Parador GmbH & Co. KG Millenkamp 7–8 · D-48653 Coesfeld Info-Hotline: 01805 667668 (0,14 €/Minute) E-Mail: info@parador.de · www.parador.de
D Stand 1/09 · © PARADOR Irrtum und Änderungen vorbehalten.
Viele weitere Themen rund um modernes Wohnen, wie individuelle Bodenkonzepte, sinnvolles Zubehör und luxuriöse Outdoor-Gestaltung, finden Sie in separaten Katalogen – zu bestellen unter www.parador.de
MASSIVHOLZDIELEN 2009 I 2010
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Einführung
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Einführung
Massivholz-Diele Classic 5050 Walnuss amerikanisch 1-Stab Natur ölimprägniert
Der exklusive Charme massiver Eleganz. Parador Massivholz-Dielen
Mit Parador Massivholz-Dielen entscheiden Sie sich für praktisch ewig währende Solidität. Denn ein Bodenbelag wie dieser, der ganz aus wertvollem, massivem Holz besteht und durch gekonnt veredelte Oberfl ächen überzeugt, bringt nicht nur luxuriöse Wohnatmosphäre in Ihr Zuhause, er besticht auch durch seine enorme Wertbeständigkeit. Die herausragende Verarbeitungsqualität der Parador MassivholzDielen machen sie zur dauerhaften Basis anspruchsvollen Wohnens. Denn neben perfektem Handwerk finden Sie bei unseren MassivholzDielen auch eine breite Auswahl an exklusiven Holzarten mit einem großen Farbspektrum, die Sie sofort begeistern wird. Die verschiedenen Verlegeoptiken, Sortierungen und Oberfl ächenbearbeitungen erlauben fast unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten. Unterschiedliche Dielenstärken und -formate bieten für jede bauliche Herausforderung eine Lösung – nie war es einfacher und variabler, den zeitlosen Charakter massiver Holzdielen mit dem Anspruch an modernes, stilvolles Wohnambiente zu verbinden. Die Natürlichkeit und Wärme von Parador Massivholz-Dielen ist die Grundlage für alle, die dauerhaft höchsten Wohnkomfort mit der ganz individuellen, eleganten Schönheit des Besonderen verbinden wollen. Welche Maßstäbe bei Parador für Massivholz-Dielen gelten, welche Ansprüche Sie an einen derartigen Luxusboden stellen sollten und die exklusivsten Gestaltungs-Trends finden Sie in diesem Katalog.
Massivholz-Diele Classic 5050 Thermoesche europäisch rotbraun 1-Stab Natur ölimprägniert
2
3
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Qualität und Individualität
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Qualität und Individualität
Made in Germany. Die Qualität der Unverwechselbarkeit. Der Parador Anspruch
Wir haben uns bei Parador höchste Qualitätsstandards gesetzt. Um diese sicher zu erfüllen, werden alle Massivholz-Böden von Parador nach strengsten europäischen Normen entwickelt und produziert. Was für uns eine Verpflichtung ist, bedeutet für Sie absolute Premiumqualität „Made in Germany“. Das große Know-how und die jahrelange Erfahrung unserer Fachleute sorgen zusammen mit modernster Technologie für Ergebnisse, die Sie begeistern werden. Sowohl bei der Materialauswahl und optischen Beurteilung als auch bei vielen handwerklichen und gestalterischen Leistungen vertrauen wir auf das Fachwissen unserer erfahrenen Mitarbeiter. Diese Liebe zum Detail kann durch keine Maschine ersetzt werden. Als lebendiges Naturmaterial braucht Holz eine besonders sorgfältige Behandlung in der Produktion: Eine definierte Trocknung des Rohmaterials und die genaue Beachtung der richtigen Parameter für Temperatur und Feuchtigkeit bei allen weiteren Bearbeitungsschritten stellen sicher, dass jede einzelne Diele in Form bleibt. Modernste, computergesteuerte Profilierungsmaschinen garantieren Passgenauigkeit und perfekten Sitz der Klick-Verbindungen. So entstehen eine einheitliche Optik und ein perfekter Dielenübergang. Die Bodenfläche ist gegen eindringende Feuchtigkeit und Schmutz optimal geschützt, und die Pflege wird maßgeblich erleichtert. Regelmäßige Qualitätskontrollen vom Rohwaren-Einkauf bis zur Auslieferung garantieren die hohen Anforderungen, die an Parador Massivholz-Dielen gestellt werden. Natürliche Veränderungen im Holz werden so optimiert, dass Spannungsrisse und Verformungen weitestgehend ausgeschlossen werden können. Jede Diele weist höchste Stabilität und Passgenauigkeit auf – bleibt dabei aber immer ein Unikat. Das gibt uns die Sicherheit, absolute Premium-Produkte herzustellen. Weswegen wir Ihnen guten Gewissens 25 Jahre Qualitätsgarantie auf alle Massivholz-Dielen geben können.
at
en
t 10 0 010
7
6
P
Jahrelange Erfahrung, jede Menge Know-how und besonders viel Leidenschaft für den Rohstoff Holz zeichnen die Parador Experten aus.
