COMPAร EROS
Nยบ 15
ENERO | 2da QUINCENA
2
EN VOZ ALTA
ENERO | 2da QUINCENA
RESOLUCIÓN DE APOYO A RAFAEL CORREA Y A LA REVOLUCIÓN CIUDADANA Grupo de Trabajo del Foro de São Paulo
Rafael Corrrea junto a Galo Mora Witt (Ecuador), Valter Pomar (Brasil) y Nidia Díaz (El Salvador)
Los partidos firmantes, presentes a la reunión del Grupo de Trabajo del Foro de São Paulo en Quito, saludamos los 6 años de la Revolución Ciudadana en Ecuador, por los éxitos que llevaron más democracia, más justicia social y más soberanía al pueblo ecuatoriano. Saludamos también las acciones del gobierno ecuatoriano en favor de un nuevo orden mundial y en favor de la integración regional, en especial el papel que tuvo y sigue teniendo en ALBA, UNASUR y CELAC. En las próximas elecciones presidenciales, los partidos firmantes, integrantes del Grupo de Trabajo del Foro de São Paulo, declaramos nuestro respaldo al Presidente Rafael Correa, que cuenta con un inmenso apoyo popular producto de las políticas implementadas por su gobierno. Tenemos la seguridad que en su próximo mandato el presidente Rafael Correa seguirá profundizando los éxitos ya alcanzados y garantizando nuevas conquistas en esa dirección. Argentina Partido Comunista Movimiento Evita Brasil Partido dos Trabalhadores Partido Comunista Do Brasil
Guatemala Alternativa Nueva Nación México Partido de la Revolución Democrática Partido del Trabajo
Chile Partido Socialista de Chile
Nicaragua Frente Sandinista de Liberación Nacional
Colombia Partido Comunista Polo Democrático Alternativo
Paraguay Frente Guasú Partido del Movimiento Al Socialismo
Cuba Partido Comunista
Perú Partido Socialista Partido Nacionalista Peruano Partido Comunista del Perú Patria Roja
Ecuador Alianza PAIS Partido Comunista del Ecuador Partido Socialista El Salvador Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional
Uruguay Frente Amplio Venezuela Partido Socialista Unido de Venezuela Partido Comunista de Venezuela Patria Para Todos
3
CASA ADENTRO
ENERO | 2da QUINCENA
“Necesitamos jóvenes de corazón y con capacidad para hacer bien las cosas”
El candidato Rafael Correa compartió el escenario con los integrantes del grupo chileno Quilapayún, con quienes cantó varios temas
El concierto Ya tenemos Presidente, todos con Rafael se realizó en el Ágora de la Casa de la Cultura de Quito el pasado 17 de enero, y contó con la presencia musical de Esto es Eso, Pueblo Nuevo y Quilapayún “La juventud está con Correa”, parecía gritar una pancarta con la que ingresó un grupo de chicos/as al Ágora de la Casa de la Cultura, en Quito, el pasado 17 de enero. Ellos como miles más, asistieron al concierto Ya tenemos Presidente, todos con Rafael, convencidos de que esta revolución se hará cantando.
También afirmó que los chicos no deben permitir que la sociedad vuelva a someterse a los poderes fácticos y que el 17 de febrero de 2013 será una nueva oportunidad para dar el cambio histórico.
Katherine Tuárez, de 21 años, junto con otros 20 jóvenes han seguido al candidato presidencial de Alianza PAIS desde el 4 de enero en Portoviejo: “Nosotros estamos acompañando al Presi porque apoyamos la labor que realiza, en especial por mantener la gratuidad en la educación que es algo por lo que siempre pelearemos”.
El candidato presidencial Rafael Correa, afirmó que los chicos no deben permitir que la sociedad vuelva a someterse a los poderes fácticos y que el 17 de febrero de 2013 será una nueva oportunidad para el cambio histórico
Con ello coincide Ricardo Cabal, de 20 años, quien está sorprendido por el cariño y acogida que recibe el Primer Mandatario en sus recorridos. “La gente sale de todo lado, hemos estado en Guaranda, Babahoyo, Ambato y Amaguaña y ha sido una locura en cada sitio donde él llega”. Y fue esa misma calidez la que llenó el Ágora y ovacionó a Rafael Correa en el escenario: “Lo importante es ser jóvenes de corazón, lo importante es nunca perder la juventud del alma; y no la perderán mientras no se dejen domesticar”, dijo el candidato presindencial de PAIS.
“Hemos rescatado la educación de un partido político que les decía no estudien y tiren pie-
dras”. El modelo que propone la Revolución Ciudadana busca la excelencia académica, el Gobierno ha otorgado 8 mil becas de estudios mientras que entre los 7 gobiernos anteriores apenas dieron 300 en total, aseguró. “Necesitamos jóvenes de corazón y con capacidad para hacer bien las cosas”, enfatizó al tiempo que pidió a los jóvenes que nunca pierdan la capacidad de asombro, que no busquen un puestito en la sociedad sino que cambien la sociedad. En el evento participaron los grupos Esto es Eso, Pueblo Nuevo y Quilapayun. El Presidente coreó con el grupo chileno varios temas emblemáticos como Venceremos y el Pueblo Unido.
