Garmont Winter Collection, 2010-2011

Page 1

WINTER COLLECTION 2010 - 2011


8DK:G <Vgbdci Vi]aZiZ/ BVg_V EZghhdc E]did\gVe]Zg/ < hiV ;g^Zh


Table of Contents B?J; 7BF?D; JEKH?D= 8EEJI

&(

J;B;C7HA

&,

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

',

<H;;H?:;

((

7BF?D; FEM;H F;H<EHC7D9;

(,

B?<;#B?DA <;7JKH;I

)'

FEB;I

)(

FEB; 799;IIEH?;I

)-

I>EL;BI

).

FHE8;I

*&

IDEM I7M

*'

IDEM IJK:O A?JI

*(

F79AI

*(

IDEM IJK:O JEEBI

*)

-JC 8?D:?D=I

**

-JC 799;IIEH?;I

*,

DJD 8?D:?D=I

*.

&


LIBERATING LIGHTNESS <VgbdciÉh cZl BVhiZga^iZ VcY A^iZg^YZg ^cigdYjXZ i]Z a^\]iZhi h^YZ d[ eZg[dgbVcXZ# :c_dn i]Z [gZZYdb id Xa^bW [Vhi VcY a^\]i! l^i] jcXdbegdb^h^c\ Xdcigda dc i]Z Ydlc# I]ZhZ Wddih YZÒcZ V cZl XViZ\dgn d[ Wddih i]Vi YdZh cdi VWVcYdc Ydlc]^aa Xdcigda id VX]^ZkZ i]Z^g jaigV"a^\]i lZ^\]i# A^WZgVi^c\ a^\]icZhh# LZ hiVgiZY l^i] V hijYn d[ i]Z [dgXZh ZmZgiZY dc V h`^ Wddi Yjg^c\ Wdi] Xa^bW^c\ VcY h`^^c\# LZ a^\]iZcZY i]Z Wddi l]ZgZkZg edhh^WaZ! gZ^c[dgX^c\ VgZVh d[ higZhh id bV^ciV^c hda^Y eZg[dgbVcXZ# I]Z gZhjai ^h V jc^fjZ

I]Z jc^fjZ he^YZg"lZW"a^`Z higjXijgZ! i]Z <Vgbdci LZW[gVbZ gZYjXZh i]Z h]Zaa id ^ih Xg^i^XVa ZaZbZcih i]Vi bV^ciV^c V hda^Y higjXijgZ l^i] jaigV"a^\]i lZ^\]i#

I]Z hdaZ [ddieg^ci ^h ZmXajh^kZan IZX]"XdbeVi^WaZ! l^i] i]Z W^cY^c\Éh e^kdi ed^ci bdkZY *bb gZVglVgY [dg V adc\Zg! bdgZ cVijgVa hig^YZ# I]^h h]VeZ gZYjXZh dkZg]Vc\ [dg ZVh^Zg Wddi^c\ je! gdX` hXgVbWa^c\! VcY a^\]iZg lZ^\]i#

'


IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

he^YZg"lZW"a^`Z higjXijgZ! i]Z <Vgbdci LZW[gVbZ! V YZh^\c i]Vi gZYjXZh i]Z h]Zaa id ^ih Xg^i^XVa ZaZbZcih i]Vi bV^ciV^c V hda^Y higjXijgZ l^i] jaigV"a^\]i lZ^\]i# I]Z BVhiZga^iZ VcY A^iZg^YZgÉh hdaZ YZh^\c ^h hi^[[! heg^c\n! VcY hjeedgi^kZ# >ih idgh^dcVa g^\^Y^in ^h hjeZg^dg id WZaadlh hnhiZbh [dg i]Z ZY\Z Xdcigda! W^cY^c\ [jcXi^dc! VcY i]Z Ydlc]^aa eZg[dgbVcXZ XgjX^Va id h`^ bdjciV^cZZg^c\# I]Z hdaZÉh hda^Y eaVi[dgb ]Vh V ha^\]i gZWdjcY id V^Y hig^Y^c\ dcid ndjg [gdci h`^! `ZZe^c\ ndjg ]^eh ]^\] VcY bdk^c\ [dglVgY [dg i]Z adc\Zhi hig^YZ# L^i] i]^h hdaZ YZh^\c ndj XVc VX]^ZkZ V adc\Zg hig^YZ i]Vc V ÓZm^WaZ hdaZ! l]^X] Ygdeh ndjg ]^eh WVX` Vh ndj ÓZm i]Z WZaadlh#

I]Z adlZg h]Zaa jhZh Vc dkZgaVe YZh^\c# I]Z Xj[[ VcY adlZg h]Zaa bdkZ ^cYZeZcYZcian [dg ZVhn lVa`^c\ [gZZYdb# I]Z jc^fjZ 9djWaZ 6Xi^dc 8j[[ 7jX`aZ XadhZh bdgZ i]Vc il^XZ i]Z Y^hiVcXZ d[ V cdgbVa WjX`aZ#

I]Z ^chiZe WjX`aZ ^h edh^i^dcZY id WZ bdhi Z[[ZXi^kZ ^c Xadh^c\ i]Z adlZg h]Zaa VcY hZXjg^c\ i]Z ^chiZe# 7jX`aZh VgZ ÒZaY"gZeaVXZVWaZ#

I]Z lVa` bZX]Vc^hb ^h [Vhi VcY ZVhn! VcY XVc WZ adX`ZY dg gZaZVhZY ^c dcZ fj^X`! ZVhn bdi^dc# I]Z HeZZYHigVe deZch i]Z lVa` bZX]Vc^hb l^i] dcZ fj^X` bdi^dc# JhZY id\Zi]Zg l^i] i]Z 9djWaZ" 6Xi^dc 8j[[! i]ZhZ [ZVijgZh Vaadl hjeZg"[Vhi igVch^i^dch! l^i] \adkZY ]VcYh! [gdb WjX`aZY"Ydlc hZXjg^in id bVm^bjb lVa`^c\ [gZZYdb#

(


LINER TECHNOLOGY I]Z C:L A^iZ I]Zgbd[dgbVWaZ a^cZg ]Vh WZZc YZh^\cZY heZX^ÒXVaan [dg djg LZW[gVbZ Wddih#

,

&

( &%

&%

'

I]Z bdXXVh^c YZh^\c bVm^b^oZh i]Z h]ZaaÉh l^Yi] [dg hjeZg^dg [dgZ[ddi Xdb[dgi#

(

I]Z [dVb ^h V cZl YjVa"YZch^in :K6 i]Vi ]Vh V hi^[[Zg aVnZg aVb^cViZY cZmi id i]Z h]Zaa [dg adc\"aVhi^c\ hjeedgi! V hd[iZg aVnZg aVb^cViZY cZmi id i]Z [ddi [dg Xdb[dgi#

)

I]Z i]Zgbd[dgbVWaZ! ZaVhi^X idZ ^h hd[iZg VcY i]^ccZg [dg Y^\^iVa Xdb[dgi#

*

L^X`^c\! fj^X`"Ygn^c\ a^cZg YdZhcÉi ]daY lViZg#

+

A^\]ilZ^\]i! YjgVWaZ djiZg h`^c ^h VWgVh^dc gZh^hiVci#

,

6c VciZg^dg adde ZVhZh Zcign#

-

I]Z Hig^YZ =^c\Z ÓZmZh [gZZan id Vaadl adc\! jcgZhig^XiZY hig^Y^c\#

.

HigdWZa XdchigjXi^dc Vaadlh i]Z [ddiWZY id h^i ÓViiZg VcY \Zi i]Z bdhi l^Yi] VcY Xdb[dgi dji d[ i]Z h]Zaa#

&%

I]Z idc\jZ VcY Xj[[ jhZ GZ^c[dgXZbZci"9Zch^in [dVb [dg aZkZgV\Z VcY Xdb[dgi #

+

& )

*

.

>i jhZh V i]^ccZg [dVb [dg V eZg[ZXi Òi l^i] i]Z adlZg" kdajbZ h]Zaa YZh^\c#

'

)

&

'

* (

& +

)

I]Z EVY"AdX` A^iZ a^cZg ]Vh Vaa d[ i]Z eZg[dgbVcXZ VcY Xdb[dgi VYkVciV\Zh d[ V igVY^i^dcVa a^cZg! VcY! ^c VYY^i^dc! VgZ dcZ d[ i]Z a^\]iZhi a^cZgh dc i]Z bVg`Zi# HjeZgW Òi VcY [ZVijgZh l^i] a^\]i lZ^\]i# I]Z WZhi :K6 [dVbh VgZ jhZY [dg lVgbi]! hjeedgi! VcY Xdb[dgi#

'

I]Z eaVhi^X"gZ^c[dgXZY idc\jZ Y^hig^WjiZh egZhhjgZ Wdi] [dg h]^c egdiZXi^dc VcY h`^^c\ eZg[dgbVcXZ#

(

I]Z gZ^c[dgXZY Xj[[ ^h ]^c\ZY [dg idjg^c\#

)

6 Ejaa"adde [VX^a^iViZh ZVhn Zcign VcY Zm^i! VcY XVggn^c\ i]Z Wddih#

*

I]Z adl"egdÒaZ aVX^c\ hnhiZb ^h edh^i^dcZY hd i]Vi ^i YdZh cdi ^c]^W^i X^gXjaVi^dc#

+

I]Z gjWWZg hdaZ ^h Veegdeg^ViZ [dg ]ji lZVg#


MASTERLITE IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

''''&'(''

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

<aVX^Zg 7ajZ EZWVm &&% 6I A^iZ I]Zgbd 9djWaZ"6Xi^dc 8j[[ 7jX`aZ! >chiZe WjX`aZ# Dei^dcVa EdlZg HigVe &%.% \g h^oZ ',!* ')"'.#* ') YZ\gZZh lVa` I:8=

I]Z bVhiZg d[ a^\]i! i]^h higZVba^cZY! ZaZ\Vci h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddi ^h dcZ d[ i]Z a^\]iZhi ^c Zm^hiZcXZ# 7j^ai [dg ]VgY"XdgZ h`^ bdjciV^cZZgh l]d X]ddhZ id \d jaigV" a^\]i! l]Zi]Zg idjg^c\ dg gVX^c\# I]Z BVhiZga^iZ ^h hda^Y"h`^^c\ VcY ZVhn id jhZ# >ih jc^fjZ EZWVm LZW[gVbZ h]Zaa ^h gZYjXZY id ^ih Xg^i^XVa ZaZbZcih [dg V hda^Y higjX" ijgZ l^i] jaigV"a^\]i lZ^\]i# I]Z BVhiZga^iZÉh ]VgYlVgZ ^h h^beaZ! Z[[ZXi^kZ! VcY [Vhi# >ih hdaZ ]Vh _jhi i]Z g^\]i Vbdjci d[ heg^c\ id `ZZe ndjg ZcZg\n bdk^c\ V]ZVY# Dei^dcVa EdlZg HigVe VcY Hed^aZg VgZ ^cXajYZY ^c i]Z Wdm#

LITERIDER HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

Hjcg^hZ DgVc\Z HZaZXiZY EdanbZgh &&* 6I A^iZi I]Zgbd! EVYadX` A^iZ 9djWaZ"6Xi^dc 8j[[ 7jX`aZ! >chiZe WjX`aZ! VcY EdlZg HigVe &'.% \g h^oZ ',!* ')"'.#* ') YZ\gZZh lVa` I:8=

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

''''&((''

I]Z A^iZg^YZg ^h i]Z X]d^XZ [dg h`^ bdjciV^cZZgh l]d bdkZ [Vhi VcY a^\]i! VcY hi^aa hVkdg i]Z Ydlc]^aah# >ih higZVba^cZY! ZaZ\Vci LZW[gVbZ h]Zaa ^h a^\]i VcY hda^Y# >ih ^c\Zc^djh 9djWaZ"6Xi^dc 8j[[ 7jX`aZ ^h Z[[ZXi^kZ VcY ZVhn id jhZ# >ih hdaZ ]Vh i]Z g^\]i Vbdjci d[ heg^c\ id `ZZe ndjg ZcZg\n bdk^c\ V]ZVY#

*


TELEMARK <VgbdciÉh EdlZg LgVe [gZZ"]ZZa Wddih VgZ i]Z dcan iZaZbVg` Wddih dc i]Z bVg`Zi l^i] Vc Vae^cZ"hinaZ! dcZ" e^ZXZ dkZgaVe h]Zaa XdchigjXi^dc# >che^gZY Wn djg \gdjcY"WgZV`^c\ GVY^jb! i]Z^g jc^fjZ =^\] DkZgaVe h]Zaa XadhZan [daadlh i]Z VcVidbn d[ i]Z [ddi! ^chiZe! VcY adlZg aZ\ [dg Xg^he! egZX^hZ Ydlc]^aa eZg[dgbVcXZ! l]^aZ XgVYa^c\ i]Z [ddi Xdb[dgiVWan VcY hZXjgZan# I]Z VcVidb^XVa ÆegZ"ejcX]ZYÇ h]Zaa VcY dkZgaVe XadhZ VgdjcY i]Z [ddi VcY ^chiZe bdgZ hZXjgZan VcY Xdb[dgiVWan i]Vc Vc ^chiZe WjX`aZ! Za^b^cVi^c\ V WjX`aZÉh egZhhjgZ ed^cih dkZg i]Z cVk^XjaVg WdcZ VcY g^\^Y! YZVY hedih Vi i]Z ^chiZe VcY Vc`aZ# I]Z dkZgaVe YZh^\c XadhZh i]Z h]^c \Ve! X]VgVXiZg^hi^X id i]Z igVY^i^dcVa idc\jZ YZh^\c hd i]Vi i]Z adlZg aZ\ VcY ^chiZe bV`Z ^bbZY^ViZ XdciVXi l^i] i]Z =^\]"DkZgaVe h]Zaa# I]Z gZhjai ^h hjeZg"fj^X` gZhedchZ VcY V hbddi]! egd\gZhh^kZ ÓZm

<VgbdciÉh hjeZg^dg aVhi ^h i]Z ]ZVgi d[ djg EdlZg LgVe Wddih/

EdlZg LgVe h]Zaah lZgZ YZkZadeZY VgdjcY i]Z [ddi# I]Zn ]VkZ V Xjhidb"WddiÒiiZg Òi g^\]i dji d[ i]Z Wdm! i]Z^g bdaYh h]VeZY id egdk^YZ/ " BdgZ gddb [dg i]Z Òghi bZiViVghVa " Gddb [dg Æ+i] idZÇ " Gddb [dg i]Z cVk^XjaVg WdcZ " 6hnbbZig^X bVaaZda^ i]Vi bViX] i]Z WdYnÉh cVijgVa VhnbbZign " 6 YZZe! hjeedgi^kZ ]ZZa Xje l^i] heVXZ [dg Xdbbdc ]ZZa hejgh#

I]Z cZl :g\d 7Zaadlh YZh^\c ^h VhnbbZig^X! a^`Z i]Z [ddi! l^YZg [dg bdgZ igVkZa VcY egd\gZhh^kZ [dglVgY ÓZm! VcY ZmiZcYh gZVglVgY [dg WZiiZg h`^ Xdcigda#

;djg Y^[[ZgZci ^c_ZXi^dch ÒcZ"ijcZ i]Z adlZg h]Zaa [dg Xdb[dgi VcY eZg[dgbVcXZ# I]Z KddYdd VcY Egde]Zi ]VkZ V YdjWaZ"^c_ZXiZY Xj[[ i]Vi lgVeh XadhZan VgdjcY i]Z aZ\ [dg fj^X` gZhedchZ l^i] hjeedgi [gdb i]Z hjeZg"hi^[[ gZVg [gVbZ# I]Z :g\d 7Zaadlh ]Vh V hZeVgViZ! hi^[[Zg EdlZg G^W ^c_ZXiZY Vi i]Z XgZhi d[ i]Z WZaadlh [dg VWgVh^dc gZh^hiVcXZ VcY i]Z bdhi Xdch^hiZci ÓZm# Bjai^"^c_ZXiZY ÆWjbeZghÇ egdiZXi i]Z WZaadlh! WjX`aZh! VcY adlZg h]Zaa# 6aa bdYZah ]VkZ V gZeaVXZVWaZ! ]^\]"YZch^in Cnadc WZaadlh egdiZXidg [dg egdiZXi^dc V\V^chi h]Vge h`^ ZY\Zh#

+


J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

H79?D=

I]Z cZl :g\d 7Zaadlh ^h Wj^ai l^i] djg V#Y#Y# 6cVidb^XVa 9Zh^\c/ VhnbbZig^X id [daadl i]Z [ddiÉh VcVidbn! ^i ^h l^YZg [dg adc\Zg! bdgZ egd\gZhh^kZ igVkZa! VcY ^i ^h edh^i^dcZY gZVglVgY [dg bVm^bjb [dgZ[ddi XdciVXi dc i]Z gZVg h`^# I]^h cZl VcVidb^XVa WZaadlh YZh^\c igVchaViZh ^cid Xdb[dgi VcY Xdcigda l^i] i]Z hbddi]Zhi! bdhi egd\gZhh^kZ ÓZm# I]Z e^dcZZgh d[ bjai^eaZ ^c_ZXi^dch ^c V iZaZbVg` Wddi! <Vgbdci ]Vh gV^hZY i]Z WVg Wn jh^c\ [djg Y^[[ZgZci ^c_ZXi^dch id ÒcZ ijcZ i]Z WddiÉh eZg[dgbVcXZ VcY Xdb[dgi# I]ZhZ heZX^ÒX ^c_ZXi^dch ^c Y^[[ZgZci hi^[[cZhhZh VgZ higViZ\^XVaan adXViZY [dg Xdb[dgi! a^\]ic^c\ gZhedchZ! V hbddi]! egd\gZhh^kZ ÓZm! VcY edlZg[ja idgh^dcVa Xdcigda#

I]Z V#Y#Y# LgVe dkZgaVe h]Zaa YZh^\c [daadlh i]Z Xdcidjgh d[ i]Z [ddi VcY Vc`aZ bdgZ XadhZan i]Vc igVY^i^dcVa idc\jZ"ineZ YZh^\ch [dg i]Z WZhi Ydlc]^aa eZg[dgbVcXZ l^i] V hbddi]! egd\gZhh^kZ! gZhedch^kZ Vc`aZ VcY WZaadlh ÓZm# I]Z =^\] DkZgaVe EVcZa egdk^YZh XadhZ! \Ve"[gZZ XdciVXi l^i] i]Z adlZg aZ\ VcY ^chiZe! WZiiZg" Y^hig^Wji^c\ egZhhjgZ [dg Xdb[dgi VcY i]Z fj^X`Zhi gZhedchZ# :Vhn h]Zaa Zcign/ I]Z ]^\]! hjeedgi^kZ eVcZa d[ i]Z dkZgaVe egdk^YZh V Æ]VcYaZÇ i]Vi XVc WZ hegZVY [dg kZgn ZVhn Zcign

