pragtisheel vasudha ank 89

-}~ fl·¸-} ‚¢ÅÿÊ-v MPHIN/2005/14693 ISSN 2231-0460

‚¢SÕʬ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸

‚ê¬ÊŒ∑§ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ

‚„UÿÊª •Ê◊ ÷Ê⁄UÃË ÷ËÃ⁄UË ⁄‘UπÊ¥∑§Ÿ ◊È∑§‡Ê Á’¡Ê‹ ◊Ê. ~}w{{xz{wz •Êfl⁄UáÊ ¿UÁfl ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈäÊÊ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ S◊ÎÁà ÷flŸ ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ¬Ë.∞á«U.≈UË. øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ÷Ê¬Ê‹ (◊.¬˝.) y{wÆÆx ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Æ|zz-w||xw~Æ, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~ywzx~w~zy, Æ~ywzÆv}w~Æ ß¸U-◊‹ — vasudha.hindi@gmail.com

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚ê¬∑¸§ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê x/xx, ª˝ËŸ Á‚≈UË, ߸-} •⁄U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÷Ê¬Ê‹, »§ÊŸ-wz{w~{Æ ◊Ê. ~ywzÆ-v}w~Æ ⁄UÊ¡ãº˝ ‡Ê◊ʸ ∞◊-wy, ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U, ŒÈcÿ¥Ã ◊ʪ¸, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆx »§ÊŸ — w|{vwzx ◊Ê. ~ywzx-~w~zy vasudha.hindi@gmail.com ‡ÊéŒÊ¢∑§Ÿ — ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà ◊Ê. ~~~x{-vvyz~ ◊Ⱥ˝∑§ — ◊„Uãº˝ ªªŸ, ¬„U‹ ¬„U‹ Á¬¢˝≈U⁄UË, ÷Ê¬Ê‹, »§ÊŸ wzzz|}~

ÁŸflŒŸ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ ∑§ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ øÊ⁄U ‚¢∑§‹Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ „Ò¢U– √ÿÁQ§ªÃ ª˝Ê„U∑§ ߟ øÊ⁄UÊ¥ ‚¢∑§‹ŸÊ¥ ∑§Ê «UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wzÆ/- L§¬ÿ ÃÕÊ ‚¢SÕÊ∞¢ yzÆ/- L§¬ÿ ∑§Ë ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ “¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚Ȝʔ ÷Ê¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Œÿ Á«U◊Ê¢«U «˛UÊç≈U ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ∑§⁄¥U– ø∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ’Ò¥∑§ øÊ¡¸ xz/- •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄¥U– Á’ŸÊ ŸÊ◊ ¬Ã ∑§ ∑§Ê⁄U ‚¢Œ‡Ê ∑ͧ¬Ÿ flÊ‹ ◊ÁŸ•Ê«¸U⁄U ‚ „U◊¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ø∑§ ‚ „U◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •‚ÈÁflœÊ „UÊÃË „ÒU– Ÿ◊ÍŸ ∑§Ë ¬˝Áà ÿÊ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· •¢∑§ ∑§Ê ◊°ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬øÊ‚ L§¬∞ ∑§ «UÊ∑§ Á≈UÁ∑§≈U •fl‡ÿ ÷¡¥– ¬È⁄UÊŸ •¢∑§ ©U¬‹éœÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ÷¡ ¡Ê ‚∑¥§ª– ◊Ê°ª ∑§ •ŸÈM§¬ •¢∑§ ©U¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U •ª‹Ê •¢∑§ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– “fl‚Ȝʔ ∑§Ê ∞∑§ ’øà ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ’Ò¥∑§, ≈UË.≈UË. Ÿª⁄U ’˝Ê¥ø ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‚„UÿÊªË •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U πÊÃ ◊¥ •¬ŸË ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ‚ËäÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– πÊÃÊ ∑˝§. wÆyx|yyxvxv „ÒU– ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ∑Χ¬ÿÊ ∞∑§ ¬ÊS≈U ∑§Ê«¸U ‚ „U◊¥ ‚ÍøŸÊ •fl‡ÿ Œ¥– ∑Χ¬ÿÊ ‚÷Ë ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ã ¬⁄U „UË ∑§⁄‘¥U ÃÊ „U◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ „UÊªË– ‚„UÿÊª ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥– ∞∑§ ¬˝Áà ∑§Ê ◊ÍÀÿ — zÆ/- L§¬ÿ ◊ÊòÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ — $ vÆ

•ŸÈ∑˝§◊

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê - z üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ Ÿ÷◊¥«U‹ ◊¥ íÿÊ¥ äÊÈ˝flÃÊ⁄UÊ — ¬˝Ê. •Ê.¬Ë. ¡Êÿ‚flÊ‹ - vÆ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÃâÿÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ — ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‹πŸ ‡ÊÈÄ‹ - vy ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§ Á‹∞ — Á¡ÃãŒ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ - wz ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ — ‚‹Ê◊ Á’Ÿ ⁄ ÊÊ∑§ - w} ‚ÊŸ ∑§ ŒÊ°Ã (©UŒÍ¸ ∑§„UÊŸË) — ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ - xv •¡ÿ •ÊÒ⁄U •◊⁄U — ∑§◊‹ ¡ÒŸ - yw ¡ã◊‡ÊÃË Áfl‡Ê· «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ‚ ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ∑§Ë ’ÊÃøËà - yz fl„U ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ⁄U„UÊ... — ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U - {w Áfl·ÿ ’„ÈU‹, •¥Ã⁄UʟȇÊÊÁ‚à ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ŒÎÁCU — ◊ŸÊ„U⁄U fl◊ʸ - {{ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U-}Æ, Áfl◊‹‡Ê ÁòʬÊΔUË-}x, ŸË‹∑§◊‹-}z, Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ-}| ∑§‡Êfl ‡Ê⁄UáÊ-~Æ, ‹ËŸÊ ◊À„UÊòÊÊ-~Æ, ÁòÊ‹Ê∑§ ◊„UÊfl⁄U-~w, •¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ-~y ∞∑§ Áfl‡Ê· Á∑§ÃÊ’ — ÿÊŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ „UË⁄UÊ‹Ê‹ ©U»¸§ ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í — ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë - ~z ¡M§⁄UË „ÒU ßUŸ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê .... ÁflŸËà ÁÃflÊ⁄UË - ~| ÿÊŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ — ’˝¡‡Ê ∑§ÊŸÍŸªÊ -vÆx ©U¬ãÿÊ‚ •¥‡Ê ÉÊÊ‚ ∑§Ê ¬È‹ — ⁄UflËãŒ˝ fl◊ʸ - vÆ{ ∑§„UÊŸË ◊ÊŸÊÁ‹‚Ê „¥U‚ ⁄U„UË „ÒU — ŒÈcÿ¥Ã -vvz ÿÊòÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ ‡ÊSÿ ‡ÿÊ◊‹Ê äÊ⁄UÃË — ÁflŸÊŒ ‚Êfl - vwÆ

÷Ê·ÊãÃ⁄U ◊ÊÁ⁄UŸ ‚Ê⁄USÿÈ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ -vw|, ¡Ê•Ê•Ê ªÈßU◊Ê⁄‘U‚ ⁄UÊ‚Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË - vxx „U◊¥Ã ÁŒfl≈U ∑§Ë ◊⁄UÊΔUË ∑§ÁflÃÊ∞¥ - vx~ fl‚ÈäÊÊ Áfl‡Ê· ª¡ÊŸŸ ◊ÊäÊfl ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ë ∑ȧ¿U •¬Íáʸ/•¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞¥- vyv ◊ÈÁQ§’ÊäÊ — Á„UãŒË ∑§ ¬„U‹ ¡Òfl-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê‹ÊøŸÊ — ÁflŸÊŒ ‡ÊÊ„UË -vy} ‚¥S◊⁄UáÊ •Ÿfl⁄Uà ‚ÊäÊŸÊ ‚˝Êà •Ê‹Êø∑§ — ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê — NŒÿ‡Ê - vzz ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á„UãŒË ∑§„UÊŸË... «UÊÚ. ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’ - v{{ ⁄UËÁÃ∑§Ê√ÿ— ∞∑§ ¬ÈŸÁfl¸‹Ê∑§Ÿ — «UÊÚ. ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË -v|~ ߸U◊ÊŸ Á∑§‚∑§Ê ªÿÊ? — flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê -v}} ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ÁŸ‡Êʥà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ -v~| ¡flÊŸ „UÊŸ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ߸U ∑ȧ’Í‹ŸÊ◊Ê — ¬˝◊Ë‹Ê ∑§¬Ë -v~~ Á∑§ÃÊ’ øøʸ ‚◊Ê¡flÊŒË M§‚ ∑§ ÿÊòÊÊŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê — •fläÊ‡Ê ¬˝äÊÊŸ - wÆ{ ¡ËflŸ◊ÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Êfl-¬˝flÊ„U — ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ U-wvx ÿÈflÊ Áfl‡fl ∑§Ê Sfl埌‡Ê˸ •ÊÅÿÊŸ — ¡ÒŸãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ -wvz ∑§’ πà◊ „UÊªÊ ∑ΧcáʬˇÊ — ∞. •⁄UÁfl¥ŒÊˇÊŸ - wv} ‚ûÊÊ ∑§Ê •ÊÅÿÊŸ ⁄UøÃË „ÒU ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ — ◊„U‡Ê ø¥Œ˝ ¬ÈŸΔUÊ - wwx „U◊ ‹Êª ’‚Êÿ¥ª ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ...— •Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸU - ww{ flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŸDUÊ ∑§Ê √ÿ¥Çÿ — ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl - wxÆ ÁflflÊŒ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ’„ÈU‹ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ — Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ - wx{ ⁄UÊÁ◊‹Ê Õʬ⁄U ‚ Á¬˝‡‡Ê‹Ê ¡’⁄UÊ¡ ∑§Ë ’ÊÃøËà - wx~ „UË⁄U∑§ ¡ÿ¥ÃË ∞∑§ •Êª „ÒU ¡Ê ¡‹ÃË „ÒU •÷Ë — ‡Ê∑§Ë‹ Á‚gË$∑§Ë - wyy

4

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

•◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ∑§ÊÚ»§Ë„UÊ©U‚ S≈UÊ⁄U’Ä‚ Ÿ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë „ÒU Á∑§ •¬ŸË •◊⁄UË∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚Ȭ⁄U‚ÊßU Ê ∑§ÊÚ»§Ë ∑§¬ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– fl„U ~wÆ Á◊‹Ë ∑§Ê „UÊªÊ– (¡’Á∑§ •ÊÒ‚Ã ◊ŸÈcÿ ∑§ ¬≈U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ~ÆÆ Á◊‹Ë „UÊÃË „ÒU) S≈UÊ⁄U’Ä‚ ∑§ ◊ËŸÍ ◊¥ ‚’‚ ¿UÊ≈UÊ ∑§ÊÚ»§Ë∑§¬ v|z Á◊‹Ë ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ¬˝øÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ “’«∏Ë” øË¡Ê¥ ∑§Ë ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŒÃ ¬«∏– ’Ë‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ∑§ÊÚ»§Ë ∑§¬ wxz Á◊‹Ë ∑§Ê „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ ~wÆ! ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ»§Ë „UË ÄÿÊ¥, ©U¬÷Êª ∑§ •ÁÃ⁄‘U∑§ ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ •Ê◊ •◊⁄UË∑§Ë ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷⁄‘U ¬«∏ „Ò¥U– v~zz ◊¥ ¡’ ◊Ä«UÊŸÊÀ«U ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ê „Uê’ª¸⁄U v.{ •Ê©Uã‚ ∑§Ê „UÊÃÊ ÕÊ ¡Ê •’ •ÊΔU •Ê©Uã‚ ∑§Ê (zÆÆ ¬˝ÁÇÊà ÿÊŒÊ) „UÊÃÊ „ÒU– ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ∞∑§ Á◊ŸË ∑§Ê⁄U ∑§Ê fl ÊŸ {v| Á∑§ª˝Ê „UÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ xy „UÊÚ‚¸¬ÊÚfl⁄U ∑§Ê ߥU¡Ÿ ‹ªÃÊ ÕÊ– •Ê¡ Á◊ŸË∑§Ê⁄U ÿÊ ∑§ÊÚê¬Ä≈U ∑§Ê⁄U, (∑§ãflÌ≈U’‹ ÿÊ S≈U‡ÊŸ flÒªŸ) vy|Æ Á∑§ª˝Ê ∑§Ë „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ wvv „UÊÚ‚¸¬Êfl⁄U ∑§Ê ߥUÁ¡Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– (•¬ŸË ◊ÊL§Áà ÃÊ Á‚»¸§ {zÆ Á∑§ª˝Ê ∑§Ë „ÒU) •◊⁄UË∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ßU‚ ©U¬÷ÊªÊÁÃ⁄‘U∑§ ∑§Ê ŒÊL§áÊ fláʸŸ Áø¥Ã∑§ •ÊÒ⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U SflªË¸ÿ ’Êã‚ ¬∑§Ê«¸U Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “Œ flS≈U ◊∑§‚¸ ∞á«U Œ Á„U«UŸ ¬‚¸È∞«U‚¸” ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU, ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡Êã‚ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ÉÊ⁄UÊŸ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á»§¡Í‹πø¸, ∑§ ʸ ∑§ •ÊŒË •ÊÒ⁄U SÕÊÿUË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U •‚¥ÃÈCU √ÿÁQ§ ’ŸÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– øÈŸÊfl ∑§Ê •ÊÁäÊÄÿ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ∞‚Ë øË¡¥ π⁄UËŒŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¬≈ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ë ©Uã„¥U ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡ã„¥U ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ßUŸ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– (•◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ‚È’„U ŸÊ‡Ã ◊¥ πÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ŒÁ‹ÿ ∑§Ë øÊ⁄U ‚ÊÒ Á∑§S◊¥ ©U¬‹éäÊ ⁄U„UÃË „Ò¥U) ÁŸÃ Ÿÿ “©UãŸÃ”, “•ÁäÊ∑§ •Ê∑§·¸∑§” •ÊÒ⁄U “’„UÃ⁄”U ◊ÊÚ«U‹ ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ◊ÊÚ«UÀ‚ ∑§ ∑§‹¬È¡¸ ’Ê ÊÊ⁄U ‚ $ªÊÿ’ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ •’ ‹ª÷ª „U⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄‘U»˝§ËÁ¡⁄‘U≈U⁄U, ≈UËflË, ≈U‹Ë»§ÊŸ •ÊÒ⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ° •Ê ªÿË „Ò¥U– øË¡Ê¥ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Á◊ÿÊŒ ÿÊ ©UŸ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ (¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ‚ìÊË ÿÊ ¤ÊÍΔUË) ¿Uʬ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ (◊‚‹Ÿ ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë øË¡¥ ÿÊ ŒflÊßUÿÊ°) ©UŸ∑§Ê ©U¬÷Êª øÊ„U Ÿ ’…∏UÊ „UÊ, ©UŸ∑§Ë Á’∑˝§Ë •ÊÒ⁄U ’⁄U’ÊŒË ÃÊ ÿ$∑§ËŸŸ ’…∏U ªÿË „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê •¥äÊÊäÊÈ¥äÊ ŒÊ„UŸ øÊ‹Í „UÊ ªÿÊ „Ò– •ÊÒ⁄U „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ •∑§‹Ê •◊Á⁄U∑§Ê Á¡‚∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Áfl‡fl ∑§Ë ¬Ê°ø ¬˝ÁÇÊà „Ò, ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë wy ¬˝ÁÇÊà ™§¡Ê¸ „U Ê◊ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄UÊ flÄ‚‹⁄U •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “Á‹Áfl¥ª ‹Ê¡¸— »˝§ÊÚ◊ ∞‚ÿÍflË Ê ≈ÈU «U’‹ «UË Ê” ◊¥ ’ÃÊÃË „Ò¥U Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ‹Êª Ÿÿ ’„UÃ⁄U ÿÊ ’«∏U ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ ∞‚Ë •Ÿ∑§ flSÃÈ∞¥ ∑§ø⁄‘U ◊¥ »¥§∑§ ŒÃ „Ò¥U ¡Ê •ë¿Ë-πÊ‚Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ •Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– „U⁄U ‚Ê‹ •◊⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑§ø⁄‘U ◊¥ »¥§∑§ ŒË ªÿË xÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ◊¥ ‚ ŒÊ ÁÄUÊ߸U ∞‚Ë „UÊÃË „Ò¥U ¡Ê øÊ‹Í „UÊ‹Ã ◊¥ „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡ã„¥U •÷Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– 

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

5

’Ê ÊÊ⁄U Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë SÕÊÿË ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U ÁäÊÄ∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬ÊòÊ „ÒU– ¡Ò‚ ∑§÷Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ÕË– ’Ê ÊÊ⁄U ¡’ Ã∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ÕÊ, ‚’∑§Ê •ë¿UÊ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl„U Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥‚Œ ◊¥ ÉÊÈ‚Ÿ ‹ªÊ, ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊÒ„¥U ≈U…U∏Ë „UÊŸÊ ‡ÊÈM§ „ÈUßZU– Á»§⁄U ¡’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ŒπÊ Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ∑§Ê‚Ÿ ‚ ßU‚∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏ ⁄U„UÊ, ©U‹≈U ÿ„U ÃÊ ‚È⁄U‚Ê ∑§ ’ŒŸ ∑§Ë »Ò§‹ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ÒΔUÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ©ã„¥U ‹ªÊ ’Ê ÊÊ⁄U ’ŸÊ◊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ fl ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ëà ¬Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ∞∑§ TINA ¬˝÷Êfl øÊ‹Í „UÊ ªÿÊ (Œÿ⁄U ß Ê ŸÊ •À≈U⁄UŸÁ≈Ufl) Á¡‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË “Áfl∑§À¬„UËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ŒÈÁŸÿÊ” - ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ΔUÊ‚ Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ‚ȤÊÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ ∑§Ê‚Ÿ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ’Ê ÊÊ⁄U ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ-‚◊¤ÊÊŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU-Ã÷Ë Ÿ√ÿ ‚◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥∑§ÁÀ¬Ã „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚¥÷ÊflŸÊ ¬ÒŒÊ „UÊ ¬Ê∞ªË– ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ Á∑§ „U◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ øÊÁ„U∞ ¡„UÊ° ◊ÈŒ˝Ê-◊á«UË-√ÿʬÊ⁄U-flÊÁáÊíÿ-¬…∏UË, éÿÊ¡-∑§¡¸ ÿÊ ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ‡Êÿ⁄U ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê߸U •ÁSÃàfl Ÿ „UÊ– ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ¡„UÊ° ¬„U‹ ø¥Œ ‚≈UÊÁ⁄Uÿ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ©UÃÊ⁄U ø…∏UÊfl ◊¥ L§Áø ⁄UπÃ Õ, •Ê¡ „U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ßU‚Ë ◊¥ Á‹# Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ’«∏ ÁŸÿÊÁ¡Ã Ã⁄UË∑§ ‚ •À¬’øà ∑§Ê „ÃÊà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÿÊÃÊÿÊà ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ÁŸ¡Ë ‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Á»§¡Í‹πø˸ ∑§Ê, ‚ãÃÊ· ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ê, •ÊÒ⁄U ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U „U∑§«∏Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁŒπÊfl ∑§Ê– •Ê¡ ÃÊ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ üÊDU ¡ËflŸ ∑§ ¡Ê ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ⁄Uπ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ©UŸ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ‚¥ªÁÃ, •Õ¸ ÿÊ Ã∑¸§ …Í¥U…UŸÊ ÷Ë ’◊ÊŸË „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– fl⁄UŸÊ •Ê¬ „UË ’ÃÊßUÿ, ◊È∑§‡Ê •ê’ÊŸË ∑§Ê, Á¡‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Œ‚ ‚ŒSÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU yzxw flª¸ ◊Ë≈U⁄U ◊¥ »Ò§‹ ∞¥ã≈UËÁ‹ÿÊ ¡Ò‚ w| ◊¥Á¡‹Ê ◊∑§ÊŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà „ÒU? (•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë ©U‚◊¥ “flÊSÃÈŒÊ·” ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ÄÿÊ ¬…∏U-Á‹π∑§⁄U ÿ„UË¥ ¬„¥ÈUø?) •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë ÿÁŒ ∑§Ê߸U ∞‚Ë ◊Íπ¸ÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U „U◊Ê⁄UË ÁŸãŒÊ •ÊÒ⁄U ©U¬„UÊ‚ ∑§Ê ¬ÊòÊ „UÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ߸Ucÿʸ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ê ¬ÊòÊ ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU? ¡ÿ‹Á‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê‹Í¬˝‚ÊŒ ÿÊŒfl ∑§ ÿ„UÊ¥ „UÊŸ flÊ‹Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ÁŸãŒŸËÿ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË? ßU‚∑§Ê ‚ËäÊÊ ◊Ë’ „ÒU Á∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§fl‹ flSÃÈ∞¥ Ÿ„UË¥ ’øÃÊ, fl„U „U◊Ê⁄UË ‚Êø ∑§Ê ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ◊ÍÀÿøÃŸÊ ∑§Ê ÷Ë ’Œ‹ÃÊ „ÒU– fl„U „U◊¥ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∞∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ ∞∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl„U „U◊¥ ßU∑§‹πÈ⁄UÊ, •Êà◊∑§ÁãŒ˝Ã •ÊÒ⁄U ˇÊáÊ¡ËflË ’ŸÊŸ ∑§Ë øCUÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬„U‹ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ◊Ê°ª •ÊÒ⁄U •Ê¬ÍÁø ∑§Ê Á‚hʥà ø‹ÃÊ ÕÊ– ◊Ê°ª ∑§ Á„U‚Ê’ •Ê¬ÍÁø „UÊÃË ÕË– •’ ©UÀ≈UÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •’ •Ê¬ÍÁø ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊Ê°ª ¬ÒŒÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬„U‹ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ, •ÊÁflc∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ŸŸË „UÊÃË ÕË– •’ •ÊÁflc∑§Ê⁄,U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ’ʬ „UÊÃÊ „ÒU– ’Ê ÊÊ⁄U „U◊¥ ªÈáÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ªÊòÊ (’˝Êá«U) ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ‚Ëπ ŒÃÊ „ÒU– ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ©Uà¬ÊŒ∑§ ©U¬ÁˇÊà „Ò¥U, ¬˝’¥äÊ∑§ ¬ÍÁ¡Ã– ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê ôÊÊŸË ‹Êª Ÿ„UË¥, „ÈUŸ⁄U◊㌠‹Êª øÊÁ„U∞– ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê»§Ë „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë L§Áø ‡ÊÈh ÁflôÊÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥, Ã∑§ŸË∑§Ë ŸflÊøÊ⁄U ◊¥ „ÒU– ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ë ŸËÁà ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥,

6

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬˝àÿ∑§ ‚ŒSÿ ∑§ Á‹∞ •‹ª ≈UËflË, •‹ª »§ÊŸ, •‹ª ªÊ«∏Ë, •‹ª ∑˝§Ë◊– ’Ê ÊÊ⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ÃÊ, ‚à∑§ÊÁ⁄UÃÊ, ‚„UÿÊª •ÊÒ⁄U ‚„U∑§Ê⁄ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ©U‚ „U⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê øÊÁ„U∞– ©U‚Ÿ ‚¥‚Œ ‚ ‚«∏∑§ Ã∑§ ‚’∑§Ê ‚ê◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– •Ê¡ „UË (wy Ÿflê’⁄U wÆvv) ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞∑§‹ ’˝Êá«U Á⁄U≈U‹ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ ‡Êì˝ÁÇÊà ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄U ’„ÈU‹’˝Êá«U ◊¥ zv ¬˝ÁÇÊà ÁflŒ‡ÊË ¬Í°¡Ë ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •ŸÈ◊Áà Œ∑§⁄U flÊ‹◊Ê≈¸U •ÊÁŒ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà •ÊŸ ∑§Ë ŒÊflà ŒË „ÒU– ßU‚∑§ ÷ÿÊŸ∑§ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ∞° ¬Í°¡Ë ∑§Ë ø⁄UË „UÊ ªÿË „Ò¥U, ⁄UÊCU˛Ê¥ ∑§Ë ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑§ÃÊ Á◊Õ ’Ÿ øÈ∑§Ë „ÒU, ¡Ÿ ‡ÊòÊÈ •ŒÎ‡ÿ (ߟËflËÁ Ê’‹) ¡Ò‚Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊ÈŒ˜ŒÊÁfl„UËŸ „UÊ ªÿË „ÒU, ⁄UÊC˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ê Áfl‹Ê¬Ë∑§⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ∞¥ •‚¥ªÃ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ‚¥ªΔUŸ ÁŸc¬˝ÊáÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊ ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ¬áÿ ÿÊ Á’∑§Ê™§ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ◊Ê‚ ◊Ê’‹ÊßU Ê‡ÊŸ •’ Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ÁflSÃËáʸ ◊äÿflª¸ Ÿ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ÷Ë »§‚’È∑§Ëÿ ‡Êª‹ ’ŸÊ ÁŒÿÊ, ª˝Ê◊ËáÊ „UË Ÿ„UË¥, •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ë ‚◊¤Ê ªÿ Á∑§ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ∑§ ŒÊ◊ Á◊‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹∞ ÷ÊflÃÊfl Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •’ Á‡ÊˇÊÊ ∞∑§ ¬Ò∑§ Ê „ÒU, ÁøÁ∑§à‚Ê ∞∑§ ¬˝ÊÚ«UÄ≈U •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∞∑§ ≈UÊ⁄Uª≈U– ’Ê ÊÊ⁄U ◊ÈŸÊ»§ ∑§ Á‹∞ ‚ÎÁCU ∑§ ÁflŸÊ‡Ê Ã∑§ ∑§Ë ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– 

‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ Áfl∑§À¬ ÄÿÊ „ÒU? Áfl∑§À¬ ÿ„ËU „ÒU Á∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄UπÊ ¡Êÿ– Áfl∑§À¬ ÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊ flSÃȬ͡∑§ •ÊÒ⁄U Ÿ∑§‹øË ’ãŒ⁄U „UÊŸ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥– ‚⁄U‹ÃÊ, ‚ÊŒªË, SflŒ‡ÊË ∑ȧ¿U •ë¿U ◊ÍÀÿ Õ ¡Ê „U◊‚ ¿ÍU≈U ªÿ– ©Uã„¥U „U◊ Á»§⁄U ‚ ¡ËflŸ ◊¥ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄‘¥U– üÊDU ¡ËflŸ ∑§Ë •¬ŸË äÊÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄‘¥U– “S≈Uá«U«¸U •ÊÚ»§ Á‹Áfl¥ª” ∑§Ë ’¡Êÿ “ÄflÊÁ‹≈UË •ÊÚ»§ ‹ÊßU»§” ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚Ê◊ÍÁ„∑§ÃÊ-‚„U∑§Ê⁄U-üÊ◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ •ÊÒ⁄U SflŒ‡ÊË ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ ◊¥ ∑§⁄‘¥U– ◊‚‹Ÿ „U◊ ‚÷Ë ‹π∑§ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê “∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊßU≈U” ∑§Ë ’¡Êÿ “∑§ÊÚ»§Ë‹ç≈U” ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •ŸÈflÊŒ M§¬ÊãÃ⁄UáÊ-◊¥øŸ-¬ÊΔU˜ÿÊ¥Ã⁄U ∑§ Á‹∞ •ŸÈ◊ÁÃ-¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑§Ê •ŸÊfl‡ÿ∑§ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ¬¬⁄U’∑§ ¿UʬŸ ∑§Ë ‡Êø ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§ •Êª ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò¥U– •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŒÊ◊ ∑§◊ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U, ¿UÊòÊÊ¥-Áfl∑§‹Ê¥ªÊ¥-∑Ò§ÁŒÿÊ¥ÁfläÊflÊ•Ê¥ •ÕflÊ ‚ê÷ÊÁflà ¬ÊΔU∑§ ‚◊Í„UÊ¥ ∑§Ê ¬È⁄US∑Χà ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ßUÃŸË ¬˝ÁÃÿÊ¥ ◊Èçà ÁflÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ¬˝àÿ∑§ ªÊ¥äÊË ¡ÿãÃË ¬⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ÁflŒ‡ÊË flSÃÈ ∑§ ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ ÁflŒ‡ÊË flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ã∑¸§-‚∑§Ê⁄UáÊ ‚ÍøË ¡Ê⁄UË ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ‚ ©UŸ∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê„UflÊŸ ∑§⁄‘¥U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U ÿ ©U¬Êÿ Sfl× S»Í§Ã¸ „Ò¥U, ‚ÈÁø¥ÁÃà Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ‚’ Á‚⁄U ¡Ê«∏∑§⁄U ’ÒΔ¥U ÃÊ ’„ÈU⁄UÊC˛UËÿ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë „U∑§«∏Ë •ÊÒ⁄U ’ŒÃ◊Ë Ê ŒÊŒÊÁª⁄UË ∑§Ê ◊È°„ÃÊ«∏ ¡flÊ’ ÷Ë …Í°U…UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚’‚ ¬„U‹ ßU‚ „UÃʇÊÊ ‚ πÈŒ ∑§Ê ’øÊŸÊ „ÒU Á∑§ •◊⁄UË∑§Ë ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ˇÊ ÁŸc¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U ◊È‚Ñ◊ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „ÒU– 

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

7

üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Á„UãŒË √ÿ¥Çÿ ∑§ ∞∑§ SÃ¥÷ ∑§Ê Áª⁄U ¡ÊŸÊ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ¬⁄U‚Ê߸U-‡Ê⁄UŒ ¡Ê‡ÊË-üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÒ⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ÃÊ⁄‘U Õ– ßUUã„UÊ¥Ÿ „U◊¥ •¬ŸË SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÒ⁄U Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ê ŒπŸ ∑§Ë ŸÿË ŒÎÁCU ŒË ÕË, ‚¥∑ȧÁøà •ÊÒ⁄U •¥äÊË ⁄UÊC˛U÷ÁQ§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Ã∑¸§ •ÊÒ⁄U Áflfl∑§ ∑§Ë ‹ÊΔUË Õ◊ÊÿË ÕË •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ„UÊ⁄UÊ, ÷˝ÊãÃ, ∑È¥§ÁΔUà fl •Êà◊„¥UÃÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ∑§Ê ‚Í¤Ê ∑§Ë ‚Ëπ Œ∑§⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ÿȪ÷Ê·Ê ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Ÿ„UM§ ∑§Ê ‹ÊÁ„UÿÊ ‚¥‚Œ ◊¥ »§≈U∑§Ê⁄U ‹ªÊ ‚∑§Ã Õ, ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ÅflÊ¡Ê •„U◊Œ •é’Ê‚ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Á‚ª⁄‘U≈U ¿UÈ¬Ê ‹Ã Õ, ªÈL§ŒûÊ ©UŒÿ‡Ê¥∑§⁄U ∑§ ¬Ê‚ ’Ò‹ ‚ËπŸ ¡Ê ‚∑§Ã Õ, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÒ≈UÊ ‚∑§Ã Õ, •ÊÒ⁄U ‚Êòʸ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ê “•Ê‹Í ∑§Ê ’Ê⁄UÊ” ∑§„U∑§⁄U ΔÈU∑§⁄UÊ ‚∑§Ã Õ– •ÊªãÃÈ∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ …Í°U…U ¬ÊÃÊ ÃÊ ’ê’߸U ∑§Ê ≈ÚÄ‚ËflÊ‹Ê ©U‚ ⁄UÊà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ΔU„U⁄UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Á⁄UćÊÊ øÊ‹∑§ ∑§Ê L§¬ÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ’≈ÈU•Ê ÿÊ ª„UŸÊ¥ ∑§Ë ¬Ê≈U‹Ë Á◊‹ÃË ÃÊ fl„U ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ê …Í¥U…U∑§⁄U ©U‚ ‹ÊÒ≈UÊ ŒÃÊ ÕÊ– ÿ„U äÊ◊¸, ߸U‡fl⁄U ÿÊ ¬⁄U‹Ê∑§ ∑§Ê «U⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ, ‚◊Ê¡ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ øÃŸÊ ÕË Á∑§ ¡Ê Áfl‡fl ∑§Ê ∑ȧ≈ÈUê’ ∑§„UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ŒÃË ÕË •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ∞∑§ ∑§Áfl ∑§Ê Áfl‡fl∑§Áfl ∑§Ê Œ¡Ê¸– •Ê¡ ∑§ÊÒŸ Á∑§‚ ¬⁄U ÄÿÊ √ÿ¥Çÿ ∑§⁄‘? ¡Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „UÊ∑§⁄U ¡‹ ¡ÊÃ ‚◊ÿ „UÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê •Á÷flÊŒŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ÃÊ „°U‚Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ©U‚ ¡ÍÃ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU “⁄Uʪ Œ⁄U’Ê⁄UË” ¡Ò‚Ê ©U¬ãÿÊ‚ •’ Á„UãŒË ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ– 

„U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ‚’‚ ÿÊŒÊ ‚È⁄UË‹Ë ŒÊ •ÊflÊ Ê¥ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ $πÊ◊Ê‡Ê „UÊ ªÿË¥-÷ͬŸ „U¡ÊÁ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡ª¡Ëà Á‚¥„U– v~w{ ◊¥ ¡ã◊ ÷ͬŸ ŒÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ë∞ø«UË ∑§⁄UŸ ∑§Ê‹Áê’ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ø‹ ªÿ, fl„UÊ° ¬˝Á‚h ‹Ê∑§ªÊÿ∑§ ¬ÊÚ‹ ⁄UÊÚé‚Ÿ ‚ ŒÊSÃË ∑§⁄U ‹Ë •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈UÃ ‚◊ÿ øȬ∑§ ‚ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ªËà “•ÊÀ«U◊Ÿ Á⁄Ufl⁄U ªÊ ◊Ÿ ªÊ” ¿UÊÃË ◊¥ Á¿U¬Ê∑§⁄U ‹ •Êÿ– ©U‚◊¥ Á⁄Ufl⁄U ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U •¬Ÿ “’ÍŒÊ ‹ÈßU≈U” ∑§Ê ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ©U‚Ë ‚ øËπ∑§⁄U ∑§„UÊ ◊⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ∞‚Ë „UÊ‹Ã ∑§’ Ã∑§? •‚Á◊ÿÊ ∑§ ¡Ÿ◊Ÿ ◊¥ ‚◊ÊŸ ‚ ¬„U‹ „UË ªËà “ª¥ªÊ ’ÊßU¿UÊ ∑§ŸÊ” ’Ÿ∑§⁄UU ’Ê¥Ç‹Ê ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á„UãŒË ◊¥ “ª¥ªÊ ’„UÃË „UÊ ÄÿÍ°” ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë ∑§L§áʬÈ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¬˝’‹ „È°U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªÿÊ– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§ ∑§◊ „UË ªËÃÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë SflË∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •◊⁄UÃÊ ¬˝Ê# „ÈU߸U– “” ‹Á∑§Ÿ ÷ͬŸ ŒÊ Ÿ Á‚»¸§ ÿ„UË ªËà Ÿ„UË¥ Á‹πÊ, •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ªËà „UË Ÿ„UË¥ Á‹π, ©Uã„¥U ªÊÿÊ ÷Ë, Á»§À◊¥ ÷Ë ’ŸÊÿË¥, øÊÒŒ„U Á»§À◊¥ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§Ë¥, ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ’ŸÊÿ •ÊÒ⁄U •‚◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚÷Ê ∑§ •äÿˇÊ ÷Ë ⁄U„U– ©UŸ∑§Ê ªËà “«UÊ‹Ê” ÷Ë •Ÿ∑§ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ¡Ÿ ŸÊ≈˜Uÿ ◊¥ø Ÿ ©U‚∑§Ê ∑Ò§‚≈U ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ “ÿÊÿÊfl⁄U” •ÊÒ⁄U “‚ʪ⁄U ‚¥ª◊” •ÊÒ⁄U “⁄U߬È⁄U øÊÿ ’ʪʟ” ¡Ò‚ ªËà ÷Ë Á‹π ¡Ê ªÈ‹¡Ê⁄U ∑§ ‚„U∑§Ê⁄U ‚ Á„UãŒË ◊¥ •flÃÁ⁄Uà „ÈU∞– •¬Ÿ ∞∑§ ªËà ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ª¥ªÊ ÷Ë ◊⁄UË ◊Ê° „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Œ˜◊Ê ÷Ë ◊⁄UË ◊Ê° „ÒU, •Ê⁄U ◊Ò¥ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§ ’ªÒ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ÷Ë ‚¥ªËà ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ⁄UøÊ L§ŒÊ‹Ë ∑§Ê ∞∑§ ªËà “ÁŒ‹ „ÈU ◊ „ÈU◊ ∑§⁄‘U” ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU•Ê– Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÿ „ÈU ◊ „ÈU◊ ∑§⁄UŸÊ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ „UÊÃË „ÒU ‚¥ªËà ∑§Ë ÃÊ∑§Ã– „U◊ äÊãÿ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ÷ͬŸ ŒÊ •ÊÒ⁄U ©Uଋ ŒûÊ ¡Ò‚ ¬È⁄UπÊ¥ ∑§ fl¥‡Ê¡ „Ò¥U ¡Ê ßUå≈UÊ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥, ª‹ ◊¥ „UÊ⁄U◊ÊÁŸÿ◊ ≈UÊ¥ª •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§ Á‹∞ ’¥ªÊ‹ ∑§ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ Ÿ¥ª ¬Ò⁄U ÉÊÍ◊– 8

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•Ê¡ ª¥ªÊ ∑§Ê •¬Ÿ ßU‚ ’≈U ∑§Ë ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÃË „UÊªË! ‹Á∑§Ÿ ª¥ªÊ! Œ‚-’Ë‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÃÈ◊ ’„U ÷Ë ¬Ê•ÊªË? 

Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄Uà ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø “•≈ÍU≈U” •ÊÒ⁄U “øË⁄U Œ¥ª” ŸÈ◊Ê flÊÁ„UÿÊà ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ flÊ‹Ë ‡ÊòÊÈÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê äflSà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ©UŸ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ÿ$∑§ËŸŸ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ÷Ë „ÒU– ÄÿÊ πÍ’ „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§◊Ê‹ ÷Ë ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ „ÈU•Ê– ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ‚ ¬„U‹ $ª Ê‹ ªÊÿ∑§Ë $ªÊÁ‹’-◊Ë⁄U-◊¡Ê¡-Á»§⁄UÊ∑§ ∑§ $ÅÿÊ‹Êà Ã∑§ •ÊÒ⁄U ’ª◊ •$ÅÃ⁄U-Ëà ◊„U◊ÍŒ-‚„Uª‹ ∑§Ë Œ⁄UU’Ê⁄UË ¬‡Ê∑§‡Ê Ã∑§ •≈U∑§Ë „ÈU߸U ÕË– Á∑§S‚Ê „ÒU Á∑§ ’ª◊, ⁄UÊC˛U¬Áà ÊÊÁ∑§⁄U „ÈU‚ÒŸ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ªÊ ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U flÊ ’øÊ⁄‘U ’⁄UŒÊ‡Ã ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∞∑§ ¬¥ÁQ§ ∑§ •¥Ã ◊¥ “ªÈçÔ •Ê⁄U ŒÍ‚⁄UË ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ “ªÍ” ªÊÿÊ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê»§Ë ◊Ê°ª ‹Ë •ÊÒ⁄U ◊„UÁ$»§‹ ’πʸSà ∑§⁄U ŒË– Á∑§‚Ë ∑§Ë „UÃ$∑§ ◊¥‡ÊÊ Ÿ„UË¥– ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§S‚Ê ¤ÊÍΔU „UË „UÊªÊ– ¡ª¡Ëà Ÿ ‚Ê◊¥ÃË ÁfläÊÊ ◊ÊŸ ‹Ë ªÿË $ª Ê‹ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Ò⁄U„UŸ ÁŒÿÊ •À»§Ê Ê ‚ ÷Ë •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÁ‚∑§Ë ‚ ÷Ë– ©UŸ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë ◊¥ ‚¥ªÃ „UÊ⁄U◊ÊÁŸÿ◊ ∑§Ë ÷Ë „UÊÃË ÕË ÃÊ ‚¥ÃÍ⁄U ∑§Ë ÷Ë •ÊÒ⁄U Áª≈UÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë– fl„U •¬ŸË $ª Ê‹¥ ⁄‘U∑§Ê«¸U ∑§⁄UflÊŸ ‹¥ŒŸ ÷Ë ªÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ ◊¥ ÷Ë ªÊÿË¥ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ πÍ’ ªÊÿË¥ •ÊÒ⁄U fl„U $ª Ê‹ ªÊÿ∑§Ë ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ $∑§ÃUË‹ Á‡Ê»§Ê߸U, ßUéŸ ߥ‡ÊÊ, ÁŸŒÊ »§Ê Ê‹Ë, ‚ÈŒ‡Ê¸Ÿ »§ÊÁ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ⁄‘U«˜U«UË ¡Ò‚ ¡ŒËŒË ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹ •Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ∞‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê •Ê$ªÊ Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á¡‚◊¥ $ª Ê‹ ÿÈflÊ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ë äÊ«∏∑§Ÿ ’Ÿ ªÿË, ◊¥„UŒË „U‚Ÿ, ªÈ‹Ê◊ •‹Ë, ŸÍ⁄U¡„UÊ°, $»§⁄UËŒÊ πÊŸ◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄Ufl¡ ◊¥„UŒË ¬⁄UÊÿÊ¥ ‚ íÿÊŒÊ •¬Ÿ ’Ÿ ªÿ •ÊÒ⁄U “•≈ÍU≈U” •ÊÒ⁄U “øË⁄U Œ¥Uª” ¡Ò‚Ë »§Ê„U‡Ê øË¡¥ ’∑§flÊ‚ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ ø‹Ë ªÿË¥– ÃÊ “©UŒÍ¸ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU” ¡Ò‚ ◊Íπ¸ ‚È÷ÊÁ·ÃÊ¥ ∑§Ë ÃÊ Á’‚Êà „UË ÄÿÊ ’øË– ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ÿÊŒ •ÊÃ „UË ©UŸ ¬⁄U åÿÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË •ª⁄U ÁøòÊÊÁ‚¥„U ÷Ë ÿÊŒ •Ê ¡Êÿ¥ ÃÊ ÿ„UË πÿÊ‹ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ äÊ⁄UÃË ¬⁄U •Êÿ „U⁄U ßã‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UŸÊ ÄÿÊ¥ ÊM§⁄UË „ÒU? ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¡ª¡Ëà Á‚¥„U ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ßU‚‚ ¿ÍU≈U Á◊‹ŸÊ „UË øÊÁ„U∞– - Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê

Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ¬˝ÅÿÊà ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U üÊË‹Ê‹ ‡ÊÈÄ‹, ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÕË Áfl‹Ê‚ ªÈ#, ©UŒÍ¸ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ŸÿÊ fl⁄U∑§ ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ, ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄U ÷ͬŸ „U¡ÊÁ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ¡ª¡Ëà Á‚¥„U, ’È¥Œ‹Ë ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ªËÃ∑§Ê⁄U ◊ÊäÊfl ‡ÊÈÄ‹ “◊ŸÊ¡” ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ∑§ß¸U ¡M§⁄UË •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ ¬òÊÊ¥ ∑§ ‹π∑§ ’Ê’Í‹Ê‹ ◊Ê‹Ë “Áfl·¬ÊÿË” ∑§Ê Œ„UÊfl‚ÊŸ „ÈU•Ê– ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Á‹π ¡ÊÃ ‚◊ÿ „UË ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹ÊU Á∑§ •‚Á◊ÿÊ ∑§Ë ¬˝ÅÿÊà ‹Áπ∑§Ê ߥUÁŒ⁄UÊ ªÊSflÊ◊Ë ∑§Ê ÷Ë ÁŸäÊŸ „UÊ ªÿÊ „Ò– “¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈäÊÊ” ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚÷Ë ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ÁflŸ◊˝ üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

9

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ — ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ/∞∑§

Ÿ÷◊¥«U‹ ◊¥ íÿÊ¥ äÊÈ˝flÃÊ⁄UÊ

“πÍ’ ¬Á…∏∞, ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ íÿÊŒÊ Áø¥ÃŸ ◊ŸŸ ∑§ËÁ¡∞ •ı⁄U ªÈÁŸ∞, Ã÷Ë ‚„Ë ôÊÊŸ ¬˝Ê# „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò”- ÿ„ ∑§ÕŸ ¬˝ÅÿÊà ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ¬˝Ù. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „Ò, ¡Ù •¬Ÿ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ‚ „◊‡ÊÊ ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Á‚»¸ ∞∑§ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ’„Èà ’«∏ Áø¥Ã∑§ ÷Ë Õ– fl ßÁÄʂ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ÃÕÊ •¬Ÿ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U „◊‡ÊÊ πÈ‹Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ ∞fl¥ Áø¥ÃŸ ∑§⁄UÃ Õ–

¬˝Ê. •Ê.¬Ë. ¡Êÿ‚flÊ‹ ¬˝Ù. ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡ã◊ v~ Ÿfl¥’⁄U v~v~ ∑§Ù „È•Ê ÕÊ– ÿ„ ’Êà ◊Ò¥ ß‚Á‹∞ ŒÎ…∏ÃʬÍfl¸∑§ ∑§„ ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ Á¬¿‹ ‚Ê‹ v~ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë fl·¸ªÊ¥Δ ◊ŸÊŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁÃÁÕ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§È¿ ÷˝◊ ÕÊ– Á∑§¥ÃÈ, ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ‚Á≈U¸Á»§∑‘§≈U ◊¥ Œ¡¸ ©◊˝ ∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§◊ „Ò– flÊSÃÁfl∑§ ©◊˝ v~ Ÿfl¥’⁄U v~v~ „Ë „Ò– ß‚ ’Êà ∑§Ë ÂŒË∑§ üÊË◊ÃË ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ë ∑§Ë ÕË– ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞Á‡ÊÿÊÁ≈U∑§ ‚Ù‚Êß≈UË, Á’„Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ©ã„¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U “ßÁÄʂ ⁄U%” ‚ê◊ÊŸ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡ã◊ ’ªÍ‚⁄UÊÿ Á¡‹Ê ∑‘§ ’⁄UıŸË ç‹Òª ªÊ¥fl ◊¥ „È•Ê ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ¬„È¥øÃ-¬„È¥øÃ fl„ ˇÊòÊ Á’„Ê⁄U ∑§Ê ‹ÁŸŸª˝ÊŒ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ flÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄Uœ⁄UÊ Ÿ •ë¿Ë ¬ÒΔ ’ŸÊ ‹Ë ÕË– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ÷Ë ©‚‚ •¿ÍÃ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ÿlÁ¬ fl ¡ËflŸ ¬ÿ¥¸Ã •ı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– Á∑§¥ÃÈ, ’ıÁh∑§ SÃ⁄U ¬⁄U flÊ◊¬¥Õ ∑‘§ ◊Í‹ª¥˝ÕÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ÃÕÊ ◊ŸŸ-ªÈŸŸ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÊ– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„ „È•Ê Á∑§ ‚÷Ë ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ •äÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø fl Á‡Êπ⁄U ¬⁄U •∑‘§‹ π«∏ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥– ߟ∑‘§ ¬Ífl¸ Á‚»¸ ¬˝Ù.«Ë.«Ë. ∑§Ù‡ÊÊê’Ë „Ë ∞‚ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U Õ, ¡Ù ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÷ıÁÃ∑§flÊŒ •ÊœÁ⁄Uà ßÁÄʂ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬˝Õ◊ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃ Õ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÷ıÁÃ∑§flÊŒ ∑‘§ Á‚hʥà ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄UÃ „È∞ v~zw ◊¥ “‚◊ ßU∑§ÊÚŸÊÁ◊∑§ •ÊS¬UÄ≈˜‚ •ÊÚ»§ Œ ∑§ÊS≈U Á‚S≈U◊ ßUŸ ∞ÁŸÁ‡Ê∞¥≈U ߥUÁ«UÿÊ” ÃÕÊ “⁄UÊ‹ •ÊÚ»§ ¬˝Ê¬≈U˸, »§Á◊‹Ë ∞¥«U ∑§ÊS≈U ßUŸ Œ •ÊÁ⁄UÁ¡Ÿ •ÊÚ»§ S≈U≈U ßUŸ ∞ÁŸÁ‡Ê∞¥≈U ߥUÁ«UÿÊ” (v~zv-zw) ŸÊ◊∑§ ŒÙ ¿Ù≈UË ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ Á‹πË¥– ∞¥ªÀ‚ ∑§Ë ¬˝Á‚h ¬ÈSÃ∑§ “¬Á⁄UflÊ⁄U, √ÿÁQ§ªÃ ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë ©à¬ÁûÊ” ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ SflM§¬ ÕË– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ߟ∑‘§ ¬Í⁄U ‹πŸ ∑§Ê ≈˛¥« ‚≈U⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ߟ∑§Ë ¬„‹Ë ‚fl¸∑§ÊÁ‹∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ “‡ÊÍŒ˝Ê Ê ßŸ ∞ŸÁ‡Ê∞¥≈U ߥÁ«ÿÊ”, (v~z}) •Ê߸, Á¡‚Ÿ ߟ∑§Ë ÅÿÊÁà ÷Ê⁄Uà ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊ∑§⁄U ’Ê„⁄U Ã∑§ ¬„È¥øÊÿË– ÿ„ ‡ÊÍŒ˝Ù¥ (•Ê◊¡Ÿ) ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥, ©Ÿ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ŒÙ„Ÿ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÷⁄UË ‚’‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ¡’-¡’ ß‚∑‘§ Ÿÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ Ã’-Ã’ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬Ÿ ‡ÊÙœ ∑‘§ Ÿÿ ÁŸc∑§·Ù¥¸ •ı⁄U ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ß‚ ‚◊Îh ’ŸÊÿÊ– v~{z ◊¥ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ‚fl¸∑§ÊÁ‹∑§ ◊„ûÊfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§- “ߥUÁ«UÿŸ çÿÍ«UÁ‹ ◊” (÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊¥ÃflÊŒ) •Ê߸, Á¡‚Ÿ ¬Í⁄U ’ıÁh∑§ ¡ªÃ, πÊ‚∑§⁄U ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥, ∑‘§ ’Ëø ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê◊¥ÃflÊŒ ÕÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿÁŒ ÕÊ ÃÙ ©‚∑§Ê SflM§¬ ÄUÿÊ ÕÊ- ß‚ ÁflflÊŒ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë 10

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ– ÿ„ ’„‚ •Ê¡ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ Ÿ ÷Ë •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÅÿÊÁà •Á¡¸Ã ∑§Ë– ß‚ ’Ëø ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Ÿ„M§ »‘§‹ÙÁ‡Ê¬ ∞flÊ«¸ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– v~}x ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ “◊Á≈UÁ⁄Uÿ‹, ∑§Àø⁄U ∞¥«U ‚Ê‡Ê‹ »§Ê◊¸‡ÊŸ” Ÿ ߟ∑§Ë ÅÿÊÁà ◊¥ øÊ⁄U øÊ°Œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ v~}| ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ “•’¸Ÿ Á«U∑§ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ” (xÆÆ߸U.-vÆÆÆ߸U.) ßã„Ù¥Ÿ ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ ‚Ê◊Áª˝ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ÿ„ ÁŒπ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ªÈ#∑§Ê‹ ‚ Á‚P§Ù¥ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ äÊË⁄U-äÊË⁄U ∑Ò§‚ ∑§◊ „È•Ê– ß‚∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U √ÿʬÊ⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •flŸÁà „ÙÃË ø‹Ë ªß¸– ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ Ãâÿ „Ò, Á¡‚ •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U íÿÊŒÊÃ⁄U ßÁÄʂ∑§Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ߟ∑§Ë •ª‹Ë ¬ÈSÃ∑§ “•‹Ë¸ ◊Á«UÁfl∞‹ ߥUÁ«UÿŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ∞ S≈U«UË ßUŸ çÿÍ«U‹ÊßU¡‡ÊŸ” wÆÆv ◊¥ •Ê߸– ß‚◊¥ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚Ê◊¥ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ¡«∏ÃÊ ∑§Ù Ã∑§¸¬Íáʸ …¥ª ‚ Áfl‡‹Á·Ã Á∑§ÿÊ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ Õ Á∑§ ‚Ê◊¥ÃË ‚Ùø ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ’∑§Ê⁄U „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ •¬Ÿ ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë øøʸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ⁄UÊ◊Í ∑§È‚˸ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÊ– ∞◊.∞. ∑‘§ ¿ÊòÊ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ¬≈UŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ∞∑§ „ÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄U„Ã Õ– ∞∑§ „Ë ‚ÙøflÊ‹ ∑§ß¸ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ÿ„ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ „◊‹Ùª ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë øøʸ ÃÙ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á∑§¥ÃÈ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ– ß‚Á‹∞ •Ê¡ ‚ flÊ«¸éflÊÿ ⁄UÊ◊Í „◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚◊∑§ˇÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§È‚˸ ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U πÊŸÊ πÊ∞ªÊ– ⁄UÊ◊Í ∑§Ù ‚’Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒ •Ê ªÿÊ– „◊ ◊¥ ÃÈ◊ ◊¥ ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÃÈ◊ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§È‚˸ ¬⁄U ’ÒΔÙ, fl„ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ¡’Œ¸SÃË ©‚ ¬∑§«∏∑§⁄U „◊‹Ùª ∑§È‚˸ ¬⁄U ’ÒΔÊÿ– ¬⁄U¥ÃÈ „◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¿Ù«∏Ã „Ë ÷ʪ π«∏Ê „È•Ê– “⁄UÊ◊Í ∑§È‚˸ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÊ”- ß‚‚ ÿ„ S¬C „Ù ªÿÊ Á∑§ ’ªÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ øÃŸÊ ’Œ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ’Êà √ÿÕ¸ „Ò– ΔË∑§ ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „◊‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃ Õ Á∑§ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ŸÃÊ Áfl‹Êÿà ‚ •ë¿Ë Á«ª˝Ë ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ– fl ’«∏ ©ŒÊ⁄UflÊŒË •ı⁄U Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§Ê ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ– ŸÃÊ¡Ë Ÿ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸ ◊¥ •¬ŸË •‚◊Õ¸ÃÊ ¡ÃÊÿË– ©‚ √ÿÁQ§ Ÿ ˇÊÙ÷ ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ „È¡Í⁄U, •Ê¬ ªÊ¥fl •Ê∞¥ª ÃÙ ◊Ò¥ fl„Ë¥ •Ê¬ ‚ ’Êà ∑§L§¥ªÊ– ŸÃÊ¡Ë ∑§Ù ©‚∑§Ë ÿ ’ÊÃ¥ •ë¿Ë Ÿ„Ë¥ ‹ªË– fl ÷Ë ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ù‹ Á∑§ ¡Ê•Ù, ¡Ê•Ù! ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÃÈê„Ë¥ Ÿ ◊ȤÊ Áfl‹Êÿà ÷¡flÊÿÊ ÕÊ– ŸÃÊ¡Ë ∑§Ë ÿ„ ’Êà ©Ÿ∑§Ë ‚Ê◊¥ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ù Œ‡ÊʸÃÊ „Ò Á∑§ ©ŒÊ⁄U „ÙŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊ÊŸÁ‚∑§ øÃŸÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚÷Ë ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§⁄U Ÿÿ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ß‚ R§◊ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ “•ÊS¬Ä≈˜U‚ •ÊÚ»§ ¬ÊÁ‹Á≈U∑§‹ •ÊßUÁ«UÿÊ Ê ∞¥«U ߥUS≈UË≈˜Uÿ͇Êã‚ ßUŸ ∞ÁŸÁ‡Ê∞¥≈U ߥUÁ«UÿÊ” (v~z~) Á‹πË, ¡Ù ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ¬hÁà ¬⁄U ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ “¬‚¸¬ÁÄ≈Ufl ßUŸ ‚Ê‡Ê‹ ∞¥«U ßU∑§ÊŸÊÁ◊∑§ Á„US≈˛UË •ÊÚ»§ •‹Ë¸ ߥUÁ«UÿÊ” (v~}x) Á‹π∑§⁄U ©Ÿ Ÿÿ ÃâÿÙ¥ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ, ¡Ù •÷Ë Ã∑§ ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ •Ù¤Ê‹ Õ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚Ùø •ı⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊ ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹ŸflÊ‹ ÁflmÊŸÙ¥ ◊¥ ¬˝Ù. ªÊ«¸Ÿ øÊßÀ« (√„UÊÚ≈U „ÒUå¬Òã«U ßUŸ Á„US≈˛UË, ◊ÒŸ ◊Ä‚ Á„U◊‚À»§ ∞¥«U ‚Ê‡Ê‹ Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ) SflÊ◊Ë Áflfl∑§ÊŸ¥Œ ∑‘§ ÷Ê߸ ÷ͬãŒ˝ ŸÊÕ ŒûÊÊ («UÊÿŸÁ◊Ä‚ •ÊÚ»§ ‚Ê‡Ê‹ Á„US≈˛UË)

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

11

•ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ◊„ûfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ „Ò– ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚ÊäÊŸÙ¥ ‚ Áfl∑§Á‚à ©à¬ÊŒŸ ∑‘§ ‚¥’¥œ Á∑§‚ Ã⁄U„ ¬Á⁄UflÁøà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥- ß‚∑§Ë ’„Èà ª„⁄UË ‚◊¤Ê •ı⁄U ¬∑§«∏ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÕË– ÿ„ „∑§Ë∑§Ã ©Ÿ∑‘§ ‹πŸÙ¥ ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „ÙÃË ÕË– ©Ÿ∑‘§ •Ê‹π “⁄UÊ‹ •ÊÚ»§ •ÊÚÿ⁄UŸ ßUŸ •ÊÁ⁄UÁ¡Ÿ •ÊÚ»§ ’ÈÁh ◊” ‚ S¬C „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¡ËflŸ ¬ÿ¥¸Ã ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑‘§ Áfläfl¥‚ ∑‘§ ¬Ífl¸ ©ã„¥ ∞‚Ê ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ß‚Ë ∑§Ù •Êœ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§Ã¥ •¬ŸÊ ‚⁄U ©ΔÊÿ¥ªË– ß‚Á‹∞ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •ÿÙäÿÊ ÷¡∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ë– flSÃÈÁSÕÁà ¡ÊŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ’«∏ ©ÁmUªŸ „È∞– ©ã„Ù¥Ÿ v~~Æ-~v ◊¥ “‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÁÄʂ •ı⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ë •ÿÙäÿÊ” ŸÊ◊∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê Á‹πË, ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ù Á‚⁄U ‚ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃË „Ò– ∞∑§ •ı⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ¬⁄U “∞ Á„US≈UÊÁ⁄UÿŸ Á⁄U¬Ê≈¸˜U‚ ≈ÍU Œ Ÿ‡ÊŸ” (v~~v) •Ê߸– ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ªÁΔà “Ÿ‡ÊŸ‹ ∑§◊ˇʟ •ÊÚŸ ∑§ê¬ÊßU‹‡ÊŸ •ÊÚ»§ Œ Á„US≈˛UË •ÊÚ»§ ‚ÊߥU‚ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ” (v~|Æ) ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á„US≈˛UË •ÊÚ»§ ‚ÊߥU‚ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ (Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë) ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚ÁR§ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ– v~~{ ◊¥ ÿÍŸS∑§Ù mÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “‚Ê©UÕ ∞Á‡ÊÿÊ »˝§Ê◊ xÆÆ ∞«UË.-|ÆÆ ∞«UË”, “Œ ŸÊŒ¸Ÿ ‚’∑§Ê¥Á≈UŸ¥≈U ßUŸ Á„US≈˛UË •ÊÚ»§ sÍ◊ÁŸ≈UË, flÊÀÿÍ◊ III” ∑§ Á‹∞ “∞å‹ÊßU«U ‚ÊߥU‚ Ê ∞¥«U ≈UÄŸÊ‹ÊÚ¡Ë” ŸÊ◊∑§ ‹π Á‹πÊ, Á¡‚∑§Ë ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê¬»Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „È߸– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ÿÍŸS∑§Ù ∑‘§ ‚ŒSÿ ÷Ë ⁄U„– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù Áfl»§‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ “‹ÈÁ∑¥§ª »§ÊÚ⁄U Œ •Êÿ¸ã‚” (v~~z) •ÊÒ⁄U “∞«Uflã≈U •ÊÚ»§ Œ •Êÿ¸ã‚ ßUŸ ߥUÁ«UÿÊ” (v~~~) ÃÕÊ ⁄UÊ◊‚ÃÈ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ wÆÆ| ◊¥ ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ŸÒ‚Áª¸∑§ ’ŸÊfl≈U ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò, Ÿ Á∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ÿÊ ◊„Ê◊ÊŸfl ∑§Ë– ©¬ÿȸQ§ Ãâÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ÿ ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ¡ËflŸ¬ÿ¥¸Ã ‚ê¬˝ŒÊÿflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ÃâÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÁ⁄Uà •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù ‚ŒÒfl Ãà¬⁄U ⁄U„Ã Õ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ‚ ∑§÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– v~||, ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©Ÿ∑§Ë ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πË ªÿË ¬˝Á‚h ¬ÈSÃ∑§ ∞Ÿ.‚Ë.߸U.•Ê⁄U.≈UË. ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, “∞ÁŸÁ‡Ê∞¥≈U ߥUÁ«UÿÊ” ∑§Ù ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ, ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» ¬Í⁄U Œ‡Ê ◊¥ Áfl⁄UÙœ˜ „È•Ê •ı⁄U ¬≈UŸÊ ◊¥ ßÁÄʂ ’øÊ•Ù ‚Á◊Áà ∑§Ê ªΔŸ „È•Ê– ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ÃŸ ∑‘§ ’ÊŒ v~}Æ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •ÊÃ „Ë ¬ÈŸ— ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ’«∏ ∑§È‡Ê‹ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ÿÈQ§ ¬˝‡ÊÊ‚∑§ Õ– ‚Ÿ˜ v~y} ◊¥ Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á’„Ê⁄U’¥ªÊ‹ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– Á’„Ê⁄U ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ ÕÊ– Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ◊‚‹ ∑‘§ „‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÿÙÇÿ ‡ÊÅ‚ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÕË– •¥Ã× Á’„Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Áfl‡Ê· ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á’„Ê⁄U’¥ªÊ‹ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ¬⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÃâÿÙ¥ ¬⁄U •ÊœÁ⁄Uà Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ù. ⁄UÊ◊ ‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡Ù Á⁄U¬Ù≈U¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë, ©‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á’„Ê⁄U-’¥ªÊ‹ ‚Ë◊Ê ÁflflÊŒ ∑§Ê ‚◊ʜʟ „È•Ê ÕÊ– ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ‹Ù„Ê ◊ŸflÊÿÊ ÕÊ– ßã„Ù¥Ÿ ¬≈UŸÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ßÁÄʂ Áfl÷ʪ ∑§Ù •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ ÅÿÊÁà ÁŒ‹flÊÿË– ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ fl •ŸÈ‚¥œŸ ¬Á⁄U·Œ˜ (•Ê߸U.‚Ë.∞ø.•Ê⁄U.) ∑‘§ ¬˝Õ◊ •äÿˇÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ë •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ ¬„øÊŸ ’ŸÊÿË– ÁŒÑË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ßÁÄʂ Áfl÷ʪ ∑§Ù ÁflESÃ⁄UËÿ ’ŸÊÿÊ–

12

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ ‚¥SÕÊ Õ •ı⁄U ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ı⁄U •¥äÊÁflEÊ‚ ‚ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊„àfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÃ Õ– ß‚ËÁ‹∞ Á’„Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ Á’„Ê⁄U ßÁÄʂ ¬Á⁄U·Œ˜ •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ “Œ ∞‚ÊÁ‚∞‡ÊŸ »§Ê⁄U Œ S≈U«UË •ÊÚ»§ Á„US≈˛UË ∞¥«U •ÊÁ∑¸§ÿÊ‹ÊÚ¡Ë (•Ê‡ÊÊ)” ∑§Ê ªΔŸ „È•Ê ÕÊ– Á’„Ê⁄U ßÁÄʂ ¬Á⁄U·Œ˜ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¥Ã⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄Uøøʸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ªÙÁDÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄UflÊÿÊ– Á∑§¥ÃÈ, ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ‚flÊ‹ “⁄UÊ◊Í ∑§È‚˸ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÊ” ’ŸÊ „UË ⁄U„UÊ ÃÕÊ “¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ‚Ê„’ •¬ŸË ‚Ê◊¥ÃË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ” Áfl‹ÊÿÃË Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ¬Ê∞– ß‚Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ı⁄U •¥ÃÁfl¸⁄UÙœ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’„Ê⁄U ßÁÄʂ ¬Á⁄U·Œ˜ ◊¥ ‚ÁR§ÿÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ù ªÿÊ– ÁS¥»§ÄU‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ê¥ø-Œ‚ fl·Ù¥¸ ¬⁄U ©‚◊¥ ∑§È¿ ‚Ȫ’Ȫʄ≈U •Ê ¡ÊÃË „Ò– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Ê‡ÊÊ Ÿ •ë¿Ë ¬˝ªÁà ∑§Ë ÕË– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ߥUÁ«UÿŸ Á„US≈˛UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊŸ ◊¥ ∑§Ê¬»Ë ‚ÁR§ÿ ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ •ı⁄U •Ê¡ËflŸ ©‚‚ ¡È«∏ ⁄U„– ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Áfläfl¥‚ ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ’«∏ ’øÒŸ Õ– fl ß‚ ’Êà ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ Õ Á∑§ ¬≈UŸÊ ◊¥ ÿÊ Á’„Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ë ‚¥SÕÊ Ÿ„Ë¥ ’øË, ¡Ù ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄U ‚∑‘§– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ß‚ ¬⁄U‡ÊÊŸË ∑§Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ȥʂ øøʸ ∑§Ë, Á∑§¥ÃÈ ÃÈ⁄U¥Ã ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ê– •¥Ã× v~~{ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ Œ ∞Á‡ÊÿÊÁ≈U∑§ ‚Ù‚Êß≈UË, Á’„Ê⁄U •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸, Á¡‚∑‘§ ¬˝Õ◊ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ Sflÿ¥ ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ Ÿ ∑§Ë •ı⁄U «ÊÚ. ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ⁄UÊÿ Ÿ •¬ŸÊ •Ê‹π- “‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ¬È⁄UÊÃàfl ◊¥ •ÿÙäÿÊ” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¬…∏Ê– ß‚‚ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ’«∏ ¬˝‚ÛÊ ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÁŒπ– •Êª ø‹∑§⁄U Œ ∞Á‡ÊÿÊÁ≈U∑§ ‚Ù‚Êß≈UË Á’„Ê⁄U Ÿ ∑§ß¸ ◊„ûfl¬Íáʸ •ãfl·áÊ •ı⁄U ¬È⁄UÊÃÊÁàfl∑§ SÕ‹Ù¥ ∑§Ë πÙ¡ ∑§Ë– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ߟ ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁäÊÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ã ⁄U„Ã Õ– fl ÕÙ«∏Ê ¬⁄U‡ÊÊŸ ÷Ë ⁄U„Ã Õ– ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚‹Ê„ ŒË Á∑§ Œ ∞Á‡ÊÿÊÁ≈U∑§ ‚Ù‚Êß≈UË Á’„Ê⁄U ∑§Ù ∞∑§ ∞‚Ë •ÊŒ‡Ê¸ ‚¥SÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ¬‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ò‚Ê Á∑§ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ◊¥ ßÁÄʂ ∑§Ë ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË ‚¥SÕÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ß‚∑§Ë Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •‹ª ¬„øÊŸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ‚ ¡’ S¬C ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á‡Êπ⁄U ‚ê◊ÊŸ, ôÊÊŸ¬ËΔ ‚ê◊ÊŸ •ÊÁŒ Á◊‹Ã „Ò¥– Á∑§¥ÃÈ, ßÁÄʂ ◊¥ ∑§Ù߸ ‚¥SÕÊ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ ŒÃË „Ò– ß‚Á‹∞ Œ ∞Á‡ÊÿÊÁ≈U∑§ ‚Ù‚Êß≈UË, Á’„Ê⁄U ∑§Ù ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ∞Á‡ÊÿÊÁ≈U∑§ ‚Ù‚Êß≈UË Á’„Ê⁄U Ÿ “ßÁÄʂ ⁄U%” ‚◊à ÁflÁ÷ÛÊ •‹¥∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ ßÁÄʂ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¬˝Õ◊ “ßÁÄʂ⁄U% ‚ê◊ÊŸ” v~ Ÿfl¥’⁄U wÆvÆ ∑§Ù ¬˝Ù. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù „Ë ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚Ë ∑§«∏Ë ◊¥ ÁmÃËÿ “ßÁÄʂ ⁄U% ‚ê◊ÊŸ” ‚ ~ Á‚Ã¥’⁄U wÆvv ∑§Ù ◊„ÊŸ ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ¬˝Ù. ß⁄U»§ÊŸ „’Ë’ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÿ„ ÕË ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ‚Ùø– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ’«∏Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Áøãß Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– •◊⁄UË∑§Ë-÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ÷∑§Ëÿ ‚◊¤ÊıÃ ¬⁄U fl ŒÈπË Õ Á∑§ flÊ◊Œ‹Ù¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ‚◊Õ¸Ÿ flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ øÊÁ„∞, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ ÃÙ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù „Ë ‹Ê÷ Á◊‹ªÊ– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ ◊„ÊŸ √ÿÁQ§àfl flÊ‹ ©‚ ¬Ê⁄U‚◊ÁáÊ ∑§Ë Ã⁄U„ Õ, Á¡ã„Ù¥Ÿ ¿Ù≈U-’«∏ ‹Ù„ ∑§Ù S¬‡Ê¸ ∑§⁄U ‚ÙŸÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ Ÿ „Ë •¬ŸË ÁflmÃʬÍáʸ ø◊∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπË– ¬˝Ù. ‡Ê◊ʸ •Ê⁄U¥÷ ‚ ‹∑§⁄U •¥Ã Ã∑§ ßÁÄʂ ∑‘§ Ÿ÷◊¥«‹ ◊¥ ∞∑§ ŒŒËåÿ◊ÊŸ ŸˇÊòÊ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¡ª◊ªÊÃ ⁄U„– •ÊŸflÊ‹ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ fl ∞∑§ äÊÈ˝flÃÊ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ø◊∑§Ã ⁄U„¥ª– {, ◊ÒòÊË ‡ÊÊ¥Áà ÷flŸ ’Ë.∞◊.ŒÊ‚ ⁄UÊ«U, ¬≈UŸÊ-}ÆÆÆÆy »§ÊŸ Æ{vw-wxÆwx~}

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

13

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ — ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ/ŒÊ

ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÃâÿÊ¥ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‹πŸ ‡ÊÈÄ‹ ‚ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ’ÊÃøËà •Ê¡ •Ê¬∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔU∑§⁄U ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ „ÒU– ¬˝Ê. ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ◊⁄‘U Á‡ÊˇÊ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡ËflŸ ÷⁄U ©UŸ‚ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’ fl„U ’„ÈUà ’È⁄UË Ã⁄U„U ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿ, Ã÷Ë ◊⁄UÊ ©UŸ‚ ‚ê¬∑¸§ ‹ª÷ª ≈ÍU≈U ªÿÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë $»§ÊŸ ‚ ©UŸ‚ ’ÊÃøËà „UÊÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ fl„U ◊ȤÊ ◊⁄‘U ŸÊ◊ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÃ Õ- “⁄UÊ◊‹πŸ”– •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ $»§ÊŸ Á∑§ÿÊ◊Ò¥ ⁄UÊ◊‹πŸ ’Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°U, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- ∑§ÊÒŸ ⁄UÊ◊‹πŸ? ©UŸ∑§Ë ÿÊŒŒÊ‡Ã ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ªß¸U ÕË– ‹Á∑§Ÿ wÆÆ} ◊¥ ¡’ ◊Ò¥ ¬≈UŸÊ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ ªÿÊ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ– ◊⁄‘U ∞∑§«UÁ◊∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥, ©UŸ∑§ ¡Ê „UÀ¬⁄U Õ, ©UŸ∑§Ê ’ÃÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ©UŸ∑§Ë ◊Ò◊Ê⁄UË Á’À∑ȧ‹ Ã¡ „UÊ ªÿË– ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË ’ÊÃ¥ ©UŸ∑§Ê ÿÊŒ „UÊŸ ‹ªË¥– ¡’ ◊Ò¥ ∞◊.∞. ¬Ê‚ ∑§⁄U ªÿÊ v~{Æ ◊¥, ÃÊ ¬≈UŸÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ∞«U„UÊÚ∑§ •¬ÊÚßUã≈U◊ã≈U ◊ȤÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ Õ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ’Œ‹ fl„UÊ° ¡Ê „«U Õ, fl„U ÷Ë ◊⁄‘U Á‡ÊˇÊ∑§ ⁄U„U øÈ∑§ Õ, ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ÕÊ- ÿÊªãŒ˝ Á◊üÊ– ÿÊªãŒ˝ Á◊üÊ ‚ ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊÿ ◊Ê°ªË Á∑§ ◊ȤÊ ÿ„UÊ° ∞«U„UÊÚ∑§ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ„UÊ° ⁄U„Í°U ÿÊ ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑§ÊÚ‹¡-¿U¬⁄UÊ ◊¥ ¬⁄U◊ÊŸã≈U ’Á‚‚ ¬⁄U „ÒU fl„UÊ° ßUã≈U⁄U√ÿÍ ŒŸ ¡Ê™°§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„Uʕʬ ¿U¬⁄UÊ ¡ÊßU∞– ¿U¬⁄UÊ ◊Ò¥Ÿ ßUã≈U⁄U√ÿÍ ÁŒÿÊ, ◊⁄UÊ Á‚‹ćʟ „UÊ ªÿÊ, íflÊßUŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¡’ ߥUÇ‹Ò¥«U ‚ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •Êÿ, Ã’ ©UŸ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄UÊ◊‹πŸ ¿U¬⁄UÊ ◊¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ Áø_UË Á‹πË Á∑§ ÃÈ◊ ◊Ȥʂ Á◊‹Ê– •Ê¬ ©UŸ‚ Á◊‹? ◊Ò¥ ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈ◊ ¿U¬⁄UÊ ÄÿÊ¥ ªÿ? ◊ȤÊ flÊßU‚ øÊ¥‚‹⁄U ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∞«U„UÊÚ∑§ •¬ÊÚßUã≈U◊ã≈U ÿ„UÊ° „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ Á◊üÊ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∞«U„UÊÚ∑§ „ÒU, ¬⁄U◊ÊŸã≈U ¬ÊS≈U fl„UÊ° „UÊ ¡Êÿ, ÃÊ fl„UË¥ ¡Ê•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§- ÿÊªãŒ˝ Á◊üÊ ∑§Ê Áfl ÊŸ ’„ÈUà Á‹Á◊≈U«U „ÒU, fl„U çÿÍø⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÃ– fl„UÊ° ‚ ¿UÊ«∏∑§⁄U •Ê ‚∑§Ã „UÊ? „U◊Ÿ ∑§„UÊ- •Ê¬ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ÊM§⁄U •Ê™°§ªÊ– ◊Ò¥ ªÿÊ ¿U¬⁄UÊ– Á⁄U¡ÊßUŸ Á∑§ÿÊ– ø‹Ê •ÊÿÊ ¬≈UŸÊ– ∞«U„UÊÚ∑§ íflÊßUŸ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ fl„U ¬⁄U◊ÊŸã≈U „UÊ ªÿÊ– v~{y ◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë - ©Uã„¥U ¬Ê¬È‹⁄U‹Ë ‹Êª “‡Ê◊ʸ ¡Ë” ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ - Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Ë∞ø.«UË. ◊¥ ßUŸ⁄UÊÚ‹ ∑§⁄UÊ•Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ¡Ò‚-¡Ò‚ ©U◊˝ ’…∏UªË, ¬Á⁄UflÊ⁄U ’…∏UªÊ ÃÊ Á⁄U‚ø¸ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿªÊ– ßU‚Á‹∞ •÷Ë ¬Ë∞ø.«UË. ◊¥ ßUŸ⁄UÊÚ‹ ∑§⁄UÊ•Ê– ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ- ◊Ò¥ ¬„U‹ ÃÊ Áfl·ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl ∑§M°§ Á∑§ Á∑§‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ¬Ë∞ø.«UË. ∑§M°§– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§- ◊Ò¥ ßU‚ ¬⁄U ‚ÊøÍ°ªÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ßUÁá«UÿŸ Á„US≈˛UË ‚ ßUÃ⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ– ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ßUê¬ËÁ⁄UÿÁ‹í∏◊ ∞∑§

14

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU- Á’˝Á≈U‡Ê ßUê¬ËÁ⁄UÿÁ‹í∏◊ ßUŸ ßUÁá«UÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUŸ ßUÁá«UÿÊ ◊¥, •¥ª˝ ÊÊ¥ Ÿ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿÍ Ê •¬Ÿ Á„Uà ◊¥ ’„ÈUà Á∑§ÿÊ ÕÊ, ßU‚∑§Ê ÿÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ŒÊ ÃÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ „UÊªÊ– ◊Ò¥Ÿ •ãà ◊¥ ¡Ê Áfl·ÿ øÈŸÊ, flÊ „ÈU•Ê- “Á’˝≈UŸ-ßUÁá«UÿÊ ∞¥«U ÁŒ ≈UÁ∑¸§‡Ê ∞ê¬Êÿ⁄U”– ßU‚Ë ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– •Ê¬Ÿ Áfl·ÿ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‚‹Ê„U ‚ øÈŸÊ ÃÊ •Êª ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ÷Ë ©UŸ‚ ◊ŒŒ Á◊‹Ë „UÊªË? ∑ȧ¿U ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹ÊßU’˝⁄UË •ÊÒ⁄U Ÿ‡ÊŸ‹ •∑§Ê¸ßUé‚ •ÊÚ$»§ ßUÁá«UÿÊ ◊¥ ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ßU‚ ’Êà ‚ ’„ÈUà ŒÈπË ⁄U„UŸ ‹ªÊ Á∑§ ¬Í⁄UÊ Á‹≈U⁄‘Uø⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ „ÒU– dÊà ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚ ’Êà ∑§Ë Á∑§ ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ dÊà ßUÁá«UÿÊ ◊¥ ©U¬‹éäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§- •ë¿UÊ, ◊Ò¥ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÈ◊∑§Ê ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ߥUÇ‹Òá«U ÷¡ ŒÍ°– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •ÊÒ⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ÷¡Ê– ◊Ò¥ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§‹∑§ûÊÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„UÊ° Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ê Á⁄U¬˝¡ã≈UÁ≈Ufl ¡Ê ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ÕÊ, fl„U ◊Ȥʂ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê Áfl·ÿ ÄÿÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ Á«U≈U‹ ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U ’ÃÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ߥUÇ‹Òá«U ◊¥ •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ‚Ê‚¸¡ Á◊‹¥ª? ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ‚Ê‚¸¡ ∑§Ê ŸÊ◊ ©U‚∑§Ê ’ÃÊÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- •ë¿UÊ ΔUË∑§ „ÒU, ◊Ò¥ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ ÄÿÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ •∑§Ê¸ßUé‚-ÁŒÑË •Ê ªÿÊ– ÁŒÑË ∑§ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ê Á⁄U¬˝¡ã≈UÁ≈Ufl ◊ȤÊ •∑§Ê¸ßUé‚ ◊¥ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ê S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ Á◊‹Ê „ÒU– •Ê¬ ∑§’ ¡Ê∞°ª? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ∑§Ê »Ò§‹ÊÁ‡Ê¬ ÷Ë ‹ ⁄UπÊ „ÒU– flÊ v~{{ ∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ¬Í⁄UÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ¡Ê™°§ªÊ– Ãÿ „UÊ ªÿÊ Á∑§ v~{{ ∑§ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ◊Ò¥ Á’˝Á≈U‡Ê ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ë S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ¬⁄U ‹¥ŒŸ ¡Ê™°§ªÊ– ◊Ò¥ ªÿÊ fl„UÊ°– fl„UÊ° ◊ȤÊ ¬ÿʸ# ‚Ê‚¸¡ ¬˝Ê# „ÈU∞ •ÊÒ⁄U fl„U ‚’ ∑§‹Ä≈U ∑§⁄U∑§ - ~ ◊„UËŸ ∑§Ê „UË S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ „ÈU•Ê ÕÊ - ~ ◊„UËŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ flʬ‚ •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ¬…∏UÊ߸U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Á‹πŸ ∑§Ë ¡ª„U •ë¿UË Ÿ„UË¥ ÕË– ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ¡„UÊ° ◊Ò¥ ’ÒΔUÃÊ ÕÊ, fl„UÊ° ÷Ë«∏ ÕË, ∑ȧ¿U ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ Á‹π Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ ΔUË∑§ ‚– ◊Ò¥Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ÿÁŒ ◊ȤÊ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ‹∑§⁄U ÿ„UË¥ •Ê∑§⁄U Á‹πÍ°– ∑ȧ¿U ÁŒŸ Ã∑§ ◊Ò¥Ÿ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ° ’„ÈUà ª◊˸ ‹ªË– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ©UŸ‚ ’Êà ∑§Ë– flÊ ◊⁄‘U ◊á≈UÊ⁄U Õ– „U◊‡ÊÊ ‚‹Ê„U ŒÃ Õ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ’«∏Ë ª◊˸ ‹ª ⁄U„UË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ- ÃÈ◊∑§Ê ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ∞∑§ •‹ª ∑§◊⁄UÊ ÁŒ‹flÊ Œ¥ª– πÈŒ flÊ ªÿ ◊ȤÊ ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ‹ÊßU’˝Á⁄UÿŸ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ŒËÁ¡ÿ ¡Ê Á’À∑ȧ‹ •‹ª „UÊ, ¡„UÊ° ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ, ÕËÁ‚‚ Á‹πŸÊ „ÒU ßU‚∑§Ê– flÊ ∑§◊⁄UÊ ◊ȤÊ Á◊‹Ê– ◊Ò¥Ÿ fl„UÊ° Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ◊Ò¥Ÿ Á‹πŸÊ ‚◊Ê# ÷Ë Á∑§ÿÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U „UË •Ê¬Ÿ Áfl·ÿ øÈŸÊ ÕÊ •Ã— ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª ÃÊ Á◊‹ŸÊ „UË ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë „U⁄U ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ¬⁄U ©U‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡Ê Á‹πÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ©U‹≈U-¬È‹≈U ∑§⁄U ŒπÃ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UÊ Á‹π Á‹ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ¬Í⁄UÊ Á‹π Á‹ÿÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ŒπÍ°ªÊ– ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl·ÿ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§- Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ŒπÍ°ªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UË ÕËÁ‚‚ ¬…∏U «UÊ‹UË, ◊⁄‘U ∑§ß¸U flÊÄÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê≈U ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ •¬Ÿ flÊÄÿ ¡Ê«∏– ∞∑§ ¡ª„U, ¡Ê ∞∑§ øÒå≈U⁄U ◊Ò¥Ÿ Á‹πÊ ÕÊ ÕËÁ‚‚ ◊¥- “Á’˝Á≈U‡Ê ÿÍí∏«U •ÊÚ$»§ Œ ∑Ò§Á‹»Ò§≈U” - ©U‚ øÒå≈U⁄U ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË ÕËÁ‚‚ ∑§Ë ÿ„UË ¡ÊŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ÕÊ«∏Ê ∞Ä‚¬Òá«U ∑§⁄UÊ– ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ê ∞Ä‚¬Òá«U Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ≈UÁ∑¸§‡Ê ‹¥Çfl¡ ÃÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ πÈŒÊ’Å‡Ê ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ≈UÁ∑¸§‡Ê

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

15

¡ÊŸŸ flÊ‹ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë Õ– ¬≈UŸÊ ◊¥– ©UŸ‚ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U ≈UÁ∑¸§‡Ê «UÊÄÿÈ◊ã≈U ¡Ê ◊ȤÊ •Ê∑§Ê¸ßUé‚ ◊¥ Á◊‹ Õ, ’¥Œ Á‹»§Ê»§ ◊¥ Õ, ©UŸ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ©UÃÊ⁄UÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U– •Ê∑§Ê¸ßUé‚ ∑§ Á∑§‚Ë •ÊŒ◊Ë ‚ ©UÃ⁄UflÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ πÈŒÊ’Å‡Ê ‹ÊßU’˝⁄UË ∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ ÿ„UÊ° ¡Ê∑§⁄U ©U‚∑§Ê ≈˛UÊ¥‚‹‡ÊŸ ∑§⁄UflÊÿÊ– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ÕËÁ‚‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ŒÊ-ÃËŸ ¡ª„U - ’„ÈUà ø¥ Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ - ‹Á∑§Ÿ ÄflÊÁ‹≈UÁ≈Ufl ø¥ Ê Á∑§ÿÊ– ∞‚Ê ø¥ Ê Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U‚‚ ÕËÁ‚‚ ∑§Ê ’„ÈUà •ë¿UÊ ◊ËÁŸ¥ª ∑§Ÿfl „UÊŸ ‹ªÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê •¬ŸÊ •äÿÿŸ ˇÊòÊ ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà „UË ÕÊ? fl ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ „UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Õ, flU ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’„ÈUà ¬˝Á‚hU-¬˝Á‚hU ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UπÃ Õ– ©UŸ∑§Ë ¡Ê ¬„U‹Ë Á∑§ÃÊ’ ÕË, fl„U Á„UãŒË ◊¥ ÕË- “ÁflE ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê”– ©U‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ »˝¥§ø Á⁄UflÊÚÀÿ͇ʟ ¬⁄U ¡Ò‚Ê Á‹πÊ, flÒ‚Ê Á∑§‚Ë Á„UãŒË Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ „ÒU– fl„UÊ° •Ê¡ ÷Ë “ŸÒø⁄U •ÊÚ$»§ »˝¥§ø Á⁄UflÊÚÀÿ͇ʟ” - »˝§Ê°‚Ë‚Ë ∑˝§ÊÁãà ∑§Ê SflM§¬, ∞‚Ê Á‹πÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ •’ Ã∑§ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ’„ÈUà ∞»Ò§Ä‚Ÿ≈U •ÊŒ◊Ë Õ– flÊ ’„ÈUà øÊ„UÃ Õ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸÃ „UÊ¥– fl •Ê¬∑§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ÷Ë ⁄U„– ©U‚ M§¬ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •ŸÈ÷fl ∑Ò§‚Ê ⁄U„UÊ? Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§ ÃËŸ-øÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „U◊ ‹Êª Õ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¡Ê ∑§Ê◊ ŒÃ Õ, flÊ ∑§⁄U ŒÃ Õ– ∑ȧ¿U ‹Êª ∞‚ Õ ¡Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡Ê „U◊ ŒÊ-ÃËŸ Õ, ‚ÊÕ ªÿ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚ ∑§ê‹á«U Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê¬ „U◊ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚’ ∑§Ê◊ ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Êª ∞‚ „UË ’ÒΔU „ÈU∞ „Ò¥U– Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ◊¥ ¬„U‹ Œ‚ •ÊŒ◊Ë Õ– •Ê¬Ÿ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§Ê ßUÃŸÊ ∞Ä‚¬ã‡ÊŸ ∑§⁄UflÊ ÁŒÿÊ Á∑§ •’ ßU‚◊¥ S∑§ÊÚ‹⁄U, ≈UËø⁄U, ¬˝Ê»§‚⁄U, ⁄UË«U⁄U ‚’ Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ê߸U‚ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÃÊ ∑§Ê◊ ŒËÁ¡ÿ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ◊È°„UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ÕÊ- ¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªÊ ©U‚Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ŒÍ°ªÊ– Á»§⁄U „U◊ ‹Êª øȬ „UÊ ªÿ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë, ’„ÈUà ∑§◊, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UË ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊÃ Õ– ¡Ò‚ ¡’ Ã∑§ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¬≈UŸÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ „ÒU«U •ÊÚ$»§ ÁŒ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U Õ, Ã’ Ã∑§ ∑§Ê߸U Ä‹Ê‚ ‚S¬Òá«U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ– Á‡ÊˇÊ∑§ ¿ÈU^UË ¬⁄U ø‹ ªÿ ÃÊ ©UŸ∑§ ¬ËÁ⁄Uÿ«U ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ Á‡ÊˇÊ∑§ •¬ŸÊ Áfl·ÿ ¬…∏UÊÿ– „U⁄U ÁŒŸ ∞∑§ ∑§Ê$ª Ê ◊¥ ≈UÊßU◊ ≈U’‹ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê - „U◊Ê⁄‘U ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Õ flË⁄‘UãŒ˝ ‡Ê◊ʸ - flÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê Á»§S∑§‹ ’È‹Á≈UŸ „ÒU– ©U‚◊¥ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ Õ- ŒËŸÊŸÊÕ fl◊ʸ– ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ø¬⁄UÊ‚Ë flÊ ∑§Ê$ª Ê ‹ ªÿÊ- ÿ •ÊŒ◊Ë ¿ÈU^UË ¬⁄U „ÒU, ßUŸ∑§Ë ¡ª„U •Ê¬∑§Ê Ä‹Ê‚ ‹ŸÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê∑§⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ∑§„U ŒÊ „U◊ Ÿ„UË¥ ‹¥ª Ä‹Ê‚– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ ø‹Ê– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥– ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ– fl„U ÷Ë ÉÊ⁄U ø‹ ªÿ– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ flÊ Ä‹Ê‚ „UÊŸÊ ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ©UŸ∑§Ê $»§ÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡Ê•Êª, ◊Ò¥ ¡Ê™°§ªÊ Ä‹Ê‚ ‹Ÿ– •’ ŒËŸÊŸÊÕ fl◊ʸ ŒÊÒ«∏ „ÈU∞ •Ê∞ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ◊¥, ¬ËÁ⁄Uÿ«U ‡ÊÈM§ „UÊŸ ‚ ¬„U‹, Á∑§ ∑§„Ë¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ÉÊÈ‚ ¡Êÿ¥– ©UŸ∑§Ê ’«∏Ê •ÊÃ¥∑§ ÕÊ– flÊ Á∑§‚Ë ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ ßU‚ Ã⁄U„U ◊È°„UÃÊ«∏ ŒÃ Õ Á∑§ •ÊŒ◊Ë øȬ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– Áfl÷ʪ ‚ ’Ê„U⁄U ÷Ë ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ’ÃÊ∞°? ‡Ê◊ʸ ¡Ë äÊ◊ʸãäÊÃÊ, •ÊÚé‚ÄÿÊ⁄‘Uã≈UËÁ‹í∏◊, ∑§Ê©Uá≈U⁄U Á⁄UflÊÚ‹‡ÊŸ⁄UË - ßUŸ ‚’ »§Ê‚¸¡ ∑§ Á$π‹Ê$»§ „U◊‡ÊÊ ‹«∏Ã ⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ßUŸ »§Ê‚¸¡ ∑§ ‚ÊâÊ ∑§Ê߸U ∑§ê¬˝Ê◊ÊßU¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •ÊÒ⁄U ¡Ê ©UŸ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝◊ÊáÊ ‚ Á‚hU „ÈU•Ê „ÒU ©U‚ Ãâÿ ¬⁄U, fl„U „U◊‡ÊÊ «U≈U ⁄U„U– ©U‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸U ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UŸÊ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ¡Ò‚ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ •Êÿ¸ ÿ„UÊ° ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Ÿ„UË¥ Õ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ 16

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

’„ÈUà Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ßU‚∑§Ê Á∑§, Ÿ„UË¥, •Êÿ¸ ÿ„UË¥ ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë Õ, Á‚ãäÊÈ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ‚èÿÃÊ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ‚èÿÃÊ „ÒU– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ßU‚ ¬⁄U ’„UÈà ‚Ê⁄U •ÊÁ∑¸§‹ÊÚÁ¡∑§‹ ‚Ê‚¸ ¡◊Ê Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ÿ„U Á‚hU Á∑§ÿÊ Á∑§ •Êÿ¸ ‹Êª ‚á≈˛U‹ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ ⁄U„UŸ flÊ‹ Õ, fl„UË¥ ‚ Á„UãŒÈSÃÊŸ •Êÿ Õ •ÊÒ⁄U fl ÉÊÊ«∏ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ’„ÈUà ∑§⁄UÃ Õ– ¡Ê ÉÊÊ«∏Ê ‚Ò¥äÊfl ‚èÿÃÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U fl ªÊÒ◊Ê¥‚ πÊÃ Õ– •’ ªÊÒ◊Ê¥‚ ¬⁄U ÃÊ Á¡ÃŸ ∑§êÿÈŸ‹ »§Ê‚¸¡ Õ, •Ê⁄U.∞‚.∞‚. flÊ‹ Õ, •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ flÊ‹, ÿ„U ‚÷Ë ∑§Ê»§Ë ŸÊ⁄UÊ Ê „ÈU∞– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ŸÊ⁄UÊ Ê „ÈU∞– ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ “∞Ÿ ∞ŸÁ‡Ê∞ã≈U ßUÁá«UÿÊ” ©UŸ∑§Ë ÕË, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹Êπ Á∑§ •Êÿ¸ ‹Êª ªÊÒ◊Ê¥‚ πÊÃ Õ– ßU‚ ¬⁄U ’„ÈUà ’flÊ‹ ◊øÊÿÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë •ãÃ-•ãà Ã∑§ ∑§„UÃ ⁄U„U Á∑§- Ÿ„UË¥, ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ •Êÿ¸ ‹Êª ªÊÒ◊Ê¥‚ πÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’„ÈUà ‹Êª ªÊÒ◊Ê¥‚ πÊÃ Õ– „U◊Ÿ ÃÊ ‚ÈŸÊ „ÒU ∑§⁄U‹ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ∑ȧ¿U Á„UãŒÍ ‹Êª ÷Ë ªÊÒ◊Ê¥‚ πÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ M§¬ ‚ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê L§¤ÊÊŸ ‚ÊêÿflÊŒË Œ‹Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ∑Ò§‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ Õ •ÊÒ⁄U Á¡‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¬≈UŸÊ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§ „ÒU«U Õ, ©U‚ ‚◊ÿ ¬≈UŸÊ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ‚Áfl¸‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË ÕË– ßU‚Á‹∞ fl Á∑§‚Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ê’⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã Õ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë, ¡„UÊ° Ã∑§ ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU, Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ê’⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl„U ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U. ∑§ ’„ÈUà ċÊ¡ Õ– ¬≈UŸÊ ◊¥ ∞∑§ «UÊÚÄ≈U⁄U Õ ∞.∑§. Á‚¥„U– ∞.∑§. Á‚¥„U ‚ ßUŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „U⁄U »§Ê≈¸UŸÊßU≈U ◊¥ ∞∑§ ◊ËÁ≈¥Uª „UÊÃË ÕË ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U. ∑§ ≈UËø‚¸ ’˝Ê¥ø ∑§Ë– ©U‚ ≈UËø‚¸ ’˝Ê¥ø ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ’ÒΔUÃ Õ– „UÊ°, ◊Ȥʂ ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë Á Ê∑˝§ ¡’ „UÊÃÊ ÕÊ, ∑§÷Ë Ÿ ∑§÷Ë ’ÊÃøËà ø‹ÃË ÕË, ÃÊ fl„U •¬Ÿ ∑ȧ¿U ‚¥S◊⁄UáÊ ‚ÈŸÊÃ Õ, ßU‚ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ Á∑§‚ ŸÃÊ ∑§Ê „U◊Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ •ÊÁŒ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ’ÃÊ∞¥? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊Íäʸãÿ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÁflŒ‡ÊË ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë •ŸÈflÊÁŒÃ „ÈU߸U „Ò¥U– ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ÃÊ ‹Òá«U◊Ê∑¸§ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU¥, ¡Ò‚- “‡ÊÍŒ˝Ê¡ ßUŸ ∞ŸÁ‡Ê∞ã≈U ßUÁá«UÿÊ”– fl ©U‚ Ê◊ÊŸ ◊¥ ¬Ë∞ø.«UË. ©U‚Ë ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ, Á¡‚ Ê◊ÊŸ ◊¥ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ‹Êª ßUŸ ‚’ øË ÊÊ¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á‹ÅÊÊ ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„U ‚Ê„U‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÍŒ˝Ê¥ ∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§ÿÊ, ©UŸ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ Á‹πÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U ßUÁá«UÿŸ çÿÍ«UÁ‹í∏◊– «UË.«UË. ∑§ÊÒ‚ê’Ë Ÿ ßU‚∑§Ê ÕÊ«∏Ê Á Ê∑˝§ ∑§„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ßU‚ ÁÕ•Ú⁄UË ∑§Ê, çÿÍ«UÁ‹í∏◊ ∑§Ë ÁÕ•Ú⁄UË ∑§Ê ¬Á⁄UflÁäʸà Á∑§ÿÊ, ¬Á⁄U◊ÊÁ¡¸Ã Á∑§ÿÊ, ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ „UË Á‹π ŒË“ßUÁá«UÿŸ çÿÍ«UÁ‹í∏◊”– ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ’„ÈUà ÁflflÊŒ „ÈU•Ê– ßUŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÷Ë ∑ȧ¿U ‹Êª ’Ê‹, Áπ‹Ê$»§ ◊¥ í∏ÿÊŒÊ ‹Êª ’Ê‹– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„US‚Ê¥ ‚ ‹Òá«U ª˝Êá≈˜U‚ øÊ≈¸U⁄U ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§, •ÊÁ∑¸§‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§, ∞ãÕ˝ÊڬʋÊÚ¡Ë ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U∑§, ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ çÿÍ«UÁ‹í∏◊ ÕÊ ∞fl¥ ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ çÿÍ«U‹ √ÿflSÕÊ ÕË •ÊÒ⁄U •ãà ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê, í∏ÿÊŒÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê, SflË∑§Ê⁄UU ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚„UË „Ò¥U– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë ∞∑§ Á∑§ÃÊ’, Á¡‚∑§ ∑§ß¸U ‚¥Sfl⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ øÈ∑§ „Ò¥U, fl„U „ÒU- “◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∑§Àø⁄U ∞¥«U ‚Ê‡Ê‹ »§ÊÚ◊¸‡ÊŸ”– ÿ èÊË ¬ÊÕ ’˝Á∑¥§ª Á∑§ÃÊ’ „ÒU– ÿ„U Á„US≈UÊÁ⁄U∑§‹ ◊≈Á⁄UÿÁ‹í∏◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‹πË ªÿË Á∑§ÃÊ’ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ¬⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë ’„ÈUà ¬˝‡Ê¥‚Ê „ÈU߸U „ÒU - Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë, ÁflŒ‡Ê ◊¥ ÷Ë– ‡Ê◊ʸ ¡Ë •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ÃÊ ¬P§ Õ „UË, ’„ÈUà ŒÎ…∏U ÷Ë Õ Á∑§ ¡Ê ÁŸpà „UÊÃÊ ÕÊ ©U‚ ¬⁄U «U≈U „UË ⁄U„UÃ Õ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

17

∞∑§ ’Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¬≈UŸÊ ◊¥ Á„US≈˛UË ∑§ „ÒU«U ÃÊ Õ „UË, ‹Á∑§Ÿ fl„U «UËŸ ÷Ë „UÊ ªÿ Õ– «UËŸ „UÊ ªÿ, ÃÊ ’Ë.∞. •ÊÚŸ‚¸ ∑§ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ‡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „UÊ ªß¸U– ÁfllÊÕ˸ ßU‚‚ ŸÊπÈ‡Ê Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ° Á«U◊ÊÚãS≈˛U‡ÊŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ «U≈U ’ŒÁ‹ÿ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ- Ÿ„UË¥ ’Œ‹¥ª– ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸøÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ fl„UÊ° ‹Êª •ÊÃ ⁄U„U, ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ŸÊ⁄‘ ÷Ë ‹ªÊÃ ⁄U„U– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ÃÊ⁄UËπ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ë– ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ë‚-¬ìÊË‚ ÁfllÊÕ˸ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÉÊÈ‚ ªÿ– „U◊ ‹Êª, ŒÊ-ÃËŸ ≈UËø⁄U ÷Ë ©Uã„UË¥ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ªÿ– ÁfllÊÕ˸ ©UŸ∑§Ë ≈U’‹ ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U π«∏ „UÊ ªÿ, ’Ê‹- •Ê¡ •Ê¬∑§Ê ÃÊ⁄UËπU ’Œ‹ŸÊ ¬«∏ªË– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ‡ÊˇÊ ∑§Ê ¬¬⁄U fl≈U ©UΔUÊÿÊ, ¬¬⁄U fl≈U ©UΔUÊ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÁŒÿÊ- ∑§„UÊ ÿ„U ‹ËÁ¡ÿ, ◊⁄UÊ Á‚⁄U ÃÊ«∏ ŒËÁ¡ÿ, ÃÊ⁄UËπU Ÿ„UË¥ ’Œ‹ªÊ– •ÊÒ⁄U ‹Êª ø‹ ªÿ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê߸U ∑ȧ¿U ’Ê‹Ê Ÿ„UË¥– ‚¥÷fl× ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¬≈UŸÊ ‚ ÁŒÀ‹Ë •Ê߸U.‚Ë.∞ø.•Ê⁄U. ∑§ •äÿˇÊ „UÊ∑§⁄U „UË •Êÿ Õ? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ÁŒÑË •Êÿ Õ ∞ Ê ∞ ∞ø.•Ê.«UË., v~|x ◊¥– ©U‚∑§ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ fl •Ê߸U.‚Ë.∞ø.•Ê⁄U. ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ ÷Ë „UÊ ªÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ øÿ⁄U◊ÒŸ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ©UŸ∑§Ê ¬≈UŸÊ ‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ŸÍ⁄U-©U‹-„U‚Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ Á◊ÁŸS≈U⁄U Õ– ŸÍ⁄U-©U‹-„U‚Ÿ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ „U◊‚ ¬Ê⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªªÊ, •Ê¬ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ’ŸÊßUÿ– ŸÍ⁄U-©U‹-„U‚Ÿ Ÿ ∑§Ê߸U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝’ãäÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ÁŒÑË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§ Á„US≈˛UË ∑§ „ÒU«U „UÊ ªÿ– „ÒU«U „UÊ ªÿ, ¡Ê∑§⁄U íflÊßUŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ßU‚ ’Ëø ◊¥, v~|y ◊¥ ◊Ò¥ ÷Ë •Ê ªÿÊ ÁŒÑË– „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ßUã≈U⁄U√ÿÍ „ÈU•Ê, ©U‚◊¥ ÁŒÑË ∑§ •‹ª-•‹ª ∑§ÊÚ‹¡¡ ∑§ ‹Êª ÷Ë ∑Ò§á«UË«U≈U Õ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‚‹ćʟ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– fl ‹Êª ‹Êª Õ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¡’ fl„UÊ° ªÿ ÃÊ ÿ ŸÊÚŸ ◊ÊÁĸ‚S≈U Õ, ÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U „Ò¥U– •Ê⁄U.∞‚.∞‚. flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿÊ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ‚◊Ê¡ ¬‚㌠Ÿ„UË¥ ÕÊ - •ÊÒ⁄U ÁŒÑË ÃÊ ÷‹ „UË •’ ©‚∑§Ê ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U ∑ȧ¿U ’Œ‹Ê „UÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ ¬„U‹ ÃÊ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ê „UË ª…∏U ÕÊ– ’ÁÀ∑§ •Êÿ¸ ‚◊ÊÁ¡ÿÊ¥ ∑§Ê ÕÊ, ∞∑§ Ã⁄U„U ‚– „UÊ°, ÃÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ Á$π‹Ê$»§ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ ¬⁄U ‹Êª ’ÒΔU- “‡Ê◊ʸ „U≈UÊ•Ê Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ’øÊ•Ê” - •ÊÒ⁄U ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ∞∑§ „UçÃÊ, Œ‚ ÁŒŸ Ã∑§ ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬ˇÊ ◊¥ Œ‚-’Ê⁄U„U ¬¡ ∑§Ê ∞∑§ •Ê¬Ÿ ‹Ò≈U⁄U Á‹πÊ– flÊ •Ê¬Ÿ ‹Ò≈U⁄U ‚’ ¡ª„U ‚Äÿȸ‹≈U „UÈ•Ê– ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê°≈UÊ ªÿÊ– ©U‚◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡Ê „Í°U, ◊Ò¥ Á„US≈UÊÁ⁄U∑§‹ ◊≈UÁ⁄UÿÁ‹í∏◊ ◊¥ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ◊Ò¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U „Í°U, ◊Ò¥ fl„UË ⁄U„Í°UªÊ– ÿ äÊ◊ʸãäÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ∑§„UŸ ‚ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° ‚ ¡ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „Í°U– Á»§⁄U ‡ÊÊãà „UÊ ªÿ ‹Êª– ©U‚◊¥ ∞‚-∞‚ ‹Êª ÷Ë Õ, ¡Ê Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ◊¥ ⁄UË«U⁄U flªÒ⁄U„U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ Õ– •’ ©UŸ ‚’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë äÊP§Ê ‹ªÊ– „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á$π‹Ê$»§ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ Á∑§ ßUŸ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Êÿ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê≈¸U Ÿ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ©UŸ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ß¸U øË ÊÊ¥ ◊¥ - ’„U‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ Õ, ¡Ò‚ •ÿÊäÿÊ ∑§Ê ÁflflÊŒ ¡’ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, ÃÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ Á∑§ÃÊ’ Á‹πË– “’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∞¥«U ⁄UÊ◊˜‚ •ÿÊäÿÊ”, ßU‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ Á$π‹Ê$»§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄UÊ– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ÃÊ«∏ŸÊ ’„ÈUà ª‹Ã „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ •’ äÊ◊ʸãäÊ ‹Êª Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ ÃÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ “Á„US≈UÊÁ⁄Uÿã‚ Á⁄U¬Ê≈¸U ≈ÈU Œ Ÿ‡ÊŸ”,U ∞∑§ Á‹π– Á¡‚◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Õ, «UË.∞Ÿ. ¤ÊÊ Õ, ∞∑§ÊäÊ ∞∑§ÊÚ‹ÊÚÁ¡S≈U Õ, ßUŸ øÊ⁄U¬Ê°ø ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ÿ„U Á‹πÊ Á∑§ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UŸÊ øÊÁ„U∞– ßUã„UÊ¥Ÿ Á„US≈UÊÁ⁄Uÿã‚ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ 18

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ŒË, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ«∏ „UË ÁŒÿÊ– ¡’ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ≈ÍU≈U ªÿË ÃÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ’„ÈUà ŒÈπË Õ– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ Ã∑§ fl ŒÈπË Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ß¸U ‹πÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Ê Á Ê∑˝§ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ äÊ◊ʸãäÊ ‹Êª ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ∞‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ‹Êª „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÀÿÊáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– fl ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÃ Õ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∞‚ √ÿÁQ§ Õ, Á∑§ ¡Ê ¡ÊŸÊ „ÈU•Ê •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§Ê •ÊŒ◊Ë, ∞∑§ ªÁáÊà ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U Õ, ¡Ê ÁŒÑË ◊¥ •Ê⁄U.∞‚.∞‚. ∑§ ◊ÊŸ ÁŸP§«∏äÊÊ⁄UË •ÊŒ◊Ë Õ– ◊Ò¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á◊‹Ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ÃÊ fl„U ⁄UÊ¡ ‡ÊÊ◊ ◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ° •ÊÃ Õ •ÊÒ⁄U ªå¬ ∑§⁄UÃ Õ - ÉÊá≈UÊ¥– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ©UŸ‚ ÷Ë ÿ„U ¡ÊÁ„U⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃ Õ Á∑§ „U◊ „≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Ê¬∑§Ê– fl„U „≈U ∑§⁄UÃ Õ •ÊßUÁ«UÿÊ‹ÊÚ¡Ë ∑§Ê - •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¡’ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŒ◊Ë ∑§Ê - Á¡‚ fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U - ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ÁŸäÊŸ „UÊ ¡Êÿ, ÃÊ fl„UÊ° ÊM§⁄U ¡ÊÃ Õ– ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U ¬≈UŸÊ ‚ ŒÍ⁄U âÊÊ– ◊⁄UË ◊ÊÃÊ ¡Ë ∑§Ê Œ„UÊãà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– „U◊Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ßU‚∑§Ë π’⁄U Ÿ„UË¥ ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ßU‚∑§Ë π’⁄U ‹ª ªÿË– v~~z ◊¥ ◊⁄UË ◊Ê° ◊⁄UË¥, ‡Ê◊ʸ ¡Ë ¬≈UŸÊ ◊¥ Õ, ©UŸ ÃËŸ-øÊ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ◊⁄‘U ÉÊ⁄U ¬„È°Uø ªÿ - üÊÊhU ∑§ •ÁãÃ◊ ÁŒŸ– •’ ßU‚‚ „U◊ ÃÊ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Á∑§ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Á∑§ÃŸÊ ÅÿÊ‹ ⁄UπÃ „Ò¥U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÃÊ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ∞‚Ë øË Ê¥ „Ò¥U, ¡Ê ÿÁŒ ÿÊŒ ∑§M°§ ÃÊ ’„ÈUà ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÿªÊ– ’„ÈUà ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÿªÊ– ¡Ò‚ •Ê¬Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§ ¿U¬⁄UÊ ∑§ÊÚ‹¡ íflÊßUŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ¡Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÕË Á∑§ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ÷¡Ê „ÒU, ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ „ÒU, fl„U ÷Áflcÿ Ÿ„UË¥ ŒπÃ „Ò¥U– ∞‚ •Ê¬∑§Ê ‹ªÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¡Ê ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U „ÒU, flÊ ÃÊ •ÃËà ∑§Ê „UË ŒπÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹, ©U‚ •ÃËà ∑§Ê ŒπŸ, ©UŸ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ flÊ ©U‚ •ÃËà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Áflcÿ ∑§Ê ÷Ë ŒπÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡’ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ- “‡ÊÍŒ˝Ê Ê ßUŸ ∞ŸÁ‡Ê∞ã≈U ßUÁá«UÿÊ”– •Ê¬∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ©UŸ∑§Ê ∞‚ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ‚◊ÿ, ¡Ò‚ •’ ¡Ê ŒÁ‹Ã ©U÷Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª ßU‚ ◊Ífl◊ã≈U ◊¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê˸ •ÊŒ◊Ë Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Œπ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ Á⁄UflÊßU¡ Á∑§ÿÊ „ÒU– “‡ÊÍŒ˝Ê¡ ßUŸ ∞ŸÁ‡Ê∞ã≈U ßUÁá«UÿÊ” ∑§Ê Á⁄UflÊ߸Uí«U ∞«Uˇʟ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU– ’ÊŒ ◊¥– v~}Æ ÿÊ v~~Æ ◊¥– v~~Æ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU ‡ÊÊÿŒ– ©U‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡ÊÍŒ˝Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡Ê ¬Á⁄UfløŸ ßUäÊ⁄U •Êÿ „Ò¥U, ©U‚∑§Ê ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ Á Ê∑˝§ Á∑§ÿÊ „ÒU- ¬Á⁄UfløŸ •Êÿ „Ò¥U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê, ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ÁSÕÁà ∑Ò§‚ ’Œ‹Ë, ÿ ‚’∑§Ê Á¡∑˝§ •ÊÿÊ „ÒU ©U‚◊¥– ∞Ÿ.‚Ë.߸U.•Ê⁄U.≈UË. ◊¥ ¡Ê ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ªÿË, flÊ ¡’ Ã∑§ •≈U‹Á’„UÊ⁄UË flÊ¡¬ÿË ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ÕË, Ã’ Ã∑§ ÃÊ Á∑§ÃÊ’ flʬ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ⁄UÊíÿ „UÊ ªÿÊ wÆÆy ◊¥, Ã’ ÷Ë fl„U Á∑§ÃÊ’ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªÿË– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ßU‚∑§ ¡flÊ’ ◊¥ ∞∑§ ◊Ê≈UË Á∑§ÃÊ’ Á‹π ŒË ©U‚Ë ∑§Ê ∞Ä‚¬Òá«U ∑§⁄UÃ „ÈU∞– fl„U Á∑§ÃÊ’ •’ ≈ÄS≈U ’È∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚÷Ë ¬…∏UÃ „Ò¥U– ©U‚‚ ’„UÃ⁄U Á∑§ÃÊ’ ’Ÿ ªÿË •’– ‡ÊÈÄ‹Ê ¡Ë, ∞∑§ ’Êà ’ÃÊÿ¥, ¡Ò‚ «UË.«UË. ∑§ÊÒ‚ê’Ë ÷Ë „Ò¥U– ∑§ÊÒ‚ê’Ë ÷Ë ⁄‘UÇÿÈ‹⁄U Á„US≈UÊÁ⁄UÿŸ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

19

ÃÊ Ÿ„UË¥ Õ– ◊ÒÕ◊≈UÁ‡ÊÿŸ Õ– flÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ◊Òá≈U‹ »Ò§∑§À≈UË ∞‚Ë Á’À≈U ÕË Á∑§ ßUŸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ âÊ •ÊÒ⁄U ∞ŸÊ‹ÊßU¡ ∑§⁄UÃ Õ •¬ŸÊ - ∑§Á„Uÿ Á∑§ ªÁáÊÃËÿ Ã∑¸§ ÷Ë ©U‚◊¥ ‹ªÊ∑§⁄U ©UŸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡‹Á·Ã Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§ Ã∑¸§ ‚ ßUŸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑§ÊÒ‚Êê’Ë ¡Ë ªÁáÊÃËÿ Ã∑¸§ ‚ ŒπÊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ã∑¸§ ‚ ßUŸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ ∑§⁄UÃ Õ– •Ê¬ ÷Ë Á„US≈UÊÁ⁄UÿŸ „UË „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU? ¡Ò‚ ∑§ÊÒ‚Êê’Ë ¡Ë ∑§Ê ∞ Ê ∞ Á„US≈UÊÁ⁄UÿŸ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊¥ í∏ÿÊŒÊ ‚ÈÁfläÊÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ Áfl∑§≈U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ã∑¸§ ‚ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ÃÊ •Ê¬ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÄÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„¥Uª? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ Ã∑¸§ ‚ ’„ÈUà ¡ÀŒË fl„U •ÊŒ◊Ë ∑§ãflãS«U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ, ¡Ê ßUŸËÁ‡Ê∞Á≈Ufl Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚ ‹ÊßUŸ ◊¥– ßU‚Á‹∞ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏UŸ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄Uʪ˝Ê$»§ ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ©U‚∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ß¸U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ •ŸÈflÊŒ∑§ „Ò¥U- •ÊÁŒàÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U, ¡Ê ÁŒÑË ◊¥ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ÊÁŒàÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á‚¥„U Ÿ „U◊‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚◊¥ ¡Ê flÊÄÿ •ÊÿÊ „ÒU, •Ê¬∑§Ê ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ Á’À∑ȧ‹ ‚⁄U‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ßUÃŸË ‚Ê⁄UË øË Ê¥ ‚◊ÊÁ„Uà ∑§⁄U ŒË ªß¸U „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∞∑§ flÊÄÿ ◊¥, ŒÊ flÊÄÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ •ŸÈflÊŒ∑§ ∑§Ê ’„ÈUà í∏ÿÊŒÊ ª„U⁄UÊ߸U ‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „ÒU– ¡’ ª„U⁄UÊ߸U ‚ ‚◊¤ÊªÊ Ã÷Ë „UË ΔUË∑§ ‚ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ¬ÊÿªÊ flÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ◊¥ Á„US≈UÊÁ⁄U∑§‹ «UåÕ ÃÊ ’„ÈUà „ÒU– ’„UÈà í∏ÿÊŒÊ Á„US≈UÊÁ⁄U∑§‹ «UåÕ „ÒU– Á„US≈UÊÁ⁄U∑§‹ «UåÕ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ßUÃŸÊ ª„U⁄UÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‹Êª Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U „U◊ •’ Œπ¥ Á∑§ •’ ¡Ê ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÁfllÊÕ˸ „Ò¥U ÿÊ ßUÁÄUÊ‚ Á‡ÊˇÊ∑§ „Ò¥U - ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ •äÿfl‚Êÿ ‚ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ - ÄÿÊ¥Á∑§ •’ ‚◊ÿ ∞‚Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ’Ê ÊÊ⁄U’ÊŒ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷Ë „UÊflË „ÒU– •’ ‚’ ¡ª„U ∑Ò§å‚Í‹ ∑§Ê‚¸¡ ø‹Ÿ ‹ª „Ò¥U, ÃÊ ∞‚ ◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë ßUÁÄUÊ‚ ŒÎÁCU ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ßUÁÄUÊ‚ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ∑Ò§‚ „UÊªÊ? ŒÁπ∞, ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ Á¡Ÿ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ Á∑§ÿÊ, ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ©UŸ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê»§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ’„ÈUà ‚ËÁ⁄Uÿ‚ S∑§ÊÚ‹⁄U ©U‚ ‹ÊßUŸ ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– •’ •Ê¡∑§‹ Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª - ¡Ò‚ •÷Ë ◊ÊŸ ‹ËÁ¡ÿ, •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë „UË ’Êà „UÊ - ÃÊ Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª flË◊ã‚ ◊Ífl◊ã≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª, ¬˝ÊÚS≈UË≈K͇ʟ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥Uª, ‹Á∑§Ÿ ßUÁá«UÿÊ ◊¥ Á’˝Á≈U‡Ê M§‹ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê‹ÊÁŸÿ‹ ßU∑§ÊŸÊÚ◊Ë ∑Ò§‚Ë ÕË ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ øÊÁ„U∞– Œ‡Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ •∑§Ê‹ ¬«U∏ Á’˝Á≈U‡Ê M§‹ ∑§ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ Á◊Á‹ÿã‚ ◊¥ ‹Êª ◊⁄U ªÿ– Á¡Ÿ∑§Ê •¥ª˝ ÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ ◊‹Á⁄UÿÊ ‚ ◊⁄U ªÿ, øÊ„U ◊Ê‹ ãÿÈÁ≈˛UÁ‡ÊÿŸ ‚ ◊⁄U ªÿ, πÊŸÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ßU‚Á‹∞ ◊⁄U ªÿ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ SflË∑§Ê⁄UÊ Á∑§ •ŸÊ¡ „U◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ‹ ¡Ê ⁄U„U Õ ©U‚ ‚Ê‹ ÷Ë, Á¡‚ ‚Ê‹ •∑§Ê‹ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ- ßUŸ ‚’ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞‚-∞‚ Áfl·ÿ ¬⁄U •’ ‹Êª ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ¬‚㌠∑§⁄UÃ– •’ •Ê¡∑§‹ ∞∑§ ŸÿÊ ≈˛Uá«U ÿ„U ÷Ë ø‹Ê „ÒU- ∑§Àø⁄U‹ ∞ÄS¬Ä≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê– •⁄‘U! ∑§Àø⁄U‹ ∞ÄS¬Ä≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§Á⁄Uÿ ÃÊ ◊≈UÁ⁄Uÿ‹ ∞Ä‚¬Ä≈U ∑§Ê ÷Ë ÃÊ ÕÊ«∏Ê ‚ÊÁøÿ–

20

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ v~|z ◊¥ •‹Ëª…∏U Á„US≈˛UË ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ‚‡ÊŸ ◊¥ ¡Ê •¬ŸÊ •äÿˇÊËÿ ÷Ê·áÊ ¬…∏UÊ, ©U‚∑§Ê ÕË◊ ÕÊ- “ŸÊ ¬˝Ê«Ućʟ — ŸÊ Á„US≈˛Ë” - ¡’ Ã∑§ ©Uà¬ÊŒŸ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Ã’ Ã∑§ ßUÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ ’ŸªÊ, ßUÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ ’…∏UªÊ– Á„US≈UÊÁ⁄U∑§‹ ◊≈UÁ⁄UÿÁ‹í∏◊ „ÒU fl„UÊ°– ßU‚ ’Êà ‚ Á„US≈˛UË ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ¡Ê ‹Êª fl„UÊ° •≈ÒUá«U ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ©UŸ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ‹Êª ’„ÈUà Á«US≈U髸U „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ÄÿÊ ’Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U! ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ÃÊ •¬Ÿ Á‚hUÊãà ∑§ ’„ÈUà ¬P§ Õ– ©U‚◊¥ ÃÊ flÊ ∑§Ê߸U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ Õ– ◊Ò¥ ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ flÊ ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ’Ÿ ’ŸÊÿ ‚≈U•¬ ∑§Ê ¡Ê ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U Œ, Á«US≈U’¸ ∑§⁄U Œ, ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ê◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿ– ¡Ò‚ ‡ÊÍŒ˝Ê¡ ßUŸ ∞ŸÁ‡Ê∞ã≈U ßUÁá«UÿÊ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥U „U◊, ÃÊ •÷Ë •Ê¬Ÿ •‹Ëª…∏U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ÷Ë Á Ê∑˝§ Á∑§ÿÊ, ÃÊ •’ ∞‚ ‹Êª ∑§◊ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡Ê øË ÊÊ¥ ∑§Ê Á«US≈U’¸ ∑§⁄U∑§ ŒπÃ? Ÿ„UË¥– ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¡Ê ’ÊÃ¥ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U, ’‚ ©U‚Ë ‹ÊßUŸ ¬⁄U flÊ •Ê ¡Êÿ¥ª– ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ©U‚ ‹Ë∑§ ∑§Ê ÃÊ«∏¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UË ‹ÊßUŸ ¬∑§«∏¥– ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¡Ò‚ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ◊Ífl◊ã≈U ◊¥ •ª⁄U „U◊ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊Ífl◊ã≈U „UË ◊ÊŸ ‹¥, ÃÊ Á„US≈UÊÁ⁄Uÿã‚ ∑§Ê ’„ÈUà í∏ÿÊŒÊ ‡ÊÊ⁄UªÈ‹ ◊øÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ •Êª •Ê∑§⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „UË ˇÊòÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ◊Êøʸ πÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ »§Á‹ÃÊÕ¸ øÊ„U ¡Ê „UÊ¥, ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸ ∑§ ©U‚ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥, ôÊÊŸ ∑§ ©U‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÃÊ •Ê¡ ÷Ë ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë „UË ’Êà ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU– ◊ÊŸË ¡ÊÿªË– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ Á‚hU Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê߸U fl„UÊ° ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ ¡’ ÅÊ«∏Ë „ÈU߸U ÕË, ÃÊ fl„UÊ° ◊ÁãŒ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ◊ ∑§Ê Á◊ÁÕ∑§‹ Á»§ª⁄U ◊ÊŸÊ– ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ∑§Ê߸U Õ „UË Ÿ„UË¥– ÿ ◊ÊßUÕÊ‹ÊÚ¡Ë „ÒU– ßUŸ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ •ÊÁ∑¸§‹ÊÚ¡Ë flªÒ⁄U„U ‚ ∞flË«Uã‚ ‹∑§⁄U ÿ„U ÁŒπÊÿÊ Á∑§ }ÆÆ ß¸U.¬Í. ∑§ ¬Ífl¸ •ÿÊäÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡◊„U‹ flªÒ⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡’Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÿ„U ¬˝‚ÊŒ ÕÊ, fl„U ◊„U‹ •ÊÒ⁄U ÿ ◊„U‹, ÿ ‚’ ÃÊ ∑ȧ¿U ⁄U„UÊ „UË Ÿ„UË¥– ÿÁŒ ÕÊ, ÃÊ ∑§„UÊ° ø‹Ê ªÿÊ? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚¥S∑ΧÃ, ¬ÊÁ‹, •ÊÁ∑¸§‹ÊÚ¡Ë, ∞¥Õ˝Ê¬Ê‹ÊÚ¡Ë - ßUŸ ‚÷Ë dÊÃÊ¥ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ Õ, •ÊÒ⁄U ßU‚ËÁ‹∞ ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ •∑§Ê≈K „UÊÃË „Ò¥U– ∑§Ê≈UŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ÕÊ „UË ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl ‚ •Ê¬ ‚◊Á¤Êÿ Á∑§ Sflÿ¥ ∞∑§ ¬˝÷Ê ÁŸ∑§‹ÃË ÕË, Á¡‚‚ •ÊŒ◊Ë ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ ÕÊ– •’ ◊⁄‘U Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥, ◊⁄Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê, Á¡Ÿ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬…∏UÊÿÊ „ÒU, ©UŸ ‚’Ê¥ ∑§ Á‹∞ fl ∑§ãS≈Uã≈U ‚Ê‚¸ •ÊÚ»§ ßÁãS¬⁄‘U‡ÊŸ Õ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§fl‹ ¬…∏UÊ߸U-Á‹πÊ߸U ‚ê’ãäÊË ’ÊÃÊ¥ ◊¥ „UË •Ê¬∑§Ê ∞«UflÊßU‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ∑Ò§‚ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞, Á∑§‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ Õ– ¡’ ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U. ◊¥ Á«UflË¡Ÿ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ë.¬Ë.∞◊. ’Ÿ ªÿÊ ÃÊ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ’„ÈUà ŒÈπË ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U flÊ ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ÿ •‹ª-•‹ª „UÊ∑§⁄U ÃÊ ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ê ’…∏UÊÿ¥ª „UË, ‚ÊÕ ⁄U„UÃ ÃÊ ∞∑§ »§Ê‚¸ „UÊÃ, ∞∑§ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ »§Ê‚¸ „UÊÃ– •‹ª-•‹ª „UÊ ¡Êÿ¥ª ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßUŸ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ flÊ ÃÊ Á◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§èÊË– •‹ª „UË ⁄U„U– •ÊÒ⁄U •‹ª ⁄U„U ÃÊ ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U. ÃÊ ∑§◊

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

21

‚ ∑§◊ πà◊ „UË „UÊŸ ¬⁄U „ÒU– Á’„UÊ⁄U ◊¥ flÊ ∞∑§ »§Ê‚¸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË, •’ ‡ÊÍãÿ „ÒU– ¡’ ◊Ò¥ ¬≈UŸÊ ◊¥ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ Á’„UÊ⁄U ◊¥ ‚Ë.¬Ë.•Ê߸U. ∑§ yÆ ∞◊.∞‹.∞. „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ, •’ w-x ‚ ÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª– •Ê¬‚ ’„ÈUà ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‹Ë¥– •Ê¬∑§Ê Õ∑§Ê ÷Ë ÁŒÿÊ ‡ÊÊÿŒ ◊Ò¥Ÿ– ÕÊ«∏Ê-‚Ê ©UŸ∑§ ⁄U„UŸ‚„UŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿ¥ •ÊÒ⁄U flÊ ’„ÈUà „UË ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ √ÿÁQ§ Õ– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ ÿ„UÊ° ŒπÊ ©UŸ∑§Ê, fl ©U‚Ë äÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUÃ Õ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ‚ÊÕ ÃÊ ◊Ҍʟ ◊¥, Ê◊ËŸ ¬⁄U, ’ÒΔU∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ßUã≈U⁄U√ÿÍ ÁŒÿÊ– ÃÊ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ÃÊ •ŸÈ÷fl „UÊ¥ª? ‡Ê◊ʸ ¡Ë ’„ÈUà ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ ©UìÊ ÁfløÊ⁄U flÊ‹ •ÊŒ◊Ë Õ– ∑§÷Ë ÷Ë ‡ÊÊÒ∑§ flÊ‹Ê ∑§Ê߸U ∑§¬«∏Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ äÊÊÃË-∑ȧÃʸ ¬„UŸÃ Õ– ’‚– πÊŸÊ Á’À∑ȧ‹ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U, fl„U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ øÈ∑§ Õ, ΔU„U⁄‘U „ÈU∞ Õ •¬Ÿ ‹«∏∑§ ∑§ ÿ„UÊ°– ©UŸ∑§Ê ÁŒÑË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ ÕÊ– ÁŒÑË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§Ë ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ fl ◊⁄‘U «UU⁄U ¬⁄U •Êÿ– ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§Ê ç‹Ò≈U ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊Ò¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ •Êÿ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊∑§Ê ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¡ ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U ÿ„UÊ° ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ πÊŸÊ πÊ™°§ªÊ– •Ê¬ ÄÿÊ πÊ∞°ª? ÃÊ ∑§gÍ ∑§Ë ‚é¡Ë, ◊Í°ª ∑§Ë ŒÊ‹ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ø¬ÊÃË– ’‚– ◊⁄UÊ „UÀ¬⁄U ÕÊ, ©U‚Ÿ ÃÈ⁄Uãà ‚’ ∑ȧ¿U ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ©UÃŸÊ „UË πÊŸÊ πÊÿÊ– Ÿ ©U‚◊¥ ∑§Ê߸U ◊‚Ê‹Ê „ÒU, Ÿ ∑ȧ¿U „ÒU, ‚’ ∞∑§Œ◊ ‚ʌʖ flÊ ‚ÊŒÊ „UË ⁄U„UÃ Õ– •¬ŸÊ πÊŸÊ-¬ËŸÊ ÷Ë ‚ÊŒÊ „UË ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U - ¬≈UŸÊ ◊¥ - ÷Ë ¡’ ∑§÷Ë ◊Ò¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄U ÕÊ, ©U‚∑§Ê ∑§„UÃ Õ Á∑§- ÿÊ⁄U! ßUŸ∑§Ê ∑ȧ¿U Áπ‹Ê•Ê •ÊÒ⁄U flÊ ∑ȧ¿U ’ŸÊ∑§⁄U ‹ÊÃÊ ÕÊ– Á◊‚¡ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ’È‹ÊÃ Õ- •⁄‘U •Êÿ „ÈU∞ „Ò¥U, ⁄UÊ◊‹πŸ •Ê∞ „ÈU∞ „Ò¥U, ßUŸ∑§Ê ∑ȧ¿U Áπ‹Ê•Ê– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ªÊÿ ÷Ë ⁄πÃ Õ– fl ÃÈ⁄Uãà πË⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‹ •ÊÃË ÕË¥, πÊßU∞– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ° ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ◊Ò¥ Á◊‹Ÿ ªÿÊ ÕÊ, ◊Ò¥ ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ÕÊ, fl„UË¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U •ÊŒ◊Ë •Êÿ, flÊ Ÿÿ-Ÿÿ ‹Äø⁄U⁄U ’Ÿ Õ– ¬≈UŸÊ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ∑§Ê „UË ∞∑§ ’Ë.∞Ÿ. ∑§ÊÚ‹¡ „ÒU– ÃÊ ’Ë.∞Ÿ. ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Ÿÿ-Ÿÿ ‹Äø⁄U⁄U ’Ÿ Õ Á„US≈˛UË ∑§– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ‚ flÊ Á◊‹Ÿ •Êÿ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ø⁄UáÊ ¿ÍU∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ ø‹ ªÿ– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê •ÊŒ◊Ë ø⁄UáÊ ¿ÍU∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄‘U, ©U‚‚ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸÊ– •’ ŒÁπ∞, Á∑§ÃŸË ◊Ê∑¸§ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ fl„U πȇÊÊ◊ŒË „ÒU, ◊ÊŸ flÊ ∑ȧ¿U •ŸÊfl‡ÿ∑§ øË Ê ◊Ê°ªªÊ, •Ÿ«KÍ »§fl⁄U øÊ„UªÊ– ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚ÊfläÊÊŸ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∞∑§ ¬¬⁄U ∑§ ∞Ç¡ÊÁ◊Ÿ⁄U Õ ∞◊.∞. ◊¥– „U◊‚ ŒÊ ‚Ê‹ ‚ËÁŸÿ⁄U ’Òø ∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ ßUÁêÄUÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ, ©U‚◊¥ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Õ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÷Ë ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Õ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‚ê¬ÛÊÃÊ ‚ ÷Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ªÊÁ¡¸ÿŸ ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ° ÷¡Ê Á∑§ ◊⁄UÊ ’≈UÊ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU, ¡⁄UÊ ŒÁπÿªÊ– πÒ⁄U! ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ‚ÈŸ Á‹ÿÊ, ΔUË∑§ „ÒU– ¡’ Á⁄U¡À≈U ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ©UŸ∑§Ê Õ«¸U Á«UflË¡Ÿ ÃÊ •ÊÿÊ „UË, ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ¬¬⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ê xx Ÿê’⁄U Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë Á∑§ ŒÁπ∞ „U◊∑§Ê xx Ÿê’⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ∞∑§«UÁ◊∑§ ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê fl„U ‚ÈŸŸ flÊ‹ Ÿ„UË¥ Õ–

22

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•Ê߸U.‚Ë.∞ø.•Ê⁄U. ◊¥ ©UŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ Á∑§, ∑§Ê߸U ÁflflÊŒ, ¡Ò‚ ¬⁄UflÃ˸ •äÿˇÊÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ „ÈU∞? ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– fl„U ߥUS≈UË≈K͇ʟ Á’À«U⁄U ÷Ë Õ– ¬≈UŸÊ ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¡’ ‡Ê◊ʸ ¡Ë „ÒU«U „ÈU∞ Õ, ÃÊ fl„UÊ° ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ‹ÊßU’˝⁄UË ÕË, ÃËŸ •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃÊ’ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U Œ‚ ≈UËø⁄U ⁄U„U „UÊ¥ª– ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ‚ S¬‡Ê‹ •Á‚S≈Uã‚ ∑§Ê ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ „U⁄U ¬Ê°ø ‚Ê‹ ¬⁄U ∑§ß¸U ‹Êπ, Œ‚ ‹Êπ, ’Ê⁄U„U ‹Êπ L§¬ÿ Á◊‹Ã Õ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§ ∞Ä‚¬Òã‡ÊŸ ∑§ Á‹∞– ßUŸ L§¬ÿÊ¥ ‚ ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ◊¥ ∑§ß¸U Ÿÿ-Ÿÿ ¬ÊS≈U Á∑˝§ÿ≈U ∑§⁄UflÊ Á‹ÿ, ∑§ß¸U »Ò§‹ÊÁ‡ÊÁ∑˝§ÿ≈U ∑§⁄UflÊÿ, •ÊÒ⁄U •’ ≈UËø⁄U ∞fl¥ »Ò§‹ÊÁ‡Ê¬ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’Ê߸U‚ „UÊ ªÿË Œ‚ ∑§ ’Œ‹– ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ßUÃŸË ¬ÈSÃ∑¥§ ©Uã„UÊ¥Ÿ π⁄UËŒflÊÿË¥ Á∑§ ‹ÊßU’˝⁄UË ∑§ Á‹∞ Ÿ ©UÃŸË •‹◊Ê⁄UË, Ÿ ©UÃŸË ¡ª„U ÕË, ¡Ê ‹Äø⁄U „UÊÚ‹ ÕÊ - ’„ÈUà ’«∏Ê ‹Äø⁄U „UÊÚ‹ ¬≈UŸÊ ÿÍŸËflÁSʸ≈UË ∑§Ê, fl„U “Œ⁄U÷¥ªÊ „UÊ©U‚” ∑§„U‹ÊÃÊ „ÒU– Œ⁄U÷¥ªÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ∑§Ê ◊„U‹ ÕÊ, fl„UË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË Ÿ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©U‚◊¥ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ „UÊÚ‹ ÕÊ– ©U‚ „UÊÚ‹ ∑§Ê ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ ∑§Ÿflø ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚◊¥ •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ°ÃÊ ‹ª ªÿÊ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ‚ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ™§¬⁄U ÷Ë ∑§ÊΔU ∑§Ê S‹Ò’ ’ŸÊ∑§⁄U •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ° ‹ªË¥– ßUÃŸË Á∑§ÃÊ’¥ fl„UÊ° „UÊ ªÿË¥, ’Ëø ∑§Ë ¡ª„U ∑§fl‹ ≈U’‹-∑ȧ‚˸ ⁄UËÁ«¥Uª ∑§ Á‹∞ ‹ªflÊ ŒË „Ò¥U– Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§Ê ¡Ê ∞Ä‚¬Òã‡ÊŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ, fl„U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ŒÊ-ÃËŸ ’Ê⁄U ÃÊ ÊM§⁄U „UË ø‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ ¡Ê ÁŸ∑§ê◊ ‹Êª fl„UÊ° „ÒU«U „UÊ ªÿ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚’Á◊≈U ∑§Ë Á∑§ „U◊Ÿ ÄÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU- ÿ ’Ê⁄U„U-¬ãŒ˝„U ‹Êπ •Ê¬∑§Ê ÁŒÿÊ, ©U‚‚ •Ê¬Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ– ÃÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê flÊ S¬‡Ê‹ ¬˝Êª˝Ê◊ πà◊ „UÊ ªÿÊ– ÁŒÑË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¡’ flÊ „ÒU«U „ÈU∞, fl„UÊ° ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÍ.¡Ë.‚Ë. ‚ SåÊ‡Ê‹ ¬˝Êª˝Ê◊ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ– Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§ Á‹∞ fl„UÊ° ÷Ë ∑§ß¸U Ÿÿ-Ÿÿ ¬Œ Á∑˝§ÿ≈U ∑§⁄UflÊÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ– ∞∑§ ¬ÊS≈U ÕÊ ÃÁ◊‹ ‹Ò¥Çfl¡ ∑§Ê, ¡Ê ◊ÊÚ«UŸ¸ ßUÁá«UÿŸ ‹Ò¥Çfl¡ ◊¥ ÕÊ - ‡Ê◊ʸ ¡Ë Ÿ flÊßU‚ øÊ¥‚‹⁄U ‚ ∑§„U∑§⁄U flÊ ¬ÊS≈U Á„US≈˛UË Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê©UÕ ßUÁá«UÿŸ Á„US≈˛UË ¬…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ≈UËø⁄U ∑§Ë ’„UÊ‹Ë ∑§⁄UflÊ ŒË– •÷Ë flÒ¥∑§≈U ‚È’˝rÊáÿ◊ fl„UË ‚Ê©UÕ ßUÁá«UÿŸ ∑§ ≈UËø⁄U „Ò¥U– •÷Ë ÷Ë „Ò¥U fl„UÊ°– •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ∑§Ë ‹Êß’˝⁄UË ÷Ë ’„ÈUà ’«∏Ë ‹Êß’˝⁄UË ’ŸÊ ŒË ©Uã„UÊ¥Ÿ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ •Ê¬ ÷Ë ÃÊ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥÷fl× ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ „UË ’ÊŒ •Ê¬Ÿ Áfl÷ʪ ∑§Ê ‚¥÷Ê‹Ê ÕÊ– ÁŒÑË ÿÍŸËflÁ‚¸≈UË ◊¥ „ÒU«UÁ‡Ê¬ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ‡Ê◊ʸ ¡Ë „ÒU«U ⁄U„U ¬Ê°ø ‚Ê‹– flÊßU‚ øÊ¥‚‹⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ê ŒÊ ‚Ê‹ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U „ÒU«U „ÈU∞ ¬ÊÕ¸‚Ê⁄UÕË ªÈåÃÊ– ©UŸ∑§Ê Œ„UÊãà „UÊ ªÿÊ Á⁄U≈UÊÿ⁄U◊¥≈U ∑§ ÃÈ⁄Uãà ’ÊŒ „UË– ¬ÊÕ¸‚Ê⁄UÕË ªÈ#Ê ∑§ ’ÊŒ „U◊ „ÒU«U „ÈU∞– •’ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§Ê©¥UÁ‚‹ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª „ÈU•Ê ∑§⁄UÃË ÕË „U⁄U vz ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ‡Ê◊ʸ ¡Ë •ÊÃ Õ– ◊ȤÊ ÃÊ ßUÃŸÊ ∞ê’˝‚◊¥≈U »§Ë‹ „UÊ, ◊Ò¥ øÿ⁄U ¬⁄U ’ÒΔÍ°U „ÒU«U ∑§Ë øÿ⁄U ¬⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê◊ʸ ¡Ë ßUäÊ⁄U ’ÒΔ¥U, ◊Ò¥ ©UΔU ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‡Ê◊ʸ ¡Ë ∑§Ê ◊Ò¥ ∑§„UÃÊ ÕÊ •Ê¬ ßU‚ ¬⁄U •Ê ¡ÊßU∞, ◊Ò¥ ßUäÊ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „Í°U– ’Ê‹- Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ „ÒU«U „UÊ, ∑ȧ‚˸ „ÒU«U ∑§Ë fl„UË „ÒU, „ÒU«U fl„UË¥ ’ÒΔUªÊ– Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§Ë Ã⁄UP§Ë ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ‚Ê⁄UÊ ‚¡‡ÊŸ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, ∑Ò§‚ Á«U¬Ê≈¸U◊á≈U ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ¡Êÿ, ∑Ò§‚ ¬…∏UÊ߸U •ë¿UË „UÊ, ∑§Ê߸U Ä‹Ê‚ ‚S¬Òá«U Ÿ„UË¥ „UÊ - ßU‚ ‚’∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÅÿÊ‹ ⁄U„UÃ Õ– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ „U◊ ‚÷Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÁfllÊÕ˸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕË, ¬˝‡Ê¥‚∑§ SÃéäÊ „Ò¥U– ÿ„U ‡ÊÍãÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ÷⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ©Uã„¥U •¬ŸË üÊhÊ¥¡Á‹ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Í°U–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

23

◊⁄UÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ªÃ ‚flÊ‹ „ÒU ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ¬…∏UÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U, $πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ¡Ê ‚∑§á«U⁄UË S∑ͧ‹ ∑§ ‹’È‹ ¬⁄U Á„UãŒË ÷Ê·Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ◊Ò¥ ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U, ÿ ßUÁÄUÊ‚ ’„ÈUà ¿UÊ≈U-‚ ˇÊòÊ ∑§Ê „ÒU - Á„UãŒË ¬^UË ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU - ¬≈UŸÊ ‚ ø‹ÃÊ „ÒU ÿ„UÊ° ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Ã∑§ •ÊÃÊ „ÒU, ’„ÈUà „ÈU•Ê ◊„UÊ⁄UÊC˛U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á‡ÊflÊ¡Ë ∑§ Á‹∞, ©UäÊ⁄U ⁄UÊ¡¬ÍÃÊŸÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ Á‹∞ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¬ÊΔK¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ∞Ÿ.‚Ë.߸U.•Ê⁄U.≈UË. ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ „ÒU, ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê߸U ßUÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UûÊ⁄U¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§Ê߸U ßUÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’¥ªÊ‹ ∑§ ¬Ê‹fl¥‡Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬…∏UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ßUäÊ⁄U „U◊ ø‹Ã „Ò¥U ÃÊ ’‚ ∞∑§ ⁄UáÊ¡Ëà Á‚¥„U ∑§Ê ªÊÒ⁄Ufl ªÊÕÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬…∏UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬¥¡Ê’ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ∑§Ê‡◊Ë⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÃÊ ©U‚∑§Ê ÷Ë ∞∑§ Á◊Õ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ßUÁÄUÊ‚ „UË Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ– ßUÃŸÊ πÁá«Uà ßUÁÄUÊ‚ •Ê¡∑§‹ ‡ÊÊ‹ÿ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÊ ßU‚ πÁá«Uà ßUÁÄUÊ‚ ¬…∏UÊ∑§⁄U •Ê¬ ∑Ò§‚ •ë¿U ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄‘¥Uª? ÿ„UË ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ÃÊ •Ê¬ ŸÊ⁄UÊ ’ȋ㌠∑§⁄UÃ „Ò¥U •πá«U ÷Ê⁄Uà - •πá«U •Ê¬Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê πá«U-πá«U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ßUÁÄUÊ‚ Ÿ ’ŸÃÊ „ÒU, Ÿ •Ê¬ ¬…∏UÃ „Ò¥U, Ÿ ¬…∏UÊÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ∑§Ê߸U ∑§Êê¬˝„ŸÁ‚fl Á„US≈˛UË •ÊÚ$»§ ßUÁá«UÿÊ - „U⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ - •Ê¡ Ã∑§ ∑§Ê߸U Á∑§ÃÊ’ ∞‚Ë ÁŸ∑§‹Ë „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê߸U Á∑§ÃÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ë– ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á„US≈UÊÁ⁄Uÿã‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞? ≈UÄS≈U ’È∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÁŸ∑§‹ŸË øÊÁ„U∞– Á„US≈UÊÁ⁄Uÿã‚ ∑§Ê ßU‚ ¬⁄U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ¬⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄U ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– Ÿ„UË¥ „UÊ, ÃÊ ∑§‹ÁÄ≈Ufl …¥Uª ‚ Á‹πË ¡Êÿ Á∑§ÃÊ’– •Ê∑§‡◊Ë⁄U ¬⁄U Á‹π ŒËÁ¡ÿ, •Ê¬ ’¥ªÊ‹ ∑§ ¬Ífl˸ Á„US‚ ¬⁄U Á‹π ŒËÁ¡ÿ, •Ê¬ ŸÊÚÕ¸ ߸US≈U ¬⁄U Á‹Áπÿ, •Ê¬ ¬¥¡Ê’ ¬⁄U Á‹Áπÿ– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ’Ê°≈U∑§⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡Êÿ– „U⁄U •ÊŒ◊Ë ∞∑§-∞∑§ øÒå≈U⁄U Á‹π– ∑§Êê¬˝„ŸÁ‚fl Á„US≈˛UË ∑§Ë ≈UÄS≈U ’È∑§ „UÊŸË øÊÁ„U∞? „UÊŸË øÊÁ„U∞, ¡Ê ¬Í⁄‘U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ∑§fl⁄U ∑§⁄‘U– „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷Ë ¡’ ¬…∏UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÊ ∑§Ê߸U ∞‚Ë Á∑§ÃÊ’ ÕË „UË Ÿ„UË¥, Á¡‚◊¥ ÿ„U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ– ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÃÊ Á‹Á◊≈U«U ÕË- ◊ÊS≈U‹Ë ŸÊÕ¸ ßUÁá«UÿÊ– ŸÊÚÕ¸ ßUÁá«UÿÊ ◊¥ ÷Ë Á‹Á◊≈U«U ∞Á⁄UÿÊ– øÁ‹ÿ, ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ’„ÈUà Õ∑§Ê ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •ë¿UË ’ÊÃ¥ „ÈUßZU– ◊⁄‘U ∑§Ê◊ ∑§Ë øË Ê¥ ÃÊ „UÊ „UË ªÿË¥– äÊãÿflÊŒ

¬˝Ê. •Ê⁄U.∞‹. ‡ÊÈÄ‹ ç‹Ò≈U Ÿ¥. zx, ©UûÊ⁄UÊ¥ø‹ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚ ¬≈U¬«∏ª¥¡, •Ê߸U.¬Ë. ßUS≈U≈U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆ~w ◊Ê. Æ~~{}y}wzwÆ

24

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ — ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ/∞∑§

‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃãŒ˝ ÷ÊÁ≈UÿÊ ÿ„ ÷Ë ∞∑§ ∑˝Í§⁄U ◊ ÊÊ∑§ „Ò Á∑§ “fl‚Ȝʔ ∑‘§ Á‹∞ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á‹πŸÊ Ã’ ‚¥÷fl „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡’ ∑§◊‹Ê÷Ê߸ „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ „ÒÒ¥– •ı⁄U ß‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ Ã∑§‹Ë»§Œ„ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ„ Á‹πŸÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U •¥Ã⁄U¥ª Á◊òÊ ‚ÊÁ¡Œ ⁄‡ÊËŒ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ÁŸÁ◊ûÊ ’ŸÊ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹Ã „Ë ◊⁄U Ê„Ÿ ◊¥ ©÷⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò •Ê¡ ‚ ¬Ò¥ÃË‚ fl·¸ ¬„‹ “∑§ÕÊÿÊòÊÊ” ∑‘§ ’ê’߸, ¡È„Í ÁSÕà ŒçÃ⁄U ◊¥ ªÈ Ê⁄UÊ fl„ ‚◊ÿ ¡’ ◊Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÁ¡Œ »§‡Ê¸ ∑§Ë Œ⁄UË ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ‚ÈŒÍ⁄U ‚ÃŸÊ ◊¥ ’ÒΔ ∑§◊‹Ê÷Ê߸ •ŸÈ¬ÁSÕà „ÙÃ „È∞ ÷Ë ßß »§Ê‚‹ ‚ „⁄U ⁄UÙ Ê ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ Ÿ∞ ‚ÊœŸ ¡È≈UÊ ⁄U„ „ÙÃ Õ– fl ©‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ‚’‚ ’«∏ ‚◊Õ¸∑§Ù¥ ◊¥ ‚ Õ •ı⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬„øÊŸ ’ŸÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ⁄U„Ê ÕÊ– Á»§⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÁ¡Œ, ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ, ‹ª÷ª ∞∑§ „Ë ¡Ò‚ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ fl„ ¬ÁòÊ∑§Ê ¿Ù«∏Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ∑§◊‹‡fl⁄U ∑§Ë Á»§À◊Ë ◊„àflÊ∑§Ê¥ˇÊ•Ù¥ ∑‘§ ø‹Ã fl„ ŒçÃ⁄U ∞∑§ ¡È¤ÊÊM§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¡ª„ Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë S≈UÙ⁄UË Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑§Ê Ã∑§‹Ë»§Œ„ •Ê÷Ê‚ ŒŸ ‹ªÊ ÕÊ– ‚ÊÁ¡Œ •¬ŸË ¡gÙ¡„Œ ◊¥ ∑§„Ë¥ •ı⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞ •ı⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ⁄UÙ≈UË-⁄UÙ ÊË flÊ‹Ë Ÿı∑§⁄UË ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ Äà ’ê’߸ ‚ ∑§‹∑§ûÊÊ– Ã’ ‚ÊÁ¡Œ ∞∑§ Ÿı¡flÊŸ ÁøòÊ∑§Ê⁄U •ı⁄U ∑§Ê≈U͸ÁŸS≈U Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∞∑§Êœ ∑§„ÊŸË „Ë ©ŒÍ¸ ◊¥ ÿ„Ê¥-fl„Ê¥ ¿¬Ë ÕË– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ê‹Êà ¬⁄U ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ ∑‘§ ‹π ∑‘§ ‚ÊÕ “∑§ÕÊÿÊòÊÊ” ◊¥ ‚ÊÁ¡Œ ∑‘§ ∑§Ê≈U͸Ÿ ¿¬ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ •ı⁄U ⁄UπÊÁøòÊ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ∞– Á„¥ŒË ◊¥ ¿¬Ÿ flÊ‹Ë ©Ÿ∑§Ë ¬„‹Ë ∑§„ÊŸË “™§¬⁄U ‚ Áª⁄UÃÊ •¥œ⁄UÊ” ÷Ë “∑§ÕÊÿÊòÊÊ” ◊¥ „Ë •ÊÿË ÕË •ı⁄U ß‚ ∑§„ÊŸË ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U ŒçÃ⁄U ◊¥ ‹¥’Ë ’„‚ ÷Ë „È߸ ÕË– ‚ÊÁ¡Œ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Á‡Êgà „ÙÃË ÕË •ı⁄U fl „⁄U Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ∞∑§ “∞¥ª˝Ë ÿ¥ª ◊ÒŸ” Ÿ Ê⁄U •ÊÃ Õ– ◊Ò¥ Ã’ ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ Á„¥ŒÈSÃÊŸ ‹Ëfl⁄U ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ “∑§ÕÊÿÊòÊÊ” ∑‘§ ŒçÃ⁄U ¬„È¥øÃÊ ÕÊ– •ÄU‚⁄U Œ⁄U ⁄UÊà ª∞ ◊Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÁ¡Œ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒçÃ⁄U ‚ ’‚ S≈UÊÚ¬ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹Ã– ◊Ò¥ ∞∑§ •Ù⁄U fl⁄U‚ÙflÊ ∑§Ë ’‚ ¬∑§«∏ÃÊ •ı⁄U ‚ÊÁ¡Œ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U Áfl‹ ¬Ê‹¸ ∑‘§ S≈U‡ÊŸ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ– v~|~ ◊¥ ∑§‹∑§ûÊÊ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÁ¡Œ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ‚ê¬∑§¸ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ‹Ê¡¬Ã ⁄UÊÿ •ı⁄U ‡ÊıÁ⁄U⁄UÊ¡Ÿ ∑‘§ ÊÁ⁄U∞ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑§◊‹‡fl⁄U Ÿ ß‚ ’Ëø ◊⁄UË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ “∑§ÕÊÿÊòÊÊ” ∑§Ë ’Œß¥Ã ÊÊ◊Ë ∑§Ê ΔË∑§⁄UÊ ◊⁄U Á‚⁄U ¬⁄U »§Ù«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl„ ∞∑§ ŒËª⁄U ‚¥Œ÷¸ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÁÃflÊŒ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë Á‹πŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ •¥Ã⁄U¥ª ŒÙSÃÙ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‚ÊœÃ ‚◊ÿ „◊ Sflÿ¥ ÷Ë ∑§„Ë¥ ’„Èà ¿Ù≈U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ÇÿÊ⁄U„ fl·ÊZ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ◊Ò¥ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ’ê’߸ ‹ı≈UÊ, Ã’ Ã∑§ “∑§ÕÊÿÊòÊÊ” ’¥Œ „Ù øÈ∑§Ë ÕË, ∑§◊‹‡fl⁄U ÁŒÑË ¡Ê øÈ∑‘§ Õ •ı⁄U Á¡‚ ç‹Ò≈U ◊¥ ∑§÷Ë “∑§ÕÊÿÊòÊÊ” ∑§Ê ŒçÃ⁄U ÕÊ, ©‚ ‹∑§⁄U ⁄U‡Ê◊Ê •ı⁄U ∑§◊‹‡fl⁄U ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ÁflflÊŒ Á„¥ŒË •ı⁄U •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ¬Ë‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

25

Ã∑§ ¬„È¥øŸ ‹ª Õ– ÿ„ ÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÊÁ¡Œ ⁄‡ÊËŒ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á≈U∑§≈U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏∑§⁄U •‚»§‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ’„Èà ‚ ŒÙSà ©Ÿ‚ π$»§Ê ÷Ë „Ò¥– ‚ø ∑§„Í¥ ÃÙ ‚ÊÁ¡Œ ∑§Ë ߟ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã ◊ȤÊ ©Ÿ‚ ‚¥¬∑§¸ ‚ÊœŸ ◊¥ ∑§È¿ ‚¥∑§Ùø ÷Ë „ÙÃÊ ⁄U„Ê– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¡Ÿ‚ûÊÊ ∑‘§ SÕÊŸËÿ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ◊¥ ¡’ ©Ÿ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ∑§„ÊŸË “‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ¥Ã” ÁŒπÊ߸ ŒË ÃÙ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ≈U‹Ë»§ÙŸ Ÿ¥’⁄U …Í¥… ’ªÒ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ‚∑§Ê– ß‚Ë ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ∑§È‹Ê¸ ∑‘§ Á∑§‚Ë S∑§Í‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ªÙcΔË ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ©ŒÍ¸ ∑§„ÊŸË ∑§Ù “‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ¥Ã” ‚ ¡Ù«∏Ã „È∞ ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ∑§‹ ∑‘§ ÷ÊflÈ∑§ •ı⁄U ªÈS‚Ò‹ Ÿı¡flÊŸ ∑‘§ ∞∑§ ◊¥¡ „È∞ ¬Á⁄U¬`§ ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U ◊¥ ÃéŒË‹ „ÙŸ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ •’ ¬Í⁄UË „Ù øÈ∑§Ë „Ò– ∞∑§ •ãÿ ªÙcΔË ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U¡Ë •ı⁄U •ãÿ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ŸÿË ∑§„ÊŸË “øÊŒ⁄U flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë •ı⁄U ◊Ò” ¬…∏Ë ÃÙ ÿ„ œÊ⁄UáÊÊ Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ’Œ‹ ªÿË– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ •Ê÷Ê‚ ÷Ë „È•Ê Á∑§ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞∑§ Á’À∑§È‹ ŸÿË ¬„øÊŸ ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„ „Ò¥– ◊⁄UË ∑§‹∑§ûÊÊ ∑§Ë Á⁄U„Êß‡Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ •S‚Ë ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ‚ÊÁ¡Œ Ÿ ’„Œ Ã∑§‹Ë$»§ ◊¥ ªÈ ÊÊ⁄UÊ, ‹Á∑§Ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ß‚∑§Ê Á Ê∑˝§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ ’⁄U٠ʪÊ⁄UË, •¬ŸË $∑§ı◊ ∑§Ë πSÃÊ„Ê‹Ë, ©‚◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ©÷⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ •ı⁄U ß‚ ‚’∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UÊc≈˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¡«∏ ¬∑§«∏Ã ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Ãfl⁄U ©ã„¥ ¬⁄U‡ÊÊŸ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„– “ŒÈ—Sfl埔 ∑§„ÊŸË ◊¥ fl ⁄UÊ¡œÊŸË ∑§Ë øÿ⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Á«é’ ‚ “ªÊ¥œË” ∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§ ø‹ÃË ≈˛Ÿ ‚ ’Ê„⁄U »‘§¥∑§ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ê ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ ŒÎ‡ÿ •¬ŸË √ÿÁQ§ªÃ Ã∑§‹Ë» ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Œ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ◊Ù„÷¥ª „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÁ¡Œ ¬Í⁄UË Á‡Êgà ∑‘§ ‚ÊÕ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ‹πŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ı≈U– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚„Ë •ı⁄U ‚’‚ ©fl¸⁄UÊ Ê◊ËŸ ÕË– ‚ÊÁ¡Œ ∞∑§ ÿ‡ÊSflË ¬òÊ∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄U„ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ¬òÊ∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ø„⁄UÊ „◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ß¸ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¿Ÿ∑§⁄U •ÊÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÊÁ¡Œ ∑§Ê ∑§„ÊŸË∑§Ê⁄U flÊ‹Ê ¬ˇÊ „Ë •¥Ã× ©Ÿ∑§Ë ‚◊ÍøË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ Á’¥ŒÈ ÕÊ– fl·ÊZ ’ÊŒ ⁄UÊ◊‹Ê‹ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒŸ ◊¥ Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛S≈U mÊ⁄UÊ ¿¬Ÿ flÊ‹ ‚¥∑§‹Ÿ “©ŒÍ¸ ∑§Ë ŸÿË ∑§„ÊÁŸÿÊ¥” ◊¥ “™§¬⁄U ‚ Áª⁄UÃÊ •¥œ⁄UÊ” ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ ‚ÈπŒ •Ê‡øÿ¸ „È•Ê Á∑§ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë fl„ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ ∑§„ÊŸË ¬ëøË‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ÷Ë “ŸÿË ∑§„ÊŸË” ∑‘§ Áfl‡Ê·áÊ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄U ‚◊¤ÊË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÁŸS‚¥Œ„ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ©ŒÍ¸ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ∞∑§ Á’À∑§È‹ •¿ÍÃË Ê◊ËŸ ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ •ı⁄U ÿÁŒ ©ã„¥ ∑§È¿ •ı⁄U ‚◊ÿ Á◊‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ •ÊŸ flÊ‹ fl·ÊZ ◊¥ fl ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •ı⁄U ◊¥ Ê⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃ– “™§¬⁄U ‚ Áª⁄UÃÊ •¥œ⁄UÊ” ‚ ‹∑§⁄U •¥ÁÃ◊ ∑§„ŸË Ã∑§ ∑§Ê ¬Ò¥ÃË‚ fl·ÊZ ∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸS‚¥Œ„ ‚ÊÁ¡Œ ∑‘§ Á‹∞ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ©ê◊ˌ٥, ÁŸ⁄UʇÊÊ•Ù¥, ’ ÊÊÁ⁄UÿÙ¥, ¡ÈŸÍŸÙ¥ •ı⁄U ÿ¥òÊáÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚»§⁄U ⁄U„Ê „ÙªÊ, ß‚ ©Ÿ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ªÈ Ê⁄UÃ „È∞ ‚„¡ „Ë ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê Ãfl⁄U •¬Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ •ı⁄U •¬Ÿ ¬„‹ ∑‘§ ©ŒÍ¸ ‹π∑§Ù¥ ‚ ∑§Ê»§Ë •‹ª „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©ŒÍ¸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹πŸ ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄U„ ∑‘§ “•À¬‚¥Åÿ∑§ ©ŒÊ⁄UÃÊflÊŒ” ‚ ¡∑§«∏Ê ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ¡„Ê¥ •¥ŒM§ŸUË ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ Ê◊ËŸ ¬⁄U “∞Á¬∑§” ÃÙ ⁄Uø ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ø¥Œ ŸÊ¡∏È∑§, ◊ª⁄U ÊM§⁄UË ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U øÈå¬Ë ‚Êœ ‹ŸÊ „Ë ’„Ã⁄U „ÙÃÊ „Ò– ÿ„Ê¥ “∞∑§ ÕÊ Á„¥ŒÍ, ∞∑§ ÕÊ ◊È‚‹◊ÊŸ” flÊ‹ ‹„¡ ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ˝¸

26

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§Ê “ªÈ«Ë-ªÈ«Ë” ¬ÊΔ ÃÙ ¬…∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÊÃÃÊÁÿÿÙ¥ ∑‘§ ø„⁄UÙ¥ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§Ê flQ§ •ÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄UË ◊¥ ¿Ù≈UË ©¥ª‹Ë ©ΔÊ∑§⁄U ◊ı∑§Ê-∞-flÊ⁄UŒÊà ‚ Áπ‚∑§ ‹Ÿ ◊¥ „Ë ÷‹Ê߸ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË „Ò– ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ˇÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿ •À¬‚¥Åÿ∑§ ÷ÿ •ı⁄U •‚◊¥¡‚ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥– ߟ◊¥ „◊¥ Ÿ Á‚»¸ Á„¥ŒÍ ’ÁÀ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ı⁄U M§Á…∏flÊÁŒÃÊ ∑§Ê ’Œ‚Í⁄Uà ø„⁄UÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ë Á‡Êgà ∞fl¥ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– •¬Ÿ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ÿ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÁŸÁ·h ˇÊòÊ ‚ ’ø ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ë Á∑§‚Ë ŸÒÁÃ∑§ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË– ’ÁÀ∑§ ‚◊ÿ •ÊŸ ¬⁄U ÿ ‚◊ãflÿ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ Á¿¬Ë ŒÙª‹Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ¬⁄U ÃËπÊ ¬˝„Ê⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥– ÿ„Ê¥ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊŸË “‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ¥Ã” ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U ŸÊÿ∑§ ªÈ¥«Ù¥ ∑‘§ ’«∏-‚-’«∏ ‹Ê‹ø •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë œ◊∑§Ë Ã∑§ ∑§Ù ÃÙ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ¤Ê‹ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ œ◊¸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U •ı⁄U ¡È◊¸ ∑§Ù ¬˝üÊÿ ŒŸ flÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ fl„ •¬Ÿ-•Ê¬∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‡ÊQ§ •ı⁄U •¬ÊÁ„¡ ¬ÊÃÊ „Ò– “øÊŒ⁄U flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë •ı⁄U ◊Ò¥” ¡⁄UÊ ‚Ê πÈ⁄UøÃ „Ë ’Ê„⁄U •Ê ¡ÊŸ flÊ‹Ë „◊Ê⁄UË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’„Èà ‚͡◊ ÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë Ã⁄U„ ◊äÿflªË¸ÿ ‚ÈÁflœÊ÷ÙªË ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø Á∑§‚Ë ‹¥ªÙ≈UËœÊ⁄UË ⁄UÊc≈˛Ëÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ Á∑§ÃŸË ’◊ÊŸË „Ò, ÿ„ ‚ÊÁ¡Œ •¬ŸË ∑§„ÊŸË “ŒÈ—Sfl埔 ◊¥ „◊¥ ŒÙ-≈UÍ∑§, Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹ •¥ŒÊ Ê ◊¥ ’ÃÊÃ „Ò¥– •‚ª⁄U fl¡Ê„à •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§ “Á¡‚ ‹Ê„ı⁄U Ÿß flÅÿÊ.....” ◊¥ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ı„ÊŒ˝¸ flÊ‹ ©g‡ÿ ∑‘§ ÁŸflʸ„ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ “ÿÈ≈UÙÁ¬ÿŸ” ‚¬Ÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡‚◊¥ œ◊Ù¸¬Œ‡Ê∑§ ◊ı‹flË ÷Ë „◊¥ ∞∑§ ◊ÊŸflËÿ •Êª˝„ ∑‘§ Äà Á¬ÉÊ‹ÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ ’⁄UÄU‚ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ •¬ŸË ∑§„ÊŸË “‚ÙŸ ∑‘§ ŒÊ¥Ã” ◊¥ œ◊¸ ∑‘§ ©‚ ’Ê„⁄UË •ÁÃ-◊ÊŸflËÿ ø„⁄U ∑§Ù ©πÊ«∏∑§⁄U ¬Ë¿ Á¿¬ ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒË •Êª˝„Ù¥ ∑§Ë ©‚ ÿÊŒÊ ’«∏Ë ∞fl¥ πı»§ŸÊ∑§ „∑§Ë∑§Ã ∑§Ù ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã ¡ÉÊÊãÿ •¬⁄UÊœ •ı⁄U œ◊ʸfl‹ê’Ë ø‹Ÿ ∑‘§ ’Ëø »§∑§¸ ∑§⁄UŸÊ •‚¥÷fl „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ∞∑§ •ãÿ ∑§„ÊŸË “∑§Ê‹ ‚»‘§Œ ¬⁄UÙ¥ flÊ‹ ∑§’ÍÃ⁄U” ◊¥ fl Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áfl∑§ÎÁà ÿÊ •ÁÇÊÿÙÁQ§ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U øÈ∑‘§ ∞∑§ ‚Í»§Ë ‚¥Ã ∑‘§ ŒÈÁŸÿÊflË ◊Ê◊‹Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ •Ê∑§Îc≈U „ÙŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ù ’«∏∏ ¬˝÷ÊflË …¥ª ‚ ÁŒπÊÃ „Ò¥– œ◊¸ ∑‘§ ߟ Ã◊Ê◊ •ÄU‚Ù¥ ∑§Ù »È§‚»È§‚Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§ÊŸ ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà •¥œ⁄U ◊¥ »¥Í§∑§Ÿ ∑§Ë ¡ª„ ©ã„¥ ∑§ÕÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ •ı⁄U πÈ‹ •Ê߸Ÿ ◊¥ …Ê‹ŸÊ ’„Èà ¡ÙÁπ◊ •ı⁄U ‚Ê„‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò •ı⁄U ‚ÊÁ¡Œ ⁄‡ÊËŒ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ „◊¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ß‚ ‚Ê„Á‚∑§ÃÊ ∑§Ë •Êª ‚ ªÈ Ê⁄UÃË ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò¥– •ı⁄U ÿ„Ë ©Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ÷Ë „Ò– ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ß‚‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ ∑§„ŸÊ ‡ÊÊÿŒ ’◊ÊŸË „ÙªÊ •ı⁄U ÿ Á∑§‚Ë •ÁÃÁ⁄UQ§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ◊Ù„ÃÊ¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ßã„¥ •’ Ã∑§ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸÙ¥ ‚ ŸflÊ ÊÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „Ò– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ßã„¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U •Ê¡ ©ŒÍ¸ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ◊È∑§ê◊‹ ¬„øÊŸ ’ŸÊŸÊ ‚ê÷fl „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬ŸË Ã◊Ê◊ ‚Ë◊Ê•Ù¥ •ı⁄U ∑§ÁΔŸÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ÃÊ©◊˝ •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê “ŸÿÊ fl⁄U∑§” ∑§Ê ‚ê¬ÊŒŸ ÷Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„– ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U „◊ •ÄU‚⁄U ©Ÿ∑‘§ •÷Êfl ÿÊ Á⁄UQ§ÃÊ ∑§Ê Á Ê∑˝§ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÿ„ ‚flÊ‹ ‚÷Ë ∑§Ù ©ŒÊ‚ •ı⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UªÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ©ŒÍ¸ ∑§„ÊŸË ◊¥ ’ŸË πÊ‹Ë ¡ª„ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ •ı⁄U ‚Ê„‚ •ÊÁπ⁄U Á∑§‚ ŒÍ‚⁄U ‹π∑§ ◊¥ „ÙªÊ? vÆv flM§ÁáÊ •¬Ê≈U¸◊¥≈U˜‚, w}z-w}{ •ÊŒ‡Ê¸Ÿª⁄U, ¡ÿ¬È⁄U-xÆwÆÆy ◊ÙÆ ~xwywwxÆyx

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

27

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ — ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ/ŒÊ

‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ •ÊÒ⁄U “äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ” ‚‹Ê◊ Á’Ÿ ⁄U ÊÊ∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§ SÃ¥÷ “Á¡¥ŒªËŸÊ◊Ê” ¬⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ Á‹πË¥– ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‹π Á‹πÊ– ‚◊ËŸÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡‹‚Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Ã$∑§⁄UË⁄UÊ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ √ÿQ§ ∑§Ë¥– ◊ª⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ◊ȤÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‡ÊÊ∑§Ê‹π ÷Ë Á‹πŸÊ ¬«∏ªÊ– ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ‚ ◊⁄‘U ‚¥’¥äÊ ∑§⁄UË’ ÃË‚ ¬Ò¥ÃË‚ ’⁄U‚ ¬È⁄UÊŸ Õ– fl„U ©U◊˝ ◊¥ ◊Ȥʂ ¬¥Œ˝„U ’⁄U‚ ¿UÊ≈U Õ ◊ª⁄U „U◊Ê⁄UË ŒÊSÃË ◊¥ ©U◊˝ ∑§Ê »§Ê‚‹Ê ∑§÷Ë ’ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ– flÒ‚ ÷Ë ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ •¬Ÿ ‚ ©U◊˝ ◊¥ ’«∏Ê¥ ∑§ Œ⁄UÁ◊ÿÊŸ ©UΔUŸ ’ÒΔUŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ$∑§ ⁄U„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ◊ÈπÊ∑ΧÁà •ÊÒ⁄U $∑§Œ ∑§ÊΔUË ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ë ÕË Á∑§ fl„U •¬ŸË ©U◊˝ ‚ ’«∏ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃ Õ– ¡’ ◊⁄UË ©UŸ‚ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸U ÕË ©UŸ∑§Ë ©U◊˝ •ΔUÊ⁄U„U-©UãŸË‚ ‚ ÿÊŒÊ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „UÊªË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸U ŸÊ≈U∑§ Á‹πÊ ÕÊ ¡Ê ◊È¥’߸U ∑§ ¬Ê≈U∑§⁄U „UÊÚ‹ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ, •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ fl„U ∞Ä≈U ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl„U ◊ȤÊ ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ∑§Ë ŒÊflà ŒŸ •Ê∞ Õ– ©U‚ flQ§ Ã∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊŸË ‹πŸ ‡ÊÈM§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê Áfl·ÿ ◊ȤÊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ◊ª⁄U ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ⁄UÊ‹ ÕÊ– ◊Ò¥ ŸÊ≈U∑§ ŒπŸ ªÿÊ– ŸÊ≈U∑§ Á∑§‚Ë •◊ëÿÊ⁄U ªÈ˝¬ Ÿ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡’ ŸÊ≈U∑§ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÃÊ ◊Ò¥ ÿ„U Œπ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ Á∑§ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê ⁄UÊ‹ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ •ŒÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl„U ’Ê¬Í ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ •¬Ÿ •Ê∑§Ê⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’Ê¬Í ∑§Ë ¬⁄¿UÊßZU ◊Ê‹Í◊ „UÊ ⁄U„U Õ– ∑§„UŸ ∑§Ê •Õ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§◊Á‚ŸË ◊¥ „UË ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¬Á⁄U¬Äfl √ÿÁQ§ ¡ã◊ ‹ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ‚Êø •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê◊ „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§Ë •ÊÿÈ ‚ ŒÊ $∑§Œ◊ •Êª ø‹Ã Õ– ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ÷Ë ©UŸ∑§ •¥Œ⁄U •Ê⁄¥U÷ ‚ „UË ¬⁄U-¬È⁄U Ê ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‹Ê≈U ¬Ê≈U ŸÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ •π’Ê⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§ÿÊ– fl„U •¬ŸÊ ¡’ πø¸ ’øÊ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ŒÊSÃÊ¥ ‚ ø¥ŒÊ ‹∑§⁄U •π’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U Õ– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ÿÊŒÊ ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ¡Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ŒÊ øÊ⁄U ◊„UËŸÊ¥ ’ÊŒ „UË •π’Ê⁄U ’¥Œ „UÊ ªÿÊ– ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ •»§‚ÊŸÊÁŸªÊ⁄UU ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UΔUÃ ’ÒΔUÃ ©Uã„¥U •»§‚ÊŸÊÁŸªÊ⁄UË ‚ ÁŒ‹øS¬Ë ¬ÒŒÊ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •»§‚ÊŸ Á‹πŸÊ 28

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ¡ÀŒ „UË fl„U ©UŒÍ¸ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¿U¬Ÿ ‹ª– v~|z ∑§ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU◊⁄U¡¥‚Ë ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ “⁄ªÊ¥ ◊¥ ¡◊Ë ’»¸§” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ÷Ë Á‹πÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÃÈ⁄UÃ-»È§⁄Uà ¿U¬flÊ ÷Ë Á‹ÿÊ– ¡’ ©UŸ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ÿ„U ’Êà ◊Ê‹È◊ „ÈU߸U ÃÊ fl„U ’„ÈUà ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÊÚÁ¬ÿÊ° ¡‹flÊ «UÊ‹Ë¥– ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë ‡ÊÁ$Å‚ÿà ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ÕË– fl„U ∞∑§ ∑§◊¸ΔU ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚ˇÊ◊ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •ë¿U Á«U ÊÊßUŸ⁄,U ∑§Ê≈͸UÁŸS≈U, ‚¥¬ÊŒ∑§, ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U S≈U¡ ∞Ä≈U⁄U ÃÕÊ ∞∑§ ¡Ê‡ÊË‹ ¬˝flQ§Ê ÷Ë Õ– ©UŸ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ∞∑§ ŒŒ¸◊¥Œ ÁŒ‹ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl„U „U◊‡ÊÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „UÊŸ ∑§Ê ’ÃÊ’ ⁄U„UÃ Õ– •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl„U ∞∑§ äÊ◊¸ Áfl⁄UÊäÊË √ÿÁQ§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊‡Ê„ÍU⁄U Õ– ¡’Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©UŸ∑§ Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ∑§ß¸U ◊ÊÒ‹flË ◊ÈÀ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊ Ê„U’Ë ‡ÊÁ$Å‚ÿÃ¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÉÊ⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ∑§÷Ë ◊ Ê„U’ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ŒËˇÊÊ Ÿ„UË¥ ŒË– „UÊ° fl„U Sflÿ¥ Ÿ◊Ê¡-⁄UÊ Ê ∑§ ¬Ê’¥Œ Ÿ„UË¥ Õ– fl„U äÊ◊¸ Áfl⁄UÊäÊË Ÿ„UË¥ Õ •‹’ûÊÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§≈˜U≈U⁄U¬Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ •fl‡ÿ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‚$»¸§ $∑§‹◊ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§◊¸ ‚ ÷Ë „U◊‡ÊÊ äÊÊÁ◊¸∑§ M§Á…∏U flÊÁŒÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ Ê ©UΔUÊ߸U „ÒU– fl„U ∞∑§ ‚ìÊ •ÊÒ⁄U ¬Ä∑§ ‚ÄÿÈ‹⁄U Á◊ ÊÊ¡ √ÿÁQ§ Õ– ©UŸ∑§Ê ◊‡Ê„ÍU⁄U SÃ¥÷ “Á Ê¥ŒªËŸÊ◊Ê” ◊¥ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊‡ÊÊ „UË ◊ Ê„U’Ë ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê •Ê«∏ „UÊÕÊ¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚Ê„U‚ •ÊÒ⁄U ÁŸ÷¸ÿÃÊ ∑§Ê ©Uã„¥U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏Ê– ©Uã„¥ •Ê∞ ÁŒŸ »§ÊŸ ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒË ¡ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ‚ø◊Èø ©UŸ ¬⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ „U◊‹Ê ÷Ë „ÈU•Ê, ◊ª⁄U ©UŸ∑§ ‚¥∑§À¬ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U– fl„U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ˇÊáÊÊ¥ Ã∑§ •¬Ÿ SÃ¥÷ ◊¥ ◊ Ê„U’Ë ∑§≈˜U≈U⁄U¬Ÿ ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÃ ⁄U„U– ©UŸ∑§Ë ‚ÄÿÈ‹⁄U Á◊ ÊÊ¡Ë ∑§Ë ∑§ß¸U Á◊‚Ê‹¥ ŒË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ Á‚»¸§ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ÃÕÊ ßUã‚ÊŸ ŒÊSÃË ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ÷⁄U Á◊‹ÃË „ÒU– ÿ„U ’Êà ‚¥÷fl× zÆ ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ë „ÒU– ◊¥È’߸U ∑§ ∑ȧ‹Ê¸ ˇÊòÊ ‚ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ÷Ë ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ Á‹ÿ ¡ŸÃÊ Œ‹ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U Õ– ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ©UŸ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡’Œ¸Sà ¬˝Ê¬ª¥«UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬ê»§‹≈U ¿Uʬ ¡Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U „U◊‹ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ÿ„U ◊‡Ê„ÍU⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ Á„¥UŒÈflÊŸÊ ¬˝ÕÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈ⁄UÊªË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ ©UŸ∑§ ∞∑§ ’≈U ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊ„ÈU‹ „ÒU ßUàÿÊÁŒ– ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë ŒÎ…∏UÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ •Ê߸U– fl„U ∑§«U∏Ë •Ê Ê◊ÊßU‡Ê ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÄÿÈ‹⁄U ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ◊¡’ÍÃË ‚ $∑§Êÿ◊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃ’Ê¡Ë ∑§Ê Ÿ ÊŒË∑§ »§≈U∑§Ÿ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©U‚ øÈŸÊfl •Á÷ÿÊŸ ∑§ ’Ëø fl„U Ÿ„UM§ Ÿª⁄U ∑§Ë ©UŸ øÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ ¡„UÊ° Á„UãŒÍ ’„ÈU ‚¥Åÿ∑§ ⁄U„UÃ „ÒU¥– ∞∑§ øÊ‹Ë ◊¥ ∞∑§ øÊÒŒ„U-¬¥Œ˝„U ’⁄U‚ ∑§Ë Á„UãŒÍ ‹«U∏∑§Ë Ÿ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ËË ∑§Ë ∞∑§ ÕÊ‹Ë ◊¥ ‚¥ŒÈ⁄U, „UÀŒË •ÊÒ⁄U ¡‹ÃÊ „ÈU•Ê ÁŒÿÊ ⁄Uπ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÁË∑§ ‹ªÊÿÊ– ©ã„UÊ¥Ÿ ‡ÊªÈŸ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÕÊ‹Ë ◊¥ ¬Ê°ø L§¬∞ ⁄Uπ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ¬˝áÊÊ◊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ‚’ Œπ∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ◊ÈÁS‹◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ∑§ ÷ÊÒ¥ ø…∏UÊÿÊ– ÕÊ«∏Ë ŒÍ⁄U ø‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ øÈŸÊfl ∞¡¥≈U Ÿ ¡Ê Á∑§ Á„UãŒÍ ÕÊ äÊË⁄‘U ‚ ∑§„UÊ-“‚ÊÁ¡Œ ÷Ê߸U! ◊ÊÕ ∑§Ê ÁË∑§ ¬Ê¥¿U ŒÊ– •Êª ◊ÈÁS‹◊ ◊Ê„UÀ‹Ê „ÒU– •Ê¬∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ÁË∑§ Œπ Á‹ÿÊ ÃÊ ◊ÈÁS‹◊ flÊ≈U ∑§≈UU ¡Êÿ¥ª–” ‚ÊÁ¡Œ øȬ ⁄U„U– ◊ª⁄U ¡’ ∞¡¥≈U Ÿ ŒÊ’Ê⁄UÊ fl„UË ’Êà ŒÊ„U⁄UÊ߸U ÃÊ ‚ÊÁ¡Œ ’Ê‹- “Ÿ„UË¥ Á¡‚ ‡ÊÈh NŒÿ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ÷Êfl ‚ ©U‚ ’ìÊË Ÿ ÿ„U ÁË∑§ ‹ªÊÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ flÊ≈UÊ¥ ∑§ ∑§≈U ¡ÊŸ ∑§ ∑§ ÷ÿ ‚ ©U‚

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

29

Ÿ„UË¥ ¬Ê¥¿Í¥UªÊ– ÿ„U ◊Ê◊Í‹Ë ‚¥ŒÈ⁄U „UË ÃÊ „ÒU ŸÊ– ßUã‚ÊŸË πÍŸ ∑§Ê ÁË∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥– ◊⁄UÊ ß¸U◊ÊŸ ßUÃŸÊ ∑§◊¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚¥ŒÈ⁄U ÿÊ ÁË∑§ ‚ «Uª◊ªÊ ¡Êÿ– •Ê⁄UÃË ©UÃÊ⁄ŸÊ •ÊÒ⁄U ªÈ‹Ê‹ ©U«∏ÊŸÊ Á„ãŒÍ ∑§‹ø⁄U ∑§Ê ÷ʪ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ ∑§‹ø⁄U ‚ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ∑§Ê߸U ªÈŸÊ„U Ÿ„UË¥ „ÒU–” ‚ÊÁ¡Œ ∑§Ë π⁄UË-π⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ∞¡¥≈U ’øÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ◊È¥„U ŒπÃÊ ⁄U„U ªÿÊ– fl„U ¬¥Á«Uà Ÿ„UM§ ∑§ ßU‚ ∑§ÕŸ ∑§Ê ◊ÊŸŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ’„ÈU‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ‚ íÿÊŒÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§≈˜U≈U⁄U¬Ÿ øÊ„U ’„È‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê „UÊ ÿÊ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§Ê „U⁄U ‚Í⁄Uà ◊¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ „ÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Á„UãŒÍ flª¸ ◊¥ ÷Ë ∑§≈˜U≈U⁄U¬Ÿ •fl‡ÿ „ÒU ◊ª⁄U ©UŸ◊¥ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë •ë¿UË πÊ‚Ë „ÒU, ◊ª⁄U ◊ÈÁS‹◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊¡„U’Ë ∑§≈˜U≈U¬Ÿ •Ê◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÄÿÈ‹⁄U Ÿ¡Á⁄Uÿ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹ •Ê≈U ◊¥ Ÿ◊∑§ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹ÿ ˇ„U ◊ÈÁS‹◊ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ÿÊŒÊ πÈ‹∑§⁄U Á‹πÃ Õ Á¡‚‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ©UŸ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ ⁄U„UÃË ÕË– ◊ª⁄U ©Uã„¥U Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ÕË– fl„U ÁŒ‹ ‚ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§ÊÒ◊Ë äÊÊ⁄‘U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U •ãÿ ∑§ÊÒ◊Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê¥äÊ ‚ ∑§Ê¥äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹¥ •ÊÒ⁄U Ã¥ªŸ¡⁄UË, ÃÈÁc≈U∑§⁄UáÊ ÃÕÊ •‹ªÊflflÊŒ ‚ •¬Ÿ ŒÊ◊Ÿ ∑§Ê ŒÊªŒÊ⁄U Ÿ ∑§⁄‘¥U– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl„U Á„UãŒÍ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê Ÿ¡⁄U •¥ŒÊ Ê ∑§⁄U ŒÃ Õ– ©Uã„¥U ¡„UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¡’ ÷Ë •fl‚⁄U Á◊‹Ê fl„U Á„UãŒÍ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U Á‹πÃ Õ– v~}z ∑§ ◊È¥’߸U ◊„UÊŸª⁄U ¬ÊÁ‹∑§Ê ∑§ øÈŸÊfl ◊¥ ©UŸ∑§Ë ªflÊ„UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË “Áfl‹ ¬Ê‹¸” ∑§ øÈŸÊfl ∑§Ê ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á‡Êfl‚ŸÊ ∑§Ê ◊È¥„U ∑§Ë πÊŸË ¬«∏Ë ÕË– ◊È¥’߸U ◊¥ Á‡Êfl‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ΔUÊ∑§⁄‘U ∑§ Áπ‹Ê»§ ªflÊ„UË ŒŸÊ ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷ÿ ∑§ ÿ„U πÃ⁄UŸÊ∑§ $∑§Œ◊ ©UΔUÊÿÊ âÊÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ªÈ¡⁄UÊÃË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë •ë¿UË πÊ‚Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ßU‚Á‹ÿ ¿UÊ«∏ ŒË Á∑§ ©U‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ◊Ê„Uê◊Œ ¬Òªê’⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∞∑§ ‹π •ÊÒ⁄U ¬Ò¥ªê’⁄U ∑§Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ÃSflË⁄U ¿U¬Ÿ ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ÿ„UË Ÿ„UË¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈÁ‹‚ ◊¥ ∑¥§å‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ©U‚ •¥∑§ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ¬˝ÁÃÿÊ¥ ÷Ë ¡éà ∑§⁄U ŒË ÕË¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ∑ȧ⁄U’ÊŸË Œ∑§⁄U ◊È¥’߸U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ‚ ’øÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ÁÃ⁄‘U∑§ ÃÕÊ M§Á…∏UflÊÁŒÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë •ÊflÊ¡ ©UΔUÃË ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©U‚◊¥ ¡M§⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÃË– •¬Ÿ ∑§ÊÚ‹◊ “Á¡¥ŒªËŸÊ◊Ê” ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •¬ŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ Ÿ ∑§≈˜U≈U⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ πÈ‹∑§⁄U Á‹πÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ¡„UãŸÈ◊, Á¡¥ŒÊ Œ⁄, UªÊ⁄U, øÊŒ⁄U flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊπ ¡Ò‚Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ßU‚∑§Ë ªflÊ„U „Ò¥U– ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ∞∑§ ’„UÊŒÈ⁄U •ÊÒ⁄U „UÊÒ‚‹Ê ◊¥Œ ßUã‚ÊŸ Õ– ©UŸ∑§Ë ¡È⁄U•Ã •ÊÒ⁄U ’’Ê∑§Ë ∑§Ê Œπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ ©UŸ∑§ ‚ËŸ ◊¥ »§ÊÒ‹ÊŒ ∑§Ê ÁŒ‹ „UÊªÊ ◊ª⁄U •»§‚Ê‚ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’«∏-’«∏Ê¥ ‚ ‹Ê„UÊ ‹Ÿ flÊ‹ ßU‚ ◊¡’Íà ßUã‚ÊŸ ∑§Ê ÁŒ‹ ‡ÊˇÊ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ŸÊ¡È∑§ ÕÊ ¡Ê “•ÊÚ¬⁄‘U‡ÊŸ” ∑§Ë øÊ≈U ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ vv ¡È‹Ê߸U wÆvv äÊ«∏∑§Ÿ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– “πÊ◊Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU ø◊Ÿ ’Ê‹ÃÊ „ÈU•Ê–” •’ ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ „U◊Ê⁄‘U ’Ëø Ÿ„UË¥ ⁄U„U ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ¥, ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊ „U◊¥ „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§ „UÊŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÃ ⁄U„¥Uª– {Æx ’Ë ãÿÍ •Ê∑§Ê⁄U „UÊ©UÁ‚¥ª ‚Ê‚Êÿ≈UË „ÒUŒ⁄UË ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ŸÿÊ Ÿª⁄U ◊Ë⁄UÊ ⁄UÊ«U, ΔUÊáÊ yÆvvÆ| (◊„UÊ⁄UÊC˛U) ◊Ê. Æ~~{|xxÆwÆy

30

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ — ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ/ÃËŸ

∑§„UÊŸË

‚ÊŸ ∑§ ŒÊ°Ã ‚ÊÁ¡Œ ⁄U‡ÊËŒ ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ’ÁûÊÿÊ° ’È¤Ê øÈ∑§Ë ÕË¥– Á‚»¸§ ’Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ »§Ê∑§‚ ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË ◊¥ •‹ª-•‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë ’ÊËÊ¥ ◊¥ ⁄UπË ‡Ê⁄UÊ’ ø◊∑§ ⁄U„UË ÕË– ’Ê⁄U≈¥U«U⁄U ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê©¥U≈U⁄U ¬⁄U Á’‹Ê¥ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ‹ÊÚŸ ◊¥ πÊ‹Ë ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊Ò‹ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÿÊ ’ÒΔUÊ ™°§ÉÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •ª⁄U »§Ê∑§‚ ∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§Ê Á’ãŒÈ ©U‚∑§ ø‡◊ ¬⁄U Ÿ ø◊∑§ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ ÃÊ fl„ •°äÊ⁄‘U ∑§Ê ∑§Ê߸U ’…U’ …U⁄U „UË ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ– ‡ÊÁ‡Ê Ÿ ¬ÒªÊ¥ ∑§Ë ¬Áø¸ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈U∑§⁄U Œ⁄UÊ¡ ◊¥ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ™°§ÉÊÃ „ÈU∞ ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§ ∑§⁄UË’ ¬„¥ÈUø∑§⁄U äÊË⁄‘U ‚ ∑§„UÊ, “•‡Ê⁄U»§ ‚Ê„U’–” “™°§!” ŸÊÒ¡flÊŸ Ÿ •Ê°π¥ πÊ‹∑§⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U ¤ÊÈ∑§ „ÈU∞ ‡ÊÁ‡Ê ∑§Ê ŒπÊ, Á¡‚∑§Ê ø„U⁄UÊ Ÿ‡Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë ‹ê’ÍÃ⁄UÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– “‡ÊÁ‡Ê!” ©U‚Ÿ ª„U⁄UË •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ– “•‡Ê⁄U»§ ‚Ê„U’ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ ªÿ „Ò¥U!” “„UÊÚ ◊Ê‹Í◊ „ÒU ÿÊ⁄U! •ÊäÊ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¬˝‚ Ä‹’ ’㌠∑§⁄U ŒÊª– ∞∑§ ‹Ê¡¸ ◊∑§«UÊÚfl‹!” •‡Ê⁄U»§ Ÿ „UÊÕ ¤Ê≈U∑§∑§⁄U ’¬⁄UflÊ„UË ‚ ∑§„UÊ– “’Ê⁄U ’㌠„UÊ øÈ∑§Ê „ÒU ‚Ê„U’, •ÊÒ⁄U •Ê¬ ∑§Ë ◊¡ ¬⁄U •÷Ë «U…∏U ¬ª ⁄UπÊ „ÈU•Ê „Ò!” ‡ÊÁ‡Ê Ÿ ∞∑§ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê Áª‹Ê‚ ©UΔUÊ∑§⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‹„U∑§Ê∑§⁄U ∑§„UÊ– •‡Ê⁄U»§ Ÿ ¬Òª ‡ÊÁ‡Ê ∑§ „UÊÕ ‚ ‹∑§⁄U ◊¡ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ËäÊÊ „UÊ∑§⁄U ’ÒΔUÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ◊Ë¥ø∑§⁄U ¬Òª ©UΔUÊ Á‹ÿÊ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

31

“ÃÈ◊ ¡Ê•Ê ‡ÊÁ‡Ê! ◊Ò¥ •ÊäÊ ÉÊ¥≈U ◊¥ ©UΔU ¡Ê™°§ªÊ–” ∑§„Ã „ÈU∞ •‡Ê⁄U»§ Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U Á’‹ ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÒ L§¬ÿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ≈U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– “Á’‹ ¡ÊÁ„UŒ ‚Ê„U’ Œ øÈ∑§ „Ò¥U–” ‡ÊÁ‡Ê Ÿ πÊ‹Ë Áª‹Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë πÊ‹Ë ’ÊË ∑§Ê ◊¡ ¬⁄U ‚ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “¡ÊÁ„Œ!” ÿ„U ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „UË •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ‹ªÊ, ¡Ò‚ ¬˝‚ Ä‹’ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË ◊¥ Ÿ„UÊ ªÿÊ „UÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U Á’¡‹Ë ∑§Ë Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ •Êª ∑§ ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹¬‹¬ÊÃË ⁄UÊÒ‡ÊŸË ÕË– ÿ„U ⁄UÊ‡ÊŸË ßUÃŸË Ã¡ ÕË Á∑§ ◊¡ ¬⁄U ⁄UπÊ „ÈU•Ê ‡ÊÊŒË ∑§Ê fl„U πÍ’‚Í⁄Uà ŒÊflßÊ◊Ê ÷Ë ©U‚ •’ ÁŒπÊ߸U ŒŸ ‹ªÊ ÕÊ– •‡Ê⁄U»§ Ÿ ∞∑§ „UË ÉÊÍ°≈U ◊¥ Áª‹Ê‚ πÊ‹Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©U‚∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ◊¥ fl ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÃÊ¡Ê „UÊ ªÿË ÕË¥ Á¡ã„¥U fl„U Á¬¿U‹ ÃËŸ ◊„UËŸÊ¥ ‚ ‡ÊÊ◊ „UÊÃ „UË ¬˝‚ Ä‹’ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’»¸§ ∑§Ë Ã⁄U„U «È’Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ¤ÊÈ‹‚Ê „ÈU•Ê Á‚ÿÊ„U ø„U⁄UÊ, Á¡‚ ¬⁄U ‚»§Œ ©U’‹Ë „ÈU߸U •Ê°π¥– ‹ê’Ë ‚Ê°‚Ê¥ ∑§Ë Ã¡ ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U ÷⁄UË •ÊflÊ¡ •ÊÒ⁄U ∑§⁄UÊ„¥U-ŒŒ¸ŸÊ∑§– “©U»§-◊⁄‘U •À‹Ê! ◊⁄‘U ⁄U‚Í‹ ¬Ê∑§! ◊⁄‘U ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ê ◊Ê»§ ∑§⁄‘¥U ◊⁄‘U ◊ÊÒ‹Ê!” ‚⁄U‚⁄UÊÃË •ÊflÊ¡ ∑§⁄UÊ„UÊ¥ ‚ Á◊‹∑§⁄U ª‹ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§ ⁄UÊ◊-⁄UÊ◊ ◊¥ ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË ‚Ë ŒÊÒ«∏ ¡ÊÃË ÕË– “•Ê◊ŸÊ, ’≈UË •Ê◊ŸÊ, ŒπÊ ÿ„U ‚Ê„U’ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–” ¡‹Ë „ÈU߸U •ÊÒ⁄Uà ∑§ Á‚⁄U„UÊŸ ’ÒΔU „ÈU∞ ’Í…∏U Ÿ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊È°„U ‚ ¡Ê∑§⁄U L§ãäÊË „ÈU߸U •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ– fl„U ∞∑§ ‚»§Œ øÊŒ⁄U ∑§Ë ∑§’˝ ‚Ë ÕË, Á¡‚∑§ •ãŒ⁄U fl„U •ÊÒ⁄Uà ‹≈UË „ÈU߸U ÕË, Á¡‚ •Ê◊ŸÊ ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ ÕÊ– “ÃÈ◊ ßUã„¥U ‚ø ’ÃÊ „UË ŒÊ ’≈UË, ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÿ„U „UÊ‹ Á∑§‚Ÿ Á∑§ÿÊ–” “S≈UÊfl... S≈UÊfl »§≈U ªÿÊ ÕÊ–” »Í§‹ „ÈU∞ ¤ÊÈ‹‚ ∑§Ê‹ ø„U⁄‘U ¬⁄U ¬≈U ‚ ŒÊŸÊ¥ •Ê°π¥ πÈ‹ ªÿË¥, Á¡Ÿ∑§Ë ‚»§ŒË ¤ÊÈ‹‚Ë „ÈU߸U ⁄¥UªÃ ◊¥ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ „UË ø◊∑§ ⁄U„UË ÕË– •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ¤ÊÈ⁄U¤ÊÈ⁄UË „UÊ •ÊÿË, ¡Ò‚ ©UŸ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ‡ÊËà ‹„U⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë Ã¡ äÊÊ⁄U flÊ‹ øÊ∑ͧ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UÃ⁄U ªÿË „UÊ– ¬‹∑¥§ Á»§⁄U Áª⁄U ¬«∏Ë¥, ◊ÊŸÊ ßUŸ∑§Ê ’Ê¤Ê ©UΔUÊŸ ∑§Ë Á¡S◊ ◊¥ ÃÊ∑§Ã „UË Ÿ „UÊ– ∞∑§ ‹«∏∑§Ë, ¡Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§‚ ∑§ÊŸ ◊¥ ŒÈ’∑§Ë π«∏Ë ÕË, •øÊŸ∑§ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿË •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª øËπ∑§⁄U ’Ê‹Ë, “‚ø ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃË „UÊ •Ê¬Ê ¡ÊŸ! ∑§ÊÒŸ ‚Ê ‚Èπ Á◊‹Ê „ÒU ÃÈ◊∑§Ê, ¡Ê •’ ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ ’øÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ–” •‡Ê⁄U»§ Ÿ øÊÒ¥∑§∑§⁄U ©U‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ŒπÊ Á¡‚∑§Ê ÿÊÒflŸ „UË ©U‚ ‚ÈãŒ⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Í¡Ë „ÈU߸U ‹Ê‹ •Ê°π¥ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ∑§ •Ê∑§cʸáÊ ∑§Ê ’…∏UÊ ⁄U„UË ÕË¥– ŒÍäÊ ◊¥ ªÍãäÊ ◊ÒŒ ¡Ò‚Ê ⁄¥Uª ø≈U∑§ ŸË‹ ⁄¥Uª ∑§Ë ‚‹flÊ⁄U ∑§◊Ë¡ ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË ÁŸπ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– “•Ê¬ ΔUË∑§ ∑§„U ⁄U„UË „Ò¥U–” •‡Ê⁄U»§ Ÿ ÃÈ⁄Uãà ∑§„UÊ– “◊⁄UË¡ ∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ •ÊÒ⁄U ‚ÃÊÿ „ÈU∞ ∑§Ê •π’Ê⁄U flÊ‹Ê¥ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¿ÈU¬ÊŸÊ øÊÁ„U∞–” “’≈UË ‚’˝ ‚ ∑§Ê◊ ‹Ê–” ’Í…∏U Ÿ ©UûÊÁ¡Ã ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ, “◊⁄UË ¿UÊ≈UË ’≈UË „ÒU, ¡◊Ë‹Ê...∑§Ê‹¡ ¡ÊÃË „ÒU–”

32

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•‡Ê⁄U»§ Ÿ ¡◊Ë‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U Œπ∑§⁄U Á‚⁄U ∑§Ê Á„U‹ÊÿÊ •ÊÒ⁄U •Ê◊ŸÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ– “ŒπÊ •Ê◊ŸÊ”, •‡Ê⁄U»§ Ÿ π¥π⁄U∑§⁄U ª‹Ê ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ, “◊Ò¥ Á‚»¸§ •π’Ê⁄U ∑§Ê Á⁄U¬Ê≈¸U⁄U „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ „U◊ŒŒ¸ ÷Ë „Í°– ◊ȤÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U, ÃÈê„UÊ⁄‘U •é’Ê •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ÃËŸ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ¬ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ Á‚»¸§ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‡ÊÊÒ„U⁄U ßU‚ flÊ⁄UŒÊà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U, ÄÿÊ fl„U ‚„UË „ÒU?” “ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ‡ÊÊÒ„U⁄U?” ’Í…∏UÊ ¡Ê •¬ŸË ’≈UË ∑§ Á‚⁄U„UÊŸ ¤ÊÈ∑§Ê „ÈU•Ê ÕÊ, ∞∑§Œ◊ ‚ π«∏Ê „UÊ ªÿÊ– •’ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U •‚„UÊÿ ÷Êfl ∑§Ë ¡ª„U ªÈS‚Ê ÕÊ– “ßUŸ∑§ ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§Ê ’ÿÊŸ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ’ËflË ¬⁄U ¬Êª‹¬Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄U ¬«∏Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ¬„U‹ ÷Ë ÿ •Êà◊„UàÿÊ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊‡ÊÊ ©U‚ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ’øÊ Á‹ÿÊ– ©UŸ∑§Ê ’ÿÊŸ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Ê⁄U fl„U πÈŒ ∑§Ê ¡‹ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ªÿË–” “¤ÊÍΔU, Á’‹∑ȧ‹ ¤ÊÍΔU!” •Ê◊ŸÊ ∑§ ◊È°„U ‚ ‚„U‚Ê ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∞‚ ë∏¬Ê ¡Ò‚ ©U‚ Á’¡‹Ë ∑§Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ª ªÿÊ „UÊ– “◊Ò¥...◊Ò¥... „U⁄UÊ◊ ◊ÊÒÃ... •À‹Ê„U Ÿ ∑§⁄‘U...•Ê◊ŸÊ Ÿ ŒÊ°ÃÊ¥ ∑§Ê ∑§ø∑§øÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, “•ª⁄U fl ÃË‹Ë Ÿ »¥§∑§Ã ÃÊ...” fl„U ‹ê’Ë ‹ê’Ë ‚Ê°‚¥ ‹Ÿ ‹ªË–” “fl ∑§ÊÒŸ?” •‡Ê⁄U»§ Ÿ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ¡ÀŒË ‚ ¬Í¿UÊ– “◊⁄‘U ‡ÊÊÒ„U⁄U– fl ⁄UÊà ∑§Ê Œ⁄U ‚ ÉÊ⁄U •Êÿ Õ–” fl„U Á»§⁄U ‹ê’Ë-‹ê’Ë ‚Ê°‚¥ ‹Ÿ ‹ªË– “„U◊Ê⁄‘U ’Ëø ¤Êª«∏Ê...◊Ò¥Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U...” ©U‚∑§Ê Œ◊ »Í§‹Ÿ ‹ªÊ– “„UÊ° Á»§⁄U ÄÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ?” •‡Ê⁄U»§ ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ¤ÊÈ∑§ ªÿÊ– “◊Ò¥Ÿ ªÈS‚ ◊¥ πÈŒ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Ã‹ «UÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U...•ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡‹ÃË ÃË‹Ë ◊⁄‘U ™§¬⁄U «UÊ‹ ŒË ÕË...” ’Ê‹Ã-’Ê‹Ã fl„U ÁŸ…UÊ‹ „UÊ ªÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚Ê°‚Ê¥ ∑§Ë ©Uπ«∏Ë-©Uπ«∏Ë ‚⁄U‚⁄UÊ„U≈U Á»§⁄U ªÍ°¡Ÿ ‹ªË– •‡Ê⁄U»§ Ÿ Á‚⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ¡◊Ë‹Ê ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚Ê◊Ÿ „UË π«∏Ë ÕË– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°‚Í Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ Ã∑§ ÷⁄U •Êÿ Õ– ‹Á∑§Ÿ •‡Ê⁄U»§ ©UŸ◊¥ ªÈS‚ ∑§Ë ©U‚ Áø¥ªUÊ⁄UË ∑§Ê ÷Ë Ÿ¡⁄U•ãŒÊ¡ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÕÊ, ¡Ê Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ Ÿ»§⁄Uà ∑§Ë •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ ◊ŒÊZ ∑§ Á‹∞ Œ„U∑§ÃË „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ •ÊÒ⁄Uà ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë Õ∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U Á’SÃ⁄U ∑§Ë Á‡Ê∑§Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ „ÒUÁ‚ÿà Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÁŒ‹ ∑§Ë ÿ„UË •Êª •Ê°πÊ¥ ‚ Ÿ»§⁄Uà ∑§ ‡ÊÊ‹ ’⁄U‚ÊÃË „ÒU– •‡Ê⁄U»§ ∑§Ë øÊ‹ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§Ë •Ê◊ŸÊ ∑§ ¬Áà Á¡ÿÊ©UgËŸ ‚ •’ Ã∑§ ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ, fl„U ©U‚∑§Ë ◊Ÿª…∏Uãà ∑§„UÊŸË ÕË– •ÊÒ⁄Uà ◊Ê⁄U-ªÊ‹Ë ‚„U ‚∑§ÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊Œ¸ ©U‚∑§Ë ∑ȧ’ʸŸË ∑§Ê •ª⁄U ¬Êª‹¬Ÿ ÿÊ ’fl∑ͧ»§Ë ‚◊¤Ê ÃÊ fl„U ßU‚ •¬◊ÊŸ ∑§Ê ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– •Ê◊ŸÊ Á¡‚ ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê Á¬¿U‹ ’Ê⁄U„U ÉÊ¥≈UÊ¥ ‚ Á¿U¬ÊÃË ø‹Ë •ÊÿË ÕË, ©U‚ fl„U ©U‚ flQ§ Ÿ Œ’Ê ‚∑§Ë ¡’ ©U‚Ÿ ‚ÈŸÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Áà ©U‚ ¬Êª‹ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– •‡Ê⁄U»§ •ª⁄U ÿ„U •„U‚Ê‚ •Ê◊ŸÊ ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ Ÿ ¡ªÊÃÊ ÃÊ fl„U ∞∑§ ’Ê⁄U ¡‹Ê߸U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ ÄÿÊ, •ª‹ ¡ã◊Ê¥ Ã∑§ „U⁄U ’Ê⁄U ©U‚Ë ¬Áà ∑§ „UÊÕÊ¥ ¡‹∑§⁄U ÷Ë ÿ„UË ∑§„UÃË Á∑§ “S≈UÊfl »§≈U ªÿÊ ÕÊ!”