4
CIFRAS
ENERO | 2da QUINCENA
Por un nuevo orden monetario Durante la Revolución Ciudadana el Sistema Único de Compensaciones Regionales (SUCRE) ya es una realidad: entre 2010 y 2012 se han realizado transferencias por $851 millones, con esto se aporta al diseño de un nuevo orden monetario y financiero regional.
Hacia una minería responsable En la actualidad el 52% de los recursos de las rentas mineras son para el Estado, es decir para los ciudadanos, la mayor renta minera en el mundo. En 2012 se inició la inversión social en las zonas de influencia de los proyectos estratégicos con $300 millones.
Inversión en cada ciudadano En 2006, por cada dólar invertido en el sector social, se destinaban $1,8 al pago de la deuda. En 2011, pagamos por deuda externa 33 centavos por cada dólar invertido en la población
Cambio de las fuentes energéticas Al dejar de usar diesel para producir energía ahorramos $50 millones por año. En 2012 el 65% de la energía eléctrica que consumimos proviene de fuentes hídricas, mientras que en 2006 este porcentaje era apenas del 46%.
Capitalización de la banca pública Con la revolución financiera, más de $1.000 millones depositados en el exterior volvieron a nuestro país. A la vez se capitalizó a la banca pública: entre 2007 y 2011 han sido otorgados créditos por $6.400 millones.
Mayor cobertura de la seguridad social La Revolución Ciudadana eliminó la tercerización laboral, incrementó la cobertura de la seguridad social de 25,7% en 2007 a 37,9% en 2011 de la población económicamente activa; y del 41,3% a 61,7% en ocupados plenos.
5
PAIS OPINA
ENERO | 2da QUINCENA
LA JUVENTUD EN LA REVOLUCIÓN Sólo la política verdadera nos permitirá a los jóvenes, mujeres y a las clases sociales explotadas y excluidas, hacer temblar al mundo Gabriela Rivadeneira Articulista Invitada De adolescente me pregunté qué alcance tenía la célebre frase de Juan Montalvo: “¡Ay de la juventud que no haga temblar al mundo!”. También me preguntaba por qué, cuando los jóvenes nos involucrábamos y salíamos a manifestarnos en favor del pueblo sometido por el sistema, los gobiernos de turno nos reprimían, nos estigmatizaban con calificativos importados llamándonos agitadores. Al principio, no entendía esta paradoja de colocar retratos y celebrar las figuras físicas de los prohombres y mujeres de la historia, pero cuando los jóvenes queríamos enarbolar nuestras ideas e imitar sus hazañas, siempre fuimos objeto de persecución y exclusión. Crecí con estas interrogantes, mientras la vida ponía en mi delante la posibilidad de saber por qué Juan Montalvo y otros grandes pensadores hablaban siempre de la urgencia de cambiar este mundo, de entender la terrible fenomenología de una realidad injusta e inhumana caracterizada por la creciente polarización social entre ricos y pobres, mientras los políticos tradicionales pasaban de la pobreza a la opulencia como por arte de magia; los obreros, campesinos, maestros, amas de casa, artesanos, en fin, casi toda la población sobrevivía en un maremágnum de miseria, viendo como el poder adquisitivo de sus salarios se erosionaba cada día. Un país en el que se destrozaba y explotaba a la naturaleza aprovechándose de su indefensión, en el que se socavaban los cimientos de nuestra identidad y de nuestras culturas, donde se pisoteaba los derechos humanos y se nos excluía de participar en la historia a los pueblos con culturas diferentes. Entonces la frase de Montalvo fue teniendo por fin un sentido coherente que iba de la mano con mi madurez, y fui por fin consciente de que la política no había sido ese proceso estacional en el que cada 4 años íbamos a desperdiciar el voto, sino que la política era algo más profundo, era precisamente lo que decía Montalvo, la obligación de hacer temblar al mundo mediante nuestra acción organizada y coherente; no para que triunfe una persona o un candidato, sino para cambiar las estructuras socio económicas y productivas, la superestructura política y cultural de un sistema que no solo se derrumba en el Ecuador, sino en el mundo entero: el neoliberalismo. Sistema que, fin de cuentas es el origen de la mayor parte de males que aquejan a nuestras sociedades dependientes y que solo puede ser cambiadas mediante una Revolución.
Entonces decidí entrar a la política, pues sólo la política verdadera nos permitirá a los jóvenes, mujeres y a las clases sociales explotadas y excluidas, hacer temblar al mundo. La política debe ser ese espacio cívico de la inteligencia y del corazón que nos lleve a investigar y a participar en soluciones reales, objetivas e históricamente profundas y por lo tanto alejadas de toda demagogia. En esa búsqueda política e ideológica me encontré con un proyecto histórico que se fraguaba en el corazón de nuestra Patria, a cargo de jóvenes políticos visionarios y comprometidos con el pueblo, con América Latina y con la humanidad, era el proyecto de la Revolución Ciudadana, proyecto en el que se superaban los sectarismos que habían mantenido dividida a las viejas izquierdas, las que, diciendo tener un objetivo común se disputaban entre ellas, dejando de manera cómplice un espacio libre para que el imperialismo, la partidocracia y sus múltiples derechas, junto a las empresas de comunicación, sigan devastando a nuestra Patria. Ahí comprendí que la política, es la única manera de hacer temblar al mundo, entendida como una cruzada colectiva, disciplinada pero también apasionada y decidí dedicar toda mi vida para cambiar el país. Como joven, espero en lo que a mí respecta, hacer temblar al mundo, para que los proyectos de esta revolución en marcha, tengan un asidero legal que impida que el Ecuador dé marcha atrás y se apuntalen los ideales de nuestros grandes pensadores y mártires de la libertad y de la verdadera democracia.