L^YZ"DeZc 7jX`aZh VcY :Vhn"AdX` XViX]Zh \^kZ V hda^Y XadhjgZ VcY ZVh^Zg! jcgZhig^XiZY idjg^c\# I]Z L^YZ"DeZcÉh aZkZgh VgZ YZh^\cZY l^i] Vc d[[" XZciZg e^kdi i]Vi deZch Vh l^YZ Vh ^h edhh^WaZ l]^aZ i]Zn VgZ ]ZaY hZXjgZan Wn i]Z :Vhn"AdX` WjX`aZ XViX]Zh# 8j[[ WjX`aZ XViX]Zh VgZ bdkZVWaZ id Xjhidb"Òi Y^[[ZgZci h^oZh d[ adlZg aZ\h# 7jX`aZh VgZ ÒZaY"gZeaVXZVWaZ#

,


TELEMARK POWER WRAP TECHNOLOGY 6 ]Z^\]i"VY_jhiVWaZ hed^aZg VXXdbbdYViZh Y^[[ZgZci aZ\ h]VeZh [dg bVm^bjb gZVglVgY hjeedgi VcY XdciVXi# I]Z KZaXgd EdlZg HigVe ^h l^YZ [dg V hZXjgZ XadhjgZ VcY WgdVY! edlZg[ja egZhhjgZ Y^hig^Wji^dc# >i lgVeh hZXjgZan VgdjcY i]Z djih^YZ d[ i]Z Xj[[ id Wg^c\ ^i Vh XadhZ Vh edhh^WaZ id i]Z adlZg aZ\#

I]Z KddYdd VcY @ZcV^Éh ,*bb W^"Xdadg hdaZh VgZ Vahd 9jVa 9Zch^in [dg ZVhn W^cY^c\ Zcign VcY i]Z dei^bjb ÓZm ^c V igVY^i^dcVa ,*bb W^cY^c\#

I]Z Egde]ZiÉh CIC" XdbeVi^WaZ W^"Xdadg hdaZ ^h 9jVa 9Zch^in [dg i]Z WZhi [jcXi^dc l^i] i]Z CIC W^cY^c\! [VX^a^iVi^c\ Wdi] ZVhn W^cY^c\ Zcign VcY gZaZVhZ [jcXi^dc#

I]Z hd[i! h^a^XdcZ"a^`Z LViZg HZVa \Vh`Zi WZilZZc i]Z h]ZaaÉh dkZgaVeh hZVah dji hcdl VcY bd^hijgZ#

-


J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

H79?D=

+

GVe^Y VcY ;aVh] a^cZgh VgZ i]Z bdhi gZÒcZY [jaan" i]Zgbd[dgbVWaZ a^cZgh dc i]Z bVg`Zi# I]Z^g jc^fjZ [ZVijgZh ^cXajYZ/

+ &

,

*

)

'

& (

) [dVb i]^X`cZhhZh VcY YZch^i^Zh! ZVX] l^i] V heZX^ÒX ejgedhZ [dg Xdb[dgi VcY hjeedgi# HigdWZa"hi^iX] YZh^\c Vaadlh i]Z [ddiWZY VcY [ddi id h^i ÓViiZg VcY WZiiZg"VcX]dgZY ^c i]Z a^cZg! l]^aZ ^i bVm^b^oZh [dgZ[ddi l^Yi] [dg Xdb[dgi# HigdWZa YZh^\c Vaadlh jh id jhZ V Y^[[ZgZci! ÒgbZg hdaZ bViZg^Va [dg WZiiZg [ddiWZY VcY [ddi hjeedgi#

(

Hd[iZg! i]^ccZg! ZaVhi^X! i]Zgbd[dgbVWaZ idZ ^chZgi [dg lVgbi] VcY Xdb[dgi!

)

I"7Vg EZWVm idc\jZ gZ^c[dgXZbZci! V <Vgbdci Òghi#

*

Adl"egdÒaZ aVXZ hnhiZb#

+

Ild ejaa"dc addeh [dg ZVhn Zcign VcY XVggn^c\#

,

:migV gZ^c[dgXZbZci VgdjcY i]Z Xj[[ [dg Xdb[dgi VcY eZg[dgbVcXZ#

'

7dbWZg lVa` bZX]Vc^hb ^h XaZVc! h^beaZ#

I]Z Ild"HiZe ^ch^YZ Vc`aZ g^kZi ^h hiZeeZY l^i] ild Y^VbZiZgh id egZkZci e^cX]^c\ VcY W^cY^c\ d[ i]Z Xj[[ VcY ZmXZhh higZhh dc i]Z g^kZi l]Zc ^c lVa` bdYZ#

.


Priestess ntn J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

H79?D=

'''&&(,'(

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

L]^iZ$7aVX` EZWVm &'% IB GVe^Y I]Zgbd L ( L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &+(% \g h^oZ '*!* LdbZcÉh '( " ',#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ CIC

I]Z cZl Eg^ZhiZhh ^h djg ldbZcÉh"heZX^ÒX ]^\]"eZg[dgbVcXZ iZaZbVg` Wddi i]Vi! a^`Z i]Z Egde]Zi! bdkZh ^cid i]Z [jijgZ l^i] i]Z gZkdaji^dcVgn cZl CIC Wddi"W^cY^c\ hnhiZb# >i hVi^hÒZh V adc\ a^hi d[ i]Z [gZZ"]ZZa h`^ZgÉh YgZVbh/ V Wddi l^i] V hlZZi [dglVgY ÓZm VcY Vae^cZ"a^`Z idgh^dcVa g^\^Y^in VcY Xdcigda! V gdjcY idZ [dg ZVhn lVa`" ^c\ VcY hXgVbWa^c\! ZVhn W^cY^c\ Zcign l^i]dji WZcY^c\ dkZg dg il^hi^c\ VgdjcY! V [gZZ"e^kdi idjg^c\ bdYZ! VcY ^ciZ\gViZY h`^ WgV`Zh id `ZZe ndjg h`^h ^c X]ZX`# I]Z Eg^ZhiZhh VcY Egde]Zi VgZ i]Z dcan CIC Wddih l^i] V gZeaVXZVWaZ ÆhZXdcY ]ZZaÇ! i]Z jcYZg"[ddi ^ciZg[VXZ l^i] i]Z cZl CIC W^cY^c\# I]Z Eg^ZhiZhh WdVhih djg cZl :g\d 7Zaadlh YZh^\c [dg i]Z hbddi]Zhi! bdhi Zg\dcdb^X [dglVgY ÓZm#

Prophet ntn HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

DgVc\Z$6ci]gVX^iZ EZWVm &(% IB GVe^Y I]Zgbd ( L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &-'% \g h^oZ ',!* BZcÉh '* " (%#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ CIC

I]Z Egde]Zi CIC hVi^hÒZh V adc\ a^hi d[ i]Z [gZZ"]ZZa h`^ZgÉh YgZVbh/ V Wddi l^i] V hlZZi [dglVgY ÓZm VcY Vae^cZ"a^`Z idgh^dcVa g^\^Y^in VcY Xdcigda! V gdjcY idZ [dg ZVhn lVa`^c\ VcY hXgVbWa^c\! ZVhn W^cY^c\ Zcign l^i]dji WZcY^c\ dkZg dg il^hi^c\ VgdjcY! V [gZZ"e^kdi idjg^c\ bdYZ! VcY ^ciZ\gViZY h`^ WgV`Zh id `ZZe ndjg h`^h ^c X]ZX`# I]Z Egde]Zi jhZh djg jc^fjZ EdlZg LgVe dkZgaVe XdchigjXi^dc# >i XadhZan VcY Xdb[dgiVWan [daadlh i]Z [ddiÉh VcVidbn l^i] V ÆegZ"ejcX]ZYÇ h]Zaa h]VeZ i]Vi XadhZh hZXjgZan VgdjcY i]Z [ddi VcY Vaadlh i]Z Vc`aZ VcY WZaadlh id ÓZm [gZZan# I]Z ]^\] dkZgaVe hiVnh ^c XadhZ XdciVXi l^i] i]Z adlZg aZ\ [dg i]Z fj^X`Zhi gZhedchZ VcY aZkZgV\Z l^i] cd idc\jZ"\Ve VcY hjWhZfjZci aV\ i^bZ#

&%

J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

H79?D=

'''&&((''


Minerva J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

H79?D=

'''&&),'(

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

7ajZ EZVga$6ae^cZ L]^iZ EZWVm &'% IB GVe^Y I]Zgbd L ( L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &+(% \g h^oZ ')!* LdbZcÉh ''#%"',#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ ,*bb

>c VcX^Zci GdbVc XjaijgZ i]Z \dYYZhh B^cZgkV hnbWda^oZY l^hYdb# IdYVn! B^cZgkV gZegZhZcih <VgbdciÉh cZl! ]^\]"eZg[dgbVcXZ! ldbZcÉh"heZX^ÒX ,* bb iZaZbVg` Wddi! dcZ i]Vi l^hZan XdbW^cZh i]Z WZhi Ydlc]^aa eZg[dgbVcXZ VcY gZbVg`VWaZ Xdb[dgi# Djg Wjga^Zhi [gZZ"g^YZ iZaZ YZh^\c! i]ZgZ ]Vh cZkZg WZZc V ldbZcÉh ,*bb Wddi l^i] i]^h aZkZa d[ eZg[dgbVcXZ VcY Xdb[dgi# I]Z B^cZgkVÉh jcegZXZYZciZY aViZgVa hi^[[cZhh ldg`h ^c ]Vgbdcn l^i] V hlZZi! hbddi]! egd\gZhh^kZ [dglVgY ÓZm# IZaZbVg` dg Vae^cZ ijgc id ndjg ]ZVgiÉh XdciZci! l^i] Xdb[dgi VcY hbddi]! \gVXZ[ja edlZg# I]Z `Zn id i]Z B^cZgkVÉh YZh^\c ^h ^c djg bjai^eaZ ^c_ZXi^dch/ [djg Y^[[ZgZci ^c_ZXi^dch i]Vi aViZgVaan gZ^c[dgXZ i]Z adlZg h]Zaa a^`Z Vc Vae^cZ Wddi! l]^aZ ldg`^c\ ^c jc^hdc l^i] eZg[ZXian"eaVXZY ÓZm odcZh [dg i]Z egdeZg iZaZbVg` ÓZm#

Voodoo HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

HVi^c 7aVX`$<gZn EZVga EZWVm &(% IB GVe^Y I]Zgbd ( L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &-&% \g h^oZ ',!* BZcÉh '* " (%#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ ,*bb

J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

H79?D=

'''&&)(''

>iÉh WaVX` bV\^X# Djg Wjga^Zhi [gZZ"g^YZ iZaZ bdYZa! i]ZgZ ]Vh cZkZg WZZc V ,*bb Wddi l^i] i]^h aZkZa d[ eZg[dgbVcXZ VcY Xdb[dgi# I]Z KddYddÉh jcegZXZYZciZY aViZgVa hi^[[cZhh ldg`h ^c ]Vgbdcn l^i] V hbddi]! egd\gZhh^kZ [dglVgY ÓZm# IZaZbVg` dg Vae^cZ ijgc id ndjg ]ZVgiÉh XdciZci! i]ZhZ Wddih g^e# I]Z `Zn ^h ^c djg bjai^eaZ ^c_ZXi^dch/ [djg Y^[[ZgZci ^c_ZXi^dch i]Vi aViZgVaan gZ^c[dgXZ i]Z adlZg h]Zaa a^`Z Vc Vae^cZ Wddi! l]^aZ ldg`^c\ ^c jc^hdc l^i] eZg[ZXian"eaVXZY ÓZm odcZh [dg i]Z egdeZg iZaZbVg` ÓZm#

&&


ATHENA J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? JEKH?D=

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

'''&&-,'(

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

<gZn EZVga$L]^iZ EZWVm &&% IB ;aVh] I]Zgbd L ' L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &*%* \g h^oZ '*!* LdbZcÉh '' " ',#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ ,*bb

I]Z <gZZ` XdjciZgeVgi d[ B^cZgkV! i]Z \dYYZhh d[ L^hYdb! ^h 6i]ZcV# <VgbdciÉh 6i]ZcV ^h djg bdhi kZghVi^aZ ldbZcÉh"heZX^ÒX EdlZg LgVe ,*bb iZaZbVg` Wddi# A^`Z i]Z BZcÉh @ZcV^! ^i ]Vh Vc ZVh^Zg ÓZm VcY b^Y"]Z^\]i Xj[[ YZh^\cZY [dg i]dhZ l]d idjg Vh bjX] Vh [gZfjZci^c\ i]Z gZhdgih# >ih adlZg Xj[[ YZh^\c ^h lZaa"hj^iZY [dg V ldbVcÉh adlZg aZ\ h]VeZ# L^i] ^ih =^\] DkZgaVe VcY VcVidb^XVa h]VeZ! ^i h`^h a^`Z i]Z W^\\Zhi Wddih! l^i] bdgZ ÓZm^W^a^in [dg YZZeZg iZaZh VcY idjg^c\# >ih Xj[[ adX`h hZXjgZan [dg ijgch VcY XVc WZ jcadX`ZY id ]^c\Z [gZZan# ;djg hZeVgViZ ^c_ZXi^dch ÒcZ"ijcZ i]Z 6i]ZcVÉh hjeZgW [dglVgY ÓZm VcY YZX^h^kZ aViZgVa hi^[[cZhh# I]Z EdlZg LgVeÉh V#Y#Y# 6cVidb^XVa h]Zaa ]Vh V Xjhidb"WddiÒiiZg Òi g^\]i dji d[ i]Z Wdm! l^i] ÆegZ"ejcX]ZYÇ VgZVh [dg h`^ZgÉh [ZZi#

Kenai HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

7ajZ$<gZn EZVga EZWVm &&% IB ;aVh] I]Zgbd ' L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &,'% \g h^oZ ',!* BZcÉh '* " (%#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ ,*bb

I]Z @ZcV^! djg bdhi kZghVi^aZ BZcÉh EdlZg LgVe ,*bb Wddi! ]Vh Vc ZVh^Zg ÓZm VcY b^Y"]Z^\]i Xj[[ i]Vi lZgZ YZh^\cZY [dg i]dhZ l]d idjg Vh bjX] Vh i]Zn [gZfjZci i]Z gZhdgih! VcY [dg [gZZ"]ZZa h`^Zgh l]d egZ[Zg V adlZg Xj[[ YZh^\c# L^i] ^ih =^\] DkZgaVe VcY VcVidb^XVa h]VeZ! ^i h`^h a^`Z i]Z W^\\Zhi Wddih! l^i] bdgZ ÓZm^W^a^in [dg YZZeZg iZaZh VcY idjg^c\# >ih Xj[[ adX`h hZXjgZan [dg ijgch VcY XVc WZ jcadX`ZY id ]^c\Z [gZZan# ;djg hZeVgViZ ^c_ZXi^dch ÒcZ"ijcZ i]Z @ZcV^Éh hjeZgW [dglVgY ÓZm VcY YZX^h^kZ aViZgVa hi^[[cZhh# I]Z EdlZg LgVeÉh V#Y#Y# 6cVidb^XVa h]Zaa ]Vh V Xjhidb" WddiÒiiZg Òi g^\]i dji d[ i]Z Wdm! l^i] ÆegZ"ejcX]ZYÇ VgZVh [dg h`^ZgÉh [ZZi# #

&'

J;B;C7HA

E<< F?IJ;

879A 9EKDJHO

IA? JEKH?D=

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

<H;;H?:;

'''&&-(''


Excursion WOMEN’S 879A 9EKDJHO

IA? JEKH?D=

''''(',&'

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

7aVX`$H^akZg EZWVm EVY"AdX` LdbZcÉh ' 7jX`aZh EdlZg HigVe &&%% \g h^oZ ')!* LdbZcÉh '("'+#* ,* bb

I]Z :mXjgh^dc Wg^c\h i]Z WZcZÒih d[ eaVhi^X id WVX`Xdjcign idjg^c\# >ih lVgb! a^\]i lZ^\]i! VcY egdk^YZh h`^ Xdcigda# I]Z :mXjgh^dc ^h i]Z ^YZVa Wddi [dg l^YZ bZiVa ZY\ZY idjg^c\ h`^h#

Excursion MEN’S HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

7aVX`$H^akZg EZWVm EVY"AdX` BZcÉh ' 7jX`aZh EdlZg HigVe &)%% \g h^oZ ',!* BZcÉh '+ " (%#* ,* bb

879A 9EKDJHO

IA? JEKH?D=

''''('(&'

I]Z :mXjgh^dc Wg^c\h i]Z WZcZÒih d[ eaVhi^X id WVX`Xdjcign idjg^c\# >ih lVgb! a^\]i lZ^\]i! VcY egdk^YZh h`^ Xdcigda# I]Z :mXjgh^dc ^h i]Z ^YZVa Wddi [dg l^YZ bZiVa ZY\ZY idjg^c\ h`^h#

&(


G-Rex J;B;C7HA

879A 9EKDJHO

IA? JEKH?D=

''''(&(&'

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

7aVX`$<gZn EZWVm @^YÉh EVY"AdX` ' 7jX`aZh '(#* &%,* \g &."'+#* ,* bb

I]Z <"GZm ^h i]Z cZl \ZcZgVi^dc d[ djg Vaa"VgdjcY `^YÉh iZaZ VcY idjg^c\ Wddi# >i ^h i]Z dcan eaVhi^X Wddi ^c i]Z ldgaY heZX^ÒXVaan YZkZadeZY [dg ndjc\Zg [gZZ"]ZZa h`^Zgh# I]Z <"GZm ^h a^\]i! lVgb! VcY hjeedgi^kZ! l^i] Vaa d[ i]Z [ZVijgZh d[ i]Z W^\ `^YÉh Wddih# >i ]Vh V Bjai^">c_ZXiZY EZWVm h]Zaa [dg Vc ZVhn ÓZm l^i] idgh^dcVa Xdcigda! VcY Vgi^XjaViZY Xj[[ [dg hbddi]! ZVhn Vc`aZ ÓZm l^i] eaZcin d[ hjeedgi# I]Z gZbdkVWaZ ^ccZg Wddi ^h lVgb! Yg^Zh fj^X`an VcY XVc WZ ÒiiZY l^i] Vae^cZ Wddi Òii^c\ V^Yh" ZheZX^Vaan ^bedgiVci [dg `^Yh \gdl^c\ ^cid i]Z^g Wddih# I]Z b^ii"[g^ZcYan WjX`aZh VgZ ZVhn [dg `^Yh#

kid’s mondo size chart U.S. Kid’s Size

Garmont G-Rex Size

&)

