AÑO 13 • REVISTA SEMANAL • DEL 11 AL 17 DE JUNIO DE 2021 • EDICIÓN # 648 paisanomagazine@yahoo.com
Para anunciarse 602.258.1183
www.paisanomagazine.com
¿ACCIDENTADO? MIRA LA CONTRAPORTADA
623.388.4333 P0420 P0174 P0430 P0133 P0171 P0300
EMISSION SUV, Truck del SPECIAL! Carros, año 67 al 2019 desde $80 Ajuste, sistema no listo, Dyno test, gas, analizer
PLOMERO
602.460.7570
Servicio de drenaje y todo tipo de plomeria.
Tratamos con aseguranzas,
COMPRAMOS CARROS
24/7
PARA YONQUES
Destapamos drenajes empezando desde $30
Con título o sin título
ESTIMADOS GRATIS
Precios razonables
ROC325230
602-661-7478
Buenos precios Llama a Israel:
602.800.1032 EMISIONES GARANTIZADAS ¡Obtenga el certificado de su emisión el mismo día!
Chikis Rivera SE COMPRAN CARROS CON O SIN TITULO YONKEADOS ABANDONADOS CHOCADOS, QUEMADOS O CHATARRA
EL PRECIO DEPENDE DEL CARRO
602.299.3939
SE COMPRAN CATALIZADORES ORIGINALES , MOTORES Y TRANSMICIONES , SERVICIO DE GRUA
R&R A/C y Calefacción SE COMPRAN Carros y trocas yonquedas con •Mantenimiento •Reparación •Instalación Presupuestos
GRATIS
• Precios razonables • Trabajo garantizado • Honestidad y Confianza Técnico certificado
480.936.9272 480.332.1661 • 602.710.5155
o sin título, se venden motores y transmisiones usadas, se compran catalíticos originales.
602-386-7868 602-800-8464
24/7 ¿TE QUITÓ TU AUTO LA POLICÍA? REPARACIONES MAYORES DE DESC. TRABAJOS GARANTIZADOS PRECIOS RAZONABLES
¡ LOS PRECIOS MÁS BAJOS!
480-246-4059 / 602-394-3515
623.266.9999
CUPÓN
20% LLAMA A DAVID
TV REPAIR
TE AYUDO A RECUPERARLO ANTES DE LOS 30 DÍAS
¡ FACIL Y SEGURO!
Reparación de todo tipo de TV´S LCD • LED • BIG SCREEN • DLP • PLASMA • PROYECTORES Y MÁS
Reparación de todo tipo de equipos electrónicos SERVICIO A DOMICILIO
Diagnóstico GRATIS si acepta la reparación
3401 W. McDowell Ste. 104 Phoenix, AZ 85009
Consejera y Curandera
Sra.Shantal ¿Tiene problemas?¡Yo tengo la solucion!¿No le rinde el dinero?¿Trabaja y no sobre sale?¿Mala suerte en el amor? ¿No es correspondido?¿Desconfia de su pareja?¿No es feliz en el hogar?¿sufre males desconocidos?¿alcoholismo? ¿Tiene impotencia sexual? ¿Drogadicción, males puestos, depresió! Hago desamarres, endulzamientos para traer al ser amado dominado y atado a sus pies, Tengo los secretos de la india para resolver todo los problemas, por dificiles que sean y lejos que estén ESPECIAL DE LA SEMANA AMULETO GRATIS CON LA PRIMERA CONSULTA ECHO LAS CARTAS DEL TAROR Curo y ayudo Yo no prometo, yo cumplo. Trabajos 100% garantizados. Consulta confidenciales. ¡Llame ya, la felicidad esta en sus manos!
RESULTADOS INMEDIATOS
480.455.2942 COMPRAMOS CARROS Rayon YONQUEADOS TOURS CONTAMOS CON SERVICIO DE GRUA
VIAJES DIRECTOS CON SALIDAS A DURANGO Y ZACATECAS ¡¡¡LLEGAMOS CON CONEXIONES AL D.F, AGUASCALIENTES, QUERÉTAREO, A TODOS LOS ESTADOS!!! LEÓN GUANAJUATO Y GUADALAJARA
PAQUETERIA A TODO MEXICO RECOGEMOS A DOMICILIO *Chihuahua *Zacatecas SALIDAS *Sonora *Sinaloa *Durango *S. Luis potosil DIRECTAS A: *N. Leon *Coahuila *Morelos *HUEJUCAN, *COLOTLAN, *TLATENANGO *TEPETONGO *MOMAX
AGUSTÍN:
602.904.4098
*A.Calientes *Guanajuato *Colima *Chiapas *Puebla *Tamaulipas
3904 W. Grand Ave
*Jalisco *Campeche *Nayarit *Quintana Roo *Michoacan *Yucatan *Oaxaca *Veracurz *Mexico *Tabasco *Guerrero MES DE MAYO
DURANGO: BOLETOS $80 Y PAQUETERIA $1.50 POR LIBRA
480-277-8315 602.536.1344
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
M A G A Z I N E
3
SE COMPRAN CARROS PARA YONKE
DE TODO TIPO Y trocas también ¡Lo máximo por su carro en $$$ Si no pasó emisiones ... también compramos Superamos cualquier precio También vendemos carros que se compran a las aseguranzas Semi nuevos
¡Ventas súper baratas!
¡LOS MEJORES PRECIOS!
623.518.8466
480.335.8024
Carros buenos para trabajo en venta, de $800 para arriba
Aire Acondicionado MAESTROS MAEL Y DIANA
COMERCIAL /RESIDENCIAL Venta de unidades nuevas y usadas Manejamos todas las marcas
INSTALACIÓN DE DUCTOS $$$ PRECIOS ACCESIBLES $$$
Se reparan y se ponen nuevas calefaciones Servicio 7 días/24 hrs - Terminamos el mismo día East Valley
West Valley
623.500.9960 480.340.2130
Regresamos al ser amado a corta o larga distancia 22 años de experiencia nos respaldan
Resultados inmediatos 100% garantizados
Amarres, Magia Blanca, Magia Negra, Limpias, Brujeria Indigena, Destruimos maleficos, Retiramos Enemigos, Deshacemos Amarres y toda clase de trabajo, Leemos las cartas del Tarot
SOMOS EXPERTOS EN TODO TIPO DE TRABAJO CAMBIAREMOS TU VIDA ¡LLAMA YA!
ATENCIÓN 24 HORAS CONSULTA TOTALMENTE GRATIS
480.400.1324
4
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
POR EL CAMBIO DE TUS PARABRISAS TE DAMOS
$100 DLLS. SOLO CON ASEGURANZA
All Court Documents • Divorcios $200 • Child support • Custodia • Modificaciones • Visitas Cert. #81482
BANCARROTA
•APERTURA DE AUTOS
DIVORCIOS
$200
$200
MODIFICACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA • VISÍTA • CUSTODIA Llama para más información Shery Barrios: 723 W Polk Street Phoenix, AZ 85007
602.253.5292
SE COMPRAN TROCAS SERVICIO SE GRUAS Y CARROS YONKEADOS COMPRAMOS CARROS
CONTAMOS CON SERVICIO DE GRUA
PAGO EN EFECTIVO MEJORO CUALQUIER OFERTA TRABAJAMOS LOS 7 DIAS DE LA SEMANA PAGAMOS DE $400 - $2,500
623.349.2359/602.800.3199
*Yonqueados y abandonados *No importa la condición. *Con titulo o sin titulo llave o no llave SERVICIO DE NOTARIO MEJORAMOS *Se paga el máximo por su carro. CUALQUIER PRECIO
602-423-3192
DANIEL’S WELDING
COMPRO CARROS YONKEADOS
Soldadura, Fabricación y Reparacion a Domicilio
PAGO Y LEVANTO AL INSTANTE
CORTES CON PLASMA EN LAMINA DE METAL O PLACA POR COMPUTADORA PRESUPUESTOS GRATIS Llanesm046@gmail.com
3629 W Dobbins rd Laveen Az
602.250.0488
SE VENDE MOTORES Y TRANSMISIONES
480.369.3831
CUALQUIER CONDICION!!!
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
5
EL GENERALITO Auto Eléctrico
*Servicio Computarizado *Sistema de cargas cortas *Mecánica en General *Inyector de combustible *Direccionales “ Luces” *Elevadores de ventanas *Aire Acondicionado *Calefacciones
Diagnostico gratis con Reparación
Arreglamos catalíticos y mofles
Emisiones Garantizadas
Lunes a Sábado de 9: 00 Am a 6:00 Pm 2247 N 16 Th Streer ( Oak & 16 st) Phx Az 85006
Office: 602.254.5032 Cell: 623.261.3836
MAGAÑA AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCION INSTALACIÓN • REPARACIÓN MANTENIMIENTO PRESUPUESTOS “GRATIS”
TECNICO CERTIFICADO * PRECIOS RAZONABLES
480-332-1661 * TRABAJO GARANTIZADO 602-710-5155 * HONESTIDAD Y CONFIANZA
AIRE ACONDICIONADO SERVICIO COMERCIAL Y RESIDENCIAL VENTA DE UNIDADES NUEVAS Y USADAS STO
PRESUPUE
GRATIS en Reparación
CION
SERVICIO DE REPAIORA E INSTALAC N
602-679-0026
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
#649
A/C, PLOMERIA Y ELECTRICIDAD Yo lo puedo ayudar, a/c, electricidad y plomeria, 15 años de experiencia en el West del valle, precios desde $30 dls.
480.766.9583 COMPRO CARROS ABANDONADOS
COMPRO COMPRO CARROS CARROS
PLOMERO & HANDYMAN
SIRVAN O NO SIRVAN
Destapados, calentones, llaves, reparaciones eléctricas, abanicos, lámparas, drywall, pintura y más...
Para yonque
#650
muy buen precio servicio en todo
con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta $2000, para mas informacion, el valle, para informes favor de llamar al: #647
Venta, reparación y programación a domicilio Cargadores para laptop
¡NO GASTE GAS! VOY A SU CASA A LA HORA QUE DISPONGA. #649 NO COBRAMOS POR IR A CHECAR Antivirus y juegos ¡GRATIS! Ramiro Martínez Se vende Curso de Ingles #650
602.299.6135
COMPRO CARROS PLOMERO
Para yonque, carros, trocas, vans, sirvan o no sirvan, con o sin titulo, pagamos desde $100 dls hasta $1,500 dls, se hacen servicios de gruas #649 Llamar a Carlos
Sr Luis
• Cambios de pipas • Destapar drenaje • Línea de gas #651
480.364.7809 602.446.6329
ALBERCA AAA 30 años de experiencia, *servicio, *Reparacion, *Remodelacion,
Apertura de autos, reparación, ign switch, llaves nuevas, chip, reparación y venta de remotos originales. #651 24 SERVICIO HRS EN TODO EL VALLE
#653 PRESUPUESTOS TRABAJO GARANTIZADO GRATIS Llame a Eduardo:
Portones Rejas de Seguridad, Pool Fences, Screen Doors, Gates etc
!
602.754.6470
602.758.1520
Presupuesto #649 GRATIS ! #395 Leopoldo Montañez
#649
en todo tipo de plagas,
precios muy económicos,
602.999.7747 De landscaping, motosierras, weed, eats, podadoras, #649 chainsaw, mover, blower,
llamar a Andres al:
602.621.5759
COMPRO COMPRO MECANICA Y CARROS CARROS LLANTERA REAL Trocas yonqueadas, con Para Yonques
Reparacion e Instalacion de plomeria en general #648
Destapado de baños, drenajes, sink, cocinas
Trabajo 100% Garantizado
Abandonados, corrien do, con titulo, pago $300 A $3,500 lo maximo, estimados gratis, comunicarse con Raul Perez, #650
480.930.9312 602.394.4592
602.300.1424 602.800.2920 COMPRO ELECTRICISTA FUMIGADOR Especialista
LEO’S IRON REPARACION WORKS DE MAQUINAS
*Instalacion, *Electricidad, todo para su alberca, pavers y trabertino, acredita#651 do por BBB
Mecánica de todos autos y transmisiones Llantas y rines nuevos y usados Bandas de tiempo Bombas de agua - A/C Bombas de gasolina Tune-ups - Frenos Emisiones - Cabezas de motor
o sin titulo se venden motores y transmisiones, usadas, se comprana ctaliticos, originales,
chocados, abandonados, con o sin titulo, pago de $200 a $2000, mejoro cualquier #651 precio,
602.386.7868
623.202.9167 Jesus Aranda 3740 E Van Buren 602.461.1352 602.446.1369
#651
#649
602.475.7903 480.547.4734 623.261.0730 CARROS ¡COMPUTADORAS! CERRAJERO EDUARDO PLUMBING COMPRO YONQUEADOS
¡Pago mejor dinero que los yonkes! Título perdido, no importa! Servicio de Grua $ $
602.299.7148 480.290.4352
Del 11 al 17 de Junio 2021
#319
6
Servicio a domicilio
#648
CARROS PARA YONQUE
Pago de $200 a $1,000 en cualquier condición con título o sin título Lo recogemos y pagamos el mismo día #650
602.900.7446
Recidencial y Comercial instalaciones nuevas, toma corriente, abanicos paneles, cortos, conexiones de estufas, #649 secadoras breakers boilers y coolers
presupuestos gratis
Hugo: 602.488.5506
SOBADURA Y PLOMERIA ADOLFO VENTOSAS DON 25 Años de experiencia EXPERIENCIA Y #648 PROFESIONALISMO
Lastimaduras de: Espalda, Cuello, Cintura, Rodillas, Tobillos, Matriz Caída, Muñecas, Lumbagos, Nervio Ciático, Desgarres, Torceduras
Destapado de drenajes, tinas, tazas,cocinas, lavamanos, reemplazo de boilers, sanitarios, cambio de tubería vieja por nueva
#651
480.457.0814 602.579.2073 602.380.7694 Solo con cita ¡NO MASAJES! 29 Ave. & Northern
REPARACIÓN DE REFRIGERADORES LAVADORAS SECADORAS Y DISHWASHER
PLOMERO !NO PAGA SI NO SE DESTAPA!
Presupuestos a domicilio el mismo día
Desde $40
#655
602.717.3236
Destapado de: *Drenaje, SERVICIO 24/7 *Tazas, *Sinks #648 y MAS!
