de J.S. Bach, le célèbre “Concerto de Varsovie” d’Addinsell et une pièce contemporaine d’André Ceccarelli. A 18 h (Salle Poirel) : 2e concert avec le “Concerto pour piano” de Schumann auquel succédera à 21 h le “Concerto” de Grieg écrit 20 ans plus tard dans une tonalité et un style assez voisins.

Entrée libre MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE ◗ 16 h - Dimanche 2 septembre

VINH PHAM, VIOLON

Grands compositeurs anglais du XXe siècle

Olivier Perin Directeur du CRR de la Métropole du Grand Nancy, à l’orgue Oberthür - Œuvres de Titelouze, Buxtehude, J-S Bach, CPE Bach, Corrette + improvisations Concert retransmis sur grand écran par vidéo projection - Libre participation à l’entracte ÉGLISE STE BERNADETTE VANDOEUVRE ◗ 16 h - Dimanche 16 septembre

BACH / BEETHOVEN / BRAHMS

. J.S. BACH 1er Concerto Brandebourgeois (Extraits) . L. v BEETHOVEN Symphonie N°4, (I-II) . BRAHMS Schicksalslied, pour chœur et orchestre

Salle Poirel Nancy 30/03/19 - 18H et 21H

LE PIANO DANS TOUS SES ECLATS 15H / Conservatoire Nancy CONCERT HORS ABONNEMENT

. J.S. BACH Concerto pour 2 pianos . A. ADDINSELL Concerto de Varsovie . A. CECCARELLI Desiderio

18H / Salle Poirel Nancy R. SCHUMANN Concerto pour piano 21H / Salle Poirel Nancy E. GRIEG Concerto pour piano D’autres pièces avec piano seront programmées : musique de chambre, piano-chant ...

SALLE POIREL - NANCY ◗ 20 h 30 - Samedi 25 mai Salle Poirel Nancy 25/05/19 - 20H30

RUTTER / BRITTEN / WILLIAMS

Symphoniae sacrae 1597

10 € - 8 € CATHÉDRALE SAINT-ETIENNE ◗ 16 h - Dimanche 23 septembre

Salle Poirel Nancy 05/02/19 - 20H45

Quelques pages où leur génie s’est exprimé de façon poignante : Benjamin Britten et sa “Sérénade pour cor, cordes et ténor solo” ; John Rutter dans son “Gloria pour chœur et orchestre” ; Vaughan Williams dans une pièce pour chœur et orchestre, “Toward the unknown region”.

Bach en Italie CHŒUR VARIATIONS STRASBOURG - ACADÉMIE CUIVRES DE SURGÈRES - ORCH. DE CHAMBRE DU MARAIS

G.F. HAENDEL LE MESSIE

3 grands génies allemands de la musique

CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE

SYMPHONIA SACRAE 1597

- 17H

ÉGLISE ST LÉON - NANCY ◗ 17 h - Dimanche 18 novembre

DIM. 16 SEPT. 16H

GIOVANNI GABRIELLI :

Église ST Léon Nancy

Lyri. que

Carmen de Bizet DIR. MUS. YANNIS POUSPOURIKAS

Opéra en plein air Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr CHÂTEAU D’HAROUÉ ◗ 20 h 30 - Les 31 août et 1er septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 53

. B. BRITTEN Sérénade pour cor, cordes et ténor solo . J. RUTTER Gloria, pour chœur et orchestre . R.V. WILLIAMS Toward the Unknown Region, pour chœur et orchestre

Expositions

Ville de Toul Entrée libre

Médiathèque 9, rue de Hamm - Tél. 03 83 65 83 83

Le soldat et le masque ◗ Du 4 septembre au 10 octobre

Journées Européennes du Patrimoine Exposition d’ouvrages emblématiques du fonds ancien.

Céramique contemporaine 1970/2000

◗ 10 h à 12 h et 14 h à 17 h - Samedi 15 septembre

Photographies du Front d’Orient 1914-1918

Cathédrale Saint-Etienne Identités volatiles A travers le regard de sculpteure de Véronique Cerutti, des mariages improbables trouvent une nouvelle raison d’exister.

Exposition des frères Manaki dans le cadre du Festival int. du film de Nancy.

◗ Jusqu’au 9 septembre

Rens. contact@fifnl.com GALERIE NEUF - 9, rue G. Simon - NANCY ◗ Jusqu’au 2 septembre

Bouquet de la conscience, sculptures

Jardin Botanique Jean-Marie Pelt 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY - Tél. 03 83 41 47 47 www.jardinbotaniquedenancy.eu

Chefs-d’œuvre des Compagnons du devoir ◗ Jusqu’au 2 septembre

Rarès-Victor Orée des bois / Feuille sur feuille ◗ Jusqu’au 16 septembre

Musée des BeauxArts de Nancy 3, place Stanislas Tél. 03 83 85 30 72 - www.mban.nancy.fr Tarifs : 7 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans, demandeurs d’emploi, amis des musées, Carte Museo, Museum Pass… Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h

Milutin Mratinkovic ◗ Jusqu’au 16 septembre

Musée d’Art et d’Histoire

Musées de Sarreguemines Tél. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.eu www.sarreguemines.fr

Expositions Aux fours et au moulin

Objets acquis par les membres de l’association des Amis du Musée, créée en 1988.

Le titre de l’exposition fait référence au dicton populaire selon lequel on ne pourrait ni être à deux endroits, ni faire plusieurs choses en même temps. Dans leur démarche, les étudiants de la Haute Ecole des Arts du Rhin nous démontrent le contraire.

◗ Du 15 septembre au 30 décembre

◗ Jusqu’au 15 septembre (Moulin de la Blies)

Le musée des couleurs de St Mansuy

Céramique contemporaine 1970/2000

Maquette de bois réalisée par des élèves de l’école St Mansuy.

Donation France et Wolfgang Kermer - La collection rassemblée pendant plus de 30 ans brosse le panorama de la céramique française de la fin du 20e siècle. La richesse de cette collection est sa diversité mais aussi les rencontres avec la terre et ses artisans, engendrées au fur et à mesure des pérégrinations du couple à travers la France. Un panorama très diversifié de formes : du grès à la porcelaine, faïence et terres vernissées.

25, rue Gouvion Tél. 03 83 64 13 38 - musee@mairie-toul.fr

30 ans d’acquisitions au musée

◗ Jusqu’au 16 septembre

Au fil du temps Travaux des élèves de Sylvie De Biasi (MJC de Toul) autour des tapisseries du musée. ◗ Jusqu’au 16 septembre

En chemin Véronique Goetzmann aime jouer avec les matières, les couleurs. Depuis qu’elle a découvert l’aquarelle, Christine Mathis-Wehrlen tend vers l’abstraction.

◗ Jusqu’au 13 janvier (Moulin de la Blies)

Fabriqués à Sarreguemines

◗ Jusqu’au 3 septembre

Collégiale St-Gengoult

Tahar Ben Jelloun

◗ Jusqu’au 16 septembre

L’exportation des produits de la faïencerie - Dès les premières années de son existence, la faïencerie vend des marchandises bien audelà des frontières nationales. Au fil du temps, elle est présente sur tous les continents : on retrouve des voyageurs et revendeurs en Russie, en Australie, en Egypte, au Mexique… Plusieurs grandes thématiques sont développées : Quelles méthodes commerciales étaient utilisées ? Quelles zones géographiques étaient privilégiées ? Comment la production s’adaptait aux goûts de cette nouvelle clientèle ?

Claude Pasina

◗ Jusqu’au 22 avril (Musée de la Faïence)

Georges de La Tour et l’énigme de La Femme à la puce

◗ Jusqu’au 16 septembre

Challenge des Faïenciers

1, av. du Gal de Gaulle - JARVILLE-LA-MALGRANGE Tél. 03 83 15 27 70 - www.museehistoiredufer.fr Facebook Musée de l’Histoire du fer et Domaine de Montaigu

Compétition qualificative pour le championnat de France de tir à l’arc.

6 week-ends d’art contemporain : process time

◗ 10 h à 15 h - Dimanche 2 septembre

Présentation d’œuvres contemporaines.

“Les causeuses d’ici et d’ailleurs”

Journées du Patrimoine

◗ Jusqu’au 16 septembre

Bonnefrite

Visites guidées des collections temporaires et permanentes, démonstrations, circuits en ville “sur les traces des faïenceries”, ouverture du pavillon de Geiger, concerts.

Association “Vie et Tradition” de Génicourtsur-Meuse. ◗ Jusqu’au 16 septembre

Passages in the city

L’École de Nancy

◗ Du 29 septembre au 30 décembre

“J’essaie de peindre la lumière du monde”, peintures. 40e Livre sur la Place.

Peintures de Véronique Bandry

Photographies

◗ Du 6 au 20 septembre

Françoise Potier

Les chefs d’oeuvre du palais des ducs de Lorraine

“Fleurs en forme”, céramiques

Dialoguant avec les collections permanentes, les peintures de Georges de La Tour, Charles Mellin, Jacques de Bellange, Claude Déruet, mais aussi les sculptures de la famille Adam, de Clodion ou encore de Barthélémy Guibal, évoquent la richesse du foyer artistique lorrain au cœur d’un duché encore indépendant. ◗ À partir du 15 septembre

Journées Européennes du Patrimoine Entrée gratuite ◗ Les 15 et 16 septembre

Né dans les Vosges en 1977, Renaud Perrin étudie l’illustration à la HEAR de Strasbourg. Il s’installe à Marseille en 2002, et partage un espace de travail, l’atelier du Baignoir, avec cinq autres dessinateurs. Il grave et illustre pour toutes sortes de magazines et maisons d’éditions. Il utilise toutes sortes de techniques pour dessiner, parfois des outils inattendus comme la machine à écrire, avec une prédilection pour la gravure en relief (linoléum ou bois gravé, tampons...) Il a illustré et parfois écrit plus d’une vingtaine de livres : albums pour enfants, micro édition, textes illustrés... Certains de ses albums, parus aux éditions Thierry Magnier et le Rouergue, sont construits sur des contraintes oulipiennes. Renaud Perrin réalise également des scénographies pour des spectacles, des expositions et installations en volumes. Amateur de musique, il collabore fréquemment avec des musiciens, à travers la réalisation de films d’animation ou de performance de dessin en direct. Il voyage souvent en Espagne à l’occasion de résidences artistiques et intervient ponctuellement pour des ateliers et formations auprès d’enfants, d’étudiants et de professionnels. GALERIE LILLEBONNE - Espace d’art contemporain - 14, rue du Cheval Blanc NANCY - galerielillebonne@wanadoo.fr Du mardi au samedi de 14 h à 19 h. Vernissage vendredi 7 septembre à 18 h en ouverture du festival l’Enfer. ◗ Du 8 septembre au 6 octobre

Archéologie en vallée de Meuse

◗ Jusqu’au 2 septembre

Art Nouveau et industrie d’art

Renaud Perrin

Pascale-Louise Spiess et Lydie Chouli

Benoît Bonnemaison-Fitte, dit Bonnefrite, se joue des techniques graphiques pour inventer un univers fait de sons et d’images. MY MONKEY - 111 rue Charles III - NANCY Tél. 09 84 02 02 20 - mymonkey.fr Du lundi au vendredi de 10 h à 12 h et 14 h à 18 h, les 8 et 9 septembre de 14 h à 18 h et sur RDV. ◗ Du 6 septembre au 12 octobre

Musée de l’Histoire du Fer

Tour Eiffel, made in Lorraine

La mycologie à la portée de tous grâce à l’exposition de sortie de cueillette et aux interventions de Gilles Weiskircher et Fabrice Doridant.

La tour Eiffel à Nancy ! En effet, c’est dans les forges de Pompey qu’ont été produites les 7300 tonnes de charpente de la “dame de fer”. À travers cette exposition temporaire inédite, le musée retrace les années de construction de ce symbole de Paris et de la France, issu du savoir-faire sidérurgique lorrain. Vous découvrirez une œuvre phare de la collection du musée : un tronçon authentique de l’escalier de la tour Eiffel.

◗ Dimanche 30 septembre

◗ Jusqu’au 7 janvier

◗ Les 15 et 16 septembre

Parlottes et pleurotes

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 54

Amandine Gollé

Buste de Pierre Adt IV par Ernest Bussière

Chimères À partir de sa collection d’insectes et de plumes, elle a composé un bestiaire, ses “Chimères emplumées”. Dans des contenants transparents, ils semblent entre l’état de pause et l’envol. GALERIE NEUF - 9, rue G. Simon - NANCY Du mercredi au dimanche de 15 h à 19 h. Vernissage vendredi 14 septembre à 18 h. Rencontre-débat avec l’artiste et les commissaires autour des œuvres samedi 29 septembre à 15 h. ◗ Du 14 au 30 septembre

7, bd Recteur Senn - NANCY Tél. 03 83 37 62 91 - mjcpichon.com Entrée libre tous les jours sauf dimanche et jours fériés

Anouchka-Virginie Thouvenot “Entre Actes” - Photographies de plateau issues

d’un travail avec la troupe du Oz Theaterland sur deux projets : “Bathroom” et “Cancion de la luna”. En parallèle des photographies grand format prises en Inde. Vernissage mercredi 12 septembre à 18 h 30 ◗ Du 10 au 28 septembre

Aimer la liberté à en mourir Des ouvriers du bassin de Nancy combattent l’occupant et son complice de Vichy. Vernissage jeudi 27 septembre à 18 h ◗ Du 25 septembre au 10 octobre

Conférences autour de l’exposition PAR JEAN CLAUDE MAGRINELLI, HISTORIEN, CHERCHEUR AU CRIDOR

• Jeunes de Meurthe-et-Moselle sous l’Occupation, les temps difficiles des prises de conscience et des engagements Tout public ◗ 19 h - Jeudi 27 septembre

• Jeunes ouvriers résistants en Meurthe-et-Moselle Sur rés. ◗ 14 h - Lundi 8 octobre

Mai 68 en Alsace Dès 1966, à l’université de Strasbourg, les situationnistes et leurs partisans remettent en cause les fondements de la société. Grâce à la publication du pamphlet “De la misère en milieu étudiant” qui fait scandale, les thèses situationnistes sont diffusées pour la première fois à grande échelle. En Mai 68, l’université de Strasbourg est à la pointe de la révolte. Gagnée par la contestation, une partie des salariés se joint au mouvement, transformant la crise étudiante en une crise sociale sans précédent. Au-delà du printemps 68 et malgré la victoire des Gaullistes aux élections législatives de juin, la contestation se prolonge tout au long des années 70 sous de nouvelles formes. Rens. 03 88 25 28 00 - www.bnu.fr BNU (Salle d’exposition) 6, place de la République - STRASBOURG Entrée libre du lundi au samedi de 10 h à 19 h, dimanche de 14 h à 19 h. Fermé fériés et dimanches jusqu’au 9 septembre. Visites commentées les lundis à 17 h 30 (sans insc.), groupes et classes sur RDV (salle-expo@bnu.fr) ◗ Jusqu’au 7 octobre

Mémoire de nos rues De nombreuses rues de la ville de Pont-à-Mousson portent le nom d’hommes ou de femmes, souvent méconnus du grand public. L’objectif est de susciter des interrogations pour permettre au visiteur de s’approprier l’histoire locale. Qui était Philippe de Gueldre ? Pourquoi a-t-elle (et non pas “il”) une rue à Pont-à-Mousson ? Il s’agit aussi d’un hommage à ceux qui ont participé au rayonnement du nom de Pont-à-Mousson. L’exposition présente plusieurs personnalités, issues de divers milieux et ayant vécu à des époques différentes. Elle permet donc d’évoquer différents temps forts de la ville. C’est en toute logique qu’elle s’étendra sur l’ensemble des neuf salles du musée. Elle invitera à déambuler à travers les salles, tout comme on le ferait à travers les rues. Personnages présentés : Thibaut II (1221-1291), Marguerite d’Anjou (1430-1482), Philippe de Gueldre (14621547), Guillaume Barclay (1546-1605), Jean Barclay (1582-1621), Charles Le Pois (1536-1632), Charles de Lorraine-Guise (1525-1574), Camille Cavallier (1855-1926), Géraud C. de Michel du Roc de Brion (Duroc) (1772-1813), Charles-Nicolas Fabvier (1782-1855), Charles de Foucauld (1858-1916), SaintPierre Fourier (1565-1640), Jean Appier Hanzelet (1596-1647), Jean de Lattre de Tassigny (1889-1952), Jean-François Trouard de Riolle (1739-1806), Xavier Rogé (1834-1906), Les Hordal (Hordal du Lys), Nicolas Pierson (1692-1765), Alex Dow (1862-1942), Pierre Adt IV (1820-1900). Tarifs habituels MUSÉE AU FIL DU PAPIER Hôtel de la Monnaie - 13, rue Magot de Rogéville - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 87 80 14 musee@ville-pont-a-mousson.fr Mercredi au lundi de 14 h à 18 h. Visite guidée sur rés. ◗ Jusqu’au 25 septembre

Lauréates OUEST-OST 2017 Aurélie de Heinzelin, peintre, et Capucine Vandebrouck, plasticienne, présentent une sélection d’oeuvres créées à Berlin ou reliées à leurs séjours dans cette ville. Entrée libre GOETHE-INSTITUT 39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de ◗ Jusqu’au 21 septembre

Paysages intérieurs Exposition collective de Caroline Antoine, Pascal Brateau, Aurélie Pertusot «Paysages intérieurs» prend appui sur la ri- forme archétypale, la décline sous difféchesse de l’architecture de La Douëra, un lieu rentes échelles pour sonder les liens entre qui invite au voyage. intérieur et extérieur, entre soi et les autres. Ses œuvres rentrent en résonance avec les Ces paysages intérieurs sont ces espaces vévolumes des différentes salles de La Douëra cus qu’on garde en mémoire et avec lesquels et interrogent nos modes d’habitat. on grandit. Aurélie Pertusot travaille à partir du paysage. Comment habitons-nous les lieux ? Les espaces guident ses projets d’installaPourquoi choisissons-nous tel ou tel type tion. Ses œuvres créent des ponctuations d’habitat ? visuelles, comme un fil qui guide et conduit Comment notre espace de vie influence nos le regard. actes, nous permettant de nous sentir en Les œuvres d’art ajoutent une nouvelle osmose avec le monde ? couche d’histoire à cette bâtisse, patrimoine Construire notre chez-soi se fait acte créatif. singulier, lieu de rêve. La maison est le lieu qui nous ressemble. A travers cette exposition, se révélera le lien Elle est le lieu à l’image de celui qui l’habite. ténu entre l’espace vécu et l’espace projeté, rêvé. Caroline Antoine, Pascal Brateau et Aurélie Pertusot se sont saisi d’un élément architec- Cette exposition propose un parcours dans tural, intérieur, extérieur de La Douëra pour y ce lieu au décor fascinant, où règne l’esprit de celui qui y a vécu. proposer des œuvres. Caroline Antoine met en lumière les rela-

PAULINE LISOWSKI

Rens. 03 83 29 92 30 LA DOUËRA - 2, rue du Lion d’Or - MALZÉVILLE Samedis et les dimanches de 14 h à 18 h en présence des artistes. Vernissage jeudi 6 septembre à 18 h 30. Rencontre-débat vendredi 7 septembre à 19 h, avec JeanPascal Brateau s’intéresse aux fondements Pierre Marchand, philosophe. de la maison, à ses images. Il déploie sa ◗ Du 8 au 23 septembre

tions profondes entre l’homme et la nature, les rites, les histoires, symboles qui s’y rattachent. Ses dessins et son installation tissent du lien avec le décor de cette maison.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 55

Au fil de l’eau...

Centre Pompidou-Metz 1, Parvis Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr #couplesmodernes Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet

15 > 30 septembre

La Monte Young / Marian Zazeela

Château Corbin Liverdun (Fr)

Œuvre mythique, une installation lumineuse et musicale créée par le compositeur La Monte Young et son épouse Marian Zazeela.

Au fil de l’eau… Après plus d’un an de tournage en apnée dans les étendues d’eaux douces du territoire, l’association Faune et Flore Aquatiques de Lorraine (FFAL) dévoile son 4e film documentaire. “Itinérances subaquatiques” révèle des eaux d’une transparence comparable à celles des lagons lointains. Au cours de cette expédition, les plongeurs de la FFAL ont observé la présence d’animaux rares comme la lamproie de Planer, la méduse d’eau douce ou la rarissime écrevisse à pattes rouges. Ces images filmées à Aingeray, Gondreville, Champigneulles, Pagny-sur-Meuse… participent au recensement des espèces endémiques et témoignent de la beauté mais aussi de la fragilité de cet écosystème à préserver. Le visiteur accède à cet univers en effervescence silencieuse par le biais de photos, projections et mur d’images en très haute définition. Rens. 03 83 24 46 76 culture@ville-liverdun.fr - www.liverdun.fr CHÂTEAU CORBIN - LIVERDUN Entrée libre mercredi, samedi et dimanche de 14 h à 18 h ◗ Du 15 au 30 septembre

Journées du patrimoine

Diffusion du documentaire “Itinérances subaquatiques” suivie d’une présentation du matériel de tournage. ◗ 14 h - Les 15 et 16 septembre

Des zones humides à préserver !

