LA HISTORIA DE UN AÑO MEMORABLE Abrir puertas, mejor todavía, construirlas, no es fácil. No es una tarea aislada, requiere de un esfuerzo colectivo y continuo. Es así como se logran montar festivales de arte, música, exposiciones de pintura, talleres e impulsar a los jóvenes para mejorar su vida y la de sus familias. Fundación Paiz para la Educación y la Cultura es un protagonista clave en la transformación de Guatemala, por medio de iniciativas que se valen de aliados estratégicos para hacer realidad los sueños de miles de personas. A continuación, repasamos algunas de las historias de éxito que la Fundación alcanzó a lo largo de 2014.
MÁS ALLÁ DE NUESTRAS FRONTERAS
SOCIOS ESTRATÉGICOS
Nuestro país fue invitado al L.A. Art Fair, en Los Ángeles, California. La muestra enfocada en el arte y la civilización maya destacó más de doscientos ejemplos de arte maya desde el período pre-clásico (250 A.C. - 900 D.C.) hasta principios del siglo XX y una selección de obras de arte moderno ganadoras de premios en las Bienales de Arte Paiz. Además de una extraordinaria pieza de estuco de nueve pies de largo de un guerrero con máscara de jaguar también se llevaron varias piezas de animales que ilustraban el mundo espiritual de la religión maya. Se exhibieron ejemplos de máscaras de danzas tradicionales y versiones de Maximón que representaron la continuidad y transformación de la máscara religiosa que ha permanecido en el mundo maya después de la conquista. Completaba la muestra una serie de tejidos de la colección de los Amigos del Museo Ixchel de California.
Roma no se construyó en un día. Aun así, existen formas de acelerar el paso hacia la meta establecida. Ana Isabel López, responsable de Proyectos Especiales, es optimista sobre los resultados que Fundación Paiz, obtuvo este año. “La gente no se imagina todos los proyectos que la fundación trabaja, todo lo que hace”, explica. La visita a más de 50 empresas e instituciones le dio la oportunidad de presentar a la Fundación y los proyectos que esta ejecuta, como un acercamiento de Relaciones Públicas, buscando crear alianzas estratégicas y relaciones de colaboración.
BAP
Además, se dio a conocer a Fundación Paiz no solo como una organización que realiza exclusivamente grandes eventos culturales, “sino que cuenta con proyectos de apoyo en educación a jóvenes”.
La 19 edición de la Bienal de Arte Paiz, BAP, llevó por nombre este año Tranvisible. Cecilia Fajardo Hill, curadora de la 19 BAP, cuenta que la palabra se escogió por la naturaleza de las obras que se presentaron, y que aludían a procesos en permanente transición por lo que se dividieron en cuatro temas: sanación y rituales, especificidad y cuerpo, territorio, y sexualidad y masculinidad. Más de 27 mil personas participaron en distintas actividades de la bienal, como: exposiciones, talleres, visitas guiadas y conversatorios. Público de varias edades asistió, entre ellos, 1,008 estudiantes que participaron en recorridos educativos.
Nuevas y actuales estrategias De esta cuenta, Casa Instrumental se comprometió a otorgar apoyo durante 2014 para los espectáculos artísticos de la fundación, equivalente a aproximadamente Q105 mil. Agua pura Cielo, Marcas Mundiales, Eurovinos, Pinturas Comex, Hotel Panamerican y Fundación Tigo son algunas de las empresas y organizaciones que estrecharon lazos con Fundación Paiz. Interbanco, además, renovó su participación como colaborador de eventos culturales. La fundación, a su vez, participó en convocatorias para optar por fondos otorgados por Telus (anteriormente Transactel) e Hivos.
Recaudación de fondos Además, durante el último semestre se formularon varias propuestas para solicitud de financiación, y en este momento se espera aún respuesta de estas. Algunas de estas solicitudes son a: Central America Youth (CAYF), por $35 mil; Instituto Humanista de Cooperación para el Desarrollo, HIVOS, por € 15 mil, y Red de América, por $100 mil.
Una nueva narrativa Para miles de adolescentes guatemaltecos es un reto completar sus estudios de diversificado. Ya sea por circunstancias personales o ambientales, este capítulo de sus vidas es comprometido. Las consecuencias se traducen en desempleo, criminalidad juvenil y embarazos adolescentes. Ana Castillo, coordinadora de Educación y Proyección Social, considera digno de resaltar que los programas de Becas Superación Paiz y Graciela Andrade de Paiz favorecen a las familias guatemaltecas. Gracias a los fondos que se asignan a los beneficiarios, se brinda ayuda económica mensual, que puede ser utilizada como: pago de colegiatura, útiles escolares, uniformes, transporte e incluso alimentación mínima durante la jornada escolar. En 2014 fueron
beneficiados un total de 478 becarios, en estas modalidades.
