7 minute read
Dream Therapy le storie vere di come la serie con melatonina aiuta a dormire bene
EKATERINA SHCHEDROVITSKAYA, DIRETTRICE DELLE INNOVAZIONI BEAUTY
Advertisement
LA FILOSOFIA DREAM THERAPY
L'anno scorso è stato molto difficile per tutti noi. Preoccuparsi della propria salute, preoccuparsi dei propri cari... Lo stress influiva sia su come ci sentivamo che sulla qualità del nostro sonno. È allora che io ed i miei colleghi abbiamo avuto l'idea di creare dei cosmetici che favorissero il rilassamento, un rapido addormentamento e il risveglio piacevole. Come ingrediente principale della serie abbiamo deciso di scegliere la melatonina, una sostanza naturale per il corpo che regola il ciclo sonno-veglia. La difficoltà era che la melatonina è difficile da penetrare nella pelle. Bisognava sviluppare una tecnologia innovativa. E il laboratorio Faberlic ha risposto brillantemente alla sfida! L'incapsulamento di melatonina trasporta la melatonina negli strati più profondi della pelle, eliminando i segni dello stress diurno e migliorando la qualità del sonno. Ma non ci siamo fermati qui. Dream Therapy combina melatonina incapsulata, una speciale composizione di aromi e il complesso all'ossigeno. Sono felice di condividere la mia esperienza personale: non solo ho recuperato un sonno sano, ma anche la mia pelle è migliorata. La Dream Therapy funziona!
OLGA: "Il mio lavoro comporta un enorme carico di lavoro. Un giorno potresti iniziare il volo al mattino e il giorno dopo fare il turno di notte. Per mantenere il "ritmo", ho un rituale: faccio una doccia rilassante prima di andare a letto. È una specie di terapia: i getti d'acqua lavano via la stanchezza. Mi vizio con buoni prodotti per la cura del corpo e sia la consistenza che il profumo sono importanti per me. Inoltre, ho scoperto il dentifricio con melatonina, che aiuta a rilassarsi e ad addormentarsi rapidamente.
STORIE DI ESPERIENZE PERSONALI
OLGA KULIGINA, assistente di volo, CHIMKI
EUGENIA: "Studiare all'università è impegnativo. A causa dell'enorme quantità di compiti, spesso devo restare sveglia fino a tardi. Una doccia calda con cremaolio, aiuta a rilassarmi prima di andare a letto. Cerco di evitare il telefono per non "attaccarmi" troppo. Per svegliarmi la mattina, metto su una playlist tranquilla e bevo una tazza di tè verde.
EUGENIA LYSOVA, studentessa, MOSCA
ELENA: "Andare a letto all'ora giusta è una sfida per una madre lavoratrice con molti figli. Essere aiutati ad addormentarsi rapidamente e a dormire bene è la "giusta" atmosfera: un cuscino comodo, un letto morbido e una musica piacevole. Il mist è un altro segreto. Il suo profumo è rilassante e distensivo. ELENA RUSANOVA, Direttore Senior di Faberlic, madre di molti bambini, IZHEVSK
LA SERIE CON MELATONINA E COMPOSIZIONE AROMATICA SPECIALMENTE PER LA CURA INTENSIVA DURANTE LA NOTTE
IL SONNO SANO CHE RENDE LA MAMMA FELICE
BOIKO OKSANA, modella, MOSCA
"Essere una neomamma è una beatitudine! È anche una questione di impegno e prendersi cura del proprio bambino 24 ore su 24, 7 giorni su 7. È importante potersi rilassare e trovare del tempo per se stessa: accendere una candela profumata, immergersi in un bagno caldo, applicare la propria crema preferita prima di andare a letto. Vi ringrazio per la serie Dream Therapy! Essa aiuta a dormire bene e a rimanere bella!".
INNOVAZIONE FABERLIC:
MELATONINA INCAPSULATA
La difficoltà di usare la melatonina nei cosmetici è data dalla sua non facile penetrazione negli strati più profondi della pelle. La tecnologia di incapsulamento* Faberlic ha consentito di risolvere questo problema. Ora, grazie all'incapsulamento della melatonina in micro-capsule, essa penetra facilmente nella pelle, neutralizzando i radicali liberi e compensando ai danni subiti durante il giorno. Prodotti contenenti melatonina incapsulata: 2671, 2615, 2613, 2611.
2.
1.
3.
-45%
4.
