AHMED EL-SALAMOUNY
Samba, Bossa & Co. Profi-Tipps zur brasilianischen Gitarre
Inhalt Lerne: – den richtigen Groove mit Koordinations- und Rhythmusübungen – die richtige Phrasierung und Akzentuierung – 11 authentische Rhythmuspatterns mit Variationen – typische Akkorde und Akkordverbindungen – Akkorde mit dem Akkordfinder – die Unterschiede kennen zwischen den einzelnen Stilen der brasilianischen Gitarre Außerdem: 3 Beispielstücke zu Bossa Nova, Samba und Chôro Alles in Noten + Tabulaturen www.brazilianguitar.de
Sprache: Deutsch FingerPrint / Acoustic Music GmbH & Co. KG Jahnstraße 1a · 49080 Osnabrück Tel.: 0541-71 00 20 · Fax 0541-70 86 67 E-Mail: order@acoustic-music.de
Best.-Nr. FP 8105 ISBN 978-3-938679-49-4 ISMN 979-0-700307-05-9 www.acoustic-music.de
ISBN 978-3-938679-49-4
Gitarrenworkshops von 9 783938 679494
FP 8105
Impressum: Fotos und Gestaltung: Manfred Pollert Fotos Seite 29 und 30: Ahmed El-Salamouny Notensatz und Transkriptionen: Ahmed El-Salamouny Lektorat: Monika Kotte Produktion: Peter Finger © 2010 by Acoustic Music GmbH & Co. KG, Osnabrück Das Notenbild ist urheberrechtlich geschützt und darf nicht ohne Genehmigung des Verlages vervielfältigt werden. Music engraving copyright protected. Best.-Nr. FP 8105 ISBN 978-3-938679-49-4 ISMN 979-0-700307-05-9 FingerPrint / Acoustic Music GmbH & Co. KG Jahnstraße 1a · 49080 Osnabrück Tel.: 0541-71 00 20 · Fax 0541-70 86 67 E-Mail: order@acoustic-music.de www.acoustic-music.de 2
© 2010 Acoustic Music GmbH & Co. KG
Vorwort DVD Vorwort:
Bezeichnungen:
Nach insgesamt vier Büchern zur brasilianischen Gitarrenmusik ist diese DVD eine schöne Gelegenheit für mich, noch tiefer mit euch in die faszinierende Welt dieser Musik einzudringen. Da das Element des Visuellen ein nicht zu unterschätzender Vorteil beim Erlernen von Musik ist, liegt ein besonderer Akzent darauf, wie bestimmte Techniken ausgeführt werden und vor allem wie bestimmte Gitarrenpatterns von Perkussionsinstrumenten abgeleitet werden können. Auch eine Anleitung zum richtigen Üben erfolgt detailreicher, als es je durch die bloße Schrift geschehen kann. Da die brasilianische Musik eine gewisse Komplexität besitzt, gibt es viele Hinweise zur Rhythmusschulung und auch zu den harmonischen Verläufen. Hilfestellungen zum leichteren Finden und Verstehen von Akkorden sind im Begleitheft enthalten.
Finger der rechten Hand: p = Daumen, i = Zeigefinger, m = Mittelfinger, a = Ringfinger
Im Heft gibt es auch eine Tabulaturstimme. Ebenso sind bei jedem Stück die entsprechenden Akkorde abgebildet, wie sie auch in den Noten gespielt werden sollen. Ausnahme ist der Chôro: Hier stellen die Griffbilder eine eigenständige dritte Stimme dar.
Eine Zahl in einem Kreis gibt die Saite an, auf der eine Note gespielt wird.
Alles auf der Gitarre Demonstrierte wird langsam gespielt, ab und zu auch einmal schnell, um die Wirkung besser zu verstehen.
Finger der linken Hand: 1 = Zeigefinger, 2 = Mittelfinger, 3 = Ringfinger, 4 = kleiner Finger ,x‘ im Notenbild bedeutet entweder Abdämpfen der Saiten oder ein perkussiver Schlag auf die Saiten. (Beachte jeweils weitere Angaben im Notentext.) ,o‘ im Notenbild bedeutet ein Anschlagen der leeren Saiten, aber in verminderter Lautstärke. > über einer Note bedeutet eine Akzentuierung dieser Note. Ein Punkt über einer Note bedeutet das Kurznehmen dieser Note.
Die Zahl neben den Akkordsymbolen, zum Beispiel 5 fr. gibt euch den Bund an, in dem der Akkord gespielt wird. ,O‘ über dem Akkordsymbol zeigt an, dass eine leere Saite gespielt wird. Eine Klammer oben am Akkordsymbol zeigt an, dass man über diese Stelle Barrée greift. Klein geschriebene durchgestrichene Noten zeigen an, dass ein schneller Aufschlag oder ein schnelles Bending durchgeführt wird. Wichtiger Hinweis: Die deutsche Bezeichnung H wird nicht verwendet. Es heißt immer B!