Acción Joven La educación es el motor de un país. Gracias a sectores y autoridades que toman como literal esta idea, Fundación Paiz continúa estrechando vínculos con quienes puedan facilitar los recursos necesarios para sus prioridades. Tal es el caso de Acción Joven, un programa destinado a 600 jóvenes (entre el rango de edades de 14 a 21 años), quienes no trabajaban ni estudiaban, antes de obtener una beca de formación técnica certificada por el Intecap (Instituto Técnico de Capacitación y Productividad). Asimismo, reciben herramientas para la vida a través del deporte y el arte.
Durante el lanzamiento oficial del programa, al cual asistieron becarios, autoridades de Fundación Paiz, periodistas y empresarios, el Embajador de Estados Unidos, Todd D. Robinson, expresó: “Quiero resaltar esta noche los importantes esfuerzos de Fundación Paiz en liderar y forjar importantes alianzas con el Gobierno de Guatemala, y con las primeras 35 empresas del sector privado que ya han firmado cartas de entendimiento con la Fundación. Los jóvenes tienen la energía de luchar por sus ideales, y esto puede transformar Guatemala”. El funcionario recalcó el compromiso de su país en colaborar con el sector privado y la sociedad de Guatemala, para prevenir la violencia. “Hoy estamos celebrando el lanzamiento del Programa Acción Joven, una iniciativa
que apoya directamente a la juventud; que vive en situaciones de riesgo… [El programa] facilita procesos de formación técnica, para que los jóvenes puedan desarrollar habilidades que los ayuden a incorporarse al campo laboral”, continuó. “Quiero resaltar esta noche los importantes esfuerzos de Fundación Paiz en liderar y forjar importantes alianzas con el Gobierno de Guatemala, y con las primeras 35 empresas del sector privado que ya han firmado cartas de entendimiento con la fundación”. Robinson declaró la admiración que siente por los becarios, por buscar superarse, e invitó a los empresarios que asistieron “a crear oportunidades de pasantías y trabajos dignos para los jóvenes”.
Bécalos Hoy Los países del Triángulo Norte de Centroamérica (Guatemala, El Salvador y Honduras) enfrentan actualmente una crisis humanitaria, y la niñez es la principal víctima. El Gobierno Federal de Estados Unidos hizo público, recientemente, un programa para que los menores de edad en El Salvador, Guatemala y Honduras, cuyos padres residan legalmente en Estados Unidos, puedan solicitar refugio o una admisión condicional en el país. Esta iniciativa, congruente con una reforma migratoria impulsada por la administración de Barack Obama, busca frenar el éxodo de miles de niños que este año han cruzado ilegalmente la frontera estadounidense. ¡Bécalos Hoy!, en este contexto, es un esfuerzo de Fundación Paiz y del Ministerio de Relaciones Exteriores dirigido a prevenir la migración ilegal por medio de una campaña de recaudación de fondos.
Más allá de nuestras fronteras Volantes, en inglés y español, fueron insertados en la documentación de los consulados de nuestro país en EEUU, Centro América y Canadá. Adicionalmente, afirma Castillo, se elaboraron videos que se trasmiten en las salas de espera de estas instituciones. En estas producciones audiovisuales se reflejan historias de éxito de estudiantes que han continuado su educación, gracias a las becas Graciela Andrade de Paiz y las becas Superación Paiz. En términos de Proyección Social, la Fundación continúa con el soporte a instituciones que brindan servicios de apoyo alimenticio a través de sus comedores, y con su labor de ayuda al Hogar del Niño Minusválido Hermano Pedro, el Hogar “Tío Juan” y, ahora, al Instituto Nuestra Señora del Socorro, en las sedes de Antigua Guatemala y San Andrés Semetabaj, Sololá, y Antigua Guatemala. En ambas instituciones educativas se ofrecen las Becas Superación Paiz y, adicionalmente, para la sede de Sololá, el departamento de Comunicación produjo 7 spots radiales en varios idiomas mayas, como un mecanismo de promoción.
LOS CAMINOS de la vida
Pasión por las artes BAVIC La 9ª Bienal de Artes Visuales del Istmo Centroamericano, BAVIC, fue llevada a cabo en Guatemala, nuevamente después de 16 años. “Se lograron importantes alianzas que fueron clave para que la novena edición del evento más importante de las artes visuales en Centroamérica se constituyera en un éxito; lo cual permitió que el arte contemporáneo interviniera espacios abandonados, alternativos y algunos ya establecidos en el área de Cuatro Grados Norte”, explica Lorenzana, quien agrega que este evento cultural trajo “nueva vida y un público joven a visitar las muestras”. Fundación Paiz co-organizó esta bienal, junto a Banco Promérica, Empresarios por el Arte, Fundación Ortiz-Gurdián y FUNDAHRTE. Las colecciones y la divulgación de la historia y el patrimonio artístico, fueron algunos de los temas presentes en los diálogos organizados en torno al evento que se celebró entre el 30 de julio y el 4 de agosto de 2014.