Ariel
602-767-2380
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
7
Viaja con los mejores pregunta por precios ypromociones
VIAJA A TODO EL EDO DE DURANGO Y ZACATECAS
SALIDAS Lunes, Miercoles Sabado AHORA ESTAMOS EN MESA, GILBERT, TEMPE, LOS ATIENDE MARIA GOMEZ
602.301.6870
PAQUETERIA A TODO MEXICO Llevamos tus paquete a toda la republica Mexicana
¡¡¡LLEGAMOS A TODOS LOS ESTADOS!!! *Sonora *Sinaloa *N. Leon *A.Calientes *Guanajuato *Colima *Chiapas *Puebla *Tamaulipas
*Chihuahua *Durango *Coahuila *Jalisco *Nayarit *Michoacan *Oaxaca *Mexico *Guerrero
*Zacatecas *S. Luis potosil *Morelos *Campeche *Quintana Roo *Yucatan *Veracurz *Tabasco
$10
CUPON DE DESCUENTO
DLS
Solo en envios de 30 Lbs para arriba trae tu cupon
¡¡¡Recojemos paqueteria a domicilio!!!
Te atiende: Olga Blancas:
2902 W VAN BUREN ST PHOENIX AZ
623.216.3266 602.413.6045 SOMOS LOS UNICOS NO ACEPTE IMITACIONES
BR COOLING AIR CONDITIONING & HEATING SERVICIO, VENTA, REPARACIÓN COMERCIAL Y RESIDENCIAL Ayudando a nuestra comunidad con los mejores precios
Especial en maquinas nueva
24/7 SERVICIO EN TODO EL VALLE!!! Rigo Valdez
TODAS LAS MARCAS
Instalación de máquinas nuevas y usadas
602-503-9861
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
El cerebro influye en la viralidad de un contenido en internet
Una investigación de la Universidad de Pensilvania ha detectado las claves para predecir cuán viral será un contenido en la red según la actividad cerebral del lector. ¿Qué es lo que convierte un contenido en viral cuando se comparte en las redes sociales? ¿Qué proceso tiene lugar en nuestro cerebro para determinar si merece la pena compartir un artículo determinado? Dos estudiantes del programa de doctorado de la Escuela Annenberg de Comunicación de la Universidad de Pennsylvania (Filadelfia, EE.UU.), Christin Scholz y Elisa Baek son los autores principales de dos trabajos que, por un lado, miden la actividad cerebral al leer un artículo y, por el otro, predicen cuando ese contenido va a ser compartido en redes sociales. Los resultados se publican en las revistas Proceedings of the National Academy of Sciences (PNAS por sus siglas en inglés) y Psychological Science. Compartir para mejorar nuestra imagen Para realizar el estudio se contó con 80 personas a las que se midió la actividad cerebral, usando resonancias magnéticas funcionales, mientras leían 80 artículos publicados en el New York Times. Publicidad Los artículos seleccionados eran de asuntos relacionados con la salud (nutrición, fitness, vida saludable) y todos contaban con una extensión similar. Los participantes valoraban su interés por leerlos y compartirlos mientras los investigadores realizaban las mediciones. Los científicos se centraron en las regiones del cerebro relacionadas con la imagen que los sujetos tienen de sí mismos y con lo que otras personas podrían pensar de esos individuos. “La gente lee o comparte contenidos que conectan con sus propias experiencias, con su sentido de quiénes son o
quieren llegar a ser”, explica una de las coautoras de ambos estudios, Emily Falk. “Comparten cosas que pueden mejorar sus relaciones, hacerles parecer más listos o empáticos”. Los datos neuronales recogidos durante el estudio sugieren que, cuando las personas escogen que van a leer o que van a recomendar a otros, piensan tanto en sí mismas como en los demás, mostrando los mayores niveles de actividad en estos sistemas neuronales. “Cuando piensas en qué vas a leer y qué vas a compartir, ambos son pensamientos inherentemente sociales, y cuando piensas socialmente, sueles pensar en ti mismo y en tu relación con los demás”, dice Elisa Baek. “El mundo social y el concepto que tienes de ti mismo están entrelazados”, añade. Publicidad Predecir la viralidad El trabajo centrado en estas mediciones se publicará en la revista Psychological Science mientras que en PNAS aparecerá la segunda fase del estudio, la que se ocupa en predecir la viralidad de esos contenidos. Utilizando la actividad cerebral de los mismos sujetos durante la primera fase de la investigación y usando los mismos artículos, los autores predijeron la viralidad de un contenido entre el conjunto de lectores del New York Times que compartieron ese grupo de contenidos un total de 117.611 veces. Detectaron que la actividad cerebral en las regiones estudiadas se combinaba, de forma inconsciente, generando una señal que daba un valor al artículo. Esa señal es la que predice qué vamos a compartir y qué no.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
9
SEGUROS PARA NEGOCIOS Le ayudo a protejer su inversión
RESTAURANTES ASEGURAMOS SU NEGOCIO DE:
•Limpieza •Taller mecánico •Florerías •Flood insurance
•Restaurantes •Electricista •Aire acondicionado •Seguro de vida
•Casas de renta o apartamentos •Jardinería •Workers Comp.
¡CONSULTA GRATIS! Rubén Sandoval Agency, Inc
All your protection under one roof
623.486.4630
Don Vicente
Poderoso vidente y santero. Me especializo en problemas de amor. Si tu pareja se alejo te desprecia y estas desesperado. Yo te lo regreso dominado(a) arrepentido(a) y enamorado(a) a tus pies con el amarre de santería el más poderoso. Ofrendo a los santos por problemas de salud y prosperidad. Alejo personas envidiosas que dañan tu relación. 25 AÑOS DE EXPERIENCIA CONOCIDO POR ATENDER A PERSONAJES POLÍTICOS Y DE LA FARÁNDULA.
Paga sólo al ver resultados, NO ANTES.
HÁBLEME
Atención 24/7 ¡Llama ahora, es el momento!
FRIO VENTA • SERVICIO • INSTALACIÓN
* 18 meses sin intereses 0% de enganche * Prestamos de 3 a 5 años con 0% de encanche
Pagos empezando desde $50 dolares al mes
Lisenced ROC#322663 Bonded • Insurance
REMPLAZA TU A/C DE 3 TON. DE TECHO EMPEZANDO DESDE
Financiamiento disponible cca* * CON CRÉDITO DISPONIBLE Marcos Plascencia
602-218-5021 623.500.9161
$3,800
10
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
MAGAZINE
MARIO’S CARPETAS El Rey LOCKSMITH SERVICIO LAS CERRAJERIA
INSTALACIÓN DE TODO TIPO DE PISOS
24 HORAS
#598 GARANTIZAMOS LOS TRABAJOS POR 1 AÑO
MENCIONE QUE NOS VIO EN PAISANO MAGAZINE Y RECIBE UN DESCUENTO
•Alfombra •Piso •Madera •Vinil
También hacemos reparaciones 16 años PRESUPUESTOS de experiencia en Residencial GRATIS y Comercial
en el área de Phoenix
6719 W THOMAS RD. A-3
CESAR´S CARPET CLEANING
CASTILLOS ELECTRIC SERVICIOS ELECTRICOS RESIDENCIALES
CESAR CARPET CLEANING
Todo tipo de Reparaciones Tile y Grout Servicio en todo el valle
Oficinas, sofas, Casas, Departamentos - Máquina de alto poder - Limpieza completa a vapor - Extracciones de agua - Trabajos garantizados $50 x 3 cuartos Servicio completo cuarto regular
602.349.7244
ALVARADO ¿NECESITAS ALFOMBRAS? Instalamos, reparamos Residencial y Comercial
Limpieza de alfombras y tile, casas, oficinas, apartamentos, #650 sofás y autos
cualquier tipo de alfombra, vinyl, tile.
SECADO RAPIDO
PROMOCION 150 DLS POR CUARTO 12X12 CON MATERIAL INCLUIDO
ESPECIAL DEL MES
15
(Shampoo, Desodorante $ y desmanchador)
POR CUARTO REGULAR
Los precios mas económicos del Valle
PRESUPUESTOS GRATIS #649 Llame a Carlos:
602.413.9234 602.518.1952 602.483.7283 602.568.9015 623.499.5065 602.481.0230 SOBADORA CONTROL DE
#652
623.247.0322 602.696.2130
Español English
9 11
- Cortos #649 - Ceiling Fans - Fusibles - Lighting - Cableados - Outlets Switches - Abanicos - Luces Interior - 120v / 240v New installs y exterior - Toma corriente - 120v / 240v - Instalaciones nuevas - Shorts - Breakers TRABAJOS Se cambia caja de DE A/C - Wiring breakers
Nuestra prioridad es su satisfaccion.... Los mejores precios del Valle
BETTY
#632
CUENTO CON 27 AÑOS DE EXPERIENCIA
TRATAMIENTOS PARA: Estres Tobillo Empacho Cintura Muñecas Matriz caida, Dedos Vejiga caida, Hombro Dislocado
SE SOBA TODO TIPO DE LASTIMADURAS FAVOR DE LLAMAR ANTES DE IR
602.580.7400 480.519.4695
ESTAMOS CONTRATANDO PERSONAL
PARA LIMPIEZA RESIDENCIAL Nuestra compañia tiene más de 20 años en existencia,
Nos orgullecenuestro alto nivel de servicio y la retención de clientes. ¡Ven y sé parte de nuestro equipo! Estamos ocupando personal tiemplo completo para limpieza, supervisores, limpieza de ventanas, limpieza de alfombras La experiencia en limpieza se valora pero no se requiere Debe ser persona responsable y tener una gran ética de trabajo (Echarle ganas al trabajo) Se paga el tiempo que se maneja a lo trabajos (drive time) Pago quincenal Vacaciones después de un año con buena asistencia en el trabajo Damos bonos y damos premios a nuestros empleados destacados
Favor de llamar entre 8 A.M y 4 P.M. Para hacer sita, llenar su aplicación y tener una entrevista
Flora: 602.518.7906 Eileen: 480.546.8627
20635 N Cavecreek Rd, Suite B-1Phoenix, Az 85024 www.ThePerfectionist.net
PLAGAS
•QUÍMICOS DE EXCELENTE CALIDAD •TRABAJO GARANTIZADO •MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO
•Cucarachas •Chinches •Garrapatas •Termitas •Roedores y más... ESPECIAL 00 $
#649
35
Solo en cucarachas
602.358.3066 602.621.2531
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
MECÁNICO PLOMERÍA SHINGLE AUTO ELECTRICO A DOMICILIO & ELECTRICIDAD A DOMICILIO
602.918.4182 480.318.3595
SE NECESITA MECANICO CON EXPERIENCIA
Diagnosticos modernos, cortos, fallas mecanicas programacion de modulos, llaves emisones, servicio de a/c, todo garantizado,
#651
Con más de 10 años de experiencia, estimados gratis, no se destapa caños y adicciones nuevas con planos se habla español, llamar Heriberto
#650
#650
Con servicio a domicilio, transmisiones, motores, frenos, radiadores, emisiones 100% garanti zados, bombas de agua y gasolina,
#625 REMODELO E INSTALO Coolers, techos, estufas, boilers, plomeria, #655 sinks, gabinetes, pintura, tile, sheetrock, textura, puertas, ventanas, hago baños, porches, Tury
MECANICO A DOMICILIO
#649
12 www.paisanomagazine.com
Hago tune up, afinaciones, alternadores, arranques, bandas, cambio de bujías, cables, filtros, frenos, amartiguadores, bombas de agua, aceite, se hacen A/C aire acondicionado emisiones, cabezas Se hace trabajo de jardineria, lanscaping
602.688.0891 602.488.9232 602.884.9790
SERVICIO Y REPA- TRANSMISIONES RACION Y VENTA Mecanica en general,
PABLO POOL SERVICES
MECANICO Y
ELECTRICO GENERAL Diagnosticos por cumputadoras, especialista en todo problema electrico encendido y fallas de motores, cortes, luces, cargas, computadoras, a arranques, a/c, y mas,
ELECTRIC HACEMOS TRABAJOS DESEANDO!! EMISIONES 100% LeADAME ofrece todas sus neTrabajadores de pro
DINERO RAPIDO
- CON HERRAMIENTA PROPIA - DE LUNES A VIERNES
PARA MAS INFORMACION LLAMAR AL :
$20
#649
Refrigeradores, lavadoras, electronico, emisones Limpieza de albercas secadoras, A/C, #648 trabajo 100% garantiz- DESDE freezer, máquina ado, de hielo, #649 25 AÑOS DE Semanales electricidad EXPERIENCIA electricidad, plomeria, piso de stucco, y plomería, y mucho #649 16 E Raymount st cemento, reparaciones,
precios bien bajos trabajo, los 7 días a la semana,
602.317.1499 623.277.7515 602.702.8389 602.376.5416 480.226.1499
ORLANDO
NATURISTA
#648
Solicita cocinero(a) con expe-
Nervio ciatico, matriz, riencia, con disponibilidad de mollera caida, espalda, horarios, para trabajar en el cintura, cuello, rodillas, west de phoenix, tiempo tobillos desgarrados, completo y medio brazo, productos tiempo, llama: #650 forever live, presion alterial, colesterol,
480.658.0593
623.329.0504 623.688.3408 602.685.9642 602.877.5777
COMPRO CARROS
TRABAJO DE SOLDADURA
JP
Se hacen puertas, protecciones, barandales para albercas. Se hacen todo tipo de reparaciones
SHIFT KITS
Se venden motores y trans- PRESUPUESTOS misiones y partes de carros. GRATIS
#650
602.768.8519 480.338.8581
TRANSMISSIONS
TORQUE CONVERTERS #650
TRANSMISSIONS COOLERS
AND MORE!
HABLAMOS ESPANOL GRUA GRATIS EN PHOENIX 4834 N. 35TH AVE. PHOENIX, AZ
PLANOS RESIDENCIALES Para permisos, de construcción adiciones, remodelaciones, ¿Problemas con la ciudad? nosotros le podemos ayudar. se hacen cálculos de A/C 911permit@gmail .com
#650
#648
Abandonados chocados y yonquedos con título o sin título, superamos cualquier precio de nuestra competencia pagamos lo máximo, llamenos y compruébelo
A domicilio
to para calificar no hay costo inicial o recargos
602.696.3288
LA PASADITA BUSCAS LOTE HOTDOGS De venta, comercial,
#650
Desde $29.99, contrata el internet mas rapido y al mejor precio, para tu hogar en fontera,
Para lastimadura de brazo, cuello, pie, nervio ciatico, masajes generales con aceite esenciales, medicina olistica, ventosas, lavado de colon precio por cita $35 2615 w Morten#395 Ave, #651
#650
602.910.5038 602.573.0160 602.754.1971 INTERNET SOBADOR SOBADORA PROMOCIONAL
602.314.0928 480.433.1582 602.490.9300
residencial o industrial en toda el area, se ayuda con el refinanciamienta!
