Spectacles Publications & Mix - Strasbourg n°225 / Septembre 2019 by SPECTACLES PUBLICATIONS

S O R T I E S & C U LT U R E

STRASBOURG & ALENTOURS

? N A B U C E 5 O CT H T S 1 ’ O CT ¿ WH STR A 22 O S E T H N C OR NNO CE15 NOV ÉC D 7 I S E A I N L L I O I M S E U C S F F N I I 0 DÉ 2 S D A AN J 4 W 1 M RS A M GNA IA AR A UTE 27 O H S C P E S O U E S L U B V R E E L A R SB ORD AVR 3 S G O N D I R Z N C A A B M A G I THE TONE B S Y E K ...

L’ÉCHAPPÉE BELLE 19·20

S C H I LT I G H E I M C U LT U R E 15A rue principale 03 88 83 84 85

www.ville-schiltigheim.fr

n° 225 • Septembre 2019

BIENVENUE À LA MONGOLIE

PLUS D’INFORMATIONS SUR

F O I R E U R O P. C O M ✂ BÉNÉFICIEZ D’UNE ENTRÉE À TARIF RÉDUIT

5,50€

AU LIEU DE 7€ sur présentation de ce coupon aux caisses

MIX - SPECTACLES

EN FACE DU PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS

ÉVÉNEMENT

Foire Européenne de Strasbourg

Manifestations

87e édition Rens. 03 88 37 67 67 www.foireurop.com - #mafoireurop Tarifs : 7 € - 5,50 € - Gratuit -12 ans, pour tous dès 18 h PLATEFORME KIEFFER (face PMC) - STRASBOURG ◗ 10 h à 20 h - Du 6 au 16 septembre (jusqu'à 22 h samedis 7 et 14, jeudi 12)

La Foire Européenne vers de nouveaux horizons

Strasbourg Événements donne rendez-vous à ses visiteurs pour la 87e édition de la Foire Européenne du 6 au 16 septembre, dans une nouvelle conﬁguration en face du Palais de la Musique et des Congrès, sur la plateforme Kieffer. Univers Mode, Beauté et Bien-Etre Faites-vous chouchouter, découvrez les nouvelles tendances et faites-vous plaisir. Bijoux, maroquinerie, cuirs et fourrures, soins du corps, beauté des ongles, huiles essentielles, fauteuils de massage…

Place des Food Trucks Une petite faim ? La Foire a pensé à tout ! Découvrez la Place des Food Trucks et régalezvous avec de nombreuses spécialités culinaires. Nouveau : ouvert tous les jours jusqu’à 22 h.

Espace agricole Sur 1 800 m2, la Chambre d'Agriculture d'Alsace et ses filières vous feront découvrir et déguster les produits du terroir. Ferme pédagogique.

Artisanat d'Alsace

Mongolie

Quelques temps forts Vendredi 6 septembre

Plus de 900 exposants et plus de 170 000 visiteurs sont attendus dans les allées. Dans une ambiance conviviale, les visiteurs pourront vivre la rentrée tout en douceur en profitant des incontournables et en découvrant les nouveautés. Cette année, une mini fête foraine s’installe dans l’espace enfants. Au programme : manèges, pêche aux canards, friandises, barbe à papa et de quoi se restaurer sur les temps de repas. Alsace aventure avec son parcours d’accrobranche et Funny World avec ses structures gonflables reviennent pour compléter l’espace. Nouveau ! La foire proposera pour cette édition une offre d’animation à destination de la famille avec notamment une garderie dans le Hall 1, en partenariat avec Kangourou Kids. Les parents pourront, ainsi l’espace de quelques heures, l’esprit tranquille, valider leur projet de construction, de rénovation ou de décoration.

Claudio Capéo

19 h - Concert d'ouverture avec Claudio Capéo et ses invités Natacha Andréani, Co & Jane et Ionah Fink

Mercredi 10 septembre La troupe Acroballes animera la journée sur une thématique Cirque et les joueurs du RCSA et de la SIG raviront petits et grands lors d’une séance d’autographes.

Samedi 14 et dimanche 15 septembre

Au cœur de l’économie locale, de la formation et de l’emploi, l’artisanat est un univers fait de richesses, de savoir-faire, de passions, de traditions et d’innovations. À la manière d’une chasse au trésor, le public est invité à venir découvrir cet univers et à échanger avec les femmes et les hommes qui l’incarnent si fièrement.

Village international Envie d’évasion, de parfums exotiques et de couleurs ? Rencontrez des artisans du monde entier venus vous présenter leurs richesses culturelles et culinaires. Cette année, plus d’une vingtaine de pays seront présents, représentant les cinq continents.

Europa-Park, élu meilleur parc de loisirs du monde 2014-2018, présentera son nouvel univers aquatique Rulantica.

Pays invité : La Mongolie D'Oulan Bator au désert de Gobi, des montagnes aux steppes, découvrez toutes les richesses de la Mongolie pendant la Foire ! Retrouvez l'ambiance de ce pays magique dans la yourte de Gengis Khan et la yourte d'une famille kazakh, dans la reconstitution d'un temple bouddhiste. Animations : rencontre avec un chaman, méditation avec un moine bouddhiste, ateliers créatifs... Mongolie

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 3

Gastronomie Venez déguster des produits des 4 coins du monde. Laissez-vous envahir par les odeurs d’épices et de café, séduire par les robes colorées des vins, salivez devant les fromages et salaisons régionaux. Retrouvez votre âme d’enfant devant les pâtisseries et autres confiseries et chocolats. Assistez aux concours culinaires qui éveilleront vos papilles et dégustez les week-ends les bons plats mijotés sur l’Espace des métiers.

Démonstrateurs Nouveaux produits, nouvelles tendances. Une centaine d’exposants propose ses derniers articles en matière de produits quotidiens.

Cuisine & Ameublement Cuisines, lits, canapés, luminaires, décoration… De style contemporain ou traditionnel, retrouvez un vaste choix de marques de renom, création artisanales et signature design.

Espaces extérieurs, habitat Exposants dédiés à l’amélioration de l’habitat, aux aménagements et loisirs de jardin (piscine, spas, paysagistes), articles de consommation courante, bricolage, art ménager, produits de démonstration, restaurants et snacks.

Made in Strasbourg CHRONIQUES Made in Strasbourg

DIY Now

Ne pas confondre Slaap et Sleep : aucun risque de roupillage durant l’écoute du quatre titres du groupe strasbourgeois, ex-fan des nineties ne faisant pas dans la musique léthargique, mais électrique, retrouvant une nouvelle jeunesse sonique en dansant au plus profond des eaux troubles ou en sautillant sur un arc-en-ciel dans un camaïeu de 50 nuances grises. Ce disque brut, enregistré « sur un bon vieux quatre pistes à cassette », selon le trio, prend la forme d’un joli CD sérigraphié, illustré par Matthias Picard et ses paysages barrés par des réverbères à la sévère verticalité. Ils n’apportent aucune lumière sur les titres dark des musiciens qui désormais jouent en première (Joy) Division. # E.D.

Psychose

En concert le 21/09 au Data77112 à Heilbronn (Allemagne) Autoproduit (6 € le CD) www.slaap-music.bandcamp.com

Psychotique, bande dessinée où le strasbourgeois Jacques Mathis raconte sa propre histoire, illustrée par le crayon délicat de Sylvain Dorange (ex-Hear), plonge dans les méandres des maladies mentales, sans pathos, avec une poésie rare et un humour à toute épreuve. # Julia Vesque Jacques est un mégalomane coincé dans un corps trop étriqué pour ses idées. À 14 ans, son enfance, qui se déroulait jusqu’alors plus ou moins paisiblement dans une morne Lorraine, prend fin : c’est la première crise. Il allait s’installer à New York pour faire du ciné. Tout semblait clair dans sa tête : il serait acteur, réalisateur de westerns spaghetti, curé, puis pape et enfin Président de la République. Il avait en lui cette assurance indéboulonnable et savourait intensément cet « état de fait » car tout n’était que question de temps. 33 ans et toute la vie devant lui. Il suffisait de voir le chemin pour le suivre et aller jusqu’au bout. S’ensuivent des histoires de femmes ou d’artiste déboussolé, en dehors du monde et des temporalités. Depuis la découverte de sa pathologie, il traverse l’existence comme il peut, perdu entre les différentes phases provoquées par sa bipolarité. De prime abord, difficile d’imaginer cet homme avec ses hauts et ses (très) bas, ses phases euphoriques et dépressives, sa vie réelle et sa vie délirée. Il se livre sans complexes dans cette bande dessinée poignante, empreinte d’une vérité crue dédramatisée par un humour permanent et des dessins avec les quartiers de notre ville pour toile de fond. Sylvain Dorange a réussi le pari d’illustrer l’ensemble de la palette d’émotions d’une vie où défilent psys, hôpitaux psychiatriques, crises délirantes, mais aussi voyages, amitiés, amours et sexe… La vie quoi !

Psychotique édité par La Boite à bulles (24 €) www.la-boite-a-bulles.com Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 4

SOMMAIRE

SEPTEMBRE 2019

PAGE 3

Foire Européenne PAGE 4

CHRONIQUES Made in Strasbourg PAGE 6

FOODING

Made in Strasbourg PAGE 9

STREET ART

n° 225 • Septembre 2019

S O R T I E S & C U LT U R E

STRASBOURG & ALENTOURS

? BAN E CU ’S TH 15 OCT 2 OCT ¿ WHO STR A 2 TS HE ORC NNO CE15NNOV C 7 DÉ LE S I MILIA SION E SINS WA DIFFU 20 DÉC JAN GNA IA AR AM UTE 14 27 MARS O SOPHEVUE SC R BLUES R L A R SB ORDE 3 AV S CRO MA ZING BAND A G THE TONE BI KEYS ...

L’ÉCHAPPÉE BELLE 19·20

S C H I LT I G H E I M C U LT U R E 15A rue principale 03 88 83 84 85

www.ville-schiltigheim.fr

PAGE 10

CONSO’VERT PAGE 10

MUSIQUE(S)

Musiques actuelles PAGE 26

PAGE 62

CÔTÉ LECTURE PAGE 64

EXPOSITIONS

CONCERTS

PAGE 69

PAGE 32

PAGE 70

Classique & lyrique

LOISIRS PAGE 42

SCÈNES Danse

PAGE 43

SCÈNES

Théâtre • Humour PAGE 59

SAVOIR FORMATION PAGE 72

CINÉMA PAGE 78

VIDÉO PAGE 79

BANDE DESSINÉE

FAMILLE

EVÉNEMENT

Levez les yeux ! 50% de nos concitoyens auraient passé leurs vacances d'été en partant… en France. Manque d'inspiration ? De sous ? De courage pour affronter des contrées inconnues ? Peut-être, mais il ne s'agit pas de congés au rabais : l'Hexagone offre d'innombrables destinations où l'on se délecte de paysages hétéroclites et d'édifices d'hier ou d'aujourd'hui. Les (très nombreux) touristes s'étant rendus en la capitale alsacienne ou les Strasbourgeois qui sont restés à domicile n'ont pas eu le temps de s'ennuyer. Il aura suffi d'ouvrir ses mirettes et, accessoirement, de chausser de bonnes baskets pour (re)découvrir le jardin médiéval du musée de l'Œuvre Notre-Dame, la maison Lauth nous plongeant dans l'élégance de la Renaissance, la tour Valentin-Sorg (je sais, ce choix est clivant, mais j'assume) ou encore le Kaiserpalast, aujourd'hui nommé Palais du Rhin, marqueur de l'annexion allemande au XIXe siècle et abritant la Drac depuis 50 ans exactement. Carole Pozzuoli, conservatrice régionale des monuments historiques, nous invite à “lever les yeux” - un des mots d'ordre des Journées européennes du patrimoine (lire page 34) - et, par exemple, à observer les tuiles qui couvrent la bâtisse depuis 1893 : « Fabriquées en terre cuite par Villeroy & Boch, elles sont toutes différentes. Parfois bicolores ou ornées de motifs floraux, aucune ne ressemble à l'autre. » Organisées par un Ministère de la culture qui fête ses 60 ans, les JEP nous sensibilisent au riche héritage qui nous entoure… et nous rappellent que nous allons profiter de la rentrée - que toute l'équipe de Spectacles vous souhaite bonne - pour prendre rendezvous chez l'ophtalmo. Il y a tant de choses à voir… Et à faire : ce magazine entre les mains, allons à la rencontre de Riad Sattouf, CharlÉlie Couture ou Bret Easton Ellis (aux Bibliothèques idéales), retournons à Reims avec l'équipe du TNS, échappons-nous grâce à Schiltigheim culture ou, même, arpentons les steppes asiatiques durant la Foire européenne, qui convie la Mongolie comme invitée d'honneur. # Emmanuel Dosda

Remise des éléments pour le prochain numéro :

12 septembre 2019

à Strasbourg et alentours

◗ Co-éditeur BKN éditions | Sarl au capital de 100 000 € RCS : 402 074 678 ◗ Siège social et rédaction : 16 rue Teutsch - 67000 Strasbourg +33 (0)3 90 22 93 30 — www.bkn.fr magazinemix.fr facebook.com/mgzmix mix.strasbourg

◗ Co-éditeur SPECTACLES PUBLICATIONS ◗ Siège social et rédaction : 22 rue François de Neufchâteau BP 43722 - 54098 Nancy cedex +33 (0)3 83 92 42 42

◗ Service commercial +33 (0)3 90 22 93 36 France linda.m@bkn.fr | Allemagne sarah.krein@bkn.fr ◗ Rédaction emmanuel.dosda@bkn.fr, Thomas Flagel, Élise Garzia (stagiaire), Margot Gésiot (stagiaire), Hervé Lévy, Julia Vesque ◗ Web Cécile Bourret webmaster@bkn.fr ◗ Graphisme anais.guillon@bkn.fr, alicia.roussel@bkn.fr

www.spectacles-publications.com facebook.com/SpectaclesStrasbourg

◗ Directeur de la publication : Julien Schick - julien.schick@spectaclespublications.com ◗ Tirage : 40 000 exemplaires ◗ Imprimerie : Est Imprimerie (Moulins-lès-Metz) Dépôt légal n°286 - ISSN : 1283-5382 Spectacles

Retrouvez nos rubriques horoscope, beauté/bien-être, shopping, livres jeunes et conso’vert sur

◗ Publicité : Pierre Ledermann +33 (0)6 64 11 96 30 pierre@spectaclespublications.com ◗ Rédaction : Nathalie Muller, rédactrice - nathalie@spectaclespublications.com, Céline Kohler, rédactrice - celine@spectaclespublications.com ◗ Studio graphique : Karine Deschamps / Anthony Cuny / Elisabeth Vicaire pg@spectaclespublications.com ◗ Web : Anthony Cuny - webmaster@page-graphique.fr

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 5

100% Local FOODING 100% Local

Mama Mia !

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération

Une nouvelle adresse est à découvrir sur le quai des Bateliers récemment rendu aux piétons : au numéro deux, est désormais installé Mama Bubbele (littéralement le petit chouchou de maman, en alsacien) où œuvrent Nina et Robin, moins de 60 ans à eux deux. Avec un nom pareil, on sait à quelle sauce on va manger : local, local et… local ! Artisanal qui plus est, ainsi que bio : bref, des bons produits comme du fromage blanc de la ferme Tiergarten (Bouxwiller) ou de la crème fraiche de la ferme Durr (Boofzheim). À la carte, de géniaux Wraps alsaciens garnis d’un Bibeleskäs maison et de fines tranches de truite fumée bio, mais aussi (et surtout) de top tartes flambées – avec des lardons fumés signés Thierry Schweitzer – qui sont les porte-étendards de l’établissement et constituent l’essentiel de la carte. Pour manger une (deux, trois, quatre…) excellente flammeküche, voilà un nouveau restaurant urbain de qualité. # H.L. www.mama-bubbele.fr

Les produits laitiers

Camille n’a pas de “concept” fumeux, mais une idée qu’elle est bonne ! Après avoir parcouru le globe pour se familiariser avec le monde fromager (jusqu’en Australie !), elle s’est installée Pour de bon quai des Pêcheurs pour ouvrir son projet de restaurant atypique où elle confectionne du fromage fabriqué dans un labo, derrière une verrière, au milieu de l’établissement, à partir de lait de vache ou de chèvre livré quotidiennement. Notre jeune cuisinière / fromagère : « Tous les matins, je fais le marché et j’adapte mon menu en fonction de ce que les maraîchers locaux me proposent. » À l’ardoise : salades de saison (miam, celle à la mozzarella de bufflonnes avec des fraises rôties), planchettes, tartines et autres tartelettes. Formule déjeuner à 14 €. 100% local, 100% bon, 100% conquis ! # E.D. Instagram : pourdebon_strasbourg

Ten years after

L’odyssée de la Bière Perle commence en 1882, lorsque Pierre Hoeffel fonde la marque à Schiltigheim. Elle devient, notamment après sa reprise en 1919 par Charles Kleinknecht, une des brasseries les plus florissantes de la région (avant la Deuxième Guerre mondiale, elle est la plus importante d’Alsace)… avant de péricliter et de disparaître dans les années 1970, rachetée par Heineken. Silence radio jusqu’en 2009, année où Christian Artzner (arrière-arrière-petitfils du fondateur), maître-brasseur (alors) trentenaire formé en Écosse, décide de la relancer. Perle is back, renaissant, tel le Phénix de ses cendres avec une large gamme. Cette année, la brasserie invite le public (11 rue de l’Ardèche dans la plaine des Bouchers, à Strasbourg) pour trois jours dont la programmation tournera autour du chiffre dix (13-15/09) : animations, dégustations, concours de sous-bocks… # H.L. www.biere-perle.com Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 6

FOODING 100% Local

L’Europe dans l’assiette Savourez 50 événements partout en Alsace ! Pour la 5e année, Alsace Destination Tourisme coordonne l’événement alsacien dédié à la gastronomie. Les produits, les savoir-faire, les filières, les traditions et les entreprises d’Alsace sont mis à l’honneur. 70 Ans du Conseil de l’Europe en 2019 oblige : voici donc un voyage en partie européen ! Laissez-vous emporter dans un road trip plein de saveurs authentiques, placé sous le thème de l’Europe. visit.alsace ◗ Du 20 septembre au 6 octobre

Spécial Europe Gundershoffen La fabrique à bretzels Boehli : la bretzel à travers l’Europe ! Rens. 03 88 07 16 75 - www.lafabriqueabretzels. fr ◗ 10 h à 12 h et 14 h à 18 h - Le 20 et du 24 au 27 septembre 14 h à 18 h - Les 22 et 29 septembre

Ungersheim Ecomusée d’Alsace : l’Europe dans l’assiette Rens. 03 89 74 44 74 - www.ecomusee.alsace ◗ 10 h à 18 h - Du 20 septembre au 6 octobre

Strasbourg Tour d’Europe derrière les fourneaux chez Cuisine Aptitude Rens. www.cuisineaptitude.com/Cours.html ◗ 10 h à 20 h - Du 20 septembre au 6 octobre

Et aussi Eguisheim - Le Train Gourmand du Vignoble mardi et jeudi ; Fêtes du Vin Nouveau les 28, 29 septembre, 5 et 6 octobre Westhalten - Marché du terroir le 20 septembre Ungersheim - Marché du terroir le 20 septembre Strasbourg - Recettes alsaciennes à l’auberge de jeunesse Strasbourg 2 Rives du 20 au 22 septembre

CIP La Villa à Dehlingen - Récolte et dégustation au jardin gallo-romain le 21 ; Sur le chemin des saveurs antiques le 22 septembre Hirschland - Visite de la Ferme Dintinger-Rauch les 21 et 22 septembre

Mietesheim - Visite piquante chez Alélor le 26 septembre

Colmar - Festival Bières et saveurs les 4 et 5 octobre

Sélestat - Journées du Patrimoine à la Maison du Pain les 21 et 22 septembre

Meistratzheim - La choucroute dans tous ses états à la Maison Le Pic le 26 septembre

Mulhouse - Visite gourmande du Marché du canal couvert le 5 octobre

Gambsheim - Vélo gourmand de l’Eurodistrict le 22 septembre

Schnersheim - Visite de la Ferme des Pommiers le 28 septembre

Betschdorf - Festival de la bière artisanale, locale et bio le 5 octobre

Rouffach - Vélo gourmand le 22 septembre

Pfaffenhoffen - Festival de moules “À l’agneau” le 28 septembre

Rosheim - Pique-nique du vendangeur le 6 octobre

Schiltigheim - Village de la Gastronomie le 28 septembre (voir en Loisirs)

Niederbronn-lès-Bains - Marché des producteurs le 6 octobre

Illkirch-Graffenstaden - Fête de la Bière à L’Illiade les 28 et 29 septembre

Maison rurale de l’Outre-Forêt à Kutzenhausen - Autour de la pomme le 6 octobre

Wuenheim - 50e Fête du Vin nouveau les 28 et 29 septembre

Berg - Soirée d’animation au Kirchberg le 6 octobre

Krautergersheim - 46e Fête de la choucroute le 29 septembre

Truchtersheim - Exposition “L’Alsace dans son assiette” jusqu’au 16 novembre

Sarrewerden - Balade au fil de l’eau le 22 septembre Ateliers de la Seigneurie à Andlau - Conférence Hildegarde de Bingen le 22 septembre

Vallée de Munster - Semaine gourmande du 20 au 27 septembre (rens. www.vallee-munster.eu)

Guémar - Journée de la carpe frite le 22 septembre

Lapoutroie - Dégustation et “savoir-bière” du 20 au 28 septembre

Saint-Hippolyte - Fête du Vin Nouveau les 22 et 29 septembre

Ammerschwihr - Immersion en cuisine Restaurant Julien Binz les 20, 21 et 22 septembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 7

Événements FOODING Événements

Parenthèse enchantée À Strasbourg, après deux dîners réussis – le premier aux airs de guinguette rétro chic, le deuxième chez Aedaen dans l’exposition et en présence de CharlElie Couture – La Casserole Insolite #3 se prépare dans un cadre inédit. Tenue par un duo où la jeunesse côtoie l’enthousiasme et l’élégance, le restaurant (lauréat du prestigieux Trophée des Frères Haeberlin, en mars 2018) est un véritable écrin gastronomique. Un hôte parfait, Cédric Kuster, et un cuisinier magique, Jean Roc – maître des alliances innovantes ultra-contemporaines – quittent leur cocon de la rue des Juifs le temps d’une soirée autour d’un menu excitant (189 €) qui devrait, une fois encore, montrer que le restaurant mérite amplement sa première Étoile au Michelin qu’on attend dans le prochain guide rouge ! On ne vous en dira pas plus sur les réjouissances… Surprise oblige ! 19/09, endroit secret jusqu’au 16/09 (Strasbourg). Réservation au 03 88 36 49 68 www. la-casserole.fr

À bicyclette ! L’Eurodistrict Strasbourg-Ortenau organise la 3e édition du Vélo Gourmand, un circuit gastronomique entre France et Allemagne. # Margot Gésiot

Une balade cycliste pour toute la famille agrémentée de dégustations de produits locaux : le Vélo Gourmand est un circuit de 60 kilomètres à travers champs, forêts et villages. Les participants peuvent choisir la ville de départ et d’arrivée entre Gambsheim, Kilstett, La Wantzenau, Rheinbischofsheim, Wagshurst, Großweier, Gambshurst et Memprechtshofen en fonction de leurs envies ou capacités. Les haltes gourmandes permettent d’explorer la culture locale, offrent diverses animations musicales et des collations. Sont proposés par exemple des plats traditionnels comme des flammekueches, des assortiments de saucisses grillées, des fromages fermiers, des truites fumées, des gaufres, des gâteaux et tartes aux fruits, du vin et de la bière. Mais aussi des repas badois plus originaux comme des Dinnete (version badoise de la tarte flambée) et le Zwiebelfleisch (viande braisée avec oignons). Les artisans (les agriculteurs, les arboriculteurs, les charcutiers, les fromagers et les boulangers) seront bien évidemment présents pour partager ces saveurs. 22/09, par étapes de Gambsheim à Memprechtshofen (dégustations payantes, mais participation gratuite) www.eurodistrict.eu Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 8

Photos © Stéphane Spach

Un lieu atypique et encore secret. Un dîner d’une rare finesse signé Jean Roc et un accueil extraordinaire assuré par Cédric Kuster : La Casserole Insolite #3 est LA soirée à ne pas manquer. # Hervé Lévy

FESTIVAL

Street Art

Street art in town !

Débuté dans le Off du NL Contest, le projet COLORS powered by Socomec prend de l’ampleur en devenant un véritable festival dans un lieu éphémère de 500 m2 : le garage du Graffalgar. Petit choix de la rédaction. # John John © Enfants Sauvages

L’Équipe de COLORS s’occupait déjà avec plus ou moins de réussite des coffrets électriques de Strasbourg, “pimpés” par des artistes, voici qu’elle lance un festival d’art urbain contemporain, dans la droite ligne de ce que proposait l’association Démocratie Créative en 2011 avec Perffusion. Au programme : une vingtaine d’artistes internationaux et strasbourgeois et des rendez-vous satellites (performances live, apéros-mix…). Pochoirs, lettrages, fresques et autres installations, il y en aura pour tous les goûts. Bestiaire halluciné. C’est l’un des plus connus de la capitale alsacienne, STOM500 et ses bestioles se chevauchant avec bizarrerie, humour et engagement écolo dans une esthétique décomposée à la manière d’un étrange assemblement de Légos. Plus poétiques et contemplatives sont les fresques de Lisa “MISSY”, autre talentueuse strasbourgeoise, et ses flamands (pas roses) et autres oiseaux jouant à cache-cache entre roseaux et plantes aux feuilles exotiques. Les animaux peuplent aussi les murs dont s’empare le nancéen ABYS. Volontiers rigolards quand ils ne sont pas inquiétants, on loue l’esprit cartoon de ses compositions aux couleurs clinquantes. Spectacles

Pop culture. Glissement vers la pop culture d’ALEXÖNE, la rondeur de ses coups de spray, la superposition des motifs et le mélange des couleurs explosant régulièrement les cadres. C’est foisonnant et rafraichissant. NICOLAS BAROMES débarque lui avec des chiens qui louchent, des poulpes géants et des extra-terrestres rigolards. Le Basque donne souvent vie aux fruits et légumes (en volume) quand il ne se moque pas des icônes religieuses. Ça grouille d’inventivité et ça ressemble à du Wallace et Gromit survitaminé passé au crible de Mars Attacks. Le sérigraffichiste RNST vous cueillera avec ses créations engagées et frontales rappelant un certain Shepard Fairey, alias Obey ! Enfin, vous ne manquerez pas l’esthétique pixellisée rappelant les grandes heures de l’arcade des années 1980 de DXTR. 06-29/09 (vernissage vendredi 06/09 à 18h), Garage du Graffalgar (21 rue Déserte à Strasbourg) Entrée gratuite www. colors-art.eu

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 9

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

La levure de bière : pour la santé intérieure et la beauté extérieure ! Prise sous différentes formes, en gélules, poudre, paillettes ou encore comprimés, la levure de bière est un probiotique naturel efficace pour lutter contre les problèmes de digestion. On la trouve dans les magasins bio ou spécialisés. Elle représente un atout beauté et santé. La levure active, vivante, est cultivée en laboratoire. Elle se compose de micro-organismes non pathogènes qui digèrent le sucre et l’amidon des céréales, créant un milieu riche en protéines et en vitamines : calcium, magnésium, phosphore, zinc, fer, cuivre, potassium… La levure de bière contient 17 vitamines notamment B et E. Elle permet donc de lutter contre la fatigue et le surmenage tout en renforçant le système immunitaire et en combattant les infections, elle régénère la flore intestinale. Si votre côlon est irritable, ou si vous avez des ballonnements, la levure de bière vous sera également d’une aide précieuse. Enfin, la levure de bière est très efficace pour les problèmes de peau, de cheveux, qu’elle rend plus brillants, souples et soyeux, et elle favorise la pousse d’ongles solides !

BE AU T É

Conserver sa bonne mine de l’été

Après les vacances, suivez quelques conseils au quotidien pour garder une bonne mine et les traits détendus. Débutez la journée par un jus de fruits ou un smoothie : une tasse d’eau de coco, une de lait d’amande non sucré, une tranche d’ananas ou des myrtilles, de la menthe fraîche, le jus d’un demi citron. Mélangez le tout, ajoutez une pincée de gingembre… La journée commencera sous les meilleurs auspices. Pour conserver le plus longtemps possible votre hâle de l’été, mangez des carottes, melons, abricots ou encore tomates…, parfaits pour le teint comme pour la ligne. Et évidemment, évitez le café, l’alcool et la cigarette qui favorisent un teint grisâtre. Côté salle de bains : effectuez un masque pour regonfler la peau fatiguée en fin de journée à raison de 3 fois par semaine et pendant 10 minutes. Pour détendre vos muscles, procédez à un massage pour les oxygéner et réactiver la production de collagène afin de retrouver des traits raffermis et élastiques. Autant que faire se peut, essayez de préserver 8 heures de sommeil pour conserver un visage détendu, comme celui que avez acquis pendant vos vacances.…

Le meilleur des specta

Musique, humour, théâtre et spectacles à découvrir en famille é À l’heure de la rentrée, les Productions Label LN vous invitent d les plus talentueux dans les salles de votre région. Lindsey Stirling

Lindsey Stirling

Ary Abittan

Messmer

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 21 septembre

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 22 novembre

M. Pokora

Véronic DiCaire

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 5 octobre

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 23 novembre

HALLE AUX VINS - COLMAR ◗ 20 h - Mercredi 11 décembre ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 13 février

Maxime Le Forestier

Marwa Loud

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Jeudi 17 octobre PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 6 février

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 23 novembre

Éric Dupond-Moretti PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 19 octobre

Abdelkader Secteur PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 25 octobre

Les Bodin's ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 2 novembre ◗ 15 h - Dimanche 3 novembre

Jamel Debbouze ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 18 h - Dimanche 24 novembre

Jok'Air LA LAITERIE - STRASBOURG ◗ 20 h - Mardi 26 novembre

Saez ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Mercredi 27 novembre

Laurent Gerra L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Les 13 et 14 décembre

Ghost ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 13 décembre

Kev Adams ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 14 décembre

Jeff Panacloc ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 20 décembre

Thomas VDB L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Samedi 21 décembre

Laurie Peret

Pat'Patrouille

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Vendredi 29 novembre

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 14 h - Dimanche 12 janvier

Aldebert

Jérôme Commandeur

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 17 h - Samedi 30 novembre

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Mardi 14 janvier

Ahmed Sylla

Emmanuel Moire

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 30 novembre

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Jeudi 16 janvier

Masha et Michka

Haroun

Born in 90

PMC - STRASBOURG ◗ 14 h 30 - Dimanche 1er décembre

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 18 janvier

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 9 novembre

Voca People

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 18 h - Dimanche 19 janvier

Ninho ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 7 novembre

Queen Symphonic ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 8 novembre

Nora Hamzawi L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Vendredi 8 novembre PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 8 février

Soprano

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Mercredi 4 décembre

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Mercredi 13 novembre

Era

Rilès ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Lundi 18 novembre

Stars 80 and Friends ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 22 novembre

Spectacles

Les Bodin's

SAN T É

Pour consommer en toute connaissance de CO2

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 19 h 30 - Dimanche 8 décembre

Zazie PMC - STRASBOURG ◗ 19 h - Dimanche 8 décembre L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Vendredi 10 avril

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 10

Alex Ramirès Marc Lavoine L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Mercredi 22 janvier

One Night of Queen ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 25 janvier

Michèle Bernier L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Samedi 25 janvier

Le meiLLeur des spectacLes

Label LN

Tél. 03 83 45 81 60 - www.label-ln.fr Loc. points habituels

tacles en Alsace

mille égayeront vos soirées au long de cette nouvelle saison. tent d’ores et déjà à réserver vos rendez-vous avec les artistes

SAm. 21 SEPTEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

SAm. 19 OCTOBRE 20H PmC STRASBOURG

VEN. 25 OCTOBRE 20H PmC STRASBOURG

SAm. 2 NOVEmBRE 20H DIm. 3 NOVEmBRE 15H ZéNITH STRASBOURG

VEN. 8 NOVEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

SAm. 9 NOVEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

mER. 13 NOVEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

LUN. 18 NOVEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

VEN. 22 NOVEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

VEN. 22 NOVEmBRE 20H PmC STRASBOURG

SAm. 23 NOVEmBRE 20H PmC STRASBOURG

SAm. 23 NOVEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

DIm. 24 NOVEmBRE 18H ZéNITH STRASBOURG

SAm. 30 NOVEmBRE 17H ZéNITH STRASBOURG

SAm. 30 NOVEmBRE 20H PmC STRASBOURG

VEN. V EN.. 20 DéCE EN Dé DéCEmBRE CEm CE mBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

mAR. 14 JANVIER 2020 20H PmC STRASBOURG

Ary Abittan

Silvàn Areg

Compromis

Âge Tendre

LA LAITERIE - STRASBOURG ◗ 20 h - Mercredi 29 janvier

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Mercredi 19 février PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 20 février

PMC - STRASBOURG ◗ 15 h et 20 h - Vendredi 27 mars

Jérémy Ferrari

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 30 janvier

Les Trois Accords LA LAITERIE - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 30 janvier L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Mardi 24 mars

Le Lac des Cygnes PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 31 janvier

Big Flo et Oli ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 31 janvier

Malik Bentalha ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Samedi 1er février

Kheiron L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Samedi 1er février

Roch Voisine L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Samedi 8 février LE ZORNHOFF - MONSWILLER ◗ 18 h - Dimanche 9 février

Le loup qui voulait faire son spectacle

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Jeudi 20 février PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 31 octobre

Norman ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h 00 - Mercredi 1er avril

Laura Laune

Jean-Baptiste Guégan

LE ZORNHOFF - MONSWILLER ◗ 20 h - Samedi 7 mars

Peppa Pig

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 avril

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 14 h 30 - Dimanche 8 mars

Claudio Capéo ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 4 avril

Les Chevaliers du Fiel

Celtic Legends

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Mardi 7 avril

Le Grand Bleu en ciné-concert

Louis Chedid L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Mercredi 15 avril

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 13 mars

Therapie Taxi

Niska

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Jeudi 23 avril

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 14 mars

Max Bird

Alain Souchon

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 février

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Mercredi 18 mars

Mika

D'Jal

ZÉNITH - STRASBOURG ◗ 20 h - Vendredi 14 février

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars

Jarry

La Dame de chez Maxim

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Samedi 15 février

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Samedi 28 mars

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 17 h - Dimanche 23 février

Erza Muqoli

Roman Frayssinet

Louis Bertignac

Gus

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 11 h et 14 h 30 - Dimanche 9 février

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Samedi 15 février PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Samedi 4 avril

The Rabeats

Christelle Chollet L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Jeudi 23 avril

PMC - STRASBOURG ◗ 17 h - Dimanche 15 mars

Viktor Vincent L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Jeudi 30 avril

Les Frères Taloche L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Vendredi 1er mai

Les Chansonniers des 2 Ânes PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Mardi 12 mai L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Mercredi 13 mai

L'EDEN - SAUSHEIM ◗ 20 h - Vendredi 20 mars

Lenni-Kim PMC - STRASBOURG ◗ 17 h - Mercredi 25 mars

Spectacles

NOUVEAU SPECTACLE EN TOURNEE DANS TOUTE LA FRANCE RÉSERVATIONS KEVADAMS.FR ET POINTS DE VENTE HABITUELS

SAm. 14 DéCEmBRE 20H ZéNITH STRASBOURG

LOCATIONS : FNAC • CARREFOUR • GéANT • LECLERC • CORA • AUCHAN CULTURA • DIGITICk.COm ET POINTS DE VENTE HABITUELS

CONSULTEZ LE PROGRAmmE COmPLET, RéSERVEZ ET ImPRImEZ VOS BILLETS SUR www.LABEL-LN.FR

RENSEIGNEMENTS : LABEL LN 03 83 45 81 60 &

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 11

Boris BErT • ProgrammE sous résErvE dE modificaTions • LicEncE iii 540109 • rcs nancy 382 501427

Muriel Robin

MUSIQUE(S)

Rens. www.sarreguemines.fr SCÈNE DE L'HÔTEL DE VILLE (HV) / CASINO DES FAÏENCERIES (CF)

Ville de Sarreguemines, saison 2019/20

La culture ne s'hérite pas, elle se conquiert.

André Malraux

Les Frères Jacquard

La ménagerie de verre

Forte de cette idée, la Ville de Sarreguemines propose une saison culturelle 2019/20 vitaminée et marquée par des rendez-vous d'exception. La diversité, l'éclectisme et la qualité seront cette saison au cœur de la démarche culturelle proposée aux abonnés et à toutes celles et ceux qui vibrent pour la culture. Attendu avec impatience, le programme de la saison culturelle de la Ville de Sarreguemines laisse présager quelques moments inoubliables. Certes il y aura des têtes d'affiches - Marc Lavoine, Maxime Le Forestier, Guillaume Meurice, Nora Hamzawi et Cristina Reali -, mais également des artistes moins connus en pleine ascension, tels Les Frères Jacquard, Guillermo Guiz ou Blankass. Bien sûr, la programmation ne se limitera pas à ces quelques noms connus. On retrouvera aussi, pêle-mêle, l'Orchestre national de Metz, les Falcons ou Sylvia Mund, et de truculentes pièces de théâtre en platt dans le cadre du Festival Mir Redde Platt.

Les Frères Jacquard

Tailleur pour dames

La vie devant soi

Chanson/humour

Théâtre

◗ Vendredi 4 octobre (HV)

Samedi 30 novembre (CF)

◗ Jeudi 19 mars (HV)

Guillermo Guiz

Chloé Kiffer

Humour

Classique

Bal folk

◗ Vendredi 11 octobre (HV)

◗ Mardi 7 janvier (CF)

Maxime Le Forestier Chanson

M. Ibrahim et les fleurs du Coran

La ménagerie de verre

◗ Samedi 19 octobre (HV)

Théâtre

◗ Mardi 7 avril (HV)

Les Falcons

◗ Vendredi 10 janvier (HV)

Danse - Mir redde Platt ◗ Samedi 4 avril (HV)

Chanson

Marc Lavoine

◗ Samedi 9 novembre (HV)

Chanson

Le Grand Ballet de Kazan

◗ Jeudi 23 janvier (HV)

Trio Sylvia Mund Jazz ◗ Jeudi 9 avril (CF)

Ballet

Blankass

◗ Vendredi 15 novembre (HV)

Chanson

Voyage en Italie Théâtre ◗ Mardi 28 avril (HV)

◗ Vendredi 31 janvier (HV)

Itinéraire de la musique en tableaux Classique

Orchestre national de Metz

De 10 h à 18 h mardi 10 septembre à l'Hôtel de Ville : vente d'abonnements uniquement. De 10 h à 18 h mercredi 11 septembre à l'Hôtel de Ville : vente d'abonnements et billetterie individuelle. À partir du jeudi 12 septembre à l'Office de tourisme Sarreguemines-Confluences : vente d'abonnements et billetterie individuelle. Abt courrier : Mairie de Sarreguemines/ Service culturel - 2 rue du Maire Massing - 57216 SARREGUEMINES. Les billets peuvent être retirés au service culturel aux horaires d'ouverture de la mairie, envoyés par la Poste ou être retirés au plus tard une heure avant le début du spectacle au guichet de la salle. Tarifs : 66 €/3 spectacles - 100 €/5 spectacles - 170 €/10 spectacles

Guillermo Guiz

Mademoiselle Moselle - Classique ◗ Jeudi 30 avril (HV)

◗ Mardi 11 février (CF)

Guillaume Meurice "The Disruptives", spectacle musical ◗ Vendredi 6 mars (HV)

Jusqu'à l'or c'est pas coton !

Nora Hamzawi Humour ◗ Mardi 12 mai (HV)

Tanguisimo Danse ◗ Vendredi 15 mai (CF)

Théâtre - Mir redde Platt ◗ Mardi 17 mars (CF)

Spectacles

En ligne sur www.sarreguemines.fr à partir du mardi 10 septembre à 10 h

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 12

Marc Lavoine

Théâtre

Billetterie

MUSIQUE(S)

17, allée René Cassin - OSTWALD Tél. 03 88 30 17 17 www.lepointdeau.com

Le Point d'Eau, Ostwald - Saison 2019/20

Du spectacle, dans toutes les directions !

