parikatha ank 36

Page 1

‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê fl·¸ {, •¢∑§ x{, Ám◊ÊÁ‚∑§, ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UËU wÆvw

Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ‚¢flÊŒ

x

‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ

|

‚„UÿÊòÊÊ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§

◊Ò¥Ÿ ¬Á⁄UÿÊ° ŒπË „Ò¥U Ÿfl‹πŸ

ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË

~

ÁŸUÿÊ$¡ •$ÅÃ⁄U ÁŸÁß ŸÊ⁄¢Uª ‚◊⁄U SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË ÖÿÊÁà ‹∑§«∏UÊ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ “•Ÿ„UŒ” ÁŸÁπ‹ •ÊŸ¢Œ ÁªÁ⁄U ¬˝ŒË¬ Á¡‹flÊŸ ÁÃÁÕ ŒÊŸË ⁄UÁ‡◊ ‡ÊË‹ ¬Á⁄UÁœ ‡Ê◊ʸ ŸË⁄UÊ àÿÊªË ‚È÷Ê· ⁄¢U¡Ÿ ⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË «UÊÚ. ŒËÁ¬∑§Ê fl◊ʸ

v} wv w} xv x{ x~ yw y| zv zz z} {x {| |Æ

‹ËŸÊ ◊À„UÊòÊÊ

|y

œãÿflÊŒ Á◊òÊÊ¥!, «UÊÿŸ, ªflÊ„U, ’„ÈUL§Á¬ÿÊ, ⁄UÊ‡ÊŸŒÊŸ •◊⁄Uãº˝ ‚È◊Ÿ •ÊœË ⁄UÊÃ, øÊ°Œ •ÊÒ⁄U ⁄U‹ªÊ«∏UË, S◊ÎÁÃ, ‚«∏U∑§, ‹Ê‹ ŒË¬ ªÊ¬ ’ìÊ •Ê¡ ÷Ë..., ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ∑§‹Ê „ÒU ∑˝§ø ◊¥ ¡ÊÃË..., Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU... •ÊŸãŒ ◊Ê„UŸ ©U¬ÊäÿÊÿ å‹≈˜UÔ$»§Ê◊¸ ¬⁄U ◊Ê° …∏¥U∑§Ë, ∑§„UÊ° ø‹ ª∞ ŒÊSà ¬˝àÿÍ· øãº˝ Á◊üÊÊ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ flãŒŸÊ ‡Ê◊ʸ ÁŸcΔÈU⁄U „UflÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ, $∑§Ë◊à ÁflÁ¡¸‚ ‡Ê⁄U •Ê⁄U¡Í ŒÊŒÊ ¡Ë, Ÿ≈U-⁄¢Uª, ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á◊Õ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U

|{ |}

«UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¢„U ‚¢¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹

‚¢¬ÊŒ∑§

ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ •‚$ª⁄U fl$¡Ê„Uà •÷ÿ

‡Ê¢∑§⁄U

⁄¢UÕË •Ÿ∑§„UË ∑§Ê‹Ê¡ ∑§Ê⁄UÊߟ «ÍU’Ê ŒÈÁŸÿÊ Á¡‚ ∑§„UÃ „Ò¥U... ∑§⁄Ufl≈U •¢Ã ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ¬Á⁄Uøÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄UË ©Uê◊ËŒ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ◊¥ ‚Èπ ◊ÒŸÖ«U ßflã≈U ’È$πÊ⁄U ∑§ΔU¬ÃÈ ‹Ë

‚◊ãflÿ ‚¢¬ÊŒ∑§

÷ÊflŸÊ Á‚ã„UÊ

‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§

‚ȇÊË‹ ∑ȧ‚È◊Ê∑§⁄U •¡ÿ ◊„UÃÊ’ Æ~{zy}yÆ{~x ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ flÒ’-‚Êß≈U ‚¢¬ÊŒ∑§

•Ê‡ÊË· ÁòʬÊΔUË Æ~yzÆ|vv}wy ‚È·◊Ê Á‚ã„UÊ Æ~yxvyv|xx~ ¬¢∑§¡ ‚È’Ë⁄U Æ~~||}zzx~~

‚„UÿÊòÊÊ ∑§‹Ê — ¡ÿ¢Ã ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„UU — ©Uà∑§·¸ ˇÊòÊËÿ ‚◊ãflÿ∑§ •flœ‡Ê ÁmflŒË ’Ë. ÃÈ‹‚Ë ⁄UÊfl Æ~~z{zxzÆÆ} Æ~y|vxx|wyÆ Æ~yxÆvvwyv| ‚ÃË‡Ê üÊËflÊSÃfl Æ~ywzwÆ{yzz

∑§ÁflÃÊ∞° ◊⁄UË ÿÊòÊÊ ∑§Ê $¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ, ’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ Á¬¢«UŒÊŸ øÊ°Œ ¬⁄U ÁŸflʸ‚Ÿ, •¡’ ߇∑§ „Ò ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê... Ÿfl‹πŸ

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

|~ }Æ }v }x }y 1


©Uê◊ËŒ ßÄ∑§Ë‚ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥, ∑ȧ¿U ’ŸÃ „ÈU∞, ÃÈê„UÊ⁄UË Áø¢ÃÊ „U◊ ‚ÊøÃ ’„ÈUà „Ò¥U, ’„UÃ⁄U ÁŒŸ, ©U‚ flÄà ∑§Ê ‚»§⁄U ◊È⁄U¤ÊÊ߸ •Ê°π¥, ŸÿË ÁflœflÊ, fl ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥... ¬˝◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚..., fláʸ◊Ê‹Ê “‚” ∞ ŒÍ⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬Á⁄¢UŒÊ¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚àÿ ∑§..., ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ’≈UË ∑§ ŸÊ◊ »§Ê⁄UÁ’‚ª¢¡ ∑§Ê ◊ÈSû§Ê, ’Œ‚Í⁄Uà øÊ°Œ ◊‚ ∑§ ’ìÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ ≈ÈU∑§«∏Ê øÊ°Œ ÃÈ◊ ∑§„UÃË „UÊ, ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ ◊Ò¥ ∑§Êÿ‹ „Í°U, ‚ΡŸ-SflåŸ Á◊^ÔUË ∑§ $ÅflÊ’ åÿÊ⁄UË Á’Á≈UÿÊ, ‚»§Œ¬Ê‡Ê Œ‹Ê‹, ∑§◊˟ʬŸ ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ, ¬È‹ ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ⁄U߸‚Ê¥ ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ

¬˝‡Êʢà ⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ

}z }{

ÁŒ¬∑§ ÷Ê⁄UÃË

}|

◊ŸË‡ÊÊ ’«∏UªÍ¡⁄U œ◊ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U •◊Ëà ‡Ê◊ʸ Á»§⁄UÊ$¡ $πÊŸ ⁄UÊ¡ ∑§◊‹ •‹Ê∑§ ÁŒ¬∑§ •ÿÊ¡ $πÊŸ Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U øãº˝∑§Ê¢Ã ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U ◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄U‚ŒË¬ Á‚¢„U ◊È∑§‡Ê ⁄¢U¡Ÿ ÃL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ

}} }~ }~ ~Æ ~v ~w ~w ~x ~x ~y ~y ~z ~z ~z

¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄ ’áʸflÊ‹U ◊¡∑ͧ⁄U •Ê‹◊

~{ vÆy

∑ȧ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚ Áfl¡ãº˝ ∑§Ê «UÊÿ⁄UË-‹πŸ — ∑§Áfl ∑§Ë •ãÃÿʸòÊÊ ¡ËflŸ Á‚¢„U ª˝Êêÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •Êà◊Ëÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ◊¸Œ‡ fl⁄U “»§Ê‹ÃÍ ∑§ ‹Êª” ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã ÁøòÊáÊ ß¸Á‡ÊÃÊ •Ê⁄U. Áª⁄UË‡Ê ¬„UÊ«∏U ∑§Ë $¡$Å◊Ë Œ„U ¬⁄U Ÿ◊¸ „U⁄U »§Ê„U ◊„U‡Ê øãº˝ ¬ÈŸΔUÊ “’Í°ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø åÿÊ‚” — ‹Ê∑§ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã

vÆ} vvw vvz vv| vwv

ÃÊŸÊ-’ÊŸÊ •¢ÃÁfl¸⁄UÊœË œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÖflÊ⁄U÷Ê≈UÊ fl·¸ — wÆvv

÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ

vwx

◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë

vw|

ÿÈflÊ ‚ÁŸ◊Ê •’ “∞” ∑§Ê ◊Ë’ •ë¿UÊ Á‚Ÿ◊Ê ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊¥ — »¢§ÃÊ‚Ë ∑§ ¬¡Ê◊ ◊¥...

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ/√ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ~{, ’‚◊¥≈U, »§¡ III, ß⁄UÊ¡ ªÊ«¸UŸ, ‚Í⁄U¡∑È¢§«U ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆyy ŒÍ⁄U÷Ê· — (Ævw~) yvv{|w{

Æ~yxvxx{w|z

Website : www.parikathahindi.com email : parikatha.hindi@gmail.com

∞∑§ ¬˝Áà — xz L§¬ÿ ’Ê⁄U„U •¢∑§Ëÿ ‚ŒSÿÃÊ — w|z L§¬ÿ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ŒSÿÃÊ (•Ê¡ËflŸ) — yÆÆÆ L§¬ÿ  ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊¢«U‹ ∑§ ‚ŒSÿ, ‚ê¬ÊŒ∑§, ‚◊ãflÿ ‚ê¬ÊŒ∑§, ‚„UÊÿ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§, ∑§‹Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ •ÊÒ⁄U flÒ’-‚Êß≈U ‚¢¬ÊŒ∑§ •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ◊ÊòÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§◊¸ ◊¥ ‚„UÿÊªË–  ‚Ê⁄U ÷ȪÃÊŸ ◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄/’Ò¥∑§ «˛UÊç≈UÔ/ø∑§ ‚ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Á∑§ÿ ¡Ê∞°–

©UŒÍ¸ ¡ªÃ ŸÿÊ •$»§‚ÊŸÊ, ÿÈflÊ ‹πŸ...

÷ËÃ⁄UË ⁄UπÊ¢∑§Ÿ — •Ê◊¬˝∑§Ê‡ÊU mÊ⁄UÊ ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ~{, ’‚◊¥≈U, »§¡ III, ß⁄UÊ¡ ªÊ«¸UŸ, ‚Í⁄U¡∑È¢§«U ⁄UÊ«U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-yy ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ÿ„U •¢∑§ «UÊ‹  Á»§Ÿ Á¬˝ã≈UÊ ª˝ÊÁ»§Ä‚, y-߸/|, ¬Ê’‹Ê Á’ÁÀ¢«ª, ¤Êá«UflÊ‹ÊŸ ∞Ä‚≈¥U‡ÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzzU ‚ ◊ÈÁº˝Ã– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ß‚∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– 2

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

•Êfl⁄UáÊ —

¡ÿ¢Ã ¡ÿ¢Ã

∑§êåÿÍ≈U⁄U ‚Ö¡Ê — „U⁄UË‡Ê øãº˝ ¡Ê‡ÊË Æ~{zÆy{xÆÆv


‚¢ flÊŒ

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ¡È‹Ê߸-•ªSà ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ •¢∑§ ∞fl¢ Á‚â’⁄U•Ä≈ÍU’⁄U •¢∑§ Á◊‹– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∞fl¢ ‚¡¸∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚◊¥ ∞∑§ „UË M§¬ Ÿ$¡⁄U •ÊÿÊ– Á¡‚ Ã⁄U„U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ™§¡Ê¸ ‚ ÷⁄UŸ flÊ‹Ë, ’øÒŸË ‚ ÷⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UøŸÊ∞° „ÒU, fl„UË¥ ‚¡¸∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ©U‚Ë „UË M§¬ ◊¥ ∞∑§ •Êfl‡ÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‹ªË– ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ •¢∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ’ÊÃ¥ ’«∏UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ∑§„Ë „Ò¢ •ÊÒ⁄U ÿ„UË Ã⁄UË∑§Ê ‚◊ÿ ¬⁄U ‚ÊÕ¸∑§ „USÃˇÊ¬ ◊¥ ÁŸ⁄Uâ⁄UÃÊ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ’ŸÊÃÊ „ÒU– ß‚ •¢∑§ ◊¥ ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ∑§ ‹π ◊¥ ‚ΡŸ ∑§ •Êà◊‚¢ÉÊ·¸ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á÷«∏¢Uà „ÒU ©UŸ∑§ ©UÀ‹πŸËÿ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ◊¥ ÿ„U ‹π ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UªÊ– Á¡Ããº˝ üÊËflÊSÃfl “Á¬¿U‹ ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ” ‹π ◊¥ ’„ÈUà ‚¡ª Ã⁄UË∑§ ‚ ‚Ê⁄ªÁ÷¸Ã M§¬ ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U– fl„UË¢ ¬⁄U ’‚¢Ã ÁòʬÊΔUË ∑§ ‹π ◊¥ ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë ‚ÒfÊ¢ÁÃ∑§Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë ’øÒŸË „ÒU– ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê •¢∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ŒŸ flÊ‹Ê ‚¡¸ŸÊà◊∑§ •¢∑§ „ÒU– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU ⁄UøŸÊ ∑§ •ÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ÃÊ „ÒU, øÊ„U fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ „UÊ– •ë¿UË ⁄UøŸÊ∞° „U⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ •¬ŸË ‹¢’Ë •¢ÃÿʸòÊÊ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ë ©U‹¤ÊË ¬⁄UÃÊ¥/•◊ÍøŸ ‚ ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ÿÊ ©U‚ ÷Œ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU¢ •ÊÒ⁄U ß‚ „UË ‚¢¬˝·áÊËÿÃÊ ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ÿfl⁄U ‚È„ÒU‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á’‹ÊÒ≈UË ◊¥ ‚‹◊Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ’Ëø ÁflÁ‡Êc≈U M§¬ ‚ äÿÊŸÊ∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©U‚∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÷Ë ŒÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë •Ÿfl⁄U ÷Ê߸ mÊ⁄UÊ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ •¢‡Ê „ÒU, •Ê‡ÊÊ „ÒU ©UŸ∑§Ê ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ÁflÁ‡Êc≈U „UÊªÊ– ‚¢¡Ëfl ’ŇÊË ∑§Ë “•¢œ⁄U ◊¥ ¬˝∑§Ê‡Ê” ∞fl¢ “¡¢ª‹ ∑§Ê ‚ʪÊÒŸ” ‚œË „ÈU߸ •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò– ’ÈÁf‹Ê‹ ¬Ê‹ ŒÈª¸ (¿U.ª.) ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÁflÁ‡Êc≈U SâÊÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ê üÊÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ß‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©UŸ ‚÷Ë ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ¡È«∏U „Ò¥U– fl·¸ { •¢∑§ xy (Á‚â’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U Ævv) ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÖÿÊÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “’Ëø ’Ê$¡Ê⁄U” •Ÿ∑§ ŒÎÁc≈UÿÊ¥ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ßÃŸË ÃËfl˝ ªÁà ‚ ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§‹ ∑§Ë ’Êà ÿȪÊ¥ ∑§Ë ’Êà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë

ß‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ’Œ‹Êfl ‚ •¿ÍUÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë ¬È⁄UÊß œ⁄UÊË ¬⁄U ¡ËŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÒU¢– “’Ëø ’Ê$¡Ê⁄U” ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊÊ Ã’S‚È◊ ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ∑§ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ø„U⁄U ∑§Ê ’È⁄U∑§ ∑§ •¢Œ⁄U Á¿U¬ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã◊ÈÄà ÷Êfl ‚ ¡ËŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ fl„U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ∑§Ê ÷Ë fl„U Á‚»¸§ ‚¢ÃÊŸÊà¬ÁûÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃË– Ã’S‚È◊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬È⁄UÊß ÅÿÊ‹ flÊ‹ ¬Áà ‚ ÿ ∑§„UŸÊó “•Ê¡ ∑§Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ¬˝¬Ê¡ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ‚Ä‚ Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ∑§⁄UŸ ‹ªË „ÒU¢... •ÊÒ⁄U ‚Ä‚ Á‚»¸§ ’ëøÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ... ∞ÚÖflÊÚÿ◊¥≈U „UÊÃÊ „ÒU...” •ÊÁŒ– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÷Ê·Ê-‡ÊÒ‹Ë ¬ÊòÊÊŸÈ∑ͧ‹ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ øÃÊflŸË „ÒU ¡Ê ‚◊Ê¡ •¬ŸË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ¬„UŸÊfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ ‚flÊ¸¬⁄UË ◊ÊŸÃÊ „ÒU– •Ÿfl⁄U ‚È„ÒU‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “Á’‹ÊÒ≈UË” •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¿UÊ≈UË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Ÿ∑§ «UÊß◊¥‡ÊŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÒU– ª⁄UË’Ë ◊¥ ¡ËŸ flÊ‹ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë flø◊ÊŸ „U$∑§Ë$∑§Ã ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ª⁄UË’Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •Á÷‡Êʬ „ÒU ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ª⁄UË’Ë ∑§ Ë Œ’ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á‚»¸§ ª⁄UË’Ë ∑§ ŒÈπ ‚ „UË ŒÈπË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á„¢UŒÍ ‚Êø ÷Ë ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Ã∑§‹Ë»§Œ„U „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ’ÈŸÊfl≈U ßÃŸË ’„UÃ⁄UËŸ „ÒU Á∑§ ¬ÊΔU∑§ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬…∏UÃ flÄà ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ◊ÊŸÊ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê߸ ø‹ÁøòÊ ø‹ ⁄U„UÊ „UÊ, Á¡‚◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§ ¬ÊòÊ, SÕÊŸ ‚’ ∑ȧ¿U Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „UÊ¥– ∞‚Ë ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU∑§ ¬⁄U •¬ŸÊ •‚⁄UŒÊ⁄U ¬˝÷Êfl ¿UÊ«∏UÃË „ÒU, ß‚◊¥ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥– ª⁄UË’ ◊ÈÁS‹◊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë „U$∑§Ë$∑§Ã ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§ ŒÊªŒÊ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸ „ÒU– “⁄¢Uª◊¢ø” ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Ë⁄UÊ ∑§Ê¢Ã ‚ ¡ÿŒfl ß¡Ê ∑§Ê ‚¢flÊŒ ŸÊ≈˜UÔÿ ÁflœÊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– ◊Ë⁄UÊ ∑§Ê¢Ã ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ Á∑§ “∑§÷Ë ÷Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê SâÊʟʬ㟠∑§„UÊŸË ÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ŸÊ≈˜UÔÿ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã– ◊ÊÒÁ‹∑§ ŸÊ≈U∑§ ¡Ò‚Ë ŒÎÁc≈U, øÈŸÊÒÃË •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ∑§Ê •ÊŸ¢Œ •ãÿ ÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ≈˜UÔÿ M§¬Ê¢Ã⁄UáÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã,” ‚¢flŒŸÊ ∞fl¢ ÃÊÁ∑¸§∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ÿ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ߟ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊⁄UË ŒÎÁc≈U ◊¥ ‡Êì˝ÁÇÊà ‚„UË „ÒU Á∑§ ‚ûÊÊ ◊¥ •¬Ÿ ‚◊∑§ˇÊ Á∑§‚Ë ◊œÊflË SòÊË ∑§Ê ¬ÈL§· ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– SòÊË Œ„U „UÊ ÃÊ ø‹ªÊ, ◊œÊ Ÿ„UË¥– ‚¬ŸÊ Á‚¢„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “¬˝ÊÁåÔ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¿UÊ≈UË „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ∑§âÿ •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ mÊ⁄UÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê◊‹ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

3


∑§Ê ŒÎ‡ÿS¬‡Ê˸ ÁøòÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ $∑§Ê◊ÿÊ’ „ÒU– ÿlÁ¬ ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê •àÿÁœ∑§ ◊„Uàfl ŒŸ flÊ‹Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ŒŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ’„ÈUà ∑§◊ „UÊÃË „ÒU– flÁ⁄UcΔU ∑§Áfl ©UŒ˜Ô÷˝Ê¢Ã ∑§Ë ∑§Ê√ÿ-¬ÈSÃ∑§ òÊÃÊ ¬⁄U «UÊÚ. πªãº˝ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã Á≈Uå¬áÊË ‚◊ˡÿ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§ß¸ ÃâÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹ÃË „ÒU– ÿ„U ◊⁄U Á‹∞ ‚ÈπŒ ‚¢ÿÊª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á◊òÊ ∑§Áfl ©UŒ˜Ô÷˝Ê¢Ã ∑§Ë ÃËŸ ∑§Ê√ÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë „ÒU ¡Ê ÁflÁ÷㟠¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ „Ò¥U– “òÊÃÊ” ∑§Ê√ÿ-ª˝¢Õ ◊¥ Á¡Ÿ ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑¥§º˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŒ˜Ô÷˝Ê¢Ã ¡Ë Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U Á‹πÊ „ÒU ©U‚ ¡ÊªM§∑§ ¬ÊΔU∑§ ¡M§⁄U ¬…∏UŸÊ øÊ„¥Uª ÃÊÁ∑§ ©UŸ ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ©UŒ˜Ô÷˝Ê¢Ã ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸ¥ Á¡Ÿ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ª¢˝Õ ’„Èà ∑ȧ¿U ∑§„U øÈ∑§ „ÒU¢– Á‚»¸§ ŒÊ ÃËŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∞fl¢ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U Á‹πŸ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê ∑ȧ¿U ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ „ÒU fl„U ‚’ ©UÀ‹πŸËÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¢flÊŒ, ‹π, ¬˝‚¢ª, ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË, ‚„UÿÊòÊÊ, ⁄¢Uª◊¢ø, ∑§ÁflÃÊ∞° ∑ȧ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚ ¡Ê ∑ȧ¿U „Ò¥U SÃ⁄UËÿ ∞fl¢ ©Ug‡ÿ¬Íáʸ „Ò¥U– ‚◊ˡÊÊ ∑§◊¸ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà S¬‚ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸÊ ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ª„U⁄UË ‚Êø ∑§⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ◊ȤÊ ¬Íáʸ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚Ê◊ª˝Ë ‚¢øÿŸ •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ “◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U” ‚ÊÁ’à „UÊªË– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¿U¬Ê߸ ∞fl¢ •Êfl⁄UáÊ ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU– ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ’⁄UÊ’⁄U ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÃË „ÒU ©U‚ Ÿ¡⁄U •¢ŒÊ¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡ŸÊŒ¸Ÿ Á◊üÊ ‚¢¬ÊŒ∑§, ∑§Ê‹∑§Ê ◊‹, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ¬ÊΔU∑§ ¬˝fl‡ÊÊ¢∑§ ‚ „UË „Í°U– ßœ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê mÊ⁄UÊ “ÿÈflÊ ÿÊòÊÊ” ∑§ •¢Ãª¸Ã ÿÈflÊ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ Áfl·ÿ∑§ ¡Ê •¢∑§ •Ê∞ „ÒU, ©Uã„¥U ¬…∏UÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ v~{} ‚ |y ∑§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë •àÿÁœ∑§ ÿÊŒ •ÊÃË ⁄U„UË, ¡’ „U◊ ‹Êª ‹πŸ™§ ‚ “∑§ÊàÿÊÿŸË” ◊ÊÁ‚∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ ‹ªÊÃÊ⁄U } fl·ÊZ Ã∑§ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë Ÿß¸ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê „UË ÁŸ⁄¢UÃ⁄U “∑§ÊàÿÊÿŸË” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ ⁄U„U– ©UŸ øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥ Á„¢UŒË fl Á„UãŒÊûÊ⁄U ˇÊòÊ ∑§Ë Œ¡¸ŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê∞° Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ-∑§„UÊŸË, •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ©UΔU∑§⁄U •ÊßZ– •Ã— “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ∑§⁄U ¬Í⁄U wÆvv ◊¥ •¢∑§ ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬‹Áéœ „ÒU– ß‚ ∑˝§◊ ◊¥ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã Ÿflê’⁄U-ÁŒ‚ê’⁄U, wÆvv •¢∑§ ßœ⁄U ∑§Ë ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ÁflÁ÷㟠Ÿ$¡Á⁄U∞ •ÊÒ⁄U ∑§ÊáÊÊ¥ ‚ ÃÊ ©U÷Ê⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ „UË „ÒU, “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ •¢Ãª¸Ã ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ∑§‚ ∑§Ê ‹π ◊‚Ê‹Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Ê ë∏U∑§Ê ¬Í⁄U Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚¢ˇÊ¬ ◊¥ „UË ‚„UË, ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ªÊÒ⁄U Ë’ ¬«∏UÃÊ‹ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ÷Ë ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ßœ⁄U ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Œ¡¸ ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ÃÊ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „UË ªÿÊ „ÒU, ◊ŸÊÁfl‡‹·áÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U, ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ß‚◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Á◊ÿÊ¥-πÊÁ◊ÿÊ¥ •ÊÁŒ ¬⁄U ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ „Ò¥U– 4

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ß‚ •¢∑§ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê, ŸÿË ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ‚ê÷fl ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ flÊ‹ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥-⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÁŒ ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ ’œÊ߸! ’ãœÈ ∑ȧ‡ÊÊflÃ˸ ŸπŸ™§ (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê) Á‚Ãê’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ë “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ¬…∏UË– “Á„U≈U‹⁄U ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê” ∑ȧ‚È◊ ÷^ÔU ÃÕÊ “¬˝ÊÁåÔ ∑§„UÊŸË ‚¬ŸÊ Á‚¢„U •ÊÒ⁄U “»§ËÁŸÄ‚” ¬Œ◊Ê ‡Ê◊ʸ, “’Ëø ’Ê$¡Ê⁄U” ÖÿÊÁà ∑ȧ◊Ê⁄UË “M§◊◊≈U” •ŸÈÁ‚¢„U •ÊÒ⁄U “„U«∏Uå¬Ê ∑§Ë Á‡À¬Á‹Á¬” Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÃÕÊ “’Ê≈ÈU߸” ◊È∑ȧ‹ ¡Ê‡ÊË •ÊÁŒ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊ȤÊ ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ¿ÍU ªßZ– ∑§ÁflÃÊ∞° ‚¢¡Ëfl ’ŇÊË, •‡ÊÊ∑§ Á‚¢„U ∑§Ë, •ÊÒ⁄U “fl„U ‹ÊÿÊ” ∑§ÁflÃÊ •‚Ë◊Ê ÷^ÔU ∑§Ë ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË– •‚Ë◊Ê ¡Ë ∑§Ê ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U ’œÊ߸– ‚È¢Œ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ◊Ê°ª ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ Ã¡Ë ‚ ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ÿ ‚’ ‚¢¬ÊŒ∑§ ¡Ë ∑§ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „ÒU– ‚Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ ‡Ê¢∑§⁄U ∞fl¢ •¡ÿ ◊„UÃÊ’ ∑§Ê ∑§ÊÁ≈U-∑§ÊÁ≈U ¬˝áÊÊ◊– ⁄UflË¥º˝ ÷ŒÊÒÁ⁄UÿÊ •‡ÊÊ∑§ Ÿª⁄U, ÁŒÀ‹Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑Ò§‚Ê „UÊªÊ ÿ„U ‚¢¬ÊŒ∑§ ÿÊ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¢«U‹ ∑§ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ÃÊ‹◊‹ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹¢’ ‚◊ÿ ‚ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ÊΔU∑§, ¬˝‡Ê¢‚∑§, •Ê‹Êø∑§ ⁄U„UÊ „Í°U– ∞‚Ë „UË ’Êà ÿÊ ÿÍ° ∑§„¥U Áfl¡Ÿ ∑§Ê ‚’Íà ŒÃ Õ ôÊÊŸ⁄¢U¡Ÿ ¡Ë, ¡’ ¬„U‹ ∑§ •¢∑§ ÿÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§‹Ã Õ, ∞‚Ë „UË ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ∑§Ê ‚’Íà “¬Á⁄U∑§ÕÊ” Œ ⁄U„UË „ÒU •¬Ÿ „U⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊¥, øÊ„U ∑§ÁflÃÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ „UÊ ÿÊ ÃËŸ ∑§„UÊŸË Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÿÊ •Ê‹ÊøŸÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÿÊ Á»§⁄U •÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§, ∑§ÊÒŸ-‚Ê ∞‚Ê ‚¢¬ÊŒ∑§ „UÊªÊ ¡Ê ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ßÃŸË ¡ª„U ŒªÊ ∞∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „¢U‚ Ÿ ¡M§⁄U ∑§Ë ÕË “Ÿÿ Ÿ$¡⁄U ∑§Ê ŸÿÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ” ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ◊ª⁄U •ÊŒÃŸ Á»§⁄U flÊ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ …U⁄¸U ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ, ◊ª⁄U ¬Á⁄∑§ÕÊ Á’ŸÊ M§∑§, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U, ÁŸ’ʸœ •¬ŸË ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë ©Ug‡ÿ ∑§Ê ÿ„U •ª‹Ê ¬«∏UÊfl „ÒU ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§ß¸ πÍÁ’ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ‚ •≈UÊ ¬«∏UÊ „ÒU– ¬„U‹Ë πÍ’Ë „ÒU Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ÃÕÊ ‚„UË ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ¡Ê ¬Í⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚Ê»§-‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ’∑§flÊ‚ ∑§⁄UŸ ‚ ’øÊ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ∑§Ê ‚◊¤Ê∑§⁄U „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ¡Ê ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÈU∞ ©UŸ◊¥ ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ∑§Ê ‚flÊ¸ìÊ SÕÊŸ Á◊‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ‚ÊÕ „UË ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ŒÈªÊ¸‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ Ÿ ÷Ë äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊÁ$π⁄U ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ Á¡‚‚ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ⁄U‚ Á◊^ÔUË ◊¥ Á◊‹ ªÿÊ, •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥ Á»§À◊¥ ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ¬⁄U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬ÊÃË¥, ÄÿÊ¥ „UÊSÿ ∑§Ê SÕÊŸ »Í§„U«∏U ÃÕÊ Ám•Õ˸ ‚¢flÊŒÊ¥ Ÿ ‹ Á‹ÿÊ, •ÊÁ$π⁄U ÄÿÊ¥ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê SÃ⁄U ßÃŸÊ •Áœ∑§ Áª⁄U ªÿÊ Á∑§ ¡Ê ∑§Ê◊ ¬„U‹ •Á÷ŸÃÊ •ÊÒ⁄U •Á÷ŸòÊË ∑§⁄UÃ Õ, fl„UË ∑§Ê◊ •’ •Êœ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑Ò§◊⁄U ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–


‚ê÷Ê‹Ë, ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ∑§Ë ŒÎÁc≈U ’«∏UË ¬ÒŸË Ÿ$¡⁄U •Ê߸ fl„UË¥ Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ Ÿ «UÊÚÄÿÍ◊¥≈˛UË ¡Ò‚Ë ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬‚¢ŒËŒÊ Áfl·ÿ ∑§Ê •¬Ÿ ‹π ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊ∑§⁄U ∞∑§ ‡ÊÊœ¬Íáʸ •Ê‹π ÁŒÿÊ, ß‚Ë •Ê‹π ◊¥ «UÊÚÄÿÍ◊¥≈˛Ë ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ©Uà‚Ê„Uflf¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¢∑§ ∑§ ‚’‚ ◊¡’Íà ÷ʪ „Ò¥U Œ‡ÊÊ¢Ã⁄U ÃÕÊ ∑ȧ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚– Œ‡ÊÊ¢Ã⁄U ∑§Ê ¬…∏UŸ ¬⁄U ¡„UÊ° „UÊÚ‹ËflÈ«U ÃÕÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U SflSÕ ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU fl„UË¥ ∑ȧ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚ ∑§ •¢Ãª¸Ã ©Uà∑Χc≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ ◊Ÿ ªŒÔ˜ÔªŒ „UÊ ©UΔUÃÊ „ÒU– ß‚ π¢«U ∑§ ∑§ß¸ ⁄¢Uª „Ò¥U, ∑§ß¸ M§¬ „Ò¥U ◊ª⁄U ∞∑§ øË¡ Ÿ„UË¥ ¿ÍU≈UÃË, ßã„¥U ŒπŸ ∑§Ê ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ Ÿ$¡Á⁄UÿÊ– øÊ„U •Ê⁄UˇÊáÊ „UÊ ÿÊ ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl ÿÊ ©U«∏UÊŸ ÿÊ Á»§⁄U ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ ÿÊ ŒÊ ŒÍŸË øÊ⁄U ÿÊ Á»§⁄U Á$¡¢ŒªË ŸÊ Á◊‹ªË ŒÊ’Ê⁄UÊ, ©U‚ ¬⁄U ‚ÊŸ ¬ ‚È„UÊªÊ „ÒU ŒÊ „UÊÚ‹ËflÈ«U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ, ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° flÒøÊÁ⁄U∑§ ‹πÊ¥ ‚ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ßÁÄUÊ‚ ÃÕÊ flø◊ÊŸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê fl„UË¥ Á»§À◊-‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ‚ fl„UË ◊$¡Ê •ÊÿÊ ¡Ê ◊$¡Ê Œπ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚ •¢∑§ ‚ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ‚Ê»§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ‚SÃÊ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ •ÊÒ⁄U ª¢÷Ë⁄U Áø¢ÃŸ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ »§∑¸§ „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ ÿ„U •¢∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§ ◊ÊÿŸ ÷Ë ’ËÊÃÊ „ÒU– Á¡‚Ÿ ÿ„U •¢∑§ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ fl„U ’«∏U •ë¿U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ •¢∑§ ‚ fl¢Áøà ⁄U„U ªÿÊ– •¢Ã ◊¥ ∞‚Ê ‚◊Îf •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ŒŸ ∑§ Á‹∞ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¢«U‹ ∑§Ê œãÿflÊŒ– ◊„U‡Ê üÊËflÊSÃfl œÊ⁄U (◊.¬˝.) Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ◊¥ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê •ª⁄U •÷Ë ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ©Uà∑Χc≈U ÁªŸÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∑§Ê߸ •ÁÇÊÿÊÁÄà Ÿ„UË¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ¬⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ’„ÈUà •Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ‹Êª ÷Ë ©U∑§ÃÊ „UÊªË– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” Ÿ •¬Ÿ ‚⁄UÊ„UŸËÿ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ‚ ß‚ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ê ‚◊Îf Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÕÊ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ «US∑§ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U SòÊË øÈ∑§ „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë Áfl·ÿ ¬⁄U ∞∑§ ΔUÊ‚ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ë Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ∑È¢§ΔUÊ ∑§Ê Œ’Ê ÁŒÿÊ „ÒU– Áfl‡Ê·Ê¢∑§ •ª⁄U ’„UŒ $¡M§⁄Uà ÕË Á¡‚◊¥ Ÿ Á‚»¸§ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§ ÿÈflÊ ∑§◊¸ ∑§Ê ‚‡ÊÄà ‹πÊ-¡ÊπÊ Á◊‹ ’ÁÀ∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ë ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ „UÊ– ‚◊Îf „UÊ¥ ÃÊ ¬…∏UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊŸ¢Œ „ÒU– ß‚Ë •ÊŸ¢Œ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ ÿ„U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ¬˝SÃÈà „ÈU•Ê „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ß‚ ß‚‚ ¬„U‹ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ Ÿ ‚◊Îf Á‚Ÿ◊Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∞∑§ ‡Ê‡ÊÄà ¬„U‹ „ÒU, ¬Í⁄U •¢∑§ ∑§Ê øÊ⁄U π¢«UÊ¥ ◊¥ ’Ê°≈UÊ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ∑ΧÃ-∑Χà Á∑§ÿÊ ÕÊ– •’ ©U‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ∞∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U ¬ˇÊÊ¥ ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ •ÊÒ⁄U SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¬Á⁄U∑§ÕÊ Ÿ– ¡„UÊ° ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ∑§‚ Ÿ ¬«∏UÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸– ¡ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê øÊÒ∑§‚, ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã, œË⁄Uãº˝ •SÕÊŸÊ ◊‚Ê‹Ê ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ◊¥ ’«∏UÊ •ë¿UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ë∏U∑§Ê ‹ªÊÿÊ fl„Ë¥ œË⁄Uãº˝ •SÕÊŸÊ Ÿ ∑§ß¸ ◊„Uàfl¬Íáʸ Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‡Ê‹Êπ SÕÊÁ¬Ã ‚ŒSÿÊ¢ ‚ Á∑§∞– fl„UË¥ «UÊÚ. ‚Ë. ÷ÊS∑§⁄U ⁄UÊfl Ÿ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ Ÿÿ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ– ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë ¡„UÊ° ªÊ°fl ∑§Ê Áfl◊‡Ê¸ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ •Ê¡ËflŸ / flÊÁcʸ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U Õ ÃÊ fl„UË¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã ∑§Ë ÷Ë Áø¢ÃÊ ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ ªÊ°fl •¢∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ÷¡Ÿ ◊¥ „U◊‡ÊÊ „UË Áfl‡Ê· Ãà¬⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊflœÊŸË ¤Ê‹∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ’⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ Á∑§‚Ë ‚ŒSÿ ∑§Ê •¢∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ Ÿÿ ‹«∏U∑§ ÁflÁ¬Ÿ •Ÿ„UŒ Ÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ©UŸ‚ ÁŸflŒŸ „ÒU Á∑§ fl ÁŸêŸÊ¢Á∑§Ã »§ÊŸ Ÿ¢. ¬⁄U ÿÈflÊ ‚◊Ê¡ ∑§ Öfl‹¢Ã ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¡„UÊ° •fl‡ÿ ‚ÍøŸÊ Œ¥, ÃÊÁ∑§ ©UŸ∑§Ê •¢∑§ ∑§Ë ¬˝Áà ŒÈ’Ê⁄UÊ ÷¡Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÁøòÊáÊ ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ∑§ ‹π ◊¥ „ÈU•Ê fl„UË¥ ‚Ê◊¬˝÷ ¡Ê ‚∑§– Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ⁄UgË ⁄UÊ‹Ê¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ‚∑§– üÊË •¡ÿ ◊„UÃÊ’ Á»§À◊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ ÷Ë „ÒU Á„¢U‚Ê ÃÕÊ ¬˝ÁÃÁ„¢U‚Ê, ¡„UÊ° ŒÈªÊ¸‡Ê¢∑§⁄U ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ⁄UÊÿ Ÿ Á„¢U‚Ê ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ fl„UË¥ Áfl¡ÿ ªÊÒ«∏U Ÿ ß‚ »§ÊŸ — Ævw~-yvv{w{ Áfl·ÿ •ÊÒ⁄U π‹ŸÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ∑§Ê‹Ê¡ „U◊Ê⁄U ‚◊ˇÊ ¬˝SÃÈà ◊Ê. — Æ~{zy}yÆ{~x Á∑§ÿÊ– •M§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ Á»§À◊Ë ¬ŒÊ¸ ’«∏UÊ πÍ’‚Í⁄Uà 󂢬ʌ∑§ Ÿ$¡⁄U •ÊÿÊ ÃÊ ‚¢ªËà ∑§ Áª⁄UÃ SÃ⁄U ∑§Ë Á»§∑˝§ ‚‡ÊÊ¢∑§ ŒÍ’ Ÿ

ÿ„U ‚’ ‚flÊ‹ •¢∑§ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ •øÊŸ∑§ „UË ©UΔU π«∏U „UÊÃ „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ‚¢ªËà ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ÷Ë •¢∑§ ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ◊ª⁄U ‡Ê‡ÊÊ¢∑§ ŒÍ’ Ÿ ‡ÊÈM§•Êà Á¡ÃŸË •ë¿UË ∑§Ë fl„U ‹ÿ •ÊÁ$π⁄U Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬Ê∞, ß‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ •ë¿UÊ ‹π •ÊÁ$π⁄U Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ ‹π ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– fl„UË¥ •¬ŸÊ ¡ÊŒÍ ‡ÊÈM§ ‚ •¢Ã Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ ‚Ê◊¬˝÷ Ÿ, ÿ„U ‹π ¬…∏U∑§⁄U flÊSÃfl ◊¥ ‹ªÊ Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U •Ê¡ ÄÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U «UÊÚÄ≈UÿÍ◊¥≈˛UË ¬⁄U ßÃŸÊ •ë¿UÊ ‹π (Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ) ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ– ß‚ ‹π ‚ «UÊÚÄÿÍ◊¥≈˛UË ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚Ê»§ ¤Ê‹∑§ ªß¸ ÃÕÊ «UÊÚÄÿÍ◊¥≈˛UË ∑§Ê ◊„Uàfl ÷Ë ¬ÊΔU∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– •¢∑§ ◊¥ ªÊ°fl ∑§ πÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷Ë Áø¢ÃÊ $¡ÊÁ„U⁄U „ÈU߸ „ÒU fl„UË¥ Á»§À◊Ë •ÊÒ⁄U ’ŸÊfl≈UË ªÊ°fl ÷Ë ©U÷⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥U– ÿ„U ‚„UË ’Êà „ÒU, fl·ÊZ ‚ Œ‡Ê¸∑§ ∞∑§ ÷˝◊ ◊¥ ¡ËÃ Õ Á∑§ ªÊ°fl ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU, œË⁄U-œË⁄U ©UŸ∑§Ê ÷˝◊ ≈ÍU≈UÊ •ÊÒ⁄U ‹π ß‚Ë ÷˝◊ ∑§ ≈ÍU≈UŸ ∑§Ê ’ÿÊ° ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê π¢«U ÕÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚◊Îf „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U Ÿÿ ÃÕÊ ¬È⁄UÊŸ ‹Êª „UÊÃ Á¡Ÿ∑§ ÁfløÊ⁄U „U◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ê Á◊‹Ã ÃÊ NUŒÿ ∑§Ê $¡⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚È∑ͧŸ Á◊‹ÃÊ– ◊$ª⁄U ¡Ê ÷Ë „ÒU ’S≈U „ÒU– ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Ê ŒÎÁc≈U∑§ÊáÊ ‚flÊ¸¬Á⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÿ ◊È¤Ê ¡Ò‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÈπŒ ∞„U‚Ê‚ „ÒU– •Ã— ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Ê ÿ„U •¢∑§ πÈŒ ◊¥ ∞∑§ ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U „ÒU– ¡ËflŸ ∑ȧ◊Ê⁄U ’ŸÊ⁄U‚ (©U.¬˝.)

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

5


¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁcΔUà ‹Êª ÷Ë „ÒU ÃÊ ÃÈ·Ê⁄U ©U¬˝ÃË, SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË, ⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢U¡Ÿ ¬˝‚ÊŒ, ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë, ŒÈªÊ¸ ‡Ê¢∑§⁄U ⁄UÊÿ, ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ •Ÿ„UŒ ¡Ò‚ ÿÈflÊ ‹π∑§ ÷Ë– ‚’Ÿ •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ¬ˇÊ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ⁄UπÊ „ÒU– ߢ≈U⁄U√ÿÍ π¢«U ‹Ê¡flÊ’ ’Ÿ ¬«∏UÊ „ÒU– ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ∑§Ê ߢ≈U⁄U√ÿÍ, ø⁄UáÊ Á‚¢„U •◊Ë ÃÕÊ ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ ŒÊŸÊ¥ „UË Ÿ Á‚Ÿ◊Ê∑§◊¸, ©U‚∑§ ©Ug‡ÿ •ÊÁŒ ∑§Ê ’«∏UË ª„U⁄UÊ߸ ‚ ‚◊¤ÊÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑§Ê߸ øË$¡ „ÒU ÿ ‚¢¡ÿ ¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ’ÊÁ∑§ ‚ÒÿŒM§‡ŒË „U‚Ÿ ÷Ë ’«∏U •ë¿U ¡◊ „Ò¥U– ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U, ÁŒŸ‡Ê üÊËŸà ÃÕÊ ◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë ∑§ ‹π ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¬˝ÊáÊ „Ò¥U, ◊ȇÊ⁄¸U$»§ ¡Ë ∑§ ‹π ‚ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË Á‚Ÿ¡ªÃ ∑§Ë ∞∑§ ¡ËÃË-¡ÊªÃË ÃSflË⁄U •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª ‚¡Ëfl „UÊ ©UΔUÃË „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÄÿÊ „UÊ‹Ã ÕË, ©U‚◊¥ ÄÿÊ ‚ÈœÊ⁄U „ÈU∞, ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê$»§ „UÊ∑§⁄U Ÿ$¡⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê π«∏UË „UÊÃË „ÒU– ‚◊ˡÊÊ π¢«U ∑§ Á‹∞ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¢¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ∑§Ê ‚’Íà ŒÃÊ „ÒU– ©U«∏UÊŸ, •Ÿfl⁄U, ◊Ê„UŸŒÊ‚, ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl, ø∑§ Œ ߢÁ«UÿÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, Á$¡¢ŒªË ŸÊ Á◊‹ªË ŒÊ’Ê⁄UÊ flÊSÃfl ◊¥ ©Uà∑Χc≈U Á»§À◊¥ „Ò¥U– ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË ŒÊ „UÊÚ‹ËflÈ«U Á»§À◊¥ Áfl’Ê ÄÿÍ’Ê ÃÕÊ ßŸ ≈ÍU ÁŒ flÊßÀ«U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬…∏U∑§⁄U ßã„¥U ŒπŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ‚¢fl⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ Ÿ ÁflSÃÎà ‡ÊÊœ Á∑§ÿÊ „ÒU, ’‚ ∞∑§ ’Êà ∑§Ë ∑§◊Ë π‹Ë, ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê π¢«U ÃÊ •‹ª ‚ „ÒU „UË ¬⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ •ª⁄U ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ ¡Ò‚Ê ∑§Ê߸ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê π¢«U „UÊÃÊ ÃÊ ÿ„U π¢«U •ÊÒ⁄U ÷Ë ÁflSÃÎà „UÊÃÊ, ◊ª⁄U ¡Ê ÷Ë „U◊¥ ¬…∏UŸ ∑§Ê Á◊‹Ê flÊ ©Uà∑Χc≈U „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ ß‚ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ë øøʸ •ÊÒ⁄U ÷Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞– „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ flÊ‹ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ⁄U„UªË– Áflfl∑§ ÷Í·áÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U, ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ÿÈflÊ Á‚Ÿ◊Ê •¢∑§ «UÊ©UŸ‹Ê«U ∑§⁄U ¬…∏UÊ– ÿÈflÊ ⁄UøŸÊœÁ◊¸ÃÊ ¬⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ •’ Ã∑§ ∑§ ‚÷Ë •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U •¢∑§ ÷Ë •¬Ÿ ÕË◊ •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ ∑§ •ŸÈM§¬ •àÿ¢Ã ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UŒÎÁc≈U ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë, •¡ÿ, ¡ÊÒ$∑§Ë ‚Ê„U’, Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ¡Ë •ÊÁŒ ∑§ •Ê‹π Áfl·ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬∑§«∏U ∑§Ê ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ÷Ë ©UêŒÊ ’Ÿ ¬«∏U „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê „U◊Ê⁄UË ‚¢S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ‚ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U ⁄Uø ’‚ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßß ª„⁄U ߟ∑§Ê ©Uà¬˝Á⁄Uà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ Áfl¡È•‹ Á◊Á«UÿÊ ∑§Ë ¬˝÷ÊflÊà¬ÊŒ∑§ÃÊ ßÃŸË S¬c≈U „ÒU, ∑§„UŸ ◊¥ ‚¢∑§Êø Ÿ„UË¥ Á∑§ ¿U¬Ë ¿ÈU߸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë •¬ˇÊÊ ÿ„U ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ÿÊÁŸ “∑§ÊÚ◊Ÿ ¬Áé‹∑§” ∑§Ê •Áœ∑§ ‚»§‹ÃÊ ‚ ¬˝ÊflÊ∑§ ∑§⁄U ¬ÊÃË „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ •¢∑§ ∑§Ê»§Ë œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ª„UŸ •äÿÿŸ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU ‚Ê, ◊Ò¥ ∑§Ê߸ ø‹ÃÊ™§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒŸ ‚ ’øŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ¬Í⁄UÊ •¢∑§ ¬…∏U∑§⁄U ÁflSÃÎà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UªË– Á»§‹„UÊ‹ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ¬⁄U ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ ¡È≈UÊ߸ ªß¸ ߟ 6

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

‚Ê◊Áª˝ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÈÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ≈UË◊ ∑§Ê ’œÊ߸– ‡Êπ⁄U ◊ÁÀ‹∑§ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ’ø¬Ÿ ‚ ⁄U„UÊ ◊ª⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ¬òÊ Á‹πŸÊ •¬ŸË •ÊŒÃ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ÷Ë ¬„U‹ ‚ ¬…∏UÃÊ •Ê ⁄U„UÊ „Í°U, ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ Á∑§ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ¬òÊ ◊Ò¥Ÿ Á‹πÊ „UÊ– ß‚ ’Ëø ∞∑§ •Œ˜Ô÷Èà •ŸÈ÷ÍÁà „ÈU߸– Á‚Ÿ◊Ê Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ◊⁄U „UÊÕ ‹ªÊ– ¬…∏UÊ ÃÊ ’‚ ¬…U∏ÃÊ „UË ⁄U„UÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ Á‚Ÿ◊Ê ◊⁄UÊ »§fl⁄U≈U ‚é¡Ä≈U „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê ŒπŸÊ, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ŒπŸÊ, ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸÊ ’«∏UÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ‚Ê¡-‚Ö¡Ê ’«∏UË •ë¿UË ‹ªË Ã’ ¬…∏UÃÊ „UË ªÿÊ– ÄÿÊ ’ÃÊ™°§ ∞∑§-‚-’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ‹π, ‚◊ˡÊÊ∞°, ßÃŸË ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ°, ◊ȤÊ ÃÊ ◊$¡Ê •Ê ªÿÊ ’‚– ⁄UÊ„ÈU‹ Á‚¢„U ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ß‚‚ ¬„U‹ ÷Ë ¬…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ÷Ë ¬…∏UÊ ©UŸ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸ ∑§Ê ‹Ê„UÊ ◊ÊŸÊ– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ¬ˇÊÊ¥ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏UË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ’«∏UË „UË ’’Ê∑§Ë ‚ ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ë „ÒU– Áfl¡ÿ ‡Ê◊ʸ ÷Ë ‚’‚ ÖÿÊŒÊ ¿U¬ÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬…∏U∑§⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ∑§Ê»§Ë Á◊‹ÃË „Ò¥U– ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ’«∏U •ë¿U ‚ ¬…∏UÊ– ∞∑§ •‹ª „UË ∑§‹fl⁄U ∑§Ê ‹π ŒπŸ, ¬…∏UŸ ∑§Ê Á◊‹Ê– ‚◊ˡÊÊ∞° ÷Ë ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË¥– ◊ȇÊ⁄¸U$»§ ‚Ê„U’ ∑§ ‹π ◊¥ ÃÊ ∞∑§ •‹ª „UË Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ’‚Ë „ÒU– •’ ◊Ò¥ $¡⁄UÊ ß‚∑§Ë ‚¡Êfl≈U ∑§Ê ÷Ë Á$¡∑˝§ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°UªÊ– Á»§À◊Ê¥ ∑§ ÁøòÊÊ¥ ‚ ‚¡Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’«∏UË •Ê∑§·¸∑§ ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ß‚∑§Ë ¿U¬Ê߸ ÷Ë ’„ÈUà ’Á…∏UÿÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ¡Ò‚Ë ¿U¬Ê߸ •ÊÒ⁄U M§¬⁄UπÊ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ŒπÊ, ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ◊Ò¥ •’ Ã∑§ ¬˝ÁßÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ •‹ª „UË ‚Êø ⁄UπÃÊ ÕÊ ◊ª⁄U Áfl¡ÿ ªÊÒ«∏U ∑§ ‹π Ÿ ◊⁄UË ‚Êø ∑§Ê ’„ÈUà „UŒ Ã∑§ ’Œ‹Ê– ‹π ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ¬˝ÁßÊÿ∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ‚◊ˡÊÊ∞° ∑§Ê$»§Ë ‚¡ª ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Êø ∑§Ê ŸÃË¡Ê ‹ªÃË „Ò¥U, ߟ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ◊¥ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ’„UÊŸ Á$¡¢ŒªË ∑§ ÁflÁ÷㟠¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ „ÒU– øÊ„U flÊ ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ “•Ÿ„UŒ” „UÊ¥ ÿÊ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ „UÊ¥ ÿÊ ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ, ‚’Ÿ „UË Á»§À◊Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á$¡¢ŒªË ∑§Ê •‹ª-•‹ª Ÿ$¡Á⁄U∞ ‚ ŒπŸ, ‚◊¤ÊŸ, ¬⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– •Ä‚⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ◊ÊÄ‚¸, ‹ÁŸŸ, S≈UÊÁ‹Ÿ ÃÕÊ ÄÿÍ’Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸÃÊ •ÊÿÊ „Í°U, ∑§ß¸ ¡ª„U ¬…∏UÃÊ ÷Ë •ÊÿÊ „Í°U ◊ª⁄U ÄÿÍ’Ê ∑§ ™§¬⁄U ßÃŸË •ë¿UË •ÊÒ⁄U ÁŒ‹øS¬ Á»§À◊ ’ŸË „ÒU ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ¬…∏U∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „UÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ª¢÷Ë⁄U Á»§À◊¥ ÷Ë ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U, ŒπŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ’‹flÃË „UÊ ©UΔUË „ÒU– ÿ„UË „UÊ‹ ߟ ≈ÍU Œ flÊßÀ«U ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ „ÒU– •÷Ë Ã∑§ ©U‚∑§Ë ‚Ë.«UË. …Í°U…UŸ ◊¥ ‹ªÊ „Í°U ÃÊÁ∑§ ¡Ê ‚◊ˡÊÊ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ fl„UË Á»§À◊ Œπ∑§⁄U ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑Í°§– ‡ÊÊ¢Áà ◊Ê„UŸ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U)


‚¢ ¬ÊŒ∑§Ëÿ

•ŸÈ÷fl ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Ê°øfl¥ ‚Ê‹ Ÿfl‹πŸ ¬⁄U ‚¢ÿÊÁ¡Ã ÿ„U •¢∑§ •Ÿ∑§ ©Uà∑Χc≈U ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊΔU∑§, ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ‚Á„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÃÈà „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¢ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊Ê°ªÃ ⁄U„U, „U◊ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝Ê# ∑§⁄Ã ⁄U„– •¢∑§ ∑§ »§Êߟ‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ⁄UøŸÊ∞° ¬˝Êåà „ÈU߸ „Ò¥U– „U◊Ÿ ߟ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„U¡ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ߟ ¬⁄U ÿÕÊ‚◊ÿ ÿÊ Á»§⁄U •ª‹ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ∑§ ‚◊ÿ ÁfløÊ⁄U „UÊªÊ– Ÿfl‹πŸ •¢∑§ ∑§ ¬˝Áà Ÿÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U Œπ∑§⁄ „U◊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÿ„U ∑§„U ‚∑§Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥U Á∑§ Á‹πŸÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ‚fl¸Á¬˝ÿ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ∑§◊¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ¬˝’Èf ÿÈflʬ˅∏UË ∑§Ë ‚Êø ◊¢ •ˇÊÈááÊ „Ò– ÿ„U ∞∑§ πȇʪflÊ⁄U ÁSÕÁà „ÒU Á∑§ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Ÿfl‹πŸ •¢∑§Ê¥ ‚ •Ê∞ •Ÿ∑§ ÿÈflÊ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Á‹π-¿U¬ ⁄U„U „Ò¥U– Ÿÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã ÿ„U •¢∑§ ©U‚ ‚◊ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹Ê „ÈU•Ê ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ ¬Í°¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄U ’Ê$¡Ê⁄UâòÊ ∑§Ê ©U‚∑§ ©Uà∑§·¸ ¬⁄U Œπ øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ •’ ©U‚∑§Ê ©U‚∑§ …U‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ©UÃÊ⁄U ¬⁄U Œπ ⁄U„UË „ÒU– „U◊ ÿ„U πȇʻ§„U◊Ë Ÿ„UË¥ ¬‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¬Í°¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄UâòÊ ∑§ •¢Ã ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U $¡M§⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •◊Á⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ÷Ë ÿÈflʇÊÁÄà ¬Í°¡Ë ∑§ ∑¥§º˝Ë∑§⁄UáÊ, ’U⁄UÊ$¡ªÊ⁄UË, •◊Ë⁄UË •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ∑§ ’…∏UÃ »§Ê‚‹ ∑§ Áfl⁄UÊœ ◊¥ ©UΔU π«∏UË „ÈU߸ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§ÊŸ∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞, ∞∑§ ’„UÃ⁄U ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¢ŒÊ‹Ÿ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§‹ Ã∑§ ¡Ê ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ, •’ fl„U ◊È◊Á∑§Ÿ ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ SflM§¬ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞– ÿ„U „U⁄U ∑§Ê߸ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Í°¡Ë •ÊÒ⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ∑§Ë ‚flÊ¸ëøÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË √ÿflSÕÊ Á¡‚∑§Ë •¬ŸË ∞∑§ •Áœ⁄UøŸÊ ÷Ë π«∏UË „ÈU߸ „ÒU, •¢ÃÁfl¸⁄UÊœÊ¥ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„UË „ÒU– flø◊ÊŸ flÒÁ‡fl∑§ √ÿflSÕÊ ∞∑§ Ã⁄U$»§ ¡„UÊ° •¬ŸË „UË ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U •¢ÃÁfl¸⁄UÊœÊ¥ ‚ «Uª◊ªÊ߸ „ÈU߸ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ √ÿʬ∑§ ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ê ¡Ÿ-•Ê∑˝§Ê‡Ê, ¡Ÿ-•‚¢ÃÊ· •ÊÒ⁄U ¡Ÿ-¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ê ÖflÊ⁄U ÷Ë „ÒU– ÿ„U ◊ÊŸŸÊ Á‚»¸§ ∑§Ê⁄UÊ •Ê‡ÊÊflÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ Ÿß¸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ¡ËflŸ ◊¥ ∑§ß¸ ∑§ß¸ M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „UÊ¥ªË •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë Ÿß¸ $¡◊ËŸ ©U÷⁄UªË– 

¬„U‹ ÷Ë Ÿfl‹πŸ •¢∑§Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚¢flÊŒ ∑§ ∑˝§◊ ◊ ¢ÿ„U ŒÊflÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬Ê∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË Á’À∑ȧ‹ ‚ìÊË ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ‚ìÊ ¬ÊòÊÊ¥ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU, ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ¡Ê«∏UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ©UŸ∑§ ‚ìÊ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ◊¥ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ¡Ê«∏U-∑§Ê≈U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸ „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞‚Ê fl ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ∑§„UÃ „ÈU∞ ¬Ê∞ ª∞ „ÒU¢ ¡Ê •’ Ã∑§ ’„ÈUà ∑ȧ¿U Á‹π øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê Ÿÿ Ÿ„UË¥ ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ß‚ •¢ŒÊ$¡ ◊¥ •ÊÒ⁄U ß‚ ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Á∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ÿÕÊflà ¬˝SÃÈÁà ⁄UøŸÊ ∑§Ë ©Uà∑Χc≈UÃÊ ∑§Ê ¬Ò◊ÊŸÊ „ÒU ÿÊ ∞∑§ ©Uà∑Χc≈U ⁄UøŸÊ Ã’ ¡ã◊ ‹ÃË „ÒU ¡’ •ŸÈ÷fl ÖÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ÿÊ ¡Ò‚ Á∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡Ê«∏U-∑§Ê≈U ⁄UøŸÊ ∑§Ê ©Uà∑Χc≈U ’ŸŸ ‚ ⁄UÊ∑§ÃË „ÒU ÿÊ ¡Ò‚ •ŸÈ÷flÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ ¡Ê«∏U-∑§Ê≈U ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ◊¥ flÊ¢Á¿Uà Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡’ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ⁄UøŸÊ ‚ëøË ÿÊ ©Uà∑Χc≈U Ÿ„UË¥ ’ŸªË– „U◊ ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ŒÊ ¡ÊŸ-◊ÊŸ M§¬Ê¥ ¬⁄U Ÿ$¡⁄U «UÊ‹¥, flSÃÈ× Ã’ ÷Ë ÿ„U ◊ÊŸŸ ∑§Ë ÁSÕÁà Ÿ„UË¥ „UÊªË Á∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊflà ⁄UøŸÊ ◊¥ •ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ M§¬ fl„, ¡’ ⁄UøŸÊ ∑§Ê •flœÊŸ (concept) ¬„U‹ ‚ÎÁ¡Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl Á‚»¸§ ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ ÁŸÿÊÁ¡Ã-‚¢ÿÊÁ¡Ã „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ M§¬ fl„U, ¡’ •ŸÈ÷fl „UË ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflM§¬ •ÊÒ⁄U •flœÊŸ Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„U •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ ¡’ •ŸÈ÷fl ‚ ©Uà‚Á¡¸Ã „UÊÃË „ÒU ÃÊ fl„U ©Uà∑Χc≈U „UÊÃË „ÒU, ’¡Ê∞ ß‚∑§ Á∑§ fl„U Ãÿ „UÊ ª∞ •flœÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹ Á¡‚◊¥ •ŸÈ÷fl ◊„U$¡ πÊ‹Ë S¬‚Ê¥ ∑§Ê ÷⁄U ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U ÿÊ ª…∏U ¡Ê ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U–

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

7


∑§Ê߸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ⁄UøŸÊ ◊¥ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê Œ$¡¸ ∑§⁄ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ê •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë $¡◊ËŸ ‚ ©UΔUŸ Œ, flÊSÃfl ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„UË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ •¬ÁˇÊà „ÒU– ‚flÊ‹ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ß‚ ¬ˇÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§Ë Á⁄U¬Ê¸Á≈¢Uª Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿ, fl„U ©U‚∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ’øÊÃ-’…∏UÊÃ „ÈU∞ ©U‚ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ’ŸÊÿ– $¡ÊÁ„U⁄U „Ò, ÿ„U Á‚»¸§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ÿÕÊflà ¬˝SÃÈÁà ‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ÿÕÊflà ¬˝SÃÈÁà ⁄UøŸÊ ◊¥ •ŸÈ÷flflÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU ÿÊŸË Ã’ ⁄UøŸÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU, fl„U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ◊¥ ’°œ ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU ¡’Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ ‹π∑§Ëÿ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ŒSÃÊfl¡ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ¡Ëfl¢Ã ŒSÃÊfl¡ ’Ÿ– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ÿ„UË fl„U Á’¢ŒÈ „ÒU ¡„UÊ° $¡M§⁄Uà ߂∑§Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë $¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà •ãflÁ·Ã ∑§⁄U– ÿ„UÊ° •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ÿÕÊflà ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë Ÿ„UË¥, “•ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ” ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©Uà∑Χc≈U ⁄UøŸÊ∞° •ŸÈ÷fl ∑§Ë ÿÕÊflà ¬˝SÃÈÁà Ÿ„UË¥, •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ „UË „UÊÃË „Ò¥U– ∞∑§ Áflfl∑§flÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝’Èf ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ „U◊‡ÊÊ „UË ÿ„U •¬ˇÊÊ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ fl„U •ŸÈèÊfl ∑§Ë ‚⁄U„UŒÊ¥ ∑§ ’Ëø Ÿ„UË¥ ’°œ, ’ÁÀ∑§ •ŸÈèÊflÊ¥ ◊¥ œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ‚¢ÿ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏U-∑§Ê≈U ∑§Ë $¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë ‚◊¤Ê ÷Ë $¡M§⁄U ⁄Uπ– ∑§„UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê҇ʋ „ÒU– ÿÁŒ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „UÊ Á∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ◊¥ $ÖÿÊŒÊ ¡Ê«∏U-∑§Ê≈U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞, Ã’ ÷Ë ⁄UøŸÊ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë $¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ ⁄U„UªË, Ã’ ÃÊ fl„U •‹ª ÁSÕÁà „UÊªË– ÿÁŒ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹ª Á∑§ •ŸÈèÊflÊ¥ ∑§Ë ÿÕÊflà ¬˝SÃÈÁà ∑§Ë Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§ ¬Á⁄Uflf¸Ÿ-¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU ÃÊ ©U‚‚ •¬ÁˇÊà „ÒU Á∑§ fl„U ©UŸ◊¥ ¬Á⁄Uflf¸Ÿ-¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ ∑§⁄U– ©U‚‚ „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ •¬ÁˇÊà „ÒU Á∑§ ⁄UøŸÊ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê¸Á≈¢Uª ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ, fl„U •ŸÈ÷flflÊŒ ∑§Ë ‚⁄U„UŒÊ¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄U, ©U‚◊¥ ‹π∑§ ∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ Ÿ„UË¥, ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë $¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚flÊ¸¬Á⁄U „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ⁄U„U– ßœ⁄U Ÿÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U Á‹πÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¡„UÊ° •¬Ÿ ‹πŸ ∑§Ê •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ Á≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„U „Ò¥U, fl„UË¢ ∑§ß¸ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë $¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ë flSÃȬ⁄U∑§ ‚◊¤Ê ⁄UπÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπÃ „ÈU∞ ©U‚ ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈŸ‚¸ÎÁ¡Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ‚◊Ê¡ Á¡Ÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê œ⁄UÊ„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚„U¡∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU, fl ßã„UË¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹¥ªË– 

“‚„UÿÊòÊÊ” ∑§ •¢Ãª¸Ã ‡ÊÊÁ◊‹ ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË •Ê⁄U ‹ËŸÊ ◊À„UÊòÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁflÁ‡Êc≈U ⁄UøŸÊ∞° „Ò¥U– „UÊ‹Á»§‹„UÊ‹ ◊¥ ÿ Ÿ∞ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U÷⁄UË¢ ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ßã„UÊ¥Ÿ ÁflÁ‡Êc≈U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹Ë „ÒU¢– ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË Ÿ ◊„U$¡ ŒÊ fl·ÊZ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ “ŒÊÁ„UŸË •Ê°π” (¬Á⁄U∑§ÕÊ), “„U◊¥ ◊ÈS∑§⁄UÊŸÊ •ÊÃÊ „ÒU” (¬Á⁄U∑§ÕÊ), “∞∑§ åÿÊ‹Ë ∑§ÊÚ»§Ë” (•Ê©U≈U‹È∑§), “Œ „UË⁄UÊ” (‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ), “’Ê„UŸË” (¬ÈŸŸ¸flÊ), “∞∑§ Ÿã„UË¥ ÁÃË˔ (¬Áé‹∑§ ∞¡¥«UÊ) •ÊÒ⁄U ß‚ •¢∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ “◊Ò¥Ÿ ¬Á⁄UÿÊ° ŒπË „Ò¥U” ¡Ò‚Ë äÿÊŸ πË¥øŸ flÊ‹Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹π ‹Ë „Ò¥U– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ÿÈflʬ˅∏UË ∑§Ë ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸË ªß¸ „Ò¥U, “◊Ò¥Ÿ ¬Á⁄UÿÊ° ŒπË „Ò¥U” ©UŸ∑§ ’Ëø ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ¬„UøÊŸ ⁄Uπ ⁄U„UË ∑§„UÊŸË „ÒU– ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË ’È¢Œ‹π¢«U ∑§ ‹Ê∑§¡ËflŸ ¬⁄U ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πŸ ◊¥ ÷Ë ‹ªË „Ò¥U– ‹ËŸÊ ◊À„UÊòÊÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë ßœ⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ ⁄UπÃË „Ò¥U– 

¡Ÿ∑§Áfl •Œ◊ ªÊ¥«UflË •’ „U◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„UË¥ ⁄U„U– fl ßœ⁄U ∑§ •∑§‹ ∑§Áfl „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ¬¢ÁÄÃÿÊ° ∞∑§ Ã⁄U»§ ß‚ ‚◊ÿ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©Uà∑Χc≈U ∑§Ê√ÿ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ⁄UπÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§Ê ‚ÊŒ⁄U Ÿ◊Ÿ– 

“ÿÈflÊÿÊòÊÊ” ∑§Ê ‚ÊÃflÊ° ∑˝§◊ ÿÈflÊ ⁄¢Uª∑§◊¸ •¢∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄¢Uª∑§◊¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‹Ê∑§Êã◊ÈπÃÊ ¬⁄U ∑¥§Áº˝Ã „UÊªÊ– ß‚◊¥ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ∑§ ⁄¢Uª∑§◊¸ ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§ ⁄¢UπÊ∑§Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§S’Ê¥ ∑§ ⁄¢Uª∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ’f ⁄¢Uª∑§◊¸ ¬⁄U Áfl‡Ê· »§Ê∑§‚ ⁄„UªÊ– ÁŸflŒŸ „ÒU, ⁄¢Uª∑§◊¸ ‚ ¡È«∏U Á◊òÊ •ÊÒ⁄U ‹π∑§ •¢∑§ ∑§ •ŸÈM§¬ Á⁄U¬Ê≈ZU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Áª˝ÿÊ° ÷¡¥– ó‡Ê¢∑§⁄U

8

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012


∑§ „UÊŸË

‚„UÿÊòÊÊ

ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË

◊ÒŸ¥  ¬Á⁄UÿÊ° ŒπË „ÒU¥ ŸÊ߬È⁄U ◊¥ Œ‡Ê„U⁄U ∑§Ë œÍ◊ „ÒU– ©U¡‹ ÉÊ⁄U, œÈ‹ •Ê°ªŸ, ¬˝»È§ÁÀ‹Ã ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ ø„U⁄U– ’Ò‹ªÊÁ«∏UÿÊ¥, ≈˛UÄ≈U⁄UÊ¥, ◊Ê≈U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê߸Á∑§‹Ê¥ ∑§Ë ‚¡œ¡ Ÿ ¬ÍÁ¿U∞! „U⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ‚Ê¢ÁÃÿÊ „ÒU, „U⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U •ˇÊÃ-»Í§‹-⁄UÊÁ‹ÿÊ°– Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ’¢ŒÍ∑¥§ „Ò¥U, fl ‚’⁄U ‚ ©UŸ∑§ ¬È$¡¸ ‚Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ mÊ⁄U¬Ê‹ ’Ê°‚ ∑§Ë Ã‹ ¬ËÿË ‹ÊÁΔUÿÊ° ÷⁄U „Ò¥U, ©UŸ ÉÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ßã„UË¥ ⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§‹Êfl ’Ê°œ∑§⁄U ‡Ê„U⁄UÊÃË ¤ÊÊ‹⁄¥U «UÊ‹Ë „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ¡Ÿ⁄U≈U⁄UÊ¥ ∑§ •Ê⁄UÁÃÿÊ° ‹Ë „Ò¥U– Áfl‡fl∑§◊ʸ•Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ◊°„ª «UË¡‹ ‚ ‹È¬¤ÊȬ ⁄¢UªËŸ ©U¡Ê‹ •ÊÒ$¡Ê⁄U ¬Í¡ „Ò¥U– ‹È„UÊ⁄UÊ¥, ‹Ä∑§«∏U„UÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á’π⁄UÃ „Ò¥U, Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚’ mÊ⁄UÊ¥-ŒÊ‹ÊŸÊ¥ ∑ȧê„UÊ⁄UÊ¥ Á∑§ ⁄UÊ¡Ë ∑§ ‚ÊœŸ ŒflÃÊ– øÊҬʋÊ¥ ◊¥ ◊Ê≈UË ∑§ ŒË¬∑§Ê¥, ªÒ‚ ’ÁûÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄U ÁŒŸ ‚ „UË ¡È∞ ∑§Ë øÊÒ‚⁄¥U ¡◊Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áø◊ŸË-‹Ê‹≈UŸÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ „ÒU– ‚ŸÊ߬È⁄U ∑ȧ¿U ⁄¢UªËŸ Ã’Ëÿà ’Í…∏U ß‚ Œ$»§Ê ÷Ë ŒÁÃÿÊ ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „Ò– ÿÊ¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§÷Ë ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ ŒπŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¡ ⁄U„U „Ò¥U– ÕË „UË Ÿ„UË¥– ÃËŸ ’⁄U‚ „ÈU∞ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ’À’Ê¥ ‹«∏U∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U, ŒÊŒÊ ŒÁÃÿÊ ÄÿÊ¥ ¡ÊŸÊ, ∑§Ê ‚ìÊÊ ©U¡Ê‹Ê ÕÊ– ¬¢π ÉÊÍ◊Ã Õ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ߬È⁄U ◊¥ ÄÿÊ ⁄UÊfláÊ, ◊ÉÊŸÊŒ, ∑ȧê÷∑§áʸ ≈U¬Ê¥-«U∑§Ê¥ ¬⁄U ‚ÊÁ¡¢ŒÊ¥ ∑§Ë ‚¢ªÃ flÊ‹ ÷¡ŸŸ„UË¥ „Ò¥? •ÊÒ⁄U ŒÊŒÊ „°U‚∑§⁄U ß‚ ‚Ê‹ ÷Ë ‹Ê∑§ªËÃ-‹Ê°ªÈÁ⁄UÿÊ ªÍ°¡Ê ∑§⁄UÃó ŒÊ-ŒÊ ¡ÊÁªŸË ∑§ ’Ëø •∑§‹Ê ŒÊ„U⁄UÊÃ „Ò¥U, ßûÊÊ-‚Ê ÕÊ ¡’ ∑¢§œ ¬⁄U Á’ΔUÊ∑§⁄U ‹Ê°ªÈÁ⁄UÿÊ ’é’Ê ŒÁÃÿÊ ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ ÁŒπÊŸ ‹ ¡ÊÃ •∑§‹Ê ‹Ê°ªÈÁ⁄UÿÊ ˘˘ ⁄U •∑§‹Ê Õ– ÄÿÊ ÃÊ ◊Sà ¬«∏UÊ „UÊÃÊ ÕÊ flÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‹Ê°ªÈÁ⁄UÿÊ ©U‚ $¡◊ÊŸ ◊¥ ¡Ê ‚Ê‹ ÷⁄U ß‹Ê∑§ ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U ŒÊ-ŒÊ ¡ÊÁªŸË ∑§ ’Ëø •∑§‹Ê ÿ◊ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË-‚Ê ŒflÃÊŸË ‹ªÃÊ âÊÊ– ‹Ê°ªÈÁ⁄UÿÊ ⁄UÊ¡Ê •¬ŸË ËflÊ⁄U ‚ ©U‚ ÷ªÊÃ Õ... •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÊÒ«∏UÃÊ ÕÊ ¬«∏UÊ! ¬Ë¿U ÷ʪÃ ªÊ° fl ◊ ¥ øÒ Ã ∑ § øÒ Ã ’„È U Ã ⁄ UÊ ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄U ∑§÷Ë ÃÊ ÷Ê¢«U⁄U Ã∑§ Œ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ’Á‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏U ¬ÊÃ Õ! •Ê¡ ⁄UÊ¡Ê ß‹Ä≈˛UËÄÀ‚ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊó ⁄¢UªËŸ ≈UË.flË., Ÿ„Ë¥, ¬«∏UÊ Ÿ„UË¥, „U◊ ÃÊ ’Ê∑§Ë „Ò¥U! ...ŒÁÃÿÊ ‚Ë.«UË. flÊ‹ å‹ÿ⁄U, ∑ͧ‹⁄U •ÊÒ⁄U ⁄U»˝§Ë¡⁄U≈U⁄U ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ, ‚◊Õ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ◊Ÿfl◊Ë •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ°‚Ë Ã∑§! πÃÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ŒŸ ∑§Ë ∞‚Ë ‚„ÍUÁ‹ÿÃ¥ ∑§ ÃÊÁ¡∞ Ÿ„UË¥ Œπ ÃÊ ÄÿÊ ’È¢Œ‹πá«U Á∑§ ©U¬¡¥ ’…∏U ªßZ, ‹ÊªÃ¥ ÉÊ≈U ªßZ •ÊÒ⁄U ŒπÊ? ‹«∏U∑§ ’È$¡ÈªÊZ ∑§Ë ’Í…∏UË ¬‚¢ŒÁªÿÊ¥ ¿UÊ≈U ∑§Ê‡Ã∑§Ê⁄U ÷Ë Á’ŸÊ ∑§$¡Ê¸ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬⁄U „°U‚ ŒÃ „Ò¥U... Áπ‹Áπ‹-Áπ‹Áπ‹ ⁄UÊ≈UË-Ã⁄U∑§Ê⁄UË πÊ ¬ÊÃ– ¡ËflŸ ¬Á⁄UüÊ◊ „°UÁ‚ÿÊ° Á’À∑ȧ‹ ‡ÊÊ◊ ∑§ œÈ°œ‹∑§ ◊¥ Œ„UÁ⁄UÿÊ¢ ¬‡øÊà ∑§Ë ◊ËΔUË ŸË¥Œ-‚ÊÕ $πȇʄUÊ‹ „UÊ ¬⁄U Á≈U◊Á≈U◊ÊÃ ÁŒÿÊ¥-‚Ë ⁄UÊ‡ÊŸ! ∑ȧ¿U∑§ Ÿÿ ªÿÊ ÕÊ Á»§⁄U... Á»§⁄... Á»§⁄U ∞∑§ Œ$»§Ê ø‹Ÿ ∑§ ‹«∏U∑§Ê¥ Ÿ (¡Ê ¬Ê‚ ∑§ ∑§S’- Á’¡‹Ë flÊ‹ ¬Í⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ©U¡Ê‹Ê ¿UËŸ ‹ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬…∏UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¥ ◊¥ ª∞– ∑§„UÃ Õ, ’Ê⁄U„U Á’¡‹Ë ∑§Ÿćʟ „Ò¥U, ªÊ°fl •Ê∞ „Ò¥U) •¬Ÿ ÉÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’À’Ê¥ ∑§Ë ¬Ê°ø ©U¬÷ÊÄÃÊ Á’‹ ÷⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

9


ߢÁŒ⁄UÊ ŒÊ¢ªË ¡ã◊ — v~}Æ Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§– ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° / ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑ΧÁà — “’Ê⁄U„U Á‚¢ªÊ ∑§Ê ÷ÍÔ (∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U)– ‚ê◊ÊŸ — ⁄UÊ◊Ë ◊„UÊ¡Ÿ ⁄UÊÖÿ ‚flÊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U wÆvÆ ÃÕÊ ÖÿÊÁÃ’Ê »È§‹ ‚ê◊ÊŸ wÆvÆ •ÊÁŒ– ‚¢¬˝Áà — ‚¢¬ÊŒŸ ∞fl¢ SflâòÊ ‹πŸ– ‚¢¬∑¸§ v{w, ŒÊÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ªÊ°œË ◊Á«U∑§‹ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ∞•⁄U¬Ê≈¸U ⁄UÊ«U, èÊÊ¬Ê‹ (◊äÿ ¬˝Œ‡Ê) ◊Ê.— Æ}vÆ~xzwy~~

¡‹ÊÃÊ „ÒU ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl... Ÿ¢ª-÷Íπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÊ°fl! ...Ÿ„UË¥! Ÿ¢ª-÷Íπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •¢ø‹!! ...∞∑§-∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§-∞∑§ ªÊ°fl ∑§Ë Á’¡‹Ë ∑§≈UË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ÿ ÷Ë „ÈU•Ê Á∑§ Á’ŸÊ ∑§⁄¢U≈U ∑§ π¢÷-ÃÊ⁄U øÈ⁄UÊ Á‹∞ Ÿ¢ª-÷Íπ ’È¢Œ‹πá«U Ÿ, Ã’ ‚ ...ÃËŸ ’⁄U‚ „ÈU∞ •Êœ ¬ΔUÊ⁄U ∑§ Œ„UÊà ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ª⁄UË’ ’È¢Œ‹÷ÍÁ◊ ∑§ •⁄U’¬Áà ‹Ê‹$»§ËÃÊ ‚Ê„U’-◊◊‚Ê„U’Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄U¡flÊ«∏U ßÄ∑§ ‚$»§Œ ∑ȧÃÊZ ∑§Ê ÿÊ¥ ∑§÷Ë ¡ÀŒË ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË ÁÉÊ‚Ã-ÁÉÊ‚≈UÃ •ÊflÊ‚ ◊¥ ß‹Ê¡, •ãŸ, ⁄UÊ‡ÊŸË ’Ê°≈UŸ ∑§Ë– ‚Ê ’È¢Œ‹Ë ‚ŸÊ߬È⁄U ∑§Ê Œ‡Ê„U⁄UÊ ©Uà‚fl •ÿÊäÿÊŸª⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒËÿÊ Áfl¡ÿŒ‡ÊÁ◊ÿÊ¥ ‚ ’„ÈUà •Êª Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– ¡Ÿ∑§‹‹Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬ÊŸŒÊŸ ∑§Ê L§Áø ‚ ‚¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§àÕÊ ...‚ȬÊ⁄UË ...ªÈ‹∑¢§Œ ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚ ◊¥ ¬ª ¬ÊŸ SflʪÊÃÈ⁄U ◊¡’ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿÊ¥ ‚ ÉÊ⁄U ⁄UÊ$¡◊⁄Uʸ ◊¥ ∑§ÊÒ«∏UË-∑§ÊÒ«∏UË ’øÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ àÿÊ„UÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ߟ∑§Ê ¬fl¸ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Êª¢ÃÈ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ⁄U‚Ë‹ ¬ÊŸ ‚¡ ⁄U„U „Ò¥U, ÷ËÃ⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ ’„ÍU øÍÀ„U ‚ ∑§⁄UÊ⁄UË 10

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¬ÍÁ«∏UÿÊ° ©UÃÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U...– Ÿã„UË •‹∑§Ê ÃÊÁ‹ÿÊ° ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U πȇÊË ‚ ÁŸ„UÊ‹ „ÒU– ¬⁄U‚Ê¥ ¡ã◊ ’¿U«∏U ∑§ ª‹ ◊¥ ©U‚Ÿ ⁄Uߪ…∏U ◊‹ ‚ ‹Ë Ÿß¸ ÉÊ¢≈UË ¬„UŸÊ߸ „ÒU– ◊¥„UŒË ⁄UøÊ, Ÿ„UÊ-œÈ‹Ê ‚¡Ë‹Ê ªÊÒ⁄U ¿UÊÒŸÊ ÉÊ¢≈UË ∑§Ë ‚¢ªËà äflÁŸ ‚ øÊÒ¥∑§øÊÒ¥∑§ Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ „ÒU, ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ©U¿U‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ ’…U’ ŸÎàÿ ¬⁄U ÃËŸ ‚Ê‹Ê •‹∑§Ê ∑§Ë Áπ‹Áπ‹Ê„U≈U Œ„U⁄UË, ø’ÍÃ⁄UÊ¥, ªÊÿ-÷Ò‚Ê¥, ŸË◊ •ÊÒ⁄U øÊҬʋ Ã∑§ Á’π⁄UË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– „UÁ⁄Uø⁄UáÊ àÿÊ„UÊ⁄UË $»§Êÿ⁄U ∑§ Á‹∞ ŒÈŸÊ‹Ë ◊¥ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ÷⁄UÃ „ÈU∞ •‹∑ͧ ∑§ ∑§ÊÒÃÈ∑§ ¬⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– œÊ°ÿ! œÊ°ÿ! ...œÊ°ÿ! ’ª‹ ∑§Ë ¿Uà ‚ •ÊÃË $»§Êÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë äflÁŸ ‚ „UflÊ ÷⁄U ªß¸– „UÁ⁄Uø⁄UáÊ Ÿ ø„U⁄UÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ŒπÊ– ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ Ÿ •ÊΔUŒ‚ ‚ ∑§◊ $»§Êÿ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§∞ „Ò¥U– ∑§Ê߸ ◊ÊÒ$∑§Ê „UÊ, fl „UÁ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ©UìÊÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– øÊøÊ-ÃÊ™§ ∑§ ÿ ‹«∏U∑§ ∑§÷Ë ∞∑§ ÕÊ‹Ë ◊¥ πÊÃ Õ, ∞∑§ πÊ≈U ¬⁄U ‚ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ∑§¬«∏U ¬„UŸÃ Õ– ÉÊ⁄U ◊¥ $ª$¡’ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ÕË– ¡Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ’Ê⁄U„U ’⁄U‚ ’«∏UË ¡ΔUÊŸË ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË •Ê¬‚ ◊¥ ◊ÊÒ‚⁄UË ’„UŸ¥ ΔU„U⁄UË¥ Á ¬⁄U ÿ Á∑§ ‡ÊÊ¢Áà „UË Ÿã„UË ¡Ÿ∑§ ∑§Ê •¬ŸË Œfl⁄UÊŸË ’ŸÊ∑§⁄U ‹Ê߸ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ¬ÈÃÁ⁄UÿÊ¥ ‚ π‹ÃË ©U‚ •’Êœ ŒÈÀ„UŸ ∑§Ê ©Uã„UË¥ Ÿ ¬Ê‹¬Ê‚∑§⁄U ‚ÿÊŸË ªÎ„UáÊË ’ŸÊÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ªÎ„USÕ Œfl⁄U ‹πŸ Ÿ ∑§÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, Œ¢«U ¬‹, ‹ÊΔUË ÷Ê°¡Ë, ÷Ò‚Ê¥ ∑§Ê ∑§ìÊÊ ŒÍœ Á¬ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡È•Ê π‹Ê, ÃÊ ÷Ë ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ ÷Ê߸-÷Ê÷Ë Ÿ ¡ËflŸ ÁŸ÷Ê Á‹ÿÊ– •÷Ë ¬Ê¢ø ’⁄U‚ ¬Ë¿U ∑§Ë ’Êà „ÒU, ◊ÊÒ ¡ ∑§Ê ¡ËflŸ Á¡∞ ¬„U ‹ flÊŸ ‹πŸ ∞∑§Ê∞∑§ ŒÈ’‹ÊŸ ‹ª– ©UŸ∑§Ê ’«∏UÊ ’≈UÊ Á‡Êflø⁄UáÊ ¡È∞ ∑§Ê ∞‚Ê ‹ÃË ÁŸ∑§‹Ê Á∑§ ªÈá«UÊ¥ ‚ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê ∑§$¡Ê¸ ∑§⁄U ’ÒΔUÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ⁄UÊà ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ≈˛UÄ≈U⁄U øÊ⁄UË ∑§ Á∑§‚Ë ∑§‚ ◊¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ŒÁ’‡Ê «UÊ‹Ë– ‹«∏U∑§Ê ÃÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÕÊ Ÿ„UË¥, ‚Ê ¬ÈÁ‹‚ πÊ‹Ë „UÊÕ ‹ÊÒ≈UË ¬⁄U ¡ÊÃ-¡ÊÃ ÉÊ⁄U ∑§ ◊ÈÁπÿÊ, ‹πŸ ∑§ ߸‡fl⁄UÃÈÀÿ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ⁄UÊ◊¡Ë‡Ê⁄UáÊ ‚ •÷º˝ÃÊ ∑§⁄UÃË ªß¸– Œfl-•¬◊ÊŸ ‚ •Ê„Uà ¬È¡Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U ‹πŸ ŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U πÊÿ-Á¬ÿ ¬ÊÒ⁄U ◊¥ øȬøʬ ¬«∏U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ‚È’„U ¡’ Á‡Êflø⁄UáÊ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ

•ÊflÁ‡Êà Á¬ÃÊ Ÿ •Êfl ŒπÊ Ÿ ÃÊfl, ‹ÊÁΔUÿÊ° ’⁄U‚ÊŸ ‹ª– «U⁄UÊ-ÉÊ’⁄UÊÿÊ ‹«∏U∑§Ê ÷ÊªÊ ÃÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë ‹ÊÒ≈UÊ „UË Ÿ„UË¥ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ŒÊÒ«∏UÃ ‹πŸ ΔUÊ∑§⁄U πÊ∑§⁄U ∞‚ Áª⁄U Á∑§ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ◊Ê⁄U∑§ øÊ≈U ‹ªÊ ’ÒΔU– ÉÊá≈U ÷⁄U ◊È°„U-ŸÊ∑§ ‚ πÍŸ ’„UÃÊ ⁄U„UÊ, Á»§⁄U •S¬ÃÊ‹ ∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ •¢ÁÃ◊ ‚Ê°‚¥ ‹Ë¥, ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚ •¢ÁÃ◊ ‚Ê°‚Ê¥ Ã∑§ ‹πŸ Ÿ ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U flÎˇÊ Ã‹ ‚È⁄UÁˇÊà Ÿã„¥U ¬ÊÒœ-‚Ê ¡ËflŸ Á¡ÿÊ– ...©U‚ ÁŒŸ ‚ ’Í…∏U flΡÊ-‚ ⁄UÊ◊¡Ë‡Ê⁄UáÊ ŒÊ™§ ∑§Ë ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¡ËflŸ Ÿ ’øÊ– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§ ªÈ$¡⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U Á‡Ê‡ÊÈ ‹πŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¢Ÿ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Á„US‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ê‹Ê-¬Ê‚Ê ÕÊ– ‹πŸ ∑§Ë ◊ȇ∑§Ê¥ ¬⁄U „UÊÕ ΔUÊ∑§∑§⁄U ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ, “ÿ ¬≈UÔ˜ΔUÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë •‚‹Ë ∑§◊Ê߸ „ÒU–” ⁄U Ê ◊¡Ë‡Ê⁄U á Ê Ÿ ◊ÊŸÊ ÷Ê߸ Ÿ„U Ë ¥ πÊ ÿ Ê, ¡ËflŸ¬Í°¡Ë πÊ ŒË– ’Ê„U⁄U ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔU’ÒΔU ‚ÍŸË •Ê°πÊ¥ ◊ÎàÿÈ‹Ê∑§ ∑§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ÃÊ∑§Ã ⁄U„UÃ– ∑§èÊË ŸË¥Œ ◊¥ •øÊŸ∑§ øËπ ©UΔUÃ Á∑§ ‹πŸ ©UŸ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê∞ªÊ– ...Ÿ„UË¥, ⁄U„U ¬Ê∞ªÊ! •ÊÒ⁄U ÿÊ¥ ¿U„U ◊„UËŸ „UÊÃ-Ÿ-„UÊÃ fl ÷Ë ©U‚ ßc≈U ‹Ê∑§ ∑§Ê ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄U ª∞ ¡„UÊ° ©UŸ∑§Ê flÊ ÷Ê߸ ⁄UÊ„U Ã∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ ©UŸ∑§Ë ¡M§⁄Uà ⁄U„UË, ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë, ¡ËflŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë– ‚ŒÊ ∑§Ë ‚¢S∑§Ê⁄U‹ˇ◊Ë ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË ÃL§áÊÊ߸ ‚ ¬˝ÊÒ…∏UÃÊ Ã∑§ ªÈS‚Ò‹ ¬Áà ∑§ „UË ¬Ò⁄UÊ¥ ø‹Ë ÕË¥ ...¬Áà ∑§Ë „UË •Ê°πÊ¥ ŒπÃË ⁄U„UË ÕË¥– ...¬Áà ∑§Ë „UË $¡È’ÊŸ ’Ê‹ÃË ⁄U„UË ÕË¥ ...•ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§Ê „UË •¬Ÿ ∑ȧ‹ Áfl‡fl ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚◊¤Ê’Í¤Ê ¬Ê߸ ÕË¥– ‚È„UÊÁªŸ ◊⁄UŸÊ „UË ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË ◊ŸÊ∑§Ê◊ŸÊ ⁄U„UË ÕË, ¬⁄U ÿÊ¥ •øÊŸ∑§ ¡ËflŸ-߸‡fl⁄UÁfl‡fl „UÊ øÈ∑§ ¬Áà ∑§Ê ‚ÊÕ ¿ÍU≈U ¡ÊŸ ‚ fl ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ‹ª÷ª „UÃ’ÈÁf ⁄U„UË¥– ªÊ°fl flÊ‹ ∑§„UŸ ‹ª, ŒπŸÊ, ÿ ‚ÃË ’„ÈUà ÁŒŸ Á¡∞ªË Ÿ„UË¥ ...¬⁄U •Ê‡øÿ¸! ©U◊˝ ÷⁄U ∑§Ë •ÁSÃàfl„UËŸ ‡ÊÊ¢Áà Ÿ ∑ȧ¿U „UË „U$çÃÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ √ÿÁÄÃàfl ¬Ê Á‹ÿÊ, fl •¬Ÿ ÁŸáʸÿ $πÈŒ ‹Ÿ ‹ªË¥!! ø‹Ÿ-¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§ ΔUË∑§ ÁflL§f ÉÊ⁄U ∑§ Ÿ∞ ◊ÈÁπÿÊ •¬Ÿ ‹«∏U∑§ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‚ ÷Ë •ŸÈ◊ÁÃÿÊ°-‚„U◊ÁÃÿÊ° Ÿ ‹ÃË¥– ŒÍ‚⁄U ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ ¡ÊŸ ‹ªË¥– ÷á«UÊ⁄U ◊¥ ∑§ÁŸS≈U⁄U ÷⁄U flŸS¬Áà ÉÊË ŒÊŸ ∑§⁄U •ÊßZ– ø◊⁄UÊÒ⁄UÊ („UÁ⁄U¡Ÿ ’SÃË) ∑§Ë ∞∑§ •ŸÊÕ ‹«∏U∑§Ë ∑§ éÿÊ„U ◊¥ •¬ŸË ‚Ê‹Ê¢ ∑§Ë ¿ÈU¬Ë ’øà ∑§ Œ‚ „U$¡Ê⁄U L§¬ÿ


‹ªÊ •ÊßZ– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U, ªÊ°fl ∑§Ë ∞∑§ •‚„UÊÿ ’˝ÊrÊÔUáÊË Á¡‚ ©U‚∑§ ’≈U-’„ÍU Ÿ ÉÊ⁄U Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê »Í§‚-Á◊^ÔUË ∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏UË ’ŸÊ∑§⁄U, ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚ ‚ËœÊ ◊Ê°ª∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U Á¡¢ŒÊ ÕË, ∑§Ê ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚’‚ ŒÈœÊM§ ªÊÿ ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË– “Ÿ ¬Í¿UÊ, Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊„UÊ⁄UÊŸË Ÿ «UÊ⁄U ¿UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U „UÊ°∑§ ŒË „U$¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ªß¸ÿÊ!” ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ÁŒ‡ÊÊ ◊Ҍʟ ∑§Ê ¡ÊÃ-•ÊÃ ¬øÊ‚Ê¥ ¡ÁŸÿÊ¥ ‚ •¬ŸÊ ◊Ÿ ‚ʤÊÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ‚Ê‚ ‚ M§-’-M§ ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë ∑§„U ¬ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ ¡È≈UÊ ‚∑§Ë, ¬Áà ÿȪ ◊¥ ÁŸ⁄UË ª™§ ⁄U„UË¥ ‡ÊÊ¢Áà ŒflË •ôÊÊà ŒÒflËÿ ÁflœÊŸ ‚ Á‚¢„UŸË „UÊ ªß¸ ÕË¥, ¬⁄U Á‚¢„UŸË ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ∑§◊$¡Ê⁄UË „UÊÃË „ÒU... ‡ÊÊfl∑§ ©U‚∑§Ê! ¡’ ‡ÿÊ◊ Ÿ •Ê°ªŸ ◊¥ π«∏U „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§ ªÊŒÊŸ ∑§Ê ’Ê$¡Ê⁄U ◊ÍÀÿ ™°§ø Sfl⁄U ◊¥ ’πÊŸÊ ÃÊ ŒÊ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ •Ê°π¥ ◊Í°Œ ‹≈UË ⁄U„UË¥ ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË Ÿ ÃË‚⁄U ⁄UÊ$¡ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬„U ‹ Ê ‚’‚ Sflâ ò Ê ÁŸáʸ ÿ ‚ÈŸÊÿÊ... ◊ÕÈ⁄UÊ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U-•ÊüÊ◊ ◊¥ ’‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ, ¡„UÊ° flÎf¡ŸÊ¥ ∑§Ê ŒÊ flÄà ∑§ËøŸ ∑§ ’Œ‹ ÷Ê¡Ÿ-•ÊüÊÿ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‚ÈŸËÃÊ πÈ‡Ê „ÈU߸, ‡ÿÊ◊ øȬ ⁄U„UÊ, „UÁ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ªÊÒŸ ◊¥ •Ê߸ ¬àŸË ©UŒÊ‚ „ÈU∞ ¡’Á∑§ ¡Ÿ∑§ ⁄UÊ ŒË– ¡ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊà •¬Ÿ ’Ä‚ ◊¥ ‚Ë∑¥§, ⁄¢UªËŸ ‚ÍÃ, ¤ÊÊ‹⁄¥U •ÊÒ⁄U ’Ê°‚ ∑§ ¬Ã‹ ≈ÈU∑§«∏U ÷⁄UÃ „ÈU∞ Á‚»¸§ ¡Ÿ∑§ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷ÊflË ¡ËflŸ ∑§Ë ‚È¢Œ⁄U ⁄U„USÿ ÿÊ¡ŸÊ ‚ʤÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ Á¡‚ „ÈUŸ⁄U ‚ ¡ËflŸ ÷⁄U ÃÊ⁄UË»§ ¬Ê߸ „ÒU, ß‚Ë ∑§‹Ê ‚ fl SflÊfl‹¢’Ë ’Ÿ¥ªË, •ÊüÊ◊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U πÊ‹Ë ‚◊ÿ ◊¥ ‚È¢Œ⁄U ’Ë¡Ÿ, ø≈UÊ߸ÿÊ° •ÊÒ⁄U ‚¡Êfl≈UË øË$¡¥ ’ŸÊ∑§⁄U ’øÊ ∑§⁄¥UªË ÃÊÁ∑§ ’Ê∑§Ë ¡ËflŸ ÷⁄U ‚Ê’Èà œÊÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Ãê’ÊπÍ ∑§Ê •÷Êfl Ÿ „UÊ... •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ∑§ ÃËÕ¸ ∑§⁄U ‚∑¥§... •ÊÒ⁄U ¬‚¢ŒËŒÊ ÷Ê¡Ÿ ¡È≈UÊ ‚∑¥§... •ÊÒ⁄U ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-∑ȧ¿U! ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ¡Ÿ∑§ „°U‚ ŒË •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ëó ŒflË ◊ÒÿÊ, ¡Ë¡Ë ∑§Ê ÁŒ‹ Ÿ ÃÊ«∏UŸÊ! •ª‹Ë ‚È ’ „U ªÊ° fl flÊ‹Ê ¥ ∑ § ◊È ° „ U •Ê‡øÿ¸ ‚ πÈ‹ Õ– ¡Ê ‚ÈŸÃÊ, “ÄÿÊ?? ...•⁄U, Ÿ„UË¥!! ...∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê??” ∑§„U∑§⁄U •ø⁄U¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ– ¡Ê ‡ÊÊ¢Áà ¬Áà ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ê‹Ê¥-‚Ê‹ ŒÁÃÿÊ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄U Ÿ ¡ÊÃË ÕË, ◊È„UÀ‹ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ’ÒΔUÃË ÕË, •∑§‹Ë ªÊ°fl ’Ê„U⁄U Á¡‚Ÿ ∑§÷Ë ∑§Œ◊ Ÿ ⁄UπÊ, flÊ ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà ◊ÕÈ⁄UÊ ø‹Ë ªß¸,

‚Ê ÷Ë ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞! ‡ÿÊ◊-‚ÈŸËÃÊ ∑§Ê ÷Ë ¬„U‹ ‚ ¬ÃÊ Ÿ ÕÊ, ‚È’„U „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ⁄UÊà Á∑§‚Ë ªÊ«∏UË ‚ ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË •ÊÒ⁄U flÊ ÁflœflÊ ’˝ÊrÊÔUáÊË ◊ÕÈ⁄UÊ ø‹Ë ªß¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÊŒÊŸ ∑§Ë ªÊÿ ‚Ê◊Ÿ ŸË◊ ∑§ ŸËø ’°œË „ÒU– ¬„U⁄U ’ËÃÃ-’ËÃÃ ªÊ°fl ∑§ „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÿÊ◊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ∑§Ê ‹Êª ÁœÄ∑§Ê⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹«∏U-‹«∏U∑§⁄U ÁflœflÊ ◊Ê° ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ’Í…∏UË ’˝ÊrÊÔUáÊË ‚ ªÊŒÊŸ ÷Ë ¿UËŸ Á‹ÿÊ– ...Œ„UÊÃÊ¥ ◊¥ ’Êà »Ò§‹Ã flÄà „UË Á∑§ÃŸÊ ‹ªÃÊ „ÒU– Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥ Á¡‚Ÿ ‚ÈŸÊ, ŒÊÒ«∏UÊ-ŒÊÒ«∏UÊ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§Ê ‚¬àŸË∑§ øÊ⁄U ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÊ ªÿÊ– ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ‚È߸ „UÁ⁄U ¬⁄U •≈U∑§Ë ⁄U„UË ¡Ê ©U‚ ⁄UÊà Ÿ Á‚»¸§ ÃÊ߸ ∑§Ê ⁄U‹ ◊¥ ø…∏UÊ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ ’ÁÀ∑§ ªÊŒÊŸ flÊ‹Ë ªÊÿ ÷Ë fl„UË flʬ‚ ‹ÊÿÊ– Á⁄U‡Ã ∑§ »§≈U ¿UÊ⁄U ∑§Ê •Êª øË⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ◊ÈÁπÿÊ-¬àŸË ‚ÈŸËÃÊ Ÿ, •Ê∞ ÁŒŸ øÊøË ‚Ê‚ •ÊÒ⁄U Œfl⁄U-Œfl⁄UÊŸË ‚ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ë ’«∏UË ’„ÍU Ÿ Á⁄U‡ÃÊ¥Á‹„UÊ¡-◊È„Ué’Ã-åÿÊ⁄U ‚’ ∑§ ŒÊ-ŒÊ ≈ÈU∑§«∏U ∑§⁄U «UÊ‹ •ÊÒ⁄U ¿U„U ◊„UËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË øÍÀ„U •‹ª „UÊ ª∞– ...Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ê ’°≈UflÊ⁄UÊ ÕÊ, Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ¬¢ø, ¬…∏U-Á‹π ‡ÿÊ◊ Ÿ ‹πŸ •ÊÒ⁄U Á‡Êflø⁄UáÊ ∑§ πÊÃ ßß-ßß πø¸ ÁŒπÊ∞, ∞‚-∞‚ ∑§$¡¸ ‚ÊÁ’à Á∑§∞ Á∑§ ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „UÁ⁄U ∑§ πÊÃ ◊¥ ŒÊ ‹Êπ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ´§áÊ, ÃËŸ ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë‚ ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ ø…∏UÊ ŒË ªß¸– ’Ê∑§Ë ‚ÊΔU ’ËÉÊÊ ¡◊ËŸ, •ÊΔU ∑§◊⁄UÊ¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§Ê ⁄U„UÊ– …UÊ⁄U-◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ÷߸ÿÊ-’Ê°≈UŸ ◊¥ ÷Ë ¬¢øÊ¥ Ÿ ◊ÊÕÊ Œπ∑§⁄U ÁË∑§ ∑§Ê…∏UÊ– ¬Á«∏UÿÊ¥ Ë ∑§Ë ÃËŸ ÷Ò¥‚ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‹Ê©U⁄UË ªÊÿ ‡ÿÊ◊ ∑§ mÊ⁄U ’Ê°œË ªß¸ ¡’Á∑§ ∞∑§ ’Í…∏UË ÷Ò¥‚, ∞∑§ ÇÿÊflŸ ¬Á«∏UÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊŒÊŸ flÊ‹Ë ’Êπ⁄UË ªÊÿ „UÁ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U •Ê߸– ≈˛UÄ≈U⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§Ê ⁄U„UÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚, ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ÷Ë ¡’Á∑§ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ‚Ê߸Á∑§‹ „UÁ⁄U ∑§Ê ŒË ªß¸ •ÊÒ⁄U ÿÊ¥ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŒÊ •‹ª-•‹ª ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ „UÊ ª∞– „UÁ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Ÿfl‹Ë ’„ÍU •ŸÕ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊Ë ÁŸ∑§‹, Á ¬⁄U ¡Ÿ∑§ ∑§Ë ◊ŒÊZ‚Ë ◊„UŸÃ! ªÊÿ-÷Ò¥‚Ê¥ ∑§ ŒÍœ ‚ ‚Ê‚’„ÍU ◊ÊflÊ ’ŸÊÃË¥, „UÁ⁄U ‚Ê߸Á∑§‹ ‚ „U⁄U ŒÍ‚⁄U ⁄UÊ$¡ ŒÁÃÿÊ ’øŸ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈UÃ

„ÈU∞ ‚ʪ-÷Ê¡Ë, ∑§¬«∏UÊ-Á∑§⁄UÊŸÊ ∑§⁄U ‹ÊÃÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ Á∑§‚ÊŸË ◊¥ ÿÊ¥ ≈ÍU≈U∑§⁄U ◊„UŸÃ ∑§Ë Á∑§ πÃÊ¥ Ÿ ª„Í°U Ÿ„UË¥, ‚ÊŸ ∑§ ŒÊŸ ©Uª‹– ¬„U‹Ë „UË ‚Ê‹ ‚’ ∑§¡Ê¸ øÈ∑§ÃÊ „UÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UË ‚Ê‹ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ≈˛UÄ≈U⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê ’…∏UÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ÃË‚⁄U ’⁄U‚ „UÁ⁄U Ÿ ’¢ŒÍ∑§ π⁄UËŒË „ÒU, ∞∑§ πÁ‹„UÊŸ ÷Ë– ‡ÿÊ◊ øø⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ©UΔUÃË flÊ„UflÊ„UË ‚„UÃ-‚„UÃ ¬∑§ ªÿÊ „ÒU– ÿ ÷Ë ÄÿÊ „UŒ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U ŒÊSÃ-ÿÊ⁄U „UÁ⁄U ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ¬⁄U ⁄U‡∑§ ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄UÃ ÷Ë „Ò¥U ÃÊ ∞‚ ¡Ò‚ ’Ê„U⁄UË øËŸË ◊¥ Á‹¬≈UÊ ÷ËÃ⁄U ‚ $»§Ë∑§Ê ‡ÊÄ∑§⁄U¬Ê⁄UÊ– Á»§⁄U Á∑§ÃŸ ¿UÊ≈U¿UÊ≈U m· „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ¿U«∏U∑§⁄U ‚ÈŸËÃÊ ⁄UÊ$¡ ◊ÊÕÊ πÊÃË „ÒU– “•¬ŸÊ ⁄UÊ„ÈU‹ π‹Ã-π‹Ã ©Uœ⁄U ∑§Ê ø‹Ê ªÿÊ– •‹∑§Ê Á’S∑ȧ≈U πÊ ⁄U„UË ÕË– ◊Ê…∏UÊ Ÿ Œ‚ Œ»§ ◊Ê°ªÊ ¬⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ Ÿ ÁŒÿÊ– ¡M§⁄U øÊøË Ÿ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „UÊªÊ– ...◊ȤÊ ÃÊ ∞‚Ê ªÈS‚Ê ø…∏UÊ, fl„UË¥ ‚ ¬Ë≈UÊ ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê, „UÊÿ! ’ÒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ∑§‹¡Ê¥ ∑§Ë ’«∏UË Δ¢U«U∑§ ¬«∏U ªß¸ „UÊªË!” “∑§‹ øÊøË ∑§Ë ªß¸ÿÊ ¿ÍU≈U ªß¸ ÕË, ÄÿÊ ¬ÃÊ ¡ÊŸ ∑§ „UË ¿UÊ«∏UË „UÊ! „UÁ⁄U ÷߸ÿÊ ’ÒΔU ŒπÃ ⁄U„U– ¡’ ◊Ò¥ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªË, Ã’ ∑§„UË¥ ©UΔU∑§⁄U •Ê∞– Ã’ Ã∑§ flÊ ŸÊ‚Á¬≈UË ªß¸ÿÊ „U◊Ê⁄UË ÷Ò¥‚ ∑§Ë Á‹…∏UÊ߸ ∑§Ë •ÊœË ‚ÊŸË πÊ ªß¸– ¡ÊŸ∑§⁄U „UË ¿UÊ«∏UË „UÊªË, „UÊ°•Ê°!” “ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ? øÊøË ¬È⁄UÊ ◊¥ ÄÿÊ ∑§„UÃË Á»§⁄UÃË „Ò¥U? ◊ȤÊ ÃÊ ⁄UÊ◊∑§‹Ë ∑§Ä∑§Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∑§„UÃË „Ò¥U Á∑§ ‡ÿÊ◊ ŒÊM§-◊Ë≈U ◊¥ ¡ÊÿŒÊŒ ◊≈U Œ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÈŸËÃÊ ‚Ê«∏UË$¡fl⁄UÊ¥ ◊¥– ’ÃÊ•Ê ¡Ë, ÿ ÷Ë ∑§Ê߸ ’Êà „ÈU߸ ÷‹Ê! •’ ߟ∑§Ê „U◊Ê⁄UÊ ¬„UŸŸÊ-πÊŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚È„UÊÃÊ! ∑§„UÃË „Í°U ÃÊ ‚ÈŸÃ Ÿ„UË¥, ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U ’ŸflÊ ‹Ê •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ¡◊ËŸ ΔU∑§ ¬⁄U ø…∏UÊ ŒÊ– ß‚ ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ∑§Ë „UÊÕ-ŒÈ‚≈U ‚ ÃÊ ¬˝ÊáÊ ’ø¥!” •’... •’.... •’ ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ߸cÿÊ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ⁄¢Uª ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë SÿÊ„U¬Ÿ ◊¥ …U‹ øÈ∑§Ê „ÒU– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ©U‚Ÿ ŒÁÃÿÊ ◊¥ å‹ÊÚ≈U π⁄UËŒÊ ÕÊ– ß‚ ’⁄U‚ ‚ ◊∑§ÊŸ ’ŸŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ªÊ°fl ¿UÊ«∏UŸ ‚ ¬„U‹ flÊ „UÁ⁄U ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, $¡$Å◊ ∑§ ª„U⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ-‚Ê ‚’∑§! •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê? Œ‡Ê„⁄UÊ ÷Ë ÃÊ ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU!! ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

11


„UÁ⁄U Ÿ „UflÊ߸ »§Êÿ⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ©UΔUÊÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÿÊ◊ „ÒU — ∑¢§¡⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ Œ‡ÊË Ÿ‡Ê ◊¥ ◊ûÊ, ‚Èπ¸ ø„U⁄UÊ, ÷⁄UË ’¢ŒÍ∑§ •ÊÒ⁄U ÃŸË Œ„U ÷Ê·Ê– •ª‹ ∑§Ê •ôÊÊÃ-‚Ê ÷ÿ √ÿÊ¬Ê ¬⁄U Á„Uê◊à ’Ê°œ, ‚„U¡ ’Ãʸfl ∑§⁄UÃÊ flÊ ’¢ŒÍ∑§ ◊¥ ∑§Ê⁄UÃÍ‚ ‹ªÊŸ ‹ªÊ– “¡Ò‚ Ã⁄UÊ ≈˛UÄ≈U⁄U …U‹∑ȧÁ‹ÿÊ „ÒU, flÒ‚ „UË Ã⁄UË ’¢ŒÍ∑§ ÷Ë Áπ‹ÊÒŸÊ „ÒU Áπ‹ÊÒŸÊ!” ’Ê߸‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§Ê ©U»§ŸÃÊ $πÍŸ ÕÊ, Á ¬⁄U „UÊÕ ∑§ ‡ÊSòÊ ∑§Ê ߸Õ⁄U •‚⁄U– „UÁ⁄U ‚ ’Êà ‚„UŸ Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ‡ÊéŒ ø’ÊÃÊ „ÈU•Ê ’Ê‹Ê, “’ÃÊ™°§ •‚‹Ë „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥?” “•’ „UÁ⁄UÿÊ, ÃÍ ÄÿÊ ’ÃÊÿªÊ „U◊¥, „U◊„UË¢ Œπ ‹Ã „Ò¥U ÃȤʬ⁄U ø‹Ê ∑§–” ‡ÿÊ◊ Ÿ •¬ŸË ’¢ŒÍ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U »¥§∑§ ŒË •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏U∑§⁄U „UÁ⁄U ∑§Ê œÄ∑§Ê ÁŒÿÊ– flÊ œÍ‹ ◊¥ Áª⁄UÊ– Áª^ÔUË ∑§Ê ∑§Ê߸ Á∑§⁄Uø ª„U⁄U ¡Ê œ¢‚Ë, ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§ ◊ÊÕ ‚ $πÍŸ ’„UŸ ‹ªÊ– ’¢ŒÍ∑§ ÃÊŸ∑§⁄U flÊ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÈÁ_ÔUÿÊ° ∞∑§ „UË ’¢ŒÍ∑§ ¬⁄U Á÷¢ø ªßZ– øÊҬʋ ¬⁄U øÊÒ‚⁄U π‹Ã ‹Êª øÊÒ¥∑§, ¬⁄U ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ fl ªÈàÕ◊ªÈàÕÊ ÷Ê߸ÿÊ¥ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄UŸ •Ê ¬ÊÃ– ¿UËŸÊ-¤Ê¬≈UË ◊¥ ’¢ŒÍ∑§ ø‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ŒÊÁ„UŸË ¡Ê°ÉÊ ‚ ‹„ÍU ∑§Ê »§√flÊ⁄UÊ »Í§≈U ¬«∏UÊ– “•Ê • • ˘... •ê◊Ê ˘˘–” ªªŸ÷ŒË ∑§L§áÊ ª¡¸ŸÊ ‚ ªÊ°fl ªÍ°¡ ©UΔUÊ– SÃéœ „UÁ⁄U Ÿ ’¢ŒÍ∑§ »¥§∑§ ŒË •ÊÒ⁄U ¡Ê ÁŒ‡ÊÊ ‚ͤÊË, ŒÊÒ«∏U ªÿÊ– “¿UŸÊ∑§!” ¡Ÿ∑§ ∑§ „UÊÕÊ¥ ¬ÊŸŒÊŸ ¿ÍU≈UÊ •ÊÒ⁄U ∑§àÕÊ-‚ȬÊ⁄UË-ªÈ‹∑¢§Œ ‚Ÿ ¬ÊŸÊ¥ Ÿ Á’π⁄U∑§⁄U »§‡Ê¸ ¬⁄U ⁄UÄà ∑§ ¿UË¥≈U-‚ ⁄Uø ÁŒ∞– ‹Êª ÉÊÊÿ‹ ‡ÿÊ◊ ∑§Ê ≈˛UÊÚ‹Ë ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’«∏UË ’„ÍU Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊÃË „ÈU߸ ªÊÁ‹ÿÊ° ’∑§ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, “⁄¢UÁ«UÿÊ¢, ¡‹ ◊¥ ÃÈ◊ ‚’ ∑§Ë ß$Ö$¡Ã¥ Ÿ ©UÃ⁄UflÊßZ ÃÊ ◊ȤÊ ÷Ë ∞∑§ ’ʬ ‚ ¬ÒŒÊ Ÿ ∑§„UŸÊ–” ©U¡ÊÁ„U⁄UÊŸË π«∏UË ¡Ÿ∑§ ∑§Ë ¡Ò‚ ‚¢ôÊÊ ‹ÊÒ≈UË– Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ê≈U π«∏UË •¬ŸË ’„ÍU ¬⁄U ∞∑§ Ÿ$¡⁄U «UÊ‹Ë, ŒÍ‚⁄UË ¬Ò⁄UÊ¥ ‚ Á‹¬≈UË ‚„U◊Ë ¬ÊÃË ¬⁄U– ˇÊáÊ ◊¥ ¡Ÿ∑§‹‹Ë ◊ÊŸÊ 12

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

‚ÊˇÊÊà ‚Ê„U‚ ’Ÿ ªß¸– ¬ÊÃË ∑§Ê ¤Ê≈U ÉÊ⁄U ÷ËÃ⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ‚Ë„Uà ‚ ’„ÍU ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ’¢Œ ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§„U, •ÊŒÁ◊ÿÊ¥‚ Ã$¡ «Uª ÷⁄UÃË ŒÍ‚⁄U ¬È⁄UÊ ∑§ Ÿ⁄UÊûÊ◊ ∑§Ê ’È‹Ê ‹Ê߸– Ÿ⁄UÊûÊ◊-„UÁ⁄Uø⁄UáÊ ∑§Ë ŒÊ°Ã ∑§Ê≈U ∑§Ë ŒÊSÃË „ÒU¢– ¡Ÿ∑§ ©U‚ •¬ŸÊ ÃË‚⁄UÊ ’≈UÊ ∑§„UÃË •Ê߸ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ⁄UÊûÊ◊ ÷Ë ß‚ ÉÊ«∏UË ’≈UÊ „UË ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¤Ê≈U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ©UΔUÊ ‹ÊÿÊ– “‡Ê„U⁄U ◊¥ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑§ ÉÊ⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬„È°UøÊ •Ê•Ê–” ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ¬⁄U ’„ÍU ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ •‹∑ͧ ∑§Ê Á’ΔUÊÃ-Á’¿UÊÃ flÊ L§∑§Ë– “‚ÈŸ ŸM§, ªÊ‹Ê (¬Ä∑§Ë ‚«∏U∑§) Ã∑§ ◊Ò¥ ÷Ë ‚ÊÕ ø‹Í°ªË–” “Ÿ„UË¥ ∑§Ê∑§Ë, ÃÈ◊ Áø¢ÃÊ Ÿ ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ Á„U»§Ê$¡Ã ‚ ¬„È°UøÊ ŒÍ°ªÊ–” “ÃÊ ÷Ë ’≈UÊ, ∑§ìÊ ⁄UÊSÃ ¬⁄U «U⁄U „ÒU– ∑§„Ë¥ ©UŸ∑§ •ÊŒ◊Ë ÉÊÊà ◊¥ Ÿ ’ÒΔU „UÊ¥! ªÊ‹Ê ¬⁄U ÃÊ Á∑§ÃŸË ◊Ê≈U⁄¥U ø‹ÃË „Ò¥U fl„UÊ° ‚ «U⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ...•ÊÒ⁄U ’„UÍ-•‹∑ͧ ‚ ◊°„Uª ◊⁄U ¬˝ÊáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ∑ȧ¿U „ÈU•Ê ÃÊ ¬„U‹Ë ‹Ê‡Ê ◊⁄UË Áª⁄UªË–” ∑§ëø-•¢œ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ø‹ ¬«∏UË „ÒU– ˇÊáÊ-ˇÊáÊ ◊ÎàÿÈ ÷ÿ ◊¥ ¬ªÊ „ÒU– ¡Ÿ∑§ øÊÒ∑§ãŸË •Ê°πÊ¥ œÊÒ∑§ß¸ flŸ ∑§Ê ‹‡Ê-‹‡Ê ÉÊÍ⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊È_ÔUË ◊¥ ’À‹◊ ©UÃŸË ÃÊ$∑§Ã ‚ ∑§‚Ë „ÒU, Á¡ÃŸË ‚ ∑§Ê߸ «ÍU’ÃÊ ‚„UÊ⁄U ∑§Ê ÕÊ◊ÃÊ „ÒU– ’Ë‚∑§ Á◊ÁŸ≈U ’ÊŒ ¬Ä∑§Ë ‚«∏U∑§ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ L§∑§Ë– ¡Ÿ∑§ Ÿ •‹∑ͧ ∑§Ê ◊ÊÕÊ øÍ◊Ê •ÊÒ⁄ é‹Ê©U¡ ‚ ’≈ÈUflÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ’„ÍU ∑§Ê Õ◊Ê ÁŒÿÊ– “«U⁄UŸÊ Ÿ„UË¥– ◊Ê◊Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U •¬ŸÊ „UË ÉÊ⁄U „ÒU– ÿ„UÊ° ‚’ ΔUË∑§ ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë •Ê ¡Ê™°§ªË– ...ŸM§, •’ ¡Ê– Œ⁄U ◊à ∑§⁄UÊ–” “∑§Ê∑§Ë, ß‚ ≈Ò U ◊ •∑ § ‹Ë ∑Ò § ‚ ¡Ê•ÊªË?” “◊⁄UË Áø¢ÃÊ ¿UÊ«∏UÊ, ÃÈ◊ ‹Êª ÁŸ∑§‹Ê •÷Ë–” •ÊÒ⁄U •Ê°πÊ¥ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¡Ÿ∑§ Ÿ ◊Ê≈U⁄U‚Ê߸Á∑§‹ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ– ’«∏UÊ ⁄UÊSÃÊ Ÿ øÈŸ∑§⁄U ©U‚Ÿ ‹ÊÒ≈UÃË ¬ª«¢U«UË øÈŸË „ÒU– ø…∏UÃË-©UÃ⁄UÃË ¬ª«¢U«UË ¬⁄U •ÊÁ‡flŸ ∑§Ë Œ‚flË¥ ⁄UÊà ◊¥ ∞∑§ SòÊË •∑§‹Ë ø‹ ⁄U„UË „ÒU– „UÊÕ ◊¥ ’À‹◊ „ÒU, ß-◊Ÿ ◊¥ Á‚¢„UŸË-‚Ë ŒÎ…∏UÃÊ– ÿ fl„UË ¡Ÿ∑§ „ÒU ¡Ê ÷ÍÃ-Á¬‡ÊÊø ◊¥ ß‚ $∑§Œ⁄U ÿ$∑§ËŸ ⁄UπÃË „ÒU

Á∑§ ∑§÷Ë •¢œ⁄U ◊¥ ¿Uà ÃÊ ŒÍ⁄U ’Ê„U⁄U ŸË◊ Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªß¸– ...¡Ê Ã◊Ê◊ ÃÊ’Ë¡ª¢«U ¬„UŸ ⁄U„UÃË „ÒU ...¡Ê „U⁄U ÁŒŸ ÉÊ⁄U ◊¥ œÍ¬ ŒÃË „ÒU ...•ÊÒ⁄U ¡Ê ÁŒŸ-ŒÊ¬„U⁄U Á¬¿U‹Ë ‚ÍŸË ªÒ‹ (⁄UÊ„U) ¡ÊŸ ‚ „U⁄U ‚¢÷fl ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊È∑§⁄U ¡ÊÃË „ÒU ...ÿ„UË ...ÿ„UË ¡Ÿ∑§ ß‚ ‚◊ÿ ∑¢§œ ¬⁄U ’À‹◊ ⁄Uπ ÿÊ¥ ‚ø∑§ øÊ‹ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU ◊ÊŸÊ SÃéœ œÊÒ∑§ß¸ flŸ ∑§Ë ¬„U⁄UŒÊ⁄U ÿÁˇÊáÊË „UÊ– ¬„È°UøË ÃÊ ªÊ°fl ’Œ‹Ê „ÈU•Ê Á◊‹Ê– ÉÊ¢≈UÊ ÷⁄U ¬„U‹ ¡„UÊ° Œ‡Ê„U⁄U ∑§Ë œÍ◊ ÕË, ‡◊‡ÊÊŸ-‚Ê ‚͟ʬŸ √ÿÊ¬Ê „ÒU– „U⁄U Œ⁄UflÊ$¡Ê ’¢Œ, „U⁄U ⁄UÊSÃÊ $πÊ◊Ê‡Ê, „U⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «U’«U’Ê߸‚Ë– ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ„U⁄UË ŒπË ÃÊ ÁŒ‹ ◊¥ ‚ŸÊ∑§Ê Áπ¢ø ªÿÊ– ø’ÍÃ⁄U ⁄UÄà ⁄¢UªÊ‹Ë ‚ ⁄Uø Õ– ‡ÿÊ◊ ∑§ ÉÊ⁄U ÃÊ‹Ê ¡«∏UÊ ÕÊ ÃÊ ÷Ë ‹ªÊ ◊ÊŸÊ ©U‚ mÊ⁄U ¬˝ÃŸË ◊ÎàÿÈ •Ê ’ÒΔUË „ÒU– „UflÊ ◊¥ ‚ÍÃ∑§ ∑§ ÉÊ⁄U-‚Ë ©UŒÊ‚Ë ÕË– πÍ°≈UÊ¥ ‚ ’°œ …UÊ⁄U ©U‚ Œπ ⁄¢U÷ÊŸ ‹ª– ¡Ÿ∑§ Ÿ Á¬Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê÷Ê⁄U ◊ÊŸÊ flŸÊ¸ ∞‚ Á∑§ÃŸ ªÊ‹Ë∑§Êá«UÊ¥ ∑§Ê ¬Íflʸœ-¬‡øÊÃ˜Ô •Ê°πÊ¥ ŒπÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÕÊŸÊ-∑§ø„U⁄UË ’ÊŒ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ◊È‹Á¡◊Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U-◊fl‡ÊË •ÊÒ⁄U ’„ÍU-’Á≈UÿÊ° ¬„U‹ ‹È≈U ¡ÊÃË „Ò¥U– ...•’ ŒÊ ÷Ò¥‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’¿U«∏-ªÊÿ ∑§Ê ∑Ò§‚ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê∞? ¡Ÿ∑§ Ÿ ’¿U«∏U ∑§Ê Á¬Á⁄UÿÊ (≈UÊ∑§⁄UË) ◊¥ ⁄Uπ Á‚⁄U ¬⁄U ‹ÊŒ Á‹ÿÊ– ‹Ê©U⁄UË ªß¸ÿÊ ⁄¢U÷ÊÃË „ÈU߸ ¬Ë¿U „UÊ ‹Ë, ŒÊŸÊ¥ ÷Ò¥‚ ÷Ë– •Êª ’…∏UÃË ¡Ÿ∑§ Ÿ ¬Ë¿U ¿ÍU≈UÃ ÉÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ∞∑§ ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ¿UÊ«∏UË– “ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ◊⁄U ’ìÊ!!” ’Ë‚ ∑§Ê‚ ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ „ÒU... ¬„U‹ ∑§ìÊË ‚«∏ U ∑§ ...Á»§⁄U ªÊ ‹ Ê ...Á»§⁄U ¬ª«¢UÁ«UÿÊ°, Ã’ ŸŸŒ ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄UË ∑§ ªÊ°fl ¬„È°UøªË– ‚’⁄UÊ Ÿ „UÊŸ ¬Ê∞, ©U‚∑§Ë øÊ‹ ÷⁄U‚∑§ Ã$¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ÿ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ©U‚ ÁfløÊ⁄U‡ÊÍãÿ Œ‡ÊÊ Ã∑§ ‚ø∑§ ¡„UÊ° ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ Á∑˝§ÿÊ∞° „UË ‚’∑ȧ¿U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– Á‚⁄U ¬⁄U ’¿U«∏U ∑§Ë Á¬Á⁄UÿÊ ⁄Uπ, ÃËŸ ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë •ªÈ•Ê, ⁄UÊà ∑§Ë ŒÍÁœÿÊ •S¬c≈UÃÊ ◊¥ ‹ª÷ª ŒÊÒ«∏UÃË ¡Ÿ∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ⁄UˇÊ∑§ ßc≈UÊ¥ ¬⁄U ©UÃŸÊ „UË ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU Á¡ÃŸÊ ∑§ã„ÒUÿÊ ∑§Ê ≈UÊ∑§⁄UË ◊¢ ‹ ¡ÊÃ flÊ‚ÈŒfl ∑§Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ– ∑§ìÊË ‚«∏U∑§ ’Ëà ªß¸– •’ «UÊ◊⁄U ⁄UÊSÃÊ „ÒU, ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ ߢ‚ÊŸË flÊ„UŸ, Ÿ ߢ‚ÊŸË ⁄UÊ‡ÊŸË– ∞∑§ ¬Ë¬‹ ¬⁄U ø◊ªÊŒ«∏¢U ⁄UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ ∞∑§ ©UÀ‹Í ÿÊ¥ „U‹∑§ »§Ê«∏U∑§⁄U øËπ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚ ÿ◊ ∑§ •Êª◊Ÿ


∑§Ë ◊ÈŸÊŒË „UÊ– •øÊŸ∑§ „UË ¡Ÿ∑§ ∑§Ê ÿÊŒ •ÊÿÊ „ÒU, •Ê¡ ÃÊ Œ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ⁄UÊà „ÒU!! ß‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U •ÊœË ⁄UÊà ª∞ ’È¢Œ‹ ¬˝à ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¡ËÁflà •Ê°ÅÊÊ¥ Á¬‡ÊÊøÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ¬˝à ©U‚∑§Ê ©UÀ≈UÊ œ«∏U •ÊœÊ $¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ∑§Ê πË¥ø∑§⁄U •¬ŸÊ-‚Ê ∞∑§ ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄U ∑§⁄U∑§ Á‹∞ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡Ÿ∑§ Ÿ ‚◊ÿ ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ’˝ê„UÊá«U ÉÊ«∏UË ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Á„U⁄UÁŸÿÊ° ’ËøÊ¥’Ëø „Ò¥U... ΔUË∑§ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê flÄÃ!! ©U‚∑§Ë M§„U ∑§Ê°¬ ªß¸– ≈UÊ°ª¥ ßÃŸË Õ⁄UÕ⁄UÊßZ Á∑§ ∞∑§’Ê⁄UªË ÃÊ Á¬Á⁄UÿÊ Áª⁄UÃ-Áª⁄UÃ ’øË •ÊÒ⁄U ©U‚ $¡Ê⁄U ‚ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ‹ªË– Ÿ„UË¥! Ÿ„UË¥ ¡Ÿ∑§! •’ •ª⁄U ◊⁄UŸÊ Ãÿ „ÒU ÃÊ ÷Ë •¢ÁÃ◊ ‚Ê°‚ Ã∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê Ÿ „UÊ⁄UŸÊ! ’ìÊ ∑§Ë Á$¡¢ŒÊ ¬Í°¡Ë, ÉÊ⁄U ∑§ ÿ ∑§◊Ê™§ ‚ŒSÿ, ߟ ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞! ...ÁflcáÊÈ ∑§Ë ◊ÊÿÊ Ÿ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ÷ÿ ∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U ◊Á„U·Ê‚È⁄U◊ÁŒ¸ŸË-‚Ê ¬Ê°fl ¡◊Ê ÁŒÿÊ– ⁄Uߪ…∏U ∑§Ë ∞∑§ Á‚f ◊Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ÃÊ’Ë$¡ ©U‚∑§ ª‹ ◊¥ Õ, ∑§‹Ê߸ ◊¥ ∞∑§ ⁄UˇÊ∑§ œÊªÊ– flÊ ∞∑§ ¬Ë¬‹ ∑§ ŸËø L§∑§Ë– •⁄U! ¡Ÿ∑§ ÄÿÊ Á’À∑ȧ‹ „UË ÷Í‹ ªß¸, „Ò– ¬Ë¬‹ ¬⁄U ŒÈÁŸÿÊ-¡„UÊŸ ∑§ ÷Íà ’‚Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U? •ÊÒ⁄U ÿ ÄÿÊ? ©U‚Ÿ •¬Ÿ ÃÊ’Ë¡ ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ë ‚Ê°∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê°œ ÁŒ∞ „Ò¥U– ◊Ê‹Ê ªÊÿ ∑§ ‚Ë¥ªÊ¥ ◊¥ ‹¬≈U ŒË •ÊÒ⁄U ⁄UˇÊÊ ‚ÍòÊ ’¿U«∏U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ◊¥ Á¬⁄UÊ ÁŒÿÊ– •’! ...•’ ΔUË∑§ •ÊœË ⁄UÊà „ÒU, ‚Ê°ÿ-‚Ê°ÿ ∑§⁄U øËπÃË „UflÊ, ¡ËflŸ ‡ÊÍãÿ ¡¢ª‹-‚«∏U∑§ •ÊÒ⁄U ‚ŒÊ ∑§Ë ÷ËM§ ¡Ÿ∑§... Ÿ„UË¥! ÿÁˇÊáÊË ¡Ÿ∑§!! ˇÊáÊ-ˇÊáÊ ◊ÎàÿÈ ¬˝ÃˡÊÊ-‚Ê $πÊÒ$»§ŸÊ∑§ „ÒU– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á∑§‚ ¬‹ ’È¢Œ‹ ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ‚Ê◊Ÿ „UÊ! ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ◊ÎàÿÈ Á‡ÊÀ¬ ⁄Uø Á‹ÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ „UË ¬˝à ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄U •ÊÃ ÁŒπ¥ª, flÊ Á¬Á⁄UÿÊ ∑§Ê ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ê⁄U »¥§∑§ ŒªË– ªÊÿ-÷Ò‚Ê¥ ∑§Ê „UÊ°∑§ ŒªË, Á»§⁄U... Á»§⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ’À‹◊ „Ò U •ÊÒ ⁄ U Œ „ U ◊ ¥ ¬˝ Ê áÊ, ◊ÊÒ Ã ‚ „UÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥, ‹«∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒËˇÊÊ ◊¥ Á◊‹Ê ªÈL§◊¢òÊ flÊ ™°§ø Sfl⁄U ◊¥ ’ÈŒ’ÈŒÊÃË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¬˝à ¬˝ÃˡÊÊ... ÁflcáÊÈ ∑§Ë ◊ÊÿÊ... •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ„UËŸ ⁄UÊSÃÊ! ...’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ø‹ øÈ∑§∑§⁄U ©U‚ •øÊŸ∑§ „UË äÿÊŸ •ÊÿÊ Á∑§

¬˝à ÉÊÈ«∏U‚flÊ⁄UÊ¥ flÊ‹Ê ⁄UÊSÃÊ ’Ëà ªÿÊ, ⁄UÊà ÷Ë– Á„U⁄UÁŸÿÊ° «ÍU’ ªß¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U œÈ˝fl ÃÊ⁄UÊ ©U¡Ê‹ ∑§Ë πȇÊ$π’⁄U ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á’ãŸÍ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ªÒ¥•Ê«∏UÊ Œπ∑§⁄U ‚„U‚Ê ©U‚∑§ ‚Ê„U‚ Ÿ ‚ÊÕ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– ß‚ Œ‡ÊÊ ◊¥ ŸŸŒ ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ÄÿÊ¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU? ŸŸŒÊ߸ ∑§Ê ŸÊ¬‚¢ŒªË ÷⁄UÊ ’Ãʸfl ∑Ò§‚ ÷Í‹ ªß¸? •Ê¡ ÃÊ $¡M§⁄U „UË •¬◊ÊÁŸÃ „UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ „ÒU! ¡Ÿ∑§ Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U ŒπÊ, ¬Ë¿U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ ÕÊ– œÍ‹ ‚Ÿ, ø∑§ŸÊøÍ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ȧ‹ ÃÊ∑§Ã ’≈UÊ⁄UÃË flÊ •Êª ’…∏UË– ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‚πË-‚Ë ŸŸŒ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ¬ÊÿÊ ÃÊ ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ë ÷⁄U÷⁄UÊ„U≈U •Ê°πÊ¥ ‚ ’„UŸ ‹ªË– L°§œ ª‹ ‚ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸÊ߸– ◊Êÿ∑§ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ¡ÊŸ Á’ãŸÍ ÷Ë ⁄UÊŸ ‹ªË, Á»§⁄U •Ê°‚Í ¬Ê¥¿UÃË ©UΔUË •ÊÒ⁄U ◊flÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹ ¡Ê∑§⁄U ΔÈU⁄U™§U ’π⁄UË ◊¥ ’Ê°œÊ– ‚ÊŸË¬ÊŸË ÁŒÿÊ Á»§⁄U ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ÷Ê÷Ë ∑§ •Êª ÕÊ‹Ë ¬⁄UÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§Ê ¡ªÊŸ ÷ËÃ⁄UË ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹Ë ªß¸– “‚ÈŸÃ „UÊ! ¡Ÿ∑§ ÷Ê÷Ë •Ê߸ „ÒU!” “ÄÿÊ??? ß‚ ≈ÒU◊?” “„UÊ°! ∑§‹ ⁄UÊà „UÁ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ◊¥ ∞‚Ë ∑§„UÊ‚ÈŸË „È߸ Á∑§ „UÁ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ªÊ‹Ë ø‹ ªß¸ •ÊÒ⁄U flÊ »§⁄UÊ⁄U „UÊ ªÿÊ–” “•ÊÒ⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊?” “©U‚ ÃÈ⁄¢Uà „UË •S¬ÃÊ‹ ‹ ª∞– ªÊ‹Ë ¡Ê°ÉÊ ◊¥ ‹ªË „ÒU, ‡ÊÊÿŒ πÃ⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ „UÊ– ÷Ê÷Ë •¬Ÿ ◊fl‡ÊË ‹∑§⁄U •Ê߸ „Ò¥U– •’ „U◊¥ „UË ©UŸ∑§Ë Á’ª«∏UË ‚°flÊ⁄UŸË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ „UË ’ìÊ •¬Ÿ „Ò¥U–” “¬Êª‹ „UÊ ªß¸ „ÒU ÄÿÊ?” “ÄÿÊ¥?” “•⁄U! ÃËŸ ‚ÊÒ ‚Êà ∑§Ê ∑§‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ¬ÃÊ, ÃËŸ ‚ÊÒ ŒÊ „UÊ ¡Ê∞! Á»§⁄U ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ’„ÍU Ÿ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ¿UÊ«∏UË „UÊªË ÄÿÊ? •’ Ã∑§ ∞»§.•Ê߸.•Ê⁄U. ÷Ë „UÊ ªß¸ „UÊªË •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ÷Ê÷Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Á‹π ªÿÊ „UÊªÊ– ß‚ $»§⁄UÊ⁄UË •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ÿ„UÊ° ⁄Uπ∑§⁄U ÄÿÊ ÃȤÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŒÁ’‡Ê «U‹flÊŸË „ÒU?” “∞‚ Ÿ ∑§Á„U∞– ◊⁄UË ÷Ê÷Ë „Ò¥U fl!” “•⁄U, ÃÊ ÄÿÊ ÷Ê÷Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡‹ ¡Ê∞ªË– •ê◊Ê ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ªÊ ÃÊ ¤ÊÊ¥≈UÊ ¬∑§«∏U∑§⁄U ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U Œ¥ªË ÃȤÊ–” “™°§øË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ◊à ’ÊÁ‹∞– ÷Ê÷Ë ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ „Ò¥U–” “‚ÈŸÃË „ÒU ÃÊ ‚ÈŸ ‹! „UàÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë

◊Ê°•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸ ¬ŸÊ„U Ÿ„UË¥!” “◊Ò¥ •Ê¬∑§ ¬Ê°fl ¬«∏UÃË „Í°U...!” “„U^ÔU! •’ ÃÍ ◊ȤÊ ÁòÊÿÊ øÁ⁄UòÊ Ÿ ÁŒπÊ! ‚ËœË ¡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÊ¢«U ∑§Ê ß‚Ë ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U... •ÊÒ⁄U ÃȤÊ •ª⁄U ßÃŸÊ „UË „U¡ „ÒU ©UŸ ∑§Áà‹ÿÊ¥ ‚ ÃÊ ÃÍ ÷Ë ÁŸ∑§‹ ¡Ê ß‚ ÉÊ⁄U ‚–” ¬Áà ‚ •ÊÒ⁄U ÁŸflŒŸ ∑§⁄UŸÊ, •ÊÒ⁄U •¬◊ÊÁŸÃ „UÊŸ ∑§ Á‚flÊÿ ∑ȧ¿U Ÿ ÕÊ– œÊÃË ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚ •Ê°π¥ ‚ÈπÊÃË ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄UË ŒÊ‹ÊŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹ •Ê߸– ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë ÕÊ‹Ë •Ÿ¿ÈU߸ ‚¡Ë „ÒU– ÷Ê÷Ë ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •’ •Ê°‚Í Ÿ„UË¥, ‚¢ÿ◊ Á¤Ê‹Á◊‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ’ÒΔU∑§⁄U ¬Ò⁄U ¿ÍUÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “ø‹ÃË „Í°U, Á’ãŸÍ–” “÷Ê÷Ë, πÊŸÊ ÃÊ πÊÃË ¡Ê•Ê– ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚ÈSÃÊ ‹Ê, ⁄UÊà ÷⁄U ø‹Ë „UÊ–” “Ÿ„Ë¥ Á’ãŸÍ, ¡ÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU flŸÊ¸ fl„UÊ° ÉÊ⁄U ‹È≈U ¡Ê∞ªÊ, •ÊÒ⁄U πÊŸÊ ÃÊ ßß ‚’⁄U ◊Ȥʂ πÊÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªÊ–” “•ë¿UÊ, L§∑§Ê– ’‚ ÃÁŸ∑§– ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥, ÷Ê÷Ë–” •Ê°‚Í ¬Ê¥¿UÃË, „U«∏U’«∏UÊÃË ŸŸŒ ÷ËÃ⁄U ªß¸ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ÃÈ⁄¢Uà „UË flʬ‚ •Ê ªß¸– “÷Ê÷Ë, ß‚◊¥ ªÈ«∏U-⁄UÊ≈UË ’Ê°œ ŒË „ÒU– ¡„UÊ° ÷Í𠋪, πÊ ‹ŸÊ–” “Ÿ„U Ë ¥ Á’ãŸÍ , ◊È ¤ Ê‚ Ÿ„U Ë ¥ πÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” „U⁄U‚¢÷fl Ã⁄U„U ‚ ÷Ê÷Ë Ÿ ŸŸŒ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ⁄UÊŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU– “ÃÊ Ÿ πÊŸÊ, ÷Ê÷Ë– ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U πÊ‹∑§⁄U Œπ ‹ŸÊ, Á»§⁄U ÷‹ »¥§∑§ ŒŸÊ– ÃÈê„¥U ◊⁄UË ‚ÊÒª¢œ!” ¤Ê⁄U-¤Ê⁄U ’„UÃ •Ê°‚È•Ê¥ ∑§ ’Ëø Á’ãŸÍ Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏U– “⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄UË! •Ê ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄UË! fl„UÊ° ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU π‚◊◊⁄UË?” ¬Áà ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U Á„¢U‚Ê ‚ ÷⁄UË „ÈU߸ ÕË– “•’ ÃÈ◊ ¡Ê•Ê, ÷Ê÷Ë–” ¬⁄Ufl‡Ê ¬‡ÊÈ-‚Ë ŸŸŒ Ÿ ÷Ê÷Ë ∑§Ê ª‹ ‹ª∑§⁄U ÁflŒÊ Á∑§ÿÊ– “⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄UË! •Ê Á∑§‡ÊÊ⁄UË! ∞‚ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸªË ÃÍ! •⁄U •ê◊Ê, ◊⁄UÊ ‹_ÔU ÃÊ ‹ÊŸÊ, ’«∏U ÁŒŸ „ÈU∞ Á¬≈UË Ÿ„UË¥, ß‚Á‹∞ ªÈ⁄UʸŸ ‹ªË „ÒU! ’ȡȕʸ •ÊflÊ¡ ∑§ìÊ ∑§◊⁄UÊ¥, •Ê°ªŸ, ŒÊ‹ÊŸÊ¥ ◊¥ ªÍ°¡ÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Á∑§‡ÊÊ⁄UË ◊ÊÕÊ ÕÊ◊ ÷Í Á ◊ ¬⁄U ’Ò Δ U Ë ⁄U „ U Ë – ...•Á÷‡Êåà •å‚⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ÿÊÁŸ, SòÊË ∑§Ê ªÎ„USÕ ¡ËflŸ!! ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

13


¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ÊáÊ ‡Ê· Ÿ„UË¥ „Ò¥U ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ŸÊ „ÒU– ÷Íπ, ŸË¥Œ •ÊÒ⁄U Õ∑§Êfl≈U ◊¥ øÃŸÊ Á’‹Ê-Á’‹Ê ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡Ÿ∑§ ‚«∏U∑§ ‚ „U≈U∑§⁄U ∞∑§ ¡¢ª‹Ë ¬«∏U ∑§Ë •Ê≈U ’ÒΔU ªß¸– πÊ‹Ë ¬≈U »§Ê«∏U-‚Ê ŒÈπ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ÷Ë ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ß‚ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ∞∑§Ê∞∑§ „UflÊ ◊¥ Á’ÛÊÍ ∑§Ê ∑§L§áÊ ÁŸflŒŸ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ‹ªÊ– “ÃÊ Ÿ πÊŸÊ, ÷Ê÷Ë– ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U πÊ‹∑§⁄U Œπ ‹ŸÊ, Á»§⁄U ÷‹ »¥§∑§ ŒŸÊ– ÃÈê„¥U ◊⁄UË ‚ÊÒª¢œ!” ¬Ê≈U‹Ë πÊ‹Ë– ⁄UÊÁ≈UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Á’ãŸÍ ∑§Ë ¤ÊÈ◊Á∑§ÿÊ° •ÊÒ⁄U ¬Êÿ‹¥ ÕË¥, ‹ÊÒ¥ª ÷Ë– ◊ÊŸ •Ê¡ ÷Ë Á’ãŸÍ ©U‚∑§Ë fl„UË ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‚πË „ÒU– ...’øÊ⁄UË •Ê¡ ’„ÈUà Á¬≈UªË– ¬‹ ÷⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ¡‹ÃË ‹∑§«∏UË‚Ê œœ∑§ ©UΔUÊ– ¡Ë øÊ„UÊ, ŒÊÒ«∏U∑§⁄U ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ŸŸŒÊ߸ ∑§ ◊È°„U ¬⁄U ÿ ª„UŸ »¥§∑§ •Ê∞... ¬⁄U ©U‚Ÿ ª„UŸ ⁄Uπ Á‹∞– ß‚ ‚◊ÿ flÊ •Á÷◊ÊÁŸŸË SòÊË Ÿ„UË¥, $¡M§⁄UÃ◊¢Œ ◊Ê° „ÒU– •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§ πÃÊ¥ ¬⁄U „UË ¬„È°UøË ÕË Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ, ∞»§.•Ê߸.•Ê⁄U. ◊¥ ©U‚∑§Ê ÷Ë ŸÊ◊ „ÒU– „UÁ⁄U ÃÊ Á◊‹Ÿ ‚ ⁄U„UÊ ‹Á∑§Ÿ flÊ •ª⁄U ªÊ°fl ÷ËÃ⁄U ªß¸ ÃÊ $¡M§⁄U Áª⁄U$çÃÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– ¡Ÿ∑§ ªÊ¢fl Ÿ„UË¥ ªß¸– •¬Ÿ ‚ÈŒÍ⁄U πà ∑§Ë ∑§ÊΔUË ◊¥ ¡Ê Á¿U¬Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÊ ∑§Ë ◊ŸÊÒÁÃÿÊ° ◊ŸÊÃË ⁄U„UË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ËʇÊÃË ÿ„UÊ° Ÿ •Ê ¡Ê∞– ß‚ Áfl¬ÁûÊ ◊¥ ©U‚∑§ ’ìÊ ∑§Ë Á‚flÊÿ ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ ⁄UˇÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÁŒŸ «ÍU’Ê, •¢œ⁄UÊ ª„U⁄UÊÃ „UË flÊ ‹È∑§ÃË-Á¿U¬ÃË ÉÊ⁄U ∑§Ê ø‹ ŒË– ‡ÿÊ◊ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ÃÊ‹Ê „ÒU– ◊Ê„UÀ‹Ê ŸË¥Œ •ÊÒ⁄U •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ «ÍU’Ê „ÒU, ÃÊ ÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∞∑§Ê∞∑§ Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê $π’⁄U ∑§⁄U ŒË ÃÊ? ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ ¡Ÿ∑§! ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊ! ...∞∑§ ¬‹ ©U‚Ÿ πÈŒ ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •∑§œ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê πÊ‹ ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ªß¸– •¢œ⁄U ◊¥ ≈U≈UÊ‹Ã≈U≈UÊ‹Ã Á¬¿U‹ mÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°UøË ¡Ê ¬„UÊ«∏U ∑§ ÷ÿÊfl„U ÁŸ¡¸Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U πÈ‹ÃÊ „ÒU– ©U‚ πÊ‹ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈UË •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿmÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ‹Ê ‹ªÊÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ øÊÒ¥∑§ ªß¸– ‚Ê◊Ÿ ‚ ‹Ê‹≈UŸ Á‹∞ ¬«∏UÊ‚Ë ’«∏U ŒÊŒÊ ªÈ¡⁄U ⁄U„U Õ Á¡Ÿ∑§ ∑ȧ‹ ‚ ¬È‡ÃÒŸË •ŒÊflà ⁄U„UË „ÒU– 14

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¡Ÿ∑§ ‚»§Œ ¬«∏U ªß¸, •’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ •ÊŸ ◊¥ Œ⁄U „UË Á∑§ÃŸË ‹ªªË– •S‚Ë ¬Ê⁄U ∑§ ’«∏U ŒÊŒÊ Ÿ ˇÊáÊÊ¢‡Ê ◊¥ ©U‚ ∞«∏UË-‚-øÊ≈UË Ã∑§ ¬…∏U Á‹ÿÊ– ◊È°„U »§⁄U ∑§⁄U •Êª ’…∏UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ ª∞– “„U◊ ∑ΧcáÊ ∑§ fl¢‡Ê¡ „Ò¥U, ’„ÍU-’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ‚ ŒÈ‡◊ŸË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã–” •’ ¡Ÿ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ Á¬¿U√ÊÊ«∏U ‚ ∑§Ë◊ÃË •‚’Ê’ …UÊ-…UÊ∑§⁄U πà ∑§Ë ∑§ÊΔUË ¬⁄U ¬„È°UøÊ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‡◊‡ÊÊŸ „ÒU– Á¡œ⁄U ∑§Ê flÊ ∑§÷Ë ÁŒŸ-ŒÊ¬„U⁄U ¬Ò⁄U ∑§⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ ‚Ê߸, •Ê¡ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ë ÉÊÈå¬ SÃéœÃÊ ◊¥ ©U‚ ÿ„U ⁄UÊ„U ÁŸ÷¸ÿ ‹ªÃË „ÒU– ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ ŒÃË „ÒU, •‚È⁄UˇÊÊ flË⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê° „ÒU– ÷Í𠋪 ⁄U„UË „ÒU, ’„ÈUà ÷Íπ, ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„UÊ ‚È‹ªÊŸÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊ Á÷¡flÊŸÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ’Ê‚Ë ¬ÍÁ«∏UÿÊ°, ∑ȧ¿U ‚ÍÅÊË Á◊ΔUÊ߸ÿÊ° ¡Ÿ∑§ Ÿ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ÁŸª‹Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ߸‡fl⁄U ∑§Ë ŒË ∑ȧ‹ ◊ÊŸflËÿ ÃÊ∑§Ã ‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈UË ⁄U„UË „ÒU– ÃËŸ ⁄UÊÃ¥! ...¬Í⁄UË ÃËŸ ⁄UÊÃ¥ ∞∑§ ÁŸ„UàÕË SòÊË ∑§Ë ‡◊‡ÊÊŸ-ŒflÃÊ Ÿ ⁄UˇÊÊ ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ flÊ •¬ŸË ¡ËflŸ¬Í°¡Ë ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ •ŸÕ∑§ ¡Í¤ÊÃË ⁄U„UË– ∑§’⁄UÁ’Ö¡Í, Á‚ÿÊ⁄U, ‚¬¸ •ÊÒ⁄U ø◊ªÊŒ«∏¥U, ‚’ ŒflÃÊ ∑§ ÷¡ ¬„U⁄UŒÊ⁄U „Ò¥U ¡Ê •Ê‚-¬Ê‚ ⁄U„U∑§⁄U ¡Ÿ∑§ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡ËÁflà Ÿ⁄U¬‡ÊÈ•Ê¥ ‚– •ÊÒ⁄U ¬˝Ã-◊‡ÊÊŸ•Êà◊Ê∞°?? •ª⁄U „ÒU¢ ÷Ë ÃÊ ÷Ë ‡ÊòÊÈ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ß‚ ∑§ÁΔUŸ ‚◊ÿ ◊¥ ◊ÊŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚ΡŸ, ∑ȧ‹ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ©U‚∑§Ê œ◊¸Á¬ÃÊ „ÒU– øÊÒÕË ⁄UÊà ¡Ÿ∑§ ’≈U ∑§Ê …Í°U…UŸ ÁŸ∑§‹Ë •ÊÒ⁄U flÊ Á◊‹ ÷Ë ªÿÊ, Ÿ⁄UÊûÊ◊ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ©U‚∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ∑§ ŒÍ⁄U ªÊ°fl ◊¥– ’≈U ∑§Ê ŒπÊ ÃÊ ÁŒ‹ «ÍU’Ÿ ‹ªÊ– øÊ⁄U „UË ⁄UÊ¡ ◊¥ ¬_ÔUÊ ‹«∏U∑§Ê •ÊœÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷ÿ÷Ëà ÷Ë ß‚ ∑§Œ⁄U Á∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Í¿UÃÊ, “’Ê߸, ‚ÈŸÊ „Ò, ¬ÈÁ‹‚ ’„ÈUà ’È⁄UÊ ◊Ê⁄UÃË „ÒU– ¡Ê ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§ ŸËø ‚ ∑§…∏U ªÿÊ, ¡ËflŸ ÷⁄U Á»§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– fl •¢ª-•¢ª ¬⁄U ◊Í°ŒË øÊ≈¥U ∑§⁄UÃ „Ò¥U!! ’È¢Œ‹πá«U ∑§Ë •◊ÊŸflËÿ ¬ÈÁ‹Á‚¢ª ∑§Ë ‚ø-‚ø ÃSflË⁄U ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ◊¥ Õ⁄UÕ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË– “•ª⁄U ÃÈ◊ „UÊÁ$¡⁄U „UÊ ¡Ê•Êª ÃÊ fl Ÿ„UË¥ ¬Ë≈¥Uª–” “Ÿ„UË¥, ’Ê߸! Ÿ„UË¥! ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ¬Ê‚

¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ ¡ÊŸ Œ ŒÍ°ªÊ! Ÿ„UË¥ ’Ê߸! ◊Ò¥ „UÊÁ$¡⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ™°§ªÊ!” flÊ ªÊŒ ◊¥ ◊È°„U Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÊ– ◊Ê° Œ⁄U Ã∑§ ©U‚∑§ ’Ê‹ ‚„U‹ÊÃË ⁄U„UË– ‹Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U œË◊-œË◊ ‚◊¤ÊÊÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚Ê ¡ÊŸ ¬⁄U øȬøʬ ©UΔU∑§⁄U ø‹Ë •Ê߸– ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑§Ê ÉÊ⁄U ŒÁÃÿÊ ◊¥ „ÒU– ’‚ ¬∑§«∏UŸ ◊¥ ¬„UøÊŸ ∑§Ê «U⁄U „ÒU, ¬„UÊ«∏UË ⁄UÊSÃ ‚ ¡Ÿ∑§ …UÊ߸ ¬„U⁄U ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U •Ê߸ „ÒU– ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ’«∏U •¬ŸÊ¬ ‚ Á◊‹– ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U „ÊÕ »§⁄UÊ– ÂÀ‹Ë ŒË, Á»§⁄U πÈŒ „UË ÷ËÃ⁄U ‚ ¬ÊŸË ∑§Ê Áª‹Ê‚ ÷⁄U ‹Ê∞ ©U‚∑§ Á‹∞– ¡Ÿ∑§ Ÿ •¬ŸË ’„ÍU •ÊÒ⁄U ¬ÊÃË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ– “’„ÍU ∑§Ê ÃÊ ◊Ò¥ •ª‹ „UË ÁŒŸ ©U‚∑§ ◊Êÿ∑§ ¿UÊ«∏U •ÊÿÊ ÕÊ, ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË ÃÊ „UÊ „UË •¬ŸË ÷Ê÷Ë ∑§Ê Sfl÷Êfl!” ©UŸ∑§Ê Sfl⁄U ÷⁄U‚∑§ œË◊Ê ÕÊ, •ÊflÊ$¡ ∑§„UË¥ •Ê°ªŸ Ã∑§ Ÿ ¬„È°Uø ¡Ê∞– ¡Ÿ∑§ Ÿ ∞∑§ √ÿÕ¸-‚Ë ‚Ê°‚ ‹∑§⁄U ¿UÊ«∏U ŒË– ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ ’◊ÊŸË „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ Á⁄U≈UÊÿ«¸U Á¬˝¢Á‚¬‹ ©U‚∑§ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ‚⁄USflÃËøãº˝ ∑§Ë ∑§S’ ◊¥ Á¡ÃŸË ¬˝ÁÃcΔUÊ „ÒU, ÉÊ⁄U ◊¥ ©UÃŸÊ „UË •‚ê◊ÊŸ– ¡Ò‚ Á∑§‚Ë flÎˇÊ ∑§ ∑§◊$¡Ê⁄U ß ∑§Ê ŒÎ…∏U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ◊$¡’Íà ‹∑§«∏UË ’Ê°œ ŒË ¡ÊÃË „ÒU, ∞‚ „UË ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑§ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ ∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë œ◊¸¬àŸË •ŸÈ‚È߸ÿÊ ŒflË– Sfl÷Êfl ∑§Ë ’«∏UË ¬ÒŸË, $¡È’ÊŸ ∑§Ë ’«∏UË Ã$¡, ŒÈÁŸÿʬ ◊¥ πÍ’-πÍ’ œÊ⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÎ„USÕË ◊¥ ◊„UÊŸª⁄UËÿÊ¥-‚Ë ÁŸ¡ÃÊ ¬‚¢Œ– ’Ê∑§Ë ŒÊ ŸŸŒÊ¥ ‚ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ’øÊ „ÒU– ⁄UˇÊÊ’¢œŸÊ¥-÷Ê߸ŒÍ¡Ê¥ ¬⁄U ‚⁄USflÃË ’Ê’Í πÈŒ „UË ’„UŸÊ¥ ∑§ ‚‚È⁄UÊ‹ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á⁄U‡ÃÊ ¡ËÁflà ⁄UπŸ– ÿÊ¥ •ŸÈ‚È߸ÿÊ ‚ fl ’„UŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÒ-‚ÊÒ ∑§Ê ∞∑§-∞∑§ ŸÊ≈U „UË ¬ÊÃ „Ò¥U ¬⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥, ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ‹Ê߸ ⁄U$∑§◊ ‚ ∑§¬«∏U, »§‹, ©U¬„UÊ⁄U ‹ ¡ÊŸÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊°¤Ê‹Ë ŒËŒË ∑§ ÉÊ⁄U Á’¡‹Ë ∑§Ê ◊Ë≈U⁄U ‹ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÕ ∑§Ë •°ªÍΔUË Œ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ⁄UÊ„U ◊¥ ‹È≈U ª∞– ÁflœflÊ ’«∏UË ŒËŒË ∑§Ë ’≈UË ∑§ éÿÊ„U ◊¥ ¬˝ÊÚÁfl«¥U≈U »¢§«U ∑§ „U$¡Ê⁄UÊ¥ L§¬ÿ ‹ªÊ∞ ’ÒΔU „Ò¥U– •ŸÈ‚È߸ÿÊ Ÿ ©U«∏UÃË©U«∏UÃË „UË ‚’ $π’⁄¥U ‚ÈŸË¥ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ’«∏UË ŸŸŒÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊Êÿ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ÁŸÁ·f „UÊ


ªÿÊ– ¡Ÿ∑§ ∑§Ë •‹’ûÊÊ ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU– ∞∑§ ÃÊ ©U‚Ÿ ’Ê∑§Ë ’„UŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U ÷Ê߸ ∑§Ë •◊Ë⁄UË ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ Œ∑§⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ◊ŒŒ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªË, Á ¬⁄U •ÊÃ „UË ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U-mÊ⁄U ‚ê„UÊ‹ ‹ÃË „ÒU– ÷ÃË¡Ê¥ ∑§Ë »§⁄U◊Ê߇Ê¥, ÷Ê߸ ∑§Ë $¡M§⁄UÃ¥ •ÊÒ⁄U ÷Ê÷Ë ∑§Ë •Ÿ¢Ã ’ÊÃ¥ œÒÿ¸ •ÊÒ⁄U πȇÊË ‚ ÁŸ÷Ê ‹ÃË „ÒU– ∑§÷Ë ™°§øÊ-ŸËøÊ ’Ê‹ ŒÊ, ÃÊ ÷Ë ÁŒ‹ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÃË •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ¡ŸÊ¥ ◊¥ ¡Ÿ∑§ ∑§ ◊È°„U ‚ ÷Ê÷Ë ∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§ „UË ÁŸ∑§‹Ë „UÊªË, ’È⁄UÊ߸ Ÿ„UË¥, ∞‚Ê ©Uã„¥U ª„U⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ÿ„UÊ° øÊ„U Á¡ÃŸÊ ÁÉÊ‚ ¡Ê∞ ∑§Ê◊ ◊¥, ‚‚È⁄UÊ‹ ¡Ê∑§⁄U ‚ŒÊ ÿ„UË ∑§„UÊ „ÒU, “‹Êª •ŸÈ‚È߸ÿÊ ÷Ê÷Ë ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ◊¥ ª‹ÃË ∑§⁄UÃ „UÒ¥– fl ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„ „ÒU, ’Ê„U⁄U ‚ ¬àÕ⁄U, ÷ËÃ⁄U ‚ ÷ªflÊŸ–” Á‚flÊÿ ¡Ÿ∑§ ∑§ •ŸÈ‚È߸ÿÊ Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ◊È°„U ‚ •¬ŸË ¬˝‡Ê¢‚Ê Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ÿÊ¥ ÷Ê÷Ë ∑§Ë ŸŸŒ ‚ ÁŸ÷ÃË ⁄U„UË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄$»§ ¡Ÿ∑§ ‚ÊøÃË „ÒU, ◊Êÿ∑§ ◊¥ ¬Í¿U-¬⁄Uπ ’ŸË ⁄U„U, ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊ œÊÁÃÿÊ° Á◊‹ÃË ⁄U„¥U ÃÊ ’≈U-’„ÍU ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬ÊŸË ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ¬Í⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ ŸÊÃÊ ßÖ$¡Ã ‚ ÁŸ÷ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU... ¬⁄U •Ê¡ ¡Ÿ∑§ •Ê„Uà „ÒU, ß‚ Áfl¬ÁûÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ’„ÍU-¬ÊÃË ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ÷Ë •ÊüÊÿ Ÿ Œ ‚∑§ ÿ ‹Êª? ß‚Ë ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ÷⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ÃÊ∑§ ¬⁄U ⁄Uπ Á⁄U‡Ã ÁŸ÷Ê∞ ©U‚Ÿ? ◊Ÿ œÍ-œÍ ∑§⁄U ¡‹ ©UΔUÊ– flÊ øȬ ø„U⁄U ‚ ‡ÊÍãÿ ◊¥ Ã∑§ÃË ⁄U„UË– ÷Ê߸ ‚Ê„U’ Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§c≈U ¬…∏U Á‹ÿÊ– ¬Ê‚ ’ÒΔUÃ „ÈU∞ ’Ê‹, “’ÃÊ•Ê ¡Ÿ∑§ ’≈UÊ, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U?” “¬„U‹ ÃÊ „UÁ⁄U ∑§Ê „UÊÁ$¡⁄U ∑§⁄UflÊŸÊ „ÒU– •Ê¬ ’‚ ßÃŸÊ ∑§⁄U ŒËÁ¡∞ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ◊Ê⁄U-¬Ë≈U Ÿ„UË¥, flŸÊ¸ ‹«∏U∑§Ê «U⁄U ∑§ ◊Ê⁄U „UË ◊⁄U ¡Ê∞ªÊ–” “ßÃŸÊ ÃÊ ’«∏UË ‚⁄U‹ÃÊ ‚ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊¤ÊÊ ŒÊ-∞∑§ „UË ÁŒŸ ◊¥–” ŒÊ-∞∑§ Ÿ„UË¥, •Ê¡ ¬Í⁄U ¬Ê°ø ÁŒŸ ’Ëà ª∞ „Ò¥U– ÷Ê÷Ë ∑§Ë ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄UÊŸË ¿ÈU^ÔUË ¬⁄U „ÒU– ...¡Ÿ∑§ ’øŸ ◊Ê°¡ÃË „ÒU– ...ÃËŸÊ¥ flÄà ⁄U‚Ê߸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ...◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê øÊÿŸÊ‡ÃÊ ŒÃË „ÒU... •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ-•¢œ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •ŒÎ‡ÿ ßc≈U ŒflË ∑§ •Êª •Ê°ø‹ ¬‚Ê⁄U∑§⁄U ’≈U ∑§Ë ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÿÊøŸÊ∞° ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§‹ ‚ ÷Ê÷Ë ∑§ ◊Êÿ∑§ ∑§ øÊ⁄U ¬Ê„ÈUŸ ◊‹ (L§∑§) „Ò¥U– ¡Ÿ∑§ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§

∑§Ê◊ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊà ∑§ ¡ÍΔU ’øŸ ‚◊≈U∑§⁄U œÊŸ ’ÒΔUË „UË ÕË Á∑§ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ œË◊ ‚ •Ê∑§⁄U »È§‚»È§‚Ê∞– “„UÁ⁄U ∑§Ê „UÊÁ$¡⁄U ∑§⁄UflÊ∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ...Ÿ„UË¥! Ÿ„UË¥! ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚ „UÊÕ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊÿÊ– ≈UË.•Ê߸. ◊⁄UÊ „UË ¬…∏UÊÿÊ ‹«∏U∑§Ê ÁŸ∑§‹Ê– •ÊÒ⁄U „UÊ°, ∞∑§ •ÊÒ⁄U πȇÊ$π’⁄UË „ÒU, ¬ÈÁ‹‚ •’ ÃÈê„¥U Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏UªË– •Ê¡ ‚Èπ ∑§Ë ŸË¥Œ ‚Ê•Ê, ’≈UÊ–” fl Á‚⁄U ¬⁄U „UÊÕ »§⁄U∑§⁄U ©UΔU ª∞– ‚Èπ ∑§Ë ŸË¥Œ? Á¡‚ ◊Ê° ∑§Ê ’≈UÊ ¡‹ ◊¥ „UÊ, ’„ÍU-¬ÊÃË •Ê°πÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U, ªÎ„USÕË ‹ÊflÊÁ⁄U‚, ©U‚ ∑Ò§‚Ê ‚Èπ? •ÊÒ⁄ ∑Ò§‚Ë ŸË¥Œ? ¡Ÿ∑§ ’≈U ‚ Á◊‹Ÿ ¡‹ ªß¸– ©U‚ „UÊÕ ‚ πÊŸÊ Áπ‹Ê∑§⁄U •Ê߸ •ÊÒ⁄U ÀÊÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ìÃË „UflÊ ◊¥ ’≈U ∑§ L°§œ ‡ÊéŒ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË– “’Ê߸, ÿ ¡‹ Ÿ„UË¥, Ÿ⁄U∑§ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ ŒÊŒÊ ‹Êª ’ÊÃ-’’Êà ◊ȤÊ ¬Ë≈UÃ „Ò¥U– ∑§¬«∏U œÈ‹flÊÃ „Ò¥U– ◊ÊÁ‹‡Ê ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ πÊŸÊ ÷Ë πÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ’Ê߸, ÃÈ◊ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UÊ– øÊ„U ÉÊ⁄U-¡◊ËŸ ‚’ ’ø ŒÊ ¬⁄U ‡ÿÊ◊ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ‚ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê ∑§⁄U ◊ȤÊ ¡‹ ◊¥ ¿ÈU«∏UÊ ‹Ê, flŸÊ¸ ◊Ò¥ ◊⁄U ¡Ê™°§ªÊ! ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ◊⁄U ¡Ê™§°ªÊ, ’Ê߸!” ŒÊ ’Í°Œ¥ ◊Ê° ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ Áª⁄U∑§⁄U œ⁄UÃË ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ‚◊Ê ªßZ– ÄÿÊ ∑§⁄U? ∑§„UÊ° ¡Ê∞? ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, •ÊÒ⁄U ¡Ê ‚ͤÊÊ, •ª‹ ÁŒŸ ◊ÕÈ⁄UÊ ¡ÊÃË ⁄U‹ ◊¥ ø…∏U ªß¸– ‚»§⁄U ÷⁄U ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊÃË ⁄U„UË– ‡ÊéŒ Ãÿ ∑§⁄UÃË „U⁄UË– ÁŸflŒŸ ŒÊ„U⁄UÊÃË ⁄U„UË– •ÊüÊ◊ ¬„È°UøË ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê, ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË ÿ„UÊ° ’◊ÈÁ‡∑§‹ ÃËŸ ◊„UËŸ ⁄U„UË ÕË¥, Á»§⁄U fl΢ŒÊflŸ ∑§ •ÊüÊ◊ ø‹Ë ªßZ– ©U‚Ÿ ÃÈ⁄¢Uà fl΢ŒÊflŸ ∑§Ë ’‚ ¬∑§«∏UË– ¬Ê≈U‹Ë ◊¥ ‚ûÊÍ ’¢œÊ „ÒU ¬⁄U ¡Ÿ∑§ ÁŸ⁄UÊ„UÊ⁄U „ÒU– ¡’ Ã∑§ ‡ÊÊ¢Áà ¡Ë¡Ë Á◊‹ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞°ªË, ©U‚∑§Ê ©U¬flÊ‚ „ÒU– Œπ¥, ‚ÊÕ ø‹ ⁄U„UË¥ •ŒÎ‡ÿ ßc≈U ŒflË Á∑§‚ ‚Ë◊Ê Ã∑§ •¬ŸË ÷ÁÄß ∑§ ∑§c≈U ŒπŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– flÎ ¢ Œ ÊflŸ •ÊüÊ◊ ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê, ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË Ÿ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ⁄U„U∑§⁄U ÿ ¡ª„U ÷Ë ¿UÊ«∏U ŒË ÕË– •’ fl ©U‚Ë ’Í…∏UË ’˝ÊrÊÔUáÊË ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹∞, ÿ◊ÈŸÊ Á∑§ŸÊ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄ ◊¥ ⁄U„UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚¡Êfl≈UË ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ∑ȧ≈UË⁄U ©UlÊª ø‹ÊÃË „Ò¥U– ‹Êª ©Uã„¥U ‡ÊÊ¢Áà ◊Ê° ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¡Ÿ∑§ ŒÊÒ«∏UË ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU fl΢ŒÊflŸ

∑§Ë ∑È¢§¡ ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥– Ÿ ©U‚ ¡≈UÊœÊ⁄UË ‚ÊœÈ ÁŒπÃ „Ò¥U, Ÿ ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Êëÿ Á‡ÊÀ¬, Ÿ fl΢ŒÊflŸË ◊Ê„UŸË ªÊÿ¥, ◊Ÿ •¬Ÿ äÿÿ ◊¥ ∞‚ ⁄U◊Ê „ÒU ¡Ò‚ ∑ΧcáÊ ’Ê°‚È⁄UË ◊¥ ⁄UÊœÊ ∑§Ë •Êà◊Ê– ÿ◊È Ÿ Ê Á∑§ŸÊ⁄ U ™° § øË $ ¡ ◊ËŸ ¬⁄U ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU– ’ª‹ ◊¥ ’ʪ«∏U „ÒU Á¡‚◊¥ ⁄¢Uª-⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ª¢œ-ª¢œ ∑§Ë ‚Áé¡ÿÊ°•ÊÒ·ÁœÿÊ° ©UªË Ÿ„UË¥, ‚¡Ë-‚Ë ‹ªÃË „Ò¥U– ÉÊ⁄U ÷Ë ’«∏UÊ ‚‹ÊŸÊ-∞∑§ ¬Ä∑§Ê •ÊÒ⁄ ŒÊ ∑§ìÊ ∑§◊⁄U, ⁄U‚Ê߸, ŒÊ‹ÊŸ, ’«∏UÊ •Ê°ªŸ •ÊÒ⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ ÃÈ‹‚Ë øÊÒ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ’¢œË ∑§ã„ÒUÿÊ ∑§Ë fl΢ŒÊflŸË ªÊÿ– Á‹¬Ê¬ÈÃÊ, ‚Ê»§ ÉÊ⁄U Á¡‚◊¥ $¡M§⁄Uà ∑§Ë ◊È∑§ê◊‹ ªÎ„USÕË „ÒU, ªÒ‚ øÍÀ„UÊ, ≈U’‹ ¬¢πÊ, ⁄UÁ«UÿÊ Ã∑§! ’Í…∏UË ’˝ÊrÊÔáÊË ÷ËÃ⁄U ⁄U‚Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– •Ê°ªŸ ◊¥ ‡ÊÊ°Áà ◊Ê° ÁŸ„UÊÿà ª⁄UË’ ÁŒπÃË¥ ‚ÊÃ-•ÊΔU ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ ’Ê°≈U ⁄U„UË „Ò¥U, “¬⁄U‚Ê¥ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‚Ê◊ÊŸ $¡M§⁄U Œ ¡ÊŸÊ– øÊ„UÊ ÃÊ ÿ„UË¥ ’ÒΔU∑§⁄U ∑§⁄UÊ– $¡M§⁄UË •Ê«¸U⁄U „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ, ¡Ê Á¡ÃŸÊ ’Á…∏UÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UªÊ, ©U‚ ©Uß „UË $ÖÿÊŒÊ ŒÊ◊ ŒÍ°ªË–” ŒÍ⁄U π«∏UË ⁄U„U ªß¸ ¡Ÿ∑§ ∞∑§’Ê⁄UªË ÃÊ ‡ÊÊ¢Áà ¡Ë¡Ë ∑§Ê ¬„UøÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê߸– ªL§•Ê ’ÊŸÊ, L§º˝ÊˇÊ ∑§Ê o΢ªÊ⁄U, ◊Ê‹Ê∑ȧá«U‹-∑§‹Ê߸’¢œ, ∑§‹Ê߸ ÉÊ«∏UË ÷Ë– ◊ÊÕ ¬⁄U ø¢ŒŸ ∑§Ë ‚¡œ¡, ÷⁄UË-÷⁄UË Œ„U •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ-‚Ê Œ◊∑§ÃÊ ⁄¢Uª-M§¬– „UÊÕ ◊¥ ‚‹»§ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê ÷Ë ‡Ê„U⁄UÊÃË-‚Ë– flÊ ÃÊ ÿÊ¥ ÷Ë Á„Uê◊à ¡È≈UÊÃ-¡È≈UÊÃ •Ê ¬Ê߸ „ÒU, ß‚ ÷√ÿ

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

15


ŸÊ⁄UË M§¬Ê ∑§Ê ŒπÊ ÃÊ ∞∑§’Ê⁄UªË ¬‹≈U∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê– ÿÊ¥ ¡Ÿ∑§ ÷ʪ ÷Ë ‚∑§ÃË „ÒU ¬⁄U „UÁ⁄Uø⁄UáÊ ∑§Ë ◊Ê° Ÿ„Ë¥ ÷ʪ ‚∑§ÃË... Á∑§‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃ, Á∑§‚Ë „UËŸÃÊ... Á∑§‚Ë «U⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥– ‡ÊÊ¢Áà ¡Ë¡Ë Ÿ ©U‚ ŒπÊ ÃÊ ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ©Uã„¥U ‹ªÊ, ªÎ„USÕË ∑§ πÍ°≈U ‚ ⁄US‚Ë ÃÈ«∏UÊ∑§⁄U ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ø‹Ë •Ê߸ „ÒU– Áfl÷Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ë¥– “⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ∑§Ê◊ πÍ’ ’…∏U ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄U ‡Ê„U⁄UÊ¢ ‚ ÷Ë •Ê«¸U⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ∑§‹ ⁄UÊà „UË ‚Êø ⁄U„UË ÕË, ß‚ Œfl∑Χ¬Ê ∑§Ê ‚Èπ ©UΔUÊŸ flÊ‹Ê ◊⁄UÊ ∑§Ê߸ •¬ŸÊ Ÿ„UË¥ ÿ„UÊ° •ÊÒ⁄U ŒπÊ, •Ê¡ ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË Ÿ ÃÈê„¥U ÷¡ ÁŒÿÊ– •’ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ’„UŸ¥ ‚Èπ-øÒŸ ‚ ⁄U„¥ª– ÿ◊ÈŸÊ ¡Ë ◊¥ Ÿ„UÊ∞°ª •ÊÒ⁄U ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ∑§ ÷¡Ÿ ªÊ∞°ª–” “◊Ò¥ •Ê ¡Ê™°§ªË, ¡Ë¡Ë– ∞∑§ ⁄UÊ$¡ ‚’ ◊Ê„U◊ÊÿÊ àÿʪ∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U „UË ¬Ê‚ •Ê ’‚Í°ªË ¬⁄U •Ê¡ ÃÊ ∞∑§ ◊Ê° ÃÈ◊‚ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ÷Ëπ...!” “¡Ÿ∑§!!” ¡Ë¡Ë Ÿ •Ê°ø‹ ¬‚Ê⁄UÃ „UÊÕ ÕÊ◊ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U ¬Í¿UÊ– “ÄÿÊ ’Êà „ÒU?” “¡Ë¡Ë, „UÁ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ◊¥ Œ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ⁄UÊà ¤Êª«∏UÊ „UÊ ªÿÊ–” “Á»§⁄U?” “Á»§⁄U „UÁ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ªÊ‹Ë ø‹ ªß¸–” “ÄÿÊ???” ¡Ë¡Ë œê◊ ‚ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ÒΔU ªßZ– flÊ œË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ‚’ ‚ÈŸÊÃË ⁄U„UË– fl ŒÍ⁄U ’„UÃË ÿ◊ÈŸÊ ∑§Ê πÊ߸ •Ê°πÊ¥ ‚ ÃÊ∑§ÃË ⁄U„UË¥– •¢Ã ◊¥ ¡Ÿ∑§ Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏U– “¡Ë¡Ë, øÊ„UÊ ÃÊ „U◊Ê⁄U ‚’ πÃπÁ‹„UÊŸ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á‹πÊ ‹Ê– ÉÊ⁄U-◊fl‡ÊË ÷Ë ‚’ ÃÈê„UÊ⁄U– ’‚, ‡ÿÊ◊ ∑§Ê ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ ◊ŸÊ ‹Ê– ÃÈ◊ ‚¢ª ø‹Ê, ¡Ë¡Ë– ÃÈê„UÊ⁄U Á‚flÊÿ flÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë •ÊŸ Ÿ ◊ÊŸªÊ– „UÁ⁄U ∑§Ê ÃÈê„UË¥ Ÿ ¬Ê‹Ê „ÒU, ¡ÊŸÃË ÃÊ „UÊ Á∑§ÃŸÊ ∑¢§¬‹Ê „ÒU–U ÃÁŸ∑§ •Ê°π¥ Ã⁄U⁄UŸ ◊¥ ⁄UÊ ŒÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ¡‹ ◊¥ „ÒU– Ÿ ¿ÈU«∏UÊ ‚∑§Ë ÃÊ ∑§„UË¥ flÊ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊ „UË Ÿ ¿UÊ«∏U Œ! ÃÈ◊ ø‹∑§⁄U •¬Ÿ „UÁ⁄U ∑§ ¬˝ÊáÊ ’øÊ ‹Ê, ¡Ë¡Ë–” ⁄UÊÃË ¡Ÿ∑§ ∑§Ê ¡Ë¡Ë Ÿ øȬ ∑§⁄UÊÿÊ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ’Êà ∑§Ê ∑§Ê߸ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ⁄UÊà „ÈU߸– ŒÊŸÊ¥ ’„UŸÊ¥ Ÿ ’˝ÊrÊÔáÊË ∑§Ê ¬∑§ÊÿÊ Á’ŸÊ åÿÊ¡-‹„U‚ÈŸ flÊ‹Ê SflÊÁŒc≈U ÷Ê¡Ÿ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ πÁ≈UÿÊ «UÊ‹∑§⁄U ‚ÊßZ– ¡Ÿ∑§ ∑§Ë πÊ≈U ¬⁄U ¡Ë¡Ë Ÿ Ÿß¸ 16

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

øÊŒ⁄U Á’¿UÊ߸ „ÒU– ’„UŸÊ¢ ◊¥ Œ⁄U Ã∑§ ªÊ°fl ∑§Ë, fl΢ŒÊflŸ ∑§Ë, ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊÃË ⁄U„UË¥, Á»§⁄U Õ∑§Ë-„UÊ⁄UË ¡Ÿ∑§ •¬ŸË •ŒÎ‡ÿ ßc≈U ŒflË ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄UÃË ‚Ê ªß¸– •‹’ûÊÊ ‡ÊÊ¢Áà ◊Ê° ∑§Ê ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸– ¬˝‡Ÿ÷⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê, ÉÊ≈UÃ øãŒ˝◊Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U Δ¢U«UË ¬«∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ⁄UÊà ∑§Ê ÃÊ∑§ÃË ⁄U„UË¥ •ÊÒ⁄U “⁄UÊœ-⁄UÊœ” ∑§Ê ¡Ê¬ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¢– Œ⁄U ’ÊŒ •øÊŸ∑§ øȬ „UÊ ªßZ, øÊÒ¥∑§Ë ‹ªÊ, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬Ê≈UË ¬⁄U ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á‹Á¬ ◊¥ ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË •¬ŸÊ ÁŸáʸÿ Á‹π ⁄U„UË „Ò¥U– „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ∑§„UÊ, “¡Ê •ÊôÊÊ, ◊Ê°!” •ª‹Ë ‚È ’ „U ÿ◊È Ÿ Ê SŸÊŸ •ÊÒ ⁄ U ¬Í¡Ê¬ÊΔU ‚ ÁŸflÎà „UÊ ’Ê‹Ë¥– “¡Ÿ∑§, ◊Ò¥ ÃÊ •’ Ÿ ‹ÊÒ≈U ‚∑Í°§ªË ©U‚ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê⁄U– „UÊ°, ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË Ÿ ÿ ÃÈê„¥U ŒŸ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU–” ∞∑§ ◊¢¡Í·Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •Êª ∑§⁄U ŒË– “ß‚◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ¡Ë¡Ë?” “øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ, ◊⁄UË ÃËŸ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ’øÖ” “ÄÿÊ? ¬⁄ Uÿ ÄÿÊ¥, ¡Ë¡Ë?” “ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄U ’≈U ∑§ ÉÊÊfl ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U „UË ÷⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ◊Ê° ∑§Ê Œπ∑§⁄U Ÿ„UË¥–” fl ∞‚Ë „°U‚Ë ◊¥ „°U‚Ë¥ Á¡‚◊¥ Ÿ ⁄U‚ ÕÊ, Ÿ πȇʒÍ, Ÿ Á$¡¢ŒªË– Á»§⁄U ‚„U‚Ê ’«∏UË ’„UŸ ∑§ ’ÊŸ ◊¥ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ë¥– “•ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ, ©U‚‚ ÿ „UÁª¸$¡ Ÿ ∑§„UŸÊ Á∑§ ÉÊ⁄U-¡◊ËŸ-◊fl‡ÊË ‹∑§⁄U ⁄UÊ$¡ËŸÊ◊Ê ∑§⁄U ‹Ê flŸÊ¸ ©U‚∑§Ë ‹Ê‹øË ’„Í ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ π«∏U „UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ΔUÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UªË– Ã’ ÄÿÊ „UÁ⁄U ◊$¡Í⁄UË ∑§⁄UªÊ, Á∑§ ÷Ëπ ◊Ê°ªªÊ? ÃÈê„¥U •Ä‹ ‚ ∑§Ê◊ ‹ŸÊ „UÊªÊ, ¡Ÿ∑§– ŒπÊ, ÃÈ◊ ’‚ ßß „UË L§¬ÿ ŒŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ◊ÊŸ ÃÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U L§¬ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ‚ ߢÃ$¡Ê◊ ∑§⁄U ‹ŸÊ ¬⁄U ÃÈê„¥ ◊⁄UË ‚ÊÒª¢œ, •¬Ÿ πÃÉÊ⁄U ©U‚ Ÿ ‚ÊÒ¥¬ŸÊ!” ¡Ÿ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÍUŸ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Ë ÃÊ ¡Ë¡Ë Ÿ ©U‚ ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– “¡Ë¡Ë, ÃÈ◊ ‚ÊÕ ø‹ÃË¥ ÃÊ „UÊÒ‚‹Ê ⁄U„UÃÊ– ◊Ò¥ ÄÿÊ ◊È°„U ‹∑§⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê™°§ªË? ’„ÍU Á∑§ÃŸÊ •¬◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UªË, ‚Ê ÃÈ◊ ‚Êø „UË ‚∑§ÃË „UÊ–” “ÃÈ◊ ‡ÿÊ◊ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥– ©U‚∑§ ‚‚È⁄U ∑§ ÿ„UÊ° ¡ÊŸÊ– ©U‚∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ◊¥ ÷ªflÊŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË Ÿ øÊ„UÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ $¡M§⁄U „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ...•ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ, ¡’ ‚’ ΔUË∑§ „UÊ

¡Ê∞, ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË ªÎ„UÁSÕÿÊ¥ ◊¥ ‚ÈπË Œπ ‹Ê ÃÊ ªÎ„USÕ •ÊüÊ◊ ¿UÊ«∏U •ÊŸÊ– ⁄UÊœÊ⁄UÊŸË ∑§ •Ê°ø‹ Ë ŒÊŸÊ¥ ’„UŸ¥ ’Ê∑§Ë ¡ËflŸ ‚Èπ ‚ Á’ÃÊÿ¥ª–” ©U‚ ’‚ Ã∑§ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‡ÊÊ¢Áà ◊Ê° ‹ÊÒ≈U ªßZ– ¡Ÿ∑§ ∑§Ê ‹ªÊ, flÊ •¬ŸË ¡Ë¡Ë ‚ Ÿ„UË¥, ∞∑§ ‚ÊäflË ‚ Á◊‹∑§⁄U ‹ÊÒ≈UË „ÒU– ŒÁÃÿÊ ’‚ S≈ÒUá«U ¬„È°Uø∑§⁄U ¡Ÿ∑§ •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ ªß¸– ’‚ ’Œ‹∑§⁄U ‡ÿÊ◊ ∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ø‹ ŒË– ‚◊œË ¬ÊÒ⁄U ◊¥ „ÈUÄ∑§Ê ªÈ«∏UªÈ«∏UÊÃ Á◊‹ ª∞– œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ ‚ flÊ Œ„U⁄UË ∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ÉÊÍ°ÉÊ≈U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡Ê ’ÒΔUË– “ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„UÊ° •ÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑Ò§‚ „ÈU߸, ‚◊œŸ? ÃÈê„¥U ÃÊ ¡‹ ◊¢ „UÊŸÊ øÁ„U∞, ¡‹ ◊¥! ◊Ò¥ •÷Ë ÕÊŸ $»§ÊŸ ‹ªÃÊ „Í°U–” “•Ê¬∑§Ë ‡Ê⁄U á Ê •Ê߸ „Í ° U , ‚◊œË ‚Ê„U’– øÊ„¥U ÃÊ ¡‹ ÷¡ Œ¥, øÊ„¥U ÃÊ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê ∑§⁄UflÊ Œ¥–” “⁄UÊ¡ËŸÊ◊Ê? flÊ„U! ÄÿÊ ◊$¡Ê∑§ ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU ◊Ê°-’≈U Ÿ! ¬„U‹ ©U‚ „U⁄UÊ◊¡ÊŒ Ÿ ⁄UÊ„U ø‹Ã ◊⁄U ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê ¬Ë¿U ‚ ªÊ‹Ë ◊Ê⁄U ŒË, •’ ◊Ê° •Ê ªß¸ Áª«∏UÁª«∏UÊŸ! •ª⁄U ◊⁄UÊ ŒÊ◊ÊŒ ◊⁄U ¡ÊÃÊ ÃÊ? ◊⁄UË ‹«∏U∑§Ë ÁflœflÊ „UÊÃ-„UÊÃ ⁄U„U ªß¸ Œfl∑Χ¬Ê ‚, flŸÊ¸ ÃÈ◊ „UàÿÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÃÊ ∑§ß¸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË ÕË–” ‚◊œË ‚Ê„U’ ¬ÊÒ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÊ° ’∑§Ã ⁄U„U, ¡Ÿ∑§ Á‚⁄U ŸËøÊ Á∑§∞ Á‡Ê⁄UÊœÊÿ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË– •¢Ã ◊¥ Õ∑§∑§⁄U ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔUÃ •ÊflÊ$¡ Ÿ⁄U◊ ¬«∏U ªß¸– “Á∑§ÃŸ Œ ‚∑§ÊªË? ∑ȧ¿U ‹Ê߸ ÷Ë „UÊ ÿÊ ÿÊ¥ „UË ªÊ‹ ’¡ÊŸ ø‹Ë •ÊßZ?” “„U◊ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ •Ê¬‚ ¿ÈU¬Ë Ÿ„UË¥, ‚◊œË ‚Ê„U’– ÃÊ ÷Ë ¡Ê ’Ÿ ¬«∏UªÊ... •÷Ë øÊ‹Ë‚ „U¡Ê⁄U ªÊ°ΔU ◊¥ Õ, ‚Ê •Ê¬∑§ ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „Ò¥U–” ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’ÒΔUË ¡Ÿ∑§ Ÿ ◊¢¡Í·Ê ‚◊œË ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ⁄UÅÊ ŒË– ‚◊œË Ÿ ∞∑§∞∑§ ŸÊ≈U ÁªŸÊ– ’Ëø-’Ëø ◊¥ Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ŸÊ≈U ∑§Ê „UflÊ ◊¥ ™°§øÊ ∑§⁄U ©U‚∑§ •‚‹Ë „UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ¡Ê°øÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ‚◊œË ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ŸÊ≈U ‚⁄U∑§ ⁄U„U „UÒ¥, ¡Ÿ∑§ ∑§Ê ∑§Ê°¬ÃÊ ÁŒ‹ ‚Ê◊Êãÿ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– “ΔUË∑§ „ÒU– ◊Ò¥ ∑§‹ „UË •S¬ÃÊ‹ ¡Ê™°§ªÊ •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§M°§ªÊ– ∑È°§•⁄U ‚Ê„U’ ÿÊ¥ ÃÊ ◊ÊŸ¥ª Ÿ„UË¥, ¬⁄U ◊⁄UË ‚ÈŸËÃÊ Ÿ ◊⁄UË ’Êà ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ≈UÊ‹Ë– ŒπÍ°, ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U?”


¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ©UΔUÃË ¡Ÿ∑§ ‚ ‚◊œË ’Œ‹ „ÈU∞ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹– “ÿ L§¬ÿ ÃÊ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§Ë ¬‡ÊªË ‚◊¤ÊÊ– ’≈UË ∑§ œŸ ∑§Ê ◊Ò¥ ¿ÈU™°§ªÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ◊ȤÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ¬«∏UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UË ÄÿÊ „ÒU? ...•’ ÄÿÊ ’ÃÊ∞°, ‚◊œŸ, ß‚ ’⁄U‚ „U◊Ê⁄U ªÊ°fl ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë $»§‚‹ •ë¿UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸– •’ ‚Ê‹ ÷⁄U ŒÍœ ’ø∑§⁄U „UË ÉÊ⁄U ø‹ÊŸÊ „ÒU–” “•ÊŒ‡Ê ∑§ËÁ¡∞, ‚◊œË ‚Ê„U’, „U◊ ª⁄UË’ ÄÿÊ...–” “•⁄U! $ª⁄UË’ ∑§Êÿ ∑§Ë, ÃÈ◊ ÃÊ ¬Ò‚ flÊ‹Ë „UÊ, ‚◊œŸ! „UÊÕÊ¢ ◊¥ ÄÿÊ ◊Ê≈U øÊ°ŒË ∑§ ∑§«∏U ¬„UŸ „UÊ! ÄÿÊ ’Á…∏UÿÊ ¬Êÿ‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ ‚ËÃÊ⁄U◊Ë »Í§‹ ¬„UŸ „UÊ? ‚ìÊÊ ‚ÊŸÊ ‹ªÃÊ „ÒU!” ¡Ÿ∑§ Ÿ ∑§«∏U, ¬Êÿ‹ •ÊÒ⁄U ∑§áʸ»Í§‹ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒ∞ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ‹ªË– “•⁄U ‚◊œŸ! ª‹ ∑§Ë ÃÈ‹‚Ë ◊Ê‹Ê ◊¥ ÄÿÊ ‚ÊŸ ∑§ ◊ÊÃË ÷Ë Á¬⁄UÊ∞ „Ò¥U?” ¡Ÿ∑§ Ÿ flÊ ÷Ë ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ⁄Uπ ŒË, •Ê°πÊ¥ ◊¥ L°§•Ê‚ ’≈U ∑§Ë ‚Í⁄Uà ÕË– “•’ ΔUË∑§ „ÒU– ÃÈ◊ ∑§Ê߸ $»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U Œ ¡Ê•Ê– ‚ÈŸËÃÊ ‚ ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§Ë ⁄U$∑§◊ ¬Í¿U∑§⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ∑§‹ „UË $π’⁄U ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–” ¡Ÿ∑§ ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U, ’‚ ¬∑§«∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬ÒŒ‹-¬ÒŒ‹ ¡’ ÷Ê߸ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°UøË, •ÊœË ⁄UÊà „UÊŸ ∑§Ê ÕË– ÷Ê߸ ‚Ê„U’ Œ⁄UflÊ$¡Ê πÊ‹∑§⁄U øȬøʬ ‹ÊÒ≈U ª∞, ¡’Á∑§ ÷Ê÷Ë •¬Ÿ ∑§◊⁄U ‚ „UË ™°§øË •ÊflÊ$¡ ◊¥ ’«∏U’«∏UÊÃË ⁄U„UË¥– “ŒπÊ ÃÊ, ’≈UÊ ¡‹ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ߟ ¬⁄U ¡flÊŸË ø…∏UË „ÒU! •Ê$¡ÊŒË ¡Ê „UÊÕ ‹ª

ªß¸, ß‚Ë ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Ÿ ©UΔUÊ∞°ªË ÃÊ ⁄¢Uª⁄UÁ‹ÿÊ° Á»§⁄U ∑§’ ◊ŸÊ ‚∑¥§ªË! •ÊœË•ÊœË ⁄UÊà Ã∑§ πÍ’ ’Œø‹ŸË ∑§⁄U ∑§Ê߸, ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§„U ŒÃË „Í°U, ∞‚Ë ⁄¢UÁ«UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU!” •¬ŸË L§‹Ê߸ ÷⁄U‚∑§ Œ’ÊÃË ¡Ÿ∑§ ¡Ê∑§⁄U ÷ÍπË „UË ‚Ê ªß¸– ‚È’„U ÷Ê÷Ë ∑§Ê ’Ãʸfl ∞∑§Œ◊ ‚Ê◊Êãÿ ÕÊ ◊ÊŸÊ ⁄UÊà ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà ÿÊŒ „UË Ÿ „UÊ– ©U‚‚ »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§⁄U∑§ •Ê‹Í ∑§ ¬⁄UÊ°ΔU ’ŸflÊ∞– ‡ÊÊ¢ÁÃŒflË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚ÈŸÊ– ‚◊œË ∑§Ë ŸËøÃÊ ∑§Ê ∑§Ê‚Ê •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÷Ë πÍ’ ¡ÃÊ߸, •¬ŸË ÷Ê÷Ë ∑§Ë ∞‚Ë ŸÁ◊¸ÿÊ¥-ªÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UŸÊ „UÁ⁄U ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‹Êπ! ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ‹Êπ Ÿ∑§Œ øÈ∑§ÊŸ „Ò¥U, ∞∑§ L§¬ÿ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥! ¡Ÿ∑§ ªÊ°fl ªß¸ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ πà ’ø ÁŒÿÊ, ŸÿÊ flÊ‹Ê πÁ‹„UÊŸ ÷Ë– ŒÊŸÊ¥ ÷Ò¥‚Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÒŒÊ ¬Ä∑§Ê „UÊ ªÿÊ– ¬Í⁄UË ⁄U$∑§◊ ¬‡ÊªË ◊¥ Á◊‹ ªß¸– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊÒ∑§Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ∑§ÊÒÁ«∏UÿÊ¥ ∑§ ÷Êfl ‚¢¬ÁûÊ ‹Í≈U ‹Ë– ÿÊ¥ ¡Ÿ∑§ ∑ȧ‹ «U…∏U ‹Êπ ¡È≈UÊ ‚∑§Ë– ª⁄UË’ ‚ŸÊ߬È⁄U ◊¥ ß‚‚ $ÖÿÊŒÊ ∑§ Ãà∑§Ê‹ π⁄UËŒŒÊ⁄U ∑§÷Ë „UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¢ ‚∑§Ã– •’ ÄÿÊ ∑§⁄U flÊ? ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑§ •Êª •ª⁄U „UÊÕ ¬‚Ê⁄UÊ ÃÊ ’„UŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U flÊ ÷Ë ◊Êÿ∑§ ∑§ Á‹∞ ¬Êà (◊ÎÃ) ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– ÿÊ¥ ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ¿ÈU¬-¿ÈU¬Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U ⁄U$∑§◊ ∑§⁄U ÷Ë ŒÃ ¬⁄U •’ ¬Í⁄UÊ ¬˝ÊÚÁfl«¥U≈U »¢§«U •ÊÒ⁄U ◊„UËŸ ∑§Ë ¬¥‡ÊŸ ÷Ë ÷Ê÷Ë ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ •ÊÃË „ÒU– •’ ∑§„UÊ° ¡Ê∞? Á∑§‚‚ ÷Ëπ ◊Ê°ª?

’„ÍU ∑§ ◊Êÿ∑§ $π’⁄U Á÷¡flÊ߸ ÕË– $π’Á⁄Uÿ ∑§ „UÊÕÊ¥ „UË ’„ÍU Ÿ •¬Ÿ ‚’ ª„UŸ ¬„È°UøÊ ÁŒ∞, •‹∑ͧ ∑§Ë Ÿã„UË¥ „UÊÕ ÃÁ’Á¡ÿÊ Ã∑§– Á’ãŸÍ ∑§Ë øË$¡Ê¥ ‚Á„Uà ‚’ ª„UŸ ’ø∑§⁄U ¬øÊ‚ „U$¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¡È≈U ª∞ ¬⁄U ’Ê∑§Ë ⁄∑§◊? ¡Ÿ∑§ ÷Ê÷Ë ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸ ‹ªÊ ⁄U„UË „ÒU– ÷Ê߸ ‚Ê„U’ •Ê⁄UÊ◊∑ȧ‚˸ ¬⁄U •Ê°π¥ ◊Í°Œ ‹≈U „Ò¥U ¬⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ •Ê°π¥ πÊ‹∑§⁄U ’„UŸ ∑§Ê ŒÊ ’Ê⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „ÒU Á∑§ flÊ •¬ŸË ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U– ¬ÊŸ ŒÃË ¡Ÿ∑§ ’Ê‹Ë– “÷Ê÷Ë, flÊ...–” “ÄÿÊ „ÒU?” ¬ÊŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ªÊ‹ ◊¥ Œ’ÊÃ „ÈU∞ •ŸÈ‚È߸ÿÊ ŒflË Ÿ ©U‚ ÉÊÍ⁄UÊ– “÷Ê÷Ë, ⁄UÊ¡ËŸÊ◊ ∑§Ë ⁄U$∑§◊ ◊¥ ‹Êπ L§¬ÿ ∑§◊ ¬«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ ∑§M°§, ∑§„UË¥ ‚ ߢÃ$¡Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ...ÃÊ ÃÈê„¥U ◊⁄UÊ ¡Ê πà ¬‚¢Œ „UÊ, ©U‚∑§Ë ⁄UÁ¡S≈˛UË ∑§⁄UÊ ‹Ê •ÊÒ⁄U...–” “•ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ Œ Œ¥? ÿ„UË ŸÊ?” “„UÊ° ÷Ê÷Ë... ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’«∏UÊ ©U¬∑§Ê⁄U...” ©U‚∑§Ë ‚‡Ê¢Á∑§Ã •ÊflÊ$¡ ∑§Ê°¬ ∑§⁄U L§∑§ ªß¸– ÷Ê÷Ë π«∏UË „UÊ ªß¸ „Ò¥U– “ÃÈ◊ ‚’ ∞∑§ ¡Ò‚ „UÊ! ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ÃÊ ’«∏U ◊ËΔU-◊ËΔU ’Ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬⁄U ¬ËΔU ¬Ë¿U ÿ„UË ◊ȤÊ øÈ«∏ÒU‹ ∑§„UÃ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ¡ËÁ¡ÿÊ° ◊ȤÊ ∑Ò§∑§ÿË ∑§„UÃË Á»§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¡Ÿ∑§, ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ∞‚Ë „UË ’Êà ∑§„U ŒË!” ÷Ê÷Ë ©UΔU∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ªßZ– ÷Ê߸ ‚Ê„U’ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ∑§ÊÃ⁄U „UÊ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ ‚Êø ⁄U„UË „ÒU, •ª⁄U •÷Ë ÷Ê÷Ë Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÃÊ flÊ ∑§ÊΔUË ◊¥ ⁄UπË ªÎ„USÕË, ªÊÿ •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ’ø∑§⁄U ∞∑§ ‹Êπ L§¬ÿ ¡È≈UÊ ¬Ê∞ªË ÿÊ Ÿ„UË¥? “‹Ê!” ∞∑§ ∑§Ê$ª$¡ ¬Áà ∑§ „UÊÕ ¬⁄U ⁄UÅÊÃ „ÈU∞ •ŸÈ‚È߸ÿÊ Ÿ ∑§„UÊó “◊⁄UË ∞»§.«UË. „ÒU, ¬Í⁄U ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ë– •÷Ë-∑§-•÷Ë ¡Ê∑§⁄U ÃÈ«∏UflÊ•Ê •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U ∑§Ê ¿ÈU«∏UÊ ‹Ê•Ê–” Á»§⁄U ¡Ÿ∑§ ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U √ÿÁÕà ∑˝§Êœ ‚ ◊È°„U »§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬À‹Í ‚ ◊È°„U ¬Ê¥¿UÃË „ÈU߸ ’Ê‹Ëó “•ÊÒ⁄U •¬ŸË ¡Ÿ∑§ ‚ ∑§„U ŒÊ Á∑§ ∑§Ê ß ¸ ◊Ê° •¬ŸË ’ ≈ U Ë ∑§Ë $ ¡ ◊ËŸ Ÿ„U Ë ¥ π⁄UËŒÃË!!” 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

17


∑§ „UÊŸË

Ÿfl‹πŸ

ÁŸÿÊ$¡ •$ÅÃ⁄U

⁄¢UÕË ∑§Ê ¬Áå≈U∑§ •À‚⁄U ÕÊ– Ã∑§⁄UË’Ÿ ∞∑§ ◊Ê„U ‚ S‹Ê߸Ÿ ¬⁄U ÕË¥– ªÊ°fl •ÊÒ⁄U Ÿ$¡ŒË∑§Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ŸÊ◊Ë-Áª⁄UÊ◊Ë Á»§Á¡Á‡ÊÿŸ •ÊÒ⁄U ‚¡¸Ÿ ŒflÊ߸ÿÊ° Œ∑§⁄U Õ∑§ øÈ∑§ Õ– ß‹Ê¡ •ÊÒ⁄U ¡Ê°ø ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U Á¡ÃŸÊ ‹Í≈UŸÊ ÕÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹Í≈U Á‹ÿÊ– „U◊ ‹Êª ß‚ •Ê‚ ¬⁄U ⁄U„U ª∞ Á∑§ Œ⁄U-‚’⁄U »§ÊÿŒÊ „UÊ „UË ¡Ê∞ªÊ– •¢Ã× «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ „UÊÕ ©UΔUÊ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ê ¬≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ– ¡ÀŒË-¡ÀŒË ◊¥ •’ ŒÊSÃÊ¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§$¡¸ ‹Ÿ ∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„UË¢ ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ë∏U∑§ „UË „U◊ ‹Êª ◊Ê° ÁŒÀ‹Ë, ¬¢¡Ê’ •ÊÒ⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ ÁŸ∑§‹¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬≈UŸÊ ∑§ Á‹∞ ø‹ ÁŒ∞– «UÊÚÄ≈U⁄U ÃÊ Á∑§ÃŸÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„UÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡‹ÃÊ– ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸-∑§ß¸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ߢÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË •ÊÿÈÁfl¸ôÊÊŸ ‚¢SÕÊŸ ∑§Ê L§$π Á∑§ÿÊ– ŒÈ‡flÊ⁄U ªÈ$¡⁄U ⁄UÊSÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹Êª ◊⁄U ∑§⁄UË’ •Ê∞ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ◊Ê°ª ∑§Ë ¡ª„U-¡ª„U ≈˛UÒÁ»§∑§ ¡Ê◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ¬„U⁄U ‚‹Ê„U ŒÃ ⁄U„U– ©UŸ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚‹Ê„¥U ¬˝Ê߸fl≈U ◊¥ fl„UÊ° ¬„°Èø– ∑§Ê©¢U≈U⁄U Ä‹∑¸§ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁÄ‹ÁŸ∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UË ÕË¥– Ã÷Ë ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ $πà◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ∞∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê fl„UÊ° ‚ ªÈ$¡⁄UŸÊ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ’Ê⁄U„U ’¡ Ã∑§ „UË ◊⁄UË$¡ ∑§Ê „ÈU•Ê ¡Ê ‡ÊÊÿŒ •¬ŸË «˜UÔÿÍ≈UË ’¡Ê ∑§⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë«∏U Œπ∑§⁄U L§∑§Ê– ◊Ê° ⁄UÁ¡S≈˛U‡ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë •ÊÒ⁄U Á∑§ ÄÿÊ ∑§M°§, ◊Ê° ∑§Ê ∑§„UÊ° ‹∑§⁄U ¡Ê™°§– ‚¬Ê≈U ‹„U ¡  ◊ ¥ ∑§„U Ê , “◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê Ã÷Ë ∞∑§ √ÿÁÄà ¡Ê „ÈUÁ‹∞ ‚ «˛UÊ߸fl⁄U ¬Ë.∞◊.‚Ë.∞ø. ‹ ¡Ê•Ê– fl„UÊ° ∑§ ß◊⁄U¡¥‚Ë ‹ª ⁄U „ U Ê ÕÊ, ◊ ⁄  U ÁŸ∑§≈U •ÊÿÊ •ÊÒ ⁄ U flÊ«¸U ◊¥ ∞«UÁ◊≈U ∑§⁄UÊ•Ê– ߟ Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§ „U◊ŒŒÊ¸ŸÊ ‹„U$¡ ◊¥ ’Ê‹Êó“◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊à ¬«∏UÊ– ÿ ‚Ê⁄U ¡Ê¥∑§ „Ò¥U, ¡Ê¥∑§ ¡Ê ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ê øÍ‚ ∑§⁄U „UË Œ◊ ∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU?” “¬≈U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU– ∞∑§ ◊„UËŸ ‚ ‹Ã „Ò¥U–” «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ‚‹Ê„U •ë¿UË ‹ªË– ◊Ò¥ ∑§Ê߸ •ŸÊ¡ ª˝„UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UÀ≈UË „UÊ ÃÈ⁄¢Uà ◊Ê° ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Ë.∞◊.‚Ë.∞ø. ÷ʪʖ ¡ÊÃË „ÒU–” ªÊ«∏UË ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«U¸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ªË– flÊ«¸U “∞∑§ ◊„UËŸÊ...–” ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ∑§ß¸ S≈˛Uø⁄U ⁄Uπ Õ– ◊Ê° ∑§Ê “„UÊ°...–” “„U◊Ê⁄UË ’Êà ◊ÊÁŸ∞, ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê ªÊ«∏UË ‚ ©UÃÊ⁄U ∑§⁄U S≈˛Uø⁄U ¬⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ– ŸÁ‚Zª „UÊ◊ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊß∞– ÿ„UÊ° ‚⁄U∑§Ê⁄UË ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U ∑§ ª≈U ∑§Ë ΔUË∑§ ’ª‹ ◊¥ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ∑§Ê߸ ŒπŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ß¸ ⁄U«UË◊«U ⁄¢UÁÕÿÊ° ⁄UπË „ÈU߸ ÕË¥– ◊Ê° ∑§Ë ¬Ê‚ „UË ∞∑§ •ë¿UÊ ÁÄ‹ÁŸ∑§ „ÒU– ø‹ŸÊ „ÒU Ÿ¡⁄U ¡’ ⁄¢UÕË ¬⁄U ¬«∏UË ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∑§‹¡Ê ÃÊ øÁ‹∞, $πøʸ ÃÊ „UÊªÊ ¬⁄¢UÃÈ ß¸‹Ê¡ ’Á…∏UÿÊ ◊È°„U ∑§Ê •ÊŸ ‹ªÊ– S≈˛Uø⁄U …U∑§‹Ã „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ „UÊªÊ–” fl„U ß‚ Ã⁄U„U ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ò‚ •Êª ’…∏U∑§⁄U ⁄¢UÕË flÊ‹ ‚ ¬Í¿UÊó “÷ÒÿÊ, ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U Á∑§œ⁄U „ÒU, ◊Ê° ◊Ò¥ ∑§ÊL¢§ ∑§Ê $π¡ÊŸÊ ‹∑§⁄U ◊Ê° ∑§Ê ߸‹Ê$¡ ∑§⁄UÊŸ •ÊÿÊ „Í°U– ‹ªÊÃÊ⁄U ŒÊ fl·ÊZ ‚ ªÊ°fl ∑§Ê ÷Ã˸ ∑§⁄UÊŸÊ „UÒ–” “∑§„UË¥ ªÊ°fl ‚ •Ê∞ „UÊ ∑§Ê ÷ÒÿÊ, ‚Íπ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „ÒU– ªÊ°fl ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ,

◊Ê°

18

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012


•¢Œ⁄U „UÊ∑§⁄U ŒÊ∞°, Á»§⁄U ’Ê∞° ‚Ê◊Ÿ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U ’ÒΔUÃ „Ò¥U–” ⁄¢UÕË ’øŸ flÊ‹Ê ’ÃÊÃ-’ÃÊÃ •¬ŸË ¡ª„U ‚ ©UΔU∑§⁄U ◊⁄U ∑§⁄UË’ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U œË⁄U ‚ ’Ê‹Ê– “÷ÒÿÊ, ∑§ÊŸÊ ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ ÃÊ ∑§Á„U∞ªÊ– ¬Í⁄U ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ⁄UÊªË •ÊÃÊ „ÒU ÿ„UÊ°– „U◊⁄UË ’Êà ◊ÊÁŸ∞ ÃÊ ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U ◊¥ •Á◊à ’Ê’Í „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ¬∑§«∏U ‹ËÁ¡∞, ‚’ ∑§Ê◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–” ßÃŸÊ ∑§„U ∑§⁄U ⁄¢UÕË flÊ‹Ê ÷Ë S≈˛Uø⁄U ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U Ã∑§ •Ê ªÿÊ– ‹¬∑§∑§⁄U •Á◊à ’Ê’Í ŸÊ◊ ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’È‹Ê ‹ÊÿÊ– “߸ ’øÊ⁄U •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê ‹∑§⁄U ªÊ°fl ‚ •Ê∞ „ÒU¢, •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU–” ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ– “∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê...–” •Á◊à S≈˛Uø⁄U ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê ªÿÊ– “«UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ÃÊ •À‚⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U πÊ-¬Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬ÊŸË ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ø ⁄U„UÊ „ÒU–” ◊Ò¢Ÿ ∞∑§ ‚Ê°‚ ◊¥ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ’ÃÊ ŒË¥– “•ë¿UÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ...” ßÃŸÊ ∑§„U ∑§⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê°œ ∑§Ê ¡ÈÁê’‡Ê ŒË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§ S≈˛Uø⁄U ∑§Ê πÈŒ ¬∑§«∏U∑§⁄U œ∑§‹Ã „ÈU∞ •ÊflÊ$¡ ‹ªÊŸ ‹ªÊó “÷ÒÿÊ ¡Ë... ’Ê’Í ¡ Ë... ’„U Ÿ ¡Ë... ÃÁŸ∑§ „U Á ≈U ∞ ... ‚Ë⁄UËÿ‚ ◊Ò≈U⁄U „ÒU–” ß‚ Ã⁄U„U •Á◊à ∑§ß¸ S≈˛Uø⁄U ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ ◊Ê° ∑§Ê ‹∑§⁄U «UÊÚ. •ÊøÊÿʸ Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ– «UÊÚ. •ÊøÊÿʸ Ÿ ◊Ê° ∑§ ‚Ê⁄U Á¬¿‹ ¬È¡¸ ¬…∏U– •Ê‹Ê ‹ªÊ∑§⁄U ¡Ê°ø ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÃÈ⁄¢Uà S‹Ê߸Ÿ ‹ªÊ∑§⁄U ŒflÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– •Á◊à Ÿ „UË ’«U ∑§Ê ߢÃ$¡Ê◊ Á∑§ÿÊ– ◊Ê° ∑§Ê ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U ∑§ Á’À∑ȧ‹ •¢Ã ◊¥ ’«U Á◊‹Ê, ¡„UÊ° ‚ ◊Ȍʸ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ •Á◊à ◊ȤÊ Á∑§‚Ë »§Á⁄U‡Ã ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– •Á◊à Ÿ ◊Ê° ∑§Ê ’«U ¬⁄U Á‹≈UÊ ÁŒÿÊ– fl„U Ÿ‚¸ ∑§Ê ÷Ë ÃÈ⁄¢Uà ¬∑§«∏U ∑§⁄U ‹ÊÿÊ– ß‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ •Á◊à ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ∑§ß¸ ‹Êª ø‹ ⁄U„U Õ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ fl ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– •’ •Á◊à «UÊÚ. •ÊøÊÿʸ ∑§ Á‹π ¬È¡¸ ∑§Ê ¬…∏UŸ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– “◊Ê° ¡Ë ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ’„ÈUà ’…∏U ªß¸ „ÒU– ߟ∑§Ê πÍŸ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÊ’ ∑§Ë ¡Ê°ø „UÊªË– ∑ȧ¿U ŒflÊ߸ÿÊ° „Ò¥U– øÊÒœ⁄UË ◊Á«U∑§‹ ‚ ‹ËÁ¡∞ªÊ– ◊Ÿ ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ–”

“•Á◊à ’Ê’Í, ÃŸË „U◊⁄UÊ ÷Ë ÅÿÊ‹ ⁄UÁπ∞...” •Á◊à ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ flÊ‹ ∞∑§ √ÿÁÄà Ÿ ’Ëø ◊¥ ≈U„UÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ– ©U‚∑§Ë ŒπÊ-ŒπË ŒÍ‚⁄U Ÿ ÷Ë ßÀÃ¡Ê߸ •¢ŒÊ$¡ ◊¥ œË⁄U ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ– Ã’ ◊Ê$¡⁄UÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÿ øÊ⁄UÊ¥ ’¢Œ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬ÒÕÊ ‹Ò’ ‚ ¡È«∏U „Ò¥U– é‹«U •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÊ’, ¬⁄UflÊŸÊ ∑§ ‚Òꬋ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ¬Ë¿U ‹ª „Ò¥U– “•⁄U, •Ê¬ ‹Êª ‚◊¤ÊÃ ∑§Ê„U Ÿ„UË¥ „ÒU¢–” ߸ ∑§‚ ÃÊ «UÊÚ. •ÊøÊÿʸ ¡Ë ∑§Ê „ÒU– ߸ ¡Ê°ø ÃÊ •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Á∑§‚∑§Ê Á◊‹ªÊ– ßß ◊¥ ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊflÊ$¡ ŒË “•Á◊à ’Ê’Í, „U◊ •Ê ª∞ „Ò¥U– •ÊøÊÿʸ ¡Ë ‚ ÷¥≈U ÷Ë ∑§⁄UŸË „ÒU– ∑§’ »˝§Ë „UÊ¥ª ß◊⁄U¡¢‚Ë flÊ«¸U ‚?” “•⁄U, ÃÈ◊∑§Ê „UË ÃÊ πÊ¡ ⁄U„U Õ– ∑§„UÊ° ÷ÊªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU? ŒπÊ, ߸ ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê πÍŸ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÊ’ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê°ø „ÒU– ΔUË∑§ ‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ’øÊ⁄UË Œ„UÊà ‚ •Ê߸ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U „UÊ° •ÊøÊÿʸ ¡Ë ’Ê‹ „Ò¥U Á∑§ ∑ȧ‹⁄U Á‚껧ŸË ∑§Ê „UË ‹ŸÊ „ÒU–” “•S¬ÃÊ‹ ◊¥ ¡Ê°ø ∑§Ê ߢÃ¡Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§Ê, •Á◊à ’Ê’Í” ◊Ò¥ •øÊŸ∑§ ¬Í¿U ’ÒΔUÊ– “•⁄U, ÿ„UÊ° ¡Ê°ø ∑§Ê ∑§ÊŸÊ πÊ‚ ߢÃ¡Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° ∑§ ¡Ê°ø ∑§Ê •ÊøÊÿʸ ¡Ë ◊ÊŸ¥ª Ÿ„UË¥– •Ê¬ ’Á»§∑§⁄U ⁄UÁ„U∞– ÕÊ«∏UÊ ¬Ò‚Ê ‹ªªÊ ◊ª⁄U ‚„UË Á⁄U¬Ê≈¸U ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§ ’«U ¬⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞ªÊ– ‚Òꬋ ‹Ÿ ŒËÁ¡∞–” “Œπ ∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ¡ÀŒË ‚ Á‚⁄UË¥¡ ÁŸ∑§Ê‹–” •Á◊à ߂ Ÿfl•Êª¢ÃÈ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚ ∞ ‚  ∑§„U ⁄U „ U Ê ÕÊ ¡Ò ‚  fl„U ©U ‚ ∑§Ê ◊ÊÄUà „UÊ– ∞∑§ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄà ◊Á«U∑§‹ Á∑§≈U flÊ‹Ê ’Òª ∑§Ê°œ ¬⁄U ‹≈UÊ∑§Ê∞ „ÈU∞ •Á◊à ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¡’ ◊¥ „UÊâÊ «UÊ‹Ã „ÈU∞ ’Ê‹Ê, “•Ê¬∑§Ê Á¬¿U‹Ê Á„U‚Ê’ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ‹ËÁ¡∞–” •Á◊à ’Ê’Í ∑§ ø‹Ã ◊ȤÊ ∑§Ê»§Ë ‚„ÈUÁ‹ÿà „ÈU߸– ©U‚Ÿ ¡ÊÃ-¡ÊÃ ÿ„U èÊË ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ∑§„UÊ° ¬⁄U ‚ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° Á∑§‚ „UÊ≈U‹ ◊¥ πÊŸÊ πÊŸÊ „ÒU– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ÃÈ⁄¢Uà Œπ ‹Ÿ, ’«U Á◊‹ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ߸‹Ê¡ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ◊Ê° ∑§Ê ÷Ë Ã‚À‹Ë „ÈU߸– fl„U ÷Ë •Á◊à ’Ê’Í ∑§ ªÈáÊ ªÊŸ ‹ªË¥– •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ ’„Èà ‚Ê⁄U ◊⁄UË$¡ ÿ„UÊ°fl„UÊ° $¡◊ËŸ ¬⁄U ¬«∏U Õ– ∑§„UÃ „Ò¥U, •ª⁄U πÈŒÊ ŒπŸÊ „UÊ ÃÊ Á∑§‚Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥ ◊⁄UË$¡ ∑§ ’«U ∑§ ¬Ê‚

ÁŸÿÊ¡ •ÅÃ⁄U ¡ã◊ — v~{z Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (ßÁÄUÊ‚)– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ©UŒÍ¸ ∞fl¢ Á„¢UŒË ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U “’Í…∏U ’⁄UªŒ ∑§Ê •¢Ã” ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ– flÄÃ√ÿ — “ÉÊ⁄U, ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ° ◊¢ ¡Ê ÉÊ≈UŸÊ∞° ÉÊ≈UÃË „Ò¥U, ©Uã„¥U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÃÊ „Í°U– Œ’ ∑ȧø‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ÿ ◊ȤÊ ∑§„UÊŸË Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ©UÄ‚ÊÃ „Ò¥U, πÍŸ-∞Á¡ª⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U, Ã’ ∑§„UÊŸË ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊÃË „ÒU–” ‚ê¬˝Áà — ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ ∞‚.«UË.•Ê. •ÊÚÁ»§‚, œÊ‹÷Í◊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ¬Ífl˸ Á‚¢„U÷Í◊-}xvÆÆv (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ◊Ê. — Æ~yxvx~}zzx

π«∏U „UÊ ¡Ê•Ê– ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê Õ∑§Ê-◊Ê°ŒÊ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U ∑§ ’ª‹ flÊ‹ „UÊÚ‹ ◊¥ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ‚Ê Ÿ ‚∑§Ê– „U⁄U ¬Ê°ø-Œ‚ Á◊Ÿ≈U ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ⁄UÊŸ, ÁøÀ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒŒ¸ ÷⁄UË •ÊflÊ$¡¥ ◊⁄UË ‚◊Ê•Ã ‚ ≈U∑§⁄UÊÃË ⁄U„UË¥– Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚È„Uʪ ‹È≈U ªÿÊ, Á∑§‚Ë ∑§Ê ∞∑§‹ÊÒÃÊ ’≈UÊ ◊⁄U ªÿÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’Í…∏UÊ ’ʬ– ◊Ê„U Ê Ò ‹ ∞∑§ Œ◊ ‚ÊÒ ª flÊ⁄U •ÊÒ ⁄ U Ã∑§‹Ë$»§Œ„U ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊà •Ê°πÊ¥ ◊¥ „UË ∑§≈U ªß¸– ◊È°„U •¢œ⁄U ©UΔUÊ ÃÊ •Á◊à ’Ê’Í ∑§Ê ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¬ÊÿÊ– fl„U ◊Ê° ∑§ ’«U ∑§ ¬Ê‚ π«∏U „UÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë Á◊¡Ê¡¬È‚˸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ •’ ÷Ë ¡Ê°øÉÊ⁄U flÊ‹ πÍŸ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÊ’ ∑§Ê ‚Òꬋ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¢«U⁄UÊ ⁄U„U Õ– ◊Ò¥ ŒÊÃÈŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ⁄UÊà ÷⁄U ¡ÊªŸ ‚ Á¡S◊ ≈ÍU≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– øÊÿ ¬ËŸ ∑§Ë Ë’ ÕË– ß‚Á‹∞ •Á◊à ¡Ë ∑§Ê ÷Ë øÊÿ ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ø‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ– •’ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •Á◊à ¡Ë •S¬ÃÊ‹ ∑§ ◊Ÿ ª≈U ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ Õ, ¡„UÊ° øÊÿ, Á‹^ÔUË ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

19


øÊπÊ •ÊÒ⁄U ¡Í‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÕË¥– ∞∑§ øÊÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ¬„È°UøÃ „UË ©U‚ øÊÿ flÊ‹ Ÿ ∑ȧ¿U L§¬ÿ ◊Ê«∏U∑§⁄U •Á◊à ’Ê’Í ∑§Ê Õ◊ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó “œÁ⁄Uÿ, ∞Ä‚Ë«¥U≈U flÊ‹ fl„UË ¬„U‹flÊŸ ¡Ë Ÿ ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU–” “÷‹Ê •ÊŒ◊Ë ÕÊ ’øÊ⁄UÊ... «UÊÚÄ≈U⁄U ©U¬ÊäÿÊÿ ∑§ ß‹Ê¡ ◊¥ ÕÊ– πà ’ø∑§⁄U ’≈UÊ ∑§Ê ¬Ò⁄U ΔUË∑§ ∑§⁄U Á‹ÿÊ–” ßÃŸÊ ∑§„UÃ „ÈU∞ •Á◊à Ÿ ©UŸ ◊È«∏U-ÃÈ«∏U ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡’ ◊¥ ÉÊÈ‚«∏U Á‹ÿÊ– Ã÷Ë ∞∑§ ŒÈ’‹Ê-¬Ã‹Ê, ∑§◊$¡Ê⁄U‚Ê √ÿÁÄà •Á◊à ∑§ ¬Ê‚ •Ê π«∏UÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Áª«∏UÁª«∏UÊŸ ∑§ •¢ŒÊ¡ ◊¥ ∑§„UŸ ‹ªÊ– “„U◊⁄UÊ ∞∑§Œ◊ ¿UÊÁ«∏U∞ ÁŒ∞, •Á◊à ÷ÒÿÊ, ÃŸË „U◊⁄UÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒËÁ¡∞ªÊ–” ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U •Á◊à •Êª-’ªÍ‹Ê „UÊ ªÿÊ– “‚Ê‹Ê, •’ ÃÈ◊‚ ∑§ÊÒŸ é‹«U ‹ªÊ– ¬Í⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ÃÊ •‹∑§Ê„U‹ ŒÊÒ«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ Á∑§«UŸË ÃÊ ’Áø∞ øÈ∑§Ê „ÒU– •’ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË Á∑§«∏UŸË ’øªÊ– ÃÈ◊ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ’Ê⁄U ∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U, πÒŸË ’ø, ¬ÊŸ-’Ë«∏UË ’ø, ¬Í°¡Ë „U◊ Á∑§‚Ë ‚ ÁŒ‹Ê Œ¥ª– ŒÊ ≈UÊ߸◊ ∑§Ê ⁄UÊ≈UË ∑§Ê ÃÊ ‚„UÊ⁄UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ◊ÊŸÃÊ ∑§„UÊ° „ÒU– πÍŸ ’øªÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ øÊÁ„U∞– ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏UÊ Ÿ„UË¥–” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U •Á◊à ’Ê’Í Ÿ •¬ŸË ¡’ ‚ Œ‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ≈U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚ √ÿÁÄà ∑§Ê Õ◊Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U øÊÿ ∑§Ê Áª‹Ê‚ ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó “øÁ‹∞ ÷ÒÿÊ, ß‚∑§Ë ‹ê’Ë

20

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

∑§„UÊŸË „ÒU– ÷ªflÊŸ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ª⁄UË’ ’ŸÊ∞ ¬⁄¢UÃÈ ’ÈÁf„UËŸ Ÿ„UË¥– ÕÊ«∏UË •∑§‹ ¡M§⁄U Œ– ∑ȧ¿U ‹Êª-∞‚ „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈœÊ⁄UÊ, ‚Èœ⁄UªÊ Ÿ„UË¥– ∑ȧûÊÊ ∑§Ê ŒÈ◊«∏UË, ‚Ê‹Ê– ÃËŸÃËŸ ’Ê⁄U ©U‚ ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ Á’¡Ÿ‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ÁŒ‹flÊ∞, ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ’Ê⁄U ¬Í°¡Ë ∑§Ê ¡È∞ •ÊÒ⁄U ŒÊL§ ◊¥ ©U«∏UÊ ÁŒÿÊ– πÊŸÊ Á◊‹ Ÿ Á◊‹, ŒÊL§ ¡M§⁄U øÊÁ„U∞–” ◊Ê° ∑§Ë Ã’Ëÿà ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ‚ÈœÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •’ ©Uã„¥U ß◊⁄U¡¥‚Ë flÊ«¸U ‚ ≈UÊ≈UÊ flÊ«¸U ◊¥ Á‡Êç≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ S≈UÊfl •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’øŸ ‚ÊÕ ‹ÊÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ$¡ÊŸÊ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U flÊ«¸U ∑§ ’Ê„U⁄U ¬Ë¬‹ ¬«∏U ∑§ ŸËø ’Ÿ ‡Ê«U ◊¥ πÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U πÊŸ ‹ªÊ– ≈UÊ≈UÊ flÊ«¸U ◊¥ Á‡Êç≈U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •Á◊à ’Ê’Í ◊Ê° ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊‹Ÿ $¡M§⁄U •ÊÃÊ •ÊÒ⁄U „UÊ‹-øÊ‹ ¬Í¿U ∑§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ◊Ò¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ’Ê⁄U •Á◊à ’Ê’Í ‚ $¡M§⁄U ÷¥≈U ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ◊Ê° ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ‚¢’¢œ ◊¥ ⁄UÊÿ ‹ÃÊ– ª◊˸ ¬Í⁄U ‡Ê’Ê’ ¬⁄U ÕË– ∞∑§ ©U◊‚ ÷⁄UË ‡ÊÊ◊ •øÊŸ∑§ $¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÍ»§ÊŸ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U $πÍ’ ¡◊∑§⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÈU߸– ’ÊÁ⁄U‡Ê Õ◊Ë ÃÊ •Á◊à ’Ê’Í ÉÊ’⁄UÊÿÊ-‚Ê ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÃ „UË ◊ÊÿÍ‚Ë ‚ ’Ê‹Êó “◊⁄U Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§ËÁ¡∞ªÊ–” “•⁄U, ◊Ò¥ ÃÊ ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÃË „Í°U, ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥– ÃÈ◊Ÿ ÃÊ ◊⁄UË ¡ÊŸ ’øÊ߸ „ÒU– „U⁄U ∑§Œ◊ ¬⁄U ◊ŒŒ ∑§Ë „ÒU–” “◊ÊÃÊ ¡Ë! ◊⁄U ’≈U ∑§Ê πÃ⁄UŸÊ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ªß¸ „ÒU, ‚⁄U’‹◊ ◊‹Á⁄UÿÊ– ŒÈ•Ê ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ „U◊⁄UÊ ’≈UÊ •ë¿UÊ „UÊ ¡Ê∞–” “¡M§⁄U •ë¿UÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ” ◊Ê° Ÿ …UÊ…∏U‚ ’¢œÊ߸– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ «¥UªÍ •ÊÒ⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ∑§‚ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê ⁄U„U Õ– •Á◊à ∑§ ’ìÊ ∑§Ê ‚⁄U’‹◊ ◊‹Á⁄UÿÊ ≈˛U‚ „ÈU߸– •S¬ÃÊ‹ ∑§ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U •ë¿U «UÊÚÄ≈U⁄U •Ê¬‚ ◊¥ ‚‹Ê„U-◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ŒflÊ߸ÿÊ° Œ ⁄U„U Õ– ‹Á∑§Ÿ •Á◊à ∑§ ’ìÊ ∑§ é‹«U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ å‹≈U‹≈˜UÔ‚ ∑§Ê ⁄UÁ‚ÿÊ ÉÊ≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– é‹«U ø…UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÕÊ«∏UÊ ’…∏UÃÊ ¬⁄¢UÃÈ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÉÊ≈U ¡ÊÃÊ– ß‚ Ã⁄U„U •Á◊à ∑§Ê ’≈UÊ ◊ÊÒà •ÊÒ⁄U Á$¡¢ŒªË ∑§ ’Ëø ¤ÊÍ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ$¡ÊŸÊ ©U‚∑§ é‹«U ∑§ ‚Òꬋ ¡Ê°ø ◊¥ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U RBC Count „UÊÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ©U‚∑§ ’ìÊ ∑§

å‹≈U‹≈˜UÔ‚ ∑§Ê»§Ë ∑§◊ „UÊ ªÿ– «UÊÚÄ≈U⁄U Ÿ ÃÈ⁄¢Uà 鋫U ∑§Ê ߢÃ$¡Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– Ã÷Ë ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ ¬ÒÕÊ‹ÊÒ¡Ë flÊ‹Ê •ÊÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÿÊ– “•⁄U ÷Ê߸, ¡ÀŒË ‚ ŒÊ ’ÊË “∞” ÁŸªÁ≈Ufl ∑§Ê ߢáÊ◊ ∑§⁄U ŒÊ–” fl„U Ã¡Ë ‚ ªÿÊ •ÊÒ⁄U $πÍŸ ‹Ê∑§⁄U •Á◊à ∑§ „UÊÕ ◊¥ Õ◊Ê ÁŒÿÊ– ¬„U‹Ë ’ÊË ø…∏UÊ߸ ªß¸ ÃÊ ’ëø ∑§Ê ÕÊ«∏UË ⁄UÊ„Uà Á◊‹Ë– ©U‚∑§ Á¡S◊ ◊¥ „U⁄U∑§Ã „ÈU߸– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’ÊË •ÊœË ø…∏UË ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ’ìÊ ∑§Ë ’øÒŸË ’…∏U ªß¸– ¡ÀŒË ‚ C.C.U. ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ, ¬⁄¢UÃÈ ø¢Œ ‚∑¥§«U ◊¥ ’ìÊ Ÿ Œ◊ ÃÊ«∏U ÁŒÿÊ– ‡ÊÊÿŒ é‹«U ªÈ˝¬ ◊¥ ª«∏U’«∏UË ÕË– C.C.U. ∑§ ’Ê„U⁄U •Á◊à ∑§Ë ¬àŸË Œ„UÊ«∏U ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË– fl„UÊ° ◊ÊÒ¡ÍŒ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê°π Ÿ◊ „UÊ ªßZ– •Á◊à ¬⁄U ÃÊ ¡Ò‚ ¬„UÊ«∏U „UË ≈ÍU≈U ¬«∏UÊ ÕÊ– ’ìÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ Ÿ∑§Ê◊ „UÊ ªßZ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ◊¥ ∑§ß¸ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¡◊Ê „UÊ ª∞– ‹Ê‡Ê •S¬ÃÊ‹ ‚ ÉÊÊ≈U Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ãÿ „ÈU߸– •Á◊à •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ ª≈U ∑§ ¬Ê‚ π«∏UÊ ÕÊ– ∞∑§ ⁄¢UÕË flÊ‹Ê ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U •Á◊à ∑§ ¬Ê‚ •ÊÿÊ, •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U ’Ê‹Êó “÷ÒÿÊ, ÉÊ⁄U ‹∑§⁄U ¡Ê∞°ª ÿÊ ‚Ëœ ’Ê°‚ ÉÊÊ≈U?” “ÉÊÊ≈U!” •Á◊à Ÿ L°§œË „ÈU߸ •ÊflÊ$¡ ◊¥ ∑§„UÊ– “߸ flÊ‹Ê ⁄¢UÕË fl„UÊ° ⁄Uπ •ÊÃ „Ò¥U–” ©U‚Ÿ ∞∑§ ⁄¢UÕË ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “Á∑§ÃŸ ∑§Ê „ÒU?” “•Ê¬ ‚ ¬Ò‚Ê ‹¥ª... ∑§Ê„U ‡ÊÁ◊ZŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ’ìÊÊ „U◊⁄UÊ ’ìÊÊ– •Ê¬ „UË ‹Êª ‚ ÃÊ „U◊⁄UÊ ⁄UÊ¡Ë-⁄UÊ≈UË ø‹ÃÊ „ÒU–” “¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ? ‚Ê‹Ê ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÿ„UÊ° Á¡∞ªÊ ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ŒÊ-øÊ⁄U ‹Êª ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄U ÷⁄UÊ‚ „Ò¥U, fl Á¡∞°ª ∑Ò§‚...?” ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ •Á◊à Ÿ ©U‚∑§Ê ∑§ÊÚ‹⁄U ¬∑§«∏U ∑§⁄U ’ÄUʇÊÊ ◊Ê⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑§ß¸ ‹Êª ’Ëø-’øÊfl ∑§⁄UŸ ŒÊÒ«∏U– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •‹ª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •‹ª „UÊÃ „UË ŒÊŸÊ¥ Ÿ Á»§⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ¬∑§«∏U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ª‹ ‹ª∑§⁄U $¡Ê⁄U-$¡Ê⁄U ‚ ⁄UÊŸ ‹ª– 


∑§ „UÊŸË ÁŸÁß ŸÊ⁄¢Uª ‚◊⁄U

•Ÿ∑§„UË

∑§ •⁄U‚Ê ’Ëà ªÿÊ! ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§Ê߸ $π’⁄U Ÿ„UË¥– ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „Ò¢U flÊ $πà ¡Ê ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ Á‹π Õ– ¡’ ÃÈ◊ graduation ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ¢øË ø‹ ª∞ Õ– •’ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ∑§„UÊ° ⁄Uπ „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U flÊ $πÖ •‹◊Ê⁄UË ∑§ Á∑§‚Ë ⁄ÒU∑§ ◊¥ „UÊ¥ª– ‡ÊÊÿŒ Œ⁄UÊ$¡Ê¥ ◊¥ ¬Ë‹ ¬«∏U øÈ∑§ ∑§Êª$¡Ê¥ ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞° ÿÊ Á»§⁄U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥– •ª⁄U ŸÊ ÷Ë Á◊‹ ÃÊ ÷Ë ©UŸ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •¬Ÿ¬Ÿ ∑§ ∞„U‚Ê‚ ◊ȤÊ ÿÍ° „UË ‚„U‹ÊÃ ⁄U„¥Uª– ÃÈê„UÊ⁄U SŸ„U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ©UÃŸË „UË „ÒU Á¡ÃŸË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„Í°U ÃÊ “÷∑§øÊŒË!” ßÃŸË »§Ê‹ÃÍ Á∑§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ÕË ¡’ ŒÊŸÊ¥ ¬Í⁄U campus ◊¥ ∑§Ë ’ÊÃ¥ Á‹π ŒË¥, ‡ÊÊÿŒ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á‹π ’ŒŸÊ◊ Õ– ∑§‹ ‚Í⁄Uà ÄÿÊ „UÊªË, ∑Ò§‚Ë ŒÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊ‹øÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ! „UÊªË, ÿ„U Á∑§‚Ÿ ŒπÊ „ÒU? •Ê¡ ¡Ê „ÒU, ∑§Ê‡Ê ◊Ò¥Ÿ $πà Á‹πŸÊ ‚Ëπ Á‹ÿÊ „UÊÃÊ– ¡Ò ‚ Ê ÷Ë „Ò U , ÄÿÊ „U◊Ÿ ∑§÷Ë ∞ ‚ Ê •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ•Ê, ‚’ ∑Ò§‚Ê ø‹ ⁄U„UÊ ‚ÊøÊ ÕÊ? „ÒU! •Ê¢≈UË ∑Ò§‚Ë „Ò¥U? ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥U ÿÊ ⁄UÊ°øË ‹ê’ - øÊÒ « ∏  U $ π à ÿÊ ’ Á „U‚Ê’ ◊¥? ¡„UÊ° Ã∑§ ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU, ÃÈ◊ ∑§„U ⁄U„U Õ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥, ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¢ øÊ„U Õ– ßÃŸÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ ¡ÿ¬È⁄U ø‹Ë ¡Ê∞°, ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ÊÒ‚Ë ‚’˝ ÃÊ ◊ȤÊ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‚ ∑Ò§‚ ∑§ ¬Ê‚– •’ ∑Ò§‚Ë Ã’Ëÿà „ÒU ©UŸ∑§Ë? ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ÃÈ◊ ◊ÊŸÊª Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ •‚‹ ◊¥ fl„U ∑§Ê◊ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃË¥ Á∑§ÃŸÊ ’«∏UÊ •ÊŒ◊Ë „UÊ ªÿÊ „Í°U– •¬Ÿ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •’ ©U◊˝ ÷Ë ÃÊ „UÊ ø‹Ë „ÒU– Á¡Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ë Á◊‚Ê‹¥ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©Uã„¥U ßÃŸË Ã∑§‹Ë$»§ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊŸË øÊÁ„U∞– •Ê¡ »È§‚¸Ã ◊¥ ÷Ë ◊⁄U ¬Ê‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊ◊ ÃÊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ŸÊ? ø‹Ê, ∑ȧ¿U „UË fl$Äà Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U, Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „ÒU, ŒÊ-ÃËŸ ◊„UËŸ ◊¢ ÃÈ◊ ◊¥ Á‹πŸ-¬…∏UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ’„ÈUà øÊ„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ lawyer „UÊ ¡Ê•Êª– ÷Ë $πà Á‹πÍ°– ◊ȤÊ ’«∏U-’«∏U $πà Á‹π ÿÊ⁄U, ÃÈ◊ ‚ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ª∞, Á¡‚‚ Á∑§ ◊ȤÊ◊¥ ÷Ë Á‹πŸ ∑§Ê ¡$Ö’Ê ŒπÊ, ÁŒ‹ ¬⁄U ◊à ‹ŸÊ! •’ ÃÈê„¥U ◊⁄U ¡Êª– ‚’∑§Ê Á¡ÃŸÊ ‡ÊÈ∑˝§ªÈ$¡Ê⁄U „ÈU•Ê ¡Ê∞, ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË? ◊Ò¥ ∑§„UÊ° ∑§◊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚ ◊È°„U ‚– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ „Í°U? ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U? Á$¡¢ŒÊ ÷Ë „Í°U ÿÊ ◊⁄U ∑§Ë ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡ÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥Ÿ $πà ªÿÊ? ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ÃÈê„¥U ∑§Ê߸ $¡M§⁄Uà Á‹πŸÊ Ÿ„UË¥ ‚ËπÊ– …UËΔUÃÊ ∑§Ë „UŒ ÃÊ Ÿ„Ë¥? Á◊‹ŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, Á∑§ÃŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ ÃÈ◊Ÿ ŒπÊ, $πÒ⁄U ¿UÊ«∏UÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ŸÊ– ◊Ÿ „UË ◊Ÿ $»§ÊŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ $»§ÊŸ ‹ªŸÊ ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊ ‚ÈŸÃ ÷Ë ’¢Œ „UÊ ªÿÊ– ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ŒπÊ! ∞∑§ ’Ê⁄U ‡ÊÈM§ „UÊŸ ŸÿÊ Ÿê’⁄U ∑§„UË¥ ŸÊ ∑§„UË¢ ‚ Á◊‹ „UË ¡ÊÃÊ ∑§Ë Œ⁄U „ÒU, Á»§⁄U ÃÊ ∑§„UÊ° ‚ ∑§„UÊ° ¬„°ÈUø ¬⁄U ◊Ò¥ Á¤Ê¤Ê∑§ ªÿÊ– ÃÈ◊ ‚ personally ¡ÊÃÊ „Í°U– ’Êà øÊ„U ◊Ë’ ∑§Ë „UÊ ÿÊ ŸÊ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– øÊ„U ÿ„U ◊È‹Ê∑§Êà „UÊ, ◊ȤÊ ÄÿÊ! ’«∏U’«∏U Á∑§∞ ¡ÊÃÊ „Í°U– ÃÈê„UÊ⁄U •ÊÁπ⁄U Ë „U Ë ÄÿÊ ¥ ŸÊ „U Ê  ! ÃÈ ◊ •ª⁄U

ÁŸÁß ŸÊ⁄¢Uª “‚◊⁄U” ¡ã◊ — v~}x Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ∞◊.∞«U.– ⁄UøŸÊ∞° — “¬ÍflÊZ∑ȧ⁄U”, “ÁŸ‡ÊÊŸ”, “‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ‚ΡŸ” •ÊÁŒ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ •„U‚Ê‚ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ’Ê°≈UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ß‚ËÁ‹∞ Á‹πÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‡ÊéŒÊ¥ ‚ •¬ŸË ‚Êø ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ŒŸ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ŒÍ‚⁄U Ã∑§ ¬„È°UøŸ ‚ ◊⁄UË ‚Êø ÁŸπ⁄U ¡Ê∞ªË– ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– ‚¢¬∑¸§ x{w, ∞‚.∞»§.∞‚. ç‹Ò≈U‚, •‡ÊÊ∑§ Áfl„UÊ⁄U »§¡-y, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzw ◊Ê. — Æ~xzÆ}|ÆÆ}}

underground „UÊ ª∞ „UÊÃ ÃÊ ÷Ë ◊Ò¥ πÊ¡

‹ÃÊ– ’‚, ÿÍ° ‚◊¤Ê ‹Ê Á∑§ flÄà Ÿ ◊⁄UÊ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÿÊ Á»§⁄U ◊Ò¢ ÷Ë flÄà ‚ ÁŸ÷Ê Ÿ ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ •Á÷◊ÊŸ ÷Ë •Ê«∏U •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ¡◊Ê‹ ŒÊ ÿ„U ‚’ ‚◊¤Ê ⁄U„U Õ– fl„U ÷Ë ÃÈ◊ ‚ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„ÈUà øÊ„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ¡Ê∑§⁄U Á◊‹Í°– ∑§÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÃÊ ∑§÷Ë ŒÊSÃË ∑§Ê flÊSÃÊ ŒÃ ⁄U„U– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ– ŒÊŒÊ ª‹Ã Ÿ Õ– fl„U „U◊Ê⁄U ÷‹ ◊¥ „UË ‚Êø ⁄U„U Õ– fl„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Õ Á∑§ „U◊ ÷≈U∑¥§ ÿÊ Á’π⁄¥U– Œ⁄U•‚‹ ◊Ò¥ „UË •¬Ÿ »§$¡¸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ∑§Ã⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

21


ÿÊŒ „Ò U , ÃÈ ◊ ÃÊ •Ä‚⁄U ◊È ¤ Ê comrade ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃ Õ! ß‚ ‡ÊéŒ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ ¡ÊŸÊ ◊ȤÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥, ◊Ò¥Ÿ ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ê ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ ßSÃ◊Ê‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ΔUË∑§ flÒ‚ „UË, ¡Ò‚ ‹Ê‹ ‚‹Ê◊ ÷Ë ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •ë¿UÊ „UË „ÈU•Ê– ß‚Ë ’„UÊŸ „U◊ flÊÁ„UÿÊà Á∑§S◊ ∑§ ÁŒπÊflÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U– „U◊ ¡Ò‚ ÷Ë „Ò¥U, ©UŸ ‚ ÃÊ ‹Êπ ÷‹ „Ò¥U, ¡Ê øÊ⁄U Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏U∑§⁄U, ŒÊ-øÊ⁄U øøʸ•Ê¥ ◊¥ Á„US‚Ê ‹∑§⁄U university ∑§ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥, ¬ø⁄UÊ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¿U⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃ „Ò¥U– „U⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Ê ‘comrade ‹Ê‹ ‚‹Ê◊!” ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡◊Ê‹ ŒÊ, ∑§◊‹ ŒÊ, ‡ÿÊ◊ ŒÊ, Áfl◊‹ ÷ßÿÊ, ÁŒflÊ∑§⁄U ÷ßÿÊ, •Ÿ◊Ê‹, ‚ȇÊʢà ¡Ò‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ∑§fl‹ „U◊Ÿ ø‹ŸÊ ‚ËπÊ ’ÁÀ∑§ ¡ËŸ ∑§ ◊◊¸ ∑§Ê ÷Ë „U◊¥ ∞„U‚Ê‚ „ÈU•Ê– ÿ„UË fl¡„U ÕË Á∑§ „U◊ ª‹Ã ⁄UÊSÃ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ’…∏U– Á∑§‚Ë ∑§ ’„U∑§Êfl ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ŒπÊ, Á»§⁄U ◊Ò¥ ’Á‚⁄U-¬Ò⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ŸÊ! ÿÊ⁄U, ∑§„UË¥ ∞‚Ê Ÿ „UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ‚◊¤Ê „UË Ÿ ‚∑§Ê Á∑§ •ÊÁ$π⁄U ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ÄÿÊ ∑§M°§, ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ Á‚‹Á‚‹Ê ’¢œ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ‡ÊÊÿŒ ßß ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ¡Ê Ÿ ∑§„U ‚∑§Ê, fl„U ‚’ ¬‹Ê¥ ◊¥ ∑§„U ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ◊⁄U •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ’Ëø Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹ ∑§Ê $»§Ê‚‹Ê ÷⁄U ‚∑§ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU– ÄÿÊ ÿ„U ŒÍ⁄UË ’…∏UÃË „UË ⁄U„UªË? Ÿ$¡ŒË∑§Ë! •’ ∑§÷Ë ß‚ πà◊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§ªË? ßÃŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ŒÍ⁄U Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏U „U◊ ŒÊŸÊ¥ ¬Ë¿U ◊È«∏U ¡Ê∞°? ø‹Ã-ø‹Ã ŒÊ, ÃËŸ, øÊ⁄U, ¬Ê°ø, ¿U„U, ‚Êà •ÊÒ⁄U •ÊΔU ‚Ê‹ Ã∑§ ¬Ë¿U „UÊ ¡Ê∞°! fl$Äà „UË ÃÊ $¡ÊÿÊ „UÊªÊ– flÒ‚ ÷Ë „U◊ flÄà ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– flÊ fl$Äà ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU, ¡’ ¬‹ ÷⁄U ◊¥ ¡Ò‚ øÈ≈U∑§Ë ’¡ÊÃ „UË ‚◊Ê° ’Œ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ πȇÊË ∑§Ë ßÃŸË ™°§øË ¿U‹Ê°ª ‹ªÊÃ Õ Á∑§ ’«∏U-’«∏U athletic record ≈ÍU≈U ¡Ê∞°– fl„UË¥ ŒÍ‚⁄U ¬‹ ⁄UÊ$¡ÊŸÊ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° ¬„UÊ«∏U ¡Ò‚Ë ◊Ê‹Í◊ „UÊÃË ÕË¥– ¬⁄UÊSà •ÊÒ⁄U „UÃÊ‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊ ÷Ë ¡’ ‡ÊÈM§ „UÊÃ ÃÊ ’‚ ªÁ⁄UÿÊÃ „UË ⁄U„U ¡ÊÃ– ÃÈê„¥U $ÖÿÊŒÊ ÁŒÄ∑§Ã¢ ¤Ê‹ŸË ¬«∏UË¥– Graduation ∑§ ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ’„ÈUà ‚$Åà ‚ÊÁ’à „ÈU∞– ◊∑§ÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ⁄UÊ$¡ ∑§Ë Áπ≈UÁ¬≈U ÃÊ ∑§÷Ë „UÊÒflÊ 22

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

‚Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë B.A. Hons. ∑§Ë ¬…∏UÊ߸Á‹πÊ߸ ÿÊ Á»§⁄U •ŸøÊ„UË ‚Ë ∑§Ê߸ ’Êà ÃÊ „UÊ „UË ¡ÊÃË ÕË– ∑ȧ¿U ŸÊ ∑ȧ¿U ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ „U◊‡ÊÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÃÊ ÃÈ◊ ÁŒÀ‹Ë ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬Ÿ Œ◊ ¬⁄U ⁄U„U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃÈ◊ ’„ÈUà ÷ÊflÈ∑§, ‚Ëœ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ Õ– $¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë ≈U…∏UʬŸ ÃÈê„¥U ªflÊ⁄UÊ Ÿ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ÃÈê„¥U ÁŒÀ‹Ë •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë flÊ‹ ∑§÷Ë ⁄UÊ‚ Ÿ„Ë¢ •Ê∞– ÃÈ◊ ÃÊ ◊È¤Ê ¬⁄U ÷Ë ’⁄U‚ ¬«∏UÃ Õ, ¡’ ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‚ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê Á¿U¿UÊ⁄UÊ ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄U ŒÃÊ ÕÊ– ÃÈê„¥U ÿÊŒ „ÒU •¬ŸÊ flÊ ÃÁ∑§ÿÊ $∑§‹Ê◊, ¡Ê ÃÈ◊ ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ’Ê‹Ê ∑§⁄UÃ Õ– ¡’ ◊È¤Ê ¬⁄U ªÈS‚Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ ÃÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, “„U◊ ÃÈê„¥U ÃÊ¬ ‚ ©U«∏UÊ Œ¥ª!” ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË non-veg ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ÃÈ◊Ÿ ⁄U‚ ÷Ë ’„ÈUà Á‹ÿÊ– Fresher party ÿÊ farewell ◊¥ DJ ∑§ „U◊‡ÊÊ Áπ‹Ê$»§ ⁄U„U ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ë DJ ¬⁄U ŸÊøŸ ‚ ’Ê$¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃ Õ– Á∑§ÃŸ ‚ÿÊŸ Õ „U◊! Á∑§ÃŸË ‚Ê⁄UË ÃSflË⁄¥U •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ø‹Ÿ ‹ªË „Ò¥U! ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚ ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ ŒπË ∑§Ê߸ ◊ÍflË •Ê¡ Á»§⁄U Œπ ⁄U„UÊ „Í°U– ¬⁄U ÿ„U ÃÊ „U$∑§Ë$∑§Ã „ÒU, ªÈ$¡⁄U ∑§‹ ∑§Ë– ◊Ÿ ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U Á‹π «UÊ‹Í°! ∞∑§-∞∑§ ’ÊÃ, „U⁄U ∞∑§ Á∑§S‚Ê, „U⁄U flÊ ‹ê„UÊ, ¡Ê „U◊Ÿ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Á¡ÿÊ! ¬⁄U ∑§„UÊ° Á‹π ¬Ê™°§ÇÊÊ ßÃŸÊ ‚’ ∑ȧ¿U– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚’ ’„ÈUà ◊$¡ŒÊ⁄U „ÒU– ÃÈ◊ ◊ÊŸÊª Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊⁄UÊ ◊Ÿ πÈŒ ¬⁄U „°U‚Ÿ ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ‚ø ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ÷Ë ‚ÈŸÊª ÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ¡Ê⁄U$¡Ê⁄U ‚ „°U‚Êª– ∞∑§ ’Êà ’ÃÊ•Ê, ß‚ ’Ê⁄U ÃÈ◊ flÊ≈U «UÊ‹Ÿ ª∞ Õ? ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU, Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¢ «UÊ‹Ê– ◊ȤÊ •÷Ë ÷Ë ÿÊŒ „ÒU, Ã’ „U◊ ’ìÊ „UË ÃÊ Õ– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „U◊Ÿ ∞‚Ë glaourious election campaigning ŒπË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ flÊ≈U ŒÊª •ÊÒ⁄U ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “„U◊ flÊ≈U Ÿ„UË¥ Œ¥ª, „U◊ ◊Ê•ÊflÊŒË „ÒU¢!” ∑§Ê߸ ŒÊ ⁄UÊÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U‚ fl$Äà ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ÃË‚⁄UË ÿÊ øÊÒÕË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ Õ– Á»§⁄U ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡Ê‡Ê ŒπŸ ‹Êÿ∑§ ÕÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U ¡È ◊ ‹Ê ◊ ⁄  U ÃÊ ¬À‹ Ÿ„U Ë ¥ ¬«∏ U Ê ÕÊ! ŸÄ‚‹’Ê«∏UË, ŸÄ‚‹flÊŒË •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U, ’„UÈà ’ÊŒ ◊¥ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ÃÊ •¬Ÿ ∑§’Ê«∏UπÊŸ ◊¥ •¡Ë’Ê-$ª⁄UË’ Á∑§S◊ ∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿÊŒ „ÒU ◊ÊÄ‚¸

•ÊÒ⁄U Á„U≈U‹⁄U ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U Ÿß¸ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿÊŒ ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ fl„UË ŒÊSà „Í°U Á¡‚ ∑§÷Ë Á’Ÿ‹ÊŒŸ ’„ÈUà ¬‚¢Œ ÕÊ– •◊⁄UË∑§Ê ¬⁄U „ÈU∞ •Êâ∑§flÊŒË „U◊‹ ‚ ◊Ò¥ ’„ÈUà πÈ‡Ê „ÈU•Ê ÕÊ– •◊⁄UË∑§Ê ‚ ◊Ò¥ Áø…∏UÃÊ ¡Ê ÕÊ! ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë ‹«∏UŸ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ’Êà „UÊÃË ÕË, Á’ŸÊ ∑ȧ¿U $ÖÿÊŒÊ ‚Êø-‚◊¤Ê ©U‚Ë Ã⁄U»§ Áπ¢øÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÃÈ◊ ÷Ë ÃÊ •Ä‚⁄U ¬ΔUÊŸ ¡Ò‚ •¬Ÿ ø„U⁄U •ÊÒ⁄U ÷Í⁄UË÷Í ⁄ U Ë ŒÊ…∏ U Ë ¬⁄U „U Ê Õ » § ⁄U ∑ §⁄U πÈ Œ ∑§Ê ◊È $ ¡ ÊÁ„U g ËŸ ∑§„U Ê ∑§⁄U à  Õ •ÊÒ ⁄ U ’„È U à πÈ‡Ê „UÊÃ– Ã$¡ „UflÊ ‚ »§«∏U»§«∏UÊ∑§⁄U ’ȤÊÃË ◊Ê◊’ûÊË ∑§Ê ∑§÷Ë ŒπÊ „ÒU? ΔUË∑§ ∞‚ „UË ’«∏U „UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ’ø¬ŸÊ ¿U≈U¬≈UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒπÃ-ŒπÃ •¬ŸË „UË Œ„U∑§ ◊¥ πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÊ fl$Äà ∑§’ ’Ëà ªÿÊ, ∑ȧ¿U ¬ÃÊ „UË Ÿ ø‹Ê– ߟ ‚ÊÃ-•ÊΔU ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U „UÊ ªÿÊ– Á∑§ÃŸ $∑§⁄UË’ „UÊ ª∞ Õ „U◊– ¡Ò‚-¡Ò‚ ÁŒŸ ªÈ$¡⁄U ⁄U„U Õ, „U◊Ê⁄UË ‚Êø •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U $ÅÿÊ‹ ÷Ë ÁŸπ⁄U ⁄U„U Õ– ÿÊŒ ∑§⁄UÊ! Á∑§‚ Ã⁄U„U Á’π⁄U-Á’π⁄U ∑§⁄U „U◊ ‚°fl⁄U ⁄U„U Õ– •œ∑§ø⁄U ÁŒ◊ʪ ‚ ŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹Ÿ ø‹ Õ •ÊÒ⁄U ŒπÊ, πÈŒ Á∑§ÃŸÊ ’Œ‹ ª∞! ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ŒŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ „U◊ ¢Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ ŸÊ◊ ÁŒ∞, ◊Ÿ ◊ÊÁ$»§∑§ „U◊Ê⁄UË ¬„UøÊŸ ª…∏UË •ÊÒ⁄U ’„ÈUà πÈ‡Ê „ÈU∞– ߟ ‚’ ‚ ’Á$»§∑˝§ „U◊ ÃÊ •¬ŸË „UË ◊ÊÒ¡ ◊¥ ’…∏UÃ ø‹ ª∞– ¬…∏UÊ߸ ∑§Ê ’…∏UÃÊ Œ’Ê’ ÷Ë „U◊¥ ’Ê°œ Ÿ ‚∑§Ê– Á‚‹’‚ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ø‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ „U◊ ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ¬Ê°ø-‚Êà ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÒΔUŸ ‹ª Õ– Poster, pamphlet •ÊÒ⁄U mebership slip Ÿ „U◊Ê⁄U ’Òª ◊¢ ¡ª„U ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ŸÊ-ŸÈ∑ȧ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ŸÊ⁄U ‹ªÊŸ ø‹ „UË ¡ÊÃ– ߟ ‚’ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ Ä‹Ê‚ ÷Ë ’¢∑§ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË– Classes πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ⁄UÊ$¡ÊŸÊ ‹Êß’˝⁄UË ¡ÊÿÊ ÃÊ ∑§⁄UÃ Õ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬…∏UÃ Õ, ÿ„U ÃÊ ÃÈ◊ ÷Ë ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „UÊ– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÃÊ øÊÿ ∑§ ’„UÊŸ „UË ∑§Œ◊ ª$ç$»§Ê⁄U ÷Ê߸ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°Uø ¡ÊÃ– øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ° øøʸ•Ê¥ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË ÕË¥– •◊⁄UË∑§Ê, ß⁄UÊ∑§, •$ » §ªÊÁŸSÃÊŸ, ß‚⁄U Ê ß¸ ‹ , Á»§Á‹SÃËŸ, ∑§‡◊Ë⁄U, ªÈ¡⁄UÊÃ, ªÊœ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ÕË Á∑§ ’…∏UÃË „UË ¡ÊÃË ÕË–


ª$ç$»§Ê⁄U ‚ ŒÊ ∑§Œ◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ÿ„UÊ° ◊ÊÄ‚¸, ‹ÁŸŸ, ◊Ê•Ê, ÷ªÃÁ‚¢„U ‚’∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ •ÊÒ⁄U ŒSÃÊfl$¡ ‚SÃ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U Á◊‹Ã Õ– ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ SflÉÊÊÁ·Ã flÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ÷Ë flÊ •aÔUÊ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕÊ– „U◊ ÃÊ ÿ„UÊ° ⁄UÊ$¡ÊŸÊ „UÊÁ$¡⁄UË ‹ªÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ◊Ò¥ ÃÊ Á∑§ÃÊ’Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ‚ Ÿ$¡⁄¥U øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ’„ÈUà ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ– ø¢ø‹ •ÊÒ⁄U ’‚’˝ ◊Ÿ ‚¢÷Ê‹ Ÿ„UË¥ ‚¢÷‹ÃÊ ÕÊ– ¬…∏UŸ ∑§Ë ¡Ê ÷Ë øË$¡ ŒπÃÊ, ’‚ ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ©UÃÊfl‹Ê ‚Ê „UÊŸ ‹ªÃÊ– ÿ„U $»Ò§‚‹Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬…Í°U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ ¿UÊ«∏U ŒÍ°! ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ÿ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÊ „UË ‹ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÈÁŸÿÊŒË-‚Ë ∑§Ê߸ øË$¡ π⁄UËŒ ‹ÃÊ ÕÊ– „U◊ fl„UÊ° ¡Ê∞° •ÊÒ⁄U ’„U‚ ŸÊ ∑§⁄¥U, ∞‚Ê ÃÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÉÊ◊Ê‚ÊŸ‚Ê Á¿U«∏U ¡ÊÃÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ◊ „UÊÃ-„UÊÃ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ∑§ ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃ– ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê Õ◊Ÿ ∑§Ê ŸÊ◊ ∑§’ ‹ÃÊ ÕÊ– øȬ ÃÊ „U◊ ¡Ò‚ ⁄U„U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã Õ– Ä‹Ê‚M§◊ ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •πÊ«∏UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§ „U◊ „UÊÃ, ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Ãʬ! ◊Ò¥ ÃÊ ߟ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ÖÿÊŒÊ „UË ©U‹¤Ê ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Ä‹Ê‚ Á‚⁄U ¬∑§«∏U∑§⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃË– Á»§⁄U ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄UÊ, „U◊Ÿ ÷Ë ÄÿÊ ªÊÁ≈UÿÊ° π‹Ë ÕË– ∑Ò§‚ ÿ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Ãʬ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê History association ∑§ general body elecion ◊¥ „U⁄UflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚’ ◊ȤÊ “Á∑¢§ª ◊∑§⁄U” ∑§„UŸ ‹ª Õ– ≈UÊ◊Ê ∑§ ß⁄UÊŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬ÊŸË »§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ≈UÊ◊Ê ’„ÈUà ’«∏UË Á‚⁄UŒŒË¸ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÃÊ ¡Ò‚ ¡ÊŸË ŒÈ‡◊Ÿ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ∑Ò§‚Ê ⁄UπÊ ÕÊ, ≈UÊ◊Ê ©U‚ ªÒ¥«U ∑§Ê ◊Ê≈UÊ ∑§„U ∑§⁄U ÷Ë Áø…∏UÊ ‚∑§Ã Õ ¬⁄U “◊Ê≈UÊ” ∑§Ê ÷Ë ©UÀ≈UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ “≈UÊ◊Ê”! ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ “„U◊¥ ¬ÊÚÁ‹Á≈UÄ‚ ‚ ∑§Ê߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„UË¥” ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸ ∞‚Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ÃÊ ©U‚ ©°Uª‹Ë ∑§⁄UŸË „UË ÕË– ’ÊÃ-’’Êà ÃÈê„¥U ’«∏U$Ö$¡Ã Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U ÃÊ „UÊÕʬÊ߸ ¬⁄U ÷Ë ©UÃ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ’Œ◊Ê‡Ê ’ŸÃÊ ÕÊ– ‚Ê‹Ê „U⁄UÊ◊Ë ÕÊ– „U⁄UÊ◊Ë– ‚ËŸÊ ΔUÊ∑§∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Œ¢ª ◊¥ ∞∑§ ’Í…∏U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ‚„UË ‹Ë ÕË– ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ‚’ ◊ȤÊ ΔU⁄U∑§Ë ‚◊¤ÊŸ ‹ª Õ– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ŒÁfl∑§Ê ‚ ¡Ê«∏U ÁŒÿÊ–

ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U πÍ’ ª¢Œ-ª¢Œ øÈ≈U∑ȧ‹ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÈŸÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– „°U‚Ã-„°U‚Ã ‚’∑§ ¬≈U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊŸ ‹ªÃÊ, ≈UÊ◊Ê ∑§Ë ¤Ê¢«U „UÊÃ Œπ ÃÈ◊ ÷Ë ’„ÈUà πÈ‡Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ≈UÊ◊Ê– flÊ ‚Ê°«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊È°„U »È§‹Êÿ ◊ȤÊ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ flÊ ßÃŸÊ »˝§‡ÊÁ≈UÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡Ë÷ ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø‹Ÿ ‹ªË âÊË– „U◊Ê⁄UË History association ’„ÈUà ’ŒŸÊ◊ ÕË– ÁŸÁ‡Êà ‚⁄U ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ∑ȧ¿U ŸÊ ∑ȧ¿U fl„UÊ° ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ªÖ¡’ •ÊŒ◊Ë ÕÊ flÊ– ÄÿÊ ’Ê‹ÃÊ ÕÊ– •ë¿U•ë¿U ∑§Ë ’Ê‹ÃË ’¢Œ ∑§⁄U Œ– ©U‚∑§Ë ’Êà øÊ„U ª‹ Ÿ ©UÃ⁄U, ◊ª⁄U ¿Uʬ ¿UÊ«∏U ¡ÊÃË ÕË– ©U‚∑§Ê •‚⁄U „UË ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÕÊ– ©U‚‚ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ŒÊ◊Ÿ ’øÊ ‹, ¬⁄U ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª „UË ¡ÊÃÊ ÕÊ– ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ÷ªflÊ∑§⁄UáÊ, ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ê •Ê¢ŒÊ‹Ÿ, Imperialism, facism ‚Á◊ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ •¢Ã „UË Ÿ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á$»§À◊ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ¡ÊÃË– ∑§„UÊ° - ∑§„UÊ° Ã∑§ contacts Õ ÁŸÁ‡Êà ∑§– ‚⁄U„UŒÊ¥ ¬Ê⁄U Ã∑§ ‚ ‹Êª ’È‹Êÿ ¡ÊÃ– College ∑§Ê ‚Á◊ŸÊ⁄U M§◊ ¡Ò‚ History department ∑§Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚ÊøË-‚◊¤ÊË „UflÊ’Ê¡Ë ÕË– ß‚Ë ’„UÊŸ ’ÈÁf¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë part-time job ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚’ ‚ ’$π’⁄U ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÊ „U◊ ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©U à ‚È ∑ § ⁄U „ U Ê ∑§⁄U à  Õ – ’…∏ U - ø…∏ U ∑ §⁄U Á„US‚Ê ‹Ã– ‚flÊ‹ ‚ ¡flÊ’ •ÊÒ⁄U ¡flÊ’ ‚ ‚flÊ‹ ÁŸ∑§‹Ã ¡ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ “ÁŸc∑§·¸” Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÕÊ! College ‚ ÕÊ « ∏ U Ë ŒÍ ⁄ U ∞∑§ ’ „ Í U ŒË-‚Ë ¡ª„U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– fl„UÊ° coffee ’ ø Ÿ ∑§Ê …UÊ¥ª ∑§⁄U∑§ ÁŸÁ‡Êà ‚⁄U Ÿ ’„È U à ‚Ë ’ ◊ Ë’ øË$ ¡  ¥ ÁŒπÊŸË •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U Ÿ Ë øÊ„U Ë – ¬⁄U ‚ëøÊ߸ ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ ‹ªË– ÿ„UË¢ ÃÊ ‚⁄U

∑§Ë ∑§‹ß¸ πÈ‹ŸË ‡ÊÈM§ „ÈU߸– ÿ„U ÃÊ ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ÕÊ Students ∑§Ê πË¥øŸ ∑§Ê– ©Uã„¥U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ‚⁄U ©U‚ NGO ‚ ’„ÈUà •¢Œ⁄U Ã∑§ ¡È«∏U „ÈU∞ Õ– History association ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë πÈ⁄UÊ∑§ „UË fl„UË¥ ‚ Á◊‹Ê ∑§⁄UÃË ÕË– πÊπ‹Ë ÁŒ◊ÊªË ⁄UÊ¡ŸËÁÖ ’’‚ ÉÊÊflÊ¥ ∑§ ø≈UπÊ⁄U Á‹∞ ¡ÊÃ Õ– ∞∑§-ŒÊ ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ë ª¢ŒË øË$¡Ê¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ’‚– ‚⁄U ∑§ •Êª¬Ë¿U ∑ȧ¿U NGO •¬ŸË ∞ÿÊÁ‡ÊÿÊ° ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸ ŒÍ‚⁄UÊ ◊∑§‚Œ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ÃÊ ∑ȧ¿U ’fl∑ͧ»§ ’Ÿ ⁄U„U Õ– ÃÈ◊ ◊ȤÊ ¿Uʬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ß‚ Œ‹Œ‹ ‚ •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸ ‹ª Õ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚’ ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ’߸◊ÊŸË ∑§⁄U ¡ÊÃÊ– ÃÈê„¥U ÿ„U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ Á’»§⁄U ©UΔUÃ– „U◊Ÿ ∞∑§ ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ÷Í‹ ª∞– “∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ‹Ê‹ ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ”– ÿ„U ŸÊ◊ ÃÈ◊Ÿ „UË ‚ÊøÊ ÕÊ– ‚¢ªΔUŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ÕË– ÃÈê„UÊ⁄U ß⁄UÊŒÊ¥ ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ’„ÈUà ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÈU•Ê ÕÊ– ∑§Ê⁄U ∑§Êª¡Ê¥ ∑§Ê ŒSÃÊ •ÊÒ⁄U sketch pen ’Òª ◊¥ ⁄UπŸ ‹ª Õ– ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ, ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃ, ŸÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÈ∑§’¢ÁŒÿÊ° ’ŸÊ-’ŸÊ∑§⁄U Á‹πÃ, •ÊÁπ⁄U ◊¢ ‚’‚ ŸËø ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ŸÊ◊ Á‹π∑§⁄U „°UÁ‚ÿÊ, „UÕÊÒ«∏UÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÃÊ⁄UÊ ’ŸÊ ŒÃ– ¡Ê«∏U ∑§Ê „U◊Ÿ πÍ’ $»§ÊÿŒÊ ©UΔUÊÿÊ– ‡ÊÊ◊ …U‹ „U◊ ‹Êª ◊$»§‹⁄U •ÊÒ⁄U ’¢Œ⁄U ≈UÊ¬Ë ‚ ø„U⁄UÊ …U∑§∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– ∞∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U College øȬøʬ, ¿ÈU¬-¿ÈU¬∑§⁄U ‚Ê≈U •ÊÃ– •¬ŸË ß‚ ŸÊŒÊŸË ¬⁄U •Ê¡ „U◊ øÊ„¥U Á¡ÃŸÊ

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

23


„°U‚ ‹¥, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‹ª „ÈU∞ Õ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§ Á$π‹Ê$»§ øÊ⁄UË-¿ÈU¬ ’ªÊflà ¿U«∏U ⁄U„U „UÊ¥– Á»§⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UË ÿ„U πÈ⁄UÊ$»§Êà ¬∑§«∏UË ªß¸ ÕË– ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚’ ‚◊¤ÊŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ ‹ªË •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ ÃÊ „U◊¥ ≈UÊ∑§ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U „U◊ ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ¥ ‚ÈŸÃ– ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ‡ÊÈM§ ‚ ‹∑§⁄U •ÊÁ$π⁄U Ã∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ŸÃÊ, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ‚ŒSÿ ∑§fl‹ „U◊ „UË ŒÊ ⁄U„U– ŸÊ ∑§÷Ë ’…∏U •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ÉÊ≈U– wx ¡Ÿfl⁄U Ë ∑§Ê ÄÿÊ „È U • Ê ÕÊ? ’ÃÊ•Ê– ÄÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ ß‚ ÁŒŸ? øÊÒ¥∑§ ÄÿÊ¥ ª∞– ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ÃÊ ∑§Ê߸ •ŸÊπÊ ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ– ’‚ ’Êà ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ÉÊÍ◊Ê ÁŒÿÊ „Ò– ¬⁄U ÃÈê„¥U ÃÊ ¡flÊ’ ◊Ê‹Í◊ „ÒU– ¡Ê ÃÈ◊ ‚Êø ⁄U„U „UÊ, fl„UË „ÒU– Á„UøÁ∑§øÊ•Ê ◊à •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ŒÊ– ‚„UË ÃÊ „ÒU, ß‚ ÁŒŸ ‚È÷Ê· ø¢º˝ ’Ê‚ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê ÕÊ– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ÿ„U ÁŒŸ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÊÒŸ ‚ ‚Ÿ˜Ô ◊ ¥ „È U •Ê ÕÊ? Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ ŸÊ– •ÊÒ ⁄ U competition ◊¥ ’ÒΔUŸ ø‹ „UÊ– ‚Ÿ˜Ô v}~| ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– •’ Áø…∏UŸÊ ◊Ö ◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU, ÃÈ◊ ÿ„UË ‚Êø ⁄U„U „UÊ¥ª Á∑§ ◊Ò¥ πÈŒ ÃÊ ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¢ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U demoralize ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– Ÿ„UË¥ ÿÊ⁄U, ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– •’ ÃÊ ÃÈ◊‚ ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë Ÿ‚Ë’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– •Ê¡ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ $»§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ Á‹ÿÊ– flÒ‚ ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ ß‚Ë ÁŒŸ ∞∑§ πÊ‚ ’Êà •ÊÒ⁄U „ÈU߸ ÕË– ‚ÊøÊ‚ÊøÊ– $¡⁄UÊ ÁŒ◊ʪ ¬⁄U $¡Ê⁄U ÃÊ «UÊ‹Ê– ∑ȧ¿U ÿÊŒ •ÊÿÊ? ÷Ê߸ ◊⁄U, ÿ„UË flÊ ÁŒŸ ÕÊ ¡’ „U◊ Áfl◊‹ ÷ßÿÊ, ‚ȇÊʢà •ÊÒ⁄U •Ÿ◊Ê‹ ‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹ Õ– ÿ„U ‹Êª ‚È÷Ê· øãº˝ ∑§Ë ¡ÿãÃË ◊ŸÊ ⁄U„U Õ– „U◊ fl„UË¥ ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„U Õ– ßã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê book stall ‹ªÊÿÊ ÕÊ– ÿ„UË Œπ „U◊ fl„UÊ° L§∑§ ª∞ Õ– ‚È÷Ê· ’Ê‚ ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŒSÃÊfl$¡ ÷Ë „U◊Ÿ fl„UÊ° Œπ Õ– ߟ ‹ÊªÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄UË ∑§Ê$»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ’ÊÃøËà „ÈU߸ ÕË– ’Êà ø‹Ë ÃÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ ªß¸– ©U‚ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§ ŒÊ-∞∑§ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË ‚ȇÊʢà ÃÈê„UÊ⁄U «U⁄U Ã∑§ ¬„È°Uø ªÿÊ ÕÊ– Áfl◊‹ ÷ßÿÊ ‚ ÷Ë „U◊ Á◊‹Ê ∑§⁄UÃ Õ– Á◊‹ŸÊ ÷Ë ∑Ò§‚Ê– ⁄UÊ„U ø‹Ã ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊÃ Õ, ¬⁄U ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U πÊ ¡ÊÃ ¡Ò‚ ß‚Ë ∑§ Á‹∞ •Ê∞ Õ– •Ÿ◊Ê‹ „U◊‚ ÉÊÈ‹Á◊‹ 24

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ªÿÊ ÕÊ– ©U◊˝ ◊¥ ¿UÊ≈UÊ „UÊÃ „ÈU∞ èÊË fl„U „U◊‚ Á∑§ÃŸÊ $ÖÿÊŒÊ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ßã„UË¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊Ê⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ∑§◊‹ ŒÊ, ¡◊Ê‹ ŒÊ •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ŒÊ ‚ ∑§⁄UflÊ߸ ÕË– ’„ÈUà äÿÊŸ ‚ „U◊Ê⁄UË ∞∑§-∞∑§ ’Êà ‚ÈŸË ¡ÊÃË– „U◊‚ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ¬…∏UÊ, ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ‚ÊÕ ’Ê°≈UÊ– ‚flÊ‹Ê¢ ∑§Ê ≈UÊ‹Ÿ ÿÊ ¿ÈU¬ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ©Uã„¥U ¬Í¿UŸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ– $»§∑¸§ ÃÊ •’ ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¢ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ $¡Ê‡Ê-π⁄UÊ‡Ê ◊¥ øËπŸ ∑§Ë ’ÁŸS’à ¡Ê°ø-¬⁄Uπ∑§⁄U „UË •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ ¡Ê∞– „U◊ $¡◊ËŸ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ‹ª Õ– œË⁄UœË⁄U ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ‚Ê»§ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ •ª⁄U ÃÈ◊ Ÿ „UÊÃ ÃÊ ßß ’Á…∏UÿÊ ŒÊSà ‡ÊÊÿŒ ◊ȤÊ ∑§÷Ë Ÿ Á◊‹Ã– ◊Ò¥ ߟ∑§Ë ∑§º˝ „UË Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ‚’ ◊ȤÊ …ÈU‹◊È‹ ‚◊¤ÊÃ Õ– ∑§„UŸflÊ‹ ÃÊ ◊⁄U ◊È°„U ¬⁄U „UË ∑§„U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– fl„U $ª‹Ã Ÿ„UË¥ Õ– ÃÈ◊ øÊ„UÃ ÃÊ ◊Ȥʂ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ŒÊª‹¬Ÿ ¬⁄U ‚flÊ‹ π«∏U ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ¡Ê „U◊Ê⁄UÊ ÷‹Ê øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ‡ÊÈM§‡ÊÈM§ ◊¥ ’„ÈUà •π⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ߢ‚ÊŸË Á$»§Ã⁄Uà „ÒU– •Êߟ ◊¥ ÷Ë •ª⁄U „U◊ flÊ ŸÊ Œπ ‚∑¥§ ¡Ê Á∑§ „U◊ ŒπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊßŸÊ „UË ÃÊ«∏U Œ¥– ∑§Ê߸ ’«∏UË ’Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞‚ ◊¥ „U◊ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê „UË ’ªÊŸÊ ‚◊¤Ê ’ÒΔ¥U– ÃÈ◊ ÷Ë ◊ȤÊ π‹Ê ∑§⁄UÃ Õ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑ȧ¿U $ÖÿÊŒÊ „UË ’ŸÃ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊ ‚ ÿ„U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U πÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ– •¬Ÿ ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U ‚ πÈŒª$¡¸ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÊ ◊ª⁄U ÃÈ◊ ◊ȤÊ fl„UÊ° ‚ ©U’Ê⁄U ‹Ã– ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ê$»§ªÊ߸, ‚ìÊÊ߸ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ◊ȤÊ ¿ÍUŸ ‹ªË ÕË– ÃÈ◊ ¡Ê ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, flÒ‚Ê „UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ¡Ê ÃÈ◊ Ÿ „UÊÃ ÃÊ ◊Ò ÷Ë ‡ÊÊÿŒ fancy dress flÊ‹ ©UŸ ‹¢ªÍ⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „UÊÃÊ– fl„UË Á¡Ÿ∑§Ê ’«∏UÊ-‚Ê ∑ȧÃʸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ∑¢§œ ¬⁄U ¤ÊÊ‹Ê „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U πÈŒ ∑§Ê ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ’ŸÊÃ Õ– flÊ •Ê¡ ÷Ë fl„UË¥ „Ò¥U– University ◊¥– ¤ÊÊ‹ ¬⁄U ‹≈U∑§– ©U‚∑§Ê ∑§‚∑§⁄U ¬∑§«∏U– ‹Á∑§Ÿ ∑§’ Ã∑§? ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„U ∑§Ê߸ ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË „UÊÕ ŸÊ ◊Ê⁄U ‹¥– IIIrd year Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ „U◊ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ‚¢÷‹ ª∞ Õ– ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ‹Ê‹

¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „U◊Ÿ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë $¡M§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸ ÕË– ◊Ò¥, ÃÈ◊, ‚ȇÊÊ¢Ã, •Ÿ◊Ê‹, Áfl◊‹ ÷ßÿÊ, ∑§◊‹ ŒÊ, ¬˝⁄UáÊÊ ŒË „U◊ ‚ÊÃ-•ÊΔU ‹Êª „UçÃ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U $¡M§⁄U ’ÒΔUÃ– ΔUÊ‚ øøʸ „UÊÃË– ∑ȧ¿U ∑§⁄Ÿ ∑§Ë M§¬⁄UπÊ ’ŸÊÃ– Á’π⁄U ◊Ÿ ‚ „UË ‚„UË ¬⁄U ¡„UÊ° Ã∑§ „UÊ ¬ÊÃÊ, ◊Ò¥ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ÿÊŒ „ÒU, ©UŸ ÁŒŸÊ¥ „U◊Ÿ ∞∑§ mobilization capaign ø‹ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á¡ÃŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ ¬ÊÃÊ, „U◊ •¬Ÿ ¡Ò‚ ŒÍ‚⁄U students ∑§ ’Ëø ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ •ÊuÔUÊŸ ∑§⁄UÃ Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¡Ê ÷Ë ¿UÊòÊ ‚¢ªΔUŸ flÊ≈U ◊Ê°ªŸ •Ê∞°, ©UŸ∑§ ŸÃÊ•Ê ‚ ¬Í¿¥U Á∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∞¡¢«UÊ ◊¥ ’…∏UÃË »§Ë‚, colleges •ÊÒ⁄U hostels ∑§Ë ∑§◊Ë, ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë, ¡Ò‚ ◊Èg ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U? Election! Fashion show âÊÊ– ß‚ ’Ê⁄U ÃÊ ’„ÈUà ‚ Ÿ∞ ¿UÊòÊ-‚¢ªΔUŸ ÷Ë ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U •Ê∞ Õ– ߟ∑§ ‹≈U∑§-¤Ê≈U∑§ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ∑§◊ Ÿ Õ– ¡’ ∑§÷Ë Ä‹Ê‚ ◊¢ ÿ ‹Êª •ÊÃ, ÃÈ◊ ßã„¥U ‚flÊ‹Ê¥ ‚ ÉÊ⁄U ‹ à  – Á¡Ÿ ‹Ê ª Ê ¥ ∑ § ‚ÊÕ ∑§÷Ë πÈ Œ ÁøÀ‹ÊÃ Õ, ©Uã„¥U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’$ŇÊÃ– ¡Ê ‹Êª ÃÈê„¥U øÍÁÃÿÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, fl„U ÷Ë ◊$¡ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„UÊ⁄U ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹ÊŸ ∑§Ê Œ◊ ¡È≈UÊ „UË ‹Ã– Œ⁄U•‚‹ ß‚Ë Ã⁄U„U ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ „UË ÃÈ◊ ◊ȤÊ ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ◊ȤÊ ‚¢÷‹Ÿ ◊¥ Œ⁄U ‹ªË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ πÍ’ ÷≈U∑§Ê– Graduation πà◊ „UÊÃ-„UÊÃ ◊ȤÊ •¬ŸË ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– •’ ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê ∑§Ê‚Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊¥ ◊ÊÿÍ‚ Ÿ„Ë¢ „ÈU•Ê– „UÊ ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ ÕÊ? ÃÈ◊Ÿ „UÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ÃÈ◊ ◊ÊŸÊ ÿÊ ŸÊ ◊ÊŸÊ ¬⁄U ∞∑§ ¡ª„U ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’Ê¡Ë ◊Ê⁄U ªÿÊ ÕÊ– University Model Act ∑§ Áπ‹Ê$»§ ¡’ „U◊ ¡¢Ã⁄U◊¢ à ⁄U ‚ ‚¢ ‚ Œ Ã∑§ ª∞ Õ , Ã’! ÃÈ ◊ banner ÕÊ◊ •Êª-•Êª ø‹ ⁄U„U Õ– „UflÊ ◊¥ ◊È_ÔUË ©UΔUÊ-©UΔUÊ∑§⁄U $¡Ê⁄U-$¡Ê⁄U ‚ ŸÊ⁄U ÷Ë ‹ªflÊ ⁄U„U Õ, “Á‡ÊˇÊÊ „ÒU ‚’∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U” •ÊÒ⁄U ‚’ ∞∑§ •ÊflÊ¡ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ë¿U ’Ê‹Ã, “’¢Œ ∑§⁄UÊ ß‚∑§Ê √ÿʬÊ⁄U”– ÃÈ◊ $¡Ê⁄U ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ Model Act! •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ ∞∑§ ‚ÊÕ ’Ê‹Ã, Down! Down! ‹Á∑§Ÿ ÕÊŸ ∑§ ¬Ê‚ ¡’ barricate ÃÊ«∏UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •Ê߸


ÃÊ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ÷Ë ≈UÊÚ¬ ªÿÊ ÕÊ, ¬⁄U ÃÈ◊ ⁄U„U ª∞– «U⁄U ª∞ Õ ŸÊ– „ÒU ŸÊ– ◊Ÿ ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ-‚Ê «U⁄U ÃÊ ⁄U„UÊ „UË „UÊªÊ– ¬⁄U ◊ȤÊ ŒπÊ, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ «U⁄UÊ– flÒ‚ ‚ø ’ÃÊ™°§ barricate ÃÊ«∏U ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË èÊË »§≈UŸ ‹ªË ÕË– ¡’ Áª⁄U$çÃÊ⁄UË ŒŸ, ŸÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ©UΔUË– ’„ÈUà ‚ ‚ÊÕË ÃÊ ß‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Õ– •ª⁄U ‚„UË ◊¥ Áª⁄U$çÃÊ⁄UË ŒŸË ¬«∏U ¡ÊÃË ÃÊ? ÿÊŒ ∑§⁄UÊ, ÉÊ⁄U ‚ ¿ÈU¬-¿ÈU¬∑§⁄U ÿ„U ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿ ¡ÊÃ Õ– flÒ‚ ∑§„UÊ ÃÊ ÿ„U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ¿ÈU¬Êÿ Ÿ„UË¢ ¿ÈU¬ÃË– Á»§⁄U èÊË πÈ‹•Ê◊ ∑ȧ’Í‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÄÿÊ¥? Á∑§‚∑§Ê ¿U‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ? πÈŒ ∑§Ê– ÿÊ Á»§⁄U øÊ„ U ÃÊ ∑§„U Ê  , ◊Ò ¥ Ÿ  ¬„U ‹ Ë ’Ê⁄U barricate ÃÊ«∏UÊ ÕÊ– ◊Ÿ ÃÊ ¡Ò‚ ‚ÊÃfl¥ •Ê‚◊ÊŸ ¬⁄U ©U«∏UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊŸÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ ÕÊ– ÿÊ⁄U, flÊ ÁŒŸ ÷Ë ÄÿÊ ÁŒŸ Õ ¡Ê „U◊Ÿ •¬ŸË ‡ÊÃÊZ ¬⁄U ¬⁄U ¡Ë∞ Õ– ∞∑§Œ◊ Á’¢ŒÊ‚ „UÊ∑§⁄U– flÄà Ÿ ’„ÈUà ¤ÊÈ‹ÊÿÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃŸ πȇʪflÊ⁄U Õ fl„U ÁŒŸ– ŒÊSÃË ∑§Ë ©U‚ Ÿ⁄U◊ ¿UÊ°„U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§Ë ÷«∏UÊ‚ ¡Ò‚ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË ÕË– ø„U⁄U ∑§Ê ŸÄ‡ÊÊ øÊ„U ¡Ò‚Ê ÷Ë ⁄U„U, ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ Ã⁄UÊ-ÃÊ$¡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– »§⁄Ufl⁄UË, ◊Êø¸ •ÊÒ⁄U •¬˝Ò‹ ÿ ÃËŸ ◊„UËŸ ÃÊ ‚È‹ª ⁄U„UÃ Õ– ÁŒ◊ʪ ¬¢ªÈ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÃÈ◊ ÃÊ ∑ȧ¿U $ÖÿÊŒÊ „UË ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊÃ Õ– Exams ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ¬…∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚‚ „U◊ Á’À∑ȧ‹ •¢¡ÊŸ Õ– ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ê ∑§÷Ë ≈UÊß◊ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ÃÈ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UË „UÊ, Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ◊‚M§$»§ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ âÊ– Á»§⁄U ∑Ò§‚ ∑ȧ¿U ¡ÊŸ ¬ÊÃ– „U◊¥ ÃÊ ßœ⁄U-©Uœ⁄U ‚ notes ¡ÈªÊ«∏UŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÕÊ– Á¡Ÿ∑§ ‚„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‹Êª ∑ȧ¿U ŸÊ ∑ȧ¿U ÃÊ ¬Ê „UË ¡ÊÃ– •ÊÒ⁄U „U◊– ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ‹ª ⁄U„UÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ◊È‚Ë’Ã ◊¥ ÷Ë „U◊ ‚ÊÕ ⁄U„U– „U⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê Á◊‹∑§⁄U ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– Ÿ$»§Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ ÃÊ ∑§÷Ë ‚ͤÊÊ „UË Ÿ„UË¥– „U◊ ’Ê°≈U-’Ê°≈U ∑§⁄U ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑ȧ¿U topics ∑§ notes ÃÈ◊ ’ŸÊÃ ÃÊ ∑ȧ¿U ∑§ ◊Ò¥– ÃÈê„UÊ⁄UË ◊„UŸÃ ¬⁄U ◊⁄UÊ ÃÈê„UÊ⁄U Á¡ÃŸÊ „U∑§ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ¬…∏UÊÁ‹πÊ ÃÈê„UÊ⁄U ∑§Ê◊ •ÊÃÊ– ∑§Ê◊ Á∑§ÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U fl„U ’ÊÁ¤Ê‹ flÄà ÷Ë ≈U‹ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ŸÒÿÊ

¬Ê⁄U ‹ª ªß¸– ŒÊSÃË! „UÊ°, ŒÊSÃË, ◊⁄U ŒÊSÃ! ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ß‚∑§ ‹Êÿ∑§ „Í°U Á∑§ Ÿ„UË¥– ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‹Êª ¡Ê ‚ÊøÃ Õ, ∑§÷Ë ‚Ê◊Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë ¬ËΔU ¬Ë¿U ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ, ÃÈê„¥U •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „UÊªÊ– ◊⁄UË ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë $π’⁄U, ◊Ȥʂ $ÖÿÊŒÊ ÃÊ ©Uã„¥U ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃË ÕË– $ª‹ÃË ©UŸ∑§Ë Ÿ„UË¢, ªÈŸÊ„UªÊ⁄U ÃÊ ◊Ò¢ „UË ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë ÃÈ◊Ÿ ◊⁄UÊ ‚ÊÕ Ÿ ¿UÊ«∏UÊ– •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ◊ȤÊ ’’ʸŒË ‚ ’øÊ „UË Á‹ÿÊ– Graduation ¬Í⁄UË „UÊŸ ∑§ ŒÊ-øÊ⁄U ◊„UËŸ ’ÊŒ ÃÈ◊ ⁄UÊ°øË ‹ÊÒ≈U ª∞ Õ– ◊Ò¥ ÷Ë Ã’ Ã∑§ fl„U ¡ª„U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ∑ȧ¿U •‹ª‚Ë ŒÈ Á ŸÿÊ ◊ ¥ ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– Ÿß¸ university, ŸÿÊ ◊Ê„UÊÒ‹, ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ÷Ë ◊⁄ ‚ÊÕ Õ– „U◊Ê⁄U flÊ •Ÿ∑§„U flÊŒ, flÊ Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U ’È‹¢Œ ß⁄UÊŒ, ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃ ⁄U„U– ¡$Ö’Ê Õ◊Ê Ÿ„UË¥, ©Uê◊ËŒ ‚¢¡Êÿ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ’…∏UŸ ‹ªÊ ÕÊ– Ÿß¸ ¡ª„U Ÿ∞ ŒÊSà ÃÊ ’ŸŸ „UË Õ– ◊⁄UË ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊSÃË ∑§Ë ⁄UªÊ¥ ◊¥ ¡Ê ÅÿÊ‹ •ÊÒ⁄U ¡ÈŸÍŸ Õ, ◊Ò¥ ߟ ŒÊSÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë øÊ„UŸ ‹ªÊ ÕÊ Á¡‚‚ Á∑§ ∑ȧ¿U ∑§⁄U ªÈ$¡⁄UŸ ∑§Ë •Ê⁄U$¡Í ◊„U$¡ •Ê⁄U$¡Í ’Ÿ∑§⁄U Ÿ ⁄U„U ¡Ê∞– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ„UÊ° ÃÊ •ë¿UË $¡◊ËŸ ÕË– ∑ȧ¿U ÁŒÄ∑§Ã¥ $¡M§⁄U ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ◊Ê„UÊÒ‹ Á»§⁄U ÷Ë ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ÕÊ– ¡◊Ê‹ ŒÊ ÷Ë ÿ„UË ‚Êø ⁄U„U Õ– Á∑§ÃŸË ©Uê◊ËŒ¥ ÕË¥ ©Uã„¥U ◊Ȥʂ– fl„U øÊ„UÃ Õ Á∑§ ◊Ȥʂ ∞∑§ Ÿß¸ ‡ÊÈL§•Êà „UÊ– ∞∑§ ◊¡’Íà ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ë– ¡◊Ê‹ ŒÊ Ÿ ◊⁄UË ’„ÈUà ◊ŒŒ ∑§Ë– ◊ȤÊ „UÊÒ¥‚‹Ê ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U ©UŸ‚ ‚ËπÊ– ‚ȇÊʢà Ÿ ÷Ë ¡„UÊ° Ã∑§ „UÊ ‚∑§Ê, ◊⁄UÊ „UÊÕ ’≈UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ Ÿ ŒÍ⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿÊ⁄UÊŸÊ $πÍ’ ÁŸ÷ÊÿÊ– ‚Ò‹»§ÊŸ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ π⁄UËŒÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê »§ÊŸ Ÿê’⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ∑§÷Ë ÁŒÿÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬⁄U ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ◊ÊŸŸ flÊ‹ Õ– ’«∏UË Á‡Êgà ‚ ÃÈ◊ ◊ȤÊ Ÿ≈U ¬⁄U ◊‹ Á‹πÊ ∑§⁄UÃ Õ– ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ‚◊¤ÊÊ ÷Ë ŸÊ ‚∑Í°§ Á∑§ ߟ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ◊ȤÊ ∑Ò§‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ– ‹Ê ª ¡Ê ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ “Graduation ∑§ ’ÊŒ ߟ$∑§‹Ê’ ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U ©UÃ⁄U ¡Ê∞ªÊ”, ◊ȤÊ ÿ$∑§ËŸ „UÊ ø‹Ê ÕÊ Á∑§ fl„U ‚’ ª‹Ã Õ– ÃÈ◊Ÿ Á∑§ÃŸË ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§„UË ÕË– •’ ÃÊ ÿÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥– „UÊ°, ßÃŸÊ $ ¡ M§⁄U ÿÊŒ „Ò U , ÃÈ ◊ øÊ„U à  Õ Á∑§ ◊Ò ¥ “⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§ ◊Í‹÷Íà Á‚fʢÔ

Á∑§ÃÊ’ ¬…Í°U ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬…∏UË– ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ ∑§„UÊ° ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê „Í°U– ßß ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Ÿ„UË¥ ¬…∏U ‚∑§Ê– ÿ„U „U⁄UÊ◊πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥, ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ◊‹ ∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ÄÿÊ¥? •ÃËà ◊¥ ◊Ȥʂ „ÈU߸ ßã„UË¥ $ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ◊ȤÊ ‚$¡Ê Œ ⁄U„U „UÊ¢? •ª⁄U ∞‚Ê „UË „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ÃÈ◊ ‡ÊÊÿŒ •¬ŸË ¡ª„U ΔUË∑§ „UÊ– ÃÈ◊Ÿ ◊Ȥʂ Á◊‹ŸÊ ŸÊ øÊ„UÊ– ◊Ȥʂ ’ÊÃøËà ’¢Œ ∑§⁄U ŒË– ß‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÄÿÊ ŒÊcÊ– ÃÊ‹Ë ∑§÷Ë ∞∑§ „UÊÕ ‚ Ÿ„UË¥ ’¡Ê ∑§⁄UÃË– „U⁄U ’Ê⁄U ÃÈê„UË ¬„U‹ ∑§⁄UÊ, ÿ ÄÿÊ ’Êà „UÈ߸– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ’Ê⁄U ÃÊ ◊ÈȤÊ •Êª ’…∏UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ߸◊ÊŸ ∑§Ë ∑§º˝ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ÕÊÕË‚Ë •∑§«∏U ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ÃÈ◊‚ ’øÃÊ ⁄U„UÊ– ß‚ËÁ‹∞ ÃÊ ¡◊Ê‹ ŒÊ ∑§Ë ÷Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË– Á‚»¸§ ÃÈê„UË¥ ‚ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ πÈŒ ‚ ÷Ë ÷ʪŸ ‹ªÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ߟ$∑§‹Ê’ ∑§Ë– ∑§„UÃ „Ò¥U, •Ê¡∑§‹ Á∑§‚Ë ∑§ ¬Ê‚ •¬ŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ŒÍ⁄U •¬Ÿ Á‹∞ „UË »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË, ‹Á∑§Ÿ Á¬¿U‹ ∞∑§-‚flÊ ◊„UËŸ ‚ ◊⁄U ¬Ê‚ ÃÊ fl$Äà ∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§◊Ë Ÿ ÕË– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ ÃÈê„¥U ∞∑§ πà Á‹πŸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ßß ÁŒŸ ‹ªÊ ÁŒ∞– flÒ‚ ÃÈê„¥U ∞∑§ ◊$¡ŒÊ⁄U ’Êà ’ÃÊ™°§– •¬Ÿ $πà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ $πÃÊ¥ ∑§Ê Á$¡∑˝§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ê ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ Á‹π Õ– ¡’ ŸÒ≈U ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ „UÊ ‚∑§Ê, Ã’ ÃÈ◊Ÿ ߟ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ– ¡’-¡’ ÷Ë $πà ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„U ŸÊ∑§Ê◊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ÃÈê„UÊ⁄U fl„U $πà ◊ȤÊ ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U– ’„ÈUà ’Ê⁄U ÃÊ ∞‚Ê ÷Ë „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Á‹πŸÊ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃÊ ⁄U„U ªÿÊ– ß‚Ë ◊Ê⁄U ∞∑§ ÁŒŸ Á‹πÃ-Á‹πÃ ◊ȤÊ ÄÿÊ ‚ͤÊË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ ¿UÊŸ ◊Ê⁄UÊ– ◊Ò¥ $ª‹Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ– •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ◊ȤÊ ◊⁄UË •‹◊Ê⁄UË ∑§ ⁄ÒU∑§ ◊¥ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞∑§ $πà Á◊‹Ê– ∑§Êª$¡Ê¥ ◊¥ ‚’‚ ŸËø Œ’Ê ÕÊ– ŸË‹ ∑§Êª$¡ ¬⁄U ŸË‹ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πÊ „ÈU•Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U ‹Ê‹ $πÃ, ß‚ fl$Äà ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊⁄U ’Ê°∞ „UÊÕ Ã‹ Œ’Ê „ÒU– Á∑§ÃŸË Ã’Ë•Ã ‚ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ Á‹πÊ ÕÊ– Á’ŸÊ ‹Êª-‹¬≈U ∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ, ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ– ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

25


◊⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ „Í°U– ÃÈê„¥U ßÃŸÊ ∑ȧ¿U Á‹π ÁŒÿÊ, Á»§⁄U ÷Ë ß‚ ∑§„UË-•Ÿ∑§„UË ∑§Ë ∑§‡◊∑§‡Ê ◊¥ ÿ„U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ •ÊÁ$π⁄U ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ ÄÿÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ÃÈ◊ Á∑§ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ß$¡„UÊ⁄U ∑§⁄U ‹Ã „UÊ– ÃÈê„UË¢ Ÿ ÃÊ $πà ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ, “’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ÃÈê„¥U ’ÃÊŸ ∑§Ê ◊Ò¥ ©Uà‚È∑§ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–” ÃÈê„UÊ⁄UË ßÃŸË ‚Ë ’Êà Ÿ ◊ȤÊ ’ªÊŸÊ „UÊŸ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ÃÈ◊ Õ •ÊÒ⁄U „UÊ ‚È„ÒU‹ ÷Ë, ÃÈê„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ‚ ◊ȤÊ ÿ„U Áfl‡flÊ‚ Á◊‹ÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ŒÊSà „Í°U– ◊Ȥʂ ÷Ë ∑§Ê߸ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ê ’Êà Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚ flÄà ߂∑§Ë ◊ȤÊ ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ $¡M§⁄Uà ÕË– ªÈŸÊ„UªÊ⁄U ÃÊ ◊Ò¥ ‚È„ÒU‹ ∑§Ê ÷Ë ©UÃŸÊ „UË „Í°U Á¡ÃŸÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚È„ÒU‹ ∑§Ë ∑§÷Ë Ÿ ’ÒΔU ‚∑§Ë– ÃÊ ÷Ë ÄÿÊ? •ª⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒ‹ ßÃŸÊ ¿UÊ≈UÊ „UÊÃÊ ÃÊ „U◊ ∑§÷Ë ŒÊSà „UË Ÿ ’ŸÃ– ÿ„UË fl¡„U ÕË Á∑§ ◊¡’Í⁄UŸ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÃÈ◊ „U◊‚ ¡ÈŒÊ Ÿ „UÊ ‚∑§– ÃÈ◊Ÿ $πà ◊¢ Á‹πÊ ÕÊ, “ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÈgÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ◊Èg ‚ ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U „ÒU, ©UŸ∑§Ê ◊ÈgÊ œ◊ÊZÃ⁄UáÊ, •Êâ∑§flÊŒ ¡Ò‚ ªÊÒáÊ ◊Èg „Ò¥U, ¡’Á∑§ ¤ÊÊ⁄Uπá«U ∑§Ë ¡ŸÃÊ ÷Íπ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ë ‚ òÊSà „ÒU– øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ’’ʸŒË, ’∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‹Í≈U-π‚Ê≈U ∑§Ê ◊¢$¡⁄U ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU–” ÃÈê„UÊ⁄UË ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê „U◊¥ ∞„U‚Ê‚ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ÿ„U ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ fl„UÊ° ŸÊ ‚„UË, •ª⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „UÊÃ ÃÊ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃ– ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§◊Ë ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ‚÷Ë ∑§Ê π‹Ë– •ª⁄U ÃÈ◊ ©U‚ flÄà „UÊÃ ÃÊ ’Êà „UË ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UÊÃË– „U◊ $ª‹Ã Ÿ„UË¥ Õ, ÿ„U πÈŒ ÃÈê„UË¥ Ÿ ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ– ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „ÒU, fl„U ß‚Ë ¡ÍŸ ◊„UËŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ÁŒŸ ÕÊ– ¬È⁄UÊŸË ÁŒÀ‹Ë S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ß¢Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ∑§⁄UÃ ◊Ò¥ ™§’ øÈ∑§Ê ÕÊ– Platform ¬⁄U L§∑§ ⁄U„UË ªÊ«∏UË ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’ÊªË ◊¥ ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ’«∏U „UË •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ ¬È∑§Ê⁄UÊ ÕÊ– Áπ«∏U∑§Ë ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷⁄UÊ-÷⁄UÊ‚Ê ø„U⁄UÊ Œπ Õ∑§ÊŸ ∑§Ê ÃÊ ¡Ò‚ ◊Ò¥ ÷Í‹ „UË ªÿÊ ÕÊ– ÃÈ◊ „U^ÔU-∑§^ÔU „UÊ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà πÈ‡Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊ ⁄U„U Õ– ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄UŸ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁŒÀ‹Ë •Ê∞ Õ– LLB ◊¥ admission ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ 26

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

©U‚Ë •¢ŒÊ$¡ ◊¥ •Ê ª∞ Õ– ÃÈ◊ •¬Ÿ ©Uã„UË¥ ß⁄UÊŒÊ¥ ¬⁄U «U≈U ª∞ Õ– •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê ÃÈê„¥U ∞„U‚Ê‚ ÕÊ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÕÊ«∏U ŒÍ⁄U $¡M§⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ªflÊÃ Õ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ campus ◊¥ •Ê™°§ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊‚ Á◊‹ Á’ŸÊ ø‹Ê ¡Ê™°§– ∞‚Ê ÃÊ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U øÊÿ $¡M§⁄U ¬ËÃ Õ– ÿ„UË¥ ª$ç$»§Ê⁄U ÷Ê߸ ∑§ ÿ„UÊ°– campus ∑§Ë ∑Ò¥§≈UËŸ •ÊÒ⁄U …UÊ’Ê¥ ∑§Ê ø≈U¬≈UÊ πÊŸÊ ∑Ò§‚ ¿UÊ«∏U ‚∑§Ã Õ– ‡ÊÊÒ∑§ fl„UË ¬È⁄UÊŸ Õ ‹Á∑§Ÿ Ÿ∞ ¡Ê‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ¡ËÿÊ ÕÊ– ¬ÒŒ‹ ø‹Ã-ø‹Ã ÃÈê„UÊ⁄UË ¡Ê°ÉÊ Á¿U‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– πÈŒ ∑§Ê ∑§Ê‚Ã „ÈU∞ ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á⁄UćÊ ¬⁄U ’ÒΔUÊ ∑§⁄UÃ Õ– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ •’∑§Ë ’Ê⁄U ‚ÊßÁ∑§‹ ‹Ê∞ Õ– ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U ©U«∏UÊŸ¥ ÷⁄UË ¡ÊÃË ÕË– “©U«ÍU¬Ë” ‚ πÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ÃÊ ¬Ò«U‹ ◊Ê⁄UÃ „ÈU∞ Á‚¢„U ¡Ë ∑§ …UÊ’ ¬⁄U ¬„È°Uø ª∞– ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ÃÊ ÃÈ◊ ◊ȤÊ ‚ÊßÁ∑§‹ ¬⁄U •‡ÊÊ∑§ Áfl„UÊ⁄U Ã∑§ ¿UÊ«∏U∑§⁄U •Ê∞ Õ, ÿÊŒ „ÒU– ÃÈ◊ ÷Ë ‚Êø ⁄U„U „UÊª Á∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ◊⁄UË ÿÊŒŒÊ‡Ã Ÿ ÃÊ „UŒ ∑§⁄U ŒË– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÊÕÊ ÃÊ •’ Ã∑§ ÷ãŸÊ ªÿÊ „UÊªÊ– •¬ŸÊ ÄÿÊ ∑§„Í°U– ◊ȤÊ ÃÊ ∞∑§∞∑§ ÿÊŒ Á¡ÃŸÊ ‚„U‹ÊÃË „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ‚Ê‹ÃË „ÒU– Á¡‚ „U◊ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ÷È‹Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã, ©U‚‚ ÁŸ¡Êà ∑Ò§‚ ¬Ê∞°? ...Ÿ„UË¥-Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ∞‚Ê ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÃÈ◊ ◊⁄U ŒÊSà „UÊ, ∑§Ê߸ ’¢œŸ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ÷ʪÃÊ ⁄U„UÊ? ÃÈ◊ ‚ •ÊÒ⁄U πÈŒ ‚ ÷Ë– ‚ȇÊʢà •ÊÒ⁄U •Ÿ◊Ê‹ ‚ ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ¬⁄U ÃÈ◊‚ Á◊‹ŸÊ ◊ȤÊ ªflÊ⁄UÊ Ÿ ÕÊ– ÄÿÊ¥? ∑ȧ¿U ’ÊÃ¥ ‡ÊÈM§ ‚ „UË fl„U◊ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃÈê„UÊ⁄U ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊ʪ ‚ Áø¬∑§Ë ⁄U„UË¥– ∞‚ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÃÈ◊ •Ä‚⁄U ¤ÊÀ‹Ê ¡ÊÃ Õ– ß‚Ë ∑§Ê ŸÃË¡Ê Õ ÿ„U ’’ÈÁŸÿÊŒ ßÀ$¡Ê◊ ¡Ê ÃÈ◊Ÿ „U◊ ¬⁄U ‹ªÊ∞– ÃÈ◊ „U◊ ‚ ∑§≈UŸ ‹ª Õ– Á»§⁄U ÷Ë ◊ȤÊ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÃÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞ ÕË– •ª⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ‚Ê»§ ÕÊ ÃÊ ÄÿÊ¥ øȬ ⁄U„UÊ? ’Á¤Ê¤Ê∑§ ÃÈê„¥U ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U∑§⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊ŸÊ „U Ë ‹ à ʖ Á¡Ÿ πÊÁ◊ÿÊ ¥ ∑§Ê ‚Ê‹Ê ¥ ‚ •ŸŒπÊ ∑§⁄UÃÊ •ÊÿÊ, ©Uã„U¢ ŒÈL§Sà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ê ÕÊ, ¡Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ªflÊ ÁŒÿÊ– ÃÈê„UÊ⁄U ¡$Ö’Êà ∑§Ê øÊ≈U ¬„°ÈUøÊŸ ∑§Ë ◊Ò¥ ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊ•Ê, ÷ªflÊŸ ÿÊ πÈŒÊ „U◊Ê⁄U •⁄U◊ÊŸ ‚

÷Ë $ÖÿÊŒÊ πÍ’‚Í⁄Uà „Ò¥U? πÈŒ ∑§ Á‹∞ ŸÊ ‚„UË, ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§ Á‹∞ „UË ÄÿÊ „U◊ •¬ŸË “üÊfÊ” •ÊÒ⁄U “•ÊSÕÊ” ∑§Ê $∑ȧ’ʸŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã? ÃÈ◊ ÃÊ πÍ’ ‚◊¤ÊÃ „UÊ Á∑§ πȇʄUÊ‹ •ÊÒ⁄U ßÖ$¡ÃŒÊ⁄U Á$¡¢ŒªË ⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË– œ◊¸ ÿÊ ß¸‡fl⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ-ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„U‚ ¿U«∏UŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚ø ◊¥ ∑§Ê߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„Ë¥– ß‚ ◊¥ ÃÊ ∑§Ê߸ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Íπ ∑§Ê ∑§„UË¥ ‚ ∑ȧ¿U πÊŸ ∑§Ê Á◊‹ ¡Ê∞ ÃÊ fl„U ¬„U‹ •¬ŸÊ ¬≈U ÷⁄UªÊ ŸÁ∑§ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÷Êª ø…∏UÊ∞ªÊ– ◊¢ÁŒ⁄U◊ÁS¡Œ ‚ ¬„U‹ „U⁄U ߢ‚ÊŸ ∑§Ê Á‚⁄U ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿Uà øÊÁ„U∞– $¡ÈÀ◊ ∑§ Á$π‹Ê$»§ •¬Ÿ „U∑§ •ÊÒ⁄U ߢ‚Ê$»§ ∑§ Á‹∞ „U◊ ∞∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã? •ª⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ „U◊ ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸ ŒÃ ⁄U„U? ŒÊSÃ, ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ ª$继Ê⁄U ÷Ê߸ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë øÊÿ ¬ËŸÊ Á»§⁄U ∑§’ Ÿ‚Ë’ „UÊªÊ? ß‚Ë ’„UÊŸ College Ã∑§ ÷Ë „UÊ •Ê∞°ª– fl„UË¥ ‡Ê⁄U Á‚¢„U ŸË¢’Í-‚Ê«U ∑§Ê ΔU‹Ê ‹ªÊ∞ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚∑§ ’ŸÊ∞ ŸË¢’Í ‚Ê«U ∑§Ê ÃÊ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄UÊ ÃÊ fl„U ŒÊSà ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ‡Ê⁄UÊ ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U $¡M§⁄Uà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ê◊-œ¢ŒÊ ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ„U ◊ÊÒ‚◊ ÃÊ „ÒU „UË ŸË’Í ‚Ê«UÊ ¬ËŸ ∑§Ê– •ª⁄U Á∑§‚Ë fl¡„U ‚ ©U‚Ÿ ΔU‹Ê ŸÊ ÷Ë ‹ªÊÿÊ „UÊ ÃÊ ÷Ë ‡Ê⁄UÊ Á◊‹ªÊ– ‚flÊ⁄UË ∑§Ë ÃÊ∑§ ◊¥ Á⁄UćÊÊ ‹ªÊ∞– ©U‚‚ ŒÊ ’ÊÃ¥ „UÊ ¡Ê∞°ªË, ∑ȧ¿U ¬È⁄UÊŸË ÿÊŒ¥ ÃÊ$¡Ê „UÊ ¡Ê∞°ªË– ⁄U„UË ’Êà ŸË¢’Í ‚Ê«U ∑§Ë flÊ ÷Ë •Ê‚-¬Ê‚ ∑§„UË¥ Á◊‹ „UË ¡Ê∞ªÊ– ÿ„U ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ∞‚Ë πÊπ‹Ë M§◊ÊÁŸÿà ‚ Á∑§‚ »È§‚‹Ê ⁄U„UÊ „Í°U? ÃÈê„¥U ÿÊ πÈŒ ∑§Ê– ß‚ •Ÿ∑§„UË ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •’ ◊ȤÊ ∑§Ê߸ „U$∑§ Ÿ„UË¥– ¡Ê ß$¡„UÊ⁄U ◊Ò¥ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U, ©U‚ ¬…∏U∑§⁄U ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ÿ„U Áø_ÔUÊ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ »§Ê«∏U ŒÊª– flÒ‚ ÷Ë ¡Ê ◊Ò¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ‚¢÷Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¢¡ÊŸ ‹Êÿ∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ’ÊÃ¥ ÃÊ ’«∏UË-’«∏UË ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U ¬⁄U •‚Á‹ÿà ∑§„UÊ° Ã∑§ ¿ÈU¬Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ „U$∑§Ë$∑§Ã Ÿª⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ŒπÊ ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ? ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ŒπÃ „ÈU∞ ÃÈ◊ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ ªÈ$¡⁄U ª∞– ‡ÊÊÿŒ ◊ȤÊ ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ¬⁄U ¬„UøÊŸ Ÿ ‚∑§– ß‚ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ŒÊ· Ÿ„UË¥– Á¬¿U‹ ŒÊ ‚Ê‹ ◊¥ ‚„Uà Áª⁄UŸ ‚ ◊⁄UÊ „ÈUÁ‹ÿÊ „UË


’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU– ŒÊ-ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ŸË ÃSflË⁄U Œπ∑§⁄U πÈŒ ◊Ò¥ „UË œÊπÊ πÊ ¡ÊÃÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U Œπ∑§⁄U, ÄÿÊ¥ ŒπÃÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ? ÿ„U •÷Ë Œ‚-¬¢º˝„U ÁŒŸ ¬„U‹ ∑§Ë „UË ’Êà „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ ÷Ë ◊Ò¥ ÃÈê„¥U Á‹π ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÊ¬„U⁄U Ã∑§ ◊⁄UÊ ©U‚ Ã⁄U»§ •ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’Ÿ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ ÕÊ Á∑§ ÃÈ◊‚ ß‚ Ã⁄U„U ◊È‹Ê∑§Êà „UÊªË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÉÊÈ≈UÊ-ÉÊÈ≈UÊ-‚Ê ŒπÃÊ „UË ⁄U„U ¡Ê™°§ªÊ– ∑§Ê‡Ê– ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U •ÊflÊ$¡ ŒË „UÊÃË– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¥ ÃÊ „UÊ‹øÊ‹ „UË ¬Í¿U ‹ÃÊ– •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U ’ÃÊ ŒÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„UÊ° „Í°U? ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U? ÃÈ◊ ÷Ë ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‚ÊøÃ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ Á»§⁄UÃ „UÊ– ÃÈ◊‚ ÿ„U Á∑§‚Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ whole timer „UÊ ªÿÊ „Í°U– ÃÈ◊ ∞‚Ê ‚Êø ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§Ã „UÊ– ◊⁄U ¡Ò‚Ê $ªÒ⁄UÁ¡ê◊ŒÊ⁄U ߢ‚ÊŸ ÄÿÊ ß‚ ‹Êÿ∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ß‚ ª‹Ã$»§„U◊Ë ◊¥ ÷Ë ◊à ⁄U„UŸÊ Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „UÊ øÈ∑§Ë– „UÊ°! Áfl◊‹, ÁŒflÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ⁄¢U¡Ÿ ÷ßÿÊ Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§– Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊¥ ÿ„U ÃËŸÊ¥ πÍ°≈UÊ¥ ‚ ’°œ „UË ª∞– ◊⁄UÊ ∞‚Ê ∑§Ê߸ ß⁄UÊŒÊ Ÿ„UË¥– ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ê„U⁄U „UË ⁄U„UÃÊ „Í°U– ª◊˸ ∑§Ë ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¥ ◊¢ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– „U$çÃ ÷⁄U ∑§Ë ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ° •ÊÒ⁄U ’øË „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U exams ÃÊ πà◊ „UÊ ª∞ ŸÊ? ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ •ë¿UÊ „UË „ÈU•Ê Á∑§ ÃÈê„¥U ◊Ò¥ Á‹πŸ ’ÒΔUÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ◊„UËŸ Á‹πÃÊ „UË ⁄U„UÊ– •ª⁄U ◊⁄UÊ ÿ„U $πà ¡ÀŒË ¬Í⁄UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ÃÈê„¥U exa·ms ∑§ ’Ëø ◊¥ „UË disturb ∑§⁄UÃÊ– •’ ÃÊ ÃÈ◊ ⁄UÊ°øË ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„U „UÊª– ÄÿÊ ¬ÃÊ, ≈˛UŸ ◊¥ ’ÒΔU „UÊ– ÿ„U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø∑§⁄U ÂÀ‹Ë ‚ ◊⁄UÊ πà ¬…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÊ– ‚ø– •ª⁄U ∞‚Ê „UË „ÒU ÃÊ ÿ„UË ◊⁄U Á‹∞ ’„ÈUà „ÒU– ß‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄U ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊSÃË ∑§Ê ¡Ë ‹Í°ªÊ– ÷‹Ê „UÊ ©U‚ ∑¢§¡«∏U ∑§Ê– ◊⁄UÊ ◊Ë’ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê– ©U‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U πÊ¡∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÿ„U Õ◊Ê ÁŒÿÊ– flŸÊ¸ ÃÈ◊ Ã∑§ ¬„È°UøŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ-‚Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ– $πÒ⁄U ¿UÊ«∏UÊ, ◊⁄UË ß‚ πʰ߸-πʰ߸ ◊¥ Á‚⁄U π¬ÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ $»§ÊÿŒÊ– πʰ߸-πʰ߸– •⁄U „UÊ° ÿÊŒ •ÊÿÊ, ∞∑§Œ◊ ‚≈UË∑§ ŸÊ◊ ⁄UπÊ ÕÊ ÃÈ◊Ÿ ©U‚∑§Ê, “πʰ߸-πʰ߸”– ÃÈê„¥U ÃÊ fl„U ’„ÈUà ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÃÈ◊Ÿ „UË ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ÃÈ◊ ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “„U◊ ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U •Ê∞°ª •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ê◊Ë ‚ ¬Í¿¥Uª Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ∑˝§Ê¢ÁÃ∑§Ê⁄UË ’ŸŸ ◊¥ ÃÊ ©Uã„¥U ∑§Ê߸ ∞Ã⁄UÊ$¡ Ÿ„UË¥–” ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ◊ÊÄ‚¸, ‹ÁŸŸ, ÷ªÃ Á‚¢„U ∑§Ê ’øŸ flÊ‹ ©U‚ ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ∑§ ¤ÊÊ°‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞– œ¢œ’Ê$¡ ∞‚Ê Á∑§ ’ÁŸ∞ ÷Ë ‡Ê⁄U◊Ê ¡Ê∞°– ¤ÊÁÄ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’∑§Ê ∑§Ê‚Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ß‚Ë Ã⁄U„U •¬Ÿ …UÊ¥ª ∑§Ë Á’‚Êà Á’¿UÊÃÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ◊È°„U ¬⁄U „UË ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ, “ÃÈ◊ •fl‚⁄UflÊŒË „UÊ–” ¡M§⁄U ◊ȤÊ◊¥ ©U‚ •¬ŸÊ „UË •Ä‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ •Ä‚ ‚„U ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ flÊ ¤ÊÀ‹Ê∑§⁄U ◊ȤÊ ’È⁄UÊ-÷‹Ê ∑§„UŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ß‚Ë •ÊŒÃ ∑§ ø‹Ã ÃÈ◊ ∑§„UŸ ‹ª Õ, “πʰ߸-πʰ߸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU”, •ÊÒ⁄U „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ÿ „UË ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ¬«∏U ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Êà ÃÊ ©U‚Ÿ ΔUË∑§ „UË ∑§„UË ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ŒÊSÃË ∑§ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥– „ÒU ŸÊ– ÃÈê„UÊ⁄UÊ?

“¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Áfl∑˝§ÿ ∑¥§º˝ / ∞¡¥≈U

•Ê¬ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Á◊òÊ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ •ÊÒ⁄U •ÊœÊ⁄U-SÃê÷ „Ò¥U

•Ê¬ •’ Ã∑§ ∑§Ë ’∑§ÊÿÊ ⁄UÊÁ‡Ê ÷¡Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê∞° •ÊÒ⁄U “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ‚¢÷fl ’ŸÊ∞°–

•¬ŸÊ ∑§◊ˇʟ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‡Ê· ⁄UÊÁ‡Ê •Ê¬ “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ÷¡Ã ⁄U„¥U–

‚¢¬ÊŒ∑§ ◊Ê. — Æ~yxvxx{w|z



¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

27


∑§ „UÊŸË SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË

∑§Ê‹Ê¡

‡Ê¸Ÿ •ÊÚÁ»§‚ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ „UË flÊ‹Ê ÕÊ Á∑§ ©U‚ ⁄UÊà ◊¥ ¬…∏UÊ „ÈU•Ê ÁŸŒÊ $»§Ê$¡‹Ë ∑§Ê ‡Ê⁄U ÿÊŒ •ÊÿÊ Á¡‚ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ »§‚’È∑§ S≈U≈U‚ Á‹ÿÊ, “„U⁄U •ÊŒ◊Ë ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U Œ‚ ’Ë‚ •ÊŒ◊Ë / Á¡‚∑§Ê ÷Ë ŒπŸÊ „Ê, ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπŸÊ–” ÿ„UË ÕÊ flÊ ‡Ê⁄U– ©U‚Ÿ ’‚ S≈U≈U‚ ‹ªÊÿÊ „UË ÕÊ •ÊÒ⁄U øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ’‚ ŒÊ- øÊ⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ÃÈ⁄¢Uà •Ê ¡Ê∞°– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê „ÈU•Ê Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ •’ ÃÊ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø ∑§⁄U „UË ∞∑§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄UË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° ¬…∏UË ¡Ê∞°ªË– ‡ÊÊ◊ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ⁄U„UÊ „UÊ Á∑§ •¢∑ȧ⁄U »Í§≈UÊ ÿÊ Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ ÉÊ⁄U ¬„È°UøŸÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ©U‚∑§ ¬≈U ◊¥ Á‚Ä∑§ ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ¬ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ∑§ Á∑§‚Ë •¢∑ȧ⁄U ∑§ »Í§≈UŸ ∑§Ë ‚¢÷ÊflŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ÉÊ⁄U ÉÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU ÕË ’ÁÀ∑§ fl„U •¬Ÿ ¬≈U ¬⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊÕ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡ÊŸÊ „UË »§⁄U∑§⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê øÊÁ„U∞ •ãÿÕÊ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊflÊ⁄UªË ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬≈U ∑ȧ¿U ∑§◊ „ÈU•Ê ‚ê÷ÊflŸÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¡ËflŸ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥– ∑§÷Ë ©U‚ ‹ªÃÊ Á∑§ ¡Ò‚ ß‚ Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ •ÊflÊ⁄UªË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ Œ‡Ê ◊¥ »Ò§‹ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ¬⁄U ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ߟ ÕÊ– ÉÊ⁄U Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ∑§ß¸ ¬Ê¬«∏U •Ÿ‡ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸ •‚⁄U Ÿ„UË¥ ’‹Ÿ ¬«∏UÃ Õ– ¬„U‹ ©U‚ ∞∑§ ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ „UÊÃÊ, flÒ‚ „UË ©U‚∑§ ¬≈U ¬⁄U ÷Ë ß‚ vz•ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ ÕÊ, ¬„U‹Ë ◊≈˛UÊ ¬∑§«∏UŸË ¬«∏UÃË wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§ ≈U„U‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ÕË, Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË ◊≈˛UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ •ÊÚ≈UÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©U‚ ‹ªÃÊ Á∑§ ÕÊ«∏UÊ ÃÊ ‚ flÊ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÃÊ ÕÊ– Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ◊„UËŸ ∑§◊ „ÈU•Ê „UË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬≈U, •ÊÁπ⁄U ßß flÊ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ÉÊ⁄U ’ÒΔUÊ ÕÊ, Á¡‚ fl¡„U ÁŒŸ ‚ flÊ ⁄UÊ$¡ ¬ÒŒ‹ ¡Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ‚ ©U‚∑§Ê ¬≈U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U $ÅÿÊ‹ ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á∑§‚Ë ©U‚Ÿ ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÚÁ»§‚ •ÊÃ- ’ÊÁ⁄Uÿà ‚ ÷⁄UË Á»§À◊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ ¡ÊÃ „ÈU∞, •ÊÚÁ»§‚ ‚ ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë vz- ÁflôÊʬŸ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÃÊ ÕÊ ¡Ê ’„ÈUà ˇÊÁáÊ∑§ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê flÊ ¬ÒŒ‹ „UË Ãÿ ÕÊ– ßã„UË¥ ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ „ÈU•Ê flÊ ø‹ ∑§⁄UªÊ Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ◊Ê≈UÊ¬Ê ÷Ë ÁŸÿ¢ÁòÊà „UÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚ ÷Ë ’ø¥ª– ß‚Ë ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ‹ª÷ª wÆ ∑§ ÄUà fl„U •Ê¡ ÷Ë ¬ÒŒ‹ „UË ÁŸ∑§‹ ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ÁŒπÊ߸ ŒË– ¬«∏UÊ ÕÊ– ¬ÒŒ‹ ø‹Ã „ÈU∞ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ø‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ©U‚ ’„ÈUà fl„U •¬Ÿ ¬≈U ¬⁄U „UÊÕ »§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •Ê¬ ¬Á⁄UÁøà ‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∞‚Ê •ª⁄U ©U‚ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Œπ¥ª ÃÊ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ ‹ªªÊ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ’ìÊ Ÿ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ Á‚Ä∑§Ê øÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË øÊ‹ ÷Ë Á◊‹Ê߸ „ÈU߸ ’Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚ πÊŒ ∑§⁄U Œπ „ÒU– ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ©U‚Ÿ ø‹Ã „ÈU∞ ©UŸ ¬Ò⁄UÊ¥

Œ

28

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

SflÁ埋 ÁÃflÊ⁄UË ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U– flÄÃ√ÿ — ⁄UÊSÃ ◊¥ •¬ŸË ¿Uà ‚, ’‚ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ‚, ÿ° „UË ∑§÷Ë ÷Ë ΔU„U⁄U „ÈU∞ ÿÊ •ÊÃ-¡ÊÃ „U◊ •øÊŸ∑§ ∑ȧ¿U ∞‚...– ‚¢¬˝Áà — ◊È¢’߸ ◊¥ ¬≈U∑§ÕÊ ÃÕÊ ªËà ‹πŸ/•ŸÈflÊŒ– flÄÃ√ÿ — ⁄UÊSÃ ◊¥, •¬ŸË ¿Uà ‚, ’‚ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ‚ „U◊¥ ∑§ß¸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ „UË •Ä‚ ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ç‹Ò≈U-∞/yÆy, å‹ÊÚ≈U Ÿ¢.-}, ‚Ä≈U⁄U-wv „UÁ⁄U•Ê◊ „UÁ⁄U≈U¡, π⁄UÉÊ⁄U, ŸflË ◊Èê’߸-yvÆwvÆ ◊Ê. Æ}}|~y{y|xÆ

∑§Ê ŒπÊ, ©UŸ∑§Ë ‹ÿ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ©U‚ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ Á∑§ ΔUË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë ¬„U‹Ë ¬˝Á◊∑§Ê ø‹Ê ∑§⁄UÃË ÕË– Ÿ„UË¥, ¬„U‹Ë Ÿ„UË¥, ŒÍ‚⁄UË– •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ‚¢÷ÊflŸÊ ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§ „UÊŸ ∑§Ë „UË „UÊ ‚∑§ÃË ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ¬„U‹Ë ¬˝Á◊∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ªÊ°fl ◊¥ ÕË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ⁄U‡Ê◊ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ¬«∏UÊ‚ ∑§ „UË ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¢ ⁄U„UÃË ÕË– ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ⁄U‡Ê◊ ÿÊÁŸ ©U‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬˝◊Ë ‚Ë ª˝«U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ◊ÈÅÿ •Á÷ŸÃÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ⁄U‡Ê◊ Ÿ •¬Ÿ ¬„U‹ ¬˝◊Ë ∑§Ê ¿UÊ«∏UÊ ÷Ë ß‚ËÁ‹∞ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ë ª˝«U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ fl„U •¬Ÿ ¬˝◊Ë ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ ¬˝◊ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ Œπ ‚∑§ÃË ÕË ¡’Á∑§ ©U‚∑§ ©U‚


¬˝◊Ë Ÿ flÊ Á»§À◊¥ ©U‚Ë ∑§ Œ’Êfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë ÕË¥– ⁄U‡Ê◊ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ‹π∑§ ¬˝◊Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬∑§«∏UÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‹π∑§ øÊ„U ‚Ë ª˝«U Á»§À◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á‹π ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ©UŸ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝◊ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸÊ •‚¢÷fl ÕÊ– •’ fl„U øÊ„UÃË ÕË Á∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ÷Ë ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ¬≈U∑§ÕÊ∞° •ÊÒ⁄U ‚¢flÊŒ Á‹πŸ ‹ª– ©U‚ ©UŸ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ª˝«U ‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ©U‚ Á‚»¸§ •¬ŸÊ ÷Áflcÿ ‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ‹π∑§ øÊ„U ∑§⁄U ÷Ë ÿ„U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– ¡’ ⁄U‡Ê◊ ∑§Ê ÿ„U ‹ªÊ Á∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Áflcÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ÷Ë ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U÷⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‚¢ªËà ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U ªß¸ Á¡‚Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ©U‚∑§ ¬„U‹ ¬˝◊Ë ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚¢ªËà ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ⁄U‡Ê◊, ‚ø◊Èø ⁄U‡Ê◊ „UË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚ ߢ‚ÊŸ Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „UÊªÊ ’ÁÀ∑§ ‡Ê„UÃÍà ∑§ Á∑§‚Ë ¬«∏U ¬⁄U ⁄U‡Ê◊ ∑§ ∑§Ë«∏U Ÿ ’ÈŸÊ „UÊªÊ– fl„U ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ©U‚∑§ •Êª ø‹ÃË „ÈU߸ flÊ ‹«∏U∑§Ë ©U‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ⁄U‡Ê◊ „UË „ÒU ÃÊ fl„U ©U‚ ¡Ë ÷⁄U ∑§ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒªÊ ¡Ê fl·ÊZ ‚ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ Œ’Ë ⁄U„U∑§⁄U ∞∑§ π$¡ÊŸ ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ë „Ò¥U– •’ ©‚ ߢÃ$¡Ê⁄U ÕÊ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒπŸ ∑§Ê ÃÊÁ∑§ ªÊÁ‹ÿÊ° ŒŸ ‚ ¬„U‹ ©U‚ ÿ„U ÷⁄UÊ‚Ê „UÊ ¡Êÿ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ⁄U‡Ê◊ „UË „ÒU– ÿ„UË ‚’ ‚ÊøÃ‚ÊøÃ ©U‚∑§Ë Ÿ$¡⁄U ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ò¥«U‹ ¬⁄U ªß¸ ¡Ê ’„ÈUà ™°§øË „UË‹ flÊ‹Ë ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ™°§øË „UË‹ flÊ‹Ë ø嬋¥ Ÿ„UË¥ ¬„UŸÃË ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚‚ ©U‚∑§Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ŒŒ¸ „UÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– •’ ©U‚Ÿ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ Á’ŸÊ „UË ÿ„U ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ©U‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê◊Ÿ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ©U‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ„U ÁŸÁ‡øà „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ flÊ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ©U‚ •’ ÷Ë ÿ„U ¡ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ’„ÈUà „UË ¬Á⁄UÁøà Ã⁄UË∑§ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ÿ„U ‹«∏U∑§Ë •ÊÁ$π⁄U „ÒU ∑§ÊÒŸ? ©U‚Ÿ •¬ŸÊ äÿÊŸ ©U‚∑§Ë øÊ‹ ‚ „U≈UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •ÊŒÃÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ ÃÊÁ∑§ flÊ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •¢ŒÊ$¡Ê ‹ªÊ ‚∑§– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ flÊ •¬ŸË ªº¸Ÿ ∑§Ê ’ÊßZ Ã⁄U»§

$¡⁄UÊ-‚Ê ¤ÊÈ∑§Ê ∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ’ÊßZ Ã⁄U»§ ªŒ¸Ÿ ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ÃÊ ©U‚∑§ ¬„U‹ flÊ‹ ◊∑§ÊŸ ∑§ ¬«∏UÊ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ fl‹Ë ‹«∏U∑§Ë ÷Ë ø‹Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ªŒ¸Ÿ ≈U…∏UÊ ∑§⁄U∑§ ø‹ŸÊ ©U‚ Á’À∑ȧ‹ ¬‚¢Œ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©U‚ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U ªŒ¸Ÿ ≈U…∏UË ∑§⁄U∑§ ø‹Ÿ ‚ √ÿÁÄà ◊¥ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •∑§«∏U Áfl∑§Á‚à „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– fl„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ •∑§«∏U ©U‚ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ◊¥ Ã’ ÁŒπË, ¡’ ÁŒÀ‹Ë ‡Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ’‚ ©U‚ ªÊ°fl ◊¥ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„UÊŸË ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚’∑§ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸÊ Á∑§‚Ë ⁄U„USÿ ∑§ πÈ‹Ÿ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ ’ÁÀ∑§ Á∑§‚Ë ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë≈UÊáÊÈ ∑§ ¬˝fl‡Ê ¡Ò‚Ê ÕÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊœ∑§ âòÊ Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ Áfl⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– ©U‚ ∑§ß¸ Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸ Á∑§ fl„U ©U‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ÊÁà ∑§ ‹«∏U∑§ ‚ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ ¿UÊ«∏U Œ ‹Á∑§Ÿ ªŒ¸Ÿ ≈U…∏UË ∑§⁄U∑§ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •∑§«∏U ‚ ÿÈÄà ©U‚ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ‚ÈŸË– ß‚Ë ’Êà ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ©U‚∑§ ’ʬ Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ©U‚ ¬Ë≈UÊ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ fl„U ©U‚ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ÷Í‹Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ •ª‹Ë ‚È’„U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ ªß¸– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ©U‚ ªÊ°fl ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∞∑§ ’„ÈUà Ã$¡ •ÊflÊ$¡ ∑§Ë »È§‚»È§‚Ê„U≈U ◊¥ ÿ„U ÷Ë ‚ÈŸÊ Á∑§ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê …Í°U…∏UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬∑§«∏U ¡ÊŸ ¬⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÍ‚⁄UË ¡ÊÁà flÊ‹ ¬˝◊Ë ∑§Ê •Êª ÄÿÊ „È U • Ê, Œ‡Ê¸ Ÿ ÿ„U Ÿ„U Ë ¥ ¡ÊŸ ¬ÊÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ©U‚ ŸÊ∞«UÊ ¡ÊŸÊ ¬«∏U ªÿÊ ÕÊ– ß‚ flÄà Œ‡Ê¸Ÿ ¬Í⁄U ◊Ÿ ‚ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹ª÷ª vz ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ø‹ÃË „ÈU߸ ÿ ‹«∏U∑§Ë fl„UË „UÊ ÃÊÁ∑§ ©U‚ ÷⁄UÊ‚Ê „UÊ ‚∑§ Á∑§ fl„U •¬ŸË ¬Í⁄UË •∑§«∏U ∑ § ‚ÊÕ Á$ ¡ ¢ Œ Ê „Ò U – ‹ Á ∑§Ÿ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê fl„U ‹«∏U∑§Ë „U Ê  Ÿ Ê ‚¢ ÷ fl Ÿ„U Ë ¥ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê◊Ÿ ø‹Ÿ

flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë •¬Ÿ ¬„UŸÊfl-•Ê…∏UÊfl ‚ ∞∑§ ‚¢¬ãŸ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‹ª ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U flÊ ‹«∏U∑§Ë ∞∑§ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÕË– fl„U •÷Ë ©U‚ ªÊ°fl flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ‚ÊøÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ¬⁄U, ¡Ê •’ ‹ª÷ª Á‚»¸§ |-} ◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÕË, ∞∑§ ∑ȧûÊÊ ÷ÊÒ¥∑§Ÿ ‹ªÊ– ©U‚ ©Uê◊ËŒ „UÊ ªß¸ Á∑§ ÿ„U ‹«∏U∑§Ë •’ ∑ȧûÊ ‚ «U⁄U ∑§⁄U ¬Ë¿U ÷ʪªË •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ∑§⁄U •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‡Ê¢∑§Ê∞° Á◊≈UÊ ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, fl„U ‹«∏U∑§Ë ∞∑§ ¬‹ ∑§Ê L§∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ¬«∏UË ∞∑§ ßZ≈U ∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ∑ȧûÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ©U¿UÊ‹ ÁŒÿÊ– ∑ȧûÊÊ «U⁄U ∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ÿÊŒ Ÿ ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ∞∑§ ◊ËΔUË ªÈŒªÈŒË ∑§Ë ‹„U⁄U ŒÊÒ«∏UÊ ŒË– Ã’ Œ‡Ê¸Ÿ vw ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ¿ÈU≈U∑§Ë } ‚Ê‹ ∑§Ë ÕË– ¿ÈU≈U∑§Ë ©U‚∑§ ¬«∏UÊ‚ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ÕË ¡Ê ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ S∑ͧ‹ ¡ÊÃË ÕË– ¬ÒŒ‹ ¡ÊÃ „ÈU∞ ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§ ∑ȧûÊÊ Á◊‹ÃÊ ÕÊ ¡Ê •Ä‚⁄U ߟ ŒÊŸÊ¥ ¬⁄U ÷ÊÒ¥∑§Ÿ ‹ªÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡’ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê «U⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ ÃÊ ¿ÈU≈U∑§Ë ’‚ ∞∑§ ¬àÕ⁄U ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ ©UΔUÊ∑§⁄U ©U‚‚ ∑ȧûÊ ∑§Ê «U⁄UÊ ŒÃË ÕË •ÊÒ⁄U ∑ȧûÊÊ fl„UÊ° ‚ ÷ʪ ¡ÊÃÊ ÕÊ– } ‚Ê‹ ∑§Ë ¿ÈU≈U∑§Ë vw ‚Ê‹ ∑§ ‹«∏U∑§ ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÕË– S∑ͧ‹ ∑§ „UË ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ©UŸ

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

29


ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊ$¡ ‹¢ø ∑§ flÄà Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’SÃ ‚ ©U‚∑§Ë ¬¥Á‚‹ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ©U‚∑§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ¬ ⁄UÊ$¡ «UÊ°≈U πÊÃÊ ÕÊ– Œ‡Ê¸Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ‹¢ø ∑§ ‚◊ÿ Ä‹Ê‚ ◊¥ „UË Á¿U¬ ªÿÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ©U‚∑§ ’SÃ ‚ ¬¥Á‚‹ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÈU•Ê ¬∑§«∏UÊ ªÿÊ ¡Ê Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ∞∑§ ÿÊ ŒÊ •Êª ∑§Ë Ä‹Ê‚ ◊¥ ¬…∏UÃÊ ÕÊ– πÍ’ ÉÊ◊Ê‚ÊŸ „ÈU•Ê Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬¥Á‚‹ øÊ⁄U ∑§ ’Ëø ◊¥ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U Ÿ ©U‚∑§Ë πÍ’ Á¬≈UÊ߸ ∑§Ë ÕË– ∞‚Ë $π’⁄UÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹, ∑§ÊÚ‹¡Ê¥ ◊¥ ÃÊ ¬¢π ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U $π’⁄U ÷Ë ©U«∏UÃ-©U«∏UÃ ¿ÈU≈U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ Á∑§œ⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ©U‚Ÿ ¬¥Á‚‹ øÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ŒÊ°Ã ª«∏UÊ ÁŒ∞– flÊ ŒŒ¸ ‚ ŒÊ„U⁄UÊ „UÊ ªÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ¡„UÊ°-¡„UÊ° ‚¢÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ¿ÈU≈U∑§Ë ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ‚Ê◊Ÿ •Ê ¡ÊÃË ÕË– ªÊ°fl ∑§ ‹Êª ¡’ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê Áø…∏UÊÃ Õ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË Á¡‚ ‹«∏U∑§Ë ‚ Ãÿ „ÈU߸ „ÒU, flÊ ’’Í‹ ∑§ ¡¢ª‹Ê¥ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ flÊ ∑§„U ©UΔUÃÊ, “„U≈U... ◊Ò¥ ÃÊ ¿ÈU≈U∑§Ë ‚ „UË ‡ÊÊŒË ∑§M°§ªÊ...–” ¡Ò‚Ê Á∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ¬˝◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU, ¿ÈU≈U∑§Ë ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ’ê’߸ ø‹Ê ªÿÊ– ÿ„UË ‚’ ‚ÊøÃ-‚ÊøÃ fl„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ flÄà ©U‚ ‚Ê◊Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’„ÈUà ∑§⁄UË’ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ‚ ’„ÈUà ◊Ê„U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë ‹«∏U∑§Ë ¿ÈU≈U∑§Ë „UÊªË ÃÊ $¡M§⁄U ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§ ’ª‹ ◊¥ ÁË „UÊªÊ, Á¡‚∑§ ’Ê⁄U

30

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

◊¥ ¬Í¿UŸ ¬⁄U flÊ ’ÃÊÃË ÕË Á∑§ ∞∑§ ÁŒŸ ‚ÊÃ flÄà ∞∑§ ∑§ÊÒfl Ÿ ©U‚∑§Ë ŸÊ∑§ ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ øÊ¥ø ◊Ê⁄U ŒË ÕË Ã÷Ë ‚ fl„UÊ° fl„U ÁË „Ò– fl„U ÿ„UË ‚’ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ •Ê ªÿÊ– ß‚ ◊≈˛UÊ S≈U‡ÊŸ ∑§ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ¡„UÊ° ‚ËÁ…UÿÊ° ÁŸ∑§‹ÃË „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ’ÊßZ Ã⁄U»§ ◊≈˛UÊ ≈˛UŸ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê•Ê¥ flÊ‹Ê Á«Ué’Ê ‹ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊßZ Ã⁄U»§ ’Ê∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ Á«Ué’– fl„U ‹«∏U∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ flÊ‹ Á«Ué’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹Ë ªß¸ ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚Ê◊Êãÿ Á«Ué’ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ◊È«∏UŸÊ ¬«∏UÊ– fl„U ’„ÈUà Á‡Êgà ‚ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– fl„U øÊ„UÃÊ ÃÊ ©Uœ⁄U ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ, Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ¬˝ÃËà „UÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ©U‚∑§Ê ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ◊¥ ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ L§Áø „ÒU, ‚ÊÕ „UË ∞∑§ •Ÿ¡ÊŸ Á∑§S◊ ∑§Ê «U⁄U ÷Ë ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ≈U„U‹Ã „ÈU∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏UÃË, ◊≈˛UÊ •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ flÊ‹ Á«Ué’ ◊¥ ø‹Ë ªß¸– fl„U ÷Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á«Ué’ ∑§ ΔUË∑§ ’ª‹ flÊ‹ Á«Ué’ ◊¥ ø…∏UÊ •ÊÒ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ¬Ê‚ π«∏UÊ ⁄U„UÊ– fl„U „U⁄U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Œ⁄UflÊ$¡Ê πÈ‹Ã „UË ’Ê„U⁄U ¤ÊÊ°∑§ÃÊ ÃÊÁ∑§ •ª⁄U ‹«∏U∑§Ë •¬Ÿ Á«Ué’ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ÃÊ fl„U ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ ‚∑§– ∑§ß¸ S≈U‡ÊŸ ªÈ$¡⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ¡’ ‹«∏U∑§Ë Á«Ué’ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ Á‹ÿÊ ¡Ê ©U‚‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •¬Á⁄U Á øà ÕÊ– ©U ‚ Ÿ Á¡ÃŸ ÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ •¢‡Ê ©U‚∑§Ë øÊ‹-…UÊ‹, √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ ⁄ U ªŒ¸ Ÿ ≈U…∏UÊ ⁄UπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥ Œπ Õ, ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë Á„US‚Ê ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ ø„U⁄U ◊¥ Ÿ„U Ë ¥ ÕÊ– ‹«∏ U ∑ §Ë ¡Ê øÈ ∑ §Ë ÕË •ÊÒ ⁄ U fl„U ÁŸÁ‡øãà „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ ‹ Á ∑§Ÿ Á»§⁄U ÕÊ « ∏ U Ë Œ ⁄ U ’ÊŒ fl„U •¬ŸË ’ fl ∑Í § »§Ë ¬⁄U „° U ‚ ⁄U„UÊ ÕÊ–

ß‚ ◊≈˛UÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ $πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl„U ŒÍ‚⁄UË ◊≈˛UÊ ◊¥ ø…∏UÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚„UÿÊòÊË ∑§ ’ìÊ ∑§Ê •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ‚ ø„U⁄U ’ŸÊ ∑§⁄U Áø…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– Á¬ÃÊ ∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ø„U⁄UÊ Á≈U∑§Ê∞ fl„U ’ìÊÊ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ©U‚∑§Ê ÷Êfl‡ÊÍãÿ „UÊ ∑§⁄U ŒπÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê √ÿÁÄà Áø…∏ U Ê Ÿ ◊ ¥ •¬ŸË ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ’ìÊ Ÿ ©U‚∑§ ™§¬⁄U ÕÍ ∑ § ÁŒÿÊ– Œ‡Ê¸ Ÿ ∞∑§ Œ◊ ‚ ªÈS‚Ê „UÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ’ìÊ ∑§Ê fl„UË Áø…∏UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ◊≈˛UÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ πà◊ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U fl„U “‡ÊÿÁ⁄¢Uª flÊ‹ •ÊÚ≈UÊ” ◊¥ ©U‚∑§Ë “Áfl¢«UÊ ‚Ë≈U” ∑§ ¬Ê‚ «˛UÊ߸fl⁄U ∑§Ë ¬ËΔU ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬ËΔU ∑§⁄U∑§ ’ÒΔU ªÿÊ– Ã÷Ë ΔUË∑§ ©U‚ ‚Ë≈U ∑§Ë ’ª‹ flÊ‹Ë Áπ«∏U∑§Ë ∑§ ¬Ê‚ ‚ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ’„ÈUà Ã$¡Ë ‚ ªÈ$¡⁄UÊ– Œ‡Ê¸Ÿ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ë ’‚ ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ÷⁄U Œπ ¬ÊÿÊ– ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‡ÊÄ‹ ŒπË÷Ê‹Ë „ÒU– ©U‚Ÿ ªŒ¸Ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ©U‚ ¡ÊÃ „ÈU∞ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ŒπŸÊ øÊ„UÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ‡ÊÄ‹ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒË– fl„U ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ©U‚∑§ •Êª flÊ‹ •ÊÚ≈UÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ◊¥ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê Á¡ÃŸÊ Á„US‚Ê ŒπÊ ÕÊ, ©U‚ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ Á∑§ fl„U •ÊŒ◊Ë ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ¬È⁄UÊŸÊ ¬«∏UÊ‚Ë ÕÊ– Œ‡Ê¸Ÿ Á¡‚ •ÊÚ≈UÊ ◊¥ ’ÒΔUÊ ÕÊ, fl„U •ÊÚ≈UÊ ø‹ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ŒÍ‚⁄U •ÊÚ≈UÊ ∑§Ë ’ª‹ ‚ ªÈ$¡⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U •ÊÚ≈UÊ ◊¥ ø…∏UÃ-©UÃ⁄UÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë ∞∑§ „UÀ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÷⁄U „UË Á◊‹Ë– ß‚ ’Ê⁄U ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ fl„U •ÊŒ◊Ë ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë ©U‚∑§Ê ‚„U¬ÊΔUË ÕÊ– •ÊÒ⁄U ß‚Ë ‚Êø ◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ÉÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê– ÉÊ⁄U ¬„È°UøÃ „UË Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ‚’‚ ¬„‹ •¬ŸÊ ‹Ò¬≈UÊÚ¬ πÊ‹Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ S≈U≈U‚ ¬ •Ê߸ Á≈Uå¬áÊË ŒπË Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ŒÊSà ∑§Ê◊‹ Ÿ Á‹πÊ ÕÊ “‚ø „UË ÃÊ ∑§„UÊ „ÒU ÁŸŒÊ »§Ê$¡‹Ë Ÿ– •ª⁄U ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ÕÊ«∏UÊ-ÕÊ«∏UÊ ∑§ß¸ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ’„ÈUà ‚ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê¡ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–” •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ⁄UÊSÃ ◊¥ Á◊‹Ë ©U‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ‹ªÊ– 


∑§ „UÊŸË ÖÿÊÁà ‹∑§«∏UÊ

∑§Ê⁄UÊߟ «ÍU’Ê

ŒË ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ¬‹ ∑§⁄U ∑§Á⁄UÿÊ œË⁄U-œË⁄U ’«∏UË „ÈU߸– ŸŒË ¬„UÊ«∏U ‚ ¡Ê ¡ËflŸ ¤Ê⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ¤Ê⁄UÃ „ÈU∞ ¡ËflŸ ◊¥ ©U‚Ÿ ©UΔUŸÊ-’ÒΔUŸÊ, ŸÊøŸÊ-ªÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ËŸÊ ‚ËπÊ– ©U‚∑§ Á‹∞ ŸŒË ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ∑§‹-∑§‹, ‚Ÿ-‚Ÿ •ÊflÊ$¡ ‚¢ªËà „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ∑§Ë Œ⁄U$ÅÃ¥ ¡Ëfl¢Ã M§¬ ◊¥ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë •Ê…∏U •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∑§Ê ◊Íø M§¬ „Ò¥– ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ¬˝ÃË∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ë ™°§øË-™°§øË ª¢Í... ªÍ¢... ªÍ¢◊– Áfl‡ÊÊ‹ Á‡Ê‹Ê ‚ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ß‚ „UÊ¢... „UÊ¢... „UÊ¢ÿ ≈UÄ∑§⁄U ‚ •ŸÊÿÊ‚ „UË ‚¢ªËà ∑§Ë ∞∑§ œÊ⁄UÊ Á∑§‹... Á∑§‹... Á∑§‹Á∑§‹– »Í§≈U ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚„U¡Í …U◊... …U◊... …U◊…U◊– ∑È¢§fl⁄U ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ „ÒU– “‚Ê‹Ê ª«UÊ¥... ª«UÊ¥... ª«UÊ¥ª«UÊ¥– ’…∏UŸË” ªÊ°fl ÉÊŸ ¡¢ª‹Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¤Ê¤Ê... ¤Ê¤Ê... ¤Ê¤Ê¤Ê¤Ê– ‚Ê‹, ◊„ÈU•Ê, ∑¥§ŒÍ, Á¬ÿÊ⁄U, ‚ÊŸŸ, ª¢èÊÊ⁄U ÿ„UË ªÍ¢¡, ÿ„UË •ÊflÊ¡ ∑§Á⁄UÿÊ ∑§ ∑§ ™°§ø-™°§ø flÎˇÊ „Ò¥U ÃÊ œ⁄UÃË ¬⁄U ’¥ŒÊ, Á‹∞ ‚¢ªËà „ÒU ¡Ê ŸÒ‚Áª¸∑§ M§¬ ‚ ⁄UÊÃ- ∑¥§fl≈UË ¡Ò‚Ë •‚¢Åÿ ‹ÃÊ∞° ¬«∏UÊ¥ ∑§Ë «UÊÁ‹ÿÊ¥ ÁŒŸ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UÊߟ «ÍU’Ê Œ„U ∑§Ê ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ÊÃË „UflÊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ∞∑§ ªËÃ, ∞∑§ ¬˝ËÃ, ∞∑§ ⁄UËà ◊ÊŸÊ ß‚ Œ„U ‚„U¡Í ’„U⁄UÊ ¬«∏U ∑§Ë ™°§øË «UÊÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‹≈U∑§ ∑§Ë ‚◊Îf ¬⁄Uê¬⁄UÊ „ÒU ¡Ê ß‚ •¬ŸË œÊ⁄U ◊¥ ’¥ŒÊ ‹ÃÊ•Ê¥ ‚ ¤ÊÍ‹ ’ŸÊÃÊ ÃÊ ∑§Á⁄UÿÊ ’¥ŒÊ ÿȪÊ¥ ‚ ‚◊≈U ’„UÃË ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÁûÊÿÊ¥ ‚ ß‚ ‚¡ÊÃË •ÊÒ⁄U •Ê⁄UÊ◊ŒÊÿ∑§ ∑§Ê⁄UÊߟ «ÍU’Ê •¬Ÿ •Ê¬ „UË ∞∑§ ∑§„UÊŸË ’ŸÊÃË– ŒÊŸÊ¥ ¤ÊÍ‹ ¬⁄U ’ÒΔU ŒÍ⁄U ŒÍ‚⁄U ¬«∏U ¬⁄U ‹≈U∑§Ë „ÈU߸ ‹ÃÊ ∑§Ê $¡Ê⁄U ‹ªÊ∑§⁄U •¬ŸË ’Ÿ ªß¸– ∑§Á⁄UÿÊ •¬Ÿ ŸÎàÿ, •¬Ÿ ªËà ◊¥ •Ê⁄U πË¥øÃ fl …UË‹ Œ ŒÃ, ß‚‚ ¤ÊÍ‹ ∑§Ê ⁄U◊Ë (‚◊ÊÁ„UÃ) „ÈU߸ ÿÈflÊ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Ê∑§ ªÁà Á◊‹ÃË– ¤ÊÍ‹Ê „UflÊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ªËÃÊ¥ ∑§Ë œ⁄UÊ„U⁄U ∑§Ê ‚◊≈U „ÈU∞, ◊„UÊŸ ‹ªÃÊ– ŒÊŸÊ¥ ÉÊ¢≈UÊ¥ ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹Ã ∑§ß¸ ‚¬Ÿ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ∑§Ê Á⁄UÿÊ$¡ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ $∑ȧ’ʸŸ ’ÈŸÃ– ‚„U¡Í ‚ ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ ÉÊÊÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U „UÊ ªß¸, ∞∑§ ◊„UÊŸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ¡ã◊ Œ∑§⁄U– ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊó “•ª⁄U ߸ „UÊÁ◊Ÿ ∑§⁄U ÉÊ⁄U „UÊÃ∑§ ÃÊ ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê ¬˝◊ ŸÒ‚Áª¸∑§ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ¬˝◊Ë ‚„U¡Í ∑È¢§fl⁄U ÁŸ‡¿U‹ ¬˝◊ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã M§¬ ∞„U ÉÊ⁄U „UÁ◊Ÿ ŒÈßÿÊ ⁄U„UÃË–” (ÿÁŒ ÿ „U◊Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U „UÊÃÊ ß‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÕÊ– ©U‚∑§ ‚¢ªË-‚ÊÕË Sflª¸ ∑§Ë •å‚⁄UÊ•Ê¥ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ⁄U„UÃ–) ¡Ò‚ œ⁄UÃË ◊¥ Sflª¸ ©UÃÊ⁄U ‹Ê∞ Õ– ‚„U¡Í ΔUΔUÊ ∑§⁄U „°U‚ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊó ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ¤ÊÊ⁄Uπá«U •ÊÒ⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U “•⁄U ÃÊ¥ÿ ∑§Á⁄UÿÊ ÃÊ⁄U ÉÊ⁄U, ߸ ÃÊ⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ë◊Ê¢∑§Ÿ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ∑§ß¸ ß‹Ê∑§Ê¥ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ ¡’ “‚Ê‹Ê ’…∏UŸË” ªÊ°fl ¬„È°UøÃË „ÒU ÃÊ ⁄UÊ߸à ÁŒŸ ªÊÃ ⁄U„U‹Ê–”

Ÿ

ÖÿÊÁà ‹∑§«∏UÊ ¤ÊÊ⁄Uπ¢«U ∑§Ë øÈflÊ ‹Áπ∑§Ê– •Ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∞° Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ⁄UÊ°øË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑ȧ«∏Uπ ÷Ê·Ê ◊¥ ∞◊.∞. ∑§Ë ¿UÊòÊÊ– flÄÃ√ÿ — ◊⁄UÊ ‚¢’¢œ ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ flÁáʸà •¢ø‹ ‚ „ÒU– ÿ„U fl„UÊ° ∑§Ë ‹Ê∑§∑§ÕÊ „ÒU– ◊⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê fl„UÊ° ∑§Ë ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ë „ÒU– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ ¡flÊ„U⁄U ◊‚Ë„U ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ∑§Ê¢∑§ ⁄UÊ«U, ⁄UÊøË-}xyÆÆ} (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ◊Ê. — Æ}~}{{zyz{v

(•⁄U ÃÈ◊ ∑§Á⁄UÿÊ, Ã⁄UÊ ÉÊ⁄U, ÿ„U ÉÊ⁄U ÃÊ ÁŒŸ-⁄UÊà ªÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–) ‚„U¡Í ∑§Ê ß‚ ∑§Œ⁄U „°U‚Ã Œπ ∑§Á⁄UÿÊ M§ΔU ªß¸– “ÃÊ¥ÿ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄Uà •Ê„UË‚ •Ê©U⁄U ◊Ê¥ÿ ‚ø ∑§„Uà •Ê„UÊ¥–” (ÃÈ◊ ◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¢ ‚ø ∑§„U ⁄U„UË „Í°U–) Á»§⁄U ‚„U¡Í „°U‚Ÿ ‹ªÊ– “•⁄U ÃÊ¥ÿ ∑§Á⁄UÿÊ...– ÃÊ⁄U ÉÊ⁄U... ªÊfl‹... ªÊÃ ⁄U„U‹... „UÊ... „UÊ... „UÊ...–” (•⁄U ÃÈ◊ ∑§Á⁄UÿÊ... ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U... ªÊÃÊ „ÒU... ªÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ...„UÊ... „UÊ... „UÊ...–) ∑§Á⁄UÿÊ ªÈS‚Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ëó “∑§Ê ÷‹∑§? ªÊfl‹–” ÃÊ„UÊ¥ ªÊflË‚‹ •Ê©U⁄U ◊Ê„UÊ¥ ªÊflË‹ ß ÃÊ ‚ø ’Êà „Uÿ Ã’ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

31


߸ ◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ∑§ß‚ ŸË „UÊflË– Œßπ ‹’ ß∑§ ◊Êÿ •Ê¬Ÿ ÉÊ⁄U ’ŸÊ’ ∑§⁄U’Í¢– ◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ªÊfl‹ •©U⁄U ªÊÃ ⁄U„UË ¡Ÿ◊ ¡ÈªÊ ÃÊ⁄U ◊Ê⁄U ªËÖ (ÄÿÊ „ÈU•Ê? ªÊÃÊ „ÒU, ÃÈ◊ ÷Ë ªÊÃ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ªÊÃË „Í°U– ÿ„U ÃÊ ‚ø „ÒU– Ã’ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ‚ø ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– Œπ ‹ŸÊ, ß‚ ◊Ò¥ ∞∑§ ÁŒŸ ‚ø ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Í°UªË– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ªÊÃÊ „ÒU, ªÊÃÊ ⁄U„UªÊ ÿȪÊ¥-ÿȪÊ¥ Ã∑§ Ã⁄UÊ-◊⁄UÊ ªËÖ) ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê ÄÿÊ ¬ÃÊ âÊÊ Á∑§ ÷Áflcÿ Á∑§œ⁄U ◊È«∏UªÊ •ÊÒ⁄U •ÃËà ∑§„UÊ° ŒŒ¸ ◊¥ «ÍU’Ê ∑§⁄UÊ„UÃÊ ⁄U„UªÊ– vz-v{ fl·¸ ∑§Ë ø¢ø‹ Áøà ∑§Ê⁄UflÊ ‚È¢Œ⁄UË– •¢ª ¬˝àÿ¢ª ªÊŒŸÊ ‚ •‹¢∑ΧÖ ◊Ê≈U øÊÒ«∏U „UÊ¥ΔU, ∑§¡⁄UË •Ê°π¥, ª‹ ◊¥ ‹Ê‹ ∑§Ê‹ œÊªÊ¥ ‚ ’°äÊ øÊ°ŒË ∑§ Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Ê‹Ê, ’ʪ ‹Ê⁄U¿UÊ ∑§‡Ê, ’Ëø ◊Ê°ª ÃÕÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ÿ¬^ÔUË ∑§ ΔUË∑§ ™§¬⁄U Œ¡¸ŸÊ¥ “Á∑§Á‹¬” ªÈÕ „ÈU∞– ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Á’«∏UÿÊ, „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‹Ê‹‹Ê‹ øÍÁ«∏UÿÊ°– ÉÊÈ≈UŸÊ¥ Ã∑§ ŸË‹Ë ◊¢¡Í⁄U ¬Ê«∏U ‚Ê«∏UË, ¡’ fl„U „°U‚ÃË ÃÊ ªŒ⁄UÊ∞ ◊∑§ß¸ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¡Ò‚ ∑§ÃÊ⁄U’f ŒÊ°Ã ŒÍ⁄U ‚ „UË ÁŒπÊ߸ ŒÃ– ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U •¬ŸË ŸÊŸË ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË– ß‚Ë ªÊ°fl ◊¥ ∞∑§ ‚ËœÊ-‚ÊŒÊ, •◊Ÿ ¬‚¢ Œ , Ÿ ∑ § ªÊÿ∑§ (⁄UπflÊ‹Ê) ÿ„U ‚„U¡ ∑¢È§fl⁄U ÷Ë ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ªÊ°fl •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ªÊ°flÊ¢ ∑§ ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U •π«∏UÊ •ÊÒ⁄U œÍ◊∑È¢§Á«∏UÿÊ ∑§Ê ‚◊Îf Á∑§ÿÊ âÊÊ fl„U •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ œÊ⁄UÊ ÕÊ ¡Ê •¬ŸË ∑§◊, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Á»§∑˝§ $ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ß‚Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ’„U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê Õ– fl„U •¬Ÿ …U⁄U ‚Ê⁄U …UÊ⁄U-«UÊ°ª⁄U ∑§Ë ÁŒŸ ÷⁄U ø⁄UflÊ„UË ∑§⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¢Á¤ÊÿÊ ¬„U⁄U ‚’∑§Ê ∑§Ÿ„U⁄U ◊¥ ¬ÊŸË Á¬‹ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊ°∑§Ã „ÈU∞ ’ÕÊŸ ‹ ¡ÊÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ “¡Ê⁄UË” (…UÊ⁄U «UÊ°ª⁄UÊ¥ ∑§Ê ’¢œŸ ∑§Ë ⁄US‚Ë) èÊË ÃÊ ©U‚ „UË “¡Ê⁄UŸÊ” (ŒÊ ªÊÿÊ¥ ∑§ ∞∑§-∞∑§ ¬Ê°fl ∞∑§ „UË ⁄US‚Ë ‚ ’¢œŸÊ) ÕÊ– ÷‹Ê ©U‚∑§ Á‚flÊ Á∑§‚ ¬ÃÊ ÕÊ, Á∑§‚∑§ ‚¢ª Á∑§‚∑§Ê “π°Í≈UŸÊ” (’¢œŸÊ) „ÒU– ¡Ê⁄UË ¡Ê⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ÉÊÈ‚Ã ‚„U¡Í “ÉÊ¢«∏U‚⁄UË” (¬ÊŸË ‚ ÷⁄U ÉÊ«∏U ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ë ™°§øË ¡ª„U) ◊¥ ⁄Uπ ÷⁄U ÉÊ«∏U ∑§ ◊ÈπÊ ∑§Ê ¬∑§«∏U ¡Ò‚ „UË ¤ÊÈ∑§ÊÃÊ, ÷⁄U ÉÊ«∏U ‚ ÷÷∑§ „ÈU∞ ¬ÊŸË ∑§Ë œÊ⁄U »Í§≈UÃË •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË „UìÊÊ∑§ ‚ ŸËø Áª⁄UŸ ‹ªÃÊ– Áª⁄UÃ ¬ÊŸË ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¬„UøÊŸ ◊Ê° “Á’ÿÊ⁄UË” (⁄UÊÁòÊ 32

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

∑§Ê πÊŸÊ) ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‹ªÃË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ „UË ‚„U¡Í Œ‹ÊŸ ¬⁄U Á’¿UË ø≈UÊ߸ ¬⁄U ’ÒΔÃÊ, ◊Ê° ¡ÊÒ ÉÊÊΔUÊ ◊¿U⁄UË “ÁÃÿŸ” (‚é¡Ë) ∑§ ‚ÊÕ Á’ÿÊ⁄UË ¬⁄UÊ‚ÃË– ßœ⁄U ŒÍ⁄U ‚ ◊Ê°Œ⁄U ∑§Ë œÈŸ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË ÕËó “÷Íπ ÁŒŸ ¡ÊÒ ÉÊÊΔUÊ... èÊÍπ ÁŒŸ ¡ÊÒ...–” ÃÊ ŸªÊ«∏U ‚ó “Œ’Ò¥ „UÊ‹ πÊ’Í¢ ¡ÍŸ... Œ’Ò¥ „UÊ‹ πÊ’Í¢ ¡ÍŸ...” •ÊÒ⁄U ÿ„U •ÊflÊ$¡ πÍ¢≈UË ◊¥ ≈¢Uª ‚„U¡Í ∑§ ◊Ê°Œ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ªÍ¢¡Ÿ ‹ªÃË ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ ◊ÊŸÊ ÿ„U •ÊflÊ¡ πÍ¢≈UË ◊¥ ≈¢Uª ◊Ê°Œ⁄U ‚ „UË ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË „UÊ– ‚„U¡Í ¤Ê≈U¬≈U πÊ∑§⁄U •π«∏UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ– ‚’‚ ¬„U‹ fl„U œÊÃË ∑§‚ÃÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ ∑§◊⁄U ◊¥ «U«∏Uπ⁄U ’Ê°œŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏U flÊ‹ ÉÊÈ¢ÉÊÈ⁄UÊ¥ ‚ ªÈÕ ø◊«∏U ∑§ ¬^ÔU ‹∑§⁄U ¬Í⁄U ¬È≈˜UÔΔU ∑§Ê …U∑§ ©U‚Ë ⁄US‚Ë ‚ ∑§◊⁄U ∑§‚ÃÊ, ß‚∑§ ’ÊŒ «UÊ°ª ‚ •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ¬ß¸¡Ÿ ©UÃÊ⁄U ø≈UÊ߸ ¬⁄U ’ÒΔU ŒÊŸÊ¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ÃËŸ-ÃËŸ ¬Òß¡Ÿ ¬„UŸ, ŒÊŸÊ¥ ¬Ê°fl ◊¥ ÉÊÈ¢ÉÊÈ⁄U ’Ê°œ ∑§⁄U ©UΔUÃÊ •ÊÒ⁄U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ≈¢Uª ◊Ê⁄U ¬¢πÊ¥ ‚ ’Ÿ ¤ÊÊ‹ ¬≈UË ∑§Ê •¬ŸË ¬ËΔU ¬⁄U ‚¡Ê ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ⁄US‚Ë ∑§Ê ¿UÊÃË ‚ ŸËø ’Ê°œÃÊ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ŒÊ ¿UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ™°§ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ »¢§‚Ê∑§⁄U ¤ÊÊ°¬Ë ‚ ŸÿÊ ¬ø ª¡Ê œÊÃË ÁŸ∑§Ê‹ ‚⁄U ◊¥ ‹„U⁄UŒÊ⁄U ◊È⁄UΔUÊ ’Ê°œÃÊ– ∑§◊⁄U ◊¥ ŸªÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ª‹ ◊¥ ◊Ê°Œ⁄U ≈UÊ°ª •¬Ÿ ◊È⁄U‹Ë •ÊÒ⁄U ’ΔUŸÊ ∑§Ê ◊Ê°Œ⁄U ◊¥ πÊ¥‚Ã „ÈU∞ •π«∏UÊ «U„U⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÊSÃ ◊¥ ©U‚ π¡Í⁄UË ªÊ°fl ∑§ ªÈŸÊ ‹Ê„U⁄UÊ, •◊Ë⁄UflÊ ÷Èߢ„U⁄U •ÊÒ⁄U ªÊΔUÊŸË ªÊ°fl ∑§ Áø‹ÈªÈ ◊„UÃÊ Á◊‹ ¡ÊÃ– øÊ⁄UÊ¢ ◊Ê°Œ⁄U ◊¥ Õʬ ŒÃ– “◊Ê°ª ¡ÍŸ, ◊Ê°ª ¡ÍŸ, Œ’ÿ¢ „UÊ‹ ◊Ê°ª ¡ÍŸ” ’¡ÊÃ „ÈU∞ ªÊŸ ‹ªÃó “∑§ÊŸÊ ∑§ÊÃ⁄U ◊„ÈUflÊ, πß’ Á∑§ π‹ ø‹’” (éÿÊ⁄UË ∑§ πÊŸ ‚ ÁŸêŸ ∑§ÊÁ≈U ∑§Ê ©U’‹Ê ◊„ÈU•Ê „ÒU, „U ◊⁄U Á¬˝ÿ ß‚ πÊ•Êª ÿÊ π‹Ÿ ø‹Êª) ßœ⁄U ªÊŸÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ÊªŸË, ◊Ê„UŸË, ‚ÈπŸË, ⁄UˤʟË, ∑§Á⁄UÿÊ, »Í§‹Ê, ¤ÊÊŸÊ, ⁄UÁŸÿÊ° •ÊÁŒ •π«∏UÊ ¬„È°Uø ¡ÊÃË¥– ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ◊È⁄U‹Ë, …UÊ‹, ◊Ê°Œ⁄U, ŸªÊ«∏UÊ, «U»§‹Ë •ÊÒ⁄U ªËÃÊ¥ ∑§Ë ‹ÿÃÊ‹ ◊¥ ªÈ¢¡Êÿ◊ÊŸ „UÊÃÊ ªÊ°fl ∑§Ê •π«∏UÊ– ⁄UÁ‚∑§Ê ⁄U‚∑§ËŸ ¡È«∏UÃ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U •π«∏UÊ ¡◊Ÿ ‹ªÃÊ– ¡Ò‚-¡Ò‚ ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê ¬„U⁄U ’ËÃÃÊ ¡ÊÃÊ flÒ‚ „UË „U⁄U ¬„U⁄U ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸÊø ªÊŸ ’Œ‹Ã ¡ÊÃ– ÿ„U ⁄UÊÁòÊ ∑§Ê øÊÒÕÊ ¬„U⁄U

ÕÊ– ◊ÊÁ◊¸∑§ ªÊŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÁ‚∑§Ê ⁄U‚∑§ËŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¿U«∏U-¿UÊ«∏U ø‹ ⁄U„UË âÊË– “∑§„UÊ° ∑§⁄U „U∑§Ë ⁄UÊ©U⁄U? ∑§ÊŸ ’Ê‹Ë ’Ê‹Ë ‹Ê? ∑§„UÊ° ∑§⁄U „U∑§Ë ⁄UÊ©U⁄U?...w ⁄UÊ©U⁄U ◊œÈ⁄U ’Ê‹Ë ‚ÈŸË ◊ŸÊ ŸË ÷⁄U‹Ê ‚ÊŸÊ... ◊ŸÊ ŸË ÷⁄U‹Ê...–” (•Ê¬ ∑§„UÊ° ∑§ „Ò¥U, ∑§ÊÒŸ-‚Ë ’Ê‹Ë ’Ê‹Ã „Ò¥U •Ê¬– •Ê¬∑§Ë ◊œÈ⁄U ’Ê‹Ë ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊÃÊ „ÒU–) ªËÃÊ¥ ∑§Ë ‹ÿ ◊¥ ÃÊ‹ ŒÃ flÄà ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ë •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ »°§‚Ã ¤ÊÊ‹ ¬≈UË ∑§Ë ⁄US‚Ë ÃŸ ¡ÊÃË Á¡‚‚ ◊Ê⁄U ¬¢π ⁄UÁ‚∑§Ê ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U ¬¢π »Ò§‹Ê∞ ◊Ê⁄U ¡Ò‚ »Ò§‹ ¡ÊÃ– ⁄UÁ‚∑§Ê π«∏U „UÊ “«¢U«∏Uπ⁄U ¤ÊÊ⁄UÃ” (∑§◊⁄U Á„U‹ÊÃ) ÃÊ ◊Ê⁄U ¬¢π flÒ‚ „UË Á„U‹Ÿ ‹ªÃÊ ¡Ò‚ ◊Ê⁄U ŸÊøÃ flÄà •¬Ÿ ¬¢πÊ¥ ◊¥ ÁÕ⁄U∑§Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÁ‚∑§Ê ŒÊ ∑§Œ◊ •Êª ’…∏U •¬Ÿ ø„UÃ ⁄U‚Á∑§ŸÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ¡Ê∑§⁄U ⁄U‚-⁄U‚ ∑§⁄U ŸÊøÃ-ªÊÃ ÃÊ ⁄‚Á∑§Ÿ¥ ¤ÊÈ∑§-¤ÊÈ∑§ ∑§⁄U ∞‚ ŸÊøŸ-ªÊŸ ‹ªÃË¥ ◊ÊŸÊ ◊Ê⁄UŸË ◊Ê⁄U ∑§ ‡ÊÈ∑˝§ÊáÊÈ øȪ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „UÊ– ŸªÊ«∏UÊ ’¡ÊŸ flÊ‹ ø©Ufl ◊¥ ’ÒΔU ©Uø∑§©Uø∑§ ∑§⁄U ŸªÊ«∏UÊ ΔUÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U ⁄U‚Á∑§ŸÊ¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ– ‚Ã⁄¢Uª Sfl⁄U ◊¥ ‚flÊ⁄U ⁄UÁ‚∑§Ê-⁄U‚Á∑§Ÿ ∑§ ÁÕ⁄U∑§Ã ¬Ê°fl “•‹’à Ÿ¡Ê⁄UÊ” (•ŒÔ˜Ô÷Èà ŒÎ‡ÿ) ¬‡Ê ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ŸÊøÃ-ªÊÃ, ’¡ÊÃ øÊÒÕÊ ¬„U⁄U ’Ëß ‹ªÃÊ– ¬Í⁄U’ ◊¥ “÷È⁄U∑§Ê ÃÊ⁄UÊ” (÷Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ) ©Uª •ÊÿÊ „ÒU– ‚÷Ë ∑§Ê ¬Ífl¸flà •Ê÷Ê‚ „ÒU Á∑§ •’ ÿ„UË ªËà •ÊÁ$π⁄UË ªËà „ÒU– ªÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÊÿ πÊ‹ŸÊ „ÒU ÃÊ ÷ß‚flÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ò¥‚ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ‚Ë¡Ÿ ªÊÿ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ê ¡¢ª‹ ◊¥ ¿ÈU^ÔUÊ ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÁ‚∑§Ê-⁄U‚Á∑§Ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ÁflŒÊ „UÊ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ «U„U⁄U ¡ÊÃ– ÉÊ⁄U ¬„È°Uø ∑§⁄U ∑§Á⁄UÿÊ “ÃÈê’Ê” (¬∑§ ∑§gÍ ∑§ πÊ‹ ‚ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ¬ÊŸË ⁄UπŸ flÊ‹Ê ¬ÊòÊ) ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÃË •ÊÒ⁄U ∑¢§œ ◊¥ ≈UÊ°ª ≈UÊ∑§Ë ŸÊøÍ Á’¿UŸË ’Ê‚Ÿ ©UΔUÊÃË •ÊÒ⁄U “◊∑§ß¸ ‹Ê≈UÊ” (÷ÈŸ ◊Ä∑§ ∞fl¢ ÷ÈŸ ◊„ÈU∞ ‚ ’ŸÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê πÊl ¬ŒÊÕ¸ Á¡‚ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¢ Ã∑§ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U πÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU) “πÊ¥ÿøÊ” (¬„UŸ „ÈU∞ ‚Ê«∏Ë ∑§ •¢ø‹ ‚ ‚Ê◊Ÿ ÕÒ‹ÊŸÈ◊Ê ’ŸÊŸÊ) ◊¥ ⁄U𠕬ŸË ŸÊŸË ‚¢ª ◊„ÈU•Ê ’ËŸŸ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê


„UÊ°∑§ ‹ªÊÃ ¡¢ª‹ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¡ÊÃË ÕË– ßœ⁄U ¬Ë¿U ‚ »Í§‹Ê, ¤ÊÊŸÊ, Á⁄U¤ÊŸË, ‚ÈπŸË ©UŸ∑§Ë ÷ÊÁ÷ÿÊ° •ÊÒ⁄U ◊Ê∞° ÷Ë ‚ÊÕ „UÊ ‹ÃË¥– ÁøÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë ø„U∑§, ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ∑ͧ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚‹ÊŸË ‚È’„U ∑§Ê •ÊªÊ$¡ „UÊÃÊ– fl ∑§Ÿ„U⁄U ∑§Ë Ã⁄UÊ߸ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ò‚-¡Ò‚ πÒ⁄UÊ ¬„UÊ«∏U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏Ã ◊Ê⁄U ∑§ ∑¥§„UÊ-∑¥§„UÊ •ÊÒ⁄U „UŸÈ◊ÊŸÊ¥ ∑§ „ÈU¬-„ÈU¬ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ÁŸ∑§≈U •ÊÃË ¡ÊÃË¥– ‚Ÿ‚Ë„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ◊„ÈU•Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ◊ÊŒ∑§ ◊„U∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¢ ◊ÊŒ∑§ ⁄¢Uª ÉÊÊ‹Ÿ ‹ªÃË •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢UªË ∑§Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÁπÿÊ° ◊œÈ⁄U ÃÊŸ ¿U«∏UÃË¥ ÕË¥ó “ß‚Ÿ ‚È¢Œ⁄U œ⁄UÃË ∑§ ∑§ ÃÊ ’ŸÊ‹ÿ¢ „UÊÿ⁄U? ß‚Ÿ ‚È¢Œ⁄U œ⁄UÃË ∑§ ‚ÊßÿÊ ÃÊ ’ŸÊ‹ÿ¢ (∞‚Ë ‚È¢Œ⁄U œ⁄UÃË ∑§Ê Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ ∞‚Ë ‚È¢Œ⁄U œ⁄UÃË Á‚¢ª’Ê¥ªÊ Ÿ ’ŸÊ߸)” ªËà ªÊÃ ªÈŸªÈŸÊÃ ‚’ •¬ŸË•¬ŸË ¬Ê°Ã ◊¥ ◊„ÈU•Ê øÈŸÃ– ª«∏U„UÊ «UË¬Ê ‹Ê⁄¢UªÊ (™°§øÊ, ŸËøÊ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ¬„UÊ«∏UËŸÈ◊Ê ≈UË‹Ê) ‚’∑§Ê ∞∑§ ∑§⁄UÃ ∑§Á⁄UÿÊ •Ê⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÁπÿÊ° ¬Í⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ »Ò§‹ ¡ÊÃË¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ„U∑§Ë ◊Ê⁄U •¬Ÿ ‚ÊÁπÿÊ¥ ‚ ‚¢flÊŒ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË¥– Á’¿UŸË ’Ê‚Ÿ ÷⁄UÃ ∑¥§º˝ Á¬ÿÊ⁄U ÷‹flÊ¢ πÊÃ ‚’ •◊¤ÊÁ⁄UÿÊ ¬„È°Uø ∑§⁄U ‹Ê≈UÊ, ‚ÊÃÈ, ◊„ÈU•Ê, πÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ¬‹ ‚ÈSÃÊÃË¥ •ÊÒ⁄U ‚ÈSÃÊ∑§⁄U •¬ŸÊ-•¬ŸÊ ŸÊøÍ ’Ê‚Ÿ “◊Í«∏U” (Á‚⁄U) ◊¥ “’Ê„U” (…UÊ) ⁄UÊSÃÊ ŸÊ¬ÃË¥– ìÃ ⁄Uà ‚ ’øŸ ∑§ Á‹∞ ‹∑§«∏UË •ÊÒ⁄U øÊ¬ ⁄US‚Ë ‚ ’ŸÊ “π⁄U¬Ê” (ø嬋) ß‚ flÄà ’«∏UÊ ∑§Ê◊ •ÊÃÊ– ‚Í⁄U¡ ¡’ ΔUË∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚’ ÉÊ⁄U ÉÊÈ‚Ã– ∑§Á⁄UÿÊ ∑ȧ¿U ◊„ÈU•Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ê ¬∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ«∏U ’Ê∑§Ë ∑§Ê •Ê°ªŸ ◊¥ ¬‚Ê⁄U ŒÃË ÕË– fl„U „UÊÕ-◊È°„U œÊ ⁄UÊà ∑§Ê ¬ÊŸË ’ÊÕÊ ÷ÊÃ, ∑§ÊÿŸÊ⁄U ‚ʪ, ÃÃ⁄U ø≈UŸË ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹flÊ πÊ ÷⁄U ŒÊ¬„U⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃË, Á»§⁄U ÁŒŸ …U‹Ã „UË ’≈ÈUflÊ ’Ê‚Ÿ ‹∑§⁄U ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ¡ÊÃË– ’≈ÈUflÊ ’Ê‚Ÿ ∑§Ê πÍ’ ⁄Uª«∏U-⁄Uª«∏U ∑§⁄U ø◊∑§ÊÃË– ∑§¬«∏UÊ ∑§Ê°øÃËœÊÃË, ◊È«∏UÁ◊‚ŸË ◊Ê≈UË (’Ê‹ œÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Áø∑§ŸË Ã‹ÿÈÄà Á◊^ÔUË) ‚ Ÿ„UÊÃË, Á»§⁄U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ øÈflÊ° ’ŸÊÃË, ¬ÊŸË ¿UË¥≈UÃË •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ¬ÊŸË ÉÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ’≈ÈUfl ◊¥ ÷⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊È«∏U ◊¥ ’≈ÈUflÊ, ’≈ÈUfl ∑§ ™§¬⁄U ’Ê‚Ÿ-’øŸ, ∑¢§œ ¬⁄U ∑§¬«∏U, ∑§Ê°π

◊¥ ÉÊ«∏UÊ ‹∑§⁄U ÉÊ⁄U ¬„È°UøË ÃÊ ÉÊ⁄U ‚ •¬Á⁄UÁøà •ÊflÊ$¡ •Ê ⁄U„UË ÕË– Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§Ê‹Ê ¤Ê’⁄UÊ ∑ȧûÊ ∑§Ê ’ÒΔUÊ ŒÅÊ ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ ÃÊ«∏U Á‹ÿÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸ ŸÿÊ ◊„U◊ÊŸ •ÊÿÊ „ÒU– ∑§¬«∏UÊ ‹ûÊÊ ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄U Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ •¢ Œ ⁄U ªß¸ •ÊÒ ⁄ U ‚’∑ § ªÊ « ∏ U ‹ª∑§⁄U •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U øÍÀ„UÊ øÊÒ∑§Ê ∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ¡È≈U ªß¸– ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊ Ÿÿ ◊„◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬«∏UÊ‚ ∑§ ◊Ê◊Ê, ŸÊŸÊ ÷Ë Õ– Œ‹ÊŸ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UË ’ÊÃ¥ ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê èÊË ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UË ÕË¥– ∑§Á⁄UÿÊ ∑§ ŸÊŸÊ ¬Í¿U ⁄U„U Õó “∑§ß‚ •Ê‹Ë ªÊÿ?” (∑Ò§‚ •ÊŸÊ „ÈU•Ê?) ¡flÊ’ •ªÈflÊ ’Í…∏UÊ Ÿ ÁŒÿÊó “ß„U «Uª⁄U ’«∏UÊÃ-’«∏UÊÃ ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ∑§ ‚ÊÃ ‚Êà •Ê‹Ë ªÊÿ– ŸŒË ∑§⁄U ◊¿U⁄UË ∑§Ÿ„UÊ¥ ŸË ’«∏UÊÿ ‚ «U„ÈU⁄UÊ ¬Ã߸ «UÊ’-…UÊ°∑§ ∑§ Á’øÊ⁄U ‚ •Ê‹Ë– ⁄UÊ©U⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊøË‹?” (∞‚ „UË ⁄UÊSÃ …¢Í…∏UÃ ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U-Á∑§ŸÊ⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬„È°Uø, ŸŒË ∑§ Œ„U ∑§Ë ◊¿U‹Ë •ãÿòÊ Ÿ ø‹Ë ¡Ê∞ ‚Ê «U„ÈU⁄UÊ-¬Ã߸ «UÊ‹Ÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ •Ê∞– •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÄÿÊ ⁄UÊÿ „ÒU?) ß‚ ¬⁄U ∑§Á⁄UÿÊ ∑§ ŸÊŸÊ Ÿ ∑§„UÊó “’‚ ∑§⁄U‹Ë, ŸË «UÊ’‹ó…UÊ°∑§‹ ◊¿U⁄UË âÊÊ⁄U ’‚Ë–” (•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ– Œ„U ◊¥ “«U„ÈU⁄UÊ” “¬«∏U ∑§Ë «UÊ‹Ë” Ÿ„UË¥ «U Ê ‹Ÿ ¬⁄U ◊¿U ‹ Ë ÕÊ « ∏  U „U Ë ’‚ ª Ë–) ∑§Á⁄UÿÊ ∑ § ŸÊŸÊ ÷Ë ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Êà ¬Ä∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ∑§Á⁄UÿÊ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà Á∑§‚Ë ‚ ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬Ê߸– „UÊ°! •Ê¡∑§‹ ©U‚∑§ ªËÃÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë •Ê„U ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË– ŒÅÊÃ-ŒπÃ ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊ÊÉÊ ◊„UËŸ ◊¥ „UÊ ªß¸– ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U, •π«∏UÊ, ŸÊŸË-ŸÊŸÊ ‚’ ¿ÍU≈U ª∞– ©U‚∑§ Á‹∞ •’ »§ÊªÍ „UË ©U‚∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U âÊÊ– •’ fl„U “◊È⁄U‹Ë ◊¢ª⁄UÊ„UË” ªÊ°fl ∑§Ë Ÿß¸ ¬ÈÃÊ„U ÕË– ∑§Á⁄UÿÊ ÁŒŸ ÷⁄U »§ÊªÍ ∑§ ‚¢ª ©U‚∑§ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ „UÊÕ ’≈UÊÃË– ¡¢ª‹ ¡ÊÃË– ’Ê°‚ øÈŸ-¿UÊ°≈U, ‚¥≈U-ÃÈŸ∑§⁄U ‚ͬ, Œ©U⁄UÊ, ŸÊøÍ, Á’¿UŸË, ’Ê‚Ÿ ’ŸÊÃË– πÊŸÊ-¬ÊŸË-¬Ã⁄U ‚’

∑§⁄UÃË– ¬⁄U ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ∑§Á⁄UÿÊ Á∑§‚Ë ÉÊÊ⁄U ‚¢Ãʬ ◊¥ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃË– ◊È⁄U‹Ë, …UÊ‹, ◊Ê°Œ⁄U, ŸªÊ«∏UÊ, «U»§‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ¡Ò‚ „UË ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË, fl„U ÉÊ’⁄UÊŸ ‹ªÃË– ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ œ∑§-œ∑§ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ– ∑§Á⁄UÿÊ Áfl∑§‹ „UÊ ¡ÊÃË– ⁄UÊ¬Ê …UÊ÷Ê πà◊ „UÊÃ „UË ‹Êª ∑§⁄U◊Ê ¬fl¸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‹ªÃ– ∑§Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U »§ÊªÍ ÷Ë •¬ŸË ŸÊŸË ∑ § ÉÊ⁄U ∑§⁄U ◊ Ê ◊ŸÊŸ ª∞– ‚„U¡Í …UÊ⁄U «UÊ°ª⁄Ê¥ ∑§Ê ¡¢ª‹ ◊¥ π÷Ê ∑§⁄U (ø⁄UŸ ◊¥ ◊ÇŸ ∑§⁄U) ◊È⁄U‹Ë ’¡ÊÃ „ÈU∞ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ âÊÊ– •¬ŸË ¬‚¢ŒËŒÊ œÈŸ ‚ÈŸ ∑§Á⁄UÿÊ ŒÊÃÍŸ ¬ûÊÊ ÃÊ«∏UŸÊ ¿UÊ«∏U ©U‚Ë •Ê⁄U “„ÈU‹∑§” (¤ÊÊ°∑§) ∑§⁄U ŒπŸ ‹ªË– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê°π¥ Á◊‹ ø◊∑§ ©UΔUË¥– ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ¡ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÁŸ—‡ÊéŒ πÊ ª∞– øÈå¬Ë ÃÊ«∏UÃ „ÈU∞ ‚„U¡Í Ÿ ¬Í¿UÊ “∑§ß‚Ÿ •Ê„UË‚ ∑§Á„UÿÊ •Ê‹?” (∑Ò§‚Ë „UÊ, ∑§’ •Ê߸?) “ΔUË∑§ •Ê„UÊ¥, ∑§Êß‹ ‚Ê°¤Ê ’⁄UÊ” ∑§Á⁄UÿÊ ’Ê‹Ë– (ΔUË∑§ „Í°U, ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê) “ÃÊÿ¢ ∑§ß‚Ÿ Á„U‚?” ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ ¬Í¿UÊ– (ÃÈ◊ ∑Ò§‚ „UÊ?) “ΔUË∑§ •Ê„UÊ¥–” ‚„U¡Í ’Ê‹Ê–

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

33


(ΔUË∑§ „Í°U–) “∑§Ê߸ ¿UÊ¥«∏UË πȇÊÊ‹ Á∑§ Ÿ„UË¥?” ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ ¬Í¿UÊ– (∑§Ê߸ ‹«∏U∑§Ë ¬‚¢Œ ∑§Ë Á∑§ Ÿ„UË¥?) “πȇÊÊÿ •Ê„UÊ¥ ŸË–” ‚„U¡Í ’Ê‹Ê– (¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ „Í°U Ÿ–) “∑§„UÊ° ?” ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ ¬Í¿UÊ– “ß„¢Uß”, ‚„U„ÍU ’Ê‹Ê– (ÿ„UË¥!) “ß„¢Uß”, ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– “„UÊ° ß„¢ß, ÷¥≈UÊ’ ©U∑§⁄U ‚” ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚„U¡Í ’Ê‹Ê– („UÊ° ÿ„UË¥, Á◊‹ÊªË ©U‚‚?) “„UÊ° ÷≈UÊ’Í°, ∑§π¢Ÿ ÷¥≈UflÊ’?” ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ ∑§Á⁄UÿÊ ’Ê‹Ë– („UÊ° Á◊‹Í°ªË, ∑§’ Á◊‹Ê•Êª) “•œÁ⁄U∞, ∞„U ÉÊ⁄UË” •ÊÒ⁄U ‚„U¡Í „°U‚ ÁŒÿÊ– (•÷Ë ß‚Ë flÄÃ) ∑§Á⁄UÿÊ ߇ÊÊ⁄UÊ ‚◊¤Ê ‡Ê⁄U◊Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U œÃ ’Ê‹ Ÿ$¡⁄¥U $¡◊ËŸ ¬⁄U ª«∏UÊ ¬Ò⁄U ∑§ •¢ ª Í Δ  U ‚ Á◊^Ô U Ë ∑È § ⁄ U Œ Ÿ ‹ªË– ‚„U ¡ Í ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ÕÊ«∏UË Œ⁄U øȬ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚„U¡ „UÊÃ „ÈU∞ ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ „UË ’Êà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ëó “Ã’ •Êß¡ ∑§Êß‹ •π«∏UÊ ∑§ß‚Ÿ ¡◊‹? ⁄UÊÃË ∑§⁄U◊Ê π‹ •Ê’Í°–” (Ã’ •Ê¡ ∑§‹ •π«∏UÊ ∑Ò§‚Ê ¡◊ÃÊ „ÒU? ⁄UÊà ◊¥ ∑§⁄U◊Ê ŸÊøŸ •Ê™°§ªË) ∑§Á⁄UÿÊ ’Ê‹Ëó “•Ê’ •π«∏UÊ ◊¥ ¬„UË‹ Ã⁄UË ⁄U‚ ∑§„UÊ°”! ÃÊ„UË¥Ÿ ‚’ ¿UÊ¥«∏UË „UÊÁ◊Ÿ ∑§ ¿UÊß«∏U ∑§ øß‹ ª‹Ê ÃÊ „UÊ◊ËŸ ≈ÈU⁄UÊ „UÊÿ ª‹Ë •ÊÒ⁄U •π«∏UÊ „UÊ ‚ÈŸÊ „UÊ∞ ¡Ê∞ „U” ‚„U¡Í ’Ê‹Ê– (•’ •π«∏UÊ ◊¥ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê ⁄U‚ ∑§„UÊ°– ÃÈ◊ ‚’ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° „U◊¥ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ø‹Ë ªßZ– „U◊ ‹Êª •ŸÊÕ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U •π«∏UÊ ÷Ë ‚ÍŸÊ „UÊ ªÿÊ) “•π«∏UÊ ∑§ß‚ ‚ÍŸ „UÊ∞ ‚∑§‹, •π«∏UÊ ◊¥ ÃÊ ∞∑§ ‚ ∞∑§ ŸÊflÊ° ¬Ë…∏UË ¡È≈UÃ ⁄U„ÿ¢Ÿ •Ê©U⁄U •‚‹ ⁄UÁ‚∑§Êó⁄U‚Á∑§Ÿ à ‚Ã-‚à ªÊ°fl ∞∑§ ⁄UÊßà ◊¥ ŸÊøÿ¢Ÿ”, ∑§Á⁄UÿÊ ’Ê‹Ë– (•π«∏UÊ ∑Ò§‚ ‚ÍŸÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U? •π«∏UÊ ◊¥ ÃÊ ∞∑§ ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ¡È«∏UÃË ¡ÊÃË „Ò •ÊÒ⁄U •‚‹ ⁄UÁ‚∑§Ê-⁄U‚Á∑§Ÿ ÃÊ ‚ÊÃ-‚Êà ªÊ°fl ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ „UË ŸÊøÃ „Ò¥U) 34

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

“ÃÊÿ¢ ‚¢ª Œ’ ÃÊ ◊Êÿ¢ ⁄UÊ¡ •π«∏UÊ ‚Ê„UÊŸ ∑§⁄U’Í¢– ∑§„U Œ’ ŸË?” ‚„U¡Í ’Ê‹Ê– (ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ÊÕ Á◊‹ ÃÊ ◊Ò¥ ⁄UÊ$¡ „UË •π«∏UÊ ‚Ê„UÊŸ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Í°UªÊ? ’Ê‹Ê, ‚ÊÕ ŒÊªË–) ∑§Á⁄UÿÊ •‚◊¢¡‚ ◊¥ ¬«∏U ªß¸– ÄÿÊ ∑§„U! ‚„U¡Í Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ “ÃÊÿ¢ •Ê’ øÊ„U Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ ◊È⁄U‹Ë, …UÊ‹, ◊Ê°Œ⁄U, ŸªÊ«∏UÊ, ’¡Ê∞ ∑§ ÃÊ∑§ ’Ê‹Ê’Í°–” ‚„U¡Í ’Ê‹Ê– (ÃÈ◊ •Ê•ÊªË ÿÊ Ÿ„UË¥, ¬⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊ$¡ ◊È⁄U‹Ë, …UÊ‹, ◊Ê°Œ⁄U, ŸªÊ«∏UÊ, «U»§‹Ë ’¡Ê ∑§⁄U ÃÈê„¥U ’È‹Ê™°§ªÊ–) “ΔUË∑§ „Uÿ, •Êß¡ •π«∏UÊ ◊¥ ’ÃÊ’Í°–” (ΔUË∑§ „Ò U , •Ê¡ •π«∏ U Ê ◊ ¥ ’ÃÊ™°§ªË–) ∑§Á⁄UÿÊ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ’…∏UÊŸ ‹ªË– ŒÊŸÊ¥ Ÿ •¬Ÿ-•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ„U ‹Ë– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚„U¡Í ÉÊ⁄U ‚ ¡ÀŒË „UË •π«∏UÊ ¬„È°Uø ªÿÊ– ∑§Á⁄UÿÊ ∑§ flʬ‚ •Ê ¡ÊŸ ‚ ‚„U¡Í ∑§Ë ë∏U¬ fl ’∑§⁄UÊ⁄UË ø⁄U◊ ¬⁄U ¬„È°Uø ªß¸– fl„U ◊Ê°Œ⁄U ◊¥ Õʬ ŒŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ‚◊Ê° ’Ê°œÊ Á∑§ ‚’ ⁄UÁ‚∑§Ê⁄U‚Á∑§Ÿ ©U‚Ë ‚È⁄UÃÊ‹ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– •π«∏UÊ ‚ ’„UŸ flÊ‹Ê ‚È⁄U ÃÊ‹ øÊ⁄UÊ¢ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ªÈ¢¡Ê⁄U ◊Ê⁄UŸ ‹ªÊ– ‹Êª •π«∏UÊ ∑§Ë •Ê⁄U Áπ¢ø ø‹ •Ê∞– ∑§Á⁄UÿÊ ÷Ë •π«∏UÊ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ éÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U »§ÊªÍ ∑§Ê ◊ŸÊŸ ‹ªËó “ø‹ ŸË •π«∏UÊ ¡Ê’–” (ø‹Ê Ÿ, •π«∏UÊ ¡Ê∞°ª) “ÃÊ¥ÿ ¡Ê, ◊Ê¥ÿ ŸπÊ¥ ¡ÊÔ, »§ÊªÍ ’Ê‹Ê– (ÃÈ◊ ¡Ê•Ê ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê™§¢ªÊ) “ÃÊ¥ÿ ŸË ¡Ê’ „UÊ‹, ◊Êÿ¢ ∞∑§‹ ∑§Ê ‹π ¡Ê’Í¢, ‚’ ÃÊ⁄U ∑§ πÊ¡ÿ¢” ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ– (ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡Ê•Êª ÃÊ ◊Ò¥ •∑§‹ ∑Ò§‚ ¡Ê™°§ªË ‚’ ÃÈê„¥U „UË πÊ¡¢ª) “◊Êÿ¢ ◊Ê°Œ⁄U ’¡Êÿ∑§ •Ê©U⁄U ŸÊø ŸË ¡ÊŸÊŸ •π«∏UÊ ¡Êÿ ∑§ ∑§Ê ∑§⁄U’Í¢– ÃÊÿ¢ øß‹ ¡Ê–” (◊Ò¥ ◊Ê°Œ⁄U ’¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ŸÊøŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U– •π«∏UÊ ¡Ê∑§⁄U ÄÿÊ ∑§M°§ªÊ– ÃÈ◊ ø‹Ë ¡Ê•Ê– »§ÊªÍ ’„UÊŸÊ ’ŸÊŸ ‹ªÊ–) ¬⁄U ∑§Á⁄UÿÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË– ©U‚∑§Ë Á$¡Œ ∑§ •Êª »§ÊªÍ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥

•π«∏UÊ ª∞– •π«∏UÊ ◊¥ ∑§Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U »§ÊªÍ ‚’‚ ¡Ê„UÊ⁄U ◊Ê¥¡⁄UÊ •Á÷flÊŒŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U „UË ⁄U„U Õ Á∑§ ªÈŸÊ Ÿ »§ÊªÍ ∑§ ª‹ ◊¥ ◊Ê°Œ⁄U ≈UÊ°ª ÁŒÿÊ– »§ÊªÍ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •π«∏UÊ ∑§ ªËÃ-‚¢ªËà Á„U‹Ê⁄U ◊Ê⁄UŸ ‹ª, ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ »§ÊªÍ Ÿ ◊Ê°Œ⁄U ◊¥ Õʬ Œ∑§⁄U •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ ‹Ë– »§ÊªÍ ∑§Ê ŸÊøÃ Œπ ∑§Á⁄UÿÊ ÷Ë ©U‚Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªß¸– »§ÊªÍ Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„U ÃÊ •ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ ß‚Ë ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ– ⁄UÊÁòÊ ‚◊ÿ ŸÊøŸ-ªÊŸ ◊¥ ‚’ ßß Á⁄U¤Ê (◊ÇŸ) Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ Á∑§‚∑§ ’ª‹ ◊¥ ∑§ÊÒŸ ÕÊ– ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ª¢ÈÕ „UÊÕ, ‚’ ∞∑§ „UË ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢Uª Õ– •„U◊ ◊È$Äà •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‡ÊÍãÿ „UÊ ªÿÊ– •ÊŒ◊Ë ŒflÃÊ, ŒflÃÊ •ÊŒ◊Ë ’Ÿ ªÿÊ– ΔUË∑§ ß‚Ë fl$Äà ªÊ°fl ∑§Ë ŒflË ŸÊøŸ •Ê ªß¸– ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ªËÃ, ªËÃÊ¥ ∑§ ⁄Uʪ fl ‹ÿ-ÃÊ‹’f ŸÊø ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ flÄà ¡Ê ¡„UÊ° ¡Ò‚ ŸÊø ⁄U„UÊ ÕÊ, flÒ‚ „UË •Áfl⁄U‹ •ŸÈ⁄UÄà ŸÊøÃÊ ⁄U„UÊ– ¬∑§«∏U ßÃŸË ◊¡’Íà „UÊ ªß¸ ¡Ò‚ Á◊ΔU ’¢œ ªß¸– ߢ‚ÊŸ ∑§ •¢Œ⁄U •ë¿UÊ߸ ¡’ ¬⁄UÊ∑§ÊcΔUÊ ¬⁄U ¬„È°Uø ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ŒflÃÊ ∑§Ê M§¬ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ë ‚„U¡ •Á÷√ÿÁÄà •π«∏UÊ „ÒU ¡„UÊ° ŸÊøÃ flÄà ª˝Ê◊ŒflË, ∑§Á⁄UÿÊ, ‚„U¡Í •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚¢ªË-‚ÊÕË ∞∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÊ »§∑¸§ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò U Á∑§ ∑§ÊÒ Ÿ Œ fl ÃÊ, ∑§ÊÒ Ÿ •ÊŒ◊Ë „ÒU– ŸÊøÃ-ŸÊøÃ ‚È’„U „UÊ ¡ÊÃË– ∑§Á⁄U ÿ Ê •π«∏ U Ê ‚ ÉÊ⁄U flʬ‚ •Ê∑§⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ¡È≈U ªß¸– •π«∏UÊ ◊¥ ÁŒŸ ÷⁄U ŸÊøªÊŸÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ‚È’„U ∑§Ê ∑§⁄U◊ ŒflÃÊ ∑§Ê ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ◊¥ Áfl‚Á¡¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑§⁄U◊ ŒflÃÊ ¬œÊ⁄U •ÊÒ⁄U ¤Ê◊ʤÊ◊ ’ÊÁ⁄U‚, ÷⁄U¬Í⁄U »§‚‹, SflSÕ ¬‡ÊÈœŸ •ÊÒ⁄U πȇʄUÊ‹ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ Œ∑§⁄U flʬ‚ ø‹ ª∞– ∑§Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U »§ÊªÍ ÷Ë flʬ‚ ◊È⁄UË ◊¢ª⁄UÊ„UË ªÊ°fl ‹ÊÒ≈U ª∞ Õ– ‡ÊÊ◊ „ÈU߸– ◊È⁄U‹Ë, …UÊ‹, ◊Ê°Œ⁄U, ŸªÊ«∏U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ ∑§Á⁄UÿÊ ’«∏UÊ ‚Ê„U‚ ∑§⁄U »§ÊªÍ ∑§Ê ◊ŸÊÃËó “ø‹ ŸË ŸÊø ¡Ê’–” (ø‹Ê Ÿ, ŸÊøŸ ¡Ê∞°ª–) „U◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„U »§ÊªÍ ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ ‹ÃÊ „ÒU– ¬⁄U ⁄UÊ$¡-⁄UÊ$¡ ∑§÷Ë ß‚ ªÊ°fl ÃÊ ∑§÷Ë ©U‚ ªÊ°fl ∑§⁄U◊Ê ŸÊøŸ ¡ÊŸÊ »§ÊªÍ ∑§ fl‡Ê ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ ÕË– ‚Ê ∑§Á⁄UÿÊ •∑§‹ ŸÊøŸ


¡ÊŸ ‹ªË– ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ$¡-⁄UÊ$¡ ŸÊøŸ ¡ÊŸÊ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊªÍ ∑§Ê ©U∑§‚ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊó “ÃÊ¥ÿ ∑§Ê ∑§ ◊⁄UŒ „U∑§Ë‚ ŸÊ, ¡ ¡ŸË ∑§ ŸË ‚ê„U⁄UÊÿ ¬Ê⁄Uà Á„U‚! •ª⁄U ÃÊ⁄U ‚ Ÿπ ‚¢÷⁄Uà ÃÊ ∑§„U–” (ÃÈ◊ ∑Ò§‚Ê ◊Œ¸ „UÊ ¡Ê ¬àŸË ÃÈ◊‚ Ÿ„UË¥ ‚ê÷‹ ¬Ê ⁄U„UË– •ª⁄U Ÿ„UË¥ ‚ê÷Ê‹ ¬Ê ⁄U„U „UÊ ÃÊ „U◊¥ ’Ê‹Ê–) ∞‚Ê ‚ÈŸÃ „UË »§ÊªÍ ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ª⁄U◊ Ã‹ «UÊ‹ ÁŒÿÊ „UÊ– »§ÊªÍ ’ÊÒπ‹Ê ªÿÊ– ©U‚ ‡ÊÊ◊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸË ⁄UÊŸË ∑§Ê «UÊ°≈U ‹ªÊ߸– ©U‚Ÿ ∑§Á⁄UÿÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ó “•Ê’ ÃÊÿ¢ ŸÊø-ªÊfl∑§ ¿UÊ«∏U, •Ê©⁄U ÉÊ⁄U ‚‹Ã¢Ã ⁄U„U–” (•’ ÃÈ◊ ŸÊøŸÊ-ªÊŸÊ ¿UÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ¢Áà ‚ ⁄U„UÊ–) ∑§Á⁄UÿÊ •Ê‡øÿ¸ ‚ ÷⁄U ªß¸– ÕÊ«∏UË Á¤Ê¤Ê∑§Ë Á∑¢§ÃÈ ‚Ê„U‚ ∑§⁄U ’Ê‹Ëó “•Êß¡ ÃÊ ∑  § ∑§Ê ÷ ‹ ∑§ ¡ ÃÊ ÿ ¢ ß‚Ÿ ∑§„U à •Ê„UË‚–” (•Ê¡ ÃÈê„¥U ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ–) “◊Êÿ¢ ∑§ß„U Œ‹Ê¥ ‚ ∑§ß„U Œ‹Ê¥–” »§ÊªÍ Ÿ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U πË¥ø ŒË– (◊Ò¢Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ, ‚Ê ∑§„U ÁŒÿÊ–) “ÃÊ ÿ ¥ ∑§Ê‹ ß‚Ÿ ©U ‚ Ÿ ‚Ê ø à •Ê„UË‚?”, ¬Í⁄U ‡Êʢà èÊÊfl ‚ ∑§Á⁄UÿÊ ’Ê‹Ë– (ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ ∞‚Ë flÒ‚Ë ’ÊÃ¥ ‚ÊøÃ „UÊ) »§ÊªÍ •Êfl‡Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ, “ß‚Ÿ ©U‚Ÿ, ÃÊÿ¢ ∑§Ê‹ •π«∏UÊ ¡Êß‚‹Ê ’ÃÊfl?” (∞‚Ë flÒ‚Ë? ÃÈ◊ ÄÿÊ¥ •π«∏UÊ ¡ÊÃË „UÊ, ’ÃÊ•Ê) ©U‚Ÿ ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê ÁœÄ∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ øÃÊflŸË ŒËó “•ª⁄U •Êß¡ ‚ •π«∏UÊ ª‹ à Œßπ ‹’ „UÊ°” (•ª⁄U •Ê¡ ‚ •π«∏UÊ ªß¸ ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ) ∑§Á⁄UÿÊ ÷Ë Á¡ÁŒÿÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ëó “•π«∏UÊ Ã ªÊ≈U ŒÈÁŸÿÊ° ¡Êÿ‹, ◊Ê„UÊ¥ ¡Ê’Í¢–” (•π«∏UÊ ÃÊ ‚÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥U, ◊Ò¥ ÷Ë ¡Ê™°§ªË–) “•ª⁄U ÃÊ¥ÿ •π«∏UÊ ª‹ ÃÊ¢ Œßπ

‹’–” (•ª⁄U ÃÈ◊ •π«∏UÊ ªß¸ ÃÊ Œπ ‹ŸÊ) ªÈS‚ ‚ øËπÃ „ÈU∞ »§ÊªÍ ©UΔU π«∏UÊ „ÈU•Ê– ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ªŒ⁄UÊ ◊∑§ß¸ πÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚ÿÊ⁄U ªÊ°fl ø…∏U ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ÷⁄U ¬≈U πÊ ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „ÈU•Ê°-„ÈU•Ê° ∑§⁄UŸ ‹ªÃ– ¬⁄U ¡ÊŸ ÄÿÊ¥ •Ê¡ Á‚ÿÊ⁄U „ÈU•Ê°ó„ÈU•Ê° ∑§Ë ¡ª„U ¬Í⁄U ªÊ°fl ◊¥ ©U¿U‹-©U¿U‹ ∑§⁄U »¥§, »¥§, »¥§, ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– Á‚ÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ß‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸÊ Á∑§‚Ë •¬‚∑ȧŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚‹≈UË ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ‚È⁄U◊߸ ⁄¢Uª ∑§ ¬Ë¿U ∑§Á⁄UÿÊ •¢œÁ⁄UÿÊ ¤ÊÊ¢∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê ß‚∑§Ê •¢ŒÊ$¡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ◊ª⁄U •Ê¡ ©U‚‚ ‚’ ©‹≈U-¬È‹≈U „UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ m¢Œ-ÿÈf ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– •π«∏UÊ ¡Ê∞ ÿÊ Ÿ ¡Ê∞– ¬⁄U ©Uã◊ÈÄà ¬˝◊ ∑§Ë ‚Á⁄UÃÊ ‚Ê⁄U Ã≈U’¢œÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏U ’„U ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ÷‹Ê ß‚ ∑§Ê߸ ∑§’ Ã∑§ ’Ê°œ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷ÊŒÊ ∑§Ë øÊ°ŒŸË ⁄UÊÃ, øÊ°Œ ’ÊŒ‹Ê¢ ∑§ ‚ÊÕ ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ë π‹ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßœ⁄U »§ÊªÍ ÷Ë ∑§Á⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UË π‹-π‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Á⁄UÿÊ ŸŒË Ã≈U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ÷ÊŒÊ¥ ∑§Ë ª„U⁄UË ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ ‚¢÷fl Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ß‚Á‹∞ ∑§Á⁄UÿÊ ŸŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà ÉÊÊÉÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U fl„UË ¡ª„U „ÒU ¡„UÊ° ©U‚Ÿ ‚„U¡Í ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§ß¸ ‚¬Ÿ ’ÈŸ Õ– ∑§Á⁄UÿÊ ’„U⁄UÊ ¬«∏U ∑§ ¬Ê‚ ªß¸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹≈U∑§ ’¥ŒÊ ‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸ ‹ªË Á∑§ ∞∑§ Áø∑§ŸË ◊Ê≈UË ‹ÃÊ ©U‚∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ¤ÊÍ◊ ©UΔUË •ÊÒ⁄U ‹ÃÊ ∑§Ê ¬∑§«∏U ∑§⁄U øÍ◊ Á‹ÿÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ©U‚ ‹ÃÊ ‚ •¬ŸË ŒÊŸÊ¥ ’Ê„UÊ¥ ∑§ ŸËø ∞∑§ »¢§ŒÊ «UÊ‹Ê– Á»§⁄U ‹ÃÊ ∑§Ê ¬∑§«∏U ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ÃË ªß¸ Ã’ Ã∑§ ¬Ë¿U ø‹ÃË ªß¸, ¡’ Ã∑§ Á∑§ ‹ÃÊ ◊¥ Áπ¢øÊfl Ÿ„UË¥ •Ê ªÿÊ– •Áœ∑§ Áπ¢øÊfl ∑§Ë fl¡„U ‚ ’„U⁄UÊ ∑§Ë «UÊ‹Ë ¤ÊÈ∑§ ªß¸ •ÊÒ⁄U ‹ÃÊ ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê Áπ¢øŸ ‹ªË– ∑§Á⁄UÿÊ ¬Ë¿U „U≈UŸ ◊¥ ¬Í⁄UË ‡ÊÁÄà ‹ªÊ ⁄U„UË ÕË– ¬⁄U •’ •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „U≈UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Ã’ ∑§Á⁄UÿÊ ‹ÃÊ ◊¥ ¤ÊÍ‹ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ∑§Á⁄UÿÊ ‹ÃÊ ‚¢ª „UflÊ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U-‚Ë ∞∑§ ¬‹ ◊¥ ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ¬„È°Uø ¡ÊÃË– ©U‚ ¬Ê⁄U ¬„È°UøÃ „UË ∑§Á⁄UÿÊ ⁄US‚Ë ∑§Ê ¤Ê≈U …UË‹

Œ ŒÃË– ⁄US‚Ë ∑§Ê ∑§„ÈUfl ¬«∏U ∑§Ë «UÊ‹Ë ◊¥ ’Ê°œ ŒÃË •ÊÒ⁄U fl„U ‚Ëœ •π«∏UÊ ŸÊøŸ ¬„È°Uø ¡ÊÃË– ßœ⁄U »§ÊªÍ Ÿ ¿ÈU¬∑§⁄U Œπ Á‹ÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ⁄UÊŸË ∑Ò§‚ ŸŒË ¬Ê⁄U „UÊÃË „ÒU– ªÈS‚ ◊¥ ©U‚Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ Ÿ ⁄U„UªÊ ’Ê°‚, Ÿ ’¡ªË ’Ê°‚È⁄UË •ÊÒ⁄U ‹ÃÊ ∑§Ê •œ∑§^ÔUÊ ∑§⁄U ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ– ∑§Á⁄UÿÊ ߟ ‚’‚ ’π’⁄U πÍ’ ŸÊøÃË- ªÊÃË ⁄U„UË– Á÷Ÿ‚⁄U •¬Ÿ ‚‚È⁄UÊ‹ ªÊ°fl flʬ‚ •ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U •π«∏UÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏UË– ⁄UÊSÃ ø‹Ã ªËà ªÈŸªÈŸÊÃË ø‹Ëó “¡ ◊Ê∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UË ‚∑§ Œ’Í¢ ◊¢ÍªÊ ◊ÊÃË ¡ ◊Ê∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄UË-w •Ê©U⁄UÊ Œ’¢Í „UÊß⁄U ‚ÊŸÊ ◊È„UÊ° ∑§ ¡’ÊŸ–” (¡Ê ◊ȤÊ ¬Ê⁄U ‹ªÊ∞ªÊ, ©U‚ ◊Í°ªÊ ◊ÊÃË ŒÍ°ªË •ÊÒ⁄U ŒÍ°ªË ©U‚, ◊È°„U ∑§Ë ¡’ÊŸ–) ŸŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ò‚ „UË ∑§Á⁄UÿÊ Áπ¢øË „ÈU߸ ’¥ŒÊ ‹ÃÊ ∑§Ê »¢§ŒÊ •¬Ÿ ™§¬⁄U «UÊ‹ ©U‚ ¬⁄U ¤ÊÍ‹Ë, Á’¡‹Ë ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‹ÃÊ ’Ëø ŸŒË ◊¥ ¬„È°UøÃ „UË ŒÊ ÷ʪÊ¥ ◊¥ ’¢≈U ªß¸– ŸŒË ∑§ ’Ëø “¤ÊÊ©U„U” ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê‚-¬Ê‚ ¬‚⁄U ªß¸– ŸŒË ∑§Ë ªÁà ÁŸ⁄¢UÃ⁄U •¬ŸË Sfl÷ÊÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ’…∏UÃË ø‹Ë ∑§‹-∑§‹-∑§‹-∑§‹ „UøÊ∑§...– ß‚Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§Á⁄UÿÊ ‚◊ÊÁ„Uà „UÊ ªß¸– ŸŒË ∑§ •ÕÊ„U ¡‹ ◊¥ ∑§Á⁄UÿÊ ∑§Ê «ÍU’Ã Œπ »§ÊªÍ ∑§Ê ◊ÊŸÊ „UÊ‡Ê •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¬‡øÊÃʬ ◊¥ ’«∏U’«∏UÊÿÊ, ÿ„U ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥Ÿ? ∑§Á⁄UÿÊ... ∑§Á⁄UÿÊ... ∑§Á⁄UÿÊ... ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ¡Ò‚ ªÍ°¡ÃÊ „Ò U – Á»§⁄U •øÊŸ∑§ fl„U ÁøÀ‹ÊÃÊ „Ò U ó ∑§Á⁄UÿÊ...! ¡¢ª‹-¤ÊÊ«∏U, ŸŒË-ŸÊ‹Ê, πÃ≈UÊ°«∏U, ªÊ°fl-«U„U⁄U Ã∑§ ÿ„U •flÊ$¡ ¡Ê∑§⁄U ≈U∑§⁄UÊÃË „ÒU– »§ÊªÍ ∑§ ŒÈπ ‚ ªÊ°fl flÊ‹ ÷Ë •»§‚Ê‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê° ‚ Í ¿U ‹ ∑§ÃÊ „Ò U ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÿ„U ŒÎ ‡ ÿ ’ ø Ò Ÿ ∑§⁄U Ã Ê „Ò U – ∑§„U Ê ° ø‹Ë ªß¸ ∑§Á⁄UÿÊ? ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ? ∑§Á⁄UÿÊ ŸŒË ∑§ ‚¢ª „UÊ ªß¸– •Ê¡ ÷Ë ¡’ ∑§Ÿ„U⁄U ŸŒË ÷⁄UÃË „ÒU, Ã’ ∑§Ê⁄UÊߟ «ÍU’Ê ‚ ∑§Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ‚„U¡Í ∑§ •Ÿ„UŒ ÁflÿÊª ∑§ ªËÃ-‚¢ªËà ªÍ¢¡Ã ⁄U„UÃ „Ò¥Uó ªÍ¢... ªÍ¢... ªÍ¢◊ Á∑§‹... Á∑§◊... Á∑§‹Á◊‹ ª«∏UÊ¥... ª¥«∏UÊ¥... ª¥«∏UÊ¥...– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

35


∑§ „UÊŸË ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ “•Ÿ„UŒ”

ŒÈÁŸÿÊ Á¡‚ ∑§„UÃ „ÒU¥...

ê„¥U „U⁄U ’Ê⁄U ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ◊Ò¢ ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÿÊÁŸ Á∑§‚Ë ∞∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‚ Ÿ„UË¥, ◊ª⁄U ÃÈ◊ „UË ∑§ÊÒŸ ’«∏UË ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ÕË– ŸÈ∑§Ë‹Ë ŸÊ∑§ ¬⁄U ‚»§Œ ø‡◊Ê ø…∏UÊ∑§⁄U ∑§Ê߸ ª„U⁄UÊ Á»§‹ÊÚS»§⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¡ÊÃÊ ◊ª⁄U ÃÈê„¥U ÃÊ Á»§‹ÊÚS»§⁄U ’ŸŸ ∑§Ê Ÿ‡ÊÊ ÕÊ, ÃÈê„¥U ‚„U¡ ’Êà ∑§⁄UŸÊ •ÊÃÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿÊ⁄U, „U⁄U ’Êà ¬⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ’ÉÊÊ⁄UŸÊ ∑§Ê߸ ÃÈ◊‚ ‚Ëπ– ™§¬⁄U ‚ ÃÈ⁄Uʸ, ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê ‹Ê߸◊ ‹Ê߸≈U ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „°ÍU– ¬ÃÊ Ÿ„Ë ÄÿÊ¥, ÃÈê„¥U ‹ªÃÊ ÕÊ, ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ⁄UÊ¡‡Ê ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ¬⁄U «UÊ‹ πãŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U ÿÊÁŸ „U◊‡ÊÊ ⁄UÊ◊Ê¢Á≈U∑§ ŒŸÊ– ◊ª⁄U ÃÈ◊ ◊Ȥʂ ©U‚ ÁŒŸ ‹Êß’˝⁄UË ◊¥ ◊ª⁄U ÃÈ◊ „UË ∑§ÊÒŸ-‚Ë •‹ª „UÊ– ’‚ ŸÊ ≈U∑§⁄UÊÃË ÃÊ ◊Ò¥ L§º˝ ŒûÊÊ ‚È¢Œ⁄U◊ ◊ÒŸ¡◊¢≈U ∞≈UË≈UÔ˜ÿÍ«U ÁŒπÊŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ≈ÒUÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ „UË ÁÉÊ‚ ¡ÊÃÊ– Á»§⁄U „ÒU •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„¥U Áπ‹Áπ‹ÊÃ „ÈU∞, ∑§„UÊ° ß◊Ê‡ÊŸ‹ »Í§‹ ÃÈê„¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– „UÊ°, ÃÈê„UÊ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ê flÊÄÿÊ ÷Ë •¡Ë’ ÕÊ– ’ÁÃÿÊÃ „ÈU∞– π≈U-π≈!U Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U •ÊflÊ$¡ „ÈU߸... ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¿UÊòÊ ‚¢ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ÕÊ– ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ÃÊ •Ê¡ ’Ê’⁄UÊ ◊Ÿ ∑§„UÊ° Ã∑§ ŒÊÒ«∏U Á∑§‚Ë ∞‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ÕË, ¡„UÊ° ¡ÊÃÊ? “‚⁄U, ∑§Ê߸ Á◊‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–” ◊Ò¥Ÿ ÁË∑§ ‹ªÊŸÊ ⁄UÊCÔ˛UËÿ ∑§Ã¸√ÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ÃÊÒÁ‹ÿÊ ¿Uʬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ë¿U ÃÈ◊ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ, “÷¡Ê”...– “∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ŸÈ◊ÊßãŒÊ „ÒU– ÷Ë ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ‹¢’Ê ÁË∑§Ë øÊÒ«∏UÊ, ∑ȧ¿U ¬˝Ê«UÄ≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU”– ◊ÊÕÊ, ¬Ë¿U ∑§‚ „ÈU∞ ’Ê‹, πÊŒË ∑§Ê ∑˝§Ë◊ “•⁄U ÿÊ⁄U, ÷¡Ê ŸÊ”, ◊Ò¥ ¤ÊÀ‹Ê ©UΔUÊ– ∑§‹⁄U ∑§Ê ‚Í≈U-‚‹flÊ⁄U– ÃÈ◊ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ– ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚ÊøŸ ‹ªÊ, ∞◊.∞‚.‚Ë. ∑§Á◊S≈˛UË ◊¥ „UÊÃË ÕË ŸÊ– ©UŸ ∞◊.’Ë.∞. ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ »§◊¸ ∑§ „˜UÔÿÍ◊Ÿ ÁŒŸÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U Á„¢UŒÈàfl ∑§Ë •ë¿UË Á⁄U‚Ê‚¸¡ «U’‹◊¥≈U Áfl÷ʪ ◊¥ ß‚ ŸÊ‹Êÿ∑§ ÉÊÈ^UÔ Ë Á¬‹ÊÃË ÕË– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ‚¢ÿ◊, ‚ŒÊøÊ⁄U (Á‚»¸§ ÃÈê„UÊ⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥) ∑§Ê ÷Ë ŸÊÒ∑§⁄UË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UŸÊ, øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ȥʂ ŒÍ⁄U Ÿ ¡ÊŸÊ, •ŸÈ◊„UÊ ¬Ê¢«Uÿ ∑§Ê ÷Í‹ Á◊‹ „UË ªß¸– ÃÈê„¥U ÃÊ ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ, ◊ÒŸ¡◊¢≈U ◊¥ ◊È¤Ê Ÿ ¡ÊŸÊ– ßÃ⁄UÊÃ „ÈU∞ „UÊÕ Á„U‹ÊŸÊ, “ÃÈê„UÊ⁄UË ¡Ò‚ ß◊Ê‡ÊŸ‹ »Í§‹ ∑§Ë ∑§Ê߸ $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ◊Ò¥, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê߸ ¬⁄U ÿ„U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ, ß◊Ê‡ÊŸ‹ »§Í‹ ÷Ë ŒÍ ‚ ⁄UÊ ◊È ¤ Ê‚Ê „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ß‚Á‹∞...–” •Êª Á»§⁄U øȬ „UÊ ¡ÊÃË– ‹Êª ÃÊ ߢ‚ÊŸ „UË „UÊÃ „Ò¥U– „UÊ°, ß◊Ê‡ÊŸ‹ ’ŸÊŸ ◊¥ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§„UÃ, flÊ≈U »§Ê⁄U •ŸÈ◊„UÊ– ÃÈ◊ ’‚ ∑§„UÃË¥, „UË ÿÊªŒÊŸ „ÒU– •’ ÃÈ◊ ¡„UÊ° ÷Ë „UÊªË, “ÿ‚ Á⁄Uÿ‹Ë ÄÿÊ¥Á∑§ •ŸÈ◊„UÊ ÃÈê„UÊ⁄U ÁŒ‹Ê¥ $¡M§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UË „UÊªË, ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ◊¥ ◊¥ ’‚ÃË „ÒU, ÄÿÊ ßÃŸË ¡ª„U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U ‚Êø ⁄U„UË „UÊªË– ◊Ò¥ ∑§⁄ÒUÄ≈U „ÈU߸, ÿ„U ÃÊ ÁŒ‹ ◊¥ Á∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ ’‚ ‚∑§– •⁄U, ∑§ÁŸc∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊŒÃ „UË „ÒU, ∑ȧ¿U ÷Ë Á’À∑ȧ‹ ÷Ë Ÿ„UË¥–” “•ÊÒ⁄U „UÊ° ’‚ÊŸÊ ÷Ë

ÃÈ

36

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ÁflÁ¬Ÿ ‡Ê◊ʸ “•Ÿ„UŒ” Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊. Á»§‹, ¬Ë-∞ø.«UË.– ÿÈflÊ ‚◊ˡÊ∑§ Á‚Ÿ◊Ê ∑§◊¸ ∑§Ê Áfl‡Ê· M§¬ ‚ •äÿÿŸ– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ‡ÊéŒÿÊª, •ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê, ◊¢ÕŸ ©UŒªÊÃÊ ÃÕÊ ¬Á⁄U∑§ÕÊ •ÊÁŒ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‹π-Á»§À◊ ‚◊ˡÊÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — ◊⁄UÊ ‹πŸ •Ê◊¡Ÿ ∑§ ¬˝Áà ¬ˇÊœ⁄UÃÊ, ŒÈM§„U „UÊÃ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ’Ëø ∑§„UÊŸË ∑Ò§‚ ’Ÿ ªß¸ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê– ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– ‚¢¬∑¸§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, ‹◊ªÊ°fl Á≈U„U⁄UË ª…∏UflÊ‹-wy~v{z (©UûÊ⁄UÊπá«U) ◊Ê. Æ~|z}~v||wz

◊Ã, Ÿ„UË¥ ÃÊ!” •Ê°π¢ Ã⁄U⁄U∑§⁄U øȬ „UÊ ¡ÊÃË– ◊ª⁄U ÃÈ◊ Á∑§ÃŸË ÷Ë øÃÈ⁄U „UÊ, ÃÈê„¥U ÿ„U Ÿ„U Ë ¥ ◊Ê‹Í ◊ ÕÊ, ∞∑§ ‚ËäÊ - ‚ìÊ ߸◊ÊŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ S¬‚ ’øÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •’ ÃÈ◊ πÈŒ ∑§Ê Œπ ‹Ê, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹«∏U∑§Ë „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ‡ÊÄ‹‚Í⁄Uà ∑§Ê •Ê∑§·¸∑§ „UÊŸÊ „UË ÃÈê„¥U •äÿˇÊ ¬Œ ∑§ Á‹∞ Á≈U∑§≈U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸåà ÕÊ– ¬⁄U ∑§„UÊŸË •œÍ⁄UË „UË ⁄U„UªË •ª⁄U ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– •ŸÈ◊„UÊ, øÈŸÊfl ‚ ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ Ã∑§ ÃÈ◊ ‡ÿÊ⁄U ÕË Á∑§ ÃÈ◊ „UË ¡ËÃÊªË– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ÃÈ◊ ŒÊÒ«∏UÃ-ŒÊÒ«∏UÃ „UÊ°»§Ÿ ‹ªË ÕË– ∑ȧ¿U


’Œ„UflÊ‚-‚Ë– „UÊ°, ÄÿÊ ÃÈê„¥U ÿÊŒ „ÒU, ⁄UÊà ◊¢ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ÃÈ◊ ªÀ‚¸ „UÊS≈U‹ ∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë •‡ÊÊ∑§ flÊÁ≈U∑§Ê ∑§ ’ÒÁ⁄Uÿ⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê°fl ◊¥ øÊ≈U πÊ ’ÒΔUË ÕË– ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ, ÿÊ⁄U, ŒŒ¸ ’„UÈà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‹«∏Uπ«UÊÃË „ÈU߸ ø‹ ¡Ê ⁄U„UË ÕË, •÷Ë ’„ÈUà ‹ÊªÊ¢ ‚ Á◊‹ŸÊ „ÒU– øÈŸÊfl ‚ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ø„U⁄UÊ ©UŒÊ‚ ¬«∏UŸ ‹ªÊ ÕÊ– øÊ‹ ∑§Ë ªÁà œË◊Ë ¬«∏U ªß¸ ÕË– ø„U⁄U ¬⁄U ©UŒÊ‚Ë ÃÊ⁄UË „UÊŸ ‹ªË ÕË– •’ flÊ ¡Ê‡Ê, flÊ ©U◊¢ª ∑§◊ „UÊ ªß¸ ÕË– •ÊÒ⁄U „UÊ°, øÈŸÊflË ‚È’„U ‚ ¬„U‹ flÊ‹Ë ⁄UÊà ◊¥ ’¢Œ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÈê„¢ Á’À∑ȧ‹ Á⁄Uå‹‚ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– øÈŸÊflË ‚È’„U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°π¥ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ’ÿÊ° ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ÃÈê„UÊ⁄UË ÃSflË⁄U ∑§ ™§¬⁄U ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÃSflË⁄U øS¬Ê° ÕË– ¡ÊÃËÿ ªÁáÊà ÃÈê„UÊ⁄U Áπ‹Ê»§ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚ËÁ‹∞ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U „UüÊ „ÈU•Ê– •¢Ã ‚◊ÿ Ã∑§ ∑§fl‹ |z flÊ≈¥U ÃÈê„¥U Á◊‹Ë¥– Á◊‹ÃË¢ ÷Ë ∑Ò§‚ ¡’ ÃÈê„UÊ⁄U ‚◊Õ¸∑§ „UË ¬Ë¿U „U≈U ª∞– ÃÈ◊ π«∏UË ⁄U„U ªßZ •∑§‹– ‹Á∑§Ÿ ‚ø ∑§„Í°U, ◊Ò¥ ÃÊ ÕÊ „UË ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ– ∑ȧ‹ z,ÆÆÆ S≈ÍU«Ò¥U≈U‚ ◊¢ ‚ |z flÊ≈U, ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊⁄UÊ ÷Ë– |y flÊ≈U ÃÈê„UÊ⁄U ¡Ò‚ „UË Á¡gË ‹ÊªÊ¥ ∑§– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÈ◊ •∑§‹Ë, Ãã„UÊ •ÊÒ⁄U ªÈ◊‚È◊ ⁄U„UŸ ‹ªË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ‹ªÊ... ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ „UË „UÊ– Ã’ Ã∑§ ∑§Ê߸ ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’‚ ßÃŸÊ „UË ¬Á⁄Uøÿ ÕÊ, ÃÈ◊ ªÊ„U-’ªÊ„U ß‹ćʟ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊ ¡ÊÃË ÕË– ◊Ò¥Ÿ „UÊ° •ÊÒ⁄U ŸÊ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã ◊Ÿ ∑§Ê ¬¿UÊ«∏UÃ „ÈU∞ •ÊflÊ¡¥ ‹ªÊ „UË ŒË¥, “•ŸÈ◊„UÊ ¬Ê¢«Uÿ ◊Ò«U◊”– ¬„U‹ ÃÈ◊Ÿ •Ÿ‚ÈŸÊ Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U •ŸÊÿÊ‚ „UË ¡’ ¬ÈŸ— •ÊflÊ¡ ◊⁄U ª‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ªß¸, ÃÈ◊Ÿ ¬‹≈U∑§⁄U ŒπÊ, •Ê¬ ∑§ÊÒŸ? ◊Ò¢ ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– ŸÊ◊ Ã∑§ ÷Í‹ ªÿÊ ÕÊ ©U‚ ¬‹– ’‚ ‚«∏U∑§ ÁŒπ ⁄U„UË ÕË– •ÊÒ⁄U ‚’ øË$¡¥ ÉÊÈ°œ‹Ë •ÊÒ⁄U ÉÊÍ◊ÃË Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË¥– ’‚ Ÿ¡⁄U ©UΔUË „UË Ÿ„UË¥– ’Êà ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ã „ÈU∞ ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “•⁄U „UÊ° øÈŸÊfl ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊ ŒπÊ ÕÊ •Ê¬∑§Ê, ¡Ë¥‚-≈UˇÊ≈¸U ◊¥ „UË⁄UÊ ‹ªÃ „UÊ– „UÊ°, ÃÈ◊ øÈŸÊfl ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹«∏U– •ª⁄U ‹«∏UÃ ÃÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ªÀ‚¸ „UÊS≈U‹ ∑§Ë •ÊœË flÊ≈¥U ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄U ŸÊ◊ „UË „UÊÃË¥– ß‚‚ ∑§Ê߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÃÊ Á∑§ ªÀ‚¸ „UÊÚS≈U‹ ‚ ◊Ò¥ π«∏UË ÕË– „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ flÊ≈U ÷Ë...–”

flÄà ¡Ò‚ ΔU„U⁄U ‚Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ L§∑§Ë, ’‚ ’Ê‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, “∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ȤÊ ‹ªÊ, ÃÈ◊ ¬Í⁄U øÈŸÊfl ◊¢ ◊⁄U •Ê‚-¬Ê‚ Õ– ∑§Ê߸ •√ÿÄà ‚Ê ÷Êfl ¡ÃÊÃÊ ⁄U„UÊ, ÃÈ◊ ◊⁄UÊ ¬Ë¿UÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ”– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ ÃÊ ‚ÊøÃÊ ÕÊ ÃÍ Á‚»¸§ ŸòÊÊ „ÒU ◊ª⁄U...–” “◊ª⁄U ÄÿÊ?” ◊ª⁄U •Ê¬ ÿ„UË, ÃÈ◊ ÃÊ Á◊Ád∑§ „UÊ Á∑§‚Ë ⁄U„USÿ◊ÿË ‡ÊÁÄà ∑§Ë Ã⁄U„U– •Ê¬Ÿ ’Êà ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÿÊ, ¬„U‹ ÃÊ ÿ„U ¡ÊŸ ‹ËÁ¡∞, ◊⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ-flËÁà ◊¥ ∑§Ê߸ ßã≈˛US≈U Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ◊⁄UÊ Á«U¬Ê≈¸U◊¢≈U ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ ‚Êߢ‚ Ÿ„UË¥, ∑Ò§Á◊S≈˛UË „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ „U◊ ∑§◊ ÿÊ ÖÿÊŒÊ •¢‡Ê ◊¥ ⁄U„USÿflÊŒË ÃÊ „UÊÃ „Ò¥U– ‚’ ∑ȧ¿U ©UÉÊÊ«∏Ê •âÊflÊ ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ŸÊ ∑§„UŸÊ „UË SòÊË ∑§Ê SòÊË ’ŸÊÃÊ „ÒU– ‚◊¤Ê–” Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ∑ȧ¿U ŸÊ ‚◊¤Ê ‚∑§Ê– “•’ ÿ„UË¥ π«U ⁄U„UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „ÒU, Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ „ÒU–” “„UÊ° ¡ÊŸÊ ÃÊ „Ò ◊Ò«U◊, ‹≈U „UÊ ªÿÊ– ‚ÊÚ⁄UË •Ê¬∑§Ê ÷Ë ‹≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–” “Ÿ„U Ë ¥ , •⁄ U Ÿ„U Ë ¥ , ‹Ò ’ ’㌠„Ò U , ≈˜UÔÿÍ≈UÊÁ⁄U•À‚ ø‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– üÊË◊ÊŸ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ÃÊ „UÊ ªß¸– •„UÊ÷ÊÇÿ ’Ê߸ Œ fl, ¡ŸÊ’ √„UÊU≈U ß¡ ÿÈ•⁄U Ÿ◊? Á∑§ÃŸË ’ÈfÍ „°ÍU, •¡Ÿ’Ë ‹«∏U∑§ ‚ ¬ãº˝„U Á◊Ÿ≈U ‚ ŸÊÚŸS≈UÊÚ¬ ’Êà Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„UË „Í°U Á’ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ fl„U Á∑§‚ π à ∑§Ë ◊Í ‹ Ë „Ò U ó ◊Ê»§ ∑§ËÁ¡ÿªÊ, Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U ∑§ÊÒŸ-‚Ê „Ò?” “Á«U ¬ Ê≈¸ ◊  ¥ ≈ U ∞◊.’Ë.∞. •ÊÒ ⁄ U ŸÊ◊ ∑§ÁŸcΔU Á‚¢„U” •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Uøÿ ’…∏UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ΔU≈U ¡Ê≈U ‚ËŸÊ ÃÊŸÃ „È U ∞ ÷Í ‹ „UË ªÿÊ, ‚ËÁŸÿ⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– •◊⁄UË∑§Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÒU– ‚’∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê fl„U ◊⁄UÊ ÷Ë „ÒU– ÿ„U ◊⁄UÊ ∑§ã≈U˛ÊÁ«Ućʟ „ÒU Á∑§ flÊ◊¬¢ÕË „Í°U •ÊÒ⁄U ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑§ Œ‡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà ÷Ë ’ÃÊ „UË ŒË– ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ ∑¢§≈˛UÊÁ«˛Ućʟ „ÒU– Á»§⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ „ÈU•Ê, ◊ÒŸ ∑§„U „UË ÁŒÿÊ, ‹Êß’ ˝ ⁄ U Ë ≈U Ê Ú ¬ ç‹Ê ⁄ U ’Ò Δ U Ã Ê „Í ° U , ◊Ÿ øÊ„ U ÃÊ . ..– ÿ„U ◊Ò¥ ÷Ë ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, ©U◊˝ ∑§ ∞∑§ »§¡ ◊¥ øÊ„UŸÊ ŸÊ øÊ„UŸÊ ∑È § ¿U Ÿ„Ë¥ „U Ê  à Ê, ’‚ ∞∑§ øÈ¢’∑§ „UÊÃË „ÒU ¡Ê ŒÊ ‹ÊªÊ¥

∑§Ê πË¥ø∑§⁄U ∑§⁄UË’ ‹Ê ŒÃË „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê „UË ◊⁄UÊ ‚ÊøŸÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ÿ„U ÄÿÊ, øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒŸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •ÃÊ-¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬Í¿Í°U Á∑§‚‚ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚? πÈŒ ∑§Ê ’Ò‹¥‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ÃŸË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ, ‹ªÃÊ, ©UÃŸÊ „UË Á’π⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ◊ª⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ÃÈ◊ ‹Êß’˝⁄UË ∑§Ë ‚Ë…∏UË ø…∏UÃ ÁŒπÊ߸ ŒË– ◊⁄UË Ÿ$¡⁄U ¡Ò‚ •øÊŸ∑§ ™§¬⁄U ©U Δ U Ë – ÃÈ ◊ ‚Ê◊Ÿ ÕË– •ŸÊÿÊ‚ „UË ◊⁄U $¡„UŸ ◊¢ ∞∑§ $ª$¡‹ ∑§ ø¢Œ Á◊‚⁄U ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªó „U◊◊¢ „UË ŸÊ ÕË ∑§Ê߸ ’ÊÖ ¡Ê ÿÊŒ ÃÈê„¥U ŸÊ •Ê ‚∑§Ë– ÃÈ◊Ÿ „U◊∑§Ê ÷È‹Ê ÁŒÿÊ– ◊ª⁄U „U◊ ŸÊ ÃÈê„¥U ÷È‹Ê ‚∑§– ÃÈ◊ „UË ŸÊ ‚ÈŸ ‚∑§Ë •ª⁄U Á∑§S‚Ê ∞ $ª◊ ‚ÈŸªÊ ∑§ÊÒŸ– ∑ȧ¿U „UË ¬‹ ◊¥ •ŸÈ◊„UÊ ◊Ò«U◊ ‚Ê◊Ÿ ÕË¥, “‚ÊÚ⁄UË ÿÊ⁄U, ‚ø ◊¢ ∑§ÁŸcΔU ÿ„U „ÈU•Ê, •øÊŸ∑§ ÉÊ⁄U ‚ »§ÊŸ •ÊÿÊ, ÃÈ⁄¢Uà •Ê•Ê– $¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „ÒU– „U◊ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ „UË ∑ȧ¿U ∞‚Ê „ÒU– øÊÒ„UŒË ¬Ê⁄U ∑§Ë Ÿ„UË¥, ’‚... ‡ÊÊŒË ∑§Ê Œ’Êfl ÕÊ– πÒ⁄U ’ÃÊ•Ê, ÃÈ◊Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ–” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ’‚ fl„UË Á∑§ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ ◊ÈΔU÷«∏U •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚ ©U‚◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ÉÊÈ‚¬ÒΔU „UÊ ªß¸– •’ ¡’ ÉÊÈ‚¬ÒΔU „UÊ „UË ªß¸ ÃÊ ’ÒΔUÊªË Ÿ„UË¥–

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

37


“ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥– ’ÒΔUŸÊ ÃÊ ¬«∏UªÊ „UË– ÿÊ⁄U, Á$¡¢ŒªË ’«∏UË ©UŒÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– ߟ ÁŒŸÊ¥ Ÿ≈U ∑§Ê Á⁄U$¡À≈U ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁŸªÁ≈Ufl •ÊÿÊ– ¬˝Ë „U⁄U ’Ê⁄U ¬Ê‚, ◊ã‚ ◊¥ fl„UË …UÊ∑§ ∑ § ÃËŸ ¬ÊÖ •Ê¡Ë$ ¡ •Ê ªß¸ ß‚ øÄ∑§⁄UÁÉÊãŸË ‚– ∑ȧ¿U ‚ͤÊÃÊ Ÿ„UË¥– $πÒ⁄U, ªÒ≈U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ∞◊. ≈U∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥, ¬Ë.∞ø«UË. ◊¥ ÃÊ ∞¥≈˛UË „UÊ „UË ¡Ê∞ªË–” ßÃŸÊ ‚’ ÃÈ◊ Á’ŸÊ L§∑§ ∑§„U ªß¸– ™§¬⁄U ‚ ‡ÊÊŒË ∑§Ê Œ’Êfl– ‹ªÃÊ „ÒU, ‡ÊÊŒË ŸÊ „ÈU߸ ¡Ò‚ •Ê»§Ã „UÊ ªß¸– Á»§⁄U ÃÈ◊ •øÊŸ∑§ πÊ◊Ê‡Ê „UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U ÁŸ„UÊ⁄UÃË ⁄U„UË¥ ¡Ò‚ ∑§„UË¥ πÊ ª∞ flÄà ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏UÊ– ◊È_ÔUË ÷⁄U πȇÊË– πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡‹Ê •Ê‚◊ÊŸ, ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ©U¡‹ ’ÊŒ‹ flªÒ⁄U„U-flªÒ⁄U„U ‚Ê ∑ȧ¿U– ‹ê’ •⁄U‚ Ã∑§ •ŸÈ◊„UÊ ¬Ê¢«Uÿ ∑§„UÊ° Œ◊ ‚ÊäÊ ∑§ øȬ ’ÒΔU ªß¸– ÉÊÈãŸË ∑§„UË¥ ∑§Ë– ÃÈê„¥U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, y ¡ÍŸ wÆÆy ‚ ÄÿÊ-ÄÿÊ ’Œ‹ ªÿÊ– ÷Íπ ∑§ ◊Ê⁄U ‹ÊπÊ¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U øÈ∑§– •ÊM§Á· „UàÿÊ∑§Ê¢«U ∑§‚ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ’¢Œ „ÈU•Ê, Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U πÈ‹Ê, πÈŒ ãÿÊÿÊ‹ÿ ÷Ë ÷Í‹ ªÿÊ– •¢Ã× •ÊM§Á· ∑§ Á¬ÃÊ, „U◊⁄UÊ¡ ¬⁄U Á‡Ê∑¢§¡Ê ∑§‚Ê ªÿÊ– •ŸÈ◊„UÊ ÃÈê„¥U $¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ∞∑§ Á¬ÃÊ Ÿ „UË •¬ŸË ’≈UË ∑§ $πÍŸ ‚ •¬Ÿ „UÊÕ ⁄¢Uª– •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥? ß‚Ë ’Ëø ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊¢ŒË ¿UÊ߸– •Ê’Ê◊Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§ ⁄UÊc≈˛U¬Áà ’Ÿ, ÷Ê⁄Uà •Ê∞– „U◊ ¬ÈŸ— •¬ŸË •ÊŒÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡Ê¡◊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á’¿U ª∞– „ÈUFË ◊È’Ê⁄U∑§ Á◊d ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚

38

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

©UπÊ«∏U »¥§∑§ ª∞– ’«∏UË ¡Ÿ ∑˝§ÊÁãÃÿÊ° „ÈUßZ– ß‚ ’Ëø ªgÊ»§Ë ◊Á„U‹Ê •¢ª⁄UˇÊ∑§Ê¥ ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ‹«Uπ«UÊÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U •¢Ã× •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ª∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŒÊflÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊°„UªÊ߸ «UÊÿŸ πÊÃË ⁄U„UË, ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃË ⁄U„UË– Á∑˝§∑§≈U ◊¥ ¬Ò‚Ê Á⁄U◊Á¤Ê◊ ’⁄U‚ÃÊ ⁄U„UÊ– Œ‡Ê ⁄UÊ≈UË ∑§Ê Ã⁄U‚ÃÊ ⁄U„UÊ– ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê߸ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄U •Ê∞– √ÿʬ∑§ ¡Ÿ•Ê¢ŒÊ‹Ÿ ‚Ê ◊¢$¡⁄U ’ŸÃÊ ¬˝ÃËà „ÈU•Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ ‹ªÊ, Œ‡Ê ÷˝CÔUÊøÊ⁄U M§¬Ë ‚È⁄U‚Ê ‚ ◊ÈÄà „UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ’ÊŒ ’Ê’Ê ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¢ •«∏U ª∞– ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÁÕÿÊ⁄U «UÊ‹ ÁŒ∞– ™§¬⁄U ‚ ÿ„U Ã∑¸§ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŸÊ¬Ê∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ÷ªÃ Á‚¢„U, ¡.¬Ë., ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ ∑§Ê ŸÊ◊ ©UŸ∑§Ë $¡È’ÊŸ ¬⁄U ÕÊ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊‚Ë„UÊ ©UŸ◊¢ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬⁄U ÄÿÊ ¬ÃÊ ÕÊ, ∞∑§ fl∑§Ë‹ ◊¢òÊË •ÊÒ⁄U ’Ê’Ê ∑§◊⁄U ∑§ •¢Œ⁄U ’ÒΔU∑§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê çÿÍ¡ ∑§⁄U Œ¥ª– Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¢ •⁄U’Ê¥-π⁄U’Ê¥ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ ∑§ πÈ‹Ê‚ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊ÊÿÍ‚ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ãŸÊ Á»§⁄U •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë „È¢U∑§Ê⁄U ÷⁄U ⁄U„U Õ, Á‚Áfl‹ ‚Ê‚Êß≈UË ¡Ò‚Ê ŸÿÊ ‡ÊéŒ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë $¡È’ÊŸ ¬⁄U ÕÊ– Á∑§‚ÊŸ ◊$¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ •Ê¢ŒÊ‹ŸÊ¢ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊ËÁ«UÿÊ Á„U∑§Ê⁄Uà èÊ⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ª⁄U •ãŸÊ, ÃÕÊ∑§ÁÕà ÿÈfl⁄UÊ¡ ◊ËÁ«UÿÊ „UÊ߸¬ ¬⁄U Õ– ÿ„U •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’È‹¢Œ ÃSflË⁄U ÕË– Á∑§‚ÊŸ ◊⁄U ∑§⁄U ÷Ë •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ fl„U ≈˛UÁ»§∑§ ¡Ê◊ •√ÿflSÕÊ ÕË– ‚¢‚Œ ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ¡ÍÃ-¬òÊ◊Ô ∑§Ë fl¡„U ‚ ΔU¬ ⁄U„U ÃÊ Ã’ ÷Ë ΔUË∑§, ÿ„U ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UËÁßËÁà ’Ÿ ªß¸ ÕË– z ¡ÍŸ wÆvv Á∑§‚Ë ’«∏U ‚¢SÕÊŸ ◊¥ ÃÈ◊ «UÊÚÄ≈U⁄U≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃËŸ ªÊ߸«U ’Œ‹ øÈ∑§Ë „UÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U, ÃËŸÊ¥ ‚ ÃÈê„UÊ⁄UË ¬≈UË Ÿ„UË¥ •ÕflÊ ÿ„U ∑§„Í°U, fl„U ÃÈê„¥U ¬≈UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§– Á⁄U‚ø¸ ∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸ ∑§Ê– ‹Êª ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U, ∞∑§ ∑§ ÃÊ ÃÈ◊Ÿ ≈UÊ°ªÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊ ≈UÊ⁄Uª≈U ∑§⁄U∑§ ‹Êà ◊Ê⁄UË– ‚Ê‹Ê Á‹¡Á‹¡Ê ¡ãÃÈ– ∑§’

ߟ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ– ‹«∏U∑§Ë ŒπË Ÿ„UË¥, ’‚ ‡ÊÈM§– ©U»§! ‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U, „U⁄U øË¡ ∑§Ë ∑§Ë◊à „ÒU– ◊ÊŸÊ ‚Ê⁄U ∞‚ Ÿ„UË¥ „ÒU¢, ◊ª⁄U |Æ ¬˝ÁÇÊÖ ÃÈ◊ ∑§„UÃË, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UË, •Ê°∑§«∏U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê°∑§«∏U flÊ∑§ß¸ ’ÃÊ ⁄U„U Õ, •ÊÒ⁄Uà Á∑§ÃŸË •‚È⁄UÁˇÊà „ÒU, ‚«∏U∑§ ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥, ∞.‚Ë. ‹ª ‚¢SÕÊŸÊ¢ ◊¢ ÷Ë– ÿ„U ∑§„UÊŸË ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¢ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ª…∏UË– z ¡ÍŸ wÆvv ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê Á„US‚Ê– ‚ÈŸÃ „Ò¥U, ÃÈ◊Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U≈U ¿UÊ«∏U ŒË– •’ »È§≈U¬ÊÕ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊÃË „UÊ– ’‚ ‹Êª ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U, ∞«˛U‚ ‚„UË Ÿ„UË¥ ’ÃÊÃ– ∑ȧ¿U ¬Í¿UÊ ÃÊ Á»§⁄U ∞∑§ ∑§„UÊŸË– ◊ª⁄U ÃÈê„¥U ‹∑§⁄U ◊⁄UË ’øÒŸË ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •ÊÚ⁄U∑ȧ≈U, »§‚’È∑§ ∑§„UË¥ ¬⁄U ÷Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „UÊ – ◊Ò ¥ ÃÈ ê „UÊ⁄UË Ã⁄U„U •ÊßÁ«UÿÁ‹ÁS≈U∑§ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ΔU„U⁄UÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ê⁄U≈U ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ’˝Ê¢ø ◊ÒŸ¡⁄U– ◊ª⁄U ÁŒ‹ ÃÊ ◊ȤÊ◊¥ ÷Ë „ÒU– ¿U≈U¬≈UÊÃÊ „Í°U ◊Ò¥ ÷Ë, ¡’ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á¬≈UÃ ŒπÃÊ „Í°U ◊ª⁄U Á÷«∏U Ÿ„UË¢ ¬ÊÃÊ, ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U– •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ◊ÊŸÃÊ „Í°U, ÿ„U ◊⁄UË „UÊ⁄U „ÒU– ’„ÈUà ∑ȧ¿U πÊ ÁŒÿÊ ◊Ò¥Ÿ– ‚◊ÿ „UÊ ÃÊ Á◊‹ŸÊ– ◊ª⁄U ∑Ò§‚ ∑§„Í°U, ÿ„UË ÃÊ ∞∑§ ‡Êÿ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ ’‚ ◊¥ Ÿ„UË¥– ‚⁄U¬≈U ŒÊÒ«∏UÃÊ ¡ÊÃÊ ÿ„U ‚◊ÿ– ‚’ ∑ȧ¿U äÊÈ°œ‹Ê „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ– ◊Ê°-’Ê’Í¡Ë èÊË ÿ„UË ∑§„UÃ „Ò¥U, ∑§ÁŸDÔU ÃȤÊ ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ, ÃÍ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– ∞‚Ê ÃÊ „U◊Ÿ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ– ◊ª⁄U fl„U ÄÿÊ ¡ÊŸ¢, ÿ„U ªÊ«∏UË, ç‹Ò≈U ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U „ÒU– ◊Ê°-’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ⪄UÊ‹Ë, ÷Íπ Ÿ„UË¥ ŒπË ¡ÊÃË– Ã÷Ë ÃÊ ∞◊.’Ë.∞. Á∑§ÿÊ– •Ê߸.∞.∞‚. ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ ¬⁄U fl„U ≈UÊ߸◊ ≈UÁ∑¢§ª ÕÊ– •Ê¡ ‚ÊøÃÊ ÷Ë „Í°U, ©UŒÊ‚ ÷Ë „UÊÃÊ „Í°U– Œ◊ ÉÊÈ≈U ⁄U„UÊ „ÒU, ÿÊ⁄U– ∑§„UÊ° ¡Ê™°§/‚È’„U ∑§ øÊ⁄U ’¡ ª∞– ŸÊß≈U Á‡Êç≈U πà◊/•’ z ’¡ ¡Ê∑§⁄U ‚Ê™°§ªÊ– ŸÊ ‚ÊŸ ∑§Ê ≈UÊ߸◊, ŸÊ πÊŸ ∑§Ê– ∑Ò§‚ ÁŸ‡ÊÊø⁄U „Ò¥U „U◊/flÊ߸ Œ fl, ’«∏UË ‹ê’Ë ’Êà „UÊ ªß¸– •ŸÈ◊„UÊ ∑§ ‚„UÊ⁄U •¬ŸË ÷Ë ’Êà ∑§„U «UÊ‹Ë, ÁŒ‹ „UÀ∑§Ê „UÊ ªÿÊ– •ŸÈ◊„UÊ ∑§Ê ∑§Ê߸ »§ÊŸ Ÿ¢., ߸-◊‹ ∞«˛U‚ Á◊‹ ÃÊ ’ÃÊŸÊ– ∑§„UÃ „ÒU, ŒÈÁŸÿÊ ◊È_ÔUË ◊¥ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU ◊ª⁄U ◊È_ÔUË ßÃŸË »Ò§‹ÃË ÄÿÊ¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ∑§Ê Õ∑§Ê „ÈU•Ê •’ ‚ÊŸ ∑§Ê ≈UÊß◊– ◊ª⁄U ߸-◊‹ ¿UÊ«∏U ⁄U„UÊ „Í°U, ∑§ÁŸcΔU Á‚¢„U @yahoo.com. 


∑§ „UÊŸË ÁŸÁπ‹ •ÊŸ¢Œ ÁªÁ⁄U

∑§⁄Ufl≈U

Ÿ ‡ÊˇÊ ∑§ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Œπ „Ò¥U– $¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, „UÊÃ „UË Ÿ„UË¥ ∞‚ ÉÊ⁄U– ∞∑§-ŒÊ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿÊ¥ ◊¢ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹È÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚ ‡ÊˇÊ◊„U‹ Á◊‹Ã „Ò¥– ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚◊¤Ê ß∑§_ÔUÊ ∑§⁄U •ÊΔUflË¥-Œ‚flË¥ ◊¥ ¬…U∏Ÿ flÊ‹ ’ìÊ ©U‚ ‡ÊˇÊ◊„U‹ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‹È໧ ‹Ã „Ò¥U– ©Uã„¥U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ‡ÊˇÊ ∑§Ë Á∑§‚Ë ŒËflÊ⁄U ◊¥ ªÈ◊ „UÊ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U „U⁄U Ã⁄U»§ •¬ŸÊ „UË ø„U⁄UÊ ŒπŸÊ– flÊ øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ÁŸ∑§‹ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Œπ ¬ÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ ‡ÊˇÊ◊„U‹ ‚, ¡’ Ã∑§ ∑§Ê߸ •ÊflÊ$¡ ÿÊ ø„U⁄UÊ ©Uã„¥U ’Ê„U⁄U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ ÁŒπÊ Œ– Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∞∑§Œ◊ •¢äÊ⁄UÊ, ∞∑§Œ◊ ‚ãŸÊ≈UÊ– Á»§⁄U ‡ÊˇÊ◊„U‹ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á≈U∑§≈U ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ’¢Œ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ∞∑§≈U∑§ ‚¢ª˝„UÊ‹ÿ ∑§Ê flÄà πà◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ‡Ê„U⁄U ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •¢œ⁄U ∑§Ê ÷Ë ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ª⁄U ©U‚ ‡ÊˇÊ◊„U‹ ∑§Ë øË⁄U∑§⁄U ◊ȤÊ ’‚ ©U‚∑§Ê Á„U‹ŸÊ-«ÈU‹ŸÊ ÿÊŒ ÃÊ©U◊˝ Á$¡¢ŒªË ◊¥ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ß¸ „UË ◊„U‚Í‚ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê „UÊÕ ’Ê⁄U ∞‚ ◊ÊÒ∑§ •ÊÃ „Ò¥U ¡’ ‹ªÃÊ „ÒU, fl„UË •¬ŸË „UÕ‹Ë ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ÉÊ¢≈UÊ¥ ‡ÊˇÊ◊„U‹ ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ’Œ‹∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ∞∑§ ÷Ë ’Êà ߂ ∑§Ê◊ ∑§Ë •Ê¬∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¬ Ÿ„Ë¥ ÕË Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ’ÈÁf¡ËflË ©U‚ ¬⁄U •øÊŸ∑§ øÊÒ¥∑§ ©UΔUÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ¡ÊŸÃ ’„U‚ ∑§⁄Ã– ◊Ò¥ Á¬¿U‹Ë ⁄UÊà ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊÿÊ ÕÊ „Ò¥U Á∑§ flÄà ÷‹ „UË ªÈ$¡⁄U ¡Ê∞, ‡ÊˇÊ ∑§ ÷¢fl⁄U ‚ ¬Ê⁄U ªÈ$¡⁄U ¬ÊŸÊ ‹Êπ øÊ„UŸ ∑§ ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ◊ȤÊ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë •$»§‚Ê‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ ÿ„UÊ° ⁄UÊÃ¥ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „UÊ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬¢π ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •ŒÊ Á∑§ÿÊ ‹¢’Ë „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ¿UÊ≈ ÿÊŸË ‚ÊŸ ∑§Ê ¡Ê ⁄UÊà ÷⁄U ∑§Ê߸ •ÊflÊ$¡ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– $ÖÿÊŒÊ flÄà Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ȤÊ ⁄UÊ„Uà „ÈU߸ ©U‚ •ÊflÊ$¡ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë ‚¢¡ËŒÊ ߢ‚ÊŸ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ÿÊ ß‚ ∑§Ê ‚ÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ fl„UÊ° Á∑§‚Ë ©U‚ ◊„U◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ Á’À∑ȧ‹ „UË Ÿ„UË¥, Á⁄U‚ø¸ ∑§Ê •ÊÚ»§⁄U ◊ȤÊ Á◊‹ ¬ÊÃÊ– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ¡Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©U‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÕÊ Á∑§ ‹Êß≈U ¡‹Ê™°§ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– ◊Ò¥ ’ª‹ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ⁄UÊÃÊ ⁄U„Í°U– ‡ÊÊÿŒ flÊ ©UΔU •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ©U‚ Ÿ π≈U∑§ÃË „ÈU߸ •ÊflÊ$¡ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒË– åÿÊ⁄U ‚ •¬ŸË ªÊŒ ◊¥ ¡ª„U Œ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U„U ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË ◊ø‹ÃÊ ⁄U„Í°U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊Ò¥ ∞‚Ê πÈŒ ÷Ë ∑§⁄U •ÊÒ⁄U flÊ ©U‚ π≈U∑§ÃË „ÈU߸ •ÊflÊ¡ ∑§Ê …Í°U…UŸ ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄U ∑§◊⁄U Ã∑§ •Ê߸ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬¢π ∑§Ë flÊ πÈŒ ÷Ë •¬Ÿ M§π¬Ÿ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U „U◊ ‚Ê⁄UË ⁄UÊÃ ß‚Ë ‚∑§– ÉÊ⁄U ∑§Ë ‚»§Ê߸ Œπ∑§⁄U flÊ „ÒU⁄UÊŸ ÕË– ’„UÊŸ ¡ª ⁄U„U– „U◊ ∞‚Ê „UË øÊ„UÃ Õ– ◊Ò¥ ◊Ò¥ ÷Ë „ÒU⁄UÊŸ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ∑Ò§‚ ßÃŸÊ ∞‚Ê „UË øÊ„UÃÊ ÕÊ–

◊Ò¥

ÁŸÁπ‹ •ÊŸ¢Œ ÁªÁ⁄U ¡ã◊ — v~}y Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (◊Ê‚ ∑§êÿÍÁŸ∑§‡ÊŸ) ‚¢¬˝Áà — Á„US≈˛UË øÒŸ‹ ◊¥ (ÁŒÀ‹Ë) Á„¢UŒË (‹Ò¥Çfl¡ ◊ÒŸ¡⁄U) ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ’ø¬Ÿ ‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ËÁ‹∞ ∑§„UŸÊ ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ ÷‹ „UË •Ê¬ ∑§„U ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ’Êà ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ ÃÊ „Ò¥U ◊ª⁄U ∑§„U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ∑§ß¸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË „UË ∑§Ê߸ •Ÿ∑§„UË ◊„U‚Í‚ ∑§Ë „ÒU– ß‚Ë ∑§«∏UË ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê– ¬„U‹ ∑§ÁflÃÊ∞° •ÊÒ⁄U •’ ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ ‚È⁄¥Uº˝ ÁªÁ⁄U ∞◊.∑§. ≈˛ÒU«U‚¸ ∑§ ‚◊ˬ, ‚Ê◊fl·Ê¸ øÊÒ∑§ ‚◊SÃˬÈ⁄U-}y}vÆv (Á’„UÊ⁄U) ◊Ê. Æ~|vvÆ|yv|Æ

‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ πÈŒ ÷Ë ø嬋¥ ©UÃÊ⁄U∑§⁄U •ÊÃÊ ÕÊ ÃÊÁ∑§ œÍ‹ ∑§Ê ∑§Ê߸ ≈ÈU∑§«∏UÊ »§‡Ê¸ Ÿ ¿ÍU ¬Ê∞– ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë ‚’ ¬˝◊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‡ÊÊŒË ÿÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U „UË ¡Ê∑§⁄U $πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸ Á‚⁄UÊ …Í¢U…U ¬ÊŸÊ ’„UŒ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ œÍ¬ ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •øÊŸ∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê •Ê ¡Ê∞ ÿÊ Á»§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËÃ ’ìÊ ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Á¬ÃÊ– ¡ÊŸ Á∑§‚ ’Êà ¬⁄U ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ flÊ ÷ªflÊŸ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

39


Á∑§ •ª⁄U ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄ‹¥ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ’¡Êÿ ߢ‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃË¥ ÃÊ ©UŸ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ«∏UÊ •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ߢ‚ÊŸ ߢ‚ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒflÃÊ ŒflÃÊ– ¡’ flÊ ∞‚Ê ∑§„U ⁄U„UË ÕË ÃÊ ©U‚∑§Ë ¬ËΔU ∑§ ¬Ë¿U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ∑§◊⁄U ∑§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ©U‚∑§Ê •ÊœÊ ø„U⁄UÊ ©U÷⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊœÊ ø„U⁄UÊ ŒËflÊ⁄U ∑§ ¬àÕ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ ªÈ◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ, “‡Ê⁄UÊ’ Á¬ÿÊªË?” “ÃÈ◊ ∑§’ ‚ ¬ËŸ ‹ª” ... ©U‚Ÿ ’„ÈUà •Ê‡øÿ¸ ‚ ¬Í¿UÊ– “åÿÊ‚ ’øÊ∑§⁄U ⁄UπË ÕË, ‚ÊøÊ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ „UË Á¬™°§ªÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U... ÃÈ◊ vv ‚Ê‹Ê¥ ‚ •Ê߸ Ÿ„UË¥ ÃÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ... Á¬ÿÊªË–U” flÊ ◊ȤÊ ŒπÃË ⁄U„UË... ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ •Êª „UÊÕ Á„U‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊó “$ÖÿÊŒÊ Á»§À◊Ë „UÊ ªÿÊ, Ÿ„UË¥” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, “‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ •ÊŒ◊Ë ¡ÀŒË ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU–” “∞∑§ ÁŒŸ ¬ËŸ ‚ ÷Ë...” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– “Ÿ„UË¥ •ÊŒÃ ‹ª ¡ÊŸ ‚...” “ÃÊ ÃÈ◊ ŒÊ’Ê⁄UÊ •ÊŒÃ ∑§Ë Ã⁄U„U Á◊‹ÊªË ◊Ȥʂ?” “¬ÃÊ Ÿ„UË¥, •ª⁄U Á¬ÿÊª ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Í°ªË Á»§⁄U...” ◊Ò¥ ©U‚ Œπ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ©U‚ ⁄UÊà ◊⁄UË Á$¡¢ŒªË ∑§Ë ©U◊˝ ŒÊ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ’…∏U ªß¸ ÕË–

40

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ÁŸÁœ ∑§Ë ∞∑§ „UË ’È⁄UË •ÊŒÃ ÕË Á∑§ flÊ ◊Ȥʂ ¡È«∏UË „U⁄U ’Êà •¬ŸË πÊ‚ ŒÊSà ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê $¡M§⁄U ’ÃÊÃË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ∑§’ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ, »§ÊŸ ¬⁄U ÄÿÊ-ÄÿÊ ∑§„UÊ, ∑§ÊÒŸ‚Ë ’Êà ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ‹«∏UÊ߸ „UÊÃ-„UÊÃ ⁄U„U ªß¸ . .. ‚’ ∑È § ¿U – ÿÊŸË ⁄U Ê Á‡Ê “„U ◊ Ê⁄U Ë ” ¬˝Êßfl‚Ë ∑§ ’Ëø ‚’‚ ’«∏UÊ “$πÃ⁄UÊ” ÕË– ∞∑§-ŒÊ Ÿ„UË¥, v{ ‚Ê‹Ê¥ ‚– ◊Ò¥ ÿ $πÃ⁄UÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ⁄UÊ$¡ ŒÈ•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ flÊ “„U◊‚” ¡È«U∏Ë ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÷Í‹ ¡Ê∞– •ª⁄U ⁄UÊÁ‡Ê ߟ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ◊ȤÊ ÁŒπ ¡ÊÃË ÃÊ ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ª‹Ê ÷Ë ÉÊÊ¥≈U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ß‚‚ ’„UÃ⁄U ÿ ÕÊ ¡Ê ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ– ‹ª÷ª vv ‚Ê‹Ê¥ ’ÊŒ ¡’ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ÁŸÁœ •∑§‹ ◊¥ Á◊‹ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U øÍ◊Ê– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ÿ Á„Uê◊à ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸, ÿ ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ◊ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ øÍ◊Ê– „UÕÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U, ◊ÊÕ ¬⁄U, ‚ËŸ ¬⁄U, •Ê°πÊ¥ ¬⁄U– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ’¢Œ âÊË¥, ◊Ò¥ ©U‚ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó“⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÿ ÷Ë ’ÃÊ•ÊªË?” ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ©U‚ ÷Ë ◊ȤÊ øÍ◊ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ◊ª⁄U ©U‚Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄Ufl≈U »§⁄U ‹Ë– ß‚‚ Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U „U◊ ¡¡ ¬⁄U Á◊‹ Õ– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U ÿÊŸË Œ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹– ¡¡ ÿÊŸË ¡ÿ ¡flÊŸ øÊÒ∑§– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ «˛UÊÚ¬•Ê©U≈U ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§Ê •aÔUÊ ÕÊ ¡¡– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ¡ÿ ¡flÊŸ ∑§Ê ¡¡ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’Ê∑§ÊÿŒÊ ∞∑§ ’«∏UË-‚Ë

„UÊÁ «ZUª ¬⁄U ÿ Á‹π∑§⁄U ≈Uʪ° ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊó ¡¡ øÊÒ∑§, ¬˝◊ ◊¥ •‚»§‹, ¡ËflŸ ◊¢ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÿ„UÊ° ∞∑§ ’Ê⁄U $¡M§⁄U Á◊‹¥– fl„UÊ° ’ÒΔUŸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ’¥ø Ÿ„UË¥ ÕË– Á‚»¸§ ¬àÕ⁄U „UË ¬àÕ⁄U Õ– „U⁄U ¬àÕ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ ŸÊ◊ •Ê¬‚ ◊¥ ªÈÕ „ÈU∞ Õ– ŸÊ◊Ê¥ ∑§ ⁄¢Uª •‹ª-•‹ª Õ– „U◊ ÷Ë ∞∑§ ¬àÕ⁄U …°ÍU…U∑§⁄U ’ÒΔU ª∞– „UÀ∑§Ë œÍ¬ flÊ‹Ë ŒÊ¬„U⁄U ÕË flÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ¡’ ‚ ∑Ò§◊⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U ‹Ë– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ø„U⁄U ¬⁄U „UÊÕ …¢U∑§ Á‹∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ÄÿÍ¢ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ “∞‚ „UË”... ◊Ò ¥ Ÿ  ∑§„U Ê Á∑§ ◊È ¤ Ê ©U ‚ ∑§Ë ∞∑§ ◊È∑§ê◊‹ ÃSflË⁄U øÊÁ„U∞ Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ „UÊ– ◊ª⁄U flÊ ‡ÊÊÿŒ ß‚ ’Êà ‚ «U⁄U ªß¸ ÕË Á∑§ ÿ ÃSflË⁄U •ª⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁŒπ ªß¸ ÃÊ ’ŒŸÊ◊Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U …¢U∑§Ë „UÕ‹Ë ∑§Ê ©U À ≈U Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ∑Ò § ◊⁄ U Ÿ ¡Ê ÃSflË⁄U πË¥øË ©U‚◊ ø„U⁄U ∑§Ë ¡ª„U „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ◊¢„UŒË ∑§ ⁄¢Uª Õ– ÿ ÃSflË⁄U ÷Ë ∑§◊ πÍ’‚Í⁄Uà Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊó “∑ȧ¿U πÊ•ÊªË?” ©U‚Ÿ ∑§„UÊó “„UÊ°”– Á»§⁄U „U◊Ÿ ª⁄U◊ ‚◊Ê‚ •ÊÒ⁄U øÊÿ ‹Ë– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ •øÊŸ∑§ „UË ¬Í¿U ÁŒÿÊ ÕÊó “ÄÿÊ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U øÍ◊ ‚∑§ÃÊ „Í°U?” ©U‚Ÿ ∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– “‚◊Ê‚ ’„ÈUà ª⁄U◊ •ÊÒ⁄U ÃËπ „Ò¥U, ∑§„UË¥ ‚ ¬ÊŸË ‹Ê ŒÊ–” ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U øÍ◊Ÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UË ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U •ÊÿÊ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ ‚◊Ê‚ ∑§Ë fl¡„U ‚ •ÊÿÊ „UÊªÊ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊⁄UË ’ÊÃ¥ ©U‚ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸ „Ò¥U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊó “„U◊ •Ê¡ ∑§ ’ÊŒ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó “ÄÿÊ¥?” ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥– ’‚ ◊⁄UË „UÕ‹Ë ¬∑§«∏U∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Œ⁄U ’ÒΔUË ⁄U„UË– Á»§⁄U äÊË⁄U ‚ ∑§„UÊó “◊Ȥʂ ∑§Ê߸ ∞‚Ë øË$¡ ◊à ◊Ê°ª ‹ŸÊ, ¡Ê ÃÈê„¥U Œ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË, ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈê„¥U Á¡ÃŸÊ ŒÈ π „U Ê  ª Ê, ©U ‚ ‚ ∑§„U Ë ¥ $ Ö ÿÊŒÊ •$»§‚Ê‚ ◊ȤÊ „UÊªÊ–” •’ øȬ ⁄U„UŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË ◊⁄UË ÕË– flÊ øȬøʬ ©UΔUË •ÊÒ⁄U Á⁄UćÊ ◊ ’ÒΔU∑§⁄U ø‹Ë ªß¸–


‚◊Ê‚ ‚ø◊Èø ÃËπ Õ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ÷⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ©U‚ flÄà ◊⁄U Á¬ÃÊ ÷Ë ÿÊŒ •Ê∞ ¡Ê ÃËŸ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ flÊ‹ Õ •ÊÒ⁄ ◊ȤÊ ß‚Ë ’Ëø ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË …Í°…U∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ’Ê¤Ê „UÀ∑§Ê ∑§⁄U ŒŸÊ ÕÊ– ß‚∑§ ’ÊŒ „U◊ •ª‹ ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹– ◊ª⁄U ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷Í‹ ª∞ ÿÊ Á»§⁄U „U◊Ê⁄U Á⁄U‡Ã ◊¥ ∑§Ê߸ œÈ¢œ‹Ê¬Ÿ •Ê ªÿÊ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡’ ÁŒÀ‹Ë ◊¢ œ◊Ê∑§ „ÈU∞ Õ ÃÊ ©U‚Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ◊ȤÊ ∑§ÊÚ‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ‚È∑ͧŸ „ÈU•Ê Á∑§ ߟ œ◊Ê∑§Ê¥ ◊¥ ◊Ò¥ ’ø ªÿÊ fl⁄UŸÊ ÿ »§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ Á⁄U‚Ëfl ∑§⁄UŸ ‚ ⁄U„U ¡ÊÃÊ– ◊ȤÊ πȇÊË „ÈU߸ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊó “Ÿ¢’⁄U ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ê” “ÕÊ ◊⁄U ¬Ê‚...” “•ë¿UÊ, ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ÁŒÿÊ „UË Ÿ„UË¥... ¡„UÊ° Ã∑§ ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU” “Á◊‹ ªÿÊ ∑§„UË¥ ‚... ÃÈ◊ ΔUË∑§ ÃÊ „UÊ...” ◊ȤÊ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ΔUË∑§ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§„UÊ ÷Ë ◊ª⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚ø ∑§„UÊ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ◊ȤÊ ©U‚ flÄà ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ Á¡‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U, fl„UÊ° Ã◊Ê◊ ‚Èπ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊ÊÒà ∑§Ê «U⁄U „U◊‡ÊÊ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– «UË.≈UË.‚Ë. ∑§Ë ‹Ê ç‹Ê⁄U ’‚Ê¥ ◊¥, ◊≈˛UÊ ◊¥, ¬ÒŒ‹ ‚«∏U∑§ ¬⁄U, ∑§„UÊ° ÄÿÊ »§≈U ¬«∏, ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ©U‚Ÿ ∑§’ »§ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ, ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „UË ⁄U„UÊ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥– ◊Ò¥ ∞∑§ ∞‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „Í°U, ¡„UÊ° ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ «U⁄U „ÈU∞ •ÊÒ⁄U πÍ¢πÊ⁄U ‹Êª ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄U„Ã „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‚È’„U-‚È’„U •$π’Ê⁄U …Í¢U…UŸ ÁŸ∑§Á‹∞ ÃÊ ‹Êª •Ê¬∑§Ê ÉÊÍ⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë Á◊‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU, ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ Á¡ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ∞∑§ ÁŒŸ ◊≈˛UÊ ∑§Ë ‹Êߟ ◊¥ ¬„U‹ ÷ËÃ⁄U ø…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ‹Êª ŒÊ-øÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷ÍŸ «UÊ‹¥ª ÃÊÁ∑§ ∞∑§ ÉÊ¢≈U ∑§Ê ‚»§⁄U •Ê⁄UÊ◊ ‚ ∑§≈U ‚∑§– ∞‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ©UŒÊ‚ „UÊ ¡ÊŸÊ ÿÊ ©UŒÊ‚ ÁŒπÃ ⁄U„UŸÊ ’„ÈUà ‹ÊÁ$¡◊Ë „ÒU– ©U‚ ∞∑§ »§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ Ÿ ◊ȤÊ πÈŒ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ¡ªÊ ŒË ÕË Á∑§ ◊ȤÊ ’ø ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞, Á∑§ ◊⁄UË ÷Ë ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ ÁŒŸ-⁄UÊà ÿÊŒ

∑§⁄UŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ ßß ‹¢’ •⁄U‚ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á◊‹ŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ ◊⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªË ÕË, ◊ª⁄U ßß ¬Ò‚ ∑§◊Ê ‹ÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ •ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ •Ê‚ÊŸË ‚ ªÈ$¡Ê⁄UÊ ¡Ê ‚∑§– „UÊ‹Ê°Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÷Ë ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ò¥ ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, ÃÈê„¥U ÁŒŸ-⁄UÊà ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ Á∑§ÃŸ ¬Ò‚ Á◊‹¥ª– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, ¬Êª‹¬Ÿ ∑§ ¬Ò‚ Ÿ„U Ë ¥ Á◊‹Ã – ◊Ò ¥ Ÿ  ∑§„U Ê , ◊Ò ¥ ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „Í°U– ÇÿÊ⁄U„U ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U Ã’ ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ◊‹ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ Á⁄U‚ø¸ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©U ‚  ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ÁŒÀ‹Ë •ÊŸÊ „Ò U flÊ øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ ◊⁄U ¬Ê‚ „UË L§∑§– ◊ȤÊ ΔUË∑§ ‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ Á∑§ ◊⁄U ø„U⁄U ¬⁄U ©U‚ flÄà ∑§ÊÒŸ-‚Ê ⁄¢Uª ÕÊ ◊ª⁄U ©U‚ ÁŒŸ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ’⁄U‚Êà πÍ’ „ÈU߸ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U øË$¡ ∑§⁄UËŸ ‚ •¬ŸË ¡ª„U ‹ªÊ ŒË– „U⁄U øË$¡ ∑§Ê ◊Ë’ Á’SÃ⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ ÕÊ– ß‚∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄U •ë¿U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Ê߸ ¡ÊŸ flÊ‹Ë „U⁄U øË¡ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§Ë ‹ªÃË Ÿ„UË¥ ÕË¥– ß‚∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ „ÈU•Ê, ◊Ò¥ ‚’ ¬„U‹ „UË ’ÃÊ øÈ∑§Ê „Í°U– ◊ª⁄U ŒÊ’Ê⁄UÊ ∑§„UÊŸË fl„UË¥ •Ê∑§⁄U L§∑§-‚Ë ªß¸ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÕÊ«∏UÊ‚Ê ∑ȧ¿U ’ÃÊŸÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ‡ÊÈM§ ◊¥ ÷Ë ’ÃÊ ŒÃÊ ◊ª⁄U ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„UŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ ∑§„UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à •Ê߸ „ÒU– ◊ȤÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ flÊ vv ‚Ê‹ ’ÊŒ ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ÄÿÊ¥ •Ê߸ „ÒU– ◊⁄UË ©U◊˝ w| ‚Ê‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÷Ë ‹ª÷ª ßÃŸË „UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑§ Œ‚ ◊ÊÿŸ ÁŸ∑§Ê‹ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ª⁄U ©U ‚ ∑ § •ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ fl¡„ ÕË– Œ⁄U•‚‹ flÊ ¬¢π ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ªË ÕË– ©U‚ ◊Ȥʂ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§⁄UŸË ÕË– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ’¢Œ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ∞∑§≈U∑§ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡Ò‚Ê Á∑§

◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê „UÊÕ •¬ŸË „UÕ‹Ë ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ÉÊ¢≈UÊ¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– Œ⁄U•‚‹ ß‚∑§ ΔUË∑§ ¬„U‹ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞– ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê „UÊÕ •¬ŸË „UÕ‹Ë ◊¥ ÷⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§ ©U‚ ∑Ò¥§‚⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U flÊ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË „UÊÃ ŒπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ß‚∑§ ’ÊŒ ‚’ flÒ‚Ê „UË „ÈU•Ê ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ∑§„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ „UÊÕ ◊ȤÊ ßß Δ¢U«U ‹ªŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ßÃŸË ∑§Ê‹Ë Á∑§ ◊ȤÊ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ’‹ ’ÒΔU∑§⁄U ⁄UÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ∑§Ê ÷Ë, Á¡‚∑§ ŒÊ◊ ÷Ë ◊ȤÊ ΔUË∑§ ‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Õ– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, Á’ŸÊ ’Êà ©U‚∑§Ë ‚„U‹Ë ¬⁄U ªÈS‚Ê ©UÃÊ⁄UŸ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ∞‚Ë øË$¡ ◊à ◊Ê°ªŸÊ ¡Ê Œ Ÿ ‚∑Í°§– ◊Ò¥Ÿ Á’Ÿ ◊Ê°ª „UË ©U‚ øÍ◊Ê– ©U‚ øÍ◊Ê „UÕÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U, ◊ÊÕ ¬⁄U, ‚ËŸ ¬⁄U, •Ê°πÊ¥ ¬⁄U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ©U‚ ÷Ë ◊ȤÊ øÍ◊ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ◊ª⁄U ©U‚Ÿ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§⁄Ufl≈U »§⁄U ‹Ë– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ’¢Œ ÕË¥, ◊Ò¥ ©U‚ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– flÊ ©U‚ •¢œ⁄U ◊¥ ◊⁄U Á‹∞ ∑§Ÿ»§‡ÊŸ ’ÊÚ Ä ‚ ∑§Ë Ã⁄U „ U ÕË, ¡„U Ê ° •¬Ÿ ‚’ •¬⁄UÊœ ∑ͧ’Í‹ ¡ÊŸ Õ– ’Œ‹ ◊¥ flÊ ∑ȧ¿U ‚Ê¢ à flŸÊ Œ Ã Ë ÃÊ ©U ‚  ¬˝  ◊ ‚◊¤Ê ‹ Ÿ Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

41


∑§ „UÊŸË ¬˝ŒË¬ Á¡‹flÊŸ

•¢Ã ∑§Ê •Ê⁄Uê÷

÷Ë ‚È’„U ∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ¬„U‹Ë Á∑§⁄UáÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ »Í§≈UË ÕË Á∑§ ªÊ°fl ◊¥ ∑§Ê‹Ê„U‹ »Í§≈U ¬«∏UÊ ÕÊ– ∑§„UË¥ •Êª ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªË ÕË ‹Á∑§Ÿ •Êª ∑§Ë Ã$¡Ë ‚ ÿ„U $π’⁄U ¬Í⁄U ªÊ°fl ◊¥ »Ò§‹ ªß¸ ÕË Á∑§ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ŒÍÀ„UŸ ∑§„UË¥ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸ „ÒU– ÿÍ° ÷Ë ªÊ°fl ÕÊ«∏UÊ ¡ÀŒË „UË ¡Êª ¡ÊÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÊ«∏U-¡¢ª‹ ¡ÊŸ ∑§ “¬˝‡Ê⁄U” Ÿ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ß‚ $π’⁄U ∑§Ë “flÊÃ-¬Ë«∏UÊ” Ÿ ©UΔUÊÿÊ ÕÊ– ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl •ø⁄U¡ •ÊÒ⁄U ‚¢‡Êÿ ◊¥ ÕÊ ⁄U„USÿ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÿ„U ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§ •ÊÁ$π⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ªß¸ ÃÊ ‚È’„U ∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ øÊ⁄U ‚flÊ øÊ⁄U ’¡ ∑§ ªß¸ ∑§„UÊ°! •ø⁄U¡ ß‚Á‹∞ ÷Ë ÕÊ Á∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ©U ‚ Ÿ Á∑§‚Ë »§≈U » §≈U Ë ∑§Ë ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê éÿÊ„U ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË „ÈU•Ê •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸË ÕË– “‚È’„U ∑§ øÊ⁄U ‚flÊ øÊ⁄U ÕÊ– ÿÊŸË ∑§ÊÿŒ ‚ ⁄UÊà ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚È„Uʪ⁄UÊà ’¡ »§≈U»§≈UË ∑§Ë •ÊflÊ$¡!” ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ÕË •ÊÒ⁄U ‚È„Uʪ⁄UÊà ∑§Ë ‚È’„U „UÊŸ ‚ ¬„U‹ ‹Êª ◊È°„U »§Ê«∏U ŸàÕÈ ŸÊ߸ ∑§Ê ŒπŸ ‹ª– „UË ß‚ Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë ŒÍÀ„UŸ ∑§Ê ªÊÿ’ „UÊŸÊ Á»§⁄U ŸàÕÈ Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ÕÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚’∑§ Á‹∞ „ÒU⁄UÊŸË ∑§Ë ’Êà ÕË •ÊÒ⁄U øÍ°Á∑§ ⁄U„USÿ◊ÿ ’ŸÊÃ „ÈU∞ •Êª ¡Ê«∏UÊ Á∑§ “‡ÊÊÿŒ ŒÍÀ„UŸ Ÿß¸ ÕË, ß‚Á‹∞ ÷Ë ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿ„UË¥, ŒÊ »§≈U»§Á≈UÿÊ° „UÊ¥ªË–” ‚ÈŸŸ flÊ‹ ∑§Ê߸ $ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ– ’‚ Œ‚ „ÒU⁄UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ‚ÈŸ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ß‚ ’Êà ◊¥ Ã⁄U„U ∑§ ◊È°„U Õ •ÊÒ⁄U Œ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ª…∏UË ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ŒÍÀ„UŸ ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§ ‚ÍòÊ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê∞°ó Ã‹Ê‡Ê ⁄U „  U Õ , „U Ê ‹Ê° Á ∑§ ªÊ° fl ◊ •’ •Áœ∑§Ê¢‡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ »§≈U»§Á≈UÿÊ •Ê ªß¸ „Ò ∑ȧ‡Ê¢∑§Ê∞° ¬˝∑§≈U ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– ªÊ°fl ∑§ ’„ÈUà ‚ ‹Êª ¡Ê ¡ªŒË‡Ê •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ⁄UÊà ◊¥ »§≈U»§Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë ŒÍÀ„UŸ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ øÃÈÁŒ¸∑§ »Ò§‹ „ÈU∞ ∑§Ê߸ ∑§ÊÒÃÍ„U‹ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU •’ ¡ª‹Ë ⁄UÊSÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ª«UÁá«UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊÃ-’⁄UÊà ªÊ°fl ◊¥ πÃÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ª∞ Õ, ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ •ø⁄U¡ ÷⁄UË „UÃʇÊÊ flÊ‹Ÿ (»§‚‹Ê¥ ◊¥ ¬ÊŸË ◊¥ ŒŸÊ) ÿÊ ∑§≈UÊÒÃË ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊÒ≈U •Ê∞ Õ– ªÊ°fl ∑§ ŒÁˇÊáÊ ∑§ ø‹Ã πÃË ∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê°∑§«∏U ∑§ ¤ÊÊ«∏U-¤Ê°∑§Ê«∏UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ŒÊ-ŒÊ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ „UË ÃËŸ-ÃËŸ ’Ê⁄U π¢ªÊ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ªÊ°fl ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ¡’ ŸàÕÈ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ ß‚Ë Ã⁄U»§ ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ •ÊÃË ¬Í¿UÊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ©UΔU∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ∑§ÊÒŸ ÕÊ? ÕË¥– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ªÊ°fl ‚ ‚≈U πÃÊ¥ ∑§ ÃÊ ŸàÿÈ Ÿ ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÊ Á∑§ “◊Ò¥ ‚◊¤ÊÊ, ∑°È§•Ê¥ ◊¥ ÷Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ¤ÊÊ°∑§-¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄U Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê ∑§ ÉÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸ „UÊ¥ª ¡Ê ⁄UÊà ◊¥ Œπ Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ πà ‚ ¬ÊŸË flÊ‹∑§ •Ê ⁄U„U „UÊ¥ª– ß‚Á‹∞ ÕÊ Á¡‚‚ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ŒÍÀ„UŸ ∑§ ªÊÿ’ flʬ‚ ◊È°„U …UÊ°∑§∑§⁄U ‚Ê ªÿÊ ÕÊ–” Ã÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÍøŸÊ ŒË Á∑§ ‡Ê„U⁄U „UÊŸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚È⁄Uʪ „UÊÕ ‹ª– Ã÷Ë ªÊ°fl ∑§ ŸàÕÈ ŸÊ߸ Ÿ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ë Ã⁄U»§ •¬ŸË ‹ÈªÊ߸ ∑§Ë πÊ¡

42

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¬˝ŒË¬ Á¡‹flÊŸ ¡ã◊ — v~|} Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ¬Ë.¡Ë.«UË.‚Ë.∞.– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ÃÕÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ¬„U‹Ê ∑§Ê√ÿ-‚¢ª˝„U “¡„UÊ° ÷Ë „UÊ $¡⁄UÊ-‚Ë ‚¢÷ÊflŸÊ” ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ‚ ‡ÊËÉÊ˝ ¬˝∑§Ê‡ÿ– ‚¢¬˝Áà — ◊.¬˝. ª˝Ê◊ËáÊ ‚«∏U∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬˝ÊÁœ∑§⁄UáÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÊŸË ÷Ë ◊⁄Ë ‚¢flŒŸÊ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ∞∑§ ◊Êäÿ◊ Ÿ „UÊ∑§⁄U ◊È¤Ê Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ⁄UÊSÃÊ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ vvw/w{, ¬„UÊ«∏UÁ‚¢ª¬È⁄UÊ, ◊ÊM§ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ê‚ π⁄UªÊŸ-yzvÆÆv (◊.¬˝.) ◊Ê. Æ~|zz~}ÆÆÆv

◊¥ ªÿÊ „ÈU•Ê ¡ªŒË‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÷Ê߸ ÷Ë πÊ‹Ë ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „ÒU– ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U „UÃ߸ ∑ § ¬Ê‚ „U Ë ÕÊ– „U à ߸ ∑ § •Ê ≈ U ‹  ¬⁄U ’Œ„UflÊ‡Ê ’ÒΔU ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ’«∏U’«∏U •Ê°‚È ’„U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U fl„U Œ„UÊ«∏U ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Êª ©U‚∑§Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ ‚◊¤ÊÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U œË⁄U¡ ’°œÊŸ ‹ª– ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê ⁄UÊŸÊ-œÊŸÊ $¡⁄UÊ „UÀ∑§Ê ¬«∏UÊ ÃÊ ªÊ°fl ∑§ ¬≈U‹ ‚ÈÅÿÊ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê ¬Ê◊Ê‹Ã „ÈU∞ ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ¬Í¿UÊ, “ÄÿÊ¥ ⁄U ÃȤÊ ◊Ê‹È◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ Á∑§ ∑§’ ©UΔU ∑§ ªß¸?” ‚ÈÅÿÊ ∑§Ê∑§Ê Ÿ åÿÊ⁄U ‚ $¡M§⁄U


¬Í¿UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬˝‡Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¿ÈU¬Ê „ÈU•Ê √ÿ¢Çÿ ÷Ë ÕÊ Á¡‚Ÿ ¡ªŒË‡Ê ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê Á»§⁄U ÷Ê⁄UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ß‚Ë ÷Ê⁄UˬŸ ∑§ ø‹Ã fl„U ‡Ê◊¸ ‚ •¬ŸÊ Á‚⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ∑§⁄U Œπ ¬ÊÿÊ– ◊ª⁄U øÈå¬Ë ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ∑§ ∑§ÊÒÃÍ„U‹ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ß‚Ë ’Êà ∑§Ê Á»§⁄U Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ŒÍ‚⁄U •ÕÊZ ◊¥ •ÊÒ⁄U •’∑§Ë $ÖÿÊŒÊ ‚„U¡ÃÊ ÷⁄U ‹„U¡ ◊¥ ¬Í¿UÊ Á∑§ “ÃÈ ⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊÿÊ ÃÊ ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ Á∑§ Ÿ„UË¥?” Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U •Ê‚-¬Ê‚ π«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U •Ê ªß¸– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ë ÃÊ »Í§‚-»Í§‚Ë „°U‚Ë »Í§≈U ¬«U∏Ë ÕË– ∞‚ Á∑§‚Ë ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U „°U‚Ë ªÊ°fl ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ŸÿÊ Á∑§S‚Ê Ÿ„UË¥ ÕË– ¿UÊ≈U-’«∏U ŒÈπÊ¥ ∑§ ’Ëø „°U‚Ë ßÃŸË ‚„U¡ÃÊ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ª˝Êêÿ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¡ªŒË‡Ê Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ •’ øȬ ⁄U„UŸÊ ©U‚∑§Ë ◊ŒÊ¸ŸªË ∑§Ê $πÃ⁄U ◊¥ «UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ fl„U ÷⁄U ª‹ ‚ ’Ê‹Êó “∑§Ê∑§Ê ⁄UÊà ∑§Ê ‚’ „UÊó„ÈU•Ê ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ‚Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚È’„U ∑§ ‚Ê…∏U øÊ⁄U∑§ ’¡ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ŸË¥Œ πÈ‹Ë ÃÊ fl„U ∑§◊⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ, ‡ÊÊÿŒ “¡¢ª‹” ªß¸ „UÊªË ◊ª⁄U ¡’ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UË ÃÊ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’Ê߸ ‚ (◊Ê° ‚) ¬Í¿UÊ Á∑§ “⁄¢U¡ŸÊ, ∑§„UÊ° ªß¸?” ÃÊ ’Ê߸ ∑§ ÃÊ „UÊ‡Ê ©U«∏U ª∞ ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿß¸ ŒÍÀ„UŸ •ª⁄U ‡ÊÊÒø ∑§ Á‹∞ ¡¢ª‹ ¡ÊÃË ÷Ë ÃÊ •∑§‹Ë ÕÊ«∏U „UË ¡ÊÃË, ’ÁÀ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃË– Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ‚’ ¡ª„U …Í°U…UÊ ◊ª⁄U fl„U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ‚Ê ‚ãŸÊ≈UÊ ¬‚⁄U ªÿÊ ÕÊ ¡Ê ¡ÀŒ „UË »È§‚»È§‚Ê„U≈U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ ◊¥ ’Œ‹ ªÿÊ– „U⁄U ∑§Ê߸ •ø⁄U¡ ◊¥ ÕÊ Á∑§ •øÊŸ∑§ ∑§Ê߸ SòÊË ∑§„UÊ° ªÊÿ’ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò– “ÄÿÊ¥ ⁄U, ÃÈ ∑§‹ ÷Ò⁄UflÊŸ ∑§ ¬Ê°fl ¬«∏UŸ ¡Ê«∏U ‚ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ„Ë¥?” ‚ÈÅÿÊ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ∑§◊ÊŸ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ‹Ã „ÈU∞ ¡’ ÿ„U ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ‚÷Ë ∑§Ê ‚¢‡Êÿ ß‚ •Ê⁄U Sfl× „UÊ ø‹Ê ªÿÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ÿ„U Á∑§‚Ë Œfl-ŒÊŸË ∑§ ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ éÿÊ„U ‡ÊÊŒË ∑§Ë •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ÿÊ ¡ªŒË‡Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ ∑§Ê߸ ÷Í‹-øÍ∑§ „UÊ ªß¸ „UÊ

Á¡‚‚ ∑§Ê߸ ŒflË-ŒflÃÊ ŸÊ⁄UÊ$¡ „UÊ ª∞ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ∑§Ê ªÊÿ’ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÊ– ‚ÈÅÿÊ ∑§Ê∑§Ê ∑§ ß‚ ¬˝‡Ÿ ∑§ ¡flÊ’ ◊¥ fl„UÊ° ’„ÈUà ‚ ‹Êª ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ, ¡Ê ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ∑§‹ ’Ê⁄UÊà •ÊÃ „UË ¡ªŒË‡Ê ¡Ê«∏U ‚ ÷Ò⁄UflÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U •ÊÒ⁄U „ŸÈ◊ÊŸ ◊¢ÁŒ⁄U ¬Ê°fl ¬«∏UŸ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ÿ„U ’Êà ‚ÈÅÿÊ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê ’ÃÊ ÷Ë ŒË– “ø‹, •’ ÃÍ ÉÊ⁄U ¡Ê •ÊÒ⁄U Ã⁄UË ‹ÈªÊ߸ ∑§Ë ∑§Ê߸ »§Ê≈UÊ „UÊ ÃÊ ‹ •Ê, ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ø‹∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊŸË ¬«∏UªË–” Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ Á∑§‚Ë ¡Ê‚Í‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ª„U⁄UÊ ‚Êø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ¡ªŒË‡Ê ‚ ∑§„UÊ ÃÊ ¡ªŒË‡Ê øȬøʬ ©UΔU∑§⁄U ø‹ ÁŒÿÊ– Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ Á»§⁄U øÃM§ ◊Ê«∏U‚Ê’ ∑§Ê ‚ÊÕ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ÁŒÿÊ– ¡ªŒË‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ©U‚∑§Ë ’Ê߸ ÿÊŸË ◊Ê° ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Á»§⁄U ⁄UÊŸ ’ÒΔU ªß¸– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ß‚ ⁄UÊŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U øÊÒªÊáÊ ◊¥ ¬«∏UË πÊ≈U ¬⁄U ’ÒΔU ª∞– ¡ªŒË‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ ÁÉÊ‚Ë‹Ê‹ Á¡ã„¥U ªÊ°fl ∑§ ‹Êª ÁÉÊSÿÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ Õ, Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê •ÊÒ⁄U øÃM§ ◊Ê«∏U‚Ê’ ∑§ •ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U øÊÒªÊáÊ ◊¥ •Ê∞ ÃÊ Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§⁄UÊŸÊ $¡M§⁄UË „ÒU– ŒÍÀ„UŸ Ÿß¸ „ÒU, ∑ȧ¿U „UÊ-„UflÊ ªÿÊ ÃÊ ‹Ÿ ∑§ ŒŸ ¬«∏U ‚∑§Ã „ÒU– Ã’ Ã∑§ ¡ªŒË‡Ê ÷Ë •¢Œ⁄U ‚ ŒÍÀ„UŸ ∑§Ë ∞∑§ »§Ê≈UÊ ‹ •ÊÿÊ ¡Ê ‡ÊÊŒË

∑§Ë ’Êà ¬Ä∑§Ë ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ©Uã„¥U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ŒË ªß¸ ÕË– “‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê $π’⁄U ∑§Ë ÿÊ Ÿ„UË¥?” Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ¡ªŒË‡Ê ‚ ¬Í¿UÊ ÃÊ ¡ªŒË‡Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ◊È°„U ŒπŸ ‹ªÊ– “•’ ©UŸ‚ Á∑§‚ ◊È°„U ‚ ’Êà ∑§M°§, •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ’ÃÊ™°§?” ¡flÊ’ ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ „UÃʇÊÊ ÷⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¢ ∑§„UÊ– “’ÃÊŸÊ ÃÊ ¬«∏UªÊ?” ∑§„U∑§⁄U Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ¬˝‡Ÿ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ øÃM§ ◊Ê«∏U‚Ê’ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ– “ø‹∑§⁄U ¬„U‹ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊ ŒÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„UË¥ ’È‹Ê ‹¥ª •ÊÒ⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UË ’Êà ’ÃÊ Œ¥ª–” øÃM§ ◊Ê«∏U‚Ê’ Ÿ ¡Ò‚ ‚◊ʜʟ ‚ȤÊÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “‡Ê„U⁄U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷Ê¢¡Ê ÷Ë ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§‚Ë ¬¬⁄U fl¬⁄U ◊¥ „ÒU– ‚ÈŸÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ’«∏UÊ ’Ê‹ „ÒU fl„UÊ°– ©U‚∑§Ê ÷Ë $π’⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ Á∑§ ÕÊŸ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞– flÊ ⁄U„UªÊ ÃÊ $¡⁄UÊ ‚„ÍUÁ‹ÿà ⁄U„UªË–” Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ◊⁄UË ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸– ¡ªŒË‡Ê Ÿ ¤Ê≈U »§ÊŸ ‹ªÊ∑§⁄U ◊ȤÊ $π’⁄U ∑§⁄U ŒË– ¡ªŒË‡Ê Ÿ ¡’ ◊ȤÊ ’Êà ’ÃÊ߸ ÃÊ ◊Ò¥ ‚ÈŸ∑§⁄U •ø⁄U¡ ‚ Œ¢ª ⁄U„U ªÿÊ– ∑§‹ „UË ÃÊ ©U‚∑§Ë ’Ê⁄UÊà ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ‚È’„U „UË ÿ„U $π’⁄U •Ê ªß¸– ◊ȤÊ »§ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã∑§⁄UË’Ÿ ÉÊá≈U«…∏U ÉÊá≈U ’ÊŒ „UË ¡ªŒË‡Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

43


‚ÊÕ Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê •ÊÒ⁄U øÃM§ ◊Ê«∏U‚Ê’ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ¬„È°Uø øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬„È°UøÃ „UË ◊ȤÊ ŒÊ’Ê⁄UÊ »§ÊŸ ‹ªÊÿÊ– ∑ȧ¿U „UË Œ⁄U ’ÊŒ ©UŸ ‚’∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UÊ߸– ÕÊŸ ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§ÊÚãS≈U’‹ ∑§Ê ¡’ „U◊Ÿ Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ’ÃÊ߸ ÕË ÃÊ fl„U ‚¢Œ„U ‚ „U◊¥ ŒπŸ ‹ªÊ ÕÊ, πÊ‚∑§⁄U ¡ªŒË‡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê– ∑§Ê¢S≈U’‹ ∑§ ß‚ ‚¢Œ„U ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ÷Ê°¬ Á‹ÿÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ √ÿÁÄêà Á◊‹Ÿ ∑§Ê ∑§„U∑§⁄U ◊Ò¥ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ∑§ ∑§Á’Ÿ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– øÍ°Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ •$π’Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U∑§ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ©U‚ •$π’Ê⁄U ∑§Ë ÁflÃ⁄UáÊ ∞¡¥‚Ë ÷Ë ◊⁄U ¬Ê‚ „ÒU ÃÊ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË ‚ ◊⁄UË √ÿÁÄêà •ë¿UË ¡ÊŸ ¬„UøÊŸ „ÒU– ÕÊŸÊ ¬˝ ÷ Ê⁄UË ∑§Ê ¡’ ◊Ò ¥ Ÿ  Áfl‡flÊ‚¬Ífl¸∑§ ¬Í⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ’ÃÊÿÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ∑§ÊÚãS≈U’‹ ∑§Ê ∑§Á’Ÿ ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U „U◊Ê⁄UË Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ– ÕÊŸ ¬⁄U Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ »§ÊÁ⁄Uª „ÈU∞ ÃÊ Á»§⁄U Ÿ⁄UÊÿŸ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ ⁄UπË Á∑§ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ $π’⁄U ∑§⁄UŸË „Ò? ◊Ò¥Ÿ ¡ªŒË‡Ê ‚ Ÿê’⁄U ‹∑§⁄U ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§ ÉÊ⁄U »§ÊŸ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË flSÃÈ ÁSÕÁà ‚ ©Uã„¥U •flªÃ ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ– “‹«∏U∑§Ë flÊ‹ •÷Ë ÁŸ∑§‹ ⁄U„U „Ò¥– ‹¢’Ê ‚»§⁄U „ÒU ÃÊ ©Uã„¥U ÷Ë ÿ„UÊ° ¬„È°UøŸ ◊¥ ‚ÊÃ-•ÊΔU ÉÊá≈U ÃÊ ‹ª¥ª „UË– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ¬„È°Uø ¡Ê∞°ª–” »§ÊŸ ⁄UπŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ ‚’∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ¡ªŒË‡Ê Ÿ ◊Ȥʂ ‹ª÷ª Á$¡Œ ÷⁄UÊ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ “Áfl∑˝§Ê¢Ã, ÃÍ ÷Ë ªÊ°fl ø‹ ŸÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‹«∏U∑§Ë flÊ‹ •Ê∞°ª, ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ™°§ø-ŸË¥ø ’Êà „UÊ ªß¸ ÃÊ! ÃÍ ⁄U„UªÊ ÃÊ „UÊÒ¥‚‹Ê ⁄U„UªÊ–” “ΔUË∑§ „ÒU, ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ ‚ ¬„U‹ ¬„È°Uø ¡Ê™°§ªÊ–” Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÕÊŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∞∑§ »§Ê≈UÊ S≈ÍUÁ«UÿÊ¥ ‚ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ‹ÈªÊ߸ ∑§Ë ÃSflË⁄U ∑§Ë Œ‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà »§Ê≈UÊ-≈ÍU-»§Ê≈UÊ ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ° ∑§⁄UflÊßZ •ÊÒ⁄U ∞∑§ »§Ê≈UÊ ÕÊŸ ◊¥ ∑§Ê¢S≈U’‹ ∑§Ê Œ •ÊÿÊ– “¡ªŒË‡Ê, ∑ȧ¿U »§Ê≈UÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Ê‚ ◊¥ ⁄Uπ ‹ÃÊ „Í°U– ∑ȧ¿U ’«∏U •$π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ »§Ê≈UÊ ∑§ ‚ÊÕ ªÈ◊‡ÊÈŒªË ∑§Ë $π’⁄U ø‹Ë ¡Ê∞ªË ÃÊ •ë¿UÊ ⁄U„UªÊ– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ‚’ ªÊ°flÊ¥ ∑§S’Ê¥ ◊¥ $π’⁄U ¬„È°Uø ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ÿÁŒ 44

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

Á∑§‚Ë Ÿ ⁄¢U¡ŸÊ ÷Ê÷Ë ∑§Ê ŒπÊ „UÊªÊ ÃÊ fl„U $π’⁄U ∑§⁄U ŒªÊ–” ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡’ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ’«∏UÊ ÷Ê߸, ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊ ÃËŸ •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ªÊ°fl •Ê∞ ÃÊ ‚’Ÿ ¬Í⁄UË ’Êà ©Uã„¥U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊ߸– ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ’«∏UÊ ÷Ê߸ ¡Ê Sfl÷Êfl ‚ „UË ’«∏UÊ ©Uª˝ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ß‚Ë ’Êà ¬⁄U •«∏U ªÿÊ Á∑§ $¡M§⁄U ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ’Êà „ÒU– ©U‚Ÿ ‚ËœÊ-‚ËœÊ ‚¢Œ„U ¡ÃÊÿÊ Á∑§ $¡M§⁄U ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „U◊Ê⁄UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ∑§⁄U-∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •’ ’Êà Á¿U¬Ê ⁄U„U „UÊ– ‹«∏U∑§Ë ∑§ ÷Ê߸ ∑§ ’…∏UÃ „ÈU∞ Ãʬ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ’ʬ ÷Ë •’ ÷«∏U∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UΔUÃ „ÈU∞ ¡ÊÃ-¡ÊÃ œ◊∑§Ë ŒË Á∑§ “•ª⁄U ‚È’„U Ã∑§ „U◊Ê⁄UË ‹«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÃÊ „U◊ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊ∞°ª Á∑§ ÃÈ◊Ÿ „U◊Ê⁄UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ∑§„UË¥ ◊Ê⁄U-∑§Ê≈U ∑§⁄U »¥§∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ «Uá«U ¬«∏¥Uª ÃÊ •¬Ÿ •Ê¬ ©Uª‹Êª Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§„UÊ° „ÒU?” ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿ„U œ◊∑§Ë ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ªŒË‡Ê ‚㟠⁄U„U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹ ÷Ë– ◊Ò¥ ÷Ë– ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ◊Ê° ¡Ê ¬„U‹ ‚ ‚È’∑§ ⁄U„UË ÕË, ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U Œ„UÊ«∏U ◊Ê⁄U∑§⁄U $¡Ê⁄U-$¡Ê⁄U ‚ ⁄UÊŸ ‹ªË– ¡ªŒË‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ¡Ê •Ê‚-¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏U π«∏UË ÕË, fl„U ÷Ë ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ß‚ œ◊∑§Ë ‚ „ÒU⁄UÊŸ ÕË ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á‚flÊÿ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ ∑§– ◊ª⁄U ‹«∏U∑§Ë flÊ‹ Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ Õ, ‚Ê œ◊∑§Ë Œ∑§⁄U ø‹ ª∞ Õ– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë $ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ◊Ò¥ ÷Ë øȬ øȬ „UË ⁄U„UÊ– ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÄÿÊ ’ËÃÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸË Ã⁄U„U ∑§Ë ‡Ê¢∑§Ê∞° ¡ã◊ ‹ÃË „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹ ¡Ê øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ¡ÊÃ-¡ÊÃ •¬ŸË œ◊∑§Ë ‚ „U◊ ‚’ ∑§Ë ŸË¥Œ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ª∞ Õ– Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ’Ê„U⁄U øÊÒªÊáÊ ◊¥ Á’¿U πÊ≈U ¬⁄U ªÈ◊‚È◊ ‹≈U ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ¬Í⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÊ– ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ÿ„U ‡ÊÊŒË ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ „ÈU߸ ÕË– ◊ÈÁ‡∑§‹

‚ •ÊÒ⁄U Œ⁄U ‚ ÷Ë– ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ©U◊˝ ÁŸ∑§‹ÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ‚ ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„UË ÕË– Œ⁄U•‚‹ •Ê¡∑§‹ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹ ‡ÊÊŒË ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ÿÊ ∑§Ê߸ •ë¿UÊ ŸÊÒ∑§⁄UË œ¢œÊ ŒπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË $¡M§⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÿ„U ÷Ë „UÊÃË „ÒU Á∑§ ‹«∏U∑§ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ÁŸflÊ‚Ë „UÊ– ªÊ°fl flÊ‹ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê éÿÊ„U ∑§⁄UŸÊ •’ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê πÃË ’Ê«∏UË ∑§ ¤Ê¢¤Ê≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ’«∏U ‚¢ÿÈÄà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊŸÊ „ÒU– ªÊ°fl ◊¥ éÿÊ„UŸÊ •’ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ° πÈŒ $ÖÿÊŒÊ ¬‚¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄UË ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë •Ê$¡ÊŒË „ÒU ¡Ê ŒÍ⁄U ‚ „UË Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹‹øÊÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚’‚ $¡M§⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ߟ ÁŒŸÊ¥ ßœ⁄U ∑§ ’«∏U ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê •∑§Ê‹ ÷Ë „U Ê  Ÿ  ‹ªÊ „Ò U – ¡’‚ ‚ÊŸÊª˝Ê»§Ë ‚¥≈U‚¸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞° •Ê߸ „Ò¥U, Ã$¡Ë ‚ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ÉÊ≈UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ¡ªŒË‡Ê ÷Ê߸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ’Êà ’Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UË ÕË– Á»§⁄U ¡ªŒË‡Ê ‚ ¿UÊ≈U ©U‚∑§ ŒÊ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸ $ÖÿÊŒÊ »§Ê‚‹Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ’…∏UÃË ©U◊˝ Œπ∑§⁄U ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê Ÿ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË Á∑§ fl „UË ∑§Ê߸ ÷Ë •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚Ê ÷Ë Á⁄U ‡ ÃÊ ¡ªŒË‡Ê ∑ § Á‹∞ ‹ ∑ §⁄U •Ê∞° – øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ø‹ÃÊÁ»§⁄UÃÊ ◊Ò⁄U¡ éÿÍ⁄UÊ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ªŒË‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ ‚ S¬c≈U ∑§„UÊ Á∑§ ßœ⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ªÊ°fl ◊¥ ‹«∏U∑§Ë éÿÊ„UŸÊ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ¬„U‹ ¬„U‹ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ¡Ê Á⁄U‡Ã ‚ȤÊÊ∞, ©UŸ◊¢ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ©U◊˝ ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ „UÊÃË ÕË ÃÊ ∑§Ê߸ ’„ÈUà ◊Ê≈UË ÿÊ ÁΔ¢UªŸË „UÊÃË ÕË– ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê •¬Ÿ ª’M§ •ÊÒ⁄U ŒπŸ ◊¥ •ë¿U ÷‹ ‹«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ Á⁄U‡Ã ÷‹Ê ∑Ò§‚Ê SflË∑§Ê⁄UÃ– ß‚Á‹∞ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ •ë¿U Á⁄U‡Ã ‹ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÃ ⁄U„U– øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ ’ÒΔU∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¿UÊ⁄U ∑§Ë ©U◊⁄U ÃË‚ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •’ ©U‚∑§Ê ß‚‚ •ë¿U Á⁄U‡Ã Á◊‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– Á»§⁄U ©U‚Ÿ œË⁄U ‚ ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª »È§‚»§‚ÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, “ÃÈ◊ ∑§„UÊ ÃÊ ’Ê„U⁄U ∑§„UË¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§M°§ ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¬Ò‚ ŒŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U


‡ÊÊŒË ∑§ ¬Ò‚ ÷Ë ŒŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U$»§ ∑§Ê πøʸ ÃÈê„UÊ⁄UÊ–” øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ •¬Ÿ ∑§„ U •ŸÈ‚Ê⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¢ ◊¥ „UË ¡ªŒË‡Ê ∑§ Á‹∞ ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê »§Ê≈UÊ ‹Ê∑§⁄U ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ¡ªŒË‡Ê Ÿ ÷Ë »§Ê≈UÊ Œπ∑§⁄U „UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ¬‚¢Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ’øÊ πÈøÊ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ¬…∏UË Á‹πË „ÒU, ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊∑§¡ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ë flÊ‹ ÷Ë ‚ËäÊ ‚ÊŒ ‹Êª „Ò¥U, ©Uã„¥U ÷Ë •¬ŸË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ªÊ°fl ◊¥ éÿÊ„UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ Ã∑§‹Ë$»§ Ÿ„UË¢ „ÒU– øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ¡ªŒË‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê ‚ •∑§‹ ◊¥ ÿ„U ’Êà ÷Ë ∑§⁄U ‹Ë Á∑§ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ ∞∑§ ‹Êπ ∑§Ê ’Ê‹Ê „ÒU, ’Ê‹Ê ÃÊ •Êª ’Êà ’…∏UÊ™°§– ÁÉÊS‚Ê ◊Ê◊Ê •’ ∑§⁄UÃ ÃÊ ÄÿÊ, fl„U ◊ÊŸ ª∞ Õ– •ÊÒ⁄U flÊŒ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‹Êπ Ÿ∑§Œ •ÊÒ⁄U ÁflflÊ„U ∑§Ë •ãÿ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑ Á‹∞ ¬øÊ‚ „U¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– Ã’ ¡Ê∑§⁄U ¡ªŒË‡Ê ÷ÒÿÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UÊ ¬Ê߸ ÕË– ◊Ò¥ ÷Ë ÃÊ ’Ê⁄UÊà ◊¥ ªÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UÊà ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •$π’Ê⁄UË ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •ª‹ „UË ÁŒŸ ‚È’„U ÿ„U π’⁄U Á◊‹Ë Á∑§ ŒÍÀ„UŸ ªÊÿ’ „ÒU– øÊÒªÊáÊ ◊¥ Á’¿UË πÊ≈U ¬⁄U ¡ªŒË‡Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ßœ⁄U ‚ ©Uœ⁄U ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹ÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ¬⁄U Ã⁄U‚ •ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ≈ÈU∑§«∏UÊ-≈ÈU∑§«∏UÊ ŸË¥Œ ∑§Ë ¤Ê¬Á∑§ÿÊ° •ÊßZ “¡Ê ªÊ°fl ∑§Ë ø„U‹-¬„U‹ ÷⁄UË ‚È’„U ◊¥ ¡ÀŒ „UË πÈŒ-’-πÈŒ πÈ‹ ÷Ë ªßZ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ, ¡ªŒË‡Ê ◊ÊÕ ¬⁄U „UÊÕ œ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ◊äÿ◊ ¬«∏UÃË ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ’ͤÊË Ÿ$¡⁄UÊ¥ ‚ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU–” ◊⁄UÊ øÍ°Á∑§ •$π’Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ‚È’„U ‚È’„U „UË ‚’‚ ÁflŒÊ ‹∑§⁄U ‡Ê„U⁄U ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‚Ê¢àflŸÊ ÷Ë ŒÃ •ÊÿÊ Á∑§ •ª⁄U ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U $¡M§⁄Uà ¬«∏U ÃÊ $π’⁄U ∑§⁄UŸÊ– ◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ¬„U⁄U ‚ ¬„U‹ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ¡ªŒË‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’Êà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ Á’ΔUÊ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •÷Ë ©U‚Ÿ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§⁄UŸ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÉÊ’⁄UÊ•Ê