Parcours pédagogique en 15 modules créé par le Parc naturel régional de Lorraine (quizz ludique dès 6 ans). Après une interpellation insolite par les habitants de la mare, le visiteur est invité à tester ses connaissances sur les zones humides en révisant les idées reçues qu’il a sur ces milieux parfois délaissés et méconnus. Il circulera ensuite entre des maquettes d’étang, mare de prairie, de forêt, ornière, ruisseau, mare salée, gravière, fleuve, tourbière acide. A travers jeux et manipulations, le visiteur découvrira alors les enjeux de ces milieux et l’évolution de leurs usages.

Pénétrable Jaune

Installation colorée créée en 1999 par Jésus-Rafael Soto. Œuvre d’art optique et cinétique, cette sculpture matérialise l’espace en trois dimensions. ◗ Jusqu’au 2 octobre

Jean-Luc Vilmouth Café Little Boy, 2002

L’œuvre de Jean-Luc Vilmouth fait écho à la Saison japonaise, formant une libre trilogie, les trois actes d’un voyage nous conduisant au plus près de l’humain. ◗ Jusqu’au 7 janvier

L’aventure de la couleur

Dans la continuité de “Musicircus”, cette présentation inédite d’une quarantaine de chefsd’œuvre propose une exploration thématique de la couleur, tantôt appréhendée comme un vecteur d’émotions et de sensations, tantôt comme un support de réflexions sur la matérialité et la spiritualité de la peinture. ◗ Jusqu’au 22 juillet

Carlos Cruz-Diez

Environnement chromatique Après les rues de Mexico, Paris ou Miami, l’artiste investit le sol aux abords du Centre Pompidou-Metz. ◗ Jusqu’au 16 septembre 2019

Les brasseries Moreau Un groupe brassicole familial En 1863, Antoni Moreau fonde avec son épouse Flavie Bourguignon une petite brasserie à Vézelise. Après son décès en 1903, ses fils, puis ses petits-enfants, poursuivent le développement de l’entreprise qui devient l’une des grandes brasseries lorraines et la base d’un groupe brassicole familial qui règnera pendant plus d’un siècle sur plusieurs brasseries et une malterie en Lorraine. Antoni Moreau aura été un des acteurs essentiel de la création de l’École de Brasserie de Nancy, ouverte en 1893 dans la cité ducale.

Vu de l’espace

Et aussi

Kaza

Espace documentaire avec projection des films produits par la FFAL à la médiathèque, atelier scientifique avec la “maquette de l’évolution”, photos des arbres de nos régions dans le parc du château et pauses poétiques avec une conteuse.

Journées Européennes du Patrimoine dans les musées de Nancy Musée des Beaux-Arts, Palais du Gouvernement, église des Cordeliers, musée de l’Ecole de Nancy, Villa Majorelle, Maison Jean Prouvé, église Notre-Dame de Bon-Secours, salle Poirel... Profitez des Journées Européennes du Patrimoine pour redécouvrir les grands lieux de mémoire nancéiens. www.nancy.fr NANCY ◗ Les 15 et 16 septembre

Œuvres phares du Centre Pompidou

Tarif : 5,50 € (entrée musée comprise) MUSÉE DE LA BRASSERIE 62, rue C. Courtois - SAINT-NICOLAS-DE-PORT Tél. 03 83 46 95 52 - www.passionbrasserie.com Tous les jours de 14 h 30 à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 30 septembre

Découvrez la Terre vue de l’espace grâce à l’expédition de l’astronaute français Thomas Pesquet, avec des images fantastiques prises depuis la Station Spatiale Internationale.

sitions

Dream House, 1990

◗ Jusqu’au 10 septembre |

Expo-

Prisme Quand le cristal Lalique rencontre l’art contemporain Si le verre suscitait déjà la fascination à l’aube des temps, dès la fin du XIXe siècle il est de plus en plus considéré comme un médium artistique. Bijoutier d’avant-garde, René Lalique est très tôt séduit. Le maître verrier utilisait la technique de la cire perdue, procédé millénaire également utilisé pour fondre les bronzes, pour créer des objets d’art. S’inscrivant dans l’esprit du créateur, Lalique Art a renoué avec cette technique, tout en utilisant en parallèle le soufflage et le moulage, pour éditer des œuvres d’exception. Ainsi, des pièces d’Yves Klein ou Rembrandt Bugatti ont trouvé un nouvel élan. Les lignes des architectes Zaha Hadid et Mario Botta ont donné vie à des vases et à des coupes. L’imaginaire du plasticien Anish Kapoor s’est lui aussi nourri de la magie du cristal. Le peintre Terry Rodgers a réinterprété l’iconique vase “Bacchantes”, créé par René Lalique en 1927. Damien Hirst, quant à lui, a conçu une série de sculptures interrogeant sur le cycle de la vie. MUSÉE LALIQUE 40, rue du Hochberg - WINGEN-SUR-MODER Tél. 03 88 89 08 14 - www.musee-lalique.com Tous les jours de 10 h à 19 h ◗ Jusqu’au 4 novembre

Apéro'Expo à l’Abbaye des Prémontrés

Abbaye des Prémontrés 9, rue St-Martin - PONT-À-MOUSSON Tél. 03 83 81 10 32 - www.abbaye-premontres.com

Jardins, entre Rêve & Réalité

Dans cette exposition présentée conjointement à l’embellissement de la Cour d’honneur de l’Abbaye des Prémontrés, l’occasion est donnée de savourer la thématique des jardins du point de vue technique et artistique et la présence de chefs-d’œuvre jamais exposés. Cette promenade scénographique à travers un parcours de 3 salles et le long des galeries conduit les visiteurs sur les pas de grands jardiniers et de grands artistes nationaux et internationaux, en mettant l’accent sur les deux figures régionales que sont les Nancéiens Grandville (1803-1847) et Gallé (1846-1904). Conçue par Jean-Louis Janin Daviet, l’exposition met en lumière le jardin sous toutes ses facettes - de l’art des jardins aux jardins dans les œuvres d’art. Une partie dédiée à la technicité des ingénieurs et des jardiniers est l’occasion de présenter des outils des XVIIIe, XIXe et XXe siècles, accompagnés de gravures illustrant des adductions d’eau, des fontaines d’après François Boucher, des plans de jardin de Louis-Ferdinand de Nesle dit Gervais, du mobilier, de la statuaire, et tant d’autres choses évoquant les richesses plurielles de l’art des jardins. Sous le regard de la Jeune vestale d’Anne Vallayer-Coster provenant de la collection de Marie-Antoinette, l’imaginaire prend le pas sur la réalité, comme l’indiquent la présence d’une pendule du XVIIIe siècle dite “à l’amour jardinier” et des mises en scène grandeur nature composées autour de costumes anciens du XVIIIe au XXe siècles. A travers des œuvres de l’Alsacien Pierre Meister, des Lorrains Jean-Baptiste Claudot et Léon Husson, d’un ensemble de miniatures et d’objets en papier mâché, l’exposition égrène différentes représentations de la nature du XVIe au XXe siècle. Un éclairage particulier sera donné aux Fleurs animées de Jean-Jacques Grandville et aux réalisations d’Émile Gallé. Tarifs : 8 € - 5 € Edition d’un catalogue (Collectif, 210 pages, 25 €) Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h. Visite privilège mercredi 5 septembre à 14 h 30 (sur insc., 45 mn environ, (10 à 15 pers.), sans suppl. au billet d’entrée). Apéro’Expo vendredi 14 septembre de 18 h 30 à 20 h 15 (sur insc. avant le 9 septembre, 15 € - 7,50 € (3/11 ans), gratuit -3 ans). ◗ Jusqu’au 16 septembre

Journée Européenne du Patrimoine

10 h à 18 h : visite libre, accès gratuit au monument, aux jardins et à l’exposition. 10 h à 12 h et 13 h à 18 h : animation autour du livre et de la reliure. 10 h 30 à 12 h : animations pour les 4/10 ans. 11 h : visite guidée de l’exposition. 14 h 30 : visite guidée de l’abbaye. 15 h : focus sur l’expo-

sition avec la présentation d’anciens outils de jardinage. 16 h : déambulation musicale, musiques sacrées a cappella avec les choristes de Mussi-Choeur et les Madrigalistes. Entrée libre ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 16 septembre

Un voyage dans son univers dédié à l’abstrait et au figuratif. Facebook lapetiteboucherie.fr - Entrée libre LA PETITE BOUCHERIE 11, rue de la Petite Boucherie - TOUL ◗ Du 22 septembre au 26 octobre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 56

ranc

itiné

Mettre - plus précisément remettre - en lumière l’artiste et l’homme de culture qu’est Roland Grünberg : telle est l’ambition du conseil départemental de Meurthe-et-Moselle qui accueille dans ses locaux une centaine d’œuvres de l’artiste polymorphe. Les œuvres présentées aborderont diverses thématiques : les droits de l’Homme, l’humanisme, le symbolisme, la culture juive, la Lorraine, les musiciens, les hommes de lettres, les animaux, l’illustration, les collaborations artistiques et enfin Roland Grünberg vu par ses contemporains (artistes, chercheurs, journalistes…). Le médiateur culturel ne sera pas oublié : Festival international du théâtre de Nancy, Nancy Jazz Pulsations, Biennale internationale de l’image, Festival du théâtre de marionnettes, Association Culturelle Juive. À chaque gravure présentée sera associé un texte ou une poésie. Des photographies seront également exposées, illustrant ses travaux de scénographie, de décors, de costumes ou plus simplement ses lieux de création. (Sylvain Cambon, Jacky Joannès, Francis Demange). Roland Grünberg est né à Strasbourg en 1933. Enfant juif, il a connu la guerre. Grand voyageur, de formation autodidacte, avec un passage à l’École des Beaux-Arts de Nancy de 1954 à 1957, il collectionne tant les diplômes que les masques ou marionnettes et inscrit ses expositions dans le programme de manifestations culturelles les plus variées : musique, théâtre mais aussi cinéma, publicité et congrès scientifiques. L’activité pédagogique est aussi très importante pour lui. Dès 1963 il participe à la mise en œuvre de ce qui deviendra le Festival international du théâtre de Nancy. Ami de Jerzi Grotowski, avec qui il a travaillé en Pologne et qu’il fera venir à Nancy, directeur de la “Revue du théâtre Universitaire”, Grünberg met en scène et crée lui-même costumes et décors ingénieux. Il a renouvelé et enrichi, par sa propre culture, la tradition de la gravure à l’eau-forte où de nombreux artistes lorrains depuis Jacques Callot se sont illustrés. Son univers, nourri de ses racines profondes dans la culture juive d’Europe de l’Est, est peuplé d’images symboliques, de créatures fantastiques ou de personnages bien réels. Ses œuvres sont dans les collections d’une trentaine de musées dans le monde ainsi que dans de nombreuses collections privées. Il a réalisé plus de 300 expositions de par le monde. Rens. 03 83 94 54 54 Prog. complet : www.meurthe-et-moselle.fr HÔTEL DU DÉPARTEMENT 48, esplanade J. Baudot - NANCY Entrée libre, de 8 h à 19 h en semaine ◗ Jusqu’au 19 septembre

Quelles Folies ! Quand les jardins devenaient salons... Des espaces méconnus du public seront offerts à la visite, investis et mis en scène. Un espace dédié au jeu sera également proposé aux jeunes visiteurs. A l’intérieur du château, les Grands Salons du rez-de-chaussée seront métamorphosés en Jardin d’hiver et Cabinet de curiosités. Château illuminé à la bougie lors d’une visite nocturne costumée le 15 septembre (rés. site internet) Rens. 03 83 25 64 71 www.chateaudefleville.com CHÂTEAU DE FLÉVILLE (6 km de Nancy) Ouvert week-ends et fériés. ◗ Jusqu’au 15 octobre

Musée du Pays de Sarrebourg Rue de la Paix - SARREBOURG Tél. 03 87 08 08 68 com.musee.sarrebourg@wanadoo.fr (jeune public) reservations-parcourschagall@orange.fr Tarifs : 6 € - 4 € - Gratuit -18 ans, dimanches 2 septembre et 7 octobre Jusqu’à fin octobre, ouvert tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h, dimanche et fériés de 14 h à 18 h.

Pétales de Porcelaine le bouquet de Delphine

Journées Européennes du Patrimoine Entrée gratuite à la Chapelle des Cordeliers, aux expositions permanentes et temporaires du musée du Pays de Sarrebourg. Visites guidées des expositions “Pétales de porcelaine, le bouquet de Delphine” samedi à 15 h et dimanche à 15 h et 16 h ; “Des protestantismes et des patrimoines dans le Grand Est” dimanche à 15 h et 16 h. Atelier pour enfants dès 7 ans autour de “Pétales de porcelaine” dimanche de 15 h à 17 h. Des guides répondront à vos questions. ◗ Les 15 et 16 septembre

L’Atelier du musée Enfants dès 8 ans Tarif : 5 € ◗ Mercredis 19 septembre et 24 octobre

EXPOSITION

La pharmacie de l’hôpital royal Saint-Stanislas, un chef-d’oeuvre de la Manufacture de Niderviller

Tél. 03 87 08 08 68 www.sarrebourg.fr/MUSEE reservations-parcourschagall@orange.fr

Conférence de Jacques Bastian, Docteur en histoire de l’art, Expert de la chambre nationale des experts spécialité faïences, porcelaines et Pierre-Hippolyte Pénet, Conservateur du patrimoine, Chargé des collections XVe-XVIIIe siècles au Palais des Ducs de Lorraine-Musée Lorrain. Conférence suivie d’une visite de l’exposition “Pétales de porcelaine, le bouquet de Delphine”, par Caroline Roelens-Duchamp, Conservateur du Musée du Pays de Sarrebourg et du Parcours Chagall. Entrée libre ◗ 15 h - Dimanche 14 octobre

Des protestantismes et des patrimoines dans le Grand Est Évoquer 500 ans de patrimoine protestant dans le Grand Est, c’est montrer comment la Réforme a marqué de son empreinte le territoire de la nouvelle région. Outre la vie religieuse, le protestantisme a marqué le Grand Est par son action pédagogique, économique et sociale. Les églises baptistes, méthodistes et évangéliques de la 2e moitié du XIXe siècle et l’arrivée des optants pour la France ont tissé un réseau d’équipements sociaux inspiré de la morale protestante. L’exposition veut faire découvrir la richesse patrimoniale née de cette diversité au travers de photographies déclinant la variété de l’architecture et des objets. Destinée à faire voir et découvrir un patrimoine peu connu, elle dévoile un pan de l’étude scientifique en cours sur le patrimoine protestant menée par le service Patrimoines et Inventaire de la Région Grand Est. Un ensemble d’orfèvrerie et d’objets d’art

8 juin 2018 ➜ 9 janvier 2019 Musée du Pays de Sarrebourg

remarquable sera présenté au public donnant à voir la diversité de ce patrimoine. ◗ Jusqu’au 9 janvier

Conférence autour de l’exposition “L’église protestante de garnison de Sarrebourg : un édifice singulier”, par M. Bouvet, chef du service Inventaire et Patrimoines Région Grand Est. “L’église Saint-Paul de Strasbourg”, par O. Haegel, chargé de recherches patrimoine - Inventaire général. ◗ 15 h 30 - Vendredi 7 septembre

Pétales de porcelaine, le bouquet de Delphine Cette exposition est l’occasion de présenter pour la première fois le “Bouquet de Delphine”, pièce emblématique qui aujourd’hui enrichit

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 57

les collections de la ville de Sarrebourg grâce au soutien du Ministère de la Culture et son Fonds du Patrimoine. C’est une pièce remarquable tant pour sa qualité artistique que pour son lien avec l’histoire du territoire. Elle est bien sûr liée à une famille au destin exceptionnel et lié à l’histoire nationale, la famille de Custine. Vous pourrez ainsi découvrir plus particulièrement Delphine de Custine (17701826), femme à la vie romanesque à qui était destiné ce bouquet. Si les décors de fleurs peintes sont bien connus, les fleurs modelées en relief le sont moins et démontrent là encore les nombreuses influences entre manufactures aux 18e et début 19e siècles. ◗ Jusqu’au 9 janvier

Pétales de Porcelaine Le jardin du baron Dumont de Courset (détail), photographie

Rétrospective Roland Grünberg

21 SEPTEMBRE – 2 NOVEMBRE 2018 / GALERIE Z

MJC BAZIN 47 RUE HENRI BAZIN NANCY 03 83 36 56 65

Expositions

Patrimoine XVIIIe de Nancy Exposition pour les 35 ans du classement à l’UNESCO Les moments forts qui se sont déroulés dans les espaces du XVIIIe siècle depuis 1983, date du classement à l’UNESCO, revivent au travers de 14 photographies grand format imprimées sur bâche. www.nancy.fr SOUS L’ARC HÉRÉ - NANCY ◗ Jusqu’en octobre

Muséum-aquarium de Nancy 34, rue Ste Catherine - Tél. 03 83 32 99 97 www.museumaquariumdenancy.eu Ts les jours sauf lundi, 9 h à 12 h et 14 h à 18 h

Vosges

Thomas Kleindienst Mouvement fixe Artiste pluridisciplinaire, Thomas Kleindienst suit une formation professionnelle aux arts du cirque pour s’orienter ensuite dans la peinture, l’installation vidéo et la réalisation de films d’animation. Son travail est avant tout une recherche continue, incessante, il n’y a pas d’aboutissement, tout est toujours en cours. Un tableau est la naissance d’une maquette qui elle-même introduit un nouveau personnage. Un va-et-vient perpétuel et sans fin. Cette exposition est le fruit de son cheminement : c’est une porte ouverte sur un univers d’images fixes et animées, entre diffusions de films d’animation, théâtre optique et sculpture d’éléments de décors. GALERIE Z - MJC Bazin 47, rue Henri Bazin - NANCY Tél. 03 83 36 56 65 - www.mjcbazin.com Vernissage vendredi 21 septembre à 18 h 30 ◗ Du 21 septembre au 2 novembre

Le polaroïd est de retour L’aventure de la photographie à développement instantané. MUSÉE DU CINÉMA ET DE LA PHOTOGRAPHIE 10, rue G. Rémy - ST NICOLAS DE PORT Tél. 03 83 45 18 32 www.museecinemaphoto.com Entrée libre, mercredi et jeudi de 14 h à 17 h, vendredi et samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 14 h 30 à 18 h 30. ◗ Jusqu’au 15 octobre

Ji-Young Demol Park propose un voyage pictural à travers ses carnets de voyage et ses dessins à l’encre de Chine.