Tesoros del Espíritu Maya Las muestras pictóricas no son exclusivas de la capital guatemalteca. En Quetzaltenango se realizó una nueva curaduría de la muestra Te-
soros del Espíritu Maya, adaptada el espacio de la sede de Interbanco Montblanc. Este espacio fue visitado por grupos de estudiantes de los colegios y escuelas de la ciudad altense. Además de la participación de Interbanco, esta muestra se realizó en alianza con la Fundación la Ruta Maya y contó con la presentación (en primicia) del proyecto del Museo del Mundo Maya. Al incluir a Quetzaltenango en el circuito de exposiciones importantes, se motiva la realización de actividades como esta en la segunda ciudad más importante del país y se promueve la descentralización del arte en nuestro país.
Festival de Marimbas Paiz Así como las artes visuales son parte del espíritu creativo de la región, la música también juega un rol importante a nivel social. El XXIV Festival de Marimba Paiz, ¡Oye la marimba!, contó con la participación de la Marimba de Concierto del Palacio Nacional y el ensamble de siete marimbas bajo la dirección del maestro Guillermo de León Ruiz en el que participaron como artistas invitados Tavo Bárcenas, Elizabeth de Guatemala, Nelson Leal, Ana Rosa Orozco, Rolando Ortega. El programa propuso una interesante fusión de piano con el ensamble de marimbas, y
la participación de Bárcenas invitó a un público más joven a apreciar esta gala de marimba. En el marco de este concierto se realizó un emotivo homenaje a los maestros Paco Cáceres y Luis Felipe Girón May y a la señora Alicia Azurdia. Gracias al reconocimiento, el Ministerio de Cultura y Deportes acordó brindarle una pensión vitalicia a la señora Azurdia, quien falleció a principios de 2015.
Música en el Cerrito Por tercer año consecutivo, se realizó un concierto en apoyo a la iniciativa de Fundación Teoxché por rescatar el Cerrito del Carmen, y llevar a cabo actividades culturales de primera. El concierto titulado “Sueña, aventura y fantasía ayer, hoy y siempre” contó con la participación de una orquesta, conformada por muchos de los más destacados músicos en Guatemala, a los cuales se unió la voz y de Melisa Donis, Daniela Morales, Ana Rosa Orozco, José Pablo Soto y la participación de Josué Morales, “el hombre de las mil voces”. Este concierto, además de brindar un espacio para compartir en familia, sirve de marco para la iluminación navideña del parque del Cerrito del Carmen.
LA CULTURA Y SU ESTRUCTURA En la novena avenida de la zona 1, Fundación Paiz ofrece una rica propuesta de talleres y cursos en el ArteCentro Paiz. Danza, música, teatro, literatura, artes visuales, conversatorios, exposiciones, talleres, pasión, ecología. Estos son algunos de los temas y disciplinas mediante las cuales se brindan posibilidades de aprendizaje continuo al público guatemalteco, a costos módicos. A partir de los objetivos de la Fundación se ha hecho un análisis profundo de Arte Centro, y se ha llegado a la conclusión que, para poder incidir positivamente en el desarrollo de la Alta Formación Artística, se debe reestructurar. Por ello se contrató a un grupo de consultores con los que se definieron cuáles eran las fortalezas, debilidades, oportunidades, para poder llegar a las conclusiones necesarias. Actualmente se elabora un programa en el que se busca la misión, visión, objetivos principales de la institución, entre las áreas de artes visuales, danza y música. Esto incluye también el diagnóstico institucional para poder llegar a plantear todas las bases filosóficas y el enfoque pedagógico, para presentar un proyecto curricular de cada una de las áreas.
Alianzas interinstitucionales La Orquesta Juvenil Centroamericana y del Caribe (OJCA) y Fundación Paiz unieron esfuerzos, y unos de sus principales resultados permitirán satisfacer objetivos de promoción. La OJCA es una recopilación de los mejores músicos a nivel centroamericano, cuya formación se ha gestado en instituciones como el Sistema de Orquestas de Guatemala. A partir de esta muestra se seleccionan a los mejores músicos, en alianza con reconocidas universidades (con énfasis musical) de Alemania y Estados Unidos, para crear talleres y formación de mayor nivel que les permita desenvolverse en el mercado laboral internacional.