Ÿ„UË¥– ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê°‚ ‹Ë ÕË– Á»§⁄U øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê ∑§Ê •Ê«∏U ◊¥ ‹ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ¬Í¿UÊ ÕÊ, “ÃÈ◊ ∑§„UÊ ÃÊ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ‚ ’Êà ∑§M°§– •ª⁄U ∑ȧ¿U ‹ Œ∑§⁄U ◊Ê◊‹Ê ‚È‹≈U ¡Ê∞ ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU– •ª⁄U flÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ª∞ ÃÊ ÃÈ◊ ‚’ ∑§Ê •¢Œ⁄U ∑§⁄UÊ Œ¢ª–” øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê ∑§Ë Á¬á«U Á ‹ÿÊ° ∑§Ê° ¬ ªß¸ ÕË– ‹«∏Uπ«∏UÊÃË ¡’ÊŸ ◊¥ ¬Í¿UÊ, “øêå¬Ê ÷Ê߸, Á∑§ÃŸ ‹ª¥ª?” “◊Ò¥ ©UŸ‚ ’Êà ∑§⁄U∑§ ŒπÃÊ „Í°U, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊¢ ’Êà ∑§⁄UÊ ŒÍ°ªÊ– ÃÈ◊ Ã’ Ã∑§ ∑§„U Ë ¥ ‚ ¬Ò ‚  ∑§Ê ¡È ª Ê«∏ U ¬ÊŸË ∑§⁄Ê – ” øê¬Ê‹Ê‹ Ÿ ‚◊¤ÊÊÃ „È U ∞ ∑§„U Ê •ÊÒ ⁄ U ø‹Ê ªÿÊ– øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê Ÿ ◊Ȥʂ »§ÊŸ ¬⁄U ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U »È§‚»È§‚ÊÃ „ÈU∞ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ‚ „È߸ •¬ŸË ’Êà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ß‚ Á„UŒÊÿà ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ Á∑§‚Ë ‚ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà Ÿ ∑§⁄UŸÊ– Á»§⁄U œË◊ ‚ »È§‚»È§‚ÊÃ „ÈU∞ »§ÊŸ ¬⁄U „UË ¬Í¿UÊ Á∑§ •’ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞? ◊Ò¥Ÿ »§ÊŸ ¬⁄U „UË ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§, ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, flÊ œ◊∑§Ë Œ ⁄U„U „Ò¥U– ÃÈ◊ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ◊à •ÊŸÊ– ◊Ò¥ ∑§‹ ‚È’„U Á»§⁄U •Ê™°§ªÊ ÃÊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê„U⁄U ’Êà ∑§⁄¥Uª– ‡ÊÊ◊ …U‹ ¡’ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Á»§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ “‹«∏U∑§Ë flÊ‹ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ∑§‹ ÃÈ◊ ‚’ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U •¬Ÿ ∑§S’ ∑§ ÕÊŸ ◊¥ Á‹πÊ∞°ª •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ‚’∑§ Áπ‹Ê»§ Œ„U¡ ◊Ê°ªŸ •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞°ª–” Á⁄U¬Ê≈U¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ’Ê߸ Ÿ Á»§⁄U Œ„UÊ«∏U ◊Ê⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ◊ª⁄U ©U ‚  Á∑§‚Ë Ÿ …UÊ°…U‚ Ÿ„UË¥ ’°œÊÿÊ– ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê Ÿ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ∑§Ë Ã’ πÍ’ Áø⁄UÊÒ⁄UË ∑§Ë Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ’Êà ∑§Ê ‚°÷Ê‹ ‹ ÃÊ ¡ËflŸ ÷⁄U ©U‚∑§ ªÈáÊ ªÊ∞ªÊ, ¡Ê ∑§„UªÊ, Á¡ÃŸÊ

∑§„UªÊ, ∑§⁄U∑§ ŒªÊ– Ã’ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ÁÉÊS‚Ê ◊Ê◊Ê ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ »È§‚»È§‚Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ∞∑§ ‹Êπ Ã∑§ Œ ‚∑§Ã „UÊ ÃÊ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ‚ ’Êà ∑§M°§– ÁÉÊSÿÊ ◊Ê◊Ê Á»§⁄U ◊⁄UÃÊ, ÄÿÊ Ÿ ∑§⁄UÃÊ? ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ‚fl⁄U ¡’ ◊Ò¥ ªÊ°fl ¬„È°UøÊ ÃÊ ◊Ê◊Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§, “‹«∏U∑§Ë flÊ‹ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¢ ◊ÊŸ ⁄U„U Õ– flÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§ πÍ’ „UÊÕ ¬Ò⁄U ¡Ê«∏U Ÿ„UË¥ ÃÊ flÊ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ „U◊Ê⁄U Á$π‹Ê$»§ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊŸ flÊ‹ Õ–” ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ◊Ê◊Ê Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ¬Í⁄U ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÁÀ∑§ ÕÊ«∏U Œ⁄U ’ÊŒ ¡’ ¡ªŒË‡Ê ‚ •∑§‹ ◊¥ ◊⁄UË ’ÊÃøËà „ÈU߸ ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê Ÿ ∞∑§ ‹Êπ ◊¥ ◊Ê◊‹ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚È‹≈UÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ê ÷Ë πÍ ’ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§, Œ π Ê ÃÈ ◊ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ– Á⁄U¬Ê≈U¸ Á‹πÊŸ ‚ ÃÈ◊ ‚’ ∑§Ê߸ ªÈŸ„UªÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊ ¡Ê•Êª– ¬ÈÁ‹‚ ÃçÃË‡Ê ∑§⁄UªË, Ã÷Ë •Êª ∑ȧ¿U ∑§⁄UªË– ◊ª⁄U ∞∑§ •Ê◊ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê «U⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ê ’ÒΔUÊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ÷Ë ’øŸÊ $ÖÿÊŒÊ ‚SÃÊ ‹ªÃÊ „Ò– ’„U⁄U„Ê‹ ß‚ ¬Í⁄U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê •’ øÊ⁄U ◊„UËŸ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë ∑§Ê •÷Ë

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

45


Ã∑§ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ‚È⁄Uʪ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „ÒU– ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹-Œ∑§⁄U ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ÃÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ¡ªŒË‡Ê •’ flʬ‚ •¬Ÿ π Ã Ë Á∑§‚ÊŸË ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ‹ª ªÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U »§ÊŸ ¬⁄U ◊Ȥʂ ÷Ë ’Êà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚Ÿ „UË ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ πà ∑§Ê ÃËŸ ∞∑§«∏U ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ ’ø ÁŒÿÊ „ÒU– ‡ÊÊŒË ◊¥ ’„ÈUà ∑§$¡Ê¸ „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •ª‹ „UË ÁŒŸ ⁄¢U¡ŸÊ ∑§ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á»§⁄U ¬Ò‚ ŒŸ ¬«∏U Õ, ß‚Á‹∞ ’øŸÊ ¬«∏UÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ‚ÈŸ∑§⁄U flÊ∑§ß¸ ŒÈπ „ÈU•Ê ÕÊ– ßœ⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ¿UÊ≈UË-◊Ê≈UË Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë „ÒU– Á¬¿U‹ ◊„UËŸ „UË Á¬¢˝≈U ‚ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ ¿U‹Ê°ª ‹ªÊ߸ „Ò– ∞∑§ Ÿÿ ß‹ Ä ≈˛ Ê Ú Á Ÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒ Ÿ ‹ ∑ § Á‹∞ ‚¢flÊŒŒÊÃÊ ∑§ ¬Œ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „Í°– Á¬˝¢≈U ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ß‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ∞∑§ ’«∏UÊ •¢Ã⁄U „ÒU– ◊ȤÊ ⁄UÊ$¡ „UË ™§¬⁄U ‚ Œ’Êfl •ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§Ê߸ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ S≈UÊ⁄UË ‹Ê•Ê– ∑§Ê߸ œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U $π’⁄U ’ŸÊ•Ê Á¡‚ ‚ÈŸ∑§ ‹Êª ≈UË.flË. ‚ Áø¬∑§ ⁄U„U¢– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄U ◊¥ œ◊Ê∑§ŒÊ⁄U $π’⁄¥U „UÊÃË¥ „UË Á∑§ÃŸË „Ò¥U! Á»§⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ •÷Ë ß‚ …UÊ¥ª ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Á⁄UÁøà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „Í°U Á∑§ $π’⁄¥U „UÊÃË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ª…∏UË ¡ÊÃË „Ò¥U– ’ŸÃË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ’ŸÊ߸ ¡ÊÃË „Ò¥U– $πÒ⁄U •’ ÿ„U Á∑§ ßß ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ◊ȤÊ ¡ªŒË‡Ê ∑§Ë ÉÊ⁄UflÊ‹Ë flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ •øÊŸ∑§ ÄÿÊ¥ ÿÊŒ •Ê ªß¸? Œ⁄U•‚‹ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¡’ ◊Ò¥ ߢŒÊÒ⁄U ‚ ¡ÿ¬È⁄U •¬Ÿ √ÿÁÄêà ∑§Ê◊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ⁄UÊSÃ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ πÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Í°ª»§‹Ë ∑§ ŒÊŸ π⁄UËŒ •ÊÒ⁄U ŒÊŸ Á¡‚ •$π’Ê⁄U ◊¥ ‹¬≈U ª∞ Õ, ©U‚ ¬⁄U •øÊŸ∑§ ◊⁄UË Ÿ$¡⁄U ¬«∏UË ÃÊ Œπ∑§⁄U ◊Ò¥ øÊÒ¢∑§ ªÿÊ– ©U‚◊¥ „ÍU-’-„ÍU ⁄¢U¡ŸÊ ÷Ê÷Ë ∑§Ë fl„UË ÃSflË⁄U ¿U¬Ë ÕË– ◊Ò¥ ∞∑§≈U∑§ ÃSflË⁄U ŒπÃÊ ⁄U„UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Ãà∑§Ê‹ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡ ◊¥ ⁄πÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ $π’⁄U ∑§Ê ¬…∏UŸ ‹ªÊ– ÿ„U ÷Ë ∑§◊ •ø⁄U¡ ∑§Ê Áfl·ÿ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë ŸflÁflflÊÁ„Uà ÿÈflÃË ∑§ ªÊÿ’ „UÊŸ ∑§Ë ‹ª÷ª flÒ‚Ë „UË $π’⁄U ÕË– $π’⁄U ¬…∏U∑§⁄U ◊Ò¥ ‚㟠⁄U„U ªÿÊ– ◊ȤÊ ŒÊ‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê‹Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ΔUË∑§ Ã÷Ë ◊Ò¥Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ß‚ $π’⁄U ∑§Ë ◊Ò¥ πÈŒ ¬«∏UÃÊ‹ ∑§M°§ªÊ– ◊ȤÊ •¬Ÿ øÒŸ‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ S≈UÊ⁄UË ’ŸÃ „ÈU∞ 46

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ‹ªË– ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§Ë S∑˝§ËŸ ∑§ •Êª ∞∑§ ∞Ä‚Ä‹È‚Ëfl π’⁄U Ã$¡ ªÁà •ÊÒ⁄U Ã⁄Uʸ⁄U •ÊflÊ$¡ ◊¥ ŒÊÒ«∏UŸ ‹ªË– ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ŒÍ‚⁄U „UË ÁŒŸ •¬Ÿ ∑Ò§◊⁄UÊ◊ÒŸ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ©U‚ ªÊ°fl ∑§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ „UÊ ªÿÊ– ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ©U‚ ªÊ°fl ◊¥ ¬„È°Uø∑§⁄U ¡’ ◊Ò¥ ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ◊ȤÊ Á◊‹Ë, ©U‚◊¥ ÷Ë ‹ª÷ª ‚’ ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ÕÊ, ¡Ò‚Ê ¡ªŒË‡Ê ÷Ê߸ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Êà ¡Ê ◊⁄U Á‹∞ •ø⁄U¡ ’Ÿ ªß¸ ÕË, ß‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ÁflflÊ„U øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê∑§Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË „ÈU•Ê ÕÊ– •’ •Êª ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ’ÃÊŸ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU, ◊Ò¥ ©U‚ ∞Ä‚Ä‹È‚Ëfl $π’⁄U ∑§Ê „UË •Ê¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒÍ° (‚ÈÁflœÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ° ‚¢ÁˇÊåà ◊¥ „ÒU) Á¡‚Ÿ ◊⁄UË πÊ¡Ë ¬ÁòÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ $π’⁄U ∑§Ê „U◊Ê⁄U ãÿÍ¡ øÒ⁄U‹ Ÿ ¬˝Êß◊ ≈UÊß◊ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U •ë¿UË ≈UË.•Ê⁄U.¬Ë ¬˝Êåà ∑§Ë– ‡ÊÊŒË-éÿÊ„U ∑§ ªÊ⁄Uπœ¢äÊ ∑§Ê ÷á«UÊ»§Ê«∏U „U◊Ê⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Áfl∑˝§Ê¢Ã ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ߟ ÁŒŸÊ¥ ‡ÊÊŒË ÁflflÊ„U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ΔUªË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑ȧ¿U Áª⁄UÊ„U Œ‡Ê ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– ∞‚ „UË ∞∑§ Áª⁄UÊ„U ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „U◊Ê⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Áfl∑˝§Ê¢Ã Ÿ, ¡Ê ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Ë ‚÷Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¬⁄U Á¬¿U‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚ Ÿ$¡⁄U ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ‚⁄UªŸÊ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚ŒSÿ •÷Ë

»§⁄UÊ⁄U „ÒU¢, fl„UË¥ ∞∑§ Œ‹Ê‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Áª⁄çà ◊¥ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ªÈŸÊ„U èÊË ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ¬«∏UÊ‚Ë ⁄UÊÖÿÊ¥ Ã∑§ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∞¡¥≈U ¿UÊ≈U¿UÊ≈U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ „ÈU∞ „Ò¥U– Œ‡Ê ◊¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ÉÊ≈UÃË ‚¢ÅÿÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •’ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ’∑§ÊÿŒÊ $π⁄UËŒ $»§⁄UÊ$Åà „UÊ ⁄U„UË „UÒ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° ◊Ê◊‹Ê Á‚»¸§ $π⁄UËŒ $»§⁄UÊ$Åà Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„U Ë ¥ „Ò U – ÿ„U Ê ° ’∑§ÊÿŒÊ œÊπÊœ«∏UË •ÊÒ⁄U ΔUªË ÷Ë „ÒU– ÿ„U Áª⁄UÊ„U •¬Ÿ ∞¡¥≈U ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ‚ ¬„U‹ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË Á∑§‚Ë ’«∏UË ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Áª⁄UÊ„U ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ ‹Êª ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ‹«∏U∑§ flÊ‹Ê¥ ‚ ¬Ò‚Ê ‹∑§⁄U œÍ◊œÊ◊ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ߟ∑§Ê ¬„U‹ ‚ å‹ÊŸ ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU, ŸflÁflflÊÁ„Uà ÿÈflÃË ŒÍ‚⁄U ÿÊ ÃË‚⁄U ÁŒŸ „UË ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ªÊÿ’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ ‹Êª ‹«∏U∑§Ë flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ‚ ¬Ò‚ ∞¥ΔUŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U ÿ„U ªÒ¥ª ŒÊ„U⁄UË ΔUªË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ë „UË ΔUªË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ‚ „U◊Ê⁄U ‚¢flÊŒŒÊÃÊ Ÿ ÷¥≈U ∑§Ë– (¬˝Êß◊ ≈UÊß◊ ¬⁄U •Êœ ÉÊá≈U Ã∑§ ø‹Ë ß‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ◊¥ ∑ȧ¿U ¬ËÁ«∏Uà ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’ÿÊŸ ÁŒπÊ∞ ª∞– ∞¡¥≈U øê¬Ê‹Ê‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ •äÊˡÊ∑§ ∑§ ’ÿÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ–) ¬Í⁄UË $π’⁄U ∑§Ê $π’Á⁄UÿÊ øÒŸ‹Ê¥ flÊ‹ •¢ŒÊ$¡ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒπÊŸ ∞fl¢ Ã◊Ê◊ ‡ÊÊ⁄U‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ’ÊŒ ©U¬‚¢„UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UË ªß¸ ¬¢ÁÄÃÿÊ° ∑ȧ¿U ÿÍ° ÕË¥– “Ã∑§ŸË∑§ Ÿ „U◊¥ ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒÿÊ, ◊ª⁄U „U◊Ÿ ß‚ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ŸÊ¡Êÿ$¡ ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ– Ã∑§ŸË∑§ Ÿ „U◊¥ ‚ÈÁflœÊ∞° ŒË¥, ◊ª⁄U „U◊Ÿ ß‚ ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈM§¬ÿÊª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „U◊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ߢ‚ÊŸÊ¥ Ÿ ‚ÊŸÊª˝Ê»§Ë ◊‡ÊËŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ãÿÊ ÷˝ÍáÊ „UàÿÊ ∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ¡’Á∑§ SòÊËÁfl„UËŸ Áfl‡fl ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë •‚¢÷fl „ÒU „U◊Ê⁄U Á‹∞– „U◊Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ‚¢‚Ê⁄U, „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚Ë „UË Áfl‚¢ªÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊœÊ¥ ∑§Ê ¡ã◊ ŒªÊ– ∑§„UË¥ ÿ„U •¢Ã ∑§ •Ê⁄U¢÷ ∑§Ë ŒSÃ∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥–” 


∑§ „UÊŸË ÁÃÁÕ ŒÊŸË

¬Á⁄Uøÿ

„ÈUà ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚– ©U‚∑§Ê ⁄¢Uª-…¢Uª ÿÊ ⁄U„UŸ-‚„UŸ ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ÿ„U •¢ŒÊ$¡ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚ìÊÊ߸ ©U‚∑§ ¬⁄U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ¡Ê ÁŒπÊ߸ Œ ⁄U„UË ÕË– Ã$∑§ŒË⁄U ‡ÊÊÿŒ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑ȧ¿U ◊„U⁄U’ÊŸ „UÊ∑§⁄U, ∑ȧ¿U ∞‚ $πȇʪflÊ⁄U ◊ÊÒ∑§ Œ ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ „U◊¥ Á$¡¢ŒªË ∑§ ∑ȧ¿U ¬È$ÅÃÊ ⁄UÊ$¡ ◊Ê‹Í◊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥– ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ë ∑ȧ¿U ª„U⁄UË ¬⁄UÃ¥ πÊ‹Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ÁŸÁ‡Ê $¡È’ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ËΔUÊ ‹ªŸ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË ÕË, ß‚Á‹∞ •Ê¡∑§‹ ∞‚ flÊ‹Ê Á‚»¸§ ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞„U‚Ê‚ ◊ȤÊ ÖÿÊŒÊ „UË „UÊ ⁄U„U Õ– fl„U ◊ȤÊ ÷Ë fl„U ªÈ«∏U ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªŸ ‹ªË ÕË– ‹«∏U∑§Ë ¡’ ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ÃË ÃÊ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ$πË Á∑§‚Ë Ÿß¸-Ÿfl‹Ë ∑§Ê߸ ÷Ë ¬„U‹Ë Ÿ$¡⁄U ◊¥ ©U‚ Œπ∑§⁄U ∑§„U ŸÊ$¡È∑§ ‹«∏U∑§Ë ‚ $¡⁄UÊ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕË– ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U, øÊ„U ◊Á„U‹Ê „UÊ ÿÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§, ÷߸ flÊ„U! ¬⁄U»§ÁćŸS≈U „UÊ ÃÊ ∞‚Ê– Œ⁄U•‚‹ fl„U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ „UË ¬ÈL§·, „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ$¡⁄U ÷⁄U ŒπŸ ¬⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •ÁS‚≈¥U≈U ¬˝Ê»§‚⁄U Õ– ¡Ê ‹Êª ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ ∑ȧ¿U ©U‚ Œπ∑§⁄U ◊È°„U Á’ø∑§ÊÃ •ÊÒ⁄U •Ê°π Ã⁄U⁄U ∞‚Ê øÈê’∑§àfl ÕÊ Á∑§ •Áà ‡ÊËÉÊ˝ ‹Êª ‹Ã, ©Uã„¥U ÷Ë ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ªÈ«U◊ÊÚÁŸZª ∑§„UŸÊ ©U‚‚ ∞∑§ ª„U⁄UÊ ¡È«∏UÊfl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª fl„U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§ÃË ÕË– ÿ ‹Êª ∞∑§ ¡ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ÿ„UË fl¡„U ÕË Á∑§ „U⁄U Ä‹Ê‚ ˇÊÁáÊ∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ∑§‹Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ¡flÊ’ ◊¥ Œ∑§⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U πÊ‚ S≈ÈU«Uã≈˜UÔ‚ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ©U‚∑§ ◊È⁄UËŒ „UÊ øÈ∑§ Õ– •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ø‹Ê ‹Ã Õ– Á¡ÃŸË ‡ÊËÉÊ˝ Ã Ê ‚ ÁŸÁ‡Ê •¬Ÿ ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÿ„UË Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ ’„ÈUà $ªÊÒ⁄U ‚ ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ „ÈU߸, ©UÃŸË „UË ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ÷Êfl-÷¢Áª◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ ∑§⁄UÃË ÕË •ÊÒ⁄U ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒÇª¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ≈≈U¬È°Á¡ÿÊ¥ ©U‚∑§Ë ÉÊÍ⁄UÃË ÁŸªÊ„UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë– •Ä‚⁄U ◊Ò¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ÷Ë ’ŸË– ©U‚∑§Ë ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ ◊¥ fl„U ¬…∏U ‹ÃË ÕË ÁŸ‡¿U‹ ◊ÈS∑§ÊŸ, ©U‚∑§Ê ÁŸc∑§¬≈U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞, ¡Ê fl„U πÈŒ Ÿ„UË¥ ¬…∏U ¬ÊÃË ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U √ÿÁÄÃàfl ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ∑§ ÕË– Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥, ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ∑§ •¢Ã⁄UÊ‹ ¡¢ª ‹ª ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ¤Ê¢∑Χà ∑§⁄U ¬⁄U ◊ȤÊ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ S≈UÊÚ»§ M§◊ ◊¥ ŒÃÊ •ÊÒ⁄U ÿ •¬ŸË •Êà◊Ê ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ¬⁄U ’ÒΔUË •ãÿ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ©U‚ ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÃ Õ– ß‚Á‹∞ ¡Ê ÷ÿÊfl„U ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê •Ä‚ Ÿ$¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÃSflË⁄U ߟ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË, ©U‚∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÃÊ Á∑§ flÊ∑§ß¸ ∞‚Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ÿÊ ÿ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÿ ‚÷Ë ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ◊⁄UË •¬ŸË ‚Êø ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÃ Õ– Á¡‚ ÿȪ ◊¥ ©U«∏UÃ „ÈU∞ πÍ’‚Í⁄Uà ¬¢¿UË ’Ê∑§Ë ‚’ •Ê‚ÊŸË ‚ ’ͤÊË ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ¬„U‹Ë ¡Ò‚Ë ©U‚ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ Õ– ∑§ ¬⁄U ∑§Ã⁄U ©U‚ Á¬¢¡«∏U ◊¥ ’¢Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ

ÁÃÁÕ ŒÊŸË ¡ã◊ — v~}v Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (•¢ª˝¡Ë) ∞fl¢ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ Á«Uª˝Ë– ÁflÁ÷㟠◊„UÊÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ¬Ê°ø fl·ÊZ Ã∑§ •äÿʬŸ •ÊÚ‹ ߢÁ«UÿÊ ⁄UÁ«UÿÊ ◊¥ ÷Ë ∑§Áê¬ÿÁ⁄¢Uª, Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ∑§ÁflÃÊ∞° fl ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬˝Áà — ¬òÊ∑§Ê⁄U, ¬À‚ ãÿÍ¡ Ÿ≈Ufl∑¸§ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — ∑§„UÊŸË •¬ŸË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¢flŒŸ‡ÊË‹ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á$¡¢ŒªË ∑§Ë √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚¢Á‡‹c≈U ∑§⁄U∑§ ©UŸ∑§ ◊◊¸ ∑§Ê ¬∑§«∏UÃË „ÒU– ‚¢¬∑¸§ vz, ∑§.¡Ë. ’Ê‚ Ÿª⁄U, ª…∏UÊ, ¡’‹¬È⁄U-y}wÆÆx ◊Ê. — Æ~~z}y}~{x~

¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ‹¡Ë$¡ ÷Ê¡Ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ê, fl„UÊ° ÁŸÁ‡Ê ¡Ò‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Sflë¿¢UŒÃÊ ÷⁄UË ©U«∏UÊŸ •Ä‚⁄U ⁄Ug ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ª˝ŸÊß≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§Ã •ÊÒ⁄U ‡flà ‹ªŸ flÊ‹ ø„U⁄U Œ⁄U•‚‹ Á‚»¸§ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê Á¬˝ÿ ‹ª ‚∑§Ã Õ, ◊Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ß‚ ’Êà ‚ fl„U ‹«∏U∑§Ë ÁŸÁ‡Ê, ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •ŸÁ÷ôÊ ÕË– ∑§ÊÚ‹¡ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ◊¢«U⁄UÊÃ ∑§ß¸ ø„U⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ø„U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§ ∑§Ê»§Ë $∑§⁄UË’ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ ÕÊ– ÿ„U ø„U⁄UÊ ÕÊ ‡flÃÊ ∑§Ê, ¡Ê •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ øÁ⁄UÃÊÕ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÕË, ÿ„U ’Êà fl„UÊ° ‚÷Ë ¡ÊŸÃ Õ– flÒ‚ ÃÊ ‡flÃÊ ◊Òâ‚ ¬…∏UÊÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ •Ä‚⁄U ◊Òâ‚ ‚ÊÚÀfl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§Ê ÁŒ◊ʪ ŸÊŸÊ ¬˝∑§Ê⁄U ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

47


∑§Ë ÁÃ∑§«∏U◊Ê¥ ◊¥ Á÷«∏U ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •øÊŸ∑§ ©U‚∑§Ê ¬ÒŸ ©U‚∑§ ◊ÊÕ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸ ∑§ ’Ëø Á≈U∑§ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿ„U ‚’ Œπ∑§⁄U ©U‚∑§ S≈ÈU«Uã≈UÔ˜‚ ∑§Ê ÿ„U ÷˝◊ „UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl„U âÿÊ⁄U◊ ‚ÊÚÀfl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’„ÈUà ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ÁSÕ⁄U „UÊ ªß¸ „ÒU– ‚÷Ë •Ê¬‚ ◊¥ ’ÁÃÿÊÃ, »È§‚»È§‚ÊÃ •ÊÒ⁄U ◊¢Œ-◊¢Œ ◊ÈS∑§ÊÃ ¡ÊÃ– ߟ∑§Ë πÈ‚$»È§‚Ê„U≈U ∑§ ∑¢§¬Ÿ ‚ ‡flÃÊ ∑§ „UÊÕ ‚ ¬ÒŸ ¿ÍU≈U ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U fl„U ß‚ Ã⁄U„U ’øÒŸ „UÊ ¡ÊÃË ¡Ò‚ Á∑§‚Ë Ÿ ª„U⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ◊¿U‹Ë ∑§Ê $¡◊ËŸ ¬⁄U ‹Ê ¬≈U∑§Ê „UÊ– ß‚Á‹∞ fl„U πˤÊÃË-¤ÊÈ¢¤Ê‹ÊÃË-‚Ë ∑§„UÃË, “ø‹Ê, •’ ÿ πÈ‚È⁄U-»È§‚È⁄U ’¢Œ ∑§⁄UÊ– •Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’„UÈà „UÊ ªß¸ ¬…∏UÊ߸– ¬ÃÊ „ÒU, Á∑§ÃŸ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ „UÊ ÃÈ◊ ‹Êª– ÿ„U âÿÊ⁄U◊ „U◊ ∑§‹ ‚ÊÚÀfl ∑§⁄¥Uª–” ‚÷Ë S≈È U «  ¥ U ≈ ˜ U Ô ‚ •Ê‡øÿ¸ ‚ •¬ŸÊ ◊È ° „ U Á’ø∑§ÊÃ •ÊÒ⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U Ä‹Ê‚ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– Á»§⁄U ‡flÃÊ •¬ŸË ÁÃ∑§«∏U◊Ê¥ ∑§Ê •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃË– •ª‹ ÁŒŸ ⁄UÊ$¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸÁ‡Ê ∞∑§ •ÊßÁ«Uÿ‹ •Á‚S≈¥U≈U ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– fl„U •¬ŸË œÈŸ ◊¢ ◊Sà ÕË •ÊÒ⁄U S≈È«¥U≈˜UÔ‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ≈UÊÚÁ¬∑§ ¬…∏UÊŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’„ÈUà ©Uà‚È∑§ ÕË Á∑§ Ã÷Ë Á¬˝Á‚¢¬‹ ◊Ò«U◊ ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U $πÊ‚◊$πÊ‚ ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U ÁŸÁ‡Ê ∑§ $∑§⁄UË’ •Ê∑§⁄U „ÈUÄ◊ ŒÃ „ÈU∞ ’Ê‹, “◊Ò«U◊, •Ê¡ •Ê¬∑§Ê ’Ë.’Ë.∞. ∑§Ë Ä‹Ê‚ Ÿ„UË¥ ‹ŸË „ÒU–” ÁŸÁ‡Ê Ÿ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „UÊÃ „ÈU∞ ìÊ∑§ ‚ ¬Í¿UÊ, “ÄÿÊ¥, ÄÿÊ „ÈU•Ê, ‚⁄U?” “ß‚ ¬⁄U ¬¢«˜UÔÿÊ ¡Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ, ◊Ò«U◊, Œ⁄U•‚‹ „U◊ ’Ë.’Ë.∞. ◊¥ SflÊÁà ◊Ò«U◊ ∑§Ê ÷¡ ⁄U„U „Ò¥U– fl„U ∞∑§ ‚åÃÊ„U Ã∑§ «UÒ◊Ê Ä‹Ê‚ ‹¥ªË–” ©UŸ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ¿U πÃ⁄U ∑§ ‚¢∑§Ã Á◊‹ ⁄U„U Õ, •‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∞„U‚Ê‚ Ÿ ©U‚ ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ÕÊ«∏UÊ Á‚‚∑§Ã „ÈU∞ ÁŸÁ‡Ê Ÿ ¬Í¿UÊ, ÃÊ ÄÿÊ ‚⁄U, •’ ◊ȤÊ fl„UÊ° Ä‹Ê‚ Ÿ„UË¥ ‹ŸË „ÒU–” ß‚ ¬⁄U ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U ’Ê‹, “•⁄U Ÿ„UË¥ ◊Ò«U◊, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊Ÿ SflÊÁà ◊Ò«U◊ ∑§Ê «ÒU◊Ê Ä‹Ê‚ ‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ „ÒU, •ª⁄U S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’∑§Ê fl„U ‚Í≈U’‹ ‹ªË¥ ÃÊ „U◊ ©Uã„¥U •¬ÊÚߢ≈U ∑§⁄U ‹¥ª, ÃÊ ß‚ Ã⁄U„U ‚ •Ê¬∑§Ë ◊ŒŒ ÷Ë „UÊ ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Ê¤Ê ÷Ë „UÀ∑§Ê „UÊ ¡Ê∞ªÊ–” ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U Á¬˝Á‚¢¬‹ ∑§ 48

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

∑§◊⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ª∞– ¬Í⁄UÊ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ’Ëà øÈ∑§Ê ÕÊ– SflÊÁà ’Ë.’Ë.∞. ∑§Ë Ä‹Ê‚ ‹ ⁄U„UË ÕË, Á»§⁄U ÷Ë ÁŸÁ‡Ê $πÊ◊Ê‡Ê ÕË– ’Ê⁄U„U ÁŒŸ ’Ëà ¡ÊŸ ¬⁄U ÁŸÁ‡Ê ∑§ œÒÿ¸ ∑§Ê ’Ê¢œ ≈ÍU≈UŸ ‹ªÊ ÕÊ– Ã÷Ë ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U Ÿ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •‹ª ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ª∞– ¬¢ « ˜ U Ô ÿ Ê ‚⁄U ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ, “◊Ò«U◊, •Ê¡ wz ÃÊ⁄UËπ „ÒU, v ÃÊ⁄UËπ ‚ „U◊¥ •Ê¬∑§Ê Á«US∑¢§≈UËãÿÈ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–” ÿ„U flÊÄÿ ‚ÈŸÃ „UË ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ÁŒ‹ ßÃŸË $¡Ê⁄U ‚ œ«∏U∑§Ÿ ‹ªÊ Á∑§ fl„U Ÿ ∑§fl‹ ß‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË ÕË, ’ÁÀ∑§ S¬c≈U ‚ÈŸ ÷Ë ¬Ê ⁄U„UË ÕË– ÁŸÁ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ê ÷Ê°¬Ã „ÈU∞ ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U ’Ê‹, “ŒÁπ∞ ◊Ò«U◊, „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •Ê¬∑§ ¬…∏UÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚Á‹∞ „U◊Ÿ •Ê¬∑§Ê •¬ÊÚߢ≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ∞«U¡S≈U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U–” “¬⁄U ◊Ȥʂ ÃÊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§Ê߸ Á‡Ê∑§Êÿà Ÿ„UË¥ ∑§Ë–” ÁŸÁ‡Ê Ÿ ‹ª÷ª ‚Ê°‚ ⁄UÊ∑§Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– ¬¢«˜UÔÿÊ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ, “ŒÁπ∞ ◊Ò«U◊, ∑§ÊÚ‹¡ ÃÊ ߟ S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ‚ „UË ø‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U „U◊Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ÃÊ ©U‚Í‹ „ÒU Á∑§ ¡Ê S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ∑§Ë ¬‚¢Œ ¬⁄U π⁄UÊ, fl„U „U◊Ê⁄UË ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ÷Ë π⁄UÊ– ΔUË∑§ „ÒU, ÃÊ •’ ◊Ò¥ ø‹ÃÊ „Í°U–” ÁŸÁ‡Ê Ÿ ªÈS‚ ◊¥ ∑ȧ‚˸ ∑§ „UàÕÊ¥ ∑§Ê ∑§‚∑§⁄U ¡∑§«∏U Á‹ÿÊ ÕÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ fl„U ß‚Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ’ÒΔUË ⁄U„UË, ‚ÊøÃË ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ß‚ •¢¡Ê◊ Ã∑§ ¬„È°UøË Á∑§ •ª‹ ÁŒŸ fl„U πÈŒ S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ‚ ’Êà ∑§⁄UªË Á∑§ •ÊÁ$π⁄U ©Uã„¥U ©U‚‚ ÄÿÊ ÁŒÄ∑§Ã „ÒU– ÁŸÁ‡Ê ¡’ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÃË ÃÊ ⁄UÊ$¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë •ÊflÊ$¡ ◊¥ πŸ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊Ê°-’ʬ ∑§Ë ‹Ê«‹Ë ß‚ Á’Á≈UÿÊ ∑§Ë •‚‹ „UÊ‹Ã ∑§Ê •¢ŒÊ$¡Ê ‹ªÊŸ ◊¥, ÉÊ⁄U ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªË– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ê߸ Ÿ ÷Ë ÁŸÁ‡Ê ‚ ¬Í¿U Á‹ÿÊ, “∑§Êÿ ⁄UÊŸË! •Ê¡ ßÃŸÊ ◊È°„U ÄÿÊ¥ ‹≈U∑§Ê „ÒU–” ÁŸÁ‡Ê Ÿ ’‚ ßÃŸÊ „UË ∑§„UÊ, “Ÿ„Ë¥ ÃÊ, ÃÈ◊ ÃÊ •ÊÒ⁄U”... ÁŸÁ‡Ê ∑§ •¢Œ⁄U,

«UÊßÁŸ¢ª M§◊ Ã∑§ ¬„È°UøÃ „UË ©U‚∑§Ë ◊ê◊Ë Ÿ ∑§„UÊó“øÊÿ ¬Ë ‹Ê ’≈UÊ, ’„ÈUà •ë¿UË ’ŸË „ÒU–” ÁŸÁ‡Ê ∑§ ¬Ê¬Ê ÷Ë ©U‚Ë flÄà •ÊÚÁ»§‚ ‚ ‹ÊÒ≈U Õ, ÃÊ fl„U ÷Ë «UÊßÁŸ¢ª M§◊ ◊¥ „UË øÊÿ ∑§Ë øÈÁS∑§ÿÊ° ‹ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ÁŸÁ‡Ê ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „UÊÃË „U‹ø‹ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸ ‚ ¬„U‹ „UË ÁŸÁ‡Ê Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ „UÊ‹ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ‚ ’ÿÊ° ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ¬Ê¬Ê Ÿ ©U‚ ‚‹Ê„U ÷Ë ŒË •ÊÒ⁄U «UÊ°≈UÊ ÷Ë, “•⁄U! ÃÈ◊ ‚ø ◊¥ ’«∏UË ’fl∑ͧ»§ „UÊ– ¡’ ÃÈê„UÊ⁄U ‚⁄U ÃÈê„¥U Á«US∑¢§≈UËãÿÈ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ, Ã’ ÃÈ◊Ÿ ©Uã„¥U ¬¬⁄U ∑§ ©U‚ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë ÿÊŒ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê߸, Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ߢÁÇ‹‡Ê Áfl·ÿ ∑§ Á‹∞ •Á‚S≈¥U≈U ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ÊÚߢ≈U◊Ò¥≈U ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ∑§ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ‚ „UÊŸÊ „ÒU–” ÁŸÁ‡Ê Ÿ „UÃʇÊÊ ÷⁄U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥ ¬Ê¬Ê, ÿ„U ’Êà ÃÊ Á’À∑ȧ‹ ◊⁄U äÿÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê߸–” “„Ê°, ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ê◊‹ ◊¥ ∞‚Ê „UÊŸÊ ∑§Ê߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„UË¥ „UÒ–” √ÿ¢ÇÿÊà◊∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§„UÃ „ÈU∞ fl ©UΔU∑§⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ø‹ ÁŒ∞– ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÊ¥ ∑§Ë Á≈U∑§-Á≈U∑§ ÁŸÁ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊ øÈ÷ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U fl„U •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃ „ÈU∞ ∑ȧ¿U Œ⁄U øÒŸ ‚ •Ê°π¥ ÷Ë ’¢Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË ÕË– ß‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ »§ÊŸ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË Ÿ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ë ÁfløÊ⁄U o΢π‹Ê ∑§Ê ¤Ê≈U∑§ ‚ ÃÊ«∏UÊ, ©U‚∑§ ∑§ÊŸ π«∏U „UÊ ª∞ Õ– fl„U äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸŸ ‹ªË Á∑§ •ÊÁ$π⁄U »§ÊŸ Á∑§‚∑§Ê „ÒU, Á∑§‚‚ ¬Ê¬Ê ßÃŸË ÃÀ‹ËŸÃÊ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥? ©U‚Ÿ ‚ÈŸÊ, ¬Ê¬Ê ∑§„U ⁄U„U Õ, “’ÃÊß∞, ß‚∑§ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ⁄UflÒÿÊ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–”


¬Ê¬Ê ∑§ ∞‚Ê ∑§„UÃ „UË ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ˇÊÁáÊ∑§ ÷Ë Œ⁄U Ÿ ‹ªË Á∑§ ÿ ÷Ê¬Ê‹ flÊ‹ ŒÊŒÊ¡Ë „UË Õ ¡Ê Á⁄U‡Ã ◊¥ ©U‚∑§ ¬Ê¬Ê ∑§ ◊Ê◊Ê¡Ë Õ– ÿ ŒÊŒÊ¡Ë ’«∏U ⁄U‚ÍπŒÊ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊¢òÊË ¬Œ ¬⁄U ÷Ë •Ê‚ËŸ ⁄U„U øÈ∑§ Õ– ÁŸÁ‡Ê ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ¡’ ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ ‚¢∑§≈U •ÊÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§ fl„U ŒÊŒÊ¡Ë ÃÊ⁄áÊ„UÊ⁄U ‚ÊÁ’à „UÊÃ Õ– fl„U ÿ„U ‚’ ÿÊŒ ∑§⁄U „UË ⁄U„UË ÕË Á∑§ Ã÷Ë, ¬Ê¬Ê ∑§Ë •ÊflÊ$¡ •Ê߸... “ÁŸÁ‡Ê ’≈UÊ, ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê »§ÊŸ „ÒU–” ÁŸÁ‡Ê Ÿ ŒÊÒ«∏U∑§⁄U »§ÊŸ Á⁄U‚Ëfl Á∑§ÿÊ– ŒÊŒÊ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ, “•ÊÒ⁄U ’≈UÊ ÄÿÊ „UÊ‹øÊ‹ „ÒU, ¡ÊÚ’ ∑Ò§‚Ê ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU–” ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê ßÃŸÊ ¬Í¿UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÁŸÁ‡Ê Ÿ Ãà¬⁄UÃÊ ‚ •¬ŸË •Ê¬’ËÃË ∑§„UŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË– ‚’ ∑ȧ¿U ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŒÊ¡Ë ∑ȧ¿U ¬‹ $πÊ◊Ê‡Ê ⁄U„U, Á»§⁄U ’Ê‹, “’≈UÊ, ÃÈê„¥U •¬Ÿ S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ¡’ ÃÈê„¥U ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU, ÃÈ◊Ÿ •¬Ÿ ¬…∏UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπË, ÃÊ ÃÈê„¥U ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U •¬Ÿ »§fl⁄U ◊¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞–” ŒÊŒÊ¡Ë ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ Ÿ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ¿U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ„Uà ŒË ¡Ò‚ ◊߸ ∑§Ë ∑§«∏UË œÍ¬ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •øÊŸ∑§ ÁÉÊ⁄U •Ê∞ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ‚ πÈ‹ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ŸËø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊$¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ÃË „ÒU, ¡’ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ’Í¢ŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ¡◊Ë¥ ¬‚ËŸ ∑§Ë ’Í°Œ¥ ÷Ë œÈ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ •’ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ø◊∑§ ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸ ÕË– •ª‹ ÁŒŸ ¡’ ‚Ȍ΅∏U ß⁄UÊŒÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÁŸÁ‡Ê ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ª≈U ‚ •¢Œ⁄ ¬˝Áflc≈U „È߸ ÃÊ ÕÊ«∏UÊ „UË •Êª ©U‚ ∑§ÊÚ‹¡ ¬˝‚Ë«¥U≈U •ÊÒ⁄U ’Ë.’Ë.∞. ∑§Ê Ä‹Ê‚ ⁄U¬˝¡¥≈UÁ≈Ufl (‚Ë.•Ê⁄.U) ŒÊŸÊ¥ Á◊‹– ÁŸÁ‡Ê Ÿ ßã„¥U ⁄UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, “◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ȥʂ Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹ „UË ÁŒŸ ÁÄ‹ÿ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ë ’Êà „UÊ, ∑§Ê߸ ÷Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË „UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ≈UÊÚÁ¬∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U, ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ◊ȤÊ ’ÃÊŸÊ– ◊Ò¥ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÚé‹◊ „U⁄U Ã⁄U„U ‚ ‚ÊÚÀfl ∑§M¢§ªË–” ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ •Ÿfl⁄Uà ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ, ¬⁄U ’Ë.’Ë.∞. ∑§Ê ‚Ë.•Ê⁄U. •¬ŸË ÷ÊÒ¥„U ø…∏UÊ∞ •ÊÒ⁄U ΔÈUaÔUË ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ •Ê‡øÿ¸ ‚ ©U‚ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ, fl„UË¥ π«∏UÊ ’’‹Í ∑§◊⁄U ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ •¬Ÿ ©UŒÊ‚ ø„U⁄

∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡ ª˝Ê©¢U«U ∑§Ë øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Á∑§‚Ë œÊfl∑§ ∑§Ë ⁄UçÃÊ⁄U ‚ ÉÊÈ◊ÊÃÊ ⁄U„UÊ– “Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UŸ ‚ ¬„U‹ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ȤÊ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ–” ßÃŸÊ ∑§„UÃ „UË ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ŒÎ…∏UÃÊ ‚ •Ê∑§⁄U •Ê°‚Í ΔU„U⁄U ª∞– ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê $πÊ◊Ê‡Ê „UÊÃ Œπ ’’‹Í Ÿ ìÊ$∑§ ‚ ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, “•⁄U ◊Ò«U◊, ∞‚Ê ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ •Ê¬∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ ¬‚¢Œ •ÊÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∑§‹ „UË „U◊ ‹Êª Á«US∑§‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ¬„U‹ ¡Ê ߢÁÇ‹‡Ê flÊ‹Ë ◊Ò«U◊ ÕË, flÊ „U◊ ¡Ò‚ Á„¢UŒË ◊ËÁ«Uÿ◊ S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ Á„¢UŒË ◊¥ ’Ê‹∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ÁŸÁ‡Ê ◊Ò«U◊ ¬„U‹ „U◊¥ Á◊‹ ªß¸ „UÊÃË¥, ÃÊ •Ê¡ „U◊ ‚’ ∑§Ê»§Ë •ë¿U ◊ÊÄ‚¸ ‚ ¬Ê‚ „UÊ ‚∑§Ã Õ–” ’’‹Í ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ¬˝ÃË∑§ ’Ê‹Ê, “◊Ò«U◊, „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ä‹Ê‚ ‚ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ •Ê¬∑§ Á$π‹Ê$»§– ’ÁÀ∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •Ê‡øÿ¸ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ¬…∏UÊŸ ∑§Ë S≈UÊß‹ ‚ „U◊ ‚’ »§Á◊Á‹ÿ⁄U „UÊ ª∞ Õ, Á∑§ •øÊŸ∑§ ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U Ÿ ߟ SflÊÁà ◊Ò«U◊ ∑§Ê ÷¡ ÁŒÿÊ– ÿ„U SflÊÁà ◊Ò«U◊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‡flÃÊ ◊Ò«U◊ ∑§Ë ‚ªË ’Á„UŸ „ÒU¢ ¡Ê •÷Ë-•÷Ë ß¢ÁÇ‹‡Ê Á‹≈˛Uø⁄U ‚ ∞◊.∞. ∑§⁄U∑§ •Ê߸ „Ò¥U–” ÿ„U ‚’ ‚ÈŸÃ „UË ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ‡flÃÊ ∑§Ë fl„U ◊Ⱥ˝Ê ÿÊŒ •Ê ªß¸, Á¡‚◊¥ ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ •ÁÇŸfl·Ê¸ „UÊÃË ÕË, ¡’ ÷Ë fl„U ÁŸÁ‡Ê ‚ Ÿ$¡⁄¥U Á◊‹ÊÃË ÕË– ¬˝ÃË∑§ ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ ¡Ê⁄UË ÕÊ... “¡ÊŸÃË „Ò¥ ◊Ò«U◊ Á∑§ ∑§Ê߸ ©UŸ∑§ Ä‹Ê‚ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U π«∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ–

¡Ê ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ⁄U„UË ÕË¥, Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄U Á∑§‚Ë ‚flÊ‹ ∑§Ê ÃÊ fl„U ¡flÊ’ „UË Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê ⁄U„UË ÕË–” ÿ ‚Ê⁄UÊ ’$πÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬˝ÃË∑§ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ÷Êfl ©U÷⁄U ⁄U„U Õ ¡Ò‚ ¬È⁄UÊŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§ π‹ŸÊÿ∑§ øÁ⁄UòÊ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ©U÷⁄U •ÊÃ Õ, ¡’ fl„U Á∑§‚Ë ¬⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U •ôÊÊà ·«˜UÔÿ¢òÊ ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ ÕÊ– ß‚Á‹∞ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ©UÃŸÊ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ, Á¡ÃŸÊ Á∑§ ’’‹Í ¬⁄U– ‹Á∑§Ÿ ’’‹Í Ÿ ÷Ë SflÊÁà ∑§ ‡flÃÊ ∑§Ë ’Á„UŸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ¬ÈÁc≈U ∑§Ë ÕË– fl„U ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ’’‹Í •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Ä‹Ê‚ ∑§ ŒÍ‚⁄U S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ÷Ë ’„ÈUà «UË‚¥≈U •ÊÒ⁄U Á‚¢Á‚ÿ⁄U Õ– ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊ÊŸÊ •’ Ã∑§ fl„U ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ »¢§‚∑§⁄U •Á÷◊ãÿÈ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •’ ©U‚ ø∑˝§√ÿÍ„U ‚ ’Ê„U⁄U •ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬ÃÊ ø‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– “$πÒ⁄U! •Ê¡ ÃÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¢ ÁŸ¬≈UÊŸÊ „ÒU–” ÿ„U ’Ê‹∑§⁄U ÁŸÁ‡Ê ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸ ‹ªË– ’’‹Í •ÊÒ⁄U ¬˝ÃË∑§ ÷Ë ©U‚∑§ ¬Ë¿U ø‹Ã „ÈU∞ •Ê¬‚ ◊¥ ’ÁÃÿÊÃ ⁄U„U Á∑§ “•Ê¡ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Ê‹Ê ∑§ÊÒŸ ◊Ò«U◊ ∑§Ê $¡’⁄UŒSÃË ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–” ÿ„U ‚’ ‚ÈŸ∑§⁄U ÁŸÁ‡Ê ßÃŸË πÈ‡Ê „ÈU߸ Á∑§ ø„U⁄U ¬⁄U •ÊÃË ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ë ⁄UπÊ•Ê¥ ∑§Ê fl„U ‚◊≈U Ÿ ‚∑§Ë, ¬⁄U ¡Ò‚ „UË fl„U ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ¬„È°UøË, ©U‚Ÿ •øÊŸ∑§ •¬ŸË ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ª¢÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê Á∑§ÿÊ– “◊ •Êß ∑§◊ ߟ, ◊Ò◊” ∑§„U∑§⁄U fl„U ∑ȧ¿U ‚∑¥§«U Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ÁΔUΔU∑§Ë ⁄U„UË– Á¬˝¢Á‚¬‹ ◊Ò«U◊, Ä‹∑¸§ ŒÈ’¡Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊ ⁄U„UË ÕË¥– ÁŸÁ‡Ê Ÿ ∑ȧ¿U ™°§ø Sfl⁄U ◊¥ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ, “◊

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

49


•Êß ∑§◊ ߟ, ◊Ò◊–” ◊Ò«U◊ Ÿ •¢Œ⁄U •ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊¥ „UÊÕ ‚ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ÁŸÁ‡Ê •¢Œ⁄U ¬˝Áflc≈U „È߸ ÃÊ fl„UË¥ ’ÒΔU ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U Ÿ •¬Ÿ ªÊ‹ ∑§Ë ◊Ê°‚¬Á‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê Ã∑§‹Ë»§ ¬„È°UøÊÃ „ÈU∞ ∞∑§ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà ◊ÈS∑§ÊŸ Á’π⁄UË, ¡Ê fl„U „U◊‡ÊÊ Á’π⁄UÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ë ß‡ÊÊ⁄U ◊¥ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ÁŸÁ‡Ê øȬøʬ ’ÒΔU ªß¸ •ÊÒ⁄U Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§Ë Ä‹∑¸§ ‚ ø‹ ⁄U„UË ’ÊÃÊ¥ ∑§ ‚◊Êåà „UÊŸ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªË– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ Ä‹∑¸§ ŒÈ’¡Ë fl„UÊ° ‚ ø‹ ª∞, Á»§⁄U ∞∑§ ‚∑¥§«U ª°flÊ∞ Á’ŸÊ ◊Ò«U◊ ’Ê‹Ë¥, “ŒÁπ∞ ◊Ò«U◊, ¬¢«˜UÔÿÊ ‚⁄U ¬„U‹ „UË •Ê¬∑§Ê ‚’ ’ÃÊ øÈ∑§ „Ò¥U–” •’ ◊⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë ªÈ¢¡Êß‡Ê ’Ê∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬ xÆ ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ Ä‹Ê‚ ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÁŸÁ‡Ê ÿ„U ‚ÈŸ∑§⁄U, fl„UË¥ ∑ȧ¿U ‚∑¥§«U $πÊ◊Ê‡Ê ’ÒΔUË, Á»§⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ∑ȧ¿U ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃ „ÈU∞ •¬ŸË ’Ë. ∑§ÊÚ◊. »§Êߟ‹ ∑§Ë Ä‹Ê‚ ◊¥ ¡Ê ¬„È°UøË, ¡„UÊ° ’’‹Í •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ©U‚∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÁŸÁ‡Ê ∑§ •¢Œ⁄U ¬˝Áflc≈U „UÊÃ „UË ‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ’„ÈUà πÈ‡Ê „UÊ∑§⁄U π«∏U „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U fl„U ∞Áå‹∑§‡ÊŸ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ÁŒπÊŸ ‹ª ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§ ŸÊ◊ ߢÁÇ‹‡Ê ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸÁ‡Ê ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊ •ÊÒ⁄ U©U‚◊¥ ‚÷Ë S≈ÈU«¥U≈˜UÔ‚ ∑§ Á‚ÇŸø⁄U Õ– ’’‹Í ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ¬‡ÊÊ¬‡Ê ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Œπ∑§⁄U ’Ê‹Ê, “◊Ò«U◊, •Ê¬ Á’À∑ȧ‹ Áø¢ÃÊ ◊à ∑§ËÁ¡∞– ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÃË∑§ ‚ ÷Ë ’Êà ∑§⁄U ‹Ë „ÒU, fl ‚’ ÷Ë •Ê¬∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ∞Áå‹∑§‡ÊŸ Œ¥ª Á¬˝¢Á‚¬‹ ◊Ò«U◊ ∑§Ê Á∑§ ©Uã„¥U ÷Ë SflÊÁà ◊Ò«U◊ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÁŸÁ‡Ê ◊Ò«U◊ ‚ „UË ¬…∏UŸÊ „ÒU– „U◊ ‚’ •Ê¬∑§Ê ÿ„UÊ° ‚ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª–” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ’’‹Í ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ÁSÕ⁄U „UÊ ªß¸– ÁŒŸ ÷⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ª„U◊ʪ„U◊Ë ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ⁄U„UÊ, Á»§⁄U ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê Á¬˝¢Á‚¬‹ M§◊ ◊¥ ’È‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡Ò‚ „UË ÁŸÁ‡Ê ©UŸ∑§ L§◊ ◊¥ ¬„È°UøË, Á¬¢˝Á‚¬‹ Ÿ ÁŸÁ‡Ê ‚ Ÿ¡⁄¥U ŸÊ Á◊‹ÊÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ¬¬⁄U ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, “ÁŸÁ‡Ê ◊Ò«U◊, •Ê¬ v ÃÊ⁄UËπ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ⁄U„U¢ªË–” ÿ„U ‚ÈŸÃ „UË ÁŸÁ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Á»§À◊ “¡Ê ¡ËÃÊ fl„U Ë Á‚¢ ∑ §Œ⁄U ” , ∑§Ê ªËÃ, “Ÿ„U Ë ¥ ‚◊¤Ê „Ò ¥ U flÊ „U ◊  ¥ , ÃÊ ÄÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U , „UÊ⁄UË ’Ê$¡Ë ∑§Ê ¡ËßÊ, „U◊¥ •ÊÃÊ „ÒU,” 50

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

$¡Ê⁄U-$¡Ê⁄U ‚ ’¡Ÿ ‹ªÊ– Á¬˝¢Á‚¬‹ ’Ê‹Ë¢, “„U◊Ÿ SflÊÁà ◊Ò«U◊ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ ’Ëø flÊÁ≈¢Uª ∑§⁄UflÊ߸ ÕË S≈ÈU«¥U≈˜U‚ Ô ‚, ÃÊ •Ê¬∑§Ê y flÊ≈U SflÊÁà ◊Ò«U◊ ‚ $ÖÿÊÊŒÊ Á◊‹–” ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ ≈U’‹ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ™§¬⁄UŸËø Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ fl„U ’Ê‹Ë, “ß‚Á‹∞ •’ •Ê¬ ß‚Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ⁄U„¥UªË–” øÊÒ‚⁄U ∑§Ë Á’‚Êà Á’¿UÊ ∑§⁄U ’ÒΔUË¥ Á¬˝¢Á‚¬‹ ∑§Ê ◊¡’Í⁄UŸ ©U‚ ‚◊≈UŸÊ ¬«∏UÊ– ÁŸÁ‡Ê ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ÿ„U ‚»§‹ÃÊ fl„U ÖÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§ªË ÄÿÊ¥Á∑§ øË‹, Áªf ∑§Ë Ã⁄U„U ¤Ê¬^ÔUÊ ◊Ê⁄U ∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Á„US‚ ∑§Ê ÁŸª‹ ¡ÊŸÊ ©U‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÕÊ– øË‹Áªf •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ≈UÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚ „UË ©U‚ „¢‚ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹, ÁŸ⁄UË„U ©U«∏UÊŸ ÷⁄UŸË ÕË– ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ÕÊ, øÊ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ’ÊŒ „UÊŸ flÊ‹ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê, Á¡‚ Ä‹Ëÿ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©U‚ ß‚ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ¬ÊÃÊ– ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ∑§ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§Ê ÁŒŸ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ‚ ߢÁÇ‹‡Ê ‹¥Çfl¡ ∑§ Á‹∞ fl„U •∑§‹Ë ∑Ò¥§Á«U«U≈U ÕË, ’Ê∑§Ë ‚Êà ‹Ê ª •‹ª-•‹ª ¡ª„U Ê  ¥ ‚ Õ , Á¡Ÿ∑§Ê ’ÊÿÊ«UÊ≈UÊ ÁŸÁ‡Ê ∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ÿÊÇÿÃÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ »§Ë∑§Ê ÕÊ– ÁŸÁ‡Ê ߢ≈U⁄U√ÿÍ Œ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÃÊ ’„ÈUà πÈ‡Ê ÕË– ©U‚Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ◊ȤÊ, Á¡‚∑§Ê fl„U •¬ŸÊ •¢Ã⁄¢Uª Á◊òÊ ◊ÊŸŸ ‹ªË ÕË, •Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ¬ÒŸ‹ ∑§ ‚÷Ë ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚„UË ¡flÊ’ ÁŒ∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬Í⁄UË ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ fl„U Á‚‹ÒÄ≈U $¡M§⁄U „UÊªË– ∞∑§ •ÊÒ⁄U ©UÀ‹πŸËÿ ’Êà ¡Ê ©U‚Ÿ ’ÃÊ߸ ÕË, fl„U ÿ„U ÕË Á∑§ ©U‚ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë Á¬˝¢Á‚¬‹

‚ÊÁ„U’Ê ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË¥– ߟ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚∑§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ fl„U ¡Ê ÷Ë ’Ê‹ ⁄U„UË ÕË, ©U‚◊¥ ∑§Ê߸ ¤ÊÍΔU ÿÊ ’ŸÊfl≈U Ÿ„UË¥ ÕË– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ‚÷Ë Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ •Á‚S≈¥U≈U ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ •¬ÊÚߢ≈U◊Ò¥≈U ∑§ Á‹∞ „ÈU∞ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ∑§ ߢ≈U⁄U√ÿÍ ∑§ ŸÃË¡ •Ê ª∞ Õ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ‚÷Ë ∑Ò¥§Á«U«U≈U Á‚‹ÒÄ≈U „UÊ øÈ∑§ Õ, ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ ߢÁÇ‹‡Ê ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ê ߢ≈U⁄U√ÿÍ ⁄Ug „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸÁ‡Ê ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷ÊflÁfl„UËŸ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ‚◊¤Ê ªß¸ ÕË Á∑§ •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ©U‚∑§Ê Á„US‚Ê øË‹ Áªf •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê¥ ∑§Ë ≈UÊ‹Ë ∑§ ¤Ê¬^ÔU ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •¬Ÿ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ◊¥ ©U‚Ÿ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÁŸÁ‡Ê ßÃŸË ÁŸ⁄UÊ‡Ê ◊Ⱥ˝Ê ◊¥ Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ë øÊ‹ ∑ȧ¿U •‚Ê◊Êãÿ „UÊ ªß¸ ÕË– •¬ŸË ªÊ«∏UË ¬Ê∑¸§ ∑§⁄U ¡’ fl„U ∑§ÊÚ‹¡ ª˝Ê©°U«U ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¢Œ⁄U ¡Ê ⁄U„UË ÕË ÃÊ ©U‚∑§Ë Ÿ$¡⁄¥U ŸËø ¬«∏UË ∑§ÊÚã∑˝§Ë≈U ¬⁄U ¡◊ ⁄U„UË ÕË¥– ‡ÊÊÿŒ fl„U •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á$¡¢ŒªË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ©UŸ‚ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ÁŸÁ‡Ê ¡’ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë ™§¬⁄UË ◊¢Á¡‹ Ã∑§ ¬„È°UøË ÃÊ ©U‚ ∞‚Ê ‹ªÊ, ¡Ò‚ fl„U Á∑§‚Ë ⁄UÁªSÃÊŸ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ •øÊŸ∑§ ∑§Ê߸ ªÈåà ¤ÊË‹ Ÿ$¡⁄U •Ê ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ª‹Ê Ã⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ’’‹Í •ÊÒ⁄U ¬˝ÃË∑§ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ S≈ÈU«¥U≈˜U‚ Ô Á¬¢˝Á‚¬‹ ∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ß∑§_ÔU Õ •ÊÒ⁄U $¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ŸÊ⁄U’Ê$¡Ë ∑§⁄UÃ π«∏U Õ– fl ‚÷Ë ÁŸÁ‡Ê ∑§Ë Á»§⁄U ‚ ’„UÊ‹Ë Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©U‚Ë ˇÊáÊ ©U‚ ∞‚Ê ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê ¡Ò‚ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝÷Ê◊¢«U‹ Ÿ ∑ § fl‹ ©U ‚ ∑ § ‡Ê⁄U Ë ⁄U ∑§Ê , ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄ U flÊÿÈ◊¢«U‹ ∑§Ê ÉÊ⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ◊ȤÊ ÷Ë ‚◊¤Ê •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ÃÍ$»§ÊŸ ∑§ ªÈ$¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á$¡¢ŒªË ‡Ê· ⁄U„UÃË „ÒU– ¬⁄U ŸÊ ¡ÊŸ ÄÿÊ¥, ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê°‚Í ¿U‹∑§Ÿ ∑§Ê Ãà¬⁄U Õ– flÊ •Ê°‚Í ÃÊ $¡◊Ë¥ ¬⁄U Áª⁄UÃ ‹Á∑§Ÿ ‚Ê⁄UÊ •Ê‚◊Ê¢ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßÃŸË ÁŒ‹øS¬ „ÒU ÿ ’Êà Á∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ©U‚ ŒπÃ-‚◊¤ÊÃ ◊Ò¥ ÷Ë ¡ËflŸ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊ ø‹Ë ÕË– ©U‚ ÁŒŸ ÿ„U ‚’ ◊È‹Ê∑§Êà ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ Œπ Á‹ÿÊ ÕÊ– 


∑§ „UÊŸË ⁄UÁ‡◊ ‡ÊË‹

∞∑§ •ÊÒ⁄U „UÊ⁄ UË

ÿ— ‹Êª ©U‚ ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ŸÊ◊ ‚ Ÿ ¬È∑§Ê⁄U ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ ÿÊ „UÊ⁄UË ∑§„UÃ Õ– ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ „UÁ⁄U ¬˝‚ÊŒ ÕÊ– ©U‚ •¬Ÿ Á’ª«∏U „ÈU∞ ŸÊ◊ ‚ ‚$Åà Áø…∏U ÕË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U Áfl⁄UÊœ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ∞‚ „UË ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊ÊS≈U⁄U Á‡Êflʟ㌠Ÿ ©U‚ „UÊ⁄UË ∑§„U∑§⁄U ’È‹ÊÿÊ ÃÊ fl„U Áø…∏U ∑§⁄U ’Ê‹Ê– “◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’, ÃÈê„U⁄U ◊È¢„U ‚ ‚Ê÷Ê Ÿß¸ Œà „ÒUÿ Á∑§ ÃÈ◊ ∑§Ê„ÍU ÄÿÊ⁄U ŸÊfl Á’ªÊ«∏U ∑§ ‹fl, ß ªÊ°fl flÊ‹ ÃÊ ¡ÊÁ„U‹ „Uÿ– ◊È‹È, ÃÈ◊ ÃÊ ªÈL§ „UÊÒ, •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ¬‚Ê ◊Ÿß∑§ Á‚Áë¿Uà ÿ ’Êà „ÒU ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ë, ¡’ „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ∑§⁄U ÄÿÊ⁄U „ÒUÿ, ÿÁ„U Ã⁄UÊ ∑§Ê„ÈU∑§ ŸÊÚfl Á’ªÊ«∏U ©U»¸§ „UÊ⁄UË •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ŸÊ◊ S∑ͧ‹ ◊¥ ∑§ ‹ ÄÿÊ⁄U ∑§ÊÒ©UŸ ÃÈ∑§?” “ÃÈ◊ ÃÊ ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ª∞– „UÊ⁄UË ŸÊ◊ ◊¥ Á‹πÊŸ ªÿÊ– ’≈UË ∑§Ê S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ Á‡ÊˇÊÊ ‚ •Áœ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬˝ŒûÊ ÄÿÊ ’È⁄UÊ߸ „ÒU? ¬ÃÊ „ÒU, „UÊ⁄UË ∑§ÊÒŸ „ÒU?” “∑§ÊÒ © U Ÿ È „Ò U ÿ „U Ê  ⁄ U Ë ? •⁄ U , „U Ê  ß ¸ , ‚ÈÁflœÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ S∑ͧ‹ ÷¡Ê ¡Ê∞– ¡ÊÒ©UŸÈ „UÊ߸?” „UÁ⁄U¬˝‚ÊŒ ¡’ ’≈UË ∑§Ê ¬˝Êß◊⁄UË “‚È Ÿ ÃÊ ‹Ê , „U Ê  ⁄ U Ë ¬˝  ◊ ø㌠∑ § ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÊ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ©U‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ „ÒU–” •¬ŸÊ ◊Ÿ „UÀ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê– ©U‚ ‹ªÊ “¬ÊòÊ ◊ÊŸ ’≈UflÊ Ÿ?” “„UÊ°, „UÊ° ’≈UflÊ– •⁄U ¬˝◊ø㌠Ÿ Á∑§ „UÊ⁄UË ©U‚∑§ •ãŒ⁄U „UË ∑§„UË¥ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¡ã◊ ÁŒÿÊ ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •’ ©U‚ ¬˝◊ø㌠∑§, „UÊ⁄UË ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ’≈UÊ „UË „ÈU•Ê–” „UÁ⁄U ¬˝‚ÊŒ ∑§Ê $ÖÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ „ÈU߸– ©U‚Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÁŒŸ »È§‚¸Ã Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ◊ª⁄U ¬Á⁄Uøÿ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§ ‚◊ÿ ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U „UÊ⁄UË ∑§ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê, “•ë¿UÊ ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’, ÃÊ Áfl·ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸªÊ Á∑§ fl„U •◊⁄U ∑Ò§‚ „UÊ ªÿÊ– •’ „UÊ⁄UË ∑§„UÊ° „ÒUÿ, ∑§Ê ◊Á⁄UªflÊ?” ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¡’ ∑§÷Ë ÷Ë ‚◊ÿ ◊ª⁄U Á‡Êflʟ㌠∑§ ©UûÊ⁄U Ÿ ©U‚ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ •ø⁄U¡U ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ, ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‹ÃÊ ÃÊ fl„U ◊ÊS≈U⁄U Á‡Êflʟ㌠¡Ë ∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄U ªÿÊ? Ÿ„UË¥ ⁄U, flÊ •◊⁄U ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U •◊⁄U ¬ÊòÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ– „UÊ ªÿÊ– Á¡ÃŸÊ •Áœ∑§ fl„U ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ‚ ¡ÊŸÃÊ, “•ê’⁄U, „UÊ߸ ªflÊ?” „UÊ⁄UË ‚ ÁŸ∑§≈UÃÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃÊ– ¡’ “•ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ÃÊ ÄÿÊ? fl„U ¬˝◊ø㌠∑§ ©U‚ ◊ÊS≈U⁄U ¡Ë ‚ ÿ ◊Ê‹Í◊ „ÈU•Ê Á∑§ ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê •◊⁄U ¬ÊòÊ „ÒU– Œ‡Ê-ÁflŒ‡Ê ◊¥ ‚’ ’ÊÃ¥ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Á‹πË „Ò¥U ÃÊ ©U‚ •¬Ÿ ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ, ÄÿÊ ¬˝Á‚Áf „ÒU– „U⁄U ¬…∏UÊ •Ÿ¬…∏U „UÊŸ ∑§Ê ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ∑§CÔU „ÈU•Ê– Á‹πÊ •ÊŒ◊Ë „UÊ⁄UË ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U „UÊ⁄UË ∑§ ªÊŒÊŸ ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÃÊ fl„U ∑§ÊÒŸ „UÒ?” •Ê∑§áΔU ¬Ë«∏UÊ ‚ ÷⁄U ©UΔUÊ– ∞∑§’Ê⁄UªË ©U‚∑§

¬˝Ê

⁄UÁ‡◊ ‡ÊË‹ ¡ã◊ — v~{| Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (Á„¢UŒË, ‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊ) ’Ë.∞«U., ‡ÊÊœ⁄UÖ ⁄UÁ«UÿÊ ∞fl¢ ≈UË.flË. ∑§ Á‹∞ ‹πŸ– ∑ȧ¿U flÎÃÁøòÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ– “ÁfllÊ” Á»§À◊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊŸË, ¬≈U∑§ÕÊ ‚¢flÊŒ ‹πŸ– ∞∑§ •flœË ∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ⁄UÊÖÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¢ ‚flÊ⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ x/v, Á„U∑ҧà ⁄UÊÿ ÃÊ‹Ê’ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ÃÊ‹∑§≈UÊ⁄UÊ ⁄UÊ«U ‹πŸ™§ (©U.¬˝.) ◊Ê. — Æ~wxz}z}{}}

◊Ÿ ◊¥ ÷Êfl ¡ÊªÊ Á∑§ ß‚ ¡Ÿ◊ ◊¥ fl„UË „UÊ⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ „UÊ⁄UË ∑§ ªÊŒÊŸ ¬˝áÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ÿ◊Ê „ÒU– ©U‚Ÿ •Ÿ¡ÊŸ „UË ◊Ÿ ◊¥ ªÊŒÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§À¬ ‹ Á‹ÿÊ– ß‚ ‚¢∑§À¬ Ÿ ©U‚ ’«∏UË Ã‚À‹Ë ŒË– ÂÀ‹Ë ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà •¬Ê⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¡ÊªÎà „ÈU߸– •Ê$¡ÊŒ Œ‡Ê ∑§ ¬˝Áà ªfl¸ ©U¬¡Ê •ÊÒ⁄U •Ê$¡ÊŒË ∑§ Á‹∞ ‡Ê„UËŒ flË⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U‚Ÿ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ Ÿ◊Ÿ Á∑§ÿÊ, Á¡Ÿ∑§ •Õ∑§ ¬˝ÿàŸÊ¥ ‚ •Ê¡ fl„U •Ê$¡ÊŒ „ÒU– SflâòÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ÷Ë fl„U ∑ΧÃôÊÃÊ ‚ ÷⁄U ©UΔUÊ ¡Ê •Ê¡ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§ Á‹∞ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃË „ÒU– ¬¢øÊÿÃË ⁄UÊ¡ √ÿflSÕÊ ‚ ©U‚∑§ ªÊ°fl ∑§Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „UÊ ªÿÊ „Ò U – ÁfllÊ‹ÿ, •S¬ÃÊ‹, ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

51


•Ê°ªŸ’Ê«∏UË, ’Ê‹’Ê«∏Ë, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ° ‚’ ªÊ°fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ªË „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ‹Ê÷ ÃÊ fl„U πÈŒ ÷Ë ©UΔUÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ÿ ÷Ë ÃÊ •¬ŸÊ fl •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê ¡ÊÚ’ ∑§Ê«¸U ’ŸflÊÿÊ „ÒU Á¡‚‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ÊÒ ÁŒŸ Ã∑§ ∑§Ë ◊¡Í⁄UË ©U‚ Á◊‹ªË– •ÊÒ⁄U •’ ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ’ªÊ⁄U Ÿ„UË¥– ¬Í⁄UË ◊¡Í⁄UË π⁄UË, øÊ„U •ÊŒ◊Ë „UÊ ÿÊ •ÊÒ⁄UÃ, ◊¡Í⁄UË ◊¥ ∑§Ê߸ ÷ŒèÊÊfl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿ„UË ÄÿÊ¥, ÿ„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê „UË ‚È»§‹ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§Ê ’≈UÊ ªÊflœ¸Ÿ •Ê¡ ¬…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– Ÿ„UË¥ ÃÊ ©U‚Ÿ fl ©U‚∑§ ¬È⁄UπÊ¥ Ÿ ÃÊ S∑ͧ‹ ∑§Ê ◊È°„U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ŒπÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË ªÊ°fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á¡À‹Ã¥ ‚„U-‚„U∑§⁄U ’ø¬Ÿ ‚ ¡flÊŸË •ÊÒ⁄U •’ ’È…∏Uʬ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÒU– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ¡ªË Á∑§ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ $¡M§⁄U ¬…∏UÁ‹π∑§⁄U ∑§Ê߸ •Ê„UŒÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UªÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ŒÁ‹g⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UªÊ– •’∑§Ë ÃÊ ‚ÈŸÊ „ÒU Á∑§ ¬˝œÊŸË ∑§Ê øÈŸÊfl •¬Ÿ ◊Ê⁄UÊ߸ ’Ê’Í ÷Ë ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ê⁄UÊß ’Ê’Í Á¡Ÿ∑§Ê ∑§÷Ë ¬Í⁄U ß ∑§¬«∏UÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄U ¬≈U ÷Ê¡Ÿ Ÿ Á◊‹Ê, •Ê¡ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ „UË „ÒU Á∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U ’Ê÷Ÿ ‚’ ©U‚∑§ ¤Êá«U ∑§ ŸËø •Ê ª∞– ©U‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ¬˝œÊŸ ◊Ê⁄UÊ߸ ’Ê’Í ¡Ë ©UΔU Á∑§ ∑Ò§‚ •¬Ÿ ¿Uå¬⁄U ∑§ ŸËø øÊ⁄U¬Ê߸ ◊¥ ’ÒΔU „Ò¥U •ÊÒ⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U ¬˝Ãʬ Á‚¢„U ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏U „Ò¥U ß‚ ∑§À¬ŸÊ Ÿ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ªÈŒªÈŒË ¬ÒŒÊ ∑§Ë– Á»§⁄U πÈŒ „UË ‚¢∑§Êø ‚ ÷⁄U ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Ÿ$¡⁄U ŒÊÒ«∏UÊ߸ Á∑§ ß‚ Ã⁄U„U •∑§‹ „°U‚Ã „ÈU∞ ©U‚ Á∑§‚Ë Ÿ ŒπÊ ÃÊ Ÿ„UË¥– •ª⁄U Œπ ‹ÃÊ ÃÊ ©U‚ ¬Êª‹ ‚◊¤ÊÃÊ– ß‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ Ÿ ¬‹≈UÊ πÊÿÊ, ◊Ÿ Á»§⁄U „UÊ⁄UË ◊¥ •≈U∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ’ÈŒ’ÈŒÊÿÊ Á∑§ •’ fl„U ªÊŒÊŸ ∑§⁄UªÊ– ∞‚Ê ∑§⁄U∑§ fl„U Ÿ ∑§fl‹ πÈŒ ∑§Ê, ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ê ◊ÈÄà ∑§⁄UªÊ– •Ê¡ ‚ ¬„U‹ „UÁ⁄UÿÊ ©U»¸§ „UÊ⁄UË ªÊ°fl‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ßÃŸÊ ‚¡ª Ÿ „ÈU•Ê ÕÊ– „UÊ«∏U-ÃÊ«∏U ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ÷⁄U¬≈U ÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ª⁄U ©U‚∑§ ◊Ÿ ‚ ∑§Ê߸ •Ê∑§·¸áÊ ÕÊ ÃÊ ‡Ê⁄U’ÃË ∑§Ë Œ„U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ¬‚ËŸ ∑§Ë ª¢œ ∑§Ê, ¡Ê ©U‚ Ã’ ÷Ë ©UÃŸË „UË •Ê∑§·¸∑§ ‹ªÃË ÕË ¡’ fl„U ‹Ê‹ ¬Á⁄UœÊŸ ◊¥ ©U‚∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ ©UÃ⁄UË ÕË– •Ê°ªŸ Ÿ„UË¥, ÷⁄U-¬Í⁄U ’ŒŸ flÊ‹Ë ÁflÁœ ∑§Ë •ŸÈ¬◊ ∑ΧÁà ‚Ë fl„U ‚Ëœ ©U‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ©UÃ⁄UË ÕË •ÊÒ⁄U ¡’ flÄà ∑§ Õ¬«∏UÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃË ‡Ê⁄U’ÃË ∑§Ê ‚ÊÒãŒÿ¸ 52

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

©U‚∑§ „UÊ«∏UÊ¥ ‚ Áø¬∑§ ªÿÊ, Ã’ ÷Ë Œ„Uª¢œ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ∑§◊ Ÿ „ÈU•Ê– ©U‚Ë ª¢œ ‚ •¬ŸË ª¢œ ∑§Ê •Êà◊‚Êà ∑§⁄U fl„U ◊ËΔUË ŸË¥Œ ‚ÊÃÊ ÕÊ– „UÁ⁄UÿÊ ¡’ ÉÊ⁄U ¬„È°UøÊ ÃÊ ‡Ê⁄U’ÃË ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕË– fl„U ‚È’„U „UË ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ÿ„UÊ° ø‹Ë ¡ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ÷⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U SÊÊ¢¤Ê Ã∑§ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©U‚ ⁄UÊà ÷Ë „UÊ ¡ÊÃË– ◊ª⁄U •Ê¡ fl„U ‹ÊÒ≈U •Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄U πÊŸÊ ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË– ◊‚Ê‹ ∑§Ë πÈ‡Ê’Í ¿Uå¬⁄U ∑§ ŸËø ‚ „UÊ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ »Ò§‹ ⁄U„UË ÕË– •Ê¡ ¡’ ‹ÊÒ≈UË ÕË ÃÊ ΔU∑ȧ⁄UÊߟ Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë »È§‹flÊ⁄UË ‚ ÃÊ«∏UË ªß¸ ∞∑§ »Í§‹ªÊ÷Ë ÷Ë ©U‚ Õ◊Ê ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ≈U◊Ê≈U⁄U ©U‚Ÿ Ÿ$¡⁄U ’øÊ∑§⁄U ÃÊ«∏U Á‹∞ Õ– ©U‚Ë ∑§Ê ‡Ê⁄U’ÃË ¡ÃŸ¬Ífl¸∑§ ¬∑§Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚Ÿ •¬Ÿ πÈ⁄UŒ⁄U „UÊÕÊ¥ ‚ Á‚‹’^ÔU ¬⁄U ◊‚Ê‹Ê ¬Ë‚ ∑§⁄U Áø∑§ŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡Ê⁄U’ÃË ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ø≈U¬≈UË ‚é$¡Ë „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ¬‚¢Œ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ ÁŒŸ πÊŸÊ ©U‚∑§Ë ¬‚¢Œ ∑§Ê ’Ÿ ¡Ê∞, ©U‚ ÁŒŸ fl„U Œ⁄U Ã∑§ ¡ÊªÃÊ ÕÊ– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê •ÊÿÊ Œπ∑§⁄U ‡Ê⁄U’ÃË ©UΔUË •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‹Ê≈UÊ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ªÈ«∏U ∑§Ë «U‹Ë ©U‚ Õ◊Ê ŒË– Á»§⁄U •Ê∑§⁄U øÍÀ„U ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔU ªß¸– ‚é$¡Ë ∑§Ë ¬ÃË‹Ë ©UÃÊ⁄U∑§⁄U øÍÀ„U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UË ∑ȧ¿U ¡‹Ã ©U¬‹ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ⁄Uπ ŒË ÃÕÊ øÍÀ„U ¬⁄U ÃflÊ ø…∏UÊ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ ªÊfl¸œŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§Ê •ÊflÊ¡ ŒË Á∑§ •Ê∑§⁄U ⁄UÊ≈UË πÊ ‹¢– fl„U øÊ„UÃË ÕË Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ’ìÊ πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ¡ÀŒË „UË ‚Ê ¡Ê∞°– flÒ‚ ÃÊ ⁄UÊ$¡ ¬„U‹ fl„U „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê πÊŸÊ ¬⁄UÊ‚ ∑§⁄U ŒÃË ÕË ◊ª⁄U •Ê¡ ∑§Ë ’Êà ⁄UÊ$¡ ‚ ¡ÈŒÊ ÕË– ‡Ê⁄U’ÃË „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê πÊŸÊ ¬⁄UÊ‚Ã ‚◊ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê äÿÊŸ Ÿ ªÿÊ– ¡’ fl„U πÊŸÊ πÊ∑§⁄U øȬøʬ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U ‹≈U ªÿÊ ÃÊ ◊Ÿ ∑§Ë •ÃÎåà ‹„U⁄¥U ‡Ê⁄U’ÃË ∑§ •¢Œ⁄U Á„U‹Ê⁄U ‹Ÿ ‹ªË¥– ©U‚Ÿ ©U◊«∏UÃ ÷Êfl ∑§Ê ¿U‹∑§Ÿ Ÿ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ‚Êπ Á‹ÿÊ– ¡ÀŒË-¡ÀŒË ⁄UÊà ∑§Ê ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ∑§⁄U ∞∑§ Ÿ$¡⁄U ’ìÊÊ¥ ¬⁄U «UÊ‹∑§⁄U fl„U „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È°UøË •ÊÒ⁄U π«∏UË „UÊ ªß¸– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê äÿÊŸ ‡Ê⁄U’ÃË ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ ÕÊ– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë øÈå¬Ë ‡Ê⁄U’ÃË ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ∑ȧ‹’È‹ÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ë “∑§Ê „UÊ, ªÊflœ¸Ÿ ∑§ ’ʬÍ, •Ê¡È ∑§Ê©UŸÈ Áø¢ÃÊ ‚ ’øÒŸ „UÊ,

¡’ Ã •Êÿ „UÊ, πÊÿ, πÊÿ „UÊ, πÊŸÊÒ ◊Ÿ Ã Ÿ πÊÿÊÒ?” „U Á ⁄U ÿ Ê Ÿ ∑§⁄U fl ≈U ‹ ∑ §⁄U ∑§„U Ê , ““∑§ÊÒ©UÁŸ©U ’Êà Ÿ„UË¥, ’‚ •ß‚„U Á¡©U ©UÁŒÇŸ „ÒU–”” ◊ª⁄U ‡Ê⁄U’ÃË „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Ÿ‚Ÿ‚ ‚ flÊÁ∑§»§ „ÒU– fl„U „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ø„U⁄UÊ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ¡ÊŸÃË „ÒU– ©U‚Ÿ „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË Á$¡¢ŒªË π¬Ê߸ „ÒU– ß‚Á‹∞ „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ©UûÊ⁄U ‚ ‚¢ÃÊ· Ÿ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¡’ ‡Ê⁄U’ÃË Á¡Œ ¬⁄U •«∏UË ⁄U„UË ÃÊ Á»§⁄U ©U‚Ÿ ‡Ê⁄U’ÃË ∑§Ê ÷Ë fl ‚’ ’ÊÃ¥ ’ÃÊßZ ¡Ê ©U‚Ÿ Á‡Êflʟ㌠◊ÊS≈U⁄U ‚ ‚ÈŸË ÕË¥– ‚ÊÕ „UË •¬ŸË ªÊŒÊŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ fl„U ¬„U‹ ’ÃÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ •¢Œ‡ÊÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê⁄U’ÃË ÿ„UË ∑§„UªË “ªª⁄UˌʟÊ, ‚ÍŒ ©UÃÊŸÊ” ◊ª⁄U ’ÊÃÊ¥ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ„U ’Êà ÷Ë ¡’ÊŸ ¬⁄U •Ê ªß¸– ©U‚ •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê ¡’ ‡Ê⁄U’ÃË „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà ’Ê‹Ë “•⁄U, ÃÊ ß◊Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊÿ flÊ‹Ë ∑§Ê ’ÊÃ? ÃÈê„UÊ⁄U ÿ„UÈ ◊ŸÊ⁄UÕ ¡M§⁄U ¬Í⁄U „UÊ߸– ÿ„UÈ ÃÊ ∞∑§ ¡Çÿ „Uÿ •ÊÒ⁄U „U◊ÿÍ ÿÁ„U◊Ê •Ê„ÈUÁà Œÿ ∑§Ê ¬⁄UÿÊ‚ ∑§⁄U’–” ‡Ê⁄U’ÃË ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U „U⁄UÁÿÊ ∑§Ê ◊Ÿ „U⁄U·Ê ªÿÊ– ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ‡Ê⁄U’ÃË ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¡ËflŸ‚¢ÁªŸË „ÒU– „U⁄U ‚ÈπŒÈπ ◊¥ ‚ÊÕ– Á»§⁄U •ª‹ ÁŒŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ¡ÍÃ ∑§ Á«Ué’ ∑§Ê ∑§Êª¡ ∑§Ë ‹ê’Ë ¬≈UÔ˜≈UË ’ŸÊ ∑§ •Ê≈U ∑§Ë ‹߸ ‚ Áø¬∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U …UÄ∑§Ÿ ◊¥ „UÀ∑§Ê ‹ê’Ê Á¿Uº˝ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ªÊ‹∑§ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿÊ– Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ ⁄UÊ$¡ ◊$¡ŒÍ⁄UË ∑§ ¬Ò‚Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ’øà ∑§⁄U∑§ ªÊ‹∑§ ◊¥ •fl‡ÿ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊¢Œ⁄U ∑§Ê •‚Ë◊ ÁflSÃÊ⁄U Á‹∞ ∞∑§ ÿȪ ΔUÊΔU ◊Ê⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Á’¢ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° ‚ ¡Ê«∏U Á¡‚‚ ¡ËflŸ ‚⁄U‹ ‚Ȫ◊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ©UΔUªÊ– ∞‚Ê ß‚Á‹∞ ÷Ë âÊÊ Á∑§ ◊Ê⁄UÊ߸ ’Ê’Í ¬˝œÊŸË ∑§Ê øÈŸÊfl ¡Ëà øÈ∑§ Õ– ‚¬ŸÊ¥ ‚ ‚¬Ÿ •«∏U ⁄U„U Õ– ŸÿÊ ÿȪ, Ÿß¸ ÷ÊflŸÊ∞°, Ÿÿ ªÊ°fl ∑§ Ÿÿ ‚¬ŸÊ¢§ ∑§ ‚ÊÕ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U •«∏UË Á¿U¬∑§‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U „UÁ⁄UÿÊ ∑§ •¢Œ⁄U „UÊ⁄UË ©U«∏U ªÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ÄU◊à ∑§Ë •¢≈UË ◊¢ πÈ‚ L§¬ÿÊ¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U Á‚Ä∑§ Á«Ué’ ∑§ •¢Œ⁄U ‚⁄U∑§Ê ÁŒ∞– „UÁ⁄UÿÊ •Ê°ªŸ ◊¥ ¬«∏UË πÊ≈U ¬⁄U ¬‚⁄U ªÿÊ– ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ∑§Ë øÊ„U „U⁄UË „UÊŸ ‹ªË,


Ã÷Ë ‡Ê⁄U’ÃË ©U‚∑§ Á‹∞ ‹Ê≈U ◊¥ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U •Ê߸– fl„U øÍÀ„U ◊¥ øÊÿ ∑§Ê ¬ÊŸË ø…∏UÊ∑§⁄U •Ê߸ ÕË– ◊ª⁄U „UÁ⁄UÿÊ Ÿ ‡Ê⁄U’ÃË ‚ øÊÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ ’ÒΔUÊ Á‹ÿÊ– „UÁ⁄UÿÊ ¡Ê«∏U ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ „UË øÊÿ ¬ËÃÊ ÕÊ– ¬„U‹ ÃÊ ¡Ê«∏U ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ËÃÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‚’ ‡ÊÊÒ∑§ ÃÊ ΔUÊ∑ȧ⁄-U ’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ∑§ ◊ÊŸ ¡ÊÃ Õ– ◊ª⁄U ß‚ ’Œ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ‚ ◊Ê⁄UÊ߸ ’Ê’Í ªÊ°fl ∑§ ¬˝œÊŸ ’Ÿ „ÒU¢, Ã’ ‚ ΔUÊ∑ȧ⁄U-’˝ÊrÊÔáÊÊ¥ ∑§ ’„ÈUà ‚ ªÈáÊ-…¢Uª ©U‚∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÷Ë ‚Áê◊‹Ã „UÊ ª∞ „Ò¥U– ©U‚ ‹Ê∑§ ∑§ÕÊ ÿÊŒ •Ê߸, “•¢œ •ÊÒ⁄U ‹¢ª«∏U ŒÊ √ÿÁÄà Õ– ŒÊŸÊ¥ Á◊‹∑§⁄U ÷Ëπ ◊Ê°ªÃ •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃ– •¢œ ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ‹¢ª«U∏Ê ’ÒΔUÃÊ •ÊÒ⁄U fl„U ŒÊŸÊ¥ ÁŒŸ ÷⁄U ÉÊÍ◊Ã ⁄U„UÃ– „U⁄U ⁄UÊ¡ ‹¢ª«∏UÊ ∑§‹ćʟ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ π’⁄U ∑§⁄UÃÊ Á∑§ •Ê¡ ßÃŸÊ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê Á¡‚‚ „U◊ ’Á…∏UÿÊ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U ‚∑¥§– Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë πŸ∑§ •¢äÊ ∑§Ê ÁŒŸ÷⁄U ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË– fl„U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ Á∑§ ßß ¬Ò‚ Áª⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷⁄U¬≈U ÷Ê¡Ÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ •¢œ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊¥ •‹ª-•‹ª ◊Ê°ªŸÊ øÊÁ„U∞– ‹¢ª«∏U ∑§Ë ÷ÊflÊà◊∑§ •¬Ë‹ ÕË Á∑§ •‹ª-•‹ª ◊Ê°ªŸ ‚ ∞∑§ÃÊ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªË, ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê°ª¥ª ÃÊ ÖÿÊŒÊ ¬Ò‚ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄U „U◊ ¡ÈŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ „UÊ¥ª– ∞∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– •¢äÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ‚Áê◊Á‹Ã ∑§◊Ê߸ ◊¢ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, „U◊ ß∑§_ÔUÊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– ‹¢ª«∏U ∑§Ê ’Êà ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U •ÊœÊ Á„US‚Ê ŒŸÊ ◊¢$¡Í⁄U Á∑§ÿÊ– ß‚ Ã⁄U„U ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ „UÊ ªß¸”– „UÁ⁄UÿÊ ‚ÊøŸ ‹ªÊ, ªÊ°fl fl ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Ê¡ ‚’ ¡ÊÁÃÿÊ° ∞∑§ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– ◊Ê⁄UÊ߸ ’Ê’Í •ÊÒ⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ fl„UË •¢äÊ •ÊÒ⁄U ‹¢ª«∏U „Ò¥U, ¬⁄U ∑§ÊÒŸ •¢œÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ‹¢ª«∏UÊ, ÿ„U ∑§„UŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– „UÁ⁄UÿÊ ‚ÊøÃ „ÈU∞ Á»§S‚ ‚ „°U‚ ¬«∏UÊ– ‡Ê⁄U’ÃË Ÿ „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „°U‚Ã „ÈU∞ Œ π Ê ÃÊ ’Ê ‹ Ë, “∑§Ê „U Ê  , ªÊ fl äʸ Ÿ ∑ § ’ʬÍ! ¬ª‹Ê∞ ª∞ „UÊ ∑§Ê? ¡ÊÒŸ ß Ã⁄U„U •∑§‹„U „°U‚ ¡Êÿ ⁄U„U „UÊ?” „UÁ⁄UÿÊ Ÿ ’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ ’Œ‹ ‡Ê⁄U’ÃË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ ∑§⁄U Á‹ÿÊ, ßß ¬Ê‚ Á∑§ ‚Ê°‚Ê¥ ‚ ‚Ê°‚¥ Á◊‹ ªßZ– øÍÀ„U ∑§Ë •Êª ÷÷∑§ ∑§⁄U Δ¢U«UË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ¬ÃË‹ ¬⁄U

ø…∏UÊ ¬ÊŸË πÊÒ‹∑§⁄U ‡Êʢà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÎ‡ÿ-¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ’Œ‹ ⁄U„ Õ– »§ÊªÈŸ ∑§Ë ’‚ãÃË ‚Ê°¤Ê ∑§Ê ŒÎ‡ÿ– ¬˝œÊŸ ’Ÿ ◊Ê⁄UÊ߸ ’Ê’Í Ÿ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ ÁŒŸ „UÊ‹Ë Á◊‹Ÿ ‚◊Ê⁄UÊ„U ⁄UπÊ– ¬¢øÊÿà ÷flŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ°fl ¡¢flÊ⁄U ∑§ •ÊŒ◊Ë ß∑§_ÔUÊ Õ– ©U‚Ë ÁŒŸ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ◊Êß∑§ ¬⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ „UÁ⁄U ¬˝‚ÊŒ ¡Ë „U◊Ê⁄U ‚„UÊŒ⁄U ÷Ê߸ „Ò¥U– „UÁ⁄UÿÊ Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ŒπÊ ÕÊ Á∑§ Ÿã„U∑ͧ œÊ’Ë, ‚gŸ ∑ȧê„UÊ⁄U, œãŸÊ „U‹flÊ߸, ¬ÈãŸË, »§Ê°ŒË ‚’ ©U‚∑§ ¬«∏UÊ‚ ∑§ fl„UË¥ ¡◊Ê Õ– ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ‚ „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ë ⁄UÊÒŸ∑§ ’…∏U ªß¸ ÕË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ßß ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ©U‚ „UË ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ÕÊ– ÿ„U ©U‚∑§ Á‹∞ ’«∏UË ’Êà ÕË– ⁄UÊà Œ⁄U Ã∑§ »§Êª π‹Ê ªÿÊ– ÷Ê°ª Δ¢U«UÊ߸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊÒ⁄U ø‹– „UÁ⁄UÿÊ πÈŒ Ÿ ¡ÊŸ Δ¢U«U߸ ∑§ Á∑§ÃŸ Áª‹Ê‚ ¬Ë ªÿÊ ÕÊ– Œ⁄U ⁄UÊà „UÁ⁄UÿÊ “„UÊ‹Ë π‹Ã ⁄UÉÊÈflË⁄U” ªÈŸªÈŸÊÃÊ „ÈU•Ê ¡’ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝Áflc≈U „ÈU•Ê ÃÊ ‚’ ‹Êª ‚Ê ª∞ Õ– Á‚»¸§ ªÊ’œ¸Ÿ Á…U’⁄UË ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„UË ⁄UÊ‡ÊŸË ©U‚Ÿ •¬Ÿ •¢Œ⁄U ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§Ë– ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ∑§ß¸ œÊÁ◊¸∑§ ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥, Áfl‡flÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U M§Á…∏UÿÊ¥ ∑§Ë øÍ‹¥ Á„U‹ ⁄U„UË¥ „Ò¥U– ß‚Ë Áø¢ÃŸ-◊ŸŸ ∑§ ’Ëø „UÁ⁄UÿÊ Ÿ •¬ŸË •Ê°π¥ ’¢Œ ∑§Ë¥, ŸË¥Œ Ÿ •¬Ÿ •ÊªÊ‡Ê ◊¥ ¡ª„U Œ ŒË– ‚Í⁄U¡ ÁŒŸ ÷⁄U ì∑§⁄U Õ∑§Ê-„UÊ⁄UÊ ‚Ê°¤Ê ∑§Ë øÊŒ⁄U •Ê…∏U∑§⁄U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ‡ÊÊ⁄UŒÊ •÷Ë-•÷Ë ’Ê„U⁄U ‚ Á‚∑§«∏UË πÊ‹∑§⁄U •¢Œ⁄U •Ê߸ ÕË– ©U‚∑§ œÍ‹ ‚ ‚Ÿ ’ŒŸ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‡Ê⁄U’ÃË ©U‚ ¬Ë≈U-¬Ë≈U∑§⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ ‹ª „ÒUá«U¬¢¬ ∑§Ë •Ê⁄U ÉÊ‚Ë≈UŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UŒÊ ∑§ ÷⁄U‚∑§ Áfl⁄UÊœ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚ „ÒUá«U¬¢¬ ∑§ ŸËø œ∑§‹ ÁŒÿÊ– ªÊ’œ¸Ÿ •÷Ë Ã∑§ ‹ÊÒ≈UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©U‚∑§Ê •Ê¡ •¢ÁÃ◊ ¬¬⁄U ÕÊ– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ªÊ’œ¸Ÿ ’«∏UÊ $¡„UËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U„UflË¥ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¢ •ë¿U Ÿ¢’⁄U ‹Ê∞ªÊ– ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÁŸÁ◊ûÊ fl„U ‚È’„U „UË ‚ÊßÁ∑§‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ÕÊ– ªÊ°fl ∑§ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§-‹«∏UÁ∑§ÿÊ° ÷Ë ¬⁄UˡÊÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÃ Õ– ªÊ°fl ∑§ ‚èÊË ’ìÊ ∞∑§ ‚ÊÕ „UË ÁŸ∑§‹Ã Õ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃ Õ– ©U‚ ÁŒŸ ªÊ’œ¸Ÿ Œ⁄U Ã∑§ Ÿ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ „UÁ⁄UÿÊ Ÿ ‚ÊøÊ, ’ìÊ ∑§Ë •Ê¡ •ÊÁ$π⁄UË ¬⁄UˡÊÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ ∑ȧ¿U ◊ÊÒ¡◊SÃË ∑§ Á‹∞ L§∑§ ªÿÊ „UÊªÊ– œË⁄U-œË⁄U ⁄UÊà „UÊ ªß¸– ©U‚ Áø¢ÃÊ ÃÊ „ÈU߸ ◊ª⁄U ß‚

ÁfløÊ⁄U ‚ ÂÀ‹Ë ÕË Á∑§ fl„U •∑§‹Ê Ÿ„Ë¥, •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§ èÊË ‚ÊÕ „Ò¥U– Ã÷Ë ©U‚ ’Ê„U ⁄ U ΔU Ê ∑È § ⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$ ¡ ‚È Ÿ Ê߸ ŒË– fl„U ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ “∑§Ê „ÒU, ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’, ∑§Ê ÷flÊ?” “ªÊ’äʸŸ ∑§„UÊ° „ÒU?” “∑§Ê ’ÃÊ߸ ‚Ê„U’, •’Ò ‹ÊÒ≈UÊ Ÿ „Uÿ– •Ê¡È •ÊÁπ⁄UË ¬⁄UøÊ ⁄U„Uÿ, „UÊ߸ ‚∑§Ã „Uÿ Á∑§ ‹Á⁄U∑§Ÿ ∑§ ‚ÊÕÒ π‹ŸÊ ¬Á⁄UªÊ „UÊÿ–” ΔUÊ∑ȧ⁄U ’Ê‹ “◊ª⁄U, ªÊ°fl ∑§ ‚Ê⁄U ‹«∏U∑§ •Ê øÈ∑§ „Ò¥U, ©Uã„UË¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ¬⁄UˡÊÊ ‚◊Êåà „UÊŸ ¬⁄U ߢÃ$¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ ∑§„UË¥ fl ¬„U‹ Ÿ ø‹ ª∞ „UÊ¢, flʬ‚ •Ê ª∞– ‹ˇ◊Ë ÷Ë •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UË „ÒU–” „UÁ⁄UÿÊ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U fl„UË¥ øÊ⁄U¬Ê߸ ¬⁄U Áª⁄U ¬«∏UÊ– ©U‚∑§ ‚¬Ÿ ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷⁄U÷⁄UÊ ª∞– ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ ÁøÀ‹Ê∑§⁄U, ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ∑§⁄U∑§ ‹ÊÒ≈U øÈ∑§ Õ– ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Ã◊ʇÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U SflÊ„UÊ „UÊ ªÿÊ– •ª‹Ë ‚È’„U ‹ÊÁ‹◊Ê Á‹∞ „ÈU∞ ÕË •ÊÒ⁄U ’ËÃË ÉÊ≈UŸÊ ¬Í⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ¬˝øÊÁ⁄Uà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ‹Êª-’ʪ ⁄UÊ$¡◊⁄Uʸ ∑§ •¬Ÿ ∑§Ê◊œÊ◊ àÿʪ ∑§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ øË¥≈UË Œ‹Ê¢ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÈU¡Í◊ ∑§ „ÈU¡Í◊ ©U◊«∏UŸ ‹ª– ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ¡Ò‚ ‡ÊÊœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ≈UŸÊ ∑§

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

53


¬Í⁄U M§¬∑§ ∑§Ê •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ ª…U∏ÃÊ ÃÕÊ ’ŸÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’ìÊÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ¡flÊŸ •ÊÒ⁄U ¡flÊŸÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’Í…∏U ‚’∑§ ‚’ Ã◊ʇʒ˟ „UÊ ª∞ Õ– ߟ ‚’∑§ ’Ëø ‡Ê◊¸ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ∑§Ê ’Ê¤Ê •¬Ÿ ‚ËŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U „UÁ⁄UÿÊ Á‚‹ „UÊ ªÿÊ– ©U‚ ‹∑§flÊ ◊Ê⁄U ªÿÊ– ‡Ê⁄U’ÃË ÷ªflÊŸ ¬Í¡ÃË, Á◊ãŸÃ¥ ∑§⁄UÃË, ◊ÊÒ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ⁄UÊÃË– ªÊ°fl ∑§ flÒl ∑§Ê „UÊ‹ ’ÃÊ∑§⁄U ∑§Êª¡ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ ‹ÊÃË •ÊÒ⁄U „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê ŒÍœ ∑§ ‚ÊâÊ øê◊ø ‚ Á¬‹ÊÃË– ◊ª⁄U „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê°π ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚ •Ê°‚Í ∑§ •‹ÊflÊ, ◊È°„U ‚ ’Ê‹ Ÿ ÁŸ∑§‹ ‚∑§– ∞∑§ ÁŒŸ flÒl ¡Ë Ÿ ‡Ê⁄U’ÃË, ‚ ∑§„UÊ, “ŒπÊ ‡Ê⁄U’ÃË, ß‹Ê¡ ÃÊ ß ∑§ ⁄UÊª ∑§Ê „UÊà „Uÿ, ◊Ÿ ∑§Á⁄U ¬Ë«∏UÊ „U⁄ÒU ∑§ ’⁄U ∑§©UÁŸ©U ŒflÊ ŸÁ„UŸ– „UÊ°, •ª⁄U ªÊ’äʸŸ ‹ÊÒ©UÁ≈U •Êflà ÃÊ Á»§Á⁄U ∑ȧ¿U ©Uê◊ËŒ ’Ê°œË ¡Ê∞ ‚∑§Ã ⁄U„Uÿ–” flÒl ∑§Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ‡Ê⁄U’ÃË ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UË ÃÊ ©U‚∑§Ë ’≈UË ‡ÊÊ⁄UŒÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •ê◊Ê ¬ÈÁ‹‚ •Êß ⁄U„Uÿ, ’Ê¬Í ∑§Á⁄U„UÊ‹Ã Œπ ∑§ ÃÈ◊∑§Ê ÕÊŸ ’Ê‹„UÁ‚ „Uÿ– ‡Ê⁄U’ÃË ÕÊŸ ¬„°ÈUøË ÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ŸÊ’ÊÁ‹ª ’≈UË ∑§Ê ’„U‹Ê-»È§‚‹Ê ∑§⁄U •ªflÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U Á‹πÊ߸ „Ò– ©U‚Ÿ ÕÊŸŒÊ⁄U ‚ Á◊ãŸÃ ∑§Ë¥ “‚Ê„U’, „U◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊–” ÕÊŸŒÊ⁄U Ÿ ©U‚ ’«∏UË ◊ŸÈ„UÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ÁŒÿÊ, Á∑§¢ÃÈ ⁄UÊ$¡ ÕÊŸ ◊¥ „UÊÁ¡⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ „ÈUÄ◊ ∑§ ‚ÊÕ– ‡Ê⁄U’ÃË ⁄UÊ¡ ÕÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ‹ªË– ÁŒŸ ¬⁄U ÁŒŸ ’Ëß ‹ª– ªÊ‹∑§ ∑§Ê œŸ ÕÊŸŒÊ⁄U ∑§Ë øÊÿ-¬ÊŸË ∑§Ë ÷¢≈U ø…∏U ªÿÊ– ß‚‚ ©U‚ ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§Ê ◊ÈÁÄà Á◊‹ ¡ÊÃË, ÿ„UË ©U‚∑§Ë Á’«Uê’ŸÊ „ÒU– fl„U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UË ÃÊ ¬Ê‚ ◊¢ •‚¢Åÿ Áø¢ÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ∑ȧ¿U ‡Ê· Ÿ ÕÊ– ©U‚Ÿ „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë Ÿ$¡⁄U ªÊ‹∑§ ¬⁄U ÕË– ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ „UÁ⁄UÿÊ ∑§ ¬˝ÊáÊ ªÊŒÊŸ ¬⁄U •≈U∑§ „Ò¥U– ‡Ê⁄U’ÃË Ÿ œÊÃË ∑§Ê •Ê°ø‹ ◊È°„U ◊¥ ΔÍ°U‚ Á‹ÿÊ– ªÊ‹∑§ ◊¥ ‡Ê· ’ø ‚flÊ L§¬ÿ „UÁ⁄UÿÊ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒ∞– fl„U ’ÈŒ’ÈŒÊÃË ÕË– „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ë •Ê°π¥ ’„U ©UΔUË¥– fl„U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ “‡Ê⁄U’ÃË, ◊Ò¥ ¡ÊŸ ªÿÊ Á∑§ ÄÿÊ¥ „UÊ⁄UË •◊⁄U „ÒU– fl„U ◊⁄U ∑§⁄U ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ◊⁄UÃÊ? ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ „UÊ⁄UË ∑§ ’ÊŒ •‚¢Åÿ „UÊ⁄UË ¡Ÿ◊Ã „Ò¥U–” ◊ª⁄U ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà „UÊΔUÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ •Ê ‚∑§Ë¢– 

54

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

“ÿÈflÊ ÿÊòÊÊ” o΢π‹Ê ∑§ Áfl‡Ê·Ê¢∑§Ê¥ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ

ÿÁŒ ∑§Ê߸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Áfl÷ʪ, ∑§ê¬ŸË, •∑§ÊŒ◊Ë, ‚¢ S ÕÊŸ, Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ¬˝ ∑ §Ê‡ÊŸ-ªÎ „ ÿÊ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ÿÈflÊ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ◊¥ •¬ŸË ‚„UœÁ◊¸ÃÊ ÁŸ÷ÊŸ „UÃÈ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ê ‚¢ÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ ÁflSÃÎà ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ ‚ê¬∑¸§ ∑§⁄¥U — Æ~yxvxx{w|z

„U◊ ‚flʸÁœ∑§ ©U¬ÿÈÄà SÕÊŸ ¬⁄U ß‚ •Ê‡Êÿ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥Uªó “ÿ„U •¢∑§... mÊ⁄UÊ, ‚Œ˜Ô÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¢ÿÊÁ¡Ã”– ß‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà •Êfl⁄UáÊ ¬⁄U ∞∑§ ÁflÁ‡Êc≈U ÁflôÊʬŸ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄¥Uª–


∑§ „UÊŸË ¬Á⁄UÁœ ‡Ê◊ʸ

©Uê◊ËŒ

„U⁄U œÍ¬ ◊¥ ÃÊ⁄U ¬⁄U ≈UÊ¢ª ∑§⁄U ŒÊ øÊŒ⁄¥U ‚ÈπÊ߸ ªßZ ÕË¥– ŒÊŸÊ¥ ‹ª÷ª ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ¬⁄U π⁄UËŒË ªßZ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ©UÃŸË „UË »§Ë∑§Ë ¬«∏U øÈ∑§Ë ÕË¥ ¬⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ«∏UË $ÖÿÊŒÊ ªË‹Ë, ŒÍ‚⁄UË ÕÊ«∏UË ∑§◊ ªË‹Ë– ‚ËÃÊ»§‹ ‚ ‹ŒÊ ¬«∏U •Ÿ◊ŸÊÿÊ-‚Ê ™°§ÉÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •¬Ÿ ¬∑§ »§‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ÁŸÁ‡¢øÖ ∞∑§ ™°§ÉÊÃÊ „ÈU•Ê ©UŒÊ⁄U flÎˇÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ π«∏UÊ ∞∑§ •ãÿ ŸS‹ •ÊÒ⁄U ¬˝¡ÊÁà ∑§Ê ¬«∏U ’⁄U ≈U¬∑§Ê-≈U¬∑§Ê ∑§⁄U Áø¢ÃÊ•Ê¥-‚ ÁÉÊ⁄UË ∞∑§ ‡ÊÊÁÃ⁄U Á’À‹Ë– ŒÊ¬„U⁄U Ÿ ∞∑§ ∑§‚Ë „ÈU߸ •¢ª«∏UÊ߸ ‹Ë „UÀ∑§Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ¬Ë‹ŸÊ⁄¢UªË ’⁄UÊ¥ ‚ …¢U∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ∞∑§ ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§⁄Ufl≈U ’Œ‹Ÿ ‹ªË– ‡ÊÊ◊ „UÊŸ ÕË– ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃË ∞∑§ •ÊÒ⁄U øÊŒ⁄U ¡Ê ∑§„UË¥ ‹ªË– ’„UŒ •ÊÁ„USÃÊ ‚– Œ’ ¬Ê°fl– •ÊÒ⁄U œÊ∑§⁄U ‚ÈπÊ߸ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË– •œ∑§ìÊ- ©U‚∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë π’⁄U ¬Ê∑§⁄U ∑§Ê°fl-∑§Ê°fl ∑§⁄UÃ ŒÊ ’È$¡ÁŒ‹ ∑§ÊÒflÊ¥ ∑§Ë ∑§∑¸§‡Ê •ÊflÊ¡ •œ¬Ä∑§ ’⁄UÊ¥ ∑§Ë øÊŒ⁄U– ’Ê„U⁄U ‚ •Ê°ªŸ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê Ÿ$¡⁄U•¢ŒÊ$¡ ∑§⁄UÃÊ, ÉÊ⁄U ‚ ‚≈U ’ªËø ∑§ ∞∑§ ‚ËœÊ-‚Ê ⁄UÊSÃÊ ©U‚ ‹Ê„U ∑§ ª≈U ‚ ∞∑§ ™°§ø ŸË‹Áª⁄UË ∑§ ¬«∏U ∑§Ë øÊ≈UË ¬⁄U „UÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ÃÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ë ΔUË∑§ ’ª‹ ◊¢ ’ÒΔUÊ, ßœ⁄U-©Uœ⁄U Á‚⁄U ÉÊÈ◊ÊÃÊ ∞∑§ ŸË‹∑¢§ΔU ’‡Ê⁄U◊ ∑§Ê ∞∑§ »Í§‹ Áπ‹ •ÊÿÊ ÕÊ– ¡ËflŸ ¬¢π ¬«∏U»§«∏UÊÃÊ „ÈU•Ê ©U«∏U ªÿÊ– ’ʪËø ∑§ ∑§Ë Ÿß¸ ©U◊¢ªÊ¥ ‚ ‹’Ê‹’ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê– Á∑§‚Ë ‚’‚ •¢ÁÃ◊ ¿UÊ⁄U ¬⁄U ’Ÿ ªbÔU ◊¥ ¡◊Ê ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „ÈU•Ê– •ÊÃÈ⁄UÃÊ ‚– ‡ÊÊÿŒ ŒÍ⁄U ∑§Á⁄UÿÊÿ ¬ÊŸË ∑§ ™§¬⁄U ÷Ÿ÷ŸÊÃ ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ Áπ‹ ∑§◊‹ ∑§ ªÈ‹Ê’Ë »Í§‹ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊Í„U ÿ„U Œ‡ÊʸŸ ◊ ¬˝ÿàŸ⁄Uà ÕÊ Á∑§ ’ʪËøÊ fl„UË¥ ¬⁄U πà◊ „UÊÃÊ „ÒU ÿÊ ∑§Ê– ¿ÈU¬Ê-¿ÈU¬Ê߸ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ó ‡ÊÊÿŒ fl„UË¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU, ©UÀ≈UË ÁŒ‡ÊÊ ¡ÀŒË •Ê•Ê ∑§◊‹ ÷Ê߸ ◊¥– ‚Íπ ∑§⁄U ¬¬Á«∏UÿÊ ª∞ ¬Ë‹ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ë „U◊ Á◊‹∑§⁄U π‹¥ ¿ÈU¬Ê-¿UȬÊ߸ ∑§ß¸ ¬⁄UÃ¥ ’ʪËø ∑§Ë øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ‹ª ¬«∏UÊ¥ ∑§Ê‹Ë, ◊π◊‹Ë •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ ¤Ê«∏U-¤Ê«∏U ∑§⁄U œ⁄UÃË ¬⁄U ¡◊Ë ¬«∏UË ÕË¥– flÊ‹Ë, ¬Ê‹ÃÍ - ‚Ë ¡ÊŸ ¬«∏ U Ã Ë •ÊflÊ⁄U Ê ©UŸ ¬⁄U ø‹Ÿ ¬⁄U ø⁄U-ø⁄U ∑§Ë •ÊflÊ$¡¥ •ÊŸË Á’À‹Ë •Ê°ªŸ ◊¥ »È§Œ∑§ ⁄U„UË ªÊÒ⁄ÒUƒÿÊ¥ ∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕË– ∞∑§ flË⁄UÊŸ ™°§ø-™°§ø ¬«∏UÊ¥ flÊ‹Ê •Ê‚-¬Ê‚ ÉÊÊà ‹ªÊ ⁄U„UË ÕË– ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑§⁄UË’ ¡ÊŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃË „ÈU߸– ß‚ «U⁄U ‚ Á∑§ «U⁄UÊflŸÊ-‚Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄UË∑§⁄UáÊ ‚ •’ Ã∑§ ©UŸ∑§ ∑§⁄UË’ ¡ÊÃ „UË fl ‚’ »È§⁄¸U ‚ ©U«∏U •Ÿ¡ÊŸ ’ʪËøÊ– ’ʪËøÊ Á¡‚◊¥ ’ʪËø¬Ÿ ¡Ê∞°ªË •ÊÒ⁄U fl„U ’ÒΔUË ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ◊ÍπÊZ ‚ $ Ö ÿÊŒÊ ¡¢ ª ‹Ë¬Ÿ Ÿ$ ¡ ⁄U U •ÊÃÊ ÕÊ– ∑§Ë Ã⁄U„U– $¡◊ËŸ ¬⁄U ¬¢¡ ª«∏UÊ∞ ‹Ê⁄U ≈U¬∑§ÊÃË Œπ÷Ê‹ ∑§Ë ÁŸÃʢà ∑§◊Ë ∑§ ø‹Ã– „ÈU߸– ∞∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸË Áπ‹Ê«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U πʋˬŸ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚Ë ‚ ßË-’ŸË Á¡‚∑§ •„U◊ ¬⁄U øÊ≈U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „UÊ– ÉÊ⁄U ∑§Ë flSÃÈ∞° ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊È°„U ÃÊ∑§ ⁄U„UË

’Ê

¬Á⁄UÁœ ‡Ê◊ʸ ¡ã◊ — v~~w Á‡ÊˇÊÊ — „UÊÿ⁄U ‚∑¥§«U⁄UË ©UûÊËáʸ– ‚ΡŸ — ÿÊòÊÊ ‚¢S◊⁄UáÊ — ‚ÊÁ„Uàÿ •◊Îà ◊¥ •¬˝‹ Ò wÆÆ}– ∑§„UÊŸË — flʪո ◊Êø¸ wÆvÆ, ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ⁄U‚⁄¢Uª ÃÕÊ ‚◊ʬfløŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — “∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃë¿UÊÿÊ (¬˝Ê¡ćʟ) ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ŒπÃË „Í°U– ÷ËÃ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ √ÿÄà „UÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ∑§„UÊŸË „U◊¥ ª„U⁄U •fl‚ÊŒ ◊¥ ‹ ¡ÊÃË „ÒU, ÃÊ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ∑§„UÊŸË ¡ËŸ ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ ÷Ë ’ŸÊÃË „ÒU–” ‚¢¬∑¸§ ªÊÿòÊË ◊¢ÁŒ⁄U ∑§ ¬Ë¿U, ’Ê߸⁄UŒÊŒ⁄U, ⁄UÊÿª…∏U-y~{ÆÆv (¿UûÊË‚ª…∏U) ◊Ê. — Æ~|zw{}zvy}

ÕË¥– Á∑§‚Ë ∑§ •Êª◊Ÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ◊¥ ¬˝ÃˡÊÊ⁄UÃÊ– ª„U⁄UË øÈå¬Ë ‹ªÊ∞– ∑§ß¸ ÁŒŸÊ¥ ‚– fl·ÊZ ‚– ∞∑§ •¡Ë’-‚Ê ◊È°„U ’ŸÊÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ πÈŒ ∑§Ê •Ê߸Ÿ ◊¥ ÁŸ„UÊ⁄UÊ– ‚Ë◊¥≈U ‚ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U Áø¬∑§ÊÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ’«∏UÊ-‚Ê •Ê߸ŸÊ– •¬ŸË •Á¬˝ÿ ¿UÁfl ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§‚∑§⁄U •Ê°π¥ ◊Í¢Œ ‹Ë¥– ß‚‚ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ë ¤ÊÈÁ⁄¸UÿÊ° •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚Ê»§ Ÿ$¡⁄U •Ê ªßZ– •¬Ÿ ∑§Ê •Ê߸Ÿ ◊¥ ŒπŸÊ •’ ©U‚ •¬Ÿ ø„U⁄U ∑§Ë ÃÊÒ„UËŸ ‹ªŸ ‹ªÊ– ÄÿÊ ©U‚ •¬ŸË ’øËπÈøË Á¡¢ŒªË ∞‚ „UË ÁŒπÃ „ÈU∞ ∑§Ê≈UŸË ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

55


„UÊªË? Ã’ ÃÊ •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÊŸÊ πÈŒ ∑§Ê ©U¬„UÊ‚ ∑§⁄UŸÊ „UË „UÊªÊ– ¬⁄U ÿ„U •Ê߸ŸÊ ⁄UπflÊÿÊ ÷Ë ÃÊ ∞‚Ë „UË ¡ª„U ¬⁄U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ •ÊÃ-¡ÊÃ ©U‚ •¬ŸË ¿UÁfl ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ Á◊‹ „UË ¡Ê∞– ⁄U‚Ê߸ ÉÊ⁄U ∑§ ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U– ©U‚∑§ ¿UÊ≈U, Á$¡gË ’≈U ∑§Ë ∑§⁄UÃÍÖ ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚ Ã⁄U„U ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ê ¬Ä∑§Ê ∑§⁄UflÊÃ ‚◊ÿ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê Œ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ •Ê߸ŸÊ Áø¬∑§ÊÿÊ ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚ ≈UÊ∑§Ã „ÈU∞ ¬Í¿UÊ ÷Ë ÕÊ, “•⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê, ÿ„UÊ° •Ê߸Ÿ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄UÖ ‹ªflÊŸÊ „ÒU ÃÊ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ªflÊ–” ¬⁄U ©U‚Ÿ ©U‚∑§Ë ∞∑§ Ÿ ‚ÈŸË– fl„U ‚ÈŸÃÊ ÷Ë ∑§’ ÕÊ– Ÿ ◊Ê° ∑§Ë ‚ÈŸÃÊ ÕÊ, Ÿ ’ʬ ∑§Ë– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê Á∑§ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¡Ë ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄U Œ, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‹«∏U∑§Ê πÈŒ ÃÊ ÿ„UÊ° ⁄U„UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, „U◊ ’Í…∏UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ •Ê߸ŸÊ ⁄UπflÊ ªÿÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ …U⁄UÊ¥ ÕË¥ ¬⁄U ©Uã„¥U ‚ÈŸŸ flÊ‹ ∞∑§◊ÊòÊ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¡Ë „UË Õ Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ Ÿ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸ ‚◊ʜʟ ÕÊ, Ÿ „UË ©Uã„¥U ‚È Ÿ Ÿ ∑§Ë ∑§Ê ß ¸ L§Áø– ¬⁄U •’ fl ߟ Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§ •ÊŒË „UÊ øÈ∑§ Õ– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∞∑§ ‚Ÿ∑§ÃË „ÈU߸ ’ÈÁ…∏UÿÊ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊÃË ∞∑§ ∞‚Ë •ÊÒ⁄Uà ÕË ¡Ê •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑§ πʋˬŸ ∑§Ê Ÿ$»§⁄Uà •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ‚ ÷⁄UÃË „ÈU߸ •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¢Œ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U fl ÿ„U ’Êà ¡ÊŸÃ Õ– •ÊÒ⁄U fl πÈŒ ÷Ë ÃÊ ’ÒΔU Õ ∞∑§ œÈ¢œ‹Ë ©Uê◊ËŒ Á‹∞ Á∑§ ©UŸ∑§ ◊Ÿ¬‚¢Œ ÁŒŸ ‹ÊÒ≈U •Ê∞°ª– $¡◊Ë¥ŒÊ⁄UŸË ’⁄UÊ◊Œ ¬⁄U ’ÒΔUË ÕË– ¬Ò⁄U ¬‚Ê⁄U– •¬Ÿ ‚»§Œ ¬«∏U ⁄U„U ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∑¢§ÉÊ ‚ ‚¢flÊ⁄UÃË „ÈU߸– ∞∑§ ∞‚Ê o΢ªÊ⁄U ¡Ê ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ‹_ÔU ’ŸŸ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ ©Ug‡ÿÊ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÁŸÿ◊’h „UÊ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ •ŸøÊ„UÊ o΢ªÊ⁄U– •¢Œ⁄U ∑§◊⁄U ∑§Ë ∞∑§ πÊ≈U ¬⁄U ‹≈U $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¡Ë π⁄Uʸ≈U ÷⁄U ⁄U„U Õ– ß‚ ’Êà ‚ Á’À∑ȧ‹ •Ÿ¡ÊŸ (‡ÊÃ˜Ô ¬˝ÁÇÊÃ) Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U π⁄˜UÔ⁄UÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ‹ÿ ◊ ¥ »Í § ‹ÃÊ-Á‚∑È § «∏ U ÃÊ-‚Ê ’ „ UŒ „UÊSÿÊS¬Œ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊$¡ ¬⁄U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ∞∑§ ◊Ê≈UË Á∑§ÃÊ’ ÕË Á¡‚ $¡◊Ë¥ŒÊ⁄UŸË ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ¬…∏U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃË¥– ∑§◊⁄U ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊ ¢∞∑§ œÍ‹ πÊ߸ •‹◊Ê⁄UË ÕË Á¡‚∑§ ÷ËÃ⁄U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ªÁaÔUÿÊ° ÕË¥– fl·ÊZ 56

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

‚ πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ªßZ Á∑§ÃÊ’¥– ∞∑§ ‚ÈÿÊÇÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃË¥ Á∑§ÃÊ’¥ ¡Ê ¡ $ ◊Ë¥ŒÊ⁄UŸË ∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ◊⁄U øÈ∑§ •¬Ÿ ’«∏U ’≈U ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË¥– Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ËŸ ’≈UÊ– •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ’ª‹ ◊¥ ⁄UπÊ é‹Ò∑§ ∞á«U √„UÊß≈U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ „UçÃÊ¥ ‚ Á’¡‹Ë ∑§ •÷Êfl ◊ ’¢Œ ¬«∏UÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê Á’¡‹Ë ∑§Ë ∑§≈UÊÒÃË ∑§⁄U ŒË ªß¸ ÕË– ’⁄UÊ◊Œ ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ Á◊^ÔUË ∑§Ê ∞∑§ ª◊‹Ê ÕÊ– ª◊‹ ◊¥ ªÈ‹Ê’ ∑§ ¬ÊÒœ ∑§Ë ∞∑§ ≈U„UŸË ÕË– ∞∑§ •œŸ¢ªÊ ¬ÊÒœÊ Á¡‚∑§Ë $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ¬ÁûÊÿÊ° ¤Ê«∏U øÈ∑§Ë ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Ê°≈UŒÊ⁄U ¿UÊÃË ©U‚ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’Œ‚Í⁄Uà ’ŸÊ ⁄U„UË ÕË– ’ÊÁ⁄Uÿà ÷⁄UË ŒÈ¬„U⁄UË ◊¥ $¡◊Ë¥ŒÊ⁄UŸË ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ’ÒΔUÃË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê°≈UÊ ’«∏UË ‚ÊflœÊŸË ‚ ©UπÊ«∏U ‹ÃË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŸÈ∑§Ë‹Ë ¿UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©U‚ ŒÊ’Ê⁄UÊ ©U‚ ≈U„UŸË ◊ ÉÊÈ‚«∏U «UÊ‹ÃË¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚„U‚Ê ß‚ •Ê÷Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ∑§⁄UË’ ∑§Ë Á∑§‚Ë flSÃÈ ∑§Ê Ã∑§‹Ë»§ ¬„È°UøÊ߸ „ÒU, fl„U ÃËfl˝ÃÊ ‚ fl„U ∑§Ê°≈UÊ ’Ê„U⁄U πË¥ø ÁŸ∑§Ê‹ÃË¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ øÊ≈U πÊ߸ ≈U„UŸË ∑§Ê „UÀ∑§-„UÀ∑§ ‚„U‹ÊŸ ‹ªÃË¥ ¡Ò‚ Á∑§ ©U‚ ’Œ‚Í⁄Uà ≈U„UŸË ◊¥ ©U‚∑§ ¡flÊŸ ’≈UÊ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ¡Ê øÈ∑§Ë ’≈UË ∑§Ë •Êà◊Ê ÷Ë •Ê ‚◊Ê߸ „U Ê  •ÊÒ ⁄ U ©U ‚ ∑§Ë ÃËŸÊ ¥ ‚¢ÃÊŸ ©U‚ ◊Ê°-◊Ê° ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„UË „UÊ¥– ¬Ë«∏UÊ ‚ Á’‹πÃ „ÈU∞– •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ‚ √ÿÊ∑È § ‹ fl„U Sflÿ¢ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∞∑§ ∑ȧ‚˸ •Ê°ªŸ ◊¥ ‹ªÊ∞ ©U‚ ¬⁄U ’ÒΔUË¥ ª≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ •ÊÃ-¡ÊÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ‚ÈŸ ⁄U„UË ÕË¥ ŒÍ⁄U ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ◊¥ ’¡ ⁄U„UË ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ∑§Ê– ‚¢äÿÊ ∑§Ê ‚◊ÿ– ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÃËŸ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ’‚Ë ¤ÊÊ¬«∏UË ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê ◊¢¿U‹ ¿U„U fl·¸ ¬È⁄UÊŸË ‚ÊÿÁ∑§‹ π«∏ U π «∏ U Ê ÃÊ „È U • Ê ‚Ê◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§‹Ê– ∞∑§ ◊ÇŸ ‹∑§«∏U„UÊ⁄UÊ Á¡‚Ÿ •¬Ÿ ’Í…∏U Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ Sfl× ©U‚∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ° …UÊ ‹Ë ÕË¥– ©U‚∑§ ¿UÊ≈U ‚ πà ◊¥ ‚Áé$¡ÿÊ° ©UªÊ∑§⁄U ’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ’øŸÊ ÷Ë •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ©UŸ ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§Ê ’øŸ

∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ, Á¡ã„¥U •¬Ÿ „UË Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U fl„U ¡¢ª‹Ê¥ ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑Ò§‚ „ÈU߸ ÕË– •ÊÁπ⁄U „ÈU߸ ∑Ò§‚ ÕË? ªÿ ÃÊ Õ fl ¡¢ª‹ ◊¥ ‹∑§Á«∏UÿÊ° ∑§Ê≈UŸ, ¬⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞ Õ– ¡¢ª‹ ◊¥ ¿UÊŸ ◊Ê⁄UÊ ªÿÊ– ∑§Ê»§Ë ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§ ’ÊŒ „UË ÃÊ Á◊‹ ¬Ê߸ ÕË ©UŸ∑§Ë ‹Ê‡Ê– •ŸÈ÷flË ª˝Ê◊ËáÊÊ¥ Ÿ ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ΔUË∑§ „UË ‚ȤÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ÷Ê‹Í ∑§ ŸÊø πÊŸ ‚ „ÈU߸ ÕË– ∞∑§ $πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ÊŸfl⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ ’Í…∏UÊ ‹∑§«∏U„UÊ⁄UÊ– ¡¢◊ËŒÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊¢ª‹ »Í§≈UË •Ê°π Ÿ ‚È„UÊÃÊ– ◊„U$¡ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ∞∑§ ÁŸø‹Ë ¡Êà ∑§Ê ÕÊ ¡’Á∑§ fl„U ∞∑§ ’˝ÊrÊÔáÊË ÕË (ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ∑§ ŒŒ¸ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∞∑§ ‡ÊÈf ’˝ÊrÊÔáÊË, ∞∑§ œÍø ‹Ê◊«∏UË ∑§Ë Ã⁄U„U •¢ªÍ⁄U π^ÔU „Ò¥U ∑§„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ ◊$¡’Í⁄U), ◊„U¡ ß‚Á‹∞ Á∑§ ◊¢ª‹ ∑§Ê ŒÅÊÃ „UË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§ Á‹„UÊ¡ ◊¥ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¢ Œ’ Á∑§‚Ë ¬˝‡Ÿ ∑§Ë ©U‚ ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ¬Áà ‚ Á»§⁄U-Á»§⁄U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃË¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§ ¿UÊ≈U ‹«∏U∑§ ∑§Ê »§ÊÒ¡ ◊¥ ÄÿÊ¥ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ ¡’Á∑§ fl„U ¡ÊŸÃË ÕË¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ (©UŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË) ©U‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ∑§Ë ÕË¥– fl„U ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ÕË¥ Á∑§ »§ÊÒ¡ ◊ ¡Ê∑§⁄U √ÿÁÄà flÊSÃfl ◊¥ ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚Ÿ ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ∑§÷Ë »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ ÕÊ (≈U‹ËÁfl¡Ÿ ◊ ∞∑§


’Ê⁄U ŒπÊ ÕÊ) ¬⁄U ‚ÈŸÊ $¡M§⁄U ©U‚Ÿ ∑§÷Ë Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡◊∑§⁄U ‹«∏UÊ߸ „ÈU߸ ÕË– Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U– œ«∏UÊœ«∏U ªÊÁ‹ÿÊ° ø‹Ë ÕË¢– πÍŸ ’„U Õ– $∑ȧ’ʸÁŸÿÊ° ŒË ªß¸ ÕË¥– ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ©Uã„¥U SflåŸ •ÊÃ– ©UŸ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ’≈UÊ „°U‚ÃÊ „ÈU•Ê ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU, •’ »§ÊÒÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ ¡ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– •’ ‹«∏UÊßÿÊ° Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË– ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ßœ⁄U ∑§ ‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑§⁄U ©Uã„¢ ª‹ ‹ªÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡‡Ÿ ◊Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ßœ⁄U ÷Ë, ©Uœ⁄U ÷Ë– •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U fl„U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ◊¢‚Í’ ’Ê°œÃË ⁄U„UÃË Á∑§ ß‚ ’Ê⁄U ¡’ ©UŸ∑§Ë ’Ò•Ë •¬ŸË Ÿã„UË Á’Á≈UÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Êÿ∑§ •Ê∞ªË ÃÊ fl„U ©UŸ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ-ÄÿÊ ©U¬„UÊ⁄U π⁄UËŒflÊ ∑§⁄U ⁄UπªË– •ÊÒ⁄U Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŸË¥Œ Ÿ •ÊÃË– •’ ÷Ê¡Ÿ ¬∑§ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ⁄U‚Ê߸ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ©Uã„¥U ∑ȧ¿U •¡Ë’-‚Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÿÊ– $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§ •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ ⁄U„UË– ∞∑§ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U-‚Ê ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ©UÃ⁄UÃ ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ÷Ë«∏U– ßß ‹Êª– •ÊÁπ⁄U ∑Ò§‚? ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÃ Œ⁄U Ÿ ‹ªË Á∑§ ÿ„U ©U‚∑§ »§ÊÒ¡Ë ’≈U ∑§Ë ∑§⁄UÃÍà „ÒU– fl„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ „UË flÊ‹Ë ÕË¥ Á∑§ ©U‚ ©UŸ∑§Ê ’≈UÊ Ÿ$¡⁄U •Ê ªÿÊ– „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ‚ ©UÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê– ≈UË.flË. flÊ‹ „U‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ¡Ò‚Ê– ¬⁄U fl„U ‚’ •ÊÁπ⁄U ÕÊ ÄÿÊ? ∞∑§ ◊⁄UÊ „U•Ê ∑§Ÿπ¡Í⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ øËÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏UÊ– fl„UË øËÁ≈UÿÊ° Á¡Ÿ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ •‚Ë◊ ‚¬Ÿ Ÿ„Ë¥ Õ, Á‚»¸§ ŒÊflà ©U«∏UÊŸ ∑§Ë ©U◊¢ª ÕË– fl„U ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U Sflÿ¢ ÷Ë «U ⁄ U ¡ÊÃË¥ ¡’ ©U ‚  ¡◊ËŒÊ⁄U ¡Ë ∑§Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ fl„U ◊$¡Ê∑§ ÿÊŒ „UÊ •ÊÃÊ Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§ ŸË¥Œ Ÿ •ÊŸÊ ’È…∏Uʬ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU– fl„U ¡ÊŸÃË ÕË¢ Á∑§ fl„U ’È…∏UÊ ⁄U„UË ÕË– ¬⁄U ÿ„U ∞„U‚Ê‚ ’„UŒ ◊ÊÁ◊¸∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U fl„U ÿÍ° ÷Ë ‚Êø ‹ÃË Á∑§ fl„U ÃÊ •’ Ã∑§ ∞∑§ ¬È‹ ∑§ ™§¬⁄U ø‹ ⁄U„UË ÕË– ∞∑§ ŸŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚– •’ fl„U ‹ª÷ª ŸŒË ∑§ ß‚ ¬Ê⁄U •Ê ªß¸ ÕË •ÊÒ⁄U ¡’Á∑§ fl„U ¡ÊŸÃË ÕË¥ Á∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ¿ÍU≈U ªÿÊ „ÒU, •’ flʬ‚ ‹ÊÒ≈UŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞ •‚¢÷fl ÕÊ– „U⁄U Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ •‚¢÷fl ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ò‚-¡Ò‚ fl„U

¬È‹ ¬⁄U ø‹ÃË „ÈU߸ •¬Ÿ ∑§Œ◊ ’…∏UÊÃË ªß¸, ¬È‹ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê Á„US‚Ê flÒ‚-flÒ‚ ≈ÍU≈UÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ¬„U‹ ∞∑§ „UÀ∑§Ë Œ⁄U∑§Ÿ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ø⁄U◊⁄UÊ„U≈U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ∑ȧ¿U Áª⁄UŸ ‚ •Ê߸ ¿U¬Ê∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ (¡Ê Á∑§ ’„UŒ œË◊Ë „UÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚ÈŸ ¬ÊŸ flÊ‹ ’„UŒ ÁªŸ-øÈŸ ‹Êª Õ) ©U‚Ÿ fl„U œË◊Ë-‚Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ‹Ë ÕË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚– fl„U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË, ¬È‹ ‚ ŸËø ∑ͧŒ ∑§⁄U– ¬⁄U ŸŒË ¬Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ÷Ë ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ÕÊ– ŸŒË •¬Ÿ ¬Í⁄U flª ‚ ’„U ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ ŸŒË ‚ÍπªË, Ã’ Ã∑§ fl„U ŸŒË ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ¬„È°Uø øÈ∑§Ë „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ê°fl Á‡ÊÁÕ‹ „UÊ øÈ∑§ „UÊ¥ª, ¬Íáʸ× ÁŸÁc∑˝§ÿ– •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÀÊÊª ©U‚ ‚„U¡ „UË ¬ª‹Ë ∑§„U Ÿ  ‹ª Õ – ©U ‚ ∑§Ê ’ fl ¡„U ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ÁøÀ‹ÊŸÊ •’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ $ÖÿÊŒÊ •Ê∑§Á·¸Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÁŸàÿ ∑§ ∑§◊¸ $ÖÿÊŒÊ •Ê∑§·¸∑§ „UÊÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU¢– ß‚Á‹∞ •’ fl Œπ∑§⁄U ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U πÈ‚⁄U-»È§‚⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¿UÊ«∏U øÈ∑§ Õ– $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¡Ë ß‚ ’Êà ‚ •flªÃ Õ •ÊÒ⁄U ¡◊Ë¥ŒÊ⁄UŸË ÷Ë– ¬⁄U ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ŒÈπ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’‚ ©Uê◊ËŒ¥ ÕË¥– ©UŸ∑§ ’ìÊ ∞∑§ ÁŒŸ ‹ÊÒ≈U •Ê∞°ª– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ’ø¬Ÿ– ÉÊ⁄U ∑§Ë øË$¡¥ •’ ÷Ë ©U‚Ë ‚ÍŸ¬Ÿ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊È¢„U ÃÊ∑§ ⁄U„UË ÕË¥– ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ë¿U ‚ ’ʪËø ∑§Ë •Ê⁄U πÈ‹Ÿ flÊ‹Ê Œ⁄UflÊ$¡Ê, •Ê°ªŸ ◊¥ ¬«∏UË å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ∑ȧ‚˸, ∞∑§ ∑§◊⁄U ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ ÷Ë œÍ‹ πÊ߸ ∞∑§ •‹◊Ê⁄UË, ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‚Ë◊¥≈U ‚ Áø¬∑§ÊÿÊ ªÿÊ •Ê߸ŸÊ, ∑§Ê°ø ∑§Ê ∞∑§ ªÈ‹ŒSÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’¢Œ ¬«∏U ∑§◊⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚‹Ë∑§ ‚ ‚¡Ê߸ ªß¸ ∞∑§ •À„U«∏U ÿÈflÊ ‹«∏U∑§ ∑§Ë øË¡, ∞∑§ flÊÚ∑§◊ÒŸ, ∞∑§ ¡Ê«∏UË S¬Ê≈˜UÔ¸‚ ‡ÊÍ •ÊÒ⁄U ¬ÒŸ S≈Ò¥«U ¬⁄U ⁄Uπ ŒÊ ∑§‹◊– fl„U ÷Ë ∞∑§ ‚◊ÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¡’ fl„U •¬Ÿ ÃËŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ ‚È’„U ¡ªÊÃË, ©Uã„¥U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË, ©Uã„¥U ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ¬„È°UøÊ •ÊÃË, ©UŸ∑§ flʬ‚ •ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ŒπÃË, ©UŸ∑§ ‹ÊÒ≈UÃ „UË ©UŸ∑§ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄UÃË– fl ©UŸ∑§ ◊Ÿ¬‚¢Œ ÁŒŸ Õ– ©UŸ∑§Ë √ÿSà ÁŒŸøÿʸ flÊ‹ ÁŒŸ– $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¡Ë ©Uã„¥U ’ÒΔUÊ∑§⁄U ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ¬…∏UË ªß¸ øË$¡¥ ŒÊ„U⁄UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÃ– fl ©UŸ∑§ ÷Ë ◊Ÿ¬‚¢Œ ÁŒŸ Õ– •’ Ÿ ÃÊ ¬…∏U ∑§⁄U ŒÊ„U⁄UÊ߸-¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë øË¡¥ ⁄U„U ªß¸ ÕË¥, Ÿ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê

¬„°ÈUøÊ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ìÊ Õ– fl ÁªŸÃË ◊¥ ÃËŸ Õ– ∞∑§ ’«∏UÊ ‹«∏U∑§Ê, ©U‚‚ ∞∑§ fl·¸ ¿UÊ≈UË ‹«∏U∑§Ë •ÊÒ⁄U ©U‚‚ «U…∏U fl·¸ ¿UÊ≈UÊ ‚’‚ ¿UÊ≈UÊ ‹«∏U∑§Ê (¡Ê •’ ∞∑§ •À„«∏U ÿÈflÊ ÕÊ)– ’«∏UÊ ‹«∏U∑§Ê ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà ◊⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ ‚ŸÊ ◊¥ ÕÊ– •’ ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ¬„È°UøÊÿ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ìÊ Ÿ„UË¥ Õ– ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ‡ÊÒƒÿÊ ◊¥ ‹≈U øÈ∑§Ê ÕÊ– •ãÿ ŒÊ •¬ŸË √ÿSà ÁŒŸøÿʸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊‡ÊªÍ‹ Õ– •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ √ÿSÖ •¬Ÿ ◊Ÿ¬‚¢Œ ÁŒŸÊ¢ ◊¢– •ÊÒ⁄U •’ $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U $¡◊Ë¥ŒÊ⁄UŸË •∑§‹ Õ– ©UŸ∑§ ’Ëø ’ÊÃøËà ’„UŒ ∑§◊ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ¡’ ÷Ë „UÊÃË, •Ä‚⁄U ¤Êª«∏U ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊÃË– ’ÊÃÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U $¡◊Ë¥ŒÊ⁄UŸË ∑§ ¬Ê‚ Á‚»¸§ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á‚»¸§ $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¡Ë Õ– fl ’Í…∏U „UÊ øÈ∑§ Õ– •ÊÒ⁄U •‚◊Õ¸ ÷Ë– Á»§⁄U ÷Ë ©Uã„¥U ©Uê◊ËŒ ÕË Á∑§ ©UŸ∑§ •ë¿U ÁŒŸ ‹ÊÒ≈U •Ê∞°ª– ©UŸ∑§ ◊Ÿ¬‚¢Œ ÁŒŸ– fl ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ©UŸ∑§Ê, ¡Ê ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U ÷Ë ß‚Á‹∞ •Ê∞°ª Á∑§ fl ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U ‚∑§– •¬Ÿ ’Í…∏U ◊Ê° ’ʬ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ¿UÊ«∏U ∑§⁄U– ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ° ÕË¢ •ÊÒ⁄U ÿ„U $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U-$¡◊Ë¢ŒÊ⁄UŸË ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ Õ– ¡’Á∑§ fl ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU, fl„U ΔUË∑§ „ÒU– fl„U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ „ÒU– ¬ˇÊË •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ¬Ê‚ Ã÷Ë Ã∑§ „UÊÃ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ ©UŸ∑§ ¬¢π ©U«∏UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ „UÊ ¡Ê∞°– ß‚ ∑§÷Ë $ª‹Ã Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U „U⁄U ’Ê⁄U ‚„UË ΔU„U⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…U∏Ë– ‚èÿÃÊ Œ⁄U ‚èÿÃÊ– ¬⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚͟ʬŸ „ÒU– ÿÈflÊ •^ÔU„UÊ‚Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– Á„U◊Ê‹ÿ ∑§Ë ©UŸ ¬„UÊÁ«∏UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ê ’Í…∏U ‹Ê◊Ê•Ê¥ ∑§ ¡Ê¬ ‚ ™§’ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ¡Ê ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È ‹ ÊÃË „Ò ¥ U – ß‚ flÎ f Œ¢ ¬ Áà ∑§Ë ◊ŸÊÁSÕÁà ∞‚Ë „UË „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ’Êà Ò S¬c≈U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ¡’ •ÊœË ⁄UÊà Ã∑§ $¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ¡Ë •¬ŸË ∞∑§◊ÊòÊ åÿÊ⁄UË-‚Ë ªÊÿ ∑§Ë ’Á¿UÿÊ ‚ ’ÁÃÿÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– „UÊ‹Ê¢Á∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ πÈŒ ∑§Ê ‚Ê¢àflŸÊ ŒŸ ∑§ ∞‚ ‚Ò∑§«∏UÊ¥ ⁄UÊSÃ „Ò¥U ¬⁄U ©Uã„¥U ©Uê◊ËŒ „ÒU, ߢáÊ⁄U „ÒU, ©UŸ∑§ ’ìÊ ‹ÊÒ≈U •Ê∞°ª! ∞∑§ ÁŒŸ! 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

57


∑§ „UÊŸË ŸË⁄UÊ àÿʪË

•ÊÁ‡ÊÿÊŸ ◊¥ ‚Èπ

≈UË Ÿ flL§áÊÊ ∑§Ê ◊ËÁ≈¢Uª ‚◊Êåà „UÊÃ „UË »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– flL§áÊÊ ∑§Ë „U‹Ê ‚ÈŸÃ „UË Á∑§≈UË ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ê‹ÃË ªß¸, “ÃÈ◊ ÉÊ⁄U ¬⁄U „UÊ Ÿ? ...∑§„UÊ° ⁄U„UÃË „UÊ ÃÈ◊? ¡’ ÷Ë »§ÊŸ ∑§⁄UÃË „Í°U, •Êã‚⁄U ◊‡ÊËŸ ‚ „UË ’Êà „UÊÃË „ÒU– ◊ȤÊ •flÊÚß«U ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UË– ∑ȧ‡Ê ¿ÈUÁ^ÔUÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚åÃÊ„U ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U, ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ’Ê⁄U „UÊ ¡Ê™°§ªË– ’„ÈUà ÁŒŸ „UÊ ª∞ Á◊‹ „ÈU∞– ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§flÍ«U ⁄UÊ«U ¬⁄U ◊ËÁ≈U¢ª ◊¥ •Ê߸ ÕË •ÊÒ⁄U •’ ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄U ÉÊ⁄U Á¬∞... •⁄U, ÁflÁ¬Ÿ ∑§„UÊ° „ÒU, ©U‚∑§Ë ªÊ«∏UË ¬„È°Uø ⁄U„UË „Í°U–” flL§áÊÊ ∑§ „UÊ° ÿÊ ŸÊ ∑§„UŸ ÃÊ ’Ê„U⁄U π«∏UË „ÒU?” Á∑§≈UË Ÿ ªŒ¸Ÿ ÉÊÈ◊Ê ∑§Ë Á∑§≈UË Ÿ ŸÊ ÃÊ ª¢È$¡Êß‡Ê ¿UÊ«∏UË •ÊÒ⁄U ŸÊ Áπ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U ¤ÊÊ°∑§Ã „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– “flÊ ’«UM§◊ ◊¥ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU...” „UË ß¢Ã¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ– flL§áÊÊ Œ⁄flÊ$¡Ê πÊ‹Ã „UË ’Ê‹Ë, “•⁄U flL§áÊÊ ⁄U‚Ê߸ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊È«∏UË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿UflÊ„U ’«∏UË, S◊Ê≈¸U ‹ª ⁄U„UË „UÊ...–” Á∑§≈UË ¬Ë¿U Á∑§≈UË ÷Ë ø‹ ŒË– “∑ȧ¿U ∑§„U ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÕÊ ◊⁄U •ÊŸ ∑§Ë ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ‚ ™°§øË ŸË‹-‚»§Œ œÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë «˛U‚ ©U‚∑§ ’ŒŸ ∑§Ê ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§‚ „ÈU∞ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥...” Á∑§≈UË Ÿ ¬Í¿UÊ– “•⁄U, Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ∑§„UªÊ flÊ...” flL§áÊÊ ÕË ¡Ò‚ ∑§Ê‹ ⁄¢Uª ∑§Ë ≈UÊß≈˜UÔ‚ ◊¢ ©U‚∑§Ë ‚»§Œ ≈UÊ°ª ∑§‚Ë „ÈU߸ ÕË, ¬Ê°ø •ÊΔU ∑§Ë Ÿ øÊÿ ∑§ ¬ÃË‹ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄UÃ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– „UÊ߸≈U ¬⁄U ÃËŸ ߢø ∑§Ë ¬Áã‚‹ „UË‹– •Œ⁄U∑§ flÊ‹Ë øÊÿ ∑§Ë øÈS∑§Ë •ÊÒ⁄U “‚Ë, •Ê߸ ◊∑§ •Ÿ ∞»˜Ô§»§≈¸U...” Á∑§≈UË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ë– ‚Ê»§ ¬⁄U ’ÒΔUÃ „UË „UÀŒË⁄UÊ◊ ∑§Ë ŒÊ‹-◊ÊΔU »§Ê¢∑§Ÿ ∑§ ’Ëø Á∑§≈UË ∑§ ¡M§⁄Uà ‚ ÖÿÊŒÊ ÷⁄U „ÈU∞ ‡Ê⁄UË⁄U ŒÊŸÊ¥ Ÿ Œ$çÃ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ÉÊ⁄U ∑§Ê $πà◊ ∑§Ë ÄUÊ¥ ◊¥, ‹ê’ π«∏U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚◊Ê≈¸UŸ‚ ŸÊ „UÊŸ flÊ‹Ê ∑§Ê◊, ≈UËŸ¡⁄U ∑§Ë Áflº˝Ê„UË ¬˝flÎÁà •ÊÒ⁄U Ÿ∞ ª¡≈˜UÔ‚ ∑§Ë ◊Ê°ª ‚ ‹∑§⁄U ∞∑§Ê∞∑§ ‚Ê»§ ¬⁄U Á’π⁄U ªß¸– “◊ȤÊ ß‚ Ã⁄U„U ◊à ŒπÊ, flL§áÊÊ– ‚Èπ, ‚∑ͧŸ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë …U⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ◊„UËŸ ÷⁄U ‚ Á¡◊ Ÿ„Ë¥ ªß¸, ÿ„U $¡È∑§Ê◊- ∑§⁄U «UÊ‹Ë¥ •ÊÒ⁄U ߟ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê •Õ¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ πÊ°‚Ë ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UÃË– ø‹Ê, ¬„U‹ ∑§Ê ‚◊ʜʟ …Í°U…UŸÊ Ÿ„UË¥, Á‚»¸§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ŒÊ, Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ Á◊‹ ∑§⁄U „UÊ ÂÀ‹Ë ŒŸÊ ÕÊ– ⁄U‚Ê߸ ◊¥ „U⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë Ã⁄U„U fl„UË πÊŸÊ ’ŸÊ∞°ª–” Á∑§≈UË Ÿ ≈UˇÊÍ ◊¥ ŸÊ∑§ Œ’Ê ‚ÁŒÿÊ¥ ¬È⁄UÊŸË π≈U⁄U-¬≈U⁄U... Á‚¢∑§ ∑§Ê Ÿ‹ ‚È-‚È ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ë– πÈ‹Ê „ÈU•Ê, ’øŸÊ¥ ∑§ •Ê¬‚ ◊¥ •ÊÒ⁄U œÈ‹ “ߢÁÇ‹‡Ê Á¬ÿÊªË ÿÊ ß¢Á«UÿŸ?” “flL§áÊÊ, •Œ⁄U∑§ flÊ‹Ë ß¢Á«UÿŸ ≈UË, ’øŸÊ¥ ∑§Ë ∑˝§Ê◊ ∑§Ë ’ÊS∑§≈U ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë πÍ’ ‚Ê⁄UË øËŸË •ÊÒ⁄U ŒÍœ «UÊ‹ ∑§⁄U... Ã⁄U •ÊflÊ$¡, ¬˝‡ Ê⁄U ∑ȧ∑§⁄U Á‚≈UË ŒŸ ∑§ ’ÊŒ Õ∑§∑§⁄U ¬Ê‚ ¡’ ÷Ë •ÊÃË „Í°U •¬ŸË «UÊÿÁ’≈UË¡ Δ¢U«UÊ „UÊŸ ∑§ ߢÃ$¡Ê⁄U ◊¥, ◊Êß∑˝§Ê flfl ◊¥ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U •ÊÃË „Í°U– ◊„UËŸÊ¥ „ÈU∞ ߢÁ«UÿŸ ≈UË •Ê‹Í ªÊ÷Ë ∑§Ê°ø ∑§ «UÊ¥ª ◊¥ ªÊ‹Ê∑§Ê⁄U ÉÊÍ◊Ã

緤

58

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ŸË⁄UÊ àÿÊªË Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§, ’Ë.∞«U. •ÊÒ⁄U „UÊ©UÁ‚¢ª Á«Uå‹Ê◊Ê ‹Ë«˜UÔ¡ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ª÷¸ŸÊ‹ •ÊÒ⁄U •⁄Uª‹Ê ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÕÊ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ “∑§Ê„U ∑§Ê éÿÊ„U ÁflŒ‡Ê” ŸÊ◊ ‚ øÁø¸Ã é‹ÊÚª– flÄÃ√ÿ — Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ åÿÊ⁄U Á¬ÃÊ ‚ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ •Êà◊Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ⁄U„UË– é‹ÊÁª¢ª Ÿ ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ, ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ¡È≈UÊ ∑§⁄U •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆ} ‚ é‹ÊÁª¢ª ‡ÊÈM§ ∑§Ë... Á‹πŸÊ Sflÿ¢ ∑§ ∑§⁄UË’ •ÊÒ⁄U Sflÿ¢ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU ÷ËÃ⁄U ∑§Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ πÈ‹Ë „UflÊ ◊¥ Á¡¢ŒÊ ¬‹ ¡ËŸ ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê... Á‹πŸ ∑§ ©U¬⁄Uʢà Á◊‹ ‚¢ÃÊ· ∑§Ê •fløß ◊ÈÁÄà ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU... Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ Á’˝≈UŸ ∑§Ë Á„¢UŒË Á’⁄UÊŒ⁄UË •ÊÒ⁄U „U‹ø‹ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê– ‚¢¬˝Áà — Á’˝≈UŸ ∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝Ê¡Ä≈˜UÔ‚ ◊¥ ◊ÒŸ¡⁄U– ‚¢¬∑¸§ 10, Larchwood, Scarcroft, Leeds LS 14 3BN, West Yorkshire, UK

◊Ê. Æ||wz}Æyxw{

„ÈU∞... øÊÚÁ¬¢ª ’Ê«¸U ¬⁄U ŒÊ‹ ∑§Ë ¿UÊ¥∑§ ∑§ Á‹∞ åÿÊ$¡ •ÊÒ⁄U •Œ⁄U∑§ ∑§≈UÊ „ÈU•Ê, ‹Ê‹ …UÄ∑§Ÿ flÊ‹ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë Á«UÁé’ÿÊ¥ ◊¥ ¡Ë⁄UÊ, Á¬‚Ê œÁŸÿÊ, ‹Ê‹ Á◊ø¸ fl∑¸§ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ flL§áÊÊ •÷Ë »È§À∑§ ’ŸÊ øÈ∑§Ë ÕË, ¬‹ÊÕŸ ∑§Ê •Ê≈UÊ ø∑§‹


∑§Ë ªÊ‹Ê߸ ¿UÊ«∏U, ©U‚∑§Ë øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ¬Í⁄U øÊ°Œ ∑§Ë øÊ°ŒŸË-‚Ê Á’π⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U »§‡Ê¸ ¬⁄U ÷Ë ø嬋Ê¥ ‚ Áø¬∑§ÃÊ „ÈU•Ê... »§‡Ê¸ ¬⁄U •Ê‹Í ∑§ Á¿U‹∑§Ê¥ ∑§ ¿UÊ≈U ◊Ê≈U •fl‡Ê· ∑§ ‚ÊÕ „U⁄U œÁŸ∞ ∑§ ŒÊ ∞∑§ ¬ûÊ ÷Ë ¬«∏U „ÈU∞– flL§áÊÊ ¡Ë⁄UÊ, åÿÊ¡ ∑§Ê ∑§…UÊ߸ ‚ ©UΔUÃ ª◊¸ ÉÊË ∑§ œÈ∞° ◊¥ «UÊ‹ ¤ÊÊ«ÍU ©UΔUÊŸ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Ë– “•⁄U, ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê πÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§⁄U ‹ÃË...–” Á‚¢∑§ ◊¥ ’øŸ π«∏U∑§ÊÃË Á∑§≈UË Ÿ ∑§„UÊ– “ÁflÁ¬Ÿ ∑§Ê »§‡Ê¸ ¬⁄U ¡⁄UÊ ÷Ë ∑ȧ¿U Á’π⁄UÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ... ’◊Ë’ ©U‚ ªÈS‚Ê •Ê ¡Ê∞ªÊ–” flL§áÊÊ ‚◊≈UÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ë– ©Uã„¥U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÿ„U „ÈU•Ê ÄÿÊ... ÁflÁ¬Ÿ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U‚Ê߸ ◊¢ ÉÊÈ‚Ê •ÊÒ⁄U ÖflÊ‹Ê◊ÈπË ∑§Ë Ã⁄U„U »§≈U ∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡ ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ– flL§áÊÊ Á¡‚∑§ ™§¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U „ÈU•Ê, fl„U „UÊÕ ◊¥ ¤ÊÊ«ÍU Á‹∞ fl„UË¥ »˝§Ë¡ „UÊ ªß¸, •Ê⁄U Á∑§≈UË ¡Ê Á‚¢∑§ ∑§ ¬Ê‚ π«∏UË ’øŸ œÊ ⁄U„UË ÕË, ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë flÊ „UÊ‹Ã ÕË ¡Ê „UflÊ ◊¥ ¬ûÊ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– Á∑§≈UË ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ¢ ©U‚Ë òÊÊ‚ŒË ‚ ÷⁄U ªßZ Á¡‚‚ ©U‚Ÿ ∑§ß¸ fl·¸ ¬„U‹ ¤Ê‹ ∑§⁄U ◊ÈÁÄà ¬Ê ‹Ë ÕË– ÿ„U Á‚»¸§ ©U‚∑§Ê ÷˝◊ ÕÊ, ©U‚Ÿ òÊÊ‚ŒË ‚ ◊ÈÁÄà ¬Ê ‹Ë „ÒU ¡Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷ËÃ⁄U ÷⁄UË– ∞∑§ ∑¢§∑§«$U Á∑§‚Ë Ÿ ©UΔUÊÿÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ŒÁ⁄UÿÊ ÷ËÃ⁄U ©U»§ÊŸ ◊Ê⁄UÃÊ „ÈU•Ê •ÊπÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÊ¢«Ufl ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ∑§◊‹ ∑§ ‚ÊÕ •ÊΔU fl·¸ ¬„U‹ ÷ÊªÊ Ÿ⁄U∑§ •Ê¡ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑§◊‹ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚èÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒêÿ ¬ÈL§· ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ ‚÷Ë ªÈáÊ Õ– ©U‚ •¬ŸË ß◊¡ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ÕË– ©U‚ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ, ‚÷Ë ∑§ ‚Ê◊Ÿ œË⁄U ‚ Á∑§≈UË ∑§ Œ◊Ÿ ŸÊ „UÊŸ flÊ‹ √ÿÁÄÃàfl ∑ § ∑§ÊÒ Ÿ ‚ ’≈U Ÿ Œ’Ê∞ Á∑§ ©U ‚ ∑§Ê •ÁŸÿ¢ÁòÊÃ, Á¿UãŸ-Á÷ãŸ, •Ê„UÃ, ’¬⁄UflÊ„U, øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ê M§¬ Á◊òÊÊ¥ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄U fl„U ‚÷Ë ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ’≈UÊ⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„U– Á∑§ÃŸË ◊Íπ¸ ÕË flÊ ©U‚ ‚◊ÿ, ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ë– ∑§◊‹ ∑§Ë ∞∑§ øÊ‹ ‚ ©U‚∑§Ë Œ‚ ’Ê⁄U ◊Êà „ÈU߸– ∑§èÊË-∑§÷Ë ∑§◊‹ ∑§Ë ŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ òÊÊ‚ŒË ‚ flÊ Á«U¬˝‡ÊŸ ◊¢ •Ê ¡ÊÃË, ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ $ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ ¿UÊ«∏U ŒÃË, «UÊÿÁ’≈UË$¡ ∑§Ë ŒflÊ߸ ‹ŸÊ

•Ä‚⁄U ÷Í‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË, «UÊÿÁ’≈UË$¡ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê fl$¡Ÿ ÷Ë ’…∏U ¡ÊÃÊ, ∞∑§ „UË ¡Ê«∏U ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ ŒÊ-ÃËŸ ÁŒŸ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃË, »§ÊŸ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ’¡ÃË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ŸÊ ÃÊ Á⁄U‚Ëfl⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ ©U‚◊¥ ‚ •ÊÃË •ÊflÊ$¡ ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË– ŒÊ flcʸ ∑§Ê ∑ȧ‡Ê $¡⁄UÊ ‚Ë Á$¡Œ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ©U‚ ¬⁄U ÁøÀ‹ÊÃË– ©U‚∑§Ë ◊Ê‚Í◊ •Ê°π¥ ¬ÊŸË Á‹ÿ Ÿã„¥U-Ÿã„¥U ∑§Œ◊Ê¢ ‚ ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¢ ŒÊÒ«∏U ¡ÊÃ– ∑§◊‹, ©U‚∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚Ë ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ »Ò§‹Ê ⁄U‚Ê߸ ÉÊ⁄U, fl∑¸§≈UÊÚ¬ ¬⁄U πÈ‹ Á«Ué’, ◊ø’ÊŸ, øÊÿ •ÊÒ⁄U ŒÍÉÊ ‚ Áø¬∑§Ë øê◊ø¥, «UÊßÁŸ¢ª ≈U’‹ ¬⁄U «U’‹ ⁄UÊ≈UË ∑§ ∑§áÊ, ©UÉÊ«∏U ¬ÃË‹ ◊¥ ’øËπÈ ø Ë ŒÊ‹, ™§¬⁄U Ã∑§ ÷⁄U Ê ’Œ’Í Œ Ê⁄U ∑ͧ«∏Uʌʟ, Á‚¢∑§ ◊¥ ÷⁄U ‚é$¡Ë ‹ª ’øŸ, ’«UM§◊ ◊¥ Á’SÃ⁄U ¬⁄U •SÃ-√ÿ‚à ∑§¬«∏U, ∑§Ê⁄U¬≈U ¬⁄U ßœ⁄U-©Uœ⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U »¥§∑§ ◊Ê¡, ’ÊÕM§◊ ∑§ ‡ÊˇÊ ¬⁄U ∑ȧÀ‹ ∑§ ¿UË¥≈U, flÊ‡Ê ’Á‚Ÿ ◊¥ Áø¬∑§Ê ≈ÍUÕ-¬S≈U, ª¢Œ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË, ≈UÊßÀ‚ ¬⁄U ’Ê‹Ê¥ ∑§Ë Á∑§⁄U◊ ∑§Ê≈UË... ‚÷Ë ÃÊ ©U‚ ŸÊ∑§ÊÁ’‹ ¬àŸË, ªÎ„UáÊË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹ ⁄U„U– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „UÊÃÊ, ∑§◊‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚ ’Ê°„UÊ¥ ◊¥ ÷⁄U ‹ •ÊÒ⁄U fl„U Á¬¿U‹ ‚åÃÊ„U ∑§Ë ‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U •Êà◊Ê ¬⁄U Á◊‹Ë ‚÷Ë øÊ≈¥U ÷Í‹Ê ŒªË– ’«UM§◊ ◊¥ »Ò§‹ ∑§¬«∏U flÊÁ‡Ê¢ª ◊‡ÊËŸ ◊¥ ÷⁄UÃË, «˛UÁ‚¢ª ≈U’‹ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê „U≈UÊ, ‡ÊˇÊ ∑§Ê ¬Ê¥¿U, Ÿ‹ ¬ÊÁ‹‡Ê, Á‹¬ÁS≈U∑§, ¬⁄UçÿÍ◊, ◊ÊÚSøÈ⁄UÊß, $¡⁄U •Êç≈U⁄U ‡Êfl, Öfl‹⁄UË ‚÷Ë ∑§Ê ∑§⁄UËŸ ‚ ‹ªÊ, ¬‹¢ª ∑§Ê Ÿ¢ªÊ ∑§⁄U, ©U‚ ¬⁄U ßSÃ⁄UË ∑§Ë „È߸ øÊŒ⁄U, ÃÁ∑§∞ •ÊÒ⁄U ⁄U¡Ê߸ ¬⁄U »Í§‹ŒÊ⁄U ⁄U‡Ê◊Ë ∑§fl⁄U ø…∏UÊ, ‚÷Ë Á‚‹fl≈¥U „UÊÕ ‚ ‚„U‹Ê Õ¬-Õ¬ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ ŒÍ⁄U ∑§⁄UÃË... flÄÿÍ◊ Ä‹ËŸ⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ •Êª-¬Ë¿U ŒÊÒ«∏UÃÊ... ∞ÿ⁄U »˝§‡ÊŸ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ‹fl¥«U⁄U ∑§Ë πÈ‡Ê’Í „UflÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË... Á’Sà ◊¢ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‡ÊÊfl⁄U ∑§ ŸËø •¬ŸË ‚Ê⁄UË Õ∑§ÊŸ ¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ ’„UÊ ∑§⁄U, ªË‹ ’Ê‹ ÃÁ∑§∞ ¬⁄U Á≈U∑§Ê, ⁄U¡Ê߸ ◊¥ Á‚∑ȧ«∏U ¬Ê°fl ∑§Ê ‚ËœÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ê‚ ‹≈UË Œ„U ‚ ™§c◊Ê øÈ⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¬Ê°fl ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø⁄U ∑§Ë •ŒÎ‡ÿ ‚Ë◊Ê∞° ‹Ê°ÉÊŸ ∑§Ê •Êª ’…∏UÃ... Á’SÃ⁄U ‚ ⁄U¡Ê߸ »¥§∑§, ÁS¬¢˝ª ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ͧŒ ∑§⁄U ∑˝§ÊÁœÃ ∑§ÊÿÊ ∑§Ê Ã◊Ã◊ÊÃÊ ø„U⁄UÊ “ÿÍ S◊Í‹...” ∑§„U ∑§⁄U Ã$¡ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ– fl„U ‹¢’Ë‹¢’Ë ‚Ê°‚ ‹ πÈŒ ∑§Ê ‚Í¢ÉÊÃË, •Ê°πÊ¥ ∑§Ê

ÃÁ∑§ÿÊ Á÷ªÊŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U $¡È’ÊŸ ∑§Ê ŸË¥Œ ∑§Ë ªÊ‹Ë ÁŸª‹Ÿ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U fl„U ‚È’„U Ã∑§ ∑§ Á‹∞ ’„UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË– «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ Á‚∑§-ŸÊ≈U ∞¢≈UËÁ«U¬˝‚¥≈U ∑§Ê •‚⁄U, ⁄UÊà •ÊÒ⁄U ÁŒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ, ©U‚ ŒçÃ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÃ– ŒÊ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U ÃËŸ ’„UŸÊ¥ ◊¥ Á∑§≈UË ‚’‚ ¿UÊ≈UË– •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏UŸÊ fl„U ∑§Êπ ◊¥ „UË ‚Ëπ ∑§⁄U •Ê߸– ©U‚Ÿ ÷Ê߸-’„UŸÊ¢ ∑§Ê •¬Ÿ ¿UÊ≈U „UÊŸ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ∑§◊‹ ∑§Ë ∑Í˝§⁄UÃÊ ∑§Ê ‚„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚Á„UcáÊÈÃÊ ∑§„UÊ° ‚ ‹ÊÃË– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚Ÿ ©U‚ flcÊÊZ Ã∑§ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ê»§ Á∑§ÿÊ, flÊ ∞∑§ •ë¿UÊ Á¬ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË, ∑ȧ‡Ê ∑§Ê fl„U •∑§‹ ’«∏UÊ ∑§⁄U– ß‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ’ŒÊ¸‡Ã Á∑§ÿÊ, ªÒ‚ ∑§ Á’‹ ∑§ Á‹∞ ¡È«∏U ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ê ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬’ ◊¥ ©U«∏UÊ ŒŸÊ, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ê«¸U ÁŒπÊ ∑§⁄U flÊ ¬Ò‚ πø¸ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê ’Ò¥∑§ ◊¥ „Ò¥U „UË Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U Á’‹ •ÊŸ ¬⁄U ©U‚‚ ¤Êª«∏UŸÊ, Á¡ÃŸË øÊŒ⁄U „UÊ, ©Uß ¬Ò⁄U »Ò§‹ÊŸÊ ©U‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ¡’ ÷Ë flÊ ‚‹ ∑§ •ÊÚ»§⁄U ¬⁄U ‚Ê◊ÊŸ π⁄UËŒ ∑§⁄U ‹Ê߸, ‚Ȭ⁄U ◊ÊÁ∑¸§≈U ∑§ ’¡Ê∞ ’Ê$¡Ê⁄U ‚ »§‹-‚é¡Ë …UÊ߸, ∑§◊‹ Ÿ ◊È°„U Á’¢ø∑§Ê ∑§⁄U ÿ„UË ∑§„UÊ, “ÿÍ ¬Í•⁄U ߢÁ«UÿŸ •Ê⁄U ‚Ê ◊Êß¡⁄U–” ©U‚Ÿ •Ä‚⁄U ‚ÊøÊ, ©U‚‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ flÊ Á∑˝§S≈UËŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÒ fl·¸ Ã∑§ ⁄U„UÊ ÄÿÊ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÷Ë fl„U ∞‚Ê ’Ãʸfl ∑§⁄UÃÊ „UÊªÊ? ∑§◊‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, „U⁄U ßÃflÊ⁄U ∑§Ê Á∑˝§S≈UËŸÊ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸÊ ÁŸÁ‡øà ÕÊ– fl„U ©UŸ∑§ Á‹∞ „U⁄U ßÃflÊ⁄U ∑§Ê ‹¢ø ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ, ©Uã„¥U ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§Ê ’ŸÊ ⁄UÊS≈U Áø∑§Ÿ ’„ÈUà ¬‚¢Œ ÕÊ– flÊ ¡’ ÷Ë •¬Ÿ ◊◊Ë «ÒU«UË ∑§Ê ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ‚ ’È‹ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU, „U◊‡ÊÊ ÿ„U ∑§„U ∑§⁄U ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃÊ, ÉÊ⁄U ◊¥ ∞ÄS≈˛UÊ ’«UM§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, „UÊ≈U‹ ◊¥ flÊ ⁄U„U¢ª Ÿ„UË¥– ∑Ò§Ÿ«UÊ ‚ ∑§◊‹ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ÷Ë ÃÊ ß‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡’ ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¤Êª«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ∑§◊‹ ∑§Ë ◊ê◊Ë ∑§Ê ÿ„UË ∑§„UÃ ‚ÈŸÊ „ÒU, ÃȤÊ Á∑§≈UË ‚ ’Á…∏UÿÊ ‹«∏U∑§Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ∑ȧ‡Ê ∑§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ Ã∑§ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ê ∑§„U ’≈U ¬⁄U ‹Ê«∏U ©U«∏U‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¿UÊ«∏UÊ– ÄÿÊ ∑§⁄¥U, •ΔUÊ⁄U„U fl·¸ ∑§Ê ∑§◊‹ ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– •’ ’Ë‚ flcÊÊZ ’ÊŒ flʬ‚ Á◊‹Ê „ÒU– ßß fl·ÊZ ∑§Ê ∞∑§ÁòÊà ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