Des créations, des spectacles inédits, des découvertes, de grandes productions, des immanquables et des spectacles emblématiques... Une programmation imaginée en grande partie comme un moment fort de partage intergénérationnel, comme l'explique Gérald Mayer, directeur du Point d'Eau. regrettaient de ne pas pouvoir profiter de ces périodes pour amener leurs enfants aux spectacles. C’est pourquoi nous mettons en place le Pass famille : à partir de cinq spectacles par saison, ses titulaires, parents et enfants, bénéficieront de tarifs réduits.

Gérald Mayer

Interview

Ce n’est pas la seule nouveauté dans la tarification. G. M. : En effet. Le maire a accepté la création d’une offre réservée aux habitants de la ville. Tous pourront désormais choisir un spectacle par saison pour y assister à tarif réduit. Nous voulons ainsi attirer les Ostwaldois qui ne sont jamais venus dans nos salles. Et puis il y a le Pass O2, en commun avec nos amis du PréO d’Oberhausbergen. Une coopération que nous voulons étendre à d’autres partenaires : on sait

Spectacles : Gérald, la saison s’annonce non seulement copieuse mais surtout sans relâche. Gérald Mayer : Oui, nous avons décidé de ne plus faire de pause pendant les congés scolaires. Tout simplement parce que tout le monde ne part pas en vacances, comme nous le faisaient remarquer des parents qui

que le public de l’Eurométropole papillonne de salle en salle, alors autant l’accompagner.

Mais vous n’oubliez pas les productions locales.

Ce raisonnement à l’échelle de l’agglomération influence la programmation ?

G. M. : Surtout pas. Nous soutenons même la création par la mise à disposition de notre "petite" salle de 250 places et de nos moyens techniques. Ce soutien, il est manifeste avec notre Off où nous proposerons un spectacle de danse indienne, la suite de la saga familliale "Strumpfmann" du Theater Eurodistrict Baden Alsace, "Grease" par le Young Actors Theater Strasbourg, et "Le Sauvage et le sacré" du Théâtre des Enfants du Soleil, jeune troupe dont nous accompagnons le processus de professionnalisation. Et puis nous accueillerons cette année encore la Revue Scoute et celle de la Choucrouterie. La Chouc’ en jouera même simultanément la version alsacienne et la française !

G. M. : Bien sûr. Une structure comme la nôtre qui est pluridisciplinaire et non pas spécialisée doit offrir chaque mois un spectacle de chaque domaine : cirque, musique, danse, cultures urbaines, théâtre, humour… Et puis nous prenons en compte la spécificité de notre grande salle, l’une des seules de l’Eurométropole à faire 600 places, qui nous permet de faire venir des spectacles à succès, comme le one man show d’Alex Lutz ou des pièces moliérisées : "La Machine de Turing" et "Adieu Monsieur Haffmann".

Samarabalouf + Papyros'n - Musique ◗ 20 h - Samedi 30 novembre

Oh la belle vie ! Spectacle musical, Cinq de Cœur ◗ 20 h - Vendredi 6 décembre

Oh oh Clown, cie Baccalà ◗ 20 h - Samedi 7 décembre

Moi aussi je suis Barbara

Festival Musica Musiques de tables - Une partition

pour trois percussionnistes disposant de tables pour seuls instruments, composée par Thierry De Mey en 1987.

Après la fin

French Touch made in Germany

Théâtre, Le Talon Rouge

Rag'n Boogie Spectacle musical, Mussik ◗ 20 h Vendredi 28 février

La puce à l'oreille Théâtre, Le Kafteur ◗ 20 h - Samedi 29 février

◗ 20 h - Jeudi 16 janvier

Vieux Farka Touré

Les Mousquetaires au couvent

Blues malien ◗ 20 h - Samedi 7 mars

Opéra-bouffe, Gaités Lyriques

Invisibles

◗ 17 h - Dimanche 19 janvier

Théâtre, Nasser Djemaï

Moi aussi je suis Barbara

◗ 20 h - Vendredi 13 mars

◗ 20 h - Samedi 12 octobre

Montgommery

Spectacle musical, Pierre Notte

Gunwood

◗ 20 h - Vendredi 24 janvier

Musique ◗ 20 h - Mardi 17 mars

Cirque/humour, IMMO

◗ 11 h et 15 h - Dimanche 29 septembre

Indie pop

Timelessness - Avec Les Percussions de

◗ 20 h - Vendredi 25 octobre

Cent mètres papillon

Strasbourg, Thierry De Mey se livre à l’exercice de l’autoportrait en réunissant des pièces anciennes et nouvelles.

Adieu Monsieur Haffmann

Théâtre, Collectif Colette

La Revue Scoute

◗ 20 h - Vendredi 31 janvier

Humour

Festival Région en scène

◗ Du 25 au 29 mars

◗ 17 h - Dimanche 29 septembre Les Automates de Descartes - Un concert de musique de chambre mis en scène par le Quatuor Impact, entre illusion et réalité, observation et expérimentation.

Théâtre, Atelier Théâtre Actuel ◗ 20 h - Jeudi 31 octobre

L'herbe de l'oubli Théâtre/marionnettes, Théâtre de Poche/Cie Point Zéro ◗ 20 h - Jeudi 14 novembre

Extrêmités

◗ 18 h 30 - Mercredi 2 octobre

Cirque, Cirque Inextremiste

Barbarie - Sur scène, le Quatuor Béla

◗ 20 h - Samedi 23 novembre

présente un véritable cabinet de curiosités musicales.

Vertiges

◗ 20 h 30 - Mercredi 2 octobre

◗ 20 h - Vendredi 29 novembre

Théâtre, cie Nasser Djemaï

Spectacles

Recueilli par Francis Gérardin

La nuit du cerf

A deer in the headlights / La nuit du cerf Nouveau cirque, Cirque Le Roux ◗ 20 h - Samedi 2 mai

L'Inizio Danses urbaines, cie Chriki'Z/Amine Boussa ◗ 20 h - Jeudi 7 mai

La revue satirique de la Choucrouterie Humour, Théâtre de la Choucrouterie ◗ 17 h - Dimanche 10 mai

Old'Up Humour, Houppz Théâtre ◗ 20 h - Vendredi 15 mai

◗ Les 3, 4 et 5 février

Deal

Titre définitif* (*titre provisoire)

Léopoldine HH

Danse, Jean-Baptiste André et Dimitri Jourde

Magie mentale, cie Raoul Lambert ! ◗ 20 h - Vendredi 22 mai

◗ 20 h - Vendredi 7 février

◗ 20 h 30 - Les 8 et 9 avril

Jetlag

The circle of dancers

La Machine de Turing

Musique

Hip-hop, cie MIRA

Théâtre visuel, Chaliwaté

◗ 15 h - Dimanche 31 mai

◗ 20 h - Jeudi 13 février

◗ 20 h - Vendredi 24 avril

Tartuffe

Le cirque invisible

Alex Lutz

Théâtre, Atelier Théâtre Actuel

Humour ◗ 20 h - Samedi 22 février

Théâtre, cie Intranquille

Cirque, Victoria Chaplin et Jean-Baptiste Thierrée

◗ 20 h - Jeudi 30 avril

◗ 20 h - Les 5 et 6 juin

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 14

ALEX LUTZ, NASSER DJEMAÏ, VICTORIA CHAPLIN, LA MACHINE DE TURING, ADIEU MONSIEUR HAFFMANN, VIEUX FARKA TOURÉ, CIRQUE LE ROUX, OH OH

théâtre, cirque, humour, musique, danse, jeune public

et bien d’autres...

2019 — 2020 www.lepointdeau.com

Festival MUSIQUE(S) Festival

Musica : une sélection

Le festival débute avec un des plus prestigieux ensembles de la scène contemporaine, Ictus qui propose My greatest hits dans le cadre atypique d’une friche industrielle portuaire. Plusieurs scènes permettent au public de déambuler pendant trois heures, renouvelant la forme traditionnelle du concert. Au menu, des pièces de compositeurs majeurs des XXe et XXIe siècles (Alexander Schubert, Terry Riley, etc.), mais aussi des pages du XVIIe siècle de John Dowland ou des morceaux de Chaplin (qui, on l’oublie trop souvent écrivait aussi de la musique) revus à la sauce Ictus. Objet musical fascinant et non identifiable, ce concert d’ouverture s’annonce incontournable !

Prenez une partition essentielle de la seconde moitié du XXe siècle, choisissez des interprètes hors pair (du Collegium Vocale Gent à la figure mythique qu’est Suzanne Vega, narratrice d’un soir) : vous obtenez une soirée qui s’annonce épique avec Einstein on the beach, page de Philip Glass et chef-d’œuvre absolu de la musique répétitive.

20 & 21/09, Les Halles Citadelle (Strasbourg)

Compagnon de route de longue date du festival, l’Orchestre philharmonique de Strasbourg est présent dans cette édition 2019 avec un concert où la Symphonie n°1 Mahler rencontre les Dances Figures de Georges Benjamin et riSe and fLY de la compositrice américaine Julia Wolfe. Cette page de 2012 illustre la thématique qui sous-tend cette édition de Musica : le corps. Il s’agit en effet d’un “body concerto” où Colin Currie utilise ses bras, ses cuisses, son torse… pour produire des sons, dans la tradition du hip-hop.

Le compositeur britannique Philip Venables s’empare de la pièce de Sarah Kane 4.48 Psychosis, fable sur la dépression et le suicide, créant une partition polyphonique. Extraits baroques de pièces de Bach ou Purcell, fragments funk, échappées dans les sonorités aseptisées de la muzak (musique d’ambiance sans âme diffusée dans les supermarchés), tapis sonores extatiques de cordes… Cette écriture stratifiée a la semblance d’un époustouflant collage.

04/10, Palais de la Musique et des congrès (Strasbourg)

22/09 dans le cadre du festival (mais aussi 18, 20 & 21/09), Opéra (Strasbourg)

Noise

Différents lieux (Strasbourg, mais aussi Ostwald et Bâle) 20/09-05/10 www.festivalmusica.fr

Sonic Temple vol.1 est une soirée noise, « un véritable signal pour des auditeurs pour lesquels Musica peut représenter un outil institutionnel vertical inaccessible et peu accueillant. », résume Stéphane Roth. Plongée en des terres expérimentales avec les masses sonores organistiques de Phill Niblock dans Unmounted/Muted Noun, la cornemuse bizarroïde d’Erwan Keravec ou la géniale improvisation electro de Michael Gendreau, sans oublier le légendaire collectif Schimpfluch. 2

26/09, Église Saint-Paul (Strasbourg) Spectacles

Corps

Julia Wolfe © Peter Serling

Sombre

27/09, Palais de la Musique et des congrès (Strasbourg)

Culte

Zapping

Échappées noise, regard sur les classiques du répertoire contemporain, spectacles où le corps se fait instrument… La 37e édition de Musica marque un renouveau, avec à sa tête Stéphane Roth. Présentation de cinq rendez-vous incontournables. # Hervé Lévy

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 16

MUSIQUE(S)

Rens. et rés. Schiltigheim Culture - 15A, rue Principale, Schiltigheim Tél. 03 88 83 84 85 - www.ville-schiltigheim.fr Ouverture de la billetterie mercredi 11 septembre à 10 h

L'Echappée Belle à Schiltigheim, saison 2019/20

Pour une culture en lien avec la société

Une nouvelle saison vive et festive, en énergie, parfois en nostalgie, qui interroge et prend résolument sa part aux questionnements d’une société en mutation. Cette édition qui foisonne de propositions accueillera des artistes en résidence sur le territoire, soutiendra la création contemporaine et mettra l’accent sur l’action culturelle et l’accompagnement au spectacle. Car une saison c’est à la fois la richesse d’une programmation éclectique, mais c’est aussi aller vers plus d’inclusion en mettant en œuvre des droits culturels pour tous.tes : faire que ces temps de spectacles soient véritablement des temps de découverte et d’émancipation, du tout petit jusqu’au senior.

Jazz

Sarah McCoy, le 31/01

16/01 - David Bressat Quintet 21/01 - Aksham 07/02 - Plume 11/02 - Ziv Ravitz 13/03 - Yaron Herman Trio 19/03 - Misc 24/03 - Jason Miles Quintet feat. Philip Dizack

Concert dessiné

Ouverture de saison

25/01 - Black Boy

+ concert de Thomas Schoeffler Jr Band

Théâtre

Octobre, novembre, décembre

"Plaire", le 11/12

Jeune public

Janvier, février, mars

11/10 - "Dans les bois", cie Tartine Reverdy 09 et 10/11 - "Au fil des mots", cie Sémaphore

Sophia Aram, le 20/12

Musique du monde 15/10 - ¿Who’s The Cuban? Orchestra 15/11 - Sinsemilia 05/12 - Brahim Tayeb, Marcel Loeffler et Djamel

Hamiteche (Strasbourg Méditerranée) 07/12 - Gnawa Diffusion + Duna Orkestar (Strasbourg Méditerranée)

Jazz

Théâtre 14/11 - "Tremblements", Puce and punez Cie 17/12 - "Je hurle", La SoupeCie

Humour

15/12 - Breaking Basses

14/03 - "Hip-hop(s) or not ?", cie Daruma

Jeune public 11/01 - "Plume", cie Kokeshi 01/02 - "Escargot, l’éternelle beauté des petits

riens", Teatro del Piccione 08/02 - "Papic", Drolatic Industry (Momix) 18/03 - "Kazu et les Hommes volants", cie Singe Diesel (Giboulées) 28/03 - "Piletta ReMix", Collectif Wow!

11/12 - "Plaire", cie La Martingale

Humour

20/12 - Sophia Aram

À partir du 14/01 - La Revue Scoute

31/01 - Sarah McCoy 07/03 - Sages comme des sauvages 27/03 - Milteau, Kennedy et Ségal - CrossBorder Blues

Danse

15/02 - David Lafore

13/10 - Jean-Baptiste Doulcet

Musique du monde

09/02 - Local Brass Quintet

10/01 - Clio

Notes classiques

30/01 - "La Montagne", cie Les vrais majors 31/03 - "Toutes les choses géniales", Théâtre de Liège

Notes classiques

Chanson française

30/11 - "Splaf… dans mon corps !", cie dégadézo

05/11 - JP Bimeni and The Black Belts

Entrée libre sur rés. au 03 88 83 84 85 ◗ 19 h - Mardi 10 septembre (La Briqueterie)

Avril, mai Jazz 03/04 - The Amazing Keystone Bigband 07/04 - Macha Gharibian Trio 28/04 - Belmondo All star Quintet feat. Éric Legnini 07/05 - Shai Maestro Trio 19/05 - Emmet Cohen Trio

Jeune public 04/04 - "Oups et son doudou méchant", cie Les

Francs-Glaçons 29/04 - "Elle pas princesse, Lui pas héros", Les Indépendances 13/05 - "Lotte mon amour", Christine Ott 27/05 - "Petite chimère" Les voyageurs immobiles

18/10 - Shauli Einav Quintet 12/11 - Christian Sands Trio 22/11 - Omar Sosa et Jacques Schwarz-Bart Sex-

tet (Jazzdor) 23/11 - Lucian Ban et Mat Maneri "Œdipe Redux" / Alex Simu Quintet (Jazzdor) 03/12 - Laurent Coulondre Feat. Nicolas Folmer 13/12 - Grégory Ott Trio 19/12 - Les Célestins

Musique du monde

Chanson française

30/04 - The Yokel 06/05 - Djazia Satour Du 23 au 30/05 - Printemps du Flamenco À venir - Novo Amor

22/10 - Les Innocents

Théâtre

29/11 - Fred Nevché

05/05 - "I kiss you", cie Verticale

Cirque

25/10 - "Le Petit Prince", cie Second souffle

16/05 - "Essai néo-romantique", cie 100 issues

Schilick On Carnet 8, 9 et 10/11 - 8e édition du salon de l'illustra-

Sinsemilia, le 15/11

tion et du livre jeunesse Spectacles

Danse

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 18

Original 20/05 - "Titre définitif, titre provisoire", cie Raoul

Lambert

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Gracy Hopkins

Espace Django 4, impasse Kiefer - STRASBOURG Tél. 03 88 61 52 87 www.espacedjango.eu

Django s’invite à l’opéra Un événement rare, pour un partenariat inédit. L’Espace Django, l’Opéra national du Rhin et les Bibliothèques Idéales. Le hip-hop, l’art lyrique et les mots. Tous unis dans une même soirée. Forcément incontournable... “Hip-H’opéra”, battle de danse + Youssoupha (acoustique experience) Gratuit ◗ 20 h - Vendredi 6 septembre (Opéra national du Rhin)

Écoute de prog Un moment convivial pour prendre le temps d’écouter les artistes de la programmation à venir à Django. Gratuit ◗ 19 h - Jeudi 12 septembre

Ouverture de saison Tout démarre dès 14 h avec le 1er Forum des partenaires du Neuhof, suivi de la 2e édition de l’opération Tram “C comme culture” et de l’incontournable batucada dans le quartier (à 19 h), animée par Bombatuc, A Hue et A Dia et Radio Caddie. Puis s’enchaîneront plusieurs propositions dont une rencontre opéra/jazz manouche proposée par le Ballet du Rhin et l’Opéra Studio, sous la houlette de Francko Mehrstein, et le concert maloya-rock de Trans Kabar. ◗ Samedi 21 septembre

Pongo + Dope Saint Jude

Cinéma Prix libre

“Les Pirates ! Bons à rien, mauvais en tout” de Peter Lord et Jeff Newitt (2012, dès 6 ans) ◗ 17 h 30 - Dimanche 6 octobre

“Paddington” de Paul King (2014, dès 3 ans) ◗ 17 h 30 - Dimanche 10 novembre

“L’étrange Noël de M. Jack” d’Henri Sellick (1993, dès 6 ans) ◗ 17 h 30 - Dimanche 1er décembre

À la bonne heure “Le Cabaret Amoureux” suivi d’un thé dansant ◗ 14 h 30 - Lundi 7 octobre

“Noëls d’ici et d’ailleurs”, Opéra national du Rhin ◗ 14 h 30 - Vendredi 20 décembre

Hermanos Gutierrez + HJ Ayala - Latin jazz, soul ◗ 20 h 30 - Jeudi 10 octobre

Chacun son court Séance d’ouverture du 9e festival du court-métrage de Strasbourg (15/21 octobre) ◗ 19 h - Mardi 15 octobre

Grand comme la route A Hue et A Dia, jeune public dès 6 ans ◗ 15 h - Mercredi 23 octobre

Stolen + Ork - Electro rock ◗ 20 h 30 - Jeudi 24 octobre

Concert caché ◗ 19 h 30 - Mardi 29 octobre

Quartier libre Django Horror Soul Train - The Fat Badgers’ release party

Comicolor Ciné-concert par GaBLé, jeune public dès 7 ans

BNU 6, place de la République - STRASBOURG www.bnu.fr

◗ 20 h 30 - Jeudi 31 octobre

◗ 19 h - Vendredi 22 novembre

Django Blind Test

Blick Bassy

◗ 20 h 30 - Jeudi 28 novembre

+ Bongeziwe Mabandla - Folk soul

Karaoké live

◗ 20 h 30 - Vendredi 29 novembre

Suivie d’un verre de l’amitié et du concert de Gram_Pass (électro-rock alternatif) à 20 h 30.

Tarifs : de 6 à 18 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 26 septembre

◗ 20 h 30 - Jeudi 19 décembre

Gracy Hopkins

Entrée libre ◗ 18 h 30 - Lundi 9 septembre

¿ Que vola ?

+ Burning Birds - Blues

◗ 20 h 30 - Samedi 7 décembre

Un très bel orchestre, aux sonorités jazzy-cubaines, pour une soirée tout en pas de danse.

◗ 20 h 30 - Mardi 12 novembre

Contrefaçon

Espace sonore

Tarifs : 20 € - 17 € ◗ 20 h 30 - Jeudi 3 octobre

+ Schnack vs Cheap House + Fellaxion - Techno, électro

Ça pulse, ça explose, ça mixe, ça groove, et surtout ça danse ! Brûlez avec le hip-hop enflammé de Dope Saint Jude, puis suffoquez avec le kuduro métissé de Pongo.

Cédric Burnside

+ Art Melody - Hip-hop

Exposition de Gaëtan Gromer ◗ Du 12 au 15 décembre

◗ 20 h 30 - Jeudi 14 novembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 19

Présentation de saison

Gregorian Rens. 03 67 10 33 33 - www.mlprods.com PALAIS DES CONGRÈS - STRASBOURG ◗ Jeudi 30 janvier

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Le Fil d’Eau, saison 2019/20

Constellations Concerts de clôture

Espace culturel - Quai des Bateliers Place du 19 mars 1962 - LA WANTZENAU Tél. 03 88 59 22 59 www.lefildeau.fr

constellations-metz.fr - Accès libre METZ

À l’Arsenal

Cette nouvelle saison sera parrainée par Sébastien Bizotto. Aux nombreuses têtes d’affiches s’ajouteront les concerts de l’Ecole de Musique, les évènements organisés par la Bibliothèque, par les associations, ainsi que les évènements communaux populaires comme la soirée alsacienne ou Wantz en fête et en Musique et les ateliers culinaires qui reprendront au rythme d’une à deux séances par mois.

Ouai Stéphane - Personnage aussi énigmatique

avec Sébastien Bizotto et Mademoiselle Champagne.

et fantaisiste que sa musique, il utilise des instruments DIY et invite le public vers une nouvelle dimension à travers ses performances live non conventionnelles. Teki Latex - Rappeur au sein du trio culte de rap progressif TTC, Teki Latex est un curateur des émissions de référence en matière de streaming de DJ sets. NIID - Un projet musical original né d’une relation fraternelle profonde. Le duo aime surprendre par l’émotion et le contraste en dévoilant une musique électronique fraîche et raffinée.

◗ 19 h 30 - Jeudi 19 septembre

Aux Trinitaires

Singing in the Brain

Le collectif Sin~ se forme à Paris en 2010 et compte douze membres dont Flavien Berger et Gaspar Claus. À l’affût des connivences interdisciplinaires, le collectif Sin~ existe d’abord au travers de concerts de musique électronique expérimentale et d’installations.

Présentation de saison

Cie Esprit Joueur

Sébastien Bizzotto

◗ 20 h - Mercredi 9 octobre

Salut l’Arthrite Patricia Weller et Denis Germain ◗ 20 h - Vendredi 18 octobre

◗ 20 h à 1 h - Samedi 7 septembre Nolwenn Leroy

Concert de Nolwenn Leroy ◗ 20 h - Jeudi 21 novembre

Concert de Nouvel An de la Philharmonie ◗ 20 h - Samedi 11 janvier

19 20

Pépette et Papy à l’Elysée

La Laiterie 13, rue du Hohwald - STRASBOURG Tél. 03 88 237 237 Prog. complet www.artefact.org

Festival Ososphère Nuits électroniques, expositions, projections, croisières sonores, workshops, performances, conversations, radio...

Sylvie Raboutet et Guy Montagné

www.ososphere.org ◗ Du 13 au 22 septembre

◗ 20 h 30 - Samedi 25 janvier

Hilight Tribe + Scientyfreaks

Tadjikistan

◗ 19 h 30 - Jeudi 26 septembre

Film de Nicolas Pernot

Faun + The Moon and the Nightspirit

◗ 20 h - Mercredi 29 janvier

◗ 18 h 45 - Vendredi 27 septembre

Big Bog invite Matskat

◗ 19 h 30 - Samedi 28 septembre

Sleafords Mods + The DSM IV

◗ 20 h 30 - Samedi 8 février

Antonia de Rendinger et Sébastien Bizotto Théâtre d’improvisation ◗ 20 h - Mardi 11 février

Minute Papillon Spectacle cie Dounya ◗ 16 h - Mercredi 11 mars

Concert Aelle + Les Garçons Trottoirs

NOLWENN LEROY MURRAY HEAD

ANTONIA DE RENDINGER & SÉBASTIEN BIZZOTTO

GUY MONTAGNÉ & SYLVIE RABOUTET BIGBOG & MATSKAT PATRICIA WELLER & DENIS GERMAIN LA CHOUCROUTERIE

AELLE LES GARÇONS TROTTOIRS LA PHILHARMONIE WANTZ ‘ EN FÊTE Spectacles

◗ 20 h - Jeudi 9 avril

La Choucrouterie Revue satirique en français ◗ 20 h - Mercredi 29 avril

Concert de Murray Head ◗ 20 h 30 - Samedi 16 mai

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 20

Mix Master Mike Absent des scènes européennes depuis 10 ans, le mythique DJ des Beastie Boys sera à l’affiche avec la crème de la crème des représentants du genre, Dj Fly, Dj Netik et Dj Nelson, cumulant à eux quatre 11 titres de champions du monde DMC (Disco Mix Club). Rens. et rés. 03 88 92 02 05 - www.zone51.net TANZMATTEN - SÉLESTAT ◗ 18 h 30 - Mercredi 25 septembre

David Hassine Apéro-concert - Le guitariste bischheimois offre

45 mn de musique sud-américaine et de milonga. Entrée libre COUR DES BOECKLIN 17, rue Nationale - BISCHHEIM Tél. 03 88 81 49 47 - biblio@ville-bischheim.fr ◗ 19 h - Lundi 30 septembre

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

L’Illiade, saison 2019/20 11, allée François Mitterrand - ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN - Tél. 03 88 65 31 06 - www.illiade.com

Au fil des saisons, l’Illiade a su vous faire vibrer avec sa programmation éclectique pour toute la famille. Un concentré de créations allant de la danse au cirque, du théâtre à la musique en passant par les spectacles visuels et/ou musicaux. Cette 25e saison ne manquera pas de vous captiver et de vous étonner par sa diversité en vous donnant rendez-vous tout au long de l’année à l’Illiade mais aussi à la Vill’A.

Saison 2019/20, abonnez-vous ! Découvrez toute la saison sur www.illiade.com

Vous aurez la chance de découvrir le dernier album de Grand Corps Malade, de vous plonger dans le répertoire de Boris Vian revu par Debout sur le Zinc, de rire avec Olivier de Benoist et Kyan Khojandi, de vous perdre dans Le Lac des Cygnes, de vous évader dans l’Histoire avec Franck Ferrand, de vous amuser avec les Théâtrales mais aussi de vous émerveiller avec des spectacles pour les plus petits. Le Printemps des Bretelles reviendra également au mois de mars pour fêter le retour des beaux jours en musique. En tout, plus de 80 spectacles vous attendent... L’événement de la saison sera le grand retour du Cirque Plume avec son ultime spectacle, “La dernière saison”. Un opus qui marque la fin de la grande épopée de ce cirque pas comme les autres accueilli par deux fois par Illkirch. L’abonnement famille se renforce cette saison avec la possibilité d’intégrer les spectacles de la Maison des Arts de Lingolsheim. Une quarantaine de représentations bénéficiera ainsi de la politique d’accessibilité à la culture pour tous.

En septembre

Kyan Khojandi

Ouverture de saison

◗ Le 10 mars

Un après-midi convivial dans les jardins avec des spectacles pour toute la famille, la découverte des offres d’abonnements et un goûter partagé.

Vérino ◗ Le 8 avril

Didier Gustin ◗ Le 15 mai

◗ Dès 14 h 30 - Dimanche 22 septembre

Spectacle visuel et/ou musical

Voie des Talents

Les Goguettes

15e édition du tremplin musical live présenté par Christel Kern

◗ Le 8 novembre

◗ 20 h 30 - Vendredi 27 septembre

◗ Le 12 janvier

Fête de la Bière - Bierfest

Abba For Ever

Soirée du samedi animée par les Heimatdamisch, déjeuner choucroute et après-midi en musique avec Patrick Wolfer dimanche.

◗ Le 14 février

◗ Samedi 28 (dès 19 h) et dimanche 29 septembre

Théâtre

Quelques temps forts de la saison

◗ Le 13 novembre

Musique Debout sur le Zinc chante Vian ◗ Le 11 octobre

Grand Corps Malade ◗ Le 6 novembre

zOrozora

Cirque Plume ◗ Du 14 avril au 9 mai

“On voudrait revivre” avec Léopoldine HH “Ruy Blas” des Nomadesques ◗ Le 14 janvier

Franck Ferrand - “Histoire(s)” ◗ Le 29 janvier

“L’Opéra Panique” d’Alejandro Jodorowski ◗ Le 31 janvier

SAISON 2019/2020 DE LA VILL’A

Dan Gharibian Trio ◗ Le 3 décembre Cirque Plume

Le Printemps des Bretelles 23e édition

MAISON D’ENSEIGNEMENT ET DE PRATIQUE DES ARTS D’ILLKIRCH-GRAFFENSTADEN

◗ Du 13 au 22 mars

THÉÂTRE

Les Tambours de Brazza ◗ Le 3 avril

CIRQUE

Danse “Trance” de Nono Battesti

Découvrez nos propositions pour toute la famille à partir de 18 mois DANSE

◗ Le 20 novembre

MUSIQUE

ARTS PLASTIQUES

Le Lac des Cygnes ◗ Les 17 et 18 décembre

Humour Olivier de Benoist ◗ Le 17 octobre

Les Décaféinés ◗ Le 15 novembre

Bernard Mabille © Yves Petit

◗ Le 2 février

Marine Baousson ◗ Le 11 février

Spectacles

Accès direct Tram A - Arrêt Graffenstaden Accès via le parking de la Salle des Fêtes, rue Krafft

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 21

RENSEIGNEMENTS 03 68 00 33 33 WWW.LAVILL-A.COM

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Le Diapason, saison 2019/20 Pôle Culturel de Vendenheim 14, rue Jean Holweg - VENDENHEIM Tél. 03 88 59 45 50 - lediapason@vendenheim.fr www.vendenheim.fr

La Camelote et son mini vintage orkestar Ouverture de saison - En version ska ou ma-

nouche, tango ou gypsy, parés de sonorités acoustiques (violoncelle, contrebasse, guitare, ukulélé...) les chefs-d’œuvre de Brel, Brassens, Piaf, Dalida, Montand et bien d’autres prennent un coup de jeune étonnant. Gratuit sur rés. ◗ 19 h 30 - Vendredi 20 septembre

RÉVEILLEZ-VOUS TOUS LES MATINS AVEC MARC-ANTOINE LE BRET

ALBERT SPANO

ÉLODIE GOSSUIN

La Grande Sophie

Une journée avec Offenbach Proposée par Brin de folie : “Fleurette” suivi de “Pomme d’Api” à 11 h ; “Lischen et Fritzchen” suivi de “Monsieur Choufleuri restera chez lui…” à 15 h. ◗ Dimanche 6 octobre

The Cracked Cookies Show Chansons swing’n’roll, concert théâtralisé ◗ 20 h 30 - Samedi 19 octobre ◗ 17 h - Dimanche 20 octobre

Cabane Théâtre, d’après “Hôjô-Ki, Note de mon carré de dix pieds” de Kamo No Chômei. Mise en scène : Stéphane Litolff ◗ 20 h 30 - Vendredi 25 octobre

Firmin et Hector “Chroniques d’outre-tombe”, cabaret musical ◗ 20 h 30 - Mercredi 6 novembre

I kiss you ou l’hétéroglossie du bilinguisme - Théâtre, cie Verticale ◗ 20 h 30 - Mercredi 13 et jeudi 14 novembre

Boîte à outils poum poum Marionnettes, Théâtre Mu, dès 18 mois ◗ 16 h - Mercredi 27 novembre

La Grande Sophie “Cet instant”, nouvel album. 1ère partie : Alma Forrer ◗ 20 h 30 - Samedi 30 novembre

Big Ukulélé Syndicate “Rêve général”, concert cie Intermezzo ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 décembre

Andrée Kupp, dresseuse et montreuse de légumes Marionnettes, cie Les Zanimos, dès 4 ans ◗ 16 h - Vendredi 3 janvier © ALEX MAHIEU / © ANTHONY GHNASSIA

Carrington Brown “So british”, humour musical ◗ 17 h - Dimanche 19 janvier

La puce à l’oreille Théâtre, d’après Feydeau, Le Kafteur ◗ 20 h 30 - Samedi 25 janvier

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 22

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

Suite du programme du Diapason

Gélatina

Weare4

Théâtre/installation, cie Les Gladiateurs, dès 18 mois

Sly Johnson, André Ceccarelli, Laurent De Wilde, Fifi Chayeb - Jazz

◗ 16 h - Mercredi 29 janvier

◗ 20 h 30 - Jeudi 2 avril

Le penseur

Conte de fées à l’usage des moyennes personnes

Théâtre, sculpture et dessin en direct, JeanBaptiste Seckler ◗ 20 h 30 - Vendredi 7 février

Théâtre musical d’après Boris Vian, Théâtre Lumière ◗ 20 h 30 - Mercredi 29 et jeudi 30 avril

Liane Foly ◗ 20 h 30 - Vendredi 14 février

C’est pas moi, c’est mon cerveau (disponible)

Fracasse

◗ 20 h 30 - Jeudi 7 mai

“Foly jazz”, concert

Seul en scène, Sébastien Bizzotto

ou “La Révolte des enfants des Vermiraux”, théâtre, cie des Ô ◗ 17 h - Dimanche 8 mars

Stéphane Guillon

Rouge Opéra-théâtre, cie Une Autre Carmen, dès 18 mois - Les Éphémères #8 ◗ 16 h - Mercredi 20 mai

“Premiers adieux”, humour

Les quatre saisons... se déchaînent

◗ 20 h 30 - Jeudi 12 mars

Oncle Vania Théâtre d’après Tchekhov, cie OC&CO

d’Arturo Gervasoni d’après Vivaldi, cie Les Voix de Stras’ - Les Éphémères #8

◗ 20 h 30 - Mardi 24 mars

◗ 17 h - Jeudi 21 mai

Un OFF gratuit et accessible à tous Léon Phal 5tet

Nancy Jazz Pulsations 46 ans d’amour inconsidéré pour toutes les musiques Grands noms, légendes du jazz, figures de la pop, maîtres de la soul, acteurs de la scène rap et électro, véritable pépinière d’activités culturelles... NJP est là pour conforter, surprendre et défricher, avec une programmation à 360° !

The West Coast Get Down, Blick Bassy, The Souljazz Orchestra, Moonshine, Naive New Beaters, Youn Sun Nah Trio, Bénin Musical Internationale, Keren Ann, Zola, Lysistrata, Omar Souleyman, Boubacar Cissokho & Julien Petit (création NJP 2019), ¿Who’s The Cuban? Orchestra, Belmondo 5tet, Alfa Mist, Mayra Andrade…

La Pépinière en Fête, le Nancy Jazz Poursuite, les Apéros-Jazz chaque soir dans les bars et brasseries de la ville, une programmation sur les campus de la région… Découvrez toute la programmation OFF sur le site du festival. nancyjazzpulsations.com NANCY ◗ Du 9 au 19 octobre

Spectacles

Angélique Kidjo

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 23

Kokoroko

Metronomy

Metronomy, Raphael Saadiq, Laurent de Wilde New Monk Trio, Lee Fields & The Expressions, Motor City Drum Ensemble, Kokoroko, Angélique Kidjo / Hommage à Celia Cruz, Lou Doillon, Sarah McCoy, Jean-Luc Ponty 5tet, Heilung, Kyle Eastwood 5tet, Rymden / Bügge Wesseltoft, Dan Berglund et Magnus Öström, Alpha Wann, Deluxe, Catherine Ringer, Angelo Debarre & Gipsy Unity Quintet, Sheitan Brothers, Pongo, Ryan Porter feat.

Plus de 120 artistes

MUSIQUE(S) Musiques actuelles

4 ÉDITIONS

CHAQUE MOIS

du MAGAZINE d’INFORMATIONS

SUR

LES

NANCY

2b, rue de l’Eglise - Tél. 03 88 180 100 culture@ville-bischheim.fr www.salleducercle.fr www.facebook.com/lasalleducercle Ouverture de la billetterie le 2 septembre à 10 h en ligne, par correspondance ou au guichet 1/2 heure avant les spectacles

METZ

STRAS

Matskat & friends

BOURG

municatif, Mat scate et vous convie, avec ses fidèles amis musiciens, à une soirée unique aux accents jazzy. ◗ 20 h 30 - Vendredi 18 octobre Silvia Pérez Cruz

Jazz, Alsace - Rêveur électrisé au sourire com-

Ciné-concert : Nanouk l’Esquimau

Basel Rajoub

Vitto Meirelles

Soriana / jazz, Syrie - Le groupe représente la

Brésil - Compositeur fécond, il recherche inlas-

tion sobre et épurée de Christine Ott, associée aux timbres inhabituels de Torsten Böttcher, vient épouser les images comme une évidence et renforcer la part d’humanité de ce témoignage. Dès 7 ans.

génération montante de musiciens cosmopolites qui combinent jazz, musique classique et subtilités micro-tonales avec les myriades de modes mélodiques de la musique arabe. Festival Strasbourg Méditerranée.

sablement de nouvelles harmonies, voyageant dans un univers pluriel où n’existe aucune frontière entre samba, funk, pop, bossa, jazz, musique classique, populaire et traditionnelle.

◗ 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

◗ 20 h 30 - Vendredi 29 novembre

Documentaire franco-américain de Robert J. Flaherty (1922, NB, muet, 1 h 05) - La composi-

SPECTACLES FRANCHE-COMTÉ

La Salle du Cercle à Bischheim, saison 2019/20

◗ 20 h 30 - Vendredi 24 janvier

Sílvia Pérez Cruz Espagne - Artiste d’exception dans l’univers de

musique du monde et d’ici ⁄ ciné-concert ⁄ jeune public

la chanson hispanique, compositrice et auteure décomplexée qui échappe à tout formatage stylistique, Sílvia Pérez Cruz incarne la liberté. ◗ 20 h 30 - Jeudi 13 février

Dub ciné : Dr. Jekyll & Mister Hyde Ciné-lecture-concert, cie des Menteurs - Sur

scène, un écran, une comédienne, deux musiciens et dix-sept films qui n’en font plus qu’un. Ce spectacle est un jeu avec le cinéma, avec l’art du montage. ◗ 20 h 30 - Mercredi 4 mars

Slogan.

et tensions explosives, les deux musiciens de SZ proposent une musique complexe et variée, offrant une nouvelle dimension aux images. ◗ 20 h 30 - Mardi 28 avril

Sona Jobarteh Gambie - La kora, harpe d’Afrique de l’Ouest à

21 cordes, est traditionnellement jouée par des griots masculins ou des musiciens héréditaires, mais jamais par des femmes. Sona Jobarteh a décidé de changer les règles. ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai

lasalleducercle

■ ■ ■ ■

NANCY METZ STRASBOURG BOURGOGNE/ FRANCHE-COMTÉ

en adressant votre demande à webmaster@page-graphique.com ou en vous rendant sur la page : www.spectacles-publications.com/ NANCY/abonnement

Film de Mikhaïl Kalatozov (URSS/Cuba, 1964, NB, 1 h 15) - Entre atmosphères contemplatives

2b rue de l’Église 67800 Bischheim

Vous pouvez choisir de recevoir chaque mois le magazine de :

Rock, Madagascar - Un timbre de voix mi-suave

Ciné-concert : Soy Cuba

www.salleducercle.fr / 03 88 180 100

VOUS !

✓ Version numérique gratuite,

◗ 20 h 30 - Mercredi 18 mars

Rejoignez le Cercle !

ABONNEZ

Kristel mi-rauque, une crinière fauve, une insolence assumée et une rage manifeste, Kristel fait figure de nouvelle égérie du rock de Tananarive.

2019—20 20

BOURGOGNE

✓ Version papier, à votre domicile, au prix de 45 €* l’abonnement pour 1 an et par édition, en remplissant ce bulletin : M. ............................................................... ....................................................................

Adresse ..................................................... .................................................................... .................................................................... ....................................................................