Massivholz-Diele Trendtime 1 Eiche europäisch Multiplank Classic lackversiegelt matt
4
Mehr Infos rund um Massivholz-Dielen – zum Beispiel das Thema Verlegung auf Fußbodenheizung – finden Sie auf www.parador.de
5
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Verantwortungsbewusstsein
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Verantwortungsbewusstsein
In unserer Welt exklusiver Böden spielt sie eine wichtige Rolle: die Umwelt. Parador Verantwortungsbewusstsein
Wohnen heute hat nicht nur mit Trends, Geschmack und Qualität zu tun, sondern auch damit, Design-Anspruch optimal mit dem eigenen Verantwortungsbewusstsein zu vereinen. Deshalb hat sich Parador einen eigenen ethischen Grundsatz auferlegt, der im Einklang mit den ökologischen, sozial verträglichen und ökonomischen Prinzipien einer nachhaltigen Forstwirtschaft steht. Das gibt uns die Sicherheit, Ihnen Produkte anbieten zu können, die dem Grundsatz der nachhaltigen Waldbewirtschaftung gerecht werden. So können wir gemeinsam einen Beitrag zum sinnvollen Umgang mit dem Roh- und Werkstoff Holz leisten und den Erhalt der weltweiten Waldbestände aktiv unterstützen. Für die Oberflächen-Veredelung unserer Massivholz-Dielen setzen wir ausschließlich lösungsmittelfreie Lacke und Öle ein, die kontinuierlich von unabhängigen Instituten auf ihre Umweltverträglichkeit geprüft werden. Und wir geben der Umwelt auch etwas zurück. So werden alle Holzabschnitte und Späne über Biomasse-Heizwerke der Produktionskette in Form von Energie wieder zugeführt.
Ausgezeichnet: die PEFC-Zertifizierung. Das „Programm für die Anerkennung von Waldzertifizierungssystemen“ (PEFC) verfolgt über Ländergrenzen hinweg das Ziel, die Waldnutzung und -pflege weltweit zu verbessern. Betriebe, die nach PEFC zertifiziert sind, zeigen Engagement für die Umwelt und einen verantwortungsvollen Umgang mit dem unverzichtbaren Roh- und Werkstoff Holz. PEFC garantiert also ganzheitliche Nachhaltigkeit.
6
Informationen zu unserem Umwelt-Engagement und Kontakt zu unseren Händlern finden Sie auf www.parador.de
7
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Trendtime
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Trendtime
Exklusive Avantgarde liegt massiv im Trend. Und ist dabei durch und durch natürlich. Parador Massivholz-Dielen Trendtime
Mit Massivholz-Dielen Trendtime lässt Parador in Sachen exklusive Materialien und modernstes Design am Boden keine Fragen mehr offen. Böden der Kollektion Trendtime interpretieren die aktuellsten Einrichtungstrends – alle Facetten zwischen Mailänder Möbelmesse und repräsentativer Eleganz – in massivem Holz. Das Ergebnis: Optisch faszinierend und stilistisch unkonventionell, sind Trendtime-Produkte die Avantgarde im Bereich Massivholz-Dielen. Mit der Trendtime-Kollektion lassen sich zeitgemäße Einrichtungsstile ebenso ausdrucksstark in Szene setzen wie luxuriöse Ansprüche des gehobenen Wohnstandards – ein Vorteil, den die gesamte Kollektion bietet. Und doch kann man verschiedene Produkte noch hervorheben. So verfügen Trendtime 1 und Trendtime 2 über eine renovierungsfreundliche Aufbauhöhe von 16 Millimetern und ermöglichen durch ihr besonderes Dielenformat vielerlei Gestaltungsmöglichkeiten. Der besondere Clou: Trendtime 1 und 2 lassen sich auch kombiniert verlegen, was für ein besonders exklusives Verlegebild sorgt. Das neue Schlossdielen-Format bei Trendtime 6 hingegen ist ein Paradebeispiel der Parador Kompetenz im Vollholz-Bereich: mit ihrer Länge von 3,50 Metern, einer Breite von 25 Zentimetern und einer Dielenstärke von 30 Millimetern ist diese luxuriöse Diele das Nonplusultra in unserem Massivholz-Sortiment. Eine wahre Design-Innovation schafft Parador hingegen mit der exklusiven Multiplank-Optik, die in Anlehnung an das trendige Industriedesign entwickelt wurde. Aber nicht allein das Design macht Parador Massivholz-Dielen Trendtime so einzigartig. Die für Parador typisch hohen Ansprüche an Qualität und Handling kommen ebenfalls zum Tragen. In Sachen Funktionalität überzeugen Massivholz-Dielen Trendtime 1 und 2 durch das innovative AUTOMATIC-CLICK-System mit automatischer Längs- und Kopfkantenverriegelung, während Trendtime 6 mit einer klassischen Nut-Feder-Verbindung ausgestattet ist. Eine breite Auswahl an Trendhölzern in verschiedenen Formaten macht die Gestaltung edler Bodenfl ächen zum Erlebnis und eröffnet selbst ausgefallenen Design-Ansprüchen neue Räume. Mit Massivholz-Dielen Trendtime macht es Ihnen Parador leicht, sich und Ihre Einrichtung durch und durch authentisch auf der Höhe der Zeit zu präsentieren. Dauerhaft.