© 2010 Acoustic Music GmbH & Co. KG
3
Kapitel-Überschriften DVD Begrüßung
Pattern 5, Melodiespiel
Surdo
Pattern 6
Pandeiro
Pattern 6, auf der Gitarre
Koordinationsübung
Pattern 7
Rhythmus am Instrument
Pattern 7, auf der Gitarre
Akkordfinder
Akzentuierter Anschlag
Akkordfolgen
Pattern 8
Tipps zum richtigen Üben
Pattern 9, Funky Pattern
Pattern 1
Pattern 10, Pulsationspattern
Pattern 1, Melodiespiel
Pulsationspattern
Pattern 2, Agogo
Pattern 11, Kombinationspattern
Pattern 2, auf der Gitarre
Funky Rio
Pattern 3, Bossa Nova
Ipanema Sol
Pattern 4
Ipanema Sol Voicing
Pattern 4, auf der Gitarre
Chôro - verschiedene Rhythmen
Pattern 4, Melodiespiel
Maria Luisa – 1. Stimme
Pattern 4, mit Melodie und Akkorden
Maria Luisa – 2. Stimme
Pattern 5
Verabschiedung
Pattern 5, auf der Gitarre
4
© 2010 Acoustic Music GmbH & Co. KG
Pattern 3, 3, Bossa Bossa Nova Pattern Nova o
Eb 7
C Maj7
D m7
G 7(9)
4 b œ œœ b œœ œœ œœ 1 œ œ œ œ œ 0 2 2œ œ œ œ œ V 4 2 œœ œœ œœ œœ 3 œ 1 b œœ œ œœ œ 12 œœ œœœ œœ œœœ œœ 42 œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ ... œ œ 0 3 œ 3 œ
Akkordfolge 1
T A B
0 0 2 3
0 0 2
0 0 2 3
0 0 2
0 0 2 3
2 1 2 1
2 1 2
1 1 2
b œœ œœ œœ œœ . . b œœ œ œœ œ .
V œœœ œœœ œœœ œœœ ... œ œ 0 0 2 3
2 1 2
2 1 2 1
0 0 2
2 1 2
2 1 2 1
2 1 2
1 1 2 0
0 0 2
0 0 2 3
0 0 2
3œ œ œ œ V 11 œœ œœ œœ œœ œ 2 œ 3
2 1 2
2 1 2
2 1 2 1
2 1 2
1 1 2
1 1 2 0
o
3 2 2 3
0 2 3
0 2 3
0 2 3
0 2 3
1 1 2 0
1 1 2
3 2 2
3
œœœ œ
œœœ
œœœ œœœ ... œ
0 2 3
0 2 3
0 2 3
1 1 2
1 1 2 0
1 1 2
0 2 3
0 2 3
0 2 3
0 2 3
()
b œœ œœ œœ œœ 43 n œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ œ œ 1 œ0 . œ œ œ 1 œ œœ œ œ œœ œ 24 œœ œœ œœ b œœ .. 3 b 1œ œ œ 2 2 œ 3 œ
© 2010 Acoustic Music GmbH & Co. KG
4 2 4
5 5 3
5 5 5 5 3 3 5
5 5 3
5 5 3 5
5 5 3
0 2 3 3
0 2 3
G7 b9
3fr.
4 2 4 3
0 2 3 3
G 7(9)
D m 7(9)
4 2 4
0 2 3
3
4
4 2 4 3
0 2 3
œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ
C 7
3 2 2
1 1 2
3
13
2
2 1 2 1
2 1 2
Akkordfolge 4 C 9(6)
32
1 1 2 0
3
b œœ œœ b œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ V œœ œœ œœ œœ œ b œœ œ œ œœ œ œ œ 0 0 2 3
1 1 2
œœ œœ œœ œœ .. œœ œ œœ œ .
Akkordfolge 3 9
1 1 2 0
3
Akkordfolge 2 5
2 1 2 1
2 1 2
0 0 2
0 2 3
0 2 3 3
0 1 3
˙˙ ˙˙ 0 0 2 3
21
AHMED EL-SALAMOUNY
Samba, Bossa & Co. Profi-Tipps zur brasilianischen Gitarre
Inhalt Lerne: – den richtigen Groove mit Koordinations- und Rhythmusübungen – die richtige Phrasierung und Akzentuierung – 11 authentische Rhythmuspatterns mit Variationen – typische Akkorde und Akkordverbindungen – Akkorde mit dem Akkordfinder – die Unterschiede kennen zwischen den einzelnen Stilen der brasilianischen Gitarre Außerdem: 3 Beispielstücke zu Bossa Nova, Samba und Chôro Alles in Noten + Tabulaturen www.brazilianguitar.de
Sprache: Deutsch FingerPrint / Acoustic Music GmbH & Co. KG Jahnstraße 1a · 49080 Osnabrück Tel.: 0541-71 00 20 · Fax 0541-70 86 67 E-Mail: order@acoustic-music.de
Best.-Nr. FP 8105 ISBN 978-3-938679-49-4 ISMN 979-0-700307-05-9 www.acoustic-music.de
ISBN 978-3-938679-49-4
Gitarrenworkshops von 9 783938 679494
FP 8105