#648
Especialista en #646 emisiones, obtenga su certificado de su auto hoy mismo y diagnóstico profundo de computadora, srs, abs,
cesidades electricas, residencial y comercial, cuento con licencia, contacto por email adame-@hotmail.com,
#647
duccion $13/hr, solicitar en 102 E Victory st, Phoenix az, pa ra mas informacion favor de comunicarse al telefono: #649
EN 24 HORAS De remodelación, stucco, Con el titulo de su casa enjarre, afuera de casa, drywall, bardas movil en parque o terreno propio, tambien en chingles de tecualquier propiedad chos, adiciones, sin hipoteca, de cemento, tile, $500 a $5000 no también se hacen yardas, necesita trabajo ni credi#647 y plomeria
Maricela Ramirez
480.560.4633 EXPRESS POOL SERVICES Servicio de mantenimiento y reparacion en general hacemos plastes, pebble, tile, cooldecks, experiencia 17 anos. Compro tabletas a buen precio llamar a los telefonos #650
602.820.1674 623.418.3454 480.235.6834
623.238.3489 623.404.5011 602.718.4050
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
13
COMPRO CARROS YONQUEADOS TRABAJEN O NO DE $100 A $1000 DLLS. SE RECOGEN CARROS ABANDONADOS
JUAN 602-488-2225 Para Yonques
Con Titulo o Sin titulo en cualquier condicion
PAGO DE $200 A $2500 Mejoramos cualquier precio TORTILLAS HECHAS A MANO
602.668.1831
All Types of Roofing SHINGLES ROOF - TILE SHAKES - FLAT ROOF COATING TEAR OFF - TORCH AND ALL TYPE OF ROOFING NEW AND REPAIR
Cell: 480.414.8692 480.297.8527 VALLEY WIDE - FREE ESTIMATES 24/7
Horizonte Dental
TAQUIZAS A DOMICILIO PARA TODO TIPO DE EVENTO TENEMOS DIFERENTES PAQUETES
TACOS, QUESADILLAS, HOT DOGS, HAMBURGUESAS Y PLATILLOS MEXICANOS PRECIOS ACCESIBLES • ESPECIALES SIEMPRE
480.427.8190 602.632.2902
Dirt Busters House Cleaning Limpia Casas por $22 -$25 Por Hora
DENTISTA EN ALGODONES, MEXICO FRONTERA USA/MEXICO
Dentaduras en un solo día
Abierta a servicios dentales
Limpieza Profunda
$250
PREVIA CITA
¡GRATIS! con tratamiento
Extracciones
40
$
Endodoncias desde
COMPRO CARROS
Coronas Economica
125
$
Raxos X y Consulta
Rellenos Blancos
$
40
Implantes
125 ¡GRATIS! $500
$
480-297-7780 JCRECYCLING SE COMPRAN BOTES
ALUMINIO
PLASTICO BRONCE
Servicio a domicilio
COBRE
623.217.5924
Gana un promedio de $800 a $1,000 semanales + propinas y bonos No se requiere experiencia
tres meses
Nunca trabajas ni noche fines de semana Tiempo completo solamente Ofrecemos beneficios y tiempo libre pagado
Ven y llena tu aplicacion
SIGUENOS EN
de Lunes a Viernes 8:30 am - 5;00 pm Debe pasar
9720 W. Peoria Ave, Ste. #107 Peoria, Az 85345 (Estamos localizados dentro del centro comercial, detras del restaurant Mercer)
PAISANO MAGAZINE Regalanos un like o visitanos en nuestra pagina web
WWW. PAISANOMAGAZINE.COM
14
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
PORTADA
Chikis Rivera Janney Marín Rivera, también conocida en el ambiente artístico como “Chiquis” River, nació un 26 de junio de 1985 en Long Beach, California, en el seno de una familia musical. Su madre fue Jenni Rivera, quien falleció en un accidente de aviación en 2012, y su padre es Trino Marín, quien actualmente se encuentra cumpliendo una condena de 31 años por abuso sexual. Nombre real: Janney Marín Rivera Lugar de nacimiento: Long Beach, California, Estados Unidos Fecha de nacimiento: 26 de junio de 1985 Esposo: Lorenzo Méndez (2019-2020) Nacionalidad: Estadounidense “Chiquis” Rivera es parte de un legado de grandes personajes de la música, entre los que destacan su madre, Jenni Rivera “La Diva de la Banda”, y su tío Guadalupe “Lupillo” Rivera, ambos exponentes de la música regional mexicana en Estados Unidos. Entre sus relaciones amorosas se destacan la que sostuvo con Ángel del Villar, un empresario y productor musical con quien la primogénita de Rivera finalizó su relación en 2016. Chiquis Rivera desnuda Pillow Challenge Larry Hernández Jenni Rivera
En ese mismo año comenzó una relación amorosa con Lorenzo Méndez, vocalista de La Original Banda el Limón, con quien contrajo nupcias en junio de 2019. Actualmente la “Chiquis” Rivera ha confirmado su separación del cantante, alegando que ambos se encuentran dándose un espacio por circunstancias que no han salido a la luz pública. De origen estadounidense, su primera lengua es el inglés, aunque en recientes entrevistas ha declarado que se ha dedicado a mejorar su dominio del español a consejo de su abuelo, para reconectarse con sus raíces latinas. “Chiquis” Rivera mantiene una relación estrecha con sus hermanos, aunque es del dominio público que desde la muerte de su madre no mantiene contacto cercano con su tío Lupillo Rivera. Según algunos rumores, esta situación encontraría su razón en que, meses antes de morir, Jenni Rivera se había reencontrado con su hermano, a quien le habría compartido cierta información relacionada con la mayor de sus hijas que no fue del agrado del cantante. Al día de hoy, Lupillo Rivera no ha apoyado a su sobrina en su carrera musical. Trino Marín (papá), Rosa Saavedra (abuela), Pedro Rivera (abuelo), Pedro Rivera Jr. (tío), Gustavo Rivera (tío), Lupillo Rivera (tío), Juan Rivera (tío), Rosie Rivera (tía).
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Sra. Maritza
Del 11 al 17 de Junio 2021
SERVIMOS EN TODO EL VALLE
15
IVANCITO’S TOWING ¡Mejoramos Cualquier Presupuesto!
INDIA CHIAPANECA Curandera y Consejera Espiritual
24/7
HORAS
MIGUEL: (602) 403-1092
AMOR SALUD O MALA SUERTE? ¡EL MEJOR PRECIO DE TODO EL VALLE, GARANTIZADO! Se lee el tarot, la Mano y las cartas MEXICO GALLOS USA Esta usted entre la angustia y la soledad todo le va mal
no tiene suerte en el amor. Reuno parejas del mismo sexo AMARRES Y ENDULZAMIENTOS
SOLO $39
Se curan enfermedades desconosidas!!! ESPECIAL DEL MES
Curamos Enfermedades de impotencia Amarres Amuletos Desamarres Perfume para el amor Hierbas Medicinales Limpia Quiromagnecia Se lee el caracol Consultas por donación ¡YO AYUDO!
LECTURA POR DONACION ¡Ayudamos en toda clase de problemas!
¡No sufras más!
602.504.6484
AIR CONDITIONING & HEATING Limpieza y Reparacion de Maquina de Hielo.
REFRIGERACION COMERCIAL
• Servicio - Reparación - Limpieza • Comercial y Residencial • Vendemos unidades nuevas y usadas 10% OFF E VECH New Customers ¡APRO TROS Javier Arismendiz NUES ALES! I ESPEC
480.369.0904
Martínez A A/C /C
Cooling & Heating Residencial & Comercial
AIRE ACONDICIONADO
ESPECIAL
15% DE DSCTO. EN REPARACIÓN MEJORAMOS CUALQUIER PRESUPUESTO Servicio honesto y garantizado PRESUPUESTOS GRATIS
- Servicio y reparación de áire acondicionado - Venta e instalación de unidades nuevas y usadas de 24 Horas diferentes marcas 7 Días a la - Instalación de ductos semana
$45
MANTENIMIENTO Incluye: 1lb. de refrigerante R-22, 16 puntos de chequeo
602.736.0128
Compramos CARROS YONKEADOS O QUE NO SIRVAN CON TITULO O SIN TITULO SE PAGAN DE $100 A $1,000
Mario
480.238.6468
602.710.3681 SIGUENOS EN
PAISANO MAGAZINE Regalanos un like o visitanos en nuestra pagina web
WWW. PAISANOMAGAZINE.COM
SALIDAS DIRECTAS DURANGO - ZACATECAS conexiones a todo Mexico
SALIDAS LOS DOMINGOS A TODO DURANGO ESPECIAL A DURANGO $80 DOLARES 3931 N 31 ST AVE PHOENIX AZ 85017
$1.50 DLS X LIBRA APLICA RESTRICCIONES
16
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
Consejos rápidos:
ESTILO DE VIDA...
La sana alimentación Existen formas de comer de manera saludable dentro de su presupuesto. Le sorprenderá ver cómo invertir sólo un poco de tiempo adicional puede hacerle ahorrar dinero. Y cuanto más tiempo invierta —en planificar, hacer las compras y cocinar— más dinero ahorrará. Ahorre dinero aprendiendo y planificando: *Planifique y haga las compras para las comidas de una semana de una sola vez. Si usted ya tiene los ingredientes para la cena en su cocina, es menos probable que salga a comer o que compre comidas precocinadas costosas durante la semana. *Lleve una lista de las sobras que tenga en el refrigerador y en el congelador. De ese modo, no se echarán a perder debido a que usted se olvide de que las tenía. Y puede usar la lista cuando planifique las comidas de la siguiente semana. *Mire los avisos de tiendas de comestibles para encontrar ofertas, de manera que pueda aprovisionarse de artículos que sepa que utilizará. En ocasiones, puede ahorrar dinero comprando más cantidad de algún artículo. Por ejemplo, algunas tiendas podrían darle un descuento si compra 12 latas de caldo de pollo en lugar de comprar sólo 2 o 3. *Sepa cuánto cuestan los alimentos. De ese modo, puede distinguir cuándo una oferta que figura en un aviso es realmente buena. *Utilice cupones de descuento. A menudo, las personas que invierten tiempo en guardar y organizar los cupones de descuento ahorran mucho dinero. *Aprenda a cultivar sus propias verduras. Si no tiene espacio suficiente para hacerlo, averigüe si hay un jardín comunitario en su vecindario. O bien, intente cultivar algunas verduras o hierbas en su porche o en una habitación a la que llegue el sol. *Piense en cuántas comidas precocinadas puede tachar de su lista planificando algo más saludable y menos costoso. Por ejemplo: -En lugar de comprar “chips” (como papas fritas), compre palomitas de maíz sin cocer que pueda hacer en el hogar. -En lugar de comprar postres preelaborados, prepare sus propias galletas, pasteles o panecillos (“muffins”). -En lugar de comprar refrigerios envasados, compre galletas saladas y mantequilla de cacahuate (maní) para preparar sus sándwiches como pequeños refrigerios pequeños. O coma frutas frescas o secas como refrigerios. -En lugar de comprar cereales fríos endulzados, compre avena u otros cereales calientes. Ahorre dinero en la tienda de comestibles: *Siempre lleve una lista al hacer las compras. Procure no comprar cosas que no estén en su lista, pero manténgase abierto a ofertas de artículos que no esperaba comprar, pero que sabe que utilizará. *Hacer las compras con familiares puede costarle dinero si le convencen para que compre cosas que no están en su lista. Haga las compras solo si es necesario. *Compre frutas y verduras frescas de estación. Es más probable que sean más frescos y que cuesten menos dinero. *Compre verduras congeladas. Se seleccionan en el momento justo de madurez, tienen tantas —o más— vitaminas
y minerales que las verduras frescas y cuestan menos dinero. *Compre artículos de las marcas de las tiendas, en lugar de artículos de marcas reconocidas. *Compre en el pasillo de alimentos sin envasar, donde algunos artículos, como frijoles (habichuelas), arroz, pastas y otros alimentos secos, podrían ser menos costosos. Ahorre dinero en otros lugares: *El pan integral es más saludable que el pan común, pero por lo general cuesta más dinero. Si usted tiene una panadería de descuento en su comunidad, puede comprar el pan integral del día anterior con descuento. *Busque frutas y verduras frescas en un mercado de productores o en un puesto de frutas y verduras frescas. A veces, los precios son más bajos que en la tienda de comestibles. *En muchas huertas de frutas, dejan que los clientes elijan las frutas por sí mismos para ahorrar dinero. Ahorre dinero en su cocina: *Desarrolle sus habilidades para la cocina. Compre un buen libro de cocina general. Suelen encontrarse en tiendas de libros usados. *Invierta en una olla de cocción lenta o Crock-Pot. Con una olla de cocción lenta usted puede comprar cortes de carne menos costosos, debido a que la cocción lenta durante un tiempo prolongado los deja tiernos y muy sabrosos. Además, el plato se cocina durante todo el día, mientras usted se encuentra en el trabajo o se ocupa de otra cosa. *Aprenda a cortar un pollo en presas. Puede ahorrar dinero comprando pollos enteros y cortándolos en presas usted mismo. Además, puede hacer sopa con los huesos. *Haga que las verduras sean su plato principal y sirva la carne como una guarnición más pequeña. También puede ahorrar dinero comiendo menos carne. Además, puede servir frijoles en lugar de carne. *Prepare su propio almuerzo y lléveselo al trabajo. *Use recetas de las que pueda preparar el doble o el triple, así puede congelar las sobras para después. *Cuando una receta lleve leche, utilice leche en polvo descremada. Es menos costosa y no requiere refrigeración. Simplemente,
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
17
FARMERS INSURANCE
Maria Linggi Agencia
VENDO Y REPARO MÁQUINAS DE AIRE ACONDICIONADO NUEVAS Y USADAS
REPARACIONES DE CALEFACCIÓN ELÉCTRICAS Y Y DE GAS
Reparo ductos e instalo nuevos SERVICIO LAS 24 HRS. EN TODO EL VALLE
PRECIOS RAZONABLES
ESPECIAL
602-413-6922
$45
MANTENIMIENTO
COMPRO CARROS Y TROCAS YONQUEADOS EN CUALQUIER CONDICIÓN PAGO MÁS QUE LA COMPETENCIA
RUIZ AUTO REPAIR MECANICA EN GENERAL
Transmisiones listas para instalarse Diagnóstico electrico y mecánico en general Trabajos grúa gratis en reparaciones mayores Garantizados trabajamos trocas diesel Mejoramos cualquier precio por escrito
602.405.7233 BRUNO
602.233.2477 ~ 602.435.2300 2818 W. McDowell Rd. Phoenix, AZ 85009
SERVICIO DE PLOMERIA 15 AÑOS DE EXPERIENCIA
*Lavamanos, *Solo servicio *Toma de agua de *Tinas, *Boilers de plomeria refrigeradores, *Llaves y valvulas *Reparación de *Movemos * Destapado de drenaje fugas de agua, boilers de lugar
Se Compran carros Yonqueados en cualquier condicion
SILVIA PLUMBING
PAGAMOS BIEN
Total Auto Glass Reparación de elevadores eléctricos y manuales Servicio a Domicilio GRATIS
Todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados ¡PRECIOS BAJOS!