12

12.5

1

19-19.5

1,5

2

2.5

3

21-21.5 20-20.5

3.5

4

4.5

5

23-23.5 22-22.5

5.,5

6

6.5

25-25.5 24-24.5

26-26.5

7


Venture 75 IA? JEKH?D=

HeZX^ÒXVi^dch

.('&'&%'&'

8dadg H]Zaa 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

<gZn Hnci]Zi^X AZVi]Zg AVXZh -*% \g h^oZ - *"&( JH6 ,* bb

I]Z KZcijgZ d[[Zgh \gZVi Xdcigda VcY hiVW^a^in [dg i]Z WVX`Xdjcign h`^Zg l]d cZZYh V Wddi kZghVi^aZ Zcdj\] [dg `^X` VcY \a^YZ dc XaVhh^X! a^\]i WVX`Xdjcign h`^h Vh lZaa Vh XgVc`^c\ ijgch dc i]Z cZl \ZcZgVi^dc d[ l^YZ bZiVa"ZY\ZY h`^h# <VgbdciÉh 6cVidb^XVaan 9^gZXiZY 9Zh^\c egdk^YZh ZmXZaaZci ]ZZa gZiZci^dc! idZ gddb! VcY Xdb[dgi# K^WgVb ,*"bb hdaZ#

Venture nnn BC HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

<gZn Hnci]Zi^X AZVi]Zg AVXZh ,(% \g h^oZ - *"&( JH6 CCC 78

IA? JEKH?D=

.('&'&%'&(

I]Z KZcijgZ 78 ^h i]Z CCC 78 kZgh^dc d[ i]Z KZcijgZ! d[[Zg^c\ \gZVi Xdcigda VcY hiVW^a^in [dg i]Z WVX`Xdjcign h`^Zg l]d cZZYh V Wddi kZghVi^aZ Zcdj\] id `^X` VcY \a^YZ XaVhh^X! a^\]i WVX`Xdjcign h`^h Vh lZaa Vh XgVc`^c\ ijgch dc i]Z cZl \ZcZgVi^dc d[ l^YZ bZiVa"ZY\ZY h`^h#

&*


SKI MOUNTAINEERING LZ d[[Zg V l^YZ gVc\Z d[ Wddih i]Vi XVc hVi^h[n ZkZgn h`^ bdjciV^cZZgÉh eVgi^XjaVg eVhh^dch! l]Zi]Zg ^iÉh Xa^bW^c\ [dg i]Z YZhXZci! XaVhh^X Vae^cZ ]ji ig^eh! dg \d"[Vhi gVX^c\ VcY idjg^c\# LZ iZhi ZkZgn bdYZa ZmiZch^kZan [dg ZkZgn `^cY d[ h`^^c\ WZXVjhZ lZ Yd cdi WZa^ZkZ i]Vi Wddih h]djaY WZ heZX^Va^oZY Vi i]Z ZmeZchZ d[ kZghVi^a^in0 i]Zn h]djaY cdi hVXg^ÒXZ idd bjX] d[ dcZ VheZXi d[ h`^ bdjciV^cZZg^c\ [dg Vcdi]Zg# I]ViÉh l]n ZkZgn <Vgbdci H@> BDJCI6>C::G>C< Wddi ^h YZkZadeZY id eZg[dgb VYb^gVWan ^c i]Z jcegZY^XiVWaZ XdcY^i^dch ZcXdjciZgZY ^c i]Z ]^\] bdjciV^ch! gZ\VgYaZhh d[ i]Z idjg dg iZggV^c! je]^aa dg Ydlc]^aa# BjX] d[ i]Z hZXgZi d[ djg WddihÉ eZg[dgbVcXZ ^h ^c i]Z YZiV^ah# LZ iZhi VcY eZg[ZXi ZVX] WddiÉh iZX]c^XVa YZiV^ah jci^a lZ VgZ XdcÒYZci i]Vi ZVX] bdYZa ^h i]Z WZhi"eZg[dgb^c\! bdhi kZghVi^aZ Wddi ^c ^ih XViZ\dgn#

I]Z V#Y#Y# LgVe dkZgaVe YZh^\c [daadlh i]Z Xdcidjgh d[ i]Z [ddi VcY Vc`aZ XadhZan [dg a^\]ic^c\ [Vhi gZhedchZ VcY Xdb[dgi#

<VgbdciÉh hjeZg^dg aVhi ^h i]Z ]ZVgi d[ djg V#Y#Y# LgVe Wddih# V#Y#Y# LgVe h`^ bdjciV^cZZg^c\ h]Zaah lZgZ YZkZadeZY VgdjcY i]Z [ddi# I]Zn ]VkZ V Xjhidb" WddiÒiiZg Òi g^\]i dji d[ i]Z Wdm! i]Z^g bdaYh h]VeZY id egdk^YZ/

I]Z =^\] DkZgaVe EVcZa hegZVYh XdciVXi ZkZcan [dg V egd\gZhh^kZ [dglVgY ÓZm VcY i]Z bdhi gZhedch^kZ h`^ Xdcigda# )"WjX`aZ bdYZah ]VkZ hjeZgW h]^c Xdb[dgi VcY Ydlc]^aa eZg[dgbVcXZ! l]^aZ i]Z ("WjX`aZ =Za^m h`^h a^`Z V )"WjX`aZ Wddi! V W^\ VYkVcXZbZci ^c ("WjX`aZ eZg[dgbVcXZ# I]Z =^\] DkZgaVeÉh ;aZm >chZgi Vaadlh ^i id bdkZ l^i] ndj [dg ZVhn lVa`^c\# I]^h bjai^"^c_ZXiZY ÓZm ^chZgi ^h ijcZY heZX^ÒXVaan [dg Y^[[ZgZci bdYZahÉ ^ciZcYZY jhZ VcY eZg[dgbVcXZ# L^i] cd idc\jZ i]Vi bjhi WZ ÓZmZY WVX`lVgYh l^i] ZVX] hiZe! i]Z adlZg h]Zaa VcY Xj[[ XVc deZgViZ bdgZ ^cYZeZcYZcian [dg bdgZ lVa`^c\ [gZZYdb VcY Xdb[dgi# I]Z ]^\]! hjeedgi^kZ =^\] DkZgaVe egdk^YZh V Æ]VcYaZÇ i]Vi XVc WZ hegZVY [dg kZgn ZVhn Zcign Hd[i! h^a^XdcZ"a^`Z LViZg HZVa <Vh`Zi WZilZZc i]Z h]ZaaÉh dkZgaVe hZVah dji hcdl VcY bd^hijgZ# BZcÉh bdYZah ]VkZ V ]Z^\]i"VY_jhiVWaZ hed^aZg id VXXdbbdYViZ Y^[[ZgZci aZ\ h]VeZh [dg bVm^bjb gZVglVgY hjeedgi VcY XdciVXi#

&+

" BdgZ gddb [dg i]Z Òghi bZiViVghVa " Gddb [dg Æ+i] idZÇ " Gddb [dg i]Z cVk^XjaVg WdcZ " 6hnbbZig^X bVaaZda^ i]Vi bViX] i]Z WdYnÉh cVijgVa VhnbbZign " 6 YZZe! hjeedgi^kZ ]ZZa Xje l^i] heVXZ [dg Xdbbdc ]ZZa hejgh#


IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

<H;;H?:;

<VgbdciÉh \gdjcY"WgZV`^c\ V#Y#Y# LgVe dkZgaVe h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddih ]Vh hZi V cZl hiVcYVgY ^c h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddih# I]Z^g jc^fjZ dkZgaVe bdgZ XadhZan [daadlh i]Z VcVidbn d[ i]Z [ddi VcY adlZg aZ\ [dg Xg^he! egZX^hZ Ydlc]^aa eZg[dgbVcXZ! l]^aZ XgVYa^c\ ^i Xdb[dgiVWan VcY hZXjgZan [dg idjg^c\ Xdb[dgi# I]Z jc^fjZ dkZgaVe YZh^\c Za^b^cViZh i]Z gZhig^Xi^kZ idc\jZ id Vaadl bdgZ ^cYZeZcYZci bdkZbZci WZilZZc i]Z Xj[[ VcY adlZg h]Zaa# I]Vi bZVch WZiiZg lVa`^c\! Xa^bW^c\! VcY h`^cc^c\! l^i] V egd\gZhh^kZ Ydlc]^aa ÓZm# I]ZhZ WddihÉ WVaVcXZY YZh^\c egdk^YZh i]Z WZhi d[ Vaa ldgaYh/ a^\]i VcY Xdb[dgiVWaZ dc i]Z idjg! [dgb^YVWaZ dc i]Z YZhXZci#

L^YZ"DeZc 7jX`aZh VcY :Vhn"AdX` XViX]Zh [dg ZVh^Zg! jcgZhig^XiZY idjg^c\# I]Z aZkZgh d[ i]Z L^YZ" DeZc 7jX`aZh VgZ YZh^\cZY l^i] Vc d[["XZciZg e^kdi i]Vi deZch Vh l^YZ Vh ^h edhh^WaZ l]^aZ i]Zn VgZ ]ZaY hZXjgZan Wn i]Z :Vhn"AdX` WjX`aZ XViX]Zh# 8j[[ WjX`aZ XViX]Zh VgZ bdkZVWaZ id Xjhidb"Òi Y^[[ZgZci h^oZ adlZg aZ\h# 7jX`aZh VgZ ÒZaY"gZeaVXZVWaZ

I]Z KZaXgd EdlZg HigVe ^h l^YZ [dg V hZXjgZ XadhjgZ VcY WgdVY! edlZg[ja egZhhjgZ Y^hig^Wji^dc# >i lgVeh hZXjgZan VgdjcY i]Z djih^YZ d[ i]Z Xj[[ id Wg^c\ i]Z Xj[[ Vh XadhZ Vh edhh^WaZ id i]Z adlZg aZ\#

Bjai^"^c_ZXiZY ÆWjbeZghÇ egdiZXi i]Z WjX`aZh VcY adlZg h]Zaa 7dbWZg lVa` bZX]Vc^hb ^h XaZVc! h^beaZ! VcY hda^Y#

CZl djihdaZ ^h YZh^\cZY [dg bVm^bjb \g^e! l^i] i]Z egdeZg XdciVXi VgZV Vh YZiZgb^cZY Wn i]Z cZl >HD cdgb [dg i]Z WZhi hiZe"^c W^cY^c\ [jcXi^dc# I]Z GVe^Y hdaZ ]Vh hZa["XaZVc^c\ aj\h# >ih jc^fjZ gjWWZg XdbedjcY ^h \g^een nZi ]^\]an YjgVWaZ! l^i] i]Z bVm^bjb idZ i]^X`cZhh VaadlZY l^i]^c i]Z >HD Cdgb [dg adc\Zk^in# >i ZmiZcYh jcYZg i]Z ^chiZe [dg egdiZXi^dc VcY \g^e l]Zc gdX` hXgVbWa^c\#

&,


Luster IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

<H;;H?:;

'''&(+,'(

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

L]^iZ$7ajZ EZVga EZWVm &'% 6I GVe^Y I]Zgbd LdbZcÉh ) L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &*&% \g h^oZ '*!* '( " ',#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

9Zh^\cZY dc i]Z GVY^jb eaVi[dgb! i]Z cZl AjhiZg ^h i]Z ]^\]Zhi"eZg[dgbVcXZ ldbZcÉh h`^"bdjciV^cZZg^c\ Wddi dc i]Z bVg`Zi# >i ^h djg Òghi X]d^XZ [dg ZmiZcYZY idjgh l^i] YZbVcY^c\ Ydlc]^aa iZggV^c# A^`Z ^iÉh Xdjh^c! i]Z GVY^jb! ^i ^h i]Z WZhi d[ Wdi] ldgaYh! a^\]i VcY ZVhn"lVa`^c\ [dg i]Z adc\ idjgh! nZi Vh hi^[[ VcY ]^\]"eZg[dg" bVcXZ Vh Vc Vae^cZ Wddi I]Z AjhiZgÉh gZhedch^kZ bjai^"^c_ZXiZY adlZg h]Zaa VcY Xj[[ VgZ Wj^ai [gdb EZWVm [dg i]Z a^\]iZhi lZ^\]i VcY aZVhi iZbeZgVijgZ hZch^i^k^in! l^i] ÓZm VcY hi^[[cZhh ÒcZ"ijcZY [dg a^\]iZg"lZ^\]i h`^Zgh#

Radium HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

6jWZg\^cZ EZWVm &(% 6I GVe^Y I]Zgbd ) L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &,.% \g h^oZ ',!* BZcÉh '* " (%#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

I]Z GVY^jb ^h i]Z WZhi X]d^XZ [dg h`^Zgh l]d XdbW^cZ ZmiZcYZY idjgh VcY YZbVcY" ^c\ Ydlc]^aa h`^^c\# >i ^h i]Z ]^\]Zhi"eZg[dgbVcXZ h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddi dc i]Z bVg`Zi! igjan i]Z WZhi d[ Wdi] ldgaYhÅidjg^c\ VcY h`^^c\# >i ^h a^\]i VcY kZgn ZVhn" lVa`^c\! nZi Vh hi^[[ VcY gZhedch^kZ Vh Vc Vae^cZ Wddi# I]Z GVY^jbÉh jc^fjZ dkZgaVe YZh^\c Vaadlh i]Z Xj[[ VcY adlZg h]Zaa id [jcXi^dc kZgn ^cYZeZcYZcian l]Zc ]^`^c\! nZi ^i WjX`aZh Ydlc hZXjgZan id YZhXZcY a^`Z i]Z WZhi Vae^cZ Wddih# >ih gZhedch^kZ bjai^"^c_ZXiZY adlZg h]Zaa VcY Xj[[ VgZ Wj^ai [gdb EZWVm [dg i]Z a^\]iZhi lZ^\]i VcY aZVhi iZbeZgVijgZ hZch^i^k^in#

&-

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

<H;;H?:;

'''&(+(''


Hydra IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

<H;;H?:;

'''&(,,'(

H W IT HS C NOW E T TING FIT

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

6ojgZ EZVga $ Higdc\ 7ajZ HZaZXiZY EdanbZgh &'% 6I GVe^Y I]Zgbd LdbZcÉh ) L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &*+* \g h^oZ '*!* '("',#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

I]Z cZl ldbZcÉh"heZX^ÒX =nYgV! a^`Z ^ih h^Wa^c\ i]Z H]d\jc! VYYh IZX] Òii^c\h [dg bVm^bjb W^cY^c\ XdbeVi^W^a^in ^c V higZVba^cZY! ]^\]"eZg[dgbVcXZ ldbZcÉh Wddi# >ih bjai^"^c_ZXiZY adlZg h]Zaa ]Vh V jc^fjZ ÓZm ^chZgi [dg idjg^c\ ZVhZ! l]^aZ ^ih bjai^"^c_ZXiZY Xj[[ \^kZh V XadhZ! gZhedch^kZ Òi l^i] VlZhdbZ aZkZgV\Z# ;^cZ ijcZY [dg a^\]iZg"lZ^\]i h`^Zgh! ^i ^h Wjgan Zcdj\] id g^e i]Z idj\]Zhi iZggV^c VcY XdcY^i^dch dc W^\ h`^h! a^\]i Zcdj\] [dg ZmiZcYZY idjgh#

Shogun HeZX^ÒXVi^dch

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

<H;;H?:;

'''&(,(''

8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

DgVc\Z$6ci]gVX^iZ HZaZXiZY EdanbZgh &(% 6I GVe^Y I]Zgbd ) L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &.%% \g h^oZ ',!* '* " (%#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

H W IT W H O C N TE NGS TI FIT

I]Z cZl H]d\jc VYYh iZX] XdbeVi^W^a^in id i]Z XaVhh^X H]d\jc [dg bVm^bjb kZghVi^a^in l]Zi]Zg idjg^c\ dg h`^^c\ i]Z gZhdgi# A^`Z i]Z GVY^jb! ^i ^h ÓZmZY [dg eZg[dgbVcXZ# >ih bjai^"^c_ZXiZY adlZg h]Zaa ]Vh V jc^fjZ ÓZm ^chZgi [dg idjg^c\ ZVhZ! bjai^"^c_ZXiZY Xj[[ [dg V XadhZ! gZhedch^kZ Òi l^i] VlZhdbZ aZkZgV\Z# 7jgan Zcdj\] id g^e i]Z idj\]Zhi iZggV^c VcY XdcY^i^dch dc W^\ h`^h! ^iÉh hi^aa a^\]i Zcdj\] [dg ZmiZcYZY idjgh#

I:8= h^\c^ÒZh XdbeVi^W^a^in l^i] 9ncVÒi "a^`Z W^cY^c\ hnhiZbh#

&.


HELIX TECHNOLOGY IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

I]Z =Za^mÉh cZl lVa` bZX]Vc^hb ^h jaigVa^\]i! hda^Y! VcY ZVhn id jhZ#

I]Z =Za^mÉh cZl <";^i Eajh a^cZg ^h [jaan i]Zgbd[dgbVWaZ [dg V Xjhidb Òi# >iÉh jc^fjZ [ZVijgZh ^cXajYZ/

+ &

'

,

* &

-

( ) '

'%

) [dVb i]^X`cZhhZh VcY YZch^i^Zh! ZVX] l^i] V heZX^ÒX ejgedhZ [dg Xdb[dgi VcY hjeedgi# HigdWZa"hi^iX] YZh^\c Vaadlh i]Z [ddiWZY VcY [ddi id h^i ÓViiZg VcY WZiiZg"VcX]dgZY ^c i]Z a^cZg! l]^aZ ^i bVm^b^oZh [dgZ[ddi l^Yi] [dg Xdb[dgi# HigdWZa YZh^\c Vaadlh jh id jhZ V Y^[[ZgZci! ÒgbZg hdaZ bViZg^Va [dg WZiiZg [ddiWZY VcY [ddi hjeedgi#

(

Hd[iZg! i]^ccZg! ZaVhi^X! i]Zgbd[dgbVWaZ idZ ^chZgi [dg lVgbi] VcY Xdb[dgi!