6
PROVINCIAS
ENERO | 2da QUINCENA
Bolivarenses celebran junto con el Presidente Correa la Revolución Ciudadana
Rafael Correa durante la celebración de los 6 años de la Revolución Ciudadana
Más de 15mil personas llegaron hasta la Plaza Roja de Guaranda, provincia de Bolívar, para celebrar los 6 años de la Revolución Ciudadana, el 12 de enero de 2013
G
uaranda, capital de Bolívar, es una ciudad de 90.874 habitantes. Para el médico guarandeño Mario Silva la visita del Presidente Correa se traduce en felicidad: “Nos sentimos orgullosos de haber conocido al Presidente y a su equipo de trabajo, quienes han hecho posible, los cambios en el país”. Cuenta además que toda la provincia salió a recibirlos, con delegaciones de los cantones: Caluma, Chillanes, San Miguel, Chimbo, Echeandía y Las Naves.
Silva reconoce la labor del Gobierno: “Antes Guaranda y en general la provincia de Bolívar estaban abandonadas, seguramente porque no constituían un factor de peso en el ámbito electoral, por eso no le daban importancia los gobiernos anteriores. Desde hace 6 años ha habido un cambio total no sólo en red vial sino también en salud y educación. Yo trabajo en el Hospital del Ministerio de Salud Pública y he podido apreciar las diferencias en la atención a la ciudadanía, la gratuidad y la distribución de los medicamentos”. Para Miguel Ruiz, Director Provincial del Movimiento PAIS de Bolívar este festejo fue: “Una verdadera fiesta de conmemoración no solamente de un año más de celebración, sino de 6 años de Gobierno, el mismo que ha realizado una gigantesca inversión nunca antes vista en los ciudadanos de nuestra provincia”.
Son más de $150 millones invertidos en la red vial principal y en algunas arterias secundarias. En noviembre se inauguró la vía BalzapambaGuaranda, pronto concluirán la construcción de las vías Guanujo-Echeandía y Chillanes-Bucay; se trabaja en las rutas San Pablo-Chillanes, Chimbo-El Torneado y San Juan-Ayogumi-Guaranda. Además, están listas las Unidades del Milenio Rodrigo Riofrío en San Miguel de Bolívar y en la parroquia de Simiatug, y se está remodelando el Hospital Alfredo Noboa Montenegro con una inversión que bordea los $6 millones. “Una verdadera fiesta de conmemoración se vivió la mañana del sábado 12 de enero por los 6 años de Gobierno, que ha realizado una inversión nunca antes vista por los ciudadanos de nuestra provincia” Ruiz asegura que por primera vez los bolivarenses son testigos de un evento de esta magnitud que dinamizó la economía del cantón: “Todos los negocios del sector turístico se reactivaron y mejoraron sus ingresos”. “Ahora vemos que sí ha sido posible realizar cambios, sí se ha podido devolver la esperanza a Guaranda, al Ecuador y a las y los ecuatorianos”, concluye Silva.
7
PROVINCIAS
ENERO | 2da QUINCENA
“Tenemos un Presidente que nos ha cambiado la realidad”
Plaza San Agustín - Latacunga
Multitudinario recibimiento a Rafael Correa, candidato a la reelección presidencial, en su arribo a Latacunga el 16 de enero de 2013
U
na noche fresca y una contagiosa alegría ciudadana recibieron a Rafael Correa, a su compañero de fórmula Jorge Glas y a los candidatos a asambleístas nacionales y provinciales de la lista 35 en su arribo a Latacunga el 16 de enero pasado. En una caravana que se inició en Quevedo y recorrió Valencia, La Maná, Pilaló, Zumbahua y Pujilí, el Correa Móvil llegó a la Plaza San Agustín de Latacunga, donde el candidato Correa destacó las obras viales realizadas y refirió las que se encuentran en marcha en Cotopaxi, detallando el trabajo actual en el distribuidor de tráfico del paso lateral que servirá para Latacunga y Salcedo. Carreteras, UPC, hitos históricos en el área de salud como los subcentros de salud y la repotenciación del Hospital de Latacunga, fueron enumerados. El cariño y la adhesión al proyecto de la Revolución Ciudadana se vive en todos los rincones de la patria. Rodrigo Espín, Director de Movimiento Alianza PAIS en Cotopaxi, manifiesta
no tener palabras para describir la respuesta de la ciudadanía al paso de la Caravana Patria para Siempre de la lista 35: “La gente ha respondido bien a la invitación que se ha hecho desde semanas anteriores, estamos haciendo una campaña puerta a puerta, no ofreciendo sino diciendo démosle otro período a Rafael Correa, para qué cambiar si tenemos un presidente bueno, un presidente que nos ha dado vías, aeropuerto, nos ha cambiado la realidad a nivel social”. Carreteras, UPC, hitos históricos en el área de salud como los subcentros de salud y la repotenciación del Hospital de Latacunga, fueron destacados por Rafael Correa. “Zumbahua estaba pintada de verde -refiere Espín- la gente recibió a Rafael Correa con ramas de los árboles… seguíamos avanzando hacia la Sierra, pasamos por Tigua, en el sector la Casa Quemada, la entrada a Guangaje (uno de los sectores más pobres de la provincia), luego al centro de Pujilí. Para pasar la cordillera se reunieron todos los sectores rurales de la provincia de Cotopaxi”.