623.202.4588
480.519.3541
COMPRAMOS CARROS LLAME YA!! PAGAMOS CASH
Lo vamos a recojer gratis
623.533.1117
CUALQUIER CARRO EN CUALQUIER CONDICION
623.570.8710
BUSCAS TRABAJO DE BODEGA
SE SOLICITA MECANICO
SONORAN PERSONNEL GROUP
CON EXPERIENCIA GANAS DE TRABAJAR
725 W INDIAN SCHOOL RD SUITE #134 PHOENIX AX 85013
623.473.4150
BUENA PAGA 602.486.6813
18
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Novena en honor a
Nuestra Señora de Guadalupe Puesto de rodillas delante de María Santísima, haz la Señal de la Cruz, se dice el siguiente: Acto de Contricción Señor mío Jesucristo, Dios y Hombre verdadero, Creador y Redentor mío, por ser vos quien sois y porque os amo sobre todas las cosas, me pesa de todo corazón haberos ofendido. Propongo enmendarme y confesarme a su tiempo y ofrezco cuanto hiciere en satisfacción de mis pecados, y confío en vuestra bondad y misericordia infinita, que me perdonéis y me des gracia para nunca mas pecar. Así lo espero por intercesión de mi Madre, nuestra Señora la Virgen de Guadalupe. Amén. Hágase la petición... Récese cuatro Salves en memoria de las cuatro apariciones y luego se reza la oración de cada día.
Octavo Día ¡Oh Santísima Virgen de Guadalupe! ¡Qué misteriosa y qué acertada estuvo la mano del Artífice Supremo, bordando tu vestido con esa orla de oro finísimo que le sirve de guarnición! Aludió sin duda a aquel finísimo oro de la caridad y del amor de Dios con que fueron enriquecidas tus acciones. Y ¿quién duda, Señora, que esa tu encendida caridad y amor de Dios estuvo siempre acompañada del amor al prójimo y que no, por verte triunfante en la patria celestial, te has olvidado de nosotros? Abre el seno de tus piedades a quien es tan miserable; dale la mano a quien caído te invoca para levantarse; tráete la gloria de haber encontrado en mí una misericordia proporcionada, más que todas, a tu compasión y misericordia. Amén.
Del 11 al 17 de Junio 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
19
TRANSMISSIONES & AUTO REPAIR Estimados Gratis!!! Diagnostico por computadora Importadas, domesticas y 4x4 Automaticas y estandar Precios muy Precios muy Economicos desde modelos selectos
$365 Economicos desde
GRUA GRATIS! EN REPARACIONES MAYORES
Lunes a Viernes 8-6pm Sabado 8-1pm
623.326.0273 CHAVEZ HVAC SERVICES RESIDENCIAL Y COMERCIAL •Instalación de ductos, trabajamos todas Precios especiales las marcas de unidades de aire acondicionado. a casas móbiles y apartamentos Usadas o nuevas con garantia •Instalamos termostatos, compresores, motores y controles eléctricos.
FINANCIAMIENTO Instalacion de mimi split DISPONIBLE invertes
Precios bajos
Aceptamos tarjetas de crédito
602-681-7819 602.451.3547
RDZ Heating & Cooling
INSTALACIÓN • REPARACIÓN MANTENIMIENTO
JUAN RODRÍGUEZ 623.205.7686 TÉCNICO Servicio las 24 horas
TE GUSTARÍA BAJAR SUBIR O MANTENER
TU PESO? 25% DE
DESCUENTO EN MES DE MAYO Te ayudaré a tener el cuerpo que siempre has querido tener...Comiendo delicioso!!!
623.241.1082
20 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
CUIDADO...
Seguridad de los niños:
Cómo prevenir ahogamiento Cómo enfrentar los peligros del agua Un bebé o un niño pequeño pueden ahogarse en tan solo 1 pulgada (2.5 cm) de agua u otro líquido. Las siguientes recomendaciones pueden ayudarle a proteger a su hijo de los riesgos de ahogamiento: No deje a los bebés ni a los niños pequeños solos en la tina, en una piscina de natación ni en una piscina portátil para niños. Si un bebé se resbala o gira y cae boca abajo, es posible que no pueda darse vuelta. Podrían usarse asientos para el baño o dispositivos flotantes, pero no protegen contra el ahogamiento y no son un sustituto de su atención. No deje a los bebés ni a los niños pequeños solos alrededor de baldes llenos, tales como los de 5 galones (19 litros) de limpieza. Vacíe los baldes después de cada uso y manténgalos lejos de los niños. Los baldes tienen lados altos y derechos, los cuales hacen que sea muy difícil para bebés y niños pequeños salir de ellos si se han caído adentro. Mantenga baja la tapa del inodoro. Mantenga a los niños pequeños fuera del baño si no están bajo su supervisión directa. Asegúrese de que su hijo pequeño sepa que el inodoro no es un juguete. Los inodoros presentan riesgo de ahogamiento, especialmente para los niños de menos de 3 años. Un bebé más grande o un niño pequeño pueden caer de cabeza al agua, y es posible que no puedan volver a salir. Considere colocar un pasador en la puerta del baño, fuera del alcance de los niños pequeños. Vacíe todos los contenedores de líquido inmediatamente después de usarlos. Mantenga todos los contenedores vacíos fuera del alcance de los niños pequeños y de los bebés. No los deje en el patio ni por la casa. Pueden juntar agua y convertirse en un riesgo de ahogamiento. Vacíe las hieleras inmediatamente después de usarlas y mantenga las tapas cerradas. Guárdelas fuera del alcance de los niños.
Vigile atentamente a los niños cuando están al aire libre, especialmente cuando haya pozos, hoyos de postes abiertos y zanjas de irrigación o drenaje cerca. Rellene los huecos e instale cercas u otras barreras para proteger a su hijo. Asegúrese de que las piscinas estén cercadas y de que tengan cubiertas con traba. No pierda de vista a un niño mientras trabaja en el jardín o hace otras actividades al aire libre. Nunca permita que su niño nade en aguas que se mueven rápidamente. Enséñeles seguridad al nadar Los niños necesitan aprender a nadar. Usted puede ayudar a prevenir incidentes de ahogamiento al enseñarles a sus hijos reglas básicas de seguridad y conocimientos de natación. Las siguientes son sugerencias para ayudarle a preparar a su hijo para actividades relacionadas con el agua: *Enséñeles a sus hijos cuatro reglas claves de natación: Nadar siempre con un compañero. *No zambullirse en extensiones de agua desconocidas. Primero entrar con los pies. * No empujar ni saltar sobre otros en el agua. *Estar preparado para una emergencia. Enséñeles a sus hijos a conseguir ayuda de un adulto o a llamar al 911. *No permita que su hijo use dispositivos de natación inflables (como “flotadores de brazos”) sin supervisión constante. Pueden desinflarse o se le pueden salir a un niño. *Como padre, aprenda a nadar si no sabe todavía. Además, aprenda técnicas de natación de supervivencia y técnicas de rescate. * Si inscribe a su hijo en lecciones de natación, recuerde que las lecciones de natación no necesariamente prevendrán un ahogamiento.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
21
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
www.vanburenmotors.com 1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY, MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $999/DOWN oac
$10,750 +TTL
$8,999 +TTL
PRERUNNER
LIMITED 10
2005 TOYOTA TACOMA
2006 TOYOTA 4RUNNER
$999 DOWN/OAC
2009 NISSAN MAXIMA SL $1,450 /DOWN OAC
2013 INFINITI M37 $899 DOWN OAC
2006 INFINITI G35
$1,499 DOWN/OAC
6 SPEED 2008 NISSAN 350Z
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO 2009 Infiniti G37 Sedan $999 Down
2011 TOYOTA CAMRY $6,999 +TTL
LOADED 2004 HONDA PILOT $8,999+TTL
2008 INFINITI G35S
$1,750 DOWN OAC
$8,999+ TTL
4X4 2004 JEEP WRANGLER
2011 CHRYSLER TOWN COUNTRY
22
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
23
24
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
PASATIEMPO
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
COMPRO CARROS REPARACION Yonqueados, abandona-
Puerta de garage y motores, precios economicos, presupuestos gratis, trabajos garantizados, Erik
Reparaciones e instalaciones, servicio preventivos, trabajos garantizados, tecnico certificado, con amplia en experiencia, servicios de electricidad,
angina, torceduras, dolor de cuello, cintura, #649 nervio ciatico y tendones
domicilio,diagnosticos por computadoras, reconstruccion de marchas #647 y alternadores
#649
dos o en cualquier condi-
tor, cabezas, bombas de cion, con título o sin agua, y de gasolina, bantítulo, pagamos das de tiempo, efectivo frenos, clutch, desde $200 cambios de trasmisiones, etc. hasta $1000 dls, #651 trabajos garantizados. Servicio a domicilio, Andres Mejoramos precios,
#648
#650
Trabajadores, para limpieza de autos, con o sin experiencia, full time o part time, tambien solicito asistente de manager, buen salario y beneficios, we E-verify, mandar texto con nombre completo
SERVICIO ARANA En general cambio de mo-
#648
SE SOLICITAN
25 ISAIS A/C Y CALEFACIONES
Del 11 al 17 de Junio 2021
602.320.4938 602.751.1839 602.500.5830 602.760.6782 480.274.6377 INVESTIGADOR COMPRO SE HACEN BARDAS SOBADORA MECANICO A #648 PRIVADO Atendiendo empacho DOMICILIO Conducimos cualquier CARROS Mecanico y electrico a ma triz, mollera, estres, tipo de investigaciones Yonqueados funcionanen E.U y México, incluyendo lo siguiente, vigilancia, chequeo de placas, chequeo de record criminal, infidelidad, localización de personas, ,
do o no, con o sin titulo, servicio en todo el valle, pregunte por
623.208.7940 602.714.7846
#650
De bloque, piso de concreto, Stucco, se cortan árboles y más, presupu -estos gratis #648
623.396.7618 623.329.8685 602.621.9419 602.573.4377 ¿BUSCANDO PLOMERIA SE VENDEN CARPINTERÍA HANDYMAN GILBERT EL AMOR? !HONESTIDAD Y #650
Instalación de puertas Y ventanas, hacemos ¿Te sientes solo (a)? trabajos de pintura, drywall, ¿Triste porque no electricidad y plomería. tienes pareja? Con mas de 10 años Llamanos aqui lo de experiencia (estimado gratis) encontraras
#649
PRECIOS BAJOS! inspeccionamos con camara y localizamos también. Trabajamos con aseguranzas.
#648
ÁLVAREZ
Especialista en gabinetes se hacen de madera ricos y de gas, de 30, solida, reparacion 40 y 50 galones, tambi- y pintura en en se hacen reparacion- gabinetes,y toes de boilers, #651 da clase de muebles hableme 3726 W Roselvet, le dare presupuesto gratis
#650
BOILERS Nuevos y usados, elect-
ESTIMADOS GRATIS
Llamar a Angel
SALSITAS
Solicita cocinero y cajera, aplicar en persona en 1545 E Roselvet,
PARA NEGOCIOS
#650
Te estamos buscando! Trabaja en nuestra diagnósticos por computadora, tienda ubicada en especialista en todo problema 3223 W Indian School electrico, fuel injection, Rd y forma parte de una fallas y encendido de motor, empresa líder en cortos, luces direccionales, Telecomunicaciones. carga, arranques y mas. Contratación Inmediata. Honestidad y precios justos, Posibilidades de trabajos garantizados: crecimiento! #650
#650
602.430.6817 480.399.3829 480.468.9216 602.698.2291 623-259-5830 AUTO FONTERA MECÁNICO RESTAURANT COMUNICACIONES SE SOLICITA ELÉCTRICO Profesional a domicilio, Fontera lo tiene todo para que su negocio sea productivo a precios de descuento. Internet, telefono, tv, desarrollo de web site, fax y mucho más!
#650
Remodeladores de apartamentos, tiempo completo, west valley E-verify, $16-$23 por hora, mas un bono de $500 despues de 90 dias, llamar al: #650 telefono:
602.325.3555 602.412.7017 480.226.4883 480.658.0593 480.744.5553 MECANICO ANGEL’S ROOFING LLC BUSCAS BUSCO MUJER AUTO ELECTRICO Todo tipo de renovaciones CASA Hombre sin vicios, A domicilio, chequeo y reparaciones de techos Yo te puedo ayudar, sin Esta solicitando, ope por computadora, todo
M&R
shingle, tallo, torcha, coating, estimado gratis y trabajo garantizado. Alberto
J#649
ningun costo, en todo arizona y de todos los precios, llamar o mandar texto #648 Maricela Ramirez
480.828.3629 602.383.4467
radores en maquinas industriales de cocer, overlock y recta, con trabajo para casa, es urgente, llama al tel: #651
602.248.8582
trabajo garantizado, bomba de $ agua, $ gasolina y de tiempo cabezas #651 motores mecanica en general
602.738.2121
busca mujer para una bonita relacion, si le interesa me puede llamar o textear #652
602.503.9960
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
Directorio Directorio
26
EDITOR
Rubén Paisano
GERENTE ADMINISTRATIVO Magaly Rascón GERENTE DE VENTAS Fernanda Perez
EDICIÓN Y DISEÑO Dulce Valdez
ASESORES DE PUBLICIDAD
Nelson Rodríguez Guadalupe Manuel Ochoa Navarro Diana Duarte
CIRCULACIÓN Grupo Grupo Paisano Paisano Distribuidores Distribuidores
602.258.1183 602.253.4551 602. 253.0657 602.258.1278 La revista se cierra cada jueves a las 2:00 P.M.
