Leçon n°3
page 17
Le lamantin / l / Noms dans différentes langues présentes en Guyane : Vache dilo (Cr) ; Yarawa (Pa) ; Peixe-boi (Por) ; Watra Kaw (Sr) ; Juhmunuli (Wn)
Sources : * Sites internet : http://dinosoria.com * Faune de Guyane, éd. Roger Le Guen Crédit photographique : Guillaume Feuillet (lamantin en surface) http://dinosoria.com Illustrations : Bruno Ricon
Bernadette Taglia-Déjou - Rosange Firmin
Formatrices CASNAV Cayenne
p.18 Lecture niveau 1
Le lamantin / l /
Noms dans les différentes langues : Vache dilo (Cr) ; Yarawa (Pa) ; Peixe-boi (Por) ; Watra Kaw (Sr) ; Juhmunuli (Wn) Taille : de 2,50 à 4 mètres Poids : de 200 à 600 kilos Durée de vie : de 20 ans à 60 ans 1
Comment est le lamantin ?
2
Le lamantin a un corps gris et long.
3
Où vit le lamantin ?
Le lamantin vit dans l' eau chaude. Il mange la nuit.
4
Le lamantin vit dans l’océan atlantique.
5
environ 12 mois.
Comment se reproduit le lamantin ? La femelle lamantin porte un bébé dans son ventre pendant
Bernadette Taglia-Déjou ; Rosange Firmin
Comment vit le lamantin ?
Que mange le lamantin ? Le lamantin mange des algues.
6
Est-ce que le lamantin est protégé ? Oui, le lamantin est protégé.
Formatrices CASNAV Cayenne
p.19 Lecture niveau 1
Le lamantin
l
l
lapin
lézard
lit
carambole
poule
ballon
l-L-l- L la -a sa-ade
la -a tab-e Bernadette Taglia-Déjou ; Rosange Firmin
la -a té-é Formatrices CASNAV Cayenne
l’ -’agouti
p.20 Mot référent, à afficher.
lamantin lamantin l
i li : un lit, un livre a la : un lamantin, la salade
i
l il : il lit
a
l al : des algues
Ali a un livre. Il a un livre. Ali lit le livre. Il lit le livre. Ali a un lamantin. Il a un lamantin.
Bernadette Taglia-Déjou ; Rosange Firmin
Formatrices CASNAV Cayenne
p.21 Lecture niveau 2
Le lamantin / l /
Noms dans différentes langues : Vache dilo (Cr) ; Yarawa (Pa) ; Peixe-boi (Por) ;Watra Kaw (Sr) ; Juhmunuli (Wn) Taille : de 2,50 à 4 mètres Poids : de 200 à 600 kilos Durée de vie : de 20 ans à 60 ans 1
Comment est le lamantin ?
Son gros corps est long, gris et sans poils. Il a une petite tête. Sa queue ressemble à une palette.
3
Comment vit le lamantin ?
Il vit dans l'eau chaude. Il nage avec sa queue. Il mange la nuit.
5 Que mange le laman tin ? Il mange des algues et des herbes qui poussent dans l’eau.
Bernadette Taglia-Déjou ; Rosange Firmin
Où vit le lamantin ?
2
fleuve Amazone.
Il vit dans l’océan atlantique. Il vit aussi dans le
4 Comment se reproduit le lamantin ? La femelle porte un seul bébé dans son ventre. Elle a un bébé tous les 2 ou 3 ans.
6
Est-ce que le lamantin est protégé ? Oui, le lamantin est protégé.
Formatrices CASNAV Cayenne
Le lamantin
p.22 Lecture niveau 3
Noms dans différentes langues : Vache dilo (Cr) ; Yarawa (Pa) ; Peixe-boi (Por) ; Watra Kaw (Sr) ; Juhmunuli (Wn) Taille : de 2,50 à 4 mètres Poids : de 200 à 600 kilos Durée de vie : de 20 ans à 60 ans Comment je suis ? Je suis un gros mammifère aquatique. Mon corps est allongé. A cause de ma tête, petite mais large, on m’appelle parfois " vache de mer ". J’ai de petits yeux et deux trous pour les oreilles. Ma grosse lèvre du haut est poilue. Ma queue ressemble à une palette. Mes pattes de devant portent des ongles aplatis.Elles servent de nageoires. Ma peau est grise, épaisse et sans poils sauf au bord des lèvres.