8
REPORTAJE GRﾃ：ICO
Continﾃｺa Continﾃｺa lala fiesta fiesta ded
uestra nuestra militancia militancia
9
ENERO | 2da QUINCENA
10
PARA QUE SEPAS
ENERO | 2da QUINCENA
Soy un militante cotidiano
¿Alguna vez te preguntaste qué puedes hacer desde los espacios de tu vida diaria para acompañar e impulsar el apoyo a la Revolución Ciudadana? ¿Alguna vez sentiste en alguna discusión con amigos, familiares o desconocidos afines con las ideas de la oposición que no podías comunicar de la mejor forma posible lo que sientes y piensas? Si es así lee esta nota con sugerencias sobre cómo militar en la vida cotidiana y manejar ese tipo de discusiones. Te va a interesar. Sobre los medios. Tal como sabemos, desde que la oposición perdió espacios de gobierno en el Ejecutivo y la Asamblea, la mayor cantidad de sus ataques ocurren en los medios de comunicación o son pronunciados por sus propios periodistas. Por ello hay dos cosas básicas que tenemos que saber. La primera: la independencia no existe. Cuando un periodista se dice “independiente” piensa dos veces por qué lo dice. ¿Qué interés pretende ocultar con esa palabra? ¿Desde qué lugar y a favor de quién está diciendo lo que dice?. Otra cosa que puedes hacer es leer, escuchar y mirar atentamente las noticias: muchas veces los titulares engañan al contar verdades a medias que sólo se explican completas en la letra pequeña del texto. En otras, los noticieros de televisión transmiten noticias incompletas con la intención de que las personas completen la información faltante con la experiencia histórica que los ciuda-
danos tenemos de los gobiernos de la partidocracia –corrupción, nepotismo, irrespeto de los poderes del Estado, de las leyes y la Constitución. Discute respetuosamente. La frustración de los partidarios de la oposición por no poder ganar elecciones los lleva muchas veces a comportarse de forma irrespetuosa y/o agresiva. No te dejes llevar: si alguien que conversa contigo se comporta de forma grosera, hazle notar que está siendo agresivo y coméntale que de esa manera no seguirás discutiendo con ella o él. ¡No te olvides de la Historia! Cada vez que alguien te comente algo malo con el propósito de descalificar a la Revolución Ciudadana, respóndele con una pregunta que compare los gobiernos anteriores con el actual. Sólo un desmemoriado que se haya olvidado de los escándalos de León Febres Cordero, Sixto Durán Ballén, Rodrigo Borja, Bucaram, Alarcón, Mahuad, Noboa y Lucio, puede decir que lo que vivimos es lo mismo de siempre. Pregúntale: ¿verdad con los gobiernos anteriores ese aspecto que criticas era mejor? Por último, ¡habla desde tu experiencia diaria! Cuando quieras compartir con alguien porqué apoyas a Rafael Correa cuéntale cómo en tu vida personal o familiar la Revolución Ciudadana ha hecho más fácil llegar a fin de mes, sobrellevar los problemas de la vida cotidiana y ha mejorado tus condiciones de vida.
11
ENERO | 2da QUINCENA
Yo hago mi camiseta MATERIALES - Camiseta verde - Tijera o estilete - Cinta adhesiva
- Lápiz o esferográfico - Cartón o radigrafia que no uses - Pintura en spray azul
Sujeta la ilustración del Compañero Rafael Correa sobre un cartón o una radiografía que ya no esté en uso. ilustración
cartón
Delinea con tu lápiz la silueta haciendo presión para marcar el cartón o radiografía.
PUEDES ENCONTRAR LA ILUSTRACIÓN AL REVERSO DE ESTA PÁGINA.
Repasa las líneas para que sea más sencillo visualizarlas al recortar.
Ahora tienes una plantilla
Coloca tu plantilla sobre la camiseta y pinta a una distancia de por lo menos 15cm sobre la plantilla.
REVISA LA BOQUILLA DEL SPRAY Si usas una boquilla muy grande podrías pintar un área muy extensa y manchar tu camiseta no olvides hacer una prueba antes del definitivo.
¡TU CAMISETA ESTA LISTA!