Tem Espace d’art contemporain et son jardin 55 Grand rue - GOVILLER (près de Vézelise) Tél. 03 83 52 88 33 - www.galerie-tem.fr 26e édition sur le thème “Figures libres” - 21

plasticiens venant de toute la France sont mis en scène dans les 1000 m2 de cette ferme lorraine. Peintures, sculptures, gravures, installations, vidéos occupent le couloir pavé, le belvédère, la passerelle, la coursive, le plateau, la terrasse, la trébuche : parcours insolite qui vous mène au jardin. Avec Beate Bauer, Lysa Bertholom, Brigitte Bourdon, Béatrice Chanfrault, Catherine de Rosa, Patricia Ferry, Philippe Flesch, Frantz, Laure Guelle, Elisabeth Herquel, Fabien Jouanneau, Jean Raymond Meunier, Danielle Péan Le Roux, Sezny Peron, Claude Philippot, Françoise Pochat, Victor Remere, Olivia Rosenkrantz, Paul Schnebelen, Valer. Hommage à Pierre Koppe. Lumières : Olivier Irthum, Jérôme Lehericher. Mise en espace intérieur et jardin : Alyne Rosenkrantz. Entrée libre, le dimanche de 14 h à 19 h. Groupes en semaine sur RDV. ◗ Jusqu’au 7 octobre

◗ Jusqu’au 30 septembre

Arrêt sur images Jean-Luc Heili parcourt l’Europe et l’Amérique pour photographier mammifères, oiseaux et reptiles. ◗ Jusqu’au 28 octobre

Rêves Botaniques Au 18e siècle, le Lunévillois Charles-NicolasSigisbert Sonnini de Manoncourt (1751-1812) va parcourir le monde pour le roi de France et se passionner pour la faune et la flore qu’il découvre. Pôle Bijou lui dédie deux expositions pour lesquelles il a invité des créateurs contemporains à lui rendre hommage. “S’il est un Art dont les principes doivent être faciles à saisir, et les opérations simples et d’une exécution peu embarrassée, c’est, sans doute, l’Agriculture.” (Sonnini de Manoncourt, “Vocabulaire portatif d’agriculture, d’économie rurale et domestique”, 1810). 22 créateurs contemporains, pour lui rendre hommage, se sont emparés de ses rêves botaniques et vous invitent à un voyage luxuriant : Nadine Sizaire/Viviane Bechoux et Linda Savineau (Belgique) ; Erin Christensen et Anneke Van Bommel (Canada) ; Ségolène Cavelot, Cécile Chareyron, Anne Claustre, Catherine Eby, Peggy Erraki, Marie Flambard, Mireille Hascher, Claire Kientzi, Aline Kokinopoulos, Adèle Lambert, Adeline Mathias, Amélie Péret, Rarès-Victor, Julia Robert, Joëlle Szwarcberg et Nathalie Zimmermann (France) ; Irène Gonet (Suisse). PÔLE BIJOU - 13, rue du Port - BACCARAT Tél. 03 83 76 06 99 - www.polebijou.com Entrée libre, ts les jours de 10 h à 12 h 30 et 14 h à 18 h jusqu’au 30 septembre, 10 h à 12 h 30 et 14 h à 17 h sauf jeudi matin ensuite. ◗ Jusqu’au 18 novembre

Mouvement fixe

Stéphane Blanquet Par les masques écornés Figure incontournable de la création contemporaine, Blanquet crée une scénographie spécifique à l’Abbaye et met en scène dans “Par les masques écornés” plus de 100 œuvres récentes et nouvelles installations. Dessins, terres cuites, tapisseries, lithographies, photos… Stéphane Blanquet conçoit un projet artistique qui puise dans l’histoire et les symboliques de ce monument fort de mille ans d’histoire. Construit à la gloire du divin, ce fut aussi un lieu d’enfermement où Louise Michel a été incarcérée lorsque l’Abbaye, au 19e siècle, était devenue une maison centrale. “Par les masques écornés” invite à découvrir et à pénétrer l’essence de l’Abbaye, à sentir les forces réelles et imaginaires qui imprègnent ces bâtiments et leur histoire : drames et joies, espoirs et peurs, renfermés par ses hauts murs qui en sont le(s) masque(s). Un masque de pierre vieux d’un millénaire que les œuvres de Stéphane Blanquet viennent écorner : les fissures ainsi créées révèlent aux sens l’existence de mondes hermétiques, et invitent à observer à travers ces furtives ouvertures les richesses spirituelles, la beauté originelle et les dangers infernaux de l’état primitif de l’être. Tarifs : 8 € - 4,50 € - Gratuit -12 ans Edition d’un catalogue, dont un tirage de tête à 100 exemplaires numérotés et signés. ABBAYE D’AUBERIVE Centre d’art contemporain - 1, place de l’Abbaye - AUBERIVE (52) - Tél. 03 25 84 20 20 www.abbaye-auberive.com Mardi de 14 h à 18 h 30, du mercredi au dimanche de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h 30 ◗ Jusqu’au 30 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 58

Objets et faits JEAN-LUC MOULÈNE

Artiste majeur de la scène française, Jean-Luc Moulène dessine depuis près de 40 ans un parcours qui déjoue les catégories de genre et de style, à travers un corpus vertigineux d’images photographiques, de livres, de sculptures, de peintures et d’installations. L’exposition rassemble 24 œuvres, réalisées entre 1978 et 2018, et propose une traversée en forme de poésie objective dans la pratique multiforme de l’artiste. C’est l’occasion pour Jean-Luc Moulène de présenter des œuvres inédites, où les questions d’héritage, de généalogie et de filiation ouvrent de nouvelles perspectives dans sa démarche. Au centre de l’exposition, une installation intitulée “Cosmos”, composée de deux miroirs en mouvement continu, induit un déplacement physique et mental des corps, des objets et des espaces, tout en mettant le spectateur au travail. La géométrie de l’architecture environnante, les jeux de regards entre les spectateurs et les œuvres sont reconfigurés à l’infini par le lent déplacement des miroirs. L’exposition est une étape supplémentaire dans la recherche en actes de Moulène : en philosophe et poète impénitent, celui-ci ne cesse de formuler des questions mises à l’épreuve de la matière : quelle est la forme d’une couleur ? Qu’est-ce qui délie les corps et les objets ? Vue de l’exposition "Objets et faits", centre d’art contemporain - la synagogue de Delme

THOMAS KLEINDIENST

LA SYNAGOGUE DE DELME Centre d’art contemporain - 33, rue Poincaré Tél. 03 87 01 43 42 www.cac-synagoguedelme.org Entrée libre, mercredi au samedi de 14 h à 18 h, dimanche de 11 h à 18 h. Visite commentée le dimanche à 16 h. ◗ Jusqu’au 21 octobre

Activités

Formation

MJC Lillebonne 14 rue du Cheval Blanc - NANCY Tél. 03 83 36 82 82 - www.mjclillebonne.org

Lillebonne découverte Rencontre avec les animateurs et inscriptions ◗ Mardi 4 et mercredi 5 septembre

* Mardi 17 h-19 h 30 : Écoles des musiques (instruments) / 18 h-20 h : Gourmandises, Langues, Expression artistique et Création * Mercredi 14 h-15 h : Écoles des musiques (éveil musical) / 15 h 30-18 h 30 : Ecoles des musiques (instruments) / 18 h-20 h : Activités Enfants, Danse, Théâtre, Sport, Détente, Centre de Loisirs

Bibliothèques de Nancy Gratuit dans la limite des places

Les Bibliothèques au Livre sur la Place Place de la Carrière ◗ Du 7 au 9 septembre

Bibliothèque Stanislas 43 rue Stanislas - NANCY - 03 83 37 38 83

L’Art en partage Journées du Patrimoine * Samedi 15 septembre : 9 h-13 h : Visites libres / 14 h-18 h : Romain Dutreix se pose en observateur et dessine la bibliothèque, son ambiance, ses lecteurs / 16 h : Visite commentée autour de l’histoire de la bibliothèque * Dimanche 16 septembre : 9 h-13 h et 14 h-18 h : Visites libres et jeux de piste et de découverte en famille autour des albums jeunesse et des BD récemment acquises / 14 h-16 h : Romain Dutreix présente le carnet de bord de la bibliothèque réalisé samedi et de ses albums de BD / 16 h-18 h : Dédicaces d’albums de Romain Dutreix en part. avec La Parenthèse

Concert Ensemble Stanislas 50 Ð (17 Ð après déduction fiscale) - Une manière de soutenir le mécénat des Bibliothèques de Nancy pour l’achat d’estampes de jeunesse de Claude Weisbuch - Ins. sur www.fondationpatrimoine.org/52983 ◗ 20 h - Samedi 22 septembre

Médiat. Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 63

Média Express Visite guidée en 30’ suivie d’un petit café ◗ 11 h 15 - Samedi 22 septembre

Journées du Patrimoine Visites libres de l’Hôtel de Lillebonne et des bâtiments de la MJC ◗ 10 h à 18 h - Samedi 15 et dimanche 16 septembre

Ecole de musique MJC Desforges 27 rue de la République - NANCY ecoledemusique@mjc-desforges.com

Ateliers et ensembles Nouveautés : Ens. de saxophones avec Régis Vidal (mardi de 20 h30 à 22 h) / Ens. à cordes avec Fanny Poignon (mardi de 19 h à 20 h) / Chœur gospel avec Victoria Aguocha (mercredi de 18 h 30 à 20 h) Et toujours : pop rock, musique celtique et klezmer, djembés, jazz combo, cubain, bossa

Instruments Nouveauté : guitare basse avec Paul Brunias (jeudi) Et toujours : accordéon, batterie, chant, guitares, chant, piano, saxophone, violon

Eveil musical avec François Soton (mercredi matin)

Ville de Vandoeuvre Journée des associations sportives Installations sportives mises en place afin que le public (enfants et adultes) puisse s’essayer à chaque sport : but de foot, panier de basket, parcours roller, tatamis… PLACE SIMONE VEIL ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 2 septembre

A la rencontre de l’équipe de nuit

Ateliers théâtre La Chose Publique, cie professionnelle arts de la rue 8, rue François Evrard JARVILLE LA MALGRANGE 2 séances découverte gratuites - Rés. communication@lachosepublique.com Tél. 03 83 95 50 76 * Adultes : mardis de 20 h à 22 h / Réunion rentrée mardi 11 septembre à 20 h * 8 à 14 ans : mercredis de 14 h à 16 h / Réunion rentrée : mercredi 12 septembre à 14 h

FJEP Champigneulles 61 rue Hector Berlioz - 03 83 38 24 94 secretariat@fjep-champigneulles.fr

Activités 2018/2019 Adhésion oblig. 9 € (enfants) - 11 € (adultes) / Activité d’1 h : 158 € - Plus d’1 h : 170 € - Forfait possible pour les activités sport et bien-être - Activités régulières : 2 premières séances de l’année en accès libre afin de découvrir ◗ Reprise le 16 septembre

* Danse enfants : Modern’Jazz, Hip-hop et Break-Dance. * Danse adultes : Danses couple, funky jazz, Modern’Jazz, africaine, orientale, contemporaine. * Bien-être : Hatha yoga, Yoga, Multisports seniors, Sophrologie et Gym bout d’chou (à partager avec son enfant) * Sport : Zumba®, Body ball et Pilates, Step, Body sculpt, Aero’fit, Cross training, F.A.C., Self-défense et Jiu-jitsu brésilien. * Arts : Arts graphiques (enfants), Arts plastiques (adultes), Travaux d’aiguilles et Céramique. * Langues : Italien, Espagnol et Anglais.

Conférence et sortie nocturne sur les chauvessouris. La CPEPESC (Commission de Protection des Eaux, du Patrimoine, de l’Environnement, du Sous-sol et des Chiroptères de Lorraine) présentera leurs mœurs et leurs rôles indispensables dans nos écosystèmes.

* Découvertes : Atelier d’œnologie et Club jeux de rôles.

FERME DU CHARMOIS ◗ 20 h à 20 h 30 - Vendredi 14 septembre

* Formations : PSC1 et parcours BAFA (BAFA base et appro.)

* Week-ends Famille : Ateliers cuisine, Cluedo grandeur nature, Loto, Jeux musicaux, Chasse aux œufs, Course d’orientation... en famille * Accueil de loisirs : Mercredis récréatifs, Vacances, Mini-camps, Nouvel an Junior et Spectacles Jeune Public (voir rubrique Jeune Public) * Paniers bio : Fruits et légumes bio tous les jeudis d’avril à février. Ins. à partir d’octobre

Journée portes ouvertes Rencontre avec les intervenants, inscriptions, animations et brunch ◗ 10 h à 13 h - Samedi 8 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 59

Ville de Toul www.toul.fr

Les casse-croûte de Quasimodo 15 € - Rés. oblig. Maison du Tourisme Tél. 03 83 64 90 60 CATHÉDRALE ST ETIENNE ◗ Vendredis et samedis à 18 h 30 - Du 1er au 22 septembre

Cathédrale St Etienne/cloître Découverte gratuite - Rens. à la boutique ◗ Ts les jours de 9 h 30 à 18 h 30 - Jusqu’au 23 septembre

Montée libre dans la tour sud 3 € (enfants + 6 ans - Chaussures adaptées à la montée) ◗ 10 h à 17 h 45 - Jusqu’au 23 septembre

Jouez au Bridge ! Portes ouvertes club de bridge Jeudi 13 septembre de 14h à 18h

Collégiale St Gengoult/cloître Découverte gratuite avec un saisonnier ◗ Ts les jours, sauf dimanche, de 14 h à 17 h 30 - Jusqu’au 23 septembre

Salle Adler, 2 rue Claude Deruet 54000 NANCY 06 77 08 66 25 - www.bridgenancy.fr catherine.legoux54@orange.fr

Roseraie André Legrand Jardins Hôtel de ville ◗ Accès libre ts les jours - Jusqu’au 23 septembre

Jouez au bridge

Ludothèques

* Ecole de bridge : mardi (débutants) et jeudi (2e et 3e années) à 9 h 15

Animations ouvertes à tous

www.m jcjar ville je un es .fr COUTURE • PHOTOGRAPHIE • ZUMBA GOLD (SENIORS) • MUSCULATION • ACTIGYM SENIORS • THÉÂTRE D’IMPROVISATION • ZUMBA KIDS • SALSA • AUTO-DÉFENSE KRAV-MAGA • POTERIE • ÉVEIL DANSE ET MUSIQUE • PÉTANQUE • KRAV BOXING • SCRABBLE • ANGLAIS • KYUDO • FOOTBALL • HANDBALL • MARCHE • PILATES • MOUVEMENTS & RELAXATION • YOGA NIDRA • HATHA YOGA • DANSE CLASSIQUE • TENNIS DE TABLE • ZUMBA • MUSIQUE • GYMNASTIQUE • ATELIER FOLK • DANSE DE SALON • LINDY HOP • ROCK’N ROLL • WEST COAST SWING • FITNESS (STEP, LIA, HILOW) • STAGE INFORMATIQUE • MODERN JAZZ • ATELIER MULTI ACTIVITÉS

MJC Jarville Jeunes Une relation fusionnelle entre l’Atelier et la MJC Jarville Jeunes La saison 2018-2019 marque une étape dans l’évolution de la MJC Jarville Jeunes. Cette rentrée est l’occasion d’un rapprochement avec les services de l’Atelier. Découvrez le panel d’activités variées, adaptées à tous : activités artistiques, culturelles, ludiques, sportives. Des spectacles...

39, rue de la Ravinelle - NANCY Tél. 03 83 35 44 36

Café franco-allemand en famille Entrée libre ◗ 15 h - Mercredi 12 septembre

Journée portes ouvertes ◗ 14 h à 18 h - Samedi 15 septembre

Speak-dating franco-allemand Ins. jusqu’au 19/09 ◗ 20 h - Mercredi 26 septembre

Activités

Formation

Des Nancéiens nous prêtent leurs voix Entrée libre ◗ 11 h à 12 h - Samedi 29 septembre

West In Nancy Cours de West Coast Swing

MJC Henri Bazin 47 rue Henri Bazin - NANCY - Tél. 03 83 36 56 65 www.mjcbazin.com - info@mjcbazin.com

Portes ouvertes le 8 septembre de 14 h à 17 h Reprise activités le 10 septembre - Début des mercredis 6-12 ans le 5 septembre

Thème à définir ◗ 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedis 8 et 22 septembre

* Les Acacias - 6 rue du Pramont - Tél. 03 83 43 88 43 “Sable coloré” ◗ 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 15 septembre

“Histoire animée des remparts”

ESPACE LOISIRS APF - 123, rue Mac Mahon NANCY 1 niveau : 100 € / 2 niveaux : 175 € - 2 séances découverte gratuites Rens. www.westinnancy.com westinnancy.wcs@gmail.com Tél. 06 83 66 36 55 ◗ Le lundi - Niveau 1 : 19 h - 20 h / Niveau 2 : 20 h - 21 h / Niveau 3/3+ : 21 h - 22 h / Rentrée le 10 septembre

* Tournois : mardi, jeudi et vendredi de 13 h 45 à 18 h Licence FFB et adhésion au club : 30 € la 1ère année, 64 € les années suivantes Cours : 5 €/séance ABNV, Association Bridge Nancy Ville Salle Adler - 2 rue Claude Deruet - NANCY bridgenancy.fr - Tél. 06 77 08 66 25 catherine.legoux54@orange.fr ◗ Portes ouvertes jeudi 13 septembre de 14 h à 18 h

◗ 9 h à 12 h et 14 h à 18 h - Samedi 29 septembre

Musée d’Art et d’Histoire 25 rue Gouvion St Cyr - Tél. 03 83 64 13 38

* Visite guidée tt public dès 6 ans : “Pas perdus dans le musée” ◗ 14 h 30 - Samedi 15 et dimanche 16 septembre

106 rue de la République JARVILLE LA MALGRANGE - Tél. 03 83 50 38 80 http://mjcjarvillejeunes.fr

Goethe-Institut

* La Louvière - 149 allée de la Louvière

Coup de crayon Croquis urbain in situ : “Autour de St-Gengoult, le cloître” avec Marion Isambert - Repas tiré du sac MJC - 18 rue de la Halle - Tél. 03 83 64 31 15 ◗ 10 h à 15 h - Samedi 22 septembre

Médiathèque 9 rue de Hamm - Gratuit sur ins. 03 83 65 83 83

* Visite tt public ◗ 14 h 30 - Samedi 22 septembre

* Les vignes en 4 saisons : “L’automne” - Atelier d’écriture adultes animé par Géraldine Laroppe - Dans le cadre des 20 ans de l’AOC Côtes de Toul ◗ 14 h 30 - Samedi 29 septembre

Portes ouvertes Centres AFPA Alernance - Formation - Reconversion + de 200 offres d’emploi et de formation à pourvoir dans les secteurs du Bâtiment, de l’Industrie, du Tertiaire et des Services www.afpa.fr NANCY-LAXOU, POMPEY, VERDUN, EPINAL, REMIREMONT, SAINT-DIZIER ◗ 9 h à 12 h et 14 h à 16 h - Jeudi 20 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 60

Pour votre publicité

Tél. 03 83 92 42 42 Patrice Brogard

Atelier Bleu Cerise 77bis, av. de la Libération - NANCY Tél. 03 83 98 83 37

Rétrospective sur 20 ans - La peinture à l’huile... à Bleu Cerise c’est bien plus beau... ◗ 14 h à 19 h - Du 15 au 22 septembre (vernissage le 14 septembre à 18 h)

Rentrée Ins. sur place mardi et jeudi de 14 h à 19 h, par tél. et sur www.atelierbleucerise.fr ◗ Reprise le 24 septembre

ESPACE JARDIN

ESPACE MUSIQUE

ART-DÉCORATION & COMPOSITION FLORALE MON JARDIN AU CŒUR DE LA VILLE

ESPACE DÉCO RÉFECTION DE FAUTEUIL - TAPISSERIE

Reprise le 10 septembre 2018

ESPACE ARTISTIQUE & CRÉATION ATELIER BIDOUILLOU ATELIER DE DESSIN ET D'ART PLASTIQUE ATELIER DE PRATIQUES ARTISTIQUES ATELIER LEGO(c) BASE’ART ENCADREMENT - CARTONNAGE FUSING - TRAVAIL SUR VERRE RELOOKING & CUSTOMISATION DE VÊTEMENTS SCULPTURE CÉRAMIQUE - MODELAGE SEXION GRAFF

ESPACE SCÉNIQUE ART DU CIRQUE ATELIER « CONTES EN CHANTIER » ATELIER THÉÂTRE (9-11 ans) ATELIER THÉÂTRE (6-8 ans - langage et expression) DANSE HIP-HOP DANSES DU MONDE NOUVEAU THÉÂTRE DE L’ÉTOILE

ESPACE CULTURES & CONNAISSANCES

CHORALE D'ENFANTS CHANT & EXPRESSION SCÉNIQUE GUITARE ACOUSTIQUE ÉLECTRIQUE ET BASSE OUD ET CHANT ARABO-ANDALOUS VAND’O STUDIO (Studio d’enregistrement)

ESPACE SPORT & DÉTENTE AÉRO-CARDIO BADMINTON GYM DOUCE GYM TONIC PILATES ÉQUILIBRE PILATES TONIC RANDONNÉES PÉDESTRES STRETCHING YOGA

ESPACE DÉGUSTATION ATELIER PÂTISSERIE BIÉROLOGIE CUISINE DU MONDE ŒNOLOGIE

ESPACE JEUX BILLARD AMÉRICAIN TAROT

ANGLAIS ATELIER DE DÉVELOPPEMENT PERSONNEL HISTOIRES DES ARTS

et aussi... ...tout au long de l’année  Accueil de loisirs  Club Jeun’s  En famille, lien social  Studio d’enregistrement VAND’O Studio  Centre informatique ESCape  Concerts  Théâtre  Spectacles  Expositions  Les planches de l’Étoile (Festival de théâtre)  Block party  Étoile partagée

Associations partenaires  Carré d’As : Tarot  Étoile Bridge club  Cœur - Musique orientale  Chorale Croq'notes  Sloga (Danses et folklores des Balkans)  TNTB (Théâtre d’improvisation)  Le Florain (Monnaie locale et solidaire)

Retrouvez toutes nos infos et programmation culturelle sur www.mjc-etoile.org

MJC Étoile : 14 rue d'Amsterdam  BP 106  54500 Vandœuvre-lès-Nancy | Tél. : 03 83 55 53 35 | Mél. : contact@mjc-etoile.org | Web : www.mjc-etoile.org

MJC Etoile

Espace culture et connaissances Anglais, Atelier de développement personnel, Histoire des arts

14, rue d’Amsterdam - VANDOEUVRE - Tél. 03 83 55 53 35 Programme sur www.mjc-etoile.com ou sur simple appel

Espace loisirs/formation Accueil de Loisirs 3-11 ans (reprise le 05/09), Accueil Jeunes 12-17 ans (reprise le 12/09) , En famille-lien social, Centre informatique ESCape

Activités w Reprise le lundi 10 septembre

Espace jardin Art-décoration et composition florale, Mon jardin au cœur de la ville

Espace déco

Programmation culturelle * Septembre : vendredi 14 à 20 h : Julien Strelzyk, “Santé !” (1ère partie : TNTB) / vendredi 21 à 20 h 30 : “Le fabuleux voyage de Vigör et Mishka Koukougnoff” / vendredi 28 à 20 h 30 : Concert Lionel Grob

Réfection de fauteuil-Tapisserie

Espace artistique et création Atelier de pratiques artistiques, atelier de dessin et d’Art plastique, Atelier bidouillou, Relooking/Customisation de vêtements, Base’Art, Fusing-Travail sur verre, Sculpture, Céramique-modelage, Encadrement-cartonnage, Sexion Graff, Atelier LEGO(c)

Espace scénique Théâtre 9-11 ans, Théâtre 6-8 ans langage et expression, Nouveau Théâtre de l’Etoile, Art du cirque

* Octobre : le 5 : “Et pendant ce temps Simone Veille”, lecture théâtralisée par la cie Incognito / le 13 : “Coup de théâtre !”, théâtre avec la cie Les Infiltrés * Novembre : le 8 : cabaret contes avec l’atelier Contes en Chantier de la MJC / les 23 et 24 : “Les Trois coups” par le Nouveau Théâtre de l’Etoile / le 13 : Concert chorales Croq’Notes et Orho Voce * Décembre : le 7 : Concert Andreïs / Le 14 : Concert Suzanne

Evènements annuels

Espace musique Chorale d’enfants, Chant et expression scénique, Guitare acoustique électrique et basse, Oud et Chant arabo-andalous, Studio d’enregistrement Vand’O Studio

Espace sport et détente Pilates équilibre, Pilates tonic, Gym tonic, Gym douce, Stretching, Aéro-cardio, Badminton, Yoga, Randonnées pédestres…

Espace dégustation Atelier pâtisserie, Cuisine du monde, Œnologie, Bièrologie...

