VERSOS Y AMORFINOS REDONDILLA Adiós machete rabón Ya no cortarás más caña Todas las cosas se dañan Cuando no hay disposición Estribillo Todas las cosas se dañan Cuando no hay disposición ya he visto en la montaña un tigre rabón. Quien temprano se levanta siendo de su albedrío dueño pierde una hora más de sueño y cualquier visión lo espanta. Cuando dos se quieren bien con los ojos se saludan porque los ojos también hablan cuando la lengua está muda. Bien me lo dijo chiripín debajo de un fruto de pan cuando el hombre está jodido ni los buenos días le dan. Soy como el toro padrón que me ando por las orillas el cuero me hace cosquillas cuando oigo un conversón. Saliendo de Salamanca me encontré con negrito llamado José María el que tenía pulgas y yo que no las tenía peleamos a machete año cuarenta días
las montañas se encendían de las chispas que salían. Yo soy montubio del campo Que nunca me han dado un don Me encanta el caldo de guanchiche Y el café con un bolón. Adiós machete rabón Ya no cortarás más caña Que todas las cosas se dañan Cuando no hay disposición. Anoche me fui a gatear Debajo de un gallinero Las gallinas me mearon Camisa, poncho y sombrero. Quien temprano se levanta Siendo de su albedrío dueño Pierde una hora de sueño Y cualquier visión le espanta. Aquí estoy porque he venido Porque he venido aquí estoy, Avísenme si me quieren, Si no me quieren me voy. El que es chiquito se empina El que es grandote se agacha, En espantando las gallinas No baila la cucaracha. Compadre Perico loro Comadre Juana Paredes ¡un animal que se cría se siente cuando se muere! El día que yo me vaya Tres cosas pienso de hacer Una para despedir Y dos para no volver. Un gavilán con sus plumas No se pudo sostener
Y el escribano con una Mantuvo moza y mujer. No soy de los buenos, buenos Pero si los pongo en cuidao Veinticinco tengo en cama Fuera de los aporreaos.
Yo soy gallina jugada En Daule y Santa Lucía, ¡lástima que yo me muera y no deje buena cría! Cuando yo estaba en mis quince De tierra en tierra me andaba, Cantaba en la boca de Baba Y en el estero de Vinces. Allá arriba en aquel alto Hay una mata de algodón Y una señora está encima Sacudiéndose el follón. El sol viene rayando Por la hendija de las paredes, Dios viene por los varones Y el diablo por las mujeres. El feo que se casa Con una mujer bonita La cela de día y de noche Y hasta el sueño se le quita. Yo no soy de por aquí Yo soy de Cabito de Hacha No he venido por las viejas Yo vine por las muchachas.
Maldita esa casa vieja Que no tiene cucarachas Para entretener a la vieja Y conquistar la muchacha.
Amorfino no sea loco Y aprende a tomar vergüenza La que te quiso ¡quiérela! La que no, no le hagas fuerza Yo soy la media naranja Yo soy la naranja entera Yo soy la negrita linda Pero no para cualquiera. Yo tengo plumaje verde Sin ver perico ni loro El desprecio que tu me haces Lo siento pero no lloro. Coge la rosa en botón O déjala que esté en capullo Y verás mi corazón Abrazado con el tuyo. Tres veces cogí la pluma Tres veces se me cayó Tres veces escribí tu nombre Y ya nunca se me borró.
El anillo que tu me diste Fue de vidrio y se quebró El amor que tu me diste Fue muy poco y se acabó. Aquí esta la piedra lisa Donde yo me resbalé Dame la mano mi vida Que yo me levantaré. Policía, Policía Llévese a este ladrón Llévese a Jairo Que me robó el corazón. Quisiera cuando te veo Cuando tu amante te acaricia Quisiera volverme en un rayo
Para convertirte en cenizas. Cuando estaba chiquitita Lloraba por un meón Ahora que ya estoy grande Lloro por tu corazón. Corazón de palo santo Rama de jardín florido Acuéstate en estos brazos Que solo para ti han nacido.