)

A"eVYh VgZ \ajZY gVi]Zg i]Vc hi^iX]ZY id Za^b^cViZY ]VgY hedih#

*

I"7Vg EZWVm idc\jZ gZ^c[dgXZbZci

+

Adl"egdÒaZ aVXZ hnhiZb#

,

6 ejaa"dc adde [dg ZVhn Zcign VcY XVggn^c\#

-

:migV gZ^c[dgXZbZci VgdjcY i]Z Xj[[ [dg Xdb[dgi VcY eZg[dgbVcXZ#


Helix W IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

''''('(&'

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

<aVX^Zg <gZZc$8dda L]^iZ EZWVm &&% 6I <";^i Eajh I]Zgbd L ( L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &)%% \g h^oZ '*!* '( " ',#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

A^\]iZg i]Vc ZkZg! i]Z cZl =Za^m ^h djg cZlZhi! a^\]ilZ^\]i ("WjX`aZ Wddi i]Vi h`^h a^`Z V )"WjX`aZ# >i gV^hZh i]Z WVg [dg XaVhh^X h`^ idjgh VcY \d"[Vhi h`^ bdjciV^cZZgh l]d Xdjci \gVbh! nZi ZmeZXi jceVgVaaZaZY Xdcigda d[ i]Z^g cZl! l^YZg idjg^c\ h`^h# I]Z cZl =Za^m ^h WVhZY dc i]Z edejaVg =Za^jb! h]Vk^c\ lZ^\]i l]ZgZkZg edhh^WaZ l^i]dji hVXg^ÒX^c\ [jcXi^dc! h`^^c\ Xdcigda! VcY YjgVW^a^in# >ih cZl a^cZg! lVa` bZX]Vc^hb! hdaZ! VcY WjX`aZ XViX]Zh Vaa Xdcig^WjiZ id ^ih [ZVi]ZglZ^\]i hiVijh# I]Z =Za^mÉh bjai^"^c_ZXiZY ;aZm >chZgi ^h ijcZY [dg ZVhn idjg^c\ VcY hXgVbWa^c\# I]Z =^\] DkZgaVe eVcZa egdk^YZh i]Z [dglVgY XdciVXi VcY h`^^c\ Xdcigda d[ V bjX] W^\\Zg )"WjX`aZ bdYZaÅV ]j\Z VYkVciV\Z ^c hjX] V idjgVWaZ Wddi# 8]ddhZ =Za^m [dg adc\ idjgh VcY bdgZ iZX]c^XVa iZggV^c i]Vi gZfj^gZh hXgVbWa^c\ VcY XgVbedc ldg`#

Helix HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

<aVX^Zg <gZZc$8dda L]^iZ EZWVm &&% 6I <";^i Eajh I]Zgbd ( L^YZ DeZc 7jX`aZh EdlZg HigVe &)-* \g h^oZ ',!* '* " (%#* '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

IA? JEKH?D=

879A 9EKDJHO

E<< F?IJ;

''''(&(&'

A^\]iZg i]Vc ZkZg! i]Z cZl =Za^m ^h djg cZlZhi! a^\]ilZ^\]i ("WjX`aZ Wddi i]Vi h`^h a^`Z V )"WjX`aZ# >i gV^hZh i]Z WVg [dg XaVhh^X h`^ idjgh VcY \d"[Vhi h`^ bdjciV^cZZgh l]d Xdjci \gVbh! nZi ZmeZXi jceVgVaaZaZY Xdcigda d[ i]Z^g cZl! l^YZg idjg^c\ h`^h# I]Z cZl =Za^m ^h WVhZY dc i]Z edejaVg =Za^jb! h]Vk^c\ lZ^\]i l]ZgZkZg edhh^WaZ l^i]dji hVXg^ÒX^c\ [jcXi^dc! h`^^c\ Xdcigda! VcY YjgVW^a^in# >ih cZl a^cZg! lVa` bZX]Vc^hb! hdaZ! VcY WjX`aZ XViX]Zh Vaa Xdcig^WjiZ id ^ih [ZVi]ZglZ^\]i hiVijh# I]Z =Za^mÉh bjai^"^c_ZXiZY ;aZm >chZgi ^h ijcZY [dg ZVhn idjg^c\ VcY hXgVbWa^c\# I]Z =^\] DkZgaVe eVcZa egdk^YZh i]Z [dglVgY XdciVXi VcY h`^^c\ Xdcigda d[ V bjX] W^\\Zg )"WjX`aZ bdYZaÅV ]j\Z VYkVciV\Z ^c hjX] V idjgVWaZ Wddi# 8]ddhZ =Za^m [dg adc\ idjgh VcY bdgZ iZX]c^XVa iZggV^c i]Vi gZfj^gZh hXgVbWa^c\ VcY XgVbedc ldg`# I:8= h^\c^ÒZh XdbeVi^W^a^in l^i] 9ncVÒi "a^`Z W^cY^c\ hnhiZbh#

'&


FREERIDE <Vgbdci YZÒcZY V cZl XViZ\dgn/ i]Z ldgaYÉh Òghi ]^\]"eZg[dgbVcXZ Vae^cZ [gZZg^YZ Wddi Wj^ai l^i] i]Z bdW^a^in d[ V h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddi# I]^h XViZ\dgn ^h i]Z X]d^XZ [dg h`^ eVigdaaZgh! Vae^cZ egd[Zhh^dcVah! VcY VcndcZ l]d jhZh h`^ch VcY ]^`^c\ id VXXZhh hiZZe VcY Y^[ÒXjai iZggV^cÅVcY ZmeZXih ide Vae^cZ eZg[dgbVcXZ l]Zc i]Zn \Zi i]ZgZ# I]Z :cYdge]^c gV^hZY i]Z WVg ^c i]^h \gdjcY"WgZV`^c\ ;gZZg^YZ XViZ\dgn! [daadlZY Wn i]Z ldbZcÉh heZX^ÒX MZcV#

<Vgbdci ;gZZg^YZÉh bjai^"^c_ZXiZY Xj[[h Xdc[dgb XadhZan id i]Z aZ\ [dg i]Z fj^X`Zhi gZhedchZ# I]Z^g hi^[[Zg ^c_ZXi^dcÉh gZ^c[dgXZbZci \^kZh ^cXgZY^WaZ aZkZgV\Z VcY hjeedgi! l]^aZ i]Z hd[iZg WjX`aZ higVeh Òi XadhZg id i]Z aZ\ VcY VgZ ZVh^Zg [dg Zcign VcY Zm^i# I]Z BZcÉh ;gZZg^YZ Xj[[h ]VkZ V ]Z^\]i"VY_jhiVWaZ! gZbdkVWaZ hed^aZg i]Vi bV^ciV^ch V XadhZ Òi l^i] cd eaVn WZilZZc i]Z ^ccZg Wddi VcY i]Z h]Zaa# 6aa <Vgbdci ;gZZg^YZ Wddih ]VkZ VY_jhiVWaZ Xj[[ Va^\cbZci XVci^c\ i]Vi Vaadlh ndj id Xjhidb^oZ i]Z Xj[[ Va^\cbZci id ndjg aZ\ h]VeZ# <Vgbdci ;gZZg^YZ WddihÉ ("edh^i^dc Xj[[h adX` ^c ild [dglVgY aZVc edh^i^dch! '% VcY '* ! VcY jcadX` ^c Vc ZVhn"hig^Y^c\ [gZZ ÆlVa`Ç edh^i^dc#

<Vgbdci ;gZZg^YZ WddihÉ iddi]ZY Xj[["WjX`aZ XViX]Zh! ViiVX]ZY l^i] I"cjih! XVc WZ bdkZY [dglVgY dg WVX` id VXXdbbdYViZ V ]j\Z kVg^Zin d[ adlZg aZ\ Y^VbZiZgh#

''


E<< F?IJ;

<H;;H?:;

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

I]Z 6mdc ^h djg aViZhi ^cigdYjXi^dc id i]Z ;gZZg^YZ XViZ\dgn# >i ^h dcZ d[ i]Z ild hi^[[Zhi Wddih ^c ;gZZg^YZ! VcY ^h dcZ d[ i]Z hi^[[Zhi! bdhi ]^\]"eZg[dgbVcXZ I:8= "XdbeVi^WaZ Wddih dc i]Z bVg`Zi# I]Z 6mdc ]^ih i]Z bVg` l^i] i]Z \gdl^c\ edejaVg^in d[ W^\ h`^h bdjciZY l^i] I:8= W^cY^c\h [dg W^\"bdjciV^c WVX`Xdjcign h`^^c\#

I]Z 6mdc! MZcV! VcY :cYdge]^c ]VkZ V jc^fjZ YdjWaZ"^c_ZXiZY 7GD6976C9' idc\jZ i]Vi ]Vh V hbddi]! Ògb! egd\gZhh^kZ [dglVgY ÓZm# JcYZg i]Z 7jX`aZh ^h V ÒgbZg ^c_ZXi^dc i]Vi Y^heZghZh WjX`aZ egZhhjgZ dkZg V aVg\Z VgZV Za^b^cVi^c\ h]^c"WVc\ egZhhjgZ ed^cih# I]^h V#Y#Y# idc\jZ ^h Wj^ai [dg ild"h`^"ZY\^c\ eZg[dgbVcXZ l^i] W^\ h`^h/ ^iÉh ]^\]Zg VcY gZ^c[dgXZY dc i]Z ^ch^YZ id ^chiVcian igVchb^i egZhhjgZ id ndjg Ydlc]^aa h`^! l]^aZ ^iÉh adlZg dc i]Z djih^YZ [dg hbddi] Vc`aZ ÓZm^dc id ZY\Z ndjg je]^aa h`^# <Vgbdci ;gZZg^YZ 7ddihÉ VcVidb^XVaan"YZh^\cZY adlZg h]Zaah VgZ h]VeZY a^`Z i]Z [ddi# I]Zn XgVYaZ i]Z ^chiZe Xdb[dgiVWan! iVeZg^c\ aViZgVaan [dg V hZXjgZ Òi# <Vgbdci ;gZZg^YZ 7ddihÉh VhnbbZig^X idZ h]VeZ gZa^ZkZh egZhhjgZ dc i]Z Òghi bZiViVghVa l]^aZ ]daY^c\ i]Z [ddi hZXjgZan#

<VgbdciÉh 6mdc lVh i]Z Òghi Wddi ^c i]^h XViZ\dgn l^i] I:8= XdbeVi^W^a^in! VcY gZbV^ch dcZ d[ i]Z hi^[[Zhi I:8="XdbeVi^WaZ Wddih dc i]Z bVg`Zi#

'(


Xena E<< F?IJ;

<H;;H?:;

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

'''&&+,''

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

7ajZiiZ EZVga$H^akZg HZaZXiZY edanbZgh &'% 6I GVe^Y I]Zgbd LdbZcÉh ) ;gZZg^YZ 7jX`aZh EdlZg HigVe &,(% \g h^oZ ')!* '( " ',#* '%! '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> >HD 6ae^cZ

I]Z MZcV ^h djg ]^\]"eZg[dgbVcXZ [gZZg^YZ Wddi Wj^ai heZX^ÒXVaan [dg ldbZc# 6\\gZhh^kZ [ZbVaZ h`^Zgh XVc Zc_dn i]Z aZkZgV\Z id VgX i]Z W^\\Zhi [gZZg^YZ h`^h l^i] i]Z bdW^a^in VcY Xdb[dgi d[ V h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddi# I]Z MZcVÉh YdjWaZ"^c_ZXiZY Xj[[ ^h [dgbZY id VXXdbbdYViZ V ldbVcÉh aZ\ h]VeZ# I]Z V#Y#Y# h]Zaa VcY ldbZcÉh" heZX^ÒX a^cZgh hcj\ lVgban! Xdb[dgiVWan! VcY hZXjgZan VgdjcY V ldbVcÉh adlZg [ddi kdajbZ VcY haZcYZg ]ZZah# >cXajYZY l^i] i]Z MZcV VgZ <VgbdciÉh :cYdge]^c h`^ bdjciV^cZZg^c\ hdaZh VcY >HD Vae^cZ hdaZh# 7j^ai dc i]Z :cYdge]^c eaVi[dgb! i]Z MZcVÉh egd\gZhh^kZ ÓZm ]Vh WZZc ijcZY [dg a^\]iZg"lZ^\]i h`^Zgh#

Endorphin HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

7aVX`$H^akZg HZaZXiZY edanbZgh &(% 6I GVe^Y I]Zgbd ) ;gZZg^YZ 7jX`aZh EdlZg HigVe '%*% \g h^oZ ',!* '* " (%#* '%! '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> >HD 6ae^cZ

<VgbdciÉh :cYdge]^c ^h i]Z X]d^XZ [dg [gZZg^YZgh! h`^ bdjciV^cZZgh! h`^Zgh l]d ]^`Z [dg i]Z^g ijgch VcY egdh l]d a^kZ ^c i]Z^g Wddih# >iÉh Vh hi^[[ VcY gZhedch^kZ Vh i]Z WZhi Vae^cZ Wddi! edlZg[ja id VgX i]Z W^\\Zhi h`^h! VcY Vh bdW^aZ Vh V h`^ bdjciV^c" ZZg^c\ Wddi# I]Z :cYdge]^c ^h ZheZX^Vaan edejaVg l^i] dc"bdjciV^c egd[Zhh^dcVah a^`Z h`^ eVigda! egdh l]d a^kZ ^c i]Z^g Wddih VcY ZmeZXi eZg[dgbVcXZ! lVa`"VW^a^in! VcY VeegZX^ViZ i]Z ZVh^an"gZeaVXZVWaZ hdaZh# I]Z :cYdge]^c ]Vh V gZhedch^kZ! hjeedgi^kZ YdjWaZ"^c_ZXiZY Xj[[# >ih ^ciZgX]Vc\Z" VWaZ hdaZh ^cXajYZ Vc >HD cdgb Vae^cZ hdaZ VcY i]Z :cYdge]^c h`^ bdjciV^cZZg^c\ hdaZ# ;gZZg^YZ 7jX`aZh VcY XVci^c\ gdjcY dji i]Z :cYdge]^cÉh [ZVijgZh#

')

E<< F?IJ;

<H;;H?:;

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

'''&'((''


Axon W E<< F?IJ;

<H;;H?:;

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

'''&(+,'(

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

7gdcoZ$H^akZg HZaZXiZY edanbZgh &(% 6I GVe^Y I]Zgbd LdbZcÉh ) ;gZZg^YZ 7jX`aZh EdlZg HigVe &-*% \g h^oZ ')!* '( " ',#* '%! '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

I]Z ^ccdkVi^kZ <Vgbdci 6mdc XdbW^cZh i]Z bdhi V\\gZhh^kZ Vae^cZ [gZZg^YZ eZg[dgbVcXZ l^i] i]Z ZVhn idjg^c\ d[ i]Z I:8= W^cY^c\ hnhiZb# I]Z 6mdc ^h Vh hi^[[ VcY gZhedch^kZ Vh i]Z WZhi Vae^cZ Wddih! edlZg[ja id VgX i]Z W^\\Zhi h`^h! VcY Vh bdW^aZ Vh i]Z WZhi h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddih# I]Z 6mdcÉh adlZg h]Zaa ]Vh Vc ^ciZgcVa ÆoZeeVÇ [dg lVgbi] VcY Xjh]^dc^c\# I]Z h]Zaa ]Vh WZZc gZ^c[dgXZY l^i] i]^X`Zg lVaah ^c `Zn higZhh VgZVh! gVi]Zg i]Vc jh^c\ ^chZgih! id `ZZe lZ^\]i id V b^c^bjb# I]Z 6mdc ]Vh V <Vgbdci H`^ BdjciV^cZZg^c\ hdaZ! bdaYZY"^c I:8= Òii^c\h! ]^\]" eZg[dgbVcXZ VcVidb^XVa adlZg h]Zaa! VcY XadhZ"Òii^c\ YdjWaZ"^c_ZXiZY Xj[[ [dg fj^X`! egZX^hZ ijgch l^i] bVm^bjb aZkZgV\Z#

Axon HeZX^ÒXVi^dch 8dadg H]Zaa ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z ;dglVgY AZVc HnhiZb

7gdcoZ$H^akZg HZaZXiZY edanbZgh &(% 6I GVe^Y I]Zgbd ) ;gZZg^YZ 7jX`aZh EdlZg HigVe '%*% \g h^oZ ',!* '* " (%#* '%! '* YZ\gZZh [gZZ [dg lVa`^c\ JC> I:8=

E<< F?IJ;

<H;;H?:;

IA? CEKDJ7?D;;H?D=

'''&(*(''

I]Z ^ccdkVi^kZ <Vgbdci 6mdc XdbW^cZh i]Z bdhi V\\gZhh^kZ Vae^cZ [gZZg^YZ eZg[dgbVcXZ l^i] i]Z ZVhn idjg^c\ d[ i]Z I:8= W^cY^c\ hnhiZb# I]Z 6mdc ^h Vh hi^[[ VcY gZhedch^kZ Vh i]Z WZhi Vae^cZ Wddih! edlZg[ja id VgX i]Z W^\\Zhi h`^h! VcY Vh bdW^aZ Vh i]Z WZhi h`^ bdjciV^cZZg^c\ Wddih# I]Z 6mdcÉh adlZg h]Zaa ]Vh Vc ^ciZgcVa ÆoZeeVÇ [dg lVgbi] VcY Xjh]^dc^c\# I]Z h]Zaa ]Vh WZZc gZ^c[dgXZY l^i] i]^X`Zg lVaah ^c `Zn higZhh VgZVh! gVi]Zg i]Vc jh^c\ ^chZgih! id `ZZe lZ^\]i id V b^c^bjb# I]Z 6mdc ]Vh V <Vgbdci H`^ BdjciV^cZZg^c\ hdaZ! bdaYZY"^c I:8= Òii^c\h! ]^\]" eZg[dgbVcXZ VcVidb^XVa adlZg h]Zaa! VcY XadhZ"Òii^c\ YdjWaZ"^c_ZXiZY Xj[[ [dg fj^X`! egZX^hZ ijgch l^i] bVm^bjb aZkZgV\Z# I:8= h^\c^ÒZh XdbeVi^W^a^in l^i] 9ncVÒi "a^`Z W^cY^c\ hnhiZbh#

'*


ALPINE POWER PERFORMANCE <6GBDCI 6AE>C: 7DDIH 8DB7>C: HJE:G>DG ;>I 6C9 E:G;DGB6C8: >C :K:GN 86I:<DGN/ I]Z <T& lVh <VgbdciÉh egdk^c\ \gdjcY! djg [jaa"gVXZ ;dgbjaV DcZ bVX]^cZ l]ZgZ lZ XdjaY iZhi VcY eZg[ZXi i]Z iZX]cdad\^Zh ^c i]Z bdhi YZbVcY^c\ h^ijVi^dch# I]Z <T& ^h i]Z hiViZ"d["i]Z"Vgi Vae^cZ gVX^c\ Wddi i]Vi XdbW^cZh i]Z ]^\]Zhi h`^^c\ eZg[dgbVcXZ l^i] V Xjhidb VcVidb^XVa Òi# GZbVg`VWaZ Xdb[dgi ]Vh WZZc VX]^ZkZY ^c ^ih XadhZ gVXZ Òi Wn jh^c\ <VgbdciÉh V#Y#Y# YZh^\c#

