PALÁCIO DO CORREIO VELHO Leilão de Arte Moderna e Contemporânea
Lote 000
Lote 228
CONSELHO DE ADMINISTRAÇÃO
CEO - Chief Executive Officer João Thomaz Perestrello Pinto Ribeiro CFO - Chief Finantial Officer Sebastião Pinto Ribeiro CAO - Chief Administrator Officer Sérgio Seabra de Sousa ASSEMBLEIA GERAL Ana Pinto Ribeiro
EQUIPA
DEPARTAMENTO COMERCIAL Sara de Sousa e Andrade Pedro Madureira Pedro de Freitas Gomes DEPARTAMENTO DE PERITAGEM E CATALOGAÇÃO MOBILIÁRIO João Pinto Ribeiro Ana Isabel Viçoso OURIVESARIA PRATAS E JÓIAS Mariana Ramirez Henrique Braga (Consultor) Sofia Ruival (Consultora) PORCELANA ORIENTAL E EUROPEIA E FAIANÇA João Pinto Ribeiro Maria Inês Augusto ARTE MODERNA E CONTEMPORÂNEA Sara de Sousa e Andrade João Pinto Ribeiro Teresa Garrett PINTURA, ESCULTURA E OBJECTOS DE ARTE Maria Reis LIVROS RAROS E MANUSCRITOS Isabel Maiorca Pedro Teixeira da Mota VINHOS João Pinto Ribeiro Sóraia Paulino ARMAS ANTIGAS - MILITÁRIA José Faria e Silva Dom Vasco Teles da Gama HERÁLDICA E GENEALOGIA Lourenço Correira de Matos LEILÕES ONLINE Sóraia Paulino Joana Faísca Mara Ventura António Castro
EXPOSIÇÃO
12 de Novembro, Domingo das 15h00 às 20h00 13 de Novembro, Segunda-feira das 15h00 às 21h00
LEILÃO 353
15 de Novembro, Quarta-feira às 19h30
DEPARTAMENTO DE APOIO AO CLIENTE Ana Isabel Viçoso Pedro de Freitas Gomes RELAÇÕES PÚBLICAS Catarina Lobato FINANCEIRO E ADMINISTRATIVO Marta Soares Sara Alves Mariana Sousa RESTAUROS Sérgio Seabra de Sousa Ana Isabel Viçoso Ana de Castro ORDENS DE COMPRA Sebastião Pinto Ribeiro Pedro de Freitas Gomes DEPARTAMENTO DESIGN E TECNOLÓGICO CONSULTORIA INFORMÁTICA José Pinto Ribeiro FOTOGRAFIA E PRÉ-IMPRESSÃO Daniel Viana Martins Pedro Ramos dos Santos Gonçalo Resende DEPARTAMENTO GRÁFICO Margarida Leote Ana Nascimento ARMAZÉM E TRANSPORTES António Marques João Cordas Armando Lopes TIPOGRAFIA AGIR DEPÓSITO LEGAL:433726/17
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536 | email mail@pcv.pt
Lote 222
PROVENIÊNCIAS
< < < < <
Antiga Colecção do decorador Henri Samuel Antiga Colecção Jorge de Brito Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes Colecção e espólio do pintor Jorge Guimarães
4
Lote 243
O Palácio do Correio Velho vai organizar um leilão em Novembro uma sessão dedicada à Arte Moderna e Contemporânea com um leilão de cerca de 250 lotes. Uma leiloeira não faz curadoria nos leilões que apresenta, mas por vezes acontece a feliz coincidência de formar núcleos de pintura interessantes, oriundos de proveniências diferentes, num só leilão. Colecções distintas, pessoas diferentes e uma estética, obras que se complementam e funcionam quase como se de uma curadoria se tratasse. Observe-se, portanto, os casos das obras de Jorge Barradas, António Soares, Almada Negreiros cujas pinturas sobre papel são testemunhos da estética do início do séc. XX, ou o núcleo de desenhos dos anos 60 (séc. XX) de vários autores como Vespeira, Batarda, Cargaleiro ou Malangatana. O “Sargaço I” de Júlio Pomar é uma das obras que destacamos do conjunto e segundo Alexandre Pomar, esta pintura “faz parte de um conjunto de obras designadas como Fonte da Telha e Sargaço - e também Cena de Praia. Já não é o Neo-Realismo (questão de legibilidade e de afastamento da disciplina da figuração realista), mas são as gentes e situações de trabalho. Neste caso, a cor vermelha (uma luz de por de sol?) é única e particularmente bem conseguida.” O paradeiro desta obra era desconhecido, tendo sido adquirida no atelier antes de figurar em alguma exposição. Não podemos deixar de destacar outros artistas como Menez, Nadir Afonso, Álvaro Lapa, Dórdio Gomes, Manuel Cargaleiro, Batarda, Paula Rego, Maluda, Cesariny, Cruzeiro Seixas, José de Guimarães, Jaime Isidoro, Fátima Mendonça, Pedro Casqueiro, João Vieira, Ana Vidigal, Graça Morais, Luís Demée, Rogério Ribeiro, Rui Chafes, Joaquim Rodrigo, Vespeira, Miguel Branco cujas pinturas nas mais variadas técnicas e suportes, épocas e expressões, contribuem de forma significativa para o conjunto como artistas consagrados da arte contemporânea portuguesa. Fotografias vintage de Gerard Castello-Lopes são inéditas e estão assinadas, o que as torna especialmente raras. Convidamos ainda a ver alguns artistas internacionais como Peter Klasen, Lanskoy, Lindstrom, César, Marco de Geltzl, Salvador Dali e Eugène Gabritschevsky, tornando o conjunto de interesse global.
Sara de Sousa e Andrade Palácio do Correio Velho
5
LEILÕES ONLINE | DEZEMBRO 2017
LEILÃO 1178 . LEILÃO ONLINE DE VINHOS | PARTE I de 2 de Dezembro a 3 de Dezembro LEILÃO 1188 . LEILÃO ONLINE DE VINHOS | PARTE II de 4 de Dezembro a 5 de Dezembro
6
LEILÃO 1180 . LEILÃO ONLINE DE VISTA ALEGRE de 6 de Dezembro a 8 de Dezembro LEILÃO 1189 . LEILÃO ONLINE DE OBJECTOS DECORATIVOS de 9 de Dezembro a 11 de Dezembro
Não perca a oportunidade de licitar nos nossos Leilões Online de Natal em www.pcv.pt
LEILÃO 1181 . LEILÃO ONLINE DE SNUFF BOTTLES de 14 de Dezembro a 15 de Dezembro LEILÃO 1190 . LEILÃO ONLINE COLECÇÃO DE AGUARDENTES de 16 de Dezembro a 18 de Dezembro LEILÃO 1192 . LEILÃO ONLINE DE LIVROS de 19 de Dezembro a 20 de Dezembro
A um Click do Presente de Natal Perfeito!
7
Lote 144
8
Lote 151
Lote 146 Pormenor
ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA DAS LEILOEIRAS DE ARTE
A Associação Portuguesa de Leiloeiros de Arte – APLARTE – associação representativa das empresas leiloeiras de venda voluntária de Antiguidades e Obras de Arte, Arte Moderna e Contemporânea e demais bens culturais móveis, foi constituída por escritura pública de 15 de Dezembro de 2015. A APLARTE resulta da especificidade própria dos leilões de arte que, a vários títulos, se distinguem de outro tipo de leilões – industriais, imobiliários, judiciais, etc. – e tem como missão representar as leiloeiras de Arte em Portugal, onde, até este momento, não tinham qualquer representação institucional. A necessidade de uma representação eficaz, nacional e internacional, que há muito se fazia sentir, tornou-se premente com a recente aprovação do Decreto-Lei nº 155/2015 que estabelece o regime jurídico da actividade leiloeira, sem distinguir os leilões de Arte de todos os outros. A APLARTE tem como objectivo central que no Mercado de Arte Leiloeiro sejam observados os mais elevados padrões técnicos e éticos, de acordo com as melhores práticas nacionais e internacionais. Simultaneamente, a APLARTE constitui-se como o interlocutor e parceiro natural dos organismos públicos com a tutela do sector – desde logo o Ministério e a Secretaria de Estado da Cultura, em particular a Direcção-Geral do Património Cultural e o Instituto dos Museus e da Conservação – mas também a ASAE, as autoridades policiais e aduaneiras, a IN-CM, o Instituto de Conservação da Natureza, e as instituições privadas ligadas ao mundo da Cultura e ao Mercado de Arte.
www.aplarte.pt Para ser Associado contactar: info@aplarte.pt
Lote 252 Pormenor
12
ONDE O CLIENTE FAZ O PREÇO LEILÕES LIVE
●
LEILÕES ONLINE
www.pcv.pt Calçada do Combro, 38 A - 1º, 1200-114 Lisboa
●
Tel. 213 242 980
●
Fax. 213 426 536
●
mail@pcv.pt
1ª Sessão - 15 de Novembro de 2017 às 19h30 | Lote 001 a 258 000
001 13
001 JÚLIO POMAR Júlio Artur da Silva Pomar (n.1926) Girafa Serigrafia sobre papel Assinada, edição nº 45/75 Dim. aprox.: 84 x 50 cm. Proveniência: Antiga Colecção Jorge de Brito € 200 / € 400
002 003
14
002
004
CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Serigrafia sobre papel Assinada e datada de 1980, edição 1/35 Dim. aprox.: 22,5 x 16,5 cm. € 250 / € 500
SENA António Manuel Ruivo de Sena (n. 1941) Desenho a carvão sobre papel e papel vegetal Assinado Dim. aprox.: 32 x 24,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400
003
004
Autor não identificado Figura sentada numa quinta (geométrico) Desenho a tinta sobre papel Assinado e datado 90/I/ XVIII Dim. aprox.: 31,5 x 22,5 cm. € 200 / € 300
006
005
15
007
005
006
007
CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Tinta sobre papel Assinado e datado de S. Mortitz 5/3/962 Dim. aprox.: 30 x 23 cm. € 800 / € 1.000
TOM, D. Tomás de Mello (1906-c.1990) Serigrafia sobre papel Assinado e datado de 1976, edição nº 165/300 Dim. ( total) aprox.: 43,5 x 68,5 cm. Proveniência: Antiga Colecção Jorge de Brito € 100 / € 100
BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) “Miradouro N. S. Monte Graça” Desenho a tinta sobre papel Assinado Dim. aprox.: 18 x 20,5 cm. Verso com etiqueta. € 300 / € 500
008 PALOLO João António da Silva Palolo (1946-2000) Serigrafia sobre papel Assinada e datada de 1973, edição PA n.º VII/XX Dim. aprox.: 47 x 65 cm. Manchas no papel. € 100 / € 200 009 Par de cadeiras de braços em pau-santo, design sueco, do séc. XX. Espaldares e assentos estofados a pele sintética em tons de negro. Marcadas “Svegards”. Pequenos defeitos. (2) Alt. aprox.: 86 cm. € 300 / € 600
008
16
009
17
010 Tapete em lã, em tons de azul e branco, design de Martim Brion. Sinais de uso. Dim. aprox.: 500 x 500 cm. € 1.000 / € 2.000
011
18
012
011
012
TOM D. Tomás de Mello (1906-c.1990) Figuras Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 28,5 x 37,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400
MALANGATANA Valente Malangatana (1936-2011) Maternidade Díptico a tinta sobre papel Assinado e datado de 1962 Dim. aprox. (cada): 28 x 20 cm. Emoldurados em conjunto. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400
013
19
014
015
013
014
015
NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Tema mitológico Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1951(?) Dim. aprox.: 22 x 30 cm. € 150 / € 250
MALANGATANA Valente Malangatana (1936-2011) Figura Desenho a tinta sobre papel Assinado e datado de 1972, com dedicatória Dim. aprox.: 31,5 x 22,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 200
MALANGATANA Valente Malangatana (1936-2011) Figuras Desenho a tinta sobre papel Assinado e datado de 1962 Dim. aprox.: 28 x 20 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 150 / € 250
016 ANA GONÇALVES (n. 1976) Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 2001 Dim. aprox.: 160 x 160 cm. Pequenos defeitos. € 800 / € 1.600
20
21
016
22
018
017
017
018
ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) “Narigudo” segurando cabeça de “narigudo” Escultura em bronze Assinada e datada de 1990 Numerada 2/7 Alt. aprox.: 31,5 cm. € 400 / € 800
ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) “O abraço” Escultura em bronze Assinada e datada de 1991 Numerada 2/7 Alt. aprox.: 19 cm. € 400 / € 800
019 ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) Busto de “Narigudo” Escultura em bronze Assinada e datada de 1990 Numerada 2/7 Alt. aprox.: 26 cm. € 400 / € 800
019
23
020 ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) Figura feminina Escultura em bronze Assinada e numerada 1/7 Com marca de fundidor Comp. aprox.: 28,5 cm. Falta da base € 500 / € 800
020
24
022 021
021
022
023
024
PICO DA SILVA Desenho a lápis sobre papel Assinado e datado de 1955 Dim. aprox.: 30 x 20,5 cm. Manchas e pequenos defeitos. € 150 / € 250
Philippe HIQUILY (1925-2013) Figura feminina Múltuplo sobre papel Assinado e datado de 1978, edição EA Dim. aprox.: 23,5 x 17 cm. Picos de humidade. € 150 / € 250
ANTÓNIO OLAIO (n.1963) “Pictures are not movies” Óleo sobre tela Assinado e datado de 2004 Dim.aprox.: 63 x 103 cm. Verso com etiqueta da Galeia Filomena Soares, com detalhes sobre a obra. Pequenos defeitos. € 800 / € 1.600
CATARINA CASTEL-BRANCO (1956) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1984. Dim. aprox.: 100 x 100 cm. Proveniência: Antiga Colecção Jorge de Brito € 200 / € 400
023
25
024
025 DOMINGUES António Pimentel Domingues (1921-2004) Retrato do Poeta António Maria Lisboa Desenho a carvão sobre papel Assinado e datado de 1949 Dim. aprox.: 58 x 40,5 cm. € 200 / € 400
26
025
026 DOMINGUES António Pimentel Domingues (1921-2004) Retrato de Mário Castro Desenho a carvão sobre papel Assinado e datado de “1954/77” Dim. aprox.: 69 x 49,5 cm. € 200 / € 400 026
27
027 Autor não identificado Nus femininos Conjunto de 3 desenhos a grafite sobre papel Assinados “Telma SA (?)” Dim. aprox.: 64,5 x 46 cm.; 52,5 x 43 cm. Um não emoldurado. € 500 / € 1.000
28
028
028 ÓSCAR ALVES (n. 1935) “Lorena” Acrílico sobre tela Assinado frente e verso Dim. aprox.: 80 x 100 cm. Verso com informações sobre a obra. € 400 / € 800 029 MARISA CARRIÓ (1958) “La vida es nome és un somni” Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 50 x 25 cm. Verso com certificado da Galeria Marc3 - Barcelona e biografia da autora. € 100 / € 200 029
29
030 OSSIÃO Paulo Ossião (n.1952) Cacilheiros no Terreiro do Paço - rio Tejo Aguarela sobre papel Assinado e datado 1982 Dim. aprox.: 54 x 38 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 300 / € 600
30 031
032
031
032
ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) El-rei D. Afonso Henriques Escultura em bronze Assinada e datada de 1990 Numerada 2/7 Alt. aprox.: 32 cm. € 400 / € 800
ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) El-rei D. Dinis Escultura em bronze Assinada e datada de 1991 Numerada 2/7 Com marca de fundidor Alt. aprox.: 34,5 cm. € 500 / € 1.000
034
033
033
034
ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) Busto de Estrela de Faria Escultura em terracota patinada em tons de bege Assente sobre base em mármore Assinada Alt. aprox.: 36,5 cm. Pequenos defeitos na base € 600 / € 1.000
ANTÓNIO DUARTE António Duarte da Silva Santos (1912-1998) Infante D. Henrique Escultura em bronze Assinada e datada de 1990 Numerada 2/7 Alt. aprox.: 34 cm. € 400 / € 800
31
32
035
035
036
RAUL PEREZ (n.1944) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1984 Dim. aprox.: 40,5 x 46 cm. Proveniência: Antiga Colecção Jorge de Brito € 1.500 / € 3.000
NUNO DE SIQUEIRA Nuno José Maria da Purificação de Siqueira (1924-2007) Óleo sobre papel colado sobre suporte rígido Assinado Dim. aprox.: 30,5 x 23,5 cm. Esta obra foi oferta do artista à actual proprietária. € 1.000 / € 2.000
33
036
34
037 Jules LEFRANC (1887-1972) Vista de janela Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 33 x 46 cm. € 400 / € 800
35
038 ESTRELA DE FARIA Estrela da Liberdade Alves Faria (1910-1976) Vista do Fórum Romanorum - Roma Óleo sobre tela colado em cartão Assinado Dim. aprox.: 49,5 x 59,5 cm. € 600 / € 1.200
36
039 COHEN FUSÉ Luís Cohen Fusé (n. 1944) “Retrato Romântico com Frutas” Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 100 x 81 cm. Verso com dados sobre a obra. € 500 / € 1.000
040
040
041
MALANGATANA Valente Malangatana (1936-2011) Técnica mista sobre pedra (tampo) Assinado e datado de 2009 Dim aprox.: 42 x 94 cm. € 2.000 / € 4.000
STELLA DE BRITO Paisagem com figuras Óleo sobre papel Assinado e datado de 1977 Dim. aprox.: 32 x 48,5 cm. € 1.000 / € 2.000
041
37
042
38
042
044
ARTUR JOSÉ (1932-2010) Covilhete em barro vidrado Assinado na base Comp. aprox.: 18 cm. € 30 / € 60
Marco DE GUELTZL (1958-1992) Mesa de centro em aço e latão, com tampo em vidro Cerca de1990 Dim. aprox.: 65 x 51 x 33,5 cm. Pequenos defeitos. Esta peça pertenceu à colecção do decorador Henri Samuel. O leilão da Christie’s “Sucession de M. HENRI SAMUEL”, Mónaco, Domigo 15 de Dezembro de 1996, pp. 66 e 67 cat. 62, vendeu uma peça semelhante a esta. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 1.000 / € 2.000
043 FIGUEIREDO João Figueiredo (n. 1970) “D’APRÈS” Técnica mista sobre impressão lambda em alumínio Verso assinado e datado de 2016 Dim. aprox.: 60 x 50 cm. € 800 / € 1.000
043 39
044
40
045 JÚLIO Júlio Maria dos Reis Pereira (1902-1983) Menina com natureza morta Desenho a técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1979 Dim. aprox.: 36,5 x 39,5 cm. € 1.500 / € 3.000
41
046 JÚLIO Júlio Maria dos Reis Pereira (1902-1983) Menina Desenho a técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1979 Dim. aprox.: 39 x 42 cm. € 1.500 / € 3.000
42
047 EDUARDO VIANA Eduardo Afonso Viana (1881-1967) Técnica mista sobre platex Não assinada, autenticada no verso Dim. aprox.: 19 x 24,5 cm. Verso autenticado pela viuva do artista, indicando que foi pintado na Bélgica e com dedicatória. € 500 / € 1.000
43
048 CÂNDIDO DA COSTA PINTO (1911-1977) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1949 Dim. aprox.: 27 x 41 cm. Pequenos restauros. € 3.000 / € 6.000
049 BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Figuras Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 14,5 x 14,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 300 / € 600
049
44
050 BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Figuras Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 20 x 15 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 400 / € 800 050
45
051 JORGE BARRADAS Jorge Nicholson Moore Barradas (1894-1971) Paisagem com casas Técnica mista sobre cartão Assinado e datado de 1926 Dim. aprox.: 33,5 x 40,5 cm. € 1.500 / € 3.000
46
052 ANTÓNIO SOARES (1894-1978) Flores Guache sobre papel Assinado e datado de 1940 Dim. aprox.: 52 x 41 cm. € 800 / € 1.600
47
053 ANTÓNIO SOARES (1894-1978) Figura Sépia sobre papel Assinado Dim. aprox.: 45,5 x 36,5 cm. € 600 / € 1.200
054
054 48
CÉSAR (1921-1998) Porta cigarros, escultura em bronze dourado Assinado (1971), edição nº 3 /8 Com marca de fundidor, Blanchet Fondeour Alt. aprox.: 8 cm. Esta peça pertenceu à colecção do decorador Henri Samuel. O catálogo da Christie’s “Sucession de M. HENRI SAMUEL”, Mónaco, Domigo 15 de Dezembro de 1996, pp. 136 e 137 , mostram possivelmente esta peça em cima da mesa mas não consta no catálogo. Os outros lotes do catálogo, deste autor, têm na nota a referência de que as peças estão registadas nos arquivos de Denyse Durand-Ruel que estaria na altura (1996) a preparar o catalogue raisonné do artista. Não conseguimos verificar se esta peça estará ou não registada. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 1.000 / € 2.000 055 MÁRIO BOTAS (1952-1983) “O vale encantado” Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1974 Dim. aprox.: 7,5 x 14 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400
055
056
49
056 ESPIGA PINTO José Manuel Espiga Pinto (1940-2014) “Cavalo mastigando um mapa lunar” Têmpera sobre papel Assinado e datado de 1985 Dim. aprox.: 54 x 72 cm. Manchas de humidade. Verso da moldura com dedicatoria do artista data de 1912 e etiqueta da galeria R75. Proveniência: Antiga Colecção Jorge de Brito € 500 / € 1.000 057 Autor desconhecido Escultura abstracta em bronze Não assinada Dim. aprox.: 32,5 x 46 x 32 cm. Pequenos defeitos. € 200 / € 400
057
SALVADOR DALÍ
” 50
Dalí’s creative genius transforms into three-dimensional sculpture, bringing forth his most famous and fantastic surrealistic images. The passion to express himself sculpturally lasted throughout his lifetime and each sculpture beholds a dalínian philosophy.