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

33

•‡Ê⁄U»§ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ’Í…∏UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¿UÊ≈UË ’≈UË ¡◊Ë‹Ê ÷Ë flÊ«¸U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Êÿ Õ– flÊ«¸U ∑§ ’Ê„U⁄U π«∏ ¬ÈÁ‹‚ ∑§ÊãS≈U’‹ Ÿ •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ, “¤ÊÊ‹Ê, ∑§Êÿ ‚Ê„U’?” („UÊ ªÿÊ ÄÿÊ ‚Ê„U’?)– •‡Ê⁄U»§ Ÿ Á‚⁄U Á„U‹ÊÿÊ– ∑§ÊãS≈U’‹ ∑§Ê ©U‚Ÿ ¬„U‹ „UË ¬øÊ‚ L§¬ÿ ∑§Ê ŸÊ≈U ¬∑§«∏Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑§ÊãS≈U’‹ ŸÊ≈U ‹∑§⁄U flÊ«¸U ∑§ ’Ê„U⁄U ø‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ– “øÊøÊ, ÿ„U ÃÊ ’ÃÊßU∞, ÿ„U ‚’ „ÈU•Ê ÄÿÊ¥?” •‡Ê⁄U»§ Ÿ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄UË’ ¡Ê∑§⁄U Á‚ª⁄‘U≈U ¬¬⁄U ◊¥ Ãê’Ê∑ͧ ÷⁄UÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– “’≈UÊ, ¡’ ◊Ò¥Ÿ Á¡ÿÊ™§ ∑§Ê •¬ŸË ’≈UË ŒË ÕË ÃÊ fl„U ’Ê‹ŸflÊ«∏Ë ∑§Ë ¬Ã⁄UÊ øÊ‹ ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ Á◊ÿÊ°-’ËflË ŒÊ‹ ⁄UÊ≈UË ◊¥ πÈ‡Ê Õ–” ∑§„UÃ-∑§„UÃ ’Í…∏UÊ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ∞‚ ÉÊÍ⁄UŸ ‹ªÊ ¡Ò‚ fl„UÊ° ∑ȧ¿U Á‹πÊ „ÈU•Ê „UÊ •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚ ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „UÊ– “©U‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ Á¡ÿÊ™§ Á∑§ÃŸÊ Ÿ∑§ •ÊÒ⁄U „°U‚◊Èπ ÕÊ– •À‹Ê„U ÃÊ‹Ê Ÿ ¡’ Á¡ÿÊ™§ ∑§Ê ŒÊÒ‹Ã ŒË ÃÊ ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U ’Œ‹Ê •ÊÒ⁄U πÈŒ ÷Ë ’Œ‹ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ËflË ÃÊ fl„UË ¬È⁄UÊŸË ÕË Ÿ, ’≈UÊ– ’‚ ÿ„UË ’Êà „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ∞∑§ ŒËŸŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „Í°U– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê •À‹Ê„U •ÊÒ⁄U ⁄U‚Í‹ ∑§Ë ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§Ë „ÒU– ÄÿÊ ◊¡Ê‹ ¡Ê ◊⁄UË •Ê◊ŸÊ Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§Ê „ÈÄ◊ Ÿ ◊ÊŸÊ „UÊ– ◊Ò¥ ª⁄UË’ ¡M§⁄U „Í°U ’≈UÊ ‹Á∑§Ÿ...” ∑§„UÃ-∑§„UÃ ’Í…∏UÊ ⁄UÊ ¬«∏Ê– ¡◊Ë‹Ê •¬ŸË ‹Ê‹-‹Ê‹ •Ê°πÊ¥ ‚ •¬Ÿ ’Í…∏U ’ʬ ∑§Ê ⁄UÊÃÊ Œπ ⁄U„UË ÕË– “∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ∑§ÊÒŸ ‚ ‚Ê‹ ◊¥ „Ò¥U •Ê¬?” •‡Ê⁄U»§ Ÿ Á‚ª⁄‘U≈U ∑§Ê ∑§‡Ê ‹∑§⁄U ¬Í¿UÊ– “∞◊ ∞ ∑§ »§S≈¸U ßUÿ⁄U ◊¥ „Í°U–” “Ã’ ÃÊ •Ê¬ ßU‚ ∑§‚ ∑§ ’Ò∑§ª˝Ê©¥U«U ¬⁄U •ë¿UË Ã⁄U„U ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U–” ¡◊Ë‹Ê ŒËflÊ⁄U ‚ ¬ËΔU ‹ªÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ÿÍ° „UË ¡◊ËŸ ∑§Ê ÃÊ∑§ÃË ⁄U„UË– Á»§⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ŒπÃ „ÈU߸U ’Ê‹Ë, “Á¡ÿÊ ÷Ê߸U ∑§Ë ¡’ ‡ÊÊŒË „ÈU߸U, Ã’ ◊Ò¥ ¿UÊ≈UË ÕË– ÿ„U •⁄‘¥Uí«UU ◊ÒÁ⁄U¡ ÕË– •é’Ê Ÿ ‚„UË ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ L§¬ÿ ∑§Ë ⁄‘U‹-¬‹ Ÿ ©Uã„¥U ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË øÊ⁄U Ä‹Ê‚ ¬…∏UË ‚ËäÊË-‚ÊŒË •Ê¬Ê Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ‚∑§Ë– ¡Ò‚-¡Ò‚ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ πȇʄUÊ‹Ë •Ê ⁄U„UË ÕË, ◊⁄UË •Ê¬Ê ∑§Ë Á¡ãŒªË ‚ πÈÁ‡ÊÿÊ° ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥– Á¡ÿÊ ÷Ê߸U ¬ËŸ ÷Ë ‹ª Õ–” ∑§„UÃ-∑§„UÃ ¡◊Ë‹Ê Ÿ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ, Á¡‚Ÿ ’≈UË ‚ Ÿ¡⁄‘¥U øÈ⁄UÊ ‹Ë ÕË¥– “‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¡ÿÊ ÷Ê߸U Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ¡Ê •ÊÁ»§‚ πÊ‹Ê ÕÊ ©U‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ŒÊ-ÃËŸ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ÃÊÀ‹È∑§ ÷Ë „UÊ ªÿ Õ– •Ê¬Ê ∑§Ê ÿ„U ’Êà Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊ ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‚⁄U ßUã„UË¥ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¤Êª«∏ „UÊÃ Õ–” “ÄÿÊ fl ¬„U‹ ÷Ë •ÊÒ⁄Uà •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§ ⁄UπÃ Õ?” “‡ÊÊÿŒ Ÿ„UË¥–” ¡◊Ë‹Ê Ÿ ∑ȧ¿U ‚Êø∑§⁄U ∑§„UÊ, “‡ÊÊŒË ∑§ ‡ÊÈM§ ∑§ ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ∞‚Ë ∑§Ê߸U ’Êà ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿË ÕË–” “ÃÊ ÄÿÊ ¤Êª«∏ ∑§Ë fl¡„U ÿ„UË ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄Uà ÕË?” “ŒÁπ∞ ‚Ê„U’, •ÊÒ⁄Uà øÊ„U Á∑§ÃŸË „UË »Í§„U«∏ ÿÊ ’fl∑ͧ»§ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, Á¡ÃŸË fl»§ÊŒÊ⁄U fl„U ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§Ë „UÊÃË „ÒU, ©UÃŸË „UË fl»§ÊŒÊ⁄UË ‡ÊÊÒ„U⁄U ‚ ÷Ë øÊ„UÃË „ÒU– Á¡ÿÊ ÷Ê߸U •∑§‚⁄U ¤Êª«∏ ◊¥ •Ê¬Ê ‚ ∑§„UÃ Õ Á∑§ Ã⁄‘U •ãŒ⁄U ÄÿÊ „ÒU, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊Ò¥ ÃȤÊ •¬Ÿ ©U‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, Á¡‚∑§Ë „U⁄U ¬È⁄UÊŸË øË¡ ∑§Ê ◊Ò¥ »¥§∑§ øÈ∑§Ê „Í°U– ∞∑§ ’Ê⁄ Ÿ‡Ê ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬Ê ‚ ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ÃÍ ◊⁄‘U 34

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

S≈Ò¥U«U«¸U •ÊÒ⁄U S≈U≈U‚ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃȤÊ ◊Ò¥ øÊ⁄U ’«∏ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U fl ‹«∏Á∑§ÿÊ° Á¡ã„¥U ÃÍ •ÊflÊ⁄UÊ ∑§„UÃË „ÒU, fl ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê …¥Uª ¡ÊŸÃË „Ò¥U– ’‚ ©UŸ∑§Ê ∑§ÊꬋÄ‚ ™°§øË ‚Ê‚Êÿ≈UË ◊¥ ∞∑§ ◊ÊÚ«UŸ¸ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ’ËflË ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U‚∑§Ë ŸÈ◊ÊßU‡Ê ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê ÕÊ– •Ê¬Ê ¡ÊŸ ÃÊ ’øÊ⁄UË ∞‚Ë ÕË¥ Á∑§ Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ◊Œ¸ ‚ •∑§‹ ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ÃÊ ¬‚ËŸÊ-¬‚ËŸÊ „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥–” “©U‚ ⁄UÊà ÄÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ?” “©U‚ ⁄UÊà Á¡ÿÊ ÷Ê߸U ‡ÊÊÿŒ «U…∏U ’¡ ¬Ë∑§⁄U •Êÿ Õ– •Ê¬Ê Ÿ ¡’ πÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Í¿UÊ ÃÊ •ÊÒ‹»§ÊÒ‹ ’∑§Ÿ ‹ª Õ– ’‚ ÿ„UË¥ ‚ ’Êà Á’ª«∏Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¬Ê ∑§Ê ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡‹Ë‹ Á∑§ÿÊ, ¡Ò‚Ë Á∑§ ©UŸ∑§Ë •ÊŒÃ ÕË– •Ê¬Ê Ÿ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ßU◊⁄U¡¥‚Ë ¡M§⁄à ∑§ Á‹∞ ⁄UπÊ „ÈU•Ê Á◊≈˜≈UË ∑§Ê Ã‹ πÈŒ ¬⁄U ©U«∏‹∑§⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ë Á¡ãŒªË ‚ ◊ÊÒà ’„UÃ⁄U „ÒU– ’‚, Á»§⁄U ÄÿÊ ÕÊ, Á¡ÿÊ ÷Ê߸U ∑§Ê ÃÒ‡Ê •Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©ã„UÊ¥Ÿ øËπ∑§⁄U ∑§„UÊ, “ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UÃË „ÒU! •ÊÒ⁄U ‚ø◊Èø •Ê¬Ê ¬⁄U ¡‹ÃË ÁŒÿÊ‚‹Ê߸U »¥§∑§...” ¡◊Ë‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷⁄Uʸ ªÿË–” “ÿ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ •Ê¬‚ Á∑§‚Ÿ ’ÃÊÿË¥?” ∞‚ ⁄U„USÿÊŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ¬⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê πÍŸ ©U‚∑§Ë Ÿ‚Ê¥ ◊¥ Ã¡Ë ‚ ŒÊÒ«∏Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– “ÿ„UÊ° ∞«UÁ◊≈U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ •Ê¬Ê Ÿ πÈŒ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ–” ¡◊Ë‹Ê Ÿ ∑§„UÊ– •Ê◊ŸÊ ∑§ ¡‹Ÿ ∑§Ë π’⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑¥§≈˛UÊ‹ M§◊ ‚ Á◊‹Ë ÕË– •ª⁄U ÿ„U Á‚»¸§ •Ê◊ŸÊ ŸÊ◊ ∑§Ë Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U „UÊÃË ÃÊ fl„U ©U‚ ©U‚Ë Ã⁄U„U ÷Í‹ ¡ÊÃÊ Á¡‚ Ã⁄U„U Œ‡Ê ◊¥ „U⁄U ⁄UÊ¡ ª⁄UË’Ë ÿÊ Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê°ªÊ¥ ‚ Ã¥ª •Ê∑§⁄U ◊⁄UŸ ÿÊ ◊Ê⁄UË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄UÃ¥ ÷È‹Ê ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •Ê◊ŸÊ Á¡‚∑§Ë ’ËflË ÕË, fl„U ‡Ê$Å‚ •¬Ÿ ŸÊ◊ Á¡ÿÊ©UgËŸ πÊ° ∑§Ê øÁ⁄UÃÊÕ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÷Ê⁄UË ÷⁄U∑§◊ √ÿÁQ§ ÕÊ– Á¡ÿÊ©UgËŸ πÊ° ‡Ê„U⁄U ∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ÕÊ, Á¡Ÿ∑§Ë ŒÊÒ‹Ã ’˝Ê¡Ë‹ ∑§ ’Ê°‚ ∑§ ¬«U∏Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊÃÊ¥-⁄UÊà ’…∏UÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË ÕË– πÈŒ ©U‚∑§Ë •¬ŸË ’ËflË ∑§Ê ÷Ë •Ê¡ Ã∑§ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ¬„U‹ ©U‚∑§Ê ¬Áà ª˝Êã≈U ⁄UÊ«U ¬⁄U Á»§À◊Ë ªËÃÊ¥ ∑§ «ÈUå‹Ë∑§≈U ∑Ò§‚≈U ’øÃ-’øÃ Á⁄U∑˝Í§Á≈¥Uª ∞¡¥≈U ∑Ò§‚ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ßU‚ äÊãäÊ ◊¥ ©U‚ ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ‚Ê π¡ÊŸÊ „UÊÕ ‹ª ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ã⁄‘U ∑§Ë πÊ‹Ë ‚ ©UΔU∑§⁄U fl„U ’ÊãŒ˝Ê ∑§ ∞∑§ ÷√ÿ ç‹Ò≈U ◊¥ •Ê ’‚Ê ÕÊ– Á¡ÿÊ©UgËŸ πÊ° Á¡Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊ•Ê¥, ◊ÁS¡ŒÊ¥, •ŸÊÕÊ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Œ⁄U‚Ê¥ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ øãŒ ◊¥ ◊Ê≈UË ⁄U∑§◊¥ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©UŸ∑§ ¬˝’ãäÊ∑§Ê¥ ∑§Ê πÿÊ‹ ÕÊ Á∑§ “Á¡ÿÊ©UgËŸ ‚ΔU πÈŒÊ ∑§Ë ⁄UÊ„U ◊¥ Á¡‚ ŒÊŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ L§¬ÿÊ ’Ê°≈UÃ „Ò¥U ÿ„U ŒÊÒ‹Ã ©U‚Ë ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU–” ∞‚ ŒÊŸË •ÊÒ⁄U Ÿ∑§ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ŸÊ◊fl⁄U ßUã‚ÊŸ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ S≈UÊfl ‚ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ∑§Ê •‡Ê⁄»§ ÃÊ ÄÿÊ, ∑§Ê߸ ‚Í¤Ê’Í¤Ê flÊ‹Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ √ÿÁQ§ ÷Ë Ÿ¡⁄U•ãŒÊ¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– Á¡‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ߥU¬Ê≈¸«U ∑ȧÁ∑¥§ª ⁄‘¥U¡ •ÊÒ⁄U ∞ÄS≈˛UÊ ªÒ‚ Á‚‹¥«U⁄U „UÊ fl„UÊ¥ S≈UÊfl ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê◊? •‡Ê⁄U»§ ∑§Ë ßU‚ πÊ‚ π’⁄U ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË Ã∑¸§Á’ãŒÈ ÿ„UË ÕÊ, Á¡‚Ÿ ãÿÍ¡ ∞Á«U≈U⁄U ¡ÊÁ„UŒ ∑§◊Ê‹ ∑§Ê ÷Ë Á¡ÿÊ©UgËŸ πÊ° ¡Ò‚ ¬˝ÁÃÁDUà √ÿÁQ§ ∑§ Áπ‹Ê»§ π’⁄U ¿UʬŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ÁŒÿÊ ÕÊ– π’⁄U ∑§Ê ¬…∏UÃ „UË Á¡ÿÊ©UgËŸ Ÿ •π’Ê⁄U ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê »§ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÊ ‚ê¬ÊŒ∑§ Ÿ ©U‚ ãÿÍ¡ ∞Á«U≈U⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ ÕÊ– Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë ŒSÃ∑§ ¬⁄U •‡Ê⁄U»§ Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ≈U’‹ ¬⁄U ⁄Uπ∑§⁄U ÉÊ«∏Ë ŒπË– ⁄UÊà ∑§ ÇÿÊ⁄U„U ’¡ øÈ∑§ Õ– ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ø‡◊Ê •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ŒÈL§Sà Á∑§ÿÊ– ’«U ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑§◊⁄‘U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

35

¬⁄U Ÿ¡⁄U «UÊ‹Ë, ¡Ê ¬„U‹Ë „UË ÁŸªÊ„U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑È°§flÊ⁄‘U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ ÕÊ– Á‚ª⁄‘U≈U ∑§ ≈UÊ¥≈U ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ¡‹Ë „ÈU߸U ÃËÁ‹ÿÊ°, Á’π⁄‘U „ÈU∞ •π’Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞°– ßU‚Ë ’Ëø Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U Á»§⁄U ŒSÃ∑§ „ÈU߸U– •‡Ê⁄U»§ Ÿ ’…∏U∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹Ê– ‚Ê◊Ÿ ŒÊ √ÿÁQ§ π«∏ Õ– ∞∑§ ◊¡’Íà ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹Ê ¡flÊŸ ÕÊ, ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ’Í≈U ∑§Œ ∑§Ê ∑§Ê‹Ë ⁄¥UªÃ flÊ‹Ê ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ Ÿ ‚»§Ê⁄UË ‚Í≈U ¬„UŸ ⁄UπÊ ÕÊ– ’Í≈U ∑§Œ flÊ‹ ∑§ ª‹ ◊¥ ‚ÊŸ ∑§Ë ◊Ê≈UË ¡¥¡Ë⁄U ¬«∏Ë ÕË, ÃÊ ◊¡’Íà ‡Ê⁄UË⁄U flÊ‹ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŒÊ°ÃÊ¥ ◊¥ ‚ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ Ÿ∑§‹Ë ŒÊ°Ã ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– “◊⁄UÊ ŸÊ◊ »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë „ÒU–” ‚ÊŸ ∑§ ŒÊ°Ã flÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ, •ÊÒ⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ΔU‹Ã „ÈU∞ ŒÊŸÊ¥ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÉÊÈ‚ •Êÿ– »§‹¡ ’Ê≈U‹Ë– •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ©U‚ ŸÊ◊ ‚ ¡È«∏Ë ∑˝§ÊßU◊ ’Ë≈U ∑§Ë π’⁄‘¥U ÿÊŒ „UÊ •ÊÿË¥– fl„U ∞∑§ ’ŒŸÊ◊ ÃS∑§⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ë‚Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U’㌠÷Ë ⁄U„U øÈ∑§Ê ÕÊ– •‡Ê⁄U»§ ÿ„U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê ‡ÊÅ‚ ©U‚∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ÄÿÊ¥ •ÊÿÊ „ÒU– “ÿ„U ◊⁄UÊ πÊ‚ ŒÊSà „ÒU, Á¡ÿÊ©UgËŸ ÷Ê߸U...” »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë Ÿ ’Í≈U ∑§Œ flÊ‹ ∑§ ∑§ãäÊ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U πÊ◊ÅflÊ„U ∑§Ë ’Ê°¿¥U ÁŸ∑§Ê‹ ŒË¥, Á¡‚‚ ©U‚∑§Ê ‚ÊŸ ∑§Ê ŒÊ°Ã ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ø◊∑§ ©UΔUÊ– Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „UË •‡Ê⁄U»§ ∑§ ◊È°„U ◊¥ ∑§«∏flÊ„U≈U ÉÊÈ‹ ªÿË– fl ŒÊŸÊ¥ ’«∏Ë ’Ã∑§À‹È»§Ë ‚ •‡Ê⁄U»§ ∑§ ’«U ¬⁄U ¡Ê ’ÒΔU Õ– “ÃÈ◊Ÿ ¬¬⁄U ◊¥ ¡Ê ÷Ë Á‹πÊ „ÒU fl„U ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU–” »§¡‹ Ÿ ŒÊÿ¥ „UÊÕ ∑§Ë ©°ª‹Ë ∑§Ê •‡Ê⁄U»§ ∑§ ‚ËŸ ∑§Ë •Ê⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ∑§„UÊ, “•¬ŸÊ Á¡ÿÊ©UgËŸ ⁄‘U‚¬Ä≈U flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë „ÒU, ©U‚∑§Ë ßUîÊà ∑§Ê ¡Ê ∑§ø⁄UÊ „UÊŸ ∑§Ê ÕÊ fl„U ÃÊ „UÊ ªÿÊ– •÷Ë •Êª ∑§Ê ‚ÊøÊ–” »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë •¬ŸË ¬Ã‹ÍŸ ∑§Ë ¡’ ‚ Ÿ‚flÊ⁄U ∑§Ë Á«UÁ’ÿÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚ Ÿ‚flÊ⁄U øÈ≈U∑§Ë ◊¥ ‹∑§⁄U ‚Í°ÉÊŸ ‹ªÊ– “•Ê¬ ÄÿÊ øÊ„UÃ „Ò¥U?” •‡Ê⁄U»§ ∑§Ë Ÿ‚Ê¥ ◊¥ ’„Ã πÍŸ ◊¥ ªÈS‚Ê ¬≈˛UÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚È‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ– “íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÒU– πÊ‹Ë ÃÈ◊ •¬Ÿ ¬¬⁄U ◊¥ ∞‚Ê Á‹π ŒÊ Á∑§ ÃÈ◊∑§Ê ©UÀ≈UÊ-‚ÈÀ≈UÊ π’⁄U Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§ Á∑§‚Ë ŒÈ‡◊Ÿ Ÿ ÁŒÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ÃÈ◊Ÿ ÷Ë ª‹ÃË ‚ ¿Uʬ ÁŒÿÊ ÕÊ, ’‚–” “‹Á∑§Ÿ...” •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ªÈS‚Ê ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– “„UÊ°, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê ÷Ë Á„U‚Ê’ „ÒU •¬Ÿ ¬Ê‚–” ∑§„UÃ „ÈU∞ »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ¡Ê⁄U ‚ Ÿ‚flÊ⁄U ‚Í°ÉÊË •ÊÒ⁄U ‚»§Ê⁄UË ∑§Ë ¡’ ◊¥ ‚ M§◊Ê‹ ◊¥ Á‹¬≈UÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ¬Ò∑§≈U ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ ÁŒÿÊ– “ŒÁπ∞ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª‹Ã»§„U◊Ë „ÈU߸ „ÒU– ◊Ò¥ ©U‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬òÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U ¡Ò‚Ê •Ê¬ ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U–” •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ªÈS‚Ê ÃÊ ’„ÈUà •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ πÈŒ ¬⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÃ „ÈU∞ ’«∏ Δ¥U«U Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, “◊Ò¥Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á‹πÊ „ÒU fl„U ¬Í⁄UË ¿UÊŸ’ËŸ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ Á‹πÊ „ÒU– •ÊøÊ„¥U ÃÊ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ’ÊŒ ◊¥ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U–” “•⁄‘U ’Ê’Ê!” »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë „U°‚Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚ÊŸ ∑§Ê ŒÊ°Ã ßU‚ ’Ê⁄U ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UË ø◊∑§– “‹Ê ⁄U∑§◊ ÁªŸ ‹Ê, ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ©U‚Ÿ ©U‚Ë Ã⁄U„U ŒÊ°ÃÊ¥ ∑§Ë ŸÈ◊ÊßU‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “•Ê¬ ‹Êª ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U–” •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ‹„U¡Ê ’ŒSÃÍ⁄U Δ¥U«UÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ •Êª Œ„U∑§ ⁄U„UË ÕË–

36

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

“•ë¿UÊ!” ◊Ë’ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÃÍ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸªÊ–” »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë Ÿ Ÿ‚flÊ⁄U ∑§Ê ‚Í°ÉÊÊ •ÊÒ⁄U ¬‹¥ª ‚ ©UΔU∑§⁄U •Ê°πÊ¥ ∑§Ê Á◊øÁ◊øÊÃ „ÈU∞ ’Ê‹Ê– Á¡ÿÊ©UgËŸ ÷Ë ©U‚∑§ ‚ÊÕ ©UΔU ªÿÊ– “’„ÈUà Á¡ê◊ŒÊ⁄U •π’Ê⁄U flÊ‹Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÍ... „ÒU ŸÊ! ΔUË∑§ „ÒU!” »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë Ÿ ŒÊ°ÃÊ¥ ∑§Ê Œ’Ê∑§⁄U ∑§„UÊ, “Ã⁄‘U ¡Ò‚ ‹Êª „U◊Ê⁄‘U ßUäÊ⁄U ’Ê¤Ê ©UÃÊ⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ªÊ⁄U Ã⁄‘U ‚ íÿÊŒÊ ¬ÊÃ „Ò¥U– Ã⁄UË •fl∑§Êà ÷Ë Œπ ‹¥ª–” ©U‚Ÿ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ‚ ∑§„UÊ, ¡Ò‚ ‚Ê◊Ÿ •‡Ê⁄U»§ ŸÊ◊ ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ¬Ê‹ÃÍ ∑ȧûÊÊ „UÊ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U ¬Ò⁄U ¬≈U∑§Ã „ÈU∞ ’Ê„U⁄U ø‹Ê ªÿÊ– Á¡ÿÊ©UgËŸ Ÿ ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ¬‹≈U∑§⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl„U ÷Ë ÃË⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– Œ⁄UflÊ¡Ê ’㌠∑§⁄U∑§ •‡Ê⁄U»§ Ÿ ≈U’‹ ‚ Á‚ª⁄‘U≈U ¬¬⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ¡’ Á‚ª⁄‘U≈U ⁄UÊ‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ©U‚∑§ „UÊÕ ∑§Ê°¬ ⁄U„U „Ò¥U– Á‚ª⁄‘U≈U ⁄UÊ‹ ∑§⁄U∑§ ©U‚Ÿ ¡‹ÊÿË •ÊÒ⁄U ¬‹¥ª ¬⁄U ‹≈U∑§⁄U ∑§‡Ê ‹Ÿ ‹ªÊ– ©U‚ •¬Ÿ •Ê¬ ¬⁄U ªÈS‚Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê »§ÊÒ⁄UŸ „UË äÊÄ∑§ Œ∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ÁŒÿÊ– Á¡ÿÊ©UgËŸ •‡Ê⁄U»§ ∑§ ÉÊ⁄U »§¡‹ ’Ê≈U‹Ë ¡Ò‚ •¬⁄UÊäÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§÷Ë Ÿ ¡ÊÃÊ •ª⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ◊Á„U‹Ê ‚¥ªΔUŸÊ¥ Ÿ ’ËflË ∑§Ê Á¡ãŒÊ ¡‹Ê∑§⁄U ◊Ê⁄UŸ ∑§ ∑§‚ ◊¥ Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ë Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§ Á‹∞ •Á‚S≈¥U≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U •ÊÚ»§ ¬ÈÁ‹‚ ÉÊ⁄UÊfl Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ– •Á‚S≈¥U≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U Ÿ Á¡ÿÊ™§ ∑§Ê »§ÊŸ ¬⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê “∑§«∏Ê ∑§Œ◊” ©UΔUÊŸ ∑§Ê flÊŒÊ ∑§⁄U∑§ ≈UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •Êª ◊Ê◊‹Ê ª¥÷Ë⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ “Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ¬„U‹ ¡◊ÊŸÃ ¡M§⁄U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ŸË øÊÁ„U∞–” •Á‚S≈¥≈U ∑§Á◊‡Ÿ⁄U ∑§Ë ßU‚ ’Êà ◊¥ Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ê πÃ⁄‘U ∑§Ë ªãäÊ Á◊‹ ªÿË ÕË, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ •À»§Ê¡ ©U‚ ¬ÈÁ‹‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ Õ, Á¡‚ fl„U „U⁄U ‚Ê‹ ÁŒflÊ‹Ë ¬⁄U ∑§Ë◊ÃË ÃÊ„U»§ ÷¡Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿÊŸË ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ¡Ê⁄UŒÊ⁄U Œ’Êfl ¬«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ– Á¡ÿÊ©UgËŸ •¬Ÿ ç‹Ò≈U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ∞∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ ΔU„U⁄U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ¬ÈÁ‹‚ ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄UÊà „UË ◊¥ ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U ‹– Áª⁄UçÃÊ⁄UË ∑§ πÿÊ‹ ‚ ©U‚∑§Ë ¡ÊŸ •ÊäÊË „UÊ ⁄U„UË ÕË– ©‚ ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ßUÃŸÊ «U⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ Á¡ÃŸÊ πÊÒ»§ ©U‚ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ •ÊÒ⁄U ‹ÊπÊ¥ L§¬ÿ ‚ ∑§◊ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ∑§ŸÊ◊Ë ¬⁄U ’^UÊ ‹ªŸ ∑§Ê ÕÊ– fl„U ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U •Ê◊ŸÊ ¡ÀŒË ◊⁄U ¡ÊÃË ÃÊ ÿ„U π’⁄U Ÿ ¿U¬ÃË– •’ •Ê¡ ©U‚ ßU‚ Ã⁄U„U Á∑§‚Ë ÷˪ „ÈU∞ øÍ„U ∑§Ë Ã⁄U„U ’øÃ Á»§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ¬«∏ÃË •ÊÒ⁄U fl„U •Ê◊ŸÊ ∑§Ë …UÊ߸U ‹Êπ ∑§Ë ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ¬ÊÁ‹‚Ë ∑§Ê Ä‹◊ ∑§⁄U∑§ •Ê‚ÊŸË ‚ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ‹ÃÊ– •ª⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄UË ‚ ¬„U‹ ◊Á¡S≈˛U≈U Ÿ ¡◊ÊŸÃ ŒŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÃÊ? ©U‚ ÅÿÊ‹ ‚ Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ê°¬ ªÿÊ– ©U‚Ÿ Á√„US∑§Ë ∑§ ŒÊ ¬ª Δ¥«U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ª≈Uʪ≈U ¬Ë Á‹ÿ– Á»§⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U Ÿ‡Ê ◊¥ ¡’ ÁŒ◊ʪ ∑§ ß „ÈU∞ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U …UË‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚ ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ∑§ÊÒ¥äÊ ªÿÊ-◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U!... ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U •Êª-•Êª Õ •ÊÒ⁄U Á¡ÿÊ©UgËŸ Á∑§‚Ë •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË ’ìÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U ©U‚ ◊ÁS¡Œ ∑§ ßU◊Ê◊ Õ, Á¡‚∑§Ë ◊ŸÁ¡¥ª ∑§◊≈UË ∑§Ê •äÿˇÊ Á¡ÿÊ©UgËŸ ÕÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ „UË Á¡ÿÊ©UgËŸ •ÊÒ⁄U •Ê◊ŸÊ ∑§Ê ÁŸªÊ„U ¬…∏UÊÿÊ ÕÊ– Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§ ÃËŸÊ¥ ’ìÊ ßUã„UË¥ ∑§ ¬Ê‚ ◊ÁS¡Œ ◊¥ ∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ‹Ÿ ¡ÊÃ Õ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U •¬ŸË ◊ËΔUË ¡’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚h Õ •ÊÒ⁄U ÿ„UË fl¡„U ÕË Á∑§ „U⁄U ¬ãÕ ∑§Ê ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê ∑§Êÿ‹ ÕÊ– Á¡ÿÊ™§ ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ë ŒÊ ⁄UÊ¡ ∑§Ë ’…∏UË ŒÊ…∏UË •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ÷⁄U ¬Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë Õ∑§ÊŸ Ÿ ©U‚ ŒÿÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

37

Áπø«∏Ë ’Ê‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ŒÊ…∏UË flÊ‹ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á¡ÿÊ©UgËŸ ¡Ò‚ „UË flÊ«¸U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ¬„¥ÈUøÊ, •Ê◊ŸÊ ∑§ ’Í…∏U ’ʬ Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UäÊ«∏ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ •¬Ÿ ŒÊ◊ÊŒ ∑§Ê ÉÊÍ⁄UŸ ‹ªÊ– “„UÊ° ◊Ò¥ ªÈŸ„UªÊ⁄U „Í°U– ◊Ê⁄U «UÊ‹Ê– ◊Ò¥ ßU‚Ë ∑§ÊÁ’‹ „Í°U– ◊ȤÊ »§Ê¥‚Ë „UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞–” Á¡ÿÊ©UgËŸ •øÊŸ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UÕÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸÊ ◊È°„U Á¿U¬Ê »Í§≈U-»Í§≈U∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÊ– ’Í…∏U ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ªÈS‚Ê •øÊŸ∑§ Á¬ÉÊ‹Ÿ ‹ªÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ©U◊˝ ∑§Ë •ÊÒ⁄Uà •ÊÒ⁄U ’Í…∏U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ÁŒ‹ ◊Ê°‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥, S¬¥¡ ∑§Ê ’ŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÕÊ«∏Ê ‚Ê Œ’ÊÿÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ •Ê°πÊ¥ ‚ ¬ÊŸË ’„U ÁŸ∑§‹Ê– Á¡ÿÊ©UgËŸ Ÿ ¡’ ‚ M§◊Ê‹ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ‚ÍπË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ¬Ê¥¿UÊ •ÊÒ⁄U ’Í…∏U ‚ Á‹¬≈U ªÿÊ– “◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÊ øøÊ ¡ÊŸ, ◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÊ–” Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ë •Ê°π¥ ‚ÍπË •ÊÒ⁄U •ÊflÊ¡ äÊË◊Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ’Í…∏UÊ ÃÊ ‚ø◊Èø ⁄UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ¡◊Ë‹Ê ∑˝§ÊÁäÊà •Ê°πÊ¥ ‚ •¬Ÿ ’„UŸÊ߸U ∑§Ê Œπ ⁄U„UË ÕË– ©U‚∑§ ‚ËŸ ◊¥ ÁŒ‹ ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ äÊ«∏∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ò‚ fl„U ∑§Ê߸U πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U øÈ∑§Ë „UÊ– ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U Ÿ ’Í…∏U ∑§ ∑§ãäÊ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§„UÊ, “•’ ’‚ ÷Ë ∑§ËÁ¡∞– •À‹Ê„U Ã’Ê⁄U∑§ Ã•Ê‹Ê •¬Ÿ Ÿ∑§ ’ãŒÊ¥ ∑§Ê „UË ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊¥ «UÊ‹∑§⁄U •Ê¡◊ÊÃÊ „ÒU–” Á¡ÿÊ©UgËŸ ’Í…∏U ‚ •‹ª „UÊ∑§⁄U M§◊Ê‹ ‚ ø„U⁄UÊ ¬Ê¥¿UŸ ‹ªÊ– “ªÈS‚ ∑§Ê •À‹Ê„U ∑§ åÿÊ⁄‘U ⁄U‚Í‹ ‚À‹À‹Ê „UÊ •‹Ò„U fl ‚Ñ◊ Ÿ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU”, ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U Ÿ ∑§„UÊ, “•ÊßU∞ ◊⁄UË¡ ∑§Ê Œπ¥ •ÊÒ⁄U ¬Ê∑§ ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U ‚ ©U‚∑§Ë Á‡Ê»§Ê ∑§ Á‹∞ ŒÈ•Ê ∑§⁄‘¥U–” ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ∑§ Á„UŒÊÿÃÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡◊Ë‹Ê ∑§Ê ªÈS‚Ê Δ¥U«UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– •ª⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ©U‚∑§ „UÊÕ ¿UÈ⁄UË „UÊÃË ÃÊ fl„U Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§ ‚ËŸ ∑§ ¬Ê⁄U „UÊ ªÿË „UÊÃË– •øÊŸ∑§ Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¡◊Ë‹Ê ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ¬«∏ ªÿË, ¡Ê ‚Í¡Ë „ÈU߸U •Ê°πÊ¥ ‚ ©U‚ ÉÊÍ⁄U ⁄U„UË ÕË– Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¡◊Ë‹Ê ∑§ ‚‹ÊŸ ø„U⁄‘U ‚ Á»§‚‹∑§⁄U ©U‚∑§ Á¡S◊ ∑§ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl ◊¥ ©U‹¤Ê ªÿË– “’≈UË!” ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ •Ê◊ŸÊ ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ¤ÊÈ∑§∑§⁄U ’«∏Ë Ÿ◊˸ ‚ ¬È∑§Ê⁄UÊ– •Ê◊ŸÊ Ÿ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •Ê°π¥ πÊ‹Ë¥– “’≈UË •Ê◊ŸÊ, ¬„UøÊŸÊ ◊ȤÊ– ◊Ò¥ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ª$继Ê⁄U! ◊Ò¥Ÿ „UË ÃÈê„UÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê„U ¬…U∏ÊÿÊ ÕÊ–” ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ◊ÈS∑§⁄UÊÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¬ÊŸ ∑§Ë ¬Ë∑§ ‚ ⁄¥Uª ŒÊ°Ã ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •Êÿ– “¡Ë–” •Ê◊ŸÊ ∑§ ◊È°„U ‚ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊflÊ¡ ÁŸ∑§‹Ë– “’≈UË ÿ ÃÈ◊Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ? •¬Ÿ ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§ Á‹∞ πÈŒ •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ »§Ê°‚Ë ∑§Ê »°§ŒÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ–” ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ∑§Ë •ÊflÊ¡ L§ãäÊ ªÿË– “’≈UË, •À‹Ê„U ∑§Ê „ÈUÄ◊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÒ„U⁄U ª‹ÃË ∑§⁄‘U ÃÊ ©U‚ Œ⁄UªÈ¡⁄U ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê »§¡¸ „ÒU–” ◊ÊÒ‹ÊŸÊ Ÿ πÈŒ „UË ÿ„U flÊÄÿ ª…∏U ÁŒÿ •ÊÒ⁄U ’Í…∏U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– Á¡‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒÈπ ‚ ∑§Ê‹Ê „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– “◊⁄UË ’ìÊË, „U¡⁄Uà •’Í„U⁄ÒU⁄U„U ⁄UÁ¡ÿÊÀ‹Ê„UÊ •ã„UÊ ‚ ⁄UflÊÿà „ÒU Á∑§ πÈŒÊ ∑§ ⁄U‚Í‹ ‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ... ‚’ ‚ ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄UÃ¥ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U? »§⁄U◊ÊÿÊ, flÊ •ÊÒ⁄Uà ¡Ê Á∑§ ◊Œ¸ ¡’ ©U‚ Œπ ÃÊ flÊ ©U‚∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄U Œ •ÊÒ⁄U ◊Œ¸ ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ ∑§„U ÃÊ flÊ ©U‚∑§Ë ßUÃÊ•Ã ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Ÿ»§‚ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊Ê‹ ◊¥ fl„U ◊Œ¸ ∑§Ë ◊ Ê˸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄‘...” ∑§„UÃ „ÈU∞ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U Ÿ Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ’Í…∏U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– ŒÈπ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ„UÊ‹ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê Á¡ÃŸË ‡ÊÊÁãà •¬Ÿ ߸U‡fl⁄U ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ fl¡ÍŒ ‚ •¬Ÿ ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà ∑§⁄U∑§ Á◊‹ÃË „ÒU ∞‚Ê „UË ∞„U‚Ê‚ ©U‚ ‚◊ÿ •Ê◊ŸÊ ∑§ ’Í…∏U ’ʬ ∑§Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U ∑§ ◊È°„U ‚ πÈŒÊ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Í‹ ∑§Ê Á¡∑˝§ ‚ÈŸ∑§⁄U „ÈU•Ê ÕÊ–

38

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

“’≈UË •Ê◊ŸÊ, •ª⁄U ÃÈ◊Ÿ πÈŒÊ •ÊÒ⁄U ⁄U‚Í‹ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ »§ÊŸË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ªãŒ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê „UË ’„UÃ⁄U ‚◊¤ÊÃË „UÊ ÃÊ ΔUË∑§ „ÒU ’≈UË, fl„UË ∑§⁄UÊ... Á¡‚‚ ÃÈê„¥U ÿ„UÊ° ߥU‚Ê»§ Á◊‹ ‚∑§– ‹Á∑§Ÿ ÿÊŒ ⁄UπÊ, ¬⁄Ufl⁄UÁŒªÊ⁄U Ÿ •ÊÒ⁄Uà ¡Êà ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡Ê »§⁄UÊÿ¡ (∑§ûʸ√ÿ) ◊È∑§⁄¸U⁄U Á∑§ÿ „Ò¥U ©UŸ∑§Ë L§ªŒÊ¸ŸË ∑§⁄U∑§ ÄÿÊ ÃÈ◊ „UüÊ ◊¥ •À‹Ê„U ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ‚ ‚È⁄UπÈM§ „UÊ ‚∑§ÊªË?”

•Ê◊ŸÊ ∑§Ê ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ŒÍ⁄U, ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚ •ÊÃË „ÈU߸U ◊Ê‹Í◊ „UÊ ⁄U„UË ÕË– ©UŸ∑§Ë ¡’ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ê „ÈU•Ê ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ªÊ…∏U ‚»§Œ äÊÈ∞° ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë øÃŸÊ ‚ Á‹¬≈U ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã÷Ë •øÊŸ∑§ ©U‚∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ÿ Δ¥U«UÊ „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ∑§„UÊ, “πÈŒÊ ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ‹≈UË „ÈU߸U „UÊ...?” fl„U •øÊŸ∑§ ©UΔU π«∏Ë „È߸U– ©U‚ •¬ŸÊ Á¡S◊ äÊÈŸ∑§Ë „ÈU߸U L§ß¸U ∑§Ë Ã⁄U„U „UÀ∑§Ê-»È§À∑§Ê ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê– ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡’ ©U‚∑§ ¬Ò⁄U ¬«∏ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ fl„U Á∑§‚Ë ªÊ…∏U ‚Ò‹Ê’ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UË „Ê– ¡„UÊ° Ã∑§ Ÿ¡⁄U ¡ÊÃË ÕË, ‚È⁄U◊߸U äÊÈ°äÊ »Ò§‹Ë ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ •ŸÁªŸÃ Á‚ÃÊ⁄‘U ‚ Á¤Ê‹Á◊‹Ê ⁄U„U Õ– ©U‚Ë äÊÈ°äÊ ∑§Ê øË⁄UÃË „ÈU߸U ∞∑§ ‚»§Œ •Ê∑ΧÁà ©U÷⁄UË ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U π«∏Ë „UÊ ªÿË– fl„U ∞∑§ ’ȡȪ¸ Õ Á¡Ÿ∑§Ë ¬‡ÊÊŸË •ÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ßU’ʌà ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸ »§ÊÚ‚»§Ê⁄U‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§ ⁄U„UÊ ÕÊ– “ÃÈê„UÊ⁄‘U ‡ÊÊÒ„U⁄U ∑§„UÊ° „Ò¥U πÊÃÍŸ? ÃÈ◊ ÿ„UÊ° Ãã„UÊ ∑Ò§‚ ø‹Ë •ÊÿË?” ’ȡȪ¸ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U fl„U øÊÒ¥∑§ ªÿË– ÿ„U ÃÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÕË– ©U‚Ÿ ªÊÒ⁄U ‚ ’ȡȪ¸ ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ê ŒπÊ– „UÊ°, fl„U ◊ÊÒ‹ÊŸÊ ªç»§Ê⁄U „UË Õ– ’‚ ©UŸ∑§Ë ŒÊ…∏UË •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ¬Í⁄‘U ‚»§Œ Õ •ÊÒ⁄U ø„U⁄‘U ¬⁄U ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÊ¥ ÕË¥– fl ¡’ ’Ê‹Ã ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ∑§ ŒÊ°ÃÊ¥ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê ‚ÊŸ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ŒÊ°Ã ø◊∑§ ©UΔUÃÊ ÕÊ– “∞ πÊÃÍŸ, ÃÍŸ •¬Ÿ ◊ ÊÊ¡Ë πÈŒÊ ∑§Ë »§⁄U◊Ê’⁄UŒÊ⁄UË ∑§Ë „UÊÃË ÃÊ ÿ„UÊ° ÃÍ ßU‚ „UÊ‹ ◊¥ Ãã„UÊ Ÿ „UÊÃË– ÄÿÊ ÃȤÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ •À‹Ê„U ∑§ ⁄U‚Í‹ Ÿ »§⁄U◊ÊÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U πÈŒÊ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ∑§Ê Á‚¡ŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „ÈUÄ◊ „UÊÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ‚ ∑§„UÃÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ‡ÊÊÒ„U⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚¡ŒÊ ∑§⁄‘¥U–” ’ȡȪ¸ Ÿ ßUÃŸÊ ∑§„U∑§⁄U ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ‚ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ÊŸ ∑§Ê Ÿ∑§‹Ë ŒÊ°Ã ø◊∑§ ©UΔUÊ– •Ê◊ŸÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ flQ§ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ’ȡȪ¸ ∑§Ë ¬‡ÊÊŸË ‚ »Í§≈UÃË „ÈU߸U ⁄UÊÒ‡ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§ ŒÊ°ÃÊ¥ ∑§Ë ø◊∑§, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ‡ÊŸË Á∑§‚◊¥ „ÒU? ’ȡȪ¸ ©U‚ ªÈS‚ ‚ ‹Ê‹ •Ê°πÊ¥ ‚ ÉÊÍ⁄UÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U fl äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U äÊÈ°äÊ ◊¥ ªÈ◊ „UÊ ªÿ– Á‚‚Á∑§ÿÊ° Á»§⁄U ©U÷⁄UŸ ‹ªË¥– ¬‹¥ª ∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ π«∏ ‚’ ‹Êª øÊÒ¥∑§ ¬«∏ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ •Ê◊ŸÊ ∑§Ë •Ê°π¥ ŸË¥Œ ÿÊ ’„UÊ‡ÊË ‚ ’ÊÁ¤Ê‹ „UÊŸ ‹ªË ÕË¥– “•Ê¬Ê! •Ê¬Ê ¡ÊŸ!” ¡◊Ë‹Ê ’øÒŸ „UÊ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UŸ ‹ªË– “•Ê◊ŸÊ, •Ê◊ŸÊ, ◊⁄UË Ã⁄U»§ ŒπÊ–” Á¡ÿÊ©UgËŸ Ÿ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ∑§ ∑§⁄UË’ ¡Ê∑§⁄U L§•Ê°‚Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ¬È∑§Ê⁄UÊ– “◊ȤÊ...◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄U ŒÊ–” •Ê◊ŸÊ Ÿ •Ê°π¥ πÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’„UŒ ◊h◊ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ– “’≈UË ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÃÊ fl„U ⁄Ué’È‹ ßUîÊà „ÒU– ÃÈ◊ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ’Œ‹ ŒÃË¥ ÃÊ...” ◊ÊÒ‹ÊŸÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

39

ªç»§Ê⁄U Ÿ ¡ÀŒË ‚ ∑§„UÊ– “Ÿ„UË¥, Ÿ„UË¥! ◊È¤Ê ªÈŸ„UªÊ⁄U ∑§Ê »§Ê¥‚Ë „UË ‹ª ÃÊ •ë¿UÊ „ÒU–” Á¡ÿÊ©UgËŸ Á»§⁄U •¬ŸË •Ê°π¥ ⁄Uª«∏Ÿ ‹ªÊ– “◊ȤÊ...’ÿÊŸ ŒŸÊ... „ÒU–” •Ê◊ŸÊ Ÿ ≈ÍU≈UÃË •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ– ‚Í⁄U¡ «ÍU’Ÿ ∑§ ¬„U‹ „UË •Ê◊ŸÊ ∑§Ë Ÿé¡ «ÍU’ ªÿË ÕË– ∞∑§ ¬ÈÁ‹‚ ߥUS¬Ä≈U⁄U Ÿ •Ê◊ŸÊ πÊÃÍŸ Á¡ÿÊ©UgËŸ πÊŸ ©U◊˝ x} ‚Ê‹ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∞∑§ S¬‡Ê‹ ∞Ä¡ËÄÿÍÁ≈Ufl ◊Á¡S≈˛U≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á‹ÿÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ •Ê◊ŸÊ Ÿ πÈŒÊ ∑§Ê „UÊÁ¡⁄U ŸÊÁ¡⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ÿ„U ∑§„UÊ ÕÊ... “S≈UÊfl ¬⁄U πÊŸÊ ª⁄U◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË Á∑§ S≈UÊfl »§≈U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ¡‹ ªÿË–” Á¡ÿÊ©UgËŸ Ÿ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ •éŒÈ‹ ªç»§Ê⁄U ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U πÈŒ •¬Ÿ fl∑§Ë‹ ∑§ ÉÊ⁄U ¡Ê ¬„¥ÈUø Õ– •Ê◊ŸÊ ∑§Ê ∑§’˝ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ ‚ ¬„U‹ „UË Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§ fl∑§Ë‹ Ÿ ŒÊ ŸÊÁ≈U‚ •¬Ÿ ◊È•ÁÄ∑§‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ Á÷¡flÊÿ Õ– ¬„U‹Ê ŸÊÁ≈U‚ ¡ËflŸ ’Ë◊Ê ∑§ê¬ŸË ∑§Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ©U‚Ÿ •Ê◊ŸÊ ∑§Ë …UÊ߸U ‹Êπ L§¬ÿ ∑§Ë ’Ë◊Ê ¬ÊÁ‹‚Ë ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •‡Ê⁄U»§ ∑§ •π’Ê⁄U ∑§ ∞Á«U≈U⁄U, Á¬˝¥≈U⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á鋇Ê⁄U ∑§ ŸÊ◊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ©U‚Ÿ •¬Ÿ ◊ÈflÁÄ∑§‹ ∑§ øÁ⁄UòÊ „UŸŸ ∑§ ŸÃË¡ ◊¥ Œ‚ ‹Êπ L§¬ÿ „U⁄U¡ÊŸ ∑§Ê ◊È∑§Œ◊Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒË ÕË– “◊ȤÊ •Ê¬ ‚ ÿ„U ©Uê◊ËŒ Ÿ„UË¥ ÕË •‡Ê⁄U»§ ‚Ê„U’, Á∑§ •Ê¬ ßUß ¬˝ÁÃÁDUà √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬àŸË ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ flÊ‹Ë ŒÈÉʸ≈UŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ßUÃŸË ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ π’⁄U Á‹π ◊Ê⁄‘¥Uª–” ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á¡ÿÊ©UgËŸ ∑§ fl∑§Ë‹ ∑§Ê ŸÊÁ≈U‚ ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ¬˝’ãäÊ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ‡ÊÊ ∑§ÊÚ¡ ŸÊÁ≈U‚ ÕÊ– “◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ©U‚ •ÊÒ⁄Uà Ÿ •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ∑Ò§‚ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •¬ŸË ãÿÍ¡ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U •Ê¡ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Í°U–” •‡Ê⁄U»§ Ÿ ∑§„UÊ– “•Ê¬∑§ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU?” ‚ê¬ÊŒ∑§ Ÿ ∑§«∏ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, “ΔUÊ‚ ŒSÃÊfl¡Ë ‚’Íà ÃÊ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •ª⁄U ©U‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ Œ‚ ‹Êπ ∑§Ê „U⁄U¡ÊŸÊ ΔUÊ¥∑§ ÁŒÿÊ ÃÊ...?” ‚ê¬ÊŒ∑§ Ÿ „UÊΔUÊ¥ ∑§Ê ‚ÅÃË ‚ ÷Ë¥ø Á‹ÿÊ– “•’ •Ê¬ ¡ÊßU∞ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ßU‚ ◊◊Ê ∑§Ê ¡flÊ’ ŒËÁ¡∞–” „UÊÕ ¤Ê≈U∑§∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ◊¡ ¬⁄U Á‚⁄U ¬∑§«U∏∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ ŒçÃ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§ Á‹∞ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ÄÿÊ ∑§⁄‘U– ©U‚∑§Ê ÁŒ◊ʪ Á’À∑ȧ‹ ∑ȧ㌠„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ãÿÍ¡ ‚ćʟ ∑§Ë ≈U’‹ ‚ ‹Êª Á‚⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ©‚ ∞‚ Œπ ⁄U„U Õ ¡Ò‚ fl„U ∑§Ê߸U ÷ÊªÊ „ÈU•Ê ∑Ò§ŒË „UÊ– fl„U ¡ÀŒË ‚ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…U∏ ªÿÊ– •÷Ë fl„U ŸËø ©UÃ⁄U „UË ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ ¡„UŸ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ªÍ°¡Ê- ¡◊Ë‹Ê! ßU‚ ŸÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ©U‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ë Á¡ÿÊ©gËŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ»§⁄Uà ‚ Ã◊Ã◊ÊÃÊ „ÈU•Ê „ÈU•Ê ø„U⁄UÊ ÉÊÍ◊ ªÿÊ– ¡◊Ë‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¬„¥ÈUøŸ ◊¥ ©U‚ íÿÊŒÊ ŒÈ‡flÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË, ‹Á∑§Ÿ ©U‚‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U •‡Ê⁄U»§ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚flÊ‹ ∑§Ê ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U ‚ËäÊÊ ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË ÕË– “◊Ò¥ Á¡ÿÊ ÷Ê߸U ∑§Ê •’ ÷Ë ‚Åà ŸÊ¬‚㌠∑§⁄UÃË „Í°U– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ∞∑§ ◊¡’Í⁄UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ fl ’ÊÃ¥ ŒÊ’Ê⁄UÊ Á⁄U∑§Ê«¸U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃË ¡Ê ◊Ò¥Ÿ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •Ê¬‚ ∑§„UË ÕË¥–” ¡◊Ë‹Ê Ÿ Ÿ¡⁄‘¥U ŸËø ⁄UπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ, ¡Ò‚ fl„U •‡Ê⁄U»§ ‚ Ÿ¡⁄U Á◊‹ÊŸÊ Ÿ øÊ„UÃË „UÊ– 40

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

“ÄÿÊ ◊¡’Í⁄UË „ÒU •Ê¬∑§Ë?” •‡Ê⁄U»§ Ÿ øÊÿ ∑§Ë πÊ‹Ë åÿÊ‹Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– “◊⁄UË •Ê¬Ê ∑§ ÃËŸ ’ìÊ „Ò¥U– ’«∏Ë ‹«∏∑§Ë ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ë „ÒU– ŒÊ ’≈U „Ò¥U, •ÊΔU •ÊÒ⁄U ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§– „U◊¥ ßUŸ∑§ ÷Áflcÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøŸÊ „UÊªÊ– •ª⁄U Á¡ÿÊ ÷Ê߸U ‚ ’Œ‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ßUŸ ’ìÊÊ¥ ‚ „UË ’Œ‹Ê „ÈU•Ê ŸÊ!” ¡◊Ë‹Ê Ÿ ßU‚ flÊÄÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Á‚⁄U Ÿ ©UΔUÊÿÊ, ¡’Á∑§ •‡Ê⁄U»§ ÷Ê⁄UË ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ∑§◊⁄‘U ‚ ø‹Ê ªÿÊ– •‡Ê⁄U»§ ∑§ ¬Ê‚ ‡ÊÊ ∑§ÊÚ¡ ŸÊÁ≈U‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÕÊ– •π’Ê⁄U ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ Ÿ Á¡ÿÊ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U∑§ ãÿÍ¡ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ◊Ê»§ËŸÊ◊ ∑§Ê ¿UʬŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ Á¡ÿÊ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¡’ Ã∑§ •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ’Œπ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ fl„U Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊Ê»§Ë ∑§Ê ∑§’Í‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ãÿÍ¡ ‚ê¬ÊŒ∑§ ¡ÊÁ„UŒ ∑§◊Ê‹ Ÿ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë Œ‹Ë‹¥ Œ∑§⁄U •‡Ê⁄U»§ ∑§Ê •¬ŸË ãÿÍ¡ Á⁄U¬Ê≈¸U ¬⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •‡Ê⁄U»§ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚ÊøŸÊ „UË ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÕÊ Á∑§ ‚ø ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©U‚ ‚ø ∑§Ê ¤ÊÍΔU ∑§„U∑§⁄U ◊Ê»§Ë ◊Ê°ªŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U fl„U èÊË ∞∑§ ∞‚ •ÊŒ◊Ë mUÊ⁄UÊ ¡Ê „UàÿÊ⁄UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê ªflÊ„U fl„U πÈŒ ÕÊ– Á¬¿U‹ ÃËŸ ◊„UËŸÊ¥ ‚ •π’Ê⁄U ∑§ ∑§ÊŸÍŸË ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U Á¡ÿÊ ∑§ fl∑§Ë‹ ∑§ ’Ëø ‚È‹„ ‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ’ÊÃøËà „UÊÃË ⁄U„UË ÕË... ¬˝‚ Ä‹’ ∑§ ’㌠„UÊŸ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ’‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬⁄U •‡Ê⁄U»§ „UÊ‡Ê ◊¥ •ÊÿÊ– ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄‘¥U ’⁄UÊ’⁄U ‡ÊÊŒË ∑§ ŒÊflßÊ◊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ⁄Uπ „ÈU∞ ©U‚ πÊ∑§Ë ⁄¥Uª ∑§ Á‹»§Ê»§ ¬⁄U ¡◊Ë „ÈU߸U ÕË¥ Á¡‚ ¬⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¥ “Á◊S≈U⁄U •‡Ê⁄U»§ •‹Ë” ≈UÊßU¬ Á∑§ÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ¡ÊÁ„UŒ ∑§◊Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ „UË fl„U ŒçÃ⁄U ‚ ¬˝‚ Ä‹’ •ÊÿÊ ÕÊ– ¡ÊÁ„UŒ ©U‚‚ Œ⁄U Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ ¡„UÊŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ ÄÿÊ-ÄÿÊ ÷Ê·áÊ ŒÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬Ê°øfl ¬ª ∑§ ’ÊŒ fl„U Ÿ‡Ê ∑§Ë ◊Œ„UÊ‡ÊË ◊¥ ∑§’ «ÍU’ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚ ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹Ê ÕÊ– •‡Ê⁄U»§ Ÿ ◊¡ ¬⁄U ⁄Uπ Á‚ª⁄‘U≈U ∑§ ¬Ê©Uø ∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ∑§◊Ë¡ ∑§Ë ¡’ ◊¥ ΔÍ°U‚Ê •ÊÒ⁄U ‹«∏π«∏ÊÃ ∑§Œ◊Ê¥ ‚ ’Ê„U⁄U πÈ‹ ◊¥ ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ‡ÊÁ‡Ê ¡’ •‡Ê⁄U»§ ∑§Ë ◊¡ ∑§Ê ‚Ê»§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚Ÿ fl„UÊ° ¬⁄U ŒÊ Á‹»§Ê»§Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ-∞∑§ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ∑§Ê«¸U ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ‚ÈŸ„U⁄‘U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ¿U¬Ê ÕÊ•ÁãŸ∑§Ê„UÊ Á◊Ÿ ‚ÈãŸÃË Á¡ÿÊ©UgËŸ πÊ° „U◊⁄UÊ„U ¡◊Ë‹Ê πÊÃÍŸ (’Ë.∞.)

•ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U πÊ∑§Ë Á‹»§Ê»§ ◊¥ ∞∑§ ¬¥ÁQ§ ◊¥ •¥ª˝¡Ë ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ“Á◊S≈U⁄U •‡Ê⁄»§ •‹Ë, •Ê¬∑§Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU...◊ÒŸ¥Á¡¥ª ∞Á«U≈U⁄U–” ‡ÊÁ‡Ê Ÿ ŒÊŸÊ¥ Á‹»§Ê»§Ê¥ ∑§Ê »§Ê«∏∑§⁄U ⁄UgË ∑§Ë ≈UÊ∑§⁄UË ∑§ „UflÊ‹ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚ Ä‹’ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ’ûÊË ÷Ë ’ȤÊÊ ŒË, Á¡‚‚ ‚Ê⁄UË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ° •ÊÒ⁄U ◊¡¥ •°äÊ⁄‘U ◊¥ «ÍU’ ªÿË¥–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

41

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ — ’Ê’Í‹Ê‹ ◊Ê‹Ë “Áfl·¬ÊÿË”

•¡ÿ •ÊÒ⁄U •◊⁄U ∑§◊‹ ¡ÒŸ ∑§ÊÒŸ ∑§„UÃÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ‚Í⁄UÊπ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ ∞∑§ ¬àÕ⁄U ÃÊ Ã’Ëÿà ‚ ©U¿UÊ‹Ê ÿÊ⁄UÊ

ŒÈcÿãà ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ‚ÊÁ„Uàÿ, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ¬„UøÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë fláÊÊZ •ÊÒ⁄U flªÊZ ◊¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ “Áfl·¬ÊÿË” ∑§ ¿UŒ˜◊ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U (Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ) ©U¬ŸÊ◊ ‚ ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ ¬˝Á‚h üÊË ’Ê’Í‹Ê‹ ◊Ê‹Ë ¬⁄U ∞∑§Œ◊ ◊ÊÒ¡Í ’ÒΔUÃË „Ò¥U– „U◊ ∑§÷Ë ◊¡Ê∑§ ◊¥ ∑§„UÃ Õ Á∑§ ◊Ê‹Ë¡Ë ‚È’„U ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U ÃÊ ßU‚ ÃÒÿÊ⁄UË ‚ •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ‚ Á∑§ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ •Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– •‚‹ ◊¥ ÿ„U ©UŸ∑§ •¬Ê⁄U ©Uà‚Ê„U, •Œêÿ ßUë¿UʇÊÁQ§, ÁŸ÷˸∑§ •ÁèÊ√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ‚’∑§ Á‹ÿ •‚Ë◊ ¬˝◊ ∑§ ¬˝Áà „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ⁄U÷⁄UË √ÿ¥ªÊÁQ§ ÕË– v~|y ∑§Ë ⁄‘U‹ „U«∏ÃÊ‹ ÁŸ∑§≈U ÕË, v~|z ∑§Ê •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ª÷¸ ◊¥ ÕÊ ¡’ ◊Ò¥ ◊㌂ÊÒ⁄U •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Ífl¸ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– Ã’ ¬„U‹ ¬„U‹ ◊À„UÊ⁄Uª…∏U ⁄‘UÀfl S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UŸ‚ ◊⁄UÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÊÕË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ¬˝Õ◊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ “‹fl ∞≈U »§S¸≈U ‚ÊßU≈U” ∑§„UÃ „Ò¥U fl„U ÉÊÁ≈Uà „ÈU•Ê– Á»§⁄U •Ÿ∑§ ßUÃflÊ⁄U ◊À„UÊ⁄Uª…∏U •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§≈UflÃ˸ ∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷⁄‘U ªÊ°fl ¡Ë⁄UŸ •ÊÁŒ ¡ª„UÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ’ËÃ– ©U‚ ∞∑§Êãà •ÊÒ⁄U ‚È⁄Uêÿ „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ‚ ‚ÁîÊà ◊À„UÊ⁄Uª…∏U ⁄‘Àfl S≈U‡ÊŸ ‚ ‹ª „ÈUÿ ÄflÊ≈¸U⁄U ◊¥ ◊Ê‹Ë¡Ë •¬Ÿ SŸ„U◊ÿË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ Õ– fl ŒÎ‡ÿ •Ê¡ ÷Ë ÃÊ¡Ê ‹ªÃ „Ò¥U– ’ÊŒ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ fl ◊㌂ÊÒ⁄U •ÊÒ⁄ ßUãŒÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄UË ◊¥ •ÊÒ⁄U Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ∑§⁄U ⁄U„U– „U◊ „U◊‡ÊÊ ‚ê¬∑¸§ ◊¥ ⁄U„U– •Ÿ∑§ ∑§≈ÈU ’„U‚Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U◊ „U◊‡ÊÊ ©UŸ∑§ Á¬˝ÿ ’Ÿ ⁄U„U– fl ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊÃ ÷Ë Õ ÃÊ ’„ÈUà ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ∑§ Á‹ÿ– ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ©UŸ∑§ NŒÿ ◊¥ ’‚ÃÊ ÕÊ– √ÿÁQ§ªÃ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ’«∏ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, •¬Ÿ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§ Á‹ÿ »§∑¸§ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ‚àÿ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ ∑§ Á‹ÿ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ©UŸ◊¥ ©Uà∑§≈U ÷ÊflŸÊ âÊË– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©UŸ∑§ ∑§Œ◊ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •ÁêÊ◊Ë ‹ªÃ– ◊¡ŒÍ⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÁŸÁ‡øà •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ‚„U÷ÊÁªÃÊ ‚ŒÒfl ⁄U„UÃË ÕË– ◊㌂ÊÒ⁄U ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ vÆz ÁŒŸ ‹ê’Ë ø‹Ë S≈UÊø¸ »Ò§Ä≈˛UË ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§ Á‹ÿ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ‚ •ŸÊ¡ ◊Ê¥ªŸ Ã∑§ ◊¥ fl „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ Õ– fl ’«∏ ‚ ’«∏ √ÿÁQ§ ∑§ ª‹Ã ∑§Œ◊ ∑§Ê ’Ê‹∑§⁄U ÿÊ Á‹π∑§⁄U ‚⁄‘U•Ê◊ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§÷Ë 42

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Ÿ„UË¥ Á„UøÁ∑§øÊÿ– •÷Ë øÊ⁄U-¿U„U ◊Ê„U ¬„U‹ ◊㌂ÊÒ⁄U ◊¥ üÊË ◊Ê„UŸ ÷ʪflà ∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ê‹Ë¡Ë ∑§Ê ÷Ë ¬˝’Èh flª¸ ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’È‹Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ° ©U‚ ◊Á„U◊Ê◊¥Á«Uà ∑§ ÷Ê·áÊ ∑§ ’Ëø ◊¥ ◊Ê‹Ë¡Ë Ÿ, ¡Ê ∑ȧ¿U •Ÿª¸‹ ∑§„UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚ ¤ÊÍΔU ∑§„U∑§⁄U ©U‚∑§ ‚’Íà ◊Ê°ªŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚⁄U‚¥ÉÊøÊ‹∑§ ◊¥ø ‚ ©UŸ∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ŒŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„¥U ‚¥ÿà •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ëπ ŒÃ ⁄U„U– •ãÃ× ∞∑§ ¬Ífl¸ ◊¥òÊË ◊Ê‹Ë¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U ’ÒΔU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‡ÊÊãà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ÕÊ«∏ Œ⁄U ’ÊŒ „UË ◊Ê‹Ë¡Ë ©UΔU∑§⁄U ø‹ •Êÿ– •ÊÿÊ¡∑§Ê¥ Ÿ ⁄UÊ„Uà ∑§Ë ‚Ê¥‚ ‹Ë „UÊªË– ∞‚ •Ÿ∑§ flÊ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊòÊ ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸U Á„UãŒË ∑§Ê ‹π∑§ „UÊªÊ Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ê ¡Ëflãà ‚ê¬∑¸§ Ÿ „UÊ– •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ ©UŸ∑§ ¬òÊ ∑§⁄UÃ Õ– Ÿÿ ¬È⁄UÊŸ „U⁄U ‹π∑§ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ „UË ◊Ê‹Ë¡Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Êà◊∑§ ÿÊ ÁŸãŒÊà◊∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‹ª÷ª Ãà∑§Ê‹ Á◊‹ ¡ÊÃË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ¬òÊÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ¡ŸÁ„Uà ÿÊ ¡Ÿ-•Á„Uà ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑Χàÿ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ∞¥ „ÈU߸, ‹ª÷ª ©UŸ ‚’ ¬⁄U ◊ËΔUË-∑§«∏flË √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ •fl‡ÿ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë– •¬Ÿ ¬òÊÊ¥ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ªÃ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ’„U‚Ê¥ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ •¬Ÿ πÊ¥≈UË ‚◊Ê¡flÊŒË L§π ∑§ ø‹Ã ◊Ê‹Ë¡Ë Ÿ ¬⁄U‚Ê߸U¡Ë, ôÊÊŸ⁄¥U¡Ÿ¡Ë •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ¬˝‹‚¥ ∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄UÊ¥ ‚ ßUÁãŒ⁄UÊ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬òÊÊ¥ ‚ ¬¥ªÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‚ÊÒ÷ÊÇÿ „UË ◊ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ Ã∑§ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕË ⁄U„UÊ– ©UŸ∑§Ë ’«∏ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ‚ «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ªÃ •Ÿ∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥◊ÈΔU÷«∏Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ‚ÊˇÊË ⁄U„UÊ– ¬òÊ ‹πŸ ◊¥ “Áfl·¬ÊÿË” ŸÊ◊ •’ Ã∑§ “‹Ë¡¥«U” ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ „UË ∞‚Ê ∑§÷Ë „ÈU•Ê „UÊ Á∑§ „U◊ ’Ê„U⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ’«∏ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U „U◊ ◊㌂ÊÒ⁄U ‚ •Êÿ „Ò¥U ¡ÊŸ∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ “Áfl·¬ÊÿË” ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ Á∑§ÿÊ „UÊ– fl •Ÿ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥-∑§S’Ê¥ ∑§ ¬òÊ ‹π∑§ ◊¥øÊ¥ ‚ ‚¥⁄UˇÊ∑§, ¬˝⁄UáÊÊ‚˝Êà •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Õ– ’«∏ ‚ ’«∏ Á„UãŒË •ÅÊ’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ‹πŸÈ◊Ê ¬òÊ ¿U¬Ã Õ– ¿UÊ≈U •Õʸà ∑§◊ ¬˝‚Ê⁄UáÊ flÊ‹ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πŸ ‚ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– •¬ŸË •Êÿ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„US‚Ê fl •π’Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UÃ Õ– „U⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ π’⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË Ãà∑§Ê‹ ¬…∏UŸ ◊¥ ÷Ë •Ê ¡ÊÃË ÕË– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ fl ◊͋× ªl ‹π∑§ Õ– ¬òÊ ‹πŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§, ◊Ê‹Ë¡Ë Á„UãŒË ∑§ ÁªŸ øÈŸ “‚„UÿÊªË” ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§, •ˇÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “‚⁄U¬¥ø” ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ∑ȧ¿U ÅÿÊÃ-•ÅÿÊà ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚„‹π∑§ „Ò¥U– ∑§◊ ‹Êª ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ê‹Ë¡Ë Ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ÷Ë Á‹πË „Ò¥U– ©UŸ∑§ ªl ‚ ¬l ∑§Ë •Ê⁄U ßU‚ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê èÊË ∞∑§ ⁄UÊø∑§ ¬˝‚¥ª „ÒU– fl Á‚»¸§ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ Á◊òÊÊ¥ ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§Ê √ÿÁQ§ªÃ ¬òÊ ÷Ë πÍ’ Á‹πÃ Õ– ◊⁄‘U ©UŸ∑§ ’Ëø •Ÿ∑§ ‹ê’-¿UÊ≈U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê •ÊŒÊŸ ¬˝ŒÊŸ „ÈU•Ê– ©Uã„UË¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬òÊ ∑§Ê ¡’ ◊Ò¥ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ©U‚ ¬òÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊ȤÊ ßUÃŸË ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ‹ªË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬òÊ ∑§ ◊¡◊ÍŸ ∑§Ê ÕÊ«∏Ê ‚Ê ‡ÊÊÁéŒ∑§ ©U‹≈U»§⁄U ∑§⁄U∑§ Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Á‹πÊ, ©U‚ ∞∑§ SÕÊŸËÿ ŒÒÁŸ∑§ ∑§ •¬Ÿ ∑§Ê‹◊ “•Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ” ◊¥ ¿U¬flÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÷¡ ÁŒÿÊ– fl •Ä‚⁄U ∑§„UÃ Õ “∑§Áfl ÃÊ ◊ȤÊ ∑§◊‹ Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU”–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

43

¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ, ◊㌂ÊÒ⁄U mUÊ⁄UÊ •’ Ã∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃËŸÊ¥ ∑§Ê√ÿ ‚¥∑§‹ŸÊ¥ “πÊ◊Ê‡Ê ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒŒ¸”, “¿ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ‚ø” •ÊÒ⁄U “ÃÊÁ∑§ ¡Êª¥ ‹Êª” ◊¥ ◊Ê‹Ë¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊÿ¥ ‚¥∑§Á‹Ã „Ò¥U– fl ◊㌂ÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝‹‚¥ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ •ÊÒ⁄U flÁ⁄UDU ‚ŒSÿ ∑§ •‹ÊflÊ ‚flʸÁäÊ∑§ ¿U¬Ÿ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚fl¸Á¬˝ÿ ‚ŒSÿ Õ– ¬…∏UŸ Á‹πŸ •ÊÒ⁄U Á◊‹Ÿ ¡È‹Ÿ ∑§Ê „UË ¡ËflŸ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ◊Ê‹Ë¡Ë •Ÿ∑§ fl·¸ ¬„U‹ Ç‹Í∑§Ê◊Ê ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿ Õ, Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ‚ fl •SflSÕ ÷Ë Õ, ‹ª÷ª vz fl·¸ ¬„U‹ ‚ ÉÊ⁄UflÊ‹ ©Uã„¥U •∑§‹ ∑§„UË¥ ÷Ë ¡ÊŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÊäÊÊ•Ê¥ ‚ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷Ë „UÊ⁄U ◊ÊŸË „UÊ– fl •Ÿfl⁄Uà Á‹πÃ-¬…∏UÃ •ÊÒ⁄U Á◊‹Ã-¡È‹Ã ⁄U„U– •ÁãÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬ÊÃË ©Uã„¥U ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê „ÈU•Ê Á‹π ŒÃË ÕË– ‚’‚ ‚ŒÒfl ¬˝‚㟠◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ¬⁄U◊ •Êà◊ËÿÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹, ÁŸ⁄UãÃ⁄U •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ‚ê¬∑¸§ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ flÊ‹, ‚’∑§ ◊¥ª‹ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÷⁄‘U ◊Ê‹Ë¡Ë ∑§ Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ¬˝‹‚ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§, ◊⁄‘U ÿÊ ©UŸ∑§ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§ „UË Ÿ„UË¥ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ∑§ ∑ȧ¿U ∑§ÊŸ ‚ŒÒfl ∑§ Á‹ÿ ‚ÍŸ „UÊ ªÿ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ •ŸÁªŸ ©U¡‹ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ¡Ê fl „U◊¥ Œ ªÿ „Ò¥U, fl „U◊¥ •Êª ⁄UÊ„U ÁŒπÊÃ ⁄U„¥Uª– ÁflŸ◊˝ •ÊÒ⁄U „UÊÁŒ¸∑§ üÊh¥¡Á‹– ’Ë-x{, ¡ŸÃÊ ∑§Ê‹ÊŸË ◊㌂ÊÒ⁄U-yz}ÆÆv

44

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

«UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ¡ã◊‡ÊÃË Áfl‡Ê·/∞∑§

÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ‚ ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U ∑§Ë ’ÊÃøËà «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ πÈ‹∑§⁄U Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò¥U– ◊Ò¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‹Ÿ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ w| ◊Êø¸ }| ∑§Ê ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ, ©UŸ∑§ Ÿ∞ ÁŸflÊ‚ ‚Ë-xz}, Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË ªÿÊ– ◊⁄‘U ‚ÊÕ ◊⁄‘U Á◊òÊ ⁄U◊áÊ ¬˝‚ÊŒ Á‚ã„UÊ Õ– ÿ„U ¬„U‹Ê •fl‚⁄U ÕÊ ¡’ „U◊ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U Õ– ‡ÊÊ◊ ∑§ ¬Ê¥ø ’¡ ⁄U„U Õ– äÊͬ •÷Ë ÃËπË ÕË– „U◊¥ “∑§ÊÚ‹’‹” ∑§Ê ’≈UŸ Œ’ÊŸ ◊¥ ÕÊ«∏Ê ‚¥∑§Êø „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ SŸ„U-÷Êfl ‚ „U◊¥ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á’ΔUÊÿÊ Á∑§ ◊ÊŸÊ fl „U◊Ê⁄UË ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ⁄U„U „UÊ¥– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ •Ê¬‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‹Ÿ •Ê∞ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÕÊ- “¬ÍÁ¿U∞ ◊Ò¥ πÊ‹Ë „Í°U–” ©U‚ ÁŒŸ “‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ÃÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, Á»§⁄U ÷Ë ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ „U◊‚ •Ÿ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U πÈ‹ ÷Êfl ‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë– ‚’‚ ¬„U‹ ’Êà ßU‚Ë Áfl·ÿ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U Á∑§ •Ê¡∑§‹ fl ÄÿÊ Á‹π-¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U– “◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«U∏ „ÈU∞ ‚◊Ê¡” ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ äÿÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄‘U ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ– fl ’ÃÊÃ ¡Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÿ„UË ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥U ⁄UÊ∑§ ŒÍ°, Á∑§ •÷Ë „UË ‚’ ∑§„U ¡Ê∞¥ª ÃÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ’øªÊ! ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ¡’ ÿ„U “‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ‚ê¬ãŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ◊Ò¥ ‚Êø ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ∞∑§ Áfl·ÿ ¬⁄U ’Êà øÊ„U Á¡ÃŸË ’Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „UÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë „U⁄U ’Ê⁄U ©U‚ ©U‚Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

45

„U◊¥ „U⁄U ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ’Êà ◊¥ ŸÿʬŸ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¿U„U ‚Ê…∏U ¿U„U ’¡ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ‚¥äÿÊ ÷˝◊áÊ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§‹– ÿ„U ©UŸ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ „ÒU– ⁄UÊSÃ ÷⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ⁄UÊø∑§ ¬˝‚¥ª •ÊÃ ⁄U„U– ∑Ò§‚ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ©Uã„¥U •¥ª˝¡Ë ∑§ÁflÃÊ ‚◊¤ÊÊŸ ’ÒΔU ¡ÊÃ Õ, ‡ÊÒ‹Ë å‹ÃÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÄÿÊ¥ ÕÊ, •ÊÁŒ– ‹ÊÒ≈U∑§⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚ „UË „U◊Ÿ •ÊôÊÊ øÊ„UË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ... “•÷Ë L§∑§ ‚∑§Ã „UÊ, ◊Ò¥ πÊ‹Ë „Í°U–” ßU‚ ¬⁄U „U◊¥ ÄÿÊ ∞Ã⁄UÊ¡ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ! Ã’ ‚Êà ’¡ ⁄U„U „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë „U◊ ‹ª÷ª «U…∏U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ôÊÊŸ-‹Ê÷ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ¬˝‚ÊŒ, ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë, ‡ÊÒ‹Ë, ÷Ê·Ê-ÁflôÊÊŸ, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ-¬˝Á∑˝§ÿÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ Áfl·ÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄U „U◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ÿ„UË ‚Êø ⁄U„U Á∑§ ßU‚‚ •ë¿UÊ “ßUã≈U⁄U√ÿÍ” •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ wy •¬Ò˝‹ ∑§Ê ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ‚ Á◊‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– Ã’ ÷Ë ⁄U◊áÊ ¡Ë ◊⁄‘U ‚ÊÕ Õ •ÊÒ⁄U „U◊ ‹ª÷ª ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊM§¬ ’ÃÊÿÊ ÃÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë Á∑§ ◊Ȥʂ ‚ê’ÁãäÊà ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬˝‡Ÿ Ÿ„UË¥ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ „UÊ‹ Á»§‹„UÊ‹ ©UŸ ¬⁄U ¡Ê Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ ¬…∏UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, »È§⁄U‚à Á◊‹ªË ÃÊ ¬…∏U¥ª •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U Á‹π¥ª ÷Ë– ßU‚ ’Ëø ◊¥ ∑§ß¸U √ÿÁQ§ªÃ ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„UÊ, ßU‚Á‹∞ ßU‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •Ÿ¬ÁˇÊà Áfl‹ê’ „ÈU•Ê– •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U, •Ê¡ y •ªSÔ }| ∑§Ê ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‚ê÷fl „UÊ ¬ÊÿÊ– ßU‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ◊⁄‘U Á◊òÊ ⁄U◊áÊ ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ∑§Ë ÷Ë ©U¬ÁSÕÁà ⁄U„UË– ÿ„U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§fl‹ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U √ÿÊÅÿÊŸ, ÷Ê·áÊ, •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËÃ, ‚÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– flÒ‚ ÃÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ‚èÊË Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ◊ÈQ§÷Êfl ‚ ’Ê‹Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ Áfl·ÿ ¬⁄U fl ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U ©U‚ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ÷Ë ÁflSÃÊ⁄U ‚-•¬ŸË ∞∑§-∞∑§ ◊ÊãÿÃÊ ∑§Ê ‚ÊŒÊ„U⁄UáÊ S¬CU ∑§⁄UÃ „ÈU∞– ¬˝◊ÊáÊ, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ ¬„U‹ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U „ÒU– ¬˝‡Ÿ ÕÊ Á∑§ •÷Ë •Ê¬ ÄÿÊ Á‹π-¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ©UûÊ⁄U „USÃÁ‹Áπà wÆ ‚ èÊË •ÁäÊ∑§ ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ „ÒU– (“ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥” ‡ÊË·¸∑§ ‚ “‚Ê¥øÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥.) ÿ„UÊ¥ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ŒÍ‚⁄‘U ¬˝‡Ÿ ‚ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ •Ê¬Ÿ ‚flʸÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸ ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ •÷Ë ÷Ë ßU‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U “÷Ê⁄Uà ◊¥ •¥ª˝¡Ë ⁄UÊ¡” •ÊÒ⁄U “◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«∏ „ÈU∞ ‚◊Ê¡” ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ‹ªÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ‚ ¬„U‹ •Ê¬Ÿ ÷Ê·Ê-ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U ¡Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚Ë ◊¥ ‚ ‚Ê⁄‘U ‚flÊ‹ ©UΔU „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl Á»§⁄U ßU∑§≈˜UΔU ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚flÊ‹ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ßUŸ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ’„ÈUÃ-‚Ë SÕʬŸÊ∞¥ ÷Ë ¬Ífl¸-¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë „Ò¥U– ÃÊ ÄÿÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚ê’ãäÊË •Ê¬∑§Ê ‹πŸ ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË •¥ª „ÒU? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚, ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚-ÿ ÃËŸ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ ‚ ◊⁄‘U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏ „ÈU∞ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§’ Á∑§‚ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ íÿÊŒÊ äÿÊŸ ÁŒÿÊ „ÒU, flÊ •‹ª ◊¥Á¡‹¥ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ¿ÍU≈UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– “◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«∏ „ÈU∞ ‚◊Ê¡”

46

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ •äÿÊÿ „Uª‹ ∑§ ßUÁÄUÊ‚-Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U Á‹πÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã „Uª‹ ∑§ mUãmUflÊŒ ¬⁄U Á‹πÊ– ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ÷Ë ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U •ÊäÊÎà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ßU‚◊¥ „ÒU– ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ •ÊÒ⁄U •Êª Á‹πŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU, fl„U Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U „UÊªË– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ÄÿÊ ŸÊ◊ „UÊªÊ ©U‚∑§Ê? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ò¥Ÿ ⁄UπÊ “÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê”– ©U‚◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ „UÊªË– ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ ÕÊ«∏Ê ‚¥∑ȧÁøà ‡ÊéŒ „ÒU, ÿÕÊÕ¸flÊŒ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë øË¡¥ •Ê ¡ÊÃË „Ò¥U, ÃÊ „U◊Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê ‡ÊéŒ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ë Ã⁄U„U, ÷ÊflflÊŒ-ßU‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ÿ„UÊ¥ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ∑Ò§‚ „ÈU•Ê! ßU‚∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ äÊÊ⁄UÊ „ÒU-‡ÊÍãÿflÊŒ- ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê ‡ÊÍãÿflÊŒ– ‡ÊÍãÿflÊŒ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– flÒ‚ ÃÊ ÿ„U ’„ÈUà ÁŸ·äÊÊà◊∑§ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUÃ-‚Ë ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥U ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§Ë– ÿ ’ÃÊ∑§⁄U „UË •Êª ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ‚Ê»§ „UÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄U Á’˝≈UŸ ◊¥ sÍ◊, ßUŸ∑§Ë Ã∑¸§ ¬hÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ’«∏Ê ÁŒ‹øS¬ „UÊªÊ– Á»§⁄U ¬˝àÿˇÊflÊŒ (ßUê¬⁄UËÁ‚í◊) „ÒU, ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U •ŸÈ÷fl ‚ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ¬˝àÿˇÊ •ŸÈ÷fl „ÒU fl„UË flÊSÃÁfl∑§ •ŸÈ÷fl „ÒU- ÿ ’„ÈUà ∑§≈U˜≈U⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ øÊflʸ∑§ Ÿ ∑§„UÊ– ßU‚‚ •‹ª ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU– •ŸÈ◊ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ôÊÊŸÊ¡¸Ÿ ◊¥ ◊„Uàfl ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á∑§ãÃÈ ◊Í‹ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¬„U‹ „ÒU-ߥUÁŒ˝ÿ ’ÊäÊ ∑§Ê ÃÈ◊ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U Á∑§ ÿ„U ‚’ ÷˝◊ „ÒU ∑§Ê≈U Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ÿ„U ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝àÿˇÊflÊŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ¬˝àÿˇÊflÊŒ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ÷Ë Áfl∑§Á‚à „ÈU•Ê-ÿ„U ∑§÷Ë «ÍU’ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU-ßU‚∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Á»§⁄U, ¬˝àÿˇÊflÊŒ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „ÈU߸U ∞∑§ äÊÊ⁄UÊ „ÒU-¬⁄U◊ÊáÊÈflÊŒ– Á∑§‚Ë ¬˝¬¥ø ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ‚ê¬ÍáʸÃÊ ◊¥ ŒπÊ-ÿ„U ’˝rÊÊá«U ÄÿÊ „ÒU, ∞∑§ Ãàfl ∑§ÊÒŸ-‚Ê „ÒU Á¡‚‚ ‚Ê⁄UË ‚ÎÁCU-¡ªÃ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸U „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ Ã⁄UË∑§Ê ÿ„U „ÒU Á∑§ ≈U¬Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U (≈U’È‹ ¬⁄U ⁄Uπ ≈U¬Á⁄U∑§Ê«¸U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „È∞) ÄÿÊ „ÒU, ßU‚∑§ ‚Ê⁄‘U ¬È¡¸ πÊ‹ «UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŒπÊ Á∑§ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÿ„U ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U Ã⁄UË∑§Ê „ÒU √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê– ¡Ê flÒ‡ÊÁ·∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU flÊ Áfl‡Ê· øË¡Ê¥ ∑§ •äÿÿŸ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU, ßU‚‚ ¡È«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU-√ÿÊ∑§⁄UáÊ Œ‡Ê¸Ÿ– „U⁄U ¬˝¬¥ø ∑§ •À¬Ã◊ ÉÊ≈U∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈflÊŒ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ fl„UÊ¥ •À¬Ã◊ ÉÊ≈U∑§ „Ò¥U-äÊÊÃÈ, ¬˝àÿÿ, ©U¬‚ª¸– ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊÒ·ÁäÊ-ÁflôÊÊŸ, √ÿÊ∑§⁄UáÊ ‡ÊÊSòÊ, ¬˝∑ΧÁà Áøãß, ÃËŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U ¬⁄U◊ÊáÊÈflÊŒ »Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿÍŸÊŸ ◊¥ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’„ÈUà ’ÊŒ ◊¥ „ÈU•Ê, ÷Ê⁄Uà ◊¥ √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ’„ÈUà ¬„U‹ „ÈU•Ê– ◊ȤÊ ∑§Ê߸U ∞‚Ê Œ‡Ê ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ ¡„UÊ¥ Á∑§‚Ë ÿȪ-Áfl‡Ê· ◊¥ ∞∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ŒÎÁCU •Ÿ∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ Á∑˝§ÿʇÊË‹ ⁄U„UË „UÊ– •’ •Ê¡ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë “flŒÊ¥ÃflŒÊ¥Ã” ‚ÈŸÃ-‚ÈŸÃ ßUÃŸÊ •ÊŒË „UÊ ªÿÊ Á∑§ flÊ ∑§À¬ŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∑§ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê Áfl‡‹·∑§ ÷Ë ⁄U„UË „ÒU– Áfl‡‹·áÊ ∑§ Á’ŸÊ ªÁáÊà ∑Ò§‚ ’ŸªÊ, Œ‡Ê◊‹fl ∑Ò§‚ •Ê∞ªÊ, √ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑Ò§‚ Á‹πÊ ¡Ê∞ªÊ, ¬È‹ ∑Ò§‚ ’Ÿ¥ª, ‚«∏∑¥§ ∑Ò§‚Ë ’Ÿ¥ªË, ◊∑§ÊŸ ∑Ò§‚ ’Ÿ¥ª, ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë ÁfllÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „UÊªÊ? ßU‚ Ã⁄U„U, ßU‚ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ¡È«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ßUŸ ‚’ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ “÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê” „UÊªË– ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ „UÊªÊÿÍŸÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê– •¥ª˝¡Ë ⁄UÊ¡ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑Ò§‚ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Áà ’Œ‹ ªß¸U Á∑§ fl •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ‚◊¤ÊÃ „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U∑§⁄U ÷⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU-ÃÈ◊ •äÿÊà◊flÊŒË „UÊ, •äÿÊà◊flÊŒ ’„ÈUà ’«∏Ë ‚◊ÎÁh „ÒU •ÕflÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU- ßU‚∑§ ’ÊŒ ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬Ê‚

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

47

∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU-ÁflôÊÊŸ ‚ ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê߸U ŸÊÃÊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– ßU‚∑§Ê πá«UŸ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ê◊ ‚◊Ê# „UÊªÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê⁄UÃËÿ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÒU-ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§Ê Ÿfl ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‹Ê∑§-¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê‹, ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ∑§Ê◊ ‚◊Ê# „UÊªÊ– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ◊ÊÄ‚¸ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ „UÊÃ ⁄U„U „Ò¥U, ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ÿÍ⁄UÊ◊¥ ÷Ë ÃÊ •äÿÿŸ „ÈU∞ „Ò¥U– ©UŸ •äÿÿŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ◊ȤÊ ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ∞¥ªÀ‚ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ©Uã„¥U ¬…∏UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ, „U◊ ¡ÊŸŸÊ ÿ„U øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ∞¥ ’Œ‹Ë „Ò¥U? Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ߥUÇ‹Òá«U ∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „ÒU •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ fl„U ∑˝§Ê¥Áà Áfl⁄UÊäÊË „UÊ ªÿÊ? „U◊Ÿ ¬Í⁄UË √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë „ÒU-¬Í⁄UÊ Á‚S≈U◊ ŒπÊ „ÒU– ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê Áøãß „U⁄U ◊Èg ¬⁄U ’Œ‹Ê „ÒU-◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ∑§ ÁfløÊ⁄U, ©U¬ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ∑§ ÁfløÊ⁄U– •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ¬„U‹ ÿ„U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU, „U◊ ©U‚ ¬…∏U Ÿ„UË¥ ¬Ê∞, „U◊Ê⁄UË ∑§◊¡Ê⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ÃÊ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ©Uã„¥U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •’ ÷Ë „U◊ ◊ÊÄ‚¸ ∑§ ‚Ê⁄‘U “flÄ‚¸” ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬…∏U ¬Ê∞ „Ò¥U, •’ ÷Ë ¬…∏UÃ „Ò¥U ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ Ÿß¸U øË¡¥ „Ò¥ ¡Ê „U◊ ¬„U‹ Œπ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ Õ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ¬…∏UÊ „UÊ ÃÊ ©U‚ ‹π Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞, ß‚∑§ ™§¬⁄U Á∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ Ÿ ¡Ê ’ÊÃ¥ ∑§„UË¥ „Ò¥U, fl ‚’ ¬„U‹ ∑§„UË ¡Ê øÈ∑§Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥-ÿ„UÊ¥ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ „Ò¥U– „U◊ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹¥ª-„U◊Ÿ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ „ÒU, „U◊Ê⁄UË ∑§◊¡Ê⁄UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ê ‹Êª ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§ ©Uã„UË¥ ¬ˇÊÊ¥ ∑§Ê Á‹ÿÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ÿ ¬Á⁄UflÁøà „ÈU∞ „Ò¥U– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — •Ê¬ ‹ª÷ª ¬ìÊÊ‚ fl·ÊZ ‚ ‹πŸ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •’ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿ „Ò¥U– ©U◊˝ ∑§Ê •¬Ÿ ‹πŸ •ÊÒ⁄U Áøãß ¬⁄U •Ê¬ ÄÿÊ •‚⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ©U◊˝ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøÊ „UË Ÿ„UË¥ („¥‚Ã „Ò¥U)– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ȤÊ ¬òÊ Á‹πÊ ÕÊ– ¬Í¿UÊ ÕÊ- “◊ÊÒà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§÷Ë ‚ÊøÃ „UÊ?” ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ „U⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§ ’ÊŒ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚ ‚Êø ‹ÃÊ „Í°U Á∑§ •÷Ë Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, ©U‚ Á„U‚Ê’ ‚ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÃÊ „Í°U– Ã’ ◊Ò¥ ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§ Á‹π ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§ •ãŒ⁄U ÿ„U Á∑§ÃÊ’ πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªË ÿÊ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ ’ÊŒ Œπ¥ª Á∑§ ‡ÊÁQ§ „ÒU ÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿ¥ª– ÃÊ •÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚Ê‹ ’«∏ ◊¡ ‚ „U◊ •Êª ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¡’ Õ◊Ÿ ‹ª¥ª Ã’ Œπ¥ª, •÷Ë ÃÊ ª◊˸ ◊¥ ÷Ë ¬Ê¥ø-¿U„U ÉÊ¥≈U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U ÃÊ ©U◊˝ ∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊¥ ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ÕÊ«∏Ë-’„ÈUà ∑§‚⁄Uà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U-‚’⁄‘U-‡ÊÊ◊– πÍ’ •Ê⁄UÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊà ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U-ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U‚’⁄‘U ‚’ ∑§Ê◊ ÁŸ’≈UÊ ‹Ã „Ò¥U– ◊ȤÊ ∞‚Ë ∑§Ê߸U Õ∑§ÊŸ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ ◊⁄‘U ∑§Ê◊ ◊¥ ’ÊäÊÊ ¬«∏– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — •Ê¬Ÿ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ÃÊ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ©Uã„UË¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÒU– •Ê¬Ÿ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDUà Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ‹∑§⁄U ÕÊ«∏Ë’„ÈUÃ, •÷Ë ◊ÊÒÁπ∑§ „UË, øøʸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Áfl ∑§Ê Áøãß-¬ˇÊ íÿÊŒÊ ‚È‹¤ÊÊ „ÈU•Ê ª„U⁄UÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ò‚Ê Á∑§ ’˝‡≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ÿ„U ÁSÕÁà Á„UãŒË ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU? •Ä‚⁄U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ª«∏’Á«∏ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U 48

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

÷˝Ê¥ÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚ê÷fl „Ò¥U? •ÊÒ⁄ ßU‚Ë ‚ ¡È«∏Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹-ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ÃÊ ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’ÊÖ ¬˝ÁÃÁDUà ÃÊ flÊ ¬„U‹ ‚ „UË Õ, ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ¬˝ÁÃÁDUà Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¡Ê ÷Ê·áÊ ’Ê¥ŒÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ “Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê”, Á¡‚∑§Ê ÿ„U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà „UË Á‹πÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹πÃ– ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§ ™§¬⁄U ¡Ê ¬ÈSÃ∑§ „ÒU ©U‚◊¥ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊¥ÒŸ ÷ʪ ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– •ª⁄U •Ê¬ ©Uã„¥U Œπ¥ª ÃÊ ’Êà S¬CU „UÊ ¡Ê∞ªË– ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞° ∞‚Ë „Ò¥U ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ™§¬⁄U Á‹πË „Ò¥U, ÃÊ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ∑§Ê߸U ‚ËäÊÊ ‚ê’ãäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞° ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U Á‹πË „Ò¥U, ∑ȧ¿U ∑§ÁÃflÊ∞¥ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á‹πË „Ò¥U, ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ÿ ŸŒË ¬⁄U Á‹πË „Ò¥U– ∑§Ÿ ŸŒË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ¡ª„U ßU∑§≈˜UΔUË ∑§⁄U ŒË „ÒU-Á∑§ •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ •¥ø‹ ‚ ∑Ò§‚ ¡È«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ©UŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ŒπŸ ‚ „UË •Ê¬ ‚◊¤Ê ‹¥ª Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ äÊÊ⁄UÊ „ÒU, ¬Í⁄UË äÊÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚’ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ©U‚◊¥ Á‚◊≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃË¥-©UŸ∑§Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU, ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ÿ„U ÃÊ „ÈU߸U ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDUà „UÊŸ ∑§Ë ’ÊÖ •’ ¡Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ ª«∏’«∏Ë „ÒU ∑§ŒÊ⁄U¡Ë ◊¥, flÊ ÃÊ •’ ÷Ë „ÒU– fl ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U Œ‡Ê ¡Ê „ÒU, ßU‚◊¥ ∑ȧ¿U „UÊªÊ Ÿ„UË¥-ÿ„U ⁄U‚ÊË ∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚Ë ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ Á‹πÊ ÃÊ ∑§ÁflÃÊ Ÿ„UË¥ Á‹π¥ª– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¥ ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U Á»§⁄U ŒÍ‚⁄UË øÃŸÊ ¡ÊªÃË- “◊⁄UÊ Œ‡Ê ⁄U‚ÊË ∑Ò§‚ ¡ÊÿªÊ! ¡’ Ã∑§ ◊Ò¥ „Í°U ◊ÊÒà ‚ ‹«Í¥ªÊ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ Á‹πÍ¥ªÊ–” „U◊ ‹Êª ¡’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ã’ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ë ∑§Ê߸U Á∑§ÃÊ’ ¬…∏UË „ÒU, ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬ÈSÃ∑§ ¬…∏UË „ÒU, ∑§Ê߸U ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ¬…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ©U‹Õ ∑§⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§fl‹ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡’ Ã∑§ ÷Êfl-‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „UÊªË Ã’ Ã∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „UÊªË– flÒ‚ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ ¬ìÊË‚Ê¥ ‹Êª Á‹πÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë ◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ ªÈåà ¬⁄U ªÊDUË „ÈU߸U ÕË– ©U‚◊¥ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U flªÒ⁄U„U ‚’ ‹Êª Õ, ÁªÁ⁄U¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÕÈ⁄U •ÊÁŒ– ⁄UÊC˛U∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ „U⁄‘U∑§ •ÊŒ◊Ë ©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDUà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚ ’…∏-’…∏U∑§⁄U ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á∑§ ÿ„U Ÿ ∑§Ê߸U ‚◊¤Ê Á∑§ „U◊ ∑§◊ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ò¥U– ‚flÊ‹ ÿ „Ò Á∑§ ◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ ªÈ# ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊãŒÊÁ‹Ã ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ¡Ò‚Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ∑§⁄UÃË „ÒU? ©U‚◊¥ flÊ ‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU-ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚∑§ •‹ª ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U– ÷Êfl ‡ÊÁQ§ ∑§ Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄U-‡ÊÁQ§ •äÊÍ⁄UË „ÒU– ÁfløÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ÃÊ∑§Ã „UÊŸË øÊÁ„U∞-©UäÊÊ⁄U Á‹∞ ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ÃÊ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ¡Ê ‹ªÊfl „ÒU ∑§Ÿ ŸŒË ‚, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ¡Ê ‹ªÊfl ÃÈ‹‚ˌʂ ‚ „ÒU, ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‚ „ÒU, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ¡Ê ‹ªÊfl Á„UãŒË ÷Ê·Ê ‚ „ÒU, ’Ê¥ŒÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ „ÒU, •¥ø‹ ‚ „ÒU-ÿ ‚Ê⁄UË ¡◊ËŸ „ÒU, Á¡‚∑§ ™§¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ ™§¬⁄U ©UΔUÃË „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ¬…∏UÊ, ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞, ©U‚∑§Ê •¬Ÿ …¥Uª ‚ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U Á‹πÊ ÷Ë ©U‚∑§ ™§¬⁄U, ‹Á∑§Ÿ flÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¿UãŒÊ’h Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, flÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¥ •¬Ÿ …¥Uª ‚ ‚ͤÊ-’Í¤Ê ∑§ ‚ÊÕ Á‹πÃ „Ò¥U– ÃÊ øÊ„U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ „UÊ¥ ÿÊ ∑§ŒÊ⁄U, ¡’ ÿ ‹Êª ‚ÊøŸ ’ÒΔUÃ „Ò¥U ÃÊ ’„ÈUà ‚Ë $ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U- •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê߸U ∞‚Ê ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Ÿ„UË¥ ¡Ê ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ∑§fl‹ ÿ„UË ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ- •ÊÒ⁄U ¡’ ÿ ∑§Áfl Á‹πŸ ’ÒΔUÃ „Ò¥U ÃÊ ’Êà ŒÍ‚⁄UË „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ fl •¬ŸË

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

49

¡◊ËŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ã– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë Ê◊ËŸ ’„ÈUà ◊¡’Íà „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Áfl ∞‚ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ‚ ’«∏Ê ª„U⁄UÊ ‹ªÊfl „ÒU, ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë Ã⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ ∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ë •¬ŸË ™§¡Ê¸ „ÒU ¡Ê ◊⁄UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ÿ˜ y} ‚- ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ¡’‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¬ˇÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê– ª‹ÁÃÿÊ¥ ¡ŸÃÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡ŸÃÊ ∑§ ŸÃÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U-ÿ ’Êà ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê– Œ⁄U•‚‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ-•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡Ê ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ „Ò¥U flÊ ÷Ë ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê ©U‚∑§Ê ‚‡ÊQ§ ¬„U‹Í „ÒU fl„U ÷Ë ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ Á„U‚Ê’ ‚ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ŒÎÁCU ‚ ’„ÈUà „UË Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Œ „UÊÃÊ „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥ ∞∑§ ’„ÈUà •ë¿UÊ ∑§Áfl ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ê ∑§Áfl ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ◊⁄U Á‹∞ ßU‚ ÿȪ ∑§ ŒÊ „UË ‚’‚ ’«∏ ∑§Áfl „Ò¥U-∞∑§ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ŒÍ‚⁄‘U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹– ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Áfl „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ŒÊŸÊ¥ ‚»§‹ ∑§Áfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡ŸÃÊ ‚ ¡È«∏ „È∞ „Ò¥U– ߟ∑§Ë ¡Ê •◊ÊÉÊ ™§¡Ê¸ „ÒU-Á¿U„UûÊ⁄U ‚Ê‹ ◊¥ ÿ Œ◊ŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „Ò¥U- ÿ ‡ÊÁQ§ ßUŸ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, •¬Ÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ÃË „ÒU, •¬Ÿ •¥ø‹ ‚ Á◊‹ÃË „ÒU– ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¡„UÊ¥ ª‹ÃË ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Êª ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’„ÈUà Áø¥ÁÃà „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U-•÷Ë Ã∑§ ßU‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ Õ •ÊÒ⁄U •’ ©U¿U‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ ø‹ ª∞– „U◊∑§Ê ßU‚‚ ∑§Ê߸U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– „U⁄U ¬Ê≈U˸ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ¬„UøÊŸŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU– „U◊ ÃÊ Á∑§‚Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U-•¬ŸË-ª‹ÁÃÿÊ¥ ÃÊ „UÊ¥ªË „UË ©U‚◊¥, ¡’ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ÁŸ∑§‹¥ª– „U◊ $ª‹ÃË Á∑§∞ Á’ŸÊ ÃÊ ‚„UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U •Êª ø‹ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ª‹ÁÃÿÊ¥ ‚ «U⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ΔU∑§Ê ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ ⁄UπÊ „ÒU, ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÷Ë $ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ, ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ flÊ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥-ÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á’À∑ȧ‹ “⁄UÊßU≈U ∞’Ê©U≈U ≈UŸ¸” ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU-∑§‹ flÊ ¡Ÿ-•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ „Ê ª∞ „Ò¥U– ∞‚Ê ¬Á⁄UfløŸ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ßU‚Á‹∞ ¡Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷≈U∑§Êfl ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •ÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ÷Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U-ÿ ∑§Áfl ¬ø„UûÊ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄U ª∞ „Ò¥U– ¬ø„UûÊ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á¡ÃŸÊ Á‹π ¡Êÿ¥ fl„UË ’„ÈUà ’«∏Ë ’Êà „ÒU, Ÿ„UË¥ ÃÊ Á¡ÃŸÊ Á‹πÊ „ÒU fl„UË „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ’„ÈUà ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •’ „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ‹Êª ¡Ê ßUŸ∑§Ë ŸÈÄÃÊøËŸË ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, „U◊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U? •⁄‘U ÷Ê߸U, ßUŸ◊¥ ¡Ê ∑§◊Ë „ÒU ÃÈ◊ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÊ Ÿ-•Ê•Ê Ÿ ◊¥ø ∑§ ™§¬⁄U! ÃÊ ßUŸ∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹, ßUŸ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ßUŸ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê ∑§ •Êª ’…∏UŸ flÊ‹ ∑§Áfl ¡⁄UÊ ∑§◊ „UË ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– ÿ ’Êà ¡M§⁄U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡⁄UÊ ∑§◊ ¬…∏UÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ŒÊfl ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§ÁflÃÊ ¡Ê „ÒU fl„U ±UÊ‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „ÒU ÿÊ ’„ÈUà •Êª ’…∏U ⁄U„UË „ÒU ÿÊ ßUŸ∑§ •Êª ø‹Ë ªß¸U „ÒU– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∞∑§ ŒÊÒ⁄U äÊÍÁ◊‹ ∑§Ê ⁄U„UÊ „ÒU– äÊÍÁ◊‹ ∑§Ê»§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‚ÊÃfl¥-•ÊΔUfl¥ Œ‡Ê∑§ ∑§ ∑§ß¸U ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Sfl⁄U •¬ŸÊÿÊ, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßU‚‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ˇÊÁà „UË ¬„¥ÈUøË, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ©UŸ∑§ “¬˝÷Êfl” ∑§Ê ¬„U‹Í „ÒU, πÈŒ äÊÍÁ◊‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥-πÊ‚∑§⁄U “¬≈U∑§ÕÊ”, “◊ÊøË⁄UÊ◊”, “⁄UÊ¡∑§◊‹ øÊÒäÊ⁄UË” •ÊÁŒ-Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª Ãfl⁄U ŒÃË „Ò¥U– •Ê¬∑§Ê ÄÿÊ πÿÊ‹ „ÒU?

50

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — äÊÍÁ◊‹ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ‚⁄U‚⁄UË ÁŸªÊ„U ‚ ¬…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿŒ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UË¥ Á‹πÊ ÷Ë „ÒU– ¡’ ◊Ò¥Ÿ “Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàflflÊŒ” ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË ÕË Ã’ ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊÊ¥ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊ȤÊ ¬…∏UŸÊ øÊÁ„U∞, ‚’ Œ ŒÊ-©U‚◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ÷Ë Õ– Á◊òÊÊ¥ Ÿ ◊⁄‘U Á‹∞ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§ ßU∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U ŒË¥– ©U‚∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ∑§ ◊Ò¥Ÿ flÊ ‹π Á‹π, ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚ Ÿß¸U Á∑§ÃÊ’ ¬…∏UŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– („¥U‚Ã „Ò¥U)– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ◊ȤÊ ¡„UÊ¥ Ã∑§ ÿÊŒ „ÒU “Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàflflÊŒ” ◊¥ ÷Ë äÊÍÁ◊‹ ∑§Ê ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚◊ÿ ∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Áfl „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, äÊÍÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ÿ„U ÷Ë ŒπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ „U◊ •ÁSÃàflflÊŒ ∑§ ßUŒ¸ÁªŒ¸ •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ŒÍ‚⁄‘U, „U◊ Á◊òÊÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U Õ– ©U‚ ‚◊ÿ „U◊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ’Ëø ◊¥ flÊ ∑§Ê◊ ’㌠Á∑§ÿÊ– “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ÊäÊŸÊ” ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ÷ʪ, ◊⁄UÊ •ãŒÊ¡ „ÒU, ßU‚∑§ ’ÊŒ ÁŸ∑§‹Ê „ÒU– „U◊ ∑§Ê◊ ’㌠∑§⁄U∑§ (ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¬⁄U) ßU‚∑§ ™§¬⁄U (Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U) ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ ¬⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸ ¬⁄U ø‹ ª∞– ÃÊ äÊÍÁ◊‹ ¬⁄U „◊¥ Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ-ÿ„U „U◊ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§ÁflÿÊ¥ ¬⁄U Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ÁòÊ‹ÊøŸ ¬⁄U Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ- ÿ„U ÷Ë „U◊ ◊ÊŸ ‹Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ ÃÊ •Ê¬ ‹Êª Á‹Áπ∞– „U◊ ∑§Ê߸U ¬‡Êfl⁄U •Ê‹Êø∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– „U◊ ∑ȧ¿U ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ŒπÃ „Ò¥U-¡Ê „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ „UÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥U, ©UŸ∑§ ™§¬⁄U „U◊Ÿ Á‹πÊ, ©UŸ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ „U◊Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Áfl ∑§Ê ¬˝ÁÃÁDUà Á∑§ÿÊ– “Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁSÃàflflÊŒ” ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¬⁄U ∞∑§ ‹π Á‹πÊ- ÿ„U ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ ©U‚∑§Ê Áfl∑§À¬ ÿ„U „ÒU– ∞∑§ ‚ËÁ◊à ‹ˇÿ „ÒU, Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊ ø‹, flÊ ∑§Ê߸U Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚Ê⁄‘U ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ „UÊ– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — •Ê¬∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU Á∑§ “¬˝ÃË∑§” ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§Ë “Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ” ◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ ¬˝’‹ „ÒU– ßU‚ ŒÎÁCU ‚ •Ê¬ ‚Ÿ˜ y| ‚ ¬„U‹ ∑§Ë •ôÊÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U “‡Êπ⁄U — ∞∑§ ¡ËflŸË” ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ¬„U‹ “‡Êπ⁄U”– “‡Êπ⁄U” ◊¥ •ôÊÿ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ê •ÊŒ◊Ë ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÊ •ÁÃflÊŒË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‚„UË ◊ÊÄ‚¸flÊŒË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ √ÿflSÕÊ ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– “‡Êπ⁄U” ∑§Ë ∞∑§ ‚ËÁ◊à ¬˝ªÁÇÊË‹ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU, ÿlÁ¬ flÊ •àÿ¥Ã √ÿÁQ§-∑§ÁãŒ˝Ã ¬ÈSÃ∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ÷≈U∑§Êfl „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ “‡Êπ⁄U” ∑§Ê „U◊ ‹Êª ©U‚ ‚◊ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ Õ Á∑§ flÊ ¬˝ªÁÃÁfl⁄UÊäÊË ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥U, ‹π „Ò¥U– ∞∑§ ‹π ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ mUãmUÁ‚hʥà SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– •ôÊÿ ◊⁄UΔU ◊¥ Á∑§‚ÊŸ-‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ê ªΔUŸ ∑§⁄U øÈ∑§ Õ, ‚Ÿ˜ yw ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ »§ÊÁ‚S≈U-Áfl⁄UÊäÊË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ L§¤ÊÊŸ Õ ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U– ÿ„U „U◊ ¡M§⁄U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ “ÃÊ⁄U ‚#∑§” ∑§ Á¡ÃŸ ∑§Áfl „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ ‚’‚ ∑§◊ •ôÊÿ ◊¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, •ôÊÿ ¡Ê Ÿÿ ©U¬◊ÊŸ ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ÷Ë ∞∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§Ë ¬∑§«∏ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– •Êª ø‹∑§⁄U ¡Ê ßUã„UÊ¥Ÿ “¡ÒŸ-’ÊÒÁhí◊” flªÒ⁄U„U ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U “•Ê¥ªŸ ∑§ ¬Ê⁄U mUÊ⁄U”-⁄U„USÿflÊŒ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ‹ª- •Ä‚⁄U ⁄U„USÿflÊŒ ÃÊ ’„UÊŸ „Ò¥U, ⁄UÊ◊ÊŸË ¬˝÷Êfl „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ, ⁄UÊ◊ÊŸË ¬˝÷Êfl ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬˝ªÁÃflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊË „ÒU, “ÃÊ⁄U ‚#∑§” ◊¥ ÿ„UË ’Êà ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ •ôÊÿ ◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U ∑§ „ÈU∞–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

51

¡’ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ŸÃÊ ¡‹ ‚ ¿ÍU≈U ÃÊ ©U‚Ë ‚◊ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U-Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê– Ã’ ÿ„UÊ¥ ∑§ ¡Ê ’«∏-’«∏ ‹Êª Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ Á∑§ •’ ßUŸ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ÊâÊ ¿UÊ«∏ŸÊ øÊÁ„U∞– ¬„U‹ ¬¥Ã ¡Ë Áπ‚∑§, Ã’ ŸflËŸ ¡Ë Áπ‚∑§, Ã’ ÁŒŸ∑§⁄U Áπ‚∑§, Á»§⁄U •ôÊÿ Áπ‚∑§, ŸÁ◊øãŒ˝ ¡ÒŸ Áπ‚∑§, ÷Ê⁄Uà ÷Í·áÊ •ª˝flÊ‹ Áπ‚∑§, Áª⁄U¡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ◊ÊÕÈ⁄U Áπ‚∑§-∑§Ê߸U ¬„U‹ Áπ‚∑§Ê, ∑§Ê߸U ’ÊŒ ◊¥ Áπ‚∑§Ê– ÿ •Á÷ÿÊŸ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •◊⁄UË∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U-Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •¥ª „ÒU– ÃÊ ÿ„U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •fl‚⁄UflÊŒ ÕÊ Á∑§ ßU‚‚ (¬˝ªÁÃflÊŒ ‚) •¬ŸÊ Á¬¥«U ¿ÈU«∏ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ÿ ‹Êª •¬ŸÊ Á¬¥«U ¿ÈU«∏Ê∑§⁄U ∑§ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Ÿÿ-Ÿÿ Œ‡Ê¸Ÿ ‹ •Ê∞-∑§Ê߸ •⁄UÁfl㌠Œ‡Ê¸Ÿ ‹ •ÊÿÊ, ∑§Ê߸U ’ÊÒh Œ‡Ê¸Ÿ ‹ •ÊÿÊ, ∑§Ê߸U •Á÷Ÿfl ⁄U„USÿflÊŒ ‹ •ÊÿÊ-Á»§⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U π«∏Ë „ÈU߸U– ‹Á∑§Ÿ, ‚Ÿ˜ y{ ‚ ¬„U‹ •ôÊÿ ◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ „ÒU, ÿ„U „U◊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÷Ë •ôÊÿ ◊¥ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§ ∞∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ ∑§Ë fl ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ©U‚◊¥ (“ÃÊ⁄U ‚#∑§” ◊¥) ŸÁ◊øãŒ˝ ¡ÒŸ, ÷Ê⁄UÃ÷Í·áÊ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ¡Ê ◊ÈÅÿ ‹Êª Õ, ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Õ, ßUŸ∑§Ê ‹∑§⁄U fl ÃÊ⁄U-‚#∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U– •ôÊÿ Ÿ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈UÊ „ÒU-¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Êøfl ÷Ë– ßU‚‚ ¡ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Õ, ßU‚∑§Ê ¿ÈU¬ÊŸ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ– ßUã„UÊ¥Ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ë ’„ÈUà ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU Á∑§ „U◊ ÃÊ ‡ÊÈM§ ‚ ¬˝ÿÊªflÊŒË Õ, “⁄UÊ„UÊ¥ ∑§ •ãfl·Ë” ∑§Ê ßUã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ M§¬ Œ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝ÿÊªflÊŒ „ÒU– ◊⁄UÊ ∑§„UŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •ôÊÿ ◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU, ‚’‚ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ‚Ê⁄‘U ∑§Áfl •Êÿ „Ò¥U ©UŸ◊¥, ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ‚Ê»§ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ∑§êÿÈÁŸS≈U „Ò¥U– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — “ÃÊ⁄U ‚#∑§” ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ¡Ê ∑§Áfl •Ê∞ „Ò¥U- “ŒÍ‚⁄UÊ ‚#∑§” •ÊÒ⁄U “ÃË‚⁄UÊ ‚#∑§” ◊¥-‡Ê◊‡Ê⁄U, ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ ‚fl¸‡fl⁄U ŒÿÊ‹ ‚Ä‚ŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„U-ßUŸ◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ „Ò– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ßUŸ◊¥ ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∑§◊¡Ê⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸flÊŒË L§¤ÊÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „ÒU– ÿ Sfl⁄U ßUŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ◊㌠„UÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ßUŸ ‚’ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ‚÷Ë ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥– ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„U ∑§Ê ◊Ò¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Áfl ÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ‡Ê◊‡Ê⁄U ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U, “flÊ◊ flÊ◊ ÁŒ‡ÊÊ...” ∑§„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ©UŸ∑§ ‚Ê⁄UÊ ‚ÊøŸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Á’ê’-ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê Ã⁄UË∑§Ê „ÒU, flÊ ∞∑§ ∞‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê „ÒU ¡Ê •¬Ÿ •ÊŸãŒ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •∑§‹Ê ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê „ÒU– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — •ÊÒ⁄U ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„UÊÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ÿ„UË „ÒU– ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ÊäÊ ∑§ÁflÃÊ∞¥ •‹ª „Ò¥U, flÒ‚ ¬ãà ¡Ë Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUà ∑§◊¡Ê⁄U …¥Uª ∑§Ê ÿÕÊÕ¸flÊŒ „ÒU, ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ÿÕÊÕ¸ ‚ Á’À∑ȧ‹ Áfl◊Èπ „ÒU– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ‹Á∑§Ÿ ‚fl¸‡fl⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÃÊ ÿ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚-πÊ‚∑§⁄U }Æ ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∞∑§ ◊Ê«∏ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU–

52

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ◊⁄UË Á∑§ÃÊ’ ÃÊ v~}Æ ∑§ ¬„U‹ ∑§Ë „ÒU– ©U‚ ‚◊ÿ ‚fl¸‡fl⁄U ‚ ◊⁄UË ’ÊÃøËà „UÊÃË ⁄U„UÃË ÕË •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U ∑§ÁflÃÊ-¬ÈSÃ∑¥§ “’Ê¥‚ ∑§Ê ¬È‹” flªÒ⁄U„U, ◊ȤÊ Sflÿ¥ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ŒË¥ ÕË¥– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ¬…∏∑§⁄U ∑§ ŒπÊ Á∑§ ÿ ‹Êª ‚Êòʸ ◊¥ ¡Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë •‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ Œ‡ÊÊ „ÒU ©U‚∑§Ê •¬Ÿ ™§¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ÿÕÊÕ¸flÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ≈ÍU≈U ⁄U„U „Ò¥U, ÁflÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U-ÿ„U ÿÕÊÕ¸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ÿÕÊÕ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU-ÿ„U ∞∑§ •Ê⁄UÊÁ¬Ã ÿÕÊÕ¸ „ÒU Á¡‚∑§Ê flÊSÃÁfl∑§ ¡ªÃ ‚ ∑§Ê߸U ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê ∑§⁄U∑§ ©U‚ ‚Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÿ„U ¬«∏ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ŸÈcÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ∑ȧ¿U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ-≈ÍU≈UŸÊ „UË ©U‚∑§Ë ÁŸÿÁà „ÒU– ∑§◊-‚-∑§◊ ◊⁄‘U ™§¬⁄U ÿ„UË ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬Ÿ •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ-ŒÎÁCU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ÿÕCU Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§ ‹πŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬ˇÊ •Ê¬∑§ ÿ„UÊ¥ ¬ÿʸ# M§¬ ‚ Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU ÿÊ ∑§„¥U ©U‚ Ã⁄U»§ •Ê¬ ©UÃŸÊ äÿÊŸ Œ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ „Ò¥U, fl„U „ÒU- ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ– ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ¬Ê‡øÊàÿ ‚ÊÁ„Uàÿ-Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U ©U‚ ‚◊ËøËŸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ¬˝ÿÊ‚ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§ ’ÊŒ ’„ÈUà ∑§◊ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ‚ÊÒ¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊ, πÊ‚∑§⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ‚ÊÒ¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ‚◊ÈÁøà Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ∞∑§ ‚Ë◊Ê ‚ •Êª •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ •ÊÒ¡Ê⁄U ÷Ë Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ– ßU‚ ‚ê’ãäÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ÊäÊŸÊ” ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ π¥«U ◊„Uàfl¬Íáʸ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ÁŸ‡øÿ „UË „U◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§ ∑§ß¸U •ÊÒ¡Ê⁄U ¬˝Ê# „UÊÃ „Ò¥U, •¬ŸË √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ‚ÊÕ– Á»§⁄U ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ ‚ÊÒ¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÃÊ ⁄U„U „UË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ ⁄U„U „Ò¥U? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — •Ê¬∑§Ê ¡Ê •Ê⁄UÊ¬ „ÒU Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, flÊ •Ê⁄UÊ¬ Á’À∑ȧ‹ ‚„UË „ÒU-◊Ò¥ ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ Ã⁄U»§ Áfl‡Ê· äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, ÿ„U ’Êà ÷Ë ‚„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë Ÿ ¡Êÿ‚Ë ∑§Ê ¡Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU flÊ ©UŸ∑§ ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë Á∑§Ÿ SÕʬŸÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU? ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§Ë ¡Ê ©UŒ˜÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ©Œ˜÷ÊflŸÊ „ÒU flÊ flÊSÃfl ◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∑§„UË¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U „U⁄U •Ê‹Êø∑§ ∑§ ‚ÊÕ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ‚ËπÃÊ „ÒU, √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊SÿÊ∞° ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U– ¬„U‹ ©U‚Ÿ ‡ÊÊSòÊ ⁄Uø Á‹ÿÊ-‡ÊÊSòÊ ⁄UøªÊ ÃÊ ÿÊ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬ÈSÃ∑¥§ ¬…∏UªÊ, ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄‘UªÊ ÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏UªÊ, Ã’ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ⁄UøªÊ– ¬„U‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬…∏U∑§⁄U ∑§ •Ê¬ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ⁄Uø ‹¥, Á»§⁄U ©U‚ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U-Áfl‡Ê· ¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄‘¥U-ÿ„U ¬˝Á∑˝§ÿÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Á‹∞ ‚¥÷fl „UÊªË, ◊⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ ßUÃŸÊ äÊÒÿ¸ „ÒU ◊ȤÊ◊¥– •Ê¬Ÿ ¡Ê “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ÊäÊŸÊ” ∑§ ŒÍ‚⁄‘U π¥«U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë, flÊ •Ê¬∑§Ë ’Êà ∑§Ê ©UûÊ⁄U „ÒU– ßU‚◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ’„ÈUÃ-‚Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê߸U ‚◊SÿÊ Ÿ„UË¥ ÕË, ¡’ ◊Ò¥ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ÿ-ÿ ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ flÊ ◊Ò¥Ÿ Á‹πÊ– ÃÊ ◊⁄‘U ‚ÊøŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „UË ŒÍ‚⁄UÊ „ÒU– √ÿÊÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ „UË ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‡ÊÊSòÊËÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ¡ÊÃÊ „Í°U– •ª⁄U ∑§Ê߸U ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „UÊ ◊⁄‘U ‹πŸ ◊¥ ÃÊ flÊ •ŸÈ·Ê¥Áª∑§ M§¬ ◊¥ •Ê ªß¸U „ÒU, flÊ •ÊäÊÊ⁄U-

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

53

M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ◊ÊŸ ∑§⁄U∑§ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§⁄U ⁄UπË „UÊ, ∞‚Ê ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ¬Í¿U ‚∑§ÃÊ „Í°U-‹È∑§Êø Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ∑§ ™§¬⁄U ’„ÈUà Á‹πÊ „ÒU, Á„UãŒË ◊¥ Á∑§ÃŸ ‹π∑§ „Ò¥U ¡Ê ‹È∑§Êø ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ‹È∑§Êø Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‡ÊÊSòÊ ¬⁄U ¡Ê Á‹πÊ „ÒU flÊ •¥ª˝¡Ë ◊¥ •ŸÈÁŒÃ ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUà ∑§◊– ©UŸ∑§Ë ‚ÊÒ¥Œÿ¸-‡ÊÊSòÊ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§ ∑§ß¸U π¥«UÊ¥ ◊¥ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — •Ê¬ ‹È∑§Êø ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒËÁ¡∞, ∑§ÊÚ«Ufl‹ ∑§Ê ‹ËÁ¡∞– ∑§ÊÚ«Ufl‹ ¡Ê „Ò¥U, ßUŸ∑§Ê •Ê¬ ∑Ò§‚ ‹ÊªÍ ∑§⁄‘¥Uª ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ™§¬⁄U? •Ê¬ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÷Ë ¿UÊ«∏ ŒËÁ¡∞, πÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ê ‹ËÁ¡∞– ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§ ™§¬⁄U ∑§„UÊ° Á‹πÊ „ÒU? ©UŸ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ª˝¥Õ “∑Ò§Á¬≈U‹” „ÒU– “∑Ò§Á¬≈U‹” ◊¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ ∑§„UÊ° „ÒU? ÿ ’Êà ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „ÈU߸U ÕË– ¬˝÷Ê∑§⁄U ◊Êøfl Ÿ ∑§„UÊ-ßUÃŸÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬˝ªÁÃflÊŒ „ÒU ÄÿÊ, ßU‚∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÈSÃ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ-◊ÊÄ‚¸ Ÿ ßUÃŸÊ ‚’ Á‹πÊ •ÊÒ⁄U “∑Ò§Á¬≈U‹” Á‹π ª∞, ‹Á∑§Ÿ “∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ ÄÿÊ „ÒU?”” - ¬ÈSÃ∑§ Ÿ„UË¥ Á‹πË– “∑Ò§Á¬≈U‹” ∑§Ê ◊„Uàfl ÿ„U „ÒU-©U‚‚ •Ê¬ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê “∞¡ ‚ø” ¡Ê „ÒU flÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– •ª⁄U ©UŸ∑§ ¬Ê‚ “«UÊßU‹ÁÄ≈U‚” ∑§Ë ∑§Ê߸U SÕʬŸÊ ¬„U‹ ‚ ◊ÊÒ¡ÍŒ „UÊÃË, Á¡‚◊¥ flÊ ¬Í¥¡ËflÊŒË Ã¥òÊ ∑§Ê ©UÀÕÊ ∑§⁄U∑§ “Á»§≈U” ∑§⁄U ŒÃ ÃÊ ¬ÈSÃ∑§ ßUÃŸË ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– v~flË¥ ‚ŒË ∑§ •¥ÁÃ◊ ø⁄UáÊ ◊¥ M§‚ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸ ¬⁄U ÿ„U •ÊˇÊ¬ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U Á‹πÊ „ÒU flÊ ¬Íflʸª˝„UÊ¥ ‚ ŒÍÁ·Ã „ÒU, flÊ „Uª‹ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Õ •ÊÒ⁄U „Uª‹ ∑§ “«UÊÿ‹ÁÄ≈UÄ‚” ∑§ øÊÒπ≈U ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê “Á»§≈U” ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ‹ÁŸŸ Ÿ v}~{ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ „Uª‹ ‚ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U Á‹ÿÊ „ÒU fl„U •ŸÈ·Ê¥Áª∑§ „ÒU “ßUê’Á‹‡Ê◊¥≈˜U‚” „ÒU, “«∑§Ê⁄‘U‡Ê¥‚” „ÒU, flÊ •ãÃSÕ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ÊÄ‚¸ ∑§ Áøãß ∑§– ©UŸ∑§Ê (◊ÊÄ‚¸ ∑§ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê) ÿ„U ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ ¡Ê ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ∑§◊Ë ∑§„UÊ¥ „ÒU– “∑Ò§Á¬≈U‹” ∑§Ê ◊„Uàfl ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ Áfl‡‹·áÊ „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ’„ÈUà ¿UÊ≈U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U, ◊ÊÄ‚¸ ‚ ’„Èà ŸËø ©UÃ⁄U ∑§⁄U, “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ‚ÊäÊŸÊ” ∑§Ê •ª⁄U ∑§Ê߸U ◊„Uàfl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ÿ„U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ’Êà ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃË Á∑§ „U◊ Ã⁄UË∑§Ê ¬„U‹ ÁŸ∑§Ê‹ ‹¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÍ ∑§⁄‘¥U ’ÊŒ ◊¥– Ã⁄UË∑§Ê ÃÊ ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU– ÃÊ ◊⁄UË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë •ª⁄U ∑§Ê߸U ∑§◊¡Ê⁄UË „UÊªË ÃÊ ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, •ª⁄U ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ‚’‹ ¬ˇÊ „Ò, ÃÊ ÷Ë ÿ„UË „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÃÊ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∑§„U ‚∑§ÃÊ „Í°, ©Uã„UÊ¥Ÿ “‹Ê∑§-◊¥ª‹ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ” •ÊÒ⁄U “‹Ê∑§-NŒÿ ◊¥ ‹ËŸ „UÊŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ” ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ øÊ„U ¡Ê ∑ȧ¿U Á‹πÊ „UÊ¡Êÿ‚Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á¡ÃŸË •ë¿UË ©UŒ÷ÊflŸÊ∞¥ ©UŸ∑§Ë „Ò¥U, ©UÃŸË ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥– ‚Í⁄UŒÊ‚ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„ÈUà •ë¿UÊ Á‹πÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ä‚⁄U ∞∑§ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á’À∑ȧ‹ Áfl⁄UÊäÊË ’Êà ©U‚‚ ∑§„UÃ „Ò¥U-ÿÊŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U– ‚’‚ ⁄UÊø∑§ Á„US‚Ê ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê flÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄U„UË◊ ∑§ ™§¬⁄U Á‹πÊ „ÒU– ⁄U„UË◊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Q§ ∑§ÁflÿÊ¥ ‚ •‹ª ⁄UπÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄U„UË◊ ∑§ ™§¬⁄U ¡’ Á‹πÃ „Ò¥U ÃÊ „U⁄U ¬Ò⁄Uʪ˝Ê»§ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÃÈ‹‚ˌʂ ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U– •’ ⁄U„UË◊ ¬⁄U Á‹πÃ „ÈU∞ ÃÈ‹‚ˌʂ ÿÊŒ •ÊŸÊ, ÿ„U ◊⁄‘U Á‹∞ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏Ê ◊ÍÀÿ „ÒU ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ¡Ê ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∑§„UË¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚‚ „U◊Ÿ ÁŸc∑§·¸ ÿ„U ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ ‹Ê∑§-¡Êª⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ª⁄U ‚Ê⁄UË øË¡Ê¥ ∑§Ê •Ê¬ Œπ¥ª ÃÊ ⁄U„UË◊ ∑§ ¡Ê ŸËÁà ¬⁄U∑§ ŒÊ„U „Ò¥U flÊ

54

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ ŸËÁì⁄U∑§ ŒÊ„UÊ¥ ‚ Á◊‹Ã „Ò¥U, ⁄U„Ë◊ ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ‹Ê∑§-‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ÁøòÊáÊ „ÒU flÊ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ ‹Ê∑§-‚¥S∑ΧÁà ∑§ ÁøòÊáÊ ‚ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ⁄U„UË◊ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë „ÒU Á∑§ flÊ Á’À∑ȧ‹ ∑§„UÊflÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÊÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‹Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU, flÊ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÒU– ÃÊ ∑§fl‹ ÷ÁQ§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •‹ª ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? „U◊ ÿ„U ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§„¥U Á∑§ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ¡Ê „ÒU-‚Ê⁄UÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬˝flÊ„U-ÿ„U ‹Ê∑§¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl „ÒU Á¡‚◊¥ ÷ÁQ§ ∞∑§ äÊÊ⁄UÊ „ÒU– ÷ÁQ§ ∑§Ê „U◊ ©U‚ ¬˝flÊ„U ‚ •‹ª ÄÿÊ¥ ⁄Uπ¥– ⁄U„UË◊ ∑§Ê „U◊ »È§≈U∑§‹ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ¥ ⁄Uπ¥? ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë Ÿ ⁄U„UË◊ ∑§Ê »È§≈U∑§‹ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ⁄UπÊ, ÿ„U ©UŸ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U¬‹ÁéäÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ »È§≈U∑§‹ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U∑§ ⁄U„UË◊ ∑§ ‚ÊÕ flÊ ’⁄UÊ’⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÃÊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¡Ê ©UŒ˜÷ÊflŸÊ∞¥ „Ò¥U flÊ ’«∏Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ‡ÊÊSòÊËÿÃÊ ∑§Ê ßUÃŸÊ ¡Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Ä‹Ê‚ ◊¥ øÍ¥Á∑§ •äÿʬ∑§ ∑§Ê ¬…∏UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU-¬˝ªÁÃflÊŒ ∑§Ê Á‚hʥà ÄÿÊ „ÒU?- ∞∑§, ŒÊ, ÃËŸ, øÊ⁄U ÁªŸÊ ŒÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‚¥∑§Ã ∑§⁄U ŒÊ Á∑§ ÿ ‚’ ¬Íflʸª˝„U „ÒU, ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ªÊ ÃÊ ‚ËÁ◊à ÃÊ „UÊ∑§⁄U „UË ø‹ªÊ– ∞∑§ „U◊Ê⁄‘U ⁄UÊ¡¬Íà ∑§Ê‹¡ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¿UÊòÊ „Ò¥U-◊⁄‘U ¿UÊòÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U-ßUã„UÊ¥Ÿ ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§ “Á„UãŒË ¡ÊÁà ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ” ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ÕË, ⁄‘UÁ«UÿÊ ¬⁄U, fl„U •Ê‹ÊøŸÊ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ÷¡ ŒË âÊË ©U‚◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ‚ËÁ◊à Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ÿ ‚Ë◊Ê∞¥ ßUŸ∑§ (⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§) ‹πŸ ◊¥ •ÊŸË „UË øÊÁ„U∞– ◊Ò¥Ÿ ßUŸ∑§Ê Á‹πÊ Á∑§ ŒπÊ Á◊òÊ, ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ’˝rÊ ∑§ ‚◊ÊŸ •‚Ë◊ „ÒU, •ãÃ⁄U ÿ„U „ÒU Á∑§ ’˝rÊ Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒ Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ „ÒU, ÃÊ ÃÈ◊ ‚Ë◊Ê Á∑§‚∑§Ë ’ÃÊ ⁄U„U „UÊ! ÿ„U •ãÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ÁŒÿÊ Á∑§ „U◊ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ê ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, „U◊ ©U‚ Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U, flÊ ∞∑§ ‡ÊÊSòÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê Œ‡Ê¸Ÿ „ÒU, √ÿfl„UÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ©U‚∑§Ê ‚◊Îh ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¡Á⁄U∞ „U◊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ ‚ÊÒãŒÿ¸‡ÊÊSòÊ „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„U∞, Á‹πÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ ™§¬⁄U ‚ÊøŸÊ øÊÁ„U∞, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ‚◊ÿ „UÊ flÊ ‚Êø– „U◊Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — Á»§⁄U ÷Ë, ‡ÊÈÄ‹¡Ë ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Ê‹ÊøŸÊÃÈ‹‚Ë ‚ê’ãäÊË ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥, ¡Êÿ‚Ë ‚ê’ãäÊË ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ‚ Á∑§‚Ë SÃ⁄U ¬⁄U •ãÂZ’¥äÊ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „Ë „ÒU– ¡Ò‚ fl ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÈ‹‚Ë ’«∏ ∑§Áfl ßU‚Á‹∞ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ◊ÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ª„U⁄UË ¬∑§«∏ „ÒU– ÿ„UË ÃÈ‹‚Ë ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ’Êà ©UŸ∑§ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÷Ë „ÒU, fl ∑§L§áÊÊ ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ◊„Uàfl ŒÃ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U, “‹Ê∑§◊¥ª‹” ÿÊ “‹Ê∑§÷Êfl” ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê fl ¡Êÿ‚Ë ∑§ “¬Œ˜◊ÊflÔ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ÃÊ ‚ê’ãäÊ ŒπÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U, “Á‚hÊflSÕÊ” •ÊÒ⁄U “‚ÊäÊŸÊflSÕÊ”-ÿ Á‚hʥà ÃÊ ‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§ ¬˝‚¥ª ◊¥ „UË •Ê∞ „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — •Ê¬Ÿ ◊ÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÊ „ÒU– •Ê¬ ’ÃÊßU∞ Á∑§ Á∑§‚ ‡ÊÊSòÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •Ê¬ ◊ÊÁ◊¸∑§ SÕ‹Ê¥ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? •Ê¬ ‹ÁŸŸ ∑§ ‹π ¬…∏¥U ÃÊ ÃÊÀSÃÊÿ ∑§ ™§¬⁄U– ‹ÁŸŸ ’„ÈUà ’«∏ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Õ– •’ ◊ȤÊ ’ÃÊßU∞ Á∑§ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ∑§ÊÒŸ-‚Ë SÕʬŸÊ∞¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃÊÀSÃÊÿ ∑§ ™§¬⁄U ‹ÊªÍ ∑§Ë „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ê Œ¬¸áÊ „ÒU-ÃÊÀSÃÊÿ ÉÊÊ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U, ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U- ‹ÁŸŸ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê Œ¬¸áÊ „ÒU Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U, ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê ©UmUª „ÒU, ©U‚∑§Ê ¡Ò‚Ê ÃÊÀSÃÊÿ ∑§ ÿ„UÊ¥ ÁøòÊáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡ÃŸË ‡ÊÁQ§ ‚ ßUã„UÊ¥Ÿ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

55

ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ, ©UÃŸÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ‹π∑§ Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‹ÁŸŸ Ÿ ßU‚ “¬Êfl⁄U” ∑§Ë ’ÊÃ, ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ’ÊÃ, ∑§◊-‚-∑§◊ øÊ⁄U ‹πÊ¥ ◊¥ ∑§Ë „ÒU– ÃÊÀSÃÊÿ ∑§Ë ßU‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê •Ê¬ Á∑§‚ ‡ÊÊSòÊ ‚ ¬„UøÊŸ¥ª?

•ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ ’Êà „ÒU ßU‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃ ÃÊ “÷Ò¥‚ ∑§ •Êª ’ËŸ ’¡Ê•Ê, ÷Ò¥‚ π«∏Ë ¬ªÈ⁄UÊÃË–” •‹¥∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÕ ’«∏Ê •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, fl∑˝§ÊÁQ§ flªÒ⁄U„U ÷Ë ¬∑§«∏ ‹ŸÊ •Ê‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÁ◊¸∑§ SÕ‹ ¬∑§«∏ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¬„UøÊŸÊ-ÿ„U ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ßUÃŸÊ Áfl⁄UÊäÊ ÄÿÊ¥ „ÈU•Ê? •ÊÒ⁄U •’ ÷Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ‹Êª ©UŸ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U Á∑§ ßUŸ ¬⁄U ßUÃŸÊ Á‹πÊ ªÿÊ ÃÊ ’«∏U ∑§Áfl ÃÊ „UÊ¥ª „UË, ‹Á∑§Ÿ ¬…∏UÃ ∑§◊ „Ò¥U– ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ¬⁄U ’„ÈUà ∑§◊ Á‹πÊ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ¡Ê ‡ÊÁQ§‚ûÊÊ „ÒU, flÊ ’„ÈUà ‚ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ê ¿ÍÃË „ÒU– •’ •ª⁄U ¿ÍUÃË Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§ Á∑§ ÃÈê„¥U ¿ÈU∞– ßU‚Á‹∞ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U, ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë, •ª⁄U Œ‡Ê ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ¡ŸÃÊ ¬˝◊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ÃÊ øÊ„U ÃÈ◊ •¬Ÿ ∑§Ê Á¡ÃŸÊ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÊ, ∑§„UŸ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „UÊ¥ªË– Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ’«∏Ë ∑§◊¡Ê⁄UË „ÒU-∑§ÕŸË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ÷Œ– ÿ„U ÷Œ ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU? ßU‚Á‹∞ Á∑§ ÷Êfl-‡ÊÁQ§ Ÿ„UË¥ „ÒU, flÊ ‹ªÊfl Ÿ„UË¥ „ÒU ¡ŸÃÊ ‚, flÊ ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¡Ê ßUÃŸÊ •¬◊ÊÁŸÃ „ÒU, ßÃŸË ª⁄UË’Ë „ÒU ÿ„UÊ¥ •ÊÒ⁄U „U◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥ªÁΔUà „UÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ˇÊ◊ÃÊ ∑§„UÊ¥ ‚ ¬ÒŒÊ „UÊªË? flÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÊŸË øÊÁ„U∞– flÊ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∞∑§ ◊Í‹ÊäÊÊ⁄U „ÒU ¡„UÊ¥ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ ‹ÁŸŸ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ¡ŸÃÊ ‚ ‚ËπŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê⁄UË âÿÊ⁄UË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§÷Ë ¡ŸÃÊ ‚„UË ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ª‹Ã ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Ã „UÊ– ßU‚∑§Ê „U◊ ◊„Uàfl ŒÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ •ÊŒ◊Ë ‚„UË ¡ª„U ¬⁄U „ÒU ÃÊ ’Ê∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ flÊ ΔUË∑§ ∑§⁄U ‹ªÊ– ÃÊÀSÃÊÿ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏Ë ‡ÊÁQ§ ÿ„U ÕË Á∑§ fl Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ Õ– ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸ Á’ŸÊ •ÊÁπ⁄U •Ê¬ Œ‡Ê ∑§Ê ©hÊ⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄‘¥Uª? ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — “ÃÊÀSÃÊÿ M§‚Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê Œ¬¸áÊ „ÒU”- ßU‚◊¥ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ-Á‚hÊãà ÁŸÁ„Uà „ÒU Á∑§ “‚ÊÁ„Uàÿ-‚◊Ê¡ Œ¬¸áÊ „ÒU”– ÿ„U “Œ¬¸áÊ”-Á‚hʥà ∑§’ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¥ ‚ •ÊÿÊ „ÒU? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ÿ„U Á‚hʥà ’„ÈUà ª‹Ã „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ Œ¬¸áÊ „UÊÃË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ˇÊ◊ÃÊ „UÊÃË „ÒU– •Ê¬ ∞∑§ ‚ ‚ÊÒ Ã∑§ ∑§Ë ÁªŸÃË ÁªÁŸÿ, ÿ„U Á∑§‚∑§Ê Œ¬¸áÊ „ÒU? ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — Ã’ ßU‚◊¥ •ÊÒ⁄U ‹ÁŸŸ ∑§ “∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê Œ¬¸áÊ” ◊¥ »§∑¸§ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ©U‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ÉÊÁ≈Uà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚ ¬˝ÁÃÁ’Áê’à ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU Œ¬¸áÊ– ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁfløÊ⁄U ©U‚∑§ flÊSÃÁfl∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ „ÒU, ÿ„U ÃÊ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ „ÒU, ©U‚Ë ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ (‹ÁŸŸ Ÿ) ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„UÊ¥ ¬⁄U ¡Ê •ãÃÁfl¸⁄UÊäÊ ÕÊ Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚ ™§¬⁄U ‚ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU, flÊSÃfl ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, flÊ ÿ„U Á∑§ ∞∑§ Ã⁄U»§ fl„U ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê Œ¬¸áÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑˝§Ê¥Áà ∑§ ÁflL§h „ÒU– ÿ ŒÊ øË¡¥ ∑Ò§‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U? ßU‚‚ ÕÊ«∏Ê •‹ª „U≈U ∑§⁄U ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄–U ÃÊ‹ÊSÃÊÿ Á¡ÃŸÊ •Á„¥U‚ÊflÊŒË ™§¬⁄U ‚ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U ©UUß Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U M§‚Ë ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ÃÊ Á‹πÊ „ÒU- “flÊ⁄U ∞¥«U ¬Ë‚”– “flÊ⁄U ∞¥«U ¬Ë‚” ◊¥ •Á„¥U‚Êà◊∑§ •‚„UÿÊª ÕÊ«∏U „UË „ÒU– Ÿ¬ÊÁ‹ÿŸ ∑§Ë ‚ŸÊ∞¥ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ “¬Ò⁄Uʪ˝Ê»§ Á‹πÊ” Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ©UŒ˜äÊÎà Á∑§ÿÊ „ÒU-¡ŸÃÊ ∑§Ë ¿Uʬ◊Ê⁄U ‹«∏Ê߸U ∑§Ë ‹ÊΔUË ©UΔUË, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Áª⁄UË, äÊ«∏Ê◊ ‚, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©UΔUË, Á»§⁄U Áª⁄UË •ÊÒ⁄U Ÿ¬ÊÁ‹ÿŸ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ∑§Ë ⁄UË…∏U ¡Ê ÕË ≈ÍU≈U ªß¸U– •’ ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¿Uʬ◊Ê⁄U ‹«∏Ê߸U ∑§Ë ¡Ê ‹ÊΔUË ©UΔUÃË „ÒU, ÿ„U

56

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•Á„¥U‚ÊflÊŒ „ÒU? ÿ„U ÃÊ ¬˝ÁÃÁ„¥U‚Ê „ÒU-‹ÊΔUË ∑§Ê ¡flÊ’ ‹ÊΔUË ‚– ÃÊ ÃÊÀSÃÊÿ ’„ÈUà ¬øËŒÊ ‹π∑§ „ÒU, ©Uß •Á„¥U‚ÊflÊŒË Ÿ„UË¥ „Ò¥U ©Uß äÊ◊¸¬⁄UÊÿáÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U øø¸ Ÿ ©UŸ∑§Ê ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U „UË ÁŒÿÊ ÕÊ– ©UŸ◊¥ “¬˝Ê≈US≈U” •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ ‚Ê⁄UË ¬øËŒÁªÿÊ¥ ‹ÁŸŸ Ÿ ‚◊¤ÊË– ‹Á∑§Ÿ ‹ÁŸŸ ∑§Ê ¡Ê ◊Í‹ ‚ÍòÊ „ÒU, ¡Ê ‡ÊÊSòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, flÊ ÃÊÀSÃÊÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§◊ûÊÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸÊ– ßUŸ◊¥ ∑§Ê߸U ∞‚Ë øË¡ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‹Êª ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÁøòÊáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßUÃŸË ‡ÊÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ (‹ÁŸŸ Ÿ) ∑§„UÊ „ÒU ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ∑§ ∑§‹Êà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ª‹Ê ∑§Œ◊ „ÒU– ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ ∑§‹Êà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÃÊÀSÃÊÿ ∑§Ê ‹πŸ ∞∑§ •Êª ’…∏UÊ „ÈU•Ê ∑§Œ◊ „ÒU– ÃÊÀSÃÊÿ ∑§ ◊⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á’ŸÊ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§„U „ÈU∞ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ „U«∏ÃÊ‹ Á∑§ÿÊ, ‹ÁŸŸ Ÿ ©U‚∑§Ê Sflʪà Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU-•’ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ Ÿ •¬Ÿ ‹π∑§ ∑§Ê ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊ¥ ◊¡ŒÍ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ¥ ÃÊÀSÃÊÿ! ‹Á∑§Ÿ M§‚ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ÷Ë ‚◊¤ÊÃ Õ Á∑§ ÿ„U ‹π∑§ „U◊Ê⁄UÊ „ÒU, ßUÃŸË ¡’Œ¸Sà •Êà◊ËÿÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ÕË– „U◊ ‹Êª ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ¬⁄U ’„ÈUà ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ¡ŸÃÊ ‚ ‹ªÊfl „ÒU, ¡Ê ©U‚∑§Ê ÷Êfl’ÊäÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê Œ⁄U Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÷Êfl’ÊäÊ ∑§Ê ÷Ë ÁfløÊ⁄U äÊÊ⁄UÊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ◊Í‹ ’Êà „ÒU‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ– ©U‚∑§ Á’ŸÊ ∑˝§Ê¥Áà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ©U‚∑§ Á’ŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ„UË¥ ⁄UøÊ ¡ÊÃÊ– ßU‚Á‹∞ ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÈÅÿ øË¡ „ÒU ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ, ©U‚∑§ ‚„UÊ⁄‘U √ÿfl„UÊ⁄U ‚ Á‚hʥà ∑§Ë •Ê⁄U •ÊŸÊ-√ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡Ê Á‚hʥà „ÒU ©U‚∑§Ë ¬⁄Uπ ∑§⁄UŸÊ– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — Á„UãŒË ¡ÊÁà ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê •Ê¬∑§ ÿ„UÊ¥ ¡Ê •äÿÿŸ ¬˝SÃÈà „ÈU•Ê „ÒU fl„U „U◊¥ ªÊÒ⁄UflÊÁãflà ∑§⁄ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ, ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÁSÕÁà ÄÿÊ ⁄U„UË „ÒU, ßU‚ ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ •Ê¬Ÿ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ „ÒU, Á„UãŒË ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ©UÀ‹πŸËÿ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ– ßU‚Ë ‚ ¡È«∏Ê ‚flÊ‹ ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ©UΔUÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ¡ÊÁà ∑§Ê „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸÊ ßUÁÄUÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹ ÿȪÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ∑§‹Ê-Áfl·ÿÊ¥ ◊¥ Á¡‚∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ⁄U„UË „UÊ¥, •Ê¡ ©U‚∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¬⁄‘U ∑§ÊÿŒ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁSÕÁà ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ¬«∏ ⁄U„UË „ÒU– „U◊ •÷Ë Ã∑§ •¬ŸÊ ⁄¥Uª◊¥ø Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ, Á¡‚ „U◊ Á„UãŒË Á‚Ÿ◊Ê ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄¥Uª◊¥ø „ÒU fl ‚èÊË ªÒ⁄U-Á„UãŒË ÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒ‚Ê øÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á¡‚ Á„UãŒË ¡ÊÁà ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê ‚∑§– •Ê¬∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ßU‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄UË ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞, ÿ ’Êà Á’À∑ȧ‹ ‚„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ‚’ Á‹πŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ˇÊòÊ Á¡‚ ∑§„UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§Ë ∑§‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U ªÒ⁄U-Á„UãŒË flÊ‹Ê¥ Ÿ Á‹πÊ, •¥ª˝¡Ë flÊ‹Ê¥ Ÿ Á‹πÊ, Á„UãŒË flÊ‹Ê¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á‹πÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ¡Ê ’„ÈUÃ-‚Ë ∑§Á◊ÿÊ¥ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ∞∑§ ÿ„U ÷Ë „ÒU– •ÊÒ⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ, ÿ„U ÃÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ø‹Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU, ∑§Ê߸U Ÿß¸U ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ ¬⁄U Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞, ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊Ã÷Œ Ÿ„UË¥ „Ò– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ’„ÈUÃ-‚ Á◊òÊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á„UãŒË ¬⁄, ©UŒÍ¸ ¬⁄U, Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞- ÊM§⁄U Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ flÊ “◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË •ÊÒ⁄U Á„UãŒË

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

57

Ÿfl-¡Êª⁄UáÊ” Á‹π ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ©UŒÍ¸ ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ©U‚∑§Ê ÷Ë Á‹π– ÿ ∑§Ê◊ ŒÍ‚⁄‘U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ê◊ ‚¥SÕÊ∞¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U, ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U, flÊ ∞‚ •ÊÿÊª ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ∑§Á◊‡ÊŸ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U ¡„UÊ¥ ‹Êª Á◊‹ ∑§⁄U∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U– ÃÊ ÿ ‚’ ∑§Ê◊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡⁄UÊ èÊË ◊ȤÊ ŒÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ, ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚, ßUŸ ‚’∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡’ •Ê•äÿÿŸ ∑§⁄‘¥Uª Ã’ ¬Íáʸ ôÊÊŸ •Ê¬∑§Ê ¬˝Ê# „UÊªÊ, Á∑§‚Ë ÷Ë ÿȪ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥– •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ∞∑§ “ŸÊ’‹ ¬˝ÊßU¡ ÁflŸ⁄U” Ÿ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πË- “‚ÊߥU‚ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ”– “Á»§Á¡Ä‚” ÿÊ “∑§◊S≈˛UË” Á∑§‚Ë ◊¥ ©Uã„¥U “ŸÊ’‹ ¬˝ÊßU¡” Á◊‹Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “ßU∑§ÊŸÊÁ◊Ä‚” ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ •‹ª „Ò¥U, “¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚” ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ •‹ª „Ò¥U, “‚ÊßU∑§Ê‹Ê¡Ë” •‹ª „ÒU, “Á»§Á¡Ä‚” •‹ª „ÒU, “∑§◊S≈˛UË” •‹ª „ÒU, •ÊÒ⁄U „Ò¥U ‚’ ◊ŸÈcÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊÃ, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿÊÇÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ „Í°U, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ◊Ò¥ „UË ÄÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê◊ ∑§M°§– ◊ŸÈcÿ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà Á¡ÃŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU ‚’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ¡ª„U ßU∑§≈˜UΔUË ∑§⁄U ŒË– ÃÊ ¡Ò‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ “‚ÊߥU‚ •ÊÚ»§ ◊ÒŸ” ◊¥ ‚Ê⁄UË “‚ÊߥU‚¡” ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ‚ Á◊‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, flÒ‚ „UË ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚Ê‹„UflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÿÊ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚, ©U‚◊¥ Œ‡Ê¸Ÿ, ÷ʷʇÊÊSòÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚◊ª˝ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚, ßUŸ ‚’∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ Á‹πŸÊ øÊÁ„U∞, Ã’ ¬Í⁄UË ÃSflË⁄U •Ê∞ªË– •÷Ë „U◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ „Ò¥U– “÷Ê⁄UÃãŒÈ ÿȪ” ¡’ „U◊ Á‹πŸ ‹ª ÃÊ „U◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ÃÊ ßUÃŸË ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU Á∑§ „U◊ ¬Ê¥ø-¿U„U ‚Ê‹ ßU‚∑§ ™§¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ¬Í⁄UË Á∑§ÃÊ’ Á‹πË ¡Ê∞ªË, ÃÊ „U◊Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßUÃŸÊ ÃÊ ‚◊ÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚, ÃÊ Á¡ÃŸÊ Á◊‹Ê ßUUäÊ⁄U-‚-©UäÊ⁄U πË¥ø ∑§⁄U∑§ „U◊Ÿ ∑§„UÊÁ∑§ ∞∑§ M§¬⁄‘UπÊ ÃÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U Œ¥– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞-ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¬⁄U ÃÊ ßUß ÁŒŸÊ¥ ‚ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU- „U◊Ÿ ŒπÊ Á∑§ ’„ÈUÃ-‚Ë øË¡¥ „Ò¥U, ßUŸ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „Ò¥U, ’„ÈUÃ-‚Ë øË¡¥ ∞‚Ë „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÿ„UÊ¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò-ÿÊŸË ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿ Á‹πÊ ÄÿÊ „ÒU, ÿ„UË ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÊ „U⁄U ¡ª„U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê “S¬«U fl∑¸§” „ÒU-¬„U‹-¬„U‹ ∑§Ë πÈŒÊ߸U– ÿ ‚’ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– „U◊ ‹Êª ßU‚ ◊¥Á¡‹ ◊¥ „Ò¥U– •ª‹Ë ◊¥Á¡‹ ¡Ê •ÊŸË øÊÁ„U∞ flÊ ÿ„U Á∑§ ÿ ¡Ê ‚Ê⁄UË ∑§Á◊ÿÊ¥ ⁄U„U ªß¸U „Ò¥U Á∑§ Á„UãŒË ∑§ ‚ÊÕ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ŒπŸÊ øÊÁ„U∞, ¡Ÿ¬ŒËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ŒπŸÊ øÊÁ„U∞, Á»§⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ãÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ •‹ÊflÊ ¡Ê ÿ„UÊ¥ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê ©U‚∑§Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ‹ŸÊ øÊÁ„U∞, ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ¡Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê ©U‚ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚ ‚’∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§ Ã’ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÃSflË⁄U-∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ßUÁÄUÊ‚, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ßUÁÄUÊ‚-‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË– ßU‚∑§ •Êª ÄÿÊ ÕÊ, ◊Ò¥ ÷Í‹ ªÿÊ– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — •Êª ‚flÊ‹ ÿ ÕÊ Á∑§ Á¡‚ ¡ÊÁà ∑§Ê ßUÃŸÊ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ßUÁÄUÊ‚ ⁄U„UÊ „UÊ... ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — „UÊ° ◊ȤÊ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ– ÿ ¡Ê ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ßUÁÄUÊ‚ „ÒU v}z| ∑§ ¬„U‹ ∑§Ê „ÒU– “v}z|” flÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’ •Ê¬ •ª⁄U ¬…∏¥U, ‹Ê∑§ ÷Ê⁄UÃË ‚ ‡ÊÊÿŒ ŸÿÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ •Ê ªÿÊ „ÒU– ©U‚◊¥ ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ∑Ò§‚ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸË ‹Êª „Ò¥U, ßUŸ∑§Ê ©U÷⁄UŸ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊÁ„U∞, ¬¥¡Ê’ ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ ÁŸÿ◊ ’ŸÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê߸U Á„UãŒÈSÃÊŸË ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ ¬Êÿ– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê „UÊ-∑§‡◊Ë⁄UË „UÊ, ¬¥¡Ê’Ë „UÊ, ’¥ªÊ‹Ë „UÊ, ◊⁄UÊΔUË „UÊ, ©UŸ∑§Ê ‚’∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU, Á„UãŒÈSÃÊŸË •ÊŒ◊Ë ¡Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË, øÊ„U Á„UãŒÍ „UÊ øÊ„U ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊ– v}ÆÆ ∑§ ¬„U‹ ©UŒÍ¸ ‡ÊéŒ ∑§Ê √ÿfl„UÊ⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ÷Ê·Ê ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÕÊ,

58

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¿UÊflŸË ∑§ Á‹∞ „UÊÃÊ ÕÊ– v}Æw ◊¥ ¡’ »§Ê≈¸U ÁflÁ‹ÿ◊ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Êÿ◊ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚¥ªÁΔUà ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê ©UŒÍ¸ „UÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê Á„UãŒË „UÊ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹À‹Í ¡Ë ‹Ê‹ ∑§Ê ‹ÊÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹Êÿ, ∑§Ê¡Ë ◊‹Ë⁄U ∑§Ê ‹Êÿ– ∑§Ê¡Ë ◊‹Ë⁄U Ÿ ¡’ ©UŒÍ¸ Á‹πË ÃÊ flÊ ’„ÈÃ, Á„UãŒË ∑§ ’„ÈUà ∑§⁄UË’ ÕË, ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚◊¥ »§Ê⁄U‚Ë ∑§ ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U «UÊ‹Ê, Á¡‚‚ •‹ª ÁŒπÊ߸U Œ– ÿ ‚Ê⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U ÿ ‹Êª– v}|w ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¡’ ⁄UÊ¡Ê Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ Ÿ ÿ„U ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ „UÊ߸US∑ͧ‹ Ã∑§ ∑§◊-‚-∑§◊ Á„UãŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ ‹«∏∑§ ∞∑§ „UË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ¬…∏¥U-÷ͪÊ‹, ßUÁÄUÊ‚, ÁflôÊÊŸ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ∞‚ „UË “≈UÄS≈U ’ÈÄ‚” ’ŸÊ ŒËÁ¡∞– •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’ŸÊ ∑§ ÁŒπÊ•Ê, •ÊÒ⁄U ¬Áá«Uà •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ‹Ê, ŒÊŸÊ¥ ©U‚∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥U Ã’ „U◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’«∏Ë ◊„UŸÃ ‚ ÃËŸ-øÊ⁄U ≈UÄS≈U ’ÈÄ‚-¬ÊΔ˜Uÿ ¬ÈSÃ∑¥§-’ŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥Á«UÃÊ¥ ‚ ÷Ë ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‹ÁflÿÊ¥ ‚ ÷Ë ¬Ê‚ ∑§⁄UÊ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ‹Áç≈UŸ¥≈U ªflŸ¸⁄U ÕÊ, ©U‚Ÿ ⁄Ug ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ©U‚Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ‚¥ªÁΔUà M§¬ ‚ ÿ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄Ã ⁄U„U– v}z| ∞∑§ ◊Ê«∏ „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ √ÿflÁSÕà …¥Uª ‚ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ê πÁá«Uà ∑§⁄UŸ, ÃÊ«∏Ÿ, ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Œ’ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑ȧ¿U πÊ‚ •¬ŸË Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ „Ò¥U, ¡Ê •ãÿ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¡Ò‚-’¥ªÊ‹– ’¥ªÊ‹ •ÊäÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U •ÊäÊÊ Á„UãŒÍ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ’¥ª‹Ê •ÊÒ⁄U Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ’¥ª‹Ê, ∞‚Ê ÷Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„UãŒË-©UŒÍ¸ ∑§Ê ÷Œ ∑§fl‹ Á„UãŒË ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ ÃÊ ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ∑§‡◊Ë⁄UË •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU, Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë Á‚¥äÊË •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU, Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ¬¥¡Ê’Ë •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU, Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ë ◊⁄UÊΔUË •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU– äÊ◊¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ, ©U‚∑§Ê •Ê¬ øÊ„ Á¡ÃŸÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§„¥U, flÊ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ, ÿ ˇÊòÊ ßUÃŸÊ ’«∏Ê „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ •Ÿ∑§ ¡Ÿ¬Œ „Ò¥U, Á¡ÃŸ ¡Ÿ¬Œ ’¥ªÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÃÊ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ¡Ÿ¬ŒËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU– ◊ÒÁÕ‹Ë Á„UãŒË ∑§Ë ’Ê‹Ë „ÒU ÿ„U •‹ª „ÒU, ÷Ê¡¬È⁄UË SflÃ¥òÊ ÷Ê·Ê „ÒU ÿ„U •‹ª „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë „ÒU Á¡‚Ÿ ÷Ê¡¬È⁄UË ÷Ê·Ê ∑§Ê •‹ª ‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– ÷Ê¡¬È⁄UË ¬…∏UÊÃ ‚’ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U ‹Êª ¬ÈSÃ∑§ Á‹πÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U èÊË ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê·ÊflÊ⁄U ¬˝ÊãÃÊ¥ ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ø‹Ê– ∞Äÿ∑§⁄U‹ ◊¥, ‚¥ÿÈQ§ ◊„UÊ⁄UÊC˛U Áfl‡ÊÊ‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ, ÿ ‚’ •ÊãŒÊ‹Ÿ ø‹, Á∑§‚Ë Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒË ¬˝Œ‡Ê ¡Ê „ÒU ∞∑§ „UÊŸ øÊÁ„U∞– ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ¡’ ÷Ê·ÊflÊ⁄U ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ Á„UãŒË ÷Ê·Ë ˇÊòÊ ∑§Ê •‹ª ⁄Uπ ŒÃË „ÒU Á∑§ ßU‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Ê‹ŸÊ ◊Ö ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ⁄U„UŸÈ◊Ê „Ò¥U flÊ „U◊Ê⁄UË ¡ÊÃËÿ ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ Œ¥ª ÃÊ ∑§ÊÒŸ äÿÊŸ ŒªÊ? ¬Í¥¡Ë¬Áà ÃÊ äÿÊŸ Œ¥ª Ÿ„UË¥, ©UŸ∑§ ¡Ê “Ÿ‡ÊŸ‹ «U‹Ë” „Ò¥U ‚’ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ÃÊ ÿ„U Á„UãŒË ÷Ê·Ë ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÃË „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ‚◊SÿÊ ¡Ÿ¬ŒËÿÃÊ ∑§Ë „ÒU, ¡Ÿ¬ŒËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸ∑§ ÷Ê·Ê, ßUŸ∑§ ‚ê’ãäÊ ∑§Ê Ÿ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë, Á¡‚‚ L§∑§Êfl≈U ’…∏ÃË „ÒU– ÃË‚⁄UË øË¡ ÿ„U „ÒU Á∑§ •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ ÿ„U ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê ©U¬ÁŸfl‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄πÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ‚ ‹Ê∑§⁄U ∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U Á‡ÊˇÊ∑§, •äÿʬ∑§, «UÊÚÄ≈U⁄U, fl∑§Ë‹ ÿ ‚’ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿ ¡Ê∞°– ∞∑§ ¡◊ÊŸÊ ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ¡’ „U◊ ‹πŸ™§ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬…∏UŸ •Ê∞ Õ ÃÊ fl„UÊ° ¬⁄U •¥ª˝¡Ë Áfl÷ʪ ◊¥, ßU∑§ÊŸÊÁ◊Ä‚ ◊¥, Á„US≈˛UË ◊¥, ∑§Ê߸U ©UäÊ⁄U ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ÕÊ „UË Ÿ„UË¥, ‚’ ¬Í⁄U’ ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§ Õ– ÿ„U ‚’ ¬Á⁄UfløŸ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „ÈU•Ê–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

59

„U◊Ê⁄‘U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡Ê ŸÃÊ ‹Êª „Ò¥U, øÊ„U Á∑§‚Ë ÷Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ „UÊ¥-ÿ •¬ŸË ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ßUß ’π’⁄U „Ò¥U, ©Uß ∑§⁄U‹ ÿÊ •Ê¥äÊ˝ ◊¥ ÿÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ◊¥ ÿÊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ Ÿ„UË¥– ÿ ÿ„UÊ° ∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU-©U¬Œ‡Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÃÈ⁄Uãà ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U ¬…∏¥Uª Ÿ„UË¥– ⁄UÊÿ ŒŸ ∑§ Á‹∞, πÊ‚∑§⁄U ª‹ÃË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞, ‹Á∑§Ÿ ¬…∏¥Uª Ÿ„UË¥– ∞∑§ÊäÊ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§ ÁSÕÁà ÿ„UË „Ò– •ÊÒ⁄U ÷Ë, ÿ„UÊ° ¬⁄U ¡Ê ’«∏ ¬Í¥¡Ë¬Áà „Ò¥U, flÊ íÿÊŒÊÃ⁄U ßU‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ „Ò¥U– ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ¬Í¥¡Ë¬Áà Á¡ÃŸÊ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U, Á„UãŒË ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÿÊ ©U‚∑§ ’ÊŒ ∑§‹∑§ûÊ ◊¥, ©UÃŸÊ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU¥– v}z| ∑§ ’ÊŒ •¥ª˝¡Ë Ÿ ¡’ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ ÿ„U ¬˝Œ‡Ê ’ÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê „ÒU ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚∑§Ê Œ’ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ©U÷⁄UŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ’Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ∑§ ÿ„UÊ¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ÿ„UÊ¥ ∑§ ¬Í¥¡Ë¬Áà ÷Ë ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ©U¬¡ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, flÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§ „Ò¥U– ÃÊ ’«∏ ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ¬Í¥¡Ë¬Áà „Ò¥U, ßUŸ ‚’∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ŒÒÁŸ∑§ ‚’ •¥ª˝¡Ë ◊¥ „Ò¥U, Á„UãŒË ◊¥ ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚‚ ◊ÈŸÊ»§Ê ¡Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊC˛UËÿÃÊ ¡Ê „ÒU ©U‚∑§Ê ‚ê’ãäÊ •¥ª˝¡Ë ‚ „ÒU, ßU‚‚ Ÿ„UË¥– ÿ ÃÊ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊ ‹Êª Á¬¿U«∏U „ÈU∞ „Ò¥U •ª⁄U ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊ ¡Êÿ ÃÊ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ Á◊‹ªË– ÿ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U „ÈU•Ê Á„UãŒË ¡ÊÁà ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ‚◊∑§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ •Ê¬Ÿ •‚„U◊Áà ∑§ Á’ãŒÈ „UË •ÁäÊ∑§ Œπ „Ò¥U– •Ê¬∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ •Ê¡ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê SflM§¬ ÄÿÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ¡Ò‚Ê „U◊ Á‹πÃ „Ò¥U– („°U‚Ã „Ò¥)– •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ‹πŸ ◊⁄UÊ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ‚Ÿ˜ {x ◊¥ “÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡” ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË, ©U‚∑§ ’ÊŒ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§ „ÒU ÿÊ “•ÁSÃàflflÊŒ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ∑§ÁflÃÊ” „U◊Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑§ „ÒU ÿÊ ÁmUflŒË-ÿȪ ¬⁄U ¬ÈSÃ∑§ „ÒU– ßUŸ◊¥ ÷Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê»§Ë „ÒU, ∑§fl‹ ‡ÊÈh •Ê‹ÊøŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊∑§Ê‹ËŸ •Ê‹ÊøŸÊ ’„ÈUà äÿÊŸ ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏UË „UÊ, ∞‚Ê •Ê¬ Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ã– ¡„UÊ¥ Áfl·◊ÃÊ •Ê¬∑§Ê ÁŒπÊ߸U ŒÃË „UÊ, fl„U ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ¡Ò‚ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË •ÊÒ⁄U ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ¬⁄U ŒÍ‚⁄‘U Ÿ Á‹πÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿ„U ŒÍ‚⁄UÊ •ÊŒ◊Ë ÄÿÊ Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ Á‹π øÈ∑§Ê „Í°U, ©UŸ ¬⁄U ¡’ ŒÍ‚⁄‘U •ÊŒ◊Ë Á‹πÃ „Ò¥U ÃÊ ©U‚∑§Ê ◊Ò¥ ¡M§⁄U ¬…∏UÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U πÊ‚ ∑§⁄U∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¡’ ŸÿÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ∑§ß¸U ‚¥S∑§⁄UáÊ „ÒU ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§– ◊Ò¥Ÿ ªÊÿŸ∑§Ê ∑§Ê ¬…∏UÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¡’ ¬˝◊ø㌠flÊ‹Ë ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ŸÿÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ê „ÈU•Ê ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ Á∑§ ÄÿÊ ¬…∏ŸÊ øÊÁ„U∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ¡ÒŒË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ¬…∏U ‹Ê– ÿ ŒÊ Á∑§ÃÊ’¥ „ÈUßZU, ßUŸ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ∑§ ◊Ò¥Ÿ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©UŸ◊¥ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ Á’À∑ȧ‹ •‹ª ÕÊ, ÃÊ Sfl÷Êfl× ©UŸ∑§ ™§¬⁄U Á‹πÊ– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ¬˝◊ø㌠¬⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU fl„U ‚’ ’∑§Ê⁄U ∑§Ê „ÒU ÿÊ ‚’‚ ◊Ò¥ •‚„U◊à „Í°U, •Ê¥Á‡Ê∑§ M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ©U÷⁄U ⁄U„UË „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤ÊÊ– •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê SflM§¬ ∑Ò§‚Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞? ÿ„U ÃÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ „U⁄U •ÊŒ◊Ë ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚Ê ◊Ò¥ Á‹πÃÊ „Í°U flÒ‚Ê ‚’ Á‹π¥, ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ Á„UãŒË ∑§ ‹π∑§, ∑§fl‹ •Ê‹Êø∑§ Ÿ„UË¥, ‚èÊË Á„UãŒË-‹π∑§, •ª⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥U, ¡Ê ’ÊÃ¥ fl •Ê¬‚ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U fl ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑§„¥U-∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U ∑§„UÊ, •ª⁄U ÿ„U •ÊŒÃ ¿UÊ«∏ Œ¥- ÃÊ Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ’„ÈUà Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏UªË •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë– ’«U∏Ë 60

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ¡Ê „Ò¥U, ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ‚ ¡È«∏ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∑§ÊÒŸ fl„UÊ° ¬⁄UˡÊ∑§ ÁŸÿÈQ§ „UÊÃÊ „ÒU, ∑§„UÊ° Á∑§‚∑§Ë ∑§Ê¬Ë ¡ÊÃË „ÒU-ÿ ‚Ê⁄‘U ‚flÊ‹ •Ê¬‚ ◊¥ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ‹Êª •ÁäÊ∑§ „UÊ¥ ÃÊ Á»§⁄U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ’„UÈà Áfl∑§Ê‚ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ÷Ë ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹ ¡ÊÿªË– ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U — ÃÊ Á»§⁄U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •Ê¬ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸U ªÁÃ⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊Ÿ ¡’ ‚ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Ã’ ‚ ‹Êª ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê¡Ë ¡ËÁflà Õ, ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ‹Êª ∑§„UÃ Õ Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ ÄÿÊ „ÒU– ∞‚Ê ∑§„UŸ flÊ‹ „U⁄U ÿȪ ◊¥ ⁄U„U „Ò¥U– •¬Ÿ ÿȪ ◊¥ ÄÿÊ •ë¿UÊ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê ¬„UøÊŸ ‹ŸÊ ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U „U◊Ê⁄‘U ßUß Ÿ¡ŒË∑§ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¡Ò‚ „U◊ „ÒU flÒ‚Ê flÒ‚Ê ÿ „UÊ¥ª, „U◊‚ •ë¿UÊ ÄÿÊ „UÊ¥ª, ¡’ „U◊ „UË ’„ÈUà •ë¿Ê Ÿ„UË¥ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U ÃÊ ÿ •ë¿UÊ ∑§„UÊ° ‚ Á‹π¥ª– ÃÊ ßU‚ ÿȪ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ÉÊÁ≈UÿÊ „UÊ, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ’„ÈUà •ë¿UÊ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸ⁄UÊ‹Ê¡Ë ∑§ ÿȪ ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ’Á…∏ÿÊ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– Ã◊Ê◊ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê „U◊ ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U, •’ øÊ⁄U-¬Ê°ø ∑§Áfl ¡Ê „Ò¥U flÊ ©U÷⁄U ∑§⁄U∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •Êÿ „Ò¥U– ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ’„ÈUÃ-‚Ë •Ê‹ÊøŸÊ∞° Á‹πË ¡ÊÃË ÕË¥, •’ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§Ê ‹Êª ’„ÈUà ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄‘U ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ÷Í‹ ªÿ „Ò¥U– ∞‚Ê ßU‚ ÿȪ ◊¥ ÷Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚Á‹∞ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– πÍ’ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ÁŸªÊ„U ‚ ¬…∏UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ¡Ê •ÊŒ◊Ë ÷Ë Á¡‚ ¡ª„U ¬⁄U „ÒU, ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ fl„U ∑§fl‹ ¬ÊΔU∑§ „ÒU, •ª⁄U flÊ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ¬…∏UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸË ⁄UÊÿ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ flÊ ÷Ë Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ÿÊªŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ê ÿÊªŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÁπ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ÃÊ Á‹πÃÊ „ÒU– ¬ÊΔU∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U, Á¡ÃŸÊ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Ÿ¡ŒË∑§ „UÊ¥ª ©UÃŸÊ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝ªÁà ∑§⁄‘UªÊ– •ÊÒ⁄U ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥, ¡„UÊ° ÿ Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, fl„UÊ° ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê Œ⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ „ÒU, ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§ Á„UãŒË ¬˝Œ‡Ê ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê „ÒU– „U◊ Á¡‚ ¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ Á‹πÃ „Ò¥U, ¡’ Ã∑§ fl„U ÁŸ⁄UˇÊ⁄U „Ò, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „UÊªÊ? ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ •Ê¬ ÿ„U ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿ„U •ŸÈ¬Êà ‚ŒÊ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÿÊ ’¥ªÊ‹ ÿÊ ∑§⁄U‹ ◊¥ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ¡Ê •ŸÈ¬Êà •Ê¡ „ÒU fl„U ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ë ÕÊ? ŒÍ‚⁄‘U ¬˝Œ‡Ê Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚, „U◊Ê⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ¡Ê „ÒU Ã⁄UÄ∑§Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚– Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÈÅÿ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ∑§„UŸÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– „U◊Ê⁄UË ¡ŸÃÊ Á¡ÃŸÊ „UË ‚ÊˇÊ⁄U „UÊªË ©UÃŸÊ „UË „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ◊¡’Íà „UÊªÊ–

(Áfl¬Ê‡ÊÊ ‚ ‚Ê÷Ê⁄U)

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

61

«UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ¡ã◊‡ÊÃË Áfl‡Ê·/ŒÊ

fl„ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ÿ ⁄U„Ê... ‚ÈœË⁄U ⁄U¥¡Ÿ Á‚¥„ ≈U⁄UË ßªÀ≈UŸ Ÿ “◊ËÁŸ¥ª •ÊÚfl˜ ‹Êß»” ◊¥ Áfl≈U˜ªãS≈UÊߟ ∑§Ë ©ÁQ§ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ „È∞ Á‹πÊ „Ò, ““•Êà◊Ê ∑§Ë ‚fl¸üÊD ¿Áfl Œ„ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ Á∑§‚Ë ∑§Ë “•Êà◊Ê” ∑§Ù ¬˝àÿˇÊ ŒπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ √ÿÁQ§ ¡Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò ©‚ ŒÁπ∞–”” ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ “∑§Œ” ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U ◊ȤÊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ù ÁŸ∑§≈U ‚ ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê, Á¡‚∑‘§ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ∑§Ê◊ ◊¥ ◊„ÊŸ˜ •Êà◊Ê ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê „Ù– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ◊Ã÷Œ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑‘§ ¬Ë¿ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑‘§ ¬˝Áà ∑‘§fl‹ ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ë Ÿ„Ë¥ ÉÊÙ⁄U Áfl⁄UÙÁœÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë •ÊŒ⁄U-÷Êfl ⁄U„Ê „Ò– ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ, ¡Ù ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ‚ •‚„◊Áà ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÅÿÊà „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ ‚ûÊ⁄Ufl¥ ¡ã◊ÁŒŸ ∑‘§ ©¬‹ˇÿ ◊¥ “•Ê‹ÙøŸÊ” ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ‡ÊË·¸∑§ ∑‘§ Á‹∞ “⁄UÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§¬Í¡Ê” ∑§Ê ¬Œ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ- “... ∑‘§fl‹ ¡‹ÃË ◊‡ÊÊ‹”– ÿ„ “•Êà◊Ê” ‚ „Ë ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ∞∑§ •‚ÊœÊ⁄UáÊ •Êà◊Ê! ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ∑§Ê◊ •‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§ÙÁ≈U ∑‘§ ÷‹ Ÿ „Ù¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ ˇÊòÊ •‚ÊœÊ⁄UáÊ •ı⁄U ÁflSÃÎà „Ò¥– ©ã„Ë¥ ‚ ¬Œ ©œÊ⁄U ‹∑§⁄U ∑§„¥ ÃÙ “‚ËÁ◊à •Õ¸” ◊¥ fl ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ÿÊŸË Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê Áø¥Ã∑§; ◊ÊÄU‚¸flÊŒ •ı⁄U ßÁÄʂ ∑§Ê √ÿÊÅÿÊÃÊ; ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸ •ı⁄U ⁄UÊC˛÷Ê·Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ flÊ‹Ê ‹π∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ∞∑§∞∑§ ¬⁄Uà ∑§Ù ©∑‘§⁄UŸ flÊ‹Ê Á¡gË •äÿÃÊ– ∞∑§ √ÿÁQ§ Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U πÊ∑§ ¿ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚’∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ „Ë øÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „È߸- •¬Ÿ Œ‡Ê •ı⁄U Á„ãŒË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË øÃŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò, •ı⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ •ı⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ‚’‚ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „Ò– •¥Ã•¥Ã Ã∑§ ÿ„Ë ∑§Ê◊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ‹«∏Ê߸– ‚¥÷fl× •ÊÁπ⁄UË ¬ÈSÃ∑§ „Ò “÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U Á„ãŒË ¬˝Œ‡Ê”- ŒÙ πá«Ù¥ ◊¥ •ı⁄U «…∏ „¡∏Ê⁄U ¬ÎDÙ¥ ∑§Ë, Á¡‚∑‘§ •¥Ã ◊¥ ÿ„ ’Êà •ÊÃË „Ò Á∑§ ¬Í°¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •◊⁄UË∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ÷Ë •ÊÃË „Ò– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡’ Ã∑§ •◊⁄UË∑§Ë ¬Í°¡Ë ∑§Ù •ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ê ¡ÊÃÊ, Ã’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑‘§ Ÿı¡flÊŸ Á„¥‚∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝÷Êfl ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– ÿÊŸË „◊ •◊⁄UË∑§Ë ¬Í°¡Ë ∑‘§ ¡Ù⁄U ‚ •Ê¡ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑‘§ ÿȪ ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥, ß‚ πà◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò- ÿ„ ’Êà •_Ê‚Ë ‚Ê‹ ∑§Ê ’Í…∏Ê ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‹ªÊ∑§⁄U ∑§„ ⁄U„Ê „Ò– ∑§„Ê •ı⁄UÙ¥ Ÿ ÷Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ∑§„Ÿ •ı⁄U ∑§„Ÿ ◊¥ •¥Ã⁄U „Ò– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Á‚»¸ ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ÿ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ Õ– ©Ÿ◊¥ ∞∑§ Á‚gà ÷⁄UË ’øÒŸË ÕË– ß‚ ’Êà ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ Á‚»¸ ©Ÿ∑‘§ Á‹π ‚ Ÿ„Ë¥, Œπ ‚ ÷Ë •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ „Ò– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ªÈ•Ê •ı⁄U ŸÃÎàfl∑§Ê⁄UË √ÿÁQ§ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Íáʸ× ‹πŸ-‚◊Á¬¸Ã „Ù ª∞– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ∑§êÿÈÁŸS≈U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ¬˝ªÁÃflÊŒ ∑§Ë Á¡ê◊¥ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‹πŸ ¬⁄U «Ê‹ ÁŒÿÊ, •ı⁄U ¡ËflŸ ÷⁄U ©‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ Ÿ “∑‘§fl‹ ¡‹ÃË ◊‡ÊÊ‹” flÊ‹ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ∞∑§ •ë¿Ë ’Êà ∑§„Ë „Ò; ∑§„¥- ∑§„Ë Ÿ„Ë¥, ŒÈ„⁄UÊ߸ „Ò– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑‘§ Á‹∞ Á‹πÊ „Ò- ““¡Ò‚ •ΔÊ⁄U„ ‚ı ‚ûÊÊflŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ flË⁄U

62

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚ŸÊŸË ÿÈh ¿Ù«∏∑§⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ◊Ҍʟ ◊¥ ø‹Ê •ÊÿÊ „Ù–”” fl„Ë ÿÙhÊ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ◊¥ ÁŒπÊ߸ ¬«∏Ê– •‚„◊Áà •‹ª ’Êà „Ò; ‹Á∑§Ÿ œÈ⁄U Áfl⁄UÙœË ÷Ë “∞fl⁄US≈U” ∑§Ë ™§°øÊ߸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¤ÊÈΔ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ„ ∑§Ê◊ ÷Ë ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„ ÷Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚¥Œ÷¸ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê „Ù •ı⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑§Ë ÿÊŒ Ÿ •Ê∞– •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ flÊŒ-ÁflflÊŒ ◊¥ „ÙÃÊ „Ò, „◊Ê⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ê‹Ùø∑§ ß‚ ’Êà ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò¥– ÿ„ ’Êà Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ Á‹π ⁄U„Ê „Í°; ß‚∑§Ê ‚¥Œ÷¸ •Êª ’ÃÊ™§°ªÊ– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§„Ê, “‚ËÁ◊à •Õ¸” ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ Áfl«ê’ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê¸Ÿ, ßÁÄʂ, ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚¥’¥œË ‹πŸ, ¡Ù ∑§È¿ Á∑§ÿÊ ÷Ë ªÿÊ, ©‚ ◊ÊŸÊ ªÿÊ Á„ãŒË ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ– ÿ„ ©Ÿ∑‘§ “Á„ãŒË Ÿfl¡Êª⁄UáÊ” ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ „Ò, ∞‚Ê „◊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U ‚ Œπ¥ ÃÙ ÿ„ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ¡Ëà „Ò Á∑§ fl “‚ÊÁ„àÿ” ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ÁflSÃÎà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»‹ ⁄U„– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ÿ„ ÷Ê⁄UÃãŒÈ •ı⁄U ◊„ÊflË⁄U¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ¡Ëà „Ò– ß‚ ¡Ëà ∑§Ê ‹Ê÷ „◊Ê⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ Á¡ÃŸÊ Á„ãŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ßÁÄʂ, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊËÿ ÁflfløŸ „ÙÃÊ „Ò, •ı⁄U fl„ ÷Ë SflÃ¥òÊ ¬ÈSÃ∑§ •ı⁄U ‹π ∑‘§ M§¬ ◊¥, •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ „ÙÃÊ „Ù– ß‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ •Êª-¬Ë¿ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ‚ ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ ’ŸË ⁄U„Ë¥– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃÙ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ ßÁÄʂ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË ÕË– ◊Ò¥ ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ◊¥ ¿ÊòÊ ÕÊ– fl„Ê° ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ‚ ¬ÈSÃ∑‘§¥ …Í°… ∑§⁄U ◊Ò¥ ©Ÿ Ã∑§ ¬„È°øÊ •ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬˝Êÿ— ©Ÿ∑§Ë øÊ„Ë ªß¸ ¬ÈSÃ∑‘§¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃË ÕË¥; ◊Ò¥ „Ë ’ÃÊ∞ ª∞ Áfl·ÿ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ ∑§È¿ …Í°…∑§⁄U ©ã„¥ ŒÃÊ ÕÊ– •Áœ∑§Ê¥‡Ê ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù fl •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’ÃÊÃ Õ– ∑§È¿ ∑§Ù ©‹≈U-¬‹≈U ∑§⁄U „Ë ‹ı≈UÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ß‚ R§◊ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Œ⁄U Ã∑§ ’ÒΔŸ •ı⁄U ‚ÈŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U „ÙÃÊ ÕÊ– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Áfl·ÿ „ÙÃ Õ, •’ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÿ„ •ôÊÿ ∑§Ê ‡ÊÃÊéŒË fl·¸ „Ò– ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò y •¬Ò˝‹ v~}| ∑§Ù •ôÊÿ ∑§Ê ÁŸœŸ „È•Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ ŒÊ„-‚¥S∑§Ê⁄U ÕÊ– ◊Ò¥ ÷Ë ÁŸª◊’Ùœ ÉÊÊ≈U ªÿÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ „Ë ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑‘§ ÿ„Ê° ¡ÊŸÊ „È•Ê– ÿÊŸË ©Ÿ‚ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà (w| ◊Êø¸ ”}|) ‚ Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë– ∑§Ù߸ ¬ÈSÃ∑§ ŒŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥– ’Êà •ôÊÿ ¬⁄U ÁŸ∑§‹Ë– ◊Ò¥ •ôÊÿ ¬⁄U ∑§È¿ ∑§„ÃÊ ⁄U„Ê, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë L§Áø ‹∑§⁄U ‚ÈŸÃ ⁄U„– ∑§Ù߸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„Ë¥– •ÊÁπ⁄U ◊Ò¥Ÿ „Ë ¬Í¿ Á‹ÿÊ— ““•ôÊÿ √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Ÿ¡∏⁄U ◊¥ ∑Ò§‚ Õ?”” ’„Èà ‚¥¡ËŒÊ „Ù∑§⁄U ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ— ““’„Èà •ë¿- ’„Èà „Ë •ë¿, •¬ŸË ÿıŸ-•ŸÁSÕ⁄UÃÊ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U–”” ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê SòÊË-¬ÈL§· ‚¥’¥œÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŒá« ÄUÿÊ ÕÊ „◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥– ¬%Ë-¬˝◊ ∑§Ù •ÊŒ‡Ê¸ ◊ÊŸÃ Õ– ÿ„ ’Êà ◊Èπ⁄U M§¬ ‚ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ‚¥’¥œË ©Ÿ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ •Ê߸ „Ò– πÈŒ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ΔË∑§ ŒÙ ÁŒŸ ’ÊŒ „Ë ©‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ù߸ •¬ŸÊ ◊ÊŸŒá« ⁄UπŸÊ Ÿ ÷Í‹, ÿ„ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ÿ„Ê¥ ŸÊ◊ •ÊÿÊ ÃÙ ∞∑§ ’Êà ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë „Ò– ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ »§‹Ê° ‚ »§‹Ê° ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ◊à •Êß∞ªÊ, ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ „Ù¥ª– Á»§⁄U πÈŒ ©ã„¥ •¬ŸÊ ∑§„Ê •ŸÈÁøà ‹ªÊ– ‚»§Ê߸ ŒŸÊ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ— ““flÒ‚ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, •Ê¬ •Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