Lunes a Viernes de 9:00 AM a 6:00 PM en el 1510 E. Washington Phoenix, AZ 85034
“In God We Trust”
P
AISANO MAGAZINE por ningún motivo asume responsabilidad por los servicios y productos que sus anunciantes ponen a disposición del público, en todos los casos se certifica la seriedad de los mismos. Recomendamos que para su propia seguridad y satisfacción comprueben ampliamente cualquier negociación que decidan realizar con ellos. Las opciones que expresan los autores en sus escritos publicados, no reflejan el criterio de esta publicación. Se prohíbe terminantemente la publicación de los artículos y anuncios que aparecen en esta edición, sin la previa autorización por escrito de la dirección general de esta revista. PAISANO MAGAZINE se reserva el derecho de publicar anuncios de dudosa reputación que engañen a nuestros lectores, y nos veremos en la penosa necesidad de reportarlos a las autoridades correspondientes.
Paisano Magazine no garantíza espacio o página especificada en la publicación de su anuncio
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Anuncio o cambio presentado después del cierre, no será publicado hasta la siguiente edición. Para Mandar Diseño: Para ver nuestra revista por internet visita:
paisanomagazine@yahoo.com www.paisanomagazine.com
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
RENTO RECAMARA AMUEBLADA Dentro de casa, a mujer sola, sin vicios y trabajo estable, $450 dls mensuales con biles incluidos, $100 dls de deposito, ubicado por 72 ave y mcdowell, llamar a Flor al: 623.332.3156 #649 --------------------------------SOLICITO INSTALADORES Para muebles de oficinas con o sin experiencia, responsables con muchas ganas de trabajar con transportacion propia interesados llamar o enviar texto al telefono 480.669.3053 #649 -------------------------------COMPRO CARROS Para Yonke o indeseables con titulo, quemados o en cualquier condicion que esten, nosotros vamos el mismo dia pagamos mas que la competencia. Favor de llamar a Martin 602.752.1289 #649 -------------------------------MENDOZA HANDYMAN Hacemos trabajos de bardas de bloque y ladrillo, stqcco, concreto, limpiamos terrenos y compramos lotes trabajo garantizado. llamar al: Llamar a Victor al tel: 602.505.4694 #665 --------------------------------
PLOMERIA EN GENERAL Tratamos con su aseguranza, servicio de drenaje, estimados gratis, destapa mos granaje, empezos de sde #30, disponible 24 hrs 602.661.7706 #648 --------------------------------SOLICITO MECANICO Experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion llamar al: 602.486.6813 --------------------------------COMPANIA DE PINTURA Solicitando pintores, preparadores y personas que sepan aplicar stain en terminado de cabinets, para el area de Norte de Scottsdale. Preguntar por Manuel al 602.628.8789 #649 -------------------------------CUARTO AMUEBLADO Para una sola persona responsable, sin vicios, y con trabajo estable, $450 dls mensuales, con id y telefono de este pais, 75 ave y thomas, cerca del freeway 10, 202, 101, llamar al 602.446.9927 #649 --------------------------------ESTOY SOLICITANDO Una persona que sepa trabajar en piso de tile y laminate por favor contactarse al telefono: 602.309.7499
*GENESIS TURISMOS Llegamos a todos los estados, recojemos su paquete a domicilio, pregunte por nuestras promociones, llame al tel: 602.483.2478 -------------------------------*BR COOLING Aire acondicionado y heating, servicio, venta, reparacion. comercial y residencial, 24/7, especiales en maquinas nuevas, todas las marcas. llamar al: 602.503.9861 --------------------------------SE RENTA CUARTO por la 51 ave. y Thomas, el cuarto esta en buenas condiciones, para mujer sola, no hombre; $450 mensuales incluye biles, con refrigerador, para persona responsable, sin vicios, con trabajo fijo, llamar al 602.425.4597 #650 -------------------------------ESTOY SOLICITANDO Una persona que sepa trabajar en piso de tile y laminate por favor contactarse a 602.309.7499 --------------------------------PAISANO TIENES UNMAGAZINE NEGOCIO 602.258.1183 Y OCUPAS PERSONAL --------------------------------¡Anunciate! -
aqui y encuentralo EN SOLO
3 DIAS! 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
ESTAMOS CONTRATANDO En persona y de forma inmediata ofrecemos bonos de contratacion. produccion, limpieza, calidad, distribucion, llamar al: 303.375.9925 ------------------------------*HARBOR SEAFOOD Super buffet, sushi fresco, parrilladas, ostiones frescos, mariscos frescos, crab legs, pizza, especial de gran apertura ahorre 15% adicional con este anuncio, llamar al: 602.997.8889 -------------------------------BUSCO COCINERO Y SOCIO Local comida mexicana y super mercado, ubicado en florida, para mas informacion llamar al: 602.723.8863 #648 ------------------------------HANDYMAN TRABAJOS Contruccion, remodelacion y reparacion, residencial y comercial los trabajos mas dificiles se los hacemos, 30 anos de experiencia, tile, plomeria, banos, pintura, arreglamos coolers llamar al 602.486.4483 #650 -------------------------------ALFOMBRAS Instalacion de alfombras nuevas Hacemos reparaciones. 602.303.8099 --------------------------------
27
SOLICITO MECANICO Para taller de gruas debe saber de carros licencia CDL A Class requerida pago segun la experiencia que tenga llamar 602.721.8591 #648 -------------------------------SE SOLICITA Mujer de 18 anos oh mayor para asistente en negocio haciendo obligaciones basicas, Ingles requerido pero no necesario 602.721.8591 #648 -------------------------------RENTO CASA NUEVA 3 recamaras, 2 baños, sala, comedor, yarda grande, garage para 4 carros, $2000 mensuales, $1500 de deposito, ubicada por 104 Ave y Thomas, 818.919.3189 #648 -------------------------------PERCIAN ROOM Is now hiring people who would like to work in a very nice restaurant in North Scottsdale with a very good pay & very friendly people as a busser, food runer & server, we offer overtime also the candidates will receive a $250.00 cash bonus to start the job. Please apply in person or you may txt: 480.529.3744 or 480.646.6604 G#649
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
28 www.paisanomagazine.com
APRENDE...
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
Spa LATIN BODY WORKERS
29
NOW HIRING BODY WORKERS
*Rejuvenate *Sugar Scrub *Muscle Therapy
Deep Tissue Relaxation Lymphatic
FULL BODY RELIEF IMPROVE CIRCULATION THE SOOTHE MUSCLES
VICHY SHOWER ABIERTO DE LUN A DOM 9:00 AM-9:00PM
623.937.8814
JACUZZI
5044 W Peoria Glendale Az 85302 Masaje
Koza Spa Lotus Healing Touch
Reflexology & Massage SERVICIOS DE JACUZZI, TOALLAS CALIENTES
ESPECIALES TODOS LOS DIAS 7 DIAS A LA SEMANA De 9:00AM a 10:00PM
9021 N 51 AVE GLENDALE AZ 85302
“VEN A DISFRUTAR DE UN MASAJE RELAJANTE CON LAS MEJORES TERAPEUTAS DEL VALLE”
$40 X 30 MIN / $60 X 1 HR
LLAMA YA SE SOLICITA MUCHACHAS Lunes a sábado 9:00 am - 8:00 pm Domingo de 10:00 am - 6:00 pm
623.466.9137 623.440.2750
30 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
ECOLOGIA... “Nuestra falta de respeto al mundo natural obligó a los animales a acercarse a las personas, lo que facilitó que un patógeno saltara de un animal a un ser humano”.
“Vendrán más pandemias si no respetamos a la naturaleza”, advierte Jane Goodall Una crisis se superpone a la otra. Mientras la humanidad libra la batalla sanitaria contra el coronavirus, el planeta como lo conocemos está al borde de cambios irreversibles, que impactarán —e inciden ya— en la vida de las especies con las que cohabitamos. Jane Goodall, después de más de 5 décadas de trayectoria como científica y activista medioambiental, asegura que no hay otra vía para revertir la tendencia climática más que ésta. Jane Goodall se considera a sí misma como pionera en el estudio de los chimpancés y la primatología en general. Fue una de las primeras científicas en el mundo en reconocer que el bienestar de los animales es un derecho inherente a ellos, así como la conservación de sus espacios naturales y de los ecosistemas que habitan. De una manera sutil pero contundente, agregó enala agenda global la necesidad de ver por el planeta como un imperativo contemporáneo. Desde sus primeros viajes a Kenia en la década de los 50, Goodall tiene claro que el enfoque de consumo y explotación de los recursos naturales no es sostenible para la Tierra. En el marco de la pandemia por COVID-19,
la experta apunta que, así como la crisis climática mundial, la emergencia sanitaria es responsabilidad entera de los seres humanos: “Básicamente, nos causamos esto a nosotros mismos por nuestra falta de respeto al mundo natural. Esto obligó a los animales a acercarse a las personas, lo que facilitó que un patógeno saltara de un animal a un ser humano”, sentenció Goodall para la agencia AFP. No sólo esto. La manera en la que nos relacionamos con los animales al cazarlos, matarlos, comerlos y capturarlos de manera forzada para trabajar o divertirnos, según la experta, demuestra una “absoluta falta de respeto” hacia ellos. Por esta razón, asegura, las acciones tomadas en torno a las especies han sido antihigiénicas y “muy crueles”. La aseveración de Goodall revierte el discurso que se ha tomado en torno a la pandemia. En lugar de culpabilizar a las especies que interactúan con los seres humanos, el foco está en la responsabilidad que tenemos como especie al invadir sus espacios naturales. De otra manera, asegura la primatóloga, el panorama sería muy distinto. Te sugerimos: Las playas de todo el mundo se están quedando sin arena debido a la extracción excesiva Un crecimiento económico enmarcado en la sustentabilidad ambiental.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
La Reyna
Masajes Masajes
CUBA SPA
Kiara
SE SOLICITAN CHICAS
OPEN NOW 623-920-2467 623-428-9141 5008 W NORTHERN AVE STE. 11 GLENDALE AZ MASAJES
Masajes Perla 24/7 am/pm
Pregunte por las especiales DE $40
SE SOLICITAN MUJERES
Masajes COSTA RICA
CHICA DOMINICANA
602.783.3402 L Especial todos los días
602.910.5869
Joven Bonita Amable Cariñosa
6530 W. Glendale Ave. Suite 104
LOS MEJORES MASAJES
Masajes 602.875.3541
24/7
480.621-0277
32 66 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
RECETAS ...
WAFFLES DE AVENA
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Paradise Bodyworks
Del 11 al 17 de Junio 2021
33
NOW HIRING BODY WORKERS
6070 W Bell Rd # A 110 Masage latinas nuevo lugar
602.368.5912 7 Days 9:00AM -9:00PM Abiertos de lunes a sabado de 10am a 7pm 2929 N 75th Ave, Suite #3 Phoenix, AZ 85033 • 525 S Gilbert Rd Suite #A-12 Mesa, AZ, 85204
MESA PHOENIX
NO NECESITA TITULO
34 66 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
MUNDO FITNESS...
Del 11 al 17 de Junio 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
TANIA MASAJES HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
SERVICIO VIP LIMPIO E INDEPENDIENTE PREGUNTE POR LAS ESPECIALES DE LA MAÑANA
SHEILA
SOLAMENTE A DOMICILIO
HAZ TU CITA
480.800.1456 602.619.8581 VILLA TRANSMISSIONS 4X4, ESTÁNDAR, DISEL MECÁNICA EN GENERAL
Especialista en: Transmisiones Domésticas e importadas Diagnóstico por computadora GRATIS
480.547.4397 MASAJES
MELISA Pregunte por la especial
Trabajos Garantizados 10 años de experiencia nos respaldan
Venta de Transmisiones
GRÚA GRATIS
En reparaciones mayores 3909 W INDIAN SCHOOL RD. PHOENIX, AZ 85019
602.487.4496
Lugar discreto y a domicilio
602.733.7775
35
36
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
NATURALEZA ...
Del 11 al 17 de Junio 2021
Así fue el eclipse anular
Sol
de el 10 de junio que dejará ver un ‘anillo de fuego’ en el cielo De pronto, el cielo se oscurece. No pasan más de cinco minutos antes de que una noche absoluta y repentina invada la bóveda celeste. Algunos animales aúllan. Otros se esconden en sus madrigueras para dormir. Los seres humanos, a veces, vuelven los ojos al cielo. El astro más grande en el cielo va perdiendo su potencia, hasta ser interceptado por un objeto colosal que lo reduce a un anillo de luz potente. Esta serie de fenómenos se presentan al ocurrir un eclipse anular de sol. ¿Qué es y cómo se presenta un eclipse anular de sol? Es común que la primera clasificación de eclipse que se tenga en mente sea la siguiente: lunar o solar. El caso del eclipse anular, aunque generalmente son más espectaculares, es menos conocido. De manera general, se presentan cuando se deja una región ensombrecida en el Sol, mientras la Luna se interpone entre la Tierra y éste. Llega un punto en el que los astros se alinean a la
perfección, por lo que parece que en el cielo hay un anillo de fuego.
Lo que realmente está pasando es que la Luna obstaculiza el paso “normal” de la luz solar a la Tierra. De esta forma, se inserta justo en el centro del Sol, y en el firmamento se manifiesta un eclipse total con un halo encendido. Esta situación se acentúa con la distancia entre los tres objetos celestes. Cuando la Luna se encuentra en apogeo (el punto de su órbita respecto a la Tierra en el que se ve más pequeña) es mucho más probable que ocurra un eclipse anular de sol. Por el contrario, no es posible observar desde la Tierra eclipses anulares de Luna, ya que el Sol es exorbitantemente más masivo que nuestro satélite natural. Esto no permite que el fenómeno “inverso” pueda ser apreciable en nuestra bóveda celeste.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
37
ESPECIAL $40 602-348-6797 ESPECIAL DE $40 Y $50
480-233-1472 MASAJES
Especiales $40
Abigail 602.299.6064 602.875.3541
MASAJES SERVICIO A DOMICILIO
480.549.0763 AUTO
Protégé tu Negocio General Liability Protección de propiedad y/o ingresos Worker compensation
MASAJES “ANA” PREGUNTE POR LAS ESPEALES
SE SOLICITAN CHICAS
602.907.0350
MASAJES LATINAS
Llamar de 9 am a 8 pm
6630 N 47 Ave. Suit 10
623.939.6657 SE SOLICITAN MUJERES
38
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
3 exfoliantes DIY con café para una piel suave y lisa
El café puede ser el mejor exfoliante para tu piel. Consiéntete con estas mascarillas caseras que mejorarán el estado del rostro.