I]Z H]VbVc! 6higVa! <T& &(%! <T& &*%! VcY <T' ]VkZ ^ccdkVi^kZ YZiV^ah i]Vi hZi i]Zb VeVgi [gdb di]Zg edlZg [gZZg^YZ! gVXZ! VcY eZg[dgbVcXZ Vae^cZ Wddih# I]Zn VgZ hjeZg^dg ^c Wdi] Xdb[dgi VcY eZg[dgbVcXZ! ild WZcZÒih i]Vi gVgZan igVkZa id\Zi]Zg# <VgbdciÉh hjeZg^dg aVhi ^h ]ZVgi d[ djg gVXZ VcY [gZZg^YZ Wddih/ <Vgbdci h]Zaah lZgZ YZkZadeZY VgdjcY i]Z [ddi! cdi bdY^ÒZY id Òi i]Z [ddi Vh ^h i]Z XVhZ l^i] di]Zg adl"kdajbZ gVXZ Wddih# I]ZhZ h]Zaah ]VkZ VagZVYn WZZc id i]Z WddiÒiiZg! i]Z^g jc^fjZ VcVidb^XVaan Y^gZXiZY YZh^\c V#Y#Y# ^h h]VeZY id egdk^YZ/ " BdgZ gddb [dg i]Z Òghi bZiViVghVa " Gddb [dg Æ+i] idZÇ " Gddb [dg i]Z cVk^XjaVg WdcZ " 6hnbbZig^X bVaaZda^ i]Vi bViX] i]Z WdYnÉh cVijgVa VhnbbZign "6 YZZe! hjeedgi^kZ ]ZZa Xje l^i] heVXZ [dg Xdbbdc ]ZZa hejgh#

=^\] EgdÒaZ 8j[[ G^kZi^c\ bVm^b^oZh i]Z h]ZaaÉh =^\] EgdÒaZ h]VeZ Wn hZXjg^c\ i]Z Xj[[ VcY h]Zaa id\Zi]Zg Vh dcZ hda^Y! gZhedch^kZ higjXijgZ# I]Z 8dcidjg 8j[[ ^h h]VeZY id [daadl i]Z [dgb d[ i]Z ^ccZg aZ\ id ^cXgZVhZ XdciVXi VcY Za^b^cViZ eaVn WZilZZc i]Z aZ\ VcY Xj[[# I]Z gZhjai ^h i]Z fj^X`Zhi gZhedchZ edhh^WaZ l^i] i]Z bdhi aZkZgV\Z VcY hjeedgi# Jc^fjZ =^\] EgdÒaZ H]Zaa VXih Vh V YdjWaZ Xj[[ i]Vi i^Zh i]Z adlZg h]Zaa VcY Xj[[ id\Zi]Zg Vh dcZ# I]^h ]^\]"egdÒaZ h]VeZ ^begdkZh [dglVgY gZhedchZ VcY d[[Zgh jcegZXZYZciZY gZVglVgY hjeedgi# I]Z 8j[[ ]Vh BdaYZY ^cY^XVidgh [dg i]dhZ l]d l^h] id VY_jhi i]Z WjX`aZ XViX]Zh &*bb hbVaaZg# I]Z AdlZg H]Zaa ]Vh bdaYZY bVg`h [dg i]dhZ l]d l^h] id bdY^[n i]Z h]Zaa [dg V hd[iZg [dglVgY ÓZm#

'+


<H;;H?:;

E<< F?IJ;

8EEJ?D= KF

H79?D=

I]Z <T&Éh hi^[[! eZg[dgbVcXZ h]Zaa XVgZ[jaan [daadlh i]Z VcVidbn d[ i]Z [ddi Vh i]dj\] ^iÉh kVXjjb"Òi dg h]g^c`"lgVeeZY VgdjcY i]Z [ddiÉh cVijgVa VhnbbZign VcY ^ggZ\jaVg^i^Zh# I]ZhZ ^ggZ\jaVg^i^Zh! cdgbVaan ejcX]ZY VcY higZiX]ZY Wn Vc ZmeZgi Wddi ÒiiZg! ]VkZ WZZc Wj^ai ^cid i]Z <T& aVhi# H]VbVc! 6higVa! <'T&&%! VcY <'T.% ]VkZ <VgbdciÉh ^ccdkVi^kZ ;gZZg^YZ ;^i# :kdakZY [gdb i]Z <T& gVXZ aVhi! I]Z ;gZZg^YZ ;^i ^h VcVidb^XVaan h]VeZY! XadhZ"Òii^c\ VcY gZhedch^kZ! l^i] Vaa"YVn Xdb[dgi#

7jX`aZ HVkZgh egdk^YZ hda^Y egdiZXi^dc [dg adlZg h]Zaa 7jX`aZh# ;^ZaY"GZeaVXZVWaZ 7jX`aZh VcY XViX]Zh! Xj[[ g^kZih! VcY EdlZg HigVeh VgZ Vaa ViiVX]ZY l^i] I"cjih# I]Z Z[[ZXi^kZ gjWWZg Hcdl 9Vb egZkZcih hcdl [gdb ZciZg^c\ adlZg h]Zaa# I]Z DkZgaVe <jiiZg ^h V hjWiaZ X]VccZa i]Vi [daadlh i]Z ZY\Z d[ i]Z ^ccZg dkZgaVe i]Vi VXih Vh V X]VccZa id [jccZa lViZg i]Vi bVn ZciZg i]Z adlZg h]Zaa ^c kZgn lZi XdcY^i^dch#

<VgbdciÉh eViZciZY H]dX` 9VbeZg h]Zaa ]Vh ÓZm g^Wh ^c i]Z ^chiZe i]Vi egdk^YZ V hjWiaZ adc\^ijY^cVa ÓZm i]Vi Vaadl ^i id VWhdgW h]dX` VcY k^WgVi^dc! gZhjai^c\ ^c WZiiZg h`^ ÓZm VcY ZY\Z ]daY! l^i] aZhh k^WgVi^dc VcY X]ViiZg#

',


Astral <H;;H?:;

E<< F?IJ;

8EEJ?D= KF

'''&(/,&'

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

7gdcoZ &&% OZiV G^YZ LdbZcÉh ) EdlZg ;G B^Xgd 7jX`aZh EdlZg HigVe '%&% \g J@ h^oZ * )"-#* J@ 6ae^cZ JC>

I]Z 6higVa ^h Wdgc [gdb i]Z hiVgh# A^`Z i]Z bV\^XVa H]VbVc! i]Z 6higVa YZa^kZgh hjeZgW h`^^c\ eZg[dgbVcXZ l^i] ^ih VcVidb^XVa Òi VcY Vaa"YVn Xdb[dgi d[ V#Y#Y# YZh^\c# >iÉh heZX^ÒXVaan YZkZadeZY [dg ldbZc! ÓZmZY [dg hbVaaZg [ZZi VcY WdY^Zh l^i] V &&% ÓZm ^cYZm# A^`Z i]Z H]VbVc! i]Z 6higVa ^h VkV^aVWaZ l^i] V X]d^XZ d[ djg W^" ^c_ZXiZY Vae^cZ dg h`^ bdjciV^cZZg^c\ hdaZh#

Shaman HeZX^ÒXVi^dch 8dadg ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

IjcYgV &'% OZiV Egd = &&% ) EdlZg ;G B^Xgd 7jX`aZh EdlZg HigVe '(,* \g J@ h^oZ *"&&#* J@ 6ae^cZ JC>

<H;;H?:;

E<< F?IJ;

8EEJ?D= KF

'''&(/(&'

2009

I]Z H]VbVc ^h cVbZY [dg i]Z CVi^kZ 6bZg^XVc bZY^X^cZ bVc! i]Z ig^WZÉh ÆbV\^X^VcÇ# I]Z H]VbVc ^h i]Z <Vgbdci ig^WZÉh bV\^X^Vc! l^i] i]Z ^cXgZY^WaZ ;gZZg^YZ ;^i ZkdakZY [gdb i]Z h]g^c`"lgVeeZY <&# I]Z H]VbVc ^h VkV^aVWaZ ^c V &'% ÓZm ^cYZm# ;dg Æh^YZ"XdjcignÇ bdW^a^in! i]Z H]VbVc ^h VkV^aVWaZ l^i] V jc^fjZ! W^"^c_ZXiZY! gdX`Zg"ZY h`^ bdjciV^cZZg^c\ hdaZ i]Vi lVa`h Xdb[dgiVWan VcY ^h XdbeVi^WaZ l^i] i]Z >HD Idjg^c\ Cdgb [dg jhZ l^i] Vaa hiZe"^c h`^ bdjciV^cZZg^c\ W^cY^c\h# ;dg jhZ l^i] hiZe"^c Vae^cZ W^cY^c\h! i]Z H]VbVc ^h VkV^aVWaZ l^i] Vc >HD Vae^cZ hdaZ! W^"^c_ZXiZY [dg YjgVW^a^in VcY ZVh^Zg lVa`^c\#

'-


G2-90m <H;;H?:;

E<< F?IJ;

''''&&,&' C

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

7aVX` .% OZiV Egd B .% ) EdlZg ;G B^Xgd 7jX`aZh EdlZg HigVe &..% \g <T' B J@ h^oZ * )"-#* J@ 6ae^cZ

<VgbdciÉh cZl <T' .% ^h i]Z jai^bViZ ldbZcÉh eZg[dgbVcXZ Vae^cZ Wddi [dg ldbZc l]d egZ[Zg .% ÓZm Wddi# >i WdVhih Vaa d[ i]Z Òi VcY eZg[dgbVcXZ [ZVijgZh d[ i]Z <T& hZg^Zh! H]VbVc VcY 6higVa! VcY <T' &&%# I]Z <T' .% ^h d[[ZgZY ^c djg VcVidb^XVa ;gZZg^YZ Òi l^i] B^Y ]Z^\]i 8dcidjg 8j[[ heZX^Vaan"YZkZadeZY id Òi ldbZc VcY ?jc^dgh#

G2-110H HeZX^ÒXVi^dch 8dadg ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

7aVX` &&% OZiV Egd = &&% ) EdlZg ;G B^Xgd 7jX`aZh EdlZg HigVe '('% \g <T' = J@ h^oZ - =/ )"&&#* J@ 6ae^cZ

<H;;H?:;

E<< F?IJ;

'''&(.(&' >

<VgbdciÉh kZghVi^aZ <T' lVh YZh^\cZY [dg XdaYZg Xa^bViZh! a^\]iZg"lZ^\]i h`^Zgh! bd\ja h`^Zgh! VcY i]dhZ l]d egZ[Zg V hd[iZg ÓZm# I]Z Xdb[dgiVWaZ! ]^\]" eZg[dgbVcXZ <T' ^h d[[ZgZY ^c djg VcVidb^XVa ;gZZg^YZ Òi# &&% ÓZm ^cYZm#

'.


G1-130 H79?D=

<H;;H?:;

E<< F?IJ;

'''&'.(&(

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

;aZm ^cYZm &(% OZiV Egd ) GVXZ B^Xgd 7jX`aZh EdlZg HigVe ')%% \g J@ h^oZ )"&%#* J@ 6ae^cZ

I]Z <T& &(% VYYh Vaa"YVn Xdb[dgi id i]Z <T& l^i] i]Z gZhedch^kZ ;gZZg^YZ ;^i# Id YZkZade i]^h hjeZg VcVidb^XVa Xdb[dgi Òi lZ hiVgiZY l^i] djg XadhZ"Òii^c\ GVXZ ;^i! VYY^c\ gddb l]^aZ egZhZgk^c\ ^ih hjeZg"gZhedch^kZ! jc^fjZ V#Y#Y# VcVidb^XVa h]VeZ# A^`Z i]Z <T& &*%! dji d[ i]Z Wdm i]Z &(% Òih a^`Z ^iÉh WZZc ejcX]ZY VcY higZiX]ZY Wn V Xjhidb WddiÒiiZg# Hi^[[ W^"YZch^in jcYZg[ddi lZY\Z#

G1-150 H79?D=

HeZX^ÒXVi^dch 8dadg ;aZm >cYZm A^cZg 8adhjgZ LZ^\]i H^oZ GVc\Z HnhiZb

;aZm ^cYZm &*%

OZiV GVXZ ) GVXZ B^Xgd 7jX`aZh EdlZg HigVe '+'% \g J@ h^oZ )"&%#* J@ 6ae^cZ

I]Z <T& &*% ^h i]Z ide d[ i]Z engVb^Y! g^ee^c\ gVXZ Wddi l^i] i]Z h]g^c`"lgVeeZY h]Zaa Òi# >ih XadhZ! VcVidb^XVa h]VeZ ^h V#Y#Y# YZh^\cZY id egZX^hZan [daadl i]Z [ddiÉh cVijgVa VhnbbZign VcY ^ggZ\jaVg^i^Zh# I]^h WddiÉh gZhedchZ ^h ^chiVciVcZdjh# Dji d[ i]Z Wdm ^i Òih a^`Z ^iÉh WZZc ejcX]ZY VcY higZiX]ZY Wn V Xjhidb WddiÒiiZg# Hi^[[ W^" YZch^in jcYZg[ddi lZY\Z#

(%

'''&'.(&'


7VX` ^c &.,-! A^[Z"A^c` WZ\Vc ^c ?VX`hdc =daZ Lndb^c\ dji d[ V eVhh^dc [dg WVX`Xdjcign h`^^c\ VcY bdjciV^cZZg^c\# DkZg i]Z eVhi (% nZVgh! lZÉkZ ZhiVWa^h]ZY djghZakZh Vh aZVYZgh ^c egdk^Y^c\ egZZb^cZci egdYjXih [dg l^ciZg djiYddg Zci]jh^Vhih# 6gdjcY i]Z ldgaY! A^[Z"A^c` ]Vh WZXdbZ i]Z X]d^XZ [dg h`^ eVigdaaZgh VcY bdjciV^c \j^YZh# LZÉkZ ValVnh [Zai i]Vi Wn Wj^aY^c\ iddah i]Vi bZZi i]Z jcXdbegdb^h^c\ cZZYh d[ XVgZZg bdjciV^c egd[Zhh^dcVah! lZ XVc Xdch^hiZcian ZmXZZY i]dhZ i]Z d[ i]Z bdhi ]VgYXdgZ gZXgZVi^dcVa^hi#

B?<;#B?DA FEB; <;7JKH;I :G<DCDB>8 <G>EH L>I= 8DB;DGI DG G:A:6H67A: HIG6E Djg \g^eh VgZ Zg\dcdb^XVaan YZh^\cZY l^i] V h^m"YZ\gZZ XdggZXi^kZ Vc\aZ# Djg [dVb \g^eh [ZVijgZ VYY^i^dcVa eVYY^c\ [dg bjai^" hZVhdc jhZ l^i] WVgZ ]VcYh# I]Z [dVb \g^eh [djcY dc BdjciV^c A^an VcY Ig^aa^jb VgZ V hbVaaZg Y^VbZiZg [dg ldbZc# <g^eh [djcY dc 8VgWdc Egd! :YZalZ^hh! VcY KVg^Vci [ZVijgZ V gZaZVhVWaZ higVe# DK6A>O:9 CDC"HA>E AD8@>C< HNHI:B A^[Z"A^c`Éh eViZciZY dkVa^oZY adX`^c\ hnhiZb egdk^YZh V cdc"ha^e iZX]cdad\n id ZVh^an VY_jhi! adX`"^c VcY bV^ciV^c ndjg YZh^gZY egZ"hZi aZc\i] ZkZc l]Zc eVX`ZY Ydlc# I]Z Vajb^cjb jeeZg hZXi^dc d[ i]Z edaZ VcY i]Z AZmVc WgV`Z h]dZh ^ch^YZ VgZ Wdi] dkVa^oZY# 6c dkVa l^aa cdi he^c VcY i]Z AZmVc WgV`Z h]dZh \g^e i]Z h^YZh d[ i]Z jeeZg# I]^h iZX]cdad\n ^h i]Z higdc\Zhi! bdhi"gZa^VWaZ adX`^c\ hnhiZb VkV^aVWaZ# ;:6I=:GA>I: 86G7DC H=6;IH " A><=I N:I 9JG67A: A^[Z"A^c`Éh XVgWdc ÒWZg edaZ h]V[ih ]VkZ WZXdbZ aZ\ZcYVgn! hiVcY^c\ je id i]Z jhZ VcY VWjhZ d[ i]Z WZhi egd \j^YZh ^c h`^^c\! ]^`^c\ VcY Xa^bW^c\# A^[Z"A^c` XVgWdc ÒWZg h]V[ih VgZ higdc\ VcY gZa^VWaZ# I]Z egdd[ ^h i]Z YZXVYZh d[ jhZ dc hjbb^ih VcY YZhXZcih# 86G7>9: 9JG6;A:M I>EH Djg 9jgVÓZm i^e ^h gZeaVXZVWaZ VcY ]Vh hdbZ ÓZm id YZXgZVhZ ndjg X]VcXZh d[ WgZV`^c\ V i^e ^c i]Z WVX`Xdjcign# 6K6A6C8=: EGD7: 68$78! 8VgWdc Egd! :YZalZ^hh! <j^YZ! BdjciV^c A^an! IZidc! VcY Ig^aa^jb XVc WZ XdckZgiZY id Vc VkVaVcX]Z egdWZ# DUAL USE BASKETS

:MIG6 76H@:IH Djg h`^ heZX^ÒX edaZh! ;gZZh`^! 68$78! 8VgWdc Egd! VcY :YZalZ^hh ^cXajYZ ild eV^g d[ Y^[[ZgZci h^oZ l^ciZg WVh`Zih# Djg bjai^" hZVhdc edaZh! BdjciV^c A^an! <j^YZ! Ig^aa^jb! IZidc! VcY Ig^eaZ 9^gZXi ^cXajYZ Wdi] edlYZg h`^ WVh`Zih VcY djg eViZciZY HcV\ Egdd[™ igZ``^c\ WVh`Zih#

B?<;#B?DA I>EL;B <;7JKH;I H:A;"6A><C>C< H=6;I Djg h]dkZah [ZVijgZ V hZa["Va^\c^c\ h]V[i [dg fj^X` YZeadnbZci# H>C<A: DG 9DJ7A:"ED>CI:9 7A69:H Djg 6ajb^cjb h]dkZah [ZVijgZ Z^i]Zg h^c\aZ dg YdjWaZ ed^ciZY WaVYZ id ha^XZ ^cid XdbeVXiZY VkVaVcX]Z hcdl fj^X`an# A>;:"I>B: <J6G6CI:: Djg edanXVgWdcViZ WaVYZh VgZ \jVgVciZZY jcWgZV`VWaZ# B>II";G>:C9AN Djg 9"\g^eh VgZ W^\ Zcdj\] id Òi ]ZVk^an ^chjaViZY b^iiZch#

(&


freeski DUAL USE BASKETS )''&'+

I]Z jai^bViZ ^c Vae^cZ [gZZg^YZ h`^^c\ eZg[dgbVcXZ# H^c\aZ"e^ZXZ XdchigjXi^dc VcY XVgWdc ÒWZg bViZg^Va Vaadl i]Z A^[Z"A^c` ;gZZh`^ id VX]^ZkZ Vc ^cXgZY^Wan adl &(do lZ^\]i eZg eV^g# >[ ndjÉgZ add`^c\ [dg Vc jaigV"a^\]i edaZ [dg ]^\] heZZY Xgj^h^c\! i]^h ^h i]Z dcZ H^oZh/ )(Ç! )*Ç! ),Ç! ).Ç! *& LZ^\]i/ &( do#$(+- \b eZg eV^g