PLANTILLA PARA TU CAMISETA MILITANTE
12
PARA QUE SEPAS
ENERO | 2da QUINCENA
13
ENERO | 2da QUINCENA
14
COMPAÑEROS
ENERO | 2da QUINCENA
Jorge Jorge Glas Glas Espinel: Espinel: “La“La Revolución Revolució
ENTREVISTA:
Candidato vicepresidencial por el Movimiento PAIS, Jorge Glas Espinel ¿Qué es para usted la Revolución Ciudadana? La Revolución Ciudadana es un compromiso de vida que se inicia con el sueño de recuperar la Patria y que pasa por el desafío de liberarla de los grupos de poder que históricamente prevalecieron sus intereses privados a costa del bien común de sus compatriotas. ¿Cuáles fueron los logros más importantes de estos 6 años? En 6 años la Revolución Ciudadana ha sentado las bases de un verdadero cambio estructural que nos permitirá mantener un crecimiento sostenible que redundará en un futuro mejor para todas y todos los ecuatorianos. Nunca antes en nuestro país se habían materializado metas con una planificación a largo plazo y mediante una gestión eficiente que a diferencia del
viejo desarrollismo conservador se halla acorde a los principios del Buen Vivir. Realizamos una profunda revolución institucional que nos permitió mejorar sustancialmente los niveles de la gestión estatal al servicio a la ciudadanía: mejoró la calidad y la cantidad de las inversiones públicas y privadas, se redujo el índice de pobreza, mejoró el acceso y el nivel de la educación y existió un notable incremento del nivel de empleo que junto a otras políticas redujo la brecha de desigualdad en la distribución del ingreso. El eje de gestión se basó en ejecutar los proyectos de infraestructura que nos permitirán el cambio de la matriz productiva, con una visión estratégico-política enfatizada en el largo plazo sin desatender lo coyuntural. Por ejemplo: la inversión en infraestructura vial y energía renovable, limpia y de bajo costo no tiene punto de comparación en nuestra historia. Mediante la construcción de 8 hidroeléctricas y un proyecto eólico con inversiones que alcanzan los 5 mil millones de dólares, el
15
ENERO | 2da QUINCENA
iudadana Ciudadana es es un un compromiso compromiso de de vida” vida”
Ecuador se convertirá en exportador de energía para 2016. Sentamos además las bases de la sociedad de la información mediante la instalación de fibra óptica en las 23 provincias del país; conectamos a más de 5000 escuelas públicas con internet, con 2 millones de estudiantes beneficiados. ¡El uso del internet pasó de 6% a 55% en estos 6 años de gobierno! Por el lado de hidrocarburos renegociamos los contratos petroleros, generando más recursos para los ecuatorianos; impulsamos la modernización de la Refinería de Esmeraldas y arrancamos con la construcción de la Refinería del Pacífico, el proyecto más grande e importante en la historia del país: con una inversión de USD 12.8 billones de dólares, el Ecuador se convertirá en refinador de derivados de petróleos. Más allá de los evidentes logros ¿Qué metas quedan pendientes? Las mega inversiones en los sectores estratégicos tienen un sentido claro: señalar un cambio de la matriz energética que conjuntamente con el desarrollo eficiente de
los recursos naturales nos permitirá contar con una ventaja selectiva para el cambio de la matriz productiva ecuatoriana. Por otro lado, somos conscientes que sin educación de excelencia el desarrollo es una utopía. Yachay, la Ciudad del Conocimiento, es una muestra de una política firme de desarrollo tecnológico que liderará la inversión en investigación y desarrollo, la interacción público-privada, nacional e internacional, en laboratorios y universidades para consolidar un sistema nacional de innovación. La acumulación basada en recursos naturales estratégicos, sin un cambio en el patrón de especialización con incorporación de conocimiento, ciencia y tecnología -aún con una fuerte política redistributiva- bloquearía las posibilidades de reducción acelerada de pobreza y desigualdad. Todos estos factores potenciarán la actual política de promoción industrial que ofrece un apoyo sólido a los sectores no tradicionales, a través de la combinación estratégica de instrumentos comerciales
16
TEMA CENTRAL
ENERO | 2da QUINCENA
table de los recursos naturales. De hecho nosotros sí hemos defendido a la naturaleza con acciones concretas. Por ejemplo: 8 millones y medio de toneladas de CO2 ya no se vierten al medio ambiente cada año con la construcción de las 8 hidroeléctricas. Por otro lado, el marco legal y regulatorio de la minería establece fuertes controles para la ejecución de esta actividad. ¿Cómo define a la izquierda actual?