L
as amantes del café estarán contentas de saber que pueden aprovechar esta bebida más allá de la hora del desayuno. El café tiene múltiples beneficios al usarse de manera externa, ya que devuelve el brillo natural a la piel, la hace más suave y mejora la tonificación. ¿Ya habías escuchado del exfoliante de café? Te decimos de qué van y por qué deberías aplicarlo en tu rostro. Recomendado: Rejuvenece la piel con estas 3 mascarillas nocturnas a base de ingredientes naturales Beneficios de usar un exfoliante de café Mejora la suavidad de tu piel gracias a que retira las células muertas. También mejora la circulación y ayuda a que las células reciban más oxígeno, lo cual permite que la piel brille de manera natural. Y mejora la tonificación de la piel porque el café actúa como regenerador y protector. 1. Exfoliante de café con miel La miel es un reparador natural que ayuda a las pieles dañadas y te
mantendrá hidratada. Necesitas: 2 cds granos de café, 3 cds yogurt o leche entera, 1 cda miel, 2 cds cocoa. Procedimiento: Mezcla todos los ingredientes y luego aplica en cara y cuerpo. Masajea las zonas por 10 minutos y deja que se asiente; luego lávalo todo. 2. Exfoliante de café y aloe vera Con el aloe vera la piel se calmará y ayudará a que se sienta más relajada. frescura al rostro. Necesitas: 1/4 taza granos de café, 3 Necesitas: 1 cda granos de café, 1 cds gel de aloe vera cda azúcar morena, 1 cda aceite de almendras. Procedimiento: Mezcla los ingredientes y luego aplica en cara y Procedimiento: Mezcla el café y cuerpo, masajeando por 10 minutos. azúcar en un bowl. Luego incorpora Deja actuar por otros 10 minutos y el aceite. Con la mezcla lista, retíralo lavando la zona. masajea en cara y cuello de manera 3. Exfoliante de café y azúcar morena circular por 10 minutos y luego enjuaga. El aceite de almendras eliminará las manchas oscuras y el azúcar otorga
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
39
Dulce, & madurita A domicilio SERVICIO VIP LIMPIO E INDEPENDIENTE PREGUNTE POR LAS ESPECIALES DE LA MAÑANA HAZ TU CITA A DOMICILIO Y EN MI LUGAR
HAZ TU CITA
480-800-1456 602-619-8581
TE INVITO A UN RICO MASAJE EN MI LUGAR O A DOMICILIO
480.604.0771
MASAJES FANTASY Atrevete a disfrutar de un buen masaje con chicas sexys atrevidas y joviales
602.348.9762
MASAJES LA RUBIA Y LA MORENA
SERVICIO A DOMICILIO
661.772.3263 661.759.6425
PREGUNTE POR LA ESPECIAL VIP
480.604.1938 623.226.3939 Masajes La Grecia MASAJES
Obsession
VEN TE CUMPLIMOS TU FANTASIA
Contamos con servicio a domicilio
SERVICIO A DOMICILIO
480-568-9544 661.772.3263 661.759.6425
40 66
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
ESPECTACULOS...
Chayanne demuestra su lado ambientalista (y no deja de enamorar a sus fans) No solo es guapo, talentoso, y un gran bailarín, sino que Chayanne se une a la lucha por cuidar el medio ambiente e invita a sus fans a hacer lo mismo. El afamado cantante puertorriqueño Chayanne ha estado medianamente activo en redes sociales, y en su última aparición fue para abogar por el cuidado del medio ambiente. Este apuesto artista compartió un video sobre las labores que podemos empezar a hacer.
Chayanne en redes sociales por el medio ambiente El pasado sábado 5 de junio se celebró el Día del Medio Ambiente, y el intérprete de Dejaría Todo aprovechó la fecha para subir contenido de la campaña Call for code Global Challenge, misma que se lanzó por la ONU. Chayanne hizo una invitación para ‘tomar conciencia de que entre todos podemos cuidar nuestro planeta’. Básicamente, la campaña cumple con peticiones para que empresas y desarrolladores alrededor del mundo cumplan con las normas ambientales.
Otras estrellas como Cher y Eva Longoria se unieron también a Call for code. Seguidores aceptan el reto Y para validar que sus fans están de acuerdo con el cantante sobre buscar mejores alternativas para el planeta, la sección de comentarios se llenó de elogios. «Cuiden el planeta, es el único lugar donde vive Chayanne», mencionó una, «Chayanne siempre humilde» y «gracias por comunicar sobre nuestro planeta» entre los agradecimientos de seguidores.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
SPA
66 41
NOW HIRING BODY WORKERS
*Massage *Re xology *Jaquzzi *Water Shower *Sugar Scrub $30 Mins $40 $45 Mins $60 $60 Mins $80 $90 Mins $150
Masaje Latinas 5414 W Glendale Ave
s e j a s a M
y l e n a Y
foto real 602.668.1037
7 DIAS 9 AM A 9 PM
623.930.5377 MASAJES
Mercedes Soy unica ven y compruebalo FOTO REAL
602.500.9772
42
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
VIDA Y SALUD...
Del 11 al 17 de Junio 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Nuevo Spa
Day
Del 11 al 17 de Junio 2021
43
PALOMA A DOMICILIO
Se solicitan chicas latinas y americanas
623.600.8451
480.800.1456 602.619.8581
MASAJES
MASAJES
n i m Jaz
VICTORIA
6749 W Bethany home rd suite 103
foto real
JOVEN, SEXY Y ATREVIDA COMPLACIENTE
SERVICIO DE NOVIO
24HRS. SERVICIO A DOMICILIO
602.562.5884 480.262.5626
44 www.paisanomagazine.com
HOGAR ...
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
Tips para evitar que tu lavadora deje pelusas en tu ropa
Pare de sufrir por las pelusas que la lavadora deja en la ropa. Con estos sencillos trucos evitarás que esta situación sea cotidiana.
B
endita lavadora! Pero como todo en la vida, viene con sus pros y contras. Aunque sea un mínimo detalle, siempre nos percatamos de las pelusas que deja la lavadora en la ropa. ¿Ya sabes cómo frenar este fenómeno? Hay un par de trucos muy sencillos que puedes intentar en casa. Recomendado: Las 4 razones más importantes para hacer limpieza de primavera en tu casa 1. Limpiar bien el filtro Limpiar bien el filtro de la lavadora puede sonar muy obvio, pero es un paso muy útil.
Utiliza un cepillo de cerdas suaves para quitar toda la capa de suciedad. 2. Toallita absorbente Lo único que debes hacer es meter una toallita húmeda en la lavadora y mientras la ropa esté adentro. Durante el proceso, ésta recolectará las pelusas y actuará como abrosbente. 3. Usa el ciclo suave La ropa que sea más propensa a soltar pelusa deberá lavarse en el ciclo suave. Esto hará que la tela sea menos perturbada y, por ende, suelte la menor cantidad de pelusa posible. 4. Ojo con la ropa propensa a atrapar la pelusa
Al mezclar la ropa, asegúrate de voltear la ropa que más fácil captura la pelusa. De esta manera evitarás que las pelusas sean más visibles o tengan oportunidad de pegarse en toda la ropa —al contrario, podrán dirigirse al filtro. 5. Considerar lavar a mano Otro truco para la ropa que suelta mucha pelusa, es lavarla a mano. Así no se contaminará el resto de la ropa en la lavadora y batallarás menos con esas pelusas. No es lo más óptimo para salvar tiempo, pero es útil para la perfección de limpieza.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
45
El príncipe Harry y Meghan Markle anuncian el nacimiento de su hija
Lilibet Diana
El príncipe Harry y Meghan Markle anunciaron este domingo el nacimiento de su hija. Los duques de Sussex nombraron a la niña Lilibet "Lili" Diana Mountbatten-Windsor.La pequeña nació el viernes pasado en un hospital en Santa Bárbara, California (EE.UU.). Tanto la madre como la niña están sanas y bien, se señala en el comunicado dado a conocer este domingo. El Palacio de Buckingham, sede oficial de la familia real británica, celebró la llegada de la niña. "La reina, el príncipe de Gales y la duquesa de Cornualles, y el duque y la duquesa de Cambridge están encantados con la noticia", dice la notificación. La pareja afirmó que llamaron a su hija Lilibet por el apodo de la familia real para la reina, la bisabuela de la bebé. Su segundo nombre, Diana, fue elegido para honrar a su "amada difunta abuela", la princesa de Gales, según el comunicado. Lilibet "Lili" Diana Mountbatten-Windsor: ¿por qué el príncipe Harry y Meghan Markle eligieron ese nombre para su hija? Lilibet es la undécima bisnieta de la reina y la octava en la línea de sucesión al trono. "El 4 de junio fuimos bendecidos con la llegada de nuestra hija, Lili", dice el mensaje de agradecimiento en el sitio web Archewell de la pareja. "Ella es más de lo que podríamos haber imaginado y seguimos agradecidos por el amor y las oraciones que hemos recibido de todo el mundo", agrega. "Gracias por la continua amabilidad y apoyo durante este momento tan especial para nuestra familia", dice el comunicado que no acompaña ninguna foto de la niña.
46 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
Deja de tener envidia de los niños japoneses que son tan bien portados, y mejor aprende cuáles son los métodos de los papás para enseñarles a comportarse.
La razón de que los
niños japoneses son tan obedientes (y cómo puede servirte el método de educación) Es usual que como papás dirijamos la mirada hacia otras culturas para descubrir los misterios del buen (o regular) comportamiento de los niños. ¿Cómo es la educación, cuáles son los métodos, cómo son los vínculos familiares? Pueden ser algunas cuestiones para saber de qué manera puede mejorar la conducta de los pequeños. Algunos de los más afamados por ser tan bien portados, son los niños japoneses. Descubramos cómo se forjan desde su niñez. 1. Los japoneses ponen un valor enorme en la familia Los papás enseñan a los niños la importancia de respetar y reconocer a las personas mayores, por eso crecen con la validez primordial de la familia. Ya sea que los familiares sean longevos, esto ayuda a fortalecer el lazo familiar y les permite mantener una constante cercanía con todos los miembros. 2. Hay una técnica científica para los papás Heidi Keller, alemana experta en el comportamiento de los niños, identifica dos tipos de paternidad: proximal y distal. El estilo proximal está asociado con contacto físico prolongado entre madre e hijo, mientras el distal hace énfasis en el contacto visual y comunicación a través de expresiones faciales. Según la autora, el estilo proximal es el más usual en Japón, por eso el gran contacto con los niños les permite tener un más eficaz conocimiento de sus necesidades. 3. Les enseñan sobre empatía
En Japón, los papás enseñan sobre la importancia de la empatía. Las madres se hacen conocidas por darles retroalimentación sobre sus acciones y cómo éstas pueden afectar los sentimientos de otras personas. Desde pequeños aprenden sobre considerar a los demás antes de actuar. 4. Y tampoco dejan de lado el poder de las expresiones Como los niños japoneses están tan vinculados a sus mamás, éstas harán muchas expresiones faciales para demostrar cuándo está haciendo algo bien el niño, o no. Asimismo, esto da pauta para que eviten los castigos. En lugar de castigar directamente al niño, le harán saber de qué manera actuó erróneamente, cuáles fueron las consecuencias de sus actos. Estando en una cultura occidental, ¿qué tan viable crees que sea aplicar estos métodos orientales de paternidad?
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
BIENESTAR
Del 11 al 17 de Junio 2021
47
48
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
¿Qué tienen en común las mujeres atractivas y felices? Están divorciadas, según la ciencia Se basaron en el seguimiento de cinco años a matrimonios separados y a comparar sus niveles de felicidad a lo largo de sus vidas. A pesar de vieron que las mujeres tienen a tener Atravesar un divorcio no es sencillo un impacto económico negativo, sí para ninguno de los involucrados. son mucho más felices que los Pese a que este escenario inicia con hombres. sentimientos de tristeza y dolor, estudios encontraron que a la larga, El profesor Yannis Georgellis las mujeres pueden salir beneficiadas. añadió: «Una posible explicación es Esto porque se les considera ser más que la mujer que entró a un atractivas y hasta aumentan sus matrimonio infeliz se siente mucho más liberada tras el divorcio». niveles de felicidad. Si eres una mujer atractiva, tienes más probabilidades de divorciarte Estudios apuntan que las mujeres que atravesaron un divorcio, y lo superaron, resultaron ser más atractivas y, a la larga, más felices.
Mujeres divorciadas = mujeres felices Investigadores de Harvard La primera hipótesis viene del estudio de la Universidad de Kingston en Londres, donde comentan que «las mujeres se vuelven más felices y satisfechas con su vida después de divorciarse». Recomendado: 6 factores que hacen a una mujer elegante (y no, la ropa no lo es todo)
estudiaron cómo la apariencia afecta la estabilidad y duración de las relaciones. Básicamente lo que encontraron —y está en este artículo de The Times— es que las personas más atractivas tienen relaciones más cortas. Lo compararon con las parejas de celebridades, y más de 100
«hermosas» celebs terminaron su relación en divorcio. Otra teoría basada en este estudio es que las personas atractivas tienden a ser más infieles (pero ese puede ser otro tema). Siguiendo la línea del ‘quién es más guapo que el otro’: en este estudio de la Universidad de Lausana en Suiza quisieron saber si los iniciadores del divorcio se consideraban más atractivos que su pareja. Recomendado: Las razones por las que los gatos prefieren a las mujeres En dicha investigación, citaron las respuestas de 580 participantes (366 mujeres y 214 hombres) para saber qué características poseían los iniciadores del divorcio. En la tabla de resultados hallaron que las mujeres que inician el divorcio percibieron a su pareja como menos atractiva que ella (física o sexualmente).