BIBLIOTECA Y DOCUMENTACIÓN Sumado a los 2,361 libros inventariados en la biblioteca de la Fundación Paiz, se han dado los primeros pasos en la creación de la Escuela de Escritores, un proyecto que busca llenar el vacío que existe en términos de actividades relacionadas a la creación y formación literaria, como parte de la Alta Formación Artística. En el área de Documentación, se brinda Apoyo Artístico al recopilar la obra musical de Joaquín Orellana. Ana Rosa Orozco se refiere al mérito de Orellana como sujeto de investigación y registro: “El compositor fue seleccionado por ser de gran trascendencia en Guatemala, y por su reconocimiento internacional, tanto en las artes visuales como en la música”. El patrimonio cultural de su trabajo se preserva al enumerar sus piezas musicales, y su proceso de digitalización para el futuro acceso público, especialmente por parte de musicólogos, ejecutantes, artistas y académicos. En Guatemala hay figuras como la de Joaquín Orellana, cuya obra no se sistematiza. Algunos, al fallecer, su obra desaparece con ellos; no se puede recuperar ese patrimonio cultural. Ahí radica el valor de esta labor de registro, pues le dará un valor agregado a la Biblioteca de Fundación Paiz, al contar con esta especialidad y preservar la identidad nacional de Guatemala.
Más allá de los afiches www.fundacionpaiz.org.gt
La comunicación ha sido definida como “el punto de partida para impulsar la misión y visión de la organización, a través de la integración de planes, acciones y promoción de la información y de la imagen”. La dinámica de trabajo del Departamento de Comunicación ha permitido incrementar el apoyo que se da a los otros departamentos de Fundación Paiz, en materia de promoción, difusión y creatividad.
facebook.com/fundacionpaiz.org
twitter.com/fundacion_paiz
youtube.com/FundacionPaizOficial
Producciones audiovisuales documentan los proyectos culturales y educativos, como Canal Cultural, Bécalos Hoy, XXXIV Festival de Marimba Paiz, 19 BAP, BAVIC, Sueña, aventura y fantasía ayer, hoy y siempre. Se ha agilizado la labor promocional e informativa de la fundación, a través de la creación y gestión de los materiales impresos (volantes, mantas vinílicas, gigantografías, afiches) y virtuales (e-cards, correos electrónicos masivos) necesarios.
Nuevas tecnologías Además, en 2014 se incrementó la visibilidad de Fundación Paiz, tanto en su sitio web, como por medio de los contenidos generados y difundidos a través de Facebook, Twitter y YouTube. Las estrategias digitales han permitido también una mayor interacción con los seguidores virtuales (muchas veces, asistentes a los conciertos, cursos y talleres) de la Fundación. La inversión social que supone el trabajo de Fundación Paiz es fruto de la confianza que la junta directiva, y la familia Paiz, ha tenido en la dirección ejecutiva y el personal de la institución. Para reproducir los esfuerzos de las compañías que creen en la fundación, será necesaria la continuidad y la renovación de los recursos fundamentales para ello. “Me parece importante resaltar que la alianza sector privado, cooperación internacional, gobierno e instituciones no lucrativas está siendo una formula muy efectiva de la que se miden resultados muy rápidamente”, concluye Itziar Sagone, directora ejecutiva, quien ve con esperanza el crecimiento paralelo de los proyectos de la fundación y los cambios que estos generen en la sociedad guatemalteca.
UN NUEVO ORDEN ADMINISTRATIVO Cuando la nueva administración, se enfrentó con una serie de vacíos estructurales. A partir de su incorporación se produjeron resultados como la elaboración e implementación de procesos administrativos, la creación y aplicación de formatos para desarrollar presupuestos en cada área. Estos insumos, a su vez, permitieron obtener “un presupuesto claro, acorde a los centros de costos y códigos de cuentas contables; control de ejecución mensual; información contable con soportes a Contabilidad, para poder generar estados financieros y balances generales (lo cual permite a Auditoría revisar semestralmente los estados financieros y la entrega de un informe anual auditado, e información financiera consolidada para la junta directiva”. Otros logros administrativos de este año fueron: la creación de perfiles, contratos y expedientes para el personal y colaboradores de Proyectos; control detallado sobre los ingresos de eventos y patrocinios que recibe la organización, tanto en ArteCentro Cultural como en las oficinas centrales y la elaboración e implementación de controles sobre los activos que Fundación Paiz posee. Los doce meses de 2014 representan un periodo de cambio, ajustes y renovación para la Fundación Paiz para la Educación y la Cultura. Junto a los sectores, empresas e individuos que depositan su confianza en ella, se multiplicarán las oportunidades para que la fundación continúe asumiendo el rol de agente de cambio.
Noviembre de 2014
www.fundacionpaiz.org.gt
|
11 avenida 33-32 zona 5, Ciudad de Guatemala, PBX 502 2464-4545