14
Especial
Balneário Camboriú, 19 de setembro de 2009
O Rio da Unidade Nacional Histórias e Mistérios do Velho Chico Enéas Athanázio
A
té que enfim! Até que enfim conheci de verdade o Velho Chico. Naveguei nas suas barcas, molhei
nele os pés e as mãos, contemplei a imensidão de seu leito, mergulhei nas suas águas e observei a imensa variedade de embarcações que singram sua corrente. É claro que, como todo mundo, eu o conhecia de longe e seu nome me soava familiar. Era como pessoa que a gente encontra vez por outra, reconhece a fisionomia, mas com quem nunca trocou palavra ou aperto de mão. Em outras ocasiões eu o cruzara pelas grandes pontes e havia voado por cima dele, como a maioria dos brasileiros. Agora, porém, as visitas foram mais amplas e em vários pontos de seu curso. Posso correr o risco de dizer que o conheço. Estou me referindo, como já deu para perceber, ao rio São Francisco, carinhosamente apelidado de Velho Chico.
O Bodódromo
O Velho Chico O São Francisco, cognominado o rio da unidade nacional, é dos grandes cursos d’água do país – o terceiro maior – e corre do sul para o norte-nordeste. Nascendo em São Roque de Minas, na Serra da Canastra, banha os Estados de Minas Gerais, Bahia, Pernambuco, Alagoas e Sergipe, em cujas divisas escoa no Atlântico. Com 2800km de extensão, recebe 36 afluentes, serve a 15 milhões de pessoas e sua bacia ocupa 7,2% do território nacional (bem maior que o território catarinense que não passa de 1,13%). Cruza montanhas, planaltos, planícies, estreitos, cerrado, agreste
O rio São Francisco integrado duas regiões
e caatinga. Vai de profundidades tenebrosas a remansos orlados de “coroas” (bancos de areia) e “canyons” de elevada altura. E, para completar, gera 95% da energia consumida na região, produzida em grandes usinas, e suas águas dadivosas irrigam várias espécies de plantações. É um manancial inesgotável de história e folclore, inspirando a música, a literatura, o cordel, a culinária, a arte e o artesanato popular. Também inspira polêmicas intermináveis, em especial aquela que se refere à transposição de suas águas. Em suas margens crescem importantes cidades.
O mascate Xixi-Piriá vara o cerrado com sua mala badulaques (Desenho Percy Lau)
É na lancha “Santa Maria”, larga e pachorrenta, que fazemos a travessia. Transporte coletivo, essa e outras lanchas estão sempre cheias, são alegres e barulhentas, e nelas se vende de tudo, como em verdadeira feira flutuante. Pregões, cantorias, risos, músicas e conversas enchem o ambiente enquanto ela singra o grande rio cujos “causos” me ponho a imaginar. Ah! se o Velho Chico pudesse falar! Numa das margens, a pernambucana Petrolina; na outra Juazeiro, a baiana, ligadas pela monumental ponte Presidente Dutra, por ele inaugurada, com seus dois arcos incon-
Homenagem ao bode (Escultura de J. Mildes - Petrolina)
fundíveis. A pernambucana é plana e espalhada, centro turístico, artesanal e estudantil. Grande produtora de frutas. Em Juazeiro, antiga e típica cidade sertaneja, a cozinha na base do peixe é o forte. Nesta ou naquela impera sempre a alegria de uma gente jovial e acolhedora. Em Petrolina, a visita ao Bodódromo é indispensável. É um bairro inteiro tomado por restaurantes especializados em carne de bode, servida de todas as formas imagináveis. Na entrada, visível à distância, foi erigida imensa estátua em homenagem ao caprino que tão bem sabe resistir às agru-
ras do sertão. Num desses restaurantes, amplo e confortável, nos fartamos de carne assada com salada sertaneja e macaxeira. O artesanato de Mestre Quincas e de Ana das Carrancas, esta falecida no corrente ano, é famoso e corre mundo. As carrancas de Ana trazem os olhos vazados, numa insólita homenagem ao marido, cego de nascença. Não muito distante, está a represa do Sobradinho. A impressionante muralha de concreto formou um mar interior, maior que muito mar existente pelo mundo a fora, alterando o clima, a umidade do ar, o lençol freático, a densidade das chuvas. Onde o sol tudo calcinava, o verde se espalha a perder de vista, venta como à beira-mar, chove a cântaros e produz. Produz frutas da melhor qualidade, líderes em exportação: uvas, mangas, abacaxis, bananas – tudo levado com avidez para além das fronteiras. Sem prejudicar a navegação, com as embarcações subindo e descendo pelas eclusas. Sobradinho fez o sertão virar mar, como na canção, inundando inacreditável porção de terra seca, até então imprestável, onde só medravam o xiquexique e o mandacaru.