” In daliparis.com
058 SALVADOR DALÍ (1904-1989) “Vénus à la tête de rose” Escultura electrificada / múltiplo em metal Assinada, edição EA Alt. aprox.: 43 cm. Segundo informação do actual proprietário, esta peça é proveniente da Antiga Colecção Jorge de Brito. Junto com certificado da Galeria Art 204, Paris. O Palácio do Correio Velho não se responsabiliza pelo estado de funcionamento de componentes eléctricas. € 4.000 / € 6.000
51
52
059
059
060
061
CRUZEIRO SEIXAS Artur Manuel Rodrigues Cruzeiro Seixas (n. 1920) Óleo sobre platex Assinado e datado de 1941 e 1947 Dim. aprox.: 21,5 x 29,5 cm. € 2.000 / € 4.000
SENA António Manuel Ruivo de Sena (n. 1941) Técnica mista com colagens sobre papel Assinado Dim. aprox.: 60 x 80 cm. € 3.000 / € 6.000
ABEL SALAZAR (1889-1946) Paisagem Aguarela sobre papel Assinado Dim. aprox.: 11 x 20 cm. € 600 / € 1.200
53
060
061
54
062 ÁLVARO PERDIGÃO (1910-1994) Paisagem Óleo sobre derivado de madeira Assinado e datado de 1978 DIm. aprox.: 28,5 x 72,5 cm. € 600 / € 1.000
55
063 NEVES E SOUSA Albano Silvino Gama de Carvalho das Neves e Sousa (1921-1995) Embondeiros Óleo sobre tela Assinado e datado de 1964 Dim. aprox.: 85 x 72 cm. € 1.200 / € 2.000
064 MIGUEL BRANCO (n. 1963) Figura Tinta-da-china sobre papel Não assinado, c. 1988 Dim. aprox.: 63,5 x 48,5 cm. € 400 / € 800
56
064
065 MIGUEL BRANCO (n. 1963) Figura Tinta-da-china sobre papel Não assinado, c. 1988 Dim. aprox.: 63,5 x 48,5 cm. € 400 / € 800
065
57
066 GRAÇA MORAIS (n. 1948) Desenho a lápis sobre papel Assinado e datado de 1979 Dim. aprox.: 49 x 64 cm € 500 / € 1.000
58
067 BANKSY (1974) “Save or Delete, Greenpeace” Poster e conjunto de oito autocolantes Dim. aprox. poster: 42 x 59,5 cm.; Dim. aprox. de um autocolante: 7,5 x 10,5 cm. Não emoldurado. Segundo o proprietário, estes cartazes foram feitos para uma campanha da Greenpeace, mas foram suspensos devido a um problema com a Disney, tendo sido distribuidos cerca de 20% do que estava previsto. Proveniência: Galeria Santa’s Ghetto Oxford Street, Londres. € 200 / € 400
59
068 JOÃO TABARRA (n.1966) “Sala de Espera” Fotografia PH C Print sobre papel 2010 Dim. aprox.: 60 x 90 cm. € 3.000 / € 6.000
60
069 SANCHES Rui Sanches (n. 1954) “Natal/Preto e Branco IV” Díptico a técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1987 Dim. aprox.: 55 x 75 cm.; 28 x 18 cm. Verso com detalhes sobre a obra. € 800 / € 1.600
61
070 CHAFES Rui Chafes (n. 1966) Técnica mista com colagens sobre papel Assinado e datado de 1988 Dim. aprox.: 50 x 70,5 cm. € 800 / € 1.600
071
072
JOÃO DE ALMEIDA (1927 - ) Secretária em madeira exótica, design do séc. XX, com três gavetas. Estrutura de inspiração arquitectónica. Defeitos. Dim. aprox.: 75 x 145 x 78 cm € 500 / € 1.000
Tapete de Arraiolos em lã em tons de bege e branco decorado com rectângulos. Sinais de uso e pequenos defeitos. Dim. aprox.: 490 x 360 cm. € 800 / € 1.200
62
071
63
072
64
073 Autor não identificado Santa Marta e Farol Óleo sobre platex Assinado e datado de “ A. A. Freire 1988” Dim. aprox.: 80 x 98 cm. € 500 / € 1.000
65
074 FILIPE DUARTE Filipe Duarte Branco da Silva Santos (n.1942) Óbidos Óleo sobre tela Assinado e datado de 1992 Dim. aprox.: 46 x 61 cm. € 300 / € 600
66
075 CALVET Carlos Frederico Pereira de Sequeira Bramão Calvet da Costa (1928-2014) Guache sobre papel Assinado e datado de 1975 Dim. aprox.: 35 x 25 cm. € 700 / € 1.000
67
076 CALVET Carlos Frederico Pereira de Sequeira Bramão Calvet da Costa (1928-2014) Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1980 Dim. aprox.: 65 x 65 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 1.000 / € 2.000
68
077
077
078
MENDONÇA Fátima Mendonça (n.1964) “Incubadora” Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 2001 Dim. aprox.: 76 x 56,5 cm. € 800 / € 1.600
MENDONÇA Fátima Mendonça (n.1964) “O pano para o vestido só se vende com a estrutura dele. Compre a estrutura e o pano é lhe oferecido!” Quadíptico a óleo sobre tela Assinado e datado de 2003 Dim. aprox.: 160 x 160 cm. (telas 1.1 e 1.2); 195 x 175 cm. (telas 1.3 e 1.4) € 7.000 / € 10.000
078
69
078
70
079
079 VIDIGAL Ana Vidigal (n. 1960) “Califa II” Técnica mista sobre caixas de sapatos Verso assinado e datado 2001 Dim. aprox.: 79 x 225 cm. Verso com informações sobre a obra. € 4.000 / € 6.000
080
71
080 Par de poltronas modelo Bauhaus - “Le Corbusier”, em pele em tons de preto e aço inox. Sinais de uso. (2) Dim. aprox.: 60 x 104 x 68 cm. € 500 / € 1.000
080
72
081 CARLOS BARÃO (n.1964) “Correr com Tudo” Técnica mista sobre tela Assinado e datado de 2005 (frente e verso) Dim. aprox.: 161,5 x 130 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade passado pelo artista e pelo catálogo da exposição do artista: Estádio - Pintura Fotografia, Estádio Municipal de Leiria (2003-2005), pág. 112/113. € 1.500 / € 2.500
73
082 CARLOS BARÃO (n.1964) “Patch # 13B” Díptico a técnica mista sobre tela Verso assinado e datado de 2005 Dim. aprox.: 160 x 119,5 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade passado pelo artista. € 1.500 / € 2.500
74
083 JOSÉ DE GUIMARÃES (n. 1939) Acrílico sobre papel artesanal Assinado Dim. aprox.: 24 x 33 cm. € 1.000 / € 2.000
75
084 BATARDA Eduardo Batarda (n.1943) Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1968 Dim. aprox.: 32 x 24 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 1.000 / € 2.000
76 085
085
087
JORGE MARTINS (n. 1940) Grafite sobre papel Assinado e datado de 1987 e com dedicatória Dim. aprox.: 60 x 75 cm. € 700 / € 1.000
MANUEL BAPTISTA Joaquim Manuel Guerreiro Baptista (n. 1936) Técnica mista sobre tela Assinado e datado de 1982 Dim. aprox.: 88 x 68 cm. € 800 / € 1.600
086
086
URBANO João Urbano Melo Resendes (n. 1959) Técnica mista sobre papel Assinada e datada de 1997 Dim. aprox.: 44 x 32 cm. € 500 / € 800
77
087
088
089
Anna CASTELLI FERRIERI (19182006), mesa de design em PVC em tons de encarnado, modelo 4310. Tampo e pés de formato quadrangular. Marcada Kartell / Made in Italy. Desmontável. Defeitos. Dim. aprox.: 74 x 80 x 80 cm. € 400 / € 600
Jean Marie BOOMPUTTE (1947) “Pele Genuina” Óleo sobre tela Verso assinado e datado de 2010 Dim. aprox.: 121 x 110 cm. Verso com indicações sobre a obra. Pequenos defeitos. € 1.000 / € 2.000
78
088
79
089
090
80
MARCELA NAVASCUÉS (n. 1967) “Sigue la Corriente III” Técnica mista/luz negra, com caixa em madeira Verso assinado e datado “Feb. 04” Dim. aprox.: 38,4 x 71 x 8,5 cm. Pequenos defeitos. € 400 / € 800
Obra com luz ultra-violeta ligada
Obra com luz ultra-violeta ligada
091 MARCELA NAVASCUÉS (n. 1967) “Nuevos clientes II” - Série: “Cielos In Infiernus” Técnica mista/luz negra, com caixa em madeira Verso assinado e datado “Feb. 04” Dim. aprox.: 38 x 71 x 9 cm. Defeitos e uma peça solta. € 400 / € 800
81
82
092
092
093
PENENGE AKEMBA “The Banana Market” Acrílico sobre tela Assinado Dim aprox.: 68 x 126,5 cm. € 300 / € 500
OVULANGA OKANZE “Bakubá Mask” Acrílico sobre tela Assinado Dim aprox.: 81 x 39,5 cm. € 200 / € 300
83
094
094 François THANGO (1936-1981) Figuras femininas a carregar cestos Acrílico sobre tela Assinado Dim aprox.: 79 x 28 cm. € 800 / € 1.600 093
095 84
096
095
096
CRUZEIRO SEIXAS Artur Manuel Rodrigues Cruzeiro Seixas (n. 1920) Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 24,5 x 28,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 800 / € 1.600
CRUZEIRO SEIXAS Artur Manuel Rodrigues Cruzeiro Seixas (n. 1920) Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 16,5 x 23 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 600 / € 1.000
097
85
098
097
098
CRUZEIRO SEIXAS Artur Manuel Rodrigues Cruzeiro Seixas (n. 1920) Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 28,5 x 39,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 1.000 / € 2.000
CRUZEIRO SEIXAS Artur Manuel Rodrigues Cruzeiro Seixas (n. 1920) Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 28 x 23 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 800 / € 1.600
86 099
100
101 102
099
101
PALOLO João António da Silva Palolo (1946-2000) Serigrafia sobre papel Assinada e datada de 1973, edição PA n.º VI/XX Dim. aprox.: 52 x 31,5 cm. Manchas no papel. € 100 / € 200
NUNO DE SIQUEIRA Nuno José Maria da Purificação de Siqueira (1924-2007) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1972 (Frente e verso) Dim. aprox.: 37 x 37 cm. Defeitos. € 400 / € 600
100
102
Mesa de frente de sofá, design do séc. XX, em metal cromado com tampo em acrílico transparente. Pequenos defeitos. Dim. aprox.: 44 x 120 x 60 cm. Segundo informação do proprietário, esta peça foi adquirida na célebre Maison Baguès em Paris. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 150 / € 300
NUNO DE SIQUEIRA Nuno José Maria da Purificação de Siqueira (1924-2007) Óleo sobre tela Verso assinado e datado de 1969 Dim. aprox.: 35 x 27 cm. € 400 / € 600
87
88
103
103
104
GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Óbidos - Portugal Fotografia a preto e branco sobre papel Verso assinado e datado de 1958 Dim. aprox.: 19,5 x 29,6 cm. Esta obra é inédita e nunca foi publicada ou exposta. Registo: R140/17. Chamamos a atenção para a raridade destas provas fotográficas estarem assinadas, pois o autor assinou muito poucas. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 1.000 / € 2.000
GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Óbidos - Portugal Fotografia a preto e branco sobre papel Verso assinado e datado de 1958 Dim. aprox.: 39,5 x 26,9 cm. Esta obra é inédita e nunca foi publicada ou exposta. Registo: R140/28. Chamamos a atenção para a raridade desta prova fotográfica estar assinada, pois o autor assinou muito poucas. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 2.500 / € 3.500
89
104
90
105
105 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Casa de pescador - Sagres (Algarve) Fotografia a preto e branco sobre papel Verso assinado e datado de 1957 Dim. aprox.: 29,8 x 40 cm. Registo: rolo 78 (27-27A). Verso com carimbo do autor e legenda. Chamamos a atenção para a raridade desta prova fotográfica estar assinada, pois o autor assinou muito poucas. Esta obra vem reproduzida no livro do autor: “Gérard Castello-Lopes, Oui Non”. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 2.000 / € 3.000 106 GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Algarve Fotografia a preto e branco sobre papel Verso assinado, 1957 Dim. aprox.: 29,8 x 39,7 cm. Esta obra é inédita e nunca foi publicada ou
exposta. Registo: rolo 78 (27-27A). Verso com carimbo do autor e legenda. Chamamos a atenção para a raridade desta prova fotográfica estar assinada, pois o autor assinou muito poucas. Pequenos defeitos. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes
€ 2.000 / € 3.000 107
GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011) Algarve Fotografia a preto e branco sobre papel Verso assinado, 1957 Dim. aprox.: 29,8 x 39,7 cm. Esta obra é inédita e nunca foi publicada ou exposta. Registo: rolo 77/31A. Chamamos a atenção para a raridade desta prova fotográfica estar assinada, pois o autor assinou muito poucas. Pequenos defeitos. Proveniência: Provas do espólio do artista Gérard Castello-Lopes € 2.000 / € 3.000
106
107
91
108 JOAQUIM RODRIGO Joaquim José Rodrigo (1912-1997) Técnica mista sobre papel (frente e verso) Não assinado, autenticado no verso por Sofia Agrela (18/03/2008) Dim. aprox.: 46 x 33 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 2.000 / € 4.000
92 108
109 JOAQUIM RODRIGO Joaquim José Rodrigo (1912-1997) Técnica mista sobre papel Não assinado, autenticado no verso por Sofia Agrela (18/03/2006) Dim. aprox.: 43 x 33 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 2.000 / € 4.000
108 Verso
93
109
94
110
110
111
ANTÓNIO SOARES (1894-1978) Figura feminina Crayon sobre papel Não assinado Dim. aprox.: 39,5 x 33 cm. € 800 / € 1.600
JORGE BARRADAS Jorge Nicholson Moore Barradas (1894-1971) Rosinha Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 38 x 28 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 800 / € 1.600
95
111
112
112 Conjuntos de três “pochoirs” sobre papel representando modelos de moda, anos 20, séc. 96 XX. Ostentam assinaturas. Dim. aprox.: 14 x 8,5 cm.; 13,5 x 8,5 cm.; 13 x 8 cm. Manchas e defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 60 / € 100
112
113
114
Conjuntos de três “pochoirs” sobre papel representando modelos de moda, anos 20, séc. XX. Ostentam assinaturas. Dim. aprox.: 13,5 x 8,5 cm.; 13 x 8,5 cm. Manchas e defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 60 / € 100
BORDALO PINHEIRO Manuel Gustavo Bordalo Pinheiro (1867-1920) Esmola Desenho a tinta sobre papel Assinado Dim. aprox.: 20 x 18,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 150 / € 250
113
113
97
114
116
115
98
117
115
117
BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Fadistas Tinta e aguarela sobre papel Assinado Dim. aprox.: 32 x 25 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 300 / € 600
BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Homem com copo Tinta sobre papel Assinado Dim. aprox.: 28 x 24 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 300 / € 500
116
118
BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Fadista Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 31,5 x 25 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 400 / € 800
BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Casa de fados Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 33 x 23 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 800 / € 1.600
99
118
100
101
119 JOSÉ DE GUIMARÃES (n. 1939) Série: México Técnica mista sobre tela Assinado (frente e verso) Dim. aprox.: 92 x 73 cm. € 8.000 / € 16.000
102
120 JOÃO CHICHORRO (1947-2014) Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 190,5 x 80 cm. € 1.000 / € 2.000
103
121 GIL TEIXEIRA LOPES Manuel Gil Teixeira Lopes (n.1936) “Natureza Morta III” Assinado e datado de 1964 Óleo sobre tela Dim. Aprox.: 90 x 95 cm. Verso com informações sobre a obra. Falhas na camada pictórica. € 2.000 / € 4.000
122
122
123
FIGUEIREDO SOBRAL José Maria Figueiredo Sobral (n.1926) São Miguel Arcanjo a matar o demónio 104 Guache sobre cartolina encarnada Assinado e datado de 1960 Dim. aprox.: 38 x 30,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 40 / € 80
ANTÓNIO SOARES (1894-1978) “Exposição Portuguesa em Sevilha” Desenho a sanguínea sobre papel Assinado Dim. aprox.: 24 x 19 cm. Pequenos defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 150 / € 250
123
124 Autor não identificado Técnica mista sobre tela, colada sobre platex Assinado e datado de “Lapa 73” Dim. aprox.: 58 x 65,5 cm. Defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 150 124
125
126
105
127 128
125 PICO DA SILVA Desenho a carvão sobre papel Assinado e datado de 1957 Dim. aprox.: 35,5 x 36 cm. € 150 / € 250 126 BARTOLOMEU CID Bartolomeu Cid dos Santos (1931-2008) “Sireneta” Gravura intrevencionada sobre papel Assinada e datada de 2001,
edição n.º 10/50 Dim. aprox.: 16 x 15 cm. € 200 / € 300 127 STUART CARVALHAIS José Herculano Stuart Torres de Almeida Carvalhais (1887-1961) Figura e o Palácio da Vila em Sintra Tinta-da-China sobre papel Assinado Dim. aprox.: 25 x 32,5 cm. Picos de humidade.
Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo
€ 200 / € 400 128
Julião Machado “Esperanças” Tinta sobre papel Assinado Dim. aprox.: 22,5 x 17,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 200
129
130
131
132
106
129
130
131
132
JOSÉ MÊNCIO José Eduardo Delgado Eliseu Ribeiro Técnica mista com colagens sobre tela Verso assinado e datado de 2009 Dim. aprox.: 24 x 18 cm. Verso com detalhes sobre a obra. € 100 / € 200
JÚLIO POMAR Júlio Artur da Silva Pomar (n.1926) Litografia sobre papel Assinada, edição prova de artista Dim. aprox.: 56 x 37,5 cm. € 300 / € 500
Autor não identificado Figura Técnica mista sobre papel Dim. aprox.: 35 x 24,5 cm. Verso com inscrição “André Viana”. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 80 / € 160
Nathalie L. Chartier POL (1905-?) Figuras Desenho a técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 23 x 14 cm. € 60 / € 100
133
134
107
135
136
133
134
135
136
Autor não identificado “Percepção” Gravura e técnica mista sobre papel Assinada e datada de “1971, Edição 4/6, Técnica Mista” Dim. aprox.: 59 x 46 cm. € 80 / € 120
CERVANTES DE HARO séc. XX Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1935 Dim. aprox.: 21 x 15 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 80 / € 160
Autor não identificado Derramamentos Gravura a água-forte sobre papel Assinada e datada de 1971, Edição PE Dim. aprox.: 60 x 48 cm. Não emoldurado. € 40 / € 60
BEATRICE BULTEAU (1959) Cavalo Aguarela sobre papel Assinada e datada de 2000 Dim. aprox.: 75 x 55 cm. € 200 / € 400
137
108
138
139
137
138
139
LUÍS RIBEIRO SOARES (1963) Roland Garros - Serena Williams Fotografia sobre papel Dim. aprox.: 29,5 x 44 cm. € 200 / € 300
LIMA CRUZ Maria Adelaide de Lima Cruz (1908-1985) Barcos Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 35 x 27 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400
Autor não identificado Paisagem Aguarela sobre papel Assinado Dim. aprox.: 40,5 x 30,5 cm. € 80 / € 120
140
109
141
142
140
141
142
Autor não identificado Cais Óleo sobre platex Assinado e datado de 1970 Dim. aprox.: 38 x 52 cm. € 200 / € 400
Autor não identificado Marinha com barcos à vela Técnica mista sobre papel Assinado e datado de “Nicole 92” Dim. aprox.: 35,5 x 43,5 cm. € 150 / € 250
RUI DE AZEVEDO (1941-2000) “Cidade Adormecida” Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1990 Dim. aprox.: 42 x 32,5 cm. € 200 / € 300
143
110
VIEIRA DA SILVA Maria Helena Vieira da Silva (1908-1992) “Kô et Kô - Les deux esquimaux” Texto de Pierre Gueguen e 12 imagens por Vieira da Silva Edição de 300 exemplares da Jeanne Bucher (1933) Dim. aprox. total: 26 x 31,5 cm. Defeitos. Faltam neste exemplar os 2 cartões, com as figuras e objectos da história, que acompanhavam a edição original. Informação sobre esta obra constante no site da Fundação Arpad Szènes / Vieira da Silva: “Kô et Kô, les deux esquimaux, é o título de uma história para crianças inventada por Vieira da Silva em 1933. Não se sentindo capaz de a escrever, a pintora entrega essa tarefa ao seu amigo Pierre Guéguen e assume o papel de ilustradora executando uma série de guaches. A galerista Jeanne Bucher edita o livro com uma tiragem de 300 exemplares (texto litografado de Pierre Guéguen e 14 páginas de ilustrações realizadas a pochoir pela casa Beaufumé), e a propósito do lançamento do livro, organiza a primeira exposição individual de Vieira da Silva em Paris apresentando os guaches originais de Kô et Kô e uma série de estudos preparatórios. Algumas destas obras serão também exibidas em Lisboa em
1935, na Galeria UP, por António Pedro.” Fonte: http://fasvs.pt/exposicoes/ view/45 Informação bibliográfica sobre esta edição no site da Fundação Calouste Gulbenkian:“Kô et Kô Em 1933, a pintora Maria Helena Vieira da Silva (1908-1992) tinha já trocado Lisboa pela capital francesa. Foi em Paris que, nesse ano, em colaboração com o poeta Pierre Guéguen, inventou uma história infantil. Embora esta faceta da sua produção artística seja menos conhecida, Vieira da Silva criou ilustrações para diversos contos infantis. Este gosto começou na sua infância, quando pintava com aguarelas as gravuras que ilustravam os seus livros de histórias. Em 1933, a pintora Maria Helena Vieira da Silva (1908-1992) tinha já trocado Lisboa pela capital francesa. Foi em Paris que, nesse ano, em colaboração com o poeta Pierre Guéguen, inventou uma história infantil. Embora esta faceta da sua produção artística seja menos conhecida, Vieira da Silva criou ilustrações para diversos contos infantis. Este gosto começou na sua infância, quando pintava com aguarelas as gravuras que ilustravam os seus livros de histórias. Mais tarde, em 1931, Vieira da Silva retomou este tipo de criação artística num livro oferecido à pequena Violante Canto da Maya, um exemplar de Os desastres de Sofia da Condessa de Ségur, onde substitutiu as ilustrações originais de A. Pécoud por outras por si criadas. Kô et Kô, a história que Vieira da Silva imaginou e à qual Pierre Guéguen povoou de palavras, relata a história da viagem de dois esquimós pelo mundo, à descoberta do sol. Ao
longo desta jornada que os leva rumo ao sul, Kô e Kô cruzamse com diversas criaturas de contornos estranhos, como o urso-carrancudo e o seu filhote, o pássaro-de-grandeenvergadura, o cavalo-deseis-patas e o veado-voador, atravessam várias paisagens e vivem aventuras emocionantes. Nas pinturas criadas sob a forma de uma série de guaches, as formas são simplificadas e estilizadas, existindo uma depuração de pormenores, em consonância com a pesquisa pictórica que Vieira da Silva então realizava. Ao nível das cores utilizadas, observa-se um despojamento cromático, com uma preponderância de azuis, embora a paleta se torne mais quente com a chegada de Kô e Kô ao sul. Obra singular, o livro foi de imediato editado pela galerista Jeanne Bucher, com uma tiragem de apenas 300 exemplares, com o texto litografado de Pierre Guéguen e 14 páginas com as ilustrações de Vieria da Silva realizadas a pochoir pela casa Beaufumé, contendo no final dois cartões com as figuras e objectos que surgem na história para serem recortados e utilizados pelos leitores A propósito do lançamento do livro, Jeanne Bucher organizou na sua galeria parisiense a primeira exposição individual de Vieira da Silva – iniciando uma relação que continuaria para além da morte da fundadora da galeria, em 1946 -, onde foram expostos os guaches originais de Kô et Kô e uma série de estudos preparatórios realizados pela pintora. Em 1935, graças a António Pedro, alguns destes trabalhos foram também expostos em Lisboa, na Galeria
111
UP. Mais recentemente, em 2001, os lisboetas tiveram novamente a oportunidade de admirar os belos guaches de Kô et Kô por ocasião de uma exposição realizada na Fundação Arpad
Szenes-Vieira da Silva, onde também esteve exposto um livro da edição original, emprestado pela Galeria Jeanne Bucher. A Biblioteca de Arte possui também no seu fundo documental
um exemplar da edição de 1933 que agora apresenta, celebrando assim o centenário do nascimento de Maria Helena Vieira da Silva.”
€ 2.400 / € 4.800
112
113
144 LINDSTROM Bengt Lindstrom (1925-2008) Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 38 x 48 cm. Verso com certificado de autenticidade. € 5.000 / € 10.000
114
145 JOÃO VIEIRA João Rodrigues Vieira (1934-2009) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1986 Dim. aprox.: 130 x 97 cm. € 7.000 / € 10.000
115
PETER KLASEN
116
117
118
146 KLASEN Peter Klasen (n. 1935) “Nu / 2 FLECHES 47” Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 1992 Dim. aprox.: 81 x 65 cm. Verso com detalhes sobre a obra. € 4.000 / € 8.000
119
120
147
147
148
Helena JUSTINO (n. 1944) Técnica mista sobre tela Assinado e datado de 1993 (?) Dim. aprox.: 89 x 131 cm. € 500 / € 1.000
CHICHORRO Roberto Chichorro (n.1941) “Azulando voos de papel” Aguarela sobre papel Assinado Dim aprox.: 60 x 48,5 cm. Verso com etiqueta com informações sobre a obra. € 1.000 / € 2.000
121
148
122
149 MARIA JOSÉ OLIVEIRA (n.1943) Técnica mista com colagens sobre tela Verso assinado e datado de 1990 Dim. aprox.: 92 x 64 cm. € 1.000 / € 2.000
150 JORGE GUIMARÃES (1933-2010) Óleo sobre papel Assinado e datado de 2007 Dim. aprox.: 103 x 77 cm. Verso autenticado pela viúva do artista. Não emoldurado. Proveniência: Colecção e espólio do pintor Jorge Guimarães € 200 / € 300
123
150
151 RICO SEQUEIRA Américo Sequeira Coelho (n. 1954) Técnica mista sobre papel Assinada e datada de 1984 Dim. aprox.: 76 x 56 cm. Não emoldurado. Proveniência: Colecção e espólio do pintor Jorge Guimarães € 200 / € 400 151
152
124
154 153
152
153
154
Autor desconhecido Técnica mista sobre platex Não assinado Dim. aprox.: 32 x 80 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 200
Autor não identificado Figura feminina Óleo sobre derivado de madeira Assinado Dim. aprox.: 60 x 50 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 300
Autor desconhecido Técnica mista sobre platex Não assinado (?) Dim. aprox.: 49,5 x 69 cm. Defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 80 / € 160
155
125
156 157
155
156
157
ESTEVÃO SOARES (n. 1914) Vista de rua Óleo sobre tela Assinado e datado de 1969 Dim. aprox.: 62,5 x 73 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 200
LUÍS ORTIGÃO BURNAY (1884-1951) “N.º 6 - Na descarga do carvão - Porto” Gravura sobre papel Assinado - “Sculpt et impr.” Dim. aprox.: 25 x 32 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 80 / € 160
CERVANTES DE HARO séc. XX “Uma rua calcetada” Desenho a tinta sobre papel Assinado e datado de 1910 Dim. aprox.: 16,5 x 10 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 60 / € 100
126
158 EMANUEL DE SOUSA “Pants on” Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de “11/2005” Dim. aprox.: 150 x 150 cm. € 2.500 / € 3.500
127
159 128
160
129
161
159
160
161
ANTÓNIO LINO António Lino Pires da Veiga Ferreira Pedras (n. 1914) Barcos Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1957 Dim. aprox.: 21,5 x 29 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 400 / € 800
VESPEIRA Marcelino Macedo Vespeira (1925- 2002) Tinta sobre papel Assinado e datado de 1957 Dim. aprox.: 25 x 33 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 400 / € 800
VESPEIRA Marcelino Macedo Vespeira (1925- 2002) Tinta sobre papel Assinado e datado de 1967 Dim. aprox.: 48 x 58 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 500 / € 1.000
130
162 Eugène GABRITSCHEVSKY (1893-1979) ER - 271-G 191 Técnica mista sobre papel Não assinado Dim. aprox.: 24 x 29 cm. Verso com etiqueta da Galeria Cordier & Warren, New Iorque, com detalhes sobre a obra. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 500 / € 1.000
131
163 JOSÉ JÚLIO José Júlio Andrade dos Santos (1916-1963) Óleo sobre aglomerado Assinado Dim. aprox.: 50,5 x 65,5 cm. € 1.000 / € 2.000
164 Eugène GABRITSCHEVSKY (1893-1979) ER - 290-G 412 Técnica mista sobre papel Com inscrição Dim. aprox.: 42 x 29 cm. Verso com etiqueta da Galeria Cordier & Warren, New Iorque, com detalhes sobre a obra. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 500 / € 1.000
132
164
165 Eugène GABRITSCHEVSKY (1893-1979) ER - 279-G 437 Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 19 x 26 cm. Verso com etiqueta da Galeria Cordier & Warren, New Iorque, com detalhes sobre a obra. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 400 / € 800 165
166
133
167
166
167
Eugène GABRITSCHEVSKY (1893-1979) ER - 243-G 413 Técnica mista sobre papel Não assinado Dim. aprox.: 20 x 29 cm. Verso com etiqueta da Galeria Cordier & Warren, New Iorque, com detalhes sobre a obra. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 500 / € 1.000
Eugène GABRITSCHEVSKY (1893-1979) ER - 244-G 346 Técnica mista sobre papel Não assinado Dim. aprox.: 21 x 30 cm. Verso com etiqueta da Galeria Cordier & Warren, New Iorque, com detalhes sobre a obra. Proveniência: Antiga Colecção do decorador Henri Samuel € 500 / € 1.000
168 CASQUEIRO Pedro Casqueiro (n.1959) “Saturno” Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 2006 Dim. aprox.:197 x 170 cm. Verso com etiqueta com informação sobre a obra. € 5.000 / € 10.000
134
135
136
137
138
169 CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Carvão sobre papel Assinado e datado 1969 Dim. aprox.: 20 x 15,5 cm. € 1.000 / € 2.000
139
170 CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) “Versailles II” Óleo sobre tela Assinado e datado de 1990 Dim. aprox.: 46 x 65 cm. Verso assinado, com detalhes sobre a obra. € 10.000 / € 20.000
140
171
172
171
172
CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Guache sobre papel Assinado e datado 1977 Dim. aprox.: 14,5 x 10,5 cm. € 1.000 / € 2.000
CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Técnica mista sobre papel colada sobre papel Assinado e datado 1976 Dim. aprox.: 24 x 19 cm. € 1.500 / € 3.000
141
173 CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Guache sobre papel Assinado e datado 1976 Dim. aprox.: 28 x 17 cm. € 2.500 / € 3.500
142 174
174 Autor não identificado Caricatura de Carlos Coimbra (?) Desenho a tinta sobre papel Assinado e datado de “F. Cabral 29” e com dedicatória Dim. aprox.: 22,5 x 30,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 40 / € 60 175 STUART CARVALHAIS José Herculano Stuart Torres de Almeida Carvalhais (1887-1961) Freiras Tinta-da-China sobre papel Assinado Dim. aprox.: 23,5 x 16,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400 175
176 STUART CARVALHAIS José Herculano Stuart Torres de Almeida Carvalhais (1887-1961) Retrato Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 30 x 20 cm. Não emoldurado. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400
143 176
177 CHRISTIANO CRUZ (1892-1951) Figuras Desenho a técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1910 Dim. aprox.: 29,5 x 21,5 cm. Picos de humidade e defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 300 177