63

‚∑§Ã „Ò¥– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ „◊Ê⁄U ª„⁄U ŒÙSà „Ò¥, ©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡◊ÃÊ „Ò– „◊ ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª •ı⁄U •Ê¬ ’Ù⁄U „Ù¥ª–”” ß‚ ÁflŸ◊˝ÃÊ ∑‘§ •Êª ◊⁄U ¬Ê‚ ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ Õ– Á‚»¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§Ë ’Êà „Ò– •Ê¬ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ Á¤Ê«∏∑§ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©‚ Á¤Ê«∏∑§ ¬⁄U ∑§„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¬Ê‚ ‡ÊéŒ Õ– »§Ù≈UÙª˝Ê»§Ë ◊⁄UÊ ‡Êı∑§ ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄U ¬Ê‚ ∞∑§ •ë¿Ê-‚Ê ∑Ò§◊⁄UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ‚ ∑Ò§◊⁄UÊ ‹∑§⁄U Á◊‹Ÿ ªÿÊ– ¬„‹ ÃÙ ‚¥∑§Ùøfl‡Ê ◊Ò¥Ÿ ©‚ Ÿ„Ë¥ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ÉÊ¥≈U-«…∏ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ÃÊ◊¤ÊÊ◊ »Ò§‹Ê „Ë ÁŒÿÊ– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ’Ù‹Ã ⁄U„ •ı⁄U ◊Ò¥ ‡Ê≈U⁄U-∞¬⁄Uø⁄U ∑§Ë ≈U∑§ÁŸ∑§ ◊¥ ©‹¤ÊÊ ©ã„¥ ‚ÈŸÃÊ ⁄U„Ê– ∑§È¿ ‹ê’Ê πË¥ø ªÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ‹ªÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ •ÊŒ◊Ë ‚ÈŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ’∑§’∑§ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ê „Ò– ∑§„Ê ““•’ •Ê¬ ¡Êß∞, ◊Ò¥ Õ∑§ ªÿÊ „Í°–”” ◊Ò¥Ÿ ‚»§Ê߸ ŒË ◊⁄UÊ äÿÊŸ ∑§„Ë¥ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ, •Ê¬∑§Ù ◊Ò¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê¬Ÿ •÷Ë ÿ„-ÿ„ ∑§„Ê– ◊⁄UË ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ◊¥ ¿È¬Ë øÃÈ⁄UÊ߸ ∑§Ù ÷Ê°¬ ∑§⁄U ÷Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ „°‚Ÿ ‹ª– ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ‚ Áfl∑§Ê‚¬È⁄UË ’„Èà ŒÍ⁄U „Ò– ◊⁄U ¬Ê‚ »ÙŸ-‚ÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ ÕË, ©‚ Ê◊ÊŸ ◊¥ „Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃË ÕË– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ¡’ ÁŒÑË ‚ ’Ê„⁄U ¡ÊÃ Õ ÃÙ ◊⁄UË ‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ÅÿÊ‹ •fl‡ÿ ⁄UπÃ Õ– ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ Á‹πŸÊ Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ã Õ- ““»§‹Ê° ‚ »§‹Ê° ÃÊ⁄UËπ Ã∑§ ◊à •Êß∞ªÊ, ◊Ò¥ ÁŒÑË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Í°ªÊ–”” ‹Êÿ’˝⁄UË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ÄU‚⁄U ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ Á‹πÊ ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„ ’ÊÃøËà “Áfl¬Ê‡ÊÊ” (Á‡Ê◊‹Ê) ◊¥ ¿¬Ë ÕË– ß‚∑§Ê ¬„‹Ê •¥‡Ê “‚Ê°øÊ” ◊¥ ¿¬Ê ÕÊ– fl„ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U flÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’ “◊⁄U ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U” ◊¥ ¿¬ øÈ∑§Ê „Ò– ÿ„ Á∑§‚Ë Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥– ß‚∑‘§ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¿¬Ÿ ∑§Ê ©ã„¥ •»§‚Ù‚ ÕÊ– ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ Œı⁄UÊŸ (ÿ„ ”~w ÿÊ ”~x ∑§Ë ’Êà „Ò– ÷Í‹ ⁄U„Ê „Í°) ©Ÿ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ßœ⁄U-©œ⁄U „Ù ªß¸¥– ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ¿¬, ß‚ ¬⁄U ◊⁄UÊ ÷Ë äÿÊŸ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ‹ê’Ë •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃøËà ‚ê¬ÛÊ „È߸, ~ ◊߸ v~~y ∑§Ù- ÿÊŸË ß‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ‚Êà ‚Ê‹ ’ÊŒ, ¡Ù “¬„‹” ∑‘§ ¬øÊ‚fl¥ •¥∑§ ◊¥ ¿¬Ë– fl„ ÷Ë Á∑§‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– “fl‚Ȝʔ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ üÊË ⁄UÊ¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¡ã◊‡ÊÃË ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ¿Ê¬ŸÊ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ „Ò, •Êpÿ¸ ¡ÃÊÃ „È∞ Á∑§ ß‚∑§Ë ŸÙÁ≈U‚ Ÿ„Ë¥ ‹Ë ªß¸– „◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ‚ ’Êà ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ ß‚ ’Êà ∑‘§ Ã߸‚ ‚Ê‹ „Ù ª∞– flQ§ ∑‘§ •°œ⁄U ◊¥ ÿ„ ’ÊÃøËà ªÈ◊ ¡M§⁄U „Ù ªß¸ ÕË, ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚∑§Ë ŸÙÁ≈U‚ ‹Ë ªß¸ ÕË– ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«ÿ Ÿ ŸÙÁ≈U‚ ‹Ë ÕË, ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ŸÙÁ≈U‚ ‹Ë ÕË, •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Ë ŸÙÁ≈U‚ ‹Ë ÕË– ◊ȤÊ S◊⁄UáÊ „Ò ◊Ò¥ Ã’ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ◊ÒÁ⁄U« „ÙS≈U‹ ◊¥ ÕÊ, ¡Ù ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ∑‘§ •ÁãÃ◊ ¿Ù⁄U ¬⁄U ÕÊ– ¬ÃÊ ¬Í¿Ã „È∞ Á‚ÿÊ⁄UÊ◊ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ⁄U◊‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ¡Ù ©‚ ‚◊ÿ ‡ÊÙœ ¿ÊòÊ Õ, ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê∞ Õ– ß‚∑§Ë »§Ù≈UÙ¬˝Áà ©ã„¥ øÊÁ„∞ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ı¥¬ ŒË– ©‚ ¡’ fl ‹ı≈UÊŸ •Ê∞ ÃÙ ’ÊÃøËà ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ê ÷Êfl ÃÙ ÕÊ „Ë; ÿ„ ÷Ë ¬Í¿ Á‹ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ß‚ „◊ •¬Ÿ ‡ÊÙœ¬˝’¥œ ◊¥ ©hÎà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥? ß‚ ‹∑§⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒ‹øS¬ ÿÊŒ ¡È«∏Ë „Ò– ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ‡Ê◊‡Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê√ÿ¬ÊΔ ÕÊ– ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬Ê°ø ’¡ ◊¥«Ë „Ê™§‚ ∑‘§ Á‹∞ ¡.∞Ÿ.ÿÍ. ∑§Ë ’‚ ¡ÊÃË ÕË– ’‚ ‡ÊÈM§ „ÙÃË ÕË •ÙÀ« ∑ҧꬂ ‚, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ÁŸÿà ¬˝SÕÊŸ ¬ÍflÊ¥¸ø‹ ÕÊ– ◊Ò¥ ŒÊÁ„Ÿ Ã⁄U» ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë flÊ‹Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– ª¥ªÊ „ÙS≈U‹ ‚ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ’‚ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „È∞ •ı⁄U ΔË∑§ ◊⁄U ¬Ë¿ ∑§Ë ‚Ë≈U ¬⁄U ’ÒΔ– ∑§È¿ Œ⁄U ’ÊŒ ¬Ë¿ ‚ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏Ë— ““⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ù •¬ŸË ÁÕ•⁄UË ∑§Ê •ÊÁ≈U¸∑§È‹‡ÊŸ ∑§⁄U ‹ŸÊ 64

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

øÊÁ„∞–”” ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •ı⁄U ‚ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ Á»§⁄U ∑§„Ê— ““‚ÈœË⁄U ¡Ë, ◊Ò¥ •Ê¬‚ „Ë ∑§„ ⁄U„Ê „Í°– ◊Ò¥Ÿ ¬Ë¿ ÉÊÍ◊∑§⁄U Ÿ◊S∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U» ÕÊ– ÷Ë«∏-÷⁄UË ’‚ ◊¥ •ı⁄U ¬Ë¿ ÉÊÍ◊∑§⁄U •ÊÁπ⁄U ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§„ÃÊ, •ı⁄U fl„ ÷Ë ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ‚! •øÊŸ∑§ „Ë ∑§„ ªÿÊ- ““∞∑§ ’ÊÃøËà •Ê¬‚ ÷Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°–”” ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ÿÍ° Á∑§∞, Á¡‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ÕÊ- ∑§„Ê° ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë •ı⁄U ∑§„Ê° ◊Ò¥! ’Êà ßß ¬⁄U ¿Í≈U ªß¸– ŒÙ-ÃËŸ ÁŒŸ ’ÊŒ ∑§Ë „Ë ’Êà „Ò– ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‹Êÿ’˝⁄UË ‚ ‹ı≈UÊ ÕÊ– ¬%Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Œ⁄U’ÊŸ ’ÃÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑§Ê »§ÙŸ „Ò– ◊ȤÊ ÕÙ«∏Ê •Êpÿ¸ „È•Ê •ı⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ÷Ë– ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ’ÊŒ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ŒSÃ∑§ „È•Ê– πÙ‹Ê ÃÙ ŒπÊ ‚Ê◊Ÿ «ÊÚ. ø◊Ÿ‹Ê‹ „Ò¥– •¥Œ⁄U ’ÒΔÊÿÊ– ø◊Ÿ‹Ê‹ ¡Ë ‚¥Œ‡Ê ŒŸ •Ê∞ Õ Á∑§ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë Ÿ •Ê¬∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ê◊‹Ê ©Ÿ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê „Ë ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹, ’ÊÃøËà ‚ê¬ÛÊ „È߸ •ı⁄U “‚Ê°øÊ” ◊¥ ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¿¬Ë (“∑§„ŸÊ Ÿ „٪ʔ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ)– •Ê¡ ‚ÙøÃÊ „Í° Á∑§ ¡.∞Ÿ.ÿÍ. •ı⁄U ÁŒÑË ◊¥ ÃÙ ßß ‚Ê⁄U ‹Ùª Õ, •ı⁄U ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑‘§ ∞∑§-‚-’…∏∑§⁄U∞∑§ ◊È⁄UËŒ, Á»§⁄U ©‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ „Ë ÄUÿÙ¥? Ã’ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ‚ ◊⁄U •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ‚¥’¥œ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ⁄UÊ◊-‚‹Ê◊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÕÊ- Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ‚ Ÿ„Ë¥, ◊⁄U ÷ËL§ Sfl÷Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ– ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑§Ê ◊È¤Ê ¬⁄U •ÊÃ¥∑§ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ; •Ê¡ ÷Ë fl„ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ „Ë ÄUÿÙ¥? ¡flÊ’ “‚Ê°øÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ „Ë „Ò– ©‚∑‘§ éÿı⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ ¬⁄U •‹ª ‚ Á‹πŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ •ı⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑§Ù •Ê¬ ÿÁŒ ∞∑§ ‚ÊÕ ¬…∏¥ª ÃÙ ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‚¥∑‘§Ã-M§¬ ◊¥ ÿ„Ë Á∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÿÕÊÕ¸flÊŒ ‚¥’¥œË œÊ⁄UáÊÊ ‚ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑§Ë •‚„◊Áà ÕË, Á¡‚∑§Ê ©ã„¥ ¡flÊ’ ŒŸÊ ÕÊ (Á‹πŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ πà◊ „Ù øÈ∑§Ë ÕË)– ’„⁄U„Ê‹, ©Ÿ∑§Ë “•‚„◊ÁÔ ‚ ◊Ò¥ ÷Ë •‚„◊à Ÿ„Ë¥ „Í°– „◊Ê⁄UÊ ∑§„ŸÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ‚ •‚„◊Áà „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∑§Ù߸ ©Ÿ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •‚„◊à „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©ã„¥ Ÿ Ê⁄U U•¥ŒÊ Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– Á„ãŒË ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ù •ÊÁπ⁄U ÿ„ ÃÊ∑∏§Ã ∑§„Ê° ‚ Á◊‹Ë? ¬ÈŸ— “⁄UÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§¬Í¡Ê”— “fl„ ∞∑§ •ı⁄U ◊Ÿ ⁄U„Ê ⁄UÊ◊ ∑§Ù ¡Ù Ÿ Õ∑§Ê”– ∑§÷Ë Ÿ Õ∑§Ÿ flÊ‹Ê ◊Ÿ! flÒ‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ‚¬ŸÊ •œÍ⁄UÊ ⁄U„ ªÿÊ, Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë øÃŸÊ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ „Ë Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ •fl∑§Ê‡Ê ’øÊ, ’ıÁh∑§ flª¸ ©ûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ê ⁄Uʪ •‹Ê¬Ÿ ‹ªÊ, ∞‚ ∑§ÁΔŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§„Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ øÍ∑§Ã— ““ÃÈ◊ ÁŒŸ-¬⁄U-ÁŒŸ ¬ÎâflË ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ù •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ∑§Ê ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ù •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©ûÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ‚◊¤ÊÊÃ „Ù! „◊ ÃÙ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UÙ •ı⁄U πÈ‹Ë „flÊ ◊¥ ‚Ê°‚ ‹Ù– ÿ„Ë ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ „Ò–”” (¬„‹— zÆ-zv, ◊Ȥʂ ’ÊÃøËÃ)– “ÿ„Ë ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ „Ò”- ß‚ ’Êà ‚ Á¡‚∑§Ë ‚„◊Áà „Ò, ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •ı⁄U ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ◊Ã-œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ‚ •‚„◊Áà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ê ◊Ÿ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑‘§ “◊Ÿ” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ÿ„Ë ÃÊ∑∏§Ã „Ò, Á¡‚ Á„ãŒË ∑§Ê ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ √ÿÁQ§ •Á¡¸Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ’Ê∑§Ë, Ÿ ÃÙ ◊Ò¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ •°œ-÷Q§Ù¥ ∑§Ë ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Í° •ı⁄U Ÿ „Ë ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ë SÃÊÁ‹Ÿ÷ÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

65

«UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ — ¡ã◊‡ÊÃË Áfl‡Ê·/ÃËŸ

‚¥ªËà ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ Áfl·ÿ ’„ÈU‹, •¥Ã⁄UʟȇÊÊÁ‚à ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ŒÎÁCU ◊ŸÊ„U⁄U fl◊ʸ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê äÊÊ⁄UáÊÊ ’ŸŸÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ©UU‚∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊÃ „ÈU∞ ßUÁÄUÊ‚ ’ŸŸÊ, ¬È⁄UÊŸË ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ Áfl∑§Ê‚-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê •¬Á⁄„UÊÿ¸, ªÁÇÊË‹ •ÊÒ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ •¥ª ⁄U„UÊ „ÒU– øÍ¥Á∑§ ÿ„U ‚¥ôÊÊŸ ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ¬ŒÊÕ¸ •ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ ÷¥ªÈ⁄U •ÊÒ⁄U ◊ÊÿÊflË (⁄U„USÿ¬Íáʸ …¥Uª ‚ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê◊Ë) „Ò •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬Íáʸàfl •ÕflÊ •¥ÁÃ◊ÊflSÕÊ Áfl‡ÊÈh ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ ◊ÊŸË ªß¸U „ÒU ßU‚Á‹∞ ¬Íáʸàfl ∑§ ÁŸ∑§≈UÃ◊ Á’¥ŒÈ ∑§Ê „UË ¬Íáʸàfl ∑§Ë ¬˝ÃË∑§-¬˝ÁÃDUÊ ÷Ë ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU- íÿÊÁ◊Áà ∑§ Á’¥ŒÈ ∑§Ë Ã⁄U„U– ÷ÊÒÁÃ∑§ ŒÎÁCU ‚ ◊ÊŸfl ◊ÁSÃc∑§ ÷‹ ‚ËÁ◊à „UÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ∞° ⁄U„USÿ¬Íáʸ …¥Uª ‚ •‚Ë◊ •ÊÒ⁄U •Ÿ¥Ã ◊ÊŸË ªß¸U „Ò¥U (Á∑§ãÃÈ Á»§⁄U ÷Ë fl„U fl„UË¥ Ã∑§ ÿÊ ßU‚Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ Ã∑§ ©U‚∑§Ë ‚¥ôÊÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‹ ¡Ê ‚∑§ÃË „ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë◊Ê „UË „ÒU–) Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊÃÊéŒË- ‚¥Áøà •Ÿ∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ∞°, ‚◊ÿ ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥, ‚¥‡ÊÊÁäÊà ¬Á⁄UflÁøà „UÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U– Áfl‡fl ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Ÿ∑§ äÊÊ⁄UáÊÊà◊∑§ ©U¬‹ÁéäÊÿÊ° •ÊÒ⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ∑§Ê‹¡ÿË ÁŸc¬ÁûÊÿÊ°, •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥, ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ∑§ ÁŸ∑§· ¬⁄U •‚àÿ, •äʸ‚àÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ÁŒÇäÊ ΔU„U⁄UÊ߸U ¡Ê∑§⁄U ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ ⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê⁄U ’Ê⁄U ’Ê⁄U ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ∑˝§◊ ÷Ë ø‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡Ê ©UÁøà •ÊÒ⁄U ÁŸ„UÊÿà ¡M§⁄UË ÷Ë „ÒU– ¬Ë¿U ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ •ÃËáËflË ÿÊ ¬‹ÊÿŸflÊŒË „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •¬Ÿ ¬Ë¿U ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ŸË·Ê mUÊ⁄UÊ ©ΔUÊ∞ ª∞ •Ÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝‡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ©UûÊ⁄UÊ¥/‚◊ÊäÊÊŸÊ¥/ÃŒ˜ŸÈM§¬ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬˝ÊÒ…∏U •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¬ŒäÊ◊¸ ÷Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¡Ê ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ° •¬Ÿ ©UûÊ⁄U ÿÊ ‚◊ÊäÊÊŸ Ÿ„UË¥ πÊ¡ ¬ÊÃË¥ fl •flL§h ÿÊ ∑§Ê‹∑§flÁ‹Ã „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßUÁÄUÊ‚ ’Ÿ øÈ∑§Ë ∞‚Ë äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÃË ŒŸ ∑§Ê •Ä‚⁄U ¬ÈŸL§àÕÊŸflÊŒË •¬ŸË ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊSÕÊ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– •ÊSÕÊflÊŒË •ŸÈ∑ͧ‹ ÁŸc∑§·ÊZ ∑§ ¬˝Áà •Áà ©Uà‚Ê„UË •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÉÊÊ⁄U •flôÊʇÊË‹ •ÊÒ⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ‚◊ÿ ∑§Ë ÃÈ‹Ê ¬⁄U Ã≈USÕ, ÃâÿÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U Áflfl∑§flÊŸ Áfl‡‹·áÊÊ¥ ÿÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§ŸÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë L§Áø Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ∞‚ ∑§ÁΔUŸ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁπ◊ ÷⁄‘U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ◊äÿÿȪ˟ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ê ‚êÿ∑§ •ŸÈ‡ÊË‹Ÿ, •ŸÈ‚ãäÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã≈USÕ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ŸË⁄U-ˇÊË⁄U-Áflfl∑§ ‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ©U¬ÿÈQ§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê øÿŸ ∑§⁄UŸÊ ‚Ê„U‚¬Íáʸ ŒÈc∑§⁄U ∑§Êÿ¸ „ÒU– ‚Ȭ˝Á‚h ‚◊ˡÊ∑§ ÁøãÃ∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ©UûÊ⁄U∑§Ê‹ ◊¥ ∞‚ „UË ‚Ê„UÁ‚∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë •Ê⁄U ©Uã◊Èπ „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ flŒ, ©U¬ÁŸ·Œ, S◊ÎÁÃÿÊ¥-¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§66

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‡ÊÊSòÊÊ¥, ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ◊äÿÿȪ˟ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§‹Ê ‚ÊÒ¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊ, ∑§Ê√ÿ, ŸÊ≈U∑§, ‚¥ªËà ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸ ‚ê’ãäÊË-ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊŒ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁŸc∑§·ÊZ Ÿ ¬˝ôÊÊflÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ πÊ‚Ë „U‹ø‹ •ÊÒ⁄U ’øÒŸË ÁflS»§ÊÁ≈Uà ∑§Ë– Œ⁄U•‚‹ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§ ŸflËŸÃ◊ ÁŸc∑§·ÊZ ‚ “¬˝ôÊÊ” •ÊÒ⁄U “¬˝àÿˇÊ” ∑§Ë äÊÈ˝flËÿ-•ÁÃflÊÁŒÃÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥∑ȧÁøà „ÈU∞ „Ò¥U– ©U÷ÿ¬ˇÊÊ¥ Ÿ •¬ŸË ¬Ífl¸ÁŸÁ‡øà ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§Á◊à ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬˝’Èh-ÁøãÃ∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ßU‚ •Ê⁄U ÷Ë ªÿÊ Á∑§ „U◊¥ ßU‚ ‚◊ÿ •¬ŸË ¬˝Êëÿ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ¬˝Ê# ¬˝‡ŸÊ∑ȧ‹-Á¡⁄U„U •ÊÒ⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§ ¬ÈŸ⁄UÊfl‹Ê∑§Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚¥Œ÷ÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑§Ê ¡Ê¥øŸ ¬⁄UπŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ßU‚Á‹∞ Á∑§ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ „ÒU fl„U ¬ÿʸ# ◊ÍÀÿflÊŸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÃÕÊ ªÒ⁄U-‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŒÎÁCU-ŒÊ·Ê¥ ∑§ flÊÁ¡’ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ‚ ’⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§ ‚ȬÈòÊ «UÊÚ. Áfl¡ÿ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà •ÊÒ⁄U Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚ ‚ê’h ∑§Áìÿ ÁŸ’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ (‚¥ªËà ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥, flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬ÎDU-wzw ◊ÍÀÿ-ywz L§.) ‚¥∑§Á‹Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ÁŸ’ãäÊ ◊͋× flÒÁŒ∑§ ‚¥S∑ΧÁÃ, ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊSòÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà •ÊÒ⁄U Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ßUŸ øÊ⁄U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§ ◊ŸŸ-Áø¥ÃŸ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ÁŸÁ„Uà πÊ¡¬Íáʸ ‚Ê◊ª˝Ë, ÃÊÁ∑¸§∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U M§…∏U ÷≈U∑§ŸÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U ∑ȧ¿U Ÿß¸U ‚Êø-‚◊¤Ê ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ‚¥∑§Ã „U◊¥ ÁŸ‡øÿ „UË ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U •Ÿ∑§ ¬ÈSÃ∑¥§ Á‹πË „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥-“¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ´§ÇflŒ”, “÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ¬˝Œ‡Ê”, “ßUÁÄUÊ‚ Œ‡Ê¸Ÿ”, “÷Ê⁄UÃËÿ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÿÍ⁄UÊ¬”, “÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê” ¬˝◊Èπ „Ò¥U– ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU •¥‡Ê ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ, ‚¥S∑§Ê⁄U, Á‡ÊˇÊÊ ŒËˇÊÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ‚¥ªËà ¬˝◊ ‚ê’ãäÊË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ⁄UÊø∑§ …¥Uª ‚ ¬˝SÃÈà „ÈU߸U „ÒU– ÿ„U ‚Ê◊ª˝Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ S◊ÎÁà »§Ê©Uá«U‡ÊŸ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ~zfl¥ ¡ã◊ÁŒfl‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ‚¥ªËà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U (ÃÕÊ ©U‚◊¥ ‡ÿÊ◊ ’ÒŸ¡Ë¸ ∑§Ë flQ§√ÿ) ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê ∞∑§ •àÿ¥Ã ‚¥ÁˇÊ# Á∑§ãÃÈ ‚Ê⁄Uª÷˸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ, ©UŸ∑§Ë ÁøãßÊà◊∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ, ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ ∑§‹Ê ‚ê’ãäÊË ©UŸ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ∞° ßU‚ ‚¥∑§‹Ÿ ‚ ÁflÁ‡ÊCU M§¬ ‚ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã „UÊÃË „Ò¥U– ∞∑§ ‹ê’Ë ©U◊˝ ∑§ •äÿÿŸ ∞fl¥ ‡ÊÊäÊ ‚ •Á¡¸Ã ©UŸ∑§Ë SÕʬŸÊ∞°, ©UŸ∑§Ê ‹Ê∑§äÊ◊˸ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ, ©UŸ∑§Ë Ã∑§Ê¸ÁüÊà ÁŸáʸÿ -¬hÁà •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸-SÕÊÁ¬Ã ¬˝øÁ‹Ã M§…∏U-äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚ ’’Ê∑§ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§Ê ¡Ëfl≈U ÃÕÊ ©Uà‚Ê„UË Ã¡ÁSflÃÊ „U◊¥ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄ ŒÃË „ÒU– ∞‚ ªÍ…∏U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U, ßUß ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§ ‚◊flà •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ÄUÃ, ßUß ‹ê’ ‚◊ÿ (flÒÁŒ∑§∑§Ê‹ ‚ •ÊäÊÈÁŸ∑§∑§Ê‹ Ã∑§) ∑§ •¥Ãª¸Ã „UÊŸ flÊ‹ ⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§Ê ◊Ë◊Ê¥‚∑§-•Ê∑§‹Ÿ Á„UãŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ∑§÷Ë ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ‚¥∑§‹Ÿ-‚Ê◊ª˝Ë ¡È≈UÊŸ ◊¥ ‚ͤÊ-’Í¤Ê •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ÁflÁfläÊ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ‚ê’h ∞‚ ÁŸ’ãäÊÊ¥ ∑§Ê øÿŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ©U¬ÁˇÊÃ, ÁflS◊Îà ÿÊ •fl◊ÍÁÀÿà ∑§Ë ªß¸U, •ÃËà ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ∞∑§ •Ê‡flSÃ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄‘¥U– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ fl·ÊZ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë •ãÿÊãÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ Sflÿ¥ ∑§Ê ‚¥∑§À¬¬Ífl¸∑§ •‹ª ∑§⁄U∑§ Á¡‚ “fl΄UûÊ⁄U©Ug‡ÿ” ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ Á◊‡ÊŸ⁄UË ©Uà‚Ê„U ‚ ¡È≈U „ÈU∞ Õ ©U‚ ∑§◊¸ ∑§ ◊◊¸ •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl ∑§Ê øÿŸ∑§Ãʸ Ÿ ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ‚◊¤ÊÊ „ÒU– ßUŸ ÁŸ’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÈäÊË ¬ÊΔU∑§ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§ ‚◊ˡÊÊ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ÁŸ∑§≈U ‚ ¡ÊŸŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ÁŸ‡øÿ „UË ©Uà¬ÛÊ „UÊªË– Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

67

◊¥ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ¬˝øÁ‹Ã ∑§Ê⁄‘U •ÊÒ⁄U ∞∑§Ê¥ªË ÿÊ ßU∑§„U⁄‘U ‚¥S∑ΧÁÃ-‚ÊÁ„Uàÿ-∑§‹Ê Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ë Áfl·ÿ-’„ÈU‹ •ãÃ⁄UʟȇÊÊÁ‚à ‚◊ˡÊÊ-ŒÎÁCU ∞∑§ ŸÿÊ •äÿÊÿ ¡Ê«∏ÃË „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë Áª˝Á»§Õ ∑§ ‚Êˇÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ´§ÇflŒ ∑§ √ÿÊÅÿÊ∑§Ê⁄U flÊÁ‹‚ ∑§ ∑§ÕŸ ∑§Ê ©UŒ˜äÊÎà ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “Œ ªÊ«¸˜‚ •Ê⁄U ‚Ò«U ≈ÍU „ÒUfl Á∑§Ä«U •¬ ßUŸ «UÊ¥Á‚¥ª ∞≈Uê‚ Á√„Uø »§Ê◊¸˜«U Œ •Õ¸”•Ê‡Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥ (´§ÇflŒ ◊¥ ‡ÊéŒ „ÒU ⁄‘UáÊÈ) ‚ äÊ⁄UÃË ’ŸË •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U◊ÊáÊÈ•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊì˝ÁÃÉÊÊà ‚ ‚ÎÁCU ∑§Ë ⁄UøŸÊ „ÈU߸U– ¬⁄U◊ÊáÊÈ ŒflÊ¥ (•Õʸà ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‡ÊÁQ§ÿÊ¥) mUÊ⁄UÊ ŸÎàÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUäÊ⁄U©UäÊ⁄U Á’π⁄UÊ∞ ª∞– ¬ÎâflË ßU‚ ‚◊ÿ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ‚’‚ ¿UÊ≈UÊ ÉÊ≈U∑§ ⁄‘UáÊÈ ÿÊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÒU– ÿ„U ŸÎàÿ •◊Íø „ÒU– ¬ÎâflË •√ÿQ§ M§¬ ¿UÊ«∏∑§⁄U √ÿQ§ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ´§ÇflŒ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ©UÀ‹π „ÒU Á∑§ ‚ÎÁCU ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ ∑§fl‹ ¡‹ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡‹ ∑§ ÉÊ·¸áÊ-◊ãÕŸ ‚ •ÁÇŸ ÃÕÊ •ÁÇŸªÊ‹∑§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ „UÊÃË „ÒU– (‡ÊÍãÿ ◊¥ S»§Ê≈U (äflÁŸ) ©U‚‚ flÊÿÈ-‚¥ø⁄UáÊ, flÊÿÈ-ÉÊ·¸áÊ ‚ •ÁÇŸ •ÁÇŸ ‚ Ãʬ ◊¥ Áfl·◊ÃÊ ‚ ¡‹ •ÊÒ⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ¬flŸ, •ÁÇŸ ÃÕÊ ¡‹ ‚ ¬ÎâflË ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ÿ„U Áøãß ’ÊŒ ∑§Ê „ÒU–) ‚Íÿ¸ flÎûÊÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ªÊ‹ ¬Á„U∞ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê‹ ∑§Ê ÉÊÈ◊ÊÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹ ∑§ øÊÒ⁄UÊŸflÒ •flÿfl „Ò¥U∞∑§ ‚êflà‚⁄U, ŒÊ •ÿŸ (©UûÊ⁄UÊÿáÊ, ŒÁˇÊáÊÊÿŸ) ¬Ê°ø ´§ÃÈ ’Ê⁄U„U ◊Ê‚ øÊÒ’Ë‚ ¬ˇÊ (‡ÊÈÄ‹ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ) ÃË‚ ÁŒŸ ⁄UÊÃ, •ÊΔU ÿÊ◊ ’Ê⁄U„U ⁄UÊÁ‡ÊÿÊ° (◊· flη÷ ‚ ◊ËŸ Ã∑§)- ∑ȧ‹ ÿÊª øÊÒ⁄UÊŸfl– ‚Íÿ¸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ‚÷Ë ∑§Ê‹Êflÿfl ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U– ‚Íÿ¸ ∑§Ê‹ ∑§Ê ÁŸÿÊ◊∑§ „ÒU– ´§ÇflŒ ◊¥ ∑§Áfl ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ‚ÈŒËÉʸ •ŸÈ÷fl, ÁŸ⁄UˡÊáÊ •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U Áøãß ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ÿ„UÊ° Sfl× „UË S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ´§ÇflŒ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ ◊„Uàfl ∑§Áfl •ÊÒ⁄U ªÊÿ∑§ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§Áfl ∑§ Á‹∞ ⁄‘U◊ ªÊÁÕŸ ©UÁÄÕÿŸ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÁSà ªËà ∑§ Á‹∞ ∑§Ê√ÿ¥ ©UÄÕ¥ ‡Ê¥Sÿ¥, ’˝rÊ, Áª⁄U— •ÊÁŒ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©UÀ‹π „UÊÃÊ „ÒU– flÊáÊË, ◊¥òÊ, ´§øÊ, ¿¥UŒ, ªÊÿòÊ •ÊÒ⁄U ©UŒ˜ªÊÃÊ (ªËà ªÊÿ∑§) SÃÊÃÊ •ÊÁŒ ∑§ ÁflfløŸ •ÊÒ⁄U ŒÈ„U⁄UÊfl ÷⁄‘U ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ ©UÀ‹πÊ¥ ‚ “ÿ„U ÃÊ ôÊÊà „UÊÃÊ „UË „ÒU ∑§Ê√ÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ∑§Ë ‚◊Îh ¬⁄Uê¬⁄UÊ flÒÁŒ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÕË–” ´§ÇflŒ ◊¥ ŒÈãŒÈÁ÷, ’∑ȧ⁄U (Áfl¥«U ßUãS≈˛U◊ã≈U) ŸÊ«∏Ë (‡Ê„UŸÊ߸U ∑§Ê ¬Ífl¸ M§¬) •ÊäÊÊÁ≈U (◊¥¡Ë⁄‘U ¡Ò‚Ê flÊl)∑§∑¸§Á⁄U •ÊÒ⁄U flÊáÊ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ flÊlÿ¥òÊÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÃ „Ò¥U– ªÊÿŸ-flÊŒŸ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥«U‹Ê∑§Ê⁄U ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ´§Á·ÿÊ¥ ∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë „ÒU– ‚Ê◊ªÊŸ ÃËŸ ◊Í‹ Sfl⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÃÊ ÕÊ ÿlÁ¬ ‚Êà Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ë øøʸ ÷Ë „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ, •Á÷Ÿÿ •ÊÁŒ ÿ ∑§‹Ê∞° ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ¬¥ø◊ flŒ ∑§ M§◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÊÃË „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ´§ÇflŒ ∑§Ë ¬˝ÊøËŸÃÊ ‹ª÷ª …UÊ߸U „U¡Ê⁄U fl·¸ ¬Ífl¸ ∑§Ë ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á◊üÊ ‚È◊⁄U •ÊÁŒ ¬˝ÊøËŸ ‚èÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÎÁCU ‚ê’ãäÊË Áøãß ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸÃÊ ‹ˇÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚ê’ãäÊ-‚ÍòÊ ¡Ê«∏Ã „Ò¥U– ´§ÇflŒ ¬⁄U Œ‡ÊË ÁflŒ‡ÊË •Ÿ∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ »§ËÁ«U‚ ⁄UÊ ÊŸ, ◊ÒÄ«UÊŸ‹, ÁË∑§, ŒÿÊŸ¥Œ, ⁄UÊ„ÈU‹ ‚Ê¥∑ΧàÿÊÿŸ, ’Ê‹∑ΧcáÊ ŒËÁˇÊà •ÊÁŒ ∑§ ŸÊ◊ ‚„U¡ „UË S◊ÎÁà ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ ‚ÊÃfl‹∑§⁄U ∑§ ÷Êcÿ ∑§Ê •¬ŸÊ •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ´§ÇflŒ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „U«∏å¬Ê ‚èÿÃÊ ∑§ ±Ê‚ ‚ (v|zÆ ß¸U. ¬Ífl¸ ‚) ’„ÈUà ¬„U‹ „ÈU߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‹ˇÿ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ´§ÇflŒ ‚ê’ãäÊË Œ‡ÊË ÁflŒ‡ÊË •äÿÿŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊcÿÊ¥ ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊà◊∑§ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡„UÊ¥ Œ‡ÊË ÁflmUÊŸ ©U‚ “¬˝ÊøËŸ SflÁáʸ◊ ªÊÕÊ” ∑§Ê ÷ÁQ§¬⁄U∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë •ÁÃflÊÁŒÃÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U (Á¡‚∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ¬È⁄UÊÁ„Uà flª¸ Ÿ ´§ÇflŒ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·ŒÊ¥ ∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ∑§Ê äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ’Œ‹Ã „ÈU∞, ©U‚ ¬È⁄UÊáʬ¥ÕË ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ ‚ ¬ÈCU ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊¡„U’Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ ∑§Ë •¥äÊË ª‹Ë ◊¥

68

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‹Ê ¬≈U∑§Ê „ÒU–) fl„UÊ° ÁflŒ‡ÊË ÁflmUÊŸ ©U‚ •¬ŸË Áfl‹ª ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŒÎÁCU, ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË Ÿ ÊÁ⁄U∞ •ÊÒ⁄U ŸS‹flÊŒË ∑È¥§ΔUÊ•Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ •fl◊ÍÁÀÿà ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– (ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ‚ìÊÊ߸U „ÒU Á∑§ ÁflŒ‡ÊË ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊëÿÁfläÊÊ Áfl·ÿ∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË „U◊ ´§ÇflŒ ‚ ¬Á⁄UÁøà „ÈU∞) ©UŸ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê ¬˝’Èh π⁄UʬŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •∑§ÊŒÁ◊∑§Ëÿ ‚◊Á¬¸Ã ÷ÊflŸÊ „U◊Ê⁄‘U ÷ËÃ⁄U ∑ΧÃôÊ •Êà◊ËÿÃÊ ÷Ë ¡ªÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ∑§«∏flË ‚ìÊÊ߸U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ‚Íÿ¸ •Sà Ÿ „UÊŸ flÊ‹ Áfl‡ÊÊ‹ •¥ª˝¡Ë ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ê ’ÊÒÁh∑§ flª¸, •⁄U‚ ‚ ‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê “Á◊Õ” ÿÊ ∑§¬Ê‹-∑§ÁÀ¬Ã ÷˝Ê◊∑§ ÁfløÊ⁄U »Ò§‹ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡Ê ©UìÊ∑§ÊÁ≈U ∑§Ë ‚èÿÃÊ ‚¥S∑ΧÁà ∑§‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ (•ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ◊¥ ÁflôÊÊŸ) ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ üÊDUÃ⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ Áfl¬ãŸ •Á‡ÊÁˇÊà •¥äÊÁfl‡flÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ⁄UËÁÃÿÊ¥ ◊¥ »°§‚ ŒÁ⁄UŒ˝ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§ ©UhÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê “ŒÒflË ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl” ߸U‡fl⁄U Ÿ ªÊÒ⁄UÊ¥ª ◊„Uʬ˝÷È•Ê¥ ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U „UË «UÊ‹ ⁄UπÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ©UŸ∑§ •äÿÿŸÊ¥ Ÿ „UË ©UŸ∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¡◊¸Ÿ, »˝§Ê¥‚Ë‚Ë •ÊÒ⁄U •¥ª˝¡ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ´§ÇflŒ ÃÕÊ •ãÿ flŒÊ¥ ∑§Ê ª„UŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ •äÿÿŸ ¬˝SÃÈÈà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ •äÿÿŸÊ¥ ‚ ¬˝Êëÿ-ÁfllÊ ‚ ‚ê’h ∑ȧ¿U Ÿ∞ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ ⁄UÊSÃ πÈ‹– flÒÁŒ∑§ ‚¥S∑Χà •ÊÒ⁄U ¬⁄UflÃ˸ ‚¥S∑Χà ∑§ •äÿÿŸ-•ŸÈ‚ãäÊÊŸ Ÿ ¬Á‡ø◊Ë ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ, ¬È⁄UÊáÊ-∑§ÕÊ ‡ÊÊSòÊ, ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ äÊ◊¸ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡Ò‚ Ÿ∞ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÍòʬÊà Á∑§ÿÊ– ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ ‚ Á‚h „ÈU•Ê Á∑§ »§Ê⁄U‚Ë, ÿÍŸÊŸË, ‹ÒÁ≈UŸ, ≈UÿÍ≈UÊÚÁŸ∑§, ∑Ò§ÁÀ≈U∑§ •ÊÒ⁄U S‹Êfl Œ‡ÊËÿ ÷Ê·Ê∞° ‚¥S∑Χà ÷Ê·Ê ∑§ ∑ȧ‹ ∑§Ë „Ò¥U– ßU‚‚ ÿ„U ÷Ë ÁŸÁ‡øà „ÈU•Ê Á∑§ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ⁄UÊC˛U ÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞° ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U ¬˝‚⁄UáʇÊË‹ „UÊŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „UÊÃË „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë flÒÁŒ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ, ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§ •¬Ÿ •äÿÿŸ ‚ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U •ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ôÊÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ¬Ífl¸ ‚ „UË ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U ªÿÊ „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U •ÊÿÊÁÃà „UË Ÿ„UË¥ „ÒU-’„ÈUà ∑ȧ¿U ÁŸÿʸÁÃà ÷Ë „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU- “ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ◊¥ ∑§Ê√ÿ ∑§‹Ê ∑§ ‚ÊÕ ‹Á‹Ã ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê– ßU‚ ŒÎÁCU ‚ ÃÁ◊‹ Ÿfl ¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ∑§fl‹ ßU≈U‹Ë ∑§ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–” “Á‡Ê‹å¬ÊÁŒ∑§Ê⁄U◊” ∑§Ê√ÿ, ‚¥ªËà •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ë òÊÿË ∑§Ê ‚◊ãflÿ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§ ◊Í‹ Ãàfl ©UûÊ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÁˇÊáÊ ŒÊŸÊ¥ ¡ª„U ∞∑§ „UË „Ò¥U– ¬È⁄UãŒ⁄UŒÊ‚ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚¥ªËà ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÈÁflÅÿÊà „Ò¥U– àÿʪ⁄UÊ¡, ŒËÁˇÊÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÿÊ◊ ‡ÊÊSòÊË ÃÁ◊‹ŸÊ«ÈU ∑§ ‚¥ªËà ∑§Ë ◊„UÊŸ fl΄UÃòÊÿË „ÒU– ©UûÊ⁄Œ‡ÊËÿ flÒÁŒ∑§ Áøãß (¡Ê ◊͋× ¬Á‡ø◊ÊûÊ⁄U ‚Ë◊Ê ¬˝Ê¥Ã, ∑§‡◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê „ÒU, Á’„UÊ⁄U, ’¥ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒÍ⁄U ¬Ífl¸ Ã∑§ ÃÊ ¬„¥ÈUøÃÊ „UË „ÒU, ∑˝§◊‡Ê— ŒÁˇÊáÊË ¬˝Œ‡ÊÊ¥ Ã∑§ ÷Ë ¬˝‚⁄UáʇÊË‹ „ÊÃÊ „ÒU– ¬Ífl¸◊äÿ ÿȪ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ ©U¬¡Ê ÷ÁQ§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊äÿÿȪ Ã∑§ ©UûÊ⁄UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U Á„U◊Ê‹ÿ ‚ ∑§ãÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄UË Ã∑§, ¬Á‡ø◊Ë ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥, ‚ÈŒÍ⁄U ¬Ífl˸ ßU‹Ê∑§Ê¥ Ã∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚ê¬ŒÊ ∑§Ê ∞∑§ flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë ‚ê’ãäÊ-‚ÍòÊ •ÁflÁë¿UÛÊ M§¬ ‚ ÁŸ⁄ãÃ⁄U Áfl∑§Á‚à •ÊÒ⁄U ¬Èc≈U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU–) ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ßU‚ ◊ÍÀÿflÊŸ ¡ÊÃËÿ S◊ÎÁà ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ¬˝flÊ„U ∑§Ê ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§¡ËflŸ ∑§ ÁflÁfläÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ˇÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ∑§Ê ßU‚ ¬˝Êëÿ-Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ flÊ„U∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U, ‚Í⁄U, ÃÈ‹‚Ë ◊¥ ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ãàfl ∑§Ë ‚◊⁄U‚ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë ¡Ê Áfl‹ˇÊáÊ ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ „ÒU fl„U ⁄flËãŒ˝ ‚¥ªËà •ÊÒ⁄U „UÊ‹Ë ∑§ ‹Ê∑§‚¥ªËà Ã∑§ ∞∑§ •≈ÍU≈U ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ¬˝flÊ„U ∑§Ê „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU— ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ø⁄U∑§ ‚¥Á„UÃÊ •ÊÒ⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ ¡Ò‚ ŒÊ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ flÊ‹ ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Ê„Uøÿ¸ •ÊÒ⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

69

‚◊ÊŸÃÊ ∑§ ‚ÍòÊ πÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÈQ§ ©Uh⁄UáÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ‹∑§⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê‹ Ã∑§ ßU‚Ë ÷ÍÁ◊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •¬Ÿ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¬Á⁄UfløŸ ‚¥÷fl „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§‚Ë ’Ês Œ’Êfl, ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÿÊ ¬˝⁄UáÊÊ ‚ Ÿ„UË¥– ÷ÁQ§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊Ȫ‹ ÿÊ ÃÈ∑¸§ •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ‚ Ÿ„UË¥ ©U¬¡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ÷Ë ¬Á‡ø◊ ¬˝Á⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ÷Ê⁄UÃËÿ •ÃËà ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà “•¥äÊ∑§Ê⁄U ÿȪ” ∑§Ë ¬Á‡ø◊Ë äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ÷Ë ÃÊ«∏Ã „Ò¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÿ„U ÁŒπ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ôÊÊŸ ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ∑ȧ¿U •¥‡Ê ¬Ífl¸ ‚ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë ªÿÊ „ÒU– ©U‚ ÿÊªŒÊŸ Ÿ ¬Á‡ø◊Ë ‚èÿÃÊ-‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ‡ÊÒ‡Êfl ∑§Ê‹ ◊¥ ©U‚ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ fl ÷Ê·ÊÁflôÊÊŸ, ¬˝Êëÿ πÊ¡Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§ ‚Êˇÿ ¡È≈UÊÃ •ÊÒ⁄U ¬˝π⁄U ÃÊÁ∑¸§∑§ √ÿÊÅÿÊ∞° ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ ÁfløÊ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ªÈ‹Ê◊Ë, ¬⁄UÊ¡ÿ, „UËŸÃÊ’ÊäÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Ç‹ÊÁŸ ‚ ¬ËÁ«∏à flø◊ÊŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊ŸÊ’‹ ∑§Ê ™°§øÊ ©UΔUÊÃ „Ò¥U– •ª⁄U •Ê¡ ∑§ ÷ÿÊfl„U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡’Á∑§ ¬Í¥¡Ë ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ‚fl¸ª˝Ê„UË M§¬, •¬ŸË ŸflËŸÃ◊ ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ, ø⁄U◊ •ÊÃ¥∑§ »Ò§‹Ê∑§⁄U ‚◊Íø ’ȡȸ•Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ÊÒÁh∑§ÃÊ ∑§Ê ‹∑§flʪ˝Sà Á∑§∞ „ÈU∞ „Ò¥U Ã’ ŒÈ‹¸÷ •¬flÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ‹π∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞‚Ë ©Uê◊ËŒ •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ©UΔUÃË „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê Sflʪà „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ´§ÇflŒ •ÊÒ⁄U ¬˝Êëÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ©UŸ∑§ •äÿÿŸÊ¥ ∑§Ê •Êà◊-‚ê◊ÊÁ„Uà •ÃËêÊÕÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ªÊÿŸ „UË ‚◊¤ÊÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÕË πÊÃ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ ÷Ë „ÈUßZU– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬„U‹ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê ¬„U‹Ê flÊÄÿ ŒÁπ∞-⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Á‹πÃ „Ò¥U- “•Ê¡∑§‹ ◊Ò¥ flŒÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í° ßU‚ fl¡„U ‚ ∑ȧ¿U ‹Êª ◊⁄‘U ™§¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU.... Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ •ÊÒ⁄U flŒÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊Ȥʂ Á÷ÛÊ „UÊªË–” “¬Á‡ø◊Ë ÿÍ⁄UÊ¬ •ÊÒ⁄U ´§ÇflŒ” ◊¥ fl ŒÎ…∏UÃʬÍfl¸∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U- “∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ, ¬È⁄UÊß ŒflÃ¥òÊ, ∑§Ê√ÿ, ‚ÊÁ„Uàÿ, ÁflmUÊŸ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U ©Uã„¥U •¥Ã× ´§ÇflŒ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ „UÊªÊ–” “÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ¬˝Œ‡Ê” ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ „Ò- “Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ‹Êª ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ê ª„U⁄UÊ߸U ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê, ©U‚∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê, ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃ Õ– Á»§⁄U ∞∑§ ∞‚Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ ¡’ ◊ÊÄ‚¸ ∞¥UªÀ‚ ‹ÁŸŸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ©UΔUÊ∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ⁄Uπ ŒË ªßZU, ÷ÊcÿÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ÿ ‹ªÊ– •’ ∞‚Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU ¡’ ‹Êª ÷Êcÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃ– •»§flÊ„Ê¥ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê ‹Ã „Ò¥U– ◊¥ÁŒ⁄U π¥«U„U⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÁflòÊ ‚⁄UÊfl⁄UÊ¥ ◊¥ ∑ͧ«∏Ê-∑§’Ê«∏ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU–” ÿ„U •Ê‹¥∑§ÊÁ⁄∑§ ∑§ÕŸ Á„UãŒË ¬˝Œ‡Ê ◊¥ flÊ◊¬¥ÕË ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‹ÊªÍ „UÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê‹-ªáÊŸÊŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ¡ã◊ òÊÃÊ ÿȪ ◊¥ „ÈU•Ê– ßU‚ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ª„U⁄UÊ ¬˝÷Êfl „ÒU– ŸÊ≈˜ÿ ‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬˝Ê¥⁄U÷ ◊¥ (•ÊÒ⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ÷Ë) ÷⁄Uà •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒÁ≈UÀÿ fl΄US¬Áà ∑§Ê Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ÿ„U ÁŒπÊÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ ÷Ë ÿÕÊÕ¸flÊŒË ÁfløÊ⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÊÿÃflÊŒË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ¬˝’Èh flª¸ ◊¥ √ÿʬ∑§ SflË∑ΧÁà Á◊‹ øÈ∑§Ë ÕË– ŸÊ≈U∑§ ◊͋× ‹Ê∑§äÊ◊˸ ∑§‹Ê „ÒU– SÕʬàÿ, ÁøòÊ∑§‹Ê, ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ, •Á÷Ÿÿ, •‹¥∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ∑§‹Êà◊∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊flà ¬˝ÿàŸÊ¥ ∑§ Á’ŸÊ ŸÊ≈˜Uÿ◊¥øŸ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– •Ÿ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ∑§‹Ê◊Êäÿ◊Ê¥ ÃÕÊ ∑§‹ÊÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ ‚ ÁflÁfläÊ ∑§‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U

70

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•Ÿ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚„øÊ⁄UË ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ •àÿ¥Ã ŸflËŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÁ‹∑§ ¬˝÷Êfl ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê “‹Ê∑§flÎûÊÊŸÈ∑§⁄UáÊ” ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– fl„U ◊ÊòÊ ŒflÃÊ•Ê¥ ÿÊ ŒÒàÿÊ¥ ∑§ „UË øÁ⁄UòÊÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ÷ÊflŸ, ÿÊŸË ∑§À¬ŸÊ mUÊ⁄UÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ÿÊ •Á÷Ÿÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚◊¥ “ÃËŸÊ¥ ‹Ê∑§Ê¥” ∑§ ‚◊Sà ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈÃË∑§⁄UáÊ ÿÊ “•ŸÈ∑§ËøŸ” „UÊÃÊ „ÒU– å‹≈UÊ •ÊÒ⁄U •⁄USÃÍ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„U •ŸÈ∑ΧÁÃ◊Í‹∑§ ∑§‹Ê „ÒU ‹Á∑§Ÿ ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ∞° ª˝Ë∑§ ŸÊ≈˜UÿÁøãß ‚ ’„ÈUà •‹ª „ÒU– å‹≈UÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ÷ÊflÊflª ÿÊ ÷ÊflÊfl‡Ê Áflfl∑§ ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê Ãàfl „ÒU ¡’Á∑§ ÷⁄Uà ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ⁄U‚ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ “⁄U‚ÁŸc¬ÁûÊ” ∑§Ê Á‚hʥà ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ◊Í‹ÊøÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄U‚ ∑§‹Êà◊∑§-‚ΡŸ •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝cÊáÊËÿÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ÷⁄Uà ‹ˇÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ “÷ÊflÊ¥ ∑§ ◊ÍÀÿflÊŸ •ŸÈ÷fl ‚¥Áøà ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ∑§◊¸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–” “∑Ò§ÕÊ⁄UÁ‚‚-Á‚hʥÔ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ∑§‹Êà◊∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚ËÁ◊à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU– „U‹ÁŸ∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ ÿÕÊÕ¸flÊŒË ÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ fl„U •¬Íáʸ •ÊÒ⁄U •¬ÿʸ# „ÒU– ∑ȧ¿U •flÊ¥Á¿Uà ÷ÊflÊ¥ ∑§ ⁄‘UøŸ ∑§ ’⁄UÄ‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ◊ÊŸfl ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ Á‹∞ •ÊŸÁãŒÃ •ÊÒ⁄U ‚È‚¥S∑§ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ◊ÊŸŸÊ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U üÊÿS∑§⁄U ÁfløÊ⁄U „ÒU– fl„UÊ° ÿÁŒ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ “ŒÈπÊãÔ „UÊŸ ¬⁄U ’‹ „ÒU ÃÊ ÿ„UÊ° “‚ÈπÊãÔ „UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U „ÒU– “•⁄USÃÍ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê SÕÊŸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ‚ ŸËø ÕÊ ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ŸÊ≈U∑§Ê¥ ◊¥ ©UŒÊûÊ ªÈáÊÊ¥ flÊ‹ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ÷⁄Uà ¬ÈL§·Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ÃËŸ üÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ⁄UπÃ „Ò¥U– ÷⁄Uà ∑§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§ ‚ê¬Íáʸ ¡ËflŸ√ÿÊ¬Ë •ÊÒ⁄U ‚fl¸‚◊Êfl‡ÊË „ÒU- “∞‚Ê ∑§Ê߸U ôÊÊŸ, Á‡ÊÀ¬, ÁfläÊÊ, ∑§‹Ê, ÿÊª ÿÊ ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê ŸÊ≈U∑§ ◊¥ Ÿ Á◊‹”– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ÿ„UÊ° ø⁄U∑§ ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ÁfløÊ⁄U-‚ʌ·ÿ ÁŒπÊÃ „Ò¥U-“‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§Ê߸U Œ˝√ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê •ÊÒ·ÁäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ‹Ê∑§äÊ◊¸ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃ „ÈU∞ ÷⁄Uà Ÿ ∑§„UÊ „ÒU- “‹Ê∑§ ◊¥ Áfll◊ÊŸ Áfl·ÿÊ¥ ÃÕÊ ∑§ÊÿÊZ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ‚◊ÊÁflCU ∑§⁄U ‹¥–” ÿ„U Ÿ Á‚»¸§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ’ÁÀ∑§ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÁŸŒ¸‡Ê-flÊÄÿ „ÒU– å‹≈UÊ •ÊÒ⁄U •⁄USÃÍ Ÿ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ (ÿlÁ•⁄USÃÍ Ÿ •Á÷Ÿÿ ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU) ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊSòÊ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝ˇÊʪ΄,U •Á÷ŸÃÊ, ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ, ⁄¥Uª‡ÊÊ‹Ê ∑§Ë ‚îÊÊ, fl‡Ê÷Í·Ê, •‹¥∑§⁄UáÊ, ⁄¥Uª¬˝SÃÈÁà ∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÁfläÊÊŸ •ÊÁŒ ∑§Ê flÒ‚Ê ‚͡◊ ÁflfløŸ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÎà Áflfl⁄UáÊ ÷Ë ÿÍŸÊŸË ⁄¥UªÁøãß ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– •⁄USÃÍ ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ≈˛U¡«UË ∑§Ê ◊„Uàfl ∑§Ê√ÿM§¬ ◊¥, ¬ÊΔ˜Uÿ M§¬ ◊¥ •ÁäÊ∑§ „ÒU– ÷⁄Uà “•Á÷Ÿ≈UUŸ”, “•ŸÈ∑§ËøŸ” •ÊÒ⁄U ⁄U‚⁄¥Uª ∑§Ë •ŸÈDUÊÁŸ∑§ ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê ◊͋× •Êª˝„U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬ÊΔU, •Á÷ŸÃÊ, •Á÷Ÿÿ, ¬˝ˇÊ∑§ ∑§Ë ⁄U‚-ÃÊŒÊàêÿ ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁÃ, ŸÎàÿ-‚¥ªËà •ÊÁŒ ⁄U‚-‚ê¬˝·áÊ ∑§ ⁄¥Uª-©U¬∑§⁄UáÊ „Ò¥U– ŸÊ≈Uÿ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ Ÿ≈UÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ◊„Uàfl Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU flÒ‚Ê ÿÍŸÊŸË ‡ÊÊSòÊÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷⁄Uà Ÿ ¬È⁄UÊÁ„Uà flª¸ ∑§ ∑ȧÁ¬Ã „UÊ∑§⁄U Ÿ≈UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÍŒ˝ fláʸ ◊¥ flªË¸∑Χà ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë ŸÊ≈˜Uÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡Ÿ◊¥ ©UŸ∑§ ¬ÈòÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– •Õ¸ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÷Ë “∑§ÊL§∑ȧ‡ÊË‹fl ∑§◊¸” ∑§Ê ‡ÊÍŒ˝ ∑§◊¸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ Ÿ≈UÊ¥ ‚ ‡Ê¥Á∑§Ã ⁄U„UŸ ∑§Ê ©UÀ‹π ÷Ë •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ „ÒU– •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÿ„U èÊË ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ “ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ŸÊ≈U˜ÿªÎ„U Áfl„UÊ⁄U ÿÊ ∑˝§Ë«∏ʇÊÊ‹Ê∞° Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞” .... Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê Ÿ≈UÊ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ’øŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§ÊÒÁ≈UÀÿ ⁄UÊíÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ‚ÍòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ŒÎÁCU∑§ÊáÊ-÷⁄Uà ‚ ∑ȧ¿U •‹ª „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– Á∑¥§ÃÈ ∑§ÊÒÁ≈UÀÿ Ÿ ÿ„U ÷Ë Á‹πÊ „ÒU- “¡Ò‚ „UË •Á÷ŸÃÊ flÒ‚ „UË ⁄UÊ¡Ê ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê ⁄UÊ¡Ê „UÊÃÊ „ÒU flÒ‚Ê „UË •Á÷ŸÃÊ ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU ......‚◊¤ÊŒÊ⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

71

⁄UÊ¡ ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ ‚fl¸¬˝Õ◊ fl„U •¬ŸË ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ‚Êø ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊíÿÊÁüÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà •Êª ◊¥ π‹ ∑§⁄UŸ ‚ ’…∏U∑§⁄U πÃ⁄UŸÊ∑§ ∑§„UË ªß¸U „ÒU–” ÷⁄Uà ŸÊ≈Uÿ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∑§„UÃ „Ò¥U-“Ÿ≈U ⁄UÊ¡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑§÷Ë-∑§÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡Ê ÃÊ „U◊‡ÊÊ Ÿ≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “⁄UÊ¡Ê Ÿ≈U ∑§ ‚◊ÊŸ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ fl‡Ê÷Í·Ê ‚ ÷ÍÁ·Ã „UÊ∑§⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU–” ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU-‹Ê∑§ÊÿÃflÊŒË ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§ •ÁSÃàfl ∑§Ê ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ◊ÊŸÃ Õ, ‚¥÷fl× ¬È⁄UÊÁ„Uà flª¸ ∑§Ê Œ’Ê∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ Õ ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ ¬˝Áà fl ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚ÊfläÊÊŸ ÷Ë ∑§⁄UÃ ¡ÊÃ Õ– ŸÊ≈˜Uÿ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÷⁄Uà Ÿ •¬Ÿ ¬Ífl¸ ŒÊ ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU- SflÊÁà •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UŒ– ©UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •Ÿ∑§ ‚¥ªËÃÊøÊÿÊZ ∑§ ŸÊ◊ „Ò¥U ŒÁûÊ‹, ∑§ÊÁ„U‹, ∑§Ê‡ÿ¬, ŒÈª¸‡ÊÁQ§, •Ê¥¡Ÿÿ, ÿÊÁCU∑§, ◊Ã¥ª •ÊÁŒ– ŸÊ≈˜Uÿ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ ¡∑§«∏’¥ŒË Ÿ„UË¥ „ÒU– fl„UÊ° ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚„U¡ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝ÿÊªflÎÁûÊ •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë •Ÿ¥Ã ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ‚÷Ë ¡ª„U ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ÁflfløŸ-flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§ ’ÊŒ SÕÊŸ, ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U Á∑˝§ÿÊà◊∑§ •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ •ŸÈM§¬ Sflë¿¥UŒ ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§ Á‹∞ •fl∑§Ê‡Ê ∑§Ë ªÈ¥¡ÊßU‡Ê ’ŸÊ߸U ªß¸U „ÒU– ŸÊ≈Uÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ‚¥ªËà ‚ê’ãäÊË S¬CU ÁŸŒ¸‡Ê „Ò¥U-“Sfl⁄U ◊Í뿸UŸÊ, ª˝Ê◊-‚¥ªËà ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¡«∏ ßU∑§Ê߸UÿÊ° Ÿ„UË¥ „ÒU–” ¡Ê ÁfløÊ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ÁŸÿ◊’h ‡ÊÊSòÊËÿÃÊ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Ò¥U fl “•‚ÊäÊÊ⁄UáÊ” ∑§Ê ◊„Uàfl ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê ‚ê’ãäÊ ÁflS◊ÿ ‚ ¡Ê«∏Ã „Ò¥– ¡Ê ‚ÊÒãŒÿ¸ ÁflÁS¬Ã Ÿ ∑§⁄‘U ©U‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ŸÊ≈U˜ÿ‡ÊÊSòÊ •Õfl¸flŒ ‚ ÉÊÁŸDU M§¬ ‚ ‚ê’h ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ ŸÊ≈˜Uÿ ‡ÊÊSòÊ, ø⁄U∑§‚¥Á„UÃÊ •ÊÒ⁄U •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ •Ÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÃâÿÊ¥ ∑§Ê ©Ñπ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÊŸ flÊ‹Ê ŸÊ≈˜Uÿ ‡ÊÊSòÊ SÕʬàÿ, ÁøòÊ∑§‹Ê, ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¥ªËÃ, ŸÎàÿ •ÊÁŒ ÁflÁfläÊ ∑§‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ‚◊Á∑§Ã ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬˝ÊøËŸÃ◊ ª˝¥Õ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ßUŸ ‚÷Ë-∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊ Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê– ŸÊ≈˜Uÿ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚ê’hÃÊ •ÊÒ⁄U •¥ÃÁŸ÷¸⁄UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ’Ë¡ M§¬ ◊¥ ‹ˇÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§Êÿà Œ‡Ê¸Ÿ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U M§‚ ¬˝÷ÊÁflà •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬Á⁄UáÊÊ◊× ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ◊¥ äÊÈ˝flËÿ •¥Ã⁄U •Ê ªÿÊ „ÒU– ‚¥S∑Χà ŸÊ≈U∑§ ÿÁŒ ª˝Ë∑§ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ÿÊ ¬˝÷Êfl ◊¥ Áfl∑§Á‚à „ÈU∞ „UÊÃ ÃÊ ©UŸ◊¥ ÿ„U ©ûÊ⁄U-ŒÁˇÊáÊ◊ÈπË M§¬ ‚¥÷fl Ÿ „UÊÃÊ– “÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ŸÊ≈U˜ÿ ‡ÊÊSòÊ” ‡ÊË·¸∑§ ‚ Á‹π ª∞ ÁŸ’¥äÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Á‹πÃ „Ò¥U- “÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ÿÕÊÕ¸flÊŒË äÊÊ⁄UÊ Ÿ ∑§fl‹ ‚ÊÒ¥Œÿ¸‚ΡŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU fl⁄UŸ ∑§‹Êà◊∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ÁflfløŸ ∑§ Á‹∞ •àÿ¥Ã ©U¬ÿÊªË „ÒU– ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŸÊ≈U˜ÿ ‡ÊÊSòÊ „ÒU– •Ÿ∑§ÊãÃflÊŒË ßU‚ Áøãß ¬hÁà ∑§ •ŸÈM§¬ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÊ≈˜Uÿ-¬˝ÿÊª ◊¥ ‚÷Ë Á‡ÊÀ¬Ê¥ ∑§Ê ‚¥ª◊ ©U¬ÁSÕà Á∑§ÿÊ–.... Á∑§‚Ë ÿȪ ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚◊ÎÁh ∑§fl‹ ∞∑§ ∑§‹Ê •ÕflÊ ∑§Ê√ÿ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸË ¡ÊÃË– ‚÷Ë ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ „UÊ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ „UÊ, Ã’ ©U‚ ÿȪ ∑§Ê ßU‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ŒÎÁCU ‚ ‚◊Îh ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞‚ ÿȪ ÷Ê⁄UÃËÿ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U •Ê∞ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ ÃÊ ©UŸ‚ ’„ÈUà ŒÍ⁄U „ÒU, ∑§fl‹ ©UŸ ÿȪÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà „UË ’øË ⁄U„U ªß¸U „ÒU–” ¬Ê°øflË¥ ¿UΔUflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ‚ ‹∑§⁄U Ÿfl◊Ë¥ ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ ŒÁˇÊáÊ ◊¥ flÒcáÊfl ÷Q§ •‹flÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÿŸ◊Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÷ÁQ§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚¥ªËà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– •ÊΔUflË¥ ‡ÊÃÊéŒË ‚ Á„UãŒÍ

72

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ªÊÿ∑§Ê¥ Á‡ÊÁÀ¬ÿÊ¥ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁflmUÊŸÊ¥ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ê¬∑¸§ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‹Ê∑§÷Ê·Ê ∑§Ê ŒÁˇÊáÊË M§¬ ‚¥S∑ΧÃ-‚¥ªËÃ-ª˝¥Õ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÃÈL§∑§÷Ê·Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ fl„U ŒÁˇÊáÊË Á„UãŒË ∑§„U‹ÊÿÊ– ÷Q§ •ÊÒ⁄U ‚ãà ªÊÿ∑§Ê¥ Ÿ ‹Ê∑§ ‚¥ªËà ‚ ÷Ë ™§¡Ê¸ ¬˝Ê# ∑§Ë •ÊÒ⁄U äÊÈ˝¬Œ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÷Ë ¡ËÁflà ⁄UπÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ‹Ê∑§◊ʪ¸ ‚ Œ⁄U’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬„È°øÊ– ’Ρ •fläÊ •ÊÒ⁄U ∑ȧL§ ßUŸ ÃËŸ ¡Ÿ¬ŒÊ¥ ∑§Ê Á„UãŒÈSÃÊŸË ‚¥ªËà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– Á„UãŒÈSÃÊŸË ‚¥ªËà ◊¥ •◊Ë⁄U πÈ‚⁄UÊ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÊ◊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÷Ë ÁŸ—‚¥Œ„U ©UŸ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ¡ã◊÷ÍÁ◊ ’Ρ ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ flÒ÷fl ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ŒÊŸÊ¥ „UË ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Ÿß¸U ’Ÿ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ– ∞∑§ •Ê◊ äÊÊ⁄UáÊÊ ÿ„U ÷Ë flŸ ªß¸U „ÒU Á∑§ πÈ‚⁄UÊ ©UŒÍ¸ ∑§ ¡ã◊ŒÊÃÊ ÷Ë Õ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸË ‚¥ªËà ∑§ ¬È⁄UÊäÊÊ ÷Ë– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ßU‚ •flÒôÊÊÁŸ∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÿ„U ©UŸ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ªÊ¬Ê‹ŸÊÿ∑§ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê •fl◊ÍÁÀÿà ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà ∑§Ê „UflÊ‹Ê ÷Ë ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà Ÿ ‹Ê„UÊÒ⁄U ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄U‡ÊËŒ ◊Á‹∑§ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “„U Ê⁄Uà •◊Ë⁄U πÈ‚⁄UÊ ∑§Ê ßUÀ◊ ◊ÍÁ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ◊∑§ÊÀÊÊÔ ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ∑§√flÊ‹Ë ∑§Ê ø‹Ÿ ÇÿÊ⁄U„UflË¥ ‚ŒË ◊¥ „UÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á‚ÃÊ⁄U ∑§ flÊSÃÁfl∑§ •ÊÁflc∑§Ãʸ,U •◊Ë⁄U πÈ‚⁄UÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ªÊÿ∑§ »§Ë⁄UÊ¡ πÊ° ©U»¸§ •ŒÊ⁄¥Uª ∑§ Á¬ÃÊ πÈ‚⁄UÊ πÊ° Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “◊È„Uê◊Œ ‡ÊÊ„U ⁄¥UªË‹ ∑§ ÿȪ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã’‹ÊflÊŒ∑§ ∑§Ë øøʸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË •ÊÒ⁄U “ŸÊÁŒ⁄UÊÁÇÊÊ„UË” Ã∑§ ◊¥ Ã’‹ ∑§Ë øøʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– Ã’‹ ∑§Ê •Áflc∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë flÊ‚Ë ‚ûÊÊ⁄U πÊ° Ÿ Á∑§ÿÊ Á¡Ÿ∑§Ê ΔU∑§Ê ‚ûÊÊ⁄UπÊŸË (Á‚ÃÊ⁄UπÊŸË) ¬˝Á‚h „ÒU–” •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ‚¥ªËà ÁøãÃÊ◊ÁáÊ (¬˝Õ◊ π¥«U) ◊¥ ÿ„U ÷Ë Á‹πÃ „Ò¥U- “„U Ê⁄Uà •◊Ë⁄U πÈ‚⁄UÊ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§ ‡ÊÊSòÊËÿ ¬ˇÊ ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ ¡Ò‚Ê ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë √ÿÁQ§ ‹Ê∑§ ‚ ŒÍ⁄U ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ¬˝øÁ‹Ã ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ‚ •¬Á⁄UÁøà ÕÊ ÿ„U ’Êà ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝SÃÈà Ÿ „UÊªÊ–” * ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Áfl„¥Uª◊ ŒÎÁCU ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ÃÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ Œ‡Ê¸Ÿ, ßUÁÄUÊ‚, ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ, ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ •fl‚⁄UÊŸÈ∑ͧ‹ ÃÊÁàfl∑§ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝‡ŸÊ¥∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊ˡÊÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ÷Ë •¬Ÿ •äÿÿŸ ∞fl¥ ‡ÊÊäÊ mUÊ⁄UÊ ©U¬‹éäÊ ‚Êˇÿ •ÊÒ⁄U Ã∑§ÊZ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U fl •Ÿ∑§ ¬˝øÁ‹Ã M§…∏U-÷˝Ê◊∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·ôÊ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Í‹øÍ∑§ ∑§Ê •Ê߸UŸÊ ÁŒπÊ ŒŸ ‚ ªÈ⁄‘U¡ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– fl ‚¥ªËà ∑§Ê ∑§fl‹ ‚¥ªËà ‡ÊÊSòÊ ∑§ √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ¬˝ÿÊª •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Ÿ„UË¥ ¡Ê°øÃ ¬⁄UπÃ ’ÁÀ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ∑§ •¥Ã— ‚ê’ãäÊ, ‹Ê∑§ ‚¥S∑ΧÁÃ, ‹Ê∑§ ‚¥ªËà ÃÕÊ ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ ∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ÷Ë ©U‚ ◊ÍÀÿÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– “‚¥ªËà ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞°”, {} ¬ÎDUÊ¥ ◊¥ »Ò§‹Ê ‹ê’Ê ÁŸ’ãäÊ „ÒU ¡Ê v| ©U¬π¥«UÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „ÒU– ©Uã„UÊŸ¥ ÿ„U ÁŸ’ãäÊ ¡ËflŸ ∑§ ©UãÿÊ‚Ëfl¥ fl·¸ ◊¥ Á‹πÊ– ÿ„U ÁŸ’ãäÊ ‚¥ªËà ◊¥ ©UŸ∑§Ë ª„UŸ L§Áø, ª¥÷Ë⁄U •äÿÿŸ, ªfl·áÊÊà◊∑§ ‚ÊäÊŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊSflÊŒ¬⁄U∑§ ‚ÈŒËÉʸ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬Á⁄UÁ‡ÊCU-v ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã “⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ∑§Ê ‚¥ªËà ¬˝◊” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¬˝SÃÈà Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¡ËflŸ√ÿÊ¬Ë ‚¥ªËà L§Áø •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ •Ä‚⁄U ‚ÈŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ª÷ª yÆ ∑Ò§‚≈˜U‚ •ÊÒ⁄U ∑§Êê¬Ä≈U Á«US∑§‚ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ Á„UãŒÈSÃÊŸË •ÊÒ⁄U ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚¥ªËà ∑§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ‡ÊË·¸ SÕÊŸËÿ ªÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U flÊŒ∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ©Uã„¥U äÊ◊Ê⁄U-äÊÈ˝¬Œ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÅÿÊ‹ ªÊÿ∑§Ë •ÁäÊ∑§ ¬‚¥Œ ÕË– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÅÿÊ‹ ∑§Ë ªÊÿ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ‚ Ÿ„UË¥ •Ê߸U ÕË ’ÁÀ∑§ Œ⁄U’Ê⁄UÊ¥ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈU߸U ÕË ßU‚Á‹∞ ßU‚ fl„U ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà Ÿ ∑§„U∑§⁄U Ÿfl ‡ÊÊSòÊËÿ ‚¥ªËà ∑§„UÃ Õ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

73

äÊÈ˝¬Œ ªÊÿ∑§Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Œ⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ê„U⁄U ÷Ë– ŒÊŸÊ¥ ˇÊòÊÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ “Œ⁄’Ê⁄UË” •ÊÒ⁄U “‹Ê∑§¡ËflŸ” ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊ˝È¬Œ ∑§Ê ÉÊÁŸDU ‚ê’ãäÊ ◊äÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡‚ ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ŒŸ ∑§ÁflûÊ „Ò ©U‚Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ŒŸ äÊÈ˝¬Œ ÷Ë „ÒU– äÊÈ˝¬Œ ◊͋× ∑§ÁflûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U •ˇÊ⁄U ¬˝äÊÊŸ ¿¥UŒ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ fl˝„US¬Áà ◊ÊŸ∑ȧÃÍ„U‹, •’È‹ »§ Ê‹ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ° ∑§ ‚÷Ê ¬Áá«Uà ÷Êfl÷≈U ∑§ ‚Êˇÿ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ◊äÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê∞°-•Êª⁄UÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ˇÊòÊ Ã∑§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ∑Χà ◊Ê‹Áfl∑§ÊÁªAÁ◊òÊ◊ ◊¥ ŸÃ¸∑§Ë ◊Ê‹Áfl∑§Ê ∑§ ŸÎàÿ ŒÎ‡ÿ •ÊÒ⁄U ‚Í⁄UŒÊ‚ ⁄UÁøà äÊÈ˝¬Œ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ÿ„U ÁŒπÊÃ „Ò¥U Á∑§ ŸÎàÿ ∑§ ‚ÊÕ ªÊÿŸ flÊŒŸ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ’ŸË ⁄U„UË „ÒU– ◊È„Uê◊Œ ‡ÊÊ„U ⁄¥UªË‹ ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ (v|v~-v|y}) ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ◊¥ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê •fl‚ÊŸ ∑§Ê‹ „ÒU– Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§ ‚¥ªËà ∑§ ŒÊ SÃê÷ flËáÊÊflÊŒŸ •ÊÒ⁄U äÊÈ˝¬Œ ªÊÿŸ ßU‚ •fl‚ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– (©Uà∑§·¸∑§Ê‹ ÿÊŸË v{flË¥ •ÊÒ⁄U v|flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë äÊÍ◊ ÕË „UË–) “⁄¥UªË‹” ∑§ Œ⁄U’Ê⁄UË ªÊÿ∑§ Ÿ ◊à πÊ° “‚ŒÊ⁄¥Uª” Œfl ∑§ ∑§ÁflûÊ ªÊÃ Õ– ∑§Áfl Œfl ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ŒÊŸÊ¥ ‚ ¡È«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ⁄UËÁÃflÊŒ ∑§ ©UŒ˜÷fl •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ ÿ„U ÁŒπÊÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UËÁÃflÊŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UËÁÃflÊŒË ‚¥ªËà ¿UÊ≈UË ’«∏Ë Œ‡ÊË Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ◊¥ ¬Ÿ¬Ê Á¡Ÿ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ÁŒÀ‹Ë ∑§ÁãŒ˝Ã ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ‚¥ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •fläÊ ∑§Ë Á⁄UÿÊ‚Ã ◊¥ ‚¥⁄UˇÊáÊ Á◊‹Ê– •fläÊ ∑§Ë ŸflÊ’Ë ∑§ ¬ÃŸ ∑§ ¬‡øÊà ¬Áá«UÃÊ¥ ªÈÁáÊÿÊ¥ ÁflmUÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ⁄UÊ◊¬È⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ¬⁄U ¬«∏Ë–” ⁄UÊ◊¬È⁄U ∑§ ‚¥ªËà ªÈL§•Ê¥ ◊¥ ©USÃÊŒ •‹Ê©UgËŸ πÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á‡Êcÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄,U ©USÃÊŒ •‹Ë •∑§’⁄U πÊ¥, ÁŸÁπ‹ ’ÒŸ¡Ë¸ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ÅÿÊÁà •Á¡¸Ã ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– Sfl. ÷ÊÃπ¥«U, Sfl. ŸflÊ’ „UÊÁ◊Œ •‹Ë πÊ¥ ∑§ ÁflÁäÊflà Á‡Êcÿ Õ– ßU‚ Ã⁄U„U ¬⁄UÊˇÊ M§¬ ‚ ‚Ê¥ªËÁÃ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ¬ÈCU •ÊÒ⁄U ‚◊Îh ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ⁄UÊ◊¬È⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ „Ò– •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà ∑§Ë ÃËŸ ¬ËÁ…∏UÿÊ° ⁄UÊ◊¬È⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ‚ ‚ê’h ⁄U„UË „Ò¥U– ◊ÊŸÁ‚¥„U ÃÊ◊⁄U •ÊÒ⁄U •∑§’⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ äÊÈ˝¬Œ, flËáÊÊ •ÊÒ⁄U ◊ÎŒ¥ª ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ÕÊ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ Œ‡ÊË Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¡ª„U πÿÊ‹, Á‚ÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ã’‹Ê •Ê ªÿÊ– ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ •‹¥∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ø◊à∑§Ê⁄U ∑§ •Êª˝„U ∑§ »§‹SflM§¬ ÷Êfl-⁄U‚ •ÊÒ⁄U ©UŒÊûÊÃàfl ©U¬ÁˇÊà „ÈU∞– ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Sfl⁄U√ÿÊÿÊ◊, ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ, ∑§‹Êà◊∑§ øÊÃÈÿ¸ ª‹’Ê¡Ë •ÊÒ⁄U ªÊÿ∑§Ê flÊŒ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø „UÊ«U∏’Ê¡Ë ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ÷Ë ø‹ ÁŸ∑§‹Ê– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥ªËà ∑§ ‚¥⁄ˇÊáÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Œ‡ÊË Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ’„ÈUà ◊ÍÀÿflÊŸ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ∑§Ë ‚ÍÁQ§◊ÿ •Á÷√ÿÁQ§ „ÒU- ‚¥ªËà Ÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞∑§ÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¬ÈCU ÃÊ Á∑§ÿÊ „UË ÿ„U ÷Ë ¬˝◊ÊÁáÊà Á∑§ÿÊ Á∑§ “‚¥ªËà äÊ◊¸ ∑§Ë ¬˝ÁÃäflÁŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ–” Á„UãŒÈSÃÊŸË ‚¥ªËà ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ Á‹πÃ ‚◊ÿ Á„UãŒÍ ‚¥ªËà ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ‚¥ªËà ¡Ò‚Ê Áfl÷Ê¡Ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ª÷ª ‚ÊÒ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚’∑§Ë ÷Ê·Ê, ‚èÿÃÊ ‚¥ªËà •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬„UøÊŸ •‹ª •‹ª „ÒU– Á‚»¸§ ßUS‹Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚’∑§Ë ∞∑§ ÷Ê·Ê, ‚¥S∑ΧÁà ‚¥ªËà ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê, Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ‚èÿÃÊ-‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ê¬∑¸§ ‚ ©U¬¡ ∑§‹Ê-Œ‡Ê¸Ÿ ¡ÁŸÃ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ∑§Ê⁄U∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑ȧ¿U „U◊Ê⁄‘U ßUÁÄUÊ‚ ‹πŸ •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ©U‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥

74

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

òÊÈÁ≈UÿÊ° „Ò¥U Á¡Ÿ‚ •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ªË „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Á‹πÃ „Ò¥U“•⁄U’Ê¥ ∑§ •èÿÈŒÿ ∑§ ’„ÈUà ¬„U‹ ŒÍ‚⁄UË ‚„U‚˝ÊéŒË ߸U.¬Í. ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÿÊZ ∑§Ë •Ÿ∑§ ’ÁSÃÿÊ° ¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ÕË¥– ßU‚ ˇÊòÊ ∑§Ë ¡ÊÁÃÿÊ° ∞∑§ •Ê⁄U Á◊‚˝ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÿÍŸÊŸ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÕË¥– ¬È⁄UÊÃàfl ‚ ¬˝Ê# ßU‚∑§Ê •∑§Ê≈˜Uÿ ¬˝◊ÊáÊ •⁄UÊÿÈQ§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÕ „Ò– ´§ÇflŒ ∑§ ∑§Áfl-ªÊÿ∑§ ´§·÷◊Í‹∑§ ÁòÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚#∑§ ∑§Ë ªÊÿŸ ¬hÁà ∑§Ê •’ Ã∑§ ÿÕDU Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U øÈ∑§ „UÊ¥ª– ßU‚ ¬hÁà Ÿ ¬Á‡ø◊Ë ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ‚Ê◊Ë-ªÒ⁄U ‚Ê◊Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Ÿ Á∑§ÿÊ „Ê, ÿ„U •‚ê÷fl „ÒU– •⁄U’Ê¥ ∑§ •èÿÈŒÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U ∑˝§◊ Á»§⁄U ¡Ê⁄UË „ÈU•Ê–” •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà Ÿ Á‹πÊ „ÒU- “•⁄U’, ÃÈ∑¸§, ¬ΔUÊŸ •Ê∑˝§Ê¥ÃÊ•Ê¥ ∑§ •Êª ¬Ë¿U •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë •ÊÁ‹◊ •ÊÒ⁄U ‚Í»§Ë ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ •Ê∞– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚Í»§Ë ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ∑§≈˜U≈U⁄UÃÊ ∑§ ÉÊÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË Õ •ÊÒ⁄U fl ßU‚ ∑§≈˜≈U⁄UÃÊ ‚ Á„UãŒÈ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚’‚ ¬„U‹ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸÊ øÊ„UÃ Õ– •⁄U’ •ÊÒ⁄U ߸U⁄UÊŸ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚ÍÁ»§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊáÊŒá«U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ßUŸ◊¥ ◊¥‚Í⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ‚flÊ¸¬Á⁄U „ÒU–” ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ⁄UÊ¡Ê ŸflÊ’ •‹Ë mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà “◊ÊÁ⁄U»È§ãŸ$ª◊ÊÔ ‚ ©h⁄UáÊ ŒÃ „Ò¥U- “¡’ vw~y ߸U. ◊¥ •‹Ê©UgËŸ Áπ‹¡Ë Ÿ …UÊ∑§ ¬⁄U ø…∏UÊ߸U ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡’ vxvÆ ß¸U. ◊¥ ◊Á‹∑§ ∑§Ê»Í§⁄U Ÿ ŒÁˇÊáÊ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê »§Ã„U Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚ ‚◊ÿ fl„UÊ° ‚¥ªËà ©UÛÊà •flSÕÊ ◊¥ ÕÊ– fl„UÊ° ‚ ßU‚ ∑§‹Ê ∑§ ◊◊¸ôÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∑§⁄U ©UûÊ⁄UË Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ’‚ÊÿÊ ªÿÊ–” Ã⁄U„UflË¥ ‚ŒË ‚ •ΔUÊ⁄U„UflË¥ ‚ŒË ∑§ ◊äÿ Ã∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ÿ„U ‚¥ªËà ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§‹Êà◊∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê‹ ÷Ë ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ •Ê∑˝§Ê¥ÃÊ ¡ÊÁÃÿÊ° ÿÊŸË •⁄U’, ߸U⁄UÊŸË, ÃÈ∑¸§ •ÊÁŒ Áfl¡ÃÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ‚¥ªËà ◊¥ •flÊ¥¿UŸËÿ ‚¥∑§⁄UÃÊ ∑§ ‚◊Êfl‡Ê •ÊÒ⁄U Áfl∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÁΔUŸÊ߸U ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‚¥ªËà ª˝¥ÕÊ¥ ◊¥ ©U÷ÿ¬ˇÊËÿ ¬ÈÁCU∑§Ê⁄U∑§ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÊäÊË ÃâÿÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ÷Ë „ÒU, •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ◊¥ ¬Íflʸª˝„UÊ¥, ¬Ífl¸ ¬˝SÃÈÃ-Áfl‡¸·áÊ •ÊÒ⁄U •flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁCU ∑§Ë fl¡„U ‚ Áfl¥ªÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë Ÿ •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà ∑§Ë •Ÿ∑§ √ÿÊÅÿÊà◊∑§ SÕʬŸÊ•Ê¥ ∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê, ©Uã„UË¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ÃâÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§·ÊZ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑ȧ¿U Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ê¥ ∑§Ê S¬CU Á∑§ÿÊ „ÒU– •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ ∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸ ¬„U‹ ÁflŒ‡ÊË ‡ÊÊ‚∑§ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê M§¬ ‹Ê∞ ©U‚ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ⁄UÊíÿÊüÊÿ Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áfl‡Ê·ôÊ ‚ê◊ÊÁŸÃ „ÈU∞– ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ M§¬ ◊¥ Áfl∑ΧÁà •Ê߸U •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ •flÊ¥¿UŸËÿ ‚¥∑§⁄UU „ÈU•Ê– •◊Ë⁄U πÈ‚⁄UÊ Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÒÁŒ∑§ ª˝Ê◊-◊Í뿸UŸÊ ¬hÁà ∑§ ’⁄UUÄ‚ •⁄U’-߸U⁄UÊŸË ◊È∑§Ê◊ ¬hÁà ø‹Ê߸U– ¬Á⁄UáÊÊ◊— ‚¥ªËà ⁄UàŸÊ∑§⁄U ¡Ò‚ ª˝¥Õ •’Êäÿ „UÊ ª∞– •ÊøÊÿ¸ fl΄US¬Áà Á‹πÃ „Ò¥U- “⁄Uʪ •ÊÒ⁄U ⁄U‚ ∑§Ê ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚ê’ãäÊ ÁflÁë¿UÛÊ „UÊ ªÿÊ, Sfl⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ÿÊª ∑§Ë ‚͡◊ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸ flÊ‹ ’Ê⁄UË∑§ •ãÃ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ª˝¥Õ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ „U≈U ªÿÊ–” ßU‚ ¬⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ë Á≈å¬áÊË „ÒU Á∑§ “ÿ„U „UÊÁŸ ∑ȧ¿U flÒ‚Ë „UË „ÒU ¡Ò‚Ë ¿UÊÿÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ •èÿÈŒÿ ‚ ‡ÊÊSòÊ ‚ê◊à ∑§Ê√ÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ë „ÈU߸U–” ‚¥ªËà ⁄UàŸÊ∑§⁄U ∑§Ê •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ˇ◊ËŸÊ⁄UÊÿáÊ ªª¸ ª˝¥Õ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U- “„ÈU‚ÒŸ ‡ÊÊ„U ‡Ê∑§Ë¸ ∑§ ‚Í’ŒÊ⁄U ∑§ ¬ÈòÊ ‚ ‹∑§⁄U ◊Ȫ‹ ‚◊˝Ê≈UÊ¥ Ã∑§ Ÿ “⁄UàŸÊ∑§⁄U” ∑§Ê •ÊŒ⁄U Á∑§ÿÊ.... ◊Ȫ‹ ‚◊˝Ê≈U ⁄UàŸÊ∑§⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ◊◊¸ôÊ âÊ–.... ÃÊŸ‚Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ‚ŒUÊ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U •ŒÊ⁄¥Uª Ã∑§ ∑§ ∞‚ äÊÈ˝¬Œ Á◊‹Ã „Ò¥U ¡Ê ÿ„U Á‚h ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ªÈÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ⁄UàŸÊ∑§⁄U ∑§ ◊◊¸ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÿÊ ‚◊¤ÊÃË ÕË.... ÃÊŸ‚Ÿ ∑§ ‚¥ªËÂÊ⁄U ŸÊ◊∑§ ª˝¥Õ ◊¥ ◊‹ ¬hÁà ∑§Ë øøʸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Í뿸UŸÊ ¬hÁà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ‹∑§⁄U ‚Ê⁄UË ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU–” •∑§’⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ„U¡„UÊ° ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ‚¥ªËà ⁄UàŸÊ∑§⁄U ∑§Ê •ŸÈflÊŒ „ÈU•Ê ÿ„U ßUÁÄUÊ‚ ‚ê◊à Ãâÿ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

75

„ÒU– Sflÿ¥ ÃÊŸ‚Ÿ ◊Í뿸UŸÊ ¬hÁà ∑§ ¬¥Á«Uà Õ •ÊÒ⁄U ◊È∑§Ê◊ ¬hÁà ∑§ ÷Ë– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ ◊ÊŸÁ‚¥„U ÃÊ◊⁄U ∑§ •ÊŒ‡ÊÊŸÈ‚Ê⁄U ◊ÊŸ∑ȧÃÍ„U‹ ∑§Ê »§Ê⁄U‚Ë •ŸÈflÊŒ »§∑§L§À‹Ê„U Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÊ ◊ÊŸÊ Ãâÿ „ÒU Á∑§ •⁄’Ê¥ ∑§Ë ¡Ê ÷ÍÁ◊∑§Ê ߸U⁄UÊŸ ◊¥ ⁄U„UË fl„U ÃÈ∑¸§ ◊Ȫ‹ •ÊÒ⁄U ¬ΔUÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§Ë Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË– ◊È‚‹◊ÊŸ ‡ÊÊ‚∑§Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚¥S∑Χà ‚ »§Ê⁄U‚Ë •ŸÈflÊŒ „ÈU∞– •∑§’⁄U ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬Èá«U⁄UË∑§ Áfl≈˜UΔU‹ (¡Ê ŒÁˇÊáÊ ‚ ©UûÊ⁄U •Ê∞) Ÿ ‚¥S∑Χà ◊¥ ‚¥ªËà ª˝¥Õ ⁄Uø– ŒÊ◊ÊŒ⁄U ∑§ ‚¥ªËà Œ¬¸áÊ, •„UÊ’‹ ∑§ ‚¥ªËà ¬ÊÁ⁄U¡ÊÃ, •å¬Ê ÃÈ‹‚Ë ∑§ ‚¥ªËà ∑§À¬Œ˝È◊Ê¥∑ȧ⁄U •ÊÁŒ ª˝¥ÕÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§-»§Ê⁄U‚Ë •ŸÈflÊŒ ∑§Ê ©UÀ‹π ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ê⁄U„UflË¥ ‚ •ΔUÊ⁄U„UflË¥ ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã •ÊÒ⁄U Áfl∑Χà „UÊŸ •ÊÒ⁄U •¥äÊ∑§Ê⁄U ÿȪ ∑§„U ¡ÊŸ ∑§ fl¡Êÿ ÿ„U ŒπŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ ŒÊ ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ ‚ΡŸÊà◊∑§ ‚êflÊŒ ⁄UøÊ– ∞∑§ Ÿß¸U •÷ÍìÍfl¸ ¬˝ÿÊª‡ÊË‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ∑§ ∞∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ê‹ ª∞ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê Œπ¥- “•ª⁄U Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ⁄UøÊ ªÿÊ ÃÊ ©U‚◊¥ Á„UãŒÈ ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÊŸÊ¥ Õ, •ª⁄U ÷ÁQ§-•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹Ê ÃÊ ©U‚◊¥ ÷Ë Á„UãŒÍ ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ Õ–” ’∑§ÊÒ‹ üÊË Áfl¡ÿ ◊Ê„UŸ ‡Ê◊ʸ- ∞∑§ ’Êà fl •Ä‚⁄U ∑§„UÃ Õ-ÿ„U •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÃÈ‹‚ˌʂ ÃÊ¡◊„U‹ •ÊÒ⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥-‹ª÷ª ∞∑§ „UË ‚◊ÿ ◊¥ „ÈU∞ Õ, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ ÃËŸÊ¥ •‹ª-•‹ª ÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ©Uà∑ΧCU ¬˝ÃË∑§ Õ– ∞∑§ ∑§Ê√ÿ∑§‹Ê ∑§Ê, ∞∑§ SÕʬàÿ ∑§‹Ê ∑§Ê, ∞∑§ ‚¥ªËà ∑§‹Ê ∑§Ê– ª˝Ê◊ ◊Í뿸UŸÊ ¬hÁà (¡Ê flŒÊÁüÊà „ÒU) •ÊÒ⁄U ◊È∑§Ê◊ ¬hÁà (Á¡‚ •⁄U’-߸U⁄UÊŸË ‚¥ªËà ∑§„UÊ ªÿÊ) ∑§Ê ‹∑§⁄U “‚Ê¥ªËÁÃ∑§ Áfl∑ΧÁÔ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ Ãâÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ∑§‹Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§Ê⁄UË ∑§‹Ê•Ê¥ ◊¥ “‡ÊÊSòÊ” •Ê⁄U “¬˝ÿÊª” ∞∑§ m¥UmUÊà◊∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê øÈŸÊÒÃË ŒÃ „ÈU∞ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∞∑§ ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ Áfl∑§Ê‚∑˝§◊ ◊¥ Áfl∑§Á‚à ‚êflÁäʸà •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÁøà „UÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚Í⁄U •ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚Ë Ÿ “¿¥UŒ äÊÈ˝flÁŸ ∑§ ÷Œ •¬Ê⁄U” •ÊÒ⁄U “÷Êfl÷Œ ⁄U‚÷Œ •¬Ê⁄UÊ” ∑§„U∑§⁄U ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „UË „ÒU– ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§Á◊à ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U•÷ÍìÍfl¸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒÁ‹∑§ ¡Ê«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ÷⁄UË „UŒ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏∑§⁄U ©U‚ •ÁäÊ∑§ ‹øË‹Ê Ÿ◊ŸËÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Îh ’ŸÊÃÊ „ÒU– •¬ŸË ‚ÍÁQ§◊ÿ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ê ∑§ÕŸ „ÒU- “‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ ¬¥Á«Uà ∑§Ê „ÒU, ªÊÿ∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥–” ‚¥ªËà ÁøãÃÊ◊ÁáÊ ◊¥ ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ wv ◊ÊŸË ªß¸U „ÒU ßUŸ◊¥ ∑ȧ¿U ‡ÊÊSòÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ Œ‡ÊË-⁄UʪÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‡ÊÊSòÊËÿ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ ‚◊ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ „ÒU– Œ‡ÊË ⁄UʪÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊQ§Ê ‚Êà Sfl⁄UÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ’Ê⁄U„U Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ Õ– •Ê¥¡Ÿÿ Ÿ Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ’Ê⁄U„U •ÊÒ⁄U ∑§‡ÿ¬ Ÿ ¬¥Œ˝„U ◊ÊŸË „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ‡ÊÊSòÊ ∞∑§ Ÿ„UË¥ •Ÿ∑§ Õ– ◊‹¥ª (¡Ê ÷⁄Uà ∑§ Á‡Êcÿ Õ) •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿfl ªÈ# •ÊŒ⁄U¬Ífl¸∑§ ∑§‡ÿ¬ ∑§ ◊à ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¥¡Ÿÿ ∑§ ◊à ∑§Ê „UË „UUŸÈ◊ã◊à ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ã¥ª Ÿ •¬Ÿ ª˝¥Õ fl΄Ug‡ÊË ◊¥ ÷⁄Uà ∑§Ë SÕʬŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ √ÿʬ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊Êfl‡ÊË ’ŸÊÃ „ÈU∞ ⁄UʪÁ‚Áh „UÃÈ “mUÊŒ‡Ê Sfl⁄U” ∑§Ê SflË∑ΧÁà ŒË „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„U ◊à •ÊÁŒ •ÊøÊÿ¸ Ÿ¥Œ∑§‡fl⁄U ∑§Ê „ÒU– Ÿ¥ÁŒ∑§‡fl⁄U, ◊Ã¥ª, •Ê¥¡Ÿÿ •ÊÁŒ Á¡ÃŸ ÷Ë-mUÊŒ‡Ê Sfl⁄UflÊŒË •ÊøÊÿ¸ „Ò¥U fl ‚’ Œ‡ÊË-⁄UʪÊ¥ ∑§ Áfl‡Ê·ôÊ „Ò¥U– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë Á‹πÃ „Ò¥U“Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§Ê ©Uà∑§·¸ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U Á¡‚ Ÿß¸U ‡ÊÁQ§ ‚ „ÈU•Ê ©U‚∑§Ê ◊Í‹ÊäÊÊ⁄U ‹Ê∑§ ‚¥ªËà „ÒU– ’Ê⁄U„U Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‚hʥà ◊Ã¥ª ‚ ¬È⁄UÊŸÊ ÕÊ–” ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U flËáÊÊflÊŒ∑§Ê¥ ∑§Ë ŒŸ „ÒU– ªÊÿ∑§Ê¥ flÊŒ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •ÁäÊ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ ÕÊ ßU‚Á‹∞ ßU‚∑§Ê √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ ¬˝ø‹Ÿ ¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝øÊ⁄U „ÈU•Ê– ÿ„U ÃÈ∑§ÊZ ∑§ ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ¬„U‹ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– “flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚#∑§ •ÊäÊÊÁ⁄Uà ’Ê⁄U„U Sfl⁄U •⁄U’-߸U⁄UÊŸ Ÿ ÷Ê⁄Uà ‚ ¬˝Ê# Á∑§∞– ÁŸ’ãäÊ ∑§ ’Ê⁄U„Ufl¥ •ÊÒ⁄U Ã⁄U„Ufl¥ 76

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

πá«U ◊¥ ⁄ÊU◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ Sfl⁄U, üÊÈÁà •ÊÒ⁄U SÕÊŸ (◊È∑§Ê◊) ∑§Ê Áfl‡ÊŒ ÁflfløŸ Á∑§ÿÊ „ÒU–” π«∏Ë ’Ê‹Ë ∑§ (‚ÊÒ ‚flÊ ‚ÊÒ fl·ÊZ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥— ’∑§ÊÒ‹ Á‡ÊflŒÊŸ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ) ¬Ê°ø ‡ÊË·¸SÕ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë •Ÿ∑§ ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚ ÁflÁ‡ÊCU •ÊÒ⁄U •Ÿãÿ „Ò¥U– (¬˝‚¥ªfl‡Ê ÿ„U ÁŒ‹øSÃâÿ ÷Ë ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU Á∑§ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ¬Íflʸh¸ ◊¥ •ª⁄U ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÒ⁄U Ÿ¥ŒŒÈ‹Ê⁄‘U flÊ¡¬ÿË •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ŒÁˇÊáÊ ¬¥ÕË ‚ÊÁ„Uàÿ L§¤ÊÊŸÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊà •ÊÒ⁄U ©Uà¬˝Á⁄Uà Õ ÃÊ ‚ŒË ∑§ ©UûÊ⁄UÊh¸ ◊¥ ⁄Ê◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U flÊ◊¬¥ÕË •ŸÈ¬˝⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚– „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË ∞∑§ ∑§ãŒËÿ ◊äÿflÃ˸ ÁSÕÁà ◊¥ „Ò¥U ¡„UÊ° ‚ ¬˝Êëÿ •ÊÒ⁄U ŸflËŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU) ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCUÃÊ ßU‚ Ãâÿ ◊¥ „ÒU Á∑§ ¬˝ÁÃ’h ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊ˡÊ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝øÁ‹Ã äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚ •‹ª „U≈U∑§⁄U ÿȪʟÈ∑ͧ‹ ŸflËŸ ŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥, SflÃ¥òÊ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚, ¬˝Êëÿ Áøãß ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥U– •¬ŸË ‚ÈŒËÉʸ ÁøãßÊà◊∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝‡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄∑§, Ÿ∞ ¬Á⁄UfløŸÊ¥ ∑§ ’„UÊfl ◊¥, Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ‚êflÊŒË-ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ∑§Ê ÃÊ«∏ŸÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Êà◊ÉÊÊà „UË „UÊªÊ– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë Ÿ ¬˝Êëÿ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§ ¬ÈŸ⁄UÊfl‹Ê∑§Ÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ •flL§h ‚êflÊŒ ∑§Ê Ÿß¸U flÊáÊË ŒË „ÒU– fl Ä‹ÊÁ‚∑§Ë •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¡ ôÊÊŸ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ©U‚∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§-¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ÃÊ ¡Ê¥øÃ-¬⁄UπÃ „UË „Ò¥U, flø◊ÊŸ∑§ÊÁ‹∑§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©UU‚∑§ ©U¬ÿÊªË •¥‡ÊÊ¥ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ •ãÿ Áfl‡Ê·ÃÊ ÿ„U èÊË „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§‹Ê ‚ê’ãäÊË •äÿÿŸÊ¥ ∑§Ê ◊ÊòÊ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊËÿ ¬Á⁄UÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ‚ËÁ◊à Ÿ ∑§⁄U∑§, ŸflËŸ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§ ÁŸc∑§·ÊZ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ’„ÈU∑§ÊáÊËÿ ∞fl¥ ‚¥Á‡‹CU ¬⁄UˡÊáÊ-∑§Ë •ÁäÊ∑§ ¬Á⁄Uc∑Χà •ÊÒ⁄U ‚◊Îh ¬hÁà ‚ Áfl‡‹Á·Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– fl ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ •ãÃ⁄U‹ê’Ÿ ∑§Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ë ÉÊÁŸDU •Êà◊-‚¥¬ÎÁQ§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ¡ÊªL§∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ ⁄U„U „Ò¥U– •ãÿÊãÿ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ Á‡ÊÀ∑§Ê҇ʋ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCU ¬ÊÁ⁄U÷ÊÁ·∑§ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃãŒÈ ÿÊ ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË ∑§Ë ÷Ê°Áà ¡„UÊ° ∑§„UË¥ ÷Ë ©Uã„¥U ‚ÊÁ„Uàÿ ÷¥«UÊ⁄U ◊¥ ãÿÍŸÃÊ ÿÊ •¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ’ÊäÊ „ÈU•Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÕʇÊÁQ§ ©U‚ ÁøÁã„Uà •ÊÒ⁄U ¬˝ÁìÍÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚ ŒÎÁCU ‚ fl Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚¥÷fl× •∑§‹ ∞‚ ‚◊ˡÊ∑§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê Áfl¬È‹ ‹πŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Á¡ôÊÊ‚È ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ, ßUÁÄUÊ‚, ⁄UÊ¡ŸËÁà ÁflôÊÊŸ, ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊ, ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ, ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‡ÊÊSòÊ •ÊÁŒ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ª„UŸ M§¬ ‚ ‚ê’h Áøãß ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ¬˝ÁflCU „UÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ÿãÿ •ÊSflÊŒ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊŸ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U •ŸÈ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ fl ¡ËflŸ √ÿÊ¬Ë ‚◊Á¬¸Ã ÷ÊflŸÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§‚Ë äÊÈŸË “∞ÁÄ≈UÁflS≈U” ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– fl “äÊ¥äÊ߸U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U” ÿÊ ∑§◊Á‡Ê¸ÿ‹/¬˝Ê»§‡ÊŸ‹ ‹π∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ÿ„U ’Êà ÷Ë ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹∞ fl ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ •∑§ÊŒ◊Ë, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§‹Ê ‚¥SÕÊŸ •ÊÁŒ ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ¬⁄U ÿÊø∑§ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ∑§÷Ë π«∏ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á‹πÊ ÁŸc∑§¬≈U •Á÷√ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ΔUÊ‚ Ã∑§ÊZ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡ÊÈh •Êà◊¬˝⁄UáÊÊ ‚ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊËÿ ÁfløÊ⁄U-SflÊÃ¥òÿ ∑§ ‚ÊÕ– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ‹πŸ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ôÊÊà◊∑§ ÁfllÈÃËÿ ∑§ÊÒ¥äÊ, ∞∑§ øÈê’∑§Ëÿ •Ê∑§·¸áÊ •ÊÒ⁄U ÁŒ‡Êʪ˝˝‚⁄U „UÊŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ „ÒU Á¡‚‚ Ÿ ∑§fl‹ flÊ◊¬¥ÕË ’ÁÀ∑§ ŒÁˇÊáÊ ¬¥ÕË ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã „UÊÃ „Ò¥U– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ •ãÃ⁄UÊfl‹ê’Ÿ •ÊÒ⁄U ©UUŸ∑§ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ •äÿÿŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚¥÷fl „UÊ ‚∑§Ë „ÒU- ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÊøËŸ ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ÿ„U ’Ë¡ M§¬ ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ Á∑§ ôÊÊŸ ∑§ •L§áÊÊŒÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ÿÊ Á∑§‚Ë

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

77

Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ◊ÒòÊË ÿÊ √ÿÁÃ⁄‘U∑§ (“◊ÒÁø¥ª” •ÕflÊ “∑§ã≈˛UÊS≈U”) ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥ „UË ŒπÊ ªÿÊ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U, Œ’Êfl •ÊÒ⁄U •ÁÃ⁄‘U∑§ ‚ Áfl·ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ SflÃ¥òÊ „UÊÃ „ÈU∞ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ‚fl¸ÕÊ Áfl‹ª ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ë ‹ª÷ª •ãÃÁfl¸⁄UÊäÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¬˝SÃÈà „UÊŸ ‹ª– ¬Á‡ø◊Ë ◊ŸË·Ê ◊¥ ¬˝Ê⁄¥U÷ ‚ „UË Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U Áfl÷ŒÊà◊∑§ ŒÎÁCU ∑§Ë L§¤ÊÊŸ ⁄U„UË „ÒU (¡Ê ‚¥÷fl× ¬˝∑ΧÁà ∑§ “¡’«∏Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬¥¡Ê¥” flÊ‹Ë ‚¥„UÊ⁄U∑§ ∑˝Í§⁄UÃÊ ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ◊¥ ◊ÈΔU÷«∏Ê¥ ‚ ©U¬¡Ë „UÊ)– „U◊Ê⁄ Œ‡Ê ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊ∑§, ¬Ê·∑§, ‚„Uø⁄U •ÊÒ⁄U Á◊òÊ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U flÊÿÈ, •ÁÇŸ, ¡‹, ¬ÎâflË, ¬„UÊ«∏, ŸŒË, ¡Ëfl ¡¥ÃÈ, flŸS¬Áà •ÊÁŒ ‚÷Ë ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ‚¥S∑§Ê⁄UË ‚flʸà◊flÊŒË •mÒÃ-÷ÊflŸÊ ∑§Ê ¡ã◊ „ÈU•Ê– ¬Á⁄UáÊÊ◊× „U◊Ê⁄UË ŒÎÁCU ’ÈÁŸÿÊŒË M§¬ ‚ ‚¥‡‹cÊáÊÊà◊∑§ „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë Ÿ ´§ÇflŒ, ŸÊ≈Uÿ‡ÊÊSòÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ ÉÊÁŸDU SflM§¬ •Ê⁄U ©U‚◊¥ •¥ÃÁŸ¸Á„Uà ∞∑§Êà◊flÊŒË ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ‹ˇÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê•Ê¥ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ •Õ¸‡ÊÊSòÊ, √ÿÊ∑§⁄UáÊ, ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ, •ÊÿÈfl¸Œ •ÊÁŒ •ãÿÊÿ ¬˝Êëÿ ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ‚ê’hÃÊ ∑§Ê ‚ÍòÊ ‹ˇÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á„ãŒË ‹π∑§Ê¥ ◊¥ flÊ‚ÈŒfl ‡Ê⁄UáÊ •ª˝flÊ‹, ⁄UÊ„ÈU‹ ‚Ê¥∑ΧàÿÊÿŸ, „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË •ÊÒ⁄U ÷ªflÇÊ⁄UáÊ ©U¬ÊäÿÊÿ Ÿ ÷Ë ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§·ÊZ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬Á‡ø◊Ë ¬Íflʸª˝„UÊ¥ ‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§Ê, ∑§◊ ‚ ∑§◊, Á„UãŒË ◊¥ ÃÊ ÿ„U ¬„U‹Ê „UË ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ– ¬˝ÊøËŸ •ÊÒ⁄U ◊äÿÿȪ˟ ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ‚¥÷fl× ÿ„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄Uπ ∑§ ÁŸ∑§· ©U‚∑§ •¬Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ‡ÊÊSòÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ¥– •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ©UUŸ∑§Ë •¥ÃŒÎ¸ÁCU ¡ÊÃËÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Áøãß ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃË ÕË– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ øßʂê¬ãŸ ‚◊Ê¡ Ÿ ôÊÊŸ ÁflôÊÊŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ÁŸc∑§·ÊZ ∑§ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ’Œ‹Ã M§¬Ê¥ ¬⁄U ÉÊÁ≈Uà „UÊÃ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ Áfl‡‹·áÊ-√ÿÊÅÿÊ ∑§ Á‹∞ ÿ„U •ÁŸflÊÿ¸ ‹ªŸ ‹ªÊ Á∑§ ◊ÊŸÁfl∑§Ë •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§Á‚à „UÊÃË ‡ÊÊSòÊ ŒÎÁCUÿÊ¥ ∑§ •Ê‹Ê∑§ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¬⁄UˡÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ŸÊÁflôÊÊŸ, ŸÎÃàfl‡ÊÊSòÊ, ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ, •Õ¸‡ÊÊSòÊ, ¬˝ÊÁáʇÊÊSòÊ •ÊÁŒ ∑§ ÁøãßÊà◊∑§ ÁŸc∑§·ÊZ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¡Ê¥ø ¬⁄Uπ ∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ŸflËŸ ¬Á⁄UfløŸ ÃÊ „ÈU∞ „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¬…∏UŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’Œ‹ ª∞– ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§ Ÿ∞ ‡ÊÊSòÊ ◊͋× •¥ª˝¡Ë ◊¥ Õ– •ŸÈflÊŒ M§¬ ◊¥ Á„UãŒË ‚◊Ê¡ Ã∑§ ©UŸ∑§ •ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Á⁄Uà „UÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× Á„UãŒË ‚◊Ê¡- ’¥ª‹Ê, ◊⁄UÊΔUË, ∑§ãŸ«∏, ©UÁ«∏ÿÊ, ◊‹ÿÊ‹◊, ªÈ¡⁄UÊÃË •ÊÁŒ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥©UÃŸÊ ‚◊ÎhÃ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ– ¬˝Êëÿ ÁflôÊÊŸ ∑§Ë „U◊Ê⁄UË •¬ŸË ’„ÈU◊ÍÀÿ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ª˝¥Õ ∑§ ŸflËŸ ÷Êcÿ, ¬ÈŸ◊͸ÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë Á„UãŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ ’„ÈUà ª¥÷Ë⁄U M§¬ ◊¥ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê•Ê¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥, ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊSòÊ-’„ÈU‹ ‚◊Á∑§Ã ŒÎÁCU ∑§Ê ‚◊ÊÁflCU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝fløŸ∑§Ê⁄UË ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ©U¬∑˝§◊ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ê ŸflËŸ ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§· ‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÎhÃ⁄U ’ŸÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ Ãâÿ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ fl Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ∑§Ë oÎ¥π‹Ê ◊¥ ŒπÃ „Ò¥U– •Ê∑§Ê‡Ê Ãàfl, •ÁÇŸ, •⁄UÊÿÈQ§ ¬Á„UÿÊ, ‡ÊÍãÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •¥∑§ ªáÊŸÊ, ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ¬⁄U „UÊÕ äÊ⁄‘U flÊŸ⁄U ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê, ∑ΧÁ· ©UlÊª, ‹ÊÒ„U •ÿS∑§, ∑§¬Ê‚ •ÊÁŒ •ÊÁflc∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ©UÛÊà flÒÁŒ∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „ÈU•Ê– ´§ÇflŒ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸ·Œ ∑§Ê‹ ∑§ Ÿfl¡Êª⁄UáÊÊ¥ ∑§ ¬‡øÊà Áfl∑§Ê‚∑˝§◊ ∑§ •flL§h „UÊŸ ◊¥

78

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

÷ÍÁ◊SflÊ◊Ë flª¸ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊÁ„Uà flª¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „Ò– Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ÁflôÊÊŸ ◊¥ ¬˝ÿÊª Á‚hÁflôÊÊŸ ∑§Ë ∑§«∏Ë ≈ÍU≈UË– ŒflÃ¥òÊ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ M§¬ ◊¥ ߥUŒ˝, •ÁÇŸ, ¬˝¡Ê¬Áà •ÊÒ⁄U Áfl‡fl∑§◊ʸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑ΧÁ·, ©UlÊª •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ„UÿȪ ∑§Ê ‚¥∑§ÁÃà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Áøãß •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊª ∑§ m¥UmUÊà◊∑§ Á⁄U‡Ã ◊¥ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ øÈŸÊÒÃË •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ¬Í⁄U∑§ ÷Êfl ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ◊äÿÿȪ ◊¥ ‡ÊÊSòÊôÊ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U m¥UmUÊà◊∑§ ‚ê’ãäÊ Á‡ÊÁÕ‹ „ÈU•Ê– ‡ÊÊSòÊôÊ Sfl÷Êfl× ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ◊ÿʸŒÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÈhÃÊ ∑§ ÃÕÊ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ¬˝SÃÈÁì⁄U∑§ ‚ÈÁfläÊÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸ŸÊà◊∑§ ©Uà∑ΧCUÃÊ ∑§ •Êª˝„UË „UÊÃ „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Œ◊ ÃÊ‹ ø‹ ‚∑¥§ ∞‚Ë •ÊŒ‡Ê¸ ÁSÕÁà ÃÊ ∑§‹Ê ‚◊ÎÁh ∑§ ©Uà∑§·¸ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ »§Ê‚‹ ∑§Ê „UÊŸÊ üÊÿS∑§⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ (•ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊× äÊ◊ÊZ) ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË ‹øˋʬŸ •ÊÒ⁄U ‚◊Êfl‡ÊË ¬˝∑ΧÁà (•Ÿ∑§ÊãÃflÊŒUË ¬˝÷ÊflË ∑§-∑§Ê⁄UáÊ) ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹Ê•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ©UÃ⁄U •Ê߸U „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊSòÊ-Áøãß ◊¥ ÷Ë ¬ÿʸ# πȋʬŸ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊ≈Uÿ ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÃÊ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ©U¬ÿÈQ§ ¬Á⁄U‡ÊÊäÊŸ, ‚êfläʸŸ •ÊÒ⁄U ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ŒË ªß¸U „ÒU– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ m¥UmUÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ê’ãäÊ ‚ÍòÊ Á‡ÊÁÕ‹ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊËÿ ÁŸÿ¥òÊáÊ ¬˝’‹ „UÊÃÊ ªÿÊ– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ◊¥ ⁄UËÁÃflÊŒË ¡∑§«∏Ÿ ’…∏UÃË ªß¸U– ∞∑§ ‚ËÁ◊à ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ „ÈUŸ⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë „UÊ«∏ ∑§‹Ê ∑§Ê ¬ÿʸÿ ’Ÿ ªß¸U– ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ “¬ÊÕË” •ÊÒ⁄U “¬˝ÿÊª” •ÕflÊ ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑§ ’Ëø ∑§Ë m¥UmUÊà◊∑§ ∑§«∏Ë •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ≈ÍU≈UË •ÊÒ⁄U ¡È«∏Ë „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§-‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-∑§‹Êà◊∑§ sÊ‚ •ÊÒ⁄U Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ„UË „Ò¥U– ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ÁŸ’¥äÊ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ¡Ë ∑§ ¬Á⁄Uc∑Χà •ÊÒ⁄U ¬˝ÊÒ…∏U ∑§Ê‹ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ „Ò¥U– ’Ês M§¬ ‚ ÿlÁ¬ fl SflÃ¥òÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁë¿U㟠M§¬ ◊¥ ŒπÊ߸U ŒÃË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ©UŸ◊¥ ÕË◊Á≈U∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ∞∑§ ¬˝ªÊ…∏U •ÊÒ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚ê’ãäÊ „ÒU– fl Ÿ ∑§fl‹ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸U ¬„UøÊŸ ∑§Ê „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „Ò¥U ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄UË ‚ÈŒËÉʸ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ÃÕÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§-∑§‹Êà◊∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ÷Í‹Ë Á’‚⁄UË ∑§Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ÃË „ÈU߸U ∞∑§ ™§¡Ê¸flÊŸ •ŸÊπ ÃÊ⁄UÃêÿ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ Ÿfl¡Êª⁄UáÊÊ¥ ∑§ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U „UÊŸ flÊ‹ ÁflS»§Ê≈UÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ÷Ë ∑§„UÃË „Ò¥U– ¬˝ÊëÿÁfllÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËà ‚ ‚ê’h πÊ¡Ê¥, äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁŸc∑§·ÊZ ∑§Ê •Ê¡ ∑§ ¬˝π⁄U ÃÊÁ∑¸§∑§, ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊSòÊ-ÁflôÊÊŸ-’„ÈU‹ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÁŸ∑§· ¬⁄U ∑§‚Ã „ÈU∞ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚¡Ë ‚ê’ÁãäÊà ˇÊòÊÊ¥ ∑§ ÅÿÊà •ÊÒ⁄U ÁŸcáÊÊà ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ•Ê¥ ‚ ÷Ë ≈U∑§⁄UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ´§ÇflŒ, ŸÊ≈U˜ÿ ‡ÊÊSòÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªËà ∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ “‹Ê∑§” •ÊÒ⁄U “flŒ” ∑§ •ãÃ⁄UÊfl‹ê’Ÿ •ÊÒ⁄U ÁŸflʸ„U ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ŸÒ⁄UãÃÿ¸ ◊¥ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– …UÊ߸U „U¡Ê⁄U fl·ÊZ ∑§ Áfl⁄UÊ≈U ßUÁÄUÊ‚-»§‹∑§ ∑§Ê •ŸÈ‚ãäÊÊŸÊà◊∑§-‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Ÿ ∑§Ê ‚¥ª˝ÁÕà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚ÍòÊÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§Êÿà Œ‡Ê¸Ÿ, Áflfl∑§-‚¡ª ‚fl¸ª˝Ê„UË ‚¥ª˝„UáÊËÿÃÊ ∑§Ë ‹Êø¬Íáʸ L§¤ÊÊŸ, ‚„U-•ÁSÃàfl •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ¡ËflcáÊÊ ∑§Ê ‚Ȭ˝ÁÃÁDUà ¬ÊÃ „Ò¥U– ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ãÿ Œ‡ÊËÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ÃÕÊ ∑§‹Ê ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥-∑§Ê ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë ¡Ê°øÃ¬⁄UπÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ßUŸ •äÿÿŸÊ¥ ◊¥ fl ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Áøãß ¬hÁà ∑§ •¬ˇÊÊ∑Χà •ÁäÊ∑§ ©UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Ÿfl Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „Ò¥U ¡Ê flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ Áfl‡fl ∑§ •Ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê◊Ë ¬˝’Èh ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞◊-vx, ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U, ŒÈcÿ¥Ã ◊ʪ¸, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

79

∑§ÁflÃÊ

‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U

•ŒÊ‹Ã¥ ÿ„U ÃË‚⁄UÊ ÁŒŸ „ÒU ∞∑§ ÁŸø‹Ë •ŒÊ‹Ã ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃ „ÈU∞ ¬Ë¿U ∑§ ŒÊ ÁŒŸ •’ ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË ’Êà „ÒU¥ ⁄UÊíÿ ∑§ ©UŒÿ •ÊÒ⁄U ∑§ÊŸÍŸ ∑§ ¡ã◊ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ fl ‚◊Ê ª∞ „Ò¥U ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ’øÊ ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ߥU‚Ê»§ ∑§Ë ‡Ê„U ÊÊ⁄UË ‚ ⁄UÊ¡ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU ∑È¥§÷ ¡Ò‚Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ◊¥òÊÊøÊ⁄U ¡Ò‚Ë ©UΔU ⁄U„UË äflÁŸ „ÒU ◊ª⁄U ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÃÊ „Í°U ÃÊ ∞∑§Êãà •ÊÒ⁄U ‚ÛÊÊ≈UÊ „ÒU •ÊÃ¥∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ‡ÊÊ∑§‚÷Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿÊ „Í°U

80

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÿ„UË ŒπŸ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ ◊⁄‘U Á‹∞ ‚ ÊÊ ◊È∑§⁄¸U⁄U ∑§Ë ªß¸U „ÒU ’$ÅÃ⁄U’¥Œ ªÊ«∏Ë ‚ ¬‡ÊË ∑§ flÊSÃ ©UÃÊ⁄‘U ¡Ê ⁄U„U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •ÁŸŒ˝Ê •ÊÒ⁄U Õ∑§ÊŸ „ÒU ª⁄UŒŸ¥ ©UŸ∑§Ë ¤ÊÈ∑§Ë „ÈU߸U „Ò¥U ⁄UË…∏U ∑§Ë „U«˜U«UË ¡Ò‚ ÃÊ«∏ ŒË ªß¸U „UÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ΔU‹-ΔUÊ‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ∞∑§ ∑§Ê‹Ê-‚Ê $∑Ò§ŒË ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹Ê ‹ªÊÃÊ „ÒU ÉÊÈ«∏∑§Ë ∑§Ê‹Ê ‹Ê‹-¬Ë‹Ê „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU Ÿ„UË¥ ‚„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ©U‚∑§Ê •‚‹Ë •¬⁄UÊäÊ „ÒU ∞∑§ Ÿfl¡Êà Á‡Ê‡ÊÈ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹ ÃËŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê $»§‡Ê¸ ¬⁄U ‹≈UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU ◊ÊÃÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄Uà „UÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÊÃÎàfl ‚ ’«∏Ê ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ •¬⁄UÊäÊ „ÒU ’„U⁄U„UÊ‹ Ãÿ „ÒU ’«∏Ê „UÊ∑§⁄U ÿ„U ’ìÊÊ ÊM§⁄U ’Ê‹ªÊ¡Ÿ◊ ‚ ‚„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU ‚„UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ∑§Ê߸U ÁŸ⁄UʬŒ flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU øÊ⁄UË ∑§⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚„UÊ ‹ÊÃ-ÉÊÍ‚ ¡‹ ∑§Ë ‚ ÊÊ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹ÊÒ≈UÊ •ÊÒ⁄U «UÊ∑§ «UÊ‹Ê Ã Ê äÊͬ •ÊÒ⁄U Δ¥U«U ¬ÊŸË ∑§Ê ‚„UŸ ‚ ◊Ò¥ «U⁄UÃÊ „Í°U ◊⁄‘U ø„U⁄‘U ¬⁄U ∑§Ê߸U •Ê°π¥ Á≈U∑§Ê∞ ßUßË-‚Ë ’Êà ÷Ë ◊ȤÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU ◊Ò¥Ÿ ÿ„UÊ° øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ¡È≈UÊ߸U „ÒU

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ßU‚◊¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „ÒU ∑§ÊÒŸ fl∑§Ë‹ ◊È¥‡ÊË Á∑§ •Œ¸‹Ë ßU‚ Ÿ∞ ¡¡ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§ÊÒŸ „UÊªÊ ¡Ê ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ßUÃŸÊ ’«∏Ê ‚◊Ê¡ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ë „U ÊÊ⁄UÊ¥ „Ò¥U ∑§ÊŸÍŸË-$ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ÊM§⁄UÃ¥, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ßU‚ ‚◊¤Ê ¬⁄U ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ „ÒU‚Èπ-ŒÈ—π ◊¥ •ÊŒ◊Ë •ÊÃÊ „ÒU ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊŸ  ∑§ Á‹∞ ∑§Ê≈U¸ -∑§ø„U⁄UË ∑§⁄UŸÊ ’„UŒ ÊM§⁄UË „ÒU ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§ ◊Ò¥ ¬Ë¿U-¬Ë¿U „Í°U ÷Ë«∏ ¿UÊ«∏ÃË ¡ÊÃË „ÒU ‚∑§⁄UË-‚Ë ¡ª„U ¡Ò‚ •ŒÊ‹Ã ∑§ ŸÄ‡Ê ◊¥ ªÁ‹ÿÊ⁄‘U ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„UË Ãÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ßUÃŸË ’Ã⁄UÃË’ ¡ª„U ‚ Á’ŸÊ ⁄Uª«∏-ÉÊS‚ ∑§ ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸÊ ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU•ŒÊ‹Ã¥ ⁄UÊ◊¬Ê‹ Á‚¥„U ∑ȧ‡ÊflÊ„U ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UË „Ò¥U ∑§ß¸U πÊÁ◊ÿÊ° „Ò¥U ⁄UÊ◊¬Ê‹ ◊¥ •ÊflÊ⁄UªË ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ŒÈS‚Ê„U‚ „ÒU ¡Ê ©Uã„¥U ◊È¤Ê ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ •Êª ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ⁄UÊ◊¬Ê‹ ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U „UÊŸÊ ◊⁄‘U Á‹∞ ’È‹Ò≈U¬Í˝»§ ‡ÊˇÊ ∑§ ¬Ë¿U „UÊŸ ¡Ò‚Ê „ÒU ◊¥ø ¬⁄U ¡Ê ⁄UπË „ÒU •‡ÊÊ∑§-SÃê÷Ë ∑ȧ‚˸ Á¡ÃŸÊ ¡Ê ŒÈS‚Ê„U‚Ë „ÒU ©U‚∑§ ¬˝Áà ©UÃŸÊ „UË „ÒU ßU‚∑§Ê ª„U⁄UÊ •Ê∑§·¸áÊ

81

•÷Ë ÿ„U »È§⁄U‚à ◊¥ „ÒU ßU‚ ¬⁄U ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÊ „ÒU ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ◊⁄UË Ã⁄U„U ÿ„U ÷Ë •÷Ë ∑§Áfl „Ò

ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§ ŸËø ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¬ÊŸ-ªÈ◊ΔUË ¬⁄U ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§ ‚Ê◊Ÿ fl∑§Ë‹Ê¥ ∑§ Á≈UŸ ‡Ê«U ◊¥...

ßU‚ ¬Í⁄‘U flQ§ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË¥ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ‹≈U∑§ÃË ªÊ°äÊË ¡Ë ∑§Ë ÃSflË⁄U Ÿ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „ÒU ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „U$∑§ „ÒU ßU‚∑§Êfl∑§Ë‹Ê¥ Ÿ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ •ÊÒ⁄U ∑¥§ªÊ‹ ’ŸÊÿÊ „ÒU

•ŒÊ‹Ã ÃÊ ßU‚ ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ

Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ȤÊ ¡◊ÊŸÃ ∑§⁄UflÊŸË „ÒU ◊⁄‘U fl∑§Ë‹ Ÿ ’ÃÊÒ⁄U ¡◊ÊŸÃŒÊ⁄U ∞∑§ ’ÈÁ…∏UÿÊ ∑§Ê ÷Ê«∏ ¬⁄U π«∏Ê Á∑§ÿÊ „ÒU Ê◊ËŸ ∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ê ¬^UÊ ’ÈÁ…∏UÿÊ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU ∑§ß¸U fl∑§Ë‹ •ÊÒ⁄U Œ‹Ê‹ ’„ÈUà Œ⁄U ‚ Á¡‚ ÉÊÍ⁄U ⁄U„U Õ ’’‚ •ÊÒ⁄U ∑¥§ªÊ‹ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ßU∑§_U ŒπŸÊ „UÊ ÃÊ •ŒÊ‹Ã •ÊßU∞ ÷Í‹ „UË ªÿÊ ÁŒπÊŸÊ ÿ„UÊ° ∑§Ë ‚’‚ ÊM§⁄UË øË Ê Á¬¿UflÊ«∏ ◊¥ ¡Ê ŸË◊ ∑§Ê ¬«∏ „ÒU ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ π«∏ „UÊ∑§⁄U Ê◊ÊŸÊ •÷Ë ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê „ÒU ÿ„UÊ° •ÊŸ ∑§Ë ÕÊ«∏Ë-‚Ë ÊM§⁄Uà •÷Ë ’øË „ÈU߸U „ÒU ¬Í¿UÃÊ „Í°U ◊Ê’ÊßU‹ $»§ÊŸ ¬⁄U Á¡‚ Á∑§‚Ë ‚÷Ë«∏ ’„ÈUà „ÒU ∑§„UÊ° Á◊‹¥ª •Ê¬?

82

∞∑§ ◊Á⁄Uÿ‹ ’Í…∏UÊ ¬«∏ ∑§ ŸËø ŒÈ∑§ÊŸŒÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ’ÒΔUÊ „ÒU ÕÒ‹Ë ◊¥ ’Ê◊ÈÁ‡∑§‹ Á∑§‹Ê-÷⁄U ◊Í°ª»§‹Ë „ÒU ‚ÊÕ ◊¥ Á≈UŸ ∑§Ê Ã⁄UÊ¡Í •ÊÒ⁄U ¬àÕ⁄U ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ∑§ ’≈Uπ⁄‘U „Ò¥U ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ ÃÊÒ‹ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ŒÊŸÊ ∑§◊-’‡ÊË „UÊŸ ∑§Ê Á‹πÊ „ÒU ŒÊŸ-ŒÊŸ ¬⁄U ãÿÊÿ ¡¡ ‚Ê„U’ ∑§ ‚ÊÕ ◊¥ ’Í…∏U ∑§ ßU‚ Ã⁄UÊ¡Í ∑§Ê Õ◊ÊŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÈU߸U ‹ Á ∑§Ÿ Ã÷Ë ⁄U Ê ◊¬Ê‹ Á‚¥ „ U ∑È § ‡ÊflÊ„U ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¡◊ÊŸÃ ŒŸ flÊ‹Ë ’ÈÁ…∏UÿÊ ∑§Ë ’’‚Ë ∑§Ê ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ πÈŒ ◊Í°ª»§‹Ë ’øÃÊ ÿ„U ’Í…∏UÊ ◊⁄UË ßUë¿UÊ ∑§Ê ∑§Ê‚Ÿ ‹ªÊ ∞∑§ SflåŸ-ŒÎ‡ÿ Áπ¥ø ªÿÊ ¡¡ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ’Í…∏U ∑§Ê ÿ„U Ã⁄UÊ¡Í „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË •ŒÊ‹Ã πÊ‹Ë „ÒU •ŒÊ‹Ã¥ ßU‚ Ã⁄U„U πÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ⁄UπË ¡Ê ‚∑§ÃË¥ •Ê«¸U⁄U! •Ê«¸U⁄U!!

{z, ‡ÊÈ÷Ê‹ÿ Áfl‹Ê, Á¬¬‹ÊŸË, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆww ◊Ê. ~yÆ{zyw}{{

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Áfl◊‹‡Ê ÁòʬÊΔUË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

’Êà ∞‚Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË ’Êà ∞‚Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ∑§Ê߸U ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ¡ÊÃË „U◊ ÃËŸ Õ •¬Ÿ ∑§Ê …UÊÃ „ÈU∞ ‚«∏∑§ ∑§ ’ËøÊ¥ ’Ëø ÿÊŒ ∑§⁄U ⁄U„U Õ •¬Ÿ ¿ÍU≈U ª∞ ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ŸÄ‡Ê Ã¥ª •Ê ª∞ ’Í…∏U Á¬ÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸ⁄U¬⁄UÊäÊ ø„U⁄‘U ‚«∏∑§ ßUÃŸË ‹¥’Ë ÕË Á∑§ ߥUáÊ⁄U ÕË ⁄UÊà ßUÃŸË ª„U⁄UË ÕË Á∑§ •ãäÊË ∞∑§ ¡ª„U ¬„¥ÈUø ¡ÊŸ ∑§Ë √ÿª˝ÃÊ ◊¥ „U◊ ø‹ ⁄U„U Õ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ‚ê„UÊ‹ ∑§Œ◊ „U◊Ê⁄‘U „UÊ°»§Ã „ÈU∞ „U◊Ê⁄UË Õ∑§Ë ‚Ê¥‚¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ŒÃË „ÈUßZU ÃÈê„¥U ÄÿÊ ‹ªÃÊ „ÒU ∑§‹ ŒÈÁŸÿÊ ÿ„U ’øË ⁄U„UªË -fl„U ÁŸ⁄UÊ‡Ê ÕÊ •Ê¡∑§‹ •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë ¡ÈÀ»§Ê¥ ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ◊ȤÊ «U⁄U ‹ªÃÊ „ÒU -ŒÍ‚⁄UÊ ÷ÿ÷Ëà ÿÊ⁄U ßUÃŸË ’«∏Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ∞∑§ ŸÊÒ∑§⁄UË Ÿ„UË¥ -◊ȤÊ ⁄U‚Ê߸U ÉÊ⁄U ∑§ πÊ‹Ë Á«Ué’ ÿÊŒ •Ê ⁄U„U Õ– -¡ËflŸ ¡ÊÁŒ ŒË¬ ¡Ê‹ÊÃ ŸÊß ¬Ê⁄UÊ....

-•ª‹ ¡ã◊ ◊¥ ◊Ò¥ ¬«∏ ’ŸÍ°ªÊ -∞∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ ÉÊÊ‚‹Ê ’ŸÊ∞ªË ªÊ∞ªË ’„ÈUà „UË ◊äÊÈ⁄U Sfl⁄U ◊¥ -ŒÈÁŸÿÊ øÊ„U Ÿ ’ø ¬«∏ ÃÊ ’ø ⁄U„¥Uª Ÿ -◊Ò¥ Ÿ‡Ê ◊¥ „Í°U ÿÁŒ ◊⁄U ¡Ê™°§ ÃÊ ÄÿÊ ∑§„UÊª ◊⁄UË ¬˝Á◊∑§Ê ‚ -¡ËflŸ ¡ÊÁŒ ŒË¬ ¡Ê‹ÊÃ ŸÊßU ¬Ê⁄UÊ...

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

83

-ÄÿÊ ‚ø◊Èø ŒÈÁŸÿÊ ÿ„U ’øË ⁄U„UªË -Á∑§ÃŸË ŒÊL§áÊ „ÒU ÿ„U ∑§À¬ŸÊ -¡ËflŸ ¡ÊÁŒ ŒË¬ ¡Ê‹ÊÃ ŸÊß ¬Ê⁄UÊ... „U◊ ∞∑§ ¬«∏ ∑§ ŸËø ’ÒΔU ª∞ Õ ‚«∏∑§ •¥Ã„UËŸ „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ‹ª÷ª ’¥Œ

’Êà ∞‚Ë ÃÊ Ÿ ÕË Á∑§ ∑§ÊßU¸ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ¡ÊÃË ŒÍ⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊Ȫ¸ Ÿ ’Ê°ª ÁŒÿÊ ÕÊ ⁄UÊà Ÿ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ©UÃ⁄U ø‹Ë ÕË „U◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë •Ê°π ◊¥ ∞∑§≈U∑§ ŒπÃ „ÈU∞ ∞∑§ •ë¿UË ‚È’„U Á∑§ Á∑§‚Ë •Ÿ„UÊŸË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ flÒ‚ ’Êà ∞‚Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ∑§Ê߸U ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ¡ÊÃË... Õ∑§ „ÈU∞ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊà •¬ŸË ’Ê¡È•Ê¥ ◊¥ ¡∑§«∏ÃË ªß¸U Õ∑§Ë „ÈU߸U Œ„U ¬⁄U •¥äÊ⁄UÊ Á’¿U ªÿÊ ‚ãŸÊ≈UÊ Á‚⁄U ¬⁄U ‚⁄U∑§ÃÊ ⁄U„UÊ ÃÊ⁄‘U øÃŸÊ ◊¥ ’ËÃÃ ⁄U„U ‡ÊÊÿŒ ∞∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ Ÿ äÊË⁄‘U ‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ¬≈UÊ ‚◊ÿ Œ⁄U•‚‹ ‚¥∑§≈U ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË ŒÈÉʸ≈UŸÊ

84

◊⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ∑§Ê߸U ∑§«U∏∑§«∏ÊÃË Δ¥U«U ‚ ÷Íπ Ÿ Áflfl‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§‚Ë ’ìÊ ∑§Ê ‚«∏∑§ ¬⁄U ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ⁄UÊà ªÊÁ÷Ÿ ªÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„U •‹‚Ê߸U ÕË •ÊÒ⁄U Õ∑§ „ÈU∞ ‚◊ÿ ◊¥ ©U‚ ‚ø◊Èø ¤Ê¬∑§Ë •Ê ªß¸U ÕË

∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ¡ã◊ ‹ ⁄U„UË „ÒU •÷Ë-•÷Ë Áπ‹Ê „ÒU ´§ÃÈ ’‚¥Ã ∑§Ê ∞∑§ •ÊÁπ⁄UË ¬‹Ê‡Ê ◊⁄‘U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¡ËflŸ ∑§ ¤ÊÈ⁄U˸ŒÊ⁄U ø„U⁄‘U ¬⁄U ©U‚∑§Ë ¿ÈU•Ÿ ◊¥ ◊¥òÊÊ¥ ∑§Ë Õ⁄UÕ⁄UÊ„U≈U ÷Ê·Ê ◊¥ ‚Ê¥‚Ê¥ ∑§ ªÈŸªÈŸ ¿¥UŒ ÁS◊à „UÊΔUÊ¥ ∑§Ê ‚¥ªËà äÊ⁄UÃË ∑§ ©U‚ ¿UÊ⁄U ‚ ©U‚ ¿UÊ⁄U Ã∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U „UflÊ ◊¥ ÃÒ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ◊Ò¥ •Ê‡flSà „Í° Á∑§ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „Í° ßU‚ ÁŸ◊¸◊ ‚◊ÿ ◊¥ •÷Ë ∑ȧ¿U ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ©Uª •Ê∞ „Ò¥U ∑ȧ¿U ª⁄U◊ ‡ÊéŒ ◊⁄UË S∑ͧ‹Ë «UÊÿ⁄UË ∑§ ¬Ë‹ ¬ãŸ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ¡ã◊ ‹ ⁄U„UË „ÒU ‚Ê„UÊ ß¥US≈UË≈˜UÿÍ≈U •ÊÚ»§ ãÿÍÁÄ‹ÿ⁄U Á»§Á¡Ä‚ v/∞.∞»§., ÁfllÊ Ÿª⁄U, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆ{y ◊Ê. Æ~|y}}ÆÆ{y~

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ŸË‹ ∑§◊‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

Á∑§‚ ÷Ê·Ê ◊¥ ’ÃÊ™°§ ∞∑§ ŒŒ¸ ⁄UË…∏ ∑§Ë „ÁaÿÙ¥ ◊¥ ≈U„‹ÃÊ, ©Ã⁄UÃÊ „Ò ŸËø •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U »Ò§‹ ¡ÊÃÊ „Ò ∑§◊⁄U ‚ „ÙÃÊ ¡Ê°ÉÊÙ¥ •ı⁄U ÉÊÈ≈UŸÙ¥ Ã∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ŒŒ¸ ©ΔÃÊ „Ò ŸÊÁ÷ ‚ •ı⁄U ø‹ ŒÃÊ „Ò ‚ËŸ ∑§Ë •Ù⁄U ÃË‚⁄U ŒŒ¸ Ÿ ’ŸÊÿÊ „Ò ÉÊ⁄U NŒÿ¬È⁄U ◊¥ Á»⁄U ÷Ë ßŸ ‚’∑§Ë ÁøãÃÊ Ÿ„Ë¥ ◊ȤÊ ßã„¥ ¤Ê‹ ‹ŸÊ •’ •ÊŒÃ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ÿ ◊⁄U •¬Ÿ „Ò¥, ‚ª „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÃÈê„Ê⁄UË •Ê°πÙ¥ ◊¥ ¡’ ÷Ë ¿‹∑§ÃÊ „Ò ∑§Ù߸ øıÕÊ-¬Ê°øflÊ ŒŒ¸ ÃÙ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ‚ •ÊÃË „Ò¥ ø≈UπŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ Á∑§‚ ÷Ê·Ê ◊¥ ’ÃÊ™§° Á∑§ ÃÈê„Ê⁄UË ∞∑§ ¡Ù«∏Ë •Ê°πÙ¥ ¬⁄U Á≈U∑§Ë „Ò ◊⁄UË •ÊÁπ⁄UË ©ê◊ËŒ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

85

◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° ÿ„Ê°

◊ȤÊ fl„ ∑§ÁflÃÊ ŒÙ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ¬ÊÁÕ¸fl ‚¥‚Ê⁄U, ◊ȤÊ fl„ ∑§ÁflÃÊ ŒÙ ¡Ù øÙ≈U ‹ªÃ „Ë ’Ù‹ ’Í¥Œ ’Í¥Œ π∏ÍŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊⁄UË àfløÊ ∑§Ë Ã⁄U„, Á¡‚∑§Ë Œ„ ¬⁄U ⁄UπÃ „Ë •¥ªÈ‹Ë ∞∑§ Á‚„⁄UŸ Œı«∏ Á‡Ê⁄UÊ•Ù¥ ◊¥, Á¡‚ øÍ◊ ‹Í¥ ÃÙ Á$»§⁄U ¡ËŸ ∑§Ë π∏˜flÊÁ„‡Ê Ÿ ⁄U„ ’Ê$∑§Ë ◊ȤÊ ÃÙ ⁄UQ§ ◊Ê¥‚ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ŒÙ ¬˝÷È!

ÿÙÇÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê •ÿÙÇÿ ¬ÈòÊ ◊Ò¥ Ÿ ’ŸÊ ‚∑§Ê ÉÊ⁄U Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ◊◊ÃÊ◊ÿË ◊Ê° ∑§Ê ÁŸ◊¸◊ ’≈UÊ Ÿ ‹ ¡Ê ‚∑§Ê ©‚ Á∑§‚Ë ÃË⁄UÕ-œÊ◊ ‹Êÿ∑§ ÷Ê߸ ∑§Ê ŸÊ‹Êÿ∑§ ‚„ÙŒ⁄U ◊Ò¥ π«∏Ê Ÿ „Ù ‚∑§Ê ‚ÊÕ ©‚∑‘§ Á∑§‚Ë ◊Ùø¸ ¬⁄U •ë¿ ŒÙSÃÙ ∑§Ê ’∑§Ê⁄U ‚ÊÕË ©Ÿ∑‘§ ’Ëø Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ¡M§⁄UË ’„‚Ù¥ ◊¥ ÃÙ Á»§⁄U ◊Ò¥ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í° ÿ„Ê° ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ •⁄Uáÿ ◊¥ ¡’Á∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë ÉÊ«∏Ë ◊¥ ÿ„ •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ê ‚◊ÿ „Ò–

ªÈ‹‹ ÿ„ ⁄UÙ◊Ÿ Á‹Á¬ ∑§Ê ¬ëøË‚flÊ° fláʸ „Ò Á„ãŒË ∑§Ë „Õ‹Ë ◊¥ ∑§‚Ê „È•Ê ŒÙ •¥ªÈÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ $»Ò§‹Êfl ◊¥ ’ŸÊ fl„ Áfl¡ÿ ‚Íø∑§ Áøã„ „Ò Á¡‚ ‚¥‚Œ ∑§Ë „⁄U ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ ÁŒπÊÃ „Ò¥ ¡Ÿ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∞∑§ Áπ¥øË „È߸ ¬˝àÿ¥øÊ „Ò ∞∑§ ∑§‚Ê „È•Ê Áflfl∑§

ªÊŒŸÊ ‚’‚ ◊„U$»Í§¡ ¬ŸÊ„UªÊ„U „Í°U ◊Ò¥, ’Ê‹ÃË „ÒU ∞∑§ SòÊË ∑§Ë àfløÊ ªÊŒŸÊ ªÈŒflÊÃ „ÈU∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ◊Œ¸ ¡’ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ ΔUÊÒ⁄U ÃÊ ‡Ê⁄UáÊ ¬ÊÃ „Ò¥U ◊ȤÊ◊¥, •ÊÒ⁄U ÊÊ⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÃË „ÒU, ¡Ê Œ◊∑§ ⁄U„UÊ „ÒU ◊⁄UË àfløÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ©U‚ Á‚»¸§ ∑§Ê‹Ë Á‚ÿÊ„UË Ÿ ‚◊¤ÊÊ ¡Êÿ–

86

øÈ≈U∑§Ë ◊¥ ∑§‚◊‚ÊÃÊ ∞∑§ ªÙ‹Ë ’⁄UÊ’⁄U ¬àÕ⁄U ÃŸÊ „È•Ê Á∑§‚Ë ∞∑§ •Ê°π Á∑§‚Ë ∞∑§ ‚⁄U ¬⁄U Á‚»∏¸ ªÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ë ◊≈U∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥ $»§Ù«∏ÃË „Ò ªÈ‹‹ fl„ ÃÙ«∏ÃË „Ò ¬«∏ ¬⁄U ¬∑§Ê ‚’‚ ◊ËΔÊ •Ê◊... Á∑§ÃŸË πÃ⁄UŸÊ∑§ „Ò ªÈ‹‹ Á»§⁄U ÷Ë Á∑§ÃŸË ÁŸŒÙ¸·– xy-’Ë, «Ùfl⁄U ⁄UÙ«, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆv~ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥. ~yxxvwxx|~

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Á◊ÁÕ‹‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥

ÿÊÿÊfl⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ΔË∑§ ∞‚ „Ë „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ⁄U„Ã „Ù¥ª •Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ŸËø ŒÍ’ Á’¿Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U πÙŒÃ „Ù¥ª øÍÀ„ •ı⁄U ‚ÍπË ≈U„ŸË ÃÙ«∑§⁄U ¬∑§ÊÃ „Ù¥ª ‚Ê¥¬ ¿¿Í¥Œ⁄U ΔË∑§ ∞‚ „Ë ∞∑§ ÁŒŸ „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ ‚¥÷Ùª ∑§⁄UÃ „Ù¥ª Á∑§flÊ« ‹ªÊÿ Á’ŸÊ •ı⁄U ¬≈U ◊¥ Ÿı ◊„ËŸ ∑§Ê ’ëøÊ ‹∑§⁄U ÷ʪÃ „Ù¥ª ’ÊÁ⁄U‡Ê •ı⁄U •Ù‹ ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ΔË∑§ ∞‚ „Ë „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ œÍ¬ ◊¥ ø◊«Ë ¡‹ÊÃ „Ù¥ª •ı⁄U ¬Ë ¡ÊÃ „Ù¥ª ¬‚ËŸÊ ∑§¥Δ ∑§Ù Ã⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ΔË∑§ ∞‚ „Ë „◊Ê⁄U ¬Ífl¸¡ „◊ „Ë „Ò¥ „◊ „Ë ÃÙ«Ã „Ò¥ ‚Ê¥¬ ∑‘§ Áfl· Œ¥Ã „◊ „Ë ‹«∏Ã „Ò¥ ‚Ê¥«∏ ‚ πŒ«Ã „Ò¥ ©‚ πà ‚ ’Ê„⁄U ‚Íÿ¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „◊ „Ë ø‹Ã „Ò¥ πà ∑§Ù •ªÙ⁄UÃ „Èÿ ÁŸ„Ê⁄UÃ „Ò¥ øÊ¥Œ ∑§Ù ⁄UÊà ÷⁄U „◊ „Ë „◊ „Ë ’Ò‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UË ¬ÎâflË ∑§Ë ¬Á⁄UR§◊Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥ Ÿ¥ª ¬Ò⁄U ø‹Ã „Ò¥ „◊ „Ë •¥ªÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U „◊ „Ë ⁄US‚Ë ¬⁄U ŸÊøÃ „Ò¥ ŒflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬ÊŸË Á¬‹ÊÃ „Ò¥ „◊ „Ë „◊ „Ë Áπ‹ÊÃ „Ò¥ ©ã„¥ ¬Èc¬, •ˇÊà ø¥ŒŸ „◊ „Ë ‹ªÊÃ „Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‹‹Ê≈U ¬⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

87

„◊ ∑§ıŸ „Ò¥ Á∑§ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥ ‚’∑§È¿ ‚’∑‘§ Á‹ÿ •ı⁄U ◊Ê⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ Áfl¡ÃÊ øÊ„ ¡Ù ’Ÿ „Ù ‹Á∑§Ÿ ‹«Ê߸ ◊¥ Á¡Ÿ Á‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê≈UÊ ªÿÊ Ã⁄U’Í¡ ∑§Ë Ã⁄U„ fl „◊Ê⁄U „Ë Á‚⁄U „Ò¥

‡ÊÈ÷ ‚¥flÊŒ ∑§È¿ ‡ÊÈ÷ ‚¥flÊŒ Á◊‹ „Ò¥ •÷Ë ÿ øÊ„¥ ÃÙ ÕÙ«Ê πÈ‡Ê „Ù ‹¥ ¬ÊŸ πÊÿ ¬%Ë ‚ „¥‚ „¥‚ ∑‘§ ’ÁÃÿÊÿ ŒÙ ≈U∑‘§ ∑§Ê ÷¥ª ¬Ë∑§⁄U ÷Í‹ „Èÿ ∑§Ù߸ ªËà ªÊÿ ≈UÈÛÊ „Ù •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿ Á∑§ ’øflÊ ∑§Ë ◊ÒÁ≈˛∑§ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ •ë¿Ë ªÿË „Ò fl„ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ ’„Èà •ë¿Ê Á⁄U¡À≈U ÷Ë •ÊÿªÊ ªÒÿÊ Ÿ ’Á¿ÿÊ ÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ∑§ÈÁÃÿÊ ‚ øÊ⁄U ◊„ËŸ ¬„‹ ¡Ù ŒÙ Á¬Ñ „Èÿ Õ •’ fl ’« „Ù ªÿ „Ò¥ •ı⁄U ∑§‹ ⁄UÊà fl„ •∑‘§‹Ê Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÕÊ πà ¬⁄U ‚ÊÕ ‚ÊÕ ŒÙŸÙ¥ Á¬Ñ ÷Ë •Êª •Êª ø‹ ⁄U„ Õ ∑ȧÁÃÿÊ Œ⁄U’í¡ ¬⁄U ’ÒΔË øı∑§ËŒÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË ◊ª⁄U ‚ÙøŸ ¬⁄U …⁄U ‚Ê⁄U ÃÊ⁄U ¡◊Ê „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ Á∑§ ª„Í¥ ◊¥ ŒÊŸ „Ë Ÿ„Ë¥ •Êÿ ß‚ ’Ê⁄U ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ ¡Ù •Ê¥œË •Ê߸ ÕË ©‚◊¥ ‚Ê⁄U ◊∑§ß¸ ∑‘§ ¬ıœ ≈UÍ≈U ªÿ Á≈U∑§Ù‹ ¤Ê« ªÿ ŒÙ ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬« ©π« ªÿ ◊„Ê¡Ÿ ⁄UÙ¡ •ÊÃÊ „Ò Œ⁄U’í¡ ¬⁄U Á∑§ ª„Í¥ ÃÙ „È•Ê Ÿ„Ë¥ •’ ∑Ò§‚ ÄUÿÊ ∑§⁄UÙª ¡ÀŒË ∑§⁄U ‹Ù ’∑§Ê⁄U ◊¥ éÿÊ¡ ’…ÊŸ ‚ ÄUÿÊ »§ÊÿŒÊ

88

¡ÊŸÃ „Ë „Ù Á∑§ Á’≈UflÊ ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬…ÃÊ „Ò „⁄U∑§ ◊„ËŸ ÷¡ŸÊ ¬«ÃÊ „Ò ∞∑§ ◊Ù≈UË ⁄U∑§◊ ‚ÈŸÙ ªÊÿ ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ø ‹Ã flÊÁ¡’ ŒÊ◊ ‹ªÊ•Ùª ÃÙ ◊Ò¥ „Ë ⁄Uπ ‹Í¥ªÊ ŒÍäÊ •’ ‡ÊÈh ŒÃÊ „Ò ∑§„Ê¥ ∑§Ù߸ „ ÷ªflÊŸ ÄUÿÊ ◊ÒÁ≈˛∑§ ¬Ê‚ ∑§⁄U∑‘§ ’øflÊ ¬¥¡Ê’ ÷ʪ ¡ÊÿªÊ Á’Á≈UÿÊ ÄUÿÙ¥ ’… ⁄U„Ë „Ò ’Ê¥‚ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡ÀŒË ¡ÀŒË ‹«∏∑‘§ ßß ◊„¥ª ÄUÿÙ¥ „Ù ⁄U„ „Ò¥ ÿ„Ê¥ ‚ ‚’ ∑§Ë Ã⁄U„ ßã„¥ ÷Ë »§Í‹Ù¥ ∑§Ù ÁŸ„Ê⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊È‚∑§È⁄UÊŸÊ øÊÁ„ÿ ø‹Ã-ø‹Ã ÃÁŸ∑§ ÁΔΔ∑§∑§⁄U ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∑§Í∑§ ‚ÈŸŸÊ øÊÁ„ÿ •ı⁄U ∞∑§ ¬‹ ∑‘§ Á‹ÿ ŒÈÁŸÿÊ ÷Í‹∑§⁄U ©‚Ë ∑‘§ ‚È⁄U ◊¥ ‚È⁄U Á◊‹ÊÃ „È∞ ∑§È„Í∑§-∑§È„Í∑§ ∑§⁄U ªÊŸ ‹ªŸÊ øÊÁ„ÿ ßã„¥ ÷Ë „flÊ ◊¥ ⁄U¥ª Á¿«∏∑§ŸÊ øÊÁ„U∞ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ù ⁄U¥ªËŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„ÿ »§Êª ªÊŸÊ øÊÁ„ÿ •ı⁄U ŸÊøŸÊ øÊÁ„ÿ ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ÿ Á∑§‚ Ÿª⁄U ∑‘§ ’ÊÁ‡Ê¥Œ¥ „Ò¥ •ı⁄U ÄUÿÊ πÊ∑§⁄U ’« „Èÿ „Ò¥ Á∑§ Áπ‹ „È∞ »§Í‹ ÷Ë ßŸ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§ Ÿ„Ë¥ ’…ÊÃ ∑§Ùÿ‹ ∑§Í∑§ÃË ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U •¬ŸË „Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë ¬˝ÁÃäflÁŸ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚ÈŸ-‚ÈŸ∑§⁄U Õ∑§∑§⁄U øȬ „Ù ¡ÊÃË „Ò fl‚¥Ã •Ê∑§⁄U ©ŒÊ‚ ‹ı≈U ¡ÊÃÊ „Ò ÿ„Ê¥ ‚ mUÊ⁄UÊ üÊË ªÊ¬Ë∑§Ê¥Ã Á◊üÊ Á¡‹Ê S∑ͧ‹, ‚„U⁄U‚Ê, }zwwÆv (Á’„UÊ⁄U) ◊Ê. Æ~y|xÆzÆzy{

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§‡Êfl ‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°

ÃÊŸ‚Ÿ-∞∑§ ¬Ë‹Ê ‚Í⁄U¡ ¬Ë‹Ê „UË ‚„UË ‚Í⁄U¡ „ÒU Á∑§ ◊ÊÒ‚◊ ‚$»§Œ „UÊŸ ‚ •ÊÒ⁄U ÁŒŸ Á‚ÿÊ„U „UÊŸ ‚ ’øÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ ⁄¥UªËŸ-‚Ê ∑ȧ¿U ⁄UøÊ „ÒU

ÃÊŸ‚Ÿ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ÕÊ fl„U ∑§„UÊ° ªÿÊ ¡’ ©U‚ ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ ¡’ ©U‚ ¡ª„U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ fl„U ∑§„UÊ° ªÿÊ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ

¬Ë‹Ê „UË ‚„UË ‚Í⁄U¡ „ÒU Á∑§....

∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ÕÊ

«˛UÊߥUª

ÃÊŸ‚Ÿ-ŒÊ

◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’„ÈUà •ë¿UË «˛UÊߥUª πË¥øË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÇäÊ „Í°U ©U‚ ¬⁄U ßUÃŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ ø‹Ê ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ©U‚Ë ◊¥ ÃÈê„¥U ‹∑§⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ◊¥ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ

¿U‹ ‚ ÃÊ „UÊ⁄UŸÊ „UË ÕÊ ©U‚ fl„U ¡Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ÃÊŸ‚Ÿ ÕÊ ÃÊŸ‚Ÿ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥

◊ª⁄U ◊ÈÁ‡∑§‹ ’Êà ÿ„UË „ÒU Á∑§ $πø¸ ’„Èà „ÒU ßU‚ ∑¥§∑˝§Ë≈U ‚ ÷⁄UŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË øË Ê ‚ ßU‚ ÷⁄UŸÊ ßU‚ Œ‡Ê-∑§Ê‹ ∑§Ë ‚èÿÃÊ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

„UÊ⁄UŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ Ê◊ÊŸ ‚ ’Ê„U⁄U Œ’Ê ŒË ªÿË ‚ìÊÊ߸U ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë „U‹∑§ ◊¥ •ÊÿË ©U‚∑§ „U$∑§ ◊¥ Á∑§ Ã‹ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ ©U‚∑§ ŒË¬∑§ ◊¥ ∞‚ w/z{y Á‚∑§⁄UÊÒ‹ flÊ⁄UÊáÊ‚Ë-wwvÆÆw ◊Ê. Æ~yvzw~zvx|

89

‹ËŸÊ ◊À„UÊòÊÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥

øÊ°Œ ¬⁄U ÁŸflʸ‚Ÿ ◊Ù„Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÊÁŸ∑§ FʟʪÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ SòÊË FÊŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò ¬˝‚fl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê ¬˝Õ◊ FÊŸ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ¬⁄U ’ÒΔ ∑§⁄U Œπ ⁄U„ „Ò¥ ߸‚Ê ◊È„ê◊Œ ∑§ÎcáÊ ◊Í‚Ê •ı⁄U xx ∑§⁄UÙ«∏ ŒflË ŒflÃÊ ©‚∑§Ê ø„⁄UÊ ŒÈªÊ¸ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò ∑§Ùπ ◊Á⁄Uÿ◊ ‚ ©‚∑‘§ ø„⁄U ∑§Ê ŸÍ⁄U Á¡’˝Êß‹ ¡Ò‚Ê „Ò ©‚Ÿ ¡ã◊ ÁŒÿÊ „Ò ∞∑§ ’ëø ∑§Ù Á¡‚∑§Ê ø„⁄UÊ ∞«◊ ¡Ò‚Ê •Ê°π •ÊŒ◊ ¡Ò‚Ë •ı⁄U „ÊÕ ◊ŸÈ ¡Ò‚ „Ò¥ ÿ„ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬ÈŸ¡¸ã◊ „Ò „È‚ÒŸ ÃÈ◊ •Ê°πÙ¥ ◊¥ •ŸÁªŸÃ ⁄U¥ª Á‹∞ ©Ã⁄U „Ù ß‚ œ⁄UÃË ¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ÁŸflʸÁ‚à ∑§⁄U ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ øÊ°Œ ¬⁄U ÃÈ◊ fl„Ê¥ ¡Ë ‹Ùª ÄUÿÙ¥Á∑§ ⁄U¥ª „Ë ÃÙ ÃÈê„Ê⁄UË •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ „Ò¥ •ı⁄U ÃÈ◊ •¬Ÿ ⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ πÈŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ù fl„Ê¥ ’ÒΔ ÃÈ◊ ∑Ò§‚ ÷Ë ÁøòÊ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ù fl„Ê¥ ∑§Ë ’»§¸ ∑‘§ ŸËø Œ’ „Ò¥ •÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê‹ •ı⁄U œ◊¸ ⁄US‚Ë ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ ß¸E⁄U ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ „Ò „È‚ÒŸ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ œ⁄UÃË ¬⁄U Áª⁄UÃÊ „Ò •÷Ë øÊ°Œ ߸‡fl⁄U ∑§Ë§ ¬„È°ø ‚ ◊ÈQ§ „Ò •ı⁄U •÷Ë Ã∑§ œ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ „Ò „È‚ÒŸ øÊ°Œ ¬⁄U ’ÒΔË ’ÈÁ…∏ÿÊ Ÿ ßÃŸÊ ∑§¬«Ê ∑§Êà ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ∑§’Ë⁄U ¡È‹Ê„Ê ’ŸÊÿªÊ ©‚‚ ∑§¬«Ê ÃÈê„Ê⁄U ∑Ò§ŸflÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ •ı⁄U œ⁄UÃË ∑§Ë ß‚ ŒËÉÊʸ ‚ ÃÈê„Ê⁄UÊ ‚’‚ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ÁøòÊ Œπ¥ª „◊ •ı⁄U ÃÈ◊ ÃÙ ¡ÊŸÃ „Ù øÊ°Œ ∑§Ù ŒπŸÊ Á‚»§¸ „◊Ê⁄UË ◊¡’Í⁄UË Ÿ„Ë øÊ„Ã ÷Ë „Ò–

90

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÃËŸ ’ëø ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ê „Ò ∑§Í«∏ ∑§Ê …⁄U ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ë ¿ÊÃË ¬⁄U •ı⁄U ÃËŸ ’ëø ©‚ π∏Ê‹Ë ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥ ߟ∑‘§ ª¥Ã√ÿ ’ÙÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ߟ∑‘§ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ∑§¥œÙ ¬⁄U ‹Œ „Ò¥ ÷⁄U ¡Êÿ¥ªË ’ÙÁ⁄UÿÊ¥ ◊Ò‹ ∑§Êª¡Ù¥ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ‚ ÷Ë¥ø∑§⁄U ‹ ¡Êÿ¥ª ‚Ê⁄U flÊÿ⁄U‚ •ı⁄U ’ÒÄU≈UËÁ⁄UÿÊ •¬ŸË Ÿã„Ë „ÕÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Δ‹∑§⁄U ŒÍ⁄U ÷ªÊ Œ¥ª ‚’ ìÁŒ∑§ „Ò¡ •ı⁄U ◊‹Á⁄UÿÊ ∑‘§ ∑§Ë≈UÊáÊÈ •ı⁄U ߥáÊ◊ ∑§⁄U¥ª çU‹Ò≈U ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ’ëøÙ ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê w. Á’¥œË Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ ŒπÃ „Ò¥ øÊ°Œ ∑§Ù ‚ÙøÃ „Ò¥ ÿ ªÙ‹ ◊Ò‹Ê ∑§Êª Ê ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê ¡Ù Á¿≈U∑§ ∑‘§ ÷ʪ ªÿÊ „Ò ©Ÿ∑§Ë Áª⁄UçUà ‚ Á¡‚ ÁŒŸ ∑§é¡ ◊¥ •Ê∞ªÊ ’Ù⁄UË ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑‘§ ‡Ê„⁄U ‚ ’Ê„⁄U $»¥§∑§ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ x. Áfl⁄UÊ◊ ‹Ã „Ò¥ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ‚ π‹Ã „Ò ÃËŸ ¿Ù≈U ’ëø ∑§Í«∏ ∑‘§ …⁄U ¬⁄U. ŒÈª¸ãœ ∑§Ë • ÊÊŸ ¬⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‚¡ŒÊ ‹»§¥ª ∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù ∑§Ù Á‚πÊÃ „Ò •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊR§◊áÊ ∑§Ê •¬Ÿ ∑˝Í§⁄U ’ø¬Ÿ ∑§Ù ÁŸΔ˜‹¬Ÿ ∑§Ë „¥‚Ë ◊¥ ©«∏Ê ∑§⁄U ∑ͧ«∏ ∑‘§ …⁄U ◊¥ ‚ ’ËŸÃ „Ò „Ë⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •¬Ÿ Á‹∞ ∑§È¿ Áπ‹ıŸ ∞∑§ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò ∞∑§ •¬ÊÁ„¡ Á‚¬Ê„Ë Á’ŸÊ „ÊÕ ∑§Ê ŒÈ‚⁄U ∑§Ù Á¬ø∑§Ê⁄UË ÃË‚⁄U ∑§Ù ≈UÍ≈UÊ „È•Ê ’ãŒÍ∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚¬ŸÙ ∑‘§ ª◊¸ ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ Ÿ¥ª ¬Ò⁄U ø‹∑§⁄U ßë¿Ê∞¥ ÉÊÈ‚ÃË „Ò¥ ©ŸË¥ŒË •Ê°πÙ¥ ◊¥ ߸E⁄U ∑§Ë ©’∑§Ê߸ ‚ ‹Õ¬Õ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ‹≈U „È∞ fl ‚¬Ÿ ◊¥ …Í¥…Ã „Ò ∞∑§ ‚Ê’Èà „ÊÕ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë

x/xx •Ê ÊÊŒ •¬Ê≈¸U◊¥≈˜U‚ •⁄UÁfl¥ŒÊ ◊ʪ¸, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆv{ ◊Ê. Æ~~z}}|vzy

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

91

ÁòÊ‹Ê∑§ ◊„UÊfl⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥

’ÊÃøËà ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥

„◊ •ÊŒ◊Ë Ÿ„Ë¥ „◊/•ÊŒ◊Ë Ÿ„Ë¥/¤ÊÈŸ¤ÊÈŸ Ÿ„Ë¥/ ∑§Δ¬ÈÃ‹Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥/ »§È≈U’Ê‹ „Ò¥/ ∑§’ ∑§ıŸ/∑§„ÊÚ¥ ¬„Ú¥ÈøÊ Œ •¬ŸË ΔÙ∑§⁄U ‚/ ’Ê߸‚ Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ‚ ¡gÙ¡„Œ ÷Ë ∑§Ê»§Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÒflÁ‹ÿŸ ◊¥ ’ÒΔ ∞ÄU‚≈˛Ê Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë •Ê◊ÊŒÊ „Ò¥/ ◊ı∑‘§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©ΔÊŸ ∑‘§ Á‹∞ π‹ ◊¥/⁄UÒ»§⁄UË ÷Ë/‡ÊÊÁÃ⁄U Áπ‹ÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’◊ÊŸË „Ò/©Ÿ‚/ ‚„Ë¥ »Ò§‚‹ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§⁄UŸÊ

92

◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ùª ß‚ ˇÊáÊ/ÃÈ◊ ‡ÊÊÿŒ/ŒãÃflÊ«∏Ê ◊¥ Á’¿Ê߸ ªß¸ ’ÊM§ŒË ‚È⁄U¥ª ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ÿÊ ßŸ ‚È⁄U¥ªÙ¥ ∑§Ù/„≈UÊŸ ◊¥ √ÿSà „Ùª ‚È⁄U¥ª ÁŸ⁄UÙœË ŒSÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò ∑§Ù߸ ‚È⁄U¥ª »§≈U ¡Êÿ •ı⁄U ........... ∑§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§å≈UŸ ⁄U‚ËŒ ∑§Ë Ã⁄U„ ’øÒŸ ≈U„‹ ⁄U„Ê „ÍÚ¥ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’ÊÃøËà ∑‘§ ߥáÊ⁄U ◊¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ∑§⁄UÊ„ ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ÉÊÊ≈UË ∑§⁄UÊ„ÃË „Ò ÿ„ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ∑§⁄UÊ„ „Ò œÈ¥∞ ‚ ÷⁄UË ªÙÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U ’ÊM§Œ ‚ Œ„∑§ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑§Ê •ÁSÃàfl ÿ„ ’„Èà ¬È⁄UÊŸÊ ÉÊÊfl „Ò Œ⁄U•‚‹ ◊¥ ß‚∑§Ë Á⁄U‚Ÿ „Ë ÃÙ«∏ÃË „Ò πÊ◊Ù‡ÊË ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ /flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã ∑§ˇÊÙ¥ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê Áfl·ÿ „Ò ∑§⁄UÊ„ÃË ÉÊÊ≈UË ‚È‹ªÃË ’ËÁ«∏ÿÊÚ¥ Œ„‡Êà ¡ŒÊ ª˝Ê◊ ‹¬≈UÙ¥ ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ã ¡¥ª‹ •ı⁄U ߟ◊¥ ¡‹ÃÊ •ÊŒ◊Ë ©‚∑§Ë ∑§⁄UÊ„ ª¥Í¡ÃË „Ò ÉÊÊ≈UË ◊¥ ÉÊÊ≈UË ∑§⁄UÊ„ÃË „Ò ÿ„ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ∑§⁄UÊ„ „Ò

¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ Ã¥ŒÍ ∑‘§ ¬ûÊ ©Δ π«∏ „È∞ „Ò¥ ’Ë«∏Ë ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ’Ë«∏Ë πÈŒ Ÿ„Ë¥ ‚È‹ªÃË ‚È‹ªÊ߸ ¡ÊÃË „Ò Á‹„Ê¡Ê ¬„øÊŸ ¡M§⁄UË „Ò ‚È‹ªÊŸ flÊ‹Ê ∑§ıŸ „Ò Á‚»§¸ œÈÚ¥•Ê ©«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ë«∏Ë ∑§Ê ‚È‹ªÊŸÊ •‹ª ’Êà „Ò

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Ã◊Ê◊ ¡¥ª‹ ∑§Ù ‚È‹ªÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ’ËÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê ¡◊ÊflÊ«∏Ê ¬‡ÊÊŸË ¬⁄U ’‹ ¬«∏Ÿ ∑§Ê ◊ÈgÊ „Ò ÄUÿÊ ’Ë«∏Ë ’ŸÊŸ flÊ‹ „ÊÕ ’Ë«∏Ë ‚È‹ªÊÃ-‚È‹ªÊÃ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ÷Ë ‚È‹ªÊ ⁄U„ „Ò¥ ¡ÊŸ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥

ÉÊ⁄U ßU‚ ÉÊ⁄U ∑§ •Ê¥ªŸ ◊¥ ∞∑§ ¬«∏ ÕÊ ’„UŒ ÉÊŸÊ ŸË◊ ∑§Ê fl„U ∑§’ ∑§Ê ∑§≈U ªÿÊ ßU‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ’ªËøÊ ÷Ë ÕÊ Á¡‚◊¥ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ÕË fl„U ©U¡«∏ ªÿÊ ßU‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË ÕË ÁŸ◊¸‹Ê Á¡‚∑§Ê éÿÊ„U ∑§’ ∑§Ê „UÊ øÈ∑§Ê Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ∑§⁄U ø‹ ªÿ fl/¬⁄U ¡’ ‚ ªÿ fl ÉÊ⁄U ⁄U„UÊ ’„ÈUà ‚Ë π^UË ◊ËΔUË ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚ÊˇÊË/ ßU‚ ÉÊ⁄U Ÿ Á¡¥ŒªË ∑§Ê ∑§⁄UË’ ‚ ŒπÊ „Ò U

߸U w/wy ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U, •ÊÁ»§‚‚¸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ⁄UÊÿ¬È⁄U y~wÆÆv (¿U.ª.)

93

•¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄ ¬Êá«UÿU ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞ ¥

ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ— ◊Ê° ¬⁄UŒ‚ ◊¥ „Í°U ÉÊŸË ¿UÊ°fl ◊¥ „Í°U Á¤Ê⁄¸U-Á¤Ê⁄¸U.... „UflÊ ‹ª ⁄U„UË „ÒU ’≈U! ’ÃÊ ‚∑§Êª, ©U‚∑§ •Ê°ø‹ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÃŸÊ?

©Uê◊ËŒ ◊⁄‘U Œ⁄UflÊ Ê ∑§ ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ¬⁄U ’Ÿ ŸË«∏ ‚ ∞∑§ ªÊÒ⁄ÒUÿÊ Ÿ •¬ŸË ◊Èá«UË ÁŸ∑§Ê‹ ßUäÊ⁄U ©UäÊ⁄U Œπ∑§⁄U ‚ËäÊ •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ©U«∏ÊŸ ÷⁄UË „ÒU– ∞∑§ ‚ÍŸ ◊Ÿ ◊¥ ©Uê◊ËŒ ¡ªË „ÒU–

∞∑§ ∑˝§Ÿ «˛UÊßUfl⁄U ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ ¬⁄U ÷Ê⁄UË ‚ ÷Ê⁄UË øË¡¥ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ©UΔUÊ ‹Ã Õ Á»§⁄U, fl„U ∑§ÊÒŸ-‚Ë øË¡ ÕË Á¡‚ ÃÈ◊ Ÿ ©UΔUÊ ‚∑§!

©UûÊ⁄U ∑§’Ë⁄U ‚flÊ‹ ¬„U‹ ÿ„UÊ° ’ìÊ π‹Ã Õ ÁÃÃÁ‹ÿÊ° ¬∑§«∏Ã •ÊÒ⁄U ¬Ã¥ª ©U«∏ÊÃ•’ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ÿ„UÊ° ‹ÊªÊ¥ Ÿ •≈˜U≈UÊÁ‹∑§Ê∞° ’ŸÊ ‹Ë¥– ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄‘U ’≈U Ÿ ©UŸ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ „ÈU∞, ¬Í¿UÊ- “„U◊ ∑§„UÊ° π‹¥?”