Massivholz-Dielen Trendtime 2 Walnuss amerikanisch Classic ölimprägniert
Massivholz-Dielen Trendtime 6 Eiche Classic lackversiegelt matt
8
Auf www.parador.de finden Sie auch alle Holzarten und Dielenformate der Trendtime-Kollektion
9
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Trendtime Holzarten
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Trendtime Holzarten
Trendtime 1
Buche Select 156 mm ölimprägniert, lackversiegelt
Buche Natur 156 mm ölimprägniert, lackversiegelt
Buche Living 156 mm ölimprägniert, lackversiegelt
Eiche europäisch gekälkt Classic 136 mm ölimprägniert
Eiche europäisch Gunstock Living 156 mm lackversiegelt
Eiche europäisch Multiplank Classic 156 mm lackversiegelt matt
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Buche schwarzbraun Natur 156 mm ölimprägniert
Eiche europäisch Select 156 mm ölimprägniert, lackversiegelt
Eiche europäisch Natur 156 mm ölimprägniert, lackversiegelt
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Eiche europäisch kerngeräuchert Select 136 mm ölimprägniert
Eiche europäisch kerngeräuchert gekälkt Select 136 mm lackversiegelt matt
Eiche europäisch kerngeräuchert Multiplank Classic 156 mm lackversiegelt matt
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Eiche europäisch Natur 156 mm ölimprägniert weiß
Eiche europäisch Living 156 mm ölimprägniert, lackversiegelt
Eiche europäisch Butterscotch Living 156 mm lackversiegelt
Eiche europäisch schwarzbraun Natur 136 mm ölimprägniert
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
10
!
Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt, jede Massivholz-Diele ein Unikat. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astigkeit sind deshalb ein Zeichen für garantierte Echtheit. Die Darstellungen auf dieser Seite sind daher unverbindlich. Bitte beachten Sie zusätzlich die Sortierungsbeschreibung der Holzarten in der Preis- und Typenliste Massivholz-Dielen.
11
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Trendtime Holzarten
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Trendtime Holzarten
Massivholz-Dielen Trendtime 2 Walnuss amerikanisch Classic ölimprägniert
Trendtime 1
Kirsche amerikanisch Classic 136 mm ölimprägniert
Merbau Select 156 mm ölimprägniert, lackversiegelt
Pitch Pine Classic 136 mm ölimprägniert
Trendtime 1
Trendtime 1
Trendtime 1
Walnuss amerikanisch Classic 136 mm ölimprägniert
Walnuss amerikanisch gekälkt Classic 136 mm lackversiegelt matt
Trendtime 1
Trendtime 1
12
!
Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt, jede Massivholz-Diele ein Unikat. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astigkeit sind deshalb ein Zeichen für garantierte Echtheit. Die Darstellungen auf dieser Seite sind daher unverbindlich.
13
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Trendtime Holzarten
MASSIVHOL Z-DIELEN
Trendtime 2
Trendtime Holzarten
Trendtime 6
Ahorn kanadisch Classic ölimprägniert
Ahorn kanadisch Select ölimprägniert
Buche Classic ölimprägniert, lackversiegelt
Douglasie Classic ölimprägniert
Eiche Classic lackversiegelt matt
Trendtime 2
Trendtime 2
Trendtime 2
Trendtime 6
Trendtime 6
Buche Select ölimprägniert, lackversiegelt
Eiche europäisch Classic ölimprägniert, lackversiegelt
Eiche europäisch Select ölimprägniert, lackversiegelt
Trendtime 2
Trendtime 2
Trendtime 2
Kirsche amerikanisch Classic ölimprägniert
Walnuss amerikanisch Classic ölimprägniert
Trendtime 2
Trendtime 2
14
II
!
Massivholz-Dielen Trendtime 1 Eiche europäisch kerngeräuchert gekälkt Select lackversiegelt matt
Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt, jede Massivholz-Diele ein Unikat. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astigkeit sind deshalb ein Zeichen für garantierte Echtheit. Die Darstellungen auf dieser Seite sind daher unverbindlich.
15
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic
Klassische Schönheit in faszinierender Wertbeständigkeit. Parador Massivholz-Dielen Classic
Was sich durch überragende, allgemein anerkannte Bedeutung auszeichnet, eventuell sogar Kultstatus besitzt, gilt gemeinhin als Klassiker. Massivholz-Dielen der Kollektion Classic sind, der Name legt es nahe, die Klassiker von Parador. Sie bestechen durch natürliche Schönheit, erlesene Eleganz und enorme Wertbeständigkeit. Durch ihren unaufdringlich-zeitlosen Look bei gleichzeitiger luxuriöser Eleganz bieten sie einen zu vielen Stilen passenden Rahmen, der alle gestalterischen Freiheiten lässt und sich als ideal für exklusive Einrichtungen von modern bis traditionell erweist. Klassische Werte und moderne Technologien sind dabei kein Widerspruch. Im Gegenteil: Die Kombination bewährter Eigenschaften mit zeitgemäßer Technik garantiert ein Höchstmaß an Qualität und Exklusivität. Entstanden ist eine Kollektion von Massivholz-Dielen, die innovative Technologie und einen außergewöhnlich faszinierenden Look in höchster Perfektion vereint. Mit Massivholz-Dielen Classic 5050 wird zeitlos-anspruchsvolles Design zur Dauereinrichtung für Generationen. Neben der großen Bandbreite an attraktiven Holzarten bietet die massive Diele mit der klassischen Nut-Feder-Verbindung ein Höchstmaß an Wertbeständigkeit. Das patentierte AUTOMATIC-CLICK-System und die geringe Dielenstärke von 10 Millimetern sind hingegen die wohl innovativsten Differenzierungsmerkmale von Massivholz-Diele Classic 5010. Die Klick-Mechanik mit automatischer Längs- und Kopfkantenverriegelung ermöglicht eine einfache und schnelle Verlegung. Somit bietet Massivholz-Diele Classic 5010 besonders gute Renovierungseigenschaften. Diese und viele weitere Vorteile machen Parador Massivholz-Dielen Classic zur ersten und besten Wahl für alle, die sich auf hohem klassischem Niveau mit anspruchsvollstem Wohnkomfort umgeben wollen. Dauerhaft und unübersehbar.