178
144
178
179
Conjuntos de três “pochoirs” sobre papel representando modelos de moda, anos 20, séc. XX. Ostentam assinaturas. Dim. aprox.: 13,5 x 9 cm.; 13,5 x 8,5 cm.; 14 x 8,5 cm. Manchas e defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 60 / € 100
Conjunto de três “pochoirs” sobre papel representando modelos de moda, anos 20, séc. XX. Ostentam assinaturas. Dim. aprox.: 13,5 x 8,5 cm.; 14 x 8,5 cm. Manchas e defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 60 / € 100
179
180
180
181
Conjunto de dois “pochoirs” sobre papel representando modelos de moda, anos 20, séc. XX. Ostentam assinaturas “Humber”. Dim. aprox.: 12,5 x 8 cm. Manchas e defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 40 / € 60
Conjunto de três “pochoirs” sobre papel representando modelos de moda, anos 20, séc. XX. Ostentam assinaturas “Humber”. Dim. aprox.: 13,5 x 8,5 cm.; 13 x 8 cm; 13,5 x 9 cm. Manchas e defeitos. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 60 / € 100
181
145
146
Verso
182 ANTÓNIO SOARES (1894-1978) Elegantes Crayon sobre papel Assinado (pouco legível) Dim. aprox.: 38,5 x 27,5 cm. € 800 / € 1.600
147
183 JORGE BARRADAS Jorge Nicholson Moore Barradas (1894-1971) Desenho humorístico Lápis sobre papel Assinado e datado de 1926 Dim. aprox.: 40 x 29,5 cm. Manchas de humidade. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 500 / € 1.000
148
184
184
185
DÓRDIO GOMES Simão Dórdio Gomes (1890-1976) Estudo Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 25 x 22 cm. € 2.000 / € 4.000
LIMA CRUZ Maria Adelaide de Lima Cruz (1908-1985) Cabaret Aguarela sobre papel Assinado e datado de 1929 Dim. Aprox.: 40,5 x 33,5 cm. € 1.500 / € 3.000
149
185
150 186
186 Autor não identificado Figuras Técnica mista sobre papel Assinado e datado “Barros 1941” (?) Dim. aprox.: 24 x 28 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400 187
187
MOURA Tomás de Moura (1873-1955) Retrato de José Régio Óleo sobre tela Assinado e datado de 1918 Dim. aprox.: 42 x 27 cm. Verso com dados sobre a obra. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 150 / € 300
188 Autor não identificado Retrato de senhora Óleo sobre tela Com inscrição Dim. aprox.: 75,3 x 54,8 cm. € 100 / € 200
151
188
189 EMMÉRICO NUNES Emmérico Hartwich Jacinto Nunes (1888-1965) Noivos Tinta-da-China sobre papel Assinado Dim. aprox.: 31,5 x 27 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400 189
190 152
191
192
153
193
190
191
192
193
STUART CARVALHAIS José Herculano Stuart Torres de Almeida Carvalhais (1887-1961) Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 21 x 18 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 300 / € 600
STUART CARVALHAIS José Herculano Stuart Torres de Almeida Carvalhais (1887-1961) “A Moda do Malhão...” Tinta-da-China sobre papel Assinado Dim. aprox.: 23,5 x 20 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 400
CHRISTIANO CRUZ (1892-1951) Figuras Tinta-da-China sobre papel Assinado Dim. aprox.: 22 x 14,5 cm. Defeitos no suporte. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 150 / € 250
MILY POSSOZ (1888-1967) Gatos Carvão sobre papel Assinado Dim. aprox.: 28 x 19 cm. Picos de humidade. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 200 / € 300
154 194
194 RUI DE AZEVEDO (1941-2000) “Os Críticos” Díptico a técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1984 Dim. aprox.: 47 x 33 cm. (cada) € 200 / € 300 195
195
SÁ NOGUEIRA Rolando Sá Nogueira (1921-2002) Nu masculino Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 32 x 20 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 200
196 ALBERTO DE SOUSA Alberto Augusto Sousa (1880-1961) “Vendedor ambulante” Desenho a tinta sobre papel Assinado Dim. aprox.: 29 x 21 cm. Verso com carimbo de autenticação, com informações sobre a obra, indicando que foi publicada no Traje Popular em Portugal, II volume, pág. V. € 200 / € 400
155 196
197 JOSÉ LEMOS José Neves de Lemos (1910 - 1995) Figura sentada Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 22 x 17 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 200
197
198 PAULA RÊGO Paula Figueiroa Rêgo (n. 1935) “Girl with Bird 1997” Serigrafia sobre papel Assinado, edição nº 41/100 Dim. aprox. mancha: 43 x 30 cm. Um exemplar de uma edição semelhante vem ilustrada in: ROSENTHAL, T.G., Paula Rego - Obra Gráfica Completa, Cavalo de Ferro, 2003, pág. 233, cat. nº 138. € 1.000 / € 2.000
156
198
199 PAULA RÊGO Paula Figueiroa Rêgo (n. 1935) “The Upside-Down World - Justice of Animals 1993” Serigrafia sobre papel Assinado, edição nº 50/99 Dim. aprox. mancha: 18,5 x 16,5 cm. Um exemplar de uma edição semelhante vem ilustrada in: ROSENTHAL, T.G., Paula Rego - Obra Gráfica Completa, Cavalo de Ferro, 2003, pág. 225, cat. nº 106. € 750 / € 1.000
199
157
200 CRUZEIRO SEIXAS Artur Manuel Rodrigues Cruzeiro Seixas (n. 1920) Guache sobre papel Assinado e datado de 1949 Dim. aprox.: 30 x 20 cm. Falhas na camada pictórica. € 3.000 / € 6.000
202 201
158
203 204
201
202
203
204
MÁRIO DE OLIVEIRA (n. 1916) Óleo sobre platex Assinado e datado de 1971 Dim. aprox.: 41 x 54 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 150 / € 250
OLAYO Pedro Olayo (Filho) (n.1930) Paisagem - Alto Douro Aguarela sobre papel Assinado Dim. aprox.: 22,5 x 30 cm. Verso com detalhes sobre a obra. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 300 / € 500
ZULMIRA OLIVA Técnica mista sobre papel Assinada e datada 1963 (?) Dim. aprox.: 69,5 x 103 cm. € 60 / € 120
BUAL Artur Bual (1926-1999) Desenho a tinta-dachina sobre papel Assinado e datado de 1998 Dim. aprox.: 38 x 28 cm. € 300 / € 500
205 CARGALEIRO Manuel Cargaleiro (n.1927) Serigrafia sobre papel Assinada, Edição nº 161/185 Dim. aprox. mancha: 64 x 53,5 cm. € 300 / € 500
159 205
206
206
DAROCHA José Luís da Rocha Páris Couto (n.1945) Óleo sobre tela, colada sobre aglomerado Assinado e datado “Páris 65” Dim. aprox.: 63,5 x 42,5 cm. € 300 / € 500
207
160
209 208
207
208
209
CARMO António Carmo (n. 1949) Casal com acordeão Óleo sobre tela Assinado e datado de 1989 Dim. aprox.: 100 x 70 cm. Pequeno restauro. € 400 / € 600
CARMO António Carmo (n. 1949) Três homens num barco Guache sobre papel Assinado e datado de 1989 Dim. aprox.: 60 x 60 cm. € 300 / € 500
CARMO António Carmo (n. 1949) “Alentejo - Portugal” Desenho sobre papel Assinado e datado de “Belgica 10/6/86” Dim. aprox.: 36 x 27 cm. Com dedicatória. € 150 / € 250
210
161
211
210
211
ANA ISABEL RODRIGUES (n.1951) Composição com objectos Óleo sobre tela Assinado e datado de 1998 (Paris) Dim. aprox.: 40 x 50 cm. Verso assinado e datado. Restauros. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 100 / € 200
AMADO Maria Fernanda Amado (n.1940) Figuras Óleo sobre platex Assinado Dim. aprox.: 45 x 53,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 400 / € 800
213 212
162
214 215
212
213
214
215
JOSÉ MÊNCIO José Eduardo Delgado Eliseu Ribeiro “Babel” Técnica mista sobre tela Verso assinado e datado de 1999 Dim. aprox.: 50,5 x 40,5 cm. € 300 / € 600
Autor não identificado Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1956 Dim. aprox.: 37 x 39 cm. € 80 / € 160
JOSÉ MÊNCIO José Eduardo Delgado Eliseu Ribeiro Acrílico sobre tela Verso assinado e datado de 1999 Dim. aprox.: 18 x 24 cm. € 150 / € 300
JOSÉ MÊNCIO José Eduardo Delgado Eliseu Ribeiro “Inquérito a J.” Acrílico sobre papel Assinado e datado de 1999 Dim. aprox.: 49 x 64 cm. Verso com detalhes sobre a obra. € 200 / € 400
216 217
218
216
217
218
RUI DE AZEVEDO 1984 “O Sonho do Pião” Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1984 Dim. aprox.: 62 x 50 cm. € 300 / € 500
PAULO JOSÉ GONÇALVES (n. 1960) Óleo sobre tela Verso assinado e datado de 1994 Dim. aprox.: 80 x 64 cm. € 250 / € 350
Georges LAPORTE (1926-2000) Praia com barcos Óleo sobre platex Assinado Dim. aprox.: 14 x 32 cm. € 200 / € 300
163
164 220
219 TORMO Amparo Tormo Escultura em grafite sobre madeira Verso assinado e datado de 2002 Dim. aprox.: 176 x 50 x 8 cm. Verso com a ref.ª n.º 0114, instruções e logotipo da artista. € 3.000 / € 5.000 220 Júlio VILLANI (1956) “Nautico Nº 1” Técnica mista sobre tela Verso assinado e datado de 1988 Dim. aprox.: 46 x 33 cm. € 400 / € 800 219
165
221
221 RUI CUNHA (n.1942) Óleo e colagens sobre tela Assinado Coimbra (frente e verso) Dim. aprox.: 120 x 120 cm. Com certificado de autenticidade. € 800 / € 1.600
166
222 MALUDA Maria de Lurdes Ribeiro (1934-1999) “Janela XIV (Algarve)” Óleo sobre tela Assinado e datado de 1981 Dim. aprox.: 61 x 50 cm. Verso com dados sobre a obra. € 8.000 / € 16.000
167
168
223 GABRIELA ALBERGARIA (n.1965) Da série de fotografias produzidas para o livro “Herbes Folles” Fotografia C-print sobre papel Não assinada Dim. aprox.: 56 x 75 cm. € 1.500 / € 2.500
169
224 GABRIELA ALBERGARIA (n.1965) Jardim Desenho a lápis sobre papel e lambda print Não assinado Dim. aprox.: 30,5 x 40 cm. € 1.000 / € 2.000
170
225 JOÃO CHICHORRO “Brinquedos de picar” Técnica mista sobre tela Assinada Dim. aprox.: 162,5 x 114,5 cm. Verso com etiqueta da Galeria Enes com detalhes sobre a obra. € 1.000 / € 2.000
171
226 ROGÉRIO RIBEIRO (1930-2008) “A Lição de Pintura” Óleo sobre tela Verso assinado e datado de 1991 Dim. aprox.: 96,5 x 163 cm. Manchas. € 4.000 / € 8.000
172
173
227 PAULA REGO Paula Figueiroa Rego (n. 1935) Desenho a tinta sobre papel Assinado Dim. aprox.: 29 x 41 cm. € 10.000 / € 20.000
228
174
MENEZ Maria Inês Carmona Ribeiro da Fonseca (1926-1995) Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1989 (frente e verso) Dim. aprox.: 126 x 143 cm. € 40.000 / € 80.000
175
176
229 MENDONÇA Fátima Mendonça (n.1964) Díptico “Incubadora” Técnica mista sobre tela com aplicações de tecido Assinado e datado de 2001 (frente e verso) Dim. aprox.: 200 x 150 cm. (tela 1); Dim. aprox.: 200 x 180 cm. (tela 2) € 5.000 / € 10.000
177
230 GRAÇA MORAIS (n. 1948) Acrílico, carvão e pastel sobre tela Assinado e datado de 2001 Dim. aprox.: 116 x 81 cm. Verso com anotações e detalhes sobre a obra. € 4.000 / € 8.000
178
179
231 ÁLVARO LAPA (1939-2006) Óleo sobre tela Assinado Dim. aprox.: 100 x 150 cm. € 20.000 / € 40.000
180
232 Pedro GOMES (n. 1972) Técnica mista sobre papel Assinada e datada de 2009 Dim. aprox.: 70 x 100 cm. € 1.000 / € 2.000
181
233 NORONHA DA COSTA Luís Mário Azevedo Noronha da Costa (n.1942) Tinta celulósico sobre tela Assinado e “Estoril, Abril de 2013” no verso Dim. aprox.: 120 x180 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade passado pelo artista. € 4.000 / € 8.000
182
I A J M IS
E
ID O R
183
O
184
234 ISIDORO Jaime Isidoro (1924-2009) Óleo sobre tela Assinado e datado de 1962 Dim. aprox.: 48 x 63 cm. € 8.000 / € 12.000
185
186
235 RITA Mário Rita (n.1958) Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1996 Dim. aprox.: 170 x 150 cm. Verso com etiqueta da Galeria Enes. € 1.000 / € 2.000
187
236 DANIEL CANOGAR (n. 1964) “Gravedad Cero 2” Cibachrome sobre madeira 2002 - Edição n.º 3/3 Dim. aprox.: 120 x 167,5 cm. € 4.000 / € 8.000
188
237 NADIR AFONSO Nadir Afonso Rodrigues (1920-2013) “Leninegrade” Óleo sobre tela Assinado e datado de 1977 Dim. Aprox.: 90.5 x 125,5 cm. Verso com declaração de autenticidade. Defeitos. € 15.000 / € 30.000
189
190
238 NADIR AFONSO Nadir Afonso Rodrigues (1920-2013) “Pouvoirs Surnaturelles” Acrílico sobre tela Assinado (1ª década do séc. XXI) Dim. aprox.: 176 x 240 cm. Verso com etiqueta com detalhes sobre obra e carimbo da Galeria António Prates, tendo participado numa exposição desta galeria em 2007, pág. 20/21. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade passado pelo autor. € 30.000 / € 50.000
191
192
239 BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Paisagem Alentejana Tinta sobre papel Assinado Dim. aprox.: 25 x 31 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 800 / € 1.600
193
240 JÚLIO Júlio Maria dos Reis Pereira (1902-1983) Vista de rua com figuras Desenho a tinta sobre papel Assinado e datado de 1971 Dim. aprox.: 30 x 30 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 1.000 / € 2.000
194
241 BERNARDO MARQUES Bernardo Loureiro Marques (1899-1962) Paisagem Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 24 x 29 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 800 / € 1.600
195
242 EDUARDO VIANA Eduardo Afonso Viana (1881-1967) Natureza Morta Pastel sobre cartão Assinado Dim. aprox.: 32 x 24 cm. Esta obra deverá ser o estudo da obra semelhante da coleção do Museu Calouste Gulbenkian, datada de 1961. Pequenos defeitos. € 8.000 / € 16.000
196
243 DÓRDIO GOMES Simão Dórdio Gomes (1890-1976) “Oliveiras - Alentejo” Óleo sobre aglomerado Assinado e datado de 1931 Dim. aprox.: 34,5 x 26,7 cm. Verso com indicação de título. € 8.000 / € 16.000
197
198
244 DÓRDIO GOMES Simão Dórdio Gomes (1890-1976) Estudo Técnica mista sobre papel Assinado e datado de 1948 Dim. aprox.: 22 x 27 cm. € 1.500 / € 3.000
199
245 DÓRDIO GOMES Simão Dórdio Gomes (1890-1976) Óleo sobre platex Assinado Dim. aprox.: 50 x 65,5 cm. € 10.000 / € 20.000
200
246 Atribuível a DÓRDIO GOMES Simão Dórdio Gomes (1890-1976) Mulher na praia com para-vento Técnica mista sobre papel Assinado Dim. aprox.: 30,5 x 23,5 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 1.000 / € 2.000
201
247 JOAQUIM RODRIGO Joaquim José Rodrigo (1912-1997) Retrato de figura feminina Técnica mista sobre papel Não assinado, autenticado no verso por Sofia Agrela (16/12/2006) Dim. aprox.: 65 x 50 cm. Proveniência: Colecção Lourdes Menezes e Manuel Sousa Figueiredo € 1.500 / € 3.000
ALMADA NEGREIROS
” 202
Autor profuso e diversificado, Almada (1893-1970) pôs em prática uma conceção heteróclita do artista moderno, desdobrado por múltiplos ofícios. Toda a arte, nas suas várias formas, seria, para Almada, uma parte do «espetáculo» que o artista teria por missão apresentar perante o público, fazendo de cada obra, gesto ou atitude um meio de dar a ver uma ideia total de modernidade.