59


åÿÊ⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹È≈UÊŸÊ ¡Ê „ÒU– flÊ ÷Ë ÃÊ ◊È°„U ’¢Œ Á∑§∞ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ÄÿÊ¥ ∑§„UÃË „ÒU ‚Ê‚ ‚... ¿UÊ¥∑§ ∑§ Á‹∞ ø◊øÊ ÷⁄U Ÿ„UË¥... øê◊ø ÷⁄U ÉÊË «UÊ‹Ê– ¬˝‡Ê⁄U ∑ȧ∑§⁄ ÷⁄U ∑§⁄U Ÿ„UË¥, ß‚‚ •ÊœË ŒÊ‹ ’ŸÊ•Ê, Á‚¢∑§ ∑§Ê Ÿ‹ œË⁄U πÊ‹Ê, ⁄U‚Ê߸ ∑§Ê »§‡Ê¸ ¿U¬-¿U¬... flÊ ‡ÊÊÿŒ ©U‚‚ ßã„UË¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹ÃË „Ò¥U •Ä‚⁄U ∑§◊‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U‚‚ ÿ„UË ∑§„UÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ∑Ò§Ÿ«UÊ flÊ‹Ë ’„ÍU ÃÊ ∑§÷Ë ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊È„U Ÿ„UË¥ πÊ‹ÃË ÕË– ∑§◊‹ ‚ ©U‚Ÿ ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§⁄U ‡ÊÊŒË ∑§Ë– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§ ¡ËflŸ ‚ÊÕË flÊ‹ øÒå≈U⁄U ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ∞∑§ ‚Ê ÕÊ– •¢Ã⁄U Á‚»¸§ ßÃŸÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§≈UË ∑§Ê ¬ãº˝„U ÁŒŸ Á¡ÃŸÊ ‹ê’Ê •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ∑§Ê ŸÊÒ fl·¸ ‹ê’Ê ÕÊ– „U◊¢Ã ∞ÿ⁄U »§Ê‚¸ ◊¥ »§Êß≈U⁄U ¬Êÿ‹≈U ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ¬„U‹Ë ©U«∏UÊŸ ©U‚∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ©U«∏UÊŸ ÕË– ™°§øÊ ∑§Œ, ªÊ⁄UÊ Áø^ÔUÊ ⁄¢Uª, ÉÊÈ¢ÉÊ⁄UÊ‹ ‚ÈŸ„U⁄U ’Ê‹, ÷Í⁄UË •Ê°π¥– „°U‚ÃË ÕË ÃÊ Ÿ$¡⁄U ©UÃÊ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ªÊ‹Ê¥ ◊¥ ªaÔU ¬«∏Ã– ¡’ ÷Ë ªÈL§mÊ⁄U ¡ÊÃË, ‹Êª ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ¡Ê ©U‚∑§Ê ßÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ, flÊ ÷Ë, ¡Ê ¡ÊŸÃ Õ, flÊ ÷Ë, ∑È°§•Ê⁄U ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§ Á⁄U‡Ã ‚ȤÊÊÃ– ©U‚ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ©U‚∑§ flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ, ß‚Á‹∞ ∑§Ê߸ ∞‚Ê Á◊‹ Á¡‚∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ¬ãŸÊ ©U‚∑§ ¬ãŸ ‚ ◊‹ πÊÃÊ „UÊ– ∑§◊‹ ∑§Ë ‹¢ŒŸ flÊ‹Ë ◊ÊÒ‚Ë ø¢«U˪…∏U ◊¥ ’È•Ê ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ◊ê◊Ë ‚ Á◊‹Ë– Á∑§ÃŸÊ ‹Ê«∏UåÿÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§≈UË ‚ Á◊‹Ë ÕË– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§◊‹ •¬ŸË ◊ÊÒ‚Ë ∑§ ¬Ê‚ ‹¢ŒŸ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UÊ ÕÊ– Á∑˝§S≈UËŸÊ Ÿ ∑§◊‹ ∑§Ê ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚Ë ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •¬ŸË Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄UŸÊ ø„UÊÃË ÕË– •ª‹ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§≈UË ∑§Ê ∑§◊‹ ‚ Á◊‹flÊÿÊ, Œ⁄U•‚‹ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë ©U‚ ß‚Ë ©Ug‡ÿ ‚ ‹¢ŒŸ ‚ ¬¢¡Ê’ ‹∑§⁄U •Ê߸ ÕË– ©U◊˝ •«∏UÃË‚ fl·¸, ©U‚‚ ’Ê⁄U„U flcʸ ’«∏UÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ... ⁄¢Uª ∑§Ê‹ ’Ê‹, ∑§◊Ë¡ ∑§ ŒÊ πÈ‹ ’≈UŸ, «UÁŸ◊ ∑§Ë é‹Í ¡Ë¥‚, ªÈøË ∑§Ê •Êç≈U⁄U ‡Êfl •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷fl ‚ Á◊‹Ë S◊Ê≈¸UŸ‚, ø„U⁄U ∑§Ë ©U◊˝ ∑§◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¬„U‹Ë ◊È∑§Ê‹Êà ◊¥ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, “ߢÁ«UÿŸ flË◊Ÿ •Ê⁄U flË◊Ÿ •ÊÚ»§ ‚é‚≈¥U‚,” fl„U ¬„U‹ Á∑§≈UË ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– 60

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

‡ÊÊŒË ∑§ øÊ⁄U ◊„UËŸ ’ÊŒ Á∑§≈UË ∑§¬Í⁄UÕ‹Ê ‚ ‹¢ŒŸ •Ê ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÊ ◊„UËŸ ’ÊŒ ©U‚ ’˝«U»§Ê«¸U ◊¥ „UÊ◊‹‚ „UÊS≈U‹ ◊¥ ¡ÊÚ’ Á◊‹Ê ªÿÊ– ∑§◊‹ ∑§Ê ¬Í⁄U ‚Ê‹„U ◊„UËŸ ‹ª ŸÊÒ∑§⁄UË …Í°U…UŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ÿ„U ’Êà ¬øÊŸË ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕË Á∑§ Á∑§≈UË ©U‚‚ $ÖÿÊŒÊ ∑§◊ÊÃË „ÒU– ∑ȧ‡Ê ∑§ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ«∏UŸ ∑§Ê Œ’Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÊ– “ÉÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ÄÿÊ „UÊ‹ ’ŸÊ ⁄UπÊ „ÒU? πÈŒ ∑§Ê •Ê߸Ÿ ◊¥ ŒπÊ „ÒU? »§ÊŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ⁄U„UË ÃÈ◊?” flL§áÊÊ Œ⁄UflÊ¡ ‚ ÉÊÈ‚Ã „UË ’Ê‹Ëó “ÃÈ◊ ’ÒΔUÊ ÃÊ ‚„UË ¬„U‹ ∑ȧ¿U Œ⁄U... ’Êà ∑§⁄UÊ–” Á∑§≈UË ∑§ •Êª˝„U ∑§Ë ¬⁄U fl Ê„U Á∑§∞ Á’ŸÊ flL§áÊÊ ’‚ ’Ê ‹ ÃË ¡ÊÃË...– “„UÊ°, ◊ȤÊ ◊Ê‹Í◊ „ÒU, ÃÈ◊ ÄÿÊ ∑§„UÊªË– ∑§◊‹ ’È⁄UÊ •ÊŒ◊Ë „ÒU, ÃÈê„¥U ªÊ‹Ë ŒÃÊ „ÒU, „UÊÕ ©UΔUÊÃÊ „ÒU, •¬ŸË ‚Ê⁄UË ∑§◊Ê߸ ßœ⁄U©Uœ⁄U ©U«∏UÊ ŒÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ∑§Ê Á’‹ „U$¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „ÒU, ¬ÊÁ∑Z§ª ∑§ »§Êߟ ©U‚Ÿ ¬ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿ, ©U‚∑§Ë ◊Ê° ÃÈê„¥U ¿UÊ«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ÃÈ◊ ©U‚ ¿UÊ«∏UŸÊ øÊ„UÃË „UÊ? Ÿ„UË¥ ŸÊ– ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê Ÿª‹Ä≈U ∑§⁄U∑§ ÃÈ◊ ∑§◊‹ ‚ Ÿ„UË¥, •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ’Œ‹Ê ‹ ⁄U„UË „UÊ– ÃÈ◊ ÿ„U ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏U∑§⁄U ø‹Ë ¡Ê•Ê, fl„U ÿ„UË øÊ„UÃÊ „ÒU ŸÊ? ©U‚∑§ ¬Ê‚ ÃÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË ¡’ ÃÈ◊Ÿ ÿ„U ÉÊ⁄U π⁄UËŒÊ ÕÊ– ∑§⁄U ŒÊ ©U‚ ŒÊŸ •ÊÒ⁄U πÊ‹ ŒÊ Œ⁄UflÊ$¡ ©U‚ é‹Ê¥«U ∑§ Á‹∞ Á¡‚∑§Ê fl„U ⁄UÊ$¡ ŒçÃ⁄U ∑§ Á‹∞ Á‹ç≈U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ÉÊ⁄U ’È‹ÊÃÊ „ÒU–” flL§áÊÊ ’Ê‹ÃË ªß¸ •ÊÒ⁄U Á∑§≈UË øȬøʬ ‚ÈŸÃË ⁄U„UË– ∑ȧ‡Ê ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U, flL§áÊÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥, ŸÊÒ∑§⁄UË, •ÊÒ⁄Uà ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ÿÊfÊ Á∑§≈UË ∑§Ê ‚¢÷Ê‹ ‹Ã... flÊ Á¡◊ ÖflÊߟ ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U …UË‹ „UÊ ª∞ é‹Ê©U¡, S∑§≈¸U, ¡∑§≈U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚÷Ë ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÃË– “Á∑§ÃŸË Œ⁄U ‚ »§ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U– ŒπÊ, ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ê’Êß‹ ◊¢ Á∑§ÃŸË Á◊‚ ∑§ÊÚ‹ „Ò¥U?” Á∑§≈UË Ÿ ŸÊ⁄UÊ$¡ªË $¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– “•⁄U, ◊Ò¥ ≈UË◊ ◊ËÁ≈¢Uª ◊¢ „Í°U– ◊ËÁ≈¢Uª ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹ S≈UÊ»§ ∑§Ê ◊Ê’Êß‹ •ÊÚ»§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÃË „Í°U ÃÊ πÈŒ ∑Ò§‚ ◊Ê’Êß‹ •Ê¢‚⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U– êÿÍ≈U ¬⁄U ÕÊ– ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U ÃÈê„¥U »§ÊŸ Á◊‹ÊÿÊ– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, ÄÿÊ ß◊⁄U¡¥‚Ë „UÊªË,

‚’ $πÒÁ⁄Uÿà ÃÊ „ÒU?” “‚’ $πÒÁ⁄Uÿà „ÒU, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚Êß¡ Õ≈U˸ »§Ê⁄U ’Ë „ÒU ŸÊ? ◊Ê∑¸§ S¬¥‚⁄U ◊¥ ¡’⁄UŒSà ‚‹ ‹ªË „ÒU– ¬Ê°ø ≈UÊÚ¬ ÃÊ ‹ Á‹∞ ÃÈê„UÊ⁄U ‚Êß¡ ∑§, ’˝Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕË? ßß ‚SÃ ≈Uʬ Á◊‹ „Ò¥U, øÊ⁄U ’Ê⁄U èÊË ¬„UŸªË, ¬Ò‚ fl‚Í‹ „UÊ ¡Ê∞°ª– ¬Ò‚ ŸÊ ÷Ë ŒÊ, ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥– ÃËŸ ’˝Ê ©UΔUÊ ‹Ë „Ò¥U, ’‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚Êß¡ ∑§ã»§◊¸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÃÈ◊ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊªË, ◊⁄UË ≈˛UÊ©U¡⁄U ∑§ ŒÊ ‚Êß¡ ÉÊ≈U ª∞ „Ò¥U– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê •Ê™°§ªË ÃÈê„UÊ⁄UË ‡ÊÊÚÁ¬¢ª ŒŸ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚Ä‚Ë »§Ëª⁄U ÁŒπÊŸ, „UÊ „UÊ „UÊ” •ÊÒ⁄U Á∑§≈UË Ÿ flL§áÊÊ ∑§Ë ‚ÈŸ Á’ŸÊ »§ÊŸ ∑§Ê≈U ÁŒÿÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê ÁŒŸ ÕÊ– ∑§◊‹ •¬ŸË ◊ÊÒ‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ‹¢ŒŸ ¡ÊŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ ™§¬⁄U ÁøÀ‹Ê ⁄U„U Õó “◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê™°§ªË, Œÿ⁄U ß¡ ŸÊÁÕ¢ª »§ÊÚ⁄U ◊Ë, ∞¢«U flË ∑§Ê¢≈U •ç»§Ê«¸U Œ Á≈˛U¬” Á∑§≈UË •«∏UË „ÈU߸ ÕË, ’˝«U»§Ê«¸U ‚ ‹¢ŒŸ ÃËŸ ‚ÊÒ Á◊‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄UË ∑§ Á‹∞ ¬≈˛UÊ‹ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ◊ÊÒ‚Ë, ©UŸ∑§ ¡flÊŸ ’≈UÊ-’≈UË ∑§Ê ⁄US≈UÊ⁄¥U≈U ◊¥ πÊŸÊ Áπ‹ÊŸ ∑§Ê Á»§¡Í‹ πø¸– fl„UÊ° ¡Ê∑§⁄U øÊÿ ÷Ë πÈŒ ’ŸÊ•Ê– ◊ÊÒ‚Ë ÃÊ ¬ÈûÊ⁄U-¬ÈûÊ⁄U ∑§Ê ¡Ê¬ ‹ªÊ∞ ‚Ê»§ ¬⁄U ‚ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‚ Á„U‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥– flÊ ⁄U‚Ê߸ ◊¥ ªß¸ Ÿ„UË¥, ’‚ ∑§◊‹ ∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ πÈ‚⁄U-»È§‚⁄U– ÄÿÊ¥ ¡Ê∞ fl„UÊ°, ¡„UÊ° ©U‚∑§Ë ∑§Ê߸ ßÖ¡Ã Ÿ„UË¥– ∑§◊‹ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÒ‚Ë ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊ° ∑§⁄U ¬Ë¿U „U≈UŸÊ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ÕÊ– ◊ÊÒ‚Ë „U⁄U ‚Í⁄Uà ◊¥ ©U‚∑§ ¬È⁄U·ÊÕ¸ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU– ÿÁŒ flÊ ŸÊ ÷Ë ∑§⁄UªÊ, flÊ ¿ÍU≈UÃ „UË ∑§„UªË, Á∑§≈UË Ÿ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ „UÊªÊ– •∑§‹Ê ¡Ê∞ªÊ, ÃÊ ÷Ë ©U‚ ‚ÈŸÊ∞ªË, flÊ Ã⁄UË Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃË– Á∑§≈UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË, ßSÃ◊Ê‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ fl„UÊ° •∑§‹Ê ¡Ê∞– “»§∑§ ߟ Á’ø! ÿÍ «UÊ߸ •‹ÊŸ, „Uÿ⁄U •Ê߸ Áfl‹ ≈U∑§ ∑ȧ‡Ê ÁflŒ ◊Ë...” Áø¢ÉÊÊ«∏UÃÊ „ÈU•Ê ∑§◊‹ ‚ÊÃ „ÈU∞ ∑ȧ‡Ê ∑§Ê ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«UM§◊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ◊È«∏UÊ– Á∑§≈UË Ÿ •Êª ’…∏U∑§⁄U ©U‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÊ– Á»§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ßÃŸÊ ¡ÀŒË „ÈU•Ê, Á∑§≈UË ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ©U‚ Á‚»¸§ ÿÊŒ „ÒU, ªŒ¸Ÿ ∑§Ê ∑§‚ŸÊ, ŒËflÊ⁄U ◊¢ œê◊ ‚ •ÊflÊ$¡, ø⁄UπË ‚Ê ÉÊÍ◊ÃÊ Á‚⁄U, ŸÊ∑§ ‚ ’„UÃÊ ≈U¬-≈U¬ πÍŸ, ©U‚∑§Ë ‚»§Œ ≈UË ‡Ê¸≈U ¬⁄U ªÊ‹-ªÊ‹ œé’– •Ê¡ ‚ ¬„U‹ Á¡‚


Ÿ¢’⁄U ∑§Ê «UÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë œ◊∑§Ë flÊ ŒÁ‚ÿÊ¥ ’Ê⁄U Œ øÈ∑§Ë ÕË, Á∑§≈UË Ÿ fl„UË »§ÊŸ Ÿ¢’⁄U ∑§Ê°¬Ã „UÊÕÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚‚Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø Œ’Ê ÁŒÿÊ– Œ‚ Á◊Ÿ≈U ◊¥ „UË ¬ÈÁ‹‚ •Ê ªß¸– Á∑§≈UË ∑§ Á‹∞ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞ê’È‹¥‚ ’È‹ÊŸË øÊ„UË ¬⁄U ©U‚Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏UË ‹ ªß¸– ∞∑§ ⁄UÊà „UflÊ‹Êà ◊¥ ⁄U„UÊ– ©U‚Ÿ ª˝ËÁflÿ‚ ’ÊÁ«U‹Ë „UÊ◊¸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ÃÊ flʬ‚ ‹ Á‹∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§◊‹ ∑§Ê ’ÉÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ËÊ∑§ ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§≈UË ∑§Ê ø¢«UË •ÊÒ⁄U ø^ÔUÊŸ ’ŸŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ– ∑§◊‹ Ÿ Á∑§≈UË ∑§Ê $ªÒ⁄U Á$¡ê◊ŒÊ⁄U, ŸÊ∑§ÊÁ’‹ ¬àŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê° ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¢ ∑§Ê߸ ∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏UË •ÊÒ⁄U Á∑§≈UË Ÿ ©U‚ ∑¢§ªÊ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥– •Ê¡ ©U‚ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U „ÒU⁄UÊŸË „UÊÃË „ÒU, ∑§◊‹ ∑§Ê ‚’∑§ Á‚πÊŸ ∑§ ¡ÈŸÍŸ ◊¥ flÊ •¢œË „UÊ ªß¸ ÕË– flL§áÊÊ Ÿ Á∑§ÃŸÊ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¬⁄U fl„U Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË– ¡’ Á∑§‡Ã ◊Ò¥ Œ ⁄U„UË „Í°U ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ªÊ«∏UË ÄÿÊ¥ ¿UÊ«∏U ŒÍ°? Á∑§≈UË •ÊœË ⁄UÊà ª∞, ∑ȧ‡Ê ∑§Ê ‚ÊÃÊ ¿UÊ«∏U øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ë– ©U‚Ÿ ¬Ê∑¸§ å‹‚ „UÊ≈U‹ ∑§ Á‹∞ ≈ÒUÄ‚Ë ‹Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸË ≈ÒÄ‚Ë flÊ‹Ê Á’ª«∏U ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U ¬≈˛UÊ‹ ∑§ ’…∏U ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ãÃÈ ©U‚ ∑ȧ¿U ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– •¬Ÿ ø„U⁄U ∑§Ê ⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ¿ÈU¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ flÊ «˛UÊßfl⁄U ∑§ Á’À∑ȧ‹ ¬Ë¿U flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔUË ÕË •ÊÒ⁄U Á⁄Uÿ⁄U Á◊⁄U⁄U ‚ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊ∞ ÕË– „UÊ≈U‹ ¬„È°UøÃ „UË ©U‚Ÿ „UÊ≈U‹ ‚ •Êª ªÊ«∏UË ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ≈ÒÄ‚Ë ∑§Ê Á’‹ øÈ∑§Ê ∑§Ê°¬Ã ∑§Œ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ’∑§Ê’Í œ«∏U∑§ŸÊ¢ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÉÊÈ‚Ë– •°œ⁄U ◊¥ ©U‚Ÿ øÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ªÊ«∏UË …Í¢U…UË– ßœ⁄U©Uœ⁄U Œπ, ’≈UŸ Œ’Ê, ’Ë.∞◊.«UéÀÿÍ. ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹ πÈŒ ∑§Ê «˛UÊÁfl¢ª ‚Ë≈U ¬⁄U œ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U $ÖÿÊŒÊ •ÊflÊ$¡ Ÿ „UÊ, ©U‚ •ÊÁ„USÃÊ ‚ ’¢Œ Á∑§ÿÊ– Œ⁄UflÊ$¡Ê ΔUË∑§ ‚ ’¢Œ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ŒÈ’Ê⁄UÊ πÊ‹ Á»§⁄U •¬ŸË •ÊÒ⁄U πË¥øÊ– ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ◊¥ Œ⁄UflÊ$¡Ê ΔUË∑§ ‚ ’¢Œ „ÈU•Ê– ¡Ò‚ „UË ªÊ«∏UË S≈UÊ≈¸U „ÈU߸, ©U‚Ÿ ªÊ«U∏Ë •¢Œ⁄U ‚ ’¢Œ ∑§⁄U ‹Ë– ©U‚ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, •¬ŸË „UË ªÊ«U∏Ë ∑§Ê •¬Ÿ „UË ÉÊ⁄U ‹ÊŸÊ ßÃŸÊ «U⁄UÊflŸÊ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÊ«∏UË ‹ ÃÊ •Ê߸ ¬⁄U ∑§ß¸ ÁŒŸ Ã∑§ flÊ ⁄UÊà ◊¥ •øÊŸ∑§ ‚ÊÃ ‚ ©UΔU ¡ÊÃË, ©U‚ •ÊflÊ$¡¥ •ÊÃË¥– ∑§Ê߸ ’Ê„U⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ∑§Ê߸ ª⁄UÊ¡ ∑§Ê ª≈U πÊ‹

⁄U„UÊ „ÒU– Á∑§≈UË ∑§Ë ß‚ ∑§⁄UÃÍà ¬⁄U Ÿ◊∑§Á◊ø¸ ‹ªÊ, ∑§◊‹ Ÿ Á◊òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬«∏UÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ πÍ’ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ’≈UÊ⁄UË– ©U‚ ¬⁄U ∑§Ëø«∏U ©U¿UÊ‹Ÿ ∑§Ê ©U‚ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ Á◊‹ ªÿÊ– •’ ÿ„U ‹«∏UÊ߸ ¬Áà ¬àŸË ∑§Ë Ÿ„UË¥, ÉÊ⁄U, ’Ò¥∑§ ’Ò‹¥‚, ∑§Ê⁄U, ≈U‹ËÁfl¡Ÿ, ∑ȧ‡Ê ∑§Ê ◊¥≈UŸ¥‚, ∑ȧ‡Ê ∑§Ë ∑§S≈U«UË ∑§Ë •ÊÒ⁄U ŒÊ •„U◊ ∑§ ’Ëø ÕË– ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ¡ËÃÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U$»§ ‚ fl∑§Ë‹– ‚Ê‹ ÷⁄U ◊¥ ËÊ∑§ „UÊ ªÿÊ– ß‚ ’Êà ∑§Ê •ÊΔU flcʸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U– •Ê⁄U.ÿÍ. •Ê‹ ⁄UÊ߸≈U? Á∑§≈UË Ÿ ¡«∏Uflà „ÈU߸ flL§áÊÊ ∑§Ê „UÊÕ ¬∑§«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚ËÁ≈¢Uª M§◊ ◊¥ ‹ •Ê߸– ŒÊŸÊ¥ øȬøʬ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ÃÊ∑§ ⁄U„UË ÕË¥– flL§áÊÊ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ‚»§Œ ⁄¢Uª, •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡◊Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ÷Ë¥ªË ©UŒÊ‚Ë ©U‚ flL§áÊÊ ‚ Á∑§ÃŸË •‹ª ÕË ¡’ flÊ ©U‚‚ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Ë ÕË– Á∑§≈UË ∑§Ê „UÊ◊‹‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’‚ÊŸ ∑§Ê ¡ÊÚ’ Á◊‹Ê ÕÊ– ©U‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UË “«UÊ◊ÁS≈U∑§ flÊÿ‹¥‚ ’Êÿ ŸÊÚŸ ◊Ÿ” ∑§Ë ≈˛UÁŸ¢ª ¬⁄U ÷¡Ê ªÿÊ– flM§áÊÊ ¡’ ≈˛UÁŸ¢ª M§◊ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÈU߸, Á∑§≈UË ∑§Ê ø„U⁄UÊ Áπ‹ ªÿÊ– •’ fl„U øÊÒ’Ë‚ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ’Ëø fl„U •∑§‹Ë •‡flà Ÿ„Ë¥ ÕË– flL§áÊÊ Ÿ ¡’ π«∏U „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U ∞∑§ flË◊Ÿ ⁄UçÿÍ¡ ∑§Ë ◊ÒŸ¡⁄U „ÒU ¬⁄U •Ê¡ ß‚ ∑§Ê‚¸ ∑§Ë ≈˛UŸ⁄U „ÒU, flÊ ©U‚‚ Á∑§ÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸ ÕË– Á∑§ÃŸÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ÕÊ flL§áÊÊ ∑§ ø„U⁄U •ÊÒ⁄U •ÊflÊ$¡ ◊¥– Á»§Á¡∑§‹, ß◊Ê‡ÊŸ‹, ‚Êß∑§Ê‹ÊÁ¡∑§‹, ‚ćÊÈ•‹, »§Êߟ¥‡Ê‹ ∞éÿÍ¡ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞° ¡Ëfl¢Ã ©UŒÊ„U⁄UáÊ Œ∑§⁄U ‚◊¤ÊÊ߸ ÕË¥– flËÁ«UÿÊ ÁÄ‹¬ ÁŒπÊ ∑§⁄U ¡ÊªM§∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄UÃÊ¢ ¬⁄U ß‚∑§Ê ÄÿÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏UÃÊ „ÒU? ŒÊ¬„U⁄U ’ÊŒ ’ÃÊ∞ Õ ∞‚Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ Áfl∑§À¬ „Ò¥U? ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚, flË◊Ÿ Á⁄»§ËÿÍ¡ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∞¡¥‚Ë Á∑§‚ Ã⁄U„U •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „ÒU¢– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‹¢ø ∑§ flÄà ∑§ÊŸ ◊¥ π«∏U „UÊ∑§⁄U øË¡-‚‹ÊŒ ‚¥«UÁflø ∑ȧÃ⁄UÃ „ÈU∞ …U⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ≈U‹Ë»§ÊŸ Ÿ¢’⁄U ’Œ‹– flL§áÊÊ ÿ„UË¥ ¬⁄UŒ‚ ◊¥ ¬‹Ë-’«∏UË „ÈU߸U „ÒU– flÊ ¿U„U flcʸ ∑§Ë ÕË ¡’ ©U‚∑§ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ •»˝§Ë∑§Ê ‚ ¬„U‹ ‹¢ŒŸ, Á»§⁄U ’˝«U»§Ê«¸U ◊¢ •Ê∑§⁄U ’‚ ª∞– ÁflÁ¬Ÿ ‚ flÊ ’˝«U»§Ê«¸U ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ◊¥ Á◊‹Ë– ...flL§áÊÊ ‚Ê‡Ê‹

¬ÊÁ‹‚Ë ◊¥ ∞◊.∞. ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË... •ÊÒ⁄U ÁflÁ¬Ÿ •Ê fl ⁄U ‚ Ë¡ S≈Í «  ¥ U ≈ U ÕÊ– flÊ ÷Ê⁄U à ‚ ≈UÄ‚≈UÊß‹ ߢ¡ËÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§Ê ∑§Ê‚¸ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ÕÊ– flÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¢∑§≈U ◊¥ ÕÊ– flL§áÊÊ Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ∑§„U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ª˝Ê‚⁄UË ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ ◊¥ ¬Ê≈¸U ≈UÊß◊ ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ªflÊ ŒË– ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ Ÿ ¬„U‹ ©U‚∑§ ◊ê◊Ë-¬Ê¬Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¡ª„U ’ŸÊ ‹Ë– ∑ȧ¿U ◊„UËŸ ’ÊŒ fl„U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ŒSÿ ’Ÿ ªÿÊ– ŒÊ fl·¸ ¬‡øÊà Á«U¬ÊÁ¡≈U ∑§ Á‹∞ •ë¿UË ⁄U∑§◊ ¡Ê«∏U∑§⁄U ◊∑§ÊŸ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ– ÁflÁ¬Ÿ ∑§Ê ߢÁ¡ÁŸÿÁ⁄¢Uª ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ë ∑§ÊÁ’Á‹ÿà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë... flÊ ∞∑§ Á◊‹ ◊ ¥ ∞«UÁ◊ÁŸS≈⁄U≈U⁄U ∑§Ê ¡ÊÚ’ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ß‚ ’Êà ‚ fl„U ∑§Ê»§Ë ∑È¢§ÁΔUà ⁄U„UÃÊ– flL§áÊÊ ∑§Ê •Êà◊ Áfl‡flÊ‚, ªÁ⁄U◊Ê, •ÁS◊ÃÊ, ‚Á„UcáÊÈÃÊ, Áfl‡ÊÊ‹ „UŒ¸ÿ •ÊÒ⁄U ŒÊSÃÊ¥-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ „UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ Ÿ ©U‚ ¿UÊ≈UÊ •ÊÒ⁄U •‚È⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U •¢∑ȧ‡Ê ‹ªŸ ‹ª– •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ flL§áÊÊ ∑§Ê Á$¡ê◊ŒÊ⁄U ΔU„U⁄UÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ’Êà ◊¥ flL§áÊÊ ∑§Ê „UËŸ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ’Ÿ ªß¸– flL§áÊÊ ø^ÔUÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥, ‚Ê∞ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§ •Êª-¬Ë¿U «U≈UË ⁄U„UË– ‚Ê∞ ∑§Ë πÊ◊Ê‡ÊË ©U‚∑§Ê ∑§flø •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸË– Á∑§≈UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ flL§áÊÊ ÕË, flÊ ©U‚ flL§áÊÊ ‚ Á∑§ÃŸË Á÷㟠„ÒU Á¡‚‚ flÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ≈˛UÁŸ¢ª M§◊ ◊¥ Á◊‹Ë ÕË– ’Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë flL§áÊÊ ŒÊ •‹ª •ÊÒ⁄Uà „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË Á∑§≈UË Ÿ •Ê¡ Œπ Á‹ÿÊ •‚¢ÃÊ· •ÊÒ⁄U •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‹¬≈UÊ¥ ◊¥ ¤ÊÈ‹‚ÃÊ ÁflÁ¬Ÿ ∑§Ê √ÿÁÄÃàfl...– “flL§áÊÊ, ◊ȤÊ ßß fl·ÊZ ’ÊŒ ‚◊¤Ê •ÊÿÊ, ∑§◊‹ ‚ Á⁄U‡ÃÊ ÃÊ«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflÁ¬Ÿ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ŸÊ¬‚¢Œ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU...–” “ÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ?” “ÄÿÊ ÃÈê„¥U Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, ©U‚ «U⁄U „ÒU ¡Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§◊‹ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ, ∑§„UË¥ ÃÈ◊ ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ŸÊ ∑§⁄U ŒÊ– ∑§„UË¥ ◊Ò¥ ©U‚‚ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„UÊ⁄UË ÃÊ∑§Ã ŸÊ ’Ÿ ¡Ê™°§– ∑§„UË¥ ◊⁄UË SflâòÊÃÊ ÃÈê„¥U ÷Ë ŸÊ ⁄UÊ‚ •ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ©U‚‚ Á⁄U‡ÃÊ ÃÊ«∏UŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ◊⁄UÊ fl¡ÍŒ ©U‚∑§ ¬È⁄U·ÊÕ¸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË •ÊÒ⁄U œ◊∑§Ë „ÒU Á¡‚ flÊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU–” ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

61


“‡ÊÊÿŒ... ø‹Ê... ÃÈ◊ πÊŸÊ πÊ ‹Ê...–” flL§áÊÊ Ÿ ’Êà ’Œ‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– “◊ȤÊ ÷Íπ Ÿ„UË¥ „ÒU... ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊, ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§? ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ, ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥... ◊ȤÊ ‹ªÊ, fl„U ªÈS‚Ê •ÊŸ ¬⁄U Á‚»¸§ „UflÊ ◊¥ „UË Áfl· ’ÊáÊ ¿UÊ«∏UÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ øÊ„UÊ ÃÊ ◊Ò¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê »§ÊŸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U– ߟ ¬⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ •ãÿ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‚ ÷Ë ÿ„UË ©Uê◊ËŒ ⁄UπÃË „UÊ ¬⁄U ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ÁŸáʸÿ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UÊªÊ–” “◊ȤÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê •»§‚Ê‚ „ÒU, ◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¢ ÃÈê„UÊ⁄UÊ •¬◊ÊŸ „ÈU•Ê „ÒU ¬⁄U •’ ÃÈ◊ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡Ê•Ê...–” flL§áÊÊ Ÿ œË⁄U ‚ ∑§„UÊ– “◊⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ...–” “flÊ ◊⁄UË ‚◊SÿÊ „ÒU...” flL§áÊÊ Ÿ ¬‹≈U ∑§⁄U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– Á∑§≈UË Ÿ π«∏U „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ’Òª ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Êª ’…∏U flL§áÊÊ ∑§Ê ª‹ ‹ªÊ œË⁄U ‚ ’Ê‹Ë, “•¬ŸÊ $ÅÿÊ‹ ⁄UπŸÊ–” flL§áÊÊ Á∑§≈UË ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ê⁄U Ã∑§ ¿UÊ«∏UŸ •Ê߸– ªÊ«∏UË ∑§ •Ê°πÊ¥ ‚ •Ê¤Ê‹ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ flL§áÊÊ ∑§Ê •¬Ÿ ÷⁄U é‹«U⁄U ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– ’ÊÕM§◊ ◊¥ ‡ÊˇÊ ◊¥ •¬Ÿ ø„U⁄U ‚ ’øÊ⁄UªË œÊ «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ flÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬ÊŸË »¥§∑§ÃË ⁄U„UË– flL§áÊÊ ∑§Ë ¬≈U ∑§Ë ÷Íπ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ◊øË ©UÕ‹-¬ÈÕ‹ Ÿ ÁŸª‹ ‹Ë– •’ Ã∑§ ÃÊ fl„U Á’ŸÊ •Ê°‚Í ’„UÊ∞ ‚’ ∑ȧ¿U πÊ◊Ê‡Ê ¤Ê‹ ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ∑§ •°œ⁄U ◊¥ ÁflÁ¬Ÿ ∑§Ë Œ„U ∑§Ê S¬‡Ê¸, ¡Ò‚ àfløÊ ¬⁄U ‚Ò¥«U ¬¬⁄U ⁄ª«∏U ÁŒÿÊ „UÊ– ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê Ã∑§ Á¿U‹ ¡Ê∞ªË– flÊ ‚ÊøÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ ªÈŸÊ„U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê •Ê…∏U ∑§⁄U Á’SÃ⁄U ∑§Ë Á‚‹fl≈UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á◊≈U ¡Ê∞°ª, flÊ øËπŸÊ øÊ„UªË, flÊ •¬Ÿ „UÊΔUÊ¥ ‚ ©U‚∑§ „UÊ¥ΔU ‚Ë ŒªÊ– flÊ ’»¸§ ∑§Ë Á‚À‹Ë ’ŸË ⁄U„UªË– flÊ ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥ Á‚⁄U ¿ÈU¬ÊŸ ∑§Ê ¡ª„U …Í¢U…UªÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ’„UÃË œÊ⁄U ∑§Ê flÊ •°œ⁄U ◊¥ Œπ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ... •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË œ«∏U∑§ŸÊ¥ ∑§Ë Áπ«∏U∑§Ë ‚ ∑ͧŒ ¡ÊŸ ∑§Ë •ÊªÊ$¡ ∑§Ê flÊ ‚ÈŸ ¬Ê∞ªÊ– ⁄U‡Ê◊Ë, ‚»§Œ ÃÁ∑§∞ ∑§Ê ÷Ë¥ªÊ ∑§ÊŸÊ ©U‚∑§Ê ŒŒ¸ ‚ÊπÃ „ÈU∞ ŸÊ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ Ÿß¸ ‚È’„U ∑§ Á‹∞ ‚È‹Ê ŒªÊ– ©U‚∑§Ê äÿÊŸ ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ‹ªË ÃÊ$¡Ê π⁄UÊ¥ø ¬⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •°ªÈÁ‹ÿÊ¥ ‚ •¬ŸË ‡Ê≈¸U ∑§ ∑§ÊÚ‹⁄U ÕÊ«∏UÊ ™§¬⁄U ∑§⁄U, •SÃ-√ÿSà ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ’˝È‡Ê ‚ ‚¢÷Ê‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë– ⁄U‚Ê߸ ◊¥ Á»§⁄U ‚ π≈U⁄U-¬≈U⁄U ‡ÊÈM§ „ÒU– ’ëëÊÊ¥ ∑§ ∑§◊⁄U ‚ ŒŸŒŸÊÃÊ „ÈU•Ê ¬ÊÚ¬ êÿÍÁ¡∑§ „UflÊ ◊¥ ªÍ°¡ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ËÁ≈¢Uª M§◊ ◊¥ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ »§ÊŸ „UÁ∑¢§ª •ÊÒ⁄U «U’‹ «Uˬ Á⁄U‚‡ÊŸ ∑§Ë $π’⁄U¢ ©Uª‹ ⁄U„UÊ „ÒU– •fl∑§Ê«∏UÊ¥ ‚‹ÊŒ, •Ê‹Í-ªÊ÷Ë, ©U«∏UŒ ŒÊ‹ ‚ ©UΔUÃË ÷ʬ •ÊÒ⁄U „U⁄U œÁŸÿ ∑§Ë ◊„U∑§, πË⁄U ∑§Ê ⁄UÊÿÃÊ, ⁄UÊ≈UË, øÊfl‹ ≈U’‹ ¬⁄U å‹≈U •ÊÒ⁄U ∑§≈U‹⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ‚¡ ªÿÊ „ÒU– “Á‡ÊflÊŸË •ÊÒ⁄U Á‡Êfl, ŸËø •Ê•Ê, πÊŸÊ Δ¢U«UÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •¬Ÿ ¬Ê¬Ê ∑§Ê ÷Ë ’È‹Ê ‹Ê...” flL§áÊÊ Ÿ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ π«∏U „UÊ∑§⁄U •ÊflÊ¡ ŒË– flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ øê◊øÊ¥ •ÊÒ⁄U å‹≈˜UÔ‚ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ‚ÈπË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë ÉÊ¢≈UË ¡Ò‚Ë ’¡ ©UΔUË „Ò¥U– 

62

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‹π∑§ •ÊÒ⁄ Á◊òÊ ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U–

•Ê¬ ¡È«∏¥Uª ÃÊ „U◊ ’…∏¥Uª...

•Ê¬ ÷Ë “¬Á⁄U∑§ÕÊ” ∑§ Á◊òÊ, ‡ÊÈ÷Áø¢Ã∑§ •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊß∞–

ÁŸflŒ∑§ ◊Ê. — Æ~yxvxx{w|z Æ~{{v{y~||v, Æ~}{xÆ|{vx}


∑§ „UÊŸË ‚È÷Ê· ⁄¢U¡Ÿ

◊ÒŸÖ «U ßflã≈U

„ÈUà ‚Ê⁄UË ÿÊŒ¥ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ œÍÁ◊‹ ¬«∏UÃË ¡ÊÃË „Ò¥U ¬⁄U ©U‚◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÷Ë ≈ÈU∑§«∏UÊ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê $¡„UŸ ◊¥ •¬ŸÊ SÕÊÿË ¿Uʬ ¿UÊ«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl$Äà ’fl$Äà •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÊŒ •ÊÃ „UË •Ê¡ ÷Ë Á‚„U⁄U ©UΔUÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ∑§‚Ò‹Ê „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– Á∑§SÃÊ¥ ◊¥ •ãÿ ÉÊ≈UŸÊ∞°, ¡Ê $¡„UŸ ◊¥ ∑§„UË¥ Œ’Ë ¬«∏UË „Ò¥U fl ÷Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÃÒ⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U ◊ÊŸÊ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ’ÃÊ’ „UÊ¥– •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÈfl¸Œ ‚¢SÕÊŸ ∑§ ∑§Ë •Sfl÷ÊÁfl∑§ „UÊÃË œ«∏U∑§ŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ •Ê∑§ÁS◊∑§ Áfl÷ʪ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •Ê°π¥ ¡Ê ÁŒπÊ ⁄U„UË ∑§Ë Ã⁄U „ U •Ê¡ ÷Ë ª„U ◊ Ê-ª„U ◊ Ë ÕË– ÕË¥, •¢Ã⁄UÊà◊Ê ∑§ Á‹∞ fl„U •SflË∑§Êÿ¸ ÕÊ– ∑§ÊÚ⁄UË«UÊ⁄U ∑§ ‚◊ˬ ≈˛UÊÚ◊Ê ‚¥≈U⁄U ∑§ •Êß‚Ê‹‡ÊŸ flÎ f Ê ∑ § ø „ U ⁄  U ∑ § ߌ¸ - ÁªŒ¸ ◊ÁÄπÿÊ° M§◊ ◊¥ S≈˛Uø⁄U ¬⁄U ∞∑§ flÎfÊ ‹≈UË ¬«∏UË ÕË– Á÷ŸÁ÷ŸÊ ⁄U„UË ÕË¥– •Õʸà flÄà ≈U‹ øÈ∑§Ê S≈˛ø⁄U ‚ ‚≈U ©UŸ∑§ ’Ê¡Í ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ flÎf ÕÊ– ÁŸÿÁà •¬ŸÊ π‹ π‹ øÈ∑§Ë ÕË– √ÿÁÄà π«∏U Õ– ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ê „UÊÕ flÎfÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U Δ¢U«UÊ ¬«∏U øÈ∑§Ê ÕÊ– „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ¬∑§«∏U ‹‹Ê≈U ¬⁄U Á≈U∑§ÃÊ ÃÊ ∑§÷Ë fl ©UŸ∑§Ë …UË‹Ë ¬«∏U øÈ∑§Ë ÕË– ÁŸc¬˝ÊáÊ flÎfÊ ∑§◊⁄U ◊¥ „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÕÊ◊Ã, ‚„U‹ÊÃ– ¬Œ¸ ∑§Ë •Ê«∏U Ãã„UÊ ¬«∏UË ÕË– …U⁄UÊ¥ ¬˝‡Ÿ ◊⁄U ◊ÁSÃ∑§ ◊¥ ‚ ◊⁄UË •Ê°π¥ •¬‹∑§ ©Uã„¥U ÁŸ„UÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UË œÈ•Ê°-œÈ•Ê°-‚Ê »Ò§‹ øÈ∑§ Õ– ∞‚Ê ‹ªÊ ÕË¥– ŒÎ‡ÿ ∑ȧ¿U •‚„U¡-‚Ê ÁŒπÊ, ¬⁄U ’Êœ ◊ÊŸÊ «U⁄UÊflŸÊ ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U– •Ê°πÊ¥ ◊¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ‚Êø ⁄Uª«∏U-‚Ë „ÈU߸– ‚’ ∑ȧ¿U ‚„UŸ ‚ ’Ê„U⁄U „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Êß∑˝§Ê»§ÊŸ ¬⁄U œË◊Ë ¬⁄U ÕÊ– ÉÊÈ≈UŸ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ •Êª S¬c≈U •ÊflÊ¡ ©U÷⁄UË, “¬‚¥≈U ¬Ê≈U˸‚ •ÊÚ$»§ ¬˝ÖÖflÁ‹Ã „UÊ ©ΔUË ÕË– Ã÷Ë Õ∑§ ¬Œøʬ ‹≈U üÊË◊ÃË ∑§ÀÿÊáÊË „Uÿ⁄U’Êÿ ߟ$»§Ê◊¸ ≈ÍU ∑§Ë •Ê„U≈U Ÿ ◊ȤÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ¬≈U∑§ ∑§‹Ä≈U „U⁄U «UÕ ‚Á≈¸UÁ$»§∑§≈U »˝§Ê◊ «UÊÚÄ≈U‚¸ ÁŒÿÊ– «UÕ ‚≈U˸Á»§∑§≈U Á‹∞ •ÊÃ fl ÁŒπ– ø¥’⁄U–” ◊Êß∑˝§Ê$»§ÊŸ ¬⁄U ÉÊÊ·áÊÊ∞° ÕÊ«∏U-ÕÊ«∏U ‚ÊÕË ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ ÃÕÊ •∑§‹¬Ÿ ∑§ ŒÈπ •¢Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ŒÊ„U⁄UÊ߸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– flÎf √ÿÁÄà Ÿ ©UŸ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ªÁÇÊÍãÿ ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ∑§Ê ∞∑§Ê∞∑§ Á‚„U⁄UÃ Œπ ◊ÊÕÊ ΔUŸ∑§Ê– fl •Ê°π¥ ÷Ë ’⁄U‚Ÿ ‚ ¬„U‹ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê …Í¢U…UÃË ‹«∏ U π «∏ U Ê Ã ∑§Œ◊Ê ¥ ‚ ’Ê„U ⁄ U ÁŸ∑§‹ – „Ò¥U •ãÿÕÊ ©Uã„¥U ÷Ë ŒÊ ’Í°Œ •üÊÈ¡‹ ©UœÊ⁄U Á„U∑§Ê⁄Uà ÷⁄UË Ÿ$¡⁄UÊ¥ ‚ ◊Êß∑˝§Ê$»§ÊŸ ¬⁄U Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ, øÊ„U •¢Œ⁄U „UË •¢Œ⁄U ◊Ÿ ◊¥ «UÊ‹Ë– ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ∑§Œ◊Ê¥ ‚ «Uª◊ªÊÃ „ÈU∞ πÊ⁄UʬŸ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ÄÿÊ¥ Ÿ ©U◊«∏UÃÊ-ÉÊÈ◊«∏UÃÊ flÎf ∑§Ê «UÊÚÄ≈U‚¸ ø¥’⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃ ŒπŸÊ ⁄U„U– ÿ„U •„U‚Ê‚ ‚Ê»§ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ¤Ê‹∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ $ª◊ ◊¥ ‡Ê⁄Ë∑§ „UÊŸ ŒÈ—‚„U ÕÊ– ◊⁄UË Ÿ$¡⁄¥U ¬ÈŸ— •Êß‚Ê‹‡ÊŸ M§◊ ◊¥ ∑§Ë øÊ„U à ⁄U π ÃÊ ÕÊ ¬⁄U ◊„U Ê Ÿª⁄U Ë ÿ ‹≈UË flÎfÊ ∑§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§ Á‹∞ ◊È«∏UË¥– NUŒÿ ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ’ªÒ⁄U •ŸÈ◊Áà Ÿ ÃÊ •Ê¬

‚È÷Ê· ⁄¢U¡Ÿ ¡ã◊ — v~{z Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§ (ÁflôÊÊŸ) ‚¢¬˝Áà — ‚‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ v|/x}, ∞Á«U‚Ÿ ⁄UÊ«U, ŒÈªÊ¸¬È⁄U-|vxwÆz ∞◊.∑§. ≈˛ÒU«U‚¸ ∑§ ‚◊ˬ, ‚Ê◊fl·Ê¸ øÊÒ∑§ (¬¢. ’¢ªÊ‹) ◊Ê. Æ~y|zx|~zxx

©UŸ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ $ª◊ ◊¥– ÿ„U ‚Êø ◊ȤÊ •¬Ÿ ◊¥ ’Ê°äÊ „ÈU∞ ÕË– Ã÷Ë ÿÊŒÊ¥ ∑§ ¤Ê⁄UÊπÊ¥ ‚ ∞∑§ œ¢Èœ‹Ë •Ê∑ΧÁà ÁŒπË– ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ø¢ŒÍ ◊Ê◊Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U ©U÷⁄UË ÕË– ø¢ŒÍ ◊Ê◊Ê „U◊Ê⁄U ∑§S’ ‚ ¬˝flÊ„UË ¬Á⁄¢UŒ-‚Ê ¡È«∏U Õ– ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ Á¡‚ fl$Äà „ÈU߸ ÕË, ◊Ò¥ ¬Ê°øflË ÿÊ ¿UΔUË ¡◊Êà ◊¥ ¬…∏UÃÊ ⁄„UÊ „UÊ™°§ªÊ– ©U‚ ⁄UÊ$¡ ∑§S’ ∑§ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ øÍÀ„UÊ Ÿ„UË¥ ¡‹Ê ÕÊ, ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊ¢≈UË Ÿ„UË¥ ’¡Ë ÕË– ‚Ê⁄UÊ ∑§S’Ê •Õ˸ ∑§ ‚ÊâÊ ©U◊«∏U ¬«∏UÊ ÕÊ– ÷ËªË ¬‹∑¥§ •ÊÒ⁄U …U⁄UÊ¥ ÿÊŒ¥ •¬Ÿ ¬Ë¿U fl ¿UÊ«∏U ø‹ Õ– ÄÿÊ ’ìÊ, ÄÿÊ ¡flÊŸ, ‚÷Ë ∑§Ë ¬‹∑¥§ ∞∑§ „UË ∑§„UÊŸË ∑§„U ⁄U„UË ÕË¥– ‚÷Ë ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ø¢ŒÍ ◊Ê◊Ê ’‚ Õ– ◊Ê’Ê߸‹ ∑§Ë ÉÊ¢≈UË Ÿ ◊ȤÊ ◊⁄UË ÿÊŒÊ¥ ∑§ ¤Ê⁄UÊπÊ¥ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ê– ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

63


◊Ê’Ê߸‹ ¬⁄U Ÿ¡⁄U ¬«∏UË, ∑§Ê߸ ◊Ò‚¡ ÕÊ– ’ªÒ⁄U Œπ „UË ⁄UπŸ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¢’ÊœŸ ‚ÈŸ ∑§⁄U øÊÒ¥∑§ ¬«∏UÊ– ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ fl„UË flÎf √ÿÁÄà ø‡◊ ∑§ ◊Ê≈U-◊Ê≈U ‡ÊˇÊ ∑§ ¬Ê⁄U ‚ ª„U⁄UË ŒÎÁc≈U «UÊ‹ ÁŒπ– fl ’Ê‹, “’≈UÊ $¡⁄UÊ ◊Ê’Ê߸‹ ŒÊª, ∞∑§ »§ÊŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” ÃàˇÊáÊ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ◊Ê’Ê߸‹ ©Uã„¥U ‚ȬȺ¸ Á∑§ÿÊ– Ÿ¢’⁄U «UÊÿ‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄U ©UŸ‚ øÍ∑§ „UÊ ⁄U„UË ÕË– Ÿ¢’⁄U Á‹πË «UÊÿ⁄UË ∑§¬∑§¬ÊÃ „UÊÕÊ¥ ‚ Áª⁄U ¬«∏UË– ◊Ò¥Ÿ «UÊÿ⁄UË ©UΔUÊ߸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ◊Ê’Ê߸‹ ‹∑§⁄U Ÿ¢’⁄U Á◊‹ÊÿÊ– Á⁄¢Uª ≈UÊŸ S¬c≈U ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ „ÒU‹Ê ∑§„U∑§⁄U flÎf √ÿÁÄà ∑§Ê ◊Ê’Ê߸‹ ÁŒÿÊ– fl ÄÿÊ ’Ê‹ŸÊ øÊ„U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ’Ê‹ ⁄U„U Õ, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ⁄UÃêÿ ’ÒΔUÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ©UŸ∑§ ≈ÍU≈U-»Í§≈U flÊÃʸ‹Ê¬ ‚ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ‡ÊflÿÊŸ ∑§Ë ’ÊÃøËà ø‹ ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥ ◊Í∑§Œ‡Ê¸∑§-‚Ê ‚’ ∑ȧ¿U ‚ÈŸŒ π ⁄U „ U Ê ÕÊ– ∑È § ¿U ÉÊ«∏ U Ë ’ÊŒ „U Ë ŒÊ ÁŒ„UÊ«∏UËŒÊ⁄UŸÈ◊Ê ◊$¡ŒÍ⁄U •ÊÃ ÁŒπ– ∞∑§ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ‹ÁÕŸ ∑§Ê ’Òª ÕÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà ’Ê°‚ ∑§Ë ‚Ë…UËŸÈ◊Ê •Ê∑ΧÁà Á‹∞ ÕÊ– ¬ÊÚÁ‹ÁÕŸ ◊¥ ∑§$»§Ÿ ÃÕÊ ⁄US‚Ë ÁŒπ ⁄U„UË ÕË– ∑§ÊÚ⁄UË«UÊ⁄U ◊¢ ‡Êfl flÊ„UŸ •Ê∑§⁄U ‹ª øÈ∑§Ê ÕÊ– flÎf √ÿÁÄà ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ÁfløÁ‹Ã-‚ ÁŒπ– •‚„UŸËÿ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¢Œ ©UŸ∑§ $¡⁄¸U-$¡⁄¸U ‚ ≈U¬∑§ ⁄U„UË ÕË Á¡‚ S¬‡Ê¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •ŸÊÿÊ‚ „UË ◊⁄UÊ „UÊÕ ©UŸ∑§ ¤ÊÈ∑§ „ÈU∞ ∑¢§œÊ¥ ∑§Ê ‚ê÷Ê‹ ÕÊ, ∞‚Ê ‹ªÊ, ◊ÊŸÊ ∞∑§ ¬È‹ ¡Ê ◊Ÿ ‚ ◊Ÿ ∑§Ê ‚¢ª◊Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë Ÿ$¡⁄¥U ◊È¤Ê ¬⁄U ¬«∏UË¥, •¬Ÿ ∑§Ê ‚ê÷Ê‹Ê– •Ê∞ „ÈU∞ ◊$¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ‚ ∑§Êÿ¸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ– ’Ê°‚ ∑§Ë ’ŸË ‚Ë…∏UËŸÈ◊Ê •Ê∑ΧÁà S≈˛ø⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¬«∏UË „ÈU߸ ÕË– ©U‚ ¬⁄U ∑§$»§Ÿ Á’¿UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÕÊ •¢ÁÃ◊ ÿÊòÊÊ ∑ȧ¿U „UË ¬‹Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈM§ „UÊŸ flÊ‹Ë ÕË– ßÃŸË ’øÒŸË ◊¥ ÷Ë fl flŒŸÊ ∑§Ê ¬Ë ⁄U„U Õ– ◊Ò¥ ¬Ê‚ „UË ∞∑§≈U∑§ ‚’ ∑ȧ¿U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ‚¢ÃÊ· ß‚ ’Êà ∑§Ê ÕÊ Á∑§ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ∑§c≈UÊ¥ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÊŸ ∑§Ê „U∑§ ¬Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ßß ◊¥ fl ∞‚.’Ë.•Ê߸. ∑§ ∞.≈UË.∞◊. ∑§Ê©¢U≈U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃ ÁŒπ ¡Ê ◊ÈÅÿ mÊ⁄U ∑§Ë ŒÊÁ„UŸË Ã⁄U»§ ‡ÊˇÊ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œ⁄UflÊ$¡Ê πÊ‹Ê Á»§⁄U ∞∑§’Ê⁄UªË ∑ȧ¿U ‚ÊøÃ „ÈU∞ ◊⁄UË Ã⁄U$»§ ŒπÊ– ◊ÊÒŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬…∏U-‚◊¤Ê ∑§⁄U ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ¬„È°UøÊ– ©Uã„Ê¥Ÿ •¬ŸÊ 64

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

∞.≈UË.∞◊. ∑§Ê«U¸ ◊ȤÊ ‚ȬȺ¸ Á∑§ÿÊ, ‚ÊÕ ◊¥ ¬Ò Ÿ ∑§Ê«¸ U ÷Ë ¬∑§«∏UÊÿÊ– ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U ÄÿÊ¥? ‚Êø „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡ã◊ ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U „U Ê Õ ⁄U π ‡Ê · øÊ⁄U •¢∑§Ê¢ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ– ’Êà ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê øÈ∑§Ë ÕË– ÿ„UË ©UŸ∑§Ê Á¬Ÿ Ÿ¢’⁄U ÕÊ– ߇ÊÊ⁄UÊ¥ ‚ ŒÊ •¢ ª È Á ‹ÿÊ° ‹„U⁄UÊÿË¥ ’Êà ‚Ê$»§ ÕË, ©UŸ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ’Ë‚ „U$¡Ê⁄U ‚ ÕÊ– ◊Ò¥ Ÿ •ˇÊ⁄¢‡Ê ©UŸ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– „U$¡Ê⁄U, ¬Ê°ø ‚ÊÒ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ ∑§ ŸÊ≈U ◊⁄U „UÊÕÊ¥ ◊¥ Õ– ◊Ò¥Ÿ ‚ê„U‹Ã „ÈU∞ ¬Ò‚Ê ©UŸ∑§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿÊ– •’ Ã∑§ •Õ˸ ÃÒÿÊ⁄U ÕË– ‡Êfl flÊ„UŸ ◊¥ •Õ˸ ⁄UπË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥ ‚Êø ◊¥ ¬«∏U ªÿÊ Á∑§ •’ ÄÿÊ ∑§M°§? ™§„UʬÊ„U ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Í¿UÊ, “◊Ò¥ ø‹Í?–” ¬„U‹Ë ’Ê⁄U fl •¬Ÿ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ •‚»§‹ ÁŒπ– ∞∑§ ’Í¢Œ •Ê°‚Í Á¡ã„¥U fl •¬ŸË Áª⁄U$çà ◊¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ Õ, ¿U‹∑§ „UË ¬«∏UÊ– „UÊÕÊ¥ ‚ Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ, ◊ÊŸÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „UÊ¥, “•’ ∑§⁄UŸÊ „UË ÄÿÊ „ÒU–” ¿U‹∑§ •ÊßZ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ŒÎ‡ÿ •’ ÷Ë ◊⁄UË Ÿ$¡⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ¬àÕ⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø ’ŸÊ ‡ÊflÿÊŸ ∑§Ê ¡ÊÃ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ ÕÊ, ∑ȧ¿U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚⁄U ŒŒ¸ ‚ »§≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ÁŒŸ ∑§ ’Ê⁄U„U ’¡ øÈ∑§ Õ– •ÊÚÁ»§‚ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ÷Ê⁄UË ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊È«∏UÊ „UË ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ¬Ë¿U ‚ •ÊflÊ¡ ‹ªÊ߸, “÷Ê߸ ‚Ê„U’, ‹ªÃÊ „ÒU, •Ê¬∑§ Á⁄U‹≈UË÷ ∑§Ê ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U ÿ„UÊ° ¿ÍU≈U ªÿÊ „ÒU–” ∞.≈UË.∞◊. ∑§ ¬Ê‚ ‚ •Ê∑§⁄U ∑§Ê«¸U Õ◊ÊÃ „ÈU∞ fl ’Ê‹– ◊Ò¥Ÿ ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U ‹Ã „ÈU∞ ©Uã„¥U œãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– ∑ȧŒ⁄Uà Ÿ ◊ȤÊ ©UŸ‚ ¡È«∏UŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁŒÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ŸÊ◊ Á⁄U‡Ã ∑§ ’¢œŸ ◊¥ ’¢œÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ª⁄U◊Ê„U≈U ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ◊⁄U ÁŒ‹ÊÁŒ◊ʪ ¬⁄U ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ∞∑§ ◊Ÿ „ÈU•Ê •÷Ë „UË ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ŒÊÒ«∏U ¡Ê™°§– ¬⁄U ∑§„UÊ°? ◊ȤÊ ÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ fl ∑§„UÊ° ª∞ „Ò¥U– •’ ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ÃÊ ÿ„UË ’øÊ ÕÊ Á∑§

©U Ÿ ∑ § ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê«U ¸ flÊÁ¬‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ¬⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„U ÕË Á∑§ ¬ÒŸ ∑§Ê«¸U ¬⁄U ¬ÃÊ Ÿ„U Ë ¥ „U Ê  à ʖ ©U Ÿ ∑§Ê •ÃÊ-¬ÃÊ ∞∑§◊ÊòÊ •Êÿ∑§⁄U Áfl÷ʪ ‚ ©U¬‹éœ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Ã÷Ë $¡„UŸ ◊¥ ∞∑§ ’Êà ∑§ÊÒ¢œË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ «UÊÄ≈U‚¸ øê’⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒÊÒ«∏UÊ ¡„UÊ° ‚ •÷Ë-•÷Ë flÎfÊ ∑§ ŸÊ◊ «UÕ ‚≈U˸Á»§∑§≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„UË¥ ‚ ŸÊ◊-¬Ã ∑§Ë ¬Í⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§‹◊’f ∑§Ë– ⁄UÁflflÊ⁄U ‚È’„U ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊Ò¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ¬„È°UøÊ– ¡ÊÃ ‚◊ÿ ⁄UÊ„U ‚ „UË ⁄U¡ŸË ª¢œÊ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê Œ¡¸Ÿ ÷⁄U S≈˛UË∑§ π⁄Uˌʖ Œ◊ ‚Êœ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ŒSÃ∑§ ŒË– ∞∑§ ‹¢’Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ Œ„UÁ‹ÿÊ° ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U •ÊÃË ¬Œøʬ ‚ÈŸÊ߸ ŒË– ÁŒ‹ ‚ ©UΔU ⁄U„UÊ ∑¢§¬Ÿ ∑§ÊŸÊ¥ Ã∑§ ¬„È°Uø ⁄U„UÊ ÕÊ– Õ∑§ „ÈU∞ „UÊÕÊ¥ ‚ Œ⁄UflÊ$¡Ê πÈ‹Ê– ◊Ò¥ •’ ©UŸ∑§ Á‹∞ •¡Ÿ’Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊ȤÊ ŒπÃ „UË ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U •¬Ÿàfl ∑§Ê ÷Êfl ©U÷⁄UÊ– ◊Ò¥Ÿ •Á÷flÊŒŸ ◊¥ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¢Œ⁄U •ÊŸ ∑§Ê ‚¢∑§Ã ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¬Ë¿U „UÊ Á‹ÿÊ– ◊⁄UË •Ê°π¥ ∑§◊⁄U ∑§ ◊È•ÊÿŸ ◊¥ ¡È≈U ªßZ ÃÊÁ∑§ ⁄U¡ŸË ª¢œÊ ∑§Ê S≈˛UË∑§ ⁄Uπ ‚∑Í°§– ¬⁄U fl„UÊ° flÎfÊ ∑§Ë ∞∑§ ÷Ë ÃSflË⁄U Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¥ •‚◊¢¡‚ ◊¥ ⁄U¡ŸË ª¢œÊ ∑§Ê S≈˛UË∑§ Á‹∞ π«∏UÊ ⁄U„UÊ– ◊⁄UË ◊¢‡ÊÊ ∑§Ê ÷Ê°¬Ã „ÈU∞ fl ∑§ÊŸ ◊¥ S≈ÍU‹ ¬⁄U ⁄Uπ ∞∑§ »§‹Êfl⁄U ¬Ê≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê‹, “fl„UË¥ «UÊ‹ ŒÊ–” Á»§⁄U L§∑§∑§⁄U ’Ê‹, “ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê …UÊŸ ‚ ÄÿÊ $»§ÊÿŒÊ?” ‡ÊÊÿŒ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ÿÊŒ¥ ©UŸ∑§ $¡„UŸ ◊¥ ©UÃ⁄UÊŸ ‹ªË ÕË¥ – M§¬, ⁄U‚, ª¢ œ •ÊÒ ⁄ U äflÁŸ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§ÃŸÊ •∑§‹Ê „UÊÃÊ „ÒU


•ÊŒ◊Ë– ß‚ ’Êà ∑§Ê •ŸÈ÷fl fl„UÊ° ⁄U„U∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§⁄UË’ ÉÊ¢≈U, ŒÊ ÉÊ¢≈U ◊¥ ◊Ò¥ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ „U◊Ê⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ Ÿ ¬Ê°π¥ »Ò§‹Ê ‹Ë ÕË¥, ©UŸ∑§Ë ¡«∏¥U ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ë ÕË¥– ‹ÊÒ≈UÃ flÄà ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ Áfl¡ËÁ≈¢Uª ∑§Ê«U¸ ©UŸ∑§ ‚ȬȌ¸ Á∑§ÿÊ– ÿ„U „U◊Ê⁄UÊ ‚ÃÈ’¢œ ÕÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê«¸U „UÊÕÊ¥ ◊¢ Á‹ÿÊ, Ÿ$¡⁄¥U ŒÊÒ«∏UÊßZ– ...∑§Ê߸ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ◊$¡ ¬⁄U ‡ÊˇÊ ∑§ ŸËø ‚ê÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ •¬‹∑§ ©UŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ◊ÊÒŸ, fl ÷Ë ◊ÊÒŸ– ◊ÊŸÊ „U◊Ê⁄U ◊ÊÒŸ ∑§Ê •¢∑ȧ⁄UáÊ „U◊Ê⁄U •Ÿ‚È‹¤Ê ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§◊⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„U‹ •Á÷flÊŒŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê, SflË∑§ÊU⁄UÊÁÄà ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬‹∑¥§ Á„U‹Ë¥– ÿ„UÊ° •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ÿ ◊¥ •¢ÃmZm ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊⁄U •¢Œ⁄U ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ‚Ò‹Ê’ ©U◊«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, ©UŸ∑§ ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ¡Êª ©UΔUË– ¬⁄U ◊⁄U •¢Œ⁄U ∑§Ê ‚¢flŒË ‚Íø∑§Ê¢∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ë ŒÈπÃË ⁄Uª ∑§Ê ¿U«∏UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒŸ ‚ ‚Ê$»§ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ∑§ÊŸÊ ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ $ª◊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÊŸÊ „UÊ ÃÊ ©U‚∑§ $ª◊ ∑§Ê ◊à ∑ȧ⁄UŒÊ– ¬⁄U ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê ¤Ê⁄UÊπÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ŒÎ‡ÿ ÁŒπÊÃÊ Á∑§ ◊Ÿ ©U‹¤Ê ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ– Á$¡À‹Ã, »§$¡Ë„Uà •ÊÒ⁄U $¡„UÊ‹Ã ∑§Ë ߢÄUÊ „UÊÃË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ŒÎÁc≈U¬≈U‹ ¬⁄U ÉÊÍ◊ÃË ⁄U„UÃË¥– Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ≈U„UÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‚ Áfl‡flÊ‚ ©UΔU-‚Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊⁄U ¬«∏UÊ‚ ∑§ ∞∑§ Œ¢¬Áà flÎf ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÊÕ ‡Ê„U⁄U Á‹flÊ ‹Ê∞ Õ– ’Í…∏UË •Ê°πÊ¥ ∑§Ë ø◊∑§ ‹ÊÒ≈U •Ê߸ ÕË– ¡’ Ã∑§ ©UŸ◊¥ ŒŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ÕË, ’«∏UË ßÖ$¡Ã, ’«∏UË ‚flÊ „UÊÃË ⁄U„UË– ¬⁄U ¬Ò‚Ê πà◊ „UÊÃ „UË ©Uã„¥ ∞‚Ê ÁŸ∑§Ê‹ »¥§∑§Ê, ◊ÊŸÊ¥ ŒÍœ ◊¥ ¬«∏UË ◊ÄπË „UÊ– ‚Ê⁄UË ø‹-•ø‹ ‚¢¬ÁûÊ •¬Ÿ ŸÊ◊ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’≈U-’„ÍU Ÿ ©ã„¥U ’Ò⁄¢Uª ªÊ°fl ÷¡ ÁŒÿÊ– S≈U‡ÊŸ ‚ ªÊ°fl ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á¡Ÿ∑§ ÷⁄UÊ‚ ªÊ°fl ∑§ Œ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ$¡Ë-⁄UÊ≈UË ø‹ÃË ÕË, •Ê¡ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹Ê‹ ¬«∏U Õ– fl„U ÃÊ flÎf Œ¢¬Áà ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’≈UË Ÿ ∞Ÿ fl$Äà ¬⁄U ‚„UÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ •ãÿÕÊ ÷ªflÊŸ ¡ÊŸ ©UŸ∑§Ë ÄÿÊ ŒÈª¸Áà „UÊÃË– •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UÊ ◊Ÿ ◊ȤÊ ©Uã„UË¥ •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U œ∑§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬⁄U •Ê‡Ê¢∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ’ÊŒ‹ ¿U°≈U ÷Ë ¡Ê∞ ÃÊ ÄÿÊ? øÊ„U fl ÁŸ‚¢ÃÊŸ „UÊ¥ ÿÊ •¬Ÿ „UË ‚¢ÃÊŸ-‚¢ÃÁÃÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Δª ª∞ „UÊ¥, ‚◊Ê¡

∑§Ê ß‚‚ ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏UÃÊ „Ò? „UÊ°, •Ê¡ •ª⁄U ŒŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „UÊÃË ÃÊ …U⁄UÊ¥ ŸÊÃÁ⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄U ⁄U„UÃ, ‚◊Ê¡ ©UŸ∑§Ë Áø¢ÃÊ ∑§⁄UÃÊ– ∞‚Ê ‹ªÊ, ◊ÊŸÊ ‚èÿÃÊ •¬Ÿ •¢ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ Á◊‹ŸÊ-¡È‹ŸÊ ∑§◊ „UË „UÊ ¬ÊÃÊ– »§ÊŸ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ©UŸ‚ ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË¥– ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ªÿÊ, ßûÊ»§Ê∑§Ÿ fl Á◊‹ Ÿ„UË¥– ◊⁄U •Êª◊Ÿ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ÃÊ‹ ¬⁄U ‹≈U∑§ÃÊ Œπ •ÊŒÃŸ fl Á’ŸÊ Áfl‹¢’ ◊Ȥʂ ‚¢¬∑¸§ ‚ÊœÃ– ∑ȧ‡Ê‹ˇÊ◊ ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ „UÊÃÊ– ◊ȤÊ ‚È∑ͧŸ Á◊‹ÃÊ Á∑§ fl •∑§‹¬Ÿ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ‚‹Ë∑§ ‚ ‹«∏U ⁄U„U Õ– ∑§÷Ë∑§÷Ê⁄U ¡’ ÷Ë ÉÊ⁄U •Ê∞, ◊Ò ¥ ∑§Ê◊ ∑ § Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ’Ê„U⁄U „UË ⁄U„UÊ– ß‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊ȤÊ »§ÊŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UË Á◊‹ÃË– ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§Ë ÉÊÁŸc≈UÃÊ ø⁄U◊ ¬⁄U ÕË– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ fl ÉÊ¢≈UÊ¥ π‹Ã, ∞‚Ê ‹ªÃÊ ◊ÊŸÊ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÒ‡Êfl ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „UÊ– Œπ‚ÈŸ ‚ÈŸ- Œπ ∑§⁄U „U◊ ¬Á⁄UÃÈc≈U „UÊÃ– ∞∑§ ÁŒŸ fl Õ∑§-„UÊ⁄U ◊⁄U •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ •Ê∞– Œπ∑§⁄U „UË ‹ªÊ, ◊ÊŸÊ ∑§„UË¥ ‚ ¡¢ª „UÊ⁄U ∑§⁄U ‹ÊÒ≈U „Ê¥– ◊ȤÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl •Ê°π ÁŒπÊŸ •S¬ÃÊ‹ ª∞ Õ– ©Uã„¥U •Ê¡ „UÊÁS¬≈U‹Ê߸$Ö«U „UÊŸÊ ÕÊ– ¬⁄U fl •÷Ë ÿ„UÊ° ÄÿÊ¥? ‚Êø „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË »§Êß‹ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ’…∏UÊ߸– ©UÁmÇŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ »§Êß‹ πÊ‹Ë– ©U‚◊¥ ◊Á«UÄ‹◊ ¬ÊÚÁ‹‚Ë ÃÕÊ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê (Áø_ÔUÊ) Á¬˝ÁS∑˝§å‚Ÿ ÁŒπÊ– ◊ȤÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ‹ªÊ Á∑§ ◊Á«UÄ‹◊ ‹å‚ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ß‚Á‹∞ •S¬ÃÊ‹ ÷Ã˸ ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ◊Á«UÄ‹◊ π¢ ª Ê‹Ÿ ¬⁄U ŒÈ L §Sà ¬ÊÿÊ– •’ ◊ȤÊ ©U‹¤ÊŸ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥Ÿ »§Êß‹ •¬Ÿ •œËŸ ∑§Ë, ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ∑§⁄U ‹¢ø •Êfl⁄U ‚ ÉÊ¢≈U ÷⁄U ¬„U‹ •S¬ÃÊ‹ ¡Ê ¬„È ° U ø Ê– fl„UÊ° ß‚ ◊ÈÃÁÀ‹∑§ ¡Ê ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ë Á◊‹Ë, fl„U ◊ŸÈcÿàfl ∑§Ê ‡Ê◊¸‡ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÕË– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊ȤÊ •ŸÈ÷fl „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •S¬ÃÊ‹

∑§ Á‹∞ ⁄UÊªË ‚ ÖÿÊŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UÊªË ∑§ ‚ª - ‚¢ ’ ¢ œ Ë „U Ê  à  „Ò ¥ U – ‚ª - ‚¢ ’ ¢ œ Ë ∑ § •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ⁄UÊªË ∑§Ê ߟ«UÊ⁄U ß‹Ê¡ ‡Êà ¬˝ÁÇÊà flÁ¡¸Ã „UÊÃÊ „ÒU– ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ÷⁄U¬Ê߸ ∑§ •‹ÊflÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ÿ„U Áø¢ÃÊ ÷Ë πÊ∞ ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ πÈŒÊ Ÿ πÊSÃÊ ⁄UÊªË ∑§Ê ∑ȧ¿U „UÊ ªÿÊ... ◊ÊŸÊ ⁄UÊªË ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ªß¸ ÃÊ! •ŸÄ‹ê«U flÊ«U˸ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ •S¬ÃÊ‹ „UÊ ÿÊ ŸÁ‚Zª-„UÊ◊, ‚÷Ë ’øŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ Ã∑§ÊZ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ò¥ “S¬Ë∑§ ≈ÍU ŸÊ≈U” ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÕÊ– ∞∑§‹ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¡ËŸÊ ŒÍ÷⁄U-‚Ê ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞‚Ê ‹ªÊ ◊ÊŸÊ fl ß‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÈà∑§Ê⁄U „ÈU∞ ∞∑§ ‚¢ªËŸ •¬⁄UÊœË „UÊ¥– ’È…U∏ʬ ∑§Ë „U$¡Ê⁄UÊ¢ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ÁŒŸ¬˝ÁÃÁŒŸ ©Uã„¥U M§-’-M§ „UÊŸÊ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∞‚Ê ‹ªÃÊ ◊ÊŸÊ fl ߟ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ™§’ øÈ∑§ „Ò¥U– øÊ„U ∑§⁄U ÷Ë fl •¬ŸË ™§’ ∑§Ê Á¿U¬Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– ß‚ ©U◊˝ ◊¥ ‚ÊÕ ⁄UÁ„Uà ¡ËflŸ, ∞∑§Ê∑§Ë $ª◊ ∞fl¢ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê …∏UÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ •‚Êäÿ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ©UŸ∑§ •Êfl-÷Êfl ‚ •Ä‚⁄U ¿U‹∑§ „UË ¬«∏UÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Á∑§ fl Á¡À‹Ã, »§$ ¡ Ë„U à •ÊÒ ⁄ U $¡„UÊ‹Ã ÷⁄UË Á$¡¢ŒªË ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ øÊ„UÃ „Ò¥– ¬⁄U øÊ„UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊÃÊ „Ò? ©U‚ ÁŒŸ fl ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ ¬˝SÃÊfl ‹∑§⁄U •Ê∞– „UÊÕÊ¥ ◊¥ œÈ•Ê°ÿÊ „ÈU•Ê ∑§Êª¡ ÕÊ– ŒπŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ‹Ë‹ ÕË– Á¡Ÿ Œ⁄UÊ-ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ‚ÊÕË ∑§Ê •Ä‚ ÁŒπÃÊ ÕÊ,

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

65


•Ê¡ ©Uã„UË¥ Œ⁄UÊ-ŒËflÊ⁄U ‚ fl ◊ÈÁÄà øÊ„UÃ Õ– Á¡‚ ÉÊ⁄U ∑§Ê fl ◊¢ÁŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Í¡Ã Õ, ©U‚Ë ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒÃ ©UŸ∑§ Sfl⁄U ∑§Ë Áfl„˜UÔfl‹ÃÊ ∑§Ê Á’‚Ê⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê ∑§⁄U ◊Ò¥ ‚’∑ȧ¿U ‚ÈŸÃÊ ⁄U„UÊ– ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ©UŸ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÃÊ∑§Ê– ‚‹fl≈¥UÿÈÄà ◊Ê‚Í◊ ø„U⁄UÊ, «U’«U’Ê߸ •Ê°π¥ ÃÕÊ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ŒÎÁc≈U, Á¡ã„¥U ∑ȧ¿U ¬‹ ŒπŸÊ ÷Ë ŒÈ‚sÔ ÕÊ– •¡Ë’ ¬‚◊¢$¡⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ÕË– ©UÁøà ÃÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ŒÃÊ ¬⁄U ‚◊Ê¡ ©U‚ ‚¢Œ„U ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ŒπÃÊ– ß‚∑§ ¬Ë¿U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’ÊÁ¡’ Ã∑¸§ ÷Ë ÕÊ Á¡‚ ¤ÊÈΔU‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿ„UË «U⁄U ◊ȤÊ ◊⁄UÊ ◊È¢„U Á‚‹Ÿ ∑§Ê ’Êäÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ÁŒÀ‹Ë ∑§ Ã◊Ê◊ •ÊÀ«U ∞¡ „UÊ◊ ∑§Ê ¿UÊŸ ◊Ê⁄UÊ ¬⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– „U⁄U ¡ª„U flÁ≈¢Uª Á‹S≈U ∑§Ë ‹¢’Ë-‹¢’Ë ∑§ÃÊ⁄¥U ¬„U‹ ‚ „UË ß¢Ã$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– •ÕʸÃÔ˜ ’È$¡ÈªÊZ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ë Ã◊ãŸÊ Á‹∞ …∏U⁄UÊ¥ ’È$¡Èª¸ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà Õ ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U ÷Ë •ÊÀ«U ∞¡ „UÊ◊ ◊¥ ¡ª„U Á◊‹ ‚∑§– •ÊÀ«U ∞¡ „UÊ◊ ∑§ ¬Á⁄UøÊ‹∑§ ∑§Ê ∑§ÕŸ ¡Êÿ$¡ ÕÊ– fl ∑§„UÃ Õ, “•Ê¡ ∑§‹ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÀ«U „UÊ◊ ∑§Ê ∑˝§¡ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ’ìÊÊ¥ ∑§Ë øÊ„Uà ÃÊ ⁄U„UÃË „UË „ÒU, •’ ’«∏U ’ȡȪ¸ ÷Ë ÿ„UÊ° •¬Ÿ ∑§Ê $ÖÿÊŒÊ ‚È⁄UÁˇÊà ∞fl¢ ◊ÿʸÁŒÃ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–” Á∑§ÃŸÊ ‚„UË •Ê∑§‹Ÿ ÕÊ– ©U‚ ⁄UÊ$¡ ◊Ò¥ ’Ò¥∑§ ◊¥ ÕÊ– fl„UÊ° ∑§Ê»§Ë ÷Ë«∏U ÕË– ◊⁄UÊ ◊Ê’Ê߸‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U flÊ߸’˝≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚ fl$Äà ∞∑§ «˛UÊç≈U ’ŸflÊŸ ◊¥ ◊Ò¥ ß‚ ∑§Œ⁄U √ÿSà ÕÊ Á∑§ πˤÊ∑§⁄U ◊Ê’Ê߸‹ •ÊÚ»§ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– Ã∑§⁄UË’Ÿ ÉÊ¢≈U ÷⁄U ’ÊŒ ◊Ò¥ •ÊÚÁ»§‚ ¬„È°UøÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ«∏UË ª≈U ¬⁄U π«∏UË Á◊‹Ë– øÍ°Á∑§ ◊Ò¥ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ „UË ‹≈U „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ, •Ã— ߟ ’ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÃflÖ¡Ê¥ Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ •¬Ÿ ∑§ˇÊ ◊¥ ¬„È°UøÊ– fl„UÊ° ¬„U‹ ‚ „UË ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ŒÊ •Áœ∑§Ê⁄UË ’ÒΔU Á◊‹– ∞‹.•Ê߸.‚Ë.•Ê߸. ∑§ •ŸÈ‚¢äÊÊŸ, ‡ÊÊœ ∞fl¢ ‹Ê∑§ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊ ¢Ã◊Ê◊ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ’Êà •Áà ‚ÊœÊ⁄UáÊ ÕË– ◊Ò¥ •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „UË ÕÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ •Êª •Ê∑§⁄U „UÊÕ Á◊‹ÊÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ª◊¸¡Ê‡ÊË ‚ •Á÷flÊŒŸ SflË∑§Ê⁄UÊ– fl ’Ê‹, “‹ªÃÊ „ÒU, •Ê¬Ÿ •¬ŸÊ ◊Ê’Ê߸‹ SflËë«U •ÊÚ»§ ⁄UπÊ „ÒU–” Á∑§‚Ë •Ÿ„UÊŸË ∑§Ë •Ê‡Ê¢∑§Ê ◊¥ ◊Ò¥ ’Èà ’ŸÊ ©Uã„¥ ŒπÃÊ 66

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

⁄U„UÊ– ˇÊáÊ ÷⁄U ’ÊŒ „UË ◊Ê’Ê߸‹ •ÊŸ Á∑§ÿÊ– ÇÿÊ⁄U„U Á◊S«U ∑§Ê‹ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê Á¤Ê‹Á◊‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÃÍ»§ÊŸ ÃÊ ¬„U‹ „UË ◊øÊ ÕÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÊ∑ȧ‹ ◊Ÿ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ «U⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U fl Á»§⁄U ’Ê‹, “‹ªÃÊ „ÒU, •Ê¬Ÿ •Ê¡ ‚È’„U ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ „ÒU–” SflË∑§Ê⁄UÊÁÄà ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Ÿ ¬«∏U ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§Ê •ÊŸŸ-»§ÊŸŸ ◊¥ ©U‹≈UŸ-¬‹≈UŸ ‹ªÊ– ¬˝Õ◊ ¬ÎcΔUU ∑§ ’ÊÚÄ‚ ◊¥ ∞∑§ ¿U¬Ë $π’⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ– „ÒU«U ‹Êߟ ÕÊ, “∞∑§ flÎf √ÿÁÄà ∑§Ë •‚¢ÁŒÇœ ÁSÕÁà ◊¥ ◊ÊÒÖ” œ«∏U∑§Ã ÁŒ‹ ‚ ◊Ò¥Ÿ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏U «UÊ‹Ê– ∑§‹ ‚È’„U Ã∑§⁄UË’Ÿ ‚Ê…∏U ŸÊÒ ’¡ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë– Œ⁄UflÊ¡Ê ÃÊ«∏U∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •¢Œ⁄U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– fl„UÊ° ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ’«∏UÊ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÕÊ– Á’¿UÊflŸ ¬⁄U øÊŒ⁄U ◊È«∏UËÃÈ«∏UË ¬«∏UË ÕË– ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ÊŸÊ •÷Ë-•÷Ë ∑§Ê߸ Á’¿UÊflŸ ‚ ©UΔU ∑§⁄U ∑§„UË¥ ª∞ „UÊ¥– ¬Ê‚ „UË S≈ÍU‹ ¬⁄U ¬ÊŸË ÷⁄UÊ Ç‹Ê‚ ¬«∏UÊ ÕÊ– ’ª‹ ◊¥ ¬⁄UÊÁ‚≈UÊ◊ÊÚ‹ ∑§Ê ∞∑§ ÁS≈˛U¬ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÎ‡ÿ ÿ„U •ÊèÊÊ‚ ÁŒ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl Öfl⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà ⁄U„U „Ò¥U– ’ÊÕM§◊ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê Á÷«∏UÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Ÿ‹ ‚ ¬ÊŸË ≈U¬-≈U¬ Á⁄U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– •¢Œ⁄U „UË fl ◊ÍÁ¿¸Ã-‚ Áª⁄U ¬«∏ Õ– •¢ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ Ãà¬⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸– àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ ©Uã„¥ „UÊÚÁS¬≈U‹ ‹ ¡ÊÿÊ

ªÿÊ ¬⁄U •àÿÁäÊ∑§ ⁄UÄÃüÊÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë NUŒÿªÁà Õ◊ øÈ∑§Ë âÊË– «Uÿ⁄UË ŒÍœ ŒŸ •Ê∞ ‹«∏U∑§ Ÿ •ª⁄U $ªÊÒ⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ ÃÊ ‡ÊÊÿŒ •’ Ã∑§ „U◊ ¡ÊŸ èÊË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ– ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë ∑È¢§«UË ◊¥ ŒÊ ’Òª ≈¢Uª ⁄U„UÃ, ∞∑§ ◊¥ „U⁄U ÁŒŸ fl„U ŒÍœ ∑§Ê ¬Ò∑§≈U «UÊ‹ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄U ◊¥ Á≈UÁ»§Ÿ– ’ÊÚÿ ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê πÊŸÊ ‹≈U∑§Ê ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ– ‚È’„U ©U‚Ÿ ŒπÊ Á∑§ ŒÍœ ∑§Ê ¬Ò∑§≈U ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ê‚ ◊Ê⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Ê‚ „UË ÷⁄UË „ÈU߸ Á≈UÁ»§Ÿ ’ÊÚÄ‚ ÷Ë ‹≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ŒÍ‡ÿ ©U‚ •ÊâÁ∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „UÊ°∑§ ‹ªÊ߸, ¬Ê‚-¬«∏UÊ‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U •¢Ã ◊¥ „UÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ‚ÍÁøà Á∑§ÿÊ– ’ÊÚ«UË ¬ÊS≈◊Ê≈¸U◊ ∑§ ’ÊŒ ◊Ê⁄Uø⁄UË ◊¥ ⁄Uπ ŒË ªß¸ ÕË– fl„UÊ° ∑§‹ ‚ „UË ß¢Ã$¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÉÊ⁄U flÊ‹ ’ÊÚ«UË ‹Ÿ •Ê∞°ª– ¬⁄U ‚È’„U Ã∑§ ¡’ Á∑§‚Ë Ÿ ‚Èœ Ÿ„UË¥ ‹Ë, Ã’ „UÊ⁄U ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê π¢ªÊ‹Ÿ ¬„È°UøË ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§– ß‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ©Uã„¥U ◊⁄UÊ ∑§Ê«¸U ÃÕÊ ◊⁄U ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ’¢Œ Á‹»§Ê»§Ê Á◊‹Ê– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ$¡⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U „UË ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê flSÃÈÁSÕÁà ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÃÊ fl ¬⁄U‡ÊÊŸ „UÊ ©UΔU– ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§„UÃ ‚ÈŸÊ, “Ã’ ÃÊ ÿ ’ÊÚ«UË Ÿ„UË¥ ‹ ‚∑§Ã–” Á¡‚ flÄà fl •Ê¬‚ ◊¥ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ΔUË∑§ ©U‚Ë flÄà ◊Ò¥ Á‹»§Ê»§ ∑§Ê »§Ê«∏U∑§⁄U ©UÁmÇŸÃÊ ‚ ◊È•ÊÿŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Á‹»§Ê»§ ◊¥ „U¡Ê⁄U ∑§ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ªÈë¿UÊ ÃÕÊ ¬òÊ ÁŒπÊ– •Ê¡ fl ¡ËÁflà ⁄U„UŸ ∑§Ë ÿ¢òÊáÊÊ ‚ ◊ÈÄà „UÊ øÈ∑§ Õ– ¬òÊ ◊¥ ∞∑§ ¬¢ÁÄà ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê Á‹πÊ ÕÊ, “’≈UÊ, ◊⁄UË Á◊^ÔUË ∑§Ê ŒÊ„U‚¢S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÊ ŒŸÊ–” ÿ„U ¬òÊ ‚÷Ë •flÊ¢Á¿Uà ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊ◊ Œ ªÿÊ– ©UŸ∑§Ë ßë¿UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ŒÊ„U‚¢S∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë– Á¡¢ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§$¡¸ ‚ ÁŸSÃÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ „UË ⁄U∑§◊ •ŒÊ ∑§⁄U ⁄UπË ÕË ¡Ê •’ ÷Ë Á‹»§Ê»§ ◊¥ ¬«∏UË ÕË– •¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§ ‹¢’ ‚ÊÿÊ¥ ‚ fl ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U, ¡ËÁflà ⁄U„UŸ ∑§Ë ÿ¢òÊáÊÊ ‚ ◊ÈÄà „UÊ øÈ∑§ Õ– ‡◊‡ÊÊŸ ÉÊÊ≈U ‚ ©UΔU ⁄U„UÊ œÈ•Ê° ◊⁄U •¢Œ⁄U ß∑§_ÔUÊ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿÈf ◊⁄U •¢Œ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– 


∑§ „UÊŸË ⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË

’Èπ $ Ê⁄U

⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ë ¬„UøÊŸ œÈŸÊ¥ ∑§ ¬Ä∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ M§¬ ◊¢ ÕË– •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ’Ëø fl ß‚Ë ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸ ¡ÊÃ– „UÊ°‹ÊÁ∑§ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ßŸ Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ŒÃ •ÊÒ⁄U ’«∏UË ‚ÊŒªË ‚ ∑§„UÃó “߸‡fl⁄U Ÿ „U◊¥ •ÊŒ◊Ë ’ŸÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊¥ fl„UË ⁄U„UŸÊ „ÒU, Ÿ ©U‚‚ •Áœ∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚‚ ∑§◊–” ‹Á∑§Ÿ ŒπŸ flÊ‹Ë ’Êà ÿ„U ÕË Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ mÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ¬⁄U äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃ, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ Á◊òÊ ÷Ë ’ªÒ⁄U ©UŸ∑§Ë flÊ‹ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ, fl⁄UŸ •¬ŸË •Êà◊Ê ¬⁄U ¬⁄UflÊ„U Á∑§∞ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§ •Êª •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ⁄Uπ •°ªÊ⁄U ∑§Ê ‡ÊËË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ mÊ⁄UÊ ª…∏U ª∞ Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ∑§Ê ߟ∑§Ê ©U¬ÿÊ ª Á∑§ÿÊ– ‹ Á ∑§Ÿ ÿ„U ‡ÊËËÃÊ ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸ „UË ⁄U„U ¬ÊÃË Á∑§ Áø¬∑§Ê „UË ŒÃ– ⁄U‹ ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ê߸ ◊È„UÊfl⁄UÊ „UflÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§ œÈŸ ’„ÈUà ¬˝Á‚f „ÈU߸ ÷Ë, ‡Ê⁄UÊ»§Ã •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÃÊ, “¡’ œÈŸ¥ „UË ¬Ä∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ë œÈŸ– ◊¡Ê‹ ÄÿÊ Á∑§ ß‚∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË¥, Ã’ ©Uã„¥U ◊Ê‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¬„UŸŸ ∑§÷Ë ∑§Ê߸ ‹ÿ, ∑§Ê߸ ÃÊ‹ ÿÊ ∑§Ê߸ ◊ÊòÊÊ ‚ ÄÿÊ $»§ÊÿŒÊ?” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ŒÈπË „UÊ ¡ÊÃ– ◊Ÿ „UË ©UŸ‚ ¿ÍU≈UË „UÊ– ßã„¥U ’¡ÊŸ ∑§Ê ¡’ ÷Ë •fl‚⁄U •ÊÃÊ, fl ¬Í⁄UË Ããÿ◊ÃÊ ‚ ÁŸ÷ÊÃ– ◊Ÿ ∑§„UÃó “◊Ò¥Ÿ ∑§’ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ‚’ ÷Ë ¬⁄UãÃÈ •ÊSÃËŸ¥ ÃÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U– Á∑§‚Ë Ÿ ™°§øÊ •Ê‚Ÿ ÁŒÿÊ ÃÊ Á∑§‚Ë Ÿ „U◊Ê⁄UË „UË œÈŸ ◊¥ ªÊ∞° •ÊÒ⁄U ’¡Ê∞°–” •ÊÒ ⁄ U Á»§⁄U Á◊òÊ ‹Ê ª ÁŸc∑§·¸ ©U‚∑§ ŸËø •Êª ‚È‹ªÊ ŒË– ∞‚Ë „UË ∞∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ãó “ÿ„UË œÈŸ ∞∑§ ÁŒŸ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í •Êª ©Uã„¥U ’„UŒ ‚Ê‹ÃË ÕË– “ÿ„U ‚◊ÿ ‡Ê⁄UË»§ •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê¡Ê ’¡Ê ŒªË–” ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ÊŒ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ë ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU–” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ê ‹ªÃÊ, “Á∑§‚Ë Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË œÈŸ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸, ‚È’„U ©UŸ∑§Ë •Êà◊Ê ∑§ ™§¬⁄U •°ªÊ⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ∑§Ë ‚Ò⁄U– ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ê ¬˝àÿ∑§ √ÿÁÄà ߂‚ „UÊ–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ø¢Œ flÊÁ∑§$»§ ÕÊ– •¬ŸË ∑§ÊÚ‹ÊŸË ‚ ¬˝Ê× ¿U„U ’¡ ÁŸ∑§‹ŸÊ, flË⁄U øÊÒ⁄UÊ„U ‚ ŒÊÁ„UŸ ◊È«∏U∑§⁄U ‹Êߟ¥ ‚ÊøË¥ó «UË.∞.flË. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ¬„È°UøŸÊ •ÊÒ⁄U “‚◊ÿ ∑§ ‚¢¬Íáʸ ßÁÄUÊ‚ ◊¥ ©U‚∑§ Œ‚ øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸÊ– ÉÊ«∏UË Œπ∑§⁄U flø◊ÊŸ Ÿ Á∑§‚ ‚◊ÿ ∑§Ê yÆ Á◊Ÿ≈U ‹ªÃ– ’Ëø ◊¢ ‚ÊÕË ‹Êª •ÊÃ ߟ∑§Ê ‚◊ÿ ◊ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡È«∏UÃ ⁄U„UÃ– ‚◊ʬŸ ∑ȧ¿U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬⁄¢UÃÈ ßÁÄUÊ‚ Ÿ Á∑§‚ ‚◊ÿ ∑§Ê √ÿÊÿÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÃÊ, Á¡‚∑§ •¢Ã ◊¥ ÿ„U ߟ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ–” ŒÊ„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ “∑§‹ Á»§⁄U Á◊‹¥ª–” ߟ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ê ‹ªÃÊ Á∑§ ß‚ ŒÈ„U⁄UÊfl ∑§

„U

⁄UÊ◊¡Ë ÁÃflÊ⁄UË ¡ã◊ — v~|v Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ¬ÊπË, ¬Á⁄U∑§ÕÊ, ∑ΧÁÕÊ⁄U, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚Êø, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ, ‚◊ÿÊ¢Ã⁄U, ¡Ÿ‚ûÊÊ, •Ÿ„UŒ •ÊÁŒ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞°, ‚◊ˡÊÊ∞ •ÊÒ⁄U ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑§„UÊŸË ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê⁄¢UÁ÷∑§ ∑§Œ◊– ‚¢¬˝Áà — ÷Ê.¡Ë.flË. ÁŸª◊ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ flÄÃ√ÿ — Á‹πŸÊ ◊⁄U Á‹∞ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ fl΄UûÊ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ’ŸŸÊ ÷Ë „ÒU– Á¡‚◊¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹Êª Œ’ ∑ȧø‹ „Ò¥U– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ ∞‹.•Ê߸.‚Ë. ‡ÊÊπÊ-¬ÊS≈U-’Á‹ÿÊ-w||ÆÆv ◊Ê. Æ~yzÆzy{xvw

∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ‚ÍøË Á¬¿U‹ x ‚Ê‹Ê¥ ‚ fl„UË „ÒUó „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í, Á◊üÊÊ ¡Ë, «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË, ¬˝‚ÊŒ ¡Ë •ÊÒ⁄U ⁄U◊Ÿ ¡Ë– ‚÷Ë ‹Êª •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë «UÊ⁄U ∑§ •ÊÁ$π⁄UË ¿UÊ⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃ „ÈU∞– ∑§◊Ê’‡Ê ∞∑§ „UË ¡Ò‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ¡ËŸ flÊ‹– •¢‚Ê⁄UË ¡Ë Õ ÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë •‚‹Ë ¬„UøÊŸ ©U‚ Œ‹ ◊¥ ŸÊªÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ∞‚ ‚ŒSÿ ∑§Ë ÕË, ¡Ê •¬ŸË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ê ÷Ë „UÊ‚-¬Á⁄U„UÊ‚ ◊¥ ’Œ‹ ŒÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊó “•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚È’„U ∑§Ë ‚Ò⁄U ÿ◊⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷˝◊ ◊¥ «UÊ‹ ŒªË Á∑§ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

67


ÿ„U •Ê◊ŒË yÆ ‚Ê‹ ∑§Ê „ÒU, Á¡‚ $ª‹ÃË ‚ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’„UË ◊¥ |Æ ‚Ê‹ ∑§Ê Á‹π Á‹ÿÊ „ÒU–” •ÊÒ⁄U $¡Ê⁄U ∑§ ΔU„UÊ∑§ Ÿ ‚’∑§ »¥§∑§«UÊ¥ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ ÷⁄UŸ ‹Êÿ∑§ ¡ª„U ’ŸÊ ŒË ÕË– flʬ‚Ë ∑§ flÄà „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í øÊ„UÃ Á∑§ ∑§Ê߸ ©UŸ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄U, ∑ȧ¿U ¬Í¿U– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ∑§Ê߸ ∑ȧ¿U Ÿ„Ë¥ ¬Í¿UÃÊ ÃÊ fl •¬Ÿ „UË ¬Í¿U ’ÒΔUÃ, flÊ ÷Ë •ÁäÊ∑§Ã⁄U «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË ‚ „UË– «UÊÚ. ‚Ê„U’ ◊$¡Ê∑§ ∑§⁄UÃó “◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸË ◊„UŸÃ ‚ «UÊÚÄ≈U⁄UË ∑§Ë ¬…∏UÊ߸ ∑§Ë „ÒU, ©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÷Ë ◊È¤Ê ¬⁄U ◊⁄U Á¬ÃÊ Ÿ Á∑§ÃŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¬Ò‚Ê πø¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ ‚’ ∑ȧ¿U ◊$Èçà ◊¢ „UË ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥?” ∞∑§ ÁŒŸ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í Ÿ «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË ‚ ¬Í¿UÊ, “’È$πÊ⁄U ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU?” «UÊÚ. ‚Ê„U’ Ÿ ¬„U‹ ÃÊ •ÊŒÃŸ ◊$¡Ê∑§ Á∑§ÿÊó “‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U ß‚Á‹∞ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ «UÊÚÄ≈U⁄UÊ¥ ∑§Ê ÕÊ«∏UË ª◊ʸ„U≈U Á◊‹–” Á»§⁄U ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ’Ê‹, “’È$πÊ⁄U ∑§Ê߸ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¢U fl⁄UŸ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ‹ˇÊáÊ „Ò– ‡Ê⁄UË⁄U mÊ⁄UÊ ÷¡Ê ªÿÊ ‚¢∑§Ã Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–” “•ÊÒ⁄U ÿÁŒ ’È$πÊ⁄U Ÿ „UÊ ÃÊ?” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í Ÿ ¬Í¿UÊ– “ÃÊ ÄÿÊ, •Ê¬ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ‚«∏U ¡Ê∞°ª •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ê ¬ÃÊ èÊË Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Ê∞ªÊ–” «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃÁŒŸ ÿ„UË ∑˝§◊ ø‹ÃÊ– ∑§Ê߸ Ÿß¸ ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊ߸ ¡ÊÃË– Á¡‚∑§Ê Ÿ¢’⁄U „UÊÃÊ, ©U‚∑§ Áfl·ÿ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ªÈàÕË ∞∑§ Ã⁄U»§ •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊ ∞∑§ Ã⁄U»§– ÁŸÿ◊, ¬˝ÁÃÁŒŸ •ÊŸ ∑§Ê, ©U‚ ¡Ê ∑§Ê߸ ÃÊ«∏UÃÊ, „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ©U‚ $¡M§⁄U ≈UÊ∑§Ãó ÿÁŒ ‚Ê°‚ ‹ŸÊ, ¬ÊŸË ¬ËŸÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÁŸÿ◊ ‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÃÊ ≈U„U‹ŸÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? •ÊÁ$π⁄U ÿ„U ÷Ë ÃÊ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚’ ‹Êª øȬøʬ ‚ÈŸ ‹Ã ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ß‚ Ÿ‚Ë„Uà ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U „UÊÃÊ ÕÊ– ’⁄U‚Êà ◊¥ ÷Ë fl ¡M§⁄U ÁŸ∑§‹Ã– ◊Ҍʟ ◊¥ ¬ÊŸË „UÊÃÊ ÃÊ ‚«∏U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄U-Á∑§ŸÊ⁄U „UË ≈U„U‹ Á‹ÿÊ– ‚ŒË¸ ∑§Ë ‚’‚ ÷ÿ¢∑§⁄U ‡ÊËË„U⁄UË ÷Ë ©UŸ∑§Ê ∑˝§◊ Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏U ¬Ê߸ ÕË– Á¬¿U‹Ë ’Ê⁄U „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í Ÿ ∑§’ ŸÊªÊ Á∑§ÿÊ, ‚’∑§Ê ÿÊŒ ÕÊ– fl„UË ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ 68

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

flÊ‹ ÁŒŸ, ¡’ ‡Ê„U⁄U ◊¢ Œ¢ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË Ÿ ß‚◊¥ ÷Ë •¬Ÿ Á‹∞ ¡ª„U Ã‹Ê‡Ê ‹Ë ÕË– “∑§„UË¥ ∞‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U Œ¢ªÊ •Ê¬∑§Ë ‚Ò⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà „UË ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ?” Á»§⁄U ÃÊ ÿ„U ¡È◊‹Ê „UË ø‹ ÁŸ∑§‹Ê, “„U⁄UË‡Ê ’Ê’Í, ŸÊªÊ ÷Ë ∑§ËÁ¡∞, Ÿ„UË¥ ÃÊ Œ¢ªÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ–” Á◊üÊÊ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ©UŸ‚ ∑§„UÊ ÕÊ, “∑§÷Ë ÃËÕʸ≈UŸ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ∑§Á‹∞, „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í–” fl ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃ Õ •ÊÒ⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ’ø∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ ∞‚ „UÊÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ •Ê¬∑§Ê ≈U∑§⁄UÊŸÊ „UË ¬«∏UÃÊ „ÒU– “•Ê¬ Á¡‚ ÃËÕʸ≈UŸ ∑§„UÃ „Ò¥U, ◊¢Ò ©U‚ œÊπÊ ∑§„UÃÊ „Í°U– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê œÊπÊ, •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê œÊπÊ •ÊÒ⁄U ∑§«∏UflÊ Ÿ ‹ª ÃÊ ∑§„Í°U Á∑§ ߸‡fl⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê œÊπÊ, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê œÊπÊ ŒŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ–” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ê ߟ √ÿÁÄêà ‚flÊ‹Ê¥ ‚ ¬⁄U„U$¡ ÕÊ– Ÿ πÈŒ Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿UÃ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË øÊ„UÃ Á∑§ ∑§Ê߸ ©UŸ‚ ¬Í¿U– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U Á◊òÊ, Á◊òÊÃÊ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ÷Ë ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U Á∑§ $¡$Å◊ ∑§Ê ‚ÍπÃÊ „ÈU•Ê ŒπÊ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U ¬¬«∏UË ©Uœ«∏U ŒËó “•Ê„U... „, •Ê¬∑§Ê ÃÊ $¡$Å◊ „ÈU•Ê „ÒU?” ∞‚ „UË ∞∑§ $¡$Å◊ ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¡Ë Ÿ ∑ȧ⁄UŒÊó “•Ê¬∑§Ê ’≈UÊ ÃÊ ◊Èê’߸ ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÉÊÍ◊ •ÊÃ– ÷Ê÷Ë ¡Ë ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë ‹ª ¡ÊÃÊ, ’øÊ⁄UË •∑§‹Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ≈UÃË ⁄U„UÃË „UÊ¢ªË–” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ê ø„U⁄UÊ ©UÃ⁄U ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ’‚ ø‹ÃÊ ÃÊ flÊÿÈ◊á«U‹ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹ ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê, ©UŸ∑§Ë ‚◊Sà äflÁŸÿÊ¥ ‚◊à ¬˝‚ÊŒ ’Ê’Í ∑§ ◊È°„U ◊¥ flʬ‚ ΔÍ°U‚ ŒÃ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚ê÷Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹ó “ÉÊÈ≈UŸ ∞∑§ ∑§Ê ÃÊ „UÊŸË „UË „ÒU– •‹ª ⁄U„U∑§⁄U „U◊ ¤Ê‹¥ ÿÊ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U fl– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ üÊË◊ÃË ¡Ë ◊È¢’߸ ªßZ

ÕË¥, •’ ÃÊ ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ÃË¥–” $¡$Å◊Ê¥ ∑§Ê ©Uœ«∏U∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ÃÊ ⁄U◊Ÿ ¡Ë ∑§Ë ÷Ë „UÊÃË ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U $¡$Å◊ ß‚∑§Ë ß¡Ê$¡Ã „UË Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ– ߟ ÁŒŸÊ¥ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ◊¥ ∞∑§ ¬Á⁄UfløŸ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚ ‚’Ÿ SflË∑§Ê⁄UÊ ÷Ë ÕÊ– fl ∑ȧ¿U πÊÿ-πÊÿ ‚ ⁄U„UŸ ‹ª Õ– Á¬¿U‹ ◊„UËŸ Á◊üÊÊ ¡Ë ŒÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ •Ê∞, Á»§⁄U ÷Ë „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ– ’‚ “„UÊ°-„Í°U” ◊¥ ’Êà ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ø‹ ¡ÊÃ– ¬⁄UãÃÈ ß‚ ‚åÃÊ„U ÃÊ $ª$¡’ „UÊ ªÿÊ– ∞∑§ ÁŒŸ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í “‚È’„U ∑§Ë ‚Ò⁄U” ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– ÿ„U ©U‚ Œ‹ ◊¥ ‚’∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’«∏UË $π’⁄U ÕË– Ãÿ „ÈU•Ê Á∑§ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ø‹Ê ¡Ê∞– “•Ê¡ Ÿ„UË¥–” ‚’Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ê– “∑§‹ Ã∑§ Œπ Á‹ÿÊ ¡Ê∞, Á»§⁄U Ãÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ–” fl„U ∑§‹ •Ê¡ ¬Ê°øfl ÁŒŸ ¬⁄U ø‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ– “•’ Ãÿ ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ’‚ •Ê¡ ø‹Ê „UË ¡Ê∞–” Á◊üÊÊ ¡Ë Ÿ $¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ– ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ë „UÊ‹Ã ŸÊ≈U∑§ ∑§ ©U‚ ¬ÊòÊ ¡Ò‚Ë ÕË, ¡Ê •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê •¬Ÿ „UË mÊ⁄U Ê ’ŸÊ߸ ªßZ ‚◊ÿ ∑§Ë πÍ ° Á ≈U ÿ Ê ¥ ¬⁄U ≈U¢ªÊ „ÈU•Ê ¬ÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ πÍ¢≈UË ∑§Ê ‚◊ÿ


„ÈU•Ê, ©UΔUÊ∑§⁄U ≈UÊ°ª ÁŒÿÊ– fl„U ¬˝ÁÃÁŒŸ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ πÍ°≈UË ©U‚◊¥ ‚ ∑§◊ ∑§⁄U Œ, Á¡‚‚ ©U‚∑§ Á‹∞ ÕÊ«∏UË-‚Ë ¡ª„U ’Ÿ ¡Ê∞, ¡„UÊ° flÊ ŒÊ-øÊ⁄U ª„U⁄UË ‚Ê°‚¢ ‹ ‚∑§ ‹Á∑§Ÿ ’¡Ê∞ „U≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ©Uª •ÊÃË „ÒU– fl„U ¿U≈U¬≈UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ‹Êª „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È°Uø– ÿ„UË ∑§Ê߸ ‚È’„U ∑§ | ’¡ „UÊ¥ª– ⁄U◊Ÿ ¡Ë Ÿ Œ⁄UflÊ¡Ê π≈Uπ≈UÊÿÊ– “•ÊÃË „Í°U,” ÷ËÃ⁄U ‚ •ÊflÊ$¡ •Ê߸, ¡Ê ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë ÕË– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ÊŒ◊Ë ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ– ÿ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§ ‚Ê‹ Õ– ©UŸ ‚’Ÿ ¬„U‹ ÷Ë ßã„¥U ÿ„UÊ° ŒπÊ ÕÊ– «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË Ÿ øÈå¬Ë ÃÊ«∏UË- “„U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§„UÊ° „Ò¢? •Ê¡ ¬Ê°ø ÁŒŸ „UÊ ª∞, ‚È’„U ∑§Ë ‚Ò⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞–” ßÃŸÊ ¬Í¿UÃ „UË ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë •Ê°πÊ¢ ◊¥ •Ê°‚Í ÷⁄U •Ê∞– ‚÷Ë ‹Êª ÉÊ’«∏UÊ ª∞– “ÄÿÊ „ÈU•Ê?” ‹ª÷ª ∞∑§ ‚ÊÕ „UË ’Ê‹ ¬«∏U– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ‚ê÷Ê‹Ã „ÈU∞ ‚’∑§Ê ’Ê„U⁄U ⁄UπË øÊÒ∑§Ë ¬⁄U ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ, Á»§⁄U ’Ê‹Ë¢ó “‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ߟ∑§Ê ÄÿÊ „ÈU•Ê „ÒU? ∑ȧ¿U ’ÃÊÃ „UË Ÿ„UË¥, Á‚flÊÿ ∞∑§ ⁄U≈U ∑§ Á∑§ ◊¤Ê ’È$πÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU–” “ÃÊ Á∑§‚Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ?” ¬˝‚ÊŒ ¡Ë Ÿ ¬Í¿UÊ– “„UÊ°, ª∞ Õ „U◊ ‹Êª– «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ ∑§ ¬Ê‚” ©UŸ∑§ ‚Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ– “©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ßã„¥U ∑§Ê߸ ª„U⁄UÊ ‚Œ◊Ê ‹ªÊ „Ò U , •Ê¬ ‹Ê ª Á∑§‚Ë ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§Ê ÁŒπÊ∞°–” “¡Ê°ø ∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÿÊ Ÿ„Ë¥?” «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË Ÿ ¬Í¿UÊ– “∑§⁄UÊ߸ ªß¸ ÕË– ‚÷Ë ¡Ê°ø ‚Ê◊Êãÿ „Ò¥U–” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§ ‚Ê‹ Ÿ ∑§„UÊ– “‹ Á ∑§Ÿ ∞ ‚ Ê •øÊŸ∑§ ∑Ò § ‚ „U Ê  ªÿÊ?” ⁄U◊Ÿ ¡Ë ©U‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ Õ– ©UŸ∑§Ë ¬àŸË Ÿ •¬Ÿ •Ê°‚Í•Ê¥ ∑§Ê ¬Ê¿UÃ „ÈU∞ ©UŸ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ’Ê‹Ë¥ó “ßœ⁄U ∞∑§ ◊Ê„U ‚ ÿ øȬ ⁄U„UŸ ‹ª Õ– Á¬¿U‹ „UçÃ •Ê¡ ∑§ „UË ÁŒŸ ‚Ò⁄U ∑§⁄U∑§ flʬ‚ •Ê∞ •ÊÒ⁄U øȬøʬ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ø‹ ª∞– ¬„U‹ ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê

ÕÊ– fl ‚Ò⁄U ‚ ¡’ ÷Ë •ÊÃ, ∞∑§ Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¬ËÃ •ÊÒ⁄U ߟ »Í§‹Ê¥ ◊¥ ÉÊ¢≈U ÷⁄U ‹ª ⁄U„UÃ–” •¬Ÿ ‹ÊÚ$Ÿ ∑§Ê ÁŒπÊÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ– “¬⁄¢UÃÈ ©U‚ ÁŒŸ ’Ê‹ Á∑§ ◊ȤÊ ’È$πÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ÕÊ«∏UÊ ª⁄U◊ $¡M§⁄U ÕÊ– Á»§⁄U ◊Ȥʂ ¬Í¿UŸ ‹ª Á∑§ ÄÿÊ ÃÈê„¥U ÷Ë ’È$πÊ⁄U „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊó “Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ÃÊ ΔUË∑§ „Í°U–” ©U‚ ÁŒŸ øȬøʬ ¬«∏U ⁄U„U– Ÿ ŒÊ¬„U⁄U ◊¢ •Ê⁄UÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸ Á∑§ÃÊ’ ŒπË– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ’Ê‹ Á∑§ •’ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ¡Ê™°§ªÊ, “‚È’„U ∑§Ë ‚Ò⁄U” ¬⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥– „UàÿÊ⁄U ‚÷Ë øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§ π«∏U „Ò¥U– ◊Ò¥ •Ê‡øÿ¸ ◊¥ ¬«∏U ªß¸– ÿ„U ÃÊ •Ÿ„UÊŸË ¡Ò‚Ë ‹ª ⁄U„UË ÕË– ªÊ°fl »§ÊŸ Á∑§ÿÊ, ◊⁄UÊ ÷Ê߸ •ÊÿÊ– ©U‚‚ ÷Ë fl„UË ‚flÊ‹– ◊⁄UË ÃÊ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ ߟ∑§Ê ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU?” ßÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U fl Á»§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË¥– ⁄U◊Ÿ ¡Ë Ÿ ©UŸ∑§ ÷Ê߸ ‚ ¬Í¿UÊó “ÃÊ Á»§⁄U ßã„¥ Á∑§‚Ë ◊ŸÊÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ÿ„UÊ° ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ?” “•Ê¡ Ÿ¢’⁄U ‹ªÊ∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ¡ÊŸÊ „ÒU–” ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ßß ◊¥ ÷ËÃ⁄U ‚ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ë •ÊflÊ¡ •Ê߸ó “∑§ÊÒŸ „ÒU?” ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ß‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ÊÃË¥, fl πÈŒ „UË ’Ê„U⁄U •Ê ª∞– ∑§◊$¡Ê⁄U ÁŒπ ⁄U„U Õ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í •ÊÒ⁄U „UçÃ ÁŒŸ ¬È⁄UÊŸË ŒÊ…∏UË ©Uã„U¢ ªê÷Ë⁄U ⁄UÊªË-‚Ë ÁŒπ‹Ê ⁄U„UË ÕË– ©Uã„¥U Œπ∑§⁄U ∑ȧ¿U •¡Ë’ ‹ªÊ ÕÊ ©UŸ∑§ øÊ⁄UÊ¥ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê– ¡Ê •ÊŒ◊Ë ‚È’„U y ’¡ ©UΔUŸ ∑§Ê •èÿSà ⁄U„UÊ „UÊ, fl„U | ’¡ Ã∑§ ‚ÊÃÊ „ÈU•Ê Á◊‹ ÃÊ Œ⁄UË ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U Áø¬∑§Ë ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ‚’Ÿ «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, “∑§Ê‡Ê! ∑§Ê߸ ∞‚Ê ¡È◊‹Ê »¥§∑§Ã Á∑§ ¬Í⁄UÊ ◊Ê„UÊÒ‹ πȇʟÈ◊Ê „UÊ ¡ÊÃÊ–” «UÊÚ. ‚Ê„U’ Ÿ ©Uã„¥U ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’Ê‹ó “∑Ò§‚ „Ò¥U „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í? •ª⁄U •Ê¬ ∞∑§ „UçÃ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¢ •Ê∞ ÃÊ ÿ◊⁄UÊ¡ „U◊ ‚’∑§Ë ©U◊˝ |Æ ∑§ ’¡Êÿ }Æ ‚Ê‹ Á‹π ‹ªÊ–” ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑ȧ¿U „UÀ∑§Ê „ÈU•Ê, ‹Á∑§Ÿ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§ ‚flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÿ„U Ãÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ©UŸ∑§Ê ÷˝◊ ÕÊ, “•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’È$πÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU ÄÿÊ?U” •ÊÒ⁄U Á»§⁄U πÊ◊Ê‡ÊË ¬‚⁄U ªß¸, Á¡‚ ¬˝‚ÊŒ ¡Ë Ÿ ÃÊ«∏UÊ– “•ÊÁ$π⁄U •Ê¬∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÿ„U ’ÊÃ

∑§„UÊ° ‚ ’ÒΔU ªß¸ „ÒU, ¡Ê •Ê¬ ‚’‚ ’È$πÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿UÃ „Ò¥U?” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ∑§Ë ª¢÷Ë⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ÉÊŸË „UÊ ªß¸– ’Ê‹ó “•Ê¬ ‚÷Ë Ÿ ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ŒπÊ „UÊªÊ– ÄÿÊ ∑ȧ¿U •¡Ë’ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ fl„UÊ° ¬⁄U?” “Ÿ„UË¥, ‚’ ÃÊ flÒ‚Ê „UË „ÒU–” «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ– “flÒ‚Ê ∑Ò§‚ „ÒU?” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ÁøÀ‹Ê ¬«∏U, “‡Ê„U⁄U ∑§ ‚÷Ë „UàÿÊ⁄U ©UŸ ¬⁄U ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§ π«∏U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚÷Ë ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË „ÒU–” “„U à ÿÊ⁄ U ? ” ⁄U ◊ Ÿ ¡Ë Ÿ •Ê‡øÿ¸ √ÿÄà Á∑§ÿÊ– “„UÊ° „UàÿÊ⁄U– •Ê¬ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ©Uã„¥U–” fl ∑§Ê°¬Ÿ ‹ª Õ– ©U Ÿ ∑ § ‚Ê‹ Ÿ „U S ÃˇÊ ¬ Á∑§ÿÊ, “¡Ë¡Ê¡Ë Œ⁄U•‚‹ ©UŸ øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U ‹ªË ÃSflË⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡Ê •ÊªÊ◊Ë øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ π«∏U „UÊŸ flÊ‹ ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „Ò¥U–” „UÊ°-„UÊ°, ◊Ò¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ÃÈê„¥U fl ÃSflË⁄¥U Ÿ$¡⁄U •Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê •‚‹Ë ø„U⁄UÊ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U– ÄÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ‚◊Ê¡ ÿ„UÊ° Ã∑§ ø‹Ê •ÊÿÊ Á∑§ ÿ ‚÷Ë „UàÿÊ⁄U øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U π«∏U „UÊ ¡Ê∞°? ’ÊÁ‹∞, «UÊÚ. •¢‚Ê⁄UË–” „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ¬Í⁄UË ⁄UÊÒ ◊¥ Õ, “ÄÿÊ ÿ„U „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‹ªÊ ‚¢∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? •ÊÒ⁄U •ª⁄U „ÒU ÃÊ Á»§⁄U „U◊ ‚’∑§Ê ’ÈπÊ⁄U ÄÿÊ¢ Ÿ„UË¥? „U◊¢ ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ß‹Ê¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞?” Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞? „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ’ÈŒ’ÈŒÊÃ „ÈU∞ ©UΔUó “¬Êª‹ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U ‚’ ◊ȤÊ– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ßŸ∑§Ê– ‚’ ‚«∏U∑§⁄U ◊⁄U ¡Ê∞°ª– ßÃŸÊ ’«∏UÊ ‚¢∑˝§◊áÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ’È$πÊ⁄U Ÿ„UË¥?” fl •¢Œ⁄U ø‹ ª∞– øÊ⁄UÊ¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ‚ ÁflŒÊ ‹Ë– ‚’∑§Ë ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ „U⁄UË‡Ê ’Ê’Í ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¢ÃÈ‹Ÿ πÊ øÈ∑§ „Ò¥U– ‚’Ÿ •¬Ÿ ÁŒ◊ʪ ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– ∑§Ê߸ ÷Ë ’Êà ÿÁŒ Áø¬∑§Ë ⁄U„U ªß¸ „UÊ ÃÊ ÿ„UË¢ Áª⁄U ¡Ê∞– ‚’ ø‹ ¬«∏U, ‚◊ÿ ∑§Ë ©UŸ πÍ°Á≈UÿÊ¢ ∑§Ë Ã⁄U»§, ¡Ê ©Uã„¥U ≈UÊ°ª ŒŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË Ã⁄U»§ πË¥ø ⁄U„UË ÕË¥– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

69


∑§ „UÊŸË «UÊÚ. ŒËÁ¬∑§Ê fl◊ʸ

∑§ΔU¬ÃÈ ‹Ë

◊ÎÁà Ÿ •¬ŸË ∑§«∏UË ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ߸-Á‹πÊ߸ ∑§ ’‹ ¬⁄U •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¡ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬Ë.¡Ë.≈UË. ∑§ ¬Œ ¬⁄U øÈŸË ªß¸ ÕË– πȇÊË ∑§ ◊Ê⁄U ¬Ò⁄U $¡◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏U ⁄U„U Õ– ÉÊ⁄U •Ê߸– S◊ÎÁà — ◊Ê°... ◊Ê°... ∑§„UÊ° „UÊ ÃÈ◊? ◊Ê° — “ÄÿÊ ’Êà „ÒU, ßÃŸË ©UÃÊfl‹Ë ÄÿÊ¥ „UÊ ⁄U„UË „UÊ–” ◊Ê° Ÿ ⁄U‚Ê߸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ ∑§„UÊ– S◊ÎÁà — “‚’∑§Ê ’È ‹ Ê•Ê , ◊Ê° , ∑È § ¿U ’ÃÊŸÊ „ÒU? ◊Ê° ‚’∑§Ê ’È‹Ê ‹ÃË „ÒU– ÷Ê߸-’„UŸ ¡Ê ∑§◊⁄U ◊¥ ¬…∏U ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U, ŒËŒË ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸÃ „UË ø‹ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ÷Ë ™§¬⁄U ‚ ŸËø •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U–” ◊Ê° — “’ÃÊ Ÿ ÄÿÊ ’Êà „ÒU?” S◊ÎÁà — ◊Ê°, ◊⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ª ªß¸– ◊Ê° — “¬Ä∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË?” S◊ÎÁà — “„UÊ° ¬⁄U◊ÊŸ¥≈U, ◊Ê°, ‹Ê ◊È°„U ◊ËΔUÊ ∑§⁄UÊ”– ’Òª ‚ Á◊ΔUÊ߸ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ◊È ° „ U ◊ËΔUÊ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ◊Ê° — “¡ËÃË ⁄U„UÊ, ’≈UË, ÷ªflÊŸ ÃÈê„¥U ÁŒŸ ŒÊªÈŸË ⁄UÊà øÊÒªÈŸË Ã⁄UÄ∑§Ë Œ–” Á¬ÃÊ — “•ÊÁπ⁄U ÷ªflÊŸ Ÿ „U◊Ê⁄UË ‚ÈŸ „UË ‹Ë–” S◊ÎÁà — (Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ◊È°„U ◊ËΔUÊ ∑§⁄UÊÃ „ÈU∞) „UÊ° ¬Ê¬Ê, •Ê¬∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚»§‹ „ÈU߸– ߸‡fl⁄U ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ◊Ò¥ŸU ŸÊÒ∑§⁄UË ¬Ê ‹Ë–

S

70

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

•Ê∑§Ê¢ˇÊÊ — “◊È’Ê⁄U∑§ „UÊ, ŒËŒË–” •ÊÒ⁄U •Ê‹Ê∑§ S◊ÎÁà — ÃÈê„¥U ÷Ë ◊È’Ê⁄U∑§ „UÊ, ‹Ê, ◊È¢„U ◊ËΔUÊ ∑§⁄UÊ– •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ — “ß‚‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ, •ÊÒ⁄U •Ê‹Ê∑§ ŒËŒË, „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸?” S◊ÎÁà — “flÊ ÷Ë ŒÍ°ªË– ‹Ê, ¬„U‹ Á◊ΔUÊ߸ ÃÊ πÃ◊ ∑§⁄UÊ–” •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ — “•Ê¡ πȇÊË ∑§Ê ÁŒŸ „ÒU– Á»§⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‹Ê∑§ ÷Ë •Ê¬ ‚’∑§Ë •Ê°π¥ Ÿ◊ ÄÿÊ¥ „Ò¥U?” S◊ÎÁà — “¬ª‹Ë, ÿ ÃÊ πȇÊË ∑§ •Ê°‚Í „Ò¥U– ’«∏UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Á◊‹ „Ò¥U–” ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ S◊ÎÁà ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ‹ªŸ ¬⁄U •àÿ¢Ã ¬˝‚㟠„Ò¥U •ÊÒ⁄U πȇÊË ◊ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– œË⁄U-œË⁄U ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà •’ ¬„U‹ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§Ê»§Ë ‚Èœ⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ¡Ê ÉÊ⁄U •’ Ã∑§ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ‚ÍŸÊ ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, •’ fl„U Ë ¥ ‹Ê ª Ê ¥ ∑§Ë ø„U ‹ -¬„U ‹ ‹ªË ⁄U „ U Ã Ë ÕË– ÷Í‹-Á’‚⁄U ‹Êª ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿U∑§⁄U •ÊŸ ‹ª Õ – ‚◊ÿ ∑ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ S◊Î Á à ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑ § Á‹∞ •Ÿ∑§ Á⁄U‡Ã ÉÊ⁄U ¬⁄U •¬ŸË ŒSÃ∑§ Œ ⁄U„ U Õ ¬⁄¢ U ÃÈ S◊ÎÁà ‚÷Ë ∑§Ê ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ Ã Ë ÕË– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ Á∑§‚Ë ∞‚ √ÿÁÄà ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÉÊ⁄U •ÊÃÊ „Ò U Á¡‚ Œ π

«UÊÚ. ŒËÁ¬∑§Ê fl◊ʸ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ¬Ë.∞ø.«UË.– ‚¢¬˝Áà — ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê– ‚¢¬∑¸§ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ, ‡ÿÊ◊‹Ê‹ ∑§ÊÚ‹¡ ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆxw

S◊ÎÁÃ

◊Ê°

S◊ÎÁà ◊Ê°

— —

S◊ÎÁÃ

◊Ê°

S◊ÎÁÃ

◊Ê°

S◊ÎÁà øÊÒ¥∑§ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê° ‚ ∑§„UÃË „ÒU– “◊Ê°, ߟ ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ’È‹Ê•Ê Ÿ–” “ÄÿÊ¥? ÄÿÊ ’Êà „ÒU? •Ê¡ •øÊŸ∑§ ÃȤÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê?” “◊Ê° ’È‹Ê•Ê Ÿ å‹Ë¡...–” (∑Ò§‚Ë ‹«∏U∑§Ë „ÒU? •¬ŸË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà ∑§ Á‹∞ πÈŒ „UË ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’È‹Ê ⁄U„UË „ÒU–) “◊Ê°, ◊Ò¥ øÊ„UÃË „Í°U Á∑§ ÿ ‹Êª ÉÊ⁄U •Ê∞°...–” “ÄÿÊ ’Êà „ÒU, ÄÿÊ ÃȤÊ ÿ„U ‹«∏U∑§Ê ¬‚¢Œ „ÒU?” “©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ◊Ò¥ ’ÊŒ ◊¢ ŒÍ ¢ ª Ë– ¬„U‹ •Ê¬ ©Uã„ ¥ U ’È‹Ê•Ê ÃÊ...–” “ΔË∑§ „ÒU, •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÃÍŸ Á∑§‚Ë Á⁄U‡Ã ∑§ Á‹∞


S◊ÎÁÃ

ßÃŸË Á$ ¡ Œ ∑§Ë „Ò U – ¬Ê¬Ê ∑§Ê •ÊŸ Œ, ©UŸ‚ ∑§„UÃË „Í°U Á∑§ ©Uã„¥U ’È‹Ê∑§⁄U ∑§Ê߸ ÁŒŸ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U ‹¥, ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞– •’ ÃÊ πÈ‡Ê „ÒU Ÿ ÃÍ?” — “ÕҥĂ, ◊Ê°–”

◊Ê° S◊ÎÁà ∑§ ∞‚ „UÊfl-÷Êfl Œπ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ê ‹«∏U∑§Ë •’ Ã∑§ „U⁄U Á⁄U‡Ã ∑§ Á‹∞ ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, fl„UË •Ê¡ •øÊŸ∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á∑§‚Ë Á⁄U‡Ã ∑§ Á‹∞ ßÃŸË Á$¡Œ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ‚◊ÿ ’ËÃÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ „UË ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÁ‡øà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ fl„UË ‹«∏U∑§flÊ‹ S◊ÎÁà ∑§ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– S◊ÎÁà ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ •àÿ¢Ã ¬˝‚㟠„ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU– ∑§Ê‹ Á¬¢˝≈U ∑§Ë ¬Ë‹Ë ‚Ê«∏UË S◊ÎÁà ∑§ ¿U⁄U„U⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U πÍ’ »§’ ⁄U„UË ÕË– •Ê߸Ÿ ∑§ •Êª ’ÒΔUË S◊ÎÁà ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹¢’ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚¢flÊ⁄U ⁄U„UË „ÒU– Ã÷Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ — “ŒËŒË... ŒËŒË... ÄÿÊ •Ê¬ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸ „UÊ–” S◊ÎÁà — “„UÊ° ◊Ò¥ ÃÒÿÊ⁄U „Í°U–” ¬Ë¿U ‚ ◊Ê° ∑§Ë •ÊflÊ$¡ œË◊ Sfl⁄U ◊¥ “ø‹Ê ’≈UË, ‹«∏U∑§flÊ‹ ’È‹Ê ⁄U„U „Ò¥U–” S◊ÎÁà •Ê߸Ÿ ∑§ •Êª ‚ ©UΔU∑§⁄U œË◊ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃË „ÒU– S◊ÎÁà ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ∞∑§ ø◊∑§ „ÒU– ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ‡Ê◊¸ ‚ ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸ Ÿ „UÊ∑§⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚ ©UΔUË „ÈU߸ „Ò¥U– ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ‹«∏U∑§ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ‚ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê° — “•Ê•Ê ’≈UË” ÿ„UÊ° •Ê•Ê ◊⁄U ¬Ê‚...– S◊ÎÁà ◊Ê° ∑§Ë ’ª‹ flÊ‹Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃË „ÒU– ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê° — ∑È § ¿U ÷Ë ∑§„UÊ , ÷Ê߸ ‚ Ê„U ’ , •Ê¬∑§Ë ’ ≈ U Ë ’„ÈUà „UË Á‡Êc≈U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‹ËŸ Ÿ$¡⁄U •ÊÃË „ÒU– S◊ÎÁà ‚, “∑Ò§‚Ë „UÊ ’≈UË?” S◊ÎÁà — “¡Ë, ◊Ò¥ Á’À∑ȧ‹ ΔUË∑§ „Í°U–” ◊Ê° — “•Ê¡∑§‹ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ?” S◊ÎÁà — “¡Ë, ◊Ò¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬Ë.¡Ë.≈UË. „Í°U–” ◊Ê° S◊ÎÁà — “◊ȤÊ ÃÊ ’„ÈUà πȇÊË „È߸ ÿ„”U ∑§Ë ◊Ê° ‚ ¡ÊŸ∑§⁄U Á∑§ •Ê¬Ÿ •¬ŸË ’≈UË ∑§Ê ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U π«∏UÊ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ¡ÊŸÃË „ÒU •Ê¬∑§Ë ’≈UË– ÉÊ⁄U ªÎ„USÕË πÍ’ ø‹ªË– ’≈UÊ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê, ‹ªÃÊ „ÒU, ÃÈ◊ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„U ⁄U„U „UÊ– ¬Í¿U ‹Ê ’≈UÊ, Á»§⁄U ◊à ∑§„UŸÊ, „U◊Ÿ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ–” ‚’ „°U‚Ã „Ò¥U– ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê — “„UÊ°... „UÊ°... „°U‚Ã „ÈU∞ S◊ÎÁà ‚, ‚ÈŸÊ „ÒU •Ê¬ •Ê¡∑§‹ ÷Ë ¬…∏U ⁄U„UË „Ò¥U?” S◊ÎÁà — “¡Ë „UÊ°, ◊Ò¥ ¬Ë∞ø.«UË. ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Í°U– •Ê¡∑§‹ ©U‚Ë ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U–” ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê — (•Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã) ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ßÃŸË ¬…∏UÊ߸ ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U? S◊ÎÁà — “¬…∏UŸÊ •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊŸÊ ◊⁄UÊ ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU– ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§ÃÊ’¥ „UË ◊⁄UË ‚„ U ‹ Ë „Ò ¥ – ◊Ò ¥ ≈U Ë ø⁄U ‚ ¬˝ÊäÿÊÁ¬∑§Ê ’ŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U •ÊÒ⁄U øÊ„UÃË „Í°U Á∑§ ¡ËflŸ ÷⁄U ßÃŸË ◊„UŸÃ ∑§M°§ Á∑§ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§⁄U ‚∑Í°§–” ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê — “flÊ ÃÊ •Ê¬ •÷Ë ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ∞° ÷Ë •Ê¬∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U–” S◊ÎÁà — œãÿflÊŒ! ‹«∏U∑§ ∑§Ê — ŒÁπ∞ ÷Ê߸‚Ê„U’, „U◊Ê⁄UË ß‡ÊÊ⁄UÊ ¬Ê∑§⁄U •Ê⁄U ‚ ÃÊ „UÊ° „ÒU– „U◊¥ ∑§fl‹ ‹«∏U∑§ ∑§ •Ê¬∑§Ë ‹«∏U∑§Ë øÊÁ„U∞– ’≈UË Á¬ÃÊ ∑§ Á‚flÊÿ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– •’ •Ê¬ •¬ŸË ’ÃÊß∞– S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ S◊ÎÁà ∑§Ê •¢Œ⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ê° •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ S◊ÎÁà ∑§Ê •¢Œ⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ — “ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U ’„ÈUà πȇÊË „ÈU߸, ÷Ê߸‚Ê„U’, ¬⁄U ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U „U◊ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚‹Ê„U Á◊‹Ê ‹¥ Á»§⁄U •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U–” ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ — “¡Ë $¡M§⁄U... $¡M§⁄U... ÿ„U ∑§Ê◊ ÃÊ ’„ÈUà $¡M§⁄UË „ÒU– „U◊ •Ê¬∑§ ¡flÊ’ ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄¥Uª–” ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊SÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê S◊ÎÁà ∑§ ◊ÊÃÊ-

Á¬ÃÊ ∑§ ¬Ò⁄U ¿ÍUÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U S◊ÎÁà flʬ‚ •Ê߸Ÿ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U œË⁄U-œË⁄U •¬Ÿ „UÊÕ ∑§Ë øÍÁ«∏UÿÊ° ©UÃÊ⁄UÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë äÿÊŸ ◊¥ πÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‚ÊøÃË „ÒU, ∞∑§ fl„U ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‹«∏U∑§flÊ‹ ◊ȤÊ ŒπŸ •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄U ◊⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ª⁄UË’Ë Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ Ÿ∑§Ê⁄U ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÁŒŸ „ÒU Á∑§ ßã„¥U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞– fl„U Á¬¿U‹ Á∑§‚Ë $ÅÿÊ‹ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃË „ÒU– ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊÒŸ∑§ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹– ÉÊ⁄U ∑§ ‚÷Ë ‚ŒSÿ ¬˝‚㟠„Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U ¬⁄¢UÃÈ ◊Ê° ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ¬«∏UÊ Áø¢ÃÊ ∑§Ê ÷Êfl ∑§„UË¥ ÷Ë ©Uã„¥ ‚„U¡ Ÿ„UË¥ „UÊŸ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U Œ⁄UflÊ¡ ‚ ª‹Ë ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÊ¢∑§ŸÊ ©UŸ∑§Ë ÿ„UË Œ‡ÊÊ ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÁ$π⁄U ©UŸ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ŒπŸ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê߸ ‹«∏U∑§flÊ‹ •Ê ⁄U„U Õ– ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ¿U ÷Ë ∞‚Ê Ÿ ‹ª Á∑§ fl Á⁄U‡Ã ‚ ßã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê∞°, ß‚Á‹∞ ‚÷Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ’«∏U $¡Ê⁄U-‡ÊÊ⁄U ‚ ø‹ ⁄U„UË ÕË¥ Á∑§ Ã÷Ë ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ ‚Ê◊Ÿ S∑ͧ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊ«∏UÉÊ«∏UÊÃ •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊÊ Ÿ L§∑§∑§⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë œ«∏U∑§Ÿ¥ ’…∏UÊ ŒË ÕË¥– S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U ’ÒΔU ‹«∏U∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á¬ÃÊ ‹«∏U∑§flÊ‹ „UÊŸ ∑§ ªfl¸ ‚ ßΔU‹Ê ⁄U„U Õ– ‹«∏U∑§Ê ⁄U Ê ◊¬˝ ∑ §Ê‡Ê ¬ ‡ Ê ‚ ¬˝ Ê ß◊⁄U Ë S∑Í § ‹ ∑§Ê •äÿʬ∑§ ¬⁄U •äÿʬ∑§ ¬Œ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ŒÍ⁄UŒÍ⁄U Ã∑§ ©U‚ ¿ÍUÃË Ÿ„UË¥ ÕË– ‚Ê¢fl‹Ê ⁄¢Uª, •¬ˇÊÊ∑Χà ‹¢’ ’Ê‹, ◊äÿ◊ ∑§Œ, ©U‚ ¬⁄U ¬Ò¥≈U, ‡Ê≈¸U fl »§Ê◊¸‹ ‡ÊÍ¡ mÊ⁄UÊ πÈŒ ∑§Ê ’«∏U „UË •¢ŒÊ$¡ ‚ ‚¡Ê∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– S∑ͧ≈U⁄U ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ©U‚Ÿ ¬¥≈U ∑§Ë Á¬¿U‹Ë ¡’ ‚ ∑¢§ÉÊË ÁŸ∑§Ê‹Ã „ÈU∞ Á»§À◊Ë „UË⁄UÊ ∑§Ë ÷Ê°Áà •¬Ÿ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚¢flÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ‹ª œÍ¬ ∑§ ∑§Ê‹ ø‡◊ ∑§Ê ’Ê‹Ê¥ ¬⁄U ’«∏U „UË S≈UÊß‹ ‚ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ¬ÈL§·flÊŒË •„U◊ ‚ øÍ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÿÊ– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •ÊÚ≈UÊ Á⁄UćÊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÿÈflÊ ’„UŸ ◊∑§•¬ ‚ ¬Á⁄U¬Íáʸ, ◊Ê° •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë ‚¡Ëœ¡Ë ◊ÊŸÊ •¬Ÿ ¬Ê‚ Á∑§‚Ë ’„ÈU◊ÍÀÿ flSÃÈ „UÊŸ ∑§ ªfl¸ ‚ øÍ⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UË ÕË– •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U ‹«∏U∑§ ∑§ Á‹∞ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê ¬‚¢Œ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ©UŸ ¬⁄U ¡Ê ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÃËŸÊ¥ ’«∏UË ßΔU‹ÊÃË „ÈU߸, ∑§Ê߸ ‚Ê«∏UË ∑§Ê ¬À‹Í •ÊÒ⁄U „UÊÕ ∑§Ê ¬‚¸ ‚¢÷Ê‹Ã ÃÊ ∑§Ê߸ ‚Ê«∏UË ∑§Ë å‹≈¥U ΔUË∑§ ∑§⁄UÃ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

71


•ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË •ÊÚ≈UÊ ◊¥ ø‹ÃË „UflÊ ‚ Á’π⁄U ’Ê‹Ê ∑§Ê ¬ÈŸ— ‚¢flÊ⁄UÃ „ÈU∞ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊßZ– ø„U⁄U ¬⁄U ÉÊ◊¢«U ∑§ ÷Êfl S¬CÔU •¢Á∑§Ã „UÊ ⁄U„U Õ– Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U ¬„U‹ ‚ „UË ß¢Ã$¡Ê⁄U ◊¥ π«∏U S◊ÎÁà ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ Sflʪà Á∑§ÿÊ– ÉÊ⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬„U‹ ‹«∏U∑§Ê, Á»§⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑˝§◊‡Ê— ◊ÊÒ‚Ë •ÊÒ⁄U ’„UŸ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃ „ÒU¢– •¢Œ⁄U •ÊΔU-Œ‚ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° ŒÊ •‹ª-•‹ª ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ‹ªË „Ò¥U– ’Ëø ◊¥ ∞∑§ ‹¢’Ë ‚Ë ◊$¡ Á’¿UË „ÈU߸ „ÒU– ‚÷Ë ◊„◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ¬⁄U SÕÊŸ Œ∑§⁄U S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê◊Ê SÕÊŸ ªÎ„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ê° ‚’∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ‹∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– ¬ÊŸË ¬ËÃ „ÈU∞ ◊„U◊ÊŸ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¡Êfl≈U ß‚ ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ Œπ ⁄U„U „Ò¥U ◊ÊŸÊ¥ ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„¥U ÉÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ¥– ‚÷Ë øȬ „Ò¥U ¬⁄U ‚÷Ë ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U „UÀ∑§Ë ‚Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U ¿UÊ߸ „ÈU߸ „ÒU– “•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸ Ã∑§‹Ë»§ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸,” Ã÷Ë ◊Ê◊Ê ∑§Ë •ÊflÊ$¡ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ »Ò§‹Ë øÈå¬Ë ∑§Ê ÃÊ«∏UÃ „ÈU∞ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏UÃË „ÒU– ‹«∏U∑§ ∑§ Á¬ÃÊ — “Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ ÷Ê߸‚Ê„U’, „U◊ Á’À∑È § ‹ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬„È ° U ø ª∞– •Ê¬Ÿ ¡Ê ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ, flÊ Á’À∑ȧ‹ ‚ËœÊ ÕÊ–” ◊Ê◊Ê — ’≈UÊ, •Ê¬∑§Ê ŸÊ◊ ÄÿÊ „ÒU? (‹«∏U∑§ ‚) ‹«∏U∑§Ê — ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê ◊Ê◊Ê — ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „UÊ? ‹«∏U∑§Ê — ¡Ë ◊Ò¥ ¬…∏UÊÃÊ „Í°U– ◊Ê◊Ê — ∑§„UÊ°? ‹«∏U∑§Ê — ¡Ë, ◊Ò¥ ¬˝Êß◊⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ≈UËø⁄U „Í°U– S◊ÎÁà ∑§Ë — ÄÿÊ-ÄÿÊ „U Ê Ú fl Ë ⁄U π Ã „Ò ¥ U ◊Ê° •Ê¬? ‹«∏U∑§Ê — Á¬Äø⁄U ŒπŸÊ, ªÊŸ ‚ÈŸŸÊ, ÉÊÍ◊ŸÊ-Á»§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U •ë¿UË•ë¿UË øË$¡¥ πÊŸÊ ◊ȤÊ ’„ÈUà ¬‚¢Œ „ÒU¢– ◊Ê° — •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‹Êß»§ ¬Ê≈¸UŸ⁄U ∑Ò§‚Ë øÊ„UÃ „UÊ? ‹«∏U∑§Ê — “flÊ Á‚ꬋ ‚Ê’⁄U „UÊ, ¬…∏UËÁ‹πË ‚◊¤ÊŒÊ⁄U, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë „UÊ •ÊÒ⁄U „UÊ°, ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ •ë¿U …¢Uª ‚ ∑§⁄UÃË „UÊ– ’‚ ÿ„UË •ÊÒ⁄U ÄÿÊ–” S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ ◊Ê° ∑§Ê ’Ëø ◊¥ „UË 72

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

≈UÊ∑§Ã „ÈU∞ó “’ÊÃ¥ ÃÊ ø‹ÃË „UË ⁄U„¥UªË ÄÿÊ¥ Ÿ ÕÊ«∏UÊ ŸÊ‡ÃÊ-¬ÊŸË „UÊ ¡Ê∞–” ◊Ê° — „UÊ°... „UÊ°... ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥– $¡M§⁄U •÷Ë ‹ÊÃË „Í°U– ◊Ê° ÷ËÃ⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– „UÊÚ‹ ∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ∑§◊⁄UÊ ¡„UÊ° ‹«∏U∑§Ë ‚¡Ë-œ¡Ë ’ÒΔUË „ÒU– ©U‚ ’«∏U „UË •Œ’ ‚ ‚Ê«∏UË ¬„UŸÊ߸ ªß¸ „ÒU– ø„U⁄U ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ’«∏UË „UË ‚ÊŒªË ‚ „UÀ∑§Ê ◊∑§-•¬ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ÁŸπÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– S◊ÎÁà ∑§Ê •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∑§Ê߸ ŒπŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ÿ ◊¥ •¬Ÿ èÊÊflË ¬Áà ∑§Ê ‹∑§⁄U •‚Ë◊ Ã◊ãŸÊ∞° ‚ʪ⁄U ∑§Ë ‹„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ø„U⁄U ¬⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U ∑§ Áø„˜UÔŸ ÷Ë S¬CÔU ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„U Õ– ‚ÊÕ „UË ¿UÊ≈UË ’„UŸ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ©U◊˝ ◊¥ S◊ÎÁà ‚ ‹ª÷ª øÊ⁄U ‚Ê‹ ¿UÊ≈UË ¬⁄U ∑§Œ-∑§ÊΔUË ◊¥ S◊ÎÁà ∑§Ë •¬ˇÊÊ ’«∏UË ÁŒπÊ߸ ¬«∏UÃË ÕË– Sfl÷Êfl ‚ ø¢ø‹ S◊ÎÁà ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¿U«∏U ⁄U„UË ÕË– ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ‡ÃÊ Á¡‚◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ Á’S∑ȧ≈U, Ÿ◊∑§ËŸ, ⁄U‚ªÈÀ‹, ªÈ‹Ê’-¡Ê◊ÈŸ, ’»§Ë¸, «˛UÊ߸-»Í˝§≈U ’«∏U „UË ÿàŸ ‚ å‹≈UÊ¥ ◊¥ ‚¡Ê∞ ª∞ Õ– ‚ÊÕ ◊¥ ŒÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÀ«UÁ«¢U˛∑§ Á¡‚ •‹ª-•‹ª Ç‹Ê‚Ê¥ ◊¥ «UÊ‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ¬ÊÃ „UË •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ≈˛U ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ≈U’‹ ¬⁄U ‚fl¸ ∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– ©U‚ ‚Ê◊ÊŸ ‹ÊÃÊ Œ𠬄U‹ ‹«∏U∑§ flÊ‹ ©U‚ „UË S◊ÎÁà ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ¬⁄¢UÃÈ ◊Ê° ¡’ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ •¬ŸË ¿UÊ≈UË ’≈UË ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÊÃË „ÒU, Ã’ ©UŸ∑§Ê ÷˝◊ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU– •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ‚÷Ë ‚ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊SÃ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U flʬ‚ •¬ŸË ŒËŒË ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– Ç‹Ê‚Ê¥ ◊¥ ⁄UπË ∑§ÊÀ«U Á«˛¢U∑§ ‹∑§⁄U •’ S◊ÎÁà ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ ¬⁄¢UÃÈ ’„UŸ ∑§Ê •Áœ∑§ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U Ÿ „UÊ, ß‚ËÁ‹∞ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ÷Ë •¬ŸË ŒËŒË ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ŒË ÕË– S◊ÎÁà ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ •’ ≈˛U Õ◊Ê ŒË ªß¸ ÕË– •’ ©U‚ ’«∏UË „UË •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ß‚ fl„UÊ° ‹∑§⁄U ¡ÊŸÊ ÕÊ– S◊ÎÁà Ÿ •Ê¡ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Ê«∏UË ¬„UŸË ÕË– •Ã— ©U‚ ‚¢÷Ê‹ŸÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§ÁΔUŸ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë Sflÿ¢ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹Ã „ÈU∞ ’«∏U „UË •Œ’ ‚ œË⁄U-œË⁄U ©U‚∑§ ∑§Œ◊ ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ⁄U„U Õ– S◊ÎÁà ∑§Ê •ÊÃ Œπ ‚÷Ë ∑§Ê äÿÊŸ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ê

¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’ÊÃ¥ ’Ëø ◊¥ „UË ⁄UÊ∑§∑§⁄U fl S◊ÎÁà ∑§Ê ŒπŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ∑§Ê ∞‚Ê √ÿfl„UÊ⁄U S◊ÎÁà ∑§Ê ‚„U¡ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ŒÃÊ– ‡Ê◊¸ •ÊÒ⁄U ©Uà‚È∑§ÃÊ ∑§Ê Á◊‹Ê-¡È‹Ê ⁄¢Uª ©U‚∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÁŒπÊ߸ ¬«∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ’«∏U œË⁄U ‚ fl„U ≈˛U ∑§Ê ◊¡ ¬⁄U ⁄UπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ‚ „UÊÕ ¡Ê«∏U∑§⁄U Ÿ◊SÃ ∑§⁄UÃË „ÒU– Ã÷Ë ◊ÊÒ‚Ë •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊Ê° — “•Ê•Ê ’≈UË, ÿ„UÊ° ’ÒΔUÊ–” S◊ÎÁà ∑§Ê ‹«∏U∑§ ∑§ ¬Ê‚ ’ÒΔUÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ã$¡ œ«∏U∑§Ÿ¢ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊¸ ∑§Ê ÷Êfl ©U‚ ©UŸ∑§ •Êª •Ê°π¥ ©UΔUÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ßß ◊¥ •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ‚÷Ë ∑§ ‚ê◊Èπ ∑§ÊÀ«U Á«¢˛U∑§ ‚fl¸ ∑§⁄Ã „ÈU∞ ¬Ê‚ ⁄Uπ ŸÊ‡Ã ∑§Ê πÊŸ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊ ŒÃË „ÒUó ‹«∏U∑§ — “ÄÿÊ ŸÊ◊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ?” ∑§Ë ◊Ê° ‹«∏U∑§Ë — “¡Ë S◊ÎÁÃ!” ‚÷Ë ‹Ê ª ©U‚∑§Ë •Ê ⁄ U ‹ªÊÃÊ⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U øÊ„U∑§⁄U ÷Ë ‚„U¡ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UË– “∑§„UÊ° Ã∑§ ¬…∏UË „UÊ ÃÈ◊–” ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë Ÿ ’«∏U „UË •„U◊ Á◊ÁüÊà ÷Êfl ‚ ¬Í¿UÊ– S◊ÎÁà — ◊Ò¥Ÿ ’Ë.∞. Á∑§ÿÊ „Ò¥U, S◊ÎÁà Ÿ ’«∏UË „UË ‚ÊŒªË ∑§ ‚ÊÕ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ‹«∏U∑§ ∑§Ë — “¬…∏UÊ߸ „UË ∑§Ë „ÒU ÿÊ ‚ÊÕ ◊¥ ¿UÊ≈UË ’„UŸ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÷Ë?” ‡flÃÊ S◊ÎÁà — ¬…∏ U Ê ß¸ ∑ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊Ò ¥ Ÿ  Á‚‹Ê߸ , ◊ ¥ „ U Œ Ë, êÿÍ Á ¡∑§, S≈UŸÊ, ≈UÊßÁ¬S≈U fl ∑§êåÿÍ≈U⁄U ∑§Ê‚¸ ÷Ë Á∑§∞ „Ò¥U– ‚ÊÕ „UË ’Ë.∞«U. ∑§Ë ¬˝fl‡Ê-¬⁄UˡÊÊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„UË „Í°U– ◊ÊÒ‚Ë — ‚ÈŸÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ– S◊ÎÁà — ¡Ë „UÊ° ◊Ò¥ ¡ËflÊ¢ŒÊ »§◊¸ ◊¥ •ÊÚÁ»§‚ •Á‚S≈U¢ ≈U ‹ªË „ÈU߸ „Í°U– ◊ÊÒ‚Ë — Á∑§ÃŸÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU fl„UÊ°– S◊ÎÁà — “¡Ë, ÃËŸ „U¡Ê⁄U” ◊ÊÒ‚Ë — “’≈UÊ ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê, ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃ „UÊ ÃÊ ¬Í¿U ‹Ê– •ÊÁ$π⁄U ¡ËflŸ ÃÊ ÃÈê„¥U „UË Á’ÃÊŸÊ „ÒU–” ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê — ÉÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊-∑§Ê¡ •ÊÃÊ „ÒU?


S◊ÎÁà — “¡Ë” ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê — “ÄÿÊ „UÊÚ’Ë „ÒU •Ê¬∑§Ë?” S◊ÎÁà — “¬…∏ U Ÿ Ê-Á‹πŸÊ „U Ë ◊ ⁄ U Ë „UÊÚ’Ë „ÒU– ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ‚◊ÿ ’øÃÊ „Ò U ©U ‚ ◊ ¥ ◊Ò ¥ ¬…∏UŸÊ „UË ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÃË „Í°U–” ⁄UÊ◊¬˝∑§Ê‡Ê — “•ë¿UÊ, ÿ ’ÃÊ•Ê πÊŸ ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ŸÊ ‹ÃË „UÊ?” S◊ÎÁà — “¡Ë ◊Ê° Ÿ ’„ÈUà ‚Ë øË$¡¥ Á‚πÊ߸ „Ò ¢ , ¬Êfl-÷Ê¡Ë, ¿UÊ‹  - ÷≈ÍU⁄U, ªÊ¡⁄U ∑§Ê „U‹flÊ, ‡ÊÊ„U Ë ¬ŸË⁄U , ◊≈U ⁄ U ¬ŸË⁄U , πË⁄U...–” S◊ÎÁà Ÿ ’„ÈUà ‚ √ÿ¢¡ŸÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ÁªŸÊ ÁŒ∞ ¬⁄¢UÃÈ fl„U •÷Ë ÷Ë ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„UË ÕË– ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ◊‚‹ÃË ©U‚∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ° ©U‚∑§Ë ÿ„UË ◊Ÿ—ÁSÕÁà ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ÕÊ«∏UË Œ⁄U ’ÊŒ ‚÷Ë ‡Êʢà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ S◊ÎÁà ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê S◊ÎÁà ∑§Ê flʬ‚ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ê° •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ŒÊŸÊ¥ S◊ÎÁà ∑§Ê ŒÍ‚⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÕÊ«∏U ‚◊ÿ ’ÊŒ ¤ÊÍΔU ’øŸ fl„UÊ° ‚ „U≈UÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚÷Ë ’ÊÃÊ¥ ◊¥ √ÿSà „Ò¥U– ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‹«∏U∑§Ë ¬‚¢Œ „ÒU– ÃËŸøÊ⁄U ‹Êπ ◊¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë ’Êà Ãÿ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊ◊ ∑§ øÊ⁄U ’¡ ª∞ „Ò¥U– •Ã— ‡ÊÊ◊ ∑§Ë øÊÿ ∑§Ê ∑Ò§‚ ¿UÊ«∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊Ê° ∑§ ߇ÊÊ⁄U ‚ ¬S≈˛UË, ¬≈UË$¡, ‚◊Ê‚, ¬∑§ÊÒ«∏U fl øÊÿ ◊$¡ ¬⁄U ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– •¬ŸË ∞‚Ë •Êfl÷ªÃ Œπ∑§⁄U ‹«∏U∑§flÊ‹ ¬˝‚ãŸÃÊ ‚ »Í§‹ Ÿ„¢U ‚◊Ê ⁄U„U Õ– ‚÷Ë πÈ‡Ê „Ò¥U– ÃËŸ ◊¢Á$¡‹ ∑§ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ŸÊ‡Ã •ÊÒ⁄U Ã⁄U„UÃ⁄U„U ∑§ πÊl ¬ŒÊÕÊZ ‚ ©UŸ∑§Ê Sflʪà ¡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ©UŸ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÊ¥ ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ‹ê„UÊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ ÃÊ ∞‚ ÉÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ◊È°„U ◊¥ ‹Ê⁄U •Ê ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– Ã÷Ë Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„UÊ, “•Ê¬ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ø‹ŸÊ ¬¢‚Œ ∑§⁄¥Uª–” ‚÷Ë Ÿ ’«∏UË ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ◊Ë ÷⁄UË– ÉÊ⁄U ©U‚ ¡ª„U ‚ ø¢Œ ∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÕÊ– ª‹Ë ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË ◊Ê„UÀ‹ ∑§ ª⁄UË’, •Ÿ¬…∏U fl ª¢Œ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê π‹ÃÊ Œπ ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§ ◊ÊŸÊ¥ „UÊ‡Ê „UË ©U«∏U ª∞ Õ– ø„U⁄U ¬⁄U ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ê ÷Êfl •’ ©UŒÊ‚Ë ∑§ ÷Êfl ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ, àÿÊÒÁ⁄UÿÊ° ø…∏UŸ ‹ªË ÕË¥– ∑ȧ¿U ∑§Œ◊ ø‹Ÿ

∑§ ¬‡øÊà ∞∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ-‚Ê ◊∑§ÊŸ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ– •¢Œ⁄U ª∞ ÃÊ ŒπÊ, ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ‚ ∑§‹ß¸ ∑§Ë ¬¬Á«∏UÿÊ° ©UÃ⁄U ⁄U„UË ÕË¥– »§‡Ê¸ ÷Ë ¡ª„U-¡ª„U ‚ ø≈U∑§Ê ¬«∏UÊ ÕÊ– øÊ⁄U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° Á’¿UË „ÈU߸ ÕË¢ Á¡Ÿ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬«∏UË ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ≈U’‹ ∑§Ê ∑§…∏UÊ߸ŒÊ⁄U ∑§¬«∏U ‚ ’«∏U „UË ‚‹Ë∑§ ‚ ‚¡ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊÕ ◊¥ ¬«∏UÊ ∞∑§ Á‚¢ª‹ ’«U •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UË-‚Ë ≈UË.flË. ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ‚„U¡ „UË ’ÿÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ, ◊ÊŸÊ ‹«∏U∑§-flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ ‚È¢Œ⁄U ‚¬Ÿ ‚ ¡ªÊ∑§⁄U ≈ÍU≈UË πÊ≈U ¬⁄U ‹Ê ¬≈U∑§Ê „UÊ– ‹«∏U∑§-flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚÷Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ∞° ¬Íáʸ „UÊŸ ‚ ¬Ífl¸ „UË ≈ÍU≈U ªß¸ ÕË¥– ÿ ÕË ‹«∏U∑§Ë-flÊ‹Ê¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë SÃ⁄U ¬⁄U ¿ÈU¬ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ– ‹«∏U∑§-flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ø„U⁄UÊ •’ Ã∑§ »§Ë∑§Ê ¬«∏U øÈ∑§Ê ÕÊ– Ã÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ë ◊ÊÒ‚Ë S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ ‚ •àÿ¢Ã ÁÉÊŸÊÒŸ ÷Êfl ‚ ∑§„UÃË „ÒU, “ÿ„U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊∑§ÊŸ? ßÃŸË ª¢ŒË ‹Ê∑§Á‹≈UË ◊¥– ©U»§! Á∑§ÃŸË ª◊˸ „ÒU ÿ„UÊ°, Ÿ Á»˝§¡, Ÿ ∑ͧ‹⁄U, Ÿ ∞.‚Ë., ¬¢πÊ flÊ ÷Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ–” ‚÷Ë ‹«∏U∑§flÊ‹ •Ê¬‚ ◊¥ œË⁄U-œË⁄U ∑ȧ¿U ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– S◊ÎÁà ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ∑§Ê ÷Êfl •’ Ã∑§ Áø¢ÃÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ◊¥ ’Œ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– Ã÷Ë ‹«∏U∑§ ∑§Ê Á¬ÃÊ — ŒπÊ ¡Ë, ’È⁄UÊ ◊ÊŸŸ ∑§Ë ∑§Ê߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ÿ„UÊ° ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– „U◊Ÿ ÃÊ ‚ÊøÊ ÕÊ, flÊ ÃËŸ ◊¢Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ •Ê¬∑§Ê ÕÊ– S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ — ¬⁄U... ¬⁄U ÷Ê߸‚Ê„U’, „U◊Ÿ •Ê¬∑§Ê ’Ê‹Ê ÕÊ Á∑§ „U◊ ‹«∏U∑§Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ ⁄U„U– ◊ÊÒ‚Ë — ÃÊ ßÃŸË •Êfl÷ªÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÄÿÊ $¡M§⁄Uà ÕË– πÈŒ „UË ‚ÊÁøÿ, „U◊Ê⁄UÊ ‹«∏U∑§Ê •¬Ÿ ŒÊSÃÊ¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ÄÿÊ ◊È°„U ÁŒπÊ∞ªÊ– •ÊÁ$π⁄U flÊ ≈UËø⁄U „ÒU– ◊Ê° — ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË „ÒU ¡Ë ©U‚∑§Ë– •ÊÁ$π⁄U ‚ÊøÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë Á∑§ÃŸË ’ßÖ$¡ÃË „UÊªË ¡’ ©U‚∑§ ŒÊSà ©U‚ »§≈U„UÊ‹ ∑§„U∑§⁄U Áø…∏UÊ∞°ª– ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ÉÊ⁄U Ã∑§ ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥ ‡ÊÊŒË ◊¥ ÄÿÊ πÊ∑§ ¬Ò‚Ê ‹ªÊ•Êª– ’È⁄UÊ ◊à ◊ÊŸŸÊ ÷Ê߸‚Ê„U’, ∞‚ »§≈U„UÊ‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ê ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ê $ÅÿÊ‹ ÁŒ‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, Ÿ„UË¥ ÃÊ Á∑§‚Ë ª⁄UË’ ‹«∏U∑§ ∑§Ê …Í¢UÁ…Uÿ •¬ŸË ‹Ê«U‹Ë ∑§ Á‹∞– ‚÷Ë ∑§ ∞‚ ¡flÊ’Ê¥ Ÿ ◊ÊŸÊ¥ S◊ÎÁà ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ë ∑§◊⁄U ÃÊ«∏U ŒË ÕË– •Ê¡ ©Uã„¥U

∞∑§ ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ „UÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ‚◊¤Ê •Ê ⁄U„UË ÕË– •Ê°‚Í Á’ŸÊ Á∑§‚Ë L§∑§Êfl≈U ∑§ …∏U‹∑§ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á¬ÃÊ „UÊŸ ∑§ ŸÊÃ ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¡Ê«∏UŸÊ „UË ©UŸ∑§ ‚◊Sà ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹«∏U∑§ flÊ‹ ÃÈŸ∑§∑§⁄U Á’ŸÊ Ÿ◊SÃ Á∑§∞ „UË ¡Ê øÈ∑§ Õ– ◊Ê° ∑§Ë ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U π⁄UÊ’ ÕË– fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ⁄UÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U πÈŒ ∑§Ê ∑§Ê‚ ⁄U„UË ÕË¥– •’ Ã∑§ ÿ„U π’⁄U S◊ÎÁà •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ Ã∑§ ÷Ë ¬„È°Uø øÈ∑§Ë ÕË– S◊ÎÁà ’„ÈUà ©UŒÊ‚ „UÊ ªß¸ ÕË– ‚Ê⁄UË Ã◊ãŸÊ∞° ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ª„U⁄U ‚ʪ⁄U ◊¥ «ÍU’ ªß¸ ÕË¢– •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ¡Ê •’ Ã∑§ ŒËŒË ∑§ ‚ÊÕ „°U‚Ë-◊¡Ê∑§ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, •øÊŸ∑§ øȬ „UÊ ªß¸ ÕË– „UÃÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ◊$¡ ¬⁄U ¬«∏UÊ ‚Ê◊ÊŸ ’≈UÊ⁄UÃ „ÈU∞ ◊È°„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹«∏U∑§flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ’«∏U’«∏UÊ∞ ¡Ê ⁄U„UË ÕË ◊ÊŸÊ¥ ¡ËflŸ ◊¥ ‹ªË ß‚ ¬„U‹Ë ΔUÊ∑§⁄U ‚ ©U’⁄UŸÊ øÊ„U ⁄U„UË „UÊ– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ¬Ë¿U ‚ ◊Ê° ∑§Ë •ÊflÊ¡— “S◊ÎÁÃ... ’≈UË S◊ÎÁÃ...–” •Ê߸Ÿ ∑§ •Êª ’ÒΔUË S◊ÎÁà ∑§Ê $ÅÿÊ‹ •øÊŸ∑§ ≈ÍU≈UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊Ê¢ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ‚ÈŸ∑§⁄U øÊÒ¥∑§ ©UΔUÃË „ÒU– ∑§◊⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ◊Ê° S◊ÎÁà ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏U åÿÊ⁄U ‚ ’Ê‹ÃË „ÒUó “’≈UÊ S◊ÎÁÃ, ‹«∏U∑§ flÊ‹ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U– ÃÈê„UÊ⁄U Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ$¡Ë „ÒU¢– ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ÃÈê„UÊ⁄U Á¬ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ø‹Ê, ¡ÀŒË ’Ê„U⁄U •Ê ¡Ê•Ê–” ◊Ê° ∑§◊⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– S◊ÎÁà •Ê߸Ÿ ∑§ ‚◊ˇÊ •¬ŸÊ •Ä‚ ÁŸ„UÊ⁄UÃË πÈŒ ‚ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUóÃÈ◊ ‡ÊÊÿŒ ÷Í‹ ªßZ ◊Ê°, Á∑§ ÿ fl„UË ‹«∏U∑§flÊ‹ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ê ◊$¡Ê∑§ ©U«∏UÊÿÊ ÕÊ– ÿ fl„UË ‹Êª „Ò¥U ¡Ê ©U‚ flÄà ™°§øË „ÒUÁ‚ÿà Ÿ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ȤÊ Ÿ∑§Ê⁄U ª∞ Õ– •Ê¡ ÷Ë, •Ê¡ ÷Ë ßã„U¢ ‹«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥, ©U‚Ë ŒÊÒ‹Ã ∑§Ê ‹Ê‹ø πË¥ø ‹ÊÿÊ „ÒU– ßã„¥U ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’„ÍU ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ øÊÁ„U∞ ¡Ê „U⁄U ◊„UËŸ ŸÊ≈UÊ¥ ∑§Ë ◊Ê≈UË ªÁaÔUÿÊ° ߟ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ⁄Uπ¥, fl ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„¥U „°U‚∑§⁄U ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U– ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¢ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ßã„¥U ‹«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥, ∑§ΔU¬ÈÃ‹Ë øÊÁ„U∞ ¡Ê „U⁄U flÄà ߟ∑§ ߇ÊÊ⁄U ¬⁄U ŸÊø •ÊÒ⁄U ◊È°„U ‚ ©U»§ Ã∑§ Ÿ ∑§⁄U– ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ’ŸŸÊ ∞‚Ë ∑§ΔU¬ÈËË! Ÿ„UË¥, ◊Ê°, ∑§÷Ë Ÿ„UË¥...! 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

73


∑§ ÁflÃÊ∞°

‚„UÿÊòÊÊ

‹Ë‹Ê ◊À„UÊòÊÊ

◊⁄UË ÿÊòÊÊ ∑§Ê $¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ •Ê¡ ◊Ò¥ ∞∑§ ‹ê’Ë ŸË¥Œ ‚ ©UΔUË „Í°U •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ÿ ÁŒŸ „UË Ÿ„UË¥ ÿ Á$¡¢ŒªË ÷Ë Á’À∑ȧ‹ Ÿß¸ ‹ª ⁄U„UË „ÒU ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊ„UÃË ‚ÊøŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„UÃË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË Á$¡¢ŒªË ∑Ò§‚ ªÈ$¡Ê⁄UË „ÒU fl„U ¬ÈL§· ∑§„UÊ° „UÊªÊ Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ „U⁄U øÊÿ ∑§ åÿÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ øÊ⁄UË ø∑§Ê⁄UË øÈS∑§Ë ÷⁄U Á¬ÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ¬ÈL§· ¡Ê ◊⁄UÊ ◊ÊÁ‹∑§ ÕÊ ©U‚∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ◊⁄UÊ ∑§Ã¸√ÿ ÕÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê߸ ⁄U‹ªÊ«∏UË ∑§Ë ‚Ê◊ÊŸ …UÊŸ flÊ‹Ë ’ÊªË ÕË Á¡‚◊¥ fl„U ¡’ øÊ„U •¬ŸË ßë¿UÊ∞° •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ° ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ ◊⁄UË ÿÊòÊÊ ◊¥ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ©U‚∑§Ë ◊$¡Ë¸ ∑§ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ …UÊÃË ¡„UÊ° ‚ ©UÃ⁄U ∑§⁄U fl„U ÿÍ° ÁflŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ¡Ò‚ ∑§Ê߸ ◊È‚ÊÁ»§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ⁄UÊÃ-⁄UÊà ÷⁄U ÁªŸÃË ⁄U„UÃË ◊⁄UË ¿Uà ‚ ªÈ¡⁄UŸ flÊ‹ „UflÊ߸ ¡„UÊ$¡Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃË ©UŸ◊¥ ’ÒΔU ÿÊÁòÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬ÁàŸÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê ‡ÊÊÿŒ ÉÊ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‚‹Ê◊ÃË Á∑§ ŒÈ•Ê∞° ◊Ê°ª ⁄U„UË „UÊ¥ªË ¡’Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚ÈπŒ ÿÊòÊÊ ∑§ ∑§ß¸ S¬‡Ê¸ •ÊÒ⁄U øȬ∑§ ‚ Á‹∞ „ÈU∞ øÈê’Ÿ ©UŸ ¡„UÊ¡Ê¥ ‚ ◊⁄UË ¿Uà ¬⁄U Áª⁄UÃ ⁄U„UÃ– •ÊÒ⁄U ⁄¥UªÃ „ÈU∞ ◊⁄U Á’SÃ⁄U Ã∑§ •Ê ¡ÊÃ ß‚ Ã⁄U„U ◊⁄UË øÊŒ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§…∏U »Í§‹Ê¥ ∑§ ⁄¢Uª »§«U „UÊ ¡ÊÃ Ã’ ◊ÊÁø‚ ∑§Ë Á«UÁ’ÿÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÁŒÿÊÁ‚‹ÊßÿÊ° ‚Ë‹Ÿ ‚ ÷⁄U ©UΔUÃË¥ ÿ„UË ∞∑§ ◊ÊòÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ÕÊ ¡Ê ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÊ¥ ‚ ¬⁄U •Ê¡ ◊Ò¥ ÁŸ∑§‹Ë „Í°U ÉÊ⁄U ‚ •¬ŸË ◊$¡Ë¸ ∑§ ‚’ »Í§‹ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ

74

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

‚Í≈U∑§‚ ◊¥ ⁄Uπ Á‹∞ „Ò¥U ÿ„UË ◊⁄UË ◊ÊòÊÊ ∑§Ê $¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ „ÒU–

2012

’ŸÊ⁄U‚ ◊¥ Á¬¢«UŒÊŸ ÉÊÊ≈U ¡’ ◊¢òÊÊ¥ ∑§Ë ÷ËŸË ◊ÁŒ⁄UÊ ¬Ë∑§⁄U ’„UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U Ã’ ÷Ë ¡ÊªÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚ËÁ…U∏ÿÊ° ª¢ªÊ πÊ◊Ê‡Ê ŸÊflÊ¥ ◊¥ ÷⁄U-÷⁄U ∑§ ‹ÊÃË „Ò¥U ¬È⁄Uπ ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ‚Ê¥äÊË ‚«∏U∑§Ê¢ ‚ Áª⁄UÃ ¬«∏UÃ •ÊÃ „Ò¥U ¬ª‹Ê∞ „ÈU∞ ¬ÈòÊ– Á¬¢«U ∑§ •Ê≈U ◊¥ ’≈U øȬøʬ ªÈÕ¢ ŒÃ „Ò¥U •¬ŸÊ •$»§‚Ê‚ •¢¡È⁄UË ÷⁄U ©UŒÊ‚Ë ¡‹ ◊¥ ÉÊÊ‹ Ÿ„U‹Ê ŒÃ „Ò¥U Á¬ÃÊ ∑§Ê ⁄UÊ‹Ë-◊Ê‹Ë ‚ ‚ÁÖ¡Ã ∑ȧÁ¬Ã Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§„U ¬ÊÃ fl Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ¡Ê ßÃŸË ‚⁄U‹ ÕË¥ ∑§Ë ©Uã„¥U ’≈UÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸ ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚ ŸÊ‚◊¤ÊË ¬⁄U ’≈U ∑§Ê ‡Ê„U⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ãÃÈ Ã’ ÷Ë ¡ÊŸÃ Õ Á¬ÃÊ ’≈U ∑§ ÁŸflʸ‚Ÿ ‚ ‡Ê„U⁄U flË⁄UÊŸ „UÊ ¡Ê∞°ª–


©U‚Ÿ ¡ã◊ ÁŒÿÊ „ÒU ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ê Á¡‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ∞«UÔ◊ ¡Ò‚Ê, •Ê°π¥ •ÊŒ◊ ¡Ò‚Ë, •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊ŸÈ ¡Ò‚ „Ò¥U ÿ„U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ „ÒU „ÈU‚ÒŸ ÃÈ◊ •Ê°πÊ¥ ◊¥ •ŸÁªŸÃ ⁄U¢ª Á‹∞ ©UÃ⁄U „UÊ ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ° ’Á≈UÿÊ¥-‚Ë ¬…∏U ‹ÃË „Ò¥U ß‚ ’Ê⁄U ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ øÊ°Œ ¬⁄U– •Ÿ∑§„UÊ ß‚ ’Ê⁄U ÷Ë ‚ÉÊŸ „UÊ ©UΔUÃË „Ò¥U ⁄U„USÿÊ¥ ‚ „UflÊ∞° •ÊÒ⁄U ’ŸÊ⁄U‚ •’Í¤Ê ¬„U‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U «U≈UÊ ÃÈ◊ fl„UÊ° ¡Ë ‹Êª ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄¢Uª „UË ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊÚÄ‚Ë¡Ÿ „ÒU ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ •¬Ÿ ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ πÈŒ ∑§⁄U «ÍU’ÃÊ „ÒU ’„UÃÊ Ÿ„UË¥... ‚∑§Ã „UÊ ‡ÊÊ¢Áà ◊¥ fl„UÊ° ’ÒΔU ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ÷Ë ÁøòÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „UÊ– ÉÊ¢Á≈UÿÊ¥ ◊¥ ◊¢òÊÊ¢ ◊¥ ‡ÊÊ⁄U ◊¥ ª¢ªÊ ◊¥...– ÷Íπ Á¬ÃÊ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ‚ ¬„U‹ πÊ ‹Ã „Ò¥U ¡ÊÒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ÁË ’≈U ∑§ „UÊÕ ‚ øÍ◊∑§⁄U Áflfl‡Ê ’≈U ∑§Ê „UÊÕ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©UÃ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U Á¬ÃÊ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ°–

øÊ°Œ ¬⁄U ÁŸflʸ‚Ÿ ◊Ê„UŸ ¡ÊŒ«∏UÊ ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SŸÊŸÊªÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ SòÊË SŸÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ¬˝‚fl ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ¬˝Õ◊ SŸÊŸ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U Œπ ⁄U„U „Ò¥U ߸‚Ê, ◊È„Uê◊Œ, ∑ΧcáÊ, ◊Í‚Ê •ÊÒ⁄U xx ∑§⁄UÊ«∏U ŒflË ŒflÃÊ ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒÈªÊ¸ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU ∑§Êπ ◊Á⁄Uÿ◊ ‚ ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§Ê ŸÍ⁄U Á¡’˝Êß‹ ¡Ò‚Ê „ÒU–

‹ËŸÊ ◊À„UÊòÊÊ ÿÈflÊ ∑§ÁflÿÁòÊÿÊ¥ ◊¥ Áfl‡Ê· SÕÊŸ– ⁄UøŸÊ∞° ‹ª÷ª ‚÷Ë ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬Á˝ à — Á»§À◊ ‹πŸ ‚ ‚¢’f– ‚ê◊ÊŸ — ¬„U‹ ∑§Ê√ÿ-‚¢ª˝„U “◊⁄UË ÿÊòÊÊ ∑§Ê $¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ” ¬⁄U •¢ø‹‡fl⁄U ◊„UÊŒfl ◊¢ÁŒ⁄U »§Ê©¢U«U‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ‚ê◊ÊŸ wÆvw ∑§ Á‹∞ øÿÁŸÃ– ‚¢¬∑¸§ ’Ë-x/xx, •Ê$¡ÊŒ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜UÔ‚, •⁄UÁfl¢ŒÊ ◊ʪ¸ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆv{ ◊Ê. — Æ~~z}}x|vz{

•ÊÒ⁄U œ⁄UÃË ∑§Ë ß‚ ŒËÉÊʸ ‚ „U◊ Œπ¥ª ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁøòÊ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ÃÊ ¡ÊŸÃ „UÊ øÊ°Œ ∑§Ê ŒπŸÊ Á‚»¸§ „U◊Ê⁄UË ◊¡’Í⁄UË Ÿ„UË¥, øÊ„Uà ÷Ë „ÒU–

•¡’ ߇∑§ „ÒU ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê... •÷Ë-•÷Ë Á¡‚ •Êª ‚ ©UÃ⁄UË „ÒU ŒÊ‹ ©U‚Ë •Êª ¬⁄U ø…∏U ªß¸ „ÒU ⁄UÊ≈UË ¡flÊŸ „UÊ∑§⁄U ¬∑§Ÿ ∑§ Á‹∞– fl„UÊ° ∑§Ë ’»¸§ ∑§ ŸËø Œ’ „Ò¥U •÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U œ◊¸– ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÕÊ‹Ë ∑§Ê... ⁄US‚Ë ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ ß¸‡fl⁄U ∑§ „UÊÕ ◊¥ „ÒU ∑§≈UÊ⁄UË ∑§Ê... •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ œ⁄UÃË ¬⁄U Áª⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ∑§Ê •÷Ë øÊ°Œ ߸‡fl⁄U ∑§Ë ¬„È°Uø ‚ ◊ÈÄà „ÒU ⁄UÊ≈UË ◊Ê„Ué’à ◊¥ •ÊÒ⁄U •÷Ë Ã∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ „ÒU– ≈ÈU∑§«∏UÊ-≈ÈU∑§«∏UÊ ≈ÍU≈U ∑§⁄U ‚◊Á¬¸Ã „UÊÃË „ÒU...– „ÈU‚ÒŸ øÊ°Œ ¬⁄U ’ÒΔUË ’ÈÁ…∏UÿÊ Ÿ ßÃŸÊ ∑§¬«∏UÊ ∑§Êà «ÍU’ÃË „ÒU ŒÊ‹ ◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ª‹ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ ∑§’Ë⁄U ¡È‹Ê„UÊ «ÍU’ ¡ÊÃ „Ò¥U ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊ÊÒà ∑§ •¢äÊ ’ŸÊÿªÊ ©U‚‚ ∑§¬«∏UÊ ÃÈê„UÊ⁄U ∑Ò§ŸflÊ‚ ∑§Ê‹ ◊¥– ∑§ Á‹∞  ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

75


∑§ ÁflÃÊ∞°

Ÿfl‹πŸ

•◊⁄¥Uº˝ ‚È◊Ÿ

œãÿflÊŒ Á◊òÊÊ¢! ¬Í⁄UË ‚¢flŒŸÊ ∑§ ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπŸ, ‚„UÿÊª ŒŸ flÊ‹ Á◊òÊÊ¢, œãÿflÊŒ! S∑ͧ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÄUÁŒ‹ ‚ ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ©UŸ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flÄà Á¡ã„UÊ¥Ÿ ◊⁄U Á‹∞ πø¸ Á∑§ÿÊ ŒÈπ ∑§Ë ÉÊ«∏UË „UÊ •ÕflÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈UÊ¥ ∑§ ¬‹–

‹Êª ∑§„UÃ „Ò¥U •◊Êfl‚ ∑§Ë ⁄UÊà „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U ©UŸ∑§Ë Á‚ÁfÿÊ¥ ∑§Ë •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ– •¬Ÿ •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚㟠∑§⁄UŸ ∑§Ë $πÊÁÃ⁄U fl ø…∏UÊÃË „Ò¥U ’Á‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë, ¬ÈL§·Ê¥ •ÕflÊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ë– ◊„ÈU•Ê‚Ê‹ ◊¥ Á¡Ÿ ŒÊ •œ«∏U ‚¢ÃÊ‹ ◊Á„U‹•Ê¥ ∑§Ê Á¡¢ŒÊ ¡‹Ê «UÊ‹Ê ªÿÊ ÄÿÊ fl «UÊÿŸ ÕË¥?