Ci-joint un chèque de ................... € à l’ordre de Spectacles Publications. A envoyer à SPECTACLES PUBLICATIONS BP 43722 - 54098 NANCY cedex * Pour le Luxembourg, la Belgique et l’Allemagne : 75 €

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 24

#JESUISSOLIDAIRE

ÉTUDIANT(E) CHERCHE LOGEMENT PROVISOIRE

Welcome Byzance

pour la rentrée universitaire Vous avez une chambre à prêter pour dépanner quelques jours un(e) étudiant(e) ? RDV SUR

lacartedescolocs.fr

CONCERTS Classique • Lyrique

Vivaldi Les 4 saisons - Magnificat - Gloria Depuis 2009, le Choeur et les solistes de l’Opéra de Prague et l’Orchestre philharmonique de la République tchèque parcourent l’Europe avec le Requiem de Mozart. Plus de 500 000 spectateurs ont assisté à cette représentation exceptionnelle. Après ce triomphe, l’ensemble a décidé de poursuivre cette aventure musicale avec un autre grand compositeur, Vivaldi. Billetterie : Fnac, Cultura, Espace culturel Leclerc, Cora, Carrefour fnac.com - ticketmaster.fr - billetreduc.com ÉGLISE ST THOMAS - STRASBOURG ◗ 20 h - Lundi 14 et mardi 15 octobre

27e festival Voix et Route Romane "Mirabilia, Domaines du merveilleux au Moyen Âge" Rens. et billetterie : au Festival 6, rue JF Oberlin à Strasbourg accueil@voix-romane.com Tél. 03 90 41 02 02 Caisse du soir 1 h avant le début du concert Prog. complet sur www.voix-romane.com

Le Miroir de Musique ÉGLISE ST ETIENNE - STRASBOURG ◗ 20 h 30 - Vendredi 30 août

Mora Vocis ◗ 18 h - Samedi 31 août

Peregrina ÉGLISE ST ARBOGAST - SURBOURG ◗ 17 h - Dimanche 1er septembre

Hesam Naseri et l'Ensemble Novak DOMINICAINS DE HAUTE-ALSACE GUEBWILLER ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 septembre

La Fonte Musica ÉGLISE ST TROPHIME - ESCHAU ◗ 18 h - Samedi 7 septembre

Ordo Virtutum ÉGLISE ST MARTIN - MARMOUTIER ◗ 17 h - Dimanche 8 septembre

Cum Jubilo ÉGLISE STS PIERRE ET PAUL - ROSHEIM ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 septembre

Canticum Novum ÉGLISE ST GEORGES - HAGUENAU ◗ 20 h 30 - Samedi 14 septembre

Trio Mediaeval ÉGLISE STS PIERRE ET PAUL - SIGOLSHEIM ◗ 17 h - Dimanche 15 septembre

Ars Choralis Coeln

Le Chœur philharmonique de Strasbourg DIR. TIMO NUORANNE ET CATHERINE BOLZINGER

Opéra national du Rhin Tél. 0825 84 14 84 (0,15 € /mn) - caisse@onr.fr www.operanationaldurhin.eu

Kaija Nuoranne, soprano

Prélude !

Œuvres de Sibelius, Rautavaara, Kuula, Debussy, Poulenc et chansons populaires finnoises.

Ouverture de saison festive

ÉGLISE ST AUGUSTIN - BISCHWILLER Entrée libre dans la limite des places ◗ 17 h - Dimanche 1er septembre CITÉ DE LA MUSIQUE ET DE LA DANSE STRASBOURG Entrée libre sur rés. https://www.helloasso.com/associations/ choeur-philharmonique-de-strasbourg/ evenements/finlande ◗ 20 h - Mardi 3 septembre

La Gran Partita

La voix des sentiments LIDIA IZOSSIMOVA, SOPRANO - ZOÉ DAVITIAN, PIANO

Debussy, Duparc, Poulenc, Fauré, Brahms, R. Strauss… Rens. et rés. 07 69 39 60 00 / 06 51 26 26 24 SALLE DU MUNSTERHOF 1 rue des juifs - STRASBOURG ◗ 13 h - Vendredi 13 septembre

Orgue et clavecin “Échantillon d’intégrale Bach V” par Francis Jacob

◗ Du 3 au 28 septembre

Des danseurs du Ballet de l'OnR se font chorégraphes et font danser leurs collègues ! OPÉRA - STRASBOURG ◗ 20 h - Les 3 et 4 septembre

Hip-hop'éra Battle de danse de différents styles et concert surpirse. Entrée libre OPÉRA - STRASBOURG ◗ 20 h - Le 6 septembre

4.48 Psychosis OPÉRA DE PHILIP VENABLES - TEXTE DE SARAH KANE

Dir. musicale : Richard Baker - M. en scène : Ted Huffman, avec Gweneth-Ann Rand, Robyn Allegra Parton, Susanna Hurell, Samantha Price, Rachael Lloyd, Lucy Schaufer - OPS Nouvelle prod., création française - Anglais surtitré en français, allemand - La dramaturge Sarah Kane a marqué le théâtre par ses œuvres poétiques, puissantes et incisives. Créé en

2000 quelques mois après sa disparition brutale à l’âge de 28 ans, "4.48 Psychosis" évoque de manière poignante et profonde l’expérience de la dépression. Poésie, colère, humour noir se mêlent dans cette évocation d’une femme en lutte avec la maladie qui intègre en son titre l’heure du petit matin où, selon l’écrivaine, se mêlent la naissance du jour et le désespoir. Par sa force et sa beauté, cet opéra a enthousiasmé la critique et bouleversé le public lors de sa création. Dans cette production conçue avec subtilité et délicatesse par le metteur en scène Ted Huffman, ce sont toutes les voix intérieures d’une jeune femme qui prennent forme grâce aux différentes interprètes et aux 2 percussionnistes. OPÉRA - STRASBOURG ◗ 20 h - Les 18, 20 et 21 septembre ◗ 15 h - Le 22 septembre

Concert d'ouverture DIR. GIULIANO CARELLA

Artistes de l’Opéra Studio de l'OnR - Choeurs et Ballet de l’OnR - Orchestre symphonique de Mulhouse Extraits de plusieurs des grandes œuvres au programme de la saison, musiques de Mozart, Dvorak, Bock…, danse avec le Ballet de l'OnR. OPÉRA - STRASBOURG ◗ 20 h - Les 25 et 26 septembre LA FILATURE - MULHOUSE ◗ 20 h - Le 28 septembre

A ma belle Russie

OnR Richard Baker

Libre participation (plateau) Rens. et rés. ASAMOS : 03 88 70 52 75 http://asamos.org ÉGLISE - SAESSOLSHEIM ◗ 16 h 30 - Dimanche 29 septembre

ELENA FASTOVSKI, PIANO DIMITRI SHARKOV, BARYTON

Chants et mélodies russes Entrée gratuite, collecte CHAPELLE ST JEAN MULHOUSE ◗ 20 h - Samedi 7 septembre

ÉGLISE ST PIERRE AUX NONNAINS - METZ ◗ 18 h - Samedi 21 septembre

Alla Francesca © Mike Kear

avec la classe de chant polyphonique et la Maîtrise du conservatoire de Strasbourg ÉGLISE ND DE GALILÉE - ST DIÉ DES VOSGES ◗ 17 h - Dimanche 22 septembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 26

opéra

Classique • Lyrique

Opéra national du Rhin - Saison 2019/20 Grands classiques du répertoire, créations mondiales, récitals de haut niveau ou encore escapade en Inde pour le festival Arsmondo : la saison 2019 / 2020 de l’Opéra national du Rhin s’annonce particulièrement dense.

Howard Moody

Patricia Petibon

Opéra

Danse

4.48 Psychosis

La Gran Partita

de Philip Venables (Voir par ailleurs)

Mozart - Danseurs-chorégraphes du Ballet de l’OnR / Créations - Voir en Danse

◗ 18 au 22 septembre

Rusalka Conte lyrique d’Antonin Dvorak - Dir. musicale : Antony Hermus - M. en scène : Nicola Raab / Nouvelle prod. 18 octobre au 10 novembre

◗ 3 et 4 septembre

Danser Chostakovitch, Tchaïkovski... Chorégraphies : Mattia Russo et Antonio de Rosa, Bruno Bouché, Hélène Blackburn / 2 créations et 1 nouvelle version

Un violon sur le toit

◗ 25 octobre au 13 novembre

Comédie musicale de Jerry Bock - Dir. musicale : Koen Schoots - M. en scène : Barrie Kosky / Nouvelle prod.

Yours, Virginia Chorégraphie : Gil Carlos Harush / Création

◗ 6 décembre au 12 janvier

Le joueur de flûte

Marlène Baleine Théâtre musical pour enfants sur des musiques de la Renaissance - M. en scène : Bérénice Collet - Nouvelle prod., création mondiale ◗ 18 décembre au 26 janvier

Parsifal

◗ 6 au 21 février

Chorégraphie : Béatrice Massin - Musique : J.S. Bach / Création ◗ 27 mars au 27 juin

Spectres d’Europe #2 Chorégraphies : Bruno Bouché, William Forsythe ◗ 20 juin au 5 juillet

de Richard Wagner - Dir. musicale : Marko Letonja - M. en scène : Amon Miyamoto / Nouvelle prod.

Récital

◗ 26 janvier au 23 février

OPÉRA - STRASBOURG

Until the lions Echos du Mahabharata

Stéphanie d’Oustrac, mezzo-soprano

de Thierry Pécou - Dir. musicale : Marie Jacquot - M. en scène, chorégraphie : Shobana Jeyasingh / Nouvelle prod., création mondiale

◗ 20 h - Le 19 octobre / 11 h - Le 20 octobre (8-11 ans)

Michael Spyres, ténor

◗ 21 mars au 7 avril

Patricia Petibon, soprano

Cosi fan tutte

◗ 20 h - Le 7 décembre ◗ 20 h - Le 5 février

de Wolfgang Amadeus Mozart - Dir. musicale : Jacques Lacombe - M. en scène : David Hermann / Nouvelle prod.

Aruna Sairam, chanteuse indienne

◗ 3 mai au 7 juin

◗ 20 h - Le 11 mai

Les rêveurs de la Lune

Stanislas de Barbeyrac, ténor

Opéra pour enfants de Howard Moody - Dir. musicale : H. Moody / Nouvelle prod., création mondale ◗ 6 au 29 mai

Il Trovatore de Giuseppe Verdi - Dir. musicale : Daniele Callegari - M. en scène : Jean-Philippe Clarac et Olivier Deloeuil / Nouvelle prod. ◗ 12 juin au 5 juillet

◗ 20 h - Le 26 mars

Günther Groissböck, baryton

Tél. 0825 84 14 84 (0,15 € /mn) - caisse@onr.fr - www.operanationaldurhin.eu Ouverture de la billetterie : Strasbourg et Mulhouse : le 3 septembre / Colmar : le 17 septembre

4.48 PSYCHOSIS PHILIP VENABLES RUSALKA ANTONÍN DVOŘÁK UN VIOLON SUR LE TOIT JERRY BOCK MARLÈNE BALEINE MUSIQUES DE LA RENAISSANCE PARSIFAL RICHARD WAGNER UNTIL THE LIONS – ÉCHOS DU MAHABHARATA THIERRY PÉCOU COSÌ FAN TUTTE WOLFGANG AMADEUS MOZART LES RÊVEURS DE LA LUNE HOWARD MOODY IL TROVATORE GIUSEPPE VERDI

danse LA GRAN PARTITA DANSEURS-CHORÉGRAPHES DU BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN DANSER CHOSTAKOVITCH, TCHAÏKOVSKI... MATTIA RUSSO & ANTONIO DE ROSA BRUNO BOUCHÉ / HÉLÈNE BLACKBURN YOURS, VIRGINIA GIL CARLOS HARUSH UNTIL THE LIONS – ÉCHOS DU MAHABHARATA SHOBANA JEYASINGH LE JOUEUR DE FLÛTE BÉATRICE MASSIN SPECTRES D’EUROPE #2 BRUNO BOUCHÉ / WILLIAM FORSYTHE

OUVERTURE DE LA BILLETTERIE MARDI 3 SEPTEMBRE 2019 operanationaldurhin.eu

◗ 20 h - Le 18 juin

Festival Arsmondo Pays hôte : l’Inde - Concerts, rencontres, cinéma, récitals… ◗ 13 mars au 4 avril

Et aussi Midis lyriques, Tous à l’Opéra, scènes ouvertes… Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 27

SAISON 2019 / 2020

CONCERTS

Orchestre Philharmonique de Strasbourg / Saison 2019/20

Palais de la musique et des congrès, entrée Erasme - Place de Bordeaux Billetterie à l'OPS - Tél. 03 68 98 68 15 - philharmonique.strasbourg.eu et Boutique Culture : 03 88 23 84 6

Concerts symphoniques PMC - STRASBOURG

Concert d'ouverture "Echappées russes" - Dir. Marko Letonja - Nikolaï Lugansky, piano Tchaïkovski : Lac des cygnes, Suite / Prokofiev : Concerto pour piano n°2 en sol mineur / Moussorgski/Ravel : Tableaux d’une exposition - Nikolaï Lugansky est l’un des plus grands interprètes du répertoire de son pays : preuve en est dans le Concerto pour piano n°2 de Prokofiev, où le soliste est poussé dans ses ultimes retranchements. Il entre en résonance avec une dansante suite tirée du Lac des Cygnes et les Tableaux d’une exposition de Moussorgski, série de dix pièces pour piano devenue mondialement célèbre grâce à l’orchestration de Ravel. L’auditeur est transporté dans un musée aux cimaises sonores dont chaque partie renvoie à une toile pour un voyage. ◗ 20 h - Le 13 septembre

Sources d'énergie Dir. Antony Hermus - Colin Currie, percussions / Benjamin, Wolfe, Mahler ◗ 20 h - Le 4 octobre

Ivresses sonores Dir. Stanislav Kochanovsky - JeanGuihen Queyras, violoncelle / Prokofiev, Rachmaninov ◗ 20 h - Les 6 et 7 novembre

Figures françaises Dir. Marko Letonja - Francesco Tristano, piano / Bizet, Gershwin, Ravel ◗ 20 h - Les 14 et 15 novembre

Traversées des mondes Dir. Marko Letonja - Nemanja Radulovic, violon / Khatchatourian, Dukas, Strauss ◗ 20 h - Les 5 et 6 décembre

Un Chevalier à la rose Dir. Marko Letonja - Clément Lebrun, présentation / Dukas, Strauss / Famille

Se produisant sur les plus grandes scènes internationales, l'Orchestre est aussi un formidable ambassadeur de Strasbourg. L’enjeu est bien de combiner ces missions : servir son public, renouveler une offre musicale qui s’adresse à tous, réafﬁrmer son excellence, et être le porte-drapeau de sa ville et de son territoire.

Concert de Noël

Beethoven, une intégrale

"Au Jardin d’Haydn" - Dir. Theodor Guschlbauer

Dir. Marko Letonja - Krystian Zimerman, piano

◗ 20 h - Le 19 décembre

"Le classique" : 20 h - Le 27 mai / "Le romantique" : 20 h - Le 28 mai / "Le révolutionnaire" : 20 h - Le 29 mai / "Marathon Beethoven" : 14 h Le 31 mai

Concerts de la St Sylvestre et du Nouvel An Dir. Marko Letonja / Opéras et Opérettes : Offenbach, Massenet, Lehar… ◗ 20 h - Le 31 décembre / 17 h - Le 1er janvier

Regards croisés Dir. Marko Letonja - Charlotte Juillard, violon - Anna Lucia Richter, soprano / Ligeti, Mahler ◗ 20 h - Les 9 et 10 janvier

Le Destin de Beethoven Dir. Marko Letonja - Clément Lebrun, présentation / Famille

Dir. Sora Elisabeth Lee / Piazzolla, Beethoven - Concert réservé aux étudiants

Dir. Marko Letonja ◗ 20 h - Le 16 juin

Les Dimanches matin de l’Orchestre CITÉ DE LA MUSIQUE - STRASBOURG

Vadim Repin, violon

Entrée libre, billet à retirer au Point Info Carte culture ou à la caisse de l’OPS ◗ 20 h 30 - Le 18 septembre

Concert de réouverture du Palais des Fêtes Dir. Marko Letonja

Alexander Kniazev, violoncelle - Andrei Korobeinikov, piano / Chostakovitch, Tchaïkovski

◗ 20 h - Le 31 janvier

PMC - STRASBOURG ◗ 20 h - Le 7 mars

Dir. Marko Letonja

Happy birthday Mr Beethoven

◗ 17 h - Le 8 février

* Schönberg, Mendelssohn / JeanGuihen Queyras, violoncelle

Histoires d’amour

◗ 11 h - Le 10 novembre

Dir. Aziz Shokhakimov / Wagner, Mahler

* Mahler, Reger

◗ 14 h 30 - Le 20 mars

◗ 11 h - Le 1er décembre

◗ 20 h - Les 13 et 14 février

* Beethoven

Hors les murs

JARDIN DES DEUX RIVES ◗ Le 27 juin

La Danse des cordes

◗ 11 h - Le 19 janvier

Mozart : La Gran Partita

Concerts décentralisés

Dir. Shiyeon Sung - Vadim Repin, violon / Chin, Glazounov, Tchaïkovski

* Rossini, Bach, Britten

◗ 20 h - Les 5 et 6 mars

* Pleins feux sur le classicisme : Mozart, M. et J. Haydn

Découvrir Tchaïkovski

◗ 11 h - Le 2 février

Dir. Shiyeon Sung - Clément Lebrun, présentation / Famille

◗ 11 h - Le 22 mars

◗ 17 h - Le 7 mars

OPÉRA DU RHIN - STRASBOURG (A 12 h 30 )

Ballades à cor perdu Dir. Cornelius Meister - Stefan Dohr, cor / Smetana, Mozart, Zemlinsky ◗ 20 h - Les 12 et 13 mars

Splendeurs classiques Dir. Ton Koopman - Sergei Krylov, violon / Haydn, Mozart 20 h - Les 18 et 19 mars

Mahler, Une cathédrale sonore

◗ 20 h - Les 2 et 3 avril

Berlioz : Roméo et Juliette Dir. John Nelson - Joyce DiDonato, mezzo-soprano ◗ 20 h - Les 18 et 20 avril

Mahler : Une Symphonie tragique

Mahler, Une Symphonie pastorale

Dir. Josep Pons

Dir. Marko Letonja - Baernarda Fink, mezzo-soprano

Spectacles

"Les couleurs de la bohême", Martinu, Dvorak : le 17 octobre / "Folk songs", Berio, Stravinski, Haydn : le 27 novembre / "Avant garde et dérision", Wagner, Wolf : le 6 février / "Liaisons dangereuses", Mozart, Piazzolla… : le 20 mai / "Quatuors de Beethoven" : le 9 juin

A l'Espace Django

PLACE DU CHÂTEAU ◗ 20 h 15 - Le 21 juin

Mozart, M. et J. Haydn

Symphonie des arts

OPÉRA DU RHIN - STRASBOURG ◗ Les 3 et 4 septembre

4.48 Psychosis de Philip Venables - Texte de Sarah Kane - Dir. Richard Baker OPÉRA DU RHIN - STRASBOURG ◗ 20 h - Les 18, 20 et 21 septembre

Dvorak : Rusalka Dir. Antony Hermus OPÉRA DU RHIN - STRASBOURG ◗ 20 h - Les 18 et 22 octobre / 15 h - Le 20 octobre LA FILATURE - MULHOUSE ◗ 20 h - Le 8 novembre / 15 h - Le 10 novembre

Wagner : Parsifal Dir. Marko Letonja

Dir. Marko Letonja

Dir. Sora Elisabeth Lee - Diana Tishchenko, violon / Bartók, Piazzolla, Beethoven ÉGLISE STS PIERRE ET PAUL HOCHFELDEN ◗ 20 h - Le 19 septembre ECRHIN - GAMBSHEIM ◗ 20 h - Le 20 septembre ÉGLISE ST MAURICE - ORSCHWILLER ◗ 20 h - Le 21 septembre

La Belle et la Bête Ciné-concert - Dir. Frank Strobel ◗ Le 1er novembre à Montbéliard, le 2 novembre à Dijon, le 30 novembre à Nancy et le 22 décembre au Zénith de Strasbourg

Concerts et activités en famille

"Strauss, Brahms, Gershwin, Khatchatourian, Piazzolla" : le 8 octobre / "La Liberté baroque" : Haendel, W.F. et J.S. Bach… : le 8 avril

OPÉRA DU RHIN - STRASBOURG ◗ 15 h - Le 26 janvier / 18 h - Les 29 janvier et 1er février LA FILATURE - MULHOUSE ◗ 18 h - Le 21 février / 15 h - Le 23 février

50e anniversaire Fondation de France

Verdi : Il Trovatore

* La Flûte de la Salute / Texte : Marie Malherbe - Sandrine François, flûte Delphine Kammerlocher, conteuse

Dir. Daniele Callegari

◗ 14 h 30 et 17 h - Le 9 novembre

OPÉRA DU RHIN - STRASBOURG ◗ 20 h - Les 12 et 17 juin / 17 h - Le 14 juin LA FILATURE - MULHOUSE ◗ 20 h - Le 3 juillet

* Le voleur de mélodie / Dir. Rémi Studer - Claire Trouilloud, conteuse

AUBETTE - STRASBOURG (A 18 h)

Dir. Hannu Lintu - Melanie Diener, soprano - Irena Weber, mezzo-soprano

◗ 20 h - Les 14 et 15 mai

Les Midis de l’Orchestre

Les 6 à 7 de l’Orchestre

◗ 17 h - Le 7 décembre

◗ 20 h - Les 12 et 13 décembre

Concert à l'Université

Concert de présentation de la saison 2020/21

Musique de chambre

A Strasbourg et dans le Bas-Rhin

Marko Letonja

Nikolai Lugansky

L’Orchestre d’un territoire

Guillaume Bellom, piano - Charlotte Juillard, violon - Philippe Lindecker, violon - Agnès Maison, alto - Alexander Somov, violoncelle / Prokofiev, Schumann CITÉ DE LA MUSIQUE - STRASBOURG ◗ 20 h - Le 17 octobre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 28

Voir aussi sous Concerts symphoniques PMC - STRASBOURG

◗ 11 h et 17 h - Les 6 et 14 juin

* À la découverte des instruments ◗ Les 12 octobre, 23 novembre, 11 janvier, 14 mars, 16 mai

DE UX MIL LE DIX - NEUF E U I E D X M LL I V NG T DIRECTION MUSICALE

MARKO LETONJA

39 CONCERTS SYMPHONIQUES AU PALAIS DE LA MUSIQUE ET DES CONGRÈS DE STRASBOURG AVEC

Nikolaï Lugansky, Jean-Guihen Queyras, Nemanja Radulović, Ludovic Tézier, Anna Lucia Richter, Vadim Repin, Ton Koopman, Hannu Lintu, Joyce DiDonato, John Nelson, Bernarda Fink, Krystian Zimerman…

INFORMATIONS ET RÉSERVATIONS

philharmonique.strasbourg.eu

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG

Souscrire auprès de Vialis

SAVOIR

◗ En ligne sur www.telecoms.vialis.net ◗ En se rendant dans une agence Vialis ou dans l’un des points d’accueil partenaires

Loisirs

(liste et adresse disponibles sur www.telecoms.vialis.net) ◗ Par téléphone en contactant le 03 89 24 60 40 (du lundi au vendredi de 8 h 30 à 19 h) ◗ Dans les réunions publiques d’information organisées dans les communes où la fibre optique est déployée

Vialis, opérateur 100% alsacien

www.telecoms.vialis.net

TV numérique, Internet Très Haut Débit, Téléphonie ﬁxe, forfaits mobiles… l’ensemble des services de télécommunications regroupés chez un même fournisseur local.

Un peu d'histoire

Que propose Vialis ?

Les Usines Municipales de Colmar sont à l'origine de Vialis. Créées en 1850, elles deviennent Régie Municipale de Colmar et se spécialisent dans la distribution de gaz et d’électricité. Aujourd’hui, Vialis est fournisseur d’électricité dans 22 communes et de gaz naturel dans 13 communes. En 1994, les activités liées à l’Éclairage Public et la Signalisation Lumineuse sont intégrées à Vialis. En 2014, Vialis signe une convention de cession avec Gaz de Barr de 50% du capital d’Alsen, filiale de commercialisation énergies. Grâce à Alsen, Vialis peut désormais proposer des offres d’électricité et de gaz naturel au-delà de sa zone de desserte, que ce soit au niveau régional ou national. Entreprise de 250 collaborateurs environ, Vialis se développe conjointement avec les évolutions de la société et les avancées technologiques.

Vialis propose pour les clients particuliers des offres adaptées à leurs besoins à partir de 20,30 € TTC/mois*. Offres Triple Play : TV + Internet Très Haut Débit + Téléphonie fixe Offres Duo : TV + Internet ou Internet + Téléphonie fixe Offres Solo TV ou Internet Forfaits pour la téléphonie mobile

Qui est Vialis ? Vialis, seul opérateur 100% alsacien, basé à Colmar, est présent sur le marché de la TV, l’Internet et la Téléphonie depuis plus de 25 ans à travers son propre réseau déployé à Colmar et dans 4 communes environnantes (Horbourg-Wihr, Ingersheim, Sundhoffen, Turckheim). Dans le cadre du déploiement de la fibre optique en Alsace, l'entreprise commercialise également ses offres sur le réseau construit par la société ROSACE.

Vialis propose également des offres Internet et Téléphonie fixe pour les professionnels et a noué un partenariat avec la société Alsace Fibre afin de répondre à toutes les demandes plus spécifiques.

Pourquoi choisir Vialis ? Avec Vialis, pas de location de box, de caution, et les frais de mise en service d’une valeur de 100 € TTC sont offerts**. L’offre de télévision peut être disponible sur toutes les TV du foyer sans équipement ou abonnements supplémentaires et inclut les chaînes allemandes en Haute Définition ainsi que l’accès à des radios en qualité numérique. Le débit internet proposé allant jusqu’à 1 Gbit/s (en voie descendante et 250 Mbit/s en voie remontante) est un débit réel et le Wifi est de dernière génération. Peu importe l’usage d’Internet (navigation, jeux vidéo en ligne, partage de photos et vidéos…) et le nombre d’utilisateurs, le débit est garanti grâce à la fibre optique. Enfin, pour garder une relation de proximité avec ses clients, Vialis dispose aussi de deux agences, à Colmar et Neuf-Brisach, de points d’accueil partenaires répartis sur l’ensemble

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 32

du territoire alsacien (voir liste sur www.telecoms.vialis.net) et d’une assistance téléphonique régionale. * Offre Vialis Fibre Extrême, 200 Mbit/s en voie descendante et 50 Mbit/s en voie remontante, soumise à conditions et disponible sur le réseau de fibre optique déployé par ROSACE. ** Offre disponible uniquement sur le réseau de fibre optique déployé par ROSACE en Alsace, tarif particulier.

PATRIMOINE

Journées Européennes du Patrimoine

Région Grand Est

36e édition : Arts et divertissement Retrouvez tous les évènements dans le Grand Est sur https://openagenda.com/jep-2019-grand-est ◗ Samedi 21 et dimanche 22 septembre

Monumental

Pour la 36e édition des Journées européennes du patrimoine, le Ministère de la Culture - qui fête ses 60 ans ! - invite à découvrir une autre facette de notre héritage culturel, celle du divertissement.

Garage du Graffalgar 21, rue Déserte

Entretien avec Carole Pezzoli, conservatrice régionale adjointe des monuments historiques dans le Grand Est Chaque année, ce rendez-vous très populaire accueille 12 millions de visiteurs, preuve d'un véritable engouement pour le sujet… Carole Pezzoli - C'est exact : les Journées du patrimoine rencontrent un immense succès, davantage que chez nos voisins suisses ou du Bade-Wurtenberg où l'événement est plus élitiste, destiné aux “experts”. En France, les JEP sont largement ouvertes au grand public et fonctionnent très bien, avec une organisation reposant sur le bénévolat de volontaires souhaitant faire découvrir les coulisses de leur environnement de travail. Je pense à tous ces passionnés, comme les anciens mineurs du Carreau d'Ungersheim qui organisent des visites en ce lieu récemment fermé… Quant à la Direction régionale des Affaires culturelles, il est évident que nous invitons chaque année les visiteurs à se rendre au Palais du Rhin qui attire plus de 3 000 personnes sur deux jours ! Les JEP permettent d'éveiller la curiosité, de pouvoir comprendre ce qui fait la base de notre culture commune européenne et d'éveiller les consciences quant aux problématiques de conservation.

Est-ce nécessaire que l'État demande aux citoyens de s'engager financièrement pour certaines restaurations ? C. P. - Sans crier “cocorico”, nous pouvons louer la politique initiée par André Malraux, qui a créé les Monuments historiques permettant la protection des bâtisses faisant partie des biens de la nation, appartenant à chacun et pouvant parfois paraître trop ostentatoires, dégageant une certaine autorité et décourageant les potentiels visiteurs. Dans le Grand Est, nous dénombrons 4 000 monuments historiques, mais la mission confiée à Stéphane Bern et

son loto du patrimoine lancé en 2018 concerne les bâtisses d'exception en péril, surtout dans des territoires ruraux. Des travaux ont déjà débuté sur la façade de l'abbatiale de Pont-à-Mousson ou à l'église Saint-André de Meistratzheim.

Qu'est-ce que le patrimoine d'Art et de divertissement ? C. P. - Nous cherchons en permanence à ouvrir nos champs d'action, notamment en proposant, cette année, des visites inédites comme celle de l'ancienne gare de Plombières-les-Bains dont une des bâtisses abrite aujourd'hui le Casino ! Théâtres antiques, amphithéâtres romains, salles de spectacle ou de congrès, parfois à l'architecture contemporaine : nous allons porter un nouveau regard sur ces lieux dédiés au loisir en organisant des ateliers ou chasses au trésor afin de les aborder de manière ludique. Ces Journées feront également des zooms sur les pratiques festives : fête foraine, carnavals, etc. Ainsi, à la Salle polyvalente de Lautenbach, nous allons danser des branles de la Renaissance ou participer à un bal musette. Le patrimoine immatériel est très important, d'ailleurs de plus en plus de candidatures au classement à l'Unesco sont liées à des pratiques et savoirs ancestraux, dans différents domaines. Les métiers d'Art en perdition ? Les facteurs d'orgue, les menuisiers ou les maîtresverriers. Dans notre société industrialisée, bien des techniques ont été abandonnées. Il faudrait que ces filières puissent réapparaître !

Pour sa 1ère édition, "Colors" Contemporary Urban Art Festival s’est arrêté dans le garage de 500 m2 du Graffalgar, situé à proximité de la gare de Strasbourg. Une large sélection d’artistes présentant de nombreux styles, du pochoir aux lettrages graffiti, des fresques aux installations, investiront chaque recoin de cette friche.

6, rue Philippe Dollinger

◗ Vendredi de 18 h à 22 h, samedi de 14 h à 22 h, dimanche de 14 h à 19 h

BNUS - 6, place de la République

Balade urbaine Place de la République

Partez à la découverte de la réalisation d'un diagnostic urbain, paysager et patrimonial. Regardez et lisez le patrimoine avec des architectes du patrimoine. Dans le cadre de la procédure de révision-extension du document d'urbanisme qu'est le Plan de sauvegarde et de mise en valeur (PSMV), le bureau d'étude Atelier Grégoire André réalise des diagnostics architecturaux, urbains et paysagers du centre de Strasbourg. Partez en balade avec l'équipe PSMV dans le périmètre UNESCO, Site Patrimonial Remarquable, pour lire et regarder le patrimoine exceptionnel reconnu au Patrimoine mondial de l'Humanité.

◗ Samedi de 16 h à 18 h

À la recherche de la source du Nil Chasse au trésor - À travers un jeu de piste

haletant, entrez dans la peau d’un explorateur pour partir sur les traces de John Hanning Speke. Remontez à la source du Nil et découvrez le trésor qui s’y cache. Rigueur et sens de l’orientation sont de mise pour ne pas vous perdre à l’instar du malheureux Dr Livingstone ! ◗ Samedi et dimanche de 20 h 30 à 21 h 30

Les femmes au cœur de Strasbourg !

◗ Samedi de 10 h à 11 h 30

Les femmes au cœur de Strasbourg ! Place du Château (RDV stand Ville de Strasbourg) Jeu de piste adultes - Artistes, écrivaines et bien

d’autres, explorez la Grande-Île, pour découvrir leurs traces. ◗ Samedi de 15 h à 17 h 30

Recueilli par Emmanuel Dosda

Spectacles

Jeux anciens issus des fonds et collections départementales, jeux spécialement créés par les Archives pour sensibiliser au patrimoine... Pour tous les publics tous les âges et tous les goûts !

Se divertir aux Archives

Se divertir aux Archives ? Venez jouer en famille !

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 34

Balade urbaine

Quelques idées de visite à Strasbourg

LOISIRS Manifestations

Un été à Meisenthal

Compagnons d’Encre Nouveau festival caritatif autour du tatouage. Concerts (The Moorings, Lyre le temps, les Assoiffés...), show burlesque, expositions, défilé vintage, ventes à thème, aux enchères, conférences... Rens. 06 83 34 98 10 www.compagnonsdencre.com - Entrée libre Buvette et food trucks EMMAÜS SCHERWILLER ◗ 10 h à minuit - Samedi 7 septembre ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 8 septembre

Lectures en stations Les bibliothécaires et les musiciens du réseau Pass’relle et les comédiens de la Maison Théâtre font station à des arrêts de tramway au sein de la ville.

Biesheim au fil de l’eau Escapade en barque sur le Giessen A bord d’une barque à fond plat, découvrez tout le charme des bords du Giessen, ce lieu authentique et serein où les berges cachent une flore délicate et une végétation luxuriante. Durant 45 mn, la barque glisse au fil de l’eau, peu profonde, et bien vite le visiteur se laisse gagner par cette ambiance particulière. Les bateliers racontent l’histoire du village, pendant que la petite embarcation à moteur électrique silencieux se glisse sous les ponts. Cette escape unique dans le secteur permettra aux promeneurs de découvrir les berges bordées de roselières et de petits boisements de saules, peupliers… Lieu où nichent également de nombreuses espèces d’oiseaux qui trouvent ainsi un milieu de reproduction idéal. La faune aquatique constitue aussi une des particularités du village puisque jadis la population vivait principalement de la pêche, plus précisément du saumon d’argent, qui figure aujourd’hui encore sur son blason. Rens. 03 89 72 01 69 - oti@biesheim.fr www.biesheim.fr Tarifs : 3 € - 2,30 € - 1,50 € Billetterie sur place dès 13 h 30. Pas de rés. préalable. RDV EMBARCADÈRE / ANCIEN ABATTOIR Rue du Stade 13 h 30 à 18 h samedis et dimanches (jours fériés compris). Groupes possibles en semaine. ◗ Jusqu’au 8 septembre

La Rentrée des Médiathèques de Strasbourg Les bibliothécaires aiment la littérature et ils le prouvent ! Mieux encore, ils vous font partager leur passion et vous invitent à en tirer tous les bénéfices. Car les livres nous font du bien, qu’on les écoute ou qu’on les lise, que l’on se lance dans l’aventure d’un premier roman ou dans l’audacieuse lecture de nouveaux écrivains, que l’on joue avec les mots ou qu’on les dise. Dans le cadre des “Bibliothèques Idéales”, laissez-vous surprendre au détour d’une station de tram où les bibliothécaires, avec la complicité de la Maison Théâtre, lisent des textes à travers la ville. Et ce n’est pas tout : des rencontres avec des auteurs et des blogueuses, un débat et des ateliers d’écriture permettent à chacun de percer les mystères de la création littéraire. Les romans qui font du bien, c’est tout l’enjeu de la bibliothérapie, également au menu de cette rentrée. Jeux d’écriture, ateliers et escape game sont programmés pour les plus jeunes. Des regards croisés entre la France et l’Allemagne clôturent ce rendez-vous en s’ouvrant à d’autres formes, prouvant le bel esprit d’ouverture de la littérature. Pour prolonger votre plaisir, pensez à vous abonner. Avec la carte Pass’relle, vous pouvez profiter toute l’année de l’offre des médiathèques près de chez vous. www.mediatheques.strasbourg.eu ◗ Du 6 au 14 septembre

Spectacles

◗ 11 h, 14 h et 16 h - Vendredi 6 septembre (Stations Étoile, Gare, Montagne verte, Rotonde) ◗ 11 h - Samedi 7 septembre (Bibliobus place Arnold)

Le phénomène des premiers romans : pourquoi les écrire, pourquoi les lire ?

Nous sommes dans le Pays de Bitche, au milieu du massif des Vosges du Nord. La route serpente à travers une épaisse forêt de résineux et débouche sur une large vallée ouverte. En son creux, le village de Meisenthal et ses 717 habitants. Au beau milieu, un archipel de bâtiments de briques rouges et deux imposantes cheminées dessinent la friche de l’ancienne verrerie née en 1704. À sa fermeture en 1969, rien ne laissait supposer qu’un quelconque second souffle puisse réanimer la belle endormie… C’était sans compter sur l’engagement de passionné(e)s, qui lui font vivre depuis plus de 30 ans une bien étonnante seconde jeunesse ! Cet été encore le musée du Verre et le Centre International d’Art Verrier vous feront vivre d’inédites émotions en croisant mémoire ouvrière et expressions artistiques contemporaines. site-verrier-meisenthal.fr ◗ Tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h

Halle Verrière Art contemporain - L’artiste suisse Zimoun crée des installations architecturales sonores à partir d’objets industriels ordinaires et fonctionnels (cartons, balles, petits moteurs…). À l’intérieur de chaque construction minimaliste, il vient répéter un mouvement mécanique simple générant un bourdonnement envoûtant. Accès libre, visites commentées à 15 h, 16 h et 17 h ◗ Jusqu’au 8 septembre

Musée du Verre Tarifs : 6 € - 3 € (-18 ans, étudiants…) / pass Famille : 14 €

Les Pitres

Deux jeunes auteurs, Camille Cornu et Guillaume Sørensen, témoignent de l’aventure du premier roman et dialoguent avec Claude Poissenot, sociologue spécialiste de la lecture et de ses représentations.

La designer Hellène Gaulier a eu l’idée d’inclure de fines pièces de laiton dans du verre en fusion, donnant ainsi naissance aux Pitres, une série d’objets aux formes insolites qui composent un burlesque inventaire d’allures et de postures.

◗ 17 h 30 - Jeudi 12 septembre (Méd. André Malraux)

◗ Jusqu’au 31 octobre

Qu’est-ce que la bibliothérapie créative ?

En plus de la salle des techniques, l’exposition “Art Nouveau” lève le voile sur les productions exceptionnelles orchestrées par Émile Gallé, chef de file de l’école de Nancy, qui collabora avec la Verrerie de Meisenthal entre 1867 et 1894.

Avec Marine Nina Denis, professionnelle du livre auteure du blog “La vie est un roman” et animatrice d’ateliers. ◗ 18 h - Vendredi 13 septembre (Méd. Olympe de Gouges)

Un après-midi franco-allemand Ein deutsch-französischer Nachmittag, en part. avec le Goethe-Institut - Un programme de courts métrages sélectionnés par le Filmfest Dresden, Festival international du court métrage de Dresde et des rencontres avec trois auteures franco-allemandes. ◗ 14 h - Samedi 14 septembre (Méd. André Malraux)

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 36

Expositions permanentes

◗ Jusqu’au 31 octobre

Centre International d’Art Verrier Démonstration des souffleurs de verre / Galerie-boutique Du haut d’une mezzanine, observez les verriers et assistez aux démonstrations de soufflage commentées. La galerie-boutique attenante propose des objets en verre conçus par des designers et produits dans l’atelier. Accessible avec le billet d’entrée au musée ◗ Jusqu’au 31 octobre

UN ÉVÈNEMENT WILD COMMUNICATION

LOISIRS

WWW.WILD - COMMUNICATION.COM

Manifestations

Wild Festival LE FESTIVAL

Wild Festival

M ARIAGE

QUI CASSE LES CODES

4e édition du festival du mariage alternatif N O U V E AU BROC ANTE MARIAGE

HIPPODROME STR ASBOURG

7 8

Hoerdt (67)

2019

5€ 123456

2 , 5€ ENFANTS

93810

KIDS

GRATUIT

1 € / par entrée Reversé à Alsace Nature

SAM 10h à 19h - DIM 10h à 18h INFOS et PROGRAMME

W W W.W I L D W E D D I N G FE S T I VA L .CO M

Depuis 2005, ce haut lieu de la “chine” à l’atmosphère si agréablement dépaysante, où s’exercent l’art du regard et l’heureux hasard, abrite dans l’esprit d’un cabinet de curiosités toutes les grandes tendances de l’antiquitébrocante. Rens. 06 10 22 72 70 brocantes-strasbourg@orange.fr www.brocantes-strasbourg.fr PLACE BROGLIE - STRASBOURG ◗ 8 h à 18 h - Samedi 14 et dimanche 15 septembre (Brocante du Patrimoine)

Rens. www.wildweddingfestival.com - Facebook @wildweddingfestival Tarifs : 5 € (guichet) - 2,50 € (prévente) - Gratuit enfants Billetterie : www.billetweb.fr/wild-festival-edition-summer-4 HIPPODROME STRASBOURG-HOERDT ◗ 10 h à 19 h - Samedi 7 septembre ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 8 septembre

Marché européen de la brocante et du design du Broglie

Tous aux châteaux pour vivre le rêve d’Icare ! À l’aide d’un casque de réalité virtuelle, confortablement installé dans un transat, découvrez en direct les différentes perspectives des sites et de leur environnement captées par un drone, le tout commenté par un guide.