” In coolture.pt
203
204
248 ALMADA NEGREIROS José de Almada Negreiros (1893-1970) Figura Guache sobre papel Assinado e datado de 1947 Dim. aprox.: 32 x 22 cm. Pequenos deifeitos. € 30.000 / € 60.000
205
249 ALMADA NEGREIROS José de Almada Negreiros (1893-1970) Auto-retrato(?) Desenho a carvão sobre papel Assinado e datado de 1930 Dim. Aprox.: 30 x 21 cm. Pequenos defeitos no suporte. € 3.000 / € 6.000
206
249
250 ALMADA NEGREIROS José de Almada Negreiros (1893-1970) Retrato(?) Desenho a carvão sobre papel Assinado e datado de 1930 Dim. Aprox.: 28 x 20,5 cm. Manchas e defeitos. € 3.000 / € 6.000
250
207
251 ALMADA NEGREIROS José de Almada Negreiros (1893-1970) Adamastor Desenho a tinta da china sobre papel Assinado e datado de 1942 Dim. Aprox.: 31 x 20,5 cm. Picos de humidade e pequenos deifeitos. € 5.000 / € 10.000
208
209
252 CESARINY Mário Cesariny de Vasconcelos (1923-2006) “O Rozendo e o Circo” Óleo sobre platex Assinado (1968) Dim. aprox.: 46,5 x 60,5 cm. Verso da grade com indicação de título e do ano 1968. Verso com etiqueta da Galeria de S. Francisco (Rua Ivens 40), com detalhes sobre a obra e a indicação de origem “GSN/LC”. € 8.000 / € 16.000
210
253
253
254
LANSKOY André Lanskoy (1902-1976) Guache sobre papel, colado sobre tela Assinado Dim. aprox.: 35 x 65 cm. Defeito no papel (colado). € 5.000 / € 10.000
BATARDA Eduardo Batarda (n.1943) “Datas” Acrílico sobre tela Assinado e datado de 1992 Dim. aprox.: 95 x 60 cm. Verso da grade com indicação de título e com etiqueta da Galeria 111, com detalhes sobre a obra. € 10.000 / € 20.000
211
254
JÚLIO POMAR
” 212
Faz parte de um conjunto de obras designadas como Fonte da Telha e Sargaço - e também Cena de Praia. Já não é o NeoRealismo (questão de legibilidade e de afastamento da disciplina da figuração realista), mas são as gentes e situações de trabalho. Neste caso, a cor vermelha (uma luz de por de sol?) é única e particularmente bem conseguida.
” Alexandre Pomar
213
255
214
JÚLIO POMAR Júlio Artur da Silva Pomar (n.1926) “Sargaço I” Óleo sobre platex Assinado e datado de 1960 Dim. aprox.: 100 x 100 cm. Segundo Alexandre Pomar, esta pintura “faz parte de um conjunto de obras designadas como Fonte da Telha e Sargaço - e também Cena de Praia. Já não é o Neo-Realismo (questão de legibilidade e de afastamento da disciplina da figuração realista), mas são as gentes e situações de trabalho. Neste caso, a cor vermelha (uma luz de por de sol?) é única e particularmente bem conseguida.” O paradeiro desta obra era desconhecido, tendo sido adquirida no atelier antes de figurar em alguma exposição. Consta na publicação Catalogue Raisonné I, Júlio Pomar, cat. 166, pág. 130, com dimensões, paradeiro e fotografia desconhecidos. O Palácio do Correio Velho agradece a gentil ajuda de Alexandre Pomar, tanto na identificação como nas informações cedidas sobre a obra. € 60.000 / € 100.000
215
216
256 LUÍS DEMÉE (1929-2014) “Porto” Óleo sobre tela Assinado e datado de 1972 (frente e verso) Dim. aprox.: 65 x 80 cm. Verso com etiqueta da Galeria Nasoni, com detalhes sobre a obra. € 4.000 / € 8.000
217
257 NUNO MEDEIROS (n.1970) “SamSara” Óleo sobre tela Assinado e datado 2004 Dim. aprox.: 170 x 170 cm. Esta obra vem acompanhada por um certificado de autenticidade passado pela galeria António Prates. € 2.500 / € 3.500
218
258 BARAHONA POSSOLLO Carlos Barahona Possollo (n.1967) “Tamara” Óleo sobre tela Assinado e datado de 2003 Dim. aprox.: 134 x 88 cm. Proveniência: Colecção e espólio do pintor Jorge Guimarães € 5.000 / € 10.000
219
PERSEVERANÇA QUE PRODUZ RESULTADOS SÓLIDOS 220
MILLENNIUM. AQUI CONSIGO.
Uma relação sólida e de confiança constrói-se passo a passo, com disponibilidade, com uma visão global dos objetivos e rigor nas decisões. No Millennium private banking investimos no conhecimento aprofundado dos nossos Clientes.
Rua Augusta, 84 - 1100-053 Lisboa - Tel.: +351 211 131 000 Avenida Boavista, 2706 - 4100-119 Porto - Tel.: +351 220 044 170 Praça Conde Agrolongo, 52 - 4700-312 Braga - Tel.: +351 253 008 370 Tel.: +351 210 042 442 - private@millenniumbcp.pt
221
Lote 145
ÍNDICE DE AUTORES AUTHOR’S INDEX
ABEL SALAZAR (1889-1946)
61
ALBERTO DE SOUSA, (1880-1961)
196
CHICHORRO, Roberto Chichorro (n.1941) CHRISTIANO CRUZ (1892-1951)
148 177, 192
ALMADA NEGREIROS, (1893-1970) 248, 249, 250, 251
COHEN FUSÉ, Luís Cohen Fusé (n. 1944)
ÁLVARO LAPA (1939-2006)
231
CRUZEIRO SEIXAS (n. 1920)
59, 95, 96, 97, 98, 200
62
DANIEL CANOGAR (n. 1964)
236
ÁLVARO PERDIGÃO (1910-1994) AMADO, Maria Fernanda Amado (n.1940) ANA GONÇALVES (n. 1976)
211 16
ANA ISABEL RODRIGUES (n.1951)
210
Anna CASTELLI FERRIERI (1918-2006)
88
39
DAROCHA, José Luís da Rocha (1945-2016) DOMINGUES, (1921-2004)
206 25, 26
DÓRDIO GOMES, (1890-1976) 184, 243, 244, 245, 246 EDUARDO VIANA, (1881-1967)
47, 242
ANTÓNIO DUARTE, (1912-1998) 17, 18, 19, 20, 31, 32, 33, 34
EMANUEL DE SOUSA
158
ANTÓNIO LINO, (n. 1914)
159
EMMÉRICO NUNES, (1888-1965)
189
ANTÓNIO OLAIO (n.1963)
23
ESPIGA PINTO, (1940-2014)
56
ANTÓNIO SOARES (1894-1978) 52, 53, 110, 123, 182
ESTEVÃO SOARES (n. 1914)
155
ARTUR JOSÉ (1932-2010)
42
ESTRELA FARIA, (1910-1976)
38
BANKSY (1974)
67
Eugène GABRITSCHEVSKY (1893-1979) 162, 164, 165,
222 BARAHONA POSSOLLO, (n.1967)
BARTOLOMEU CID, (1931-2008) BATARDA, Eduardo Batarda (n.1943)
166, 167
126
FIGUEIREDO SOBRAL, (n.1926)
84, 254
BEATRICE BULTEAU (1959) BERNARDO MARQUES, (1899-1962)
258
136 7, 49, 50, 115,
116, 117, 118, 239, 241
122
FIGUEIREDO, João Figueiredo (n. 1970)
43
FILIPE DUARTE, (n.1942)
74
François THANGO (1936-1981)
94
GABRIELA ALBERGARIA (n.1965) 223, 224
BORDALO PINHEIRO, (1867-1920)
114
Georges LAPORTE (1926-2000)
BUAL, Artur Bual (1926-1999)
204
GÉRARD CASTELLO-LOPES (1925-2011)
CALVET, (1928-2014)
75, 76
CÂNDIDO DA COSTA PINTO (1911-1977)
48
CARGALEIRO, Manuel Cargaleiro (n.1927)
2, 5, 169,
170, 171, 172, 173, 205 CARLOS BARÃO (n.1964) CARMO, António Carmo (n. 1949) CASQUEIRO, Pedro Casqueiro (n.1959) CATARINA CASTEL-BRANCO (1956) CERVANTES DE HARO, séc. XX CÉSAR (1921-1998) CESARINY (1923-2006) CHAFES, Rui Chafes (n. 1966)
81, 82 207, 208, 209 168 24 134, 157
218 103, 104,
105, 106, 107 GIL TEIXEIRA LOPES, (n.1936)
121
GRAÇA MORAIS (n. 1948)
66, 230
Helena JUSTINO (n. 1944)
147
ISIDORO, Jaime Isidoro (1924-2009)
234
Jean Marie BOOMPUTTE (n.1947) JOÃO CHICHORRO (1947-2014) JOÃO TABARRA (n.1966)
89 120, 225 68
JOÃO VIEIRA, João Rodrigues Vieira (1934-2009) 145
54
JOAQUIM RODRIGO, (1912-1997)
108, 109, 247
252
JORGE BARRADAS, (1894-1971)
51, 111, 183
70
JORGE GUIMARÃES (1933-2010)
150
JORGE MARTINS (n. 1940)
85
JOSÉ DE GUIMARÃES (n. 1939)
83, 119
JOSÉ JÚLIO, (1916-1963) JOSÉ LEMOS, (1910 - 1995) JOSÉ MÊNCIO
NORONHA DA COSTA, (n.1942)
233
NUNO DE SIQUEIRA, (1924-2007)
197
NUNO MEDEIROS (n.1970)
257
OLAYO, Pedro Olayo (Filho) (n.1930)
202
37
JÚLIO POMAR, (n.1926)
13, 63
163 129, 212, 214, 215
Jules LEFRANC (1887-1972)
NEVES E SOUSA, (1921-1995)
1, 255
JÚLIO POMAR, (n.1926) e SIZA VIEIRA, Álvaro Siza
36, 101
ÓSCAR ALVES (n. 1935)
28
OSSIÃO, Paulo Ossião (n.1952)
30
OVULANGA OKANZE
93
130
PALOLO, (1946-2000)
8, 99
Júlio VILLANI (1956)
220
PAULA REGO, (n. 1935)
JÚLIO, (1902-1983)
45, 46, 240
Vieira (n. 1933)
KLASEN, Peter Klasen (n. 1935) LANSKOY, André Lanskoy (1902-1976) LIMA CRUZ, (1908-1985)
198, 199, 227
PAULO JOSÉ GONÇALVES (n. 1960)
217
146
Pedro GOMES (n. 1972)
232
253
PENENGE AKEMBA
92
Philippe HIQUILY (1925-2013)
22
138, 185
LINDSTROM, Bengt Lindstrom (1925-2008)
144
PICO DA SILVA
LUÍS DEMÉE (1929-2014)
256
RAUL PEREZ (n.1944)
LUÍS ORTIGÃO BURNAY (1884-1951)
156
RICO SEQUEIRA, (n. 1954)
151
LUÍS RIBEIRO SOARES (1963)
137
RITA, Mário Rita (n.1958)
235
ROGÉRIO RIBEIRO (1930-2008)
226
RUI CUNHA (n.1942)
221
MALANGATANA, (1936-2011) MALUDA, (1934-1999) MANUEL BAPTISTA, (n. 1936) MARCELA NAVASCUÉS (n. 1967)
12, 14, 15, 40 222 87 90, 91
Marco DE GUELTZL (1958-1992)
44
MARIA JOSÉ OLIVEIRA (n.1943)
149
MÁRIO BOTAS (1952-1983) MÁRIO DE OLIVEIRA (n. 1916)
55 201
RUI DE AZEVEDO (1941-2000)
21, 125 35
142, 194, 216
SÁ NOGUEIRA, (1921-2002)
195
SALVADOR DALI (1904-1989)
58
SANCHES, Rui Sanches (n. 1954)
69
SENA, António Manuel Ruivo de Sena (n. 1941) 4, 60 STELLA DE BRITO (n.1940)
41
MARISA CARRIÓ (1958)
29
STUART CARVALHAIS, (1887-1961) 127, 175, 176, 190
MARTIM BRION
10
TOM, D. Tomás de Mello, (1906-c.1990)
6, 11
MENDONÇA, Fátima Mendonça (n.1964) 77, 78, 229
TORMO, Amparo Tormo
MENEZ, (1926-1995)
URBANO, João Urbano Melo Resendes (n. 1959)
228
86
MIGUEL BRANCO (n. 1963)
64, 65
MILY POSSOZ (1888-1967)
193
VIDIGAL, Ana Vidigal (n. 1960)
79
187
VIEIRA DA SILVA, (1908-1992)
143
MOURA, Tomás de Moura (1873-1955) NADIR AFONSO, (1920-2013) Nathalie L. Chartier POL (1905-?)
237, 238 132
VESPEIRA, (1925- 2002)
219 160, 161
223
INFORMAÇÕES GERAIS GENERAL INFORMATION
ro
ado
r da
Rua d o Loreto
www.pcv.pt
224 MARCAÇÃO
DE AVALIAÇÕES
PAGAMENTO DOS LOTES ADQUIRIDOS
Praça s Camõe
Luís de
Largo do Chiado
Elev
Calçada do Combro, 38 A - 1º 1200-114 Lisboa - Portugal tel: +351 213 242 980 fax: +351 213 426 536 email: mail@pcv.pt
Rua da Misericór dia
Rua da
do Comb
Rosa
Soriano
Calçada
Bica
LOCALIZAÇÃO PALÁCIO DO CORREIO VELHO
Rua Lu z
Rua do Sé
Todos os dias úteis das 9h30 às 13h30 e das 14h30 às 18h00
culo
HORÁRIO DE FUNCIONAMENTO
Cais do Sodré
Sempre que pretenda agendar uma avaliação dentro ou fora do Palácio do Correio Velho, deverá contactar-nos, através do telefone +351 213 242 980 ou enviando um e-mail para mail@pcv.pt. Os lotes adquiridos poderão ser liquidados por multibanco, cartão de crédito, PayPal, cheque, transferência bancária ou numerário. Se optar por transferência bancária, deverá colocar sempre como referência o nº da sua factura e utilizar os seguintes elementos: BENEFICIÁRIO Palácio do Correio Velho, SA BANCO Millenium bcp BALCÃO Centro de Empresas - Lisboa IBAN PT50 0033 0000 00233120974 05 SWIFT CODE B C O M P T P L
LEVANTAMENTO DOS LOTES ADQUIRIDOS
Os lotes adquiridos deverão ser recolhidos até 8 (oito) dias após a data do leilão, mas nunca antes do pagamento ao Palácio do Correio Velho do montante total em dívida. A entrega de lotes de maior dimensão deverá ser previamente agendada com o serviço de apoio a clientes, contactando para o efeito o Sr. Pedro Gomes, através do telefone + 351 213 242 980.
ORDENS DE COMPRA E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
Se não puder estar presente no leilão, não se esqueça de preencher o formulário ordem de compra e licitação telefónica ou acompanhar o Leilão ao vivo através da plataforma Invaluable ( www.invaluable.com ).
Importante: a informação aqui disponibilizada não substitui nem dispensa a leitura das Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, também publicadas nos catálogos dos Leilões.
ORDEM DE COMPRA / LICITAÇÃO TELEFÓNICA ABSENTEE / TELEPHONE BIDDING SLIP DATA I DATE
HORA I TIME
RAQUETE Nº I PADDLE NUMBER
RECEBIDO POR I RECEIVED BY
IMPORTANTE : Clientes que nunca tenham comprado no Palácio do Correio Velho deverão anexar cópia de documento de identificação e do cartão de contribuinte IMPORTANT : Bidders who have never previously purchased at Palácio do Correio Velho should attach a copy of their ID document and VAT number
353
Nº DO LEILÃO I AUCTION NUMBER
TÍTULO DE VENDA I SALE TITLE
Arte Moderna e Contemporânea
NOME PARA FACTURA I INVOICE NAME Nº CLIENTE I CLIENT NUMBER
CONTRIBUINTE FISCAL I VAT NUMBER
CIDADE I CITY
PAÍS I COUNTRY
MORADA I ADDRESS -
CÓDIGO POSTAL I ZIP CODE
NOME PARA CONTACTO I CONTACT NAME TELEFONES PARA LICITAÇÃO TELEFÓNICA I TELEPHONE NUMBERS DURING THE SALE
Por favor preencha de forma clara e envie-nos este impresso o mais cedo possível, pois, no caso de propostas de igual valor, terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As ordens de compra e licitações telefónicas deverão ser recebidas pelo Palácio do Correio Velho até 4 horas antes do início do leilão. Please complete and return this form as quickly as possible, because in the event of two identical bids being received, the first bid received shall prevail. Bids should be submitted at least 4 hours before the auction. Nº DO LOTE LOT NUMBER
VALOR MÁXIMO € MAXIMUM AMOUNT €
DESCRIÇÃO DO LOTE LOT DESCRIPTION
LICITAÇÃO ESCRITA I WRITTEN BID
Nº DO LOTE LOT NUMBER
VALOR MÁXIMO € MAXIMUM AMOUNT €
DESCRIÇÃO DO LOTE LOT DESCRIPTION
LICITAÇÃO TELEFÓNICA I TELEPHONE BID
PÓS-LEILÃO I AFTER SALE
ORDEM DE COMPRA RECEBIDA POR TELEFONE | ABSENTEE BID RECEIVED BY PHONE Para licitações adicionais, anexe uma nova página I For additional bids, please attach a separate page. Concordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho e com as condições para as ordens de compra e licitações telefónicas, publicadas no verso deste impresso, nos catálogos deste leilão e no site da Empresa, em www.pcv.pt . I agree with Palácio do Correio Velho’s terms and conditions of sale and the information set out in the absentee and telephone bidding terms and conditions, published on the back of this form, in the auction catalogues and on the Company website, at www.pcv.pt .