•ÊÒ⁄U Ã’ ‚ ◊Ò¥ ¡flÊ’ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– 94

©U‚Ÿ ÃÊ-©U◊˝ •Ÿ„UŒ ŸÊŒ ‚ÈŸ-‚ÈŸ ¬ÍŸË ‚ øÊŒ⁄U ’ÈŸË– ©U‚∑§ ’ÊŒ „U◊Ÿ ¡Ê«∏ ◊¥ •Ê…∏U ‹Ë, ◊ÊÒ‚◊ ÷⁄U ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ, Á»§⁄U, äÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ ⁄U„U¤ÊËŸË-¤ÊËŸË ’ËŸË øŒÁ⁄UÿÊ– ª˝Ê◊-¬òÊÊ‹ÿ-Œfl∑§‹Ë ‚ „UÊ∑§⁄U-ŸflÊŸª⁄U ¡Ÿ¬Œ-’Á‹ÿÊ , ©.¬˝. Á¬Ÿ-wwv|v| ◊Ê. Æ|x~}vz~y}x

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

S◊⁄UáÊ — „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë/ ‚¥Œ÷¸ — ÿÊŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥/∞∑§

„UË⁄UÊ‹Ê‹ ©U$»¸§ ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸË ∞∑§ Á$»§À◊ ∑§Ê ªÊŸÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU– Á Ê¥ŒªË, ∑Ò§‚Ë „ÒU ¬„U‹Ë „UÊÿ, ∑§÷Ë ÃÊ „°‚Êÿ, ∑§÷Ë ÿ L§‹Êÿ– ßU‚∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ •Õ¸ ÷‹ „UË ‚⁄U‹ ‹ªÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê •‚‹ ◊◊¸ •’ ¡Ê∑§⁄U ‚„UË-‚„UË ¡ÊŸ ¬ÊÿÊ „ÒU– wv ◊߸U v~zÆ-ÿ ◊⁄UË Á ÊãŒªË ∑§Ê ‚’‚ ‚È„UÊŸÊ, πȇʟÈ◊Ê •ÊÒ⁄U „U‚ËŸ ÁŒŸ ÕÊ– ßUÃŸÊ $πÍ’‚Í⁄Uà ÁŒŸ ◊⁄UË Á ÊãŒªË ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ©U‚ ÁŒŸ ∑§Ë …U‹ÃË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡’ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¬„U‹Ê ÃÊ⁄UÊ ø◊∑§Ê, ©U‚Ë fl$Äà ◊Ò¥Ÿ „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ¡ËflŸ÷⁄U ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ¡Ê«∏Ê– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ÁŒπŸ flÊ‹Ê ¬„U‹Ê ÃÊ⁄UÊ „UË ‡ÊÊŒË ∑§Ê ◊È„ÍUø „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ¬Ê⁄U‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ÿ„UË Á⁄UflÊ¡ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‡ÊÊŒË „ÈU߸U •ÊÒ⁄U „U◊ ¡Ÿ◊-¡Ÿ◊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ „UÊ ª∞– ◊߸U ◊„UËŸ ∑§Ë fl„U ÃÊ⁄UË$π, fl„U ÁŒŸ, fl„U ÉÊ«∏Ë ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃË ¡’, Á¡‚ ◊Ò¥ åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË ÕË, fl„UË ◊⁄UÊ ¬Áà ’ŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ÊÊ⁄U ‚ •¬ŸË ’Ê°„UÊ¥ ◊¥ ¡∑§«∏ Á‹ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ ©U‚ ¡∑§«∏ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Í‹Ë Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊߸U ◊„UËŸ ∑§Ë „UË wÆÆ~ ∑§Ë y ÃÊ⁄UË$π...– ‚È’„U ‚Êà ’¡ fl„U ◊ Ê’Íà ¡∑§«∏ ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ Á‹∞ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •∑§‹Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U …UË‹Ë ¬«∏ ªß¸U– ◊⁄UË Á ÊãŒªË ÃÊ ◊ÊŸÊ ©U‚Ë ¬‹ ‚ L§∑§ ªß¸U– Ã’ ◊ȤÊ ™§¬⁄U Á‹π ªÊŸ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ø≈˜U≈UÊŸ ¡Ò‚Ê ÷Ê⁄UË •Õ¸ •¬Ÿ ‚ËŸ ¬⁄U ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê– ¡’ ŒÊ¡Ë Õ, Ã’ ÷Ë, •ÊÒ⁄U ¡’ fl Ÿ„UË¥ ⁄U„U, ‚’ ◊Ȥʂ ∑§„UÃ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë ∑§Ë Á ÊãŒªË ¬⁄U Á‹πÊ– ’„ÈUà ‚ Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«˜U‚, ŒÊ¡Ë ∑§Ê ⁄UÊ Ê πÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹ ‹ÊŸ flÊ‹ ŒÊ¡Ë ∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ »§‹ ∑§ ΔU‹ flÊ‹ ‚ ‹∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Ífl¸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U ÷Ë ∑§„UÃ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ŒÊ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ÊM§⁄U Á‹πÊ– ¡ËflŸË ÃÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U Á¡‚∑§ ∑§„UŸ Ÿ ◊ȤÊ ŒÊ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ∞° Á‹πŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, fl„U „UË⁄UÊ‹Ê‹ ÕÊ– ¡‹ ⁄UÊ«U ¬⁄U ŒÊ¡Ë ∑§Ê øÈŸÊfl Œ$çÃ⁄U ÕÊ Á¡‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸË fl∑§Ê‹Ã ∑§ ÷Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ÍÃ-ø嬋 ◊⁄Uê◊à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚Ë ªÈ◊≈UË ÕË „UË⁄UÊ‹Ê‹ ∑§Ë– „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¡ÍÃ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ÷Ë Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ŒÊ¡Ë ∑§ ⁄U„UÃ ÷Ë •ÊÒ⁄U ŒÊ¡Ë ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ¡’ ÷Ë fl„U Á◊‹ÃÊ, ∑§„UÃÊ Á∑§ •Ê¬ ŒÊ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ÊM§⁄U Á‹πÊ ÃÊÁ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ‚∑§ Á∑§ ’Ê’Í¡Ë Á∑§ÃŸ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ß¥U‚ÊŸ Õ– fl„U ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚Ê √ÿÁQ§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

95

Ÿ •Ê¡ Ã∑§ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UÊªÊ, Á¡‚∑§Ê ÁŒ‹ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ¡‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ÁŒ‹ ◊¥ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ åÿÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ‚◊¥Œ⁄U ©¿UÊ‹¥ ◊Ê⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl„U „U◊‡ÊÊ ∑§„UÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ’Êà ∑§Ê „UÀ∑§ ‚ ‹ÃË •ÊÒ⁄U ÷Í‹ ¡ÊÃË– ∞∑§ ÁŒŸ fl„U ’Ê‹Ê, “◊ê◊Ë¡Ë, ‹Êª „U◊ $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ŸËøË Ÿ Ê⁄U ‚ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U– fl„U „U◊‡ÊÊ „U◊‚ ÉÊÎáÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „U◊¥ ŒÈà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ’È‹ÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ŒÊ¡Ë „U◊¥ „U◊‡ÊÊ „UÊÕ Á◊‹Ê∑§⁄U, ª‹ ‹ªÊ∑§⁄U ßU Êà ŒÃ Õ– ¡’ ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ „UÊÃÊ ÕÊ ÃÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ë ªÒ‹⁄UË ◊¥ •Ê∑§⁄U åÿÊ⁄U ‚ •ÊflÊ Ê ‹ªÊÃ Õ- “⁄UÊ¡Ê’Ê’Í, Ê⁄UÊ ™§¬⁄U •ÊŸÊ–” •Ê¡ Ã∑§ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U Ÿ „U◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¬ŒflË Ÿ ŒË, Ÿ ∑§Ê߸U ŒªÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË „U◊Ê⁄UË ∑§Ê߸U Ã◊ãŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ fl „U◊¥ ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í ’Ê‹Ã Õ ÃÊ flÊ$∑§ß¸U πÈŒ ∑§ ⁄UÊ¡Ê „UÊŸ ¡Ò‚Ê •„U‚Ê‚ „UÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÃÊ $ª⁄UË’, •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ‚ ßU‚ ¡Êà ∑§Ê „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ „U◊ •¬Ÿ Ÿ‚Ë’ ◊¥ ¡ÍÃ ‚ËŸÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§⁄UŸÊ „UË ‹∑§⁄U •Êÿ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ◊È°„U ◊¥ πÈŒ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í ‚ÈŸ∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÁŒ‹ πȇÊË ‚ ÷⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ–” ÿ„U ‚’ ‚ÈŸÊÃ „ÈU∞ ©U‚∑§Ë •Ê°π¥ ÷⁄U •ÊßZU– ©U‚∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄UÊ ÷Ë ◊Ÿ „ÈU•Ê Á∑§ Á‹πÍ°ªË, ¡Ò‚Ê Á‹πÃ ’ŸªÊ, ¡Ò‚Ê ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ªÊ, Á‹πÍ°ªË– „UË⁄UÊ‹Ê‹ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UË Á‹πÍ°ªË ¬⁄U Á‹πÍ°ªË– •’ ‚Êø ÃÊ Á‹ÿÊ Á∑§ Á‹πÍ°ªË ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÊ° ‚ ‡ÊÈM§ ∑§M°§, Á∑§‚ Á‚⁄‘U ∑§Ê ¬∑§«∏°, ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ∑ȧ¿U ÃÊ ÿ ◊⁄UË ŸÊáȒ¸∑§Ê⁄UË ∑§Ê ŸÃË¡Ê „UÊªÊ ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U •‚◊¥¡‚ ßU‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ ŒÊ ÊË ∑§Ë Á ÊãŒªË ’ø¬Ÿ ‚ „UË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·ÊZ ‚ ßUÃŸË ÷⁄UË ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©U‚ ¬Í⁄UÊ ‚◊≈UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊªÊ– ©UŸ∑§ ¡Ò‚ ߥU‚ÊŸÊ¥ ◊¥ fl$Äà ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŒÊÒ⁄U ‚◊ÊÿÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ ¬⁄U Á‹πŸÊ ◊Ë’ ©UŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ-•¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ‚◊Ê¡Ë •ÊÒ⁄U Á‚ÿÊ‚Ë „UÊ‹ÊÃÊ¥ ¬⁄U Á‹πŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ∑Ò§‚ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚◊≈U ‚∑§ÃË „Í°U? ◊Ò¥Ÿ ŒÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UÃ „ÈU∞ flÊ◊¬¥Õ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ∑§÷Ë Á«UªË Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÷Ë ŒÊ¡Ë ¡Ò‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤Ê „UÊŸ ∑§Ê ÿ$∑§ËŸ ◊ȤÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– „UÊ°, ©UŸ ¡Ò‚ √ÿÁQ§ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê⁄UË Á ÊãŒªË ªÈ¡Ê⁄UŸ ¬⁄U ßUÃŸÊ ÊM§⁄U ◊Ò¥Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ ¡ÊŸÊ „ÒU Á∑§ ◊„UÊŸ ‹Êª Á∑§‚Ë •‹ª ŒÈÁŸÿÊ ‚ ÿÊ •‹ª ∑§Êπ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃ, ’ÁÀ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚„UË •ÊÒ⁄U ߥU‚Ê$»§ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ „UÊŸ ‚ fl ◊„UÊŸ ’ŸÃ „Ò¥U– Ãÿ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚Ë ’ÊÃ¥ ¿ÍU≈U ¡Ê∞°ªË– ‚’ ∑ȧ¿U Á‚‹Á‚‹flÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÿÊŒ •Ê∞ªÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§M°§ªË– ‚Êø Á‹ÿÊ „ÒU ÃÊ Á‹πÍ°ªË ÊM§⁄U– ©UŸ ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê Á‹πŸ ‚ ◊ȤÊ ÷Ë ©UŸ ÿÊŒÊ¥ ◊¥ ŒÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U ¡Ë ‹Ÿ ∑§Ê fl$Äà •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸ Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– •ÊÒ⁄U •ª⁄U ªÈ¡⁄‘U ∑§‹ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§Ã⁄UÊ •Ê¡ ∑§Ë ŸÊÒ¡flÊŸ ÿÊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ™§¬⁄U Áª⁄‘U, •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ©U‚ ◊$∑§‚Œ fl ©UŸ ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê ©UŸ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘U, ÃÊ ‹ªªÊ Á∑§ ◊⁄UË ◊„UŸÃ ÊÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– w} ¡È‹Ê߸U wÆvÆ •Ê¡ ¡Ò‚ „UË ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃÊ’ •¬ŸË Ã⁄U$»§ ‚ $πà◊ ∑§Ë, ◊Ò¥ Ã Ê-Ã Ê ø‹∑§⁄U „UË⁄UÊ‹Ê‹ ∑§Ë ªÈ◊≈UË ¬⁄U ªÿË– ◊Ò¥ ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚ „UË ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË Á∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πË ÃÊ ¬Í⁄UË „UÊ ªß¸U „ÒU– ÁflŸËà ßU‚∑§Ë ÕÊ«∏Ë ⁄¥Uª-Á¬ìÊË ∑§⁄U ŒªÊ Á»§⁄U ‚SÃ ◊¥ ¿Uʬ Œ¥ª– ◊Ò¥ ©U‚ ÿ ÷Ë ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃË ÕË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‚Êø Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê Áfl◊ÊøŸ ÃÈ◊‚ „UË ∑§⁄UflÊ™°§ªË– •ÊÁ$π⁄U ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê Á‹πŸ ∑§ ¬Ë¿U ÃÊ 96

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÃÈê„UÊ⁄UË „UË ¬˝⁄UáÊÊ „ÒU– ÿ„UË ‚’ ‚ÊøÃ-‚ÊøÃ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ªÈ◊≈UË ¬⁄U ¬„¥ÈUø ªß¸U– fl„UÊ° ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ •Ê¡Í-’Ê¡Í ∑§ ªÈ◊≈UËflÊ‹Ê¥ ‚ ¬Í¿UÊ ÃÊ fl ’Ê‹ Á∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ „UË fl„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥ •flÊ∑˜§ ⁄U„U ªß¸U •ÊÒ⁄U Á∑§ÃÊ’ $πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë πȇÊË ∑§Ë ¡ª„U ÁŒ‹ «ÍU’ÃÊ ‹ªÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ¬Í¿U∑§⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ªÿË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÉÊ⁄UflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¥àflŸÊ ŒË– ◊Ò¥ ÿ Á∑§ÃÊ’ ©U‚Ë „UË⁄UÊ‹Ê‹ ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „Í°U •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ ∑§⁄UÃË „Í°U Á∑§ ◊⁄UË Á ÊãŒªË ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÃÊ ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ¡ÀŒ „UË Œ‡Ê ∑§ •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚÷Ë „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¡Ò‚ ◊„UŸÃ∑§‡Ê ‹Êª, ‚ø ◊¥ flÒ‚Ê „UË åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄‘¥U ¡Ò‚Ê ŒÊ¡Ë „UË⁄UÊ‹Ê‹ ¡Ò‚ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ „U$∑§ ∑§ Á‹∞ fl ‹«∏Ã Õ–

S◊⁄UáÊ — „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë/‚¥Œ÷¸ — ÿÊŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥/ŒÊ

ÊM§⁄UË „ÒU ßUŸ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „UÊŸÊ ÁflŸËà ÁÃflÊ⁄UË ÃÊ ∑§Ê∑§Ë ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ Á‹π ∑§Ë ⁄¥Uª-Á¬ìÊË ∑§⁄UŒË– fl •¥ª˝ ÊË ∑§Ë Á‡ÊÁˇÊ∑§Ê ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ¬…∏UË „Ò¥U ¡’ ‹Êª »§‹ „UÊ∑§⁄U ÷Ë •Ê¡ ∑§ $»§S≈¸ Ä‹Ê‚ ¬Ê‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÿÊŒÊ ôÊÊŸË „UÊ ¡ÊÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ •‹ª „UË Ã⁄UË$∑§Ê „ÒU– fl ‚ê¬ÊŒŸ ∑§Ê ⁄¥Uª-Á¬ìÊË „UË ∑§„UÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§ Á‹π ∑§Ê •’ ◊Ò¥ ¬È⁄UÊŸÊ ⁄¥Uª-Á¬ìÊË∑§Ê⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „Í°U– ¡’ ◊ȤÊ ∑§Ê∑§Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl „UË⁄UÊ‹Ê‹ ©U$»¸§ ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í ∑§ Á‹∞ ŒÊ¡Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹π ⁄U„UË „Ò¥U ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ, “•Ê¬ Á‹πÊ– „U◊ ‹Êª ©U‚ ΔUË∑§ ‚ ¿Uʬ¥ª–” ©UŸ∑§Ë ∞‚Ë ∑§Ê߸U ◊¥‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ÿ ‚È¥Œ⁄U ¿U¬– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚SÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ‡ÊÃZ ¬Í⁄UË ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U •ë¿U ‚ ÷Ë ¿Uʬ¥ª, •Ê¬ ÃÊ Á‹πÊ– ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ∑§Ê∑§Ë ¡’ ÿ Á∑§ÃÊ’ Á‹π ⁄U„UË ÕË¥ ÃÊ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ Á‚≈UË ’‚ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ø‹ ⁄U„UË ÕË, ¡ÍÁŸÿ⁄U «UÊÚÄ≈U‚¸ ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊Ê‹Ë ‚⁄U¡Í ∑§ Œ‚ ’⁄U‚ ∑§ ’≈U ∑§ ÁŒ‹ ◊¥ ¿UŒ ÕÊ, ©U‚∑§Ë ’Ê߸¬Ê‚ ‚¡¸⁄UË „UÊŸË ÕË– ©U‚∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê ¡È≈UÊŸ ◊¥ ¡ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê∑§Ë ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

97

ŒÊŸŒÊÃÊ ‚¥SÕÊ ∑§ ¬Ê‚, ÃÊ ∑§÷Ë •S¬ÃÊ‹ ◊¥, ∑§÷Ë «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚, ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ∑§ ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ°-fl„UÊ° ¡ÊÃË ⁄U„UÃË ÕË¥– ¡ÿÊ ’Ê$∑§Ë fl$Äà ◊¥ •¬ŸÊ Á⁄U‚ø¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË •ÊÒ⁄U ∑§Ê∑§Ë ÿ Á∑§ÃÊ’ Á‹πÃË ÕË¥– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ Á‚≈UË ’‚ S≈UÊ$»§ ∑§Ë ß$ÅflÊ„U ’…∏UÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ÁSÕÁÃÿÊ° ‚ÈäÊÊ⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ê ‹∑§⁄U „U«∏ÃÊ‹ ø‹ ⁄U„UË ÕË ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ©UŸ∑§Ë „U«∏ÃÊ‹ ÃÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ‚ S≈UÊ$»§ ’È‹Ê Á‹ÿÊ ÃÊÁ∑§ ’‚¥ ø‹ÃË ⁄U„U¥– ∑§Ê∑§Ë ∑§Ê Á∑§‚Ë Ÿ $π’⁄U ŒË– ‚È’„U vÆ ’¡ ∑§Ê fl$Äà ÕÊ– ∑§Ê∑§Ë Ÿ ¡ÿÊ, ‚ÊÁ⁄U∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ $»§ÊŸ ∑§⁄U∑§ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„UË¥ ¡Ê ⁄U„UË „Í°U •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ‹Êª ÷Ë ¡ÀŒË ¬„¥ÈøÊ– ©UäÊ⁄U ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ◊Ê„UŸ ÁŸ◊¡ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ fl„UÊ° ¬„¥ÈUø ª∞– ©Uã„¥U ÷Ë „U«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ $π’⁄U Œ ŒË ÕË– ŒÍ‚⁄‘U ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ‹Êÿ ª∞ «˛UÊßUfl⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑¥§«UÄ≈U⁄UÊ¥ Ÿ ’‚¥ ÁŸ∑§Ê‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË¥– ‚Ê◊Ÿ ‹Ê‹ ¤Êá«UÊ ‹ªÊÿ Ãê’Í ∑§ ÷ËÃ⁄U „U«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ◊ÊÿÍ‚Ë ‚ Œπ ⁄U„U Õ– ∑§Ê∑§Ë Ÿ ŒπÊ ÃÊ fl ’‚ ∑§ •Êª π«∏Ë „UÊ ªßZU Á∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê ◊⁄‘U ™§¬⁄U ‚– ¬ÈÁ‹‚ ’È‹Ê ‹Ë ªß¸U– ∑§Ê∑§Ë ÷Ë «U≈UË ⁄U„UË¥– „U«∏ÃÊ‹Ë ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ◊ÊÿÍ‚ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ¡Ê‡Ê ø◊∑§ ©UΔUÊ– Á»§⁄U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ‚¥flÊŒ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ◊Ê„UŸ ÁŸ◊¡ ∑§Ê øøʸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑Χà ∑§⁄U∑§ „U«∏ÃÊ‹ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ∑ȧ¿U ◊Ê°ª¥ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸË ªßZU, ∑ȧ¿U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ’ŸÊÿË ∑¥§¬ŸË ∑§Ë– ∑§◊¸øÊ⁄UË •¬ŸË ŸÊÒ∑§⁄UË ¬⁄U flʬ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÒ⁄U ’‚Ê¥ ∑§ ¬Á„Uÿ Á»§⁄U „U⁄U∑§Ã ◊¥ •Ê∞– ÿ ‚’ ∑§⁄U∑§ •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U •¬ŸË Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ ◊¥ √ÿSà „UÊ ªßZU– ◊Á„U‹Ê $»§«U⁄‘U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ãÿ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ° ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ‹ªË ⁄U„UÃË ÕË¥– Á»§⁄U ÷Ë fl ⁄UÊ Ê Á‹πÃË¥– »§ÊŸ ¬⁄U ’ÃÊÃË¥ Á∑§ •Ê¡ ßUÃŸÊ Á‹πÊ– ∑§÷Ë ¡Ê Á‹πÊ, ©U‚‚ πȇÊË ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ◊¥ ¬„¥UÈø ¡ÊÃË¥– ∑§÷Ë ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ Ê ÷⁄UË-÷⁄UË •ÊÃË– „U◊ ©U‚∑§Ê ◊Ë’ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê∑§Ë ∑§ ÁŒ‹ ¬⁄U ¬«∏ ∑ȧ¿U ÉÊÊflÊ¥ ∑§Ë ¬¬«∏Ë ©Uπ«∏ ªß¸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê∑§Ë ÃÊ ∑§Ê∑§Ë „Ò¥U– •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U •¬ŸË ‡ÊÊŸ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË Á‚≈UË ’‚ ¬⁄U ÁŸ∑§ ¬«∏ÃË¥– ¬Í⁄‘U ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ Á‚≈UË ’‚ flÊ‹ ©Uã„¥U ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§Ê∑§Ë Ÿ ©UŸ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ’ÁÀ∑§ ßU‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ fl ¬Í⁄‘U ‡Ê„U⁄U ∑§Ê Á‚≈UË ’‚Ê¥ ‚ ŸÊ¬ÃË „Ò¥U– Á‚≈UË ’‚ ◊¥ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹Êª ©UŸ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Ä‚⁄U ’ÃÊŸ ∑§Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ’‚ ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë Ÿ ‚Ë≈U Œ ŒË •ÊÒ⁄U πÈŒ π«∏Ê „UÊ ªÿÊ– •Ê¡ ∞∑§ ’Ê߸U ◊ȤÊ ¬„UøÊŸ∑§⁄U ’Ê‹Ë Á∑§ ÃÈ◊ øÈŸÊfl ◊¥ π«∏Ë „UÊ ¡Ê•Ê, ◊Ò¥ ÃÈ◊ ∑§Ê „UË flÊ≈U ŒÍ°ªË...– Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ë πȇÊË ◊¥ „UÊÁ Ê⁄U, ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§ •Ê°‚Í ¬Ê¥¿UÃË fl ¬Í⁄ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃË ¡ÊÃË „Ò¥U– ’„ÈUà „UË ∑§◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©Uã„¥U fl$Äà ∑§ Á»§‚‹Ÿ ‚ ÉÊ’⁄UÊÃ ŒπÊ „UÊªÊ– fl flÊ$∑§ß¸U „U◊Ê⁄‘U fl$Äà ◊¥ ŒÈ‹¸÷ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ‚„U¡ÃÊ, ‚⁄U‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§ ÿÊª ∑§Ë Á◊‚Ê‹ „Ò¥U– ߥU‚ÊÁŸÿà ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ÃÊ ◊¥ ÷⁄UÊ‚Ê ’Ÿ ⁄U„U, ßU‚∑§ Á‹∞ ©UŸ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÊŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– ÿ ‚Ê⁄UË øË Ê¥ ø‹ÃË ⁄U„UÃË¥ •ÊÒ⁄U fl ⁄UÊ Ê •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ Á‹πÃË ¡ÊÃË¥– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ •Ê°π ‚ •Ê°‚Í ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥U– •Ê°π ¡‹Ÿ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÕÊ«∏Ê L§∑§ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á‹πÃË „Ò¥U– ◊„UËŸ-«U…∏U ◊„UËŸ ◊¥ Á∑§ÃÊ’ ¬Í⁄UË Á‹π∑§⁄U ◊ȤÊ ¬∑§«∏Ê ŒË Á∑§ “‹, •’ ÃÍ ßU‚∑§Ë ⁄¥Uª-Á¬ìÊË ∑§⁄U Œ–” ∑§Ê∑§Ë ∑§Ê Á¡ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á¡Ÿ∑§Ê ⁄U„U ªÿÊ ©UŸ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ª ‹Ë– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UÊŸ ◊¥ Á¡ÃŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚„UÿÊª ‹ªÊ, ∑§Ê∑§Ë ∑§Ê ÃÊ ©UŸ ‚’∑§Ê ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ©Uã„¥U ÿÊŒ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ ∑§„UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊⁄UË „ÒU– 98

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÿ ÷⁄UÊ‚Ê ’„ÈUà ’«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∑ȧ¿U ‹Êª „Ò¥U ¡Ê •¬ŸË √ÿSÃÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •Ê¬∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Œ¥ª– ∞‚Ê fl„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U fl„U ∑§Ê◊ •¬ŸÊ ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU– ⁄U¡ŸË‡Ê •ÊÒ⁄U ‚ÁøŸ Ÿ ßU‚ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ◊ Ê’Íà Á∑§ÿÊ– ‚ÁøŸ ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊⁄UΔU ‚ $»§ÊŸ ¬⁄U ’Ê‹Ê Á∑§ ◊Ȥʂ ≈UÊßU¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ’Ÿ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÄÿÊ¥ ÷Ê߸U– ’Ê‹Ê- “≈UÊßU¬ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ŒÊ ’Ê⁄U ⁄UÊ øÈ∑§Ê „Í°U–” ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¬⁄U fl„U ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U, “⁄UÊ ‹Ê Á»§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ–” ⁄U¡ŸË‡Ê Ÿ ŒÊ ¡$Å◊Ë •ÊÒ⁄U ¬≈˜U≈UË ’°äÊË ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ‹•Ê©U≈U Á∑§ÿÊ, »§Ê≈UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿ, ∑§fl⁄U ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ∑§Ê◊ L§∑§Ê ÃÊ ©Uã„UË¥ ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ≈UÊßU¬ ÷Ë Á∑§ÿÊ– fl„UË¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹ ‚‹Ë◊ ÷Ê߸U ÿÊŸË ‚‹Ë◊ •$ÅÃ⁄U Á‚Œ˜ŒË∑§Ë Ÿ èÊË ⁄U¡ŸË‡Ê, ‚ÁøŸ ¡Ò‚Ê ◊ŒŒªÊ⁄U ŒÊSà ’Ÿ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ◊¥ ŒÊ Á◊Ÿ≈U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÊÊÿÊ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ’Ê‹, “Á¬˝¥Á≈¥Uª ∑§Ë •Ê¬ Á$»§∑˝§ ¿UÊ«∏ ŒÊ, ’‚ ◊Ò≈U⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊ–” ◊Ò¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥, ∑§Ê∑§Ë ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥, Á∑§ÃÊ’ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ◊⁄UΔU ◊¥– ∑ȧ¿U »§Ê≈UÊ øÊÁ„U∞, ∑Ò§å‡Ê¥‚ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ∑ȧ¿U ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÃÊ⁄UË$π¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, Á∑§‚Ë ¡ª„U ∑§Ê∑§Ë ∑§Ê Á‹πÊ ∑§Ê߸U ‡ÊéŒ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ∑§Ê∑§Ë ∑§ ÉÊ⁄U ‚ $»§Ê≈UÊ ¿UÊ°≈UŸÊ-‹ÊŸÊ, S∑Ò§ÁŸ¥ª ∑§⁄UflÊŸÊ, ◊‹ ∑§⁄UŸÊ, ¡Ê ÷Ë ‚◊SÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U– ŸÍ⁄U Ê„UË⁄U– Á¡Ÿ∑§Ë Á‹πË ‚¥S◊⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “◊⁄‘U Á„US‚ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸÊ߸U” ∑§Ê ◊Ò¥ ¬„U‹ ◊È⁄UËŒ „ÈU•Ê, ’ÊŒ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ë– Á∑§‚Ë „UŒ Ã∑§ ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ¬Ë¿U “◊⁄‘U Á„US‚ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸÊ߸U” ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÒ⁄U •Á◊≈U ¿Uʬ ÷Ë „ÒU– ©Uã„¥U ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, “¬⁄U‚Ê¥ Á∑§ÃÊ’ ¬˝‚ ◊¥ ¡ÊŸË „ÒU– ∞Á«U≈U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ •÷Ë Ã∑§ ¬Í⁄UË ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥ ¬…∏UË „ÒU– ŸÈ$ÄÃ ÷Ë ŒπŸ „Ò¥U– •Ê¬ ‚ÊÕ ◊¥ ¬…∏UÊªË ÃÊ $πÊ◊Ë ¬⁄U øÊ⁄U •Ê°πÊ¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄U ⁄U„UªË–” fl$ªÒ⁄U„U-fl$ªÒ⁄U„U ∑§„U∑§⁄U ÿ ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ßUÃŸË ⁄UÊà ◊¥ »§ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê$»§ ∑§ËÁ¡∞, ßU‚ Ã⁄U„U Á’À∑ȧ‹ ßU◊⁄U¡¥‚Ë ◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ê$»§ ∑§ËÁ¡∞– ¡flÊ’ ◊¥ fl ’Ê‹Ë¥, “¿UÊ≈U ÷Ê߸U „UÊÃ „UË ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U– ... ∑§‹ ‡ÊÊ◊ •ÊÚÁ$»§‚ ∑§ ’ÊŒ ‚ËäÊ fl„UË¥ •Ê ¡Ê™°§ªË–” ∞‚ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UË „U◊ ÿ „UÊÒ‚‹Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ë ’ŸÊÿË ªÿË¥ ∑Ò§‚Ë ÷Ë ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë-ÃÒ‚Ë ∑§⁄U Œ¥– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒÍ°ªÊ ÃÊ ÿ ‡ÊÊÿŒ ßUß ŸÊ⁄UÊ Ê „UÊ ¡Ê∞° Á∑§ ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU Á∑§ •ª‹Ë ’Ê⁄U ∑§„¥U Á∑§ ≈UÊßU◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚ ∑§⁄UflÊ ‹Ê, ©U‚Ë ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ÷Ë Œ ŒŸÊ– ... ∞‚Ê $πÃ⁄UÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊŸÊ øÊ„UÃÊ– ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ¬Ë.∑§. ’Ê‹∑ΧcáÊŸ Ÿ •¡ÿ ÷flŸ ∑§Ë ‹ÊßU’˝⁄UË ∑§ ’‡Ê$∑§Ë◊ÃË $π ÊÊŸ ∑§Ê ’„ÈUà Œ‡Ê∑§Ê¥ ‚ ’„ÈUà ‚°÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ „UË ŒÊ¡Ë ∑§Ê v~{w ◊¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÷Ê·áÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U äÊãÿflÊŒ– ßUûÊ$»§Ê$∑§ ‚ ∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ „UË ÁŒÀ‹Ë ∑§ ∞∑§ ’„ÈUà flÁ⁄UDU ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U •ÊÒ⁄U “ÁŒÀ‹Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚” ∑§ ‹π∑§ •ÊŸ¥Œ ªÈ#Ê¡Ë ‚ $»§ÊŸ ¬⁄U ‚¥¬∑¸§ „ÈU•Ê– fl ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U •¡ÿ ÉÊÊ· ∑§ ‚ÊÕË ÷Ë ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÃÊ’ ÷Ë Á‹πË „ÒU– ©Uã„¥U ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ¬È⁄UÊŸ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ÷ªflÊŸ ÷Ê߸U ’Ê$ªË ∑§Ê Á‹πÊ ‹Ê‹ ¤Êá«U ∑§Ê ªÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ‚ȤÊÊ ÁŒÿÊ– ŒÊ¡Ë ‚Ê„U’ ßU‚ ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê$»§Ë Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ Õ– Á‹πÊ „ÈU•Ê ªÊŸÊ ÃÊ „U◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§¬«∏Ê Á◊‹ ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ¬⁄U Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡ÃŸÊ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U •Ÿ¥Ã ‹ÊªÍ, ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U Œ‡Ê⁄UÕ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ‚Ê„UŸ‹Ê‹ Á‡ÊãŒ ∑§Ê ÿÊŒ ÕÊ, ©UÃŸÊ „U◊Ÿ ©U‚ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ªÊŸÊ ÷¡ ¬ÊÃÊ, ©U‚∑§ ¬„U‹ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

99

„UË ÁŒÀ‹Ë ‚ Á»§⁄U ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U •ÊŸ¥Œ ªÈ#Ê ∑§Ê $»§ÊŸ •ÊÿÊ Á∑§ ‹Ê∑§ ‡ÊÊ„UË⁄U •◊⁄U ‡Êπ ∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ‚ ÁŸ∑§‹ ∞∑§ ’„Èà ¬È⁄UÊŸ ‚¥ª˝„U ◊¥ fl„U ªÊŸÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ– fl„U Á∑§ÃÊ’ ©Uã„¥U Á◊‹ ªß¸U ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ fl„U ªÊŸÊ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ •ÊÁ$π⁄U ◊¥ ‡ÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U •ÊŸ¥Œ ªÈ#Ê ‚ ‚ÊˇÊÊà Á◊‹∑§⁄U äÊãÿflÊŒ ŒŸÊ •÷Ë ÷Ë ’Ê$∑§Ë „ÒU– Á¬¿U‹ $∑§⁄UË’ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊Ò¥ ÿÊŒÊ fl$Äà ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ˬ˕Ê߸U ∑§ „U«U ÄflÊ≈¸U⁄U •¡ÿ ÷flŸ ◊¥ ⁄U„UÊ „Í°U– fl„UÊ° Á◊‹ •Ÿ∑§ Ÿÿ-¬È⁄UÊŸ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«˜U‚ Ÿ „UÊ¡Ë ŒÊ¡Ë ∑§Ê ’„Èà åÿÊ⁄U ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áflfl∑§ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¡È«∏Ë •¬ŸË S◊ÎÁÃÿÊ° ‚ÈŸÊ∑§⁄U ◊⁄UË ßU‚ ‚Êø ∑§Ê ¬È$ÅÃÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ Á∑§ÃÊ’ ◊„U Ê ∞∑§ ¬àŸË ∑§Ë •¬Ÿ ¬Áà ‚ ¡È«∏Ë √ÿÁQ§ªÃ ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„U ÷⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ßU‚◊¥ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ∑ȧ¿U ◊‡ÊÊ‹¥ ÷Ë „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË flÊ◊¬¥Õ •ÊÒ⁄U ߥU‚ÊŸË ◊ÍÀÿÊ¥ ◊¥ ÿ$∑§ËŸ ⁄UπŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§Ê◊ •Ê∞ªË– ∞∑§ ÁŒŸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •¡ÿ ÷flŸ ∑§ „UË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§◊⁄UÊ Ÿ¥. } ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ¡’ ◊Ò¥ Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ∞ŸË ⁄UÊ¡Ê •ÊÿË¥– ’ÊÃøËà ◊¥ ©Uã„¥U ¡Ò‚ „UË ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë ∑§Ë Á‹πË Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ ∑§„UÊ Á∑§ ßU‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê $»§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UÃ– ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ∞ŸË ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê $»§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ‚Áøfl „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë ßU‚Ë $»§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë •Ÿ∑§ fl·ÊZ Ã∑§ ߥUŒÊÒ⁄U •äÿˇÊ ⁄U„UË¥ •ÊÒ⁄U •÷Ë ¬˝Ê¥ÃËÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÷Ë „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ÿ„U Á‚$»¸§ ¬˝SÃÊfl Ÿ„UË¥, ¬⁄US¬⁄U SŸ„U, •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •Êª˝„U ÷Ë „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U „UÊ¡Ë ŒÊ¡Ë •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ߥUŒÊÒ⁄U ßU∑§Ê߸U ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§ Õ– fl ¬˝‹‚¥ ∑§ ‚Ÿ˜ wÆÆy ◊¥ ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ „ÈU∞ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ÿÊŒªÊ⁄U Ÿfl¥ ⁄UÊíÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ SflʪÃÊäÿˇÊ ÷Ë Õ– Ÿ ∑§fl‹ ßU‚Á‹∞ ◊ȤÊ ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ‚¥’¥äÊ ¬˝‹‚¥ ‚ ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÕË ’ÁÀ∑§ ßU‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Ÿÿ ‹π∑§ ‚ÊÕË „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UŸ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸ¥ •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÕË •¬ŸË ÿÊŒ¥ ÃÊ ÊÊ ∑§⁄‘¥U– •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ÷Ë, Á∑§ ◊ȤÊ ÿ ’Êà ⁄UÊ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª ⁄UÊ Ê „UË Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥, ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ flÊ‹Ë¥, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ „UÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§ ßU‹Ê Ê, ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§Ë ¬ªÊ⁄U, ÃÊ Á∑§‚Ë ∑§ „U$∑§-◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ¡Í¤ÊÃË¥ }w fl·Ë¸ÿ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ∞‚Ë ÷Ê·Ê ◊¥ Á‹πÊ Á¡‚∑§ ‚ÊÕ, ©UŸ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§„UŸÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê “÷ÿ” ∑§Ê ‚¥’¥äÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÁŸÿ◊ ‚ ⁄UÊ Ê ¡’ fl$Äà Á◊‹Ê, Ã’ Á‹πÊ– •ÊÒ⁄U ¡Ê Á‹πÊ, ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë Á‹πŸ-∑§„UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ¬⁄U •Ê‡øÿ¸ „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÿ ©UŸ∑§ ‹π∑§Ëÿ √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê •ÊÁflc∑§Ê⁄U „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ ßU‚Á‹∞ Á∑§ fl Á Ê¥ŒªË ◊¥ ª„U⁄‘U äÊ°‚Ë „ÈU߸U „Ò¥U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ê·Ê ∑§Ê ¡¥¡Ê‹ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ $πÊÁ‹‚ ¡ËflŸÊŸÈ÷flÊ¥ ◊¥ ¬∑§Ë ‚ËäÊË-‚ìÊË ÷Ê·Ê „ÒU– ‹ÊªÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ‚¥¬∑¸§ „UË ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Ë ¡Ëfl¥Ã ’ŸÊÃÊ „ÒU– ◊ȤÊ ÿ Á‹πÃ „ÈU∞ ∑§Ê߸U ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿ Á∑§ÃÊ’ Á∑§ã„UË¥ ÷Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊ÊŸ∑§Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ©UÃŸË „UË π⁄UË ©UÃ⁄UÃË „ÒU Á¡ÃŸË •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Ê‡ÊÿÊ¥ ¬⁄U– Á∑§ÃÊ’ ∑§ ‚„U¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ’Ÿ∑§⁄U ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ßU∑§Ê߸U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πŸ ∑§Ë ∞∑§ üÊDU ∑ΧÁà ∑§Ê ÃÊ ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÿË „UË „ÒU, ‚ÊÕ „UË •¬Ÿ flÁ⁄UDU ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ‚ÊâÊË ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê SÕÊÿË ’ŸÊŸ ◊¥ ÿ ©U‚∑§Ê ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÿÊªŒÊŸ „ÒU–

100

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊ȤÊ ßU‚ ÊM§⁄UË ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ Á¡ÃŸË $∑§ÊÁ’Á‹ÿà ‚¥Œ÷¸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „U◊ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ flÊ◊¬¥Õ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ ‚ʤÊ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ ◊Ò¥Ÿ ‚’‚ ¬„U‹ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ŒÊ¡Ë ∑§Ê ‹ÁŸŸ ¡ÿ¥ÃË ¬⁄U ’Ê‹Ã ‚ÈŸÊ ÕÊ– ‚¥Œ÷¸ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ÊM§⁄UË ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ¬⁄U „U◊Ÿ ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ©UÃ⁄UŸ ‚ ªÈ⁄‘U Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ Á‚hʥà ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ∑§÷Ë ∑§◊Ã⁄U Ÿ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬…∏UŸ-‚ËπŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ Áfl∑§Á‚à ∑§Ë– ∞∑§ ∞‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥, ¡’ flÊ◊¬¥ÕË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ‚Œ◊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë, ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U ◊È¤Ê ¡Ò‚ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë SÕÊÿË ¬˝⁄UáÊÊ ‚¥Œ÷¸ ∑§ãŒ˝ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸U– ßU‚∑§ „U⁄U ¿UÊ≈U-’«∏ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë, ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U •Ÿ¥Ã ‹ÊªÍ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë ∑§Ë ©Uà‚Ê„U¬Íáʸ ÷ʪˌÊ⁄UË „U◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„UË– ‚¥Œ÷¸ ∑§ãŒ˝ ∑§ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ SflM§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¡ª„U flÁ⁄UDU ‚ÊÕË •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ∑§Ë ⁄U„UË– ◊⁄‘U Á‹∞ ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§ ◊ÊÿŸ Á‚$»¸§ ßU‚ Ã⁄UÃË’ ŒŸ, ‚È¥Œ⁄U ¬˝SÃÈÁà ŒŸ ÿÊ ∑§fl‹ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U „UÊ◊Ë ŒÊ ÊË ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ∑§Ê ¡ÊŸŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ÿ Á∑§ÃÊ’ πÈŒ ◊⁄‘U Á‹∞ ÷Ë ©U‚ fl$Äà ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ë Áπ«∏∑§Ë „ÒU ¡’ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Á¬¸Ã ∑§ÊÚ◊⁄‘U«˜U‚ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË, ◊¡ŒÍ⁄U Ã’∑§ ◊¥ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ©Uê◊ËŒ¥ ‹Ê‹ ¤Êá«U ∑§Ë Ã⁄UÊ„U ‚È$π¸ „UÊ∑§⁄U ¬⁄UflÊŸ ø…∏ ⁄U„UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹-¡ŸflÊŒË ÃÊ$∑§ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝ÁÃDUÊ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ߥUŒÈ ◊„UÃÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ŒÍ⁄U ‚, ÕÊ«∏Ê-‚Ê „UË ¡ÊŸŸ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U •Ÿ¥Ã ‹ÊªÍ, ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ŒÊ¡Ë, ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ‚Ë.∞‹. Œ‹Ê‹, ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U fl‚¥Ã Á‡Ê¥òÊ •ÊÁŒ ‚ ‚ÈŸ‚ÈŸ∑§⁄U ÿ ÁŒ‹øS¬Ë ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’…∏UÃË ªß¸U– ¡ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ß¥UŒÊÒ⁄U ∑§Ë ’¥Œ „UÊ øÈ∑§Ë¥ ∑§¬«∏Ê Á◊‹Ê¥ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ¬⁄U «UÊÚÄÿÈ◊¥≈˛UË Á$»§À◊ ’ŸÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊Ÿ ª ÊÁ≈Uÿ⁄U ¬…∏U, ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ¬⁄U Á‹πË¥ •Ÿ∑§ Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏UË¥ •ÊÒ⁄U ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ Á◊‹– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ∑§„UË¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ∑§Ê ’ŸÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬„UøÊŸ ŒË •ÊÒ⁄U •’ πÈŒ •¬ŸË ¬„UøÊŸ πÊÃ ¡Ê ⁄U„U Õ– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ Á◊‹Ê¥ ∑§ ◊‹’ èÊË Á’∑§ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ‹Êª ÷Ë ©Uπ«∏Ã ¡Ê ⁄U„U Õ– Ã÷Ë ¡ÿÊ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÃÊ ∑§¬«∏Ê Á◊‹ ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ŸÊÿ ª∞ ◊ ÊŒÍ⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ ÕÊ«∏ ÁŒŸ ∑§ ߥUà ÊÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ „U◊ „UË ‹Êª ©U‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ¡È≈U ª∞– ‚¥ªÁΔUà ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ßUß ’«∏ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ŸŸ, ™°§øÊ߸U Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ’ÊÃ¥ ∞∑§ ¡Ò‚Ë •ÊÒ⁄U ‚Ê$»§ ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ∑§◊ ÊÊ⁄U ¬«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •‹ª•‹ª ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •‹ª-•‹ª ⁄UÊÿ ÕË– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ߥUŒÊÒ⁄U ∑§Ê ∞∑§ •‹ª ø‡◊ ‚ ŒπŸ ∑§Ê ◊ÊÒ$∑§Ê Á◊‹Ê •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U Á’π⁄UË „ÈUßZU, ¬È⁄UÊŸ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§ Á$∑§S‚-∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Œ’Ë Áø¥ªÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ª◊ʸ„U≈U ◊„U‚Í‚ ∑§Ë– ßU‚ ’Ëø ¡’ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ⁄UÊ¡Í ∑§‚⁄UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ÃÊ ¡ÿÊ Ÿ ©UŸ ¬⁄U Á‹πÊ– ¡ÿÊ ∑§Ê ÿ ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ⁄U„U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ÿÊŒ ⁄UπÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ⁄Ò¥U∑§ ∞á«U $»§ÊßU‹ ∑§ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ÷Ë flÊ◊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÿ„U ∑§Ê◊ Á∑§‚Ë ∞∑§ •∑§‹ √ÿÁQ§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U Á∑§ÃÊ’ ©U‚ fl$Äà ∑§ ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ©U‚ ª…∏UŸ flÊ‹ ’Ê$∑§Ë Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê, ©UŸ∑§ ‚Èπ-ŒÈ—π ÷⁄‘U ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª ‹Ê ‚∑§Ë ÃÊ fl„U ßU‚∑§Ë ÿÊŒÊ ’«∏Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ „UÊªË– ÿ ∑§„UŸÊ ⁄US◊ •ŒÊÿªË „UÊªË Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ¬⁄U ÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ¡Ê ¬˝‚¥ª

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

101

Á∑§ÃÊ’ ∑§ $»§Ê∑§‚ ∑§Ê Á’ªÊ«∏ ⁄U„U Õ, ©Uã„¥U „U≈UÊŸ ∑§Ë ÷Ë ◊Ò¥Ÿ äÊÎCUÃÊ ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ $ª‹ÃË ∑§Ê∑§Ë ∑§Ë „UË „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄¥Uª-Á¬ìÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊ȤÊ ‚ÊÒ¥¬Ë– ∑§Ê∑§Ë ∑§Ê Á„¥UŒË ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÊ ∑Ò§‚Ê „ÒU, ©U‚∑§Ê Á Ê∑˝§ ©Uã„UÊ¥Ÿ πÈŒ „UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ¬Í⁄UË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ Á‹πŸ ¡Ò‚Ë „UË ◊„UŸÃ ßU‚◊¥ ‹ªË ‹Á∑§Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊÃ ◊Ò¥Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ Á∑§ ’Êà ∑§Ê ∑§„UŸ ∑§Ê •¥ŒÊ Ê ∑§Ê∑§Ë ∑§Ê „UË ’ŸÊ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê flÒ‚Ë „UË ‚„U¡ „UÊ Á¡‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •èÿSà ¬ÊΔU∑§ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ fl •Ê◊ ◊ ÊŒÍ⁄U◊„UŸÃ∑§‡Ê ‹Êª ÷Ë ¬…∏U∑§⁄U ÿÊ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚◊¤Ê ‚∑¥§ Á¡Ÿ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ∑§Ê∑§Ë Ÿ ÿ Á∑§ÃÊ’ Á‹πË, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ŒÊ¡Ë ∑§Ê∑§Ê •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ∑§ÊÚ◊⁄‘U«˜U‚ Ÿ •¬ŸË Á Ê¥ŒªË ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ– ßU‚◊¥ flÊ◊¬¥Õ ∑§ ŸÊ⁄‘U ÿÊ Á‚hʥà Ÿ„UË¥ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ΔUÊ‚ ’ŸÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ¬⁄U ¡Ë ªÿË Á Ê¥ŒªË „ÒU– ÿ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚◊¥ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ÃÊ⁄UË$πflÊ⁄U éÿÊÒ⁄‘U ÿÊ Ã⁄UÃË’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ∑ȧ¿U ‚¥∑§Ã ßU‚◊¥ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ªÊ⁄U ‹Êª Á∑§‚ Ã⁄U„U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ∑§ãŒ˝ ◊¥ ‹Êÿ, ∑Ò§‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊ◊¸, ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ∞‚ Ã◊Ê◊ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U äÊ∑§‹∑§⁄U •¬ŸË ∞∑§ ◊„UŸÃ∑§‡Ê ¬„UøÊŸ ’ŸÊÿË, ∑Ò§‚ •¬Ÿ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ¡ËŸ ∑§ ø¥Œ ‚Ê◊ÊŸ ◊Ê°ªÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë πÈ‹Ë „ÈU߸U „UÕÁ‹ÿÊ¥ Ÿ ◊È≈˜UΔUË ’Ê°äÊ∑§⁄U ‹„U⁄UÊŸÊ ‚ËπÊ, •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ “„U$∑§” •ÊÒ⁄U “ßU ÊÔ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßUë¿UÊ ◊¥ ßUÃŸÊ •Êª ’…∏U Á∑§ fl Á»§⁄U Ÿ ‹ÊΔUË ‚ «U⁄‘U, Ÿ ªÊ‹Ë ‚– ÿ ‚ø „ÒU Á∑§ •Ê¡ ߥUŒÊÒ⁄U ÄÿÊ, ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê „UË fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë ÿÊ ©UŸ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ fl$Äà ◊¥ ÕÊ– •Ê¡ ◊ ÊŒÍ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÷Ë ∑§◊ ÊÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÷Ë ‚ûÊÊäÊˇÊÊ¥ Ÿ ßUÃŸÊ ÷˝CU •ÊÒ⁄U ¬ÁÃà ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ ÷‹ ‹Êª ©U‚‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •fl‚⁄UflÊŒË-äÊ¥äÊ’Ê¡ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿ„UË •ë¿UÊ „ÒU Á∑§ ÷‹ ‹Êª ©U‚‚ ŒÍ⁄U „UË ⁄U„¥U– ªÊ°fl-‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡ÊŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§ ßUß ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥U Á∑§ ’$ªÒ⁄U …Í°U…∏U „UË „U ÊÊ⁄U Á◊‹Ã „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ßUŸ Á Ê¥ŒÁªÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U ÿ ÷⁄UÊ‚Ê ÷Ë ◊ Ê’Íà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§ËáʸÃÊ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê$»§ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ÃÊ ∑§Ê߸U ’ŸÊ-’ŸÊÿÊ …UÊ°øÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ©UŸ∑§ fl$Äà ◊¥ ¡Ê „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ‹Êª Õ, ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ‹«∏Ê߸U ∑§ •ÊÒ ÊÊ⁄U •¬Ÿ fl$Äà •ÊÒ⁄U „U¬Ÿ „UÊ‹ÊÃÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§∞ •ÊÒ⁄U ’Œ‹Êfl ◊È◊Á∑§Ÿ Á∑§ÿÊ– „U◊¥ „U◊Ê⁄‘U fl$Äà ∑§ ÷ËÃ⁄U •¬Ÿ •ÊÒ ÊÊ⁄U …Í°U…∏Ÿ „UÊ¥ª– ¬Ê‡Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU— ¡’ ’¥ŒÍ∑§ Ÿ „È߸U Ã’ ËflÊ⁄U „UÊªË ËflÊ⁄U Ÿ „ÈU߸U, ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‹ªŸ „UÊªË ‹«∏Ÿ ∑§Ê …¥Uª Ÿ „ÈU•Ê, ‹«∏Ÿ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÊªË •ÊÒ⁄U „U◊ ‹«∏¥ª ‚ÊÕË...

•ÊÒ⁄U ßU‚ ‹«∏Ê߸U ◊¥ ∞∑§ øË Ê „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ „U◊‚ ¬„U‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ÿÊŒÊ „ÒU- fl„U „ÒU ©UŸ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã •ÊÒ⁄U áȒ¸– ©UŸ •ÕÊZ ◊¥ ÿ Á∑§ÃÊ’ Á‚$»¸§ ∞∑§ ◊„UÊŸ √ÿÁQ§ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝⁄U∑§, ©U¬Œ‡ÊÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ¿UÍŸ ‚ ª¥ŒË „UÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÁflòÊ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ’ÁÀ∑§ ÿ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ‚Ê ŒÊÿ⁄UÊ „ÒU-©U‚ ⁄UÊSÃ ¬⁄U •Êª ’…∏UŸ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ◊ŒŒªÊ⁄U, Á¡‚∑§Ë ◊¥Á Ê‹ ∞∑§ $πȇʟÈ◊Ê ŒÈÁŸÿÊ „ÒU– ÿ Á∑§ÃÊ’ ∞∑§ •„U‚Ê‚ „ÒU ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ‚È$π¸M§ ø◊∑§ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ∑§Ê, Á¡‚∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ fl „Ò¥U ¡Ê ◊„UŸÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¬‚ËŸÊ ’„UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ Ê-⁄UÊ Ê Á◊≈˜U≈UË, ⁄UÊπ, ¬‚ËŸ •ÊÒ⁄U $πÍŸ ‚ Á’ŸÊ Õ∑§ ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ¡ÊÃ „Ò¥U–

102

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

S◊⁄UáÊ — „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë/‚¥Œ÷¸ — ÿÊŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥/ÃËŸ

ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ’˝¡‡Ê ∑§ÊŸÍŸªÙ ∞∑§ ¬˝Á‚h √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊ ©‚∑§Ë ÅÿÊÁà ©‚∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U ¬⁄UŒ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬«∏Ë „ÙÃË „Ò– ©‚∑‘§ ŒÈπ, ŒŒ¸, Áø¥ÃÊ∞°, •ı⁄U ©‚∑§Ë πÈÁ‡ÊÿÊ° ÷Ë, ¿È¬Ë „ÙÃË¥ „Ò¥, ßã„Ë ∑§ÙŸÙ¥ ∑§Ù ¿Í∑§⁄U „Ë „◊ ¡ÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§ÃŸ •Ê°‚Í •ı⁄U Á∑§ÃŸÊ ¬‚ËŸÊ Á◊‹Ê „ÙÃÊ „Ò– “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥” ŒÊ¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ ∞‚ „Ë ∑§È¿ ∑§ÙŸÙ¥ ¬⁄U ¬«∏ ¬⁄UŒÙ¥ ∑§Ù „≈UÊÃË „Ò– ¬ÈSÃ∑§ ◊ ∞‚ •Ÿ∑§ ¬˝‚¥ª „Ò¥ Á¡Ÿ◊ ’Ê‹∑§ „Ù◊Ë ∑‘§ ∑§Ê◊⁄U« „Ù◊Ë ŒÊ¡Ë ’ŸŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÍòÊ Á’π⁄U ¬«∏ „Ò¥– Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸, Á◊‹ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚ΔÙ¥ mÊ⁄UÊ ‡ÊÙ·áÊ, ∑§◊ ©◊˝ ∑‘§ „Ù◊Ë mÊ⁄UÊ „Ù≈U‹ •ı⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ∑§«∏Ë ◊„ŸÃ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬…∏Ê߸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ, S∑§Í‹ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ •¥ª⁄U¡ ’ëøÙ¥ •ı⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÷Œ÷Êfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ŒÊ¡Ë ∑‘§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ ©÷⁄UÃ Sfl⁄UÙ¥ Ÿ ¡Ò‚ ©Ÿ∑§Ë ◊Èπ⁄UÃÊ •ı⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ‚Ë ∑§⁄U ŒË ÕË– •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ „Ù◊Ë ◊„°ªË Á∑§ÃÊ’¥ Ÿ„Ë¥ π⁄UËŒ ‚∑§Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ •Êª ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •äÿÿŸ ÷Ë ¡M§⁄UË ÕÊ– ⁄UÊSÃÊ „Ù◊Ë ∑§Ù „Ë …Í¥…ŸÊ ÕÊ– ∞∑§ ’È∑§ S≈UÙ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ÉÊ⁄U ¬„È°ø ¬ÈSÃ∑§ Á’R§Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÊÕ ◊ Á‹ÿÊ •ı⁄U ’Œ‹ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ’È∑§ S≈UÙ⁄U ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ¬ÈSÃ∑‘§¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà S≈UÙ⁄U ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ‚ ‹ ‹Ë– ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ⁄UÊà ◊¥ ©œÊ⁄U ‹∑§⁄U ‹ê¬ ¬ÙS≈U ∑§Ë ◊Áh◊ ⁄UÙ‡ÊŸË ◊ ÷Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë– ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚Ë ’Ëø ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¬ÊΔ ÷Ë ¬…∏Ã ø‹ ª∞ ŒÊ¡Ë– ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊ ÷ʪ Á‹ÿÊ, ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„– •÷ÊflÙ¥, ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‚ ¡È¤ÊÃ „È∞ „Ù◊Ë ŒÊ¡Ë Á∑§‚ Ã⁄U„ Á¡ãŒªË ∑§Ë ¬ÊΔ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê ¬ÊΔ ¬… ⁄U„ Õ, ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë ∑§Ë ∑§‹◊ Ÿ ©‚ Á’‹∑§È‹ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– S◊ÎÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚ëøË ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „È߸ ÿ„ Á∑§ÃÊ’ ßÁÄʂ ’ŸÊŸ •ı⁄U ßÁÄʂ ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ •ÊÅÿÊŸ „Ò– ß‚ •ÊÅÿÊŸ ∑§Ù ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë Ÿ •ΔÊ⁄U„ •Ê‹πÙ¥ ◊ Á¬⁄UÙÿÊ „Ò– ‹π∑§Ëÿ flQ§√ÿ ◊¥ ¬Á⁄UŸ ß‚ •ÊÅÿÊŸ ∑§Ù ∑§„ÊŸË Ÿ„Ë ’ÁÀ∑§ Á¡ãŒªË ∑§„ÃË¥ „Ò¥ fl„ ÷ËíÿÊŒÊ ©Ÿ∑§Ë, ÕÙ«∏Ë •¬ŸË– ŒÊ¡Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò ÃÙ ÁŸÁpà „Ë ÿ„ ©‚ Œı⁄U ∑§Ë ∑§„ÊŸË „Ò, Á¡‚ Œı⁄U ◊ ‹Ùª ’Œ‹Êfl ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÷⁄UÙ‚Ê ∑§⁄UÃ Õ, •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑§Ê ‚ÊœŸ ’ŸÃË ÕË •Ê¡ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ’’‚ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒU– ‚„Ë •ı⁄U ª‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê »§∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò ∞‚ ◊¥ “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥” ŒÎ‡ÿÊ¥Ã⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– •Ÿ∑§ ¬È⁄UÊŸË é‹∑§ ∞¥« √„Êß≈U Á„ãŒË Á»§À◊¥ •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑‘§ M§¬∑§ ◊ ÁÃ⁄U¥ª ∑‘§ ™§¬⁄U ø…∏Ã „Ë ∞∑§Ê∞∑§ ⁄U¥ªËŸ „Ù ¡ÊÃË ÕË¥– ‚◊ÿ •ı⁄U ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Œ‹Êfl ∑§Ù ÁŒπÊŸ ∑‘§ ß‚ Á»§À◊Ë »§Ê◊ȸ‹ ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

103

÷Ê·Ê ◊ ∑§„¥ ÃÙ “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄Uهʟ˔ •Ê¡ ∑§Ë ⁄U¥ªËÁŸÿÙ¥ ∑‘§ Œı⁄U ‚ „ÊÕ ¬∑§«∏∑§⁄U „◊ •ãœ⁄U ©¡Ê‹ ∑§Ë ©‚ ŒÙ ⁄U¥ªË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ ¡ÊÃË „Ò ¡„Ê° ¡ËflŸ ◊¥ ŒÈπ ŒŒ¸, •ãÿÊÿ •ı⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ •ãœ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ, ¬˝◊ •ı⁄U ‚„ÿÙª ∑‘§ ©¡Ê‹ ‚ ÷⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÊ° ¡ËflŸ ◊ ÁflEÊ‚ •ı⁄U ‚ê’‹ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥” ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ÿ„ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ∑§CÙ¥ ∑‘§ ∑§ê¬Ÿ •ı⁄U ŒÈπÙ¥ ∑§Ë ‚ÈŸÊ◊Ë ∑‘§ ’Ëø •¬Ÿ ß⁄Uʌ٥ ∞fl¥ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ ’øÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑‘§ ¬„Ê«∏Ù¥ ◊ ‚È⁄UÊπ ∑§⁄U∑‘§ Ÿß¸ „flÊ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UŸÊ Á∑§ÃŸÊ ‚„¡ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ’≈U ∑§Ë ◊ıÃ, Sflÿ¥ ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË, ’≈UË ∑§Ê •‚◊ÿ ø‹ ¡ÊŸÊ– „⁄U∑§ Áfl¬ÁûÊ ◊ ŒÊ¡Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ œË⁄U¡ Ÿ„Ë¥ πÙÿÊ, ’ÁÀ∑§ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ê „ı‚‹Ê ’…∏ÊÃ ⁄U„– •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ‚ ¡ÀŒË ÉÊ’⁄UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ¡M§⁄U ¬…∏ŸÊ øÊÁ„∞– „ÃʇÊÊ •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑‘§ •ãœ⁄U ◊ “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄Uهʟ˔ ‚ø◊Èø ⁄UÙ‡ÊŸË ÁŒπÊÃË „Ò– ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ •¥Ã ◊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ¬Á⁄UÁ‡ÊD ÷Ë ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥ Á¡Ÿ◊ ‚Ê¥‚Œ „Ù◊Ë ŒÊ¡Ë mÊ⁄UÊ v~{w ◊ ‚¥‚Œ ◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ fl„ ÷Ê·áÊ ÷Ë „Ò Á¡‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê Sflÿ¥ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË üÊË ¡flÊ„⁄U ‹Ê‹ Ÿ„M§ Ÿ ∑§Ë ÕË– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ∑‘§fl‹ vz ’⁄U‚ ’ÊŒ ◊ÊòÊ x{ fl·Ë¸ÿ ÿÈflÊ ‚Ê¥‚Œ Ÿ ¡Ù ‚flÊ‹ ‚¥‚Œ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏ Á∑§∞ Õ ©Ÿ‚ ∑§Ê◊⁄U« ŒÊ¡Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤Ê, ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÎ…∏ÃÊ •ı⁄U ŒÍ⁄UŒÎÁC ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë Ã’ ∑§„Ë ªß¸ ’ÊÃ¥ •Ê¡ ÷Ë ©ÃŸË „Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò¥– •Ê¡ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ◊ ∞‚Ë ŒÎÁC ŒπŸ ∑§Ù ∑§◊ „Ë Á◊‹ÃË „Ò– ∑§Ê◊⁄U« „Ù◊Ë ŒÊ¡Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ÁR§ÿÃÊ ¬⁄U ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë Ÿ ÷Ë ∑§È¿ ‹πÙ¥ ◊ •¬ŸË ’Êà ∑§„Ë „Ò, ‹Á∑§Ÿ ŒÊ¡Ë ∑§Ê ÿ„ ÷Ê·áÊ Á∑§ÃÊ’ ◊ ∞∑§ œ⁄UÙ„⁄U •ı⁄U „◊Ê⁄UË ‚◊¤Ê ∑§Ù ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê „Ò– ŒÊ¡Ë ∑§Ë ∞‚Ë „Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ‚ÁR§ÿÃÊ •¥Ã Ã∑§ ’ŸË ⁄U„Ë– ªê÷Ë⁄U M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U ŒÊ¡Ë Ÿ xÆ •¬˝Ò‹ wÆÆ~ ∑§Ù ¡’ •¬ŸÊ πÊŸÊ ¬ËŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ÃÙ ¬Á⁄UŸ Áø¥ÁÃà „Ù ©ΔË¥– fl «⁄U ªß¸¥, ‚◊¤Ê ’ÒΔË Á∑§ ∑§„Ë¥ ŒÊ¡Ë Ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù ∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ÿ ÃÙ Ÿ„Ë ’ŸÊ Á‹ÿÊ „Ò– ’«∏Ë ∑§ÁΔŸÊ߸ ‚ ŒÊ¡Ë Ÿ ≈UÍ≈U ‡ÊéŒÙ¥ ◊ ∑§„Ê ÕÊ- ◊Ò ∑§Ù߸ ∞‚ ◊⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë „Í°– ÃÈ◊ ÄUÿÊ ‚◊¤ÊÃË „Ù ◊ÒŸ ◊⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ πÊŸÊ ¬ËŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò/ ◊¥Ò ∞∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U „Í°– ◊Ò¥ ∑§÷Ë •Êà◊ „àÿÊ Ÿ„Ë¥ ∑§M§°ªÊ– ’ÊŒ ◊ ©ã„ÙŸ ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë ∑§Ù ’ÃÊÿÊ Á∑§ Ÿª⁄U ÁŸª◊ mÊ⁄UÊ »‘§⁄UË flÊ‹Ù¥ ÃÕÊ ‚é¡Ë ’øŸ flÊ‹Ù¥ ¬⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ŒÈ∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ¬⁄U ∑§Ë ªß¸ ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ‚ fl ©mÁ‹Ã Õ– •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ •ı⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊ„Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» ©ã„ÙŸ ÷Íπ „«∏ÃÊ‹ ∑§⁄U ŒË ÕË– ‚ÁR§ÿÃÊ ∑§Ë ∞‚Ë Á◊‚Ê‹ ŒÊ¡Ë ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë Á◊‹ ‚∑§ÃË ÕË– “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄Uهʟ˔ Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ŒÊ¡Ë ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊ ©ÃÊ⁄U ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ¬ÊΔ ¬…∏ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥” ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UøŸÊ „Ò Á¡‚∑§Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ◊„àfl ∑§È¿ ∑§◊ ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„ ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ∑ΧÁà „Ò – }w fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊ ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë Ÿ Á¡‚ ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ‚„¡ ÷Ê·Ê ◊ •¬ŸË ’Êà ∑§„Ë „Ò, ©‚∑§Ë ‚ê¬˝·áÊËÿÃÊ ßÃŸË •Áœ∑§ „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ¬˝’Èh ¬ÊΔ∑§ ∑‘§ NŒÿ Ã∑§ ‚¥flŒŸÊ∞° •Ê‚ÊŸË ‚ ¬„È°øÃË „Ò¥– Á∑§‚Ë ŸÊ⁄U •ÕflÊ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÿ„ Ÿ„Ë Á‹πË ªß¸ „Ò ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ¸∑§ ‚»§⁄U ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ •ãÿÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê◊ „Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©mÁ‹Ã ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò – ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Á¡‚ ‚ÊÁ„àÿ ‚ „Ù ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò, “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄Uهʟ˔ ©‚ ∑§‚ı≈UË ¬⁄U π⁄UË ©Ã⁄UÃË „Ò– ÿ„Ê° ÿ„ •ë¿Ë 104

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Ã⁄U„ ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚ΡŸ ∑‘§fl‹ ⁄U¥¡Ÿ, ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ •ÕflÊ ÁflœÊªÃ ¬˝ÿ٪٥ ∑‘§ Á‹∞ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ‹Ù∑§ ∑§ÀÿÊáÊ •ı⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ’„Ã⁄UË ∑§Ë •Ê∑§Ê°ˇÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹π ª∞ ∑§Ê ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ◊ÍÀÿ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ „ÙÃÊ „Ò– ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë Ÿ ÿ„ ∑§Ê◊ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ’πÍ’Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„Ê° ÿ„ ©Ñπ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ø嬋 ¡ÍÃ ‚ÈœÊ⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ∞‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò Á¡‚ ŒÊ¡Ë F„ ‚ ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ– ©‚Ë ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë Ÿ ÿ„ Á∑§ÃÊ’ Á‹πË „Ò ‹Á∑§Ÿ Á∑§ÃÊ’ ¬Í⁄UË „ÙŸ ¬⁄U ¡’ fl ÿ„ ’Êà ⁄UÊ¡Ê’Ê’Í ∑§Ù ’ÃÊŸ ªß¸¥ Ã’ fl„ ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U ¿Ù«∏ øÈ∑§Ê ÕÊ– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë ¬Á⁄UŸ Ÿ ’„Èà ◊ÊÁ◊¸∑§ M§¬ ‚ •Á÷√ÿQ§ ∑§Ë „Ò– ‚ê¬ÊŒ∑§ ÁflŸËà ÁÃflÊ⁄UË Ÿ ¡Ù flÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ¬˝ÁÃ’h˜ ÿÈflÊ∑§Áfl •ı⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë „Ò¥, ‚ø◊Èø Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ’„Èà ©êŒÊ “⁄U¥ª Á¬ëøË” ∑§Ë „Ò– ŒÊ¡Ë ∑‘§ Œı⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áflfl∑§‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ π¡ÊŸ ‚ ŒÈ‹¸÷ ◊ÙÁÃÿÙ¥ ∑§Ù πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ©¬R§◊ ’„Èà ߸◊ÊŸŒÊ⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ∑§÷Ë ∑§÷Ë •»§‚Ù‚ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ∑§È¿ ∞‚ ÿÈfl∑§ ŒÊ¡Ë ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ÿÈflÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë „Ù ª∞ „ÙÃ– ’„⁄U„Ê‹, ∑§Ê◊⁄U« „Ù◊Ë ŒÊ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸ ‚¥ÁªŸË ∑§Ê◊⁄U« ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “ÿʌ٥ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥” ∑‘§ ¬˝‚¥ª ⁄UÙ‡ÊŸË ∑‘§ ∞‚ ¿Ù≈U ¿Ù≈U ∑§Ã⁄U „Ò¥ ¡Ù „◊Ê⁄U •Ê¡ ∑‘§ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U Áª⁄UÃ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ©¡Ê‹ ◊¥ „◊ •¬ŸË ÁŒ‡ÊÊ, ‚„Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚„Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊¥Á¡‹ ªÊÃ ªÊÃ πÙ¡ ‚∑§Ã „Ò¥– fl„UË ªËà ¡Ê ¬Á⁄UŸ ªÊÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U- „UÊ◊Ë ∑§ Á‹∞, “•¬Ÿ Á‹∞ Á¡∞ ÃÙ ÄUÿÊ Á¡∞, ÃÍ ¡Ë ∞ ÁŒ‹, ¡◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞–” zÆx, ªÙÿ‹ Á⁄U¡¥‚Ë, ø◊‹Ë ¬Ê∑§¸, ∑§ŸÊÁ«ÿÊ ⁄UÙ«, ßãŒı⁄U-v} ◊Ù. Ÿ¥. Æ~}~x~yyw~y

“ÿÊŒÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË ◊¥”, ∑§ÊÚ◊⁄‘U«U „UÊ◊Ë ŒÊ¡Ë ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ßU‚ ¡M§⁄UË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ∑§ÊÚ◊⁄U«U ¬Á⁄UŸ ŒÊ¡Ë Ÿ Á‹πÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„U‹Ê »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§Ë ∑§ãŒ˝Ëÿ ßU∑§Ê߸U Ÿ ◊¬˝ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ßUãŒÊÒ⁄U ßU∑§Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ßU‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§fl‹ {Æ L§¬∞ ∑§Ë ÿ„U Á∑§ÃÊ’ »§«U⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ vÆÆw, •¥‚‹ ÷flŸ, v{ ∑§SÃÍ⁄U’Ê ªÊ¥äÊË ◊ʪ¸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, vvÆÆÆv ‚ •ÕflÊ •äÿˇÊ, ¬˝‹‚ ßãŒÊÒ⁄U ßU∑§Ê߸U v{x, ◊„UÊŒfl ÃÊÃ‹Ê Ÿª⁄U ’¥ªÊ‹Ë øÊÒ⁄UÊ„U ¬Ê‚ ßUãŒÊÒ⁄U-yzwÆv} ‚ ¬˝Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ „UË ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ∞∑§ „U¡Ê⁄U ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ Á’∑§ ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ •’ ©U¬‹éäÊ „ÒU–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

105

©U¬ãÿÊ‚ •¥‡Ê

ÉÊÊ‚ ∑§Ê ¬È‹ ⁄UflËãŒ˝ fl◊ʸ •¬ŸË ∑ΧÁà ∑§ ’Ëø ◊¥ Sflÿ¥ ∑ͧŒ ¬«∏Ÿ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ’„UÊŸÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Sflÿ¥ ßU‚∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ „Í°U– Á¡ã„¥U •Ê¬ ◊„UÃÊ¡Ë ∑§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁ$π⁄UË ◊¥Á Ê‹ ¬⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U- ◊Ò¥ fl„UË „Í°U– ◊⁄UÊ ŸÊ◊ äÊË⁄‘UãŒ˝ ◊„UÃÊ „ÒU– ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ ’ÃÊŸÊ ßU‚Á‹∞ ÊM§⁄UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ¬ÊòÊ „Í°U– •÷Ë Ã∑§ •Ê¬Ÿ ◊⁄‘U ∑ȧ¿U Á¿U≈U∑§Ã Á’ê’ „UË Œπ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U •°äÊ⁄‘U ◊¥ „°U‚ŸÊ-⁄UÊŸÊ ‚ÈŸÊ „ÒU ¡Ê ‚¥ÁŒÇäÊ „ÒU– •’ ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’ÃÊ™°§– ÿÊ¥ ‹π∑§ ∑§Ê ¬ÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UøŸÊ ∑§ ’Ëø ◊¥ •Ê ¡ÊŸÊ ∑§Ê߸U ’„ÈUà ©UÁøà Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ∞∑§ ŒÈÁfläÊÊ „ÒU– ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ Á∑§‚Ë Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ ÃÈ◊ ∑Ò§‚Ë ◊ÎàÿÈ øÊ„Êª? Á‹πÃ „ÈU∞, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ– ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ Á‹πÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ◊⁄UË •ÁãÃ◊ ∑ΧÁà „ÒU– ÿÁŒ ∞‚Ê „ÒU ÃÊ ‚ê÷fl „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ßU‚∑§Ê •ÁãÃ◊ ‡ÊéŒ •¬ŸË •ÊÁ$π⁄UË ‚Ê°‚ ‚ Á‹πÍ°– ßU‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ ’Ëø ◊¥ •Ê ªÿÊ– ◊Ò¥ •÷Ë ‡◊‡ÊÊŸ-ÉÊÊ≈U ‚ ‹ÊÒ≈U ⁄U„UÊ „Í°U– ∑È°§fl⁄U ⁄UÊ¡ãŒ˝ Á‚¥„U •øÊŸ∑§ ø‹ ’‚– ◊ãŸÍ ©U$»¸§ ◊ÊŸÁ‚¥„U ßUÃŸË ¡ÀŒË •◊⁄UË∑§Ê ‚ ©UŸ„¥U ◊ÈπÊÁÇŸ ŒŸ Ÿ„UË¥ •Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ◊ÈπÊÁÇŸ ŸãŒ‹Ê‹ Ÿ ŒË– •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ∞∑§ ßU◊Ê⁄Uà ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê •Êª Œ¥-ÿ„U ∑§Ê߸U •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– •‹’ûÊÊ ŸãŒ‹Ê‹ ∑§Ê •Êª ŒÃ „ÈU∞ Œπ∑§⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊÕÊ ΔUŸ∑§Ê ÕÊ– ◊⁄UÊ ßU∑§‹ÊÒÃÊ ¬ÈòÊ ÷Ë •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „ÒU– ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU, ŸãŒ‹Ê‹ ◊ȤÊ ÷Ë •Êª Œ– ßU‚ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê ÷ͪÊ‹ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– ™§¬⁄UË ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ◊Ò¥ •∑§‹Ê •ÊŒ◊Ë ‡ÊÈM§ ‚ ÕÊ– •’ ÁŸø‹Ë ◊¥Á Ê‹ ¬⁄U •∑§‹Ë •ÊÒ⁄Uà ‡ÊÊ÷Ê ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ’Ëø ∑§Ë ◊¥Á Ê‹ ∑§Ë ÃÊ ÊË ∑Ò§Á$»§ÿà •ª‹ •äÿÊÿ ◊¥ Œπ¥ª– ßU∑§‹ÊÒÃ ¬ÈòÊ ¬˝lÈêŸ ‚ ◊⁄‘U ‚ê’ãäÊ ’„ÈUà ¡Ëflãà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– Á¬¿U‹ ‚Ê‹ fl„U ‹πŸ™§ •ÊÿÊ ÕÊ– •¬ŸË ¬àŸË •ÊÒ⁄U ’≈U ∑§ ‚ÊÕ– Ä‹Ê∑¸§ Á‡Ê⁄UÊ Ê ◊¥ L§∑§Ê ÕÊ– ©U‚ ªÊ◊ÃË ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄UÊ ’„ÈUà •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– fl ⁄UÊ Ê ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ •ÊÃ Õ– ∞∑§ ‡ÊÊ◊ fl„U ◊ȤÊ Ê’Œ¸SÃË Ä‹ÊÄ‚¸ ◊¥ Á«UŸ⁄U ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ’Á¤Ê¤Ê∑§ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§ Ÿã„U ’≈U ∑§Ê ◊⁄‘U $ç‹Ò≈U ◊¥ Á‚flÊ „UflÊ ∑§ ∑ȧ¿U ÷Ë ◊ÊÁ$»§∑§ Ÿ„UË¥ •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U fl„U ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ ¡Ê∞ªÊ– •ãÿÕÊ fl ‹Êª ◊⁄‘U ‚ÊÕ „UË L§∑§Ã ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ©UŸ‚ ∑§„UÊ ÕÊ– •Ê¬∑§Ê ‚ø ’ÃÊ™°§, ◊ȤÊ ∑§Ê߸U •»§‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊⁄UË ÁŸ¡Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊŒÃ ¿ÍU≈U ªß¸U „ÒU–

106

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊⁄‘U ¬˝◊ ‚ •Ê⁄Uê÷ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊⁄UÊ ¬„U‹Ê ¬˝◊ ¬˝ÿʪ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊⁄UË ‚„U¬ÊΔUË ∞∑§ ‚¥ª◊⁄U◊⁄U ∑§Ë ◊ÍÁø-‚Ë ‹«∏∑§Ë ‚ „ÈU•Ê ¡Ê ⁄UÊ Ê ‚ÊÁ«∏ÿÊ° ’Œ‹ÃË ÕË •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ◊ÊÒ‚◊ ’Œ‹ ŒÃË ÕË– ©Uã„Ë¥ ÁŒŸÊ¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ©U‚ Õ◊Ê ŒÍ°– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚Ê◊Ÿ ¬Ê∑§⁄U ◊⁄UË ÊÈ’ÊŸ ÃÊ‹Í ‚ Áø¬∑§ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ’ÁŸÿÊŸ ∑§ •ãŒ⁄U ¬‚ËŸÊ ¤ÊÈ⁄¤ÊÈ⁄UÊŸ ‹ªÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ◊ÊÕ ¬⁄U ÷Ë ¬‚ËŸÊ Á¤Ê‹Á◊‹ÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊ Á¡‚ fl„U ŒπÃË •ÊÒ⁄U „°U‚∑§⁄U •¬ŸË ⁄UÊ„U ¬∑§«∏ ‹ÃË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥, fl„U Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ◊È¤Ê ¬⁄U „°U‚Ë ÕË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ „UÊÚS≈U‹ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U ’㌠$∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄UÊÿÊ ÕÊ– ◊⁄UË ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ åÿÊ⁄U ◊ȤÊ ªÍ°ªÊ ÄÿÊ¥ ’ŸÊ ŒÃÊ „ÒU– ÄÿÊ åÿÊ⁄U ªÍ°ª ∑§Ê ªÈ«∏ „ÒU? ◊ª⁄U ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê øÍ◊Ÿ ∑§ ¬„U‹ ©U‚‚ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ ÃÊ ¬«∏ªÊ! ßUÃŸÊ ◊Ò¥Ÿ •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ¡ÊŸÊ– ¡ÊŸŸ ‚ ‚◊SÿÊ „U‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– •ÊÒ⁄U ’…∏U ªß¸U– ◊ȤÊ •ÊÒ⁄U ÿÊŒÊ ¬‚ËŸÊ •ÊŸ ‹ªÊ– ◊⁄UË Œ„U „UË ◊ȤÊ äÊÊπÊ Œ ⁄U„UË ÕË– ÃËŸ ’⁄U‚ ’ÊŒ ¬˝lÈêŸ ∑§Ë ◊Ê° ∑§À¬ŸÊ ◊⁄UË Á ÊãŒªË ◊¥ •Ê߸U– Ã’ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ¬…∏UÊÃÊ ÕÊ– ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ◊⁄UË øÈå¬Ë ‚ ‚Ê◊ŸÊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚Ÿ „°U‚∑§⁄U ¬Í¿UÊ- “ÃÈê„UÊ⁄UË ¡’ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU?” “∞∑§ ∑§Êª Ê” ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– “ŒπÍ°”, ∑§„U∑§⁄U ∑§Êª Ê ‹ Á‹ÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ, “∑§ÁflÃÊ ’„ÈUà •ë¿UË „ÒU–” ◊⁄‘U ø„U⁄‘U ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ •Ê ªß¸U– ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ Á∑§ ©U‚ ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê ©Uà‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ŒÊŒ ÕË ÿÊ ◊⁄UË-∑§ÁflÃÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ‚„UË-©U‚‚ ∑ȧ¿U ∑§„U ‹Ÿ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ– ÿ„U ◊Ò¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¡ÊŸÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ©U‚∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ÿ„UË ◊⁄UË ¬˝◊ ∑§Ë πÊ¡ ÕË– ◊äÿflªË¸ÿ ŒÊê¬àÿ ◊¥ ¬˝◊ ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ë ∑§Ê π‹ π‹ÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë „U◊ ©U‚ …Í°U…U∏ ‹Ã, ∑§÷Ë „UÃÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃ– „UÃʇÊÊ ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚ ¤Êª«∏Ã– ∑§À¬ŸÊ, ¬˝lÈêŸ ∑§Ê •◊⁄UË∑§Ê ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ’‚ ¡ÊŸÊ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ë– Œ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ fl„U ªÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ fl„U ‚Ê‹-÷⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ë– ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– fl„U ÉÊÈ‹ÃË ªß¸U– ◊Ò¥ •∑§‹Ê „UÊÃÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ⁄U$çÃÊ-⁄U$çÃÊ ◊⁄Ê ÉÊ⁄‘U‹Í •∑§‹Ê¬Ÿ ◊⁄UÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∞∑§Ê¥Ã „UÊ ªÿÊ Á¡‚∑§Ê •ÁãÃ◊ ©Uà¬ÊŒ •Ê¬∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU– ¬˝lÈêŸ ∑§Ë ߥU¡ËÁŸÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ê-ª◊Ÿ ◊¥ ◊⁄‘U ¬Ë.∞»§. ∑§Ê ’„ÈU‹Ê¥‡Ê $πà◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ¡’ fl„U ∑§À¬ŸÊ ∑§ Œ„Uʥà ∑§ ’ÊŒ •ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á„UãŒË ∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á„UãŒË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ Ÿ„UË¥ Á’∑§ÃË¥ •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ •$π’Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥ „U⁄U „U$çÃ ∑§ÊÚ‹◊ Á‹πÃÊ „Í°U ÃÊ ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ∑§ÊÚ‹◊ Á‹πŸÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU? Ÿ„UË¥, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ◊ÊÁ‚∑§ $πø¸ ÄÿÊ „ÒU? ¬Ê°ø „U¡Ê⁄U-◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ– ÿÊŸË ‚ÊÒ «UÊÚ‹⁄U-fl„U ’Ê‹Ê— “¬Ê¬Ê, ‚ÊÒ «UÊÚ‹⁄U ◊⁄‘U Á‹∞ ‚ÊÒ L§¬∞ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U-¡Ê •Ê¡ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥–” ’Êà ‚ÊÒ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ÿ„U ◊äÿflªË¸ÿ ‚ÊÒ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ë ’Êà ÕË– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊äÿflªË¸ÿ flß øÊ„U ¬øÊ‚ „U ÊÊ⁄U „UÊ, ©U‚◊¥ ‚ÊÒ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ÁŸÿà πÊŸÊ „ÒU– ©U‚ πÊŸ ◊¥ ’ʬ ’ÒΔU, ÿ„U flQ§ ∑§Ë ’Á‹„UÊ⁄UË „ÒU– ◊⁄UÊ ÿ„U •$»§‚Ê‚ •÷Ë Ã∑§ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Á¡‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ◊ÈÁéÃ‹Ê „Í°U fl„U ◊ȤÊ ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË Ã∑§ Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ! Á¬¿U‹ ‚Ê‹ ¬˝lÈêŸ ◊„UÃÊ Ÿ Ä‹Ê∑¸§ Á‡Ê⁄UÊ Ê ∑§Ë øÊ≈UË ∑§Ë ◊¥Á Ê‹ ¬⁄U ¡ª◊ªÊÃ „UÊÚ‹ ◊¥ Á«UŸ⁄U ≈UÁ’‹ ¬⁄U ∑§„UÊ-“¬Ê¬Ê, •’ •Ê¬∑§Ë ∑§Ê»§Ë ©U◊˝ „UÊ ªß¸U– •Ê¬ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ •◊⁄UË∑§Ê øÁ‹∞–”

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

107

◊Ò¥Ÿ •Ê°π¥ ©UΔUÊ∑§⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U$»§ ŒπÊ– ¿Uà ‚ $»§ÊŸÍ‚ ‹≈U∑§ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ŒËflÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË ÕË– ∑§ÊÚø ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ∑§ ¬Ê⁄U ‡Ê„U⁄U ÁŒ¬ÁŒ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‹Êª •ãŒ⁄U ⁄U߸U‚Ë ¬Á⁄UäÊÊŸ ◊¥ ’ÒΔU Õ •ÊÒ⁄U ’Ò⁄‘U ≈UÁ’‹Ê¥ ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ– “ÿ„UÊ° •◊⁄UË∑§Ê ¡Ò‚Ê „UË ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU”, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– “Á‚$»¸§ ∑§Ê°ø ∑§ ¬Ê⁄U ’„UÃË ªÊ◊ÃË „UË ¡ÊŸË¬„UøÊŸË „ÒU–” “•‚‹Ë •◊⁄UË∑§Ê øÁ‹∞, ¬Ê¬Ê”, ’ª‹ ◊¥ ’ÒΔUË ’„ÍU ´§øÊ ’Ê‹Ë “’≈UÊ”, ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ’≈U ∑§Ê ŒπÊ, Á»§⁄U ’„ÍU ∑§Ê, “•’ ◊⁄UË ©U◊˝ •◊⁄UË∑§Ê ‚ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ë „ÒU– •ë¿UÊ „ÈU•Ê, ◊Ò¥ Á’ŸÊ •◊⁄UË∑§Ê ª∞ •◊⁄UË∑§Ê ‚ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ–” “Á’ŸÊ ª∞ ∑§Ê߸U ∑Ò§‚ ‹ÊÒ≈U ‚∑§ÃÊ „ÒU?” ´§øÊ SÃÁê◊à ÕË– “•Ê¡∑§‹ ÃÊ ∑ȧ¿U ‹Êª Á’ŸÊ •◊⁄UË∑§Ê ª∞ •◊⁄UË∑§Ê ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U”, ◊⁄‘U ◊È°„U ‚ ÁŸ∑§‹Ê– ◊Ò¥Ÿ „°U‚∑§⁄U ªÊ◊ÃË ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒπÊ ¡Ê ŒÍ⁄U •°äÊ⁄‘U ◊¥ ø‹Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË– Ã÷Ë ◊⁄‘U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊflÊ Ê •Ê߸U-“øÁ‹∞ Ÿ, ŒÊŒÍ–” ÿ„U ◊ÊŸÍ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ÕË ¡Ê ◊⁄‘U ŒÊßZ •Ê⁄U ’ÒΔUÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ¬Ê°ø ‚Ê‹ ÕË– ¬Á„U‹ ÁŒŸ „UË ©U‚‚ ◊⁄UË ’„ÈUà ŒÊSÃË „UÊ ªß¸U ÕË– ∞∑§ ÃÊ fl„U ◊ȤÊ ¬˝lÈêŸ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ ÕÊ ¡’ fl„U ¬Ê°ø ‚Ê‹ ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥ •¬ŸË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑§◊ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄‘U, ◊ÊŸÍ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •’ ◊Ò¥ ßU‚ ∑§ÊÁ’‹ „ÈU•Ê „Í°U Á∑§ ©U‚‚ ‚ìÊË ŒÊSÃË ∑§⁄U ‚∑Í°§– “∑§„UÊ°?” ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∞‚ ¬Í¿UÊ ¡Ò‚ fl„U ≈UÊÚ$»§Ë ◊Ê°ª ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ ªÊŒ ◊¥ ©UΔUÊ∑§⁄U ª‹Ë ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ‹ ¡Ê™°§ªÊ– “•◊⁄UË∑§Ê!” fl„U ìÊ∑˜§ ‚ ’Ê‹Ê– ◊ÊŸÍ ∑§ Á‹∞ •◊⁄UË∑§Ê fl„U ¡ª„U ÕË ¡„UÊ° ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° fl„U •¬Ÿ Ÿ∞ ŒÊSà ∑§Ê ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ‚Êà ‚◊ÈŒ˝Ê¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË fl„U •¬ŸË å‹Ÿ ∑§Ë ŸË¥Œ ◊¥ ÷Í‹ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ©U‚ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– “’≈UÊ, ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ ÃÊ ÿ„UÊ° „ÒU ¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ∑§Ê◊ fl„UÊ° S∑ͧ‹ ¡ÊŸÊ „ÒU— ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ–” fl„U •Ê°π¥ ©UΔUÊ∞ ◊⁄UË •Ê⁄U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ‚„U‚Ê •¬ŸË Ÿ Ê⁄‘¥U å‹≈U ∑§Ë •Ê⁄U ÉÊÈ◊ÊßZU •ÊÒ⁄U ◊È°„U ◊¥ ∞∑§ ÁŸflÊ‹Ê ⁄UπÊ– ©U‚Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡’ ÿ ‹Êª Áfl‡flÊ‚ πá«U ◊ȤÊ ‹Ÿ •Ê∞ Õ ÃÊ fl„U ◊⁄‘U Á‹πŸ ∑§ ∑§◊⁄ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U ◊⁄UË ◊ Ê ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ ÕÊ– ◊ Ê ¬⁄U ßU‚Ë ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ¬ãŸ ⁄Uπ Õ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •äÊÍ⁄UÊ ¬ÛÊÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ ©U‹≈U-¬È‹≈U∑§⁄U ¬ÛÊÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U •äÊÍ⁄UÊ ¬ÛÊÊ ¬…∏UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– “ÿ„U ÄÿÊ „ÒU?” ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ– “◊⁄UÊ ∑§Ê◊”, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– ◊Ò¥ ◊ Ê ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ê ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– “ÃÈ◊ ’‚ ÿ„UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „UÊ, ŒÊŒÍ!” fl„U „ÒU⁄UÊŸ ÕÊ– “„UÊ°–”

108

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

“Á∑§ÃÊ’¥ ’ŸÊÃ „UÊ”, fl„U ’ȡȪ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U „°U‚Ê– “„UÊ°–” Á»§⁄U ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U ‚¥‡Êÿ ‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚≈UË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒπÊ ¡Ê •‹◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ¤ÊÊ°∑§ ⁄U„UË ÕË¥– “π‹Ã ∑§’ „UÊ?” ©U‚Ÿ •øÊŸ∑§ ¬Í¿UÊ– “⁄UÊ Ê ‚È’„U–” “∑§„UÊ°?” fl„U ◊⁄UÊ ß¥U≈U⁄U√ÿÍ ‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– “¬Ê∑¸§ ◊¥”, ◊Ò¥Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “Á∑§‚∑§ ‚ÊÕ?”

“•¬Ÿ ‚ÊÕ–” ¬„U‹ ©U‚Ÿ •øê÷ ‚ ◊⁄UË Ã⁄U$»§ ŒπÊ– Á»§⁄U Ÿ Ê⁄‘¥U ¤ÊÈ∑§ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ— “∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ÷Ë •¬Ÿ ‚ÊÕ π‹ÃÊ „Í°U ¡’ ◊ê◊Ë ∑§◊⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË–” ˇÊáÊ ÷⁄U ’ÊŒ ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Ê⁄U Á»§⁄U Ÿ Ê⁄‘¥U ©UΔUÊßZU, “◊Ò¥ ‹Í«UÊ π‹ÃÊ „Í°U– ÃÈ◊ ÄÿÊ π‹Ã „UÊ?” ÿ„U ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚flÊ‹ ÕÊ– ◊ȤÊ ‚ÊøŸÊ ¬«∏Ê– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ— “◊Ò¥ ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ë π‹ÃÊ „Í°U–” ©U‚ ‹È∑§Ê-Á¿U¬Ë ∑§Ê ◊Ë’ ‚◊¤ÊÊŸÊ ¬«∏Ê– “„UÊßU«U ∞á«U ‚Ë∑§”, ’Ê‹Ã „ÈU∞ fl„U „°U‚Ê– „°U‚Ã „ÈU∞ ©U‚Ÿ ¬Í¿UÊ- “ÿ„U π‹ ÃÈ◊ ∑Ò§‚ π‹ ‚∑§Ã „UÊ?” “ÄÿÊ¥?” “©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ øÊÁ„U∞ ¡Ê Á¿U¬ •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ©U‚ …ÍU¥…∏UÊ–” “ŒÍ‚⁄UÊ „U◊‡ÊÊ ◊⁄‘U ¬Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU”, •’ ◊⁄‘U „°U‚Ÿ ∑§Ë ’Ê⁄UË ÕË– “∑§„UÊ°?” fl„U øÊÒ¥∑§Ê– “◊⁄UË ¡’ ◊¥–” ◊Ò¥Ÿ ΔU„UÊ∑§Ê ‹ªÊÿÊ– fl„U ∑ȧ¿U πˤÊ∑§⁄U ∑ȧ‚˸ ‚ ©UÃ⁄UÊ •ÊÒ⁄U „UÊÚ‹ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏UÊ ¡„UÊ° ¬˝lÈêŸ •ÊÒ⁄U ´§øÊ ’ÒΔU Õ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ªÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ „U◊ ‹ÊÁ„UÿÊ ¬Ê∑¸§ ª∞ Õ– ◊Ò¥ ⁄UÊ Ê ‚È’„U ¬Ê∑¸§ ¡ÊÃÊ ÕÊ ¡’ fl„UÊ° •¥äÊ⁄UÊ ¿U°≈U ⁄U„UÊ „UÊÃÊ– ◊Ò¥ ¬«∏Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ©UªÃÊ „ÈU•Ê ‚Íÿ¸ ŒπÃÊ– ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ ¬«∏Ê¥ ∑§ ¬ûÊÊ¥ ¬⁄U Á»§‚‹ÃË ⁄U„UÃË¥– ÿÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ‡ÊÊ◊ «ÍU’ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ÉÊÈ‚ÃÊ ¡’ ¬Ê∑¸§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ª«Uá«UË ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë ŸŒË ’„UÃË— ◊Ò¥ ©U‚ ŸŒË ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ©U‚◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄U ¡ÊÃÊ– fl ¡Ê«∏Ê¥ ∑§ ÁŒŸ Õ– ¬Ê∑¸§ ◊¥ äÊͬ ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ‹Êª ÷Ë ÉÊÊ‚ ¬⁄U ÿ„UÊ¥-fl„UÊ¥ »Ò§‹ Õ– ◊Ò¥ ¬˝lÈêŸ •ÊÒ⁄U ´§øÊ ∑§ ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UË ∑§Ë ÉÊÊ‚ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ◊ÊŸÍ ≈U∑§⁄UË ∑§Ë …U‹ÊŸ ¬⁄U ‹È…∏U∑§Ÿ ‹ªÊ– ¡’ fl„U ŸËø ¬„¥ÈUøÃÊ ÃÊ ©UΔU∑§⁄U π«∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ≈U∑§⁄UË ¬⁄U ø…∏UÃÊ– øÊ≈UË ¬⁄U ¬„¥ÈUø∑§⁄U fl„U ÉÊÊ‚ ¬⁄U •Ê«∏Ê ‹≈U ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ŸËø ‹È…∏U∑§Ÿ ‹ªÃÊ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ◊¥ fl„U ßU‚ •¥Ã„UËŸ π‹ ‚ ™§’ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŸËø π«∏Ê „UÊ∑§⁄U ŒÍ⁄U ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏U ªÿÊ ¡„UÊ° ªÈ‹Ê’ ∑§ »Í§‹ Áπ‹ Õ– ◊ÊŸÍ ‹Ê‹ Sfl≈U⁄U ¬„UŸ ÕÊ– ŒÍ⁄U ªÈ‹Ê’ ∑§Ë ÄÿÊ⁄UË ∑§ ¬Ê‚ π«∏Ê „ÈU•Ê fl„U ÄÿÊ⁄UË ∑§ •¥Œ⁄U ªÈ‹Ê’ ∑§Ë Ã⁄U„U π«∏Ê „ÈU•Ê ‹ªÊ! ◊Ò¥ ∞∑§Œ◊ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

109

‹È…∏U∑§ÃÊ-‚Ê ≈U∑§⁄UË ∑§ ŸËø ©UÃ⁄U∑§⁄U ©U‚Ë ÄÿÊ⁄UË ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ π«∏Ê ◊ÊŸÍ ◊ÈS∑§⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– “¬Ê∑¸§ ÃÈê„¥U ∑Ò§‚Ê ‹ªÊ?” ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ– “»Í§‹ Á∑§ÃŸ ‚ÈãŒ⁄U „Ò¥U!” ©U‚Ÿ ∑§„UÊ– ◊ȤÊ „°U‚Ë •Ê ªß¸U, “ÃÈ◊Ÿ ÿ„U Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ¬…∏UÊ „ÒU?” “„UÊ°”, fl„U ’Ê‹Ê– ◊Ò¥ ©U‚ ©UÀ‹Ê‚ Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á¡‚ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– “»Í§‹ ÃÈê„UÊ⁄UË Ã⁄U„U ‚ÈãŒ⁄U „Ò¥U”, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ– “ÿÊ ◊Ò¥ »Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U!” fl„U „°U‚Ã „ÈU∞ ’Ê‹Ê– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ¡ÊÁŸ’ •flÊ∑˜§ ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U$»§ ⁄¥Uª-Á’⁄¥Uª »Í§‹Ê¥ ∑§Ë Œ„U∑§ÃË „ÈU߸U ÄÿÊÁ⁄UÿÊ° ÕË¥¥ Á¡Ÿ∑§ ’Ëø ∞∑§ ¿UÃ⁄UË ’ŸË ÕË– ∑§Ê߸U ¿UÃ⁄UË ∑§ ŸËø ’ÒΔU∑§⁄U ÁŒŸ-÷⁄U ÉÊÍ◊ÃË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ⁄¥Uª ÷⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– “◊Ò¥ »Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ÄÿÊ¥ „Í°U, ŒÊŒÍ?” ©U‚∑§Ë •ª‹Ê ¬˝‡Ÿ ÕÊ– “ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ◊ „UÊ”, ◊Ò¥Ÿ ◊ÈS∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ©U‚Ÿ ‡ÊÊÿŒ ‚ÈŸÊ Ÿ„UË¥– Ã÷Ë ©U‚ ÄÿÊ⁄UË ∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ∞∑§ ÁÃÃ‹Ë Ÿ Ê⁄U •Ê ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚Ë Ã⁄U$»§ ŒÊÒ«∏Ê ÕÊ– ÄÿÊ „UÊŸÊ „UË ‚ÈãŒ⁄UÃÊ „ÒU? ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ-»Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊŸÊ, ¬ûÊË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊŸÊ! ¡Ò‚ ¬ûÊË ‚Íπ∑§⁄U ¬«∏ ‚ Áª⁄UÃË „ÒU, •ÊŒ◊Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ◊⁄UÃÊ „ÒU– ÄÿÊ •ÊŒ◊Ë ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡ËÃÊ „Ò ¡Ò‚ ¬ûÊË ¡ËÃË „ÒU? ¬ûÊË ‚ÊøÃË Ÿ„UË¥– ¬ûÊË ‚èÿÃÊ∞° Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃË– ¬˝lÈêŸ •ÊÒ⁄U ´§øÊ ÄÿÊ⁄UË ∑§ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U π«∏ fl„U ÁÃÃ‹Ë Œπ ⁄U„U Õ ¡Ê ◊ÊŸÍ ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ »°§‚Ë ÕË– ◊ÊŸÍ „°U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’ ´§øÊ Ÿ ©U‚‚ ÁÃÃ‹Ë ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ÃÊ ©U‚Ÿ •¬ŸË „UÕ‹Ë »Ò§‹Ê ŒË– ÁÃÃ‹Ë „ÈU‹‚∑§⁄U ©U«∏Ë •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ø‹Ë ªß¸U ¡„UÊ° Á‚$»¸§ »Í§‹ Õ– “◊ê◊Ë”, ◊ÊŸÍ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ÕË– “„UÊ°–” “◊Ò¥ ÁÃÃ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ©U«∏ ‚∑§ÃÊ?” “ÃÈ◊ ÁÃÃ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ©U«∏∑§⁄U „UË •◊⁄UË∑§Ê ‚ ßÁá«UÿÊ •Ê∞ „UÊ–” ´§øÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË– ◊ÊŸÍ ÁÃÃ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ©U«∏∑§⁄U ßUÁá«UÿÊ ‚ •◊⁄UË∑§Ê ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– fl„U ◊ȤÊ ÁÃÃ‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU ¡’ ◊Ò¥ „U Ê⁄Uꥡ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊¥ ∑§Ê߸U ’ìÊÊ ŒπÃÊ „Í°U– „U Ê⁄Uꥡ ∑§Ë ÷Ë«∏ ÷⁄UË ‚«∏∑§ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ◊ȤÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŒÊ ‚ŒË ¬„U‹ ßU‚Ë ‚«∏∑§ ‚ ªÈ Ê⁄UÃ ŸflÊ’ ‚ʌà •‹Ë πÊ° ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ „U Ê⁄Uꥡ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ‚«∏∑§ ∑§ ŒÊŸÊ¥ •Ê⁄U ¬˝ÊøËŸ ßU◊Ê⁄UÃ¥ π«∏Ë „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ •Êª ‚ŸÊß ’⁄UÊ◊Œ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ∑§ß¸U ¬ËÁ…∏UÿÊ° ªÈ Ê⁄U ªßZU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÕË Á¡‚◊¥ •÷Ë ÷Ë ◊È‚‹◊ÊŸ Á÷πÊ⁄UË ⁄UÊ◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷Ëπ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U •’ „U Ê⁄Uꥡ ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ∞∑§ ◊ÊÚ‹ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ¡„UÊ° ‹Êª øË Ê¥ $π⁄UËŒŸ ÉÊÈ‚Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U πÊ-¬Ë∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê ŒπÃ „Ò¥U– ◊ÊÚ‹ ∑§ ’Ê ÊÊ⁄U ◊¥ Á÷πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ÉÊÈ‚Ã– 110

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•’ fl„U Ê◊ÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡’ ◊Ë⁄U Ã$∑§Ë ◊Ë⁄U ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁŒ$Ä$∑§Ã „UÊ ÃÊ fl ‹πŸ™§ ◊¥ ◊È$ª¸ ‹«∏ÊÃ ŸflÊ’ •ÊÁ‚$»È§gÊÒ‹Ê ‚ Á◊‹¥ •ÊÒ⁄U ©U‚ „ÈU¡Í◊ ∑§ ‡ÊÊ⁄U ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑ȧ¿U ŸflÊ’ ∑§ •‡Ê•Ê⁄U ‚ÈŸ¥ ∑ȧ¿U •¬Ÿ ‚ÈŸÊ∞° •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‹πŸ™§ ◊¥ „UË ’‚ ¡Ê∞°– „U Ê⁄Uꥡ ◊¥ ∞∑§ •∑§‹Ê ∑§ÊÚ$»§Ë-„UÊ©U‚, ¡„UÊ¥ ‹π∑§, ¬òÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á◊‹-’ÒΔU∑§⁄U ∑§ÊÚ$»§Ë ¬ËÃ „ÈU∞ •Ê¬‚ ◊¥ ¤Êª«∏ ‹Ã Õ– ©U‚ ‡ÊÊ◊ ◊„UËŸ-÷⁄U ’ÊŒ ◊¥ „U Ê⁄Uꥡ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞.≈UË.∞◊. ‚ L§¬∞ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ∑§ÊÚ»§Ë-„UÊ©U‚ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ê– „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ÕË¥– ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê∞° ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– Á»§⁄U •Êª ’…∏UÊ– ’ÊßZU Ã⁄U$»§ Œ⁄UflÊ Ê ‚ ◊ȤÊ ∑§ÊÚ»§Ë-„UÊ©U‚ ◊¥ ÉÊÈ‚ŸÊ ÕÊ– Œ⁄UflÊ Ê ◊¥ ∑§Ê°ø ‹ªÊ ÕÊ– ∑§ÊÚ$»§Ë-„UÊ©U‚ ◊¥ ∑§Ê°ø ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ! ◊Ò¥ ÷ÊÒ¥øÄ∑§Ê ⁄U„UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ •ãŒ⁄U ¤ÊÊ°∑§Ê– ¡Ò‚ ‡Ê„U⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ◊ҌʟÊ¥ ◊¥ •øÊŸ∑§ ◊ÊÚ‹ ©Uª •Ê∞ Õ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§ÊÚ»§Ë-„UÊ©U‚ ∑§Ê ∑§ÊÿÊ-∑§À¬ „UÊ ªÿÊ ÕÊ— »§‡Ê¸ Áø∑§ŸÊ ÕÊ, Ÿß¸U ≈UÁ’‹Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄‘U øÊ⁄U-øÊ⁄U ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ÕË¥ •ÊÒ⁄U ’Ò⁄‘U ‚$»§Œ ∑§◊Ë Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹Ë ¬¥≈U ¬Á„UŸ Õ– ≈UÁ’‹ ¬⁄U ¬Ê°øflË¥ ∑ȧ‚˸ ∑§Ë ª¥È¡ÊßU‡Ê Ÿ„UË¥ ÕË– Ÿ ‡ÊÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¥¡ÊßU‡Ê ÕË– •ãŒ⁄U ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ≈UÁ’‹¥ πÊ‹Ë ÕË¥– ¡Ò‚ Ÿ∞ ª˝Ê„U∑§Ê¥ ∑§Ê ߥUà ÊÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ¥– ’„U‚ ∑§⁄UÃÊ ‹πŸ™§ $ªÊÿ’ ÕÊ– ¡Ò‚ ◊ÊÚ‹ ‚ Á÷πÊ⁄UË– ◊Ò¥Ÿ ’⁄UÊ◊Œ ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ° ©UÃ⁄UÃ „ÈU∞ ∑§‚◊ πÊ߸U Á∑§ ◊Ò¥ •’ „ Ê⁄Uꥡ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê™°§ªÊ– ‹πŸ™§ ◊⁄U ªÿÊ!- ©U‚ ⁄UÊà ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ Á‹πÊ– ∑§Ê߸U ‡Ê„U⁄U ¡’ ◊⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ‡◊‡ÊÊŸ-ÉÊÊ≈U Ÿ„UË¥ ‹ ¡ÊÃ, Ÿ ©U‚ ◊ÈπÊÁÇŸ Œ∑§⁄U ©U‚∑§Ë ∑§¬Ê‹-Á∑˝§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ÿ„U ‡Ê„U⁄U v}z} ◊¥ ◊⁄UÊ ÕÊ ¡’ ’$ª◊ „U Ê⁄UÃ◊„U‹ „UÊ⁄U∑§⁄U Ÿ¬Ê‹ ø‹Ë ªß¸U ÕË¥ •ÊÒ⁄U ‹πŸ™§ ªÈ‹Ê◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ⁄U$çÃÊ-⁄U$çÃÊ Á»§⁄U ¡ÊŸ »È¥§∑§Ë •ÊÒ⁄U Á¬¿U‹Ë ‚ŒË ∑§ •ÊªÊ Ê ∑§ ‚ÊÕ ©U‚Ÿ ¬¥π »§«∏»§«∏ÊŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Ÿé’ fl·¸ ’ÊŒ ÿ„U Á»§⁄U •Ê ÊÊŒ „UÊ ªÿÊ– •’ ßUÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ÿ„UÊ° •◊⁄UË∑§Ë à ʸ ¬⁄U ◊ÊÚ‹ ’Ÿ ¡„UÊ° ‡Ê„U⁄U ∑§ Á÷πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÚ$»§Ë-„UÊ©U‚ ’㌠„UÊ ªÿÊ ¡„UÊ° ‹Êª ◊ ÊÊ¥ ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ Á◊‹ ’ÒΔUÃ Õ •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§ Á◊ ÊÊ Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÁÃÿÊÃ Õ– •’ ‡Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹Êª ’Êà ∑§⁄‘¥U– ÉÊ⁄U ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥– ≈UË.flË. ŒπÊ! ≈UË.flË. ¬⁄U ŸãŒÍ ∑§Ë •ê◊Ê ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ŒπÃË „Ò¥U Á¡‚ •’ ‡ÊÊ÷Ê ÷Ë ÁŸÿÁ◊à ŒπŸ ‹ªË „ÒU– ’≈UÊ •◊⁄UË∑§Ê ø‹Ê ªÿÊ ÃÊ ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ $πÊ‹Ë „UÊ ª∞ „Ò¥U– ¡„UÊ° ⁄UÊ◊¡Ë Áfl⁄UÊ¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á»§⁄U •÷Ë ∑È°§fl⁄U •¬Ë‹ ◊¥ „UÊÕ ©UΔUÊ∞ ø‹ ª∞ ÃÊ ‡ÊÊ÷Ê Á’À∑ȧ‹ •∑§‹Ë „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊¡Ë ∑§ Á‚flÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’øÊ– •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ª¥ªÍ ÷Ë •¬ŸË ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ Á∑§SÃÊ¥ ¬⁄U ⁄¥UªËŸ ≈UË.flË. ‹ •ÊÿÊ– ≈UË.flË. ‹ÊŸ ‚ ∞∑§ $»§ÊÿŒÊ „ÈU•Ê– „U⁄U ‡ÊÊ◊ ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U •’ Ÿ $πʋˬŸ ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ „ÒU, Ÿ ’Ê߸U •ÊÒ⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– ªÊ°fl ÷Ë ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ-¡’ Ã∑§ ≈UË.flË. ∑§ ¬⁄UŒ ¬⁄U Á∑§‚Ë Á$»§À◊Ë ªËà ◊¥ πà Ÿ ‹„U⁄UÊ∞°– ¤ÊÊ¬«∏Ë ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „UË fl„U ≈UË.flË. πÊ‹ ŒÃÊ „ÒU— ¬⁄UŒ ¬⁄U Á$»§À◊Ë ªËà ø‹Ã „Ò¥U ÿÊ ⁄UÊ◊-∑§ÕÊ– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ⁄UÊà ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊Ò¥ ’øÒŸË ‚ ∑§◊⁄‘U ∑§ $»§‡Ê¸ ¬⁄U ≈U„U‹ÃÊ „Í°U Á¡‚ Á¬˝ÿÊ •Ê°π¥ ©UΔUÊ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ø‹Ã „ÈU∞ ‚ÈŸÃË „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŸãŒÍ ÃÊ⁄UÊ¥ ÷⁄‘U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’„UÊŸ ¿UîÊ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ™§¬⁄U ◊È°„U ©UΔUÊ∑§⁄U ⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ ‚ÈŸÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊⁄UË ’’‚Ë „ÒU– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ Á∑§ ª¥ªÍ ∑§Ë ÁŸÿÁà ÄÿÊ „ÒU! ©U‚ ≈UË.flË. ∑§ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ∑Ò§‚ „U≈UÊ™°§? ÿÁŒ fl„U ≈UË.flË. ∑§ ¬⁄UŒ ‚ „U≈UÊ ÃÊ ©U‚ ’Ê߸U ÿÊ ‹ˇ◊Ë ÿÊŒ •Ê∞ªË •ÊÒ⁄U fl„U ≈ÈU∑§ ⁄UÊÃ-⁄UÊÃ ‚Ê∞ªÊ– ÿÊ ©U‚ •¬ŸÊ πà ÿÊŒ •Ê∞ªÊ ¡„UÊ¥ $»§‚‹ ‹„U‹„UÊ ⁄U„UË „UÊªË •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊Ê⁄U ¬«∏ ⁄U„UË „UÊªË ¡Ò‚ $»§‚‹

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

111

©UªÊŸÊ ∑§Ê߸U ¡È◊¸ „UÊ– fl„U Á»§⁄U ⁄UÊ∞ªÊ– ÄÿÊ ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ ©U‚Ë ∑§ •Ê°‚Í ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ’ÊŒ‹Ê¥ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ ¡’ •Ê‚◊ÊŸ ⁄UÊÃÊ „ÒU Ã’ ◊Ò¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë „°U‚Ÿ ‹ªÃÊ „Í°– ÁŒŸ ∑§ ‡ÊÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê߸U ◊⁄UË „°U‚Ë Ÿ„UË ‚ÈŸÃÊ– ⁄UÊà ∑§ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ Ÿ⁄‘UãŒ˝ ’Ê‹∑§ŸË ◊¥ π«∏Ê „ÈU•Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ™§¬⁄U ŒπÃÊ „ÒU– fl„U ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U „°U‚Ë ÿÁŒ ◊⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á∑§‚∑§Ë „ÒU? fl„U ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ◊Ò¥ ÄÿÊ¥ „°‚ÃÊ „Í°U– ‡ÊÊÿŒ ¡’ fl„U ◊⁄UË ©U◊˝ ◊¥ •Ê∞ ÃÊ ‚◊¤Ê Á∑§ ◊Ò¥ ‚’‚ ÿÊŒÊ •¬Ÿ ¬⁄U „°U‚ÃÊ „Í°U ÿÊ •¬Ÿ ©UŸ ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ¬⁄U ¡Ê ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ ◊⁄‘U ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U „°U‚ŸÊ ∞∑§ øÈ≈U∑ȧ‹ ¬⁄U „°U‚Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ◊ȤÊ◊¥ ¡Ê ÷Ë ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU fl„U ◊⁄UË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§ •Êfl⁄UáÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ „ÒU– ’Ê$∑§Ë ∞∑§ ‚$»§Œ ŒÊ…∏UË flÊ‹Ê øÈ≈U∑ȧ‹Ê „UË ’øÃÊ „ÒU ¡Ê ∞∑§ ÁŒŸ øÈ≈U∑§Ë ’¡ÊÃ $πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊ª⁄U ¬ÊŸË ’⁄U‚Ÿ ‚ „°U‚Ÿ ∑§Ê ÄÿÊ ÃÊÀ‹È∑§ „ÒU? ÄÿÊ ◊ȤÊ ©U‚ •°äÊ⁄‘U ¬⁄U „°U‚Ë •ÊÃË „ÒU ¡Ê ¬ÊŸË ◊¥ Á¿U¬Ê „UÊÃÊ „ÒU? •‚‹ ◊¥ ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊Ò¥ ‹ÊÁ„UÿÊ ¬Õ ∑§ øÊÒ⁄UÊ„U ¬⁄U ’‚ ‚ ©UÃ⁄UÊ ÃÊ ¤Ê◊ʤÊ◊ ¬ÊŸË ’⁄U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ∞∑§ Á⁄UćÊ ◊¥ ’ÒΔUÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ Á⁄UćÊflÊ‹ ‚ ≈Uå¬⁄U ©UΔUÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ◊Ò¥ ≈Uå¬⁄U ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥ ’ÒΔUÊ ⁄U„UÊ– fl„U ¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚„UÃÊ „ÈU•Ê ¬ÒÁ«U‹ ¬⁄U •¬Ÿ ¬Ò⁄U ø‹ÊÃÊ ⁄U„UÊ– ÉÊ⁄U ¬„¥ÈUø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬Ê¥ø L§¬∞ ÁŒ∞– ©U‚Ÿ ‚Êà ◊Ê°ª– ◊Ò¥Ÿ ¡’ ⁄‘U≈U ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÊ ©U‚Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ŒÈ„UÊ߸U ŒË– ¡’ ◊Ò¥ ‚ËÁ…∏UÿÊ° ø…∏U∑§⁄U •¬Ÿ $ç‹Ò≈U ◊¥ ÉÊÈ‚Ê ÃÊ ◊ȤÊ ’‚Ê$ÅÃÊ „°U‚Ë •Ê߸U– ¬Ê°ø L§¬∞ ∑§ ⁄‘U≈U ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§Ë flª¸◊Í‹∑§ ‚¥⁄UøŸÊ Á¿U¬Ë ÕË, Á⁄UćÊflÊ‹ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ Á¿U¬Ê ÕÊ, •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ◊äÿflªË¸ÿ ’ÊÒπ‹Ê„U≈U Á¿U¬Ë ÕË– ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ¡flÊŸË ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË Á◊òÊ ∑§Ê ßU‚Ë Ã⁄U„U Á⁄UćÊflÊ‹ ‚ ◊Ê‹÷Êfl ∑§⁄UÃ ŒπÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ◊Ÿ-„UË-◊Ÿ „°U‚Ê ÕÊ– ©U‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥ •¬Ÿ-•Ê¬ ¬⁄U πÈ‹∑§⁄U „°U‚Ê– ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê◊Ë ‹Êª ÷Ë ∑Ò§‚ ◊äÿflªË¸ÿ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ »°§‚ ⁄U„UÃ „Ò¥U! ¡Ò‚Ê Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ „UÊªÊ, ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ŸãŒÍ ∑§Ë •ê◊Ê ∑§ äÊ◊¸-‚¥∑§≈U ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ– •‚‹ ◊¥ ÿ„U ◊⁄UÊ äÊ◊¸-‚¥∑§≈U ÷Ë „ÒU– ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’ìÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊Ò¥ ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ÉÊÈU≈˜U≈UË øÊ≈UUÃ „ÈU∞ ’«∏Ê „ÈU•Ê– fl„U ∞∑§ ‚È„UÊŸÊ, ◊Ê„U∑§ ‚¥‚Ê⁄U ÕÊ Á¡‚◊¥ ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ‚È⁄UˇÊÊ ÕË– ©U‚◊¥ ⁄UÊ◊ Á◊Õ∑§ Ÿ„UË¥ Õ– fl •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U •∑§’⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ¡Ëflãà Õ– ’ÁÀ∑§ •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U •∑§’⁄U ‚ ÿÊŒÊ ¡ËflãÖ ÄÿÊ¥Á∑§ •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U •∑§’⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ÊòÊ Õ ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Ã⁄U„U •¬ŸË ‚¥ÁˇÊ# ‚◊ÿ äÊ⁄UÃË ¬⁄U Á’ÃÊ∑§⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ’㌠„UÊ ª∞ Õ ¡’Á∑§ ⁄UÊ◊ ⁄‘U„UŸ ¬⁄U ⁄UπË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ ¬ÎDUÊ¥ ‚ ⁄UÊ¡’-⁄UÊ Ê ¬ÒŒÊ „UÊÃ Õ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ‹Ë‹Ê∞° ∑§⁄UÃ Õ– ⁄UÊ◊ ‚ŸÊß Õ– ÿÁŒ fl ∞∑§ ˇÊáÊ ∞∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ ¡‹-‚◊ÊÁäÊ ‹Ã ÃÊ ©U‚Ë ˇÊáÊ ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ ¬ÒŒÊ „UÊ ¡ÊÃ– ◊Ò¥ ⁄UÊ◊ ∑§ ßU‚Ë ‡Êʇflà •Ê∑§Ê‡Ê Ë •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ’«∏Ê „ÈU•Ê– ◊Ò¥ ⁄UÊ◊-‹Ë‹Ê ◊¥ πÊÿÊ ©Uã„¥U ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ¬…∏U∑§⁄U ‚ÈŸÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •¬Ÿ Ã∑¸§ Õ ¡Ê •‚‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃ Õ– ÿ„U ◊Ò¥Ÿ ¡flÊŸ „UÊÃ „ÈU∞ ¡ÊŸÊ– •ÊÁ„USÃÊ-•ÊÁ„USÃÊ ’ø¬Ÿ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Œ⁄UÊ⁄‘¥U ©U÷⁄UŸ ‹ªË¥– ∞∑§ ÁŒŸ fl„U •á«UÊ ø≈U∑§ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ øÍ Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ’Ê„U⁄U •Ÿª¸‹ ‚¥‚Ê⁄U ÕÊ– Á¡‚◊¥ ◊⁄‘U Á„US‚ ◊¥ ‹ê’Ë ’∑§Ê⁄UË •Ê߸U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ¬„U‹Ë ¬˝Á◊∑§Ê ‚ ¬˝◊-ÁŸflŒŸ ÷Ë Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ◊ȤÊ Ã’ ÿ„U ‚Êø∑§⁄U „°U‚Ë •ÊÃË Á∑§ ⁄UÊ◊ Ÿ ◊ȤÊ ŸÊÒ∑§⁄UË ÁŒ‹Ê ‚∑§Ã Õ Ÿ ¬˝Á◊∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ◊ ◊⁄UË ◊Ê° ∑§Ê ‚’-∑ȧ¿U ÁŒ‹Ê ‚∑§Ã Õ– ÿ„U ◊⁄UË ◊Ê° ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ÕÊ ¡Ê ªË‹Ë ‹∑§Á«∏UÿÊ¥ ‚ øÍÀ„UÊ ¡‹ÊÃ „ÈU∞, »§≈UË äÊÊÃË ∑§Ê Á‚‹Ã „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ßU∑§‹ÊÒÃ ’≈U ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ÊÃ „ÈU∞ Œπ∑§⁄U ÷Ë ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ÁŒ‹ ∑§ Á¡‚ •°äÊ⁄‘U ∑§ÊŸ ◊¥ fl„U 112

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊Ê◊’ûÊË ¡‹ÃË ÕË, ©U‚ ’ȤÊÊ∑§⁄U ◊Ò¥ fl„UÊ° ÄÿÊ ⁄UπÃÊ? ◊ȤÊ ⁄U$çÃÊ-⁄U$çÃÊ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ „U⁄U ÁŒ‹ ∑§Ê ∞‚Ë Á∑§‚Ë ‡Ê◊Ê ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UÊÃË „ÒU-Á¡‚‚ ≈UË.flË. ∑§ ¬⁄UŒ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ŸÊ⁄‘U ÷Ë ⁄UÊ҇ʟ „UÊÃ „Ò¥U! •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ÿÊ “◊ÁãŒ⁄U ÿ„UË¥ ’ŸªÊ” ÄÿÊ „ÒU? •ÊŒ◊Ë ∑§ ÁŒ‹ ∑§ ∑§Ê◊‹Ã◊ ÃãÃÈ, ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¬Ò‚Ê ÿÊ ÃÊ∑§Ã ∑§◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ „UÊ-ßU‚‚ ’«∏Ê ªÈŸÊ„U •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ‚èÿÃÊ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ø⁄U◊ „ÒU– ‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄U ŸËø ∑§„UÊ° Áª⁄‘UªË? ßU‚∑§ ŸËø ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– flSÃÈ× ◊Ò¥ •¬ŸË ◊Ê° •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚¬Ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ äÊ◊¸ ∑§„UÃ „Ò¥U¡’ ßU‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà „È߸U– ÿ„U ‚ø „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚¬ŸÊ ◊⁄‘U ’ø¬Ÿ ◊¥ „UË ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ÿ„U ¡ª◊ªÊÿÊ ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ∑ΧcáÊ ∑§Ë ‹Ë‹Ê•Ê¥ ◊¥– „U◊Ê⁄UË ’ÒΔU∑§ ◊¥ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Ÿ ∑ΧcáÊ-‹Ë‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U ≈UÊ¥ªË ÕË Á¡‚◊¥ ∑§ã„ÒUÿÊ „UÊÕ ◊¥ ’Ê¥‚È⁄UË Á‹∞ ∑§Œê’ ∑§ ¬«∏ ¬⁄U ’ÒΔU Õ •ÊÒ⁄U ŸËø ¡◊ŸÊ ◊¥ π«∏Ë ŸÇŸ ªÊÁ¬ÿÊ° ©UŸ‚ •¬Ÿ flSòÊ ◊Ê°ª ⁄U„UË ÕË¥– ∑ΧcáÊ ∑§ Á‚⁄U ∑§ ¬Ë¿U ¡Ê ¬˝÷Ê-◊á«U‹ ÕÊ ©U‚∑§Ê •Õ¸ ◊Ò¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ¡ÊŸÊ– ßU‚Ë ¬˝÷Ê-◊á«U‹ ∑§Ë ∑§⁄UÊ◊Êà ÕË Á∑§ fl ¬ÍÃŸÊ ∑§Ê ◊Ê⁄U ‚∑§Ã Õ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÁ‹ÿÊ ŸÊª ∑§Ê ŸÊÕ ‚∑§Ã Õ– ÿ„U ÁŒ√ÿ ¡ÊŒÍ ÕÊ-Á¡‚‚ ‚¥‚Ê⁄U ’°äÊÊ ÕÊ– ◊Ò¥ Ã’ •ÊΔUfl¥ Œ¡¸ ◊¥ ÕÊ ¡’ „U◊ flÎ¥ŒÊflŸ ª∞ Õ– ◊Ò¥Ÿ ¡◊ŸÊ ∑§ ∑§¿UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „U⁄U ¬«∏ ∑§ ¬Ë¿U ∑ΧcáÊ-∑§ã„ÒUÿÊ ∑§Ê …Í°U…∏UÊ ÕÊ ¡Ò‚ ∑§Ê߸U •¬Ÿ ŒÊSà ∑§Ê …Í°U…UÃÊ „ÒU– ∑ΧcáÊ ‚fl¸√ÿÊ¬Ë Õ– ŸŒË, ¬«∏ ‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ÁŒ‹ Ã∑§-fl „U⁄U ¡ª„U Õ– ©UŸ∑§Ë ◊äÊÈ⁄U ©U¬ÁSÕÁà „U⁄U ’Ê‹-◊Ÿ ◊¥ ÕË– ÿ„U ’Ê‹-◊Ÿ ◊⁄UË ◊Ê° ∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê$πË⁄U Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„UÊ ¡Ò‚ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ∞‚ ◊Ÿ ◊¥ ¬Ò‚ •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ÅÊÃË ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ’ìÊ ‚ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UË „ÒU– „U◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ’ìÊ ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU! ◊⁄UË ◊Ê° ¡’ ◊⁄UË ÃÊ fl„U øÊ⁄UÊ¥ äÊÊ◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË– •¥ÁÃ◊ ⁄UÊ◊‡fl⁄U◊ ©U‚ ◊Ò¥ „UË ‹∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊ ©U‚ Á‡Êfl ∑§ ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ ‹ ªÿÊ– ¡’ ©U‚Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπÊ ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë „UÊÕ ¡Ê«∏ ÁŒ∞– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ê „UÊÕ ÕÊ◊∑§⁄U ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UÊ߸U– ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U fl„U Õ∑§∑§⁄U ’ÒΔU ªß¸U– ◊Ò¥ Œ⁄U Ã∑§ •Ÿãà ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ë •Ê⁄U ◊ãòÊ-◊ÈÇäÊ-‚Ê ŒπÃÊ ⁄U„UÊ... Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ‹„U⁄‘¥U •ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U flÊÁ¬‚ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃË ÕË¥ ¡Ò‚ fl„UË ©UŸ∑§Ê ÉÊ⁄U „UÊ– ◊⁄UË ◊Ê° ¬˝‚ãŸ-flŒŸ ◊⁄UË ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ◊°È„U ◊¥ ª¥ªÊ¡‹ «UÊ‹Ê– ª¥ªÊ¡‹ ©U‚Ÿ •¬Ÿ Á‚⁄U„UÊŸ ⁄UπflÊ Á‹ÿÊ ÕÊ ¡’ ©U‚Ÿ πÊ≈U ¬∑§«∏Ë– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ¡’ ◊Ò¥ •¬ŸË Á‹πŸ ∑§Ë ◊ Ê ‚ ©UΔUÃÊ „Í°U ÃÊ ◊ȤÊ •Ä‚⁄U fl„U ŒÊ„U⁄UÊ ‚¬Ë¸‹Ê ÊËŸÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU ¡Ê flÊÁ¡Œ •‹Ë ‡ÊÊ„U Ÿ ∑Ò§‚⁄U’ʪ ◊¥ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§Ê •÷Ë ∑Ò§‚⁄U’ʪ ◊¥ ∑§Ê߸U ŸÊ◊ÊÁŸ‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ò‚ •ª‹Ë ‚ŒË ◊¥ „U Ê⁄Uꥡ ∑§ ∑§ÊÚ$»§Ë-„UÊ©U‚ ∑§Ê „U Ê⁄Uꥡ ◊¥ ∑§Ê߸U •fl‡Ê· Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ∑§ÊÚ$»§Ë-„UÊ©U‚ ’ŸÊŸ ∑§ ¬Ë¿U ÃÊ ◊$∑§‚Œ ÕÊ, ◊ª⁄U ŒÊ„U⁄‘U ÊËŸ ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ ◊$∑§‚Œ ÕÊ ¡Ê „UflÊ ◊¥ ÉÊÍ◊∑§⁄U fl„UË¥ ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ ÕÊ ¡„UÊ° ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ ÕÊ? ∑ȧ¿U ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ÿ„U ¡ËŸÊ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë Áª⁄U$çà ◊¥ »¥§‚ ŸflÊ’ ∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ê M§¬∑§ ÕÊ Á¡‚ •¥ª˝ ÊÊ¥ Ÿ ‹πŸ™§ ¬⁄U ∑§ÊÁ’ Ê „UÊÃ „UË Á◊S◊Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ÄÿÊ ∑§M°§, ◊ȤÊ ÃÊ ßU‚◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬ŸÊ „UÊŸÊ Ÿ Ê⁄U •ÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U Ÿ „UÊŸÊ ÷Ë– ◊Ò¥ ßU‚∑§Ë ÃSflË⁄U ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°– ◊Ò¥Ÿ ‹πŸ™§ ◊¥ „U⁄U ŒÊSà ‚ ¬Í¿UÊ, „U⁄U ‹ÊßU’˝⁄UË ◊¥ Ã‹Ê‡Ê Á∑§ÿÊ, „U⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ŒπÊ-ŒÊ„U⁄‘U ÊËŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÃSflË⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ¡Ò‚ fl„U ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ÃSflË⁄U „UÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊ȤÊ ‡Ê∑§ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ‚ø◊Èø ∑§Ê߸U ∞‚Ê ÊËŸÊ ÕÊ ÿÊ ÿ„U ÷Ë •ÊÁ$π⁄UË ŸflÊ’ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«U∏Ë ∞∑§ Á∑¥§flŒãÃË „ÒU, ŒÍ‚⁄UË ∑§ß¸U Á∑¥§flŒÁãÃÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U– ßU‚ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ¬ÊòÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡’ ◊Ò¥ •¬ŸË Á Ê¥ŒªË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøÃÊ „Í°U ÃÊ ◊ȤÊ ‹Ê‹ Sfl≈U⁄U-

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

113

≈UÊ¬Ë ¬„UŸ ‹Ê‹ ªÈ‹Ê’Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸÍ ∑§Ë ¿UÁfl ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– fl„U »Í§‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ »Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U π«∏Ê „°U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã’ ´§øÊ Ÿ ©U‚∑§Ë ∞∑§ ÃSflË⁄U πË¥øË ÕË ¡Ê ◊⁄UË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ‹ê’Ë •Ê‹◊Ê⁄UË ¬⁄U ⁄UπË „ÒU– •ª⁄U ∑§÷Ë ªÊ◊ÃË ◊¥ ’Ê…∏U •Ê∞ ÿÊ ßU◊Ê⁄Uà ◊¥ •Êª ‹ª ÃÊ ◊Ò¥ ©U‚Ë ÃSflË⁄U ∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ÷ʪͰªÊ– ÷ʪͰªÊ ÿÊ ¿Uà ¬⁄U ø…∏U ¡Ê™°§ªÊ? ßU‚∑§Ê ÁŸáʸÿ ◊⁄‘U ¬Ò⁄U ∑§⁄‘¥Uª– ¡’ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Í°ªÊ– ∑§÷Ë∑§÷Ë ◊Ò¥ ‚¬ŸÊ ŒπÃÊ „Í°U Á∑§ ◊ÊŸÍ ¬Ê∑¸§ ◊¥ Áπ‹Áπ‹ÊÃÊ „ÈU•Ê »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ÄÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ŒÊÒ«∏ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ÷ʪ ⁄U„UÊ „Í°– ‚¬Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ¡Ò‚ ŒÊÒ«∏ÃÊ „Í°U flÒ‚ ¡flÊŸË ◊¥ ŒÊÒ«∏ÃÊ ÕÊ– πÊŸÊ ¡ãŸÃ ◊¥ πÊ™°§ªÊ! ∑ȧ¿U ÁŒŸ ¬„U‹ •$π’Ê⁄U ∑§Ë ßU‚ $π’⁄U ¬⁄U ◊⁄UË Ÿ Ê⁄U ¬«∏Ë ÕË— ÿ„U ∞∑§ •ÊÃ¥∑§Ë Ÿ ŒÍ‚⁄‘U •ÊÃ¥∑§Ë ‚ $»§ÊŸ ¬⁄U ∑§„UÊ ¡’ ◊È¥’߸U ∑§Ê ÃÊ¡ „UÊ≈U‹ ©UŸ∑§ ∑§é Ê ◊¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U fl flË.≈UË. S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê$»§Ë ¡ÊŸ¥ ‹ øÈ∑§ Õ ¡Ò‚ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ◊Ê⁄UÃ „Ò¥U– Á’«Uê’ŸÊ ŒÁπ∞, ¡ãŸÃ ◊¥ ŒÊflà ©U‚Ë ’Ê‹-◊Ÿ ∑§Ê ©UÀ≈UÊ ¬„U‹Í „ÒU Á¡‚∑§Ê Á Ê∑˝§ ™§¬⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ŒÊflà ∑§Ê Á¡‚ ’Ë‚ ’⁄U‚ ∑§ ‹«∏∑§ Ÿ ∑§’Í‹ Á∑§ÿÊ ©U‚Ÿ ÉÊ⁄U ßU‚Á‹∞ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ߸UŒ ∑§ ÁŒŸ ©U‚ Ÿ∞ ∑§¬«∏ Ÿ„UË¥ Á◊‹, Ÿ „UË ◊È$ª¸-◊È‚À‹◊ Á◊‹Ê– ÷Íπ •ÊÒ⁄U $ª⁄UË’Ë Ÿ ©U‚ ∑§„UË¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ– Ã÷Ë ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚ ¡ãŸÃ ◊¥ ŒÊflà ∑§Ê ŒÊflßÊ◊Ê Õ◊Ê ÁŒÿÊ Á¡‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ $πÍŸ ∑§Ë ª‹Ë ‚ „UÊ∑§⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl„U $πȇÊË-$πȇÊË ©U‚ ¡„UÊŒ ∑§Ë ª‹Ë ◊¥ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ ¡Ê ¡ãŸÃ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ¡ÊÃË ÕË– ©U‚ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ÷Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ò‚ ©U‚Ÿ ª‹Ë ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚Ë ©UäÊ«∏-’ÈŸ ◊¥ ◊Ò¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UÊà ∑§ ¬„U‹ ¬„U⁄U ≈U„U‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U– ◊⁄‘U Á‹πŸ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§ ŸËø Á¬˝ÿÊ ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ „ÒU Á¡‚‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U fl„U ‡ÊÊŒË ∑§ ¬„U‹ ªß¸U ÕË •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ fl„U ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ‹ÊÒ≈U •Ê߸U ¡’ •‚‹◊ ∑§Ê ∞.≈UË.∞‚. ∑§Ë ªÊ«∏Ë ‹ ªß¸U– ‡ÊÊŒË ∑§ ¬„U‹ Á¬˝ÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ≈U„U‹Ÿ ∑§ Á‹∞ flQ§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥– ∞∑§ ⁄UÊà ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ ¡’ ◊⁄‘U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Á¬˝ÿÊ ∑§Ë ¬Œøʬ ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ •ÊßZU– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, Á¬˝ÿÊ •¬ŸË ¿Uà ¬⁄U ©UÀ≈UË ‹≈U∑§ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË– Á»§⁄U ÿ„U ∑§ß¸U ’Ê⁄U „ÈU•Ê– Á¬˝ÿÊ •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ŒËflÊ⁄U ‚ ŒÍ‚⁄UË ŒËflÊ⁄U Ã∑§ ø‹Ã „ÈU∞ ‹ÊÒ≈U ¬«∏ÃË ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ‹ê’Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U „UÊ Á¡‚∑§Ê ªãÃ√ÿ ©U‚ $πÈŒ ◊Ê‹Í◊ Ÿ „UÊ– fl„U ∞∑§ ‚flÊ‹ ‚ ©U‹¤ÊË ⁄U„UÃË ÕË— ◊Ò¥Ÿ ÄÿÊ $ª‹Ã Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ë ◊ȤÊ ‚ ÊÊ Á◊‹Ë? ÄÿÊ •‚‹◊ ∑§Ê ßU‚Á‹∞ øÊ„UŸÊ $ª‹Ã ÕÊ Á∑§ fl„U ◊È‚‹◊ÊŸ „ÒU? ©U‚Ÿ •‚‹◊ ∑§Ê øÊ„U∑§⁄U •¬Ÿ SòÊË „UÊŸ ∑§ ◊Ë’ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ– ÄÿÊ ©U‚Ÿ •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ¡Ê •Õ¸ ¡ÊŸÊ fl„U $ª‹Ã ÕÊ? ÄÿÊ ©U‚∑§Ê „UÊŸÊ $ª‹Ã ÕÊ? ¡’ ÿ ¬˝‡Ÿ ©U‚∑§ Ê„UŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÃ ÃÊ ŒËflÊ⁄Ê¥ ‚ ∞‚Ë •ŸÈªÍ¥¡ •ÊÃË— ÿ ¬˝‡Ÿ „UË Ÿ ©UΔUÃ ÿÁŒ •‚‹◊ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊŸãŒ „UÊÃÊ– Ã’ ∞.≈UË.∞‚. ∑§ ‹Êª ©U‚ ©U‚Ë $∑§ÃÊ⁄U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃ Á¡‚◊¥ Á¬˝ÿÊ π«∏Ë ÕË •ÊÒ⁄U fl„U Á¬˝ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ‹ÊÒ≈U ¡ÊÃÊ– ÿÁŒ •‚‹◊ ©U$»¸§ •ÊŸãŒ Á¬˝ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ $∑§ÃÊ⁄U ‚ ‹ÊÒ≈UÃÊ ÃÊ Á¬˝ÿÊ ’Œ„UflÊ‚ ◊ÊÚ‹ ∑§ ’¡Êÿ Ÿ„UM§ ∞ŸÄ‹fl ÄÿÊ¥ ‹ÊÒ≈UÃË? Á¬˝ÿÊ •°äÊ⁄‘U ∑§◊⁄‘U ◊¥ $ÅÿÊ‹Ê¥ ∑§ ∞‚ „UË øÄ∑§⁄U ‹ªÊÃË ⁄U„UÃË–

»§Ê. Æzww-wxÆ}vÆw ◊Ê. Æ~{~{x{}{|v

114

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§„UÊŸË

“◊ÙŸÊÁ‹‚Ê „¥‚ ⁄U„Ë „Ò” ŒÈcÿ¥Ã ÿ ’„Èà ©ŒÊ‚ ‚Ê flË∑‘§¥« „Ò, Œ$çÃ⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¡’‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ$çÃ⁄U ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑‘§ „È∞ „Ò¥ ‡ÊÁŸflÊ⁄U „◊Ê⁄UÊ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ªÈ¡∏⁄UÃÊ „Ò, ‹ª÷ª Á’ŸÊ ∑§Ê◊ Á∑§∞ •ı⁄U Á⁄U‚‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ „◊Ê⁄UË ∞« ∑§ê¬ŸË Ÿ „◊ ‚’∑§Ù ß¡Ê¡Ã Œ ŒË „Ò Á∑§ ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ù ¡ÀŒË ¡ÊŸÊ øÊ„¥ ÃÙ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ¡ÀŒË ¡ÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ ‚Ê πÿÊ‹ „Ò, „Ò ŸÊ! ’ø¬Ÿ ‚, S∑§Í‹ ‚ ¡ÀŒË ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê πÿÊ‹ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ÕÊ– ’SÃÊ ¬≈U∑§ŸÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë Œ„‹Ë¡ ¬ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁR§∑‘§≈U ∑‘§ Á‹∞ ª‹Ë ◊¥ S≈UÁ«ÿ◊ ‚¡ÊŸ ∑§Ê πÿÊ‹! øÊ⁄U ’¡ „Ò¥, ‹ªÃÊ „Ò, ‡ÊÊ◊ ÿÍ¥ „Ë ©ŒÊ‚ ‚Ë ªÈ Ê⁄UŸË „Ò •ı⁄U ∑§‹ ∑§Ê ‚¥« ÷Ë– ◊Ò¥ ¬ÒÃÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ •ı⁄U ÿÈflÊ „ÙÃ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÙ •’ ¡Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ◊¥ŒË ∑‘§ ’ÊŒ Ÿı∑§⁄UË ’øË „Ò, ÿ ªŸË◊à „Ò •ı⁄U ßÃŸÊ •’ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „⁄U flË∑‘§¥« ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ªÈ¡Ê⁄UÊ ¡Ê∞– Œ$çÃ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ „Ë øÊÿ ∑§Ë ªÈ◊≈UË ◊¥ ’ÒΔ „È∞ Á∑§ ∑§„Ê¥ ¡Ê™§¥, ÄUÿÊ ∑§M§¥, • ÊË’ ‚Ë ∑§Ù$çà „Ù ⁄U„Ë „Ò, „Ê© ≈UÍ S¬¥« Œ ߸flÁŸ¥ª– ŒÙ ∑§¬ øÊÿ, ÃËŸ Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª ¬ÊÒŸ ÉÊ¥≈UÊ ªÈ¡Ê⁄U∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ÉÊÈ≈UŸÙ¥ ¬⁄U ⁄UπÃ „È∞ Á∑§‚Ë ’ȡȪ¸ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„Ê¥ ‚ ©Δ π«∏Ê „ÙÃÊ „Í°, ◊⁄UË ©◊˝ ∑§Ê ∞„‚Ê‚ ◊ȤÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ÿÍ¥ „Ë „ÙÃÊ „Ò, ÃË‚⁄UË øÊÿ •ı⁄U øıÕË Á‚ª⁄U≈U ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ •’ ∑§Ã߸ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¡Ê«∏ ‚ ¬„‹ ∑‘§ ÁŒŸ ÷Ë ÃÙ ∞‚ „Ë „ÙÃ „Ò¥, ©ŒÊ‚, ’¬⁄UflÊ„, ŸË◊ ◊Œ„Ù‡Ê •ı⁄U Á‹¡Á¡‹ ‚– ¡ê„Ê߸ •ı⁄U •¥ª«Ê߸ ‹Ã „È∞ ©ΔÊ •ı⁄U •¬ŸË ∑§ß¸ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË •ÊÚÀ≈UÙ ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ’ÒΔ ªÿÊ– øÊ’Ë ßÁÇŸ‡ÊŸ ◊¥ «Ê‹ ∑§⁄U •ÊÚŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ªÊ«∏Ë ∑§Ù vÆÆ »Ë≈U ∑§Ë ⁄UÙ«∏ ¬⁄U ŒÊÁπ‹ ∑§⁄UÃ „È∞ ç‹Ò≈U ∑§Ë •Ù⁄U «˛Êßfl ∑§⁄UŸ ‹ªÊ, ∞».∞◊. ¬⁄U ⁄UÁ«ÿÙ ¡ÊÚ∑§Ë ÷Ë •Ê¡ ‹Êß≈U ◊Í«∏ ∑‘§ ªÊŸ ‚ÈŸÊ ⁄U„Ê ÕÊ - ÃȤʂ ŸÊ⁄UÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á¡ãŒªË „Ò⁄UÊŸ „Í° ◊Ò¥........ ÄUÿÊ ≈UËŸ¡ øÊÚÿ‚ ∑§Ê ªÊŸÊ „Ò flÊÁ„ÿÊÃ, ∞».∞◊. ’㌠∑§⁄U ÁŒÿÊ, ‚Ë«Ë¡ ◊¥ ‚ ¡Ù „ÊÕ ◊¥ •Ê߸, å‹ÿ⁄U ◊¥ «Ê‹ ŒË- •’ “‡Ê»§Ê∑§Ã •◊ÊŸÃ •‹Ë πÊ¥ ªÊ ⁄U„ Õ- ◊Ù⁄UÊ Á¬ÿÊ ◊Ù‚ ’Ù‹ ŸÊ, ◊⁄UË ¬‚¥Œ ∑§Ê ªÊŸÊ ¬⁄U ◊ȤÊ ÷Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ...... ◊Ò¥Ÿ ◊ıŸ ∑§Ù ªÊ«∏Ë ◊¥ ¬‚⁄U ¡ÊŸ ÁŒÿÊ, ∑§È‹ ¡◊Ê ∑§Ù߸ ¿U— Á◊Ÿ≈U ∑§Ë «˛Êßfl ∑‘§ ’ÊŒ....... ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê¥ ‚ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‡ÊÈM§ „Ù ªß¸, ÃÈ⁄U¥Ã »˝§¥≈U Ç‹Ê‚¡ ¬⁄U flÊ߬⁄U •ÊÚŸ Á∑§∞, ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ™§¬⁄U ‚ ÿ ◊ı‚◊– ∑§◊’$ÅÃ......– ß‚ ÄUÿÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UË ∑Ò§Á»§ÿà ÄUÿÊ „Ò •ı⁄U Á»§‹flQ§ ◊Ȥʬ ÄUÿÊ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë ÕË, ∑§È‹ ¡◊Ê Ã⁄U„ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë «˛Êßfl ¬⁄U „Ò ◊⁄UÊ ç‹Ò≈U– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

115

•¬Ê≈U¸◊¥≈U ∑‘§ ªÊ«¸ ∑‘§ ‚ÒÀÿÍ≈U ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊÁ∑§¥¸ª ◊¥ ªÊ«∏Ë ‹ªÊ∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà Á‹ç≈U ‚ ¬Ê¥øfl¥ ç‹Ù⁄U ¬⁄U ¬„È¥ø∑§⁄U •¬Ÿ Œ«∏’ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È•Ê– ¡„Ê° ÉÊÈ‚Ã „Ë ◊ÙŸÊÁ‹‚Ê ∑§Ë ¬¥Á≈U¥ª ◊È¥„ Áø…∏ÊÃË ÁŒπË– Á’ŸÊ flQ§ flÊ‹ ’◊Ÿ ‚ Á∑§øŸ Ã∑§ ¬„È¥øÊ, •ı⁄U ’˝« ∑§Ù ≈UÙS≈U⁄U ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ÁSflø •ÊÚŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ı⁄U «˛Êߥª M§◊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚Ù»‘§ ◊¥ »¥§‚ ªÿÊ– ¬Ê¥fl ‚Ê◊Ÿ ‚ ‚¥≈U⁄U ≈U’‹ ¬⁄U »Ò§‹Ê Á‹∞ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ‚Ù»‘§ ∑§Ë ŒÙŸÙ¥ •ª‹-’ª‹ ‚⁄U„ŒÙ¥ Ã∑§– ÁŸªÊ„ ¿Ã Ã∑§ ªß¸ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ •Ê¥π ’¥Œ „Ù ªß¸, Á‚⁄U ¬Ë¿ Ã∑§ ªÿÊ– ∞∑§ ‚È∑§ÍŸ ∑§Ê ’ÊŒ‹ ¡Ò‚ •ÊÿÊ •ı⁄U „À∑§Ë ‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§⁄U ªÿÊ– ŒÙ •Ê¥‚Í •Ê¥π ‚ ªÊ‹ Ã∑§ •Ê ª∞ •ı⁄U ∞∑§ ’Œ’Í »Ò§‹Ë, •„‚Ê‚ „È•Ê Á∑§ ◊„ÙŒÿ, ’˝« ¡‹ øÈ∑§Ê „Ò– ◊⁄U ≈UÙS≈U⁄U ∑§Ê •ÊÚ≈UÙ ß¡ÄU≈U⁄U π⁄UÊ’ „È∞ ∑§ß¸ ÁŒŸ „Ù ª∞ „Ò¥, •Ê‹‚ ∑§Ë ÷Ë „Œ „ÙÃË „Ò ÿÊ⁄U! ŸÙS≈U‹Á¡ÿÊ ’„Èà ∑§ÈûÊË øË¡ „Ò, flÙ flø◊ÊŸ ∑§Ù ÿÍ¥ „Ë ¡‹Ê ŒÃÊ „Ò, ΔË∑§ ©‚ ’˝« ∑§Ë Ã⁄U„– ÷ʪ∑§⁄U ≈UÙS≈U⁄U ÁSflø •ÊÚ» Á∑§ÿÊ •ı⁄U ¡‹Ë „È߸ ’˝« ∑§Ù ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U «S≈UÁ’Ÿ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ– ∞Ç¡ÊS≈U •ÊÚŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ’Œ’Í ∑§È¿ ∑§◊ „Ù ¡Ê∞, ⁄UÊà ∑‘§ πÊŸ Ã∑§ ÃÙ ∑§◊ ‚ ∑§◊– ŒÍ‚⁄UË ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’ ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ÿÍ¥ •∑‘§‹ ⁄U„Ã „È∞ ŸÙS≈U‹Á¡ÿÊ ∑§Ê ∑§ÈûÊʬŸ ÷Ë ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Ÿ ß‚ Ã⁄U„ ’˝« ∑§Ê ¡‹ŸÊ– •¬ŸË ¬„‹Ë ¬˝Á◊∑§Ê ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë ÕË, ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ’Êà „Ò, ¡’ ÿ ∑§„Ê „È•Ê ÕÊ •ı⁄U Á¡ãŒªË ◊¥ •Ê∞ ¬„‹ ‹«∏∑‘§ ÿÊ ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ¬˝Áà ÃÙ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •Ê∑§·¸áÊ „ÙÃÊ „Ò– ÿ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U» ‹ª÷ª ∞∑§ ¡Ò‚Ê „Ë ÕÊ– ß‚∑§Ë ©◊˝ íÿÊŒÊ ŸÊ „ÙÃË ÕË– ∑§ıŸ‚Ê „È߸– ©‚ ∞ÿ⁄U »§Ù‚¸ •ÊÚÁ»§‚⁄U ∑§Ë ’≈UË Ÿ ’ʬ, (©‚∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥- ◊Êÿ SflË≈U «Ò«) ∑‘§ Ã’ÊŒ‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡Ê„⁄U ¿Ù« ÁŒÿÊ •ı⁄U „◊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’„Èà ¡ÀŒ ÷Í‹ ÷Ë ª∞– •‹ª-•‹ª ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ •‹ª-•‹ª ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ πÊ ª∞– ÿÊŸË ŒπÊ ¡Ê∞ ÃÙ ÿ ¬„‹ åÿÊ⁄U ¡Ò‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ¡Ò‚Ê– ÿ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë Ç‹Ù’‹Êß¡‡ÊŸ ∑‘§ Œı⁄U ¡Ò‚Ê ∑§È¿ ÕÊ– •ı⁄U flÒ‚ ÷Ë ‹Ò‹Ê ◊¡Ÿ¥Í, „Ë⁄U ⁄UʤÊÊ ¡Ò‚ Á∑§S‚ Á‚»¸ Á∑§ÃÊ’Ë „ÙÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ Á¡ãŒªË ‚ÊÕ ªÈ¡Ê⁄UŸË Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, •ª⁄U ‹Ò‹Ê ◊¡ŸÍ¥ ÷Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á¡ãŒªË ªÈ¡Ê⁄UÃ ÃÙ ÿ∑§ËŸŸ fl„Ë Ÿı∑§Á⁄UÿÙ¥, ’ëøÙ¥ ◊¥ ©‹¤Ê „ÙÃ •ı⁄U Á∑§ÃÊ’Ë åÿÊ⁄U ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃ¥ …⁄U „Ù øÈ∑§Ë „ÙÃË¥....– ÿ ÷Ë Ã÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ Á»À◊Ë ¬˝◊ ÷Ë ¬Œ¸ ¬⁄U „Ë „ÙÃÊ „Ò ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U Á◊≈UŸ ∑§Ë ’Êà Á»À◊ flÊ‹ ÷Ë ¬Œ¸ ¬⁄U „Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ ¡Ù øÊ⁄U ªÊŸÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ÁŸ¡Ë Á¡ãŒªË ◊¥ ÃÙ ÃÍ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U ‚„Ë– •ı⁄U, •ı⁄U ∑‘§ •Ê¡Í-’Ê¡Í ÷Ë Á∑§ÃŸÊ ∑§È¿ ’„Èà ‚„¡ M§¬ ◊¥ ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, ÿ ßÃŸÊ ’¡Á⁄U∞ •π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚◊¤Ê Á‹ÿÊ– øÊ„ flÙ •ÊœÊ •œÍ⁄UÊ „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¬⁄U Á¡ãŒªË ∑§Ë ‚◊¤Ê Ã٠ߟ‚ÊŸ ¡Ò‚ á⁄U’ „ÙÃ „Ò¥, flÒ‚Ë „Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl٠á⁄U’ ¡Ò‚ ÷Ë „Ù¥ - ‚ëø ÿÊ ¤ÊÍΔ, Á∑§ÃÊ’Ë ÿÊ „flÊ߸ ÿÊ Á∑§S‚ ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ „Ù¥– .......•ı⁄U ÿ flÙ Œı⁄U ÕÊ ¡’ ◊Ê¥ ’Ê’Í¡Ë ÷Ë ß‚Ë ‡Ê„⁄U ◊¥ ⁄U„Ã Õ •ı⁄U ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ◊ıà ∑‘§ ’ÊŒ ©‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’ø∑§⁄U ¿Ù≈UÊ ÷Ê߸ •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ Á‚π ’„È‹ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ◊‹Ù≈U ∑§Ë ∞∑§ ¬¥¡Ê’Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿÊŸË •’ ∞∑§ •◊Á⁄U∑§Ÿ ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑‘§ ª˝ËŸ ∑§Ê«¸ œÊ⁄U∑§ „Ù∑§⁄U ‚≈U‹ „Ù ªÿÊ, •ı⁄U ◊Ê¥ ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ë ªß¸– ∞«fl⁄U≈UÊßÁ¡¥ª ∑§ê¬ŸË ◊¥ ‚ËÁŸÿ⁄U ∑§ÊÚ¬Ë ⁄UÊß≈U⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊⁄UË Á¡ãŒªË Á∑§‚Ë Á»À◊ ∑§Ë ÁSR§å≈U „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ÿ ‚ÙøÃ „È∞ ø„⁄U ¬⁄U πȇÊË •Ê ¡ÊÃË „Ò, Á»⁄U ΔË∑§ ÿ„Ë ’Êà ‚ÙøÃ „Ë •ª‹ „Ë ¬‹ ŒÈ—π ∑§Ë ∞∑§ ‹∑§Ë⁄U ’ŒŸ ◊¥ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ ¡Ò‚ Áπ¥ø ¡ÊÃË „Ò– ÿ •∑‘§‹Ê¬Ÿ ÷Ë ∑§÷Ë ’„Èà ‚Èπ ŒÃÊ „Ò ÃÙ ∑§÷Ë ’È⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ê≈UÃÊ ÷Ë „Ò– •∑‘§‹Ê¬Ÿ Ã’

116

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

÷Ë ÕÊ ¡’ ∑§È¿ ŸÊ ‚ͤÊÃ „È∞ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞«fl⁄U≈UÊßÁ¡¥ª •ı⁄U ¬Áé‹∑§ Á⁄U‹‡ÊŸ ◊¥ ¬Ë¡Ë Á«å‹Ù◊Ê ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ÃË‚⁄U „Ë ÁŒŸ ◊ÒòÊÿË ŸÊ◊ ∑§Ë ‹«∏∑§Ë ‚ ◊ÈΔ÷«∏ „Ù ªß¸ ÕË, ÿ Á»§À◊Ë ◊ÈΔ÷«∏ Ÿ„Ë¥ ÕË, •ÊÃ „È∞ ◊ÊŸ‚ÍŸ ∑‘§ ÁŒŸ Õ, flÙ ∞∑§ ’⁄U‚ÊÃË ‚Ë ŒÙ¬„⁄U ÕË, ªÈŸªÈŸÊÃÊ ‚Ê ß¥S≈UË≈UÿÍ≈U ÕÊ, ≈U¬∑§Ã ‚ ߥ≈˛ÄU≈U⁄U Õ– ŸÊ ÃÙ Á»§À◊Ë ‹„¡ ◊¥ ∑§Ù߸ ‹«∏Ê߸ „È߸ ÕË ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ ŒÙSÃË •ı⁄U Á»§⁄U åÿÊ⁄U ◊¥ ’Œ‹Ë, ŸÊ „◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÁΔΔ∑‘§ Õ– •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ¬„‹Ë Ÿ Ê⁄U ◊¥ ¬„‹ åÿÊ⁄U ¡Ò‚Ê ’fl∑§Í»§ÊŸÊ ◊„ÊŸ˜ ∑§Ê◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ©‚ Œπ∑§⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ „‹ø‹ ‚Ë „È߸ ÕË Á∑§ ‹«∏∑§Ë ÃÙ πÍ’‚Í⁄Uà „Ò, ¡Ù ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ‚Ë ø„∑§ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò, »Í§‹Ù¥ ‚Ë ◊„∑§ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡flÊŸË ‚Ë ’„∑§ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò, ⁄UπÊ ÿÊ ¡ËŸÃ •◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊ËŸÊˇÊË ‡Ê·ÊŒ˝Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ¬⁄U πË¥øÃË „Ò– •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U ∑§È¿ ‚ÊÿÊ‚, ∑§È¿ •ŸÊÿÊ‚ ◊ȤÊ ©‚Ÿ πË¥ø Á‹ÿÊ– ÿ Á∑§‚Ë øÊ¥ŒŸË ⁄UÊà ∑§Ê $ÅflÊ’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÿ Á∑§‚Ë ’⁄U‚ÊÃË ‡ÊÊ◊ ∑§Ê $ÅflÊ’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ ªÈ◊‚È◊ ‚Ë ◊ÊÚÁŸ¥¸ª flÊÚ∑§ŸÈ◊Ê ‚È’„ ∑§Ê $ÅflÊ’ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÿ ∑§Ù߸ ‚È‹ªÃË ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê $ÅflÊ’ ÃÙ Á’‹∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÿ ‚„⁄UÊ •ı⁄U ¬fl¸ÃÙ¥ ∑§Ê $ÅflÊ’ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÿ ∞∑§ •Ê◊ ‚ ◊„ÊŸª⁄U ∑§Ê ≈˛ÒÁ»§∑§ ◊¥ Áø¬Áø¬ÊÃ, ¡Ê◊ ◊¥ »§¥‚∑§⁄U ¬‚ËŸ ‚ ’Œ’Í ◊Ê⁄UÃ ¡ËflŸ ÿÕÊÕÙ¥¸ flÊ‹Ê $ÅflÊ’ ÕÊ– •ı⁄U ≈U¬∑§Ã ¡È‹Ê߸-•ªSà ‚ ÁΔΔÈ⁄UÃ ÁŒ‚ê’⁄U •ı⁄U Á»§⁄U ªÈŸªÈŸ ¬ÊŸË ‚ »§⁄Ufl⁄UË-◊Êø¸ Ã∑§ •ÊÃ•ÊÃ flÙ ◊⁄UË Á¡ãŒªË ∑§Ê Á„S‚Ê „Ù ªß¸, ÿ flÙ flQ§ ÕÊ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ª„⁄UË ‚Ë »§ËÁ‹¥ª Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ ◊„‚Í‚ ∑§Ë, ß‚‚ ¬„‹ ÃÙ πÈŒ ∑§Ù íÿÊŒÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „È∞ πÈŒ ∑§Ù ∑§÷Ë ÷Ë, Á∑§‚Ë ‚Í⁄Uà ◊¥ ≈UËŸ¡ ◊¥ ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ŸÊ „ÙŸ ∑§Ù ’Êäÿ ∑§⁄UÃ „È∞ Ã◊Ê◊ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ’fl∑§ÍÁ»§ÿÙ¥ •ı⁄U R§‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁªŸÊ ÕÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÁŒ◊ʪ ◊¥ ß‚ R§‡Ê ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã ŒË, ÿÊŸË •¬ŸË ªM§⁄UÃÊ ∑§Ù Áfl⁄UÊ◊ ŒŸ ∑§Ë ߡʡÖ ÿ„Ê¥ ÿ„ •¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ÿÊ ß‚‚ ¬„‹ „È•Ê ‚’ ∑§È¿ ∑§ÎÁòÊ◊ ‚Ê ‹ª ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬⁄U •ª⁄U ∞‚Ê „Ò ÃÙ „Ò– ÄUÿÊ ∑§M§¥ ª˝¡È∞‡ÊŸ ◊¥ ‚ÊÕ ¬…∏Ã Á„ãŒË ◊Êäÿ◊ ∑‘§ ∑§S’Ê߸ ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ‚ ÃÙ ◊Ò¥ •‹ª „Ë ÕÊ Á¡Ÿ∑‘§ ‚¬Ÿ •’ ÷Ë ∞∑§ øÊŒ⁄U ◊Ò‹Ë ‚Ë ÿÊ ∑§Êª¡ ∑‘§ »Í§‹ ≈UÊ߬ „ÙÃ Õ– ◊⁄U ‚¬Ÿ •Ê¡ ∑§Ë Á„ãŒË Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ù¥ ‚ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ߟ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ë ¬˝⁄U∑§ •¥ª˝¡Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’ŸŸ ∑§Ê Œı⁄U ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊„ÊŸª⁄UËÿ ≈UËŸ¡⁄U, ©‚Ë ◊¥ πÙÿÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ......– ◊ÒòÊÿË ÿÍ¥ ◊⁄UË Á¡ãŒªË ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙŸË ÕË •ı⁄U „È߸ ÿ ÷Ë flÒ‚Ê „Ë ‚ø „Ò, ¡Ò‚ ◊⁄UÊ „ÙŸÊ...... •ı⁄U ÿ ’Êà ◊ȤÊ •ÿÊŸ ⁄UÒ¥« ∑‘§ »§Ê©¥≈UŸ „Ò« ∑§Ù ¬…∏Ã „È∞ ∞∑§ ’ÙÁœ ÿÊ ⁄Ufl‹‡ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ôÊÊà „È߸ ÕË...... ÿ ©‚Ë ∑§Ê flQ§ ÕÊ..... ÿ øß ÷ªÃÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ....... •ı⁄U Á„ãŒË Á»§ÄU‡ÊŸ ¬…∏ŸÊ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ ¡’ ◊ȤÊ ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ Á„ãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ∞«fl⁄U≈UÊßÁ¡¥ª ÁSR§å≈U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ Á„ãŒË ‚ÈœÊ⁄UÙ •ı⁄U Á»ÄU‡ÊŸ ‚ ’„Ã⁄U ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ ¡Á⁄UÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊⁄UË ¬…∏Ê߸ ÃÙ Á„ãŒË ◊¥ „È߸ Ÿ„Ë¥ „Ò, •ı⁄U Ã◊Ê◊ ŒÙSà ÃÙ •œ∑§ø⁄UÊ Á„ãŒË ’Ù‹Ã „Ò¥– Á¡ã„¥ •¥ª˝¡Ë …¥ª ‚ •Ê߸ Ÿ„Ë¥ •ı⁄U Á„ãŒË ©ã„Ù¥Ÿ ‚ËπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Ÿ„Ë¥– ◊ÒòÊÿË ÷Ë ∞∑§ Á„ãŒË ◊ËÁ«ÿ◊ ‚ •Ê߸ ‹«∏∑§Ë ÕË ÃÙ ◊ȤÊ ∞∑§ »ÊÿŒÊ ©‚‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ÿ„ ÷Ë Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË Á„ãŒË ‚Èœ⁄U ¡Ê∞ªË •ı⁄U ∞‚Ê „È•Ê ÷Ë– „È•Ê ∞‚Ê ÷Ë •ı⁄U flÒ‚Ê ÷Ë ÿÊŸË •¬Ÿ ‚◊ÿ ‚ ’π’⁄U „◊ ŒÙ ‹Ùª, •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚¬Ÿ ’ÈŸŸ, ‚¡ÊŸ ‹ª....... •ı⁄U ‚¬Ÿ ’ÈŸŸ ∑§Ë ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ •Ÿfl⁄Uà ÕË ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©‚ ‚¬Ÿ ∑§Ê •¥Ã ∞∑§ Ÿ∞ ‚¬Ÿ ∑§Ë ŸË¥fl ∑‘§ M§¬ ◊¥ „È•Ê, ¡’ „◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë....... •’ ∞∑§ Ÿß¸ ŒÈÁŸÿÊ ‚Ê◊Ÿ ÕË...... ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ Á¡‚∑§Ë „∑§Ë∑§Ã ÿ„ ÕË Á∑§ ŸË¥fl ‚¬ŸÙ¥ Ÿ ⁄UπË....... ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¬Ÿ ¡Ù πÈ‹Ë •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ Õ....... ‚¬Ÿ ¡Ù ◊È„é’à ∑‘§ Õ...... ‚¬Ÿ ¡Ù fl‚¥Ã ∑‘§ Õ....... ‚¬Ÿ ¡Ù Á‚»¸ ‚ÊÕ ∑‘§ Õ...... ‚¬Ÿ Á¡Ÿ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ∑§È¿ •÷Ë ¡Ù«∏ŸÊ ÕÊ....... •ı⁄U ÉÊ≈UÊŸ ∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

117

∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ ∑§Ù߸ ŒπÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò....... ¬⁄U ÉÊ≈UÃÊ ÃÙ „Ò...... ◊Êߟ‚ „ÙÃÊ „Ò....... ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò....... ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ÃÙ ’ıÁh∑§ ’„‚ ∑‘§ •äÿÊÿ „ÙÃ „Ò¥..... „Ò¥ ŸÊ........– ¬⁄U ∑§È¿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ©◊˝ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ¡Ò‚ „⁄U ©◊˝ ∑§Ê ‚¬ŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ¬⁄U „⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ë ©◊˝ Ÿ„Ë¥...... ß‚ ‚¬Ÿ ∑§Ë ÷Ë ©◊˝ Ÿ„Ë¥ ÕË...... ¬⁄U ß‚ ßÃŸË ¡ÀŒË ≈UÍ≈U∑§⁄U Á’π⁄UŸÊ ÕÊ, ÿ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÊ ÕÊ...... fl¡„ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÕÙ«∏Ê M§Á∑§∞ ......¬„‹ ŒÍ‚⁄U ÁflflÊ„ ∑§Ë ∑§ÕÊ ÷Ë ‚ÈŸ ‹ËÁ¡∞, Á»§⁄U ŒÙŸÙ¥ ÁflflÊ„Ù¥ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ’Êà ∞∑§ ‚ÊÕ „Ë ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ ÿ„Ë íÿÊŒÊ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑§Ê „ÙªÊ fl⁄UŸÊ ÃÙ ÿ„ ∑‘§fl‹ ÷ÊflŸÊà◊∑§ Á∑§S‚ʪÙ߸ „Ù ¡Ê∞ªË...... flÒ‚ ÷Ë ◊⁄UÊ ≈Uê¬⁄UÊ◊¥≈U ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ‚Ê߸Á≈UÁ»§∑§ „Ò...... •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ÷ÊflË ’ËflË ß‚Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ȥʂ Á◊‹Ë ÕË, ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ¬˝‚Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∞∑§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë ÁflôÊʬŸ Á‚⁄UË¡ ’ŸflÊŸ •Ê߸ ÕË– •Ê⁄UÃË •ı⁄U ◊⁄U ’ÊÚ‚ Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ù flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë ∑§Ë ⁄UøŸÊ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ ∑§⁄U ŒË, ß‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ©ã„¥ ⁄UûÊË÷⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ...... „◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ë ∑Ò§Á◊S≈˛Ë Ÿ Œ„ ∑‘§ ÷ًͪ٥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ßÁÄʂ٥ ∑§Ù ÁflS◊Îà ∑§⁄UÃ „È∞ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ M§¬ ‚ „◊Ê⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§⁄U ŒË ÕË, ¬⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ •ã× Á∑˝§ÿÊ∞° ¡Ò‚ ‚ÊÕ¸∑§ •ı⁄U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥, ∞‚Ê ß‚◊¥ ÷Ë „È•Ê– „◊Ê⁄UË ÿ ∑Ò§Á◊S≈˛Ë Á¡‚◊¥ ∞∑§ ∑§Ê ßÁÄʂ ËÊ∑§‡ÊÈŒÊ ÕÊ, ŒÍ‚⁄U ∑§Ê ∞∑§ •‚»‹ ¬˝◊ ‚¥’¥œ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ËflŸ ‚ Áfl⁄UÁQ§, πÊ‚∑§⁄U ¬˝◊ •ı⁄U ŒÊê¬àÿ ‚ Áfl⁄UÁQ§ŸÈ◊Ê...... ∞∑§ ‚ ¡È«∏∑§⁄U •‹ª „ÙŸÊ...... •‹ª „Ù∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ŸÊ ßÃŸÊ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ÁŒ◊ʪ ∑‘§ πÊŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Œ„ •ı⁄U ߥ‚ÊŸ ∑§Ù πÙ ÁŒÿÊ...... ∞∑§ ∑‘§ ÁflSÕʬŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ŸÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ∑§Ê߸ÿÊ¥...... ‚¥S◊⁄UáÊ...¬Ífl¸ª˝„...... •Êª˝„ fl„Ë¥ ¿Í≈U ⁄U„Ã „Ò¥, ¡„Ÿ ◊¥ Áø¬∑‘§ ⁄U„Ã „Ò¥...... ¬ÊŸË ∑§Ë ‚Ä ¬⁄U Áø¬∑§Ë ∑§Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„...... •ı⁄U ∑§Ù߸ ¿Í≈U ÷Ë ¡Ê∞ ÃÙ ©‚∑‘§ „Á⁄UÿÊ‹ ŒÊª •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ¿Í≈UÃ ’⁄U‚Ù¥ Ã∑§...... ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË Ã∑§⁄UË’Ÿ vy ◊„ËŸ ø‹Ë ÃÙ ŒÍ‚⁄UË wx ◊„ËŸ...... ¬„‹Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ∞∑§ ’≈UË Á‚hÊ •Ê¡ vw ‚Ê‹ ∑§Ë „Ò, ¡Ù •¬ŸË ◊Ê° ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ÃË „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË ‡ÊÊŒË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ∞∑§ ’≈UÊ ¡Ù „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ, ÿ ÷Ë „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê „Ë »Ò§‚‹Ê ÕÊ...... ŒÍ⁄U ©‚ ◊Ê©¥≈U •Ê’Í ∑‘§ ’ÙÁ«¥¸ª ◊¥ «Ê‹Ÿ ∑§Ê– ¡’ ÁŒ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ ‚ÙŸÍ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ ‹ÃÊ „Ò.... ©‚∑§Ê ’ÙÁ«¥¸ª ◊¥ ⁄U„ŸÊ Á∑§‚Ë Á»§À◊Ë ∑§„ÊŸË ‚Ê „Ò ¬⁄U „◊ ŒÙŸÙ¥ ÿÊ ∑§„¥ „◊ ÃËŸÙ¥ - ◊⁄UË ŒÙŸÙ¥ ’ËÁflÿÊ° •ı⁄U ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ªÒ⁄UÁ»§À◊Ë ÷Ë „UÊ∑§⁄U Á»§À◊Ë „Ò......ªÒ⁄U Á»§À◊Ë ß‚Á‹∞ Á∑§ ∞‚Ê Á∑§‚Ë Á»§À◊ ◊¥ ÕÊ ÄUÿÊ ◊ȤÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á»§À◊Ë ß‚Á‹∞ Á∑§ ß‚◊¥ ¬Í⁄UÊ Á»§À◊Ë Á≈U˜flS≈U „Ò, Á¡ª¡Òª „Ò.......◊‚Ê‹Ê „Ò, ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Œ‚Ê߸ ‚ ‹∑§⁄U »⁄U„Ê πÊŸ flÊ‹Ê– ŒÙŸÙ¥ ◊⁄U ’ëø, •Ê„..... •Êÿ Á◊‚ ÿÍ ◊Êÿ Á∑§«‚....Á◊‚ ÿÍ ‹Êß∑§ ∞ŸËÁÕ¥ª.... å‹Ë¡ »ÊÚ⁄UÁªfl ◊Ë....ÿÙ⁄U ◊ÊÚê‚ •Ê⁄U Á’ø¡......ŸÙ ŸÙ ...’≈UÊ, ◊ȤÊ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ øÊÁ„∞ ...ÿÊ •Êÿ ∞◊ ŒÊ ∑§ÁÀ¬˝≈U Á’»§Ù⁄U ÿÙ⁄U ∑§Ù≈U¸... •Êÿ ∞◊ ‚ÊÚ⁄UË...å‹Ë¡ »§ÊÚ⁄UÁªfl ÿÙ⁄U «Ò«... •’ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ÁflflÊ„Ù¥ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊ÿÊ’Ë ÿÊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë fl¡„ ’ÃÊ∑§⁄U ÁŸc∑§·¸ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò...... ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ’˝∑§ ‹ ‹Í¥ •Ê¬‚......∞∑§ ¬Òª ‹ªÊ ‹Í¥...... ¬Á≈UÿÊ‹Ê Ÿ„Ë¥...... ¿Ù≈UÊ ‚Ê...... Á‹Á≈U‹ Á‹Á≈U‹......‹fl‹Ë ¬Òª...... Á√„S∑§Ë...... ÁflŒ ‚Ù«∏Ê ∞á« •Êß‚...... ŒπÊ ÃÙ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§◊ ÕË...... •Ê¡ ÷Ë ‡ÊÊ◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ªÈ¡⁄UªË...... πÒ⁄U...... ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U ÃÙ ŒÙ-ÃËŸ ¬Òª ◊¥ ∑§Ê◊ ø‹Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞, •’ ’Ê„⁄U ¡Ê∑‘§ ‹ÊŸ ∑§Ê ◊Ÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U Á∑§‚Ë ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬ËŸ ∑§Ê ÃÙ Á’‹∑§È‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥......Á»§‹ÊÚS»§Ë ∑‘§ ‹Ùª ‚ÈŸÊ „Ò Á∑§ πÊ‹Ë Áª‹Ê‚ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U∑‘§ åÿÊ‚ ’ȤÊÊ ‹Ã „Ò¥– ßûÊ»§Ê∑§ ÿ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ‡ÊÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ◊Í‹ fl¡„ ‡Ê⁄UÊ’ ⁄U„Ë...... ß‚‚ ÷Ë ’«∏Ê ßûÊ»Ê∑§ „Ò 118

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Á∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ „Ë ŸÊ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË ÕË¥...... ◊⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬ËŸ ‚ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù Ã∑§‹Ë» Ÿ„Ë¥ ÕË...... ÿÊŸË •Ê¬∑§Ë ÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ê◊Êãÿ √ÿÁQ§ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •ı⁄U ÃÈ⁄U¥Ã’ÈÁh ∑‘§ •ŸÈM§¬ ‡Ê⁄UÊ’ ◊⁄UË ‡ÊÊŒË ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë fl¡„ ÃÙ ÕË ¬⁄U ÿ •œÍ⁄UÊ ‚ø „Ò •ı⁄U ’«∏Ë ’Êà ÷Ë...... ¬„‹Ë ’ËflË ∑§Ù ÿ„ Á‡Ê∑§Êÿà ÕË Á∑§ ¡’ ŒÙSÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ËÃÊ „Í¥ ÃÙ •ÄU‚⁄U ⁄UÊà ∑§Ù Œ⁄U ‚ ‹ı≈UŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U fl٠ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ∑‘§ ‚Ù ¡ÊÃË „Ò...... •ı⁄U Á»⁄U ◊⁄UË „Ê‹Ã •ı⁄U ©‚∑§Ë ßë¿Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ŒÒÁ„∑§ ÷ًͪ ∑§Ù π¥ªÊ‹ ∑§⁄U ‚Èπ ¬ÊŸ ∑§Ë ⁄U„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃË...... ©‚ ß‚Á‹∞ ◊⁄UË ‡Ê⁄UÊ’ ‚ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë∑§⁄U Œ⁄U ‚ •ÊŸ •ı⁄U ¡Ë ÷⁄U ∑‘§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑‘§ åÿÊ⁄U Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ‚ ÕË...... •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË ’ËflË ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË ÿ„ ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ’Ê„⁄U ŸÊ ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë™§¥......©‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ’ÒΔ∑§⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ¬Ë™§¥...... flÙ ⁄U« flÊߟ ÿÊ flÙŒ∑§Ê Á‚¬ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ȥʂ …⁄U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄U •ı⁄U ◊Ò¥ Á√„S∑§Ë, flÊߟ, flÙŒ∑§Ê, Á¡Ÿ ¡Ù øÊ„ ¬Ë™§¥ •ı⁄U Á»§⁄UU ŒÙŸÙ¥ ‚ÊÕ πÊŸÊ πÊ∞¥ •ı⁄U Á’SÃ⁄U ¬⁄U Œ⁄U Ã∑§ åÿÊ⁄U ∑§⁄U¥...... ÿ ÷Ë ÷‹Ê ∑§Ù߸ ’Êà „È߸...... ∞‚Ê ÄUÿÊ ∑§÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò...... ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U ÃÙ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò...... •ı⁄U ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ πÿÊ‹ ◊¥ ’ËflË Á∑§‚Ë ÷Ë Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ŸÊ∑§ÊÁ’‹Â√flÈ⁄U „Ë ÃÙ ‹ªÃË „Ò, ‡ÊÊ◊, ‡Ê⁄UÊ’ •ı⁄U ŒÙSÃ, ∞‚Ê „Ë ‚ÙøŸÊ ÃÊÁ∑§¸∑§ ‹ªÃÊ „Ò ◊ȤÊ– ŸÃË¡Ê...... ÿ Á∑§...... ß‚ flË∑‘§¥« •∑‘§‹Ê...... ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ⁄UÊà ∑‘§ •ÊªÙ‡Ê ◊¥...... ß‚ ◊„ÊŸª⁄U ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ◊¥ ’„È◊¥Á¡‹Ê ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ∞∑§ ç‹Ò≈U ◊¥...... ÃË‚⁄UÊ ¬Òª ¡Ù ’„Èà ¿Ù≈UÊ ’Ÿ ¬«∏Ê „Ò...... ÿ ‚Ù«Ê íÿÊŒÊ «Ê‹∑§⁄U...... •∑‘§‹...... •¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ê •ÊŸãŒ ◊ŸÊ ⁄U„Ê „Í° ...... ©ŒÊ‚Ë ßŸ ⁄UÙ‡ÊÁŸÿÙ¥ ‚ ≈U¬∑§ ⁄U„Ë „Ò...≈U¬ ≈U¬ ≈U¬... ¬Œ¸ ©«∏-©«∏∑§⁄U ◊⁄U ◊È¥„ ¬⁄U •Ê ⁄U„ „Ò¥......•¬ŸË πÍ¥Á≈UÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ÊÃ „Ò¥...... ◊⁄U ∑§Ù ¿ÍÃ „Ò¥ •ı⁄U flÊÁ¬‚ πÍ¥Á≈UÿÙ¥ ◊¥ ¬Ò’Sà „Ù ¡ÊÃ „Ò¥...... ◊Ò¥ ‚Ù»‘§ ◊¥ œ¥‚Ê „È•Ê „Í° ...... ©Δ∑§⁄U Áπ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„⁄U ¤ÊÊ¥∑§ÃÊ „Í° .... ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚«∏∑§ ’„Œ flË⁄UÊŸ „Ò, ‡Ê„⁄U ’„Œ øȬ...... ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë, •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ‡ÊÙ⁄U ◊⁄U Á‹Áfl¥ª M§◊ ◊¥ ∑§¥¬˝‚ „Ù∑§⁄U Á¡¬ »§Êß‹ ’Ÿ∑§⁄U •Ê ªÿÊ „Ò...... ’„Èà ∑§Ù‹Ê„‹ „Ò......– ŒËflÊ⁄U ‚ Áø¬∑§Ë ◊ÙŸÊÁ‹‚Ê Œπ ⁄U„Ë „Ò ◊ȤÊ, •¬ŸË ‚ÁŒÿÙ¥ ¬È⁄UÊŸË ⁄U„Sÿ◊ÿ ◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U ∑‘§ ‚ÊÕ... •’ fl„ „¥‚Ÿ ‹ªË „Ò.... •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊È¤Ê ¬⁄U–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

119

ÿÊòÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ

‡ÊSÿ ‡ÿÊ◊‹Ê äÊ⁄UÃË ÁflŸÊŒ ‚Êfl ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚– ÷Ë«∏ Á∑§ÃŸË èÊË „UÊ •ª⁄U ÕÊ«∏ ‚¥∑§Ã „UÊ¥ ÃÊ „U◊ Á◊‹Ÿ flÊ‹ •¡ŸÁ’ÿÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË ¡Ò‚ „U◊ •¬Ÿ ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë •¡Ÿ’Ë ∑§Ê πÊ¡Ã ‚◊ÿ ÕÊ«∏Ë ∑Ú§¬∑Ú§¬Ê„U≈U ÷⁄UË äÊ«∏∑§Ÿ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©Uã„¥U ¬Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ê ⁄UÊ◊Ê¥ø •ÊÒ⁄U ¬È‹∑§ „UÊÃË „ÒU... Á∑§‚Ë ⁄UÊ◊Ê¥ø ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§„UÊŸË ¡Ò‚ ÿÊ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„U– ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ÕË, ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Χ‡Ÿø¥Œ⁄U ∑§Ë „ÒU– ÿ„U πÍ’Ë ’¥ªÊ‹ ∑§Ë „ÒU ÿÊ Á’„UÊ⁄U ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ∑§Ê߸U ¬˝ÃˡÊÊ∑ȧ‹ ßUã‚ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U Á∑§ÃÊ’ ¬…∏UÃÊ „UÊ– ©U‚Ÿ Á∑§ÃÊ’ ∑§ ‡ÊË·¸∑§ ‚ Á◊‹Ã ¡È‹Ã ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ÷Ë ’ÃÊ∞ Õ ¡Ê •‹ª •‹ª ‹π∑§Ê¥ ∑§ Õ– ◊Ò¥ ©U‚ ‚ÊÚfl‹ ⁄¥Uª ∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ‚ ¬Í¿U ’ÒΔUÊ ÄÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Ê¬? Á„UãŒË ◊¥ ∞◊.∞. ’Œ¸flÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚– ◊Ë’ ⁄U„UŸÊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ ¬Ífl¸¡ Á’„UÊ⁄U ∑§ ... ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ‚„UË ÕÊ ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥– å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿê’⁄U ßUÄ∑§Ë‚ ‚ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿê’⁄U ŸÊÒ ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿŒ ∑§◊ Ÿ ÕË, ¬⁄U ©U‚Ÿ ∑ȧ‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ª¡ ∑§ ∞∑§ ’«∏ Á„US‚ ∑§Ê •¬ŸË ¡flÊŸ ÷È¡Ê•Ê¥ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬„U‹ ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U ‹ËÁ¡∞ ‚⁄U! ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ‚⁄U ∑§„UÊ ÕÊ, ÿ„U ∑§Ê‹¡ ¬…∏UŸ flÊ‹ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Áø⁄U¬Á⁄UÁøà ‚¥’ÊäÊŸ „ÒU Á¡‚◊¥ •¬Ÿ ¬˝Ê»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ fl ‚⁄U ∑§„UÃ „UË „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÷Ë ¡Ê ¬˝Ê»§‚⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥– ßU‚ ⁄UÊíÿ ‚ ⁄‘U‹◊¥òÊË ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UÊfl«∏Ê ∑§Ê ÿ„U S≈U‡ÊŸ ÕÊ«∏Ê ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UÊ •ÊÒ⁄U √ÿflÁSÕà „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê íÿÊŒÊÃ⁄U •¬ŸË ÷Ë«∏ •ÊÒ⁄U ª¥äÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ∑ȧÅÿÊà ⁄U„UÊ „ÒU– »Í§«U å‹Ê¡Ê ∑§Ê ŸÿÊ •ÊÒ⁄U »§ÊS≈U ‚Áfl¸‚ ŒŸ flÊ‹Ê ⁄‘US≈UÊ⁄‘¥U≈U ÷Ë πÈ‹Ê „ÒU– ÿ„UÊ¥ ≈˛UŸ ¿ÍU≈UŸ ‚ ¬„U‹ ‹ê’Ê ŒÊ‚Ê ©UŒ⁄USÕ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ŒπŸÊ •¬Ÿ ◊¥ ∞∑§ ◊¡ŒÊ⁄U •ŸÈ÷fl „ÒU– ÿ„U ‚Ê‹ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ‚#Ê„U „ÒU ÿÊŸË ÁŒ‚ê’⁄U ∑§Ê ◊„UËŸÊ Á¡‚◊¥ ’«∏Ê ÁŒŸ wz ÁŒ‚ê’⁄U ‚ ‹∑§⁄U v ¡Ÿfl⁄UË ∑§ Ÿÿ ‚Ê‹ •ÊŸ Ã∑§ ∑§Ê ‚#Ê„U– ΔUá«U¬Ÿ ‚ ÷⁄UÊ ‚È„UÊŸÊ ◊ÊÒ‚◊ Á¡‚◊¥ ‚Ò‹ÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ò‹Ê’ ÁŒπ‹Ê߸U ŒÃÊ „ÒU– ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈U ∑§Ê ÿ„U Ÿ‡ÊÊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ©UΔUÊŸ ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ≈U∑§Ê ≈U∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ⁄UπÃÊ „ÈU•Ê ’¥ªÊ‹Ë ∞∑§ ÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃÊ „ÒU •¬Ÿ ¬Á⁄U¡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„US‚ ◊¥ ◊ÊÒ¡ ◊SÃË ∑§ Á‹∞– ¡Ê ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã fl •¬ŸÊ ¡Ê‡Ê •¬ŸË äÊ⁄UÃË ’¥ªÊ‹ ◊¥ „UË ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§

120

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Á‹∞ •Ê◊ÊŒÊ „Ò¥U– ‚¡ äÊ¡∑§⁄U ¬„U‹ ’Ê„U⁄U ÃÊ ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞¥ ... Á»§⁄U Œπ¥ª ∑§„UÊÚ ¡ÊŸÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§ „UÊ≈U‹ ◊¥ „UË ÉÊÈ‚ ¡Ê∞¥– „UÊ≈U‹ ∑§Ê ◊ÊÿÊflË ‚Èπ •ÊÒ⁄U ◊Ê‹ ◊‹ËŒÊ ÃÊ ∑§„UË¥ ªÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ≈˛UŸÊ¥ ◊¥ ¬Ò⁄U ⁄UπŸ ∑§Ë ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU... ¬⁄U „U⁄U πÊ◊ø flÊ‹ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊSÃÊ ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „ÒU •ΔUÛÊË ‚ ‹∑§⁄U L§¬ÿ ŒÊ L§¬ÿ ◊¥ ø≈UπÊ⁄‘U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∞∑§ •ÊßU≈U◊ „Ò¥U– ¤ÊÊ‹◊Í«∏Ë ÃÊ ‚ŒÊ’„UÊ⁄U „ÒU– Á∑§‚◊ Á∑§‚◊ ∑§ øÊ∑§‹≈U Á’S∑ȧ≈U •ÊÒ⁄U ¬Ë¬⁄U◊¥≈U „Ò¥U– •Ê‹Í •á«UÊ ‚ ÷⁄‘U •ÊßU≈U◊ •‹ª „Ò¥U– ‚È«∏∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŒÍäÊ ∑§Ë øÊÿ •‹ª •ÊÒ⁄U ◊‚Ê‹ŒÊ⁄U ŸË’Í ∑§Ë ∑§‹∑§ÁÃÿÊ øÊÿ •‹ª– ¡’ Ã∑§ ≈˛UŸ ø‹ªË Ã’ Ã∑§ ’¥ªÊ‹Ë ∑§Ê ◊È¥„U ø‹ªÊ– ÿÊ ◊ËΔU ◊ËΔU ’Ê‹ªÊ ÿÊ ◊ËΔU ◊ËΔU πÊ∞ªÊ– ≈˛UŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁŒŸ „UÊ øÊ„U ⁄UÊÃ, πÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ê ‚◊ÎhU ‚¥S∑§Ê⁄U ¡ÊªÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ⁄UÊà ∞‚Ë „UË ∞∑§ ≈˛UŸ ◊¥ ªÈ¡⁄UË ÕË ¡Ê ’¥ª ÷ÍÁ◊ ∑§Ê øÄ∑§⁄U ‹ªÊ ⁄U„UË ÕË- ¬ÈL§Á‹ÿÊ, ’Ê¥∑ȧ⁄UÊ, •ÊŒ˝Ê •ÊÒ⁄U ◊ÁŒŸË¬È⁄U ¡Ò‚ ¿UÊ≈U S≈U‡ÊŸ Õ– πÊŸ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ⁄UÊà ÷⁄U „UÀ‹Ê ’Ê‹ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŒÍ⁄U Œ‡Ê ‚ ∑§◊Ê ∑§⁄U ‹ÊÒ≈UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ÷ÍÁ◊ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U •‹ª ÕÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U ∑§Ê „À‹Ê ’Ê‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ “∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ¡Ò‚Ê ∑§ÊÀø⁄U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU–” Ã’ Á¬‹ ¬«∏ Õ ‹Êª ©U‚ ∑§‹∑§ÁÃÿÊ ¬⁄U ¡Ò‚ ∑§Ê߸U ¬È⁄UÊŸÊ Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊ “÷Ê߸U ‚Ê„U’...•Ê¬Ÿ ◊Èê’߸U ∑§Ê ŒπÊ Ÿ„UË¥, ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§Ê ŒπÊ Ÿ„UË¥–” ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§Ê ¬Í¡Ê ŒπÊ? ∞∑§ ‚flÊ‹ •ÊÿÊ– “•Ê¬Ÿ ◊Èê’߸U ∑§Ê ªÊŸ‡Ê ¬Í¡Ê ŒπÊ– ◊Èê’߸U ÃÊ ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞...•⁄‘U! •Ê¬ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ªáÊ‡Ê ¬Í¡Ê Œπ •ÊßU∞– ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ê Ÿfl⁄UÊà Œπ •ÊßU∞– ŒÊŒÊ...•Ê¬ ¬„U‹ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÃÊ ÁŸ∑§Á‹∞–” ‹«∏Ÿ flÊ‹ ‚÷Ë ’¥ªÊ‹Ë Õ– ∞∑§ flÊ ¡Ê ∑§‹∑§àÃÊ ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë fl ¡Ê ∑§‹∑§àÃ ∑§ Ÿ„UË¥ ‹Á∑§Ÿ ‡Ê· ’¥ªÊ‹ ∑§ Õ– ∑ȧ¿U ˇÊÊ÷ ÷⁄‘U Sfl⁄U Õ “ÄÿÊ Á∑§ÿÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ Ÿ?” “ÄÿÊ „ÒU ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ∑§ ¬Ê‚? •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U Á«US≈˜UÊÿ „ÈU•Ê „ÒU–” Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡Ê‡Ê ÷⁄UÊ ÿ„U flÊÄÿ ‚ÈŸ∑§⁄U ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ’ÒΔU ∞∑§ ’Ê¥Ç‹Ê ÷Œ˝¡Ÿ ’Ê‹ ©UΔU “™§⁄UË ’ʬ ⁄‘U.... ∞∑§ŒÊ◊ ªÊ⁄U◊–” “ªÊ⁄U◊ ÃÊ „UÊÿ! ‹Á∑§Ÿ ≈UÊßU◊ ¬Ê‚ „UÊÿ–” ⁄UÊ„ÈU‹ ‡Ê◊ʸ Ÿ å‹≈U»§Ê◊¸ Ÿê’⁄U-ŸÊÒ ¬⁄U π«∏Ë ‡ÊÊÁãà ÁŸ∑§ÃŸ ∞Ä‚¬˝‚ ◊¥ Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ’ÒΔUÃ „Ë ªÈL§Œfl ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸U Á¡‚Ÿ ’Ê¥Ç‹Ê NŒÿ ∑§Ê ¡ª„U-¡ª„U •¬ŸË ∑ΧÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– •¬ŸË äÊ⁄UÃË •¬ŸË ÷Ê·Ê, •¬ŸË ∑§‹Ê, •¬Ÿ πÊŸ-¬ÊŸ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ◊Ê„U •ÊÒ⁄U ©U‚ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ∑§Ê߸U ’Ê¥Ç‹Ê ◊ÊŸÈ‚ ‚ ‚Ëπ– •¬ŸË SÕÊŸËÿÃÊ ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UÊ ¡È«∏Êfl ÷Ê⁄Uà ÷ÍÁ◊ ◊¥ ŒÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ •ÁäÊ∑§ ŒËπÃÊ „ÒU- ∞∑§ ’¥ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ∑§⁄U‹– ∞∑§ “¬Í¡Ê” ◊ŸÊÃÊ Œ‡Ê „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ “•ÊŸ◊” ◊ŸÊÃÊ– ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UÊíÿ Œ‡Ê ∑§ ’«∏ ◊„Uàfl¬Íáʸ äÊÊÁ◊¸∑§-‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§ãŒ˝ ⁄U„U „Ò¥U ’Êfl¡ÍŒ ßUŸ∑§ •¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÃŸÊ ◊¥ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊíÿÊ¥ Ÿ flÊ◊¬¥Õ ∑§Ê øÈŸÊ– ÿ„U ∞∑§ ’«∏Ê Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚ ŒπŸ ◊¥ •ÊÿÊ– äÊÈ⁄U flÊ◊¬¥ÁÕÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË Á∑§ flÊ◊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ Áfl⁄UÊäÊË „UÊŸÊ „ÒU– äÊ◊¸ •»§Ë◊ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ÿ„U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©Uã◊ÊŒ ‚ ÷⁄U ŒÃÊ „Ò ¡’Á∑§ flÊ◊¬¥Õ ßUã„UË¥ ŒUÊ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ »§‹Ê »Í§‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

121

⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„UÊ° ∑§êÿÈÁŸS≈U Œ‹ •ÁäÊ∑§ ¡ŸäÊ◊˸ ’Ÿ ⁄U„U– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸflËÿ ÁŒ‡ÊÊ ‡ÊÊÿŒ ßUŸ∑§Ë äÊÊÁ◊¸∑§ øÃŸÊ ∑§ ‚◊Ê¡Ë∑§⁄UáÊ ‚ Á◊‹Ë „UÊªË– Áflfl∑§ÊŸ¥Œ Ÿ ÃÊ ¡ËflŸ ÷⁄U ÿ„U •Ê√„UÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊüÊ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl Ã’ •ÁäÊ∑§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „ÒU ¡’ ©UŸ◊¥ ª„UŸ ◊ÊŸflËÿ ∑§L§áÊÊ „UÊªË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ª„UŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U „UÊ¥ª– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU ¡’ ŒÍ‚⁄‘U •ÊüÊ◊Ê¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ Áflfl∑§ÊŸãŒ •ÊüÊ◊Ê¥ Ÿ Œ‡Ê ◊¥ íÿÊŒÊ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ •¬ŸË Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊„U‚Í‚Ê „ÒU ¡’Á∑§ íÿÊŒÊÃ⁄U äÊ◊¸ ªÈL§•Ê¥ Ÿ ∑§fl‹ ¬˝fløŸ Œ∑§⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„˜Uÿ •Ê«Uê’⁄U ÁŒπÊ∑§⁄U „UË •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ë ßUÁÃüÊË ◊ÊŸ ‹Ë „ÒU– •Ê¡∑§‹ ∑ȧ¿U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚¥ªΔUŸ •¬Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ∑§ M§◊¥ •¬ŸË ¬ÒΔU ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∞‚ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§Ë äÊ◊ʸãäÊÃÊ ‚ ’¥ªÊ‹ •ÊÒ⁄U ∑§⁄U‹ ŒÊŸÊ¥ Ÿ „UË •¬Ÿ ∑§Ê ’øÊÿ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ⁄UÊíÿ ©U‚ Ã∑¸§ ∑§Ê ÷Ë äflSà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ flÊ◊ •ÊãŒÊ‹Ÿ äÊ◊¸ Áfl⁄UÊäÊË „ÒU– ÿ„U Á‚h „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ äÊÊÁ◊¸∑§-‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚◊ãflÿ ∑§ ‚’‚ ’„UÃ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ ßUã„UË¥ ŒÊŸÊ¥ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ Œπ ª∞– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë •Êª ÃÊ „◊‡ÊÊ ©UŸ ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥ ÷«∏∑§Ë ¡„UÊ° flÊ◊ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ’ŸË¥– ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ∑ȧø‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê ‚Ê„U‚ ’¥ªÊ‹ ◊¥ „ÈU•Ê fl„U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– •À¬ ‚¥Åÿ∑§Ê¥ ∑§ ‚’‚ ’«∏ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ⁄UπŸ flÊ‹Ê ∑§⁄U‹ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚ÊÒ„UÊŒ˝¸ ∑§Ê ‚’‚ ŸÊÿÊ’ Ÿ◊ÍŸÊ Á‚h „È•Ê– ‹Ê∑§‹ ≈˛UŸ¥ ÷Ë ÿ„UÊ° ©UÃŸË „UË Ã¡ ø‹ÃË „Ò¥U Á¡ÃŸË ∞Ä‚¬˝‚– «U…∏U ‚ÊÒ ‚Ê‹ ¬„U‹ „UË ‡ÊÈM§ „UÊ ªß¸U ÕË¥ ⁄‘U‹ªÊÁ«∏ÿÊ° ßU‚ ‹ÊßUŸ ◊¥– „UÊfl«∏Ê ‚ ’Œ¸flÊŸ ∑§ ’Ëø ¬øÊ‚Ê¥ ‹Ê∑§‹ ø‹ÃË „Ò¥U Á¡ã„¥U ߸U.∞◊.ÿÍ. ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿ ‚ÊÒ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê ŒÊ ÉÊá≈U ◊¥ ¬„¥ÈøÊ ŒÃË „ÒU– ‡ÊÊÁãÃ-ÁŸ∑§ÃŸ ∞Ä‚¬˝‚ Ÿ Á’ŸÊ L§∑§ ßU‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ê ◊„U¡ ‚flÊ ÉÊá≈U ◊¥ „UË ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ◊⁄‘U ’Ê„U⁄UË ◊Ê’ÊßU‹ ∑§Ê Ÿ≈Ufl∑¸§ ÿ„UÊ° ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– Á◊òÊ ªÊÒÃ◊ ∑§Ê »§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄U ∞‚.≈UË.«UË. ◊¥ ªÿÊ ÃÊ fl å‹≈U»§Ê◊¸ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á◊‹– øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸U ÕË-øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ¡Ê ¡flÊŸË »Í§≈UË ÕË fl„U »Í§≈U ∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿË ÕË ¬⁄U ¡Ê‡Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ÕÊ– •¬ŸÊ ¡Ê‡Ê ‹∑§⁄U „U◊ Á⁄UćÊ ¬⁄U ‚flÊ⁄U „UÊ ª∞ Õ- “∑Ò§‚Ê ⁄U„UÊ ‚»§⁄U! ⁄UÊ„ÈU‹ Á◊‹Ê ÕÊ?” “„UÊÚ...!” ÿ„U ∞∑§ ‚¥ÿÊª ÕÊ Á∑§ ’Èh ∑§ ‚ÊÕ ªÊÒÃ◊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ„ÈU‹ ŒÊŸÊ¥ ŸÊ◊ Õ– fl„UÊ° Á¬ÃÊ ¬ÈòÊ ∑§ ‚¥’¥äÊ Õ ÃÊ ÿ„UÊ° ªÈL§ Á‡Êcÿ ∑§Ê– ªÊÒÃ◊ ∑§Ê Á‡Êcÿ ⁄UÊ„ÈU‹ „ÒU– ⁄UÊ„ÈU‹ Á¡‚Ÿ „UÊfl«∏Ê ◊¥ ◊ȤÊ ≈˛UŸ ◊¥ Á’ΔUÊÿÊ ÕÊ– ≈˛UŸ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U Á⁄UćÊ ◊¥ ’ÒΔUÊ ÕÊ ªÊÒÃ◊ ∑§ ‚ÊÕ– Á⁄UćÊÊ •Ê¡ ÷Ë ’Œ¸flÊŸ ◊¥ SÕÊŸËÿ •Êflʪ◊Ÿ ∑§Ê ‚’‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ‚ÊäÊŸ „ÒU– „U⁄U Á⁄UćÊ flÊ‹ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê’ÊßU‹ „ÒU– Á¡Ÿ∑§Ê ¡’ ¡M§⁄Uà „ÒU Á⁄UćÊÊ ’È‹Ê ‹Ã „Ò¥U– ’¥äÊ „ÈU∞ Á⁄UćÊ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊ãÕ‹Ë ¬◊ã≈U ÷Ë „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊„U◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê S≈U‡ÊŸ ‹ÊŸ¿UÊ«∏Ÿ ÷¡ŸÊ „ÒU ÃÊ ◊¡’ÊŸ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê◊ •Êà◊ËÿÃÊ ‚ Á⁄UćÊ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ‡Ê„U⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ≈Ò˛UÁ»§∑§ Á⁄UćÊÊ¥ ∑§Ê „UË „ÒU– Á⁄UćÊ flÊ‹Ê¥ ‚ „U⁄U ∑§Ê߸U ¬˝◊ ‚ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ÿ„U ◊¡ŒÍ⁄U Á„UÃÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ßUã„¥U ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ’Œ¸flÊŸ ◊⁄‘U •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ŒÈª¸ ßUÃŸÊ „UË ’«∏Ê ‹ªÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ê ∞∑§ ∑§S’Ê߸U ‡Ê„U⁄U– ™§¬⁄U ‚ Á⁄UćÊ ∑§Ë ‚flÊ⁄UË Ÿ ßU‚ ∑§S’ÊÿˬŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ⁄¥ª ‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– Ÿª⁄U ’„ÈUà ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∑§Ê ⁄U¡flÊ«∏Ê, ◊Ȫ‹Ê¥ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê Á¡‹Ê •ÊÒ⁄U Á’˝Á≈U‡Ê ߥUÁ«UÿÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡ª„U-¡ª„U ÷flŸÊ¥ ◊¥ »È§‹flÊÁ⁄UÿÊ° ÁŒπÊ߸U ŒÃË „Ò¥U– ‡Ê„U⁄U Á∑§‚Ë ¤ÊÈ⁄U◊È≈U ∑§ ÷ËÃ⁄U ÁŒπÃÊ „ÒU– ’Ê¥Ç‹Ê ◊¥ ∑§„UÊflà „ÒU Á∑§ “øÊ⁄U ¬Ò‚

122

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§◊Ê•Ê ÃÊ ©U‚◊¥ ∞∑§ ¬Ò‚ »È§‹flÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ „ÒU–” ’Œ¸flÊŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¬ÊÚfl äÊ⁄‘U Õ– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Ã’ ¡’ ¬ãŒ˝„U ’⁄U‚ ¬„U‹ ŒÊ¡Ë¸Á‹¥ª ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ‡ÊÊÁãà ÁŸ∑§ÃŸ ©UÃ⁄U ªÿÊ ÕÊ, Ã’ ’Ê‹¬È⁄U ‚ ’Œ¸flÊŸ ’‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿ„UÊ° ‚ „UÊfl«∏Ê ∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ ¬∑§«∏Ë ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ªÊÒÃ◊ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ “©U‚ ‚◊ÿ ’Œ¸flÊŸ ∑§ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ‡ÊËÃÊ÷Êª πÊÿÊ ÕÊ– ’‚ ßUÃŸÊ „UË ÿÊŒ „ÒU–” “„UÊ°... ‡ÊËÃÊ÷Êª ÿ„UÊ° ∑§Ë ¬˝Á‚h Á◊ΔUÊ߸U „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË „ÒU ªáÊ‡Ê Á◊DUÊÛÊ ÷á«UÊ⁄U ◊¥– ‹ÊÚ«¸U ∑§¡¸Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ÿ„UÊ° „U‹flÊ߸U Õ ªáÊ‡Ê Á◊SòÊË– Ã’ ∑§¡¸Ÿ Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ∞‚Ë Á◊ΔUÊ߸U ’ŸÊ•Ê Á¡‚‚ ’Œ¸flÊŸ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ– Ã’ ªáÊ‡Ê Á◊SòÊË Ÿ ‡ÊËÃÊ÷Êª ’ŸÊ߸U– ÿ„U ¿UŸ ‚ ’ŸÃË „ÒU ¡Ê øÊ¥fl‹ ∑§ ŒÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ÁŒπÃË „ÒU– •ã¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ßU‚ ÷Êà ‚◊¤Ê ’ÒΔªÊ– •Ê¡ ÷Ë ªáÊ‡Ê Á◊DUÊÛÊ ÷¥«UÊ⁄U ◊¥ ‡ÊËÃÊ÷Êª, Á◊„UËŒÊŸÊ •ÊÒ⁄U π¡Í⁄U ∑§ ªÈ«∏ „Ò¥U– π¡Í⁄U ∑§Ê Á¬ÉÊ‹Ê „ÈU•Ê ªÈ«∏ ÷Ë ‹Êª øÊfl ‚ πÊÃ „Ò¥U–” ªÊÒÃ◊ „U⁄U øË¡ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’„ÈUà ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÃ „Ò¥U– øÊ„U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „UÊ, Á◊ΔUÊ߸U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿÊ »Í§‹Ê¥ •ÊÒ⁄U flŸS¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥– ©UŸ∑§Ê •äÿÿŸ Áfl‡ÊÊ‹ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§ •ãfl·áÊ •ÊÒ⁄U ◊Ë◊Ê¥‚Ê•Ê¥ ‚ ÷⁄UË ¬«∏Ë „Ò¥U– ∑§÷Ë fl ’«∏ ‚È‹¤Ê „ÈU∞ ßUã‚ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÃÊ ∑§÷Ë ©U‹¤Ê „ÈU∞– fl äÊË◊ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ã „Ò¥U– äÊË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ‹Ê÷ „UÊÃÊ Á∑§ fl øÊ„¥U Á¡ÃŸÊ ’Ê‹ ‹¥ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡ŸÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl “‹Ê©U«U” Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥U– fl⁄UŸÊ “‹Ê©U«U” ÃÊ ¬Í⁄UÊ ’¥ªÊ‹ „ÒU– Δ¢U«U ÿ„UÊ¢ ∑§«∏U∑§ ÕË¥– ¡’ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑§Ù øıº„U Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‡Êÿ‚ ¬⁄U ¿UÙ«∏U ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ Ã’ ÿ„UÊ¢ º‚ Á«Uª˝Ë ‚ÁÀ‡Êÿ‚ ÕÊ– ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ ©U‚∑§ ⁄U„UflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ‚◊‡ÊËÃÙcáÊ „ÒU ¬⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§Ë ¡‹flÊÿÈ ©U‚∑§ flÊ◊ •Ê¢ºÙ‹Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uª˝ „UÙÃË „ÒU– Δ¢U«U ◊¥ ¡◊∑§⁄U Δ¢U«U ÃÙ ª◊˸ ◊¥ ª¡’ ∑§Ë ª◊˸ •ı⁄U ’⁄U‚Êà ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ê •‹ª ∑§„U⁄U– ÿ„U º‡Ê ∑§Ê •∑§‹Ê ⁄UÊíÿ „ÒU Á¡‚∑§ ©UàÃ⁄U ◊¥ Á„U◊Ê‹ÿ •ı⁄U ºÁˇÊáÊ ◊¥ ‚ʪ⁄U „ÒU– ∑¢§øŸ¡¢ÉÊÊ •ı⁄U ’¢ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏UË ∑§ ’Ëø ÿ„U •Ÿ∑§ •ÁÃ⁄‘U∑§Ù¥ ◊¥ ¡ËÃÊ „ÒU ∑§÷Ë å‹Ê‚Ë ∑§Ë ‹«∏UÊßÿÙ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃÙ ∑§÷Ë ŸÄ‚‹’Ê«∏UË ∑§Ë– ∑§÷Ë ◊„Uʬ˝÷È ∑§Ë Ã⁄U„U „UÀ‹Ê ’Ù‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§÷Ë •¬Ÿ ‚◊Ê¡-‚ÈœÊ⁄U∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê√„UÊŸ– ß‚∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ¬ÊŸË ∞‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ¬ÊÃÊ‹ ÃÙ«∏U ∑ȧ•Ê „UÙ– •Ê’ÊºË ÉÊŸàfl ∑§Ë ºÎÁc≈U ‚ ÿ„U •¬Ÿ ‚πÊ flÊ◊ ¬˝º‡Ê ∑§⁄U‹ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄‘U Ÿê’⁄U ¬⁄U „ÒU– ≈˛UŸ, ’‚ ÿÊ S≈UË◊⁄U „UÙ ÿÊ ß‚∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë Á„US‚Ê „UÙ, „U⁄U ∑§„UË¥ ª‹ ¬«∏UÃË ÷Ë«∏U „ÒU– ªıÃ◊ Á∑§‚Ë ‹Ù∑§‹ ªÊß«U ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ∑§÷Ë ©Uã„¥U ‹ªÃÊ Á∑§ ©UŸ∑§ ’¢ª º‡Ê ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ù •ãÊ‚ÈŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ÃÙ ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ¬Í¿U Á‹ÿÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ÃÈ◊ ’¢ªÊ‹Ë „U≈U⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥ „UÙ? ß‚ Ã⁄U„U ∑§ Á◊òÊ Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ÃÙ Ÿflʪ¢ÃÈ∑§ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ‡Ê„U⁄U ∑§Ë SÕÊŸËÿÃÊ ⁄¢Uª ‹ •ÊÃË „ÒU ¡Ù ‚ÊÁ„Uàÿ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑§Ù ¡Ëflãà ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚’‚ ’«∏UË •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „ÒU– Á⁄UćÊÊ ’º¸flÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚ øÈ∑§Ê ÕÊ ¡„UÊ¢ ªıÃ◊ ‚ÊãÿÊ‹ Á„UãºË ∑§ Áfl÷ʪÊäÿˇÊ „ÒU, ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •Ê‹Ùø∑§ „ÒU-fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „ÒU ‚ÊÕ ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU ¡ËflŸ ‚¢ÁªŸË ‚¢äÿÊ ‚ÊãÿÊ‹ – ∞∑§ ’≈UÊ „ÒU ¡Ù ◊È¢’߸ ◊¥ ‚flÊ⁄Uà „ÒU– ‚¢äÿÊ ÷Ê÷Ë •ë¿UË ªÊÁÿ∑§Ê „Ò¥U ¡Ù Á„UãºË •ı⁄U ’Ê¢Ç‹Ê ∑§ ‡ÊË·¸SÕ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§ ªËÃÙ¥ ∑§Ù ‚È⁄U’h ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ◊œÈ⁄U ªÊÿŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ªıÃ◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡’ fl ºÈª¸ •ÊÿË ÕË¥ Ã’ ‡Ê⁄Uº ¡Ù‡ÊË S◊ÎÁà ¬˝‚¢ª ◊¥ ªıÃ◊ Ÿ ¡„UÊ¢ ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã √ÿÊÅÿÊŸ ÁºÿÊ ÕÊ fl„UË¥ ‚¢äÿÊ ¡Ë Ÿ •¬Ÿ ªËÃÙ¥ ‚ ‚◊Ê¢ ’Ê¢œÊ ÕÊ– ºÙŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ù«∏UË ∑§Ù ºπ∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

123

∑§÷Ë ’S≈U ∑§¬‹ ∑§Ê •flÊ«¸U ÷Ë ©Uã„¢Ù¥Ÿ ¡ËÃÊ „U٪ʖ ÷Ù¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ¬„U‹ „UË ÁºŸ π¡Í⁄U ∑§ ªÈ«∏U ‚ ’ŸÊ∞ πË⁄U ∑§Ê ÷Ê÷Ë Ÿ ⁄USÊÊSflʺŸ ∑§⁄UflÊÿÊ Á»§⁄U „U◊ ŸÊŸfl¡ ¬⁄U Á¬‹ ¬«∏U Õ– ◊Ê¢‚Ê„UÊ⁄U ∞‚Ê Á∑§ ©U‚◊¥ ‡ÊÊ∑§Ê„UÊ⁄U ÷Ë ‚ÊÕ „UÙÃÊ „ÒU– •¢«U •ı⁄U ◊Ȫ¸ ∑§ ’Ëø •Ê‹Í ’ÒªŸ ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á¡‚ ¡Ù πÊŸÊ „UÙ πÊ ‹– ∞∑§ ÁºŸ ∑§Ê‹Ë’Ê«∏UË ‚ •Ê∞ ◊„Uʬ˝‚ʺ ◊¥ ◊Ê¿U ÷Êà πÊŸ ∑§Ù Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ– ⁄U‚ øÃŸÊ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ßÃŸË „ÒU Á∑§ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ∑§ ¬˝‚ʺ ÷Ë ‚ÈSflÊºÈ „UÙÃ „Ò¥U– Á„UãºË ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U πÊ‹Ë ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ‹ÊÿøËºÊŸÊ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê Á‹ÿÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– πÊ¡Ê, ‡ÊÄ∑§⁄U¬Ê⁄UÊ •ı⁄U ∑§∑§ ¡Ò‚ ‚ÈSflÊºÈ •Ê„UÊ⁄U ÿ„UÊ¢ ◊¢Áº⁄UÙ¥ ∑§ ŸÒfll „Ò¥U– øÒÃãÿ ◊„Uʬ˝÷È ∑§Ë ¡ã◊ SÕ‹Ë Ÿflmˬ ◊¥ ∞‚ „UË ¬˝‚ʺ Á◊‹Ã „Ò¥U– ÉÊá≈UÙ¥ ŸÎàÿ ∑§⁄UÃ ÷Ê⁄UÃËÿ fl‡Ê÷Í·Ê ◊¥ Áflº‡ÊË „Ò¥U ¡Ù ©UÀ‹Ê‚ ‚ ÷⁄U∑§⁄U º‡Ê¸ŸÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‡ÊÄ∑§⁄U ¬Ê⁄‘U ‚ ÷⁄‘U ¬˝‚ʺ ∑§Ë ¬ÈÁ«∏UÿÊ ©U¿UÊ‹Ã „Ò¥U Á¡ã„¥U ŸÊøÃ „È∞ ÷ÄêáÊ ¤ÊÙ¥∑§ ‹Ã „Ò¥U– •¢ª˝¡Ë •ı⁄U ’Ê¢Ç‹Ê ‚¢S∑ΧÁà ∑§Ê ‚◊ʪ◊ ¬Í⁄‘U ß‹Ê∑§ ◊¥ ∑ͧ≈U-∑ͧ≈U ∑§⁄U ÷⁄UÊ „ÒU– ‚Í≈U«U ’Í≈U«U ’¢ªÊ‹Ë ∑§Ù Á⁄UćÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ßà◊ËŸÊŸ ‚ ÉÊÍ◊Ã „ÈU∞ ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ÃÙ Á∑§‚Ë œÙÃË œÊ⁄UË ’¢ªÊ‹Ë ∑§Ù ∑§Ê⁄U ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U »§⁄Uʸ≈UºÊ⁄U •¢ª˝¡Ë ’Ù‹Ã „ÈU∞ ÷Ë ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’Ê¢Ç‹Ê ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∞‚ øÁ⁄UòÊÙ¥ ∑§Ù ºπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡„UÊ¢ •¬Ÿ ’ìÊÙ¥ ∑§Ù ‚ŸÊß Á„UãºÍ œ◊¸ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Ê‡øÊàÿ ‚¢S∑ΧÁà ‚ ∞∑§ ‚ÊÕ ºËÁˇÊà ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë øc≈UÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ∑§‹∑§àÃÊ, ◊ÈÁ‡Ê¸ºÊ’ʺ ¡Ò‚ Á∑§ÃŸ „UË ‡Ê„U⁄U „ÒU ¡„UÊ¢ •¢ª˝¡Ë ¡◊ÊŸ ∑§ ÷flŸÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù flÒ‚ „UË ‚„U¡∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ò‚ fl„U ©UŸ∑§Ë ÁŸ¡Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê Á„US‚Ê „UÙ– ÿ„UÊ¢ ¬È⁄UÊ߬Ÿ fl •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∞fl¢ •¢œÁfl‡flÊ‚ •ı⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ºÊÿ¥ ’Êÿ¥ „UÙÃË „Ò¥U– ∞‚ Á∑§ÃŸ „UË Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ù¥ ∑§ ’Ëø ¡ËÃÊ „ÈU•Ê ’¢ªÊ‹ •¬ŸË ’ıÁh∑§ ¬˝π⁄UÃÊ ∑§Ù „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¢ Ÿ¡⁄U •ÊÃË ª⁄UË’Ë ÿ ª¢ºªË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„UÊ¢ ∑§Ë ‚◊Îh ‚¢S∑ΧÁÃ, •◊ÍÀÿ œ⁄UÙ„U⁄U¥ ÃÕÊ ÿ„UÊ¢ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ √ÿÊåà ’ıÁh∑§ øÃŸÊ ∑§Ê ¬ˇÊ íÿÊºÊ ◊¡’Íà „Ò¥U– ªÊ¢œË ‚ •‚„U◊à „UÙÃ ªÈL§ºfl ∑§ ß‚ ÉÊÈ◊Ä∑§«∏U º‡Ê ◊¥ ß‚ ’Ê⁄U ¬ÿ¸≈UŸ ∑§Ê ŸÿÊ »§Ù∑§‚ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ¬⁄U „ÒU– ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ∑§ ©U¬Ÿª⁄U ‚Ùœ¬È⁄U ◊¥ ªÊ¢œË •ÊüÊ◊, ’Ò⁄U∑§¬È⁄U ÁSÕà ªÊ¢œË •ÊüÊ◊ •ı⁄U ’Á‹ÿÊÉÊÊ≈U ◊¥ º¢ª ∑§ ºı⁄UÊŸ ◊„UÊà◊Ê ªÊ¢œË ¡„UÊ¢ •Ÿ‡ÊŸ ¬⁄U Õ, fl„U ¬Í⁄UÊ ß‹Ê∑§Ê ⁄UÊíÿ ¬ÿ¸≈UŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‹∑§àÃÊ, ’º¸flÊŸ, ºÈªÊ¸¬È⁄U, •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ∞∑§ ‹Êߟ ¬⁄U „ÒU, Á‚»¸§ ‹Ù∑§‹ ≈˛UŸ ◊¥ ’ÒΔUŸ ∑§ Á‹∞ Á„Uê◊à øÊÁ„U∞– •Ê‹‚ ‚ ÷⁄‘U ‚ÈÁflœÊ ¬˝◊Ë ’¢ªÊ‹Ë ∑§Ù ©UŸ∑§Ë ‹Ù∑§‹ ≈˛UŸÙ¥ Ÿ ÉÊá≈UÙ¥ π«∏U „UÙŸÊ Á‚πÊ ÁºÿÊ „ÒU– „U◊ ≈˛UŸ ¿ÍU≈U ¡ÊŸ ∑§ ’ʺ ’‚ ¬∑§«∏UŸ ∑§ Á‹∞ ’º¸flÊŸ ∑§ ’‚ S≈Ò¥U«U ø‹ •Ê∞ Õ– ÿÍ¬Ë Á’„UÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ¢ ÷Ë ’‚ ∑§ ™§¬⁄U ø…∏U ÿÊòÊË Áºπ ¡ÊÃ „Ò¥U– „U◊Ÿ ŸËø ¡ª„U ¬Ê∑§⁄U •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ◊¥ Á◊‹Ÿ flÊ‹ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË, ¡„UÊ¢ ∑§ÕÊ-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸÊ ÕÊ, ⁄UøŸÊ ¬ÊΔU ∑§⁄UŸÊ ÕÊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– •Ê‚ÊŸ‚Ù‹-’Ÿ¸¸¬È⁄U Á≈˜UflŸ Á‚≈UË „ÒU „U◊Ê⁄‘U ºÈª¸-Á÷‹Ê߸ ∑§Ë Ã⁄U„U– ’Ÿ¸¬È⁄U ‹ı„U ßS¬Êà ∑§Ê ∞∑§ •ılÙÁª∑§ ‡Ê„U⁄U „ÒU •ı⁄U •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§‹∑§àÃÊ ∑§ ’ʺ ∑§Ê ºÍ‚⁄UÊ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ∑§ãŒ˝– ÿlÁ¬ •÷Ë Ã∑§ ÿ„U Ãÿ Ÿ„UË¢ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ’¢ªÊ‹ ◊¥ ∑§‹∑§àÃÊ ∑§ ’ʺ ºÍ‚⁄UÊ ’«∏UÊ ‡Ê„U⁄U ∑§ıŸ „ÒU-∑§Ù߸ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÙ ∑§Ù߸ ºÈªÊ¸¬È⁄U– Á»§‹„UÊ‹ „U◊ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ¡Ê ⁄U„U Õ– ÿʺ •Ê ⁄U„U „Ò¥U √ÿ¢Çÿ∑§Ê⁄U ‡Ê⁄Uº ¡Ù‡ÊË Á¡Ÿ∑§Ë ∞∑§ √ÿ¢Çÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „UË ÿ„U „ÒU– „U◊ ¡Ê ⁄U„U Õ– ≈UÊÿ‹≈U ◊¥ ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë ∞∑§ ’Ù⁄UË ⁄UπË „ÈU߸ ÕË– ©U‚ ΔU‹Ÿ ∑§ ’„UÊŸ ∑ȧ‹Ë ∞∑§ ⁄‘U¡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U •ãº⁄U ¡Ê ÉÊÈ‚Ê •ı⁄U º⁄UflÊ¡Ê ’¢º „UÙ ªÿÊ– ªıÃ◊ Ÿ ◊ȤÊ ߇ÊÊ⁄‘U ‚ ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ◊Ë’ Á∑§‚Ë 124