Ya me dijeron ayer Que tú no me querías Y por eso ya me voy De este Jauneche querido. Ya viene la luna hermosa Redonda como una lupa Aquí está mi corazón Despreciado de una ingrata. Me dices que no me quieres Porque soy de clase baja Si quieres a reyes Cuatro tiene la baraja. Plato no te me quiebres Siendo de pura loza Así se quiebran las mujeres Cuando no quieren hacer las cosas. Yo soy un buen guayaco Y muy enamorado de ti Y aunque tu mama no quiera Mañana te hago cuñado. El zapato me está estrecho La media me da calor Esta muchacha de enfrente Me tiene loco de amor.
Cuando estaba chiquitito Lloraba por una piña Y ahora que estoy grandecito Lloro por una niña. La mujer que quiere a dos No es tonta sino advertida Si una vela se le apaga La otra queda encendida. Tira la cabuya al agua Dale vuelta al guayacán Mira las cosas del mundo Lo diferente que están Y tú que te creías El rey de todo el mundo Ahora vienes a mí Como un pobre montubio. Cuchillito no te dobles Sabiendo que eres de acero Así se doblan los hombres Cuando no tienen dinero. Tú tienes dos ojos vivos Y una lengua viperina No creas que voy a caer En tus garras algún día.
Los jóvenes de hoy en día Se parecen a gallos finos Pero, cuando vienen a casa No tienen ni voz en el pico. De Palenque para abajo Mataron una perdiz Y en el buche le sacaron Quintal y medio de maíz. Aquí tenemos un pájaro Con alas de doble filo Con la una me cobija a mi Y con la otra a la niña Filo.
Cinco sentidos tenemos Cinco sentidos usamos Cinco sentidos perdemos Cuando nos enamoramos. Ya las plantas no florecen Como antes florecían Ya Francisco no me quiere Como antes me quería. Capullito colorado De la mata de ají La mata quedó llorando Como yo lloro por ti.
No son letras de diamante Ni tampoco de rubí Son letras de cariño Y surgían para ti. El amor del estudiante Se parece al del perico Aunque no tenga comida Se entretiene con el pico. Si tienes un enamorado No lo andes presentando Porque la mejor amiga Te lo puede estar quitando. Del cielo bajo un pintor Para pintar tu hermosura Y al verte tan bella y hermosa Se le regó la pintura. Los muchachos de este tiempo Son como la paja seca No tienen para el arroz Ni menos para la manteca. La cadena que tú me diste En el mar se me cayó Cadena de tantas manos
Para que quiero yo.
El anillo que me diste Fue de vidrio y se quebró El amor que tú me diste Fue muy poco y se me acabó. Allá arriba en ese cerro Hay un palo colorado Donde amarro mi caballo Y es que estoy enamorado. Me subí por una rama Me bajé por un bejuco Por coger a su hermana Casi me desnuco. Tu madre esta en Paris Tu padre esta en batalla El día que te vayas No me dejes de escribir Consuélame con tus letras Para yo poder vivir. La política que llaman Es la leche del progreso, El molde para el pueblo Para el alcalde el queso. Yo no tengo plumas de oro ni tampoco de rubí son frases cariñosas dedicadas para ti. LA IGUANA (Danza manabita) Si quieren saber señores, La virtud de las iguanas, (Bis) Pues se suben por el tronco Y se bajan por las ramas. (Bis) Estas malditas iguanas, Se han comido mi jabal, Y ahora tengo el trabajo De volver a resembrar. (Bis)
Si quieres comer iguana, Vamos al platanal , (Bis) Que con los rayos del sol Se salen a calentar . (Bis) Si quieres comer iguana, Por que no me lo dijiste, Que en mi casa tenia una Por que no te la comiste. (Bis) LA CADERONA (Danza esmeraldeña) Caderona , caderona , Caderona veni , meneate , Con tu cara de mate , Caderona veni , meneate. Ay caderona , caderona , Caderona menea la bamba , Con cununo y con guasanga Caderona menea la bamba. Ya se va la caderona , Con su ritmo de sabrosura , Ya se va la muy meneona Perseguida por la gualgura. Por las calles de Esmeraldas , Caderona menea la bamba , Al sonar de los cununos Caderona menea la bamba. Ay caderona , yo te quiero , Yo te quiero bailar malamba , Al sonido de los cueros , Caderona menea la bamba. Xxxxxxxxxx “ Estoy queriendo a quien quiero y a quien quiero, quiero bien. Quiero que sepas que quiero Pero no quiero que sepas a quién. Quisiera ser mariposa de esas que vuelan derecho para acercarme a tu pecho
y decirte varias cosas. Me subí en un pino muy alto para ver si te divisaba pero, como el pino era tan tierno al verme llorar lloraba Matita de hierba luisa sembrada en el mes de enero como no te voy a querer si fuiste mi amor primero? Quisiera estarte viendo 30 días cada mes 7 días a la semana y cada minuto una vez. Allá viene la luna hermosa saliendo del carrizal boquita de caña dulce cómo te quisiera besar. Si la duda fuera amarga Te la diera a beber Para que sepas querer Y estimar a una mujer. Dices que eres bonita pero, tienes mala cara si no fueras tan coqueta otro gallo te cantara. Y si quieres la mano de mi hija Te tienes que alimentar Te veo muy sapayento Y te puedes desmayar.