Massivholz-Diele Classic 5050 Ahorn kanadisch 1-Stab Living ölimprägniert
16
Finden Sie die gesamte Massivholz-Dielen Classic-Kollektion auf www.parador.de
17
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic Holzarten
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic Holzarten
Edle Laubhölzer
Ahorn kanadisch 1-Stab Select
Ahorn kanadisch 1-Stab Natur
Ahorn kanadisch 1-Stab Living
Eiche europäisch 1-Stab Natur
Eiche europäisch 1-Stab Select
Eiche europäisch 1-Stab Classic
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: ölimprägniert weiß
Classic 5010: lackversiegelt matt
Classic 5010: lackversiegelt matt
Buche 1-Stab Select
Buche 1-Stab Natur
Buche 1-Stab Living
Eiche europäisch Barrique 1-Stab Select
Eiche europäisch Barrique 1-Stab Natur
Eiche europäisch Barrique 1-Stab Living
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5010: lackversiegelt matt Classic 5050: lackversiegelt matt
Classic 5050: lackversiegelt matt
Classic 5050: lackversiegelt matt
Eiche europäisch 1-Stab Select
Eiche europäisch 1-Stab Natur
Eiche europäisch 1-Stab Living
Eiche europäisch gebürstet 1-Stab Living
Eiche europäisch gekälkt 1-Stab Select
Eiche europäisch gekälkt 1-Stab Classic
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5010: lackversiegelt matt
Classic 5010: lackversiegelt matt
18
!
Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt, jede Massivholz-Diele ein Unikat. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astigkeit sind deshalb ein Zeichen für garantierte Echtheit. Die Darstellungen auf dieser Seite sind daher unverbindlich.
19
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic Holzarten
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic Holzarten
Massivholz-Diele Classic 5050 Thermoesche europäisch rotbraun 1-Stab Natur ölimprägniert
Edle Laubhölzer
Eiche europäisch Barrique 1-Stab Classic
Eiche europäisch kerngeräuchert 1-Stab Select
Eiche europäisch Used-Optik schwarzbraun 1-Stab Living
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: ölimprägniert, lackversiegelt
Kirsche amerikanisch 1-Stab Select
Kirsche amerikanisch 1-Stab Natur
Merbau 1-Stab Select
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Thermoesche europäisch rotbraun 1-Stab Natur
Walnuss amerikanisch 1-Stab Select
Walnuss amerikanisch 1-Stab Natur
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5010: lackversiegelt matt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
20
!
Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt, jede Massivholz-Diele ein Unikat. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astigkeit sind deshalb ein Zeichen für garantierte Echtheit. Die Darstellungen auf dieser Seite sind daher unverbindlich.
21
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic Holzarten
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Classic Holzarten
Massivholz-Diele Classic 5050 Pitch Pine 1-Stab Select ölimprägniert
Erlesene Nadelhölzer
Kiefer nordisch 1-Stab Natur
Fichte nordisch 1-Stab Natur
Lärche sibirisch 1-Stab Natur
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Lärche sibirisch 1-Stab Living
Pitch Pine 1-Stab Select
Pitch Pine 1-Stab Natur
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
Classic 5050: unbehandelt, ölimprägniert, lackversiegelt
22
!
Holz ist ein gewachsenes Naturprodukt, jede Massivholz-Diele ein Unikat. Abweichungen in Farbe, Struktur und Astigkeit sind deshalb ein Zeichen für garantierte Echtheit. Die Darstellungen auf dieser Seite sind daher unverbindlich.
23
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Sortierungen und Oberfl ächen-Veredelungen
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Sortierungen und Oberfl ächen-Veredelungen
Vollkommene Faszination. Parador Massivholz-Dielen Sortierungen und Oberflächen-Veredelungen
Oberflächen-Veredelungen
Holz verleiht dem Boden mehr Leben als jeder andere Bodenbelag. Die verschiedenen Sortierungen des Parador Massivholz-Dielen-Sortiments spiegeln dabei die ganze Bandbreite der Natur wider, von ruhigen, harmonischen bis zu lebhaften, ausdrucksstarken Charakteren. Unterstützt wird die Optik durch verschiedene Oberflächen-Veredelungen, wobei Sie die Wahl haben zwischen eleganten, edlen Lack-Versiegelungen oder einer ursprünglichen, matten Öl-Imprägnierung. Der Einsatz hochwertigster lösungsmittelfreier Lacke und Öle entspricht dem Premiumanspruch und ist Voraussetzung, um eine optimale Kombination von Schutz vor mechanischer Beanspruchung und natürlicher Ausstrahlung zu schaffen. Die einzigartige Qualität der Oberflächen-Veredelung erhält den natürlichen, warmen Charakter des Holzes und schafft eine einladende Barfußqualität.
Parador Massivholz-Dielen mit unbehandelter Oberfläche können nachträglich nach eigenen Wünschen individuell veredelt werden. Unbehandelte Oberfläche
Lack-Versiegelung
Sortierungen Lack-Versiegelung
Lack-Versiegelung matt
Parador hat eine innovative Lack-Versiegelung für noch natürlichere Holzoptik, verbesserte Elastizität und höhere Druck- und Kratz festigkeit entwickelt. Das Ergebnis: brillantere Optik und noch besserer Schutz vor mechanischer Beanspruchung.