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ªÙ¬ŸËÿ „U⁄U∑§Ã ‚ ÕÊ– ÿ„U ∑§Ù‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§Ê ß‹Ê∑§Ê „ÒU Á¡Ÿ∑§ ÷ÿ ‚ ∑§Ù߸ ∑ȧ¿U ’Ù‹ÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚¢¡Ëfl ß‚ ß‹Ê∑§ ∑§ „Ò¥U •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ù‹ ◊ÊÁ»§ÿÊ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– ‚Ò⁄U ‚¬Ê≈U ‚ „U≈U∑§⁄U Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÙŸÊ ◊ȤÊ ∑§◊ ‚È„UÊÃÊ „ÒU– •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ∑§Ë ªÙcΔUË ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ¢ ¬…∏UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË¥–◊ȤÊ ÷Ë ¬…∏UŸ ∑§Ù ∑§„UÊ ªÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ¿UÙ≈UË √ÿ¢Çÿ ∑§ÕÊ ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Ê ¬ÊΔU ∑§⁄U ÁºÿÊ– Ã’ •ÊÿÙ¡∑§Ù¥ Ÿ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ ‡ÊÊ‹ fl Ÿªº ⁄UÊÁ‡Ê ºÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÿ •Ê¬∑§ ¡¢ª‹ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU– ªÙcΔUË ∑§Ù ÿ„UÊ¢ •ŸÈcΔUÊŸ ∑§„UÃ „Ò¥U– ªÙcΔUË ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •Ê‚Ÿ‚Ù‹ ∑§ ¬Ê‚ ÁSÕà ∑§Ê¡Ë Ÿ¡L§‹ ßS‹Ê◊ ∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ºπ ¬ÊŸÊ •π⁄U ªÿÊ– „U◊ ≈˛UŸ ◊¥ π«∏U „UË ’º¸flÊŸ ‹ı≈U •Ê∞ Õ– „U◊ ∑§„UË¥ ÷Ë ¡ÊÃ...‹ı≈U∑§⁄U ’º¸flÊŸ „UË •ÊÃ Õ ªıÃ◊ ∑§ ÉÊ⁄U– ’„Uº „U⁄UÊ ÷⁄UÊ „ÒU ’º¸flÊŸ ∑§Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U– ÿ„UÊ¢ ªÈ‹Ê’ ’ʪ ÃÕÊ flŸS¬Áà •ı⁄U ¡ÒÁfl∑§Ëÿ ©UlÊŸ „ÒU Á¡‚ v}}y ◊¥ ⁄UÊ¡Ê Áfl¡ÿø¢º ◊„UÃÊ’ Ÿ ’ŸflÊÿÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ¬˝Á‚h flŸS¬Áà ‡ÊÊSòÊË «UÊÀ≈UŸ „ÍU∑§⁄U ÿ„UÊ¢ •Ê∞ Õ Á¡ã„UÙ¥Ÿ ÁøÁã„Uà ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ¢ flΡÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ı •≈˜UΔUÊß‚ ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¢ „Ò¥U– ÿ„UÊ¢ ’«¸U ‚ã≈U⁄U „ÒU ¡„UÊ¢ ¬˝flÊ‚Ë ¬ˇÊË ‹ê’Ë ©U«∏UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¢ ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U– ß‚Ë ©UlÊŸ ∑§ ’Ëø v~{Æ ◊¥ ’º¸flÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ù ’‚ÊÿÊ ªÿÊ– ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄U‚⁄U ÉÊŸ •ı⁄U ¬È⁄UÊŸ º⁄UÅÃÙ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– ’Ëø-’Ëø ◊¥ ∑§Ê‹Ë Á◊≈˜U≈UË ◊¥ ¡Ÿ◊ „ÈU∞ ¬Ùπ⁄U „Ò¥U ¡Ù ◊Ê„Uı‹ ∑§Ù Áº‹∑§‡Ê ’ŸÊÃ „Ò¥U– flÒ‚ ÷Ë ’º¸flÊŸ ÃÊ‹Ê’Ù¥ ∑§Ê ‡Ê„U⁄U „ÒU– ∑ȧ¿U ’«∏U ÃÊ‹Ê’ ¤ÊË‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÃ „Ò¥U– ߟ◊¥ ∞∑§ ¬Ê∑¸§ ‹∑§ „ÒU ¡Ù „U⁄U ’«∏U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UÊ¢ ∑§ ‹fl‚¸ ¬Êßá≈U ◊¥ ÃéºË‹ „UÙ ªÿÊ „ÒU– M§◊ʟˬŸ ‚ ’¢ªÊ‹ ∑§Ê ª„U⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •ı⁄U ªıÃ◊ Á⁄UćÊ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥U– ¬Á⁄U‚⁄U ∑§ ¬˝fl‡ÊmÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ øı∑§ ¬⁄U «UÊÚ. ÁflœÊŸø¢º ⁄UÊÿ ∑§Ë ◊ÍÁø ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ’¢ªÊ‹ ∑§ ‚¢SÕʬ∑§ ◊ÈÅÿ◊¢òÊË ¡Ù ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Ê‹Êº¡¸ ∑§ ÁøÁ∑§à‚∑§ ‚¡¸Ÿ •ı⁄U ’«∏U ÁflmÊŸ Õ– ’º¸flÊŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ’Ê¡Ê⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ⁄Uπ ª∞ ’Ë.‚Ë. ⁄UÊÿ ⁄UÙ«U ¬⁄U ªÈ‹¡Ê⁄U „ÒU– ÿ„U ’«∏UÊ ‚◊Îh •ı⁄U ◊Ù„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ‚SÃÊ ÷Ë – ÿ„UÊ¥ ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊíÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U íÿÊŒÊ ◊Ê‹÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ΔUá«U ◊¥ ≈UÊ¬Ë ¬„UŸŸ ‚ íÿÊŒÊ ª‹ ◊¥ ◊»§‹⁄U ‹¬≈UŸ ∑§Ê ø‹Ÿ „ÒU– ◊ÒŸ ÷Ë ◊»§‹⁄U π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– ’Ê¡Ê⁄U ÷Ë ∞‚ ¡Ò‚ ’Œ¸flÊŸ ∑§Ë »È§‹flÊÁ⁄UÿÊ¥ „UÊ– »È§≈U¬ÊÕ ∑§ ’Ëø ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë flËÁÕ∑§Ê¥∞ „UÊ– Á◊ΔUÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¡ª„U-¡ª„U „ÒU– ÷Êfl ¬Í¿UŸ ‚ Á∑§‹Ê Á„U‚Ê’ ’ÃÊŸ ∑§Ê ø‹Ÿ ∑§◊ „ÒU– Ÿª ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „ÒU– «U…∏U-ŒÊ L§¬ÿ ◊¥ „UË Á◊ΔUÊ߸U ¬˝Áà Ÿª ∑§ ŒÊ◊ ‚ Á◊‹Ÿ ‹ª ¡ÊÃË „ÒU– Á◊ΔUÊ‚ ¡◊∑§⁄U „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‡ÊP§⁄U ™§¬⁄U ‚ ÷Ë ÷È⁄U∑ ŒË ªÿË „Ò¥U– Á◊ΔUÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ◊∑§ËŸ ◊¥ íÿÊŒÊ fl⁄UÊßU≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU •Ê‹Í ‚ ’Ÿ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ‚ ∑§Ê◊ ø‹Ê Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ øÊ≈U ‚◊Ê‚Ê ∑§Ë äÊÍ◊ „ÒU– ªÊ¥fl ‚ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊŸ ‡Ê„U⁄U •Ê∞ ◊È‚ÊÁ»§⁄UÊ¥ ∑§Ê Á◊ΔUÊ߸U ∑§Ë ßUŸ ªÈ◊ÁΔUÿÊ¥ ◊¥ SÊÈSÃÊÃ „ÈU∞ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ’ÒΔU∑§⁄U •¬Ÿ Á«Ué’ ‚ ÷Êà ‚ʪ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U πÊ Á‹ÿÊ Á»§⁄U Á«Ué’Ê äÊÊ∑§⁄U ÕÊ«∏Ë Á◊ΔUÊ߸U π⁄UËŒ ∑§⁄U πÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ø‹Ã ’ŸÊ– ‚Ò¥∑§«U∏Ê¥ ’⁄U‚ ¬È⁄UÊŸ ªáÊ‡Ê Á◊DUÊÛÊ ÷¥«UÊ⁄U ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê •Ê¡ ÷Ë ∞∑§ ªÈ◊ΔUË ∑§Ë Ã⁄U„ „ÒU, Á¡‚∑§ ◊ÊÁ‹∑§ ªáÊ‡Ê Ÿ ∑§÷Ë ‹Ê«¸U ∑§¡¸Ÿ ÿÊÁŸ ⁄UÊ¡ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ Á◊ΔUÊ߸U ‡ÊËÃÊ÷Êª ’ŸÊ∑§⁄U ¬⁄UÊ‚Ê ÕÊ– ªÊÒÃ◊ Ÿ ◊⁄‘U ‡ÊËÃÊ÷Êª •ÊÒ⁄U Á◊„UËŒÊŸÊ ∑§ ¬Ò∑§≈U ’¥äÊflÊ ∑§⁄U ∞∑§ ’„UÃ⁄U ©U¬„UÊ⁄U ◊ȤÊ Œ ÁŒÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ π¡Í⁄U ∑§Ê§ ªÈ«∏ ÃÈ◊ πÈŒ „UË π⁄UËŒ ‹Ê... Ÿß¸U ÃÊ ‹Êª ∑§„¥Uª Á∑§ ªÊÒÃ◊ Ÿ ÃÈê„¥U ªÈ«∏ äÊ⁄UÊ∑§⁄U ÷¡ ÁŒÿÊ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

125

’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UË ¬Ê≈U˸ ‹ÊßUŸ ∑§ ŒçÃ⁄U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U Á∑§S◊ ∑§ •«U˜« ÷Ë– ’¥ªÊ‹ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’ÈÁhU¡ËÁflÿÊ¥, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Á»§À◊ fl ÁÕÿ≈U⁄U ∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚’ •‹ª-•‹ª •aU ’Ÿ „ÒU, ¡„UÊ¥ ◊Ã÷ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ’Ã⁄U‚ ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ŒπÃ ’ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUã„UË •«˜U«UÊ¥ ‚ ’ŸÃË „ÒU ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hU flÒøÊÁ⁄U∑§ •fläÊÊ⁄UáÊÊ∞¥– Á»§⁄U ßUŸ •fläÊÊ⁄UÊáÊÊ•Ê¥ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃÊ „Ò ∑§Ê߸U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ– ßU‚ ’Ê⁄U ∞∑§ ŸÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¤ÊÊŸ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹Ê... fl„U „ÒU ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê– ÿ„UÊ° ÃÒ¥ÃË‚ ’⁄U‚ ‚ ‚ˬË∞◊ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U „ÒU– ¬ìÊË‚ ’⁄U‚ ÃÊ ∑§fl‹ íÿÊÁà ’‚È ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Õ ¡Ê ßU‚ ŒÈÁŸÿÊÚ ◊¥ ∞∑§ ∑§ËÁø◊ÊŸ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ‚ˬË∞◊ ÷Ë Áfl¬ˇÊ ◊¥ ’ÒΔUŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU ßU‚ •Ê‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ÃÅÃÊ ¬‹≈U ÷Ë „UÊ ªÿÊ ÃÊ ∞∑§-«U…∏U ‚Ê‹ ◊¥ flʬ‚Ë „UÊ ¡Ê∞ªË ÄÿÊ¥Á∑§ äÊÒÿ¸ Áfl„UËŸ ◊◊ÃÊ ŒËŒË πÈŒ-’-πÈŒ äÊ⁄UʇÊÊÿË „UÊ ¡Ê∞¥ªË– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ˬË∞◊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •Ê‡ÊÊ ÷Ë ◊◊ÃÊ¡Ë „UË „Ò¥U– ’Ë.‚Ë.⁄UÊÿ ⁄UÊ«U ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Á‚⁄‘U ¬⁄U ’Ÿ ∑§¡¸Ÿ ª≈U ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê „UÑÊ ’Ê‹ ÃÊ ¡◊∑§⁄U ÕÊ– ∞∑§ •aU ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ã „ÈU∞ ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ‚ ¬Á⁄Uøÿ „ÈU•Ê ÃÊ fl ◊ËŸÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§ ’«∏ ÷Q§ ÁŸ∑§‹– fl ◊ËŸÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë „U⁄U Á»§À◊ ŒπÃ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Uà‚Ê„U ÷Ë ¡◊∑§⁄U ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊ«∏À‹ ‚ ◊ËŸÊ ¡Ë ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ÁªŸÊ∞– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ◊ËŸÊ∑ȧ◊Ê⁄UË ∑§Ë ßU◊¡ ߥUÁ«UÿŸ ŸøÈ⁄U‹ flÍ◊Ÿ ∑§Ë ÕË– ’Ê¥Ç‹Ê Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë ∑§ÊŸŸ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ë Ã⁄U„U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ’¥ø ◊ÊÁ∑Z§ª ∑§Ë– flÒ‚ ¬Í⁄‘U ’¥ªÊ‹ ∑§ Á‚Ÿ◊Ê„UÊÚ‹Ê¥ ◊¥ Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê ∞∑§¿UòÊ ⁄UÊíÿ „ÒU– ÿ„UÊÚ ÷Ë Œ‡Ê¸∑§ Á„UãŒË Á»§À◊Ê¥ ∑§ Ç‹Ò◊⁄U ‚ ’«∏ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë Á»§À◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê¥Ç‹Ê √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ Á»§À◊Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ SflÃ¥òÊ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU¥– ÿ„UÊÚ ‡ÊÊÁ¬¥ª ◊Ê‹ ◊¥ •ÊßUŸÊÄ‚ ◊¥ ÕË-ßUÁ«Uÿ≈U ŒπÊ ÃÊ ©U‚ ¬˝÷Êfl ‚ flÊÁ∑§»§ „ÈU•Ê– •Ê¡ ’Œ¸flÊŸ ◊¥ ◊⁄UÊ ¬Ê¥øflÊ ÁŒŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ŒÈÇʸ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŒŸ „ÒU– ªÊÒÃ◊ ◊ȤÊ Á⁄UćÊ ◊¥ S≈U‡ÊŸ Ã∑§ ¿UÊ«∏Ÿ •ÊÃ „ÒU¥– ’Œ¸flÊŸ ‚ ߸U∞◊ÿÍ ÿÊŸË ‹Ê∑§‹ ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U „UÊfl«∏Ê ¬„È¥UøÃÊ „Í°U – ªÊÒÃ◊ Ÿ ’Œ¸flÊŸ ‚ Á’ŒÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U „UÊfl«∏Ê Ã∑§ ⁄UÊ„ÈU‹ ∑§Ê ÷¡Ê– ⁄UÊ„ÈU‹ ¡Ê ¬Ê¥ø ÁŒŸÊ¥ ¬„U‹ „UÊfl«∏Ê S≈U‡ÊŸ ◊¥ ◊ȤÊ ‹Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ, •’ ¿UÊ«∏Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– S≈U‡ÊŸ ∑§ ΔUË∑§ ’Ê„U⁄U „UÊfl«∏Ê Á’˝¡ „ÒU– ¡„UÊ¥ ∑§÷Ë „ÈUª‹Ë ◊¥ ©UΔU íflÊ⁄U ∑§Ê ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë«∏ ≈Í≈U ¬«∏ÃË ÕË– ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „Í¥U •Ÿ∑§ ◊Ã÷ŒÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë ∑§ ¬Ê‚ ’‚ ßU‚ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ ◊¥ Ÿÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê íflÊ⁄U ÷Ê≈UÊ ÷Ë ©UΔUÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ê Á◊‹ ‚Ê⁄‘U ŸÊ’‹ ¬È⁄S∑§Ê⁄U ßU‚Ë ⁄UÊíÿ ∑§ πÊÃ ◊¥ ª∞ „Ò¥U-≈ÒUªÊ⁄U, ⁄U◊Ÿ, ⁄UÊŸÊÀ«U, ◊Œ⁄U ≈U⁄‘U‚Ê •ÊÒ⁄U •◊àÿ¸ ‚Ÿ ∑§ ŸÊ◊– ªÊ¬Ê‹ ∑ΧcáÊ ªÊπ‹ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ’¥ªÊ‹ •Ê¡ ¡Ê ‚ÊøÃÊ „ÒU ©U‚ ‚Ê⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§‹ ‚ÊøÃÊ „Ò¥U– ≈˛UŸ ‚⁄U∑§ÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ¬Ë¿U ¿UÍ≈UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU fl„U ¡◊ËŸ Á¡‚ ’¥Á∑§◊ øãŒ˝ Ÿ ‡ÊSÿ ‡ÿÊ◊‹Ê äÊ⁄UÃË ∑§„UÊ „ÒU–

◊ÈQ§Ÿª⁄U, ŒÈª¸ ¿UûÊË‚ª…∏U-y~vÆÆv ◊Ê. ~yÆ|~}yÆvy

126

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

÷Ê·ÊãÃ⁄U

◊ÊÁ⁄UŸ ‚Ê⁄‘USÿÍ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ (v~x{-v~~{) ◊ÊÁ⁄UŸ ‚Ê⁄‘USÿÍ ∑§Ê ¡ã◊ (‚Ÿ˜ v~x{) •ÊÀ≈UÁŸÿÊ, ⁄UÊ◊ÊÁŸÿÊ ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UË ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ‹ªË ÕË¥– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ‚Ÿ˜ v~{z ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑¥§ ÃÕÊ ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹ŸÊ¥ ∑§ ¬¬⁄U’Ò∑§ ‚¥S∑§⁄UáÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– ◊ÊÁ⁄UŸ ‚Ê⁄‘USÿÍ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ŸÊ≈U∑§ “¡Êã„UÊ” ∑§Ê ◊¥øŸ ∑§ß¸U ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ∞∑§ ÁŸ’¥äÊ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÈflÊŒ∑§ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Á‹πÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U •ãÿ ¬Ífl˸ ÿÍ⁄UÊÁ¬ÿŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÿÈhU ∑§ ’ÊŒ Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ‚Ê⁄‘USÿÍ Ÿ ÷Ë M§◊ÊŸË, ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ÃÊ ∑§ ¬Íflʸª˝„UÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË ‚◊¤ÊÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ ∑§ÕÊ „UÊÃË „ÒU ¡Ê ◊ÊŸflËÿ ÿÕÊÕ¸ Ã∑§ »Ò§≈U‚Ë •ÊÒ⁄U ⁄U„USÿÊÁQ§ ∑§ ⁄UÊSÃ ¬„È¥UøÃË „ÒU– ÿ„UË »Ò¥§≈U‚Ë •ÊÒ⁄U ⁄U„USÿÊÁQ§ ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÁÃÿÕÊÕ¸ ÿÊ »§Ê≈UÊª˝ÊÁ»§∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚Ê⁄‘USÿÍ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ê “∑§ÊÒÃÈ∑§” •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U„UÊ‚ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ¥ S¬CU ∑§⁄U ŒŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§ÊÒÃÈ∑§ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄U„UÊ‚ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚ÊäÊŸ ◊ÊòÊ „ÒU,‚Êäÿ Ÿ„UË¥– •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ fl ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ,©U‚∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ fl ŒÊÁ‡Ê¸ÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¡ËflŸ ‚¥ÉÊ·ÊZ ‚ ¡È«∏ ¬˝oAÊ¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– “Œ «UÕ •ÊÚ»§ Œ Ä‹Ê∑§”, “‚Ê, ‹≈U‚ ≈UÊÚ∑§ •’Ê©U≈U flŒ⁄”U, “Œ Á’ªS≈U ∞ª ßUŸ Œ flÀ«¸U” •ÊÁŒ ‚Ê⁄‘USÿÍ ∑§ ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∞fl¥ øÁø¸Ã ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ „Ò¥U– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ “ Œ Õ˝S≈U •ÊÚ»§ Œ ‚ÊÀ≈U ◊Ê©Uã≈UŸ” ÃÕÊ “é‹ÊŒ «˛U∑ͧ‹Ê Œ ßUê¬‹≈U” ◊„Uàfl¬Íáʸ ŸÊ≈U∑§ „Ò¥U–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

127

¬˝oA •Ê¡ ÄÿÊ „ÒU ? ‚Ê◊flÊ⁄U¬⁄U ÕÊ ÃÊ ‚Ê◊flÊ⁄U Á¬¿U‹ ‚#Ê„U „UË– ◊¥ª‹flÊ⁄U? ¬⁄UãÃÈ Á¬¿U‹ ¬Í⁄‘U ‚Ê‹ ◊¥ª‹flÊ⁄U ÕÊ, •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‚»¸§ ◊¥ª‹flÊ⁄U– ’ÈäÊflÊ⁄U? ¡„UÊ¥ Ã∑§ ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU ßU‚‚ ¬„U‹ flÊ‹Ë ‡ÊÃÊéŒË ’ÈäÊflÊ⁄U ‚ „UË ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ÕË– ªÈL§flÊ⁄U? ∞‚ „UË Á∑§‚Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UÕ¡ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê „ÈU•Ê ÕÊ ∞‚ „UË Á∑§‚Ë ªÈL§flÊ⁄U ∑§Ê •Êª ∑§ „UflÊ‹ ∑§Ë ªß¸U ÕË •‹Ä‚Áã«U˛ÿÊ ∑§Ë ‹Êÿ’˝⁄UË •’ ÿ„U ◊à ∑§„UŸÊ ◊Ȥʂ Á∑§ Ã’ ‚ ∞∑§ ÷Ë ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ªÈ¡⁄UÊ– ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U? ‡ÊÁŸflÊ⁄U „UÊ¥ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑Χ¬Ê ∑§⁄‘¥U- ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊÿ¥ Ÿ„UË¥. ‡ÊÊÿŒ ⁄UÁflflÊ⁄U? ‚ÎÁCU ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¬„U‹ ∑§Ê ‚◊ÿ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§„U‹ÊÃÊ ÕÊ ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU. •’ ŒπÊ Ÿ ‚#Ê„U ∑§ Ã◊Ê◊ ÁŒŸ „UÊ øÈ∑§. „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ŸÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ’øÊ–

128

Ãê’Ê∑ͧ ◊Îà ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •ŸãÃÃÊ ’„ÈUà ‹¥’Ë ¡ÊŸ ¬«∏ÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U äÊÍ◊˝¬ÊŸ ∑§Ë ßU¡Ê¡Ã Ÿ„UË¥– „U◊ Á¡¥ŒÊ ‹Êª ∑§‡Ê ‹ªÊÃ „Ò¥U, ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ •Êª ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¿UÊ«∏Ã „Ò¥U ‡ÊÈÁ∑˝§ÿÊ •¬ŸË ŸÊ∑§Ê¥ ‚– ∞∑§ Á‚ª⁄‘U≈U ¡’ •Ê¬ ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË ¡’ •Ê¬ S∑ͧ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U, ∞∑§ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŒË ¬⁄U, ∞∑§ Á‚ª⁄‘U≈U ÄÿÊ¥Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊ ⁄U„UË „ÒU, •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥Á∑§ ’ÊÁ⁄U‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË ŒÍ‚⁄UË....... ÃÈ◊ ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ ¡⁄UÊ ‚ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚SÃË Ãê’Ê∑ͧ ‚ ÃÈ◊ ©U«∏Ê ŒÃ „UÊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬ÁflòÊ •ÁÇŸ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‹∑§«∏Ë ∑§ ‹≈UΔU »¥§∑§Ê ßU‚ ‚Íÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ∑ȧ¿U „UË ∑§⁄UÊ«∏ ’⁄U‚Ê¥ ◊¥ fl ∑§„UÃ „Ò¥U ÿ„U ŸCU „UÊ ¡ÊÿªÊ. ¡’ Ÿ„UË¥ ’øªË ¡‹Ê™§ ‹∑§«∏Ë Ã’ ÃÈ◊ ÉÊÊ‚ ∑§ ◊ҌʟÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ‚∑§Ã „UÊ ßU‚◊¥ „U¡¸ „UË ÄÿÊ „ÒU Á»§⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬„UÊ«∏,øÊ¥Œ •ÊÒ⁄U ÿ„U •Ê‚◊ÊŸ Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁŸS‚¥Œ„U „U◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ ‹∑§«∏Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ’‚ ¤ÊÊÒ¥∑§Ã ⁄U„UÊ ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U ßU‚∑§Ë Ã⁄U»§ ∑ȧ¿U ‹≈UΔU ∑ȧ¿U ¡ËflŸ– •’ ŒπÊ Ÿ ∞∑§ ⁄UÊ‡ÊŸË ªÈ¡⁄UÃË „ÒU „U◊Ê⁄‘U ø„U⁄UÊ¥ ‚ •÷Ë ÿ πÍ’‚Í⁄Uà „Ò¥U, •÷Ë ’Œ‚Í⁄Uà •÷Ë ÿ ÁŒŸ „Ò¥U, •÷Ë ÿ ⁄UÊà •÷Ë ÿ ´§ÃÈ∞¥ „ÒU,•÷Ë ‚Ê‹–

•Êflª ‡ÊÊ◊ ∑§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ◊Ò¥ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ßU∑§≈UΔUË ∑§⁄UÃÊ „Í¥U •¬Ÿ ¬«∏ÊÒ‚ ‚ •ÊÒ⁄U ßUã„¥U ∑§ÁflÃÊÿ¥ ‚ÈŸÊÃÊ „Í¥U– ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ’„UŒ ª˝„UáʇÊË‹ „UÊÃË „Ò¥U ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬˝Áà ÿÁŒ ‚„UË ∑˝§◊ ‚ ⁄UπË¥ ¡Êÿ¥– ßU‚ ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’„UŒ ⁄UÊ◊Ê¥Áøà „UÊ ¡ÊÃÊ „Í¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ÉÊ¥≈UÊ¥ ’ÁÃÿÊÃÊ „Í¥U Á∑§ÃŸË πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ◊⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ê ÃÊŒÊàêÿ „ÈU•Ê ©U‚ ÁŒŸ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚Ê◊Êãÿ× „U◊Ê⁄UË ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ flSÃÈ× ÷ÊflŸÊà◊∑§ ª«U’«U¤ÊÊ‹ ‚ ◊ÈQ§ „UÊÃË „Ò¥U ’„U⁄U„UÊ‹ •Ê¬ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ „U◊ ‚’Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ã¸√ÿ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U „U◊ ∞∑§ Ÿß¸U ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–

◊⁄‘U •‹ÊflÊ ßU‚ SòÊË ∑§ FÊŸ ªÎ„U ◊¥ ∑§Ê߸U Á¿U¬Ê „ÒU– fl„U ◊È¤Ê ‚ ’ÁÃÿÊÃË „ÒU ‚ìÊÊ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU ¬⁄U ©U‚∑§Ë •Êà◊Ê ◊¥ ©U‚ ⁄UÊ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÃÊ ∑§Ê߸U „ÒU- ◊⁄‘U •‹ÊflÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ¬…∏UÃÊ „Í¥U Á∑§ ßU‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á‚»¸§ ∞∑§ „UË Œ⁄UflÊ¡Ê „ÒU ∑§Ê߸U „ÒU ©U‚∑§ FÊŸªÎ„U ◊¥ Á¡‚ fl„U ◊Ȥʂ ¿ÈU¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿ„U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬«∏ÊÒ‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚«∏∑§ ¬⁄U ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ∑§S’ ÿÊ Á»§⁄U ¡¥ª‹ ◊¥ ÿÊ ‚◊ÈŒ˝ Ë ¬⁄U ∑§„UË¥– ∑§Ê߸U Á¿U¬Ê „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡Ê‚Í‚Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU ◊⁄UË •ãÄUËŸ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê Œπ ⁄U„UÊ „ÒU •¬ŸË ÉÊ«∏Ë–

129

•Êà◊Ê! ÃÈ◊ ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ë øË Ê „UÊ •Êà◊Ê ÃÈ◊ ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ë øË¡ „UÊ Áπ«∏∑§Ë ∑§ ’Ê„U⁄U •ãäÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚«∏∑§ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ flŸ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞– ∑§ŒÊÁøà ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŒÈL§¬ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U „U◊ ∞∑§ ’˝È‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U S¬¥¡ ∑§ ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ Á‚ÃÊ⁄‘U ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ≈UÁ‹S∑§Ê¬ ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ∑§¬«∏ ∑§Ë Ã⁄U„U– „UflÊ ∑§Ë øÊÒ¥ÁäÊÿÊ ŒŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ÃÈ◊ ßU‚ •Êà◊Ê ◊¥ ‚È⁄¥Uª ’ŸÊÃ „UÊ ¿U¿Í¥UŒ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÊ‡ÊŸË ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑Ò§‚ ¡’«∏ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ßUë¿UÊÿ¥ ∑Ò§‚ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊÿ¥ªË¥? ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „Í¥U ÃÈ◊ „U◊¥ ’ÒøŸ ∑§⁄UÃË „UÊ, ÃÈ◊ „U◊‚ ’„ÈUà ’„ÈUà •Êª „UÊ, •Êà◊Ê, •Êà◊Ê, ÃÈ◊ ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ë øË Ê „UÊ–

¬ÊÃÊ‹ ߸UE⁄U ’„U⁄UÊ „ÒU Ã’ ÿÁŒ ◊ȤÊ ©U‚‚ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ „UÊ ÃÊ ◊Ò¥ ∑§Êª¡ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹Í¥ªÊ– „U⁄U ∑§Ê߸U ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡’ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ’„U⁄UÊ „UÊ– ¬⁄UãÃÈ fl„U ◊⁄UË Á‹πÊfl≈U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ê, •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •¬Ÿ •Ê÷Ê◊¥«U‹ ∑§ ¬Ë¿U Á‚⁄U πÈ¡‹ÊÃ „ÈU∞ ŒπÊ ÃÊ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ Á∑§ ©U‚∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê⁄U ‚ ÁøÑÊ ∑§⁄U ’ÃÊ ŒÍ¥ ‚’ ∑ȧ¿U– ◊Ò¥ ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ „Í¥U ¬⁄UãÃÈ ¬⁄U◊Á¬ÃÊ Á‚⁄U Á„U‹ÊÃ „Ò¥U

130

©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ, fl ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ‚ ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ Á‹π∑§⁄U ’ÃÊ™¥§ ©Uã„¥U ‚’ ∑ȧ¿U– ◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÃÊ „Í¥ ÁŸ⁄UʇÊÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ∑§∑§⁄U ߸UE⁄U ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U •¬ŸË ‚ÈãŒ⁄U Á‹πÊfl≈U flÊ‹Ë ÁS∑˝§å≈U ÁŒπÊÃÊ „Í¥U ‹Êª ’„U⁄‘U Ÿ„UË¥ ’‚ ¡⁄UÊ ¡ÀŒË ◊¥ „Ò¥U fl ◊⁄‘U ∑§Êª¡ ∑§Ê •‹ª „U≈UÊ ŒÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ‚’ ∑ȧ¿U ‚¥ˇÊ¬ ◊¥ ’ÃÊ™¥§– Ã’ ◊Ò¥ Œ„UÊ«∏ÃÊ „Í¥U ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ¬ÊÃÊ‹ ‹Ê∑§ ‚ Œ„UÊ«∏ÃÊ „ÒU ߸UE⁄U ¡’ fl„U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ßU‚ ÷ÿ ‚ Á∑§ ◊Ò¥ πÈŒ ’„U⁄UÊ Ÿ „UÊ ¡Ê™¥§ ◊Ò¥ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ©Uª‹ ŒÃÊ „Í¥U ¡Ê ◊Ò¥ ©UŸ‚ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ–

’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU ’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU, •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU ߸UE⁄U, ¡ê„UÊ߸U ‹Ã „ÈU∞ fl„U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ ’ÊŒ‹ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë ≈ÈU∑§«∏Ê ◊ÊÒ¡ÍŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ øÊ‹Ë‚ ÁŒŸ øÊ‹Ë‚ ⁄UÊÃ¥ ªÁΔUÿÊ ⁄UÊª ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÊ ◊Ò¥ ¬⁄U „UÊ¥,’ÊÁ⁄U‡Ê „UÊŸ flÊ‹Ë „ÒU– ŸÊ„UÊ,ŒπÊ Ÿ ŸÊ„UÊ, ’Ê«∏ ∑§ ∑§⁄UË’ •Ê•Ê ∑ȧ¿U „ÒU ¡Ê ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „UÍ¥–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬˝ÊÕ¸ŸÊ „ ‚ãÃÊ! ◊ȤÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‹Ê •¬ŸË ◊¥«U‹Ë ◊¥ ∞∑§ ∞ÄS≈˛UÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ‚„UË–

¬˝Ê⁄¥U÷ •Ä‚⁄U ‡ÊÈM§•Êà „UË ª‹Ã „ÈU߸U, äÊ◊Ê∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡ Ã¡ Ÿ„UË¥ ÕË ÿÊ ‚ÈŸË Ÿ„UË¥ ªß¸U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ SÕÊŸ ¬⁄U flÊÁ¬‚ ÷¡ ¡ÊŸ ‚ ¬˝ÁÃÿÊªË ßUß ÁfløÁ‹Ã „ÈU∞ Á∑§ fl ©U¬Œ˝fl ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ª∞ ⁄UÊπ ‚ ‹Õ¬Õ ÃÈ«∏Ê Á‹∞ •¬Ÿ ¬Ò⁄U •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ⁄‘Uà ¤ÊÊÒ¥∑§ ŒË–

ÃÈ◊ ’ȡȪ¸ „UÊ ‡ÊÊÿŒ ÃÈê„UÊ⁄UË ©U◊˝ ∑§ fl·ÊZ Ÿ ∑§CU ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU ¬ã≈U ∑§Ë ¬ÃÊZ ∑§ ¬Ë¿U Á¿U¬ fl·¸ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ÁSÃàfl ∑§Ê Á»§⁄U ‚ S¬‡Ê¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§⁄UŸ ŒÊ ◊ȤÊ ÃÈê„UÊ⁄UË ÃË◊Ê⁄UŒÊ⁄UË ÃÈê„UÊ⁄‘U ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ∑§Ê◊–

ŒÊÒ«∏ ∑§Ê ◊Ҍʟ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UÊ S≈UÁ«Uÿ◊ ⁄UQ§⁄¥UÁ¡Ã „ÈU•Ê ‡ÊÈM§•Êà ª‹Ã „ÈU߸U ÕË ’Ê⁄¥U’Ê⁄U– „ÈU•Ê ∑ȧ¿U ÿÍ¥ ∞∑§ ’Ê⁄U Á∑§ fl„U •ÊŒ◊Ë Á¡‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ’¥ŒÍ∑§ ÕË •ÊŸ flÊ‹ πÃ⁄‘U ‚ ÷ÿ÷Ëà ©U‚Ÿ „UflÊ ◊¥ ªÊ‹Ë ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡ª„U •¬ŸÊ „UË ÷¡Ê ©U«∏Ê Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚ ∑§Ê߸U ø◊à∑§Ê⁄U „ÈU•Ê Ã◊Ê◊ äÊÊfl∑§ ¡Ëà ª∞– ßU‚ ’¥ŒÍ∑§øË ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë Ÿ äÿÊŸ ÁŒÿÊ– Ã÷Ë ‚ ÿ„U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ’Ÿ ªß¸U „ÒU ¡Ê ÷Ë ßU‚ π‹ ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •¬Ÿ Á‚⁄U ‚ ‚≈UÊ ‹ÃÊ „ÒU ’ãŒÍ∑§–

©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ •¥ÁÃ◊ ÷Ê¡ ∑§ flQ§ ◊Ò¥ ‹ ‚∑§ÃÊ „Í°U ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U ’ȤÊÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U ÃÈê„UÊ⁄UÊ •Ê÷Ê◊¥«U‹ ŒÊflà πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ

Á¡‚ „UÁÕÿÊ⁄U ∑§Ë fl¡„U ‚ •Êÿ …U⁄UÊ¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ •’ ◊⁄‘U ¬Ê‚ „Ò–

◊ÊŸ ‹Ê ∑ȧ¿U √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ ÃÈê„¥U Sflª¸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑¸§ ∑§ ’Ëø ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸË ¬«∏ ÃÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÄÿÊ ‹∑§⁄U ø‹Êª?

Ã◊Ê◊ äÊÊfl∑§ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U øÊ∑§ ‹ÊßUŸ ¬⁄U Á≈U∑§ „Ò¥U ©UŸ∑§ ’Ê¥ÿ ÉÊÈ≈UŸ •Ê¥π¥ ÃÒÿÊ⁄U ŸÕÍŸ Õ⁄UÕ⁄UÊÃ „ÈU∞– Á‚»¸§ •ÊªÊ¡ ∑§ äÊ◊Ê∑§ ∑§Ê ßUãáÊ⁄U „ÒU– •’ ‚’ ∑ȧ¿U ◊È¤Ê ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „U–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•ÊÒ⁄U ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U •Êª-•Êª ø‹∑§⁄U •¬Ÿ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Á’ªÈ‹ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÁSÃ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸÊÁSÃ∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÁøÀ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U ¡ÿ „UÊ! ¡ÿ „UÊ!

∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UË

∑§Ê߸U Á∑§ÃÊ’, ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÊË •ÊÒ⁄U ∞∑§ SòÊË, ¬˝÷Í, ÄÿÊ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ ◊Ê¥ª ⁄U„UÊ „Í°U? “’„ÈUà íÿÊŒÊ! „U◊ SòÊË ∑§Ê „U≈UÊ ŒÃ „Ò¥U,

131

fl ÃÈê„¥U ’ÊÃÊ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊÊ ‹¥ªË ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ÷⁄U Œ¥ªË, •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ¬˝÷ÊÁflà „UÊªË–” ¬˝÷È, ◊Ò¥ •Ê¬‚ ÁflŸÃË ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ¬ÈSÃ∑§ „U≈UÊŸ ∑§Ë, ◊Ò¥ ßU‚ πÈŒ Á‹πÍ¥ªÊ ÿÁŒ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÊË •ÊÒ⁄U SòÊË „UÊªË ÿ„UË ◊⁄UË ßUë¿UÊ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄Uà „ÒU? ÄÿÊ ÿ ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „ÒU? “ÃÈ◊ ’„ÈUà íÿÊŒÊ ◊Ê¥ª ⁄U„U „UÊ– ÿ„U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ ÃÈ◊ Sflª¸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑¸§ ∑§ ’Ëø ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÊª, •¬Ÿ ‚ÊÕ ÄÿÊ ‹ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÊª?” “‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ∞∑§ ’ÊË •ÊÒ⁄U ∞∑§ SòÊË, ÿÁŒ ◊ȤÊ ÿ„U SflÃ¥òÊÃÊ ŒË ¡Êÿ–” “ÿ„U ÃÊ ÃÈ◊ ¬„U‹ ÷Ë ◊Ê¥ª øÈ∑§ „UÊ, Á¡Œ ◊à ∑§⁄UÊ, ÿ„U ’„ÈUà íÿÊŒÊ „ÒU, ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÊ– „U◊ SòÊË ∑§Ê „U≈UÊ ŒÃ „Ò¥U–” “ÃÈ◊ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ÄÿÊ¥ π«∏ „UÊ, ÄÿÊ¥ ‚ÃÊ ⁄U„U „UÊ ©U‚?

•ë¿UÊ ø‹Ê ‡Ê⁄UÊ’ ∑§Ë ’ÊË „U≈UÊ ŒÊ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ȤÊ ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, ◊Ò¥ •‚◊Õ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „Í°U •¬ŸË ¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ ©UŸ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄UáÊÊ ¬ÊŸ ◊¥–”

“∞∑§ SòÊË, ¬˝÷È, ÿÁŒ ◊ȤÊ ßUÃŸË SflÃ¥òÊÃÊ ŒË ¡Êÿ–” “ÃÈ◊ ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UË ◊Ê¥ª ⁄U„U „UÊ, „U◊ ßU‚ SòÊË ∑§Ê πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U “∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥, ßUŸ √ÿÊÅÿÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË SÕÁªÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ, πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ Ÿ∑¸§ •ÊÒ⁄U Sflª¸ ◊⁄‘U Á‹∞, ÿÊ ÃÊ fl„U ‚’ ¡Ê ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U ÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ’∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’ŸÃË¡Ê ⁄U„UªË ◊⁄UË ÿÊòÊÊ Sflª¸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑¸§ ∑§ ’Ëø– ¡⁄UÊ ‚ÊøÊ, Ÿ∑¸§ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ’øÊ⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑Ò§‚ ¬ÒŒÊ ∑§M°§ªÊ ÷ÿ •ÊÒ⁄U ÁflS◊ÿÁ’ŸÊ ßU‚ SòÊË ∑§ ¡Ê ◊⁄UË Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ê◊ª˝Ë „ÒU? Sflª¸ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŸÒÁÃ∑§ ’ãŒÊ¥ ∑§Ë •ÊSÕÊ ∑Ò§‚ ŒÎ…∏U ∑§M¥§ªÊ Á’ŸÊ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ •Õ¸’ÊäÊŸ ∑§?

Sflª¸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑¸§ ∑§ ’Ëø Ãʬ◊ÊŸ, ⁄UÊ‡ÊŸË •ÊÒ⁄U Œ’Êfl ∑§ •ãÃ⁄U ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚„UŸ ∑§M°§ªÊ ÿÁŒ ⁄UÊSÃ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „UÊªË ◊⁄‘U ¬Ê‚ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ȤÊ Á„Uê◊à ŒŸ ∑§ Á‹∞?

πÊ◊Ê‡ÊË, ∑ȧ¿U Á◊ÁŸ≈UÊ¥ ÿÊ •ŸãÃÃÊ ∑§ Á‹∞– ÁflüÊÊ◊, ∑ȧ¿U ÷Í‹Ÿ ∑§ Á‹∞ “ÃÊ... ÿ„U ◊ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ ∑ȧ¿U √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈê„¥U ⁄UÊ¡ Sflª¸ •ÊÒ⁄U Ÿ∑¸§ ∑§ ’Ëø ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ÃÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÄÿÊ ‹ ¡ÊŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÊª?”

132

•ŸÈflÊŒ ∞fl¥ Á≈Uå¬áÊ˧ - ◊ÁáÊ◊Ê„UŸ Áfl¡ÿ Ÿª⁄U, ‚Ä≈U⁄U ’Ë ’⁄‘UΔU ⁄UÊ«U, ª¥¡’Ê‚ÊÒŒÊ (◊.¬˝.) ◊Ê. Æ~ywzvzÆxy{

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‹ÊÁÃŸË •◊Á⁄U∑§Ë ∑§„UÊŸË

ŸŒË ∑§Ê ÃË‚⁄UÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ ¡Ê•Ê•Ê ªÈßU◊Ê⁄‘U‚ ⁄UÊ‚Ê Á¬ÃÊ ∞∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U, ÷⁄UÊ‚ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ •ÊÒ⁄U √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •ÊŒ◊Ë Õ– ’ø¬Ÿ ‚ fl ∞‚ „UË Õ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¡ÊŸŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ‚ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÊ ÃÊ ©UŸ ‚÷Ë ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿ„UË ⁄UÊÿ √ÿQ§ ∑§Ë– ◊ȤÊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ fl ◊ȤÊ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ∑§÷Ë ÿÊŒÊ äÊÈŸË ÿÊ M§π Á◊ ÊÊ Ê flÊ‹ ‹ª „UÊ¥– „UÊ°, fl ’ÊÃ¥ ∑§◊ „UË Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– „U◊Ê⁄UË ◊Ê° „UË „U⁄U ⁄UÊ Ê „U◊ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê◊ȤÊ, ◊⁄UË ’„UŸ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ÷Ê߸U ∑§Ê, «UÊ°≈UÃË-»§≈U∑§Ê⁄UÃË ÿÊ •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ ŸÊfl ’ŸflÊ߸U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ’Á…∏UÿÊ Á◊◊Ê‚Ê ∑§ÊΔU ∑§Ë ŸÊfl ’ŸflÊ߸U– fl„U •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ¿UÊ≈UË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§ ’ÒΔUŸ ∑§Ë ¡ª„U ÕË– fl„U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ „UÊÕ ‚ ’ŸË „ÈU߸U ◊ Ê’Íà Á∑§S◊ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ŸÊfl ÕË, ¡Ê ’Ë‚-ÃË‚ ’⁄U‚ Ã∑§ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ø‹ ‚∑§ÃË ÕË– ◊Ê° ŸÊfl ’ŸÊŸ ∑§ ÁfløÊ⁄U Ã∑§ ∑§Ê ◊ ÊÊ∑§ ©U«∏ÊÃË ⁄U„UÃË– fl„U ¬Í¿UÃË-Á¡‚ √ÿÁQ§ Ÿ •¬Ÿ ‚◊Íø ¡ËflŸ∑§Ê‹ ◊¥ ∑§÷Ë ∞‚ ∑§⁄UÃ’Ê¥ ◊¥ •¬ŸÊ ‚◊ÿ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ª°flÊÿÊ, fl„U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ßU‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U •’ ŸÊfl ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ‚Êø ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ ÕÊ? Á¬ÃÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÃ– Ã’ „U◊Ê⁄UÊ ÉÊ⁄U ŸŒË ‚ ∞∑§ ◊Ë‹ ‚ ÷Ë ∑§◊ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ¬⁄U ÕÊ, „UÊ‹Ê°Á∑§ •’ ÿ„U ŒÍ⁄UË ’…∏U ªß¸U „ÒU– ÉÊ⁄U ∑§ ßUß ∑§⁄UË’ fl„U ŸŒË ’„UÃË ⁄U„UÃË-øÊÒ«∏Ë, ª„U⁄UË •ÊÒ⁄U ‡ÊÊãÖ ‚ŒÊ πÊ◊Ê‡ÊË-‚ ’„UÃË „ÈU߸U– fl„U ßUÃŸË øÊÒ«∏Ë ŸŒË ÕË Á∑§ ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ Á∑§ŸÊ⁄UÊ Ÿ Ê⁄U „UË Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ fl„U ÁŒŸ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ Á¡‚ ÁŒŸ ŸÊfl ’Ÿ∑§⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªß¸U–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

133

Á¬ÃÊ Ÿ Ÿ ∑§Ê߸U πȇÊË ÊÊÁ„U⁄U ∑§Ë, Ÿ ©Uà‚Ê„U, Ÿ „UË ÁŸ⁄UʇÊÊ– ‚ŒÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ≈UÊ¬Ë ¬„UŸË, „U◊¥ •‹ÁflŒÊ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ø‹ ¬«∏– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ, Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê πÊŸÊ ÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ‚Ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¡ÊÃ-¡ÊÃ „U◊¥ ∑§Ê߸U ‚‹Ê„U „UË ŒË– „U◊¥ ‹ªÊ ¡Ò‚ ◊Ê° ∑§Ê øËπŸ-ÁøÀ‹ÊŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄UÊ-‚Ê ¬«U∏ ¡Ê∞ªÊ ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ∑§fl‹ ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ê ⁄¥Uª ©U«∏ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÊ°ÃÊ¥ ‚ •¬Ÿ „UÊΔU ∑§Ê≈UÃ „ÈU∞ fl ∑§«∏flÊ„U≈U ‚ ÷⁄U ∑§⁄U ’Ê‹Ë¥- “ÃÈê„UÊ⁄UË ◊ Ê˸ „ÒU, ¡Ê•Ê øÊ„U ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ¡Ê ⁄U„U „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë ‹ÊÒ≈U ∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ!” Á¬ÃÊ ∑§Ë øÈå¬Ë ⁄U„USÿ◊ÿË ’ŸË ⁄U„UË– ©Uã„UÊ¥Ÿ åÿÊ⁄U ‚ ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ‹ª– ◊Ò¥ ◊Ê° ∑§ ªÈS‚ ‚ «U⁄U ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á»§⁄U ÷Ë Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UÊ Á‹ÿÊ– „U◊ ŸŒË ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UŸ ‹ª– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Ê‡flSà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ◊Ê¥ø ‚ ÷⁄U ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ¬Í¿UÊ- “Á¬ÃÊ¡Ë, ÄÿÊ •Ê¬ •¬ŸË ŸÊfl ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë ‹ ø‹¥ª?” ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ •Ê°π ÷⁄U ∑§⁄U ŒπÊ, •¬ŸÊ •Ê‡ÊËflʸŒ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚ ◊ȤÊ ‹ÊÒ≈U ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÷Ë Á∑§ÿÊ, ¬⁄U ¡Ò‚ „UË fl ◊È«∏U, ◊Ò¥ ©Uã„¥U ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÉÊŸË ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ …°U∑§ ∞∑§ ª«˜U…U ◊¥ Á¿U¬ ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– Á¬ÃÊ ŸÊfl ◊¥ ’ÒΔU, ŸÊfl ∑§Ë ⁄US‚Ë πÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ πÃ „ÈU∞ ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞– ŸÊfl ∑§Ë ‹ê’Ë ¬⁄U¿UÊßZU ¬ÊŸË ◊¥ Á∑§‚Ë ◊ª⁄U◊ë¿U ∑§Ë Ã⁄U„U Á»§‚‹ÃË ø‹Ë ªß¸U– Á¬ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈U– •‚‹ ◊¥ fl ∑§„UË¥ ÿÊŒÊ ŒÍ⁄U ª∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ Õ– fl ŸŒË ∑§ „UË ∞∑§ Á„US‚ ◊¥ ŸÊfl πÃ ⁄U„UÃ– ©UŸ∑§Ë ŸÊfl ’Ëø ŸŒË ∑§ ©U‚Ë Á„US‚ ◊¥ ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U •ÊÃË-¡ÊÃË ⁄U„UÃË– fl „U◊‡ÊÊ ŸÊfl ◊¥ „UË ⁄U„UÃ– ©Uã„¥U Á∑§‚Ë Ÿ Á»§⁄U ∑§÷Ë ŸÊfl ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ– ÿ„U •¡Ë’ ‚ìÊÊ߸U „U◊ ‚÷Ë ∑§Ê ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê$»§Ë ÕË– ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ, fl„U „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– „U◊Ê⁄‘U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U, ¬«∏Ê‚Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ-¬„UøÊŸ flÊ‹, ‚÷Ë ßU‚ •Œ˜÷Èà ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ßU∑§≈˜UΔU „ÈU∞– ◊Ê° Ÿ ’„UŒ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊË⁄U¡ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ÿ„U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§„UË, ‹Á∑§Ÿ ‹ª÷ª ‚÷Ë ∑§Ê ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¬ÃÊ ¬Êª‹ „UÊ ª∞ Õ– ∑§fl‹ ∑ȧ¿U ‹Êª „UË ∞‚ Õ Á¡Ÿ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Á¬ÃÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ∑§Ê߸U fløŸ ÁŸ÷Ê ⁄U„U Õ– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ Á∑§ ‚ê÷fl× Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê…∏U ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸U ÷ÿÊŸ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „UÊ ªß¸U ÕË Á¡‚∑§Ë fl¡„U ‚ fl„U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ŒÍ⁄U ø‹ ª∞ Õ– Á∑§ãÃÈ ŒÍ⁄U „UÊ∑§⁄U ÷Ë fl „U◊ ‚’ ∑§ ¬Ê‚ „UË ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ Õ– ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ •ÊÒ⁄U ÿÊÁòÊÿÊ¥ ‚ ÿ„U π’⁄U øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U »Ò§‹ ªß¸U ÕË Á∑§ Á¬ÃÊ •’ Ê◊ËŸ ¬⁄U ∑§÷Ë ∑§Œ◊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ Õ-Ÿ ÁŒŸ ◊¥, Ÿ ⁄UÊà ◊¥– ߥU‚ÊŸÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U fl •∑§‹ •ÊÒ⁄U ÁŒ‡ÊÊ„UËŸ-fl ŸŒË ◊¥ ÷≈U∑§Ã ⁄U„UÃ– ◊Ê° •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ÊM§⁄U ŸÊfl ◊¥ ∑ȧ¿U πÊŸÊ Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄UπÊ „UÊªÊ ¡Ê ¡ÀŒË „UË πà◊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ∞‚Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ©Uã„¥U ÿ„UÊ° Ÿ„UË¥ ÃÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ¡ª„U ŸÊfl ∑§Ê Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ‹Ê∑§⁄U Ê◊ËŸ ¬⁄U •ÊŸÊ „UË ¬«∏ªÊ– ßU‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U „UÊªÊ Á∑§ ÿÊ ÃÊ fl „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ „U◊‚ ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ ø‹ ¡Ê∞°ª ÿÊ Á»§⁄U •¬Ÿ Á∑§∞ ¬⁄U ¬¿UÃÊ ∑§⁄U fl ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U •Ê∞°ª– ‹Á∑§Ÿ fl ‚’ ª‹Ã Õ– ◊Ò¥ ªÊ¬ŸËÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U πÊŸÊ øÈ⁄UÊ ‹ÃÊ ÕÊ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ©U‚ ¬„U‹Ë ⁄UÊà ∑§Ê „UË •Ê ªÿÊ ÕÊ ¡’ Á¬ÃÊ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „U◊ ‚’ ‚ŒSÿ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‹∑§Á«∏ÿÊ° ¡‹Ê∑§⁄U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U •äÊË⁄U „UÊ∑§⁄U Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬È∑§Ê⁄UÃ ⁄U„U Õ– ©U‚ ÁŒŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „U⁄U ⁄UÊ Ê Á¬ÃÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Í⁄UË ¬Êfl ⁄UÊ≈UË, ‡ÊÄ∑§⁄U ÿÊ ∑§‹ ∑§Ê ªÈë¿UÊ ‹∑§⁄U ŸŒË

134

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¡ÊÃÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’øÒŸË ‚ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ Á¬ÃÊ Ÿ Ê⁄U •Ê∞– •Ê߸UŸ-‚Ë Áø∑§ŸË ŸŒË ◊¥ fl •¬ŸË ÁÕ⁄U∑§ÃË ŸÊfl ◊¥ ‡Êʥà ’ÒΔU „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ŒπÊ ¬⁄U Ÿ ÃÊ fl ◊⁄UË •Ê⁄U •Ê∞, Ÿ ∑§Ê߸U ßU‡ÊÊ⁄UÊ „UË Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ πÊŸÊ ©Uã„¥U ÁŒπÊÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬àÕ⁄UÊ¥ ∑§ ÁÉÊ‚Ÿ ‚ ’ŸË ∞∑§ πÊ„U ∑§ •¥Œ⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ¡ÊŸfl⁄UÊ¥, ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊÒ⁄U •Ê‚ ‚ fl„UÊ° πÊŸÊ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄U„UªÊ, ◊ȤÊ ßU‚∑§Ê ÿ∑§ËŸ ÕÊ– „U⁄U ⁄UÊ Ê, ‹ªÊÃÊ⁄U, ◊Ò¥Ÿ ΔUË∑§ flÒ‚Ê „UË Á∑§ÿÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ ◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊŸ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ê° ∑§Ê ‚’ ¬ÃÊ ÕÊ– ◊Ê° ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U πÊŸÊ ∞‚Ë ¡ª„U ⁄Uπ ŒÃË ÕË ¡„UÊ° ‚ ◊Ò¥ ©U‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ‹ ¡Ê ‚∑Í°§– Á¬ÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ÊÊÁ„U⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ πÃË-’Ê«∏Ë •ÊÒ⁄U Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÷Ê߸U ∑§Ê •¬Ÿ ¬Ê‚ ’È‹Ê Á‹ÿÊ– „U◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÃÊÁ∑§ „U◊Ê⁄UË ¬…∏UÊ߸U ΔUË∑§ Ã⁄U„U ‚ „UÊ ‚∑§– ◊Ê° ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ∞∑§ ¬È⁄UÊÁ„Uà ¬Í¡Ê ∑§Ê Á‹’Ê‚ ¬„UŸ ∑§⁄U ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¤ÊÊ«∏-»Í°§∑§ ∑§⁄U∑§ Á¬ÃÊ ¬⁄U „UÊflË ÷ÍÃ-¬˝à ∑§Ê ÷ªÊŸ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ÁøÀ‹Ê ∑§⁄U Á¬ÃÊ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ©Uã„¥U ÿ„U ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ Á ÊŒ ¿UÊ«∏∑§⁄U •¬ŸË ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ Á Êê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ª‹Ë ’Ê⁄U ◊Ê° Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê «U⁄UÊ-äÊ◊∑§Ê ∑§⁄U flʬ‚ ’È‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ŒÊ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÷¡Ê– ‹Á∑§Ÿ ÿ ‚èÊË ©U¬Êÿ ’∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „ÈU∞– Á¬ÃÊ Á∑§ŸÊ⁄‘U ‚ ŒÍ⁄U ’Ÿ ⁄U„U– ∑§ß¸U ’Ê⁄U fl ßUÃŸË ŒÍ⁄U ø‹ ¡ÊÃ Á∑§ ŸŒË ∑§ äÊÈ°äÊ‹∑§ ◊¥ fl ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ– øÍ°Á∑§ ∑§Ê߸U ©UŸ∑§Ë ŸÊfl ∑§ ∑§⁄UË’ Ÿ„UË¥ ¡Ê ¬ÊÃÊ ßU‚Á‹∞ Ÿ ÃÊ ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ©Uã„¥U ¿ÍU ¬ÊÿÊ, Ÿ ©UŸ‚ ’Êà „UË ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– ÁøÀ‹ÊŸ ¬⁄U ÷Ë fl ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ŒÃ– ∑ȧ¿U •π’Ê⁄U flÊ‹ ¡’ ∞∑§ ’«∏Ë ŸÊfl ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ÃSflË⁄U πË¥øŸ ª∞ ÃÊ fl ÷Ë ’Ê∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •‚»§‹ ⁄U„U– Á¬ÃÊ •¬ŸË ŸÊfl π∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ø‹ ª∞– fl„UÊ° fl ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê Á¿U¬– ŒÍ‚⁄‘U Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ◊Ë‹Ê¥ Ã∑§ Œ‹Œ‹ •ÊÒ⁄U ÉÊŸË ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ° ÕË¥– ∑§fl‹ fl „UË ŸŒË ∑§ ©U‚ ßU‹Ê∑§ ∑§Ê øå¬Ê-øå¬Ê ¡ÊŸÃ Õ– •ãÿ ‹Êª fl„UÊ° ⁄UÊSÃÊ πÊ ¡ÊÃ Õ– ßU‚Á‹∞ ÷Í‹-÷È‹ÒÿÊ ¡Ò‚Ë •¬ŸË ÁŸ¡Ë ¬ŸÊ„UªÊ„U ◊¥ fl ◊„U$»Í§¡ Õ– „U◊¥ ßU‚ ‚’ ∑§Ê •ÊŒË „UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ∑§÷Ë ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§– ◊⁄UÊ ÃÊ ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ „ÒU– øÊ„U-•ŸøÊ„U ◊⁄UË ‚Êø ÉÊÍ◊-Á»§⁄U∑§⁄U ©U‚Ë Á’ãŒÈ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË ÕË– ◊Ò¥ Á¬ÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á$»§∑˝§ ∑§⁄UŸ ‚ πÈŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ∞‚Ê ¡ËflŸ ∑Ò§‚ ¡Ë ¬Ê ⁄U„U Õ– ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ∑§«∏Ë äÊͬ, ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê •ÊÒ⁄U •Ê°äÊË-ÃÍ$»§ÊŸ ¡Ò‚ ∑§CUÊ¥ ◊¥ ÷Ë fl ŸÊfl ◊¥ «U≈U „ÈU∞ Õ– ÷ÿÊŸ∑§ ª◊˸ •ÊÒ⁄U ÁΔUΔÈU⁄UÃË ‚ŒË ◊¥, ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ‚Ê‹ ∑§ ’Ëø ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚◊ÿ ◊¥ èÊË fl Á’ŸÊ ¿Uà ÿÊ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ ∑Ò§‚ ¡Ë ¬Ê ⁄U„U Õ? ©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ∑§fl‹ ∞∑§ ≈UÊ¬Ë ÕË •ÊÒ⁄U ß …U∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ’„UŒ ∑§◊ ∑§¬«∏ Õ– Á»§⁄U ÷Ë fl ‚#Ê„U-Œ⁄U-‚#Ê„U, ◊„UËŸ-Œ⁄U-◊„UËŸ, ‚Ê‹-Œ⁄U-‚Ê‹ ∞∑§ •Õ¸„UËŸ, ‹ˇÿ„UËŸ ¡ËflŸ ¡ËÃ ø‹ ¡Ê ⁄U„U Õ– Á¬ÃÊ ∑§÷Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ⁄‘UÃË‹ Á∑§ŸÊ⁄‘U ÿÊ ÉÊÊ‚ ¬⁄U ¬Ê°fl Ÿ„UË¥ ⁄UπÊ– ∑§÷Ë ŸŒË ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Á∑§‚Ë ¿UÊ≈U mUˬ ¬⁄U èÊË Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄‘U– ÿ„U ‚ê÷fl „ÒU Á∑§ ¤Ê¬∑§Ë ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U fl •¬ŸË ŸÊfl ∑§Ê Á∑§‚Ë ≈UÊ¬Í ∑§ ªÈ# ∑§ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊÁ«∏ÿÊ¥ ‚ ’Ê°äÊ ŒÃ „UÊ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U •Ê∑§⁄U •Êª Ÿ„UË¥ ‚È‹ªÊ߸U, Ÿ „UË ∑§÷Ë ‹Ê‹≈UŸ ÿÊ ◊Ê◊’ûÊË ¡‹Ê߸U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ◊ÊÁø‚ ∑§Ë ÃË‹Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡‹Ê߸U– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ≈UÊÚø¸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË– •¥¡Ë⁄U ∑§ ¬«∏ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ’Ÿ πÊπ‹ ◊¥ ÿÊ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§ ø≈˜≈UÊŸ ∑§Ë πÊ„U ◊¥ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¡Ê πÊŸÊ ⁄Uπ •ÊÃÊ ÕÊ ©U‚◊¥ ‚ fl ’„ÈUà ∑§◊ „UË πÊÃ Õ– ÄÿÊ ∑§fl‹ ©UßÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

135

„UË ¡ËÁflà ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# ÕÊ? ÄÿÊ fl ∑§÷Ë ’Ë◊Ê⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃ Õ? ŸÊfl ∑§Ê ∑§Ê’Í ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U øå¬Í ø‹ÊÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ÃÊ∑§Ã ©UŸ◊¥ ∑§„UÊ° ‚ •ÊÃË „UÊªË? fl„U ÷Ë Ã’ ¡’ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ŸŒË ◊¥ ’Ê…∏U ∑§ Ã Ê ’„UÊfl ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄‘U „ÈU∞ ¬‡ÊÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¡«∏ ‚ ©Uπ«∏ ¬«∏Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ $πÃ⁄UÊ •ÊÒ⁄U èÊË ’…∏U ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∞‚Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ fl πÈŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •¬ŸË ¿UÊ≈UË-‚Ë ŸÊfl ∑§Ê ∑Ò§‚ ’øÊ ¬ÊÃ „UÊ¥ª? ÿ„U ‚’ Á∑§ÃŸÊ «U⁄UÊflŸÊ •ÊÒ⁄U $πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊÃÊ „UÊªÊ– Á¬ÃÊ Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ¡ËÃ-¡ÊªÃ ߥU‚ÊŸ ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë– „U◊ ÷Ë •’ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ, „UÊ‹Ê°Á∑§ „U◊ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøÃ ÊM§⁄U Õ– Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§÷Ë ÷È‹ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿÁŒ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ¬‹ ÷⁄U ∑§ Á‹∞ „U◊ ©Uã„¥U •¬Ÿ ¡„UŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃ ÃÊ ÷Ë ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ •øÊŸ∑§ ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ „U◊¥ ∞∑§ flª ∑§ ‚ÊÕ ¡ªÊ ¡ÊÃË-fl Á¡‚ ÷ÿÊfl„U ÁSÕÁà ◊¥ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡Ë ⁄U„U Õ fl„U „U◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U øÊÒ¥∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê$»§Ë ÕË– ◊⁄UË ’„UŸ ∑§Ê éÿÊ„U „UÊ ªÿÊ, Á∑§ãÃÈ ◊Ê° Ÿ ÿ„U ‚◊Ê⁄UÊ„U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÃÊ◊-¤ÊÊ◊ ∑§, ’„UŒ ‚ÊŒªË ‚ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ– ¡’ ÷Ë „U◊ ∑ȧ¿U •ë¿UÊ πÊÃ-¬ËÃ ÃÊ „◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê $ÅÿÊ‹ •Ê ¡ÊÃÊ– ÿ„U ’Êà „U◊¥ ŒÈπË ∑§⁄U ŒÃË– •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë Á∑§ ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê flÊ‹Ë ‚Œ¸ ÃÍ»§Ê∏ŸË ⁄UÊÃÊ¥ ◊¥ ¡’ „U◊ •Ê⁄UÊ◊Œ„U Á’SÃ⁄UÊ¥ ◊¥ „UÊÃ Ã’ Á¬ÃÊ •∑§‹ •¬ŸË •‚„UÊÿÃÊ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŸÊfl ∑§Ê ’øÊŸ ∑§Ë ¡Œ˜ŒÊ¡„UŒ ◊¥ ¡È≈U „UÊÃ– ¡ÊŸ- ¬„UøÊŸ flÊ‹ ‹Êª •∑§‚⁄U ◊ȤÊ Œπ ∑§⁄U ∑§„U ŒÃ Á∑§ ◊⁄UË ‡ÊÄ‹ •’ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ ‚ Á◊‹Ÿ ‹ªË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ •’ ©UŸ∑§ ’Ê‹ ’…∏U øÈ∑§ „Ê¥ª, •ÊÒ⁄U ŒÊ…∏UË ’„UŒ πÈ⁄UŒ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚$»§Œ „UÊ øÈ∑§Ë „UÊªË– ©UŸ∑§ ŸÊ$πÍŸ ÷Ë ’„UŒ ’…∏U ª∞ „UÊ¥ª– ◊Ò¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ •’ fl Á∑§ÃŸ ŒÈ’‹¬Ã‹, ∑§◊ ÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U ‹ªÃ „UÊ¥ª– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥ ∑§÷Ë- ∑§÷Ê⁄U πÊ„U ◊¥ ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§¬«∏ ⁄Uπ •ÊÃÊ ÕÊ, ◊ȤÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ •’ fl ‹ª÷ª ŸªA „UË „UÊ¥ª– äÊͬ ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ë ©UŸ∑§Ë àfløÊ ÷Ë •’ ’«∏- ’«∏ ’Ê‹Ê¥ flÊ‹ Á∑§‚Ë ¡ÊŸfl⁄U ‚Ë „UÊ ªß¸U „UÊªË– Á¬ÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøÃ „UË ◊⁄‘U Ê„UŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ÿ„UË ¿UÁfl ©U÷⁄UÃË „ÒU– Á¬ÃÊ Ÿ „U◊Ê⁄‘U ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§÷Ë, ∑§Ê߸U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë– ÄÿÊ ©Uã„¥U „U◊Ê⁄UË Ê⁄UÊ ÷Ë ¬⁄UflÊ„U Ÿ„UË¥ ÕË? ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©UŸ‚ •’ ÷Ë åÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©UŸ∑§Ë ßUí∏ Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡’ ÷Ë ∑§Ê߸U Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ◊Ò¥ ÿ„UË ∑§„UÃÊ- “ÿ„U ‚’ ∑§⁄UŸÊ ◊ȤÊ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ Á‚πÊÿÊ ÕÊ–” ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ‚ø ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ¤ÊÍΔU ◊¥ ‚ìÊÊ߸U ÷Ë ÕË– ÿÁŒ Á¬ÃÊ •’ „U◊¥ ÷Í‹ øÈ∑§ âÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ Õ ÃÊ fl „U◊‚ ŒÍ⁄U ŸŒË ◊¥ •ÊÒ⁄U •Êª ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ø‹ ¡ÊÃ Õ ¡„UÊ¥ ‚ Ÿ fl „U◊¥ Œπ ‚∑§Ã, Ÿ „U◊ ©Uã„¥U Œπ ¬ÊÃ? fl ÄÿÊ¥ „U◊Ê⁄‘U •Ê‚-¬Ê‚ „UË ’Ÿ „ÈU∞ Õ? ßUŸ ¬˝oAÊ¥ ∑§ ©UûÊ⁄U ÃÊ ∑§fl‹ fl „UË Œ ‚∑§Ã Õ– ¡’ ◊⁄UË ’„UŸ Ÿ ’≈U ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ, ©U‚Ÿ ΔUÊŸ Á‹ÿÊ Á∑§ fl„U Á¬ÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê ŸÊÃË ÁŒπÊ∞ªË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ „U◊ ‚’ ‚ŒSÿ ∞∑§ ÁŒŸ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬„È¥Uø– fl„U ∞∑§ $πȇʟÈ◊Ê ÁŒŸ ÕÊ– ◊⁄UË ’„UŸ Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§Ê ‚$»§Œ ¡Ê«∏Ê ¬„UŸ ⁄UπÊ ÕÊ– ©U‚Ÿ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ê ™§¬⁄U ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ ¿UÃ⁄UË ÃÊŸ ŒË– „U◊Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê •ÊflÊ Ê ŒË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ߥUà ÊÊ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ’Ê⁄U ’Ê⁄U ¬È∑§Ê⁄UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ◊⁄UË ’„UŸ »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªË– •¥Ã ◊¥ fl„UÊÚ¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ª‹ ‹ª ∑§⁄U „U◊ ‚’ Á’‹π- Á’‹π ∑§⁄U ⁄UÊ∞– Á∑§ãÃÈ Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê∞– ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄UË ’„UŸ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ¡Ë¡Ê ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ ŒÍ⁄U ø‹ ª∞– ◊⁄UÊ ÷Ê߸U ÷Ë ⁄U„UŸ 136

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– ‚◊ÿ Ã ÊË ‚ ªÈ Ê⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ◊Ê¥ ’Í…∏UË „UÊ ⁄U„UË ÕË– •¥Ã ◊¥ fl„U ÷Ë ⁄U„UŸ ∑§ Á‹∞ ◊⁄UË ’„UŸ ∑§ ¬Ê‚ ø‹Ë ªß¸U– ∑§fl‹ ◊Ò¥ fl„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ– •∑§‹Ê– ‡ÊÊŒË ∑§⁄U∑§ Á»§⁄U ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’‚Ê ‹Ÿ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ fl„UË¥ L§∑§Ê ⁄U„U ªÿÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§÷Ë ◊ȤÊ ŸŒË ◊¥ •¬Ÿ ÁŸ⁄UÊäÊÊ⁄U ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ, ◊ȤÊ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©Uã„¥U ˜⁄UË ÊM§⁄Uà ÕË– •¥Ã ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ÁŸpÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊ȤÊ Á¬ÃÊ ∑§ ßU‚ •¡Ë’ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¡ÊŸŸÊ „UË „ÒU– Ã’ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Á¬ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ÿÊòÊÊ ∑§Ë fl¡„U ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ’ÃÊ߸U „UÊªË Á¡‚Ÿ ©UŸ∑§Ë ŸÊfl ’ŸÊ߸U ÕË– ‹Á∑§Ÿ •’ ©U‚ ∑§Ë ÷Ë ◊ÎàÿÈ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ΔUË∑§ ‚ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë ¬ÃÊ ÿÊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ÕÊ– „UÊ¥, ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÊM§⁄U ∑ȧ¿U ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ ’ÊÃ¥ ’ÃÊ߸U– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’„ÈUà ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ŸŒË ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ’Ê…∏U •Ê߸U ÕË– Ã’ ‚’ ∑§Ê ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UË ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ •Ê߸U fl„U ¬˝‹¥ÿ∑§Ê⁄UË ’Ê…∏U ‚’ ∑§Ê ‹Ë‹ ¡Ê∞ªË– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ‡ÊÊÿŒ Á¬ÃÊ •¬Ÿ flÊ‹ ¬˝‹ÿ ÿÊ Ã’Ê„UË ∑§ •¥Œ‡Ê ∑§Ë fl¡„U ‚ ŸÊfl ’ŸflÊ ∑§⁄U ¬„U‹ „UË ÁŸ∑§‹ ¬«∏– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ÿ„U ∑§„UÊŸË ’„ÈUà ¬„U‹ ‚ÈŸË ÕË „UÊ‹Ê¥Á∑§ •’ ◊ȤÊ ÿ„U ΔUË∑§ ‚ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ÕË– ∑ȧ¿U ÷Ë „ÈU•Ê „UÊ, ◊Ò¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ∑§÷Ë ŒÊ· Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •’ ÃÊ ◊⁄‘U Á‚⁄U ∑§ ’Ê‹ ÷Ë ‚$»§Œ „UÊŸ ‹ª Õ– ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∑§„UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§fl‹ •$»§‚Ê‚ŸÊ∑§ ’ÊÃ¥ ÕË¥– ßU‚ ‚’ ∑§ Á‹∞ ’⁄UÊ’⁄U ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê ŒÊ·Ë ÄÿÊ¥ ◊ÊŸÃÊ ÕÊ? ÄÿÊ ßU‚∑§Ë fl¡„U ◊⁄‘U Á¬ÃÊ Õ? ©UŸ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ø‹Ê ¡ÊŸÊ ÕÊ? ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ê Á‡Êgà ÷⁄UÊ •„U‚Ê‚ ÕÊ? ÿÊ Á»§⁄U fl„U ŸŒË ÕË ¡Ê •Ÿ¥Ã ‚ •Ÿ¥Ã Ã∑§ ’„UÃË ÕË? ‚ŒÊ ¡Ÿ¡ËflŸ ‚ ÷⁄UË „ÈU߸U– Á¡‚ ◊¥ Á¬ÃÊ ÷≈U∑§ ⁄U„U Õ– ◊Ò¥ ’Í…∏UÊ „UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ¡Ê •fl‡ÿ¥÷ÊflË ÕÊ, ◊⁄UÊ ÿ„U ¡ËflŸ ∑§fl‹ ©U‚ ◊ÈÀÃflË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ Áø«∏Áø«∏Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ’Ë◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’øÒŸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¬ÃÊ? •ÊÁπ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? ÿ$∑§ËŸŸ fl ’„ÈUà ∑§CU ¤Ê‹ ⁄U„U „UÊ¥ª– •’ ÃÊ fl ’„ÈUà ’Í…∏U „UÊ øÈ∑§ Õ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ßU‚ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë ÁŒŸ fl ŸÊfl ∑§Ê ©U‹≈U ¡ÊŸ Œ¥– ÿÊ ¡’ ŸŒË ◊¥ ’Ê…∏U •Ê∞ ÃÊ fl øå¬Í ø‹ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ŸÊfl ∑§Ê ©U$»§ŸÃË äÊÊ⁄UÊ ∑§ „UflÊ‹ ∑§⁄U Œ¥ ÃÊÁ∑§ ŸÊfl Á∑§‚Ë ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÃ ¡‹-¬˝¬Êà ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈U ™¥§øÊ߸U ‚ Áª⁄U∑§⁄U ŸŒË ∑§Ë •Ã‹ ª„U⁄UÊ߸U ◊¥ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡Ê∞– ◊⁄UÊ ¡ËflŸ ßÊfl¬Íáʸ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Á¬ÃÊ fl„UÊ° ŸŒË ◊¥ ÷≈U∑§ ⁄U„U Õ– ÿ„UÊ° ◊⁄UË ‚Èπ-‡ÊÊ¥Áà „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ Á¿UŸ ªß¸U ÕË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥, ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ •¬⁄UÊäÊ-’ÊäÊ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ •ãÃ◊¸Ÿ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ¿U‹ŸË „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑§Ê‡Ê, ◊ȤÊ ¬ÃÊ „UÊÃÊ– ∑§Ê‡Ê, øË Ê¥ ∑ȧ¿U •‹ª „UÊÃË¥– •ÊÒ⁄U Ã’, ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄‘U Ê„UŸ ◊¥ ∞∑§ $ÅÿÊ‹ •ÊÿÊ– ÿ„U ÁfløÊ⁄U ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ •ª‹ ÁŒŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ L§∑§ ¬ÊÿÊ– ÄÿÊ ◊Ò¥ ¬Êª‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ? Ÿ„UË¥– „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄U ◊¥ ÿ„U ‡ÊéŒ Ê’ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßUß ’⁄U‚Ê¥ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§÷Ë ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ÕÊ– ∑§Ê߸U ¬Êª‹ ÕÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ÿÊ Á»§⁄U ‚÷Ë ¬Êª‹ Õ– ©U‚ ÁŒŸ ◊Ò¥ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ø‹Ê ªÿÊ– ◊⁄‘U „UÊÕ ◊¥ ∑§fl‹ ∞∑§ ∑§¬«∏Ê ÕÊ Á¡‚ Á„U‹Ê ∑§⁄U ◊Ò¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ê⁄U πË¥øŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬Í⁄‘U „UÊ‡ÊÊ-„UflÊ‚ ◊¥ ÕÊ– ◊Ò¥ ߥUà ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– •ÊÁ$π⁄U fl ◊ȤÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄UË ¬⁄U Ÿ Ê⁄U •Ê∞– ©UŸ∑§Ë äÊÈ°äÊ‹Ë •Ê∑ΧÁà äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U S¬CU ÁŒπŸ ‹ªË– fl ŸÊfl ◊¥ ’ÒΔU „ÈU∞ Õ– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬È∑§Ê⁄UÊ– •ÊÒ⁄U Ã’ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ fl ‚’ ’ÊÃ¥ ∑§„U «UÊ‹Ë¥ Á¡ã„¥U ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ Ÿ ¡ÊŸ ∑§’ ‚ ©UÃÊfl‹Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ©Uã„¥U Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊŸ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ- “Á¬ÃÊ¡Ë, •’ •Ê¬ ’Í…∏U „UÊ ⁄U„U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

137

„Ò¥U– •Ê¬ ’„ÈUà ‹ê’ •⁄U‚ ‚ fl„UÊ° „Ò¥U– •’ •Ê¬ ‹ÊÒ≈U •ÊßU∞– •Ê¬Ÿ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •’ •Ê¬ ∑§Ê fl„UÊ° L§∑§Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥...•Ê¬ ‹ÊÒ≈U •ÊßU∞ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë ¡ª„U ◊Ò¥ ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ– ßU‚Ë ‚◊ÿ ÿÊ ¡’ ÷Ë •Ê¬ øÊ„¥U Ã’– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÿ„UË øÊ„UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ŸÊfl ◊¥ •Ê¬∑§Ë ¡ª„U ‹ ‹Í°ªÊ–” •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ÿ„U ∑§„UÊ, ◊⁄UÊ ÁŒ‹ Ã¡Ë ‚ äÊ«∏∑§Ÿ ‹ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄‘U ‡ÊéŒ ◊⁄‘U ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ‚ìÊÊ߸U •ÊÒ⁄U •ë¿UÊ߸U ‚ ©U¬¡ „ÈU∞ Õ– Á¬ÃÊ Ÿ ◊⁄UË ’Êà ‚ÈŸË– fl π«∏ „UÊ ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ øå¬È•Ê¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ŸÊfl ◊⁄UË •Ê⁄U ◊Ê«∏ ‹Ë– fl ◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸ ª∞ Õ– •øÊŸ∑§ ◊Ò¥ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ∑§Ê°¬ ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ßUß ’⁄U‚ ’ÊŒ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©UUã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ „UÊÕ ©UΔUÊ ∑§⁄U ◊⁄UË •Ê⁄U Á„U‹ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ’‚ π«∏Ê ⁄U„U ªÿÊ... Á»§⁄U ◊Ò¥ ’ÄUʇÊÊ ÷ʪʖ «U⁄U ∑§ ◊Ê⁄‘U ◊⁄‘U ⁄UÊ¥ª≈U π«∏ „UÊ ª∞– ◊Ò¥ fl„UÊ° ‚ ¬Êª‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÷ʪÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Á¬ÃÊ ¡Ò‚ ∑§’˝ ‚ ©UΔU ∑§⁄U •Ê∞ „ÈU∞ ‹ª ⁄U„U Õ... Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË „UË ŒÈÁŸÿÊ ‚– ◊ȤÊ ◊Ê$»§ ∑§⁄U Œ¥– ◊Ê$»§Ë ◊Ê°ªÃÊ „Í°U ◊Ò¥– ∑§fl‹ ◊Ê$»§Ë– «U⁄U ∑§ ◊Ê⁄‘U ◊⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ‚Œ¸ ¬«∏ ªÿÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ ªÿÊ– Á¬ÃÊ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ÃÊ«∏Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÄÿÊ ◊Ò¥ ߥU‚ÊŸ ∑§„U‹Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U? ßU‚ Áfl»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ◊⁄‘U Á‹∞ •’ øȬ ⁄U„UŸÊ „UË ’„UÃ⁄U „ÒU– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Ú°U, •’ ’„ÈUà Œ⁄U „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– •’ ¬¿UÃÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ •¬Ÿ ßU‚ ‚ÄUË ¡ËflŸ ‚ Áø¬∑§Ê „ÈU•Ê „Í°U– •Êà◊„UàÿÊ ‚ «U⁄UÃÊ „Í°U– ‹Á∑§Ÿ •¥Ã ◊¥ ¡’ ◊ÎàÿÈ •Ê∞ ÃÊ ◊Ò¥ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊ȤÊ ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ŸÊfl ◊¥ Á‹≈UÊ ∑§⁄U ŸŒË ∑§ •Ÿfl⁄Uà ’„UÃ ¡‹ ◊¥ ’„UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ßU‚Ë ŸŒË ◊¥ Á¡‚∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§÷Ë $πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ’„UÃ-’„Ã ◊Ò¥ ŸŒË ∑§Ë •ÕÊ„U ª„U⁄UÊßÿÊ¥ ◊¥ πÊ ¡Ê™°§– ßU‚ ∑§ ¡‹ ◊¥ ‚◊Ê∑§⁄U ŸŒË ∑§Ê „UË Á„US‚Ê ’Ÿ ¡Ê™°§– „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞–

•ŸÈflÊŒ — ‚ȇÊʥà ‚ÈÁ¬˝ÿ mUÊ⁄UÊ üÊË ∞ø.’Ë.Á‚ã„UÊ zv|y, ‡ÿÊ◊‹Ê‹ Á’ÁÀ«¥Uª, ’‚¥Ã ⁄UÊ«U, ¬„UÊ«∏ª…∏U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆzz ◊Ê. Æ~}{}zvvw}w

138

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

„U◊¥Ã ÁŒfl≈U ∑§Ë ◊⁄UÊΔUË ∑§ÁflÃÊ∞¥

∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞∑§ Ã’ ¬ÈSÃ∑¥§ Ÿ„UË¥ ÕË¥ ÕË¥ ∑§fl‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° •ÊÒ⁄U •’ ’„ÈUà ‚Ë ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Ÿ„UË¥ „Ò¥U

ŒÊ ŒÊSà ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ∑§¿ÈU•Ê »Í§≈U ªÿÊ ◊Ȥʂ åÿÊ‚ ∑§Ê åÿÊ‚ ‚ ÷ªÊ∑§⁄U åÿÊ‚ Ÿ ’øªË fl„U ∞∑§ „UË Áªç≈U •’ Á◊Ÿ⁄U‹ ∑§Ë ’ÊÚ≈U‹Ê¥ ¬⁄U ’ÊÚ≈UÀ‚ ◊È°„U ‚ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë, åÿÊ‚ Á»§⁄U ÷Ë ’øË ⁄U„UÃË „ÒU

ÃËŸ „UflÊ •ÊÃË „ÒU ªÈ‹’∑§Êfl‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‚ÊÕ ‹ ¡ÊÃË „ÒU •¡Ÿ’Ë •¡Ÿ’Ë ‚Ê ’øÃÊ „ÒU fl„U ¤ÊÍΔU ◊ÍΔU •¡Ÿ’Ë •¡Ÿ’Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¡Ÿ’Ë •¡Ÿ’Ë ‚Ê ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° •¬Á⁄UÁøà ‚Ê ’øÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

139

øÊ⁄U

‚ÊÃ

ÃÈ◊ Á∑§ÃŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑§„UÃË ÕË¥ ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‹ªŸ flÊ‹Ë Ã’ ÷Ë •ÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë ÿÊŒ ∑§M°§ ÃÊ •ÊÁπ⁄U ◊¥ „U◊ „UË ’ø ⁄U„U ∞∑§ŒÍ¡ ∑§ ¬Á⁄UÁøà •¬Á⁄UÁøà Á$∑§S‚ $πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ◊Ê„U∑§ •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃËáʸ ªÈ»§Ê ◊¥ ¬Á⁄UÁøà •¬Á⁄UÁøÃ-ŒÍ’ ∑§ Ÿ⁄U◊ Ÿ⁄U◊ flŸ ◊¥ ‹È∑§ÊÁ¿U¬Ë π‹Ã ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬⁄U •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§ ªÊ‹ »¥§∑§Ã „ÈU∞ ≈U≈UÊ‹Ã „ÈU∞ Ÿ◊¸ Ÿ◊¸ •¥äÊ∑§Ê⁄U

ÁøÀ«˛UŸ ‚ćʟ ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ’„UÃË „ÈU߸U •ˇÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë äflÁŸ ◊ȤÊ◊¥ ‹Ê«U „UÊÃË „ÒU, ‹≈UÊ ⁄U„UÃÊ „Í°U ¡Ò‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U ∑§„UÊŸË ∑§Ê ◊ÊÿÊflË ⁄UÊˇÊ‚ •¬ŸË ßUë¿UÊ∞° ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¡ÊŒÍ ∑§Ê ¬¥π •’ ◊Ò¥ Á∑§‚ Ÿ ¬…∏Ë „ÈU߸U Á∑§ÃÊ’ ◊¥ Œ’Ê∑§⁄U ⁄UπÍ°? ⁄UπÍ° ÄÿÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ¡Ê ◊Ò¥ •Ê¡ Ã∑§ ¬…∏U Ÿ„UË ¬Ê ⁄U„UÊ–

¬Ê°ø

Ã’ ÷Ë •ÊÒ⁄U •’ ÷Ë „U◊¥ äÊ◊¸ ∑§Ë ∑§„UÊ° ÕË ª⁄U Ê ‚÷Ë ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Õ ‚÷Ë ⁄UÊˇÊ‚, ¬Á⁄UÿÊ° , ⁄UÊ¡∑È § ◊Ê⁄UË, ⁄UÊ¡∑ȧ◊Ê⁄U, ’ÊÒŸ ¡ÊŒÍ ∑§Ê ÁŒÿÊ, Áfl∑˝§◊, ’ÃÊ‹, •‹Ë’Ê’Ê ©UŸ◊¥ ∑§„UË¥ äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ •’ ÃÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë äÊ◊¸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏Ÿ ‹ªË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ∑˝Í§⁄U „UÊÃ ø‹Ë „Ò¥U ◊Ò¥ •’ ŒπÃÊ „Í°U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ •ÊÒ⁄U Sfl× ‚ „UË ‹«∏Ÿ flÊ‹ ◊Ê∑§Ê≈U ◊Á⁄Uÿ‹ π‹Ë ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚ ˇÊËáÊ „UÊÃ ¡ÊÃË ¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ¬«∏ Ÿ„UË¥ ¬Ê‹Ê ¬ÊøÊ‹Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ •ÊflÊ Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ „UË ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ Á$∑§S‚Ê¥ ∑§Ë •’ ◊Ò¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§ÊÒŸ ‚Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸÊ™°§?

•ÊÒ⁄U ÃÈê„¥U?

∑˝§ÊßUS≈U, ◊Ê„Uê◊Œ, ’Èh, ∑§’Ë⁄U, ◊„UÊflË⁄U, ŸÊŸ∑§ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊, ∑ΧcáÊ, ÁflΔUÊ’Ê ßUàÿÊÁŒ ßUàÿÊÁŒ ‚’ Á◊‹Ã ªÿ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÃÈê„UÊ⁄‘U SßÊ¥ ∑§Ê ‚Ãà SŸ„U ÷⁄UÊ ¤Ê⁄UŸÊ ‹ÊflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑ȧ‹ÊÁ≈UÿÊ° ÷⁄UÃÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ª¥äÊ÷⁄UÊ ◊SÃ∑§‹¥Œ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊⁄‘U ÷ËÃ⁄U ∑§Ê Ÿ◊¸ Ÿ◊¸ ߸U‡fl⁄U

¿U— Á∑§ÃŸ Á∑§S‚ ‚ÈŸÊÃË ÕË¥ ‚Ãà ‚ÊÕ ŒŸ ∑§ Á‹ÿ ©U‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„UÊ⁄UÊ ø„U⁄UÊ ‹ê’ÊÃ⁄UÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ¡Ò‚ Á∑§S‚Ê¥ ∑§Ë ∑¥§ŒË‹ ∑§„UÊŸË ‚Ê „UÊ∑§⁄U ªÈŒªÈŒË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •÷Ë ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •¥äÊ∑§Ê⁄U ¡◊◊ªÊÃÊ „ÒU ßU‚ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§ ◊ÊÚ‹ ◊¥ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ã ‚Ȫ¥ÁäÊà äÊÈ°∞ ‚Ê ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§ÁflÃÊ „UÊŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ßUŸ Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê •∑§‹Ê ¿UÊ«∏ ‹ÊÒ≈U •ÊÿÊ „Í°U •¬ŸË „UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •∑§‹Ê

140

•ÊΔU

•ŸÈflÊŒ- ◊¥¡Í·Ê ªÊ¥ªÈ‹Ë ߸Uv}Æ/v, ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÷Ê¬Ê‹ ◊Ê. ~~w{}zÆv|v

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

fl‚ÈäÊÊ Áfl‡Ê· — ∑ȧ¿U •¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¬Íáʸ ⁄UøŸÊ∞¥

ª¡ÊŸŸ ◊ÊäÊfl ◊ÈÁQ§’ÊäÊ •Êà◊ flQ§√ÿ - ∞∑§ Á¬¿U‹ ¬¥Œ˝„U fl·ÊZ ◊¥, •¬ŸË ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡ËflŸ-ÿÊòÊÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê„U „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ „ÒU– ∞∑§ ’Êà ÁŸÁ‡øà „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„U Á∑§ ßU‚ •flÁäÊ ◊¥ √ÿÁQ§ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ‚¥∑§≈U ’„ÈUà ’…∏U ªÿÊ– •’ Ã∑§ ø‹Ë •Ê߸U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê‚ ßUŸ flÊSÃÁfl∑§ ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê ∑§Ê߸U ÁŸŒÊŸ Ÿ ÕÊ ¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊflÊŸ ’ŸÊ∑§⁄U Áfl‡fl ÃÕÊ ◊ŸÈcÿ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄‘U ÃÕÊ ‚ÊÕ „UË ©U‚ •Êfl‡ÿ∑§ •ÊäÿÊÁà◊∑§ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚Èπ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄‘U– ÁŸ—‚¥Œ„U, ÿ„U ∞∑§ •÷ÍìÍfl¸ ¬Á⁄UÁSÕÁà ÕË ¡Ê •÷Ë ÷Ë ∑§Êÿ◊ „ÒU– ßU‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÁflÁøòÊÃÊ•Ê¥ ‚ •¬ŸÊ ‚¥ÃÈ‹Ÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞, ‚»§‹ÃÊ, Á‚Áh •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ªÃ ÿÊªˇÊ◊ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄UË øÊÃÈÿ¸ •ÊÒ⁄U •fl‚⁄UflÊŒË ’ÈÁh ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ÕË, ¡Ê Á∑§ •÷Ë...... (ÿ„UÊ¥ ¬Êá«ÈUÁ‹Á∑§Ê •ª‹Ê ¬ÎDU •¬˝Êåÿ) ÿÁŒ ¡ËflŸ-äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸÃÊãà ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà Áflfl∑§ ∑§Ê ÿÁŒ Áflfl∑§ ’ŸÊ ⁄U„UŸÊ ÕÊ ÃÊ ÁŸ—‚¥Œ„U ©U‚ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flÊSÃfl ‚ •‚ãÃÈ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’’ŸÊfl ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê Ÿ ∑§fl‹ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ ÕÊ ©U‚∑§Ê Sflʪà ÷Ë ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÿ„U ’’ŸÊfl ©U‚∑§Ê Á∑§ÿÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ÿ„U »§‹ ÕÊ ©U‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§Ê, ©U‚∑§ •ã× Sfl÷Êfl ∑§ Áfl∑ΧÃË∑§⁄UáÊ ∑§ ÁflL§h ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ¡Ê •¬Ÿ flª¸-¬˝Ê# SÃ⁄U ∑§ •ŸÈM§¬ ¡ËflŸ-äÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë ◊Í‹÷Íà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •Ê«∏ •ÊÃË „ÒU– ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥, ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ’Ê„˜Uÿ ‚-’’ŸÊfl •ÊÒ⁄U •‚ãÃÈ‹Ÿ ª˝Sà ◊Ÿ, •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ •ãÃ◊ȸπ „ÈU•Ê– Á∑§ãÃÈ ßU‚ •ãÃ◊ȸπÃÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÄÿÊ ÕÊ? ÿ„U fl„U ¬˝‡Ÿ „ÒU, Á¡‚ ◊Ò¥ Sflÿ¥ •¬Ÿ ‚ ¬Í¿U ⁄U„UÊ „Í°U– •ÊÒ⁄U, ¬ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ßU‚ •ãÃ◊ȸπ ‹Ê∑§ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ’Ê„˜Uÿ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ Ãàfl, ‚ÊÕ „UË ©UŸ∑§ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ L§π •ÊÒ⁄U ⁄flÒÿ •Ê ’‚ Õ– ÿ„U •ãÃ◊ȸπÃÊ Á∑§‚Ë flÊÿflËÿ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ©U¬¡ Ÿ ÕË– ÿ„U •ãÃ◊ȸπÃÊ ©U‚ ¬⁄U ‹ÊŒË ªß¸U ÕË– ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÿ„U Sfl÷Êfl „ÒU Á∑§ fl„U Áfl¡ÿ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹--’Ê„˜Uÿ Áfl‡fl-¡ªÃ ‚ •¬ŸÊ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ¡Êÿ– Á∑§ãÃÈ, ©U‚∑§Ë ’Ê„˜UÿÊã◊Èπ SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ∑§ ÁflL§h ÿ„U •ãÃ◊ȸπ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ÃÊ ‹ÊŒË ªß¸U ÕË– ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÁŸêŸ-◊äÿ◊flªË¸ÿ ¡ŸÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ÿ„UË ÁSÕÁà „ÒU, Á¡Ÿ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë flË⁄UÃÊ, ßU‚Ë ’Êà ◊¥ „ÒU, Á∑§ fl ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ° ©UŸ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸ-äÊÊ⁄UáÊ, •Ê¡ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥, ¬⁄UÊ∑˝§◊ ‚ ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷‹ „UË ‚◊Ê¡ ◊¥ ©UŸ∑§ ßU‚ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ë ∑§Ê߸U ∑§Ë◊à Ÿ „UÊ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

141

ßU‚ •ãÃ◊ȸπÃÊ, ¬˝ÊøËŸ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ãÃ◊ȸπÃÊ ∑§ Á’‹∑ȧ‹ ÁflL§h, ∞∑§ ‹ÊŒË ªß¸U •¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁSÕÁà „ÒU--Á¡‚∑§ •ãê¸Ã ◊Ÿ •Ÿ∑§Ê¥, $»Ò§ã≈ÒUÁ‚ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’Ê„˜Uÿ Áfl‡fl ‚ •¬Ÿ •ãׂ¥’¥äÊÊ¥ ∑§ ÁflÁfläÊ M§¬ŒÎ‡ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U •ãÃ◊ȸπÃÊ ∞∑§ ÷ÿÊŸ∑§ øË Ê „ÒU, ©U‚◊¥ •¬Ê⁄U ∑§CU „ÒU– ßU‚ ∑§CU ∑§Ë ∑§ÊÁ‹π ‚ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ ⁄¥UªË „ÈU߸U „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ∑§ ßU‚ ◊◊¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹ÿ, ÁflmUÊŸ •ÕflÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÕflÊ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË „UÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥– (¬Êá«ÈUÁ‹Á¬ ÿ„UÊ¥ πÁá«Uà „ÒU), ÄÿÊ¥Á∑§ ÁŸêŸ◊äÿflªË¸ÿ ¡Ÿ, Á¡‚ ÕÊ«∏Ë Á‡ÊˇÊÊ, ¬˝Ê# „ÒU, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ãÃ◊ȸπÃÊ ⁄UπÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ∑§ÁΔUŸÊ߸U ÿ„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UË Á∑§ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ •¡Ë’Ê$ª⁄UË’ „UÊŸ ‚ ŒÈ—‚Êäÿ „ÒU, fl⁄UŸ˜ ÿ„U Á∑§ •¬Ÿ √ÿÁQ§ ‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ, Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‡ÊË·¸SÕÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ÃÊ •Áà ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ¡ŸÊ¥ Ã∑§ Áfll◊ÊŸ „ÒU– ßU‚ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ë ≈UÊ°ª ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ©U‚ Á»§⁄U ‚ √ÿÁQ§ ∑§ ÷ËÃ⁄U πË¥ø ‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ¬˝ÿàŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃÊ ÃÊà¬ÿ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ •ãÃ◊ȸπÃÊ ◊¥ ‚◊Ê¡ (¬Êá«ÈUÁ‹Á¬ ÿ„UÊ¥ πÁá«Uà „ÒU).. Áfl‡fl ∑§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ’Ê„Uÿ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „ÒU– ©U‚◊¥ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ-SflåŸ „ÒU, ∞∑§ Áfl‡fl-SflåŸ „ÒU– ÃÊ, ßU‚Á‹ÿ, ◊⁄‘U ¬Ê‚ ¡Ê ÷Ë ßU◊¡⁄UË „ÒU, fl„U ßUã„UË¥....– (•¬Íáʸ, •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥÷ÊÁflà ⁄UøŸÊ∑§Ê‹ v~z|-z})

•Êà◊ flQ§√ÿ-ŒÊ (Á¬¿U‹ ’Ë‚ fl·ÊZ ◊¥ Ÿ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ÃŸË „UË ’ÊÃ¥ ÉÊÁ≈Uà „ÈUßZU? ◊⁄UË •¬ŸË Á ÊãŒªË Á¡Ÿ Ã¥ª ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈UÃË ⁄U„UË ©Uã„¥U ŒπÃ „ÈU∞ ÿ„UË ◊ÊŸŸÊ ¬«U∏ÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÁSÃàfl-‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ◊¥ „UË ‚◊Ê# „UÊŸÊ „ÒU– ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ¬˝ŒËÉʸ •ŸÈ÷fl ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§ SflÊÃ¥òÿ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§fl‹ ©UŸ∑§ Á‹∞ „ÒU ¡Ê ©U‚ SflÊÃ¥òÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚ȬÈCU •ÊÁÕ¸∑§ •ÊäÊÊ⁄U ⁄UπÃ „UÊ¥, Á¡‚‚ Á∑§ fl ¬Á⁄UflÊ⁄U-‚Á„Uà ◊ÊŸflÊÁøà ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ‚∑¥§, •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ „UË √ÿÁQ§ SflÊÃ¥òÿ ∑§Ê ∞‚Ê ¬˝ÿÊª ÷Ë ∑§⁄U ‚∑¥§ ¡Ê Áflfl∑§¬Íáʸ „UÊ •ÊÒ⁄U ‹ˇÿÊã◊Èπ „UÊ– •¬Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊäÊÊ⁄U ∑§Ê ‚ȬÈCU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÁQ§ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ê, •ÊÒ⁄U ∞‚ √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ’ÈÁh◊ÊŸË ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄‘U ‹π, ÿ„U •àÿãà •ŸÈÁøà ◊ʪ¸ „ÒU, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊Ò¥ ©U‚ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ, Á∑¥§ÃÈ fl„U ◊ʪ¸ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „UË „ÒU– √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ •Õʸà •Êà◊-√ÿʬÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ √ÿÁQ§ ¬⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œ’Êfl ÿÊŒÊ ‚ ÿÊŒÊ ÃËfl˝Ã⁄U „UÊÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ’„ÈUà ‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§fl‹ ßU‚ËÁ‹∞ ∑§◊¡Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ßU‚ Œ’Êfl ÷ËÃ⁄U Á‹πÊ ªÿÊ „ÒU– ’«∏ ‚ ’«∏ ‹Êª-øÊ„U fl Á∑§‚Ë ÷Ë ¬ˇÊ, Œ‹ ÿÊ ¬˝flÎÁûÊ ∑§ „UÊ¥, ßU‚∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ◊Ê‹Í◊ „UÊÃ „Ò¥U– ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚ìÊË •Êà◊-¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê, ©U‚∑§Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ ‚◊ÿ, ©U‚ ßUêÃ„UÊŸ ∑§Ê ‚’‚ ŸÊ¡È∑§ ŒÊÒ⁄U ÿ„UË •Ê¡ ∑§Ê ÿȪ „ÒU–) •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ‚ìÊÊ ⁄U„UŸÊ „¥U‚Ë-π‹ Ÿ„UË¥– Á∑§ãÃÈ, ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê •Õ¸ ◊Ò¥, •¥ª˝¡Ë ∑§ Á‚ŸÁ‚ÿÊÁ⁄U≈UË ‡ÊéŒ ∑§ ¬ÿʸÿ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „Í°U-øÊ„ ‚ìÊÊ߸U ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ‹Êª ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§„¥U– fl„U Á‚ŸÁ‚ÿÊÁ⁄U≈UË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÚŸS≈UË ∑§Ê ÷Ë ¬ÿʸÿ „UÊŸÊ 142

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

øÊÁ„Uÿ– ◊⁄UÊ •¬ŸÊ $ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê--◊ȤÊ∑§Ê ÷Ë-•¬ŸË „UË ‚◊ª˝ÃÊ ∑§Ê ’ÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ ∑ȧ¿U „UË ¬˝⁄UáÊÊ•Ê¥, ÿÊ ◊ŸÊŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U«∏Ÿ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ©UŸ ◊ŸÊŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ë ªß¸U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞¥ ∑§„UÊ° Ã∑§ ÿÕÊÕ¸ ¡ËflŸ-ôÊÊŸÊà◊∑§ ÃÕÊ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ‚ìÊË „ÒU, ÿ„U ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝‡Ÿ „ÒU– ¬˝àÿ∑§ ‹π∑§ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë „UÊÃË „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U •¬ŸË-•¬ŸË ¬ÎÕ∑§-¬ÎÕ∑§ ‚◊SÿÊ∞¥ ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U– ∞∑§ ‹π∑§ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞°-∑§Ê√ÿ-‚¥’¥äÊË ‚◊SÿÊ∞¥ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ◊‹ Ÿ„UË¥ πÊÃË¥– ßU‚ SÃ⁄U ¬⁄U, ∑Ñ„UË¥ ‚ ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ Á◊‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ •ãÿ ∑§Ê ©UŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ „UÊ– (¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁÃ-¬Á⁄UÁSÕÁà ©U‚∑§ ÷ÊQ§Ê ∑§ NŒÿ ◊¥ ÷Ë ŒÈ—ÁSÕÁà ©Uà¬ããÊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ŒÊL§áÊ ‚àÿ „ÒU– ÿ„U ◊⁄UÊ •¬ŸÊ ÷Ë ‚àÿ „ÒU– ÁŸflŒŸËÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ SflÊäÊËŸÃÊ ∑§ ©UûÊ⁄U-∑§Ê‹ ◊¥ ◊⁄UË •ãÃ◊ȸπÃÊ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ¬˝∑§≈U „UÊÃË ªß¸U– fl„U •ÁäÊ∑§ ª„UŸ •ÊÒ⁄U ÿÊŒÊ ∑§Ê‹Ë „UÊÃË ªß¸U– ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ‚ÉÊŸ Á’ê’-◊Ê‹Ê•Ê¥ „UË ◊¥ •ÁäÊ∑§ √ÿQ§ „UÊŸ ‹ªË– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∑§‹fl⁄U ÷Ë ŒËÉʸÃ⁄U „UÊÃÊ ªÿÊ, ÿÊ ÿÊ¥ ∑§Á„Uÿ ©U‚◊¥, ∞∑§ Áfl‡Ê· •Õ¸ ◊¥, ∑§ÕÊà◊∑§ÃÊ •ÊÃË ø‹Ë ªß¸U– ©UŸ∑§Ë ŒËÉʸÃÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ SflM§¬, fl ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UË¥–) ¬˝àÿ∑§ ‹πŸ ∑§Ë, ‹πŸ-‚ê’ãäÊË, •¬ŸË ∑§‹Ê ‚ ‚ê’ÁãäÊÃ, ‚◊SÿÊ∞¥ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊÃË „Ò¥U– ◊⁄UË ∑§ÁΔUŸÊ߸UÿÊ°, ‚¥¥÷fl×, ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ Áfl‡Ê· ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ⁄UπÃË– Á∑§ãÃÈ, ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê, ∑§Ê√ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§◊ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ŸÈcÿ •¬Ÿ ‚ê¬Íáʸ ‚¥flŒŸ-ôÊÊŸÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ‚¥flŒÊà◊∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê, ∞∑§ ÷Êfl-‚ÍòÊ ∑§ ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞, ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄‘U, ÿ„U ◊⁄UÊ, •¬Ÿ Á‹ÿ, Áfl‡Ê· •Êª˝„U ⁄U„UÊ „ÒU– •¬Ÿ •ãÃ⁄U ∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ∑§Ê ’ÊäÊ ÃÊ Ã’ „UÊªÊ ¡’ „U◊ •¬Ÿ „UË ’ÊNÿ ¬⁄US¬⁄U‚ê’ÁäÊÃÊ ∑§Ê, ©U‚∑§ SflM§¬ ∑§Ê, ª˝„UáÊ ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊãÿË∑§⁄UáÊ ÁŸ—‚¥Œ„U ∞∑§ ’ÊÒÁh∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU, ¡Ê ∑§Ê√ÿÊflSÕÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ø‹ÃË ⁄U„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– ‚„UË-‚„UË Áfl‡‹·áÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U „UË, ‚„UË-‚„UË ‚Ê◊ÊãÿË∑§⁄UáÊ ‚¥÷fl „ÒU– ‚„UË-‚„UË Áfl‡‹·áÊ ∑§ Á‹ÿ, Ãâÿ-‚¥flŒŸ, Ãâÿ-ª˝„UáÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥, ∑§Ê√ÿÊflSÕÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ •àÿ¥Ã ‚¡ª •ÊÒ⁄U ÁŸ◊¸◊ ÷Êfl ∑§ Á’ŸÊ •ÕʸØ •¬Ÿ ∑§Ê ôÊÊŸ-‚ê¬ÛÊ Á∑§ÿ Á’ŸÊ, ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ‚Ê◊ÊãÿË∑§⁄UáÊ ŒÍÁ·Ã ⁄U„UªÊ– ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê ◊Ò¥ ÿÊ¥ ÷Ë ∑§„UŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ’Œ‹Ã „ÈU∞ ¡ËflŸ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U Áfl∑§Á‚à ôÊÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê, ôÊÊŸ ‚¥øÿ ∑§Ê, ôÊÊŸ ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ •ãÃ⁄U ∑§Ê •¥ª ¡’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ Ã’ Ã∑§ ∑§Ê√ÿ, •ãÃøàflÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚, Á¬¿U«U∏Ê ⁄U„UªÊ •ÕflÊ ©U‚◊¥ ∞‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ∞° √ÿQ§ „UÊ¥ªË, ¡Ê ©U¬‹éäÊ ôÊÊŸ ∑§ ‚fl¸ÕÊ •ŸÈ∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„ ‚∑¥§ªË– ∞‚Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§Ê¥ÁªÃÊ, ∞∑§ ¬ˇÊËÿ ∞∑§Êã◊Èπ •ÁÃ⁄‘U∑§ ÿÊ ∞‚Ë „UË ’ÊÃ¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄‘¥UªË– ¬Á⁄UáÊÊ◊◊×, ∑§Ê√ÿ ∑§Ê ◊ÍÀÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÍÀÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§fl‹ ◊ŸÊŒ‡ÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁQ§-∑§Ê҇ʋ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U Ÿ ⁄U„U∑§⁄U, ∑§âÿ ∑§ •¬Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸÊ $ª‹Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– Á∑§ãÃÈ, ™§¬⁄U Á‹πË ’ÊÃ¥ ◊Ò¥ ∑§„UÊ° Ã∑§ •¬Ÿ ◊¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „Í°U, ÿ„U Á÷㟠¬˝‡Ÿ „ÒU, Á∑§ãÃÈ fl„U ‚¥Œ÷¸-‚Á„Uà „ÒU– ßU‚ËÁ‹ÿ ◊⁄UË ¡ÿ-¬⁄UÊ¡ÿ ßU‚Ë ◊ʪ¸ ¬⁄U ø‹Ÿ ◊¥ „UË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄‘UªË...

•¬Íáʸ, ÃÊ⁄U ‚#∑§ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà flQ§√ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÊM§¬– () ◊¥ ⁄Uπ ªÿ •¥‡Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà flQ§√ÿ ‚ Á∑¥§Áøà •‹ª ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ– ‚¥÷ÊÁflà ⁄UøŸÊ∑§Ê‹-v~{x

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

143

∑ȧ¿U •¬Íáʸ ∑§ÁflÃÊ∞¥

•Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Œ◊∑§ÃÊ •Êfl‡Ê •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ⁄U„U⁄U„U ∑§⁄U ª«∏ª«∏Ê ⁄U„UË¥ ◊Ê≈Uʸ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ …¥Uª ‚ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË ¡ª„U «U⁄UÊÃË „ÈU߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¡flÊ’ ∑§ Ã¡ ⁄¥Uª ◊¥ ∑§ÊÒ¥äÊ ⁄U„UË „U⁄U’Ê⁄U– Œπ, Œ¥ª „Í°U–– øË¥π ⁄U„U •$π’Ê⁄U Á∑§ ’ÉÊ⁄U’Ê⁄U „UÊ ªÿ ‚flÊ ‹Êπ ’„U ªÿ ‚Ò∑§«∏Ê, •ÊÒ⁄U ◊Œ¸-•ÊÒ⁄UÃ¥ „U⁄U„U⁄UÊÃË ◊≈U◊Ò‹Ë ‹„U⁄UŒÊ⁄U øÊŒ⁄UË äÊÊ⁄U ◊¥ π«∏ „ÈU∞ ’Ê…∏U ∑§Ë ≈U∑§⁄UË ◊¥– Á‚⁄U ¬⁄U ∑§ãäÊ ¬⁄U ’ìÊ fl ŒÊ øÊ⁄U ªÈ¡⁄U ⁄U„UÊ ¡Ë ¬⁄U ‚, ’Ÿ •¥ªÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê L§∑§Ë ÉÊ«∏Ë ÷⁄U– ‹Á∑§Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ Œ◊∑§ÃÊ •Êfl‡Ê ßUãŒ˝-◊„U‹ ∑§ ‡ÊÊÿ⁄U, •ÊÁ‹◊-$»§ÊÁ¡‹, ◊Ÿ ‚’ŒÊ⁄U ©UäÊÊ⁄U ‹∑§⁄U ø‹Ê ⁄U„U ◊Ê≈Uʸ⁄U!! ∞Ú∑§ ∞Ú∑§, „ÒUá«U-Áª˝Ÿ«U ¬Í⁄UÊ ŒÎ‡ÿ-¡¥ª πÍ°πÊ⁄U ’ÊŒ‹Ë •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U, ◊ÊŸ ◊¥-‹Ê•Ê $»§ÊÚ⁄‘UŸ ∞«U øËπ ⁄U„U •$π’Ê⁄U ◊⁄U ªÿ •ÊΔU „U¡Ê⁄U!! ‚¥÷ÊÁflà ⁄UøŸÊ∑§Ê‹ v~{x-{y

144

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊äÿflª¸ ∑§Ê Á¿U¿U‹Ê ¡ËflŸ ∞‚Ë ¡ËflŸ-√ÿÊ¬Ë ÃŸ ◊Ÿ ÷ˇÊË √ÿÊ∑ȧ‹ ÉÊÎáÊÊ ‚ŒÊ ©UΔUÃË „ÒU ÉÊÊ⁄U Áfl·Ò‹ ÉÊÈ¥ÉÊ⁄UÊ‹ ’ÊŒ‹ ∑§ Œ‹ ‚Ë ◊Ÿ ∑§ ª„U⁄‘U •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿ flª¸ ∑§ Á¿U¿U‹ ¡ËflŸ ‚ Ÿ „UÊ ‚∑§Ë ∑§÷Ë •Êà◊-‚¥ªÁà ÿÊ ◊ÒòÊË– •⁄‘U •„¥U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á„Uà ÿ„UÊ° Œ’Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU ÁŸÃ ª„U⁄UË •Êà◊Ê ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U ÷Ë ÄÿÊ Á’‚Êà Á»§⁄U „ÒU ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ∞∑§ •Ê°π ÉÊÍ◊ÃË „ÈU߸U (߸U‡ÊÊãÿ S¬Á‡Ê¸ŸË) •ãÿ (ÉÊÍ◊ ¬Á‡ø◊, ŒÁˇÊáÊ) ŸÒ´§àÿ ŒÁ‡Ê¸ŸË ∑§Ê¥ø-ø◊∑§flÊ‹ ‡ÊÊ·∑§ ŒÊ ÃËfl˝ ŸòÊ ÿ Áø⁄U-ÁflL§h ÁŸÃ Á÷ÛÊ ÁŒ‡ÊÊ∞° „UË ÁŸ„UÊ⁄UÃ ªÊ‹ ªÊ‹ ÉÊÍ◊Ã ÿ„UÊ° ŒÊ ŸòÊ ¬˝ÊáÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ÁŸc¬˝ÊáÊ ôÊÊŸ ∑§– ©UŒ⁄U-¬ÍÁø ‚, •„¥U ¬ÍÁø Ã∑§ ¡ÊŸ flÊ‹ ÁŒ√ÿ √ÿÁQ§àfl ‡ÊÊ‚Ë, ÁmUÁ¡±fl ‚ ‚÷Ë ‹Êª „Ò¥U ôÊʟ˪áÊ „ÒU •Êà◊Áfl∑˝§ÿË Á∑§ãÃÈ ’Êà flË⁄UÃÊÁÃ⁄‘U∑§ ∑§Ë– ∑ͧ≈UŸËÁà ¡ËflŸ-Áflfl∑§ ∑§Ë „ÒU– ÃŸË „ÈU߸U ⁄US‚Ë ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ŸÊ≈˜Uÿ ‚Ë •Êà◊⁄UÁˇÊáÊË ‚îÊŸÃÊ ∑§Ë ÿ„UÊ° ‚Ò⁄U „ÒU ÿ„UÊ° √ÿÊÉÊ˝-◊Ϊ-◊ÒòÊË „ÒU, ¬⁄U ◊Ϊ-◊Ϊ ◊¥ ÁflˇÊÈéäÊ ’Ò⁄U „ÒU πÈ‹ •Ê◊ ŸË‹Ê◊ ÿ„UÊ° ¬⁄U „ÒU •Êà◊Ê ∑§Ê Á∑§ãÃÈ •„¥U ∑§Ë ‚¥⁄UˇÊÊ ∑§Ê ÷√ÿ Á‡ÊÀ¬ „ÒU •⁄‘U √ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ŸÊ◊ ∞∑§ ¬⁄U ‡ÊÊ·áÊ SflÃ¥òÊÃÊãäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊÊ⁄U ∑§À¬ „ÒU ‹ˇÊ •ÊÒ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ¬ÒÁ⁄U‚-å‹ÊS≈U⁄U ’ŸË (•-) ’Èh ◊ÍÁø „ÒU Á¡‚‚ ‹π∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄U ªáÊ ¬ÊÃ •¬ŸË ¬˝ÊáÊ S»Í§Áø „ÒU ◊Ê◊ ◊Í⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑§ÊΔU-¬ÈÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Ë‹Ê◊ÿË ∑§◊¸‡ÊË‹ÃÊ ‚flÊ∑§ ÿãòÊÊ¥ ∑§Ë ’ÊÒÁh∑§ÃÊ ÿÊ ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ Œ‡Ê¸ŸËÿ „ÒU (Œ‡Ê¸ŸËÿ „ÒU) •¬Íáʸ, •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥÷ÊÁflà ⁄UøŸÊ∑§Ê‹ v~zw-zy

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

145

∑¥§øŸ ¡‹ „U≈U ªÿÊ ∑¥§øŸ ¡‹ „U≈U ªÿÊ, Ë ÁŸ∑§‹Ê ⁄‘UÃË‹Ê ¬Õ⁄UË‹Ê „UÊ ªÿÊ SŸ„U ‚’ ‹È#, π«∏Ê ⁄U„U ªÿÊ •„¥U ∑§Ê „UË ≈UË‹Ê ∞∑§Êãà ¬˝◊ ∑§ •ãÃ⁄U ◊¥ »°§‚ ¡Êÿ Á∑§ ªÊ‹ ªÊ‹ ¬Ò‚Ê flÒ‚ ‚„‚Ê »°§‚ ªÿÊ Á„Uÿ, ◊¥ •⁄‘U ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ‚Ë‚Ê •’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ Á∑§ ∑§fl‹ ⁄U„U ªÿË Áfl∑Χà ÂflË⁄U ’È⁄UË äÊÈ¥äÊ•ÊÃË „U⁄U ÉÊ«∏Ë ÷ÊflŸÊ ŒÍ‚⁄UË Á∑§ íÿÊ¥ ¡‹ÃË Á…U’⁄UË ◊ËΔUË ÿÊŒÊ¥ ∑§ Œ„U „ÈU∞ ∑¥§∑§Ê‹ „UÁ«˜U«UÿÊ¥ ∑§ …UÊ°ø ¡’ ∑È˝§h flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ê¥ Ÿ ©U«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬⁄U ¡Ê¥ø Ã’ ©Uã„¥U fl„UË ŸÄ‡ÊÊ Á◊‹ÃÊ ÉÊŸÉÊÊ⁄U ¤ÊÍΔU ∑§ fl ‚Ê¥ø!! ÿ ’ÊÃ¥, ‹ÒÄø⁄U, ∑§ÁflÃÊ∞°, ª„U⁄UË ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊È‚∑§ÊŸ¥ ÿ„U ŸÊ◊, ΔUÊΔU ∑§Ë ’ÒΔU∑§, •ÊÒ⁄U Á ÊãŒªË ∑§ ◊ËΔU ªÊŸ ∑§fl‹ äÊÊπÊ „ÒU, ¬˝fl¥øŸÊ ¡Ê ª⁄U◊ ∑§Ê¥ø ∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ‚ Ÿ¥ª ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë πÍŸ÷⁄UË ª„U⁄UË Á’flÊßUÿÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚∑§⁄U Ã∑§‹Ë»§ Œ ⁄U„U „Ò¥U ¡Ÿ-¡Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„UÊ¥ ◊¥ Á’π⁄U ⁄U„U∑§⁄U ◊ÊŸÊ ‡◊‡ÊÊŸ ◊¥ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ‹ê’Ê øÊÒ«∏Ê íÿÊ¥ ≈UË‹Ê πÈ‹Ê àÿÊ¥ ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÿ„U ¡¥¡Ê‹ ∑§Ê‹Ê •¬Íáʸ, •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥÷ÊÁflà ⁄UøŸÊ ∑§Ê‹ v~zw-zx

146

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∞∑§ ‡ÊË·¸∑§„UËŸ ∑§„UÊŸË ’Ê’Í⁄UÊ◊ ∑§Ë Ä‹∑§Ë¸ ∑§Ë Á ÊãŒªË ÕË– ◊Ÿ„ÍU‚ ◊È$ÅÂ⁄U Á Ê㌪˖ Á»§⁄U ÷Ë, •π’Ê⁄U ¬…∏UŸ ∑§Ê ‡ÊÊÒ$∑§ ÕÊ ßUÃŸÊ Á∑§ ⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊÃ fl$Äà ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ŒÈ„U⁄UÊÃÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¡ ÉÊ≈UŸÊ∞° ∑§ÊÒŸ ‚Ë „ÈUßZU– Á¬¿U‹ flÊÁ$∑§•Êà ‚ ©UŸ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ’ÒΔUÊÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U •Êª ŸÃË¡Ê ÄÿÊ „UÊªÊ ÿÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ßU‚∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁøòÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ∞∑§ •$π’Ê⁄U ¬…∏U∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ ø‹ÃÊ– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ¬ÁÃfl˝ÃÊ SòÊË ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “‚ʪ÷Ê¡Ë ∑§Ë •Ê⁄U øÄ∑§⁄U ‹ªÊŸ ∑§ ’¡Êÿ” ’Ê’Í⁄UÊ◊ ÷≈UŸÊª⁄U “⁄UÊÿ’⁄‘U‹Ë” ø‹ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U ¡’ Ã∑§ fl •¥ª˝¡Ë ∑§ ŸÊ◊Ë ŸÊ◊Ë •$π’Ê⁄U Ÿ ¬…∏UÃ Ã’ Ã∑§ ‡ÊÊÁãà Ÿ „UÊÃË– ≈˛‰U◊ÒŸ ∑§Ë ∞∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë Áfl‡fl-¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄÿÊ „ÈU߸U, ßU‚∑§Ê ¡ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ fl ¿U≈U¬≈UÊÃ ⁄U„UÃ– ÿlÁ¬ ©UŸ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊È$ÅÂ⁄U ÕË– Ã’ ÷Ë ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÄÿÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÄÿÊ ‡ÊÄ‹ „ÒU, ©U‚∑§Ê L§π ÄÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ™°§≈U •ÊÁ$π⁄U Á∑§‚ ∑§⁄Ufl≈U ’ÒΔ¥Uª– ∑ȧÃÈ„U‹ ¬Íáʸ, •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∑§ÕŸ ∑§Ë ÁŸáÊʸÿÊà◊∑§ÃÊ ‚ ©Uà»È§À‹ „U¥‚ÃÊ „ÈU•Ê ªÊ⁄UÊ ‚∑§ÊáÊ ø„U⁄UÊ ◊ÍÁø◊ÊŸ ÕÊ– ©Uã„¥U ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§ NŒÿ ∑§Ë ÁŸc∑§‹ÈcÊÃÊ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ◊È¥„U ‚ •ŸÊÿÊ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ê– “∑˝§Ê¥Áà ‚!! •Ê◊Í‹ ∑˝§Ê¥Áà ‚” ßU‚ ’Êà ∑§Ê fl ¬˝Ê⁄¥U÷ ‚ „UË ŒÁ◊à Á∑§ÿ ’ÒΔU Õ– ßU‚Ë ∑§Ê ¬Ífl¸ ◊ÊãÿÃÊ Œ∑§⁄U fl ’Êà ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Á∑§ãÃÈ Sflÿ¥ Ÿ ¡ÊŸ ¬Êÿ Õ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ ÷Ë Á’‹∑ȧ‹ •Ÿ¡ÊŸ „UË ©U‚Ë ’Êà ¬⁄U •Ê Á≈U∑§ªÊ– ’Êà ª⁄U¡ ªß¸U– ’„U‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊¥ •ÊπË⁄U ∑§Ë ¡ª„U øS¬Ê¥ „UÊ ªß¸U– ßU‚ Ã⁄U„U Á∑§ ◊ÊŸÊ fl„U Á∑§‚Ë ⁄UÊø∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê •Ÿãà •ÊÉÊÊÃ-∑§Ê⁄UË •ãà „UÊ– Ä‹∑§Ë¸ ∑§Ë «U⁄U¬Ê∑§ •Êà◊Ê ÿ„U ∑§„UÃ $πÈŒ ÷Ë ‚„U◊ ªß¸U ÕË– ’Ê’Í⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ê ‚ÍπÊ ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‚Íπ „UÊ¥ΔU (‚„U◊Ÿ ∑§Ê äÊÄ∑§Ê ¬Ê •ŒÎ‡ÿ M§¬ ‚ ¡ ’ ∑§⁄UÃ „ÈU∞) Á∑§‚Ë ŒÎ…∏UÃÊ •ÊÒ⁄U ª„UŸ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ’ÊäÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ– flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝÷Êfl Ÿ ÁòÊflŒË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ŸÊ¥∑§ ©U∑§‚Ê ŒË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Êà ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U ◊ŸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ◊äÿflªË¸ÿ “ª˝íÿÈ∞≈U” ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë L§Áø ∑§ Áfl¬⁄UËÃ, fl Ÿª⁄U •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë „U‹ø‹¥ Ã∑§ øÊ≈U ¡ÊÃ– •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë •¬ŸË „UË Ã∑§‹Ë$»§ ÿ„U ÕË Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ÁŒ◊Ê$ª ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷⁄U ⁄UπÊ ÕÊ ©U‚ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Ê’⁄UŒSÃË ΔÍ¥U‚Ã– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ¬«∏Ê‚ ∑§ ◊ÊS≈U⁄U ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ ‚ÈŸÃ ™§’ ªÿ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U∑§ÃÊ„U≈U ∑§Ê ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’„U‚ ¿U«∏ ŒË– ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’ ∑§„UŸ ‹ª— “•ÊÁπ⁄U, ÿ ‚flÊ‹ „U‹ ∑Ò§‚ „UÊ¥ª?” ∞∑§ Ã∑¸§ ‚ ŒÍ‚⁄‘U Ã∑¸§ ¬⁄U, ∞∑§ Ãâÿ ‚ ŒÍ‚⁄‘U Ãâÿ ¬⁄U ªÈ Ê⁄UÃË „ÈU߸U ’‹πÊÃË „ÈU߸U ’„U‚ ∑§Ê ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„¥ÈUøŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ ÿ„U– ’Ê’Í⁄UÊ◊¡Ë ©U‚ flÊÄÿ ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ∞∑§Œ◊ SÃéäÊ „UÊ ªÿ– ßU‚ Ã⁄U„U ◊ÊŸÊ Á∑§‚Ë •Êà◊-∑Χà •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ ∑§⁄UŸË „UÊ– ∞∑§ ˇÊáÊ÷⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁòÊflŒË ¡Ë ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ÃËfl˝ ŒÎÁCU «UÊ‹Ë– ◊ÊŸÊ ©Uã„¥U ¬⁄Uπ ⁄U„U „UÊ¥– Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚¬˝‡Ÿ ªŒ¸Ÿ ÉÊÈ◊Ê∑§⁄U ⁄UÊSÃ ¬⁄U ŒπÊ– ‚Ê¥¤Ê …U‹ øÈ∑§Ë ÕË– ⁄UÊà „UÊ ªß¸U ÕË–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

147

ÁòÊflŒË Ÿ ’Ê’Í⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ê ø„U⁄UÊ Á»§⁄U ‚ ŒπÊ– Ÿ ‹ê’Ê, Ÿ ªÊ‹ Á∑§ãÃÈ Á∑¥§Áøà øÊÒ«∏Ê ‚ÍπÊ ø„U⁄UÊ Á¡‚∑§Ë ŸÊ∑§ ™°§øË Ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ŸÈ∑§Ë‹Ë •ÊÒ⁄U ‹îÊÊ‹È ŸÊ∑§, «U⁄UÃË ‚„U◊Ë „ÈU߸U Á∑§ãÃÈ ÃËfl˝ ÷ÊflŸÊ¬Íáʸ ◊Ê◊Í‹Ë •Ê°π¥ •ÊÒ⁄U ª«˜…UŒÊ⁄U ªÊ‹ ΔÈUaUË •Ê¡ Á∑§‚Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸáʸÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŒÎ…∏U, ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl∑§Ê⁄UË „UÊ ªß¸U ÕË¥– “So that's it” (ÃÊ ÿ„U ’Êà „ÒU) ÁòÊflŒË Ÿ ©UŒÊ‚ËŸ M§¬ ‚ ∑§„UÊ– “ÄÿÊ ∑§„UÃ „UÊ?” ©U‚Ÿ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– Á¡‚ •Ÿ‚ÈŸÊ ¡Ò‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê’Í⁄UÊ◊ Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ◊È¥„U πÊ‹Ê „UË ÕÊ Á∑§ ÁòÊflŒË ’Ê‹ ©UΔUÊ— “∑˝§Ê¥ÁÃ.... ⁄UQ§„UËŸ „UÊªË?” “◊ȤÊ ÿ„U $πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚flÊ‹ ◊à ¬Í¥¿UÊ– ’Ê‹-’ìÊŒÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „Í°U– ÄÿÊ¥ ‚Í‹Ë ø…∏UÊ ⁄U„U „UÊ–” ’Ê’Í⁄UÊ◊¡Ë ◊ÈQ§M§¬ ‚ „°U‚ ⁄U„U Õ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ÁòÊflŒË ∑§ ¬˝‡Ÿ ◊¥ „UË ©UûÊ⁄U Á¿U¬Ê „ÈU•Ê „ÒU ©U‚ Á»§⁄U ¬Í¥¿UŸ ∑§Ë ’Êà ÄÿÊ „ÒU– fl„U ÃÊ Sflÿ¥-¬˝∑§≈U „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ßU‚ M§¬ ¬⁄U ©Uã„¥U ‚Èπ◊ÿ •ÊŸãŒ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ©U‚ ∑ȧ㌠∑§ÊΔU ◊¥ ‚ ⁄UÊ≈UË Á‚¥∑§Ÿ ∑§Ë ª⁄U◊ ’Ê‚ ‹„U⁄UÊ ⁄U„UË ÕË Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ê’Í⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ë ÷ÍπË •Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ’‹ŒÊ⁄U ÉÊ˝ÊáÊÁãŒÿ øȬøʬ ⁄UÊ◊Ê¥Áøà „UÊ ⁄U„U Õ, Á»§⁄U ÷Ë ’ÊÃøËà ∑§ •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‡Ê„U⁄UË ‚øÊ߸U ∑§ flË⁄UÃʬÍáʸ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§ Áfl¡ÿ „U·¸ Ÿ ©Uã„¥U ÁòÊflŒË ∑§Ë •Ê⁄U „UË ©Uã◊Èπ Á∑§ÿÊ– ÿÊ¥ÁòÊ∑§ M§¬ ‚ fl ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U „UÊ ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÊäflË SòÊË ÁøÀ‹ÊÃË „UË ⁄U„U ªß¸U Á∑§ ⁄UÊ≈UË πÊ ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ’ìÊÊ ¬È∑§Ê⁄UÃÊ „UË ⁄U„U ªÿÊ Á∑§ •ê◊Ê ’È‹Ê ⁄U„UË „Ò πÊŸÊ πÊ‹Ê– ’Ê„U⁄U øÊãŒŸË Á¿U≈U∑§ ⁄U„UË ÕË– ⁄UÊSÃ ¬⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ ‚’ ŒÍ⁄U ⁄U„USÿ◊ÿ ◊ÊäÊÈ⁄UË ÷⁄UÊ •Ê‹Ê∑§ $»Ò§‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’°ª‹Ê¥ ∑§Ë ’ʪ«∏ ∑§Ë ◊¥„UŒË ∑§ ¤ÊÈ⁄U◊È≈U Á$π‹ ⁄U„U Õ– •ÊÒ⁄U ⁄UÊSÃÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚ÈflÊ‚ •ÊãÃÁ⁄U∑§ ªÊ¬Ÿ ’Êà ‚Ê ‹„U⁄UÊ ÕÊ– fl ŒÊŸÊ¥ ¬ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ ŒÍ∑§ÊŸ ¬⁄U π«∏ „UÊ ªÿ– ÿ„U ŒÍ∑§ÊŸ ΔUË∑§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U Ÿ „UÊ∑§⁄U Á∑§ŸÊ⁄‘U ∑§Ë ª≈U⁄U ∑§ ‚Íπ π«˜U«U ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ∞∑§ ¬Ë¬‹ ∑§ Ë ÕË– ’Ê°‚ ∑§ ≈^UÊ¥ •ÊÒ⁄U øË«∏ ∑§Ë ¬Á≈˜U≈UÿÊ¥ ‚ ’¡Ê߸U ªß¸U ßU‚ ªÈ◊≈UË ∑§ ’Ê„U⁄U ŒÊ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà ’¥ø¥ ÕË– Á¡Ÿ∑§ ¬Ò⁄U Ê◊ËŸ ∑§ •ãŒ⁄U ª«∏ „ÈU∞ Õ– ªÈ◊≈UË ∑§ •ãŒ⁄U Á≈U◊Á≈U◊ÊÃÊ „ÈU•Ê ÁŒÿÊ ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ–...

(•¬Íáʸ •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥÷ÊÁflà ⁄UøŸÊ∑§Ê√ÿ v~zÆ-zw)

‚ÊÒ¡ãÿ — ⁄U◊‡Ê ◊ÈÁQ§’ÊäÊ «UË wwz, ‚Ä≈U⁄U-y ŒflãŒ˝ Ÿª⁄U, ⁄UÊÿ¬È⁄U »§Ê. Æ||v-wz}w{z{ ◊Ê. ~ywywxv}Æw

148

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊ÈÁQ§’ÊäÊ — Á„UãŒË ∑§ ¬„U‹ ¡Òfl-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •Ê‹Êø∑§ ÁflŸÊŒ ‡ÊÊ„UË ◊ÈÁQ§’ÊäÊ Ÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ, ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹Ë “ôÊÊŸ √ÿflSÕÊ” ∑§Ê ’«∏Ë •„U◊Ëÿà ŒË „ÒU– ÿ„U ©UŸ∑§ Áø¥ÃŸ-‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ∞∑§ ¬„U‹Í ÷⁄U „ÒU ßU‚ fl Á‚Ä∑§ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¬„U‹Í ∑§ ’⁄U•Ä‚ ⁄Uπ ∑§⁄U „UË ‚ÊÁ„Uàÿ, ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê Ÿ¡Á⁄UÿÊ mUãmUÊà◊∑§ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ •¬Ÿ ÿÕÊÕ¸-’ÊäÊ ∑§ ßU‚ ŒÍ‚⁄‘U ¬„U‹Í ∑§Ê ÷Ë fl ©UÃŸÊ „UË ◊„Uàfl ŒÃ „Ò¥U, Á¡ÃŸÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U flªË¸ÿ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ, Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ ©U‚∑§ “flÒôÊÊÁŸ∑§” fl “∞ÁÄUÊÁ‚∑§” „UÊŸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê ©UŸ∑§ Áø¥ÃŸ-‚¥‚Ê⁄U ∑§ ßU‚ ŒÍ‚⁄‘U ¬„U‹Í ∑§ Á‹ÿ ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ȤÊÊÿÊ ªÿÊ ¬ÊòÊ „ÒU- “¡ËflŸ-◊Í‹∑§ ôÊÊŸ-√ÿflSÕÊ”– ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ¥, ÃÊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ Á„UãŒË ◊¥ ‚◊Ê¡ÒÁÄUÊÁ‚∑§ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U “¡Òfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§” Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ‚ÊøŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ‚ „UË „UÊÃË „ÒU– ÃÕÊÁ¬ ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U ÷Ë ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§ ’ÊŒ ∑§ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê ©UŸ∑§ ßU‚ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ßU‚‚ ¬Êÿ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ê •¥ÃÁfl¸∑§Ê‚ ÿÊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ã∑§ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿÊ¥, ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ÿ„UÊ° ÿ„U ¡Ê ¡ËflŸ-◊Í‹∑§ ôÊÊŸ-√ÿflSâÊÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë “flÒôÊÊÁŸ∑§ ¡Òfl-‚Ê◊ÊÁ¡∑§Ë” ◊¥ fl ª„U⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃ– ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ÿ„U ¡Ê •ÊªÊ Ê ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU, fl„U Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë flSÃÈ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ∞∑§ “•¬ŸË” ◊ÊÒÁ‹∑§ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ-ÿ„U Á$»§∑˝§ •ÊÒ⁄U ÁøãÃÊ ’„ÈUà ‚ •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ ÁŒπÊÿË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á¡Ÿ •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ flÊ∑§ß¸U ∑§Ê߸U ª„U⁄‘U ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ¡flÊ’ πÊ¡Ã „ÈU∞ ŸÿË äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ fl Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹ÿ •¬ŸË ‚¥‹ÇŸÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ, ∞‚ ŸÊ◊ ◊ÈÅÿ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒÊ „UË „Ò¥U- ∞∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ◊ÈÁQ§’ÊäÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ¿UÊÿÊflÊŒË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ¬˝‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ‚ÈÁ◊òÊÊŸ¥ŒŸ ¬¥Ã ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ Áø¥ÃŸ ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ª„U⁄‘U ‚flÊ‹Ê¥ ◊¥ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ fl„U Áø¥ÃŸ ‚Ê◊Áÿ∑§ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ ’⁄U•Ä‚ ‚¥S∑Χà ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§ Ÿfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U Ÿfl Áfl∑§Ê‚ ∑Ò§‚ „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ äÊÊ⁄UáÊÊ’h ÿÊ Á‚hʥÒh ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ-ÿ„U ∑§Ê◊ ÷Áflcÿ ¬⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ ∑§ ÿ„UÊ¥ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬Á‡ø◊Ë ŸÄ‡ÊÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’⁄U•Ä‚ fl ßU‚ ŸÃË¡ ¬⁄U ¬„¥ÈUøÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ÷ÊflÊŸÈ÷ÍÁà ‚ ©U¬¡Ê NŒÿ •ÊÒ⁄U ⁄U‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑ȧ¿U “Á¬¿U«∏” ªÿÊ-‚Ê ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ßU‚Á‹ÿ fl “NŒÿ ∑§Ë ◊ÈÁQ§” ∑§Ê “ôÊÊŸŒ‡ÊÊ ◊Í‹∑§ ◊ÈÁQ§” Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U ßU‚ “Á‚hʥÔ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ fl •Ê‹ê’Ÿ ∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ê “•Ê‹ê’Ÿàfl äÊ◊¸ ∑§ ‚ÊäÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ” Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ ◊ÊÒÁ‹∑§ ©UŒ˜÷ÊflŸÊ ∑§Ê Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ŸÊÁ≈U‚ ÃÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕÊZ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ ∑§Ë ¬ÿʸ# ‚¡ªÃÊ Áfl⁄U‹ fl Á¿U≈U¬È≈U M§¬ ◊¥ „UË ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ŸÊÿ∑§-∑§ÁãŒ˝Ã ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU– ◊ŸÈcÿ „UÊŸÊ, ©U‚∑§ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ªÈáÊ-äÊ◊¸ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU– •Ê‹ê’Ÿ, ŸÊÿ∑§ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„U ¡ÊŸ flÊ‹Ë äÊÊ⁄UáÊÊ „ÒU ¡’Á∑§ •Ê‹ê’Ÿàfl-äÊ◊¸ ©U‚, ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ◊ÊÒ¡ÍŒ ◊ŸÈcÿ ∑§ äÊ⁄UÊË ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà „UÊÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ∑§ ¡Á≈U‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ flª¸ Áfl÷ÊÁ¡Ã „UÊŸ ‚ ¡È«∏ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

149

∑§ ’⁄U•Ä‚ fl„U ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UË¥ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ ‚ ∞∑§ ∑§Œ◊ •Êª ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U fl “◊ŸÈcÿ” ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ, ©U‚∑§Ë “flªË¸ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁÔ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ŒÒÁŸ∑§ ‚¥flŒŸ flÊ‹ ôÊÊŸ- SÃ⁄U ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ßU‚ Ã⁄U„U ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¥ ôÊÊŸ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ÷Ë ŒÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã, ¬⁄UãÃÈ mUãmUÊà◊∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ •¥Ã⁄U- ‚¥’¥ÁäÊÃ, ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU ∞∑§ •Ê⁄U „ÒU- ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ,Œ‡Ê¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ‚ •ÊÃÊ „ÈU•Ê ôÊÊŸ ∑§Ë ÁflÁfläÊ √ÿflSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U, •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ „ÒU- ¡ËflŸ ◊Í‹∑§ ôÊÊŸ √ÿflSÕÊ, Á¡‚ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ ‚¥S∑Χà ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ÁflÁfläÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ë „ÈU߸U ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË „ÒU– ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë mUãmUÊà◊∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã •¬ŸË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊÁ¬, ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ fl „U◊¥ •¬ŸË Á¡‚ “ ‚¥flŒŸ- ôÊÊŸ” ÿÊ “ôÊÊŸ- ‚¥flŒŸ” flÊ‹Ë äÊÊ⁄UáÊÊ Ã∑§ ‹ ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U, fl„U “ ‚ΡŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ” ∑§Ê πÊ‹Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ’„ÈUà ©U¬ÿÊªË ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ÿÊ Á‚hUʥà ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ◊͋× ∞∑§ ∑§Áfl Õ, •Ê‹Êø∑§ Ÿ„UË¥, ßU‚Á‹ÿ ©UŸ∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ •flŒÊŸ ∑§Ê ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– fl ∞∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ ¬˝SÕÊŸ ‹Ã „Ò¥U- ¡Ê Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ Á‹ÿ ∞∑§ øÈŸÊÒÃË „ÒU, Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ßU‚ ∑§ ’⁄U•Ä‚ π«∏ „UÊŸ ∑§ Á‹ÿ •Êª •ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ¡Ê ∑§Ê◊ •÷Ë Ã∑§ ◊ÈÀÃ’Ë ¬«∏Ê „ÈU•Ê „ÒU– ÿ„U ’Êà ‚¥ÿÊÁª∑§ ÿÊ •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÒU. fl„UÊ¥ •ΔUÊ⁄„UUflË¥ ‡ÊÃË ∑§ •fl‚ÊŸ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ¡Ê Sflë¿¥UŒÃÊflÊŒË ◊Ê„UÊÒ‹ ªÁΔUà „ÈU•Ê, ©U‚‚ ¬„U‹ ∑§Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ •Ê‹ÊøŸÊ ’„ÈUà ª„U⁄UÊ߸U ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃË.

«UÊÚÄ≈U⁄U ¡ÊÚŸ‚Ÿ ¡Ò‚ •Ê‹Êø∑§ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ’Œ‹ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥ ∑§ ◊Œ˜ŒŸ¡⁄U, ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÷Ë ¬‡Ê ∑§⁄U∑§ ÁflŒÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– Sflë¿¥UŒÃÊflÊŒË ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§ÊÚ‹Á⁄U¡ ßU‚ ÿȪªÃ ’Œ‹Êfl ∑§Ê, ‚ΡŸ- ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ’„ÈUSÃ⁄UËÿ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ¡Á⁄Uÿ, ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚flÊ‹ ◊¥ ’Œ‹ ŒÃÊ „ÒU– ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ◊„UÊŸ ‚¥‡‹·∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë ∞‚Ë ’Êäʪêÿ √ÿÊÅÿÊ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃË „ÒU- Á¡‚ „U◊ ŸÿË ¬˝∑§≈U „ÈU߸U ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ äÊÊ⁄UáÊÊ’hU ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹Ë Œ»§Ê •⁄USÃÍ ∑§Ê ¬˝ÊÁÃ◊ ôÊÊŸ, ∞∑§ ŒÒflË ⁄U„USÿ Ÿ ⁄U„U ∑§⁄U, ◊ÊŸfl ∑§ •øß ∑§Ë ‚◊¤Ê Ã∑§ ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê, ∞∑§ ÿÕÊÕ¸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ’Œ‹ÃÊ „ÒU– ∑§Ë≈˜U‚ •ÊÒ⁄U fl«¸USflÕ¸ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ ¬Í⁄U∑§- Áø¥Ã∑§Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– fl«¸USflÕ¸ ßU‚ ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ⁄U„USÿflÊŒ ‚ ‹∑§⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹Ê¥ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ¬˝∑ΧÁà ◊¥ flʬ‚Ë ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ Ã∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÿÊ ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ- ◊Í‹∑§ √ÿÊÅÿÊ ÿ„UÊ¥ ‚ ‹∑§⁄U ≈UË.∞‚.ßUÁ‹ÿ≈U •ÊÒ⁄U •Ê߸U.∞. Á⁄Uø«¸U‚ Ã∑§ •ÊÃË „ÈU߸U, •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Ã∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ◊¥ ‚◊≈UŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚∑§ ’ÊŒ „UË ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ßUÁ‹ÿ≈U ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ∞¥ “flSÃÈÁŸDU ‚◊Ë∑§⁄UáÊ” ∑§ M§¬ ◊¥, ÃÕÊ Á⁄Uø«¸U‚ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ∞¥ “‚ÊÿŸÒSÕÒÁ‚‚” (‚ÊÒãŒÿ¸◊ÿ ‚¥‡‹·) ∑§Ë Ã⁄U„U “‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊËÿ äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥” ∑§Ê M§¬ ‹ÃË „Ò¥U– ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‡ÊÈÄ‹ ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ∑§ Sflë¿¥UŒÃÊflÊŒË ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ©U¬¡ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ fl ‚¥S∑Χà ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ ª„U⁄‘U ◊¥ ¡È«∏ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚,‚ΡŸ- ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ¿ÍUÃ ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ‡ÊÊSòÊËÿ M§¬ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Á„¥UŒË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ßU‚ËÁ‹ÿ ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà fl •flŒÊŸ ’¡Ê«∏ „ÒU– ÃÕÊÁ¬ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ∞‚ •Ê‹Êø∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§ ¬Í⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏Ã „Ò¥U,Á¡Ÿ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ∞¥ Á„¥UŒË ∑§Ë “•¬ŸË” ‚ÒhUÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ‹Ÿ ‹Êÿ∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU–

150

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Êfl •ÊÒ⁄U ’ÊäÊ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê, ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ-ªÃ ∑§À¬ŸÊ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ∑§ ¡Á⁄Uÿ √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ÿ„U Œπ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬ŸË ÷Êfl flSÃÈ ∑§Ê, ’ÊäÊ ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¡Á≈U‹ ¬˝ÊM§¬Ê¥ ∑§Ê ¿ÍUŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ, ©U‚∑§Ê ∑§À¬ŸÊà◊∑§ ◊ÊŸflË∑§⁄UáÊ ÿÊ ¬˝ÃË∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ßU‚‚ ©UŸ∑§Ë •Á÷√ÿÁÄà ◊ÍÃʸ◊Íø ÁfläÊÊŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ê „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ ‹ª ¬«∏Ë „ÒU ßU‚‚ •Ê‹ê’Ÿ •Ÿ∑§ Œ»§Ê •◊Íø ∑§Ë ‚⁄U„UŒÊ¥ ◊¥ ¡Ê Á¿U≈U∑§ÃÊ „ÒU– Á»§⁄U ßU‚ •Ê‹¥’Ÿ ÿÊ flÊÿflËÿ ŸÊÿ∑§ ∑§ ¬Ê‚ •’ ∑§Ê߸U ΔUÊ‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ √ÿÊÁQ§àfl ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ „U◊Ê⁄‘U ¿UÊÿÊflÊŒË, ÃÈ‹‚Ë •ÊÒ⁄U ‚Í⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U Á∑§‚Ë ⁄UÊ◊ ÿÊ ∑ΧcáÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©U¬‹éäÊ „UÊ ‚∑§Ÿ flÊ‹ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ‚ ÷Ë øÍ∑§ ¡ÊÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚ ÷Ë •ŸÈ÷ÍÁêà NŒÿ- ÁflSÃÊ⁄U ÃÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU ßU‚ËÁ‹ÿ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿàfl äÊ◊¸ Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ßU‚ ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ©U‚∑§Ê ŸflÁfl∑§Ê‚ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ fl Á¡‚ ¡Á≈U‹ ‚ΡŸ- flSÃÈ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ Á¿U¬ ÿȪ-ÿÕÊÕ¸ Ã∑§ „U◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©U‚ fl ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÍÃʸ◊ÍÃʸÁfläÊÊŸ ÿÊ •Ê‹ê’ŸÃàfl, äÊ◊¸ ∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ¡Ò‚Ë Á‚hUʥà äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ Ÿ„UË¥ Œ ¬ÊÃ– Á„¥UŒË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë •‚‹ øÈŸÊÒÃË „ÒU Á∑§ fl„U fl„UÊ¥ ‚ •äÊÍ⁄‘U ¿ÍU≈U ªÿ ‚ÍòÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U •Êª Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÃŒ’Ë⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄‘U, ¬⁄UãÃÈ ¬„U‹ ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ©UΔUÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ÄÿÊ¥ ¡M§⁄Uà ¬«∏ÃË „ÒU Á∑§ fl ‡ÊÈÄ‹¡Ë ∑§Ë ‚ÍòÊ-‚¥∑§Ã ◊¥ ¬‡Ê ∑§Ë ªÿË ‚ΡŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U, ©U‚ ¬⁄U •¬ŸË äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ë¡ ⁄UÊ¬¥? ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ’Ë¡‡ÊéŒ „Ò¥U- “ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸÊ” ¡Ê ⁄UÊ◊øãŒ˝ ‡ÊÈÄ‹ ∑§ “’ÊäÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflÊŸÈ÷ÍÁÔ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U M§¬Ê¥Ã⁄U „ÒU ÿÊ¥ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§ ’Ë¡-‡ÊéŒ ‚ËäÊ ∑§Ê√ÿ-‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ‡ÊéŒ ¬Á‡ø◊Ë Áfl◊‡ÊÊZ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ◊¥, ÃÕÊÁ¬ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ª„U⁄UË ‚◊Ê¥Ã⁄UÃÊ „ÒU, ¡Ê Á„UãŒË ∑§Ë “•¬ŸË” ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ŒÊ’Ê⁄UÊ Á‹πŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ÿÈQ§ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ∞‚Ê Ã÷Ë ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ª⁄U „U◊ Áfl◊‡Ê¸ •ÕflÊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ ôÊÊŸ ÃÕÊ ß¥UÁŒ˝ÿ-‚¥flŒŸÊ¥ ∑§Ë ΔUÊ‚ fl ◊Íûʸ ŒÒÁ„U∑§ ¡◊ËŸ ∑§, “•¬Ÿ” ’ÊäÊ •ÊÒ⁄U ÷ÊflÊŸÈ÷ÍÁà ◊¥ M§¬Ê¥Ã⁄U ∑§Ë ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ¬Êÿ¥– •ÊßU∞, ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄‘¥U Á∑§ ÄÿÊ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „UÊ ÷Ë ¬ÊÃ „Ò¥U ÿÊ Ÿ„UË¥? ÿ„UÊ¥ ¬„U‹Ë ’Êà ÿ„UË ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ê •Ê‹ê’Ÿàfl-äÊ◊¸ ∑§Ê ‚ÊäÊÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ, •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊ “’ÊäÊ” ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU-¡Ê ßU‚∑§Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ •¥Ãfl¸SÃÈ ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ’‡Ê∑§ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ, ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë ∑§Ë ßU‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U éÿÊÒ⁄UÊ ÿÊ ‚¥∑§Ã Ÿ„UË¥ ŒÃ, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ê íÿÊŒÊ ¡Á≈U‹ ÿÕÊÕ¸ ‚ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚, ©UŸ∑§ ©U‚ •‚¥ÃÊ· ∑§Ê ¬ÃÊ ¡M§⁄U ŒÃÊ „ÒU-Á¡‚ fl ‚¥÷fl× •¬ŸË ¬Ífl¸flÃ˸ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë fl Ê„U ‚ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ©U◊«∏ÃÊ ¬ÊÃ „UÊ¥ª– fl ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞‚ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË „UË •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ¬Ê ⁄U„U Õ, Á¡Ÿ∑§Ë øÃŸÊ flª¸-Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U ¡ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ÕË, ¬⁄UãÃÈ Á¡Ÿ∑§Ê ©U‚∑§ ’ªÒ⁄U ÷Ë ªÈ¡Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬Ífl¸flÃ˸ ‡ÊÈÄ‹ ¡Ë •¬Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞‚ ŸÊÿ∑§ Œπ ⁄U„U Õ ¡Ê •Ê‹ê’Ÿàfl-äÊ◊¸ ∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊË∑§⁄UáÊ ∑§ ¡Á⁄Uÿ “◊ŸÈcÿ ∑§Ë ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃÊ” ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ ¬„¥ÈUø ‚∑§Ã Õ– Ã÷Ë ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÃÊŒÊàêÿ •ÊÒ⁄U NŒÿ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ã◊ ‹ ‚∑§ÃË ÕË, ¬⁄UãÃÈ ‚¥÷fl× fl„U ∑§fl‹ ‡Ê錡ʋ-◊ÊòÊ ÕÊ-„U∑§Ë∑§Ã Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥Á∑§ „U∑§Ë∑§Ã ÿ„U ÕË Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ÿ„UÊ¥ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ßU‚ ∑§Œ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U πÈŒ ∑§Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹ M§¬Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ¡Ê«∏ ¬ÊŸ ‚ Á„UøÁ∑§øÊ ⁄U„UÊ ÕÊ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

151

◊„UÊŒflË ’Èh ∑§Ê ∑§L§áÊÊ ∑§Ë •◊Íûʸ ¿UÊÿÊ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ Œ ⁄U„UË ÕË ÃÊ ¬˝‚ÊŒ Á‡Êfl ∑§Ê ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ∑Ò§‹Ê‡Ê ∑§ ßUë¿UÊ-ôÊÊŸ-Á∑˝§ÿÊ •¥ÃÁfl¸÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ¬Ê≈UŸ flÊ‹Ë ¡Á≈U‹ “’ÊäÊflSÃÈ” ◊¥ ’Œ‹ ⁄U„U Õ– ∞∑§ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡M§⁄U ‚ËäÊ “⁄UÊ◊ ∑§Ë ‡ÊÁQ§¬Í¡Ê” Ã∑§ •Ê ‚∑§, ¬⁄UãÃÈ ’Êà fl„UÊ¥ ÷Ë ¬˝ÃË∑§ÊÕ¸ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ’ŸË ⁄U„UË– ‚¥S∑ΧÁÃ-¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÿÊ¥ ¬˝ÃË∑§ ◊¥ ◊È¥„U Á¿U¬ÊŸ ∑§ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥-©UŸ∑§Ê “◊ŸÈcÿ-◊ÊòÊ” ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄áÊË∑§⁄UáÊ ∑Ò§‚ ◊È◊Á∑§Ÿ ÕÊ– ßU‚Á‹ÿ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ •¬Ÿ ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚ΡŸ-‚¥‚Ê⁄U ∑§Ë ªÈÁàÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§ Á‹ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ flª¸-◊Í‹∑§ ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ Ã∑§ ø‹ •Êÿ– ÿ„U ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ ‚◊ÿ ÿÊ ’ÊäÊ ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ÕÊ Á∑§ „U◊ ÿ„U ◊ÊŸ ⁄U„U Õ Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê¥¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ ßU‚Á‹ÿ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ •¬Ÿ ΔUÊ‚ ‚◊Ê¡ÊÁÕ¸∑§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÿÊ flª¸ªÃ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ‚ ΔUË∑§ ‚ ◊ÈΔU÷«∏ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U Õ– ‚◊Ê¡ ∑§ •‚‹ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ’„ÈU‹Ê¥‡Ê ◊¥ ¡Ÿ‚◊Ê¡ ∑§Ê „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U äÊ∑§‹ ŒŸ ∑§Ë ¡Ê ‚ÊÁ¡‡Ê flø¸SflË flªÊZ ∑§ mUÊ⁄UÊ ⁄UøË ¡Ê ⁄U„UË ÕË ©U‚∑§ ™§¬⁄U ‚ äÿÊŸ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹ÿ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê¥¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Á‹ÿ ¡M§⁄Uà ÕË•‚‹ ÿÊ ΔUÊ‚ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „UÊŸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‚ÊÁ„Uàÿ Áø¥ÃŸ ∑§Ê M§¬ ŒŸ ∑§Ë– ¬⁄UãÃÈ ÿ„UÊ° ∞∑§ ’«∏Ë ÁŒÄ∑§Ã Œ⁄U¬‡Ê ÕË– ‚ÊÁ„Uàÿ Áø¥ÃŸ ◊¥ “ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸ” ¡Ò‚ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê π¬ŸÊ ∑§ÁΔUŸ ÕÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Œ‚flË¥ ‡ÊÃË Ã∑§ ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ê πÍ’ Áfl∑§Ê‚ „ÈU•Ê ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ ‚ÊÁ„Uàÿ-Áø¥ÃŸ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÊM§⁄UË M§¬Ê¥Ã⁄U ÷Ë ‚ÊÕ „UË „UÊÃÊ ø‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ– ¡Ò‚ ‡Ê¥∑ȧ∑§ Ÿ ãÿÊÿŒ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê, ÷≈˜U≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ‚Ê¥Åÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U •Á÷Ÿfl ªÈ# Ÿ flŒÊãà ∑§Ê, ‚ÊÁ„UàÿÊ‹ÊøŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊfl •¥ÃÁfl¸∑§Ê‚ ∑§⁄U∑§ ÁŒπÊÿÊ ÕÊ– ¬⁄UãÃÈ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÿ„U ’Êà ‚Ê»§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ fl •ÊäÊÈÁŸ∑§ ôÊÊŸ-ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê, ‚ÊÁ„Uàÿ-Áø¥ÃŸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§ M§¬ ◊¥, íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ ôÊÊŸ-Áfl◊‡Ê¸ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U, •‹ª-•‹ª π«∏ ‚Ê»§ ¬„UøÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ Áø¥ÃŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊ „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã •Ê‚ÊŸ ⁄UÊSÃÊ ÿ„U •¬ŸÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ‚¥S∑Χà ÿÊ ¬Á‡ø◊Ë ‚ÊÁ„Uàÿ-Áø¥ÃŸ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ∞¥ „UË Ÿ„UË¥, ‡ÊéŒÊfl‹Ë •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê Ã∑§ ∑§Ê íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ©UäÊÊ⁄U ‹ ‹ŸÊ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ßU‚‚ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÁ„UàÿÊ‹ÊøŸ ∑§Ë ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ¡ÊÃË „ÒU ÃÕÊ ◊ÊÒÁ‹∑§ Áø¥ÃŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∑È¥§ÁΔUà „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU Á∑§ fl ◊ÊÒÁ‹∑§ Áø¥ÃŸ ∑§Ë “•Á÷√ÿÁQ§ ∑§ πÃ⁄‘U” ©UΔUÊŸ ‚ ÷ÿ÷Ëà Ÿ„UË¥ „UÊÃ, ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ê ∑§Ê◊ ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ •äÊÍ⁄UÊ ÷Ë ¬«∏Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Áø¥ÃŸ ∑§Ê “•¬ŸË ¡◊ËŸ” „UË ©U¬‹’äÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„UÊ¥ ’Êà Œ‚flË¥ ‡ÊÃË ∑§ ’ÊŒ πÁá«UÃ-ÁflπÁá«Uà „ÈU߸U ôÊÊŸ-Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë „ÒU– ‚ÍòÊ fl„UË¥ ‚ ¬∑§«∏Ÿ „UÊ¥ª, ¬⁄UãÃÈ ©Uã„¥U “ŒÊ„U⁄UÊŸ ‚ ¡È«∏ ¬ÈŸM§àÕÊŸ” ‚ ’øŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ◊ÊÒÁ‹∑§ Áø¥ÃŸ ∑§ Á‹ÿ ¡◊ËŸ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄U∑§ ∑§⁄UflÊŸ ∑§ Á‹ÿ ¡gÊ¡„UŒ ∑§⁄UŸË „UÊªË ¬⁄UãÃÈ •ÊßU∞, ¬„U‹ ÿ„U ŒπŸ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ ôÊÊŸ- ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë flÊ‹Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ Áø¥ÃŸ ÄÿÊ „ÒU ? ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚ΡŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ê, ôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸ ∑§ mUãmUÊà◊∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UøŸÊà◊∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ôÊÊŸ ∑§Ê ‚¥flŒŸ- flSÃÈ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– 152

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¡◊ËŸ ‚¥flŒŸÊŸÈ÷flÊ¥ ‚ ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃË „Ò–U ‹π∑§ ∑§Ê ôÊÊŸ ©UŸ∑§ flªË¸ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿfl„UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬¡ „UÊÃÊ „ÒU– ∑ΧÁà ‡ÊÄ‹ ‹Ÿ flÊ‹ ‚¥flŒŸÊŸÈ÷fl ßU‚ ôÊÊŸ÷ÍÁ◊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ◊¥ ’¥äÊ „UÊÃ „Ò¥U,ÃÕÊÁ‚¥flŒŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥’¥äÊ ¡ËflŸ ‚ „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ©Uã„¥U íÿÊŒÊ √ÿʬ∑§ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ ‚÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Ê¥¤ÊË ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ, ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥, ∞∑§ •¬ŸË •‹ª ôÊÊŸ √ÿflSÕÊ flÊ‹Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ÊÁ„Uàÿ- ‚ΡŸ ∑§Ê M§¬ ‹Ÿ flÊ‹Ê ôÊÊŸ,¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ,Œ‡Ê¸Ÿ ÿÊ Áfl◊‡Ê¸ ¡Ò‚Ê „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U fl„U ∞∑§ •ãÿ ¡ËflŸ ◊Í‹∑§ •ÊäÊÊ⁄U ‚ ©U¬¡ÃÊ „ÈU•Ê ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹ÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ÿÊ Œ‡Ê¸Ÿ Áfl◊‡ÊÊZ ‚ ¡Ê ôÊÊŸ ©U¬¡ÃÊ „ÒU, fl„U ’ÊäÊ ∑§ ‹Êÿ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚¥flÁŒÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÷Ë „UÊÃÊ „Ê– ßU‚Á‹ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ íÿÊŒÊ ¡Á≈U‹ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà „UÊÃÊ „ÒU– ¡ËflŸ- ◊Í‹∑§ ôÊÊŸ-√ÿflSÕÊ, ‚¥flŒŸ ∑§ ¬˝⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U∑§ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ‚¥flŒŸ “•ŸÈ÷fl” ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë “•ŸÈ÷ÍÁÔ ◊Í‹∑§ ‚ΡŸ- flSÃÈ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ÿÊ Œ‡Ê¸Ÿ- √ÿflSÕÊ ◊ŸÈcÿ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¡ËflŸ ◊Í‹∑§ •ŸÈ÷fl ‚¥‚Ê⁄U ∑§ Á‹ÿ fl„U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ßU‚ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊ ∑§Ê ’„ÈUà S¬CU ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, ¬⁄UãÃÈ ¡’ fl •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§ mUãmUÊà◊∑§ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ©UΔUÊÃ „Ò¥U, ÃÊ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ fl ßU‚ ’Ê’Ã ‚¡ªÃÊ ‚ ÿÈQ§ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏Ã „Ò¥U– ∑§ß¸U Œ»§Ê •ŸÈ÷ÍÃ- ‚àÿ ÷Ë ¬‹≈U∑§⁄U, πÈŒ ∑§Ê ¡ã◊ ŒŸ flÊ‹ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ∞‚Ë ¡Á≈U‹ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ßU‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ’«∏Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U ’‡Ê∑§Ë◊ÃË „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹ÿ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ ©Uã„¥U ‹π∑§ ∑§ flªË¸ÿ ôÊÊŸ- ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ë ©U¬¡ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄‘¥U– „U◊ ¡ËflŸ ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •¥Ã— ‚◊ÎhU ôÊÊŸ- √ÿflSÕÊ flÊ‹Ê ÷Ë ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥U„UÊ‹Ê¥Á∑§ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ë “¡ËflŸ ◊Í‹∑§- ôÊÊŸ √ÿflSÕÊ” ßUÃŸË ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ‚èÿÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ ¡Á≈U‹ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ ª„U⁄UÊ߸U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒπÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊ÊŸfl ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§ •Êl‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ‚◊Ê¡Ê¥ Ã∑§ ¬Ë¿U ¡ÊÃË „ÒU fl„UÊ¥ ‚ fl •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚èÿÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ Á‹ÿ •¥ÃŒÎÁCU ÷Ë ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ÿÍ≈U ÊÁ¬ÿÊ ÿÊ ∑§’Ë‹ÊÿË ‚◊Ê¡Ê¥ ∑§Ë flª¸„UËŸÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ ßU‚◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „ÒU ¬⁄UãÃÈ ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ •ª⁄U fl ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ- ◊Í‹∑§ ôÊÊŸ- √ÿflSÕÊ ∑§Ë ßU‚ ‚èÿÃÊ- ‚¥S∑ΧÁÃ- ◊Í‹∑§ ª„U⁄UÊ߸U ∑§Ê, ¡ËflŸ ◊Í‹∑§ ôÊÊŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ÷Ë ’ŸÊÃ– ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ fl ‚„UË •ÕÊZ ◊¥ ∞∑§ “¡Òfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ-Áø¥ÃŸ” Ã∑§ ¬„È¥Uø ‚∑§Ÿ ‹Êÿ∑§ „UÊ ‚∑§Ã Õ– ¡ËflŸ- ◊Í‹∑§ ôÊÊŸ- √ÿflSÕÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ¡ËflŸ ∑§ •Ê⁄¥U÷ ∑§ ˇÊáÊ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ ∑§ ¬Í⁄‘U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚, ¡Òfl ∑ͧ≈UÊ¥ ÿÊ ¡ËflŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ◊ÊÄ‚¸flÊŒ •ª⁄U ∞∑§ ŒÎÁCU „ÒU ÃÊ ©U‚ ßU‚ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë mUãmUÊà◊∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ¬⁄U„U¡ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ¬⁄UãÃÈ ÿ„U ¬⁄U„U¡ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ Ã∑§ ÷Ë ø‹Ê •ÊÿÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU-ÿ„U ◊ÊŸŸÊ Á∑§ ¡ËflŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ •Êà◊’ÊäÊ ∑§Ë, ÿÊ •Êà◊ ÁŸ‚ÎÃ’ÊäÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë „UÊÃË „ÒU– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ßU‚ ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ‚ÊÁ¡‡Ê ◊ÊŸ ∑§⁄U ©U‚ ©UπÊ«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚ÛÊhU „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ŸÃˡß ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚ΡŸ- ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ◊¥ fl •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ Ã∑§ „UË ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

153

¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚‚ •Êª fl “ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ∑§À¬ŸÊ” ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ë ’Êà ¡M§⁄U ©UΔUÊÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§Ê ◊∑§‚Œ „UÊÃÊ „ÒU-©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬„U‹ ‚ Ãÿ ∑§Ë ªÿË “‚èÿÃÊ-ŒÎÁCU •ÊÒ⁄U Áfl‡fl-ŒÎÁCU” Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸÊ– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ fl •¬ŸË flªË¸ÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ◊Í‹∑§ ôÊÊŸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê fl„U ¬˝SÕÊŸ •äÊÍ⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ¬Ê∑§⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ „UË L§∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU-Á¡‚∑§ ÄUà ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ΡŸ ∑§Ê ¡ËflŸ-◊Í‹∑§ ôÊÊŸ √ÿflSÕÊ ∑§ ’Ê’SÃÊ ŒπŸ ∑§Ë ¬„U‹ ∑§Ë ÕË– ßU‚ Ã⁄U„U ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ÿ„U ∑§„UŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ ∑§Ë “÷Êfl ∑§Ê ’ÊäÊ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ‹ •ÊŸ ∑§Ë ¡gÊ¡„UŒ” ∑§Ê “•ÊäÊÈÁŸ∑§ ôÊÊŸ-Áflfl∑§ ∑§Ë ™¥§øÊ߸”U Ã∑§ ‹ •ÊÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ßU‚Á‹ÿ „UÊÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë •„U◊Ëÿà ŒÃ „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§Ê •ª‹Ê ø⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ¬∑§«∏ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ¡„UÊ¥ ÿ„U Áflfl∑§, ◊äÊÊ ∑§Ê M§¬ ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U fl„U ¡ËflŸ ∑§ •ÊÒ⁄U ª„U⁄‘U ÁflfløŸ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ◊È◊Á∑§Ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ßU‚ ¡Òfl‚Ê◊ÊÁ¡∑§Ë ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ-Á‚hʥà ∑§Ê M§¬ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÷ÊflÊŸÈ÷ÍÁà •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ-Áfl◊‡Êʸà◊∑§ ’ÊäÊ ∑§ Œ⁄UêÿÊŸ ¡Ê »§Ê‚‹Ê ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ∞∑§ fl¡„U ÿ„U „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ÷ÊflÊŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ◊¥ ¡Á≈U‹ •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ôÊÊŸ◊Í‹∑§ √ÿÊÅÿÊ ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄‘U◊á«U ÁflÁ‹ÿê¡ Ÿ “÷ÊflÊ¥ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ∞¥” ‡ÊË·¸∑§ ‚ Á‹π •¬Ÿ ∞∑§ •Ê‹π ◊¥ ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ ∑§Ë flªË¸ÿ-‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ‚flÊ‹ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÷ÊflÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊŸ¥Œ-⁄U‚ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê “‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊäÊÊ⁄UÊ¥” ◊¥ ßU‚Á‹ÿ •‹„UŒÊ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UûÊ⁄U∑§Ê‹ËŸ ‚¥S∑Χà ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ Ÿ, •Á÷Ÿfl ªÈ#Ê •ÊÒ⁄U ¡ªãŸÊÕ ∑§ ÁflfløŸÊ¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ◊¥, ÷Êfl •ÊÒ⁄U ⁄U‚ ∑§Ê “‹Ê∑§ÊûÊ⁄U-‡ÊʇflÔ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§U ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê “‚¥flŒŸ” ∑§Ë äÊÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „UÊŸÊ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •Õ¸¬Íáʸ „ÒU– fl„U ßU‚Á‹ÿ Á∑§ ßU‚‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ Áø¥ÃŸ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ¡ÒÁfl∑§ •ÊäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ◊ÈπÊÁÃ’ „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ‚¥flŒŸ ∑§ ÷ÊflflSÃÈ •ÊÒ⁄U ⁄U‚ „UÊŸ ∑§Ë ¡Á≈U‹ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊËÿ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ◊ÈÁQ§’ÊäÊ πÊ‹ Ÿ„UË¥ ¬Êÿ– ∞‚Ê ßU‚Á‹ÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ê, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ‚◊à •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÿÊ ÃÊ ÷Êfl •ÊÒ⁄U ’ÊäÊ ∑§ ’Ëø »§Ê‚‹Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ÿÊ Á»§⁄U ’ÊÃ-’ÊäÊ ∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U flSÃÈÁŸDU „UÊŸ ¬⁄U •≈U∑§Ë ⁄U„UË– ôÊÊŸ ∑§ •ŸÈ÷fl◊Í‹∑§ •ÊäÊÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁêà Ê◊ËŸ ∑§Ê, flSÃÈÁŸDUÃÊ ∑§ •ÁÕʪ˝„U Ÿ ∑È¥§ÁΔUà ’ŸÊÿ ⁄UπÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ‚¥S∑Χà ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ◊¥ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ ¡ÒÁfl∑§-M§¬Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U, ’„ÈUà Áfl∑§Á‚à Áø¥ÃŸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÊ „ÒU– flÊáÊË ∑§ øÊ⁄U SÃ⁄U S¬C ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã „ÈU∞ „Ò¥U-flÒπ⁄UË, ◊äÿ◊Ê, ¬‡ÿ¥ÃË •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¥Ã⁄U M§¬ ◊¥ ôÊÊŸ‡ÊÊSòÊËÿ ÁflfløŸ ÷Ë ’ÊäÊ ∑§ øÊ⁄U SÃ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUŸ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏¥, ÃÊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’ÊäÊ ‚ ™§¬⁄U „ÒU Áflfl∑§, Áflfl∑§ ‚ ™§¬⁄U ◊äÊÊ •ÊÒ⁄U ◊äÊÊ ‚ ™§¬⁄U „ÒU ¬˝ôÊÊ– ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ÁflfløŸ ’ÊäÊ ‚ Áflfl∑§ Ã∑§ ∑§Ê ‚»§⁄U Ãÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flªË¸ÿ ’ÊäÊ ∑§Ê flª¸ÁÄUËŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Áflfl∑§ ‚ ¡Ê«∏Ã „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚ΡŸ-¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ßU‚ Áflfl∑§ ∑§Ê ◊äÊÊ ∑§Ê M§¬ ‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊äÊÊ ÷ÊflÊŸÈ÷ÍÁêà ¬˝ÁÃ÷ÊôÊÊŸ ∑§Ë ©U¬¡ „ÒU– ÿ„UÊ° fl„U ‚◊ãflÿ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU-¡Ê ôÊÊŸ ∑§Ê •ŸÈ÷ÍÁà ‚ •ÊÒ⁄U ’ÊäÊ ∑§Ê ÷Êfl ‚ ¡Ê«∏ÃÊ „ÒU– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ê ÁflfløŸ „U◊¥ ßU‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…U∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ~ øË◊ÊŸª⁄U ∞Ä‚. Á◊≈˜UΔUʬÈ⁄U ⁄UÊ«U, ¡Ê‹ãäÊ⁄U ‡Ê„U⁄U (¬¥.) vyyÆvy ◊Ê. Æ~}vy{zz}Æ~}

154

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚¥S◊⁄UáÊ

•Ÿfl⁄Uà ‚ÊäÊŸÊ ‚˝Êà •Ê‹Êø∑§— ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê NŒÿ‡Ê ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡’ ÿ„U ‚¥S◊⁄UáÊ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ ÿ„U ©U¬ÿÈQ§ Ÿ„UË¥ „Uʪ Ê Á∑§ ßU‚ ÁfläÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ¡Ê ◊ÊãÿÃÊ „ÒU, ÿÊ •¬ˇÊÊ, ¬„U‹ ©U‚Ë ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚¥S◊⁄UáÊ ∞∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊË ¬˝∑ΧÁà flÊ‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ M§¬ „ÒU– ©U‚ Á‹π ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U, ’Á„U◊ȸπÃÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§‹Êà◊∑§ ⁄UøÊfl, „UÊÁŒ¸∑§ÃÊ ∞fl¥ •¥Ã◊ȸπÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§ „UË ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ •ë¿U ‚¥S◊⁄UáÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ◊ÊŸŸÊ „ÒU, •¥Ã⁄¥UªÃÊ ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§Ë Á‡Ê⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà ⁄UQ§ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU, ¡Ê ©U‚∑§ „UÊŸ  ∑§Ê „UË ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ, ©U‚∑§ SflÊSâÿ ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ø◊∑§ ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§ •÷Êfl ◊¥ ∞‚Ë ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UøŸÊ •Ê‚ÊŸË ‚ ⁄UQ§-‡ÊÍãÿÃÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ‚ ◊⁄UË øÊ‹Ë‚ fl·¸ ∑§Ë •¥Ã⁄¥UªÃÊ „ÒU– ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§ SflÊSâÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßU‚Á‹∞ Áø¥ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Áø¥ÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ø◊∑§ ∑§Ë Á¡‚∑§ ’ªÒ⁄U SflÊSâÿ ÁŸ⁄UÊ ◊Ê¥‚-◊îÊÊ ∑§Ê ¬¥È¡ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ø◊∑§ ∑§ Á‹∞ ‚¥S◊⁄UáÊ∑§Ãʸ ∑§Ë ©U‚ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ‚ ÁŸS‚¥ªÃÊ ∑§Ë ÷Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ¬ˇÊ •ÊÒ⁄U Áfl¬ˇÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚ÊäÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á¬¿U‹Ë ‚ŒË ∑§Ê ‚ÊÃflÊ¥ Œ‡Ê∑§ •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ¿UÊ⁄ U ¬⁄U ÕÊ ¡’ ◊ȤÊ ’⁄‘U‹Ë ‚ Á‹πÊ „ÈU•Ê ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§Ê ¬òÊ Á◊‹Ê Á∑§ ‚Ë◊ÊflÃ˸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø •÷Ë Ã∑§ Á¡‚ •¬Á⁄Uøÿ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’ŸË „ÈUßU¸ „ÒU, ©U‚ Á◊≈UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ê ¬ÊS≈U∑§Ê«¸U ¬⁄U ◊ÊòÊ øÊ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ©UûÊ⁄U Á‹πÊ ÕÊ, Á¡Ÿ◊¥ ∞∑§ ¬¥ÁQ§ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ÿÊ¥ ÕË-•Ê¬ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ NŒÿ‡Ê, ŸÊ◊ ◊¥ ÿ„U ÃÈ∑§’¥ŒË ÷Ë ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ √ÿ¥Çÿ ◊¥ ∑§„UË¥ ÿ„U ŸÊ¥∑§ ÕË Á∑§ ¬„U‹ •Ê¬Ÿ ∑§Ë „ÒU ‚Ê ΔUË∑§ „ÒU, ◊⁄‘U Á‹∞ ÿ„U ¡È«∏Êfl ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊ȤÊ Á‹πÃ „ÈU∞ Ã’ Ã∑§ ¬ãŒ˝„U-‚Ê‹„U fl·¸ „UÊ øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊ÊŸË-¡ÊŸË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥-∑§„UÊŸË, äÊ◊¸ÿȪ, ‚Ê#ÊÁ„U∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ, ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë ÕË¥– •¬ŸË ßU‚ „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ë ◊ȤÊ◊¥ ∑ȧ¿U ΔU‚∑§ ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’‹-¡Ê íÿÊŒÊ „UË ∑ͧÃÊ ªÿÊ ÕÊ- ◊Ò¥Ÿ fl„U ’fl∑ͧ»§ÊŸÊ „U⁄U∑§Ã ∑§⁄U ŒË ÕË– ∑ȧ¿U „UÊ ªÿË¥ ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ° „U◊‡ÊÊ-„U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ßU‚Á‹∞ ÿÊŒ ⁄U„UÃË „Ò Á∑§ Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ fl ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U ©UŸ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ∑§Ê ∑§ŒU-’Èà ’ÊŒ ◊¥ •Ê¬∑§Ê •¬ŸÊ •„U‚Ê‚ Á‡Êgà ‚ ∑§⁄UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ •Ê¡ Ã∑§ ∑§÷Ë ’ÊÃøËà ◊¥ ◊Ȥʂ ◊⁄UË ©U‚ ŸÊŒÊŸË ∑§Ê Á¡∑˝§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁà ‚ äÊÈ‹-¬È¥¿U ªÿÊ „UÊ– •¬Ÿ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ©U‚ ¬„U‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿ„U ¡M§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ◊¥ ‡ÊÒ‹‡Ê ◊Á≈UÿÊŸË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË ¡Ê „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷‹Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¡ÊŸÃ Õ– ©U‚ ¬„U‹ ∑§ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«Uÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ ¡Ê Ã’ ’⁄‘U‹Ë ∑§ÊÚ‹¡  ◊¥ ¬…∏UÊ ⁄U„U Õ– „U◊ ’Ê„U⁄U ø’ÍÃ⁄‘U ¬⁄U ’ŸË ¿UÊ≈ UË-‚Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ’ÒΔU Õ Á¡‚ Ã’ Á‹πŸ-¬…∏UŸ ∑§ flÊSÃ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

155

◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§⁄U ⁄UπË ÕË– ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«Uÿ ⁄‘U‡Ê◊Ë ∑ȧÃʸ fl äÊÊÃË ¬„UŸ „ÈU∞ Õ– •¬ŸË ßU‚ ‚¡äÊ¡ •ÊÒ⁄U ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‹„U¡ ‚ fl„U ¬˝ÃËà ∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¡«∏¥ Á’„UÊ⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ◊¥ „ÒU– fl„U ◊È‹Ê∑§Êà ÉÊ¥≈U-«U…∏U ÉÊ¥≈U ∑§Ë ÕË Á¡‚◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÃÊ‹-’ÃÊ‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§•ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ’ÊÃøËà øÊÿ-ŸÊ‡Ã ∑§ ’Ëø „ÈU߸U ÕË– ¬Êá«Uÿ ¡Ë ∑§Ê ’ŸÊ⁄U‚ ¡ÊŸÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÷Ë– ßU‚∑§ ’ÊŒ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬òÊÊøÊ⁄U ¬˝Ê⁄ê÷ „UÊ ªÿÊ ÕÊ Á¡‚Ÿ ¬˝ªÊ…∏UÃÊ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ¬∑§«∏ ‹Ë ÕË– „U◊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Ëø ÄÿÊ Á‹πÊ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê „ÒU ÿÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ ‚ÍøŸÊ∞° ¬òÊÊ¥ ◊¥ •fl‡ÿ „UÊÃË ÕË¥– ◊Ò¥ ¡Ê ¬…∏UÃÊ ÕÊ ©U‚ ¬⁄U ¬ÊS≈U∑§Ê«¸U ◊¥ ¡ª„U Œ ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë ¿UÊ≈UË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊÿ¥ ÷Ë •¬ŸË ª˝„UáʇÊË‹ÃÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ≈Uˬ ŒÃÊ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ßU‚ ’Ëø ’ŒÊÿÍ¥ ∑§ ∞∑§ SŸÊÃ∑§ÊûÊ⁄U ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ Á„UãŒË Áfl÷ʪ ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– ¬òÊÊ¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ∑§ ‚ÊÕ •’ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U øÁø¸Ã ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê ÷Ë Á‚‹Á‚‹Ê ∑§Êÿ◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •Ê‹Êø∑§ ∑§ M§◊¥ fl„U •¬ŸË ¬„UøÊŸ ’ŸÊ ⁄U„U Õ– ßU‚ ŸÊÃ ¬˝˝∑§Ê‡Ê∑§ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ‚◊ˡÊÊÕ¸ ŸÿË-‚-ŸÿË ¬ÈSÃ∑¥§ ÷¡Ã Õ– •Ê‹ÊøŸÊ äÊ◊¸ ∑§ ‚ÁŸDUÊ ÁŸflʸ„U ∑§ Á‹∞ fl„U •Ÿ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑¥§ π⁄UËŒÃ ÷Ë Õ– ◊⁄ •¬Ÿ ◊Ê„UÀ‹ ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ’ŒÊÿÍ¥ ∑§ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝ÊøÊÿʸ ÕË– fl„U ’ŒÊÿÍ¥ ◊¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÷Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ¡È«∏Ë „ÈU߸U ÕË– ©U‚∑§Ê ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥¬È⁄U ∑§Ê øÄ∑§⁄U ◊„UËŸ ◊¥ ŒÊ-∞∑§ ’Ê⁄U ‹ªÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊ȤÊ •¬ŸË fl ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ë ¬‚¥ŒËŒÊ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥– ◊⁄UÊ ’≈UÊ ⁄UÊ∑§‡Ê «UÊÚÄ≈U⁄UË ∑§Ë ¬…∏Ê߸U ∑§ Á‹∞ ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊Á«U∑§‹ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ê ¿UÊòÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê fl„UÊ¥ ∑§ ∑§⁄‘Uã≈U ’È∑§ ‚ã≈U⁄U ‚ Á¡Ÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ◊¥ªflÊŸÊ „UÊÃÊ ÕÊ, fl ◊ȤÊ Á‹π ŒÃ Õ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ⁄UÊ∑§‡Ê ∑§Ê ‚ÍÁøà ∑§⁄U ◊¥ªflÊ ‹ÃÊ ÕÊ– ÿ ¬ÈSÃ∑¥§ ◊Êäÿ◊ ’ŸË¥ ©U‚ ‹«U∏∑§Ë ∑§ mUÊ⁄UÊ Á÷¡flÊ ŒË ¡ÊÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ¬Ò‚Ê ◊ȤÊ ¬˝Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚Ÿ˜ |{ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ◊⁄UÊ ÷ÃË¡Ê ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U, ¡Ê ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ •¬ŸË ’Ò∑¥ § ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§Ê „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ, ©U‚Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U fl„UÊ¥ ‚ “¬˝ÁÃ◊ÊŸ” ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ ’ŸÊÿË– ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥¬È⁄U ◊¥ ©U‚∑§ Á◊òÊ Ÿ •ÊÁÕ¸∑§-¬ˇÊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl Á‹ÿÊ– ÿ„U Á◊òÊ ©U‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÕÊ– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •Á÷L§ÁøÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧá«U‹ÁŸÿÊ¥ ¡Êª˝Ã „UÊ øÈ∑§Ë ÕË¥– ◊Ȥʂ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚ê¬ÊŒ∑§ ’ŸŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ªÿÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ‚»§‹ „UÊÃË ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥ ßU‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ÕË Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ◊„UʬÈL§·Ê¥ ∑§ ÁflL§h ÿÁŒ ∑ȧ¿U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ªÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë πÈ㟂 ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ ¡Ê™°§ªÊ– ’ÃÊÒ⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ◊Ò¥ •¬Ÿ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ’ŸÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U Ã’ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Ÿ ≈ÈUìÊ „UÕ∑¥§«U •¬ŸÊŸÊ ◊⁄‘U ÅÊÍŸ ◊¥ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§ Á‹∞ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ flÊSÃ Sflÿ¥ ÷Ë ©UŸ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ©U‚ ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ‹Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÈU∞– ©UŸ∑§Ê ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒŸÊ ©UŸ∑§Ë ŒÍ⁄ŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UË ‚ÊÁ’à „ÈU߸U– ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ∑§ ŒÊ •¥∑§Ê¥ ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ©U‚‚ ÿ„U ’ÃÊ∑§⁄U ÁflŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄UÊ •¥∑§ ∑§◊¡Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚ •¥∑§ ◊⁄UË ¿UÁfl ∑§Ê äÊÍÁ◊‹ ∑§⁄‘¥Uª– •’ ‚ê¬ÊŒŸ fl Sflÿ¥ ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚∑§ ¬Ë¿U ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ fl ‹Êª Õ ¡Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ™§¬⁄U ø…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ’ÃÊÒ⁄U ‚Ë…∏UË ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ Õ– ¬ÁòÊ∑§Ê ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UË ÕË– ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ •ãÿ ¬˝∑§⁄UáÊ ÿÊŒ •Ê ªÿÊ „ÒU– ÷ÃË¡ Ÿ ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ÷Ë ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ©äÊ⁄U •ÊΔU-Œ‚ fl·ÊZ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§„UÊŸË ÁfläÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ÁflÁ÷ÛÊ ◊ÈgÊ¥ ¬⁄U ¡Ê ‹π ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ Õ ©UŸ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ÁŸ∑§‹flÊŸ ∑§Ë ’Êà ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄‘U ◊Êäÿ◊ ‚ ÷ÃË¡ ‚ ø‹ÊÿË ÕË– ÷ÃË¡Ê ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ-ÃËŸ fl·¸ Ã∑§ •¬Ÿ ¬Ê‚ «UÊ‹ ⁄UπŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ fl„U 156

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬Êá«ÈUÁ‹Á¬ flʬ‚ ∑§⁄U ŒË ÕË– ◊ȤÊ Ç‹ÊÁŸ ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßU‚ flʬ‚Ë ∑§Ê ’„ÈUà ‚¥¡ËŒªË ‚ Ÿ ‹Í°– ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ ∑§ Œ’-…¥U∑§ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ‚ÊÁ„Uàÿ-äÊÁ◊¸ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ, ¡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÷Ë •¬Ÿ ∑§Ê •‹ª ⁄UπÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UÊŒ‚ ÉÊ≈UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©U‚ flʬ‚Ë ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ∑§ fl„UË ¡Ÿ Õ ¡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©UΔUÊ-¬≈U∑§ ∑§Ê π‹ π‹Ÿ ◊¥ ©USÃÊŒË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÷ÃË¡ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ©UŸ∑§Ë ÿÊ ©UŸ∑§ ªÈ≈U ∑§Ë ¡Ê ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈUßZU fl ∑§ø⁄UÊ-∑§’Ê«∏ ÁΔU∑§ÊŸ ‹ªÊŸ flÊ‹ Á∑§S◊ ∑§Ë ÕË¥– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ßU‚ •‡ÊÊ‹ËŸ ∞fl¥ •◊ÿʸÁŒÃ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ¬„U‹ ÷Ë ’ÊflSÃÊ „UÊ øÈ∑§ Õ– •¬ŸË ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ÿ„U Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ™°§øË ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ŒÊŸÊ¥ „UË »§ÊÿŒ ◊¥ ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ßU‚ ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ‚ ¬ÒŒÊ ÃÀπË ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ◊⁄UË ’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„U ’⁄‘U‹Ë ◊¥ ‚Ÿ v~|z ◊¥ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ©U‚∑§Ë ‚‚È⁄UÊ‹ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ¬ÒÃÎ∑§ ◊∑§ÊŸ ‚ ∑ȧ¿U „UË »§Ê‚‹ ¬⁄U ÕË– »§⁄Ufl⁄UË v~|| ◊¥ •¬Ÿ äÊflÃ ∑§Ë ¬˝Õ◊ fl·¸ªÊ¥ΔU ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ◊ȤÊ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸÊ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ¬òÊ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ’ŒÊÿÍ¥ ‚ ©U‚ ÁŒŸ ’⁄‘U‹Ë ¬„¥ÈUø ¡Ê∞¥ª– ◊Ò∑§Á◊‹Ÿ ¬Áé‹∑§‡Ê¥‚ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§ ¬òÊ” fl„U ◊ȤÊ Á÷¡flÊ øÈ∑§ Õ– ¬…∏U∑§⁄U ÿÊ ÃÊ ◊Ò¥ •¬ŸË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÷¡ øÈ∑§Ê ÕÊ ÿÊ ’⁄‘U‹Ë ∑§Ë ©U‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ©UŸ∑§Ê ©U‚‚ •flªÃ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§ ¬òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ©UŸ∑§Ë ø¥Œ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ° „ÒU¥ Á∑§ fl ∑§’ •ÊÒ⁄U Á∑§Ÿ ‚¥Œ÷ÊZ ◊¥ Á‹π ª∞ Õ, ©UŸ∑§Ë ∑§ÊßU¸ Áfl‡Ê· ©U¬ÿÊÁªÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „UÊ,° ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ∑§ ‚¥’ä¥ Ê ◊¥ ¡Ê ©UŸ∑§Ë ‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§ ‹ê’Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU, ÁŸ‡øÿ „UË fl„U ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ßU‚ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ ÿ„U ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ Á∑§ ¬òÊÊ¥ ‚ Á⁄U‚-’„U∑§⁄U ÿ„U ÷Ë ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ‡Ê¬Ê‹ ¡Ë ¡Ò‚Ê ‹π∑§ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ◊Èπ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ‚„UÊÿ∑§ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ◊⁄UË ÿ„U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÕË, ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÕ „UË ßU‚∑§Ê ‹∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ◊¥ ∑§Ê߸U π≈UÊ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÿË– ßUäÊ⁄U „UÊ‹ ◊¥ “•‡∑§ ∑§ ¬òÊ” ¬ÈSÃ∑§ ¡Ê •ÊÿË „ÒU, fl„U “ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§ ¬òÊ” ‚ ∑§„UË¥ •ÁäÊ∑§ ’„UÃ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ¸∑§ „ÒU– ßU‚◊¥ •‡∑§ ∑§ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§„UË¥ ∑§ÊßU¸ Á≈Uå¬áÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ¬òÊ •‡∑§ ∑§Ë ÃÈŸ∑È § Á◊¡Ê¡Ë, ©UŸ∑§ ∑§ÊßUÿÊ¥¬Ÿ, ©UŸ∑§ •¬Ÿ ∑§Ê ¬˝øÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ øÃÈ⁄U „UâÊ∑¥§«UÊ,¥ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄U Á‹πflÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹πÊ¥ ∑§Ê Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê¥ ∑§ ‹Ê‹ø ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÉÊ⁄UÊ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ ¬òÊ ßU‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U Á‹∞ ª∞ •¬Ÿ S≈ÒUá«U ¬⁄U «U≈U ⁄U„UŸ, •‡∑§ ∑§ Ã∑§ÊZ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∞fl¥ πË¡Ê¥ fl ⁄UˤÊÊ¥ ‚ Á¡ø Ÿ πÊŸ flÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ¬⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ã „Ò¥U– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÷Ë •‡∑§ ‚ •¬Ÿ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡M§⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÊ „ÒU „UË, ©UŸ∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥, ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S◊⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U Á‹π fl ¬Ê°ø ‚◊ˡÊÊà◊∑§ ‹π ÷Ë „Ò¥U ¡Ê ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ∑§÷Ë Á‹π Õ– ©U¬ãŒ˝ŸÊÕ •‡∑§ ∑§ √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄Uà ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ¬ÈSÃ∑§ „ÒU– v~|| ∑§ ßU‚Ë fl·¸, •ªSà ∑§ ¬˝Õ◊ ‚#Ê„U ◊,¥ ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊⁄UË «UÊÿ⁄UË ◊¥ Œ¡¸ „ÒU, ‹πŸ™§, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ¡ÊÃ „ÈU∞ ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ‡ÊÊ„U¡„Uʬ¥ ⁄È U ◊¥ L§∑§ Õ– ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¡Ÿ∑§, ÁŸÿÊ◊∑§ ∑§◊‹‡fl⁄U ‚ ª„U⁄U‘ ¡È«∏ ßU’˝Ê„UË◊ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ÁŸäÊŸ ◊ÊòÊ x} ‚Ê‹ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U •¬Ÿ ¬Ë¿U ∑§ìÊË ªÎ„USÕË ¿UÊ«∏ ª∞ Õ– ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ‚„UÊÿÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁ⁄U∑§Ê ∑§ ¬ÎDUÊ¥ ¬⁄U •¬Ë‹ ∑§Ë ªÿË ÕË– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ ∑§ÊŸ¬È⁄U ∑§ ∑§„UÊŸË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ßU’˝Ê„UË◊ ‡Ê⁄UË»§ ‚ Á◊‹ øÈ∑§Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ ©UŸ∑§Ê ‡Ê⁄UË»§ ÷Ë ¬ÊÿÊ ÕÊ– ◊Œ˝Ê‚ ∑§Ë •Ê߸U.•Ê߸U.≈UË ◊¥ ¬…∏U ⁄U„UÊ ◊⁄UÊ ’«∏Ê ¬ÈòÊ ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U ©UŸ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ©U‚ ‚◊ÿ ‚Á∑˝§ÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊ •ŸÊÁ◊∑§Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‚ SÕÊŸËÿ ¡Ë.∞»§. ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞∑§ ‚¥ªÊDUË ∑§Ë ªÿË ÕË– ◊Ò¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ßU‚ ªÊDUË ◊¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‹ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ßU’˝Ê„UË◊ ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