Espace jeux

Participation à l’accueil de Laurent Seksik avec la Médiathèque de Vandoeuvre, dans le cadre de la manifestation “le Livre sur la Place” le 7 septembre / Etoile partagée(s) : animations et concerts sur le site du projet “Nourriture à partager” à côté de la MJC Etoile / Journée internationale des Droits des femmes en mars / Festival de Théâtre, “Les Planches de l’Etoile” du 21 au 24 mars / Festival de théâtre étudiant , “Le Fatras” du 25 au 29 mars / Printemps des Musiques le 31 mars / Assemblée générale de la MJC en mai / Participation à la manifestation “Désir de Nature” organisé par la ville de Vandoeuvre en mai / Block Party le 18 mai / Fête des jeunes et des enfants en juin / Exposition de l’atelier poterie céramique de la MJC Etoile du 10 au 16 juin

Toute l’année Site de compostage pour déposer vos déchets verts / Participation au projet porté par la municipalité “Nourriture à partager” avec les habitants du quartier Etoile.

Billard américain

Théâtre ça respire encore

Quelques dates à retenir

Adultes * Découverte

Cours de jardinage

126 bis, rue Saint-Dizier - NANCY Rens. et ins. 06 80 40 04 61 ca.respire.encore@orange.fr

Ins. 15 € - 115 €/ trimestre (100 € étudiants et demandeurs d’emploi) w Mardi de 19 h 30 à 22 h - 1ère séance le 2 octobre

5 €, sans rés. JARDIN BOTANIQUE J-MARIE PELT 100, rue du Jardin Botanique VILLERS-LÈS-NANCY Tél. 03 83 41 47 47

Ateliers d’acteurs

* Réalisation : personnes confirmées qui s’engagent pour un spectacle présenté fin juin

* Savoir récolter et stocker les graines du jardin (en salle)

Jeu, impro et interprétation à partir de textes classiques et contemporains - Ouvert à tous

Ins. 15 € - 135 €/trimestre (120 € étudiants et demandeurs d’emploi) w Jeudi de 19 h 30 à 22 h 30 - 1ère séance le 4 octobre

w 14 h 30 - Vendredi 21 septembre w 10 h - Samedi 22 septembre

De mi-septembre à juin, hors vacances scolaires

Jeunes Ins. 15 € - 105 €/trimestre 8 à 12 ans : mercredi de 14 h à 16 h / 13 à 17 ans : mercredi de 17 h à 19 h - 1ère séance le 19 septembre

Préparation concours des écoles nationales

* Tailler les arbres fruitiers à noyaux (en extérieur) w 14 h 30 - Vendredi 28 septembre w 10 h - Samedi 29 septembre

CNSAD de Paris, TNS, Comédie de SaintEtienne… : contacter la cie Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 62

L’Arboretum d’Amance Petits secrets et curiosités (Journées du Patrimoine) - Sortie pour les familles + sortie spéciale adultes Gratuit - Rens. CPIE Nancy Champenoux : 03 83 31 63 76 RV devant l’Inra à Champenoux w 2 départs : 14 h et 15 h 30 - Samedi 15 septembre

PICHON - Encart Nancy Spectacles 2018 - V1.qxp_Mise en page 1 20/08/2018 11:41 Page1

MJC Pichon 7, bd Recteur Senn - NANCY - Tél. 03 83 37 62 91 www.mjcpichon.com

Activités Reprise des activités lundi 10 septembre (sauf mention)

Gourmandises Cuisines chinoise - italienne - japonaise voyages épicés - Made in USA - Au fil des saisons - Atelier foie gras / Biérologie / Club de Whisky / Œnologie

Activités

Formation

Sports et détente Foot / Escalade / Fitness ados / Randonnée pédestre / Taï ji quan / Qi gong / Reiki-lahochi / Idogo / Yoga / Yoga du rire / Yoga de la voix / Yogalates / Méditation pleine conscience / Sophrologie / Sophro-relaxation / Coaching individuel et ateliers collectifs thématiques / Technique de libération émotionnelle (E.F.T) (voir ci-dessous) / Faire le plein d’énergie avec la médecine chinoise préventive (M.T.C.) (voir ci-dessous) / Aromathérapie / Apéros interstellaires (voir ci-dessous)

Danse Eveil corporel / Danse contemporaine - africaine - orientale - indienne / Tribal-fusion / Hip-hop

Théâtre-Humour Ateliers Théâtre enfants, jeunes et adultes / Eveil théâtral / Théâtre intergénérationnel inclusif / Théâtre improvisation ados et adultes / Labo One Man Show

Expressions Atelier d’écriture / Communiquer vrai pour faciliter ses relations (voir ci-dessous) / Japonais / Haiku / Polonais / Converser en anglais / Espagnol / Découverte de la tablette numérique / Découverte du braille

Art et créations Atelier séminaire peinture - Arts plastiques / Atelier dessins (base) / Peinture au glacis / Réfection de fauteuils / Vitrail et travail du verre / Atelier de création autour du verre / Modelage-sculpture / Calligraphie japonaise / Peinture / Cours Histoire de l’art

Musique Guitare / Piano / Saxophone / Batterie / Chant musiques actuelles / Eveil musical / Création d’un ensemble vocal / Boîte à musique (local de répétition)

Communiquer vrai pour pour faciliter ses relations Bernard Druesne - Module 1 : Communiquer en confiance et oser prendre la parole / Module 2 - Autorité de sa parole pour s’affirmer et assumer sa place / Module 3 : Aborder le conflit pour oser décider et assumer ses choix ◗ Réunions de présentation samedi 8 à 10 h et mardi 11 septembre à 18 h 15

Technique de libération émotionnelle Sandra Tazir - Comment se libérer de ses blocages ? Réunion d’info jeudi 20 septembre à 10 h (Entrée libre)

Humour Match d’improvisation Asso. ImproDisiaque Prévente : 4 € ◗ 20 h 30 - Samedi 22 septembre

Manon Lepomme “Non je n’irai pas chez le psy” - 1ère partie : Carlos Flinnroï, gagnant du tremplin humour Le Gros Clou 2018 Prévente : 12,50 € ◗ 20 h - Vendredi 28 septembre

Théâtre Bienvenue ! Paroles de migrants Cie La Tribouille - Dans le cadre de la quinzaine de la non violence du MAN Nancy / Tt public ◗ 10 € - 5 € - Billetterie sur place ◗ 20 h - Mardi 25 septembre

Conférences Causeries Cercle GAREN “Mes guerres en culotte courte place Stan, 25 ans de souvenirs place Stanislas” par Philippe Bruant (Entrée libre) ◗ 18 h 30 - Mardi 18 septembre / 20 h 30 Mercredi 26 septembre

Ecole de Nancy pour la psychanalyse La psychanalyse, un art pas sans raison ou la psychanalyse et le discours de la science, suite - Le psychanalyste a-t-il toujours raison ? par Norbert Bon (Entrée libre) ◗ 20 h 30 - Mercredi 19 septembre

Histoire de l’Art * Une œuvre, un scandale, par Claudia Flaus “Saint Sébastien, vers 1514, Fra Bartolomeo” ◗ 18 h 15 - Mardi 25 septembre

* Visite thématique au Musée des Beaux-Arts par Claudia Flaus Visite d’initiation (RV au musée) ◗ 14 h 15 - Vendredi 28 septembre

* Une œuvre, un artiste, une époque, par Enora Barbey “Antoine Watteau, Pèlerinage à l’île de Cythère, 1717” ◗ 18 h 15 - Mardi 16 octobre

L’architecture - Art Nouveau en Europe par J. Sébastien Bertrand

Faire le plein d’énergie

◗ Lundi de 17 h 45 à 19 h 15

…avec la médecine chinoise préventive - Delphine Garnier

Expositions

◗ Réunion d’info samedi 22 septembre à 10 h (Entrée libre)

Apéros interstellaires

Voir à la rubrique concernée

GOURMANDISES Cycles de cuisine : Chinoise, Italienne, Japonaise, Voyages épicés, Made in USA, Au ﬁl des saisons • Atelier foie gras • Biérologie • Club de Whisky • Œnologie

SPORTS & DÉTENTE Football • Escalade • Fitness ados • Randonnée pédestre • Taï ji quan • Qi gong Taoïste • Reiki Lahochi • Idogo • Yoga • Yoga du rire • Yoga de la voix • Yogalates • Méditation pleine conscience • Sophrologie • Sophro-relaxation • Coaching individuel et ateliers collectifs thématiques • Technique de libération émotionnelle (E.F.T.) • Faire le plein d’énergie avec la médecine chinoise préventive (M.T.C.) • Aromathérapie • Apéros interstellaires

DANSE Eveil corporel • Danse contemporaine • africaine • orientale • tzigane • Tribal Fusion • Hip-hop

THÉÂTRE / HUMOUR Ateliers Théâtre enfants, jeunes et adultes • Eveil théâtral • Théâtre intergénérationnel inclusif • Théâtre improvisation ados et adultes • Le labo One Man Show

TOUT AU LONG DE LA SAISON : EXPOSITIONS • MANIFESTATIONS SPECTACLES • CONFÉRENCES EXPRESSIONS Atelier d’écriture • Communiquer vrai pour faciliter ses relations • Japonais • Haiku • Polonais • Converser en anglais • Espagnol • Découverte de la tablette numérique • Découverte du braille

ART ET CRÉATIONS Atelier séminaire peinture et arts plastiques • Atelier de dessins • Peinture au glacis • Réfection de fauteuils • Vitrail et travail du verre • Atelier de création autour du verre • Modelage et sculpture • Calligraphie japonaise • Peinture

MUSIQUE Guitare • Piano • Saxophone • Batterie • Chant musiques actuelles • Eveil musical • Création d’un ensemble vocal • Boîte à musique (local de répétition)

HISTOIRE DE L’ART Cycles de cours • visites • conférences

ACCUEIL DE LOISIRS PLAQUETTE DISPONIBLE SUR DEMANDE AU 03 83 37 62 91 Infos & programmation sur www.mjcpichon.com

MJC PICHON 7, boulevard recteur Senn - Nancy T l. : 03 83 37 62 91 / Fax : 03 83 37 61 28 Té secretariat@mjcpichon.com

RV astro - Bertrand Hance ◗ 19 h 30 - Vendredi 14 septembre anagram-ny

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 63

appren

Salle des Adjudications -Toul

dre

Cour de l’Hôtel de Ville - Entrée libre

Le Train des Equipages

ir découvr

r éc h a n g e r

Renaissance du Pélican Journée d'échanges et de rencontres avec une conf. sur "Le gothique en Lorraine" - Pierre Sesmat, prof. d’histoire de l’art médiéval et moderne ◗ 10 h - Samedi 22 septembre

Le rôle de l’Armée US dans la Première Guerre Mondiale - Lt-Colonel Michel Bouteloup

sans condition d’âge ni de diplôme 12 place de la Croix de Bourgogne - NANCY - 03 83 40 68 92 - www.ucp-nancy.org

Enrichissez vos connaissances avec l’UCP ! Vous pourrez y participer à : Des cours et conférences dans de nombreux domaines : littérature, philosophie, histoire, arts et histoire de l’art, grands problèmes contemporains, nature, vie et santé, sciences et technologie, langues vivantes, informatique… / Des sorties et voyages culturels / Des ateliers : arts plastiques, musique, activités physiques…

◗ 14 h - Samedi 29 septembre

Cannabis et maladies psychiatriques Dr Vincent Laprevote, psychiatre www.cpn-laxou.com Entrée libre Places limitées - Parking CENTRE PSYCHOTHÉRAPIQUE, salle polyvalente 1 rue du Dr Archambault - LAXOU ◗ 18 h 30 - Mardi 18 septembre

C'est dans l'air

A Nancy et dans 14 villes de Lorraine : Bar-le-Duc, Briey, Commercy, Epinal, Longwy, Lunéville, Mirecourt, Neufchâteau, Pont-à-Mousson, Remiremont, Saint-Dié, Thionville, Verdun, Vittel.

"La maladie d'Alzheimer" par le pdt de l'association France Alzheimer 54

Assemblée générale mardi 25 septembre 14 h, Salle Poirel à Nancy. Le programme 2018-2019 y sera distribué et sera disponible dès le lendemain au siège de l’association. Ins. à partir du 26 septembre / Début des cours et conférences : semaine du 8 octobre Rens. et ins. 12 place de la Croix de Bourgogne Tél. 03 83 40 68 92 - ucp-nancy@wanadoo.fr ucp-nancy.org

Entrée libre Rens. Conseil des Sages : 03 83 24 60 60 www.liverdun.fr ESPACE LOISIRS CHAMPAGNE rue de Quimper LIVERDUN ◗ 17 h 30 - Samedi 29 septembre

Formation Centre Pouchkine MJC Lillebonne 14, rue du Cheval Blanc NANCY

Culture russe : portes ouvertes le 15 septembre de 10 h à 18 h

Conférences

Lesen macht Spaß Lecture animée pour les 2-8 ans 3€ GOETHE INSTITUT - 39, rue de la Ravinelle NANCY - Tél. 03 83 35 44 36 ◗ 16 h - Mercredi 12 septembre

Centre culturel Jean L'Hôte Place Poirson - NEUVES-MAISONS Tél. 03 83 47 59 57 www.centrecultureljeanlhote.fr

Saison Jeune public 2018/2019 Mademoiselle rêve

Des activités rendues accessibles à tous par une pédagogie adaptée, dans une ambiance très conviviale.

Activités

Public

◗ 20 h - Vendredi 7 septembre

s’exp rime

rta pa

et le service automobile dans la Grande Guerre Lt-Colonel Michel Bouteloup du 516e Régiment du Train

Jeune

Filomène et compagnie / Théâtre d'objets-vidéo dès 8 mois ◗ 17 h - Vendredi 12 octobre

Le restoGrant Théâtre en Kit / Théâtre dès 6 ans ◗ 15 h - Mercredi 17 octobre

Piccoli sentimenti Tof théâtre / Théâtre, marionnettes dès 3 ans ◗ 15 h - Mercredi 5 décembre

Cache-Cache

Soie dans le cou et sois dans le coup ! Découverte du parcours d'une jeune entreprise lyonnaise, actrice de la mode éthique et de ses créations originales en soie sauvage. Une vente est prévue à l'issue de la présentation. deslicesdopera@free.fr Tél. 06 44 25 19 73 www.deslicesdopera.fr OPÉRA NATIONAL DE LORRAINE - NANCY ◗ 18 h - Mercredi 3 octobre

ACJ

Théâtre de la Guimbarde / Théâtre dès 2 ans ◗ 16 h - Mercredi 16 janvier

Le rêve de mon père Cie Pascal Rousseau / Théâtre, cirque dès 6 ans ◗ 15 h - Mercredi 27 février

Le vol des hirondelles Cie Un château en Espagne / Théâtre dès 2 ans ◗ 16 h - Mercredi 20 mars

Non mais t'as vu ma tête !

55 rue des ponts - NANCY - Tél. 03 83 35 26 97

Un vélo contre la barbarie nazie Alberto Toscano, journaliste italien ◗ 17 h 30 - Jeudi 6 septembre

Ils étaient juifs, résistants et communistes Annette Wieviorka, spécialiste de l’histoire du génocide des Juifs ◗ 11 h - Dimanche 9 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 64

Cie Luc Amoros / Théâtre dès 7 ans ◗ 15 h - Mercredi 27 mars

BEAUTÉ / BIEN-ÊTRE

FJEP Champigneulles 61 rue Hector Berlioz - 03 83 38 24 94 secretariat@fjep-champigneulles.fr

Môm’en Scène 2018/2019

Une peau éclatante

Dans la limite des places - 3,50 €, goûter compris (sauf “Les trois Brigands” : 5 € (adultes) - 3 € (enfants) - Gratuit pour les enfants de l’accueil de loisirs

Les trois brigands Cie Rêve Lune / Théâtre d’ombres w 15 h - Mercredi 17 octobre

Les petits papiers de Léopoldine Cie Léopoldine Papier / Contes et pop-up SALLE DES FÊTES C. HARTMANN CHAMPIGNEULLES w 15 h - Mercredi 5 décembre

Maritime Cie Les Petits Délices / Théâtre d’objets w 15 h - Mercredi 27 février

Tuiles Cie Fred Teppe / Spectacle burlesque w 15 h - Mercredi 24 avril

La légende de Verbruntschneck La Fox Compagnie / Théâtre de rue w 18 h - Mercredi 3 juillet

Bibliothèques de Nancy Gratuit dans la limite des places

Médiat. Haut du Lièvre 17 bis rue J. Mihé - NANCY - 03 83 98 34 24

JONZAC SUBLIMACTIVE BIO

SÉRUM EGF BIOFFECT

Sérum, soin nuit, eau micellaire, soin contour yeux et lèvres, crèmes hydratantes jour... des soins anti-âge qui aident à ralentir le vieillissement cutané grâce à des actifs en parfaite bio-affinité avec la peau : 25 % d'eau thermale de Jonzac, Poly-Ox®, Pro-Physial® et sel de dextran.

Combinant des éléments des ressources d'Islande, ce sérum formulé avec l'EGF (facteur de croissance épidermique distingué par le Prix Nobel de médecine) issu de l'orge et de l'eau islandaise filtrée par les strates géologiques, contient également des microcristaux de lave. il stimule la régénération des cellules de la peau tout en l'hydratant. Une formule anti-âge révolutionnaire pour tous types de peaux.

10 à 29 € environ www.eauthermalejonzac.com

DEUX INNOVATIONS ANTIÂGE NOREVA

Cie Incognito - 4-10 ans

Env. 18 € et 38 € - www.noreva-laboratoires.com

w 15 h - Samedi 22 septembre

GEL D'ALOE VERA BIO AROMA-ZONE

w 15 h - Mercredi 19 septembre

Arts créatifs Dès 7 ans w 15 h - Mercredi 26 septembre

Médiat. Manufacture 10 rue Baron Louis - NANCY - 03 83 39 00 63

Heure du conte * «Vive la rentrée !» w 11 h (2-5 ans) et 11 h 30 (+5 ans) - Mercredi 19 septembre

* Entrez, c’est tout vert !

La marque, vendue en pharmacies et parapharmacies depuis plus de 30 ans, renouvelle son positionnement. Packaging simplifié et nouveaux soins pour une mise en lumière de la rencontre de l'onagre et de végétaux précieux issus du monde entier : 12 gammes de soins adaptés à toutes les routines de beauté.