Parador Massivholz-Dielen mit werkseitiger Lack-Versiegelung bieten folgende Vorteile:
Die verbesserte Lack-Versiegelung gibt es auch in der Ausführung Matt-Lack. Diese kombiniert die natürliche Optik der Öl-Imprägnierung mit den besonderen Eigenschaften der Lack-Versiegelung. Damit lassen sich der edle Look geölten Holzes und gleichzeitig der Pflegekomfort einer Lack-Versiegelung genießen. Die ausgewählte Sortierung Select
Die harmonische Sortierung Natur
Harmonische Strukturierung und leichte Farbnuancen: Mit der Sortierung Select lassen sich außergewöhnlich edle Bodenflächen gestalten.
Für Bodengestaltung mit natürlicher und ausdrucksstarker Gesamtwirkung bietet die Sortierung Natur die beste Grundlage.
• Geschlossene, Schmutz abweisende Oberfläche durch langlebige Mehrkomponenten-Lackierung aus 11 Schichten. • Das Holz ist optimal vor mechanischer Beanspruchung geschützt. • Umweltgerechter UV-Lack mit 100 % Festkörperanteil. • Edle, langlebige Optik durch seidenmattes Oberflächen-Finish. • Die natürliche Farbe und Struktur der Hölzer werden betont.
Öl-Imprägnierung
Die lebendige Sortierung Classic
Die natürliche Sortierung Living
Die Sortierung Classic bietet ein attraktives Spektrum von einer harmonisch-natürlichen Wirkung bis hin zu urwüchsig-lebendiger Optik.
Die Sortierung Living zeichnet sich durch eine urwüchsige, lebendige Optik aus – astiges Holz mit Charakter, wie es im Stamm gewachsen ist.
24
Öl-Imprägnierung
Öl-Imprägnierung weiß
Parador Massivholz-Dielen mit werkseitig ölimprägnierter Oberfläche bieten folgende Vorteile • Offene, atmungsaktive Holzoberfläche bleibt erhalten. • Feuchteregulierende Wirkung des Holzes sorgt für ein ausgeglichenes Raumklima.
• Tiefenimprägnierung mit spezieller Ölrezeptur weist Schmutz ab. • Kleine Schäden können durch Abschleifen und Nachölen partiell ausgebessert werden. • Feinste Farb- und Strukturnuancen des Holzes werden verstärkt.
Einen Überblick und weitere Informationen zu den Oberfl ächenVeredelungen bei Parador finden Sie auf www.parador.de
25
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Programm
MASSIVHOL Z-DIELEN
Wählen Sie Ihr Trendformat.
Wählen Sie Ihren Klassiker.
Das Parador Massivholz-Dielen Trendtime-Programm
Das Parador Massivholz-Dielen Classic-Programm
7
nti
e I Wa r r
a
t 10 0 010
7
Classic 5010 nti
e I Wa r r
10
Jahre Years
a
Jahre Years
at
en
t 10 0 010
7 6
ra
y
Jahre Years
• Massivholz-Dielen im anspruchsvollen Stab-Format. • Format*: Länge: 860 mm, 1160 mm Breite: 95 mm Stärke: 16 mm • AUTOMATIC-CLICK: automatische Längs- und Kopfkantenverriegelung.
e I Wa r r a
25
nt
P
en
y
25
at
6
ra
nt
Ga
Trendtime 2
nti
y
Jahre Years
ra
P
t 10 0 010
Programm
• Edle Massivholz-Dielen mit Nut-Feder-Verbindung. • Format*: Länge: 1160 mm, 1460 mm, 1760 mm, 2060 mm, 2360 mm Breite: 128 mm, 148 mm, 168 mm, 208 mm Stärke: 19 mm, 21 mm
nt
P
en
y
25
at
Classic 5050
Ga
e I Wa r r a
• Massivholz-Dielen im edlen Stabdielen-Format. • Format*: Länge: 1160 mm, 1460 mm, 1760 mm, 2060 mm Breite: 136 mm, 156 mm Stärke: 16 mm • AUTOMATIC-CLICK: automatische Längs- und Kopfkantenverriegelung.
Ga
nti
6
ra
nt
Ga
Trendtime 1
II
• Edle Massivholz-Dielen mit AUTOMATIC-CLICK-System. • Format*: Länge: 1160 mm, 1460 mm, 1760 mm Breite: 122 mm Stärke: 10 mm
*Lieferung nach Anfall und Vorrat
• Stabdielen aus Trendtime 1 werden mit Stäben aus Trendtime 2 kombiniert. Für ein besonders exklusives Verlegebild.
e I Wa r r
a
at
en
t 10 0 010
7
y
25
P
nti
6
ra
nt
Ga
Trendtime 1, 2
Jahre Years
ra
nti
• Massivholz-Dielen im luxuriösen Schlossdielen-Format. • Format: 3500 x 280 x 30 mm • Nut-Feder-Verbindung.