157

¬Á⁄Uøÿ ŒŸ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ÁŒÇ÷˝Á◊Ô ¬…∏UË ÕË– ©U‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∞∑§ ◊„UÊŸª⁄U ◊¥ •ÊÿÊ √ÿÁQ§ ¡’ ∑§Ê◊ ÁŸ’≈UÊ∑§⁄U ∞∑§ •ãÿ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚◊ÿ ‚ ¬„¥ÈUøŸ ∑§ Á‹∞ ≈˛UŸ ¬∑§«∏ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U fl„UÊ¥ „UÊŸ flÊ‹ øÈŸÊfl ‚ ‚¥¥’¥ÁäÊà ©UΔU ¡È‹Í‚Ê¥ ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„U ◊¥ ∞‚Ê »¥§‚ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁŸ∑§‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÃ- ¡ÊªÃ ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ã◊Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§ ∑§Êÿ¸-∑§‹Ê¬Ê¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê „ÒU, ßU‚ ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê Á¡‚ Ÿÿ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊŸË ∑§„UÃË „ÒU, ©U‚‚ ◊ȤÊ ÿ„U ¬‚¥Œ ÕË •ÊÒ⁄U •¬ŸË ßU‚ ¬‚¥ŒªË ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚¥ªÊDUË ∑§ ’ÊŒ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§„UÊŸË ∑§Ê߸U πÊ‚ Ÿ„UË¥ ‹ªË „ÒU– ßU‚ ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§Ê Á‹Á¬’h ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬…∏UÊ „ÒU– Á¡‚ •ÁÃ⁄¥U¡ŸÊ ‚ „U⁄U ⁄UÊSÃ, „U⁄U ª‹Ë ◊¥ ¡È‹Í‚ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË •ÊÒ⁄U ©U‚ √ÿÁQ§ ∑§Ë ’øÒŸ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡ÊʸÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl„U ∑§âÿ ∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ˇÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÈ’Ê⁄UÊ ¬ÊΔU ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë ∑§„UÊŸË ∑§ÊßU¸ πÊ‚ Ÿ„UË¥ ‹ªË– ‚¥ªÊDË ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ò¥Ÿ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ‚ ßU’˝Ê„UË◊ ‡Ê⁄UË»§ ∑§ ∑ΧÁÃàfl ¬⁄U ∑ȧ¿U ’Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÕÊ-◊⁄‘U ∑§ÊŸ ◊¥ ŒŒ¸ „ÒU– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ŒŒ¸ •¬ŸË flÊÁÇ◊ÃÊ ∑§ ŒÒãÿ ∑§Ê •Ê≈U ŒŸÊ „ÒU– ‚÷Ê-•ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ◊⁄UË flÊáÊË Sflÿ¥ ª⁄UË’ „ÒU– Á¡‚ √ÿÁQ§ ◊¥ Á¡‚ ’Êà ∑§Ë ∑§◊Ë „UÊÃË „ÒU fl„U ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë ©U‚ ∑§◊Ë ∑§Ê ¡ÀŒ „UË •ÊÒ⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ øËã„U ‹ÃÊ „ÒU– ‚Ÿ˜ }} ◊¥ ◊È¤Ê ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã “‚¥Œ‡Ê¸” ∑§ •¥∑§ ∑§ Áfl◊ÊøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„ U ◊,¥ Á¡‚◊¥ ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§◊‹‡fl⁄U Õ, ÿÊ ‚Ÿ˜ v~~x ∑§ ¬„U‹ ‚ê◊ÊŸ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ÿÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ’Ê‹ Ÿ„UË¥ Õ ÿÊ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë Œ‚-¬Ê¥ø ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’‚ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÁŸ÷ÊÿË ÕË– •Á„UãŒË ÷Ê·Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ‹ª Á‡ÊÁfl⁄U ‚ flʬ‚Ë ¬⁄U ¡’ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ L§∑§ Õ •ÊÒ⁄U ªËÃ‡Ê ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊÿÊÁ¡Ã ∞∑§ ªÊDUË ◊¥ ‹ ¡Ê∞ ª∞ Õ Ã’ ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ ŒÊ ¡È«fl∏ Ê¥ ÷ÊßÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U øÈ≈U∑§È ‹Ê ‚ÈŸÊ∑§⁄U Á∑§ ©UŸ ÷ÊßUÿÊ¥ ‚ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ∞∑§ ÷Ê߸U ∑§„U ŒÃÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ê ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ÁfløÊ⁄U „Ò¥U fl„UË ©U‚∑§ ÷Ë „UÊ¥ª ◊⁄UË •Ê⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ’Ê‹Ÿ ‚ ∑§ãŸË ∑§Ê≈U ‹Ë ÕË– ◊ÊßU∑§ •ÊÒ⁄U ◊¥ø ¡Ò‚ ◊⁄‘U Á‹∞ „UÊÒ•Ê „ÒU flÒ‚ „UË ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ Á‹∞ ÷Ë– •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê ∞.‚Ë. Ä‹Ê‚ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ÿÊ Áfl◊ÊŸ-ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ¬⁄U ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë Œ’Êfl ‚ ÷‹ „UË fl„U •ÊÿÊ¡Ÿ ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „UÊŸ  ∑§Ë ¬„U‹ SflË∑ΧÁà Œ Œ¥, Á∑§ãÃÈ ∞Ÿ flQ§ ¬⁄U ¡ÊŸÊ ≈UÊ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U ’„UÊŸ ‚ ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ „UÊÕ ¤ÊÊ«∏ ŒÃÊ „Í°U– ’„ÈUäÊÊ ÁSÕÁà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê •¬ŸË Á¡„˜UflÊ ¬⁄U ‚⁄USflÃË Á‚h ∑§⁄U ‹Ã „ÒU¥ fl ßU‚ ’‹ ¬⁄U „UË •¬Ÿ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ◊„UÊ⁄UÕË ’ŸÊÿ ⁄U„UÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê •¬ŸË ‹πŸË ¬⁄U ‚⁄USflÃË ∑§Ê •Ê‚Ÿ ŒÃ „ÒU¥ fl ßU‚ ’‹ ¬⁄U ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ◊Êãÿ SÕÊŸ ¬ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÁÃflÊÁŒÃÊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê „UË ∑§„UË¥-Ÿ-∑§„UË¥ ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¥ÈUøÊÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ πÈ‹Ê ‚◊Ê¡- ¬⁄U •¬ŸË ◊Í‹ ∞fl¥ ‡Êʇflà ¬˝∑ΧÁà ∑§ •äÊËŸ ∞∑§ ¬˝ë¿UãŸ, •À¬ flÊøÊ‹ •ÊÒ⁄U ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë „UË flø¸SflÃÊ SflË∑§Ê⁄UŸ flÊ‹Ê ‚◊Ê¡ „ÒU– vÆ ¡Ÿfl⁄UË, v~x{ ∑§Ê ’⁄‘U‹Ë ◊¥ ∞∑§ ÁŸêŸ◊äÿÁflûÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¡ã◊ ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê (⁄UÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ‡Ê¥πÉÊ⁄U) ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Êfl ’ø¬Ÿ ‚ „UË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÕÊ ¡Ê ©U◊˝ ∑§ ‚ÊÕ ¬⁄UflÊŸ ø…∏UÃÊ ªÿÊ– ∑§Ê‹¡ ∑§Ë ¬…∏Ê߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ fl„U flÊ◊ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ¡È«U∏ ª∞ Õ– ¿UÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ „UË fl„U ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ∑§Ê«¸U-„UÊÀ«U⁄U flª¸ ∑§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U fl·¸ Ã∑§ ∞‚Ë ‚ŒSÿÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπË– Á¬ÃÊ ÁŸ’¥äÊŸ-Áfl÷ʪ ◊¥ Á‹Á¬∑§ Õ– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ’…∏UÃË L§Áø ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÁŒ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UŸË „UË ¬«∏Ë ÃÊ ∑§⁄‘¥Uª •äÿʬ∑§ ∑§Ë– •¥ª˝¡Ë •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ◊¥ ∞◊.∞. ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¬„U‹ fl„U ßUá≈U⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ •äÿʬ∑§ ’Ÿ ª∞ Õ– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÊS≈U ª˝¡Íÿ≈U ∑§ÊÚ‹¡  ◊¥ ¬˝Êäÿʬ∑§Ë ¬Ê ª∞ Õ– ¬Ë.∞ø.«UË. ◊¥ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©Uã„UÊŸ¥  «UÊÄÚ ≈U⁄U ‚Ê„U’ ’ŸŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U àÿʪ ÁŒÿÊ ÕÊ– àÿʪ ßU‚Á‹∞ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ Ã’ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊäÊ-∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ê Œ’Êfl ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ‚◊ÿ ‡ÊÊäÊÊÕ˸ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ÁŸŒ‡Ê∑§ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ •¬Ÿ •äÊËŸ 158

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‡ÊÊäÊ ∑§⁄UÊŸÊ Ã’ ÷Ë ’Ë‚-¬ìÊË‚ „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ∑§◊Ê߸U ÕË •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÃÊ fl„U ¬˝Áà ‡ÊÊäÊÊÕ˸ ‚ûÊ⁄U-•S‚Ë „U¡Ê⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‹Ÿ flÊ‹Ê äÊ¥äÊÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ¬˝Ê⁄ê÷ ◊¥ fl„U ∑§„UÊŸË Á‹πŸ ∑§Ë •Ê⁄U ©Uã◊Èπ „ÈU∞ Õ– ¡Ò‚Ê Á∑§ “ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§ ¬òÊ” ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ¬„U‹ ¬òÊ ◊¥ S¬CU „ÒU ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ÁfläÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ◊Ê¥ªË ÕË– Á»§⁄U ∞‚Ê •ŸÈ÷fl ∑§⁄U Á∑§ ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊ „UË ©UŸ∑§Ê ‚„UË ˇÊòÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ fl„UË¥ „ÒU, ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ‚ ÿ„U ∑§◊¸ ¬˝Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ„U ©UŸ∑§Ê äÊ◊¸ˇÊòÊ∑ȧL§ˇÊòÊ ’Ÿ ªÿÊ– ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚ •ãׂ¥’¥ÁäÊà „Ò¥U ÿÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ¬Í⁄U∑§– ∞∑§ •Ê‹Êø∑§ ∑§Ê Sflÿ¥ ∑§Ê ¬Á⁄U¬Äfl ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ ‚÷Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊ¥ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ôÊÊŸ „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§Ê ÁŸ¡Ë ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ, Á¡‚ ‚◊Îh „UË ∑§„UÊ ¡Ê∞ªÊ, ©U‚◊¥ ◊ÈÅÿ Áfl·ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ •ŸÈ¬Í⁄U∑§ Áfl·ÿÊ¥ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà ¬Ê¥ø „U¡Ê⁄U ¬ÈSÃ∑§¥ ÃÊ „Uʪ¥ Ë „UË– fl„U ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ÿÊ ‹π∑§Ê¥ ‚ ÷≈¥ U SflM§¬ ‚È‹÷ ∑§⁄UÊÿË ªÿË¥ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄U •ÊÁüÊà Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡M§⁄UË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊÚ‹¡, ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ÿÊ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ‚ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ÊÃ „Ò¥U– fl ©UŸ∑§Ë •¬ŸË „UÊŸË øÊÁ„U∞, •¬Ÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑§Ë ‚ê¬ÁûÊ– ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ∑§ ’¡≈U ◊¥ •ãÿ ◊ŒÊ¥ ¬⁄U „UÊŸ  flÊ‹ √ÿÿ ◊¥ ÿ„U ◊Œ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¬ÈSÃ∑§ ¬˝Ê# „UÊÃ  „UË fl„U ©U‚ ¬⁄U ∑§fl⁄U ø…∏UÊ ‹Ã „Ò¥U– ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚È⁄UˇÊÊ ÃÊ ŒÃÊ „UË „ÒU, ¬Á⁄UÁøà ◊È‹Ê∑§ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ’„ÈUÃ-∑ȧ¿U ©UŸ∑§Ê •Ê≈U ŒŸÊ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¥ ≈UÊßUÁ≈U‹ •ÊÒ⁄U ¡Ò∑§≈U ∑§Ê ‹‹øÊÒ•Ê •Ê∑§·¸áÊ Á¿U¬ øÈ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– Á∑§‚Ë ‹π ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ÿÁŒ ©UŸ∑§Ê ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U ∑§„UË¥ ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊŸÊ „UÊÃ „Ò¥U ÃÊ fl„U ¬Ò◊ÊŸÊ ⁄Uπ∑§⁄U „UË ¬¥Á‚‹ ‚ •¥‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÈøÊM§ M§¬ ‚ ⁄πÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‡ÊÈM§ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ flQ§ ¡M§⁄Uà ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚„Uà ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë Á¡ÀŒ’¥ŒË ∑§⁄UÊÃ Õ– fl„U •¬ŸË ¬ÈSÃ∑¥§ •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Êÿ¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ŒŸ ‚ ’øÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ßU‚ ∑§ΔUÊ⁄U L§π ‚ ‹ÊªÊ¥ ‚ ’Ÿ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ •Ä‚⁄U Œ⁄UÊ⁄U ¬«∏ ¡ÊÃË „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ Á‡ÊcÿÃÈÀÿ ⁄U„U «UÊÚ. ¬˝ŒË¬ ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ë •Ê¬’ËÃË ©Uã„UË¥ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥— “◊⁄UË ¬Ë.∞ø.«UË. ø‹ ⁄U„UË „ÒU– Á»§Ä‚«U ≈UÊßU◊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒŸË „ÒU– …U⁄UÊ¥ Á∑§ÃÊ’¥ ‹ •ÊÿÊ „ÍU° ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ‚– ©Uh⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊ ‹ ⁄U„UÊ „ÍU°– •ã«U⁄U‹ÊßUŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ◊Ò≈U⁄U– ◊ȤÊ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ Á∑§ ÿ„U ‹∑§Ë⁄‘¥U, ÿ„U ÁŸ‡ÊÊŸ ◊¥ ÷Í‹ „UË ªÿÊ „Í°U– ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Ê◊– äÊÈ¥äÊ ¬„¥UÈøÊ∑§⁄U flʬ‚ •Ê ªÿÊ „Í°U Á∑§ÃÊ’¥– •Œêÿ •¬⁄UÊäÊ •’ ¡Ê ªÿÊ „Ò ÃÊ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U ŒÊ Á‚¥„U ŸòÊ– πË¡, ¤ÊȤʋʄU≈U, ∑˝§ÊäÊ-ÄÿÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¡‹ ⁄U„UÊ ÕÊ ©UŸ •Ê°πÊ¥ ◊¥– •Ê¡ ÷Ë fl •Ê°π¥ ◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡‹ ⁄U„UË „Ò¥U– πÒÁ⁄Uÿà „ÒU, ⁄‘UπÊ¥∑§Ÿ ∑§ìÊË ¬Ò¥Á‚‹ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– πÈŒÊ ∑§Ê ‹Êπ-‹Êπ ‡ÊÈ∑˝§ „ÒU–” ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ “◊Ò¥ ‚◊ˡÊÊ ÄÿÊ¥ Á‹πÃÊ „ÍU°” ◊¥ ‚◊ˡÊÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ‚Êø •¬Ÿ ‚⁄UÊ∑ §Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∞∑§ •ë¿U ‚◊ˡÊ∑§ ‚ ÄÿÊ •¬ˇÊÊÿ¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò¥U, ßU‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ©UÀ‹π Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¬ÈSÃ∑§-‚◊ˡÊÊ ∞∑§ ªê÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ŒÊÁÿàfl¬Íáʸ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§◊¸ „ÒU– ©U‚∑§Ë Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ∞∑§ ◊ÈÅÿ ‚flÊ‹ „ÒU– ‚◊ˡÊÊ ∑§ Áfl‡fl‚ŸËÿ „UÊŸ  ∑§Ê ◊Ë’ ©U‚∑§Ê ‹π∑§ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „UÊŸ Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§ ¬ˇÊÁfl¬ˇÊ ◊¥ „UÊŸ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¡‚ Ã∑¸§ ¬hÁà mUÊ⁄UÊ ‚◊ˡÊ∑§ Ÿ •¬Ÿ ÁŸc∑§·¸ ¬˝SÃÈà Á∑§∞ „Ò¥U, fl ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê flSÃȬ⁄U∑§, ¬Ífl¸ª˝„U ⁄UÁ„Uà •ÊÒ⁄U •ÁŸflÊÿ¸ ¡Ò‚ ‹ªŸ øÊÁ„U∞– ßU‚∑§ Á‹∞ ‚◊ˡÊ∑§ ◊¥ ¡„UÊ¥ ‚ÊÁ„UàÿÃ⁄U •ŸÈ‡ÊÊ‚ŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊Îh ¬ÎDU÷ÍÁ◊ •¬ÁˇÊà „ÒU fl„UË¥ ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ ∞‚Ë •¥Ã⁄¥Uª „UÊÁŒ¸∑§ÃÊ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU ¡Ê ª„U⁄UË ‚„UÊŸÈ÷ÁÍ Ã Á‹∞ „UÊÃ Ë „ÒU– flSÃÈ× ‚◊ˡÊÊ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê „UË •¥ª „UÊÃË „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚Êø ¬⁄U Ã⁄U‚ •ÊÃÊ „ÒU, ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„U≈U ÷Ë „UÊÃË „ÒU, ¡Ê ‚◊ˡÊÊ ‹πŸ ∑§Ê ∞∑§ ÉÊÁ≈UÿÊ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U Œ¡¸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚◊¤ÊÃ „ÒU¥ •ÊÒ⁄U •¥ª¡ ˝ Ë ∑§ Á⁄U√ÿÍ ‡ÊéŒ ∑§ •Õ¸ ∑§Ê ‚ÄU ¬⁄U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¡ Á„UãŒË ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë Ãʌʌ ◊¥ ‚◊ˡÊ∑§ „Ò¥U– ßUŸ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§Ë Á‹πË „ÈU߸U ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

159

•ÊÒ⁄U ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ÃÕÊ ©UŸ ¡Ò‚ ÁªŸ-øÈŸÊ¥ ∑§Ë Á‹πË „ÈU߸U ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UŸ ¬⁄U •¥Ã⁄U S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ¬„U‹ flª¸ ∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ÿÊ ÃÊ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ÁŸ’≈UÊŸ ∑§ ÷Êfl ‚ ‚¬Ê≈U-‚ÄUË ¬Á⁄UøÿÊà◊∑§ ‚◊ˡÊÊÿ¥ Á‹πÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ‹π∑§Ê¥ ‚ •¬ŸË ŒÊSÃË-ŒÈ‡◊ŸË ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U Sfl‹Ê÷ •ÊÒ⁄U Sfl„UÊÁŸ ∑§Ê Ã⁄UÊ¡Í ©UŸ∑§Ë ŸËÿà ¬⁄U „UÊflË ⁄U„UÃÊ „ÒU, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄‘U flª¸ ∑§ ‚◊ˡÊ∑§ ‚◊ˡÊÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚◊ÊãÃ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§◊¸ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ◊¥ •¥Œ⁄U Ã∑§ äÊ¥‚Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê‡Êÿ, ◊ãÃ√ÿ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ fl ‚◊ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ¡’ Á∑§‚Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¬˝Áà •Áà ª¥÷Ë⁄UÃÊ ÷⁄UÊ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UπÃ „È∞ ‹ê’Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ‚¥¬ÊŒ∑§ ÿÁŒ ©U‚◊¥ ∑§Ê¥≈U-¿UÊ¥≈U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ÿÊ ©UŸ‚ „UË ©U‚∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# ∑§⁄UŸ ¬⁄U ’‹ ŒÃÊ „ÒU, ÃÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©UŸ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ©U‚‚ πÈ‹•Ê◊ ¬¥ªÊ ‹Ÿ Á∑§S◊ ∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– fl„U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄U ‚ËÁ◊à ¬ÎDUÊ¥ flÊ‹Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ë ßU‚ Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U ÷Ë ‚Ê◊ª˝Ë Œ∑§⁄U ¬ÊΔU∑§Ëÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ’ŸÊŸÊ ©UŸ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „ÒU •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¡ËÁflà ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§-‚•ÁäÊ∑§ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ‚ ¡Ê«∏ ⁄UπŸÊ ÁŸÃʥà •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ◊Ê≈UË, •∑§ÊŒÁ◊∑§ ª¥÷Ë⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ „UË ∞‚Ë ÁflSÃÎà ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚„U¡-‚È‹÷ SÕÊŸ „ÒU– ’„ÈUÁ¬˝ÿ •ÊÒ⁄U ’„ÈU◊Êãÿ »§áÊˇfl⁄U ŸÊÕ ⁄‘UáÊÈ ¬⁄U Á‹πŸ ‚ ¬„U‹ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªË ÕË– ◊Ò¥Ÿ ⁄‘UáÊÈ ∑§Ê ÷Ê·Ê, Á‡ÊÀ¬, ‚¥flŒŸÊ, ‹Ê∑§-‚¥S∑ΧÁà „U⁄U ŒÎÁCU ‚ •¬Ÿ ◊¥ ¬Íáʸ ∞∑§ •Áà ‚◊Õ¸flÊŸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‡Êπ⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ÷Ë ⁄UÊÿ ‹Ë ÕË– ‡Êπ⁄U ¡Ê‡ÊË Ÿ ⁄‘UáÊÈ ∑§Ë ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ÁŸ⁄U¬ˇ ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ∑§ ¬˝Áà ÿÕÊÕ¸flÊŒË ∑§Ë ’¡Êÿ ⁄UÊ◊ ÊŸË ŒÎÁCU ∑§Ë Á’ŸÊ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê üÊDU ∑§ SÕÊŸ ‚ πÊÁ⁄U¡ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‡Êπ⁄U ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ÷Ë ⁄UÊÿ ÿÁŒ ◊⁄UË ¡Ò‚Ë „UÊÃ Ë Ã’ ÷Ë fl„U ⁄‘UáÊÈ ∑§Ê •¬ŸË πÊÁ‹‚ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ‚Êø ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊÃÊ ∑§Ê πÊ¡Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ÁflÁ‡ÊCUÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ∑§Ê •¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Sπ‹Ÿ-ŒÊ· ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁmUÃËÿ üÊáÊË ∑§ ‹π∑§ flª¸ ◊¥ „UË ⁄UπÃ– ⁄‘UáÊÈ ∑§ ¬˝Áà ÿ„U L§π •ÊÒ⁄U ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ¡Ò‚ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê Δ¥U«UÊ, ©UŒÊ‚ËŸ ⁄UflÿÒ Ê ¬Ê∑§⁄U •ŸÊÿÊ‚ ◊⁄UÊ äÿÊŸ ßU‚ Ãâÿ ∑§Ë •Ê⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •Ê¡ Ã∑§ »Í§‹, „UÁ⁄UÿÊ‹Ë ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U SÕÊŸ Ÿ„UË¥ ŒπÊ „ÒU– ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿÁŒ fl„UÊ° ª◊‹ ◊¥ ªÈ‹Ê’ Áπ‹Ê ‹ªÊ „UÊÃ Ê ÃÊ fl„U ©U‚∑§ ‚ÊÒãŒÿ¸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚Èªä¥ Ê ∑§Ê SflʪÂà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ÿÊ ©U‚∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ªÈ‹∑¥§Œ ◊¥ „UË ŒπÃ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¬Ë«∏ʬ˝Œ Á‡Ê∑§Êÿà „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê •Ê‹Êø∑§ ∑§Ë ’¡Êÿ ◊ÊòÊ ‚◊ˡÊ∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •fl◊ÍÀÿŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ¡Êÿ¡ „ÒU– •Ê‹Êø∑§ ∑§ „UË πÊÃ ◊¥ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ¬Ä∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸÊ߸U ◊¥ Œ¡¸ ∑§⁄ÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Ÿ ¬˝Ê⁄Uê÷ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊÿ¥ Á‹πË¥ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŒÊ-∞∑§ ‹π∑§Ê¥ ¬⁄U ‚◊ª˝ÃÊ ‚ ‚ΡŸ ∑§⁄U ŸÊ◊øËŸ •Ê‹Êø∑§ ’Ÿ ª∞– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ ÿ‡Ê¬Ê‹ ¬⁄U ’«∏Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ fl„U ÿ‡Ê¬Ê‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄U∑§ ôÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝flQ§Ê „Ò¥U– ¡ÒŸãŒ˝ ¬⁄U ÷Ë ©UŸ∑§Ë SÃ⁄UËÿ ¬ÈSÃ∑§ „ÒU– “Ÿß¸U ∑§„UÊŸË ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “Á„UãŒË ©U¬ãÿÊ‚— ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ” ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ÁflÁ‡ÊCU ¬ÈSÃ∑¥§ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U ¬˝Êÿ— ‚◊Ê# ∑§Êÿ¸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃË‚-¬Ò¥ÃË‚ øÁø¸Ã •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ‚◊≈UÊ „ÒU– ßUŸ◊¥ •Ÿ∑§ ÷Ë◊∑§ÊÿÊ flÊ‹ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU¥– •Ê‹Êø∑§ ∑§„U‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ÿ„U ’«∏Ë ¬Í¥¡Ë Ÿ„UË¥ „ÒU? ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ßUãŒ⁄UÊ¡ ∑§Ê ‚◊ˡÊ∑§ ∑§Ë ŸÊ≈U-’È∑§ ◊¥ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ê ’„UÊŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ fl„U •÷Ë ÷Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊÿ¥ Á‹πÃ „Ò¥U– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ° ÿ„U ¡M§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ‹π∑§ Áfl‡Ê· ¬⁄U Á‹πË ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ ∑§◊¡Ê⁄U •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U, ÿÊ ¡Ê ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU ©U‚ ‚È⁄UÁˇÊà SÕÊŸ ŒŸ ∑§ ◊Ê„U ∑§Ë Áflø‹Ÿ ‚, ©U‚ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ÷Ë ‚◊Êfl‡Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ¡Ê 160

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•¬˝Ê‚¥Áª∑§ „UÊÃË „ÒU ÿÊ ©U‚◊¥ ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë Á»§≈U Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃË „ÒU– “◊⁄‘U •¬Ÿ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚” ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ Á‡ÊflŒÊŸ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ¬⁄U w| ¬ÎDUÊ¥ ∑§Ê ‹ê’Ê •Ê‹π ΔÍ‚◊ΔÍU‚ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê „UË „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‹πŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU– fl„U ∑§fl‹ ∞∑§-«U…∏U ¬ÎDU Á‹πÃ „Ò¥U– fl·¸ ÷⁄U ◊¥ ÿ„U •ÊÒ‚Ã xzÆ-yÆÆ ¬ÎDUÊ¥ ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU– ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ’«∏Ê Á„US‚Ê ªÊ‹ ’¡ÊŸ, ©UΔUÊ-¬≈U∑§ ∑§Ë •πÊ«∏’Ê¡Ë ∑§⁄UŸ, ¡ÈªÊ«∏ ’ÒΔUŸ ÿÊ Œ⁄U’Ê⁄U ‹ªÊŸ ◊¥ ‚»¸§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§ Á‹∞ ßUÃŸÊ Á‹πŸÊ ‹πŸ ∑§Ë •ÁŸÿ¥ÁòÊà •Ê’ÊŒË ’…∏UÊŸÊ „ÒU– ‚ÊäÊŸÊ ∑§ ŸÒ⁄UãÃÿ¸U ◊¥ ÿ„U ¬˝øÈ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, •Á¬ÃÈ ’Í¥Œ-’Í¥Œ ÉÊ≈U ÷⁄UŸÊ „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÿ„U ‹πŸ Áfl·ÿ ∑§Ê ˇÊ◊ÃÊ ÷⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊ª˝ÃÊ ‚ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹Ê ◊¡’Íà Á∑§S◊ ∑§Ê „ÒU– ÿ„U √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ÿ„U ©UŸ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃÊ „ÒU ¡Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ŒÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ⁄UUÊÿÀ≈UË Á◊‹ „UË– ÿ„U fl„U ‚◊¬¸áÊ „ÒU ¡Ê •¬Ÿ Á¬˝ÿ, ‚ÊÕ ◊¥ ¬Ííÿ ÷Ë, ∑§ ¬˝Áà ‚„U¡ ¡ãÿ „UÊÃÊ „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ÿ„UÊ¥ ŒÍäÊ ÇflÊ‹Ê ¬„¥ÈUøÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚é¡Ë ∑§Ë ⁄‘U„U«∏ËflÊ‹Ê Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •Ê≈UÊ-ŒÊ‹ ¡Ò‚ Á¡ã‚ ÉÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Ê߸U ‹ •ÊÃË „Ò– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ’„ÈUà ¡M§⁄UË „UÊŸ ¬⁄U „UË „UÊ≈U-’Ê¡Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Êÿ¥ fl ∑§Ê◊ ÿÊ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªÿË ’ËÁ‚ÿÊ¥ ¬ÈSÃ∑¥§ ◊¡, ÃÅà ¬⁄U ÁŸmZmU •√ÿflSâÊÊ ’ŸÊÿ ⁄U„UÃË „Ò¥U– flʇʒÁ‚‚Ÿ ÿÊ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ∑§ „UàÕÊ¥ ¬⁄U äÊÍ‹ ∑§Ë ÿÁŒ ©U¬ÁSÕÁà „ÒU ÃÊ ÿ„U ©U¬ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„U ‚∑§ÃË „ÒU– ∑§ÊŸÊ,¥ Á∑§flÊ«∏Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ¡Ê‹ ∑§Ê ÷Ë ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ¿U≈Í U Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU– ¡Ê √ÿÁQ§ ßUŸ∑§Ê ‹∑§⁄U •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚øà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„U ‚’ ¡ÀŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ •ª⁄U SŸÊŸ ∑§⁄U ÷Ë ÁŸ∑§‹Ê „Í°U ÿÊ ⁄UÊÁòÊ ◊¥ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U ÃÊ äÊÍ‹ ÿÊ ¡Ê‹ ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë-‚Ë ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§Ê ÷Ë ◊Ò¥ ¤ÊÊ«ÍU ‚ äÊÃÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Í°U– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‹∑§⁄U ßU‚ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ◊ȤÊ ¬˝◊ø¥Œ ‚ ¡È«U∏Ê ¬˝‚¥ª ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– •Á÷¡ÊÃ-¬˝∑§Î Áà ∑§ ∞∑§ ◊È‹Ê∑§ÊÃË ¬˝◊ ø¥Œ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„¥UÈø ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ŒÎÁCU ŒÊÒ«Ê∏ ∑§⁄U ’Ê‹ “•Ê©U¬ãÿÊ‚ ‚◊˝Ê≈U „ÒU¥, Á»§⁄U ÷Ë ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Ê»§Ê‚≈U Ã∑§ Ÿ„UË–¥ ” ¬˝◊ ø¥Œ ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÕÊ, “Á¡ÃŸÊ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ê»§Ê‚≈U ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë ¤ÊÊ«∏¬Ê¥¿U ◊¥ ŒÃÊ ©UÃŸÊ ◊Ò¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‹πŸ-¬ΔUŸ ∑§Ê ŒÃÊ „Í°U–” ŒÍäÊ, ‚ʪ-‚é¡Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U ¡Ò‚Ê ÷Ë •Ê ¡Ê∞ ©U‚‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ, ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‹ª÷ª ∞‚Ê „UË ¡flÊ’ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‹πŸ ∑§ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ fl·ÊZ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ≈UÊßU¬⁄UÊßU≈U⁄U π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ‚ ¬Á⁄Uøÿ ’…∏UŸ ¬⁄U ◊ÒŸ¥  ≈UÊßU¬⁄UÊßU≈U⁄U ∑§Ë ©U¬ÿÊÁªÃÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ê ÷Ë ©U‚∑§ Á‹∞ ©Uà¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ Á»§⁄U ©U‚ π⁄UËŒ ÷Ë Á‹ÿÊ– ‚ËπŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¡’ Á‚⁄UŒŒ¸ ‚◊¤ÊÊ, ’ø ÁŒÿÊ– ‹π ‚È‹π Ÿ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ¬…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬Êá«ÈUÁ‹Á¬ „USÃÁ‹Áπà „UË „UÊÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ÿÊ ⁄UÊC˛UËÿ ŸÊ≈˜Uÿ-ÁfllÊ‹ÿ ¡Ò‚ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡’ ¬Êá«ÈUÁ‹Á¬ ≈¥UÁ∑§Ã M§¬ ◊¥ ‚ÊÒ¬¥ Ÿ ∑§Ë ’ÊäÿÃÊ „UÊÃ Ë „ÒU Ã’ ¬Ò‚Ê Œ∑§⁄U ©U‚ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ŒÃ „ÒU¥– ◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ©U‚∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ ’‚ ∑§Ê◊ø‹Ê™§ flÊ‹Ê „UË ¡ÊŸÊ „ÒU– ’ŒÊÿÍ¥ ‚ Á⁄U≈UÊÿ⁄U „UÊ∑§⁄U ’⁄‘U‹Ë •¬Ÿ ◊∑§ÊŸ ◊¥ •Ê ª∞ fl·ÊZ „UÊ ª∞ „Ò¥U, Á∑§ãÃÈ ¬¥‡ÊŸ fl„UË¥ ‚ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ∑§ ’Ò¥∑§ ◊¥ πÊÃÊ „ÒU– fl„UÊ¥ ’Ÿ ª∞ ¬Á⁄Uøÿ-flÎûÊ ◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ Á¡‚ ◊∑§ÊŸ ◊¥ Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ⁄U„UÃ Õ, ©U‚∑§ SflÊ◊Ë ∑§ ¬ÈòÊ ÁŸ∑§‹ •Ê∞ ŒÊÒ«∏Ê-äÊÍ¬Ë flÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ŒÃ „Ò¥U– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ßU‚ »Ò§‹ ‹ê’ ‚◊ÿ ◊¥ ©UûÊ⁄UÊûÊ⁄U ¬˝ªÊ…∏U „UÊÃ ª∞– ◊Ò¥Ÿ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ë ÃËŸÊ¥ ‚¥ÃÊŸÊ¥ ∑§ ÁflflÊ„U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÕË– ŒÍ‚⁄UË ’≈UË ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ê S◊⁄UáÊ ßU‚Á‹∞ „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ «UÊÚ. ◊ÒŸ¡⁄U ¬Êá«Uÿ ÷Ë •Ê∞ Õ •ÊÒ⁄U ¡’ •ª‹ ÁŒŸ ’Ê⁄UÊà ÁflŒÊ „UÊ ⁄U„UË ÕË Á∑§ãŸ⁄UÊ¥ Ÿ ¬Êá«Uÿ ¡Ë ∑§Ê fl⁄U ¬ˇÊ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊π È ‚ŒSÿ ‚◊¤Ê ∑§⁄U ÉÊ⁄UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬Êá«Uÿ ¡Ë ÁÉÊ⁄UÊfl ‚ ◊ÈÁQ§ ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑˝§ÊäÊ ∑§Ê „UÁÕÿÊ⁄U ’ŸÊ∞ „ÈU∞ Õ– ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

161

∑§ •ãŒ⁄U ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ¬˝∑§≈U „UÊ∑§⁄U Á∑§ãŸ⁄UÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê Ÿª-ŒSÃÍ⁄U Œ∑§⁄U ¬Êá«Uÿ ¡Ë ∑§Ê ‚¥∑§≈U ≈UÊ‹Ê ÕÊ– ’≈U ∑§Ê ÁflflÊ„U, ¡Ê ’⁄‘U‹Ë ‚ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê ÕÊ, fl„U S◊ÎÁà ◊¥ ßU‚Á‹∞ •≈U∑§Ê „ÒU Á∑§ ¡’ ¡ÿ◊Ê‹Ê ∑§ ’ÊŒ fl⁄U •ÊÒ⁄U fläÊÈ ◊¥ø ¬⁄U Õ, ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ø‹ ⁄U„U »§Ê≈UÊ ‚‡ÊŸ ◊¥ ◊¥ø ¬⁄U ◊ȤÊ ÷Ë ’È‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ŒπÊ ÿ„U ªÿÊ „ÒU Á∑§ ◊¥ø ¬⁄U ∑§fl‹ πÊ‚ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡Ÿ „UË ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃ „Ò¥U– ◊⁄‘U ŒÍ‚⁄‘U ’≈U ∑§Ë ’Ê⁄UÊà ‹πŸ™§ ªÿË ÕË– ÁflflÊ„U SÕ‹ øÊÒ∑§ ÕÊ- •◊ÎËʋ ŸÊª⁄U ∑§Ê ˇÊòÊÊ¥ ◊Ò¥ ÁflflÊ„U ∑§Ê ∑§Ê«¸U «UÊ∑§ ‚ ŸÊª⁄U ¡Ë ∑§Ê ÷¡ øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ÷Ë ŸÊª⁄U ¡Ë ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ ŒŸ ø‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ¡’ ø‹Ÿ ‹ªÊ ÃÊ ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ πÊ‹Ë „UÊÕ Ÿ„UË–¥ Á◊ΔUÊ߸U ∑§Ê Á«Ué’Ê ÷Ë „UÊŸ Ê øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Á»§⁄U Á◊ΔUÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ ŸÊª⁄U ¡Ë ∑§Ê •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ©UŸ∑§Ë „Ufl‹Ë ª∞ Õ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ◊ÎàÿÈ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊª⁄U ¡Ë Ÿ ‚Áê◊Á‹Ã Ÿ „UÊŸ  ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË– •¬Ÿ ¿UÊ≈ U ’≈U ∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ¬˝ËÁÃ÷Ê¡ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê«¸U ¬⁄U S¬CUÃÊ Á‹πflÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê◊¥ÁòÊà SŸ„UË ¡Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê߸U ©U¬„UÊ⁄U Ÿ ‹Ê∞¥– ©UŸ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ „UË fl⁄U-fläÊÈ ∑§ Á‹∞ ◊„Uàfl ⁄Uπª Ê– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê Ÿ ÁflŒÊ ‹Ã „ÈU∞ øȬ∑§ ‚ ◊⁄UË ¡’ ◊¥ Á‹»§Ê»§Ê Áπ‚∑§Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê •¥ÁÃ◊ M§¬ ŒŸ ‚ ¬Ífl¸ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ «˛UÊç≈U ⁄UÊÿ-‚ȤÊÊfl ∑§ Á‹∞ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÷¡ ŒÃÊ „Í°U– “Á∑§S‚Ê „Ufl‹Ë” ∑§Ê «˛UÊç≈U ¡’ flʬ‚ •ÊÿÊ ÃÊ ‚ÊÕ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Á‹πË é‹’¸ ‚Ê◊ª˝Ë ÕË– ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥¬È⁄U ◊¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ÷ÃË¡ ∑§Ê ÉÊ⁄U „ÒU– ’⁄‘U‹Ë ◊¥ ◊⁄UË ’≈UË Ÿ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ¡’ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥¬È⁄U •ÊÃ „Ò¥U, ◊⁄‘U ÉÊ⁄U ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ã •ÊÒ⁄U ‚ÊÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ¡’ ’⁄‘U‹Ë ¡ÊÃÊ „Í°U •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ’≈UË ∑§ ÿ„UÊ¥ Ÿ L§∑§∑§⁄U ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U „UË L§∑§ÃÊ „Í°U– ’≈UË ∑§ ’«∏ ’≈U ∑§Ê ÁË∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U ÕÊ– ’ÃÊÒ⁄U ŸÊŸÊ ◊ȤÊ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ¬„¥U¥ø È ŸÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ ◊Ò¥ ’⁄‘U‹Ë ¬„¥UÈøÊ ÷Ë, ◊ª⁄U fl„U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§ ‚ÊÕ „UË Á’ÃÊÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ ¡’ ’≈UË ∑§ ÿ„UÊ° ¬„¥UÈøÊ, Á¬¿U‹ ÁŒŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§ ÿ„UÊ¥ Á≈U∑§ŸÊ ¡ÊŸ∑§⁄ ’≈UË •ÊÒ⁄U ŒÊ◊ÊŒ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U πË¡ ÕË- ∑§◊Ê‹ ∑§ „Ò¥ UŸÊŸÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ÷ÃË¡ ∑§Ë ’≈UË ∑§Ê ÁflflÊ„ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê •¬ŸË ¬àŸË fl ’«∏Ë ’≈UË ∑§ ‚ÊÕ ÁflflÊ„U ◊¥ ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞ Õ– ¡ŸflÊ‚Ê Á¡‚ ◊ÒÁ⁄U¡„UÊ‹ ◊¥ ÕÊ, fl„U ŒÍ‚⁄‘U ¿UÊ⁄U ¬⁄U ¡‹ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÕÊ– ⁄UÊÁòÊ Œ‚ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ◊⁄UÊ »§ÊŸ ÉÊŸÉÊŸÊÿÊ– ©U‚ •Ê⁄U ‚ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ’ÃÊ ⁄U„U Õ Á∑§ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ’Ê⁄UÊà ∑§’ ø…∏U– ◊⁄UÊ ¡Ë ÉÊ’⁄UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ ’≈UË •ÊÒ⁄U ¬àŸË ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U •Ê¬∑§Ë •Ê⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ◊⁄UË ¬àŸË ∑§Ê ÁŸäÊŸ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ÉÊ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ •∑§‹Ê ⁄U„UÃÊ „Í°U– πÊŸÊ ¬∑§ÊŸ flÊ‹Ë ◊⁄‘U Á‹∞ ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ¡Ê πÊŸÊ ⁄Uπ ªÿË ÕË, ◊Ò¥ ©U‚ ÁŸ’≈UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ •fl‡ÿ •ÊßU∞, ¬˝ÃˡÊÊ ∑§M°§ªÊ, Á∑§ãÃÈ ÷Ê¡Ÿ ∑§⁄U „UË •ÊßU∞ªÊ ÷‹ „UË ∑ȧ¿U Œ⁄U ‹ª– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ •Ê∑§⁄U ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄UÊSÃ ÷⁄U ∑§Ê߸U ÷Ê¡ŸÊ‹ÿ ÿÊ ¬Í⁄UË-¬⁄UÊ¥ΔU ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ©UŸ∑§Ê ÁŒπË Ÿ„UË¥– ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ ÿÁŒ ∑§„UË¥ •Ê‚¬Ê‚ „UÊ ÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞– •Ê◊ ∑§ ÁŒŸ Õ– fl ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ÷Ê¡Ë ◊¥ •Ê∞ πSÃÊ ∑§øÊÒ«∏Ë •ÊÒ⁄U ‹«˜U«ÍU ’ø „ÈU∞ Õ– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§¬ ŒÍäÊ ª◊¸ ∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ©U‚ ¬ÿʸ# ◊ÊŸÊ– •ÊÿÈ ∑§Ë ßU‚ …U‹ÊŸ ¬⁄U ÷Ë ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ‚ÊÕ ‚◊ÿ Á’ÃÊŸ ∑§Ë ÷Íπ ◊È¤Ê ◊¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ◊Ò¥ •∑§‹Ê ÿÊòÊÊ ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ¬Ò⁄U äÊÊπÊ Œ ¡ÊÃ „ÒU¥– ‚ÊÕ ∑§Ê ◊Ò¥ •fl‚⁄U ËʇÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÍU°– •¬Ÿ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ‚ ’≈U •ÊÒ⁄U ’„ÍU ∑§Ê ’⁄‘U‹Ë ¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– «U…∏U ŒÊ ◊„UËŸ ◊¥ ◊⁄UË ßUë¿UÊ ’‹flÃË ¬Ê∑§⁄U fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– flʬ‚Ë ◊¥ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ’ÃÊÃÊ „Í°U Á∑§ ◊⁄‘U •¥Œ⁄U ∑§Ë ’Ò≈U⁄UË ¡Ê «UÊ©UŸ „UÊ ªÿË ÕË, fl„U Á»§⁄U ⁄UËøÊ¡¸ „UÊ ªÿË „ÒU– ‚ø ◊¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ‚ ÷¥≈U-◊È‹Ê∑§Êà ∑§⁄UŸÊ ™§¡Ê¸ ‚ ‹Ê÷ÊÁãflà „UÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–

162

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚Ê‹„U-‚òÊ„U fl·¸ ¬Ífl¸ ◊ÒŸ¥  ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§Ê ŒπŸ ¬⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U •Ê¥∑§Ê ÕÊ •’ ©U‚∑§Ê ©UÀ‹π– ©UÀ‹π ßU‚Á‹∞ Á∑§ fl„U •Ê¥∑§Ê ªÿÊ •Ê¡ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ‚„UË „ÒU– »§Ê‹ÃÍ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ’ÿÊŸ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U ‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ê ÿ„U »§Ê‹ÃÍ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ŒÃÊ „ÒU-ªÒ⁄U¡M§⁄UË Ÿ„UË¥, ¡M§⁄UË– ∑§ãŒ˝Ëÿ Á„UãŒË ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ Á„UãŒËÃ⁄U Ÿfl‹π∑§Ê¥ ∑§ Á‡ÊÁfl⁄U Œ‡Ê ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊ʪÊZ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ ÕÊ– Á‡ÊÁfl⁄UÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ ’ŸŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸŒ‡ÊÊ‹ÿ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ÷Ë– „U◊Ê⁄UË ‡Êø ÕË Á∑§ ÿÁŒ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ „U◊ ∑§„UË¥ ÷Ë ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥– v~~x ◊¥ ∞‚Ê ‚È‚¥ÿÊª ’Ÿ ªÿÊ– Á‡ÊÁfl⁄U ◊ÁáʬÈ⁄U ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ßU껧ʋ ◊¥ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UË ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄U„U Õ– ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ∑§Ë ÿ„U ≈Uˬ Œ¡¸ ∑§Ë ÕË— ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ∞∑§ ¬πflÊ«∏ ∑§Ê ÁŒŸ-⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ ’„ÈUà ∑§˙UË’ ‚ ŒπŸ-¡ÊŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U, •‚È⁄UˇÊÊ •ÊÁŒ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ©Ÿ◊¥ ◊Ȥʂ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ „UË „ÒU– fl„U •¬ŸË •≈ÒUøË ∑§Ê ÃÊ‹Ê ÷Ë ΔUË∑§ ‚ πÊ‹ fl ’¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ’ª ∑§Ë øÒŸ ∑§Ë Á¡¬ πÊ‹Ã „ÈU∞ ÃÊ«∏ ŒË ÕË– ¬Í⁄UË ÿÊòÊÊ ÷⁄U ⁄‘U‹ ÿÊ Áfl◊ÊŸ ∑§Ê Á≈U∑§≈U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊⁄‘U ¬Ê‚ „UË ⁄UπŸÊ íÿÊŒÊ ‚„UË ‚◊¤ÊÊ– „UÊ≈U‹ ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ë øÊ’Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ÷Ë ÁŒŸ •¬Ÿ ∑§é¡ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄UπË– fl„U ÷Íπ ∑§Ê íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚„UŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– •Ê⁄UÊ◊ ÷Ë ©UŸ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ¡M§⁄UË ÕÊ– ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∑§⁄U ¡’ Ã∑§ fl„U ¬‹¥ª ¬⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ‚Ê Ÿ ‹¥ •Ÿ◊ŸÊ-‚Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ Õ– ª◊¸ ¬ÊŸË ‚ „UË ∑ȧÀ‹Ê ∑§⁄UŸÊ ÿÊ ‡Êfl ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ê ⁄UÊ‚ •ÊÃÊ ÕÊ– Õ◊¸‚ ◊¥ ßU‚ flÊSÃ ⁄UÊà ◊¥ „UË ¬ÊŸË ⁄UπflÊ ‹Ã Õ– fl„U Ã‹, ¬Ê©U«U⁄U, ∑˝§Ë◊ ‹∑§⁄U ø‹ Õ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ ‡Êfl ∑§⁄UÃ Õ– ∑§¬«∏ ∑§ÊÿŒ ‚ „UË ¬„UŸ∑§⁄U „UÊ≈U‹ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ŸÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ Õ– „UÊ¥, ◊⁄UË ŒπÊ-ŒπË ’«U ≈UË ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ fl„U ⁄UÊà flÊ‹ ∑§¬«∏Ê¥ ◊¥ ™§ŸË øÊŒ⁄U •Ê…∏U∑§⁄U ‚«∏∑§ ∑§ ¬Ê⁄UflÊ‹ „UÊ≈U‹ ◊¥ ø‹Ÿ ‹ª Õ– ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U ‚ìÊÁ⁄UòÊÃÊ ∑§Ê fl„U ’⁄UÊ’⁄U ¬∑§«∏∏ ⁄U„U Õ– •¬Ÿ •¥Œ⁄U ∑§ ÁŸ¡Ë ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ÷Ë fl„U ◊È¤Ê ¬⁄U ¬˝∑§≈U ∑§⁄U ŒÃ Õ– ◊⁄UË •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ fl„U ∞∑§Œ◊ •ŸÈ∑ͧ‹ Õ– ©UŸ∑§Ê •Êà◊Ëÿ ‹ªÊfl ◊Ȥʂ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ©UŸ‚– ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ⁄¥Uª fl ‡Ê«˜U‚ ªÃ fl·¸ Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U Ÿ Sflÿ¥ ‹π∑§Ê¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ flÊ‹Ë •¬ŸË ÿÊ¡ŸÊ ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– “NŒÿ‡Ê— ‚¥∑§Á‹Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ¥” ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ◊¥– ◊⁄‘U Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ◊„UÃË ©U¬‹ÁéäÊ ÕË– ◊ÒŸ¥  ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§Ê ÿ„U ‚ÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ≈˛US≈U Ÿ ◊Ȥʂ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ‹πŸ ∑§ flÊSÃ Á∑§‚Ë ‚ÈÿÊÇÿ ÁflmUÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬Í¿UÊ „ÒU– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ŒÊ-ÃËŸ ŸÊ◊Ê¥ ∑§ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê ŸÊ◊ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U– ◊Ò¥Ÿ ≈˛US≈U ∑§Ê ÿ„U Á‹πÃ „ÈU∞ Á∑§ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ◊⁄‘U ‹πŸ ‚ ÷‹Ë ÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U, ∑§fl‹ ©UŸ∑§ ŸÊ◊ ∑§Ë „UË ‚¥SÃÈÁà ∑§Ë ÕË– ©UûÊ⁄U •ÊÿÊ Á∑§ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ◊Ò¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ‚ ∞∑§ ¬πflÊ«∏, ◊Ê„U ∑§ •¥Ã⁄UÊ‹ ‚ Ÿ‡ÊŸ‹ ’È∑§ ≈˛US≈U ∑§ ¬òÊ ∑§Ë ’Ê’Ã ¬Í¿UÃÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ’ÃÊÃ ¬òÊ •ÊÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥ ≈˛US≈U ∑§ ‚¥’¥ÁäÊà √ÿÁQ§ ‚ ‚ê¬∑¸§ ‚ÊäÊÃÊ– ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ Á∑§ ¬òÊ „UË Ÿ„UË,¥ S◊⁄UáÊ-¬òÊ ÷Ë ÷¡Ê ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ßU‚ ’Ëø ßUÃ⁄U ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÍøŸÊ Á◊‹Ë Á∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ë ∑¥§¬ÊÁ¡¥ª „UÊ øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ fl„U ¬˝Õ◊ ¬Í˝»§ ⁄UËÁ«¥Uª ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „ÒU– ’…∏UË ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ≈˛US≈U ∑§ ©U‚ ¬òÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ, Á¡‚◊¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ◊ȤÊ ŒË ªÿË ÕË, ‚¥‹ÇŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ŸÈ⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ßU‚Ë ∑§Ê ¬ÿʸ# ◊ÊŸ∑§⁄U •’ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹π „UË Œ¥– ßU‚∑§ „UçÃÊ-Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ’„ÍU ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹Ÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ¬ÊÃ „UË ◊Ò¥ √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ •¬ŸË flÒ‚Ë ßUë¿UÊ ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ÉÊ⁄U ¬„¥ÈUø ªÿÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ßU‚‚ ¬Ífl¸ ÷Ë ≈˛US≈U ∑§Ë ŒÊ-∞∑§ ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹π øÈ∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

163

Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Ãà‚¥’¥äÊË ¬òÊ ⁄UÁ¡S≈U«¸U «UÊ∑§ ‚ ¬˝Ê# „ÈU∞ Õ– flÒ‚Ê ’ÃÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË øÊ⁄U ◊Ê„U ∑§Ë ’Ÿ øÈ∑§Ë ∑§Êÿ¸-ÿÊ¡ŸÊ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ŒË– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ≈˛US≈U ‚ ‚ËäÊÊ ©UŸ∑§Ê ¬òÊ Ÿ •ÊŸÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– wzÆÆ-xÆÆÆ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ¿UÊ≈UË-‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ Á‹∞ ≈˛US≈U …UÊ߸U „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê Œ ⁄U„UÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ßUÃŸË ∞Δ¥ U, ◊⁄U‘ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„U ÃÀπ ÷Êfl ÷Ë ¡ÊªÊ ÕÊ– ‚¥ÿÊª ∞‚Ê ÉÊ≈UÊ Á∑§ fl„UÊ¥ ◊⁄UË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ „UË ≈˛US≈U ‚ ⁄UÁ¡S≈U«U¸ «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ fl„U ’„ÈU¬Ã˝ ËÁˇÊà ¬òÊ •Ê ªÿÊ– ßU‚Ë ’Ëø ŒÊÃËŸ ’Ê⁄U ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ◊ȤÊ ßU‚ Ãâÿ ‚ ÷Ë •flªÃ ∑§⁄UÊ øÈ∑§ Õ Á∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl •ÊŸ ¬⁄U ‹π∑§ Ÿ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ¿UÊÿÊ-¬˝Áà ©UŸ∑§Ê ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿË ÕË •ÊÒ⁄U fl„UË ÁSÕÁà ©UŸ∑§ Á‹∞ •ÁäÊ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ¡Ÿ∑§ „UÊÃ Ë „ÒU– ◊⁄UË ¬˝àÿ∑§ ¬ÈSÃ∑§ ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ≈˛US≈U ∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÷¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ „U⁄U ∑§„UÊŸË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÿ„U •¥Á∑§Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚-Á∑§‚ ‚¥ª˝„U ◊¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ‚ ∑§„UÊ, NŒÿ‡Ê ÿÁŒ ÃÈ◊∑§Ê ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πflÊŸË „ÒU ÃÊ ©UŸ∑§Ê ‚¥ª˝„U Ëʇʟ ∑§ ∑§CU ‚ ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊÿÊ-¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚„ÍUÁ‹ÿà ŒŸË „UË „UÊªË– flʬ‚Ë ¬⁄U ◊Ò¥ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ ‚∑ȧ‡Ê‹ ¬„¥UÈø ¡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒÃÊ „ÍU°– •ãŒ⁄U πÁ‹‡Ê ÕË– ◊ÒŸ¥  πÊ◊Ê‡ÊË ‚ÊäÊ ‹Ë ÕË– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ◊⁄UË ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ‚◊¤Ê ª∞– •ÊΔU-Œ‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ◊⁄UË πÒ⁄U-πÒÁ⁄Uÿà ¬Í¿UŸ ∑§Ê ©UŸ∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ê ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸÿà ‚ ∞‚Ê Á‹πÃ „ÈU∞ Á∑§ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑§ flÊSÃ ◊ȤÊ ¿UÊÿÊ-¬˝ÁÃÿÊ¥ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÊŸË „UË „UÊ¥ªË, ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ©U‚ M§¬ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ŒË¥– •¬ŸË ’Ÿ øÈ∑§Ë ∑§Êÿ¸ ÿÊ¡ŸÊ ‚ ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹π∑§⁄U ≈˛US≈U ∑§Ê ÷¡ ŒË– ∑§ß¸U fl·¸ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmUÊ¡ ∑§Ê ◊⁄‘U ¬Ê‚ »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ ÃàflÊfläÊÊŸ ◊¥ ⁄UÊ◊ʟ㌠⁄UÊÿ ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ¡Ê∑§„U⁄UÊ ◊¥ Á„UãŒË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ¬⁄U ‚¥ªÊDUË „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ë ßUë¿UÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ‚¥ªÊDUË ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§M°§– ◊⁄UÊ ◊ʪ¸-√ÿÿ •∑§ÊŒ◊Ë fl„UŸ ∑§⁄‘UªË– ◊⁄U‘ Á‹∞ ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ◊„UÃË π’⁄U ÕË– ◊ÒŸ¥  ÃÈ⁄Uãà „UË ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ßU‚ ‚È‚◊ÊøÊ⁄U ∑§Ë ¬˝‚ãŸÃÊ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ©UûÊ⁄U ÕÊ, ÷Ê⁄Uà ÷Ê⁄UmUÊ¡ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ •äÿˇÊÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ flÊSÃ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ ÕÊ– ◊⁄‘U ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒŸ ¬⁄U „UË •Ê¬‚ ¬Í¿UÊ ªÿÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ¡Ë Ÿ ◊⁄UË ‚„U◊Áà ∑§ Á‹∞ ŒÈ’Ê⁄UÊ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’ŸÊ‚ ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬À‹fl ∑§Ê ◊⁄UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ŸÊ ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Ãà‚¥’¥äÊË ¬˝‡ŸÊfl‹Ë ÷¡Ë ÕË– ‚ÍøŸÊ ŒŸ ¬⁄U ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë ¬˝‡ŸÊfl‹Ë •ÊÿË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊⁄UÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ‹ê’Ê „UÊªÊ, ÃË‚ ¬˝‡Ÿ „Ò¥U– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ©UŸ‚ Á∑§∞ ª∞ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÿÊ¥ •÷Ë •ΔUÊ⁄U„U „ÒU, Á∑§ãÃÈ ∑˝§Ê‚-Äfl‡øã‚ ∑§ ’ÊŒ ‚¥ÅÿÊ ’…∏UªË ÿ„U– ◊¥‡ÊÊ, ©UŸ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊Ȥʂ ¿UÊ≈UÊ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ßUäÊ⁄U „UÊ‹ ∑§ fl·¸ ’⁄‘U‹Ë ‚ ŒÒÁŸ∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁŸ∑§‹ŸÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄ê÷-•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê◊¥òÊáÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU•Ê ÕÊ– ∑ȧ¿U „UË ◊Ê„U ’ÊŒ ’⁄‘U‹Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ¡Ê ⁄U„U ∞∑§ •ãÿ ŒÒÁŸ∑§ “πÈ‚⁄UÊ ◊‹” ∑§Ê ÷Ë flÒ‚Ê •ÊÿÊ¡Ÿ ÕÊ– ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§ ¡Á⁄U∞ ’Ÿ Á◊òÊ ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ Ÿ, ¡Ê ßU‚ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ∑§Ãʸ-äÊÃʸ Õ, ŒÒÁŸ∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§Ê ‚¥Œ÷¸ Œ∑§⁄U ßU‚ ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê ÷Ë ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚ȬÊòÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÁ‹∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ◊ȤÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊÁòÊ-ÁflüÊÊ◊ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ ÿ„UÊ¥ „UË ∑§⁄UŸÊ ÁŸÁ‡øà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡‡Ê ‡Ê◊ʸ ‚ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§ Á⁄U‡Ã ÷«∏∑§ „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U ◊Ȥʂ ∑§„UÊ, “◊ȤÊ 164

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ⁄UÊ¡‡Ê Ÿ •Ê¬∑§Ê ’È‹ÊÿÊ „ÒU–” ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ’˝ÊrÊáÊ „ÒU¥, flÊ◊¬¥ÕË „ÒU¥, ‚ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë Á‚⁄U ™°§øÊ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§Ë ’¡Êÿ ŒÊ ÃÁ∑§∞ ‹ªÊÃ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ, “NŒÿ‡Ê, ÃÈ◊ •Êà◊Ëÿ ¿UÊ¥fl ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ ⁄U„U „UÊ, ßU‚ Ã¡-Ãʬ ∑§Ê ÷Ë SflË∑§Ê⁄UÊ–” ◊äÊÈ⁄U‘‡Ê ∑§Ê ÁmUÃËÿ ¬˝◊ÊŒ fl◊ʸ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ê◊ÊŸ ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ „ÈUßU¸ ÕË– øÍÁ¥ ∑§ ¬˝Õ◊ ‚ê◊ÊŸ ÃËπË •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ’Ÿ øÈ∑§Ê ÕÊ, ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê SflË∑§Ê⁄U-•SflË∑§Ê⁄U ∑§ ™§„UʬÊ„U ◊¥ Õ– ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê Ÿ ◊⁄UË ⁄UÊÿ ¡ÊŸŸË øÊ„UË– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬ ÁŸS‚¥∑§Êø SflË∑§Ê⁄U ∑§Á⁄U∞– Á„UãŒË ∑§Ê •Ê¡ „U⁄U ¬È⁄US∑§Ê⁄U-‚ê◊ÊŸ ÁflflÊŒÊ¥ ◊¥ „Ò– ’«∏ ◊„UÊ⁄UÕË ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ¬È⁄US∑§Ê⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë ‚¥SÕÊ ÿÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë •flÊ¥¿UŸËÿÃÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊŸ flÊ‹ •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ ‚ ’øÊfl ◊¥ Á‡Êπ¥«UË π«∏ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ©U‚ SflË∑§Ê⁄UÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹∞ „ÒU, ÿÊ Á∑§‚Ë •ãÿ ‚Œ˜∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞– •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ’øÊfl ∑§ Á‹∞ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ Á‡Êπ¥«UË Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¬ ßU‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§Á⁄U∞– øÿŸ ‚Á◊Áà ∑§ ‚ŒSÿÊ¥ ◊¥ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„U, Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ¡Ò‚ ’«U∏ ŸÊ◊ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë ◊¥‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „UÊªË Á∑§ ©UŸ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ flÊ‹ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ßU‚ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U Ã◊ʇÊÊ ’Ÿ– ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU, ’„ÈUà ¬„U‹ ¬¥. üÊË ŸÊ⁄UÊÿáÊ øÃÈfl¸ŒË ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ÕÊ– øÃÈfl¸ŒË ¡Ë ∑§ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§ ∑ȧ¿U ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ©U‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊË Õ– ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ê¥ Ÿ ∑§„UÊ, “¬¥Á«Uà ¡Ë, „U◊ ßU‚ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∞∑§-∞∑§ L§¬ÿÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ∑§⁄U Œ¥ª–” ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË ∑§Ë ’¡Êÿ ÁflcáÊÈ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ê Ãà‚¥’¥äÊË fl·¸ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ‚„UË „U∑§ŒÊ⁄U ◊ÊŸ∑§⁄U ∞∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚ê◊ÊŸ-‚◊Ê⁄UÊ„U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÄÿÊ ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ flÊSÃÁfl∑§ „U∑§ŒÊ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •’ Ÿ„UË¥ ‚ÎÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ? ÿ„U ∞∑§ ’«∏Ë ‚ìÊÊ߸U „ÒU Á∑§ •¬flÊŒ ∑§Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ‚ê◊ÊŸ-¬È⁄US∑§Ê⁄U ÿÊ •ãÿ ◊„UÃË ¬˝ÊÁ#ÿÊ° ¬ÊŸ ◊¥ ’Ë‚ ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄U •S‚Ë ¬˝ÁÇÊà ¡Ê«-∏ ¡ÈªÊ«∏ ∑§Ê◊ •ÊÃ „Ò¥U– ¡’ ÿ ¡ÈªÊÁ«∏ÿ ‚ê◊ÊŸ-¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ª‹Ã, ≈ÈUìÊË, ÁŸ‹¸îÊ ©UÁQ§ÿÊ¥ ‚ »§≈U∑§ ‹Ã „Ò¥U, Ã’ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ÿ„U Sfl⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ •‚‹Ë „U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸÊ◊ ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ÕÊ ÿÊ NŒÿ‡Ê ∑§Ê ÕÊ ÿÊ •◊È∑§, •◊È∑§ ∑§Ê– ‚„UË ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ê ’ÃÊŸ flÊ‹Ê ÿ„U Sfl⁄U ÷Ë „U∑§ŒÊ⁄U fl¥ÁøÃÊ¥ ∑§ ¡Å◊ ¬⁄U ◊‹„U◊ ‹ªÊÃÊ– ‚ê◊ÊŸ-¬È⁄US∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ •ÊŒÃŸ ÿÊ flË⁄U ’Ê°∑ȧ⁄‘U ’ŸŸ ∑§ •Ê‚ÊŸ ©U¬ÊÿÊ¥ ∑§ ÄUà „UÊ-„UÀ‹Ê ◊øÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÊªÊ¡È¸Ÿ Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ◊ÒÁՋˇÊ⁄UáÊ ‚ê◊ÊŸ ¬ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚÷Ê ◊¥ ◊È„¥ UÃÊ«∏ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ--÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë flÒÃ⁄UáÊË ◊¥ ◊ÒŸ¥  ÷Ë ∞∑§ «ÈU’∑§Ë ‹ªÊ ‹Ë– ‚¥Ã⁄‘U ∑§Ë ∞∑§ ∑§‹Ë ◊Ò¥Ÿ ÷Ë øÍ‚ ‹Ë– •’ ÃÈê„¥U ¡Ê ∑§„UŸÊ „UÊ ∑§„UÊ– --•Êª ∑§„U ª∞ ∑§Ê, Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, ‚Ê⁄U ÿ„U ÕÊ--•ª⁄U ◊⁄U‘ ‚ÊÕ „UÊŸ  flÊ‹ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ „UÊŒ‚Ê¥ ¬⁄U ÃÈ◊ Ã≈USÕ „UÊ, øȬ „UÊ ÃÊ Á»§⁄U ◊Ò¥ Á∑§Ÿ ©U¬ÊÿÊ¥ ‚ •Êà◊⁄UˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ©UŸ ¬⁄U ’Ê‹Ÿ flÊ‹ ∑§ÊÒŸ „UÊÃ „UÊ ÃÈ◊? ÿ„U •ª⁄U ∞∑§ ‹π∑§ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ ÁŸ¡Ë ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃÊ •ãÿ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UË øÈå¬Ë ÄÿÊ¥? ÄÿÊ øÁ⁄UòÊ„UŸŸ „UË ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊ÊÒ∑§ „Ò¥U, ‹π∑§ ∑§ ¡ËflŸ-‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ ©U‚∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸÊ Ÿ„UË¥? ◊äÊÈ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ¬˝◊ÊŒ fl◊ʸ •Ê‹ÊøŸÊ ‚ê◊ÊŸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ ‚„UË ÕÊ– vx{/w, ’∑§‚Á⁄UÿÊ¥ ‡ÊÊ„U¡„UÊ¥¬È⁄U-wywÆÆv ◊Ê. ~yzv}Æ|vv{

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

165

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë

’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á„UãŒË ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ «UÊÚ. ‚¥¡Ëfl ∑ȧ◊Ê⁄U ŒÈ’ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ Á„UãŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚ŒË ∑§Ê •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ „ÒU– Á„UãŒË ∑§„UÊŸË Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ø‹Ã „ÈU∞ ‚ŒË ∑§ •ÊÁπ⁄UË Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∑§‹Êà◊∑§ ™¥§øÊ߸U •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸÊà◊∑§ ª„U⁄UÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬Í⁄UË ‚ŒË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ⁄U„UË ¬⁄¥UÃÈ ©U‚∑§Ê ÷ÿ¥∑§⁄U ÁflS»§Ê≈U Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU– ÿlÁ¬ ßU‚ ÁflS»§Ê≈U ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ Á¬¿U‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „UË ÁŸÁ◊¸Ã „UÊ ªß¸U ÕË– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ÁflÁ÷㟠SflM§¬Ê¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§ ‚¥„UÊ⁄U∑§ M§¬ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ Á„UãŒË ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸U ∑§ÊÃÊ„UË Ÿ„UË¥ ∑§Ë „ÒU– ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ©UûÊ⁄UÊäʸ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ Á¡‚ Ÿ∞ Ãfl⁄U Ÿ ‚÷Ë ∑§Ê øÊÒ∑§ÊÿÊ fl„U „ÒU Á„¥UŒÍ ‚¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÃËfl˝Ã◊ ©U÷Ê⁄U– Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ‹¬≈¥U ªÊ„U- ’ªÊ„U Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹ÃË ⁄U„UË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÷ËÃ⁄U „UË ÷ËÃ⁄U ‚È‹ªÃ ‡ÊÊ‹Ê¥ ∑§Ê „UflÊ ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á„¥UŒÍ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ªΔUŸ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ fl¡ÍŒ ◊¥ •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á„¥UŒÍ ⁄UÊc≈U˛ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡Ê ‚Ȫ’ȪʄU≈U Á„¥UŒÍ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ‹Ê¥ ◊¥ Ã¡ „ÈU߸U fl„U •’ “Á„¥UŒÍ ⁄UÊC˛UflÊŒ”∑§Ê M§¬ ‹ øÈ∑§Ë „ÒU– ∞∑§ ∞‚Ê ⁄UÊC˛UflÊŒ ¡Ê •¬Ÿ „U∑§ ◊¥ ‚Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄‘UªÊ, äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄‘UªÊ, ‚¥ÁfläÊÊŸ ∑§Ê Δ¥UªÊ ÁŒπÊÃ „ÈU∞ ªáÊÃ¥òÊ ∑§Ê •¬Ÿ ¤Êá«U •ÊÒ⁄U «¥U«U ‚ „UÊ¥∑§ªÊ– Á„¥UŒÍ ⁄UÊC˛UflÊŒ ∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ ⁄UÊC˛U ∑§Ë ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ, ⁄UÊC˛U ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ, SflÊÁ÷◊ÊŸ ¡Ò‚ ¬Œ’¥äÊ ÷Ë ßUŸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚¥ªΔUŸÊ¥ Ÿ ª…∏U Á‹∞ „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ¡Ê ßUŸ∑§ πÊÚ¥ø ◊¥ Á»§≈U Ÿ„UË¥ „ÒU ©U‚∑§ ÿ Áπ‹Ê»§ „ÒU– Á»§⁄U ∞‚ Á◊‚Á»§≈U ‹Êª Œ‡ÊŒ˝Ê„UË ÉÊÊÁ·Ã „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ⁄UÊC˛U ∑§Ë ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§„U ¡Ê ‚∑§Ã „ÒU ÃÕÊ ©Uã„¥U ⁄UÊC˛U ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ‚ ‚ÊÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ªŒ˜ŒÊ⁄U ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á„UãŒË ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊflÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ∑§Êÿ¸¬hUÁà ∑§Ê ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á‹πË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§ ¬Ífl¸ “fl fl„UÊ¥ ∑Ò§Œ „Ò¥”U (Á¬˝ÿ¥flŒ), “ÁòʇÊÍ‹” (Á‡Êfl◊ÍÁø) ∑§Ê Á¡∑˝§ ¡M§⁄UË „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§ ¬Ífl¸ ÿ ‹¥’Ë ∑§„UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ “„¥U‚” ∑§ •¥∑§Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU¥– •¬Ÿ fl΄UŒÊ∑§Ê⁄U ◊¥ ßUŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ “Á„UãŒÍ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ” ∑§ •Ÿ∑§ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UË ª¥÷Ë⁄UÃÊ, Ã≈USÕÃÊ •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ‚◊ÊŸ ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë “ •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ” ‚ ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∑§„UÊŸË ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸U „ÒU– ‚¥ÉÊ ◊¥ •ÊSÕÊ ⁄UπŸ flÊ‹ «UÊÚÄ≈U⁄U ÁŒŸ‡Ê ◊ŸÊ„U⁄U flÊ∑§áÊ∑§⁄U ∑§Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§ÕÊ ∑§Ê ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê– Ÿ •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ” ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „ÒU–ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ ¬‡Ê ◊¥ ¬Í⁄UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄UË •ÊÒ⁄U 166

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÁŸDUÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÍÈU∞ «UÊÚ.ÁŒŸ‡Ê ◊ŸÊ„U⁄U flÊ∑§áÊ∑§⁄U ’ÊÒhU äÊ◊¸, ◊ÊÄ‚¸flÊŒ, ªÊ¥äÊË, ÁË∑§ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê ÷Ë „UÊÕ ‹ª ¡Ê∞ ©U‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ flË⁄U ‚Êfl⁄U∑§⁄U, ÁË∑§, ªÊ‹fl‹∑§⁄U ÃÕÊ „U«UªflÊ⁄U ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃ „Ò¥U– ¬Á⁄UáÊÊ◊× fl Á¡‚ ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ÁøÁ∑§à‚∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U fl„UÊ¥ ŸÊÒ¡flÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ •ÊŸ, ⁄UÊC˛U‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‡ÊÊπÊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ „U⁄Ufl¥‡Ê ¬¥Á«Uà ©U»¸§ ÕÈ∑§⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡, Á¡Ÿ∑§Ë ¡¡◊ÊŸË ‚fláÊÊ¸ ◊¥ ¬Í¡Ê- ¬ÊΔU ∑§ Ÿÿ »Ò§‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ø◊ø◊ÊÃ ‡Ê„U⁄UË ¬¥Á«Uà ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÊÒ¬≈U „UÊ ªß¸U „ÒU, ‡ÊÊπÊ ◊¥ „UÊŸ flÊ‹ ¬˝fløŸÊ¥, ‹ÊΔUË ÷Ê¥¡Ÿ, ‹Á¡◊ ’¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ŒÊÒ«∏ ‹ªÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ÃÕÊ Á„¥U‚Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ Á„¥ŒÍ ⁄UÊC˛U, fláÊʸüÊ◊ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ¡¡◊ÊŸË ∑§Ê ‹ˇÿ •¬Ÿ ¡ËÃ ¡Ë ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ÿ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§Êÿ◊ ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿ„UË ÕÈ∑§⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ŒÈc¬˝÷Êfl ‚ ◊Ê⁄‘U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U «UÊÚ. flÊ∑§áÊ∑§⁄U ŒπÃ ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ÷˝CU •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊË Ã¥òÊ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU, Á¡‚∑§Ë Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ‹Í≈U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ßU‚ øË¡ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê Á„¥UŒÍ „ÒU ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ÿÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§Ê– fl ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§Ë π⁄UËŒ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË «UÊÚÄ≈U⁄U «UË.∞Ÿ.Á◊üÊÊ ÷Ë Á„¥UŒÍ Õ •ÊÒ⁄U ÕÈ∑§⁄UÊ ◊„UÊ⁄UÊ¡ ÷Ë– ¡ÊŸ ‹flÊ Ÿ∑§‹Ë ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄UË ÷Ë Á„¥UŒÍ „ÒU– „UŒ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸U Á„¥UŒÍ ⁄UÊC˛U ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§ ‚◊Õ¸∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ ∑§Ê äÊŸ •ÊÁŒ ‚ ◊ŒŒ ŒÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ∞‚ «UÊÄ≈U⁄U flÊ∑§áÊ∑§⁄U ¬⁄U ∞∑§ •Áà ‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊ ◊¥ „ÈU߸U ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ªÊ‹Ë’Ê⁄UË ∑§Ê ¡Êÿ¡ ΔU„U⁄UÊŸ, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ M§¬ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍΔUË ¬ÊS≈U◊Ê≈¸U◊ Á⁄U¬Ê≈¸U ŒŸ ∑§Ê ∞‚Ê Œ’Êfl ¬«∏ÃÊ „ÒU Á∑§ fl “’˝Ÿ „ÒU◊⁄‘U¡” ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– «UÊÚ.flÊ∑§áÊ∑§⁄U ¡ËÃ ¡Ë ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„È¥Uø ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ë÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊäÊÊ⁄U ‹∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‚¥ªΔUŸ •¥Ã× ‚ûÊÊ ‹Ê‹È¬ÃÊ ∑§ ø‹Ã ÷˝CU Ã¥òÊ ‚ ªΔU¡Ê«∏ ∑§⁄U ©Uã„UË¥ øË¡Ê¥ ∑§Ê ¬Ê‚Ã „Ò¥U Á¡‚∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§÷Ë ©UŸ∑§ ‚¥ªΔUŸ Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ «UÊÚ. flÊ∑§áÊ∑§⁄U ¡Ò‚ ‹Êª Ÿ Á‚»¸§ ‚ÃÊ∞ ¡ÊÃ „ÒU ’ÁÀ∑§ ’˝Ÿ „ÒU◊⁄‘U¡ ∑§Ë •flSÕÊ Ã∑§ ¬„È¥UøÊ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿlÁ¬ ÿ„U Áfl·ÿÊ¥Ã⁄U „UÊªÊ ¬⁄¥UÃÈ ∑§„UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ©UQ§ ∑§„UÊŸË ∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ‚Î¥¡ÿ ∑§Ë øÁø¸Ã ∑§„UÊŸË “∑§Ê◊⁄‘U«U ∑§Ê ∑§Ê≈U” ∑§Ê ⁄Uπ∑§⁄U ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– “∑§Ê◊⁄‘U«U ∑§Ê ∑§Ê≈U” ∑§ ∑§◊‹Ê∑§Ê¥Ã ∑§Ë òÊÊ‚ŒË “•ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ” ∑§ ÁŒŸ‡Ê ◊ŸÊ„U⁄U flÊ∑§áÊ∑§⁄U ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§ ªÈáÊäÊ◊¸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸÃÊ „ÒU– ø¥Œ˝Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ ∑§Ë „¥U‚ ÁŒ‚¥’⁄U,~w •ÊÒ⁄U ¡Ÿfl⁄UË,~x ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹¥’Ë ∑§„UÊŸË ◊⁄U ªÿÊ ŒË¬ŸÊÕ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ©U‚ Œ⁄UÊ⁄U ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU ¡Ê ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸË Áª⁄Uçà ◊¥ ‹ ⁄U„UË „ÒU– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ »¥§‚Ê ŒË¬ŸÊÕ •¬Ÿ ‡Ê⁄UáÊŒÊÃÊ ‡Êπ ‚Ê„U’ ∑§ ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ,‚Á„UcáÊÈÃÊ, ©UŒÊ⁄UÃÊ ∞fl¥ ’¥äÊÈàfl ÷Êfl ¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ©U‚∑§Ë øÃŸÊ ◊¥ Œ’Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ∑ȧ⁄‘UŒ∑§⁄U ¡ªÊ ŒÃË „ÒU ¬Á⁄UáÊÊ◊× fl„U ŒÍ‚⁄‘U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ê ÷Ë ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒπŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ø¥Œ˝Á∑§‡ÊÊ⁄U ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚„U¡-‚⁄U‹ ªÊ¥fl ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’Œ‹Ã Sfl÷Êfl ∑§Ë Ÿé¡ ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ •ÁflEÊ‚ ∑§Ë Œ⁄UÊ⁄U øÊÒ«∏Ë „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ŒË¬ŸÊÕ Á‚‚flŸ ªÊ¥fl ∑§Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‡Êπ ‚Ê„U’ ◊È⁄UÊŒ¬È⁄U ∑§– ŒË¬ŸÊÕ ’Œ‹Ã „ÈU∞ ªÊ¥fl ∑§Ê ∞∑§ øÁ⁄UòÊ „ÒU, ÃÊ ‡Êπ ªÊ¥fl ∑§Ë ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ‚èÿÃÊ ∑§ ‚¥flÊ„U∑§– ‡Êπ ∑§Ë ¬ŸÊ„U ◊¥ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ŒË¬ŸÊÕ ‡Êπ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

167

¬⁄U ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊ª⁄U ‡Êπ ‚Ê„U’ ∑§Ê ŒË¬ŸÊÕ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „ÒU– Œ¥ª ∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ŒË¬ŸÊÕ ‡Êπ ∑§ ÿ„UÊ¥ ¬ŸÊ„U ‹ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë øÃŸÊ ◊¥ Œ’Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë S◊ÎÁà ©U‚ ‡Êπ ∑§ ¬˝Áà ‡Ê¥∑§Êª˝Sà ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ßU‚ ◊ŸÊŒ‡ÊÊ ◊¥ fl„U πÈŒ ¬⁄U „U◊‹ •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ∑§ ÷ÿ ‚ ª˝Sà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¥Ã× ◊Ҍʟ ¡ÊŸ ∑§ ’„UÊŸ fl„U ÷ʪ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ’Í…∏UÊ ‡Êπ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ë πÊ¡’ËŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ •¥Œ‡ÊÊ¥ ‚ Á∑§ ∑§„UË¥ ŒË¬ŸÊÕ ∑§Ê ∑§à‹ Ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „UÊ, ◊ÍÁø¿¸Uà „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– fl„U ’Ê⁄U- ’Ê⁄U •¬Ÿ ’≈U ⁄U∑§Ë’ ¬⁄U ŒË¬ŸÊÕ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ‡Êπ ∑§Ë √ÿª˝ÃÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ¬ˇÊ ©U÷⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ‚’ ∑ȧ¿U πÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU, •÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’øÊ „ÒU– ªÊ¥fl ∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl ∑§ ÃÊŸ-’ÊŸ ◊¥ •Ê ⁄U„U Áπ¥øÊfl ∑§Ê ∑§„UÊŸË ¬˝÷ÊflË …¥Uª ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– “ߥUÁ«UÿÊ ≈ÈU«U” ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-»§⁄Ufl⁄UË, v~~x ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬¥∑§¡ Á’CU ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∑È¥§¡⁄UÊ flÊ...” ◊¥ ‚ÈŒÍ⁄U •¥ø‹ ∑§ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ∑§S’Ê¥ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ »Ò§‹Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ë ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– v~}v ‚ ⁄UÊ◊ ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Á„¥UŒÈflÊŒË ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄U‚fl∑§Ê¥ Ÿ ÁŒ‚¥’⁄U v~~w ∑§Ë ¿U„U ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê •ÿÊäÿÊ ∑§Ë ÁflflÊŒÊS¬Œ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ •¥Ã× …U„UÊ ŒË– ßUŸ fl·ÊZ ◊¥ ¡Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ©Uã◊ÊŒ ÷«∏∑§ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÈU߸U ©U‚∑§Ë ø¬≈U ◊¥ ∞‚-∞‚ ßU‹Ê∑§ ÷Ë •Ê∞ ¡„UÊ¥ ¬„U‹ ∑§÷Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ŸÊ◊Ê-ÁŸ‡ÊÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŒÎÁCU ‚ Á’À∑ȧ‹ ‡Êʥà ¬„UÊ«∏Ë ßU‹Ê∑§ ∑§ ∞∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊SflM§¬ ’…∏UÃË Á„¥UŒÍ ∑§≈˜U≈U⁄UflÊÁŒÃÊ ∑§ ø‹Ã ßUÄ∑§-ŒÈÄ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ •¬Ÿ ∑§Ê •‚È⁄UÁˇÊà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ßU∑§‹ÊÒÃÊ ∑§‚Ê߸U ‚È‹◊ÊŸ ∞∑§ ÁŒŸ •¬ŸÊ ÉÊ⁄U-äÊ¥äÊÊ ¿UÊ«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÷ʪ π«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÷ʪŸ ∑§ ¬Ífl¸ •ÅÃ⁄U ∑§Ê ÷Ë ‚◊ÿ ⁄U„UÃ ÁŸ∑§‹ ÷ʪŸ ∑§Ë ‚‹Ê„U ŒÃÊ „ÒU– •ÅÃ⁄U ∑§ ¬˝ÁÃflÊŒ ¬⁄U ‚È‹◊ÊŸ ∑§„UÃÊ „ÒU, “¡◊ÊŸÊ ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU, Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ Á∑§ ‹Êª •ë¿U Ÿ„UË¥ Õ– ¡’ Õ Ã’ Õ– ÿ ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª¥, ÿ «¥U«U, ÿ ÁòʇÊÍ‹, ÿ πÈπÁ⁄UÿÊ° •øÊŸ∑§ ÄÿÊ¥ ÁŸ∑§‹ •Ê߸U „Ò¥U? ∑ȧ¿U ’ÃÊ ‚∑§Ã „UÊ? •ÊÁπ⁄U Á∑§‚∑§ Á‹∞ „ÒU ÿ? ÿ„UÊ° „ÒU ∑§ÊÒŸ ÃÈê„UÊ⁄‘U •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U Á‚flÊ?” ‚È‹◊ÊŸ ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ •∑§‹Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÅÃ⁄U– ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÅÃ⁄U ∑§ ’∑§⁄‘U ∑§Ê øÈ⁄UÊ∑§⁄U „U¡◊ ∑§⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ’∑§⁄UÊ, Á¡‚ •ÅÃ⁄U •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊŸÃÊ ÕÊ, ∑§Ê …Í¥U…UÃ-…¥ÍU…UÃ •ÅÃ⁄U ’„UÊ‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŒŸ ÷⁄U fl„U ¬„UÊ«∏Ë Œ⁄U ¬„UÊ«∏Ë ’∑§⁄‘U ∑§Ê …¥ÍU…UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊà ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊Ÿ Œ„UÊ«∏ ◊Ê⁄U∑§⁄U ⁄UÊÃÊ „ÒU– ¬«∏Ê‚Ë ªÈ◊ÊŸ Á‚¥„U ‚ •ÅÃ⁄U ∑§Ê ŒŒ¸ ¡’ ŒπÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ÃÊ fl ©U‚ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã÷Ë ⁄UÊ◊ ’„UÊŒÈ⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ Á¬ÉÊ‹ ‡ÊˇÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡◊ ¡ÊÃË „ÒU, “fl„U ’∑§⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, •ÅÃ⁄U ∑§Ê ’≈UÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚ ¬⁄U πÈπ⁄UË ø‹Ê߸U „UÊªË ÃÊ •¬Ÿ ’≈U ¬⁄U ø‹Ê߸U „UÊªË– ©U‚∑§Ê ◊Ê¥‚ πÊÿÊ „UÊªÊ, •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊Ê¥‚ πÊÿÊ „UÊªÊ– ¡ÊŸÃ-’ͤÊÃ Á¡‚ ⁄UÊˇÊ‚ Ÿ ÿ„U ∑ȧ∑§◊¸ Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–” ª⁄UË’ ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ÁŒ‹ ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÿ„U ∑§L§áÊ •ÊflÊ¡ ªÈ◊ÊŸ Á‚¥„U ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ SÕÊŸËÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ fl ßU‚ ’Êà ∑§Ê ©UΔUÊÃ „Ò¥U– •ÅÃ⁄U ∑§ ’∑§⁄‘U ∑§Ê ◊Ê⁄U∑§⁄U πÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ©UŸ ÿÈflÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡Ÿ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ◊„UËŸÊ¥ ‚ ◊¥ÁŒ⁄U-◊¥ÁŒ⁄U ÷⁄UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê◊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§fl‹ ◊Ê¥‚ πÊŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ßU‚∑§Ê ©Ug‡ÿ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’ø ⁄U„U ª∞ ∞∑§◊ÊòÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ‚Ê ÁŸáʸÿ „UÊÃÊ „ÒU “Á¡‚-Á¡‚ ∑§ ÉÊ⁄U Á„US‚Ê ÷¡Ê ªÿÊ „U, fl ‚’ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ⁄‘U≈U ‚ ¬Ò‚Ê Œ¥–” ¬Ò‚Ê ßU∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄U •ÅÃ⁄U ∑§Ê ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ¬„U‹ 168

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÃÊ fl„U •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¬⁄U Œ’Êfl ∑§ ø‹Ã ◊¡’Í⁄U „UÊ∑§⁄U ‹ ‹ÃÊ „ÒU– •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ‚ Á¬˝ÿ ’∑§⁄‘U ∑§ ’Œ‹ ¬Ò‚ ‹Ã „ÈU∞ ©U‚∑§Ë •¥Ã•Uʸà◊Ê ÁäÊÄ∑§Ê⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ¬Ò‚ ¬ÈŸ— ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ÊÒ≈UÊ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ‹Êª ¬Ò‚Ê ‹Ÿ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U ÃÊ fl„U ∑§„UÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ¬Ò‚ ∑§Ê ©U‚ Ÿ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ Á¡‚∑§ ¬Ë¿U ‚’ ‹Êª ßUß ÁŒŸÊ¥ ‚ ‹ª „Ò¥U ÿÊŸË “⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ê”– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‚ΔU ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ L§¬∞ ‹ •¬ŸË •ÊŒÃ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÁªŸŸ ‹ªÃ „Ò¥U ÃÊ ©UŸ∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ¥ πÍŸ ‚ Áø¬-Áø¬Ê ¡ÊÃË „Ò¥U– ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ’„ÈUà „UË ◊ÊÁ◊¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ÿ„U ’ÃÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊◊¥ÁŒ⁄U ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕ flÊSÃfl ◊¥ πÍŸ ‚ ⁄¥Uª „ÈU∞ „Ò¥U– ¬¥∑§¡ Á’CU ∑§Ë “ÄÿÊ ∑§„UŸÊ „ÒU ¡≈UÊÿÈ?” („¥U‚, •¬Ò˝‹, v~~x) Ÿ Á„UãŒÍ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë »§Ê‚ËflÊŒË ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë ’„ÈUà „UË ÃËπË ¤ÊÊ¥∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ Œ¥ªÊª˝Sà ˇÊòÊ „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ëø ⁄U„UŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ¡flÊŸ ’≈UË ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ „U‹Ê∑§ÊŸ „Ò¥U– ◊Ê◊Ê ∑§ ÉÊ⁄U •ÊÿÊ ‹«∏∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊¥ÁŒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ÃËfl˝ M§¬ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ „ÈU∞ Œ¥ªÊ¥ ◊¥ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U •Êª ‹ªË „ÈU߸U „ÒU, ߥU‚ÊŸ ∑§ Á¡¥ŒÊ ¡‹Ê ŒŸ ∑§Ë •◊ÊŸflËÿ ª¥äÊ »Ò§‹Ë „È߸U „ÒU Á¡‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ Á„¥UŒÍflÊŒË ¬ÊòÊ “Áfl¡ÿ ∑§Ë ª¥äÊ” ∑§„U∑§⁄U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑§Ê fl„U ∞∑§ „U¡Ê⁄U ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ Á◊‹Ë Áfl¡ÿ ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ‹«∏∑§Ê ¡’ ¡‹Ã ◊∑§ÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ߥU‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ª¥äÊ ∑§Ê ŒÈªZäÊ ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÊ ◊Ê◊Ê¡Ë ∑§Ê ¬«∏Ê‚Ë ÿÈfl∑§ «UÊ¥≈UÃÊ „ÒU, “ÄÿÊ ∑§„UÊ ÃÍŸ, ŒÈªZäÊ? Ã⁄UÊ ÁŒ◊ʪ ΔUË∑§ „ÒU? ÿ„U Áfl¡ÿ ∑§Ë ª¥äÊ „ÒU– ∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸ ’ÊŒ ∑§„UË¥ ÿ„U ª¥äÊ ©UΔU ¬Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ •‡fl◊äÊ ÿôÊ ∑§Ë ¬ÍáÊʸ„ÈUÁà ∑§Ë „ÒU ÿ„U ª¥äÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸ! Áfl¡ÿ ∑§Ë „U⁄U ª¥äÊ ∞‚Ë „UÊÃË „ÒU– ßUÃŸË „UË ÃËπË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •‚„UŸËÿ– ¡’ ÃÈ◊ •¬Ÿ äÊ◊¸, •¬ŸË ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ⁄UÊC˛U ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ ∑§Ê ‚„UË •Õ¸ ¡ÊŸ ‹Êª Ã’ ÿ„U ª¥äÊ ø¥ŒŸ •ÊÒ⁄U ¬Èc¬Ê¥ ∑§Ë ª¥äÊ ◊¥ ’Œ‹ ¡Ê∞ªË–” ÁŸÁ„Uà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ SflÊÕÊZ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ Á‹∞ ÷«∏∑§Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl fl Œ¥ªÊ¥ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê Á„U‚Ê’ øÈ∑§ÃÊ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ’Œ‹Ê ‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‚„UË ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ¥ª ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Œ¥ªÊ߸U ∞∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÃË ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ ’Œ‚‹Í∑§Ë ∑§Ë ߥÄUÊ ¬⁄U ©UÃ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– ©U‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ÁŸfl¸SòÊ ∑§⁄U∑§ ŒÊÒ«∏ÊŸ, ©U‚∑§Ë „UÊ‹Ã ∑§Ë Á⁄U∑§ÊÚÁ«ZUª ∑§⁄UŸ ¡Ò‚ ÁÉÊŸÊÒŸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ’Ëø ‹«∏∑§Ê ¡’ ©U‚ S∑ͧ≈U⁄U ¬⁄U Á’ΔUÊ∑§⁄U ’øÊŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ∑§⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ¤ÊÈ¥«U ‚ ≈U∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ÿ ‹Êª ©U‚ Á„¥UŒÍ ‚◊¤Ê ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ¬⁄U ©UŸ‚ Á◊‹Ë ‚ÍøŸÊ ‚ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •’ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ‚’ •Êª ◊¥ πÊ∑§ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U ÃÊ fl„U •¬ŸË ¬„UøÊŸ Sfl× ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ◊ÈÁS‹◊ ÿÈflÃË ∑§ ‚ÊÕ Œ¥ªÊßUÿÊ¥ ∑§ ÁŸ◊¸◊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ¡Ò‚Ê „UÊÒ‹ŸÊ∑§ fláʸŸ ‹π∑§ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚‚ Œ¥ªÊßUÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ⁄UÊC˛U, ‚¥S∑ΧÁÃ, “¡ÊÁà ∑§ ©UhÊ⁄U” flÊ‹ ◊ÈπÊÒ≈UÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ÃËfl˝ ÉÊÎáÊÊ ∞fl¥ ÁflÃÎcáÊÊ ∑§Ê ÷Êfl ¡ÊªÎà „UÊÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ‹«∏∑§ ∑§ øÁ⁄UòÊ ÁøòÊáÊ mUÊ⁄UÊ ÿ„U S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ, •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊŒ◊Ë Á∑§ÃŸÊ ∑§Êÿ⁄U •ÊÒ⁄U ŒÿŸËÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– “¡Å◊” (•‚ª⁄U fl¡Ê„UÃ) ∑§„UÊŸË ◊¥ ‹π∑§ •¬Ÿ ∞∑§ Á◊òÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U Áø¥ÁÃà „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U fl„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ Œ¥ªÊ Á¿U«∏Ê „È•Ê „ÒU– ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚ •¬ŸË ‡ÊÈL§•ÊÃË ¬„UøÊŸ ∑§ Áflfl⁄UáÊ ∑§ ’„UÊŸ ‹π∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê fl„U ÁøòÊ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ÷Ê‹ Áfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§ ø‹Ã ªÈ◊⁄UÊ„U „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¡Ò‚ ßUS‹Ê◊Ë ◊ÈÀ∑§ ∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê Sflª¸ ‚◊¤ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ‹π∑§ ’«∏Ë S¬CUÃÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

169

•ÊÒ⁄U ¬˝π⁄UÃÊ ‚ ÿ„U Œ‡ÊʸÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ’ŸË „ÒU ©U‚◊¥ ©UŒÍ¸, •π’Ê⁄UÊ¥, Á⁄U‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ê „UÊÕ „ÒU– ßU‚Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ‹π∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ Áfl⁄UÊäÊË ∑§flÊÿŒ ∑§Ë ÁŸ⁄UÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ÃËπ √ÿ¥Çÿ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª, SÕÊŸ, flQ§Ê fl„UË „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡„UÊ° ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª „UÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ∑§⁄UflÊÃ „Ò¥U, ¡Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÊ¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ •¬ŸË Áflfl∑§„UËŸÃÊ ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U, •Êª¡ŸË, „UàÿÊ •ÊÁŒ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ ’Ëø ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ– ◊ÈÅÃÊ⁄U, ¡Ê •’ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ øÈ∑§Ê „ÒU, ‡ÊÈL§•ÊÃË ◊ÈÁS‹◊ ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÕË ŒÈc¬˝øÊ⁄U ‚ ‹ª÷ª ©U’⁄U øÈ∑§Ê „ÒU, øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Œ¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ¡ÀŒË ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‹π∑§ ◊ÈÅÃÊ⁄U ‚ ¬Í¿UÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊÁπ⁄U ÃÈê„¥U ßUÃŸË ¡ÀŒË ÄÿÊ¥ ‹ªË „ÒU? ¡Ê ¡flÊ’ ◊¥ fl„U •¬Ÿ Á‚⁄U ∑§Ê „U⁄UÊ ¡Å◊ ÁŒπÊ ŒÃÊ „ÒU, ¡Ê ©U‚ Á¬¿U‹ Œ¥ª ◊¥ Á◊‹Ê ÕÊ– ’«∏Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ ‹π∑§ ÿ„U ‚¥∑§Ã ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UìÊ, •Á÷¡Êà flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ßUÃŸË ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë „UÊÃÊ „ÒU– “◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊” ∑§„UÊŸË ◊¥ •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU– Œ¥ª ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ »È§⁄U‚à ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊ÁŒ⁄UÊ‹ÿ ◊¥ ’ÒΔU ŒÊŸÊ¥ äÊ◊ÊZ ∑§ ‚◊Í„U ßU‚ ’Êà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ÿ „UàÿÊ∞°, •Êª¡ŸË •ÊÒ⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§Ë– ©Uã„¥U ‚’‚ ◊ÈÁ‡∑§‹ ∑§Ê◊ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§⁄UŸÊ ‹ªÃÊ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„¥U ©UŸ∑§ •¬Ÿ ’ìÊ ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà ∑§Ë “◊Ò¥ Á„¥ŒÍ „Í°U” ∑§„UÊŸË ◊¥ Œ¥ªÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞fl¥ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ •Ê∞ •¥Ã⁄U ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ‹ª÷ª •ŸÊÕ ‚һͧ ŸË◊ ¬Êª‹ „ÒU– ◊È„UÀ‹ ∑§ ‹«∏∑§ ©U‚ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ «U⁄UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á‹„UÊ¡Ê ¡’ fl„U ⁄UÊà ◊¥ ‚ÊÃÊ „ÒU ÃÊ •øÊŸ∑§ ¡Êª∑§⁄U ¡Ê⁄U-¡Ê⁄U ‚ ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– Œ¥ªÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ⁄UÊà ∑§ ¬„U⁄‘U ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿ∑§ ÉÊ⁄U ‚ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ‚һͧ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹π∑§ ∑§Ê ¬„U⁄‘U ¬⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê„U‹Ã Á◊‹ ¡ÊÃË „ÒU– ¬„U⁄‘U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‹«∏∑§ ©U‚ ¿U«∏Ã •ÊÒ⁄U Á„¥UŒÈ•Ê¥ ∑§ ŸÊ◊ ‚ «U⁄UÊÃ, Á¡‚‚ ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ Á„UãŒÍ ∑§Ë Œ„U‡Êà ’È⁄UË Ã⁄U„U ∑§Êÿ◊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ flÊ≈U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¬Ë∞‚Ë flÊ‹Ê¥ ∑§ ¬ˇÊ¬ÊÃ, Œ¥ª ∑§⁄UŸ flÊ‹ ªÈ¥«U ’Œ◊ʇÊÊ¥ ∑§Ë π’⁄U ‹Ë ªß¸U „ÒU– •‚ª⁄U fl¡Ê„Uà Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ’„ÈUà ÃËπË, √ÿ¥Çÿ¬Íáʸ ‹ÉÊÈ ∑§ÕÊ∞° Á‹πË „Ò¥U ¡Ê •¬Ÿ ¬˝÷Êfl ‚ Á¤Ê¥¤ÊÊ«∏ ŒŸ ∑§Ê ◊ÊgÊ ⁄UπÃË „Ò¥U– ‡ÊÊ„U •Ê‹◊ ∑Ò§ê¬ ∑§Ë M§„¥U, ªÈL§-ø‹Ê ‚¥flÊŒ, ≈UË.¬Ë. Œfl ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ •ÊÁŒ ©UŸ∑§Ë ¬˝Á‚h ‹ÉÊÈ ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ‹Áπ∑§Ê ŸÁ◊ÃÊ Á‚¥„U Ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ •Ÿ∑§ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê S¬‡Ê¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹πË „Ò¥U– “⁄UÊ¡Ê ∑§Ê øÊÒ∑§”, “‚◊ÊäÊÊŸ”, “ÿ„U Ÿ„UË¥”, “⁄UˇÊ∑§” •ÊÁŒ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ©UÀ‹πŸËÿ „Ò¥U– Áflflëÿ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “¡¥ª‹ ªÊÕÊ” ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ∑§„UÊŸË “‚Ê¥«U” ∑§Ê Áfl·ÿ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ¬…∏U-Á‹π ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ ‚Ê¥«U ∑§Ê ©Uà¬ÊÃ, •¥Ã× ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ’È¥Œ‹Ë, ¡Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ª ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÉÊ⁄U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ ¡Ê ‚Ê¥«U ‚’∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ ¬Í⁄UË ∑§Ê‹ÊŸË ∑§Ê πÊÒ$»§¡ŒÊ ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, ©U‚ ¬∑§«∏flÊ∑§⁄U ÿÊ ◊Ê⁄U∑§⁄U Œ¥ª ∑Ò§‚ ÷«∏∑§ ‚∑§Ã „Ò¥U– “•ŸÈªÍ°¡” ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã “’‹¬òÊ” ªËÃÊ¥¡Á‹ üÊË ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊCU •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ∞∑§ Á„¥UŒÍ ¬Áà •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ¬àŸË ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§ ¡’Œ¸Sà Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄U∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ‚ÍòÊ ◊¥ ’¥äÊ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬⁄US¬⁄U SŸ„U fl ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË 170

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§ ‚ÊÕ ‚„U¡ËflŸ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ŒπŸ ◊¥ ‚⁄U‹ Á∑¥§ÃÈ flÊSÃfl ◊¥ •Ÿ∑§ SÃ⁄UËÿ ¡Á≈U‹ÃÊ ‚ ‹Ò‚ ÿ„U ∑§„UÊŸË ∞∑§ ¬Í⁄UË ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚◊≈U ‹ÃË „ÒU– ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# »§ÊÁÃ◊Ê •ÊÒ⁄U •Ê◊ •¬Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚Êø ÃÕÊ ¬˝◊ ∑§ •Êflª ◊¥ ¬˝◊-ÁflflÊ„U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ’ߥUÄUÊ åÿÊ⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ ’Ëø ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ‚È◊Á‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ– fl •¬Ÿ Á⁄U‡Ã ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U M§¬ Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– Á„¥UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ’ÊflÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ≈U∑§⁄UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ ’¥äÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Œ’ÊflÊ¥ ∑§Ê …U„UÊ∑§⁄U ÁflflÊ„U Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ∑§Ê߸U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞– ¬⁄UãÃÈ ÁflflÊ„U ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§Ë òÊÊ‚ŒË „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ Œ’ÊflÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§⁄UŸ ¬«∏Ã „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ßUŸ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ◊¥ SòÊË ∑§Ê ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ Á¬‚ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¡ÊÃÁ’⁄UÊŒ⁄UË-äÊ◊¸ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê øÈ∑§Ë »§ÊÁÃ◊Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¡’ ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ◊ÈÁS‹◊ •ÁSÃàfl „UË ¤ÊÈΔU‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ªÈ◊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU ÿÊ ©U‚∑§ ◊ÈÁS‹◊ „UÊŸ ∑§Ê „UË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ÃÊ fl„U ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ’ÒΔUÃË „ÒU– »§ÊÁÃ◊Ê Ÿ øÊ„UÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ◊Ê¡ ¬…∏UŸ ‹ªÃË „ÒU– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ŒÊŸÊ¥ ∑§ ŒÊê¬àÿ ¡ËflŸ ∑§ ’Ëø äÊÊÁ◊¸∑§ ∑§◊¸∑§Ê¥«U ∑§Ë ŒËflÊ⁄‘¥U Áπ¥øŸ ‹ªÃË „Ò¥U– ≈U∑§⁄UÊfl •‹ªÊfl ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •Ê◊ ≈U∑§⁄UÊfl ∑§Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU ¬⁄UãÃÈ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÍÀÿ ∞fl¥ ¬˝ÃË∑§ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ßU‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ’øÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ª „°U‚Ê߸U Ÿ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ »§ÊÁÃ◊Ê ∑§Ê ÿ„U “◊Ȍʸ Á‚ê’‹” ‹ªÃÊ „ÒU– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ øßÊ, flªË¸ÿ ‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ M§Á…∏UflÊŒË Œ’ÊflÊ¥ ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„U≈U ∑§„UÊŸË ◊¥ ©U÷⁄U∑§⁄U •ÊÃË „ÒU– ‚ŒË ∑§ •¥ÁÃ◊ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊-’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ …UÊ°ø ∑§ äfl¥‚, ◊È¥’߸U ◊¥ ’‚ ÁflS»§Ê≈U, Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ Œ¥ªÊ¥ •ÊÒ⁄U ߸U‚Ê߸U äÊ◊¸ ¬˝øÊ⁄U∑§Ê¥ ¬⁄U „U◊‹Ê¥ ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ’„ÈUà ª◊¸ ⁄U„UÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ‚ ¡È«∏ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ‚¥Ê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Sflÿ¥¬˝∑§Ê‡Ê Áfl‡Ê· ©UÀ‹πŸËÿ „Ò¥U– fl ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ÿ ÃÊ ‹¥’Ë-øÊÒ«∏Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ÿ „UË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl fl Œ¥ªÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl ßUŸ ‚’‚ •‹ª „U≈U∑§⁄U ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã ∞∑§ πÊÁ‹‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ •∑§‹ ¬«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŸÿÁà ∑§Ê ’«∏Ë „UË ‚¥flŒŸÊà◊∑§ ª„U⁄UÊ߸U ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄U‡ÊËŒ ∑§Ê ¬¡Ê◊Ê, ’«¸, ŸÿË ÿÊòÊÊ, øÊÒÕÊ „UÊŒ‚Ê, •Ê‹π, Ë’Ë, „U◊‹Ê •ÊÁŒ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ⁄UÊ¡◊⁄Uʸ ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥∑§ ¬˝Áà ÉÊÎáÊÊ, ‚¥Œ„U, ŒÈc¬˝øÊ⁄, ŒÊÿ◊ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– Áflflëÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “¬Ê≈U˸‡ÊŸ” ∑§„UÊŸË ◊¥ Sflÿ¥¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ⁄UÊ¡⁄UÊ¡ „UÊŸ flÊ‹ ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ÁøòÊ ÅÊË¥øÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ¡«∏Ê¥ ∑§Ê ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ŒÎÁCU ∑§ ‚ÊÕ ©UÉÊÊ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ◊ÊŸflËÿ, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¡Ê ÁflÉÊ≈UŸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ¡Ê “¬Ê≈U˸‡ÊŸ” „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, flÊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ¡Ê⁄UË „ÒU– ßU‚◊¥ Œ¥ªÊ Ÿ„UË¥, Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ¡Ò‚Ë øË¡¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŒÒŸ¥ÁŒŸ ¡ËflŸ, ‚Êø •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ¡Ê ¡„U⁄U ÉÊÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU ÿ„U– ©U‚ ¡„U⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ’ʸŸ ÷Ê߸U, ¡Ê ∞∑§ ’„Ã⁄UËŸ ߥU‚ÊŸ „Ò¥U, ∞∑§ ÁŒŸ ÿ„U ‚ÊøŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ fl ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥U– ∑§ÊÒ◊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U •ÊŒ◊Ë-•ÊŒ◊Ë ◊¥ »§∑¸§ ∑§⁄UŸÊ ∞∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Íflʸª˝„U „ÒU– Sflÿ¥¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ “•ÊŒ◊Ë ¡Êà ∑§Ê •ÊŒ◊Ë” ŸÊ◊∑§ ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿ„UË ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË •¬ŸË ‚¥flŒŸÊ ◊¥ ‚„U¡ÃÊ ‚ ÿ„U ∑§âÿ ‚¥¬˝Á·Ã ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ◊ÊŸflËÿ ™§c◊Ê ∑§Ê ¡ÊÃËÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ©Uã◊ÊŒ ∑§ ø‹Ã ‡Ê∑§ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒπÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

171

‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, ¡Ê ¬„U‹ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ÕË, ∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ¬Ê¥fl ¬‚Ê⁄UŸ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ∑§ÕÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ªß¸U „ÒU– •éŒÈ‹ Á’ÁS◊À‹Ê„U ∑§Ë ∞∑§ ∑§„UÊŸË „ÒU “ª˝Ê◊ ‚ÈäÊÊ⁄U”– ‡Ê„U⁄UË ‚¥¬˝ŒÊÿflÊŒË Ãàfl ªÊ¥fl ∑§ ÷Ê‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ’⁄Uª‹ÊŸ •ÊÃ „Ò¥U– ªÊ¥fl ∑§ Á„¥UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ŒÊŸÊ¥ äÊ◊ÊZ ∑§ Á∑§‚ÊŸ ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ ◊ÈÅÿ× ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ¡ËflŸ „ÒU– Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë Ã⁄UÄ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– •Ã— ª˝Ê◊ ‚ÈäÊÊ⁄U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ ‚ÊäÊÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ßUS‹Ê◊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞ ◊ÊÒ‹flË ∑§Ê fl »§≈U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷ªÊ ŒÃ „Ò¥U– •éŒÈ‹ Á’ÁS◊À‹Ê„U ¿UÊ≈UË ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ’«∏Ë ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ê „ÈUŸ⁄U ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ŒπŸ-‚ÈŸŸ ◊¥ ‚⁄U‹ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ‚ È¥Œ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU ©UŸ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∑§◊¸ÿÊª”– “∑§◊¸ÿÊª” („¥U‚, »§⁄Ufl⁄UË, v~~w) ∑§ ’Ê’Í ∑ΧcáÊ ¬˝Ãʬ ∑§Ê å‹Ê≈U ÁŒ‹ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ‹ÊßUŸ ‹ªË „ÒU– ©U‚∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ø¬⁄UÊ‚Ë ‚ ‹∑§⁄U ’ÊÚ‚ Ã∑§ ‚÷Ë å‹Ê≈U ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ∑§ äÊ¥äÊ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ‚’‚ ¬„U‹ ø¬⁄UÊ‚Ë ÁŒŸ‡Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ∑§Ê≈U Á‹ÿÊ∑§Ã ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ê ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÚÁ»§‚ ∑§ ’ÊÚ‚ ∑§.∑§. ¬Ê¥«U ∑§Ê Ã∑¸§ ‚Êg‡ÿ, Ã∑¸§¬Íáʸ ∞fl¥ √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ „ÒU– “ÿ Á◊ÿÊ¥ ‹Êª ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ª „ÈU∞ „Ò¥U ∑§÷Ë? •¬Ÿ ’ʬ Ã∑§ ∑§ ÃÊ ‚ª „ÒU¥ Ÿ„UË¥– •ÊÒ⁄¥Uª¡’ ∑§Ê ŒÁπ∞, ªgË ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ’ʬ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ΔÍ¥U‚ ÁŒÿÊ– Á‹ÿÊ∑§Ã ∑§Ê „UÊ‹ ÿ „ÒU Á∑§ ∞∑§ „UË å‹Ê≈U ∑§ß¸U-∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕ ’ø ŒÃÊ „ÒU–” ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ‹Ê÷ ∑§ Á‹∞ äÊ◊¸, ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ª‹Ã ßUSÃ◊Ê‹ ∑§Ë ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ ‚ ‹Êª ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃ– ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U •ÊŸ¥Œ ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ë “πS‚Ë” („¥U‚, ¡Ÿfl⁄UË v~~x) ◊¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ ’Ê‹∑§ Œ¥ªÊ¥ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ Á’¿U«∏ ªÿÊ „Ò– ÿ„U ’Ê‹∑§ ßU‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ÁflÁ‡ÊCU „ÒU Á∑§ ßU‚∑§Ê πÃŸÊ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡Ÿ™§ ÷Ë ¬„UŸ „ÈU∞ „ÒU– Á„¥UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ŒÊŸÊ¥ ßU‚ ’ìÊ ¬⁄U •¬ŸÊ „U∑§ ¡ÃÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ©U‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ‹Ÿ ‚ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊ∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ∑Ò§‚ ∞∑§ Á„UãŒÍ ‹«∏∑§Ê ◊È‚‹◊ÊŸ ¬Ê‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ‹«∏∑§ ∑§Ë ¬⁄flÁ⁄U‡Ê ∑§Ê߸U ∑§ÊÁ»§⁄U ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU? ÁflflÊŒ íÿÊŒÊ ’…∏UŸ ¬⁄U ∞∑§ ߸U‚Ê߸U Á◊‡ÊŸ⁄UË ∑§Ë ‚ŒSÿÊ ’ìÊ ∑§Ê ªÊŒ ‹ŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „UÊ‹Êà ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ¬„¥ÈUø ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ „UË ‚¥¬˝ŒÊÿ ◊⁄UŸ-◊Ê⁄UŸ ¬⁄U ©UÃÊM§ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê Œπ‹ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl •ÊÒ⁄U Œ¥ªÊ¥ ∑§ „UÊ‹Êà ◊¥ „UË ∞∑§ ⁄UÊà ¡’ ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ ‹Êª ÁŒŸ ÷⁄U ‹«∏∑§⁄U •ª‹ ÁŒŸ Á»§⁄U ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ‚Ê∞ Õ Á∑§ Á∑§‚Ë Ÿ ©U‚ ’ìÊ ∑§Ê “πS‚Ë” ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’„ÈUà ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊÃË „ÒU ¬⁄U •¬⁄UÊäÊË ¬∑§«∏ ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– fl„U ’ìÊÊ •’ Á„U¡«∏Ê „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ‹Êª ©U‚ ÷Í‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ©U‚‚ ◊ÈÁQ§ ¬Ê ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– •Ã— ©U‚ ’ìÊ ∑§Ê Á„U¡«∏Ê¥ ∑§Ê ‚ÊÒ¥¬ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ◊Èg ¬⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ◊ŸÊflÎÁûÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU, ‚ÊÕ „UË ÿ„U ¡ÃÊÃË „Ò Á∑§ ‹Êª ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ Œ‹Œ‹ ◊¥ ÉÊ‚Ë≈UŸ ‚ Ÿ„UË¥ øÍ∑§Ã– •ÊŸ¥Œ ’„UÊŒÈ⁄U ∑§Ë „UË ∞∑§ ∑§„UÊŸË “◊„UÊÿôÊ” („¥U‚, •Ä≈ÍU’⁄U v~~{) ◊¥ ∑§‚ÊßUÿÊ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ¬⁄U Áªh ŒÎÁCU ⁄UπŸ flÊ‹ Á„¥UŒÍflÊŒË ‚¥ªΔUŸ ÿ„U ◊ÈgÊ ©UΔUÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ê Á¡’„U ∑§⁄Ã ‚◊ÿ πÈŒÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á¡’„U ∑§Ê ¡Ê ßUS‹Ê◊Ë Ã⁄UË∑§Ê „ÒU fl„U Á„¥UŒÈ•Ê¥ ∑§ ’Á‹ ŒŸ ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ Á’À∑ȧ‹ •‹ª „ÒU– •Ã— Á„¥UŒÈ•Ê¥ ∑§Ê Á„¥UŒÍ äÊÊÁ◊¸∑§ Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ’Á‹ ÁŒ∞ ª∞ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê

172

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

“¬˝‚ÊŒ” πÊŸÊ øÊÁ„U∞– ßU‚Ë ©g‡ÿ ‚ πÈ‹ÃÊ „ÒU “◊Ê° ÷flÊŸË ◊Ê¥‚Ê‹ÿ” Á¡‚∑§Ê ‚ËäÊÊ •‚⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§‚ÊßUÿÊ¥ ∑§ √ÿʬÊ⁄U ¬⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ÿ„U ∑§„UÊŸË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U flÊ‹ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà ¬‡ÊÊ¥ ◊¥ Á„¥UŒÈ•Ê¥ ∑§ Œπ‹ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ©Uà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚Êø ∑§Ê ∑§≈ÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∑§çÿ͸ ‹ªŸ ∑§Ê πÊÁ◊ÿÊ¡Ê ÁŒ„UÊ«∏Ë ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷ÈªÃŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– „UçÃÊ¥-◊„UËŸÊ¥ Ã∑§ ∑§çÿ͸ ‹ª „UÊŸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡„UÊ° ∑§Ê◊ ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„UË¥ ŒÒÁŸ∑§ ∑§◊Ê߸U ’¥Œ „UÊ ¡ÊŸ ‚ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„Uà ÷ÍπÊ¥ ◊⁄UŸ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê ¡ÊÃË „ÒU– •◊⁄UË∑§ Á‚¥„U ŒË¬ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “⁄U„U¡Ÿ” ◊¥ ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U „ÒU ¡Ê ∑§çÿ͸ πÈ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ ¬⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷ÍπÊ ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ¡È≈UÊ∞ Á≈UÁ»§Ÿ ∑§Ê ¿UËŸ∑§⁄U ÷ʪ ¡ÊÃÊ „ÒU– Á’ŸÃÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§ ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á◊‹Ë ◊Ê„U‹Ã ◊¥ fl„U ∑ȧ¿U ÷Ë πÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃÊ– ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ©U‚ ÷Íπ ‚ Á’‹Á’‹ÊÃ „ÈU∞ ªÈ¡Ê⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ◊È„UÀ‹ ◊¥ fl„U ⁄U„UÃÊ „ÒU fl„U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ŒÎÁCU ‚ ’„UŒ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÒU– ¬àŸË ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UÃË „ÒU Á∑§ fl„U ◊∑§ÊŸ ’Œ‹ Œ, ¬⁄U ÄÿÊ ◊∑§ÊŸ ’Œ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U Á∑§⁄Ê∞ ∑§Ê ¬˝’¥äÊ ∑§⁄UŸÊ ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÒU? ¬àŸË øÊ„UÃË „ÒU Á∑§ •¬ŸË Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§Ë ’SÃË ◊¥ ◊∑§ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Ê∞– “¬⁄U •¬ŸË ’ËflË ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊ∞ fl„U Á∑§ äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∞∑§ „UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹Êª ◊∑§ÊŸ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ŒŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§÷Ë ∞∑§ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ßU‚ ◊Èg ¬⁄U •Ê∑§⁄U ∞∑§ „UË ¡ÊÁà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ©UŸ∑§Ë... √ÿʬÊ⁄UË Áfl‡ÊÈh √ÿʬÊ⁄UË” ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊¥«U‹ •ÊÒ⁄U ∑§◊¥«U‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U èÊË øøʸ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– “◊È∑§Ê’‹Ê” („¥U‚, •ªSà v~~x) ∑§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Áfl¡ÿ ¬˝Ãʬ ∞∑§ Á„UãŒÍ Á¬ÃÊ ∑§Ë ŒÈÁfläÊÊ ∑§Ê ©UΔUÊÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§ Œ‚ fl·Ë¸ÿ ’≈ Ÿ •¬Ÿ Á◊òÊ ‚ÊÁ¡Œ mUÊ⁄UÊ ŒË „ÈU߸U ÃÊ’Ë¡ ª‹ ◊¥ ‹≈U∑§Ê ⁄UπË „ÒU– Á¬ÃÊ ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ Á∑§ fl„U ’≈U ∑§Ê ’ÃÊ∞¥ Á∑§ Á„¥UŒÍ ∞‚Ë øË¡¥ Ÿ„UË¥ ¬„UŸÊ ∑§⁄UÃ– ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ∞‚Ê ⁄UπÊ „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃʬÍáʸ flÊÃʸ‹Ê¬ íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ Áπ¥ø ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©Uã„¥U ©Uê◊ËŒ „ÒU Á∑§ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U„U ∑§Ë øË¡Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’≈UÊ ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸ ◊¥ ÃÊ’Ë¡ ∑§Ê ÷Ë ÷Í‹ ¡Ê∞ªÊ– ¬⁄¥UÃÈ ¡’ fl„U ÃÊ’Ë¡ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ ¬„UŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU, •Á¬ÃÈ ©U‚∑§Ë Á„U»§Ê¡Ã ÷Ë ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÃÊ Á¬ÃÊ ∑§Ë ®øÃÊ ’…∏U ¡ÊÃË „ÒU– ‚Í⁄U¡ ¬˝∑§Ê‡Ê ’≈U ∑§ ª‹ ‚ ◊È‚‹◊ÊŸË ÃÊ’Ë¡ ÁŸ∑§‹flÊ »¥§∑§ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ¬⁄U ÿ„U ÷Ë øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ’≈U ∑§Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬ÃÊ Ÿ ø‹ Á∑§ ÿ„U ÃÊ’Ë¡ ©Uã„¥U ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl „U⁄U Ã⁄U„U ∑§ ©U¬Êÿ ‚Êø ‹Ã „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ∑§Ê߸U ÷Ë ©U¬Êÿ ©Uã„¥U ∑§Ê⁄Uª⁄U ¬˝ÃËà Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ, ¡’ ’Ê’⁄UË Áfläfl¥‚ ∑§ ’ÊŒ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ßÊfl •ÊÒ⁄U Œ¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ, fl ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ’≈U ∑§ ª‹ ‚ ÃÊ’Ë¡ ªÊÿ’ „ÒU– ¡’ ’≈U ‚ ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÃ „Ò¥U, ÃÊ ©U‚∑§Ê ¡flÊ’ •À¬‚¥Åÿ∑§ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ «U⁄U ∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– “‚ÊÁ¡Œ, „U◊¡Ê, Á»§⁄UÊ¡ flªÒ⁄U„U ‚÷Ë Ÿ ©UÃÊ⁄U ÁŒ∞ „Ò¥U– ‚ÊÁ¡Œ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Á»§⁄U ßÊfl „ÒU– Œ¥ªÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚∑§ •é’Ê¡ÊŸ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl„U ª‹ ◊¥ ÃÊ’Ë¡ «UÊ‹∑§⁄U ßUÃŸË ŒÍ⁄U Ÿ ¡ÊÿÊ ∑§⁄U– ¬˝÷ÈŸÊÕ Á‚¥„U •Ê¡◊Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•Ê„Uà ©U¡Ê‹” ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ◊È⁄Uʌʒʌ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Œ¥ª •ÊÒ⁄U ∑§çÿ͸ ‚ ÷ʪ∑§⁄U •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§ ∑§⁄UË’ ◊Ê„Uê◊ŒÊ’ÊŒ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ fl„UÊ° ÷Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ÃË „ÒU Á∑§ ∑§$çÿ͸ ‹ªÊ „ÒU– fl„U •¬Ÿ ªÊ°fl Á¬ø⁄UË ¬„¥ÈUøŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU– “Á¬ø⁄UË fl ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U ŒÊ ªÊ°fl, ◊ª⁄U ßUã„¥U ¬È∑§Ê⁄UŸ-’È‹ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •¥ŒÊ¡– Á∑§‚Ë ∑§Ê Á¬ø⁄UË ’ÃÊ•Ê ÃÊ ¬‹≈U ∑§⁄U ¬Í¿UÃÊ „ÒU “flÊ ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U Á¬ø⁄UË” •ÊÒ⁄U ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U ∑§„UÊ ÃÊ “ÄÿÊ Á¬ø⁄UË ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U?”

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

173

ŒËflÊ‹Ë ¬⁄U ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U ∑§ „U⁄U ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ◊¥ Áø⁄Uʪ ¡‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË „UÊÃË „ÒU– ߸UŒ ◊¥ Á¬ø⁄UË ∑§ ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U ◊¥ Á‚flßÿÊ° Ÿ ¬∑§ÃË „UÊ¥–” ∞‚ ªÊ¥fl •ÊÒ⁄U ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ê •ÊŒË ¡’ ∑§çÿ͸ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚ ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U ∑§ ‚È‹◊ÊŸ øÊøÊ ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U Á¡‚‚ fl„U ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ “øÊøÊ ÿ„U ◊È⁄Uʌʒʌ ∑§Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ßU’˝ÊÁ„U◊¬È⁄U ◊¥ ÄÿÊ¥ „ÒU?” “„¥U‚” ∑§ •äʸ‡ÊÃË Áfl‡Ê·Ê¥∑§ π¥«U-v (•ªSÃ-Á‚Ãê’⁄U v~~|) ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ◊ÈŒ˝Ê⁄UÊˇÊ‚ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∞∑§ ’¥Œ⁄U ∑§Ë ◊ÊÒÔ ◊¥ Ã¡Ë ‚ »Ò§‹ÃË •ÊÒ⁄U »§Ê‚ËflÊŒ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÃË Á„¥UŒÍ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ÕÊ ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ◊¥ Á„¥UŒÍ ¡Êª⁄UáÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ „ÒU– ßUŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹ ÕÊ Á∑§ ‚Ê⁄‘U Á„UãŒÍ ‚Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ¡Êª ⁄U„U Õ– ◊È‚‹◊ÊŸ ¡Êª ⁄U„U Õ ßU‚Á‹∞ ◊¡ ‹Í≈U ⁄U„U Õ– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§ ø‹Ã ¬Ê‚ ∑§Ë ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‹«∏∑§ ’„ÈUà ©Uà‚ÊÁ„Uà Õ– ßUŸ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ ŸÃÊ Õ ◊„UÊ⁄UÊ¡ÊÁäÊ⁄UÊ¡ ªÊ’Í ⁄UÊÿ „UÊ©U‚ ∑§ ‚¥¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‚¥„U ©U»¸§ ◊Ä∑ͧ– ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ •ÃË∑§ ∑§ ¬Ê‹ „ÈU∞ ’¥Œ⁄U, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ ©U‚Ÿ ¡„UËŸÈgÊÒ‹Ê ⁄UπÊ ÕÊ, ∑§Ê ŸÊ◊ ÿ„U ∑§„UÃ „ÈU∞ ’Œ‹flÊ ŒÃ „Ò¥U Á∑§ ÄÿÊ ÿ ’¥Œ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ „ÒU? •Á÷ÿÊŸ ∑§ ‹Êª ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ’„ÈUà ‚Á∑˝§ÿ Õ ¡’ ∞∑§ ÁŒŸ •øÊŸ∑§ ◊ÍÁøÿÊ° ŒÍäÊ ¬ËŸ ‹ªË ÕË¥– Ã’ ÿ ‹Êª •ÃË∑§ ∑§ ’¥Œ⁄U Ã∑§ ∑§Ê ŒÍäÊ ¿UËŸ∑§⁄U ◊ÍÁøÿÊ¥ ∑§Ê Á¬‹Ê ŒÃ „Ò¥U– ßU‚Ë ’SÃË ◊¥ ∞∑§ •ÊflÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª •ŸÊÕ ◊Èø«ÍU „ÒU, ¡Ê ŒÊ ¡ÍŸ ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ÷⁄U ¡ª„U-¡ª„U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ Á»§⁄UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ‚ ©U‹¤Ê∑§⁄U ◊⁄‘U ∞∑§ ’¥Œ⁄U ∑§Ê ‹Ê‹ ∑§¬«∏ ◊¥ ’Ê¥äÊ∑§⁄U ¡’ fl„U ‚«∏∑§ ∑§ ŸÈÄ∑§«∏ ¬⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ’SÃË ∑§Ë “äÊ◊¸¬⁄UÊÿáÊ” ¡ŸÃÊ mUÊ⁄UÊ •ë¿UË πÊ‚Ë •Ê◊ŒŸË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ’SÃË ∑§ ‹Êª ©U‚ ‹Ê‹ ∑§¬«∏ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ’¥Œ⁄U ∑§Ë ‹Ê‡Ê Á‹∞ ŒπÃ „Ò¥U– ÿ„UË ◊Èø«Í ∞∑§ ⁄UÊà •ÃË∑§ ∑§ ’¥Œ⁄U ∑§Ê Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄U ◊¥ »¥§‚Ê ∑§ ◊Ê⁄UŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ’¥Œ⁄U ‚Á„Uà πÈŒ Á’¡‹Ë ∑§ ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê∑§⁄U ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ÷Ë √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UÃË „ÒU, ¡Ê ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl •Êª ø‹∑§⁄U ßU‚Ë ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– “„¥U‚” •Ä≈ÍU’⁄U, v~~} ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “¡‹ ◊∑§ÊŸ ∑§ ∑Ò§ŒË” ∑§„UÊŸË ◊¥ ◊ÈŒ˝Ê⁄UÊˇÊ‚ Ÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§ ‚¥∑§≈U, ©UŸ∑§Ë Á∑¥§∑§Ã¸√ÿÁfl◊Í…∏UÃÊ ¬⁄U ’„ÈUà „UË πÍ’‚Í⁄UÃË ‚ øÈ≈U∑§Ë ‹Ë „ÒU– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊflÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ •¬ŸË ÉÊÈ‚¬ÒΔU ßU‚ ∑§Œ⁄U ’ŸÊ ‹Ë „ÒU, Á∑§ ‚ÊøŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ flÊ‹ äÊ◊¸ÁŸ⁄¬ˇÊ ‹Êª ŸÊ ∑§fl‹ •À¬◊à ◊¥ •Ê ª∞ „Ò¥U •Á¬ÃÈ ∑§Êÿ⁄UÊŸÊ øÈå¬Ë ∑§ ∑§Êÿ‹ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§Ã¥, ¡Ê ‚¥S∑ΧÁÃ, äÊ◊¸, ⁄UÊC˛UflÊŒ ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ •Ê…∏U∑§⁄U ¬Í⁄‘U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U √ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚¥∑˝§Á◊à ∑§⁄U ŒÃË „ÒU, ©UŸ∑§Ë ’ʪ«UÊ⁄U •¥Ã× ‹ÈìÊ-‹»¥§ª, ’Œ◊ʇÊÊ¥, •‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÃàflÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ‚¥S∑ΧÁÃ, äÊ◊¸ ∞fl¥ ⁄UÊC˛U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ø„U⁄‘U „UàÿÊ⁄UÊ¥, ‹È≈U⁄UÊ¥, äÊÊπ’Ê¡Ê¥, ’‹Êà∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ Ã⁄U„U Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ »§∑¸§ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝SÃÈà ∑§„UÊŸË ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ …¥Uª ‚ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ë ∑§Êÿ⁄UÃÊ, øÈå¬Ë, Á∑¥§∑§Ã¸√ÿÁfl◊Í…∏UÃÊ ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¡‹ ◊∑§ÊŸ ◊¥ ¡Ê ∑Ò§Œ „ÒU, fl Œ‡Ê ∑§ ’ÈÁh¡ËflË ¡◊Êà ∑§ ‹Êª „Ò¥U– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÊ¥ Ÿ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ∑Ò§Œ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ßUŸ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ¡È¥Á’‡Ê, ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U, ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ∞∑§ „UË ¡È◊‹ ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ‚ ‡Êʥà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ “•Ê¬ ‹Êª Á„¥UŒÍ Áfl⁄UÊäÊË „Ò¥U–” ‚¥¡ÿ πÊÃË •¬ŸË ∑§„UÊŸË “•ÿÊäÿÊ” ◊¥ ©UìÊflªË¸ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Ê’⁄UË ◊ÁS¡Œ-⁄UÊ◊ ¡ã◊÷ÍÁ◊ ◊Èg ∑§Ê ŒË ¡ÊŸ flÊ‹Ë •„UÁ◊ÿà ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ’„ÈUà √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§Ã ÿÈQ§ „ÒU– “ÃÊ¡ ¬Ò‹‚ ∑§ ∑§ÊÚã»˝§‚ M§¬ ◊¥ •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •Ê∞ „U◊Ê⁄‘U ‚Ë߸U•Ê 174

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∞«U◊¥«U »˝¥§∑§ Ÿ “∑§ÊÚS≈U ∑§Á≈¥Uª ∞¥«U ߥU≈U˪˝≈U«U sÍ◊Ÿ ◊ÒŸ¡◊¥≈U” ¬⁄U •¬ŸÊ √ÿÊÅÿÊŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „UË ÕÊ Á∑§ •ÿÊäÿÊ ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ê⁄U‚fl∑§Ê¥ Ÿ ◊ÁS¡Œ ¬⁄U äÊÊflÊ ’Ê‹ ÁŒÿÊ– ∑§Êã»˝¥§‚ ∑§ πà◊ „UÊŸ Ã∑§ ©U‚ ¬˝ÊøËŸ ¡¡¸⁄U ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¡ª„U Á‚»¸§ äÊÍ‹ •ÊÒ⁄U ◊‹’ ∑§Ê ∞∑§ ≈UË‹Ê ’øÊ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ–” ßU‡ÊÊ⁄UÊ ‚Ê»§ „ÒU– ßUÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ Ÿfl ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ‚ ©Uà¬ÛÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‚Ê‹„UflË¥ ‚ŒË ∑§Ë ∞∑§ ÁflflÊŒÊS¬Œ ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ê äÊ⁄UʇÊÊ߸U ∑§⁄U •ÃËà ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Ê°ø ‚ flø◊ÊŸ ∑§Ê ¤ÊÈ‹‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê äÊÈ•Ê°Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ÃËπÊ √ÿ¥Çÿ „ÒU– ßUÃŸË ™°§øË ‚Êø fl ¡„UÁŸÿà flÊ‹ ÿ ‹Êª ≈˛UŸ ∑§ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã Á«Ué’ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ „ÒU«U‹ ‚ ‹≈U∑§ ∞∑§ ◊Ȃ˒áŒÊ √ÿÁQ§ ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê πÊ‹∑§⁄U •¥Œ⁄U ‹Ÿ ∑§Ë ¡„U◊à Ÿ„UË¥ ©UΔUÊÃ– Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U Õ¬∑§Ë ŒÃ-ŒÃ fl„U •ÊflÊ¡ ø‹ÃË ≈˛UŸ ‚ ∑§„UË¥ ¿ÍU≈U ¡ÊÃË „ÒU– flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã Á«Ué’ ∑§Ê ’„È◊à ßU‚ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU Á∑§ Œ⁄UflÊ¡Ê Ÿ πÊ‹Ê ¡Ê∞ ÄÿÊ¥Á∑§ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ∑§Ê߸U Œ¥ªÊ߸U ÿÊ πÃ⁄UŸÊ∑§ •ÊÃ¥∑§flÊŒË flÊ⁄UŒÊà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ø‹ÃË ≈˛UŸ ◊¥ ‹≈U∑§ ªÿÊ „UÊ– Œ‡Ê ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •Ê°π¥ ◊Í¥Œ∑§⁄U •¬Ÿ „UË “Sflª¸” ◊¥ ◊Sà ⁄U„UŸ ∑§Ë •Á÷¡Êà flªË¸ÿ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê ‹π∑§ Ÿ ’„ÈUà „UË ‚»§Ê߸U •ÊÒ⁄U ∑§‹Êà◊∑§ øÃÈ⁄UÊ߸U ‚ ‚Ê◊Ÿ ‹Ê ÁŒÿÊ „ÒU– •fläÊ‡Ê ¬˝Ëà ∑§Ë ∑§„UÊŸË “•‹Ë ◊¥Á¡‹” („¥U‚, ¡È‹Ê߸U, v~~z) ’„ÈUà „UË ’Ê⁄UË∑§ …¥Uª ‚ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ©Œ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU– ŸflÊ’ ◊¥¡Í⁄U •‹Ë •¬ŸÊ ÉÊ⁄U “•‹Ë ◊¥Á¡‹” ŒÿÊ‹∑ΧcáÊ ∑§Ê ’ø •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ŒÿÊ‹∑ΧcáÊ πÈ‡Ê „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U •ë¿UÊ ◊∑§ÊŸ ∑§◊ ∑§Ë◊à ◊¥ Á◊‹Ê– ¬⁄U¥ÃÈ ÕÊ«∏ „UË ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë „U⁄U ∞∑§ øË¡ ©Uã„¥U ◊È‚‹◊ÊŸË Ã⁄UË∑§ ∑§Ë ‹ªŸ ‹ªÃË „ÒU– ©Uã„¥U ⁄U„UÃ ∑§Ê»§Ë ÁŒŸ „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U Á»§⁄U ÷Ë ‹Êª ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê •‹Ë ◊¥Á¡‹ „UË ∑§„U∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U– ŒÿÊ‹∑ΧcáÊ ∑§Ê äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊È‚‹◊ÊŸË ¬„UøÊŸ ‚ ßU‚ ∑§Œ⁄U Áø…∏U „UÊŸ ‹ªÃË „ÒU Á∑§ fl ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊„U⁄UÊ’¥, •Ê‹◊Ê⁄UË, •Ê¥ªŸ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ◊ ’Œ‹ ŒÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ ◊∑§ÊŸ ∑§ •ÃËà ‚ ¬Ë¿UÊ ¿È«∏ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„U Õ– ©UäÊ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ª∞ ◊¥¡Í⁄U •‹Ë ∑§Ê ŒŒ¸ ŒÿÊ‹ ’Ê’Í ∑§Ê Á‹πË Áø≈˜UΔUË ◊¥ ’ÿÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– “ÿ„UÊ° ¬⁄UÊ∞ flß, ¬⁄UÊ∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø fl„UÊ° ∑§Ë ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– •¬ŸÊ ÉÊ⁄U, ◊È„UÀ‹Ê, ‡Ê„U⁄U •ÊÒ⁄U ‹Êª „U⁄U flQ§ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ⁄UÄ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– •ÊÁπ⁄UË flQ§ ◊¥ πÊŸÊ-π⁄UÊ’Ë ◊⁄UË Á∑§S◊à ◊¥ ’ŒË ÕË, fl⁄UŸÊ •¬ŸÊ ◊ÈÀ∑§ •¬ŸË Œ„U⁄UË ÄÿÊ¥ ¿ÍU≈UÃË– ‡ÊÊÿŒ πÈŒÊ ∑§Ê ÿ„UË ◊¥¡Í⁄U ÕÊ–” •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ÷ÊÁ≈UÿÊ ∑§Ë “∑§’˝ ÷Ê߸U” („¥U‚, •¬Ò˝‹, v~~z) ¬¥øÊÿÃË ⁄UÊ¡ ◊¥ ‚⁄U¬¥øÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ÁflûÊËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ’ÊŒ ªÊ°fl ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁà ∑§ ’…∏U Œπ‹ ∑§Ê ©UΔUÊÃË „ÒU– ªÊ°fl ∑§ ◊ÉÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê flÊ≈U ÁŸáÊʸÿ∑§ „ÒU– ßUŸ ◊ÉÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê Á„¥UŒÍ •¿ÍUà ◊ÊŸÃ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ äÊ◊¸ ‚◊ÈŒÊÿ ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U– ¬⁄¥UÃÈ •Ê¡ ©UŸ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ∑§Ê Œπ ©Uã„¥U •¬ŸÊ ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’ÃÊ’ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„U „Ò¥U– ©UäÊ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ ßU‚Á‹∞ ◊ÉÊflÊ‹Ê¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ ‹Êª ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ¡‹Ê∞ Ÿ„UË¥, ªÊ«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿÊŸË ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ∑§’˝÷Ê߸U „ÈU∞ ◊ÉÊflÊ‹– øÈŸÊfl ∑§Ê ÁŒŸ ∑§⁄UË’ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊòÊ ∑§„UÃÊ „ÒU, “‚Ê⁄UË ’Êà Á„¥UŒÍ-◊È‚‹◊ÊŸ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ΔU„U⁄U ªß¸U „ÒU– ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃÊ Á∑§ ΔUÊ∑ȧ⁄U •ÊÒ⁄U ¬ΔUÊŸ πÈŒ ∑Ò§‚ „Ò¥U? ßUã„UË¥ ∑§Ê flÊ≈U ÄÿÊ¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞?... ÿ ∑Ò§‚ øÈŸÊfl „ÒU Á∑§ „U◊¥ ÿÊ ÃÊ ‚Ê¥¬ŸÊÕ øÈŸŸÊ „ÒU ÿÊ ŸÊªŸÊÕ, ÃË‚⁄UÊ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥–” ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ‚¥¡Ëfl ∑§Ë “»Ò§‚‹Ê” ∑§„UÊŸË („¥U‚, •¬Ò˝‹, v~~z) ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ’„ÈUøÁø¸Ã ÃËŸ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

175

ËÊ∑§ ∑§ ◊Èg ∑§Ê ©UΔUÊÃË „ÒU– ‚„U¡ äÊÊÁ◊¸∑§ L§¤ÊÊŸ flÊ‹ äÊ◊¸ ÷ËM§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§ ¡ÊŸ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿ„U ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ◊È‚ãŸË ∑§Ê Ÿ ÃÊ ßU’ÊŒUà ‚ ÷¥≈U „ÒU, Ÿ Ÿ◊Ê¡ •ÊÃË „ÒU– ¬⁄U fl Ÿ◊Ê¡ •ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ⁄UÊ¡ ⁄UπÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË „ÒUÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑ȧ’ʸŸË •ÊÒ⁄U πÒ⁄UÊà Œ∑§⁄U ÿ„U ÿ∑§ËŸ ¬Ê‹ „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ fl ‚Ê‹„U •ÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ’Ê„U⁄UË ÃŸÊfl •ÊÒ⁄U ∑˝§ÊäÊ ∑§ •Êfl‡Ê ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •„U◊Œ ∑§ ◊È°„U ‚ ËÊ∑§, ËÊ∑§, ËÊ∑§ ÄÿÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊ÈŒÊÿ ßU‚ ËÊ∑§ ∑§Ê ‚„UË ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ◊¥ •„U◊Œ •ÊÒ⁄U ◊È‚ãŸË ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊Ê◊‹Ê •ŒÊ‹Ã ◊¥ ¬„¥ÈUøÃÊ „ÒU– ãÿÊÿÊäÊË‡Ê ∑§Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔUË ◊„UL§ÁÛʇÊÊ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÒ⁄Uà ÷Ë „ÒU– fl ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ ŒÈÁfläÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ê Œ’Êfl „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ãÿÊÿ ◊Ê¥ªÃË ∑§L§áÊ •Ê°π¥, Á¡‚ ’‚ ÿ„U ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê äÊ◊¸ ÄÿÊ „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË ßUS‹Ê◊ ◊¥ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ÁŒ∞ ª∞ „U∑§ ∑§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U •ÊÒ⁄Uà ∑§ „U∑§ ¬⁄U •¡ª⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∑È¥§«U‹Ë ¡◊Ê∞ ’ÒΔU ÃÕÊ∑§ÁÕà äÊÊÁ◊¸∑§ ‹ÊªÊ¥, ©U‹◊Ê-◊ÊÒ‹ÁflÿÊ¥ ∑§Ë SòÊË Áfl⁄UÊäÊË √ÿÊÅÿÊ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ’«∏Ë „UË Á‚gà ∑§ ‚ÊÕ ©UΔUÊÃË „Ò¥U– äÊ◊¸ ∑§Ë ΔU∑§ŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Êª ‚„U¡ äÊÊÁ◊¸∑§ L§¤ÊÊŸ flÊ‹ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿ„U Ê’ •ÅÃ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ŸÊ‹Ë” ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§Ã ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ flÊ‹ ‹Êª ∑§fl‹ ŒÍ‚⁄‘U ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ „UË Ÿ»§⁄Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ‚¥¬˝ŒÊÿ ∑§ ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÊ◊¸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ÷⁄U¬Í⁄U ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •ÀÃÊ»§ øÊøÊ ª⁄UË’ Œ¡Ë¸ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ê ßU∑§‹ÊÒÃÊ ’≈UÊ ‚ÊÁŒ∑§ •¬ÊÁ„U¡ „ÒU– •ÀÃÊ»§ •¬Ÿ „ÈŸ⁄U ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „ÒU– äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •¬Ÿ •¬ÊÁ„U¡ ’≈U ∑§Ê ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊ÁS¡Œ ∑§ ‚Œ⁄U ‚Ê„U’ ø¥ŒÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ◊ÁS¡Œ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, Á¡‚∑§Ë ¡Œ ◊¥ •ÀÃÊ»§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ë-‚Ë ¡◊ËŸ ÷Ë •ÊÃË „ÒU ¡Ê ©U‚∑§Ë ‚◊ÍøË ∑§◊Ê߸U •ÊÒ⁄U ¬Í¥¡Ë „ÒU– ‚Œ⁄U ‚Ê„U’ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ ◊ÁS¡Œ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ŒÈ∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸ ∑ȧ’ʸŸ ∑§⁄UŸ ‚ ©U‚∑§Ë •ÊÁπ⁄Uà ‚ÈäÊ⁄U ¡Ê∞ªË– ’„ÈUà ‚ÊøŸ-ÁfløÊ⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ÀÃÊ»§ ¡’ •¬ŸË ¡◊ËŸ ŒŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃS¬äÊ˸ Œ¡Ë¸ „U‚ŸÒŸ ‚Œ⁄U ‚Ê„U’ ‚ Á◊‹∑§⁄U ·«˜ÿ¥òÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Í⁄‘U ◊È„UÀ‹ ∑§Ë ŸÊ‹Ë ∑§Ê L§π ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ê«∏ ŒÃÊ „ÒU– ßUß ‚ ÷Ë ¡’ ’Êà Ÿ„UË¥ ’ŸÃË ÃÊ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U •ÀÃÊ»§ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U „UË ŸÊ‹Ë ’ŸflÊŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŸ∑§‹flÊ ŒÃÊ „ÒU– ∞∑§ ‚È’„U ¡’ Ÿ◊Ê¡ ∑§Ê flQ§ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ, •ÀÃÊ»§ Á◊ÿÊ¥ »§Êfl«∏Ê ‹∑§⁄U ŸÊ‹Ë ∑§Ê L§π ◊Ê«U∏Ÿ ◊¥ ¡È≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– Ÿ‚Ë◊ ¡’ ©ã„¥U Ÿ◊Ê¡ ∑§ flQ§ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl ∑§„UÃ „Ò¥U, “Ÿ◊Ê¡ ∑§Ë ∑È¥§¡Ë ‚»§Ê߸U „ÒU ‚◊¤Ê! ßU‚Á‹∞ ¬„U‹ ßU‚Ë ∑§Ê ߥUáÊ◊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–” ’‚¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U ⁄UÊÿ ∑§Ë “’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ” („¥U‚, ¡ÍŸ, v~~y) ∑§„UÊŸË ∑§ ªÈL§¡Ë ¿ÈUÁ≈˜U≈UÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ≈˛UŸ ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ©UŸ∑§Ê S∑ͧ‹ „ÒU fl„UÊ° ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ∑§çÿ͸ ‹ªÊ „ÒU– ¿UÊ≈U ‚ S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ©UÃ⁄‘U ªÈL§¡Ë ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U ¿UÊ«∏∑§⁄U ∑§Ê߸U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÊ „ÒU– S≈U‡ÊŸ ◊ÊS≈U⁄U •¬ŸÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ’¥Œ ∑§⁄U ÉÊ⁄U ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Í⁄‘U S≈U‡ÊŸ ¬⁄U ªÈL§¡Ë •∑§‹ ¿ÍU≈U ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§$çÿ͸ ∑§ «U⁄U •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ¬„¥ÈUøŸ ∑§ „U⁄U ⁄UÊSÃ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ÉÊŸ ’SÃË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U •Êª ’…∏UŸ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃ– ∑§çÿ͸ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ »¥§‚ „ÈU∞ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ©U„UʬÊ„U ∑§Ê ∑§„UÊŸË ◊¥ ’πÍ’Ë ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ªÈL§¡Ë flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ L§¤ÊÊŸ ‚ Áø…∏U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË •¬ŸË ªÃ ∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸÃ „Ò¥U– fl ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ •ÊÁπ⁄U Á„¥UŒÍ ÿÊ ◊È‚‹◊ÊŸ ’Ÿ

176

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

„UË ÄÿÊ¥, •ÊŒ◊Ë ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ∑§„UŸÊ ÄÿÊ ∑§◊ ¬«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡Ê«∏ ∑§Ë ⁄UÊà ÁÉÊ⁄UÃË •Ê ⁄U„UË ÕË •ÊÒ⁄U ªÈL§U¡Ë ©U‚ ‚ÈŸ‚ÊŸ å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U •∑§‹ ⁄UÊà Á’ÃÊŸ ∑§ «U⁄ ‚ ÉÊ’⁄UÊ∞ „ÈU∞ Õ Á∑§ Ã÷Ë ßU’˝ÊÁ„U◊ ÃÊ¥ª flÊ‹Ê •ÊÃÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– ’«∏Ë ∑§‡◊∑§‡Ê ∑§ ’ÊŒ ªÈL§¡Ë ◊È‚‹◊ÊŸ ÃÊ¥ª flÊ‹ ∑§ ÃÊ¥ª ¬⁄U ’ÒΔUÃ „Ò¥U ¬⁄UãÃÈ ©UŸ∑§Ê «U⁄U •ÊÒ⁄U •Áfl‡flÊ‚ ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê ÷ÿ ßUÃŸÊ „UÊflË „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ÃÊ¥ª flÊ‹Ê ÉÊÊ«∏ ∑§Ê ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ fl ©U¿U‹∑§⁄U ’Ê„U⁄U ∑ͧŒ ¬«∏Ã „Ò¥U– ∑§$çÿ͸ ‹ª øÈ∑§Ê „ÒU– Ã÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ë¬ •ÊÃË „ÈU߸U ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU– ŒÊŸÊ¥ πÃÊ¥ ◊¥ ¿ÈU¬∑§⁄U •¬ŸË ¡ÊŸ ’øÊÃ „Ò¥U– ¬ÈÁ‹‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ flʬ‚ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ªÈL§¡Ë •ÊÒ⁄U ßU’˝ÊÁ„U◊ Á◊‹∑§⁄U ÃÊ¥ª ∑§ »¥§‚ ¬Á„U∞ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ¡Ò‚ „UË •Êª ’…∏UÃ „Ò¥U, ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ¡Ë¬ ‹ÊÒ≈UÃË „ÈU߸U ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU– fl„U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ÷ÿ ‚ Ã¡Ë ‚ ÃÊ¥ªÊ „UÊ¥∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÊ‹Ë ‚ ŒÊŸÊ¥ ◊Ê⁄‘U ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •ª‹ ÁŒŸ •π’Ê⁄U ◊¥ π’⁄U ¿U¬ÃË „ÒU Á∑§ ŒÊ ‡ÊÊÁÃ⁄U Œ¥ªÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ◊Ê⁄U Áª⁄UÊÿÊ– ÿ„U ∑§„UÊŸË ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ Œ¥ªÊ¥ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ‚ËäÊ-‚ÊŒ ‹Êª, ¡Ê •¬Ÿ ∑§Ê◊ äÊ¥äÊ ‚ ◊Ë’ ⁄UπÃ „Ò¥U ÃÕÊ fl ⁄UÊ¡ ∑ȧ•Ê¥ πÊŒŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊŸË ¬ËŸ flÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ¡◊Êà ∑§ „UÊÃ „Ò¥U, fl „UË ’Á‹ ∑§Ê ’∑§⁄UÊ ’ŸÃ „Ò¥U– •Ÿfl⁄U ‚È„ÒU‹ ∑§Ë „¥U‚, ¡ÍŸ wÆÆÆ ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊŸË “»§ûÊ ÷Ê߸U” ∑§ »§Ã„U ◊È„Uê◊Œ flÀŒ ’ÛÊ ‚ÊßZU ©U»¸§ »§ûÊ ÷Ê߸U ÷Ê⁄Uà ∑§ •Ê◊ ◊È‚‹◊ÊŸ „Ò¥U– “»§ûÊ ÷Ê߸U ’ø¬Ÿ ‚ ¡È◊Ê ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ߸UŒ-’∑§⁄UËŒ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡ „UË ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃ Õ– ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „ÈU∞ ÃÊ ∞∑§ Ÿ◊Ê¡ ◊¥ •ÊÒ⁄U ßU¡Ê»§Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¡ŸÊ¡ ∑§Ë Ÿ◊Ê¡! ÿ ‚èÊË Ÿ◊Ê¡ fl Œfl’¥ŒË ¬‡Ê ßU◊Ê◊Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ¬…∏UÊ ∑§⁄UÃ Õ– ø¥ŒÊ, ‚Œ∑§Ê, ¡∑§Êà flªÒ⁄UÊ ÷Ë ßU‚Ë ◊ÁS¡Œ ∑§Ê ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃ–” ÿÊŸË »§ûÊ ÷Ê߸U äÊÊÁ◊¸∑§ ∞fl¥ •ÊSÕÊflÊŸ ◊È‚‹◊ÊŸ „ÒU– ÃÊÁ¡ÿÊ ◊¥ ¡◊∑§⁄U Á„US‚Ê ‹Ã „Ò¥U ¡’Á∑§ Œfl’¥ÁŒÿÊ¥ Ÿ ÃÊÁ¡∞ ∑§Ê ’Èì⁄USÃË ∑§⁄UÊ⁄U ŒÃ „ÈU∞ „U⁄UÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë– •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊Sà ⁄U„UŸ flÊ‹ »§ûÊ ÷Ê߸U ¬⁄U ∞∑§ ‹∑§fl ∑§Ê •≈ÒU∑§ •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU ßU‹Ê¡ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê– ’ËflË „U◊ËŒÊ •¥ª˝¡Ë ŒflÊ߸U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ª¥«UÊ-ÃÊflË¡Ê¥, ◊ÛÊÃ-◊ŸÊÒÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄U-∑§‚⁄U Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃË– Á»§⁄U ÷Ë ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃË– Á∑§ Ã÷Ë ∑§≈UŸË ∑§ „UŸÈ◊ÊŸ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ Á’⁄UÊ¡ „ŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ë •¬⁄¥U¬Ê⁄U ◊Á„U◊Ê ∑§Ê ªÊŸ ©UŸ∑§ ∑§ÊŸ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÃÊ „ÒU– ¬«∏Ê‚Ë ’‹Œfl ¬ŸflÊ«UË ∑§Ë ’„UŸ „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¬Ê ΔUË∑§ „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– »§ûÊ ÷Ê߸U ∑§‡Ê◊∑§‡Ê ◊¥ „Ò¥U, “»§ûÊ ÷Ê߸U ‚Ê⁄UÊ ÁŒŸ •¥Œ⁄U „UË •¥Œ⁄U ◊ÕÃ ⁄U„U πÈŒ ∑§Ê– ∞∑§ ◊È‚‹◊ÊŸ ∑§Ê ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¬Í¡Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ, Á»§⁄U ¬˝‚ÊŒ ¬ÊŸÊ, ©U‚ πÊŸÊ... ¿UË-¿UË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– fl„U ◊⁄U ÷‹ ¡Ê∞ ∞‚Ê ªÈŸÊ„U ∑§÷Ë Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– Á»§⁄U ÁfløÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ Á„¥UŒÍ ÷Ê߸U ÃÊ ÃÊÁ¡ÿÊ „UÊ ÿÊ ‡ÊÊ„U’Ê’Ê ∑§Ë ◊¡Ê⁄U ÿÊ •¡◊⁄‘U ‡Ê⁄UË»§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ... ‚÷Ë ◊¥ ’Á„Uø∑§ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË •∑§ËŒÃ ⁄UπÃ „Ò¥U–” •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒŸ »§ûÊ ÷Ê߸U ¬„¥ÈUø ¡ÊÃ „Ò¥U „UŸÈ◊ÊŸ ¡Ë ∑§Ê ¬˝‚ÊŒ ¬ÊŸ– ¬Í⁄UË ªÊ¬ŸËÿÃÊ ’⁄Uß ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê π’⁄U „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U øøʸ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ “»§ûÊ ÷Ê߸U ∑§ÊÁ»§⁄U „UÊ ª∞... ©Uã„¥U Á»§⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê„U ¬…∏UŸÊ „UÊªÊ” ◊Œ⁄U‚ ‚ »§ûÊ ÷Ê߸U ∑§ „UÊÁ¡⁄U „UÊŸ ∑§Ê »§⁄U◊ÊŸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á¡⁄U„U-‚»§Ê߸U ∑§ »§ûÊ ÷Ê߸U ¬⁄U ∑ȧ»˝§ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUS‹Ê◊ ◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ŒÊÁπ‹ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊Ê ¬…∏UŸ ÃÕÊ ∑ȧ»˝§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê„U ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬ÈŸ— ÁŸ∑§Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ◊Œ⁄U‚Ê ∑§◊≈UË »§ûÊ ÷Ê߸U ∑§ Á‚⁄U ◊…∏U ŒÃË „ÒU– •Ÿfl⁄U ‚È„ÒU‹ ∑§Ë ÿ„U ∑§„UÊŸË ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÁÕÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á„¥UŒÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á◊‹Ë-¡È‹Ë ÄU¡Ë’ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿÁŒ Á„¥UŒÍ •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •¬ŸË ‚ʤÊË ‚¥S∑ΧÁà Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ÃÊ ©U‚∑§Ë fl¡„U ŒÊŸÊ¥ äÊ◊¸ ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

177

∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÕË ÃÊ∑§Ã¥ „Ò¥, ¡Ê äÊ◊¸ ∑§Ë ΔU∑§ŒÊ⁄UË ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U⁄U ©U‚ øË¡ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë ◊‹-¡Ê‹ ‚ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê߸U „Ò¥U– “„¥U‚”, •Ä≈ÍU’⁄U wÆÆÆ ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ÁÇŸ‡Êπ⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “’Ê¤Ê” ◊¥ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ¬ËÁ«∏à ∑§‡◊Ë⁄U ∑§ ÷Ê‹ •ÊÒ⁄U ◊Ê‚Í◊ ∑§‡◊Ë⁄UË •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ¬„UøÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– •‹Ë ◊È„Uê◊Œ •Ÿ¥ÃŸÊª ∑§ „USÃÁ‡ÊÀ¬ ∑§ãŒ˝ ∑§Ê øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U „ÒU– øÊÒ∑§ËŒÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl„U ÃS∑§⁄UË ∑§ ÷Ë ¿UÊ≈U-◊Ê≈U ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ŒÃÊ „ÒU– ßUŸ ‚’∑§ ¬Ë¿U ©U‚∑§Ê ßU⁄UÊŒÊ ∑§fl‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÷⁄UáÊ-¬Ê·áÊ ‹Êÿ∑§ •Ê◊ŒŸË ∑§⁄U ‹ŸÊ ÷⁄U „ÒU– ‹π∑§, ¡Ê „USÃÁ‡ÊÀ¬ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË „ÒU, fl„U •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§ãŒ˝ ¿UÊ«∏ ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „UçÃ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§Ë ∑§Êª¡Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •‹Ë ◊È„Uê◊Œ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‹π∑§ ∑§Ë •Êà◊ËÿÃÊ ’…∏UÃË ¡ÊÃË „ÒU– •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ∑§ ’≈UÊ¥ “‡ÊÊÒ∑§Ã” ∑§Ê Œπ ‹π∑§ ◊¥ åÿÊ⁄U ©U◊«∏ •ÊÃÊ „ÒU– •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ©U‚ ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊Œ⁄U‚ ÷¡ÃÊ „ÒU– ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Á‚πÊÿÊ-¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÿ„U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U Á„U¡’È‹ ◊È¡ÊÁ„UgËŸ ∑§Ê ∞Á⁄UÿÊ ∑§◊Ê¥«U⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ∑§Ê ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§Ë ßU‚ Ÿß¸U ÁŒ‡ÊÊ ‚ ‚Œ◊Ê ¬„¥ÈUøÃÊ „ÒU– fl„U ‹Êπ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊÒ∑§Ã •ÊÃ¥∑§flÊŒ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¿UÊ«∏ Œ, ¬⁄UãÃÈ ‡ÊÊÒ∑§Ã ©U‚∑§ „UÊÕ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UÃÊ– ‡ÊÊÒ∑§Ã ∑§Ê ⁄UÊSÃ ¬⁄U ‹ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÊÃ¥∑§Ë ‚¥ªΔUŸ ∑§ ‡ÊÒÃÊŸË ø¥ªÈ‹ ‚ ¿ÈU«∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ÃÊ „ÒU– fl„U ©U‚ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄UflÊ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ‡ÊÊÒ∑§Ã ⁄UÊà ◊¥ Á¿U¬∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊÿÊ „ÈU•Ê „UÊÃÊ „ÒU, •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ÕÊŸ ◊¥ π’⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ¬ÈÁ‹‚ ©U‚∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ÉÊ⁄U ‹ÃË „ÒU– ªÊÁ‹ÿÊ° ø‹∑§⁄U ¡’ ‡Êʥà „UÊÃË „Ò¥U, ÃÊ •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ∑§Ê •¬Ÿ „UË •Ê¥ªŸ ◊¥ åÿÊ⁄‘U ’≈U ∑§Ë ªÊÁ‹ÿÊ¥ ‚ ¿U‹ŸË ‹Ê‡Ê Á◊‹ÃË „ÒU– •‹Ë ◊È„Uê◊Œ ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ÿ„U ∑§„UÊŸË ∑§‡◊Ë⁄UË •ÊflÊ◊ ∑§Ë fl߬⁄USÃË, ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ÿÈfl∑§Ê¥ ∑§Ê ªÈ◊⁄UÊ„U ∑§⁄UŸ ◊¥ “ŒËŸË ÃÊ‹Ë◊” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– Áflflëÿ ∑§Ê‹π¥«U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ©UQ§ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ¡Ò‚Ë Áfl∑§⁄UÊ‹ ‚◊SÿÊ ∑§ ‹ª÷ª „U⁄U ¬„U‹Í ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¡„UÊ¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ÷«∏∑§ÊŸ ◊¥ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ÷˝Ê◊∑§ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê ∑§≈UÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U fl„UË¥ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬ÊòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝‚¥ªÊ¥ ∑§Ê øÿŸ∑§Ê⁄UË ŒÎÁCU ‚ ¬˝SÃÈà •ÊÒ⁄U Áfl‡‹Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ πÃ⁄UÊ¥ ‚ •ÊªÊ„U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¡„UÊ° ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ◊¥ SflÊÕ¸ Á‚Áh ∑§ Á‹∞ Ãà¬⁄U ©UìÊ flª¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄UÃË „Ò¥U fl„UË¥ „UÊÁ‡Ê∞ ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ©U‚∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬«∏ÃÊ‹ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ë »§Ê‚ËflÊŒË ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ ∑§Ë ªflÊ„U ßUŸ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl •ÊÒ⁄U Œ¥ªÊ¥ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ‚ÊÒ„UÊŒ¸ ∑§Ë Δ¥U«UË »È§„UÊ⁄‘U ÷Ë „Ò¥U, ¡Ê •Ê‡flSà ∑§⁄UÃË „Ò¥U Á∑§ •÷Ë ‚’ ∑ȧ¿U ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „È•Ê „ÒU– Áflflëÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ªÊ°fl ∑§Ë •Ê⁄U »Ò§‹ÃË •ÊÒ⁄U ¡«∏ ¡◊ÊÃË ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ √ÿQ§ „ÈU߸U „ÒU– ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞∑§ Œ¬¸áÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Êãÿ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ Á¿U¬Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§Ê ¤Ê‹∑§ÊÃË „Ò¥U ÃÕÊ „U◊Ê⁄UË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ‡Êfl ¬⁄UˡÊÊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •äÿˇÊ, Á„UãŒË Áfl÷ʪ ∞‚-•Êß.߸U.∞‚. ∑§Ê‹¡ ¡ÒŸ ‚Ê‚Êÿ≈UË, ‚ÊÿŸ (¬Á‡ø◊) ◊È¥’߸U-yÆÆÆww ◊Ê. ~~xÆ}wxwz|, ~}{~}y|x{{

178

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë

⁄UËÁÃ∑§Ê√ÿ— ∞∑§ ¬ÈŸÁfl¸‹Ê∑§Ÿ «UÊÚ. ¬ÍŸ◊ ∑ȧ◊Ê⁄UË “„U◊ SòÊË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡Ê ∑ȧ¿U ¡ÊŸÃ „Ò¥U fl„U ¬ÈL§· ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U- ÿÊŸË ∞∑§ ∞‚Ë •ÊÒ⁄Uà ¡Ê “◊Œ¸flÊŒË ŸÊ⁄UË” „ÒU–” v ©UûÊ⁄U-•ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒË ‹Áπ∑§Ê ÀÿÍ‚ ßUÁ⁄Uª⁄‘U ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ ©U‚ ‹πŸ ∑§ Á‹∞ „ÒU ¡Ê ∞∑§ SòÊË ∑§Ê SòÊË ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ Œπ∑§⁄U ◊ÊòÊ ¬ÈL§· ∑§ ¬˝ÁÃÁ’¥’ ÿÊ ¿UÁfl ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥U– SòÊË-¬ÈL§· ∑§ ¬⁄US¬⁄U ‚¥’¥äÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥¬Íáʸ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ¬⁄U ßUÁ⁄Uª⁄‘U ∑§ ©UQ§ ÁfløÊ⁄U ¬ÍáʸM§¬áÊ ÷‹ „UË π⁄‘U Ÿ ©UÃ⁄¥ ‹Á∑§Ÿ Á„UãŒË ∑§ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê√ÿ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚Ê‹„UÊ¥ •ÊŸ ‚ø „ÒU– ÷ʷʪà ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊Ê°¡Ë ªß¸U ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSòÊÿÊ° ‚◊Ê¡, ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬Á⁄UÁäÊ ‚ ◊ÈQ§ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ÁŒflÊ-SflåŸ ∑§Ê ◊Íø M§¬ „Ò¥U– ÿ ÁSòÊÿÊ° ∑§ÊáÊʸ∑§-π¡È⁄UÊ„UÊ ∑§ ©UŸ Á÷ÁûÊ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U Á¡ã„¥U Œ‡Ê¸∑§ ŒπÃ Ÿ„UË¥ •ÉÊÊÃ– ßUŸ Á÷ÁûÊ ÁøòÊÊ¥ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U Á‡ÊÀ¬∑§Ê⁄U ∑§ ÷ÊflÊ¥-◊ŸÊflªÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ©UŸ Á÷ÁûÊÁøòÊÊ¥ ∑§ SòÊË (ÿÊ ¬ÈL§· ¬ÊòÊÊ¥) ∑§ ÷Ë ÷ÊflÊ¥-◊ŸÊflªÊ¥ ∑§Ê ÷Ë? flÊSÃfl ◊¥ ßUŸ Á÷ÁûÊÁøòÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •¥Ã„UËŸ ë∏¬ ‚ÈŸÊ߸U ŒÃË „ÒU Á¡‚ •’ Ã∑§ ◊ŸÈcÿ ◊ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU– ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ŸÊ⁄UË üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ©U¬∑§⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ¬˝SÃÈà „ÈU߸U „ÒU– ßUŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° •ÊŒ‡Ê¸ ŸÊÁÿ∑§Ê fl„UË „ÒU Á¡‚∑§ Œ‡Ê¸Ÿ-◊ÊòÊ ‚ NŒÿ ◊¥ üÊÎ¥ªÊ⁄U ⁄U‚ ∑§Ê ©UŒ˝∑§ „UÊ– ‚÷Ë ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ŸÊÁÿ∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ¸, ‚È∑ȧ◊Ê⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ŸËÿÃÊ ∑§Ë ∑§ãŒ˝ „ÒU– ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ •‹‚ ŸÿŸÊ¥ ◊¥ Áfl‹Ê‚ ∑§Ë ‚⁄U‚ÃÊ „ÒU– ◊ÁÃ⁄UÊ◊ Ÿ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ’ÃÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸÊ „UË ©U‚ ‚◊ˬ ‚ Œπ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê Áfl∑§Á‚à „UÊÃË ¡ÊÃË ¬˝ÃËà „UÊÃË „ÒU– ÿÕÊ“∑È¥§ŒŸÈ ∑§Ê ⁄¥Uª »§Ë∑§Ê ¬«∏Ê ¤Ê‹∑Ò§ •Áà •¥ªŸ øÊL§ ªÈ⁄UÊ߸U– •Ê¥πÁŸ ◊¥ •‹‚ÊÁŸ ÁøÃÊÒŸ ◊¥ ◊¥¡È Áfl‹Ê‚Ÿ ∑§Ë ‚⁄U‚Ê߸U– íÿÊ¥-íÿÊ¥ ÁŸ„UÊÁ⁄Uÿ Ÿ⁄‘U mÒU ŸÒŸÁŸ àÿÊ¥ àÿÊ¥ π⁄UË ÁŸ∑§‚Ò ÁŸ∑§Ê߸U–” •¬Ÿ •¬Á⁄UÁ◊à ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ŸÊÁÿ∑§Ê ‚ Ÿ„UË¥ ‚¥÷Ê‹Ê ¡ÊÃÊ, Á»§⁄U fl„U •Ê÷Í·áÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷‹Ê ∑Ò§‚ ‚¥÷Ê‹ÃË“÷Í·Ÿ ÷Ê⁄U ‚¥÷ÊÁ⁄U „ÒU ÄÿÊ¥ ÿÁ„U ß ‚È∑ȧ◊Ê⁄U– ‚ÍäÊ ¬Êß Ÿ ¬⁄Uà ◊Á„U, ‡ÊÊ÷Ê „UË ∑§ ÷Ê⁄U–” üÊÎ¥ªÊ⁄U ⁄U‚◊ÿË ∑˝§Ë«∏Ê ∑§⁄UŸÊ, ÁŸÃ ŸÍß ¬˝‚ÊäÊŸ ∑§⁄U ¬ÈL§· ∑§Ê Áfl◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸÊ „UË ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§ûʸ√ÿ „ÒU– ÿÕÊ÷ÊÒ¥„U ©UøÒ¥ •Ê°øL§ ©U‹Á≈U ◊ÊÒÁ⁄U ◊Èπ ◊ÊÒÁ⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

179

ŸËÁΔU ŸËÁΔU ÷ËÃ⁄U ªß¸U ŒËÁΔU ŒËÁΔU ‚Ê¥ ¡ÊÁ⁄U– Áfl‡fl ∑§Ë ◊äÊÈÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ∑§ãŒ˝ ŸÊ⁄UË „UË „ÒU– ™§π, •◊Îà ‡Ê„UŒ ÿ ‚÷Ë Ã÷Ë Ã∑§ ◊äÊÈ⁄U ¬˝ÃËà „UÊÃ „Ò¥U ¡’ Ã∑§ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ◊äÊÈ⁄U ⁄U‚ ©UŸ∑§ ‚◊ˇÊ Ÿ „UÊ– ŸÊ⁄UË ∑§Ë flÊáÊË ∑§ ◊äÊÈ⁄U ⁄U‚ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚’ ⁄U‚„UËŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥UÁ¿UŸ∑ȧ ¿U’Ë‹ ‹Ê‹ fl„U, ŸÁ„U ¡ÊÒ¥ ‹Áª flÃ⁄UÊÁà ™§π, ◊„ÍU·, Á¬ÿÍ· ∑§Ë ÃÊÒ ‹Á‹ ÷Íπ Ÿ ¡ÊÁÖ ŸÊ⁄UË ∑§ ÁŸ’ZäÊ ∑§‡Ê ∑§Áfl ∑§Ê ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ’¥äÊŸÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŸË‹ ¿UÁfl◊ÊŸ ∑§‡ÊÊ¥ ∑§Ë fláÊË ∑§ ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ê ◊Ÿ ’¥äÊ ¡ÊÃÊ „ÒU“¿ÈU≈ÒU ¿ÈU≈UÊflà ¡ªÃ ÃÒ¥ ‚≈U∑§Ê⁄‘U ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ◊ŸÈ ’Ê¥äÊà ’ŸË ’¥äÊ ŸË‹ ¿U’Ë‹ ’Ê⁄U–” ŸÊ⁄UË ∑§ ‡ÊÊ÷ʬȥ¡ ªÊÒ⁄U •ÊŸŸ ¬⁄U Áfl∑§Á‚à ◊ÎŒÈ ◊ÈS∑§ÊŸ ⁄U‚ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ’…∏UÊ ŒÃË „ÒU¿UÁfl ∑§Ê ‚ŒŸÈ ªÊ⁄UÊ ’ŒŸ L§Áø⁄U ÷Ê‹ ⁄U‚ ÁŸøÈ⁄Uà ◊ËΔUË ◊ÎŒÈ ◊ÈSÄÿÊÁŸ ÃÒ¥– ∑§„UŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ „ÒU Á∑§ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ŸÊ⁄UË ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U fláʸŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ŸÊ⁄UË ∑§ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê ‡ÊÊÿŒ „UË ∞‚Ê ∑§Ê߸U ∑§ÊŸÊ „UÊ ¡„UÊ° ßUŸ∑§Ë ŒÎÁCU Ÿ ¬„¥ÈUøË „UÊ– ‚Ê◊¥ÃË √ÿflSâÊÊ ◊¥ ‚È∑ȧ◊Ê⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊ŸËÿÃÊ ∑§ •‹ÊflÊ SòÊË ∑§ •ãÿ ◊ÊŸflËÿ ªÈáÊÊ¥ ∑§Ë øøʸ ÷‹Ê ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§Áfl ∑Ò§‚ ∑§⁄U ¬ÊÃ? ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¥ ŸÊ⁄UË Áfl·ÊŒ •ÊÒ⁄U ŒÒãÿ ∑§Ë ¿UÊÿÊ ‚ ¬⁄‘U „ÒU– ¡’Á∑§ ‚ø ÃÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê SflM§¬ øÊ„U ¡Ê ÷Ë ⁄U„UÊ „Ê, •ÊÁŒ∑§Ê‹ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ SòÊË ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ßUë¿UÊ ÿ„UË ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ©U‚ ∞∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê∞ flSÃÈ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁŸêŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ •Á÷√ÿQ§ „ÒU∑§Ê‡Ê! ÃÈ◊ ÕÊ„UÃ, ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê •◊ÍøŸ ‚◊¤ÊÃ •flÁŸ ∑§Ê •ÁSÃàfl– ¬⁄U ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ÁŸ„UÊ⁄UÃË ⁄U„UË¥ÃÈê„UÊ⁄UË ’Í…∏UË •Ê°π¥ ©U»§ŸÊ߸U ŸŒË ∑§Ë ª„U⁄UÊ߸U ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl, ∑§≈UÊfl– ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê√ÿ ◊¥ SòÊË •¬Ÿ ⁄U„USÿ ∑§ ¬Œ¸ ‚ ’Ê„U⁄U •ÊÃË „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ „U⁄U ¬„U‹È ∑§Ê ∑§‹Êà◊∑§ ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁøÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ÁŸ‡øà „UË ßU‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê „UÊŸË øÊÁ„U∞, •ÊÒ⁄U „ÈU߸U ÷Ë „ÒU– ¬˝◊ Á∑§‚Ë ’¥äÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ãŸÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ°∑¥§ ÃÊ ÁSÕÁà ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UË Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „ÒU– ©UQ§ ©Uã◊ÈQ§ ÁSòÊÿÊ° ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ Á‚⁄‘U ‚ ªÊÿ’ „Ò¥U– 180

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

«UÊÚ. ⁄‘UπÊ Á◊üÊÊ Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ “flÈ◊Ÿ ßUŸ ◊Ȫ‹ ߥUÁ«UÿÊ” ◊¥ ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬˝ÊøËŸ ∑§Ê‹ ‚ „UË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ¬⁄U ∑ȧ¿U ¬˝ÁÃ’¥äÊ Õ– ©Uã„¥U flŒÊ¥ ∑§ •äÿÿŸ ∑§Ë ◊ŸÊ„UË ÕË– ¬ŒÊ¸ •ÊÒ⁄U ’Ê‹ ÁflflÊ„U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ‚ËÁ◊à „UÊ ªß¸U, ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U •ÁäÊ∑§ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ Á◊‹ ‚∑§Ë– ÉÊ⁄U ◊¥ ©UÃŸË „UË Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ ¬ÊÃË ÕË Á¡ÃŸ Á∑§ ©UŸ„¥U ªÎ„USÕ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄UŸ ◊¥ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË ÕË– ◊ŸÈ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ¬Áà ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ fl„U •¬ŸË ¬àŸË ∑§Ê äÊŸ ∑§Ê ¡È≈UÊŸ •ÊÒ⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ◊¥, ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê$»§-‚ÈÕ⁄UÊ ⁄UπŸ ◊¥, äÊÊÁ◊¸∑§ ∑ΧàÿÊ¥ ∑§ ∑§⁄UŸ ◊¥, ÷Ê¡Ÿ ¬∑§ÊŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÉÊ⁄U ∑§ ’øŸÊ¥ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ ◊¥ ‹ªÊ∞°– SòÊË ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ©U‚ •¬ŸË ◊Ê° mUÊ⁄UÊ ÉÊ⁄U ‚ Á◊‹ÃË ÕË– ÁflflÊ„U ∑§ ’ÊŒ ©U‚ ¬Áà ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •¬Ÿ ‚Ê‚ mUÊ⁄UÊ Á◊‹ÃË ÕË– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ •Êÿ •ÊÒ⁄U √ÿÿ ∑§Ê Á„U‚Ê’ ⁄UπŸ ◊¥ ©U‚ ∑§fl‹ ◊ÊÒÁπ∑§ ªÁáÊà ∑§Ê „UË ôÊÊŸ „UÊ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ©Uã„¥U ∑§fl‹ ÉÊ⁄‘‹Í •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊∑§Ê¡ ‚¥’¥äÊË Á‡ÊˇÊÊ Á◊‹ ¬ÊÃË ÕË– ◊ªÊSÕŸË¡ Ÿ ∞∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ’˝ÊrÊáÊ •¬ŸË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ ŒÃ Õ, ¬⁄UãÃÈ ßU‚ ÁŸÿ◊ ◊¥ ∑§÷Ë∑§÷Ë …UË‹ Œ ŒË ¡ÊÃË ÕË– Á„UãŒÍ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ‚Ê◊Êãÿ× Ÿ„UË¥ ÕË– Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ, Œ‡Ê¸Ÿ‡ÊÊSòÊ, äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§‡ÊÊSòÊ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚¥ªËà •ÊÒ⁄U ŸÎàÿ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ŒË ¡ÊÃË ÕË– flÊSÃfl ◊¥ äÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Á„UãŒÍ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê •Ÿ∑§ ‚ÈÁfläÊÊ∞° ¬˝Ê# ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ÁSòÊÿÊ° ÁŸ⁄ˇÊ⁄U ÕË¥– •Ê¡ ÷Ë •Ê ÊÊŒË ∑§ {Æ ‚Ê‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊà ¬ÈL§·Ê¥ ‚ ’„ÈUà ∑§◊ „ÒU– ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ŒÿŸËÿ ÁSÕÁà ∑§Ê ª„U⁄UÊ ‚¥’¥äÊ ©UŸ∑§Ë •Á‡ÊˇÊÊ ‚ ÷Ë „ÒU– ◊äÿ∑§Ê‹ËŸ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ flÒflÊÁ„U∑§ ÁSÕÁà •ÕflÊ ÁflflÊ„U ¬⁄U äÿÊŸ Œ¥, ÃÊ ÿ„UÊ° ÷Ë ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ŒÿŸËÿ Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „ÒU– «UÊÚ. ⁄‘UπÊ Á◊üÊÊ Ÿ Á‹πÊ „ÒU “Á„UãŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Ê‹-ÁflflÊ„U ◊Ȫ‹∑§Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË– ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„U ~ ÿÊ vÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊ŸÍøË Ÿ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ’˝ÊrÊáÊ •¬ŸË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ÁflflÊ„U y ÿÊ z fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ∑§⁄U ŒÃ Õ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë vÆ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ◊¥ ÁflflÊ„U „UÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ •Êª Ÿ„UË¥– ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ∞.∞‹. üÊËflÊSÃfl Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ë ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË Ã∑§ ‚ËÁ◊à ÕÊ– ◊äÿÿȪ ◊¥ ÁflflÊ„U ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ©U◊˝ Ÿ„UË¥ ÕË– Á„UãŒÍ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁS‹◊ ŒÊŸÊ¥ ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ÁflflÊ„U ∑§◊ ©U◊˝ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃ Õ– •∑§’⁄U ∑§Ë ßUë¿UÊ ÕË Á∑§ ÁflflÊ„U ∑§ ‚◊ÿ ‹«∏∑§ ∑§Ë ©U◊˝ v{ fl·¸ •ÊÒ⁄U ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ©U◊˝ vy fl·¸ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë– ∑§.∞◊. •‡Ê⁄U»§ Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ Á¬ÃÊ ÁflflÊ„U ∑§Ë ‚÷Ë ⁄US◊Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÿ„U ∞∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ◊Ê◊‹Ê ÕÊ– •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ fl⁄U-fläÊÍ ‚ ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§Ÿ¸‹ ≈UÊ«U Ÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ ßU‚ ÿȪ ◊¥ Œ„U¡ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ÕË– äÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’ÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ÕË ¡Ê Á∑§ fl⁄U ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ‚¥¬ÁûÊ ‚◊¤ÊË ¡ÊÃË ÕË– ∑§.∞◊. •‡Ê⁄U»§ Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ fläÊÍ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§◊ ⁄U„UÃË ÕË ÃÊ ©U‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ ÿ„UÊ° ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ªÊÒŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÿÁŒ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ÁflflÊ„U Á∑§‚Ë äÊŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ÃÊ fl„U ÉÊ⁄U ◊¥ ø„UÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥ ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃË ÕË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ©U‚∑§Ê ‚¥¬∑¸§ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–” w Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë SflÃ¥òÊ ÁSòÊÿÊ¥ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ªß¸U „Ò¥U, ÿÊÒŸ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ flÒ‚Ë Sflë¿¥UŒÃÊ ∑ÎΧÁ· ÿȪ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U „UŒ Ã∑§ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ •fl‡ÿ ’ÃÊ߸U ¡ÊÃË „Ò¥U– ¬˝Á‚hU ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡‡ÊÊSòÊË Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ⁄UÊ¡flÊ«∏ Ÿ Á„UãŒÍ äÊ◊¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ª˝¥Õ flŒÊ¥, ÁflÁfläÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

181

¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∞fl¥ ◊„UÊ÷Ê⁄Uà •ÊÁŒ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ÃÊÿÊ „ÒU Á∑§ “¬˝ÊøËŸ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’˝„U◊Ê ‚ √ÿÊ‚ ∑§ ‚◊ÿ Ã∑§ ÷Ê߸U- ’„UŸ, Á¬ÃÊ- ¬ÈòÊË”, øÊøÊ-÷ÃË¡Ë, ŒÊŒÊ-¬ÊÃË •ÊÁŒ ◊¥ „ÈU∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊãÿÃÊ ¬˝Ê# ÕË •ÊÒ⁄U ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÊÁáÊŸË ∑§ ∑§Ê‹ Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§ ’Ëø •¬Ÿ Á◊òÊ ÿÊ •ÁÃÁÕ ∑§Ê SflSòÊË ‚ê÷ÊªÊÕ¸ ŒŸ ∑§Ë ¬˝ÕÊ ¬˝øÁ‹Ã ÕË–... ◊„UÊ÷Ê⁄Uà ◊¥ flÁáʸà ªÊ‹fl- ∑§ÕÊ ‚ ÷Ë SòÊË ∑§Ë SflÃ¥òÊ •flSÕÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU,¡’ ÿÊÒŸ-‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ Á¬Ã΂ûÊÊ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ¬⁄U Ÿ„UË¥ ‹ÊŒË ªß¸U ÕË– ◊ÊäÊflË ÿÿÊÁà ∑§Ë ’≈UË ÕË– ÿÿÊÁà ∑§Ê •ÊΔU ‚ÊÒ ‡ÿÊ◊∑§áʸ ÉÊÊ«∏ ªÊ‹fl ∑§Ê ŒŸ Õ– ßU‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ◊ÊäÊflË Ÿ Á¬ÃÊ ÿÿÊÁà ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ◊ÊäÊflË ßUˇflÊ∑ȧ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ¬ÈòÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ Ã∑§ ⁄U„UË, ©U‚∑§ ’Œ‹ ◊¥ ßUˇflÊ∑ȧ Ÿ ©U‚ ŒÊ ‚ÊÒ ÉÊÊ«∏ ÁŒÿ– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê‡ÊË Ÿ⁄‘U‡Ê, ÷Ê¡¬È⁄U- Ÿ⁄‘U‡Ê •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊÁ◊òÊ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U∑§⁄U ∞∑§-∞∑§ ¬ÈòÊ ∑§ ’Œ‹ ŒÊ- ŒÊ ‚ÊÒ ÉÊÊ«∏ ◊ÊäÊflË ∑§Ê Á◊‹– ◊ÊäÊflË Ÿ ßU‚ Ã⁄U„U •ÊΔU ‚ÊÒ ÉÊÊ«∏ ‹Ê∑§⁄U Á¬ÃÊ ÿÿÊÁà ∑§Ê ÁŒÿ– Ã’ ÿÿÊÁà Ÿ ©U‚ ÉÊÊ«∏ ∑§Ê ªÊ‹fl ´§Á· ∑§Ê Œ∑§⁄U ªÈM§- ŒÁˇÊáÊÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ß¸U ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ „Ò¥U Á¡‚‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ ¬ÊÁÃfl˝àÿ äÊ◊¸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– x •ÊÒ⁄Uà ¬Áà ∑§ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ŒÍ‚⁄‘U ¬ÍM§·Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ‚∑§ÃË ÕË– Á»§⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑ΧÁ· ÿȪ ◊¥ •Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡ Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ◊ „ÈU•Ê ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê flø¸Sfl– ‚Ë◊ÊŸ Œ ’È©U•Ê Ÿ ∑§„UÊ „ÒU “◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ SòÊË ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ ÕË ÃÕÊ SòÊË ‚ ‡ÊÈhUÃÊ ∞fl¥ ‡ÊÈÁøÃÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ∑§◊ ∑§Ë ¡ÊÃË ÕË– SòÊË-¬ÈL§· ‚¥‚ª¸ ∑§ ÁflM§hU ßUß ∑§«∏ ÁŸÿ◊ Ÿ„UË¥ Õ– •’ Á¬Ã΂ûÊÊ ◊¥ øÍ¥Á∑§ •ÊÒ⁄Uà ¬ÈM§· ∑§Ë ‚ê¬Áà ÕË– ßU‚ËÁ‹∞ ÁflflÊ„U ∑§ ¬„U‹ ∑§ÊÒ◊Êÿ¸ ÷¥ª Ÿ „UÊŸÊ ÃÕÊ •Ê¡ËflŸ ¬ÁÃfl˝ÃÊ ’Ÿ ⁄U„UŸÊ ©U‚∑§Ê ¬⁄U◊ äÊ◊¸ ’Ÿ ªÿÊ–” y ©UQ§ Áflfl⁄UáÊ ‚ S¬CU „ÒU Á∑§ ∑ΧÁ· ÿȪ ‚ ¬„U‹ ©U‚ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊ÊÃ΂ûÊÊà◊∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê øÊ„U Á¡ÃŸË ÷Ë ÿÊÒŸ-√ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ⁄U„UË „UÊ, ‹Á∑§Ÿ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ©UûÊ⁄U ◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥ flÒ‚Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ∑§¬Ê‹ ∑§À¬ŸÊ ‚ •‹ª •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– flÒ‚ ÿ„U ÁøòÊáÊ ÷Ë ßU‚ M§¬ ◊¥ ¬˝‡Ê¥‚ŸËÿ „ÒU Á∑§ ∑§À¬ŸÊ ◊¥ „UË ‚„UË, ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ÿÊÒŸ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë øøʸ ÃÊ „ÈU߸U– ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U∑§ËÿÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ „UÊfl÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ ÁøòÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ¬⁄U ¬˝oAÁøã„U Ã’ π«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU ¡’ ÿ„UË ∑§Áfl Sfl∑§ËÿÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ‚fl¸üÊDU M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË •ÊŒ‡Ê¸ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDUà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Sfl∑§ËÿÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ‹ª÷ª „U⁄U ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§Áfl Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „UÒ– flSÃÈ× ©UQ§ Sfl∑§ËÿÊ ¬˝◊ ∑§Ë ◊„UûÊÊ ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ ¬˝◊ÊáÊ ßU‚ Ãâÿ ‚ ÷Ë ¬˝∑§≈U „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ªÊ„¸UÁSÕ∑§ ¬˝◊ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ë „ÒU– “¿UÊÁ«∏ •Ê¬ŸÊ ÷ÊÒŸ ∑§Ê, ÃÈ◊ ÷ÊÒŸ ∑§ÊÒŸ ∑§ ¡ÊÔ, •ÕflÊ “Ã äÊÁŸ ¡ ’˝¡⁄UÊ¡ ‹π¥ ªÎ„U∑§Ê¡ ∑§⁄‘¥U •L§ ‹Ê¡ ‚°÷Ê⁄‘U” mUÊ⁄UÊ Sfl∑§ËÿÊ-¬˝◊ ∑§Ë „UË SÕʬŸÊ ∑§Ë ªÿË „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U ’Êà ‹ª÷ª ‚÷Ë ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU– ¬⁄U∑§ËÿÊ ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ¬˝ø¥«U flªflÊŸ ¬˝◊ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ë Sfl∑§ËÿÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸ ∑§ m¥UmU ∑§Ê √ÿ¥Á¡Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ m¥UmU ∑§Ê ø⁄U◊ M§¬ Ã’ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¡’ ¬⁄U∑§ËÿÊ ¬˝◊ ∑§ •ÁŸÿ¥ÁòÊà ¬˝flÊ„U ∑§Ê ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ∑ΧcáÊ-ªÊ¬Ë ¬˝◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ– Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ Ÿ “ÉÊŸ-•ÊŸ¥Œ— ÷ÍÁ◊∑§Ê” ◊¥ ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ •¬÷˝¥‡Ê ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ⁄UøŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U Œ‡Ê-ªËÃÊ¥ ◊¥ Sfl∑§ËÿÊ ¬˝◊ ∑§ ’«∏ ◊äÊÈ⁄U ∞fl¥ ◊◊¸S¬‡Ê˸ π¥«UflÎà ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U, ¬⁄U Á„UãŒË ◊¥ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§Ë ∑§Ê√ÿ-äÊÊ⁄UÊ ÷ÁQ§ äÊÊ⁄UÊ ‚ »Í§≈UË, ‚ËäÊ ‹Ê∑§äÊÊ⁄UÊ ‚ ©U‚∑§Ê ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, •Ã— Sfl∑§ËÿÊ ∑§Ë ¬˝ËÁà ∑§ ⁄U‚-Á‚Q§

182

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

SÕ‹Ê¥ ∑§Ê ‚ÁÛÊfl‡Ê ©U‚◊¥ ⁄U„U Ÿ ‚∑§Ê, •‹ÊÒÁ∑§∑§ ŒÎÁCU ‚ ÷ÁQ§ ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê ŒÊê¬àÿ ¬˝◊ ⁄UπÊ ªÿÊ fl„U ‚fl¸òÊ Sfl∑§ËÿÊ ∑§Ê ¬˝◊ Ÿ ⁄U„UÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U¬ÊSÿ •ÊÒ⁄U ©U¬Ê‚∑§, ÿÊ •Ê∑§·¸∑§ ÿÊ •Ê∑ΧCU ∑§ M§¬ ∑§Ë ‹¥’Ë-øÊÒ«∏Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U∑§ËÿÊ-¬˝◊ ∑§ ¬Á⁄Uc∑§Ê⁄U ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ë– z ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ •∑È¥§ΔU ÷Êfl ‚ ¬⁄U∑§ËÿÊ ∑§ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ◊ŸÊ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿ ∑§Áfl ßU‚ ¬˝◊ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚„U¡ ¬˝◊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÄÿÊ¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ? ÄÿÊ¥ SòÊË ¬ÈL§· ∑§ ßU‚ ¬˝◊ ∑§Ê ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– S¬CU× ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ ¡„UÊ° ÷Ë ŸÊÿ∑§ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§Ê ¬˝◊ ∑§„UÊ „ÒU ÿÊ ∑ΧcáÊ-ªÊ¬Ë ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÁŒÿÊ „ÒU, fl„UÊ° ŸÊ⁄UË ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ŒÈ„U⁄‘U ◊ʬŒ¥«U ∑§Ê „UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§-∑ΧcáÊ ÷Q§ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ Á¡‚ üÊÎ¥ªÊ⁄U◊ÿË ‹Ê∑§ÊûÊ⁄U ¿U≈UÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Êà‚ª¸ ∑§Ë •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ ‚ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ⁄U‚Êã◊ûÊ Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§Ê ‹ÊÒÁ∑§∑§ SÕÍ‹ ŒÎÁCU ⁄UπŸ flÊ‹ Áfl·ÿ-flÊ‚ŸÊ¬Íáʸ ¡ËflÊ¥ ¬⁄U ∑Ò§‚Ê ¬˝÷Êfl ¬«∏ªÊ, ßU‚∑§Ë •Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ äÿÊŸ Ÿ ÁŒÿÊ– Á¡‚ ⁄UÊäÊÊ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ßUŸ ÷Q§Ê¥ Ÿ •¬ŸË ªÍ…∏ÊÁêͅ∏U ø⁄U◊ ÷ÁQ§ ∑§Ê √ÿ¥¡∑§ ’ŸÊÿÊ ©U‚∑§Ê ‹∑§⁄U •Êª ∑§ ∑§ÁflÿÊ¥ Ÿ üÊÎ¥ªÊ⁄U ∑§Ë ©Uã◊ÊŒ∑§ÊÁ⁄UáÊË ©UÁQ§ÿÊ¥ ‚ Á„UãŒË ∑§Ê√ÿ ∑§Ê ÷⁄U ÁŒÿÊ– { ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê ⁄πÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „U¡Ê⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË Ÿ ∑§„UÊ „ÒU “∞∑§ Ÿß¸U ’Êà ¡Ê ßU‚ ÿȪ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ë fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë üÊÎ¥ªÊ⁄UÊà◊∑§ ©UûÊ◊ ¬ŒÊ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ üÊË∑ΧcáÊ •ÊÒ⁄U ªÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝◊ „ÒU; ©Uã„UË¥ ∑§Ë ∑§Á‹-∑§ÕÊ∞°, ©Uã„UË¥ ∑§Ë •Á÷‚Ê⁄U-‹Ë‹Ê∞° •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ë fl¥‡ÊË-¬˝ËÁà •ÊÁŒ– Á’„UÊ⁄UË‹Ê‹ ∑§Ë ¬˝Á‚h ‚Â߸U ¡Ê ‚¥‚Ê⁄U ∑§ üÊÎ¥ªÊ⁄U-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÷Í·áÊ „ÒU, ∞‚ ªÊ¬Ë-ªÊ¬Ê‹ ∑§Ë ¬˝◊-‹Ë‹Ê•Ê¥ ‚ „UË ÷⁄UË „ÒU– ßU‚ ∑§Ê‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÿ„U ’Êà ßUÃŸË •ÁäÊ∑§ÃÊ ‚ ¬Ê߸U ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ∑§÷Ë-∑§÷Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ê •Ê‹Êø∑§ ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ßUŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ¬⁄U Á’ª«∏ π«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßUã„¥U ª¥ŒªË ∑§Ë ŸÊ‹Ë ’„UÊŸ flÊ‹, ÷ªflÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§‹¥∑§ ¬˝øÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ÊÁŒ ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ŒÊ ◊à Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞‚Ê Á‹πŸ flÊ‹ ∑§Áfl ∑§Ê»§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U Õ– fl ‚ø◊Èø ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ⁄UÊäÊÊ ◊Ê„UŸ‹Ê‹ ∑§ÊÒ Á¡ã„¥U Ÿ ÷Êflà Ÿ„U ¬Á⁄UÿÊ¥ ◊ÈΔUË „U ÊÊ⁄U Œ‚, Áß∑§Ë •Ê°ÁπŸ π„U (◊ÁÃ⁄UÊ◊) | Œ⁄U•‚‹ ¬˝Ê⁄¥U÷ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ SòÊË ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UÊ Ÿ¡Á⁄UÿÊ Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚¬Íáʸ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ©U‚ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê M§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU; ©U‚∑§Ë ¬Í¡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚ ∑ȧ‹≈UÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸflË ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ŸÊ⁄UË ‚¥’¥äÊË ßUŸ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÊäÊË •fläÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ΡŸ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄‘U äÊ◊¸‡ÊÊSòÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê …UÊ‹Ÿ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ „UÊÕ ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë SòÊË ∑§Ê •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞, ©U‚∑§ ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄U Œ◊Ÿ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ “◊ŸÈS◊ÎÁÔ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U “⁄UÊ◊øÁ⁄UÃ◊ÊŸ‚” ∑§ ŒÊ„ ‚ÈŸÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿÕÊ“SflÊ¥ ¬˝‚ÍÁà øÁ⁄UòÊ¥ ø ∑ȧ‹◊Êà◊ÊŸ◊fl ø Sfl¥ ø äÊ◊¸ ¬˝ÿàŸŸ ¡ÊªÊ¥ ⁄UˇÊ◊˜ Á„U ⁄UˇÊÁÖ” } •ÕʸØ ‚’ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê øÊÁ„U∞ Á∑§ •¬ŸË ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê SflÃ¥òÊ Ÿ „UÊŸ Œ¥, Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áfl·ÿÊ¥ ◊¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

183

•Ê‚Q§ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ©Uã„¥U •¬Ÿ fl‡Ê ◊¥ ⁄Uπ¥, ∑ȧ◊Ê⁄U •flSÕÊ ◊¥ Á¬ÃÊ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿÈflÊ •flSÕÊ ◊¥ ¬Áà ÃÕÊ ’È…∏Uʬ ◊¥ ¬ÈòÊ SòÊË ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– SòÊË SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÕ „UË “Sfl÷Êfl ∞fl¥ ŸÊ⁄UËáÊÊ¥ Ÿ⁄UÊáÊÊÁ◊„U ŒÍ·áÊ◊˜” ~ •Õʸà ßU‚ ‹Ê∑§ ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê⁄Uª˝Sà ∑§⁄U ŒŸÊ-ÿ„U ŸÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ´§ÇflŒ ◊¥ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒUŸ flÒ SòÊÒáÊÊÁŸ ‚ÅÿÊÁŸ ‚Áãà ‚Ê‹ÊflÎ∑§ÊáÊÊ¥ NŒÿÊãÿÃÊ– vÆ •ÕʸØ ÁSòÊÿÊ¥ ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê NŒÿ ÷Á«∏∞ ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ßU‚Ë ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ŒÈªÊ¸, ∑§Ê‹Ë, ‹ˇ◊Ë, ‚⁄USflÃË •ÊÁŒ ŒÁflÿÊ¥ ∑§Ë ¬Í¡Ê „UÊÃË „ÒU, ∑È°§flÊ⁄UË ∑§ãÿÊ ∑§Ê ŒflË ∑§Ê M§¬ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿfl⁄UÊòÊ •ÊÁŒ àÿÊÒ„UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë fl¥ŒŸÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– “ÿòÊ ŸÊÿ¸SÃÈ ¬ÍíÿãÃ, ⁄U◊ãÃ ÃòÊ ŒflÃÊ–”- vv ¡Ò‚Ë ¬˝Á‚h ¬¥ÁQ§ ∑§ ‚◊ÊŸ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ßUŸ ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ø‹ •ÊÃ ¬ÈL§· ‚¥S∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚Êø ∑§Ê (ŸÊ⁄UË ∑§ ¬˝ÁÃ) ‚Ê⁄U Á¿U¬Ê „ÈU•Ê „ÒU– ŒflË •ÕflÊ ŒÊ‚Ë, ªÎ„UáÊË ∑ȧ‹≈UÊ ‚„Uø⁄UË •ÕflÊ fl‡ÿÊ-ŸÊ⁄UË ∑§ ÿ ¬⁄US¬⁄U Áfl⁄UÊäÊË M§¬ Œ∑§⁄U“•ÊŒ◊Ë Ÿ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë Á¡‚ ∞∑§ øË¡ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ, ∑ȧø‹Ê ÿÊ ¬Ê‹ÃÍ ’ŸÊÿÊ „ÒU fl„U „ÒU ©U‚∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ– •ÊŒ◊Ë „U◊‡ÊÊ ŸÊ⁄UË ∑§Ë SflÃ¥òÊ ‚ûÊÊ ‚ «U⁄UÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË ’Ê∑§ÊÿŒÊ •¬Ÿ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ’ŸÊÿÊ „ÒU–” vw ÷ÁQ§ ∑§Ê√ÿ Ã∑§ ÃÊ SòÊË ∑§ ¬˝Áà ŒÈ„U⁄‘U ◊ʬŒ¥«U ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ „UÊÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ⁄UËÁÃ∑§Ê√ÿ ◊¥ ÁSÕÁà •ÊÒ⁄U ÿÊŒÊ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚◊¥ SòÊË ∑§ ÿÊÒŸ, ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ê flSÃÈ ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U Áfl‡ÊÈh M§¬ ‚ ©U‚∑§Ê “’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ” ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ “’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ” ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ “‚’‚ ífl‹¥Ã ¬˝‡Ÿ ÃÊ ©UŸ ‚èÿÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ª˝¥ÁÕÿÊ¥ ∑§Ê „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ªΔUŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ M§¬Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ SòÊË ‚, πÊ‚∑§⁄U, ©U‚∑§Ë “‚Ä‚È•Á‹≈UË” ‚ ÷ÿ÷Ëà ‚Ë ‹ªÃË „ÒU– „U◊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë øøʸ ÃÊ ßU‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ’Ê∑§Ë Sflÿ¥ ∑§Ê ‚èÿ ∑§„UŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ∞° ©U‚ SòÊË ‚ ∑§◊Êfl‡Ê •ÊÃ¥Á∑§Ã ‹ªÃË „Ò ¡Ê Œ„U •ÊÒ⁄U ŒflË ∑§ ’¡Êÿ √ÿÁQ§ „UÊŸÊ øÊ„U– ÿ„UË ÷ÿ „ÒU ¡Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ∑§Ê ¬ÁflòÊÃÊ ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ‚°flÊ⁄U∑§⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– SòÊË ∑§Ë ‚Ä‚È•Á‹≈UË ∑§Ê ÿ„UË •ÊÃ¥∑§ „ÒU ¡Ê ‚Ä‚È•Á‹≈UË ∑§ •’Í¤Ê Ãâÿ ∑§Ê ÿÊ ÃÊ ŒflˬŸ ∑§ ¡Á⁄U∞ „UÊÁŸ⁄UÁ„UÃ-„UÊ◊¸‹‚-’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÿÊ Á»§⁄U ∑§ÊÁ◊ŸË¬Ÿ ∑§ ¡Á⁄U∞ SòÊË ∑§Ê ‚Ä‚È•Á‹≈UË ∑§ •ÊÚé¡Ä≈U ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU–” vx SòÊË ∑§ ÿÊÒŸ-√ÿʬÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§ •¥Ã⁄¥Uª ÷ÊflÊ¥ ∑§ ÁøòÊáÊ ◊¥ •ŸÈ÷fl ‚àÿ ‚ ©U¬¡Ë Áfl‡flŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ Ã’ •ÊÃË, ¡’ ÿ„U fláʸŸ Á∑§‚Ë SòÊË mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ– ÿlÁ¬ ⁄UËÁÃ∑§Ê√ÿ ◊¥ SòÊË ⁄UÁøà ⁄UøŸÊ∞° ∑§◊ Á◊‹ÃË „Ò¥U ÃÕÊÁ¬ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ ∑§ ŒÊ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ∑§ ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥-‡Êπ, ‚Ê߸U, ¿UòÊ∑È¥§flÁ⁄U, ∑¥§∑§Êfl‹Ë, ‚È¥Œ⁄U ∑È°§flÁ⁄U, ¬˝Ãʬ ∑È°§flÁ⁄U, ⁄UÊ¡∑È°§flÁ⁄U, ⁄UàŸ ∑È°§flÁ⁄U, ÁflcáÊÈ Á¬˝ÿÊ, ø¥Œ˝∑§‹Ê ’Ê߸U, ÿȪ‹ Á¬˝ÿÊ, ⁄UÊŸË ⁄U‚Á¬˝ÿÊ ŒflË •ÊÁŒ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° Á◊‹ÃË „Ò¥U– ßUŸ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ¥ ÃÊ ∞∑§ ’Êà S¬CU „ÒU Á∑§ ßUŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ ÷ÁQ§ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ¬ÊÕ¸Äÿ •ÊÒ⁄U ÷Œ÷Êfl ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ߸U‡fl⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ SòÊË-¬ÈL§· ‚’ ‚◊ÊŸ „Ò¥U– ¬ÊÕ¸Äÿ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ SòÊË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ßUŸ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ Ÿ ∑ΧcáÊ ∑§Ë ’Ê‹ 184

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‹Ë‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§ ¬˝◊ •ÕflÊ ∑ΧcáÊ ∑§ ¬˝Áà •¬Ÿ ¬˝◊ ∑§Ê ßU¡„UÊ⁄U flSÃÈ× SflÃ¥òÊ SòÊË ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê „UË ¬˝SÕÊŸ Á’ãŒÍ „ÒU– ‚ÊÕ „Ë ßUŸ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§ ∑ΧcáÊ, ¬Ê⁄U‹ÊÒÁ∑§∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ‚ê¬ÛÊ ŒÈCU Œ‹Ÿ ∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ Ÿ •Ê∑§⁄U ∞∑§ ¬˝◊Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝◊Ë ◊¥ ∞∑§ ∞‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¿UÁfl ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU, ¡Ê SòÊË ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ∑§Ê •ÕflÊ ©U‚∑§ ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ê „UÊ– ÁŸ‡øÿ „UË ßUŸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∑ΧcáÊ ¬˝◊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∞∑§ SòÊË ∑§Ë SflÃ¥òÊ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •Á÷√ÿQ§ „ÈU߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿÊÒŸ-√ÿʬÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ò‚Ê πÈ‹Ê ŒSÃÊfl¡ ¬ÈL§· ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° Á◊‹ÃÊ „ÒU, flÒ‚Ê ßUŸ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ° ŒÈ‹¸÷ „ÒU– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ’Êfl •ÊÒ⁄U ‚◊ÈÁøà Á‡ÊˇÊÊ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÿÊÒŸ-√ÿʬÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê flÁáʸà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ∑§‹Ê-∑§Ê҇ʋ ÁSòÊÿÊ° •Á¡¸Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë¥– ΔUË∑§ „ÒU Á∑§ ÁŸ¡ ¬˝◊ ∑§ (•) ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Œ’Êfl ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ÿ„UË Œ’Êfl ⁄UÊäÊÊ-∑ΧcáÊ ∑§ ¬˝◊ fláʸŸ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ÷Ë ∑§Êÿ¸⁄Uà ÕÊ? ÁŸ‡øÿ „UË Ÿ„UË¥– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê „UÊÃÊ ÃÊ •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ÕË– flÒ‚ ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ SòÊË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊͋× •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ÿÕÊ“•ª⁄U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •¬Ÿ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ øÁ⁄UòÊ ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ •‹ª „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU¡Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ◊¥ Á∑§‚Ë •¥Ã⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU-ÃÊ ßU‚∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë ÿÊŒÊ flQ§ øÊÁ„U∞– Ã÷Ë ÿ„U SflË∑Χà πÊ°øÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U, •¬Ÿ ‚¥flªÊ¥ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U •¬ŸË πÈŒ ∑§Ë ∞∑§ •Ê∑ΧÁà ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •ª⁄U, ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU, ∞‚Ë Á∑§ã„UË¥ •‹ª SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê fl¡ÍŒ Á‚h Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ, ÃÊ ÷Ë „U⁄U ‹Áπ∑§Ê ∑§Ë √ÿÁQ§ªÃ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ©U‚∑§ ‚ΡŸ ∑§Ê ∞∑§ •‹ª √ÿÁQ§àfl Œ ‚∑¥§ªË¡Ê Á»§‹„UÊ‹ ¬„U‹ „UÊ øÈ∑§ ‚ΡŸ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§ ’„ÈUà ÿÊŒÊ Œ’Êfl ◊¥ „ÒU, ¬⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ß¸U vy ¬ËÁ…∏UÿÊ° øÊÁ„U∞– ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË fl ¬ÈL§· ‹π∑§Ê¥ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ◊ÈQ§ „UÊ ‚∑¥§ªË–” ‹Á∑§Ÿ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ SòÊË ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©UQ§ Áflfl⁄UáÊ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Áfl·ÿ-flSÃÈ ‚◊ÊŸ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑§Ê√ÿ-÷Ê·Ê ∑§ ‚¥flŒŸÊà◊∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ⁄øŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚¥Á‡‹CU SflM§¬ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ‚ S¬CU „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ Áflflëÿ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§ ÷ÊflÊÁ÷√ÿÁQ§ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁŸ¡ •ŸÈ÷fl ÉÊÈ‹Ê-Á◊‹Ê „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ª„U⁄UÊ ‚¥’¥äÊ ‚◊Ê¡, ‡ÊÊSòÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ◊¥ •flÁSÕà SòÊË ∑§Ë ÁSÕÁà ‚ „ÒU– ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ÷fl Á¡Ÿ Á’¥’Ê¥ ◊¥ ‚ Áfl∑§Á‚à „UÊÃ „Ò¥U, fl •ÁäÊ∑§Ã⁄U „U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¡ËflŸ ‚ ¡È«∏ „Ò¥U– ßUŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ◊¥ flÁáʸà ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ øÁ⁄UòÊ ¡Ò‚ Œ˝ÊÒ¬ŒË, ª¡⁄UÊ¡, ¬˝„U‹ÊŒ •ÊÁŒ ∑ΧcáÊ ∑§ ߸U‡fl⁄Uàfl ‚ ¡È«∏∑§⁄U ¡’ Á’¥’ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÃ „Ò¥U, ÃÊ ÷Ë •¥Ã Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ÁSÕÁà ©UŸ∑§ (߸U‡fl⁄U ∑§) ◊Á„U◊ʪà •¥Ã⁄UÊ‹ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê „UË ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑ΧcáÊ Á◊‹Ÿ •ÕflÊ ¬˝◊ ∑§ ©Uà∑§≈U ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ©UŸ∑§Ê ¬Ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ÃË •ÊÒ⁄U ÃËfl˝ •ÊflªÊà◊∑§ •flSÕÊ ◊¥ ÷Ë ¬ŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê߸U Ÿ ∑§Ê߸U ∞‚Ê ‡ÊéŒ •ÕflÊ ¬¥ÁQ§ •Ê ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚‚ ©UŸ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ª„U⁄UÊ߸U ‚ Œπ¥ ÃÊ ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‚¥’¥äÊ SòÊË ¡ËflŸ ∑§ ©U‚ flŒŸÊ •ÊÒ⁄U ¬Ë«∏Ê ‚ „ÒU Á¡‚∑§Ë •Ê⁄U ÿÊÒŸ-√ÿʬÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÁøÃ⁄‘U ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ ªÿÊ „UË Ÿ„UË¥– ⁄UËÁÃ∑§Ê√ÿ ◊¥ ¬ÈL§·Ê¥ mUÊ⁄UÊ ¡„UÊ° ÉÊÊÁ·Ã M§¬ ‚ üÊÎ¥ªÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÿÊÒŸ-√ÿʬÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „ÈU߸U „ÒU, fl„UË¥ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ Ÿ •S»È§≈U Sfl⁄U ◊¥ „UË ‚„UË •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ߸U‡fl⁄U ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈UÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

185

ŒÿÊ‹È SflM§¬ ÃÕÊ ©U‚ ߸U‡fl⁄U ∑§ ‚ÊÕ ‚¥ÿÊª-ÁflÿÊª ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßUŸ ∑§flÁÿÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° •¥Ã× ∞∑§ SòÊË ∑§ √ÿÁQ§ªÃ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ Ã∑§ •Ê ¬„¥ÈUøÃË „ÒU– ÿÕÊ-‹Ê∑§ŸÊÕ øÊÒ’ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Áfl⁄UÊŸË ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ‹Ê∑§ŸÊÕ øÊÒ’ ’Í¥ŒË ∑§ ⁄UÊ¡Ê ’ÈäÊ Á‚¥„U ∑§ •ÊÁüÊà ∑§Áfl Õ– ⁄UÊ¡Ê ’ÈäÊ Á‚¥„U ∑§Ê ⁄UÊíÿ∑§Ê‹ ‚¥flà v|zx ‚ ‚¥flà v}Æz Ã∑§ „ÒU– ◊Ò¥ ÃÊ ÿ„U ¡ÊŸË „UÊ Á∑§ ‹Ê∑§ŸÊÕ ¬Áà ¬Êÿ, ‚¥ª „UË ⁄U„UÊÒ¥ªË •⁄UäÊ¥ª ¡Ò‚ Áª⁄U¡Ê– ∞Ã ¬Ò Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU ©UûÊ⁄U ª◊Ÿ ∑§Ëã„UÊ¥, ∑Ò§‚ ∑Ò§ Á◊≈Uà ÿ ÁflÿÊª ÁflÁäÊ Á‚⁄U¡Ê– •’ ÃÊÒ ¡M§⁄U ÃÈê„¥U •⁄U¡ ∑§⁄‘U „U„UË ’Ÿ, fl „ÍU ÁmU¡ ¡ÊÁŸ »§⁄U◊Êÿ „Ò¥U Á∑§ Á»§⁄U ¡Ê– ¡Ê ¬ SflÊ◊Ë •Ê¡ •≈U∑§ ©U‹¥ÉÊ ¡Ò„UÊ, ¬ÊÃË ◊ÊÁ„¥U ∑Ò§‚ Á‹πÍ¥ Á◊üÊ ◊Ë⁄U Á◊⁄U¡Ê– ÁflŸÃË ∑§⁄U„ÈUª ¡Ê flË⁄U ⁄UÊfl ⁄UÊ¡Ê¡Ë ‚Ê¥, ‚ÈŸÃ ÁÄUÊ⁄UË ’Êà äÿÊŸ ◊¥ äÊ⁄UÁ„¥Uª– ¬ÊÃË ∑§Áfl⁄UÊŸË ◊Ê⁄UË ©UŸÁ„¥U ‚ÈŸÊÿ ŒËã„UÊ¥, •flÁ‚ Áfl⁄U„U ¬Ë⁄U ◊Ÿ ∑§Ë „U⁄UÁ„¥Uª fl „Ò¥U ’ÈÁh◊ÊŸ ◊ÈπŒÊŸ ’«∏÷ÊªË ’«∏U äÊ⁄U◊ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ◊ÊŒ ‚Ê¥ ÷⁄UÁ„¥Uª– ◊⁄UË ’Êà ◊ÊŸÊ ⁄UÊfl ⁄UÊ¡Ê ‚Ê¥ •⁄U¡ ∑§⁄UÊÒ, ‹ÊÒ≈UŸ ∑§Ê ÉÊ⁄U »§⁄U◊ÊßU‚ ∑§⁄UÁ„¥Uª– ÿlÁ¬ ‚ÊÁflòÊË Á‚ã„UÊ Ÿ ∑§Áfl⁄UÊŸË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ßUŸ∑§ ¬ŒÊ¥ ◊¥ Ÿ ÃÊ flÊ∑˜§ÁflŒÇäÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ∑§Ê√ÿ-‚⁄U‚ÃÊ– •Ÿ‹¥∑ΧÃ, ‚îÊÊ„UËŸ ¬⁄¥UÃÈ ¬˝flÊ„UÿÈQ§ ∑§ÁflûÊ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚⁄U‹ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§⁄U ŒŸ ◊¥ fl ‚»§‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ‚¥S∑Χà ∑§ ÃŒ˜÷fl ÃÕÊ Ãà‚◊ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ÿlÁ¬ •÷Êfl Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ’˝¡÷Ê·Ê ∑§ Œ‡Ê¡ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UË •ÁäÊ∑§ „ÈU•Ê „ÒU– ©UŒÍ¸ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ¬˝ÿÊª ÷Ë ÿòÊ-ÃòÊ Á◊‹Ã „Ò¥U– vz ‚ËäÊË ÃÕÊ ‚⁄U‹ •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ „UË ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU–” ‚ËäÊË ÃÕÊ ‚⁄U‹ •Á÷√ÿ¥¡ŸÊ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©UQ§ ¬ŒÊ¥ ∑§ •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ¬àŸË ∑§Ê •¬Ÿ ¬Áà ∑§ Á‹∞ ◊ŸÈ„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬Íáʸ× •ÊÁüÊà „UÊŸ ∑§Ê ÷Êfl •Á÷√ÿQ§ „ÈU•Ê „ÒU– ©UQ§ Áflfl⁄UáÊ ‚ S¬CU „ÒU Á∑§ ⁄UËÁÃ∑§Ê√ÿ ◊¥ SòÊË, ©U‚∑§ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ÿÊÒŸ ∑§ ÁflÁfläÊ √ÿʬÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ∑§Ê Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ ¡M§⁄U ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©U‚ Áflfl⁄UáÊ ◊¥ Ÿ ÃÊ •ŸÈ÷fl ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚‚ ∞∑§ SòÊË ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚ ∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ ∑§Ê√ÿ ◊¥ flÁáʸà SòÊË ¬ÈL§· ∑§Ë SòÊË „ÒU, SòÊË ∑§Ë SòÊË Ÿ„UË¥– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÁŸêŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ äflÁŸÃ „ÒU◊¥òÊ◊ÈÇäÊ „UÊÃ ⁄U„U ÃÈ◊ Sfl⁄UÁøà SòÊË ∑§, •¬Ÿ Á‹∞-Áfl⁄U„U ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ¬⁄U– Áfl⁄U„U ∑§„UÊ°?