Especial
Balneário Camboriú, 19 de setembro de 2009
15
As Carrancas Pirapora é a cidade das carrancas. Ali elas teriam surgido e com elas se implantou a tradição de colocá-las nas proas das embarcações para afastar os malefícios e espantar os maus espíritos. A crença se propagou e hoje muita gente as procura para ter em casa. São esculpidas em madeira, nos mais diversos modelos e tamanhos. A demanda gerou verdadeira indústria. Visitamos a Associação dos Artesãos, onde se reúnem pro-
fissionais, homens e mulheres, que se dedicam à confecção de carrancas e até algumas imagens de santos. São fabricadas em diversos tamanhos, desde aquelas de um tronco inteiriço até médias, pequenas e diminutas, conforme o gosto de freguês. É um trabalho impressionante que consiste em apanhar um toro de madeira bruta e nele esculpir, à custa de formão e martelo, as magníficas peças que se espalham depois pelo país e até o exterior. Conta-se
que Pablo Neruda tinha uma delas, enorme, em sua casa da Isla Negra. Ficamos longo tempo observando aquele trabalho exaustivo, homens e mulheres reclinados sobre um cepo que em breve será uma obra de arte. É uma técnica que começa a ser dominada na infância. Nem preciso dizer que trouxe várias carrancas pequenas para oferecer aos amigos e uma enorme e que me deu imenso trabalho. A onça que enfrentou o Padre Sommer (Desenho de Percy Lau)
Pirapora Pirapora é uma cidade situada à margem direita do Velho Chico, distante 170km de Montes Claros, terra natal de Darcy Ribeiro, orgulho de seus habitantes. Não se confunde com a cidade das romarias, Pirapora do Bom Jesus, às margens do rio Tietê (SP). É um dia lindo, ensolarado, com temperatura amena. A estrada é excelente, nova e bem conservada. Cruzamos uma região coberta por um cerradão semi-árido, com vegetação arbustiva e árvores baixas, de troncos retorcidos. Tudo com aspecto de secura, sem lavouras ou criações. A terra é vermelha. Avistam-se ao longe imensas plantações de eucaliptos, a única coisa que vinga – segundo a voz do povo. E, de fato, não existem rios, exceto um riacho de nome Pacuí, de pouca vazão, e, mais adiante, o rio das Velhas, emblemático curso de água mineiro, muito presente na história e nas letras. À medida que descemos para o vale aumenta o calor. Cruzando estes ínvios, é inevitável a lembrança de Guimarães Rosa e Mário Palmério. Por aqui deve ter cavalgado Riobaldo Tatarana, jagunço-filó-
sofo, maquinando idéias, sem entender o inexplicável amor por Diadorim. Por estes inóspitos caminhos há de ter palmilhado o mascate Xixi-Piriá, com a mala de badulaques às costas, vendendo de fazenda em fazenda, de povoado em povoado, de rancho em rancho. Talvez até mesmo o Padre Sommer, valente caçador de onças, também tenha se mostrado por estas bandas secas e vazias. É um mundo grandioso, amplo e aberto, onde o homem só é um nada. Como afirmava Riobaldo, o sertão repõe a gente pequenino. Não tardamos a entrar em Pirapora. A cidade é grande, asfaltada e limpa. Muito arborizada, tem uma praça central agradável e movimentada. Seu maior atrativo, porém, está na Avenida Beira-Rio, que se estende à margem direita do Velho Chico. Com duas pistas e canteiro central, nela se avistam encorpadas e folhudas gameleiras, árvores de troncos múltiplos e cipoentos. Guimarães Rosa a elas se refere, com carinho e saudade. Seriam estas? Impressionante a muralha que erigiram à margem do rio, evi-
tando a invasão da cidade pelas águas em períodos de grandes cheias. Trabalho meticuloso e robusto, usando pedras enormes, capaz de afrontar a força das correntes raivosas. No momento, porém, o rio está baixo, as águas correm longe, deixando largo espaço seco até a barreira, onde entramos. Por ali descemos até o porto, onde está atracado o navio-gaiola “Benjamim Guimarães”, único remanescente do transporte fluvial de passageiros naquele trecho. É um barco impressionante, com três andares e capacidade para 200 passageiros, de fabricação norte-americana (1912). Foi restaurado e faz viagens turísticas. Visitamos todas suas dependências, camarotes, cabines, casa-demáquinas, depósito de lenha, cabine do capitão, cozinha, lanchonete etc. Verdadeira casa flutuante, com feérica iluminação noturna, e um poderoso farol na proa. Imponente, singra aquelas águas remansosas ao sabor da brisa que vem de longe, repleto de passageiros que armam suas redes em todos os cantos. E sua passagem pelas vilas e povoados ganha sempre ares de festa.
Singrando pelo Velho Chico (Pirapora).