Data I Date
Assinatura I Signature
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536 | email mail@pcv.pt
225
CONDIÇÕES PARA ORDENS DE COMPRA
ABSENTEE AND TELEPHONE BIDDING TERMS
E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
AND CONDITIONS
Por favor envie as suas ofertas o mais cedo possível antes de cada leilão, pois, no caso de propostas de igual valor, terá preferência a que for recepcionada em primeiro lugar. As Ordens de Compra e Licitações Telefónicas deverão ser recebidas pelo Palácio do Correio Velho até 4 horas antes do início do leilão.
Please send your bids as quickly as possible before each auction, because in the event of two identical bids being received, the first bid received shall prevail. Absentee and Telephone Bids should be received by Palácio do Correio Velho at least 4 hours before the start of the auction.
Os clientes licitantes bem sucedidos receberão uma factura detalhada, com as suas compras e instruções de pagamento.
Successful bidders will receive an itemised invoice, specifying their purchases and payment instructions.
Todas as licitações estão sujeitas às Condições Negociais do Palácio do Correio Velho que se encontram impressas no catálogo do leilão, bem como no site www.pcv.pt.
All bids are subject to Palácio do Correio Velho’s Terms and Conditions of Sale, printed in the auction catalogue and available in the site www.pcv.pt.
O Palácio do Correio Velho solicitará aos seus novos clientes o fornecimento de uma prova de identidade, através da entrega de um documento oficial que contenha uma fotografia, tal como o passaporte, cartão de cidadão ou bilhete de identidade.
Palácio do Correio Velho requires proof of identity for new clients, via an official document containing a photo - such as a passport, identity card or driver’s license.
O Palácio do Correio Velho usará a informação prestada pelos seus clientes para a organização dos seus leilões e outros serviços relacionados com a sua actividade e marketing, bem como para gerir e operar o seu negócio, de acordo com a lei. Ao concordar com estas condições, os clientes aceitam o tratamento dos seus dados pessoais pelo Palácio do Correio Velho. A qualquer momento os clientes podem impedir a utilização dos seus dados pessoais para fins comerciais, mediante notificação enviada ao Palácio do Correio Velho.
Palácio do Correio Velho will use the information provided by its clients to organize its auctions and related and marketing services, and manage and operate its business, in accordance with prevailing legislation. Upon agreeing with these terms and conditions, clients agree that Palácio do Correio Velho may process their personal data. Clients may refuse use of their personal data for marketing purposes at any time, by notifying Palácio do Correio Velho.
De acordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, os licitantes bem sucedidos pagarão uma comissão sobre o preço de martelo, como parte do valor total da compra.
In accordance with Palácio do Correio Velho’s Terms and Conditions, a buyer’s premium will be added to the successful bid price and is payable by the Buyer as part of the total purchase price.
Este serviço é gratuito e confidencial.
This service is free and confidential.
226
ORDENS DE COMPRA
WRITTEN BIDS
Por favor registe com precisão os números dos lotes, descrições e o valor de martelo máximo que está disposto a pagar por cada lote.
Please record accurately the lot numbers, descriptions and the top hammer price you are willing to pay for each lot.
As Ordens de Compra, quando solicitadas por telefone são aceites por conta e risco do cliente e deverão ser confirmados por carta, fax ou e-mail.
Telephone calls from absentee bidders will be accepted only at the caller’s risk and must be confirmed by letter, fax or e-mail.
As Ordens de Compra serão executadas ao melhor preço, respeitando outros lances ou reservas.
Bids are to be executed for the lowest price as is permitted by other bids or reserves.
LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
TELEPHONE BIDS
Por favor indique de forma clara o número de telefone para contacto no momento do leilão, incluindo o código do País. Ligar-lhe-emos momentos antes do lote ser apresentado em leilão.
Please clearly specify the telephone number on which you may be reached at the time of the sale, including the country code. We will call you from the saleroom shortly before your lot is offered.
De acordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador aceita, pelo menos, a aquisição do lote pelo valor da estimativa mínima, mesmo em caso de impedimento da ligação telefónica. As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas do Palácio do Correio Velho. O acesso às licitações telefónicas implica o preenchimento, assinatura e entrega do impresso até 4 horas antes do início do leilão. Nem o Palácio do Correio Velho nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro.
According to Palácio do Correio Velho Conditions of Sale, a telephone bid order implies that the bidder accepts to purchase the lot for the lower estimate, as his first bid, even if unable to place the telephone call. Telephone bids are limited to the availability of telephone lines at Palácio do Correio Velho. Telephone bidders must complete, sign and deliver the telephone bid form at least 4 hours prior to the auction. Neither Palácio do Correio Velho nor any of its employees can be liable for any error or failure for the fulfilment of the bidding service, either by bad telephone connection or difficulty in transmitting information to the auctioneer.
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536 | email mail@pcv.pt
TÍTULO DE SUBSCRIÇÃO ANUAL DE CATÁLOGOS ANNUAL CATALOGUE SUBSCRIPTION
NOME I NAME CONTRIBUINTE FISCAL I VAT NUMBER MORADA | ADDRESS
-
CÓDIGO POSTAL I ZIP CODE
CIDADE I CITY
PAÍS I COUNTRY
TELEMÓVEL I MOBILE
TELEFONES I TELEPHONES
227
PALÁCIO DO CORREIO VELHO Leilão de Arte Moderna e Contemporânea
LEILÃO 353 I NOVEMBRO 2017 CATÁLOGOS DE ARTE ART CATALOGUES PORTUGAL
€230
EUROPA I EUROPE
€300
OUTROS PAÍSES I OTHER COUNTRIES
€400
BENEFICIÁRIO Palácio do Correio Velho, SA BANCO Millenium bcp BALCÃO Centro de Empresas - Lisboa IBAN PT50 0033 0000 00233120974 05
NUMERÁRIO I CASH CHEQUES À ORDEM DE I BANK CHEQUE PAYABLE TO PALÁCIO DO CORREIO VELHO TRANSFERÊNCIA BANCÁRIA I BANK TRANSFER
SWIFT CODE BCOMPTPL
NOTA - A subscrição é válida por um ano a partir da data de recepção do pagamento. Os valores apresentados incluem IVA à taxa legal em vigor.
Data I Date
Assinatura I Signature
PALÁCIO DO CORREIO VELHO - LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. Calçada do Combro, 38 A - 1º . 1200-114 Lisboa, Portugal | tel +351 213 242 980 | fax +351 213 426 536| email mail@pcv.pt
PREÇÁRIO PRICE LIST
CITES
COMISSÕES DE AVALIAÇÃO
CERTIFICADOS CITES Custos administrativos e de processamento
€20,00 (1)
Por Certificado
Custos de cada certificado
€31,00
Por Certificado
COMISSÃO DE AVALIAÇÃO FORMAL (INCIDE SOBRE O VALOR GLOBAL DA ESTIMATIVA AVALIAÇÃO) Antiguidades, Arte Moderna e Contemporânea, Jóias e Livros 2,50% Moedas 4,00% Coleccionismo e Vinhos 5,00% COMISSÃO DE AVALIAÇÃO INFORMAL
CUSTOS DE ARMAZENAGEM
MÍNIMA DA Acresce IVA Acresce IVA Acresce IVA
Gratuito
CUSTOS DE ARMAZENAGEM APLICADOS AOS COMPRADORES E VENDEDORES (ENCARGOS RELATIVOS A JÓIAS / LIVROS / RELÓGIOS / PRATA / PORCELANA) Gratuito Armazenagem até 8 (oito) dias úteis após a data do leilão Armazenagem após 8 (oito) dias úteis da data do leilão Manuseamento e transferência Acresce IVA €50 Acresce IVA Armazenamento por dia €4 CUSTOS DE ARMAZENAGEM APLICADOS AOS COMPRADORES E VENDEDORES (ENCARGOS RELATIVOS A OUTROS OBJECTOS) Gratuito Armazenagem até 8 (oito) dias úteis após a data do leilão Armazenagem após 8 (oito) dias úteis da data do leilão Manuseamento e transferência Armazenamento por dia
€50 €8
Acresce IVA Acresce IVA
228
CUSTOS DE CATALOGAÇÃO
CUSTOS DE CONTRASTARIA
APLICADO AOS VENDEDORES Lotes com estimativa mínima de €5,00 - €49,00 Lotes com estimativa mínima de €50,00 - €99,00 Lotes com estimativa mínima de €100,00 - €199,00
€1,00 (1) €2,00 (1)
Lotes com estimativa mínima de €200,00 - €499,00 Lotes com estimativa mínima de €500,00 - €999,00 Lotes com estimativa igual ou superior a €1000,00
€15,00 (1
(1)
€5,00 €10,00 (1) €20,00
(1)
Acresce Acresce Acresce Acresce Acresce Acresce
IVA IVA IVA IVA IVA IVA
Taxas cobradas pela INCM: Previstas na Portaria n.º 403-B/2015 (Consulte em https://www.incm.pt/portal/uco_precario.jsp) Taxa de Serviço por peça €10,00
(1) Os preços referidos são acrescidos de IVA à taxa legal em vigor, mesmo que o lote não seja vendido.
DIREITOS DE AUTOR
DIREITOS A SEREM RECLAMADOS PELOS ARTISTAS, SEUS HERDEIROS, REPRESENTANTES LEGAIS E SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES - SPA Aplicam-se a obras de Arte Originais que não sejam de arquitectura nem de arte aplicada. O autor da obra, que não seja o Vendedor, terá direito, nos termos do art. 54.º, n.º1, do Código do Direito de Autor, a uma participação sobre o preço obtido na venda, livre de impostos. O pagamento desta participação é da responsabilidade do Vendedor e a participação é fixada, nos termos do art. 54.º, n.º 4 do Código do Direito de Autor, do seguinte modo, não podendo nunca exceder €12 500: a) 4% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €3.000 e €50.000; b) 3% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €50.000,01 e €200.000; c) 1% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €200.000,01 e €350.000; d) 0,5% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €350.000,01 e €500.000; e) 0,25% sobre o preço de venda cujo montante seja superior a €500.000,01.
ILUSTRAÇÕES / FOTOGRAFIAS
ILUSTRAÇÃO EM CATÁLOGO Capa Contra-Capa Interior da Capa
€1.000,00 €500,00 €200,00
Interior da Contra-Capa
€200,00
REPRODUÇÕES DE FOTOGRAFIAS DOS CATÁLOGOS Certificados de peças vendidas em leilão CD com catálogo completo do leilão em formato Adobe PDF CD com reprodução de fotografias dos catálogos, no formato RGB JPG Fotos em papel fotográfico (lotes incluídos em catálogos (Dim: 20x25 - Inclui CD) Reproduções de página de catálogos em papel fotográfico
€100,00 (2) €25,00 (2) €10,00 (2)
Por Certificado Por CD
€15,00 (2)
Por fotografia Por fotografia
€15,00 (2)
Por reprodução
NOVOS TRABALHOS FOTOGRÁFICOS Outras peças - Fotografia em papel fotográfico (Dim: 20x25 - Inclui CD)
€100,00 (2) €150,00 (2)
EXECUÇÃO DE ORDENS DE COMPRA E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
Gratuito
Quadros - Fotografia em papel fotográfico (Dim: 20x25 - Inclui CD)
ORDENS DE COMPRA E LICITAÇÕES TELEFÓNICAS
Por fotografia Por fotografia
(2) Os preços referidos são acrescidos de IVA à taxa legal em vigor.
LICITAÇÕES PARA COMPRA
LICITAÇÕES PRESENCIAIS O potencial comprador poderá participar directamente no leilão, após registo, ou nomear um seu representante. Deste modo, acompanhará de uma forma mais eficaz o decorrer da venda licitando, segundo o seu critério. ORDENS DE COMPRA * Para um potencial comprador que não possa estar presente no leilão, nem enviar um seu representante, o Palácio do Correio Velho aceita ordens de compra por escrito em impresso existente no catálogo para esse fim, que, depois de devidamente preenchido e assinado poderá ser entregue em mão, por correio, e-mail ou fax, até ao limite de 4 horas antes do inicio do leilão. A “Ordem de Compra” deverá mencionar o numero do lote, descrição sumária e o valor máximo da oferta em Euros, cabendo ao leiloeiro a gestão da licitação para conseguir comprar pelo melhor valor que lhe for possível, sem exceder o valor máximo indicado. Se o Palácio do Correio Velho receber, para o mesmo lote, ofertas de dois ou mais potenciais compradores com valores coincidentes, que sejam no minimo iguais ao preço de reserva desse lote, será dada preferência 229 à primeira oferta recebida. LICITAÇÕES POR TELEFONE * As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas do Palácio do Correio Velho. É necessário preencher o impresso “Ordem de compra” e ser igualmente entregue até 4 horas antes do início do leilão. O Palácio do Correio Velho nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiências nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação e a sua transmissão ao pregoeiro. De acordo com as Condições Negociais do Palácio do Correio Velho, uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador aceita, pelo menos, a aquisição do lote pelo valor da estimativa mínima, mesmo em caso de impedimento da ligação telefónica. * ambos podem ser efectuados através do site www.pcv.pt LIVE BIDING / LICITAÇÃO AO VIVO Através do site www.invaluable.com LICITAÇÕES ONLINE Para poder licitar nos leilões online, deverá aceder a www.pcv.pt, fazer login, utilizando o seu e-mail e uma password. Seguidamente deverá seleccionar na página “Próximos Leilões”, aquele em que pretenda licitar. Insira o número de lote pretendido ou encontre a sua peça preferida através das imagens. Clique em licitar, escolha a próxima licitação mínima ou um valor à sua escolha. No final, confirme a licitação. Pode, de seguida, consultar o estado dos seus lotes pendentes em: “A minha conta”. Caso ganhe a licitação, receberá um e-mail para finalizar a sua compra. Clique no link e siga os passos indicados, nomeadamente se pretende transporte e qual a sua opção de pagamento. Confirme que leu e aceitou os termos e condições negociais. Finalmente, confirme a sua compra e digite OK. A execução das Ordens de Compra é um serviço gratuito do Palácio do Correio Velho para conveniência dos seus clientes. Nota: Os diferentes métodos de licitação estão sujeitos às condições negociais gerais, do Palácio do Correio Velho – Leilões e Antiguidades, SA, que poderá encontrar impressas neste catálogo, no site www.pcv.pt e em www.invaluable.com.
CONDIÇÕES NEGOCIAIS PALÁCIO DO CORREIO VELHO
PALÁCIO DO CORREIO VELHO – LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A. (adiante designada por PALÁCIO DO CORREIO VELHO) sujeita a sua actividade às presentes Condições Negociais e ainda a quaisquer outras que sejam individualmente especificadas.
I – PARTE GERAL Artigo 1.º (Objecto) As presentes Condições Negociais regulam a actividade da empresa PALÁCIO DO CORREIO VELHO e disciplinam as relações contratuais com ela relacionadas. Artigo 2.º (Definições) Nas presentes Condições Negociais: a) Catálogo - Engloba toda e qualquer propaganda, brochura, lista de preços ou qualquer publicação do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, tenha a natureza que tiver. b) Comissão de Compra - Corresponde à comissão relativa à compra, aplicada sobre o Preço de Martelo e paga pelo Comprador. c) Comissão de Venda - Corresponde à comissão relativa à venda, 230 a deduzir do Preço de Martelo e suportada pelo Vendedor. d) Comprador - É a pessoa licitante que apresentar por si ou através de representante, nos termos destas Condições Negociais, o lance mais alto ao Preço de Martelo. e) Despesas - Relativas à venda de qualquer lote, relacionadas com os custos do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, conforme preçário em vigor, com catalogação, ilustrações, publicações, publicidade, restauros, seguro, embalamento, armazenagem e transporte, relativos aos lotes, bem como qualquer montante de IVA incidente sobre as Despesas. f) Falsificação Deliberada corresponde a uma imitação realizada com o intuito de induzir em erro quanto à autoria, origem, data, idade, período, cultura, fonte ou qualquer outro dado essencial, desde que ocorra divergência relativamente à descrição constante do catálogo e que tal imitação à data da venda tenha um valor material inferior ao que teria se a descrição constante do catálogo fosse a correcta. g) Montante Total em Dívida é o que corresponde ao Preço de Martelo de um lote vendido, acrescido da Comissão de Compra e de eventuais encargos e despesas adicionais devidas por um Comprador em situação de incumprimento, de acordo com o disposto no Artigo 11.o. h) Obra de Arte Original corresponde, nos termos do artigo 54.o, n.o 2, do Código do Direito de Autor e dos Direitos Conexos, a qualquer obra de arte gráfica ou plástica, tal como quadros, colagens, pinturas, desenhos, serigrafias, gravuras, estampas, litografias, esculturas, tapeçarias, cerâmicas, vidros e fotografias, na medida em que seja executada pelo autor ou se trate de cópias consideradas como obras de arte originais, devendo estas ser numeradas, assinadas ou por qualquer modo por ele autorizadas. i) Preço de Martelo significa o preço pelo qual um lote foi adjudicado pelo pregoeiro a favor do correspondente Comprador.
j) Quantia Devida corresponde ao montante líquido em dívida ao Vendedor, ou seja, o Preço de Martelo do lote vendido menos a Comissão de Venda à Taxa Aplicável e as Despesas e quaisquer quantias em dívida ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO pelo Vendedor a qualquer título, sempre com o IVA eventualmente incidente. k) Taxa Aplicável corresponde às taxas aplicáveis à Comissão de Venda e à Comissão de Compra praticadas e devidamente publicitadas ou especificadas pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO. l) Vendedor é a pessoa ou entidade que celebra com o PALÁCIO DO CORREIO VELHO um contrato de venda em leilão.