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*COMPRO CARROS Yonqueados, chocados abandonados, y no importa el motivo por el cual lo venda, nosotros se lo compramos, mejoramos cualquier precio, también compramos carros que no paso la emisión, llamar al telefono: 623.518.8466 -------------------------------MARTINEZ AZ Servicio y reparacion de aire acondicionado, venta e instalacion de unidades nuevas y usadas de diferentes marcas y instalacion de ductos 602.736.0128 G#651 -------------------------------*COMPRAMOS CARROS En cualquier condicion, presupuestos gratis, para mas llamar telefono 623.533.1117 623.570.8710 -------------------------------ESTOY SOLICITANDO Una persona que sepa trabajar en piso de tile y laminate por favor contactarse a telefono: 602.309.7499 -------------------------------*REMARKABLE ENGINES LLC Motores reconstruidos desde $1000 dls, instalacion gratis, todo tipo de carros, motores de diesel, llamar al telefono
*LA BUFA Comercial y residencial, trabajaos rapidos y el mismo dia, trabajos garantizados, unidades nuevas, remodelaciones de ductos, 480.335.3633 480.323.5192 -------------------------------*AMERICAN FAMILY INSURANCE Seguros para negocios, taller mecanico, limpieza restaurantes, casas de renta, jardineria, electrici stas, a/c, florerias, llamar a Ruben,623.486.4630 -------------------------------*EL BRAVO Fumigaciones, tratamiento para cuialquier plaga, cucarachas, hormigas, abejas, pulgas, chinches, alacranes, arañas, ratas, precios razonables, 602.833.9556 -------------------------------*COMPRO CARROS Trabajen o no, de $100 a $1000 dls, se recogen el mismo dia, para mas informacion favor de comunicarse con Juan al tel: 602.488.2225 -------------------------------SE SOLICITA MECANICO Experencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion favor de comunicarse a 602.486.6813
*CARPETAS EL REY Instalación de todo tipo de pisos, alfombras, ma dera, vinil. Reparaciones para mas informacion llamar a los telefonos 602.413.9234 y en Inglés 602.483.7283 --------------------------------*MONTERO A/C Mantenimiento, reparacion e instalacion de unidades nuevas, cupones 20% de descuento, reparaciones, mayores, presupuestos: 480.246.4056 602.394.3515 --------------------------------DANIEL’S WELDING SHOP Soldadura y fabricacion, diseños y cortes de mesa plasma por computadora, en lamina o placa de acero, diseños personalizados, nombres, letras, logo tipos, numeros, figuras, etc, para mas inf.: 602.250.0488 --------------------------------HANDYMAN/ ELECTRIC Instalamos paneles, reparamos cortos, reparaciones en general, plomeria, destapamos drenajes, fugas de agua, instalamos sink toilettes faucets cocinas y calentones de gas/electricos presupuestos gratis, 24/7, llamar a Adolfo, emergencias 602.423.7147 G#651
Del 11 al 17 de Junio 2021
*FARMERS INSURANCE Especializando en aseguranza de negocio, wo rkers comp, casa, autos, seguros de vida, mo tos, SR22 y mas, se habla españo, para informes llamar: 480.575.3184 ------------------------------*SIMENTAL DOCUMENTS Inmigración, divorcios, renovación de permiso de trabajo, proceso consular, perdones, ajustes de residencia y ciudadanía, petición familiar, traducciones, modificación de child support, notario 480.318.8046 ------------------------------BUSCO MUCHACHA Que viva en casa lunes a viernes para limpiesa, cocinar y labores de la casa en general para el lado de Scottsdale hablar a la señora Diana a 602.390.8564 G#648 ------------------------------*BART CHAVEZ Abogado de inmigracion, a domicilio, bajo costo, te resuelvo tu situacion, defensa en corte de inmigracion, ciudadania, peticion familiar, permisos de trabajo, llame al: 602.578.2045 ------------------------------PAISANO MAGAZINE 602.258.1183 -------------------------------
49
*TE QUITO EL AUTO LA POLICIA? Te ayudo a recuperarlo antes de los 30 dias, facil y seguro, precios mas bajos, 623.266.9999 -------------------------------*PLOMERO Destapamos lavabos, tinas y escusados por solo $35 dls,inspeccion con camara, tratamos con su aseguranza, estimados gratis, disponible las 24 horas, 602.661.7478 -------------------------------*COMPRAMOS CARROS Para yonke, en cualquier condicion, con o sin titulo, pagamos cash, pago de $100 a $1000 por carro, 602.460.8392 480.287.6602 -------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, venta de uniadades nuevas y usadas tambien tenemos servicio de preparacion e instalacion 602.679.0026 ------------------------------SE SOLICITA Cajeras bilingües (ingles y espanol) y cocineros o cocineras horarios fijos y trabajo estable, interesados hablar a telefono 602.512.5346 480.226.4883 G#651 --------------------------------
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM PAISANO MAGAZINE
Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
50 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
NECESITAMOS GENTE COMO TU Y A H I AJO U Q A AB TR
UNETE A NUESTRO EQUIPO DE VENTAS
SE SOLICITAN Agentes de ventas •Con automóvil propio •Disponibilidad de horario •Facilidad de palabra
•Experiencia no necesaria •Entrenamiento disponible •Excelente actitud
•Sueldo base •Comisiones LLAMA PARA ENTREVISTAS 1510 E Washington St
602.258.1183 WWW.PAISANOMAGAZINE.COM
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*EMISIONES EXPRESS Si no pasa, no paga, trabajo 100% garantizado, tune-ups, y reparaciones en general, especial $100 dls llamar al tel: 480.709.4915 ------------------------------*RAYON TOUR VIAJES DIRECTOS Con salidas a durango y zacatecas, con conexion al d.f aguascalientes, y mas, hacemos servicio de paquetería a todo mexico, renta de vans, llamar al: 480.277.8315, 602.536.1344 ------------------------------*ORTEGAS AUTO GLASS Vidrios nuevos y usados, instalación y repa ración garantizada, servicio móvil, 7 días de la semana, aseguranzas son bienvenidas, repara ción de reguladores, eléctricos y manuales, para informacion llamar al: 602.435.6650 ------------------------------*TOTALAUTO GLASS Reparacion de elevadores electricos y manua les, todo tipo de cristales nuevos y usados, nacionales e importados, precios bajos, servicio a domicilio gratis, llamar al tel: 623.202.4588
*JJ TRANSMISIONES & AUTO REPAIR Estimados gratis, diagnostico por computadora, importadas, domesticas, 4x4, automaticas, standar, precio muy eco nomico, grua gratis, para informacion comunicarse al: 623.326.0273 ------------------------------*ALVARADO CARPET CLEANING Limpieza de casas, apa rtamentos oficinas sofas residencial y comercial, servicio en todo el valle, especial del mes $15 dlls por cuarto, para mas informacion comunicarse al telefono: 602.518.1952 ----------------------------*EMISIONES GARANTIZADAS Obtenga el certificado de su emision el mismo dia, estimados gratis, page hasta que pase, especial del mes $99, trabajo garantizado llama al tel: 602.621.5976 ------------------------------*SERVICIO DE GRUAS Compramos carros, yonqueados, abandonados, no importa la condicion, con o sin titulo, se paga el maximo por su carro, mejoramos cualquier precio, llama al telefono: 602.423.3192
*COMPRO CARROS Para yonques, con título o sin título, buenos precios para informacion comunicarse con Israel al tel: 602.800.1032 -------------------------------*CERRAJERIA A la mano, 24/7, olvido las llaves de su auto? llaves con chip, programacionde controles para informacion llamar tel: 602.299.3939 -------------------------------*LOCALES EN RENTA BARATOS Ubicados en el centro de phoenix, con mucho tráfico un buen centro comercial para todo tipo de negocio no llamar al tele-fono: 602.373.5729 -------------------------------*TAQUIZAS A DOMICILIO Para todo evento diferentes paquetes tacos, quesadillas, hot dogs, hamburguesas o platillos mexicanos precios accesibles especiales siempre tortillas hechas a mano 480.427.8190 602.632.2902 -------------------------------SE RENTA Lugar para vender hot dogs, buena area, ubicada en 19 ave y Thunderbird 602.373.5729 -------------------------------PAISANO MAGAZINE
Del 11 al 17 de Junio 2021
*MAESTRO DOMINGO Poderoso espiritista y vidente, realizo trabajos imposobles, hechos y no palabras, yo si cumplo, en la primera consulta y antes de empezar tu trabajo te dare prueba de mi poder 602.324.9415 --------------------------------*COMPRO CARROS y trocas cash, con o sin título, cualquier condición, yonqueados, abandonados, chocados, quemados o chatarra, el precio depende de motores y transmisiones, para informacion llama al telefono 480.936.9272 --------------------------------*DENTISTA EN ALGODONES MEXICO Implantes 500, coronas económi-cas $125, endodoncias $125, dentaduras $250, extraciones $40 abierto, frontera abierta a servicios dentales sábados y Domingos, llame para más informacion previas citas 480.297.7780 --------------------------------*AIRE ACONDICIONADO Heat pum, codo base, disconnect, termostato. instalacion completa. con 10 años de garantia. financiamiento disponible. se aceptan tarjetas de credito llamar al tele: 602.754.3540
51
*EXPERTS AUTO GLASS Reparación de elevadores manuales y eléctricos, instalación de vidros de autos. Servicio a domicilio gratis llamar 602.299.1403------------------------------*ALL TYPE OF ROOFING Shingles roof, tile, shakes, flat roof, coating, tear off, torch and all type of roofing new repair, call:-480.414.8692 ------------------------------*COMPRO CARROS YONKEADOS Pago y levanto al instante se venden motores y transmisiones tambien hacemos trabajos de mecanica. 480.369.3831 ------------------------------*NACIA CRUZ Le garantiza todo lo que usted se propone realizar, se hacen limpias espirituales, con resultados increibles, no deje que su mal avance y se haga mayor, llamar al: 602.761.2844 ------------------------------*MARSUPIAL GEAR LLC Busco operadores de maquina para coser con experiencia Looking for sewing machine operators with experience. 21609 N 12th Ave suite # 200 Phoenix Az 623.434.3403
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
MAMAS ...
Del 11 al 17 de Junio 2021
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*ACCIDENTADO Nuestro abogado a recuperado millones de do lares para nuestros clien tes, si no gamos no cobramos, nunca ganamos dinero que el cliente con sulta gratis, para mas informacion llame a Rafi al: 623.388.4333 ------------------------------*TPG INTERNATIONAL TOUR INC Viajes express, paqaueteria atodo mexico, tenemos rutas nuevas, pregunte por las especiales y promociones, somos los unicos no acepte imtaciones,para mas informacion comunicarse al tel: 623.216.3266 o al: 602.413.6045 ------------------------------SE SOLICITA carrocero y pintor con experiencia y ganas de trabajar buen ambiente de trabajo, se paga bien interesados favor de llamar a 602.486.6813 ------------------------------*MAGAÑA Aire acondicionado y calefaccion hacemos instalaciones, reparaciones y mantenimiento tecnico certificado con precios razonables 480.332.1661 602.710.5155 -------------------------------
*SE COMPRAN CARROS Y trocas yonqueadas, con o sin título, se venden motores y transmisiones, usadas. Se com pran catalíticos llama al telefono 602.386.7868. ------------------------------*COMPRAMOS CARROS Para chatarra pagamos en efectivo desde $500 dls. hasta $3,000 dls para mas informacion llamar al telefono 602.687.0769 ------------------------------*FUNES TOWING Servicio en ingles y español. para informacion comuicarse al telefono: 602.459.3792 ------------------------------*TV REPAIR Reparación de todo tipo de TVS, LCD, LED, big screen, DLP, proyectores, plasmas y más. Reparación de todo tipo de equipos electrónicos, diagnóstico gratis si acepta la reparación para mas informacion llame al tel: 623.419.3338 ------------------------------SE SOLICTA Muchacha para trabajar en oficina, salario mas comiciones, no se necesita experiencia, se paga llamar al telefono; 602.258.1183 -------------------------------
*RUIZ AUTO REPAR Mecanica en general, transmisiones listas para instalarse, diagnostico electrico, grua gratis en reparaciones mayores, trabajamos trocas diesel, 602.233.2477 -------------------------------*VILLA TRANSMISIONES Mecanica en general, transmisiones domesticas e importadas, diagnostico por computadora gratis, grua gratis, trabajo garantizado, llamar al telefono: 602.487.4496 -------------------------------ESTOY SOLICITANDO Una persona que sepa trabajar en piso de tile y laminate por favor contactarse a telefono: 602.309.7499 -------------------------------*CURSO INTENSIVO DE A/C Clases y examen para tu licencia en español, te in invitamos a que asistas a una clase gratis aprende a reparar aires acondicionados y calefación, residencial y comerci al. horarios disponibles mañana, tarde y fines de semana 602.885.0790 -------------------------------*RR APLIANCES Compra, venta y reparacion de lavadoras, refrigreadores y mas, servicio a domicilio, llamar al tel:602.583.8354
Del 11 al 17 de Junio 2021
*EL GENERALITO Servicio computarizado, sistema de cargas cortas, mecánica en general luces, a/c, arreglamos cataliticos y mofles, emisiones garantizadas diagnóstico gratis con reparación. Para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 602.254.5032 --------------------------------*CONTROL DE PLAGAS Químicos de excelente calidad, trabajo garantizado. Mejoramos cualquier presupuesto. Cucarachas, chinches, termitas, garrapatas, roedores y mas Especial de $35 dlls. para mas informacion favor de llamar al tel: 602.358.3066 y al tel: 602.621.2531 --------------------------------*EMISION SPECIAL Carros, Suv, Truck del año 1967 al 2019 desde $80 ajustes, sistema no listo, dyno test, gas, analizer, para informacion llamar al tel: 602.668.1895 602.460.7570 --------------------------------SE SOLICITA Carrocero y pintor, con experiencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo, se paga bien, llama: 602.309.7499 -------------------------PAISANO MAGAZINE
*FRIO HEATING & COOLING Financiamiento disponible, c.c.a, venta, servicio instalación, reemplaza tu a/c de 3 toneladas de techo empezando desde 3,900, 15% de descu ento: 623.500.9161 ------------------------------*PREPARATE PARA EL VERANO Vendo y preparo maquinas de aire acondicionado nuevas y usadas, reparo e instalo ductos, servicio las 24 horas, en todo el valle, especial 45 mantenimiento, llamar al telefono: 602.413.6922 -------------------------------*R&R AIRE ACONDICIONADO Mantenimiento, reparaci on, instalacion precios ra zonables, trabajo garanti zado, presupuesto gratis llamar al: 480332.1661 602.710.5155 -------------------------------SOLICITO MECANICO Experencia y ganas de trabajar, buen ambiente de trabajo y buen pago para mas informacion favor de comunicarse al 602.486.6813 -------------------------------*COMPRAMOS CARROS Yonkeados, o que no sirvan, con titulo o sin titulo, se paga de $100 a $1000 llamar al: 480.238.6468
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
54 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021 MAGAZINE
¡¡¡ LLAMA YA!!!
SE RENTA LOCAL PARA VENDER HOT DOGS
para más información.