Env. 40 € - www.miraclar.com

C’est pas moi, j’ai rien fait !!!

Dès 7 ans

ONAGRINE S'ÉPANOUIT

Élaborée par une équipe de médecins et chirurgiens esthétiques, une gamme qui, avant de finaliser une routine complète, propose déjà une crème de jour au collagène, une crème de nuit anti-pollution et un soin lèvres. Leur texture onctueuse permet une absorption instantanée.

La marque dermo-cosmétique Noreva, dont l'offre ne cesse de s'étendre, présente 2 soins performants pour lutter contre les signes de l'âge : Densidiane, soin visage et corps, qui remodèle, restructure et redensifie, et la Crème de jour multicorrections Noveane Premium, qui agit sur l'ovale du visage, raffermit et hydrate.

Jeux vidéo

145 € - www.bioeffect.fr

MIRACLAR PARIS

www.onagrine.com

SÉRUM YEUX ESTHEDERM Intensive Hyaluronic Sérum Yeux est le 1er soin hydratant de la vallée des larmes. Anti-rides, repulpant, anti-fatique, il combine 3 acides hyaluroniques et 3 actifs anti-fatigue (ruscogénine, caféine et carnosine). Utilisé seul ou avant le soin contour de l'oeil, il possède un embout idéal pour stimuler la micro-circulation. 39 € - www.esthederm.com

Le gel d'aloe vera est connu pour ses vertus apaisantes et cicatrisantes, hydratantes et nourrissantes, purifiantes et régénérantes, astringentes et raffermissantes... Un véritable soin complet, quel que soit le type de peau. 250 ml : 11,90 € - www.aroma-zone.com

COSMÉTIQUES GUÉRANDE BIO Issus d'une filière agrobiologique, les Cosmétiques Guérande exploitent les vertus des marais salants. Chaque produit s'utilise seul ou en rituel avec les autres. Lotion micellaire, masques, gommages, soins visage... une gamme très complète. 11 à 36 € env. - www.guerande-cosmetics.com/fr

w 11 h (2-5 ans) et 11 h 30 (+5 ans) - Mercredi 26 septembre

SÉRUM REPULPANT ROSALIA Repulpant grâce à son acide hyaluronique qui retient jusqu’à 20 fois son poids en eau. Une concentration exceptionnelle : 20 fois plus que le dosage recommandé. Un conservateur naturel (alcool de blé bio) sans effet desséchant. 100 % des ingrédients d’origine naturelle et 50 % issus de l’agriculture biologique. 30 ml : env. 22 € www.provence-argile.com

C’est pas moi, j’ai rien fait !!! Cie Incognito - 4-10 ans w 15 h - Dimanche 23 septembre

VERNIS BB NAIL NAILMATIC Un "fond de teint" pour l'ongle dont la formulation est issue de matières premières naturelles et renouvelables comme le manioc, la pomme de terre ou le maïs. Parabène, toluène, dibutyl phthalate, formaldehyde, xylène, styrène, camphre, formaldehyde, benzophènone-1 et nanoparticules sont absents. Vegan, cruelty free et fabriqué en France. 9 € - www.nailmatic.com

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 65

Vos-

Cafés Jazz, Cafés Chansons à Épinal

ges

René Lacaille

Depuis 26 ans, l’Association Lavoir Entendu, qui a défriché le terrain du jazz sur Epinal et contribué à sa connaissance et reconnaissance, continue à écrire et à ancrer son histoire… La 27e saison débutera le 14 septembre avec un “Café Jazz” de rentrée au Lavoir-Théâtre, qui accueillera le pianiste Stéphane Escoms dans le projet El4ctric, fruit de sa rencontre avec le guitariste israélien Eran Har Even. Elle s’achèvera le 5 avril avec le Soul Blade Orchestra, un sextet réuni autour des compositions du vibraphoniste Thierry Collin. Et entre les deux, de belles découvertes et retrouvailles, René Lacaille, Bireli Lagrène, Samson Schmitt, Gaïa Cuatro... Comme tous les ans, un stage s’adressera à tous les musiciens amateurs de la région. Il aura lieu les 25 et 26 janvier avec le brillant saxophoniste Eric Séva et le guitariste Manu Galvin.

Musée départemental d’art ancien et contemporain 1, place Lagarde - ÉPINAL Tél. 03 29 82 20 33 - musee-mdaac@vosges.fr museedepartemental.vosges.fr

Un autre regard Visite guidée gratuite ◗ 16 h - Dimanche 2 septembre

◗ Du 15 septembre au 20 décembre

French Kiss Jazz invite Bireli Lagrène

“A Jazz Tribute to Sting”

Autour de l’exposition

◗ Les 14 et 15 décembre

◗ Vendredi 8 mars

• Week-end inaugural “Machin-Machine”

Gaïa Cuatro

Le musée participe à la 35e édition des Journées du patrimoine et dévoile pour l’occasion l’exposition “Les métamachines de François Klein”. Le dimanche à 15 h 30, les acrobates de la cie des Tréteaux du Coeur Volant s’installeront avec leur bric-à-brac pour une flânerie circassienne avec le spectacle “Le Grand Zingali et ses joyeux ferraillistes”. Des tissus aériens, de la roue cyr, du fil de fer, du feu et des histoires tragicomiques naitront des sculptures articulées.

◗ Vendredi 14 septembre

Chaloupée Philippe Mallard Quartet invite René Lacaille ◗ Vendredi 16 novembre

Trio Samson Schmitt / Johan Dupont / Joachim Iannello

Rémi Toulon Quartet ◗ Vendredi 11 janvier

Stage improvisation avec Eric Seva et Manu Galvin ◗ Les 25 et 26 janvier

◗ Samedi 26 janvier

Matthieu Chazarenc Quartet “Canto” ◗ Vendredi 1er février

Berline Café Chanson

“Gaïa and Voices”, concert participatif ◗ Jeudi 14 mars

Soul Blade Orchestra ◗ Vendredi 5 avril

El4tric

Accès gratuit ◗ 10 h à 13 h et 14 h à 18 h 30 - Les 15 et 16 septembre

Musée de l’Image

◗ Jusqu’au 4 novembre

Soul Cages Trio

Stéphane Escoms Trio invite Eran Har Even

“Body and Blues”

Initiez-vous à l’enluminure médiévale en découvrant le travail du moine enlumineur et en réalisant un petit décor enluminé. Samedi, de 17 h à 18 h 30, découvrez en avant-première mondiale “The legend of Joan of Arc”, film d’animation de Steven Ritz-Barr, suivi d’une présentation du monde des marionnettes (45 mn). Projection en présence du réalisateur et de la marionnette de Jeanne. Dimanche de 14 h et 18 h, le site accueille les auteurs de deux BD consacrées au personnage de Jeanne d’Arc : Jérôme Eho et Alain Paillou, auteurs de “Jeanne d’Arc, de feu et de sang”, et Lionel Larchevêque et Benjamin Strickler, auteurs de “Le secret de Jeannette” publié en septembre 2017.

Un jardin à la française, ordonné et symétrique et un jardin à l’anglaise, aux allures plus naturelles.

◗ Vendredi 8 février

El4ctric

Eric Séva Sextet

Journées Européennes du Patrimoine

42 quai de Dogneville - ÉPINAL Tél. 03 29 81 48 30 - www.museedelimage.fr

◗ Jeudi 29 novembre

Saison 2018/2019

2, rue de la Basilique - DOMREMY-LA-PUCELLE Tél. 03 29 06 95 86 - sitededomremy@vosges.fr

Les métamachines de François Klein L’exposition est une invitation à découvrir l’univers de cet artiste plasticien qui vit et travaille à Senones. Patiemment, François Klein rassemble les objets rejetés pour créer des machines fantasques et fantastiques, dénommées “métamachines”, en référence à l’artiste suisse Jean Tinguely. Cette poésie de l’imaginaire qui n’aurait pas déplu à Marcel Duchamp et aux surréalistes nous invite aussi à nous interroger sur la question de l’obsolescence et de notre rapport à la machine. L’exposition sera également l’occasion de découvrir les photographies des installations grandeur nature qu’il a réalisées en France et dans différents pays européens.

Rens. et rés. 03 29 31 04 85 isabelle.sartori@epinal.fr Tarifs : 20 € - 15 € - 10 € ÉPINAL

Site de Domremy

Gratuit ◗ Les 15 et 16 septembre

Duo de Jardins

◗ Actuellement (Parvis)

Chemin des images 15 estampes du musée ont servi d’inspiration à la dessinatrice Juliette Barbanègre pour explorer les arcanes du couple. ◗ Jusqu’au 7 octobre (Parcours d’art en ville)

Couples Depuis les saints et leurs attributs jusqu’aux fables de La Fontaine, en passant par les amours romanesques, des duos se sont formés au fil du temps.

Ville de Vittel Rens. 03 29 08 16 59 - www.ville-vittel.fr

Puces ◗ 6 h à 17 h - Samedi 1er septembre (Parking Bonne Source)

Concerts dans le Parc Méli Mélodie ◗ 16 h - Dimanche 2 septembre

Christophe Fèvre ◗ 16 h - Dimanche 9 septembre

Old School Orchestra

• Afterwork

◗ 16 h - Dimanche 16 septembre

Visite / apéro / conversation : “Les métamachines de François Klein”, artiste plasticien

◗ 16 h - Dimanche 23 septembre

Gratuit, sur rés. ◗ 18 h - Vendredi 21 septembre

Beretta Chic Orchestre d’Harmonie Vittellois ◗ 16 h - Dimanche 30 septembre

• Atelier créatif

Fête du sport et des associations

Planches d’études / exposition “Les métamachines de François Klein”

◗ Les 8 et 9 septembre (CPO de Vittel)

Tarif : 5 €, sur rés. ◗ 10 h 30 à 12 h 30 ou 14 h à 16 h - Samedi 22 septembre

Journées Européennes du Patrimoine ◗ Les 15 et 16 septembre

Virades de l’espoir ◗ 9 h à 18 h - Dimanche 30 septembre (Parc Thermal)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 66

L’Arbre

J’ai trop peur

Peintures et sculptures de Marie Nowakowski, Marja Bakker, Caroline Ballet, Mirjam Bijvank, Daniele Truchy, Annie Tremsal, Louis Taulelle.

DE DAVID LESCOT - CIE DU KAÏROS

CENTRE D’ART ET CULTURE DROITEVAL 2, Chemin des Pins CLAUDON www.artculturedroiteval.com Entrée libre dimanches et jours fériés de 14 h à 18 h et sur RDV au 03 29 07 00 66 ◗ Jusqu’au 17 septembre

J’ai dix ans et demi. C’est mon dernier été avant la sixième. Et la sixième, tout le monde sait que c’est l’horreur… Rés. 03 29 82 00 25 atp.vosges@wanadoo.fr Tarifs : de 5,50 à 22 € LA LOUVIÈRE - ÉPINAL ◗ 14 h 30 - Lundi 24 septembre ◗ 14 h 30 et 20 h 30 - Mardi 25 septembre

Espace Georges-Sadoul Saison 2018/2019 Rens. et rés. 03 29 56 14 09 - billetterie@ville-saintdie.fr - SAINT-DIÉ

Yes ! Trio

Can you feel it ?

Décentralisation Nancy Jazz Pulsations - Ali Jackson (batterie), Aaron Goldberg (piano) et Omer Avital (basse) représentent 20 ans d’expérience partagée.

Houcine Camara (chant et danse), Orchestre d’Harmonie de Saint-Dié-des-Vosges (dir. David Hurpeau) - Tribute to Michael Jackson.

◗ 20 h 30 - Vendredi 12 octobre (La Nef)

20 h 30 - Samedi 1er décembre 16 h - Dimanche 2 décembre

Grand Corps Malade

Flip Fabrique “Transit”, nouveau cirque (Can) - Les tribulations de circassiens en tournée. ◗ 20 h 30 - Samedi 8 décembre

La poupée oubliée Théâtre, marionnette bunraku et musique, Changer l’air cie, dès 4 ans ◗ 15 h - Mercredi 12 décembre (La Nef)

Pascal Amoyel Récital de piano

Bon appétit Théâtre de Cristal - Mise en scène : Dominique Farci Après le succès de son long métrage “Patients”, co-réalisé avec son complice Mehdi Idir, Grand Corps Malade est de retour avec son album “Plan B”, sorti en février, Disque d’or en mars 2018. ◗ 20 h 30 - Samedi 20 octobre

Novembre en Avignon Michaël Hirsch

◗ 20 h 30 - Mardi 18 décembre (Musée PierreNoël)

Bruno Salomone “Euphorique”, humour - Vu à la fois comme un monstre, une star, un cobaye de laboratoire, un cadeau, une plaie, un demeuré, un homme idéal…Voici l’histoire de Golri, l’enfant né en riant !

Tom et Petit Loup

Jarry

Conte musical, Jean-Michel Rey et cie, jeune public

Nouveau spectacle - Toujours aussi délirant, avec cette sensibilité qu’on lui connaît, Jarry va vous saisir et vous faire rire.

◗ 10 h 30 et 15 h - Mercredi 6 février (Musée Pierre Noël)

Les Coquettes

De Grandville à Jean

Humour musical - Elle se moquent d’ellesmêmes pour mieux envoyer valser les clichés, se jouant des conventions pour mieux en rire.

Fables de Jean de La Fontaine, Les Crieurs de Nuit

◗ 20 h 30 - Samedi 23 février

Piccolo Party

“Pourquoi ?” - Chroniqueur sur Europe 1, humoriste, auteur, il nous entraîne dans son univers insolite où le rire et la dérision côtoient l’imaginaire et la poésie.

◗ 20 h 30 - Samedi 12 janvier

◗ 20 h 30 - Samedi 3 novembre

◗ 20 h 30 - Mardi 15 janvier (Musée Pierre-Noël)

“Mise à jour”, humour - Il pose un regard unique sur la société, les religions, la réussite, le monde et ses dirigeants.

Terres slaves

Les Somnambules

Iliade d’après Homère, cie Abraxas, dès 10 ans - Dans la traduction de Jean-Louis Backès, Damien Roussineau et Alexis Perret font le pari d’incarner cette épopée à travers 35 personnages en 1 h 20. ◗ 20 h 30 - Vendredi 9 novembre

Le petit Poilu illustré

La violence des riches Théâtre, cie Vaguement compétitifs

Oleh Sozansky (bandura), Orchestre Symphonique de Saint-Dié-des-Vosges ◗ 20 h 30 - Samedi 19 janvier ◗ 16 h - Dimanche 20 janvier

Les Tromano

d’Alexandre Letondeur, cie Dhang Dhang, dès 6 ans - Pour nous parler d’humanité et d’absurdité, qui mieux que deux clowns ?

Yorrick Troman (violon), Daniel Troman (accordéon), Yann Dubost (contrebasse)

◗ 11 h et 15 h - Mercredi 14 novembre (La Nef)

Kurt Demey / Rode Boom

Le Siffleur et son quatuor à cordes Humour musical de et par Fred Radix - Il interprète les plus beaux airs de la musique classique, de Mozart à Bizet en passant par Schubert et Satie. ◗ 20 h 30 - Samedi 17 novembre

◗ 17 h - Dimanche 27 janvier

“Evidences inconnues”, magie nouvelle/mentalisme (Bel) - Un mélange de genres associant théâtre, musique et mentalisme où les coïncidences deviennent magie. ◗ 20 h 30 - Samedi 2 février (Musée Pierre Noël)

◗ 20 h - Mardi 7 mai

Kevin Razy

◗ 15 h - Mercredi 15 mai

Olivier Sauvage (piccolo), Orchestre d’Harmonie de Saint-Dié-des-Vosges ◗ 20 h 30 - Samedi 25 mai ◗ 16 h - Dimanche 26 mai

20 h 30 - Samedi 9 mars Le Siffleur

Théâtre d’ombres et musique, cie Les Ombres Portées, dès 7 ans ◗ 15 h - Mercredi 13 mars

Madame Bovary André Salzet - Carpe Diem ◗ 20 h 30 - Mardi 19 mars (Musée Pierre-Noël)

Catherine Lara “Sur la corde” - Avec son nouveau tour de chant, elle rend hommage à Léo Ferré et revisite ses plus belles chansons. ◗ 20 h 30 - Samedi 23 mars

Arianna Le Concert Idéal ◗ 20 h 30 - Samedi 6 avril

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 67

◗ 20 h 30 - Vendredi 14 décembre

VOSGES / VILLE D'ÉPINAL

Humour(s) Ava la Dame en verte mercredi 10 octobre La Cie des Femmes à Barbe, "La Taverne de Münchausen" mardi 9 octobre

Les Larmes du Rire à Épinal

2018 marque la 35e édition des "Larmes du Rire", organisées par la ville d'Epinal. Devenu incontournable, ce festival met à l'honneur des formes de spectacles très diversifiées, à l'écoute de la création, et où l'originalité domine.

Rens. et envoi de programme : : 03 29 68 50 23 - isabelle.sartori@epinal.fr Tarifs : de 5 à 16 € (sauf 13 octobre, 20 € - 13 €). Abonnements possibles. Billetterie Office de Tourisme d'Epinal - Tél. 03 29 82 53 32 ; sur place 1 h avant le début du spectacle Possibilité de payer en ligne sur les sites www.sortirepinal.fr ou www.tourisme-epinal.com Restauration sur place dès 19 h 30 (Espace bar) et accueil privilégié en musique à certaines dates, à 19 h 45 et après le spectacle. CENTRE DES CONGRÈS - Avenue de Saint-Dié - ÉPINAL Chaque soir à 20 h 30, sauf samedi 6 octobre à 20 h, dimanches 7 et 14 octobre à 11 h et 18 h 30 w Du 5 au 16 octobre

La programmation toujours exigeante, saura faire rêver, interroger sur le monde, et bien sûr faire rire. Elle sera colorée, riche, éclectique et innovante, accessible à tous et l'humour sera une nouvelle fois conjugué au mode burlesque, décalé, absurde... C'est ce qui donne à ce festival unique cette identité si forte.

Compagnia Baccalà , "Pss Pss" dimanche 7 octobre

Maria Dolores Y Habibi Starlight samedi 6 octobre

Pep Bou, "Experiències" vendredi 12 octobre

Pour ne pas faillir à la tradition, le festival s'ouvrira avec un cabaret Chic et Déjanté, dont la direction artistique est toujours confiée à un artiste attachant et attaché au festival, Eric Bouvron. Cette première soirée, symbole de ce que recouvre le festival en diversité de formes et en expressions multiples, réunira 6 artistes, musiciens, jongleur, mimes, clown... Marquée par la diversité, elle fera la part belle à l'humour, mais aussi à la poésie et à l'émotion, dans l'esprit du festival. Les Larmes du Rire sont sensibles à la fidélité et à la découverte. C'est pourquoi des retrouvailles sont proposées avec ceux qui ont déjà marqué son histoire : Chanson Plus Bifluorée revient avec son spectacle "Cuvée spéciale" et avec une surprise ; Pep Bou, maître du théâtre de bulles présentera "Experiències", pour le plaisir des petits et des grands ; la cie des Femmes à Barbe, avec sa Taverne de Münchausen, nous entraînera dans de nouveaux délires verbaux, avec un rare talent d'improvisation…

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 68

Et l'édition 2018 sera toujours novatrice et créative ! Des artistes féminines au fort tempérament sont invitées et apporteront ce qu'il faut d'audace, de piment et de sensations à cette programmation. Beaucoup d'autres surprises sont à découvrir, à partager, dans une ambiance chaleureuse et décontractée. L'espace accueil-bar sera cette année encore très animé, attractif et pimenté, avec la participation de nombreux artistes, musiciens et comédiens. La programmation, dans son ouverture à des formes originales, permet de porter un autre regard sur les créations d'humour. Elle apporte ce qu'il faut d'imagination, de créativité et de réflexion, pour rendre à l'humour ses lettres de noblesse. Elle donne à ce festival unique cette identité si forte… Quatuor Léonis, "Eclisse Totale" mardi 16 octobre

35e édition

Vosges

Balade au pays de Mirecourt Les Quatre saisons Une exposition colorée par des parcours sonores et musicaux à écouter au fil des Saisons. Laissez-vous transporter par les créations sonores et musicales réalisées par Marc Namblard et l’Ensemble XXI.n.

Meuse

www.bainsmanufactureroyale.eu

Visites Sur rés. au 03 29 31 32 87 manufacture-royale@orange.fr 2e et 4 vendredis du mois à 14 h 30 ◗ Jusqu’au 9 novembre

Site de Grand 4, rue de la Mosaïque - GRAND Tél. 03 29 06 77 37 - sitedegrand@vosges.fr

Journées Européennes du Patrimoine

Archives dép., “ARTEM au fil de l’eau”, “J. Victoire Daubié, 1ère bachelière de France”, artistes galerie Nicole Buck.