Yo estoy bien sapayento y bien estrasijado pero, en cuestiones de pollera soy bien recomendado. Así se canta bien claro
De frente y no de costado Mejor me voy contigo Y mi hija se queda a un lado. Cuando el pobre se enamora viene el rico y se atraviesa el pobrecito se queda rascándose la cabeza. Yo no soy de por aquí Yo soy de Samborondón El que tiene plata come Y el que no se manda un bolón. A la orilla de un río Lloraba un garrapatero No lloraba por verse negro Si no de verse soltero. Dentro del pecho de ángel Existen dos escaleras Por una sube el amor Y por la otra baja el desprecio.
Las mujeres y los gatos Son de la misma opinión Que rompen todos los platos Por cazar algún ratón. Tu mamita te parió Encima de una tablilla Los ratones te iban cargando Creyendo que era tortilla. ¡Qué linda está la noche redonda como un espejo qué linda está la noche para engañar a un borrego! Los fósforos no me prenden, Una hacha no me corta, Que tú no me quieras A mi no me importa.
No te asomes a la ventana Que todo el mundo te ve Por bonita te quise, Y por coqueta te dejé. El árbol sin ramas ¿Qué fruto puede dar? El hombre con dos mujeres ¿qué nos puede brindar?
Regresar al índice
VERSOS DEL NIÑO DIOS Hoy con el sí, sí Hoy con el no, no Vamos Niñito al cielo Vámonos los dos. Qué linda maceta De pomos dorados Se parece al cielo Cuando está estrellado. Cuántas mariposas Que entran y salen Los ojos del Niño Parecen cristales. Anoche no vine Pero le mandé Una canastita Llena de papel. Agachen, agachen La rama de rosa Para dar al Niño La más olorosa. Pobre mi manguito Que se me cayó Que se lo iba a traer Para el Niño Dios. Permiso, Niñito, Que voy para adentro A sacar versitos De mi pensamiento. María Magdalena Su pelo cortó Hizo una cadena Que al cielo llegó. Estas cadenitas No son de valor Son de papelito
De todo color. Estas cadenitas Sí son de valor Porque al que las hizo Le costó sudor. Pobre mi arrozito Que sembré en la loma Se me lo han comido, Niñito, Todas las palomas. Pobre mi maicito Que sembré en la orilla Se me lo han comido, Niñito, Todo la vaca tigrilla.
Regresar al índice
VERSOS DE TULITA Jovencito, jovencito De cabello ensortijado Tus padres serán mis suegros Y tus hermanos mis cuñados. Anoche tuve un sueño Y en el sueño me parecía Que en tu boquita besaba Y en tu bracitos dormía. Como ignorante que soy Me preciso preguntar Que si el color blanco es virtud Para mandarme a pintar. El ser negro no es ofensa Ni color que quita fama Que el zapato negro luce En el pie de la mejor dama. Esta noche a media noche Te voy a pegar un silbito Si tu madre te pregunta Dirás que es un caciquito. Cuando un pobre se enamora Me dan ganas de llorar Porque el corazón me anuncia Que tengo que remendar.