e I Wa r r a y
25
nt
Ga
Trendtime 6
Jahre Years
*Lieferung nach Anfall und Vorrat
26
Schneller zu Ihrem Traumboden – mit dem Parador Bodenberater auf www.parador.de
27
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Technik
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Technik
Know-how überlegen, Funktion perfekt. Parador Massivholz-Dielen Technik
Holz ist ein lebendiger Rohstoff. Das gibt Massivholz-Dielen ihre ganz besondere Natürlichkeit – führt aber auch zu besonderen Anforderungen. Denn neben der mechanischen Beanspruchung, die mit jedem Schritt auf den Boden wirkt, arbeitet auch das Holz selbst: Klimatische Schwankungen gleicht es mit Formveränderungen aus. Für eine perfekte und dennoch einfache Verlegung haben wir viel Arbeit in die Entwicklung von Klick-Verbindungen investiert und mit dem AUTOMATIC-CLICK-System eine Technik entwickelt, die bei den MassivholzDielen Classic 5010 sowie bei Trendtime 1 und 2 einfachste Anwendung mit höchster Stabilität kombiniert. Die automatische Längs- und Kopfkantenverriegelung wird mit größter Präzision von computergesteuerten Profilierungsmaschinen angebracht und ermöglicht höchste Passgenauigkeit der Dielen.
Massivholz-Dielen mit patentiertem AUTOMATIC-CLICK-System Fertig veredelte Oberfläche: Parador Öl-Imprägnierung oder Lack-Versiegelungen
Sorgfältig getrocknete Dielen auf eine Holzfeuchte von ca. 9 +/- 1 %
Umlaufende Fase für ursprünglichen Dielencharakter
Die Massivholz-Diele Classic 5050 hingegen lässt sich noch mit einer anderen Methode ohne Schrauben oder Nageln schwimmend verlegen: Dazu werden stabile Edelstahlklammern in einer speziell eingefrästen Nut auf der Rückseite der Diele befestigt – und bleiben so unsichtbar. Die umlaufende Nut-Feder-Verbindung garantiert eine einfache Endlosverlegung.
Rückseitige Nuten reduzieren die natürlichen Spannungen der Diele
AUTOMATIC-CLICK: automatische Längs- und Kopfkantenverriegelung – mit nur einem Klick einfach, sicher und schnell verlegt
Für welche Verlegung Sie sich aber auch entscheiden – wenn Sie Ihren Massivholz-Boden lange genießen wollen, bleiben Sie bei Parador.
Massivholz-Dielen mit Nut-Feder-Verbindung
Technologie vom Feinsten
Unbehandelt oder mit fertig veredelter Oberfläche: Parador Öl-Imprägnierung oder Lack-Versiegelungen Sorgfältig getrocknete Dielen auf eine Holzfeuchte von ca. 9 +/- 2 %
Umlaufende Fase für ursprünglichen Landhauscharakter
Rückseitige Nuten reduzieren die natürlichen Spannungen der Diele
Umlaufende Nut-Feder-Verbindung für einfache Endlosverlegung
28
Patentierte Klick-Mechanik
Höchste Stabilität in Klammern
Das patentierte AUTOMATIC-CLICK-System mit automatischer Längs- und Kopfkantenverriegelung ermöglicht eine schnelle und problemlose Verlegung. Und führt gerade bei vollflächiger Verklebung zum perfekten Ergebnis.
Mit der speziellen Nut-Feder-Verbindung lassen sich Massivholz-Dielen einfach und endlos verlegen. Neben der klassischen Verlegung durch Verschraubung oder der vollflächig verklebten Verlegung steht optional auch die Verlegung mit Klammen zur Auswahl.
Optional: Stabile Edelstahlklammern ermöglichen schwimmende Verlegung
Nützliche Technik auf höchstem Niveau bietet jetzt auch das Internet: www.parador.de
29
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Unterböden
MASSIVHOL Z-DIELEN
Lassen Sie sich auf Schritt und Tritt unterstützen.
Uno-Protect
Duo-Protect
II
Unterböden
Plan-Protect
Parador Unterböden
Parador begleitet Sie auf Ihrem Weg zum schönen Boden. Das beginnt schon damit, die idealen Voraussetzungen für eine perfekte Bodenverlegung zu schaffen. Dabei spielt neben einem festen, sauberen und trockenen Untergrund der richtige Unterboden eine entscheidende Rolle. Aus diesem Grund bieten wir Ihnen ein umfassendes Systemprogramm von verschiedenen Akustik-Produkten in Premiumqualität an. Diese hochwertigen Unterböden reduzieren hörbar den Raumschall, das ist der Schall, der vom Boden reflektiert wird und im ganzen Raum zu hören ist. Dadurch leisten sie einen Beitrag, die gesamte Raum-Akustik zu verbessern. Genauso können sie den Trittschall, der beim Begehen des Bodens in die darunterliegenden Räume abgegeben wird, vermindern und damit Lärmbelästigung reduzieren. Weiterhin gleichen Unterböden geringe Bodenunebenheiten aus und sorgen bei mineralischen Untergründen für den erforderlichen Feuchtigkeitsschutz. Parador bietet Ihnen den passenden Unterboden für jeden Einsatzzweck.
Der hoch belastbare Unterboden für alle trockenen Untergründe.
Der 2-in-1-Unterboden mit Feuchtigkeitsschutz und Trittschall-Dämmung in einem.
Der praktische Trittschall-Unterboden aus natürlichen Holzfasern.
• Einsetzbar auf Holzdielen, Verlegespanplatten, PVC-Böden, Linoleum-Böden etc. • Gute Trittschall-Dämmung bei minimaler Materialstärke von 2,5 mm (Verbesserungsmaß bis 22 dB). • Hohe Druckfestigkeit und Formstabilität bis zu 20.000 kg/m². • Gegen Schimmelpilzbefall imprägniert.