II – CONDIÇÕES RELATIVAS AOS COMPRADORES Artigo 3.º (O Comprador) 1 – O licitante que apresentar o lance mais alto será o Comprador ao Preço de Martelo, cabendo ao pregoeiro decidir, com inteiro poder discricionário, qualquer dúvida ou conflito que ocorra. 2 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO considera que todos os licitantes actuam por si e só considerará licitantes a actuarem em nome de outrem desde que lhe seja entregue procuração validamente outorgada até 2 (dois) dias antes do leilão. Artigo 4.º (Aumento Mínimo) O pregoeiro tem o direito de recusar qualquer lance que não exceda o lance anterior em pelo menos 5% ou em qualquer outra proporção que o pregoeiro venha, discricionariamente, a determinar. Artigo 5.º (Comissão de Compra) O Comprador pagará ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO a Comissão de Compra à Taxa Aplicável: Leilões de Antiguidades e Arte Moderna e Contemporânea (Presença física na Sala) – 16,50% Leilões de Antiguidades e Arte Moderna e Contemporânea (Telefonemas e Ofertas - Escritas, Via Fax, Via Internet: www.pcv.pt ) – 18,50% Leilões de Antiguidades e Arte Moderna e Contemporânea (Live – Invaluable) – 26,00 % Leilões Online e Loja Online – 24,60 % Artigo 6.º (Pagamento) 1 – Sem prejuízo do disposto no Artigo 7.o ou em qualquer outra disposição destas Condições Negociais, o Comprador deve pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o Montante Total em Dívida no prazo de 5 (cinco) dias úteis a contar da data do leilão, bem como fornecer o seu nome, morada, contactos telefónicos, número de identificação fiscal e, se solicitado, o número do seu Bilhete de Identidade, data e local de emissão.
2 – No momento da arrematação, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá exigir ao Comprador um sinal de montante nunca inferior a 30% do Montante Total em Dívida. Artigo 7.º (Condições de Crédito) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá, discricionariamente, negociar e acordar, antes do leilão, condições de crédito a conceder ao Comprador, nos termos das quais o Comprador poderá tomar posse dos lotes adquiridos, até um determinado valor, antes de ter pago o Montante Total em Dívida, pagamento esse que deverá realizar-se na data acordada com o PALÁCIO DO CORREIO VELHO. Artigo 8.º (Transferência de Titularidade dos Lotes) A titularidade do lote ou lotes arrematados não se transferirá para o Comprador enquanto este não tiver realizado o pagamento integral do Montante Total em Dívida. Artigo 9.º (Levantamento dos Lotes Adquiridos) 1 – Sem prejuízo de condições especiais acordadas nos termos do Artigo 7.º, o Comprador deverá, à sua custa, proceder ao levantamento do lote ou lotes adquiridos no prazo de 8 (oito) dias úteis a contar da data do leilão, mas nunca antes do pagamento ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO do Montante Total em Dívida. 2 – Se o lote adquirido não for levantado no prazo referido no número anterior, correrão por conta do Comprador, a partir dessa data, todas as despesas com o transporte, armazenamento e seguro dos lotes, nos termos do preçário em vigor. 3 – O embalamento e manuseamento pelo pessoal do PALÁCIO DO CORREIO VELHO de lotes adquiridos terá lugar, tão só, a título de cortesia do PALÁCIO DO CORREIO VELHO para com os clientes e apenas ocorrerá se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO o entender, no caso de ter por objecto bens perecíveis. 4 – Em situação alguma será o PALÁCIO DO CORREIO VELHO responsável por danos em vidros, espelhos, molduras ou cerâmicas, seja qual for a causa que esteja na origem de tais danos. 5 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá recomendar, quer nos leilões públicos, quer nos leilões Online, a pedido do Comprador, empresas embaladoras, transportadoras, de restauro ou outras que o Comprador solicite, o que não significa, de modo algum, que seja responsável pela actuação de tais empresas. Artigo 10.º (Responsabilidade do Comprador pelos Lotes Adquiridos) 1 – Após o levantamento dos lotes ou, se ocorrer primeiro, após o decurso do prazo mencionado no Artigo 9.o, n.o 1, o Comprador será responsável pela perda ou dano dos lotes que tenha adquirido. 2 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO e os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores não poderão, a partir de
qualquer um dos momentos referidos no número anterior, ser responsabilizados por perdas ou danos de qualquer natureza, ainda que provocados por negligência ou outra causa. Artigo 11.º (Não Pagamento ou Não Levantamento de Lotes Adquiridos) Se algum lote não for integralmente pago e levantado nos prazos e nas condições estabelecidas nos Artigos 6.o e 9.o ou se houver algum incumprimento de alguma ou de ambas as referidas disposições, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, na qualidade de representante do Vendedor, poderá, sem prejuízo de quaisquer outros direitos de que seja titular, adoptar uma ou várias das seguintes condutas: a) Actuar judicialmente contra o Comprador com vista a ser ressarcido dos prejuízos emergentes do incumprimento do contrato. b) Cobrar juros de mora à taxa legal sobre o Montante Total em Dívida até ao momento do recebimento do Montante Total em Dívida. c) Resolver o contrato tendo por objecto o lote ou lotes vendidos ao Comprador faltoso, no leilão em causa ou em qualquer outro, caso o Montante Total em Dívida e/ou o levantamento dos lotes não seja realizado no prazo adicional de 8 (oito) dias concedido aqui expressamente pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO como última oportunidade de cumprimento. Tal prazo será contado a partir do dia imediato ao termo do prazo fixado no art. 6.o, n.o 1 das presentes 231 Condições Negociais. d) Vender novamente o lote em causa ou providenciar para que seja vendido, de novo, em leilão ou proceder à venda por negociação particular, caso em que o Comprador faltoso deverá pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO qualquer importância que permaneça em débito com referência ao Montante Total em Dívida (após dedução de algum pagamento parcial que tenha tido lugar e adição de custos suplementares emergentes da venda respectiva), pertencendo ao Comprador faltoso algum saldo remanescente, caso se verifique. e) Remover, armazenar e segurar o lote ou lotes à custa do Comprador faltoso cabendo ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO decidir se o armazenamento ocorrerá nos seus armazéns ou noutros à sua escolha. f) Reter aquele ou outro lote vendido ao Comprador faltoso no leilão em causa, ou noutro, e libertá-lo tão só após o pagamento do Montante Total em Dívida. g) Rejeitar ou ignorar qualquer lance realizado pelo Comprador faltoso ou por outrem em seu nome em qualquer leilão subsequente ou solicitar e obter um depósito por arte do Comprador Faltoso antes de voltar a aceitar ou a considerar qualquer lance apresentado no futuro. h) Tomar toda e qualquer tipo de providência que, em qualquer momento, se afigure adequada à obtenção do pagamento do Montante Total em Dívida, pelo Comprador faltoso, assim como a ressarcir-se do débito existente através do montante do preço de algum bem do Comprador faltoso que no momento se encontrar na posse do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, seja a que título for.
Artigo 12.º (Direitos Sobre Fotografias e Publicações Após a Venda) O Comprador concede ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o direito de usar os textos, fotografias, ilustrações ou outros referidos no artigo 23.º das presentes Condições Negociais, por sua iniciativa, em qualquer momento após a realização do leilão. Artigo 13.º (Estado e Autenticidade dos Lotes) 1 – Considerando que os bens vendidos em leilão têm, na sua generalidade, significativa antiguidade, todos os bens são vendidos no estado em que se encontram, com defeitos, imperfeições e eventuais erros ou omissões de descrição. 2 – As eventuais ilustrações ou representações em catálogos destinamse exclusivamente à identificação dos bens sujeitos a venda. 3 – Os compradores aceitam e satisfazem-se com os lotes no estado em que se encontrarem antes da venda em leilão e julgarão livremente se os lotes correspondem ou não à descrição fornecida. 4 – Nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores poderão ser responsabilizados por erros relacionados com a descrição, genuinidade ou autenticidade de qualquer lote uma vez que nenhuma garantia, a tal respeito, é dada pelo PALÁCIO DO 232 CORREIO VELHO, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores. 5 – Se, porventura, vier a demonstrar-se que algum lote constituiu uma Falsificação Deliberada, tal lote poderá ser devolvido pelo Comprador ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO no prazo de 5 (cinco) anos contados do dia da realização do leilão, devendo a devolução ocorrer no mesmo estado em que o lote se encontrava à data do leilão, acompanhado de um relatório, certificado por entidade de reconhecido prestígio e credibilidade, dos defeitos e das falsificações do lote, do seu número e da data do leilão em que foi adquirido. 6 – Se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO considerar que se trata de uma Falsificação Deliberada e o Comprador ainda for dono do bem adquirido, a compra e venda será considerada nula e de nenhum efeito e o montante do preço devolvido sem que o Vendedor a isso se possa opor. 7 – O disposto nos números anteriores não será, todavia, aplicável se: a) A descrição no catálogo à data da venda estiver de acordo com a opinião generalizada dos peritos e entendidos sobre a matéria ou se constar da descrição a existência de divergência de opiniões entre esses peritos ou entendidos. b) O único método de determinar, à data da publicação do catálogo, que o bem constituía Falsificação Deliberada, consistir em procedimentos científicos não comprovados e aceites senão após a publicação do catálogo ou através de procedimento impraticável. 8 – Os direitos do Comprador previstos nesta cláusula restringem-se ao montante do preço pago, não podendo o Comprador reivindicar qualquer perda, prejuízo ou dano sofrido ou despesa realizada.
9 – O beneficiário do regime previsto nesta cláusula será exclusivamente o Comprador originário, ou seja, aquele que adquirir o bem no leilão, identificado pela factura emitida pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO, com respeito ao bem, lote ou lotes vendidos. Artigo 13.º A (Compra de partes, produtos ou derivados de animais e/ ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada em vigor da Convenção CITES 1975) 1 - O Comprador de peça que atenta a sua natureza esteja certificada pelo ICNB, por se tratar de partes, produtos ou derivados de animais e/ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada em vigor da Convenção CITES 1975, assume a obrigação de proceder junto do ICNB à mudança de proprietário (titular) do certificado da peça. 2 – O Comprador não poderá de forma alguma responsabilizar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO por qualquer incumprimento junto do ICNB de obrigações que recaem sobre os proprietários de peças desta natureza.
III – CONDIÇÕES RELATIVAS AOS VENDEDORES Artigo 14.º (Garantia de Titularidade e de Disponibilidade do Bem) 1 – As peças vendidas em leilão são colocadas ao abrigo de contrato celebrado entre o Vendedor e o PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 2 – O Vendedor obriga-se a informar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO sobre a respectiva titularidade da peça, nomeadamente a que título foi adquirida e respectiva proveniência. 3 – O Vendedor garante ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO e ao Comprador que é legítimo dono do bem ou que está legalmente autorizado pelo dono a vender tal bem. 4 – O Vendedor de um bem que se não encontre na posse do PALÁCIO DO CORREIO VELHO ou sob seu controle assume perante o PALÁCIO DO CORREIO VELHO e o Comprador a obrigação de pôr o bem à disposição do Comprador logo que este assim o solicite. 5 – O Vendedor assume a obrigação de indemnizar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, bem como o Comprador por qualquer dano ou prejuízo que sofram em consequência do incumprimento de algumas das disposições previstas nos números anteriores. Artigo 14.º A (Condições para venda em leilão de partes, produtos ou derivados de animais e/ ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada em vigor da Convenção CITES 1975) 1 – O Vendedor de partes, produtos ou derivados de animais e/ou plantas adquiridos e introduzidos em Portugal antes da entrada
em vigor da Convenção CITES 1975, nomeadamente, peças em marfim, de rinoceronte, tartaruga e coral, entre outras, que, atenta a sua natureza, carecem de certificação a emitir pelo ICNB, deverão entregar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO prova da respectiva certificação até 15 dias antes da data prevista para o leilão, sob pena do PALÁCIO DO CORREIO VELHO se recusar a leiloar tal peça, cabendo ao Vendedor ressarcir o PALÁCIO DO CORREIO VELHO de todas as despesas em que este já tenha incorrido para inclusão e preparação daquela peça para leilão. 2 - Caso assim seja acordado entre o Vendedor e o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, este poderá tratar do processo de legalização da peça, assumindo o Vendedor a obrigação de assinar os formulários do ICNB que lhe sejam apresentados pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO, ou, caso o Vendedor não seja o proprietário da peça, de obter formulário assinado pelo respectivo proprietário, bem como, a obrigação de entregar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO todos os documentos e declarações exigidos, à data e para este efeito, pelo ICNB e, ainda, a autorizar quaisquer peritagens à peça exigidas por esta autoridade. 3 – O Vendedor não poderá de forma alguma responsabilizar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO por qualquer incumprimento junto do ICNB de obrigações que recaem sobre os proprietários de peças desta natureza. Artigo 14º B (Regime Jurídico da Ourivesaria e das Contrastarias – Lei n.º 98/2015, de 18/08/2015) Todos os bens constituídos por metais preciosos que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, coloque em venda, observam as disposições contidas na Lei n.º 98/2015, de 18 de Agosto e respectivo regulamento, encontrando-se devidamente contrastadas. O PALÁCIO DO CORREIO VELHO deduzirá, ao valor de martelo das obras, as taxas cobradas pela INCM, sempre que os bens que, não estando contrastados, devam ser objecto de contraste, de acordo com a Tabela de Taxas previstas na Portaria n.º 403B/2015 (que pode ser consultada em https://www.incm.pt/portal/ uco_precario.jsp), acrescidas de uma taxa de serviço constante no nosso Preçário. Artigo 15.º (Reservas) 1 – O Vendedor tem o direito de, na data de celebração do contrato com o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, acordar um valor de reserva, fixando o Preço de Martelo mínimo a partir do qual o lote em causa poderá ser vendido. No caso do Vendedor aceitar levar o lote à praça sem valor de reserva, implica que o mesmo poderá ser vendido abaixo da estimativa mínima, pela melhor oferta. 2 – Após contratação do valor de reserva do lote, não poderá haver alteração nas condições da reserva sem o consentimento do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 3 – O Vendedor compromete-se a não retirar as peças de leilão a partir da data da sua consignação para venda.
4 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá, mesmo tendo sido acordado valor de reserva, se assim o entender, vender a um Preço de Martelo abaixo desse valor, sendo que em tal caso, o Vendedor terá direito a receber quantia idêntica à que lhe seria paga se o lote tivesse sido vendido pela quantia da reserva. Artigo 16.º (Dedução dos Montantes de Comissão de Venda e de Despesas) O Vendedor autoriza o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a deduzir do Preço de Martelo o montante da Comissão de Venda que lhe é devida, à Taxa Aplicável, assim como o montante das Despesas. Artigo 17.º (Seguro) 1 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO segurará os bens que se encontrem em seu poder para venda. 2 – O Vendedor suportará o montante referente ao prémio de seguro, independentemente da natureza do bem em causa, salvo negociação em contrário e autoriza o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a deduzir do Preço de Martelo o montante referente ao prémio de seguro. 3 – Todos os objectos seguros pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO têm uma franquia de 1.000 € (mil euros) por sinistro, pelo que 233 quaisquer indemnizações que ocorram terão sempre a aplicação da referida franquia. 4 – Se o Vendedor ou o dono do bem pretenderem segurá-lo, deverão fazê-lo no valor que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO considerar, em cada momento, que tal bem atingirá em leilão, vigorando o seguro até que a titularidade do bem deixe de pertencer ao Vendedor ou até que este ou o dono do bem devam proceder ao respectivo levantamento. 5 – No caso referido e noutros casos em que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO não efectue seguro das peças por vontade do Vendedor ou do dono do bem, será o Vendedor ou o dono do bem o único responsável pelas peças e nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem qualquer seu representante, trabalhador ou colaborador, poderá ser responsabilizado por qualquer perda ou dano, ainda que provocados por negligência ou por qualquer outra causa. 6 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO não poderá em caso algum, ser responsabilizado por danos em objectos de vidro, espelhos, molduras ou cerâmicas. Artigo 18.º (Resolução do Contrato pelo Comprador) Se, antes do PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviar a Quantia Devida ao Vendedor, o Comprador formalizar a pretensão de resolver o contrato nos termos e de acordo com o Artigo 13.o e se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO entender que o Comprador tem razão, poderá resolver o contrato de compra e venda e restituir ao Comprador as importâncias entregues ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO com respeito ao lote ou lotes em causa.