ªflÊ„U ©U‚ ∞∑§ ŒÊSà ∑§Ë ÷Ë Á¡‚Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ ÷Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„U „U⁄U ∞∑§ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U– Ÿ„UË¥ ¡ÊŸŸ flÊ‹ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ „U‹ …Í°U…∏UÃÊ ⁄U„UÊ ¡Ê ⁄UÊà ÷⁄U ◊⁄U Á‹∞– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑ȧ¿U∑§ ∞‚ •ŸÊ◊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë œãÿflÊŒ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U Á’ΔUÊ ¬„È°UøÊ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ¡Ê ÉÊ¢≈UË ¬Ífl¸ Ä‹Ê‚M§◊–

•ŒÊ‹Ã ∑§ ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«∏U ªflÊ„U ∑§Ê ÁŒ‹Ê߸ ¡Ê ⁄U„UË ÕË ‡Ê¬Õ, ∑§Á„U∞ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„Í°UªÊ, ‚ø ∑§„Í°UªÊ ‚ø ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„Í°UªÊ ÷ªflÊŸ ◊ÊÁ‹∑§ „ÒU •Êª– ªflÊ„U Ÿ Ã$ÅÃË ¬⁄U Á‹πÊ-¬…∏UÊ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„Í°UªÊ... ‚ø ∑§ Á‚flÊ...–

ß‚ ◊È∑§Œ◊ ∑§ •¢ÁÃ◊ fl ∞∑§◊ÊòÊ ø‡◊ŒËŒ ªflÊ„U ∑§ M§¬ ◊¥ •Ê¡ ∑§ ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ◊¥ ¡’Á∑§ „U⁄U øË¡ Á’∑§Ê™§ fl ∑§◊ Á≈U∑§Ê™§ •Ê¬∑§Ê ∑§‹◊’f ’ÿÊŸ ‚ÊÁ’à „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ⁄U„U ªß¸ „ÒU ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ ∑§ ÁflL§f S◊⁄UáÊ ∑§ ∞‹’◊ ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§«∏UË ‚ ∑§«U∏Ë ‚$¡Ê ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ©U‚ ◊Á„U‹Ê Á◊òÊ ∑§Ê œãÿflÊŒ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „UÊ ¬Ê‚∑§Ê‚¸ ◊¥ ßÁÄUÊ‚ ∑§ ŸÊ≈˜UÔ‚ ◊Èçà ◊¥ ©U¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë Á¡‚Ÿ ¡„U◊à ©UΔUÊ ‚Êø ‚◊¤Ê ∑§⁄U ‚„UË-‚„UË ∑§„¥Uª ’øÊfl ¬ˇÊ ∑§ fl∑§Ë‹ Ÿ ªflÊ„U ‚ ∑§„UÊ– ⁄UπË ÕË ◊⁄U Á‹∞– •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ «UÊÿŸ ◊Ê‹Í◊ ⁄U„U ’ø¬Ÿ ‚ „UË ‚ÈŸÃÊ •ÊÿÊ „Ú°ÍU ÷ÈªÃŸË ¬«∏U ‚∑§ÃË „ÒU ©UÀ≈UË ‚¡Ê •Ê¬∑§Ê fl „UÊÃË „Ò¥U ◊Ä∑§Ê⁄U, œÍø, ∑§¬≈UË fl ∑ȧ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ’Ëà ‚∑§Ã „Ò¥U flÊ‹Ë– ¡ËflŸ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ fl·¸ ∑Ò§ŒπÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ªÊ°fl-‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’ÊßÖ¡Ã Á⁄U„UÊ– Œ„U‡Êà ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÃË∑§– ‹ê’-Á’π⁄U „UÊÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ ’Ê‹ «U⁄UÊflŸË fl ⁄U„USÿ◊ÿË „UÊÃË „ÒU¢ •Ê°π¥– •¬Ÿ-¬⁄UÊÿ ‚ Á’À∑ȧ‹ •‹ª-Õ‹ª •¬Ÿ ∑ȧŸ’ ∑§ ‚„UÊ⁄U fl ¡ËÃË „Ò¥U $πÊÒ$»§$¡ŒÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬Í⁄UË ©U◊˝– 76

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

‚¢÷‹ ∑§⁄U ’ËÊß∞ ÉÊ≈UŸÊ ∑§’ ∑§„UÊ° •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ¬„U⁄U ÉÊÁ≈Uà „ÈU߸ ÕË? ÄÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ flÄà •Ê¬ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ SÕ‹ ¬⁄U? ÿÁŒ „UÊ° ÃÊ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ ŒπÊ?


¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¢ Œ¡¸ ’ÿÊŸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∞∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ ÄUà ∑§Ë ªß¸ ÕË ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë „UàÿÊ ’¢œ Õ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê⁄U ª¢÷Ë⁄U øÊ≈UÊ¥ ∑§ ÁŸ‡ÊÊŸ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ ¬„U‹ ‹ÊΔUË ‚ ∑§Ë ªß¸ Á¬≈UÊ߸ ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „U◊‹Ê ◊ÊÕ ∑§ ’ËøÊ¥-’Ëø Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ë∏U¬-ë∏U¬ ∑§⁄U ◊ÎÃ∑§ Ÿ ¡’ Ã∑§ Œ◊ Ÿ„Ë¥ ÃÊ«∏UÊ „U◊‹Êfl⁄U «U≈U ⁄U„U SÕ‹ ¬⁄U ¬Í⁄U fl¡ÍŒ ∑§ ‚ÊÕ–

‚ø ÿÊ ¤ÊÍΔU •Ê¬∑§Ê ¡Ê $ÅÿÊ‹ „ÒU, ’ÃÊŸÊ „UË „UÊªÊ– •Ê¬∑§Ë øÈå¬Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ ‚◊¤ÊË ¡Ê∞ªË– ªflÊ„U Á»§⁄U ÷Ë øȬ ⁄U„UÊ–

ŒÁπ∞, ß‚ Ã⁄U„U ◊ÊÒŸ π«∏UÊ ⁄U„UŸÊ •ŒÊ‹Ã ∑§ Á‹∞ ‚¢Œ„U ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò? ÄÿÊ ÿ„U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ ¬˝ÊÕÁ◊∑§Ë ◊¥ Œ¡¸ •Ê¬∑§Ê ’ÿÊŸ ¤ÊÍΔUÊ „Ò? Á∑§ ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ ∑§ ÁflL§f „U ◊ ‹ ◊ ¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ◊È ¡ Á⁄U ◊ Ê ¥ ∑§Ë ‚¢ Å ÿÊ ‹ªÊ∞ ª∞ ßÀ$¡Ê◊Êà ÄÿÊ ÕË? Áflm· ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ‚ ¬Íáʸ „Ò¥U? Á∑§ ∞∑§ ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UË ∑§„UÊŸË ª…∏U ¡ŸŸÊ øÊ„UÃË „ÒU •ŒÊ‹Ã ©UŸ∑§Ë Á$¡¢ŒªË ‚ Áπ‹flÊ«∏U Á∑§ÿÊ Ã»§‚Ë‹ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U •Ê¬Ÿ ¡Ê ŒπÊ, ‚ÈŸÊ, ¡ÊŸÊ fl ◊„U‚Í‚ ¡Ê ⁄U„UÊ? Á∑§ÿÊ– ªflÊ„U ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÃÒÿÊ⁄U „ÈU•Ê „UË ÕÊ Á∑§ •ŒÊ‹Ã øÊ„UÃË „ÒU •flªÃ „UÊŸÊ øȬ∑§ ‚ ©U‚∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§ •‹ª-•‹ª ◊È¡Á⁄U◊Ê¥ Ÿ ∞∑§ ¬ø˸ Õ◊Ê ŒË Á‹’Ê‚ ÄÿÊ ¬„UŸ ⁄UπÊ ÕÊ? ‚ÊflœÊŸ! ©UŸ∑§Ë ∑§Œ-∑§ÊΔUË ∑Ò§‚Ë ÕË? ¡Ê ÷Ë ∑§„UŸÊ ÃÊÒ‹ ∑§⁄U ∑§„UŸÊ •ãÿÕÊ...– πÍŸË-‚ ÁŒπ ⁄U„U ø„U⁄Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UË¥ ∑§Ê߸ ÁŸŒÊ¸· ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ? •ŒÊ‹Ã ◊¥ ’ÒΔUË ◊Ê°-’„UŸÊ¥ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ∞∑§ ≈U∑§ fl„U ªflÊ„U ¬⁄U‡ÊÊŸ ÁfløÁ‹Ã ÕÊ ¡È’Ê° Á»§‚‹Ë Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U ÉÊÍ°≈U-ÉÊÍ°≈U ∑§⁄U ¬Ë ⁄U„U ∑˝§Êœ ∑§ ’Ëø ‚◊Êåà „UÊ ¡Ê∞ªÊ ∑ȧ¿U „UË ¬‹Ê¥ ∑§ ©U‚Ë SÕ‹ ¬⁄U fl„U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¥– ŒÍœ ∑§Ê ŒÍœ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË– ∞∑§ ŒÁ‹Ã „UÊŸ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ‚ Á¡‚ √ÿÁÄà ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ªß¸ ©U’⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ fl„U– ‚ªÊ ÷Ê߸ ÕÊ fl„U ©U‚∑§Ê–

•◊⁄¥Uº˝ ‚È◊Ÿ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ∞‹.∞‹.’Ë. ◊ËÁ«UÿÊ, ‚◊Ê¡ ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‹πŸ ◊¥ ‚¢‹ÇŸÃÊ– •Ÿ∑§ Á⁄U¬Ê¸≈U, •Ê‹π ∞fl¢ ⁄UøŸÊ∞°, ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‚ê◊ÊÁŸÃ ∞fl¢ ¬È⁄US∑ΧÖ ‚¢¬∑¸§ ◊ÁáÊ Áfl‹Ê ◊È. ∑§fl≈U¬Ê«∏UÊ (◊Ê⁄U≈¢UªÊ ⁄UÊ«U) ¬Ê. ŒÈ◊∑§Ê-}vyvÆv (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ◊Ê. — Æ~~xyzwvzzy

’Œ‹ ◊¥ ¬ÊÃÊ ◊È_ÔUË ÷⁄U •ΔUãŸË-øflãŸË L§¬ÿ-ŒÊ L§¬ÿ ∑§Ê ‚È∑ͧŸ ÷⁄UÊ ¡ËflŸ, •Ê‡Ê˸flÊŒ– ©U‚ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ’≈UÊ ⁄ UË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò U •ÁäÊ∑§-‚ •ÁäÊ∑§ „°U‚Ë ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ ¿UÊ≈U-’«∏U Á‚Ä∑§ •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê •Ê◊¢òÊáÊ–

ß‚‚ •Áœ∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞ ©U‚ øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U ‡Êø ÿ„UË Á∑§ ◊„U»Í§$¡ ⁄U„U ‚∑§ ’Ê„U⁄UË Œ$π‹¢ŒÊ$¡Ë ‚ ©U‚∑§Ê ¬È‡ÃÒŸË œ¢œÊ ÄÿÊ-ÄÿÊ ’ËÊ∞ fl„U •ŒÊ‹Ã ∑§Ê ’„ÈUL§Á¬ÿÊ ‚’∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ SÕÊ߸ ◊ÊÒ¡ÍŒªË ’ŸË ⁄U„U ‚∑§ ÿ„UË Á∑§ ©U‚∑§Ë ∞∑§◊ÊòÊ ª‹ÃË ÿ„UË ÕË Á∑§ ∑§÷Ë «U Ê Ú Ä ≈U ⁄ U ∑§÷Ë ◊⁄U Ë $ ¡ ÿ„U ŒËª⁄U ’Êà „ÒU ∞∑§ ‚fláʸ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ê øÊ„UÊ ÕÊ ©U‚Ÿ ∑§÷Ë «UÊ∑ͧ ∑§÷Ë ‡Ê⁄UË»§ Á¡‚ Á¡¢ŒÊÁŒ‹Ë, Á¡‚ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U Á∑§ ‹«∏U∑§Ë Ÿ ∑§÷Ë ◊ÊÁ‹∑§ ∑§÷Ë »§∑§Ë⁄U – •‹ª-•‹ª Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê∞° ¬Í⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ÿ„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŸ÷ÊŸ ◊¥ Á‹ÿÊ ÃÊ©U◊˝ Á∑§S◊-Á∑§S◊ ∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê’ •Ê…∏U fl„U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ’¡Ê«∏U »§Ÿ∑§Ê⁄U ◊ÎÃ∑§ ∑§Ë ¡ËflŸ ‚¢ÁªŸË ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UªË– ª‹Ë-◊È„UÀ‹Ê¥ »§Ÿ ¿ÈU¬ÊÃ „ÈU∞ flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ŒπÊ Á∑§ œ◊¸-¡ÊÁÃ, ™§°ø-ŸËø ∑§Ë ‚¢∑§ËáʸÃÊ ‚ øÊÒ∑§-øÊÒ⁄UÊ„UÊ¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU fl„U– „UÊ≈U-’Ê$¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à fl„U •ÊÃÊ •‹ª ’„ÈUà ‚Ê⁄UË fl¡„U¢ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U ß‚∑§Ë– ◊ÎÃ∑§ øÊ„UÃÊ ÕÊ ∞∑§ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ’‚ÊŸÊ– •¬Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§ ¡ÊŒÍ ‚ ’ȡȪÊZ ∑§Ê „°U‚ÊÃÊ ’øÊfl ¬ˇÊ ∑§ fl∑§Ë‹ Ÿ ¡flÊ° ◊ŒÊZ ∑§Ê ªÈŒªÈŒÊÃÊ ◊∑§•¬ ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê‚◊ÊŸ ¿ÍU ⁄U„UË øÈå¬Ë •Ê…∏U ªflÊ„U ‚ •ª‹Ê ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊÃÊ Á»§⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ∑§Ë◊à ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

77


ß‚ »§Ÿ ‚ ∑§◊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‹Ê‹ ŒË¬ ªÊ¬ Á¡ôÊÊ‚Ê∞° ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ •Êÿ ¬˝ÊÁåà ∑§Ê üÊÊà •ÊäÊË ⁄UÊÃ, øÊ°Œ •ÊÒ⁄U ⁄U‹ªÊ«∏UË ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§ „UÊ ⁄U„U ÁŸàÿ-Ÿ∞, ÃÊÒ⁄U-Ã⁄UË∑§Ê ¬„UÊ«∏U ∑§ »§≈U ‚ËŸ ‚ ∑§Ê ߸$¡ÊŒ– œË⁄U-œË⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „ÒU ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏U ⁄U„UŸ ∑§ ⁄U‹ªÊ«∏UË, •ÊäÊË ⁄UÊà ∑§Ê ‚Ê»§ ÁŒπ ⁄U„U ß⁄UÊŒÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ìȫ∏UÊ ∑§ ÉÊŸ ¡¢ª‹Ê¥ fl„U π«∏UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ß‚ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ¬„UÊ«∏UÊ¥ ¬⁄U ÿ„U ‚Êø∑§⁄U Á∑§ øÊ°Œ •¬ŸË „UË øÊ°ŒŸË ◊¥ ∑§„UË¥ fl¡ÍŒÁfl„UËŸ Ÿ „UÊ ¡Ê∞ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ ∑§Ê Ÿ„UÊÿÊ „ÒU ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ¬‡ÊÊ øÊ°Œ •ÊÒ⁄U ⁄U‹ªÊ«∏UË ÁŸflʸœ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ πȇÊË ŒÊŸÊ¥ ‚»§⁄U ◊¥ „Ò¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ– •ΔUãŸË-øflãŸË, L§¬ÿ Ã◊ʇÊÊ ŒπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà „°U‚Ë– ∞∑§ ‹«∏U∑§Ê ¡Ê ¡¢ª‹ ∑§Ë Δ¢U«U •¬Ÿ œ¢œ ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏U¿UÊ«∏U Á∑§∞ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŒ∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊≈U ⁄U„UÊ „ÒU ∑§◊ ¬Ò‚, ∑§◊ •Êÿ flÊ‹ ß‹Ê∑§ •¬ŸË ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ ∑§◊ ’ÈÁf¡ËflË flªÊZ ∑§ ’Ëø „UË Á¡‚∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ‚Ê ⁄U„UË „ÒU ÁŸÁ‡¢øà fl„U π¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê– flÄÖ øÊ„UÃÊ „ÒU ◊Ÿ ÷⁄U πȇÊË Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ ¬˝Êåà œ¢œ ∑§Ë •Ÿfl⁄Uà ÿÊòÊÊ •¬Ÿ Á$¡¢ŒÊ ⁄U„UŸ Ã∑§–

⁄UÊ‡ÊŸ ŒÊŸ ∞∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ ©U‚∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§ •‹Êfl ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ©U¬ÿÊÁªÃÊ∞° „Ò¥U ß‚∑§Ë ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ¬‚ËŸ ‚ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ß‚‚ ªÈ$¡⁄UÃË „UflÊ∞° ¬„È°UøÊÃË „Ò¥U •Ê⁄UÊ◊– ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ ÁΔUΔÈU⁄UÃË Œ„U ∑§ Á‹∞ ªÈŸªÈŸË œÍ¬ •ÊÒ⁄U •Ê¢ÃÁ⁄U∑§ ™§¡Ê¸– •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ™°§øÊßÿÊ¥ ◊¥ ©U«∏U ⁄U„U ¬Á⁄¢UŒÊ¥ ∑§Ë Sflë¿UãŒÃÊ ∑§Ê ∞∑§Ê∑§Ë¬Ÿ ◊¥ •fl‹Ê∑§Ÿ– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ ÁŸ∑§‹ ¬ÊŸ ∑§Ë √ÿÊ∑ȧ‹ ÷⁄UË ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ¡ËflŸ-¬ÿ¸ãà ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊¥ πÊ øÈ∑§ ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ë •Ê¬‚Ë flÊÃʸ∞° ßã„UË¥ ⁄UÊ‡ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ$¡⁄UÃË „Ò¥U– 

78

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¡’ M§∑§ÃË „ÒU ⁄U‹ªÊ«∏UË Áø„È¢U∑§ ©UΔUÃË „ÒU ‹«∏U∑§Ë ŸË¥Œ ◊¢ «ÍU’Ë ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ •¬‹∑§ ÁŸ„UÊ⁄UÃË „Ò¥U ©U‚ Á»§⁄U Á≈U∑§Ê ‹ÃË „ÒU Á‚⁄U ©U‚∑§ ∑¢§œ ¬⁄U ‹«∏U∑§Ê ËʇÊÃÊ „ÒU øÊ°Œ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥– œË⁄U-œË⁄U øÊ°Œ •ÊÒ⁄U ¡¢ª‹ ∑§Ë Δ¢U…UË „UflÊ ¿ÍU≈UÃË „Ò¥U ¬Ë¿U ’¡’¡ÊÃË ŸÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ª¢œ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃË „ÒU ’ÊªË ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U‹ªÊ«∏UË ©UÃÊ⁄UÃË „ÒU •¬ŸÊ ’Ê¤Ê •ÊÒ⁄U ‹«∏U∑§Ë ªÈ◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ߟ ¬Ë‹Ë ’ÁûÊÿÊ¥ ◊¥ „UÊÕ Á„U‹ÊÃ „ÈU∞–

S◊ÎÁà ◊Ê° ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ •’ ÷Ë ÃÊ¡Ê „ÒU ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ „U◊¥ ¬ËΔU ¬⁄U ’Ã⁄UÊ Á∑§∞ ◊Ë‹Ê¥ ¬ÒŒ‹ ø‹ŸÊ–

‹Ê‹ ŒË¬ ªÊ¬ ¡ã◊ — v~}Æ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞‚.‚Ë., ¬ÊS≈Uª˝¡È∞≈U Á«Uå‹Ê◊Ê ßŸ „UÔ˜ÿÍ◊ ⁄UÊß≈˜UÔ‚– ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑ΧÁà — ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U– flÄÃ√ÿ — ∑§ÁflÃÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ ∑§Ë ‚‡ÊÄà ÁflœÊ „ÒU Á¡‚‚ „U◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ Á‚»¸§ •Á÷√ÿÁÄà Ÿ„Ë¥ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ·Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ÷Ë „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ¡ËflŸ Á‚¢„U v/vy, •⁄UÊfl‹Ë Á’„UÊ⁄U, •‹fl⁄U-xÆvÆÆw (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ◊Ê. — Æ~}w}{~yx~z

◊ÈÁnÔUÿÊ° ÷Ë¥ø∑§⁄U ŸÊ⁄UÊ ‹ªÊŸÊ ߢ∑§’Ê‹ Á$¡¢ŒÊ’ÊŒ ∑§Ë ¡ª„U ∑¢§∑§‹Ê’ Á¡¢Ÿ⁄UÊ∑§’Êß‹– •Ê¡ ÷Ë •ãÿÊÿ ¬⁄U ©U‚∑§Ê ß∑§⁄U π«∏UÊ „UÊ ¡ÊŸÊ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ÉÊÊ‹◊‹ ¬⁄U ©U‚∑§Ê Á’»§⁄U ¬«∏UŸÊ ¡Ò‚ •÷Ë-•÷Ë fl„U Á∑§‚Ë ¡È‹Í‚ ‚ ‹ÊÒ≈UË „UÊ–

‚«∏U∑§ ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄U ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „U‹ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ‚«∏U∑¥§ ¡’ ŸŒË ∑§Ë Ã⁄U„U øÊÒ«∏UË „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’…∏UÃË „Ò¥U


ÃÊ …U⁄U ‚Ê⁄U ‚flÊ‹ ÷Ë π«∏U „UÊÃ „Ò¥U–

’ìÊ •Ê¡ ÷Ë øÊ°Œ ◊Ê°ªÃ „Ò¥U ߢÁ«UÿŸ ∑§ÊÚ»§Ë „UÊ©U‚ ∑§ ’Ê„U⁄U ¿UÊ≈UË-‚Ë øÒòÊË¡Ê ∑§Ê ªÊŒ ◊¥ Á‹∞ π«∏UÊ „Í°U ◊Ò¥ ‚«∏U∑§ ¬⁄U ŒÊÒ«∏UÃË ªÊÁ«∏UÿÊ° ŸË‹Ë-¬Ë‹Ë ’ÁûÊÿÊ¥ ‚ ¡ª◊ªÊÃË ªªŸøÈ¢’Ë ß◊Ê⁄UÃ¥– ¬⁄U ◊⁄UÊ „U⁄U ¬˝ÿÊ‚ √ÿÕ¸ „ÒU Á»§⁄U ŒÈ‹Ê⁄UÃÊ „Í°U ©U‚ •’Á∑§ ◊Ò¥ ÁŒπÊÃÊ „Í°U „UÊÁ«ZUª ◊¥ ø◊∑§Ã ŸÿË-ŸÿË ◊ÊÚ«U‹ ∑§Ë ∑§Ê⁄¥U ‹Á∑§Ÿ fl„U •¬ŸË Ÿã„UË¥ ™°§ª‹Ë ‚ ÁŒπÊÃË „ÒU ◊ȤÊ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ¡„UÊ° ©U‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU øÊ°Œ ¡Ê ©U‚∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ¿UÊ≈UË-‚Ë Á’¢ŒË ¬⁄U ©UÃ⁄U •ÊÿÊ „ÒU–

ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ∑§‹Ê „ÒU

•ÊŸ¢Œ ◊Ê„UŸ ©U¬ÊäÿÊÿ

’„U‚-◊È„UÊÁ’‚ ÃâÿÊ¥ Ã∑§ÊZ ‚ ¬Sà ÃÈ◊ ÷ʪÃ „UÊ ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ë ªÊŒ ◊¥–

∑˝§ø ◊¥ ¡ÊÃË ’≈UË ∑§ Á‹∞ ŒÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ’Ëø ¡ËÃË „ÈU߸ ÃÈ◊ ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÈê„UÊ⁄U ◊Ê‚Í◊ •Ê°‚Í-ÁŸ∑§‹Ã, ’„UÃ, ‚ÍπŸ ∑§Ë •Áfl⁄U‹ÃÊ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ •Ê‹Á¬Ÿ, ¬¬⁄Ufl≈U, øÊ∑§⁄UË, ◊„UàflÊ∑§Ê¢ˇÊÊ– •ÊÒ⁄U, ÃÈ◊ fl„U ’‹‡ÊÊ‹Ë ŒflÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¡Ê ÁŸª‹ «UÊ‹ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊øÊ Œ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ß‚ ‡ÊÒÃÊŸË ¬⁄U ÷Ë ‚÷Ë Œfl-•Œfl ÁflŸÃË ∑§⁄UÃ π«∏U „UÊ¥ ÃÈê„UÊ⁄U ‚Ê◊Ÿ ÃÈ◊ ’‚ ÁŸª‹ ‚∑§ÃË „UÊ ¿U≈¬≈UÊ„U≈U ©Uª‹ ‚∑§ÃË „UÊ •Ê°‚Í Á¡Ÿ∑§Ê ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ÃÈê„UÊ⁄U Sflÿ¢ ‚ „ÒU–

∑ͧøË ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ©UÃÊ⁄UÃ „UÊ ŸÇŸ ÁøòÊ •¬Ÿ Áfl⁄UÊÁœÿÊ¥ ∑§ •¬ŸË πË¤Ê „UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊÒπ‹Ê„U≈U Œ¡¸ ∑§⁄UÃ „UÊ ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ∑§‹Ê „Ò– ‚ûÊÊ, ‚¢ªËŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄U πÊπ‹¬Ÿ ¬⁄U „°U‚ÃÊ „ÒU ∑Ò§ŸflÊ‚ ¡„UÊ° ÃÈ◊ ©UÃÊ⁄U ⁄U„U „UÊÃ „Ê •¬ŸÊ Ÿ¢ªÊ¬Ÿ–

•ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ê⁄UË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÃÈê„¥U ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ÿ „UÊÕ ⁄UÊ$¡ ŒÈ’∑§Ê∑§⁄U åÿÊ⁄U ‚ •¬Ÿ ’Ëø ¿UÊ«∏U •ÊÃ „Ò¥U •¡ŸÁ’ÿà ∑§ …U⁄UÊ¥ ∑§∑§«∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á’ë¿ÈU•Ê¥ ∑§ ’Ëø •ÊÒ⁄U ÿ„U ŒπŸ ÷Ë Ÿ„UË¢ •ÊÃ Á∑§ »§‡Ê¸ ¬⁄U ©U∑§«∏ÂU ’ÒΔU ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃË „UÊ ÃÈ◊ •¬ŸÊ ’øÊfl ߟ‚ •ÊÒ⁄U ’øÊ ∑§⁄U ⁄Uπ ÷Ë ‹ÃË „UÊ •¬ŸË fl„UË „°U‚Ë •ÊÒ⁄U Á$¡Œ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊⁄U Á‹∞–

•Ê¡ Ã∑§ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ©U∑§⁄U ‚∑§ ¬È⁄UË ∑§Ë ⁄Uà ¬⁄U ∑¢§œ◊Ê‹ ◊¥ ¡‹Ê߸ ªß¸ ©U‚ Ÿ‚¸ ∑§Ê ∑§Á‹¢ªÊ ◊¥ Sß •ÊÒ⁄U „UÊÕ ∑§Ê≈UË ªß¸ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ∑§÷Ë Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞°ª ÁªŸË¡ ’È∑§ •ÊÚ»§ flÀ«¸U Á⁄U∑§ÊÚ«¸U ◊¥– Ÿ¥ªË „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË •ÊSÕÊ ß‚Á‹∞ ’flß „UÊ ª∞ ◊∑§’Í‹ •ÊÒ⁄U ◊¢¤Ê«¢Uª ◊¥ ¤ÊÍ‹ÃË ©U‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ‹Ê‡Ê ¡Ê ¡flÊŸÊ¥ ∑§ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ‹≈U∑§ ⁄U„UË „ÒU ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU ∞∑§ ŸflËŸ •Ê≈¸U „¢U≈U •Ê≈¸– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

79


•ÊŸ¢Œ ◊Ê„UŸ ©U¬ÊäÿÊÿ ¡ã◊ — v~|v Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U (•¢ª˝¡Ë)– ‹πŸ — ∑§ÁflÃÊ∞° fl ∑§„UÊŸË ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — “◊ÊÚ‹, ¬Ò‚Ê, ⁄U‹, ‚ûÊÊ, âòÊ, ≈ÍU≈U ∑§Ê ŒπÃ, ‚◊¤ÊÃ •ÊÒ⁄U ÷ÊªÃ „ÈU∞ ◊Ÿ ∑ȧ¿U ◊ÕÃÊ „ÒU, ’ÈŒ’ÈŒÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê‚ÃÊ ÷Ë „ÒU– ß‚Ë ∑§Ê ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‚ʤÊÊ Á∑§‚‚? ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ πÈŒ ‚ •ÊÒ⁄U „UÊ ‚∑§ ÃÊ ‚’‚– ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U ∞∑§ ÁŸS‚„UÊÿÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ∞∑§ ‹ÊøÊ⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ∞∑§ ¡’Œ¸Sà ©Uê◊ËŒ ÷Ë–” ‚ê¬˝Áà — ŸÊÿ’ ÄU‚Ë‹ŒÊ⁄U ∑§ ¬Œ ¬⁄U ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ ◊á«U‹Ëÿ ⁄UÊ¡Sfl ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁfllÊ‹ÿ, ‡ÊˇÊ◊„U‹, „ÈU‚ŸÊ’ÊŒ, ‹πŸ™§ (©U.¬˝.) ◊Ê. — Æ~yzyyv{zxw

ß‚ËÁ‹∞ ߟ •‡ÊÊ∑§Ê¥ ÃÒ◊Í⁄UÊ¥ ŸÊÁŒ⁄U‡ÊÊ„UÊ¥ Á„U≈U‹⁄UÊ¥ v~}y ∑§ ·«UÿÔ ¢òÊÊ¥ ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ∑ȧø∑˝§Ê¥ ∑§ ’Ëø Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄Uπ ¬ÊŸÊó ÃÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‹ ªË‹ ∑§¬«∏U, ¡ÍΔU ’ûʸŸ, øÍÀ„UÊ, ’◊Ë’ ŒÊÒ«∏UÃ ’ìÊ ’ÁÃÿÊÃË •ÊÒ⁄UÃ¥, πÊ°‚Ã ’Í…∏U, ¬ÊŸË–

å‹≈˜UÔ$»§Ê◊¸ ¬⁄U ◊Ê° ÷Ë«∏U ÷⁄U ⁄U‹fl å‹≈˜UÔ$»§Ê◊¸ ¬⁄U ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ∑§ÊŸ ◊¥ ’ÒΔUË „ÒU ∞∑§ ◊Ê°ó •∑§‹–

¬À‹Í ∑§ πÍ¢≈U ◊¥ ’Ê°œ πÍ’ ∑§‚∑§⁄U ∞∑§ “¡Ÿ⁄U‹” Á≈U∑§≈U ’ÒΔUË „ÒU ’Ÿ∑§⁄U ∞∑§ ªΔU⁄UË-‚Ë ÁÉÊ⁄UË „ÈU߸ ∑§ß¸ ªΔUÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ‚ÊøÃË „ÈU߸ ‡ÊÊÿŒ ∑§’ •Ê∞ªË ≈˛UŸ Á∑§ÃŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU ∑ȧ¿U ÷Ë ’øÊŸÊ Á∑§‚ ¡ª„U •Ê∞ªË ŒÍ⁄U •Ê∞ªË ÿÊ ¬Ê‚ •Ê∞ªË ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‹ ªË‹ ∑§¬«∏U, ¡ÍΔU ’ûʸŸ, øÍÀ„UÊ, ªΔUÁ⁄UÿÊ° ∑Ò§‚ •Ê∞°ªË fl„UÊ° Ã∑§...– ’◊Ë’ ŒÊÒ«∏UÃ ’ìÊ, ’ÁÃÿÊÃË •ÊÒ⁄UÃ¥, ≈˛UŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ πÊ°‚Ã ’Í…∏U, ¬ÊŸË å‹≈˜UÔ$»§Ê◊¸ ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ¬⁄U ’ÒΔUË ‚÷Ë ◊Ê°•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „UÊÃ ©UŸ∑§ ¡flÊŸ ‹Á∑§Ÿ ’≈U ß‚ ÉÊ⁄U ∑§ •ãŒ⁄U •ãÿÕÊ ≈˛UŸ øÊ„U Á¡ÃŸ Ÿ¢’⁄U ∑§ å‹≈˜ÔU$»§Ê◊¸ ÉÊÈ‚ •ÊÃË „Ò¥U ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ¬⁄U •Ê∞ •‡ÊÊ∑§ ∑§Ë ‚ŸÊ∞° fl ©UΔUÊ ‹Ã „Ò¥U ªΔUÁ⁄UÿÊ° •¬Ÿ ∑¢§œÊ¥ ¬⁄U ÃÒ◊Í⁄U ∑§Ë ËflÊ⁄¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ◊Ê° ŸÊÁŒ⁄U‡ÊÊ„U ∑§Ë Á‹å‚Ê ø‹Ÿ ‹ªÃË „ÒU ©UŸ∑§ ¬Ë¿U Á„U≈U‹⁄U ∑§Ê Œ¢÷ ¬Íà ∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ∑§ ªfl¸ ‚ ÷⁄UË „ÈU߸ v~}y ∑§Ê cÊ«UÔÿãòÊ ∞∑§Œ◊ Áfl‡flSà •ÊÒ⁄U ÁŸÁ‡ø¢Ã ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê ·«∏Uÿ¢òÊ fl Ÿ„UË¢ ‚ÊøÃË¥ flÒ‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê ‚ÊøÃË „ÒU ’ø ⁄U„U ª∞ ¡Êó •œ¡‹ ∑§¬«∏U, Á¬ø∑§ ’ûʸŸ, ≈ÍU≈UÊ øÍÀ„UÊ, ÁŸ¬≈U •∑§‹Ë ‚∑ȧøÊ∞ ’ìÊ, ‚ãŸÊ≈U ◊¢ •ÊÒ⁄UÃ¥, ‹ÊøÊ⁄U ªΔU⁄UË ’ŸË ªΔUÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ’ÒΔUË ’Í…∏U, ¬ÊŸË ∑§ ≈ÍU≈U ÉÊ«∏U◊Ê°– ÉÊÈ‚ •Ê∞ ‹ÊªÊ¢ ∑§ 

Áfl¡ÿ-äfl¡– 80

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¬˝àÿÈ· ø¢º˝ Á◊üÊÊ

…∏¥U∑§Ë •Ê‹ÃÍ-»§Ê‹ÃÍ •ÊÒ⁄U •ª«∏U◊-’ª«∏U◊ ∑§Ë øË$¡¥ ¬«∏UË „Ò¥U fl„UÊ° »§≈U∑§ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¢ øÊ„UÃÊ ∑§Ê߸ ©U‚∑§ •Ê‚-¬Ê‚ œÍ‹ •ÊÒ⁄U ª¢ŒªË Ÿ ◊∑§Á«∏UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU fl„UÊ° ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ-‚Ê ‚Ê◊˝ÊÖÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚’‚ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ª„U „ÒU fl„U Á’À∑ȧ‹ ©U¬ÁˇÊà ’ìÊ, ¡Ê ∑§’Ê«∏U ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà ‹Ê÷ ⁄UπÃ „Ò¥U ¡’ ÷Í‹-÷≈U∑§ ¬„È°Uø „Ò¥U fl„UÊ° ÃÊ «UÊ°≈U ∑§⁄U flʬ‚ ’È‹Ê Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÈ⁄¢UÖ ÿ„U ÉÊ⁄U ∑§Ê fl„U ∑§ÊŸÊ „ÒU ¡„UÊ° ∑§÷Ë ∞∑§ Δ¥U∑§Ë ⁄U„UÃË ÕË ¡„UÊ° ‚ ©UΔUÃË ÕË ∞∑§ ª¢œ ÃÊ$¡Ê øÊfl‹ •ÊÒ⁄U ÷Í‚Ë ∑§Ë– „U◊ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ …¥U∑§Ë ∑ͧ≈UÃ œÊŸ, ’Ê¥∑§«∏UË •ÊÒ⁄U ÉÊÊ¢≈UË ∑§Ë „U⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ „U◊¥ ⁄UÊ◊Ê¢Áøà ∑§⁄UÃË „U◊ ÷Í‚Ë •ÊÒ⁄U øÊfl‹ ∑§ ‚ÊÕ π‹Ã πÊÃ ª⁄U◊Ê-ª⁄U◊ ◊Ê«∏U-÷Êà •ÊÒ⁄U ÉÊË


¬˝àÿÍ· ø㌠Á◊üÊÊ ¡ã◊ — v~}v Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ’Ë.∞«U.– flÄÃ√ÿ — “‚¢flŒŸÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë Á¡Œ •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ¤Ê¢¤ÊÊflÊÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ’È‹¢Œ ⁄U„UŸ ∑§Ê „UÊÒ‚‹Ê „ÒU ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞°–” ‚ê¬˝Áà — ∑§.‚Ê¢.‚. •Õ¸ ∞fl¢ ‚Ê¢. ÁŸ. ‚ÁøflÊ‹ÿ, ¬≈UŸÊ– ‚¢¬∑¸§ ª˝Ê◊ ∞fl¢ ¬Ê.-¬ÊÁ㌋, flÊÿÊ-∑ȧÕʸ Á¡‹Ê-•⁄Ufl‹-}Æyywv (Á’„UÊ⁄U) ◊Ê. — Æ~}zw}|}}|Æ

‚’ ∑ȧ¿U •ë¿UÊ ‹ªÃÊ •’ …¥U∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU / ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿ¢òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ ∑§Ê߸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „Ò¥U …U¢∑§Ë ∑§Ê–

Ÿ„UË¥ Áπ‚∑§ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ flÄà ∑§ Á‚⁄U ∑§Ê ‚È’„U ¬Ê°ø ’¡ ∑§Ë ’‚, Á»§⁄U ≈˛UŸ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ¬ÒŒ‹, Á»§⁄U S∑ͧ‹ ÕÊ«U∏Ê-‚Ê ŸÊ‡ÃÊ, Á»§⁄U Ä‹Ê‚ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚flÊ‹ ÃÈê„UÊ⁄UË øÈ≈UÁ∑§ÿÊ¥ ◊¥ „U‹ „UÊÃÊ ‹ªÃÊ ÕÊ ÃÈ◊ ªÁáÊà ∑§ Á‹∞ ’Ÿ „UÊ •ÊÒ⁄U ªÁáÊà ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ¬⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ªÁáÊà ÃÈ◊ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§ ŒÊSÖ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •Ê∞ Õ Ÿ ÃÈ◊ •¬Ÿ NUŒÿ ◊¥ ©Uã„UË¥ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸‹ÃÊ Á‹∞ ‚ÊŒªË •ÊÒ⁄U ‚ìÊÊ߸ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà ÕË Ÿ ¬⁄U ÄÿÊ¥ •Ê∞ ßœ⁄U ◊ҌʟÊ¥ ◊¥ ŒÊSà Œπ Á‹ÿÊ „UÊÃÊ ª¢ªÊ ∑§Ê „UÊ‹ ¡Ê ◊ҌʟÊ¥ ◊¥ •ÊÃ „UË ‚’ ∑ȧ¿U πÊ ŒÃË „ÒU– ‚¢flŒŸÊ ∑§ Á¡Ÿ SÃ⁄UÊ¥ ‚ ◊Ò¥ ªÈ$¡⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U ©UŸ◊¥ ‡ÊÈM§ ‚ „UË ÃÈ◊∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ •Ê‡Ê¢∑§Ê ÕË ™§¬⁄U-™§¬⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ ‚’ ∑ȧ¿U ΔUË∑§ „UÊ ¡Ê∞ªÊ ∞∑§ ÁŒŸ ’„U ¬«∏UÊª ÃÈ◊ ÷Ë ßã„UË¥ ◊ҌʟÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§ø⁄U ∑§ ‚ÊÕ–

◊Ò¥ ÷ÊflÈ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „Í°U ’‚ ∞∑§ ∑§‚∑§ „ÒU / ◊Ê° ∑§ ªËÃÊ¥ ∑§Ë / ¬«∏UÊ‚ŸÊ¥ ∑§ ’ÁÃÿÊŸ ∑§Ë / ÃÊ¡Ê øÊfl‹ ∑§ ◊„U∑§ ∑§Ë / •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ÷Í‚Ë ∑§Ê ©«∏UÊŸ ∑§Ë–

‹Á∑§Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ÃÊ Á◊^ÔUË „UË •‹ª ÕË ∑§„UÊ° ‚ ¬øÊ ¬ÊÃ ÃÈ◊ ßÃŸÊ ∑§ø⁄UÊ ∑§„UÊ° ‚ ‹ÊÃ ßÃŸË •‚¢flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ø‹ ª∞ ÃÈ◊ ߟ Ã◊Ê◊ ÁÃ∑§«∏U◊Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄U–

Ÿ’ ‚ΡŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚Ê„Uøÿ¸ ÕÊ ¡’ …¥U∑§Ë ÕË ÃÊ ÿ ‚Ê⁄UË øË$¡¥ ÕË¥–

‚„U¡ „UÊÃË „ÈU߸ Ã◊Ê◊ øË$¡Ê¥ ∑§Ê •‚„U¡ ¿UÊ«∏U∑§⁄U–

∑§„UÊ° ø‹ ª∞ ŒÊSà (•¬Ÿ Á◊òÊ ‚ÃËπ⁄U ¡Ë ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥) ÃÈ◊ ∑§„UÊ° ø‹ ª∞ ŒÊSà ∑§‹ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ÃÊ ‚’ ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ÕÊ ‚◊ÿ •¬ŸË ⁄UçÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÈ◊ •¬ŸË ÃÈê„UÊ⁄UË ÁŒŸøÿʸ ◊¥ ‚Íà ÷⁄U ÷Ë

fl¢ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ

‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ „U◊ „Ò¥U ‚¢∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ ‚Ê’Èà Ÿ ’øŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃË ⁄U„U¢ªË „U◊ Á∑§ „ Œ¢«UÊÁœ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ª‹Ã Ÿ„UË¥ Õ „U◊¥ Á$¡¢ŒÊ ’Å‡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ÃÈê„UÊ⁄U »Ò§‚‹– „U◊Ÿ Á∑§∞ ÁflflÊ„U ÃÊ ‚ÊÁ’à „UÊ ª∞ ‚ÊÒŒ „U◊Ÿ Á∑§∞ ¬˝◊ ÃÊ ∑§„U‹Ê∞ ’Œø‹Ÿ „U◊Ÿ Á∑§∞ Áflº˝Ê„U ÃÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ ª∞ ’‹ªÊ◊– ¿UÊ°≈U ª∞ Õ „U◊ ◊¢«UË ◊¥ ÃÊ$¡Ë ‚Áé¡ÿÊ¢ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÈ‹⁄UÊ∞ ª∞ Õ ∑ȧ’ʸŸË ∑§ ’∑§⁄U ‚Ê ÁflŒÊ Á∑§∞ ª∞ Õ ‚⁄UÊÿÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡„UÊ° ⁄Uʇʟ ∑§Ë Ã⁄U„U Á◊‹Ã Õ ◊ÊÁ‹∑§ÊŸÊ „U∑§– •Ê°∑§ ª∞ Õ ◊ÊÁ‚∑§ ßÅflÊ„UÊ¥, ‚„UË flÄà ¬⁄U ¡◊Ê „ÈU∞ Á’‹Ê¥, S∑ͧ‹ ∑§ Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§Ê«UÊZ ÉÊ⁄U ÷⁄U ∑§Ë »¥§ª ‡ÊÈ߸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊßÁŸ¢ª »§Á◊ŸË ∑§ S‹ÊªŸ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U ß‚ ø◊∑§ÊŸ ◊¢ „UË ’È¤Ê ªßZ ÕË¥ „U◊Ê⁄UË ©U◊¥˝ øÍ∑§ ªßZ ÕË¥ ‚¬ŸÊ¢ ‚ •¥¡Ë ¡flÊŸ •Ê°π¥– „U◊‚ ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄U‡Ã ©UÃŸË „UË ‹ê’Ë „ÒU Á¡ÃŸË ‹ê’Ë ÕË Œ„U$¡ ∑§Ë Á‹S≈U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ŸÊ¬ ÃÊ‹, ⁄U¢ª, ⁄U‚Ê߸, Á«UÁª˝ÿÊ° •ÊÒ⁄U «˛UÊߢªM§◊ ‚ ÃÊ‹ ª∞ Õ „U◊–

Ä‹’ ◊¥ ¡Ê∞° ÃÊ øÈŸ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U fl¡„¥U-‚Ë ‹ª¥ ‚Ê⁄UË øË$¡¢ •’ ÷Ë flÒ‚Ë „UË „Ò¥U ⁄U‚Ê߸ ◊¥ „UÊ¥ ÃÊ ÷È‹Ê Œ¥ Ã⁄U‹Ê Œ‹Ê‹ ’S‚, ÃÈê„UÊ⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ŒÊSÖ ∑§Ë ÿÊŒ¥ ßÃŸË ©U’Ê™§ ÷Ë Ÿ „UÊ ¡Ê∞° Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U •Ê ¡Ê∞° ◊ÁÀ‹∑§Ê∞° •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑§◊⁄U ∑§ ß‚ ∞∑§Ê¥Ã ◊¥ ◊Ò¥ ‚Êø ⁄U„UÊ „Í°U ÃÈê„UÊ⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ‚ËÃÊ ‚ÊÁflòÊË ÁfllÊûÊ◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄Uê÷Ê „UË Ÿ„UË¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •¬Ÿ ß‚ ∑§Áfl Á◊òÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò¥U •Á„UÀÿÊ∞° „UË ÃÊ ’ŸÊ ‹Ã •¬ŸÊ øÁ⁄UòÊ– ‹ˇ◊áÊ ⁄UπÊ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§‚ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U    „U◊Ê⁄U ¬Ê°fl ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

81


Á∑¢§ÃÈ Œ’ ¬Ê°fl Œ’ÊøÃË „ÒU œË◊ ¡„U⁄U-‚Ë ªÈ◊ŸÊ◊ ◊ÊÒÃ¥ ß‚Á‹∞, ¡’ ÷Ë ÃÈ◊ ∑§„UÊªË „U◊‚ “ÁflŒÊ” ÃÈê„UÊ⁄U ‚ÊÕ „UË ∑§⁄U Œ¥ª „UÀŒË ‚Ÿ „UÊÕÊ¥ flÊ‹ Ã◊Ê◊ Œ⁄UflÊ$¡ ÃÊÁ∑§ •Ê ‚∑§Ê flʬ‚ ©Uã„UË¥ ◊¥ ‚ πÈ‹Ë •Ê°πÊ¥ ‚ πÊ߸, ∑§ß¸ ∑§ß¸ øÊ≈UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ!

fl¢ŒŸÊ ‡Ê◊ʸ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ¬Ë-∞ø.«UË. •Ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∞° Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ‚ ¬˝òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — “◊⁄U Á‹∞ „U⁄U ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ Á∑§‚Ë ‚»§⁄U ∑§Ë ◊ÊÁŸ¢Œ ⁄U„UË „Ò– Á¬˝ÿ-•Á¬˝ÿ ◊ʪÊZ ‚ „UÊÃ „ÈU∞ Á¡Ÿ◊¥ Á∑§‚Ë ¬«∏UÊfl ÿÊ ◊¢Á¡‹ ∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë øÊ„U Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ’‚ ø‹Ã ¡ÊŸÊ „ÒU, ø‹Ã ¡ÊŸÊ– ‚ø ∑§„Í°U ÃÊ ÿ ⁄UÊSÃ „UË ◊¢Á¡‹ ‹ªŸ ‹ª „Ò¥U–” ‚ê¬˝Áà — øÊÒœ⁄UË ø⁄UáÊ Á‚¢„U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ¬˝flÄÃÊ– ‚¢¬∑¸§ ÄflÊ≈¸U⁄U Ÿ¢. w, ¬˝Ê»§‚‚¸ ‹ÊÒ¡, ⁄UÊ¡ øÊÒ∑§‹Ê ◊ÊŒË Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ (©U.¬˝.) ◊Ê. — Æ~|{Æyvvwzv

„U◊Ê⁄U ¬ÈL§· ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ „Ò¥U Áfl¡ÿ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ¬⁄U

ÿ ¬˝◊ ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÁŒŸ „Ò¥U– ÿ ¬˝◊ ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÁŒŸ „Ò¥U ÷ʪÃË¢ „Ò¥U ≈˛UŸ-‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° Á∑¢§ÃÈ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ‹«U∏∑§Ë ‹≈UË „ÒU ¬Ê°fl ¬‚Ê⁄U... Á’Ÿ‚⁄U ∑§ ‚ÍŸ ¡¢ª‹Ê¥ ∑§Ë ‹ÃÊ-‚Ë! Á’ŸÊ œÈ‹Ê, Õ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÷Ë Œ◊∑§ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •Ê¡ ∑§‹ àfløÊ ∑§Ë ΔUË∑§ ¬„U‹Ë ¬⁄Uà ∑§ ŸËø ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ‚È’„U-‚Ë •ŸøËã„ »Í§‹Ê¥ ‚ ÷⁄UË „UÊÃË „ÒU ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë!

Á„U‹ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ◊ÊÒ‚◊ ∑§ Áπ‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„UÃ-‚Ë ªÈŸªÈŸË œÈ¬-‚Ë ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÁ$π⁄U fl„U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU „U◊Ÿ ∑§„UÊ, ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „Ò¥U „U◊ „U◊Ê⁄U ⁄UÊSÃ ÷⁄U ÁŒ∞ ª∞ •Êª ∑§Ê ŒÁ⁄UÿÊ, ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¬ÈL§· ‚ ¬˝◊! πÊ⁄U ¬ÊŸË ∑§ ‚◊ÈãŒ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ëø«∏U ∑§ ¬Êπ⁄UÊ¥ ‚ •‹ÊÒÁ∑§∑§ ∑§À¬ŸÊ•Ê¢ flÊ‹ SflåŸ ¬ÊπË ŸÊ‚Í⁄U „Ò¥U „U◊Ê⁄U Áflº˝Ê„U, ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U „U◊ ‚Ãà ŒÃ „Ò¥U ∑§Ê⁄U ∑§Êª$¡Ê¥ ‚ ‚¢Œ‡Ê ªÊÁ⁄UÀ‹Ê ÿÈf Áfl‚Á¡¸Ã ∑§⁄U ŒÃË „ÒU fl„U ©UŸ◊¥ πà◊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •Êà◊ÉÊÊÃË ŒSÃÊ¥ ‚– Ã◊Ê◊ fl¡¸ŸÊ∞° ΔUË∑§ ∞‚ Á∑§ ¡Ò‚ „UÊ ‚Ê⁄UË ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË •‚ÊflœÊŸ „U◊Ê⁄UË ’ÁìÊÿÊ¥ •„UÁŸ¸‡Ê ÃÒ⁄UÃË „ÒU ©UŸ∑§ •ŒÎ‡ÿ •Êπ⁄U „U◊Ê⁄UË ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈UÊ¢ ∑§ ¬Ë¿U ∑§„UÊ° Œπ ¬Ê•ÊªË „U◊Ê⁄U ‹„ÍU‹È„UÊŸ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§ ‚⁄UÊfl⁄UÊ¥ ◊¥ ¡‹ ¬⁄U ÁŒ∞ ‚Ë! ÁŸ‡ÊÊŸ „U◊Ê⁄U ‡ÊÿŸ∑§ˇÊÊ¥ ◊¢ ‚Íπ øÈ∑§ „UÊ¥ª ’•ÊflÊ$¡ ’„UÊ∞ ª∞ •Ê°‚È•Ê ‚ Ã⁄U ÃÁ∑§∞ ’fl¡„U ’ÊÃ¥ ’‚’’ ©UΔUÃË ’ÒΔUÃË ÷Í‹ÃË „Ò¥U ‚ËŸÊ¥ ◊¥ πà◊ „ÈU∞ ߢ∑§Ê⁄U ÷Ë, •ë¿UÊ „UÊ Á∑§ „U⁄U $¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ŒçŸ „UÊ ¡Ê∞° „U◊Ê⁄U „UË ‚ÊÕ– •ÊÒ⁄U •Ê¬‚ ◊¥ „UË ©U‹¤ÊÃ „UÊÕ •Ê¡∑§‹ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ ©U‚∑§Ë ’ÊÃ! „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ πÊ‹ „UË ¡Ê∞° ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞, ∑§◊ ‚ ∑§◊ fl„U ∞∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê S◊ÎÁÃÿÊ¥ ◊¥ •ÊÃ „UË ŒÊŒË-ŸÊŸË ∑§Ë fl„U ‚Ëπ Á¡‚ ¬⁄U Á‹πÊ ÃÊ „ÒU “ˇÊ◊ÃÊ œÁ⁄UòÊË” 82

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

Á∑§ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ ßÃ⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U „ÒU ∑§⁄UŸ ‚ËπŸ ∑§Ê fl„U ‹ÃË „ÒU ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê°‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ©U◊ªÃË „°U‚Ë... œÊÒ‹ ¡◊ÊÃË „ÒU ‚„U‹Ë ∑§Ë, ’$π’⁄U ¬ËΔU ¬⁄U! ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë •Ä‚⁄U ‚ÊøÃË „ÒU ÄÿÊ¥ ª…∏UÊ ªÿÊ ‚Áìʌʟ¢Œ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ∑§fl‹ ¬˝◊ ÄÿÊ¥ ◊Ê°ª ª∞ •÷ÿŒÊŸ øÊ„U ¡Ê ‚∑§Ã Õ ¬˝◊ ∑§ fl⁄UŒÊŸ Á¡‚ ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ ¬˝◊ ÄÿÊ¥ ∑§„UÊ ªÿÊ ÁŸflʸáÊ– ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ã∑¸§! fl„U ‹«∏U∑§Ë „ÒU⁄UÊŸ „ÒU •¬Ÿ ŸÊÁSÃ∑§ „UÊÃ ¡ÊŸ ¬⁄U Á∑§ ©U‚◊¥ ©UÃ⁄UŸ ‹ªË „ÒU „UË⁄U ’$πʸSà ø‹ ⁄U„U „Ò¥U ŸÊ⁄UÊÿáÊ! ‚È’„U ‡ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U øÊ°ŒŸË ⁄UÊà ∑§Ê „UÊŸÊ •’ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU ΔUË∑§ ‚È’„U ‡ÊÊ◊ •ÊÒ⁄U øÊ°ŒŸË ⁄UÊà ∑§ „UÊŸ ¡Ò‚Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê¥ •’ ’ÊÁ⁄U‡Ê¥ „UË ‹ªŸ ‹ªË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹ê’ ⁄UÊSÃ „UÊ ª∞ „Ò¥U ’„ÈUà ¿UÊ≈U Á¡ã„¥U Ÿ◊¸ ⁄UπÃ „Ò¥U Sflʪà ªÊŸ ‚ ∑§À¬ŸÊ•Ê¢ ∑§ flãÿ ÁŸ¤Ê¸⁄U! •Ê¡ ∑§‹ ‚ÈŸ ¬Ê ⁄U„UË „ÒU ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ »Í§‹Ê¥ ¬Á⁄¢UŒÊ¥ „U⁄UË øÍÁ«∏UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©Uà‚flÊ¥ ∑§Ë ÷Ë... Á¡ã„¥U $¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ÕË fl„U ∑§÷Ë ¬„U‹– ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ ‹«∏U∑§Ë NUŒÿ ◊¥ ¿ÈU¬Ê∞ ßãº˝œŸÈ· „UÊÕÊ¥ ◊¥ ÕÊ◊ ÃÊ¡ ◊„U‹ ¡’ ßΔU‹ÊÃË „ÈU߸ ≈U„U‹ÃË „ÒU flËŸ‚ ¬⁄U ‚⁄U ¤Ê≈U∑§ÃÊ „ÒU ‚◊ÿ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄U ’Í…∏UÊ •ÊÒ⁄U „ÒU⁄Uà ‚ ¤Ê¬∑§ÃÊ „ÒU œ°‚Ë ÷ÿ÷Ëà •Ê°π¥!!! 


Á’¡Ë¸‚ ‡Ê⁄U •Ê⁄U$¡Í

ÁŸcΔÈU⁄U „UflÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ

ÿ„U ‚’ $¡M§⁄UË „ÒU ©UŸ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊Ê$¡Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË Ã„U$¡Ë’ ¬⁄UÊ߸ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄U •Ê°ªŸ ‚ ‚’ •Ê⁄U »Í§≈UÃ „Ò¥U ◊ʪ¸ ÃÈê„UÊ⁄U ÿ„UÊ° ‚◊Í„UÊ¥ ◊¥ ªËÃ-ªÊŸ „UÊÃ „Ò¥U–

ÿ„U ¡Ê ÃÈ◊Ÿ ‹„U⁄UÊÃË ‹„U⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÈŸ— ©UÃÊ⁄U ŒË „ÒU ∑§Ê$ª$¡Ë ŸÊfl ∞‚ ◊¥ ¡’Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ªÊ°fl ÁŸ„UÊ⁄UÃ „Ò¥U fl ß‚ Áfl∑§‹ ∑ȧÁ≈U‹ ◊ÈS∑§ÊŸ ‚– ‚’‚ $¡M§⁄UË ŒÊÿ⁄UÊ „ÒU Ç‹Ê’ ∑§Ê Ÿ$¡⁄¥U ª«∏UŸË Sfl÷ÊÁfl∑§ „Ò¥U ©U‚ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ©U¡Ê«∏U πÃ, ÷⁄U÷⁄UÊ∞ ÉÊ⁄U, äflSà ÃÈê„UÊ⁄U ’ìÊ ÿÁŒ ’„U‹ ª∞ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ¬È‹ •ÊÒ⁄U ¡¡¸⁄U ‚«∏U∑¥§ ‚ •Ê¡ ‚÷Ë øÈ÷Ã ⁄U„UÃ „ÒU¢ Á¡Ÿ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚ŒÊ ÃÊ ‚’‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊ¥ª ÃÈ◊ ߢ‚ÊÁŸÿà ¬⁄U ∑§‹¢∑§ ∑§ ‚’’ •¬ŸË ŸS‹ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÷Áflcÿ åÿÊ⁄UÊ „ÒU Á¡ã„¥U ÃÈê„UÊ⁄U ‹Ê∑§ ⁄U¢ª ∑§ ⁄U¢ªËŸ ¬˝‚¢ª ÃÈ◊‚ ’…∏U∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄U ‚È⁄U •ÊÒ, ÃÊ‹ ∑§ ŸÒ‚Áª¸∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ÃÈê„UÊ⁄U π¢«U„U⁄UÊ¥ ‚ ¬˝◊ „Ò ©Uã„¥U ÃÈê„UÊ⁄U ¬«∏U, ¬„UÊ«∏U, ¬Ã¤Ê«∏UÊ¥ ∑§ ¡Ëfl¢Ã S¬‡Ê¸ fl ’‚ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ßã„¥U ¬‹∑§Ê¥ ¬⁄U Á◊Á^ÔUÿÊ¥ ∑§Ë Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U ¬ÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ⁄U¢ª ÄÿÊ¥Á∑§ Á◊‚◊Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ÿ„U Ÿ„Ë¥ ⁄U„U ¡Ê∞°ª ÃÈê„UÊ⁄U Á◊¡Ê$¡ ∑§ ⁄¢Uª ∑§– fl„U‡ÊË $∑§„U$∑§„UÊ¥ ‚– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÊÒ‚◊, ’ÊŒ‹, „UflÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê’Ÿ◊ ªËÃ, ŸÊø, ªÊŸ Õʬ, ÃÊ‹ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ°ÉÊM§ ‚÷Ë ¬⁄U •ÊŒ‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’‚ ∑§ΔUÊ⁄U •ÊŒ‡Ê „Ò ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U–

ÁflÁ¡¸‚ ‡Ê⁄U •Ê⁄U$¡Í Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — Á„¢UŒË-©ŒÍ¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁcΔUà ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÃÕÊ ⁄¢Uª∑§◊¸ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ‚¢œÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ‚¢¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ “Ÿ≈U⁄¢Uª” fl “ÿÈf⁄Uà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë” ◊¥ ÷Ë ‚¢¬ÊŒŸ ‚„UÿÊª– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê. „U‚Ÿ •Ê⁄U$¡Í, ◊Ê. ‡ÊÊ„U¡È◊Ê, ¬Ê.-‚Ê‚Ê⁄UÊ◊, Á¡‹Ê-⁄UÊ„UÃÊ‚ -}wvvvz (Á’„UÊ⁄U) ◊Ê. Æ~z|Æ}~|{}y

ß‚ ‚◊ÿ ‚ÊÕË „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê $ÅÿÊ’ Ÿ ’ÈŸŸÊ ŒπŸÊ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄U◊ÿ ÷¢Áª◊Ê•Ê¥ ◊¥ ◊Ê‚Í◊ Ÿ$¡⁄UÊ¥ ‚ „UË ‚„UË– πÁÃÿÊ° ÃÁÖ⁄U’ʪʄUÊ¥ ‚ •ÊŸ ‹ªË „Ò¥U ÿÊÁŸ ¡ËflŸ ∑§Ê $∑§Ë◊à Á◊^ÔUË, „UflÊ•Ê¥, ´§ÃÈ•Ê¥ ∞fl ‡Ê’Ÿ◊ ‚ ‚¢’¢œ ‚◊Êåà „UÊŸ ¬⁄U „ÒU– ÿÍ° ÃÊ ©Uê◊ËŒ ◊„U¡ ∞∑§ ÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸË¥Œ ‚ $ÖÿÊŒÊ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ¡ËflŸ ‚ „ÒU •’ ÃÊ ©Uê◊ËŒ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁΔUΔU∑§ ¬ÊÃË ¬‹ ÷⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ê •Ê°πÊ¥ ∑§ •$¡Ê’ ‚ ÷Ë ∑ȧ¿U ’«∏UÊ ¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ◊Ò¥ ©Ug‡ÿ „Ò– πÈŒ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Í°U ߟ ÁŒŸÊ¥...– Á»§⁄U ÷Ë •◊M§Œ ∑§ ¬«∏U ‚ Áª‹„UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ …Í°U…UÃÊ „Í°U πà◊ „UÊ ªÿÊ ÁŒπÃÊ „ÒU ‡Ê„UÃÍà ∑§ ∑§Ë«∏U ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „UË •ÊÃ „Ò¥U •¬ŸË ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ã⁄UÊ •¬Ÿ ¬‚ËŸ ∑§Ê ªË‹Ê¬Ÿ ‡Ê„UÃÍÃÊ¥ ¬⁄U „UÊ⁄U-Á‚¢ÉÊÊ⁄U ‚ ÃÊ fl·ÊZ ‚ ªÊÿ’ „Ò¥U ÷È«∏UÁ‹ÿÊ° •¬ŸË „UË œ⁄UÃË ¬⁄U ÷˝◊⁄UÊ¥ Ÿ ªËà ªÊŸÊ ¿UÊ«∏U „UË ÁŒÿÊ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ¬⁄U¿Uʢ߸ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë ¬⁄UÖ ªÊÒ⁄ÒUÿÊ ÷Ë Á∑§‚Ë ŒÍ⁄U-Œ‚ ’‚ øÈ∑§Ë „Ò¥U– ◊⁄UË ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŸÿÊ ÉÊ≈U ⁄U„UÊ „ÒU Ã¡Ë ‚ ’«∏UË øË¡¥ fl΄UûÊ⁄U „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U ¿UÊ≈UË øË¡¥ ‚͡◊Ã⁄U ¡«∏UÊ¥ ∑§ ‚Íπ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê¥¬‹¥ »Í§≈UŸ ‹ªÃË „Ò¥U

ߟ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥ …Í°U…U ⁄U„UÊ „Í°U Sflÿ¢ ∑§Ê ¬⁄Uà Œ⁄U ¬⁄Uà Ã◊Ê◊ Ã⁄U ¬⁄UÃÊ¥ ∑§ ’Ëø ‚◊Sà Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë »§Êß‹Ê¥ ◊¥ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ Œ’ „ÈU∞ ∑§Ë«∏UÊ¥ ∑§ ‚¢ª– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

83


•ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U

Ÿ≈U-⁄¢Uª

ŒÊŒÊ ¡Ë

◊„U⁄U’ÊŸ, ∑§Œ⁄UŒÊŸ, ‚Ê„U’ÊŸ •Ê¬∑§Ê Áª⁄U’ÊŸ ŸÊÒ≈¢U∑§Ë ◊¥ ¬Œ¸-’¬Œ¸ ‚–

Á¡ã„¥U ªÈ$¡⁄U ‚Ê‹ ‚ ∑ȧ¿U Á$¡ÿÊŒÊ „UÊ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ªÊ°fl ∑§ Á¬¿UflÊ«∏U ∑§Ë ŸŒË ¬⁄U ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬È‹ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ◊Ò¥ ’‚Ê$ÅÃÊ ©Uê◊ËŒ ∑§ •ÊÁ$π⁄UË ¿UÊ⁄U ¬⁄U ’ÒΔUÊ ‚Êø ⁄U„UÊ „Í°U ©UŸ∑§Ë ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ° ¡Ê ‹Êπ ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ $πÍŸ-π⁄UÊ’ ÷flgË-¬^ÔUËŒÊ⁄UË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑ȧŸ’ ∑§Ê ’Ê°œ ⁄UπÃË ÕË Á∑§ ¬«∏UÊ‚ ∑§ M§Ö¡Ÿ ÃÊ™§ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ©UÃŸÊ „UË ŒÈπ „UÊÃÊ ÕÊ ©Uã„¥U Á¡ÃŸÊ •¬ŸË Ÿ≈UßÿÊ ªÊÿ ∑§Ê ’ìÊÊ Áª⁄UŸ ¬⁄U ¡’ ‚È„UÊªË øÊøË ∑§ ÉÊ⁄U ŒπŸ„UM§ •ÊÃ •¬ŸË ŸflÊ⁄U ∑§Ë ◊‚„U⁄UË ⁄Uπ •ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ŒÊŒË ‹Ë¬ •ÊÃË ÕË ªÊ’⁄U ‚ ŒÈ•Ê⁄U „UÊ‹Ê°Á∑§ ’È„UÊªË øÊøË ∑§Ë ’≈UË ¡’ Ÿ¢ªË ¬«∏UË ÕË ’¡ÊŸ ‚ÍŸ ‚ËflÊŸ ◊¥, ŒÊŒÍ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’ÈÄ∑§Ê »§Ê«∏U ∑§ ⁄UÊÿ Õ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ÉÊ⁄U ∑§ ◊‹∑§Ê⁄U ∑§ ◊⁄UŸ ¬⁄U Á≈U∑§ΔUË ∑§Ê ’Ê°‚ ŒŒ˜ÔŒÍ ∑§Ê≈U ‹Ê∞ Õ πà ∑§Ë •Ê⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ŒÊÁπ‹ ¬ËÁ…U∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊È∑§g◊Ê ªËÃÊ ∑§Ë ‹ÊπÊ¥ ∑§‚◊¥ πÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’¢¡Á⁄UÿÊ ’Ë⁄U ∑§Ë ‹Êπ ◊ŸÊÒÃË ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uà‚fl ‹ªÃÊ ÕÊ, fl„UË ∑§ø„U⁄UË ∑§ „UÊÃ ◊¥ ŒÈÅÅÊ◊-‚ÈÅπ◊ ∑§⁄U ‹Ã ¬^ÔUËŒÊ⁄U ‚ ’ÁÃÿÊÃ Õ ’ÒΔU∑§⁄U ‚ËÁ…U∏ÿÊ¥ ¬⁄U ‚Ê¥œË ◊∑§ß¸ ∑§ ŒÊŸ øÈ÷‹ÊÃ ¬Ë‹ •$π’Ê⁄U ∑§Ë Áø¢ŒË ◊¥ ’È∑§ „ÈU∞ ŸÍŸ Á◊⁄ø ∑§Ê •¬ŸË-•¬ŸË á¸ÁŸÿÊ¥ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ πÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ªËÃÊ ÁπÁ‚ÿÊÃË ÕË, ©U‚ ¬Ê⁄U ŒπÃÊ „Í°U ¬È‹ ‚Ê‹ ÷⁄U ¬„U‹ ¡Ê ªÊ°fl ∑§ Á¬¿UflÊ«∏U ©Uª •ÊÿÊ ÕÊ– 84

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ÃÊ ¡◊Í⁄U! ÃŸË ⁄US‚Ë ¬ ø‹ªÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UªÊ ŸÊ •ÊSÃÊŒ! ⁄US‚Ë ◊¥ ¤ÊÊ‹ „ÒU ªΔU’¢œŸ ◊¥ ‚◊‚¢ª „ÒU •∑§ÊŒ◊Ë ‚¢ª ߟÊ◊ ŒªÊ ⁄U‡Ê ◊¥ Á◊‹Êfl≈U „ÒU •ÊSÃÊŒ! ûÊÊ ¡◊Í⁄U ◊Ê⁄U ¿U‹Ê°ª •ÊÒ⁄U ø…∏U ¡Ê ‹Ê‹Œ⁄UË ¬⁄U, ¡ÿ „UÊ ¡ÿ „UÊ-¡ÿ „UÊ-ŸÊ „UÊ •ÊSÃÊŒ ø…∏U ÷Ë ¡ÊÃÊ ÿÁŒ ¡ÿ „UÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ∑§Œ ¤ÊÊ¬«∏U ∑§ ∑ȧûÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ’⁄U‚ ¡ÊÃÊ! ûÊÊ-ûÊÊ... ø‹ ∑§ß¸ ‹Ê‡Ê ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ÁŸ∑§ê◊¬Ÿ ∑§Ë „UŒ „UÊÃË „ÒU ∞‚Ê ŸÊ ’Ê‹Ê, •ÊSÃÊŒ! Œ⁄UÊZ ∑§ ÷Ë ∑§ÊŸ „UÊÃ „Ò¥U øËÁŸÿÊ¥ ∑§ ∞„U‚ÊŸ ’„ÈUà „Ò¥U ◊⁄UË Ÿß¸ ◊Ê’Êß‹ ŒπË ÄÿÊ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ’˝Êá«U „ÒU •ÊSÃÊŒ! Á„¢UŒÍ-øËŸË ÷Ê߸-÷Ê߸ „UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ŒÃ „Ò¥U •¬Ÿ ÷Ê߸ ¡‹flÊ ‚È«ÍU◊ ŒπÊ ŸÊ! ‚‹flÊ ¡È«ÍU◊ ¡◊Í⁄U! ÄÿÊ »§⁄U∑§ ¬«∏UÃÊ „ÒU ◊⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊È„UÊfl⁄UÊ „ÒU, •ÊSÃÊŒ! πÍŸ ÃÊ ’„UÃÊ „UË „ÒU– ÃÊ ¡◊Í⁄U Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸªÊ ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸªÊ •ÊSÃÊŒ! ŸÈÄ∑§«∏U ¬⁄U ‹Êª ΔU„U⁄UÃ „UË ∑§„UÊ° „Ò¥U •’ ŸÒ‚‹ ∑§ ∑§ÊÚ»§Ë S≈UÊÚ‹ Ÿ ΔUË∑§ fl„UË ¡ª„U ‹Ë •ÊSÃÊŒ ¡„UÊ° œ⁄U◊Í ∑§Ê ∑§Á≈¢Uª øÊÿ ∑§Ê ΔU‹Ê ÕÊ ÿ ŸÒ‚‹ ÄÿÍ¢ “Œ‚‹” ÁŒπÃÊ „ÒU •ÊSÃÊŒ! ’„UÊà ŒŒ¸ „UÊÃÊ „ÒU ÁŒ‹ ◊¥

•ÁflŸÊ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U ¡ã◊ — v~}y Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞., ∞◊. Á»§‹– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ¬ˇÊœ⁄U, ‚◊ˡÊÊ, flˡÊÊ, ßÁÄUÊ‚-ŒÎÁc≈U ÃÕÊ ‚¢÷ÊflŸÊ •ÊÁŒ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊœ •Ê‹π ÃÕÊ ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑§ÊÚ-•ÊÚ¬⁄UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U “ßS¬ÊÁÃ∑§Ê” ŸÊ◊∑§ mÒ◊ÊÁ‚∑§ ‡ÊÊœ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ‚¢¬∑¸§ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ, ∑§ÊÚ-•Ê¬⁄UÁ≈Ufl ∑§ÊÚ‹¡ ‚Ë.∞ø. ∞Á⁄UÿÊ Á’c≈ÍU¬È⁄U, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊Ê. Æ~y|vz|{yÆy

¿¢UªË ŸÊ™§ ∑§Ê ÁΔU∑§ÊŸÊ ÃÊ flË⁄UÊŸ „ÒU Á‹’≈U˸ ∑§Ê ◊¥‚ ¬Ê‹¸⁄U „ÒU fl„UÊ° Δ¢U«UË „UflÊ ◊¥ ª⁄U◊ ¡ŸÊŸÊ ∑§Ê≈UÃË „ÒU... ’Ê‹ •ÊSÃÊŒ! •π’Ê⁄U flÊ‹Ê ‹À‹Í ⁄UÊ„UË ÷Ë „U◊¥ ∑§„UÊ° Á‹πÃÊ „ÒU ¬òÊ∑§Ê⁄U ‚¢ÉÊ ∑§Ê •äÿˇÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU •ÊSÃÊŒ! ◊⁄UÊ Á‚⁄U ÷Ê⁄UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÍ Á∑§‚ Ã◊ʇÊ ∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ „ÒU ¡◊Í⁄U! ‚∑ͧ‹ ∑§ ’ìÊ ÃÊ •ÊÃ „UÊ¥ª Ÿ ©UŸ∑§ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚¬Ÿ ÃÊ „UÊ¥ª Ÿ ŸÊ •ÊSÃÊŒ ŸÊ! ŸÈÄ∑§«∏U ∑§Ë ∑ȧÀ»§Ë ◊¥ •’ ∑§Ë«∏UÊ „ÒU ‚∑ͧ‹ ∑§Ë ∑Ò¥§≈UËŸ ◊¥ flÊ ÁŒπÃÊ Ÿ„UË¥ ’ª¸⁄U ŸÊ◊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚¢SÕÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸÊ øË¡ „Ò¥U fl„UÊ° ‚ÈŸÊ „ÒU flÊ πÊŸ ‚ ’ìÊ ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ „ÒU⁄UË ¬ÊÚ≈U⁄U •ÊÃÊ „ÒU •ÊSÃÊŒ! flÊ Œ‚ ∑§ »§ÿÍø⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊ ¡◊Í⁄U! ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •ÊSÃÊŒ!


‡Ê„U⁄U ◊¥ Á◊Õ∑§

¬˝‡ÊÊ¢Ã

•Ê’ÊŒ ‡Ê„U⁄U „ÒUó¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ÃËÕ¸ ¡Ò‚Ê πÊÃÊ-¬ËÃÊ ¬˝Êÿ— •ÉÊÊÃÊ-‚Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ ßÁÄUÊ‚ „ÒU ‚Èfl⁄UŸÊ ‚ •ÊÒ⁄U Á◊Õ∑§ π⁄U∑§ß¸ ◊¥ Á∑§ ◊⁄UŒÊŸÊ „ÒU fl„U •Ä‚⁄Uó ∑§ªÊ⁄U ∑§Ë ’SÃË ∑§Ê ¬Í⁄UŸ ◊Ê°¤ÊË ’ÿÊÃÊ „Ò •œ∑§ø⁄UË ŸË¢Œ ◊¥–

©Uê◊ËŒ

◊Ÿ‚Ê ∑§Ë ◊ŸÊÒÃË ‚ ‚Í⁄U¡ ©UªÊ ÕÊ ¤ÊÊ¬«∏UË ◊¥ ∑§‹È•Ê ¡ŸÊ ÕÊ ©U‚∑§Ë ÉÊ⁄UÊ⁄UË Ÿ ‚Í•⁄U ÷Ë¥ø ªß¸ ’SÃË ‚Ê⁄UË ⁄UÊà „UÁ«∏UÿÊ ¬Ë∑§⁄U «U∑§Ê⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¬Í⁄UŸ Ÿ πÈ‡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§‹È•Ê ∑§Ë ◊Ê° ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ߸ ÕË ‚ÁŒÿÊ¥ ’ÊŒ ¬Í⁄UŸ ∑§ ª^ÔU ∑§Ë ◊¿UÁ‹ÿÊ° •Ê¡ „UÊ«∏U ‹ ⁄U„UË ÕË ‚Èfl⁄UŸÊ ‚–

‹„U‹„UÊÃË »§‚‹ ∑§Ê ŒπÃÊ „Í°U ÃÊ ªÍ¢¡ÃÊ „ÒU Á¬ÃÊ ∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê ‚¢S◊⁄UáÊ Á∑§ ¡’ ©U‚ ¿UÊ≈U ‚ ¬„UÊ«∏U ∑§ ‚Ê◊Ÿ πà Ÿ„UË¥ ∞∑§ ¡¢ª‹ ÕÊ Á¡‚∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ‚ʪÊÒŸ ∑§ ¬«∏UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ÕË¥ ŒÊŒË ∑§Ë ∑§ß¸ó∞∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U ‚ø ∑§„Í°U, Ã’ •¬ŸË ÷Íπ ¬⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „Í°U ‡ÊÁ◊ZŒÊ ◊ª⁄U •’ ÷Ë ©Uã„UË¥ πÃÊ¥ ∑§Ë ◊«∏U ¬⁄U ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‹ª ’’Í‹ ∑§ ∑ȧ¿U ’ø ª∞ ¬«U∏Ê¥ ◊¥ ’øË „ÒU ©Uê◊ËŒ–

’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ‚¡Ë ¬Ë‹¬Ÿ ∑§Ë ∑ΧÁòÊ◊ÃÊ •Ê…U∏ »§‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UÊà ◊¥ ¡’Á∑§ „UflÊ Œ◊ ‹Ÿ ∑§Ê ΔU„U⁄U ªß¸ „UÊ ¬«∏UÊ‚Ë ∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ ‚ÍπË ¬ÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U œå¬-‚ Áª⁄U •◊M§Œ ◊¥ ’øË „ÒU ©Uê◊ËŒ–

•Ê¡ ÃËŸ ‚À‹Ê ◊¥ ∑§‹È•Ê ‹Ë‹ ªß¸ π⁄U∑§ß¸ Ÿ„UÊŸ ªÿÊ ÕÊ ’SÃË ∑§ ŒÊSÃÊ¥ ‚¢ª ∑§Ê߸ ¡„U⁄UË‹Ë ª¢œ ÕË ©U‚ ‚ÈŸ„U⁄U ßÁÄUÊ‚ ‚ Á⁄U‚ÃË „ÈU߸ ’‚Èœ ∑§⁄UÃË-‚Ë– ∑§ªÊ⁄U ∑§Ë ’SÃË ◊¥ ÷∑§÷∑§ÊÃË „ÒU ‹‹Á≈U㟠©UÁ‚ŸÊ ’≈U‹Ê„UË ◊¥ πÈ’’ÈŒÊ∑§⁄U øȬ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ‚„U‚Ê ÉÊ⁄UÊ⁄UË ∑§Ë „Í¢U∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÊ…∏UÊ ¬ÊŸË øÍÀ„U ∑§Ë œÈ•Ê°ΔU ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ ‚⁄U∑§ ‹ÃÊ „ÒU Á◊Õ∑§ „Ò¥U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¡Ê◊-∞-¡◊ ‚ ¬⁄U– (Sfláʸ⁄‘UπÊ ŸŒË, π⁄U∑§ß˝ ŸŒË, ¡Ê◊-∞-¡◊ — ¡◊‡ÊŒ ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§Ê åÿÊ‹Ê, ¡◊‡ÊŒ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ߸⁄UÊŸ ∑§Ê ’ÊŒ‡ÊÊ„U ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò°U ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ „UflÊ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ åÿÊ‹ ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ∞‚Ê •ŒÔ˜Ô÷Èà åÿÊ‹Ê ÕÊ, Á¡‚∑§ ÷ËÃ⁄U ¤ÊÊ¢∑§∑§⁄U fl„U ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ø‹ ⁄U„UË „U⁄U ªÁÃÁflÁœ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ ÕÊ–) 

¬˝‡Êʢà ¡ã◊ — v~|z Á‡ÊˇÊÊ — Á«Uå‹Ê◊Ê ßŸ ß‹Ä≈˛UÊÚÁŸ∑§ ߢÁ¡ÁŸÿÁ⁄¢Uª– ‚¢¬˝Áà — ≈UÊ≈UÊ S≈UË‹ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ vyv, ∞‚.∞»§.-x, ãÿÍ ’Ê⁄UÊmÊ⁄UË ‚Ê∑§øË, ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊Ê. Æ~wxyzvvxyy

•Ê‹ ’Ÿ ∑§⁄U „U◊ ≈ÍU≈UË ¿Uå¬⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊüÊÿ ’ŸÊŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê ’ȤÊË •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπÃ ⁄U„U •¬Ÿ ‚Èπ¸ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ’ÊÁ¤Ê‹ ‚ÍÿʸSà Ò ÷Ë ∞∑§ •Ê‡øÿ¸ ‹∑§⁄U ⁄UÊ$¡ ‹ÊÒ≈UÃÊ ⁄U„UÊ ßÄfl≈U⁄U ∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U Á∑§ ©UŸ ™°§øË-™°§øË Áø◊ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚Êÿ ‚ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ Œ‡Ê ∑§ Á’ÿÊ’ÊŸ Ã≈U ¬⁄U ⁄UÊ$¡ „UË ªÈ$¡⁄UÃ ‚ʪ⁄U ¬⁄U ¿UÊ߸ œÈ¢œ ∑§Ë ¬⁄UÃÊ¥ ∑§Ê øË⁄UÃ ’ø ªÿÊ ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ¡’ ©UªÃ ߢ‚ÊŸ ∑§ ◊‡ÊËŸÊ¥ ◊¢ ÃéŒË‹ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∞∑§ œÈ¢œ‹ Á‚¢ŒÍ⁄UË ‚Íÿ¸ ◊¥ Á∑§S‚ „Ò¥U ∑§ß¸ ’øË „ÒU ©Uê◊ËŒ– •ÊÒ⁄U ’„ÈUà Œ⁄U ‚ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ Á∑§ ⁄UË…∏U ◊¥ ¿UÊ«∏U ∑§⁄U ◊Ö¡Ê flÊ ’‚ œ⁄U ŒÃ „Ò¥U ÕÊ«∏UÊ-‚Ê ‹Ê„UÊ NUŒÿ ◊¥ „UÊ‹Ê°Á∑§ •ÊΔU ‚ •ÊΔU ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ »¢§‚ ∑§⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’¡ÃÊ „ÒU ◊⁄U ÷Ë •¢Œ⁄U ÁŒŸ ◊¥ „UÊÕ ‚ ’…∏UÊ߸ ÉÊ«∏UË ∑§Ë ‚ÈßÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÊ ’Ê⁄U ¤Ê≈U ‚ •¬ŸË ©U◊˝ ∑§ ’Ê⁄U„Ufl¥ πÊŸ ◊¥ ¬„°ÈUøÃÊ ◊ª⁄U ◊ËÕŸ ∑§Ë ÷ËŸË πȇʒͧ§•ÊÒ⁄U ªŒ¸ ÷⁄UË „UflÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’øÊ ¬ÊÿÊ „Í°U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë ‚Ê°‚ ‹ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ÷Ë ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ ‹ª ª◊‹Ê¥ ◊¥ ©Uª ß∑§‹ÊÒÃ Ÿ„UË¥ „Í°U ŸÊ©Uê◊ËŒ ÄÿÊ¥Á∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ „UÃÊ‡Ê »Í§‹ ¬⁄U ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë „U«∏U’«∏UË ◊¥ •Ê ’ÒΔUË ©U‚ ŸÊ¡È∑§ ∞∑§⁄¢UªË ÁÃÃ‹Ë ◊¥ •¢ÁÃ◊ ’‚ ∑§ ¬Ë¿U ’Œ„UflÊ‚ ÷ʪÃ ’øË „ÒU ©Uê◊ËŒ– ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ „UàÕ ‚ •Êª ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’‚ ◊¥ πË¥ø ‹Ÿ flÊ‹Ë ’Ê„UÊ¢ ◊¥ ¡’ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ •¢œ«∏U ◊¥ •’ ÷Ë ◊⁄UË ©U«∏UŸ ‹ªË¥ ¬ÈSÃ∑¥§ „UÊ ∑§ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U Œ¡¸ $»§‹‚$»§Ê¢ ∑§ ‚Ê⁄U •ˇÊ⁄U ’øË „ÒU ©Uê◊ËŒ...–  ¡Ê«∏U ◊¥ „ÈU߸ ’⁄U‚Êà ∑§Ë Ã⁄U„U ’⁄U‚Ÿ ‹ª ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

85


⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊ

‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚’‚ ’ŒŸÊ◊ ªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ß‚Ë ©U◊˝ ◊¥–

ßÄ∑§Ë‚ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ã „ÈU∞ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ Á∑§ Œ„U ∑§Ë ÷Ê·Ê •øÊŸ∑§ ’Œ‹ ªß¸ ÿÊ œË⁄U-œË⁄U ‚¬ŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÊÿ’ „UÊÃ ¡ÊÃ „ÒU¢ ‚⁄U‚Ê¥ ∑§ πÃ, flËÁ«UÿÊ, ŸÊø •ÊÒ⁄U ÁøòÊ„UÊ⁄U ÁÉÊ‚ ∑§¬«∏UÊ¥ ◊¥ ’„UŒ ‡Ê◊ʸÃË ∞∑§ ‹«∏U∑§Ë Á’ŸÊ πê÷Ê¥ flÊ‹ ¬È‹ ¬⁄U Á◊‹ÃË „ÒU •Ä‚⁄U ‚¬Ÿ ◊¥ ß‚Ë ©U◊˝ ◊¥– ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê „UË Ÿ„UË¥ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ dÊà •ÊÒ⁄U ⁄¢Uª ÷Ë ’Œ‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚¬ŸÊ ÿ Á∑§ ‚¡Ë-œ¡Ë ‹«∏U∑§Ë ’ª‹ ◊¥ π«∏UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄U ∑§ ’Ëø »§Ê≈UÊ πË¥øÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ¡’Œ¸SÃË „°U‚Ã-„°U‚Ã „UÊ¢ΔU Õ∑§ ª∞ „Ò¥U– •’ Ã∑§ ©UŒÊ⁄U ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ flÊ‹ Á¬ÃÊ ÁªŸŸ ‹ª „Ò¥U ⁄UÊÁ≈UÿÊ° ◊Ê° ∑§Ë $¡’ÊŸ ∑Ò¥§øË „UÊ ªß¸ „ÒU ’„UŸ ÁŒŸ ◊¥ øȬ ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê πÊ‹Ë ∑§ŸSÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÒΔU ⁄UÊÃË „ÒU– ’«∏U∑§Ê ÷Ê߸ ∑§Ë ¬Ë.∞ø-«UË. ß‚ ¡ã◊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ¿UÊ≈U∑§Ë ¬…∏UŸ ◊¥ Ã¡ „Ò, ¬⁄U ◊ÈãŸË ∑§Ê $ÖÿÊŒÊ ¬…∏UÊŸÊ ∑§„UÊ° Ã∑§ ΔUË∑§ „UÊªÊ Á¬ÃÊ ß‚Ë ‚Êø ◊¥ ‚Ÿ „ÈU∞ Á◊‹Ã „Ò¥U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ©UŸ∑§Ë øÈå¬Ë– ß‚Ë ©U◊˝ ◊¥ πÊ¡ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë ⁄UÊ$¡ªÊ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ$¡ªÊ⁄U Ÿ ‚„UË ’⁄UÊ$¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ≈UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊È∑§ê◊‹ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ë ‹Ÿ „UÊÃ „Ò¥U ∑ȧ¿U $¡M§⁄UË »Ò§‚‹ ©U‚ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ¡Ê flø◊ÊŸ ¬⁄U „UÊflË „ÒU– •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë Œ„U ⁄U„USÿ ’Ÿ ‚Ê◊Ÿ π«∏UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU 86

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ßÄ∑§Ë‚ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ Ÿ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏U ¡ÊÃË „ÒU ¬˝Á◊∑§Ê ‚ $ÖÿÊŒÊ fl»§ÊŒÊ⁄U ‹ªÃ „ÈU∞–

∑ȧ¿U ’ŸÃ „ÈU∞

⁄UÊ∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U Á◊üÊÊ ¡ã◊ — v~~Æ Á‡ÊˇÊÊ — ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄UÊc≈˛UËÿ Á„¢UŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∞◊.∞. Á„¢UŒË (•ŸÈflÊŒ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë) ◊¥ •äÿÿŸ⁄UÖ •Ÿ∑§ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ⁄¢Uª◊¢ø ‚ ¡È«∏UÊfl / Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ª„U⁄UË M§øË–

∑ȧ¿U ’ŸŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ¿ÍU≈U ªÿÊ „ÒU fl„UË „ÒU¢ „U◊ ÃÈ◊ ÷Ë fl„UË¥ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë fl„UË¥ „Í°U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢¬∑¸§ “◊Ò¥” ’„ÈUà •‹ª „ÒU ªÊ⁄Uπ ¬Êá«U ¿UÊòÊÊflÊ‚, M§◊ Ÿ¢. xy ÃÈê„UÊ⁄U “◊Ò¥” ◊¥ Á¬ÃÊ „Ò¥U, ’ÊÒÁf∑§ „UÊŸ ∑§Ê ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË •¢Ã⁄U⁄UÊc≈˛UËÿ Á„¢UŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚¬ŸÊ „ÒU ¬¢ø≈UË‹Ê, flœÊ¸-yywÆÆv (◊„UÊ⁄UÊc≈˛U) •ÊÒ⁄U ◊⁄U “◊Ò¥” ◊¥ ßÃŸÊ ©U‹¤ÊÊfl „ÒU Á∑§ ◊Ê. — Æ~yÆzzwz~x| •Ä‚⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÃ „ÈU∞ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Í°U Á∑§ÃŸÊ „UÊÃ „ÈU∞ Œπ •ÊÒ⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ¬ÊÃË Á◊òÊÊ¥ ‚ ’øŸ ‹ªÃÊ „Í°U– „UÊ? Á¬ÃÊ ∑§ ‚flÊÁŸflÎûÊ „UÊÃ „UË ∑§„UË¥ ÷ËÃ⁄U ‚ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ŒÊ ‹Êª Á◊‹Ã ∑ȧ¿U „Ò¥U ÃÊ ≈ÍU≈UÊ ÃÊ Ÿ„UË¥? ‚’‚ ¬„U‹ •¬Ÿ “◊Ò¥” ¬⁄U „UË ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‚ø-‚ø ’ÃÊŸÊ– ÄÿÊ „U◊ ∑§÷Ë “◊Ò¥” ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃ „Ò¥U? •‚‹ ◊¥ ß‚ ©U◊˝ ◊¥ „U⁄U „UÊŸ ◊¥ ∑ȧ¿U ’È⁄UÊ ÃÈ◊ ÷Ë ∑§÷Ë “„U◊” Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê•ÊªË „UÊŸÊ ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ‚◊ÿ ◊¥ „U◊ ŒÊŸÊ¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U⁄U ÉÊ≈UŸÊ Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË ’…∏UÊ ŒÃË „ÒU ©U‚◊¥ “„U◊” „UÊŸÊ ÁŸÁ·f „ÒU ÿ ©U◊˝ ∑§Ê߸ •Á÷‡Êʬ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ‹Êª Á‚»¸§ “◊Ò¥” ∑§ Á‹∞ ’‚ ß‚ •Á÷‡Êʬ ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU „UÊ ‚∑§ ÃÊ ÃÈ◊ “◊Ò¥” ‚ ’øŸÊ ß‚ ©U◊˝ ◊¥ ÕÊ«∏UÊ ¬Ë¿U ◊È«∏U∑§⁄U Œπ ‹Ê ß‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë „Í°U– ÃÈê„¥U ∞∑§ ’„UŒ …UË‹Ë ≈UË-‡Ê≈¸U ¬„UŸ ‹«∏U∑§Ë ÁŒπÊ߸ ŒªË ÃÈê„UÊ⁄UË Áø¢ÃÊ ¡Ê ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ⁄¢Uª ©UœÊ⁄U ‹ŸÊ øÊ„UÃË ÕË ÃÈ◊ Áø¢ÁÃà „UÊ ◊⁄UË ’⁄UÊ$¡ªÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ‚È¢Œ⁄U ∑§ÁflÃÊ ◊⁄U Á¬ÃÊ ∑§ ΔU∑§flÊ‹Ë flŒË¸ ∑§ ©U«∏UÃ ∑§„UÃË ÕË ⁄¢ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê $πÍ’ ¬…∏UÃË ÕË •ÊÒ⁄U $πÍ’ ªÊÃË ÕË ¬⁄U ◊Ò¥ Áø¢ÁÃà „Í°U ÃÈê„¥U ‹∑§⁄U ‚ø-‚ø ’ÃÊŸÊ, øÊ⁄U èÊÊ߸-’„UŸÊ¥ ◊¥ ‚’‚ ¡Ê ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã „°U‚Ÿ ‹ªÃË ÕË •ÊÒ⁄U „°U‚Ã-„°U‚Ã ⁄UÊŸ ’«∏UË ÃÈ◊ ¡Ê ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ’Í¢Œ Ã∑§ ¬ËŸÊ ÄÿÊ ⁄UÊà ∑§Ê ÁŸÁ‡ø¢Ã „UÊ ‚Ê ¬ÊÃË „UÊ? øÊ„UÃË ÕË– ÄÿÊ ÃÈ◊ ∑§÷Ë ÷Ë •∑§‹Ë „UÊÃË „UÊ?  ß‚ ©U◊˝ ◊¥ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ „UÊŸ ∑§Ê


ŒË¬∑§ ÷Ê⁄UÃË

ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŸ⁄UʇÊÊ ÿÊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ‚ ∑§Ê߸ ‚Ê◊ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ „U◊ ‚ÊøÃ ’„ÈUà „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ (ÿÊŸË ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ‡ÊÈL§•ÊÃË ÁŒŸ) Á∑§ ÿ ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U ¡’ ¡Ÿfl⁄UË ∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’Ëà øÈ∑§ „ÊÃ „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃÊ „U◊¥ ‹ªÃÊ „ÒU •⁄U, ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UË ÷Ë ß‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∞∑§ $¡⁄UÊ $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÊ ÁŒŸ ÕÊ ÄÿÊ •Ê‚-¬Ê‚ Á∑§ÃŸË åÿÊ⁄UË øË¡¥ „Ò¥U ¡Ò‚ •Ê¡ ‚Êà ¡Ÿfl⁄UË „ÒU Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ÕË¥ •ÊÒ⁄U ¡’ •ª‹Ê „UçÃÊ •Ê∞ªÊ ÃÊ „U◊ ø∑§⁄UÊ∞°ª, ¬„U‹ „UçÃ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§⁄U ÄÿÊ¥ ©UŸ∑§ •„U◊ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ∑§Ë ‚Êø∑§⁄U Á¡ã„¥U ΔUË∑§ ‚ ¡ÊŸÃ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∞‚Ê ‹ªªÊ Ã’ ‚ø ÃÊ ÿ „ÒU Á∑§ Á¡Ÿ‚ Á◊‹ ÷Ë Ÿ„UË¥– Á∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ÊøÃ ÃÊ ∑§⁄U ‹Ã ‡ÊÈM§ ∑§ ‚Êà ÁŒŸÊ¥ ◊¥– ’‚, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ’ÊŒ ◊¥ ¬Í⁄UË ¡Ÿfl⁄UË ’Ëà ¡Ê∞ªË ∑ȧ¿U ∞‚Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ‡ÊÊÿŒ •ÊÒ⁄U „U◊ ÷Í‹Ÿ ‹ª¥ª Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U ß‚∑§ Ÿÿ¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U ¡Ê Á»§⁄U ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄¥Uª / ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄¥Uª ∑§Ê߸ ÷Ë „ÒU / ÃÈê„¥U ¡ÊŸŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU ‡ÊÈ÷∑§Ê◊ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê, ¡Ê Ÿÿ ‚Ê‹ ¬⁄U •Ê∞°ªË– Á¡‚∑§Ë •¬ŸË Á¡¢ŒªË ◊¥ ÷ÊflŸÊ∞° „Ò¥U, •∑§‹Ê¬Ÿ „ÒU ’„UÃ⁄U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÷⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ª„U– Á∑§‚Ë ÁŒŸ ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸÊ ∞‚Ê ŒÊSà „U⁄U ÁŒŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃÊ Á¡‚‚ ÉÊ¢≈UÊ¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‚∑¥§ ÿÊ Á¡‚∑§Ë „U⁄U ’Êà ‚ÈŸŸÊ •ë¿UË ‹ª Ÿ „UË „U⁄U ÁŒŸ ¡ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë Ÿß¸ •ÊÒ⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ™°§øÊ߸ ¬⁄U ‹Á∑§Ÿ øÊ„¥U ÃÊ „U◊ Á‹π ‚∑§Ã „Ò¥U „U⁄U ÁŒŸ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ ÿÊ ∑§ÁflÃÊ ¡Ò‚Ê •ÊÒ⁄U ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ê ’„UÃ⁄U–

©U‚ flÄà ∑§Ê ‚»§⁄U ◊Ò¥ ’„ÈUà ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊ ø‹Ê „Í°U ÿÊ •Ê¡∑§‹ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ „Í°U Δ¢U«U ◊Ÿ ‚ ‚ÊøÊ ÄÿÊ ◊Ë’ „UÊÃÊ „ÒU ∞‚ ‚ÊøŸ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ ÷Í‹ ⁄U„U „UÊ ∑§÷Ë ÿ ŒÊŸÊ¥ flÊÄÿ ÃÈê„¥U Á’À∑ȧ‹ ’∑§Ê⁄U ‹ªÃ Õ Ÿ„UË¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ Ã’ Ã∑§

ŒË¬∑§ ÷Ê⁄UÃË ¡ã◊ — v~}w Á‡ÊˇÊÊ — ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ∞◊.∞.– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ÊŒÁê’ŸË ∑§ “Ÿ∞ ∑§ÊÚ‹◊” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ flÄÃ√ÿ — ◊⁄U •¢Œ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê …U⁄U ‚Ê⁄UÊ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ªÈS‚Ê ∞∑§ ‚ÊÕ „ÒU, ¡’ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •¬Ÿ •¢Œ⁄U ‚◊≈U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ, Ã’ ∑§ÁflÃÊ ◊⁄UË ŒÊSà ’Ÿ∑§⁄U ‚ÊÕ •ÊÃË „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ∑§ÁflÃÊ ß‚Á‹∞ Á‹πÃÊ „Í°U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∑§‹Ê ∑§Ê ‚⁄U‹Ã◊ M§¬ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ÃÊ ◊ȤÊ ÷ÊÃË „ÒU– ‚¢¬˝Áà — ŒÒÁŸ∑§ Á„¢UŒÈSÃÊŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ üÊË åÿÊ⁄U ‹Ê‹ ªÊ°fl-⁄UÊ¡¬È⁄U, ¬Ê.-ß≈UÊ¥¡Ê Á¡‹Ê-‹πŸ™§-ww|wÆz (©U.¬˝.) ◊Ê. Æ~xvÆ{z}}}v

ÿ„U ÿ∑§ËŸ „UÊÃ „UË ÃÈ◊Ÿ ©U‚‚ ¡È«∏UË „U⁄U ’Êà ∑§Ê ‚ø ◊ÊŸ Á‹ÿÊ, ¡Ê ’ÃÊ߸ ªß¸ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§Ê Œ ŒË ¡ª„U •¬ŸË Á$¡¢ŒªË ◊¥ ¡Ê ¡ª„U ©U‚∑§Ë Á$¡¢ŒªË ◊¥ ©U‚∑§ •¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË–

Á¡‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ÃÈê„¥U ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃË ÕË •’ ßß ‚Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á¡¢ŒªË ◊¥ •ÊÃ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡ÊÃ Œπ ÃÈ◊ ‚Êø ‚∑§Ã „UÊ Á∑§ Á»§⁄U ∑Ò§‚ ∑§Ê߸ ‚◊¤ÊÊÃÊ Á∑§ Á⁄U‡Ã ◊¥ øË$¡¥ ÃÈê„UÊ⁄U Á‹∞ ÄÿÊ Ãÿ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË øÊÁ„U∞ ß‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë fl¡„U ∑§Ê „UÊŸÊ $¡M§⁄UË ÃÈ◊Ÿ ÷⁄UÊ‚Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥– ◊Ê$»§ ÷Ë ÿ ÃÊ⁄UË»¥§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ’‚ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ’ÊŒ ◊¥ ÃÈê„¥U ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¤ÊÊ°∑§∑§⁄U ŒπÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê flÄà ’„ÈUà ∑§Ë◊ÃË „ÒU fl„UÊ° ∞∑§ ‚ìÊÊ߸ ÕË •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ÷Ë ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ∑§Ê◊ „Ò¥U, ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Á∑§ ÃÈê„¥U ßß ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ∑§„UË¥ ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ „U⁄U flÄÃ, „U⁄U ¬‹ ÃÈ◊Ÿ ©UŸ∑§ ©U‚ flÄà ∑§ ‚$»§⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ’‚ ©Uã„Ë¥ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë •¬ŸË øË$¡Ê¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃ „UÊ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ ß‚∑§ Á‚flÊ ∑§Ê߸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ Ÿ„UË¥– ∑§Ë ÿÊ Á»§⁄U ÃÈê„¥U ¡ÊŸŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÊ ßŸ ‚Ê⁄UË øË¡Ê¥ ∑§Ê πÍ’‚Í⁄Uà ¬„U‹Í ÿ„U „ÒU •ÊÒ ⁄ U ÃÈ ◊ ¬⁄U øS¬Ê° ∑§⁄U ÁŒ∞ Ã◊Ê◊ Á∑§ ÃÈ◊Ÿ ∞∑§ øË$¡ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UŸÊ ‚ËπÊ ßÀ$¡Ê◊ÊÃ!  Á¡‚ ‚ìÊÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

87


◊ŸË·Ê ’«∏UªÍ¡⁄U

ŸÿË ÁflœflÊ ∑§Ê ÿ ∑§„UŸÊ Á∑§ ◊⁄U ◊Ÿ M§¬Ë ’ÁªÿÊ ◊¥ ‹„U⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ∞∑§ •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê’ Á¡‚∑§ ™§¬⁄U Á÷ŸÁ÷ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U ‹Ê‹È¬ÃÊ ∑§ ÷˝◊⁄–

◊È⁄U¤ÊÊ߸ •Ê°π¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU ∞∑§ ‚ŒË ‚ fl„U ŸË¥Œ ¡Ò‚ ‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU øãº˝◊Ê ‚Íÿ¸ ∑§ ©UŒÿ „UÊŸ ¬⁄U– ÿ ÷ÊŸÈ◊ÿ •Ê°π¥ ¡’ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Í°U ’¢Œ ÉÊÍ◊ÃÊ „ÒU ‚Ê◊Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ©UŒÊ‚ ø„U⁄UÊ ◊È⁄U¤ÊÊ߸ •Ê°π¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÃ „ÈU∞ ¡‹ Á’¢ŒÈ Á¡Ÿ‚ ⁄UπË ªß¸ ÕË ŸË¥fl ß‚ Œ„U‹Ë¡ ∑§Ë– ©UŒÊ‚ ø„U⁄UÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Sfl ∑§ Á‹∞– ÉÊ⁄U ∑§Ê ©UŒÊ‚ ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸc∑§Ê◊ ßë¿UÊ∞° ◊È⁄U¤ÊÊ߸ •Ê°π¥ ¡Ê πÊ¡ÃË „Ò¥U •¬ŸÊ¬Ÿ ŒËÿ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ øÊ„UÃË „ÒU ŒËÿÊ ÕÊ«∏UÊ Á„U‹-«ÈU‹– ⁄UÊ$¡ fl„UË ’¢Œ •ÊÒ⁄U ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U πÈ‹Ë •Ê°π¥ fl„UË¥ •Ê‚-¬Ê‚ ◊¢«U⁄UÊÃÊ ◊¢$¡⁄U ÄÿÊ Á»§⁄U Áπ‹ªÊ ©UŒÊ‚ ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄U Á≈U◊Á≈U◊Ê∞°ª ◊È⁄U¤ÊÊ߸ •Ê°πÊ¥ ◊¥!

ŸÿË ÁflœflÊ •Ê¡ ÷Ë ŒÈª¸◊ „ÒU ◊Ÿ M§¬Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„U◊Ê‹ÿ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸÊ 88

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

flÊ ∑Ò§‚ ∑§„U •’ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ’„UÃ „ÈU∞ ¤Ê⁄UŸ ∑§ ŸËø »È§‹flÊ⁄UË-‚Ê Á’¿U ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ΔUπÁ‹ÿÊ° ◊ÊŸ‚ÍŸË ¤Ê◊ʤÊ◊ ◊¥ •ÊÒ⁄U ßãº˝œŸÈ·Ë ⁄U¢ªÊ¥ ◊¥ ‚⁄UÊ’Ê⁄U „UÊ ◊Ê⁄U ‚Ê ¬¢π »Ò§‹Ê∑§⁄U ¬˝∑ΧÁÃ◊ÿ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚ê¬Íáʸ ‚ÎÁc≈U ◊¥ √ÿÊåà ÿȪÊ¥ ∑§ •ÊŸ¢Œ ∑§Ê ‚◊≈UŸ ∑§Ê ∞∑§ „UË ˇÊáÊ ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ◊È_ÔUË ◊¥! ‚ÊøÃË „Í°U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë ©U‚Ÿ •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ ◊ÿʸŒÊ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ‚ ‹Á∑§Ÿ, ◊Ò¥ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „Í°U ◊ª⁄U «U⁄UÃË „°ÍU Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ’Ê‹¥ª ÷Ëc◊ ‚èÿÃÊ ∑§ ÃˡáÊ ŸÈ∑§Ë‹ ∑¢§≈U∑§ •ÊÒ⁄U ŸÈ∑§Ë‹ „UÊ ø‹ „ÒU •ÊÒ⁄U, •ÊÒ⁄U ŸÈ∑§Ë‹!

◊ŸË·Ê ’«∏U ªÍ¡⁄U Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.Á»§‹ (Á„¢UŒË) ‡ÊÊœ⁄UÖ ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ‚¢¬∑¸§ y/|v, •Ÿ‚Ë⁄U¬È⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆyz ◊Ê. — Æ~|v{vwyv}}

fl ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ã fl Ã’ ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹ Õ ¡’ •ŸÈ‚ÈßÿÊ •ÊÒ⁄U ‚È‹ÊøŸÊ ∑§ ¬Ò⁄U ÁøÃÊ ¬⁄U ’ÒΔUŸ ‚ ¬„U‹ «Uª◊ªÊ∞ Õ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U œ∑Ô˜Ô§-œ∑˜Ô§ œ«∏U∑§Ê ÕÊ NUŒÿ •Ê°πÊ¥ Ÿ •Ê…∏U Á‹ÿÊ ÕÊ ¡‹∑§áÊÊ¥ ∑§Ê •ê’⁄U •ÊÒ⁄U fl„U M§ŒŸ Á¡‚◊¥


‚ÃË „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ „Í¢U∑§ ÷⁄U „UË ÕË! fl Ã’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ê‹ Õ ¡’ ©U◊˝ ∑Í˝§⁄U ÷¢Áª◊Ê•Ê¥ flÊ‹ Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ »§∑¸§ ÷Ò¥‚ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄Uà ◊¥, •ÊÒ⁄U ª‹ ◊¥ ‚Ê°∑§‹ «UÊ‹ ’Ê°œ ÁŒÿÊ ÕÊ π¢Í≈U ‚ fl Ã÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Ê‹ ¡’ ߸‡fl⁄U ÃÈÀÿ ¬˝ÁÃÁcΔà ‚◊Ê¡ Ÿ •‚¢Åÿ •Ê°πÊ¥ ∑§Ë ©UÁ¡ÿÊ⁄UË ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ ©U‚∑§Ê ‡ÊË‹ ÷¢ª fl Ÿ„UË¥ ©UΔU Õ ¡’ ©U‚ ŸflÿÊÒflŸÊ Ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË Ã„U‚Ë⁄U ¡ÊŸ ¬⁄UÊ‚ ÁŒÿÊ ÕÊ •¬Ÿ ∑§Ê ÕÊ‹Ë ◊¢ ‚¡Ë ⁄UÊ≈UË, Ã⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÷ÊÃ-‚Ê–

œ◊Zº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U

•Á◊à ‡Ê◊ʸ

¬˝◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞...

∞ ŒÍ⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬Á⁄¢UŒÊ¢

•Áœ∑§Ã⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ / ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÃÈ◊ / ’„U‹ÊŸ »È§‚‹ÊŸ / ÿÊ ◊ȤÊ ¬ÊŸ ◊¥ / ‚»§‹ „ÈU∞ „UÊ Ã’ •¬ŸË ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÈU•Ê „ÒUó¬˝◊ / •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„Uó¬˝◊ / ◊Ê°ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê–

œ◊¥º˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¢„U

ÄÿÊ¥Á∑§ fl ¡ÊŸÃË ÕË¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê flSòÊÁ÷÷ÍÁ·Ã ∑§⁄UŸÊ •ª‹ ø⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸfl¸SòÊË∑§⁄UáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •ª‹ ø⁄UáÊ ∑§Ë ŸÇŸÃÊ •ª‹ ø⁄UáÊ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ßë¿UÊ ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ– fl ¡ÊŸÃË „Ò¥U •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ê ¤ÊÈŸ¤ÊÈŸÊ ¡Ê fl ’¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U fl„U ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË ÁŒÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ß‚Á‹∞ •÷Ë ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •¢ªÊ¥ ∑§Ë ŸË‹Ê◊Ë Á¡‚ ¬⁄U ◊Ê∑¸§≈U flÒÀÿÍ ∑§Ê ≈ÒUª ÃÈê„UÊ⁄UÊ „UË ‹ªÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU øËπÊ ◊Ã... ◊Ò¥ fl„UË ∑§„U ⁄U„UË „Í°U ¡Ê ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ øÊ„UÃ „UÊ ŒflË ∑§Ë •Ê«∏U ◊¥ •¢ª ¬Í¡Ê!U

¡ã◊ — v~}v Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. ’Ë.∞«U., ∞◊. Á»§‹– ‚¢¬˝Áà — •äÿÿŸ– flÄÃ√ÿ — √ÿÁÄà ‚◊Ê¡ ∑§Ê •¢ª „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ ª„U⁄UÊ ˇÊÊ÷ fl •‚¢ÃÊ· „ÒU– ß‚Ë •‚¢ÃÊ· ∞fl¢ ˇÊÊ÷ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê– ‚¢¬∑¸§ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¢. vÆ{, „UÊS≈U‹-¬˝Õ◊, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •Ê¡ÊŒ Ÿ‡ÊŸ‹ ©ŒÍ¸ ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË, ªìÊË ’ÊÒ‹Ë, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ-xw ◊Ê. Æ}zÆÆ}{w{zv

ß‚ ¬˝◊ ‚ / ◊Ò¥Ÿ ¡’-¡’ / ¡ÃÊ߸ „ÒU •‚„U◊Áà ÿÊ ÅÊÈŒ ∑§Ë „ÒU ¬„U‹ / ¬˝◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÈU•Ê ◊⁄UÊ / ∑ȧ‹≈UʬŸ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ◊¥ ŒπË ªß¸ ∑§Ê◊È∑§ÃÊ–

fláʸ◊Ê‹Ê “‚”



‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ øÊ„ ¡Ê ÷Ë ⁄U„UÊ „UÊ / •Áœ∑§Ã⁄U Á„¢UŒË fláʸ◊Ê‹Ê ∑§Ê “‚” / ¡„UÊ° ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ / ‚¢‡Êÿ •ÊÒ⁄U ‚¢∑§≈U ‹∑§⁄U •ÊÿÊ / fl„UË¥ / ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚Èπ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁflœÊ– 

∞ ŒÍ⁄U Œ‡Ê ∑§ ¬Á⁄¢UŒÊ¢ ‹ÊÒ≈U ¡Ê•Ê flʬ‚ •¬Ÿ Œ‚ ß‚ ‡Ê„U⁄U ◊¢ •’ flÊ Œ⁄U$Åà Ÿ„Ë¥ Á¡Ÿ¬ $»§Ê$ÅÃÊ¥ ∑§ ¤ÊÈá«U ’ÒΔUÊ ∑§⁄UÃ Õ ∑§÷Ë •ÊÒ⁄U Œ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ ÃÈê„¥ •¬ŸË «UÊ‹ ¬⁄U ¬ŸÊ„U Ã⁄U‚ πÊ∑§⁄U Ã⁄U‚ πÊŸ flÊ‹Ê •’ ∑§ÊÒŸ ’øÊ „ÒU •ÊÁ$π⁄U? $¡„U⁄UË‹Ê ◊Ȍʸ πÊ∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ flÊ •ÊÁ$π⁄UË ’Í…∏UÊ Áªf ÷Ë Á¡‚Ÿ ∞∑§ flÄà Ã⁄UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà Œπ ÃȤÊ ¿UÊ«∏U ÁŒÿÊ ÕÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ªÈ$¡⁄U ∑§⁄U Œ$»§Ÿ „UÊ ªÿÊ flÊ fl$Äà ¡¢Ã⁄U◊¢Ã⁄U ◊¥ ’„ÈUà ¬„U‹ „UË Ÿ„Ë¥ »§≈UÃË œ⁄UÃË •’ Á∑§‚Ë ∑§Ë •Ê„U ¬⁄U ÿ„UÊ° •ÊÒ⁄U Ÿ •’ ÁŸflŒŸ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU ◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê߸ ⁄UÊfláÊ ‚ËÃÊ ‚ •’ ÿ„UÊ° ‡ÊÁŸ¬ÈòÊ ‚Œ¸ ≈UÊÿ≈UŸ •ÊÿÊ „ÒU fl$Äà ∑§Ê ⁄UπflÊ‹Ê ’Ÿ ¡Ê ’‚ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ¡ÊŸÃÊ „ÒU, ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ª◊˸ Ÿ„UË¥ •’ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê¢≈U ÷⁄UË ŒÈ¬„U⁄UË ◊¥ „UË ⁄UÁÃ∑˝§Ë«UÊ ◊ÇŸ „UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ Ã’ ÷Ë ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ‚ ∑ͧŒ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑ȧø‹Ë ¡ÊÃË „Ò¥U ‚’ ¬⁄U¿UÊßÿÊ° ∑§Œ◊Ê¥ Ë ©U‚Ë flÄà •ÊÒ⁄U ‚Í⁄U¡ ’‡Ê⁄U◊ ‚Ê ‚⁄U ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ’‚ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •¬ŸË •ÊÒ‹ÊŒÊ¥ ∑§Ê ◊⁄UÃ Ÿ„UË¥ πÊŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ©U‚ fl$Äà ∑§Ê •’ ∑§÷Ë ÷Ë „«Uå¬Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ° ÃÊ •’ øËπ-øËπ ∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ Á◊‹Ë‚∑¢§«U ∑§Ê Á„U‚Ê’ ◊Ê°ªÃË „ÒU ⁄UÊ«UÊ ∑§Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÉÊ«∏UË •’ Ÿ„UË¥ ’ø flÊ $»§ÊÅÃ ÿ„UÊ° Á¡Ÿ∑§ ŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ Ÿ ©Uã„¥ ‡ÊÊ¢ÁÃŒÍà ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ ©UŸ∑§Ê ÃÊ $∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ SflâòÊ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¢¢øÊ¥ ‚ ©U«U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ßßË-ßÃŸË ’Ê⁄U SflâòÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ flÊ ÉÊ’⁄UÊ ª∞ SflâòÊÃÊ ∑§ ß‚ •ÁÃ⁄U∑§ ‚ •ÊÒ⁄U •◊Ÿ ∑§Ë ß‚ ŸÈ◊Êß‡Ê ‚ •ÊÁ¡$¡ •Ê∑§⁄U ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

89


¬⁄U ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ Á»§⁄UÊ$¡ $πÊŸ ’‚ ∞∑§ •äÊ◊⁄U ‚Ê°¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄¥Uª ∑§⁄U Á∑§‚Ë •Ê≈U ◊¥ ¿ÈU¬ ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ’≈UË ∑§ ŸÊ◊ •ÊŸ ∑§Ê (v) ∞∑§ ÷ÊÒ¥«U flÄà ¬⁄U ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê •œÍ⁄UÊ ÅflÊ’ „UÊ ÃÈ◊ •ŸøÊ„UË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê¢œË ŸË¥Œ ∑§Ê ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê-‚Ê ÅflÊ’ Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊŸ ¬˝◊¬òÊ ∑§Ë Ã⁄U„U!

•Á◊à ‡Ê◊ʸ ©U¬◊ãÿÈ Á‡ÊˇÊÊ — ’Ë.߸., ∞◊.∞. •ÊÒ⁄U Á«Uå‹Ê◊Ê ßŸ »˝Ò§ãø– ‚¢¬˝Áà — SflâòÊ ‹πŸ– flÄÃ√ÿ — ◊⁄UË Ÿ$¡⁄U ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ◊⁄U √ÿÁÄÃ√ÿ ∑§ •¢Ã◊ȸπË ÷ʪ ∑§Ë •ŸÈªÍ°¡ „ÒU– ‚¢¬∑¸§ ¬Ê≈UŸ∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ’Ê«∏UÊ ‹ˇ◊˪¢¡, ‹‡∑§⁄U, ÇflÊÁ‹ÿ⁄U-y|yÆÆv (◊.¬˝.) ◊Ê. Æ~Æx~ÆÆxwzw

©U«∏U ª∞ øȬøʬ flʬ‚ •¬Ÿ Œ‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ’ø ª∞ Õ Á¿U¬-Á¿U¬Ê ∑§⁄U ª≈U⁄U ◊¥, •èÊÿÊ⁄UáÿÊ¥ ◊¥ flÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ •÷Ë ©U‚ •ÊÁ꟬˝$¡¥≈U ◊‡ÊËŸË ŒflÃÊ ∑§Ê ¡Ê •’ ©U«∏UŸÊ, ÃÒ⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ŒÊÒ«∏UŸÊ ÃËŸÊ¥ ‚Ëπ ªÿÊ „ÒU •’ ÃÊ •⁄Uáÿ Sflÿ¢ „UË •÷ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ◊ÍπÊ¸!

‚àÿ ∑§÷Ë ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ©U‚ ŒÊÒ«∏UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U Õ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË¥ ¬ÈÁ‹‚ ©U‚ ∑§Ê«∏U Œ ‚∑§ÃË „ÒU $¡Å◊ Ÿ„UË¥ •ŒÊ‹Ã¥ ©U‚ L§‚flÊ߸ Œ ‚∑§ÃË „Ò¥U, »§Ê°‚Ë Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚àÿ ∑§ ¬Ò⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ ¬ËΔU Ÿ„UË¥ „UÊÃË ª‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥! ‚àÿ ∑§Ë •Ê≈U ◊¥ Sfláʸ-◊Ϊ ◊¥ ¿U‹Êfl “•‡flàÕÊ◊Ê „U×” ∑§Ë •Áà ◊¢Œ äflÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊ÊŸÁøòÊÊ¥ ∑§Ë •^ÔUÊÁ‹∑§Ê∞° ¿ÈU¬Ë „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U ∑§÷Ë ß‚ ‚ÈŸ ∑§ ÷Ë •Ÿ‚ÈŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚ •÷ʪŸ SòÊË-‚Ê Á¡‚ ÷ÊªÃ ‚’ „Ò¥U, SflË∑§Ê⁄U ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ! ¡’ ß‚∑§Ê ªflÊ¸ã◊ûÊ ª⁄U‹fl◊Ÿ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ∑§Ê߸ ◊„UÊflË⁄U ŸË‹∑¢§ΔU ß‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÊ flÊ ÷≈U∑§ÃÊ „ÒU ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ œ⁄UÊ ¬⁄U / •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ™§¬⁄U ©UΔUŸ ‹ªÃÊ „ÒU (‚àÿ ’„ÈUà „UÀ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ NUŒÿ ◊¥ ¬Ê¬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ) flÊ ©UΔUÃ-©UΔUÃ ¬ÎâflË ∑§Ë ‚Ë◊Ê ‚ ’Ê„U⁄U ¡Ê / ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Áfl‡flÊà◊Ê!

ÃÍ ‹ÊÒ≈U ¡Ê flʬ‚ ÃȤÊ-‚Ê •◊Á‹Ÿ •’ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ÿ„UÊ° •’ ’‚ ◊⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ ◊ÊÚ«UŸ¸ $»§Ê$ÅÃ ⁄U„UÃ „ÒU¢ •‹‚Ê∞ ÉÊ’⁄UÊ∞ ¡’ •¢ÃÁ⁄UˇÊ ÿÊòÊË ¡Ê∞°ª ’˝rÊÔÊ¢«U ◊¥ »Ò§‡ÊŸ’‹ ÃÊ fl„U ©Uã„¥U ªÍ°¡ÃÊ ‚ÈŸÊ߸ ŒªÊ fl„UÊ° •ÊÒ⁄U ∞∑§Œ◊ ÿÍÁŸ∑§– ‡Ê錇ʗ flÒ‚Ê „UË ¡Ò‚Ê ΔÈU∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ / Á’ŸÊ flÊÿÈ ÷Ë ÄÿÊ¥Á∑§ ‚àÿ ∑§ ŒÊ°Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚àÿ ∑§ »¥§»§«∏U Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ‚àÿ ∑§÷Ë ◊⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ Áfl‹¢Á’à „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÷Ëc◊ ∑§Ë ∑§Ê‹øÿÁŸÃ •Ê‡øÿ¸ „ÒU ◊ÎàÿÈ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚àÿ ÄÿÊ¥ ∑§Ê≈UŸ ŒÊÒ«∏UÃÊ „ÒU ‚’∑§Ê •’Í¤Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊∑§«∏UË ∑§ ¡Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Á∑§ œÈ¢œ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§‚Ë ◊ÊÁÃÿÊÁ’¢ŒË •Ê°π ‚àÿ ∑§ ŒÊ°Ã Ÿ„Ë¥ „UÊÃ–  ∑§Ë Ã⁄U„U 90

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

◊⁄U Á‹∞ ÃÊ ÃÈ◊ flÒ‚ „UË •Ê߸ ¡Ò‚ ◊¡‹Í◊Ê¥ ∑§Ë ŒÈ•Ê∞° ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÁŒÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ •Ê∞ ¬Òªê’⁄U / ÿÊ Á∑§ ◊ÕÈ⁄UÊ ∑§Ë ©U‚ ¡‹ ◊¥ ∞∑§ ’’‚ ◊Ê° ∑§Ë ∑§Êπ ◊¥ ¬‹ÃÊ ∞∑§ ‚¬ŸÊ / ¬ÒflSà „ÈU•Ê „UÊ ◊ÈÁÄà ∑§ ߢÃ$¡Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „°ÍU Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄U ¬Ê‚ Ÿ ∑§Ê߸ ¿U«∏UË „ÒU ¬Òªê’⁄UË •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸ ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ ø∑˝§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ÃÈ◊ „UÊªË ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà / ∞∑§ Œ„U •ÊÒ⁄U „UÊ¥ªË ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃË ∑ȧ¿U Ÿ$¡⁄¥U ÃÈê„UÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ë πȇÊË „ÒU ’„ÈUà ŒÈπ Ÿ„UË¥, «U⁄U „ÒU Á∑§ ¬Òªê’⁄U ∑§ ’¢Œ •’ Δ¢U«UÊ ªÊ‡Ã Ÿ„UË¥ πÊÃ– (w) ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÃÈ◊ •Ê߸ „UÊ •Ê߸ „UÊ ÃÊ πȇʕÊ◊ŒËŒ •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ÃÈê„UÊ⁄UË „ÒU ¡’Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ß‚ •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„¥U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„¥U ‹«∏UŸÊ „UÊªË ¬Í⁄UË ∞∑§ ‹«∏UÊ߸ ÃÈê„UÊ⁄UË ß‚ •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •ÊœË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚ø Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ∞∑§ ÃÈ◊ •Ê߸ „UÊ Ã’ ¡’Á∑§ πÃÊ¥ ∑§ •À»§Ê$¡ ÁŒπÃ „Ò¥U ∑ȧ¿U ©UŒÊ‚ ∑§Êª$¡ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ / ø„U⁄UÊ


⁄UÊ¡ ∑§◊‹

»§Ê⁄UÁ’‚ª¢¡ ∑§Ê ◊ÈSû§Ê •’ ◊ÈSû§Ê Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ ◊ÈÁª¸ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊŸÊ ŒŸ ◊ÈÁª¸ÿÊ° ÿ„U ¡ÊŸ ªß¸ „Ò¥U / ¡ÀŒË „UË ◊ÈÁª¸ÿÊ° ÷Íπ ⁄U„UŸÊ ‚Ëπ ¡Ê∞°ªË ŸŒË ◊¥ π«∏UË ŸÊfl / «ÍU’ ªß¸ ¡Ò‚ «ÍU’ ªÿÊ ◊ÈSû§Ê / •ÊÒ⁄U «ÍU’ ªÿÊ ©U‚∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U–

Á»§⁄UÊ$¡ $πÊŸ

⁄UÊ¡ ∑§◊‹ ¡ã◊ — v~|~

‚¢¬˝Áà — ‚ËÁŸÿ⁄U ‚’ ∞«UË≈U⁄U, ¬Ë¬ÈÀ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U, ÷Ê¬Ê‹ flÄÃ√ÿ — Á∑§ã„UË¢ πÊ‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥, πÊ‚ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∑§Áfl ∑§ÁflÃÊ ∑§„UÃÊ „ÒU– ◊⁄Ë ∑§ÁflÃÊ ÿ„UË „ÒU– ‚¢¬∑¸§ {, ◊Ê‹flËÿ Ÿª⁄U, ⁄UÊ¡÷flŸ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ◊Ê. Æ|y}~}}|{x~

„¢U‚ÃÊ, ©UŒÊ‚, ª◊ªËŸ ÿÊ Á∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ¬Õ⁄UÊ߸ „ÈU߸ •Ê°π¥ Á‹∞ •Ê߸ „UÊ ÃÊ πȇʕÊ◊ŒËŒ ‹Á∑§Ÿ Ã’ •Ê߸ „UÊ ¡’Á∑§ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ã Œ⁄UflÊ$¡ ∑§ß¸ ∞∑§ •Ê°ªŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÃ ¬Á⁄¢UŒ Á∑§‚Ë ¬«∏U ¬⁄U ¬«∏ ߢÃ$¡Ê⁄U ◊¥ „ÈU•Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ’Í…∏UÊ ◊⁄UÊ ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ‚◊ÿ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU ÿ„U Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U Ÿ ÃÈ◊ ’ÃÊ ¬Ê•ÊªË ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU / ¡◊ËŸ ¬⁄U ÃËŸ Á„US‚Ê ¬ÊŸË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ ÃÊ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ / •ÊŒ◊Ë ÷Ë ÃËŸ Á„US‚Ê ¬ÊŸË „UË ÃÊ „ÒU ¡◊ËŸ ‚ÍπË ⁄U„UË „ÒU flÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „UÊ / ÿÊ Á∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ©UÃ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¬ÊŸË / •Ê°πÊ¥ ‚ ŸËø Ã∑§ •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË ’øÊ∞ ⁄UπŸÊ ÃÈ◊ ÃÈ◊ •Ê߸ „UÊ ÃÊ πȇʕÊ◊ŒËŒ– 

Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞.– ◊ÈSû§Ê œÊŸ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ‚¢ ¬˝Áà — •äÿÿŸ– •¬Ÿ Á‚⁄U ¬⁄U / œÊŸ ∑§Ê ’Ê¤ÊÊ …UÊÃ flÄÃ√ÿ — •ë¿U ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ◊ÈSû§Ê ∑§Ë ’„UŸ¥ ÿ„U / ¡ÊŸ ªß¸ „Ò¥U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê– ß‚Á‹∞ œÊŸ ∑§Ê fl„U / ‚„U¡ŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ‚¢¬∑¸§ ‹Á∑§Ÿ «U⁄UË-‚„U◊Ë / ◊ÈSû§Ê ∑§Ë ’„UŸ¥ ÄflÊ≈U⁄U Ÿ¢. vx/«UË., ªflŸ¸◊¥≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ªÊÁ◊ÿÊ ÿ„U ¡ÊŸÃË „Ò¥U Á∑§ ¬Ê. •Ê߸.߸., ªÊÁ◊ÿÊ œÊŸ ∑§Ê ªÊ¢¡ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ Á¡‹Ê-’Ê∑§Ê⁄UÊ- }w~vvw, ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U ∑ͧ≈U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ◊Ê. Æ~|Æ~~|Æy~{ ¡Ò‚ ’Í≈UÊ¢ ‚/ªÊ¢¡Ê ªÿÊ ÕÊ ∑ͧ≈UÊ ªÿÊ âÊÊ ≈Ò¥U∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÿÈfÁfl◊ÊŸÊ¥ ∑§ mÊ⁄UÊ ◊ÈSû§Ê– ŸSßʒ͌ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË œ⁄UÃË ∑§Ë πÃÊ¥ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „ÒU ¿UÊÃË »§Ê«∏U∑§⁄U ◊ÈSû§Ê ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ / fl •’ Ÿ„UË¥ flŒÊ¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÚS∑§Ê ©U¬¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U »§‚‹ ¡Ò‚Ë ∑¢§¬ÁŸÿÊ° fl ’¢¡⁄U ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ¡Ò‚ ◊ÈSû§Ê ’Ÿ ªÿÊ ’¢¡⁄U ¡„U⁄UË‹Ê ’ŸÊ Œ¥ªË „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ / ◊ÈSû§Ê ∑§Ë •ê◊Ê •ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ë Áfl‹Ê ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ¡Ò‚ Áfl‹Ê ªÿÊ ◊ÈSû§Ê / ¡Ò‚ Áfl‹Ê ªÿÊ ©U¬◊Ê•Ê¥ ‚ ’Œπ‹ ∑§⁄U ÃÈê„¥U ∞∑§ ‹¢ª«∏UÊ, ‹Í‹Ê ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ø– ’Œ‚Í⁄Uà øÊ°Œ ’ŸÊ Œ¥ªË–

’Œ‚Í⁄Uà øÊ°Œ ∞ øÊ°Œ, •Ê ‚∑§Ã „UÊ ÃÊ •Ê•Ê Áø¢ÃÊ•Ê¥, ßÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U •‚»§‹ÃÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄UË ß‚ ©UŒÊ‚ Á$¡¢ŒªË ∑§Ë / ©UŒÊ‚ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ©UŒÊ‚ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê‡ÊÊ•Ê¥ ÷⁄UÊ ¡Ê◊ ‹¥– ÃÈê„¥U ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU, øÊ°Œ ÃÈ◊ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ „UÊ / ÃÊ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊ •ª⁄U „U◊ „UÊ⁄U ª∞ ߟ‚ ÃÊ ÿ„UÊ° ∑§Ë •Ê°ø ÃÈ◊ Ã∑§ ÷Ë ¬„°ÈUøªË ÃÈê„UÊ⁄UË œ⁄UÃË ∑§Ê ÷Ë

ÿ„U ‚◊ÿ ÃÈê„UÊ⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§ øȬ ⁄U„UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÈê„¥U •ÊŸÊ „UÊªÊ / •ÊÒ⁄U ‹«∏UŸÊ „UÊªÊ ©UŸ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ ª⁄UË’ ‡ÊÊÁ·ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ‹«∏U ⁄U„U „Ò¥U •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ¡‹, ¡¢ª‹, $¡◊ËŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ œŸ∑ȧ’⁄UÊ¥ ‚ Á¡Ÿ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U „UÊÕ „ÒU ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ ’«∏U ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§ ◊ÈÁÅÿÊ ∑§Ê– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

91


•Ê‹Ê∑§ ŒË¬∑§

•ÿÊ¡ $πÊŸ

◊‚ ∑§ ’ìÊ

≈ÈU∑§«∏UÊ ≈ÈU∑§«∏UÊ øÊ°Œ

«UÊßÁŸ¢ª ≈U’‹ ¬⁄U ¡’ ◊Ò¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ / Ã÷Ë ©U‚∑§ ø„U⁄U ∑§ ÷Êfl ¬…∏U ¬ÊÃÊ ÕÊ–

∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§

◊‚ ∑§ ‚Ê⁄U Á’π⁄U ‚◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ fl„U ◊ªŸ/„U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬„ÈU°øŸ ¬⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ fl„U Ÿ◊Ÿ– ‚Ê’ ¡Ë, •÷Ë πÊŸÊ ‹ªÊ ‹ •ÊÃÊ „Í°U Á»§⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§ Á‹∞ ‚é¡Ë, ◊‚Ê‹Ê ‹Ÿ ¡ÊÃÊ „Í°U– „U◊ ‹Êª ’ÒΔU Á∑§ fl„U å‹≈U ⁄UπÃÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ fl„U ◊Ê‚Í◊ ø„U⁄UÊ, Ÿã„¥U „UÊÕ ÄÿÊ ◊Ò¥ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ¬ÊÃÊ ÕÊ– ¡’ Á∑§‚Ë ‚ÊÕË Ÿ ’È‹ÊÿÊ ©U‚ «UÊ°≈U ∑§⁄U fl„U ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê ’≈UÊ „ÒU, ë∏U¬Ê ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÿ„U ◊ÊŸ∑§⁄U– ÿÊŒ „ÒU ◊ȤÊ, ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ©UΔU ªÿÊ ÕÊ ’ªÒ⁄U πÊ∞, ©U‚ «UÊ°≈U ‹ªÊ߸ ÕË ∞∑§ ‚ÊÕË Ÿ Œ⁄U ‚ πÊŸÊ ¬ÊŸ ¬⁄U ◊‚ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UË ◊ȤÊ ©U‚ ŒŒ¸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ⁄U„UÃÊ ÕÊ Á»§⁄U ÁŒπ¥ª fl„UË Ÿã„¥U „UÊÕ ◊Ê‚Í◊ ø„U⁄UÊ ¡’ ¬„È°UøÃÊ «UÊßÁŸ¢ª ≈U’‹ / πÊŸ ¬⁄U ÷⁄U •ÊÃË ÕË¥ ◊⁄UË •Ê°π¥ ©U‚ Ÿ ¬ÊŸ ¬⁄U– Ÿã„¥U-Ÿã„¥U „UÊÕÊ¥ ‚ fl„U ’«∏U ÷ªÊŸ ©UΔUÊ∞ ø‹ÃÊ ÕÊ / ◊Ò¥ ’ÒΔUÊ ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ ©U‚ ÷Íπ ÃÊ ŒÍ⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ ÷⁄UÃÊ ÕÊ– ¡Ê«∏U ∑§Ë ÁΔUΔÈU⁄UŸ ◊¥ ‚Ê ¡ÊÃÊ ©U‚Ë ≈U’‹ ¬⁄U ¬„°ÈUøÃÊ ◊Ò¥, ’È‹ÊÃÊ ©U‚, ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃÊ fl„U ¬Ê‚ •ÊŸ ¬⁄U– ‚ÊøÃÊ ◊Ò¥ •Ä‚⁄U ÿ„UË, ∑§Ê‡Ê „UÊ ∞‚Ê ◊⁄U ◊‚ ¡ÊŸ ¬⁄U •ë¿UÊ-•ë¿UÊ ¬„UŸ fl„U πÈ‡Ê ÁŒπ fl„U ¬Ê‚ •ÊŸ ¬⁄U– 92

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

•Ê‹Ê∑§ ŒË¬∑§ ÿÈflÊ ∑§Áfl– ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ–

∑§ÁflÃÊ ∑§Ê$ª$¡ ¬ Á‹πË ÕË ∑§ÁflÃÊ ÁŒ‹Ê-ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑Ò§Œ ÕË Á¬¢¡⁄U ◊¥ ’¢Œ ¬¢¿UË ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÊ‚ ’ȤÊÊ ⁄U„UË ÕË •‹Êfl ’SÃË ◊¥ ‚È‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ •‹Êfl ÁŒ‹ ◊¥ ¡‹Ê ÕÊ øË$π ‚’Ÿ ‚ÈŸË øË$𠪋 ◊¥ „UË ÉÊÈ≈U∑§⁄U ⁄U„U ªß¸–

‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ Á„¢UŒË Áfl÷ʪ, ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U ¬fl¸ÃËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, Á‡Ê‹Ê°ª, ◊ÉÊÊ‹ÿ-|~xÆww ◊Ê. Æ~{vw|xy|}~

•ÿÊ$¡ Å∏ÊÊŸ ÿÈflÊ ∑§Áfl–

¿ÈUÁ^ÔUÿÊ Á’ÃÊŸ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊Ò¥ •ÊÿÊ ÕÊ ©U‚∑§ ŒŒ¸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË S◊ÎÁÃÿÊ° ◊Ò¥ ‚ÊÕ ‹ÊÿÊ ÕÊ–

‚¢¬˝Áà — ‹πŸ– ‚¢¬∑¸§ vvy, ‚Ǫ◊, ∞◊.¬Ë. flÊ«¸U-vv, ¡ÈãŸÊ⁄UŒfl -y}Æzzv Á¡‹Ê- Á¿¢UŒflÊ«∏UÊ ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ◊Ê. Æ~v|~{Æzxv}

‚ÊøÊ ◊Ò¥Ÿ •’ ∑§Ë ’Ê⁄U ©U‚ ¬…∏UÊ™°§ªÊ •¬Ÿ ‚÷Ë Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ß‚∑§ Á‹∞ ‚◊¤ÊÊ™°§ªÊ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ fl„U ¬…∏U-Á‹π ‚∑§ÃÊ „ÒU øÊøÊ Ÿ„UM§ ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ fl„U ÷Ë ∑ȧ¿U ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§ ∞∑§

ÿÊŒ „ÒU ◊ȤÊ ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬˝‚㟠ÕÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ‚ „ÒU fl„U ∑§„UÊ° ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ ∑§„UÊ •ÊÿÊ ÕÊ ¡„UÊ° ‚ ªÿÊ fl„U fl„UÊ°– ©UŸ Ÿã„¢-Ÿã„¥U „UÊÕÊ¥ ∑§ ¿ÈU•Ÿ flÊ‹ ©UŸ ÷ªÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÷ªÊŸÊ¥ Ÿ ÿ„UË ∑§„UÊ „UÊªÊ ◊⁄UÊ ’Ê¤Ê ÷Ê⁄UË, ¡Ê•Ê ’≈UÊ– ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ◊Ò¥Ÿ, •Ê°πÊ¥ ◊¥ ’ÊŒ‹ ‚ ÁÉÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥U ‚ÊøÃÊ „Í°U, ŒÈÁŸÿÊ ÄÿÊ ŒÃË „ÒU ßã„¥U ÿ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÄÿÊ ‹ ¬Ê∞ „Ò¥U– 

‚Ò‹Ê’ ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÿÊ Á$¡¢ŒªË ◊¥ ‚Í⁄U¡ Ÿã„UË¥ ◊È_ÔUË ◊¥ $∑Ò§Œ ÕÊ ‡Ê„U⁄U øÊ°ŒŸË ◊¥ Ÿ„UÊÿÊ ÁŒÿÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ’ø¬Ÿ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ M§-’-M§ ÕÊ ¬Á⁄¢UŒÊ ’„UÁ‹∞ ‚ ’$π’⁄U ÕÊ–

∞∑§ •¬⁄UÊœË ∑§Ë Á‡ÊŸÊ$Åà ∑§⁄U ‹Ë ªß¸ ∞∑§ ◊ÈπÊÒ≈UÊ ‹ªÊ∞ ÉÊÍ◊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ •¢ªÊ⁄UÊ ÁŒ‹ ¡Ò‚Ê ∞∑§ •¢ªÊ⁄UÊ „UÊ¥ΔUÊ¥ ¬ ∞∑§ ¬Ã¢ª ÁŒ‹ ¡Ò‚Ê •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ∞∑§ ¬Ã¢ª Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ‚ ≈ÈU∑§«∏U-≈ÈU∑§«∏U øÊ°Œ ¡Ò‚Ê– 


Œfl¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

ø¢º˝ ∑§Ê¢Ã

ÃÈ◊ ∑§„UÃË „UÊ

◊Ò¥ ∑§Êÿ‹ „Í°U

ÃÈ◊ ∑§„UÃË „UÊ ÃÈ◊ ⁄Uà „UÊ ¡Ê ◊È_ÔUË ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªË ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÃÈ◊ ¬ÁflòÊ ŒÍ’ „UÊ ¡Ê ◊⁄U ‚ÍŸ ◊Ÿ ◊¥ ÷Ë ©Uª •Ê∞ªË–

◊Ò¥ ∑§Êÿ‹ „°ÍU ∑ͧ∑§ ‚∑§ÃÊ „Í°U / •¬ŸË •ÊflÊ$¡ ¬⁄U ¬Ê’¢ŒË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ‚∑§ÃÊ / ◊Ò¥ ‹«Í¢UªÊ ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§M¢§ªÊ / ’‚¢Ã ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹–

‚ΡŸ-SflåŸ Œflãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚¢¬˝Áà — flÁ⁄UcΔU ©U¬‚¢¬ÊŒ∑§–

ÃÈ◊ ∑§„UÃË „UÊ ÃÈ◊ ‚⁄UÊfl⁄U „UÊ ¡Ê Sflÿ¢ ◊¥ Á‚◊≈U ∑§⁄U ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÃÈ◊ ¡‹ „UÊ ¡Ê flÊc¬ ’Ÿ∑§⁄U ¬ÈŸ— ◊È¤Ê ◊¥ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ–

¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ∑§ÁflÃÊ∞° flʪո, ŒSÃÊfl¡, •◊⁄U ©U¡Ê‹Ê, ¡Ÿ‚ûÊÊ flÊÁ·¸∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ

•Ê ¡ÊÃÊ „Í°U ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U / ’¢¡⁄U ◊¥ »§‚‹ ©UªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡’Á∑§ ‹ªË „ÒU •Ÿ∑§ ‡ÊÁÄÃÿÊ° ∑§Ê¥¬‹Ê¥ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ ◊¥–

‚¢¬∑¸§ ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ªÈM§ ÉÊʂˌʂ å‹Ê$¡Ê øÊÒÕÊ ◊Ê‹Ê, •Ê◊ʬÊ⁄UÊ ⁄UÊÿ¬È⁄U-y~wÆÆv ◊Ê. Æ~z|z~|}x~Æ

ø¢º˝ ∑§Ê¢Ã ÃÈ◊ ∑§„UÃË „UÊ ÃÈ◊ ÷˝◊ „UÊ ¡Ê ¬‡øÊÃʬ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÃÈ◊ S¬‡Ê¸ „UÊ ¡Ê „U⁄U ¬‹ ∞∑§ ŸÿÊ ∞„U‚Ê‚ ¿UÊ«∏U ¡Ê∞ªÊ–

◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒ

Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞.– ‚¢¬˝Áà — •äÿʬŸ– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ⁄UÊc≈˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬∑¸§ üÊË∑ΧcáÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹, •Ê.‚Ë. ⁄UÊ«U, Á’c≈UͬÈ⁄U ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊Ê. Æ~vxzx{wwyy

¡‹ ⁄U„U „Ò¥U ‡ÊéŒ ◊⁄U ¡‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á’‹π ⁄U„U „Ò¥U ‡ÊéŒ ◊⁄U Á’‹πŸ ∑§ ‚ÊÕ ≈ÍU≈U ⁄U„U „Ò¥U ‡ÊéŒ ◊⁄U ≈ÍU≈UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡‹, Á’‹π •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈U ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á◊≈U ⁄U„UÊ •ÁSÃàfl ߟ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊≈U ⁄U„UÊ •ÁSÃàfl ◊⁄UÊ ÷Ë ¡‹∑§⁄U Á◊≈UŸ ◊¥ Á’‹π∑§⁄U ÷≈U∑§Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈U∑§⁄U Á’π⁄UŸ ◊¥ ◊⁄U ‚ÊÕ „UÊÃ „Ò¥U ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¢ ¡‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U ‡ÊéŒ Á’‹πŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ’‹ πÊ ⁄U„U „Ò¥U ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË ‚¢÷Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U ‡ÊéŒ ◊ȤÊ–

◊Ê°-Á¬ÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ’≈UÊ, ◊à ¡Ê•Ê ’¢¡⁄U ◊¥ /fl„UÊ° ¬˝Ã ∑§Ê flÊ‚ „ÒU Ÿ„UË¥ ©Uª ‚∑§ÃË »§‚‹¥ fl„UÊ°– Á¬ÃÊ ∑§„UÃ „Ò¥U ÃÈ◊ ◊⁄U ’È…∏Uʬ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ „UÊ πÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈê„¥U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U / ◊Ò¥ ¬àÕ⁄U „Í°U „UÕÊÒ«∏U ∑§Ë øÊ≈U ‚„U ‚∑§ÃÊ „Í°U øÍ⁄U-øÍ⁄U „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ Ã∑§ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ◊Ê⁄U ‚∑§ÃÊ •¬Ÿ ‚¬Ÿ ∑§Ê«Í°UªÊ ◊Ò¥ ’¢$¡⁄U ∑§Ê / ™§ªÊ©°UªÊ „U⁄UË ¬ÁûÊÿÊ° ‹Ê‹ »Í§‹ / Á¡‚‚ ©UªªË Ÿß¸ ‚È’„U– ◊Ò¥ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ‹«Í°UªÊ, •¬ŸË ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚„U¡ ∑§⁄U / ◊ȤÊ ¬˝Ã ÷ªÊŸÊ „UË „Uʪ Ê ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ©U¬¡ »Í§‹Ê¥ ∑§ ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ê oΪÊ⁄U– 



¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

93


ŒË¬∑§ ∑Èȧ◊Ê⁄U

◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U

Á◊^ÔUË ∑§ $ÅflÊ’

åÿÊ⁄UË Á’Á≈UÿÊ

‚ÈŸÃÊ •ÊÿÊ ÕÊó ¡Êà ∑§Ê ∑ȧê„UÊ⁄U „Í°U / ŒπÃÊ •ÊÿÊ ÕÊó ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ πÊŸŒÊŸ ◊¥ øÊ∑§ Ÿ„UË¥ ø‹Ê߸– ¡ÊŸ ÄÿÊ ◊ȤÊ ‚ͤÊË / Á∑§ ∑ȧê„UÊ⁄U „Í°U ÃÊ ÕÊ«∏UÊ øÊ∑§ ø‹Ê∑§⁄U ŒπÍ° ‚Ê ∞∑§ øÊ∑§ ©UΔUÊ ‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ª¢ªÊ ‚ / ÕÊ«∏UË Á◊^ÔUË ‹ •ÊÿÊ– •ÊÒ⁄U øÊ∑§ ¬⁄U / ∑ȧ¿U ¿UÊ≈U-’«∏U $ÅflÊ’ ª…∏UŸ ‹ªÊ...