S AV E T H E D AT E 21 NOVEMBRE - STRASBOURG PAL AIS DES CONGRÈS

Rens. www.alsaceterredechateaux.com

Médiévales de Wangenbourg Rens. 03 88 87 33 50 - Gratuit ◗ 10 h à 17 h - Samedi 7 et dimanche 8 septembre

Journées du patrimoine à Obernai Rens. 03 88 95 31 09 - Gratuit ◗ 10 h à 17 h - Samedi 21 et dimanche 22 septembre

Spectacles

S E P T E M B R E

Création et mise en page WILD COMMUNICATION - Crédit photo : BabouchKAtelier

SUR P L AC E

· PRE-VENTE ·

PA R P E R S .

Lancé en mai 2016, le Wild Festival a été créé pour rassembler des prestataires qui partagent les mêmes valeurs que sa fondatrice, Caroline Wild. Sa vocation est double, proposer un évènement hors norme, festif et interactif pour toute la famille, mais également sensibiliser aux problèmes de l’environnement, de la surconsommation en mettant en avant des artisans fonctionnant en circuits courts, respectueux de notre planète et 100% alsaciens. Aujourd’hui, le festival répond à une réelle demande puisque chaque année, en Alsace, quelque 4000 mariages ont lieu, et près de la moitié recherchent une alternative au mariage traditionnel. L’an dernier, plus de 2000 visiteurs ont été accueillis sur les 2 dates. Loin des allées bondées d’un salon conventionnel, le Wild Festival est avant tout une envie, celle de repenser le concept de salon du mariage. Aujourd’hui, le festival du mariage dit “alternatif” est plus moderne que le salon du mariage traditionnel, plus créatif, plus convivial, plus interactif. Il est devenu l’événement fédérateur pour les futurs mariés qui recherchent, le temps d’un week-end, un véritable aperçu de ce que pourrait être leur mariage et qui ne s’identifient pas au mariage dit “traditionnel”. Comme pour chaque édition, le Wild Festival promet une multitude d’animations parmi lesquelles des ateliers, des tables rondes, des dégustations, des photobooths originaux, des défilés déambulatoires, une braderie spéciale mariage dimanche de 10 h à 14 h (“Wedd’Brocante”).

PERS. 123456

D I M A N C H E D E 10 H À 14 H

CONFÉRENCES ET CÉRÉMONIE DE REMISE DE PRIX

UCC-GRANDEST.COM

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 37

LOISIRS Manifestations

8 SEPTEMBRE • 10H À 18H

Fête de la gastronomie à Schiltigheim

Mène l’enquête au château !

2e édition

LE BELVÉDÈRE DES ÉMOTIONS

Grand jeu familial interactif - Un voleur s’est introduit au Hohlandsbourg. Petits et grands, enquêtez dans tous les recoins du château, interrogez les artisans, découvrez de nombreux savoir-faire : calligraphie, herboristerie, taille de pierre, reliure... afin d’obtenir des indices pour retrouver l’outil volé. A l’issue de la manifestation, un tirage au sort désignera les heureux gagnants. Animation assurée par Les Lames d’en Temps, l’atelier de reliure de la bibliothèque des Dominicains de Colmar, l’Agence Expression et l’équipe pédagogique.

MÈNE L’ENQUÊTE AU CHÂTEAU GRAND JEU FAMILIAL DURÉE : ENVIRON 3H /hohlandsbourg

À Wintzenheim,

près de

Colmar - www.chateau-hohlandsbourg.com

Symposium de sculpture sur pierre 4e édition - 10 artistes sculpteront une œuvre en grès des Vosges sur le thème de l’art roman, place de l’abbatiale. Nombreuses animations en parallèle : initiations à la taille de pierre et à la calligraphie, démonstrations d’artisanat, montage d’un porche par des étudiants en architecture. Jeudi 19 septembre, deux conférences sont proposées, salle communale : “La stéréotomie” par Maurizio Brocato à 13 h ; “Histoire de la sculpture/Restauration des Monuments Historiques” par Christian Fuchs à 18 h 30. Rens. 07 83 67 62 59 https://ccms.cc-paysdesaverne.fr/marmoutiersymposium-de-sculpture-sur-pierre.html Entrée libre à toutes les animations ABBATIALE DE MARMOUTIER ◗ 10 h à 18 h - Du 16 au 22 septembre

Château du Hohlandsbourg Tél. 03 89 30 10 20 www.chateau-hohlandsbourg.com Accès Wintzenheim (68) ou Husseren-lèsChâteaux (route des Cinq Châteaux)

Le plus grand monument laissé par les Habsbourg ouvre les portes du temps pour un voyage sur le thème de la Renaissance. En septembre du mardi au samedi de 13 h à 18 h, dimanche et jour d’animation de 10 h à 18 h

Banquet médiéval Après une visite commentée (à 11 h, facultative), goûtez au menu médiéval au rythme des musiques, chansons et fables d’antan (à 12 h). Avec Les Hauvoy. Sur rés. ◗ Dimanche 8 septembre

Durée : environ 3 h ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 8 septembre

Journées du Patrimoine Visite libre ou guidée, selon affluence. De 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 : décoration de bouclier, de chapeau de mousquetaire et de fée (3 €). Entrée gratuite ◗ 10 h à 18 h - Samedi 21 et dimanche 22 septembre

La Renaissance à l’Opéra Cette exposition met en scène des costumes de spectacle et leurs accessoires, conçus et réalisés par des costumiers de l’Opéra national du Rhin, pour la production d’opéras ayant pour contexte historique l’Europe du 14e au 16e siècle. ◗ Jusqu’au 11 novembre

Mettre en lumière la richesse et la qualité des produits du terroir alsacien, valoriser l’excellence du savoir-faire des professionnels des métiers de bouche et le faire découvrir à tous, tel est le but de cette journée. Avec le concours de l’Union des Métiers et des Industries de l’Hôtellerie, Schiltigheim propose une vaste déambulation gourmande riche de talents, et invite à découvrir la maestria de la Fédération des Chefs d’Alsace, des maîtres-restaurateurs du Haut-Rhin et du Bas-Rhin, de la Fraternelle des Cuisiniers, de la Confrérie de la tarte flambée, des Complices sucrés, des vignerons, boulangers, pâtissiers, brasseurs, distilleurs, et tant d’autres professionnels. Des plus petites auberges aux établissements étoilés, tous les participants défendent les mêmes valeurs en proposant à leurs clientèles des produits frais majoritairement achetés en circuits courts, et honorent la longue tradition culinaire, brassicole et viticole qu’offre le terroir alsacien. Des dégustations de mets de haute qualité vous seront proposées pour 2,50 euros, soit uniquement la valeur de la matière première. Pour les plus jeunes, des ateliers créatifs animés par la CabAnne des Créateurs et des démonstrations de cuisine ludique par des chefs laisseront aux parents le loisir de flâner… et surtout de déguster ! Le lycée Aristide Briand, spécialisé dans les métiers de la restauration, participera pour la 2e année à cette manifestation épicurienne. Celle-ci se poursuivra la semaine suivante au lycée qui proposera des cours de cuisine respectueuse de l’environnement, destinés au grand public. Dégustations, découvertes, tout est organisé afin d’attiser les papilles des petits et grands. Des concerts agrèmenteront cette belle journée jusqu’à 22 h. Rens. 03 88 83 90 00 - www.ville-schiltigheim.fr HALLES DU SCILT - 17, rue Principale ◗ 10 h à 22 h - Samedi 28 septembre

À toi de jouer Goûter d’anniversaire Sur rés. ◗ Jusqu’au 11 novembre

Visitez la mine St. Anna Stollen à Nothweiler Dans la mine souterraine a été extrait du minerai de fer pendant plus de 400 ans. L’exploitation à ciel ouvert date de l’époque celtique. Les Celtes forgeaient déjà des épées dans des forges simples. En 1582, le Duc Johan de Sarrebrück exploite la mine souterraine pour la première fois avec l’aide des mineurs de Strasbourg. Le dernier exploitant était le Baron Ludwig von Gienant, jusqu’en 1883. Rens. (0049) 63 94 53 54 - www.nothweiler.de NOTHWEILER/PALATINAT (All, à proximité de Wissembourg) Du mardi au dimanche et jours fériés de 11 h à 17 h ◗ Jusqu’en octobre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 38

LOISIRS Manifestations

Ecomusée d'Alsace L'été à IllkirchChemin du Grosswald - UNGERSHEIM Graffenstaden Tél. 03 89 74 44 74 - www.ecomusee.alsace Ce village-musée vivant préserve, restaure, valorise et transmet les patrimoines et les traditions alsaciennes. C’est un conservatoire exceptionnel du patrimoine régional qui met aujourd’hui ces héritages en perspective avec la vie moderne.

Rens. 03 88 66 80 00 - 03 88 65 31 06 www.illkirch.eu - Accès libre

Animations quotidiennes

◗ 17 h - Dimanche 1er septembre (Vill'A)

À l’Écomusée, les visiteurs aiment faire le plein de découvertes, se promener, profiter de l’instant présent et mettre la main à la pâte. Lors de leurs visites, ils (re)découvrent ainsi la vie rurale en Alsace au début du XXe siècle, avec ses particularités, en lien avec la vie d’aujourd’hui. Travaux dans les ateliers d’artisans, dans les champs et avec les animaux de la ferme, vie du foyer... les divers ateliers et animations proposés leur apportent nouvelles connaissances, satisfaction du travail réalisé soi-même ou encore simple joie de partager un moment de convivialité autour des traditions parfois revisitées.

Sports, Culture et Loisirs en famille

Architecture en Terre d’aujourd’hui ; Le Grenier aux souvenirs ; Ouverture du chantier de restauration du musée de la Doller ; Les Mondes Imaginaires (proposée par la FREEMA) ; Energies positives, l’exposition qui vous dit tout sur l’habitat responsable ; Propre comme un sou neuf ; La Maison des coiffes ; Histoire ordinaire d’une famille alsacienne 1914-1918 ; Alsace, 1918 Vies après la guerre.

Événements 12e Folk’Estival Musiciens de tous horizons prennent possession des rues et des places du musée. Musiques folks et traditionnelles d’Alsace, de Bretagne, d’Irlande ou d’ailleurs sont à savourer au fil de la visite. Appréciez, écoutez, profitez, dansez, selon votre envie, pour un moment de partage convivial et festif. Au programme : originalité et qualité musicale, mais aussi présentation d’instruments rares et extraordinaires, comme la viole de gambe, l’épinette des Vosges ou le psaltérion. Pour conclure chaque journée de ce week-end ponctué d’une soixantaine de concerts, un grand bœuf musical s’organise sur la place des Charpentiers, à partir de 17 h.

Cube (rock), Groupe du Jeudi (blues, stoner, heavy metal), The Free Bounds (indie pop).

Les associations illkirchoises vous invitent à découvrir la palette de leurs activités. COMPLEXE LIXENBUHL ◗ 10 h à 18 h - Dimanche 1er septembre

Fête des Peuples Clôture de la saison estivale. ILLIADE ◗ Dès 16 h - Samedi 7 septembre

Le Bruit qu'ça coûte Journées du Patrimoine Vous êtes ici - Installation audiovisuelle dans la salle de Cinébal de l'Aubette, samedi et dimanche L'Ile aux trésors - Promenade sonore de 45 mn sur la grande île, samedi dès 10 h Rens. 06 78 87 94 62 - www.lebruitquçacoute.fr STRASBOURG ◗ Les 21 et 22 septembre

Piano sur le fil

Expositions

Le Ranch

◗ Samedi 31 août et dimanche 1er septembre

Rentrée des classes Comme dans tous les villages, c’est la rentrée à l’Écomusée : chacun prépare son cartable et ses souliers neufs pour l’école d’antan pour une rentrée… façon 1930 ! Les visiteurs les plus nostalgiques attrapent leur plume pour tenter de décrocher le si redouté Certificat d’Études Primaires : épreuves d’arithmétique, de dictée, de géographie... Les élèves d’un jour font remuer leurs méninges avant que ne sonne l’heure de la récréation. RDV à l’école. Inscriptions sur place. Deux épreuves par jour en après-midi à 14 h et 15 h. 12 pers. maximum pour chaque séance. Age minimum requis : 14 ans. ◗ Jusqu'au 15 septembre

Journées du Patrimoine Visites guidées du site. ◗ Samedi 21 et dimanche 22 septembre

Ouverture de saison - Hybride et hypnotique, la musique de Bachar Mar-Khalifé s’inspire à la fois de sonorités venues d’Orient, de musiques jazz, classique et prend des libertés électro qui envoûtent son auditoire. Les acrobates, emmenés par Gaëtan Levêque du collectif AOC, se retrouvent emportés dans l’univers du pianiste-chanteur et subliment la poésie de l’instant. Spectacle précédé d'une présentation de la saison 2019/20 à 16 h et 18 h. Gratuit abonnés LE CARREAU - Scène Nationale de Forbach et de l'Est mosellan - 71, av. Saint-Rémy FORBACH - Tél. 03 87 84 64 30 www.carreau-forbach.com ◗ 20 h - Samedi 28 septembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 39

BIBLIOTHÈQUES IDÉALES

11e édition www.bibliotheques-ideales.strasbourg.eu - Réseaux sociaux #bibideales Entrée libre à tous les événements, dans la limite des places STRASBOURG (Opéra du Rhin, Cité de la musique et de la danse et ailleurs dans la ville) ◗ Du 5 au 15 septembre

Interview

Quand le livre éveille les consciences Plus de 150 écrivains et artistes invités, plus de 100 débats, rencontres, lectures, musiques et projections... François Wolfermann, programmateur des Bibliothèques idéales, nous en dit plus sur l'esprit de ce premier rendez-vous littéraire de la rentrée en France. Jeudi 5 septembre

16 h - Lecture de C. Bobin et C.

17 h 30 - "La philosophie des cinq

17 h 30 - Rencontre avec Jean Clair,

mémoire vive", avec G. Kolinka

de l’indéfendable", avec C. Guilbert, G. Fau, K. Lambert, J. Donnadieu, J.-L. Barré et F. Gibault

"la sentinelle intellectuelle"

18 h - "Épreuve corrigée", avec F.

16 h 30 - "La liberté est un senti-

ment très impur", avec Arthur H. 17 h 30 - "Sexpérience", avec I. Fil-

Quelle est l'âme de ce marathon littéraire ? François Wolfermann : L'idée est de ne pas reproduire ce qui se passe partout ailleurs, de ne pas faire un salon du livre traditionnel où l'auteur attend un chaland avide de dédicace. Nous souhaitons montrer que le livre est un moyen privilégié pour provoquer le débat, que le livre sait s'adapter à notre époque et aux thèmes de l'actualité et qu'il est possible de dialoguer autour. Le débat d'idées va réunir les gens pendant une dizaine de jours : c'est une belle spécificité strasbourgeoise ! Pourquoi avoir choisi comme mot d'ordre de cette 11e édition une phrase de Françoise Sagan : "La littérature m'a toujours donné l'impression qu'il y avait un incendie quelque part et qu'il me fallait l'éteindre" ? F. W. : Elle la prononce lorsqu'elle découvre "Les Illuminations" de Rimbaud : cela veut dire que la littérature est tout, que quelque chose prend feu en nous lorsque nous lisons. Il s'agit aussi d'une invitation à nous plonger dans les grands débats de la société : harcèlement, laissés pour compte, alimentation… qui seront au cœur des Bibliothèques idéales à côté de certains hommages, à Marcel Proust, Romain Gary, Friedrich Dürrenmatt, etc.

CMD 17 h - "Rescapée de la Shoah,

18 h 30 - "Les variations existen-

Nyssen

les maux", avec B. Cyrulnik

tielles", avec CharlÉlie Couture

18 h 30 - Soirée "Du génie alsacien"

20 h 30 - "Jacques Brel va bien, il

19 h 30 - "Le Goncourt à Proust

liozat et M. Fried-Filliozat

20 h - "Ça brûle entre les hommes

18 h 30 - "Quand les mots chassent

Interview

15 h - "Ces livres brûlants. Le goût

17 h 15 - "Silence, on lit !"

sens", avec M. Onfray

François Wolfermann

Mercredi 11 septembre

Courau / Dédicace de G. Carlé (Librairie Kléber)

OPÉRA

vous embrasse", avec I. Aubret, F. Brel, Dani, Léopoldine HH, E. Kopf, L. Portelli, M. Letonja et l’OPS

? Vous n’y pensez pas", avec L. Fraisse, T. Laget et X. Gallais

Vendredi 6 septembre

avec Dani

: "Claude Vigée, le poète vigile", avec C. Fichter, B. Keck, J. Lorrain et A. Martin + "Hans Jean Arp et Tomi Ungerer, virtuoses en mots", avec Matskat, F. Kieffer, A. Martin, J. Lorrain...

OPÉRA

Dimanche 8 septembre

19 h - "Qu’est-ce que la beauté ?",

OPÉRA

avec J. Rodrigues dos Santos

17 h - "Ce que pensent les enfants

d’aujourd’hui", avec R. Sattouf

20 h 30 - "La nuit de dure pas",

11 h - "La gastronomie positive

18 h - "Qu’est-ce qu’une vie sans

pour soi et le monde", avec J. Attali

Jeudi 12 septembre

travail ?", avec E. Fottorino, P. Lemaitre, P. Nora et V. Olmi

12 h - "Et si notre vie n’était que le

15 h 30 - "La guerre qui ne peut pas

résultat d’une succession de traumatismes", avec Abd Al Malik

20 h - "Hip-Hop’era : battle qui

réunit hip-hop et opéra" avec Youssoupha

15 h - "Enfants, vous n’avez plus de

roses...", avec K. Adimi, M. Ferrier, S. Fontanel et D. Rossano

Samedi 7 septembre OPÉRA (sauf mention)

16 h 30 - "Aznavour, toujours en

14 h - "Survivants de l’enfer, ils

haut de l’affiche", avec Léopoldine HH, V. Dedienne et G. Daguerre

fuient leur pays qui brûle et témoignent", avec A. Kaba et S. Yazbek

17 h 30 - "Et si la bande dessinée

se lisait à voix haute, nous dit Blutch", avec E. Löwensohn, F. Muller, M. Amalric, H. Girardot, M. Vuillermoz et Blutch

15 h - "L’amour est-il l’opium du

peuple ?", avec E. Illouz

19 h - "Franz Kafka. Lettres à Mile-

na", avec C. Berling et S. Nordey 20 h - "Molière, mon dieu", avec

F. Huster

Lundi 9 septembre CMD 17 h 30 - "Une vie de pénaliste,

hors-norme !", avec F. Berton, P. Bilger et E. Vigoureux 19 h - "Camille Claudel, Frida

17 h - "Courage ordinaire des

femmes", avec K. Tuil, S. Chalandon, V. Tong Cuong et J. Fergus 18 h 30 - "Peut-on se souvenir et

construire dans le présent perpétuel ?", avec B. Rinkel, E. Larher, L. Robert et C. Tison 20 h - "Peut-on tout dire en His-

toire ?", avec J.-F. Kahn et L. Joffrin

Vendredi 13 septembre CMD (sauf mention) 15 h - "Romain Gary : irrévérence

et génie", avec D. Labouret et M. Decout 16 h 30 - "Les reins et les cœurs",

avec N. Rheims et E. Orsenna 17 h - "Rien n’est insurmontable

pour une femme", avec M. Sabolo, L. Miano et O. Delacroix 18 h - "Beaumarchais, l’aventurier

CMD 17 h 30 - "À quelles condi-

19 h 30 - "Tony Gatlif, un seigneur

Mardi 10 septembre tions le politique retrouvet-il son pouvoir ?", avec N. Vallaud-Belkacem, X. Ragot et A. Cagé

à Strasbourg", avec K. Gonzalez et ses musiciens

19 h - "Les hommes courageux ne

13 h - "Philosophie de la longé-

courent pas les rues", avec P. Val et M. Sifaoui 20 h - "Psychomagie, un art pour

Propos recueillis par Hervé Lévy

avoir lieu", avec J.-P. Dupuy et les Physiciens de Dürrenmatt

de la liberté", avec E. Orsenna et B. Bongarçon (guitare) / "L’Europe face au mystère russe : transcendance, nation, littérature", conférence d'A. Gichkina (PMC)

Kahlo et Virginia Woolf", création de M. Mojica

Sont aussi créées des passerelles entre les arts, notamment avec la musique… F. W. : J'ai envie de faire entendre le texte sur différents "supports" en explorant les univers de Youssoupha, Aznavour, Ferrat, Mouloudji… Rap, chanson ou slam : un texte bien écrit reste dans nos cœurs tout au long de la vie et nous accompagne, plus qu'un roman peutêtre car c'est souvent écrit "à l'os". Les Bibliothèques idéales explorent le texte dans tous ses états et éclats.

CMD

guérir", avec A. Jodorowsky

Samedi 14 septembre CMD

vité", avec P. Bruckner 14 h - "Des enfants libres, sereins

et motivés", avec C. Alvarez

Jacques Attali

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 40

18 h 30 - "Ils ont écrit pour les plus

grands interprètes" : C. Carol, J.-M. Rivière et C. Lemesle chantent Mouloudji, Gréco, Bardot, Reggiani et Dimey et les femmes", avec G. Fraisse, I. Jablonka et I. Shevchenko 21 h - "Quand un parolier vous

donne la parole", avec J. Fauque, L. Ling et J.-C. Guiraud

Dimanche 15 septembre CMD 10 h - "La littérature m’a toujours

donné cette impression qu’il y avait un incendie quelque part, et qu’il me fallait l’éteindre (Françoise Sagan)", avec A. van Reeth, R. Enthoven, D. Astor, M. Foessel et N. Léger 11 h 30 - "La gauche a-t-elle un

autre avenir que son passé ?", avec R. Enthoven et R. Glucksmann 14 h - "Une France déboussolée",

avec Raphaël Glucksmann et Sonia Mabrouk 15 h - "Ce qui a été aurait-il pu

ne pas être ?", avec L. Binet, A. A. Waberi et R. Namdar 16 h - "Gainsbourg et Miles Davis,

enfants terribles", concert Grégory Ott Trio, Léopoldine HH et Matskat 17 h - "Mon utopie : que l’Europe

soit enfin populaire", avec L. Gaudé 18 h - "Les musiques de films sont

comme des paroles", concert I. Durin et M. Ertzscheid 18 h 30 - "Capital et idéologie, sai-

son 2", avec T. Piketty 20 h - "Elle a écrit pour les plus

grands, hommage à Joëlle Kopf", avec E. Kopf, C. Dingler, A. Bourgeois...

Nos coups de coeur BIBLIOTHÈQUES IDÉALES Nos coups de cœur

Rêves algériens

Dis-moi ce que tu manges...

Parfois, la fiction entre en résonance avec l’actualité. C’est le cas pour le dernier roman de Kaouther Adimi qui trouve un bel écho dans la révolte née en Algérie lorsque le peuple est descendu dans la rue pour empêcher un cinquième mandat d’Abdelaziz Bouteflika. Après avoir évoqué le légendaire libraire et éditeur algérois Edmond Charlot (Nos richesses, Prix Renaudot des lycéens, paru en 2017), elle livre Les Petits de décembre. Un terrain vague, où les gamins de la cité du 11 Décembre, jouent au foot est menacé par les rêves immobiliers de deux généraux : lâches, les adultes ne s’y opposent pas… Seule, une bande d’enfants va se dresser contre les deux hommes. La société algérienne des quarante dernières années est passée à la moulinette dans ces quelque 250 pages troussées avec élégance, entre souvenirs des années de plomb, absurdité d’un système politique ubuesque placé sous le signe de l’arbitraire et rêves inextinguibles de liberté de la jeunesse. # H.L.

Essayiste protéiforme, Jacques Attali réfléchit tous azimuts : après avoir examiné Comment nous protéger des prochaines crises (2018), celui qui a été l’un des fondateurs (avec notamment Françoise Giroud, BHL, Marek Halter et Alfred Kastler) d’Action contre la faim, en 1979, se plonge dans les Histoires de l’alimentation (avec pour sous-titre : De quoi manger est-il le nom).Tout y passe : cuisine moléculaire, régimes alimentaires des hommes du passé, des empereurs romains ou chinois, idées pour nourrir une planète bientôt peuplée par plus de neuf milliards d’êtres humains, interdits alimentaires des différentes religions, etc. etc. En près de 400 pages est proposé un intéressant kaléidoscope révélant « comment nous sommes passés d’une nourriture variée, naturelle et abondante à des produits alimentaires standardisés, industriels et uniformisés, poisons pour l’homme et la nature. » Voilà un ouvrage qui a le mérite de poser une question centrale pour notre avenir. # H.L.

Paru au Seuil (18 €) – www.seuil.com Rencontre : 08/09, 15h (Opéra)

Parus chez Fayard (20,90 €) – www.fayard.fr Rencontre : 08/09, 11h (Opéra)

Et si ?

Dans le dernier livre de Laurent Binet, une fois encore, rien ne se passe comme prévu, enfin comme les livres d’histoire l’ont raconté. L’auteur de La Septième fonction du langage et de HHhH réécrit la destinée humaine, livrant avec Civilizations une géniale uchronie. Dans cette histoire contrefactuelle, il imagine que l’Europe est devenue le nouveau monde pour les Incas qui l’envahissent, débarquant en 1531, puis y prenant le pouvoir. « Il a manqué trois choses aux Indiens pour résister aux conquistadors. Donnez-leur le cheval, le fer, les anticorps, et toute l’histoire du monde est à refaire », écrit-il… Brillamment imaginé, ce récit est celui d’un monde qui aurait pu advenir, celui où Atahualpa défait Charles Quint et impose l’ordre inca sur tout le contient après être resté interdit devant des coutumes qu’il ne s’explique pas, comme celle d’adorer un « dieu cloué ». Dans cette vaste fresque épique – entre roman d’aventures et fable philosophique – nous sommes invités à rêver à un autre monde… # H.L. Paru chez Grasset (22 €) Rencontre : 15/09, 10h (Cité de la Musique et de la Danse) Spectacles

C’est Clair

Historien de l’art, ancien directeur du Musée Picasso, auteur d’expositions cultes – comme Mélancolie, génie et folie en Occident –, commissaire général de la Biennale de Venise du centenaire, Académicien français… Jean Clair est surtout un indigné (sans la bien-pensante Stéphane Hessel’s touch) brocardant avec verve les dérives de l’art contemporain, le mercantilisme des institutions muséales et la massification de la culture. Après des textes magistraux comme L’Hiver de la culture, il est de retour avec Terre natale, des “exercices de piété” comme l’indique le sous-titre. Entre journal intime et réflexion (sur l’art de Bach à Jeff Koons, en passant par Duchamp), il nous entraîne de son enfance campagnarde mayennaise – dressant le tableau d’un pays qui n’est plus – à une contemporanéité qui le désole bien souvent. Brillant et décapant ! # H.L. Paru chez Gallimard (22 €) – www.gallimard.fr Rencontre : 07/09, 17h30 (Opéra)

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 41

19/20

SCÈNES Danse

SIGNELAZER.COM | PHOTO © LAURENT THURIN-NAL

Thomas Lebrun - CCN de Tours

Imago-go

“Dans ce monde” : Le tour du monde, Le petit voyage, Le plus long voyage ◗ Du 24 au 27 novembre

Marcos Morau - La Veronal “Pasionaria” MAILLON ◗ 20 h 30 - Les 27, 28 et 29 novembre

Abdoulaye Trésor Konaté - ATeKa Cie “Sucre an ice cream for a nice crime” ◗ 20 h 30 - Les 3 et 4 décembre

Marino Vanna - Cie No-Ma “No-Mad(e)”

MARTA IZQUIERDO MUÑOZ / LISBETH GRUWEZ /

Olga Mesa - Cie Hors Champ, Fuera de Campo

ALICE RIPOLL / ETIENNE ROCHEFORT / HIROAKI UMEDA /

“2019. Ceci n’est pas mon corps”

AINA ALEGRE / THOMAS LEBRUN / MARCOS MORAU /

◗ 19 h - Les 16, 17 et 18 décembre

ABDOULAYE TRÉSOR KONATÉ / MARINO VANNA /

Fanny Brouyaux et Sophie Guisset

Flora Détraz - Cie PLI

20 h 30 - Les 30 et 31 mars (Théâtre de Hautepierre) / Film de David Mambouch : “Maguy Marin, L’urgence d’agir” : 19 h 45 - Le 1er avril (Cinéma Star) / Maguy Marin : 20 h 30 - Les 2 et 3 avril / Amala Dianor et Denis Lachaud : 19 h - Le 3 avril + 16 h - Le 4 avril (Médiat. de la Meinau) / David Rolland Chorégraphies : 14 h à 17 h 30 - Le 4 avril + 10 h à 12 h et 14 h à 16 h - Le 5 avril (RV plage du Baggersee) / Mark Tompkins - Cie I.D.A : 19 h - Les 7 et 8 avril / La Ribot, Mathilde Monnier et Tiago Rodigues : 21 h - Les 7 et 8 avril / Jean-Baptiste André et Dimitri Jourde : 20 h 30 - Les 8 et 9 avril (Point d’eau, Ostwald) / Frank Micheletti - Kubilai Khan Investigations : Date et lieu à confirmer

“Muyte Maker”

Etienne Rochefort - Cie 1 des Si

◗ 19 h - Le 28 janvier

“Vestige #1, #2, #3”

OLGA MESA / FANNY BROUYAUX & SOPHIE GUISSET / CAROLINE

“De la poésie, du sport, etc”

ALLAIRE / OONA DOHERTY / MADELEINE FOURNIER / JEAN-BAPTISTE

◗ 19 h - Le 9 janvier

ANDRÉ / FLORA DÉTRAZ / AMBRA SENATORE / SALIA SANOU /

Caroline Allaire - KiloHertZ

FOUAD BOUSSOUF / ROSER MONTLLÓ GUBERNA & BRIGITTE SETH /

“Jusqu’à l’os”

VANIA VANEAU / MARCO BERRETTINI / DOMINIQUE BOIVIN / EMANUEL GAT / FRANK MICHELETTI / CHRISTIAN RIZZO / MAGUY MARIN / AMALA DIANOR & DENIS LACHAUD / DAVID ROLLAND / MARK TOMPKINS / MATHILDE MONNIER, LA RIBOT & TIAGO RODRIGUES / JEAN-BAPTISTE ANDRÉ & DIMITRI JOURDE / AMINE BOUSSA / AMBRA SENATORE & MARC LACOURT /

◗ 17 h - Le 12 janvier

Oona Doherty “Hope Hunt” et “The Ascension into Lazarus” ◗ 19 h - Les 16 et 17 janvier

Madeleine Fournier “Labourer” ◗ 19 h - Le 21 janvier

POLE-SUD.FR    +33 ( 0 ) 3 88 39 23 40 POLE-SUD - CDCN 1 RUE DE BOURGOGNE F 67100 STRASBOURG

Jean-Baptiste André - Association

Amine Boussa - Cie Chriki’Z

◗ Du 20 au 24 janvier

“L’iniZio”

“Petits pas” ◗ 14 h 30 - Le 8 février

Salia Sanou - Cie Mouvements perpétuels

1 rue de Bourgogne - Tél. 03 88 39 23 40 - pole-sud.fr - billetterie@pole-sud.fr A PÔLE-SUD - STRASBOURG (sauf mention)

Soirée cadeau

Lisbeth Gruwez - Voetvolk

Une fête simple, poétique et sans parole qui vous emmènera à la découverte d’un site transfiguré, où vous attendent danseurs et musiciens.

“The Sea within”

Accès libre sans rés. directement sur la plage du Baggersee à la Meinau / Illkirch - Début des festivités et apéritif à 19 h (en cas de pluie, RV à Pôle-Sud, dans la limite des places) ◗ Vendredi 13 septembre

Ouverture de saison Marta Izquierdo Muñoz - [lodudo] producción, “Imago-go” La majorette sous toutes les coutures et même au-delà, c’est ce qui fait jubiler la danse de Marta Izquierdo Muñoz. L’ambiguïté du personnage, sa technique, sa panoplie, sa façon de s’investir dans la parade, c’est tout un univers que la chorégraphe a choisi de revisiter à sa façon, drôle et fantasque. ◗ 19 h - Mardi 17 et mercredi 18 septembre

◗ 20 h 30 - Les 2 et 3 octobre

Alice Ripoll

“Multiple-s” : De vous à moi + De beaucoup de vous + Et vous serez-là ◗ 20 h 30 - Les 4 et 5 février

Fouad Boussouf - Cie Massala “Oum” (titre provisoire) ◗ 20 h 30 - Les 3 et 4 mars

◗ 20 h 30 - Les 8 et 9 octobre

Brigitte Seth et Roser Montlló Guberna

Etienne Rochefort - Cie 1 des Si

Cie Toujours Après Minuit - “A vue”

“Oikos logos”

◗ 20 h 30 - Le 10 mars

“Cria”

◗ 20 h 30 - Les 5, 6 et 7 novembre

Hioraki Umeda - Cie S20 “Median” + “Accumulated Layout” ◗ 20 h 30 - Les 12 et 13 novembre

Aina Alegre “La nuit, nos autres” ◗ 20 h 30 - Le 19 novembre

Spectacles

◗ 20 h 30 - Le 5 mai

“Millefeuille”

Ambra Senatore - CCN de Nantes

Pôle-Sud, CDCN-Strasbourg Saison 2019/20

◗ 20 h 30 - Les 10 et 11 décembre

Vania Vaneau - Cie Arrangement provisoire “Ora (Orée)” ◗ 20 h 30 - Le 17 mars / 19 h - Le 18 mars

Festival Extradanse Marco Berrettini - Melk Prod. : 20 h - Le 24 mars / Dominique Boivin - Cie Beau geste : 20 h 30 Le 25 mars / Emanuel Gat Dance : 20 h 30 - Les 26 et 27 mars (Maillon) / Christian Rizzo - ICI :

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 42

LE POINT D’EAU - OSTWALD ◗ 20 h - Le 7 mai

Ambra Senatore et Marc Lacourt CCN de Nantes - “Giro di pista” ◗ 17 h - Le 17 mai

La Gran Partita MOZART - OPS - BALLET DE L’OPÉRA NATIONAL DU RHIN

Créations - Bruno Bouché, directeur du Ballet de l’OnR, a invité plusieurs de ses danseurs à explorer leurs envies de développer des chorégraphies originales. Sur les 7 mouvements de la Sérénade n° 10 “Gran Partita” de Mozart, interprétée sur la scène par des musiciens de l’OPS, ces jeunes chorégraphes font danser leurs collègues et enrichissent ainsi leurs expériences communes. OPÉRA NATIONAL DU RHIN - STRASBOURG Tél. 0825 84 14 84 (0,15 € /mn) - caisse@onr.fr www.operanationaldurhin.eu ◗ 19 h et 20 h - Les 3 et 4 septembre

SCÈNES

Théâtre • Humour

Fais-moi une scène ! TAPS, Théâtre Actuel et Public de Strasbourg TAPS SCALA - 96, route du Polygone / TAPS LAITERIE - 10, rue du Hohwald - STRASBOURG Informations et réservations : 03 68 98 52 02 - resataps@strasbourg.eu - www.taps.strasbourg.eu www.facebook.com/TapsStrasbourg - Accueil du TAPS Scala - TAPS Laiterie uniquement en caisse du soir - Boutique Culture

Soirées de présentation de la saison 2019/20

La Musica deuxième

Sur réservation : 03 88 23 79 30 TAPS SCALA ◗ Mercredi 4 et jeudi 5 septembre

Les spectacles à venir (Tous les spectacles de la saison sur www.taps. strasbourg.eu)

La Musica deuxième

Un homme et une femme se sont aimés, puis séparés, avant de se retrouver lors d’une dernière soirée, la veille du jugement de leur divorce. Une nuit entière à revenir sur leur histoire, à raviver le spectre de leur couple, à s’avouer leurs désirs secrets et leur amour impossible en prenant le public à témoin pour enfin consentir à la rupture.

DE MARGUERITE DURAS M. EN SCÈNE : GUILLEMETTE LAURENT - THÉÂTRE OCÉAN NORD

Le Poisson belge DE LÉONORE CONFINO M. EN SCÈNE : THOMAS RESS - CIE DES RIVES DE L’ILL

"La Musica deuxième" revisite "La Musica", écrite par Marguerite Duras 20 ans plus tôt. Le temps long entre les 2 versions se mesure au tempo fatal d’une vie de couple mise en scène sous nos yeux par Guillemette Laurent. Propulsé dans un tango tour à tour torride et langoureux, le duo d’acteurs interprète son ultime danse. Et de s’élancer en s’accordant pour se griser ou se piétiner, s’épuisant corps et âme au rythme acéré de la prose littéraire et charnelle de Duras, dont l’intensité s’exprime autant dans les silences que dans les éclats.

Grande Monsieur : "Tu es folle, tu comprends ?" Petit Fille : "Je suis pas folle. C’est pas un travelo desséché qui bouffe de la poudre aux champignons qui va m’apprendre la vie. Je suis née poisson. Je suis déçue. Je pensais que toi, tu serais moins parallèle que les autres. Tous les jours à l’école, on me traite de cauchemar. Je suis pas standard. Je suis pas girly. J’ai pas les mêmes rêves." Quand une drôle de gamine fascinée par les monstres marins vient perturber l’existence d’un vieux type solitaire qui tourne en rond dans son bocal à manger des aliments lyophilisés, qui des 2 est le poisson ?

TAPS SCALA ◗ 20 h 30 - Les 2 et 4 octobre ◗ 19 h - Le 3 octobre (Rencontre à l'issue de la représentation)

Il y a du Queneau chez Léonore Confino, dans la légèreté profonde de l’amitié insolite qui lie Petit Fille à la gouaille arrogante, et Grande Monsieur à la sensibilité féminine évoluant

Le Poisson belge

comme son double inversé. La mise en scène épurée de Thomas Ress place les acteurs au coeur d’une fable ironique et onirique, dont les personnages échappent à la binarité des carcans sociaux qui cherchent à nous enfermer dans l’enfance ou la vieillesse, le masculin ou le féminin, le réel ou le fantastique. TAPS LAITERIE ◗ 20 h 30 - Les 8, 9 et 11 octobre ◗ 19 h - Le 10 octobre (Rencontre à l'issue de la représentation)

Qui suis-je ? D’APRÈS THOMAS GORNET M. EN SCÈNE : YANN DACOSTA - CIE LE CHAT FOIN

En famille dès 12 ans - Vincent est en classe de troisième et ressent une curieuse attirance pour son ami Cédric, alors que "pédé" est toujours l’insulte suprême dans les vestiaires des garçons. Le roman de Thomas Gornet relate la cruauté, la solitude et l’exclusion suscitées par la différence, la sienne et celle des autres. Son récit est un miroir dans lequel le désir d’émancipation des uns et des autres reflète une même peur : grandir et devenir un homme.

Oncle Vania D'ANTON TCHEKHOV - ADAPT. ET MISE EN SCÈNE : OLIVIER CHAPELET - CIE OC&CO

Création 2019 - Le retour du professeur Serebriakov et de sa jeune épouse Elena va chambarder la quiétude de son domaine campagnard, où vivent Sonia et son oncle Vania - la fille et le frère de sa première femme défunte -, l’ami Téléguine et Astrov, le médecin de famille. Arrachés à la torpeur d’une bien morne existence, tous se mettent à rêver du bonheur pour ne trouver qu’amour-propre, désirs illusoires et vaines passions… Olivier Chapelet se frotte à l’inconstance des personnages de Tchekhov embarqués dans une pièce qui gronde comme un volcan avant l’explosion finale de la tragédie l’emportant de justesse sur la comédie bourgeoise. TAPS SCALA ◗ 20 h 30 - Les 5, 6, 8, 12, 13 et 15 novembre ◗ 19 h - Les 7 et 14 novembre (Rencontre à l'issue des représentations)

TAPS SCALA ◗ 20 h 30 - Les 15 et 16 octobre ◗ 19 h - Le 17 octobre (Rencontre à l'issue de la représentation)

Spectacles

Qui suis-je ?