• Speziell für Neubauten: doppelter Dampfund Feuchtigkeitsschutz gegen Restfeuchte in Beton-, Estrichdecken und Fliesen. • Gute Trittschall-Dämmung bei minimaler Materialstärke von 2,9 mm (Verbesserungsmaß bis 22 dB). • Hohe Druckfestigkeit und Formstabilität bis zu 20.000 kg/m2. • Gegen Schimmelpilzbefall imprägniert. • Zeitsparend: Trittschall- und Feuchtigkeitsschutz in nur einem Arbeitsgang verlegt.
• Einsetzbar auf Holzdielen, Verlegespanplatten, PVC-Böden, Linoleum-Böden etc. • Gute Trittschall-Dämmung bei einer Materialstärke von 5,5 mm (Verbesserungsmaß 19 dB). • Optimaler Ausgleich kleiner Bodenunebenheiten bei gleichzeitig hoher Druckfestigkeit. • Reines Naturprodukt aus Holzfasern.
Akustik-Protect 100 Die raum- und trittschalldämpfende High-Tech-Akustikmatte.
Akustik-Protect 200 Die raum- und trittschalldämpfende High-Tech-Akustikmatte.
Akustik-Protect 300 Die raum- und trittschalldämpfende High-Tech-Akustikmatte.
• Speziell für den Einsatz unter schwimmend verlegten Laminat-, Parkett- und Massivholz-Böden entwickelt. • Sehr gute raumschalldämpfende Eigenschaften durch hohes Eigengewicht von 1,8 kg/m2 bei nur 1,8 mm Stärke. • Optimale Trittschall-Dämmung – kein weiterer Trittschallschutz nötig. • Aluminium-kaschierte Rückseite.
• Speziell für den Einsatz unter schwimmend verlegten Laminat-, Parkettund Massivholz-Böden entwickelt. • Sehr gute raumschalldämpfende Eigenschaften durch hohes Eigengewicht von 2 kg/m2 bei nur 2 mm Stärke. • Optimale Trittschall-Dämmung – kein weiterer Trittschallschutz nötig.
• Speziell für den Einsatz unter schwimmend verlegten Laminat-, Parkett- und Massivholz-Böden entwickelt. • Sehr gute raumschalldämpfende Eigenschaften durch hohes Eigengewicht von 2,8 kg/m2 bei nur 2,8 mm Stärke. • Optimale Trittschall-Dämmung – kein weiterer Trittschallschutz nötig. • Alu-Klebeband zur Abdichtung der Fugen zwischen den Bahnen und aluminiumkaschierte Rückseite für verbesserten Feuchteschutz von unten.
PE-Folie
Uno-Protect
Duo-Protect
Plan-Protect
Akustik-Protect 100
Akustik-Protect 200
Akustik-Protect 300
Akustik-Protect
Materialstärke
0,2 mm
2,5 mm
2,9 mm
5,5 mm
1,8 mm
2 mm
2,8 mm
Verbesserung Trittschall*
–
16–22 dB
16–22 dB
15–19 dB
15–18 dB
15–18 dB
16–19 dB
Verbesserung Raumschall*
–
–
–
–
18 Sone
22 Sone
25 Sone
Dampfbremse
WarmwasserFußbodenheizung
–
–
–
–
* Bei den angegebenen Werten handelt es sich um Zirkaangaben, die vom jeweiligen Oberboden abhängig sind.
30
Ausführliche Montageanleitungen, Verlegezubehör sowie Informationen zum Thema Reinigung und Pflege aller Parador Böden finden Sie unter www.parador.de
31
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Sockelleisten
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Sockelleisten
Am Ende macht der Abschluss das Bild perfekt. Parador Sockelleisten
Patentierte Cliptechnik
Der Boden ist verlegt, jetzt fehlt nur noch eins: der perfekte Abschluss zur Wand. Bei Parador finden Sie eine große Auswahl an Echtholz-Sockelleisten, die farblich optimal auf Ihren Boden abgestimmt sind. Viele verschiedene Profilierungen und zahlreiche Sonderfarben runden auch hier das Bild ab, das Sie von Parador haben: größte Auswahl und höchste Qualität. Speziell für Holzliebhaber sind die Massivholz-Sockelleisten das Highlight im Sortiment – mit diesen Leisten sind Sie noch ein Stück näher am echten Holz.
Welche Sockelleisten Sie auch wählen, besonders hilfreich ist die montagefreundliche, patentierte Cliptechnik. Die Sockelleisten werden einfach auf Leistenclips gesteckt und lassen sich jederzeit problemlos wieder abnehmen. Das ist beim Streichen oder Tapezieren überaus praktisch. Und: Die Leistenclips mit 5 mm oder 10 mm Kabelführungstiefe eignen sich ideal für die verdeckte Kabelverlegung.
Elegant, dezent oder auch kontrastreich übergehen Sie mit Parador Echtholz-Sockelleisten die Lücke zwischen Boden und Wand. Von klassisch geschwungen bis modern geradlinig, von Leisten mit Echtholzfurnier bis zur bewussten Akzentuierung mit Sonderfarben, z. B. in Edelstahl-Optik oder zeitlosem Weiß – kein Wunsch bleibt unerfüllt. Aber nicht nur aus gestalterischen Gesichtspunkten ist dieser finale Arbeitsschritt so wichtig: Die als Dehnungsfuge bezeichnete Lücke ist unumgänglich, da Massivholz-Dielen ein lebendiges Naturprodukt sind und Platz brauchen, um sich mit den klimatischen Schwankungen ausdehnen zu können.