Venez découvrir des objets retrouvés sur le site de Grand. De retour de restauration, ils ont été nettoyés, parfois remontés, complétés, pour être présentés sous leur meilleur profil. Vous les verrez en avant-première dans les coulisses de la recherche à la base archéologique, avant leur installation dans les vitrines d’exposition.

Entrée libre ◗ Jusqu’au 9 novembre

Accès gratuit, sur rés. ◗ 14 h à 18 h - Les 15 et 16 septembre

Expositions

De la Forêt au Cosmos Pigments et poésies Daniel Caland, peintre et pastelliste, membre de la Société des pastellistes de France, a rencontré Roland Marx, écrivain et poète. Un dialogue s’est instauré qui est le sujet de cette exposition commune : trente poèmes inédits nés du regard perçant et singulier du poète sur les trente œuvres au pastel, figuratives ou abstraites du peintre. HALLE AUX BLÉS - Salle Emile Gallé RAON L’ÉTAPE Samedis et dimanches de 14 h à 18 h ◗ Du 8 au 23 septembre

La Souris Verte à Épinal SMAC - 17, rue des Etats-Unis Tél. 03 29 65 59 92 - www.lasourisverte-epinal.fr

Voir rubrique Concerts

Convention du disque ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 9 septembre

¿ Who’s The Cuban ? ◗ 20 h 30 - Samedi 15 septembre

Iphaze + Ashkabad / Drum’n’bass, dubstep ◗ 20 h 30 - Samedi 22 septembre

Posterboy Machine Nouvel album / Electro pop ◗ 20 h 30 - Samedi 29 septembre

Nous Présidents 60 ans de Ve République Plus de 600 objets inédits, 250 affiches électorales, 60 dessins de presse sont rassemblés dans un parcours d’exposition pédagogique. Pour la 1ère fois, les cadeaux reçus par Nicolas Sarkozy et François Hollande durant leurs mandats seront présentés au public.

Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction

Promenons-nous dans les bois

CHÂTEAU STANISLAS Entrée libre, du mardi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 2 septembre

Charmants biscuits Bergers, rois et déesses au temps de Stanislas

CENTRE MONDIAL DE LA PAIX - VERDUN Tél. 03 29 86 55 00 - www.cmpaix.eu ◗ Tous les jours - Jusqu’au 20 décembre

Mémorial de Verdun 1, avenue du Corps-Européen FLEURY-DT-DOUAUMONT Tél. 03 29 88 19 16 - www.memorial-verdun.fr

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution.

Rens. 03 29 91 02 18 - www.commercy.fr

Réunion des expositions “La Forêt en mouvement”, réalisée par le CPIE Nancy-Champenoux et le centre Inra de Nancy-Lorraine associés à AgroParisTech et à l’ONF et “Ça déboite ! Explorons le bois et ses usages”, réalisée par l’Université de Lorraine, dans le cadre d’Escale des sciences.

Rens. www.musee-lutherie-mirecourt.fr MUSÉE DE LA LUTHERIE ET DE L’ARCHÈTERIE Cours Stanislas - MIRECOURT ◗ Jusqu’au 21 septembre

Manufacture Royale de Bainsles-Bains

Ville de Commercy

Journées Européennes du Patrimoine Samedi : visites guidées “Histoire et renaissance du Mémorial de Verdun” à 11 h, “Le nouveau visage de la guerre. Combattre. Meuse en 1918” à 15 h. Dimanche : “Enquête à Verdun”, jeu de piste à 15 h ; concert de Françoise Masset (chant) et Anne Le Bozec (piano) à 17 h. Gratuit, rés. conseillée ◗ Les 15 et 16 septembre

Le nouveau visage de la guerre. Combattre, Meuse 1918 (exposition temporaire) À l’expérience du combat acquise durant les premières années du premier conflit s’ajoute une évolution des armes et des moyens techniques dans les armées françaises, allemandes et américaines. ◗ Jusqu’au 21 décembre

Azimuts fête ses 20 ans Spectacles, concerts, impromptus avec les cies Rue de la Casse, Brounïak, La Chose publique, Ilù, Vladimir Spoutnik, Mélocoton... Rens. 03 29 78 66 60 - www.cieazimuts.com Gratuit, tout public - Buvette, restauration ECUREY - MONTIERS-SUR-SAULX ◗ Dès 16 h - Samedi 22 septembre ◗ 15 h à 19 h - Dimanche 23 septembre

Tibet Du toit des Vosges au toit du monde Exposition photographique à ciel ouvert LE HAUT-DU-TÔT ◗ Jusqu’au 10 novembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 69

Ravaudeuse et Savetier

L’exposition présente un ensemble de figures et groupes en biscuit lorrain des XVIIIe et XIXe siècles appartenant aux collections du palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain (Nancy). Crieurs des rues, scènes galantes, amours des dieux, portraits… Les sujets de ces biscuits leur ont assuré un succès dans toute l’Europe. À la tête de sa manufacture de Lunéville, Paul-Louis Cyfflé (1724-1806), sculpteur du roi Stanislas Leszczynski, porte ce type de petite statuaire à un grand degré de virtuosité en travaillant une pâte à la composition mystérieuse… L’exposition, conçue en collaboration avec le Département de la Meuse et la Ville de Commercy, s’inscrit dans le cadre des expositions hors les murs programmées par le palais des ducs de Lorraine - Musée lorrain pendant la durée de son vaste chantier de rénovation et d’extension. Elle a reçu le label de l’année européenne du patrimoine culturel 2018. Catalogue numérique de l’exposition accessible sur le site internet du Palais des ducs de Lorraine : musee-lorrain.nancy.fr Tarifs : de 1 à 4,20 € Gratuit dimanche et -10 ans MUSÉE DE LA CÉRAMIQUE ET DE L’IVOIRE 7, av. Carcano - musees-meuse.fr Week-ends et fériés de 14 h à 18 h en septembre et octobre. Visite guidée dimanche 2 septembre à 15 h 30. Journées du Patrimoine : “Métamorphoses”. L’ensemble Oneroï conjuguera théâtre et musique baroque pour faire redécouvrir les récits d’Ovide au son du violoncelle, dimanche 16 septembre à 16 h. ◗ Jusqu’au 27 octobre 2019

Meuse

Visites en Meuse Rens. 06 89 22 10 43 - Tarif : 6 € - Gratuit -5 ans

Saint-Mihiel et son Patrimoine RDV PARVIS ÉGLISE ST-MICHEL - ST-MIHIEL Les mercredis à 17 h 45 ◗ Jusqu’au 26 septembre (sauf 19)

Immersion dans les tranchées du Saillant de St-Mihiel

Théâtre des Bleus de Bar

Musées de la Meuse

BAR-LE-DUC - www.sauvonsnotretheatre.fr

musees-meuse.fr

Journées Européennes du Patrimoine les 15 et 16 septembre : voir par ailleurs

Journées Européennes du Patrimoine

◗ En septembre

Centre Cuturel Ipousteguy 3bis place de la Gare - DOULCON Tél. 03 29 80 82 27 www.centreculturelipousteguy.fr

RDV PARKING TRANCHÉE DE ROFFIGNAC/ BAVAROIS D907 entre St-Mihiel et Apremont-la-Forêt Les vendredis et dimanches à 17 h 45 ◗ Jusqu’au 30 septembre (sauf 21 et 23)

ACB

Flânerie-spectacle dans le parc du château de Thillombois (voir Manifestations diverses)

LE THÉÂTRE - 20, rue Theuriet - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 79 73 47 - www.abcscene.com

1, rue de l’Abbaye - MONTIERS SUR SAULX Tél. 03 29 70 70 55 - www.ecureypolesdavenir.fr

• A corps parfait ? L’Homme réparé, remanié, augmenté

Scène Nationale de Bar-le-Duc

◗ Du 3 septembre au 28 octobre

Détail de la programmation 2018/2019 en rubrique Théâtre

Illustration de Charly Zed Les abords du théâtre pendant la Première Guerre Mondiale

Journée portes ouvertes à l’Andra Centre de Meuse/Haute-Marne - RD960 - BURE (entre Vaucouleurs et Joinville)

L’Agence nationale pour la gestion des déchets radioactifs (Andra) ouvre simultanément les portes du Centre de Meuse/Haute-Marne et des Centres de stockage de l’Aube. Elle invite le public à visiter ses sites et à découvrir la gestion des déchets radioactifs en France, en rencontrant et en échangeant avec ses équipes. Au Centre de Meuse/Haute-Marne, les visiteurs découvriront l’avancement du projet de stockage Cigéo, de l’origine des déchets à la mémoire à long terme du stockage, en passant par les initiatives locales liées au projet. La visite sera ponctuée d’animations et de démonstrations avec notamment un “débat dynamique” pour donner son avis, une immersion en 3D dans Cigéo grâce à la réalité virtuelle, la participation à une œuvre d’art collective pour la mémoire du projet. Rens. 03 29 75 53 73 - www.andra.fr Visites libres et gratuites de 10 h à 18 h ◗ Dimanche 23 septembre

◗ Jusqu’au 2 septembre

Ecurey Pôle d’avenir

La Balade Merveilleuse Rens. et rés. 03 29 84 50 00 - cdm@cdm55.fr www.chateau-thillombois.com PARC DU CHÂTEAU DE THILLOMBOIS (entre Bar-Le-Duc et Verdun) ◗ Les 31 août, 1er, 7 et 8 septembre

• Aquarelle par Annie Bénard

Pour l’édition 2018, le théâtre des Bleus ne pouvait pas passer à côté des commémorations du Centenaire de la Première Guerre. En effet, l’histoire du lieu est en lien direct avec les affrontements en territoire meusien. Redécouvrez le théâtre redevenu, pour l’occasion, une base de l’arrière front français à quelques dizaines de kilomètres seulement de Verdun. Dans cette véritable reconstitution, avec l’atmosphère d’antan, les visiteurs pourront traverser les jardins et la salle de spectacle pour se replonger dans la vie des poilus. ◗ Les 15 et 16 septembre

Esplanade du Château - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 76 14 67 - www.meusegrandsud.fr

• Exposition “La Meuse vue par les peintres” Voir par ailleurs ◗ Jusqu’au 23 septembre

Musée d’Argonne 9, rue Louis XVI - VARENNES EN ARGONNE Tél. 03 29 80 71 14

• Expositions : 26 septembre 1918, libération de Varennes / Une exposition gourmande, les frères Lefèvre ◗ Jusqu’au 30 septembre

Musée de la Bière 17, rue du Moulin - STENAY Tél. 03 29 80 68 78 - www.museedelabiere.com

• Inondation : cabinet de curiosités en Meuse ◗ Jusqu’au 15 novembre

Musée de la Princerie 16 rue de la Belle Vierge - VERDUN Tél. 03 29 86 10 62 www.musee-princerie-verdun.fr

• L’art du détail : dix œuvres du musée photographiées par le prisme d’un détail. ◗ Jusqu’au 31 octobre

Musée d’art sacré 1, rue du Palais de Justice - SAINT MIHIEL Tél. 03 29 89 97 89 - 03 29 89 06 47

• Le Saillant de Saint Mihiel vu par les artistes : Jean-Marie Lorson, pastelliste, et Denis Mellinger, sculpteur. ◗ Jusqu’au 14 décembre

• Croix processionnelles françaises, de la Renaissance à la Révolution : une riche production qui permet d’appréhender diverses techniques de travail du métal et de décoration. ◗ Jusqu’au 31 décembre

Anes Art’Gonne Chemin de Brouenne - EVRES Tél. 06 78 55 86 08 - anesartgonne.free.fr Tarif : 10 € - Gratuit -16 ans

Parlez-moi Théâtre musical ◗ 15 h 30 - Dimanche 9 septembre

Laura Cahen Chanson ◗ 15 h 30 - Dimanche 23 septembre

AfrOtic Blues Blues ◗ 15 h 30 - Dimanche 30 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 70

La Meuse vue par les peintres

Festival des Granges Festival folk avec vendredi : Tia and The Groove Band, Martha Fields ; samedi : Suzanna Choffel, Jeffrey Foucault, Joon Moon.

Le Département de la Meuse présente

LE CABARTIER GARANCE 2, route de Bar-le-Duc - LAIMONT Tél. 03 29 70 59 61 - Facebook festival des granges cabartier garance w Les 31 août et 1er septembre

Gaston Cornil (1883- ?), Le canal des Tanneries, huile sur toile, 1911 (Musée de la Princerie, Verdun)

Quand est apparue l’idée de mettre en valeur le regard des artistes meusiens, lorrains, français ou étrangers sur le département de la Meuse à travers un ouvrage, il a semblé naturel d’y associer une exposition. Cependant, alors que le catalogue évoque des œuvres remontant au Moyen Âge, l’exposition se concentre sur les XIXe et XXe siècles, pour mettre en valeur des artistes de renom ou des peintres plus locaux : Jules Bastien-Lepage, le peintre de la ruralité, Alfred Renaudin, paysagiste qui connaît un regain d’intérêt depuis l’exposition de 2017 au château de Lunéville, Victor Prouvé, André Jacquemin, grand graveur du XXe siècle… mais aussi des artistes moins connus, voire amateurs, tels Paul Licourt, les frères Voirin, qui ont travaillé à Commercy, le Verdunois G. Payraud ou les Barisiens Wlodimir Konarski, Max Worms, Gustave Philbert… Il ne faut pas non plus oublier les artistes de passage comme le Belge Léon Huygens, Gustave Krier, venu combattre à Verdun, ou Roland Irolla et Henri Bouvrie, qui ont croqué plusieurs villes du Grand Est.

Watts à Bar 8e édition avec Ultran Vomit, Les Négresses Vertes, Danakil, Hilight Tribe... www.wattsabar.fr PARC CHÂTEAU DE MARBEAUMONT (sous chapiteau) - BAR-LE-DUC w Les 31 août et 1er septembre

Journées européennes du patrimoine dans les musées de la Meuse musees-meuse.fr Animations et visites gratuites w Samedi 15 et dimanche 16 septembre

Edition d’un catalogue (25 €) Livret-découverte pour les enfants Tarifs : 4 € - 2 € (retraités, le samedi, groupes) Gratuit -18 ans, 1er dimanche du mois MUSÉE BARROIS - Espl. du Château BAR-LE-DUC - Tél. 03 29 76 14 67 http://museebarrois.eklablog.fr Du mercredi au dimanche de 14 h à 18 h w Jusqu’au 23 septembre

Autour de l’exposition Visites guidées w Les dimanches à 16 h

Duo de guitares Marc-Antoine Bruccheri et Christophe Oliveira w 15 h - Dimanche 2 septembre

Atelier adultes Paysages au pastel (dès 15 ans) w 14 h 30 - Samedi 8 septembre

Journées du Patrimoine “L’heure bleue”, féerie nocturne w 20 h - Samedi 15 septembre

Musée Barrois Esplanade du Château - BAR-LE-DUC Tél. 03 29 76 14 67 - Ouvert de 14 h à 18 h

Samedi à 14 h : initiation au croquis en extérieur avec les architectes du CAUE (rens. 03 29 45 77 68) ; à 20 h : “L’heure bleue”, féerie nocturne. Dimanche à 16 h : visite guidée de l’exposition “La Meuse vue par les peintres”.

Musée de la Céramique et de l’Ivoire 7, av. Carcano - COMMERCY Tél. 03 29 91 75 68 - Ouvert de 14 h à 18 h

Centre Culturel du Pays d’Etain 2, rue des Casernes - ÉTAIN Tél. 03 29 87 20 80 - www.tourisme-etain.fr

La Baronne Une femme-batterie au cœur battant. w 20 h 30 - Samedi 22 septembre

Marie-Françoise à 60 ans ! Histoire de la poupée créée en 1954 pour la revue “Modes & Travaux”. w Jusqu’au 23 décembre

Samedi et dimanche : visite libre du musée et de l’exposition “Charmants biscuits”. Dimanche à 16 h : “Métamorphoses”, théâtre et musique baroque par l’ensemble Oneroï.

Musée dép. Raymond Poincaré SAMPIGNY - Tél. 03 29 90 70 50 Ouvert de 14 h à 18 h

Samedi et dimanche : spectacle déambulatoire et animations par Technicirk ; la ferme de Woimbey s’installe au Clos avec Sandrine Rey.

Musée de la Bière

Musée Jeanne d’Arc

17, rue du Moulin STENAY Ouvert de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h

17, rue Jeanne d’Arc - VAUCOULEURS Tél. 03 29 89 51 63 ou 06 75 89 81 99 Ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h

Samedi et dimanche à 15 h : visite guidée du musée. Samedi à 20 h 30 : Ladislava, concert de musique tsigane.

Samedi et dimanche : visites guidées des sites historiques, projection du film “Jeanne d’Arc, l’exceptionnelle destinée” (2 € - Gratuit enfants) / Visites insolites du musée “Cherchez l’erreur”.

Musées Citadelle de Montmédy MONTMÉDY Tél. 03 29 80 15 90 Ouverts de 10 h à 18 h

Samedi à 10 h 30 : visite guidée des remparts de la citadelle ; à 17 h : visite guidée nature et dégustation. Dimanche à 10 h 30 : visite guidée de lieux inédits de la citadelle. Samedi et dimanche de 10 h à 16 h : jeu de piste “Mène l’enquête au musée de la fortification” ; de 10 h à 18 h : visite libre des musées et de l’église St-Martin ; à 14 h : visite guidée des remparts ; de 14 h à 18 h : présentation de l’orgue de l’église Saint-Martin ; à 16 h : escape game.

Musée d’Art sacré 1, rue du Palais de Justice SAINT-MIHIEL Tél. 03 29 89 06 47 Ouvert samedi de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, dimanche de 13 h 30 à 18 h

Samedi et dimanche : visite libre du musée et de l’exposition “Croix processionnelles françaises”

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 71

Musée de la Princerie 16, rue de la Belle Vierge - VERDUN Tél. 03 29 86 10 62 - princerie@grandverdun.fr Ouvert de 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 18 h

Samedi de 10 h à 18 h : “Histoire en cuisine”, dégustations, atelier senteurs et démonstrations culinaires ; à 14 h 30 et 16 h : découverte de la bibliothèque de la Société Philomathique et présentation d’ouvrages anciens (1 h, sur rés. philomathiqueverdun@yahoo.com) ; à 15 h : visite des collections permanentes par Catherine Kremer (1 h 30, gratuit sur rés.). Dimanche : démonstrations culinaires. Samedi et dimanche : atelier senteurs et dégustations de thés et sirops.

Centre culturel Ipoustéguy 3bis, place de la Gare - DOULCON Tél. 03 29 80 82 27 Samedi et dimanche de 14 h à 17 h : visite libre ; à 15 h : visite guidée.

CINÉMA / VU POUR VOUS

CON S OMMAT ION

Septembre, c’est la rentrée pour tout le monde Elle concerne enfants et adultes. Alors, débutons-la en adoptant les bons gestes écologiques.

Écolos au bureau…

… et à l’école !

Internet est l’un des plus gros pollueurs de la planète. Derrière nos écrans, en partageant mails et fichiers de toute sorte, nous sollicitons les moteurs de recherche qui ont un impact écologique. Voici quelques réflexes à adopter pour en limiter les conséquences. Utilisez une clé USB pour transférer vos fichiers à vos collègues, configurez la mise en veille rapide de votre ordinateur, éteignez-le le soir et le week-end… Cela évitera de consommer inutilement de l’énergie. Compressez vos fichiers. En effet, plus la quantité d’informations contenue dans un fichier est importante, plus son envoi consomme de l’énergie. Par exemple, une pièce jointe de 1 Mo dégage 19 grammes de CO2, soit la consommation d’une ampoule électrique pendant une heure ! En ce qui concerne le stockage de vos courriels, plus il est conséquent, plus il consomme de l’électricité. Pensez donc à nettoyer votre boîte de réception des mails et votre disque dur avec les outils adéquats. Lorsque vous utilisez un moteur de recherche pour trouver des informations sur le net, tapez des mots clés précis afin de diminuer le nombre de requêtes. Moins de requêtes, c’est moins de CO2 utilisé. Pour les impressions, privilégiez le recto-verso sur du papier recyclé. Pensez à éteindre la lumière quand vous quittez un espace et préférez la lumière naturelle chaque fois que cela est possible. Lors de la pause café, emportez votre mug personnel plutôt que d’utiliser les gobelets en plastique, source de pollution. Au cas où vous l’ignoreriez, depuis le 1er janvier 2018, le tri des papiers est devenu obligatoire pour les entreprises !