186

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ªË ∑§Ê ’Ë¡ ’ÊÃ ⁄U„U, •’ ◊„U‚Í‚Ã „UÊ¥ª– ∑§„UÊ° ÁŒπ ªÿÊ ÃÈê„¥U ¬˝◊? ∞∑§Ã⁄U»§Ê ¬˝◊, ¬Í⁄UË ¡ÊÁà ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ÕÊ– ŸÃ◊SÃ∑§ ⁄U„UÊ, „U⁄U ŸflÿÊÒflŸÊ ∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ¬⁄U ÄÿÊ¥Á∑§ ÃÈ◊ •Á÷‡ÊÊÁ¬Ã „UÊ! ‚¥Œ÷¸— v. ⁄UÊ¡◊⁄UË ≈UÊ¥ª-»§Á◊ÁŸS≈U ÕÊÚ≈U, M§≈U‹¡, ‹¥ŒŸ, ¬˝Õ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ v~}~, ¬Î. wx| w. ⁄‘UπÊ Á◊üÊÊ-flÈ◊Ÿ ߥUŸ ◊Ȫ‹ ߥUÁ«UÿÊ, ◊È¥‡ÊË⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U‹Ê‹, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ, v~{|, ¬Î. v-y{ x. Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ ⁄UÊ¡flÊ«∏, ÷Ê⁄UÃËÿ ÁflflÊ„U ‚¥SÕÊ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚, ¬Î. |Æ y. ‚Ë◊ÊŸ Œ ’Ê©UflÊ⁄U, SòÊË— ©U¬ÁˇÊÃÊ, ¬˝SÃÈÁ× «UÊÚ. ¬˝÷Ê πÃÊŸ, Á„U㌠¬ÊÚ∑§≈U ’ÈÄ‚, ¬Î. |w z. Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ, ÉÊŸÊŸ¥Œ-ÉÊŸÊŸ¥Œ, ’ŸÊ⁄U‚ ‚êflØ-wÆÆ~, ¬Î. z}z {. •ÊøÊÿ¸ ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹, Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚, ŸÊª⁄UË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, ∑§Ê‡ÊË, ¬Î. vvwvvx |. „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmUflŒË, Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë, ¬Î. vvv }. ∑§ÀÿÊáÊ, ŸÊ⁄UË •¥∑§ (’Ê߸U‚fl¥ fl·¸ ∑§Ê Áfl‡Ê·Ê¥∑§) ¬˝∑§Ê‡ÊŸ-ªÊ⁄Uπ¬È⁄U, ªËÃÊ ¬˝‚, ¬Î. v}w ~. fl„UË, ¬Î. ~Æ vÆ. fl„UË, ¬Î. ~Æ vv. fl„UË, ¬Î. z} vw. •⁄UÁfl¥Œ ¡ÒŸ, •ÊÒ⁄Uà „UÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§-Áfl∑§Ê‚ ¬¬⁄U ’ÒÄ‚, ◊Ÿ ⁄UÊ«U, ªÊ¥äÊË Ÿª⁄U, ÁŒÀ‹Ë-xv, ¬Î.~ vx. ¬ÈL§·ÊûÊ◊ •ª˝flÊ‹-“ÁfløÊ⁄U ∑§Ê •Ÿ¥Ã”, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, ¬≈UŸÊ, ¬Î. v{{ vy. ¡ÊÚŸ S≈ÈU•≈¸U Á◊‹, “Œ ‚é¡ćʟ •ÊÚ$»§ Áfl◊Ÿ” ∑§Ê •ŸÈflÊŒ “SòÊË •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊäÊËŸÃÊ-¬˝∑ΧÁÃ, ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ¡È«∏ ¬˝‡Ÿ”, •ŸÈflÊŒ∑§-ÿȪʥ∑§ äÊË⁄U, ‚¥flÊŒ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ◊È¥’߸U ◊⁄UΔU, »§⁄Ufl⁄UË-wÆÆw, ¬Î. |~ vz. ‚ÊÁflòÊË Á‚ã„UÊ-◊äÿ∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ∑§flÁÿÁòÊÿÊ°, ⁄UÊ◊‹Ê‹ ¬È⁄UË •Êà◊Ê⁄UÊ◊ ∞¥«U ‚¥‚, ¬˝Õ◊ ‚¥S∑§⁄UáÊ, v~zx, ¬Î. w~Æ ⁄UË«U⁄U, Á„UãŒË Áfl÷ʪ äÊ◊¸‚◊Ê¡ ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ, •‹Ëª…∏U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

187

¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ê ¬ÈŸ¬Ê¸ΔU

߸U◊ÊŸ Á∑§‚∑§Ê ªÿÊ? flŒ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ-Ÿÿ Á¡ÃŸ Ã⁄UË∑§ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U ©UŸ ‚÷Ë ∑§Ê ¬˝◊ø¥Œ Ÿ •¬ŸÊÿÊ „ÒU– ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ’ÊŒ ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ ∑§„UÊŸË ∑§„UË „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§„UÊŸË Á‹πÃ Ÿ„UË¥, ∑§„UÃ „Ò¥U– ßU‚ ∑§„UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ „UË, ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¥ •Ÿ∑§ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ¬ÊòÊ •ÊÃ „Ò¥U– ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ©UÀ‹𠬄U‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU– SflÊÃ¥òÿÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ •ÕflÊ ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÕÊÕ¸ ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– ©U‚ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‚◊≈UŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÊŸ ∑§Ê •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚ ¬⁄U‚Ê߸U ∑§ ÿ„UÊ° Á◊‹ÃÊ „ÒU– ¬¥øÃ¥òÊ, Á„UÃÊ¬Œ‡Ê, ∑§ÕÊ-‚Á⁄UUà‚ʪ⁄U, ’ÒÃÊ‹ ¬øË‚Ë, Á‚¥„UÊ‚Ÿ ’ûÊË‚Ë ◊¥ Á¡‚ …¥Uª ‚ ∑§ÕÊ ∑§„UË ¡ÊÃË „ÒU, ©U‚ …¥Uª ‚ ÷Ë ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ë „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ê ¬⁄¥U¬⁄UÊ-’ÊäÊ m¥UmUÊà◊∑§ÃÊ ‚ ‹Ò‚ „ÒU– fl ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê •SflË∑Χà „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ, Á◊Õ∑§Ê¥ ∑§Ê ÷¥¡Ÿ „UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ— ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ê ‚ÊÒ¥Œÿ¸-’ÊäÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ŸÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒ ‚ ª˝Sà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ •Ÿ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ∞ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ÿ∑§ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊ ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã „ÈU∞– ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U‚Ê߸ Ÿ ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ, ¬Á‡ø◊ Áfl⁄UÊäÊ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§⁄U∑§ ©UŸ ¬⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ‚ø „ÒU Á∑§ fl ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÁŸ¡ÃÊ ∑§ flÒÁ‡ÊC˜Uÿ ∑§Ê •Êª˝„U ÷Ë ⁄UπÃ „Ò¥U– ÿ„U ÁflÁøòÊ ’Êà „ÒU Á∑§ M§Á…∏UÿÊ¥, Á◊Õ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê ÷¥¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬⁄U‚Ê߸U ¬⁄¥U¬⁄UÊ-’ÊäÊ ∑§Ê ÷Ë „UÁÕÿÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ÿ„U ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ flSÃÈ ∑§ M§¬ ◊¥ Á◊Õ∑§ ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U, Áflfl∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ©U‚∑§ •ŸÈÁøà „UÊŸ ¬⁄U ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∑§„UŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ …¥Uª ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ Ÿß¸U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ©Uà¬ÛÊ Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚͡◊ÃÊ ∑§Ë ¬∑§«∏ ∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U ∑§„UÊŸË ∑§„UŸ ∑§ Ÿ∞ …¥Uª ‚ 188

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•ÁäÊ∑§ ÷⁄UÊ‚Ê ¬È⁄UÊŸ …¥Uª ¬⁄U „ÒU, ’ÁÀ∑§ fl ∑§„UŸ ∑§ ßU‚ ¬È⁄UÊŸ ÷Ê⁄UÃËÿ …¥Uª ∑§Ê Áfl‡fl-‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ ◊„Uàfl ŒÃ „Ò¥U– ßU‚ ’Êà ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ¬⁄U‚Ê߸U ⁄UøŸÊfl‹Ë-{ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã “¬¥øÃ¥òÊ-‚¥ªÊDUË” ∑§ ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÎà Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ÿ„U ÷Ê·áÊ fl·¸-v~}x ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ¬⁄U‚Ê߸U ¬¥øÃ¥òÊ Á„UÃÊ¬Œ‡Ê, ∑§ÕÊ-‚Á⁄Uà‚ʪ⁄U, ’ÒÃÊ‹ ¬øË‚Ë, Á‚¥„UÊ‚Ÿ ’ÃË‚Ë •ÊÁŒ ∑§Ê ¡ËflŸÁflfl∑§ •ÊÒ⁄U ŸËÁÃ-’ÊäÊ ∑§⁄UÊŸ flÊ‹ ¬˝ÊøËŸ ª˝¥Õ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ßUŸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©UŒ˜Œ‡ÿ ∑§ÕÊ ∑§„UŸÊ Á’À∑ȧ‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßUŸ◊¥ ∑§ÕÊ ◊Êäÿ◊ •ÕflÊ ‡ÊÒ‹Ë ÷⁄U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ◊Êäÿ◊ ßUÃŸÊ ⁄UÊø∑§ •ÊÒ⁄U ‚ê¬˝·áÊËÿ „ÒU Á∑§ ßUŸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ©Ug‡ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “•ª⁄U L§Áø¬Ífl¸∑§ ∑§Ê߸U øË Ê ¬…∏UË „UË Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË ÃÊ ©U‚◊¥ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ôÊÊŸ ¬ÊÕË ◊¥ „UË ‚«∏ÃÊ ⁄U„UªÊ– ‹Ê∑§∑§ÕÊ∞¥ ÷Ë ßU‚ËÁ‹∞ ßUÃŸË ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „Ò¥U Á∑§ fl ⁄UÊø∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚„U¡ „UË ôÊÊŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U–” ‚⁄UŒÊ‚ ∑§Ë ªÊÁ¬ÿÊ° ‹Ê∑§◊ÊŸ‚ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ßU‚ËÁ‹∞ fl ∑§„UÃË „Ò¥U-„U ©Uhfl! ÃÈ◊ •Ê°π¥ ◊Í¥Œ∑§⁄U øÊ„U Á¡ÃŸË ôÊÊŸøøʸ ∑§⁄UÊ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ôÊÊŸ ¬ÊÕË ∑§Ê ôÊÊŸ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ŸË⁄U‚ „ÒU, fl„U •¬ŸÊŸ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡ÊÒ‹Ë ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ‹Ê∑§◊ÊŸ‚ ∑§ ßU‚ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U– ∑§„UŸ-‚ÈŸŸ ∑§Ê ∞∑§ ¡ÊÃËÿ ‚¥S∑§Ê⁄U „UÊÃÊ „ÒU– S◊ÎÁÃÿÊ¥ ßU‚ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑§Ê M§¬ ŒŸ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „Ò¥U– ¬⁄U‚Ê߸U ßUŸ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§Ê •Êª˝„U ⁄UπÃ „Ò¥U“ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚÷Ë ¡ÊÁÃÿÊ¥ Ÿ •Ê⁄¥U÷ ‚ „UË Ãàfl-Áøãß •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ’ÊäÊ ∑§ Á‹∞ ∑§ÕÊ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •¬Ê⁄U ÷á«UÊ⁄U „ÒU Á¡‚ ª˝Ë∑§ ‹ ªÿ, •⁄U’ ‹ ªÿ, ŒÍ‚⁄UË •Ÿ∑§ ¡ÊÁÃÿÊ° ‹ ªÿË¥– ßUŸ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ’ÊäÊ-‚ÊÁ„Uàÿ ’„ÈUà •¥‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊøËŸ ’ÊäÊ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ∑§‹ „Ò–....“◊ÊßUÕÊ‹ÊÚ¡Ë” ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U⁄U ¡ÊÁà ∑§Ë „ÒU, ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊßUÕÊ‹ÊÚ¡Ë ÷Ë ‚’‚ ‚ê¬ÛÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë »§ãÃÊ‚Ë •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ „ÒU– ◊Ò¥ ÿ„U ¡ÊÃËÿ ªÊÒ⁄Ufl ∑§Ê S»§Ëà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°– ÿ„U Ãâÿ „ÒU–” ’„ÈUÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ ßUŸ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ßU‚Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¡ËflŸ ∑§Ê Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? ßU‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ©UûÊ⁄U “„UÊ°” ◊¥ ßU‚Á‹∞ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ¬˝◊ø¥Œ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ¬⁄U ÿ„U ‡ÊÒ‹Ë ∑§fl‹ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ’ÊäÊ ÃÕÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ßU‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊ ŒÃË „Ò¥U– ¬˝◊ø¥Œ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ‚÷Ë ∑§„UÊÁ⁄UÿÊ° ßU‚ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Ÿ„UË¥ Á‹πË ªÿË „Ò¥U– flSÃÈ× ¬˝◊ø¥Œ •ÊÒ⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uàfl ÿ„U ÷Ë „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊŸË ÁfläÊÊ ∑§Ë M§¬ªÃ ∞∑§⁄U‚ÃÊ ∑§Ê ÃÊ«∏Ê– ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§÷Ë- ∑§÷Ë ©U‚ ÷Ë ◊Íø ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU, ¡Ê ’„UŒ ‚͡◊ „UÊÃÊ „ÒU,ÁŒπÃÊ Ÿ„UË¥– •◊Íø ∑§ ◊ÍÁø∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ÷Ë ’„ÈUà ’«∏Ê ÿÊªŒÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ’Êà ∑§Ê ∑§„UŸ ∑§ …¥Uª ◊¥ fl„U √ÿ¥¡ŸÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ê •S¬CU ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U ’«∏Ê ©Ug‡ÿ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë øøʸ „U◊ Á¬¿U‹ ‹π ◊¥ ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U– ÷¥˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ãÿ M§¬ “‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ’Ë¡” ◊¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê Œ⁄U’Ê⁄UË ∑§„UÃÊ „ÒU“„ÈU¡Í⁄U, fl„U „U◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπªÊ– ‚ÈŸÊ „ÒU, fl„U ’„ÈUà ’Ê⁄UË∑§ „UÊÃÊ „ÒU „U◊Ê⁄UË •Ê¥π¥ •Ê¬∑§Ë Áfl⁄UÊ≈UÃÊ ŒπŸ ∑§Ë ßUÃŸË •ÊŒË „UÊ ªÿË „ÒU Á∑§ „U◊¥ ’Ê⁄UË∑§ øË Ê Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË–”

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

189

¡Ê Á¡ÃŸÊ •ÁäÊ∑§ ’Ê⁄UË∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ©UÃŸË „UË •ÁäÊ∑§ »Ò§‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ íÿÊŒÊ „UÊÃË „ÒU– ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚͡◊, •ªÊø⁄U, ‚fl¸√ÿÊåÃ- ߸U‡fl⁄U ∑§ ‚◊ÊŸ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§÷Ë- ∑§÷Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê Á»§⁄U ‚ ¬…∏UŸÊ, Á»§⁄U ‚ ∞∑§ ŸÿÊ •Õ¸ ŒÃÊ „ÒU– “‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ’Ë¡” ∑§Ë ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê •Ê¡ Á»§⁄U ‚ ¬…∏¥U ÃÊ ÿ Ÿ∞ M§¬ ◊¥ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „UÊ¥ªË“Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ,” „UÊ¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U, Á‚¥„UÊ‚Ÿ ◊¥ „ÒU– Á¬¿U‹ ◊Ê„U ßU‚ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ¬⁄U ⁄¥Uª ∑§⁄UŸ ∑§ Á¡‚ Á’‹ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU,fl„U Á’‹ ¤ÊÍΔUÊ „ÒU– fl„U flÊSÃfl ◊¥ ŒÈªŸ ŒÊ◊ ∑§Ê „ÒU, •ÊäÊÊ ¬Ò‚Ê ’Ëø flÊ‹ πÊ ªÿ– •Ê¬∑§ ¬Í⁄‘U ‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ◊ÈÅÿ× ÉÊÍ‚ ∑§ M§◊¥ „ÒU– ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ÷Ë ©U¬ÿȸQ§ ÁflfløŸ ∑§ ◊‹ ◊¥ „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ “’ÒÃÊ‹ ¬ìÊË‚Ë” ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ÃËŸ ∑§ÕÊ∞¥ •ÊÒ⁄U Á‹πË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ Á∑§“ ◊Ò¥Ÿ ’ÒÃÊ‹ ¬ìÊË‚Ë” ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË, ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •÷Ë Ã∑§ ÃËŸ ∑§ÕÊ∞¥ „UË Á‹πË „Ò¥U– ßUŸ ÃËŸ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ‡ÊË·¸∑§ „Ò¥U- “’ÒÃÊ‹ ∑§Ë ¿Ué’Ë‚flË¥ ∑§ÕÊ”, “ ’ÒÃÊ‹ ∑§Ë ‚ûÊÊ߸U‚flË¥ ∑§ÕÊ” •ÊÒ⁄U “’ÒÃÊ‹ ∑§Ë •_UÊ߸U‚flË¥ ∑§ÕÊ”– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ∑§ÕŸ ∑§ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ “◊Ÿ∑§Ê ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË.....”, “Ã’ ÷Ê⁄UmUÊ¡ ’Ê‹....”, “∞∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ’¥ª‹ ◊¥ øøʸ ÕË–” “⁄UÊ◊øãŒ˝ ∑§ Á¬ÃÊ ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U Õ–” •ÊÁŒ– “ ’ÒÃÊ‹ ∑§Ë •≈˜UΔUÊ߸U‚flË¥ ∑§ÕÊ” ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ÷Ë •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– flÒ‚ „UË ¡Ò‚ Á∑§ “ ’ÒÃÊ‹ ¬ìÊË‚Ë” ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ „UÊÃÊ ÕÊ“Ã’ ’ÒÃÊ‹ Ÿ ∑§„UÊ, „U Áfl∑˝§◊, ÃÍ ◊ȤÊ Á»§⁄U flÎˇÊ ¬⁄U- ‚ ©UÃÊ⁄U ‹ÊÿÊ– ◊Ò¥ Ã⁄UË ‹ªŸ Œπ∑§⁄U ’„ÈUà ‚ãÃÈCU „Í¥U– Ã⁄‘U ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊÃÊ „Í¥U, ‚Ê ‚ÈŸ-” “’ÒÃÊ‹ ¬ìÊË‚Ë” ◊¥ ÿ„U •Ê⁄¥U÷ ∑§ÕÊ ∑§Ê Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄U‚Ê߸U ∑§ ÿ„UÊ¥ „ÒU, ÄÿÊÁ∑§ ¬⁄U‚Ê߸U “’ÒÃÊ‹ ¬ìÊË‚Ë” ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Êª fl ∑§ÕÊ ∑§„UÃ „Ò¥U, ‹ªÃÊ „ÒU ¡Ò‚ fl„U ’ÒÃÊ‹ ¬ìÊË‚Ë ∑§Ë „UË ∑§Ê߸U ∑§ÕÊ „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë fl∑˝§ÊÁÄÃÿÊ¥, ©UŸ∑§Ë ‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ ÃÕÊ ©UŸ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ∑§„UÊŸË ◊¥ ¤Ê‹∑§ÃÊ ÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ◊ÊŸÊ ∑§ÕÊ ∑§Ê „UË •¥ª „UÊ- fl„U ©Uπ«∏Ê-©Uπ«∏Ê- ‚Ê Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, Ÿ „UË ŒÈ’Ê¸äÿ •ÊÒ⁄U ’ÊÁ¤Ê‹ „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§ πÊ‹ ◊¥ Á¡‚ ∑§ÕÊ ∑§Ê ¬⁄U‚Ê߸U ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U,©U‚∑§Ê ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á„US‚Ê ÿ„U „ÒU“Á∑§‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ Ÿª⁄U ◊¥ ∑§¬«∏ ∑§Ê ∞∑§ √ÿʬÊ⁄UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ŸÊ◊ äÊ⁄U◊ø㌠ÕÊ– ‚ΔU äÊ⁄U◊ø㌠ŸÊ◊ ∑§ •ŸÈM§¬ „UË äÊ◊ʸà◊Ê •ÊŒ◊Ë ÕÊ– fl„U ‚È’„U-‡ÊÊ◊ ◊ÁãŒ⁄U ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ÉÊá≈UÊ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ◊¥ ∑§÷Ë - ∑§÷Ë ©U‚ ‚^U ∑§ •¥∑§ ÷Ë ‚Í¤Ê ¡ÊÃ Õ– ©U‚∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U äÊ◊¸- ¬≈UË ⁄UπË ÕË– fl„U ’«∏Ê Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊äÊÈ⁄U Sfl÷Êfl ∑§Ê √ÿÁÄà ÕÊ– ¡Êª˝Ã •flSÕÊ ∑§ •≈˜UΔUÊ⁄U„UÊ¥ ÉÊá≈U ©U‚∑§ ◊Èπ ¬⁄U øÊÒ«∏Ë ◊È‚∑§ÊŸ π‹Ê ∑§⁄UÃË •ÊÒ⁄U ßU‚ ‹ê’Ë ∑§‚⁄Uà ‚ ©U‚∑§Ê ◊È¥„U ∑§ÊŸÊ¥ Ã∑§ »§≈U ªÿÊ ÕÊ– ŒÊ¥Ã ’Ê„U⁄U „UÊ ªÿ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚ Á’ŸÊ ¬˝ÿ% ŒËŸÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Á◊‹ ªÿË ÕË– ¡’ fl„U Á∑§‚Ë ‚ ’Ê‹ÃÊ, ÃÊ ©U‚∑§ ◊Èπ ¬⁄U ∞‚Ë ◊ËΔUË ◊ÈS∑§ÊŸ π‹ÃË, ŒÊ¥Ã •ÊÒ⁄U ŒËŸÃÊ ’ÃÊÃ •ÊÒ⁄U •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ‹ÊøÊ⁄UË „UÊÃË Á∑§

190

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ‚ fl„U ÿÁŒ ©U‚∑§Ê Á‚⁄U ÷Ë ◊Ê¥ª ‹ÃÊ, ÃÊ fl„U ∞∑§Ê∞∑§ Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– äÊ⁄U◊ø㌠’„ÈUà ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ÕÊ, ÄÿÊÁ∑§ ª˝Ê„U∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl„U ߸U◊ÊŸ ‚ ∑§„UÃÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– fl„U ‚ìÊÊ •ÊŒ◊Ë ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∑§¬«∏ ∑§Ë Œ⁄U •ÊÒ⁄U ©UäÊÊ⁄UË ∑§Ê Á„U‚Ê’ ÷ªflÊŸ ∑§Ë ∑§‚◊ πÊ∑§⁄U ’ÃÊÃÊ ÕÊ– “◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ◊¥ ©U‚ ∑§÷Ë- ∑§÷Ë ‚≈˜U≈U ∑§ •¥∑§ ‚Í¤Ê ¡ÊÃ Õ–” “ßU‚ ‹¥’Ë ∑§‚⁄Uà ‚ ©U‚∑§Ê ◊¥È„U ∑§ÊŸÊ¥ Ã∑§ »§≈U ªÿÊ ÕÊ– äÊ⁄U◊ø㌠’„ÈUà ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ª˝Ê„U∑§ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl„U “߸U◊ÊŸ ‚” ∑§„UÃÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ–” ¡Ò‚Ë •Á÷√ÿÁÄÃÿÊ¥ ÄÿÊ „ÒU ? ’Êà ∑§fl‹ √ÿ¥Çÿ ∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„U •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊË √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „ÒU– ∑ȧ¿U ¬ÊòÊ ∞‚ „UÊÃ „ÒU ¡Ê ŒÈ„U⁄‘U √ÿÁQ§àfl flÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U– ∞‚ ¬ÊòÊ ¬⁄U‚Ê߸U ∑§ ÿ„UÊ¥ •Ÿ∑§ ¡ª„U „Ò¥U– ∞‚ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§„UÃ „Ò¥U“◊Ò¥ ∑§„UÊŸË Á‹πÃÊ „Í°U– ◊ȤÊ ÿ„U ∑§ÁΔUŸÊ߸U ’⁄UÊ’⁄U •ÊÃË „ÒU Á∑§ ¡Ê ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, fl„U ◊⁄‘U ßUŸ ¬ÊòÊÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§ÃÊ– ÃÊ ÄÿÊ ∑§M°§? ◊Ò¥ ∑§„UÊŸË ∑§ ’Ëø ◊¥ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê «UÊ‹ ŒÍ°– ¬⁄U ßU‚‚ ∑§ÕÊ-¬˝flÊ„U L§∑§ªÊ– ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÊòÊ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§M°§ ¡Ê ◊⁄UË ’Êà ∑§„U Œ– ¬⁄U ÿ„U •SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÒ⁄U •Áfl‡fl‚ŸËÿ „UÊ ¡ÊÿªÊ–” ¬È⁄UÊŸË ∑§ÕÊ•Ê¥ Ÿ ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÿÊ– ∑§ÕÊ •¬ŸË ¡ª„U ÁSÕà ⁄U„U, ¬⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ fl∑˝§ flQ§√ÿ „UÊ¥– “¬Í⁄‘U ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ê ∑§„UÊŸË ∑§ “»§Ê◊¸” ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ∑§„UÊŸË ∑§ ßU‚ »§ÊÚ◊¸ ∑§Ê ÃÊ«∏ŸÊ „UË ¬«∏ªÊ–” S¬CU „ÒU Á∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U »§ÊÚ◊¸ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U •ÃËà ∑§Ë ‡ÊÒÁ‹ÿÊ° ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ∑§fl‹ √ÿ¥Çÿ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U √ÿ¥Çÿ ÷Ë „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠∞‚Ê äÊ◊ʸà◊Ê, ∞‚Ê ŒËŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ê ‹ÊøÊ⁄U •ÊŒ◊Ë „ÒU Á∑§ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê Á‚⁄U ◊Ê°ªŸ ¬⁄U ÷Ë ©U‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ– ∞‚ ÷Ë ‹Êª „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ÉÊÎÁáÊà „UÊŸ ∑§ ’‹ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ’‚ ◊¥ ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ©U‚∑§ ÉÊÎÁáÊà „UÊŸ ◊¥ „UË „ÒU– ¬⁄U ÉÊÎÁáÊà fl„U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§UË ŒÎÁCU ◊¥ „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ¡Ò‚ ‚’ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ⁄‘UπÊÁøòÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ŒÃ „Ò¥U, flÒ‚ „UË äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ÷Ë ¬Á⁄Uøÿ „ÒU, ¬⁄U ÿ„UÊ° ⁄‘UπÊÁøòÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊË flQ§√ÿÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ¬Á⁄Uøÿ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚ ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ ‚◊ÿ ¬⁄U‚Ê߸U ∞‚Ë fl∑˝§ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ÿÊŒÊ ‹Ã „Ò¥U– ∑§„UÊŸË “’ÃÊ‹ ¬ìÊË‚Ë” ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ „ÒU, ¬⁄U ¬ÊòÊ äÊ⁄U◊ø㌠¬È⁄UÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, SflÊÃ¥òÿÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U flSÃÈ ∑§Ê ÁŸflʸ„U ‚¡ªÃÊ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U“„U Áfl∑˝§◊, äÊ◊ʸà◊Ê •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ß¸U‡fl⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠¬⁄U ÷Ë ◊Ê◊‹-◊È∑§Œ◊ ø‹Ã ⁄U„UÃ Õ, ∑§÷Ë fl„U Á∑§‚Ë ¬⁄U ◊È∑§Œ◊Ê ø‹ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ©U‚ ¬⁄U– ∞‚Ê „UË ∞∑§ ◊È∑§Œ◊Ê ©U‚ ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ‚Ê„U’ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „UÊ ªÿÊ, Á¡‚∑§ ‚Ê◊Ÿ fl„U ◊È∑§Œ◊Ê ÕÊ– ◊Ê◊‹Ê ’«∏Ê ∑§◊ ÊÊ⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë „UÊ⁄U ÁŸÁ‡øà ÕË ¬⁄U fl„U ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê–” ¬„U‹ äÊ⁄U◊ø㌠∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ, Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ∞∑§ πÊ‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ©UÀ‹π– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚¥ÿÊª ‚ ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ „UÊÃÊ „ÒU– Á¡‚ ‚Ê„U’ ∑§Ê Ã’ÊŒ‹Ê „UÊ ªÿÊ, ©U‚Ÿ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê •ÊÒ⁄U äÊ⁄U◊ø㌠Ÿ ©U‚ ‚ÊäÊ ⁄UπÊ ÕÊ– •’ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ’«∏Ê ∑§◊¡Ê⁄U ÕÊ, ©U‚∑§Ë „UÊ⁄U ÁŸÁ‡øà ÕË, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

191

¬⁄U äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚ ‹Êª Ÿ ÃÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊÃ „Ò¥U, Ÿ „UË •‚»§‹ „UÊÃ „Ò¥U-ÿ„U SflÊÃ¥òÿÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Ÿÿ ‚Ê„U’ ∞∑§ ÁŒŸ ∑§¬«∏Ê π⁄UËŒŸ ’Ê ÊÊ⁄U •Êÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ÿÊª ‚ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÉÊÈ‚ ¬«∏– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU Á∑§ Ÿÿ ‚Ê„U’ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÃ, ‹Á∑§Ÿ äÊ⁄U◊ø㌠Ÿ ‚Ê„U’ ∑§Ê ŒπÃ „UË ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ– fl„U •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§ •ŸÈM§¬ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ‚Ê„U’ ∑§ ‚Ê„U’ „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡Ò‚Ê Sflʪà ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ flÒ‚Ê „UË Sflʪà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚Ê„U’ ∑§ ÿ„U ∑§„UŸ ¬⁄U Á∑§ “∑§Ê߸U ∑§◊Ë¡ ∑§Ê •ë¿UÊ-‚Ê ∑§¬«∏Ê ÁŒπÊ•Ê–” äÊ⁄U◊ø㌠ßU‚ Ã⁄U„U ∑§¬«∏Ê ÁŒπÊÃÊ „ÒU– äÊ⁄U◊ø¥Œ •ë¿U-•ë¿U ∑§¬«∏Ê¥ ∑§ ÕÊŸ πÊ‹∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ »Ò§‹ÊŸ ‹ªÊ– ∞‚ ¬˝◊ Áfl÷Ê⁄ „UÊ∑§⁄U ∑§¬«∏ »Ò§‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ò‚ ÷Q§, ÷ªflÊŸ ∑§Ê ÷Êª ‹ªÊÃÊ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠∑§ Á‹∞ Ÿÿ ‚Ê„U’ ÷ªflÊŸ „Ò¥U– ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ ‚÷Ë ÷ªflÊŸ ÷Êª ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄‘¥U, ¬⁄U ÷Q§ ÃÊ Á’ŸÊ ÷Êª ‹ªÊ∞ ◊ÊŸÃÊ Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ Á‹∞ ÷ªflÊŸ ∑§Ê ¬˝‚ÛÊ „UÊŸÊ ÊM§⁄UË „ÒU– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚ ÷Q§Ê¥ ∑§ Á‹∞– ‚Ê„U’ Ÿ ∑§¬«∏Ê ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ŒÊ◊ ¬Í¿UÊ, ¬⁄U äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ¡flÊ’“„U◊∑§Ê ÄÿÊ¥ ‹ÁîÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ŒÈ∑§ÊŸ •Ê¬∑§Ë „ÒU– Á∑§ÃŸ ∑§◊Ë ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U ŒÍ°?” ¬⁄U ∞∑§ Ã⁄U$»§ “߸U◊ÊŸ ‚” ∑§„UŸ flÊ‹Ê ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U äÊ⁄U◊ø㌠„ÒU, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ Ÿÿ ‚Ê„U’ ÷Ë •¬ŸË Ã⁄U„U ∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U „Ò¥U“fl ’Ê‹, “Ÿ„UË¥ ◊Ò¥ ∞‚ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ– ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ŒÊ◊ ’ÃÊ•Ê–” ¬⁄U‚Ê߸U Á‹πÃ „Ò¥U“„U Áfl∑˝§◊, ‚Ê„U’ ÷Ë ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U Õ– ßU‚ ‚◊ÿ ŒÊ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U „UÊ ⁄U„UË ÕË–” äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ∑§¬«∏ ∑§Ê ŒÊ◊ ’ÃÊŸÊ ¬«∏Ê– ¬⁄U ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ë ∑§ΔUÊ⁄UÃÊ ªÊÿ’ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê SÕÊŸ ¬Ë«∏Ê Ÿ ‹ Á‹ÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÊ◊ ÿÊŒÊ ÕÊ– ‚Ê„U’ Ÿ •≈U∑§Ã „ÈU∞ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ, “Ÿ„UË¥, ÷߸U, ßUÃŸÊ ◊„¥UªÊ Ÿ„UË¥ ¬Á„UŸ ‚Á∑§Ã–” ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÒU– ÷ÊflÊ¥ ∑§ •Êflª ◊¥ ÷Ê·Ê ÷ËÃ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU– ‚Ê„U’ ¬Ë«∏Ê ‚ ª˝Sà „Ò¥U, ßU‚Á‹∞ ∑§„UÃ „Ò¥U-Ÿ„UË¥ ÷߸U, ßUÃŸÊ ◊„¥UªÊ Ÿ„UË¥ ¬Á„UŸ ‚Á∑§Ã– ‚Ê„U’ ∑§Ë ßU‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ‚ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ∑§Ê◊‹ NŒÿ »§≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚Ê„U’ ∑§ Ÿ ◊ÊŸŸ ¬⁄U fl„U L§•Ê°‚Ê „UÊ ªÿÊ– ÄÿÊ¥ „UÊ ªÿÊ „U◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ’ÃÊ‹ Ÿ Áfl∑˝§◊ ‚ ∑§„UÊ“„U Áfl∑˝§◊, ŒÊ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ≈UÄ∑§⁄U ◊¥ ’øÊ⁄UÊ äÊ⁄U◊ø㌠¬⁄UÊSà „UÊ ªÿÊ–” ∑§„UÊŸË ◊¥ •ÊÿË ßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ Ÿÿ ‚Ê„U’ ∑§ √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ √ÿÁQ§àfl flÊ‹ ∑§Ë ÿ„Ë ÁSÕÁà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– Á»§⁄U ÿ„U ∑§„UÊŸË ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë „ÒU ¡’ ‚Ê„U’ ‹Êª Œ˝ÊÒ¬ŒË ∑§ ‚◊ÊŸ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ◊„¥UªÊ߸U ∑§ ŒÈ—‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ Á¡Ÿ∑§ ∑§¬«∏ ¿UËŸ Á‹∞ Õ– ©UŸ ÁŒŸÊ¥ “‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ’Ë¡” Ã∑§ ÿ„U ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§- “•⁄‘U, •Ê¡ ßU∑§ÃË‚ „ÒU– •Ê¡ ÃÊ ‹ ‹–” ßU‚∑§Ê S¬CUË∑§⁄UáÊ ŒÃ „ÈU∞ ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ∑§„UÊ“‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ’Ë¡ ’Ê°äÊ ’Ê’Í ŒÍ‚⁄UË ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ÉÊÍ‚ ‹Ÿ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ◊ª⁄U w~ ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ‹ ‹ÃÊ „ÒU- “©U‚∑§Ë ßUÅflÊ„U πà◊ „UÊ ªÿË– ÃÊflË Ê ’°äÊÊ „ÒU, ◊ª⁄U ¡’ πÊ‹Ë „ÒU–” ‚¥∑§Ã ◊Ò¥ ÿ„U ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ Á’ŸÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§ÿ, ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊ÊÒ∑§ Á’ŸÊ 192

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

πà◊ Á∑§ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê Á’ŸÊ •ÊÁÕ¸∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ÁŒÿ, ÷Ê·áÊÊ¥, ‚∑ȸ§‹⁄UÊ¥, ©U¬Œ‡ÊÊ¥, ‚ŒÊøÊ⁄U ‚Á◊ÁÃÿÊ¥, ÁŸª⁄UÊŸË •ÊÿÊªÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ŒÊøÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–” •Ê¡ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU•Ê „ÒU, ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ SÃ⁄U ’Œ‹ ªÿÊ „ÒU– ‚Ê„U’Ê¥ ∑§Ë ÃÊ ’Êà „UË •‹ª „ÒU– ¬⁄U ßU‚‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ÃÊ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê! ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê»§ „ÒU– •Ê¡ ßUë¿UÊ•Ê¥ Ÿ, ’Ê ÊÊ⁄U Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •÷Êflª˝Sà ©U¬÷ÊQ§Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ „ÒU– ∞‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ∑§ ¬Ë¿U ÷Ë √ÿflSâÊÊ ∑§Ê „UË ŒÊ· „ÒU– ’„U⁄U„UÊ‹! ©U‚ Ê◊ÊŸ ∑§ Ÿÿ ‚Ê„U’ Ÿ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ë– ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊŸË ‚Ê„U’ ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹πË ªß¸U– ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê ÷˝CU ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU, ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ¬˝¬¥ø ⁄Uø ¡ÊÃ „Ò¥U-ßU‚ •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á‹πË ªÿË „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ‚Ê„U’ ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ „UÊ⁄U ªÿË, ¬⁄U äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê •¬ŸË ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ßUÃŸÊ ‹ªÊfl „ÒU Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ◊Ÿ ∑§Ê ∑§¬«∏Ê Ÿ π⁄UËŒ ¬ÊŸ ‚ ©Uà¬ÛÊ ‚Ê„U’ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê, ÿÊÃŸÊ ÃÕÊ Áflfl‡ÊÃÊ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ-’ÊäÊ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– fl„U ¬˝÷È ‚ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU“„U ¬˝÷È, ◊ȤÊ ‡ÊÁQ§ ŒÊ, ’‹ ŒÊ– ◊ȤÊ •Ê‡ÊË· ŒÊ Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ ŒÈ—πË ∑§Ê ŒÈ—π „U⁄U ‚∑Í°§– ¬˝÷È, ◊Ò¥ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ •Ê¡ ‚ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ ÷ËÃ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ©U‚ ∑§¬«∏ ∑§Ê ∑§◊Ë¡ ¬„UŸÊ∑§⁄U ⁄U„Í°UªÊ–” ßU‚ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ê M§¬ ’«∏Ê ∑§Ê◊‹ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷ËÃ⁄U ‚ ’«∏Ë Á¡Œ˜ŒË •ÊÒ⁄U ∑§ΔUÊ⁄U „ÒU, äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ◊¥ •„¥U∑§Ê⁄U „ÒU, •¬Ÿ ™§¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê „ÒU ¡’Á∑§ Ÿÿ ‚Ê„U’ ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ßU‚ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ „UÀ∑§Ë ◊Ê‹È◊ ¬«∏ÃË „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ÷ÊflË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑ȧ¿U ‚ÍòÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥flÊŒÊ¥ ‚ Œ ŒÃ „Ò¥U– fl ‚¥÷ÊÁflà ∑§ ¬Ífl¸ M§¬ ∑§Ê ¬„UøÊŸ ‹Ã „Ò¥U– Ÿÿ ‚Ê„U’ ∑§ΔUÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑˝§ÊäÊË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬ËÁ«∏à ÷Ë „UÊÃ „ÒU •¬ŸË Áflfl‡ÊÃÊ ¬⁄–U Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê ÿ„U •ŸÈ÷fl ‚¥÷ÊÁflà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê mUÊ⁄U „ÒU, Á»§⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ „UË fl„U ‚¥÷ÊflŸÊ „ÒU– fl ∑§„UÃ „Ò¥U, “Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ ∞‚ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ– ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ŒÊ◊ ’ÃÊ•Ê–” ‚Ê„U’ ∞‚ „UË ßU‚Á‹∞ Ÿ„UË¥ ‹Ã Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞‚ „UË ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ– ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ- ßU‚Á‹∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ¬Ê‹Ê äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚ √ÿÁQ§ ‚ ¬«∏Ê „UË Ÿ„UË¥– “∑§÷Ë Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ ◊¥” ∑§÷Ë ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ÷Ë ÁŸÁ„Uà „ÒU– SflÊÃ¥òÊÿÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚ ‹Êª Ÿÿ ‚Ê„U’ ¡Ò‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê »¥§‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÍ„U ⁄UøŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∞∑§ M§¬ „ÒU– ßU‚ ∑§fl‹ ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ¬∑§«∏Ê „ÒU– ßU‚ ¡Á≈U‹ÃÊ ∑§Ê ¬∑§«∏ Á’ŸÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ê߸U ‚ÊÕ¸∑§ ’„U‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ¡Ò‚ ÷ÁÄà ◊¥ äÊÊ⁄UáÊÊ, äÿÊŸ, ‚◊ÊÁäÊ „UÊÃË „ÒU, flÒ‚ „UË äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚Ê¥ ∑§Ë ÷Ë •¬Ÿ ‚¥∑§À¬ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ÁŸDUÃÊ „UÊÃË „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃôÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸÊ SflÊÕ¸ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊È∑§Œ◊¥ ◊¥ ¡ËÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU- ßU‚∑§ ‚ÊÕ- ‚ÊÕ •¬Ÿ ¡Ò‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ∑ͧ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸÊ ÷Ë „ÒU– ∞‚ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚Ê¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ ∑§¬«∏Ê ¬„UŸŸ ‚ ‚Ê„U’ ¡Ò‚ ‹Êª ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U Œ¥– fl •¬ŸË U߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§ „UΔU ¬⁄U íÿÊŒÊ Œ⁄U Á≈U∑§ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ©UŸ ¬⁄U äÊ⁄U◊ø㌠¡Ò‚ ‹Êª ÷Ê⁄UË ¬«∏ª– ßU‚Á‹∞ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ê⁄Uà Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Œ’Êø ⁄UπÊ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠•ÊΔU ÁŒŸ Ã∑§ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§Ë ∞∑§ÁŸDUÃÊ ∑§Ê ’≈UÊ⁄U∑§⁄U •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ¡◊ÊÃ ⁄U„U,©U‚∑§ ’ÊŒ“•ÊΔU ÁŒŸ ’Ëà ªÿ– Ÿfl¥ ÁŒŸ ¬˝Ê×∑§Ê‹ äÊ⁄U◊ø㌠Ÿ FÊŸ Á∑§ÿÊ, ÁË∑§ ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

193

ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ ©U‚ ÕÊŸ ◊¥ ‚ øÊ⁄U ∑§◊Ë¡Ê¥ ∑§Ê ∑§¬«∏∏Ê »§Ê«∏Ê •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡ ◊¥ ‹¬≈U∑§⁄U ’ª‹ ◊¥ Œ’ÊÿÊ– ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ߸U‡fl⁄U ∑§Ê äÿÊŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ÉÊ⁄U ¬„È¥Uø ªÿÊ–” “•ÊΔU ÁŒŸ ’Ëà ªÿ”- ◊¥ ∑§ÕÊ ∑§„UŸ ∑§ …¥Uª ∑§Ê ÁŸflʸ„U „ÒU– ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∑§ÕÊ ∑§ SÕʬàÿ ∑§Ê ÷Ë ÁŸflʸ„U „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑§„UŸ ∑§ ∑˝§◊ ∑§Ê ’„ÈUà äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ßU‚‚ ©UŸ∑§Ë ¬ΔUŸËÿÃÊ ◊¥ flÎÁhU „UÊÃË „ÒU– ¬ΔUŸËÿÃÊ ◊¥ flÎÁhU Ã÷Ë „UÊÃË „ÒU ¡’ ¬ÊòÊ ∑§ •Êø⁄UáÊ ∑§ ∑˝§◊ ∑§Ê ÷Ë äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ©U¬ÿȸQ§ ¬¥ÁÄÃÿÊ¥ ¬ÊΔU∑§ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ê ÷Ë ’…∏UÊflÊ ŒÃË „Ò¥U ¡Ê ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚„U¡Êà äÊ◊¸ „ÒU– ‚Ê„U’ Ÿ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¿UÊ– äÊ⁄U◊ø㌠•ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ ∑§ •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ‚¥flÊŒ ∑§Ê ŒÁπ∞“‚ΔU Ÿ ‚∑ȧøÊÃ „ÈU∞ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑§¬«∏Ê πÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ, „ÈU¡Í⁄U, •÷Ë ’ê’߸U ªÿÊ ÕÊ– fl„UÊ¥ ∞∑§ ∑§≈U¬Ë‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÿ„U ∑§¬«∏Ê ’«∏Ê ‚SÃÊ Á◊‹ ªÿÊ– •Ê¬ ÁflEÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª, ÿ„U ‚Êà •ÊŸ ª¡ ¬«∏ ªÿÊ– ◊Ò¥ ‚’ ∑§Ê ‚’ ‹ •ÊÿÊ– ¿U„U ∑§◊Ë¡Ê¥ ∑§Ê ÕÊ– ŒÊ ∑§◊Ë¡Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á‹∞ ⁄Uπ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U øÊ⁄U ∑§Ê „ÈU¡Í⁄U ∑§ Á‹∞ ‹ •ÊÿÊ–” ©U‚Ÿ ∑§¬«∏Ê ‚Ê„U’ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Œ ÁŒÿÊ– ‚Ê„U’ Ÿ ∑§¬«∏Ê ŒπÊ, Á»§⁄U ‚ΔU ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ,Á»§⁄U Áπ«∏∑§Ë ∑§ ’Ê„U⁄U ŒπÊ, Á»§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ,“’«∏Ê ‚SÃÊ Á◊‹ ªÿÊ– •ë¿UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê •Ê¬ ‹ •Êÿ–” ‚ΔU mUÊ⁄UÊ ‚∑ȧøÊÃ „ÈU∞ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ∑§¬«UÊ πÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚¥’¥äÊ ©U‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚Ê„U’ ‚ΔU ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U ∑§¬«∏Ê π⁄UËŒŸ ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ¬⁄UÊSà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚Ê„U’ mUÊ⁄UÊ ‚ΔU ∑§Ê ŒπŸÊ,Áπ«∏∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U ŒπŸÊ, Á»§⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸÊ ∞‚Ê •ŸÈ÷fl „ÒU Á¡‚∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠•ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ≈UP§⁄U ◊¥ •ÊÁπ⁄U Ê◊ËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚Ê„U’ „UË Œπ¥ª– ‚Ê„U’ ∑§Ë fl„U ∑§ΔUÊ⁄UÃÊ,©UŸ∑§Ê ∑˝§ÊäÊ ¬ÊΔU∑§ ∑§ Á‹∞ ‚ÊÁàfl∑§ ÷Êfl Õ– ¬⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ê ∑§¬«∏Ê Ÿ π⁄UËŒ ¬ÊŸ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê „UË ÿÊŒ ⁄U„UË– ∑˝§ÊäÊ •ÊÒ⁄U ∑§ΔUÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬ÿ¸fl‚ÊŸ fl„UÊ¥ ¬Ë«∏Ê ◊¥ „UË „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ‚Ê„U’ Áfl¡ÿË „ÈU∞ Õ, ¬⁄U ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ¬Ë«∏Ê „UÊflË „UÊ ªÿË– •’ ©UŸ∑§ √ÿÁQ§àfl ¬⁄U ∑§¬«∏Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ‹Ê÷ Ÿ ∑§é¡Ê ¡◊Ê Á‹ÿÊ- ßU‚‚ ’øŸÊ ‡ÊÊÿŒ ‚Ê„U’ ∑§ Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ äÊ⁄U◊ø㌠Ÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ „UË ∞‚Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§ ¬ÊòÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •Êø⁄UáÊ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ äÊ⁄U◊ø㌠•ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ßU‚ ‚¥’¥äÊ ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U,‚ÈÁfläÊÊ∞¥, ©Uà¬ÊŒ, ©UŸ∑§Ë ◊ÊÿÊflË ©U¬‹’äÊÃÊ •ÊÒ⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë ßUë¿UÊ•Ê¥ ∑§ ‚ê’¥äÊ ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’„ÈUà ∑ȧ¿U ©U¬‹éäÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¬⁄U ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ¡Ò‚ Áπ‚∑§∑§⁄U ŒÍ⁄U ¡Ê ¬«∏Ë „ÒU– ‚Ê„U’ ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹Ê– ©U‚∑§Ê ‚¥∑§Êø ŒÍ⁄U „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U fl„U ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U π¥‹Ê“ „U◊ ÃÊ ‚Ê„U’, ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃ „Ò¥U– äÊŸ- ŒÊÒ‹Ã ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ‚flÊ „UË ‚ÊÕ ¡ÊÃË „ÒU–” ‚Ê„U’ Ÿ ‚Êà •ÊŸ ª¡ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ∑§Ë◊à ŒË, ¡Ê äÊ⁄U◊ø㌠Ÿ ‚„U·¸ ‹ ‹Ë– ø‹Ã- ø‹Ã fl„U ’Ê‹Ê, ‚Ê„U’ ÿ„UÊ¥ ∑§ Œ¡Ë¸ ’«∏ ’Œ◊Ê‡Ê „Ò¥U– •Ê¬ Ÿÿ „UË •Êÿ „Ò¥U– ◊Ò¥ •¬ŸÊ Áfl‡flÊ‚Ë Œ¡Ë¸ ÷¡Í¥ªÊ– äÊ⁄U◊ø㌠Ÿ ‚Ê„U’ ∑§Ê »¥§‚Ê Á‹ÿÊ– øãŒ˝◊Ê ¬⁄U ¬Íáʸ ª˝„UáÊ–

194

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ¬˝ÁÃôÊÊ ¬Í⁄UË „ÈU߸U– ∑§„UÊŸË ‚flʸÁäÊ∑§ ¡ª„U ßU‚ ¡Œ˜ŒÊ¡„UŒ ◊¥ ‹ÃË „ÒU Á∑§ Ÿÿ ‚Ê„U’ •Õ¸à ¡¡ ∑§Ê ∑§◊Ë¡Ê¥ ∑§Ê ∑§¬«∏Ê ∑Ò§‚ ÁŒÿÊ ¡Ê∞– äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊŸË Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏UÃË „ÒU, fl„U Ã¡Ë ‚„U¡ •ÊÒ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU“ „U Áfl∑˝§◊, ∑§◊Ë¡¥ ’Ÿ ªÿË¥, ¬Á^UÿÊ¥ ‹ª ªÿË¥, ßUSÃ⁄UË „UÊ ªÿË– ©UΔUÊ∑§⁄U ¬„UŸŸ ‹Êÿ∑§ „UÊ ªÿË¥– Á¡‚ ÁŒŸ ‚Ê„U’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¬‡Ê „UÊŸÊ ÕÊ ©U‚Ë ÁŒŸ ‚È’„U äÊ⁄U◊ø㌠ÃÒÿÊ⁄U ∑§◊Ë¡ ‹∑§⁄U ‚Ê„U’ ∑§ ¬Ê‚ ¬„È¥Uø ªÿÊ– ‚Ê„U’ ÃÒÿÊ⁄U ∑§◊Ë¡Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’„ÈUà ¬˝‚ÛÊ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ¬ÈŸ— äÊãÿflÊŒ ÁŒÿÊ– „U Áfl∑˝§◊, ∞‚Ê ∑§ÊÒŸ ‚Ê„U’ „UÊªÊ ¡Ê ∞‚Ë •ë¿UË ∑§◊Ë¡ ¬„UŸŸ ◊¥ Œ⁄U ∑§⁄‘U? •ÕʸØ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥– ÿ ‚Ê„U’ ÷Ë ©UŸ◊¥-‚ ∞∑§ ∑§◊Ë¡ ¬„UŸ∑§⁄U ŒçÃ⁄U ªÿ–” ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ŒÎ‡ÿ-ÿÊ¡ŸÊ, ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ë „ÒU“‚Ê„U’ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê◊‹Ê ¬‡Ê „ÈU•Ê– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ˇÊ-Áfl¬ˇÊ ‚◊¤ÊÊ– ßU‚Ë ‚◊ÿ äÊ⁄U◊ø㌠‚Ê◊Ÿ ‚ ‚Ê„U’ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃÊ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ◊È‚∑§⁄UÊ ©UΔU– „U Áfl∑˝§◊, ©U‚ ¿UÁfl ∑§Ê fláʸŸ ÃÊ ‡ÊÊ⁄UŒÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË–” »Ò§‚‹ ‚ ¬„U‹ ∑§ ˇÊáÊ „Ò¥U, äÊ⁄U◊ø㌠Ÿ øÍ∑§Ÿ flÊ‹Ê ∑§ÊßUÿÊ° √ÿÁQ§ „ÒU– ‚Ê„U’ Ÿ äÊ⁄U◊ø㌠mUÊ⁄UÊ ŒË ªß¸U ∑§◊Ë Ê ¬„UŸ ⁄UπË „ÒU– •ÊÒ⁄U ßUŸ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ äÊ⁄U◊ø㌠‚Ê◊Ÿ ‚ ‚Ê„U’ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃÊ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– fl„U ¬⁄U‚Ê߸U mUÊ⁄UÊ ‚͡◊ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ¬∑§«∏ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠•¬ŸË ¬„UøÊŸ ¬Ä∑§Ë ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, ÿ„U ∑§fl‹ ‚Í⁄Uà ¬„UøÊŸŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ „ÒU ÿ„U– ©U‚∑§Ê ÿ„U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ „UË ‚Ê„U’ ∑§Ê ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– äÊ⁄U◊ø㌠÷Ë ◊ÈS∑§⁄UÊÿÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ ÷Ë– äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ◊¥ ÿ„UË •Êà◊Áfl‡flÊ‚ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ¬„UøÊŸ ∑§Ë ◊ÈS∑§ÊŸ „ÒU– ∑˝§ÊäÊ •ÊÒ⁄U ∑§ΔUÊ⁄ÃÊ ‚ •Ê⁄¥U÷ ∑§⁄∑§ ‚Ê„U’ ÿ„UÊ° Ã∑§ ¬„¥ÈUø „Ò¥U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊ÈS∑§⁄UÊÃË ¿UÁfl ⁄U„USÿ◊ÿË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ∑§Ê ‚’ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§Ê fláʸŸ •Œ˜÷Èà „ÒU“‚Ê„U’ Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‹◊ ©UΔUÊÿË– ßU‚Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë •ã׬˝⁄UáÊÊ ‚ ©UŸ∑§Ë Ÿ Ê⁄U •¬ŸË ∑§◊Ë¡ ¬⁄U ¬«∏Ë– ‚„U‚Ê ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U „ÈU•Ê-∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ fl„U ∑§¬«∏Ê »§ÊÒ‹ÊŒ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà „UÊ ªÿÊ– ©U‚ »§ÊÒ‹ÊŒË ∑§◊Ë¡ ∑§ fl¡Ÿ ‚ ‚Ê„U’ ∑§Ë ⁄UË…∏U ¤ÊÈ∑§ ªÿË– ∑§◊Ë Ê äÊË⁄‘UäÊË⁄‘U Á‚∑ȧ«∏Ÿ ‹ªË •ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ ∑§ •¥ª-•¥ª ∑§‚Ÿ ‹ª, •ÊSÃËŸ Á‚∑ȧ«∏∑§⁄U „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ∑§‚Ÿ ‹ªË– ∑§Ê‹⁄U Ÿ Á‚∑ȧ«∏∑§⁄U ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U ÁŒÿÊ– ‚Ê„U’ ∑§⁄UÊ„U ©UΔU– ∑§◊Ë Ê Á‚∑ȧ«∏ÃË „UË ¡Ê ⁄U„UË ÕË– ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ‚Ê„U’ Ÿ »È§Ã˸ ‚ äÊ⁄U◊ø㌠∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ Á‹π ÁŒÿÊ– ∞∑§ ˇÊáÊ ◊¥ ∑§◊Ë¡ Á»§⁄U ∑§¬«∏ ∑§Ë „UÊ ªÿË ∑Ò§‚Ê ø◊à∑§Ê⁄U „ÈU•Ê–” ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U fl„U ÕÊ Á∑§ „UÊS≈U‹ ∑§Ë ßU◊Ê⁄Uà ’ŸÃË ÕË ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ’¥ª‹Ê ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ ÕÊ y-z ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ©U¬Ÿª⁄U ◊¥– ∞∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ÿ„U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©U‚ •ÊÒ⁄U ßU‚ ø◊à∑§Ê⁄U ◊¥ •¥Ã⁄U „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚ËäÊÊ-‚⁄U‹ M§¬ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÷˝CU ÁSÕÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ∞∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ „ÒU– “∞∑§ ‹«∏∑§Ë— ¬Ê°ø ŒËflÊŸ” ∑§„UÊŸË ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ÊŸ flÊ‹Ê ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU- “‹«∏∑§Ë ÷Ê‹Ë „ÒU, ŒËflÊŸ ©U‚ ∑§ÊßUÿÊ° ’ŸÊ ⁄U„U „Ò¥U–” ∑§„UÊŸË ∑§ ©U¬ÿȸQ§ ©UŒ˜äÊ⁄UáÊ ◊¥ ‚Ê„U’ ∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ¡ÊŒÈ߸U ÿâÊÊÕ¸flÊŒ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÒ‹Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

195

Á◊‹ÃË „ÒU, •ÊøÊÿ¸ „U¡Ê⁄Uˬ˝‚ÊŒ ÁmUflŒË Ÿ ßU‚∑§Ê ©U¬ÿÊª •¬Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ ∞∑§ ÁflflÊŒ ©Uà¬ÛÊ „UÊÃÊ „ÒU“äÊ⁄U◊ø㌠∑§ ¡Ëß ∑§Ë π’⁄U »Ò§‹ ªÿË– ‚’∑§Ê •Ê‡øÿ¸ „ÈU•Ê– ∑§Ê߸U ∑§„UÃÊ, “‚Ê„U’ Ÿ ߸U◊ÊŸ πÊ ÁŒÿÊ–” ∑§Ê߸U ∑§„UÃÊ, “‚Ê„U’ ’øÊ⁄UÊ ÄÿÊ ∑§⁄‘U? ߸U◊ÊŸ ÃÊ äÊ⁄U◊ø㌠∑§Ê ªÿÊ–” ∑ȧ¿U ‹Êª ∑§„UÃ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Ÿ ߸U◊ÊŸ πÊÿÊ–” Œ⁄U•‚‹ ßU‚ ∑§„UÊŸË ◊¥ ©UŸ ¡Á≈U‹ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU Á∑§ “‚Ê„U’ ∑§Ê ߸U◊ÊŸ ªÿÊ–” ‡ÊÊÿŒ ÿ„U ‚flÊ‹ ‚Ê„U’ πÈŒ ‚ ¬Í¿UÃ „UÊ¥ª Á∑§ ߸U◊ÊŸ Á∑§‚∑§Ê ªÿÊ? ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’ÊŒ ÿ„U ‚Ê„U’ ∑§Ë ∞∑§ •ÊŒÃ ∑§Ë ÷Ë ‡ÊÈL§•Êà „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ Á¡‚ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§Ê √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ‚Ê„U’ ∑§Ê fl„U ◊ŸÊÁflôÊÊŸ •Êª ∞‚Ê „UË Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ– ÿ„UÊ° ¬⁄U‚Ê߸U Ÿ ∞∑§ ˇÊáÊ Áfl‡ÊcÊ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U ©U‚ ÁflSÃÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ M§¬ ∞‚Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ “ŸÊª ÿôÊ” ∑§⁄UŸÊ ∑˝Í§⁄UÃÊ „UÊªË– ‚Ê„U’ “™°§øË ŸS‹ ∑§ ∑ȧûÊ” ÿÊŸË ’«∏ ÷˝CUÊøÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, fl ¿UÊ≈U ÷˝CUÊøÊ⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§„UÊŸË ◊¥ ‚’∑ȧ¿U „UÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ äÊ⁄U◊ø㌠„ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚∑§Ê ߸U◊ÊŸ ªÿÊ?-ÿ„U ∞∑§ ¬„U‹Ë ÷Ë „ÒU– flÒ‚ Áfl∑˝§◊ Ÿ ßU‚∑§Ê ©UûÊ⁄U ÁŒÿʓ߸U◊ÊŸ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ÿ„UË¥ ªÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ œ⁄U◊ø㌠Ÿ ∑§¬«∏ ∑§ ŒÊ◊ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U’ Ÿ ÷Ë ∑§Ë◊à Œ∑§⁄U ∑§¬«∏Ê Á‹ÿÊ–” ÿ„U ©UûÊ⁄U SflÊÃ¥òÿÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ¬„U‹Ë „UÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ Áflfl‡Ê „UÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ÿ„U ∑§„UÊŸË ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∞∑§ •ãÿ M§¬ ∑§Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ¬⁄U ’„U‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ÷Ë ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UÃË „ÒU– Á„¥UŒË Áfl÷ʪ •‹Ëª…∏U ◊ÈÁS‹◊ Áfl.Áfl., •‹Ëª…∏U

196

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ÁŸ‡Êʥà ’Ê⁄U„U ¿UÊ≈UË ∑§ÁflÃÊ∞¥

L§‹Ê߸U

fl„U ‹«∏∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡‹ ÷⁄U ∑§⁄U ‹ÊÃË

ŒÍ⁄U •Ê°π¥ ∑ȧ¿U πÊ¡ÃË „ÈUßZU ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’¥Œ ¬¥πÊ ÃÊ‹Ê’ ◊¥ ÃÒ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§ ‚»§Œ ’ûÊπ

•¥Œ⁄U ∑§ ¬ÊÒäÊ ∑§Ê ÕÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U ‚Ë¥ø ∑§⁄U ø‹Ë ¡ÊÃË–

ø‹-ø‹ ∑§⁄U Õ∑§ ªÿÊ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ⁄UÊ-⁄UÊ∑§⁄U ‚Í¡ ªßZU •Ê°π¥ ∑§‡Ê ∑§Ê‹Ê ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ’Í…∏UÊ

¬˝◊ ∞∑§ ◊ËΔU åÿÊ‚ ∑§Ê ŒÁ⁄UÿÊ ∞∑§ •ÃÎ# ¬ÁÕ∑§

øÊ°Œ ¬⁄U ©UÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§ •ÊŒ◊Ë πÍ’-πÍ’ ⁄UÊÃÊ „ÒU ∞∑§ •Ê°πÊ¥ ‚–

ŒÊŸÊ¥ flÊøÊ‹ ◊ÊÒŸ π«∏ „Ò¥U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ‚Ê◊Ÿ

∑§ÁflÃÊ πÈ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ÅÊÈ‹Ë ∑§ÊÚ¬Ë πÈ‹Ë ∑§‹◊

ßUÃŸË ‚Ë •¬Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ

⁄UÊ ⁄U„UÊ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ø‹ ⁄U„UÊ ¬¥πÊ «ÍU’ ⁄U„UÊ „ÒU øÊ°Œ

¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ◊¥ “ßUÃŸË ‚Ë”... Á„¥U‚Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ˇÊÁìÍÁø ◊¥ Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU....–

•÷Ë-•÷Ë •Á÷‚Ê⁄U ∑§ˇÊ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë „ÒU ∑§ÁflÃÊ–

¬Ë¿U ‚

fl ‹«∏Á∑§ÿÊ° fl ‹«∏Á∑§ÿÊ° ÷Ë«∏ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ

¬Ë¿U ‚ ‚Èπ Ÿ ◊ȤÊ ÷⁄U ’Ê°„UÊ¥ ◊¥ ¬∑§«∏Ê

•∑§‹ ◊¥ •∑§‹ ’ÒΔUŸÊ øÊ„UÃË „ÒU fl ìÃ ⁄‘UÁªSÃÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ¡„UÊ° ∞∑§ ‚◊ÈŒ˝ „U⁄U„U⁄UÊÃÊ ÕÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ◊¥–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊Ò¥ ◊⁄U ªÿÊ– ∑§‚Ê߸U ∑§„UË¥ ∑§ “∑§‚Ê߸U ∑§„UË¥ ∑§” ∑§„U∑§⁄U fl„U, ¤Ê≈U∑§ ‚ ©UΔU ªß¸U

197

¡ËflŸ-v øÍÀ„U ‚ ©UΔUÃÊ „ÈU•Ê äÊÈ•Ê° ¬Í⁄‘U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ „ÒU fl„U Á¡¥ŒÊ ÕË ◊Ò¥ ◊⁄UÊ ¬«∏Ê ÕÊ fl„UÊ°... Á’SÃ⁄U ¬⁄U– ©U‚∑§Ë Œ„U ©U‚∑§Ë Œ„U ¡Ò‚ •◊Îà ¡Ò‚ Áfl· ◊⁄UÃÊ „Í°U ¡ËÃÊ „Í°U ◊⁄UÃÊ „Í°U ¡ËÃÊ „Í°U ◊⁄UÃÊ „Í°U ¡ËÃÊ „Í°U– äÊãÿflÊŒ ’ÊÁ⁄U‡Ê ‚ Ÿ„UÊ∑§⁄U äÊͬ ∑§ ∑§¬«∏ ¬„UŸ∑§⁄U ‹„U‹„UÊ ⁄U„U Õ πà ©UŸ∑§ ¬Ê‚ Œ„U ∑§Ë ÷Ê·Ê ÕË Á¡‚ ‚ÈŸ-⁄U„UË ÕË „UflÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê⁄U ‚ ‹„U⁄UÊ-‹„U⁄UÊ∑§⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ-äÊãÿflÊŒ... äÊãÿflÊŒ–

∞∑§ ∑§Ê‹Ë ‹«∏∑§Ë “‚Ê◊∑§⁄UË” ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ◊Ê° ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ äÊÈ∞° ¡Ò‚Ë ©UŒÊ‚Ë ’ÒΔUË „ÒU ÕÊ«∏ ‚ ‹Ê‹ ÕÊ«∏U ‚ ªÈ‹Ê’Ë •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏ ‚ „U⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ßU‚ ÁøòÊ ◊¥–

¡ËflŸ-w Á’SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ¡Ê«∏Ê ◊Îà ¬Ò⁄U ¬«∏ „Ò¥U ∞∑§ ¡ËÁflà √ÿÁQ§ ∑§ ’„ÈUà „UË ∞‚ ∑§◊ ˇÊáÊ •ÊÃ „Ò¥U ¡ËflŸ ◊¥ ¡’ ¬È⁄UÊŸ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U∑§ ∞∑§ ‹«∏∑§Ê ⁄UÊÃÊ „ÒU ∞∑§ ’ìÊÊ ¡ã◊ ‹ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Í…∏UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ◊Ê° „ÒU ©U‚∑§Ë Áø⁄U-ÿÊÒflŸÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U “‚◊ÿ” ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UËπ ŒπŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ¬ÎâflË ÉÊÍ◊ÃË „ÒU ÉÊÍ◊ÃË „UË ⁄U„UÃË „Ò...–

mUÊ⁄UÊ-Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Êfl vw}, ¬Á⁄UÿÊ⁄U, ¡.∞Ÿ.ÿÍ. Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-{|, ◊Ê. Æ~}{}Æ~~~}x

198

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Á∑§ÃÊ’ øøʸ

¡flÊŸ „UÊÃ ‹«∏∑§ ∑§Ê ∑§’Í‹ŸÊ◊Ê/∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U/ ÁŸ‡ÊÊ¥Ã/÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

¡flÊŸ „UÊŸ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ߸U ∑§’Í‹ŸÊ◊Ê ¬˝◊Ë‹Ê ∑§¬Ë ¡ËflŸ ◊¥ „UÊ ÿÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥, ÿÈflÊflSÕÊ ‚¥∑˝§◊áʇÊË‹ÃÊ ∞fl¥ ¬Á⁄UfløŸªÊÁ◊ÃÊ ∑§Ê ‚◊ÿ „UÊÃÊ „ÒU– ÷‹ „UË ßU‚ Ãâÿ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ÊM§⁄UË äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈflÊflSÕÊ ∑§Ë ’Ê„U⁄UË ™§¡Ê¸ fl ’ÊÒÁh∑§ Ã ÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ◊ÊŸÁ‚∑§ ©UäÊ«∏’ÈŸ ∞fl¥ ŒÒÁ„U∑§ ¬„UøÊŸ„UËŸÃÊ •fl‡ÿ¥÷ÊflË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U „U⁄U ÿÈflÃË ÿÊ ÿÈflÊ ∑§Ê ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃË „Ò– ¡ËflŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄U ’ìÊ ∑§Ê ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©Uã„UË¥ ⁄UÊSÃÊ¥ ‚ ’…∏UÃ „ÈU∞ fl„U flÿS∑§ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏UÃÊ „ÒU– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U, πÈŒ ‚ÊøŸ ∑§ ∑§ÊÁ’‹ „UÊÃ „ÈU∞ „UË fl„U •¬Ÿ ‚ø ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà ‚ø ∑§ »§Ê‚‹ ∑§Ê •Ê¥∑§Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ÿÈflÊ ◊Ÿ ◊Ÿ¬‚¥Œ Á◊òÊÃÊ, ∑§ÁÀ¬Ã ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∞fl¥ ‚¥flŒŸÊà◊∑§ åÿÊ⁄U ∑§Ë •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ‚¥Œ÷ÊZ ◊¥ flSÃȪà ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊà◊∑§ ¡ªÃ ÿ ÿÈflÊ◊Ÿ ≈U∑§⁄UÊÃÊ ÷Ë „ÒU– ¡„UÊ° ≈UÄ∑§⁄U ‹ªÊŸÊ ÷Ë ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ, fl„UÊ° ¬⁄U fl„U ¬‹≈U∑§⁄U πÈŒ ∑§ ‚¬Ÿ Á’π⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÂÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U •Á÷√ÿÁQ§ ◊Êäÿ◊ …Í¥U…UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ¡∑§«∏ŸÊ¥ ∑§Ê fl„U •¬ŸË ßU‚ ‚¥flŒŸÊà◊∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ΡŸ mUÊ⁄UÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– flÿS∑§ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÃË ÿÊòÊÊ ◊¥ ‚¬ŸÊ¥ ‚ Á‚Q§ •flÿS∑§ÃÊ ∑§Ê ÷ÇŸÊfl‡Ê· ©U‚∑§ ¬Ê‚ ⁄U„UÃÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ fl flÿS∑§ „ÒU Á¡‚∑§Ê fl„U ‚’Íà ŒŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ‚Á„Uà ¡ËflŸ ∑§ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ßU‚ flÿS∑§ÃÊ ∑§Ê Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„U ©U‚◊¥ ¬˝’‹ „ÒU– ◊ª⁄U ŒÈÁŸÿÊ ©U‚ ÿÈflÊ-¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊ÊŸÃË „ÒU ¡Ê •‚‹ ◊¥ •flÿS∑§ÃÊ ‚ flÿS∑§ÃÊ Ã∑§ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑˝§◊áÊ-SÕÊŸ „ÒU– Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ ∑§Ê ◊ŸÊflÒôÊÊÁŸ∑§Ê¥ Ÿ ‚’‚ ‚¥∑§≈U¬Íáʸ ‚◊ÿ ◊ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ‚◊ÿ ‚Ã⁄¥UªË S$»Í§Áø ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë „ÒU– ÿÈh ◊¥ „UÊ ÿÊ •ÊÃ¥∑§flÊŒ ◊¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ „UÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ÿ„U ◊„Uàfl¬Íáʸ Á„US‚ŒÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– •Ê¬ŒÊ-⁄UÊ∑§ÕÊ◊ ◊¥ „UÊ ÿÊ •Ê∑§ÁS◊∑§ „USÃˇÊ¬∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊZ ◊¥ßU‚ ©U◊⁄U ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê ©U¬ÿÈQ§-ÁŸÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ‚◊ÿ ∑§Ê ‹Êª •Ê‡ÊÊÁãflà ¡ËflÛÊÃÊ, ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‚flÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ©UÁøà ‚◊ÿ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¬Ë¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ™§äfl¸◊ÈπË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ‚ fl ∑Ò§‚ ŒÍ⁄U ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U? „UÊ«∏ ∞fl¥ flª ‚ ‚Ãà ◊ÈπÊÁÃ’ ⁄U„UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ‚ ∞‚Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡ÊŸË øÊÁ„U∞– ßU‚Á‹∞ ¬⁄¥U¬⁄Uʪà ∞fl¥ ∑˝§◊’h ∑§Êÿ¸ ∑§ M§¬ ◊¥ •÷ËCU ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ê ÷Ë „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÷⁄U¬Í⁄U „ÒU– •¥Ã‚˜ ◊¥ ©Uã„¥U flª◊ÿË, „UÊ«∏÷⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ¬⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

199

¡M§⁄U ‡Ê¥∑§Ê∞¥ „Ò¥U– ¬⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ¿UÊ«∏ŸÊ ©UŸ∑§ ’‚ ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬ËÁ…∏UÿÊ¥ ◊¥ √ÿÊ# ŒÈÁŸÿÊÿË ∑§Ë •ÊÿÊ◊Ë Á÷ãŸÃÊ•Ê¥ ∑§Ê πÊ‹ÃË „ÈU߸U ÁŸ‡Êʥà ∑§Ë ÿÈflÊÁ÷√ÿÁQ§ÿÊ° •Êª ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ “¡flÊŸ „UÊÃ „ÈU∞ ‹«∏∑§ ∑§Ê ∑§’Í‹ŸÊ◊Ê” ßU‚Ë ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ŒÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹-‚◊ÿ-‚¥Œ÷¸ ◊¥ M§¬ÊÁÿà flÒøÊÁ⁄U∑§ ∞fl¥ ‚¥flŒŸÊà◊∑§ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Ê∑ΧÁÃÿÊ° ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ’ÊäÊÊ’ÊäÊ ◊¥ ’„ÈUà S¬CU Á◊‹ÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ªÊ¥fl ∑§Ê ø„U⁄UÊ ’Œ‹ŸÊ ∑§„UË¥ ∑§Áfl ∑§ Á‹∞ ©UmU‹Ÿ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU ÃÊ ∑§„UË¥ ª˝Ê◊ËáÊ fl ‡Ê„U⁄UË ¡ËflŸ ∑§ •ãÃ⁄UÊ‹ ¬⁄U ÁπãŸÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– ªÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§‹∑§ûÊÊ Á‚»¸§ ¡ÊŒÍ ¡ÊŸŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ë Ÿª⁄UË ÕË ¡Ê •’ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹∞ ◊Ÿ◊ÁSÃc∑§ ∞fl¥ •ÊøÊ⁄U-ÁfløÊ⁄U ∑§ ’‹ ¬⁄U ÁŸÁ◊¸Ã-ÁŸc¬ãŸ ◊„UÊŸª⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl „ÒU– fl„UÊ° ¬⁄U ¡ÊŒÈ߸U •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ∑§ ’¡Êÿ fl„U ‚⁄U∑§Ê⁄U, ¬ÈÁ‹‚, ∑§◊¸øÊ⁄UË, ’ÈÁh¡ËflË, Á‡ÊˇÊ∑§, ◊¡ŒÍ⁄U ÿ„UÊ° Ã∑§ ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ Ã∑§ ∑§ ¡ÊŒÍ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ‹ÃÊ „ÒU– ‚◊ÿ ∑§ ªÈ Ê⁄UÃ „UË ¡ËflŸ ∑§ ∑§Êÿ¸-Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ √ÿʬ∑§ÃÊ •Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚ ◊ÊŸflËÿ ŒÎÁCU ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬⁄U ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ‹Ê∑§ŒÎÁCU ‚ ‚ê¬ÛÊ ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§Ê ‡Ê„U⁄UË-ÁflSÃÊ⁄U ÷Ë „ÒU– ¡ËflŸ ∑§Ë ΔUÊ‚ Ê◊ËŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÈflÊ◊Ÿ ◊¥ ‚„UË ‚◊¤Ê „ÒU, Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ΔUË∑§ •Ê∑§‹Ÿ „Ò, ’„ÈU◊ÈπË ◊ŸÈcÿ ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚≈UË∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „ÒU– ¬⁄U ©Uã„¥U ‚Á∑˝§ÿ fl ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ÷ËÃ⁄UË ™§¡Ê¸ ∑§„UË¥ πÊ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ⁄UÁflflÊ⁄U „UÊŸ ‚ ÁŒŸ •ë¿UÊ „UÊÃÊ „ÒU/◊Ê° •ë¿UË „UÊÃË „ÒU/„UflÊ Á∑§ÃŸË Δ¥U«UË „UÊÃË „ÒU/¬Ê¬Ê ÉÊ⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ „UÊÃ „Ò¥U “Á¬ÃÊ” ∑§◊/ ◊Ò¥ ßUÃŸÊ ‚ÊøÃÊ „Í°U/◊Ê° ©UÃŸÊ Ÿ„UË¥ ÁøÀ‹ÊÃË „ÒU/⁄UÁflflÊ⁄U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ Ê „UÊÃÊ/ Δ¥U«UË „UflÊ Sflë¿U •Ê∑§Ê‡Ê ‚/ ÁŒŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ Ê „UÊÃÊ?- ¬Î. vz– ßU‚ Ã⁄U„U ÿÈflÊ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê√ÿ¡ªÃ ∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊË ‚ø flø◊ÊŸ ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •„U◊ Á„US‚Ê „ÒU– ‚„U¡ËÁflÿÊ¥ ‚ SŸ„U fl ŒÊSÃË ∑§Ê •Êª˝„U ©UŸ◊¥ ¬˝’‹ „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ ’ø¬Ÿ ∑§Ê „UΔUÊØ „U≈UÊ∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ fl ¬ÊÁ⁄flÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë flÿS∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§ Á‹∞ fl„U ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– •Ê∑§Ê¥ÁˇÊÃ-•Êà◊‚ÁîÊà flÿS∑§ÃÊ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ßU¥ÁªÃÊ¥ ◊¥ ‚◊Ê߸U „ÈU߸U Á◊‹ÃË „ÒU– -πÍ’ äÿÊŸ ‚ ŒπÃÊ „ÒU fl„U ‡ÊˇÊÊ/ •ÊÒ⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU/‡ÊˇÊ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ê øÍ◊Ã „ÈU∞/ “◊Ò¥ ’«∏Ê „UÊ ªÿÊ „Í°U–” ¬Î. v~ flSÃȪà ¡ªÃ ◊¥ ¡ËŸ ∑§Ê •Á÷‡Ê# „ÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ©U‚‚ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊË L§¤ÊÊŸ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ¿UÊ«∏ Ÿ„UË¥ ¬ÊÃË „ÒU– ÿ„U ©U‚∑§Ê ¬⁄¥U¬⁄Uʪà ∞fl¥ ÷ËÃ⁄UË ‚ø „ÒU– ’ËøÊ¥ ’Ëø ÷Êfl-M§¬Êà◊∑§ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‚¥⁄UøŸÊ ∑§ M§◊¥ ∞ÁãŒ˝ÿÃÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „ÒU Á¡‚◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§Ê ∑§ìÊÊ ‚ÊÁãŸäÿ „ÒU– “∑§S’ ◊¥ ¬˝◊” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝◊ÊŸÈ÷fl ∑§Ê Œ„UÊŸÈ÷fl ÿÊ¥ √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU-◊Ò¥ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ◊⁄UÃÊ „Í°U/ßU‚ Œ„U ∑§ ‚ÊÕ ’ÃÊ•Ê, ∑§„UÊ° »¥§∑§ •Ê™°§ ßU‚– -¬Î. vxv ¬˝◊ÊÁ÷÷ÍÃÃÊ ÿÊ ¬˝áÊÿ ÁŸflŒŸ ∑§Ê Ê◊ÊŸÊ ªÈ Ê⁄U ªÿÊ „ÒU– •’ ∑§Ë ¬Ë…∏UË •ŸÈ÷fl¡ãÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ¬⁄U πÈ‹Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „ÒU– •Êà◊ ∑§ „U⁄U ‚ø ∑§Ê fl •Êà◊ûÊ⁄U ◊¥ ÷Ë ‚ÁÛÊÁ„Uà ¬ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÊ¥ ◊¥, ãÿÍŸÃ◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ „UË ‚„UË, ‚Êfl¸¡ŸËŸ ‚¥flŒŸÊ∞¥ ‚◊ÊŸ M§¬ ◊¥ äÊ«∏∑§Ÿ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ äÊÊ⁄UáÊÊ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ mUÊ⁄UÊ ÁflÁŸÁ◊¸Ã ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ∑§Ê •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ Áflfl∑§ ÃÕÊ ÷ÊÒÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà Œ„UÊŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ‚¥flŒŸÊà◊∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Ãÿ „ÒU– Œ„U ∑§Ë ÊM§⁄UÃ¥ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚¥SÕʪà ŸÒÁÃ∑§ ’ÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ ≈U∑§⁄UÊ∞ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ‚ê¬ÛÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ¬˝‡ŸÊ∑ȧ‹ ÿÈflÊ¡ËflŸ ∑§Ê ÿ„U •Êà◊Ê-Œ„U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Ã⁄¥UªÊÁÿà Á◊‹ÃÊ „ÒU ¡Ê „U⁄U ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ ¡ËflŸÁSÕÁà „ÒU-◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U /ÃÈê„UÊ⁄‘U •¥Œ⁄U ∑§Ê ◊Ò¥/ ◊⁄‘U •¥Œ⁄U ∑§ ◊Ò¥ ‚ ’„ÈUà «U⁄UÃÊ „ÒU /’„ÈUà åÿÊ⁄U èÊË ∑§⁄UÃÊ „ÒU/ •ÊÒ⁄U „U◊‹≈U 200

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§ “∑§M°§ Á∑§ Ÿ ∑§M°§” ∑§ ’Ëø ¤ÊÍ‹ÃÊ „ÒU– -¬Î. vxw ¬⁄U ∑§÷Ë ’ȡȪ¸ „UÊŸ ∑§ •¥ŒÊ Ê ◊¥ ∑§Áfl ¬Ífl¸flÃ˸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ ¡Ò‚ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Ò⁄UÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– “πÊ≈U Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ÃË Á¡¥ŒÁªÿÊ°” ◊¥ ÿ„UË flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ „ÒU– fl‡ÿÊflÎÁûÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ÁflÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ŒÊÿ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ¡M§⁄UË ŒÎÁCU Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ë ¡ÊÃË– ÁSòÊÿÊ¥ fl ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬¥ÁÄÃÿÊ° „Ò¥U- ßUŸ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê fl‡ÿÊ∞° ’ŸŸ ‚ ¬„U‹/ ªÈ¡⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU ∞∑§ ‹¥’Ë ‚‹ÊπÊ¥-‚Ë ¬ÒŸË ÁŸªÊ„U¥/ »§Ê«∏Ÿ ¬«∏ „Ò¥U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê/⁄UŒ˜ŒË ∑§Êª¡Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU •¬Ÿ ∑§Ê πÊ≈U Á‚Ä∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U/∞∑§ ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ŒÍ‚⁄UË ŒÈ∑§ÊŸ Ã∑§ ¬Î. vw~-vxÆ •Ê¡ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ »§≈U∑§Ê⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃÊ, fl„U ◊äÿflªË¸ÿ ‚¥ÁŒÇäÊÃÊ•Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U √ÿflNà ◊ŸÈcÿ flª¸ ∑§ ¡ËflŸ‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ¬Íáʸ •„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË „ÒU– ‚ÊÕ „UË flÒÿÁQ§∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë „°U‚Ë-Ÿ◊Ë •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸-‚¥’¥äÊ ‚¥’ãäÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÃÒ⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ √ÿÁQ§ ◊Ÿ ◊¥ ©UÕ‹¬ÈÕ‹ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ ¡ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ŸÈcÿ ∑§ ªÃ∑§Ê‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ‚ê’ãäÊ ∑§ÁflÃÊ ÷⁄U ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •Á÷ÿÊŸ ’ŸÊ ŒŸ ∑§Ê ÷Ë ©U¬∑˝§◊ ÕÊ– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ √ÿflNà πȇÊË-ª◊ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ‚Ê◊Áÿ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U-√ÿflSÕÊ ‚ ÁflÁë¿U㟠⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ◊äÿflªË¸ÿ, ÿÈflÊ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ªÈ Ê⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ √ÿÁQ§ªÃ •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ ’…∏U∑§⁄U ◊äÿflªË¸ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– -©ŒÊ‚Ë ∑§Ê ’Ê„U⁄U ‹≈U∑§Ê ∑§⁄U/÷ËÃ⁄U •ÊŸãŒÊà‚fl ◊ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU/◊Ê°, ’„UŸ, Á¬ÃÊ ∑§Ë ÿÊŒÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ ’Ê¤Ê Ë Œ’Ê∑§⁄U/ª„U⁄UË ŸË¥Œ ‚ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU/•ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê/•¬ŸÊ ÉÊ⁄U ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU- ¬Î. wÆ– •Êà◊ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ë ∞‚Ë ¬˝’‹ ∑§Ê◊ŸÊ∞° ÿÈflÊ◊Ÿ ◊¥ ©UÀ‹Ê‚ ÷⁄U ŒÃË „Ò¥U– ’⁄U‚Ê¥ ¬„U‹ ◊‹ÿÊ‹◊ ∑§ ∞∑§ ÿÈflÊ ∑§Áfl Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Á∑§‚Ë ÿÈflÊ ∑§Ë ’⁄UÊ ʪÊ⁄UË-ÁSÕÁà „UàÿÊ ÿÊ •Êà◊„UàÿÊ ∑§ ’Ëø ∑§Ë „UÊÃË „ÒU– ‚¥∑§≈U¬Íáʸ ÁSÕÁà ‹¥Á’à ⁄U„UÃË „ÒU ÃÊ ßUŸ◊¥ Á∑§‚Ë ∞∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ê øÿŸ ©U‚ •ÁŸflÊÿ¸ ‹ªÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊŸ ‚ ÿÈflÊ ◊Ÿ ◊¥ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ˇÊËáÊ „UÊÃË „ÒU– ◊⁄UŸ ‚ ¬„U‹/◊Ò¥ ⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ÊÊ⁄U- ÊÊ⁄U ‚/ •¬ŸÊ ‚⁄U/Á∑§‚Ë ∑§Ë ªÊŒ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U/ ’⁄UÊ ʪÊ⁄UË ◊¥ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ŸÊ/ ∞∑§ øÊ⁄U ŒËflÊ⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄‘U ◊¥ /ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÿãòÊáÊÊ ◊¥ ¬«U∏ŸÊ „ÒU/ ¡’ •Êà◊Ê øÊ„UÃË „ÒU ◊ÈÁQ§ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UË⁄U •Ê⁄UÊ◊-¬Î.yw– •¬ŸË •‚„UÊÿ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ªÈ Ê⁄UŸ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§Ê ÿ„U ◊äÿflªË¸ÿ Ã’∑§Ê ™§¬⁄U ∑§Ë ‹¬∑§ ◊„UÊŸª⁄UËÿ, ‚ê¬ÛÊ, ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U, ŸfläÊŸÊ…˜Uÿ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ¬⁄U ‚ÊøÃ „UË „UËŸÃÊ ª˝¥ÁÕ ◊¥ «UÍ’ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Áfl∑§Á‚à flªË¸ÿ »§Ê‚‹Ê¥ ‚ fl Áfl⁄U‹ „UË ©U’⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ߥU‚ÊŸË ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U flÒôÊÊÁŸ∑§ ∞fl¥ √ÿflÁSÕà ∑˝§◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ∑˝§◊„UËŸ M§¬ÊÁÿà ∞fl¥ •ŸÁãÃ◊ ø‹Ÿ flÊ‹Ê „ÒU– •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ©U‚∑§Ë ÷ËÃ⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ¬⁄UflÃ˸ •Ê∑§‹Ÿ ◊¥ ÿ„U SÕÊÁ¬Ã „ÈU•Ê Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ Áfl∑§Á‚à ¬˝∑ΧÃ-•ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ mUãmU ∑§Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ¬Íáʸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÎÁCU ‚ ŒπŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ’Ëø ∑§Ë ßUŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃ ‚ ’…∏U∑§⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊËÿÃÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „ÒU ¡Ê ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§ •ã˜ ◊¥ ¬˝’‹ ¿Uʬ ¿UÊ«∏ÃË „ÒU– ◊äÿflªË¸ÿÃÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ∑§Ê¬⁄USÃË ‚ fl„U „U◊‡ÊÊ ¬⁄U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU– ©U‚∑§Ê ß-◊Ÿ, ∑§ÁflÃÊà◊∑§ ¬„UøÊŸ ∞fl¥ ∑§‹Êà◊∑§ ◊¡’ÍÃË ∑§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊äÿflªË¸ÿÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚≈UË∑§ ¬„UøÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ’Ê‹∑§ ‚ ÿÈflÊ ’ŸŸ ∑§ Á◊‹Ÿ-‚◊ÿ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ÷Ë Ãÿ Ÿ„UË¥, flÿS∑§ „UÊŸ ¬⁄U ÷Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ◊È‚Ë’Ã¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

201

•Êª ◊¥ ÉÊË «UÊ‹ ŒÃË „Ò¥U– ªÊ°fl •ÊÒ⁄U ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ¬Á⁄U∑˝§◊Ê ∑§⁄UŸ ‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ „UflÊ-¬ÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ mUãmUÊà◊∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ê SflÁŸáÊ˸à »§Ê‚‹Ê ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§Ê •ÁSÕ⁄U ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ÁŸêŸ-◊äÿflªË¸ÿ ¡Ÿ-◊ŸÈcÿ ∑§Ê ŸÊªÁ⁄U∑§ ’ŸÊŸ ÿÊÇÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ äÊ⁄UÊË ¬⁄U ©UûÊ⁄UÊäÊÈÁŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ äÊ⁄UʇÊÊÿË ‚Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– «UÊ⁄U ‚ Á’¿ÈU«∏ ¡ÊŸ ∑§Ë ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ß¥U‚ÊŸË ¡ªÃ ∑§ Á‹ÿ ÷Ê⁄UË ¬«∏ ‚∑§ÃË „ÒU– flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊ Ê’ÍÃË ∑§Ê ÁÃÃ⁄U Á’Ã⁄U „UÊ ¡ÊŸÊ ◊ÊòÊ ∑§¬≈U Œ‹ªÃ ’„È‹ÃÊ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ– ©U‚‚ ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§ ‚Ê◊¥¡Sÿ¬Íáʸ ‚¥ªΔUŸÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ‚ÍøŸÊ ÷Ë Á◊‹ÃË „ÒU– ÁŸáʸÿÊ¥ fl SflåŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡ËŸ ∑§Ë ¡Êª⁄UáÊ◊Í‹∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ©UŒÊ‚Ë ÃÕÊ ’ÒøŸË ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊ ¡ÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÁŸ‡Êʥà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ßU‚ ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, Áfl⁄UÊäÊË ¡ÊªÎÁà ¿U«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬È⁄UÊŸ ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ¬⁄U •Êª ⁄Uπ ª∞ ◊Ê„U∑§ ∞fl¥ S»Í§ÁøŒÊÿ∑§ ∑§Ê√ÿ-‚¬Ÿ •’ ΔUÊ‚ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ã „Ò¥U– •Ã— ©U¬Œ‡Ê ∞fl¥ ŸÒÁÃ∑§ ÷Ê·áÊ •’ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ◊¥ ’ÊÁ⁄Uÿà ¡ªÊÃÊ „ÒU– fl„UË¥ •Ÿ‡ÊŸ ∑§ M§π ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ‚Ê◊Áÿ∑§ Á’¥ŒÈ•Ê¥ ∑§Ê ©UÃÊ⁄U ŒÃË „ÒU– •‚„UÊÿÃÊ ‚ ÁŸc¬ãŸ fl„U ©U¬Œ‡ÊÊ¥ fl •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬ÊΔUÊ¥ ¬⁄U ™§’U √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ©U‚∑§ Sfl⁄U ◊¥ ‚◊ÿ ¬⁄U •Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U •‚„UÊÿÃÊ ∑§Ê •Êà◊‚¥ÉÊ·¸ ¿U‹∑§ ©UΔUÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹Œ¥‡Ê ‚ äflSà ßU‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ÁSÕÁà ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë Áø¥ÃÊflÊŸ ߥU‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ’ø ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ’‹Êà∑§Ê⁄UË L§π ©UûÊ⁄UÊäÊÈÁŸ∑§ ‚¥øÊ⁄U ∑˝§Ê¥Áà •ÊÒ⁄U flª◊ÿË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê fl⁄U◊ Sfl÷Êfl „ÒU– „UΔUÊØ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ÿÊ Œ’Êfl «UÊ‹∑§⁄U „UÁÕÿÊŸÊ ©U‚∑§Ë SflË∑Χà ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë ’Ÿ ªß¸U– ¬˝◊ ¬⁄U »Ò§‚‹Ê „UÊ ÿÊ ◊¥òÊË ∑§Ê øÿŸ, ¬˝ÊŒÁ‡Ê∑§ ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ „UÊ ÿÊ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„Uàfl ∑§ ’Ê¥äÊ ÁŸ◊ʸáÊ-‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ’Êfl mUÊ⁄UÊ ÁŸáÊ˸Ã, ÁŸÿ¥ÁòÊà ∞fl¥ øÊ‹Í „ÒU– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ Œ’Êfl ◊¥ ∑ȧ¿U ÷Ë •Ê⁄¥U÷ ÿÊ ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝◊Ë-¬˝Á◊∑§Ê ∑§Ê øÿŸ „UÊ ÿÊ ¬ÁÃ-¬àŸË ∑§Ê ËÊ∑§, ÷Ê⁄UÃ-¬Ê∑§ ◊Ã÷Œ „UÊ ÿÊ ‹Ê∑§¬Ê‹ Á’‹, ∑ȧ¿U ÷Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œπ‹¥ŒÊ ÊË ∑§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ÁŒπÃÊ– „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ÉÊÈ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§¬≈UÃÊ ∞fl¥ ãÿÊÁÿ∑§ •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „UË Ÿ„UË¥, ∞∑§Œ◊ ’ÊÒŸÊ, •⁄UÊ¡∑§ ∞fl¥ ©U¬ÁˇÊà ¿UÊ«∏ ŒŸ Ã∑§ ¬„¥ÈUø ªß¸U „ÒU– ÿ„UÊ° Ã∑§ ◊ËÁ«UÿÊ fl ŸËÁÃ-ãÿÊÿ ∑§ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ÷Ë ÉÊÁ≈UÿÊ „USÃˇÊ¬flÊŒ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ßU‚ ª¥÷Ë⁄U ÁSÕÁà ∑§Ë ‚ÍøŸÊ „ÒU– •Á÷÷Êfl∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ÿÈflÊ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘≈UË ÁÃ∑§«∏◊Ë ¤ÊÈ¥«U ÿÊ ©UŸ‚ ÁŸÿ¥ÁòÊà Œ‹Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„U≈U ◊¥ ¬«∏ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ‚ÊøÃÊ-ÁfløÊ⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ãÿÍŸÃ◊ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ’⁄UÃÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§¬≈U ¤ÊÈ¥«U ◊¥ ⁄U„UŸÊ Œ◊ÉÊÊ¥≈ÍU •ŸÈ÷fl „ÒU– •Õʸà „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ „UÊŸÊ, ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ∑§⁄UŸÊ, ¡ËŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ ¡ËŸÊ, ⁄U„UŸ ∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ, ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Ÿ ∑§„UŸÊ, ∑§„UŸ ◊¥ ÷Ë ‚¥‚⁄U «UÊ‹ŸÊ •ÊÁŒ mUãmUflÊŒË “Õ‹-¡‹ ÷˝◊” ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ° ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ë •ŸÈ¬ˇÊáÊËÿ ‚Ê◊Áÿ∑§ÃÊ „ÒU– „U⁄U ¡ª„U „UÊŸ flÊ‹Ë •ŸÒÁÃ∑§ •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ •‚¥ÃÈ‹Ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU– ªÊ¥fl ◊¥ ’⁄U’‚ ÉÊÈ‚Ÿ flÊ‹Ê ‡Ê„U⁄U ßU‚Ë ¬ÈL§·-„UΔU ∑§Ê „UË ÃÊ ¬˝Áû§‹Ÿ „ÒU– ÁŸ‡Êʥà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ©U÷⁄U •ÊŸ flÊ‹Ë ¬˝∑ΧÁÃ, ÁSòÊÿÊ° øÊ„U fl„U ◊Ê° „UÊ ÿÊ ’„UŸ, ¬˝Á◊∑§Ê „UÊ ÿÊ fl‡ÿÊ-„U⁄U ∑§ÊŸ ∑§Ë ¡’⁄UŒÁSÃÿÊ¥ fl ©UŒ˜Œ¥«UÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊Ê⁄U ‚ òÊSà „ÒU– Ã◊Ê◊ ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßUŸ∑§ •Êª •¬⁄UÊäÊ’ÊäÊ Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ¬ÈÁÑ¥ª ¡ËÁflà ⁄U„U Ÿ„UË¥ ¬ÊÃÊ– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ Á‹¥ªËÿ ¬„UøÊŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ◊Èπ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ©UûÊ⁄UÊäÊÈÁŸ∑§ ‚◊ÿ •¥ŒM§ŸË ¡’⁄ŒSÃË ‚ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ’„UÊ‹ ¿UÊ«∏ ŒŸ flÊ‹Ê „ÒU–

202

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•∑§‹Ê¬Ÿ ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ•Ê¥ ‚ ª˝Sà ÿÈflÊ◊Ÿ •Êà◊ ∑§ ‚ÊÕ flSÃÈ ¡ªÃ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê „U⁄UŒ◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚ •Õ¸ ◊¥ •Êà◊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ©U‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ’ÊÃ¥ ’Ÿ ¡ÊÃË „Ò¥U– ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ©U‚∑§ Á‹∞ ’Ê„U⁄UË flSÃÈ Ÿ„UË¥, ∑§‚∑§ ‚ ‹Õ¬Õ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ •ŸÈ÷fl „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ©UŸ◊¥ ÁŸÁ„Uà ⁄U„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U ©UŸ‚ ’ŸÃÊ „ÒU– •Ã— ßU‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà •¬Ÿ ÁŸ¡ÊÕ¸ ◊¥ Ÿ„UË¥, ¬ÿʸfl⁄UáÊ◊Í‹∑§ ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊÃË „ÒU– flSÃÈ× ÿÈflÊflSÕÊ ¬⁄U •Êà◊Êfl‹Ê∑§Ÿ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ •Êà◊ãfl·áÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ‚¥Œ÷¸ ÷Ë ‚¥÷fl „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∑§Ê‹ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ¬˝ÃËÁà ŒŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ŸÊÿ∑§Ëÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ ’…∏U∑§⁄U ¬˝ÁßÊÿ∑§Ëÿ ¬Í⁄U∑§ËÿÃÊ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬˝flÎÁûÊ ’ÃÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– •Êà◊ ÁäÊÄ∑§Ê⁄U ∑§ ‹„U¡ ◊¥ ©UÃÊ⁄UŸ flÊ‹ •¥‡Ê-¡ÊŸÃË „UÊ/Á»§⁄U ÃÊ ∑§ß¸U-∑§ß¸U ¡ÊŸfl⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ‹ªÊ ◊Ò¥ •¬Ÿ •¥Œ⁄U/¡Ò‚ ◊Ê° ’ø¬Ÿ ◊¥ ŒπÃË ÕË ◊⁄‘U •¥Œ⁄U π⁄UªÊ‡Ê/’„UŸ Áª‹„U⁄UË/Á¬ÃÊ ‡Ê⁄U- ¬Î. |w ¬ÈÁÑ¥ª ¡ËÁfl ∑§Ê •fl⁄UÊäÊ’ÊäÊ •Êª ÷Ë √ÿQ§ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§Áfl ∑§Ê ‹«∏∑§Ë „UÊŸ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë Áfl‡Ê· ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊¤Ê „ÒU– ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚ø ’ŸÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿàŸ „ÒU– ‚◊ª˝ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¡Ëfl ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Áfl⁄UÊäÊË Ÿ„UË¥ „Ò¥U, „U⁄U •flÿfl ∑§Ê •¬ŸÊ ◊„Uàfl „ÒU– “◊Ê° Á‚»¸§ ◊Ê° „UÊÃË „ÒU”, “◊ÈÁŸÿÊ ‚’ ‚◊¤ÊÃË „ÒU” •ÊÁŒ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë πÊ‚Ë ÉÊÊ·áÊÊ∞° „Ò¥U– ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§Ê •Êflª ◊ÊòÊ ◊ŸÊÁfl∑§Ê⁄U ‚ ¬˝Á⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚◊¥ flÊ‚ŸÊÁfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ©UìÊ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „ÒU– ‡Ê„U⁄UË ÃÕÊ ÁflÁŸÁ◊¸Ã •Êà◊ •ÊÒ⁄U •ÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ Áflfl∑§ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ◊ŸÊÁfl∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‚ ∑˝§◊‡Ê— ∞∑§-∞∑§ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà Á◊‹ÃË „ÒU– ŒÒÁ„U∑§ ‚¥flŒŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ∞fl¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ©UmU‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏ ŒŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •Á÷ÿÊŸ ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ ŒÎÁCU ‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ◊ÈÅÿ Áfl·ÿ ∑§Ê‹ „ÒU, Ÿ Á∑§ Œ„UÊŸÈ÷fl ÿÊ ¡ËflŸÊŸÈ÷fl– ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÁŸáÊ˸à Œ„UÊŸÈ÷fl ∑§Ê •Á÷√ÿQ§ ¬Ífl¸flÃ˸ ‚¥flŒŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ¬…∏UŸ ‚ ¬Í⁄UË ’Êà ª«∏’«∏ „UÊ ¡Ê∞ªË– ∑§ÁflÃÊ πÈŒ ÁfläÊÊà◊∑§ ∞fl¥ Áfl·ÿ’h ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊÃË „ÒU– ∞∑§ Ã⁄U»§ flª◊ÿË-„UÊ«∏÷⁄UË ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U ÿÈflÊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ⁄UÊà ∑§Ê ÁŒŸ ’ŸÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÒŸ¥ŒŸË ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Í‹ ’ÒΔUÃ „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U$»§ ¬…∏UŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ ‡Ê„U⁄U ¬„¥ÈUøŸ flÊ‹Ê ª˝Ê◊ËáÊ ÿÈfl∑§ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§-ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚ìÊÊ߸U „ÒU/∞∑§ ’⁄UÊ ʪÊ⁄U ÿÈflÊ ∑§Ë ¡’ ◊¥/ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚◊ÿ ‚È⁄UÁˇÊà ¬«∏Ê „ÒU- ¬Î. {Æ– Áfl¬⁄UËÃÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê •◊ÊŸflËÿ •ãÃ⁄UÊ‹ ßU‚∑§ ¬„U‹ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∑§„UÊ° Á◊‹ÃÊ „ÒU? ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ¬˝SÃÈà πÊ‚Ë M§¬∑§ËÿÃÊ ¬⁄U Áfl‡Ê· ©UÀ‹π •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •Êà◊ÁŸDUÃÊ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê¡ πË¥øŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊà◊∑§ ÁSÕÁà äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „ÒU– ÃÈ◊‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸÊ/∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷Í‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªŸ ‹ªÊ „ÒU/¡Ò‚ íÿÊÁà ’‚È ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË Ÿ ’ŸŸÊ/ ÃÈ◊‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸÊ/∞∑§ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÷Í‹ ∑§Ë Ã⁄U„U/¡Ò‚ ‚ûÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ „UÊŸÊ ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ Á‹∞/ªÈ«∏ πÊŸÊ ªÈ‹ªÈ‹ ‚ ¬⁄U„U Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã⁄U„U- ¬Î. {|-{}– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞fl¥ √ÿflSÕÊ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ∞‚Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ° ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ÿ√ÿÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „ÒU¥– ’Ê„U⁄UË Ã‹ ¬⁄U ÿ„U ¿UÊ≈UË-’«∏Ë ÃÕÊ ‹ÉÊÈ-ªÈM§ øË ÊÊ¥ fl ’ÊÃÊ¥ ∑§Ë ª«˜U«U◊«˜U«U ¬˝SÃÈÁà ‹ª ‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚ÊÒ¥Œÿ¸’ÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ Á◊ÁÄ‚¥ª ∑§Ê ª„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U •Á÷㟠‚¥’¥äÊ „ÒU– ÁfläÊÊ ‚ ’…∏U∑§⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ãÃÁfl¸ôÊÊŸËÿ ¬Á⁄U‚⁄U ÿ„UÊ° ¬⁄U πÈ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ ‚ Á∑˝§ÿʇÊË‹ÃÊ Ã∑§ ’…∏UŸ ∑§Ê •Êª˝„U •Ê¡ ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „ÒU– ¬⁄U ©U‚∑§Ê ÿ„UË

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

203

ŸflÊŸÈ÷fl „ÒU Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚ ¿UÊ≈U ’«∏ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø fl π≈˜U≈UË-◊ËΔUË Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ∑§Ê ÁŸflÊ⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‚◊ÿ‚ÊˇÊË ◊Ÿ ⁄UπŸ ∑§ „UÊÒ‚‹ ∑§ Á‹∞ ∑§Áfl ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ÿÈh÷ÍÁ◊ ◊¥ ©UÃ⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Á∑˝§ÿ ∞fl¥ ‚ʤÊÊ ‚¥S∑ΧÁÃ∑§◊¸ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë øÊ¥‚ ‹ÃÊ „ÒU– •Êà◊ÁŸDUÃÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê„U ¬Ê‹Ã „ÈU∞ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ©U¬¡ •ÁSÃàflÁø¥ÃŸ •ÊÒ⁄ ¡ËflŸÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ÿÈflÊ ◊Ÿ ∑§Ê ‚Ê‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– äÊÈ¥äÊ‹ ÁøòÊÊ¥ fl ŒÒŸ¥ÁŒŸ ∞Á¬‚Ê«U ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á‡ÊÀ¬ ‚¥flŒŸÊ ∑§ ◊Í«∏ •ÊÒ⁄U Á◊ ÊÊ Ê ◊„UÊŸª⁄UËÿ ∞∑§Êã◊ÈπË •ãÿÃÊ’ÊäÊ ‚ ∑ȧ⁄UÃŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– Á¡‚ ¡◊ÊŸ ◊¥ ΔUΔU ªÊ°fl ∑§Ê ÷Ë ⁄¥Uª-…¥ª ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ÿÈflÊ ∑§ •Êª Á∑§‚Ë ’Êà ∑§ Á‹∞ “⁄UÊ‹ ◊ÊÚ«U‹” Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚‚ ©U¬¡Ê ÷ËÃ⁄UË ‚¥ÉÊ·¸ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ¬˝∑§≈UË∑§⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊äÿflªË¸ÿ Á‚hÊãÃflÊŒË-©U÷ÿ¡ËflË ◊Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§Ê ‚ŸÊß ‚ø „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ◊ÊòÊ ŒÎ‡ÿ◊ÊŸ ¬˝∑ΧÁà ’Ÿ ¡ÊŸ ‚ ◊ÊŸflË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬˝áÊÊÁ‹ÿÊ° ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§Ê√ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ „ÒU– ∑§Áfl ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ⁄¥Uª Á◊‹Ã „Ò¥U ¡Ê ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ◊ÊŸflËÿ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÊ‹ ŒÃ „Ò¥U– ∑§Áfl ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ¡ËflŸ ª˝Êêÿ ¬˝∑ΧÁà ◊¥ •’ ÷Ë ‡Ê· ’øÊ „ÒU– ‚Ê◊Êãÿ ŒÎÁCU ◊¥ ÁŸ‡Êʥà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ Áfl·ÿ „Ò¥U-ÿÈflÊ¡ËflŸ, Á⁄U‡Ã, ŒÊSÃ, ¬Á⁄U‚⁄U– ¬˝∑ΧÁà ŒÎ‡ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ „UÊŸÊ •ÊÒ⁄U Ÿª⁄U’ÊäÊ ∑§Ë •¬ˇÊÊ∑Χà •ÁäÊ∑§ÃÊ ∑§ÁflÃÊ ‚¥‚Ê⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‚ø Ÿ„UË¥ „ÒU– “◊Ò¥ ∞∑§ ¬«∏ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U” •ÊÁŒ ∞‹ÊŸÊ¥ ◊¥ ÿ„U ‚Ê$»§ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ø⁄U-•ø⁄U ¬˝∑ΧÁà ÃàflÊ¥ ∑§Ê ∑§Áfl ‚◊ÊŸ ŒπÃÊ „ÒU– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ÷Ë ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ „UÊÁ‚‹ „ÒU– ¬˝◊ ∑§Ê Œ„UÊŸÈ⁄Uʪ ÷Ë „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ßU‚Á‹∞ ÿÈflÊ ∑§Áfl ∑§ ¬˝◊ ◊¥ ‹ÊÒÁ∑§∑§ÃÊ ∑§Ê •Êª˝„U „ÒU– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ªÁà ◊¥ ’Ê‹Ÿ ∑§Ê •Êª˝„U ¬˝’‹ „ÒU– •ÕʸØ ∑§Áfl ◊¥ Á‹πŸ ÿÊ Œ¡¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Á÷¬˝Êÿ ∑§◊ ¬˝∑§≈U „ÒU– ÷Ê·Ê ‚ ’…∏U∑§⁄U ÿ ÷Ê·áÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ’ŸÃË „Ò¥U– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÿÈflÊ◊Ÿ ∑§Ê ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬ÊΔU ßUŸ∑§Ë ¬˝◊ÿ’h ŸflÃÊ ∞fl¥ ’ÃÊŸ ∑§ …¥Uª ◊¥ ÁŸÁ„Uà ⁄U„UÃÊ „ÒU– •¥äÊ⁄‘U ‚ ‹«∏Ÿ ‚ ’…∏U∑§⁄U ©U¡Ê‹ ∑§Ë ∑ΧÁòÊ◊ÃÊ ◊¥ Ÿ„UÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë ©U‚∑§ ŸËø ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ◊äÿflªË¸ÿ ÿÈflÊ •Á÷‡Ê# „ÒU, •¬ŸË •Ê¤Ê‹„UËŸ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ◊¥ ‡Ê„U⁄UË ø∑§ÊøÊÒ¥äÊ ‚ ‹«∏ŸÊ ©U‚∑§Ë ÁŸÿÁà ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ⁄UøŸÊ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑§Ê◊‹-∑§ΔUÊ⁄U, ∞ÁãŒ˝∑§-ßUÁãŒ˝ÿÃ⁄U, ∞Á„U∑§-◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÁŒ ∑§ ÷ÊflÊãÃ⁄U •ÁŸ‡øÿ ©U÷⁄ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬ŸË •‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ê •Á÷√ÿ¥Á¡Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∑§„UŸ •‹ª ÁŒπÃÊ „ÒU– fl„U ‚ΡŸÊà◊∑§ ÷Ê·Ê¬ÿÊª ∑§ Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃÊ „ÒU– ©U‚ ◊Ê‹Í◊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê√ÿ-∑˝§Ê¥Áà ◊øÊŸ ∑§Ê ‚¬ŸÊ √ÿÕ¸ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ◊ÊòÊ •Êà◊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ¡Ê⁄U „ÒU– fl„U ∑§Áfl ∑§Ê ∑§„UŸ „UË „ÒU ¡Ê ¬⁄UÃÊ¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§„UË¥ ŒÊ øÊ⁄U ‡ÊéŒ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UáÊà „UÊÃ „Ò¥U, ∑§„UË¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê »§Ê‚‹Ê „UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ∞° ŒÃÊ „ÒU, ∑§„UË¥ ’ÿÊŸ’Ê¡Ë ◊¥ •Êà◊ ∑§Ê ’Ê„U⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U fl„U ÂÀ‹Ë ¬ÊÃË „ÒU– ∑§„UË¥ fl„U •Êà◊ ‚ Á’¿È«∏Ÿ „ÒU ÃÊ ∑§„UË¥ fl„U ¬⁄UÊ∞ ∑§Ê ¬Í⁄UË •Êà◊ËÿÃÊ ◊¥ SflÊÿûÊ ⁄UπŸ ∑§Ë SflË∑ΧÁà „ÒU- ◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑§„UË/©Uã„¥U ‹ªÊ ©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UË/ßU‚ Ã⁄U„U ÷Ë Á‹πË ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ– ¬Î.v{~– ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÃË ∑§ÁflÃÊ πÈŒ ∞∑§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃË „ÒU– ◊Ë’ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÃË „È߸U ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ πÈŒ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà „UÊ ¬ÊÃË „ÒU– ©U‚ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ SflàflÊãÃ⁄UáÊ ‚ ‚àÿ ∑§Ë πÊ¡ ÁŸ⁄U¬ˇÊ ∞fl¥ SflÃ¥òÊ ¡Ÿ ¡Ê∞ªË– Áø¥ÃŸ ÿÊ ◊ŸŸ ◊ÊòÊ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ, ¡ËflŸ ∑§Ë ’„ÈUSfl⁄UÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚„U¡Ÿ ∑§ Á‹∞ SflÃ¥òÊ •Êà◊Ê ÷⁄U ŒŸ ∑§Ë ∑§‹Êà◊∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ Á¬⁄UÊŸË „UÊªË– ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ •ÁÂÊäÊÊ⁄UáÊ,

204

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•ŸÊ∑§·¸∑§ ∞fl¥ ⁄¥Uª„UËŸ ‚◊¤ÊË ¡ÊŸ flÊ‹Ë øË Ê¥ fl ÁSÕÁÃÿÊ° ÷Ë ∑§‹Êà◊∑§ ™§¡Ê¸ ¡ÊªÎà ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥U– ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UûÊ⁄UÊäÊÈÁŸ∑§ ÿÈflÊ ∑§Áfl ◊¥ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU– ¬⁄U ©UŸ◊¥ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ·¸ íÿÊŒÊ „ÒU ¡Ê ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ªÈ¥Á»§Ã flø◊ÊŸ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞° Á÷ÛÊ •ÊÿÊ◊Ë „Ò¥U– ‡ÊéŒ, •Õ¸, •Ê‡Êÿ ÃÕÊ •ÊSflÊŒŸ ∑§ ∑§ÁflÃÊ-SÃ⁄UÊ¥ ∑§ flÒÁfläÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ∞° ∑§◊ „Ò¥U, •¬ŸË •ÊˇÊÁ⁄U∑§ ŸÊ∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÊ¥ ‚ ∑§Áfl ∑§Ê Sflÿ¥ •‚„UÊÿÃÊ ◊„U‚Í‚ „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ¬⁄U ÿÊÒflŸ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ‚ê¬ÛÊ ∑§‹Êà◊∑§ ∑˝§ÊßUÁ‚‚ ©U‚ ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ flSÃÈ „ÒU– fl„U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡ËÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÈÁQ§¬Íáʸ Áflø⁄UáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU, ©U‚∑§Ë •¬ŸË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷ÍÁ◊ „ÒU– ÷Áflcÿ ∑§ •ãfl·áÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ŒÊÁÿàfl ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔU ◊¥ „UË ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° “•¬ŸË ¡ª„U” ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „Ò¥U– ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ÿÕÊ‚¥÷fl Á’¥’÷Ê·Ê ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒÃË „ÒU– •ŸÈ÷fl¡ãÿ ¡ËflŸ ◊¥ fl„U •‹¥∑§Ê⁄U ∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •ŸÊÿÊ‚ÃÊ ©U‚∑§Ë ¬„UøÊŸ ’Ÿ ÃÊ fl„UË •ë¿UÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‚ M§¬ fl ÷Êfl ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •ŸÊÿÊ‚ÃÊ ∑§Ë πÊ¡ ¡Ê⁄UË „ÒU– ‹πŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÷Ê·Ê ∑§ •ôÊÊà ÿÕÊÕ¸ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸÊ ÷Ë „ÒU– ©U‚∑§Ë ÿÊòÊÊ ‹¥Á’à „ÒU ¡Ê ◊ŸÈcÿ ∑§ •ÁáËflŸ ∑§ •Êª˝„UÊ¥ ∑§Ê ¬˝’‹ ’ŸÊÃË „ÒU– ∑§Ê‹äÊÈ¥äÊ ∑§ •Êª ÷ÊÒøÄ∑§ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê‹ ∑§Ê πÊ‹Ÿ ∑§Ë øÊ’Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– flÒÿÁQ§∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •Ê¡ ∑§ ∑§Áfl ¬È⁄UÊŸË ¬Ë…∏UË ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •ÁäÊ∑§ •ŸÊ‡flSÕ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •Êª˝„U ÿÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊËÿ ‚¥÷ÊflŸÊ∞° ©U‚ •Ê‡flSà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– Ã÷Ë fl„U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê •Êª˝„U ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „U⁄U ∑§Áfl ◊¥ ¬ÊΔU∑§Ëÿ ‚ʤÊŒÊ⁄UË ∑§Ê •Êª˝„U „ÒU– ‚ÊÕ „UË „U⁄U ∑§Áfl •¬Ÿ ∑§◊¸ ∞fl¥ ⁄UflÒÿÊ¥ ◊¥ •‹ª ÷Ë ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊ÍøÁflfl⁄UáÊ ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ •Êà◊÷Ê·áÊ ◊¥ Á‚◊≈U ¡ÊÃÊ ÷Ë „ÒU– ‹Ê∑§Ã¥òÊËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§‹ÈÁ·Ã „UÊŸ ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ’È⁄UÊ •‚⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ÿÈflÊ ¬⁄U ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ’ÿÊŸ’Ê ÊË ‚ ∑§ÁflÃÊ »§Ê‚‹Ê ⁄UπŸ ‹ªÃË „ÒU– ÿÁŒ ∑§„UË¥ ©U‚∑§Ê Áfl·ÿÁflSÃÊ⁄U „ÒU ÃÊ ÷Ë √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ ‹„U¡ ◊¥ „UË ¬¥ÁQ§ÿÊ° ©UÃ⁄U •ÊÃË „Ò¥U– ¬⁄U ©U‚∑§ •ã˜ ◊¥ •¬Ÿ ∑§‹Êà◊∑§ Sfl÷Êfl ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÃŸÊ „U◊‡ÊÊ Ã⁄¥UªÊÁÿà Á◊‹ÃË „ÒU– ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŒÎÁCU ◊ÍÀÿÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UÁø¥ÃŸ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ◊Èπ⁄U „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§Ê •ÁSÃàfl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊flÊÿ ∑§ Á‹∞ •Á÷ÛÊ •¥ª „ÒU– ‚ûÊÊà◊∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏UŸ ∑§Ê •Êª˝„U •ÊÒ⁄U ŒÊSÃÊ¥ ‚ ‚ÎÁ¡Ã •ŸÈ÷fl ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∞fl¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚‡ÊQ§ „ÒU– ‡Ê¥∑§Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ’Œ‹Ã ¡ËflŸ ∑§ ‚͡◊ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê ÁŸøÊ«∏ ∑§⁄U •ãflÁ·Ã ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÒU– ßUŸ∑§ ŸflS¬¥ŒŸ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ¬˝flÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿfl•Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ¬˝ÿÊ‚ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •’ Ã∑§ ∑§Êÿ¸⁄Uà ÷ÊcÊÊ ÃÕÊ •ÊÅÿÊŸ ∑§Ê ’Œ‹ «UÊ‹Ÿ ÿÊÇÿ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ mUÊ⁄UÊ ¡ÊªÎà ⁄UπŸ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ÷Ë ÿÈflÊ ∑§Áfl ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U$»§ ∑§ ŸflÊãfl·áÊ ∑§Ë flÎÁûÊÿÊ° ßU‚∑§ ¬„U‹ ∑§Ê√ÿ¡ªÃ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË¥ ÿÊ ÿÊ¥ ’ÃÊ∞¥ Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl •÷Ë Ã∑§ ∑§Ê√ÿ¡ªÃ ◊¥ •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ‚¥÷˝Á◊à ÿȪ ◊¥ •¬ŸË ‚ΡŸÊà◊∑§ ÁflÁë¿UãŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •ÁáËflŸ •ÊÒ⁄U ∑§‹Êà◊∑§ •ÁSÃàfl ∑§ ‚ÊÕ Áfl∑§Ê‚ ÿÈflÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ° „Ò¥U, Á¡ã„¥U ÿÈflÊ ∑§Áfl •¬Ÿ ∑§◊¸ ∞fl¥ ◊◊¸ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– - „UÊ©U‚ Ÿ¥. |-~|v, ∑§Ê‹«UË {}x z|y, ∑§⁄U‹ prameelakp2011@gmail.com

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

205

ÿÊŒÊ¥ ‚ ⁄UøË ÿÊòÊÊ — Áfl∑§À¬ ∑§Ë ËʇÊ/¬Í⁄UŸø¥Œ˝ ¡Ê‡ÊË/ ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ

‚◊Ê¡flÊŒË M§‚ ∑§ ÿÊòÊÊŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •fläÊ‡Ê ¬˝äÊÊŸ Áfl‡fl ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •Ê⁄¥U÷ ◊¥ M§‚ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ∑˝§Ê¥Áà •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ, ŒÍ‚⁄‘U Áfl‡flÿÈh ◊¥ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ë ¡Ëà •ÊÒ⁄U ŸÊ¡ËflÊŒ ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ, ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ê •¥Ã „UÊÃ-„UÊÃ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ¬ÃŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÁflÉÊ≈UŸ, M§‚ ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë SÕʬŸÊ-Áfl‡fl ßUÁÄUÊ‚ ∑§ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U M§‚ Ÿ ÷Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë •ÁŸÁ‡øÃ, •ÁŸÿÁ◊Ã, •¬˝àÿÊÁ‡Êà ªÁà ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ– ÿ„U ¬Í⁄UÊ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ª„U⁄‘U Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃÊ „ÒU- Ÿ ∑§fl‹ M§‚ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ¡ÊŸŸ-‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’ÁÀ∑§ ©U‚‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ Áfl‡fl ∑§Ë ‚èÿÃʪà ÁŸÿÁà ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞– ¬Í⁄UŸ ø¥Œ˝ ¡Ê‡ÊË Ÿ •¬ŸË ßU‚ Ÿß¸U ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§, ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ, ∑§.¬Ë.∞‚. ◊ŸŸ •ÊÁŒ ∑§ ÿÊòÊÊ-flÎÃÊ¥ÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ˇÊáÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ •èÿÈŒÿ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ¬˝ÿàŸÊ¥ ∑§Ê ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ©U‚∑§ ©UŸ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¡ÊŸŸ-¬⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU Á¡Ÿ∑§ »§‹SflM§¬ ©U‚∑§Ê ¬ÃŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ Áfl‡fl ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚flÊ‹ Á‚»¸§ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •’ M§‚ ∑§Ê ÄÿÊ „UÊªÊ, •‚‹Ë ‚flÊ‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ •’ Á∑§äÊ⁄U ¡Ê∞ªË? Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒ „UË ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ „ÒU ÿÊ ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ ‚¥÷fl „ÒU? øÍ¥Á∑§ M§‚ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë πÊ¡ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë πÊ¡ ∑§ ÷Áflcÿ ‚ ¡È«∏Ë „ÒU ßU‚ËÁ‹∞ ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ M§‚ ∑§Ë πÊ¡ „UË Ÿ„UË¥, “flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ÷Ë” „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ŸÊ◊ “ÿÊŒÊ¥ ‚ ⁄UøË ÿÊòÊÊ” ∑§ ŸËø “Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ëʇʔ ∑§Ê ©U¬‡ÊË·¸∑§ ‹ªÊ „ÒU–

206

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

M§‚Ë ∑˝§Ê¥Áà Ÿ üÊÁ◊∑§ ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë Ÿß¸U •Õ¸√ÿflSÕÊ, Ÿß¸U ⁄UÊíÿ √ÿflSÕÊ, Ÿß¸U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ê Ÿß¸U ‚èÿÃÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ‚ÍòʬÊà Á∑§ÿÊ ©U‚∑§Ê ◊„Uàfl ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ •ÊÒ⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U Ÿ ¬„UøÊŸÊ– “Áfl‡fl ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ •ŸÊ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl·◊ÃÊ, •÷Êfl •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê ‚’‚ ‚‡ÊQ§ •Á÷ÿÊŸ” fl„UÊ° ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÕÊ, ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ©U‚∑§ ‚ÊˇÊË ’Ÿ •ÊÒ⁄U wÆ Á‚Ã¥’⁄U v~xÆ ∑§ M§‚ ‚ Á‹π •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹πÊ, “‚÷Ë ÿȪÊ¥ ◊¥ ‚èÿ ‚◊Ê¡Ê¥ ◊¥ ‚ŒÒfl •ŸÊ◊ ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ⁄U„U „Ò¥U– fl •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê „Ò¥U, ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ „Ò¥U- ¡Ò‚ ’Ê¤Ê …UÊŸ flÊ‹ ¬‡ÊÈ Á¡ã„¥U ◊ŸÈcÿ ’ŸŸ ∑§Ê Ÿ ‚◊ÿ „ÒU, Ÿ •fl‚⁄U– fl ‚◊Ê¡ mUÊ⁄UÊ »¥§∑§ „ÈU∞ ≈ÈU∑§«∏Ê¥ ¬⁄U ¬‹Ã „Ò¥U, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÷Ê¡Ÿ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ flSòÊ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ Á‡ÊˇÊÊ-ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÁà „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÁà „ÒU ‚ê¬ÛÊÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ– fl ‚’‚ •ÁäÊ∑§ üÊ◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ •¬◊ÊŸ •ÊÒ⁄U •ãÿÊÿ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ’„UÊŸ Á’ŸÊ fl¡„U fl ◊ÊÁ‹∑§ mUÊ⁄UÊ •¬◊ÊÁŸÃ „UÊÃ „Ò¥U– fl ©UŸ ‚÷Ë ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ‚ fl¥Áøà „Ò¥U ¡Ê ¡ËflŸ ∑§Ê ¡ËŸ ‹Êÿ∑§ ’ŸÊÃË „Ò¥U– fl ©U‚ ŒËfl≈U (‹Òê¬ S≈Ò¥U«U) ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U ¡Ê •¬Ÿ ‚⁄U ¬⁄U ‚èÿÃÊ ∑§ mUË∑§Ê ÕÊ◊ „ÈU∞ „Ò¥U– ™§¬⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹ ‹Êª ÃÊ ⁄UÊ‡ÊŸË ¬ÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U Á◊‹ÃË „ÒU Ã‹ ∑§Ë ŒÈª¸ãäÊ ÿÊ Ã¬Ÿ–.. ◊Ò¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U „U⁄U ’Ê⁄U ÿ„UË ¬ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ •‚Êäÿ „ÒU–... ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ, ßUŸ •ŸÊ◊ ‹ÊªÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uà ¬˝ÿÊ‚ ÿ„UÊ° M§‚ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–... ◊Ò¥ Œπ ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ÿ„UÊ° ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ ⁄UøŸ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „UÊ ⁄U„UË „ÒU– •Ê‡øÿ¸øÁ∑§Ã „UÊ∑§⁄U ◊Ò¥ ∑§„U Á’ŸÊ ⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ, flÊ„U! Á∑§ÃŸÊ ‚Ê„U‚!” •Ê¡ fl„U ◊„Ø ¬˝ÿÊ‚ •‚»§‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ‚◊Ê# „UÊ ªß¸U? ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ Ÿ ßU‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ ¡Ê •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§ •ŸÊ◊ ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊÿÊ „ÒU, ÄÿÊ ©U‚∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ „UÊ ªÿÊ? Áfl·◊ÃÊ ∑§Ê ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê »˝§Ê¥‚Ë‚Ë ∑˝§Ê¥Áà „ÈU߸U ÕË fl„U •äÊÍ⁄UË ⁄U„U ªß¸U– ©U‚ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ üÊÁ◊∑§ ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Ÿ M§‚Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑§ •äÿÊÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ M§‚Ë ¬˝ÿÊª ÷Ë •‚»§‹ „UÊ ªÿÊ ÃÊ ÄÿÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê •¥Ã „UÊ ªÿÊ? ∞Á⁄U∑§ „UÊé‚’Ê◊ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ M§‚Ë ¬˝ÿÊª ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê •¥Ã Ÿ„UË¥, ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ∞∑§ •äÿÊÿ ◊ÊòÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# „ÒU– Sflÿ¥ ¬Í⁄UŸø¥Œ˝ ¡Ê‡ÊË ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ „ÒU Á∑§ “M§‚Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ... ∞∑§ „UË ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊Ê# „UÊŸ flÊ‹Ë ∑˝§Ê¥Áà Ÿ„UË¥, „U⁄U ¬Ë…∏UË ∑§ üÊÁ◊∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ‡ÊÁQ§ ∑§ ’‹ ¬⁄U ‚◊Õ¸ ’ŸŸ ∑§Ê •Ê„˜UflÊŸ „ÒU–” (¬Î. xw) ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê •Õ¸ SflåŸ •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸ ∑§ mUãmU ‚, ‚»§‹ÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl»§‹ÃÊ ∑§ ™§’«∏-πÊ’«∏ ⁄ÊSÃ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ „ÒU– ¡Ê‡ÊË Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë •Œêÿ •¬⁄UÊ¡ÿÃÊ ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄‘UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ò∑§‹¥«UŸ ∑§ ©U¬ãÿÊ‚ “•Êÿ⁄UŸ √„UË‹” ∑§Ë ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜äÊÎà Á∑§ÿÊ „ÒU- “¬⁄UÊÁ¡Ã „Ò¥U •Ê¡/Á∑§ãÃÈ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥/∑§‹ „U◊ Á»§⁄U ©UΔ¥Uª/•ÁäÊ∑§ ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U Áflfl∑§ ∑§ ‚ÊÕ–” ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ‚∑§ flªÊZ Ÿ Ÿ∞ M§‚ ∑§Ë ‚ÒÁŸ∑§ ÉÊ⁄‘U’¥ŒË ∑§⁄U ⁄UπË ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁflL§h Á◊âÿÊ ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ⁄UπÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Á‡ø◊ ∑§ •Ÿ∑§ ‚Ê„U‚Ë ‹π∑§Ê¥ Ÿ M§‚ ∑§Ê ‚ø •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ fl„UÊ° ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‚Ê„UÁ‚∑§ ÿÊòÊÊflÎûÊÊ¥ÃÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ‚ø ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Êª ©U¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ– ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡ÊŸ ⁄UË«U ∑§Ê “≈UŸ «U¡ ŒÒ≈U ‡ÊÍ∑§ Œ flÀ«¸U” (v~v~), Á»§Á‹¬ S¬˝Ò«U ∑§Ê “◊ÊßU Á⁄U◊ÁŸ‚ã‚¡ •ÊÚ»§ Œ ⁄U‡ÊŸ Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ” (v~wv), Á‚«UŸË •ÊÒ⁄U ’ËÁ≈˛U‡Ê flÒfl ∑§Ê “‚ÊÁflÿà ÿÍÁŸÿŸ— ∞ ãÿÍ Á‚Áfl‹ÊßU¡‡ÊŸ”, ¡ÊŸ ◊ÒŸ«¸U ∑§Ëã‚ “ÁflÁ¡≈U ≈ÍU ⁄U‡ÊÊ”, ¬Ò‹ S‹Ê•Ÿ ∑§Ê “⁄U‡ÊÊ ÁflŒÊ©U≈U ßUÀÿÍ¡¥¡”, ’≈¸Uã«U ⁄U‚‹ ∑§Ê “Œ ’ÊÀ‡ÊÁfl∑§ Á⁄UflÊÀÿ͇ʟ” •ÊÁŒ ©UÀ‹πŸËÿ „Ò¥U– v~w} •ÊÒ⁄U v~zz ◊¥ •¬ŸË ÿÊòÊÊ•Ê¥ ∑§ ’ÊŒ Ÿ„UM§¡Ë mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ Áflfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹·áÊ •ÊÒ⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

207

⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U mUÊ⁄UÊ •¬ŸË M§‚-ÿÊòÊÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á‹π ª∞ ¬òÊ (‹≈U‚¸ »˝§Ê◊ ⁄U‡ÊÊ) ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸ flÊ‹ ‚ÊÁ’à „ÈU∞– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ŒÎÁCU ‚ ÷Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊„Uàfl „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl‡fl ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ‚èÿÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ M§‚Ë ¬˝ÿÊª ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U‚Ë ‚◊ÿ ©U‚∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ÿ„UM§¡Ë Ÿ v~zz ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ M§‚ ∑§ •ÊÁÕ¸∑§ …UÊ°ø ∑§ Á≈U∑§Ê™§¬Ÿ •ÊÒ⁄U ©UÛÊÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ◊¥ ßU‚ ’Ëø Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ªÁà ∑§ »§‹SflM§∞∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ÊˇÊ⁄U, •Áà Á‡ÊÁˇÊà ‚◊Ê¡ ©÷⁄U øÈ∑§Ê „ÒU, fl„U ‹¥’ •⁄U‚ Ã∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U √ÿflSÕÊ mUÊ⁄UÊ “√ÿÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UøÃ¥òÊÃÊ ¬⁄U ‹ªÊ߸U ªß¸U ’¥ÁŒ‡ÊÊ¥, •fl⁄UÊäÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈŒÊ⁄UÃÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–” (¬Î. x~) ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ Ÿ„UM§ ¡Ë •ÊÒ⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§ ’ÊŒ ŒÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ √ÿÁQ§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ªÁà ∑§Ê ©UÀ‹πŸËÿ ÁflfløŸ „ÒU- ∞∑§ ÃÊ ∑§.¬Ë.∞‚. ◊ŸŸ ¡Ê M§‚ ◊¥ v~zw ‚ v~{v Ã∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§ ⁄UÊ¡ŒÍà ⁄U„U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÁŸª◊ãŒ˝ ‚Ä‚ŸÊ– ◊ŸŸ Ÿ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§Ê¥- “⁄U‡ÊŸ ¬ÒŸÊ⁄U◊Ê” •ÊÒ⁄U “Œ ç‹ÊߥUª òÊÊßU∑§Ê— ∞ÄS≈˛ÒUÄ≈˜U‚ »˝§Ê◊ ∞ «UÊÿ⁄UË (v~zw-{v)” ◊¥ Ÿ„UM§ ¡Ë ∑§ „UË ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– M§Á‚ÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UM§¡Ë ¬Á‡ø◊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊË π◊ •ÊÒ⁄U M§‚ ∑§ ’Ëø ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ ‚ÃÈ ’ŸÊŸ flÊ‹, Áfl‡fl’¥äÊÈàfl ∑§ ‚¥Œ‡ÊflÊ„U∑§ ‹ª Õ– Ÿ„UM§¡Ë Ÿ ÷Ë ¬Á‡ø◊Ë •ÊÒ⁄U M§‚ ∑§ ’Ëø ◊ÊÒ¡ÍŒ ÁŒ◊ÊªË ‹ÊÒ„U ÿflÁŸãŒÊ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊ŸŸ Ÿ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ Ÿ„UM§¡Ë ∑§ M§‚Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§ ÷√ÿ Sflʪà ∑§Ê ’«∏Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ ÁøòÊ •¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– M§Á‚ÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UM§¡Ë ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ ÁS¬Á⁄UøÈ•‹ ∑Ò§ÕÊÁ‚¸‚ (ÁøûʬÁ⁄U◊Ê¡¸Ÿ) ∑§Ê •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê– ÿ„U M§‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ŸÿÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ– v~w~ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ Á÷㟠v~zz ◊¥ Ÿ„UM§¡Ë SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ M§¬ ◊¥ M§‚ ª∞ Õ– ◊ŸŸ Ÿ •¬ŸË «UÊÿ⁄UË ◊¥ ŸÊ≈U Á∑§ÿÊ, “•’ ‚ÊÁflÿà ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ÊŸŸ ‹ªË „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê‹Ë-‚»§Œ Ÿ„UË¥, ’„ÈU⁄¥UªË „ÒU •ÊÒ⁄U äÊÈ¥äÊ‹ (Grey) ⁄¥Uª ∑§Ê •¬ŸÊ Áfl‡Ê· •Ê∑§·¸áÊ „ÒU– fl„U ÿ„U ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃË „ÒU Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¡’Œ¸SÃË ∑§êÿÈÁŸS≈U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÁŸ—‚¥Œ„U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Ê∞ªË– ∞∑§ ªÒ⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê ßUÃŸÊ •÷ÍìÍfl¸ Sflʪà ∞∑§ ◊ÊŸ ◊¥ ‚ÊÁflÿà ÿÍÁŸÿŸ mUÊ⁄UÊ ‚„U•ÁSÃàfl ◊¥ ©U‚∑§ ŸflÊÁŒÃ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ‚’‚ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ‚◊Õ¸Ÿ ÿÊ •ŸÈ◊ÊŒŸ „ÒU–” SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ¡Ò‚Ê ÁøòÊáÊ ◊ŸŸ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚‚ SÃÊÁ‹Ÿ ∑§Ë •àÿ¥Ã ÃˡáÊ ’ÈÁh ‚ê¬ÛÊ, ‚Ã∑¸§, ÿÊÇÿ, ‚◊Õ¸‡ÊÊ‚∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ë ¿UÁfl ©U÷⁄UÃË „ÒU– SÃÊÁ‹Ÿ Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷Ê·Ê ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ©UŒÍ¸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– ◊ŸŸ Ÿ ¡Ò‚Ê ’Ÿ ¬«∏Ê, ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ‹ªÊ Á∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚¥ÃÊ·¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ’…∏UÊŸË ¬«∏ªË– «UÊÚ. ⁄UÊäÊÊ∑ΧcáÊŸ ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŒÍà ∑§ M§¬ ◊¥ SÃÊÁ‹Ÿ ‚ Á◊‹ Õ ÃÊ ©UŸ‚ ÷Ë SÃÊÁ‹Ÿ Ÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ‡Ê¸Ÿ ¬⁄U ¡Ê ¬˝‡Ÿ øøʸ ∑§Ë ©U‚‚ fl ÷Ë ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞ Õ– SÃÊÁ‹Ÿ Ÿ ◊ŸŸ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ äÊ◊¸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë ’Êà „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ’Ëø ◊ÒòÊˬÍáʸ ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÊ Á∑§ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Á⁄U‚¥ÉÊ (»§«U⁄‘U‡ÊŸ) ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸÊ ÄÿÊ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– (¬Î. zz) ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ‚ê’ãäÊË ÃÒÿÊ⁄UË ∑§Ë ÷Ë øøʸ ∑§Ë– SÃÊÁ‹Ÿ Ÿ ¬Á‡ø◊ mUÊ⁄UÊ M§‚ ∑§Ë ÉÊ⁄‘U’¥ŒË ∑§ Áπ‹Ê»§ •¬ŸË ‚Ê◊Á⁄U∑§ ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©UŸ M§‚Ë Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ÷Á«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ŸËÁà Á‚πÊŸ ◊¥ flQ§ ’’ʸŒ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©Uã„¥U ◊Ê⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U– ¡Ê‡ÊË¡Ë Ÿ ◊ŸŸ 208

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§Ë «UÊÿ⁄UË ‚ ∞∑§ ©Uh⁄UáÊ ÁŒÿÊ „ÒU ¡Ê SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ ∑ȧ¿U ¬„U‹È•Ê¥ ¬⁄U ⁄UÊ‡ÊŸË «UÊ‹ÃÊ „ÒU, SÃÊÁ‹Ÿ ∑§Ë ÃËŸ Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ Ÿ ◊ȤÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ-‚ÊŒªË, øÃÈ⁄UÃÊ (üÊÍ«UŸ‚) ÃÕÊ ÁŸDUÈ⁄UÃÊ (L§Õ‹‚Ÿ‚)– ‚’ ∑ȧ¿U ©UŸ∑§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ËäÊÊ ‚ÊŒÊ ‚Ê ©UŸ∑§Ë ¬Ê‡ÊÊ∑§, ©UŸ∑§Ê ∑§◊⁄UÊ, ©UŸ∑§Ê …¥Uª, ©UŸ∑§Ë ’Ê‹Ë, ©UŸ∑§Ê ’Ê‹Ÿ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê ∞∑§Œ◊ Œ„UÊÃË– (¬Î. z{) SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ◊ŸŸ Ÿ ©Uã„¥U “ßUflÊŸ Œ ≈U⁄U Ë’‹” ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ΔU„U⁄UÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡Ê‡ÊË ¡Ë Á‹πÃ „Ò¥U, “•¬ŸË ÃʟʇÊÊ„UË √ÿflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¡’ ©UŸ∑§Ê SÕÊŸ ÃʟʇÊÊ„U “ßU’ÊŸ Œ ≈U⁄UË’‹” ∑§ ‚◊∑§ˇÊ „ÒU ÃÊ M§‚ ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ◊„UØ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ê SÕÊŸ M§‚Ë •ÊäÊÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝Õ◊ ◊„UÊŸÊÿ∑§ “¬Ë≈U⁄U Œ ª˝≈U” ∑§ ‚◊∑§ˇÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥–” (¬Î. z~) «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ ÁŸc¬ˇÊ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ ∑§Êÿ‹ „Ò¥U– •Ê߸U.¬Ë.∞‚. •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ÁŸª◊ãŒ˝ ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ‡ÊÊÒ∑§ ‚ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ M§‚ ∑§ •ÃËà •ÊÒ⁄U flø◊ÊŸ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ, ŒÊ ’Ê⁄U M§‚ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U v~}w ◊¥ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë- „UÊ™§ ⁄‡ÊÊ” ¡ ¬ÊS≈U ‡Êå«U Œ ÿÍ ∞‚ ∞‚ •Ê⁄U– ßU‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊ŸŸ Ÿ Á‹πË ÕË •ÊÒ⁄U ßU‚ M§‚ ∑§Ë πÊ¡ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ∞∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ÿÊªŒÊŸ ◊ÊŸÊ ÕÊ– ‚Ä‚ŸÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ©U‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃË „ÒU Á¡‚◊¥ SÃÊÁ‹Ÿ M§‚ ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄– ≈˛UÊ≈˜S∑§Ë ◊¥ M§‚ˬŸ ∑§◊ ÕÊ, ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ¬Ÿ •ÁäÊ∑§ •ÊÒ⁄U SÃÊÁ‹Ÿ ◊¥ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ¬Ÿ ∑§◊ ÕÊ, M§‚ˬŸ •ÁäÊ∑§– “Á¡‚ ÁŒŸ M§‚Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ Ÿ “Áfl‡fl ∑˝§Ê¥ÁÔ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U “∞∑§ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ” ∑§Ê ‹ˇÿ øÈŸÊ ©U‚Ë ÁŒŸ SÃÊÁ‹Ÿ ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË „UÊ ªÿÊ– SÃÊÁ‹Ÿ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿflÊŒ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U M§‚Ë ⁄UÊC˛UflÊŒ (◊Œ⁄U ⁄U‡ÊÊ) ∑§Ë ¬˝’‹ ÷ÊflŸÊ ∑§ flÊ„U∑§ ’Ÿ ª∞–.... SÃÊÁ‹Ÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ⁄UÊC˛UflÊŒ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ’Ÿ∑§⁄U ©U÷⁄‘U Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ ŒÈ’¸‹ÃÊ∞° •ÊÒ⁄U ŒÊ· ©U‚ ÁflÁ‡ÊCU ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ªÊÒáÊ „UÊ ª∞–” (¬ÎDU-{w) SÃÊÁ‹Ÿ ‹ÁŸŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§ ⁄ÒU‡ÊŸÁ‹í◊ •ÊÒ⁄U ∞Ÿ‹ÊßU≈UŸ◊¥≈U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÈU∞ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ◊ÊŸÊS≈˛UË ◊¥ ߸U‚Ê߸U ÿÊ¡∑§ (¬˝ËS≈U) ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§Ë ÕË– “ßUŸ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ∑§≈˜U≈U⁄UÃÊ, •Á‡ÊCUÃÊ ÃÕÊ •‚Á„UcáÊÈÃÊ ◊„U¡ øÊÁ⁄UÁòÊ∑§ ŒÊ· Ÿ„UË¥, ∞∑§ ∑§≈˜U≈U⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ–” (¬Î. {x) fl ‚ËäÊ äÊÊÁ◊¸∑§ “¬˝ËS≈U” ‚ ∞∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË “¬˝ËS≈U” ’Ÿ ª∞ Õ— ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ÊΔU ∑§ ‚Ê¥ø ◊¥ …UÊ‹ ÁŒÿÊ (¬Î. {x) “M§‚ ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚” ŸÊ◊∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ ¬ÈSÃ∑§ ßU‚∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ M§‚ ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡Ò‚Ê ∑§ÊÿÊ∑§À¬ „ÈU•Ê, fl„U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U Áflfl∑§flÊŒ •ÊÒ⁄U ¬˝’ÈhflÊŒ ∑§Ë, πÈ‹ ÁfløÊ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ Ÿ ∑§fl‹ M§‚ ∑§≈U ªÿÊ fl⁄UŸ˜ ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚èÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê– ßU‚∑§Ê ‚’‚ ÉÊÊÃ∑§ ¬˝÷Êfl M§‚ ∑§ ’ÊÒÁh∑§-‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡ËflŸ ¬⁄U ¬«∏Ê– SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚◊ÍøË ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê πÁ◊ÿÊ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷Ë ©UΔUÊŸÊ ¬«∏Ê– ßU‚ ¬˝‚¥ª ◊¥ «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË Ÿ Á‹πÊ „ÒU, “÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë Á„US‚Ê SÃÊÁ‹ŸflÊŒË ŒÎÁCU, •fläÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ⁄UáÊŸËÁà ‚ ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÕÊ •ÊÒ⁄U SÃÊÁ‹Ÿ •ÊÒ⁄U SÃÊÁ‹ŸflÊÁŒÿÊ¥ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ¬˝⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŸŒ¸‡Ê ‹Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒÃÊ ÕÊ– ¡’ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ •¥Œ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ Áfl÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ÿÊŸË ⁄UÊC˛UËÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ÃàflÊ¥ •ÊÒ⁄U ßU‚ ŸÃÎàfl ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ÃàflÊ¥ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ •ÊÒ⁄U ≈U∑§⁄UÊfl ÁŸáÊʸÿ∑§ Á’¥ŒÈ ¬⁄U ¬„¥ÈUøÊ ÃÊ SÃÊÁ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚¥∑§ËáʸŒÎÁCU ∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

209

„USÃˇÊ¬ Ÿ „UË ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÁÕÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§Ëáʸ ŒÎÁCU ÃàflÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ flø¸Sfl „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ßU‚ „USÃˇÊ¬ ∑§ ÉÊÊÃ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¡ Ã∑§ ÷Ȫà ⁄U„U „Ò¥U–” (¬Î. {y) ßU‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë SflÃ¥òÊ Áflfl∑§ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§ flÊ„U∑§Ê¥ ∑§Ê Á’À∑ȧ‹ ‹Ê¬ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡„UÊ° πÈ‹ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ªÈ¥¡ÊßU‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË fl„UÊ° ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’«∏Ë ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ÃË „ÒU– ∞‚ „UË Õ-ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà Áfl÷ʪ ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ ¡Ê •¬ŸË ∑§êÿÈÁŸS≈U ÁŸDUÊ, ∑§◊¸ΔUÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË ∑§ Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ v~zw ◊¥ M§‚ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U v~zx ◊¥ ‹ÊÒ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á¡‹Ê ‚Á◊Áà •ÊÒ⁄U ¡Ÿ⁄U‹’ÊÚ«UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ÿÊòÊÊŸÈ÷fl ‚ ©UΔU „ÈU∞ ¬˝‡Ÿ ⁄Uπ– Á¡‹ ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚∑˝§≈U⁄UË Ÿ ©U‚∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§Ë, ÿ„UË Ÿ„UË¥, “∑§êÿÈÁŸS≈U ŸÃÎàfl mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊¡Ë ∑§Ê ‚ÃÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬àŸË ¬⁄U ÷Ë Œ’Êfl «UÊ‹Ê ªÿÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ª‹Ã ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ ¬«∏ ¬Áà ∑§Ê ËÊ∑§ Œ Œ¥–” (¬Î. |w) ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË ÿÊòÊÊ ◊¥ ŒπÊ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ ª…∏U ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‹ øÈ∑§Ë „ÒU ¡’Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË M§‚ ◊¥ ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚ÈÁfläÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •÷Êflª˝Sà •ÊÒ⁄U ‚ÈÁfläÊÊfl¥Áøà „ÒU, ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ◊¥ ÷Ê⁄UË ¬˝ªÁà ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’ÊÒÁh∑§ ¡ËflŸ ∑È¥§ΔUʪ˝Sà •ÊÒ⁄U •flL§h „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚ “Ÿ∞ ßUã‚ÊŸ” ∑§Ê ßUÃŸÊ ‡ÊÊ⁄U ◊øÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ∑§„UË¥ •ÃÊ-¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– (¬Î. |v) ßUŸ ¬˝‡ŸÊ¥ ¬⁄U ’„U‚ ÃÊ ∑§◊ „UÊÃË, ¬˝Ê. •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊ •¬ŸÊ¥ ∑§ „UË ‚¥‡Êÿ •ÊÒ⁄U •¬◊ÊŸ ‚ ÁÉÊ⁄U ªÿ, fl ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ‚ ∑§≈UÃ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ÁŸ¥ŒÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬∑§«∏Ê– M§‚Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¬˝ÿÊª ¬⁄U ©UªŸ flÊ‹ ŒÍ‚⁄‘U ◊„Uàfl¬Íáʸ ’ÊÒÁh∑§ „Ò¥U ¬˝Ê. «UË.’Ë. ◊Èπ¡Ë¸– «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∑§ ªÈL§– fl ’¥ª‹Ê Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë Ã∑¸§‡ÊË‹ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ flÊ„U∑§ Õ– •¬Ÿ ∑§Ê ◊ÊÁĸ‚S≈U Ÿ„UË¥, ◊ÊÄ‚Ê¸‹ÊÁ¡S≈U ∑§„UÃ Õ– fl M§‚Ë ∑˝§Ê¥Áà ‚ ¬˝÷ÊÁflà Õ Á∑§ãÃÈ ‚ê◊ÊÁ„Uà Ÿ„UË¥– ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡Ê ¬Í¥¡ËflÊŒ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ flÊ‹ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÿȪʥÃ⁄U∑§Ê⁄UË ÕË ÃÊ •flL§h ¬Í¥¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊQ§ ‚Ê◊¥ÃflÊŒ flÊ‹ ¡Ê⁄‡ÊÊ„UË M§‚ ◊¥ •Ä≈ÍU’⁄U ∑˝§Ê¥Áà ÷Ë ∞∑§ ÿȪʥÃ⁄U∑§Ê⁄UË ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ¡Ÿ∑§ÀÿÊáÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊÿÊ° ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§ Á‹∞ •ÊŒ‡Ê¸ ÷‹ Ÿ „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ¬˝⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸∑§ •fl‡ÿ ÕË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ M§‚ ’ìÊÊ¥, ÿÈflÊ•Ê¥, ◊Á„U‹Ê•Ê¥, flÎhÊ¥ •ÊÒ⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê Sflª¸ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊„UÊÿÈhÊûÊ⁄U M§‚ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’ÊÒÁh∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¥∑§≈U ‹ÁˇÊà Á∑§ÿÊ– “⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸÃÎàfl •ÊÒ⁄U ’ÈÁh¡ËflË ‚◊ÈŒÊÿ ∑§ÊU ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚„UÿÊª, ∑§Ê‹Ê¥Ã⁄U ◊¥, Áfl‡Ê·∑§⁄U SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê‹ ◊¥, ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ (flÊSÃfl ◊¥ ∞∑§ ◊„UʇÊÊ‚∑§) ∑§ ‚fl¸ ‚ûÊÊflÊŒË flø¸Sfl ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ªÿÊ– M§‚ ∑§ SflÃ¥òÊ ’ÈÁh¡ËflË flª¸ ∑§Ê ∞∑§ “∑Ò§Áå≈Ufl” ’ÈÁh¡ËflË flª¸ ÃÕÊ ◊„U¡ ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§ √ÿÊÅÿÊÃÊ •ÊÒ⁄U ≈UË∑§Ê∑§Ê⁄U ◊¥ M§¬Ê¥Ã⁄UáÊ äÊÍ¡¸Á≈U ’Ê’Í ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ M§‚Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑§ ’ÊŒ ∑§ Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ •ÊÒ⁄U ÿȪ ¬˝flø∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÕË–” (¬Î.||) «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Á‚h ŸÃÊ ¬Ë‚Ë ¡Ê‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ «UË.¬Ë. ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë ◊È‹Ê∑§Êà •ÊÒ⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ê ¡Ê Áflfl⁄UáÊ ÁŒÿÊ „ÒU ©U‚‚ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh¡ËflË ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ mUãmU ¬⁄U •ë¿UÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ¬«∏ÃÊ „ÒU– «UË.¬Ë. ◊Èπ¡Ë¸ Ÿ ‹ˇÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë ŸÊŸ- «UÊÚª◊ÒÁ≈U∑§ ◊ŸË·Ê Ÿ ¬Í¥¡ËflÊŒ Ÿ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê v~xÆ ∑§ ‚¥∑§≈U ‚ ∞∑§ „UŒ Ã∑§ ©’Ê⁄U∑§⁄U ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ÕË ¡’Á∑§ «UÊÚÇ◊Ê (◊ÃÊ¥äÊÃÊ) •ÊÒ⁄U ΔU„U⁄UÊfl (S≈UÇŸ‡ÊŸ) ‚ ª˝Sà M§‚Ë ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§Ê v~zv ◊¥ ÷Ë ¬Á‡ø◊Ë ¬¥Í¡ËflÊŒ ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§Êÿʬ‹≈U ∑§Ë 210

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

π’⁄U Ã∑§ Ÿ ÕË– ¬˝Ê. •Ê‡ÊÊ⁄UÊ◊, «UË.¬Ë. ◊Èπ¡Ë¸ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Ê. ◊„UÊ‹ŸÊÁfl‚ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ÁŸc∑§·¸ ∑§ M§¬ ◊¥ «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê •¬ŸÊ∑§⁄U ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ Ÿ •¬Ê⁄U ‚»§‹ÃÊ∞° •Á¡¸Ã ∑§Ë¥, ‹Á∑§Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚ Ÿ ¡È«∏Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©UŸ∑§Ë ⁄UˇÊÊ Ÿ ∑§⁄U ‚∑§Ê– “‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§ M§‚ ∑§Ë ‚ÊÁflÿà √ÿflSâÊÊ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ‚ •ª⁄U ∑§Ê߸U ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ‚’∑§ ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊ÊŸflËÿ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊÃÊ (ßUÄflÁ‹≈UË •ÊÒ⁄U Á‹’≈U˸) ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ •Á÷ÛÊ M§‚ ¡È«∏ „ÈU∞ „Ò¥U– ÿÁŒ M§‚ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ‚◊ÊŸÃÊ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ Á’ŸÊ •äÊÍ⁄UË „ÒU ÃÊ ¬Á‡ø◊Ë Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ÷Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∑§ Á’ŸÊ •äÊÍ⁄UË •ÊÒ⁄U •‹ª „ÒU–” (¬Î. }{) M§‚ ◊¥ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê „UË ‹ˇÿ ∑§⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ -----«UÊÚ. ¡Ê‡ÊË Ÿ ∞‹Ä‚Ë Á‚Á◊∑§Êfl, •ÊÁ‚¬ ◊¥Œ‹SÃ◊ •ÊÁŒ ∑§ ‚¥Œ÷ÊZ ‚ SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ∑§ M§‚ ◊¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÷Ë ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§Ë „ÒU– SÃÊÁ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ flÊÁ⁄U‚Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊ· SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë flŒŸÊ •ÊÒ⁄U ë∏¬, „UÃʇÊÊ •ÊÒ⁄U •fl‚ÊŒ ∑§ Sfl⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ’ÿÊŸ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∞∑§ ‚flÊ‹ ’„ÈUà ÃËπ¬Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ©UΔUÊÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë, ©U‚∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë ’Ê⁄UË∑§ ‚ ’Ê⁄UË∑§ √ÿÊÅÕÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§êÿÈÁŸS≈U ’ÈÁh¡ËflË Sflÿ¥ ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSâÊÊ ∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ë, ©U‚∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ? √ÿÊÅÿÊ ÃÊ ŒÍ⁄U ©U‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ Ã∑§ ‚ ßUã∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU? M§‚ ◊¥ •Ê¡ ∞‚Ê ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‡ÊÍãÿflÊŒ •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚¥‡ÊÿflÊŒ ¿UÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ fl„U Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê ⁄U„U ªÿÊ „ÒU Ÿ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë– «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∑§Ê “ÿ„UË ªÁà •ÊÒ⁄U ÁŸÿÁà ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊Ê•Ê ∑§ Œ‡Ê øËŸ ∑§Ë ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „ÒU–” (¬Î. vÆÆ) ‚◊Ê¡flÊŒ ‚ ∑§≈U ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ M§‚ •ÊÒ⁄U M§‚ ‚ ¡È«∏ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§≈U˜≈U⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥∑§Ëáʸ ¡ÊÃËÿÃÊ (∞ÕÁŸÁ‚≈UË) ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ©U÷Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∑§Ê v~|} •ÊÒ⁄U v~}y ∑§Ë •¬ŸË M§‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ fl„UÊ° ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ •flL§hÃÊ •ÊÒ⁄U ’ÊÒÁh∑§ ªÁÃL§hÃÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ •ŸÈ÷fl „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŸÁ◊ø¥Œ ¡ÒŸ ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ‚ ÷Ë ∞∑§ ∞‚Ê ¬˝‚¥ª ©UŒ˜äÊÎà Á∑§ÿÊ „ÒU Á¡‚‚ M§‚ ◊¥ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ v~z{ ‚ v~{x Ã∑§ ‹ª÷ª ‚Êà ‚Ê‹ M§‚ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË Ÿ M§‚Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÿÕÊÕ¸ ÃSflË⁄U ¬‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë Á¡‚∑§Ë ©UŸ‚ •Ê‡ÊÊ ÕË– ‚ÊÁflÿà ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ©Uã„¥U ªflÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÕË, ßU‚ËÁ‹∞ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ èÊË M§‚ ‚ ©UŸ∑§Ê ÷ÊflŸÊà◊∑§ ‹ªÊfl ⁄U„UÊ– •‚‹ ◊¥ ÿ„U ‹ªÊfl ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ •ÊÒ⁄U SflåŸ ‚ ÕÊ Á¡‚∑§Ë ¬˝ÿÊª÷ÍÁ◊ ∑§÷Ë ‚ÊÁflÿà ÷ÍÁ◊ ÕË– ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ‚◊ÍøË ∞∑§ ¬Ë…∏UË Ÿ πÈ˝‡øfl Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿ M§‚Ë ¬˝ÿÊª ∑§Ê Ã∑¸§‚¥ªÃ Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ, Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê– ‚÷Ë ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊ÊÒ∑§Ê¥ ¬⁄U ◊ÊS∑§Ê ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ πÊ¡Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§êÿÈÁŸS≈U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ Sfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •À¬◊à ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– (¬Î.vy|) π˝È‡øfl ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸ ∑§ ’ÊŒ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ∑§êÿÈÁŸS≈U Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹ ¬«∏Ë ‹Á∑§Ÿ ∞Á‡ÊÿÊ, •»˝§Ë∑§Ê, ‹ÊÁß •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ◊¥ M§‚ ‚ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ‚ ¡È«∏Êfl ∑§Ê ÷Êfl ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ßU‚ «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË Ÿ “∞∑§ ¬„U‹Ë” ∑§„UÊ „ÒU– ÁŸ◊¸‹ fl◊ʸ ¡Ò‚ ‹Êª •¬flÊŒ „Ò¥U ¡Ê ¬Ífl˸ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ¬˝flÊ‚ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ∑ȧ¿U ª¥÷Ë⁄U Áfl∑ΧÁÃÿÊ° Œπ∑§⁄U Ÿ ∑§fl‹ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ •Ê‹Êø∑§ „UÊ ª∞ fl⁄UŸ˜ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑§ „UË ¬˝Áà ‡Ê¥∑§Ê‹È „UÊ ©UΔU– “flÒøÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÍãÿ” ∑§Ë øøʸ ‚ “Ÿß¸U ⁄UÊ„U ∑§Ë πÊ¡” ‡ÊË·¸∑§ •äÿÊÿ ∞∑§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •äÿÿŸ „ÒU–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

211

∞∑§ •Ê⁄U v~~v ◊¥ ‚ÊÁflÿà ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ‹Ê¬ „ÈU•Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U v~|}-}Æ ◊¥ ¡ã◊ ‹Ÿ flÊ‹Ê ©UŒÊ⁄UflÊŒ •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ (wz fl·ÊZ ∑§ „UË ÷ËÃ⁄)U ‚¥∑§≈Uª˝Sà „UÊ∑§⁄U Áfl‹Ê¬ ∑§ ‚◊ˬ„¥ÈUø ªÿÊ– ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑§ ’ÊŒ »È§∑ȧÿÊ◊Ê Ÿ v~~w ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ¡Á⁄U∞ Á¡‚ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ, wÆÆw Ã∑§ •ÊÃ •ÊÃ ©U‚‚ ©UŸ∑§Ê ◊Ê„U÷¥ª „UÊ ªÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ “ãÿÍ¡flË∑§” ◊¥ ¿U¬ ∞∑§ ‹π ◊¥ ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„UÊ Á∑§ Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ø‹Ê •ÊÃÊ flø¸Sfl •’ •¥Ã „UÊŸ ∑§Ê „Ò •ÊÒ⁄U ÿÀÃÊÁ‚Ÿ M§‚Ë ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U∑§ ¡Ê Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË ‚ÈäÊÊ⁄U ‹Ê∞ fl Ã’Ê„UË •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ¬ÿʸÿ ’Ÿ ª∞– M§‚ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ‚ ◊Ê„U÷¥ª ∑§Ê ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ ‹ª ‹Á∑§Ÿ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒ ‚ ◊Ê„U÷¥ª ∑§Ê ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– (¬Î. v|x) ßU‚‚ ÄÿÊ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê∞? ÄÿÊ ŒÈÁŸÿÊ Áfl∑§À¬„UËŸ „UÊ ªß¸U „ÒU ÿÊ “∞∑§ Ÿ∞ Áfl¡Ÿ, ∞∑§ Ÿß¸U ŒÎÁCU, ∞∑§ Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë πÊ¡ •’ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ ∞¡ã«UÊ ¬⁄U „ÒU–” (¬Î. v|x) ¬˝àÿ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ª⁄UË’ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§ Ã◊Ê◊ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl·◊ÃÊ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U „ÒU– ßU‚ øÈŸÊÒÃË ‚ ¬Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊŸflÃÊ ¡’ ÷Ë ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§ ‚˝ÊÃÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄‘UªË ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ M§‚Ë ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ◊„UÊŸ ¬˝ÿÊª •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê Á◊‹ªÊ– «UÊÚ. ¡Ê‡ÊË ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥, “M§‚Ë ¬˝ÿÊª ‚ ©U¬¡Ë ‚◊Ê¡ √ÿflSâÊÊ äflSà „UÊ ªß¸ „UÊ ‹Á∑§Ÿ “¡S≈U ‚Ê‚Êÿ≈UË”” ÿÊ ãÿÊÿ ‚ê◊à ‚◊Ê¡ ∑§Ë Á¡‚ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ê ßU‚ ∑˝§Ê¥Áà Ÿ Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê M§¬ ÁŒÿÊ ©U‚ Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê •¥Ã Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– fl„U •÷Ë ¡Ê⁄UË „ÒU– (¬Î. v||) ‚◊Ê¡flÊŒË ¬˝ÿÊª Ÿ ‚◊ÃÊ ∑§ ‹ˇÿ ∑§Ê ‚ÊäÊÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ÃÊ ©UŒÊ⁄UflÊŒË-Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË ¬˝ÿÊª Ÿ SflÃ¥òÊÃÊ ∞fl¥ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ê ‹ˇÿ ‚ÊäÊÊ ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÃÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë– ßU‚ËÁ‹∞ Ÿ∞ ÿȪ ∑§Ë øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ “ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË •¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê Ÿ∞ ‚Ê°ø ◊¥ …UÊ‹ŸÊ „UÊªÊ–” (¬Î. vv) ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ∑§Á◊ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¡ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡’Á∑§ “•¬ŸË •¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ Á‹∞ ¡Ê ‚¥flÊŒ „UÊªÊ fl„UË ‚ÊÕ¸∑§ „UÊªÊ–” (¬Î. vv) ÿÊŒÊ¥ ‚ ⁄UøË ÿÊòÊÊ— Áfl∑§À¬ ∑§Ë ËʇÊ-¬Í⁄UŸø¥Œ˝ ¡Ê‡ÊË, ⁄UÊ¡∑§◊‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, v-’Ë ŸÃÊ¡Ë ‚È÷Ê· ◊ʪ¸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë, vvÆÆÆw, ¬˝.‚¥. wÆÆ~-¬Î. ‚¥. wy|, ◊ÍÀÿ xwz/-

Á„UãŒË Áfl÷ʪ ’ŸÊ⁄U‚ Á„UãŒÍ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ’Ê⁄UÊáÊ‚Ë

212

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Á‡Êπ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø/∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U/⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë

¡ËflŸ◊ÿ ÷Ê·Ê ∑§Ê ÷Êfl-¬˝flÊ„U ÷⁄Uà ¬˝‚ÊŒ ŸÊ◊ ⁄UáÊË⁄UÊ◊ ª…∏UflÊ‹Ë „ÒU, ªÊ°fl „ÒU-◊≈U‹Ê ÉÊÁã«UÿÊ‹-©UûÊ⁄UÊπá«U ∑§ ¬ÊÒ«∏Ë ª…∏UflÊ‹ Á¡‹ ◊¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ê •¬Ÿ ªÊ°fl, ¡Ÿ¬Œ, Á¡‹Ê, ¡flÊ⁄U ‚ ◊Ê° ∑§ •Ê°ø‹ ¡Ò‚Ê ªÊ…∏UÊ-ª„U⁄UÊ ‹ªÊfl „ÒU– ª…∏UflÊ‹Ë ÁŒÀ‹Ë ◊¥ fl·ÊZ ‚ ⁄U„U ⁄U„U „ÒU¥, ‹Á∑§Ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„UÃ „UË Ÿ„UË–¥ ¬˝ÁÃÁŒŸ ÁŸ∑§‹ ÷ʪÃ „ÒU¥ ßU‚ ◊„UÊŸª⁄U ‚, ¬„¥UÈø ¡ÊÃ „ÒU¥- ¬ÊÒ…U∏Ë ª…∏UflÊ‹ ∑§ äÊÍ‚⁄U, ŸË‹ „UÁ⁄Uÿ‹ ÁflSÃÊ⁄U ◊–¥ ¬Ê°fl ◊Ê«∑∏ §⁄U ◊Ÿ „UË ◊Ÿ „UÊÕ ¡Ê«∑∏ §⁄U •ÊÒ⁄U ÃËŸÊ¥ •Ê°π¥ (∞∑§ ◊Ÿ ∑§Ë •Ê°π)U πÊ‹∑§⁄U ’ÒΔU ¡ÊÃ „ÒU¥-Á∑§‚Ë πÃ, Á∑§‚Ë ŸŒË, Á∑§‚Ë ¬ª«¥U«UË ÿÊ Á∑§‚Ë ‚Ê°ÿ‚Ê°ÿ ∑§⁄UÃ SÿÊ„U ¿UÊÿÊ ÷⁄‘U ¡¥ª‹ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U– ª…∏flÊ‹Ë ∑§Ë ª¥fl߸U •Êà◊Ê ∑§Ê ⁄‘U‡ÊÊ-⁄‘U‡ÊÊ S¬ÁãŒÃ „ÒU, •Êå‹ÊÁflà „ÒU, ¬˝ÊáÊfl¥Ã „ÒU-ßU‚Ë ◊„UÊŸ ◊ÊÒŸ ¬˝∑ΧÁà ∑§ •√ÿÊÅÿÿ •Ê∑§·¸áÊ ‚– ‚¥ª˝„U ∑§Ë ¬„U‹Ë ∑§„UÊŸË „ÒU-“»Ò§‚‹Ê” ¡Ê Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÃŸ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U ªÊ°fl ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „Ò– ßU‚◊¥ “‚ãÃÍ” ¬Œ •ÊÒ⁄U ©U◊˝ ◊¥ ‡fl‚È⁄U ∑§ $∑§Œ ∑§Ê „UÊ∑§⁄U ÷Ë •¬Ÿ „UË ªÊ°fl ∑§Ë ’„ÍU ø◊‹Ë ∑§Ê èÊªÊ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU-¡Ê Á∑§ ª˝Ê◊ËáÊ ŸÊÒ¡flÊŸ ∑§‹flÊ ∑§Ë ¬àŸË „ÒU– ∑§‹flÊ ‚ ø◊‹Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‚ãÃÍ ∑§Ë „UË ÕË– ø◊‹Ë ∑§Ê ÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ãÃÍ ∑§Ë ßU‚ “ŒÁ⁄UÿÊÁŒ‹Ë” ∑§Ê •ŸÒÁÃ∑§ ⁄U„USÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ª‹ÃË ∑§⁄‘U ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U, ‚¡Ê ÷ȪÃ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U... ‚ãÃÍ mUÊ⁄UÊ ø◊‹Ë ∑§Ê ÷ªÊ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¡Ê ©U‚∑§Ë ¬àŸË ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ÷ÊªÃË „ÒU– ªÊ°fl ∑§Ë ¬¥øÊÿà ◊¥ ª˝Ê◊-¬˝äÊÊŸ ©U‚ ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ’Ëø ’ÈπÊ⁄U ◊¥ ⁄UÊÃ-ÁŒŸ ë∏¬ÃÊ ⁄UÊ◊åÿÊ⁄UË ∑§Ê ’≈UÊ ◊ÊäÊÊ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ê‡Ê ∑§Ê ∑¥§äÊÊ ∑§ÊÒŸ Œ? ¬¥øÊÿà •ÊŒ‡Ê ŒÃË „ÒU Á∑§ ¡Ê ◊ÊäÊ ∑§Ê ∑¥§äÊÊ ŒªÊ, ©U‚ ªÊ°fl ¿UÊ«∏ŸÊ „UÊªÊ– ◊ª⁄U..ÉÊÊ⁄U •Ê‡øÿ¸, •Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚ø...◊ÊäÊÊ ∑§Ê ∑¥§äÊÊ ŒÃÊ „ÒU-∑§‹flÊ- Á¡‚∑§Ë ¬àŸË ∑§Ê ◊ÊäÊÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ •ÕʸØ ‚ãÃÍ ÷ªÊ ‹ ªÿÊ „ÒU– ÄÿÊ ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •‹ª ‚ ∑ȧ¿U Á‹πŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU? ‹ê’Ë-øÊÒ«∏Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U •Ä‚⁄U •ÊÒ⁄U •ŸÊÿÊ‚ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§‹◊ Ÿ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ⁄UøË „ÒU- “‚ÊÒ fl·ÊZ ∑§Ê ¬˝◊–” ÿ„U ©UûÊ⁄UÊ¥ø‹ ∑§Ë ¬„UÊ«∏Ë flÊÁŒÿÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ ©UûÊÈ¥ª Á‡Êπ⁄UË ªÊ°fl •ÊÒ⁄U ßUã„UË¥ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹ ŒÊ ÿÈflÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ •Áflø‹, ÁŸ—SflÊÕ¸, ŸÒ‚Áª¸∑§ ¬˝◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ÿ„U ¬˝◊ ÁòÊ∑§ÊáÊÊà◊∑§ „ÒU– Sflÿ¥ ‹π∑§, M§¬◊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§‡Ê– M§¬◊-‹π∑§ ‚ •ãÃ◊ȸπË, ‡ÊéŒÊÃËà •ÊÒ⁄U ‚◊¬¸áÊ◊ÿ ¬˝◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– Á∑§ãÃÈ ‹π∑§ ∑§ åÿÊ⁄U ◊¥ ‚ìÊÊ߸U „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§ •∑§«∏ „ÒU, ŒÈÁŸÿÊŒÊ⁄UË ÷⁄UË øÊ‹Ê∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§ΔUÊ⁄UÃÊ „ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ •Ÿª…∏U ¬„UÊ«∏Ë ŸŒË ¡Ò‚Ê ≈U≈U∑§Ê, •Ÿ¿ÈU•Ê ¬˝◊ ÁŒÿÊ „ÒU M§¬◊ Ÿ ‹π∑§ ∑§Ê– ‹Ê∑§‡Ê M§¬◊ ∑§Ê ¬Êª‹ •ÊÁ‡Ê∑§ „ÒU, ¡Ê ’Ëø ◊¥ ‹π∑§ ∑§ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ åÿÊ⁄U ∑§Ê ∑§÷Ë √ÿQ§ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– M§¬◊ ◊⁄U øÈ∑§Ë „ÒU, ‹Ê∑§‡Ê ¬Êª‹ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ¡ËÃ ¡Ë M§¬◊ ∑§Ê ÿ„U ¬ÃÊ „UË Ÿ ø‹Ê Á∑§ ‹Ê∑§‡Ê ©U‚∑§Ê ßUÃŸÊ •Œ˜÷Èà •ÊÁ‡Ê∑§ „ÒU–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