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 43

Jeans, baskets et sac-à-dos, les acteurs évoluent dans les pages d’un gigantesque manga mis en scène par Yann Dacosta et dessiné par Hugues Barthe. Un monde en noir et blanc où les enfants du siècle de Facebook et du mariage pour tous se débattent dans l’immuable décorum de l’adolescence, de la cour du collège à la chambre d’ado.

SCÈNES

Théâtre • Humour

Espace K Saison 2019/20

Voler dans les plumes

10, rue du Hohwald - STRASBOURG Tél. 03 88 22 22 03 - www.espace-k.com

Présentation de saison avec quelques surprises en live © Marion Sciuto

Entrée libre sur rés. ◗ 20 h - Les 17 et 18 septembre

La Belgique expliquée aux Français

◗ 20 h 30 - Du 24 au 28 septembre

Vous êtes ici Dans ma poche d’exilée, un flocon de neige Cie Actémo Théâtre / Théâtre

La puce à l’oreille Comédie de Georges Feydeau - Nouvelle création Le Kafteur ◗ 20 h 30 - Du 7 au 16 novembre / 17 h - Les 10 et 17 novembre (relâche le 11)

Hanatsu Miroir Musique contemporaine * Sound Around #4 ◗ 20 h 30 - Les 22 et 23 novembre

* Hanatsu miroir fête ses 10 ans !

◗ 20 h 30 - Du 10 au 12 octobre

◗ 20 h 30 - Du 26 au 28 juin

El Spectacolo

Le Krismass Show

Elastic et Francesca / Nouveau spectacle, visual comedy show ◗ 20 h 30 - Du 17 au 19 octobre / 17 h - Le 20 octobre

Nouveau spectacle / Humour, music-hall ◗ 20 h 30 - Les 5, 6, 7, 12, 13, 14, 19, 20, 21 décembre / 17 h - Les 8 et 15 décembre / Le 31 décembre : spectacle adapté à la St Sylvestre

!! !

Old’up

Mmmmh !

Les Giboulées

Cie Houppz Théâtre / Visual comedy show, jeune public dès 6 ans

Biennale Internationale Corps-Objet-Image / Proposé par le TJP

◗ Du 7 au 11 janvier

◗ Du 13 au 21 mars

Oldelaf et Alain Berthier

Anouschka et le Chat Botté

“Le projet Michel Montana” / Humour musical

Cie Les Anges Nus / Conte revisité, jeune public dès 3 ans

◗ 20 h 30 - Du 16 au 18 janvier / 17 h - Le 19 janvier

Otto und Helmut

! SPECTACLES D’HUMOUR

16 →19 JAN

28 →30 AVR

La Belgique expliquée 23 →26 JAN aux Francais

Otto und Helmut

14 →16 MAI

17 →20 OCT

13 →16 FÉV

21 →23 MAI

7 →17 NOV

3 →7 MARS

4 →6 JUIN

La puce à l’oreille

Old up

Le bal des pompiers

5 →21 DÉC + 31 DÉC

31 MARS →5 AVR

Toute la programmation sur espace-k.com

24 →28 SEP

Elastic et Francesca

Krismass Show

Oldelaf et Alain Berthier

Compagnia Baccalà

Voler dans les plumes

Spectacles

The Cracked Cookie’s show 23 F côté hublot Madame Fraize

◗ Du 24 au 28 mars

Aurelio Mergola et Jean-François Breuer / Humour absurde belge

Voler dans les plumes

◗ 20 h 30 - Du 23 au 25 janvier / 17 h - Le 26 janvier

◗ 20 h 30 - Du 31 mars au 4 avil / 17 h - Le 5 avril

Comment je suis pas devenu chanteur

The Cracked Cookie’s show

Cie des Plumés / Humour

Concert théâtralisé

Yan Caillasse / Biopic musical live

◗ 20 h 30 - Du 28 au 30 avril

◗ 20 h 30 - Du 30 janvier au 1er février

Fest#8

Dans ma forêt

Festival jeune public proposé par La Friche

Cie Directo Cinéma / Musique et illustration en direct, jeune public dès 5 ans

◗ Dès 14 h - Le 9 mai

◗ Du 4 au 8 février

Cie L’Audacieuse / Comédie dramatique

Oh Oh

◗ 20 h 30 - Du 14 au 16 mai

23-F côté hublot

Compagnia Baccalà - Nouveau spectacle, humour et cirque muet

Madame Fraize

◗ 20 h 30 - Du 13 au 15 février / 17 h - Le 16 février

◗ 20 h 30 - Du 21 au 23 mai

Strasbourg Burlesque Festival

Cirk’alors

Effeuillage et sensations (public averti)

Cette saison, je suis curieux, je suis drôle, je vais à l’Espace K

de et par Pierre Mathues / Humour - Une visite-spectacle loufoque et très drôle de la Belgique, en septante minutes de rire. Une démonstration d’autodérision et de douce folie. Tout y passe : la brève histoire belge, quelques mots de flamand, la seule façon au monde de bien cuire les frites, le reggae belge…

◗ Dès 19 h - Du 20 au 22 février

Old’up

avec Monsieur Fraize / Nouveau spectacle, humour

Cie In toto / Clownerie musicale jeune public dès 5 ans ◗ Du 26 au 30 mai

Compagnie Houppz Théâtre / Humour visuel burlesque

Le bal des pompiers

◗ 20 h 30 - Du 3 au 7 mars

◗ 20 h 30 - Du 4 au 6 juin

Cie les Glandeurs Nature / Humour

Maillon, théâtre de Strasbourg Scène européenne - www.maillon.eu

Présentations de saison Entrée libre - Sur rés. 03 88 27 61 71 - info@maillon.eu AU GOBELET D'OR - 28 rue de La Broque - STRASBOURG ◗ 19 h 30 - Mardis 3 et 10 septembre BNU - 6 Place de la République - STRASBOURG ◗ 19 h 30 - Vendredi 6 et mercredi 11 septembre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 44

Présentations de saison 2019/ 2020 5 et 6 septembre à 20h Relais Culturel de Haguenau 11 et 12 septembre à 20h30 Espace Rohan, Relais culturel de Saverne 13 septembre à 20h La Saline de Soultz-sous-Forêts 13 septembre à 20h La Castine de Reichshoffen 14 septembre à 20h La Nef de Wissembourg 15 septembre à 17h La Mac de Bischwiller

6 SCÈNES PLUS DE 200 SPECTACLES www.scenes-du-nord.fr

SCÈNES DU NORD ALSACE

SCÈNES

Scènes du Nord Alsace

Interview

Spectacles : Les Scènes du nord ont annoncé la fin de leur festival annuel. “Décalages”, c’est fini-fini ?

Alex Beaupain

Denis Woelffel : Ah oui, fini-fini ! Après 10 années de bons est loyaux services. Nous avions créé “Décalages” il y a 11 ans pour faire découvrir au public du nord de l’Alsace les formes de spectacle actuelles auxquelles il n’était pas habitué, “décalées” comme on disait alors. La mission est accomplie puisque nos différentes structures proposent maintenant ces formes dans leur programme : les spectateurs se les sont appropriées. Le festival n’a donc plus de raison d’être.

Alex Beaupain Chanson française ◗ 20 h 30 - Jeudi 5 mars

Sophia Aram “A nos amours” / Humour ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars

People what people ? Cie Vilcanota / Danse ◗ 20 h 30 - Jeudi 19 mars

Les Scènes du nord n’auront plus de “temps fort” commun ?

Et pourquoi pas en 2020 ? D.W. : Manque de temps. Le réseau vient de vivre beaucoup de changements avec les départs en retraite des directeurs de deux de ses six structures : à la Castine, Pascal Hachard est remplacé par Sophie André, et je prends la suite de Claude Forst à l’Espace Rohan, Stéphane Aucante me succédant à la MAC. Pour chacun de nous trois, la priorité a été notre nouveau poste. Nous avons donc un peu négligé Les Scènes, mais depuis mai, nous avons pu reprendre le travail en commun.

André Y Dorine Cie Kulunka Teatro / Théâtre de masque ◗ 20 h 30 - Mercredi 25 mars

Bounce !

Espace Rohan Saison 2019/20 Relais Culturel - Château des Rohan Place du Gal de Gaulle - SAVERNE Tél. 03 88 01 80 40 Billetterie en ligne sur www.espace-rohan.org et sur place à partir du 14 septembre

Une trentaine de spectacles tout public et jeune public.

Présentation de saison suivie de “Comment va le monde” - Théâtre de La Passerelle / Théâtre Rés. cons. 03 88 01 80 40 ◗ 20 h 30 - Mercredi 11 et jeudi 12 septembre

Maria Dolores y Amapola Quartet

Cie Rêve Général ! / Théâtre dès 7 ans

Vivaldi - Piazzolla

Moi aussi je suis Barbara

La Revue Scoute 2020

Théâtre et chanson

Michael Alizon - Expanding Universe Quintet Jazz, musiques improvisées

Les Chanteurs d’Oiseaux / Spectacle musical ◗ 20 h 30 - Mardi 17 décembre

Les Scènes pourront malgré tout accompagner la création d’un spectacle, comme ces dernières années ?

Envol, de glace et de feu

◗ 20 h 30 - Jeudi 9 janvier

D.W. : Oui, pas de suspension de ce côté. Suite à l’appel à projets de la fin 2018, 25 compagnies du Grand est nous ont envoyé un dossier. Nous avons choisi celui des Objets volants, troupe rémoise spécialisée dans les arts du jonglage. Elle travaille actuellement sur son spectacle “Majipoor”, inspiré du cycle fantastique de Robert Silverberg, qu’elle finalisera en résidence chez nous mijanvier. Comme d’habitude, cette création sera accompagnée d’actions culturelles, à raison d’une vingtaine d’heures dans chacune de nos structures. Les artistes initieront les publics au jonglage, principalement les scolaires, de primaire et de secondaire.

Récital

Cie Claire Sergent / Théâtre musical ◗ 20 h 30 - Jeudi 7 mai

◗ 20 h 30 - Lundi 14 octobre

◗ 20 h 30 - Jeudi 23 janvier

Laura Elko

Majipoor

“Enfin vieille !” / Humour

Cie Les Objets Volants / Cirque, jonglage (avec le soutien du réseau des Scènes du nord Alsace)

Festival Mon mouton est un lion

Cie OC&CO / Théâtre

* “Fracasse ou La révolte des enfants des Vermiraux” - Cie des Ô / Théâtre, tt public dès 8 ans ◗ 15 h - Mercredi 13 et samedi 16 mai

* “Rien à dire” par Leandre / Clown - En famille ◗ 18 h - Dimanche 17 mai

◗ 20 h 30 - Jeudi 30 janvier

Comédie

Sous la neige

◗ 20 h 30 - Mardi 5 novembre

Cie Les Bestioles / Théâtre visuel, 6 mois-6 ans ◗ 16 h - Mercredi 5 février

Théâtre visuel, gag ◗ 20 h 30 - Mercredi 13 novembre

La Machine de Turing Théâtre

Abbracci Teatro Telaio / Théâtre, mime dès 3 ans

◗ 20 h 30 - Mardi 11 février

◗ 9 h 30 et 14 h 15 - Mardi 19 novembre (Scol.)

Nanouk l’Esquimau

Ramkoers

par Christine Ott / Cinéconcert, tt public dès 8 ans

Cie Bot / Concert et théâtre ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

Spectacles

Une jeunesse à Paris On voudrait revivre

Oncle Vania

The Gag Fathers

La Dernière saison

◗ 20 h 30 - Mardi 5 mai

Conte, dessins et musique / Ouverture du festival Vos Oreilles ont la Parole

Le Ticket gagnant

◗ 20 h 30 - Vendredi 17 et samedi 18 avril / ◗ 17 h - Dimanche 19 avril

◗ 20 h 30 - Jeudi 30 avril (sous chapiteau, Illkirch)

La Conférence ornitho-perchée

Théâtre et musique

◗ 20 h 30 - Mardi 7 avril

Cirque Plume / Cirque

◗ 20 h 30 - Vendredi 13 décembre

◗ 20 h 30 - Jeudi 10 octobre

Saisons : d’un rivage à l’autre / Spectacle musical

Cabaret

◗ 20 h 30 - Mercredi 4 décembre

Narcisse “Toi tu te tais”

◗ 20 h 30 - Jeudi 17 octobre

◗ 20 h 30 - Jeudi 2 avril

◗ 9 h 30 et 14 h 15 - Mardi 26 novembre et 9 h 30 - Mercredi 27 novembre (Scol., ouvert à tt public)

Humour musical

Recueilli par Francis Gérardin

Cie Arcosm / Danse

Dchèquématte

◗ 20 h 30 - Jeudi 13 février

People what people

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 46

D.W. : Nous sommes en train de réfléchir à un nouveau rendez-vous qui fasse découvrir au public des esthétiques et des propositions artistiques fortes. Ce sera sans doute dans le domaine de la danse, et en tous cas festif. On pense le centrer sur un temps fort, un weekend dans une de nos six salles, en changeant de ville au fil des éditions. On espère proposer la première début 2021.

Denis Woelffel, nouveau directeur de l’Espace Rohan et porte-parole des Scènes du nord

SCÈNES

Scènes du Nord Alsace

Le Moulin9 / La Castine - Saison 2019/20 LE MOULIN9 - 42, av. Foch - NIEDERBRONN-LÈS-BAINS - Tél. 03 88 80 37 66 - www.niederbronn-culture.fr / LA CASTINE - 12, rue du Gal Koenig - REICHSHOFFEN - Tél. 03 88 09 67 00 - www.lacastine.com

Niederbronn-les-Bains

Elodie Poux

Majipoor

Reichshoffen

Soirée animée par Ben Toury, concert rythm’blues Verre de l’amitié à l’issue du spectacle (de 18 h 30 à 20 h, ateliers aux 4 coins du Moulin9 en compagnie de Rémy Bricka ! - Petite restauration et buvette au profit de l’OCSL) Entrée libre sur rés. ◗ 20 h - Vendredi 13 septembre (Moulin9)

Elodie Poux “Le syndrome du Playmobil” - Humour - Au tra-

vers de personnages tous plus ravagés les uns que les autres, et d’un stand up cyniquement jubilatoire, vous vous surprendrez à rire, à rire, et à rire encore… ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre (La Castine)

ABBA for ever A Tribute to ABBA - Pop / Un concert live gran-

diose qui reproduit les plus grands titres du groupe. ◗ 20 h 30 - Samedi 19 octobre (Moulin9)

Rimendo joue Boris Vian À travers les textes connus de Boris Vian ou d’autres oubliés du grand public, Rimendo dépeint Vian en musique… ◗ 20 h 30 - Samedi 11 janvier (Moulin9)

Les quatre saisons... se déchainent D’ARTURO GERVASONI, D’APRÈS VIVALDI LES VOIX DE STRAS’

Classique - Une transcription pour 7 voix de femmes du célèbre chef d’oeuvre. ◗ 16 h 30 - Dimanche 19 janvier (Moulin9)

Speakeasy CIE THE RAT PACK

Cirque en famille - La compagnie se passionne pour toutes les techniques de la création cinématographique qu’elle détourne pour réinventer son propre cirque.

Debout sur le Zinc

Présentation de saison

La Puce à l’oreille CIE LE KAFTEUR

Théâtre d’humour - Une course poursuite haletante et débridée, dans une mise en scène qui met à nu la parfaite mécanique de Feydeau. ◗ 20 h 30 - Samedi 7 mars (La Castine)

The Celtic Social Club + 1ère partie / Rock celtique - Soirée St Patrick ◗ 20 h - Samedi 14 mars (Moulin9)

Laurent Arnoult Nouveau spectacle - Humour - Il observe la

femme et l’homme, discute, échange, parfois même consomme… mais toujours modérément ! ◗ 20 h 30 - Samedi 28 mars (Moulin9)

La Belle au Bois dormant COLLECTIF UBIQUE

Théâtre et musique - 3 artistes, 12 personnages, 15 instruments pour dépoussiérer un conte que l’on croyait connaître. ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai (La Castine)

On ne se connaît que depuis 2 heures... DE FABRICE BLIND ET BERTRAND FOURNEL

Comédie - Alex, célibataire professionnel, cherche… quelqu’un. Sa récente rencontre avec Barbara va tout changer… du moins il l’espère…

La Truite

Vian par Debout sur le Zinc

Humour musical - Le groupe se lance dans une cascade de styles musicaux et s’amuse à des variations de styles, le tout avec un brin d’humour.

◗ 20 h - Samedi 1er février (Moulin9)

Majipoor

Elodie Poux

Abba for ever Rimendo joue Boris Vian Les 4 saisons …se déchaînent Speakeasy Debout sur le Zinc Majipoor La puce à l’oreille Celtic social club Laurent Arnoult La Belle au bois dormant

CIE ACCORDZÉÂM

nants d’énergie pour révéler en quoi les chansons de Boris Vian percutent notre époque et notre oreille, aujourd’hui.

19/20

◗ 16 h 30 et 20 h 30 - Samedi 30 mai (Moulin9)

◗ 20 h 30 - Samedi 25 janvier (La Castine) + 1ère partie / Rock - 6 musiciens bouillon-

SAISON

On ne se connaît que depuis 2 heures La truite

◗ 20 h 30 - Samedi 6 juin (La Castine)

Jeune public (La Castine) “Grand comme la route”, Cie Zakoté - Spectacle musical

CIE LES OBJETS VOLANTS

◗ 19 h 30 - Le 25 octobre

Jonglage - D’un roman d’Heroic Fantasy à succès, Denis Paumier tire une fable scénique en apesanteur.

“Montagne”, Cie Groupe Noces - Danse ◗ 10 h - Le 11 mars

◗ 20 h 30 - Mardi 4 février (La Castine)

◗ 10 h - Le 1er avril

“Loo”, Cie Ponten Pie - Théâtre visuel

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 47

Création : valerienet.com

SCÈNES

Scènes du Nord Alsace

Titre définitif* (*titre provisoire) - Cie Raoul Lambert / Concert de magie mentale ◗ 20 h 30 - Le 16 janvier (La Nef)

Moi aussi je suis Barbara Théâtre musical ◗ 20 h 30 - Le 23 janvier (La Nef)

Oncle Vania de Anton Tchekhov - Cie OC&CO / Théâtre ◗ 20 h 30 - Le 31 janvier (La Saline)

Cirk’Alors ! Cie In Toto / Clown ◗ 10 h - Le 5 février (La Saline)

Concert Murray Head ◗ 20 h 30 - Le 8 février (La Nef)

Majipoor Cie Les Objets Volants / Cirque, jonglage ◗ 20 h 30 - Le 11 février (La Saline)

Faut pas pleurer dans les chilets Klein Dominikaner Bühn - Revue alsacienne surtitrée français

Nuit de la culture

Kulunka Teatro / Théâtre masqué

◗ Dès 19 h - Samedi 5 octobre

◗ 20 h 30 - Le 24 mars (La Nef)

Les Violons barbares en concert Musique du monde

d’après Homère - Cie A tire d’aile / Théâtre

◗ 20 h 30 - Mardi 8 octobre

◗ 20 h 30 - Le 31 mars (La Nef)

La mouette Cie Philippe Person / Théâtre

Cie Rasposo / Cirque

◗ 20 h 30 - Mardi 15 octobre

◗ 20 h 30 - Les 3 et 4 avril (Wissembourg, chapiteau)

Opéra pour sèche-cheveux

Voler dans les plumes Cie Des Plumés / Cirque

Présentation de saison + “Piano Furioso - Opus 2”, de Gilles Ramade / Humour musical

“Pourquoi ?” / One man show, humour ◗ 20 h 30 - Le 15 novembre (La Saline)

◗ 17 h - Le 8 avril (La Nef)

◗ 20 h - Le 13 septembre (La Saline) / 20 h - Le 14 septembre ( La Nef)

Ramkoers

Revue de la Choucrouterie

Les petits riens

◗ 20 h 30 - Le 23 novembre (La Nef)

◗ 20 h 30 - Le 25 avril (La Saline)

◗ 19 h 30 - Le 4 octobre (La Saline)

Weepers Circus

La puce à l’oreille

Cabaret

“N’importe Nawak” / Concert

de Feydeau - Cie Le Kafteur / Théâtre

◗ 19 h 30 - Le 29 novembre (La Saline)

◗ 20 h 30 - Le 28 avril (La Nef)

Como Mamas

Carton plein

◗ 20 h 30 - Les 11 et 12 octobre / 17 h - Le 13 octobre (La Nef)

Mademoiselle Mamsell One woman show en alsacien

◗ 20 h 30 - Le 3 décembre (La Nef)

J’ai trop peur Cie du Kaïros / Théâtre

◗ 20 h 30 - Le 19 octobre (La Saline)

Opéra pour sèche-cheveux

Je brasse de l’air Cie L’Insolite Mécanique / Performance mécanisée ◗ 19 h 30 - Le 14 janvier (La Nef)

Cabaret en alsacien

Yves Jamait en concert Chanson ◗ 20 h 30 - Mardi 12 novembre

Etre fantastique Cie Sémaphore et Theatro all’improvviso / Théâtre dès 3 ans ◗ 17 h - Samedi 16 novembre

La Philharmonie de Poche Musique classique - Dimanche à 11 h

◗ 20 h 30 - Le 7 mai (La Saline)

◗ “Tangos” le 17 novembre ◗ “Merry Christmas” le 22 décembre ◗ “Mahler-Zweig” le 2 février ◗ “Le Chiffre 4” le 29 mars

Concert Paloma Pradal

Trance

◗ 20 h 30 - Le 15 mai (La Saline)

Cie Dessources / Danse, musique

Concert Wonderbrass Ensemble

◗ 20 h 30 - Mardi 19 novembre

◗ 20 h 30 - Le 16 mai (La Nef)

Jeunesse

Déconnectés

Cie Les Attentifs / Théâtre, cirque

Cie Mira / Danse hip-hop

◗ 20 h 30 - Mardi 26 novembre

◗ 20 h 30 - Le 19 mai (La Nef)

Moi aussi je suis Barbara Théâtre musical ◗ 20 h 30 - Mardi 3 décembre

Piano Furioso

Spectacles

◗ 20 h 30 - Le 8 novembre (La Nef)

Axis Modula / Musique contemporaine

de Serge Valetti - Est-Ouest Théâtre / Théâtre

Gospel

◗ 19 h 30 - Le 17 décembre (La Nef)

Blizzard Concept / Cirque

SooonnGe !

Ramkoers

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 48

Trance

de Karl Valentin - Cie des Choux / Cabaret, humour

Cie Blizzard Concept / Cirque ◗ 20 h 30 - Mardi 5 novembre

◗ 19 h 30 - Le 7 avril (La Saline)

Michaël Hirsch

Tricoteries et Cie / Manipulation d’objets

suivie du spectacle “La Conférence ornithoperchée” par Les Chanteurs d’oiseaux / Entre conférence et joutes sifflées, discussion improvisée avec le public et traduction musicale par l’intermédiaire du saxophoniste et clarinettiste Philippe Braquart, les Chanteurs d’oiseaux vous transportent dans un univers poétique, musical et humoristique.

André y Dorine

Soirée d’ouverture

Cie Bot / Musique, théâtre

Présentation de saison

◗ 20 h - Jeudi 5 et vendredi 6 septembre

Oraison

LA NEF - 6 rue des Ecoles - WISSEMBOURG - Tél. 03 88 94 11 13 - www.ville-wissembourg.eu / LA SALINE - Place du Gal de Gaulle - SOULTZ SS FORÊTS - Tél. 03 88 80 47 25 - www.la-saline.com

Rens. et rés. Relais culturel - Tél. 03 88 73 30 54 www.relais-culturel-haguenau.com Billetterie/abts au Théâtre et sur internet à partir du 7/09 9 h et au RC à partir du 10/09 14 h / Billetterie individuelle au RC et sur Internet à partir du 16/09 14 h et par tél. à partir du 17/09 14 h AU THÉÂTRE - Place du Maire Guntz

◗ 20 h - Du 10 au 21 mars (La Nef)

Iliade

La Nef / La Saline - Saison 2019/20

Relais culturel Théâtre de Haguenau Saison 2019/20

SCÈNES

Scènes du Nord Alsace

Le Mystère des voix bulgares

(Plaire)

Les préjugés

Abécédaire de la séduction - Cie La Martingale / Humour théâtral

Cie Rêve général ! / Théâtre

◗ 20 h 30 - Mardi 10 décembre

Montagne

Chansons Dragon

Cie Groupe Noces / Théâtre danse dès 3 ans

Cie Le Studio Fantôme / Concert dessiné dès 4 ans

◗ 17 h - Samedi 14 mars

◗ 17 h - Samedi 14 décembre

3MA

Le Mystère des voix bulgares

Driss El Maloumi, Ballaké Sissoko et Rajery / Musique du monde

◗ 20 h 30 - Mardi 17 décembre

◗ 20 h 30 - Jeudi 19 mars

The Glossy sisters

Marcel Loeffler en quartet

Chanson

◗ 20 h 30 - Mardi 24 mars

◗ 20 h 30 - Mardi 21 janvier

Le cahier d’Élikia

Majipoor

Cie La Cavalière Bleue / Marionnettes dès 10 ans

Cie Les Objets Volants / Cirque

◗ 17 h - Samedi 28 mars

◗ 20 h 30 - Mardi 28 janvier

Yes ! de Maurice Yvain

Micky et Addie

Cies La Palazzetto Bru Zane et Les Brigands / Opérette

Cie La Rousse / Théâtre dès 8 ans ◗ 17 h - Samedi 1er février

Après la fin Cie Le Talon Rouge / Théâtre ◗ 20 h 30 - Mardi 4 février

La puce à l’oreille Cie Le Kafteur / Théâtre ◗ 20 h 30 - Mardi 11 février

La Belle au bois dormant Collectif Ubrique / Spectacle musical dès 8 ans ◗ 17 h - Samedi 15 février

Sol bémol

◗ 20 h 30 - Mardi 31 mars

Un mouton pour la vie Theater Eurodistrict Baden Alsace / Théâtre bilingue dès 6 ans

Concept graphique original :

Concert musique du monde

◗ 20 h 30 - Mardi 10 mars

◗ 17 h - Samedi 4 avril

Les Mandibules Théâtre régional des Pays de la Loire et atelier Théâtre Jean Vilar / Théâtre ◗ 20 h 30 - Mardi 7 avril

Seriously Funny Fair Play Crew / Théâtre visuel, danse ◗ 20 h 30 - Mardi 28 avril

Cie D’Irque et Fien / Cirque ◗ 20 h 30 - Mardi 3 mars

L’humour des notes ◗ Du 16 au 24 mai

03 88 73 30 54 WWW.RELAIS-CULTUREL-HAGUENAU.COM

Seriously Funny

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 49

AGNÈS JAOUI, MADAME BLANCHE, LES ANGES AU PLAFOND, LES OBJETS VOLANTS, ALEX BEAUPAIN, LA CIE HERVÉ KOUBI & 30 AUTRES SPECTACLES …

SCÈNES

Scènes du Nord Alsace

Duo Adama

Concert Alex Beaupain

“De guerre” / Musique classique

20 h 30 - Vendredi 6 mars

◗ 17 h - Dimanche 24 novembre (Eglise protestante)

Les 3 Brigands

Runny Noise

◗ 11 h - Samedi 7 mars (Hors les murs)

Théâtre de la Vallée / Dès 3 ans

World music

Duels à Davidéjonatown

◗ 20 h 30 - Samedi 30 novembre

Artus / Humour

Sucre

◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars

Cie Atéka-Abdoulaye Konaté / Danse, musique et théâtre dès 9 ans ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 décembre

Le tour complet du cœur

Ensemble K / Opéra de poche dès 13 ans

Cie Attention Fragile / Théâtre dès 15 ans

◗ 20 h 30 - Jeudi 12 décembre

◗ 18 h 30 - Jeudi 19 mars / 20 h 30 - Samedi 21 mars / 17 h - Dimanche 22 mars (Hors les murs)

Oncle Vania Cie OC&CO / Théâtre

André et Dorine

◗ 20 h 30 - Jeudi 19 décembre

Cie Kulunka Teatro / Théâtre masqué

E Wenterfir

◗ 20 h 30 - Jeudi 26 mars

Concert des Noëlies

Dana Ciorcarlie

◗ 20 h - Vendredi 20 décembre (Eglise protestante)

et Orchestre Symphonique de Strasbourg ◗ 20 h - Mardi 31 mars

Je brasse de l’air Cie L’Insolite Mécanique / Objets et machines dès 7 ans ◗ 18 h 30 - Vendredi 10 janvier

Cie Groenland Paradise / Théâtre de papier dès 5 ans ◗ 11 h - Samedi 18 janvier (Centre C. Vigée)

(* titre provisoire) - Cie Raoul Lambert / Magie mentale ◗ 20 h 30 - Samedi 18 janvier

1 rue du stade Tél. 03 88 53 75 00 - www.mac-bischwiller.fr

◗ 20 h 30 - Jeudi 17 octobre

Présentation de saison

Cie Les yeux commes des hublots / Matinée contée

Quatuor Florestan

◗ 20 h 30 - Lundi 4 novembre

◗ 17 h - Dimanche 6 octobre ◗ 20 h 30 - Lundi 7 octobre

L’intrépide soldat de plomb Puppentheater Meiningen / Théâtre en famille dès 6 ans ◗ 18 h 30 - Mercredi 9 octobre

Vestiges

◗ 20 h 30 - Jeudi 7 mai

Une jeunesse à Paris

◗ 18 h 30 - Jeudi 30 janvier ◗ 20 h 30 - Vendredi 31 janvier

Thé concert

Concert Cœur de Pirate

Rejoindre le papillon

◗ 17 h - Dimanche 10 mai

◗ 20 h - Mardi 4 février

Cie Solsikke / Danse dans l’espace public dès 8 ans

Majipoor Cie Les Objets volants / Jonglage

◗ 18 h 30 - Jeudi 14 mai

◗ 20 h 30 - Jeudi 13 février

Collision

Dr Jekyll & Mr Hyde

Cie Allégorie / Cirque contemporain

Cie Les Menteurs / Ciné-concert dès 11 ans

◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai

◗ 20 h - Mardi 3 mars (Centre C. Vigée)

Haïdouti Orkestar et Rana Gorgani World music et danse soufie ◗ 20 h 30 - Samedi 30 mai

El Trio de Mis Amores / Chanson world

Anguille sous roche Cie Coup de Poker / Théâtre et musique ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 novembre

Naïssam Jalal Quest of the invisible / Jazz ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 novembre (Centre C. Vigée)

Nadine Zadi “Madame Blanche” / Humour ◗ 20 h 30 - Vendredi 22 novembre

Spectacles

Agnès Jaoui

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 50

Ce que le jour doit à la nuit

Cie La Bao Acou / Théâtre et musique

◗ 20 h 30 - Jeudi 30 avril

◗ 11 h - Samedi 2 novembre (Hors les murs)

Agnès Jaoui

La Princesse de Clèves

Cie Les Anges au plafond / Marionnettes dès 13 ans

Piou pioux

◗ 17 h - Dimanche 15 septembre ◗ 18 h 30 - Samedi 5 octobre (Centre C. Vigée)

Humour

Cie Hervé Koubi / Capoeira et hip-hop

Une Antigone de papier

suivie de “La conférence ornitho-perchée”, par Les Chanteurs d’oiseaux - Spectacle musical en famille - Gratuit

Cie Zahrbat / Danse hip-hop

◗ 20 h 30 - Du 23 au 25 avril ◗ 17 h - Dimanche 26 avril

Ce que le jour doit à la nuit

◗ 20 h 30 - Jeudi 23 janvier (Centre C. Vigée)

Tracks

Humour

◗ 18 h 30 - Lundi 4 mai (Hors les murs)

Cie Tabola Rassa / Théâtre d’objets dès 11 ans

◗ 20 h 30 - Vendredi 11 et lundi 14 octobre (Hors les murs)

◗ 20 h 30 - Vendredi 3 avril

Cie 1 des Si / Danse

L’Avare

Cie Kitsch’n Musique / Chanson de couple

Cie Les Méridiens / Théâtre et musique

Les Frères Taloche

Titre définitif*

La MAC Relais Culturel de Bischwiller Saison 2019/20

Lune jaune La Revue Scoute

Papier ciseaux forêt oiseaux

Paroles, paroles…

“Le dernier Beethoven” / Classique ◗ 17 h - Dimanche 15 mars (Eglise protestante)

Charlie

03 88 53 75 00 WWW.MAC-BISCHWILLER.FR

Trio Arnold

SCÈNES

Théâtre • Humour

La chauve-souris

‘S Verflixte Klassefecht

Opéra Piano / Opérette

D’Nachtschwarmer / Théâtre alsacien

◗ 17 h - Dimanche 5 janvier

◗ 17 h - Dimanche 8 mars

E Aich em Sturm

Barber Shop Quartet

Kompagnie Dàch am Schtacka / Théâtre alsacien

Humour musical

◗ 20 h 30 - Les 9 et 11 janvier

Carmen

Micky et Addie

Les Tanzmatten Saison 2019/20

Nanouk l’Esquimau

Quai de l’Ill - SÉLESTAT - Tél. 03 88 58 45 45 tanzmatten@ville-selestat.fr www.tanzmatten.fr

Ouverture de saison Portes ouvertes et spectacles - 14 h 30 : conte pour enfants “La Popote à papote” / 16 h : répétition publique de “Hom(m)es / 17 h : concert Sa Majesté Raoul / En continu : atelier bricolage

◗ 14 h 30 et 20 h 30 - Jeudi 19 mars

◗ 18 h 30 - Vendredi 24 janvier

Pompes Funèbres Bémot

◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars

◗ 14 h 30 et 20 h 30 - Jeudi 30 janvier

Trio Arnold

Les pieds tanqués

◗ 17 h - Dimanche 22 mars

◗ 20 h 30 - Jeudi 6 février

Concert Ayo

Concert Ange

Ciné-concert

◗ 20 h 30 - Samedi 8 février

◗ 20 h 30 - Mardi 10 décembre

La machine de Turing

Smashed

Label Compagnie / Théâtre

Cie Gandini Juggling / Cirque, danse

◗ 20 h 30 - Mercredi 12 février

◗ 20 h 30 - Jeudi 12 décembre

The elephant in the room

Est-ce que j’ai une gueule d’Arletty ?

Cirque Le Roux / Cirque ◗ 20 h 30 - Jeudi 27 février

Cabaret humoristique ◗ 20 h 30 - Les 2, 3 et 4 avril / 17 h - Dimanche 5 avril

Concert Charles Pasi

◗ 17 h - Dimanche 26 avril

Danse avec les poules

ANGE

◗ 20 h 30 - Mardi 15 octobre

Une balade sans chaussettes

THIQU SIF MY S E R G O R ROCK P

Cie Elefanto / Cirque, théâtre JP ◗ 18 h 30 - Jeudi 17 octobre

Cie Au fil du vent / Clown ◗ 14 h 30 et 18 h 30 - Mardi 28 avril

Semaine de l’humour

En mai chante ce kil te plaît ! * Gérard Lenorman ◗ 20 h 30 - Samedi 2 mai

* Alex Beaupain ◗ 20 h 30 - Mardi 5 mai

* Opéra pour sèche-cheveux

* Nach + Clio

CIE BLIZZARD CONCEPT / CLOWN, MAGIE NOUVELLE

◗ 20 h 30 - Mercredi 6 mai

◗ 20 h 30 - Mercredi 6 novembre

* Jules Box

* Là maintenant, tout de suite ou l’art d’improviser

“FÉMINISTE POUR HOMME” / SEULE EN SCÈNE

La Revue Scoute

Revue satirique de La Choucrouterie

Cie Act2-Catherine Dreyfus / Danse

* Noémie de Lattre

◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mars

◗ 20 h 30 - Samedi 18 avril

Hom(m)es

◗ 20 h 30 - Mardi 12 novembre

Cie Kulunka Teatro / Théâtre de masques

Comédie musicale

◗ 20 h 30 - Mardi 17 septembre

CIE YLLANA / MIME BURLESQUE

Andre y Dorine

Chance !

Dans le cadre de Colmar Jazz Festival

* The Gagfathers

◗ 20 h 30 - Mercredi 25 mars

◗ 20 h 30 - Mardi 7 avril

◗ 20 h 30 - Jeudi 19 décembre

Sylvain Luc, guitare et Stéphane Belmondo, trompette

◗ 17 h - Dimanche 10 novembre

Musique de chambre

Cie Artscenicum / Théâtre

◗ Dès 14 h - Samedi 15 septembre

DIDIER LANDUCCI

Cie Cavalcade / Théâtre

Cie Viva / Théâtre

Rock progressif mythique

Cie Carinae / Théâtre musical

Cie François Mauduit / Danse

Cie La Rousse / Théâtre JP

Beaucoup de bruit pour rien

Hom(m)es

◗ 17 h - Dimanche 15 mars

2 19

EUR LE BATT ! C D’AC/D

SAISON

CULTURELLE

◗ 20 h 30 - Jeudi 14 novembre

* Le Grand Tremplin de l’Humour

IS CHRD E A L S THE

NE TIMELI

PRÉSENTÉ PAR LES KALUS ◗ 20 h 30 - Samedi 16 novembre

* Kévin et Tom

◗ 20 h 30 - Mardi 12 mai

* On voudrait revivre ◗ 20 h 30 - Jeudi 14 mai

* Scène repérage ◗ 20 h 30 - Les 15 et 16 mai

* Pascal Parisot ◗ 14 h 30 et 18 h 30 - Mardi 19 mai

T’es toi ! de et avec Eva Rami / Théâtre ◗ 14 h 30 et 20 h 30 - Mardi 26 mai

Spectacles des ateliers théâtre ◗ 20 h 30 - Du 10 au 13 juin

DUO COMIQUE ◗ 20 h 30 - Mercredi 20 novembre

Concert Christel Kern ◗ 20 h 30 - Vendredi 29 novembre

Concert The Chris Slade Timeline Le batteur mythique d’AC/DC, une légende du rock.

www.tanzmatten.fr

◗ 20 h 30 - Jeudi 5 décembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 51

Ostermeier, théâtre social et politique Dans son adaptation de Retour à Reims de Didier Eribon, le metteur en scène allemand Thomas Ostermeier convoque l’histoire du philosophe et les mouvements sociaux actuels dans une réflexion sur le rôle de la culture. # John John Studio d’enregistrement. Thomas Ostermeier adapte avec largesse le récit autobiographique de Didier Eribon, paru en 2009. Il invente un studio d’enregistrement dans lequel un réalisateur débat avec une comédienne et le directeur des lieux de la meilleure manière d’adapter en documentaire Retour à Reims. Sur les véritables images d’archives de l’intellectuel français retournant sur les traces de son enfance, Irène Jacob pose sa voix. Refoulement. Philosophe et militant gay, Didier Eribon a longtemps fait fi de son milieu ouvrier d’origine. La mort de son père, apprise au téléphone, le plonge dans le désarroi. Remontent à la surface l’enfance en HLM à Reims, son père à l’usine et sa mère faisant des ménages. Devenu lycéen, la honte vis-à-vis de son frère apprenti boucher, puis plus tard, découvrant le marxisme et la littérature, la déception d’avoir des parents n’étant ni cultivés, ni de vrais prolétaires révolutionnaires.

Stopper la Fuite. À 20 ans, au début des années 1970, il fuit la capitale champenoise pour Paris. Seule échappatoire pour vivre son homosexualité au grand jour, loin des mentalités étriquées et des valeurs traditionnelles de virilité de sa petite ville. Seule moyen aussi pour se réinventer en étudiant la philosophie. Son Retour à Reims est celui de la prise de conscience d’avoir tu, jusque dans le milieu intellectuel qu’il intègre, la domination sociale subie, la modestie de ses origines. Ce livre sera celui d’un voyage au cœur des déterminismes ayant pesé sur sa famille et sur les liens qui l’unissent à lui. Il décrit les mécanismes de consentement à l’ordre des choses et effectue une analyse politique sur le passage du vote communiste ouvrier à celui du Front national dont Ostermeier s’empare en écho avec le mouvement des Gilets jaunes.

nelle, à la vie romanesque, pleine de lourds secrets, qui éleva seule, à 17 ans, la mère de l’auteur après la fuite de son amant, maçon espagnol. Elle fut l’une des victimes expiatoires d’une foule ivre de violence à la Libération, sauvagement tondue. Et puis il y a la mère, que la guerre a privé d’études et dont le corps usé par un travail harassant témoigne de la dureté d’une vie. C’est elle qui raconte la vie de petites gens.