602-373-5729 LOCALES EN RENTA BARATOS Por favor llame al:
11725 N 19 AVE AVALIABLE FOR RENT AVALIABLE
Ubicado en una área del centro de Phoenix con mucho tráfico, este es un muy buen centro comercial para todo tipo de negocios. El propietarioestá dispuesto a hacer contratos de arrendamiento a corto o largo plazo.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
*SRA LIDIA Buscas ayuda? quieres respuestas? yo te puedo ayudar, deseas saber ca usas de tu fracaso, trabajos 100% garantizados tengo amarres mentales, traigo a tu pareja, no importa a el sexo, para mas informacion favor de comunicarse al telefono: 480.719.9639 -------------------------------*CASTILLO ELECTRIC Servicios electricos residenciales, todo tipo de re paraciones, cortos, fusibles, cableados, abanicos luces toma corrientes shorts, breakers, wiri ng para mas informacion favor de comunicarse al tel: 602.580.7400 -------------------------------SE RENTA Lugar para vender hotdogs, buena area, ubica da en 19 ave y thunderbird para mas informacion favor de comunicarse al telefono602.373.5729 -------------------------------ESTOY SOLICITANDO Una persona que sepa trabajar en piso de tile y laminate por favor llama a 602.309.7499 ------------------------------*BUSCAS TRABAJO DE BODEGA Sonoran personnal group ubicado en 725 W indian school. suite 134 Phoenix az 85013, llamar al: 623.473.4150
*IVANCITOS’S TOWING Servimos en todo el valle, mejoramos cualquier presupuesto, 24/7, mejor pre cio en todo el valle, garantizado! para informacion llamar a Miguel al telefono: 602.403.1092 --------------------------------*SERVICIO DE PLOMERIA Lavamanos, tinas, boilers, llaves, valvulas, destapado de drenaje, remodelacions de baños, reparaciones de fugas de agua, toma de agua de refrigeradores, movemos boilers de lugar para mas informacion favor de comunicarse con a Silva al telefono: 480.519.3541 --------------------------------RENTO RECAMARA Mediana en traila, amueblada, a persona sola con trabajo estable $300 al mes todo incluido area central y baseline interesados comuniquese al 602.475.0936 ---------------------------*SRA MARITZA India chapaneca, amor, salud o mala suerte, se lee el tarot la mano y las cartas, especial del mes amarres y endulzamientos solo $39 dls, se curan enfermedades desconocidad. para mas informacion favor de comunicarse al 602.504.6484 ---------------------------------
*SRA SHANTAL Consejera y curandera, tiene problemas? yo tengo la solucion, problemas con su negocio, no te rinde el dinero, trabajas y no sobresales, mala suerte en el amor, no es correspondido, 480.455.2942 --------------------------------*DON VICENTE Poderoso vidente y santero, me especializo en problemas de amor, si su pareja se alejo te desprecia y estas desesperado, 25 años de experiencia, llamar al: 602.218.5021 --------------------------------*MARIO’S LOCKSMITH Cerrajeria, servicio las 24 horas, mencione que nos vio en paisano y resivira un descuento, llamar al telefono: 623.247.0322 602.696.2130 --------------------------------*HV AIRE ACONDICIONADO Comercial y residencial, venta de unidades nuevas y usadas, manejamos todas las marcas, instalacion de ductos, llamar al telefono: 623.500.9960 480.340.2130 --------------------------------*COMPRO CARROS Y TROCAS En cualquier condicion, pago mas que la compe tencia, para informacion de llamar a Bruno al telefono: 602.405.7233
Del 11 al 17 de Junio 2021
*ALL COURT DOCUMENTS Modificaciones, visitas, child support, divorcios, custodias,bancarrota, divorcios. para informacion L lame a S hery Barrios : 602.253.5292 -------------------------------SOLIS TOWING Servicio de emergencia las 24 horas, tambien se abren carros laqueados, se sompran carros para yonque y scrap llamar al;602.403.6861 -------------------------------*SERVICO DE GRUA Carros yonqueados, para informacion llamar a Agustin 602.904.4098 -------------------------------SE SOLICITA carrocero y pintor con experiencia y ganas de trabajar buen ambiente de trabajo, se paga bien llamar a 602.486.6813 -------------------------------SE COMPRAN TROCAS Y CARROS YONKEADOS En cual quier condicion, pago en efectivo, mejoro cualquier oferta trabajamos los 7 dias de la semana y contamos con Serv. grua 623.349.2359 -------------------------------*SANADOR ESPIRITUAL Experto en alta magia, todo tipo de trabajo, amarres sexuales, regresos, envidias, impotencia, problemas legales, limpias, llamar al: 602.338.9559
55
*NECESITAS ALFOMBRAS? Instalacion, reparacion cualquier tipo de alfombras, vinyl, tile, promocion 150 dls por cuarto, precios mas economicos del valle, llamar al: 623.499.5065 ------------------------------*COMPRO CARROS En cualquier condicion, con titulo o sin titulo, dinero en mano, de 100 a 10,000 mil, pago en efectivo para mas informacion: 480.501.8337 -----------------------------TE GUSTARIA GANAR De $500 a $700 dls semanales? si te gustan las ventas, eres entusiasta, emprendedora y esta es la oportunidad queesperabas, llama y nosotros te ayudamos. 602.258.1183 ------------------------------*HECHICERIA NEGRA Mala suerte, atraigo, someto, amarres, retiro envidias, negocios salaciones, limpias matrimonios, desbarato cualquier mal, trabajos a distancia, resultados inmediatos llama al: 011.52.442.224.1871 ------------------------------*RDZ HEATING & COOLING Instalacion, reparacion, mantenimiento, servicio las 24 horas, estimados gratis con reparacion, Juan al: 623.205.7686
LA REVISTA SE CIERRA CADA JUEVES A LAS 2:00 PM Nombre:
Teléfono:
Mensaje:
$ 602.258.1183
15!
20 palabras por semana
Llene este cupón y envíelo a Paisano Magazine: 1510 E. Washington St - Phx, AZ 85034
56 www.paisanomagazine.com
602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
ESPIRITUALIDAD
Llevo una racha encontrándome monedas de 1 euro y de 10 céntimos en el suelo. ¿Sabías que tiene un significado espiritual? Si te lleva pasando lo mismo, este es el artículo que tienes que leer para saber el verdadero significado de encontrar monedas en el suelo. Es algo especial que tiene muchos significados, creencias y un gran número de teorías. Pero aquí lo que haré es darte el verdadero significado. Pero antes lo que haré es explicarte por encima, lo que va diciendo la gente sobre las monedas en el suelo. De forma muy resumida tengo que decirte, que si te encuentras una moneda en el suelo esto es signo de que vas a ser una persona afortunada y que pronto va a pasar algo en tu vida, que te ayudará a superar un momento difícil por el que estás pasando. En las creencias asiáticas o chinas, si te encuentras una moneda en la calle significa que vas a tener muy buena suerte. Y es por eso que puedes ver que en los restaurantes chinos, te puedes encontrar muchas monedas dentro de su decoración. Pero todo depende de cómo te encuentras emocionalmente cuando esa moneda la encuentras tirada por el suelo. Si te sientes sol@ y un poco abandonad@, encontrar una moneda puede ser un símbolo de seguridad y consuelo. ¿Qué significa esto?
Esto significa que tu espíritu interior te está pidiendo que confíes en ti y que nunca vas a estar sol@. Puedes estar tranquil@, porque siempre vas a tener el amor y el apoyo de tus protectores espirituales. ¿Tienes problemas económicos? Eso se puede solucionar pronto si has encontrado la moneda en frente de ti. Esta es una señal de parte de los espíritus que solo quieren decir que no tienes porque preocuparte por el dinero. ¡Todo se va a resolver pronto! No te preocupes tanto por la economía, porque con la fe que tienes. Todo va a llegar. Solo tienes que ser un poco paciente y dejar que todo suc ¿ibas con prisa cuando te encontraste la moneda? Esto de forma espiritual es una señal que te dice que es hora de encontrar un poco de tiempo para ti y para relajarte. No te preocupes por todo y deja que otras personas que están a tu lado, tambien hagan algo por tí. Los números en la moneda también tienen un significado El número 2 en la moneda: esto tiene relación con la forma en que tratas a los demás, la comunicación y todas las relaciones en general. El número 5 en la moneda: predice que habrá cambios importantes en tu vida , aunque el 5 también se relaciona con la felicidad y la salud.
El número 10 en la moneda: un símbolo muy importante que habla sobre los ciclos importantes de la vida. Pronto va a terminar algo que va a permitir que empiece algo nuevo. Este número es un signo de avance espiritual y te puede confirmar que estás siendo guiad@ por el reino espiritual. Las monedas en el feng shui Esa técnica antigua que utiliza el poder de la energía para poder armonizar el espacio en el que intentamos ser felices con algo de equilibrio te puede ayudar a cumplir todos tus deseos. Las monedas en el feng shui son un símbolo muy importante, porque se consideran un símbolo de prosperidad y riqueza. Si quieres atraer la suerte y que la situación económica mejore. Deberías tener un espacio en casa donde puedas poner unas monedas, ranas, tortugas, dragones o elefantes. Aunque te recomiendo que tengas un cofre del tesoro o baúl en casa. Este mi consejo... Para que puedas superar cualquier problema económico. El baúl de la riqueza para atraer la suerte y el dinero Sí, un tazón que puedes llenar de monedas, cristales, joyas o lo que tu consideres que puede ayudarte a encontrar la riqueza que necesitas en tu vida. Si haces esto, te aseguro que va a cambiar mucho tu situación económica.eda en el mejor momento.
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
57
HOROSCOPOS Aries - Marzo 21 a Abril 19
Tauro - Abril 20 a Mayo 20
Géminis - Mayo 21 a Junio 21
Pides algo que no es posible dar. Y, que, sin ir más lejos, no estás dispuesto a dar. Una transparencia total que no es sana ni te servirá de nada. En lugar de ello, lo que debes dar, por el bien de la relación, es otorgar a tu pareja una confianza total, sin agendas ocultas, pues eso es lo que ella te da a ti. ¿La persona que te interesa es compatible contigo?
No dudes de la palabra de tu pareja sobre este tema. Es del todo sincera y te dice la verdad. No tiene sentido que le interrogues, como si esperases que caiga en contradicciones. Acepta su versión y pasa la página. Tienes que confiar más en su palabra y ser menos intenso con tus celos. Dudar de ti mismo en el amor es algo saludable, es tu deseo por mejorar.
Es un buen día para poner orden en esos archivos ingentes de fotos y de vídeos. Hay que cerrar la puerta a todas esas influencias externas, y hay que revisar carpeta por carpeta. No importa mucho el resultado que se obtenga. Lo que cuenta es la inmersión en ese pasado común, en esa vida que han sabido construir juntos.
Cáncer - Junio 22 a Julio 22
Leo - Julio 23 a Agosto 22
Virgo - Agosto 23 a Septiembre 22
El amor necesita de aliados, porque tiene poderosos enemigos: el tiempo, la rutina, los desencuentros… No es una buena idea que seas hostil con la familia de tu pareja, pues en ella se encuentran algunos de los más valiosos aliados de tu relación. No hace falta pedir disculpas por tu comportamiento, pero sí necesitas cambiar.
No pongas en tela de juicio el amor de tu pareja. Hay problemas y hay discusiones, pero es necesario que te concentres en lo que importa: el amor y solo el amor. Todo aquello que es anecdótico debe ser relegado. Si te enfocas en el afecto, de darás cuentas de que todas las diferencias entre ustedes carecen de importancia.
La confianza es algo que es casi imposible de recuperar una vez que se ha perdido. Por ello es importante que tu pareja no pierda la suya hacia ti. Es mejor que dejes esos hábitos que te hacen ver sospechoso y culpable. Basta de llamadas a escondidas, de horarios alterados, de cosas que no sabes explicar…
Libra - Sept 23 a Octubre 22
Escorpión - Octubre 23 a Nov 21
Sagitario - Nov 22 a Dic 21
Es probable que las aguas hayan entrado a la nave, pero eso no significa que sea tiempo de declarar el naufragio y correr a los botes salvavidas. Todo lo opuesto: es tiempo de poner manos a la obra y de mantenernos en nuestras posiciones. Hay que achicar las aguas, hay que remar, juntos, hasta llegar a buen puerto.
Hay que darse una segunda oportunidad. Y una tercera. Y todas las necesarias. Tu amor es firme, y el de tu pareja también. Es un ejercicio saludable imaginar lo que sería estar el uno sin el otro. La mejor manera de valorar lo que tenemos es hacerlo cuando lo tenemos, no una vez que lo hayamos perdido.
Eres un experto en ciertos aspectos, y te gusta que se respete tu experiencia en esos temas. Eres quisquilloso en ese aspecto, y es por ello que no aceptas las opiniones de tu pareja cuando desea decir algo sobre tu experticia. Tienes que ser más moderado, y aprender a escuchar, pues siempre hay algo valioso en la mirada de tu persona.
Capricornio - Dic 22 a Enero 19 Acuario - Enero 20 a Febrero 18 Hoy es buen día para para marcar la diferencia. Si tu pareja no te perdona esos pequeños coqueteos (o eso que cree que son coqueteos) puedes poner el ejemplo al restar importancia a los que comete. Si desaparecen los reproches, su vida será sencilla, y el amor, desde luego, lo agradecerá. Patinas sobre hielo delgado con la persona que te interesa.
Hoy te das cuenta de que las cosas no son como las soñaste, y eso te decepciona un poco. Tus expectativas en cuanto a esta pareja eran altas en cuanto a los logros y la estabilidad. Pero pasas por alto otras cosas que han conseguido. Es probable que todo esto no sea como el ideal que tenías, pero es perfecto en otros sentidos. Es vital que, por el día de hoy, calles lo que sientes.
Piscis - Febrero 19 a Marzo 21 Cada uno debe conservar espacios y personas como propios. Aunque las buenas intenciones nos lleven a tratar de unirlos, eso no siempre funciona. De la misma manera en que eres diferente de tu pareja, lo son aquellas cosas y aquellas personas que ambos atesoran. Y a veces pueden ser sencillamente incompatibles. No debes tratar de imponer tus gustos a la personas.
58
www.paisanomagazine.com 602.258.1183
Del 11 al 17 de Junio 2021
602.441.3411 •Todos califican •Financiamiento disponible •No crédito ¡OK! •Mal crédito ¡OK!
www.skylineautoaz.com 1222 E. Van Buren St. Phoenix, AZ 85006
¡APLIQUE HOY MANEJE HOY! PAGAMOS BIEN POR INTERCAMBIOS $13,999+ TTL
WORK TRUCK
$1,250 DOWN OAC
LOW MILES
2014 DODGE CHARGER $6,999 DOWN OAC
2012 DODGE CHARGER SXT $1,450 DOWN OAC
2011 FORD F-150 $10,750+TTL
4X4
2010 HONDA ODYESSY $999 Down oac
2012 Chevy colorado LT/ Low miles $6999 Plus TTL
2012 Dodge Gran Caravan
2007 CHEVY TAHOE
PAGAMOS BUEN DINERO POR INTERCAMBIO $1999/Down oac
2018 Ford F-150 4X4
2009 CHEVY TAHOE $1,250 Down
OAC
2012 Jeep Gran Cherokee 4x4 $1450 Down
OAC
2008 Nissan Titan LIFTED
Todos los anticipos y pagos mensuales son con crédito aprobado