Le jour, je me repose en flottant à la surface de l'eau. Je nage avec la queue mais mon petit se sert de ses nageoires. Comment je me reproduis ? Ma femelle porte un bébé dans son ventre pendant 12 mois. Elle met au monde un jeune tous les 2 ou 3 ans.
Qu’est-ce que je mange ?
J’habite dans les eaux peu profondes de l’océan atlantique, de la Floride jusqu’aux Guyanes.
Je suis herbivore. Je mange des algues et des herbes flottantes ou immergées. Les plantes que je mange usent mes dents. Mais celles-ci sont remplacées en permanence.
Comment je vis ?
Suis-je protégé ?
Je vis dans l'eau chaude. Je meurs si la température de l’eau est à moins de 20°C. Je vis le jour et la nuit. Je mange surtout la nuit.
Oui, mais nous sommes de moins en moins nombreux à cause de l’Homme, de ses maisons, de ses déchets et de ses bateaux qui tuent un grand nombre d’entre nous avec leurs hélices.
Où j’habite ?
Bernadette Taglia-Déjou ; Rosange Firmin
Formatrices CASNAV Cayenne
p.23 Lecture niveau 4
Le lamantin
Noms dans différentes langues : Vache dilo (Cr) ; Yarawa (Pa) ; Peixe-boi (Por) ; Watra Kaw (Sr) ; Juhmunuli (Wn) Classe : mammifères Ordre : siréniens Famille : trichécidés Nom scientifique: Trichechus manatus Il existe 4 espèces de lamantins.
Biométrie Taille : de 2,50 à 4 mètres Poids : de 200 à 600 kilos Durée de vie : environ 20 ans Lieux de vie Le lamantin vit dans les eaux côtières peu profondes des côtes de l’océan atlantique, de la Floride aux Guyanes.
Identification Le lamantin (ou lamentin) est un gros mammifère aquatique herbivore, au corps fuselé. Il a une petite tête large sans oreilles externes ni défenses. A cause de cette tête large, on l’appelle parfois " vache marine ". Ses pattes antérieures servent de nageoires. Sa queue est aplatie horizontalement. E l l e ressemble à une palette. Cette queue est faite de muscles, sans os pour la soutenir. Ses pattes arrière ne servent à rien, sauf chez le jeune. Sa peau est grise, épaisse et nue sauf au bord des lèvres où l’on trouve quelques poils.
Comportements Le lamantin est très sensible au froid. Il recherche les endroits où l'eau est chaude. Il ne peut pas vivre au dessous de 20 °C. Diurne et nocturne, il s'alimente surtout la nuit. Il doit remonter à la surface régulièrement pour respirer. Il se repose, calme et inoffensif, en se laissant flotter à la surface de l'eau. L'adulte nage avec la queue alors que le jeune se sert de ses pattes comme des nageoires.
Bernadette Taglia-Déjou ; Rosange Firmin
Formatrices CASNAV Cayenne
p.24 Lecture niveau 4
Reproduction La gestation dure environ 12 mois. La femelle donne un jeune tous les deux ou trois ans. Le lamantin est adulte à sept ans.
Régime Le lamantin est exclusivement herbivore1. Il mange des herbes flottantes ou immergées2 : des germes et des jeunes feuilles des palétuviers, des jacinthes d'eau… Il ressemble à une vache car il broute ces plantes mais ce n’est pas un ruminant. Les plantes qu'il mange usent ses dents. Mais celles-ci sont remplacées en permanence.
Protection Le lamantin des Caraïbes est particulièrement menacé : il a disparu de la Martinique et de la Guadeloupe. Il n’a aucun prédateur3 mais la construction d’habitations dans les marais côtiers a réduit son habitat. De plus, de nombreux lamantins sont blessés par les hélices des bateaux. Ils meurent aussi car ils avalent des filets et des accessoires de pêche.
Symbolique Le lamantin est souvent à la base de la légende des sirènes : son corps peut laisser penser à un buste de femme. Le chant des sirènes ressemble à celui des lamantins c’est à dire à une lamentation.
1 - herbivore : qui ne mange que de végétaux. 2 - immergé : recouvert d’eau 3 - prédateur : qui se nourrit de proies.
Bernadette Taglia-Déjou ; Rosange Firmin
Formatrices CASNAV Cayenne