Figure féminine. De son histoire familiale, émergent deux trajectoires de femmes. Sa grand-mère mater-

21/09-01/10, Théâtre national de Strasbourg tns.fr

Spectacles

D’une histoire l’autre. Le dramaturge allemand poursuit l’enchâssement du récit en ouvrant ses réflexions au monde d’aujourd’hui, ses fractures et ses drames historiques par l’intime : celui de l’aïeul tirailleur sénégalais de Blade MC Alimbaye (rappeur jouant dans la pièce), engagé de force depuis son Afrique natale, et le massacre de Thiaroye en 1944, autre honte française.

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 52

PIN-UP D’ALSACE 14/02

JEANNE CHERHAL 29/11

L’OMBRE DE LA BALEINE

TIM DUP

RIEN À DIRE LÉANDRE SL 07/03

26/03

12/03

21/03

MARCEL LOEFFLER & LA PHILHARMONIE DE POCHE

LOO 29/03

LE GARAGE À PAPA 18/01

ROUKIATA OUEDRAOGO 02/05

SAISON

2019 — —2020

PROGRAMMATION COMPLÈTE LE-PREO.FR / 03 88 56 30 90

LISA SIMONE 08/04

SANSEVERINO & TANGOMOTÀN 07/05

FABRICE ÉBOUÉ 02/11

SCÈNES

Théâtre • Humour

Le Parc, Scène de Ribeauvillé Saison 2019/20 Route de Guémar - RIBEAUVILLÉ - Tél. 03 89 73 20 00 - mairie@ribeauville.fr – www.ribeauville.fr Billetterie : Mairie - Le Parc (avant le spectacle) - www.ticketmaster.fr

Ladies night

Constance

Comédie (théâtre) - La pièce qui fut à l’origine du film à succès "The Full Monty" (1997). Une bande de 6 copains chômeurs se lance un défi : faire un striptease comme les Chippendales pour "gagner de la thune", épater les filles et se prouver qu’ils sont encore capables d’exister au-delà de leur détresse. ◗ 20 h 30 - Vendredi 11 octobre

Le potentiel érotique de ma femme Comédie (théâtre) - Hector collectionne tout, depuis toujours. Cette dépendance le rend malheureux et l’exclut de toute vie sociale. Jusqu’au jour où il rencontre Brigitte, qui va provoquer chez lui une nouvelle passion tout à fait inattendue… Une comédie de boulevard tout en poésie et drôlerie. ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 novembre

Constance

Celtic celebration Soirée irlandaise / À l’occasion de la Saint-Patrick, venez assister à un show de musique et de danse dont seuls les Irlandais ont le secret. La soirée se prolongera en toute convivialité autour de boissons irlandaises dans une ambiance musicale et dansante.

"Pot pourri" / One woman show - Pour son 5e spectacle, Constance propose un "pot pourri" assaisonné avec soin, dans lequel se trouvent des anciens et des nouveaux sketchs. Chaque personnage rappellera combien la comédie humaine est absurde et qu’il vaut mieux en rire qu’en pleurer !

◗ 20 h 30 - Vendredi 20 mars

◗ 20 h 30 - Vendredi 17 janvier

◗ 16 h - Dimanche 26 avril

Coverqueen

La Revue Scoute

Weepers Circus "N'importe nawak" / Un spectacle musical plein d’humour et de poésie qui allie les grands classiques de la chanson enfantine et des chansons inédites au style varié. Pour les petits (à partir de 5 ans)… et pour les grands !

Spectacle humoristique - Pendant 40 ans, la Revue Scoute s’est évertuée à servir la beauté, la justice, l’humanisme, la défense de la veuve et de l’orphelin. Aujourd’hui, disons-le haut et fort, c’est terminé toutes ces conneries. On arrête de rire, on pleure ! Et les masos vont pleurer de rire ! ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 et samedi 9 mai

Les Illusionnistes Magie et mentalisme - En revisitant de façon contemporaine les codes de la magie traditionnelle, Les Illusionnistes nous plongent dans leur univers où les phénomènes les plus improbables peuvent se réaliser. Préparez-vous à passer une soirée pleine d’humour et de surprises. ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai

Concert revival du groupe Queen + projection du film "Bohemian Rhapsody" au Cinéma Rex de Ribeauvillé - Retrouvez toute la magie du groupe Queen et de son charismatique chanteur Freddie Mercury dans un show exceptionnel : voix puissante, musiciens généreux et mélodies inoubliables… ◗ 20 h 30 - Samedi 8 février

Fills Monkey "We will drum you" / Concert - Les Fills Monkey, c’est un langage universel, celui du son, celui du rythme, celui de la musique et de ses pulsations irrésistibles. Le duo mixe énergie, humour, facéties et poésie, pour nous transporter dans un monde suspendu entre ciel et terre, entre passé acoustique et futur numérique. ◗ 20 h 30 - Samedi 29 février

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 56

Fills Monkey

SCÈNES

Théâtre • Humour

TJP - CDN Strasbourg Grand Est Saison 2019/20 GRANDE SCÈNE - 7 rue des Balayeurs / PETITE SCÈNE - 1 rue Pont St-Martin - STRASBOURG Rens. et rés. 03 88 35 70 10 - reservation@tjp-strasbourg.com - www.tjp-strasbourg.com

Présentation de la saison

Seule

et des chantiers corps-objet-image

Christelle Hunot, La Bobine - Dès 9 ans

◗ PETITE SCÈNE : 19 h - Jeudi 12 septembre

◗ GRANDE SCÈNE : 15 h - Le 15 janvier / 10 h et 19 h - Le 16 janvier / 10 h et 14 h 15 - Le 17 janvier / 18 h - Le 18 janvier / 17 h - Le 19 janvier

Milieu et Alentour Renaud Herbin, TJP - Création, dès 8 ans Dans le cadre du festival Musica - Dans “Milieu”, R. Herbin propose une variation autour de la notion de castelet, jouant avec les échelles et la gravité du corps suspendu. Il complète ce travail avec “Alentour”, installation activée par le marionnettiste en collaboration avec le compositeur de musique électroacoustique Philippe Le Goff. ◗ GRANDE SCÈNE : 10 h et 18 h 30 - Les 30 septembre et 1er octobre / 10 h et 14 h 30 - Le 2 octobre

Coucou Mateja Bizjak Petit, Collectif Ma-Theä - Création, dès 18 mois ◗ PETITE SCÈNE : 9 h 15 et 10 h 45 - Les 8, 9, 10 et 11 octobre / 10 h et 17 h - Les 12 et 13 octobre

Solo capture

Le rêve d’une ombre Katerini Antonakaki, La Main d’œuvres - Création, dès 12 ans ◗ GRANDE SCÈNE : 19 h - Le 23 janvier / 20 h Les 24 et 25 janvier

Natchav Les Ombres portées - Création, dès 7 ans ◗ GRANDE SCÈNE : 10 h et 14 h 15 - Les 31 janvier, 4 et 6 février / 18 h - Le 1er février / 17 h - Le 2 février / 15 h - Le 5 février

Alors carcasse Bérangère Vantusso, cie Trois Six Trente - Création, dès 14 ans ◗ GRANDE SCÈNE : 20 h - Les 12 et 14 février / 19 h - Le 13 février

Une maison

Michaël Cros, La Méta-Carpe - Dès 12 ans

Christian Rizzo - Ici-CCN Montpellier - Création, dès 12 ans - Dans le cadre d’Extradanse

◗ GRANDE SCÈNE : 20 h - Le 16 octobre / 19 h - Le 17 octobre

◗ THÉÂTRE DE HAUTEPIERRE : 20 h 30 - Les 30 et 31 mars

L’écho des creux

Les Giboulées

Renaud Herbin, TJP - Création, dès 3 ans

Biennale internationale corps-objet-images

◗ PETITE SCÈNE : 17 h - Le 20 novembre / 10 h et 14 h 15 - Les 21, 22 et 26 novembre / 11 h et 17 h - Les 23 et 24 octobre

◗ STRASBOURG ET EUROMÉTROPOLE : Du 13 au 21 mars

Sécurilif Marguerite Bordat et Pierre Meunier, La Belle Meunière - Dès 14 ans ◗ GRANDE SCÈNE : 19 h - Le 21 novembre / 20 h - Les 22 et 23 novembre

Week-ends Tt public ◗ PETITE ET GRANDE SCÈNES : Les 22-23 novembre, 24-25 janvier

Autour du domaine Marion Collé, Collectif Porte27 - Dès 8 ans ◗ GRANDE SCÈNE : 10 h et 19 h - Le 5 décembre / 10 h et 20 h - Le 6 décembre / 18 h - Le 7 décembre

Blablabla Joris Lacoste et Emmanuelle Lafon, Encyclopédie de la parole - Dès 7 ans ◗ GRANDE SCÈNE : 14 h 15 - Le 10 décembre / 15 h - Le 11 décembre / 14 h 15 et 19 h - Le 12 décembre / 14 h 15 et 20 h - Le 13 décembre / 17 h - Le 15 décembre

LA SCÈNE CORPS-OBJET-IMAGE POUR TOUTES LES GÉNÉRATIONS

Pleine lune Juliette Plihon, La Balbutie - Dès 7 ans ◗ GRANDE SCÈNE : 15 h - Le 1er avril / 10 h et 14 h 15 - Les 2, 3 et 7 avril / 18 h - Le 4 avril / 17 h Le 5 avril

Je suis là Delphine Sénard, cie La Croisée des chemins 0-24 mois PETITE SCÈNE : 9 h 15 et 10 h 45 - Les 3 et 7 avril / 10 h, 15 h 30 et 17 h - Le 4 avril / 9 h 15, 10 h 45 et 17 h - Le 8 avril / 9 h 15 et 10 h 45 - Le 9 avril

Ermitologie Clédat et Petitpierre - Dès 6 ans ◗ MAILLON : 14 h 15 et 20 h 30 - Le 28 avril / 20 h 30 - Le 29 avril / 10 h et 20 h 30 - Le 30 avril

Lilelalolu

CENTRE DRAMATIQUE NATIONAL

Damien Bouvet et Ivan Grinberg, cie Voix Off - Dès 3 ans

STRASBOURG / GRAND EST

◗ PETITE SCÈNE : 15 h - Le 13 mai / 10 h et 14 h 15 - Les 14 et 15 mai / 11 h et 17 h - Les 16 et 17 mai

Variations tempus

Week-end d’ouverture

Aurélie Maisonneuve, Athénor

des chantiers corps-objet-image - Tt public

* #3 - Dès 1 an

◗ GRANDE SCÈNE : Les 5 et 6 juin

◗ PETITE SCÈNE : 9 h 15 et 10 h 45 - Les 8, 9 et 10 janvier / 10 h et 17 h - Les 11 et 12 janvier

DIRECTION RENAUD HERBIN

SAISON 1920 INFORMATIONS & RÉSERVATIONS

Sécurilif

* #2 et #3 - Dès 3 ans

◗ PETITE SCÈNE : 10 h et 14 h 15 - Les 24, 28, 29 et 30 janvier / 11 h et 17 h - Le 25 janvier / 15 h et 17 h - Le 26 janvier

Spectacles

www.tjp-strasbourg.com

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 57

SCÈNES

Théâtre • Humour

Ville d’Erstein Saison 2019/20

Roukiata Ouedraogo, "Je demande la route"

Billetterie Service culture - Maison Solidarité, 1 rue Louise Weiss - Tél. 03 90 29 07 10 culture@ville-erstein.fr - ville-erstein.fr

“La compile du Capitaine Sprütz” - Cie Le Kafteur / Humour Entrée libre sur ins. MAISON DES OEUVRES ◗ 20 h - Samedi 21 septembre

Café littéraire avec Jackie Macri Entrée libre sur ins. MÉDIATHÈQUE ◗ 20 h - Vendredi 27 septembre

Les trois petits cochons

Karaoké MAISON DES ŒUVRES ◗ 20 h - Vendredi 6 mars

Frusques Chor. Catherine Dreyfuss - Cie Act2 / Danse

Cie Intermarionnette / Jeune public dès 3 ans

MAISON DES ŒUVRES ◗ 20 h 30 - Vendredi 13 mars

MUSÉE WÜRTH ◗ 10 h 30 - Dimanche 6 octobre

Concert au féminin

La vie bien qu’elle soit courte

Salomé Mokdad - Professeurs de l’EMME

Cie C’est-pas-du-jeu / Théâtre

MAISON DE LA MUSIQUE ◗ 20 h 30 - Vendredi 27 mars

CENTRE HOSPITALIER ◗ 20 h 30 - Vendredi 8 novembre

Devenus d’ici

Claude Faucomprez, clarinette

Cie Tallipot / Théâtre, marionnettes

Entrée libre sur ins. MAISON DE LA MUSIQUE ◗ 20 h 30 - Samedi 9 novembre

CENTRE HOSPITALIER ◗ 20 h 30 - Vendredi 3 avril

Jean-François Zygel

Spectacle musical avec les élèves de l’EMME

Récital de piano

MAISON DE LA MUSIQUE ◗ 20 h 30 - Vendredi 10 avril

MUSÉE WÜRTH ◗ 20 h - Samedi 16 novembre

Voyageur immobile…

Les Frères Choum

Allegro giocoso

Collectif Odyssée Ensemble / fable musicale

Elèves de l’EMME

MAISON DE LA MUSIQUE ◗ 20 h 30 - Vendredi 15 mai

MUSÉE WÜRTH ◗ 15 h - Samedi 23 novembre

Un poirier m’a dit

Peau d’ânesse

Conte musical par les élèves de l’EMME

Cie Écouter voir / Jeune public dès 6 ans

MAISON DE LA MUSIQUE ◗ 11 h - Dimanche 17 mai

MUSÉE WÜRTH ◗ 10 h 30 - Dimanche 1er décembre

Nuit des musées

Marché des créateurs

◗ Samedi 19 mai

ETAPPENSTALL ◗ Du 1er au 23 décembre

Festival Couleur Afrique ◗ Du 7 au 21 juin

Blanc Noël

“La sorcière orange” de et par Innocent Yapi et Moussa Coulibaly / Dès 6 ans

Annukka Nyyssönen, conteuse / Jeune public dès 6 ans MÉDIATHÈQUE ◗ 17 h - Samedi 7 décembre

Concert de Noël Elèves de l’EMME MAISON DE LA MUSIQUE 17 h - Samedi 14 décembre

Concert de la Solidarité ÉGLISE ST MARTIN 17 h - Dimanche 15 décembre

Michel Boujenah “Ma vie encore plus rêvée” / One man show MUSÉE WÜRTH ◗ 20 h 30 - Vendredi 17 janvier

Nuit de la lecture ◗ Les 18 et 19 janvier

L’histoire de Petit Pierre Cie Baal Novo / Jeune public dès 8 ans CENTRE HOSPITALIER ◗ 10 h 30 - Dimanche 9 février

ETAPPENSTALL ◗ 10 h 30 - Dimanche 7 juin

“Je demande la route” de et par Roukiata Ouedraogo MUSÉE WÜRTH ◗ 20 h 30 - Vendredi 12 juin

L’Afrique en Amérique Concert avec le groupe ITJ et les élèves de l’EMME MAISON DE LA MUSIQUE ◗ 20 h 30 - Samedi 13 juin

Clôture de saison “Shelter (abri)” - Cie Des châteaux en l’air Entrée libre sur ins. PARVIS DE LA MÉDIATHÈQUE ET DE LA MAISON DE LA MUSIQUE 10 h-18 h : Performance collective et participative tt public / 16 h : Concert de l’école de musique ◗ Samedi 27 juin

Et aussi Cinéma et expositions tout au long de l’année.

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 58

SCÈNES

FAMILLE

Théâtre • Humour

La Scène Le Rohan Château des Rohan 9 Rue du Château - MUTZIG - Tél. 03 90 40 96 17 contact@lerohan-mutzig.fr www.lerohan-mutzig.fr

Parmi les spectacles de la saison 2019/20 Soirée d’ouverture : Le malade imaginaire en la majeur L’ADAPTATION MUSICALE DU CHEF-D’OEUVRE DE MOLIÈRE

Enfants • Ados

1 20219 0

MUTZIG SAISON CULTURELLE

Papier Ciseaux Forêt Oiseaux

SEP-DEC

LE MALADE IMAGINAIRE EN LA MAJEUR Théâtre 14 SEPT > 19H45 Musical QU'EST CE QU'ON BOUFFE 19 OCT > 20H30 Comédie

FRIMOUSSE CONTRE VENTS ET GALÈRES Jeun e 17 DEC > 19H30 public

Théâtre de la Choucrouterie www.theatredelachouc.com

Adaptateur-parolier-compositeur, m. en scène et acteur : Raphaël Callandreau, avec Cécile Dumoutier, Rosy Pollastro, Arnaud Schmitt Argan est persuadé d’être l’homme le plus malade du monde. Afin de s’assurer un secours quotidien et durable, il a décidé de marier sa fille à un médecin. Mais celle-ci ne compte pas se laisser faire… 4 artistes pour 10 rôles, des mélodies entraînantes accompagnées au piano pour une adaptation légère et inattendue, que l’on peut voir en famille. Avant le spectacle, présentation des différents spectacles de la saison à travers des images, textes, vidéos Verre de l’amitié à l’issue de la soirée. Entrée libre dans la limite des places Rés. conseillée sur www.billetweb.fr/lemalade-imaginaire-en-la-majeur ◗ 19 h 45 - Samedi 14 septembre

Qu’est ce qu’on bouffe ? DE LAURENT ARNOULT, AVEC BLANDINE GUERRAND OU JOSÉPHINE RIOLI, LAURENT ARNOULT

Fleur, ultra sportive et adepte de repas sains, et Kevin, grand amateur de jeux vidéo, de barbecue et de malbouffe, sont amis depuis le lycée et vivent en colocation. Ils décident d’organiser un dîner pour l’anniversaire de Fleur, mais pas facile de préparer un repas quand vos invités sont musulmans, allergiques au poisson, maniaques de la diététique, amoureux de viande rouge ou véganes confirmés ! ◗ 20 h 30 - Samedi 19 octobre

Frimousse contre vents et galères ECRITURE ET M. EN SCÈNE : PIERRE SERRA ET LAURIE-ANNE MACE - CIE PILOUCHA CRÉATION MUSICALE : CHARLOTTE PINARDEL

Jeune public - La quête du bonheur d’un roi morose, soutenu par un serviteur facétieux. Ensemble ils traversent les tempêtes pour rejoindre le lieu de toutes les convoitises, rencontrant pirates et druide un peu fou… 3 conteurs racontent cette histoire à leur manière. Ils seront tour à tour conteurs, mimes, musiciens, chanteurs, cascadeurs, marionnettistes, bruiteurs et bien sûr acteurs.

Jusqu’à l’or c’est pas coton DE MANUELA GROSS, GUY RISS, THÉO TONNELIER

En français avec digressions en alsacien - Un couple “made in Alsace” nous fait partager les grands anniversaires de son union. LA CHOUCROUTERIE - STRASBOURG Rés. 03 88 36 07 28 ◗ Du mardi au samedi à 20 h 30, dimanche à 18 h - Du 13 au 20 septembre ESPACE PLURIEL - KAYSERSBERG VIGNOBLE Rés. 03 89 78 11 14 ◗ 20 h 30 - Samedi 21 septembre

Em Guygess siner Miggess “Le Miggess de Guyges” - Guy Riss parle de son enfance, de son adolescence, de cauchemars et de beuveries, des Schnäcke de Rosheim… CENTRE SOCIO-CULTUREL - SARRE-UNION Rés. 03 88 01 14 72 ◗ 20 h 30 - Samedi 28 septembre (en français) LA CHOUCROUTERIE - STRASBOURG Rés. 03 88 36 07 28 ◗ Du mardi au au samedi à 20 h 30, dimanche à 18 h - Les 1er, 2 et 5 octobre (en français), les 3, 4 et 6 octobre (en alsacien)

contact@lerohan-mutzig.fr www.lerohan-mutzig.fr lascenelerohan

Le Vaisseau La science en s’amusant ! 1 bis, rue P. Dollinger - STRASBOURG Tél. 03 69 33 26 69 - Rés. www.levaisseau.com Ouvert tous les jours sauf lundi de 10 h à 18 h (fériés compris) - Fermé du 2 au 23 septembre

Comment ça marche ? 2.0 Plongez dans le monde du numérique et découvrez les principes de la programmation grâce aux robots. ◗ Pour les 3/6 ans : mercredis à 16 h, samedis, dimanches et jours fériés à 11 h ◗ Pour les 7 ans et + : mercredis, samedis, dimanches et jours fériés à 14 h 30

◗ Mercredis, samedis, dimanches, jours fériés et vacances scolaires, sauf en cas de programmation exceptionnelle

◗ Dimanches à 15 h 45

7 € - Rés. 06 15 02 57 78 CAFÉ BRANT - STRASBOURG ◗ 20 h - Mercredi 18 septembre

Cirque burlesque et poétique, cie Ni (Strasbourg), tout public

Théâtre visuel et musical, cie Sémaphore et Teatro All’Improvviso (Alsace / Italie), dès 3 ans

Dès 3 ans - Découvrir la richesse de la différence, apprendre à respecter l’autre et à vivre ensemble sont les messages portés dans cette sélection de courts-métrages internationaux, aux univers plastiques et graphiques originaux.

Dès 8 ans - Découvrez les intelligences artificielles d’aujourd’hui et laissez-vous guider pour une visite étonnante au cœur des laboratoires de robotique à travers le monde, où ingénieurs et designers imaginent le monde de demain. En français, allemand et anglais.

avec Christophe Feltz

Des Pieds et des Mains

Parcour(t) métrages

Mir spiele Dokterles - Chansons en français, allemand, anglais, alsacien, danse acrobatique et hip-hop !

D’APRÈS LES TEXTES DES CHANSONS D’ALAIN BASHUNG

2b, rue de l’Eglise - Tél. 03 88 180 100 culture@ville-bischheim.fr www.salleducercle.fr - www.facebook.com/ lasalleducercle Tarif : 6 € - Ouverture de la billetterie le 2 septembre à 10 h

◗ 10 h et 14 h 30 - Mercredi 2 octobre

Robots 3D

Vertige de l’amour

Saison jeune public 2019/20

Films

Dites 33 !!

L’ARONDE - RIEDISHEIM - Rés. 03 89 44 51 53 ◗ 20 h - Vendredi 27 septembre

La Salle du Cercle à Bischheim

Être Fantastique ◗ 10 h - Mercredi 20 novembre

Nos Êtres Chairs Marionnettes, cie Les Zanimos (Strasbourg), dès 5 ans ◗ 14 h 30 - Mercredi 11 décembre

Papier Ciseaux Forêt Oiseaux Conte fantasque inspiré de “La Licorne” de Martine Bourre, cie Groenland Paradise (Toulouse), dès 5 ans ◗ 14 h 30 - Mercredi 15 janvier

Avant les mots Musique préhistorique pour jeunes pousses, cies Vocal Illimited et Bleu de Lune (Caen), dès 12 mois ◗ 9 h et 10 h 30 - Mercredi 5 février

La Ronde

Lumières !

L’installation numérique interactive de JeanRobert Sedano et Solveig De Ory invite à former une composition musicale et lumineuse.

◗ 10 h - Mercredi 11 mars

◗ Du 24 septembre au 3 novembre

Pixel Art Partez à la découverte des formidables petits carrés qui composent nos images. ◗ 14 h 30 - Dimanche 29 septembre

◗ 19 h 30 - Mardi 17 décembre

Ciné-concert poétique, Ellie James (Rennes), dès 3 ans

Réfugié.e.s en 9 lettres Spectacle dessiné et chanté, Spark Compagnie (Rouen), dès 8 ans ◗ 14 h 30 - Mercredi 8 avril

BoOm Pièce visuelle pour une interprète et 72 cubes, Entre eux deux rives (Cusset), dès 18 mois ◗ 9 h 15 et 10 h 30 - Mercredi 6 mai

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 59

FAMILLE

DIMANCHE 29 SEPTEMBRE

lancement de saison

Enfants • Ados

Parvis et auditorium de La Maison des Arts

2019 2020

ENTRÉE LIBRE

Le Point d'Eau Oups et son doudou méchant

Le Point d’Eau

Dès 11h PARCOURS PÉDALOPARTAGEUR EN RÉCUP’ART

Pataclok !

À PARTIR DE 18 MOIS

◗ 16 h - Mercredi 24 octobre

à partir de 14h NICOLETTE & AUCASSIN

Quiprocosmos

17, allée René Cassin - OSTWALD Tél. 03 88 30 17 17 - www.lepointdeau.com

Comédie d’anticipation de Céline Bernard, cie Les Anges Nus, dès 11 ans.

Contes en famille sur la mezzanine

◗ 20 h - Mardi 12 novembre

◗ 10 h - Mercredis 9 octobre, 29 janvier, 15 avril et 10 juin

Contes musicaux par Thierry Bénéteau, dès 4 ans. Vos Oreilles ont la Parole.

ARTS PLASTIQUES, MUSIQUE, THÉÂTRE ET MARIONNETTES

à 17h CIRK’ALORS !

Un autre Kong

ACROBATIE, JONGLERIE, MAGIE, CLOWNERIE ET MUSIQUE

Saison 2019/20 8, rue du Château - Tél. 03 88 78 88 82 www.lingolsheim.fr

La Maison des Arts continuera à développer cette saison une programmation jeune public aux thématiques riches et variées, ainsi que des ateliers de pratiques artistiques pour tous.

Portes ouvertes Découvrez les activités et rencontrez les professeurs de la Maison des Arts. ◗ 16 h à 19 h - Jeudi 5 septembre

Les pieds dans le plat

Ciné-concert par l’ARFI Collectif, dès 9 ans. Jazzdor.

Danse/Théâtre/Arts plastiques, cie Dounya, dès 3 ans

◗ 20 h 30 - Jeudi 21 novembre

◗ 15 h - Mercredi 4 décembre

Lancement de saison

Dchèquématte

Un jour en colonie

Une journée festive pour se retrouver autour de plusieurs spectacles : parcours pédalo-partageur en récup’art, dès 18 mois (Parvis, de 11 h à 18 h 30) ; “Nicolette et Aucassin, une histoire d’amour (en mieux)”, théâtre et marionnettes, cie Atelier Mobile, dès 6 ans (Parvis à 14 h et 15 h 30) ; “Cirk’alors !”, clown, cie In Toto, dès 3 ans (Auditorium à 17 h).

Théâtre, cie Rêve Général !, dès 7 ans. Strasbourg Méditerranée.

Marionnettes, cie Les Imaginoires, dès 3 ans.

El Circo Plumo

Entrée libre sur rés. ◗ Dimanche 29 septembre

◗ 16 h - Samedi 14 décembre

Théâtre d’objet/clown, cie La Remueuse, dès 3 ans

RENSEIGNEMENTS : 03 88 78 88 82 OU MAISONDESARTS@LINGOLSHEIM.FR

La Maison des Arts à Lingolsheim

Saison jeune public 2019/20

La carpe qui danse Contes (presque) juifs, théâtre musical avec Eurgen et Stéphane Jordan, dès 9 ans. Vos Oreilles ont la Parole. ◗ 15 h - Mercredi 16 octobre

◗ 17 h - Dimanche 1er décembre

Y aura-t-il de la dinde à Noël ? Splaf... Dans mon corps !

Polar graphique et musical, L’Awantura, dès 13 ans ◗ 20 h - Samedi 15 février

◗ 10 h et 15 h - Mercredi 11 mars

Loo Théâtre visuel, Ponten Pie, 2/5 ans

Papic

◗ 10 h et 15 h - Mercredi 25 mars

Un mouton pour la vie

Oups et son doudou méchant Marionnettes, cie Les Francs Glaçons, dès 5 ans ◗ 15 h - Mercredi 1er avril

Dans les bois Concert, Tartine Reverdy, dès 4 ans

Spectacle visuel, Theater Eurodistrict Baden Alsace, dès 6 ans. Allez hop ! 2020.

◗ 19 h - Samedi 11 avril

◗ 11 h - Samedi 7 mars

Théâtre sensoriel et déambulatoire, cie Les Gladiateurs, dès 3 ans

Baudruche Solo aérophagique, cie Brounïak, dès 6 ans. ◗ 15 h - Mercredi 1er avril

Gélatina

◗ 10 h - Mercredi 20 mai

Festival des écritures jeunesse ◗ Du 25 au 30 mai

Vestige

Ma langue dans ta poche

Danse, Etienne Rochefort, cie 1 des Si, dès 11 ans.

◗ 20 h - Vendredi 29 mai

◗ 18 h - Mercredi 6 mai

Théâtre amateur

Ronge ton os !

◗ 15 h - Mercredi 22 janvier

◗ 16 h - Mercredi 5 février

Spectacles

◗ 15 h - Dimanche 12 janvier

Théâtre/mouvement, cie Dégadézo, dès 6 ans.

Spectacle visuel et musical, cie Drolatic Industry, dès 3 ans. Momix.

Nicolette et Aucassin

Danse/théâtre, cie Dounya, dès 3 ans

◗ Les 14 et 15 mai

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 60

Théâtre, cie des 4 Coins, dès 10 ans

FAMILLE Enfants • Ados

saison culturelle

19•20

Schweighouse-sur-Moder Saison 2019/20 Des spectacles variés pour les tout petits, moyens et grands... Rens. et rés. Service Culture Éducation, La Villa - 1 rue du Faubourg - Tél. 03 88 72 59 70 kartonnerie@mairie-schweighouse.fr A LA K’ARTONNERIE

Petit Jean et la forêt enchantée CIE DES COQUELICOTS SOUS LA POUSSIÈRE, DÈS 5 ANS

Petit Jean est kidnappé et emmené loin de ses parents. Pour retrouver sa famille, il va devoir effectuer un périple à travers la forêt, véritable quête initiatique. ◗ 17 h - Dimanche 27 octobre

Marche aux lampions Une déambulation à partager en famille ou entre amis, où lumières et spectacle pyrotechnique illumineront les rues de la ville. ◗ 17 h - Samedi 16 novembre

Cie Les Imaginoires THÉÂTRE VISUEL DE MARIONNETTES

“Y’aura-t-il de la dinde à Noël ?” (dès 3 ans) - Un petit moineau enfermé dans sa cage voudrait voler. Dans sa quête pleine d’épreuves et de révélations, il va apprendre à se connaître et à oser ce qu’il désire... “Sur le fil l’espace d’un instant” (dès 6 ans) Assise dans le silence, une femme manie le fil et l’aiguille. Peu à peu, la matière se transforme et prend vie entre ses mains... ◗ 15 h - Mercredi 18 décembre

Quand le diable se gratte l’oreille CONTES AUVERGNATS PAR FRÉDÉRIQUE LANAURE, POUR ADULTES

Un petit voyage en territoire arverne entre légendes fantastiques, contes facétieux et chansons.

poche)

Un océan de rides CONTE, L’AUDACIEUSE CIE, DÈS 12 ANS

À travers une galerie de personnages rocambolesques, la conteuse ose parler de la vie en faisant une place à la mort. ◗ Jeudi 16 et vendredi 17 janvier

La compile du Capitaine Sprütz HUMOUR, JEAN-LUC FALBRIARD, POUR TOUS DÈS 10 ANS

Découvertes, retrouvailles, improvisations... Une performance que Sprütz réalise avec son style inimitable fait d’humour, de traits d’esprit, d’éclairs de génie et de poésie intergalactique. ◗ Samedi 1er février (La Villa, théâtre de poche)

La petite fabrique de jouets CINÉ-CONCERT JEUNE PUBLIC, ARMADA PRODUCTION, DÈS 18 MOIS

Des films rares dans lesquels les jouets s’animent comme par magie, accompagnés d’une musique originale jouée en direct par quatre musiciens qui utilisent des jouets comme de vrais instruments. ◗ 16 h - Mercredi 5 février

Festival Y’a qu’ça qui conte

Garde régulière en sortie de crèche/école ?

Un rendez-vous estival, familial, convivial et culturel.

Tôt le matin ou à l’heure du déjeuner, en semaine ou le mecredi ?

◗ Du 8 au 14 juin

Une garde occasionnelle en soirée ?

◗ Jeudi 19 décembre (La Villa, théâtre de

Les Fables de La Fontaine Conte sensoriel pour les 5/10 ans avec Cécile Senft, art-thérapeute.

Entrée libre sur insc. COUR DES BOECKLIN 17, rue Nationale BISCHHEIM - Tél. 03 88 81 49 47 - biblio@ville-bischheim.fr ◗ 11 h - Mercredi 11 septembre

Y'aura-t-il de la dinde à Noël ?

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 61

CÔTÉ LECTURE Sélection jeunesse

Ce qui fait battre nos cœurs de Florence Hinckel

Syros - 17,95 €

Dans dix ans, tous nos organes pourront être remplacés artificiellement, mise à part le cerveau. Quatre ados en cavale, en quête de leur part d’humanité dans un monde injuste et impitoyable. À la moindre émotion, la petite soeur d’Esteban est en danger. Car elle vit avec un coeur artificiel bas de gamme. En 2030, on sait reproduire presque tous nos organes, mais cela a un coût et tout le monde n’y a pas accès. Désespéré et en colère, Esteban kidnappe Leila, une adolescente que les médias surnomment la « fille artificielle », et Noah, le riche héritier de la société Organic. Le deal ? Il relâchera les otages si il obtient un nouveau cœur pour sa sœur. Commence alors une nuit de cavale sur les routes de France, retransmise en direct sur les réseaux sociaux.

1 million de vues Jeremy Behm

Syros - 17,95 €

Ils ont un mois pour devenir célèbres sur YouTube. Aucune règle. Aucune limite. Connor, Dan, Axl, Jade, Nathan. Youtubeurs débutants, ils ont déjà quelques milliers de followers. Chacun sa spécialité : humour trash, musique, drague, jeux vidéo… Leur ambition ? Remporter un concours pour devenir l’inﬂuenceur de demain. À la clé : salaire mirobolant, voyages, avantages en nature… Un seul d’entre eux sera l’élu. Ils ont un mois pour faire le buzz. Tous les coups sont permis.

Glouton La chasse au Monstre

de Emma Yarlet Gründ - 12,95 €

Un album plein d’humour pour plonger dans la lecture ! 3, 2, 1… Voici Glouton, le croqueur de livres, parti pour une nouvelle aventure ! En semant la pagaille dans la bibliothèque, Glouton a réveillé… un dragon ! D’encyclopédie en imagier, vite, il faut le rattraper !

L’école des Mini-garous de Julien Hervieux et Juliette Lagrange Collection : Mini Poulpe - 6,50 €

La pleine lune réserve bien des surprises ! Au cœur de la forêt, cachée dans le plus grand des chênes, se trouve l’école des mini-garous : on y apprend aux enfants mordus un soir de pleine lune à devenir de vraies terreurs. Mais pour Béa, Franz et Pavel, c’est un peu difﬁcile… En effet, ils se transforment tous les trois en animaux mignons ! Heureusement, pour convaincre leur classe qu’ils ont leur place à l’école, ils ont un plan !

Mon premier imagier du Louvre Gründ - 9,95 €

Un maxiimagier pour une première découverte de l’art au Musée du Louvre. Ce maxiimagier propose une découverte des premières notions (compter, les couleurs, les formes, les premiers mots) à travers les collections du Musée du Louvre. Une première approche de ces notions, mais aussi une découverte des richesses du musée à travers des objets, peintures, sculptures qui parlent aux enfants : une ﬁgurine d’hippopotame de l’Égypte ancienne ; une chouette du département des antiquités grecques, des pommes d’une nature morte de Jean-Baptiste Chardin au XVIIIe siècle…

Spectacles

Plus jamais peur de la cantine

de Catherine Aliotta et Ewen Blain Editions Langue au Chat - 12,50 €

Des histoires pour aborder la peur de la cantine et des excercices de sophrologie pour les résoudre ! Emma doit déjeuner à la cantine. C’est horrible ! La nourriture n’a pas du tout le même goût, ni la même couleur qu’à la maison. En plus, il y a du bruit, des petits qui pleurent, les dames du service qui crient pour demander le silence, les grands qui jettent des choses collantes dans les cheveux… Rien ne va ici ! Catherine Aliotta, la référence française en sophrologie, explique des excercices pas à pas pour chasser les mauvais souvenirs vécus à la cantine, pour se sentir en sécurité dans un environnement qui n’est pas encore familier ou encore pour apprendre à goûter les aliments inconnus...

Journal pour me sentir bien Collection : Le Journal de mon année

Gründ - 12,90 €

Un journal à compléter pour voir la vie du bon côté ! Dans ce journal intime pré-rempli, compile tes plus beaux souvenirs, tes astuces bien-être et tes pensées positives ! Retrouve des conseils pour gérer tes émotions, des activités pour mieux te connaître, des pages pour dessiner et t’exprimer… Tu peux aussi décorer ton journal avec des stickers et ranger tes plus belles photos dans la pochette incluse. Un journal illustré à personnaliser, pour se sentir bien et être toujours au top !

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 62

Guirlande lumineuse en Origamis Collection : Mes créations

Gründ - 9,95 €

Une pochette qui contient tout le nécessaire pour réaliser une guirlande lumineuse en origamis ! Dans ta pochette, tu trouveras tout le matériel nécessaire pour créer une guirlande lumineuse et colorée en toute simplicité : 20 feuilles d’origamis décorées de motifs ultratendance, une guirlande avec 10 loupiotes et un dépliant avec 5 pas à pas détaillés et des idées déco. De quoi réaliser facilement ta propre guirlande !

Mon atelier de poinçonnage Montessori

Claire FROSSARD, Vendula KACHEL, Céline SANTINI Gründ - 7,50 €

Une pochette pour développer la motricité ﬁne selon la méthode Montessori. La méthode Montessori est une méthode pédagogique développée au début du XXe siècle par le docteur Maria Montessori, qui prônait un apprentissage respectueux des rythmes naturels de l’enfant. Dans cette pochette, l’enfant va apprendre à maîtriser sa motricité ﬁne : il va, grâce à des exercices de poinçonnage, découper des images, et, avec celles-ci, compléter l’illustration d’une histoire. Un livret mode d’emploi proposé par une enseignante Montessori accompagne cette découverte qui constitue une préparation à l’écriture.

CÔTÉ LECTURE Sélection romans

Notre part de cruauté

Vaste comme la nuit

d’Araminta Hall

Préludes - 17,90 €

Leur histoire d’amour est terminée. Le jeu ne fait que commencer. Traumatisé par une enfance difﬁcile, Mike Hayes menait une existence paisible, bien que solitaire, jusqu’au jour où il a fait la connaissance de Verity Metcalf. Verity lui a tout appris de l’amour et, en échange, Mike a consacré sa vie à la rendre heureuse. Il lui a trouvé sa maison, son travail, et il s’est sculpté le physique que Verity considère comme idéal. Il sait qu’ensemble ils connaîtront le bonheur. Peu importe si elle ne répond pas à ses e-mails ou à ses appels. Peu importe qu’elle soit mariée à Angus. Cela fait partie du jeu secret auquel ils avaient l’habitude de jouer. Un suspense psychologique pervers sur le désir, l’obsession, les histoires qu’on se raconte et celles qui nous font basculer.

Engloutie d’Arno Strobel

d’Elena Piacentini

Fleuve Noir 19,90 €

“Des habitants qui ont avalé leur langue. Une forêt où rôde un étrangleur de bêtes. Trois maisons isolées en lisière de forêt et l’Eaulne pour frontière...” La capitaine Mathilde Sénéchal n’aurait jamais imaginé retourner sur les lieux de son enfance, un petit village non loin de Dieppe. Mais quand Lazaret, son ancien chef de groupe, lui fait parvenir une lettre sibylline, elle comprend qu’elle va devoir rouvrir une enquête vieille de trente ans. Qu’elle le veuille ou non, le passé ne meurt jamais. Il a même des odeurs, ces odeurs qu’elle sait identiﬁer comme personne et qui sont aussi son talon d’Achille. Il est temps pour elle de sonder sa mémoire défaillante et d’affronter la vérité.