Aucun parent n’échappe à la corvée des courses de la rentrée scolaire. Premier réflexe, vérifiez l’état des fournitures de l’an passé : encre disponible dans les stylos bille, cartouches des stylos plume, crayons de bois et de couleur, etc. Au moment des nouveaux achats, préférez une colle sans solvant (colle en stick), une règle, une équerre ou un rapporteur en métal ou en bois non verni (non toxique et biodégradable, contrairement au plastique), une gomme en caoutchouc naturel non teintée. D’une manière générale, privilégiez des produits solides et durables afin de pouvoir les réutiliser l’année suivante. Pour les incontournables trousse et cartable, là encore, avant d’investir dans du neuf, vérifiez si ceux de l’an dernier peuvent être réutilisés. Et si votre enfant réclame du neuf, il faudra arriver à un compromis : proposez-lui de customiser son cartable et sa trousse comme bon lui semble, par exemple ! Et si vous devez tout de même acheter du neuf, sachez qu’il existe des trousses et des cartables en polyester fabriqués à partir de bouteilles plastiques. Optez également pour les cahiers en papier recyclé. Bien que généralement 10 % plus chers que les cahiers classiques, ils sont plus écologiques, car non blanchis au chlore. Ayez toujours en tête que moins d’emballages signifient plus d’économies. Côté cassecroûte ou goûter pour les plus jeunes, et pour les parents qui en ont le temps, les goûters faits maison sont les plus écolos. Ils ne sont pas transformés en usine et sont meilleurs pour la santé, car vous en connaissez l’exacte composition.

Un nouveau jour sur terre de Peter Webber, Richard Dal, Lixin Fan (Documentaire, GB/Chine, 1h34)

Raconté en français par Lambert Wilson (en anglais par Robert Redford), voici après Un jour sur terre terre, qui retraçait le parcours de trois espèces animales (l’ours polaire, l’éléphant d’Afrique et la baleine à bosse) au fil d’une année, le nouvel opus de BBC Earth films (département Histoire naturelle de la BBC) : Un nouveau jour sur la terre. Ici, grâce à de spectaculaires avancées technologiques - et des terre scènes inédites – est proposée une nouvelle plongée au plus près des merveilles de la nature. Ainsi que le titre l’annonce, on suit, du lever du jour à son coucher, la façon dont reptiles et batraciens, mammifères terrestres et marins, êtres minuscules ou gigantesques, guettent le soleil dont dépend leur survie. Avec une tendresse souvent teintée d’humour, le film nous promène des montagnes aux îles les plus lointaines, de la savane africaine à l’océan arctique, en compagnie du colibri et du narval, d’un petit rongeur, d’un hibou ou d’un ours. Le rythme choisi est essentiel. Car le soleil ne rythme pas seulement le passage du temps, il influe également sur le comportement des espèces. Ainsi, en Arctique, le narval ne peut atteindre les eaux poissonneuses que parce que le soleil, en faisant fondre la glace, y crée des canaux. Et quand le colibri et l’abeille s’affrontent dans les airs, le soleil provoque de la chaleur et de l’humidité qui finissent par aboutir à un déluge torrentiel. Or, indique l’un des producteurs, « si le colibri est d’une taille suffisante pour supporter quelques gouttes, l’abeille, en revanche, est comme assommée par la pluie. » Le film est une vraie splendeur et de plus, nous enseigne des tas de choses ! ◗ A partir du 5 septembre

ZONE COMMERCIALE FROUARD • À CÔTÉ DE MIDAS/DEVIANNE LaChouetteBio

Du lundi au samedi de 9h30 à 19h00 Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 72

Alain NOËL

Pour consommer en toute connaissance de CO2

Première année Sofia de Meryem Benm’Barek (Drame, France/Qatar, 1h20) avec Maha Alemi, Lubna Azabal, Faouzi Bensaïdi

Invasion de Kiyoshi Kurosawa (Thriller, Japon, 2h20) avec Kaho, Shôta Sometani, Masahiro Higashide

Pourquoi tout le monde change-t-il soudainement de comportement ? Etsuko est-elle la seule à se rendre compte que son amie, son patron, son mari ne sont plus tout à fait les mêmes ? Peu à peu, elle réalise que les humains sont en train de perdre leurs émotions... ◗ A partir du 5 septembre

Photo de famille de Cecilia Rouaud (Comédie dramatique, France, 1h38) avec Vanessa Paradis, Camille Cottin, Pierre Deladonchamps

Gabrielle, Elsa et Mao sont frères et sœurs, mais ne se côtoient pas. Surtout pas. La première est « statue » pour touristes, au grand dam de son fils ado. Elsa, elle, est en colère contre la terre entière et désespère de tomber enceinte. Et Mao, game designer de génie, chroniquement dépressif, noie sa mélancolie dans l’alcool et la psychanalyse.

◗ A partir du 12 septembre

A la recherche de Ingmar Bergman de Margarethe von Trotta, Felix Moeller, Bettina Böhler (Documentaire, Allemagne/France, 1h39) Avec Liv Ullmann, Ruben Östlund, Mia Hansen-Løve

Peppermint de Pierre Morel (Thriller, USA) avec Jennifer Garner, John Gallagher Jr., Tyson Ritter

Les deguns

Ingmar Bergman est considéré comme l’un des réalisateurs les plus importants de l’histoire du cinéma. À l’occasion du centenaire de sa naissance en 2018, la cinéaste allemande Margarethe Von Trotta s’interroge sur l’héritage du maître, son travail et sa vie personnelle, qui continue d’inspirer des générations de réalisateurs.

Searching Portée disparue de Aneesh Chaganty (Thriller, USA, 1h42) avec John Cho, Debra Messing, Sean O’Bryan

Alors que Margot, 16 ans, a disparu, l’enquête ouverte ne donne rien et malgré les heures décisives qui s’écoulent, l’inspectrice chargée de l’affaire n’a pas le moindre indice. Le père, David, décide alors de mener ses propres recherches, en commençant par là où personne n’a encore regardé : l’ordinateur de sa fille. ◗ A partir du 12 septembre

Thunder Road

Shéhérazade

de Jim Cummings (V) (Comédie, USA, 1h31) avec Jim Cummings (V), Kendal Farr, Nican Robinson

Zachary, 17 ans, sort de prison. Rejeté par sa mère, il traîne dans les quartiers populaires de Marseille. C’est là qu’il rencontre Shéhérazade...

L’histoire de Jimmy Arnaud, un policier texan qui essaie tant bien que mal d’élever sa fille. Le portrait tragi-comique d’une figure d’une Amérique vacillante.

◗ A partir du 5 septembre

◗ A partir du 12 septembre

de Cyrille Droux, Claude Zidi Jr. (Comédie, France) avec Karim Jebli, Nordine Salhi, Joseph Malerba

Riley, jeune mère de famille dont le mari et la petite fille viennent d’être assassinés par un gang décide de prendre les armes pour faire payer tous ceux qui, de prêt ou de loin, sont impliqués.

Après 4 saisons d’immense succès sur Youtube, les Déguns arrivent au cinéma. Nono et Karim, deux vrais « déguns » des quartiers de Marseille, se retrouvent enfermés dans un camp de redressement militaire suite à un cambriolage. Réussissant à s’évader, ils vont sillonner les routes de France pour rejoindre la copine de Karim à Saint-Tropez. Leur périple sera fait de rencontres plus improbables les unes que les autres...

◗ A partir du 12 septembre

◗ A partir du 5 septembre

de Jean-Bernard Marlin (Drame, France, 1h49) avec Dylan Robert, Kenza Fortas, Idir Azougli

◗ A partir du 12 septembre

◗ A partir du 5 septembre

Hakim et Latifa ont fui la guerre civile algérienne au début des années 90. Ils vivent depuis dans le Jura, avec leurs deux filles : Nedjma 14 ans, et Leïla, l’aînée, partie suivre ses études de coiffure à Paris. Trois jours avant Noël, Nedjma reçoit un SMS laconique de sa grande sœur. Elle ne pourra pas venir les rejoindre pour les fêtes, prétextant une nouvelle fois une surcharge de travail…

Antoine entame sa première année de médecine pour la troisième fois. Benjamin arrive directement du lycée, mais il réalise rapidement que cette année ne sera pas une promenade de santé. Dans un environnement compétitif violent, avec des journées de cours ardues et des nuits dédiées aux révisions plutôt qu’à la fête, les deux étudiants devront trouver un juste équilibre entre les épreuves d’aujourd’hui et les espérances de demain.

Mademoiselle de Joncquières de Emmanuel Mouret (Drame, France, 1h49) avec Cécile de France, Edouard Baer, Alice Isaaz

Madame de La Pommeraye, jeune veuve retirée du monde, cède à la cour du marquis des Arcis, libertin notoire. Après quelques années d’un bonheur sans faille, elle découvre que le marquis s’est lassé de leur union. Follement amoureuse et terriblement blessée, elle décide de se venger de lui avec la complicité de Mademoiselle de Joncquières et de sa mère... ◗ A partir du 12 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 73

Sofia, 20 ans, vit avec ses parents à Casablanca. Suite à un déni de grossesse, elle se retrouve dans l’illégalité en accouchant d’un bébé hors mariage. L’hôpital lui laisse 24h pour fournir les papiers du père de l’enfant avant d’alerter les autorités…

de Naidra Ayadi (Drame, France, 1h20) avec Roschdy Zem, Natacha Krief, Darina Al Joundi

Ma fille

de Thomas Lilti (Comédie dramatique, France, 1h32) avec Vincent Lacoste, William Lebghil, Alexandre Blazy

◗ A partir du 19 septembre

La nonne Chloé, jeune médium que s’arrachent les grands chefs d’entreprises, les hommes politiques et la jet set, abrite en elle depuis l’enfance l’esprit d’Albert Einstein. Mais, prise au piège de son succès, elle en fait trop ! Surmenée, les informations ne « passent » plus. Alors Albert décide de déménager… ◗ A partir du 12 septembre

Le grand perdu de Avénarius d’Ardronville (Drame, France, 1h18) avec Serge Blazevic, Nicolas de Lavergne, Erwan Ribard

Film métaphorique où un capitaine de navire, rentré sur ses terres, apprend que lors d’une cérémonie à la mairie la médaille du meilleur citoyen de la ville a été accrochée à la poitrine d’un musicien médiocre de l’harmonie municipale... ◗ A partir du 12 septembre

de Corin Hardy (Epouvante, USA) avec Demian Bichir, Taissa Farmiga, Jonas Bloquet

Enquêtant sur le suicide mystérieux d’une nonne en Roumanie, un prêtre et une jeune novice affrontent bientôt une force maléfique d’une rare violence… ◗ A partir du 19 septembre

Fortuna de Germinal Roaux (Drame, Suisse/Belgique, 1h46) avec Kidist Siyum Beza, Bruno Ganz, Patrick d’Assumçao

Vaurien de Mehdi Senoussi (Drame, France, 1h30) avec Romane Bohringer, Carlo Brandt, Lizzie Brocheré

Un voyage initiatique dans l’univers du Pape François qui s’articule autour de ses idées et de son message, afin de présenter son travail, aussi bien que les réformes et les réponses qu’il propose face à des questions aussi universelles que la mort, la justice sociale, l’immigration, l’écologie, l’inégalité de revenus, le matérialisme ou le rôle de la famille. ◗ A partir du 12 septembre

Okko et les fantômes de Kitaro Kosaka (Animation, Japon, 1h35)

Seki Oriko, dite Okko, est une petite fille formidable et pleine de vie. Sa grand-mère qui tient l’auberge familiale la destine à prendre le relai. Entre l’école et son travail à l’auberge aux cotés de sa mamie, la jeune Okko apprend à grandir, aidée par d’étranges rencontres de fantômes et autres créatures mystérieuses ! ◗ A partir du 12 septembre

de Gaspar Noé (Drame, France, 1h35) avec Sofia Boutella, Romain Guillermic, Souheila Yacoub

Naître et mourir sont des expériences extraordinaires. Vivre est un plaisir fugitif.

Leave no trace de Debra Granik (Drame, USA, 1h48) avec Ben Foster, Thomasin McKenzie, Jeff Kober

◗ A partir du 19 septembre

Carnage chez les Puppets de Brian Henson (Comédie, USA) avec Melissa McCarthy, Maya Rudolph, Elizabeth Banks

◗ A partir du 19 septembre

(Documentaire, Italie/Suisse/Allemagne/ France, 1h36)

◗ A partir du 19 septembre

Après cinq ans d’études supérieures, Red est toujours à la recherche d’un travail et lutte chaque jour contre l’exclusion. Lentement, il s’éloigne d’Anna, l’amour de sa vie. Suite à une lettre lui signifiant sa radiation, il se rend à l’Agence pour l’Emploi, où on lui refuse un rendez-vous...

Fortuna, jeune Ethiopienne de 14 ans, est accueillie avec d’autres réfugiés par une communauté de religieux catholiques dans un monastère des Alpes suisses. Elle y rencontre Kabir, un jeune Africain dont elle tombe amoureuse. C’est l’hiver et à mesure que la neige recouvre les sommets, le monastère devient leur refuge mais aussi le théâtre d’événements qui viennent ébranler la vie paisible des chanoines.

Le pape François Un homme de parole Climax de Wim Wenders

Paris, 1982. Patrons d’un peep show, Le Mirodrome, criblés de dettes, Franck et Serge ont l’idée de produire des petits films pornographiques avec leurs danseuses pour relancer leur établissement. Le succès est au rendezvous et ne tarde pas à attirer l’attention de leurs concurrents.

Arnaud Jaurès, 25 ans, novice en politique, intègre par un concours de circonstances l’équipe de campagne d’un candidat à l’élection présidentielle. Il devient l’assistant de Agnès Karadzic, directrice de la communication, une femme de pouvoir et d’expérience qui l’attire et le fascine.

de Cédric Anger (Comédie, France) avec Guillaume Canet, Gilles Lellouche, Camille Razat

de Didier Van Cauwelaert (Comédie, France/Belgique, 1h40) avec Stéphane Plaza, Julie Ferrier, Josiane Balasko

L’amour est une fête

Dans les bas-fonds de Los Angeles, humains et marionnettes – les puppets – vivent ensemble. Deux détectives, un humain et une marionnette, sont obligés de faire équipe bien malgré eux pour découvrir qui assassine les anciens acteurs du « Happy Time Gang », une émission de marionnettes très populaire. ◗ A partir du 19 septembre

◗ A partir du 19 septembre

Tom a 15 ans. Elle habite clandestinement avec son père dans la forêt qui borde Portland, Oregon. Limitant au maximum leurs contacts avec le monde moderne, ils forment une famille atypique et fusionnelle. Expulsés soudainement de leur refuge, les deux solitaires se voient offrir un toit, une scolarité et un travail. ◗ A partir du 19 septembre

Volubilis de Faouzi Bensaïdi (Drame, Maroc/France, 1h45) avec Mouhcine Malzi, Nadia Kounda, Abdelhadi Talbi

Abdelkader est vigile et Malika est employée de maison. Ils viennent de se marier et sont fous amoureux. Malgré des problèmes d’argent, ils rêvent d’emménager ensemble et de vivre leur amour. Un jour Abdelkader va vivre un épisode d’une grande violence, une humiliation qui va chambouler leur destin. ◗ A partir du 19 septembre

Les frères Sisters

Avant l’aurore

de Jacques Audiard (Western, USA, 1h57) avec Joaquin Phoenix, John C. Reilly, Jake Gyllenhaal

Charlie et Elie Sisters évoluent dans un monde sauvage et hostile, ils ont du sang sur les mains : celui de criminels, celui d’innocents... Ils n’éprouvent aucun état d’âme à tuer. C’est leur métier. Charlie, le cadet, est né pour ça. Elie, lui, ne rêve que d’une vie normale. Ils sont engagés par le Commodore pour rechercher et tuer un homme. ◗ A partir du 19 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 74

de Nathan Nicholovitch (Drame, France, 1h45) avec David D’Ingéo, Panna Nat, Viri Seng Samnang

J’ai perdu Albert

de Mathieu Sapin (Comédie, France) avec Alexandra Lamy, Finnegan Oldfield, Gilles Cohen

Ciné

Le poulain

Mirinda, un Français prostitué, vit au jour le jour dans les faubourgs de Phnom Penh. Une existence faite d’excès et d’espoir, dans une ville toujours marquée par son passé Khmer rouge. Sa rencontre avec Panna, une petite fille livrée à elle-même, va bouleverser son équilibre et lui donner le courage de se transformer encore. ◗ A partir du 19 septembre

The little stranger I feel good

Fils d’une modeste domestique, le docteur Faraday s’est construit une existence tranquille et respectable en devenant médecin de campagne. En 1947, lors d’un été particulièrement long et chaud, il est appelé au chevet d’une patiente à Hundreds Hall, où sa mère fut employée autrefois.

de Benoît Delépine, Gustave Kervern (Comédie, France) avec Jean Dujardin, Yolande Moreau, Jean-Benoît Ugeux

Monique dirige une communauté Emmaüs près de Pau. Après plusieurs années d’absence, elle voit débarquer son frère, Jacques, un bon à rien qui n’a qu’une obsession : trouver l’idée qui le rendra riche. Plus que des retrouvailles familiales, ce sont deux visions du monde qui s’affrontent.

Victimes

Le vent tourne

de Robin Entreinger (Thriller, France, 1h24) avec Valentin Bonhomme, Jérôme Palfroy, Héloïse Leveau

de Bettina Oberli (Drame, Suisse/France/Belgique) avec Mélanie Thierry, Pierre Deladonchamps, Nuno Lopes

◗ A partir du 26 septembre

de Mathieu Turi (Epouvante, France, 1h23) avec Brittany Ashworth, Grégory Fitoussi, Javier Botet

Dans un monde en ruine après une catastrophe inconnue, l’espèce humaine tente de se reconstruire. Les survivants ne sortent que la journée car la nuit venue d’étranges créatures sortent pour chasser. Juliette est la seule à oser s’aventurer près des villes. Un jour, sur le chemin du retour, elle perd le contrôle de sa voiture. Lorsqu’elle reprend connaissance, elle est blessée, coincée dans son véhicule, et… IL FAIT NUIT. ◗ A partir du 26 septembre

La prophétie de l’horloge de Eli Roth (Fantastique, USA) avec Jack Black, Cate Blanchett, Owen Vaccaro

Lewis, 10 ans, part vivre chez son oncle dans une vieille demeure dont les murs résonnent d’un mystérieux tic-tac. Mais lorsque Lewis réveille les morts accidentellement dans cette ville, en apparence tranquille, c’est tout un monde secret de mages et de sorcières qui vient la secouer.

de Sergei Loznitsa (Guerre, Allemagne/France/Ukraine/Pays-Bas/ Roumanie, 2h01) avec Boris Kamorzin, Valeriu Andriutã, Tamara Yatsenko

Dans le Donbass, région de l’est de l’Ukraine, une guerre hybride mêle conflit armé ouvert, crimes et saccages perpétrés par des gangs séparatistes. Dans le Donbass, la guerre s’appelle la paix, la propagande est érigée en vérité et la haine prétend être l’amour. ◗ A partir du 26 septembre

Hostile

Pauline, une jeune paysanne, élève ses bêtes dans le respect de la nature. L’arrivée de Samuel, venu installer une éolienne, va bouleverser son couple, ses valeurs. ◗ A partir du 26 septembre

Un peuple et son roi de Pierre Schoeller (Drame, France, 2h01) avec Louis Garrel, Gaspard Ulliel, Adèle Haenel

En 1789, un peuple est entré en révolution. Écoutons-le. Il a des choses à nous dire. Un peuple et son roi croise les destins d’hommes et de femmes du peuple, et de figures historiques. Leur lieu de rencontre est la toute jeune Assemblée nationale. Au coeur de l’histoire, il y a le sort du Roi et le surgissement de la République…

Ulysse, un homme jeune encore, se retire dans une maison au pied de la montagne, sans savoir pourquoi il revient là. Au cœur de la forêt, il s’acharne à libérer un jardin enserré par les ronces. S’ouvre alors un monde ni vivant ni mort, là où naissent les sources, là où reviennent les absents…

Donbass

François, un jeune homme sombre et solitaire, va consulter un psychothérapeute afin de trouver une solution pour essayer de vivre plus heureux. Mais au fil des séances, le psy va voir en lui un homme violent et potentiellement dangereux, détaché des règles de la société... ◗ A partir du 19 septembre

de Emmanuel Ostrovski, Joseph Rottner (Drame, France, 1h09) avec Joseph Rottner, Gianni Buscarino, Valentino Benvenuti

◗ A partir du 26 septembre

Journal d’un disparu

de Lenny Abrahamson (Drame, GB, 1h51) avec Domhnall Gleeson, Ruth Wilson, Charlotte Rampling

Re prises Ciné

Goethe-Institut

de Wanuri Kahiu (Drame, Afrique du Sud/Kenya/France/PaysBas/Allemagne, 1h22) avec Samantha Mugatsia, Sheila Munyiva, Dennis Musyoka

Sélection allemande, dans le cadre du 24e Festival International du Film de Nancy.