™ JaigV A^iZ! ;dVb LgVeeZY! >chjaViZY! H]dX` 6WhdgW^c\ <g^e ™ L^YZ! 6Y_jhiVWaZ 8db[dgi HigVe ™ Hi^[[! Ha^b EgdÒaZ 8VgWdc ;^WZg H]V[i ™ 8VgW^YZ 9jgV";aZm I^e ™ EdlYZg Hcdl eajh >c"7djcYh 7Vh`Zih ^cXajYZY

Ac/BC DUAL USE BASKETS )''&&'

Djg WZhi hZaa^c\ eZg[dgbVcXZ edaZ egdWZ [dg V\\gZhh^kZ h`^Zgh 6c ZmXZei^dcVaan a^\]i! higdc\ VcY fj^X` XVgWdc Vae^cZ edaZ i]Vi XdckZgih ^cid V egdWZ ^c (% hZXdcYh# L^i] i]Z Ó^e d[ V ig^\\Zg! i]Z Fj^X` 8Vbž <g^e XdbZh d[[ id [dgb V hZVbaZhh VkVaVcX]Z egdWZ# Ild ^cX]Zh d[ ]^YYZc dkZgVaa VY_jhibZci ^c i]Z \g^e Vaadl ndj id Xjhidb^oZ ndjg ÆÒmZY aZc\i]Ç edaZh# I]Z Fj^X` 8Vbž <g^e XdbZh l^i] gZaZVhZ higVeh# H^oZh/ )(Ç! )*Ç! ),Ç! ).Ç! *& LZ^\]i/ &- do#$*&%\b eZg eV^g

('

™ :g\dcdb^X! ;dglVgY"6c\aZY <g^e ™ 6Y_jhiVWaZ GZaZVhZ 7gZV`"6lVn HigVe ™ Hi^[[! Ha^b EgdÒaZ 8VgWdc ;^WZg H]V[i ™ Fj^X` 8VbIB <g^e l^i] 'Ç$*Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in 6aadlh ;^cZ Ijc^c\ d[ AZc\i] ™ 8VgW^YZ 9jgV";aZm I^e ™ 8dckZgih id 6kVaVcX]Z EgdWZ ™ EdlYZg Hcdl eajh >c"7djcYh 7Vh`Zih ^cXajYZY


Carbon Pro DUAL USE BASKETS )''&&+

Djg iZaZhXde^X edaZ egdWZ [dg V\\gZhh^kZ h`^Zgh l]d lVci VY_jhiVWaZ edaZ aZc\i] [dg IZaZbVg`^c\! Vae^cZ YZhXZcih dg idjg^c\ [gdb i]Z a^[i ^cid i]Z WVX`Xdjcign# >i [ZVijgZh djg eViZciZY a^\]ilZ^\]i XVgWdc $dkVa Vajb^cjb XdchigjXi^dc! &% ^cX]Zh d[ VY_jhiVW^a^in VcY V + YZ\gZZ Vc\aZY \g^e l^i] gZaZVhZ higVe# I]Z [g^Xi^dc odcZ dc i]Z adlZg h]V[i bV`Zh ^i ZVhn id VY_jhi l^i] \adkZY ]VcYh#

™ :g\dcdb^X! ;dglVgY"6c\aZY <g^e ™ 6Y_jhiVWaZ GZaZVhZ 7gZV`"6lVn HigVe ™ A^\]ilZ^\]i 8VgWdc$DkVa 6ajb^cjb 8dchigjXi^dc ™ Cd Ha^e DkVa AdX`^c\ HnhiZb ™ ;g^Xi^dc OdcZ dc 8VgWdc H]V[i :VhZh 6Y_jhiVW^a^in ™ &%Ç$'*Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in

H^oZh XdbeVXiZY / ))! )-! *' LZ^\]i/ &. do#$*(-\b eZg eV^g

™ 8VgW^YZ 9jgV";aZm I^e ™ 8dckZgih id 6kVaVcX]Z EgdWZ ™ EdlYZg Hcdl eajh >c"7djcYh 7Vh`Zih ^cXajYZY

Edelweiss DUAL USE BASKETS )''+&'

6 eZg[dgbVcXZ edaZ egdWZ [dg V\\gZhh^kZ [ZbVaZ h`^Zgh l]d lVci Vc VY_jhiVWaZ edaZ [dg IZaZbVg`^c\! Vae^cZ YZhXZcih dg idjg^c\ [gdb i]Z a^[i id i]Z WVX`Xdjcign# >i [ZVijgZh djg eViZciZY a^\]ilZ^\]i XVgWdc $dkVa Vajb^cjb XdchigjXi^dc! &% ^cX]Zh d[ VY_jhiVW^a^in VcY Vc Zg\dcdb^XVaan Vc\aZY \g^e l^i] gZaZVhZ higVe# I]Z [g^Xi^dc odcZ dc i]Z adlZg h]V[i bV`Zh ^i ZVhn id VY_jhi l^i] \adkZY ]VcYh# H^oZh XdbeVXiZY / (+! )%! )) LZ^\]i/ &. do#$*(-\b eZg eV^g

™ :g\dcdb^X! ;dglVgY"6c\aZY <g^e ™ 6Y_jhiVWaZ GZaZVhZ 7gZV`"6lVn HigVe ™ A^\]ilZ^\]i 8VgWdc $ DkVa 6ajb^cjb 8dchigjXi^dc ™ Cd Ha^e $ Cd He^c DkVa AdX`^c\ HnhiZb ™ ;g^Xi^dc OdcZ dc 8VgWdc H]V[i :VhZh 6Y_jhiVW^a^in ™ &%Ç$'*Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in ™ 8VgW^YZ 9jgV";aZm I^e ™ 8dckZgih id 6kVaVcX]Z EgdWZ ™ EdlYZg Hcdl eajh >c"7djcYh 7Vh`Zih ^cXajYZY

((


www.life-link.com

Guide )''&&)

7Zhi Vaa"bdjciV^c edaZ egdWZ [dg WVX`Xdjcign h`^Zgh VcY ]^`Zgh# I]Z <j^YZ [ZVijgZh djg eViZciZY a^\]ilZ^\]i XVgWdc $ dkVa Vajb^cjb XdchigjXi^dc l^i] &. ^cX]Zh d[ VY_jhiVW^a^in# I]Z Zg\dcdb^XVaan YZh^\cZY ^chjaViZY \g^e! ZVhn"VY_jhi [g^Xi^dc odcZ eajh Wdi] Vae^cZ VcY igZ``^c\ WVh`Zih [dg i]Z XVgW^YZ ÓZm i^eh bV`Z ^i Vc ^YZVa edaZ [dg i]Z WVX`Xdjcign ^c Vaa"hZVhdc# H^oZh/ (%Ç").Ç VcY (.Ç"*,Ç LZ^\]i/ &, do#$)-'\b eZg eV^g

™ JaigV A^iZ! ;dVb LgVeeZY! >chjaViZY! H]dX` 6WhdgW^c\ <g^e ™ L^YZ! 6Y_jhiVWaZ 8db[dgi HigVe ™ A^\]ilZ^\]i 8VgWdc$DkVa 6ajb^cjb 8dchigjXi^dc ™ Cd Ha^e DkVa AdX`^c\ HnhiZb ™ ;g^Xi^dc OdcZ Dc 8VgWdc H]V[i :VhZh 6Y_jhiVW^a^in ™ &.Ç$)-Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in ™ 8VgW^YZ 9jgV";aZm I^e ™ 8dckZgih id 6kVaVcX]Z EgdWZ ™ EdlYZg Hcdl VcY IgZ``^c\ 7Vh`Zih >cXajYZY

MOUNTAIN LILY )''+&)

Djg WZhi hZaa^c\ edaZ egdWZ [dg ldbZc WVX`Xdjcign h`^Zgh VcY ]^`Zgh# I]Z BdjciV^c A^an [ZVijgZh djg higdc\! a^\]i XVgWdc $ dkVa Vajb^cjb XdchigjXi^dc l^i] &. ^cX]Zh d[ VY_jhiVW^a^in# I]Z ldbZcÉh Zg\dcdb^XVaan YZh^\cZY ^chjaViZY \g^e! ZVhn"VY_jhi [g^Xi^dc odcZ eajh Wdi] Vae^cZ VcY igZ``^c\ WVh`Zih [dg i]Z XVgW^YZ ÓZm i^eh bV`Z ^i Vc Vaa"bdjciV^c Vaa"hZVhdc edaZ# H^oZh/ :miZcYh id ).Ç! eVX`h Ydlc id (%Ç LZ^\]i/ &+ do#$)*)\b eZg eV^g

()

™ HbVaaZg <g^e H^oZ [dg LdbZcÉh =VcYh ™ ;dVb LgVeeZY! >chjaViZY! H]dX` 6WhdgW^c\ <g^e ™ L^YZ! 6Y_jhiVWaZ 8db[dgi HigVe ™ A^\]ilZ^\]i 8VgWdc$DkVa 6ajb^cjb 8dchigjXi^dc ™ Cd Ha^e DkVa AdX`^c\ HnhiZb ™ ;g^Xi^dc OdcZ dc 8VgWdc H]V[i :VhZh 6Y_jhiVW^a^in ™ &.Ç$)-Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in ™ 8VgW^YZ 9jgV";aZm I^e ™ 8dckZgih id 6kVaVcX]Z EgdWZ ™ EdlYZg Hcdl VcY IgZ``^c\ 7Vh`Zih ^cXajYZY


BACKCOUNTRY

BACKCOUNTRY

)''&&/

:Xdcdb^XVa nZi [jaa"[ZVijgZY WVX`Xdjcign h`^ edaZ# A^[Z"A^c`Éh eViZciZY dkVa Vajb^cjb ' h]V[i XdchigjXi^dc! ^chjaViZY \g^eh! [g^Xi^dc"\g^e odcZh VcY ]VgYZcZY hiZZa ÓZm i^eh eajh ild hZih d[ WVh`Zih bV`Z i]^h Vc Vaa"hZVhdc ]^\]"kVajZ egdYjXi# H^oZh/ :miZcYh id *&Ç! eVX`h Ydlc id (%Ç LZ^\]i/ &. do#$*(-\b eZg eV^g

GjWWZg <g^e L^YZ! 6Y_jhiVWaZ 8db[dgi HigVe 6ajb^cjb DkVa 8dchigjXi^dc Cd Ha^e DkVa AdX`^c\ HnhiZb '&Ç$*(Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in =VgYZcZY HiZZa 9jgV";aZm I^e 8dckZgih id 6kVaVcX]Z EgdWZ EdlYZg Hcdl VcY IgZ``^c\ 7Vh`Zih >cXajYZY

TRILLIUM )''+&+

6 [jaa"[ZVijgZY nZi ZXdcdb^XVa WVX`Xdjcign ldbZcÉh h`^ edaZ# A^[Z"A^c`Éh eViZciZY dkVa Vajb^cjb h]V[i XdchigjXi^dc! ldbZcÉh ^chjaViZY \g^eh l^i] Xdb[dgi higVeh VcY ]VgYZc hiZZa ÓZm i^eh bV`Z i]^h V ]^\] kVajZ egdYjXi# H^oZh/ :miZcYh id *&Ç! eVX`h Ydlc id (%Ç LZ^\]i/ &. do#$*(-\b eZg eV^g

LdbZcÉh =VcY"H^oZ <g^e ;dVb LgVeeZY! >chjaViZY! H]dX` 6WhdgW^c\ <g^e L^YZ! 6Y_jhiVWaZ 8db[dgi HigVe 6ajb^cjb$DkVa 8dchigjXi^dc Cd Ha^e DkVa AdX`^c\ HnhiZb '&Ç$*(Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in =VgYZcZY HiZZa 9jgV";aZm I^e 8dckZgih id 6kVaVcX]Z EgdWZ EdlYZg Hcdl Eajh IgZ``^c\ 7Vh`Zih >cXajYZY

(*

www.life-link.com

TETON


Variant )''&&-

7dbWZg edaZ [dg bdjciV^c egd[Zhh^dcVah! \j^YZh VcY eVigdaaZgh# >i [ZVijgZh djg eViZciZY dkVa Vajb^cjb jeeZg h]V[i VcY iZbeZgZY hiZZa adlZg# I]Z ild adlZg h]V[ih XdbW^cZ VcY XdckZgi id Vc VkVaVcX]Z egdWZ ^c (% hZXdcYh# H^oZ/ :miZcYh id *-Ç! eVX`h Ydlc id (%Ç LZ^\]i/ ') do#$+-%\b eZg eV^g

DkZgbdaYZY +"YZ\gZZ 8dggZXi^kZ 6c\aZ <g^e L^YZ! 6Y_jhiVWaZ 8db[dgi HigVe Gj\\ZY HiZZa $ DkVa 6ajb^cjb 8dchigjXi^dc Cd Ha^e DkVa AdX`^c\ HnhiZb ;g^Xi^dc OdcZ dc 8VgWdc H]V[i :VhZh 6Y_jhiVW^a^in '-Ç$,&Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in 8VgW^YZ 9jgV";aZm I^e 8dckZgih id +É&&Ç$'&%Xb adc\ 6kVaVcX]Z EgdWZ EdlYZg Hcdl eajh IgZ``^c\ 7Vh`Zih ^cXajYZY

TRIPLE DIRECT )''&''

Bdhi eVX`VWaZ edaZ [dg hcdlWdVgYZgh! hcdlh]dZgh VcY di]Zg l^ciZg WVX`Xdjcign igVkZaZgh# >i ZmiZcYh id *'Ç nZi eVX`h Ydlc id ')Ç# H^oZh/ :miZcYh id *'Ç! eVX`h Ydlc id ')Ç LZ^\]i/ &. do#$*(-\b eZg eV^g

(+

I]gZZ e^ZXZ Vajb^cjb XdchigjXi^dc! [g^Xi^dc"\g^e odcZh! ^chjaViZY \g^eh VcY ]VgYZcZY hiZZa ÓZm i^eh# Cd"Ha^e :g\dcdb^X <g^e 6Y_jhiVWaZ HigVe! Adc\ :cdj\] id 6XXdbbdYViZ B^iiZch I]gZZ HZXi^dc 6ajb^cjb 8dchigjXi^dc ;g^Xi^dc OdcZ dc H]V[i :VhZh 6Y_jhiVW^a^in 6YkVcXZY Il^hi AdX` HnhiZb '-Ç$,&Xb d[ 6Y_jhiVW^a^in =VgYZcZY HiZZa I^e EdlYZg Hcdl VcY IgZ``^c\ 7Vh`Zih >cXajYZY


POLE ACCESSORIES SKI POLE BASKETS

DURAFLEX TIP PAIR

I]Z fj^X` gZaZVhZ [ZggjaZh bdjciZY dc Vaa i]Z A^[Z"A^c` edaZh Vaadl WVh`Zih id WZ ZVh^an gZbdkZY VcY ^ciZgX]Vc\ZY#

™ 6 gZeaVXZVWaZ XVgW^YZ i^e dei^dc ™ D[[Zgh \gZViZg ÓZm^W^a^in VcY gZYjXZh higZhh dc edaZ i^e ™ ;^ih Vaa A^[Z"A^c` 8VgWdc adlZgh i]Vi XdbZ l^i] 9jgVÓZmI^eh ™ 6XXZeih Vaa A^[Z"A^c` WVh`Zih

)/&&&/ ) IDEM<B7A; 87IA;J )/&&'' ( :?I9 87IA;J

)/&&&)/&&,' )/&&)'

9WhXed Fhe" =k_Z[$ ;Z[bm[_ii" CekdjW_d B_bo" 7989" <h[[ia_ J[jed" Jh_bb_kc Jh_fb[

POLE PARTS KIT

SNAG PROOF TREKKING BASKETS I]^h jc^fjZ A^[Z"A^c` YZh^\c ha^YZh i]gdj\] Wgjh] VcY WdjaYZgh l^i]dji \Zii^c\ hcV\\ZY# >i Vahd \g^eh dc hiZZe hadeZh VcY egdiZXih i]Z ÓZm i^e# HdaY Vh V eV^g#

)/&&')

™ I]Z A^[Z"A^c` H`^ EdaZ EVgih @^i Vaadlh gZiV^aZgh id hZgk^XZ A^[Z"A^c` edaZh dc i]Z hedi# ™ @Zn eVgih [dg DkVa^oZY 6Y_# HnhiZb KVg^Vci 6Y_# hnhiZb ™ A^[Z"A^c` 9jgVÓZm i^eh 8VhZ ]VgYZcZY [djg ed^ci hiZZa i^eh ™ 68$78 XdaaZih VcY lVh]Zgh )/&&'-

PROBE EXTENDER I]Z egdWZ ZmiZcYZg ^h YZh^\cZY id egdk^YZ VYY^i^dcVa egdWZ aZc\i] id ndjg A^[Z"A^c` h`^ edaZ l]Zc XdckZgi^c\ ^i id V egdWZ# ™ ;^ih 8VgWdc Egd! :YZalZ^hh! 68$78! KVg^Vci VcY <j^YZ edaZh ™ :Vhn id 6hhZbWaZ ™ '%Ç adc\

),&&''

(,


GUIDE )*&&&'

M^[j^[h f_j i^Wf_d] eh f_b_d] _j kf \eh X_]#W_h a_Ya[hi" j^[ =k_Z[ ^Wi j^[ ikh\WY[ Wh[W je cel[ W be e\ idem gk_Yabo$ 9"\g^e b^iiZc"[g^ZcYan YZh^\c egdk^YZh egZX^hZ Y^gZXi^dcVa Xdcigda [dg h]Ve^c\# GdWjhi! ZmiZcYVWaZ! X]VccZaZY Vajb^cjb h]V[i YZeadnh ^c hZXdcYh# 9djWaZ"ed^ciZY WaVYZ edlZgh i]gdj\] ]VgY eVX` dg fj^X`an hZii^c\ hcdl# HiZZe h^YZlVaah dc i]Z WaVYZ VYY higjXijgVa ^ciZ\g^in VcY Y^gZXi^dcVa Xdcigda! l]^aZ hi^[[Zc^c\ g^Wh ^cXgZVhZ i]Z higZc\i] id lZ^\]i gVi^d# LZaYZY WVX`WdcZ Za^b^cViZh ÓZm# GZbVg`VWan hbVaa hidl VW^a^in# 9"\g^e! h]V[i VcY WaVYZ Vaa hZeVgViZ! Vaadl^c\ i]Zb id WZ hidlZY ^c Vc VWhdajiZ b^c^bjb d[ heVXZ# =daZh ^c WaVYZ [dg jhZ l^i] A^[Z"A^c` Ha^c\ 7aVYZ [dg jaigV a^\]i nd"nd h`^^c\# LZ^\]i/ '+do$,(,\b 0 '.do$-''\b l^i] i]Z adc\Zg h]V[i H^oZh XdbeVXiZY$ZmiZcYZY / &+Ç$(&Ç dg '%Ç$)%Ç