Te souviendras-tu de demain ? de Zygmunt Miloszewski

L’Archipel - 21 €

Vous êtes enfouie dans le sable. Impuissante. Et la marée monte… monte… Deux couples passent leurs vacances sur une île de la mer du Nord, réputée pour son calme et la beauté de ses paysages. Peu après leur arrivée, des crimes d’un sadisme inouï sont commis. Après avoir été enlevés, une femme et un homme sont amenés sur une plage à la nuit tombée. Et là, ce dernier assiste impuissant au supplice de sa compagne. Car la marée monte, qui va engloutir celle qu’on a enterrée dans le sable – et dont seule la tête dépasse…Le tueur prend d’autant plus de plaisir à ces spectacles qu’il se sait supérieurement intelligent… donc infaillible. Personne, jamais, ne le soupçonnera. Raconté de plusieurs points de vue, dont celui de l’assassin, un suspense qui glace le sang jusqu’à l’ultime page. « Provocant, dérangeant et riche en rebondissements. Arno Strobel au sommet de sa forme ! »

Fleuve Editions 21,90 €

Ludwik et Grazyna ont à nouveau trente ans. Après une rencontre dévorante, plus rien ne peut les séparer. Ou presque. Car les jeunes amoureux ont également l’expérience d’une vie commune longue d’un demi-siècle. Jusqu’à hier, ils vivaient en 2013 et approchaient les quatre-vingts ans. Or, pour des raisons obscures, le lendemain du 50e anniversaire de leur rencontre, le couple se réveille en 1963, jeune et beau, avec en prime les souvenirs de leur passé. Cependant la Pologne dans laquelle ils se trouvent n’est plus celle qu’ils ont connue. La Seconde Guerre mondiale est certes passée par là, mais leur patrie a désormais entamé une union de force… avec la France ! Bien décidés à ne pas tomber dans la routine et commettre les mêmes erreurs, Ludwik et Grazyna s’ouvrent à des aventures nouvelles. Mais leur amour résistera-t-il à cette seconde vie ?

Spectacles

L’étrange histoire du collectionneur de papillons

de Rhidian Brook Fleuve Editions 21,90 €

1980, États-Unis. Llew Jones, jeune Gallois d’une vingtaine d’années, souhaite voir les États-Unis et écrire le roman de sa vie. Installé depuis peu dans la demeure de sa tante dans les montagnes Catskills, il passe son temps à ﬂâner, fumer de l’herbe et lire. Un beau matin, alors qu’il est plongé dans sa lecture au bord d’une rivière, un homme étrange l’aborde. Joe Bosco, vendeur de papillons aussi charismatique qu’exaspérant, lui propose de l’accompagner à travers le pays pour développer son commerce de specimens rares. Commence alors un voyage extraordinaire qui ﬁnit pourtant par échapper à leur contrôle, le jour où Joe disparaît. Llew se retrouve en prison et il n’a plus qu’une seule chance pour s’en sortir : convaincre tout le monde que sa version des faits est la bonne.

Réveiller les lions

d’Ayelet Gundar-Goshen Editions 10/18 8,80 €

Un huis clos politique, social et conjugal aux allures de thriller. Une nuit, en sortant de sa garde à l’hôpital de Beer-Sheva, la ville la plus méridionale d’Israël, le Dr Ethan Green, marié et père de deux enfants, percute à mort un migrant érythréen qu’il abandonne sur la route en laissant tomber son portefeuille. Le lendemain, la femme de cet homme vient le trouver dans sa coquette villa. En échange de son silence, elle exige d’Ethan qu’il prodigue chaque nuit, en cachette, ses soins aux réfugiés. Tandis que son épouse, commissaire de police, se voit conﬁer l’enquête sur le mystérieux chauffard, Ethan Green s’engouffre aux côtés de Sirkitt dans une double vie qui menace l’intégrité de son couple et le confronte à une réalité clandestine et insalubre, sur fond de traﬁcs, de violences – et de désirs inavouables.

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 63

Au loin

de Hernan Diaz Editions 10/18 8,10 €

La traversée des ÉtatsUnis à pied va transformer Håkan, un jeune homme suédois, en légende. Le jeune suédois Håkan Söderström débarque en Californie, seul et sans le sou. Il n’a qu’un but : retrouver son frère Linus à New York. Il va alors entreprendre la traversée du pays à pied, remontant à contre-courant le ﬂot des migrants qui se ruent vers l’ouest. Les caravanes se succèdent et les embûches aussi. Trop souvent, la nature et les hommes essaieront de le tuer. Håkan croise ainsi la route de personnages truculents et souvent hostiles : une tenancière de saloon, un naturaliste original, des fanatiques religieux, des criminels, des Indiens, des hommes de lois… Håkan devient peu à peu un héros malgré lui, et sa légende de géant grandit, tandis que se joue à distance l’histoire de l’Amérique.

L’arbre-monde de Richard Powers

Editions 10/18 - 9,90 €

Une éco-fiction haletante qui montre le lien entre l’Homme et la nature en s’appuyant sur le drame écologique que la société actuelle, trop connectée au cyberworld, refuse de voir. Dans ce nouveau roman, Richard Powers embrasse un sujet aussi vaste que le monde : celui de la nature et de nos liens avec elle. Les destins des protagonistes de ce récit, un psychologue, un étudiant, un concepteur de jeux électroniques, un photographe amateur, une botaniste visionnaire, s’entrelacent autour de ce qui est peut-être le premier et le dernier mystère du monde : la communication entre les arbres. Au fil d’une éco-fiction aux dimensions symphoniques, avec au centre du récit un séquoia menacé de destruction, Richard Powers explore ici le drame écologique et notre lente noyade dans le cyber-world, et nous rappelle que sans la nature notre culture n’est que ruine de l’âme.

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Musée du Pays de Sarrebourg

Le bestiaire de Capri

Rue de la Paix - SARREBOURG Tél. 03 87 08 08 68 - www.sarrebourg.fr/Musee Tarifs : 6 € - 4 € Gratuit -18 ans et 1er dimanche du mois Tous les jours sauf mardi de 10 h à 18 h, dimanche et fériés de 14 h à 18 h

Céramiques www.arts-ceramique.org MUSÉE THÉODORE-DECK ET DES PAYS DU FLORIVAL - 1, rue du 4 Février - GUEBWILLER Tél. 03 89 74 22 89 ◗ Jusqu’au 2 septembre

Expositions Vases de Monstrance A l’occasion du vaste chantier de rénovation du Palais des ducs de Lorraine-Musée Lorrain, deux spectaculaires vases de monstrance faisant partie de ses collections sont présentés à Sarrebourg. Issus d’un exceptionnel ensemble réalisé à la manufacture de Niderviller, ces vases ont été commandés par le roi Stanislas Leszczynski, dernier duc de Lorraine. Emblématique du goût rocaille, ils se trouvaient placés dans la pharmacie de l’hôpital royal Saint-Stanislas de Nancy fondé par le souverain en 1750, au sein du plus bel ensemble de pots de pharmacie en céramique créé en Europe au XVIIIe siècle. ◗ Actuellement

Rose-Marie Crespin “Exuvies” ◗ Jusqu’au 1er septembre

Ciarus 7, rue Finkmatt - STRASBOURG www.ciarus.com

Peintures de Geneviève Nicolet Woelfli, d’André Nabarro et de Vincent Nabarro. ◗ Du 5 septembre au 5 octobre

Zimoun Amours, Sèvres et Niderviller La représentation des “Amours” est très répandue dans les manufactures de céramique européennes durant la 2e moitié du 18e siècle. La représentation allégorique de l’Amour sous les traits le plus souvent d’un enfant ailé, potelé

et facétieux, si apprécié durant le 18e siècle, a donné lieu à de nombreuses déclinaisons notamment par la Manufacture de Sèvres. L’édition en porcelaine en 1758 de l’”Amour menaçant” d’après le célèbre modèle créé par Etienne Maurice Falconet (1716-1791) est certainement une des plus fameuses représentations de l’Amour par cette manufacture. La Manufacture de Niderviller suivra elle aussi cet engouement pour cette représentation allégorique et bien souvent juvénile de l’Amour. Le sculpteur Charles Gabriel Sauvage dit Lemire (1741-1827), qui assurera le rôle de directeur artistique de Niderviller de nombreuses années en cette fin de 18e siècle, sera un des auteurs de ces Amours. ◗ Jusqu’au 29 février

Activités La métallurgie du fer dans le massif vosgien, une activité millénaire oubliée Conférence de François Magar, doctorant en archéologie industrielle, Centre de Recherches sur les Economies, les Sociétés les Arts et les Techniques (CRESAT - EA3436), Université de Haute Alsace. ◗ 20 h 30 - Vendredi 6 septembre

Graffitis, tout a commencé dans l’Antiquité Atelier dès 8 ans Rens. 03 87 08 08 70 com.musee.sarrebourg@wanadoo.fr - 5 € ◗ 14 h à 16 h - Mercredi 18 septembre

Journées du Patrimoine Accès à la Chapelle des Cordeliers, aux expositions permanentes et temporaires du musée. Dimanche, des guides répondront à vos questions. Entrée gratuite ◗ 10 h à 18 h - Samedi 21 septembre ◗ 14 h à 18 h - Dimanche 22 septembre

Working Title Zimoun crée des sculptures et des installations architecturales et sonores à partir d’objets industriels ordinaires et fonctionnels. A l’intérieur de chaque construction minimaliste, il vient répéter un mouvement mécanique simple générant un bourdonnement envoutant. D’un geste simple naît un environnement complexe. HALLE VERRIÈRE - MEISENTHAL Tél. 03 87 96 82 91 - www.halle-verriere.fr Entrée libre, tous les jours sauf mardi de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 8 septembre

Offene Horizonte (Nouvelles perspectives) Humboldt et ses trésors de voyages Alexander von Humboldt (1769-1859) s’imposa comme le précurseur d’une approche scientifique particulièrement novatrice. Deux grandes expéditions le conduisirent en Amérique du Sud et en Russie. L’exposition de Pforzheim dresse un portrait complet de cet éminent chercheur, né à Berlin il y a 250 ans et dont la vision du monde imprégnée des idéaux des Lumières continue de fasciner. La personnalité d’Alexander von Humboldt et le caractère global de son œuvre révèlent l’universalité de son regard et s’éclairent à travers les exemples empruntés à son siècle. Ce faisant, il s’agit moins de mettre en avant les objets exposés que de transmettre l’esprit d’une époque et une nouvelle dimension dans la recherche. Alexander von Humboldt reprend vie sous nos yeux dans son environnement culturel, grâce aux textes, tableaux, bijoux, instruments de mesure et objets les plus divers amassés au fil de ses voyages et villégiatures. Tarifs : 6 € - 3,50 € Billet groupé expositions permanente + temporaire : 8,50 € MUSÉE DE LA JOAILLERIE (Schmuckmuseum) PFORZHEIM (All.) - Tél. +49(0)7231 39 21 26 www.schmuckmuseum.de ◗ Jusqu’au 8 septembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 64

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Rens. www.assoc-etoile-malraux.fr Accès libre PRESQU’ÎLE MALRAUX - STRASBOURG ◗ 10 h à 19 h - Dimanche 8 septembre

Musées de Soultz museesdesoultz68.wixsite.com/visites

Journées européennes de la Culture Juive “Touchez, respirez et goûtez les fêtes juives”, soirée animée par Béatrice Sommer vendredi 13 à 20 h ; exposition sur la carte postale juive dans la vie alsacienne dimanche 15 de 14 h à 17 h. MUSÉE-CHÂTEAU BUCHENECK Tél. 03 89 76 02 22 ◗ Les 13 et 15 septembre

Journées du Patrimoine Entrée gratuite à la Nef des Jouets et au Bucheneck, intermèdes musicaux, structures gonflables. ◗ 14 h à 17 h - Samedi 21 et dimanche 22 septembre

Penny Toys, les jouets centenaires à quat’sous Rétrospective proposée par Thierry Dungler. NEF DES JOUETS - 12, rue Jean Jaurès Tél. 03 89 74 30 92 ◗ Jusqu’au 29 septembre

Les couleurs de l’Alsace Rétrospective de toiles acryliques signées Erika Rosson, peintre à Dolceacqua (région de Ligurie en Italie). MUSÉE-CHÂTEAU BUCHENECK Tous les jours sauf mardi de 14 h à 17 h ◗ Jusqu’au 31 octobre

Annick Mischler “Trace/Paysage”, peintures CINE DE BUSSIÈRE 155, rue Kempf - STRASBOURG Entrée libre, tous les jours sauf samedi de 14 h à 18 h. Vernissage vendredi 13 septembre à 18 h. Présence de l’artiste les dimanches. ◗ Du 15 septembre au 13 octobre

Ville de Sélestat www.selestat.fr

La Bibliothèque, la nuit Grâce à un casque de réalité virtuelle, les visiteurs découvrent dix bibliothèques exceptionnelles. Rens. 03 88 58 07 20 www.bibliotheque-humaniste.fr BIBL. HUMANISTE ◗ Jusqu’au 15 septembre

Pierre Gangloff Humain / Divin ÉGLISE ST-GEORGES ◗ Jusqu’au 22 septembre

Thomas Nast / Tomi Ungerer

Moderne Galerie

Un œil critique sur l’Amérique Après “Frank Hoppmann. Vis-à-vis” en 2017 et “Claire Brétecher/Franziska Becker” en 2018, le musée Tomi Ungerer propose cette année une confrontation entre deux maîtres du trait, aussi reconnus l’un que l’autre dans le registre du dessin satirique mais qu’un siècle sépare : le dessinateur satirique américain d’origine allemande du XIXe siècle Thomas Nast, qui a créé des motifs emblématiques de la satire politique comme l’Oncle Sam, et le dessinateur français Tomi Ungerer (1931-2019), connu pour sa critique des Etats-Unis. Grâce à des prêts du Thomas-Nast-Verein de Landau, de la bibliothèque de Speyer et du musée Tomi Ungerer, l’exposition livre en 40 œuvres et documents une vision de la société et de la politique américaines contemporaines des deux artistes. www.renchen.de SIMPLICISSIMUS HAUS - RENCHEN (All) ◗ Jusqu’au 15 septembre

Le jour des esprits est notre nuit Meris Angioletti, Sammy Baloji, Minia Biabiany, Oier Etxeberria, Tamar Guimarães et Kasper Akhøj, Sheroanawë Hakihiiwë, Candice Lin, Sean Lynch, Beatriz Santiago Muñoz. CRAC ALSACE - 18, rue du Château - ALTKIRCH Tél. 03 89 08 82 59 - www.cracalsace.com ◗ Jusqu’au 15 septembre

Transmergence #01 Les cinq propositions artistiques complémentaires de Guillaume Barth, Jingfang Hao et Lingjie Wang, Jochen Kitzbihler, Maren Ruben et Capucine Vandebrouck explorent le concept de “Terre” en tant que système complexe et matière ayant pris forme. FRAC ALSACE 1 route de Marckolsheim - SÉLESTAT Tél. 03 88 58 87 55 - www.frac.culture-alsace.org ◗ Jusqu’au 15 septembre

Ville de Haguenau Marie-Kathrin Reiter-Daspet Photographies et dessins ÉGLISE ST GEORGES ◗ Jusqu’au 1er octobre

Du Grand Tour au tour opérateur Nécessaires de voyage du 18e siècle à nos jours. MUSÉE DU BAGAGE - 5, rue St-Georges www.museedubagage.com Samedi et dimanche de 14 h à 17 h 30. Visite guidée dimanche à 15 h (sans suppl.). Visite théâtralisée 1er samedi du mois à 15 h et 16 h ◗ Jusqu’au 29 décembre

Spectacles

En coopération avec

Rodin / Nauman

21.9. 2019 — 26.1. 2020

L’exposition est soutenue par

modernegalerie.org

Rodin / Nauman Une exposition unique qui présente l’œuvre de deux artistes révolutionnaires des 19e, 20e et 21e siècles : Auguste Rodin (Paris 1840 - Meudon 1917) et Bruce Nauman (né à Fort Wayne/Indiana en 1941, vit et travaille à Galisteo/Nouveau Mexique). Tous deux ont bouleversé la pratique et la conception de la sculpture. Les intérêts et les stratégies artistiques d’Auguste Rodin et de Bruce Nauman sont étonnamment proches sous bien des aspects. Les deux artistes, dont le thème de travail est le corps, se consacrent intensivement aux émotions et aux conflits. Ils conçoivent la création artistique avant tout comme un processus en continuel devenir. Rodin et Nauman sont devenus des exemples pour des générations d’artistes, et ils le restent. L’exposition “Rodin / Nauman” est organisée avec le soutien du musée Rodin, Paris/Meudon, et des fondations culturelles nationales et régionales. modernegalerie.org SAARLAND MUSEUM Moderne Galerie Bismarckstraße 11-15 SARREBRUCK (All.) ◗ Du 21 septembre au 26 janvier

2e édition parrainée par Théo Sauer, aquarelliste.

Quai des Arts

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 65

Bruce Nauman

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

L’épopée d’un musée Le musée Westercamp en transition L’exposition met en lumière trois grandes thématiques : archéologique, militaire et arts et traditions populaires, s’échelonnant de la Préhistoire au début du 20e siècle. Le noyau de ces collections a été rassemblé au début du siècle dernier par l’Altertumsverein, la société savante wissembourgeoise, véritable garante de la sauvegarde et de la valorisation du patrimoine local. Présentée dans les locaux de l’ancienne sous-préfecture de Wissembourg, l’exposition abordera de nouvelles perspectives qui mèneront à la future réouverture du musée Westercamp. Rens. 03 88 07 75 19 ANCIENNE SOUS-PRÉFECTURE 10, rue du Chapitre - WISSEMBOURG Ouverture dans le cadre des Journées du Patrimoine, samedi 21 et dimanche 22 septembre de 14 h à 18 h, puis tous les dimanches de 14 h à 18 h ainsi que certains week-ends. ◗ Dès le 21 septembre

Jouets de l’Espace Une plongée dans l’univers riche et fascinant des jouets qui ont marqué des générations d’enfants et de collectionneurs. Tarifs : 5,50 € - 4,20 € (8/15 ans) - Gratuit -8 ans MUSÉE DU JOUET - 40, rue Vauban - COLMAR Tél. 03 89 41 93 10 - www.museejouet.com ◗ Jusqu’au 15 septembre

Environne-moi(s) Deux expositions pour questionner notre rapport à l’environnement, à la consommation. “Le Revers de mon look”, créée par l’ADEME, attire notre attention sur le fait que, souvent, nos vêtements ont voyagé plus que nous, tandis que les illustrations originales de Laura Kientzler célèbrent la beauté du végétal qui nous environne. COUR DES BOECKLIN 17, rue Nationale - BISCHHEIM Tél. 03 88 81 49 47 - biblio@ville-bischheim.fr “Vers une consommation raisonnée ?”, conférence interactive d’Olivier Baerenzung samedi 28 septembre à 10 h (entrée libre sur insc) ◗ Du 28 septembre au 27 octobre

Musées de Sarreguemines

Une collection privée de faïences lustrées anglaises des 18e et 19e siècles est mise à l’honneur, aux côtés des productions de la faïencerie de Sarreguemines. En effet, les pièces britanniques, très en vogue en Europe à cette époque, ont été, comme beaucoup d’autres, imitées par de nombreuses manufactures, dont celle de Sarreguemines. L’Angleterre était-elle alors un modèle à suivre ou une rivale à devancer pour Paul Utzschneider ?

à se raconter des histoires. Frédéric Biesmans façonne la terre pour donner naissance à des mondes miniatures. Ses scènes impressionnent par leurs formats minuscules et l’extrême finesse de leurs détails. Bien que la terre cuite soit laissée brute, il se dégage de ces pièces un réalisme incroyable nous invitant à explorer des mondes qui semblent figés, de véritables “instantanés de céramique”. Les sources d’inspiration de l’artiste sont multiples et hétéroclites. Il nous conte des histoires où se mêlent décors futuristes, ruines de civilisations disparues, habitations troglodytes, machines utopiques et végétations luxuriantes, paysages dans lesquels évoluent des personnages et créatures imaginaires. Ces créations nous transportent dans des univers dystopiques, telles des fenêtres ouvertes sur un monde rêvé qui s’apprête à prendre vie devant nos yeux.

MUSÉE DE LA FAÏENCE ◗ Jusqu’au 20 octobre

MOULIN DE LA BLIES ◗ Jusqu’au 27 octobre

Rens. 03 87 98 93 50 www.sarreguemines-museum.eu Page Facebook des musées de Sarreguemines

Reflets de cuivre et clair de lune...

Instantanés de céramique La ville de Sarreguemines a été profondément marquée par l’industrie faïencière. Les musées sont la mémoire de cette activité. Le Moulin de la Blies s’ouvre également à la création céramique contemporaine en invitant régulièrement des artistes à exposer. Cette année, c’est l’œuvre de l’artiste belge Frédéric Biesmans qui est mise à l’honneur à travers l’exposition “Instantanés de céramique”. La scénographie volontairement épurée invite les visiteurs à aller vers les pièces de Frédéric Biesmans, à se laisser transporter dans ses mondes imaginaires,

Mémoires de guerre Les habitants de Hanau-La Petite-Pierre dans la tourmente, entre 1935 et 1945 - Objets issus de musées ou de collections privées illustrant la vie quotidienne durant la seconde guerre mondiale, textes, archives, installations sonores et visuelles de la cie Le Bruit qu’ça coûte. CHÂTEAU DE LICHTENBERG - Tél. 03 88 89 98 72 www.chateaudelichtenberg.com ◗ Jusqu’au 3 novembre

Place Des Arts à Strasbourg Depuis plus de 15 ans, Place Des Arts donne libre cours à l’imaginaire des artistes, en accueillant un public de plus en plus nombreux et fidèle. Sous la pluie ou le soleil, une centaine de peintres, sculpteurs, photographes ou plasticiens répondront à vos attentes et votre curiosité, et sauront vous surprendre par leur créativité abstraite, figurative, classique ou moderne. De nouveaux créateurs exposeront pour la première fois sur la place, entourés des artistes historiques. L’association Place Des Arts veille à la qualité et la diversité des œuvres présentées et à l’animation de ces allées artistiques. Rens. 06 23 89 01 69 - philippedomineau@gmail.com - wwwplacedesarts.net PLACE BROGLIE - STRASBOURG ◗ 8 h 30 à 18 h - Samedi 21 et dimanche 22 septembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 66

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Centre Pompidou Metz 1, Parvis Droits de l’Homme - METZ Tél. 03 87 15 39 39 www.centrepompidou-metz.fr Loc. sur place, Digitick, Fnac, France Billet

L’Œil extatique

Eisenstein, un cinéaste à la croisée des arts Sergueï Eisenstein, réalisateur mythique qui fit la gloire du cinéma russe, est bien plus qu’un cinéaste. Cultivant l’art du montage et de la lumière au point d’inventer un nouveau langage visuel au milieu des années 1920, Eisenstein s’est toujours placé à la croisée des arts. ◗ Du 28 septembre au 24 février

Lee Ufan

“Habiter le temps” - Dans cette exposition d’en-

vergure, l’artiste, philosophe et poète d’origine coréenne dévoile sa définition de l’art à travers une sélection de sculptures et de peintures, mais aussi d’installations impressionnantes, qui retracent cinq décennies de création. ◗ Jusqu’au 30 septembre

Rebecca Horn

“Théâtre des métamorphoses” - Le Centre

Pompidou-Metz et le Musée Tinguely de Bâle font résonner de façon concomitante deux expositions consacrées à Rebecca Horn. Elles offrent des perspectives complémentaires sur l’une des artistes les plus singulières de sa génération, dont certains pans de création restent encore méconnus. ◗ Jusqu’au 13 janvier

Opéra Monde

“La quête d’un art total” - L’exposition té-

moigne de la rencontre entre les arts visuels et le genre lyrique depuis le début du XXe siècle. Présentant des maquettes, costumes, éléments de scénographie, autant que d’imposantes installations et de nouvelles créations, le parcours, qui mêle images et sons, explore ces grands échanges entre l’art et la scène. ◗ Jusqu’au 27 janvier

L’invention du parfum moderne Offrandes parfumées, compositions thérapeutiques, onguents et huiles à usage cosmétique… Depuis l’Antiquité, le parfum a séduit les hommes qui en multiplient les applications. Encens et myrrhe, rose et jasmin, musc et civette… bois, résines, fleurs et substances animales se conjuguent selon de subtiles recettes. A partir du XVIIIe siècle, le parfum devient un complice majeur des jeux de séduction et les flacons qui permettent de conditionner ces précieux élixirs rivalisent de luxe et de beauté. Le siècle de la révolution industrielle voit quant à lui la mise au point des essences de synthèse. Si les parfumeurs mettent un peu de temps à les adopter, elles contribuent à une plus large diffusion des parfums. Devant cette multiplication des fragrances, la nécessité de se distinguer devient prégnante. Le jeune parfumeur François Coty le comprend très tôt, faisant appel à un bijoutier de renom, René Lalique, pour créer ses flacons. Ils partagent la volonté de proposer des produits de qualité à des prix accessibles. Les flacons issus de leur rencontre vont également devenir porteurs d’image et incarneront d’une certaine façon le parfum. Très vite, ils font des émules et le concept se développe : aux flacons s’ajoutent des coffrets coordonnés tandis qu’affiches et autres publicités contribuent à faire connaître les parfums en y associant un univers porteur de rêve. Les couturiers-parfumeurs concourent de façon efficace à ce phénomène tandis que les parfumeurs n’hésitent pas à se mettre en scène dans leurs boutiques et à l’occasion d’expositions internationales. L’exposition aborde l’odyssée du parfum à travers l’histoire du flaconnage, mais révèle aussi quelques uns des secrets du parfumeur et ses atouts de séduction. Les apports de René Lalique en termes technique, artistique et commercial sont également mis en valeur, démontrant que la philosophie qu’il a mise en oeuvre dans le flaconnage peut être considérée comme un laboratoire de celle qu’il développera plus globalement comme maître verrier.

Alsace – Baden-Württemberg – Basel

transitions übergänge

MUSÉE LALIQUE 40, rue du Hochberg - WINGEN-SUR-MODER Tél. 03 88 89 08 14 - www.musee-lalique.com Tous les jours de 9 h 30 à 18 h 30 en septembre, du mardi au dimanche de 10 h à 18 en octobre et novembre ◗ Jusqu’au 3 novembre

les journées de l’architecture die Architekturtage 27.09 ,31.10 2019 www.europa-archi.eu

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 67

EXPOSITIONS Peinture • Photo • Sculpture

Musées de Strasbourg

Le papier peint au fil des saisons

www.musees.strasbourg.eu

Beauté et singularité de ces quatre périodes de l’année au travers de plus de 80 documents, dont une vingtaine de pièces inédites.

CEAAC 7, rue de l’Abreuvoir - Tél. 03 88 25 69 70

• Locomotion - Les jouets de Tomi Ungerer en mouvement

Hors du monde La carte et l’imaginaire Lorsqu’on dresse une carte, on puise forcément dans l’imaginaire ; et lorsque délibérément on invente un monde, pour une fiction, on l’appuie toujours sur une géographie. C’est ce dialogue entre représentation du monde et imaginaire que l’exposition de la Bnu vous propose d’explorer. Les grands voyageurs de la Renaissance emplissaient les cartes de monstres pour les parties du monde encore inexplorées. Comment faire autrement ? Comment combler le blanc sur une carte, comment rendre compte d’un monde imparfaitement connu, sinon en glissant de l’hypothèse à la supposition, de la supposition à l’imaginaire ? Le blanc appelle l’exploration, mais cette dernière prend parfois les traits d’un voyage imaginaire, à la recherche de mondes perdus ou inventés dont on croit pouvoir retrouver une trace là, précisément dans ce blanc qui demeure. L’Eldorado ou les sources rêvées du Nil répondent, sur le plan cartographique comme sur le plan de l’imagination, aux îles de Californie ou de Corée qui, elles, relèvent d’erreurs des premiers cartographes. Et lorsqu’un Tolkien ou un Georges Martin élaborent les mondes des Terres du Milieu ou de Westeros, c’est avec une carte qu’ils les matérialisent, pour que l’imagination s’appuie sur une sensation réelle d’espace, sur une représentation du monde qui serve de grille d’intelligibilité pour le reste du récit. C’est même parfois la carte elle-même qui inspire l’imagination de l’artiste. À travers cartes

◗ Jusqu’au 27 octobre

Musée Tomi Ungerer 2, av. de la Marseillaise - Tél. 03 68 98 51 53

• Tomi Ungerer l’Européen ◗ Jusqu’au 3 novembre

MAMCS 1, place Hans-Jean Arp - Tél. 03 68 98 51 55 Carte d'Andreas Cellarius (1596-1665) mathématicien et cartographe allemand.

anciennes, récits de voyages imaginaires, illustrations et planches d’artistes, cette exposition vous met dans la position des grands explorateurs : remontez aux sources de l’imaginaire, vous y trouverez une carte. Part. libre BNU (Salle d’exposition, 1er étage) 6, place de la République - STRASBOURG Tél. 03 88 25 28 00 - www.bnu.fr Lundi au samedi de 11 h à 19 h, dimanche de 14 h à 19 h. Fermé jours fériés et dimanche en été. Visites commentées lundis à 17 h 30 (sauf jours fériés, tarifs : 3 € - 1 €). Groupes sur RDV (insc. salle-expo@bnu.fr) ◗ Jusqu’au 20 octobre

Conférences autour de l’exposition Part. libre (Auditorium)

Le phénomène du Cosplay par Fabrice Dunis, libraire spécialiste du manga et de la culture japonaise. ◗ 18 h 30 - Mardi 10 septembre

J.R.R Tolkien par Isabelle Pantin, professeure émérite de littérature à l’École Normale Supérieure. ◗ 18 h 30 - Jeudi 12 septembre

Des temples perdus aux cités mystérieuses La carte, un outil de domination coloniale en Indochine - par Alexandre Koebel, historien et chercheur au CESSMA / Université Paris Diderot. ◗ 18 h 30 - Mercredi 18 septembre

L’esprit du temps de la RFA

L’exposition “Ecologie et Patrimoine en Allemagne” présente des projets qui conjuguent réhabilitation et nouvelles technologies écologiques. “Habiter dans le Bade-Wurtemberg” propose 20 projets récents.

Cultes et tendances de la mode, des loisirs, de la musique et des techniques

Gaby Kretz Sculptures ÉGLISE ST PIERRE LE JEUNE - STRASBOURG ◗ Jusqu’au 31 octobre

◗ Jusqu’en décembre

Musée archéologique

Patrimoine et architecture

CAUE DU BAS-RHIN 5, rue Hannong - STRASBOURG Tél. 03 88 15 02 30 - www.caue67.com ◗ Du 23 septembre au 31 octobre

• ExpériMAMCS ! L’art par l’expérience

Palais Rohan - 2, place du Château Tél. 03 88 52 50 00

• Musée Archéologique mode d’emploi : la vie mouvementée des collections ◗ Jusqu’en décembre 2020

Hergé : une vie, une œuvre L’année 2019 marque les 90 ans de Tintin. À cette occasion, le petit reporter pose ses valises à Barcelone, à Séoul et à… Manderen en Moselle ! Cette exposition fait la part belle à son personnage phare, Tintin, bien sûr, mais présente aussi au public l’œuvre du dessinateur et son importance dans l’histoire de l’art du XXe siècle. Elle réunit un ensemble de documents originaux et de reproductions relatifs au travail d’Hergé, provenant des collections gérées par Moulinsart et des Studios Hergé, des objets, des documents issus des archives du maître lui-même, des documents audiovisuels ou encore des documents relatifs à l’œuvre d’Edgar P. Jacobs, provenant de la Fondation Roi Baudouin. www.chateau-malbrouck.com www.facebook.com/ChateaudeMalbrouck/ www.mosellepassion.fr Tarif : 7 € Gratuit -16 ans et le 1er dimanche du mois CHÂTEAU DE MALBROUCK - MANDEREN Du mardi au vendredi de 10 h à 17 h, week-ends et jours fériés de 10 h à 18 h. Fermé lundi. ◗ Jusqu’au 30 novembre

Planet 3.0 - Klima. Leben. Zukunft “Planète 3.0 - Climat. Existence. Futur” - L’ex-

Dans le cadre du du 70e anniversaire de la RFA Du style des napperons au crochet de l’ère du miracle économique à l’époque actuelle, en passant par l’exubérance des années 70, les visiteurs font un merveilleux voyage interactif dans le temps. Pour certains ce sera de magnifiques souvenirs, pour les générations d’aujourd’hui un intéressant voyage dans le temps.

position jette un regard sur le passé tout en étant très actuelle : elle vous fera voyager dans l’histoire de la Terre, depuis le passé de la planète et du climat jusqu’aux scénarios futurs, en passant par le système terrestre d’aujourd’hui. Cette exposition itinérante a déjà été présentée au musée Senckenberg Naturmuseum de Francfort.

Rens. (0049) 63 92 92 33 34 0 www.museum-hauenstein.de DEUTSCHEN SCHUHMUSEUM - HAUENSTEIN (All) Tous les jours de 9 h 30 à 17 h ◗ Jusqu’au 3 novembre

NATURKUNDEMUSEUM - Erbprinzenstraße 13 KARLSRUHE (All) - www.smnk.de ◗ Jusqu’au 3 mai

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 68

MUSÉE DU PAPIER PEINT 28, rue Zuber - RIXHEIM Tél. 03 89 64 24 56 - www.museepapierpeint.org ◗ Jusqu’au 31 janvier

Support papier Feuilletez l’histoire - Alain Allemand, Bernard

Alligand, Alain Eschenlauer, Didier Kiefer, Christophe Meyer, Élise Planhard, Isabelle Reff, Pierre Roesch, Danièle Shiffmann, Raymond Waydelich MUSÉE DE L’IMAGE POPULAIRE DE PFAFFENHOFFEN - 24, rue du Dr Schweitzer Tél. 03 88 07 80 05 Mercredi au dimanche de 14 h à 18 h ◗ Jusqu’au 15 novembre

Sauber ? Propre ? Histoire culturelle du bain à Ettlingen L’exposition est consacrée à l’eau et à l’évolution de l’hygiène corporelle depuis les premières traces de peuplement à Ettlingen il y a environ 4 000 ans jusqu’à aujourd’hui. Des thermes romains d’Ettlingen au design coloré des années 1970, en passant par les salles de bains médiévales ou Art nouveau, elle retrace le développement de la culture des bains privés et publics et présente ainsi un chapitre passionnant de l’histoire de la ville. Sont également proposées des activités ludiques autour du bain et de l’eau. MUSEUM ETTLINGEN - Marktstraße 2 ETTLINGEN (All) - www.museum-ettlingen.de ◗ Jusqu’au 6 janvier

Writing the history of the future Une collection du musée ZKM / 1ère partie Le 30e anniversaire du musée ZKM est l’occasion de présenter pour la première fois les œuvres fascinantes de la plus grande collection d’art médiatique dans le monde. Jetant un nouveau regard sur l’art des XXe et XXIe siècles, elle présente notamment les premiers essais de dessin et de poésie générés par ordinateur ainsi que des œuvres actuelles. Depuis le XVe siècle avec les premières lettres d’imprimerie de Gutenberg jusqu’à l’internet de la fin du XXe siècle, en passant par la photographie au milieu du XIXe siècle, nos moyens de communication ont considérablement évolué. Les nouvelles technologies donnent à l’individu des moyens toujours nouveaux pour créer luimême des images, des textes et des sons. Toute l’histoire des technologies de communication, de diffusion et leur impact sur l’art sont concentrés dans cette exposition. ZKM Centre d’art et de technologie des médias Lorenzstraße 19 - KARLSRUHE (All) - zkm.de ◗ Jusqu’au 28 mars 2021

SAVOIR

Activités • Formation

CCI Campus Alsace La formation qui vous ressemble Financer sa formation avec le CPF Le Compte Personnel de Formation est le droit à la formation professionnelle. Il permet à toute personne, salariée ou demandeur d’emploi, de suivre, à son initiative, une action de formation. Il accompagne son titulaire dès l’entrée dans la vie professionnelle, tout au long de sa carrière jusqu’au départ en retraite.

Formations éligibles au CFP Informatique-Web * Microsoft Office : Access : Fonctions de base / Word : Fonctions de base - Perfectionnement - Réaliser un publipostage - Préparer et envoyer une newsletter - Mises en page complexes - Concevoir de longs documents / Excel : Fonctions de base - Perfectionnement Macros et Visual Basic - Analyse de données, tableaux croisés dynamiques - Fonctions de calcul et audit / Powerpoint : Réussir ses diaporamas - Perfectionnement / Outlook : Gagner du temps et s’organiser * Adobe : Illustrator : L’essentiel - Perfectionnement / Indesign : L’essentiel Perfectionnement / Photoshop L’essentiel Perfectionnement

Office de Tourisme de Niederbronnles-Bains et sa Région - Tél. 03 88 80 89 70 office@niederbronn.com www.niederbronn.com

Visites découvertes "Histoires de savoir-faire" - Gratuit sur ins.

La carrière de Grès Loegel à Rothbach Un voyage placé sous le signe du grès, au coeur de ce site unique d'Alsace du Nord qui connait une seconde jeunesse depuis sa réouverture en 1964. ◗ 14 h 30 - Mercredi 11 septembre

Entreprise Tryba à Gundershoffen ◗ 14 h 30 - Jeudi 12 septembre

Jaegerthal, berceau d'une industrie Parcours pédestre agrémenté de commentaires historiques sur les traces de la dynastie de Dietrich, qui a eu un rôle fondamental dans l'essor de l'industrie locale dès le XVIIe siècle. (Journées du Patrimoine)

* Web : PHP : Créer des sites dynamiques - Perfectionnement / S’initier à l’informatique et à l’utilisation d’Internet * Autodesk : Autocad : Module de base Fonctions 3D - Perfectionnement / Inventor : Module de base - Modélisation avancée de surfaces - Tôlerie

Tertiaire et Commercial Création d’entreprise, 5 jours pour entreprendre : CCE - Animer une équipe de travail Manager un projet - Contribuer à la gestion de l’entreprise - Exercer le rôle de tuteur en entreprise - Exercer la mission de formateur en entreprise - Gérer la paie - Mettre en oeuvre les actions de communication numérique dans l’entreprise - Mener une négociation commerciale - Exercer la mission d’organisation et de suivi des achats - Développer la qualité au service du client - Gérer les opérations à l’international

Langues étrangères Toutes les actions de formation en langues intégrant le passage d’un examen ou d’un test de langues : Certification CLOE (en anglais, allemand, espagnol, italien, français langue étrangère) / Test TOEIC, BULATS (en anglais) / Test BRIGHT (disponible pour l’évaluation de 11 langues)

LA FORMATION QUI VOUS RESSEMBLE. Formations courtes Langues Etrangères Diplômants jusqu’à Bac+5 Alternance

Z SALARIÉS, FINANCE E GRÂC VOTRE FORMATION À VOTRE CPF* !

*COMPTE PERSONNEL DE FORMATION

Rens. www.ccicampus.fr - Tél. 03 68 67 20 00 campus@alsace.cci.fr

Et aussi

Cour des Boecklin

Visite guidée du Cimetière militaire allemand et exposition "Destins de guerre" mercredi 4 septembre à 10 h / Photo’folies dimanche 8 septembre de 10 h à 18 h 30 à Dambach / Visite de la saboterie mercredi 18 septembre à 14 h 30 / Escapade photographique vendredi 27 septembre à 14 h 30 / Visite guidée du Château du Schoeneck samedi 28 septembre à 14 h 30 / Expo photos par le Club Photos de Dambach du 15 septembre au 27 octobre à l'Office de Tourisme de Niederbronn

17, rue Nationale - BISCHHEIM Tél. 03 88 81 49 47 - biblio@ville-bischheim.fr Entrée libre sauf mention

Aristide Boucicaut

KIOSQUE DU PARC WODLI ◗ 17 h à 19 h - Dimanches 1er, 8 et 15 septembre

L'inventeur des grands magasins sous le Second Empire - Conférence par Alain Pigeard, docteur en Droit et en Histoire Entrée libre - Rens. 03 88 79 36 79 (Souvenir Napoléonien) L'ANCIENNE DOUANE - 6, rue de la Douane STRASBOURG ◗ 18 h 30 - Mercredi 25 septembre

Journée portes ouvertes Troc de livres jeunesse et adultes, jeux de société, musique, découverte de la programmation…

“Le judaïsme en héritage” : à la rencontre de la culture et du patrimoine juifs en compagnie de Dorah Husselstein, guide du patrimoine à l’AMJAB - Tt public - A l’occasion de la Journée européenne de la culture juive ◗ 10 h 30 - Dimanche 15 septembre

◗ 10 h-17 h - Dimanche 1er septembre

Ateliers * Initiation aux danses d’Israël, dès 10 ans Dans le cadre des Journées européennes de la culture juive

* Jam session autour de Bluegrass, tt public Apportez votre instrument, venez chanter ou simplement partager un moment de musicalité. ◗ 19 h à 22 h - Mardi 10 septembre

* Conversation en anglais autour d’un sujet d’actualité, dès 15 ans Minimum 3 ans d’étude préalable de l’anglais Sur ins. ◗ 19 h - Tous les jeudis du 26 septembre au 28 novembre (hors vacances scolaires)

◗ 14 h 30 - Samedi 21 septembre

Spectacles

Conférence-débat

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 69

La date limite de réception des informations est le 12 du mois qui précède la parution. Ces délais sont calculés au plus juste et impératifs. Il nous est donc impossible de tenir compte des annonces reçues après cette date. Merci de ne pas l’oublier. La rédaction

Focus FORMATION

Focus

Engagez-vous !