Kena et Ziki mènent deux vies bien différentes dans un lotissement de Nairobi. Kena travaille dans la boutique de son père et attend de commencer une école d’infirmière, tandis que Ziki, passionnée de danse, passe ses journées à traîner avec ses amis.

Rens. 03 83 35 44 36 - www.goethe.de MANUFACTURE ET AUTRES LIEUX - NANCY ◗ Jusqu’au 2 septembre

◗ A partir du 26 septembre

12, rue de Rigny - TOUL Tél. 03 83 64 69 41

Citéa Rencontre avec Mehdi Senoussi et Jeanne Ruff autour du film “Vaurien”

Help

◗ 20 h 45 - Samedi 15 septembre

de Frédéric Cerulli (Thriller, France) avec Philippe Dahrmann, Frédéric Cerulli, Alain Cerulli

Une jeune femme disparaît dans une vallée montagnarde, l’enquête n’a jamais été résolue. Ses deux frères cherchent le meurtrier, écumant forêts et sommets avec la soif de se venger. Jusqu’à ce nouveau témoignage qui rouvre le dossier. ◗ A partir du 26 septembre

◗ KINEPOLIS 3-5, rue Victor - NANCY Répondeur : 08 92 68 75 70*

◗ UGC CINE CITE Bb des Technologies - LUDRES Tél. 01 46 37 28 24

◗ UGC ST JEAN 54, rue St-Jean - NANCY Répondeur : 0 892 700 000#56*

◗ A partir du 26 septembre

◗ CAMEO ST SEBASTIEN 6, rue Léopold Lallement - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*

◗ CAMEO 16, rue de la Commanderie - NANCY Tél. 08.92.68.00.29*

◗ ROYAL SAINT-MAX

◗ A partir du 26 septembre

18, rue Saint-Livier SAINT-MAX Tél. 03.83.29.27.85

◗ CITEA

L’ombre d’Emily

12 rue de Rigny - TOUL - Tél. 03 83 64 69 41

de Paul Feig (Thriller, USA) avec Anna Kendrick, Blake Lively, Henry Golding

◗ IMPERIAL

Stephanie cherche à découvrir la vérité sur la soudaine disparition de sa meilleure amie Emily.

3, rue St-Epvre - BLENOD-LES-PONT-A-MOUSSON Tél. 03 83 82 82 82

39, rue de la République - LUNEVILLE Tél. 08 92 68 70 21*

◗ CINE-VILAR

◗ A partir du 26 septembre

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 75

◗ CONCORDE 48, place Duroc - PONT-A-MOUSSON Tél. 08 92 68 05 93* *0,34 euros la min.

AUTOMOBILE

Polo GTI : trois lettres magiques Volkswagen cultive le genre sportif, sans ostentation mais avec constance, sous le sigle GTI, apanage de la Golf. Polo, la petite sœur, n'est pas en reste avec 200 chevaux pour une autre vie. Urbaine et routière. On la rêvait robe noire à liseré rouge. Avec en point d'orgue une double sortie d'échappement chromée. Elle s'est imposée rutilante, au premier sens du terme, figure de mode chargée d'enrichir les publications publicitaires de Volkswagen. Affaire de goût mais, assurément, le rouge est mis lorsque paraît la plus récente petite sportive de Wolfsburg parée des trois lettres magiques : GTI. Elles vont à merveille à la Polo qui a bien grandi dans cette nouvelle génération proposée depuis le début de l'année. La petite a désormais franchi le seuil des 4 mètres pour mieux s'élancer au-delà des murs de la ville. Nous l'avions approchée alors, toute sage avec son litre de cylindrée délivrant 95 chevaux bon teint. En doublant plus que la mise, à 200 chevaux, Volkswagen place la barre très haut pour une version unique. La citadine du leader allemand, tout comme sa petite sœur la Up !, se devait de retrouver des accents sportifs. Dans la famille, on sait faire, la Polo elle-même ayant inauguré dans les années 80 de l'autre siècle un moteur à compresseur (G40) qui alignait 115 chevaux. Plutôt bien pour une époque durant laquelle on roulait encore léger. Hormis des garnitures de sièges à carreaux (Clark), rien de comparable pourtant avec ce passé. Ici tout respire l'air des temps modernes. Jusqu'à cette planche de bord peutêtre un peu abusivement colorée d'un rouge approximatif. Mais vous avez le choix... Ah, si, tout de même, une mise en route rétro par une clé de contact.

Sportive très urbaine Mais qu'importe lorsque montent les accents des cylindres, prêts à faire des vocalises au gré de vos envies. Volkswagen s'est appuyé sur une valeur sûre pour tenir la note, en l'occurrence un moteur de 2 litres. C'est dire si le train avant se pose avec assurance, prêt à toutes les relances encouragées par un gabarit de compétition. Épaulée en cas de besoin par un blocage électronique de différentiel, la boîte automatique DSG à double embrayage et ses 6 rapports jouent le jeu (6,6 secondes de 0 à 100 km/h), laissant du même coup sur la touche les trop petites palettes au volant. La Polo GTI quitte ainsi avec vigueur le milieu urbain, trop étroit pour ses ambitions. Bondir de virage en virage, tracer des trajectoires au cordeau, monter et descendre sans peine pleins et déliés de la route, la petite Volkswagen excelle. Un freinage particulièrement incisif et rassurant encourage à la manœuvre. A chacun de choisir son mode de conduite (eco, sport, confort) mais la suspension paraîtra toujours un peu sèche aux vertèbres sensibles. N'ayez cependant aucune crainte, urbaine de naissance, la Polo revient en ville avec plaisir pour un tempo plus mesuré. Nantie de 5 portes et 5 places, elle rend ainsi bien des services, seul le coffre paraît un peu exigu au sortir du supermarché alors que le bagage électro-multimédiatique déborde d'attentions. Le Stop & Start efficace vous laisse sous les 7 litres de moyenne (5,9 l/100 normalisés). De quoi adopter cette attachante boule de nerf civilisée. Bernard Méaux

En quelques chiffres... Moteur : 4 cylindres Puissance : 200 ch Dimensions : 4,05 x 1,75 x 1,46 m Coffre : de 360 à 1 125 litres Prix : 28 920 €

TOUAREG 3e GÉNÉRATION Tout en haut des gammes de Volkswagen, le grand SUV apparu en 2002 revient avec ses capacités hors du commun et toutes les technologies du moment. En V6 ou V8, le Touareg bénéficie évidemment et plus que jamais des synergies au sein du groupe allemand. C'est plus vrai encore depuis l'intégration de Porsche dans le groupe. En découvrant le nouveau Touareg, on ne peut s'empêcher de voir des réminiscences de face avant à lamelles, façon... Cayenne. Et de penser à ses autres cousins, du très récent Audi Q8 aux prestigieux Bentley Bentayga et autre Lamborghini Urus, tous dans le même bouillon de culture. Le gros bébé de près de 2 tonnes, troisième du nom, peut ainsi s'offrir tout à la fois une suspension pneumatique et quatre roues directrices. Le tout associé à une transmission intégrale, en série. Le Touareg se dévoue ainsi totalement à ses 5 passagers avec confort royal à tous les étages et force tranquille sous le capot. Un V6 évidemment, du genre diesel (236 et 286 ch) avec un premier prix à 56 100 €. A moins de lui préférer les versions à essence, V6 ou V8 jusqu'à 421 chevaux. Pour aller jusqu'aux limites de l'excellence.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 76

HOROSCOPE / SEPTEMBRE

Un «Grand Tack» dans notre système solaire Selon le «modèle de Nice», considéré comme le plus réaliste, les mouvements de Jupiter et de Saturne ont bousculé tout le système solaire originel. Leur force gravitationnelle et la «mise en résonance» de leurs orbites respectives ont forcé la migration des autres planètes vers leurs positions actuelles. Là encore, ces rôles rejoignent le symbolisme : Jupiter et Saturne ont un rôle clé dans le Zodiaque, en exprimant analogiquement les processus d’évolution de la personnalité initiale : accélération - frein / développement contrôle / expansion - concentration.

Bélier

Cancer

Balance

Capricorne

20 mars-20 avril

21 juin-22 juillet

22 septembre-23 octobre

21 décembre-20 janvier

Mars arrive en Verseau le 11, Mercure entre en Vierge le 6 puis en Balance le 22, un jour avant le Soleil, Vénus fait son entrée en Scorpion le 9. La période vous rend très sensible à l’injustice et vous «mettez le paquet» comme vous savez faire, surtout à partir du 11. Faites ce que vous considérez comme nécessaire, en restant sur votre rail, sans déborder ou verser dans l’idéologie illusoire. Attention à l’isolement. Si vous êtes né entre les 21 et 24 mars, la situation semble figée : ne subissez pas et adaptez-vous.

Après la Lunaison du 9, le Soleil arrive le 23 en Balance une journée après Mercure, présent en Vierge depuis le 6, Vénus entre le 9 en Scorpion et Mars passe en Verseau le 11. Vos sentiments et vos amours semblent capter une bonne partie de votre attention. Un parfum d’aventure flotte dès le 9 pour tout le mois. C’est le moment idéal pour les célibataires qui ne souhaitent plus le rester. Pour les «vieux» couples, cette période peut être agréable. Si vous êtes né entre les 22 et 25 juin, les priorités sont ailleurs : prenez sans tarder les décisions nécessaires.

Vénus entre en Scorpion le 9, Mars arrive le 11 en Verseau, Mercure évolue en Vierge le 6 puis dans votre signe le 22, un jour avant le Soleil. Septembre vous amène à être plus combattif ou résistant face aux difficultés. Vous recherchez beaucoup l’assentiment des autres : ne tergiversez pas plus que nécessaire et restez indépendant dans vos choix. Si vous êtes né entre les 23 et 26 septembre, il est indispensable que votre situation actuelle s’aligne sur les principes auxquels vous vous déclarez attaché.

Mars passe en Verseau le 11, Mercure évolue en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Vénus arrive le 9 en Scorpion. C’est le moment d’agir et de réaliser vos ambitions sociales ou professionnelles. Ne ménagez pas vos efforts : les retombées seront à la hauteur. Sachez vous entourer de personnes de confiance, sans toutefois leur déléguer ce que vous avez à faire par vous-même. Si vous êtes né entre les 22 et 25 décembre, votre situation est contraignante et pousse à vous dépasser : ne choisissez pas la solution la plus facile.

Si vous avez l’ascendant en Bélier quel que soit votre signe, le monde social et professionnel est en première ligne : faites valoir vos idées sans chercher à détruire ce qui existe.

Taureau 20 avril-20 mai Vénus arrive le 9 en Scorpion, Mars entre en Verseau le 11, Mercure évolue en Vierge le 6 puis en Balance le 22, un jour avant le Soleil. Les imprévus se succèdent avec quelques désillusions : gardez la tête froide en toutes circonstances. Contrôlez vos passions et prenez sur vous afin de pouvoir mener tout projet important . Si vous êtes né avant le 24 avril, un nouvel horizon de vie se profile. Et si vous êtes né entre les 7 et 12 mai, c’est le moment de faire progresser votre position sociale ou professionnelle : ne tardez pas à agir. Si vous avez l’ascendant en Taureau quel que soit votre signe, la période favorise les amours : prenez la relation telle qu’elle est et n’en demandez pas trop

Si vous avez l’ascendant en Cancer quel que soit votre signe, vous pourriez vous laisser influencer facilement : gardez les pieds sur terre.

Lion 22 juillet-23 août Le Soleil entre en Balance le 23, une journée après Mercure, présent en Vierge depuis le 6, Vénus arrive le 9 en Scorpion et Mars passe en Verseau le 11. Vous êtes placé face à quelques défis qu’il va falloir relever subtilement. Ne confondez pas brutalité avec force, soyez déterminé, sans vous obstiner, évitez toute gesticulation théâtrale, contrôlez vos passions, et vous serez ainsi resté sur le chemin de la réussite. Si vous êtes né entre les 10 et 15 août, il est grand temps d’agir pour réussir vos objectifs : ne reportez pas. Si vous avez l’ascendant en Lion quel que soit votre signe, veillez à la bonne forme de toute transaction matérielle ou financière.

Gémeaux

Vierge

20 mai-21 juin

23 août-22 septembre

Mercure arrive en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Mars passe le 11 en Verseau, Vénus entre le 9 en Scorpion. Cette période est globalement positive et moins agitée que d’habitude. Ca serait le moment idéal pour prendre des congés, rester chez vous sans rien faire, pour vous ressourcer. Si votre rythme professionnel ne vous le permet pas, ménagez vous du temps libre. L’important est de garder du recul par rapport au quotidien, loin de toute agitation.

Mercure arrive dans votre signe le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Mars entre le 11 en Verseau, Vénus passe en Scorpion le 9. Ce mois anniversaire est plus apaisé, après les perturbations de ces dernières semaines. Profitez-en pour remettre de l’ordre là où vous le jugez nécessaire, ou reprendre des projets laissés de côté. On vous sollicite aussi pour recevoir un conseil. Répondez juste à la sollicitation sans chercher à intervenir dans un choix qui n’est pas le vôtre.

Si vous avez l’ascendant en Gémeaux quel que soit votre signe, ne cherchez pas à vouloir tout expliquer avec la raison, et selon votre seul point de vue.

Si vous avez l’ascendant en Vierge quel que soit votre signe, vous débordez de projets et vous courez à la dispersion : ne faites qu’une chose à la fois.

Si vous avez l’ascendant en Balance quel que soit votre signe, sachez rester objectif, sans être influencé par vos amours ou votre famille.

Scorpion 23 octobre-22 novembre Mars entre en Verseau le 11, Mercure file en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Vénus arrive le 9 dans votre signe. Les imprévus et changements de situation s’enchaînent : prenez les choses comme elles arrivent et adaptez-vous, sans chercher à tout contrôler. Laissez un maximum de souplesse à vos projets actuels. Si vous êtes né entre les 9 et 14 novembre, il est grand temps d’agir pour revoir votre position sociale ou professionnelle. Si vous avez l’ascendant en Scorpion quel que soit votre signe, vous reprenez confiance en vous après une période creuse : allez de l’avant.

Sagittaire 22 novembre-21 décembre Le Soleil arrive en Balance le 23, une journée après Mercure, présent en Vierge depuis le 6, Vénus progresse en Scorpion le 9 et Mars entre en Verseau le 11. Ce mois est relativement neutre, bienveillant mais sans plus. C’est le moment idéal pour vous occuper en priorité de vous, de votre domicile et de vos propres affaires. Faites vous plaisir et reprenez des forces. Vous serez plus en forme pour reprendre ensuite vos combats au service des opprimés. Si vous avez l’ascendant en Sagittaire quel que soit votre signe, prenez conseil si vous êtes dans l’impasse, mais faites vous-même le nécessaire.

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 77

Si vous avez l’ascendant en Capricorne quel que soit votre signe, la période est très active avec de nombreux projets : vérifiez vos capacités à faire.

Verseau 20 janvier-19 février Mercure progresse en Vierge le 6 puis en Balance le 22, une journée avant le Soleil, Mars arrive dans votre signe le 11, Vénus entre le 9 en Scorpion. Ce mois est potentiellement très actif. Votre besoin de justice vous fait participer à toutes les luttes du moment, parfois sans discernement ni recul, pour le seul besoin de «revendiquer». Attention aux coups de fatigue ! Si vous êtes né entre les 6 et 11 février, n’hésitez pas à remettre en cause vos certitudes si votre situation est sur le point d’évoluer. Si vous avez l’ascendant en Verseau quel que soit votre signe, votre façon d’être en relation avec les autres peut s’avérer déterminante pour réussir vos objectifs.

Poissons 19 février-20 mars Vénus entre le 9 en Scorpion, Mars arrive en Verseau le 11, Mercure file en Vierge le 6 puis en Balance le 22, un jour avant le Soleil. La période est beaucoup plus calme que les semaines qui précèdent. Profitez de ce moment pour retrouver votre rythme de vie habituel, et reprendre des projets laissés de côté. Restez confiant, mais vigilant : vos perceptions naturelles du monde environnant vous permettent de passer à côté de problèmes potentiels, ou de les éviter à temps. Si vous avez l’ascendant en Poissons quel que soit votre signe, la période favorise la gestion de vos biens ou de vos finances.

MANIFESTATIONS DIVERSES / DOMAINE DE MONTAIGU

Événement incontournable pour les amoureux du développement durable, "Jardins de Ville, Jardins de Vie" se tiendra samedi 22 et dimanche 23 septembre au Domaine de Montaigu à Jarville-la-Malgrange et Laneuveville-devant-Nancy.

Jardins de Ville, Jardins de Vie La fête des écogestes

Toute la journée 3M : Ossa'tour jeux familial Les Abracadabrantes : ateliers d'arts plastiques pour enfants (assemblages d'objets de récupération, gravure emballages vides) © Sylvie Guillaume

Art et Nature : ateliers d'initiation à la vannerie, création d'éléments à partir d'osier et de plantes sauvages Atelier Céréaline : découverte de l'univers de la meunerie Le semeur de sons : ateliers de découverte et fabrication objets sonores

Cie "La Mince Affaire" : Zazam, jeux en bois

Jeux et Tartines : parcours pieds-nus mobile (50 matières à expérimenter)

Le Bois soleil : travail du bois à l'ancienne

CQFD Fun science

Jardinage au naturel, produits du terroir, environnement, récup' et réemploi de matériaux : ce rendez-vous des écogestes organisé par la Métropole du Grand Nancy séduit chaque année près de 25 000 visiteurs. La manifestation réunira des producteurs locaux, des associations, des artisans… qui s'engagent au quotidien dans une démarche écoresponsable. Le public trouvera lors de cette grande fête des animations pour petits et grands. Cette année, l'accent sera mis sur la réparation et le réemploi (Village de la réparation) : la MJC Lorraine et ses bénévoles vous aideront à réparer vos objets du quotidien, présence d'associations en lien avec la réparation et le réemploi, comme le Repair Café Laneuveville, Zéro Déchet Nancy, Repar'acteurs, Tricot couture service, Envie Nancy et Saikna création. Une sensibilisation au gaspillage alimentaire et des ateliers de fabrication de produits ménagers seront proposés.

www.grandnancy.eu - Entrée libre Restauration à table par le Grand Sauvoy (produits locaux) Visite gratuite du Château de Montaigu et du musée de l'Histoire du fer. Navette et praking gratuits depuis le Parc des expositions dès 10 h DOMAINE DE MONTAIGU - JARVILLE-LA-MALGRANGE ET LANEUVEVILLE-DVT-NANCY ◗ 10 h à 19 h - Samedi 22 et dimanche 23 septembre

10 h 30 et 14 h 30 - Espaces verts : démonstration de semis, engrais vert et permaculture (40 mn) 11 h - Atelier fabrication produits ménagers (fixe / 40-45 mn) 11 h et 15 h - Zéro Déchet Nancy : atelier de customisation de bocaux sur stand, sur insc. 11 h 30 - Animations Village de la réparation 14 h - Balade contée Julie André (déambulation / 1 h) / Animations contées Graziella Favorito (1 h 30)

14 h, 15 h 30 et 17 h - Visite guidée du Château de Montaigu 14 h et 17 h 30 - Atelier fabrication produits ménagers (fixe / 40-45 mn) 14 h 30 - Jasmin le jardineur (déambulation / 1 h) / Extenses'arts - Les Insectes (déambulation / 25 mn) 15 h - Cie l'art ou l'être, L'orqu'est impro'bab (fixe / 45 mn) 15 h 30 - Extenses'arts, Les Gonflants (fixe / 25 mn) 16 h - Jardins de créateurs (Jérome Prod'homme)

Spectacles / TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE / page 78

Animations

22/23 SEPT 2018 DOMAINE DE MONTAIGU JARVILLE-LA-MALGRANGE LANEUVEVILLE-DVT-NANCY 10 H > 19 H /ENTRÉE LIBRE

Grand marché écoresponsable Conseils sur le compostage Village de la réparation Espace nature en Lorraine Défilé de mode récup’ Animations pour tous

NAVETTE ET PARKING GRATUITS DEPUIS LE PARC DES EXPOSITIONS À PARTIR DE 10 H

9495 - photo ; Métropole du Grand Nancy

La fête des écogestes

Graphixme : gregoir dubuis > helicoptere@orange.fr

du 5 au 16 octOBRE 2018

e u q es l r u b e r t éâ h t e d l a fe s t iv

29 68 50 23 Renseignements au 03

Festival bénéficiant du soutien financier de la Région