1. Essenza antistress 5 ml
La composizione aromatica degli oli essenziali rilassa il tuo corpo. Crea un senso di pace e di armonia interiore. Da applicare sulle tempie, intorno all'orecchio, sulla pelle del collo o polso. 1269 18,00 €
13,49 €
2. Maschera viso
da notte 50 ml
Non è una maschera qualsiasi, è una coccola per la pelle! La texture in gel idrata attivamente, ripristina l'elasticità della pelle e neutralizza i radicali liberi. Mentre dormi, la pelle si perfeziona. 2671 21,50 €
15,99 €
(319,80 €/l)
3. Crema viso
da notte 50 ml
Delizia ad ogni tocco, avvolge la tua pelle come un velo. Rafforza le proprietà protettive e innesca i processi di recupero della pelle dopo le ore diurne. 2615 21,50 €
10,99 €
(219,80 €/l)
4. Siero per il contorno
occhi 10 ml Idrata intensamente, riduce le occhiaie e ritarda la comparsa dei cambiamenti legati all'età. 2613 16,00 €
11,99 €
(1199,00 €/l)
È stato dimostrato che la carenza del sonno riduce la qualità della vita, le difese immunitarie in generale, e influisce negativamente sulle condizioni della pelle. La rigenerazione attiva avviene di notte, mentre dormiamo. I cosmetici possono influire sul sonno? Sì, grazie ai loro aromi e alla loro particolare composizione*.
2614 2611
-40%
2559
-35%
Rilassante doccia crema olio 150 ml
La texture setosa dona alla pelle l'idratazione e la nutrizione di cui ha bisogno, avvolge in un aroma delicato ed evoca i sogni più gradevoli. 2614 7,00 €
5,39 € (35,93 €/l)
Crema-velo
per il corpo 150 ml
Avvolge la pelle con una piacevole fragranza e se ne prende cura prima di andare a dormire. Gli oli e i principi attivi nutrono, ammorbidiscono e rendono liscia la pelle. Mentre dormi, la tua pelle migliora. 2611 11,00 €
6,49 € (43,27 €/l)
Spray rilassante
per il sonno 100 ml
Per un rapido addormentamento, per dolci sogni e buon risveglio. La composizione aromatica crea un'atmosfera confortevole, ti avvolge in una fragranza magica e favorisce il rilassamento. Spruzzare lo spray sulle aree esposte del corpo dopo aver fatto il bagno/la doccia, in camera da letto, sui cuscini e sulla biancheria. 2559 7,00 €
4,29 € (42,90 €/l) *I prodotti contengono la composizione aromatica basata sulla tecnologia DREAMSCENTZTM (marchio commerciale di Givaudan, Svizzera), che migliora la qualità del sonno. Ciò è stato confermato con la partecipazione di 400 volontari con metodi di ricerca elettroencefalografici e actiografici.
Composizione aromatica DREAMSCENTZ ™ *
di provata efficacia per migliorare la qualità del sonno con effetti positivi sullo stato emotivo. Favorisce l'addormentamento veloce, il sonno ristoratore e il risveglio vigoroso.
2670
Dentifricio aromatico 50 ml
Ideale per l'igiene orale e dentale serale. Il dentifricio agisce durante il sonno, proteggendo in modo affidabile i denti dalla carie, il gusto delicato e l'aroma di menta e lavanda aiutano a rilassarsi rapidamente. 2670 4,90 €
3,59 € (71,80 €/l)
PROGETTO SPECIALE
2 Dream Therapy: le storie vere di come la serie con melatonina aiuta a dormire bene
CURA DELLA PELLE
10 Oceanum: il segreto delle profondità marine in una pregiata linea di prodotti per la cura della pelle 14 Global Oxygen: la quinta generazione di cosmetici all'ossigeno 18 Oxiology: quel momento in cui si ha il secondo respiro 24 OXICarboxy: la carbossiterapia da usare in casa 26 Beauty Lab: 15 minuti e sei pronta! 28 Vario: il complesso di cosmetici variabili 30 La serie con vitamina C
Bioglow: splendi! 32 Biomica: pulizia delicata mantenendo il pH equilibrato della pelle 34 Anti Age: giovane e bella a qualsiasi età
30+ 40+ 50+
40 Affida la salute della pelle al Dr. Core! 44 Personal Expert: un'alternativa ai trattamenti da salone di bellezza 54 iSeul: la linea di cura della pelle, sviluppata in collaborazione con i laboratori coreani 58 Serie N4W: la formula per una pelle pulita 12+ 60 Maschere per il viso: la tua oasi di bellezza! 62 La serie Bloom con concentrati attivi dei fiori 64 Verbena e Botanica: bellezza dalla natura 30+ 68 L.Ove: la serie con lanolina, fatta con amore! 71 Happy Steps e Happy Hands: il beauty-team per mani e piedi curati