Xingó e as Piranhas Distante 198km de Aracaju (SE) situa-se Canindé do São Francisco, onde se encontram a usina e o lago do Xingó. Fica no alto sertão, na região semi-árida, e a represa formou imenso lago com “canyons” de beleza e altura impressionantes, com as barrancas rochosas subindo a prumo como muralhas avermelhadas. Em local elevado, de frente para a usina, está o “Xingó Parque Hotel”, moderno e confortável, em cujas salas se veem esculturas enormes de figuras da região, como Padre Cícero, Lampião, Luiz Gonzaga, Antônio Conselheiro, vaqueiros e cantadores. Pela manhã, logo cedo, acontece o passeio de catamarã pelo lago, percorrendo os locais mais interessantes e fazendo uma parada para mergulho nas águas límpidas e transparentes. A travessia pelos “canyons” é a parte alta da excursão. Depois é servido almoço num restaurante flutuante cujo prato
principal é o surubim, peixe abundante naquelas águas, com molho de pitu, o camarão de água doce. Também valem uma visita o Museu Arqueológico da Universidade Federal de Sergipe (UFS) e à própria usina, ambas acompanhadas por guias. No outro lado da divisa do Estado fica a cidade de Piranhas, em Alagoas, muito visitada por Lampião e onde ele tinha parentes. Ela conserva, em bom estado, inúmeras construções em estilo colonial, é bem cuidada e limpa, situada em local de invejável panorama. Nela existe o Museu do Cangaço, instalado na antiga estação ferroviária, e com um acervo interessante sobre as atividades dos cangaceiros. Como sempre, surgem “primos” de Lampião e pessoas idosas que “foram íntimas”, sempre dispostas a contar causos em troca de algum dinheiro. Muita coisa na cidade tem o formato de piranha.
No retorno, uma parada em Poço Redondo, onde se situa a Grota do Angico, local em que Lampião, Maria Bonita e muitos de seus cabras foram mortos pela polícia. Na entrada há um monumento alusivo ao fato. Outra parada é numa fazenda típica, isolada em meio ao sertão, onde se vendem doces de leite, inclusive de cabra. A vegetação do sertão é impressionante. Mandacaru, xiquexique, palmas e cactos gigantescos que semelham árvores. A palma espinhenta é das poucas que resiste à seca. É cultivada para alimentar os animais. Estes não são os únicos pontos do rio merecedores de atenção. As nascentes, em São Roque de Minas, na Serra da Canastra, e a foz, na divisa de Sergipe e Alagoas, onde está situada a cidade histórica de Penedo, além de vários outros, também valem uma visita.
O velho Chico e as lanchas que fazem a travessia (Petrolina).
Léo do Peixe Tratamos então de procurar uma figura singular da cidade – Léo do Peixe. Esse pescador humilde, que explora uma banca de peixes na feira, é amante da leitura e entendeu a importância dela na libertação de um povo. Montou pequena biblioteca, com livros recebidos em doação, e fundou um clube de leitores ao lado de sua banca. Arregimentou cerca de 800 sócios que podem retirar livros para leitura e só receberão outros após a devolução. E assim, com grande esforço, vai disseminando o hábito da leitura. Discute com os leitores aquilo que leram e indaga do
que aprenderam. É um herói! Depois de muito especular e indagar, encontramos, afinal, sua casa, em bairro modesto e rua sem calçamento. Estava viajando, realizando pescaria em Goiás, mas fomos recebidos pela esposa e conhecemos o acervo. Possui boa quantidade de livros, publicações diversas, documentos etc. Guarda com carinho tudo que surge sobre ele na imprensa. Doei bom número de livros, meus e de outros catarinenses, para sua coleção. Seu nome é Leonardo Piedade Diniz, um desses trabalhadores anônimos pela causa da cultura.
16
Balneário Camboriú, 19 de setembro de 2009
“Padim Ciço” também está no Xingó.
Especial
Entrada da Grota do Angico: aqui morreu Lampião.