Regresar al índice
CONTRAPUNTOS Estos mocitos pelados Tienen muchas pretensiones Y no saben siquiera Amarrarse los pantalones. Soy un pobre, señorita, Pobre pero generoso Como huesito pelado Pelado pero sabroso. Eres chiquita y bonita Eres como yo te quiero Eres campanita de oro Hecha del mejor platero. No soy campanita de oro Hecha del mejor platero Ni tampoco soy bonita No se burle, caballero. . De los tontos como tú Tengo las bodegas llenas Y lo que me pueden pagar A dos reales la docena. A mi me llaman tonto Porque me falta un sentido Y a ti te falta otra cosa El tonto se lo ha comido. Niña de los 20 novios Conmigo serán 21 Si no te casas conmigo No te casas con ninguno. Si he tenido 20 novios Contigo son 21 A todos los hago bobos Y no me caso con ninguno. Mi padre me dio un consejo Como modo de ensalada Que no respetara viuda
Ni soltera ni casada. Mi padre fue carpintero Mi madre carpinterilla Con razĂłn dice el refrĂĄn De tal palo tal astilla.
Regresar al Ăndice
AMORFINOS JÓVENES ¡Qué bonitos ojos tienes verdes como un limón! Si me regalas un besito Yo te doy mi corazón. Yo no soy de para aquí Yo soy de Maculillo He venido para acá Para sacarte el muchachillo. Ayer pasé por tu casa Te vi comiendo gallo Los dientes traqueteaban Como dientes de caballo. Ayer pasé por tu casa Te vi comiendo ardilla Los dientes te traqueteaban Como pedo en bacinilla. Con F se escribe ni nombre Con L mi apellido La mujer que no me quiere No sabe lo que ha perdido. De todos los frutos Me gusta la mandarina De todas las mujeres Me gusta mi vecina. El amor es bello El amor es triste Aunque bello y triste El amor existe. Muchachita quinceañera Cinturita de resorte Que bonito talle tiene Para un chico de mi porte. Del tallo sale la rosa
De la rosa sale la flor Dime cariño mío ¿De dónde sale el amor? Yes, yes en inglés Piano, piano en italiano Yo te quiero, yo te amo Te lo digo en castellano. ¿Qué culpa tiene la flor De haber nacido en el campo? ¿Qué culpa tengo yo de haberte querido tanto? De todos los animales Quisiera ser el mosquito Para entrar en tu camita Y darte un besito. Los patitos en el agua No se pueden ahogar, Los amores que se quieren No se pueden olvidar. Los hombres de este tiempo Son como el chapulete, Se llevan las mujeres Y no saben coger un machete. Los hombres de este tiempo Son como la mococha, Se llevan las mujeres Y no tienen ni para la colcha. La papaya madurita Se saca la pepita, A un muchacho bonito Se lo besa en la boquita. El cigarrillo que se apaga No se vuelve a encender, La mujer que se larga No se vuelve a recoger. Las jovencitas de este tiempo Son como la garrapata,
Se les pegan a los hombres Para sacarles la plata. En el patio de mi casa Hay una mata de arroz, Donde tú me engañas con una, Yo te engaño con dos. El pato para volar No tiene playa segura, A la mujer para bailar Se le agarra de la cintura. La malva con ser, es malva En cualquier playa florece, El hombre cuando es soltero En cualquier cama amanece.
Regresar al índice
NOTA FINAL El Instituto de Cultura Montubia “Palenque” presenta esta pequeña selección de versos y amorfinos recogidos principalmente en nuestro Cantón de Palenque. El verso y amorfino, hoy en día, sufren una devaluación: se ha reducido el tema, la forma de recitar y apenas nadie los canta. En cambio el verso incluye muchos y variados temas, así como es la vida de nuestro pueblo: a lo divino, crítica social, y también, los temas de amor. Encontrará aquí el lector amor fino y grueso, cantos al Niño Dios y reflexiones sobre nuestro pueblo. Lo que es del pueblo, al pueblo se lo devolvemos. Y no podemos dejar sin agradecer a las fuentes de este opúsculo: Carmen Anchundia, Tulita, Chechu Lag, y las comunidades de La Betilla, Soledad, Jauneche, El Embarcadero, etc. Palenque, 10 de septiembre de 2003-08-22 Fiesta de San Nicolás de Tolentino
Regresar al índice