Alpine Pro )*&&&+

Ndjg igjhiZY XdbeVc^dc! l]Zi]Zg WVX`Xdjcign idjg^c\ dg hXjaei^c\ V [gdci" h^YZ eVg`# HjeZg higdc\! edlYZg XdViZY Vajb^cjb WaVYZ l^i] XZcigVa g^W id ^cXgZVhZ higZc\i]$lZ^\]i gVi^d# H^c\aZ ed^ciZY WaVYZ [dg WZiiZg eZcZigVi^dc i]gdj\] Xdchda^YViZY hcdl# GdWjhi! ZmiZcYVWaZ! X]VccZaZY Vajb^cjb h]V[i YZeadnh ^c hZXdcYh# Je"ijgcZY h^YZlVaah dc i]Z WaVYZ VYY higZc\i]! ^ciZ\g^in VcY Y^gZXi^dcVa Xdcigda# 8dbeVXi hidl VW^a^in/ I"\g^e! h]V[i VcY WaVYZ Vaa hZeVgViZ! Vaadl^c\ i]Zb id WZ eVX`ZY ^c V b^c^bjb d[ heVXZ# =daZh ^c WaVYZ [dg jhZ l^i] A^[Z"A^c` Ha^c\ 7aVYZ [dg jaigV a^\]i nd"nd h`^^c\# LZ^\]i/ '-do$,.(\b 0 (%do$-*&\b l^i] i]Z adc\Zg h]V[i H^oZh 9ZiVX]ZY$8dbeVXi$:miZcYZY / '%Ç$'+Ç$((Ç dg '(Ç$'.Ç$)&Ç

(-


Enduro )*&&&)

HjeZg [Vhi id YZeadn# CZkZg b^heaVXZ V XdbedcZciÅi]^h h]dkZa `ZZeh ^i id\Zi]Zg 9"\g^e b^iiZc"[g^ZcYan YZh^\c egdk^YZh egZX^hZ Y^gZXi^dcVa Xdcigda [dg h]Ve^c\# GdWjhi! ZmiZcYVWaZ! X]VccZaZY Vajb^cjb h]V[i YZeadnh ^c hZXdcYh# Jc^fjZan YZh^\cZY! jcWgZV`VWaZ edanXVgWdcViZ WaVYZ gZh^hih ÓZm VcY YZ[dgbVi^dc# HiZZe h^YZlVaah dc i]Z WaVYZ ^cXgZVhZ hcdl bdk^c\ kdajbZ VcY VYY higjXijgVa higZc\i]# ;aVi h]VeZY WaVYZ i^e Vaadlh hbddi]^c\ dji d[ hcdl e^i lVaah [dg ZkVajVi^c\ XdcY^i^dch# GZbVg`VWan hbVaa hidl VW^a^in# 9"\g^e! h]V[i VcY WaVYZ Yd cdi cZZY id hZeVgViZ id egdk^YZ V kZgn XdbeVXi hidl h^oZ d[ &+Ç &-Ç l^i] i]Z adc\Zg h]V[i # =daZh ^c WaVYZ [dg jhZ l^i] A^[Z"A^c` Ha^c\ 7aVYZ [dg jaigV a^\]i nd"nd h`^^c\# LZ^\]i/ '+do$,(,\b '.do$-''\b l^i] i]Z adc\Zg h]V[i # H^oZh/ XdbeVXiZY$ZmiZcYZY / &+Ç$(%Ç dg &-Ç$(-Ç 8dadgh/ IgVchajXZci " DgVc\Z! 7ajZ! GZY

3D Pro )*&&&- 8bk[ )*&&&/ H[Z )*&&'' 8bWYa

EdanXVgWdcViZ WaVYZ YZh^\c ^h \jVgVciZZY jcWgZV`VWaZÅ\^kZ ^i Vaa ndjÉkZ \di EViZciZY gZ^c[dgXZY edanXVgWdcViZ WaVYZ ^h hjeZg idj\] nZi a^\]ilZ^\]i# GdWjhi! ZmiZcYVWaZ Vajb^cjb h]V[i YZeadnh ^c hZXdcYh# H^YZlVaah dc i]Z WaVYZ ^cXgZVhZ hcdl bdk^c\ kdajbZ VcY VYY higjXijgVa ^ciZ\g^in# ;aVi h]VeZY WaVYZ i^e Vaadlh i]Z hbddi]^c\ dji d[ `^X`Zgh dg hcdl e^i lVaah# 8dbeVXi hidl VW^a^in/ I"\g^e! h]V[i VcY WaVYZ Vaa hZeVgViZ! Vaadl^c\ i]Zb id WZ eVX`ZY ^c V b^c^bjb d[ heVXZ# =daZh ^c WaVYZ [dg jhZ l^i] A^[Z"A^c` Ha^c\ 7aVYZ [dg jaigV a^\]i nd"nd h`^^c\# LZ^\]i/ ''do$+')\b ')do$+-%\b l^i] i]Z adc\Zg h]V[i 8dadgh/ 7ajZ! GZY! 7aVX` H^oZh/ XdbeVXiZY$ZmiZcYZY / ''Ç$'.Ç dg '+Ç$(,Ç

(.


SPEED PROBE 280 FEATHERLITE AUTO-LOCKING RAPID DEPLOY 5-CENTIMETER CARBON TENSION SYSTEM BULLET HEADS INCREMENTS

),&&&)

A^[Z"A^c`Éh ]^\] eZg[dgbVcXZ XVgWdc egdWZh VgZ hjeZg a^\]i! ^cXgZY^Wan higdc\ VcY l^aa hZi je [VhiZg VcY ZVh^Zg i]Vc Vcn di]Zg VkVaVcX]Z egdWZ VkV^aVWaZ# AZc\i]/ '-% Xb &%% 8VgWdc ÒWZg hZXi^dch d[[Zg i]Z WZhi higZc\i] id lZ^\]i gVi^d# HeZZY WjaaZi ]ZVYh fj^X`an Va^\c egdWZ hZXi^dch hd ndj XVc h^bean i]gdl ndjg egdWZ VcY ejaa"^i h gZVYn id \d WZ[dgZ ^i ZkZc ]^ih i]Z \gdjcY# 6jid"adX`^c\! egd[Zhh^dcVa \gVYZ! fj^X`"YgVl iZch^dc hnhiZb# *Xb bVg`h Vadc\ aZc\i] d[ h]V[i! id \Vj\Z hcdl eVX`# AZc\i]/ .É(Ç$'-&Xb EVX`ZY aZc\i]/ &-Ç$)+Xb LZ^\]i/ .#* do$'+.\b

SPEED PROBE 246 FEATHERLITE AUTO-LOCKING RAPID DEPLOY 5-CENTIMETER CARBON TENSION SYSTEM BULLET HEADS INCREMENTS

A^[Z"A^c`Éh cZl! ]^\] eZg[dgbVcXZ 8VgWdc egdWZh VgZ hjeZg a^\]i! ^cXgZY^Wan higdc\ VcY l^aa hZi je [VhiZg VcY ZVh^Zg i]Vc Vcn di]Zg VkVaVcX]Z egdWZ VkV^aVWaZ#

),&&&-

AZc\i]/ ')+ Xb &%% 8VgWdc ÒWZg hZXi^dch d[[Zg i]Z WZhi higZc\i] id lZ^\]i gVi^d# HeZZY WjaaZi ]ZVYh fj^X`an Va^\c egdWZ hZXi^dch hd ndj XVc h^bean i]gdl ndjg egdWZ VcY ejaa"^i h gZVYn id \d WZ[dgZ ^i ZkZc ]^ih i]Z \gdjcY# 6jid"adX`^c\! egd[Zhh^dcVa \gVYZ! fj^X`"YgVl iZch^dc hnhiZb# *Xb bVg`h Vadc\ aZc\i] d[ h]V[i! id \Vj\Z hcdl eVX`# AZc\i]/ -É&Ç$')+Xb EVX`ZY aZc\i]/ &-Ç$)+Xb LZ^\]i/ +#* do$&-)\b

SPEED PROBE 300 3-METERS LONG AUTO-LOCKING RAPID DEPLOY 7075 ALUMINUM 5-CENTIMETER INCREMENTS TENSION SYSTEM BULLET HEADS ),&&&'

A^\]ilZ^\]i VcY higdc\ ,%,* Vajb^cjb egdWZ l^i] Vjid"adX`^c\ iZch^dc hnhiZb i]Vi VhhZbWaZh ^c hZXdcYh# (%% Xb egd[Zhh^dcVa aZc\i]# HeZZY WjaaZih dc hZXi^dc ZcYh fj^X`an Va^\c [dg a^\]ic^c\ [Vhi hZi je# A^[Z"A^c` h Egd HZg^Zh Vjid"adX`^c\ iZch^dc hnhiZb Vaadlh i]Z egdWZ id VhhZbWaZ ^c hZXdcYh# Fj^X` gZaZVhZ Wjiidc `ZZeh i]Z egdWZ hZXjgZ Yjg^c\ jhZ nZi Vaadlh fj^X` WgZV`Ydlc# H^m [ddi bVg` Vh lZaa Vh *Xb ^cXgZbZcih VgZ eaVXZY dc i]Z egdWZ! Vaadl^c\ i]Z jhZg id \Vj\Z egdWZ YZei]# AZc\i]/ &%É$(%*Xb EVX`ZY aZc\i]/ &+Ç$)&Xb

)%

LZ^\]i (%%/ &'#,* do$(+'\b


SPEED LIGHT PROBE 272 AUTO-LOCKING RAPID DEPLOY 7075 ALUMINUM 5-CENTIMETER INCREMENTS TENSION SYSTEM BULLET HEADS ),&&&+

A^\]ilZ^\]i VcY higdc\ ,%,* Vajb^cjb egdWZ l^i] Vjid"adX`^c\ iZch^dc hnhiZb i]Vi VhhZbWaZh ^c hZXdcYh# AZc\i]/ ',' Xb HeZZY WjaaZih dc hZXi^dc ZcYh fj^X`an Va^\c [dg a^\]ic^c\ [Vhi hZi je# A^[Z"A^c` h Egd HZg^Zh Vjid"adX`^c\ iZch^dc hnhiZb Vaadlh i]Z egdWZ id VhhZbWaZ ^c hZXdcYh# Fj^X` gZaZVhZ Wjiidc `ZZeh i]Z egdWZ hZXjgZ Yjg^c\ jhZ nZi Vaadlh fj^X` WgZV`Ydlc# H^m [ddi bVg` Vh lZaa Vh *Xb ^cXgZbZcih VgZ eaVXZY dc i]Z egdWZ! Vaadl^c\ i]Z jhZg id \Vj\Z egdWZ YZei]# AZc\i]/ -É.Ç$'+,Xb EVX`ZY AZc\i]/ &+Ç$)&Xb LZ^\]i ',' / . do$'**\b

LIGHT PROBE 196 AUTO-LOCKING RAPID DEPLOY 7075 ALUMINUM 5-CENTIMETER INCREMENTS TENSION SYSTEM BULLET HEADS

A^\]ilZ^\]i VcY higdc\ ,%,* Vajb^cjb egdWZh l^i] Vjid"adX`^c\ iZch^dc hnhiZb i]Vi VhhZbWaZh ^c hZXdcYh#

),&&&/

AZc\i]/ &.+ Xb HeZZY WjaaZih dc hZXi^dc ZcYh fj^X`an Va^\c [dg a^\]ic^c\ [Vhi hZi je# A^[Z"A^c` h Egd HZg^Zh Vjid"adX`^c\ iZch^dc hnhiZb Vaadlh i]Z egdWZ id VhhZbWaZ ^c hZXdcYh# Fj^X` gZaZVhZ Wjiidc `ZZeh i]Z egdWZ hZXjgZ Yjg^c\ jhZ nZi Vaadlh fj^X` WgZV`Ydlc# H^m [ddi bVg` Vh lZaa Vh *Xb ^cXgZbZcih VgZ eaVXZY dc i]Z egdWZ! Vaadl^c\ i]Z jhZg id \Vj\Z egdWZ YZei]# AZc\i]/ +É*Ç$&.+Xb EVX`ZY aZc\i]/ &+Ç$)&Xb LZ^\]i &.+/ +#* do$&-)\b

SNOW SAW )-&&(.

Djg hVl WaVYZ YZh^\c gZYjXZh h`Vi^c\ dc ^XZ VcY eVX`ZY hcdl! l]^aZ i]Z aZc\i] ^h YZh^\cZY [dg dei^bjb WadX` h^oZ VcY ZVhZ d[ eVX`^c\# DcZ e^ZXZ YZh^\c l^i] ^chjaViZY e^hida \g^e >cXajYZh WaVYZ egdiZXidg I]Z \^Vci Xgdhh Xji iZZi] Xji hbddi]an dc i]Z ejaa VcY ejh] :mXZaaZci [dg Xjii^c\ i]Z WVX` d[ V GjihX]WadX` :mXZaaZci [dg hXjaei^c\ e^ih

)&


SNOW STUDY kits & Packs DIGITAL PRO KIT

BASIC KIT

>cXajYZh/ dcZ 9^\^iVa î8$î; 9^Va HiZb I]ZgbdbZiZg! HadeZbZiZg! L^ciZg 7VX`Xdjcign IgVkZa 8VgY! '*m BV\c^ÒZg! Hcdl E^i 8VgY! Hcdl 8gnhiVa 8VgY! VcY Hcdl HijYn Dg\Vc^oZg EdjX]#

>cXajYZh/ ild î; 9^Va HiZb I]ZgbdbZiZgh! L^ciZg 7VX`Xdjcign IgVkZa 8VgY! HadeZbZiZg! Hcdl E^i 8VgY! Hcdl 8gnhiVa 8VgY! *m BV\c^ÒZg! VcY Hcdl HijYn Dg\Vc^oZg EdjX]# )-&&&*

)-&&&,

RANDO X

GRANITE

6 h`^ZgÉh eVX` YZh^\cZY id XVggn VkVaVcX]Z iddah ^c dcZ YZY^XViZY edX`Zi VcY ndjg h]Zaa! [ddY VcY \d\\aZh ^c i]Z di]Zg#

I]Z <gVc^iZ ZVh^an XVgg^Zh V aVg\Z h]dkZa WaVYZ! h]dkZa ]VcYaZ! egdWZ! h`^ch! h]Zaa _VX`Zi! \d\\aZh VcY ]nYgVi^dc#

9ZY^XViZY 6kVaVcX]Z EdX`Zi ^ch^YZ [dg h]dkZa VcY egdWZ =^YZ"6lVn 9^V\dcVa HeZZY H`^ 8Vggn^c\ HnhiZb ;jaa 6XXZhh id \ZVg ^ch^YZ! l^i] h`^h ViiVX]ZY# 8ji Egdd[! >XZ 6mZ HaZZkZ [dg fj^X` \gVWh#

=^YZ 6lVn" 9^V\dcVa H`^ VcY KZgi^XVa HcdlWdVgY XVggn^c\ higVeh O^eeZg edX`Zi VcY `Zn `ZZeZg [dg lVaaZi! `Znh! e^i XVgY VcY di]Zg bjhi ]VkZh# =nYgVi^dc edgi >ciZgcVa EgdWZ VcY h]dkZa ]VcYaZ haZZkZh [dg V i^\]i eVX`V\Z

H^oZ/ '!*%% XjW^X ^cX]Zh [dg dg\Vc^oZY \ZVg! [jaa XdbegZhh^dc

H^oZ/ &!%%% Xj# ^cX]Zh

LZ^\]i/ ' aWh! &( do#

8dadg/ GZY$7aVX`

8dadg/ GZY$7aVX`

).&&&)

).&&&'

SLINGBLADE

BOUNDARY Adl egdÒaZ! bZY^jb h^oZY eVX` [dg YVn h`^^c\ dg g^Y^c\# KVaYZo =Za^ H`^ <j^YZh ^hhjZh i]^h eVX` id i]Z^g Xa^Zcih# ;aZZXZ a^cZY a^Y edX`Zi [dg \d\\aZh VcY hjc\aVhhZh A^\]ilZ^\]i VcY lViZg"gZh^hiVci edanZhiZg g^ehide cnadc =nYgVi^dc haZZkZ l^i] edgi H]dkZa ]VcYaZ $ ^XZ VmZ ]dahiZg 9^V\dcVa h`^ XVggn^c\ hnhiZb KZgi^XVa hcdlWdVgY VcY hcdlh]dZ XVggn^c\ hnhiZb H^oZ/ &'%% XjW^X ^cX]Zh LZ^\]i/ & aW# - do# 8dadg/ GZY$7aVX`

)'

LZ^\]i/ &* do#

).&&&+

8Vggn dcan i]Z cZXZhh^i^Zh Xdb[dgiVWan# EZg[ZXi [dg V fj^X` gjc dji"d["WdjcYh Vi i]Z h`^ VgZV dg nd"nd h`^^c\ l]Zc ndj aZVkZ ndjg eVX`# Fj^X` VcY [jaan gZaZVhVWaZ [dg jcdWhigjXiZY h]dkZa^c\# 6Y_jhiVWaZ h]djaYZg VcY hiZgcjb higVeh# LZ^\]i/ ( do# ).&&&-


SNOW STUDY WINTER BACKCOUNTRY TRAVEL CARD

RUTSCHBLOCK SNOW PIT CARD

EaVhi^X (#*Ç m *Ç ÒZaY XVgY 9dÉh VcY 9dciÉh d[ igVkZa ^c VkVaVcX]Z iZggV^c 6kVaVcX]Z GZhXjZ EgdXZYjgZ X]ZX` a^hi

6c deVfjZ! eaVhi^X (Ç m *Ç XVgY jhZY id VXXjgViZan YZiZgb^cZ Vcn hadeZ Vc\aZ fj^X`an VcY ZVh^an 7VX` d[ HadeZbZiZg ided\gVe] Vaadlh ndj id YZiZgb^cZ hadeZ Vc\aZh [gdb bVe Xdcidjgh H]VYZY VgZV ^cY^XViZh eg^bZ VkVaVcX]Z iZggV^c

EaVhi^X (#*Ç m *Ç ÒZaY XVgY <gV^c ineZ hnbWdah VcY bV\c^[n^c\ \g^Y [dg ÒZaY dWhZgkVi^dc $ cdiZh

EaVhi^X (#*Ç m *Ç ÒZaY XVgY 9ZiV^aZY h^oZ VcY h]VeZ Y^V\gVbh Gjih]WadX` iZhi VcY h]ZZg fjVa^in 8dbegZhh^dc IZhi VcY h]dkZa h]ZZg

)-&&(*

SLOPEMETER

CRYSTAL CARD

)-&&((

DIGITAL THERMOMETER

DIALSTEM THERMOMETER

I]Z Y^\^iVa i]ZgbdbZiZg! [ZVijg^c\ Wdi] 8Zah^jh VcY ;V]gZc]Z^i gZVY^c\h! gZhZih ^c hZXdcYh VcY Vaadlh ndj id XVggn _jhi dcZ jc^i ^c ndjg Hcdl HijYn @^i# 6c VXXjgViZ i]ZgbdbZiZg [dg YZiZgb^c^c\ egdeZg h`^ lVm iZbe dg YZiZgb^c^c\ ^[ V iZbeZgVijgZ \gVY^Zci Zm^hih l^i]^c V hcdleVX` BZVhjgZh 8Zah^jh VcY ;V]gZc]Z^i "*% î8 id &*% î8 dg "*- î; id (%' î;

6c VXXjgViZ i]ZgbdbZiZg [dg YZiZgb^c^c\ egdeZg h`^ lVm iZbe dg YZiZgb^c^c\ ^[ V iZbeZgVijgZ \gVY^Zci Zm^hih l^i]^c V hcdleVX` "&)% id *% î8 bZVhjgZbZcih

)-&&'.