Schnell und einfach montiert
Um es Ihnen zum Abschluss besonders bequem zu machen, gibt es neben den klassischen Schraubsockelleisten auch Sockelleisten mit außerordentlich praktischer Cliptechnik. Für Schnittkanten und Ecken finden Sie ein breites Spektrum an Abschlusskappen sowie Innenund Außenecken. Mit Sockelleisten aus dem Parador Sortiment sorgen Sie dafür, dass das Endergebnis stimmt: eine ganzheitliche und stilvolle Gestaltung. Das umfangreiche Parador Zubehör-Sortiment, wie Profile, Verlegezubehör oder Reinigungs- und Pflegemittel, entdecken Sie im separat erhältlichen Zubehör-Katalog.
Rote Leistenclips
Grüne Leistenclips
Aufkleber
für SL 4, SL 17 und SL 18 mit 5 mm Kabelführungstiefe für die verdeckte Verlegung von Lautsprecher- und Telefonkabeln.
für SL 2, SL 5, SL 6 und SL 16 mit 10 mm Kabelführungstiefe für Netz- oder Antennenkabel.
Für den Abschluss der Echtholz- und Dekor-Sockelleisten gibt es für einige Holzarten bzw. Dekore passende Aufkleber, die der Leistenverpackung beigelegt sind.
Typ 1
Innen- und Außenecken
Typ 1:
Typ 1 für Sockelleisten SL 2 und SL 4. Wahlweise in Alu- oder Gold-Optik.
Einsatz mit Gehrungsschnitt der Leisten.
Typ 2
32
Innen- und Außenecken, Abschluss- und Übergangskappen
Typ 2:
Typ 2 für Sockelleisten SL 2 und SL 4. Wahlweise in Ahorn-, Alu-, Gold- oder Räuchereiche-Optik.
Einsatz ohne Gehrungsschnitt der Leisten.
Den exakten Materialbedarf – von der Schraube bis zur Leiste – erfahren Sie von unserem „Materialplaner“ auf www.parador.de
33
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Markenbuch und Edition-Kollektion
MASSIVHOL Z-DIELEN
II
Online-Tools
Grenzenlose Inspiration macht anspruchsvolle Bodengestaltung so vielseitig.
Mit virtueller Leichtigkeit. So ist das Informieren, Planen und Gestalten ganz einfach.
Parador Markenbuch und Edition-Kollektion
Die Parador Homepage
www.parador.de – auf der Parador Homepage findet jeder genau das, was er sucht: technische Informationen, handwerkliche Tipps, umfassende Hinweise zu verschiedenen Verlegearten, hilfreiche Montageanweisungen. Im Nu haben Sie alle Produkte aus dem breiten Parador Sortiment virtuell zur Hand. Unter der Rubrik Montage & FAQ erhalten Sie Auskunft zu den wichtigsten Fragen rund um die Raumgestaltung. Händlersuche, Newsletter und jede Menge Inspirationsquellen machen das Bild perfekt.
Laminat Edition „SUNRAY“, von Konstantin Grcic
Der Parador RaumDesigner Dieses praktische Online-Tool ermöglicht es Ihnen, die Wirkung der zahlreichen Massivholz-Böden von Parador in Ihren eigenen Räumen zu erleben. Und zwar ganz unkompliziert: einfach Zimmer fotografieren, das Bild im RaumDesigner hochladen und gewünschte Bodenfl äche markieren. Ihren neu entworfenen Raum können Sie ausdrucken, als Bilddatei speichern oder an Freunde schicken. Was Sie auch vorhaben, mit dem RaumDesigner können Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen.
Der Parador Materialplaner Die richtige Menge Massivholz-Dielen, ausreichend Sockelleisten im passenden Dekor und das optimale Verlegezubehör – mit dem Parador Materialplaner wird das Verlegen und Renovieren perfekt durchorganisiert. Ganz egal, um welches Produkt es sich handelt, dieses Tool ermittelt online Ihren exakten Materialbedarf. Gut geplant ist besser verlegt!
34
Erlebnis Parador – das Markenbuch
Die neue Generation: Parador Edition
Der Parador Bodenberater
Das Parador Markenbuch gibt Einblicke in die Welt der internationalen Premiummarke für luxuriöse Flooring-Konzepte. Erfahren Sie, was Parador ausmacht, welche Trends die Produktgestaltung prägen und vieles mehr. Das Markenbuch erhalten Sie bei Ihrem Parador-Händler oder bei Parador.
Wenn sich die Parador Design-Kompetenz mit der internationalen Designer-Elite paart, entstehen revolutionäre Bodenkreationen. Bei der neuen Designlinie Edition von Parador können Sie aber nicht nur den Gipfel moderner Bodengestaltung bewundern, Sie können sogar selbst zum Designer werden. Den Katalog „Edition“ erhalten Sie bei Ihrem Parador-Händler oder bei Parador.
Noch leichter zum Boden der Wahl – mit dem Parador Bodenberater. Dieses intelligente Online-Tool ermöglicht es Ihnen, schnell und einfach Ihren Wunschboden zu finden. Anhand Ihrer persönlichen Präferenzen ermittelt der Parador Bodenberater zielsicher das für Sie passende Produkt und unterstützt Sie so auf Ihrem Weg zu Ihrem individuellen Wohntraum.
35