y fiscales en favor de una estrategia de desarrollo sectorial. Vamos a llevar al Ecuador a ser un país industrializado. ¿Cuál será el punto de equilibrio del manejo de los Sectores Estratégicos con la defensa de la naturaleza? El Ecuador tiene la Constitución más verde del mundo: es el primer país que otorga derechos a la naturaleza. En ese sentido, la gestión de los sectores estratégicos tiene una política trasversal de respeto al medio ambiente y de un aprovechamiento susten-
El Proyecto del Socialismo del Siglo XXI o Socialismo del Sumak Kawsay tiene entre sus principales valores la transformación igualitaria y ecológica de la sociedad. A diferencia del modelo de socialismo del siglo XX, ahora no se trata de suprimir el mercado sino de construir una nueva articulación entre Estado democrático, sociedad civil y mercados regulados a escala local, nacional y mundial, para poder generar un sistema social que sea realmente democrático, igualitario y en armonía con el medio ambiente. En este sentido enfrentaremos el autoritarismo del mercado condenando cualquier forma de explotación capitalista y defendiendo el mundo del trabajo, tomando una decisión clara a favor de la igualdad de oportunidades y de género para la creación de las condiciones de autorrealización del bienestar individual y colectivo. El Socialismo del Siglo XXI entiende que los individuos podrán ser realmente libres, emancipándose de las tiranías que nos impone el capitalismo voraz en donde prima el dinero y el capital por sobre los seres humanos. A diferencia del individualismo y del sálvese quien pueda planteado por
17
el neoliberalismo, el Socialismo del siglo XXI nos propone una interacción humana que cultiva relaciones de fraternidad y concibe la realización de los otros como parte de la realización propia en tanto integrantes de una misma comunidad. La Revolución Ciudadana emergió en un despliegue de luchas políticas, sociales y culturales que se articularon en su resistencia al neoliberalismo. Pero desde hace algún tiempo su responsabilidad se transformó en algo más importante: ya no se trata solamente de denunciar y oponerse sino de construir un proyecto de país que conjugue democráticamente un proyecto económico de desarrollo nacional y popular y los principios del Buen Vivir. Parecería que algunos actores sociales que se dicen de izquierda se sienten más cómodos en la oposición y en la denuncia que tomando la responsabilidad de proponer y construir. Si se considera usted un político de la izquierda renovada, ¿qué opina de las otras izquierdas que se consideran a sí mismas “la auténtica izquierda”? El nuevo paradigma del Socialismo del Sumak Kawsay apuesta por la erradicación de la concentración económica en pocas manos en favor de una mayor (re) distribución y regulación de la riqueza de nuestra sociedad. A pesar de compartir ese objetivo, el debate entre las izquierdas se da también porque no todos tenemos el
ENERO | 2da QUINCENA
mismo punto de vista sobre los tiempos y los límites involucrados en una dinámica de cambio de tal envergadura. Por un lado, nos parece sumamente pretencioso e ingenuo pensar que es posible salir teórica, conceptual y hasta empíricamente del paradigma capitalista de la noche a la mañana –aún así, hay quienes desde la izquierda piensan que superar el capitalismo es cuestión de firmar un decreto. Una propuesta seria desde el pensamiento de izquierda debe considerar detenidamente el proceso de transición, lo cual -léase bien- no significa abandonar el objetivo central y necesario de transformación de las estructuras económicas. La izquierda no puede y no debe renunciar a la generación de alternativas al capitalismo, pero tampoco puede ser irresponsable a la hora de gestionar el gobierno. Por ello es fundamental entender que debemos pasar por un proceso de transición para poder llegar a la gran transformación que todos anhelamos. Hemos realizado una auditoría histórica a la deuda externa, anteponiendo los intereses ciudadanos por sobre los intereses de la banca internacional. Por primera vez desde el retorno a la democracia, ni el ministro de economía ni las políticas económicas son designadas por la Asociación de Bancos Privados del Ecuador y su poder financiero. Sin embargo –y a pesar de toda la inversión en el espacio público- para
18
COMPAÑEROS
ciertos sectores de la izquierda esto no ha sido suficiente o no representa una alternativa de cambio al modelo neoliberal. Lo interesante es que nuestra Constitución nos deja avizorar la posibilidad de un Ecuador post-extractivista en el horizonte. Su contenido reivindica claramente la necesidad de transitar hacia una nuevo tipo de relación entre la naturaleza y los seres humanos. Nos propone pasar del actual antropocentrismo capitalista, hacia el biocentrismo eco-socialista, es decir, que vamos hacia la construcción de un nuevo proyecto de
ENERO | 2da QUINCENA
sociedad, un nuevo modo de producción y un nuevo paradigma civilizatorio. El Presidente Correa dice que hay que radicalizar la Revolución Ciudadana ¿Qué implicaciones tiene para usted esta afirmación? Significa profundizar los procesos de cambio social, profundizar los cambios hacia la transformación productiva. Significa también avanzar ostensiblemente en elevar la calidad de los servicios públicos que aunque ya ha mejorado notablemente,
19
COMPAÑEROS
debe alcanzar estándares de servicio a niveles de clase mundial. La prensa privada se constituyó en un actor político al servicio de intereses oligárquicos y empresariales, con un discurso que tiene presencia cotidiana en la ciudadanía; sin embargo, el ejercicio de su poder de facto no ha incidido en el voto para Alianza PAIS ni en los altos niveles de aceptación del Presidente Correa ¿Cómo mira usted este fenómeno? Como ya lo ha venido señalando Ignacio Ramonet en estos tiempos de globalización neoliberal, la conversión de la información en mercancía se ha convertido en uno de los problemas principales de la democracia. En el neoliberalismo, la conjunción entre medios masivos audiovisuales y capital financiero produjo medios corporativos de información más preocupados en chantajear gobiernos y obtener ganancias que en asegurar un derecho público. Desde entonces varios de los medios de comunicación funcionaron como aparatos ideológicos del poder económico y financiero. Dejando de lado su función original de denunciar las injusticias y los abusos de
ENERO | 2da QUINCENA
poder de los grupos fácticos, han decidido oponerse a los gobiernos democráticamente electos y abrumadoramente legitimados que han puesto en cuestión su enorme poder político que no surge –del mismo modo que el Ejecutivo y el Legislativo- de elecciones universales. Son enormes los intereses económicos que se dan cita en nuestros medios para que evitar que comprendamos lo que está sucediendo, y se entiende por qué se niegan a informar sobre los importantes avances de toda nuestra región en materia económica y social. Nuestra ventaja es que su campaña sistemática de oposición a los gobiernos progresistas de toda América Latina, no percibe que todas las obras que realizan los gobiernos a lo largo y ancho de sus territorios nacionales hablan mucho más que sus mentiras completas y sus verdades a medias. La eficacia, la eficiencia y el alto nivel de productividad de la gestión estatal de la Revolución Ciudadana, la cual ha transformado la vida cotidiana de vastos sectores populares de nuestro país será siempre el discurso más potente contra la cadena nacional de la desinformación y el miedo que casi la totalidad de medios de comunicación privados coordinadamente nos tratan de imponer.