)-&&'(

5X MAGNIFIER

25X MAGNIFIER

6 XdbeVXi VcY a^\]ilZ^\]i *m edlZg bV\c^ÒZg ]VcYn [dg k^Zl^c\ cZl [VaaZc hcdl XgnhiVah# ;daYh ^cid egdiZXi^kZ eaVhi^X XVhZ#

6 '*m edlZg bV\c^ÒXVi^dc [dg hcdl hijYn VcY XgnhiVa ZkVajVi^dc# =^\] fjVa^in \aVhh dei^Xh bdjciZY ^c V ijWjaVg Vajb^cjb WdYn#

)-&&'*

)-&&(&

)-&&',

)-&&&. 9[bY_ki )-&&'& <Wh[d^[_j

SNOW SENSE BOOK 6c ^c[dgbVa! &&) eV\Z ]VcY h^oZY VkVaVcX]Z ]VcYWdd` VcY \j^YZ id ZkVajViZ hcdl VcY VkVaVcX]Z ]VoVgYh#

Ide^Xh ^cXajYZ/ VkVaVcX]Z ]VoVgY ZkVajVi^dc! iZggV^c lZVi]Zg! egdeZg gdjiZ hZaZXi^dc! YZX^h^dc bV`^c\ VcY VkVaVcX]Z gZhXjZ iZX]c^fjZh# )-&&).

)(


,ib ^h i]Z dcan IZaZbVg` W^cY^c\ XdbeVcn l^i] gZaZVhZ VeegdkZY Wn 9>C# ,ib! i]Z Òghi id ^cigdYjXZ [gZZ e^kdi idjg^c\ W^cY^c\h id IZaZbVg` h`^Zgh! d[[Zgh Vcdi]Zg Òghi! hiZe"^c XdckZc^ZcXZ# 6aa gZaZVhVWaZ ,ibÉh XdbZ l^i] Vc ^ciZ\gViZY aViZgVa il^hi gZaZVhZ i]Vi ^h WdbWegdd[ ^c [jcXi^dc# Dcan ,ib egdk^YZh YZX^h^kZ Xdcigda dkZg gZaZVhZ VcY iZaZbVg`"gZiZci^dc# >ih eViZciZY YZh^\c Vaadlh gZaZVhZ! ZkZc ^[ i]Z Wddi ^h ÓZmZY Wn .% YZ\gZZh# 6[iZg gZaZVhZ! h^bean hiZe WVX` ^c# EVgi d[ i]Z W^cY^c\ gZbV^ch l^i] i]Z Wddi! bV`^c\ ^i ZVhn! ZkZc ^c YZZe hcdl# >c i]Z jca^`Zan ZkZci d[ V adl [gdciVa ^beVXi! i]Z gZaZVhVWaZ ,ibÉh ZkZc egdk^YZ Vc dei^dcVa [dgb d[ [dglVgY"h]ZVg gZaZVhZ! idd# I]Z ,ibÉh VgZ i]Z dcan gZaZVhVWaZ iZaZbVg` W^cY^c\h iZhiZY VcY VeegdkZY Wn i]Z <ZgbVc IJK VXXdgY^c\ id 9>C$>HD .)+' hiVcYVgY#

;gZZ"E^kdi Idjg^c\ BdYZ

GZbdkVWaZ EdlZg E^c id :Vh^an 8]Vc\Z i]Z G^YZ 8]VgVXiZg^hi^Xh

8a^bW^c\ 6^Y

8gVbedch VcY 7gV`Zh 6kV^aVWaZ

9>C GZaZVhVWaZ )"&&

2009

))


7TM POWER2 TOUR STI JC&'' FEM;H JEKH( IJ? JC&&+ FEM;H JEKH

I]Z W^cY^c\ i]Vi ]Vh ^i Vaa# HiZe >c [dg ZVhn jhZ! Idjg bdYZ! VcY Xa^bW^c\ WVgh [dg Z[ÒX^Zci VhXZcih! 9>C gZaZVhVW^a^in [dg hV[Zin# L^i] i]Z ,ib EdlZg Idjg! h`^Zgh XVc idjg Z[ÒX^Zcian l^i]dji cZZY^c\ id [dgXZ i]Z Wddi id ÓZm l^i] ZVX] hig^YZ# >c i]Z je]^aa bdYZ! i]Z W^cY^c\ e^kdih Vi i]Z i^e d[ ndjg idZ " h^b^aVg id Vae^cZ idjg^c\ W^cY^c\h# I]^h bZVch aZhh gZh^hiVcXZ VcY bdgZ ZcZg\n hVk^c\h# L]Zc ndj VgZ gZVYn id YZhXZcY! h^bean adX` i]Z W^cY^c\Éh idjg^c\ bZX]Vc^hb [dg jcbViX]ZY edlZg# EdlZg' Idjg ^cXajYZh HiZe">c ÈHI>É EdlZg Idjg XVc WZ bVYZ VXi^kZ dg cZjigVa Wn gZbdk^c\ dg VYY^c\ i]Z edlZg WVg 9>C gZaZVhVWaZ hZii^c\h/ )"&& &-(% \gVbh eZg eV^g >cXajYZh Xa^bW^c\ WVgh (( bb d[ g^hZ

7TM POWER2 STI JC&'& FEM;H( IJ? JC&&) FEM;H

I]Z jai^bViZ W^cY^c\ [dg i]Z IZaZbVg` h`^Zg l]d heZcYh bdhi d[ i]Z^g i^bZ Vi gZhdgih# I]Z cZl HI> HiZe"^c ^ciZg[VXZ bV`Z ^i ZVh^Zg i]Vc ZkZg id \Zi ^c VcY dji d[ ndjg W^cY^c\h# I]Z ,ib edlZg ^h V gZaZVhVWaZ IZaZbVg` W^cY^c\ i]Vi edh^i^dch V hZXdcY e^kdi ed^ci egdk^Y^c\ bdgZ i]Vc (% ]^\]Zg VXi^k^in VcY eZg[dgbVcXZ i]Vc cZVgan Vaa di]Zg W^cY^c\h dc i]Z bVg`Zi# GZbdkVa d[ i]Z edlZg e^c bV`Zh i]Z W^cY^c\ aZhh VXi^kZ! Vaadl^c\ dcZ W^cY^c\ id ]VkZ ild Y^[[ZgZci g^YZ X]VgVXiZg^hi^Xh0 cZjigVa [dg idjg^c\ VcY hd[i hcdl! VXi^kZ [dg YZhXZcY^c\#

2009

EdlZg' ^cXajYZh HiZe">c ÈHI>É 9>C gZaZVhVWaZ hZii^c\h/ )"&& &)&* \gVbh eZg eV^g '' bb d[ g^hZ

)*


7TM ACCESSORIES RISER PLATES

STI STEP-IN HEEL

GV^hZh W^cY^c\h [gdb '( bb id (( bb#

I]Z cZl ÈHI>É hiZe"^c ]ZZa [dg ,ib W^cY^c\h ZcVWaZh IZaZbVg` h`^Zgh id hiZe ^c id i]Z^g W^cY^c\h a^`Z Vae^cZ W^cY^c\h0 l^i]dji i]Z cZZY id Ó^e je V ]ZZa aZkZg# 8dbeVi^WaZ l^i] EdlZg VcY EdlZg Idjg W^cY^c\h#

@' g^hZg ]Vh @'$<( ]daZ eViiZgc VcY ^cXajYZh i]gZVYZY hXgZlh [dg h`^h l^i] ^chZgih# :miZcYZY ]ZZa eaViZ [dg XdbeVi^W^a^in l^i] HiZe">c W^cY^c\h#

Idjg kZgh^dc ^cXajYZh ]ZZa eaViZ# P&') IjWdZWhZ P&'* Jekh

P&'+ '& cc H_i[h \eh Ij[f#?d P&', A(%=) H_i[h%7ZWfj[h \eh Ij[f#?d P&(( * cc >[[b FbWj[

BRAKES

CLIMBING AID

;dg V h`^ l^Yi]h je id ,%! -(! .*! VcY &&% bb#

Ild gZhi ]Z^\]ih " )% VcY +% bb#

P&&+#-& P&&+#.) P&&+#/+ P&&+#''&

P&&) IjWdZWhZ P&'( Jekh

8a^bW^c\ 6^Y Vi )% bb

SKI LEASHES P&&(

)+

8a^bW^c\ 6^Y Vi +% bb


7TM ACCESSORIES POWER PIN POWER BAR

RELEASE HOUSING UNIT

Id je\gVYZ ,ib 6aa BdjciV^c VcY Idjg W^cY^c\h id EdlZg W^cY^c\ hd i]Zn bVn h`^ ^c i]Z VXi^kZ edh^i^dc! X]Vc\Z i]Z iZch^dc higVeh VcY VYY i]Z EdlZg E^c dg EdlZg 7Vg#

6aa ,ib W^cY^c\h テ段 ^cid i]Z gZaZVhZ ]djh^c\ jc^i# >chiVaa i]Z G=J dc Vaa d[ ndjg h`^h VcY h^bean igVch[Zg i]Z W^cY^c\ ^c i]Z hVbZ lVn i]Vi ndj ldjaY hiZe ^c V[iZg gZaZVh^c\# P&'.

;&') Fem[h F_d \eh Fem[h

;&(+ Fem[h 8Wh \eh Fem[h Jekh

SKI CRAMPONS

INSTALLATION JIG

;dg ,ib Idjg dcan# Ild h^oZh/ -* bb VcY &%* bb

P&&*

P&&.#.+ P&&.#'&+

QUICK ADJUSTMENT TOOL ;&''

CdiZ/ >c XdbW^cVi^dc l^i] V ,ib h`^ WgV`Z! i]Z WgV`Z h^oZ bVn cdi ZmXZZY i]Z l^Yi] d[ ,% bb [dg -*bb XgVbedch cdg ZmXZZY -( bb l]Zc jh^c\ &%* bb XgVbedch#

),


NTN BINDING Bed] (,$& je )&$+ Ie\j#=h[[d Fem[h JkX[i C[Z_kc#8bk[ Fem[h JkX[i Ij_\\#H[Z Fem[h JkX[i I^ehj ()#(+$+ ;njhW Ie\j#M^_j[ Fem[h JkX[i Ie\j#=h[[d Fem[h JkX[i C[Z_kc # 8bk[ Fem[h JkX[i

I]Z [jijgZ d[ iZaZbVg` h`^^c\ ^h ]ZgZ AZVk^c\ i]Z igVY^i^dcVa ,*bb YjX`W^aa WZ]^cY! i]Z egd\gZhh^kZ CZl IZaZbVg` Cdgb " CIC " hea^ih [gdb i]Z ]ZgY id gZYZÒcZ [gZZ ]ZZa iZX]cdad\n# :Vh^Zg! hbddi]Zg! VcY higdc\Zg! i]Z W^cY^c\Éh XdchigjXi^dc VcY eZg[dgbVcXZ VgZ jca^`Z Vcni]^c\ ndjÉkZ ZkZg h`^ZY# CIC ^h V cZl heZX^Zh! cdi id WZ Xdc[jhZY l^i] ^ih XjggZci YjX`W^aaZY gZaVi^kZh# >i [ZVijgZh Vc ZmXajh^kZ Wddi$W^cY^c\ ^ciZg[VXZ hjeZg^dg id Vaa ZahZ ^c i]Z iZaZbVg` ldgaY/ >cXgZVhZY aViZgVa hiVW^a^in <gZViZg ZY\Z Xdcigda Fj^X`Zg ZY\Z id ZY\Z gZhedchZ 7ZXVjhZ d[ CICÉh hjeZg^dg idgh^dcVa g^\^Y^in jedc ZVX] ijgc! CIC jhZgh ZmeZg^ZcXZ ^bbZY^ViZ ZcZg\n igVch[Zg [gdb Wddi id ZY\Z# I]Zn ^c^i^ViZ! [daadl! VcY Òc^h] i]Z ijgc bdgZ Z[ÒX^Zcian! l^i] Zc]VcXZY Xdcigda! XdcÒYZcXZ VcY edlZg#

2009

I]Z CIC ^h V W^cY^c\ [dg iZaZbVg` VcY [gZZg^YZ h`^^c\# >i \^kZh i]Z h`^Zg jceVgVaaZaZY ZY\Z Xdcigda VcY i]Z h^bea^X^in VcY hZXjg^in d[ Vc Vae^cZ W^cY^c\ l^i]dji hVXg^ÒX^c\ i]Z [gZZYdb d[ i]Z ]ZZah# 9ZeZcY^c\ dc i]Z h`^ZgÉh lZ^\]i! Wddi h^oZ VcY VW^a^in! ]Z dg h]Z XVc X]ddhZ [gdb [djg Y^[[ZgZci EdlZg IjWZh id WZiiZg gZÓZXi i]Z^g hinaZ# HiVcYVgY &&% bb h`^ WgV`Zh VgZ ^cXajYZY# .* VcY &'* bb h`^ WgV`Zh VgZ VkV^aVWaZ Vh Vc VXXZhhdgn# CIC AVg\Z W^cY^c\/ Òih CIC Wddi h^oZ '+#% id (%#* bdcYd# CIC HbVaa W^cY^c\/ Òih CIC Wddi h^oZ '*#* bdcYd VcY hbVaaZg# LZ^\]i/ &..%\ aVg\Z l$d h`^ WgV`Z! \gZZc heg^c\h =Z^\]i/ (%bb Ed^ci d[ GdiVi^dc/ &+bb [gdb Wddi [gdci H`^ 7gV`Zh/ &&% bb WgV`Zh ^cXajYZY 8dadg/ DgVc\Z

nTn POWER TUBES ;njhW Ie\j M^_j[ /')&&/ Ie\j =h[[d /')&'& C[Z_kc 8bk[ /')&'' H_]_Z H[Z /')&'(

ntn MOUNTING PLATE AND HEEL /')&)&

>chiVaa dc Vaa d[ ndjg h`^h [dg i]Z dei^dc d[ jh^c\ dcan dcZ W^cY^c\#

ntn BRAKES DWhhem # /+ cc IjWdZWhZ # ''& cc M_Z[ # '(+ cc

)-

INSTALLATION JIG /')&)&


GARMONT SIZE CHART U.S. Men’s Size

5

5.5

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

U.S. Women’s Size

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

10.5

11

23-23.5

World Men’s/Women’s Size

25-25.5 24-24.5

11

26-26.5

12

12.5

5.5

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

U.S. Women’s Size

6

6.5

7

7.5

8

8.5

9

9.5

10

10.5

11

6-6.5

13.5

10.5

11

14

14.5

29-29.5

11.5

12

30-30.5

12.5

8-8.5

5-5.5

13

28-28.5

5

4-4.5

11.5

27-27.5

U.S. Men’s Size

U.K. Men’s/Women’s Size

10.5

13

13.5

14

14.5

10-10.5

7-7.5

9-9.5

11-11.5

I]^h X]Vgi ^h dcan V \j^YZa^cZ# ;ddi aZc\i] ^h dcan dcZ d[ bVcn [VXidgh jhZY id YZiZgb^cZ Wddi h^oZ# BZVhjgZ [ddi aZc\i] l^i] V 7gVccdX` YZk^XZ VcY h]Zaa Òi# Ndj bVn cZZY id VY_jhi je dg Ydlc VXXdgY^c\ id kVg^Vi^dch ^c [ddi kdajbZ! h`^Zg egZ[ZgZcXZ! VcY ^ciZcYZY jhZ# <Vgbdci h]Zaah WgZV` dc i]Z ]Va[ h^oZ " ^c di]Zg ldgYh " ', VcY ',#* VgZ ^c i]Z hVbZ h^oZ h]Zaa# '- ^h i]Z cZmi aVg\Zhi h]Zaa#

Rottefella / garmont power tubes chart Weight

23-25.5 Mondo Sole Length 276-296 mm

79 - 91 lbs

1

92 - 107 lbs

2

1

108 - 125 lbs

3

2

126 - 147 lbs

4

148 - 174 lbs

5

26.0-27.5 Mondo Sole Length 306-316 mm

28-29.5 Mondo Sole Length 326-336 mm

30+ Sole Length 346 mm +

2

1

2

1

3

1

3

1

3

1

3

2

1

1

4

2

1

4

2

1

5

3

1

2

1

5

3

1

5

3

2

1

5

4

2

1

3

2

1

4

2

1

4

3

1

5

3

1

175 - 209 lbs

4

3

2

5

3

2

5

3

2

5

4

2

210 +

5

3

2

5

4

2

4

2

4

3


LLL#<6GBDCIJH6#8DB

=7HCEDJ KI7 &,% 7dnZg 8^gXaZ! Hj^iZ '% L^aa^hidc! KZgbdci JH6 J " -%% .)( ))*( < " -%% ,%& +-%* M " lll#\VgbdcijhV#Xdb ; " ^c[d5\VgbdcijhV#Xdb

=7HCEDJ 97D7:7 -%% gjZ HjY 8dlVchk^aaZ! FjZWZX ?'@ 'N( J " -,, '+( ),), < " -++ '+( %))% M " lll#\VgbdciXVcVYV#Xdb ; " ^c[d5\VgbdciXVcVYV#Xdb

8ViVad\ eg^ciZY jh^c\ kZ\ZiVWaZ"WVhZY ^c`h dc eVeZg bVYZ l^i] je id (% gZXnXaZY [^WZg l^i] X]adg^cZ [gZZ I8;#:8; ejae# 8deng^\]i '%%. <Vgbdci Cdgi] 6bZg^XV! >cX# 6aa G^\]ih GZhZgkZY#


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.