Défendre les opérations de paix, stabiliser des situations critiques à l’international et trouver un sens à sa vie dans une société où les repères manquent : l’armée de Terre, cinquième recruteur de France, propose un très large panel de possibilités de métiers. Représentant 12% de l’effectif total, les femmes n’envisagent pas encore assez une carrière militaire alors que, selon le Capitaine Sébastien, “recruteur” pour l’armée de Terre, « il y a une réelle égalité salariale ». Et de préciser : « Nous ne parlons pas de parité, mais d’équité ! Ici, c’est un grade qui commande, qu’il s’agisse d’une femme ou d’un homme. Tous les postes sont ouverts à toutes et tous, même dans l’infanterie, qui nécessite d’importantes capacités physiques, à condition de remplir les critères demandés. Il nous semble essentiel de susciter des vocations auprès des femmes qui sont d’ailleurs plus diplômées par rapport aux hommes. » Chaque année, l’armée recrute plus de 13 000 jeunes au niveau national et 950 postes sont à pourvoir en Alsace, dans une centaine de métiers (très) différents. Les 18 / 32 ans sont invités à surfer sur sengager.fr et à pousser la porte des CIRFA de Strasbourg ou de Mulhouse pour imaginer leur avenir dans la logistique ou l’informatique, l’équitation ou la restauration, le renseignement, la mécanique de l’armement ou la linguistique. Sans diplôme en poche ou à Bac +5, avec une spécialité acquise dans le civil ou un projet de formation en tête, avec ou sans première expérience, les jeunes hommes et femmes, un tant soit peu sportifs et aventuriers – adeptes de la vie plan-plan et personnalités individualistes s’abstenir ! – ont l’embarras du choix. Avec un engagement de 1 à 5 ans, l’armée de Terre offre un travail stable à celles et ceux qui aiment l’action Spectacles

et ont l’esprit analytique, avec un penchant pour le leadership ou une passion pour la technique. Elle permet une première expérience professionnelle aux plus jeunes qui auraient connu l’échec scolaire, « de raccrocher les wagons. L’armée offre un escalier social – je n’aime pas la notion d’“ascenseur” où il faut simplement appuyer sur un bouton : c’est la beauté de l’institution. » Et ceci sans les déposséder de leur personnalité : « L’individu est respecté. La normalisation dans l’armée de Terre n’est qu’une fausse idée. Nous avons un rôle de bienveillance, c’est dans notre ADN : nous ne nous forçons pas à pousser à la cohésion de groupe. » Le Capitaine Sébastien insiste quant à la forte camaraderie liant les soldats : « Nous ne sommes jamais seuls et livrés à nous-mêmes ! » S’engager, c’est aussi songer à l’après : chaque soldat est coaché et accompagné dans sa reconversion vers le civil où il sera très bien reçu, certifie le Capitaine, l’armée de Terre étant perçue comme une école « de la rigueur », sérieuse et rassurante, pour les employeurs. Et de conclure : « Nous sommes en mission pour la paix. Au service de la France et des Français. » www.sengager.fr

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 70

FOODING 100% Local

CINÉMA

100% Local

Festival

Quelle horreur !

Le Festival européen du film fantastique de Strasbourg promet une bonne dose d’hémoglobine, de frissons et de réalité virtuelle. Entretien avec Daniel Cohen, directeur d’une manifestation qui fait peur ! # Emmanuel Dosda Douzième édition du festival et toujours davantage de zombies dans les rues. À quand la fin de l’épidémie ? La Zombie Walk est devenue au fil des années un événement très attendu de la rentrée, donc la fin de l’épidémie n’est pas encore programmée ! Nous nous en sommes bien rendus compte lorsque nous avons dû l’annuler en 2017 pour des raisons de sécurité. Il a fallu un peu repenser l’événement qui démarrera Place Kléber (14/09 à 14h) ! La thématique retenue cette année – les parasites – a-telle un lien avec la Palme d’or 2019 ? Comment allez-vous questionner ce thème ? Le film de Bong Joon-ho, Parasite, aurait tout à fait pu faire partie de cette rétrospective, mais nous nous sommes focalisés sur une définition au sens propre pour programmer des films dans lesquels un corps étranger prend possession des corps. C’est une grande phobie qui a nourri l’imaginaire de réalisateurs très talentueux et a donné des films importants de l’histoire du cinéma fantastique. Robert Rodriguez, invité d’honneur, a-t-il fait tomber les barrières entre cinéma mainstream et film d’exploitation ? Comme Tarantino, c’est un réalisateur qui s’est nourri de cinéma d’exploitation et qui a réussi, notamment à travers leur projet commun, Grindhouse, à faire découvrir ce cinéma au grand public et à une génération qui n’a pas connu les doubles programmes dans les salles obscures. Spectacles

Vous rendez hommage à Ridley Scott. Quel est votre film préféré du réalisateur d’Alien et Blade Runner Runner ? Ridley Scott a réalisé ces deux pièces maîtresses de la science-fiction ! Il se trouve que cette année nous fêtons les 40 ans d’Alien et que nous sommes en 2019, année à laquelle se déroule Blade Runner. Ces deux films m’ont beaucoup marqué, notamment Alien, que j’ai vu très jeune dans une petite salle de cinéma en Provence, mais j’ai une préférence pour Blade Runner, un sommet du cinéma d’anticipation très visionnaire sur beaucoup de questions, notamment celle du transhumanisme. Puis pour son esthétique bien sûr, que ce soit la musique de Vangelis, les créations du designer Syd Mead, l’interprétation de Rutger Hauer ou d’Harrison Ford et la très bonne mise en scène de Ridley Scott qui en font pour moi un chef-d’œuvre. Sinon, j’ai un fantastique projet de film dont l’intrigue se situe dans une cave : La Voix du garage. Il s’agit de bicyclettes tueuses, d’une “porte des secrets” cassée et d’un couteau à sushi. Vous pensez pouvoir le sélectionner ? Ça a l’air généreux, je demande à voir ! 13-22/09, à Strasbourg (Stars, Vox, UGC…) www.strasbourgfestival.com

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 72

Le bon plan ciné Du 24 au 31 août dans tout le Grand Est, Ciné Cool propose, pour 4,5 € la séance dans les salles participantes, une programmation de près de 40 films en avant-première (dont un grand nombre en présence d’équipes). Un tarif réduit unique qui concerne également la programmation régulière sur cette période. Trop cool ! www.cine-cool.com

FX COSMETICS

ZOMBIE WALK

LATEX & BLOOD FIESTA REPUBLIC Partenaire

CINÉMA

Vu pour vous

Les sorties du mois

Les petits maîtres du Grand Hôtel de Jacques Deschamps (Documentaire, France, 1h20)

La vie scolaire

Être sans arrêt sous pression, courir, servir, sourire... c’est loin d’être toujours évident quand on a 17 ans. Mais il le faut bien, et c’est l’apprentissage “sur le terrain”, dans les conditions du réel qui sera le sien dans quelques années, d’une classe d’une école hôtelière.

de Grand Corps Malade, Mehdi Idir (Comédie dramatique, France, 1h51) avec Zita Hanrot, Liam Pierron, Soufiane Guerrab

Une année au coeur de l’école de la République, de la vie... et de la démerde ! Samia, jeune CPE novice, débarque de son Ardèche natale dans un collège réputé difficile de la ville de SaintDenis. Elle y découvre les problèmes récurrents de discipline, la réalité sociale pesant sur le quartier, mais aussi l’incroyable vitalité et l’humour, tant des élèves que de son équipe de surveillants.

On suit avec beaucoup d’intérêt et parfois de l’amusement les premiers pas des apprentis dans le service et l’hôtellerie de haut niveau. On écoute l’un des débutants exprimer, d’emblée, un sentiment peu encourageant pour la suite : “Les clients, on les sert... on est soumis à eux !”... L’enseignante le reprend immédiatement, lui expliquant ainsi qu’aux autres qu’il ne s’agit pas de cela : le service, ce n’est pas une affaire de soumission, c’est juste rendre service, faire plaisir...

◗ Actuellement

De leur arrivée sur les lieux à leur examen de fin d’études, on les voit apprenant les règles du jeu, les trucs et les façons de bien faire, s’agaçant, se décourageant, finalement se découvrant fier d’avoir réussi la tâche qu’on leur demandait...

Frankie de Ira Sachs (Drame, USA/France/Portugal, 1h38) avec Isabelle Huppert, Brendan Gleeson, Marisa Tomei

On les écoute, lors d’une pause, commenter l’expérience, prendre conscience que pour celui-ci le service en salle l’intéresse et lui convient, quand cette autre ne s’y voit absolument pas, et envisage de travailler plutôt en cuisine. Le jour de l’examen arrive, là aussi on les suit, on voit leur application, leur trac d’oublier quelque chose dans l’accomplissement des tâches qu’on (les futurs clients qu’ils devront accueillir) attendra d’eux.

Frankie, célèbre actrice française, se sait gravement malade. Elle décide de passer ses dernières vacances entourée de ses proches, à Sintra au Portugal.

Cerise sur le gâteau, dans cette “comédie musicale documentaire” bien enlevée, les numéros chantés, tous sans prétention, sont bien intégrés, souriants et jamais envahissants. On a envie de descendre dans ce “grand hôtel”...

◗ Actuellement

Alain NOËL ◗ A partir du 25 septembre

La chute du président de Ric Roman Waugh (Action, USA, 2h01) avec Gerard Butler, Morgan Freeman, Lance Reddick

Victime d’un coup monté, Mike Banning, agent des services secrets, est accusé d’être le cerveau d’une tentative d’assassinat envers le président américain, Allan Trumbull. Poursuivi par le FBI, il va devoir combattre pour survivre et trouver l’identité de celui qui menace la vie du président…

◗ Actuellement

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 74

Wedding nightmare de Tyler Gillett, Matt Bettinelli-Olpin (Thriller, USA, 1h35) avec Samara Weaving, Adam Brody, Mark O’Brien

La nuit de noces d’une jeune mariée tourne au cauchemar quand sa riche et excentrique belle-famille lui demande d’honorer une tradition qui va se révéler meurtrière et où chacun luttera pour sa survie. ◗ Actuellement

Une fille facile de Rebecca Zlotowski (Drame, France, 1h32) avec Mina Farid, Zahia Dehar, Benoît Magimel

Naïma a 16 ans et vit à Cannes. Alors qu’elle se donne l’été pour choisir ce qu’elle veut faire dans la vie, sa cousine Sofia, au mode de vie attirant, vient passer les vacances avec elle. Ensemble, elles vont vivre un été inoubliable. ◗ Actuellement

Vif-argent de Stéphane Batut (Fantastique, France, 1h46) avec Thimotée Robart, Judith Chemla, Djolof Mbengue

Juste erre dans Paris à la recherche de personnes qu’il est seul à voir. Il recueille leur dernier souvenir avant de les faire passer dans l’autre monde. Un jour, une jeune femme, Agathe, le reconnait. Elle est vivante, lui est un fantôme. Comment pourront-ils s’aimer, saisir cette deuxième chance ? ◗ Actuellement

CINÉMA

Les sorties du mois

Fourmi

Fête de famille

de Julien Rappeneau (Comédie dramatique, France, 1h45) avec François Damiens, Maleaume Paquin, André Dussollier

de Cédric Kahn (Comédie dramatique, France, 1h41) avec Catherine Deneuve, Emmanuelle Bercot, Vincent Macaigne

Les hirondelles de Kaboul

Dantza

de Zabou Breitman, Eléa Gobbé-Mévellec (Animation, France, 1h21)

La tempête éclate, après une longue journée de travail dans les champs. Quand la pluie cesse, la vie refait surface, au cœur des terres autrefois stériles. Un fruit éclot et mûrit, résiste aux assauts de la maladie, et devient la pomme qui va donner naissance au cidre.

de Telmo Esnal (Documentaire, France/Espagne, 1h38)

Le jeune Théo, surnommé « Fourmi », aimerait redonner de l’espoir à son père, Laurent, un grand gaillard solitaire et désabusé par la vie. L’occasion se présente quand Théo est sur le point d’être recruté par un grand club de foot anglais. Finalement non sélectionné car jugé trop petit, Fourmi n’a pas le cœur d’imposer une déception de plus à son père. Il se lance alors dans un mensonge qui va rapidement le dépasser…

“Aujourd’hui c’est mon anniversaire et j’aimerais qu’on ne parle que de choses joyeuses.”Andréa ne sait pas encore que l’arrivée « surprise » de sa fille aînée, Claire, disparue depuis 3 ans et bien décidée à reprendre ce qui lui est dû, va bouleverser le programme et déclencher une tempête familiale.

◗ A partir du 4 septembre

de Albert Serra (Drame, Espagne/France, 2h12) avec Helmut Berger, Marc Susini, Baptiste Pinteaux

Thomas, un doux oisif, a toujours réussi à mener sa vie sans faire le moindre effort ; jusqu’au jour où il se retrouve à la rue contraint de vivre dans un foyer. C’est là qu’il rencontre Margaux, qui y travaille mais surtout s’y réfugie après une histoire d’amour douloureuse.

Madame de Dumeval, le Duc de Tesis et le Duc de Wand, libertins expulsés de la cour puritaine de Louis XVI, recherchent l’appui du légendaire Duc de Walchen, séducteur et libre penseur allemand, esseulé dans un pays où règnent hypocrisie et fausse vertu.

◗ A partir du 4 septembre

De l’enfance à l’âge adulte, Ghorban cherche à découvrir qui il est. Tiraillé entre la France et l’Afghanistan, il part à la recherche de son passé. ◗ A partir du 4 septembre

Le mariage de Verida Verida est une jeune femme mauritanienne. Elle partage sa vie entre son travail d’esthéticienne dans un salon de beauté et les sorties avec ses amies. Un matin, sa mère lui annonce qu’elle lui a trouvé un mari. Commence alors la tradition du gavage, on lui demande de prendre du poids pour plaire à son futur mari. ◗ A partir du 4 septembre

de Kelly Reichardt (Drame, USA, 1h14) avec Lisa Bowman, Larry Fessenden, Dick Russell

Inséparables de Varante Soudjian (Comédie, France, 1h34) avec Ahmed Sylla, Alban Ivanov, Judith El Zein

Derrière les Everglades, la “rivière d’herbe”, vit Cozy, seule, dans un mariage sans passion, ignorant ses enfants. Elle rêve de devenir danseuse, acrobate, gymnaste. Une nuit dans un bar, elle rencontre Lee, un jeune homme sans emploi qui vient de récupérer une arme à feu.

Mika, un petit escroc, a fait un rapide tour en prison, où il a fait la connaissance de « Poutine », un détenu cinglé et imprévisible. Sitôt sa peine purgée, il décide de repartir à zéro et de refaire sa vie. Alors qu’il s’apprête à épouser la fille d’un riche homme d’affaires, son passé le rattrape : Poutine débarque sans prévenir ! Mika va vite réaliser qu’on ne se débarrasse pas aisément d’un tel boulet...

◗ A partir du 4 septembre

Deux moi de Cédric Klapisch (Comédie dramatique, France, 1h50) avec François Civil, Ana Girardot, Eye Haïdara

Rémy et Mélanie ont trente ans et vivent dans le même quartier à Paris. Elle multiplie les rendez-vous ratés sur les réseaux sociaux pendant qu’il peine à faire une rencontre. Tous les deux victimes de cette solitude des grandes villes, à l’époque hyper connectée où l’on pense pourtant que se rencontrer devrait être plus simple… ◗ A partir du 11 septembre

Ça - Chapitre 2 de Andy Muschietti (Epouvante, USA, 2h45) avec Bill Skarsgård, James McAvoy, Jessica Chastain

27 ans après la victoire du Club des Ratés sur Grippe-Sou, le sinistre Clown est de retour pour semer la terreur dans les rues de Derry. Désormais adultes, les membres du Club ont tous quitté la petite ville pour faire leur vie. Cependant, lorsqu’on signale de nouvelles disparitions d’enfants, Mike, le seul du groupe à être demeuré sur place, demande aux autres de le rejoindre.

◗ A partir du 4 septembre

◗ A partir du 11 septembre

Spectacles

◗ A partir du 4 septembre

de Olivier Jobard, Claire Billet (Documentaire, France, 1h29)

◗ A partir du 4 septembre

River of grass

Amador Coro a été condamné pour avoir provoqué un incendie. Lorsqu’il sort de prison, il retourne dans son village niché dans les montagnes de la Galice où vit sa mère, Benedicta. Leurs vies s’écoulent, au rythme apaisé de la nature. Jusqu’au jour où un feu dévaste la région.

Cœur de Pierre

Liberté

de Julien Weill (Comédie, France) avec Vincent Elbaz, Philippe Cura, Alice Taglioni

de Oliver Laxe (Drame, Espagne/France/Luxembourg, 1h25) avec Amador Arias, Benedicta Sánchez, Inazio Abrao

Été 1998, Kaboul en ruines est occupée par les talibans. Mohsen et Zunaira sont jeunes, ils s’aiment profondément. En dépit de la violence et de la misère quotidienne, ils veulent croire en l’avenir. Un geste insensé de Mohsen va faire basculer leurs vies.

de Michela Occhipinti (Drame, Italie, 1h34) avec Beitta Ahmed Deiche, Amal Saad Bouh Oumar, Aichetou Abdallahi Najim

Andy

Viendra le feu

◗ A partir du 4 septembre

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 75

Ad Astra

CINÉMA

Music of my life

Jeanne

de Gurinder Chadha (Biopic, GB, 1h58) avec Viveik Kalra, Kulvinder Ghir, Meera Ganatra

de Bruno Dumont (Drame, France, 2h18) avec Lise Leplat Prudhomme, Fabrice Luchini, Annick Lavieville

L’astronaute Roy McBride s’aventure jusqu’aux confins du système solaire à la recherche de son père disparu et pour résoudre un mystère qui menace la survie de notre planète. Lors de son voyage, il sera confronté à des révélations mettant en cause la nature même de l’existence humaine, et notre place dans l’univers.

1987, Angleterre. Javed, adolescent d’origine pakistanaise, grandit à Luton, une petite ville qui n’échappe pas à un difficile climat social. Il se réfugie dans l’écriture pour échapper au racisme et au destin que son père, très conservateur, imagine pour lui. Mais sa vie va être bouleversée le jour où l’un de ses camarades lui fait découvrir l’univers de Bruce Springsteen... ◗ A partir du 11 septembre

◗ A partir du 18 septembre

Année 1429. La Guerre de Cent Ans fait rage. Jeanne, investie d’une mission guerrière et spirituelle, délivre Orléans et remet le Dauphin sur le trône de France. Elle part ensuite livrer bataille à Paris où elle subit sa première défaite. Emprisonnée à Compiègne, elle est livrée aux Anglais...

Un jour de pluie à New York

Portrait de la jeune fille en feu

de Woody Allen (Drame, USA, 1h32) avec Timothée Chalamet, Elle Fanning, Kelly Rohrbach

de Céline Sciamma (Drame, France, 2h00) avec Noémie Merlant, Adèle Haenel, Luàna Bajrami

◗ A partir du 11 septembre

The bra de Veit Helmer (Comédie dramatique, Allemagne, 1h30) avec Predrag ‘Miki’ Manojlovic, Denis Lavant, Chulpan Khamatova

Tu mérites un amour

◗ A partir du 11 septembre

L’insensible

de Hafsia Herzi (Comédie dramatique, France, 1h39) avec Hafsia Herzi, Djanis Bouzyani, Jérémie Laheurte

Suite à l’infidélité de Rémi, Lila qui l’aimait plus que tout, vit difficilement la rupture. Un jour, il lui annonce qu’il part seul en Bolivie pour se retrouver face à lui-même et essayer de comprendre ses erreurs. Là-bas, il lui laisse entendre que leur histoire n’est pas finie... Entre discussions, réconforts et encouragement à la folie amoureuse, Lila s’égare...

de James Gray (Science-fiction, USA) avec Brad Pitt, Tommy Lee Jones, Liv Tyler

Les sorties du mois

Un conducteur de train, Nurlan, arrache un soutien-gorge bleu à une corde à linge. Pour échapper à son existence solitaire, Nurlan se lance dans la plus grande aventure de sa vie : retrouver la propriétaire de ce sous-vêtement…

Deux étudiants, Gatsby et Ashleigh, envisagent de passer un week-end en amoureux à New York. Mais leur projet tourne court, aussi vite que la pluie succède au beau temps… Bientôt séparés, chacun des deux tourtereaux enchaîne les rencontres fortuites et les situations insolites.

◗ A partir du 11 septembre

◗ A partir du 18 septembre

1770. Marianne est peintre et doit réaliser le portrait de mariage d’Héloïse, une jeune femme qui vient de quitter le couvent. Héloïse résiste à son destin d’épouse en refusant de poser. Marianne va devoir la peindre en secret. Introduite auprès d’elle en tant que dame de compagnie, elle la regarde. ◗ A partir du 18 septembre

Lucky day de Roger Avary (Thriller, France/Canada, 1h39) avec Luke Bracey, Nina Dobrev, Crispin Glover

C’est le grand jour, Red sort de prison, après avoir purgé deux ans pour un braquage de banque qui s’est soldé par la mort de son complice. Il retrouve sa femme Chloé qui l’a attendu tout en élevant seule leur fille Beatrice. Le même jour, Luc, le frère de son ancien complice, tueur à gages et psychopathe notoire, débarque assoiffé de vengeance et avec la ferme intention de l’éliminer…

Mjólk, La guerre du lait de Grímur Hákonarson (Drame, Islande/France, 1h30) avec Arndís Hrönn Egilsdóttir, Sveinn Ólafur Gunnarsson, Sigurður Sigurjónsson

Inga et son mari possèdent une exploitation laitière dans un petit village près de Reykjavik. Mais à la mort de ce dernier, Inga reprend seule les rênes de l’entreprise familiale. Très vite elle découvre le monopole abusif que la coopérative impose aux agriculteurs locaux. Elle va alors entrer en guerre contre ce système mafieux pour imposer l’indépendance de sa communauté.

◗ A partir du 18 septembre

Trois jours et une vie

◗ A partir du 11 septembre

de Nicolas Boukhrief (Drame, France) avec Sandrine Bonnaire, Charles Berling, Pablo Pauly

de Ivan I. Tverdovsky (Drame, Russie/Irlande/Lituanie/France, 1h27) avec Denis Vlasenko, Anna Slyu, Danil Steklov

Denis a grandi dans l’orphelinat où sa mère l’a abandonné. C’est un garçon qui est atteint d’une maladie rare le rendant insensible à la douleur. Un jour, sa mère débarque et l’emmène à Moscou, où celle-ci est associée à un gang de fonctionnaires corrompus qui extorquent de l’argent à des gens riches. ◗ A partir du 11 septembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 76

1999 - Olloy - Les Ardennes belges. Un enfant vient de disparaître. La suspicion qui touche tour à tour plusieurs villageois porte rapidement la communauté à incandescence. Mais un événement inattendu et dévastateur va soudain venir redistribuer les cartes du destin… ◗ A partir du 18 septembre

CINÉMA

Les sorties du mois

Rambo : last blood

de Simon Hunter (Drame, GB, 1h42) avec Sheila Hancock, Kevin Guthrie, Amy Manson

Nous le peuple

Bacurau

de Claudine Bories, Patrice Chagnard (Documentaire, France, 1h39)

de Kleber Mendonça Filho, Juliano Dornelles (Drame, Brésil/France, 2h12) avec Barbara Colen, Sônia Braga, Udo Kier

Ils s’appellent Fanta, Joffrey, Soumeya... Ils sont en prison, au lycée, au travail. Ils ne se connaissent pas et communiquent par messages vidéo. Ils ont en commun le projet un peu fou d’écrire une nouvelle Constitution.

◗ A partir du 18 septembre

Ma folle semaine avec Tess

de John Crowley (Drame, USA, 2h29) avec Ansel Elgort, Nicole Kidman, Oakes Fegley

Dans un futur proche… Le village de Bacurau dans le sertão brésilien fait le deuil de sa matriarche Carmelita qui s’est éteinte à 94 ans. Quelques jours plus tard, les habitants remarquent que Bacurau a disparu de la carte.

de Steven Wouterlood (Famille, Pays-Bas/Allemagne) avec Sonny Coops van Utteren, Josephine Arendsen, Hans Dagelet

◗ A partir du 18 septembre

Theodore “Theo” Decker n’a que 13 ans quand sa mère est tuée dans une explosion au Metropolitan Museum of Art. Cette tragédie va bouleverser sa vie : passant de la détresse à la culpabilité, il se reconstruit peu à peu et découvre même l’amour. Tout au long de son périple vers l’âge adulte, il conserve précieusement une relique de ce jour funeste qui lui permet de ne pas perdre espoir : un tableau d’un minuscule oiseau enchaîné à son perchoir. Le Chardonneret.

◗ A partir du 25 septembre

Sam, 11 ans est en vacances d’été avec sa famille sur une ravissante île néerlandaise. Il décide de s’isoler quelques heures chaque jour pour s’habituer à vivre seul, mais sa rencontre avec l’intrépide Tess va bousculer son projet. La jeune fille a un secret et entraîne Sam dans sa mystérieuse mission. Cet été va changer leurs vies…

Downton Abbey de Michael Engler (Drame, GB, 2h03) avec Michelle Dockery, Hugh Bonneville, Maggie Smith

◗ A partir du 18 septembre

de Souheil Ben-Barka (Drame, Maroc, 1h56) avec Rodolfo Sancho, Carolina Crescentini, Imanol Arias

de Perry Lang (Drame, USA, 1h37) avec Brenton Thwaites, Yael Grobglas, Charlbi Dean Kriek

Entre 1802 et 1818, un officier de l’armée espagnole et conspirateur de génie, Domingo Badia, alias Ali Bey El Abbassi va rencontrer Lady Hester Stanhope, une aristocrate anglaise. Ils vont vivre ensemble un destin hors du commun qui bouleversera le Moyen-Orient.

de Jalil Lespert (Comédie, France) avec Dany Boon, Guillaume Gallienne, Alice Pol

Monsieur de Pontagnac a eu un coup de foudre pour une jolie jeune femme. Ce qu’il n’avait pas prévu c’est que celle-ci n’est autre que Victoire, la femme d’un de ses amis, Vatelin. Et si le notaire le prend plutôt bien, Victoire, elle, n’est pas si simple à manipuler.

Demain est à nous

La vie de la famille Crowley et de ses serviteurs dans un manoir de la campagne anglaise à l’orée du XXe siècle. ◗ A partir du 25 septembre

◗ A partir du 18 septembre

Le dindon

de Gilles de Maistre (Documentaire, France)

De sable et de feu

Interview avec Dieu

◗ A partir du 25 septembre

Le chardonneret

◗ A partir du 18 septembre

Cinquième épisode de la saga Rambo. Vétéran de la Guerre du Vietnam, John Rambo va affronter un cartel mexicain après l’enlèvement de la fille d’un ami.

Les fleurs amères

Ils s’appellent Cris, José, Paola, Amina, Zack ou Anwarra... Jamais ils ne se sont dit qu’ils étaient trop jeunes, trop faibles, trop seuls pour se lever contre l’injustice ou les violences. ◗ A partir du 25 septembre

Au nom de la terre de Edouard Bergeon (Drame, France) avec Guillaume Canet, Veerle Baetens, Anthony Bajon

Pierre a 25 ans quand il rentre du Wyoming pour retrouver Claire, sa fiancée et reprendre la ferme familiale. Vingt ans plus tard, l’exploitation s’est agrandie, la famille aussi. C’est le temps des jours heureux, du moins au début… Les dettes s’accumulent et Pierre s’épuise au travail, il sombre peu à peu... ◗ A partir du 25 septembre

de Olivier Meys (Drame, Belgique/Suisse/France/Chine, 1h36) avec Qi Xi, Xi Wang, Zeng Meihuizi

Rentré d’un reportage en Afghanistan, Paul Asher a du mal à surmonter les séquelles de cette expérience. Sa foi est mise à l’épreuve, lorsqu’il se voit proposer une interview avec un homme qui prétend être Dieu. Si vous pouviez interroger Dieu, quelles questions lui poseriez-vous ?

Lina, une jeune femme ambitieuse, laisse son mari et son fils en Chine pour partir à Paris afin de leur assurer un avenir meilleur. Mais une fois en Europe rien ne se passe comme prévu et elle s’enferme dans un monde de mensonges pour ne pas abandonner son rêve.

◗ A partir du 18 septembre

Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 77

A 83 ans, Edith Moore est une femme pleine de regrets. Suite au décès de son époux, sa fille souhaite la placer dans une maison de retraite mais Edith a une bien meilleure idée. Toute sa vie, elle a rêvé en secret de partir à l’aventure mais n’a jamais osé. Aujourd’hui, il est temps pour elle de suivre son rêve : l’ascension du Mont Suilven en Écosse.

de Adrian Grunberg (Action, USA) avec Sylvester Stallone, Paz Vega, Sergio Peris-Mencheta

Edith, en chemin vers son rêve

CINÉMA

À (RE)VOIR

Les sorties du mois

Sélection DVD

90’s

La lutte des classes

de Jonah Hill Avec Sunny Suljic, Katherine Waterston, Lucas Hedges

de Michel Leclerc avec Leïla Bekhti, Edouard Baer, Ramzy Bedia

Diaphana

Ceux qui travaillent de Antoine Russbach (Drame, Suisse/Belgique/France, 1h42) avec Olivier Gourmet, Adèle Bochatay, Delphine Bibet

Cadre supérieur dans une grande compagnie de fret maritime, Frank consacre sa vie au travail. Alors qu’il doit faire face à une situation de crise à bord d’un cargo, Frank, prend - seul et dans l’urgence - une décision qui lui coûte son poste. Profondément ébranlé, trahi par un système auquel il a tout donné, le voilà contraint de remettre toute sa vie en question.

de Justine Triet avec Virginie Eﬁra, Adèle Exarchopoulos, Gaspard Ulliel

◗ STAR ST EXUPERY

Le Pacte

18, rue du 22 Novembre - STRASBOURG Tél. 03 88 32 34 82

◗ LE STAR 27, rue du Jeu des Enfants - STRASBOURG Tél. 03 88 32 44 97

Port authority

◗ UGC CINE CITE 25 route du Rhin - STRASBOURG Tél. 08 92 70 00 00*

de Danielle Lessovitz (Drame, USA, 1h34) avec Fionn Whitehead, Leyna Bloom, McCaul Lombardi

◗ CINE CUBIC

C’est l’histoire d’une rencontre, entre un jeune homme blanc qu’on prend pour un loser et qui tente de survivre dans un New York qui ne veut pas de lui, et une « famille » de danseurs noirs et queer de Harlem adeptes du « voguing ». Parmi eux, il y a une fille superbe. Mais voilà, elle n’est pas seulement une fille superbe.

Sibyl

17, rue des Francs Bourgeois STRASBOURG Tél. 08 36 68 22 88*

◗ CINÉ VOX

◗ A partir du 25 septembre

Dans le Los Angeles des années 90, Stevie, 13 ans, a du mal à trouver sa place entre sa mère souvent absente et un grand frère caractériel. Quand une bande de skateurs le prend sous son aile, il se prépare à passer l’été de sa vie…

133 Grande Rue - SAVERNE Tél. 03 88 00 61 66

◗ MEGAREX Route du Rhin - HAGUENAU Tél. 08 36 68 72 27*

◗ PATHE Rue des Frères Lumière - BRUMATH Tél. 08 36 68 22 88*

◗ MULTIPLEXE MEGA CGR 1, place Scheurer Kestner - COLMAR Tél. 08 92 68 85 88*

◗ CINEMA DU TREFLE Zone de Loisirs Le Trèﬂe - DORLISHEIM *0,34 euros la min.

◗ A partir du 25 septembre

Sibyl est une romancière reconvertie en psychanalyste. Rattrapée par le désir d’écrire, elle décide de quitter la plupart de ses patients. Alors qu’elle cherche l’inspiration, Margot, une jeune actrice en détresse, la supplie de la recevoir. En plein tournage, elle est enceinte de l’acteur principal… qui est en couple avec la réalisatrice du ﬁlm. Tandis qu’elle lui expose son dilemme passionnel, Sibyl, fascinée, l’enregistre secrètement. La parole de sa patiente nourrit son roman et la replonge dans le tourbillon de son passé. Quand Margot implore Sibyl de la rejoindre à Stromboli pour la ﬁn du tournage, tout s’accélère à une allure

L’héritage des 500 000

de Toshiro Mifune Avec Toshiro Mifune, Tatsuya Mihashi, Tsutomu Yamazaki Carlotta Films

Steve Bannon Le grand manipulateur de Alison Klayman (Documentaire, USA, 1h31)

Réputé pour avoir été le stratège de Trump, Steve Bannon est la figure emblématique de l’ultra droite américaine. Remercié de son poste de conseiller à la Maison-Blanche, il exporte son idéologie populiste auprès des partis nationalistes européens, rêvant d’un nouveau mouvement mondial. ◗ A partir du 25 septembre

••• et aussi dans vos salles

Plug’n’Play Le jeu vidéo s’empare du ciné Des grands classiques aux nouveaux formats, venez jouer, résoudre des énigmes, pousser la porte de mondes virtuels ! www.cinema-star.com CINÉMA STAR 27, rue du Jeu des Enfants - STRASBOURG ◗ 14 h à 18 h - Samedi 7 septembre

Spectacles

Durant la Seconde Guerre mondiale, le commandant Matsuo a participé à l’ensevelissement de plusieurs milliers de pièces d’or dans la jungle philippine. Alors qu’il pensait ce trésor enfoui à tout jamais, emportant avec lui le souvenir des cinq cent mille soldats japonais morts sur cette île, voilà qu’un riche homme d’affaires, Mitsura Gunji, lui propose de partir à la recherche du butin. Contraint d’accepter, Matsuo retourne aux Philippines accompagné de quatre hommes recrutés par Gunji…

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 78

UGC Distribution

Sofia et Paul emménagent dans une petite maison de banlieue. Elle, brillante avocate d’origine magrébine, a grandi dans une cité proche. Lui, batteur punkrock et anar dans l’âme, cultive un manque d’ambition qui force le respect ! Comme tous les parents, ils veulent le meilleur pour leur fils Corentin, élève à Jean Jaurès, l’école primaire du quartier. Mais lorsque tous ses copains désertent l’école publique pour l’institution catholique Saint Benoît, Corentin se sent seul… Comment rester fidèle à l’école républicaine quand votre enfant ne veut plus y mettre les pieds? Pris en étau entre leurs valeurs et leurs inquiétudes parentales, Sofia et Paul vont voir leur couple mis à rude épreuve par la « lutte des classes ».

Christine

de John Carpenter avec Keith Gordon, John Stockwell, Alexandra Paul Coffret Ultra Collector UHD + Blu-ray + DVD + Livre Carlotta Films

Arnie est un adolescent timide et complexé. Un jour, il fait la rencontre de Christine, une Plymouth Fury de 1958 en piteux état, et décide de l’acheter. Lorsque la voiture retrouve une seconde jeunesse, le comportement d’Arnie se met à changer. Désormais sûr de lui, en couple avec la plus belle ﬁlle du lycée, il reste néanmoins obsédé par Christine. Quiconque osera se mettre en travers de leur chemin devra en payer le prix fort…

BANDE DESSINÉE

Nos coups de coeur

Nos coups de cœur

Littéraire

Sportif

Comique

Paru chez Dargaud (19,99 €) www.dargaud.com

Paru chez Steinkis (19 €) www.editions-steinkis.com

Paru chez Casterman (25 €) www.casterman.com

Politique

Western

Classique

Pour leur premier album, Méliane Marcaggi (textes) et Alice Chemama (avec des dessins rappelant les impressionnistes) frappent fort. Dans Les Zola, le duo propose une plongée dans l’intimité de l’auteur des Rougon-Macquart. Mettant en pleine lumière le rôle de deux femmes – son épouse Alexandrine et la mère de ses deux enfants, Jeanne Rozerot – dans la destinée d’un des plus grands écrivains français, elles retracent son parcours, des débuts à l’entrée au Panthéon, en 1908. # H.L.

Dessinateur strasbourgeois passé par l’atelier de Claude Lapointe, Laurent Hirn a imaginé, avec son complice Luc Brunschwig, la saga du Pouvoir des innocents disséquant la société américaine. Sur la route est le 3e tome du 3e cycle, Les Enfants de Jessica. Extrême droite, économie de marché, quête d’une société plus juste… Avec les personnages emblématiques de la série comme Jessica Ruppert, (ministre des Affaires Sociales du gouvernement démocrate), le lecteur est plongé dans un thriller politique. # H.L. Paru chez Futuropolis (14 €) www.futuropolis.fr

Connaissez-vous Oskar Rohr (1912-1988) ? Il fut l’un des prodiges du ballon rond, enchantant, à l’âge de 18 ans, les spectateurs du Bayern. Fuyant l’Allemagne à l’avènement du nazisme, Ossi (son surnom) débarque au Racing Club de Strasbourg en 1934, où il joue 136 matches, marquant 118 buts en championnat. C’est la destinée exceptionnelle de ce footballeur que narre de sensible manière un roman graphique signé du scénariste Julian Voloj et du dessinateur Marcin Podolec. # H.L.

Un des meilleurs dessinateurs du genre, Michel Rouge (qui réalisa notamment plusieurs opus de Comanche) s’est associé au très prolifique Christophe Bec pour une nouvelle série dont l’intitulé est un beau résumé. Gunfighter est un western crépusculaire dont le style évoque autant Blueberry de Jean Giraud, que Jonathan Cartland de Michel Blanc-Dumont. Sur fond de conflit entre deux familles de propriétaires terriens, une bande de ranchers découvre un homme à demi-mort serrant son Colt de toutes ses faibles forces… # H.L.

Jean-Paul Krassinsky propose de voir La Fin du monde en trinquant. Nous sommes en 1774 et un cochon irascible coiffé de son haut de forme (l’astronome Nikita Petrovitch) et son apprenti, un chien maladroit et simplet portant chapka prénommé Ivan, nous emportent dans une Grande Vadrouille burlesque au cœur de l’empire de Catherine II de Russie se déployant du plus de 220 pages drolatiques. Voilà fable animalière loufoque et cruelle… pleine de leçons pour notre humaine espèce ! # H.L.

Dans sa très intéressante politique de publication d’intégrales (accompagnées, à chaque fois, d’une brassée d’inédits) de séries marquantes de la BD, les éditions strasbourgeoises du Long Bec viennent de sortir le second volet de celle de Capitaine Sabre. Saga culte des eighties imaginée par Gine (également auteur de Neige ou Finkel), elle nous emporte dans un univers rappelant les romans de Joseph Conrad et les albums de Corto Maltese. # H.L. Paru au Long Bec (32 €) www.editions-du-long-bec.com

Paru chez Glénat (14,50 €) www.glenat.com Spectacles

I TOUTE L’ACTUALITÉ CULTURELLE DE VOTRE VILLE I AGENDA I PAGE 79

bibliothèques 5 ∕ 15 idéales sept 2019 bibliotheques-ideales.strasbourg.eu #bibideales

Opéra du Rhin Cité de la musique et de la danse et ailleurs dans la ville