◊⁄UË „UÀ∑§Ë-‚Ë «UÊ°≈U ¬⁄U ≈U¬-≈U¬ ¤Ê⁄UŸ ‹ª / ◊ÊÃË ¡Ò‚ ©U‚∑§ •Ê°‚Í «U’«U’ÊÃË ‹Ê‹ •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπÃË ⁄U„UÃË „ÒU / “≈ÈU∑ͧ⁄U-≈ÈU∑ͧ⁄U” Ã’ Ã∑§ ⁄U„UÃË „ÒU ‚Ê◊Ÿ/¡’ Ã∑§ Ÿ ∑§„U ŒÍ° ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞– ‚È’„U ¬Êÿ‹Ê¥ ∑§Ë “¿U◊-¿U◊” ∑§ ‚ÊÕ / „UÊ∑§⁄U ¬ËΔU ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÃÊ«∏UÃË „ÒU ◊⁄UË ŸË¥Œ / Á»§⁄U ◊Ò¥ „°U‚ÃÊ „Í°U åÿÊ⁄UË-‚Ë / “≈ÈU∑§≈ÈU∑§Ë” ‚Í⁄Uà ∑§Ê Œπ∑§⁄U Á»§⁄U „UÊÃÊ „ÒU •»§‚Ê‚ / ŸÊ„U∑§ „UË „UÊ ªÿÊ ∑§‹ ◊Ò¥ ß‚ ¬⁄U ªÈS‚Ê / Á∑§ÃŸË åÿÊ⁄UË „ÒU ◊⁄UË “Á’^ÔUÊ ⁄UÊŸË” / ∑Ò§‚ ⁄U„Í°UªÊ ß‚∑§ ’ªÒ⁄U ÁflŒÊ „UÊ∑§⁄U ø‹Ë ¡Ê∞ªË ¡’ ¬⁄UÊ∞ ÉÊ⁄U / ¬Ë‹ „UÊ¥ª „UÊÕ ¡’ „UÊªË ‚ÿÊŸË / ß‚∑§ “M§Ÿ¤ÊÈŸ” ‚ „UË ∑§≈UÃË „ÒU / ◊⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ‚ÍŸ¬Ÿ ∑§Ë “«UÊ‹Ë”–

¡ã◊ — v~}y Á‡ÊˇÊÊ — SŸÊÃ∑§ (⁄U‚ÊÿŸ ‡ÊÊSòÊ) ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — •ˇÊ⁄U ¬fl¸, ‚fl¸ŸÊ◊, ‚¢ÿÊª ‚ÊÁ„Uàÿ, ¬Á⁄¢UŒ, ¬ÊπË, ¡Ÿ¬Õ •ÊÁŒ ¬˝ÁÃÁDÔUà ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ª¡‹¥ ∞fl¢ ‚◊ˡÊÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ¬˝‚Ê⁄UáÊ — •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ÷ʪ‹¬È⁄U ‚ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ª¡‹Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ– flÄÃ√ÿ — •Ê◊ Á$¡¢ŒªË ∑§ ©U’«∏U-πÊ’«∏U ⁄UÊSÃÊ¥ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ∑§ß¸ ◊¢¡⁄U ∞‚ Á◊‹Ã „Ò¥U ¡Ê ◊È‚‹‚‹ ÁŒ‹ ¬ ŒSÃ∑§ ŒÃ ⁄U„Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßã„UË¥ ◊È‚‹‚‹ ŒSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ’øÒŸË ∑§Ê øÒŸ ∑§Ë ŒÊ ÉÊ«∏UË ◊ÿS‚⁄U ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸ ‡Ê⁄U, Ÿ$Ö◊ ÿÊ ∑§ÁflÃÊ •Ê∑§⁄U ◊⁄UÊ „UÊÕ ÕÊ◊ ‹ÃÊ „Ò– ‚¢¬˝Áà — ∞‹.«UË.‚Ë. (‚»§Œ⁄U¡¢ª •S¬ÃÊ‹) ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ üÊË œË⁄U¡ ¬¢Á«UÃ, ◊Êª‹ ’Ê$¡Ê⁄U, ’Ê‚ÈŒfl¬È⁄U, ◊È¢ª⁄U-}vvwÆw (Á’„UÊ⁄U) ◊Ê. Æ~yxÆ{zz}w|

™°§ªÁ‹ÿÊ¢ ∑§ ∑ȧ¿U œé’ ¬«∏U ª∞ Õ / $ÅflÊ’Ê¥ ∑§ ’ŒŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U œÍ¬ ◊¥ ‚ÍπŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U Œ⁄UÊ⁄¥U ÷Ë •Ê ªß¸ ÕË¥ / ©UŸ ¬⁄U– ‚ÊøÊ ÕÊó œé’Ê¥ ¬⁄U ‹¬ ‹ªÊ ‹Í°ªÊ / •ÊÒ⁄U Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê œË⁄U-œË⁄U ÷⁄U ŒÍ°ªÊ / Á◊^ÔUË ∑§ $ÅflÊ’ Õ Á◊^ÔUË ◊¢ Á◊‹ ª∞!  94

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¡ã◊ — v~}z ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — •äÿÿŸ– flÄÃ√ÿ — Á‹πŸÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ Á⁄UÄÃÃÊ ∑§Ë ÷«∏UÊ‚ ÁŸ∑§Ê‹ÃÊ „ÒU– ¿U¬ŸÊ, •∑§‹Ê¬Ÿ, ⁄UÊ¡Ë ⁄UÊ≈UË ÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝◊, ◊⁄UË Á‹∞ ÷«∏UÊ‚ „Ò– ¬„U‹ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ÁŸ∑§Ê‹Ê, •’ Á‹πÃ „ÈU∞ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°U– ‚¢¬∑¸§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¬≈U‹ Ÿª⁄U, ªÊ«˜UÔ«UÊ-}vyvxx (¤ÊÊ⁄Uπ¢«U) ◊Ê. — Æ~zÆy|{}ÆÆÆ

“¡ÁΔUÿÊ-ŒÈ¬„U⁄UË” ¡Ò‚Ë / ’⁄U‚Ê ⁄U„UË „ÒU •¢ªÊ⁄U ©U‚∑§Ë ∞∑§ ¡Ê«∏UË ‹Ê‹ •Ê°π¥ ’‡Ê∑§ ◊Ò¥ ’È⁄UË „Í°U •’ •Ê°π¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U / ªÊÿÊ ’Ÿ ªß¸ „Ò¥U ’øÃË „Í°U ’ŒŸ ∑§Ê / ©U‚‚ ¡M§⁄U •ë¿UË „Í°U ŒÊ ª¢Œ „UÊÕ ’øÃ „ÒU¢ ⁄UÊ¡ ¡Ê flß ∑§Ê– ¡Ê π‹ ⁄U„U „Ò¥U ◊⁄U Á¡S◊ ‚ „UflÊ•Ê¥ ◊¥ ’⁄UÊ∑§≈UÊ∑§ •ŒÎ‡ÿ ◊ÊŸÊ •∑§‹ ◊ / •ÊÒ⁄U ÷Ë fl„U‡ÊË Á’∑§ ¡ÊÃË „Í°U / Á’¿U ¡ÊÃË „Í°U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U ©U‚∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’Ë •Ê°π¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊$¡Ë¸ ∑§ •Êª ‚«∏UË „ÈU߸ ‹Ê‹ ŒÊ°ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÕÍ∑§ÃË „Í°U ©U‚∑§Ê / ¡Ê Á’∑§Ê ≈U∑§≈U∑§Ë ‹ªÊ∞ ŒπÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •¬ŸË πÈŒª¡Ë¸ ∑§ •Êª– •ÊÒ⁄UÃπÊ⁄U ¡ÊŸfl⁄UŸÈ◊Ê •ÊŒ◊Ë ÿÍ° ÃÊ ◊øÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Í°U ŒÈ¬^ÔU ∑§Ê ŒÈM§Sà ◊$¡„U’-¡Êà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÀ‹Ê Á»§⁄U ÷Ë ©U‚∑§Ê ÉÊÍ⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ „UÈ•Ê „ÒU ∑§◊ ©UÃÊ⁄UÃ flÄà ¬Êÿ¡Ê◊Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ∞‚Ê ¬Í¿UÃ Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄UË “¡ÊÃ-œ⁄U◊” •Ê¡ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë ¡ÀŒË ◊¥ ¤ÊÊ«∏U ‹Ã „ÒU ߟ ’ÊÃÊ¥ ‚ ¬À‹Ê– ÷Í‹ ªß¸ ÕË ‚’⁄U ∑§¬«∏U ¬„UŸŸÊ ‡ÊÊÿŒ! ◊Ò¥ ’øÃË „Í°U πÈŒ ∑§Ê ÿ ’øÃ „ÒU¢ •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ê ©U‚∑§Ë ŸËÿà ∑§ Á‹¡Á‹¡¬Ÿ ∑§Ê ◊ÒŸ¥  ’øÊ Á¡S◊/ßã„UÊŸ¥  ’øÊ •¬ŸË •Êà◊Ê ∑§Ê– •„U‚Ê‚ „ÒU ◊ȤÊ ÄÿÊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU ◊ȤÊ∑§Ê •ÊÁπ⁄U ∑§’ ’Œ‹ªË ‚Í⁄Uà ∑§Ê߸ •ÊflÊ⁄UÊ, ÉÊÊfl flÊ‹Ê ∑ȧûÊÊ ‹Êπ ≈U∑§ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ◊⁄U ’ŒŸ ‚ ¿ÍU ªÿÊ „ÒU •÷Ë-•÷Ë ªgÊ⁄UË ∑§èÊË ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¢ flÊ ¬‚ËŸ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸ ‚ „UÊ ªß¸ „Í°U øÍ⁄U-øÍ⁄U ߟ‚ •ë¿UÊ ÃÊ ◊⁄UÊ “Œ‹Ê‹” „ÒU– Ã$¡ „ÒU ◊⁄UË øÊ‹ Õ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ∑§◊˟ʬŸ ¬„°ÈUøŸÊ øÊ„UÃË „Í°U ÉÊ⁄U ¡ÀŒË ©UÃÊ⁄U∑§⁄U ª¢Œ ∑§¬«∏U ©U‚ ∑§◊ËŸ ∑§Ë Ÿ„UÊŸÊ øÊ„UÃË „Í°U ¡Ë ÷⁄U∑§⁄U •Ê°π¥ ÃÊ ŒπÊ / ‹ªÃÊ „ÒU ¬„U‹ ∑§÷Ë  ‹«∏U∑§Ë Ÿ„UË¥ ŒπË / ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ∑§Ë ÃÁ¬‡Ê ⁄Uª«∏U∑§⁄U ◊Ò‹ ’ŒŸ ∑§Ê–

‚»§Œ¬Ê‡Ê Œ‹Ê‹ ŒË¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U

◊È∑§‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U


⁄U‚ŒË¬ Á‚¢„U

◊È∑§‡Ê ⁄¢U¡Ÿ

ÃL§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ

“’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ” ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ ŒËŸÍ ∑§Ë ¤ÊÈ∑§Ë ∑§◊⁄U / ∑ȧ¿U ‚ËœË „ÈU߸ „ÒU ªÈ¢ÁªÿÊ ∑§Ë ’¢Œ ¬«∏UË ¡È’ÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U „U‹ø‹ „ÈU߸ „ÒU– ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ Œπ „Ò¥U ‚Ã⁄U¥ªË ‚¬Ÿ ⁄UÊ◊Í ∑§Ë ‚ÍŸË •Ê°πÊ¥ Ÿ / ÃÒ⁄UË „ÒU ◊ÈS∑§ÊŸ œË‚Í ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ÷Ë– ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ „UÁ⁄UÿÊ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÈU•Ê „ÒU Áπ‹ „Ò¥U ø„U⁄U ÷Ë Ã◊Ê◊ „UÊÁ‡Ê∞ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§–

⁄U߸‚Ê¥ ∑§ •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ◊Ò¥ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ß¢‚ÊÁŸÿà ◊⁄UÊ ◊$¡„U’ ‚»§⁄U ◊¥ ø‹Ê ÃÊ ‹Êª Á◊‹Ã ª∞ ∑§Ê⁄UflÊ° ’…∏UÃÊ ªÿÊ ‚»§⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ‹Êª ∞‚ Á◊‹ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©U«∏UÊÿÊ ◊$¡Ê∑§ ◊⁄U ª¢Œ ∑§¬«∏UÊ¥ ∑§Ê œÍ‹-ÉÊÍ‚Á⁄Uà ¬Ò⁄UÊ¢ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ’‚

¡¢ª‹ „U◊Ê⁄UÊ „UË ÃÊ ÕÊ ¬„UÊ«∏U „U◊Ê⁄U „°U‚Ÿ ªÊŸ ∑§ ÁΔU∑§ÊŸ „UË ÃÊ Õ ‹Á∑§Ÿ ߟ ÁŒŸÊ¥ ‡Ê„U⁄UË ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë ÉÊÍ⁄UÃË ÁŸªÊ„¥U …Í°U…∏U ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „Ò¥U ¡¢ª‹ ∑§Ë $¡◊ËŸ Á¡‚ ©U¡Ê«∏U / ª◊ŸøÈ¢’Ë •ÊÁ‡ÊÿÊŸ ’ŸÊ∞° ⁄U߸‚Ê¥ ∑§ Á‹∞– ¬„UÊ«∏U ∑§Ë πȇÊË Á‹’≈U˸ ∑§ ’Í≈UÊ¥ Ë ⁄UÊÒ¥ŒÃË ªß¸

◊È∑§‡Ê ⁄¢U¡Ÿ ¡ã◊ — v~|} Á‡ÊˇÊÊ — vwflË¥– •Ÿ∑§ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚ê¬˝Áà — •äÿÿŸ–

⁄U‚ŒË¬ Á‚¢„U ¡ã◊ — v~|} Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞. (Á„U¢ŒË) ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — •Ÿ∑§ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° fl ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË ‚ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝‚ÊÁ⁄UÖ ¬È⁄US∑§Ê⁄U — ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞° fl ‹π ¬È⁄US∑ΧÖ ‚ê¬˝Áà — √ÿfl‚Êÿ– flÄÃ√ÿ — ◊⁄U Á‹∞ ‹πŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ øÃŸÊ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ◊ÊòÊ „ÒU– Á¡‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ „UÊÁ‡Ê∞ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‚¢¬∑¸§ ’Ë-vyw, ∞∑§ÃÊ Áfl„UÊ⁄U, ◊Ê„U∑§◊¬È⁄U Œ„U⁄Uʌ͟-wy}ÆÆv (©UûÊ⁄UÊπ¢«U) ◊Ê. — Æ~}~|v}|{|z

“¬È‹” ß‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ÁŸÃ Ÿ∞-Ÿ∞ / ¬È‹ ’Ÿ ⁄U„U „ÒU ÄÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ / ∞‚Ê ¬È‹ ÷Ë ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞ ¡Ê Á◊≈UÊÃÊ „UÊ ¡ÊÃ-¬ÊÃ, ÷Ê·Ê, ˇÊòÊ •ÊÒ⁄U •◊Ë⁄U-ª⁄UË’ ∑§Ë ‚÷Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ° / ÄÿÊ ‚ø ◊¢ ’Ÿ ¬Ê∞ªÊ ∑§Ê߸ ∞‚Ê ¬È‹? 

flÄÃ√ÿ — ◊Ò¥ •¬Ÿ •¢Œ⁄U ∑§Ë •Êª ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Á÷√ÿÄà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ ‡ÊÒ‹ã º˝ •SÕÊŸÊ vwxv, Á‚¢Á«U∑§≈U ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑§Œ◊Ê (¡◊‡ÊŒ¬È⁄U) ◊Ê. — Æ~w{xy|{wyv

ÃM§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ‹Ê„UÊ ¡ã◊ — v~}| Á‡ÊˇÊÊ — ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ SŸÊÃ∑§– ¬˝∑§Ê‡ÊŸ — ÁflÁ÷㟠¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — Sflÿ¢‚flË ‚¢SÕÊŸ “‚ΡŸ ‚¢∑§À¬” ∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ– ‚¢¬∑¸§ ªÊ°fl-’Ê⁄UÊ «UÊ∑§πÊŸÊ-’Ê⁄Uʬ‹Ê‚Ë,Á¡‹Ê-ŒÈ◊∑§Ê (‚¢ÕÊ‹¬⁄UªŸÊ)-}vyvÆv ¤ÊÊ⁄Uπ«¢ U ◊Ê. — Æ|wzÆ~||Æ}}

ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ™§¬⁄U ‚ ◊ÈS∑§ÊÃÊ ¬⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ ¡¡¸Á⁄Uà ◊Ò¥ Á‚ª⁄U≈U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§ ‚◊¢Œ⁄U ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ „UÊÃÊ •ª⁄U ∞∑§ ’„UŸ Ÿ ∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ŸÊ Á¬‹Ê߸ „UÊÃË •Ê¡ fl„UË øÊÿ $πÍŸ ’Ÿ∑§ ŒÊÒ«∏U ⁄U„UË „ÒU ◊⁄U Á¡S◊ ◊¥– 

’Ê’È•Ê¥ ∑§Ê Œπ ’øÒŸ „UÊ ª∞ ¡¢ª‹ ∑§Ê°¬ ⁄U„U „Ò¥ ¬ûÊ / •ÊÒ⁄U ¡¢ª‹ ◊¥ Á¿U¬ flãÿ ¡Ëfl ’Œ„UflÊ‚ ŒÊÒ«∏U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡¢ª‹ •Ê¡ πÊ◊Ê‡Ê „ÒU πÊ◊Ê‡Ê „ÒU ¬„UÊ«∏U ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ê Œπ πÊ◊Ê‡Ê „ÒU ’Ê’È•Ê¥ ∑§Ë œ◊∑§ Œπ– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

95


ÿÈflÊ ‚ÁŸ◊Ê

¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ’áʸflÊ‹

•’ ‘A’ ∑§Ê ◊Ë’ •ë¿UÊ Á‚Ÿ◊Ê À◊ ‚¥‚⁄UÁ‡Ê¬ ‚Á„Uà ‚÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥‚⁄U √ÿflSÕÊ∞° ∑§fl‹ ∞‚ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊŸÍŸË fl $ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ‡ÊÁÄà •¬Ÿ ¬Ê‚ ⁄UπŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ „Ò¥U Á¡ã„¥U √ÿflSÕÊ∞° ŸÊ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ∑§Ê߸ ÷Ë Á»§À◊ ÿÊ ŸÊ≈U∑§ ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÊòÊ ß‚Á‹∞ ‚¢‚⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ fl„U ’È⁄UÊ „ÒU– Œ¡¸ŸÊ¥ Á»§À◊¥ ¡Ê „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ◊ŸÊflªÊ¥ ∑§Ê ©U÷Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§Ê •Áœ∑§Ã◊ ‚ê÷fl Á’¢ŒÈ Ã∑§ ‹ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ò‚-∑§Ê◊ÊûÊ¡∑§ Á»§À◊ ¥ , ÉÊÎ á ÊÊ, Á„¢ U ‚ Ê, „U à ÿÊ •ÊÒ ⁄ U ‚Ò ã ÿ ’Œ‹Êfl ¡’ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ⁄UÊc≈˛UflÊŒË Á»§À◊¥ „U⁄U fl·¸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ∑§‹Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚¥‚⁄U ¬˝◊ÊáʬòÊ Á’Ÿ Á∑§‚Ë øÈŸÊÒÃË ∑§ ˇÊòÊ •¿ÍUÃÊ ⁄U„U ¡Ê∞, ÿ„U ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¬Ê ‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •øÊŸ∑§ ∞∑§ Á»§À◊ ∑§Ê ÷‹Ê– ÿ„U ’Œ‹Êfl ∑§‹Ê ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¢ Œ’ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ ŒÎÁc≈U ∑§ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, Á‚Ÿ◊Ê ◊¢ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊ „U◊Ê⁄U flÒŒÁ‡Ê∑§ ‚¢’¢œÊ¥ ¬⁄U ß‚∑§ $ÖÿÊŒÊ; ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚◊¥ ªËÃ, ‚¢ªËÃ, ŸÎàÿ, ¬˝÷Êfl ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚-Á∑§‚ •Á÷Ÿÿ, ∑§„UÊŸË, ¬≈U∑§ÕÊ, ‚¢flÊŒ, ‚¢¬ÊŒŸ, »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë, ∞ćʟ, ÁŸŒ¸‡ÊŸ ßàÿÊÁŒ •Ÿ∑§ ’Êà ¬⁄U ’Êfl‹Ê ◊øÃÊ „ÒU–” ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë ¡ÊÚ¡¸ ’ŸÊ¸«¸U ‡ÊÊÚ “ÿÈflÊ” ‚ ÃÊà¬ÿ¸ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ©U‚ v~vx ◊¥ ŒÊŒÊ ‚Ê„U’ »§ÊÀ∑§ ∑§ “⁄UÊ¡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ‚ „ÒU ¡’ ¬È⁄UÊŸ ÁÉÊ‚-Á¬≈U „UÁ⁄‡øãº˝” ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ∑§Ê ‚»§⁄U •’ ‹ª÷ª vÆÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ÃÊ¡Ê ’ÿÊ⁄U ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê∑ȧ‹ÃÊ– ∑§Ê „ÒU– ß‚ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁœ ◊¢ Á‚Ÿ◊Ê ÿÊŸË ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ‚ûÊ⁄U fl·¸ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ∑§Ë ∑§‹Ê, √ÿfl‚Êÿ, Ã∑§ŸË∑§, Áfl·ÿ flSÃÈ •¬ŸË ‚Êø ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’«∏UÊ ’Œ‹Êfl ÃÊ fl„UË¥ ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ’Ë‚-¬ìÊË‚ fl·¸ •ÊÿÊ „ÒU– ß‚◊¢ ÷Ë ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •flSÕÊ flÊ‹Ê √ÿÁÄà ÷Ë flÎf– ¬˝Õ◊ Œ‡Ê∑§ ∑§ •¢ÁÃ◊ ÃËŸ-øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¢ ÿÍÕ ∑§Ë ¡Ê «UÁ»§Ÿ‡ÊŸ ŒË Á‚Ÿ◊Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¢ ªß¸ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Œπ¥ ÃÊ vx ‚ xz ∑§Ë ‚Êø ◊¥ •ÊÒ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ flÊ‹ ‹Êª ÿÈflÊ „Ò¥U– ß‚∑§ ∑§Ë ‚Êø ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ß‚ ‚◊ÿ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬˝Õ◊ „ÒU, fl„U •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚Êø ‚ Á’À∑ȧ‹ Œ‡Ê∑§ ∑§ •¢Ã Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‹ª÷ª |Æ •‹ª „ÒU– ÿ„U ’Œ‹Êfl ß‚Á‹∞ ÷Ë „ÒU ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË xz fl·¸ ‚ ŸËø „ÒU ¡Ê ÿ¢ª ÄÿÊ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „ÒU, ÿÍÕ „ÒU– ÿ„U ÿÈflÊ ÖÿÊŒÊ ¬Á⁄U¬Äfl „ÒUó •Áœ∑§Ã⁄U ‹Êª ©U◊˝ •ÊÒ⁄U ‚Êø ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ◊Ê’Êß‹ •ÊÒ⁄U ߢ≈U⁄UŸ≈U ‚ ‹Ò‚– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ÿÈflÊ „Ò¥– Á„U◊Ê¢‡ÊÈ ‡Ê◊ʸ (xÆ fl·¸), Á’¡ÊÚÿ ‚¢S∑ΧÁÃ, œ◊¸, •Õ¸, ∑§‹Ê, √ÿfl‚Êÿ ∑§ ŸÊ¢Á’ÿ⁄U (xw fl·¸) ¡Ò‚ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ¬˝Áà ¬È⁄UÊŸË œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ÃÊ«∏UŸ •ÊÒ⁄U Ÿß¸ ’ŸÊŸ „UÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊ¡‡Êπ⁄U (xÆ fl·¸) •Á◊ÃÊ÷ flÊ‹Ê– “„U◊ „Ò¥U Ÿÿ •¢ŒÊ$¡ ÄÿÊ¥ „UÊ ¬È⁄UÊŸÊ” ÷^ÔUÊøÊÿ¸ (xz fl·¸) ¡Ò‚ ªËÃ∑§Ê⁄U, •ÿÊŸ ∑§Ë Ã$¡¸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¢ ∑§Ë ‚Êø •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ •ÊÒ⁄U ◊Èπ¡Ë¸ (w} fl·¸), •‹Ë •é’Ê‚ ¡Ê»§⁄U

“Á»§

96

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012


(w~ fl·¸ ) , ◊ŸË· ‡Ê◊ʸ (xv fl·¸ ) , ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ (xx fl·¸), •Á÷·∑§ øÊÒ’ (xy fl·¸) ¡Ò‚ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÿÊ Á»§⁄U •Ê∑ΧÁà ∑§Ä∑§«∏U (wy fl·¸), Á‡ÊÀ¬Ê ⁄UÊfl (w| fl·¸), Ÿ„UÊ ÷‚ËŸ (w} fl·¸), ¡ÊflŒ •‹Ë (w~ fl·¸), Ÿ⁄U‡Ê •ƒÿ⁄U (xÆ fl·¸) ¡Ò ‚  Á‚¢ ª ⁄U , Á◊ÕÈ ⁄ U (w{ fl·¸ ) , SŸ „ U Ê πÊŸfl‹∑§⁄U (w} fl·¸), •Á÷·∑§ ⁄UÊÿ (w} fl·¸), •Á◊à ÁòÊflŒË (xw fl·¸), ∑ΧcáÊÊ (xw fl·¸), ⁄UÊ◊ ‚¢¬Ã (xz fl·¸) ¡Ò‚ ‚¢ªËÃ∑§Ê⁄U „UÊ¥ ÿÊ Á»§⁄U ¬˝ÊøË Œ‚Ê߸ (wx fl·¸), •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ (wx fl·¸), ¬˝ÃË∑§ ’é’⁄U (wy fl·¸), ‚ÊŸ◊ ∑§¬Í⁄U (w{ fl·¸), ‚ÊŸÊˇÊË Á‚ã„UÊ (w{ fl·¸), ⁄UáÊ’Ë⁄U Á‚¢„U (w{ fl·¸), ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ÿÊŒfl (w| fl·¸), •M§áÊÊ Œ ÿ Á‚¢ „ U (w} fl·¸ ) , ∑§À∑§Ë ∑§ÊøÁ‹Ÿ (w} fl·¸), ß◊⁄UÊŸ $πÊŸ (w} fl·¸), ⁄UáÊflË⁄U ∑§¬Í⁄U (w~ fl·¸), ŸË‹ ÁŸÁß ◊È∑§‡Ê (w~ fl·¸) ¡Ò‚ ∞Ä≈U⁄U, ‚’◊¥ ∞∑§ ’Êà ¡Ê ∑§ÊÚ◊Ÿ „ÒU, fl„U ÿ„U Á∑§ ‚÷Ë ©U◊˝ ∑§Ë ©U‚ Œ„U‹Ë¡ ¬⁄U „Ò¥U Á¡‚ ÷Ê⁄UÃËÿ «UÁ»§Ÿ‡ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍÕ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ߟ∑§ •‹ÊflÊ •Á÷Ÿfl ∑§‡ÿ¬ (x| fl·¸), Á∑§⁄UáÊ ⁄UÊfl (x| fl·¸), ‚È÷Ê· ∑§¬Í⁄U (x~ fl·¸), •ÊŸ¢Œ ⁄UÊÿ (yÆ fl·¸), •Á÷Ÿÿ Œfl (yv fl·¸), ¡Ò‚ Á»§À◊ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ „Ò¥U ÃÊ •ˇÊà fl◊ʸ (yÆ fl·¸), Á‡Ê’ÊŸË ’ÕË¡Ê (yv fl·¸), ‚¢¡ÿ øÊÒ„UÊŸ (zÆ fl·¸) ¡Ò‚ ¬≈U∑§ÕÊ ‹π∑§ ÃÊ ´§øÊ ‡Ê◊ʸ (x~ fl·¸), ∑§ÁflÃÊ ‚ΔU (yÆ fl·¸) ¡Ò‚ Á‚¢ª⁄U ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ «UÁ»§Ÿ‡ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÿÍÕ ∑§ ©U◊˝ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬Ê⁄ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ •¬Ÿ•¬Ÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê∞ „ÈU∞ ßã„¥U ∑§◊ „UË ‚◊ÿ „ÈU•Ê „ÒU ÿÊŸË •¬Ÿ ∑§◊¸ ˇÊòÊ ◊¥ ÿ ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ „Ò¥– ‚¢flÊŒ ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ªËÃ∑§Ê⁄U SflÊŸ¢Œ Á∑§⁄UÁ∑§⁄U ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ “∞∑§ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U •ÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ß‚ flÄà Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥– ∞∑§ ÁŸ„UÊÿà ’’Ê∑§ ¬Ë…U∏Ë ©U÷⁄U∑§⁄U •Ê߸ „Ò– ¬⁄¢¬⁄UÊ ‚ ¡È«U∏Ë Á∑§‚Ë ÷Ë øË$¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ß‚◊¢ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê «U⁄U ÿÊ $πÊÒ$»§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§Ê߸ ’Ê¤Ê– ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ’Êà •Ê߸, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‹Êª-‹¬≈U ∑§, ¿UÊÃË ΔUÊ∑§∑§⁄U ∑§„U «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U, ÿ ’¢Œ ’«∏U „UË S◊Ê≈¸U „Ò¥U–” ß‚ ‚◊ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‡ÿÊ◊ ’ Ÿ  ª ‹, ªÊ Á fl㌠ÁŸ„U ‹ ÊŸË, •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ, œ◊¸ãº˝, ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ, ‚È÷Ê· ÉÊ߸,

◊„U‡Ê ÷^ÔU, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ‚¢ÃÊ·Ë, ªÈ‹$¡Ê⁄U, ⁄UÉÊÈflË⁄U ÿÊŒfl, ‡Ê’ÊŸÊ •Ê$¡◊Ë, •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ, ‚‹◊ÊŸ $πÊŸ, ‡ÊÊ„UL§π $πÊŸ, ‡ÊÒ»§ •‹Ë $ π ÊŸ, ‚¢ ¡ ÿ ‹Ë‹Ê ÷¢ ‚ Ê‹Ë, •Ê‡ÊÈ Ã Ê · ªÊflÊÁ⁄U∑§⁄U, •ÊÁŒàÿ øÊ¬«∏UÊ, ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U, ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U, ◊Ë⁄UÊ ŸÊÿ⁄U, ŒË¬Ê ◊„UÃÊ, Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚, Ÿ‚ËM§gËŸ ‡ÊÊ„U, •Ê◊¬È⁄UË, ¬¢∑§¡ ∑§¬Í⁄U, ’Ê◊Ÿ ߸⁄UÊŸË, ÁfläÊÈ ÁflŸÊŒ øÊ¬«∏UÊ, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U Á„U⁄UÊŸË, ⁄UÊ◊ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ, ‚ÈœË⁄U Á◊üÊÊ, ŸÊª‡Ê ∑ȧ∑§ŸÍ⁄U, ß⁄U»§ÊŸ $πÊŸ, ∑§Ê¥∑§áÊÊ ‚Ÿ ‡Ê◊ʸ, ∑§.∑§. ◊ŸŸ, Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡, •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ßàÿÊÁŒ •Ÿ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– ߟ◊¥ ‚ ∑§ß¸ ÃÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊΔU ‚ ÷Ë $ÖÿÊŒÊ ’‚¢Ã Œπ øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ •÷Ë ÷Ë •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊÿ „ÈU∞ „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê ¡Ò‚ ÁŸcΔÈU⁄U ߢ«US≈˛UË ◊¥ ¡„UÊ° ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸ ªÊ⁄¢U≈UË Ÿ„UË¥, ©UªÃ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ‚åÃÊ„U •Ê¬∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „UÊ, ∑§Ê߸ √ÿÁÄà ÿÁŒ •÷Ë ÷Ë Á≈U∑§Ê „ÈU•Ê „ÒU, ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „ÒU ÃÊ ‚◊¤Ê ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ©U‚∑§Ë ‚Êø •÷Ë ÷Ë ÿÈflÊ „ÒU– Á‚Ÿ ◊ Ê, ∑§‹Ê, √ÿfl‚Êÿ •ÊÒ ⁄ U Ã∑§ŸË∑§ ÃËŸÊ¥ „UË ∞∑§ ≈UË◊ fl∑¸§ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà „Ò¥U– Á‚Ÿ◊Ê Œπ∑§⁄U ∑§Ê߸ √ÿÁÄà •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ √ÿÊåà ŒÈπÊ¥, ¬¥øËŒÁªÿÊ¥, ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷È‹Ê∑§⁄U ©UŸ‚ «U≈U∑§⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ß‚∑§Ê Áfl¬⁄UËà ÷Ë ‚ø „Ò– ÿ„U Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U •ÊÒ ⁄ U ’„È U à „UŒ Ã∑§ Á»§À◊∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ Á»§À◊ ’ŸÊÃ ‚◊ÿ ©U‚∑§ ©Ug‡ÿ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ê ©Ug‡ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ „UË Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê $ÖÿÊŒÊ ÿÊ ∑§◊ ∑§‹Êà◊∑§ ’ŸÊÃÊ „ÒU ÃÊ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ M§¬ ‚ ‚»§‹/•‚»§‹– Á»§À◊ ’ŸÊŸ ◊¥ ’„ÈUà L§¬ÿ πø¸ „UÊÃ „Ò¥U, •Ã— Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏UË $ÅflÊÁ„U‡Ê ß‚ ’ŸÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË ‹ÊªÃ fl‚Í‹Ÿ ∑§Ë ÃÊ ⁄U„UÃË „ÒU „UË, $ÖÿÊŒÊ ‚ $ÖÿÊŒÊ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ë ⁄U„UÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ •ª⁄U ∑§Ê߸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ©Ug‡ÿ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê߸ ŒÎ‡ÿ Á»§À◊ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ë SflâòÊÃÊ ∑§ πÃ⁄U ©UΔUŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢’¢œ ◊¢ ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬˝Õ◊ Œ‡Ê∑§ ∑§ ÿÈflÊ Á»§À∑§Ê⁄U •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚◊¥

¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ’áʸflÊ‹ Á‡ÊˇÊÊ — ∞◊.∞.– ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞fl¢ ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‡ÊÊœ– ‚¢¬∑¸§ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ãÿÍ ∞»§.-vy, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ’Ë.∞ø.ÿÍ., flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-wwvÆÆz (©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê) ◊Ê.— Æ~yzv}~zy||

fl ‚»§‹ ÷Ë „UÊ ⁄U„U „Ò¥– ß‚ ß‚ ‚◊ÿ ’Ÿ ⁄U „ U Ë Á»§À◊Ê ¥ ∑§Ë ‚Í ø Ë ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÍøË-I ¡‹ÃÊ ’ŒŸ (wÆÆw), ∑§Ê◊ Á∑˝§ÿÊ (wÆÆx), ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊŸË (wÆÆy), ∞∑§ „UË ÷Í‹ (wÆÆz), „U⁄U ⁄UÊà ŸÿÊ ‚ÊҌʪ⁄U (wÆÆz), ÷ËªÊ ’ŒŸ (wÆÆz), ◊¡Ê ◊¡Ê (wÆÆz), ª⁄U◊ ª⁄U◊ (wÆÆz), ◊SÃÊŸË (wÆÆz), Ÿ‡ÊÊ Á¡S◊ ∑§Ê (wÆÆ{), ª⁄U◊ ¬«∏UÊ‚Ÿ (wÆÆ{), ’ÊÀ«U (wÆÆ{), øS∑§Ê (wÆÆ{), ÷Í π -Œ „¢ U ª ⁄U •ÊÚ » § ’ÊÚ « U Ë (wÆÆ{), ¡Í‹Ë ◊⁄UË ¡ÊŸ (wÆÆ|), •Êß≈U◊ ª‹¸ (wÆÆ|), ŒÍœflÊ‹Ë (wÆÆ|), ’«UM§◊ (wÆÆ|), ∑È°§flÊ⁄UÊ ¬Áÿ¢ª ªS≈U (wÆÆ|), Ã⁄UÊ Á¡S◊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ÁŒ‹ (wÆÆ|)– ‚ÍøË-II „U¡Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê° (v~~|), v~y| •Õ¸ (v~~~), „U ⁄UÊ◊ (wÆÆÆ), øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U (wÆÆv), ‚„U⁄U (wÆÆz), „U$¡Ê⁄UÊ¥ ÅflÊÁ„U‡Ê ∞‚Ë (wÆÆz), •Ê◊∑§Ê⁄UÊ (wÆÆ{), ‹Êß»§ ߟ ∞ ◊≈˛UÊ (wÆÆ|), •ÊÁ◊⁄U (wÆÆ}), »Ò§‡ÊŸ (wÆÆ}), Œfl«UË. (wÆÆ~), $ªÈ‹Ê‹ (wÆÆ~), ÁflŒ‡Ê (wÆÆ~), ßÁ‡∑§ÿÊ (wÆvÆ), ‹fl ‚Ä‚ •ÊÒ ⁄ U œÊ π Ê (wÆvÆ), ¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl (wÆvÆ), ‚Êà πÍŸ ◊Ê»§ (wÆvÆ), œÊ’Ë ÉÊÊ≈U (wÆvv), ÿ ‚Ê‹Ë Á$ ¡ ãŒªË ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

97


(wÆvv), •Ê߸ ∞◊ ∑§‹Ê◊ (wÆvv)– ‚ÍøË-v ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ŸÊ◊Ê¢ ‚ ߟ∑§Ë Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§Ê •¢ŒÊ$¡Ê ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ߟ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ◊Ê°ª Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ŸÊÁÿ∑§Ê mÊ⁄UÊ •Ê°π ◊≈U∑§ÊŸ, ¿UÊÃË »§«∏U∑§ÊŸ, ∑ͧÀ„U ø≈U∑§ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ∑§„UÊŸË ¬Œ¸ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’ÈŸË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŸfl¸SòÊ „UÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿÊ Á»§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÊ ߟ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§„UÊŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥ „UÊÃË– »Í§„U«∏U ŸÊø-ªÊŸ, ŸÊ$¡Ÿπ⁄U, ë∏U∑§ ÷«∏U∑§ŒÊ⁄U √ÿÁ÷øÊ⁄U, ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ŒÎ‡ÿÊ¥ ‚ ∞‚Ë Á»§À◊¥ ÷⁄UË ¬«∏UË „UÊÃË „Ò¥– ßã„¥U ∞«UÀ≈U ÿÊ flÿS∑§ Á»§À◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ßã„U¢ ‚Ë.’Ë.∞»§.‚Ë. ÿÊŸË ‚¥≈˛U‹ ’Ê«¸U •ÊÚ»§ Á»§À◊ ‚Á≈¸UÁ»§∑§‡ÊŸ (CBFC) mÊ⁄UÊ fl /A ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Á◊‹Ê „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‘A’ ∑§Ê ◊Ë’ „UÊÃÊ „ÒU “•ÊŸ‹Ë »§Ê⁄U ∞«UÀ≈UÔ˜‚”– ÿÊŸË Á∑§ ∞‚Ë Á»§À◊ Á¡‚ v} fl·¸ ‚ ™§¬⁄U ∑§ ‹Êª „UË Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞ ‚ Ë Á»§À◊ ¥ Á¡‚◊ ¥ œÍ ◊ ˝ ¬ ÊŸ, Á„¢ U ‚ Ê, ªÊ‹Ëª‹ÊÒ¡, ‚Ä‚ ∑§Ê ë∏U∑§Ê ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „UÊ– ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ◊¥ •Ä‚⁄U ◊ÊÚÁŸZª ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÍøË w ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ Á»§À◊Ê¢ ∑§ ŸÊ◊Ê¢ ¬⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ¬Ê∞°ª Á∑§ ÿ fl Á»§À◊¢ „Ò¥U ¡Ê „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ •¬ŸË Áfl·ÿ flSÃÈ •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÈÁà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ◊¥ ‚’‚ ÖÿÊŒÊ øÁø¸Ã •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ê¢Á‚à ⁄U„UË „Ò¥U– ‚ÍøË v ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ Áfl¬⁄UËà ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ©UêŒÊ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§Ê ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ Á¬⁄UÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÕÊ, ¬≈U∑§ÕÊ, ‚¢flÊŒ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§‚Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ∞Ä≈U⁄U, ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚÷Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ’S≈U ¬⁄U»§Ê◊¸ã‚ ŒŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹– ∞‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ◊À≈UËå‹Ä‚ •ÊÒ⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ªËà ¡ª„U-¡ª„U ¬⁄U ªÊ∞’¡Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÁ«UÿÊ¥ ¬⁄U •Ä‚⁄U ‹Êª ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ªÊŸÊ ∑§Ë »§⁄U◊Êß‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥, ⁄UÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ߟ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– •’ ÿ„UÊ° ¬⁄U ∞∑§ ‚flÊ‹ ¬Í¿UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡’ ߟ ŒÊŸÊ¥ ‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ßÃŸÊ •¢Ã⁄U „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ßã„¥U ÿ„UÊ° ∞∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ¥ ⁄UπÊ ªÿÊ „Ò? ∑§„UÊ° ‚ÍøË w ∑§Ë ©UêŒÊ Á»§À◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ‚ÍøË v ∑§Ë •‡‹Ë‹ ÿÊ ∞«UÀ≈U Á»§À◊¥! ÿÊŸË ∑§„UÊ° 98

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

⁄UÊ¡Ê ÷Ê¡ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ª¢ªÍ Ã‹Ë! Œ⁄U•‚‹ ߟ •¢Ã⁄UÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ߟ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸÃÊ „Ò U – ÿ„U ‚◊ÊŸÃÊ ßã„ ¥ U ‚Ë.’Ë.∞»§.‚Ë. ∑§Ë ∑Χ¬Ê ‚ ¬˝Êåà „ÈU߸ „ÒU– ¡„UÊ° ‚ÍøË-v ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‚Ë.’Ë.∞»§.‚Ë. Ÿ ∑§Ê◊È ∑ §ÃÊ ∑ § ¬˝ Œ ‡Ê¸ Ÿ ∑ § Á‹∞ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ÁŒÿÊ „ÒU, fl„UË¥ ‚ÍøË-II ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl·ÿflSÃÈ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ¬˝ Œ ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò U – ÿÊŸË Á∑§ ‚Ë.’Ë.∞»§.‚Ë. ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡„UÊ° ‚ÍøË v ∑§Ë Á»§À◊¥ ∞«UÀ≈U „Ò¥U, fl„UË¥ ‚ÍøË w ∑§Ë Á»§À◊¥ ÷Ë ‘A’ ÿÊŸË ∞«UÀ≈U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ‚ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Á◊‹Ê „ÒU, ߟ∑§ ◊ÊÿŸ •‹ª „Ò¥U– ¡„UÊ° ‚ÍøË v ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê ◊Ë’ „ÒUó “•÷º˝” Á»§À◊, “•‡‹Ë‹” Á»§À◊, fl„UË¥ ‚ÍøË-II ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê Á◊‹ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ∑§Ê •Õ¸ „ÒUó •ë¿UË •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ •ë¿UË Á»§À◊– Á‚Ÿ◊Ê Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ê •ÊÒ¡Ê⁄U, •SòÊ ‡ÊSòÊ •ÊÒ⁄U ‹ˇÿ „ÒU– Á‚Ÿ◊Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ’ŸªÊ, ÿ„U Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§ √ÿÁÄÃàfl, ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ ¬⁄U ÁŸèʸ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á»§À◊∑§Ê⁄UU mÊ⁄UÊ Á‚Ÿ◊Ê ’ŸÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ∑ȧ¿U ©Ug‡ÿ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞∑§, Á‚Ÿ◊Ê∑§‹Ê ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞– Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ªËÃ, ‚¢ªËÃ, ŸÎàÿ, •Á÷Ÿÿ, »§ÊßÁ≈U ¢ ª , ÁŸŒ ¸ ‡ ÊŸ, ‚ÊÁ„U à ÿ, ‚¢ ¬ ÊŒŸ, ÁøòÊ∑§‹Ê, ◊ÍÁø∑§‹Ê, »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë, ‹πŸ, fl‡Ê÷Í·Ê ßàÿÊÁŒ ‚’ ∑ȧ¿U •Ê ¡ÊÃ „Ò¥– Á‚Ÿ◊Ê ∑§‹Ê ∑§Ê ©Uà∑Χc≈UÃ◊ M§¬ „ÒU– •Ã— ∑§Ê߸ Á»§À◊∑§Ê⁄U ©U‚∑§ •¬Ÿ •¢Œ⁄U √ÿÊåà ∑§‹Ê ∑§ ¬˝Áà ‚Êø ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑ § Á‹∞ Á»§À◊∑§‹Ê ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊ÁáÊ∑§ÊÒ‹ •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê„UÊŸË ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑ȧ¿U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ß‚ ∑§ÊÁ≈U ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ŒÊ, Á‚Ÿ◊Ê∑§‹Ê ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§ Á‹∞– ÿ„UÊ° Á»§À◊∑§Ê⁄U ∞◊.∞‚. ‚âÿÍ ∑§ ß‚ flÄÃ√ÿ ∑§Ê ∑§Ê≈U Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒUó “‚◊Ê¡ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „UË ∑§‹Ê (ÿ„UÊ° Á»§À◊∑§‹Ê) ∑§Ë ◊ÈÅÿ Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ◊Ò¥ ß‚

’Êà ∑§Ê „UÊ◊Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§‹Ê Á‚»¸§ ∑§‹Ê ∑§ Á‹∞ „UÊÃË „ÒU– ∑§‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U „UÊÃ „Ò¥U–” ‚◊ÊãÃ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, ªÊÁfl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË, ◊ÎáÊÊ‹ ‚Ÿ, ‚߸Œ Á◊¡Ê¸, ‚߸ ¬⁄UÊ¢¡¬, ∑§ÃŸ ◊„UÃÊ ßàÿÊÁŒ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ß‚Ë ∑§ÊÁ≈U ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÃËŸ, Á‚Ÿ◊Ê∑§‹Ê √ÿfl‚Êÿ ∑§ Á‹∞– •ª⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ∑§Ê Á‚»¸§ •ÊÒ⁄U Á‚»¸§ ‹Ê÷ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ flÊ‹ ∑§Ë«∏U Ÿ ∑§Ê≈UÊ „ÒU ÃÊ fl„U ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊÿªÊ ¡Ê Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¢ ∑§Ê ¡ËflŸ ◊ ¥ •ÊÒ ⁄ U ÷Ë $ Ö ÿÊŒÊ ∑È ¢ § ΔU Ê , ‚◊SÿÊ•Ê¥, •ÊŒ‡Ê¸„UËŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄¥U– ‚ÍøË-I ◊¥ ŒË ªß¸ Á»§À◊¥ ß‚Ë ∑§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U– øÊ⁄U, Á‚Ÿ◊Ê∑§‹Ê ◊ŸÊ⁄U¢¡Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊Ê߸ ∑ § Á‹∞– ÃË‚⁄U Ë ∑§Ê Á ≈U ◊ ¥ •ÊŸ flÊ‹ Á»§À◊∑§Ê⁄U Á»§À◊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬Ò‚ ÃÊ ∑§◊Ê ‹Ã „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃË– ß‚ ∑§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ Á»§À◊∑§Ê⁄U •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÁflÁ÷㟠ŒÎ‡ÿ ß‚ Ã⁄U„U ‚ Á¬⁄UÊÃ „Ò¥U Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê πÍ’ ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ „UÊ, fl ¬Ò‚ ∑§◊Ê ‹¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃcΔUÊ ÷Ë ’ŸË ⁄U„U– ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë øÈ¢’Ÿ, ’‹Êà∑§Ê⁄U, ‚Ä‚ ßàÿÊÁŒ ∑§Ê ë∏U∑§Ê «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑¢§ÃÈ ©UŸ∑§Ê M§¬ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ¡Ò‚Ê M§¬ ¬„U‹Ë ‚ÍøË ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ◊¢ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¢ “◊ÈãŸË ’ŒŸÊ◊ „UÈ߸, «UÊÁ‹Zª Ã⁄U Á‹∞” •ÊÒ⁄U “‡ÊË‹Ê ∑§Ë ¡flÊŸË” ¡Ò‚ ªËà ÷Ë ◊‚Ê‹ ∑§ M§¬ ◊¥


«UÊ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ¡Ê ¬ÈL§· ‚ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË ∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§Ë flSÃÈ ’ŸÊ∑§⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ $ÖÿÊŒÊ ‚ $ÖÿÊŒÊ Œ‡Ê¸∑§ •Ê∞°– ß‚◊¢ ÿ Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚»§‹ ÷Ë „UÊÃ „Ò¥ Á∑§ãÃÈ ∞‚ ªËà ‚◊Ê¡ ◊¢ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ¿U«∏U¿UÊ«∏U ∑§ ÷Êfl ∑§Ê „UË ’…∏UÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊ‹, Á◊. ߢÁ«UÿÊ, Áπ‹Ê«∏UË, π‹ŸÊÿ∑§, ∑§⁄UŸ •¡È¸Ÿ, ⁄UÊ¡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË, ’ʡ˪⁄U, «U⁄U, ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U „UÊÃÊ „ÒU, ⁄U‚, Á‚¢„U ß¡ Á∑¢§ª, flÊ¢≈U«U, Œ’¢ª ¡Ò‚Ë •Ÿ∑§ é‹ÊÚ∑§’S≈U⁄U Á»§À◊¥ ß‚Ë ∑§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U– ¬Ê°ø, ‚ÍøË-II ∑§Ë Á»§À◊¥ ß‚ ∑§ÊÁ≈U ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U– ÿÊŸË Á∑§ ∞‚Ë Á»§À◊¥ Á¡Ÿ∑§Ê Á∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ©Ug‡ÿ „UÊ– ߟ◊¥ ÿÕÊÕ¸, ∑§‹Ê, ◊ŸÊ⁄¢U¡Ÿ, √ÿfl‚Êÿ ‚’Ê¢ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ßã„UÊ¥Ÿ •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊÿ „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ë.’Ë.∞»§.‚Ë. Ÿ ßã„U¢ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ‚ ŸflÊ¡Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÿ fl„U ÕÊ ¡’ Á»§À◊∑§Ê⁄U •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ‚ ÷ÿ πÊÃ Õ– fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Ÿ Á◊‹, øÊ„U ß‚∑§ Á‹∞ Á»§À◊ ∑§ Á∑§‚Ë $¡M§⁄UË ŒÎ ‡ ÿ ¬⁄U ∑Ò ¥ § øË „U Ë ø‹ÊŸË ¬«∏  U – fl •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊŸ ‚ «U⁄UÃ Õ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ flÒ‚Ê πȋʬŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¡ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§À◊ Œ∑§⁄U •ãÃ× ¡ŸÃÊ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ „UË ¡ÊŸÊ „ÒU– •ª⁄U ¡ŸÃÊ „UË ŒπŸ Ÿ •Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U Á»§À◊ ∑§Ê ’«∏UÊ ª∑¸§ „UË ‚◊Á¤Ê∞– ∞‚Ë „UË ∞∑§ Á»§À◊ “„°U‚Ã •Ê°‚Í” v~zÆ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ß‚◊¥ ◊äÊÈ’Ê‹Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÃË‹Ê‹ Ÿ •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞∑§ ∑ΧÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÁŒ¸∑§ ßë¿UÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ∑ΧÁà ∑§Ê Œπ Á∑§ fl„U ∑Ò§‚Ë ’Ÿ ¬«∏UË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ◊äÊÈ’Ê‹Ê ∑§Ë ÷Ë ßë¿UÊ •¬ŸË •ãÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ß‚ Á»§À◊ “„°U‚Ã •Ê°‚Í” ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë ⁄U„UË „UÊªË Á∑§ãÃÈ ©U‚ •¬ŸË ß‚ ßë¿UÊ ∑§Ê ÁËʢ¡Á‹ ŒŸË ¬«∏UË ÄÿÊ¥Á∑§ ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U Ÿ ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Œ ÁŒÿÊ ÕÊ– fl ¡ËflŸ ÷⁄U •¬ŸË „UË Á»§À◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Œπ ¬ÊßZ– •Ê¡ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà flÒ‚Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, •Ã— Á»§À◊∑§Ê⁄U •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊ ⁄U„U „Ò¥U– flÒ‚ ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÊ ∞∑§ ‚◊ÿ ‚◊ÊãÃ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹,

ªÊÁfl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË, ∑ȧ◊Ê⁄U ‡ÊÊ„UŸË ßàÿÊÁŒ ¡Ò‚ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ Ÿ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝SÃÈÁà ∑§ Á‹∞ •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊ∞ Õ– ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ ÁŸŒ¸Á‡Êà ÁŸ‡ÊÊãà (v~|z), ÷ÍÁ◊∑§Ê (v~||), ◊¢«UË (v~}x), ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê„UÊŸË ÁŸŒ¸Á‡Êà Ã⁄¢Uª (v~}y), ªÊÁfl㌠ÁŸ„U‹ÊŸË ÁŸŒ¸Á‡Êà •Ê∑˝§Ê‡Ê (v~}Æ), •œ¸ ‚àÿ (v~}x), „U¡Ê⁄U øÊÒ⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ◊Ê° (v~~|) ∞‚Ë „UË Á»§À◊¥ „Ò¥U Á¡ã„U ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U Ÿ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ÁŒÿÊ ÕÊ– ߟ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ßŸ ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê¡ ÷Ë ¬˝ÁÃDÔUÊ „ÒU– ß‚ ‚◊ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄¥U ÃÊ ¬Ê∞°ª Á∑§ ‘U’ ÿÊŸË ÿÈÁŸfl‚¸‹ ∑Ò§≈Uª⁄UË ◊¢ ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ‘A’ ÿÊŸË ∞«UÀ≈U Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’…∏UÊûÊ⁄UË– •ÊÒ⁄U ∞‚Ê Á‚»¸§ Á„¢UŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ •ãÿ ◊¥ ÷Ë „ÒU– ÿ„UÊ° fl·¸ wÆvÆ ∑§Ê •Ê°∑§«∏UÊ ŒÎCÔU√ÿ „ÒUó ÷Ê·Ê ∑ȧ‹ Á»§À◊¥ A ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ Á„¢UŒË wvz {v ÃÁ◊‹ wÆw zÆ Ã‹ÈªÍ v}v yz ’Ê¢Ç‹Ê vvÆ v| SòÊÊÃ-‚Ë.’Ë.∞‚.‚Ë. ªÃ fl·¸ wvz Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥, {v ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U flÊ‹Ë ÕË¥ ÿÊŸË ∑ȧ‹ Á„¢UŒË

Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê w}.x{ ¬˝ÁÇÊà ∞«UÀ≈U ÕË¥– ∑ȧ‹ ÃÁ◊‹ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê wy.|z ¬˝ÁÇÊÃ, ∑ȧ‹ Ã‹ÈªÍ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê wy.}{ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ ’Ê¢Ç‹Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê vz.yz ¬˝ÁÇÊà ∞«UÀ≈U Á»§À◊¥ ÕË¥– ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Á„¢UŒË

Á»§À◊¥ ∞«UÀ≈U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ≈UÊÚ¬ ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¢ÁÃ◊ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ÿ„U x ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁf Œ⁄U ‚ ’…∏UË „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÃÁ◊‹ Á»§À◊¥ ∞«UÀ≈U Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¢ÁÃ◊ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ß‚∑§Ë flÎÁf Œ⁄U y ¬˝ÁÇÊà „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ‚ Ã‹ÈªÍ •ÊÒ⁄U ’Ê¢Ç‹Ê Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ¬˝Êåà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ◊¥ flÎÁf Œ⁄U •¢ÁÃ◊ ÃËŸ fl·ÊZ ◊¥ ∑˝§◊‡Ê— y ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U x ¬˝ÁÇÊà „ÒU– ߟ •Ê°∑§«∏UÊ¥ ‚ Á¬¿U‹ ÃËŸ-øÊ⁄U fl·ÊZ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ¡Ê ’Œ‹Êfl •Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Êø ¬Á⁄U¬Äfl „ÈU߸ „ÒU– •ª⁄U ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ ŒÎ‡ÿ ©UÁøà „ÒU ÃÊ fl ©U‚∑§ ‚ÊÕ „UË •¬ŸË Á»§À◊ ∑§Ê Á⁄U‹Ë¡ ∑§⁄UŸÊ ¬‚¢Œ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÷‹ „UË ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U ‚ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏U– ߟ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ◊Ê⁄UœÊ«∏U, •¬„U⁄UáÊ, øÊ⁄UË S◊ªÁ‹¢ª, œÍ◊˝¬ÊŸ, •Êâ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞°, •Êª¡ŸË, ’‹Êà∑§Ê⁄U, ‚Ä‚ ßàÿÊÁŒ ⁄¢Uª ÷⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U Á∑¢§ÃÈ ßŸ •◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ©Ug‡ÿ ∑§ ‚ÊÕ Á»§À◊ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ ‚’ ÷‹ „UË •◊ÊŸflËÿ •ÊÒ⁄U •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿ „UÊ¥ Á∑¢§ÃÈ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÉÊ≈U ⁄U„U „Ò¥U, •Ã— Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ mÊ⁄UÊ ©Uã„¥U •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Áfl·ÿ flSÃÈ ’ŸÊŸÊ ◊¡’Í⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÷Ë– „UÊ°, ßã„¥U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê∞, ß‚Ë ‚ ߟ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ë ¬ÈÁc≈U „UÊÃË „ÒU– Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ŒÎ‡ÿ •Ä‚⁄U ÁŒπÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– •’ ÿ„U Á»§À◊∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ß‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊Ê∞– ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê ÃÊ ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ ß‚ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊ÊÿÊ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

99


¡Ê∞ Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚◊¥ ◊$¡Ê •ÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥ Œ‡Ê¸∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ‚ ¬ËÁ«∏Uà SòÊË ∑§ ŒÈπ ŒŒ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚◊¤ÊŸ ‹ª– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ’Ë.•Ê⁄U. øÊ¬«∏UÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ÊÒ⁄U ⁄U Ê ¡’é’⁄U , ¡ËŸÃ •◊ÊŸ ∞fl¢ ¬ÁŒÔ Ô ˜ ◊ ŸË ∑§ÊÀ„UʬÈ⁄UË •Á÷ŸËà Á»§À◊ “ߢ‚Ê»§ ∑§Ê Ã⁄UÊ$¡Í” ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ⁄U◊‡Ê ªÈåÃÊ ÿÊŸË ⁄UÊ¡’é’⁄U mÊ⁄UÊ Á»§À◊ ∑§Ë ŒÊŸÊ¥ ŸÊÁÿ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊÁŒ‹ ∑§Ê ∞∑§ ªËà äÿÊÃ√ÿ „ÒUó ‹Êª •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê $»§$∑§Ã Á¡S◊ ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥U M§„U ÷Ë „UÊÃË „ÒU ©U‚◊¥ ÿ ∑§„UÊ° ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ÃŸË ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ Œ„U‡Êà ∑§Ê ø‹Ÿ ¡Ê⁄UË „ÒU ßÃŸË ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ∑§Êÿ◊ ÿ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ê ⁄UflÊ° ‹Êª •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë „U⁄U∑§ øËπ ∑§Ê Ÿª◊Ê ‚◊¤Ê flÊ ∑§’Ë‹Ê¥ ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ „UÊ Á∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê°– ß‚ ªËà ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ‚¢Œ‡Ê „ÒU– ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê S¬c≈U ∑§⁄Ÿ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU Á∑§ãÃÈ ∞∑§ •Õ¸¬Íáʸ ªËà „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– •ª⁄U Á»§À◊ ŒπŸ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ¿U ÿÊŒ ⁄U„U ªÿÊ ÃÊ ß‚◊¥ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÎ‡ÿ– ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ß‚◊¥ ◊$¡Ê •ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ߟ ŒÎ‡ÿÊ¥ Ÿ ÿÈ fl ∑§Ê ¥ ∑§Ê •Ê∑§Ácʸ à Á∑§ÿÊ „U Ë , ∞∑§ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ„U „ÈU߸ Á∑§ ∑§ß¸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ •¢Œ⁄U ß‚Ÿ ÿ„U øÊ„U ¡ªÊ ŒË Á∑§ ©UŸ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§ß¸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ Ÿ ⁄UÊ¡ ’é’⁄U ∑§Ê ¬òÊ Á‹π Á∑§ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •Ê¬Ÿ Á»§À◊ ◊¥ ’‹Êà∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU, ∑ΧåÿÊ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ∑§⁄¥U– ß‚∑§ Áfl¬⁄UËà ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ “’Ò¢Á«U≈U ÄflËŸ” ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •Ò⁄U Œ‡Ê¸∑§ ÃÊÁ‹ÿÊ° Ÿ„UË¥ ’¡ÊÃ, Œ‡Ê¸∑§ ©UûÊÁ¡Ã „UÊÃ „Ò¥U, Á∑§¢ÃÈ ß‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U Œπ∑§⁄U ©Uã„¥U ◊$¡Ê •ÊÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ 100

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ß‚Á‹∞ ÄÿÊ¢Á∑§ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ŒÈπ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ¡ÊŸ ¬«∏UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ¬˝Áà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄UË ∑§ ¬˝Áà ªÈS‚ ∑§Ê ÷Êfl– ◊„UÊŸª⁄UÊ¢ ◊¥ ’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ß‚◊¥ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ê⁄U ’Ê‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ¡flÊŸË •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ÃÊ ‚’∑§Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ©UŸ∑§ •¢Œ⁄U √ÿÊåà ŒÈπ ∑§Ê ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊äÊÈ⁄U ÷á«UÊ⁄U∑§⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà Ãé’Í ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹Ë “øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U” ß‚Ë ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê ‚¢Œ‡Ê ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „UË Á»§À◊∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ S∑˝§ËŸ ¬⁄U S¬c≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒUó “ÿ„U Á»§À◊ Ÿ „U$¡Ê⁄UÊ¥ ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã „ÒU, ¡Ê ’Ë•⁄U ’Ê⁄U ◊ ¢ŸÊø ∑§, ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‹«∏UÊ߸ ∑§Ê „U◊Ÿ ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU–” ◊È◊ÃÊ$¡ ÿÊŸË Ãé’Í ‡ÊÊÒ∑§ ‚ ’Ê⁄U ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥ ’ŸË „ÒU, ©U‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ©U‚ fl„UÊ° ‹ ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ß‚ ∑§Ëø«∏U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑¢§ÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ∞‚Ê „UÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË¥– Á∑¢§ÃÈ •’ ©U‚∑§Ë ∞∑§ „UË ßë¿UÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ¡Ê „ÈU•Ê ‚Ê „ÈU•Ê, Á∑¢§ÃÈ •’ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§◊-‚-∑§◊ ß‚ ’È⁄UÊ߸ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„U Á∑¢§ÃÈ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ∞‚Ê „UÊŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË¢– “øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U” ¬„U‹Ë ∞‚Ë Á»§À◊ „ÒU ¡Ê ’Ê⁄U ’Ê‹Ê•Ê¥ ∑§ ŒÈπ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê M§-’-M§ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ⁄ÒUê¬ ¬⁄U ßΔU‹ÊÃË „ÈU߸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∞∑§ Ç‹Ò◊⁄U flÀ«¸U ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÃÊ „ÒU– Á∑¢§ÃÈ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ Á∑§ÃŸË πÊπ‹Ë „ÒU, ß‚ “»Ò§‡ÊŸ” Á»§À◊ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÒU ¡„UÊ° ©UªÃ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ‚‹Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Ë¿U ¿ÍU≈UŸ ¬⁄U •‹ÁflŒÊ– ‚»§‹ÃÊ ¬˝Êåà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§ß¸ ‚◊¤ÊÊÒÃ Ã∑§ ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U– »Ò§‡ÊŸ ∑§Ë Ç‹Ò◊⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U Á»§À◊ ’ÿÊ¢ ∑§⁄UÃË „ÒU– •Êâ∑§flÊŒ •Ê¡ ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ∑§Ê…∏U „Ò U •ÊÒ ⁄ U ß‚∑ § ‚ÊÕ ∞∑§ ‚’‚ ’«U ∏ Ë ª‹Ã»§„U◊Ë ÿ„U ¡È«∏UË „ÈU߸ „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •Êâ∑§Ë „UÊÃ „Ò¥U– ß‚Ë ª‹Ã»§„U◊Ë ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ªÈåÃÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ëfl πá«U‹flÊ‹ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹Ë Á»§À◊ “•ÊÁ◊⁄U”– “•ÊÁ◊⁄U” ÿÊŸË ⁄UÊ¡Ëfl πá«U‹flÊ‹ ‹¢ŒŸ Á⁄U≈Ÿ¸ „ÒU– ¬‡Ê ‚ «UÊÚÄ≈U⁄U– ¡’ fl„U

‹¢ŒŸ ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê •ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ‚ „UË ©U‚∑§ ¬˝Áà ÷Œ÷Êfl ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U „UË ¡Ê°ø •Áœ∑§Ê⁄UË ©U‚∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ËʇÊË ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊÃ „Ò¥U– ∞ÿ⁄U¬Ê≈U¸ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ¡ÀŒ ‚ ¡ÀŒ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¬„È°UøŸ ∑§Ë øÊ„U ⁄UπŸ flÊ‹Ê •ÊÁ◊⁄U ¡Ê°ø •Áœ∑§Ê⁄UË ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó “•ª⁄U ◊⁄UÊ ŸÊ◊ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ¡ª„U •◊⁄U „UÊÃÊ ÃÊ ÄÿÊ Ã’ ÷Ë •Ê¬ ◊⁄U ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ËʇÊË ßÃŸË „UË ’Ê⁄U ‹Ã?” •ÊÒ⁄U Á»§À◊ ◊¥ ß‚∑§ •Êª ∑§Ê ŒÎ‡ÿ ŒÁπ∞– ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁÄà ∞ÿ⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê°ø •Áœ∑§Ê⁄UË mÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ¬Í¿UŸ ¬⁄U fl„U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ∑§ ’ÃÊÃÊ „ÒUó “•◊⁄U”– Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ •Êâ∑§Ë „ÒU ¡Ê •ÊÁ◊⁄U ‚ ◊Ê’Êß‹ mÊ⁄UÊ ‚¢¬∑¸§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U •ÊÁ◊⁄U ‚ ∞∑§ •Êâ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ •¢¡Ê◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ◊Ê’Êß‹ ¬⁄U „UË ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¢flÊŒ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU (Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ ‚¢flÊŒ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „UÒ)– •Êâ∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ÷Œ÷Êfl ∑§Ê ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ •ÊÁ◊⁄U •¬Ÿ ¡flÊ’ ‚ •Êâ∑§Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ∑§Ê≈UÃÊ „ÒU– •Êâ∑§Ë œ◊¸ ∑§Ê flÊSÃÊ Œ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê⁄U «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U •Êâ∑§ »Ò§‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò– ÿ„UÊ° Á◊«U ‹Ê¢ª ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ’øÊ⁄UªË •ÊÒ⁄U Ä‹Ê¡ ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ •ÊÁ◊⁄U ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê m¢m ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– Á»§À◊ ∑§Ê •¢ÁÃ◊ ŒÎ‡ÿ ‚’‚ •Ê∑§·¸∑§ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U ∞∑§ ’‚ ◊¥ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©U‚∑§ ¬Ê‚ •ÊâÁ∑§ÿÊ¢ ∑§Ê ÁŒÿÊ „U•Ê ’Ä‚Ê „ÒU Á¡‚◊¢ ’◊ „Ò¥U– •ÊÁ◊⁄U ∑§ ¬Ê‚ Áfl∑§À¬ „ÒU Á∑§ fl„U ’‚ ◊ ’Ä‚Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ •ÊÒ⁄U ß‚ Ã⁄U„U ‚ •Êâ∑§Ë ∑§Ë ’Êà ◊ÊŸ∑§⁄U •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊ ‹– fl„U ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ ÷Ë „ÒU– ’‚ ◊¥ „UË ∞∑§ ‚Ë≈U ∑§ ŸËø ’Ä‚Ê ⁄Uπ∑§⁄U ©UÃ⁄U ¡ÊÃÊ „Ò •’ fl„U ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU, ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á◊‹ ‹ªÊ– ∞∑§ Ã⁄U$»§ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ¬Í⁄UË Á$¡¢ŒªË „ÒU, ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ „ÒU ’‚ ◊¢ ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„U ∑ȧ¿U •¡Ÿ’Ë, Á¡Ÿ‚ •ÊÁ◊⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ „UÊ°, ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏UÊ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU ߢ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê, Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U, Á⁄U‡Ã-ŸÊÃ ÷Ë ’ÊÒŸ ¬«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U– •ÊÁ◊⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ’‚ ◊¥ ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU– ’◊ ‚ ÷⁄U „ÈU∞ ’Ä‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸËø ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ Œ∑§⁄U


◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U ∑§Ë ‡Ê„Uʌà ߂ ’Êà ∑§Ê ¡ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‚Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •Êâ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃ– Á„¢UŒÍflÊŒË ‚¢ªΔUŸ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ Á„¢UŒÍ ÷Ë ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ∑§Ê Áfl⁄UÊœ ß‚Á‹∞ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ fl ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Á„U¢ŒÍ ’„ÈU‹ ⁄UÊc≈˛U ◊¥ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà mÊ⁄UÊ •À¬‚¢Åÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹ŸÊ ∑§„UÊ° Ã∑§ ‚„UË „ÒU, ß‚Ë ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ πÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU Á»§À◊-“„U ⁄UÊ◊”– ß‚ Á»§À◊ ∑§ ‚¢flÊŒ ◊ŸÊ„U⁄U ‡ÿÊ◊ ¡Ê‡ÊË Ÿ Á‹πÊ „ÒU– ∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§◊‹ „UÊ‚Ÿ ∑§Ê „ÒU– Á»§À◊ ◊¥ ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ÿÊŸË ∑§◊‹ „UÊ‚Ÿ, •◊$¡Œ •‹Ë πÊŸ ÿÊŸË ‡ÊÊ„U M §π πÊŸ, ‹Ê‹flÊŸË ÿÊŸË ‚ÊÒ ⁄ U ÷ ‡ÊÈÄ‹Ê ÃËŸÊ¥ ¡ÊŸË ŒÊSà „Ò¥U– ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U •◊$¡Œ ¬È⁄UÊÃàflflûÊÊ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ „UË ◊Ê„UŸ¡ÊŒ«∏UÊ¥ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ‚ ¡È«∏U „ÈU∞ „Ò¥U– πÈŒÊ߸ ◊¢ Áπ‹ÊÒŸ Á◊‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U •◊$¡Œ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒUó “∞∑§ ÿ„U ‚èÿÃÊ ÕË Á¡‚Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ Áπ‹ÊÒŸ ÁŒ∞ •ÊÒ ⁄ U •’ ÿ„U ∞∑§ ‚èÿÃÊ „Ò U Á¡‚Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊$¡„U’ π‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ „ÒU–” ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ’„ÈUà ◊„Uàfl „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Êª Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË ‚Êø ‚ Áfl∑Χà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ß‚ Á»§À◊ ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ¬àŸË •¬áÊʸ (⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸) Á„¢UŒÍ-◊ÈÁS‹◊ Œ¢ª ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU߸ „ÒU– ¬àŸË ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ∞∑§ Á„¢UŒÍ ‚¢ªΔUŸ ∑§Ë ‚¢ªÃ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ ªÊ¢äÊË¡Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¢ ©U‚∑§Ë ⁄UÊÿ „ÒUó “ªÊ¢äÊË ¡Ë Ÿ ÃËŸ Ã⁄U„U ∑§ ’¢Œ⁄U ¬Ê‹ ⁄Uπ „Ò¥U ∞∑§ ¡Ê Á‚»¸§ ªÊ¢äÊË¡Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄U flÊ ¡Ê ß‚ «U⁄U ‚ ◊¢È„U ’¢Œ ⁄UπÃ „Ò¥U Á∑§ ªÊ¢œË ∑§ Áπ‹Ê$»§ ∑ȧ¿U Ÿ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞– ÃË‚⁄U flÊ ¡Ê •‚‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ •Ê°π ◊Í¢Œ∑§⁄U ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ⁄Uø „ÈU∞ ∑§À¬ŸÊ ‹Ê∑§ ◊¥ πÊ∞ ⁄U„UÃ „Ò¥U–” ◊ÒÁÕ‹Ë ÿÊŸË fl‚È¢œ⁄UÊ ŒÊ‚ ß‚∑§ ¡flÊ’ ◊ ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ó “⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¢ ¬Ê°fl ¡◊ÊŸ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ªÊ¢œË ¡Ë ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ øʬ‹Í‚ ’¢Œ⁄U •fl‡ÿ „UÊ¥ª ¬⁄U ¡„UÊ° Ã∑§ ◊⁄UÊ ‚flÊ‹ „ÒU, ◊Ò¥ ªÊ¢œË ¡Ë ∑§Ê flÊ ’¢Œ⁄U „Í°U ¡Ê ’È⁄UÊ Ÿ ŒπÃÊ, Ÿ ’Ê‹ÃÊ „ÒU, Ÿ ‚ÈŸÃÊ „ÒU– •ë¿UË ’ÊÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U ∑§ÊŸ, ◊È¢„U, •Ê°π ‚’ πÈ‹ „ÈU∞ „Ò¥U–

∑ȧ¿U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ©UŸ ‚’‚ ’Œ‹Ê ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ∑ȧ¿U ∞‚ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ©U‚ ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‚Êø ◊¢ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ mÊ⁄UÊ ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ ◊Ê⁄ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ‚Ê⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ‚ Ÿ$»§⁄Uà ∑§⁄UŸÊ •ÊÁ$π⁄U ∑§„UÊ° Ã∑§ ©UÁøà „Ò? Œ¢ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ©U‚∑§Ë ÷¥≈U ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚ „UÊÃË „ÒU– fl„U ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ∑§Ê »§Á⁄U‡ÃÊ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ŸÊÁß ∑§Ê •ÊflÊ$¡ ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Ê߸ Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥, •’ ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ©Uœ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ •Ê⁄U ©U‚ ◊È‚‹◊ÊŸ Ÿ •ÊflÊ$¡ ŒË „ÒU– ÿ„UÊ° ‹Ê ∞¥ª‹ ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ŸÊÁß ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U ‚ÊÃ-•ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’ìÊË „ÒU– fl„U •¢œË „ÒU, ©U‚ Œπ∑§⁄U ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ‚Êø ◊¥ ¬«∏U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •’ ÄÿÊ ∑§⁄? Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ •Ÿ∑§ ŒÎ‡ÿ „Ò¥U ¡Ê ’„ÈUà „UË πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ Á»§À◊Êÿ ª∞ „ÒU¢? ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ∑§Ê •¬ŸË ŒÍ‚⁄UË ¬àŸË ◊ÒÁÕ‹Ë ‚ ‚¢flÊŒ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÒÁÕ‹Ë ÕÊ«∏UË ŒÍ⁄U ¬⁄U π«∏UË „ÒU– ¬„U‹ ◊ÒÁÕ‹Ë ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ∑§ ◊Ê° ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ “•Ê¬ ¡’ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§ Õ, •Ê¬∑§Ë ◊Ê° ªÈ$¡⁄U ªß¸– ‚ø◊Èø •Ê¬Ÿ ’„ÈUà ŒÈπ ©UΔUÊÿÊ–” ¡’ ÿ„U ’Êà ◊ÒÁÕ‹Ë ∑§„U ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU, ©U‚ ‚◊ÿ Ä‹Ê¡ ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ‚ »§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á’SÃ⁄U ∑§ ¬Ê∞ ◊¥ „UÊ‚Ÿ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê Á¬¿U‹Ê Á„US‚Ê Á¿U¬ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë •Ê°π¢ •ÊÒ⁄U ªÊ‹ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃ ⁄U„UÃ „ÒU¢–

◊ÒÁÕ‹Ë ∑§Ê ‚¢flÊŒ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •’ fl„U ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§ Œ¢ª ◊¥ ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ¬⁄U ¡Ê ’ËÃÊ, ©U‚∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ‚¢flÊŒ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ Ä‹Ê¡ ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ∑Ò§◊⁄UÊ ß‚ Ã⁄U„U ‚ »§Ê∑§‚ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á’SÃ⁄U ∑§ ¬Êÿ ◊¥ ∑§◊‹ „UÊ‚Ÿ ∑§ ø„U⁄U ∑§Ê •ª‹Ê Á„US‚Ê Á¿U¬ ¡ÊÃÊ „ÒU– “„U ⁄UÊ◊” Á»§À◊ ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥ •¬áÊʸ (⁄UÊŸË ◊Èπ¡Ë¸) ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏UË „ÈU߸ „Ò– ⁄U¬ ∑§⁄U∑§ ©U‚ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ©U‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ •ÊÒ⁄U ø„U⁄U ¬⁄U $πÍŸ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ŒÎ‡ÿ Á»§À◊ “v~y| •Õ¸” ◊¥ „ÒU ¡’ ÁŒ‹ŸflÊ$¡ ÿÊŸË •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ⁄U‹ ∑§ ∞∑§ «Ué’ ◊¥ ¬„È¢UøÃÊ „ÒU, fl„U ¤ÊÈ∑§ÃÊ „ÒU, •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ »§‡Ê¸ ¬⁄U »Ò§‹ „ÈU∞ πÍŸ ∑§Ê ¿ÍU∑§⁄U ŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Ò∑§ª˝Ê©Uá«U ‚ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§ ÁøÀ‹ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÃË „ÒU “ÿÊ •À‹Ê„U”– ß‚ ‡ÊÊ‹Ê ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§ ’ÊŒ Á◊«U ‹ÊÒ¥ª ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ≈˛UŸ ◊¥ ¬«U∏Ë „ÈU߸ ∑ȧ¿U ‹Ê‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÿ„UÊ° ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ “„U ⁄UÊ◊” •ÊÒ⁄U “v~y| •Õ¸” ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ◊Ê⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ß‚ Ã⁄U„U ‚ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ Á„¢U‚Ê ∑§Ê ø⁄U◊Êà∑§·¸ Œ‡Ê¸∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ πÈ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ⁄UÊ¥ª≈U π«∏U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ŒÎ‡ÿ „Ò¥U ÿ– “„U ⁄UÊ◊” Á»§À◊ ∑§ „UË ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥ $¡◊ËŸ ¬⁄U $πÍŸ ∑§Ê »Ò§‹Ê „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¢ Á¿U¬∑§‹Ë ∑§Ê »¢§‚ ¡ÊŸÊ ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„U m¢m ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë •flSÕÊ ◊¥ ‚Ê∑§Ã ⁄UÊ◊ mÊ⁄UÊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ¬ÊŸË ©U«∏U‹ŸÊ ß‚ m¢m ‚ ’Ê„U⁄U

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

101


ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë ©U‚∑§Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ê Œ‡ÊʸÃÊ „Ò– “„U ⁄UÊ◊” Á»§À◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË flø◊ÊŸ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ¡’ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Œ¢ªÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, fl·¸ „ÒU v~~~, Á»§⁄U ç‹Ò‡Ê’Ò∑§ ◊¥ ∑§„UÊŸË ø‹ÃË „ÒU, ¡’ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U Œ‡Ê Œ¢ª ‚ ¬ËÁ«∏Uà „Ò– flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÃËà ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê •‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ⁄¢UªÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ Ÿ “÷ÍÁ◊∑§Ê” Á»§À◊ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡Ê ∑§„UÊŸË •ÃËà ◊¥ ø‹ÃË „ÒU, ©U‚ ‡ÿÊ◊ ‡flà ⁄U¢ªÊ¢ ◊¥ Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄¢UªËŸ– ÿ„UÊ° “„U ⁄UÊ◊” Á»§À◊ ◊¥ ∑§◊‹ „UÊ‚Ÿ Ÿ ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹ ∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿÊŸË flø◊ÊŸ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‡ÿÊ◊ ‡flà ⁄U¢ªÊ¥ ◊¥ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ •ÃËà ∑§Ê ⁄¢UªËŸ– “„U ⁄UÊ◊” Á»§À◊ ◊¢ ÕÊ«∏UË ’„ÈUà Á„¢U‚Ê ÁŒπÊ߸ ªß¸ „ÒU– “v~y| •Õ¸” ◊¥ ß‚∑§ •÷Êfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á„¢U‚Ê ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∞∑§ ‚ãŸÊ≈U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‡ÊÊãÃÊ ŒflË (Ÿ¢ÁŒÃÊ ŒÊ‚), „U‚Ÿ (⁄UÊ„ÈU‹ πãŸÊ), ‹ŸË ’’Ë (◊Ê‹Ê ‚ΔUŸÊ), ß◊Ê◊ ŒËŸ (∑ȧ‹÷Í·áÊ π⁄U’ãŒÊ) ∑§ ø„U⁄U •ÊÒ⁄U •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’ „UÁ⁄UÿÊ (⁄UÉÊÈflË⁄U ÿÊŒfl) ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßS‹Ê◊ •¬ŸÊ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á„Uê◊à •‹Ë ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÃÃÊ߸ÿÊ¥ mÊ⁄UÊ Ÿ¢ªÊ ∑§⁄U∑§ ©U‚∑§ äÊ◊¸ ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ÃÊ ©UŸ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ ÷ÿ ∑§ ∑§Ê‹Ê„U‹ ‚ ©Uà¬ãŸ ‚ãŸÊ≈U ∑§Ê ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– Á»§À◊ ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊÊ ‹ŸË ’’Ë ‚ ¬Í¿UÃÊ „ÒU, “ÃÈ◊ Á„¢UŒÍ „UÊ?” ‹ŸË ’’Ë ∑§„UÃË „ÒU, “Ÿ„UË¥, ¬Ê⁄U‚Ë „Í°U–” Ã’ fl„U ’ìÊÊ ÷Ê‹¬Ÿ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU “ÃÊ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑¢§ø π‹Ê–” ‡Ê„U⁄U ◊¥ ¬‚⁄UË „ÈU߸ Á„¢U‚Ê ∑§ ‚ãŸÊ≈U ∑§ ’Ëø ‹ŸË ’’Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊ÈÁS‹◊ ’ìÊ ∑§Ê ‚¢flÊŒ ŸÊ¡È∑§ »Í§‹ ∑§Ë ◊Ê‚Í◊ „°U‚Ë ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê M§-’-M§ ∑§⁄UÊÃÊ „Ò– ÁŒ‹ŸflÊ$¡ ◊ÈÁS‹◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊãÃÊ Á„¢UŒÍ– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ fl„U ©U‚‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Œ¥ª ◊¥ •¬ŸË ’„UŸÊ¥ ∑§Ê πÊ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ÁŒ‹ŸflÊ$¡ Á„¢UŒÈ•Ê¥ ‚ Ÿ$»§⁄Uà ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ÿÊŸË ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ m¢m ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU, Á„¢UŒÍ ‚ ¬˝◊ „ÒU ÃÊ Ÿ$»§⁄Uà ÷Ë– ◊Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„UÊ m¢m ©U‚∑§ ß‚ ‚¢flÊŒ ‚ S¬CÔU „UÊÃÊ „ÒUó “ÿ Á„¢UŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „ÒU, ÿ ÃÊ ∑ȧ¿U „U◊ ‚’∑§ ÷ËÃ⁄U „ÒU– Á„¢UŒÍ, 102

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

◊ÈÁS‹◊, Á‚Äπ „U◊ ‚’ „U⁄UÊ◊$¡ÊŒ „Ò¥U, ‚’ ¡ÊŸfl⁄U „Ò¥U– ÁøÁ«U∏ÿÊÉÊ⁄U ∑§ ©U‚ ‡Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Á¡‚‚ ‹ŸË ’’Ë ßÃŸÊ «U⁄UÃË „ÒU– ¬«∏UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ß‚ ߢáÊ⁄U ◊¢ Á∑§ ∑Ò§‚ Á¬¢¡«∏UÊ πÈ‹ •ÊÒ⁄U ¡’ Á¬¢¡«∏UÊ πÈ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ •À‹Ê„U „UË ◊ÊÁ‹∑§ „Ò–” ◊Ÿ ◊¢ ø‹ ⁄U„U m¢m ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ „UË ©U¬Êÿ ÁŒ‹ŸflÊ$¡ ∑§Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ©U¬Êÿ „ÒU ‡ÊÊ¢ÃÊ ‚ ÁflflÊ„– Á»§À◊ ◊¥ ‡ÊÊ¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹ŸË ’’Ë ∞∑§ •ãÿ ’ìÊË ¬å¬Í ∑§Ë ‡ÊÊŒË ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹ŸË ’’Ë ÿ„U Œπ∑§⁄U •Ê‡øÿ¸ÿÁ∑§Ã „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ‚ÊÃ-•ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ’ìÊË ∑§Ê ÁflflÊ„U ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ ∞∑§ ’ÈbÔU ‚ „UÊ ⁄U„UÊ „Ò– fl„U ‡ÊÊ¢ÃÊ ‚ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃË „ÒU– ‡ÊÊ¢ÃÊ ¡flÊ’ ŒÃË „ÒU Á∑§ “«U⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ª‹Ê ŒÃÊ „ÒU–” ÁŒ‹ŸflÊ$¡ ∑§Ê ÷Ë «U⁄U „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ •¢Œ⁄U ¡Ê ¡ÊŸfl⁄U ¬«∏UÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ∑§„UË¥ ’∑§Ê’Í Ÿ „UÊ ¡Êÿ– fl„U ‡ÊÊ¢ÃÊ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU, “‡ÊÊ¢ÃÊ ◊Ȥʂ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ê, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ‚ÊÕ „UÊªÊ ÃÊ ÿ ¡ÊŸfl⁄U ¡Ê ÿ„UÊ° ◊⁄U •¢Œ⁄U „ÒU, ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄U„UªÊ– ÃÈ◊ ¡ÊŸÃË „UÊ, ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ Á∑§ÃŸË ◊Ê„Ué’à ∑§⁄UÃÊ „Í°U–” ÿ„UÊ° ÿ‡Ê¬Ê‹ Á‹Áπà ©U¬ãÿÊ‚ “ÁŒ√ÿÊ” ∑§Ë ’⁄U’‚ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– ß‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬ÊòÊ ¬ÎÕÈ ‚Ÿ ∑§ß¸ ◊ÊŸÁ‚∑§ ©U„UʬÊ„UÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÁŒ√ÿÊ ∑§Ë ◊Ê„Ué’à „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ÿÈf •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‚ûÊÊ– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ fl„U ÁŒ√ÿÊ ∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚¡ËflÃÊ ◊¢ •ÊüÊÿ …Í¢U…∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ø°ÍÁ∑§ ÿ„UÊ° ¬˝◊ ŒÊÃ⁄U»§Ê „ÒU, ÁŒ√ÿÊ ÷Ë ¬ÎÕÈ ‚Ÿ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ fl„U ¬ÎÕÈ‚Ÿ ∑§Ë

Áfl∑§‹ÃÊ ∑§Ê •¬ŸË Œ„U ◊¢ √ÿÊåà ŸÊ⁄UËàfl ◊¥ •ÊüÊÿ ŒÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ÿ„UÊ° “v~y| •Õ¸” Á»§À◊ ◊¢ øÍ°Á∑§ ÁŒ‹ŸflÊ$¡ ÃÊ ‡ÊÊ¢ÃÊ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÊ¢ÃÊ, „U‚Ÿ ÿÊŸË ⁄UÊ„ÈU‹ πãŸÊ ∑§Ê øÊ„U ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ‚¡ËflÃÊ ◊¥ ÁŒ‹ŸflÊ$¡ ∑§Ê •ÊüÊÿ Ÿ„Ë¥ ŒÃË, •ÊüÊÿ ŒÃË „ÒU •¬Ÿ ¬˝◊Ë „U‚Ÿ ∑§Ê– Á¡‚ ‚◊ÿ ‡ÊÊ¢ÃÊ •ÊÒ⁄U „U‚Ÿ ¬˝◊ʋʬ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U, ©U‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ÁŒ‹ŸflÊ$¡ Áπ«∏U∑§Ë ‚ Œπ ‹ÃÊ „Ò– ÿ„UÊ° Ä‹Ê¡ ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ÁŒ‹ŸflÊ$¡ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ √ÿÊåà ◊Ê„Ué’à ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ’ȤÊÃ „ÈU∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò U – ∞ ‚  „U Ë ∞∑§ ŒÎ ‡ ÿ ∑§Ê πÍ ’ ‚Í ⁄ U à Á»§À◊Ê¢∑§Ÿ ‚ÈäÊË⁄U Á◊üÊÊ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ÊÒ⁄U ß⁄U$»§ÊŸ $ÅÊÊŸ, ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê flÊ‹Ë “ÿ ‚Ê‹Ë Á$¡¢ŒªË” ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •L§áÊ ÿÊŸË ß⁄U$»§ÊŸ $πÊŸ ¬˝ËÁà ÿÊŸË ÁøòÊÊ¢ªŒÊ Á‚¢„U ‚ ¬˝◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÊÃÊ „Ò– fl„U ÁflflÊ„U ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ŒÎ‡ÿ ©U‚∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥– ¬˝ËÁà Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê øÊ„U ⁄U„UË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ •ÊÁ‹¢ªŸ’f „ÒU– •L§áÊ ÿ„U ‚’ Œπ ‹ÃÊ „Ò– ∞∑§ ∑ȧ‚˸ ∑§Ë ¬È‡Ã ¬⁄U •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ Á≈U∑§Ê∞, Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ •ÊÒ⁄U ŒÊÁ„UŸ ¬Ò⁄U ∑§Ë •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ‚ »§‡Ê¸ ∑§Ê πÈ⁄UøŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê •L§áÊ ∑§Ê $ª◊, ‡ÊˇÊ ‚ ÉÊÊÿ‹ ÁŒ‹ ∑Ò§◊⁄UÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃ-Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ vÆ ‹Êπ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹Êª Á„U¢‚Ê ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ Õ,


|Æ ‹Êπ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U zÆ ‹Êπ Á„¢UŒÍ ∞fl¢ Á‚Äπ ÁflSÕÊÁ¬Ã “v~y| •Õ¸” Á»§À◊ ◊¥ ∑§Ë ªß¸– Á»§À◊ ß‚ ªËà ∑§ ‚ÊÕ πà◊ „UÊÃË „ÒUó ߸‡fl⁄U •À‹Ê„U Ã⁄U ¡„UÊ° ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ÄÿÊ¥ „ÒU, ¡¢ª „ÒU ÄÿÊ¢? Ã⁄UÊ ÁŒ‹ ÃÊ ßÃŸÊ ’«∏UÊ „ÒU ߢ‚ÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ ⪠„ÒU ÄÿÊ¥? ªËà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ ∞∑§ ‚¢Œ‡Ê ÷Ë ¡Ê ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÃÊ “ÿ ‚Ê‹Ë Á$¡¢ŒªË” Á»§À◊ ∑§Ê ÿ„U ªËÃ-“Á$¡¢ŒªË ¬⁄U Ã⁄UÊ ◊⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ $¡Ê⁄U „ÒU/„U◊ ‚ÊøÃ „Ò¥U ∑ȧ¿U, flÊ ‚Ê‹Ë ‚ÊøÃË ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „ÒU/„U◊ øÊ„UÃ ÿ„UÊ°, ÿ ‚Ê‹Ë ¡ÊÃË ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U „ÒU/‹ê„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹ê„UÊ¥ ∑§ ’Ëø ≈U…∏U-◊…∏U ◊Ê«∏U „Ò¥U–”ó◊ŸÈcÿ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ß‚ Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ •¬Ÿ ÁŸ¡Ë »§ÊÿŒ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ŸÃÊ•Ê¥ mÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ß‚∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ÊÒ⁄U ∑§.∑§. ◊ŸŸ, ¬ËÿÍ· Á◊üÊ •Á÷ŸËà Á»§À◊ “$ªÈ‹Ê‹” ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹π∑§ øÊM§ ÁŸflÁŒÃÊ ∑§Ê ß‚ Á»§À◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÕŸ „ÒUó “ÿ„U Á„¢UŒË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚’‚ •ë¿UË Á»§À◊ „ÒU •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡–” ‡Ê⁄UÃøãº˝ ø^ÔUÊ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ŒflŒÊ‚” ¬⁄U •’ Ã∑§ ÁflÁ÷㟠÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸ Á»§À◊¥ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥U Á∑§ãÃÈ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬ ∑§Ë ß‚Ë ∑§„UÊŸË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà “Œfl «UË.” ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ •‹ª „ÒU Á∑§ ß‚ wvflË¥ ‚ŒË ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ß‚∑§Ê ŸÊÿ∑§ Œfl (•÷ÿ Œ•Ê‹) ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ «ÈU’Ê∑§⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ê ◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ «UÊ‹ÃÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ •’ Ã∑§ ŒflŒÊ‚ •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ŸÊÿ∑§Ê¥ mÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ„U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ∑§Ë– ‚ÍøË-II ∑§Ë ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U flÊ‹Ë ‚◊Ê¡Êã◊Èπ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁflÁ÷㟠¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ ‚⁄UÊ„UŸÊ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– Ÿ‡ÊŸ‹ Á»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, Á»§À◊»§ÿ⁄U, S≈UÊ⁄U S∑˝§ËŸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U, ¡Ë Á‚Ÿ, •Êß»§Ê, Ç‹Ê’‹ ߢÁ«UÿŸ Á»§À◊ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚÷Ë ¡ª„U ߟ ¬⁄U øøʸ „UÈ߸– Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UmÊ¡ ÁŸŒ¸Á‡Êà •ÊÒ⁄U •¡ÿ

ŒflªŸ, ‚Ò»§ •‹Ë πÊŸ, Ÿ‚ËM§gËŸ ‡ÊÊ„U, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U, ∑§Ê¥∑§áÊÊ ‚Ÿ ‡Ê◊ʸ, Áflfl∑§ •Ê’⁄UÊÿ, Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È •Á÷ŸËà Á»§À◊ “•Ê◊∑§Ê⁄UÊ” ∑§Ê ÁflÁ÷㟠‚◊Ê⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ vwz ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹– “„U$¡Ê⁄UÊ¥ $ÅflÊÁ„U‡Ê¥ ∞‚Ë” ∑§Ê ŒÊ, “v~y| •Õ¸” ∑§Ê ŒÊ, “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ∑§Ê ¬Ê°ø, “•ÊÁ◊⁄U” ∑§Ê ‚ÊÃ, “øÊ°ŒŸË ’Ê⁄U” ∑§Ê ‚ÊÃ, “»Ò§‡ÊŸ” ∑§Ê w| ßàÿÊÁŒ– ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U ÁŸŒ¸Á‡Êà •ÊÒ⁄U ‚Ë◊Ê Áfl‡flÊ‚, ◊ŸÊ¡ flÊ¡¬ÿË, ÁŸ◊¸‹ ¬Êá«Uÿ •Á÷ŸËà Á»§À◊ “’Ò¥Á«U≈U ÄflËŸ” (v~~y), “„U ⁄UÊ◊ (wÆÆÆ), •ÊÒ⁄U •ŸÈ·Ê Á⁄U$¡flË ÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” (wÆvÆ) ∑§Ê •ÊÚS∑§⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÷¡Ê ªÿÊ– ߟ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸÊ¥ ‚ ߟ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ê¢ S ∑Î § ÁÃ∑§ SflË∑§Êÿ¸ Ã Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– √ÿfl‚Êÿ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë ÿ Á»§À◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– “»Ò§‡ÊŸ” Á»§À◊ ∑§Ê ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ª÷ª wÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê πø¸ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ÿ ’ÊÚÄ‚ •ÊÚÁ»§‚ ¬⁄U ‹ª÷ª x{.|z ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ– “•ÊÁ◊⁄U” Á»§À◊ ∑§Ê ’¡≈U ÕÊ ŒÊ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ– Ÿÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Á»§À◊ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚ ∑§◊$¡Ê⁄U •Ê¬ÁŸ¢ª Á◊‹Ë, Á∑¢§ÃÈ Á»§À◊ ∑§Ë •ë¿UÊ߸ ◊ÊÒÁπ∑§ M§¬ ‚ ∞∑§ Œ‡Ê¸∑§ ‚ ŒÍ‚⁄U Ã∑§ ¬„È°UøÃË ªß¸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ß‚Ÿ •ë¿UÊ √ÿfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ– “Œfl «UË.” Á»§À◊ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„UË „ÈU•Ê– {Æ Á◊Á‹ÿŸ L§¬ÿ ’¡≈U flÊ‹Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê •ÊÒ‚Ã •Ê¬ÁŸª Á◊‹Ë, Á∑§ãÃÈ ¡ÀŒ „UË ß‚Ÿ ⁄UçÃÊ⁄U ¬∑§«∏U ‹Ë •ÊÒ⁄U ¬„U‹ øÊ⁄U ‚åÃÊ„U ◊¥ vzÆ Á◊Á‹ÿŸ L§¬ÿ Ÿ≈U ∑§‹ćʟ „ÈU•Ê– “$ªÈ‹Ê‹” Á»§À◊ ∑§Ê ¬˝Õ◊ ‚åÃÊ„U ◊¥ xÆ ¬˝ÁÇÊà •Ê¬ÁŸ¢ª Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ß‚Ÿ x.wz ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê √ÿÊfl‚Êÿ Á∑§ÿÊ– Á»§À◊ ∑§Ë •ë¿UÊ߸ œË⁄U-œË⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃË ªß¸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÃÊ Á»§À◊ ø‹ ¬«∏UË– “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” Á»§À◊ ∑§Ê ’¡≈U vÆ ∑§⁄UÊ«∏U L§¬ÿ ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ß‚Ÿ w~.~v ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ∑§Ê Á’$¡Ÿ‚ Á∑§ÿÊ– ߟ √ÿÊÅÿÊ•Ê¥ ‚ ‚ÍøË-II ∑§Ë ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑¢§ÃÈ ÿ„UÊ° ∞∑§ ’Êà ¬⁄U ÿ„U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– ß‚‚ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ ¡Ê∞ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U mÊ⁄UÊ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U Á¡Ÿ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄„UÊ „ÒU, fl ‚÷Ë •ë¿UË „UË „Ò¥U–

‹Á∑§Ÿ Ã’ ÿ„U ’Êà ‘U’ •ÊÒ⁄U ‘U/A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U flÊ‹Ë Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– ‚Ê⁄UË ‘U’ •ÊÒ⁄U ‘U/A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U flÊ‹Ë Á»§À◊ ¥ •ë¿U Ë Ÿ„U Ë ¥ ∑§„U Ë ¡Ê ‚∑§ÃË¥ – Œ⁄U•‚‹ Á»§À◊Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ø‹Ÿ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ∑§Ê߸ Á»§À◊ Á„U≈U „UÊ ¡Ê∞ ÃÊ Á»§⁄U ŒÍ‚⁄U Á»§À◊∑§Ê⁄U ÷Ë fl„UË M§π •¬ŸÊŸ ‹ªÃ „Ò ¥ U – ÿ„U Ê ° ÁŸ◊ʸ à Ê, ÁŸŒ¸‡Ê∑§, •Á÷ŸÃÊ •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ¬⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– “¬Ë¬‹Ë ‹Êßfl” ∑§ Á„U≈U „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •¬ŸË „UÊÁ‹ÿÊ Á⁄‹Ë¡ Á»§À◊ “Œ„U‹Ë ’‹Ë” ∑§Ë ◊Ê∑¸§Á≈¢Uª ∑§ flÄà ©Uã„UÊ¥Ÿ øËπ-øËπ ∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U Ÿ ‘A’ ‚Á≈¸UÁ»§∑§≈U ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ v} ‚ ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ‹Êª ß‚ Á»§À◊ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„¥U– •ÊÁ◊⁄U $πÊŸ ∑§ ß‚ ’ÿÊŸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë $ÖÿÊŒÊ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ê Á’$¡Ÿ‚ ’…∏UŸ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÈà ’«∏UÊ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊÃÊ SÃ⁄UË∑§⁄UáÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ Á»§À◊¥ Á‚»¸§ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „UÊÃË ÕË¥– ◊¢òÊË ‚ ‹∑§⁄U ‚¢Ã⁄UË Ã∑§, ’ÈÁf¡ËflË ‚ ‹∑§⁄U ◊¢Œ’ÈÁf Ã∑§, Á⁄UćÊÊ flÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U ¬Êÿ‹≈U Ã∑§ ∑§Ê ∞∑§ „UË ¿Uà ∑§ ŸËø Á»§À◊ ŒπŸË ¬«∏UÃË ÕË– Á∑¢§ÃÈ •Ê¡ ∞‚Ë ’ÊäÿÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á»§À◊¥ Á‚Ÿ◊Ê „UÊÚ‹ ◊¥ ÃÊ ø‹ÃË „Ò ¥ U „UË– ◊À≈UËå‹ Ä ‚, ≈UË.flË. øÒ Ÿ ‹, «UË.flË.«UË., ߢ≈U⁄UŸ≈U ßàÿÊÁŒ ¬⁄U ÷Ë ©U¬‹éœ „Ò¥U– Á∑¢§ÃÈ ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑§ •ª⁄U Á∑§‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê Áfl·ÿ ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ Á∑§‚Ë ŒÎ‡ÿ ¬⁄U ‚¥‚⁄U ’Ê«¸U ∑§Ë ∑Ò§øË ø‹flÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ∞«UÀ≈U ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ „ÒU, •Á÷√ÿÁÄà ∑§ πÃ⁄U ©UΔUÊÿ „Ò¥U ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UË ’Êà ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒUó•’ ‘A’ ∑§Ê ◊Ë’ •ë¿UÊ Á‚Ÿ◊Ê– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

103


◊¡∑ͧ⁄U •Ê‹◊

‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊¥ — »¢§ÃÊ‚Ë ∑§ ¬¡Ê◊ ◊¥ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ŸÊ«∏UÊ

‹ËflÈ«U ‹ª÷ª ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „UÒU, ‹Á∑§Ÿ ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ ¬È⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U •÷Ë ΔUË∑§ ‚ wz ‚Ê‹ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ߟ ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ …U⁄U ‚Ê⁄UË Á»§À◊¥ ’ŸË¥– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ÷Ë •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ ÷Ë– ߟ◊¥ ‚ $ÖÿÊŒÊÃ⁄U Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U ÁflŒ‡ÊË Á»§À◊Ê¥U ∑§Ê ¬˝÷Êfl ⁄U„UÊ „ÒU– ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U ÷Ë– Ã$¡È’¸ ‚ øË$¡¥ ¬∑§ÃË „Ò¥U ß‚Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË ¬˝÷Êfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊ÊÒÁ‹∑§, ◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ •ÊÒ⁄U ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê Œ‡Ê¸∑§Ê¥-‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ¡Ÿ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ‹Ò‚ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ πË¥ø ¬Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ©UŸ∑§Ê ‚◊Îf ÁŒπÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ŒÎÁc≈U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÈŸÍŸ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ, fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬Á⁄U¬Äfl ÁŒπÃË „UÒ – ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿU, ¬˝ÊÿÊÁª∑§ Á»§À◊¥ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚Ê߸-»§Ê߸ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U, ªÈL§ŒûÊ, ‡ÿÊ◊ ’Ÿª‹, ªÊÁfl¢Œ Á»§À◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ‚◊SÿÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁŸ„U‹ÊŸË ‚ ‹∑§⁄U •ŸÈ⁄Uʪ ∑§‡ÿ¬, $»§⁄U„UÊŸ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ¬„U‹ ‚ ∞‚Ë Á»§À◊¥ Ÿ „UÊŸ ∑§ •$ Å Ã⁄U, ßÁêÃÿÊ$ ¡ •‹Ë ¡Ò ‚  ‚◊Õ¸ ø‹Ã ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Í‹ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚ÊÕ¸∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸ •ÊœÊ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ∑§Ê ¤Ê¢«UÊ ’È‹¢Œ ⁄UπÊ „ÒU, Ÿ„Ë¥ „ÒU– fl„U ¡Ê ⁄Uø ⁄U„U „Ò¥U, πÈŒ ⁄Uø ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ÿ‡Ê øÊ¬«∏UÊ, ¬˝∑§Ê‡Ê ◊„U⁄UÊ, ◊Ÿ◊Ê„UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚ ‚Ëπ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ Œ‚Ê߸, ⁄UÊ◊ÊŸ¢Œ ‚ʪ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‚È÷Ê· ÉÊ߸, „UÊÚ‹ËflÈ«U ‚ •ÊœÊ⁄U Ã‹Ê‡Ê ⁄U„U „Ò¥U– øÍ¢Á∑§ ∑§⁄UáÊ ¡ÊÒ„U⁄U, •ÊÁŒàÿ øÊ¬«∏UÊ ¡Ò‚ ÁŸ◊ʸÃÊ- fl„UÊ° ∞‚Ë Á»§À◊¥ ’«∏UË ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ’ŸÃË ⁄U„UË ÁŸŒ¸‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë Ÿé$¡ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ „Ò¥U, ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸË •ÁäÊ∑§Ã⁄U ‚Ê߸¬∑§«∏U ’ŸË ⁄U„UË– ‹Á∑§Ÿ Á„¢UŒË Á‚Ÿ◊Ê ◊¥ »§Ê߸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë $¡◊ËŸ ÷Ë „UÊÚ‹ËflÈÁ«UÿÊ ‚Ê߸-»§Ê߸ (‚Êߢ‚ Á»§Ä‡ÊŸ) Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê „ÒU– fl„U ΔUË∑§ ‚ ß‚∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ •÷Êfl ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U •’ ¬˝ÊÿÊÁª∑§ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ∞‚Ë ŒÊÒ⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„UË „ÒU– ¬˝ÿÊª ∑§ „UflŸ∑È¢§«U ◊¥ Á»§À◊¥ Ÿ ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê ‹È÷Ê ¬Ê ¬∑§ ⁄U„UË „ÒU– ß‚ fl¡„U ‚ ¬Á⁄U¬Äfl Á»§À◊¥ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê– •ÊÒ⁄U ¡’ ∑§◊ „UË ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥U– ¬˝ÿÊª ∑§ ©Uà‚Ê„U ◊¥ ß‚∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ ÿ M§º˝ÊˇÊ, •ÁäÊ∑§Ã⁄U ’Á‚⁄U-¬Ò⁄U ∑§Ë Á»§À◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Œ˝ÊáÊ ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U, ¡Ê ‚Ê߸Á◊‹ÃË „Ò¥U– „UÊ‹Ê°Á∑§ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥ •Ê∞ Ÿ∞ »§Ê߸ ∑§◊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ $ÖÿÊŒÊ fl ÿÈflÊ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿß¸ ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÃË „ÒU¢– ’ÊÚ ‹ ËflÈ « U •’ ÷Ë ‡ÊÊ œ ∑§⁄U ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ß‚Á‹∞ „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿ ÁflôÊÊŸ ∑§ÕÊ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ‚¢ÅÿÊ ’…∏UË „ÒU– •ÁéUà‚Ê„U ◊¥ ÿ ’∑§flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl¡„U ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Á»§À◊¥ ÷Ë ’ŸÊ ⁄U„ „Ò¥U– ∞‚Ë Á»§À◊¥ ÷Ë ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á»§À◊¥ ßÃŸË ◊„¢UªË „UÊÃË „Ò¥U

’ÊÚ

104

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

◊¡∑ͧ⁄U •Ê‹◊ ¡ã◊ — v~|y ∑ȧ◊Ê⁄U ŸÿŸ ∑§ L§◊ÊŸË ª¡‹Ê¥ ∑§Ê ‚¢ª˝„U “∞„U‚Ê‚” ∑§Ê ‚¢¬ÊŒŸ– ÁflÁ÷㟠¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ‚¢¬˝Áà — ŒÒÁŸ∑§ Á„¢UŒÈSÃÊŸ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄UÖ ‚¢¬∑¸§ mÊ⁄UÊ ◊Ê. ŸÁ‚L§‹ „U∑§ ÕÕ⁄UË ’Ê$¡Ê⁄U, ’Ö◊Ë Ÿª⁄U

’Ä‚⁄U-}ÆwvÆv (Á’„UÊ⁄U) ◊Ê.— Æ~xvvw~{vv~

Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»§À◊∑§Ê⁄U $ÖÿÊŒÊ Á⁄US∑§ Ÿ ‹Ã „ÈU∞ •Êÿ≈U◊ Ÿ¢’⁄U, ⁄UÊ◊Ê¢‚ •ÊÁŒ ¡Ò‚ ¬„U‹ ‚ •Ê$¡◊Ê∞ ÁÉÊ‚-Á¬≈U Á„U≈U »§ÊÚ◊͸‹ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚‚ ©UŸ∑§Ê «U’‹ »§ÊÿŒÊ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÃÊ ∑§◊ Áfl$¡È•‹ ß»§Ä≈U «UÊ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¬˝Ê«Ućʟ ∑§ÊÚS≈U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄U ÿ ¡ÊŸ¬„UøÊŸ »§ÊÚ◊͸‹ Á»§À◊ ∑§Ê Á„U≈U ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ªÊ⁄¢U≈UË „UÊÃ „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ ªÊ¬Ê‹ fl◊ʸ ¡Ò‚ ÁŸ◊ʸÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ÿ„U ∑§„UÃ „Ò¥Uó “◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ „U◊ „UÊÚ‹ËflÈ«U ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– „U◊ ©UŸ‚ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬Ë¿U „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ „U◊ ©UŸ ¡Ò‚Ë


Á»§À◊¥ ’ŸÊ ‚∑¢§ª, Ã’ Ã∑§ fl „U◊‚ ¬Ê°ø ‚ÊÒ ‚Ê‹ •Êª ø‹ ¡Ê∞°ª– fl ¡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë „U◊¥ Œ‡Ê∑§Ê¥ ‹ª¥ª–” ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊ “•‹ª” ’ŸÊ øÈ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ •Ê‡ÊÈ ÁòÊπÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ó “S¬‡Ê‹ ß»§Ä≈˜UÔ‚ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ’«∏U ’¡≈U ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° Á»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ÿÊ ÃÊ ÁŸ◊ʸÃÊ •¬ŸÊ œÒÿ¸ πÊ ŒÃ „Ò¥U ÿÊ ’¡≈U ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU–” ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ “Á◊S≈U⁄U ߢÁ«UÿÊ” ¡Ò‚Ë ‚»§‹ ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊ ’ŸÊ øÈ∑§ ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U •¬ŸË ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ‚Ê߸»§Ê߸ Á»§À◊ “¬ÊŸË” Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ß‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ ’«∏UË œÍ◊ ‚ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ß‚∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©Uã„¥U ∑§Ê߸ »§Êߟʢ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÷Ëó “◊⁄UË ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊ “¬ÊŸË” ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ∑§Ê߸ ÷Ê⁄UÃËÿ »§Êߟ¥‚⁄U Á◊‹ ¬Ê∞ªÊ, ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚∑§ Á‹∞ »§Êߟ¥‚⁄U …Í¢U…U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄UË ß‚ Á»§À◊ ◊¥ Á¡ÃŸ ∑§Ê ’¡≈U „ÒU, fl„U ÿ„UÊ° ∑§Ê ∑§Ê߸ Á»§À◊ ◊∑§⁄U πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ–” •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ „UË Á∑§ zÆ-{Æ ∑§⁄UÊ«∏U ∑§Ë ’¡≈U ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë „UÊÁ‹ÿÊ Á⁄U‹Ë¡ Á»§À◊ “⁄UÊflŸ” èÊË •Êfl⁄U ’¡≈U „UÊÃ„UÊÃ vzÆ ∑§⁄UÊ«∏ L§¬ÿ ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªß¸ ÕË– fl„U ÃÊ ‡ÊÊ„UL§π $πÊŸ ∑§Ê «˛UË◊ ¬˝Ê¡Ä≈U ÕÊ, ß‚Á‹∞ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸, Ÿ„UË¥ ÃÊ ÿ„U ÷Ë “¬ÊŸË” ∑§Ë Ã⁄U„U •≈U∑§Ë ¬«∏UË ⁄U„U ¡ÊÃË– ÿ„U ÃÊ „ÈU߸ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ë ’ÊÖ ∑¢§≈¥U≈U ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë „U◊ fl„UË ÁÉÊ‚Ë-Á¬≈UË ‹∑§Ë⁄U ¬Ë≈U ⁄U„U „Ò¥U– •ÁäÊ∑§Ã⁄U ÁflôÊÊŸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ‹Ê∑§ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÿÊ œ⁄UÃË ¬⁄U „UË ∑§Ê߸ ∞‚Ê Áfl‹Ÿ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ‹«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ȭ⁄U „UË⁄UÊ ∑§Ê ¡ã◊ ‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ΔUË∑§ flÒ‚ „UË, ¡Ò‚ ’È⁄UÊ߸ ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ •flÃÊ⁄U ‹Ã Õ– Á»§⁄U ß‚ ÁflôÊÊŸ •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ÄÿÊ¥ ∑§„¥U? Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ∑ȧ¿U S¬‡Ê‹ Áfl$¡È•‹ ß»§Ä≈˜UÔ‚ «UÊ‹ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ß‚ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U ÃÊ øÊ„U “⁄UÊ.flŸ” „UÊ ÿÊ Á»§⁄U “Á¬˝¢‚” ÿÊ “M§º˝ÊˇÊ” ‚’ ∞∑§ ¡Ò‚ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊ •ª⁄U ÿ„UË „ÒU ÃÊ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄UÃ, •‹Ë$»§ ‹Ò‹Ê, „UÊÁÃ◊ÃÊ߸, Sflª¸-Ÿ⁄U∑§, ‹Ê∑§-¬⁄U‹Ê∑§ ¡Ò‚Ë

÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ŸË¥ •Ÿ∑§Ê¥ Á»§À◊Ê¥-‚ËÁ⁄Uÿ‹Ê¥ ‚ ÿ„U •‹ª ∑Ò§‚ „ÒÒ? Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ Á∑§ ‚Ê߸-‚Ê߸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’ŸË Á»§À◊¥ ÷Áflcÿ ∑§ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ŸÊÿ∑§-π‹ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UøË-’ÈŸË ªß¸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊ ¢ÁŒπÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§¬Ê‹-∑§ÁÀ¬Ã ‚◊SÿÊ∞° ÷Ë ÷Áflcÿ ∑§Ë „UÊÃË „ÒU¢, ÷‹ ©U‚∑§ øÁ⁄UòÊ „U◊Ê⁄U ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ øÁ⁄UòÊÊ¥ ¡Ò‚ „UÊ¥– øÊ„U ©UŸ∑§Ê ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚ Ÿ „UÊ– ¡Ò‚ ∞∑§ Áfl‡Ê· ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊∑§«∏UË ∑§ ∑§Ê≈U ŒŸ ‚ S¬Êß«U⁄U◊ÒŸ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ •ÃÊÁ∑¸§∑§ Ã∑§ÊZ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê „U◊ ∑Ò§‚ ÁflôÊÊŸ Á»§À◊¥ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U– Á»§⁄U •ÃËà ∑§ ‚¢Œ÷ÊZ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸË ‚≈UËflŸ S¬Ë‹’ª¸ ∑§Ë Á»§À◊ “¡È⁄UÊÁ‚∑§ ¬Ê∑¸§” ∑§Ê ÄÿÊ ∑§„¥Uª? Á¡‚◊¥ Á»§⁄U ‚ «UÊÿŸÊ‚Ê⁄U ∑§ ©Uà¬ãŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ πÃ⁄U ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁflôÊÊŸ ∑§À¬ŸÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ߂ Á»§À◊ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ •¬ŸË ’ÊÃøËà •ÊÒ⁄U ‡ÊÊœ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ ⁄U„UÃ „Ò¥ Á∑§ ÷ÿ¢∑§⁄U Δ¢U«U ∑§Ë fl¡„U ‚ ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ¡È⁄UÊÁ‚∑§ ∞¡ ∑§ •¢«U ’ø ⁄U„U ª∞ „UÊ, ΔUË∑§ flÒ‚ „UË ¡Ò‚ •Ê¡ ÷Ë ◊Îà ‡Ê⁄UË⁄U ÿÊ Á∑§‚Ë ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ©U‚ ’»¸§ ÿÊ »˝§Ë¡ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U, øÍ°Á∑§ œ⁄UÃË Δ¢U«UË „UÊ ªß¸ •ÊÒ⁄U Δ¢U«U ◊¥ «UÊÿŸÊ‚Ê⁄U Á$¡¢ŒÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã, ß‚Á‹∞ fl„U •¢«U »§≈Uʸߋ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞, ‹Á∑§Ÿ π⁄UÊ’ „UÊŸ ‚ ÷Ë ’ø ⁄U„U ª∞– Ç‹Ê’‹ flÊÁ◊Zª ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U fl¡„U ‚ •ª⁄U œ⁄UÃË Á»§⁄U ª◊¸ „UÊŸ ‹ª ÿÊ Á∑§‚Ë

∑ΧÁòÊ◊ Ã⁄UË∑§ ‚ ÿÊ Á∑§‚Ë Ÿß¸ πÊ¡ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë πÊ‚ ¡ª„U ∑§Ê ©UÃŸÊ ª◊¸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, Á¡ÃŸÊ ¡È⁄UÊÁ‚∑§ ∞¡ ◊¥ ÕÊ, ÃÊ •ŸÈ∑ͧ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬Ê∑§⁄U ©UŸ •¢«UÊ¥ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U «UÊÿŸÊ‚Ê⁄U ¡ËflŸ ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á’ª ’Ò¥ª ¬⁄U ø‹ ⁄U„U ‡ÊÊœ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃË ™§¡Ê¸ ÿÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ÁflS»§Ê≈U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ Ãʬ ÿ„U ∞„U‚Ê‚ ÃÊ ÁŒ‹Ê „UË ŒÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§À¬ŸÊ ‚¢÷fl „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ߟ ÃâÿÊ¥ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ •Ê¬ „UË ’ÃÊß∞ ÃÊÁ∑¸§∑§ÃÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÒŸ-‚Ë Á»§À◊ flÒôÊÊÁŸ∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§ $ÖÿÊŒÊ ∑§⁄UË’ ‹ªÃË „Ò– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ◊ÊŸ¥ª Á∑§ ¡È⁄UÊÁ‚∑§ ¬Ê∑¸§– ÿ„UË fl¡„U „Ò Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÿ„U Á»§À◊ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚⁄UÊ„UË ªß¸– ߟ ’ÊÃÊ¥ ‚ ßÃŸÊ ÃÊ S¬c≈U „ÒU Á∑§ ÁflôÊÊŸ •ÊœÊÁ⁄U à Á»§À◊ ¥ ’ŸÊŸ flÊ‹ Á»§À◊∑§Ê⁄UÊ ¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ¡ÊªM§∑§ ÃÊ •fl‡ÿ „U Ê  Ÿ Ê øÊÁ„U ∞ Á∑§ fl„U •¬ŸË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ⁄UøŸ-ª…∏UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚‚ ‚¢’¢ÁœÃ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‡ÊÊœ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ ÷Ë fl„U ¡ÊŸ¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ∑§À¬ŸÊ ∑§ ‚ÊÕ «UÊ‹¥ÁŒπÊ∞°, Ã÷Ë Œ‡Ê¸∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊ∑§Ê¢ ∑§Ê fl„U Á»§À◊ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§-ø◊à∑§Ê⁄UË Á»§À◊Ê¥ ‚ •‹ª •ÊÒ⁄U ÃÊÁ∑¸§∑§ ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊ ‹ª ª Ë– ÿ„U ŒÊŸÊ¥ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „U◊Ÿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U „UÊÚ‹ËflÈ«U ‚ Á‹∞ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ “S¬Êß«U⁄U◊ÒŸ” •ÊÒ⁄U “¡È⁄UÊÁ‚∑§ ¬Ê∑¸§” ŒÊŸÊ¥ Á»§À◊Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§ Œ‡Ê¸∑§ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¬Á⁄Áøà „Ò¥U–

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

105


•Êß∞, •’ ÷Ê⁄U à Ëÿ ‚Ê߸ - »§Ê߸ Á»§À◊Ê¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ$¡⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U, πÊ‚∑§⁄U Á„¢UŒË Á»§À◊Ê¥ ¬⁄– Á„¢UŒË ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊ Á¡‚ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, fl„U „ÒU v~}| ◊¥ ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U ÁŸÁ◊¸Ã “Á◊S≈U⁄U ߢÁ«UÿÊ” •ÊÒ⁄U fl„U Ÿ Á‚»¸§ ‚»§‹ ⁄U„UË ÕË, ’ÁÀ∑§ ©U‚Ÿ ©U‚ flÄà ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ßÁÄUÊ‚ $∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿÊŸË Á‚»¸ § wz ‚Ê‹ ¬„U‹ – ∑§◊Ê‹ ÃÊ ÿ„U „Ò U Á∑§ ∑È § ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U wz ‚Ê‹ ∑ § ‚Ê߸ - »§Ê߸ Á»§À◊Ê ¥ ∑ § ßÁÄUÊ‚ ◊ ¥ ¬„U‹Ë Á»§À◊ ∑ § ßÃŸÊ $ Ö ÿÊŒÊ ‚»§‹ ⁄U „ U Ÿ  ∑ § ’Êfl¡Í Œ ©U ‚ ∑ § ’ÊŒ v{ ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ Á»§À◊ Ÿ„UË¥ ’ŸË– „UÊ‹Ê°Á∑§ •’ ¡Ê Ÿ∞ fl ÿÈflÊ ÁŸ◊ʸÃÊÁŸŒ¸‡Ê∑§ Ÿß¸ ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ •Ê∞ „Ò¥, fl„U $¡M§⁄U ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¡ÊÁπ◊ ©UΔUÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ß‚∑§Ë ‚¢ÅÿÊ •÷Ë ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„U ÷Ë Ã’, ¡’ Œ‡Ê ◊¥ ¬„U‹Ë ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊ “∑§ÊŒÍ” v~zw ◊¥ „UË ’Ÿ ªß¸ âÊË– ÿ„U Á»§À◊ ÃÁ◊‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ’ŸË ÕË– ß‚∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •◊⁄UË∑§Ë ‚„UÿÊª ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÊΔU ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚àÿ¡Ëà ⁄UÊÿ Ÿ ÷Ë •¬ŸË Á‹πË ’Ê¢Ç‹Ê ∑§„UÊŸË “’Ê¥∑ͧ ’Ê’È⁄U ’Ê¥œÈ” ¬⁄U „UÊÚ‹ËflÈ«U ∑§ ∑§Ê‹¢Á’ÿÊ Á¬Äø‚¸ ∑§ ‚ÊÕ

106

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

“Œ ∞Á‹ÿŸ” ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Á»§À◊ ‡ÊÈM§ „UË Ÿ„Ë¥ „UÊ ¬Ê߸– v~}| ◊¥ ‡Êπ⁄U ∑§¬Í⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’ŸË •ÁŸ‹ ∑§¬Í⁄U-üÊËŒflË S≈UÊ⁄U⁄U “Á◊S≈U⁄U ߢÁ«UÿÊ” Ÿ ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑Χc≈U Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë «U…∏U Œ‡Ê∑§ Ã∑§ Á‚‹Á‚‹Ê •Êª Ÿ„UË¥ ’…∏UÊ– “Á◊S≈U⁄U ߢÁ«UÿÊ” ∑§ ’ÊŒ ‚Ëœ wÆÆx ◊¥ ´§ÁÃ∑§ ⁄UÊ‡ÊŸ-¬˝ËÁà Á¡¢≈UÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ŸË ⁄UÊ∑§‡Ê ⁄UÊ‡ÊŸ ∑§Ë Á»§À◊ “∑§Ê߸ Á◊‹ ªÿÊ” •Ê߸, Á»§⁄U ´§ÁÃ∑§-Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«∏UÊ S≈UÊ⁄U⁄U “∑Χ·” wÆÆ{ ◊¥ •Ê߸, ¡Ê “∑§Ê߸ Á◊‹ ªÿÊ” ∑§Ë „UË ‚ËÄfl‹ Á»§À◊ ÕË– wÆÆy ◊¥ ‚¢¡ÿ ŒûÊ-Áfl¬Ê‡ÊÊ ’‚È ∑§Ë ¡Ê«∏UË flÊ‹Ë ◊Ááʇʢ∑§⁄U ∑§Ë “M§º˝ÊˇÊ” •ÊÒ⁄U wÆÆ} ◊¥ „U⁄U◊Ÿ ’Êfl¡Ê-Á¬˝ÿ¢∑§Ê øÊ¬«∏UÊ •Á÷ŸËà „UÒ⁄UË ’Êfl¡Ê ∑§Ë Á»§À◊ “‹fl S≈UÊ⁄UË wÆzÆ” ¡Ò‚Ë Á»§À◊¥ øÁø¸Ã ⁄U„UË¥– ߟ∑§ ‚ÊÕ •¬Á⁄UÁøÃ, ≈ÈUŸ¬È⁄U ∑§Ê ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ •ÊÒ⁄U ≈UÊ¡¸Ÿ-Œ fl¢«U⁄U ∑§Ê⁄U ÷Ë ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U– ß‚∑§ •‹ÊflÊ •‹ª, •Ê Œπ¥ ¡⁄UÊ, ¡ÊŸ ∑§„UÊ° ‚ •Ê߸ „ÒU, º˝ Ê  á Ê, ÕÊ « ∏ U Ê åÿÊ⁄U ÕÊ « ∏ U Ê ◊Ò Á ¡∑§ •ÊÒ ⁄ U Á¬˝¢‚ ¡Ò‚Ë ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊¥ ’ŸË¥– ߟ ‚Ê⁄UË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ S¬‡Ê‹ Áfl$¡È•‹ ß»§Ä≈˜UÔ‚ •ÊÒ ⁄ U ‹Ê ∑  § ‡Ê¢ ‚ ∑ § ŸÊ◊ ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Ò‚Ê ’„UÊÿÊ ªÿÊ ¬⁄U ◊Ê◊‹Ê fl„UË …UÊ∑§ ∑§ ÃËŸ ¬Êà ⁄U„UÊ– •ÃÊÁ∑¸§∑§ ÁS∑˝§å≈U, fl„U ÷Ë ’„UŒ …UË‹Ë-…U‹Ë •ÊÒ⁄U Á’π⁄UËÁ’π⁄UË ‚Ë– fl„UË¥ “∑§Ê߸ Á◊‹ ªÿÊ” Á»§À◊ ÷Ë

ÁflôÊÊŸ •ÊœÊÁ⁄Uà ∑§◊ •ÊÒ⁄U ∑§À¬ŸÊ •ÊœÊÁ⁄Uà $ÖÿÊŒÊ ÕË, Á¡‚◊¥ ∞∑§ •À¬Áfl∑§Á‚à ‹«∏U∑§ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ª˝„U ∑§ ¡Ëfl (∞Á‹ÿŸ) ∑§Ë ŒÊSÃË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ¡Ê ©U‚ ‚Ȭ⁄U ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’ÊŒ ß‚∑§Ë ‚ËÄfl‹ ’ŸË “∑Î § ·”– ß‚ Á»§À◊ ∑§Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊœÊ⁄U $ÖÿÊŒÊ ÕÊ– ÿ„U ÃÊÁ∑¸§∑§ …¢Uª ‚ ª¢÷Ë⁄U ‚flÊ‹ ÷Ë ©UΔUÊÃË „ÒU Á∑§ •ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’„UÃ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ∑§Ê߸ πÊ¡ Á∑§‚Ë $ª‹Ã •ÊŒ◊Ë ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬«∏U ªß¸ ÃÊ... ¡Ò‚ •÷Ë ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ∑§Ë ‚⁄U ∑ §Ê⁄ ¥ U ¬⁄U ◊ ÊáÊÈ ’◊ ÿÊ ¬⁄U ◊ ÊáÊÈ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‡Ê¢Á∑§Ã ⁄U„UÃË „Ò¥U Á∑§ ∑§„UË¥ ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ Á∑§‚Ë •Êâ∑§flÊŒË ‚ªΔUŸ ∑§ „UÊÕ ‹ª ªß¸ ÃÊ...– ß‚∑§ ‚ÊÕ „UË ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ¬≈U∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡ÊŸ ÷Ë øÈSà „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ‚¢∑§≈U •ŸÈ÷fl Á‚ã„UÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸŒ¸‡ÊŸ fl ‡ÊÊ„UL§π $πÊŸ ∑§ •Á÷Ÿÿ ‚ ‚¡Ë Á»§À◊ “⁄UÊ.flŸ” ◊¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U flÊSÃÁfl∑§ ∑§◊ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê‚Ë ÖÿÊŒÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑ȧ¿U flÒ‚Ê „UË „ÒU ¡Ò‚ fløȸfl‹ flÀ«¸U ◊¥ „U◊ •¬Ÿ ¬«∏UÊ‚Ë Á’‹ ª≈˜UÔ‚, ¡ÊÚ¡¸ ’ȇÊ, ◊Ÿ◊Ê„UŸ Á‚¢„U •ÊÁŒ ∑§Ê ¬ÊŸË ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ◊Èg ¬⁄U øÈŸÊÒÃË ŒÃ Ÿ¡⁄U •Ê∞°, œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ¡ËŸÊ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U Œ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ëà ÷Ë ¡Ê∞°– ÿÊŸË Á∑§ „UË⁄UÊ fløȸfl‹ flÀ«¸U ∑§Ê, Áfl‹Ÿ fløȸfl‹ flÀ«¸U ∑§Ê, ‚◊SÿÊ fløȸfl‹ flÀ«¸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ° ÷Ë fløȸfl‹–


ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ flÊ‹Ë Á»§À◊¥ ’ŸÊ߸ „UË Á‚»¸§ ß‚Á‹∞ ¡ÊÃË „Ò¥U, ÃÊÁ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ •¢Œ⁄U ∑§ ªÈS‚ ∑§Ê ÷ÈŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§– ŒÊ ¬‹ ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË, ÁŸÃ Ÿß¸-Ÿß¸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊÃÊ •÷Êflª˝Sà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ÕÊ«∏UË Œ⁄U ∑§ Á‹∞ „UË ‚„UË, flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ë œ⁄UÊË ‚ ŒÍ⁄U M§¬„U‹ ¬⁄UŒ ∑§Ë ¡ÊŒÈ߸ Áª⁄Uçà ◊¥ „UË ‚„UË, ⁄UÊ„Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U •ÊÒ⁄U •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ÷Í‹ ¡Ê∞– •Á◊ÃÊ÷ ’ìÊŸ ∑§Ë ∞¢ª˝Ë ÿ¢ª◊ÒŸ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ÷Ë ß‚Ë Õ∑§-„UÊ⁄U ◊ÊŸfl ◊Ÿ Ÿ •¬ŸÊ ŸÊÿ∑§ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ, ¡Ê ‚¬Ÿ ŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ ‚¬ŸÊ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ „U‹ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ (•flÃÊ⁄U) ∑§Ê ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ ¡Ê ©U‚ ©U‚∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê Œ– •ŸÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ „UË ÃÊ ÿ„U •÷Êflª˝Sà •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∞‚Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, Ã÷Ë ÃÊ ‹Ê∑§∑§ÕÊ•Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Á»§À◊Ê¥ Ã∑§ ◊¥ ∞‚ „UË ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ-ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U •¬ŸË πÈŒ ∑§Ë ’ŸÊ߸ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ •flÃÊ⁄U ∑§ ߢáÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ≈U-ÉÊÈ≈U∑§⁄U ¡ËÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ¡Ê •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ ©U‚∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà ÁŒ‹Ê Œ– fl„U •¬ŸË ŒÁ◊à ßë¿UÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê÷Ê‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U πÊÿÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ flÊSÃÁfl∑§ ‚¢∑§≈U ‚ ‹«∏UŸ ∑§Ê ÿ„UË ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ÁŸ¡ÊÃŒÁ„¢UŒÊ (‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ) •Ê∞ •ÊÒ⁄U ©U‚ „U⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ Œ–

©U‚∑§Ë ß‚Ë ßë¿UÊ ∑§Ê ÷ÈŸÊÃ „Ò¥U Á»§À◊∑§Ê⁄U, ∑§÷Ë ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U, ∑§÷Ë ∞¢ª˝Ë ÿ¢ª◊ÒŸ ∑§Ê ÁŒπÊ∑§⁄U– ∞‚ Œ’-∑ȧø‹ •÷Êflª˝Sà ’„ÈUÃÊÿà Œ‡Ê¸∑§ ߢáÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ •Ê∞, øÊ„U ¬⁄UŒ ¬⁄U •Ê∞, ‚¬Ÿ ◊¥ •Ê∞, ‹Á∑§Ÿ •Ê∞– ß‚Ë ŒÈÁπà ◊Ÿ ∑§Ê ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ ◊⁄U„U◊ ‹ªÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U, ÿ„UË ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ‚ÃÊÿÊ ŒÈÁπà ◊Ÿ „UË „ÒU ¡Ê fløȸfl‹ flÀ«¸U ¡Ò‚Ë fl’‚Êß≈U ∑§Ë ¬ÊÚ ¬ È ‹ ÊÁ⁄U ≈ U Ë ∑ § ¬Ë¿ U ÷Ë „Ò U , Á¡‚∑§Ë Áfl‡fl¡ŸËÿ ‹Ê ∑ §Á¬˝ ÿ ÃÊ •‚¢ Á ŒÇœ „Ò U , ÄÿÊ ¥ Á ∑§ fl„U fl„UÊ° ŒÈ Á ŸÿÊ ∑ § ‚’‚ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë •ÊŒ◊Ë ‚ ‹«∏U ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚ „U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl„UË¥ ‡Ê¢∑§⁄U ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •Ê߸ “⁄U¡ŸË ‚⁄U” ∑§ ‚ê◊Ê„UŸ ‚ ‚¡Ë Á»§À◊ “⁄UÊ’Ê≈U” ߢ≈U⁄Ufl‹ ∑§ ’ÊŒ ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§ „UÊÕ ‚ ÁŸ∑§‹ ªß¸ „ÒU, ¡Ò‚ ⁄U¡ŸË∑§Ê¢Ã ∑§Ê „U◊‡ÊÄ‹ ⁄UÊ’Ê≈U Áø^ÔUË ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑§Ë ß‚ ∑§◊Ë ∑§Ê Ÿ$¡⁄U•¢ŒÊ$¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊ ÿ„U ’„È U à „UË ‚ÊÕ¸ ∑ § Á»§À◊ „Ò ¡Ê ÿ„U ‚flÊ‹ π«∏ U Ê ∑§⁄U Ã Ë „Ò U Á∑§ ∑§„U Ë ¥ „U ◊ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ë Ã$¡ ⁄U$çÃÊ⁄U ◊¥ •¬Ÿ Á‹∞ „UË ÷S◊Ê‚È⁄U ÃÊ π«∏UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U? ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§„UË¥ ߢ‚ÊŸË ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ¬«∏U ªß¸ ÃÊ... ÿ„U „U◊Ê⁄U Á‹∞ ‚¢∑§≈U π«∏UÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿ„U ŒπÃ „ÈU∞ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë Á∑§ „U◊ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U Áfl¡ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë Œ„U‹Ë¡ ¬⁄U π«∏U

„Ò¥U, ÁŒ◊ʪ ‚ •ë¿UË ÿÊ ’È⁄UË ÿÊŒ¥ “«U‹” ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ¬ÊŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, Ä‹ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U, ∞‚ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ÁŒŸ „U ◊ Ê⁄U Ë „U Ë ÁŸÁ◊¸ Á à „U ◊ ‚ $ Ö ÿÊŒÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „UÊ ¡Ê∞– ß‚Á‹∞ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •¢œË ⁄UçÃÊ⁄U ¬⁄U ’˝∑§ ∑§Ë Ÿ„UË¥, Áflfl∑§ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ßß ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ’ÊÚ ‹ ËflÈ « U ∑§Ë ßÄ∑§Ê-ŒÈ Ä ∑§Ê ‚Ê߸ - »§Ê߸ Á»§À◊¥ ÿ„U ’ÃÊŸ-ÁŒπÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò¥U, ߟ πÃ⁄UÊ¥ ‚ •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸ ◊¢ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U, ÃÊ ÿ„U •Ê‡ÊÊ ’¢œÃË „ÒU Á∑§ •ÊŸ flÊ‹ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÁflôÊÊŸ •ÊœÊÁ⁄Uà Á»§À◊ ¥ Á‚»¸ § ∑È § ¿U S¬‡Ê‹ Áfl¡È•‹ ß»§Ä≈U ÁŒπÊŸ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ªË– fl„U ⁄UÊø∑§-◊ŸÊ⁄¢U¡∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ÷Ë ∑§⁄¥UªË, ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄¥UªË– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‡Ê π ⁄U ∑§¬Í ⁄ U ∑§„U à  „Ò ¥ U ó Á¡‚ Ã⁄U „ U ‚ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥ ¬ÊŸË ∞∑§ ◊ÈgÊ ’ŸÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ÃË‚⁄UÊ Áfl‡fl ÿÈf ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ „UÊ– ÿ„U ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ, ∞‚Ê ∑§ß¸ ÁflmÊŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU– ÷Áflcÿ ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê •ÁSÃàfl ⁄U„UªÊ Á∑§ Ÿ„UË¥, ß‚◊ ¥ ¬ÊŸË •„U ◊ ÷Í Á ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê∞ªÊ– ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ “¬ÊŸË” Á»§À◊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄ŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ÿ„U Á‚»¸§ ÁflôÊÊŸ »¢§ÃÊ‚Ë Á»§À◊ Ÿ„UË¥ „UÊªË, ß‚◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊŸ flÊ‹ ‚¢÷ÊÁflà ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U ΔUË∑§ ß‚Ë Ã¡¸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë Á»§À◊∑§Ê⁄U ‚Ê߸-»§Ê߸ Á»§À◊ ’ŸÊÃ flÄà “•flÃÊ⁄U” ≈UÊ߬ ‚Ȭ⁄U„UË⁄UÊ ‚ „U≈U∑§⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ¡Ò‚ó ∑§≈UÃ ¬«∏U, •Ê$¡ÊŸ ‹ÿ⁄U ∑§ ŸÈ$∑§‚ÊŸ ‚ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ, ‹«∏U∑§Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊ≈UÃË ‹«∏UÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U •‚⁄U ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§ •ÊÒ⁄U S¬‡Ê‹ ß»§Ä≈˜U‚ Ô ∑§ ⁄UÊø∑§ •ÊÒ⁄U πÍ’‚Í⁄Uà ¬˝ÿÊª ∑§ ¡Á⁄U∞ ÁŒπÊ∞° ÃÊ ’ÊÚ‹ËflÈ«U ’„UÃ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ Á$¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á»§À◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á‡ÊÁˇÊà ÷Ë ∑§⁄¥ªË •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë ’ŸÊ∞° ª Ë– •ÊÒ ⁄ U Á’ŸÊ ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬⁄U fl Ê„U Á∑§∞ Á∑§ ’ÊÚ Ä ‚ •ÊÚ Á »§‚ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ÿ„U Á»§À◊ ∑Ò§‚Ê ∑§‹ćʟ ∑§⁄UªË, Ÿ∞ •Ê∞ Á»§À◊∑§Ê⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ ÿ Ê ª ∑§⁄U ⁄U „  U „Ò ¥ U , ß‚‚ ©U ê ◊ËŒ ÃÊ ’¢œÃË „ÒU– 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

107


∑ȧ ¿U ŸÊ≈˜UÔ‚ ¡ËflŸ Á‚¢„U

Áfl¡ãº˝ ∑§Ê «UÊÿ⁄UË-‹πŸ — ∑§Áfl ∑§Ë •ãÃÿʸòÊÊ ¡¥º˝ ◊͋× ∑§Áfl „Ò¥U– ©UŸ∑§ ∑§Áfl ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÒU ©UŸ∑§Ê ªl-‹πŸ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁøòÊ∑§◊¸ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Áfl-√ÿÁÄÃàfl ∑§Ê Á’ê’◊ÿ ÁflSÃÊ⁄U „UË „ÒU– ∞∑§ ∑§Áfl-√ÿÁÄÃàfl „ÒU ¡Ê Sflÿ¢ ∑§Ê Á∑§ÃŸ „UË M§¬Ê¥ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚ ÃÈ‹‚Ë •¬Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ê √ÿÄà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á»§⁄U øÊ„U fl„U ÁflŸÿ ¬ÁòÊ∑§Ê „UÊ, ∑§ÁflÃÊfl‹Ë-ªËÃÊfl‹Ë „UÊ, ŒÊ„UÊfl‹Ë, ⁄UÊ◊‹‹Ê Ÿ„U¿ÍU ÿÊ Á»§⁄U ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚ „UÊ– ∞∑§ „UË ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •¢Ã⁄U, Á¡‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ πÈ‹∑§⁄U √ÿÄà ∑§⁄U „ÒU, ¡Ê ¡ËflŸ ∑§Ê øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ‚ •¬Ÿ ¬ÊŸÊ ∑§Ê√ÿʟȇÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ ‚¢÷fl ÷ËÃ⁄U ‚◊≈UÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ß‚Ë Ã⁄U„U Áfl¡¥º˝ Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ß‚ ŒÎÁc≈U ‚ «UÊÿ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê߸ Á»§⁄U øÊ„U fl„U ªËÁà ŸÊ≈˜UÔÿ „UÊ, flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ß‚ ÁflœÊ ◊¥ •Ê¬’ËÃË ªl „UÊ ÿÊ Á»§⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡ª’ËÃË ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§„U ¬ÊÃÊ „ÒU– Á‹π ¬òÊ „UÊ¥ ÃÕÊ v~{} ߸. ‚ ÁŸÿÁ◊à fl„U •Êà◊ʋʬ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ∑§ÁflÃÊ ‚ M§¬ ‚ Á‹πË «UÊÿÁ⁄UÿÊ° „UÊ¥, ‚÷Ë ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ÷Ë $ÖÿÊŒÊ SflâòÊ “«UÊÿ⁄UË” ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§Áfl-∑§◊¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ª„U⁄UË ’øÒŸË, «UÊÿ⁄UË ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ‹Á‹Ã ‹πŸ ÷Ë „ÒU, Á¡ôÊÊ‚Ê, Áø¢ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¡ªÃÊ Á¬¿U‹ ¬øÊ‚ Á¡‚◊¥ Áfl·ÿÊãÃ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊¢Á$¡‹ Ã∑§ fl·ÊZ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŒπÊ߸ „ÒU– ∑§Áfl-∑§◊¸ ∑§ ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ÁflœÊ Á‹∞ ßÃŸÊ ‚◊Á¬¸Ã ¡ËflŸ ∑§◊ „UË ŒπŸ „ÒU, Á¡‚◊¥ Sflë¿¢UŒÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ $ÖÿÊŒÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á¡∞ Áfl¡¥º˝ „U⁄U •fl∑§Ê‡Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „ÒU Á∑§ ˇÊáÊ, „U⁄U ¬‹ ª¢÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á◊‹Ã ¡Ê •ãÿòÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê√ÿM§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê „Ò¥U– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU Á∑§ ß‚ ∑§Áfl-∑§◊¸ ¬ÊÃÊ, fl„U «UÊÿ⁄UË ◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊Ê ‚∑§ÃÊ ∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê ¡Ê Ÿ¬âÿ „ÒU, fl„U ߟ ÃËŸ „ÒU– Áfl¡¥º˝ ∑§Ë ߟ «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „ÈU∞ «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ Ã∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚◊Ê ¬ÊÿÊ „ÒU– «UÊÿ⁄UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§Ê√ÿ ‹πŸ ‚Ê◊Êãÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ$¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á$¡¢ŒªË ⁄UøŸÊ ‚¢’¢œË ‚◊ª˝ ÁŒŸøÿʸ ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„U ∑§ Áflfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ‚¢’¢ÁäÊà ÁflÁ‡Êc≈U „Ò¥U– ¬˝∑ΧÁÃ, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ë, ©UŸ∑§ ÉÊ≈UŸÊ-¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§Ê√ÿ‚ΡŸ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCÔU ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ß‚Ë Á¡‚◊¥ «UÊÿ⁄UË ‹π∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U SflâòÊ „UÊÃÊ flÒÁ‡ÊCÔ˜UÔÿ Ÿ Áfl¡¥º˝ ∑§ ∑§Áfl-√ÿÁÄÃàfl ∑§Ê „ÒU Á∑§ fl„U •¬Ÿ ÷ÊflÊ¥-ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’Á¤Ê¤Ê∑§ ÁŸ◊ʸ á Ê Á∑§ÿÊ „Ò U – ÿ„U ©U ã „U Ê  ¥ Ÿ  •¬ŸË √ÿÄà ∑§⁄U ‚∑§– ÿ„U Áfl¡¥º˝ ∑§ ∑§Áfl ∑§Ë ∑§Ê√ÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U •¢ÃÿʸòÊÊ „ÒU– ߟ◊¥ $ÖÿÊŒÊ ¡ª„U ©U‚Ÿ •¬Ÿ ‚ËπÊ „ÒU– •÷Ë Ã∑§ Áfl¡¥º˝ ∑§Ë «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ •¢Ã⁄U ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒË „ÒU– ∑§ÁflÃÊ, ÿÁŒ ’ÊsÔ ∑§ •¢Ã⁄U ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà „UÊÃË ÃËŸ ‚¢∑§‹Ÿ “∑§Áfl ∑§Ë •ãÃÿʸòÊÊ”, “œ⁄UÃË „ÒU ÃÊ «UÊÿ⁄UË ∑§Ê ©U‚∑§ •¢Ã⁄U ∑§Ë ‚ËœË ∑§Ê •ŒÎ‡ÿ ŒÎ‡ÿ” •ÊÒ⁄U “‚ÄU ∑§ ŸËø” •Á÷√ÿÁÄà ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∞‚Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞ „ÒU¢– ¬„U‹Ë «UÊÿ⁄UË ∑§Ê ÃËŸ

Áfl

108

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¬ÈSÃ∑§ — “‚ÄU ∑§ ŸËø” («UÊÿ⁄UË) ‹π∑§ — Áfl¡ãº˝ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — flÊ«U.◊ÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¡ÿ¬È⁄U ◊ÍÀÿ xÆÆ/-

‡ÊË·¸∑§Ê¥ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÃËŸ ÷ʪÊ¥ ◊¢ ’Ê°≈U∑§⁄U ‚¢∑§Á‹Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Áfl·ÿ „Ò¥Uó Œ‡Ê¸Ÿ, ‚ÊÒ¥Œÿ¸ •ÊÒ⁄U ÁŒÄ∑§Ê‹– ∑§Ê‹ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÿ„U v~{} ߸. ‚ ‹ªÊ∑§⁄U v~~{ ߸. Ã∑§ »Ò§‹Ë „ÈU߸ „ÒU ÿÊŸË ∑ȧ‹ •_ÔUÊ߸‚ fl·¸ ∑§Ë •flÁœ– ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊf¸, ŒÈÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ •àÿ¢Ã ÉÊ≈UŸÊ-’„ÈU‹ •ÊÒ⁄U ™§„UʬÊ„U ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UË ‚◊ÿ „ÒU Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ê¢ª˝‚Ë-‚ûÊÊ ∑§Ê Áflπá«UŸ „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§ß¸ Á◊‹¡È‹ •¢ÃÁfl¸⁄UÊœË Áfl∑§À¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥– ߟ◊¥ Œ‡Ê ◊¥ ŒÁˇÊáÊ fl flÊ◊, ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§Ë ‡ÊÁÄÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚ûÊÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË Á◊‹ÃË „ÒU–


‹Ê∑§Ã¢òÊ ◊¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ÷Ë ß‚Ë ∑§Ê‹ÊflÁäÊ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ, ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë •Ê°œË ÃÕÊ ‚ÊÁflÿà ‚¢ÉÊ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ ÷Ë ß‚Ë ‚◊ÿ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ-⁄UøŸÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ÷Ë ß‚ ‚◊ÿ ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÃÊ „ÒU– Ÿß¸ ∑§ÁflÃÊ, Ÿß¸ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U Ÿß¸ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë √ÿÁÄÃflÊŒË œÊ⁄UÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ “‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ” ∑§Ê ¡ª„U Á◊‹ÃË „Ò– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË, ©U¬ãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ∞∑§ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „UÊÃË „ÒU ¡Ê •¬ŸË ∑§Ê√ÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ “¬˝Ê‚¢Áª∑§” ‚ •¬ŸÊ ŸÊÃÊ ¡Ê«∏UÃË „ÒU– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ Ÿß¸ ∑§ÁflÃÊ ∑§ √ÿÁÄÃÁŸcΔU ∑§‹ÊflÊŒË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚fl¸ÁŸ·œflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ •¬ŸË ∑§Ê√ÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ‚ Sflÿ¢ ∑§Ê ‹ª÷ª •‹ª ∑§⁄U∑§ ‚fl¸Ã¢òÊ SflâòÊ ∑§Ë ¿UÁfl ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ Ÿ ∑§fl‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •¬ŸË ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ‚¢’¢œÁflë¿UŒ •ÊÒ⁄U •‹ªÊfl „ÈU•Ê, fl⁄UŸ •¬ŸË ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ¡ËflŸ-ÿÕÊÕ¸ ‚ ÷Ë fl„U ∑§≈UÃË ø‹Ë ªß¸– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§Áfl Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ŒπÊ– ©U‚Ÿ Á¡ÃŸÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ŒπÊ, ©UÃŸÊ „UË •Êª-¬Ë¿U ÷Ë– ß‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ Á∑§ •ÊΔUfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ŒÊ⁄U, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ÁòÊ‹ÊøŸ, ‡Ê◊‡Ê⁄U ∑§Ê πÊ‚ ◊„Uàfl Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U fl ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚¢Œ÷¸ „UË Ÿ„UË¥ ’Ÿ, ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ‚ΡŸ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ •Ê ªÿÊ– Áfl¡¥º˝ ∑§ ™§¬⁄U ÁòÊ‹ÊøŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê πÊ‚ •‚⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– vÆ ¡Ÿfl⁄UË v~}| ߸. ∑§ ÁŒŸ Á‹πË •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ Áfl¡¥º˝ Ÿ ∞∑§ ¡ª„U Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ÁòÊ‹ÊøŸ ◊⁄U ∑§Ê√ÿ ªÈL§ ’Ÿ •ÊÒ⁄U Á‹πŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÊ◊ Œ⁄U‡Ê ¡Ë Ÿ ŒË–” ÿ„U ’ŸÊ⁄U‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU, ∑§ŒÊÁøà ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ¬Ê°øfl-¿UΔU Œ‡Ê∑§ ∑§Ë– «UÊÿ⁄UË ‹πŸ ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ∑§fl‹ Á¡‚ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ÁŒŸ ∑§Ê ‹πŸ ÿÊŸË ŒÒŸ¢ÁŒŸË ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ øË$¡ „UÊªË– ∞‚Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, ‹Êª ŒÒŸ¢ÁŒŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë «UÊÿ⁄UË Á‹πÃ „Ò ¥ U , ‹ Á ∑§Ÿ ¡’ ∞∑§ ¬Á⁄U ¬ Äfl ‹ π ∑§ “«UÊÿ⁄UË” Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U flø ◊ ÊŸ ∑ § ‚¢ ª •¬ŸË S◊Î Á ÃÿÊ ¥ ∑§Ê ‹πÊ¡ÊπÊ ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊‚‹Ÿ Áfl¡¥º˝ Ÿ «UÊÿ⁄UË Á‹πË-vÆ ¡Ÿfl⁄UË v~}|

∑§ ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ Á‹πÊ fl„U, ¡Ê ß‚ ÁÃÁÕ ‚ ÃË‚ fl·¸ ‚ ÷Ë ¬„U‹ ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê ÕÊ– «UÊÿ⁄UË-‹πŸ ◊¥ Áfl¡¥º˝ Ÿ S◊ÎÁà ‚ ’„ÈUà ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •äÿÿŸ •äÿfl‚Êÿ ∑§Áfl-∑§◊¸ ∑§ ¬˝Áà ‚¢‹ÇŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝∑ΧÁÃ, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê Ÿ$¡Á⁄UÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÿ¸flˇÊáÊ ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„U „Ò¥U– Áfl¡¥º˝ Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÊÿÊ „ÒU– fl ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ŒÎÁc≈U ‚ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÿÊŸË ©Uã„UÊ¥Ÿ ß‚ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ‚¢’¢œË ‚ÍòÊÊ¥ ‚ ¡ËflŸ, ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ŒπŸ ∞fl¢ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ß‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ã÷Ë ‚ „ÒU, ¡’ fl •ÊΔUfl¥ Œ¡¸ ◊¥ πÈ⁄U¡Ê, Á¡‹Ê ’È‹¢Œ‡Ê„U⁄U, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬…∏UÃ Õ– Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§ ‚¢ª Ÿ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§ ’Ë¡ ’Êÿ ¡Ê •Ê¡ ∞∑§ flÎˇÊ ∑§Ê M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ Ÿfl‚Ê◊˝ÊÖÿflÊŒË ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ „UË ‚◊¤ÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’Êà ¬⁄U •Á«Uª ⁄U„UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ¬„U‹ ‚ $ÖÿÊŒÊ ‚Ȍ΅∏U „ÈU•Ê „ÒU– ∑§Ê߸ ÷Ë √ÿÁÄà ÿÁŒ ÁŸc∑§Ê◊ ÷Êfl ‚ ¬˝Á⁄Uà „ÒU ÃÊ fl„U ÿ„UË ∑§⁄UªÊ– Áfl¡¥º˝ ∑§Ë «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ë ªl-¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ÷Ë $¡M§⁄UË „ÒU– fl„U ∞∑§ ∑§Áfl ∑§Ê ªl „ÒU, Á∑§‚Ë •Ê‹Êø∑§-Áflflø∑§ ∑§Ê ªl Ÿ„UË¥– ©U‚◊¥ ∑§ÁflÃÊ ‚ ◊ÈÁÄà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§ ªl ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞ „U◊ ∞∑§ ∑§Ê√ÿ-‚¢‚Ê⁄U ◊¥ „UË Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’Ëø-’Ëø ◊¥ fl •¬ŸË ‚Î ¡ ŸÊà◊∑§ Áø¢ à ŸœÊ⁄U Ê ∑ § ¬˝ fl Ê„U ∑§Ê , flÒÿÁÄÃ∑§ ¡ËflŸ-¬˝‚¢ªÊ¥ ‚ „UÀ∑§-»È§À∑§¬Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë ◊Ê«∏UÃ „Ò¥U– ¬˝∑ΧÁÃ, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ‚ŒÒfl ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– “Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê°π” ŸÊ◊∑§ ¬„U‹ Á„US‚ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ “Œ‡Ê¸Ÿ” ∑§Ë ©UŸ ’Ê⁄UË∑§ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê

©UΔUÊÿÊ „ÒU, ¡Ê ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ Ÿ∞ ⁄UøŸÊ⁄Uà ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ‚ΡŸ ∑§ Á‹∞ “Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê°π” ¬„U‹Ë ‡Êø „ÒU, •ãÿÕÊ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ‚¢‚Ê⁄U, ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà „ÒU, ©U‚ „U◊ Á∑§‚ •Ê°π ‚ Œπ-‚◊¤Ê ¬Ê∞°ª– “Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê°π” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ÿ„UÊ° ¡Ê ‚¢∑§Á‹Ã „ÒU, fl„U vÆ ¡Ÿfl⁄UË v~}| ‚ ‹∑§⁄U z ◊Êø¸ v~}| Ã∑§ ∑§Ê ÿÊŸË ŒÊ ◊Ê„U ‚ ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ∑§Ê ‹πŸ „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑§Áfl Áfl¡¥º˝ Ÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë •Ê°π ∑§ ‚ÊÕ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ßÁÄUÊ‚, ‹Ê∑§¬ÈL§· ∑§ÊÒŸ, ∑§À¬ŸÊ ∑§ ⁄¢Uª-Á’⁄¢Uª »Í§‹, ◊Ÿ ◊¥ ¬˝ÖflÁ‹Ã ‹ÊÒ, ÄÿÊ ’È⁄UÊ ÕÊ ◊⁄UŸÊ •ª⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U „UÊÃÊ, ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U, ◊⁄U mÊ⁄UÊ ŒπÊ ªÿÊ ‚¢‚Ê⁄U, ∑ΧÁà ∑§Ê ¡ËflŸ ‚Ê⁄U, ‚ΡŸ¬Õ ∑§ ‚„UÿÊŸË, ∑§Áfl— ‚¡ª Sfl基˝c≈UÊ, ÁŸ¡ÃÊ ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U, •°œ⁄U ◊¥ ‚ÍÿÊ¸Œÿ, ÃË‚⁄UË •Ê°π ∑§Ê ¡ã◊, ⁄UøŸÊ ∑§Ê πÁŸ¡, ⁄UøŸÊ ◊⁄UË ÁŸÿÁÃ, ¡ÊÁπ◊ ÷⁄U ‚¢∑§À¬, ⁄Uʪ Ãàfl, ◊⁄UË ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÁŒ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’„ÈUà ª¢÷Ë⁄UÃÊ ‚ •¬ŸË ⁄UÊÿ ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ Á‚fʢà M§¬ ◊¥ √ÿÄà Á∑§ÿÊ „ÒU fl⁄UŸ ¡„UÊ°-ÄUÊ° ©U‚∑§ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ¬„U‹Í ∑§Ê ÷Ë ⁄UπÊ „ÒU– ߟ◊¥ ∞∑§ ‹Á‹Ã ÁŸ’¢œ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Êà◊Ê ¡Ò‚ πÈ‹∑§⁄U ’Ê‹Ë „ÒU– Á∑§‚Ë ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U œÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë ÄU ◊¥ ÿÕÊÕ¸-ŒÎÁc≈U ∑§ ‚ÊÕ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê҇ʋ ߟ◊¥ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ©U÷⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ߟ◊¥ Á¡ÃŸË flÒÿÁÄÃ∑§ÃÊ „ÒU, ©UÃŸË „UË flSÃȪà Ã≈USÕÃÊ ÷Ë, ÿÊŸË ÿ„UÊ° flÒÿÁÄÃ∑§ÃÊ •ÊÒ ⁄ U ÁŸflÒ ¸ ÿ ÁÄÃ∑§ÃÊ •¬ŸË mãmÊà◊∑§ ‚Ê◊¢¡Sÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU¢– ◊ÈÁÄÃ’Êœ Ÿ Á„¢UŒË ◊¥ «UÊÿ⁄UË ÁflœÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊Ê«∏U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U fl„U ∑§fl‹ «UÊÿ⁄UË Ÿ ⁄U„U∑§⁄U “«UÊÿ⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ” ’ŸË– ∞∑§ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ¬˝ÿàŸ, Á¡‚◊¥ ∑§Áfl •¬Ÿ ‚¢Œ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

109


∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡„UÊ° fl„U Sflÿ¢ ‚ ‚¢flÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë– ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§Ë “∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË” ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ÿ„U •„U‚Ê‚ „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ß‚Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ‡Ê$Å‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁ$Å‚ÿà „ÒU, ¡Ê ©UΔUÃ-’ÒΔUÃ, πÊÃ-¬ËÃ •ÊÒ⁄U Á$¡¢ŒªË ∑§Ë ∑Í˝§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ÊÃÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „ÈU∞ ∑§÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë ∑§fl‹ ‚ÊÁ„Uàÿ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥, ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ÁŸflʸ‚Ÿ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ª¢÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ◊Í‹ªÊ◊Ë ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° Á◊‹ÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê •Ê¡ ŒÈ‹¸÷ „ÒU– fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Ã⁄U„U– ©UŸ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ûÊʸ ∑§Ë „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ-÷ÊÄÃÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥– Áfl¡¥º˝ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Áà ¡Ò‚Ê ‚◊¬¸áÊ-÷Êfl •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ¬˝Áà Ã≈USÕ ’Êœ ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ÷Ë •Ê¡ Áfl⁄U‹ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ w{ •Ä≈ÍU’⁄U v~~z ∑§ ÁŒŸ Á‹πË «UÊÿ⁄UË ◊¥ ∞∑§ ¡ª„U ∑§„UÊ „ÒUó “ÁøòÊ∑§‹Ê, ◊ÍÁø∑§‹Ê, ŸÎàÿ, »§Ê≈UÊª˝Ê»§Ë ‚÷Ë ∑§Ê œŸ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡ÃŸÊ ©Uã„¥U œŸ πÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©UÃŸË „Ë fl Áfl∑Χà „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U... ‚Ê⁄UË ∑§‹Ê∞°– ∑§ÁflÃÊ •∑§‹Ë „ÒU ß‚ èÊÿÊfl„U ’Ë„U«∏U ◊¥– fl„U ‚Ê⁄U •fl⁄UÊœÊ¥, ©U¬ˇÊÊ•Ê¥ ÃÕÊ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊ∞ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ÷Ë ß‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „Ò¥U– ◊Ò¥ Á‚»¸§ ©U‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U ¡Ê ◊⁄UŸ-π¬Ÿ flÊ‹ ‹Êª ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Á‹π ⁄U„U „Ò¥U” (∑§Áfl ∑§Ë •¢ÃÿʸòÊÊ, ¬Î. v{z)– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ Áfl¡¥º˝ ß‚ ’Êà ∑§Ê $¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UΔUÊÃ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Sflÿ¢ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÷Ë Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ‚ ’ø∑§⁄U ⁄U„¥U– ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃŸ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ √ÿÁÄÃ-¬ÃŸ ‚ ÷Ë ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê ◊‚‹Ê „ÒU– ‹π∑§ Sflÿ¢ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚¢÷Ê‹– ©UŸ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “¡’ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ„UËŸ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒUó •ÕflÊ „U◊ Sflÿ¢ •¬Ÿ ŒÊª‹ •Êø⁄UáÊ ‚ ©U‚ ŸËø Áª⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U, ÃÊ fl„U ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ⁄UøŸÊ ◊¥ •fl‡ÿ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „UÊÃÊ „ÒU– ...¿UŒ˜Ô◊fl‡ÊË ¡ËflŸ „U◊Ê⁄UË Á‚‚ΡÊÊ ∑§Ê Ÿc≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á¡ÃŸ „U◊ •¢Œ⁄U ‚ ∑§◊$¡Ê⁄U „UÊÃ „Ò¥U, ©UÃŸÊ „UË „U◊Ê⁄UÊ ‚ΡŸ ŒÈ’¸‹ „UÊÃÊ „ÒU” (fl„UË, ¬Î. v{z)– “∑§Áfl ∑§Ë •¢ÃÿʸòÊÊ” ∑§ ŒÍ‚⁄U π¢«U 110

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „ÒUó “‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‚ÎÁc≈U–” ß‚ π¢«U ◊¥ •ÄÃÍ’⁄U v~~y ‚ ◊߸ v~~{ ∑§ ’Ëø ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë «UÊÿÁ⁄UÿÊ° πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹πË ªß¸ „Ò¥U– ¬„U‹Ê ¬ÎcΔU πÈ‹Ã „UË “¬˝∑ΧÁà ∑§Ê fl⁄UŒÊŸ” ‡ÊË·¸∑§ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– Áfl¡¥º˝ ∑§ Á‹∞ ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ©UÃŸË „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, Á¡ÃŸÊ Á∑§ ÿ„U ‚¢‚Ê⁄U ∞¢fl ¡ËflŸ– fl„U ÄÿÊ ∑§Áfl „UÊªÊ, ¡Ê ÷ËÃ⁄U ‚ ∑§÷Ë ©UÀ‹Á‚à Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê◊ •¬Ÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹Á‚à ⁄UπŸÊ ÷Ë „ÒU– Áfl¡¥º˝ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ “¡Ê ‹Êª ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê Ÿ$¡ŒË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ŒπÃ, fl •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ‚◊ª˝ Ÿ„UË¥ ¡ËÃ–” ÿÊŸË ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ $¡M§⁄UË „ÒU ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ¡ËŸÊ– •Ê¡ Á∑§ÃŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U ¡Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ¡ËÃ „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë •Áœ∑§Ê¢‡Ê ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ŸË⁄U‚ÃÊ ∑§Ê •‚⁄U ∞fl¢ ∑¢§≈UË‹Ê-¬Õ⁄UË‹Ê ¡¢ª‹ „UË $ÖÿÊŒÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– Áfl¡¥º˝ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∑Í˝§⁄U ¬ˇÊ ‚ ÷Ë flÊÁ∑§»§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •¬Ÿ ÁŸÿ◊ ÷Ë „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ ©U‚∑§Ê ‚¢øÊ‹Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU Sfl×S»Í§Ã¸ÃÊ– ∞∑§ ∑§Áfl ©U‚‚ ß‚Ë ªÈáÊ ∑§Ê •Á$¡¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ¬˝∑ΧÁà ‚ ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ¡ªË ∑§Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚È’„U ∑§Ë „UflÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ$¡ Áπ‹ »Í§‹ ‚ fl„U ÃÊ$¡ªË ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “‚„U¡” ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊøÃ „ÈU∞ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê S»È§⁄UáÊ „UÊ •ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚ fl„U «UÊÿ⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U ≈Uˬ ŒÃÊ „ÒUó ‚È’„U ∑§Ë „UflÊ ◊¥ / ÃÊ$¡ªË „ÒU / ¡Ò‚ •÷Ë-•÷Ë Áπ‹Ê »Í§‹ / ¡Ê ‚Íÿ¸ ∑§ / ©UªŸ ‚ ¬„U‹ •¬ŸË ¬‹∑¥§ / ◊Í°Œ ⁄U„UÊó•’ ¡ªŸ ∑§Ê „ÈU•Ê ◊Ò¥ ∑§Ê◊ŸÊ ∑§M°§ / ∞‚Ë ÃÊ$¡ªË / ◊⁄U ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë / ’ŸË ⁄U„U– ∑§„U à  „Ò ¥ U Á∑§ ‡Ê◊‡Ê ⁄ U Ÿ •¬ŸË •Áœ∑§Ê¢‡Ê ∑§ÁflÃÊ∞°, «UÊÿ⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹πË „Ò¥– Áfl¡¥º˝ Ÿ ß‚∑§ ©U‹≈U •¬ŸË «UÊÿÁ⁄UÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹πË „Ò¥U– ÿ„UÊ° ‚fl¸òÊ ∑§Áfl •Êª ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ¡Ò‚ „UË •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU, ◊Ҍʟ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– “ÁŒÄ∑§Ê‹” ‡ÊË·¸∑§ ‚ Á‹πË «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ÃË‚⁄U πá«U ∑§Ê ‚¢’¢œ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ìÊÊßÿÊ¥ ‚ $ÖÿÊŒÊ „ÒU– ß‚◊¢ •ÊΔUfl¥ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑ȧ¿U Á÷㟠Á∑§S◊ ∑§Ë „ÒU, ¡„UÊ° ∑§Áfl

∑§Ê äÿÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ‚ $ÖÿÊŒÊ •¬Ÿ ÁŒ∑˜Ô§ •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ¬⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ‚ìÊÊ ∑§Áfl •¬Ÿ ⁄UøŸÊ¬˝flÎûÊ ◊Ÿ ∑§Ê Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ÊœÃÊ „ÈU•Ê ⁄UøŸÊ-Áfl⁄UÊœË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ‚ ’øÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ‚’ „U◊ ÿ„UÊ° •ŸÈ÷fl Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§Ã– “œ⁄UÃË ∑§ •ŒÎ‡ÿ ŒÎ‡ÿ” ‡ÊË·¸∑§ Áfl¡¥º˝ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË «UÊÿ⁄UË-¬ÈSÃ∑§ vwÆvÆ ß¸. ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸– ¡Ò‚Ê Á∑§ ß‚∑§ ‡ÊË·¸∑§ ‚ „UË äflÁŸÃ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° œ⁄UÃË ∑§ •ŒÎ‡ÿ ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê •¢∑§Ÿ „ÒU– ß‚◊¥ flŸ»Í§‹ ∑§ ‚ÊÕ ’’Í‹ ¬⁄U ’ÒΔUË ÁøÁ«∏UÿÊ „ÒU, ª¢÷Ë⁄U ŸŒË ∑§Ê ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ߸«U⁄U ∞fl¢ ⁄UËflÊ ∑§ ÿÊòÊÊflÎ û Ê ÷Ë– «U Ê ÿ⁄U Ë ∑§Ë ‡ÊÈ L §•Êà w} ¡Ÿfl⁄UË v~|v ‚ „È߸ ÕË •ÊÒ⁄U ‚◊ʬŸ vÆ Ÿflê’⁄U wÆÆv ¬⁄U– ¬Í⁄U xÆ fl·ÊZ ∑§Ê Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹ ß‚Ë ‚¡¸ŸÊà◊∑§ÃÊ ◊¥ •¢Ã√ÿÁÄà „ÒU– ÿ ∑§„UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ߟ «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ‚ „U◊ Áfl¡¥º˝ ∑§ ◊Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊÁà◊∑§ ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ©U‚∑§Ë ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ◊¥ Œπ-¬⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– Sflÿ¢ ∑§Áfl, ©U‚∑§Ê Áø¢ÃŸ •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Êø ∑§Ê ∞∑§ «ÍU’ÃÊ©U÷⁄UÃÊ ‚¢‚Ê⁄U ÿ„UÊ° ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ «UÊÿ⁄UË ◊¥ ‚¢ÿÊª ‚ ∞∑§ ¡ª„U ¬⁄U “«UÊÿ⁄UË” ‹πŸ ∑§Ê ¬˝‚¢ª •ÊÿÊ „ÒU– ß‚‚ «UÊÿ⁄UË ∑§ M§¬-ÁflœÊŸ ¬⁄U Áfl¡¥º˝ ∑§Ë ⁄UÊÿ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ¬òÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ‡ÊÊSòÊË ∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ∑§Ë •Õ¸„UËŸÃÊ ¡Ò‚Ë œÊ⁄UáÊÊ ∑§ Áfl¬⁄UËà Áfl¡¥º˝ ©U‚∑§ •ŒÎ‡ÿ ∑§Ê Ã‹Ê‡Ê ‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “◊ȤÊ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁòÊ‹Ê ø Ÿ ∑§Ë «U Ê ÿ⁄U Ë ©U Ÿ ∑§Ê ‚ÊŒÊ ⁄UÊ¡ŸÊ◊øÊ „ÒU– ¬⁄U fl„UÊ° ªl ∑§Ë ÅÊÍ’‚Í⁄UÃË ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– fl„UÊ° ‚’ ∑ȧ¿U Ãâÿ¬⁄U∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ªl ◊ÊÃË ∑§Ë ‹«∏UË ¡Ò‚Ê „ÒU– „U⁄U flÊÄÿ π⁄UÊŒ ¬⁄U ø…∏UÊ ŸªËŸÊ– ŒÍ‚⁄U, fl„UÊ° ∑§Áfl ∑§Ê ¡ËflŸ-‚¢ÉÊ·¸ ÃÊ √ÿÄà „UÊÃÊ „UË „ÒU– Á»§⁄U ©U‚ «UÊÿ⁄UË ‚ ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–” Œ⁄U•‚‹ ÿ„U Áfl¡¥º˝ ∑§Ë ©U‚ ¬ÒŸË ÁŸªÊ„U ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „ÒU, ¡Ê øË$¡Ê¥ ∑§Ê Ÿ Á∑§‚Ë »§ÊÚ◊͸‹ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ¬∑§«∏UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚∑§Ë ™§¬⁄UË ‚ÄU Ã∑§ Œπ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– ∑§ŒÊÁøÃ ß‚Ë fl¡„U ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ÃË‚⁄UË «UÊÿ⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ “‚ÄU ∑§ ŸËø” ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„U ‚¢ÿÊª ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬„U‹Ë «UÊÿ⁄UË ◊¥ fl “∑§Áfl ∑§Ë •¢ÃÿʸòÊÊ” ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË ◊¥ •ŒÎ‡ÿ ∑§Ê ŒÎ‡ÿflÊŸ ’ŸÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UË ◊¥ “‚ÄU ∑§


ŸËø” ©UÃ⁄U∑§⁄U ©U◊‚¥ ª„U⁄UË ¬ÒΔU ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ߟ ‚÷Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚ÍòÊ ’ŸÃÊ „ÒUó◊ŸÈcÿ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ– ÿ„U ◊Ÿ „UË ÃÊ „ÒU, ¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚Ê⁄U π‹ Áπ‹ÊÃÊ „ÒU– Áfl¡¥º˝, •¬Ÿ ∑§Ê√ÿªÈL§ ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ◊¥ ªl ∑§Ë ‚Í’‚Í⁄UÃË ŒπÃ „Ò¥U– ∑§„UŸÊ Ÿ „UÊªÊ Á∑§ ªl ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ©UŸ∑§ •¬Ÿ ªl ◊¥ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl¡¥º˝ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ SflâòÊ ªl-‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê¡ ¡’ •ë¿U •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄UËŸ ªl-‹πŸ ∑§Ê •∑§Ê‹ ¡Ò‚Ê Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ Áfl¡¥º˝ ∑§Ê ªl ŸflS»Í§Áø •ÊÒ⁄U ©UÀ‹Ê‚ ∑§Ê ‚¢øÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚‚ ªÈ$¡⁄UÃ „ÈU∞ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ M§¬◊ÿË, Á∑¢§ÃÈ ‚¢ÉÊ·¸¬Íáʸ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ¡„UÊ° ◊äÿflªË¸ÿ Áfl¬ááÊÃÊ ∞fl¢ ©UŒÊ‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸ ¡ª„U Ÿ„UË¥– Áfl¡¥º˝ ∑§ ªl ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ë ©U◊¢ª •ÊÒ⁄U „UÊÒ‚‹Ê ¬˝Êåà „ÒU– ∞∑§ ¡ª„U ww-vw-v~|{ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒUó “ªl ◊¢¡ ⁄U„UÊ „ÒU ߟ ÁŒŸÊ¥ ÃÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ œÊ⁄U •Ê ⁄U„UË „ÒU– ◊⁄U ŒÊSà ‹«∏U ⁄„U „Ò¥– Á¡¢ŒªË ‚– flÊ„U ⁄U, flÊ„U ÄÿÊ Ã⁄UãŸÈ◊ „ÒU– ÄÿÊ •ŒÊ– ÄÿÊ ŸÊ$¡– ªl ’«∏UË ’Ã∑§À‹È»§ øË$¡ „ÒU– ÿ„U ¬¢Á«∏UÃÊ¥ ∑§ Á‹πŸ ∑§Ë øË$¡ Ÿ„UË¥– ÿ„U üÊÁ◊∑§Ê¥, ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¤ÊÊ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë øË$¡ „ÒUó ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê... ¡Ê ‹«∏UÊ߸ ∑§ ‚◊ÿ ’Ê‹Ã „Ò¥U fl ߢ‚ÊŸ „Ò¥Uó •¡ÿ–” ∑§„UŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ Sflÿ¢ Áfl¡¥º˝ Ÿ ªl ß‚Ë Ã⁄U„U Á‹πÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ªl ∑§Ê M§¬flÊŸ ’ŸÊŸ flÊ‹Ê „U⁄U∑§ ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U flÊÄÿ ŸªËŸ ¡Ò‚Ê „UË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ‚¢ÉÊ·¸ ÷Ë √ÿÄà „UÊÃÊ „ÒU ÃÕÊ fl„U ∑È¢§¡Ë „ÒU ©UŸ∑§ ⁄UøŸÊ-‚¢‚Ê⁄U ◊¥ ¬ÒΔU ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞– ©UŸ∑§ Á‹∞ fl„UË ∑§ÁflÃÊ ‚Ê◊âÿ¸flÊŸ „ÒU ¡Ê ¬ÊΔU∑§ ∑§ ÷Êfl’Êœ ∑§Ê ‚◊Îf ∑§⁄UÃË „ÒU– fl„U ∑§ÁflÃÊ Á∑§‚ ∑§Ê◊ ∑§Ë, ¡Ê •¬Ÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§Ë •ÕÊ„U ª„U⁄UÊßÿÊ¥ ◊¥ Ÿ ©UÃÊ⁄U ‚∑§– ߟ «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ¡„UÊ° Áfl¡¥º˝ ∑ § √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ⁄UʪÊà◊∑§ ∞fl¢ Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ ¬ˇÊ ©UŒÔ˜ÉÊÊÁ≈Uà „ÈU•Ê „ÒU, fl„UË¥ ©UŸ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊ŸÊ⁄UøŸÊ ÷Ë– ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê „ÒU, fl„U ÿ„UÊ° ¬˝àÿˇÊ „ÒU– Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ŒÈ⁄UÊfl-Á¿U¬Êfl Ÿ„UË¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ “‚ÄU ∑§ ŸËø” «UÊÿ⁄UË ∑§Ë •¬ŸË ’Êà ◊¥

Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° “ÁòÊ-Áflœ ‚¢flÊŒ „Ò¥U– •¬Ÿ ‚– •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚ÈœË ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚–” ÿ„U ©UŸ∑§ ∑§Áfl ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê “fl∑¸§‡ÊÊÚ¬” „ÒU– ߟ∑§Ê ‚’‚ ’«∏UÊ ªÈáÊ „ÒU, Sfl×S»Í§Ã¸ÃÊ– ÿ„UÊ° v~{} ߸. ‚ ‹∑§⁄U wÆÆ| ߸. Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ •¬ŸË ™§¡Ê¸, ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊$¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁøÁòÊà „ÒU, Á¡‚ Áfl¡¥º˝ ∑§Ê ∑§Áfl-◊Ÿ •¬ŸË ŒÎÁc≈U ‚ ‚„U¡ÃÊ ∞fl¢ ‚°flÊ⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ Á∑§‚ÊŸ •¬ŸË »§‚‹ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‚ ‹∑§⁄U ©U¬÷Êª Ã∑§ •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥ ‚„U¡∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU, flÒ‚ „UË Áfl¡¥º˝ ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ-◊Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê NUŒÿ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÒU– ÿ„U •Ê∑§ÁS◊∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° Á∑§‚ÊŸ-¡ËflŸ ∑§ M§¬∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ „Ò¥U– Áfl¡¥º˝ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “÷Ê·Ê ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§Áfl flÒ‚ „UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ò‚ Á∑§‚ÊŸ •¬Ÿ ’Ë¡Ê¥ ∑§Ê ©Ufl¸⁄U œ⁄UÃË ◊¥ ’Ê∑§⁄U ߢÃ$¡Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–” fl ÷Ê·Ê ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ŸÊÁ¡◊ Á„U∑§◊à ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ¬ÊÃ „Ò¥U– ŸM§ŒÊ, ÃȪ¸Ÿfl •ÊÒ⁄U ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§Ë ÷Ê·Ê ©UŸ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ Ÿ„UË¥– ŸM§ŒÊ ◊„UÊ∑§Áfl „UÊ∑§⁄U ÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒË ÷Ê·Ê ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ ⁄U„U– ß‚ Ã⁄U„U Áfl¡¥º˝ •¬ŸË ÃÈ‹Ê ¬⁄U ‚÷Ë ∑§Ê ÃÊ‹Ã „ÈU∞ ø‹Ã „Ò¥U– ¡Ê ÷Ë ©UŸ∑§Ë ¬Á⁄Uøÿ-¬Á⁄UÁœ ◊¥ •ÊÿÊ, ©U‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ¬⁄U •¬ŸË ŒÊ ≈ÍU∑§ ⁄UÊÿ Œ¥ª– fl ‚ÊÁ„Uàÿ-∑§◊¸ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ-∑§◊¸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¢∑§Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§ìÊʬŸ •ÊÒ⁄U πÈ⁄UŒÈ⁄UʬŸ ¡’ Ã∑§ Ÿ „UÊ, Ã’ Ã∑§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ⁄UøŸÊ-∑§◊¸ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑ȧ‹ËŸ ∑§◊¸ „UË „UÊªÊ– ∑ȧ‹ËŸÃÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ÷¡Êàÿ ‚ ª„U⁄UÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊœ Áfl¡¥º˝ ∑§ ÿ„UÊ° Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¡ª„U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒUó “∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU M§‚Ë ÷Ê·Ê ∑§ ◊„UÊŸ ‹π∑§ ÃȪ¸Ÿfl •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ÷Ê·Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ©UŸ∑§ ‡ÊéŒÊ¢ ◊¥ »˝¥§ø ∑ȧ‹ËŸ ÷Ê·Ê ∑§Ë ø◊∑§-

Œ◊∑§ „UÊÃË „ÒU– M§‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ∑§ìÊʬŸ •ÊÒ⁄U πÈ⁄UŒÈ⁄UʬŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ” (‚ÄU ∑§ ŸËø, ¬Î. z})– ∑§„UŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •Ê¡, ªÁÃ-¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U ΔUΔU ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ⁄¢Uª ‹ÊŸÊ „ÒU, ÃÊ ÷Ê·Ê ◊¥ ∑ȧ‹ËŸÃÊ ∑§ •Êª˝„UÊ¥ ‚ ◊ÈÁÄà $¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U Ã÷Ë ‚¢÷fl „ÒU ¡’Á∑§ ∞∑§ ‹π∑§ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§ Ÿ$¡ŒË∑§ ⁄U„U– ÿ ÃËŸÊ¥ «UÊÿ⁄UË ¡Ò‚ Sflÿ¢ Áfl¡¥º˝ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë fl∑¸§‡ÊÊÚ¬ „Ò¥U, flÒ‚ „UË ÿ „U⁄U ‹π∑§-‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©U‚∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU¢– ∞∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ⁄UøŸÊ-∑§◊¸ ◊¥ ∑Ò§‚ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ∞∑§ •Ÿfl⁄Uà ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU, ¡Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U Áfl∑§Á‚à „ÈU߸ ÿÊ ÃÊ •ª˝ªÊ◊Ë „UÊÃË „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ ¡ª„U ΔU„U⁄UÊfl •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ √ÿÁÄà ∑§Ê ∑ΧÁÃ-√ÿÁÄÃàfl ∑Ò§‚ ’ŸÃÊ „ÒU ÿÊ ©U‚ •¬ŸÊ √ÿÁÄÃàfl Á∑§‚ Ã⁄U„U ’ŸÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÿ„U ‚’ ÿ„UÊ° ¡ÊŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄U ÿ„UÊ° ∑§Ê√ÿ „UÃÈ•Ê¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ÷Ê, √ÿÈà¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U •èÿÊ‚ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê „UË ‚◊ÊŸ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ Á∑§ÃŸ ‹Êª „Ò¥U, ¡Ê ߟ ÃËŸÊ¥ ◊¥ ‚¢ÃÈ‹Ÿ ⁄Uπ ¬ÊÃ „Ò¥U– Áfl¡¥º˝ ∑§Ë ߟ ÃËŸÊ¥ «UÊÿÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃ „ÈU∞, ⁄UøŸÊ-√ÿÁÄÃàfl ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ª„U⁄UË ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡ŸÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ „ÈU∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ߟ∑§Ê ∑§âÿ, ‚¢⁄UøŸÊ, ‡ÊÒ‹Ë, ÷Ê·Ê, √ÿfl„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÍΔUË ªl-⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊ÈÁÄÃ’Êœ ∑§Ë “∞∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË” ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ¡ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ– ¡ËflŸ Á‚¢„U v/vy, •⁄Ufl‹Ë Áfl„UÊ⁄U •‹fl⁄U-xÆvÆÆw (⁄UÊ¡SÕÊŸ) ◊Ê. — Æ~}w}{~yx~z 

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

111


Ÿ◊¸Œ‡fl⁄U

ª˝Êêÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •Êà◊Ëÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°

◊¢«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ß‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡’Á∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ªÊ°fl ªÊÿ’ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê ∑§Ë ø∑§ÊøÊÒ¥œ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ªÊÒáÊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã-Áfl◊‡Ê¸ ‚Ä‚-¬˝œÊŸ „UÊ ª∞ „Ò¥U, ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§„UÊŸË-‚¢ª˝„U “÷Íπ •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” ◊¥ ‚¢ª˝Á„Uà ’Ë‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ÃËŸ-øÊ⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏U∑§⁄U ‡Ê· ∑§„UÊÁŸÿÊ° ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ‚¡Ëfl ¬ÊΔU ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ª˝Ê◊ËáÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ∞‚Ê “∑¢§œÊ ◊Ê≈UÊ, Á‚⁄U ‚»§Ê” ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ÁøòÊ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏UÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U „UË “Ã‹, ‚Ê’ÈŸ, ∑¢§ÉÊË, ‡ÊˇÊÊ ’øÊ–” ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ß‚ ‚¢Œ÷¸ ◊¥ “äfl¢‚” (äfl¢‚) ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ äÿÊŸ ŒŸ ÿÊÇÿ ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „ÒU — “◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ªÊ°fl ∑§Áfl ÷Ë „Ò¥U– ªÊ°fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ò‚Ê •Êà◊Ëÿ ‚¢‚Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „Ò–” ∞∑§-ŒÊ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ √ÿÄà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ªÊ°fl ‚ ÿ„U •Êà◊Ëÿ Á⁄U‡ÃÊ ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „UÊÁ‚‹ ∑§Ë „ÒU — ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ë ¬⁄¢U¬⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏UÃÊ „ÒU– “ªÊ°fl •ÊÒ⁄U Á’¡‹Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ªÊ° fl ∑ § ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ÊŒªË ߟ ¬Ä∑§ ŒÈ‡◊Ÿ–” (©U÷⁄UÃË ‹∑§Ë⁄¥U) ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¤Ê‹∑§ÃË „ÒU– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë “¡’ ‚Í’ ∑§Ë „UflÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ¡ÊÁà ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§ ¬ÊΔU∑§ ߟ∑§ ¬˝flÊ„U ◊¥ ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§Ê •‚⁄U „UÊ ÃÊ ªÊ°fl ∑§Ê ÷ͪÊ‹ ÷Ë ¡ÊÁà ‹ªÃÊ „ÒU– ÷Ê·Ê ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ „ÒU, ¬Á⁄Ufl‡Ê ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄U à „U Ê  Ÿ Ê •‚◊¢ ¡ ‚ ◊ ¥ Ÿ„U Ë ¥ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË– ‚ÊÕ „UË ªÊ°fl «UÊ‹ÃÊ–” (÷Íπ) ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ∑§„UÊflÃ¥ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÊÁÄÃÿÊ° ∑§ÕÊ⁄U‚ ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡ã◊ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊¥ Ÿ◊∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÈ‹-Á◊‹ ªß¸ „Ò¥ — „UÈ•Ê •ÊÒ⁄U fl ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ Á’„UÊ⁄U ◊¥ “∑§ÊÒ•Ê ÄÿÊ πÊÃÊ Ÿ„UË¥, ¬^ÔUËŒÊ⁄U ÄÿÊ ¬ŒSÕÊÁ¬Ã ⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§„UÃÊ Ÿ„UË¥–” (©U÷⁄UÃË ‹∑§Ë⁄¥U) ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©UŸ∑§Ë ª„U⁄UË “»Í§≈UË ∑§ÊÒ«∏UË ‚ ‚¢¬ÁûÊ ◊¥ ’⁄U∑§Ã ¬ÒΔU „ÒU– ◊ÈÁπÿÊ, ª˝Ê◊ ‚fl∑§ ÁflœÊÿ∑§, Ÿ„UË¥ „UÊÃË–” (©U÷⁄UÃË ‹∑§Ë⁄¥U) ◊¢òÊË, •Áœ∑§Ê⁄UË, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ “...ªÊ°fl ∞‚Ê „ÒU Á∑§ Á¬‚ÊŸ ∑§Ë ¡ª„U ‹ ∑ §⁄U ‚⁄U ∑ §Ê⁄U Ë Ã¢ ò Ê ∑§Ë „U ⁄ U Ã⁄U „ U ∑§Ë ‚◊ÍøÊ ¡Ê°Ã „UË ©U«∏UÊ ŒÃÊ „ÒU–” (¿UÊÿÊ) ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ‚ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U– “◊Ê≈UË ∑§Ë ‚Ê‚ ‚ÃÊflÒ, ∑§ÊΔU ∑§Ë ª˝ Ê ◊ ¬¢ ø ÊÿÃ, ◊Ÿ⁄ U ª Ê, ⁄U Ê ‡ÊŸ ÁflÃ⁄U á Ê, ŸŸŒ Áø…∏UÊflÒ–” (ø∑˝§√ÿÍ„U) ∞.¬Ë.∞‹. •ÊÒ⁄U ’Ë.¬Ë.∞‹. ‚ÍøË ◊¥ „UÊ “ŸË◊⁄U ¬Á«∏UÿÊ, ¿UûÊË‚ ⁄UÊª–” (©U÷⁄UÃË ⁄U„UË œÊ¢œÁ‹ÿÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U Á’„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ‹∑§Ë⁄¥U) ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflSÃÊ⁄U ‚ “πÊ߸ ◊ËΔU Á∑§ ◊Ê߸ ◊ËΔU–” (¿UÊÿÊ) Á‹πÊ „ÒU– “•¢Ã⁄UÊ‹” •ÊÒ⁄U “øÊÒÕÊ π¢÷Ê” ◊¥ “◊Í¢«U ◊È¢«UÊÿ ¿U„U Ÿ»§Ê” ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ

÷Í

112

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

¬ÈSÃ∑§ — “÷Íπ ÃÕÊ •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ°” (∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U) ‹π∑§ — ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊ÍÀÿ wÆÆ/-

„ÒU, fl„UË¥ “•÷ÿŒÊŸ” ◊¥ ©Uã„UÊ¢Ÿ ©UûÊ⁄U ¬˝˝Œ‡Ê ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë πÈ‹∑§⁄U $π’⁄U ‹Ë „ÒU– ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë √ÿflSÕÊ ‚ ≈U∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ÿ„U ‚Ê„U‚ ‚ø◊Èø ‚⁄UÊ„UŸËÿ „ÒUó “◊ÈÅÿ◊¢òÊË ∑§Ê ßÃŸÊ ∑§◊•Ä‹ ◊à ‚◊Á¤Ê∞– fl ÷‹ ¡Ê∑§⁄U ¡Ò‚Ê ‹ªÃ „Ò¥U ◊ª⁄U fl„U ◊‚π⁄UʬŸ ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ë Ã⁄U„U ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U–” (•¢Ã⁄UÊ‹) “◊Ò¥Ÿ ÃÊ •Ê¬∑§Ê ªÊ⁄UÊ Áø≈˜UÔ≈UÊ Œπ∑§⁄U ÷Í⁄UÊ ’Ê‹ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ ◊ª⁄U •Ê¬ ÃÊ •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ÁŸ∑§‹–” (øÊÒÕÊ π¢÷Ê)


“◊ȤÊ ’Ê‹Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÄÿÊ? Á»§⁄U ÿ„U ‡Ê„U⁄U ÄU¡Ë’ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU–” (•÷ÿŒÊŸ) “ÁË∑§, Ã⁄UÊ¡Í •ÊÒ⁄U ËflÊ⁄U „U◊Ê⁄U ¬È‡ÃÒŸË ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU¢–” (•÷ÿŒÊŸ) ¬È Á ‹‚ â ò Ê ∑§Ë ∑§ÊÁ„U‹Ë •ÊÒ ⁄ U ÁŸ∑§ê◊¬Ÿ ¬⁄U ÷Ë ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ∑§ ÃËπ √ÿ¢ Ç ÿ ߟ ∑§„UÊÁŸÿÊ ¥ ◊ ¥ øÊ⁄UÊ ¥ Ã⁄U»§ Á’π⁄U „Ò¥Uó “πÒŸË ΔUÊ¥∑§-ΔUÊ¥∑§∑§⁄U πÊŸ flÊ‹, ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ ÃÊ¥Œ flÊ‹, øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ≈˛ÒUÁ»§∑§ ‚ fl‚Í‹Ë ∑§⁄UŸ flÊ‹, •¬⁄UÊÁœÿÊ¥ ‚ „UçÃÊ ‹Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ÁŸŒÊ¸· ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê »°§‚ÊŸ flÊ‹ ŒÊ⁄UÊªÊ-Á‚¬Ê„UË...–” (•¢Ã⁄UÊ‹) “flÁŒ¸ÿÊ° $πÍŸ ∑§ ¿UË¥≈UÊ¥ ∑§ ‹ªŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ¬ËΔU Õ¬Õ¬Ê ⁄U„UË ÕË¢–” (•÷ÿŒÊŸ) “...ÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ¬ÈÁ‹‚ øÊÒ∑§Ë πÈ‹ ªß¸ „ÒU •ÊÒ⁄U flÁŒ¸ÿÊ° ∑ȧ‚˸ ÃÊ«∏U ⁄U„UË „Ò¥U–” (ΔUË„U ¬⁄U •ÊŒ◊Ë) “◊⁄U Á¬ÃÊ ¡Ë ◊⁄U ¬Ë¿U ¬«∏U Õ ¡Ò‚ ¬ÈÁ‹‚ ÁŸŒÊ¸· ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÈΔU÷«∏U ∑§⁄UÃË „ÒU–” (πÊ¡) “‹ªÊ Á∑§ fl ¬ÈÁ‹‚ ÕÊŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥, œ◊¸‚÷Ê ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê¢«U ÁflmÊŸ ‚¢Ã ∑§ ¬˝fløŸ ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U–” (ø∑˝§√ÿÍ„U) ß‚ ‚¢ª˝„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË “÷Íπ” Á’„UÊ⁄U ∑§Ë ◊È‚„U⁄U ¡ÊÁà ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „ÒU Á¡‚∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ ¡ÿ∑§⁄UŸ ◊Ê¢¤ÊË •¬ŸË ÁflœflÊ ¬ÃÊ„ÍU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚Íπ ‚ Ã’Ê„U ªÊ°fl ◊¥ ÷Íπ ‚ ¡Í¤ÊÃ „ÈU∞ •¬ŸË ’∑§⁄UË ’ø ŒÃÊ „ÒU ¬⁄U ’ìÊ ◊◊ŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ’øŸ ŒÃ– •ãŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ∑ȧ‹∑§ ’˝ÊrÊÔáÊÊ¢ ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ÅÊ≈Uπ≈UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¢Ã× ◊„UÊ¡Ÿ ’Ê÷Ÿ ‚ ’Ë‚ Á∑§‹Ê ◊∑§ß¸ ∑§ ŒÊŸ «˜UÔÿÊ…∏UÊ ¬⁄U ©UœÊ⁄U ‹ÊÃÊ „ÒU– ‹Êfl ∑§Ë ª¢œ ©U‚∑§ ÷Íπ ÷Ê߸ ∑§Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U •Êœ ŒÊŸ øÈ⁄UÊ ‹ÃÊ „ÒU– •ãŸ πà◊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊◊Ÿ ÷Ë ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ◊⁄UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U ’ìÊ Á◊^ÔUË ◊¥ ªÊ«∏U ∑§⁄U ‚Ë¥øÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ÁŒŸ fl ÷Ë •ãŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uª ‚∑¥§– ⁄Uʇʟ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¡ÿ∑§⁄UŸ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ ÷Íπ ‚ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏UÊ ’«∏UÊ ‹«∏U∑§Ê ©UΔUÊÃÊ „ÒU– fl„U ª«∏U ◊◊ŸÊ¥ ∑§Ê ©UπÊ«∏U ‹ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍÁ·Ã ◊Ê¢‚ πÊ∑§⁄U ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ πÊŸ ◊¥ ¡„U ⁄ U •ÊÒ ⁄ U ߢ »  § ćʟ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò U –

∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Ÿ ◊∑§ß¸ ∑§ ŒÊŸ øÈ⁄UÊÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ ÷Ê߸ ∑§Ê •¢Ãm¸m •ÊÒ⁄U ◊◊ŸÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ©UªŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§ ÁøòÊáÊ ’„ÈUà ◊ÊÁ◊¸∑§ …¢Uª ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– Á‚»¸§ ∞∑§ ’Êà π≈U∑§ÃË „ÒU, ◊ÊÒà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ πÊŸ ◊¥ ¡„U⁄U •ÊÒ⁄U ߢ»§Ä‡ÊŸ ŒÊŸÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ◊ËÁ«UÿÊ ‚ ‚¢’¢ÁœÃ ∑§„UÊŸË “øÊÒÕÊ π¢÷Ê” ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¿UÁfl flÊ‹ ¬òÊ∑§Ê⁄U üÊË‡Ê ∑§ •œ—¬ÃŸ ∑§Ê ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚◊Á¬¸Ã •ÊÒ⁄U ÁŸ÷˸∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄ üÊË‡Ê •¬Ÿ SflÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ •‹ª „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ‚ ‹Œ •¬Ÿ ¬Áà ∑§Ë •≈ÒUøË ◊¥ Á∑§‚Ë •¬Ê≈¸U◊¥≈U ◊¥ ç‹Ò≈U ∑§ •Êfl¢≈UŸ ∑§ ∑§Êª¡Êà •ÊÒ⁄U ∑È¢§Á¡ÿÊ° Œπ∑§⁄U ¬àŸË øÊÒ¥∑§ ©UΔUÃË „ÒU, “•Ê¡∑§‹ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U?” ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ÿ„U ¬˝‡Ÿ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ-ÁøqÔU π«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á„¢UŒÍ „UÊ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ, ŒÊŸÊ¥ ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ •Ê¡ ÷Ë ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U– “‚¢ª‚Ê⁄U” •ÊÒ⁄U “©U÷⁄UÃË ‹∑§Ë⁄¥U” ŒÊŸÊ¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ◊⁄UËŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ŒÈ‹Ê⁄UË ∑§Ë ÁŸÿÁà ∞∑§ ¡Ò‚Ë „ÒU– ¬Ê°ø ’ëëÊÊ¥ ∑§Ë ◊Ê° ◊⁄UËŸÊ •¬Ÿ ‚‚È⁄U mÊ⁄UÊ ’‹à∑Χà „UÊ∑§⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬‚¸Ÿ‹ ‹ÊÚ ’Ê«¸U ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UËÿà ∑§ Á$π‹Ê$»§ •ÊflÊ$¡ ©UΔUÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§^ÔU⁄U¬¢ÕË ©Uª˝ ÷Ë«∏U ∑§Ê ©U‚∑§ ŒÊøÊ⁄U ¡È◊‹ ‚ÈŸ∑§⁄U •¢ªÊ⁄U ‚ ⁄UÊπ „UÊ ¡ÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„U Ë ¥ ‹ªÃÊ– ß‚Ë ¬˝ ∑ §Ê⁄U

“©U÷⁄UÃË ‹∑§Ë⁄¥U” ∑§Ë ÁŸS‚¢ÃÊŸ ⁄UÊ◊ŒÈ‹Ê⁄UË ¬⁄U èÊË ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ∑ȧ∑Χàÿ ◊¥ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ÷Ë ‚„UÿÊª ⁄U„UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ⁄UÊ◊ŒÈ‹Ê⁄UË ∑§Ê ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë ‹«∏U∑§Ë ⁄U◊Ê ‚„UÿÊª ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸ •ÊÒ⁄U ◊Ê°-’ʬ mÊ⁄UÊ ⁄U◊Ê ∑§Ê ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ÷Ë ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ– •SflÊ÷ÊÁfl∑§ •¢Ã ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ŒÊŸÊ¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÁÄÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Sfl⁄U ŒÃË „ÒU¢– “äfl¢‚” ∑§„UÊŸË •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ¬fÁà ∑§Ë ∑§◊$¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „ÒU– •¢ª˝¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑ȧ∑ȧ⁄U◊ÈûÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uª •Êÿ ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹Ê¥ mÊ⁄UÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹Ê¥ ∑§Ë SflSÕ ¬⁄¢U¬⁄UÊ ∑§Ë Ã’Ê„UË Œπ∑§⁄U ‚◊Á¬¸Ã ¬È⁄UÊŸ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬¢«UË ¡Ë ∑§Ê Áø¢ÁÃà „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ¬¢«UË ¡Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ ‚ òÊSà „Ò¥U, ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “ΔUË„U ¬⁄U •ÊŒ◊Ë” ∑§ ‚ÈÿÊÇÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ΔU ¬˝œÊŸÊäÿʬ∑§ üÊË◊¢Ã ¡Ë ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ Á¬˝ÿ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Í’ŒÊ⁄U Á‚¢„U •ÊÒ⁄U ‹Ê‹ ¡Ò‚ •Ê¬⁄UÊÁœ∑§ ÃàflÊ¥ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥U– ãÿÊÿ ∑§Ê ¬ˇÊ ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ŸÎ‡Ê¢‚ „UàÿÊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ∑§Áfl ◊ÊŸ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¢„U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ë ÿÊŒ ÃÊ$¡Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– “$ π ÊÁ⁄U$ ¡ ” fl⁄U¬ˇÊ flÊ‹Ê ¥ ∑§Ë Œ„U¡‹Ê‹È¬ •Ê¿UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ê ∑§ãÿʬˇÊ ‚ ∞.‚Ë. ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ ‹∑§⁄U ¬Ò‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ Œ¡¸ ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‹«∏U∑§Ë ¬‚¢Œ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ fl ∑§ãÿʬˇÊ ¬⁄U Œ„U¡ ∑§Ê ßÃŸÊ ’Ê¤Ê ‹ÊŒ

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

113


ŒÃ „Ò¢ Á∑§ •¢Ã× ‹«∏U∑§Ë ©Uã„¥ $πÊÁ⁄U$¡ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– “ø∑˝§√ÿÍ„U” ◊¥ ’◊’◊ ’Ê’Ê ∑§Ë ’«∏UË ‹«∏U∑§Ë ø¢¬Ê Œ„U¡-©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈UË ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¢ fl ◊È∑§Œ◊ ◊¥ ªflÊ„UË Á’ªÊ«∏U ŒÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ‹«∏U∑§ flÊ‹ ‡ÊÊŒË ‚ ߢ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– “Œ¢‡Ê” ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ÿ ¡Ê‹‚Ê$¡Ë ∑§⁄U∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË ¬ÊÃÊ „ÒU, ÿÊòÊË ¬Ê‚ ’ŸflÊÃÊ „ÒU, ¡‹ ÁŸª◊ ‚ ∑§◊ˇʟ ¬⁄U „Ò¥U«U¬¢¬ ‹ªflÊÃÊ „ÒU, ¬«∏UÊ‚Ÿ ÷Ê÷Ë ∑§Ê •Ê¢ªŸ’Ê«∏UË ‚Áfl∑§Ê ’ŸflÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Ê· ⁄U∑§◊ ©U‚∑§Ë Œ„U ‚ fl‚Í‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë œÊπÊœ«∏UË ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ‚ª-‚¢’¢œË ÷Ë „UÊÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ¡Ë¡Ê ‚ ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹flÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl„U ∞∑§ ‹Êπ ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹ÊÚ∑§⁄U ◊¥ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê Œ∑§⁄U •¬ŸË ‚Ê‚ ∑§ ¡fl⁄U ªÊÿ’ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸc∑§ÊÁ‚à „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ’„UŸ ’ʬ ∑§ ÿ„UÊ° ‡Ê⁄UáÊ ‹ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ©U‚ ¿UÊ«∏U∑§⁄U ◊Êÿ∑§ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡Ÿ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ „UË fl¢‡Ê ∑§Ê Œ¢‡Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– “¬È¡Ê⁄UË ∑§Ê∑§Ê” ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ê »§ÊÒ¡Ë ’≈UÊ •¬ŸÊ øÍÀ„UÊ •‹ª ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ ◊¢¤Ê‹ ’≈U ∑§ ÿ„UÊ° ¡ÊÃ „Ò¥– fl„UÊ° ÷Ë ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§Ê∑§Ê ∞‚ fl¢‡Ê ∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ èÊË •¬Ÿ ∑§Ê ÁŸflZ‡Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– “πÊ ¡ ” ‚Ê¢ ¬ ˝ Œ ÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ ¥ „ U Ê Œ¸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU Á¡‚◊¥ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‚Ë≈UË øÈ⁄UÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏UŸÊ ‚ •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ˇÊ◊ʇÊË‹ ‚È ‹  ◊ ÊŸ øÊøÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò U – fl„UË¥ “fl¡Í Œ ” ªÈ ¡ ⁄UÊà ∑ § ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¢ª ◊¥ ◊Ê⁄U ª∞ •éŒÈ‹ øÊøÊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– “œÊπÊ” ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊„U‡Ê ’Ê’Í ∑§Ë ¬àŸË •„UÊÃ ◊¥ ‹ª ◊œÈ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§Ê ¿UàÃÊ ©UÃÊ⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ◊≈UM§ Ÿ≈U ∑§Ê ß‚ ÷ÿ ‚ Œ ŒÃË „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ’Ë.«UË.•Ê. ‚Ê„U’ ŸÊÁ$¡⁄U ‚Ê„U’ ∑§ •„UÊÃ ◊¥ »§‹ •Ê◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊œÈ ◊¥ ÷Ë Á„US‚Ê Ÿ ◊Ê°ªŸ ‹ª¥– ©UŸ∑ § ‚„UÿÊ ª ‚ ◊≈UM§ Ÿ≈U •¬ŸÊ ’ŸÊfl≈UË ◊œÈ •‚‹Ë ◊œÈ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’ø ŒÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ ¤ÊÍΔU ∑§Ë ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄áÊÁà ÁŒ‹ Œ„U‹Ê ŒÃË „ÒU– ◊„U‡Ê ’Ê’Í ∑§Ê ‹«∏U∑§Ê flÁ¡¸Ã øËŸË ‚ ’ŸÊ ◊œÈ πÊ∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– 114

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

“‹ÊˇÊʪ΄U” ∑§Ë •¬NUÃ, ’‹à∑Χà •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U∑§⁄U ∑È¢§∞ ◊¥ «UÊ‹ ŒË ªß¸ ◊ËŸÍ øÈ«∏ÒU‹ ¬Í⁄U ªÊ°fl ∑§Ê ‹Êπ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU ¡Ò‚ ◊Ò∑§’Õ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ flÎf ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ß¸ „UàÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃË „ÒU– “•¬Ÿ ‹Êª” ∑§Ë ŒËÁ¬∑§Ê •¬Ÿ øÊøÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U π≈UÃË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ∑Í ˝ § ⁄U √ÿfl„U Ê ⁄U ‚„U Ã Ë „Ò U ‹ Á ∑§Ÿ ©U Ÿ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬ÈŸ— ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– “∑È § Œ ‡ ÊŸ” SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U ∞∑§ ‡ÊÁÄÇÊÊ‹Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ’Ê…∏U ‚ ’ÉÊ⁄U „ÈU∞ Á’„UÊ⁄UË ◊¡ŒÍ⁄U ¬¢¡Ê’ ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ªÈÁ⁄¢UŒ⁄U Á‚¢„U ∑§ »§Ê◊¸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚⁄UŒÊ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ŸÃÊ ⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚ ‚ •¬Ÿ ÿ„UÊ° ¬˝øÁ‹Ã ¬˝ÕÊ ∑ȧŒ‡ÊŸ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ìÊË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ •ÊÒ⁄U •Ê¡ËflŸ •ãŸ-flSòÊ ∑§ ’Œ‹ ≈ÈUŸ◊ÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§Êπ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ë ◊ÊÒŸ SflË∑ΧÁà ¬Ê∑§⁄U fl„U ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ∑§Ë „Ufl‹Ë ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§Ê ¡ã◊ Œ∑§⁄U fl„U •¬ŸË ≈UÊ‹Ë ◊¥ flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÃË „ÒU– fl„U ¬ìÊË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ Ÿ„UË¥ ‹ÃË– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ‚ fl„U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U Œπ ‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë ¿UÊÃË ∑§Ê ŒÍœ ©U◊ªÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ åÿÊ⁄UË ∑§Ê ‹∑§⁄U fl„U ⁄UÊ¡¬Ê‹ ∑§ ¬Ê‹Ÿ Ã∑§ ¬„È°Uø ¡ÊÃË „ÒU– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ©U‚ øÊ⁄U ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÷ªÊ ŒÃ „Ò¥U– ≈ÈUŸ◊ÈÁŸÿÊ ’„UÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ •S¬ÃÊ‹ ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ¬⁄U ¬Í⁄UË ≈UÊ‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ∑§Ê »§Ê◊¸ ¿UÊ«∏U ŒŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ÃË „ÒU– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ë ∑§ •Êª˝„U ¬⁄U

‚÷Ë ©UŸ∑§ ÁflŒÊ-÷Ê¡ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊÃ „Ò¥U– ≈ÈUŸ◊ÈÁŸÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ πÊÃË– •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê •ÊÁ$π⁄UË ’Ê⁄U Œπ ‹Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U fl„U πÊŸÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚ $¡„U⁄U Á◊‹Ë πË⁄U Œ∑§⁄U ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê •ÊÁ$π⁄UË ’Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ë ßë¿UÊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË– ‚⁄UÊª‚Ë ∑§Ê •ÊœÈÁŸ∑§ ¬˝ø‹Ÿ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ¬˝ÕÊ „ÒU, ÿ„U •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– »È§≈UŸÊ≈U ◊¥ ∑ȧŒ‡ÊŸ “ŒÍ‚⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë SòÊË” ’ÃÊ߸ ªß¸ „ÒU– ∑ȧŒ‡ÊŸ ¬¢¡Ê’ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝ÕÊ „ÒU ÿÊ ŒÍ‚⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë SòÊË, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ß‚ S¬c≈U Ÿ„U Ë ¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „Ò U – “¿U Ê ÿÊ” ∑ § ¬ÁÃ-¬àŸË ∞∑§ ª⁄UË’ ’ìÊ ∑§Ê ªÊŒ ‹ ‹Ã „Ò¥U– ÄÿÊ •ŸÊÕ ’ëëÊÊ¥ ∑§Ê ªÊŒ ‹∑§⁄U ‚⁄UÊª‚Ë ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ …Í¢U…UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ? Á‚»¸§ ∑§Êπ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ŒŸÊ ‚⁄UÊª‚Ë „ÒU, Œ„U Ÿ„UË¥– ‹Á∑§Ÿ œŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§⁄UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚È÷Ê· ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ’Ë‚ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ‚¢ª˝„U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã ŒSÃÊfl¡ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ŸÇŸ ÁøòÊáÊ „ÍU-’-„ÍU ’ÿÊŸË •ÊÒ⁄U √ÿ¢Çÿ ∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ¡„UÊ° ߟ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ßã„¥U ∑§„UÊŸË-∑§‹Ê ∑§Ë ∑§◊$¡Ê⁄UË ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿ◊¸Œ‡ fl⁄U Á‚∑§Á⁄UÿÊ, ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊-}wvvvz ◊Ê. — Æ}|z|Æ|z~|| 


߸Á‡ÊÃÊ •Ê⁄U. Áª⁄UˇÊ

“»§Ê‹ÃÍ ∑§ ‹Êª” ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ¡Ëfl¢Ã ÁøòÊáÊ ∑§Á‹Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ¬„U‹ ÃÊ ŒÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ ’Ê°≈UŸÊ øÊ„Í°UªËó ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¡Ê ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏UË, Ÿ ¡È«∏UË „UÊ¢, ¬⁄U ∞∑§ Á‚S≈U◊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÃË „Ò¥– Á‚S≈U◊ ∑§Ë ’È⁄UÊßÿÊ¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃË¥, ∑§„UË¥-∑§„UË¥ Á‚S≈U◊ ◊¥ ∑ȧ¿U ÷‹Ê πÊ¡ÃË ÷Ë– ⁄UÊ¡ãº˝ ¡Ë ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬ÊòÊ, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ø‹ÃË ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USÃË, SflÊÕ¸ ∑§ •èÿSà „Ò¥U, •ŸÈ÷flË „Ò¥U, ¡ÊŸÃ „Ò¥U ©Uã„¥U ∑§’ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞–

‚¢

“»§Ê‹ÃÍ ∑§ ‹Êª” ‚¢∑§‹Ÿ ∑§Ë ‚’‚ ‚‡ÊÄà ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË, ‚fláÊÊZ ∑§Ë ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Á‹πË „ÈU߸ „ÒU– ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‚È¢Œ⁄U ’Ÿ ¬«∏UÊ „ÒU– ⁄UÊ¡¬ÍÃË ∞∑§ÃÊ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UË ªß¸ ÿ ¬¢ÁÄÃó “∞ ⁄¢Uª«∏U ∑§ÊÒ◊ „ÒU– ⁄¢Uª«∏UÊ ŒË ß∑§ ◊Ê° „È°UŒË „ÒU,” ◊Ê° ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ’$πÍ’Ë ¡ÃÊÃË „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ŒÊ ∑§ÊÒ◊Ê¥ ∑§Ê •Ê¬‚Ë ¤Êª«∏UÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ⁄¢UªŸ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê! ª˝Ê◊ËáÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ∑Ò§‚ ∞∑§ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ŸËøÊ ÁŒπÊŸ ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§ øÁ⁄UòÊ •¬ŸË ™§¡Ê¸ πø¸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U, ÷Ê‹ ÁŒπÃ ‹Êª Á∑§‚ Ã⁄U„U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÊ‹¥ ø‹Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U, ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§„UÊŸË ◊¢ ŸÿʬŸ •ÊÒ⁄U ‚È¢Œ⁄UÃÊ ‹Ê ⁄U„UË „Ò¢– •$»§‚⁄U ÁflœÊÿ∑§ Ã∑§ ¡Ê Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞, fl„U ÿÍÁŸÿŸ, ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ∞∑§¡È≈UÃÊ ‚ ‚„U¡ „UË „UÊ ªÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ‹Ê∑§Ã¢òÊ ∑§Ë •‚‹Ë ÃSflË⁄U „Ò– ∑§„UÊŸË ∞∑§ ‚◊SÿÊ ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃË „ÒU, ¬⁄U •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ≈ÍU≈UŸ Ÿ„UË¥ ŒÃË, ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ‚Ê◊Ÿ „UÊŸ ‚ ÷ÈÄà ÷ÊªË ∑§Ê •Ê‡ÊÊflÊŒË ’ŸÊ ŒÃË „Ò– ∞‚Ë ∑§„UÊŸË ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ‹ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃË „ÒU– “«U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÿÍ‚È»§, ◊Ò¥ „Í°U ŸÊ”, ∑§„UÊŸË •ë¿UË ’Ÿ ¬«∏UË „Ò– ◊$¡ŒÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ⁄¢Uª ◊¥ ÷Ë ⁄¢UªË „Ò– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡„UÊ° ∞∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ê ©U÷Ê⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„UË¥ ©U‚∑§

•À¬‚¢Åÿ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ë ∑È¢§¡Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÊ ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊ ¡Ê∞ Á∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ÿÍ‚È»§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’ËflË •¬ŸË ß‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ÷ÈŸÊŸÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥– ∞∑§ •Ê◊ ⁄UÊSÃ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ÿÍ‚È»§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÍ‚È»§ ∑§ ¬˝ÿàŸ ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– flÊSÃfl ◊¢ ©U‚ ∑§ ¬˝ÿàŸ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ SflM§¬ „Ò¥– ¬⁄UãÃÈ ŒÈ∑§ÊŸ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë ªß¸ ‹«U∏Ê߸ Á‚Ä∑§ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ¬„U‹Í ÷Ë Œ‡ÊʸÃË „ÒU– ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ •ãÿ ŒÊflŒÊ⁄U ÷Ë $¡L§⁄UÃ◊¢Œ ª⁄UË’ „UË Õ, ∞∑§ •À¬‚¢Åÿ∑§ ∑§Ê „U∑§ ¿UËŸÃ ∑§Ê߸ ‚ûÊÊœÊ⁄UË Ÿ„UË¥ Õ– ÿ„UÊ° ÿÍ‚È»§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬àŸË ∑§ ¬˝Áà „U◊ŒŒË¸ ∑§Ê ÷Êfl Ÿ„UË¥ ¡ªÃÊ ¡Ò‚Ê Á∑§ ¬„U‹Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡ªÃÊ „Ò– ß‚ ∑ § •ÁÃÁ⁄U Ä Ã Á¡‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ŒÍ ‚ ⁄U Ë ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ »Ò§‚‹Ê ©U‚ ∑§ „U∑§ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ŒÍ⁄U ∑§Ë ’Êà ‹ªÃË „ÒU– ÿÁŒ ‹π∑§ ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÿÍ‚È»§ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§ÊßÿÊ°¬Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË ¬¢Á«Uà ŒËŸÊŸÊÕ ¡Ò‚ ÁÃ∑§«∏U◊Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ Á„¢UŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊¢ÁŒ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§◊$¡Ê⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „ÒU ÃÊ fl„U ß‚ ◊∑§‚Œ ◊¥ ’$πÍ’Ë ∑§Ê◊ÿÊ’ „ÈU∞ „Ò¥– ¡„UÊ° ∞∑§ •Ê⁄U “◊È•Êfl$¡Ê” ∑§„UÊŸË, ¬„UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ê πÊŒ πÊŒ∑§⁄U ∑§ìÊÊ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ

¬ÈSÃ∑§ — “»§Ê‹ÃÍ ∑§ ‹Êª” (∑§„UÊŸË ‚¢ª˝„U) ‹π∑§ — ⁄UÊ¡ãº˝ ⁄UÊ¡Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — ‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë ◊ÍÀÿ wÆÆ/-

∑§Ë ‚◊SÿÊ ¡Ê ‚ø◊Èø ªê÷Ë⁄U „ÒU, ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „ÒU, fl„UË¥ •¬Ÿ ‚¢¬˝ŒÊÿ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄà ∑§Ê •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ’ÃÊÃË „ÒU– ∑§„ÊŸË ∑§Ê ◊ÈÅÿ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ¡Ê ∑§„UÊŸË ∑§ •Ê⁄¢U÷ ◊¥ „UË ◊Ê⁄UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ‚Êø •ÊÒ⁄U •Ê◊¡Ÿ ‚ •‹ª √ÿÁÄÃàfl ‹ª÷ª •Ê⁄Uê÷ ‚ „UË ©U‚∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ê •Ê÷Ê‚ Œ ŒÃ „Ò¥– ∑§⁄UË◊ ‚ „U◊ŒŒË¸ ÃÊ „UÊÃË „ÒU ¬⁄U ©U‚∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’„ÈUà •Áœ∑§ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ Á∑§ ©U‚∑§Ë ◊ÊÒà ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ „UË ⁄U„UË, ‚◊SÿÊ ‚ ¡Í¤ÊÃ ∞∑§ „UË⁄UÊ ∑§Ë ◊ÊÒà Ÿ„UË¥ ÕË– ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

115


“◊È•Êfl$¡Ê” ∑§„UÊŸË ‚ ’„ÈUà Á÷㟠„ÒU, “∞∑§ •ÊÒ⁄U ’Èf”, Á»§⁄U ÷Ë ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ¡È«∏UÃÊ-‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊ÈÅÿ øÁ⁄UòÊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡Ÿ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ◊È•Êfl$¡Ê ∑§Ê ∑§⁄UË◊, •¬ŸË ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCÔUÃÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ∑§fl‹ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‹Ê ¬ÊÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ’Èf flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ „UË⁄UÊ „ÒU– fl„U •¬ŸË ÁflÁ‡Êc≈UÃÊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∞∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷‹Ê߸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ...πÒ⁄U ÿ„U ∑§„UÊŸË ’Èf ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „ÒU „UË Ÿ„Ë¥, ∞∑§ „UË⁄UÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§Ê ÷ÈŸÊÃ, ÁflÁ÷㟠‚ûÊÊœÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „ÒU– ◊ÎàÿÈ „UÊ, ÿÊ ‚ÍπÊ, ’Ê…∏U, •ÕflÊ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Áfl¬ŒÊ, ©U‚‚ •¬ŸÊ ©UÀ‹Í ‚ËœÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÊÒ◊ ∑§Ê •Ê¡ ‚÷Ë ¬„UøÊŸÃ „Ò¥– ‡Ê⁄UŒ ¡Ê‡ÊË ∑§ Á‹π ŸÊ≈U∑§, “∞∑§ ÕÊ ªœÊ, ©U»¸§ •‹ÊŒÊŒ πÊ°” ∑§Ê ◊¢øŸ ŒπÊ ÕÊ– ∑§„UÊŸË ß‚ ©Uà∑Î § c≈U √ÿ¢ Ç ÿ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃË „ÒU– ⁄UÊ¡ãº˝ ⁄UÊ¡Ÿ ¡Ë Ÿ •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊ ¥ ÁflÁ÷㟠◊„U ∑ §◊Ê ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ¬ ˝ á ÊÊ‹Ë, ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¢ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚„UË $ª‹Ã Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ß‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¡¢ª‹Êà ◊„U∑§◊Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê‹ ÷Ê‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊ ∑§⁄U ©UŸ ¬⁄U ¿UÊ≈U-◊Ê≈U •„U‚ÊŸ ∑§⁄UÃ ¬˝œÊŸ •ÊÒ⁄U ÁflœÊÿ∑§ „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊ȤÊ ߟ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ÿÈ≈UÊÁ¬ÿÊ ÷Ë ¤ÊÊ°∑§ÃÊ Ÿ$¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¡Ê ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ°, ∑§ÊÿŒ ∑§ÊŸÍŸ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¤Ê‹ŸË ¬«∏UÃË „Ò¥U, flÒ‚Ê ßŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– “Á⁄U¡fl¸ »§ÊÚ⁄US≈U” ◊¥ ÷Ë, “«U⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÿÍ‚È»§...” •ÊÒ⁄U “»§Ê‹ÃÍ ∑§ ‹Êª” ∑§Ë Ã⁄U„U ß◊ÊŸŒÊ⁄U •»§‚⁄U „Ò¥U ¡Ê

116

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ª⁄UË’ ’‚„UÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ÃÊ‹◊‹ ‚ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Õ ¬⁄U ø‹ ⁄U„U „Ò¢– $ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¢SÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊ¡ãº˝ ¡Ë Ÿ ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ •¬ŸÊ ⁄UÊ‹ ÁŸ÷ÊÃ ÁŒπÊÿÊ „Ò– ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „U◊Ê⁄U •$»§‚⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •Ê„UÔ˜flÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ÿ„U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∞‚Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U „UÊ– “ŒÁ⁄¢UŒ” ∑§„UÊŸË ◊¥ ⁄UÊ¡ãº˝ ¡Ë Ÿ ∞∑§ ’ÊÁ«ZUª S∑ͧ‹ ∑§Ê øÈŸÊ „ÒU– ∞∑§ ’ìÊÊ S∑ͧ‹ „UÊÚS≈U‹ ◊¥ ◊Ê⁄UÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÒŸÖ◊Ò¥≈U ∑§Ê •¬ŸË Á$¡ê◊flÊ⁄UË ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ Ã∑§ Ÿ„UË¥– ¬˝„UÊ⁄U ‚÷˝Ê¢Ã Á¬ÃÊ ¬⁄U ÷Ë „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ’ìÊ ∑§Ê „UÊSÚ ≈U‹ ◊¥ ¬…∏UÊŸÊ ∞∑§ S≈U≈U‚ Á‚ê’‹ „ÒU– ’ìÊ ∑§ ∑§ß¸ Á‡Ê∑§Êÿà ÷⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡Í Œ Á¬ÃÊ ∑§Ê ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ Ÿ„Ë¥ „UÊÃË– Áfl«Uê’ŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¬ÃÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ Á¡‚ ◊Ê„UÊÒ‹ ‚ ’ìÊ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„U∑§⁄U ©U‚ ¬„UÊ«∏UË ¡ª„U ¬⁄U ’ÊÁ«ZUª S∑ͧ‹ ◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ë fl¡„U ‚ ’ìÊ ∑§Ë ◊ÊÒà „UÊÃË „ÒU– ‡Êʢà ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U „UÊÃÊ „ÒU, ∑§„UÊŸË ¬…∏U∑§⁄U ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË üÊáÊË ◊¥ fl ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U ¡Ê ÉÊ⁄U‹Í ‚◊SÿÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏UË „Ò¥U– “ÁŸc∑§flø” •ÊÒ⁄U “Ÿ$¡⁄U’¢Œ” ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ¬Íflʸª˝„U ¡Ò‚ ‹ª „Ò¥U– ßÃŸË ’ÊÃ¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë „Ò¥U Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄U ◊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄UŸÊ „UË ’U„UÃ⁄U ⁄U„ªÊ– ŒÊŸÊ¥ „UË ◊¥ ∞∑§ ËÊ∑§‡ÊÈŒÊ ◊Ê° ∑§Ê ’≈UË ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ ŸÊ ¬Ê‹Ê ¡ÊŸÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬àŸË ¬Áà ∑§Ê ∞∑§ ¡Ò‚Ë ªÊÁ‹ÿÊ° ŒÃË „ÒU– ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U S¬c≈U M§¬ ‚ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ë ¡Ê«∏UË ∑§Ê “ŸÊÚ≈U ◊«U »§ÊÚ⁄U ߸ø •Œ⁄U” ∑§„U ⁄U„U „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ‚¢’¢œ Áflë¿UŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ◊$¡’ÍÃË ’ŸÊ ¬ÊŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ’ŸÊ ∑§⁄U ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÊŸË ◊¥, ËÊ∑§ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¢ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ, •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ¬ÁÃÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ªÿÊ, ¬⁄U ◊Ê° ∑§ M§¬ ◊¢ ’„UŒ ∑§◊$¡Ê⁄U ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄Uà ∑§ ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË M§¬ ’„ÈUà ∑§◊$¡Ê⁄U, ∑ȧÁáΔUà •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ÁflÁˇÊåà ÷Ë „Ò¥U– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¢ ∞‚ ÁflÁˇÊåà øÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ, „UÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U ©U‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê⁄UáÊ „ÊÃ „Ò¥– •ÊÒ⁄Uà ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ‚◊¤Ê ’ªÒ⁄U •ÊÒ⁄Uà ¬˝œÊŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πË ¡Ê∞° ÃÊ ©UŸ ◊¥ ‚ø ÃÊ

„UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •ÊœÊ ‚ø „UÊÃÊ „Ò– •ÊÒ⁄U •ÊœÊ ‚ø... ŒŒ¸ ŒÃÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ÷ÿ ‚ ∑§„UŸÊ øÊ„Í°UªË, ◊ȤÊ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ¬Áà ‚ ‚¢’¢œ Áflë¿UŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë SòÊË ∑§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ ∑§Ê ÷Êfl •ÊÒ⁄U ¬Áà ∑§ Á’ŸÊ •ÊÒ⁄Uà ∑§ ŒÿŸËÿ „UÊŸ ∑§Ê ÅÿÊ‹, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬Ê‹ „ÈU∞ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ÿ ŒÊ ¬Íflʸª˝„U Á‹∞ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏UË ’Êà ÷Í‹ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ¡Ò‚ fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ‚ ÷⁄U ÁflflÊÁ„Uà ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê⁄U “ÁŸc∑§flø” ◊¥ ‹π∑§ Ÿ ‚¢∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU, flÒ‚ ÉÊÎÁáÊà ¡ËflŸ ‚ SflâòÊ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U flÒ‚Ë SflâòÊÃÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊË SòÊË œŸÊ÷Êfl ◊¥ ŒÍ‚⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§Ë ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÊøÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, ¬⁄U •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ◊Ê° ∑§ ‚◊ÊŸ NUŒÿ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ Ã‹Ê‡ÊÃË ÷≈U∑§ÃË ⁄U„U ¡Ê∞– ‡ÊÊÿŒ ¬ÈL§· ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚◊¤Ê ¬ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU Á∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ∑§ Á‹∞ ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‚¢ÃÈÁc≈U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¢ÃÈÁc≈U ‚ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ’„ÈUà •Áœ∑§ „ÒU– “Œ„U‹Ë¡” ∞∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU– Á‚fÊ¢ÃÊ¢ ∑§ •Êª ߢ‚ÊŸ ßÃŸÊ ¤ÊÈ∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸÊ¥ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄U∑§ ÁË-ÁË ◊⁄UŸÊ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– •Áœ∑§Ã⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚¢¬ÁûÊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ÿ„U ∑§„UÊŸË ÁŒπÊÃË „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U “’È⁄UÊ¢‚ ∑§ »Í§‹” ÷Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ߌ¸ ÁªŒ¸ ’ÈŸË ∑§„UÊŸË „ÒU– •¬ŸÊ flø¸Sfl ≈ÍU≈UŸ ∑§ ÷ÿ ‚ ª˝Á‚à •ÊÒ⁄UÃ, Á¡‚ Ã⁄U„U ‚¬ŸÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊË ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ∑§ΔUÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U, fl„UË „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ Áfll◊ÊŸ ∑È¢§ΔUÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË ’ŸÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU¢– ∑§„UÊŸË ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’Êà „UÊŸË øÊÁ„U∞– Á»§‹„UÊ‹ ßÃŸÊ ∑§„UŸÊ ∑§Ê»§Ë „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄UÊ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ©U◊˝ ÷⁄U ßÃŸÊ ∑§ΔUÊ⁄U „UÊŸ ‚ ’øÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

߸Á‡ÊÃÊ •Ê⁄U. Áª⁄UË‡Ê •flÚ⁄U •ÊŸ, ‹«UË S∑ͧ‹ …UÊ‹¬È⁄U, ∑ȧÀ‹Í Á„U◊Êø‹ ¬˝Œ‡ Ê ◊Ê. — Æ~yv}Æ|Æzv~ 


◊„U‡Ê ø¢º˝ ¬ÈŸΔUÊ

¬„UÊ«∏U ∑§Ë $¡$Å◊Ë Œ„U ¬⁄U Ÿ◊¸ „U⁄U »§Ê„U ‡Êʢà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑§âÿ „UÊ ÿÊ ÷Ê·Ê, ©U‚‚ ªÈ$¡⁄UÃ „UË ©UŸ∑§Ê ¬„UÊ«∏UˬŸ ª◊∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ¬Í⁄UË ¬„UøÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU– ¬„UÊ«∏U ∑§Ê M§¬-⁄¢Uª-⁄U‚-ª¢œ ©UŸ∑§ ߢÁº˝ÿ’Êœ ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •¬ŸË œ⁄UÃË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹Êª ©UŸ◊¢ ’Ê‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U– ∞∑§ •Ê◊ ¬„UÊ«∏UË ∑§ ŒÈπŒÊ„U, Ãʬ-òÊÊ‚ fl ◊È‚Ë’Ã¥-◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ° ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •¢Ãfl¸SÃÈ ’ŸÃË „Ò¥– ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ¬„UÊ«∏U ∑§Ê ‚◊Ê¡ ¡Ëfl¢Ã „UÊ ¬„UÊ«∏U ‚ ‚Êêÿ ⁄UπÃË „ÒU¢– ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Áfl ©UΔUÃÊ „ÒU– fl„UÊ° ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÁŸŒÊ¸· •ÊSÕÊ∞° ∑§ Œπ-‚ÈŸ-÷Êª ª∞ ¡ËflŸ ‚ •ŸÈSÿÍà •ÊÒ⁄U ◊Ê‚Í◊ Áfl‡flÊ‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ SÕÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ∑§À¬ŸÊ Ÿ ¬„UÊ«∏U ∑§ „Ò¥– ŒÁπ∞ ÿ ¬¢ÁÄÃÿÊ°ó“øȬøʬ ªÈ$¡⁄UÊ / ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ ŒËåà Á∑§ÿÊ „ÒU– ß‚ flÎˇÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ / ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ◊¥ ⁄Uà „ÒU ÿ„UÊ° ‚ÊÕ „UË ¬„UÊ«∏U ◊¢ ’…∏UÃÊ ◊ÊÁ$»§ÿÊ ⁄UÊ¡ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà / ©U‚ Áfl‡flÊ‚ „ÒU / ß‚ flÎˇÊ ◊¢ ©U‚∑§ ø‹Ã •¬⁄UÊœÊ¥ ◊¥ flÎÁf ‚ ©U¬¡Ë ’‚Ã „Ò¥U ŒflÃÊ / •ÊÒ⁄U fl ‚ÈŸ ⁄U„U „Ò¥U ©U‚∑§Ë Áø¢ÃÊ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ‡Êʢà flÊÁŒÿÊ° •ÊflÊ$¡–” ¬„UÊ«∏U ∑§Ë „U⁄UË-÷⁄UË Œ„U ÷Ë •ÊÒ⁄U •‡Êʢà „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬„UÊ«∏U ∑§Ë $¡$Å◊Ë Œ„U ÷Ë ßŸ ∑§ÁÃflÃÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿÄà „UÊÃË „ÒU– flŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÁŸ‡Êʢà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ÿ„UÊ° ∑§Ë ÷Ê‹Ë-÷Ê‹Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ©UŸ ¬Õ⁄UË‹ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒUó“¡„UÊ° •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ©UŸ∑§Ë ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ©UªÃË „Ò U … U ⁄U ‚Ê⁄UË ◊È ‚ Ë’Ã ¢ - „UË- ∑§Ê ‹Ê÷ ©UΔUÊÃ „Ò¥U fl„U „U◊¥ ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊È‚Ë’Ã¥/¡„UÊ° ŒË◊∑§ ‹ª $¡$¡¸⁄U ¬È‹Ê¥ ∑§Ê / ◊ ŒÎÁc≈UªÊø⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ‚¢‚ÊœŸÊ¢ ∑§Ë ‹Í≈U, ߸‡fl⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄U ‹Ê°ÉÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU „U⁄U ⁄UÊ$¡ / ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ÃÕÊ ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸfl ¡„UÊ° $¡⁄UÊ-‚Ê ’Ë◊Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU / ∑§ ‚◊ˇÊ ¬ÒŒÊ ‚¢∑§≈U ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Á¡¢ŒªË ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ ¬⁄U / ◊ÊÒà ∑§Ë ŒSÃ∑§–” •¢Ãfl¸SÃÈ „ÒU– “fl ¡Ê ‹∑§«∏U„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU” ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° •¬Ÿ ¡◊ËŸ ‚ ¬˝◊ ‚¢ª˝„U ÷Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§ÁflÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U– ߟ◊¥ •¬Ÿ ¡«∏UÊ¥ ◊¥ ¬„UÊ«∏U ∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË √ÿÄà ‚ ª„U⁄UÊ ¡È«∏UÊfl ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ‹Ê∑§ ∑§Ë „ÈU߸ „ÒU ¡Ê ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ëó Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿÊ¢∑§Ÿ ߟ∑§Ê ◊Í‹ „ÒU– “Á∑§ ¡¢ª‹ •ÊÒ⁄U ¬«∏U Á¡‚ ÁŒŸ / „UÊ ¡Ê∞°ª fl ¬„UÊ«∏U ∑§Ê ∞∑§ ¬„UÊ«∏UË ∑§Ë •Ê°π ‚ πà◊ / ‚ÍπÃË „ÈU߸ ŸŒË ∑§ ¬ÊŸË ‚Ê / ŒπÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê°øÁ‹∑§ÃÊ ÁÃ⁄UÊÁ„Uà „UÊ ¡Ê∞°ª ©UŸ∑§ ªËà / ©UŸ∑§ ‚¬Ÿ, ∑§Ê ⁄¢Uª „ÒU ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ŒÎÁc≈U flÒÁ‡fl∑§ „ÒU– ©UŸ∑§ ©Uà‚fl •ÊÒ⁄U fl ÷Ë / ÿ Á∑§ÃŸË Áfl«¢U’ŸÊ ∑§„UË¥ ÷Ë fl ˇÊòÊflÊŒ ∑§Ë ‚¢∑§ËáʸÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU/ ÿ ‚’ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë / ¬«∏U ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞ »°§‚Ã „ÒU¢– ∑§Áfl ∑§Ë øÃŸÊ ∑§ ∑¥§º˝ ◊¥ „ÒU ¬∑§«∏U ª∞ „Ò¥U fl–” ¬˝∑ΧÁà ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¬Í⁄UË ∑§fl‹ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚¢’¢äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ∞∑§ œ⁄UÃË Ã∑§ „ÒU– ¬„UÊ«∏U ∑§ Á¡‚ ¡ËflŸ- ‚Ê¢S∑ΧÁÃ∑§ ‚¢’¢œ ÷Ë „Ò– flŸ ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚◊Ê-¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ’Êà fl„U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‡Ê⁄UË⁄U ‚ „UË Ÿ„Ë¥, ©U‚∑§ ◊Ÿ ‚ ÷Ë ¡È«∏U ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ∑§◊Ê’‡Ê ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ߂ ∑§ÁflÃÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U

ÁŸ

¬ÈSÃ∑§ — “fl ¡Ê ‹∑§«∏U„UÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU” (∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U) ∑§Áfl — ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ “ÁŸ‡ÊʢÔ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — •¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ ◊ÍÀÿ wÆÆ/-

•ÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË •¬⁄UÊœ ∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë ø‹ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸ •¬⁄UÊœ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ fl„U √ÿÁÄà Áfl‡Ê· Á$¡ê◊ŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ß‚Á‹∞ ÿÁŒ •¬⁄UÊœ ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ •¬⁄UÊœ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ √ÿÁÄà ‚ ’«∏UË „ÒU fl„U √ÿflSÕÊ Á¡‚Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ¬ÁÃà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ „ÒU– ÿ ∑Ò§‚Ë Áfl«¢U’ŸÊ „ÒU ¬«∏U ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ flÊ ‹Êª ¬∑§«∏U ¡ÊÃ „Ò¥U ¡Ê ◊¡ŒÍ⁄U „UÊÃ „ÒU ¡Ê ÿ„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ¬«∏U ∑§„UÊ° ¡Ê ⁄U„U „Ò¥? flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ flŸÊ¥ ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ flŸÊ¥ ∑§ Ÿ$¡ŒË∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ¡Ê •¬ŸË •Êfl‡ÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ©U Ÿ ∑ § ¬Ê‚ ¡ÊÃ „Ò ¥ U , ’ÁÀ∑§ ©U Ÿ flŸ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

117


◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥, ÷Í ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ê¥ ÿÊ ’«∏UË-’«∏UË ¬Á⁄U ÿ Ê ¡ ŸÊ•Ê ¥ Ÿ ¬„È ° U ø ÊÿÊ „Ò U ¡Ê flŸÊ ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ‹Ê‹ø ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ¬„UÊ«∏U ∑§ ‚¢ÉÊcʸ ∑§Ê ©UÀ‹π „UÊ •ÊÒ⁄U ÿÁŒ fl„UÊ° ∑§Ë SòÊË ∑§Ë ’Êà Ÿ „UÊ ÃÊ ÿ„U ¡ÊÁŸ∞ Á∑§ •ÊœÊ ¬„UÊ«∏U ¿ÍU≈U ªÿÊ– SòÊË ÿ„UÊ° ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ë ⁄UË…∏U „ÒU– ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Ê߸ ∑§Áfl fl„UÊ° ∑§Ë SòÊË ∑§Ë ’Êà Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ¬„UÊ«∏U •ÊÒ⁄U SòÊË ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§ ¬ÿʸÿ „ÒU– ¬„UÊ«∏U ∑§Ê ‚¢ÈŒ⁄U ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê üÊÿ ÷Ë ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê „UË „ÒU– ©U‚Ÿ ÿ„UÊ° ∑§Ë „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§Ê ’øÊÿ ⁄UπŸ ◊¥ •¬ŸÊ •¬˝ÁÃ◊ ÿÊªŒÊŸ ÁŒÿÊ „ÒUó“¡’ ‚’ ∑§Ê≈UŸ ◊¥ / ◊‡ÊªÍ‹ Õ ¬„UÊ«∏U ∑§Ë Œ„U / fl ⁄UÊ¬ ⁄U„UË ÕË / ¬„UÊ«∏U ∑§Ë Œ„U ¬⁄U Ÿã„¥U ¬ÊÒœ / ⁄Uπ ⁄U„UË ÕË / ¬„UÊ«∏U ∑§Ë $¡$Å◊Ë Œ„U ¬⁄U / Ÿ◊¸ „U⁄U »§Ê„U–” ¬„UÊ«∏UË •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ‚¢ÉÊ·¸ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄Uà ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ‚ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê „ÒU– ÿ„U ‚¢ÉÊ·¸ ŒÊ„U⁄UÊ „ÒU ¡„UÊ° fl„U ∞∑§ •Ê⁄U ‚◊Ê¢ÃË ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝ÁÃ’¢œÊ¥ ‚ ‹«∏UÃË „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¬˝∑ΧÁà ‚– ∑§’ ∑§ÊÒŸ-‚Ë …UÊ°∑§, ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¬«∏U ÃÕÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ¡¢ª‹Ë ¡ÊŸfl⁄U ©U‚ ÁŸª‹ ¡Ê∞ ∑§„UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ¬„UÊ«∏U ◊¥ ÉÊÊ‚-‹∑§«∏UË ‹Ÿ ªß¸ •ÊÒ⁄Uà ∑§ Á∑§‚Ë ø^ÔUÊŸ ÿÊ ¬«∏U ‚ Áª⁄U∑§⁄U ◊⁄UŸ ∑§Ë ’Êà •Ê∞ ÁŒŸ ‚ÈŸÊ߸ Œ ¡ÊÃË „ÒU– ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊-∑§Ê¡ ∑§Ê ’Ê¤Ê ©U‚∑§ ™§¬⁄U ßÃŸÊ •ÁäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ËÃ ¡Ë fl„U øÒŸ ∑§Ë ŸË¥Œ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚Ê ¬ÊÃË „ÒU, ß‚Á‹∞ “…UÊ°∑§ ‚ Á»§‚‹ ∑§⁄U ◊Îà „ÈU߸ •¬ŸË ‚πË ‚ Áfl‹Ê¬ ∑§⁄UÃË ∞∑§ SòÊË” ∑§„UÃË „ÒUó“‚Ê߸ ⁄U„UÊ ‚πË / ’„ÈUà ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ / „ÈU߸ „ÒU Ÿ‚Ë’ ÃÈê„¥U ÿ„U / ßÃŸË ª„U⁄UË ◊ËΔUË ŸË¥Œ–” ¬„UÊ«∏U ∑§Ë SòÊË ∑§ ß‚ ŒŒ¸ ∑§Ê fl„UË ¡ÊŸ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚Ÿ ◊Ê°-’„UŸ-¬àŸË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚ Ÿ$¡ŒË∑§ ‚ ŒπÊ „UÊ– ∑§Áfl ÁŸ‡Êʢà ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©UŸ∑§ ‚¢ÉÊ·ÊZ ∑§Ê Á‚gà ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– fl„U “©U¬‹” ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê ¬…∏UÃ-ŒπÃ „Ò¥Uó“œÍ¬ ◊¥ ‚ÍπÃ „ÈU∞ / ߟ ©U¬‹Ê¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬ / ¬…∏UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU / ©U‚ •ÊÒ⁄Uà ∑§ ‚¢ÉÊ·¸ ÷⁄U / ÁŒŸÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ∞° / πÈ⁄UŒ⁄UË „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê / åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ S¬‡Ê¸ / ∑§ΔÈU•Ê߸ ™°§ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ / Á¬¿U‹ ÁŒŸ øÈ÷ / ∑§Ê°≈UÊ¥ ∑§Ê ŒŒ¸ ÷Ë / ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU / ‚ÍπÃ „ÈU∞ ߟ ©U¬‹Ê¥ ∑§ 118

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

ø„U⁄UÊ¥ ¬–” ©U¬‹ ¬⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¢„U ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „ÒU ¬⁄¢UÃÈ ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ÷Ë ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò– ÿ„UÊ° ©U¬‹ ‚ SòÊË Ã∑§ ¬„È°UøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U SòÊË ‚ ©U¬‹ Ã∑§– ©U¬‹Ê SòÊË ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ …UÊ°…U‚ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò– ∑§Áfl ÁŸ‡Êʢà ¬„UÊ«∏UË ¡ËflŸ ∑§ „UË Ÿ„UË¥, ¬„UÊ«∏UË ◊Ÿ ∑§ ÷Ë ÁøÃ⁄U „Ò¥U– fl„U ’Ê„U⁄U ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥, ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ÁøòÊ ÷Ë ©U∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞∑§ ΔUΔU ¬„UÊ«∏UË ’Ê„U⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á∑§‚ ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ ŒπÃÊ „ÒU, ß‚∑§Ê “«ÍU’Ë „ÈU߸ ÁŒÀ‹Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÿ„U ∑§ÁflÃÊ •Ê$¡ÊŒË ‚ ◊Ê„U÷¢ª ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ÷Ë „ÒU– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡Ê •Ê‡ÊÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ¡ªË ÕË, ¡Ê SflåŸ fl„U Œ π ⁄U „ U Ê ÕÊ ©‚, ©U ‚ ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ߂ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „ÒUó“◊Ê° ∑§Ê ‹ªÃÊ ÕÊ / ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑§ ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U / •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ „U⁄U ‡ÊÅ‚ ∑§Ë ÅÊÈÁ‡ÊÿÊ° / ÁŒÀ‹Ë ‚ ø‹ÃË „ÈU߸ ∑§⁄¥UªË / •Ê$¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§ „U⁄U ‡ÊÅ‚ ∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ° / ÁŒÀ‹Ë ‚ ø‹ÃË „ÈU߸ ∑§⁄U¥ªË / •¬ŸÊ ‚»§⁄U Ãÿ / Œ‡Ê ∑§ „U⁄U ªÊ°fl, ÉÊ⁄U, ’Ë„U«∏U Ã∑§– ...’„ÈUà Áfl‡flÊ‚ ÕÊ ◊Ê° ∑§Ê / Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ÁŒÀ‹Ë ¬⁄U / ’„ÈUà Áfl‡flÊ‚ ÕÊ ◊Ê° ∑§Ê / •¬Ÿ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ‚ø „UÊ ¡ÊŸ ¬⁄U– ÿ„U Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÃŸÊ Áfl‹ˇÊáÊ ÕÊ Á∑§ •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í ∑§Ê◊∑§Ê¡ ◊¥ √ÿSà ⁄U„UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË ÃËÕʸ≈UŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË fl„U •fl‡ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ŒπŸ– Á∑§‚Ë ÃËÕ¸ ‚ ’«∏UË ÕË Á¡‚∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë ÁŒÀ‹Ë– •Ê‡øÿ¸! ¡’ fl„U ‚ÈŸÃË „ÒU Á∑§ó ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê / Ÿ„UË¢ Á◊‹ ⁄U„UË ÁŒÀ‹Ë / Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU ãÿÊÿ– Œ⁄U∑§ÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê Áfl‡flÊ‚– œË⁄U-œË⁄U πà◊ „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÁŒÀ‹Ë ŒπŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ©Uà‚Ê„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝Áà ‚Ê⁄UÊ ¬˝◊– fl„U ¬⁄U„U$¡ ∑§⁄UŸ ‹ªË ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ÿ ‚ ÷Ëó ¡Ò‚ ÁŒÀ‹Ë, ÁŒÀ‹Ë Ÿ „UÊ∑§⁄U / ‹È≈U⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË „UÊ–” ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Áfl ‚ûÊÊ ∑§ øÁ⁄UòÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U √ÿ¢Á¡Ã ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ‚ûÊÊ ∑§ ß‚ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ©UÉÊÊ«∏UÃË „ÒU ©UŸ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ∑§ÁflÃÊ– Œ‡Ê ∑§Ê߸ Á⁄UćÊÊ ÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥– ∞∑§ ‹Ê∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊÖÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ¬ÿ¡‹, ÿÊÃÊÿÊà ¡Ò‚Ë •ÊœÊ⁄U÷Íà ‚ÈÁflœÊ∞° ©U¬‹éœ

∑§⁄UÊŸÊ „ÒU Ç‹Ê’‹Êß$¡‡ÊŸ ∑§ ø‹Ã ‚⁄U∑§Ê⁄¥U ß‚‚ •¬Ÿ „UÊÕ ¬Ë¿U πË¥ø ⁄U„UË „Ò¥U– üÊ◊ •ÊœÊÁ⁄Uà •Õ¸√ÿflSÕÊ ‹Ê∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ Œ‡Ê ◊¥ ¬Í°¡Ë ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •ŸÈ∑ͧ‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ◊ÊòÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ∑§Áfl ÁŸ‡Êʢà flÒ‡flË∑§⁄UáÊ-ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ »§‹SflM§¬ „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ◊¢ •Ê ⁄U„U ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Áfl ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚Ÿ Á¡ÃŸÊ ’Ê„U⁄U ’Œ‹Ê „ÒU ©UÃŸÊ „UË ◊ŸÈcÿ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ’Œ‹Ê „ÒU– ÷ËÃ⁄U-’Ê„U⁄U ∑§ ß‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ∑§Áfl Ÿó “ªÊ¬Ë …UÊ’ flÊ‹Ê” ∑§ ◊Êäÿ◊ ∑§ ‹ÁˇÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ø‹Ã ¡„UÊ° ©UìÊ ÿÊ ◊äÿ◊ Ã’∑§ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU, fl„Ë¥ ª⁄UË’ flª¸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ‹ª÷ª flÒ‚Ë „UË ’ŸË „ÈU߸ „Ò¥Uó“∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê „ÒU / Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë „ÒU ªÊ¬Ë …UÊ’ flÊ‹ ∑§Ë / fl„UË ¬È⁄UÊŸË-‚Ë ∑§◊Ë¡ / ∑§Ê°œ ¬ ¬È⁄UÊŸÊ ª◊¿UÊ... ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê / ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§Ë ª˝Ê„U∑§Ê¢ ∑§Ë ‡ÊÄ‹¥ / ©UŸ∑§Ë ’Ê‹-øÊ‹ ∑§Ê …¢Uª / …UÊ’ ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏U ‚ÈSÃÊ ⁄U„U / πÊ‹Ë Á⁄UÄÃÊ¥ ∑§Ë ©UŒÊ‚Ë Ã∑§–” ∑§Áfl ¡Ò‚ $¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ’Œ‹ ªÿÊ „UÊ øÊ„U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ „UÊ‹Êà Ÿ„UË¥ ’Œ‹ „Ò¥Uó“ß‚ ’Ëø ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹ ªÿÊ / ß‚ ÷÷Ê„U⁄U ◊¥ / ’«∏U-’«∏U ◊ÊÚ‹ ‚¥≈U⁄UÊ¥ Ÿ / ŒÊ’ Á‹ÿÊ „ÒU / ’«∏U-’«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U / ’«∏UË-’«∏UË •◊Ë⁄U ∑¢§¬ÁŸÿÊ° / ‚◊Ê ªß¸ „Ò¥U ’«∏UË ÁflŒ‡ÊË / ∑¢§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬≈U ◊¥–” ∑§Áfl „ÒU⁄UÊŸ „ÒU ¬„UÊ«∏U ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ŒÊÒ«∏U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚ ∑§„UÊ° ‚ ∑§„UÊ° ¬„È°Uø ª∞ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° •’ ÷Ë …U⁄U ‚Ê⁄UË ◊È‚Ë’Ã¥ „UË ◊È‚Ë’Ã¥ „Ò¥U ¬⁄U fl„U ß‚ ’Êà ¬⁄U πÈ‡Ê „ÒU Á∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ •’ ÷Ë ªÊ¬Ë ¡Ò‚ ‹Êª „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ÷ËÃ⁄U •Êà◊ËÿÃÊ ’øË „ÈU߸ „ÒU– “¬È⁄UÊŸ ŒÊSà ÃÊ Á◊‹Ã „Ò¥U ßÃŸÊ ÷⁄U-¡Ò‚ ¬Í¿U ⁄U„UÊ „UÊ ∑§Ê߸ •¡Ÿ’Ë ©UŸ‚ / •¬Ÿ ª¢Ã√ÿ ∑§Ê ¬ÃÊ, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ªÊ¬Ë …UÊ’ flÊ‹Ê „ÒU ¡Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ê „ÒU ∑ȧ¿U ÷Ë– fl„U Á◊‹ÃÊ „ÒU •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ¬Í¿UÃÊ „ÒU “ÉÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚Èπ ‚Ê°Œ–” “‚’” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ËΔUÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ √ÿÄà „UÊÃË „Ò– ‚’ ∑§Ê ∑§Áfl ¬‚ËŸ ∑§Ë SÿÊ„UË ‚ “πÈ⁄UŒ⁄U „UÊÕÊ¥” mÊ⁄UÊ Á‹πË Áø_ÔUË ∑§ M§¬ ◊¥


ŒπÃÊ „ÒU– ‚’ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ÿ„U ∞∑§Œ◊ ŸÿÊ •¢ŒÊ$¡ „ÒUó“©U∑§⁄U „Ò¥U ß‚ Áø_ÔUË ◊¢ „U◊Ÿ / œ⁄UÃË ∑§ ‚’‚ åÿÊ⁄U ⁄U¢ª / ÷⁄UË „ÒU ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ / ŒÈª¸◊ ¬„UÊ«∏UÊ¥ ‚ / „U⁄U ’⁄U‚ ÷¡Ã „Ò¥U „U◊ Áø_ÔUË / ‚¢Œ‡ÊÊ •¬ŸË ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ∑§Ê / ‚’ Ÿ„UË¥...–” πÈ⁄UŒ⁄U „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Á$¡∑˝§ ∑§Áfl ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§ ÿ„UÊ° ÷Ë •ÊÿÊ „ÒUó“◊ÊŸfl ∑§Ë ‚èÿÃÊ / ÃÈê„UÊ⁄U πÈ⁄UŒ⁄U „UÊÕÊ ◊¢ ŸÿÊ M§¬ ¬ÊÃË „ÒU–” ÿ„U ‹Ê∑§œ◊˸ ∑§Ê√ÿ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ∑§Áfl ∑§Ê ¡È«∏UÊfl „ÒU– ‹Ê∑§ ∑§Ë •¢ÃœÊ¸⁄UÊ „ÒU ¡Ê ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝flÊ„U◊ÊŸ „ÒU– ÁŸ‡Êʢà “πÈ⁄UŒ⁄UË „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê / åÿÊ⁄U ÷⁄UÊ S¬‡Ê¸ / ∑§ΔÈU•Ê߸ ™°§ªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ–” ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§Ê√ÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ‚¢÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ ∑§Áfl „Ò¥U– ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë •Ê°π¥ Á$¡¢ŒÊ ‚¬ŸÊ¥ ‚ ‚¡Ë „Ò¥U ¡Ê ‡Ê„UŒ ’Ê°≈UÃ „Ò¥U •¬Ÿ ◊„UŸÃ ∑§Ê •ÊÒ⁄U œ⁄UÃË ∑§Ê •¬Ÿ ◊$¡’Íà ß⁄UÊŒÊ¥ ‚ ©Ufl¸⁄UÊ ’ŸÊÃ „Ò¥U– Á¡Ÿ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ¬‚ËŸ ‚ ÷˪ ‚ÊflŸ ∑§Ë πȇÊË ¡Ê ©UªÃË „ÒU πÃÊ¥ ◊¥– ÷È^ÔU ∑§Ë ‚ÊÒ¢œË‚ÊÒ¥œË ◊„U∑§ ‚ ÷⁄UÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ‚¢‚Ê⁄U– üÊ◊ ‚ Ÿ„UÊ߸-Ÿ„UÊ߸-‚Ë ⁄U„UÃË „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë Œ„U– ∑§Áfl ߟ ‹ÊªÊ¢ ∑§ ’Ëø ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ∑§÷Ë ’Ë¡ ’Ÿ∑§⁄U, ÃÊ ∑§÷Ë ∑§$¡¸ ◊¥ «ÍU’ Á∑§‚ÊŸ ∑§ ’≈U ∑§Ê ◊ŸË•ÊÚ«¸U⁄U, ∑§÷Ë »§‹ ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚, ∑§÷Ë •¢œ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ Á…U’⁄UË ◊¥ ¬«∏U Ã‹-‚Ê, ÃÊ ∑§÷Ë ’⁄U‚Ê¥ ’¢¡⁄U œ⁄UÃË ◊¥ „U‹flÊ„U ∑§ ¬Ê°fl •ÊÒ⁄U ’Ò‹Ê¥ ∑§ πÈ⁄U-‚Ê– ∑§Áfl „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ◊¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– „U⁄U ‚Èπ-ŒÈπ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’ŸÊ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– Á¡‚ ∑§Áfl ∑§Ê ¡ŸÃÊ ‚ ‚ìÊÊ ¬˝◊ „UÊ, ©U‚Ë ∑§Ë øÊ„U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU ∞‚Ë– ©UŸ∑§ ¬ÊòÊ Sflª¸ •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U∑§ ∑§ ÿ∑§ËŸÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ß‚Ë ‚¢‚Ê⁄U ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∞fl¢ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „Ò¥U– •Ê◊ ¡Ÿ ◊¥ ÉÊÈ‹-Á◊‹ ¡ÊŸ ÃÕÊ ©U Ÿ ∑§Ê „U Ê  ¡ÊŸ ∑§Ë ÃËfl˝ ‹Ê‹‚Ê ßŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‹ÁˇÊà „UÊÃË „ÒU– ∑§Áfl •¬Ÿ-•Ê¬ ∑§Ê ©UŸ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ∑§Áfl ∑§Ê Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ◊¥ Áfl‡flÊ‚ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ üÊ◊ ‚ ß‚ ‚È¢Œ⁄U ‚¢‚Ê⁄U ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¢– ∑§Áfl üÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Òó “◊ȤÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ / Ÿ◊∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U / ÉÊÈ‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ / ©UŸ∑§Ë ŒÊSÃË ∑§Ë ‚¢ª◊ ÷⁄U ¡‹ ◊¥ / ¬⁄U ◊⁄U ◊äÿflªË¸ÿ ‚¢S∑§Ê⁄U / „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ◊⁄U ⁄UÊSÃ ◊¢ π«∏U /

’Ÿ∑§⁄U ◊Ȥʂ ’«∏U / ’‚ ßã„UË¥ ‚¢S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ „ÒU / ◊⁄UË ‹«∏UÊ߸ / ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ‚ ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ ‹«∏U ‹°ÍªÊ–” ÿ„UÊ° ∑§Áfl πÈŒ ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄U ◊¥ π«U∏Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‚ÈπŒÈπ ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU•Êó“∞∑§ ŒÍ⁄UË „ÒU / ¡Ê ’Ê°≈UË Ÿ„UË¥ ªß¸ ◊Ȥʂ”, ¡’Á∑§ ∑§Áfl ¡ÊŸÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ Á’ŸÊ •œÍ⁄UÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ¡ËflŸ– ÁŸ‡Êʢà ©UŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ‚ „ÒU¢ Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§Áfl ∑§Ê ߸◊ÊŸŒÊ⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÃâÊÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ó“•¢œ⁄U ◊¥ ∑¢§ŒË‹ ÷⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË / œÍ¬ ◊¥ ¬«∏U ÷⁄U ¿UÊ°fl / åÿÊ‚ ◊¢ ÉÊÍ¢≈U ÷⁄U ¡‹–” “fl Œ‚ ¡Ÿ” ∑§ÁflÃÊ ‚◊ˡÿ ‚¢ ª ˝ „ U ∑§Ë ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ „ÒU– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¬„UÊ«∏U •Ê∞ Ÿ¬Ê‹ ÿÊ Á’„UÊ⁄U ∑§ ◊$¡ŒÍ⁄U ÿÊŒ „UÊ •ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ÁŒŸøÿʸ •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÃË „Ò U – ∑§Ê◊ ∑ § ¬˝ Á à ©U Ÿ ∑ § ‚◊¬¸ á Ê •ÊÒ ⁄ U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê Œπ ◊Ÿ ‚ê◊ÊŸ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ „UÒó“¿UÊ≈U ‚ ¿UÊ≈U ∑§Ê◊ ∑§Ê ÷Ë / „UÊÕ ◊¥ ‹ ‹Ã Õ Œ‚ ¡Ÿ / ©U‚ ß‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UÃ / ¡Ò‚ ∑ȧê„UÊ⁄U ◊ªŸ „UÊ∑§⁄U / ’ŸÊÃÊ „ÒU ÉÊ«∏U / ¡Ò‚ ‹È„UÊ⁄U ∞∑§Êª˝ ◊Ÿ ‚ ø…∏UÊÃÊ „ÒU / Œ⁄UÊÃË ÿÊ ∑ȧÀ„UÊ«∏UË ¬ ‚ÊŸ / ¡Ò‚ Ÿ„U‹ÊÃË „ÒU ’„ÈUà åÿÊ⁄ U‚ / •¬ŸË ∑§Êπ ∑§ ¡Ê∞ ∑§Ê / ∑§Ê߸ ◊Ê° / ¡Ò‚ ∑§Ê߸ ∑§Áfl ’«∏U ◊ŸÊÿÊª ‚ øÈŸÃÊ „ÒU / ¿UÊ°≈-¿UÊ°≈U ∑§⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‹∞ ‡ÊéŒ / ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ / ÷⁄UÃ ⁄U¢ª •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ / ÁŸπÊ⁄UÃ ©U‚∑§Ê M§¬ / ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ / ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ ©UŸ∑§Ë–” •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Áà ∞‚Ë Ãã◊ÿÃÊ ∑§fl‹ ◊$¡ŒÍ⁄U ÿÊ Á∑§‚ÊŸ flª¸ ◊¥ „UË ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ¬⁄U ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU ߟ∑§ ß‚ üÊ◊ ∑§Ë, üÊ◊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ß‚ ¬Í°¡Ë ∑¥§Áº˝Ã ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê߸ ∑§º˝ Ÿ„UË¥óßÖ$¡Ã ¡Ê Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊„UŸÃ ◊¥ ⁄U„UË/Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ¡Ê Á$¡¢ŒªË ÷⁄U ◊„UŸÃË Á¬ÃÊ ∑§Ê– ‚ê◊ÊŸ ÃÊ ¿UÊÁ«∏U∞ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ •‹ª ‚ „ÒU– ß‚Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Œπ Á‹Á¡∞ ∑Ò§‚ ∑¢§¬ŸË ∑§Ê ΔU∑§ŒÊ⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§ Á’ÊŒ ©UŸ Œ‚ ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ŸŒË ◊¥ »¥§∑§ ŒÃÊ „ÒU– Á∑§ÃŸÊ flË÷à‚ •ÊÒ⁄U •◊ÊŸflËÿ „ÒU üÊ◊ ∑§ ¬˝˝Áà ÿ„U √ÿfl„UÊ⁄U-∑§Ê߸ ◊È•Êfl$¡Ê Ÿ„UË¥ / ∑§Ê߸ Á⁄U¬Ê≈¸U Ÿ„UË¥ / ’È¤Ê ª∞ Œ‚ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŒË∞ / ¬⁄U ∑§Ê߸ ©UŒÊ‚Ë Ÿ„UË¥ / Áπ‹-Áπ‹ „Ò¥U ’„ÈUÃ/¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ∑¢§¬ŸË ∑§ / •»§‚⁄UÊ¥ ∑§ ø„U⁄U / ¡Ò‚ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥– ∑§Áfl ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸfl ∑§ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ

∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ fl„U üÊ◊ ∑§ mÊ⁄UÊ „UË ‚¢÷fl „ÒU– •¢œ⁄U ∑§Ê •¢Ã üÊ◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª „UË ∑§⁄¥ª •ÊÒ⁄Uófl ¬Í¿¥Uª Á∑§ ÄÿÊ / ÿ œ⁄UÃË ‚èÊË ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ŸË „ÒU–” ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¬⁄U ßÃŸË ‚È¢Œ⁄U ∑§ÁflÃÊ fl„UË Á‹π ‚∑§ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ flÊSÃfl ◊¢ üÊ◊ ∑§ ¬˝Áà üÊfÊ „UÊ– ‚È⁄U‡Ê ‚Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ ⁄ U ◊ŸÈ c ÿ ∑ § ’Ëø ¡Ëfl¢ à ‚Ê„U ø ÿ¸ ©UŒ˜ÔÉÊÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ÁŸ¡¸Ÿ ¬˝∑ΧÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ •Áœ∑§Ê¢‡Ê Á’¢’ ¬˝∑ΧÁà ‚ ‹Ã „Ò¥U Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚⁄U‚ÃÊ ’øË „ÈU߸ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ∑§ ÃÊ$¡ •ÊÒ⁄U ‚È∑§Ê◊‹ Á’¢’ ¬˝∑ΧÁà ∑§ Ÿ$¡ŒË∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§Áfl ∑§ ¬Ê‚ „UË „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥Uó “$¡⁄UÊ ‚ S¬‡Ê¸ ‚ / ¿ÍUŸ ‹ªÃË ÕË¥ •Ê‚◊ÊŸ / $¡⁄UÊ-‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷˪ ∑§⁄U/ ‹„U‹„UÊŸ ‹ªÃË ÕË¥ »§‚‹Ê¥-‚Ë / Á’π⁄UŸ ‹ªÃË ÕË¥ „U⁄UʬŸ / ¡ËflŸ ∑§Ë πȇÊË–” •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ŒÎ‡ÿ ÿÊ Á’¢’ ªÊÿ’ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ∑§ÁflÃÊ ‡Ê„U⁄UË „UÊŸ ‹ªË „ÒU, ∞‚ ◊ ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ÁøòÊ •ÊÃ „Ò¥U ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– Á’À∑ȧ‹ ‚„UË ∑§„UÃ „Ò¥U flÁ⁄UcΔU ∑§Áfl ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË •¬ŸË ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ó“’ìÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U / „U◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ‚’‚ ÷ÿÊŸ∑§ ¬¢ÁÄà „ÒU ÿ„U / ÷ÿÊŸ∑§ „ÒU ß‚ Áflfl⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹πÊ ¡ÊŸÊ / Á‹πÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U / ∑§Ê◊ ¬⁄U ÄÿÊ¥ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ’ìÊ?” •ÊÁ$π⁄U fl„U ∑§ÊÒŸ-‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ° „Ò¥U ¡Ê ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË „Ò¥? ÁŸ‡Êʢà ∑§Ë “∑§Ê◊ ¬⁄U ‹«∏U∑§Ë” •ÊÒ⁄U “¬ËΔU” ∑§ÁflÃÊ∞° ß‚∑§Ë ¬«∏UÃÊ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ©UŸ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¢∑§Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á¡‚∑§ ø‹Ã Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-‚Ë ©U◊˝ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– „U◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚¢flŒŸ„UËŸÃÊ ¬⁄U ∑§⁄UÊ⁄UË øÊ≈U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– “∑§Ê◊ ¬⁄U ‹«∏U∑§Ë” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •¢ÁÃ◊ ¬¢ÁÄÃÿÊ° „Ò¥Uó“∑§Ê߸ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ ©U‚ / ‚Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê߸ ÃÈ◊ / ⁄UÊà ÷⁄U πÊ°‚Ë ‚ / Ã¬Ê „ÈU•Ê „ÒU •’ ÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UÊ ◊ÊÕÊ / ⁄U„U ¡Ê•Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U / •Ê¡ ÃÁŸ∑§–” Á∑§ÃŸË èÊÿÊfl„U „ÒU ÿ„U ÁSÕÁà Á∑§ ‹«∏U∑§Ë ’Ë◊Ê⁄U „ÒU Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑ȧ¿U ÿ„UË ’Êà “¬ËΔU” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „ÒU– ÿ„U Á∑§‚Ë ∞∑§ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

119


Œ‚ fl·Ë¸ÿ ‹«∏U∑§ ∑§Ë ¬ËΔU Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ¬Í⁄U flª¸ Áfl‡Ê· ∑§Ë ¬ËΔU „ÒU ¡Ê „U◊‡ÊÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§ ø…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ’ŸË „ÒU– ÿ„U ¬ËΔUÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊ Á‚‹Á‚‹Ê „ÒU Á¡‚ ¡’ øÊ„UÊ, ¡Ò‚ øÊ„UÊ, ŒÍ‚⁄U flª¸ Ÿ ⁄UÊÒ¥ŒÊ „ÒU– ∑§fl‹ ß‚◊¥ ø…∏U „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ß‚∑§Ë πÊ‹ ÷Ë ©Uœ«∏UË „ÒU– „U◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ flªË¸ÿ ‚◊Ê¡ ÃÕÊ ©U‚∑§Ë NUŒÿ„UËŸÃÊ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ∑§Áfl ∑§Ê ߟ ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ Á∑§ÃŸ ª„U⁄U Ã∑§ ∑§øÊ≈UÃË „ÒU fl„U ߟ ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒUó “•÷Ë ’‚¢Ã ©U÷⁄UŸ ∑§Ê „UË ÕÊ / ¬Ã¤Ê«∏U Ÿ ©UÃÊ⁄U ÁŒ∞ ¬ûÊ ‚Ê⁄U / ≈ÍU≈U ªß¸ ŸË¥Œ / ©UŒÊ‚ „ÒU ¬Ë‹Ê ©U¡Ò‹Ê / ∑ȧê„U‹Ê∞ „Ò¥U / ø„U⁄U »Í§‹Ê¥ ∑§ ÷Ë–” ߟ ’ëøÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ∑§Áfl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Ã÷Ë ÃÊ fl„U ∑§„UÃÊó ß‚ ¬ËΔU ¬⁄U / åÿÊ⁄U ‚ „UÊÕ »§⁄UÊ / ÃÊ ∑§Ê ß ¸ ÷Ë ‚È Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò U / Œ’Ë Á‚‚Á∑§ÿÊ°–” ÁŸ‡Êʢà ∑§Ë “¬ËΔU” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ø¢º˝∑§Ê¢Ã ŒflÃÊ‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “ÕÊ«∏U ‚ ’ìÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ‚Ê⁄U ’ìÊ” ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– “⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë ‚«∏U∑§” ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Áfl Áfl∑§Ê‚ ∑§ ¬Í°¡ËflÊŒË ◊ÊÚ«U‹ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ π«∏UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊ÊÚ«U‹ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á„Uà ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ‚„UË •ÕÊZ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ „ÒU, ¡’ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§ •¢ÁÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ◊¥ π«∏U •ÊŒ◊Ë Ã∑§ ¬„È°Uø ‚∑§– Áfl∑§Ê‚ $¡M§⁄UË „ÒU ¬⁄U ß‚‚ •Áœ∑§ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ø‹Ã „ÈU∞, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ∑Í˝§⁄UÃÊ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê∞– ŒÈÁŸÿÊ •ÁäÊ∑§ ◊ÊŸflËÿ „UÊ– ‡ÊÊ·áÊ-©Uà¬Ë«∏UŸ ‚◊Êåà „UÊ– ∑§Áfl •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ •fl◊ÍÀÿŸ ∑§Ê •Ê‹Êø∑§ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸêŸÃ◊ ¬ÊÿŒÊŸ ◊¥ π«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚¢ÉÊ·¸ ∑§Ê Sfl⁄U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÕÊ ‚Ê◊ÁÊ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’¢Á’à ∑§⁄UÃË „ÒU– ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊÿ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U ¡Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ •Áœ∑§Ê¢‡Ê× ©U¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ¤Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •Á÷‡Ê# „Ò¥U– ß‚ Ã⁄U„U fl ©U‚ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊÃ „Ò¥U Á¡‚∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „U◊¥ ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ŸÊªÊ¡¸ÈŸ, ÁòÊ‹ÊøŸ, ∑§ŒÊ⁄U •ÊÁŒ ¡Ÿ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ „UÊÃ „Ò¥U– ÁŸ‡Êʢà ‹Ê∑§⁄¢Uª •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ⁄Uʪ ∑§ ∑§Áfl „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§ ‚◊ˬ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡ËflŸ ◊¥ •Ê ⁄U„U ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë 120

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

Áª⁄Êfl≈U ∑§Áfl ∑§Ë Áø¢ÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ◊Ê‚Í◊ •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§¬≈U „Ò¥U– ¬⁄U ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ÁflM§¬ ∑§Ê ’πÍ’Ë √ÿÄà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ∑§Áfl ÁŸ‡Êʢà •¢œ⁄U ‚ ©U¡Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „ÒU– fl •¢äÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ ©UŒÔ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ÁøÁã„Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U ¡Ê ß‚ •¢äÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Á$¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥U– ÿ„U ∑§Áfl ∑§Ë ‚Ë◊Ê „ÒU •¢œ⁄U ∑§ Á$π‹Ê$»§ ¡Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊœ „ÒU ©U‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „ÒU– ߟ◊¥ ÷ÊflŸÊ ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ¬˝’‹ÃÊ „ÒU ¬⁄U ∑§„UË¥-∑§„UË¥ m¢mÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë èÊË „ÒU– •¬Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§Áfl Á◊òÊÊ¥ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑§Ë ∞∑§ ‹¢’Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄U„UË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ∑§Áfl Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ∑ΧÃôÊÃÊ √ÿÄà ∑§⁄UŸÊ ◊ÊòÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ß‚ ’„UÊŸ ¬Í⁄U ∑§Áfl-‚◊ÿ ∑§Ê ŒπŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ-¬„UøÊŸŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿÄà ∑§⁄UŸÊ „ÒU ¡Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Áfl √ÿÁÄÃàfl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ß‚ ‚¢ª˝„U ◊¥ ÁŸ‡Êʢà Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ Á‹∞ ߸‡fl⁄U ‚ ’…∏U∑§⁄U „ÒU Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê Œ$¡Ê¸– fl Á◊òÊÊ¥ ‚ ¡ËŸ ∑§Ë Ÿß¸ ™§¡Ê¸ ª„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ‹Êª ŒÊSÃË ÷Ë Á∑§‚Ë SflÊÕ¸ ∑§ ø‹Ã ∑§⁄Ã „Ò¥U– „U⁄U Á⁄U‡ÃÊ ‹Ê÷-„UÊÁŸ ∑§ ªÁáÊà ÷⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Áfl ∑§Ê Á◊òÊÃÊ ¬⁄UU ßÃŸÊ ª„U⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á◊òÊflà ’ŸÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë •Ê∑§Ê¢ˇÊÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– ÿ„U •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ©U¬÷ÊªflÊŒ ∑§Ê ÁŸ· œ ÷Ë „Ò U – ÿ„U Ê ° Á◊òÊÊ ¥ ¬⁄U Á‹πË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë •Êà◊Ëÿ Ã⁄U‹ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ∞‚Ë Ã⁄U‹ÃÊ Á¡‚◊¥ ∑§ΔUÊ⁄U ‚ ∑§ΔUÊ⁄U ÁŒ‹ Á¬ÉÊ‹ ¡Ê∞– ŒÊSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ‹‹øÊ∞– ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’ŸÃ „Ò¥U ŒÊSÖ ∑§ÁflÃÊ ß‚ ŒÊSÃË ∑§Ê ¬ÈÁc¬Ã-¬À‹Áflà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ fl ∑§„UÃ „Ò¥Uó“ŒÍ⁄U Õ „U◊Ê⁄U ÉÊ⁄U / •‹ª-•‹ª ‚Í ’ Ê ¥ ◊ ¥ / ¬⁄U ßß Ÿ$¡ŒË∑§ / ∞∑§ „UË ¿UÊÃÊ ÕÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê / Á¡‚∑§ ŸËø π«∏U Õ „U◊ ÷˪Ã „ÈU∞ ŒÈπ ∑§Ë ß‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥–” Œ‡Ê∑§Ê‹ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ‚ ’Ê„U⁄U „ÒU ©UŸ∑§Ë Á◊òÊÃÊ– ÁòÊ‹ÊøŸ ∑§Ë Ã⁄U„U fl ŒflÃÊ Ÿ„UË¥, ◊ŸÈcÿ πÊ¡Ã „Ò¥– ŒÍ‚⁄Ê¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U Á$¡¢ŒÊ ⁄U„UŸ flÊ‹ ߢ‚ÊŸ „Ò¥U ‚È⁄U‡Ê ß‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ßÃŸË ª„U⁄UË ⁄UʪÊà◊∑§ÃÊ „ÒU–

ÁŸ‡Êʢà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •¬Ÿ ◊Í‹flûÊ˸ M§¬ ◊¥ ’„ÈUà „UË ‚ÊŒË •ÊÒ⁄U ‚„U¡ „Ò¥U– ÿ ’Ê‹øÊ‹ ∑§ ªl ◊¥ Á‹πË ªß¸ „ÒU Á¡‚◊¥ ‹ÿ ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ ’Ê‹øÊ‹ ∑§Ë „UË „ÒU– ßã„¥U ‚ëø •ÕÊZ ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ Á‹πË ¡ÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∞‚Ë „UË „UÊŸË øÊÁ„U∞– flÊÇflҌǜÃÊ ‚ Œ’Ë ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë „UÊ ÷‹ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚Ëœ ¬ÊΔU∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ©UÃ⁄UÃË „Ò¥U– ‚„U¡ ‚¢¬˝cÿ •ÊÒ⁄U ’Êœªêÿ „Ò¥U ÿ ∑§ÁflÃÊ∞°– fl ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ⁄U„USÿ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑§Áfl •ãÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÍÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– Ÿ ∑§„UË¥ ©U‹¤ÊÊÃÊ ÿÊ ÷⁄U ◊ ÊÃÊ „Ò – •Êfl⁄U á Êœ◊˸ •ÊÒ ⁄ U •◊Í Ã ¸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑ȧ‹ËŸ •ÊÒ⁄U œÊ¬œË¥ª flª¸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ Á‹∞-Áø¢ÁÃà „Ò¥U ¡Ê / ŒÍ¡Ê¥ ∑§Ë åÿÊ‚ •ÊÒ⁄U Õ∑§ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U– fl ¡Ê ∑§„UÃ „Ò¥U, ‚ìÊ ‚ËäÊ …¢Uª ‚ •ÊÒ⁄U ŒÊ ≈ÍU∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U– fl ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄U‚ ¡ËflŸ ‚ πË¥øŸ flÊ‹ ∑§Áfl „Ò¥U– ¡Ê fl„U Sflÿ¢ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „ÒU, ©U‚Ë M§¬ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ‚»§‹ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò– ÿ„U ‚⁄U‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË ÿÍ° „UË Ÿ„Ë¥ •Ê ¡ÊÃË ß‚∑§ Á‹∞ ∑§«∏UË ◊‡ÊÄ∑§Ã ∑§⁄UŸË ¬«∏UÃË „ÒU– •¬Ÿ Sfl ∑§Ê àÿʪŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ‚⁄U‹ÃÊ ∑§Ë ‚ÊœŸÊ ∑§ΔUÊ⁄U ‚ÊœŸÊ „UÊÃË „ÒU– ¡Ÿ ‚ ª„U⁄U ¡È«∏UŸ ‚ „UË ß‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚¢÷fl „UÊÃË „ÒU– ¡Ÿ ∑§Ë ‚¢flŒŸÊ•Ê¥ ‚ ÃÊŒÊàêÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U Ÿ Ê ¬«∏ U Ã Ê „Ò U – ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ÁòÊ‹ÊøŸ, ∑§ŒÊ⁄U ‚⁄UËπ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° „U◊¥ ÿ„U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– ß‚ Ã⁄U„U ÁŸ‡Êʢà •¬Ÿ ∑§Ê ‹Ê∑§œ◊˸ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¡Ê«∏UÃ „Ò¥U– ÁŸ‡Êʢà ◊¥ ÿ„U ¡Ÿ‚¢¬ÎÁÄà ’ŸË ⁄U„UË ÃÊ fl ∞∑§ ∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ’„ÈUà •Êª ¡Ê∞°ª– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U •Áœ∑§ ª„U⁄UÊ߸ ∞fl¢ ‚¢Á‡‹c≈UÃÊ •Ê∞ªË–

◊„U‡Ê øãº˝ ¬ÈŸΔUÊ ¡Ê‡ÊË ÷flŸ, ÁŸ∑§≈U ‹Ë«U ’Ò¥∑§ Áø◊SÿÊŸÊÒ‹Ê, Á¬ÕÊ«∏Uʪ…∏U-w{wzÆv (©UûÊ⁄UÊπá«U) ◊Ê. — Æ~yvv|Æ|y|Æ




¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã

“’ÍŒ° Ê¥ ∑§ ’Ëø åÿÊ‚” — ‹Ê∑§ ‚¢flŒŸÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

߸ ∑§ÁflÃÊ •¬Ÿ ◊¥ Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ øË$¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ S¬‚ ÁŸ∑§Ê‹, ß‚ Á∑§‚Ë Á‚fʢà ∑§ ÄUà ÃÊ Ãÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë ßÃŸÊ ÃÊ Ãÿ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊Ê¡ Á¡‚∑§Ë ‚¢⁄UøŸÊ ◊¥ ‹Ê∑§ ∑§Ë ’«∏UË Á„US‚ŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊ, ©U‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‹Êª ∑§ Á‹∞ S¬‚ $¡M§⁄UË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ’„ÈUà ‚¢÷fl „ÒU Á∑§ ß‚ ŒÈ⁄Uʪ˝„U ÿÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§ •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ë Sflʜ˟ÃÊ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê ª‹Ã „USÃˇÊ¬ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ÁflÃÊ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ’Ê߸‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U ¡’ ‚ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË SflÊäÊËŸÃÊ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê „ÒU Á‚»¸§ “⁄UøŸÊ” •ÊÒ⁄U SflÊÿûÊÊ ∑§ ¬ˇÊœ⁄U “⁄UøŸÊ” ∑§ „UÊŸ ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ŒËª⁄U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë “‹Ê∑§” Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ’Ê„U⁄UË •Êª˝„U ∑§Ê ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ S¬‚ Ã¡Ë ‚ Á‚◊≈UÊ „ÒU– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë “SflÊÿûÊÃÊ” ∑§Ê ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ Õ ◊× •ÊÒ ⁄ U •ÁŸflÊÿ¸ à — ‹Ê ∑ § ÿÊ ◊ÊŸÃ-ŒπÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë “SÕÊŸËÿÃÊ” Áfl⁄UÊœË „ÒU– Áfl‡Ê·∑§⁄U „U◊Ê⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ÿ„UÊ° flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¡Ê •Õ¸ ÁŸ∑§Ê‹ Á‹ÿÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÿÊ „ÒU ÿÊ ¡Ê „U◊‚ ◊ŸflÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „Ò¥U, ◊ÈgÊ „ÒU “⁄UøŸÊ” ◊¥ ‹Ê∑§ ∑§ Á‹∞ ©U ‚ ∑ § ø‹Ã •¬ŸË SÕÊŸËÿÃÊ•Ê ¥ ∑ § S¬‚ „UÊŸ ∑§Ê– πÊ‚∑§⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚¢Œ÷¸ Áfl‚¡¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ „UË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥– flÒ‚, „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¬¿‹ ’Ë‚- ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU– ‚¡¸Ÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ßœ⁄U ¡Ê Ÿß¸

∑§Ê

¬ÈSÃ∑§ — “’Í°ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø åÿÊ‚” (∑§ÁflÃÊ ‚¢ª˝„U) ∑§Áfl — ’„UÊŒÈ⁄U ¬≈U‹ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ — •¢ÁÃ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, $ªÊÁ$¡ÿÊ’ÊŒ ◊ÍÀÿ wÆÆ/-

¬Ë…∏UË •Ê߸ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ “Ÿ≈U” ¬⁄U „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ÃÊ ¬«∏UÊ‚ ∑§Ë øË$¡ •ÊÒ⁄U “‹Ê∑§” Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU– ß‚ ‹Ê∑§-Áfl⁄UÊœË ‚◊ÿ ◊¥ ¡’Á∑§ ‚¡¸Ÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ê∑§ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ∑§Ê Á ‡Ê‡Ê ‚’‚ ÖÿÊŒÊ „U Ê  Ÿ Ë øÊÁ„U ∞ , •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ …¢Uª ‚ fl„U ∑§◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ∑§„UÊŸË, ∑§ÁflÃÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ „UË ßœ⁄U “‹Ê∑§” ∑§ Á‹∞ S¬‚ Ã¡Ë ‚ ÉÊ≈UÊ „ÒU– ‹Ê∑§-’Êœ ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U ŸÊª⁄U ÿÊ ◊„UÊŸª⁄UËÿ ’Êœ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê „ÒU– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ’„UÊŒÈ⁄U ¬≈U‹ •¬ŸÊ ∑§ÁflÃÊ ‚¢Uª˝„U “’Í°ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø åÿÊ‚” ‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥– ‚¢ª˝„U ∑§Ë ‚’‚ ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

121


‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊ “≈Uʬ⁄UË” ÃÊ πÒ⁄U ‚ËäÊ-‚ËäÊ πÁÄU⁄U ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U „U◊‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ „ÒU „UË, ß‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ªÊ°fl •ÊÃÊ „ÒU– ¬ª«¢«Ë, ’Ë¡, Á∑§‚ÊŸ, ŸŒË, ¬«∏U ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Ä‚⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ∑§Áfl ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ Á‚»¸§ ªÊ°fl „UË Œ$¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl„U •¬ŸÊ Sflÿ¢ ∑§Ê fl¡ÍŒ •ÊÒ⁄U Á‡ÊŸÊ$Åà ªÊ°fl ∑§ $¡Á⁄Uÿ „UË ŒπÃÊ „ÒU, “ªÊ°fl ∑§Ë ¬ª«U¢«UË ¬⁄U ¬«∏UË „ÈU߸ œÍ‹ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „ÒU / ◊⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§ •¢‡Ê / fl„UÊ° ÉÊÈ‹ ⁄U„UË „ÒU / •Ê¡ ÷Ë / ªÊÿ ∑§ ⁄Uê÷ÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ / fl„UÊ° ‚ ¡Ê „UflÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë ÕË ∑§÷Ë / ©U‚Ë ∑ § •¢ ‡ Ê ‚ „Ò U ◊ ⁄ UË œ«∏ U ∑§Ÿ ¢ ” (S◊ÎÁÃÿÊ°)– ªÊ°fl ◊¥ ¡Ê øȬøʬ ’Œ‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê fl ∞∑§ ÁŸ¡Ë Á∑§S◊ ∑§Ë πÊ‚ Ã∑§‹Ë»§ ∑§ ‚ÊÕ ŸÊÁ≈U‚ ‹Ã „Ò¥U, “ÄÿÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU ◊⁄U ªÊ°fl ∑§Ê / •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê / ߟ∑§ ÷ËÃ⁄U ’„UÃÊ ÕÊ ∞∑§ ¤Ê⁄UŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U / ªËÃÊ¥ ◊¥ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ⁄U‚ˋʬŸ / ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË πÈÁ‡ÊÿÊ¥ ◊¥ ¡◊ÃÊ ÕÊ ’«∏UÊ ◊$¡◊Ê” (‚◊ÿ ∑§Ë ŸÊ∑§ „U◊Ê⁄UË ªŒ¸Ÿ ¬⁄U)– ß‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¢ “ŒÊŒË øÈŸ ⁄U„UË „ÒU ª„Í°U ‚ ∑¢§∑§«∏U” ‚¢ª˝„U ∑§Ë ‚’‚ ª¥÷Ë⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ÖÿÊŒÊ ’«∏UË Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈UÔ˜ ¡ËflŸ ’Êœ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– “ŒÊŒË øÈŸ ⁄U„UË „ÒU ª„Í°U ‚ ∑¢§∑§«∏U / ÃÊ⁄UÊ¥-÷⁄U •Ê‚◊ÊŸ ‚ øÈŸ ⁄U„UË¥ „UÊ ¡Ò‚ •¢œ⁄UÊ / •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ªÈŸªÈŸË œÍ¬ ‚ Δ¢U«UË ¿UÊ°fl / ∑§‹ŒÊ⁄U Á‚Ä∑§Ê¢ ‚ ø‹Ÿ ∑§ ’Ê„U⁄U „UÊ ª∞ Á‚Ä∑§ / ©U¡‹ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê •¢œ⁄UÊ / •ë¿U ÁŒŸ ª„Í°U ∑§Ë Ã⁄U„U ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U ø◊∑§ŒÊ⁄U Õ” ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ÃËŸ ¬ËÁ…∏ U ÿÊ ¥ ∑ § ‚Ê ø •ÊÒ ⁄ U ‚¢flŒŸÊ Ã∑§ »Ò§‹Ë „ÒU– ŒÊŒË „ÒU Á¡‚Ÿ (“ŒÊŒÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬Í⁄UË Ã$¡ ’„UÃË ŸŒË ∑§Ê” ¬Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ, Á¡‚∑§ ø‹Ã Á¬ÃÊ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÁŸπÊ⁄U •ÊÿÊ– •ÊÒ⁄U “„U◊” (◊Ò¥) ŒÊÒ«∏U ¬ÊÿÊ– ÿ„U ÃËŸ ¬ËÁ…∏ U ÿ Ê ¥ ∑ § ‚¢ É Ê·¸ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã „ÒU– Á¡‚ øÊÒÕË ¬Ë…∏UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË, “ß‚ Ç‹Ê’‹ ‚◊ÿ ◊¥ ◊⁄U ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‹ª ÿ„U ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë/ fl Á∑§ŸÊ⁄U ‚⁄U∑§Ê Œ¥ª ßÁÄUÊ‚ ∑§ Sfláʸ ∑§áÊÊ¢ ∑§Ê œÍ‹ ‚◊¤Ê∑§⁄U” ∞‚ ◊¥ “◊ȤÊ „UË •fl⁄UŸË „UÊªË „U‹ ∑§Ë »§Ê‹ / Á¬⁄UÊŸ ∑§Ê •‹ËÃÊ / ¬≈U ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∑§øÍ◊⁄U •ÊÒ⁄U ÖflÊ⁄U ∑§Ë ‚ÍπË ⁄UÊ≈UË 122

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

∑§ Á‹∞ ¡ª„U–” ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§ ŒÊÁÿàfl ’Êœ ¬⁄U $πà◊ „UÊÃË „ÒU– ∑§ÁflÃÊ •¬Ÿ ‚Êø •ÊÒ⁄U ‚¢flŒŸÊ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ ∞∑§ ’«∏UË ∑§ÁflÃÊ „ÒU– “Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ’≈UË ∑§Ê L§ŒŸ” ÷Ë ’«∏U •Ê‡Êÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU, „UÊ‹Ê°Á∑§ ©U‚ ŸÊ⁄UË Áfl◊‡Ê¸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ∑§⁄U∑§ Œπ ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– “•Ê¬ ◊Ȥʂ ‹«∏UÃ ⁄U„U ‚◊Ê¡ ‚ ‹«∏UŸ ∑§ ’¡Êÿ / ◊Ò¥ œ⁄UÃË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄ π«∏UË ÄÿÊ ∑§„UÃË •Ê¬‚ / œ∑§‹ ŒË ªß¸ ◊Ò¥ ∞‚Ë ¡ª„U Áª⁄UË / ¡„UÊ° ◊Ê° ∑§Ë ∑§Êπ Á¡ÃŸË ÷Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë–” Á¬ÃÊ ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’„UÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ’≈UË ∑§Ê ÿ„U Áfl‹Ê¬ ’˝rÊÔÊá«U ◊¥ ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ ∑§ß¸ ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ©U‚ „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U ‚ ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚ ∑§Ê߸ ‚ÈŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ– ‚¢ª˝„U ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U πÍ’‚Í⁄Uà ÁøòÊ ÷Ë „Ò¥– ◊Êá«ÈU ∑§ ’„UÊŸ ¬˝◊ ∑§Ê •‹ª Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë– ß‚∑§ •‹ÊflÊ, ‚fl¸ª˝Ê‚Ë ’Ê$¡Ê⁄U, Ã$¡Ë ‚ ªÈ◊ „UÊÃÊ •ÊŒ◊Ë ÷Ë– •Ê¡ ¡’ ∑§ÁflÃÊ, ∑§‹Ê, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥ ∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹ª÷ª ¡‡Ÿ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ „ÒU Ã’ ’„UÊŒÈ⁄U •øÊŸ∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ’‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸ ◊ÊŸ ¡Ê øÈ∑§ (‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ∑§ Á‹„UÊ¡ ‚ $¡M§⁄UË) •ÊÒ$¡Ê⁄U ◊¢ ’Œ‹Ã ÁŒπÃ „Ò¥U– ß‚∑§ Á‹∞ ªÊ°fl ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ‚’‚ ¬„U‹ fl„UÊ° ∑§Ë ‚’‚ ‚SÃË •ÊÒ⁄U ◊≈U◊Ò‹Ë øË$¡Ê¥ ∑§Ê ’øÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U “Á∑§‚ÊŸ ¡Ê ⁄U„U „UÊ¥ª /

•Êà◊„UàÿÊ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U / Ã’ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑Í°§ªÊ / ‚ÈŸÊ™°§ªÊ •¬ŸË ‚’‚ •¢ÁÃ◊ •ÊÒ⁄U ÃÊ$¡Ê ∑§ÁflÃÊ / fl ‹Ê◊’¢Œ „UÊ ø‹ ¬«∏¥Uª / •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚’‚ ŒÈ M §„U ¬ª«∏ ¢ U « ∏ U Ë ¬⁄U ” (‚ÈŸÊ™°§ªÊ ∑§ÁflÃÊ)– ’‡Ê∑§ ∑§ÁflÃÊ ÿ„UÊ° ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§ Á¬¿U«∏U¬Ÿ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸcΔUÊ•Ê¥ ∑§ ’Œ‹ ¡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ßÃŸË Á„Uê◊à •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ã ‚ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∞∑§ Á$¡ê◊ŒÊ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¢ π«∏U ∑§⁄UŸÊ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ÃÊ’Ë ⁄UÊ◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‹Ê©U«U Ÿ„UË¥ „UÊ à ˖ fl„U œË◊Ë ø‹ÃË •ÊÒ ⁄ U äÊË◊ ’Ê‹ÃË „ÒU– ’„UÈà ∑ȧ¿U •¬Ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U– ÿ∑§ËŸŸ ÿ„UÊ° πÈÀ‹π^ÔU •ÊÒ⁄U Á’¢ŒÊ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ◊Ÿ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl¬ÿʸÿ ÁŒπ ‚∑§ÃÊ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, ’„ÈUà $ÖÿÊŒÊ •ÊÒ⁄U $¡Ê⁄U ‚ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë Ÿ$¡ŒË∑§Ë ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UflÊÃË „ÒU–

¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê¢Ã vzz, ∞‹.•Ê߸.¡Ë., ◊Èπ¡¸ Ÿª⁄U ŒflÊ‚-yzzÆÆv, ◊.¬˝. ◊Ê. — Æ~yÆ|yv{w{~




ÃÊ ŸÊ-’ÊŸÊ ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ

•¢ÃÁfl¸⁄UÊœ  Ë œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÖflÊ⁄U÷Ê≈UÊ flcʸ — wÆvv

flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ©Uª „ÈU∞ ÇÿÊ⁄U„U flcʸ ’Ëà øÈ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚È’„U ∑§Ê ’Ê⁄U„UflÊ° ‚Ê‹– ß‚ ’Ëø Á„¢UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ÿ∑§ •¢ÃÁfl¸⁄UÊœË œÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê ÖflÊ⁄U÷Ê≈UÊ ©UΔUÃÊ-Áª⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ ÁŒÿÊ– πÊ‚ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÖflÊ⁄U, ¡Ê Á∑§ wÆÆ{-Æ| Ã∑§ •¬Ÿ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ø⁄U◊ ¬⁄U ⁄U„UÊ– •’ œË⁄U-œË⁄U fl„U “÷Ê≈UÊ” ∑§Ë ÁŸÿÁà ¬˝Êåà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßÄ∑§Ë-ŒÈÄ∑§Ë ø◊∑§ŒÊ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà „ÒU $¡M§⁄U, ◊ª⁄U •’ Ÿ flÒ‚Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‚¢÷ÊflŸÊ•Ê¥ ‚◊ÿ-‚¡¸∑§ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ‚ ÷⁄UË ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË Á„¢UŒË ∑§Ê „ÒU, •Ê¡ ÷Ë– ¬⁄¢UÃÈ wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚Ê°ø ◊¥ …UÊ‹ ¬ÊŸ ∑§Ê Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ ø㌠$¡◊ËŸË ∑§Ê√ÿ-‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ¡Ê‡Ê– ß‚∑§ ΔUË∑§ ‚◊ÊŸÊ¢Ã⁄U Áfl∑§Á‚à „UÊ ∑§ ‚ÊÕ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒUóß‚◊¥ ∑§Ê߸ øÈ∑§Ë ÿÈflÊ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ¬Ë…∏UË •Êà◊¬Ë«∏UÊ ‚ ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥– ߟ ÇÿÊ⁄U„U flcÊÊZ ◊¥ ÿ„U $¡M§⁄U „ÈU•Ê ªÈ$¡⁄U ⁄U„UË „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‚ÊÕ¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U Á∑§ •À¬‚¢ÅÿÊ ◊¥ „UË ‚„UË ∞∑§ ‚‡ÊÄÃ, Á∑§ ÿÈ fl Ê Á„¢ U Œ Ë •Ê‹Ê ø ŸÊ •¬ŸË ∑§Ê ß ¸ ‚◊Õ¸, ŒÎÁc≈UflÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê Œ‡Ê ∑§Ë •Ê∑§·¸∑§ •ÊÒ⁄U ø≈U∑§ ◊ÊŸÁøòÊ Ÿ„UË¥ ⁄Uø ¬Ê߸– ‚⁄U„UŒ ∑§Ë ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ŒπŸ flÊ‹ ÿÈflÊ ◊ÊòÊ ‚◊ˡÊÊ, Á≈Uå¬áÊË, ©Uf⁄UáÊË •Ê‹π ÿÊ Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ë o΢π‹Ê π«∏UË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ¬˝◊ÊáÊ ‹π∑§Ê¥-∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ SflÊÕʸœÊÁ⁄Uà ÷¡ŸŒŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ∑§ËøŸ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ©UfÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ∑§Ê◊ „Ò ¥ U ó $ ¡ È ’ ÊŸ ¬⁄U , ¬⁄U ã ÃÈ ÿ„U Ê ° ©U ã „ ¥ U flÊ‹Ê– •Ê¡ ∑§Ë ÿÈ fl Ê •Ê‹Ê ø ŸÊ ÁŸc∑§·¸’f ∑§⁄UŸÊ •¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU– ∑§„UŸÊ “•á«U⁄U¬˝‡Ê⁄U” ◊¥ ¡Ë ⁄U„UË „ÒU– ’«∏U-’«∏U ŸÊ◊Ê¥ $¡M§⁄UË ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§Ê Œ’Êfl, ÁflflÊŒÊS¬Œ „UÊŸ ∑§Ê ßÊfl, ¬„U‹ Á¡‚ ÿÈ fl Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •¬ŸË $πÊÁ⁄U$¡ „UÊ ©UΔUŸ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡ÊË ÷ÿ ¡’Á∑§ ¬ÊΔU ∑ §„U Ë ŸÃÊ, ‚◊ÿÁfl◊È π ÃÊ, √ÿʬ∑§ ÿÈflÊ •Ê‹ÊøŸÊ-¬Ë…∏UË ∑§Ê •¬Ÿ ÿȪ ∑§Ê •Áfl‡flÊ‚ ¡Ò‚ ¡ŸÈߟ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ‚Ê°øÊ πÈŒ ª…∏UŸÊ „ÒU– πÈŒ ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§ ¬«∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ •’ ÁŸáÊʸÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ‚Ê°ø ◊¥ …UÊ‹ŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ‚¢ÃÊcÊ¡Ÿ∑§ ‚Ê°ø ◊¥ πË¥ø ‹ÊŸÊ „ÒU– ‚Ê⁄U Á‚fÊ¢ÃÊ¥, ÁfløÊ⁄UÊ¥, ‚¢ÅÿÊ ◊¥ ¬ÊΔU∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •Ê¡ ÷Ë, Á„¢UŒË ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹·áÊ ¬fÁÃÿÊ¥ ‚ •‹ª, ∑§Áfl •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë Œ‚◊ÈπË ‚ìÊÊßÿÊ¥ ÁŸÃÊãà ÁflÁ‡Êc≈U •¬ŸÊ ‚‡ÊÄà •Ê‹ÊøŸÊ∑§Ê ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê∞ „Ò¥U Áflfl∑§, ÿȪ-‚ʬˇÊ Áø¢ÃŸ-¬fÁà ÁŸÁ◊¸Ã •Ê¡ ÷Ë– ÿȪ ∑§Ë ¬˝ÁÂÎÁc≈U ⁄UøŸ flÊ‹ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ÿÈflÊ Á„¢UŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¬˝ÊÒ…∏U

wv

◊‡ÊÊ‹ Ÿ„UË¥ ¡‹ ‚∑§ÃË– ∑§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê‹¡ÿË ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ „Ò¥U? •’ $¡⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ¬Ê°ø ¬¢ÁÄÃÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ÿȪÊ⁄Uê÷∑§Ê⁄UË ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê •ˇÊÿ ‚˝Êà …Í°UÁ…∏U∞ó •Ê ∑§‹Ê! ÃÍ πÊ‹ ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ë œ⁄UÊ„U⁄U •¬Ÿ •◊ÍÀÿ ∑§Ê‡ÊÊ¥ ∑§ mÊ⁄U ◊⁄U Á‹∞ πÊ‹ •¬ŸË ¬˝ôÊÊ •ÊÒ⁄U ‚¢flª Ê¥ ∑§ •ÊÁ‹¢ªŸ ◊¥ •Áπ‹ Áfl‡fl ∑§Ê ’Ê°œ ‹Í°ªÊ ◊Ò¥– (∑§ÁflÃÊ — “•‚‹Ë ߢ‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U Á¡∞°ª”ó∑§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸)

∑§ÁflÃÊ — “∑§ÕŸ” ∑§ •Ä≈ÍU’⁄UÁŒ‚ê’⁄U-Ævv •¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÈœÊ •⁄UÊ«∏UÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° “‚ãŸÊ≈U ∑§Ê ‚¢ªËÔ •ÊÒ⁄U “Áª⁄U „ÈU∞ »¢§Œ”– ‚ÈœÊ ¡Ë SòÊË ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’f ∑§ÕÊ ‹Áπ∑§Ê „Ò¥U– ©UŸ∑§ Áø¢ÃŸ ∑§Ë ‚÷Ë ÁŒ‡ÊÊ∞° SòÊË-◊ÈÁÄà ∑§ Á‹∞ ‚◊Á¬¸Ã „Ò¥U, ◊ª⁄U ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ SòÊË ∑§ ¬⁄UÊÁ¡Ã,

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

123


÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U ¬fl¸ÃËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á‡Ê‹Ê¢ª-|~xÆww (◊ÉÊÊ‹ÿ) ◊Ê. Æ~}{xÆ|{vx}

ÁŸ⁄UÊÁüÊà •∑§‹¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ π«∏U „UÊŸ ∑§Ê Ÿ ¡$Ö’Ê „ÒU, Ÿ ¡ÍŸÍŸ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË œœ∑§– ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ ÁŒ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥, ©U¿U‹Ã πÍŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃÊ „Ò U – fl„U ∑§ÁflÃÊ „U Ë ÄÿÊ ¡Ê Áfl‹ˇÊáÊ ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ∑§ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÷ÊflÊflª ‚ Áfl·ÿ ∑§Ë •‚Ë◊ ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ⁄U‡ÊÊ-⁄U‡ÊÊ ÁflS»§ÊÁ≈Uà Ÿ ∑§⁄U Œ– ∑§ÁflÃÊ∞° ’πÊ‚ ªl ∑§Ê ‚¬Ê≈U Á’π⁄UÊfl ⁄UøÃË „ÈU߸, ÁŸSÃ¡ •ÕÊZ ◊¥ ©U‹¤Ê-¬È‹¤Ê ªß¸ „Ò¥U– ß‚Ë •¢∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Áfl ◊„U‡fl⁄U ∑§Ë ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ∞° ©U¬ÁSÕà „Ò¥U– ¬„U‹Ë ∑§ÁflÃÊó “ßÁÄUÊ‚ ’Ÿ øÈ∑§Ë „Ò¥U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥–” ß‚◊¥ ∞∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U •Õ¸’f „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ’ø¬Ÿ ∑§Ë π^ÔUË-Á◊≈˜UË ÿÊŒ¥, ¬Ê¬Ê ∑§Ê •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ, ◊Ê° ∑§Ë «UÊ°≈U, ©U‚∑§Ê ŒÈ‹Ê⁄U, ÷Ê߸-’„UŸÊ¥ ∑§Ë •Ê¬‚Ë ⁄Uª«∏U-¤Êª«∏U, ’ë∏U ‚’ ‚ÊÕ◊˜‚ Ô ÊÕ ªÈàÕ◊ªÈàÕÊ „Ò¥U– ‚¬Ê≈U, ‚⁄U¬≈U •ÊÒ⁄U √ÿ¢¡ŸÊ⁄UÁ„Uà „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ÿ„U ∑§ÁflÃÊ •Êà◊ËÿÃÊ ÷⁄U ‚¢ÉÊcʸ¬Íáʸ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ‚ìÊË ÃSflË⁄U ‹ªÃË „ÒU– •¢∑§ ◊¥ Áfl‡Ê· ¬˝SÃÈÁà ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÿÈflÊ ∑§Áfl ◊ŸÊ„U⁄U’ÊÕ◊ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ‹ª÷ª ‚÷Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’ÊÕ◊ Ÿ ÷⁄U¬Í ⁄ U Á‡Êgà ‚ ÿÈ f ∑§Ë •‚„UŸËÿ Áfl÷ËÁ·∑§Ê ∑§Ê ‡ÊéŒÊ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UìÊÁ∑§SÃÊŸ •Ê¬‚Ë Áflm· ∑§ ‚Ë◊Ê-ÿÈf ◊¥ ∑§≈U-¬≈U ◊⁄UŸ flÊ‹ ŒÊ ∞‚ Œ‡Ê „Ò¥U, Á¡‚∑§ ‹ÊπÊ¥ ÉÊÊfl ŒÊŸÊ¥ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ ’ÊÁ‡Ê¢ŒÊ¥ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ Œ»§Ÿ „Ò¥U– ÿÈf „UÊÃÊ „ÒUó‚ÒÁŸ∑§Ê¥ ∑§ ’ËøÁ◊≈UÃÊ „ÒUó ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§Ê ‚Ö¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U– ‹Ê‡Ê¥ Á’¿UÃË „Ò¥Uó⁄UÊß»§‹, ’¢ŒÍ∑¥§ •ÊÒ⁄U ◊‡ÊËŸªŸ-Œ»§Ÿ „UÊÃË „Ò¥U ‹ÊπÊ¥ ◊Ê°•Ê¥ ∑§Ë ∑§⁄UÊ„UÃË-◊≈U∑§ÃË „ÈU߸ ÁŸ’¸‹ ◊◊ÃÊ– 124

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

(∑§ÕŸ — •Ä≈Í U ’ ⁄U - ÁŒ‚ê’⁄U - Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§-‚¢ôÊÊ ©U¬ÊäÿÊÿ)

•¬ŸË ¡«∏¥U »Ò§‹Ê øÈ∑§Ê „ÒU/◊⁄U •¢Œ⁄U ÷Ë ª„U⁄U–

“flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§ ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv •¢∑§ ◊¥ «UÊÚ. ◊Όȋ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ŒÊ ∑§ÁflÃÊ∞°v. ŸŒË ‚, w. ߟ ÁŒŸÊ¥– ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê •ª⁄U Á‚»¸§ flÊáÊË ◊¥, ’Êà ◊¥, ∑§‹◊ ◊¥, ∑§ÁflÃÊ, ∑§„UÊŸË ÿÊ $ª¡‹ ◊¥ ’øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ’«∏U ‚ ’«∏U, •◊⁄U ‚ •◊⁄U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ÈÁŸÁ‡øà „ÒU– ‡ÊéŒ ¡ËÁflà ⁄U„UÃ „Ò¥U √ÿÁÄÃàfl ‚, ‚¢∑§À¬ ‚, •¢ÃŒÎ¸Ác≈U ‚– fl ¬‹Ã „Ò¥Uó •Êà◊Ê ◊¥, ¡$Ö’Êà ◊¥, œ«∏U∑§Ÿ ◊¥, ‚Ê°‚Œ⁄U-‚Ê°‚ ∑§Ë ©Uc◊Ê ◊¥– ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „ÒU Á∑§ „U$¡Ê⁄UÊ¥ ∑§ÁflÿÊ¥, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥, ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë „U$¡Ê⁄UÊ¥ ⁄UøŸÊ•Ê¢ ‚ ÁŸ∑§‹ „ÈU∞ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ •Ÿ◊Ê‹ ‡ÊéŒ ‚◊ÿ ∑§Ë ’Œ⁄¢Uª ÃSflË⁄U ’Œ‹Ÿ ◊¢ •‚◊Õ¸, ‚ÊÁ’à „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ◊¢òÊflÊŸ, •◊Îà ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë Áø¢ÃÊ ◊Όȋ ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà ¬˝Ê‚¢Áª∑§ „ÒU– ß‚Ë •¢∑§ ◊¥ ÿÈflÊ ∑§Áfl ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ-’ŸË◊ÊœÊ¬È⁄U– ß‚◊¥ ¬˝àÿˇÊ ÁŒπÃ „È U ∞ ‚ÊœÊ⁄U á Ê ¡ËflŸ ‚àÿÊ ¥ ∑§Ê ‚ÊœÊ⁄UáÊ ŒÎ‡ÿ-Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ©U÷Ê⁄U ŒŸ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ’øÒŸË ¬˝∑§≈U „ÈU߸ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§Áfl ∑ȧ◊Ê⁄U Áfl‡fl’¢œÈ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊó“’Ê$¡Ê⁄–” ’Ê$¡Ê⁄U ∑¥§Áº˝Ã ∑§ÁflÃÊ∞° •Ê¡ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ •‚¢Åÿ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •Êª ÷Ë...– ¬⁄¢UÃÈ Ÿfl‚¡¸∑§ Ÿ Á¡‚ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ’øÒŸË •ÊÒ⁄U ’„ÈU◊ÈπË •Êà◊¬Ë«∏UÊ ∑§ ‚ÊÕ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ √ÿʬ∑§ ŒÈ⁄UÊâ∑§ ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU, flÒ‚Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ÁªŸÃ ‚◊ÿ •¢ªÈÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‚¢ÅÿÊ ∑§◊ Ÿ¡⁄U •Ê∞ªË– ŒÁπ∞ ∑ȧ¿U ¬¢ÁÄÃÿÊ°-¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „ÒU ‚’ ’Ê$¡Ê⁄U ∑§ ÷ËÃ⁄U „ÒU / •ÊÒ⁄U ‚’∑§ ÷ËÃ⁄U / ΔUÊ≈U ‚ ¬‚⁄UÊ „ÈU•Ê ’Ê$¡Ê⁄U / ’Ê$¡Ê⁄U ¡Ê

(flø ◊ ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ — ÁŒ‚¢ ’ ⁄U - Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§-ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„U)

flÁ⁄UcΔU ∑§Áfl Ÿ⁄U‡Ê ‚Ä‚ŸÊ ∑§ •ÁÃÁÕ ‚¢¬ÊŒŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê “⁄UøŸÊ-‚◊ÿ” ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§-Ævv Á¡‚◊¥ ‹ÉÊÈÃ◊ ∑§ÁflÃÊó “•‹ÊŸË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË¥, ¬„UÊ«∏U ∑§Ë •ÊÒ⁄UÃ¥” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÒU– ∑§flÁÿòÊË „Ò¥U ∑§ÕÊ ‹Áπ∑§Êó“∑ȧ‚È◊ ÷^ÔU”– ß‚◊¥ ∑ȧ‚È◊ ¡Ë Ÿ ©UûÊ⁄UÊπ¢«U ∑§ SòÊË ¡ËflŸ ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ ‚ÍòÊ flÊÄÿÊ¥ ◊¥ ÁflflÊÁŒÃ ∑§⁄U «UÊ‹Ê „ÒU– ’˝¡ üÊËflÊSÃfl •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “ß‚ Ã‹Ê‡Ê ◊¥” ©U¬ÁˇÊÃ, ŸÊøË¡, ªÈ◊ŸÊ◊ •ÁSÃàfl ∑§Ë •‚Ë◊ ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ¡ËŸ, ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÷ËÃ⁄U ‚¢¡Ê ∑§⁄U ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– “„U⁄U •Ê⁄U •∑§Ê‹ ∑§Ê ¡Ê⁄U / ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U „UàÿÊ∞°” (¬Î. wv}) ÿ ∑§Ê√ÿ ¬¢ÁÄÃÿÊ° ∑§‡Êfl ÁÃflÊ⁄UË ∑§Ë „Ò¥U, ¡Ê •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ “◊ß∑ͧ ∑§Ê ŸÊ◊” ◊¥ ÉÊ«∏UÊ ’ŸÊŸ flÊ‹ ∑ȧê„UÊ⁄U ∑§ „ÈUŸ⁄U ∑§Ê ‚͡◊ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ⁄UøÃ „Ò¥U– flË⁄Uãº˝ ‚Ê⁄¢Uª Ÿ πÈŒ ∑§Ê ‚Ê◊ÊãÿË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Sflÿ¢ ¬⁄U ÕÍ∑§Ÿ ∑§Ê •‚ê÷fl ‚Ê„U‚ Á‹π ÁŒπÊÿÊ „ÒUó “◊Ò¥ •¬Ÿ ™§¬⁄U ÕÍ∑§ ‚∑§ÃÊ „Í°U / ÷‹Ê ß‚‚ •ë¿UË ¡ª„U ∑§„UÊ° „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU?” ¬«∏U ∑§Ê Œπ∑§⁄U •Áœ∑§Ê¢‡Ê ‹Êª πÊÁ‹‚ •ÊŒ◊Ë „UË ’Ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U Ÿ„UË¥, ÿÈflÊ ∑§Áfl ÁŸ‡Êʢà ¬«∏U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ¬«∏ „UÊ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¬⁄U∑§ÊÿÊ ¬˝fl‡Ê, flÊ ÷Ë flÎˇÊ ∑§Ë ∑§ÊÿÊ ◊¥, Á¡‚ ◊ÈÁÄÃ’Êœ Ÿ √ÿÁÄÃàflÊ¢Ã⁄UáÊ ∑§„UÊ „ÒU– ©U◊‡Ê øÊÒ„UÊŸ ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊó “◊Ò¥ øÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U,” Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë


∑§ÁflÃÊó “◊Ò¥ Ÿ„UË¥ Á‹π ¬ÊÃÊ ∑§ÁflÃÊ”, •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ‚È⁄U‡Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊó“¬ÎâflË ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞” ¬˝SÃÈà Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§Ë ¬˝ÊÒ…∏U •ÊÒ⁄U •ãŸŒÊ߸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ⁄UπÊ¢Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ „Ò¥U– (⁄UøŸÊ ‚◊ÿ-∑§ÁflÃÊ Áfl‡Ê.-vv, •ÁÃ. ‚¢. üÊË Ÿ⁄U‡Ê ‚Ä‚ŸÊ)

∑§„U Ê ŸË — ◊ÊŸflËÿ Á⁄U ‡ ÃÊ ¥ ∑§Ê Áfl‹Èåà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ “„¢U‚” ∑§ ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv •¢∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÿÈflÊ ∑§ÕÊ ‹Áπ∑§Ê $¡∑§ËÿÊ $¡È’Ò⁄UË ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚Ê¢ ∑ §‹”– ÿ„U ∑§„UÊŸË •àÿÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊŸãŒ¬⁄USà ÿȪ ◊¥ ◊Ê°-’≈U ∑§ ’Ëø Œ⁄U∑§Ã-≈ÍU≈UÃ •ÊÒ⁄U ªÊÿ’ „UÊÃ ÷ÊflŸÊà◊∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ≈˛U¡«UË „ÒU– ‚Ë◊Ê ¡Ê Á∑§ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Êåà ŸÊÒ∑§⁄UˇÊÈŒÊ ‚¢¬ãŸ SòÊË „ÒU, ‚¢S∑§Ê⁄U‡ÊÍãÿ „UÊ øÈ∑§ •¬Ÿ •ƒÿÊ‡Ê ’≈U ‚◊Ë⁄U ‚ „UÊ⁄U ◊ÊŸ ‹ÃË „ÒU– ‚◊Ë⁄U œŸ ©UªÊÃÊ „ÒU, Ÿß¸ ÿÈflÁÃÿÊ¥ ∑§Ê “∞Á«UÄ≈U” „ÒU– ◊Ê° ∑§ •Êø⁄UáÊ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑§⁄UŸÊ ©U‚∑§Ë ‚Êø ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU– ß‚ ø⁄U◊ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË ‚◊ÿ Ÿ ŸÊ¡È∑§, ÷ÊflÈ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ◊„Uàfl„UËŸ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU– “¬àÕ⁄U ◊ÊÒà ∑§ „UÊŸ Ã∑§” ∑§„UÊŸË ÿÈflÊ ‹ π ∑§ ‚¢ ¡ ÿ ¬È ⁄ U Ê  Á „U à Ÿ Á‹πË „Ò U – ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-•»§ªÊÁŸSÃÊŸ ∑§ ’Ë„U«∏U ¬„UÊ«∏UÊ¥ ◊¥ ’‚Ê ∞∑§ ªÊ°fl, ¡Ê Á∑§ M§‚ •ÊÒ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚fl¸ŸÊ‡Ê∑§ ‚Òãÿ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ‚ Ÿ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ’ø ªÿÊ „ÒU, ÿ„UÊ° ∑§÷Ë ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á‚Ä∑§Ê ø‹ÃÊ ÕÊ– fl„UË ÃÊÁ‹’ÊŸ ¡Ê •◊Á⁄U∑§Ê ‚Á„Uà Ã◊Ê◊ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÒ ¬˝ÁÇÊà ŒÈ‡◊Ÿ „ÒU– •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ’◊’Ê⁄UË ‚ ’ø∑§⁄U ߢNjÒá«U •Ê߸ „ÈU߸ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ¬…∏UÁ‹π∑§⁄U Ÿß¸ ‚Êø ‚ ‹Ò‚ “$¡ËŸÃ” flcÊÊZ ’ÊŒ •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§Ê ª‹ ‹ªÊ ‹ÃË „ÒU– ÁflŸÊ‡Ê, ◊ÎàÿÈ, •Êâ∑§ •ÊÒ⁄U Œ◊Ÿ ∑§ •◊ÊŸÈ· •flÃÊ⁄U ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê $¡ËŸÃ ∑§ π«∏UÊ Á∑§∞ ª∞ •S¬ÃÊ‹, S∑ͧ‹ ‚ ‚$Åà ∞‹¡Ë¸ „ÒU– $¡ËŸÃ ∑§Ê •¢Ã× ÃÊÁ‹’ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ “¬àÕ⁄U-◊ÊÒÔ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ß‚Ë •¢∑§ ◊¥ Ÿ∞ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊¡’Í⁄UŸ”– ÿ„U øÊÿ ’ʪʟÊ¥ ◊¥ ÁŒŸ-⁄UÊà π≈U∑§⁄U πÍŸ ‚ÈπÊŸ flÊ‹Ë SòÊË ◊¡ŒÍ⁄UŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ÕÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ◊¡ŒÍ⁄U ¬ÎâflË ∑§ Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ◊¥ ΔUË∑§ ߢ‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê$¡ÊŒ, ÁŸ⁄UÊª •ÊÒ⁄U ‚ÈπË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á»§‹„UÊ‹ ‚ÈπË ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ©U ê ◊ËŒ ∑§⁄U Ÿ Ê „U fl Ê߸ ∑§À¬ŸÊ „Ò U –

ÁflŸÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬≈U‹ Ÿ ÁŸ◊¸◊ ÿÕÊÕ¸ ‚ ‚Ëœ ÁŒ‚¢’⁄U ∑§ •¢∑§ ◊¥ •¬ŸÊ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬˝Á‚f •Ê°π¥ Á◊‹ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •¬ŸË ∑§‹◊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥-Áfl‡ÊcÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝»È§À‹ ÁŒπÊ߸ „ÒU– øãº˝ ⁄UÊÿ ∑§ ŸÊ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ („¢U‚ — ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv, ‚ê¬ÊŒ∑§, ⁄UÊ¡ãº˝ flÒôÊÊÁŸ∑§ •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ ÿÊŒfl) πÊ¡Ê¥ ‚ Áfl‡fl ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ø◊à∑Χà S◊⁄UáÊËÿ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U ∑§⁄U ¬Ê∞ „UÊ¥, ß‚∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’„ÈUÃ-’„ÈUà „UÊ ⁄U„UË Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê “Áø¢ÃŸÁŒ‡ÊÊ” ∑§Ê ¡È‹Ê߸- ∑§◊ Á◊‹Ã „Ò¥U– ‚Ë.flË. ⁄U◊Ÿ, ¡ªŒË‡Êøãº˝ Á‚â’⁄U-Ævv •¢∑§– ß‚◊¥ ÁŒfl¢ªÃ ‚‡ÊÄà ’Ê ‚ , „U ⁄ U ª Ê Á fl㌠πÈ ⁄ U Ê ŸÊ, „U Ê  ◊ Ë ÷Ê÷Ê, ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “‚ÊŸ ¬˝»È§À‹ øãº˝ ⁄UÊÿ ÁŸS‚¢Œ„U Áfl‡fl SÃ⁄U ∑§ ∑§Ê ŒÊ°Ã” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸ „ÒU– ¬˝SÃÈà ∑§„UÊŸË ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Ÿ Á‚»¸§ ◊¥ •‡Ê⁄U»§ ∞∑§ ‚Ê„U‚Ë •ÊÒ⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U, •¬ŸË ◊ÍÀÿflÊŸ πÊ¡Ê¥ ‚ ’ÁÀ∑§ ‹Ê∑§flÊŒË Á¡‚Ÿ ∞∑§ ‚ìÊË ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê •π’Ê⁄U ◊¥ ∑§ÊÿÊZ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà •Ê¢∑§ΔU ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ¿UÊ¬Ê „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ „ÒUó Á$¡ÿÊ©UgËŸ ŸÊ◊∑§ Áø¢ÃÊ•Ê¥ ‚ •Ê◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§ ¡ËflŸ SÃ⁄U äÊãŸÊ‚ΔU mÊ⁄UÊ •¬ŸË ¬àŸË •Ê◊ŸÊ ∑§Ê ¡‹Ê ∑§Ê ™° § øÊ ©U Δ U Ê ÿÊ– ◊ª⁄U •Ê¡∑§‹ ∑§Ë ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ– ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§Ê ⁄U„USÿ „ÒU Á$¡ÿÊ©UgËŸ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê∞°? »˝§Ê¢‚, M§‚, •◊Á⁄U∑§Ê, •ÊÒ⁄U •Ê◊ŸÊ ∑§ ’Ëø ∑§≈U∑§ÿÈf •ÊÒ⁄U ß‚ ∑§ŸÊ«∏UÊ, ߢNjҥ«U ¬‹ÊÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÃ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒUóÁ$¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ê ¡ÊªÃ •Á÷‡Êåà „Ò¥U– ◊ª⁄U ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ŒÊM§ŒÊ‚ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄UÃπÊ⁄U „UÊŸÊ– •‡Ê⁄U»§ Ÿ „ÒUÁ‚ÿà Á¬¿U‹ÇªÈó•ŸÈ‚¢œÊŸ∑§Ãʸ ‚ •Áœ∑§ ß‚ ¬Í⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‡Ê錇ʗ •$π’Ê⁄U ◊¥ ¿Uʬ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§’ ¡ÊªªÊ ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§, «UÊ‹Ê „ÒU, Á¡‚∑§ ø‹Ã Á$¡ÿÊ©UgËŸ ∑§ ¬Ê‹ ÁflŒ‡ÊË ‚¢SÕÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄UÊ◊¬⁄USà ªÈ‹Ê◊Ë „ÈU∞ ªÈ¢«U “$»§$¡‹-’Ê≈U‹Ë” ‚ ¡ÊŸ‹flÊ ‚? ∑§’ ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UªÊ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U Á∑§ œ◊∑§Ë Á◊‹ÃË „ÒU •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê– •‡Ê⁄U»§ ¬⁄U fl„U ¬˝ÁÃ÷Ê ◊¥ Áfl‡fl ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ Œ’Êfl „ÒU Á∑§ •$π’Ê⁄U ◊¥ ¿U¬Ê ‚◊ÊøÊ⁄U $ª‹Ã ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ß‚ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ¬˝»È§À‹ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U Œ, ◊ª⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê $¡◊Ë⁄U ©U‚ øãº˝ ⁄UÊÿ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ ÿÊªŒÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡∞ ‚ Ê •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ∑§Œ◊ ©UΔUÊŸ ¬⁄U ‚◊Á¬¸ à √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê ©U Œ Ê„U ⁄ U á Ê Œ ∑ §⁄U ¬‹ÊÿŸ¬⁄USà ÷Ê⁄UÃËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ÁœÄ∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU– (Áø¢ÃŸ ÁŒ‡ÊÊ — ¡È‹Ê߸-Á‚â’⁄U-Ævv, •‚Á‹ÿà ÿÊŒ ÁŒ‹Ê߸ ªß¸ „ÒU– ‚¢¬ÊŒ∑§, NUŒÿ‡Ê ◊ÿ¢∑§) “»Ò¥§≈U‚Ë ∑§Ê SflM§¬ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁÄÃ’Êœ” •Ê‹ π — flø ◊ ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑ § ‡ÊË·¸∑§ ‹π •Á÷¡Ëà Á‚¢„U ∑§Ê– •ÊœÈÁŸ∑§ Ô Èà »Ò¥§≈U‚Ë Á‡ÊÀ¬ ‚¢¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ŸÁ◊ÃÊ Á‚¢„U ∑§Ë “•¬ŸË ’ÊÔ Á„¢UŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ •Œ˜÷ ∑§÷Ë ÷Ë •¬ŸË ’Êà Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ©U‚◊¥ ‚ ‚◊Îf ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹ ◊ÈÁÄÃ’Êœ πÈŒ »Ò¥§≈U‚Ë ‚fl¸¡Ÿ ∑§Ë ’Êà ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃË „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸ SÕÊ߸ Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ„UË¥ ⁄Uø ‚∑§– »Ò¥§≈U‚Ë ¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

125


¬⁄U Áø¢ÃŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ©UŸ∑§Ë ∑ȧ¿U∑§ Ã¡ÁS∑˝§ÿ ¬¢ÁÄÃÿÊ° “∑§Ê◊ÊÿŸË — ∞∑§ ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U” ◊¥ $¡M§⁄U ø◊∑§Ë „Ò¥U– »Ò¥§≈U‚Ë flSÃÈ× øÃŸÊ ∑§Ë •√ÿÄà ‚ìÊÊ߸ÿÊ¥ ∑§Ê „UŒ Œ¡¸ Ã∑§ ©UŒ˜Ô÷ÊÁ‚à ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë •ÁÃ⁄U∑§Ë ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ÷Ë „ÒU– »˝§Êÿ«U ∑§Ê ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ‡Ê錇ʗ ‚àÿ „ÒU Á∑§ “•ÃÎåà ßë¿UÊ∞° „UË »Ò¥§≈U‚Ë ∑§Ë ¡ã◊ŒÊòÊË „Ò¥U–” (flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„Uàÿ, ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv ߸.)

“∑§ÕŸ” ∑§ ŸflËŸÃ◊ •¢∑§ ◊¥ Á¡Ã¢º˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ Ÿ ß≈U‹Ë ∑§ ÁflÅÿÊà ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ßÃÊ‹Ê ∑Ò§ÁÀflŸÊ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU– Á¡Ããº˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ Áfl∑§À¬„UËŸ „ÒU Á∑§ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ß¸ fl·ÊZ ‚ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ üÊcΔU ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Á„¢UŒË ¡ªÃ ∑§Ê ª„U⁄U ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– Á¡Ããº˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë ◊ÊŸ¥ ÃÊ Á¬¿U‹Ë ‚ŒË ∑§ Áfl‡fl SÃ⁄UËÿ ‚fl¸üÊcΔU ªl∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë »§„UÁ⁄U‡Ã ◊¥ ÃËŸ ŸÊ◊ ‚’‚ ™§¬⁄U-v. M§‚ ∑§ •ÊÁ‚¬ ◊¥Œ‹S‹Ê◊, w. •¡Z≈UËŸÊ ∑§ ¡Ê¡Ë¸ ’ÊÅÊ¸¡, •ÊÒ⁄U x. ß≈U‹Ë ∑§ ßÃÊ‹Ê ∑Ò§ÁÀflŸÊ– ©U¬⁄UÊÄà ÃËŸÊ¥ ‡ÊéŒÁ‡Êπ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸŒá«UË ªlÊà◊∑§ÃÊ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ •Ê¬ÁûÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? •Ê‡øÿ¸ ÿ„U èÊË Á∑§ ÁflŒ‡ÊôÊ •Ê‹Êø∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „UË ÃËŸ ªl Á∑¢§flŒÁãÃÿÊ¥ó⁄UflËãº˝, ¬˝◊ø㌠•ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UØ’Ô Ê’Í ∑§Ê ©U¬⁄UÊÄà »§„UÁ⁄U‡Ã ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ $¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ– ÄÿÊ ⁄UflËãº˝ ∑§Ê ∑§Ê√ÿÁ‚Äà ªl Á∑§‚Ë ∑§ÊÁÀflŸÊ ∑§Ë ©UìÊÃ⁄U ªlÊà◊∑§ÃÊ ‚ ∑§◊Ã⁄U „ÒU? ‚ȬÁ⁄UÁøà flÁ⁄UcΔU ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ “‚èÿÊ‚èÿ-‚¢flÊŒ” ∑§ •¢Ãª¸Ã “⁄U Ê ◊‹Ë‹Ê ◊Ò Œ ÊŸ ◊ ¢ ∞∑§ ’„U ‚ ” ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– •ãŸÊ „U¡Ê⁄U ∑§ •Ÿ‡ÊŸŒ⁄U-•Ÿ‡ÊŸ, •⁄UÁfl㌠∑§¡⁄UËflÊ‹ ∑§Ë ¬˝π⁄U

126

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

‚Í¤Ê’Í¤Ê •ÊÒ⁄U ≈UË◊ •ãŸÊ ∑§ ‚¢ªΔUŸ ∑§ ’ÍÃ ‚◊Íø Œ‡Ê ◊¥ ø‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊœË •Ê¢ŒÊ‹Ÿ ߟ ÁŒŸÊ¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „Ò U – •Ê¡ •ãŸÊ ¡Ë ∑ § √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê, «˛UÊߢªM§◊ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÁflL§f ©Uã◊ÈÄà •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ◊È_ÔUË ‹„U⁄UÊŸ ∑§Ê flÄà „ÒU– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊È º ˝ ∑§Ê ∑§ß¸ ‚ÁŒÿÊ ¥ ∑ § Á‹∞ ‚ÈπÊ ŒŸ ∑§Ê flÄà „ÒU– ⁄U◊‡Ê ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ¬˝‚¢ªfl‡Ê Á¡‚ ◊Èg ∑§Ê ©UΔUÊÿÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ÁŸº˝ Ê ŒÊ‚, ∑§ÊΔU’È Á fŸÈ ◊ Ê Á„¢ U ŒË ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ª¢ÍªÊ, ’„U⁄UÊ, •¢œÊ¬Ÿ ‚◊¤Ê ‚ ¬⁄U „Ò–

Á‚â’⁄U-Ævv)

v.

w.

x.

y.

(∑§ÕŸ — •Ä≈UÍ’⁄U-ÁŒ‚¢U’⁄U, Ævv)–

‚Î ¡ Ÿ-‚¢ fl ÊŒ — ªÒ ⁄ U ¬˝ Ê ◊ÊÁáÊ∑§ ◊ŸÈcÿ ’ŸŸ ∑§Ë ÁŸÿÁà “Áø¢ÃŸ ÁŒ‡ÊÊ” ∑§ ŸflËŸÃ◊ •¢∑§ ◊¥ flÁ⁄UcΔU ∑§Áfl •ÊÒ⁄U “‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U” ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ‚¢¬ÊŒ∑§ ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U ¡Ë ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU– ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U ∑§Ë ◊Í‹ ¬„UøÊŸ √ÿ¢Çÿ ∑§ ’‹Ë∑§ ‚¡¸∑§ ∑§ M§¬ ◊¥– SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ Á¡‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§Áfl ∑§Ë øÃŸÊ ◊¥ ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ √ÿ¢Çÿ ∑§Ë ¬˝π⁄U •ÁÇŸ ‚È‹ªªË, fl„U $ÖÿÊŒ •Êà◊Ê‹Êø∑§, ÖÿÊŒÊ Ã∑¸§÷Äà •ÊÒ⁄U ÖÿÊŒÊ •Êà◊◊ÈÇœÃÊÁfl„UËŸ „UÊªÊ– ø°ÍÁ∑§ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ ŒÈS‚Ê„UÁ‚∑§ ¬˝π⁄UÃÊ, •Êà◊Ê‹ÊøŸÊ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ‚ ‹’Ê‹’ ¬Á⁄U¬ÍáʸÃÊ ’Ã⁄U„U ∑§Ë ¬Ë«∏UÊŒÊÿË ‚⁄UÃ-‚ÊœŸÊ „ÒU, ß‚ËÁ‹∞ üÊcΔU Œ¡¸ ∑§Ê √ÿ¢ª∑§Ê⁄U ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ ¬ÊŸÊ ŒÈ‹¸÷ ‚ ÷Ë ŒÈ‹¸÷ Á‚Áf „ÒU– ¬˝SÃÈà •Êà◊-‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U Ÿ ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ, ∑§Ê߸ ÷Ë ÁŸc∑§·¸, ∑§Ê߸ ÷Ë ÁfløÊ⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË Œ’Êfl, ¬˝÷Êfl, ßÊfl ÿÊ ¬Íflʸª˝„U ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∑§ËÁø, SÕʬŸÊ, √ÿʬ∑§ÃÊ, ‚fl¸ S flË∑Î § Áà •ÊÒ ⁄ U ÷Í Á ⁄U ÷Í Á ⁄U÷ÁÄà ¬Ê ‹ Ÿ  ∑ § •ŸÈ¬Êà ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÁŒŸ øÊÒ ª È Ÿ Ê, ⁄U Ê Ã •ÊΔU ªÈ Ÿ Ê •◊ŸÈcÿ, ’ÊÒŸÊ, •œ¸¡ËÁflÃ, •Êà◊‡ÊÍ ã ÿ, øÊ‹Ê∑§, •fl‚⁄UflÊŒË, •Ê¿UÊ •ÊÒ⁄U $ªÒ⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¡Ëfl ’ŸÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁflcáÊÈ ŸÊª⁄U Ÿ ¬Í⁄UË ‚ÊflœÊŸË, Á$¡Œ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑ § ’Í Ã  Sflÿ¢ ∑§Ê ß‚ ◊„U Ê ◊Î à ÿÈ ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ „ÒU– (Áø¢ÃŸ ÁŒ‡ÊÊ — ¡È‹Ê߸-

z. {.

|.

}.

~.

vÆ.

vv.

vw.

vx.

Ÿfl‹π∑§ — ∞∑§ ⁄UøŸÊ ◊Ê° (∑§ÁflÃÊ)-‚ÁëøŒÊŸãŒ Áfl‡ÊÊπ, ‚ÊπË, ¡È ‹ Ê߸ - Á‚â ’ ⁄U-Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§, ‚ŒÊŸ¢Œ ‡ÊÊ„UË– œ⁄UÃË ∑§Ë ª¢œ •ÊÒ⁄U ¬ÊÒL§· ∑§Ê ⁄Uʪ (⁄UÊ¡üÊË ‡ÊÈ Ä ‹Ê), •Ê‹Ê ø ŸÊ, ¡È ‹ Ê߸ - Á‚â ’ ⁄U - Ævv, ‚ê¬ÊŒ∑§ •L§áÊ ∑§◊‹– ø∑§’ãŒË (∑§„UÊŸË) „ÈUSŸ Ã’S‚È◊ ÁŸ„UÊ¢, •Á÷Ÿfl ◊Ë◊Ê¢‚Ê, •Ä≈ÍU’⁄UÆvv, ‚¢ê¬ÊŒ∑§ Áflfl∑§ ¬Êá«Uÿ– ¬⁄U‚ÊŒË (∑§ÁflÃÊ) Áfl¡ÿ ⁄UÊΔUÊÒ⁄U, ‡Ê·-•Ä≈Í’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv, ‚ê¬ÊŒ∑§-„U‚Ÿ ¡◊Ê‹– Œ„U⁄Uʌ͟ (∑§ÁflÃÊ) ⁄UÊ¡‡Ê ‚∑§‹ÊŸË— ¡‹‚Ê-fl·¸-Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§, •‚Œ ¡ $ ŒÒ Ë– ‚È∑§⁄UÊà (∑§ÁflÃÊ) •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ, ∑ΧÁà •Ê⁄U, •Ä≈ÍU’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§, ⁄U◊Ê∑§Ê¢Ã ‡Ê◊ʸ– ª˝Ë∑§ òÊÊ‚ŒË — ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ∑§¡¸ ‚◊SÿÊ ∑§Ë ŒÈπÃË ŸÊÁ÷, •¡ÿ ∑ΧcáÊ, ÿȪ ¬Á⁄U’Êœ, ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§, •ÊŸãŒ ¬˝∑§Ê‡Ê– ßãº˝œŸÈ· ∑§ •‚‹Ë ⁄¢Uª (∑§ÁflÃÊ) ⁄U Ê ¡Ëfl ∑È § ◊Ê⁄U ÁòʪÃ˸ , ‚fl¸ Ÿ Ê◊, ¡È ‹ Ê߸ - Á‚â ’ ⁄U - Ævv, ‚¢ ¬ ÊŒ∑§, ⁄U¡Ã∑ΧcáÊ– ŒÈ ‡ ◊Ÿ (∑§ÁflÃÊ) ÁŒ‹Ë¬ ∑È § . ø∑˝§flÃ˸, ‚◊ãflÿ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U, ¡È‹Ê߸Á‚â’⁄U-Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§, Áfllʇʢ∑§⁄U ‡ÊÈÄ‹– Œ „ U — flSÃÈ • Ê ¥ ∑§Ë ‚◊Î Á f ◊ ¥ (∑§„UÊŸË) ‚¢ à Ê · ∞Áø∑§ÊŸ◊ (◊‹ÿÊ‹◊) ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄U. ‚ÊÁ„U.-¡È‹Ê߸-•ªSÃ-Ævv, ‚¢¬ÊŒ∑§-¬˝÷Ê∑§⁄U üÊÊÁòÊÿ– ÿÈflÊ-Á‚Ÿ◊Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ ‚ „UÊÁ‚‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ø à ŸÊ ∑§Ê ªÈ ‹ Ê‹ (‹ π )-⁄UÊ¡Ëfl ⁄¢ U ¡Ÿ ¬˝ ‚ ÊŒ, ¬Á⁄U∑§ÕÊ-Ÿfl¢’⁄U-ÁŒ‚¢’⁄U-Ævv– ¬ËΔUÊ (∑§„UÊŸË), ⁄UÊ◊ ¡Ë ÁÃflÊ⁄UË, ¡Ÿ‚ûÊÊ-ŒË¬Êfl‹Ë •¢ ∑ §-vv, ‚¢¬ÊŒ∑§, ‡ÊÒ‹ãº˝– ∑§Ã⁄UÊ ©UœÊ⁄U ∑§Ê (∑§„UÊŸË), •L§áÊ •Á÷·∑§, •‹Êfl, Á‚â’⁄U-•Ä≈ÍU’⁄UÆvv, ‚¢¬ÊŒ∑§, ⁄UÊ◊∑ȧ◊Ê⁄U ∑Χ·∑§– 


ÃÊ ŸÊ-’ÊŸÊ ◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë

ŸÿÊ •$»§‚ÊŸÊ, ÿÈflÊ ‹πŸ...

Á⁄U∑§ÕÊ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ß‚ ∑§ÊÚ‹◊ ◊¢ ÿÈflÊ ‹πŸ ¬⁄U Á‹πŸ ∑§Ë ’Êà •Ê߸ ÃÊ ◊⁄UÊ øÊÒ¥∑§ŸÊ flÊÁ$¡’ ÕÊ, ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ÿ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ÿÈflÊ ‹πŸ ¬⁄U •¬Ÿ ß‚Ë ∑§ÊÚ‹◊ ◊¥ •¬ŸË ⁄UÊÿ Œ øÈ∑§Ê ÕÊ, ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë •flÁœ ◊¥ ßß ÿÈflÊ ‹π∑§ ∑Ò§‚ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ‚ ¡◊Ê Á∑§∞ ¡Ê∞° Á¡Ÿ ¬⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ∞∑§ ‹π Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§– Á„¢UŒË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Ÿfl‹πŸ ©UŒÍ¸ •$»§‚ÊŸ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ¬⁄U $ªÊÒ⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ •’ ∞∑§ •Ê◊ ’Êà „UÊ ªß¸ „ÒU, ¬Á⁄U∑§ÕÊ ∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄UŸË „UÊªË Á¡‚Ÿ ∑§⁄¥U ÃÊ ÿ ‚$»§⁄U vvw ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ „UÊ øÈ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ Ÿfl‹π∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë „ÒU– ©UŒÍ¸ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U Ã’ ÷Ë ÿ ÷Ê·Ê ‚ $ÖÿÊŒÊ Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§∞, ‚$»§⁄U Á„¢UŒË ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ∑§Ê „U⁄U’Ê⁄U ∞∑§ Ÿÿ Ÿfl‹πŸ •¢∑§ Á∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚$»§⁄U „ÒU– v}{| ◊¥ Á«Uå≈UË Ÿ$¡Ë⁄U •„U◊Œ ‚ ◊ȤÊ •Ê‡øÿ¸ „UÊÃÊ ÕÊ Á∑§ •’ ‚ê¬ÊŒ∑§ “Á◊⁄UÊÃ-©U‹-©UM§$¡” ¡Ò‚Ê ©U¬ãÿÊ‚ ‹∑§⁄U ∑§„UÊ° ‚ Ÿfl‹π∑§Ê¥ ∑§Ë $»§ÊÒ¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§ Õ– •Ê$¡ÊŒË Ã∑§ ©UŒ¸Í •$»§‚ÊŸÊ •Ê∞°ª? ‹Á∑§Ÿ „U⁄U ’Ê⁄U ∑ȧ¿U ≈ÍU≈U, ∑ȧ¿U •¬Ÿ ©UM§$¡ ¬⁄U ¬„È°Uø øÈ∑§Ê ÕÊ– Ã’ ©UŒÍ¸ ‚ÊŒªË ‚ ÷⁄U Ÿÿ •$»§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U Á»§Ä‡ÊŸ ∑§ $»§‹∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ◊ȤÊ ‚ê¬ÊŒ∑§ Á∑§ ŒÊŒ ŒŸË „UÊÃË ÕË flÊ Á‚ÃÊ⁄UÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ– òÊÊ‚ŒË ÿ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ∞‚ „U⁄U Áfl‡Ê·Ê¢∑§ ∑§ Á‹∞ •ë¿U ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ Á∑§‚Ë $¡’ÊŸ ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ⁄UÊ$¡Ë-⁄UÊ≈UË ‚ ∑§Ê≈U ∑§Ë »§ÊÒ¡ ¡È≈UÊ ‹Ã Õ, ∑§„UÊ° ÃÊ „U◊ ÿ ŒÃ „Ò¥U ÃÊ flÊ $¡’ÊŸ ‚◊Êåà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ‚◊¤Ê ’ÒΔU Õ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ªÈ◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‹ê’Ë Ã„U$¡Ë’Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ° ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ Ÿÿ Á‹πŸ ’Ê¤Ê …UÊÃË ©ŒÍ¸ ßÃŸË ◊ËΔUË-¡È’ÊŸ ÕË flÊ‹ ߟ Ÿÿ ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ŒÊ-ÃËŸ fl·¸ ∑§ Á∑§⁄UÊ$¡Ë-⁄UÊ≈UË ‚ ∑§Ê≈U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •¢Ã⁄UÊ‹ ◊¢ ¬Á⁄U∑§ÕÊ mÊ⁄UÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©UŒÍ¸ Á$¡¢ŒÊ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊŸ ‚ Á$¡¢ŒÊ ⁄U„UË– ©UŒÍ¸ Á∑§∞ ª∞ ŸÊ◊, •¬Á⁄UŸÊ◊ ’Ÿ øÈ∑§ „Ò¥U, ©UŒÍ¸ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë $¡’ÊŸ ÕË, ©UŒÍ¸ ŸÇ◊Ê¥ ∑§Ë $¡È’ÊŸ ◊¥ πÊ‚∑§⁄U Á„¢UŒÊSÃÊŸ ◊¥ Ÿfl‹πŸ ∑§Ë ÿ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚◊ÿ ∞‚Ê •ÊÿÊ ¡’ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§„UË¥ ∑§◊$¡Ê⁄U ¬«∏U ªß¸ „ÒU– „UÊ°, Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê Ã∑§ ’Œ‹ ªß¸, ‹ª ⁄U„UÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄¥U ÃÊ fl„UÊ° œ«∏UÀ‹ ‚ ◊ÈãŸÊ÷Ê߸ Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ Á»§À◊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ÿÈflÊ ŸÊ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ‚ ¡È«∏UÃ ∞∑§ ∞‚Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡„UÊ° ø‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° ◊⁄UÊ Áfl·ÿ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ∑§Ê߸ ªÈ$¡⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ Ã’ Ã∑§ ∞∑§ Á„¢UŒÊSÃÊŸ ∑§Ê ÿÈflÊ ‹πŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ß‚ ¬Í⁄UË ©UŒÍ¸ ¬Ë…∏UË •¢œ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹Ë‹Ê ªß¸ ÕË– Áfl·ÿ ∑§Ê Á»§Ä‡ÊŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ‚ËÁ◊à v~}Æ-~Æ Ã∑§ ©ŒÍ¸ ◊¥ ÿÈflÊ ‹πŸ ∑§Ê •ÊŸÊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊÊÿ⁄UË •ÊÒ⁄U ÿÈflÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ, Ã’ Ã∑§ •Ê$¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ •‹ª-•‹ª ‹πÊ¥ ÃË‚⁄UË-øÊÒÕË ¬Ë…∏UË ÿÈflÊ „UÊŸ ∑§ ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ë ÕË– ©UŒÍ¸ ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄UÊ$¡ªÊ⁄U ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬«∏UªË–

¬

∑§Ê Ÿ Œπ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŒÍ¸ ∑§Ë ÷ÊflË ¬Ë…∏UË ©UŒÍ¸ ‚ ŒÍ⁄U ¡Ê øÈ∑§Ë ÕË, ©UŒÍ¸ ∑§Ê ø‹Ÿ œË⁄U-œË⁄U ‚◊Êåà „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ë M§øË ∑§◊ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË, •$»§‚ÊŸ ∑§ÊÒŸ Á‹πÃÊ– Ÿÿ „USÃÊˇÊ⁄U Á„¢UŒË •ÊÒ⁄U •Ê°øÁ‹∑§ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U Á„U$¡⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– v~~Æ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊ÿ ÷Ë •ÊÿÊ ¡’ ÿÈflÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥, zÆ-{Æ fl·¸ ∑§ ’È$ ¡Èª¸ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁªŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ ÕÊ ¡’ Ÿÿ ‹Êª •Êÿ¥ª „UË Ÿ„UË¥ ÃÊ xÆ-xz fl·¸ ∑§ Á‹πŸ flÊ‹ ∑§Ê „UË ÿÈflÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ ©U‚ $¡◊ÊŸ ◊¥ ◊Èê’߸ ‚ ‡ÊÊÿÊ „UÊŸË flÊ‹Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‡ÊÊÿ⁄U” ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ß‚ òÊÊ‚ŒË ∑§Ê •¬Ÿ ∞∑§ ‹π ◊¥ √ÿÄà Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ©U◊˝ ÁªŸÊ߸ ÕË ¡Ê zÆ ¬Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ Õ– ◊⁄U ß‚ ‹π Ÿ ‡ÊÊÿ⁄U ‚ ¡È«∏U ◊⁄U ∑§ß¸ ŒÊSÃÊ¥ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ$¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– v~~Æ ‚ wÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ê ‚$»§⁄U ©UŒÍ¸ •$»§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ $πÊÒ$»§ÊŒ„U‡Êà ∑§Ê ‚$»§⁄U ⁄U„UÊ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ v~|~

¡Ÿfl⁄UËU-»§⁄Ufl⁄UË

2012

127


◊ȇÊ⁄¸U$»§ •Ê‹◊ $¡ÊÒ$∑§Ë «UË-xÆy, ÃÊ¡ ߢ∑§‹fl, ªËÃÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆxw ◊Ê. Æ~}|x|z|Æ~z

‚ ¬˝Ê¬‚Ë flÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ– •«UflÊáÊË ¡Ë Á∑§ ⁄UÕÿÊòÊÊ•Ê¥ Ÿ ‚◊Íø Œ‡Ê ∑§Ê ‚Ê¢¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ •ÁÇŸ∑È¢§«U ◊¥ ¤ÊÊÒ¥∑§ ÁŒÿÊ– v~~w ’Ê’⁄UË ◊ÁS$¡Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ø„U⁄UÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ‚Ÿ˜Ô wÆÆÆ Ã∑§ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ß‚Ë $πÊÒ$»§ ‚ ¡ã◊ ‹ÃË ⁄U„UË¥– ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U ÷Ë «U⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ÷Ë– Ÿß¸ ‡Ê„USòÊÊÁéŒ ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚È’„U ÷ÿÊŸ∑§ •Êâ∑§flÊŒ ∑§Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸ •Ê߸ ÕË– wÆÆÆ ‚ wÆvÆ Ã∑§ ©ŒÍ¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸ ◊Êø¸ ‚¢÷Ê‹– Œ‚ fl·ÊZ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ÷Ë •Êâ∑§flÊŒ ∑§ Õ¬«∏UÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ©UŒÍ¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥, ‚ÈŸÊ◊Ë ∑§Ë ‹„U⁄¥U, «UéÀÿÍ.≈UË.‚Ë. ¬⁄U •Ê‚Ê◊Ê ∑§Ê ¬˝„UÊ⁄U, w{/vv ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ– ‹Á∑§Ÿ •ÊÁ„USÃÊ •ÊÁ„USÃÊ ©UŒÍ¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á„¢UŒÊSÃÊŸ ‚ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ Ã∑§ ߟ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ‚ ªÈ$¡⁄UÃË „ÈU߸ ∑§„UË-¢ Ÿ-∑§„UË¥ •¬ŸÊ »$ §‹∑§ ’«∏UÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥–

128

¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UËU

2012

wÆÆÆ ‚ wÆvw Ã∑§ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Á⁄U‡◊Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ◊Ȍʸ ©UŒÍ¸ ÷Ê·Ê ◊¥ Ÿß¸ ¡ÊŸ ¬«∏U ªß¸ ÕË– ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê∞° ¡Ê πÊ ªß¸ ÕË¥, ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ÿß¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªß¸ ÕË¥, ∞∑§-‚-’…∏U∑§⁄U ∞∑§ SÃ⁄UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê– Ÿß¸ ‚ŒË ∑§ ’Ê⁄U„U fl·ÊZ ◊¥ ∑§ß¸ •ë¿U ©U¬ãÿÊ‚ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑§ß¸ ÿÈflÊ‹π∑§/‹Áπ∑§Ê∞° •¬Ÿ-•¬Ÿ ‹πÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UŒÍ¸ •$»§‚ÊŸ ∑§ $»§‹∑§ ¬⁄U Ÿ◊ÍŒÊ⁄U „ÈU∞– •ÊÒ⁄U ÿ Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë ÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– Ÿfl‹πŸ ∑§Ë ’Êà •ÊÃË „ÒU ÃÊ Á∑§ÃŸ „UË ¬˝‡Ÿ ∑§ÃÊ⁄U ‚ π«∏U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ ‚ø◊Èø Ÿfl‹πŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ øË$¡ „ÒU– ¡’ ◊¢≈UÊ Ÿ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ◊¢≈UÊ ∑§ •$»§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ •$»§‚ÊŸÊ ∑§„UÊ ªÿÊ– Ÿÿ •$»§‚ÊŸÊ¥ ¬⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§ Œ⁄UflÊ$¡ πÈ‹– ’ÁÀ∑§ ∑§„UÊ ¡Êÿ ÃÊ „U⁄U ∞∑§ Œ„UÊ߸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Ÿÿ •$»§‚ÊŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ ªÍ°¡ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ◊‡Ê„ÍU⁄U ‹π∑§ •¢¡È◊ ©US◊ÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸÊ ¬«∏UÊ Á∑§ “•Œ’ ◊¥ Ÿÿ •$»§‚ÊŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸ øË$¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– „U⁄U •$»§‚ÊŸÊ ŸÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U⁄U •$»§‚ÊŸ ∑§Ê ŸÿÊ „UÊŸ ∑§Ê „U$∑§ „UÊÁ‚‹ „ÒU– ÿÁŒ ∑§Ê߸ √ÿÁÄà zÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ Á‹πŸÊ •Ê⁄¢U÷ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ •Ê¬ ©U‚ Ÿfl‹π∑§ Ÿ„UË¥ ∑§„¥Uª?” ߟ ‚’ ∑ȧ¿U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ πȇÊË ß‚ ’Êà ∑§Ë „ÒU Á∑§ ©UŒÍ¸ ◊¥ Ÿfl‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬Ë…∏UË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ©ŒÍ¸ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U¢ ÃÊ ÿÈflÊ ‹π∑§/‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÃŸ „UË ŸÊ◊ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ªÈ°¡Ÿ ‹ªÃ „Ò¥Uó‡ÊÊßSÃÊ $»§Ê$π⁄UË, ◊¡Ë⁄U •„U◊Œ •Ê$¡ÊŒ, •„U◊Œ ‡Ê$∑§Ë⁄U, ß$∑§’Ê‹ „U‚Ÿ •Ê$¡ÊŒ, •$ÅÃ⁄U •Ê$¡ÊŒ, ∑§◊⁄U ¡◊Ê‹Ë, ◊ȇÃÊ$∑§ •¢¡È◊, ◊Ê. ßÁ‹ÿÊ‚, •‡Ê$ » §Ê∑§ ’˝ Œ ⁄U , ∞◊. ◊ÊÁ’Ÿ, ßÁ‡ÃÿÊ∑§ ‚߸Œ, ŸÍ⁄UÒŸ •‹Ë „U$∑§, πȇÊ˸Œ „UÿÊÃ, ‡Êé’Ë⁄U •„U◊Œó ∞‚ Á∑§ÃŸ „UË ŸÊ◊ „Ò¥U ¡Ê ©ŒÍ ¸ •$ » §‚ÊŸ ◊ ¥ ◊È‚‹‚‹ •¬ŸË ø◊∑§ Á’π⁄ ⁄U„U „Ò¥U– ߟ Œ‚ fl·ÊZ ◊¥ Áfl‡fl‡ÊŸËÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŒÍ¸ ∑§„UÊŸË Ÿ •¬ŸÊ SÃ⁄U •ÊÒ⁄U $»§‹∑§ ’„ÈUà „UŒ

Ã∑§ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU, Á¬¿U‹ vÆ fl·ÊZ ◊¥ ‹Áπ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ⁄UˇÊ¢ŒÊ M§„UË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊßSÃÊ $»§Ê$π⁄UË ∑§Ê ŸÊ◊ Ã$¡Ë ‚ „U◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ⁄UˇÊ¢ŒÊ M§„UË ∑§Ë $ÖÿÊŒÊÃ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊‚Êß‹ ∑§Ê ¿ÍÃË „ÈU߸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÕË, ⁄UˇÊ¢ŒÊ ∑§Ë $¡’ÊŸ ÷Ë ⁄UflÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§ ¬Œ¸ ◊¥ ¬˝ÃË∑§ ÿÊ ß‡ÃÊ⁄U ∑§Ë Œ’Ë ‚ÄU ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •÷Ë „UÊ‹ ◊¥ ‡ÊÊßSÃÊ $»§Ê$π⁄UË ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¢ª˝„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ‡ÊÊßSÃÊ ∑§Ë $πÍ’Ë ÿ„U „ÒU Á∑§ flÊ ߟ ÁŒŸÊ¥ ©UŒÍ¸-Á„¢UŒË ŒÊŸÊ¥ èÊÊ·Ê•Ê¥ ◊¢ ∞∑§ ‚ÊÕ Á‹π ⁄U„UË „Ò¥U– ‡ÊÊßSÃÊ $»§Ê$π⁄UË ∑§Ê ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ’ÿÊÁŸÿÊ ¬⁄U ∑ȧŒ⁄Uà „UÊÁ‚‹ „ÒU– ß‚Ë Ã⁄U„U ∞◊. ◊ÊÁ’Ÿ, ßÁ‡ÃÿÊ$∑§ ‚߸Œ Ÿ ¬˝◊ø¢Œ ∑§Ë Á⁄UflÊÿà ∑§Ê •Ê¡ ÷Ë ©UŒÍ¸ ◊¥ Á$¡¢ŒÊ ⁄UπÊ „Ò– $∑§◊⁄U ¡◊Ê‹Ë •Ê⁄U •$ÅÃ⁄U •Ê$¡ÊŒ èÊË ©Uã„UË¥ ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Ÿ ÁŸ⁄¢UÃ⁄U ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU– wx fl·Ë¸ÿ ÿÈflÊ ŸÈ⁄ÒUŸ •‹Ë „U$∑§ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥, •Ê¡ ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ ‚„U◊ „ÈU∞ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ø„U⁄UÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ¬…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Á⁄U‡◊Ê „UË „ÒU Á∑§ ‚Ÿ˜Ô wÆÆÆ ‚ ¬„U‹ Ã∑§ Á¡‚ ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË, flÊ ©UŒÍ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ •øÊŸ∑§ ∞∑§ Ÿÿ Ãfl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– •Ê¡∑§‹, ∞flÊŸ-©UŒÍ¸, ‚’∑§ ©UŒÍ¸, Ÿß¸ ‚ŒË, •Ê◊Œ, ÁŸÿÊ ’⁄U$π, Á∑§ÃÊ’ ŒÈ◊Ê, ¡ŒËŒ •Œ’, ‡Ê⁄UÊ-Á„U$∑§◊Ã, ◊È’ÊÁ„U‚Ê, •S∑§Ê⁄U, ©U Œ Í ¸ - øÒ Ÿ ‹, Ãê‚Ë‹ - ŸÊÒ , ¡„U Ê Ÿ - ©U Œ Í ¸ , ß‚’ÊÃ, Œ„U‹Ë$¡, ÄU⁄UË⁄U-ŸÊÒ, øÊÒÕË ŒÈÁŸÿÊ, ’$Ö◊-‚„UÊ⁄UÊ, ÁÃÁ⁄UÿÊ$π, ‚⁄U‚é$¡ •$»§¡Œ, ’Ê$¡ËŒ ¡Ò‚Ë ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ ©UŒÍ¸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ŸÃË¡Ê ŸÿÊ ©UŒÍ¸, ÿÈflÊ ‹πŸ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ– “ÃÍ ‡ÊÊ„UË¥ „ÒU ¬⁄UflÊ$¡ „ÒU ∑§Ê◊ Ã⁄UÊ Ã⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê‚◊Ê° •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU–” (ß$∑§’Ê‹) flÊSÃfl ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ ©UŒÍ¸ Á»§Ä‡ÊŸ Á∑§ Ÿß¸ ¬Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– Ÿÿ „USÃÊˇÊ⁄U ◊$¡’ÍÃË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Ÿ •Ê ª∞ „Ò¥U ß‚Á‹∞ „U◊ ©ŒÍ¸ ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‡flSà „Ò¥U Á∑§ ©UŒÍ¸ ◊⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– ©UŒÍ¸ „U⁄U ’Ê⁄U Ÿÿ Á‹flÊ‚ ∑§Ê ¬„UŸ ∑§⁄U, Ÿß¸ ÄU⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏U∑§⁄U, Ÿÿ øÒ‹¥¡ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ÃÍ$»§ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– 


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.