A Transposição A transposição das águas do rio São Francisco é dos temas mais polêmicos da atualidade nacional, mais ou menos como foi a construção de Brasília. Previsto de longa data como objetivo nacional, desde os tempos de D. Pedro II, em 1850, foi protelado por muitos e muitos anos e provoca discussões sem fim, não faltando nem mesmo as greves de fome. Tem defensores apaixonados e adversários intransigentes. Alguns afirmam que não funcionará e outros juram de mãos postas que o resultado será positivo. Só o tempo poderá responder
quem está com a razão, embora existam estudos técnicos que recomendem a obra, inclusive de organismos internacionais. Não é possível continuar adiando uma solução para o problema da seca; alguma coisa precisa ser feita para diminuir o sofrimento daquela gente. A demora na solução só incrementa a indústria da seca que beneficia conhecidas figuras do cenário político. Sobre a transposição, tive a oportunidade de assistir a interessante debate. Em João Pessoa (PB), convidado por amigos, fui conhecer o “Sebo
Cultural Heriberto Coelho”, no centro da cidade. Instalado numa espécie de galpão desmesuradamente grande e alto, tem livros, livros e livros em estantes e mais estantes que sobem ao teto. Creio que nunca havia visto estoque igual. Vende livros usados e novos, quadrinhos, revistas, jornais, CDs, DVDs, VHS , vinil etc., faz trocas e ainda edita livros. Nas paredes estão grandes fotos de escritores e nos fundos existe enorme auditório. Depois de sumária visita ao acervo, aprestamo-nos para ouvir o debate. Os debatedo-
res foram o deputado federal Marcondes Gadelha, defendendo a medida, e o professor Jonas Duarte, da Universidade Federal da Paraíba, contrário. O debate se estendeu até tarde, com cerrada argumentação de ambas as partes e intensa participação do público. Explicou Gadelha que transpor não significa encher os outros rios secos com a água do São Francisco, mas controlar o nível das represas para que elas possam ser usadas durante as secas, enquanto Jonas sustentava que não há falta de água na região e que o problema está na má divi-
são da terra, sendo necessário alterar o modelo econômico e revitalizar o rio em todo seu curso. Em síntese, acabei concluindo que se trata de discussão bizantina: ambas as medidas são indispensáveis, isto é, transpor e revitalizar. Tudo o mais são inextrincáveis logomaquias de uma fraseologia metafísica – como dizia célebre jurista. Ambos os debatedores revelaram conhecer a fundo a questão. Meu temor é que a obra faraônica seja iniciada, enriqueça muita gente e acabe abandonada, como tantas pelo país a fora.
tinha outra “vida.” Despia seu gibão de couro de sertanejo e envergava ternos de linho da alta sociedade, a fim de circular livremente no Rio de Janeiro e em Belo Horizonte. Segundo relato do Prof. Alberto Deodato, seu amigo, quando Rotílio o visitava no Rio de Janeiro arranjou-se numa rede atravessada. Não podia ficar em hotel. Não por falta de dinheiro, mas porque vinha de um tiroteio no São Francisco. Viajou léguas e léguas de batina e óculos pretos, a cavalo. Trazia enorme apetrecho de disfarce: batina, barba, bigode, o diabo. Da noite para o dia desapa-
recia, levando tudo que era seu... O fraco desse sertanejo era a admiração pelos intelectuais. Nessas visitas conheceu Manuel Bandeira, Ciro dos Anjos e Ribeiro Couto. Para espanto do amigo, foi visto almoçando com Medeiros e Albuquerque e ficou amigo do ministro Ataulpho de Paiva. Frequentava rodas de políticos e intelectuais, lia os clássicos e fazia versos. Mas seu habitat era o sertão do São Francisco, jamais poderia romper o cordão umbilical que o prendia à realidade sertaneja. Ali nasceu e ali encontraria seu fim. Morreu esfaqueado na cidade da
Barra, num navio que balançava sobre as águas do rio de seus sonhos: o Velho Chico. Assim morreu Rotílio Manduca. Até que renasceu como Zé Bebelo, no “Grande Sertão: Veredas” (Conforme ensaio de Marco Antônio de Sales Coelho, publicado na “Revista da AML”). Assim é o Velho Chico, um manancial inesgotável de vida, histórias e mistérios, objeto da cobiça estrangeira e da permanente atenção dos curiosos. Estas notas são uma pálida amostra do que ele pode oferecer.
O Velho Chico e as letras O rio São Francisco é presença marcante nos anais da cultura nacional. Geógrafos, arqueólogos, historiadores, cineastas, fotógrafos, jornalistas, cientistas, artistas plásticos, viajantes, aventureiros e simples curiosos o estudam ou visitam pelos mais diversos motivos. E os escritores, em especial, têm encontrado no grande rio frequente motivo de inspiração. Guimarães Rosas, por exemplo, o acolheu em muitas páginas de sua ficção. Basta lembrar que foi numa canoa, singrando pelo rio, que Riobaldo e Diadorim se conheceram, brotando ali o inexplicável e tor-
turante amor do jagunço e que o acompanharia até o fim de seus dias. Foi também naquela região que nasceu Rotílio Manduca que, segundo intérpretes, teria servido de modelo para o personagem Zé Bebelo, ou José Rebelo Adro Antunes, cidadão e candidato, de “Grande Sertão: Veredas.” O assombroso Rotílio Manduca “é um jagunço dos bons, o mais valente entre os valentes, muito bom no punhal, na faca e com o trabuco... A fama de Rotílio como um justiceiro correu pelo São Francisco e lhe eram atribuídas duzentas mortes. Mas Rotílio