20
QUE FUE JÓVENES
ENERO | 2da QUINCENA
Alí Rafael, un joven que canta con
El candidato Correa junto al cantautor Alí Rafael en la provincia de Cotopaxi
Alí Rafael es hijo del cantautor venezolano Alí Primera. Toca el violín desde los 8 años y está por salir su disco titulado Regalo a la Humanidad, estuvo de visita en Ecuador y compartió escenarios durante la campaña electoral del Movimiento Alianza PAIS ¿Cómo miras tu trayectoria artística? Empecé a los 8 años en el Oriente de Venezuela, en esa época conocí el violín como instrumento sinfónico y pasé por los tres núcleos sinfónicos. Primero por la etapa coral de la orquesta profesional José Antonio Uzcátegui; luego hice las primeras audiciones para ingresar a la fase infantil y posteriormente a la juvenil, quedé como practicante C para la orquesta profesional, donde tuve una carrera bien bonita. Conté con el apoyo de la Televisora de Oriente llamada TVO y apoyé a la Orquesta de Cumaná. A los 15 años retomé el proyecto Siguiendo tus pasos, en honor al pueblo venezolano y a sus raíces folkclóricas. Luego, decidí iniciar mis estudios de guitarra,
sin dejar el violín que está involucrado con mi proyecto nuevo. Pronto nacerá mi primer disco titulado Regalo a la Humanidad, tengo grabado el primer tema que lleva el mismo nombre. ¿Qué tan difícil ha sido crecer bajo el referente de tu padre, Alí Primera? Alí Rafael tiene el compromiso de respetar la canción necesaria, igual que todos los cantores que en Venezuela están haciendo trabajo social. Es complicado ser hijo de Alí Primera, no es fácil, es una responsabilidad muy grande. Tengo a dos de mis hermanos que han triunfado a nivel mundial y la tarea no ha sido fácil, la admiración que siento por ellos y por mi padre me han
21
ENERO | 2da QUINCENA
amor a la lucha revolucionaria
ayudado a crecer en mi formación musical. Por supuesto ninguno de los hijos de Alí Primera es ajeno a lo que es la canción necesaria, y lo que es necesario con los pueblos de Latinoamérica. Somos hermanos y tenemos una sola bandera, por eso la canción va armada del sentimiento latinoamericano; así lo expuso mi papá durante años, desde que hizo trabajo político hasta cuando cambió de paisaje a los 43 años de edad. ¿En qué momento optas por la canción social? Yo escogí el camino, digamos, más humano. Lamentablemente el capital utiliza al ser humano como un objeto, le estamos dando una lucha profunda, hablo por mi país Venezuela. Tenemos una transición del Estado capitalista, ese viejo modelo, a un nuevo Estado socialista donde el ser humano se reivindica para ser más digno; de eso hablaba mi padre, de la dignidad de la patria y de la vida para la vida. Pienso que hoy en día hay una gran ola de amor porque así le vamos a pagar nosotros a la destrucción del capitalismo, con mucho amor no con el odio que han querido sembrar. Mi papá tiene un tema llamado el Despertar de la Historia, ahí dice ayuden a ser humana a la humanidad, ésa es la lucha de
los cantores revolucionarios del continente. ¿Por qué viniste al Ecuador? En 2008 di unas declaraciones en un diario de Venezuela donde dije que mi sueño era no solamente recorrer distintos estados de mi país con la canción de mi padre para ir formándome, por eso visité Cuba y luego me vine al Ecuador, por solidaridad. Me dije, vienen elecciones y a mí me encantaría apoyar la causa de este país con las canciones de mi padre y recorrer algunas provincias con la canción bolivariana. No lo podía creer cuando pude entonar por primera vez un tema aquí, fue en Latacunga y la experiencia fue hermosa y un regalo para los Primera. ¿Qué representa para ti Rafael Correa? Es un hombre muy carismático, primera vez que yo veo así a un Presidente. Siento una gran admiración, cuando lo vi lo único que se me ocurrió fue gritarle “Venezuela Hermano” y me miró con una sonrisa llena de amor, y yo he definido la sonrisa como una canción del ser humano. Cuando me abrazó yo sentí un abrazo solidario entre dos pueblos.
22
TINTAS TINTAS YY TABLAS TABLAS
ENERO | 2ra QUINCENA
Un Un sabor sabor
B
ajo este sugestivo título, una recopilación de cuentos de la escritora ecuatoriana Eugenia Viteri ha sido traducida al inglés por L.S. Thomas, profesor de la Universidad de San Francisco, CA, y acaba de ser publicada por Jane Knows Intellectual Proporty, Inc.