PER UOMINI
74 Fragranze e prodotti per la cura dei forti ed eleganti
NEL MONDO DEI PROFUMI
90 Goditi le tue fragranze preferite e prova quelle nuove!
MAKE-UP
116 Glam Team 154 Secret Story: il make-up per le più esigenti
COSMECEUTICA
160 Expert Pharma: c'è un problema - c'è una soluzione!
IGIENE
172 Una carica di emozioni positive per l'intera giornata
CURA DEI CAPELLI
192 Trova i prodotti preferiti per la bellezza dei tuoi capelli
PER BAMBINI
212 Techno Kids e BB-Girl: cosmetici per piccoli geni e principesse birichine 3+ 215 Expert Farma Baby: grande cura per un piccolo uomo 0+
PRODOTTI ALIMENTARI
216 Nechaev Family Club: il cibo "giusto" deve essere gustoso!
PRODOTTI PER LA SALUTE
228 Wellness come stile di vita 235 Sculpta: la nutrizione specializzata per gli atleti 236 Salute perfetta giorno dopo giorno
CASA BELLA
239 Cucinare con piacere: la collezione di pentolame ed accessori per la cucina 250 Vivi magnificamente, la cura della pulizia nell'amata casa se la prenderà Faberlic!
ECO CASA
244 Prodotti biologici
Home Gnome Greenly per chi è in armonia con la natura
PRODOTTI PER ANIMALI
270 Lapki LAB: prodotti per la cura degli amici a quattro zampe
SOUVENIR E REGALI
272 Collezione carina per tutta la famiglia "Orsetti Lampone"
MODA E STILE
275 Calzini e collant 284 Accessori di stile per i look più spettacolari 293 Biancheria intima termica: i look caldi per tutta la famiglia 296 Biancheria intima, biancheria modellante e collant: grazia in ogni movimento 304 Dolcevita, maniche lunghe, leggings: fai un mix alla moda! 310 Campionato di stile: la collezione di abbigliamento in french terry 314 La nuova collezione griffata Burmatikov autunno/ inverno 2021
Lo sviluppo e la produzione di cosmetici all'ossigeno sono conformi agli standard di qualità:
ISO 9001-2015 il sistema di gestione della qualità per lo sviluppo e la produzione di profumi e prodotti cosmetici L'azienda Faberlic è membro dell'Associazione della profumeria e prodotti cosmetici della Russia La valutazione della sicurezza dei prodotti viene effettuata con i metodi IN VITRO, non vengono eseguiti test sugli animali
PROMOZIONE! PER GLI ACQUIRENTI REGISTRATI
Like Faberlic
PASSO
EFFETTUA E PAGA GLI ORDINI DI ALMENO 18€ IN OGNI CATALOGO.
DAL TERZO CATALOGO IN POI, OTTERRAI UNO SCONTO DEL -70%* SUL TUO PRODOTTO PREFERITO.
CONTINUA A FARE ACQUISTI A PARTIRE DA 18€ ED IN OGNI CATALOGO SCEGLI IL TUO PRODOTTO PREFERITO CON -70% DI SCONTO*.
PASSO
PASSO
-70%*
SUL PRODOTTO PREFERITO!
ORDINE DA 18 € ORDINE DA 18 € ORDINE DA 18 € ORDINE DA 18 € ORDINE DA 18 €
PRODOTTO PREFERITO CON LO SCONTO PARI A -70% PRODOTTO -70% -70% PREFERITO CON LO SCONTO PARI A PRODOTTO PREFERITO CON LO SCONTO PARI A
MAGGIORI INFORMAZIONI DAL TUO CONSULENTE E SU FABERLIC.COM
*Lo sconto viene calcolato dal prezzo base (nero) del catalogo. Lo sconto pari a -70% viene concesso su un prodotto a scelta. La promozione riguarda i profumi ed i prodotti cosmetici, i cosmetici per la casa, la calzetteria, i prodotti della categoria Wellness.