Artigo 19.º (Pagamento da Quantia Devida) 1 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviará ao Vendedor a Quantia Devida 30 (trinta) dias após aquele em que teve lugar a última sessão do leilão. 2 – Caso o PALÁCIO DO CORREIO VELHO não tenha recebido do Comprador o Montante Total em Dívida até à data referida no número anterior, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviará a Quantia Devida no prazo de 5 (cinco) dias úteis a contar da data em que tenha recebido do Comprador o Montante Total em Dívida. 3 – Em alternativa ao disposto nos números anteriores, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá optar por enviar ao Vendedor a Quantia Devida mesmo que o Comprador não tenha pago o Montante Total em Dívida no prazo previsto no número 1, caso em que a propriedade do lote se transferirá para o PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 4 – Se o PALÁCIO DO CORREIO VELHO tiver acordado condições de crédito com o Comprador, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO enviará ao Vendedor a Quantia Devida no prazo de 30 (trinta) dias referido no número 1. Artigo 20.º (Não Pagamento do Montante Total em Dívida) 234 1 – Se o Comprador não pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o Montante Total em Dívida no prazo de 30 (trinta) dias a contar da data de realização do leilão, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO procurará ponderar e decidir, em conjunto com o Vendedor, as condutas mais adequadas a tomar, nos termos do Artigo 11.o, para obter o pagamento do Montante Total em Dívida. 2 – Se as circunstâncias inerentes ao caso concreto não possibilitarem ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO a obtenção de instruções do Vendedor quanto às condutas a adoptar no caso previsto no número anterior, o Vendedor autoriza expressamente o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a acordar condições especiais de pagamento do Montante Total em Dívida, remover, armazenar ou segurar o lote vendido, resolver retenções formuladas pelo ou contra o Comprador, em termos e condições que o PALÁCIO DO CORREIO VELHO discricionariamente julgue correctas e adequadas à cobrança de importâncias devidas pelo Comprador ao Vendedor e, se necessário, proceda à resolução do contrato, devolvendo o dinheiro ao Comprador ou adoptando quaisquer das condutas previstas no Artigo 11.o. Artigo 21.º (Dedução de Outras Dívidas) O Vendedor autoriza, expressamente, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO a deduzir do montante líquido que lhe seria devido a título de Quantia Devida, as quantias pelo mesmo devidas enquanto Comprador de outros bens, operando-se nessa medida a compensação entre os créditos existentes.
Artigo 22.º (Encargos Referentes a Lotes Retirados) Se um Vendedor proceder ao cancelamento do Contrato de Venda, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO reserva-se o direito de cobrar uma taxa correspondente a 10% da última estimativa ou estimativa média do preço do leilão, do bem retirado ao tempo do cancelamento, acrescida de IVA à taxa legal e das Despesas efectuadas, imputáveis ao bem em causa. Artigo 23.º (Direitos Sobre Fotografias e Publicações) O Vendedor concede ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o direito de fotografar e publicar, sob qualquer forma, textos, fotografias ou ilustrações de qualquer tipo, tendo como objecto ou qualquer lote na posse do PALÁCIO DO CORREIO VELHO para ser vendido, assim como de usar tais textos, fotografias ou ilustrações de qualquer espécie, bem como quaisquer outros ou outras fornecidas pelo Vendedor, por sua iniciativa, em qualquer momento, ligado ou não à realização do leilão. Artigo 24.º (Lotes Não Vendidos) 1 – Se se frustrar a venda de um lote, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO comunicará esse facto ao Vendedor. 2 – Deverá o Vendedor, num prazo máximo de 8 (oito) dias úteis, após a recepção da comunicação, decidir entre voltar a oferecer o lote para venda ou levantá-lo, mediante o pagamento das Despesas devidas. 3 – Se o Vendedor não comunicar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO, no prazo mencionado no número anterior, qualquer uma das decisões previstas no número anterior, ficará responsável por quaisquer despesas de remoção, armazenamento ou seguro do lote. 4 – Se o Vendedor não comunicar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO qualquer uma das decisões previstas no número 2 no prazo de 3 (três) meses a contar da recepção da comunicação mencionada no número 1, é reconhecido ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o direito de vender o lote em leilão, sem Valor de Reserva e de deduzir do Preço de Martelo qualquer quantia em débito ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO, incluindo, e sem limite, quaisquer despesas referentes a remoção, armazenamento e seguro, assim como outras Despesas devidas, bem como a Comissão de Venda à Taxa Aplicável, e ainda quaisquer outras despesas razoáveis, antes de apresentar o saldo ao Vendedor, ou, se este não puder ser localizado, de o depositar numa conta bancária em nome do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, mas cujo saldo se destinará ao Vendedor. Artigo 25.º (Venda de Obras de Arte Originais) 1 – Se o bem vendido em leilão corresponder a uma Obra de Arte Original que não seja de arquitectura nem de arte aplicada, o autor da obra, que não seja o Vendedor, terá direito, nos
termos do art. 54.o, n.o 1, do Código do Direito de Autor, a uma participação sobre o preço obtido na venda, livre de impostos. 2 – Nos termos do art. 54.o, n.o 7 do Código do Direito de Autor, o pagamento da participação referida nesta cláusula é da responsabilidade do Vendedor da Obra de Arte Original, pelo que o Vendedor se compromete a entregar ao autor da obra a quantia 3 – No caso de o autor da Obra de Arte Original contactar o PALÁCIO DO CORREIO VELHO com vista ao pagamento da participação referida nesta cláusula, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO informará o autor da identificação e dados de contacto do Vendedor e dos termos em que se processou a venda, para que o autor possa exercer o seu direito legal junto do Vendedor. 4 – No caso de o Autor da Obra de Arte Original ser representado pela SPA (Sociedade Portuguesa de Autores, C.R.L.), o PALÁCIO DO CORREIO VELHO deduzirá, ao valor de martelo das obras, a quantia devida pelos Direitos de Autor que entregará à mesma SPA (Sociedade Portuguesa de Autores, C.R.L.), com carácter liberatório, de acordo com o Protocolo assinado com esta entidade. 5 – A participação referida no no 1 é fixada, nos termos do art. 54.o, n.o 4 do Código do Direito de Autor, do seguinte modo, não podendo nunca exceder € 12 500: a) 4% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €3.000,00 e €50.000,00; b) 3% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €50.000,01 e €200.000,00; c) 1% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €200.000,01 e €350.000,00; d) 0,5% sobre o preço de venda cujo montante esteja compreendido entre €350.000,01 e €500.000,00; e) 0,25% sobre o preço de venda cujo montante seja superior a €500.000,01.
IV – DISPOSIÇÕES GERAIS E FINAIS Artigo 26.º (Actuação do PALÁCIO DO CORREIO VELHO) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO actua na venda na qualidade de representante do Vendedor, não podendo, por isso, ser responsabilizado pelo Vendedor ou Comprador por qualquer falta ou omissão. Artigo 27.º (Imagens reproduzidas em catálogo ou no website) A visualização das imagens nos catálogos ou no website não dispensa a observação directa dos objectos representados, afim de conferir a conformidade da peça reproduzida com o seu original e respectivas particularidades.
Artigo 28.º (Opiniões do PALÁCIO DO CORREIO VELHO) 1 – Qualquer representação ou declaração do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, em qualquer catálogo, ou no website, no que respeita à autoria, atribuição, genuinidade, origem, data, idade, proveniência, estado, peso e dimensões aproximadas ou estimativa de preço de venda, deverá ser entendida como mera emissão de opinião. 2 – Qualquer interessado deverá atender, em exclusivo, ao seu próprio juízo de valor, no que se reporta às matérias acima enunciadas e nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, são responsáveis pela correcção de tais juízos de valor. Artigo 29.º (Licitação pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO) Embora entenda que os interesses dos Compradores serão mais bem servidos através da sua presença no leilão, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá licitar em nome de tais interessados Compradores, se deles receber instruções nesse sentido, não podendo, no entanto, nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem os seus representantes, trabalhadores ou colaboradores, ser responsabilizados por qualquer negligência ou falta na 235 execução de tal tarefa ou na sua omissão. Artigo 30.º (Licitações Telefónicas) Uma ordem de licitação telefónica implica que o comprador se obriga, pelo menos, a cobrir o valor da estimativa mínima. Em caso de impedimento da ligação telefónica, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO licitará em nome do potencial comprador para o valor da estimativa mínima. As licitações por telefone ficarão condicionadas à disponibilidade das linhas telefónicas do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. O acesso às licitações telefónicas implica o preenchimento, assinatura e entrega de impresso próprio até 4 horas antes do início do leilão. Nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO nem nenhum dos seus colaboradores poderá ser responsabilizado por erros ou falhas na execução deste serviço de licitações, quer por deficiência nas ligações telefónicas, quer por dificuldades na recepção da licitação ou na sua transmissão ao pregoeiro. Artigo 31.º (Recusas em Leilão) 1 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá, discricionariamente, recusar a admissão ou a presença de quem entender em qualquer dos seus leilões. 2 – O PALÁCIO DO CORREIO VELHO poderá também, de forma discricionária, recusar qualquer lance, dividir qualquer lote, associar dois ou mais lotes, retirar qualquer lote do leilão ou, em caso de litígio ou dúvida, voltar a leiloar qualquer lote.
Artigo 32.º (Comunicações) As comunicações do PALÁCIO DO CORREIO VELHO dirigidas a Vendedores, proprietários, eventuais licitantes ou Compradores terão lugar por fax, correio electrónico, telefone e, se se materializar por correio registado, considerar-se-á recebida até 48 horas após a sua expedição. Artigo 33.º (Dados Pessoais) 1 – O Comprador ou Vendedor expressam e esclarecidamente consentem no processamento dos seus dados pessoais nos termos da Lei 67/98, de 26 de Outubro, processamento este que se insere no âmbito da autorização de isenção n.º 3/99. 2 – Os dados pessoais do Comprador ou Vendedor serão recolhidos e processados para efeitos do processamento das obrigações contratuais do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, bem como ao envio de informação sobre leilões e/ou outros eventos organizados pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO e envio de informação promocional do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. 3 – O Comprador ou Vendedor terão o direito de acesso e informação relativamente aos seus dados pessoais. 4 – Para aceder aos seus dados pessoais e requerer a sua 236 alteração, rectificação ou eliminação, o Comprador ou Vendedor poderão fazê-lo através do envio de uma carta para Calçada do Combro, 38 A – 1o – 1200-114 Lisboa, de um fax para o no 213426536 ou de um e-mail para mail@pcv.pt. Artigo 34.º (Leilões Online) Nos leilões Online, as condições acima consignadas sofrem, todavia, adaptação e ajustamento nos seguintes termos:
1 – Fotografia dos lotes As imagens fotográficas dos lotes poderão não mostrar, claramente, a condição em que os mesmos se encontram. A visualização das imagens no website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, não dispensa a observação física directa dos lotes representados, com o objectivo de conferir a conformidade da peça reproduzida em fotografia com o seu original e respectivas particularidades. 2 – Comunicações As comunicações do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, dirigidas a Clientes Compradores, clientes Vendedores ou eventuais licitantes, far-se-ão por e-mail, telefone ou correio. Comunicações efectuadas por correio registado, considerar-se-ão recebidas até 48 horas após a sua expedição. CONDIÇÕES ESPECÍFICAS DO CLIENTE COMPRADOR 3 – Registo Online Para poder licitar, o potencial Cliente Comprador, deverá ser maior de idade, registar-se antecipadamente no website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO (www.pcv.pt), devendo, obrigatoriamente, preencher os campos onde constem o seu nome, morada, número de identificação fiscal, contacto telefónico e e-mail, finalizando esse registo com o envio do seu documento de identificação e a aceitação das presentes Condições Contratuais. 4 – Cliente Comprador a) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO considera Cliente Comprador aquele que licite e compre o objecto pelo valor mais alto, sem prejuízo da possibilidade de exercício de preferência ou opção por entidades oficiais, nos termos da legislação em vigor. b) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO considera que quem se regista como potencial comprador, actua por si e só poderá actuar em representação de terceiros, mediante a entrega prévia de procuração juridicamente válida para o efeito.
INCREMENTOS de € 1,00 a € 20,00 de € 20,00 a € 40,00 de € 40,00 a € 100,00 de € 100,00 a € 200,00 de € 200,00 a € 500,00 de € 500,00 a € 1.000,00 de € 1.000,00 a € 3.000,00 de € 3.000,00 a € 5.000,00 de € 5.000,00 a € 10.000,00 de € 10.000,00 a € 100.000,00 de € 100.000,00 a € 200.000,00 de € 200.000,00 a € 300.000,00 de € 300.000,00 a € 500.000,00 de € 500.000,00 a € 1.000.000,00
€ 1,00 € 2,00 € 5,00 € 10,00 € 20,00 € 50,00 € 100,00 € 200,00 € 500,00 € 1.000,00 € 10.000,00 € 20.000,00 € 30.000,00; € 50.000,00; € 80.000,00 (Ex: € 330.000,00; € 350.000,00; € 380.000,00) € 50.000,00
c) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO reserva-se ao direito de, no acto do registo ou posteriormente, solicitar ao potencial Cliente Comprador a apresentação de original ou cópia de um documento de identificação válido. d) O PALÁCIO DO CORREIO VELHO reserva-se o direito de recusar o registo ou ignorar uma qualquer licitação a quem não tiver, pontualmente, cumprido obrigações, designadamente de pagamento e levantamento de um ou mais lotes, em leilões anteriores. 5 – Licitações Online a) Só são aceites licitações Online, através do website www.pcv.pt, devendo o licitante e potencial Cliente Comprador registar-se nos termos do artigo 34o, número 3, das presentes Condições Negociais. b) Nem o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, nem os seus administradores ou colaboradores poderão ser responsabilizados por erros ou falhas na execução das licitações Online. c) O licitante e potencial Cliente Comprador aceita que as suas licitações Online, no website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO., são definitivas e não podem, por qualquer meio, ser anuladas ou revogadas. PALÁCIO DO CORREIO VELHO não é responsável por quaisquer enganos ou erros que ocorram na licitação Online por parte do licitante ou potencial Cliente Comprador. d) Ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO, reserva-se o direito de recomeçar qualquer leilão ou licitação, de um qualquer lote, se considerar que é apropriado e razoável fazê-lo. 6 – Incrementos das Licitações a) Os incrementos das licitações são estabelecidos pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO, de acordo com a seguinte tabela de incrementos: b) Em caso algum, o sistema implementado no site do PALÁCIO DO CORREIO VELHO licitará automaticamente, em nome do vendedor, até ao valor de reserva ou acima deste. 7 – Ofertas máximas a) As ofertas máximas registadas pelos licitantes nunca serão divulgadas pelo PALÁCIO DO CORREIO VELHO. b) As ofertas máximas registadas são geridas pelo website do PALÁCIO DO CORREIO VELHO, significando que o valor do lote será incrementado de forma automática, desde que exista(m) outra(s) licitação(ões) ou oferta(s) máxima(s) colocada(s) posteriormente. c) Os licitantes que colocarem ofertas máximas, estarão a licitar o valor base de licitação (caso não existam ainda quaisquer licitações) ou o valor da licitação seguinte designado no lote, ficando o valor dessa licitação condicionado a outro(s) valor(es) de eventuais ofertas máximas registadas previamente. 8 – Comissão de compra Conforme descrito no Artigo 5o das presentes Condições Negociais. 9 – Pagamento Em complemento ao Artigo 6o das presentes Condições Negociais: a) O Cliente Comprador deverá pagar ao PALÁCIO DO CORREIO VELHO o montante total em dívida, imediatamente após finalização do leilão.
b) Se, no prazo de 5 (cinco úteis) contados a partir da data de fecho do leilão, o pagamento referido na alínea anterior não for efectuado, o PALÁCIO DO CORREIO VELHO, reserva-se ao direito de voltar a vender em leilão ou fora de leilão, o(s) lote(s) não pago(s) pelo Cliente Comprador, sem que este se possa opor ou invocar qualquer indemnização. c) O pagamento pode ser efectuado através de Numerário, Multibanco, Transferência Bancária, Cheque ou PayPal. O(s) lote(s) só ficará(ão) à disposição do Cliente Comprador após confirmação da respectiva boa cobrança. d) Até à transferência, efectiva, de titularidade, os lotes permanecem propriedade do Cliente Vendedor. 10 – Transferência de Titularidade do(s) Lote(s) Adquirido(s) a) A titularidade do(s) lote(s) licitado(s) e comprado(s) não se transferirá para o Cliente Comprador enquanto este não tiver realizado o pagamento integral do montante total em dívida b) Qualquer perda ou dano, incluindo furto ou roubo, relativo a lotes comprados, apenas confere ao Cliente Comprador o direito de receber quantia igual à paga até esse momento pelo bem, não tendo direito a qualquer compensação, indemnização ou juros. 11 – Levantamento do(s) Lote(s) Em complemento ao Artigo 9o das presentes Condições Negociais: a) Se o Cliente Comprador não optar pela entrega imediata, após ter efectuado o pagamento, como poderá verificar no site, tem oito dias 237 úteis, a contar da data do fecho do leilão, para proceder ao levantamento físico nas instalações do PALÁCIO DO CORREIO VELHO. b) Se os lotes adquiridos não forem levantados no prazo referido na alínea anterior, poderão correr por conta do Cliente Comprador, despesas relativas a embalagem, armazenamento, manuseamento, transporte e seguro dos mesmos, nos termos do preçário em vigor. Artigo 35.º (Foro Competente) Para toda e qualquer questão emergente das presentes condições de venda, será competente o foro da Comarca de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro. Artigo 36.º (Arbitragem) Sendo o Palácio do Correio Velho, S.A. uma entidade prestadora de serviços e vendedora de bens, nos termos do disposto na Lei n.º 144/2015 de 8 de Setembro, desde já se informa que o consumidor, em caso de litigio, pode recorrer ao Centro de Arbitragem de Conflitos de Consumo de Lisboa, sito na Rua dos Douradores, n.º 116, 2º, em 1100-207 Lisboa ou disponível no sítio de internet com o seguinte endereço http://www. centroarbitragemlisboa.pt/
PALÁCIO DO CORREIO VELHO, LEILÕES E ANTIGUIDADES, S.A.
238
Lote 170
239
240
Lote 234
Lote 000
241
242
pcv.pt