El libro consta de 32 cuentos cortos, que abordan temáticas variadas enraizadas en el ambiente y la realidad ecuatorianos. Thomas emprendió en esta tarea, convencido de la importancia de la lectura y el análisis de la narrativa latinoamericana entre los estudiantes universitarios de artes liberales, norteamericanos.
Esta escritora ecuatoriana, nació el 14 de abril de 1928 en Guayaquil. Obtuvo el bachillerato en el Colegio Guayaquil; en 1950 se matriculó en la Escuela de Teatro de la Casa de la Cultura Núcleo del Guayas -donde entró en contacto con numerosos artistas y escritores-, y tres años más tarde se matriculó en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Guayaquil. Eugenia descubrió en su juventud el interés por la literatura, así en 1953 participó en el Concurso convocado por el Club Femenino de Cultura, con el cuento El heredero, que ganó el segundo premio, y en el Festival de Letras de la Facultad de Juris-
23
ENERO | 2da QUINCENA
ecuatoriano ecuatoriano prudencia con otros dos cuentos: El anillo y El chiquillo, los cuales fueron incluidos en la antología Diez cuentos universitarios, publicada en 1955. Otras de sus obras son: El mar trajo la flor, obra con la que ganó el Cuarto Premio en el Concurso de Teatro convocado por la Unión Nacional de Periodistas en 1962; A noventa millas solamente (1968; novela que narra las aventuras de una familia cubana que emigra a Miami, en la que, sin embargo, logra dar una idea sobre la realidad de la mujer en el Ecuador); Los zapatos y los sueños (cuento ganador del Premio Gallegos Lara de la Municipalidad de Guayaquil en 1976, y que daría nombre al libro de cuentos que publicó en 1977); Las alcobas negras (1984), novela en la que se adentra en el mundo de la prostitución y sus elementos psicológicos y sociales. En 1987 publicó Antología Básica del
Entre sus obras destacan: Novela: • A noventa millas solamente (Quito, 1969) • Las alcobas negras (Quito, 1983) Cuento: • El anillo y otros cuentos (Quito, 1955) • Doce cuentos (Quito, 1962) • Los zapatos y los sueños (Guayaquil, 1977) • Cuentos escogidos (Quito, 1983) Antología: Ha participado en las siguientes antologías:
Viteri afirma: “Las motivaciones que me llevaron a escribir cuentos sobre mi entorno, tienen sus raíces en una sociedad tremendamente injusta y desigual, en la que mucha gente únicamente puede soñar con la felicidad y el afecto. Mis personajes tienen vidas tan dispares como las realidades que enfrentan, y carecen de oportunidades inmediatas de mejora de sus condiciones de vida. Muchas de las personas más pobres nacen y crecen viviendo situaciones que no escogieron, y sin embargo, se ven obligadas a asumir esas responsabilidades. Para mí, escribir es un acto genuino de amor, una expresión de solidaridad, de comprensión de lo incomprensible. Amo
Cuento Ecuatoriano, que ya ha conocido tres ediciones. Algunas de sus obras han sido traducidas al ruso, al búlgaro, al italiano, al alemán y al inglés. Su obra es considerada como poético-realista, ya que hunde sus raíces en el drama del pueblo, y rebosa espontaneidad y ternura. Fue casada con el también escritor Pedro Jorge Vera. En 1983 creó la Fundación Cultural Manuela Sáenz, a través de la cual se ha convertido en una de las más significativas defensoras de los derechos de la mujer en su país. A lo largo de su vida ha desempeñado diversas profesiones, aunque siempre ha encontrado el tiempo y la inspiración para sus expresiones literarias. En 2008, Viteri recibió el Premio Rosa Campuzano de manos del Presidente Rafael Correa.
• El nuevo relato ecuatoriano (Quito, 1951) • 10 cuentos universitarios (Guayaquil, 1953) • Cuento ecuatoriano contemporáneo ( Guayaquil, s.f) • Lectura y lenguaje, (1978) • Diez escritoras ecuatorianas y sus cuentos (Guayaquil, 1982) • AMORica Latina (1991) • Así en la tierra como en los sueños (Quito, 1991) • Cuento contigo (Guayaquil, 1993) • Antología de narradoras ecuatorianas (Quito, 1997) • 40 cuentos ecuatorianos (Guayaquil, 1997)
todo lo que he escrito, tanto aquello que ha tenido éxito como aquello que de alguna manera ha resultado ‘insuficiente’, porque he dejado pedazos de mi alma en todo ello. No podría definir el rol exacto de la literatura, pero si puedo contribuir a que alguien en el mundo crezca como ser humano, entonces vale la pena” “Siendo consciente de su arte, ella no ha utilizado al cuento como un foro político para expresar sus propias opiniones. De hecho, ella ha escrito sobre la necesidad de combinar contenido social y expresión artística”, opina Michael Handelsmann, profesor de Humanidades de la Universidad de Tennessee.
24
ENERO | 2da QUINCENA
www.movimientoalianzapais.com.ec Movimiento Alianza PAIS
www.flickr.com/photos/35pais/
http://www.youtube.com/user/movimiento35PAIS
@35PAIS
Publicación Quincenal Dirección Editorial: Comunicación Secretaría Ejecutiva Avenida Los Shyris N34-368 y Portugal (frente a la tribuna) Teléfonos: (02) 2243299 / 2240684 Mail: comunicación@35pais.com.ec