213

‚¥ª˝„U ∑§Ë •ª‹Ë ∑§„UÊŸË-“ÇÿÊ⁄U„U ¡ÍÃ” ¬„UÊ«∏Ë ªÊ°fl ∑§ »§ÊÒ¡Ë ◊Ê„UŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŸflÁflflÊÁ„UÃÊ ¬àŸË ÷ŒÈ‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ◊Ê„UŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬⁄U ÃÒŸÊÃUU „ÒU– ∑§Ã¸√ÿÁŸDU ‚ÒÁŸ∑§, Œ‡Ê ¬⁄U ◊⁄U-Á◊≈UŸ flÊ‹Ê– ßUäÊ⁄U ¬àŸË ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU– ÉÊ⁄U-ªÎ„USÕË ‚¥÷Ê‹Ÿ flÊ‹Ë-»§ÊÒ¡Ë ¬Áà ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ÁŸDU, ‚◊Á¬¸Ã– ¬Áà ∑§ Á‚flÊÿ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ¬ÈL§· mUÊ⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ¿ÍU∞ ¡ÊŸ ∑§Ë fl„U ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ∞‚Ë ¬àŸË ∑§Ê ’Ëø πà ◊¥ „UÊÕ äÊ⁄U ‹ÃÊ „ÒU-©U‚Ë ªÊ°fl ∑§Ê •ÊflÊ⁄UÊ, ‹ê¬≈U, ’Œø‹Ÿ •ÊÒ⁄U Á¬ÿÄ∑§«∏ “¬¥¿ÍU”-¡Ê Á∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ •∑§‹Ë ⁄U„UŸ flÊ‹Ë-»§ÊÒ¡Ë ∑§Ë ‚ÈãŒ⁄U ¬àŸË ‚ π‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ¬¥¿ÍU ∑§Ë ßU‚ „U⁄U∑§Ã ¬⁄U ÷ŒÈ‹Ë ÷⁄‘U πà ◊¥ „UË ©U‚ ¡ÍÃÊ ◊Ê⁄UÃË „ÒU– ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ’ÊŒ ªÊ°fl ◊¥ ¬¥øÊÿà ’ÒΔUÃË „ÒU, ÃÊ ÷ŒÈ‹Ë ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚⁄‘U •Ê◊ ¬¥øÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬¥¿ÍU ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ÁªŸ-ÁªŸ∑§⁄U ÇÿÊ⁄U„U ¡ÍÃ ◊Ê⁄UÃË „ÒU– fl„U ∞∑§ ŒÈS‚Ê„U‚Ë, øÁ⁄UòÊ◊ÿ, ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ Á‚⁄U ≈U∑§⁄UÊŸ flÊ‹Ë •ÊÒ⁄U •ãäÊ∑§Ê⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë øÒÃãÿ ª˝Ê◊ËáÊ SòÊË ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ⁄UáÊË⁄UÊ◊ Ÿ ¬˝‚ª¥ fl‡Ê »§ÊÒ¡Ë •ÊÒ⁄U ÷ŒÈ‹Ë ∑§ ’Ëø πà ◊¥ ’„UÃ ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U äÊÍÁ◊‹, ◊≈U◊Ò‹ ◊ª⁄U ªÊ…∏U åÿÊ⁄U ∑§Ê L§Áø¬Ífl¸∑§ ÁŒπÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ßU‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ∞∑§ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸøÊ«∏∑§⁄U ©U‚◊¥ ‡ÊÈh ◊Í‹÷Íà ÃàflÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ë ¡Êÿ ÃÊ ©U‚◊¥ ∞∑§ Ãàfl „UÊªÊ-•÷Êfl ∑§ ¬˝Áà ‚Œ˜÷Êfl– ‚¥ª˝„U ∑§Ë “◊Ê°” ∑§„UÊŸË ŒÊ ‚ª ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§‹„U ∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ ◊Ê° ∑§Ë ©U◊,˝ ∑§Œ •ÊÒ⁄U ¬Œ ∑§Ê ÃÁŸ∑§ ÷Ë ÅÿÊ‹ Ÿ ⁄UπÃ „ÈU∞ ’«∏Ê ’≈UÊ ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬‡Ê •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄Uπ‹ Ò ⁄UÊäÊÊ ∞∑§ ⁄UÊà ◊Ê° ∑§Ê ‹ÊÃ-ÉÊÍ‚Ê¥ ‚ ¬Ë≈U∑§⁄U •äÊ◊⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– ◊Ê° ∑§Ë •ªÊäÊ, •‚Ë◊, •ÕÊ„U ◊◊ÃÊ ∑§Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§ÊÒŸ ◊ʬ ¬ÊÿÊ „ÒU? ªÊ∑§Ë¸ Ÿ ◊Ê° ∑§ •‹ÊÒÁ∑§∑§ NŒÿ ∑§Ë ¬˝⁄ UáÊÊ ◊¥ ∑§Ê‹¡ÿË ©U¬ãÿÊ‚ “◊Ê°” „UË Á‹π «UÊ‹Ê– ¬˝◊ ø㌠Ÿ ∑§„UÊŸË ⁄UøË-“¬ÍÃÊ¥ flÊ‹Ë ÁfläÊflÊ–” ⁄UáÊË⁄UÊ◊ Ÿ •Ê∑¥§ΔU ‚◊¬¸áÊ, ∑ΧÃôÊ •Êà◊Ê •ÊÒ⁄U ø⁄U◊ ´§Á· ÷Êfl ◊¥ ÿ„U ∑§„UÊŸË ⁄UøË „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑˝§◊ ◊¥ ◊Ê° ∑§ Áø⁄U-¬Á⁄UÁøà •ÁmUÃËÿ ◊◊ÃÊ◊ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ¬ÈŸSÕʸÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ‹π∑§ ∑§ ‡ÊéŒ ’Ê‹-÷Êfl ◊¥ «ÍU’Ÿ-ÃÒ⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ¡’ ◊Ê° ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË S◊ÎÁÃÿÊ° ¡Ê⁄U ◊Ê⁄UÃË „Ò¥U- “¡’ ◊Ê° πÃÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃË ÃÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ⁄U‚’⁄UË, ∑§∑§Á«∏ÿÊ°, ’È⁄UÊ°‚ ∑§ »Í§‹ fl ⁄UÿÊ°‚ ∑§Ë »§Á‹ÿÊ° ‹∑§⁄U •ÊÃË ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ◊Ê° πÃÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ‹ªË ÃÊ ◊Ò¥ ⁄UÊÃ-⁄UÊÃ ◊Ê° ∑§ ¬Ë¿U-¬Ë¿U ø‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– Ã’ ◊Ê° Ÿ åÿÊ⁄U ‚ ◊ÊÕÊ øÍ◊Ã „ÈU∞ ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ÃÍ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UŸÊ–” (¬Î.-{z) “¬˝◊” …UÊ߸U •ˇÊ⁄U flÊ‹Ê, ŒπŸ ◊¥ ◊Ê◊Í‹Ë, ’Ê‹Ÿ ◊¥ øÈ≈U∑§Ë ÷⁄U ‚◊ÿ ‹Ÿ flÊ‹Ê ‡ÊéŒ „ÒU– ◊ª⁄U „ÒU ÿ„U Á∑§ÃŸÊ •¬Á⁄U÷Ê·ÿ, •√ÿÊM§ÿÿ, •ŸÈûÊÁ⁄Uà •ÊÒ⁄U ⁄U„USÿ◊ÿ– ¬˝◊ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ, ‚◊¤Ê ◊¥ ∑§„UÊ° •ÊÃÊ „ÒU? ¬ÊŸÊ øÊ„UÊ-¬Íáʸ× „UÊÁ‚‹ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ¬…∏UÊ, „U⁄U ’Ê⁄U ∑ȧ¿U ŸÿÊ „UË ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÒU– “Á‡Êπ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø” ∑§„UÊŸË ◊¥ ª…∏UflÊ‹Ë Ÿ ¬„UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ¬„UÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ©U’«∏-πÊ’«∏, ™°§ø-ŸËø, ‚¥∑§Ëáʸ-ÁflSÃÎà ◊Ÿ◊ÊÁ„UŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§ ◊ÊÒŸ •¥ø‹ ◊¥ Áfl∑§Á‚à Á∑§‡ÊÊ⁄UÊflSÕÊ ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ¡Ê ŸÒ‚Áª¸∑§ ‹„U∑§ ŒË „ÒU, fl„U •ÁflS◊⁄UáÊËÿ „ÒU– ‚ËäÊ-‚¬Ê≈U …¥Uª ‚ „UË, ◊ÈÇäÊ∑§Ê⁄UË ∑§‹Êà◊∑§ÃÊ ‚ πÊ‹Ë „UË ‚„UË, ª…∏UflÊ‹Ë ∑§Ë ∑§‹◊ ◊¥ ¬˝∑§Î Áà ⁄U„U-⁄U„U∑§⁄U ø◊∑§-ø◊∑§ ©UΔUÃË „ÒU– •‚»§‹ •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈U-Á’π⁄‘U ¬˝◊ ∑§Ë ∑§‚∑§ ∑§Ê ª…∏UflÊ‹Ë Ÿ Á¡‚ äÊÊ⁄UÊ-¬˝flÊ„UË ‚ËäÊË-‚ÊäÊË ÷Ê·Ê ◊¥ ÁøòÊ◊ÿ Á∑§ÿÊ, fl„UË ∑§„UÊŸË ∑§Ë •ãׇÊÁQ§ ’Ÿ∑§⁄U ◊Èπ⁄U „ÈU߸U „ÒU– - ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄U, Á„UãŒË Áfl÷ʪ ¬ÍflÊ¸ûÊ⁄U ¬fl¸ÃËÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á‡Ê‹Ê¥ª-|~xÆww (◊ÉÊÊ‹ÿ) ◊Ê. ~}{xÆ|{vx}

214

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

flÎ¥ŒÊ— ªÊÕÊ ‚ŒË ∑§Ë/©U¬ãÿÊ‚/’˝¡‡Ê/‚Ê◊Áÿ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

ÿÈflÊ Áfl‡fl ∑§Ê Sfl埌‡Ê˸ •ÊÅÿÊŸ ¡ÒŸãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¬Êá«Uÿ flSÃÈ× ©U¬ãÿÊ‚ ◊ÊŸfl ‚èÿÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ◊≈UÊŸÒ⁄‘UÁ≈Ufl „Ò, Á¡‚∑§Ê •ãà ∑§◊ ‚ ∑§◊ •÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚ ÁfläÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÎà ∑Ò§ŸflÊ‚ ‹π∑§ ∑§Ê •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# S¬‚ ŒÃÊ „ÒU– flÒ‚ ÷Ë ÿÁŒ ªÊÕÊ, ‚ŒË ∑§Ë ∑§„UÊŸË „UÊ ÃÊ ©U¬ãÿÊ‚ ‚ ’„UÃ⁄ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U Áfl∑§À¬ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÄÿÊ? ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU “flÎ¥ŒÊ— ªÊÕÊ ‚ŒË ∑§Ë” πÊ‚ ©Ug‡ÿ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ •¬Ÿ flø◊ÊŸ ‚ ª„U⁄‘U ¡È«∏Ê „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ’Êà ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– ßU‚◊¥ ÷Ë flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡Á≈U‹Ê∞¥ •ÊÒ⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ’«∏Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ •Á÷√ÿQ§ „ÈU߸U „Ò¥U– ¬⁄UãÃÈ ªÊÒ⁄UË’ „ÒU Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U •¬Ÿ flø◊ÊŸ Ã∑§ ‚ËÁ◊à Ÿ „UÊ∑§⁄U ÷Áflcÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã „UÊÃË „ÒU– ¡„UÊ¥ fl„U ∞‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ „ÒU, ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ „ÒU– ßU‚ ŒÎÁCU ‚ ’˝¡‡Ê ∑§Ê ∞∑§ Áfl¡Ÿ⁄UË (Sfl埌‡Ê˸) ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê ßU‚ flø◊ÊŸ √ÿflSÕÊ ‚ •‚¥ÃÈCU „UË Ÿ„UË¥ „ÒU, •Á¬ÃÈ ßU‚◊¥ ⁄ÒUÁ«UU∑§‹ ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÷Ë „ÒU– ÿ„U ⁄ÒUÁ«U∑§‹ ’Œ‹Êfl ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚ ‹π∑§ ’ÅÊÍ’Ë ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ fl„U ∞‚ ÷ÊflË flÒÁ‡fl∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ¡Ê ‚àÿ ¬˝◊ •ÊÒ⁄U •Á„¥U‚Ê ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU •ÊÒ⁄U Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ·áÊ, ¤ÊÍΔU •ÊÒ⁄U Á„¥U‚Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ¡ª„U Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚Ë ∑§À¬ŸÊ ÄÿÊ Á∑§‚Ë ‚ÈπŒ ‚¬Ÿ ‚ ∑§◊ „ÒU? ’„U⁄U„UÊ‹, ‹π∑§ ßU‚ ‚ø „UÊÃ ŒπŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ªÊ¥äÊËflÊŒ ∑§Ê ‚¥’‹ „ÒU– ÿ„U ªÊ¥äÊËflÊŒ wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê „Ò, ßU‚Á‹∞ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ªÊ¥äÊË ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃÊ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‹π∑§ ŸflªÊ¥äÊËflÊŒ ∑§„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •Ê¡ ∑§Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‹π∑§ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ŒÎCU√ÿ „ÒU— “◊Ò¥ ßU‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê ªÊ¥äÊËflÊŒ ∑§„UÃÊ „Í°U- ◊Ê«UŸ¸ ’ŸÊ, »Ò§‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„UÊ, ‚Èπ ÷ÊªÊ ¬⁄U äÊ⁄UÃË ∑§Ê ´§áÊ øÈ∑§Ê•Ê– ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ª‹Ê ÉÊÊ¥≈U∑§⁄U πÈŒ ∑§ Á‹∞ ‚Èπ Ëʇʟ flÊ‹ ‹Êª Á„¥U‚∑§ „UÊÃ „Ò¥, fl Ÿ •¬Ÿ ‚ª „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§–” (¬Î. v~z-v~{) ßU‚ ªÊ¥äÊËflÊŒ ◊¥ ’˝rÊøÿ¸ ∑§Ê ’¥äÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚◊¥ ÃÊ ‚„U◊Áà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’ŸÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‚Ä‚ ‚¥’¥äÊ ∑§Ë πÈ‹Ë ßU¡Ê¡Ã „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „UË ‚ÊŸflÊŸ¸ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË (»˝§Ê¥‚) ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÅÊÈ‹ ‚Ä‚ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U ø‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Á¡∑˝§ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ªÊÒ⁄UË’ „ÒU “©Uã„¥U •Ê¡ÊŒË øÊÁ„U∞-‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§ „UÊÚS≈U‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‹«∏∑§ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ „UÊS≈U‹ ◊¥ ¡’ øÊ„U •Ê ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl •Ê¬‚Ë ‚„U◊Áà ‚ ‚Ä‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U-Œ flÊ¥≈U ‚Ä‚ »˝§Ë«U◊–” (¬Î. w{)– ‚Êòʸ-‚Ë◊ÊŸ ¡Ò‚ ’ÈÁh¡ËflË ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ©UÃ⁄U •ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ßU‚‚ •‹ª ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? ©U¬ãÿÊ‚

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

215

¬…∏U∑§⁄U ‹ªÃÊ „ÒU fl„U ÷Ë ßU‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU– ‚Ä‚ ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞‚ “»˝§Ë«U◊” ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ªÊ¥äÊË ‚ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ‚¥÷fl „ÒU, ÿ„U ¿ÍU≈U ©Uã„UÊ¥Ÿ flø◊ÊŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ‹Ë „ÒU– ‚„UË „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ SflÃ¥òÊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ˇÊäÊ⁄U „ÒU– fl„U ‚Ä‚ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ •’ ¬È⁄UÊŸ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ •¬ŸË ◊⁄U¡Ë ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ „UÊŸÊ ¬‚¥Œ „ÒU– ßU‚ Ãâÿ ∑§Ë ÃSŒË∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ‚fl¸ˇÊáÊÊ¥ ‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– S¬CU „ÒU Á∑§ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚øÊ߸U ¬˝ÁÃÁ’¥Á’à „ÈU߸U „ÒU– ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ‹π∑§ ∑§ ∑§ÁÀ¬Ã ŸflªÊ¥äÊËflÊŒ ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§ M§◊¥ ¬˝ÁÃÁDUà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCUÊ ‚Ê»§ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ¬⁄U ◊„Uàfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ fl„U ‚’ „ÒU Á¡‚∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U ∞∑§ •ë¿U ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ „UÊÃË „ÒU, ◊‚‹Ÿ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§ ÿÊÒŸ ŒÎ‡ÿÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ªÈ⁄‘U¡ „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ÿ„UÊ° ⁄ÒUÀ»§ »§ÊÚÄ‚ ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU (Œ ŸÊfl‹ ∞¥«U Œ ¬Ë¬È‹–), flSÃÈ× ßU‚ ªÊÕÊ ◊¥ „UÊßU¬⁄U Á⁄UÿÁ‹ ◊, ◊ÒÁ¡∑§ Á⁄UÿÁ‹ ◊ •ÊÒ⁄U ŸËÿÊ Á◊S≈UËÁ‚ ◊ ∑§Ë ÿÈÁQ§ÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’„ÈUà ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ fl ÷ø΄UÁ⁄U, ¡ÿŒfl ∑§ ÿÊÒŸ ‚Ȫ¥ÁäÊà ¿¥UŒÊ¥ ∑§ ©Uh⁄UáÊ ÁŒ∞ „Ò¥U, ©UŸ‚ ŒÊ ’ÊÃ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ‚äÊÃË ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU- (v) ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U≈U ∑§Àø⁄U ∑§ ‚Ä‚Ê◊ËÁŸÿÊ ∑§Ê ÁŸ◊¸◊ ©U¬„UÊ‚ (w) ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ⁄‘UÁ«U∑§‹ ŸÊ⁄UËflÊŒ ∑§Ê ◊πÊÒ‹– ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ¬˝Áà ∞∑§ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ⁄UflÒÿÊ „UË „ÒU– Áø¥ÃÊ ßU‚ ’Êà ¬⁄U „UÊÃË „ÒU Á∑§ ‚ŒË ∑§Ë ªÊÕÊ flÒ‚ ÷Ë äÊ⁄UÃË ∑§Ë ∑§ÊªŒ ’ŸÊ ‹Ÿ ¬⁄U ÷Ë Á‚◊≈UŸ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ Á»§⁄U ¡ÿŒfl ∑§ ßUß •ÁäÊ∑§ ¿¥UŒÊ¥ ∑§Ê ©UŒ˜äÊÎà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ÄÿÊ¥? „UÊ‹ÊÚÁ∑§ßU‚◊¥ ÿÈflÊ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ◊Ÿ ◊Ê„U ‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§ÕÊ ∑§„UË ªß¸U „ÒU– fl„U ÷Ë „UÊSÿ-√ÿ¥Çÿ ∑§ ⁄U‚ ◊¥ ‚⁄UÊ’Ê⁄U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ë ∑§ÕÊ-÷Ê·Ê ◊¥– ßU‚∑§Ë ¬ΔUŸËÿÃÊ ¡’⁄UŒSà „ÒU– ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∑§ •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚∑§ ∑§Ê҇ʋ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÷Ë– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ∑§ÕÊ ¬˝◊ ∑§ÕÊ „ÒU-•ŸÍΔUË ¬˝◊∑§ÕÊ– •ŸÍΔUË ßU‚Á‹∞ Á∑§ fl„U ÁŒÀ‹Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ «UÊÚ. ∑§Êãà •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊ãflÿS∑§ Á‡ÊcÿÊ flÎãŒÊ ∑§ ’Ëø Áfl∑§Á‚à „UÊŸ flÊ‹ ¬˝ªÊ…∏U ¬˝◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ¬˝◊Ë ∞∑§ ¬Áà (¬„U‹ ‚ ‡ÊʌˇÊÈŒÊ) „UË Ÿ„UË¥, ∞∑§ ’ìÊ ∑§Ê Á¬ÃÊ ÷Ë „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ÿ„UÊ° ¬˝◊ •¬ŸË ¬˝∑ΧÁà ∑§ •ŸÈM§¬ ÁflŒ˝Ê„UË øÃŸÊ ‚ ‹Ò‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– fl„U ÉÊ⁄U, ‚◊Ê¡, ¡ÊÁÃ, äÊ◊¸ ∑§Ë fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ÃÊ«∏ÃÊ „ÈU•Ê •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU-Á’À∑ȧ‹ ◊ÈQ§ „UÊ∑§⁄U– ÿ„U ¬˝◊ ßUÃŸÊ ⁄UÊ◊ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊Ê„U∑§ „ÒU Á¡ÃŸÊ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÁøÁòÊà ¬˝∑ΧÁà ∑§ ∑§Ê◊‹ ŒÎ‡ÿ– ßU‚ ¬˝◊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ßU‚ ’Êà ◊¥ „ÒU Á∑§ fl„U ¬˝◊Ë ÿȪ‹ ∑§Ê •Êà◊ª˝Sà •ÊÒ⁄U ∞∑§Ê¥ÁÃ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ ’¡Ê∞ ⁄UøŸÊà◊∑§ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ©UŸ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊÁÿàflÊ¥ ∑§ ÁŸfl¸„UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU– åÿÊ⁄U, ‚Ä‚ •ÊÁŒ ∑§ Á‹∞ Á¡¥ŒªË ◊¥ Á∑§ÃŸË ¡ª„U „UÊŸË øÊÁ„U∞ ÿ„U ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¬„U‹ ÷Ë „ÒU,¬Í¥¡ËflÊŒË ’Í◊ ‚ ‚Åà Ÿ»§⁄Uà •ÊÒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊– ‹Á∑§Ÿ •‚‹Ë ŒÊSÃÊŸ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU flÎ¥ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êãà ∑§ Áfl¿UÊ„U ∑§ ’ÊŒ– Áfl¿UÊ„U ∑§Ë ∑§ÕÊ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ª„U⁄‘U ŒŒ¸ •ÊÒ⁄U ¬Í°¡ËflÊŒË ‚èÿÃÊ ∑§Ë ¬Ò⁄UÊ«UË ∑§Ê ⁄UøÊfl ßU‚ ªÊÕÊ ∑§Ê ∞∑§ Áfl⁄U‹ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ’ŸÊÃÊ „ÒU- Áfl¿UÊ„U ◊¥ ÷Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ ª¡’ ∑§Ë àfl⁄UÊ „ÒU, ŒÊŸÊ¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U’⁄UÃ „Ò¥U– flÎ¥ŒÊ “ßU¡Ê«UÊ⁄UÊ «UÊ¥‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË”, “◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË ¬ÊÁ‹Á≈UÄ‚ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË” SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ¬ÊÕ⁄U¬È⁄U ∑§Ë ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ Œ‡Ê √ÿÊ¬Ë •Ê¥ŒÊ‹Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ∞‚Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ¤ÊÈ∑§ŸÊ ¬«∏Ê– fl„U ÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡„UÊ¥ “Á«UªÁŸ≈UË ◊Êø¸” ÁŸ∑§Ê‹ÃË „ÒU, fl„UË¥ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ¡ÊÁà ÃÊ«∏Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊÃË „ÒU– ßUŸ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ¬˝◊ ’ÊäÊ∑§ Ÿ„UË¥,

216

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬˝⁄U∑§ ÷Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ’Êà ¬˝Ê. ∑§Êãà ¬⁄U ÷Ë ‚◊ÊŸ M§¬ ‚ ‹ÊªÍ „UÊÃË „ÒU– ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ©UΔUŸ ∑§ ¬‡øÊà ¬˝Ê. ∑§Êãà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊ ©UΔUÃ „Ò¥U– fl «UË.ÿÍ. ÁSÕà ⁄‘UŸ‡ÊÊÚ ‚ã≈U⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· ªÁà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§Ê ßU‚‚ ¡Ê«∏Ã „Ò¥U– ©Uã„¥U ‚Ê»§ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ flø◊ÊŸ ¬Á‡ø◊Ë ‚èÿÃÊ Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ÿÈhÊã◊ÊŒ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒŸ flÊ‹Ë „ÒU– ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥∑§≈U •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UÊ«∏ ∑§ Á‹∞ ÷Ë fl„UË Á¡ê◊ŒÊ⁄U „ÒU– ∞‚Ë ‚èÿÃÊ •ãÃ× „U◊¥ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡Ê∞ªË, ÿ„U ‚Êø∑§⁄U ¬˝Ê. ∑§Êãà ‚¬Á⁄UflÊ⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ¡„UÊ¥ fl Ÿ ∑§fl‹ •◊Á⁄U∑§Ê ’ÁÀ∑§ ‚¥¬Íáʸ ÿÍ⁄UÊ∑§Ê ŸflªÊ¥äÊËflÊŒ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ŒŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ ©Uã„¥U “ÿÈflÊ Áfl‡fl •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§ß¸U ÿÊ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∞‚Ë flÒÁ‡fl∑§ ‚èÿÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ „ÒU ¡Ê ¬˝◊, •Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ¥Áà ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU ¡Ê ‡ÊÊ·áÊ, Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊË „ÒU– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ©Uã„¥U ¡ŸÃÊ, ◊ËÁ«UÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ¥ Ã∑§ ∑§Ë ∑ȧ¿U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∑§ß¸U ¿UÊ≈U-’«∏ •Ê㥌Ê‹Ÿ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ŸÃÎàfl «UÊÚ. ∑§Êãà ÿÊ flÎ¥ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ ŒÊŸÊ¥ ¬…∏U-Á‹π „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊äÿflª¸ ‚ •ÊÃ „Ò¥U– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ÿ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ’Á„U‚Ê’ ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á¡ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U fl„U •Ê¡ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ’«∏Ê •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ‹ªÃÊ „ÒU– πÊ‚∑§⁄U ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡’Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ¡Ÿ•Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊÃÊ⁄U ∑Í˝§⁄U •ÊÒ⁄U Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „Ò¥ ÿ„U ‚’ ßUÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ÷Áflcÿ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U íÿÊŒÊ ©UŒÊ⁄U „UÊ¥ •ÊÒ⁄U flÎ¥ŒÊ-∑§Êãà ∑§ ‚¬Ÿ ‚ø ‚ÊÁ’à „UÊ¥? ‹Á∑§Ÿ Á»§‹„UÊ‹ ÿ ‚÷Ë ’ÊÃ¥ ∞∑§ ‚¡ª ¬ÊΔU∑§ ∑§ Á‹∞ ‚ÈπŒ »Ò¥§≈U‚Ë ¡Ò‚Ë „UË ‹ªÃË „ÒU– ¬˝◊, ¬˝∑ΧÁÃ, ‚ÊÒ¥ãŒÿ¸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Ê¥‚ ‚¥’¥äÊË ÁflÁfläÊ ŒÎ‡ÿÊ¥ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ê •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ Áfl∑§À¬ •Ê‚ÊŸË ‚ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U– ∞∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ŒÁ‹Ã SòÊË ∑§Ê ÿ„UÊ° ŸÊÁÿ∑§Ê ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸÊ, ∞‚ •ÁmUÃËÿ M§¬ •ÊÒ⁄U ªÈáÊ ‚ ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UŸÊ ’«∏Ë ’Êà „ÒU– Á∑§‚Ë ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U Ÿ ÿÈflÊ ‡ÊÁQ§ ¬⁄U ßUÃŸÊ ÷⁄UÊ‚Ê ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§ÿÊ „UÊ– ’˝¡‡Ê ÿÈflÊ-Áfl‡fl ∑§ Sfl埌‡Ê˸ ¡Ê ΔU„U⁄‘U! ÿ„U Sfl埌Á‡Ê¸ÃÊ ªÊÕÊ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ë ∑§◊¡Ê⁄UË ÷Ë– flÎ¥ŒÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êãà ∑§ •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄‘U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ ©U÷⁄U ¬ÊŸÊ ÁŸ⁄UÊ‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿ„U ªÊÕÊ ◊Í‹ M§¬ ‚ ∑§ÊS◊Ê¬ÊÚÁ‹≈UŸ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê Ä‹ÊÁ‚∑§ „ÒU– ∑§„UË-∑§„UË¥ ªÊ°fl ¬˝SÕÊŸ Á’¥ŒÈ „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë Á∑§S‚ʪÊ߸U ∑§Ë Á„US‚Ê Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÃ „Ò¥U, ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ∑§◊¡Ê⁄UË „ÒU– ¡„UÊ°-ÄUÊ° ¬Í˝»§ ∑§Ë ÷Í‹¥ „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ •ÊÒ⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ ¬⁄U flÒ◊àÿ „UÊŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ ߥU∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿ„U Ç‹Ê’‹ å‹Ê≈U ¬⁄U ⁄UøÊ ªÿÊ ∞∑§ ⁄UÊø∑§ ◊„UÊ•ÊÅÿÊŸ „ÒU–

flÁ⁄UDU ¬˝flQ§Ê, Á„UãŒË Áfl÷ʪ üÊË ◊È⁄U‹Ë ◊ŸÊ„U⁄U ≈UÊ©UŸ ¬Ë¡Ë ∑§ÊÚ‹¡, ’Á‹ÿÊ (©U.¬˝.) ◊Ê. Æ~yvzxv~zy|

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

217

ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ÿ„/∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U/∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl

∑§’ πà◊ „ÙªÊ ∑ΧcáʬˇÊ ∞. •⁄UÁfl¥ŒÊˇÊŸ •¬Ÿ ¬˝Õ◊ ‚¥∑§‹Ÿ “•ÛÊ „Ò ‡ÊéŒ ◊⁄U” ◊¥ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl Ÿ •¬Ÿ •Êà◊Ëÿ ‹Ù∑§ÊŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬Á⁄UflÁøà Á∑§ÿÊ „Ò Á¡‚‚ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë ¬˝ÃËà „ÙŸ flÊ‹Ë ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ‚ ÷Ë fl ’„Ã⁄UËŸ ∑§ÁflÃÊ …Í°…∏ ‹Ê ‚∑‘§– ◊ÈÁQ§’Ùœ Ÿ ß‚Ë ∑§Ù •ŸÈ÷fl ∑§Ê •ÊèÿãÃ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§„Ê ÕÊ– ©¬⁄UÙQ§ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò, “•ÛÊ” Á¡‚∑§Ë •ŸÈ÷fl-‚ÉÊŸÃÊ ∞fl¥ •ŸÈ÷fl-‚ÊãŒ˝ÃÊ ¬˝Õ◊× ¬ÊΔ∑§ ∑‘§ ‹Ù∑§◊ÊŸ‚ ∑§Ù ÁflflÎà ∑§⁄U ŒÃË „Ò •ı⁄U ¬ÈŸ— ∞∑§ √ÿʬ∑§ •ŸÈ÷fl ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ù •¬ŸË Ã◊Ê◊ Ÿ¡∏ŒËÁ∑§ÿÙ¥ ‚Á„à ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò– ©Q§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ∑§È¿ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥◊Ê…∏ ’Ÿ∑§⁄U/ªÊÿ ∑§Ê ∑§¥Δ ∑§⁄U¥ª Ã⁄U/ •ı⁄U •ª‹Ë ‚È’„/ ©‚ ∑‘§ ÕŸ ◊¥/ŒÍœ ’Ÿ∑§⁄U ◊ÈS∑§È⁄UÊÿ¥ª

©‚Ë •ÛÊ ∑§Ù •¬Ÿ ‡ÊéŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑‘§ ¡’ ÿ„ ∑§Áfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸ‚ ‹ÉÊÈÃ◊ ¡ËflŸ ∑‘§ •‚¥Åÿ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ù •Êà◊‚Êà ∑§⁄UÃÊ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „Ò– flSÃÈ× ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ-ÿÊòÊÊ „◊Ê⁄U •Ê‚¬«∏Ù‚ ◊¥ Á’π⁄U ¬«∏ ‹ÉÊÈÃ◊ ¡ËflŸ ‚ „Ë ‡ÊÈL§ „È߸– ©‚Ë ‚ fl •¬ŸË ‚ÉÊŸ ∑§Ê√ÿ ‚¥flŒŸÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ’΄ûÊ⁄U ∑§Ê√ÿ Áflfl∑§ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ¬Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚Ë ∑§Ê√ÿ ‚¥flŒŸÊ •ı⁄U ∑§Ê√ÿ Áflfl∑§ ∑§Ê ŸÿÊ ¬«∏Êfl ©Ÿ∑‘§ Ÿ∞ ∑§ÁflÃÊ-‚¥∑§‹Ÿ “ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ÿ„” ◊¥ S¬C ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „Ò– ÷‹ „Ë ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ‚¥∑§‹Ÿ øÊ⁄U ÷ʪ٥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ù- ÿÕÊ— “‚◊ÿ ∑‘§ πÈ⁄UÙ¥ ‚, “’ø Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃÊ Œ‡Ê”, “©ÁfÇŸ ŸË¥Œ ◊¥ ŸË‹∑§¥Δ” •ı⁄U “πÈ‹Ë «’«’ •Ê¥π”- Á»§⁄U ÷Ë •¬ŸË M§‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ flSÃÈÁflœÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl Ÿ Á‹πÊ „Ò““‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ ‹¥’Ë ø‹ÃË Á»§À◊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò ¡Ù ¡ÀŒË πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË- ¡Ù •Ÿ∑§ øÊˇÊÈ· Á’ê’Ù¥ ∑§Ë ŒÎ‡ÿ-ÿÊòÊÊ ◊¥ „◊¥ ‹ ø‹ÃË „Ò- ÿ „◊Ê⁄U ¡ËflŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿ „Ò¥ •ı⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ÷Ë– ÿ ŒÎ‡ÿ S◊ÎÁà ∑‘§ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U SflåŸ ∑‘§ ÷Ë- œ⁄UÊË ÃÙ Á»§⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ê „Ò „Ë- ¡„Ê° ÿ ÉÊÁ≈Uà „ÙÃ „Ò¥– ÿ ŒÎ‡ÿ ÁSÕ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ã, ’Œ‹Ã ¡ÊÃ „Ò¥- „◊‚ ’„Èà ’Ê„⁄U •ı⁄U „◊Ê⁄U ’„Èà ÷ËÃ⁄U ÷Ë– ÿ ’Œ‹ŸÊ ßÁÄʂ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ’Œ‹ŸÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Áflcÿ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÷Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „Ò– ß‚ ŒÎ‡ÿ-ÿÊòÊÊ ◊¥ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U fl„ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë „Ò ¡Ù ◊Í‹÷Íà ŸÊªÁ⁄U∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U SflÊÁ÷◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ¡ËŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ©‚∑§Ë √ÿÕÊ ◊¥ ¬˝◊ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ø≈Uπ ⁄U¥ª „Ò ÃÙ •Ê°‚Í •ı⁄U ¬‚ËŸ ∑§Ê π⁄UʬŸ ÷Ë– ‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ÿÊÿÊfl⁄U ∑‘§ Œ‡ÊÊ≈UŸ ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃË „Ò– ¡Ò‚ ‹¥’Ë ª„⁄UË ‚Ê¥‚ „Ù ÿ„– ÄUÿÊ ÿ„ ∑§Áfl ∑§Ë •Ê¥π ‚ ŒπÊ ªÿÊ •¬ŸË ‚èÿÃÊ ∑§Ê SflåŸ Ÿ„Ë¥ Á¡‚ ŒÈSflåŸ ◊¥ ’Œ‹ ŒŸ ∑§Ê √ÿÍ„ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê „Ò?”” ß‚ •ÁÃŒËÉʸ S¬CË∑§⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ •Ê⁄U ‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚¥∑‘§Ã „Ò ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¬ŸË ‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ flSÃÈ ‚àÿ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ¬ÿʸ# ‚¥∑‘§Ã „Ò– •¬ŸË

218

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl Ÿ ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù π«∏Ê Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹ÉÊÈÃ◊ ¡ËflŸ ∑‘§ ’„È‹ÊÕ˸ •ÊÿÊ◊Ù¥ ∑§Ù ¬˝SÃÈà ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– “ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ÿ„” ∑‘§ ¬„‹ ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§Áfl Ÿ “∑§ã„Ê⁄U” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ‹¥’Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ù ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥Ã⁄U ‚ ©‚Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flSÃÈ× ÿ„ ∑§ÕŸ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ „Ë ∑§„Ê ¡Ê∞ªÊ, ¡Ù ‚„Ë ÷Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‹Ù∑§‚◊ÎÁh „◊¥ ÿ„ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÃÊÃË ⁄U„Ë „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§Áfl-ŒÎÁC ◊¥ ‹ÉÊÈÃ◊ ¡ËflŸ ∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄UË ßÁÄʂ ∑§Ë •ÁÃÁflSÃÎÁà ÷Ë ©¬‹éœ „Ò– “∑§ã„Ê⁄U” ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë ÃÕÊ ßÁÄʂ ∑§Ë ÁflSÃÎÁà ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ©ΔË ÕË •ı⁄U ©‚∑§Ê •ÁÃÁflSÃÎà ø‹ÁøòÊÊà◊∑§ •ÊÁflc∑§Ê⁄U “ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ê Œ‡Ê ÿ„” ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ SflåŸÙ¥ ∑§Ù ŒÈSflåŸÙ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿÍ„-⁄UøŸÊ ◊¥ ÃÑËŸ ßÊflª˝Sà ‚◊ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÿÊ ∑§Áfl-ÿÊòÊÊ ÃÕÊ ∑§ÁflÃÊ-ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’ËøÙ¥ ’Ëø ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ê ÄUÿÊ ◊ÍÀÿ „Ò? ŸÊª∑‘§‚⁄U ÄUÿÊ ∑§Áfl ∑‘§ S¬CË∑§⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ¿ûÊË‚ª…∏ ∑§Ê ‹È#¬˝Êÿ œÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊ÊòÊ „Ò Á¡‚∑‘§ ’Ë¡ ∑§Ê ⁄U¥ª ‹Ê‹ ÿÊ ‹ª÷ª ∑§àÕ߸ „ÙÃÊ „Ò– ÿ„ ‚¬Ê≈U ‚¥∑‘§Ã ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ Á‚¥„mÊ⁄U ∑§Ù πÙ‹Ÿ ◊¥ ‚◊Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‹È#¬˝Êÿ œÊŸ ∑§Ê •ÊflÎÁûʬ⁄U∑§ ¬˝ÃË∑§Ë∑§⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ÁflSÃÎà ߋÊ∑‘§ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ fl„ ‹È#¬˝Êÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÷Ë ¬˝ÃË∑§ „Ò ¡Ù •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‹Ê‹ ÿÊ ‹ª÷ª ∑§àÕ߸ ⁄U¥ª ∑§Ê ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „Ò– ÿ„ ©Ÿ ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ê Œ‡Ê „Ò, ‚¥ÉÊ·¸ øÃŸÊ ∑§Ê Œ‡Ê „Ò Á¡‚ ‹È#¬˝Êÿ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ‚ÊÁ¡‡Ê ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ’Êfl¡ÍŒ ß‚∑‘§ ŸÊª∑‘§‚⁄U ‚Ê ‹È#¬˝Êÿ ÉÊÙÁ·Ã ÿ„ ◊ŸÈcÿ Œ⁄U•‚‹ ‹È# „ÙÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§•ÊŒ◊Ë Á¡‚ ÃÈ◊ ¬àÕ⁄U ‚◊¤ÊÃ „Ù/ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U/ •Êª Á‹∞ ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò •ÊŒ◊Ë Á¡‚ ÃÈ◊ ΔÍ¥Δ ‚◊¤ÊÃ „Ù/ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U/ ’‚¥Ã Á‹∞ ÉÊÍ◊ÃÊ „Ò œ⁄UÃË ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÉÊÍ◊ÃË „Ò/ ‚Íÿ¸ ©‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U/ ∑§Ê≈UÃÊ „Ò øP§⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ŸªÊ«∏ ‚Ê ’¡ÃÊ „Ò/ ©‚∑§Ë „ÁaÿÙ¥ ◊¥ •ı⁄U ŸÊª∑‘§‚⁄U-‚Ê ‹Ê‹ ©‚∑§Ê ⁄UQ§/ πÊÒ‹ÃÊ „Ò

„◊Ê⁄U ‚èÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ËflŸ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‡ÊÈÄU‹¬ˇÊ ∞∑§ ¬˝ÃËÁà ◊ÊòÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ªÊÕÊ∞° ◊ÊòÊ ©‚∑§Ë •À¬ŸÊ∞° „Ò¥– ‚èÿÃÊ ∑§Ë Á¡ÃŸË ŒÎ‡ÿÊflÁ‹ÿÊ¥ „Ò¥ fl ‚’ ∑§ÎÁòÊ◊ÃÊ ∑‘§ ‚͡◊ÊÁÃ‚Íˇ◊ ·«˜ÿ¥òÊ „Ò– ß‚ ’Ëø ◊¥ “ŸÊª∑‘§‚⁄U” ∑§Ù •¬ŸÊ ‹Ê‹ ⁄U¥ª ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ©‚∑§Ê •¬ŸÊ „Ò ¡Ù ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ¬⁄U ÷Ë Á∑§ã„Ë¥ ¬Á„ÿÙ¥ ∑‘§ ’‹ ¬⁄U ÿÊòÊÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃÊ „Ò– ¬⁄U ©‚‚ ÿ„ Á‚h Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ·«∏ÿ¥òÊÙ¥ ∑§Ê •ÊÁˇÊÁá √ÿÊ# ßÁÄʂ ‚Èœ⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§ÎcáʬˇÊ ‚ ÷⁄UÊ „Ò– ∑§Áfl ∑§Ê ßÊflª˝Sà ◊Ÿ ß‚ •¥œ⁄U ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ flÊÁ∑§»§ „Ò– ◊ÈÁQ§’Ùœ ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ÷Ë •¥œ⁄U ∑‘§ ‚ø ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥∑§ÎcáʬˇÊ ∑§Ë ⁄UÊÃ/ •ı⁄U ÿ ‚¬¸ª¥œÊ ⁄UÊSÃ/ ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U Á‚„⁄UŸ/ ÷ÿ Œ¥‡Ê ∑§Ê ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ’’Í‹ ∑§Ê/ ∑§Ê¥≈UÊ Á¿¬Ê „Ù íÿÙ¥ œÍ‹ ◊¥/∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ¡ÈªŸÍ ø◊∑§ÃÊ ÁŒπÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ÁŒÿÊ Ÿ„Ë¥ Á≈U◊Á≈U◊ÊÃÊ/ •Ê∑§Ê‡Ê-ª¥ªÊ ◊¥ Ÿ„ÊÿÊ •Ê∑§Ê‡Ê «Í’ ªÿÊ/ ∑§Ê‹ ◊ÉÊÙ ∑‘§ ÉÊÈ◊«∏Ã ‚◊ÈŒ˝ ◊¥

∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl •¥œ⁄U ∑‘§ •ŸÁªŸÃ ÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ÷ÿÊfl„ ÁøòÊ „Ò ÷Íπ ∑‘§ ŸÊª»§Ê°‚ ◊¥ »§°‚Ê ¡ËflŸ– ÷Íπ ¡Ù „Ò fl„ ‚◊ÈŒ˝Ë •Êª ÿÊ ¡¥ª‹Ë •Êª ‚ ÷ÿÊŸ∑§ „ÙÃË „Ò–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

219

∑§Áfl ∑‘§ Á‹∞ ß‚ •Êª ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑§ÎcáʬˇÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà „Ò– ÷Íπ Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷≈U∑§Ÿ flÊ‹ ߟ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê ©Œÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‚ŒÒfl ∑§ÎcáʬˇÊ „Ë „ÙÃÊ „Ò– ¡ËflŸ ∑‘§ ∑§ÎcáʬˇÊ ∑§Ê ∞∑§ •ı⁄U ŒÎ‡ÿ „Ò •÷Êflª˝SÃÃÊ ∑§Ë ’’Á‚ÿÙ¥ ∑§Ê– •÷Êflª˝Sà ¡ËflŸ ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ◊¥ ‹’Ê‹’ ¬ÊŸË ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ¡∏◊ËŸ Œ⁄UÊ⁄U¥ flÊ‹Ë „Ò¥– ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •÷Êflª˝SÃÃÊ ∑‘§ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ÁøòÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÃË „Ò •ı⁄U ¬⁄UÙˇÊ× ¬˝‡Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ß‚ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ Á∑§‚ πÊÃ ◊¥ ⁄UπÊ ¡Ê∞? ÿ„Ê¥ ‹Ùª ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ã „Ò¥/•ı⁄U ◊⁄U ¡ÊÃ „Ò¥/Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§/߸E⁄U ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒÃ „È∞

¬˝◊ø¥Œ Ÿ •¬ŸË øÁø¸Ã ∑§„ÊŸË “ΔÊ∑§È⁄U ∑§Ê ∑§È•Ê°” ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ŒÎ‡ÿ ◊¥ •÷Êflª˝Sà ¡ËflŸ ∑§Ê ÿÊßʬÍáʸ òÊÊ‚Œ ÁøòÊ ∞‚Ê ©∑‘§⁄UÊ „Ò Á∑§ „◊¥ •¬Ÿ ßÁÄʂ ∑‘§ ¬˝Áà ÁflÃÎcáÊÊ „ÙŸ ‹ªÃË „Ò– ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl •÷Êflª˝SÃÊ ∑‘§ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑§Ù ’Ê⁄UË-’Ê⁄UË ‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ „◊¥ ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§ÎcáʬˇÊ ∑§Ê •¥Ã „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ•ı⁄U ÿ ’ëø/ ∑‘§fl‹ ‹¥ªÙ≈U ¬„Ÿ∑§⁄U/ ŸŒË ◊¥ ◊¿Á‹ÿÊ° ¬∑§«∏Ã „È∞/ ∑§È¬Ù·áÊ ‚ ÁŸ∑§‹ „È∞ ߟ∑‘§ ¬≈U/ Á∑§‚Ë Á∑§ÃÊ’ ∑‘§/ ¬ÛÊ Ÿ„Ë¥ »§«∏»§«∏ÊÃ ߟ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’¡ÃË Á∑§‚Ë S∑§Í‹ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË

ÿ„ ¡M§⁄U „Ò Á∑§ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ ÿ„Ê° ¬⁄U ∑§È¿ íÿÊŒÊ „Ë ◊Èπ⁄U „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ ◊Èπ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÊ° •Êª ∞∑§ ’„Èà ’«∏ ‚ø ∑§Ë Ã⁄U»§ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ‚ÉÊŸ •¥œ⁄UÊ ¿ÊÿÊ „Ò ¡Ù ‡ÊÊÿŒ „Ë πà◊ „٪ʖ ∑§Áfl ∑§Ê ‚flÊ‹ „Ò•Ù ◊⁄UË ‚èÿÃÊ ∑‘§ •Ê∑§Ê•Ù/ ÃÈ◊ ߟ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¿ËŸ∑§⁄/ ¬„‹ •SòÊ ¬∑§«∏ÊÃ „Ù Á»§⁄U •¬Ÿ flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã/ ‚ÈŸ‚ÊŸ ◊¥ ’ÒΔ∑§⁄U/ ÿÈh ‚ ÉÊ’⁄UÊÃ „Ù

•ãÃÁfl¸⁄Uٜ٥ ∑‘§ ß‚ •ÿÊÁøà ßÁÄʂ ∑‘§ •¥Ã⁄Uˬ ◊¥ π«∏ „Ù∑§⁄U ∑§ÎcáʬˇÊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§È¿ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê •ŸÈ÷fl „Ò Á∑§ ¡Ò‚ •Êà◊ŒÊ„ ◊¥ ¡‹ÃÊ „Ù ∑§Ù߸/ •¬ŸË „Ë ¡‹ÃË Œ„ ∑§Ê/ Ã◊ʇÊÊ ŒπÃÊ „È•Ê

ÿ„ òÊÊ‚ŒË ∑§Ë ø⁄U◊ ‚Ë◊Ê „Ò Á∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ù ߸Á«¬‚ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ ªÈ¡⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§Áfl •‚¥Åÿ ŒÎ‡ÿÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§ ∞fl¥ ªflÊ„ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ߟ ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ ©‚∑§Ê •¬ŸÊ ¡ËflŸ „Ò– fl ß‚Á‹∞ ÷ÊflÁfl÷Ù⁄U „Ù ©ΔÃ „Ò¥ Á∑§ ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê, ¬Í⁄UÊ ‹Ù∑§ ÿÊ ¬Í⁄UÊ Œ‡Ê ‚Ê∑§Ê⁄U „Ù ©ΔÊ „Ò– fl ©‚ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§ ∞fl¥ ªflÊ„ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ¡„Ê¥ ∑‘§fl‹ ÷Í𠩪ÃË „Ò •ı⁄U ÿ„ ÷Íπ ‚⁄U¬Ã ∑§Ë ¬ÁûÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ∑§Ê≈UÃË „Ò •ı⁄U ©‚ ‹„È‹È„ÊŸ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ∞∑§ ÷ÙQ§Ê •ı⁄U ‚„÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ¡È«∏ ÿ ŒÎ‡ÿ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ’ÁÀ∑§ ÿ „◊Ê⁄U ßÁÄʂ ∑‘§ ‚ø „Ò¥– ¬⁄U ß‚ ∑§Ù •∑§‚⁄U Ÿ¡⁄U•ãŒÊ¡ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ ‚⁄U‹Ë∑§Îà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡ËflŸ ‚ ¡Í¤ÊŸ flÊ‹Ê, ¤ÊÈ‹‚Ÿ flÊ‹Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë, „◊Ê⁄UË Áfl∑§Ê‚-ÿÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ ©÷⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ ÄUÿÊ Á∑§‚ÊŸ ∞∑§, ß‚ Œ‡Ê ∑§Ê/ ∑‘§fl‹?/ ’‚ ÿ„Ë ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ/ Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ ŸÊ◊ ªÊ°fl, ÕÊŸÊ, Ä‚Ë‹, «Ê∑§ÉÊ⁄U/ Á¡‹Ê ÿÊ ⁄UÊíÿ/ Ÿ„Ë¥ ∑§È¿/ ∑§ıŸ „Ò fl„?

•¬ŸË ‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ∑§Áfl ∞‚ ŒÎ‡ÿÙ¥ ‚ „◊Ê⁄UÊ •Á÷◊Èπ ∑§⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥ Á¡Ÿ◊¥

220

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•¬Ÿ ÷Ê⁄UË ¡ËflŸ ∑§Ù …Ù∑§⁄U, ¡Ù •øÊŸ∑§ «Í’ÃÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •Á÷‡Ê#Ù¥ ∑§Ë òÊÊ‚ÁŒÿÊ° ÷⁄UË ¬«∏Ë „Ò¥– ßã„Ë¥ ’„È◊à ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U, ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê Á…¥…∏Ù⁄UÊ ¬Ë≈UŸ flÊ‹ •À¬◊à •ı⁄U Ã◊Ê◊ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË, Œ‡ÊË ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§Ê „ÁÕÿÊ⁄U ø‹Ê ⁄U„Ê „Ò– ‚flÊ‹ Á‚»§¸ ßÃŸÊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ß‚ ∑§ÎcáʬˇÊ ∑‘§ ŸÒ⁄U¥Ãÿ¸ ◊¥ ∑§ıŸ ‚Ê ©¬ÁŸfl‡Ê „◊Ê⁄U Á‹∞ „ÊÁŸ∑§Ê⁄U∑§ „Ò? flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ©¬ÁŸfl‡Ê ÿÊ „◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ? ∑§ıŸ ‚Ê •Áœ∑§ •◊ÊŸflËÿ „Ò? ¡’ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∑§’Ë⁄U ∑§Ë ‚◊ÊÁœ ∑‘§ ‚◊ˬ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ª„Ÿ ŒÈπ ‚ ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •’ ∞∑§ ∑§’Ë⁄U ‚/ ‚Èœ⁄UŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ÿ„ ‚¥‚Ê⁄U

ß‚ ◊¥ Á‚»§¸ ∞∑§ ‚¥flŒŸÊà◊∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ √ÿʬÃ •¥œ⁄U ∑§Ë •‚◊ÊÁ# ∑§Ê òÊÊ‚Œ ’Ùœ „Ò ¡Ù ∞∑§ ‚Ã∑§¸ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ¡«∏Áfl◊Èπ •Á÷√ÿÁQ§ ÷Ë „Ò– ß‚ ŒÈπ ∑‘§ ¬Ë¿ ¿È¬ „È∞ •‚¥Åÿ ‚◊˝Ê≈UÙ¥ ∑‘§ ÉÊÙ«∏Ù¥ ∑§Ë ≈Uʬ٥ ∑§Ë «⁄UÊflŸË •ÊflÊ¡¥ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U „Ò– ‚◊ÿ ’Œ‹Ê ¡M§⁄U– ‚èÿÃÊ ’Œ‹Ë Ÿ„Ë¥– √ÿflSÕÊ ’Œ‹Ë ¡M§⁄U– Sfl÷Êfl ’Œ‹Ê Ÿ„Ë¥– ß‚Á‹∞ Œ‡ÊË ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ •Ê¡ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ⁄Uı¥ŒÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÁQ§’Ùœ Ÿ SflÊÃ¥òÿÙûÊ⁄U ¡∏◊ÊŸ ∑‘§ ß‚ •¥œ⁄U ∑§Ê „Ë fláʸŸ Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ÿÈflÊ ∑§Áfl ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ¬ÈŸ— •Ê¡ ∑‘§ ‚ÉÊŸ •¥œ⁄U ∑§Ê •ŸÈ÷fl „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥•Ê¡ ÷Ë Á∑§ÃŸ ¿È¬ „È∞ ‚◊˝Ê≈U/ fl„Ë ÿÊÃŸÊ fl„Ë¥ Á„¥‚Ê/ •ı⁄U ∑§„Ë ∑§Ù߸ ‚ÈŸflÊ߸ Ÿ„Ë¥

ß‚ ∞∑§ πÍ°πÊ⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ ⁄U„Ã ∑§Áfl ∑§Ù NŒÿ„ËŸÃÊ ∑‘§ Ã¥òÊ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ‚ ÿÁŒ ∑§L§áÊÊ, ‚◊ÃÊ, F„ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ’Èh ∑§Ë ∑§Ù߸ ◊ÍÁø Á◊‹ ÃÙ ©‚∑§Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò? •Ã— ∑§Áfl ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒÄUÿÊ ∑§⁄U¥ •’ ’Èh ∑§Ê/ ©Ÿ∑§Ë ∑§M§áÊÊ ∑§Ê/ ’Ù‹Ù?

ß‚Ë •Ê‡Êÿ ∑§Ù ŒÙ„⁄UÊÃ „È∞ •Êª fl Á‹πÃ „Ò¥ Á∑§ªÊ¥œË ÷Ë •¬˝Ê‚¥Áª∑§/ •’ „◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ◊¥/

߸‚Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÿ„Ë ⁄UÊÿ „Ò ÄUÿÙ¥ Á∑§•’ ÃÙ ¬˝àÿ∑§ øı⁄UÊSÃÊ/ ‚‹Ë’ ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „Ò/ ¡„Ê° ¿È^Ê ÉÊÍ◊Ã „Ò¥/ Á∑§ÃŸ Á„⁄UÙÁŒ‚ ߸‚Ê ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥/ •SÃ’‹ ◊¥ „Ë ◊Ê⁄U «Ê‹ ¡ÊÃ „Ò¥/ •’ ߸‚Ê/ ¡ã◊ ‹Ã „Ë

„◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§Ê ∑§ÎcáʬˇÊ „◊Ê⁄U ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ÿ„ ’ÃÊ „Ë ŒÃÊ „Ò Á∑§ ∑§’ÍÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©«∏ÊŸ ‚ ‡ÊÊ¥Áà Ÿ„Ë¥ •ÊÃË „Ò– ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò ‚èÿÃÊ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ù ¡¥ª‹ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Ã¥òÊ ∑§Ù ∑§Ê°π ◊¥ ¿È¬Ê∑§⁄U ÉÊÍ◊Ÿ flÊ‹ ÷‹ „Ë „⁄U ⁄UÙ¡ ∑§’ÍÃ⁄U ©«∏Ê∞¥ ÃÙ ÷Ë »§ÊÿŒÊ ÄUÿÊ „Ò? ¡¥ª‹ •¬ŸË ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ ¡¥ª‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚ ¡¥ª‹Ë ’ŸÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ∑§’ÍÃ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÿ ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ’ÊÉÊÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ∑§Áfl ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ∑§’Ë⁄U, ’Èh, ߸‚Ê •ı⁄U ªÊ°œË „◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ∑‘§ ¡¥ª‹ ◊¥ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò¥– ß‚Á‹∞ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ ’øÊ Ÿ„Ë¥ „Ò◊Ò¥ ∞∑§ Œ„‡ÊáŒÊ ŸÊªÁ⁄U∑§/ ÄUÿÊ ¿Ù«∏ ŒÍ° •¬ŸË ‚èÿÃÊ/ ø‹Ê ¡Ê™§° ¡¥ª‹ ◊¥ ÿÊ ⁄U„Í° ÿ„Ë¥/ ÄUÿÊ »∏§∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò/ fl„Ê° ÷Ë ◊Ê⁄UÊ „Ë ¡ÊŸÊ „Ò/ ÿ„Ê° ÷Ë ◊Ê⁄UÊ „Ë ¡Ê™§°ªÊ–

•Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑§Ê ‚ÉÊŸ •¥œ⁄UÊ Œ⁄U•‚‹ ∑§Áfl ∑§Ê „Ò, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê „Ò •ı⁄U ߟ ŒÙŸÙ¥ ‚ ¿Ÿ∑§⁄U „◊Ê⁄UÊ ÷Ë „Ù ¡ÊÃÊ „Ò ¡Ù ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ‚ø „Ò– ∑§ÎcáʬˇÊ ∑‘§ •¥Ã Ÿ „ÙŸ ‚ ©à¬ÛÊ ª„Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

221

¬Í⁄UË ‚èÿÃÊ ∑§Ë „Ò Á¡‚ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl Ÿ ∞∑§ ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œπ ª∞ ÁflÁ÷ÛÊ ŒÎ‡ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¡È«∏ •ãÿÊãÿ •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÉÊÙ⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÷Ë „Ò •ı⁄U ŸÎ‡Ê¥‚ ‚èÿÃÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÷Ë „Ò– ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ∞∑§ √ÿʬ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷Ë „Ò•◊Êfl‚ ∑§Ë ⁄UÊà ∑‘§/ ÿ ‚¬¸ª¥œÊ ⁄UÊSÃ/ •ÊÁπ⁄U ◊ȤÊ ∑§„Ê¥ ‹ ¡Ê∞¥ª ∑§’ πà◊ „ÙªÊ ∑§ÎcáʬˇÊ/ ÄUÿÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Œ◊/ ⁄UπÃ „Ë / «‚ ‹ªÊ ∑§Ù߸ ‚¬¸?

ÿ„ ∞∑§ ÿÕÊÕ¸ „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬˝ÃËÁà Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ „Ò– fl„ ∑§Áfl ∑§Ê „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ê– ß‚∑§Ù •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ÿÊ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Áfl·œ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ©¬ÁSÕà „Ò– ‚Ã∑§¸ „ÙŸÊ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ⁄UÊSÃÊ ’øÊ „Ò– •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U •¥œ⁄U ∑‘§ √ÿʬŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÈŸ— ‹È#¬˝Êÿ ŸÊª∑‘§‚⁄U ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ∑§Ù ¬˝ÙîflÁ‹Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ã„¥ fl„ ¬ÈŸL§í¡ËÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– Ã’ •¥œ⁄UÊ ¿Ÿ∑§⁄U „≈UÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ∞∑§ ⁄UÊSÃÊ ‚¬¸„ËŸ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ©ã„¥– ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ‚◊ʬŸ ¬⁄U ¬ÈŸ— ©ã„Ù¥Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ÄUÿÊ ÃÈ◊ ‹ı≈UÊ ‚∑§Ã „Ù/ ∞∑§ ŸË‹∑§¥Δ ∑§Ù ©‚∑§Ê ¬«∏?

‚flÊ‹ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ßß ¬⁄U ÷Ë ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ê Á◊Õ∑§ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‹Ù∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ©Ÿ∑‘§ •Ê‡Ê¥∑§Êª˝Sà ◊Ÿ ∑§Ù ÁŒ‹Ê‚Ê ŒÃÊ ÁŒπÊÿË ŒÃË „Ò– Áfl∑§À¬Ÿ ‚¥÷fl „Ò, Á’À∑§È‹ •‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò¬⁄U Á∑§ÃŸË øË¡∏¥ ÿÍ¥ „Ë ¿Í≈U ¡ÊÃË „Ò¥/ πÃÙ¥ ◊¥/ ¡ËflŸ ◊¥/ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ /Á¡Ÿ‚ ◊ÈÁQ§ •‚¥÷fl •‚¥÷fl ◊ª⁄U ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥/ ߟ‚ ◊ÈÁQ§ Ã÷Ë/ ¡’ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË √ÿÍ„ ⁄UøŸÊ/ÃÈ◊ ∑§⁄UÙ ÃÒÿÊ⁄U ¡Ò‚ ∑§⁄UªÊ ÉÊÊ‚ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞/ ÃÈ◊ ∑§⁄UÃ √ÿÍ„ ⁄UøŸÊ ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ë

ÿ„ ∞∑§ ©ê◊ËŒ „Ò ¡ËflŸ ∑§Ë Á¡‚∑‘§ ’‹ ¬⁄U „◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ ø‹Ë •ÊÿË „Ò Ã◊Ê◊ ¬ÃŸÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ– ÿ„ ¬Ã‹Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U „Ò ¡Ù ŒÍ⁄U ÁˇÊÁá ◊¥ ÁŒπÊÿË Œ ⁄U„Ë „Ò ‚ÉÊŸ ∑§ÎcáʬˇÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Ã’ ∞∑§ ‹Ù∑§ Á‹# ◊ÊŸ‚ •¬ŸË Á’π⁄UÃË, ≈UÍ≈UÃË Á¡ãŒªË ∑‘§ ⁄U„Ã ŸÊª∑‘§‚⁄U ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥¡ÙÃÊ „Ò– ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‹Ù∑§ ∑‘§ •ÊÁà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ù ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬ÈŸL§í¡ËÁflà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò– fl „⁄U ∑§„Ë¥ ‹È#¬˝Êÿ, ‹Ê¬ÃÊ, •ŸÊfl‡ÿ∑§, •œÍ⁄UÊ ÉÊÙÁ·Ã flSÃÈ•Ù¥ •ı⁄U ¡ËflŸ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ◊¥ ‹ÊŸ ◊¥ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê S¬ãŒŸ „◊ •¬Ÿ flÊøŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •ŸãÿÃÊ ©‚∑§Ë ‹Ù∑§ ‚¥¬ÎÁQ§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ‚◊ª˝ ‹Ù∑§ ‚ •Êå‹ÊÁflà „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬˝flÎÁûÊ ◊ÊòÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ∑‘§ ª„Ÿ ’Ùœ ‚ ©à¬ÛÊ ‚͡◊ÊŸÈ÷fl ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑‘§ ‹Ù∑§ ∑§Ê ‚¥’¥œ „Ò– •ÕʸØ ‹Ù∑§ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ⁄UøË ªÿË „Ò– •Õ ‚ ‹∑§⁄U ßÁà Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‹Ù∑§ ÁflãÿÁ‚à „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ßÁë¿Ã ŒÎÁC ∑§„Ë¥ ÷Ë „À∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¬˝ÃËà „ÙÃË– •¬ŸË œ⁄UÃË ‚ •¬Ÿ √ÿÙ◊ Ã∑§ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞∑§Êãà üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚È‹÷ „Ò Á¡‚ fl ¬˝Êÿ— ∞∑§ ’΄ûÊ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á‹π ¬ÊÃ „Ò¥– •Ã— ŸÊª∑‘§‚⁄U œÊŸ ∑§Ê ‹Ù∑§ ¬˝ÃË∑§ ÷Ë „Ò •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÷Ë ¡Ù •ÛʬÍáÊʸ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊Ê⁄UË ¡ÒÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ’„È‹ÊÕ˸ ’ŸÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– ¬˝Ê. flÊßU‚ øÊ¥‚‹⁄U ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ Á„UãŒË Áfl.Áfl. fläÊʸ (◊„UÊ⁄UÊC˛U)

222

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ/∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U/’ÈÁh‹Ê‹ ¬Ê‹/ÿ‡Ê ¬Áé‹∑§‡ÊŸ ÁŒÀ‹Ë

‚ûÊÊ ∑§Ê •ÅÿÊŸ ⁄UøÃË „ÒU “⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ” ◊„‡Ê ø¥Œ˝ ¬ÈŸΔUÊ ÿÁŒ ªÊÒ⁄U ‚ Œπ¥ ÃÊ ¬Ê∞¥ª Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ¿UÊ≈UË-’«∏Ë ‚ûÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥¡Ê‹ „ÒU– ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§ SÃ⁄U Ã∑§ •Ÿ∑§ ‚ûÊÊ∞° „UË ‚ûÊÊ∞° „Ò¥U– „U⁄U ∞∑§ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ⁄U„UÃË „ÒU Á∑§ ¬Œ‚Ê¬ÊŸ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚‚ ŸËø ∑§Ê √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥SÕÊ ©U‚∑§Ë •ÊôÊÊ ∑§Ê •ˇÊ⁄U‡Ê— ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄‘U– ÕÊ«∏Ë ÷Ë …UË‹ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§Ê ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– „U⁄U √ÿÁQ§ •¬ŸË-•¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§Ê ’ŸÊ∞-’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ „ÒU– „UÊ«∏ ‚Ë ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU ‚ûÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë... ’«∏Ë ‚ ’«∏Ë Á»§⁄U ©U‚‚ ’«∏Ë... ∑§Ê߸U •¥Ã Ÿ„UË¥ ßU‚ „UÊ«∏ ∑§Ê ÷Ë– ‚Ê⁄‘U ‚¥ÉÊ·¸ ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ „UË „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ßU‚∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „ÒU– ßUŸ ¿UÊ≈Ë-¿UÊ≈UË ‚ûÊÊ•Ê¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ∑§ øÁ⁄UòÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ •¬Ÿ flø¸Sfl ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ßUŸ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ‚ûÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ „UÊŸ flÊ‹ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– „U⁄U-∞∑§ √ÿÁQ§ •¬ŸË ‚ûÊÊ ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¤ÊÍΔU, ¿U‹-¬˝¬¥ø, ÁŒπÊfl ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹ÃÊ „ÒU– ÿÈflÊ ∑§Áfl ’ÈÁh‹Ê‹ ¬Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ‚l ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ” ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§ ßU‚ ‚¥¡Ê‹ ∑§ ’Ê⁄UË∑§ Ã¥ÃÈ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ªΔU¡Ê«∏Ê¥ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ’„ÈUà •ë¿UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’„UÊŸ ‚ûÊÊ ∑§ ¬Í⁄‘U øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ©UÉÊÊ«∏Ê „ÒU– ßU‚ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ∑˝Í§⁄UÃÊ, ¿U‹-¿UŒ˜◊ •ÊÒ⁄U ¬Êπ¥«U ÃÕÊ ¬˝¡Ê ∑§ ‚ËäÊ¬Ÿ •ÊÒ⁄U Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „ÒU– ÿ„UÊ° ⁄UÊ¡Ê ∑§ ◊¥Ã√ÿ ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ ’„UÊŸ ‚ûÊÊ ∑§ ◊¥Ã√ÿ ∑§Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ⁄UÊ¡Ê ∑§fl‹ ∞∑§ √ÿÁQ§ ÿÊ ‚¥SÕÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU-fl„U „U⁄U ¡ª„U „UÊÃÊ „ÒU/¬⁄¥UÃÈ ÁŒπÊ߸U Ÿ„UË¥ ŒÃÊ... ⁄UÊ¡Ê/•ŒÎ‡ÿ „ÒU, ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU/ÉÊ≈U-ÉÊ≈U ◊¥ ’‚Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, •ÊÁÕ¸∑§, äÊÊÁ◊¸∑§, ’ÊÒÁh∑§, ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ÊÁŒ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ∑§Ë „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U „U◊Ê⁄UË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU ¡Ê ¡ÊŸ-•Ÿ¡ÊŸ •Á÷√ÿQ§ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„U ’Êà ∑§Áfl ¬Ê‹ ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥Ã⁄U ‚ ßU‚ M§¬ ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U- ∑§Á’‹Ê߸U ÿÈhÊ¥ ◊¥/ ∑§’Ë‹ ∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U/⁄UÊ¡Ê „UÊÃ „Ò¥U/¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ ©UŸ∑§ ‚Ê◊¥Ã/⁄UÊ¡Ê „UÊÃ „Ò¥U/äÊ◊ÊZ ◊¥ ©UŸ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§/⁄UÊ¡Ê „UÊÃ „Ò¥U– „U⁄U ∑§Ê߸U •¬ŸË ‚ûÊÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ª‹Ã-‚„UË Ã∑§ÊZ ‚ •¬ŸÊ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ’ÈŸÃÊ „ÒU– ‚àÿ ∑§Ê •‚àÿ •ÊÒ⁄U •‚àÿ ∑§Ê ‚àÿ ’ŸÊ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ’ÈÁh‹Ê‹ ¬Ê‹ ‚ûÊÊ ∑§ ßU‚ “◊ÊÿÊ¡Ê‹” ∑§Ê ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ¬„UøÊŸÃ „Ò¥U- ‚ûÊÊ ∑§Ê ÿ„U ¡ÊŒÍ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ „ÒU– ÁŸπÊÁ‹‚ •Ê°πÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl „UË ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ë øÊ‹ Ÿ„UË¥– ¡ŸÃÊ ∑§ Á„Uà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ◊ª⁄U◊ë¿UË ŸÊÒ≈¥U∑§Ë „UË „U◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– ©U‚∑§ ¿U‹-¬˝¬¥ø ßU‚ ŸÊÒ≈¥U∑§Ë ∑§ ¬Ë¿U-¿ÈU¬ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ⁄UÊ¡Ê •∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ©U‚∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ flª¸ ◊ÊÒ¡ÍŒ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ∑§’Ë‹ ∑§ ‚⁄ŒÊ⁄U, ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊¥Ã, äÊ◊ÊZ ∑§ ◊„UÊŸÊÿ∑§, Œ⁄U’Ê⁄UË, πÒ⁄UÅflÊ„U, ŸÈ◊ÊߥUŒ, √ÿʬÊ⁄UË, ¬Í°¡Ë¬ÁÃ, ⁄U‚Íπ flÊ‹, ◊ÊÒ‹flË, ¬¥Á«UÃ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

223

•ÊÁŒ ßU‚◊¥ ‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ‚ûÊÊ ∑§ ◊Œ ‚ ∑§Ê߸U •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚∑§ ø‹Ã „UË ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚fl∑§ ∑§„U‹ÊŸ flÊ‹Ê-¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê/∞∑§ •ŒŸÊ ‚Ê åÿÊŒÊ/ ◊Œ◊Sà „UÊ∑§⁄U/„UÊÕË ¡Ò‚Ê ø‹ÃÊ „ÒU/•¬Ÿ ∑§Ê ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊/¬„UÊ«∏ ¡Ò‚Ê/’Ê∑§Ë ∑§Ê ÃÈë¿U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚ûÊÊ ∑§Ê „UË π‹ ÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ø‹Ã-◊Œ¸ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê ŒÊÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ÃÊ ŒÃÊ „ÒU– ‚fláʸ, ŒÁ‹Ã ∑§Ê ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ‚ ŒπÃÊ „ÒU •◊Ë⁄U, ª⁄UË’ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§Áfl ¬Ê‹ ∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ ’„ÈUà ÿÈÁQ§‚¥ªÃ „ÒU Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚È¥Œ⁄U ’ŸÊŸÊ „ÒU ÃÊ ßUŸ ‚Ê⁄UË ‚ûÊÊ•Ê¥ ∑§ ŸÊ∑§ ◊¥ “Ÿ∑§‹” ¡M§⁄UË „ÒU– ¡ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ∑Χ¬Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ß¸U◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚’‚ ’«∏Ê ∑§ûʸ√ÿ ‚◊¤ÊÃË „ÒU– ∑§Áfl ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ¡Êÿ¡ „ÒU Á∑§ ¡ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§ „U⁄U ŒÈπ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÃË „ÒU-⁄UÊ¡Ê ∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊ/ ¡ŸÃÊ ∑§ πÍŸ ◊¥ ’„UÃË „ÒU/¬⁄U ÄÿÊ ⁄UÊ¡Ê ÷Ë ∑§÷Ë/¡ŸÃÊ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê „UË „UÊÃÊ „ÒU? ⁄UÊ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê •¬ŸË “¡ÊªË⁄U” ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ¡ŸÃÊ Á∑§‚ ÁSÕÁà ◊¥ „ÒU– ©U‚∑§Ê ÃÊ •¬ŸË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ∞‡ÊÊ-•Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ¬«∏Ë ⁄U„UÃË „ÒU-⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÷‹Ê/ŒÁ⁄UŒ˝ÃÊ ‚ ÄÿÊ flÊSÃÊ– ∑§Áfl ∑§ Á‹∞ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ◊Ë’ ©U‚ flª¸ ‚ „ÒU-Á¡‚Ÿ ∑§÷Ë/∑§Ê߸U ‚Èπ Ÿ„UË¥ ÷ÊªÊ/ŸÍŸ, Ã‹, ‹∑§«∏Ë ∑§ Á‹∞/÷ʪÃË ⁄U„UË, ÷ʪÃË ⁄U„UË/π≈UÃË ⁄U„UË ©U◊˝ ÷⁄U– fl„U.... ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ◊¥/’‚Ë „ÈU߸U ¡ŸÃÊ/߸U‡fl⁄U ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ◊¥/ª…∏UË „ÈU߸U ¡ŸÃÊ ÿÊŸË/⁄UÊ¡Ê ∑§ ’Ê«∏ ◊¥/⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ...„Ò¥U– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ÄÿÊ „ÒUÁ‚ÿà „ÊÃË „ÒU ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •Ê߸U ∞∑§ ¬¥ÁQ§ “⁄UÊ¡Ê ∑§ ’Ê«∏ ◊¥” ’ÃÊ ŒÃË „ÒU– ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ◊Ë◊Ê¥‚Ê ‚ ÿ„U ¡ŸÃÊ ¬‡ÊÈ (ÁŸ⁄UË„UÃÊ ∑§ •Õ¸ ◊¥) ’ŸÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á¡‚∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê߸U Áflfl∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ⁄UÊ¡Ê ¡ŸÃÊ ∑§Ê •äÊËŸ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ Á„¥U‚Ê ÿÊ ’‹ ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ (’ÁÀ∑§ ÿ„U ÃÊ •¥ÁÃ◊ ©U¬Êÿ „UÊÃÊ „ÒU) fl„U flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝÷Èàfl ∑§ mUÊ⁄UÊ ∞‚Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§ •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U „UÊÃ „Ò¥U ¡Ê ©U‚∑§ •¬Ÿ flª¸ Á„UÃÊ¥ ∑§ •ŸÈM§¬ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞∑§ ‹¥’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ÿ„UË ÁfløÊ⁄U ‡ÊÊÁ‚à flª¸ ∑§ ÁfløÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– fl„U ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§Ë ◊ÍÀÿ-◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U …U‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ª„U⁄UÊ ßUÁÄUÊ‚’ÊäÊ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU– ∑§Áfl ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ¬Í⁄UË m¥UmUÊà◊∑§ÃÊ ∞fl¥ flÒôÊÊÁŸ∑§ÃÊ ‚ ŒπÃÊ „ÒU– ‚ûÊÊ „UË „◊‡ÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë Á∑§S◊à Á‹πÃË „ÒU ∑§Áfl ßU‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚àÿ ∑§Ê •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃÊ-‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê „U◊‡ÊÊ ©U‚∑§Ê Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ ‡ÊÊcÊáÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ fl„UË “ÁfläÊÊÃÊ” ’ŸÊ ©U‚∑§ ÷ÊÇÿ ∑§Ê– ©U‚∑§ ∞‡ÊÊ-•Ê⁄UÊ◊, ‡ÊÊŸÊ-‡ÊÊÒ∑§Ã ÷ÊªÁfl‹Ê‚ ∑§Ê ‚˝Êà ’ŸË ¡ŸÃÊ...¬Í⁄UÊ ßUÁÄUÊ‚ ßU‚∑§Ë ªflÊ„UË ŒÃÊ „ÒU– •Ê¡ ÷Ë ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ¡Ê⁄UË „ÒU– “•ÊŒ◊Ë-•ÊŒ◊Ë ◊¥ »§∑¸§ „UÊÃÊ „ÒU–” ÿ„U Á∑§‚Ë ß¸U‡fl⁄U ‚ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚ „UË ∑§„UÊ– ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° ⁄UÊ¡Ê (‚ûÊÊ) ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒÊ ≈ÍU∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’ÃÊÃË „Ò¥U-⁄UÊ¡Ê flø¸SflflÊŒË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¬Ê·∑§ „UÊÃÊ „ÒU.... ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê •ŒÎ‡ÿ „UÊ∑§⁄U/flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§‹Ê ◊¥/◊ÊÁ„U⁄U „UÊÃÊ „ÒU–... ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ∑ͧ≈UŸËÁÃ/¡ŸÃÊ ∑§Ê ¿U‹ŸÊ/⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ÿ‡Ê »Ò§‹ÊŸÊ „UÊÃË „ÒU–... ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ◊¥Ã√ÿ/¡ŸÃÊ ∑§ ©U’‹Ã πÍŸ ∑§Ê Δ¥U«UÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU/•ÊÒ⁄U ©U‚Ë πÍŸ ‚ •¬Ÿ ◊„U‹/⁄¥Uª◊„U‹ ’ŸÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–... ©U‚∑§Ê „U⁄U •ÊŒ‡Ê/ ߸U‡fl⁄U ∑§Ê •ÊŒ‡Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚àÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ê flÒäÊÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ⁄UÊ¡Ê ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§Ê ߸U‡fl⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÃÊÁ∑§ ¡ŸÃÊ ©U‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ŸÊ ∑§⁄‘U– ©U‚ ‚„U·¸ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ŒÒflËÿ SflM§¬ „UÊŸÊ „UË ©U‚ ‚Ê⁄UË ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿ÍU≈U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÈ—π Ÿ ߸U‡fl⁄U ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚ûÊÊ Ÿ ©U‚∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ∑§Ê ’…∏UÊŸ •ÊÒ⁄U ’øÊŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ’Êà ∑§Ê ’ÈÁh‹Ê‹ ¬Ê‹ ’„ÈUà ‚„U¡ M§¬ ‚ ’ÃÊ ŒÃ „Ò¥U–

224

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

äÊÊÁ◊¸∑§ ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚ûÊÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ∑Ò§‚ ◊ŒŒ ¬„È°øÊÃË „ÒU ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° ’πÍ’Ë √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄UøŸ-’ŸÊŸ flÊ‹Ê ∑§fl‹ ∞∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ fl ‚Ê⁄‘U “ŒflÃÊ” „Ò¥U Á¡ã„¥U “ߥŒ˝‹Ê∑§ ∑§/flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë ‚Èπ ∑§ Á‹∞” ∞∑§ ßUãŒ˝ ∑§Ê ’ŸÊÿÊ ⁄UπŸÊ ¡M§⁄UË ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„UÊ° ‚ûÊÊ ∑§Ê flªË¸ÿ SflM§¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU– flª¸ Á„UÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ “⁄UÊ¡Ê” ∑§Ê ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU– ÿÁŒ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏ŸÊ „ÒU ÃÊ flªË¸ÿ ∞∑§ ¡È≈UÃÊ ‚ „UË ‚¥÷fl „UÊªÊ– •ãÿÕÊ ©U‚∑§Ê “•÷l” Á∑§‹Ê Ÿ„UË¥ ÷ŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Áfl ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ¬„UøÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ·«˜Uÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë, ‚ûÊÊ ∑§ Á’øÊÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë– ©U‚∑§ “Ã’ •ÊÒ⁄U •’” ∑§Ê ÷Ë– ¬„U‹ ÷Ë ⁄UÊíÿ ∑§Ê π¡ÊŸÊ ⁄UÊ¡Ê ∑§ ∞‡ÊÊ-•Ê⁄UÊ◊ ◊¥ ©U«∏ÃÊ ÕÊ •Ê¡ ÷Ë– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ’⁄U’‚ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë •Ê⁄U Áπ¥ø ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUŸ‚ ∞∑§ Sfl⁄U Á’ŸÊ ∑§„U „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‹Ê∑§∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË ⁄UÊíÿ ÷Ë ßU‚∑§ •¬flÊŒ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚ ÿÁŒ ⁄UÊ¡Ê ‡ÊéŒ ∑§Ê „U≈UÊ Œ¥ ÃÊ ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞° •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿflSâÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§ÃʸäÊÃʸ•Ê¥ ¬⁄U ‚≈UË∑§ ’ÒΔUÃË „ÒU– ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° ©U‚ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ⁄UÊ¡Ã¥òÊ ∑§Ê Á∑§S‚Ê ∑§„UÃË „Ò¥U ¡Ê ‹Ê∑§Ã¥òÊ ŸÊ◊äÊÊ⁄UË „Ò¥U– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§Áfl „U◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ê •„U‚Ê‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ŸÊ◊ ’Œ‹Ÿ ‚ øÁ⁄UòÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË •fl‡ÿ „Ò¥U ¬⁄U •¬Ÿ ◊¥ ª„U⁄‘U ÁŸÁ„UÃÊÕÊZ ∑§Ê •¬Ÿ ¿ÈU¬Ê∞ „ÈU∞ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚Ê⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •‹ª Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U– fl ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ’„ÈUà ‚„U¡ÃÊ ‚ √ÿQ§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ŒÎÁCU ◊¥ ∑§„UË¥ ÷˝◊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „ÒU– fl ‚’ ∑ȧ¿U Á’À∑ȧ‹ ‚Ê»§-‚Ê»§ ŒπÃ „Ò¥U– ¬Í⁄UË m¥UmUÊà◊∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ŒπÃ „Ò¥U– ‚◊ÿ ∑§Ë Ÿé¡ ∑§Ê ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ¬∑§«∏Ã „Ò¥U– ©U‚∑§Ë äÊ«∏∑§ŸÊ¥ ∑§Ê ÁªŸŸ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ª‹ÃË Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ¡Ê ∑§Áfl ¡ËflŸ ∑§Ê Á¡ÃŸË ª„U⁄UÊ߸U ‚ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU fl„U •¬ŸË ’Êà ∑§Ê ©Uß „UË ∑§◊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„U ¬ÊÃÊ „U– ÿ„U πÊÁ‚ÿà „U◊¥ ’ÈÁh‹Ê‹ ¬Ê‹ ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU– Á‡ÊÀ¬ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡Êÿ ÃÊ ∑§„UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÿ ‚„U¡-‚¥¬˝·áÊËÿ ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U– ∑§Áfl ∑§Ë ’Êà ÷Ê·Ê ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ »°§‚ÃË „ÒU– ’ÈÁh‹Ê‹ ÷Ê·Ê ∑§Ê ‚„ÍUÁ‹ÿà ‚ ’⁄Uß flÊ‹ ∑§Áfl „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ÷Ê·Ê ∑§Ê ©U‹≈UŸ-¬‹≈UŸ ÿÊ ÉÊÈ◊ÊŸ-Á»§⁄UÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ ¬«U∏ÃË „ÒU– fl ÷Ê·Ê ∑§ ¬¥ø ∑§Ê ’Ã⁄U„U ∑§‚Ã Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU ’Êà ∑§Ë øÍ«∏Ë ◊⁄U ¡ÊŸÊ– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •‹ª Ã⁄U„U ‚ ¬…∏UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ©U‚ ◊ŸÊŒ‡ÊÊ Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU ¡„UÊ° ‚ ÿ ∑§ÁflÃÊ∞° ¬ÒŒÊ „ÈU߸U „Ò¥U– ∞∑§ ‹¥’Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ÿ„U ‚¥ª˝„–U ∞∑§Œ◊ ŸÿÊ ¬˝ÿÊª „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©Ug‡ÿ flÊ∑§ øÊÃÈÿ¸ ÁŒπÊŸÊ– Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝Áà ŒÊÁÿàfl¬Íáʸ ŒÎÁCU Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§Áfl ’ÈÁh‹Ê‹ ¬Ê‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ’πÍ’Ë ∑§⁄UÃË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl „U◊‡ÊÊ ¡ŸÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏ ⁄U„UŸ flÊ‹ ∑§Áfl „Ò¥U– fl ‹Ê∑§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ‚ûÊÊ Ã¥òÊ ·«˜Uÿ¥òÊÊ¥ ∑§Ê πÍ’ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ©U‚∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßUã„¥U ‚ìÊ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ∑§Ë øÊ„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚¥¬∑¸§ — ¡Ê‡ÊË ÷flŸ ÁŸ∑§≈U ‹Ë«U ’Ò¥∑§ Á¬ÕÊÒ⁄Uʪ…∏U w{wzÆv ◊Ê. ~yvv|Æ|y|Æ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

225

¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ, ‚ÊÁ„Uàÿ, ßUÁÄUÊ‚-ŒÎÁCU •Ê⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸÃÊ/•Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ÁŸ’¥äÊ/ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U/Sfl⁄UÊ¡ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë

“„U◊ ‹Êª ’‚Êÿ¥ª ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ...”

•Á÷·∑§ ‡Ê◊ʸ “Á¡‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„UŸ ∑§Ê „U◊¥ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚‚ „UË •ª⁄U „U◊ ‚¥ÃÈCU „Ò¥U ÃÊ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU–” (¬ÎDU ‚¥ÅÿÊ—vww/¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ) ÿ„U ¬¥ÁQ§ÿÊ° ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§Ë „ÒU– ◊⁄UË ∑§„UË¥ ‚ ÷Ë ÿ„U ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ‹π ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ “ÁŸ⁄UÊ‹Ê” ‚ „UÊ, (flÒ‚ ‹π ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê߸ „U¡¸ Ÿ„UË¥ „ÒU–) „UÊ°! •¥Ã ◊¥ ©UÀ‹π ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡M§⁄U ÕË– Á∑¥§ÃÈ flÊSÃÁfl∑§ M§¬ ‚ ÿ„UË “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ¬…∏UŸ” ∑§Ê •ÊÒ⁄U “¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ” ∑§Ê ¬…∏UŸ ∑§Ê ‚„UË ◊Ë’ „ÒU– ‹π∑§ Ÿ “¬Ífl¸∑§ÕŸ” ◊¥ “πá«U ∞∑§” ∑§ ‹πÊ¥ ∑§Ê “‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ” ∑§Ë ‚¥ôÊÊ ŒË „ÒU Á∑¥§ÃÈ ßUŸ ‹πÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ “‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ÃÊÒ⁄U” ¬⁄U „UË Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „UË ∞‚Ê ∑§Ê߸U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ „UÊ ¡Ê “‚Ÿ˜ ©UãŸË‚ ‚ÊÒ ßUÄÿÊ‚Ë ∑§ ÷Ê⁄UÔ •ÊÒ⁄U “•Ê¡ ∑§ ÷Ê⁄UÔ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬ŒÊ¸»§Ê‡Ê Ÿ ∑§⁄UÃÊ „UÊ, ßU‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥Ÿ ™§¬⁄U ∑§„UÊ Á∑§ ßUŸ ‹πÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ “‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄”U „UË Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„U∞– Œ‡Ê ∑§ ÷ËÃ⁄U ¡Ê ∑ȧ¿U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „U◊ “•Ä≈ÍU’⁄U v~}x” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚ ‹ªÊ ‚∑§Ã „Ò¥U- “‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚ûÊÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚¥ÉÊ·¸ ÿÊ √ÿflSÕÊ ‚ „U◊Ê⁄UÊ Áfl⁄UÊäÊ √ÿÁQ§ªÃ ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊ÊŸ-◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ „UÊ Ã÷Ë ©U‚∑§Ë ‡ÊÁQ§ ◊¥ •ŒêÿÃÊ •ÊÃË „ÒU– Á¡ÃŸÊ „UË fl„U ‚¥ÉÊ·¸ ÿÊ Áfl⁄UÊäÊ ◊ÊòÊ √ÿÁQ§ªÃ ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ ∑§Ë ÁøãÃÊ ‚ ¡È«∏Ê „UÊ, ‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ŒÁ◊à ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ©UÃŸÊ „UË •Ê‚ÊŸ Ÿ „UÊÃÊ ¡Ê∞ªÊ–” ‚ûÊÊ ∑§ Á¡‚ •‹ªÊflflÊŒË øÁ⁄UòÊ ∑§Ê „U◊ Œπ ⁄U„U „Ò¥U ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ‹π∑§ Ÿ ‚Ÿ˜ v~}x ◊¥ „UË ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ßUŸ ‹πÊ¥ ∑§Ê Á‚»¸§ “‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ” ∑§„UŸÊ ◊⁄UË ŒÎÁCU ◊¥ ‚◊ËøËŸ Ÿ „UÊªÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ‹π ¡Ò‚ •Ê¡ ∑§ •ÊÒ⁄U •÷Ë Á‹π ªÿ „UÊ¥– •Ê¡ „U◊¥ Á¡‚ øË¡ ‚ ‚flʸÁäÊ∑§ ‚øà 226

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, fl„U „ÒU „U◊Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ⁄UÊ¡ŸÃÊ– ◊ª⁄U ßUÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ „U◊ ßU‚‚ ‚øà Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÿ„U ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ’ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤Ê ∑§ ∑§Ê߸U ‹π∑§ •ª⁄U •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬˝◊ø¥Œ, ÁŸ⁄UÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚ ©U‚∑§Ë ◊Íπ¸ÃÊ „UË ‚◊¤ÊŸË øÊÁ„U∞– Á¡‚ „U◊ “‚Ê◊ÊÁ‚∑§ ‚¥S∑ΧÁÔ ∑§„UÃ „Ò¥U fl„U ÿÍ° „UË “‚Ê◊ÊÁ‚∑§” Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚◊¥ “∑ȧ⁄UÊŸ” •ÊÒ⁄U “ªËÃÊ” ∑§Ê ‚◊ÊŸ •ÊŒ⁄U ¬˝Ê# „ÒU– ©U‚◊¥ Á∑§‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ fl„U ÷Ë •¬ŸË •¬ŸË “ÁflŒ‡Ê ŸËÁÔ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „ÈU∞ Á‚»¸§ “•‹ªÊflflÊŒË ‚¥S∑ΧÁÔ ∑§Ê ¬˝üÊÿ ŒŸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ ©UÀ‹πŸËÿ „ÒU- “÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊÒ ‚ŸÊ ∑§ ÿÈh¬Êà •Ê߸U.∞Ÿ.∞‚.ª¥ªÊ” ¬⁄U ¬ËË ∑§ •ˇÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ªËÃÊ ∑§ vvfl¥ •äÿÊÿ ∑§Ê xyflÊ¥ ‡‹Ê∑§ ‚¥¬ÊÁŒÃ ∑§⁄U∑§ Áø¬∑§Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§◊Ê‹ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ßU‚◊¥ ‡‹Ê∑§ ∑§Ê (“ÿÈäÿSfl ¡ÃÊÁ‚ ⁄UáÊ ‚¬àŸÊŸ˜”) ∞∑§ ‡ÊéŒ “⁄UáÊ” ªÊÿ’ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– øøʸ „ÒU Á∑§ ßU‚ ªÊÿ’ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥÷fl× ÁflŒ‡Ê ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ‚◊¤Ê „ÒU Á∑§ ‡‹Ê∑§ ◊¥ “⁄UáÊ” ‡ÊéŒ •ÊŸ ‚ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§ •Õ¸ ’Œ‹ ¡Ê∞¥ª–” ßU‚ π’⁄U ∑§Ë ∑§Ê߸U √ÿʬ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „U◊Ê⁄‘U ŒπŸ ◊¥ •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ •Ê߸U– Á∑§ÃŸ ‹Êª „Ò¥U, ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „ÈU∞ „UÊ¥ Á∑§ ªËÃÊ ‚ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ „U∑§ „ÒU? ÁflŒ‡Ê ŸËÁà ∑§ ‚flÊ‹ ‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ íÿÊŒÊ ’«∏Ê ‚flÊ‹ „ÒU–” ‹π∑§ ∑§Ê ŒÈ—π ßU‚ ’Êà ∑§Ê „ÒU Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ßU‚ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ∑§Ê߸U √ÿʬ∑§ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U? ÄÿÊ „U◊ ‚’ ∞‚Ë „UË “•‹ªÊflflÊŒË ‚¥S∑ΧÁÔ ◊¥ L§Áø ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? ∑§Áfl ÁòÊ‹ÊøŸ ‡ÊÊSòÊË Ÿ “Á„UãŒË •Ê‹ÊøŸÊ” ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ„UËŸÃÊ ¬⁄U ’„ÈUà πË¤Ê ∑§⁄U Á‹πÊ ÕÊ“ªl-fll ∑ȧ¿U Á‹πÊ ∑§⁄UÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU/ •Ê‹ÊøŸÊ ¡◊ªË– •Ê‹Êø∑§ ∑§Ê Œ¡Ê¸-◊ÊŸÊ ‡Ê⁄U ¡¥ª‹Ë ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ª⁄U¡Ê...–” ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë ÷Ë ßU‚ ’Êà ‚ ∑§Ê»§Ë ˇÊÈéäÊ ÁŒπÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ “•ÊÃ¥∑§ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ— •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§” ◊¥ fl ßU‚ ª¥÷Ë⁄U ÁfläÊÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ„UËŸÃÊ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “◊ÊŸÊ Á∑§ ∑§Ê߸U ÷Ë ‚◊Õ¸ ⁄UøŸÊ •¬ŸË ¡ËÁflÃÃÊ ∑§ Á‹∞ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§Ë ∑Χ¬ÊŒÎÁCU ∑§Ë ◊Ê„UÃÊ¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– --- ‹Á∑§Ÿ ßU‚ Ãâÿ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U, •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ Áflfl∑§ ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ•¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬⁄UflÊ„U „UË Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ Á¡äÊ⁄U ⁄UÊ„U ÁŒπ, ©UäÊ⁄U „UË ø‹ ¬«∏ŸÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§ „UflÊ‹ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU–” ßU‚Ë Ã⁄U„U •Êª ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‹π∑§ Ÿ “⁄øŸÊ ∑§Ë √ÿÁQ§àfl„UËŸÃÊ” ∑§Ê “÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë πÊÁ‡ÊÿÔ Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ©U‚ “⁄UøŸÊ” •ÊÒ⁄U “⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U” ∑§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ’Êà •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§„UŸÊ øÊ„Í°UªÊ Á∑§ ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ Á‚»¸§ “ÁfløÊ⁄UÊà◊∑§” „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ “÷ÊflŸÊà◊∑§” ÷Ë „ÒU– ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬Ÿ ‹πÊ¥ ◊¥ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Œ‡ÊÊ-ÁŒ‡ÊÊ ¬⁄U ∞‚ Áø¥ÁÃà ÁŒπÃ „Ò¥U ¡Ò‚ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UË •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á‹∞ Áø¥ÁÃà „UÊ– πá«U ŒÊ ∑§ •Ê‹π ßUŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§ ¬˝àÿˇÊ ¬˝◊ÊáÊ „Ò¥U– ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ©UŸ øË¡Ê¥ ∑§Ë ◊È$πÁ‹$»§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡Ê „U◊Ê⁄‘U üÊ◊, „U◊Ê⁄UË ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË øÃŸÊ ¬⁄U •¬ŸË ßUë¿UÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹ÊŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ∞∑§ M§¬∑§ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl •¬ŸË, „U◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑ȧ¿U ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ◊¥ ∞∑§ ßUãŒ˝ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ‚ ©U‚ •¬ŸÊ •Ê‚Ÿ Á«UªŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ÃÊÃË ÕË, ¤Ê≈U fl„U Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë •å‚⁄UÊ ∑§Ê, ©U‚∑§Ë ‚ÊäÊŸÊ ÷¥ª ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷¡ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË •Ê¡ ∑§Ë ßU‚ ©U¬÷ÊQ§ÊflÊŒË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê fl„U ßUãŒ˝ ∑§ÊÒŸ „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ë •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ÁfløÁ‹Ã ∑§⁄U∑§ •¬ŸÊ •Ê‚Ÿ ¡◊Ê∞ ⁄UπŸ ∑§Ë ŸËÿà ‚ ∑§÷Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

227

„U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ ◊ÊßU∑§‹ ¡ÒÄ‚Ÿ ∑§Ê ÷¡ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ Ã÷Ë ÃÕÊ∑§ÁÕà Áfl‡fl ‚ÈãŒÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê!” “‚ŒË ∑§ SflåŸ •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸” ŸÊ◊∑§ ‹π ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈¸UÿÊ¥ ∑§Ë „U∑§Ë∑§ÃÊ¥ ‚ „U◊¥ M§-’-M§ ∑§⁄UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‹π ◊¥ ‹π∑§ Ÿ ÿ„U Á‚h Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ÷ËÃ⁄U ‚ ‚’ ∞∑§ „Ò¥U, ÄÿÊ ∑§Ê¥ª˝‚, ÄÿÊ ÷Ê¡¬Ê •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ◊Ê∑§¬Ê? fl ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ ¡Ê Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ‡Ê„Uʌà ŒŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ ©Uã„¥U „U◊Ê⁄UË-•Ê¬∑§Ë ¬Ë«∏Ê ÄÿÊ ‚¥flÁŒÃ ∑§⁄‘UªË? ¬¥. ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Á∑§ÃŸ ’«∏ Œ‡Ê÷Q§, Á∑§ÃŸ ’«∏ ⁄UÊ¡ŸÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§ÃŸ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ߥU‚ÊŸ Õ, ÿ„U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „U◊ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ∑§ „UË ◊È°„U ‚ ‚ÈŸ ‹¥- “πÈŒË⁄UÊ◊ ∑§Ê fl„UË¥ (◊ȡ继⁄U¬È⁄U) ¡‹ ◊¥ vv •ªSà ‚Ÿ˜ v~Æ} ∑§Ê »§Ê°‚Ë „ÈU߸U ÕË– --- ‚Ÿ˜ v~y~ ∑§ •¬Ò˝‹ ◊Ê‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ◊ȡ继⁄U¬È⁄U flÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ‡Ê„UËŒ πÈŒË⁄UUÊ◊ ’Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ S◊Ê⁄U∑§-SÃ¥÷ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊ Á∑§ ßU‚ S◊Ê⁄U∑§ ∑§Ë ŸË¥fl Á∑§‚∑§ „UÊÕÊ¥ ⁄UπflÊ߸U ¡Êÿ, ßU‚ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ÷Ê⁄Uà ∑§ ¬˝Õ◊ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚„U◊Áà „È߸U– Áfl«Uê’ŸÊ ŒÁπÿ Á∑§ ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ Ÿ ©U‚ •Ê◊¥òÊáÊ ∑§Ê ÿ„U ∑§„U∑§⁄U •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ πÈŒË⁄UÊ◊ ’Ê‚ »§Ê¥‚Ë ∑§ ◊¥ø ¬⁄U ¬˝ÊáÊ ŒŸ flÊ‹ ¬˝Õ◊ ‡Ê„UËŒ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑¥§ÃÈ øÍ¥Á∑§ fl ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ë •Á„¥U‚ÊflÊŒË ŸËÁà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ Õ, ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ fl πÈŒË⁄UÊ◊ S◊ÎÁÃ-‚◊Ê⁄UÊ„U ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§⁄‘¥U–” ßU‚Ë ‹π ◊¥ ‹π∑§ •Êª ÿ„U ÷Ë ∑§„U ŒÃÊ „ÒU Á∑§- “⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê¡ fl„U Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ê Œ‡Ê ¬⁄U ◊⁄U Á◊≈UŸ ‚ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊÃË ÕË– ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ê¡ fl„U „ÒU ¡Ê Œ‡Ê-÷ÁQ§ ∑§ ŸÊ≈U∑§ ‚ ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊÃË „ÒU–” Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÿ„U “•Ÿ∑§„UÊ ‚àÿ” „ÒU Á¡‚ ’„ÈUà ∑§◊ ‹Êª ΔUË∑§-ΔUË∑§ …¥Uª ‚ ∑§„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‹π∑§ ŒÁ‹Ã Áø¥ÃŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ SflÊŸÈ÷ÍÁà ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ’‹ ŒÃ „Ò¥U Á∑¥§ÃÈ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝◊ø¥Œ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê •ÊÁŒ ∑§ ŒÁ‹Ã ¬˝◊ ‚ ‚¥ÃÈCU ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– •ôÊÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹π∑§ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ∑§ÁflÿÊ¥ ¬⁄U ©UŸ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ôÊÿ ∑§ ¬˝Áà •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§ ©ŒÊ⁄U-•ŸÈŒÊ⁄U „UÊŸ ∑§Ë •Ÿ∑§ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬˝øÊÁ⁄Uà „Ò¥U Á∑¥§ÃÈ ‹π∑§ Ÿ ßU‚ ‹π ◊¥ Á¡‚ …¥Uª ‚ •¬ŸË ‚„U◊ÁÕ‚„U◊Áà ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU fl„U ‹π∑§ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ∞∑§üÊDU ∑§‹Êà◊∑§ Ÿ◊ÍŸÊ „ÒU– ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ë ∑§ Á‹∞ •Ê‹ÊøŸÊ ∞∑§ ⁄UøŸÊà◊∑§ „UΔU ÿÊ ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ë flSÃÈ „ÒU– “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ¬…∏UŸÊ” ŸÊ◊∑§ ‹π ◊¥ ‹π∑§ Ÿ ÁŸ⁄UÊ‹Ê-‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ª„UŸ ¿UÊŸ’ËŸ ∑§Ë „ÒU, ©UŸ∑§ ŒÁ‹Ã ¬˝◊ ∑§ •ŸÈ¬Êà ¬⁄U ÷Ë ¬˝∑§Ê‡Ê «UÊ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã ◊¥ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU Á∑§- “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ê ¡ËflŸ ∞∑§ ∞‚Ê ¡ËflŸ „ÒU ¡Ê •Ê‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë ‚Ê⁄UË ÃŸÊ-ÃŸË ∑§ ’Ëø, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§Ë ’Êà ø‹Ê∞, •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ‹Ÿ ∑§Ë Á¡Œ ΔUÊŸÃÊ „ÒU– •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ©U‚ ª„U⁄UÊ •‚¥ÃÊ· „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ •‚¥ÃÊ· ∑§Ê fl„U ŒÈÁŸÿÊ ‚ •¬ŸË ŒÈ‡◊ŸË ΔUÊŸŸ ◊¥ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, ’ÁÀ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ’„UÃ⁄U ⁄UøÊfl ŒŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§ Á‹∞ ©U‚ ‚„U¡ÃÊ „ÒU–” ßU‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ∞∑§ ‹π „ÒU “wÆy| ∑§Ê ÷Ê⁄UÔ– ÿ„U ‹π Á¡ÃŸÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ „ÒU ©UÃŸÊ „UË ◊ÊÁ◊¸∑§ ÷Ë– ßU‚ ‹π ◊¥ •Ê‹Êø∑§ Ÿ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁÃ-•ŸÈ¬ÁSÕÁà ‚ íÿÊŒÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬˝Áà Áø¥ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§Ë „ÒU ¡Ê “wÆy| ∑§Ê ÷Ê⁄UÔ Œπ¥ª– fl„U “÷Ê⁄UÔ ¡„UÊ° “⁄UÊª” √ÿfl‚Êÿ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ, ¡„UÊ° “⁄UÊŸË ‹ˇ◊Ë’Ê߸U” ∑§Ë ¡ª„U “∞‡flÿʸ ⁄UÊÿ” ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê¸ ’Ÿ ¡Ê∞ªË, ¡„UÊ° “ªÊ¥äÊË ¡Ë” ∑§Ë ¡ª„U “«UÊ◊Ê¡Ë ©USÃÊŒ” ª˝„UáÊ ∑§⁄U ‹¥ª– ÷Ê⁄Uà ∑§ ∞‚ ÷Áflcÿ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê°¬ ©UΔUÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •àÿ¥Ã Áø¥ÁÃà ÷Êfl ‚ Á‹πÃ „Ò¥U- “•Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ªÃ ¬øÊ‚ fl·¸ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¥Œ‡Ê ∑§ •Ê¬‚Ë ÃÊ‹◊‹ ◊¥ „UË ÁŸ∑§‹ ª∞– •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ÃÊ‹◊‹ ∞∑§ ÷√ÿ »Í§„U«∏¬Ÿ ∑§Ê ⁄UøÁÿÃÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU– •ª‹ ¬øÊ‚ fl·¸ ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¥Œ‡Ê ∑§Ë •Ê¬‚Ë ◊ÈΔU÷«∏ ∑§ fl·¸ „UÊ¥ª–” ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ “wÆy| ∑§Ê 228

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

÷Ê⁄UÔ ∞∑§Œ◊ ‚ ‚¥÷ÊflŸÊ„UËŸ „UË „UÊªÊ, ßU‚Ë •ŸÈë¿UŒ ◊¥ •Êª ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§- “’„U⁄U„UÊ‹ ßU‚Ë ◊ÈΔU÷«∏ ‚ „U◊Ê⁄UË ∑§ß¸U Ÿß¸U ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê SflM§¬ Ãÿ „UÊªÊ–” ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •¥ÁÃ◊ ‹π ◊¥ ¬˝Ê. ⁄UÊ¡ãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄ ¡ŸÃÊ mUÊ⁄UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË •¬ˇÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚ûÊÊ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§ (‚ÊÁ„Uàÿ) Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê ÷Ë ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚ûÊÊ ∑§ ¬˝Áà ©U‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê Œ‡ÊʸŸ ∑§ Á‹∞ fl “¬˝◊ø¥Œ” ∑§Ê øÈŸÃ „Ò¥U- “‚ûÊÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ø¥Œ ¬„U‹ ÷Ë πÃ⁄UÊ Õ, •Ê¡ ÷Ë πÃ⁄UÊ „ÒU– ‚ûÊÊ-¬Á⁄UfløŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ Ÿ ¡Ê •¥Œ‡ÊÊ ¡ÊÁ„U⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ-¡ÊÚŸ ∑§Ë ¡ª„U ¡ŸÊŒ¸Ÿ ∑§, ªÊ⁄UÊ¥ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Ê¥ ∑§ ‚ûÊÊ‚ËŸ „UÊ ¡ÊŸ ∑§Ê, fl„U •¥Œ‡ÊÊ •’ •‚Á‹ÿà „ÒU–” „U◊¥ ‚ûÊÊ ∑§ ¬˝Áà Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë ¡Ê ‚¥∑§ÃÊà◊∑§ ¤Ê‹∑§ ÿ„UÊ° ÁŒπ ⁄U„UË „ÒU ©U‚∑§ •Ÿ∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¡Ê Á∑§ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ‚ûÊÊ ‚ •¬ŸÊ Áfl⁄UÊäÊ Œ‡ÊʸÃ „Ò¥U, ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ÿ„UÊ° ÷⁄‘U ¬«∏ „Ò¥U– ßU‚Ë ‹π ◊¥ ‹π∑§ Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ ∑§Ë ÷Ë ’Êà ∑§Ë „ÒU- “ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¡Ò‚Ê flÿÊflÎh ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ÷Ë ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑Ò§$»§ ¡Ò‚Ê ÿÈflÊ Á∑˝§∑§≈U Áπ‹Ê«∏Ë ÷Ë– ‚ÊÁø∞ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÒU Á∑§ ∑Ò§$»§ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U •¬Ë‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ◊∑§ÊŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§⁄U ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥‚ÊäÊŸ ÷Ë ¡È≈UÊ ŒÃË „ÒU! ‹Á∑§Ÿ •◊⁄U∑§Ê¥Ã ∑§ Á‹∞ •¬Ë‹ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ©UŸ∑§ ⁄U„UŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚◊ÈÁøà √ÿflSÕÊ ¡ÀŒË ∑§⁄U ‚∑§ªË– --- •◊⁄U∑§Ê¥Ã ¬⁄U ∑Ò§$»§ ∑§Ê, ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U Á∑˝§∑§≈U ∑§Ê Ã⁄U¡Ë„U ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§ ÁŸÁ„UÃÊÕ¸ ‚◊¤Ê ¡ÊŸ øÊÁ„U∞–” •Ê¡ ÿ„UË “Ã⁄U¡Ë„U” ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹π∑§ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ Á¡ÃŸ ©Uà‚Ê„U ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê ÕÊ, •¥Ã ©UÃŸÊ „UË ◊ÊÁ◊¸∑§! •¥Ã ∑§Ë ÿ„UË ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ „UË ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬˝ÊáÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§ ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë–

mUÊ⁄UÊ- SflÊÁSÃ∑§ ßU‹Ä≈˛UÊÁŸÄ‚ ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÄflÊÿ⁄U, ∑§≈U∑§-|zxÆÆx ©U«∏Ë‚Ê, ◊Ê. Æ~{yvvvw~z~

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

229

ªÊ¥äÊË¡Ë Á◊‹ (√ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞¥) / „U ÁflŒÍ·∑§! ÃÈ◊ ◊⁄‘U Á¬˝ÿ (ŒÊ ‹ÉÊÈ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚)/ ¬˝÷Ê∑§⁄U øÊÒ’/‡ÊÃÊˇÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ⁄UÊÿ¬È⁄U/‚¥∑§Ã ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ

flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŸDUÊ ∑§Ê √ÿ¥Çÿ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl ¡’ ¬˝÷Ê∑§⁄U øÊÒ’ ∑§Ë ‚l ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ŒÊ Á∑§ÃÊ’¥ “ªÊ¥äÊË ¡Ë Á◊‹” (√ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ∞°) •ÊÒ⁄U “„U ÁflŒÍ·∑§! ÃÈ◊ ◊⁄‘U Á¬˝ÿ” (ŒÊ ‹ÉÊÈ √ÿ¥Çÿ ©U¬ãÿÊ‚) ¬…∏UË¥ ÃÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹Ê ‚¥∑§‹Ÿ “ÁflôÊʬŸ ∑§ ’„UÊŸ” ‚Ÿ v~}{ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ– ¬˝÷Ê∑§⁄U •ÁäÊ∑§Ã⁄U •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ Á‹πÃ ⁄U„U, ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë Ã⁄U„U– ¿UûÊË‚ª…∏U ∑§ flÁ⁄UDU ‹π∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŸDUÊ ÃÕÊ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„¥U πÊ‚Ê ‚ê◊ÊŸ ¬˝Ê# „ÒU– ¬˝÷Ê∑§⁄U ¬ø„UûÊ⁄U ¬Ê⁄U ∑§ ©U◊˝Œ⁄UÊ Ê Á∑§ãÃÈ „U⁄U ŒÎÁCU ‚ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚¥∑§‹Ÿ •’ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ŒÊ fl·¸ ¬„U‹ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„U “π‹ ∑§ ’ÊŒ ◊Ҍʟ” •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á‹π ªÿ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ‹πÊ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ “⁄UÊ¡ŸÊ◊øÊ” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞– äÿÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‡ÊˇÊ∑§Ëÿ ∑§◊¸ ‚ ‚flÊÁŸflÎÁûÊ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê¥äÿ ŒÒÁŸ∑§ “„UÊßUfl øÒŸ‹” ∑§ ¬˝äÊÊŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©UŸ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ “»È§⁄U‚ÁÃÿÊ Áø¥ÃŸ” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ ∑§Ê „ÒU– ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸÊ ÁŒ‹øS¬ „ÒU Á∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U Ÿ Œ‡Ê’ãäÊÈ •π’Ê⁄U ◊¥ “„U¥‚Ã „Ò¥U ⁄UÊÃ „Ò¥U” ‡ÊË·¸∑§ ‚ √ÿ¥Çÿ ∑§Ê SÃê÷ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ìÊË‚ fl·ÊZ Ã∑§ Á‹πÊ– ßU‚ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ SÃê÷ ◊¥ ©ã„UÊ¥Ÿ ’ÊßU‚ ‚ÊÒ ‚ •ÁäÊ∑§ ‹π Á‹π– ¬øÊ‚ fl·ÊZ Ã∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ‹πŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ¬˝÷Ê∑§⁄U flÊ◊¬¥ÕË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Áflø‹Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ Ê⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ¬˝÷Ê∑§⁄U øÊÒ’ ¡Ò‚ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ë ŒËÉʸÿÊòÊÊ ◊¥ ‚¥‹ÇŸ ‹π∑§ •ãÿ Á„UãŒË ÷Ê·Ë •¥ø‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë „Ò¥U– „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ÁSÕà ∞‚ ∑§ß¸U ‹π∑§ ¬Ífl¸ª˝„UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á„UãŒË ¡ªÃ ◊¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË •⁄UÊ¡∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ÿ ŒŸ ÷⁄‘U Ÿ≈Ufl∑¸§ ∑§ •¬ÁˇÊà ¬˝Á‚Áh •ÊÒ⁄U ‚ê◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬Ê ‚∑§– ¬⁄U‚Ê߸U ¡Ò‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê‹◊ ⁄UÊß≈U⁄U ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ „ÈU∞ ÃÊ ∑§÷Ë √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ŒÊÿ◊ Œ¡¸ ∑§Ë ⁄UøŸÊ Á‚h Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ©UŸ∑§ ŒÊÿ ∑§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ∑§÷Ë ∑§÷Ë ‚¥∑§Êø ÷Êfl ŒπÊ ªÿÊ– •π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà üÊDU ⁄UøŸÊ ∑§Ê ÷Ë øøʸ ∑§ ÿÊÇÿ ŸÊ ◊ÊŸŸ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ¬hÁà Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê 230

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•‚¥ÃÈÁ‹Ã ’ŸÊÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •Ê‹ÁˇÊà ⁄U„U ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑§ ¬˝Á‚h „UÊŸ ∑§ ◊ÊòÊ ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „ÊÃ Á∑§ãÃÈ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ë ßU‚ ‚ìÊÊ߸U ∑§Ê ¤ÊÈΔU‹ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ •Ê¡ ÷fl÷ÍÁà „UÊÃ ÃÊ ßU‚ ¬˝ÊÿÊÁ¡Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§◊¸ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ÁŸ⁄UflÁäÊ ∑§Ê‹ ◊¥ Áfl¬È‹Ê äÊ⁄UÃË ¬⁄U •¬ŸË ¬˝ÃˡÊÊ∑ȧ‹ ⁄UøŸÊ ∑§ ¬˝Áà ‡ÊÊÿŒ „UË •Ê‡flSà „UÊ ¬ÊÃ– Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U øøʸ „UÊŸÊ ÁSÕÁà ∑§Ë Áflfl‡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ©U‚ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ •ÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ¬˝÷Ê∑§⁄U •¬Ÿ √ÿ¥Çÿ ‚¥∑§‹Ÿ “ªÊ¥äÊË ¡Ë ‚ Á◊‹” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U SÕÊÁ¬Ã ‹π∑§ ∑§fl‹ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¿U¬Ë¥ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „UË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê Œ Êʸ ŒÃ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Ë Ã⁄U„U •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê „Uÿ Á‚h ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚ “•π’Ê⁄UË ‹πŸ” ∑§„UÃ ⁄U„U– ©UŸ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U •Ê¡ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê‹◊ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ÃÊ •π’Ê⁄UÊ¥ ◊¥ „UË íÿÊŒÊ Á‹πÊ, •ÊÒ⁄U ’«∏ ¬ÊΔU∑§ flª¸ Ã∑§ ÿ„U ‹πŸ ¬„¥ÈUøÊ– ÿ„U flª¸ •Ê¬ËÁŸÿŸ ◊∑§⁄U ªÈ˝¬ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÃÊ∑§Ãfl⁄U flª¸ ‚ •‹ª ◊ÊÒŸ ⁄U„U∑§⁄U “¡Ê ªÍ¥ª ◊ËΔU »§‹ ∑§ÊÒ ⁄U‚ •¥Ãª¸Ã „UË ÷ÊflÒ” ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– “ªÊ¥äÊË ¡Ë ‚ Á◊‹” ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§ √ÿ¥Çÿ ‹πÊ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ „ÒU– ßUŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê (‚¥÷fl „ÒU Á∑§ ‚÷Ë) ‹π •π’Ê⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ ‹π ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊΔU∑§ ∑§ Á‹ÿ Á‹π ªÿ „Ò¥U– ◊⁄UË ŒÎÁCU ◊¥ ÿ„U •ë¿UË ’Êà „ÒU– ‹π∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ Á‹π ÿÊ •π’Ê⁄U ◊¥, Á‹πŸÊ ÃÊ „ÒU •¬ŸË ÃÈÁCU ∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë– ¬˝÷Ê∑§⁄U, ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ ‹π∑§ „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê ‹πŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬ŸË flSÃÈ ∑§Ê ‚¥¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝÷Ê∑§⁄U „U⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– √ÿ¥ªÿ ‹πŸ ◊¥ Á◊Õ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§Ê»§Ë ¬˝øÁ‹Ã ‡ÊÒ‹Ë „ÒU– ‹ª÷ª ‚÷Ë √ÿ¥Çÿ ‹π∑§ ßU‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Ê◊Êãÿ× ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •Ê‹π ÁŸ’¥äÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊŸË ÁfläÊÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê⁄‘UπÊ ¬⁄U ÁSÕà ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ √ÿ¥Çÿ “ŒÈÿÊ¸äÊŸ »§‹ ÄÿÊ¥ „UÊÃÊ „ÒU” ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U◊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§ ‹πŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄‘¥U– •¡È¸Ÿ ∑§Ê ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë ∑§fl‹ •Ê¥π ÁŒπÃË „ÒU ¡’Á∑§ ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U ÁŒπ‹Ê߸U Œ ⁄U„UÊ „ÒU– “©UûÊ⁄U ‚ÈŸÃ „UË Œ˝ÊáÊÊøÊÿ¸ Ÿ ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑§Ê »§‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Á»§⁄U ªÈL§ Œ˝ÊáÊÊøÊÿ¸ Ÿ ÿ„UË ‚flÊ‹ •¡È¸Ÿ ‚ ¬Í¿UÊ– •¡È¸Ÿ Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •Ê°π ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U •¡È¸Ÿ ¬˝Õ◊ üÊáÊË ◊¥ ¬Ê‚ „UÊ ªÿÊ– ŒÈÿÊ¸äÊŸ Ÿ èÊË ∑§„UÊ „UÊÃÊ Á∑§ ∑§fl‹ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ë •Ê¥π ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË „ÒU, ÃÊ fl„U ÷Ë ¬Ê‚ „UÊ ¡ÊÃÊ–” ÿ„U ∑§fl‹ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU-ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„UË „UÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁà „UÊ ‚◊Ê¡ √ÿflSÕÊ ¬˝àÿ∑§ ˇÊòÊ ΔU∑ȧ⁄U ‚È„UÊÃË ‚ ª˝Sà „ÒU– ¬˝‡Ÿ „ÒU- ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ª⁄UË’Ë ∑§Ê ÄÿÊ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU? ŒÈÿÊ¸äÊŸ Á‹πÃÊ „ÒU“‚Ê„U’, ŸÃÊ •ÊÒ⁄U √ÿʬÊ⁄UË ‹Í≈U ⁄U„U „Ò¥U ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË–” ŒÈÿÊ¸äÊŸ Á»§⁄U »§‹ „UÊ ªÿÊ– ¬Í¿U ¡ÊŸ ¬⁄U ¬⁄UˡÊ∑§ Ÿ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ “’≈UÊ ŒÈÿÊ¸äÊŸ, ÃÈ◊Ÿ Á‹πÊ ‚ø „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©UûÊ⁄U ‚„UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©ûÊ⁄U fl„UË ‚„UË „ÒU ¡Ê ∑È¥§¡Ë ◊¥ Á‹πÊ „ÒU– ∑¥È§¡Ë ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ©UûÊ⁄U Á‹πÊ ÃÊ ¬Ê‚ „UÊ ¡Ê•Êª– •¬Ÿ ©UûÊ⁄U ◊à Á‹πÊ– ª˝¥ÕÊ¥ ‚ ¬⁄‘U „U≈U∑§⁄U ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–” ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •Êé¡ÁÄ≈Ufl ¬˝‡Ÿ •ÊÃ „Ò¥U- ‚„UË Áfl∑§À¬ øÈŸÊ– ŒÈÿÊ¸äÊŸ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‹π∑§ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊÃÊ „ÒU- •Ê¡ Áfl∑§À¬ „ÒU ∑§„UÊ°? ∞∑§ „UË Áfl∑§À„ÒU- “¬…∏UÊ, Á‹πÊ •ÊÒ⁄U ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ’ŸÊ–” ¬˝÷Ê∑§⁄U •¬ŸË ‡ÊÒ‹Ë ◊¥, •¥ÁÃ◊ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ •¬ŸË äÊÊ⁄UáÊÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “ÉÊÊ«∏Ê Á∑§‚Ë ∑§Ê, ‹ªÊ◊ Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥, ∞¥«U ‹ªÊŸ flÊ‹ ÃË‚⁄‘U, •ÊÒ⁄U ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄U ‚ ’Á…∏UÿÊ ÉÊÈ«∏‚flÊ⁄UË ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ŒÈÿÊ¸äÊŸ »§‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê Œπ ⁄U„U „UÊ fl„U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

231

◊à ∑§„UÊ– ¡Ê ‚ÊøÃ „UÊ fl„U ◊à Á‹πÊ– ©UŸ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚ÊøÊ Á‹πÊ–” ¬˝÷Ê∑§⁄U ‚ÈS¬CU ‚◊Ê¡flÊŒË Áø¥ÃŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬⁄UπŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê Áfl‡‹·áÊ •¬Ÿ √ÿ¥Çÿ ‹πÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl fl∑˝§ÊÁQ§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¬ÊΔU∑§ ∑§ ⁄¥U¡Ÿ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ÷Ê·Ê߸U Áπ‹flÊ«∏ ◊¥ „UË •ÊŸ¥Œ ©UΔUÊŸ flÊ‹Ê √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U ¬Ê‹Ë ’Œ‹∑§⁄U „UÊSÿ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ÷˝◊áÊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬˝÷Ê∑§⁄U ßU‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê ¬„UøÊŸÃ „Ò¥ •Ã— ÁŸc∑§·ÊZ Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸ ∑§ Á‹ÿ Ã∑¸§¬Íáʸ ◊¥Ã√ÿÊ¥ ∑§Ê ‚„UÊ⁄UÊ ‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚◊¤Ê ∑§÷Ë ’„U∑§ÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‚¡ª ŒÎÁCU ©UŸ∑§ ‹πŸ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– fl •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ŸÊ≈U∑§Ëÿ ÁSÕÁà ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄Uà √¯flSÕÊ ∑§ ¡Ê‹ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃ „Ò¥U– “⁄UÊfláÊ ÷ʪ ªÿÊ” •ÊÒ⁄U “ªÊ¥äÊË ¡Ë Á◊‹” ‹πÊ¥ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ ‹¥– ⁄UÊ◊-⁄UÊfláÊ ÿÈh ¡’ ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊Ê«∏ ¬⁄U ¬„¥ÈUøÊ Ã÷Ë ⁄UÊfláÊ ◊Ҍʟ ¿UÊ«∏∑§⁄U ÷ʪ ªÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ⁄UÊfláÊ ◊⁄UÊ Ÿ„UË¥– •Ã— ©U‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U Œ‚ „U¡Ê⁄U ∑§Ê ßUŸÊ◊ ÉÊÊÁ·Ã „UÊÃÊ „ÒU– ßUŸÊ◊ ∑§Ê ßUë¿ÈU∑§ √ÿÁQ§ ¬ÈÁ‹‚ ‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ÃÊ ¬ÊÃÊ „ÒU Á∑§ fl„UÊ¥ ÷˝◊ ÷Ò‹Ê „ÈU•Ê „ÒU– ◊¥òÊË¡Ë ∑§Ê ÷Ë ΔUË∑§ ‚ ∑ȧ¿U ◊Ê‹Í◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ë Áø¥ÃÊ •‹ª „Ò– fl ÁŒÀ‹Ë ‚ „UÊ߸U ∑§◊Ê¥«U ∑§ »§ÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§ ¬ÈŸª¸ΔUŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¡Ê „ÒU– ∑ȧ¿U ∞‚Ë „UË ‚◊SÿÊ ©U‚ S∑ͧ‹ ◊¥ „ÒU ¡„UÊ¥ ªÊ¥äÊË ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸U ¡ÊŸË „ÒU– ŒÊ •Ä≈ÍU’⁄U Á‚⁄U ¬⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§Ë »§Ê≈UÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ©UäÊ⁄U Sflª¸ ◊¥ ŒflŒÍà ªÊ¥äÊË ‚ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU- “•Ê¡ ŒÊ •Ä≈ÍU’⁄U „ÒU– ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊ŸÊ ¬ÊÃÊ fl„U •π’Ê⁄U ◊¥ ¿U¬flÊ∑§⁄U ◊ŸÊ ‹ÃÊ „ÒU– ‹Êª ¬È⁄UÊŸÊ ø⁄UπÊ •Ê¡ ‚Ê»§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Íà ∑§ÊÃÃ „Ò¥U– ‚àÿ •ÊÒ⁄U •Á„¥U‚Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê¥‚Í ’„UÊÃ „Ò¥U– ø‹∑§⁄U ŒπŸÊ Á∑§ ÄÿÊ-ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU–” “÷Ê⁄Uà •Êÿ Á¡ãŸÊ” Á∑¥§ÃÈ fl •π’Ê⁄U flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Êÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ‚÷Ë ©UŸ ¬⁄U Á∑§ÃÊ’ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U- “‚Ê‹-ŒÊ-‚Ê‹ ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê Œ ÁŒÿÊ ◊Ò¥Ÿ– •’ Á‹π¥ª– Á÷«∏ ªÿ „Ò¥U Á‹πŸ ¡Ò‚ ¬≈UflÊ⁄UË π‚⁄UÊ-ŸÄ‡ÊÊ ’ŸÊŸ Á÷«∏ „UÊ¥– ∑§ÊÚ‹◊ Á‹π-Á‹π∑§⁄U ∑§◊Ê߸U ∑§⁄U ‹¥ª– •÷Ë ©Uã„¥U »È§⁄U‚à Ÿ„UË¥ „ÒU–” ‚◊ÿ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝ÁÃÁ’Áê’à „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ÃÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ÁøÁòÊà ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U, fl ©U‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë ß¥UÁªÃ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¬ŸË øÊ‹Ê∑§ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflŒ˝Í¬ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©UìÊ flª¸ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „U◊Ê⁄UÊ ◊äÿflª¸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ê¥ ¬⁄U ©¥Uª‹Ë ⁄UπŸÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ê Áfl‡Ê· Á¬˝ÿ „ÒU– “ª˝„U ŸˇÊòÊ ∑§ ÷⁄UÊ‚ øÈŸÊfl” ‹«∏ÃË, “¬Ê≈U˸ ∑§Ë „UÊ⁄U ‚ fl ŒÈπË „Ò¥U”, “øÈŸÊfl ◊¥ π«∏ „UÊŸÊ, ’ÒΔUŸÊ”, “•äÿˇÊ ÄÿÊ¥ ’ŸÃ „Ò¥U”, “’äÊÊ߸U ∑§Ê ßUãflS≈U◊¥≈U”, “÷Ê⁄Uà •Êÿ Á¡ãŸÊ”- ¡Ò‚ √ÿ¥Çÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÃÊ‚Ë⁄U ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ⁄U„U „Ò¥U– “ªÊ¥äÊË¡Ë Á◊‹”, “’‚ •S‚Ë ¬⁄U‚¥≈U! ÄÿÊ „UÊªÊ”, “Á‡ÊˇÊÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ”, “¬⁄UˡÊÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UˡÊÊ”, “≈˜Uÿ͇ʟ Ã⁄‘U ⁄¥Uª •Ÿ∑§”, “’ìÊÊ ÃÈ◊ ¬…∏UÊ, „U◊ •ÊŒ◊Ë ÁªŸ¥ª” ‡ÊË·¸∑§ •Ê‹π √ÿʬ∑§ M§¬ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ‹π∑§ ßU‚ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU- “‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‹È¥¡-¬È¥¡, •¬ÊÁ„U¡ Áfl÷ʪ ÉÊ⁄U ∑§ Á¬¿UflÊ«∏ ∞∑§ ÉÊÍ⁄UÊ „UÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ÉÊ⁄U ∑§Ê ’≈UÊ⁄UŸ •ÊÒ⁄U ŒËª⁄U ∑§ø⁄UÊ »¥§∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ÉÊÍ⁄UÊ „ÒU- ‚Ê⁄UÊ ∑§ø⁄UÊ-∑§Êÿ¸ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ Á¡ê◊ ∑§⁄UÊ– ÉÊÍ⁄‘U ∑§Ê ∞∑§ ©U¬ÿÊª •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU- •ª⁄U ∑§Ê߸U ‚Ê◊ÊŸ ŸÊ Á◊‹ ⁄U„UÊ „UÊ ÃÊ ÉÊÍ⁄‘U ◊¥ ÷Ë ŒπÃ „Ò¥U, Œπ •Ê•Ê ÷Ê߸U ÉÊÍ⁄‘U ◊¥– ‡ÊÊÿŒ ÉÊÍ⁄‘U

232

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ „UÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄U èÊË ÿ„UË ∑§⁄UÃË „ÒU–” ¬˝÷Ê∑§⁄U Á∑§‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§ √ÿÁQ§ ‚àÿ ∑§Ê ¿UÊ⁄U ¬∑§«∏∑§⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚àÿ Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸ flÊ‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „Ò¥U– ‹π∑§ ∑§ ŒÊ¥Ã ◊¥ ŒŒ¸ „ÒU– ÊÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ŒÊSÃ-Á◊òÊ Á¡Ÿ◊¥ ⁄U◊Ê∑§Ê¥Ã ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, „UÊ‹øÊ‹ ¬Í¿UÃ „Ò¥U- ßU‚ ‚‹Ê„U ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ŒÊ¥Ã ©Uπ«∏flÊ «UÊ‹Ê– ’ÊÃøËà Áø¥ÃŸ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÃË „ÒU ÃÊ ª¥÷Ë⁄U ◊Ê«∏ ‹ ‹ÃË „ÒU– ŒŒ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Ÿ¡⁄UÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ „ÒU? “ŒŒ¸ ‚ Áø¥ÃŸ ©U÷⁄UÃÊ „ÒU– ŒŒ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊŸ ’ÈÁh ŒÊÒ«∏ÃË „ÒU– •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬ÃÊ ŸÊ ‹ª ßU‚Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄‘¥U ⁄UÊ¡ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U- ‹Ê ∑ȧ¿U L§¬ÿ– ŸÊøÊ, ªÊ•Ê– ŒŒ¸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊à ¤ÊÊ¥∑§Ê-ŒŒ¸ ©UΔU ÃÊ “∞S¬˝Ê” ª≈U∑§ ∑§⁄U ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ„Uà ¬Ê ‹Ê ⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ¡Ê•Ê–” ßU‚ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ë √ÿ¥Çÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø “‚ûÊÊ⁄U ÷Ê߸U ∑§Ê •Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U ∑§S’ ∑§Ë ‡ÊÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊È„ÍUø”, “„U‹ÈflÊ πÊŸ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê”, “¬Áà ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U „UË •ë¿U ‹ªÃ „Ò¥U” ¡Ò‚ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§ÕÊà◊∑§ •Ê‹π ÷Ë „Ò¥U– ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§ ŒÊ ‹ÉÊÈ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§Ë ßU‚Ë ‡ÊÒ‹Ë ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ◊Ò¥ „UË ŒπÃÊ „Í°U– “„U ÁflŒÍ·∑§ ÃÈ◊ ◊⁄‘U Á¬˝ÿ” •ÊÒ⁄U “‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë” ∞∑§ „UË Á¡ÀŒ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã, ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§ ŒÊ ‹ÉÊÈ ©U¬ãÿÊ‚ „Ò¥U– ÿ ŒÊŸÊ¥ „UË ©U¬ãÿÊ‚ ©UQ§ ‡ÊË·¸∑§Ê¥ ∑§ •¥Ãª¸Ã Á‹π ªÿ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ •Ê‹π∑§ „Ò¥U– “„U ÁflŒÍ·∑§ ÃÈ◊ ◊⁄‘U Á¬˝ÿ” Ã⁄U„U •Ê‹πÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê∑§⁄U ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê M§¬ ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U “‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë” ’Ê⁄U„U •Ê‹πÊ¥ ◊¥ ‚◊≈UÊ ªÿÊ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU– ∞∑§ ‚◊ÿ ÕÊ ¡’ ÁflŒÍ·∑§ ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Œ⁄U’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ÁflŒÍ·∑§ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‚flʸÁäÊ∑§ Á¬˝ÿ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U „ÒU ¡Ê ◊¥òÊË, ‚ŸÊ¬ÁÃ, π¡Ê¥øË, ŒËflÊŸ, ⁄UÊ¡flÒŒ˜ÿ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊªÊ¥ ∑§ •äÿˇÊÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄UË „ÒU– ÁflŒÍ·∑§ øÊ‹Í ◊¥øËÿ ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Áfl „ÒU ¡Ê flÒ‚ „UË øÊ‹Í, ªÒ⁄U-‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ∑§Áfl ‚ê◊‹ŸÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊŸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ∞¥ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU •Ã— ⁄UÊ¡Ê ‚Ê„U’ •ÊÒ⁄U Œ⁄U’ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ fl„U •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ⁄UÊíÿ ∑§Ë „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ©U‚∑§ ¬Ê‚ „ÒU– fl„U ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‚Ȭ⁄U ’ÈÁh¡ËflË „ÒU– ‚Êà ‚◊¥Œ⁄U ¬Ê⁄U ’ÒΔU ⁄UÊˇÊ‚ ∑§ •ÊŒ‡Ê ¬⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ê „U⁄U ∑§Ê◊ ΔU∑§ŒÊ⁄UË ¬˝ÕÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÁŸÿÁ◊à ‚fl∑§Ê¥ ∑§Ë ÷Ã˸ ’¥Œ „ÒU– ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ßUë¿UÊ∞¥ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ÷Ë ΔU∑§ ¬⁄U „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ⁄UÊ¡◊È∑ȧ≈U ÷Ë Δ∑§ ¬⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡¥ª‹ •ÊÒ⁄U ŸŒË ÃÊ ΔU∑§ ¬⁄U „Ò¥U „UË– ¡’ ⁄UÊ¡Ê ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÄÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄‘U ÃÊ ÁflŒÍ·∑§ ∑§„UÃÊ „ÒU- “∑§Á⁄U∞ ŸÊ, ©UŒ˜ÉÊÊ≈UŸ ∑§Á⁄U∞, ◊ÈÅÿ •ÁÃÁÕ ’ÁŸ∞, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŒÁπÿ– ¬˝¡Ê ∑§Ê ‚◊ÿ ‚◊ÿ ¬⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ã¸√ÿÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊßUÿ– ’„ÈUà ∑§Ê◊ „Ò¥U •Ê¬∑§ Á¡ê◊–” ÁflŒÍ·∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê Á„UÃÒ·Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡Ê ‚ ©U‚∑§Ë ª„U⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ‹π∑§ øÊÁ„U∞ ÃÊ ÁflŒÍ·∑§ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„UË ‹π∑§ ÿÊÇÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ◊È¥«UŸ, Ÿ∑§¿UŒŸ, ∑§Ÿ¿UŒŸ, Ã⁄U„UË, ’⁄U‚Ë, ¬Ê≈UË ¬Í¡Ê •ÊÁŒ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ Á‹πŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊Ê ‚ ‚ê¬ÛÊ „UÊ– ÿÁŒ ÷˝CUÊøÊ⁄U Á◊≈UÊŸÊ „UÊ ÃÊ ‚⁄U‹ ©U¬Êÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’¡≈U ◊¥ Ÿé’ ¬˝ÁÇÊà ⁄UÊÁ‡Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ◊Œ ◊¥ ⁄UπË ¡Êÿ– ÷˝CUÊøÊ⁄U ¡’ ÁflÁäÊ ‚ê◊à „UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ ©U‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ– ◊„¥UªÊ߸U ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ‚⁄U‹ ©U¬Êÿ „ÒU Á∑§ ◊„¥UªÊ߸U ‡ÊéŒ ©UìÊÊ⁄UáÊ „UË ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ª¥ŒªË ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÊ ŸÊÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ø⁄‘U ∑§ …U⁄UÊ¥ ¬⁄U ßUòÊ ∑§Ê Á¿U«∏∑§Êfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ– “ÉÊÍ‚πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ‚flÊπÊ⁄UË „ÒU ÿ„U” •Ê‹π (•äÿÊÿ) ◊¥ ÁflŒÍ·∑§ ÉÊÍ‚πÊ⁄UË ∑§ ÁflL§h ¡Ÿ◊à ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¡ª„U-¡ª„U ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ê ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ŒÃÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

233

„ÒU– ‚ÊÕ „UË ©U‚∑§Ê ◊à „ÒU Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ’Œ‹ äÊŸ ◊Ê¥ªŸÊ ÉÊÍ‚πÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU fl„U “‚flÊ ‡ÊÈÀ∑§” „ÒU– ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ©U‚∑§Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ„U „ÒU Á∑§ ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ ‚flʸÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ „ÒU– ßU‚∑§Ë ¬hÁà ÷Ë ‚⁄U‹ „ÒU-“Ÿ ¬…∏UŸÊ, Ÿ Á‹πŸÊ, Ÿ S∑ͧ‹ ¡ÊŸÊ, ’‚ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ •ˇÊ⁄U ∑§Ê äÿÊŸ ∑§⁄U ‹ŸÊ– ÿ„U „ÒU ◊ÊŸÁ‚∑§ ‚ÊˇÊ⁄UÃÊ–” ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ ◊¥ SflÊäÊËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ©UûÊ⁄U ‚ŒË •ÊÒ⁄U ßUÄ∑§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ √ÿ¥Çÿ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– Œ‡Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U, •∑¸§◊áÿÃÊ, ÁŒπÊflÊ •ÊÒ⁄U •ÁŸáʸÿ ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ª¥äÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ˇÊòÊ ÷Ë ßU‚ ¬˝flÎÁûÊ ‚ ‚¥∑˝§Á◊à „ÒU– ª⁄U Ê Á∑§ ∑ȧ∞¥ ◊¥ „UË ÷Ê¥ª ¬«∏Ë „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ÿ„U „ÒU Á∑§ Ÿ„UM§ ÿȪ ∑§Ë •Êà◊ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ-¬˝ÊÁ# ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ¬Á⁄Uàÿʪ ∑§⁄U ¬⁄UflÃ˸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊÊ¥ (Á¡Ÿ◊¥ Ÿ„UM§-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ŸÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U) •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê Á¬¿U‹ÇªÍ ’Ÿ∑§⁄U ¬Á‡ø◊Ë ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •Êà◊ ‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– SflŒ‡ÊË ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ¬≈UU⁄UÊ ’ÒΔU ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •¥ÁÃ◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒË Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ Á‡ÊÁˇÊà •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’Ê‹’Ê‹Ê „ÈU•Ê– ŸÃË¡Ê ÿ„U Á∑§ Áfl‡fl ’Ò¥∑§, Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔUŸ, ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ∑§ SflÊSâÿ ∑§ •ŸÈM§¬ ŸËÁÃÿÊ¥ ’ŸË¥ ¡„UÊ¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Ã∑§‹Ë»¥§ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U „Ò¥U– ∑§Êª¡Ë •Ê¥∑§«∏Ê¥ ‚ ¬Á‡ø◊Ë •Ê∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Á⁄U¤ÊÊŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ „UË ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŸËÁà ’Ÿ ªß¸U– ÁflŒÍ·∑§ ⁄UÊ¡Ê ‚ ∑§„UÃÊ „ÒU- “•Ê¬ ÃÊ ©Uã„¥U πÈ‡Ê ⁄UÁπÿ •ãÿÕÊ •Ê¬∑§Ê ◊È∑ȧ≈U ÷Ë Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ΔU∑§ ¬⁄U Œ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ–” Œ⁄U•‚‹ ÁflŒÍ·∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ‚È⁄UˇÊÊ ŒŸ flÊ‹ ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒË ’ÊÒÁh∑§ÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸflË∑§⁄UáÊ „ÒU– ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‹ÉÊÈ ©U¬ãÿÊ‚ „ÒU “‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ Ÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë”– ßU‚∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ flø◊ÊŸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ „ÒU– äÿÊÃ√ÿ „ÒU Á∑§ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄¥UªËŸ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ-‚¥S∑ΧÁà ∑§ ª¥÷Ë⁄U ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©UΔUÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl‚ŸËÿ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§Ê‹ÊãÃ⁄U ◊¥ ßU‚ ¡ ’ ∑§ ◊h◊ ¬«∏Ÿ, √ÿÁQ§ªÃ ◊„UàflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥, ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ø‹Ã ÁSÕÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU∞– •Ê¡ ∞‚Ë ∑§ß¸U ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê߸U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞¡á«UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ •¬Ÿ •äÊ«∏ ©U◊˝ ∑§ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U ’≈U ∑§Ê ‚‹Ê„U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ Sfl⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ¬ÊÁˇÊ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ◊ÈÅÿ Sfl⁄U ŸÊ⁄UË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ¬˝’¥äÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ÿÊŸË ‚’ ∑ȧ¿U ’≈UÊ „UË „UÊªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ∞∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÷⁄UË ÿÊ¡ŸÊ ∑§ Ã⁄U„U ’…∏UÊŸÊ „ÒU– •Ã— ‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ ‚‹Ê„U ŒÃ „Ò¥U- “ÃÈê„UÊ⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê ŸÊ⁄UË •ÁS◊ÃÊ ¬⁄U „UÊªË, ßU‚Á‹ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚¥’h ŸÊ⁄UË ‚¥ªΔUŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹ ‹Ê– ¬ŒÊÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ê– ©UŸ∑§ ¬ÁÃ, Œfl⁄U, ÷Ê÷Ë, Á¬ÃÊ, ◊Ê°, ‚„U‹Ë ‚’‚ Á◊‹Ê–” ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ Á‹ÿ ¡Ê ¬˝∑§ÊDU ÁflôÊʬŸ Œ, ©U‚ ¬˝∑§ÊDU ∑§Ë ◊Á„U‹Ê „UË ◊„UÊŸ ◊ÊŸË ¡ÊÿªË– •ÊÒ⁄U „UÊ°, ¬˝ÊøËŸ ª¥˝ÕÊ¥ ‚ ‚¥S∑Χà ∑§Ë ‚ÍÁQ§ÿÊ¥ ßU∑§≈˜UΔUË ∑§⁄U ‹Ê– ∑§Ê◊ •Ê∞¥ªË– ‹π∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ©U‚∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ¬⁄U ÷Ë √ÿ¥Çÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚◊Õ¸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§/‚¥¬ÊŒ∑§ ÷Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚flÊ ∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ŒŸÊ øÊ„UÃ– ‚ÊäÊÈ⁄UÊ◊ ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚fl∑§ ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑§Ê ‹Ê÷ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ê ∑§Êª¡, ∑§êåÿÍ≈U⁄U, SÿÊ„UË, ¬ÊS≈U¡ •ÊÁŒ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU–

234

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

“ø≈U¬≈UË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ”, “¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ Áfl‡Ê·Ê¥∑§”, “¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÁflflÊŒ •¥∑§”, “¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ©U»¸§ „È¥U«UË ©U»¸§ ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U”, “¡ÊŸÊ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ÿÊòÊÊ ¬⁄U” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê •äÿÊÿ ’ŸÊÿ „Ò¥U, fl flÊSÃfl ◊¥ ∞‚ √ÿ¥Çÿ ‹π „Ò¥U ¡Ê ∑˝§◊ ‚ ¡È«∏∑§⁄U ∞∑§ ¬Íáʸ ⁄UøŸÊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ‹Ã „Ò¥U– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ‹ÉÊÈ ©U¬ãÿÊ‚ ŒÊ Á÷㟠‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¡ËflŸ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ßUà◊ËŸÊŸ ∑§ ‚ÊÕ πÊ‹Ã „Ò¥U– ßUà◊ËŸÊŸ ‚ ◊⁄UÊ •Õ¸ „ÒU •SflÊ÷ÊÁfl∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ Ãfl⁄U ‚ ’øÊŸÊ– ’Ê‹-øÊ‹ ∑§Ë ‚ËäÊË-‚ÊŒË ÷Ê·Ê ◊¥ ©UŸ∑§ ¬ÊòÊ, „UÊSÿ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ‚Ê ¬È≈U Œ∑§⁄U √ÿ¥Çÿ ∑§Ë äÊÊ⁄U ∑§Ê Ã¡ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÃÊ‚Ë⁄U ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ŒÎÁCU S◊⁄UáÊËÿ „ÒU– ©UŸ∑§ ‹πŸ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë òÊÊ‚ŒË ∑§ ¬˝Áà ª„U⁄UË ‚¥flŒŸÊ „ÒU– ¬˝÷Ê∑§⁄U ÿÁŒ ∑§„UË¥ ∑§◊¡Ê⁄U ¬«∏Ã „Ò¥U ÃÊ Á‡ÊÀ¬ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ◊¥– fl •¬Ÿ ◊ãÃ√ÿ ∑§Ê ¬˝ˇÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ÊÃÈ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ¡ÀŒ’Ê¡Ë ◊¥ fl ∑§ÕÊ ÁfläÊÊ ∑§ ∑ȧ¿U •Êfl‡ÿ∑§ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ©UŒÊ‚ËŸÃÊ ’⁄UÃÃ „Ò¥U– ©U¬ãÿÊ‚ ÁfläÊÊ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ŸÒ⁄‘U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚͡◊ Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ SÕÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ‹Êπ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿ ¡Ê∞¥ Á∑¥§ÃÈ „U⁄U ÁfläÊÊ ∑§ ÁflãÿÊ‚ ∑§ ∑ȧ¿U ¬„U‹Í ©U¬ˇÊáÊËÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃ– ∑ȧ¿U ¬ÊòÊÊ¥ ∑§ ‚¥flÊŒÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸË Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¬˝÷Ê∑§⁄U ∑§Ë Á¬˝ÿ ‡ÊÒ‹Ë „ÒU– •¬Ÿ ‹ÉÊÈ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ◊¥ fl •¬ŸË ©U‚ ‚Ë◊Ê ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ∑§âÿ ‹π∑§ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ÕÊ Á∑§ãÃÈ •Ê‹πÊ¥ ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚∑§ ∑˝§◊’h ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ ©U‚∑§ SflÃ¥òÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ ¡ËflŸ ∑§ ÁflÁfläÊ ⁄¥Uª ©U¬ÁSÕà Ÿ„UË¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á‡ÊÀ¬ ◊¥ ∞∑§⁄U‚ÃÊ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „UÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– •¥Ãfl¸SÃÈ ∑§Ë ‚͡◊ÃÊ ÃÊ ©UŸ◊¥ „ÒU Á∑§ãÃÈ Á‡ÊÀ¬ …UË‹Ê „ÒU– ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ŸÊ≈˜UÿÊ‹π ∑§ •ÁäÊ∑§ ∑§⁄UË’ „Ò¥U–

∞-z, ◊ÒòÊË Áfl„UÊ⁄U, ◊„UÊflË⁄U Ÿª⁄U Á⁄¥Uª ⁄UÊ«U Ÿ¥. v, ⁄UÊÿ¬È⁄U (¿U.ª.)

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

235

ÁflflÊŒ — Õ˝Ë „¥U«˛U«U ⁄UÊ◊ÊÿáÊÊ Ê...

ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ∑§ ŒÁˇÊáʬ¥ÕË •ÊÒ⁄U flÊ◊¬¥ÕË ªÈ≈UÊ¥ ∑§ ’Ëø flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ‚Ȭ˝Á‚h ∑§ãŸ«∏ ‹π∑§ •≈˜U≈Uˬ≈U ∑ΧcáÊSflÊ◊Ë ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ ∞∑§ ‹π ∑§Ë ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§∞ ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U „U≈UÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÒU– ŒÁˇÊáʬ¥ÕË ◊ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ “Õ˝Ë „¥U«˛U«U ⁄UÊ◊ÊÿáÊÊ¡— »§Êßfl ∞Ç¡Ê¥¬À‚ ∞¥«U Õ˝Ë ÕÊÚ≈˜U‚ •ÊÚŸ ≈˛UÊ¥‚‹‡ÊŸ” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ ‹π ¬…∏UÊ∞ ¡ÊŸ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ÉÊÊ⁄U •Á„Uà „UÊªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ •¬Ÿ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¬ÁûÊ¡Ÿ∑§ ’ÊÃ¥ ¬…∏U ∑§⁄U fl •¬ŸË ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ‚Ëπ¥ª, ª‹Ã …¥Uª ‚ ‚ÊøŸ ‹ª¥ª ÿÊ ©UŸ∑§Ë ÷ÊflŸÊ∞¥ •Ê„Uà „UÊ¥ªË–

‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ’„ÈU‹ÃÊ ∑§Ë Á◊‚Ê‹ Áfl÷Ê‚ fl◊ʸ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ ¬Í¿UÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ Ÿ ÃËŸ ‚ÊÒ ⁄UÊ◊ÊÿáÊÊ¥ ◊¥ ‚ ©Uã„UË¥ ¬Ê¥ø ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ¥ Á‹πÊ? ‹Á∑§Ÿ fl ¬Ê¥ø ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ÊÒŸ ‚ „Ò¥U, ßU‚∑§Ë øøʸ fl Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– Á¡‚ ∞∑§ ¬˝‚¥ª ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U (Œ‡Ê⁄UÕ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚◊ÊøÊŸ ‚ÈŸ ∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ◊ ∑§ ‡Êʥà ⁄U„UŸ ∑§Ê) fl„U ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ ©UΔUÊ∞ ¬Ê¥ø ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– fl ßU‚ ‹π ∑§Ë “◊Í‹ ŒÎÁCU” ∑§Ê ‚¥äÊÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Ê©U‹Ê Á⁄Uø◊ÒŸ ∑§Ë v~~w ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ (Á¡‚◊¥ ÿ„U ‹π ‚¥∑§Á‹Ã „ÒU) ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÃ „Ò¥U- “•’ ÿ„U ’Êà ’«∏Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ‚◊¤ÊË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ¬˝‚Ê⁄UáÊ ∑§ πÃ⁄‘U ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã „UÊ∑§⁄U ¡Ê ¬ÈSÃ∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªß¸U „UÊªË, ©U‚◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ⁄UÊ◊ŸÈ¡Ÿ ∑§Ë “Õ˝Ë „¥«˛U«U ⁄UÊ◊ÊÿáÊÊ¡” ‹π ∑§ ◊Í‹ ◊¥ ÄÿÊ ŒÎÁCU ⁄U„UË „UÊªË–” ¬Ê©U‹Ê Á⁄Uø◊ÒŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÁŸc∑§·¸ ’’ÈÁŸÿÊŒ „ÒU– ©Uã„¥ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§Ê ÿ„U ‹π ¬Ê©U‹Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ¿U¬Ÿ ‚ ¬Ê¥ø ’⁄U‚ ¬„U‹ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§Ê ¬˝‚Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ Ÿ ßUŸ ¬Ê¥ø ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥-flÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊÒ⁄U ∑¥§’Ÿ ∑§Ê •Á„UÀÿÊ-¬˝‚¥ª, ¡ÒŸ ∑§Áfl Áfl◊‹‚ÍÁ⁄U ∑§ ¬˝Ê∑Χà ◊¥ Á‹π “¬©U◊øÁ⁄U©U” ∑§ ¬˝‚¥ª, ŒÁˇÊáÊ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ⁄UÊ◊∑§ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑§ãŸ«∏ ∑§ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ÷Ê≈UÊ¥ (Ã¥’Í⁄UË ŒÊ‚ƒÿÊ¥) mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà •¥‡Ê-∑§Ê ÄÿÊ¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ë Áfl⁄UÊ≈UÃÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁfläÊÃÊ ÁŒπÊŸÊ ÷⁄U „UË ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§Ê ©Ug‡ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– fl ßU‚‚ •Êª ¡ÊÃ „Ò¥U– fl ⁄UÊ◊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ ∑§„U∑§⁄U ⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥U– ‹π ∑§ •Ê⁄¥÷ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡Ê ∑§ÕÊ ¬˝SÃÈà ∑§Ë „ÒU ©U‚∑§Ê ◊¥Ã√ÿ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ë ßU‚ •hʸ‹Ë ‚ ¡È«∏ÃÊ „ÒU- “ŸÊŸÊ ÷Ê¥Áà ⁄UÊ◊ •flÃÊ⁄UÊ,

236

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

⁄UÊ◊ÊÿŸ ‚Ã∑§ÊÁ≈U •¬Ê⁄UÊ”– ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ë •hʸ‹Ë ◊¥ “ŸÊŸÊ” ‚ •ÁäÊ∑§ ÁfløÊ⁄UáÊËÿ •ÊÒ⁄U ◊„Uûfl¬Íáʸ ‡ÊéŒ “÷Ê¥ÁÔ „ÒU, ¡Ê ßU‚ ’Êà ∑§Ë ÃSŒË∑§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ •flÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ Á÷ãŸÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ∑§ÕÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë Á÷ãŸÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U „U⁄U ∑§ÕÊ, fl„UË ∑§„UÊŸË ∑§„UÃ „ÈU∞ ÷Ë ©U‚∑§Ê flÊøŸ •¬Ÿ …¥Uª ‚ ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ∑˝§◊ ÷‹ ‚◊ÊŸ „UÊ, ©UŸ∑§ éÿÊÒ⁄‘U, ‡ÊÒÁ‹ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Sfl⁄U ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ Á÷㟠„Ò¥U– ÿ„U Á÷ãŸÃÊ ßU‚ fl¡„U ‚ ÷Ë „ÒU Á∑§ „U⁄U ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U Ÿ ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U •‹ª •ÊÒ⁄U ŸÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ „ÒU– „U⁄U ⁄UÊ◊∑§ÕÊ •¬Ÿ ‚ ¬Ífl¸ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ë ’Êà ∑§„UÃË „ÒU– flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÈL§·-⁄UÊ◊ ∑§Ê ∑¥§’Ÿ Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ÷ÁQ§ ∑§ ÁfløÊ⁄U ‚ ¡Ê«∏Ã „ÈU∞ ©U‚ ◊ÊˇÊ¬˝ŒÊÃÊ ß¸U‡fl⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ’ÊŒ ∑§ flÊø∑§Ê¥ Ÿ ßU‚ ¿UÁfl ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Á∑§∞– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ßU‚ ‹π ◊¥ ÿ„U πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ “ÁflÁ÷㟠‚¥S∑ΧÁÃÿÊ¥, ÷Ê·Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÕÊ ∑§ ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ flÊøŸ ¬⁄US¬⁄U ∑Ò§‚ ‚¥’¥ÁäÊà „UÊÃ „Ò¥U- ©UŸ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ •ŸÈÁŒÃ, SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ˇÊÊ¥ÃÁ⁄Uà „UÊÃÊ „ÒU”– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ßUŸ ‚÷Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ÁflSÃÎà ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄U∑§ Áflfl⁄UáÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ •àÿ¥Ã ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ∞‚ ÁfløÊ⁄UÊûÊ¡∑§ ‚¥∑§Ã ŒÃ „Ò¥U, ¡Ê ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄‘U– ßU‚Á‹∞ ÿ ¬Ê¥ø ©UŒÊ„U⁄UáÊ Á‹∞ ª∞– ◊πÊÒ‹ ©U«∏ÊŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê üÊDU ÿÊ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ‚ Ÿ ÃÊ üÊDU ’ÃÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§– ßU‚ πÊ¡ ◊¥ flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ •ŸÈflÊŒ ∑§ ÃËŸ ‚¥÷ÊÁflà ¬˝∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬„U‹Ê, •Ê∑§ÊÁ⁄Uà (•ÊßU∑§ÊÚÁŸ∑§) ¡Ê ‚¥⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U flSÃÈ, ŒÊŸÊ¥ ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚, ◊Í‹ ∑§ ¬˝Áà ‚◊Á¬¸Ã „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥ŒÁ÷¸Ã (ߥU«UÊÁÄ‚∑§‹)-Á¡‚◊¥ •ŸÈflÊŒ ∑§ ‚ÊÕ ◊Í‹ ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ‚¥Œ÷¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ¡È«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÷‹ •ŸÈflÊŒ ◊¥ SÕÊŸËÿ éÿÊÒ⁄‘U, ∑§Ê√ÿM§Á…∏UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊È„UÊfl⁄‘U Á÷㟠„UÊ¥– •ÊÒ⁄U ÃË‚⁄UÊ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ (Á‚¥’ÊÚÁ‹∑§)ßU‚◊¥ •ŸÈflÊŒ ◊Í‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ M§¬ ‚ „UË ‚¥’h ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á’‹∑ȧ‹ Ÿß¸U ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •Ä‚⁄U ÿ„U •¬ŸË ¬Ífl¸flÃ˸ ◊Í‹ ∑§ÕÊ ∑§Ê M§¬Ê¥ÃÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁìÊΔU ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ÿ„U ÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U⁄U •ŸÈflÊŒ ◊¥ ÿ ÃËŸÊ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ÕÊ«∏Ë’„ÈUà ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃ „Ò¥– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U fl„U •ŸÈflÊŒ ∑§ •Õ¸ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ∞∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ë SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ •Êª ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Êÿß ◊¥ ÿ ⁄UÊ◊∑§ÕÊ∞¥ •¥ÃÁŸ¸Á„Uà „Ò¥U fl„U ‚¥∑§Ã∑§Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚⁄UÊfl⁄U „ÒU– ßUŸ ‚¥∑§Ã∑§Ê¥ ◊¥ ∑§ÕÊŸ∑§, øÁ⁄UòÊ, ŸÊ◊, ÷ͪÊ‹, ÉÊ≈UŸÊ∞¥, Á⁄U‡Ã •ÊÁŒ •ÊÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊∑§ÕÊ flÊÁø∑§, Á‹ÁπÃ, •Á÷ŸÿÊà◊∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥, ◊È„UÊfl⁄UÊ¥, ‹Ê∑§ÊÁQ§ÿÊ¥ ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ÁäÊÄ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë •ŸÈSÿÍà „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿ„U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÷Ê·Ê ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU, Á¡‚∑§ ÁflÁ÷㟠¬ÊΔU ∞∑§ ‚ʤÊ ∑ͧ≈U ◊¥ ‚¥flÊŒ-ÁflflÊŒ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§„UÃ „Ò¥U ßU‚ ‚⁄UÊfl⁄U ◊¥ ¡Ê ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U «È’∑§Ë ‹ªÊÃÊ „ÒU fl„ËU ∞∑§ •ŸÍΔUÊ ⁄UàŸ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÊÃÊ „ÒU, Á¡‚∑§Ë ø◊∑§, ⁄¥Uª, ÁflãÿÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚¥Œ÷¸ •ŸÍΔU „UÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U fl ©U‚Ë ‚⁄UÊfl⁄U ∑§ ⁄UàŸ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ŸÈflÊŒÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ Ã∑§ ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÁŒπÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U⁄U ∑§ÕÊ ÿÊ ¬ÈŸ∑¸§ÕÊ ◊¥ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ÉÊ≈U∑§ ©U¬ÁSÕà ⁄U„UÃ „Ò¥U– Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê‹

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

237

∑§Ë Á÷ãŸÃÊ ©UŸ ÉÊ≈∑§Ê¥ ∑§ ¬ŒÊŸÈ∑˝§◊ ◊¥ ÃéŒËÁ‹ÿÊ¥ ∑§⁄UÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÈŸ∑¸§ÕŸÊ¥, flÊøŸÊ¥ ÿÊ •ŸÈflÊŒÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ Œ‡Ê, ∑§Ê‹ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ÉÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UgÊ’Œ‹ „UÊÃË ⁄U„UÃË „ÒU– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ßU‚ ‹π ◊¥ ‚ÊÁ„UàÿflûÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃ, ∞∑§ ‚¡ª-‚ÊfläÊÊŸ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁÃflûÊÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥U– ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ‚◊¤Ê ’…∏UÊŸ ◊¥ ©UŸ∑§ ßU‚ ‹π ∑§Ê •¬ŸÊ ◊„Uàfl „ÒU– ßU‚∑§Ë ¬ÈÁCU Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ªÁΔUà Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ‚èÊË Ÿ ∑§Ë „ÒU– πŒ¡Ÿ∑§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁflmUìÁ⁄U·Œ Ÿ ßU‚ ‹π ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– ßU‚ ‹π ◊¥ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ Ÿ ∑§„UË¥ ÷Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ê Áfl∑Χà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á¡Ÿ ∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê Á‹ÿÊ „ÒU fl ‚÷Ë •¬Ÿ-•¬Ÿ ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŒÎà ⁄U„UË „Ò¥U– flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë ∞∑§ •àÿ¥Ã ◊ÊÁ◊¸∑§ √ÿÊÅÿÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ë „ÒU– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‡ÊÈM§ ◊¥ flÁáʸà ∑˝§ÊÒ¥ø fläÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊× ŒÊ ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§ •‹ªÊfl ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU- ∑˝§ÊÒ¥ø fläÊ ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ÿ„U •ÊflÎÁûÊ Œ‡Ê⁄UÕ mUÊ⁄UÊ „UÊÕË ∑§ ÷˝◊ ◊¥ üÊfláÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ⁄UÊ◊ ∑§Ê ÁflÿÊª, ⁄UÊ◊ mUÊ⁄UÊ Sfláʸ ◊Ϊ ∑§ •Êπ≈U •ÊÒ⁄U ⁄UÊfláÊ mUÊ⁄UÊ ¡≈UÊÿÈ ∑§Ë „UàÿÊ ◊¥ ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ∞‚Ë √ÿÊÅÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ¬⁄U “¬˝ÅÿÊà ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Ã◊Ê◊ •Ÿª¸‹ Á∑§S‚Ê¥ ∑§Ë øøʸ” ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿ ªÿ „Ò¥U– ÿ„U ‚flÊ‹ ÷Ë ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ “SŸÊÃ∑§ SÃ⁄U ∑§ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÊøËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÊÀ◊ËÁ∑§ ‚ ‹∑§⁄U ‚¥S∑Χà ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ê¥ ⁄UÊ◊ÊÿáÊÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U •Ê¬ ©UŸ ÁŸÃʥà •À¬ôÊÊà ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊ∑§⁄U ÄÿÊ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U–” ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU, ∞‚ ‹Êª ‚¥S∑Χà ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ‚ Á÷㟠„U⁄U ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê Ÿ Á‚»¸§ „Uÿ ŒÎÁCU ‚ ŒπÃ, ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ê •äÿÿŸ-•äÿʬŸ ∑§ “‚È-‚¥S∑ΧÔ ŒÊÿ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– (“¡Ÿ‚ûÊÊ” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê Á∑¥§Áøà ‚ê¬ÊÁŒÃ M§¬, ‚Ê÷Ê⁄U)

238

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

•÷Ë „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÁflmUØ ¬Á⁄U·Œ (∞∑§«UÁ◊∑§ ∑§ÊÒ¥Á‚‹) Ÿ ∞.∑§. ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ ¬˝Á‚h ÁŸ’¥äÊ, “ÃËŸ ‚ÊÒ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, ¬Ê¥ø ©UŒÊ⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈflÊŒÊ¥ ¬⁄U ÃËŸ ÁfløÊ⁄U” ∑§Ê ’Ë.∞. •ÊŸ‚¸ ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ‚ „U≈UÊŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚ ÁflflÊŒÊS¬Œ ÁŸáʸÿ ∑§Ê •Ÿ∑§ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ •ãÿ ÁflmUÊŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÃËfl˝ Áfl⁄UÊäÊ „ÈU•Ê „ÒU– ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ª˝áÊË ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U ⁄UÊÁ◊‹Ê Õʬ⁄U ‚ Á¬˝‡‡Ê‹Ê ¡’⁄UÊ¡ Ÿ ßU‚ ÁŸáʸÿ, ÁflmUûÊÊ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ¬⁄U ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl, ÃÕÊ ÁŸÁ„Uà SflÊÕÊZ mUÊ⁄UÊ Á„UãŒÍ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê •ãÿ ¬˝÷ŒÊ¥ ∑§Ë ¡ª„U ∞∑§◊ÊòÊ M§¬ ©U÷Ê⁄UŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë „Ò– (Œ Á„UãŒÍ, w} •Ä≈ÍU’⁄U wÆvv ‚ ‚Ê÷Ê⁄U)

⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ‚ê¬ãŸÃÊ ÃÕÊ ∞∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ŒÁ⁄Œ˝ÃÊU ⁄UÊÁ◊‹Ê Õʬ⁄U ‚ Á¬˝‡‡Ê‹Ê ¡’⁄UÊ¡ ∑§Ë ’ÊÃøËà ¡’⁄UÊ¡ — •Ê¬Ÿ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ ßU‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ „ÒU, ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ÁflmUØ ¬Á⁄U·Œ ‚ ¡È«∏Ê „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ∑§fl‹ ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ÁflmUûÊÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ◊‚‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– Õʬ⁄U — ßU‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ◊Ò¥ ßU‚Á‹ÿ ‚ÊøÃË „Í°U Á∑§ ¡’ ßU‚ ÁŸ’¥äÊ ¬⁄U ¬„U‹Ê „U◊‹Ê (wÆÆ}) ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ, ©U‚∑§Ê ŸÃÎàfl •÷ÊÁfl¬ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ ÿ„U ’¥ŒÊ’Sà ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ≈UËflË ∑Ò§◊⁄‘U Ã÷Ë øÊ‹Í „UÊ¥, ¡’ fl „U◊‹Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄‘¥U, ÃÊÁ∑§ „U◊‹ ∑§Ë ‚◊ÈÁøà ⁄‘U∑§ÊÁ«ZUª „UÊ ‚∑§– ©UŸ∑§Ë ◊Ê¥ª ÕË Á∑§ ÿ„U ÁŸ’¥äÊ Á„¥UŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬⁄U øÊ≈U ¬„¥ÈUøÊÃÊ „ÒU, •Ã— ßU‚ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ßU‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ◊Ê¥ª Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, •ÊÒ⁄U Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬Í⁄‘U ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ, ©U‚‚ ÿ„U S¬CU „ÒU Á∑§ ÿ„U ßUÁÄUÊ‚ Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ßU‚ Áfl‡Ê· ÁŸ’¥äÊ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÕË– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ •¬ŸÊÿÊ, •ÊÒ⁄U ßU‚ „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ ÿÊ Ÿ„UË¥, ßU‚∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹ÿ øÊ⁄U ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚Á◊Áà ’„UÊ‹ ∑§Ë– ÃËŸ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÊ≈ÍU∑§ ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ ßU‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ Ÿ„UË¥ „U≈UÊÿÊ ¡Êÿ– ∞∑§ Ÿ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÿ„U Á„¥UŒÈ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ¬⁄U øÊ≈U ¬„¥UÈøÊÃÊ „ÒU, ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ âÊÊ Á∑§ ÿ„U SŸÊÃ∑§ ¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ •ŸÈ¬ÿÈQ§ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚ SÃ⁄U ∑§ ¿UÊòÊ-¬˝÷ŒÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Êÿ¥ª– ßU‚ Ã⁄U„U „U◊ ŒπÃ „Ò¥U Á∑§ Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ◊¥ ßU‚ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê „U≈UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– Áfl‡Ê·ôÊÊ¥ ∑§Ë ßU‚ ⁄UÊÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊÒ⁄U ‚¥÷fl× ßU‚ ‚flÊ‹ ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ •Ê ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßU‚ ÁflmUØ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‹ÊÿÊ ªÿÊ– ¡„UÊ° Ã∑§ ◊ȤÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë „ÒU, ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U ‚¥∑§Ã Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ◊Ê◊‹ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ‹Êª •¬˝SÃÈà Õ, ÃÕÊ ©Uã„¥U ∞∑§Ê∞∑§ ¬ˇÊ ÿÊ Áfl¬ˇÊ ◊¥ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ Á∑˝§ÿÊ-¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ÿ„U ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊÃË „ÒU Á∑§ ÄÿÊ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ê ¬Ë≈UŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U Áfl÷ʪ ◊¥ ÃÊ«∏»§Ê«∏ ◊øÊŸ flÊ‹ ‚◊Í„UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ∑§Ê ’Œ‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ◊⁄UÊ ‚ÊøŸÊ „ÒU Á∑§ ÁflmUà ¡ªÃ ∑§Ê ßU‚ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ „ÒU, ßU‚∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ „ÒU ÃÕÊ ßU‚ ¬⁄U •¬ŸË ∑§Ê߸U ⁄UÊÿ ’ŸÊŸË „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡ flÊÀ◊ËÁ∑§ •ÊÒ⁄U ∑¥§’ ‚◊à ⁄UÊ◊ÊÿáÊÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡„UÊ¥ Ã∑§ ßUŸ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

239

ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU, ßU‚◊¥ ∞‚ Ãàfl „Ò¥U ¡Ê Á„¥UŒÍ äÊ◊ÊZäÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ∑§ÁΔUŸÊ߸U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl Á∑§‚ ¬ÊΔUUÊ¥Ã⁄U ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? Õʬ⁄U — ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ‚¥÷fl× ©UŸ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ Ÿ„UË¥ ¬…∏UÊ „ÒU– ©UŸ◊¥ ‚ •ÊäÊÊ¥ Ÿ ÃÊ ∑¥§’ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ „ÒU– ¬˝‡Ÿ „ÒU Á∑§ fl Á∑§‚∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÈŸË-‚ÈŸÊÿË ’ÊÃÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©UŸ∑§Ë äÊÊ⁄áÊÊ ‚¥÷fl× flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ •ŸÈM§¬ „ÒU– ◊ȤÊ ªÈS‚Ê •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ¬…∏U, ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊‚‹ ∑§Ê ‚◊¤Ê Á’ŸÊ ‹Êª ©UΔU π«∏ „UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „UÀ‹Ê ◊øÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U Á∑§ ©U‚ „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Êÿ– ‹Êª ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃ Á∑§ ⁄UÊ◊ ∑§Ë ∑§„UÊŸË, ⁄UÊ◊∑§ÕÊ, ∞∑§ •àÿ¥Ã ‹¥’ »§‹∑§ ¬⁄U »Ò§‹Ë „ÈU߸U „ÒU– flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U ∑¥§’ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ ’Ëø ¬˝Êÿ— ∞∑§ „U¡Ê⁄U fl·¸ ∑§Ê •¥Ã⁄U „ÒU– ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ˇÊòÊËÿ ⁄UøŸÊ∞¥ ÷Ë „Ò¥U– •Ã— ¬ÊΔUÊ¥Ã⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ „UË ∑§Ê߸U √ÿÁQ§ ∑§ÕÊ ∑§Ê ŸÿÊ ¬ÊΔU ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ’ÒΔUÃÊ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬ÊΔU ¬⁄U øÊ„U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ÁŸ÷¸⁄U „UÊ, ©U‚◊¥ ¡Ê«∏-ÃÊ«∏ ∑§⁄‘UªÊ– ∞‚Ê ◊Í‹ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ◊¥ ÷Ë „ÈU•Ê ÕÊ– ÿ„U ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– ¡’ ∑§Ê߸U ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑ΧCU ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Ã’ ∑ȧ¿U ≈ÈU∑§«∏ ¡Ê«∏U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „U≈UÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ‹È…∏U∑§Ã ¬àÕ⁄U ¡Ò‚Ê „ÒU ¡Ê ‹È…∏U∑§Ÿ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∑ȧ¿U ª˝„UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ∑ȧ¿U ¿UÊ«∏ÃÊ „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — ÿ„U ¡ÊŸÃ „ÈU∞ Á∑§ ÿ„U Á∑§‚Ë ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „UÊÃË „ÒU, ÄÿÊ Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬ÊΔU ∑§Ê ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ∑§ ◊ÊŸ‚ ◊¥ ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ ¬ÊΔU ∑§ M§¬ ◊¥ ’ÒΔUÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U πÃ⁄UÊ „ÒU? •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ äÊÊ⁄UÊflÊÁ„U∑§ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ©U‚ πÃ⁄‘U ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ÕË– Õʬ⁄U — Á’À∑ȧ‹ ‚„UË– •Ê¬∑§Ê ßU‚ ’Êà ¬⁄U ’‹ ŒŸÊ „ÒU Á∑§ •Ÿ∑§ ¬ÊΔÊ¥Ã⁄U „Ò¥U, •ãÿÕÊ ‹Êª ◊ÊŸ ‹¥ª Á∑§ ∞∑§ „UË ¬ÊΔU „Ò, •ÊÒ⁄U fl„UË ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ „ÒU– Á¡‚ ‚◊ÿ flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ Á‹πÊ ªÿÊ ©U‚ ‚◊ÿ ŒÊ •ãÿ ¬ÊΔU ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ Õ– ßUŸ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬Íáʸ× •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ¬ÿʸ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á÷㟠ÕÊ– ¬„U‹Ê ’ÊÒh ¡ÊÃ∑§ ÕÊ Á¡‚ Œ‡Ê⁄UÕ ¡ÊÃ∑§ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ê ÷Ê߸U-’„UŸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU ¡Ê ¡Ê«∏Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ¬ÿʸ# ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UŒ˜÷fl Á◊Õ∑§Ê¥ ∑§Ë ’ÊÒh ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã „ÒU •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ ÃÕÊ ‚ËÃÊ ∑§ ©UìÊ SÃ⁄U ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ •Á‡ÊÁˇÊÃÊ¥ Ÿ ßU‚∑§Ê ¬Íáʸ× ª‹Ã •Õ¸ ‹ªÊÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚ ¡Ê ÷Ë ßU‚ ¬ÊΔU ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ©U‚ ¬⁄U øËπŸ-ÁøÀ‹ÊŸ ‹ªÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ËÃÊ ∑§Ë ¡Ê«∏Ë mUÊ⁄UÊ ‡ÊÊ‚Ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡ÒŸ ¬ÊΔU Á¡‚∑§Ê ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •àÿ¥Ã ÁŒ‹øS¬ „ÒU– ßU‚∑§ ‹π∑§ Áfl◊‹‚Í⁄UË ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ flQ§√ÿ „ÒU “⁄UÊ◊∑§ÕÊ ∑§Ê ¡Ê ¬ÊΔU ‹Êª •’ Ã∑§ ‚ÈŸÃ ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ¬Íáʸ× •‚àÿ •ÊÒ⁄U ª‹Ã „ÒU Á¡‚ ◊Íπ¸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á‹πÊ „ÒU– •Ê¬‚ ‚ìÊË ∑§ÕÊ ◊Ò¥ ∑§„Í°UªÊ–” fl„U ßU‚ ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ôÊÊà ⁄UÊ¡Ê üÊËŸË∑§ ∑§ Œ⁄U’Ê⁄U ◊¥ •flÁSÕà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡ã„¥U ⁄UÊˇÊ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ©Uã„¥U ⁄UÊˇÊ‚ ∑§ M§¬ ◊¥ flÁáʸà ∑§⁄UŸÊ ◊Íπ¸ÃÊ „ÒU– fl ‚Ê◊Êãÿ ◊ÊŸfl Õ– ŒÍ‚⁄‘U ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Áfl◊‹‚Í⁄UË ∑§Ê ¬ÊΔU flÊÀ◊ËÁ∑§ ∑§Ë SflÒ⁄U-∑§À¬ŸÊ ∑§Ê Ã∑¸§-‚ê◊à M§¬ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ã— ŒÊŸÊ¥ ¬ÊΔUÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ⁄UπŸÊ ’«∏Ê „UË ÁŒ‹øS¬ „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — Ã’ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ „ÒU Á∑§ ’ÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ Á„¥UŒÍ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ◊ÈÅÿäÊÊ⁄UÊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU?

240

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Õʬ⁄U — •¥‡Ê× ÿ„U ‚¥S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl ÁŒÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê »§‹ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ flSÃÈ× ∞∑§ ‹¥’ ∑§Ê‹ Ã∑§ ÿ„UË ◊ÈÅÿ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ äÊÊ⁄UÊ ÕË, •¥‡Ê× •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ Ÿ ßU‚ ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ ¬ÊΔU ∑§ M§¬ ◊¥ ©UÁÀ‹Áπà ∑§⁄U ßU‚ ¬Á⁄U¬ÈCU Á∑§ÿÊ– ¡’⁄UÊ¡ — •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ÊûÊ⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ ÁflmUÊŸ ‹Êª ßU‚ äÊÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊŸ ‹ª „Ò¥U, ¬⁄U ÄÿÊ √ÿʬ∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ßUŸ äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „ÈU•Ê „ÒU? Õʬ⁄U — Ÿ„UË¥, •÷Ë Ã∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹ÿ πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ŒÎ‡ÿ ◊ËÁ«UÿÊ ∑§Ê ŒÊ·Ë ◊ÊŸÃË „Í°U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ÿ ßU‚ äÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê ¬ÈCU Á∑§ÿÊ Á∑§ „U◊Ê⁄UË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ „U⁄U ’«∏ ª˝¥Õ ∑§Ê ∞∑§ „UË ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ ¬ÊΔU „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ŸU ¬˝÷ŒÊ¥ ∑§ Ãâÿ ∑§Ë ¬Íáʸ× •ŸŒπË ∑§⁄U ŒË „ÒU– ¬⁄¥UÃÈ •Ê¬ Œπ¥ª Á∑§ ßU‚∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „ÈU߸U „ÒU– ßU‚ ¬Í⁄‘U ÉÊ≈UŸÊ ∑˝§◊ ◊¥ Áø¥ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∞∑§ •ª˝áÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ÁflmUà ¬Á⁄U·Œ ßU‚ ‚flÊ‹ ¬⁄U ŒÊ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ’„U‚ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ŸÃË¡ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ ÁflL§h ~Æ •ÊÒ⁄U ¬ˇÊ ◊¥ vÆ ◊à •ÊÃ „Ò¥U– Áfl⁄UÊäÊË ◊à ŒŸ flÊ‹ ßUŸ ~Æ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ◊¥ ‚ Á∑§ÃŸÊ¥ Ÿ ‚ø◊Èø ßU‚ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê ¬…∏UÊ ÕÊ– ÁflmUà ¬Á⁄U·Œ ∑§ ’„ÈUÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ë Áfl·ÿ flSÃÈ ÄÿÊ „ÒU– fl ◊„U¡ ‚ÈŸË-‚ÈŸÊÿË ’Êà ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸáʸÿ ‹ ⁄U„U Õ– ∑§Ê߸U ∞∑§ ©UΔU∑§⁄U ßU‚∑§Ë ÁŸ¥ŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã’ ∞∑§ ‚◊Í„U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊøÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ∞‚Ê „ÒU ÃÊ „U◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ– „U◊ •¬Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¿UÊ«∏Ã ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ◊Í‹-¬ÊΔU ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬…∏UÃ– ©U‚ ÿÊ ÃÊ ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ÿÊ •◊⁄U ÁøòÊ∑§ÕÊ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ∑ȧ‹¬ÁÃ, ÿÊ Á»§⁄U ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê „U≈UÊŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊à ŒŸ flÊ‹ ©UŸ ~Æ ‚ŒSÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÄÿÊ „ÒU– ¬⁄U ßU‚◊¥ ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Êø ∑§Ê Ãàfl ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU— (∑§) ◊⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ßU‚‚ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ ◊⁄UÊ ‚◊Õ¸Ÿ ŒŸÊ ¬‚¥Œ „UÊªÊ, (π) ÿ„U ◊⁄‘U ‚ÊøŸ-ÁfløÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ÁflmUÃ-¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ¡Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ „UÊ, ‹ (◊⁄UÊ ‚ÊøŸÊ „ÒU Á∑§ ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊Ìʟ ◊¥ Á„S‚Ê Ÿ„UË¥ Á‹ÿÊ), (ª) ◊ȤÊ ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê Ÿ„UË¥ •¬ŸÊŸË øÊÁ„Uÿ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§‹ „UÊ∑§⁄U ∑§ΔUÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê „UÊŸÊ ¬«∏ ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡’ ∑§Ê߸U ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– ◊⁄UË ŒÎÁCU ◊¥ ÁflmUÃ-¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ÿ„U ÿÊŒ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU Á∑§ ÿ„U „U⁄U ÁflmUÊŸ ∑§Ê ∑§ûʸ√ÿ „ÒU Á∑§ fl„U ◊ÊÒ¡ÍŒ ôÊÊŸ ∑§Ê øÈŸÊÒÃË Œ, ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚Ë ⁄UÊSÃ ‚ ôÊÊŸ •Êª ’…∏UÃÊ „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — Áfl‡Ê·ôÊ ‚Á◊Áà ∑§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„U ÁŸ’¥äÊ SŸÊÃ∑§¬Ífl¸ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ Á‹ÿ •ŸÈ¬ÿÈQ§ „UÊªÊ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¬ÿʸ# ©U¬ÿÈQ§ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „UÊªÊ– ÿ„UÊ° ¬˝‡Ÿ ©UΔUÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊ ©U¬ÿÈQ§ •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬ÿÈQ§ ∑§ ’Ëø ∑§Ë ‚Ë◊Ê-⁄‘UπÊ ∑§„UÊ° πË¥ø? Õʬ⁄U — ◊⁄UÊ ÷Ë ÿ„UË ‚ÊøŸÊ „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ∑§Ë ¬ÿʸ# √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ •ˇÊ◊ „UÊªÊ ÃÊ •Ê¬Ÿ ∞‚ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§Ê ’„UÊ‹ „UË ÄÿÊ¥ Á∑§ÿÊ? •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ÄÿÊ¥ ©U‚∑§Ê ∞‚Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ Á∑§ fl„U Á∑§‚Ë ◊Í‹ ¬ÊΔU ∑§ ¬˝÷ŒÊ¥ ¡Ò‚ ‚Ê◊Êãÿ Áfl·ÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§? ¡’⁄UÊ¡ — ÿ„U ‚flÊ‹ ÁflmUØ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ∑§Ê ÕÊ ÷Ë ÄÿÊ? ßU‚ ßUÁÄUÊ‚ Áfl÷ʪ ∑§ ÁŸáʸÿ ¬⁄U ¿UÊ«∏Ê Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ?

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

241

Õʬ⁄U — ßU‚ ßUÁÄUÊ‚ Áfl÷ʪ ¬⁄U „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ– ¬⁄U ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ∑§ø„U⁄UË ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflmUØ ¬Á⁄U·Œ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã „UÊ ©UΔUË– ¡’⁄UÊ¡ — ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ Sflÿ¥ ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ∑§Áfl •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ôÊÊÃÊ „Ò¥U– ¡’ ÿ„U ‚ȤÊÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ©U‚ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ë ¡ª„U •Ê¬∑§ ÿÊ ⁄UÊ◊‡Ê⁄UáÊ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê ⁄UπÊ ¡Êÿ, Ã’ ÿ„U ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¬ ŒÊŸÊ¥ „UË ßUÁÄUÊ‚∑§Ê⁄U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ ÿ„UÊ° •ãÃÁfl¸äÊÊÿË ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§Ê ⁄UπŸ ∑§Ê ◊„Uàfl „UÊªÊ– Õʬ⁄U — ÿ„U •àÿ¥Ã „UË ‚ΡŸÊà◊∑§ ÁŸ’¥äÊ „ÒU– ÿÍ¥ „U◊ ‚’Ê¥ Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U Á‹πÊ „ÒU, ¬⁄U ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ë ÅÊÍ’Ë „ÒU Á∑§ „U◊¥ ∞∑§ Á÷㟠‚¥Œ‡Ê¸ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ¡Ê ÁfllÊÕ˸ ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà „UË ◊„Uàfl ⁄UπÃÊ „ÒU– ∞‚ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ¡Ê ◊Ê≈U ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚¥S∑ΧÁà ‚ ‚¥’¥ÁäÊà „UÊ, ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U Á÷㟠‚¥Œ‡Ê¸ ∑§Ê ⁄UπÊ ¡ÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — ÄÿÊ √ÿʬ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„U ∑§„UÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ãÃÁfl¸äÊÊÿË ŒÎÁCU∑§ÊáÊ •ë¿UË øË¡ „ÒU? ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ˇÊòÊ ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ‚¥Œ‡ÊÊZ ∑§Ë ¬˝ÊÁ#? Õʬ⁄U — „U◊ ÷ÊÒÁÃ∑§Ë ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§Ê ©U‚ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê ¬…∏UŸ ‚ •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊ∑§⁄U Á÷㟠ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã „Ò¥– ¬⁄U ¡Ò‚ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬˝Ê»§‚⁄U ÷ÊÒÁÃ∑§Ë ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ „USÃˇÊ¬ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ÷ÊÒÁÃ∑§Ë ∑§ Á∑§‚Ë ¬˝Ê»§‚⁄U ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ „USÃˇÊ¬ •¬ÁˇÊà Ÿ„UË¥ „ÒU– •¥ÃÁfl¸äÊÊÿË ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ¬Í⁄‘U Áfl◊‡Ê¸ ◊¥ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ ¬⁄U „UË „U◊‹Ê „UÊÃÊ „ÒU– ÁflôÊÊŸ ¬⁄U ∑§÷Ë „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‹Êª «U⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§ ßU‚ ∑§ÕŸ ∑§Ê Á∑§ •◊È∑§ ’Êà ¬…∏UÊÿ ¡ÊŸ ∑§ ÿÊÇÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊Íπ¸ÃʬÍáʸ Ÿ ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– ¬⁄U ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ¬àŸË ‚◊à ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ≈UË∑§Ê-Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©Ulà ⁄U„UÃË „ÒU, ∑ȧ¿U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ÃÊ Áfl·ÿ ∑§Ë ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ∑§Ë Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ Á’ŸÊ „UË, ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ •Ê¬ Áfl‡Ê·ôÊ „UÊ¥, ‚Ê◊Êãÿ ôÊÊŸ „UË ¬ÿʸ# „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — ’„ÈUÃ⁄‘U ÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊøËŸ Á◊Õ∑§Ëÿ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê „UË •∑§ÊŒÁ◊∑§ ÁflfløŸ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄UπÃ „Ò¥U, ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ äÊÊÁ◊¸∑§ Áfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÷Ë– ÄÿÊ •Ê¬ ‚◊¤ÊÃË „Ò¥U Á∑§ ßU‚ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ©Uã„¥U ∑§Ê߸U ¿ÍU≈U ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ? Õʬ⁄U — •Ê¬∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ, Á’À∑ȧ‹ ‚„UË „ÒU Á∑§ ◊Ê◊‹Ê ∑§fl‹ Á◊Õ∑§Ëÿ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ ôÊÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ äÊ◊¸ ∑§Ê „ÒU Á¡‚ fl„U M§¬ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊ ÕÊ«∏Ê ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ¡Êÿ¥– ¬˝Ê⁄¥U÷ ◊¥ ’„ÈUÃ⁄‘U ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ◊„UÊ÷Ê⁄Uà flË⁄U ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§„UË ªÿË ◊„UÊ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ∑§ÕÊ∞° „Ò¥U– ∑§Ê»§Ë ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ∞‚Ê „UË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ, •ÊÒ⁄U Ã’ ©Uã„¥U äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑ΧcáÊ ∑§Ê ÁflcáÊÈ ∑§Ê •flÃÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¬ÈáÊ ∑§ flË.∞‚. ‚È∑§ÕÊ¥∑§⁄U Ÿ ßU‚∑§Ê •àÿ¥Ã ©Uà∑ΧCU Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ÷ÎªÈ ’˝ÊrÊáÊÊ¥ Ÿ ߟ ◊„UÊ∑§Ê√ÿÊ¥ ∑§Ê ÷ʪflà ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê M§¬ Œ ÁŒÿÊ, •ÕʸØ flË⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁflcáÊÈ ∑§Ê •flÃÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ÿ„U äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ ’Ÿ ªÿÊ– •Ê¡ ©Uã„¥U äÊÊÁ◊¸∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿlÁ¬ fl„U ©UŸ∑§Ê ◊Í‹ •ÊäÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ÿÁŒ fl„U äÊ◊¸‡ÊÊSòÊ „ÒU ÷Ë, ÃÕÊÁ¬ fl„U ¬ÿʸ#× Á◊Õ∑§ ‚◊Í„U ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà „ÒU– ◊⁄‘U

242

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§„UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÒU ÿ„U ’ÊÒh äÊ◊¸ •ÊÒ⁄U ¡ÒŸ äÊ◊¸ ‚ ’„ÈUà Á÷㟠„ÒU– ©UŸ äÊ◊ÊZ ◊¥ ÷Ë …U⁄U ‚Ê⁄UË Á◊Õ∑§Ëÿ ∑§ÕÊ∞¥ „Ò¥U, ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∞∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬˝flø∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚Êˇÿ ∑§Ê ΔUÊ‚ •ÊäÊÊ⁄U ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– fl„U ∞∑§ •‹ª ∑§„UÊŸË „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — ¬ÈŸ— ÿ„U ßUS‹Ê◊ ÿÊ ß¸U‚ÊßUÿà ‚ Á÷㟠„ÒU– fl ‹Êª Á∑§ÃÊ’ flÊ‹ ‹Êª „Ò¥U Á¡Ÿ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ Á∑§ÃÊ’ „UË ‚àÿ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Á„¥UŒÍ ßU‚◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– Õʬ⁄U — Ÿ„UË¥, •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ¡’ ãÿÊÿÊ‹ÿ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ‹ª Ã’ ∞∑§ ‚¥∑§≈U ©U¬ÁSÕà „ÈU•Ê– ÿÊ⁄UÊ¬Ëÿ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ’ÊßUÁ’‹ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U ‡Ê¬Õ ‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– •’ …Í°U…U∏Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ Á„¥UŒÈ•Ê¥ ∑§Ê äÊ◊¸ª˝¥Õ ∑§ÊÒŸ ‚Ê „ÒU– ©U‚ ∑˝§◊ ◊¥ ªËÃÊ, ⁄UÊ◊ÊÿáÊ, flŒ •ÊÁŒ ∑§ ∑§ß¸U ŒÊfl ‚Ê◊Ÿ •Êÿ– Á∑§‚Ë ∞∑§ äÊ◊¸ª¥˝Õ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸U ∞∑§ äÊ◊¸ª˝¥Õ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„UÊ° Á»§⁄U •ãÃ⁄U ∑§Ê ‚flÊ‹ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§ÊÒŸ Á∑§‚ ª˝¥Õ ∑§Ê ◊ÈÅÿ äÊ◊¸ª˝¥Õ ◊ÊŸÃÊ „ÒU? ¡’⁄UÊ¡ — ‚È∑§ÕÊ¥∑§⁄U Ÿ Á¡‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë Á¡‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ÕË, ©U‚Ë Ã⁄U„U „UÊ‹ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÄÿÊ ∑ȧ¿U ‚◊Í„UÊ¥ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚øà …¥Uª ‚ Á„¥UŒÍ äÊÊÁ◊¸∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ ¬ÊΔU ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ∑§Ë øCUÊ ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UË „ÒU? Õʬ⁄U — „UÊ°, flSÃÈ× äÊ◊¸ª˝¥ÕÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Á„¥UŒÍ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ©U¬Ê‚ŸÊ ¬hÁà ∑§Ê SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’⁄UÊ¡ — ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ∑§Áìÿ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ¬˝÷ŒÊ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U... Õʬ⁄U — ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹ÿ, ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ◊¥– ⁄UÊ◊ÊÿáÊ fl„UÊ° ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ∞∑§ ◊Í‹÷Íà ª˝¥Õ „ÒU– ¬⁄U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ¬ÊΔU „ÒU, Ÿ Á∑§ flÊÀ◊ËÁ∑§ ⁄UÊ◊ÊÿáÊ– ŒÁˇÊáÊ ¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§ •Ÿ∑§ ¬ÊΔUÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÒÁ‹∑§ Ãàfl „ÒU Á∑§ ‚ËÃÊ ⁄UÊfláÊ ∑§Ë ’≈UË „ÒU, ¬⁄U ßU‚ fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚ËÃÊ ∑§Ê Á¿U¬Ê Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •’ ÿ„UÊ° „U◊ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U– ◊⁄UÊ ◊Ë’ „ÒU Á∑§ Ã’ „U◊ ¡∑§ÊûÊʸ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ°-¡„UÊ° ÿ„U ¬ÊΔU ¬…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê∞¥ •ÊÒ⁄U ÃÊ«∏-»§Ê«∏ ◊øÊ∞°? ¡’⁄UÊ¡ — •ÊÒ⁄U ÿ„U fl„U ‚◊ÿ „ÒU ¡’ „U◊ »Ò§‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê flÒÁ‡fl∑§ ’ŸÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– Õʬ⁄U — ÿ„U ∑Ò§‚Ë Á’«¥U’ŸÊ „ÒU Á∑§ Á¡‚ ‚◊ÿ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÿ„U ÉÊ≈UŸÊ ÉÊ≈U ⁄U„UË ÕË, ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥òÊË ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’ÒΔU∑§⁄U fl„UÊ° ∑§ ‡ÊË·¸SÕ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ •¬ŸÊ ∑Ò¥§¬‚ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ⁄UÊ¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ Á‡Ê∑§ÊªÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ◊¥ ∞∑§ Õ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸfl ‚¥‚ÊäÊŸ ◊¥òÊÊ‹ÿ Á‡Ê∑§ÊªÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑Ò¥§¬‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ÄUÁŒ‹ ‚ Sflʪà ∑§⁄‘UªÊ– •ª⁄U ⁄UÊ◊ÊŸÈ¡Ÿ ¡ËÁflà „UÊÃ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§ÊªÊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ∑Ò¥§¬‚ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ë ÉÊ≈UŸÊ∞° ÉÊ≈UË¥ flÒ‚Ë ÉÊ≈UË „UÊÃË¥, ¡Ê ¬Íáʸ× ‚¥÷fl „ÒU, ÃÊ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ „UÊÃË? ¬Í⁄UË ’Êà ’ÃÈ∑§Ë „ÒU– •ŸÈflÊŒ - ¬˝Ê. Ÿfl‹Á∑§‡ÊÊ⁄ ¬˝. Á‚ã„UÊ ¬˝Ê»§‚‚¸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, •ÉÊÊÁ⁄UÿÊ ’Ê¡Ê⁄U, øÊÒ∑§ ∑§ ÁŸ∑§≈U ◊ȡ继⁄U¬È⁄U-}ywÆÆw Á’„UÊ⁄UU ◊Ê. Æ~{wvwwyxv|

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

243

„UË⁄U∑§ ¡ÿ¥ÃË — ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬ø„UûÊ⁄U fl·¸

∞∑§ •Êª „ÒU ¡Ê ¡‹ÃË „ÒU •÷Ë ‡Ê∑§Ë‹ Á‚gË$∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ÿ„U ∑§Ê߸U Áfl⁄U‹ ‚¥ÿÊª •ÕflÊ ‚„U‚Ê ÉÊÁ≈Uà ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ÿȪÊãÃ⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ÃÕÊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ‚’‚ ∑ȧ‡Ê‹ ÁøÃ⁄‘U ∑§ÕÊ ‚◊˝Ê≈U ◊È¥‡ÊË ¬˝◊ø㌠∑§ ∑§Ê‹¡ÿË ©U¬ãÿÊ‚ “ªÊŒÊŸ” ∑§Ë ¬ø„UûÊ⁄UflË¥ fl·¸ªÊ¥ΔU ∞∑§ ‚ÊÕ ◊ŸÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚ÊÕ „UË ∞‚Ë ÿÊŒªÊ⁄U Áfl÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ¡ã◊ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ° ÷Ë, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ fl •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚¥SÕʬŸÊ, ©U‚∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§Ë fl ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë ⁄UøŸ ∞fl¥ ©U‚∑§ øÃÈÁŒ¸∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ©UÀ‹πŸËÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ¡Ò‚ Á∑§ $»Ò§ Ê, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹, ‡Ê◊‡Ê⁄U ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U, ◊¡Ê Ê ÃÕÊ ÷ªflà ‡Ê⁄UáÊ ©U¬ÊäÿÊÿ– ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U, «UÊÚ. ⁄U‡ÊËŒ ¡„UÊ°, «UÊÚ. •éŒÈ‹ •‹Ë◊, ◊ÈÀ∑§⁄UÊ¡ •ÊŸãŒ ßUàÿÊÁŒ ∑§Ë ¡ã◊ ‡ÊÃÊÁéŒÿÊ° ÁŸ∑§≈U •ÃËà ∑§Ë „UË ÉÊ≈UŸÊ∞° „Ò¥U– ∞∑§ „UË fl·¸ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •Ê⁄Uê÷ ÃÕÊ ªÊŒÊŸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ (¡ÍŸ x{) ∑§Ê‹ Áfl‡Ê· ◊¥ √ÿÊ# ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ ÃÕÊ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ ŒÊ M§¬ „UË ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ŸÃÎàfl ‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ∑§ ◊Ê„U÷¥ª ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÕÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊¥ÃË ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ë ‚¥ªÁΔUà ‡ÊÁQ§ ‚ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U ∑§Ê ÷Ë– ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ∑˝§Á◊∑§ Áfl∑§Ê‚ ’ÃÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‹ãŒŸ ◊¥ ¡È‹Ê߸U v~xz ◊¥ ¬˝Êª˝Á‚fl ⁄UÊ߸U≈U‚¸ ∞‚ÊÁ‡Ê∞‡ÊŸ ∑§ ªΔUŸ, Á¡‚∑§Ê ¬˝Õ◊ •ÁäÊfl‡ÊŸ ߸U.∞◊. »§ÊÚS≈U⁄U ∑§ ‚÷ʬÁÃàfl ◊¥ „ÈU•Ê ÃÕÊ ßU‚∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊„Uàfl ∑§ ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ∑§ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U ∑§Ë ‹ãŒŸ ‚ flʬ‚Ë ¬⁄U Ã’ ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ⁄UÊ¡äÊÊŸË ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ¡ÁS≈U‚ fl ÊË⁄U „U‚Ÿ (‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U ∑§ Á¬ÃÊ) ∑§ •ÊflÊ‚ ¬⁄U ÁŒ‚ê’⁄U v~xz ◊¥ ¬˝◊ø㌠∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ¬˝.‹.‚¥. ∑§Ë ¬„U‹Ë ßU∑§Ê߸U ∑§ ªΔUŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „ÈU•Ê– ßU‚Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •¬Ò˝‹ v~x{ ◊¥ ‹πŸ™§ ◊¥ ¬˝.‹.‚¥. ∑§Ê ¬˝Õ◊ ⁄UÊC˛UËÿ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝◊ø㌠fl ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ◊È¥‡ÊË ŒÿÊŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁŸª◊, ◊ÊÒ‹flË •éŒÈ‹ „U$∑§, •„U◊Œ •‹Ë, «UÊÚ. ⁄U‡ÊËŒ ¡„UÊ°, ¡Ê‡Ê ◊‹Ë„UÊ’ÊŒË fl Á$»§⁄UÊ$∑§ ªÊ⁄Uπ¬È⁄UË ßUàÿÊÁŒ ©U¬ÁSÕà Õ– ∞¡Ê Ê „ÈU‚ÒŸ ÷Ë– ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ê ΔUÊ‚ flÒøÊÁ⁄U∑§-‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ê M§¬ ŒŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ ⁄UáÊŸËÁà ’ŸÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ, “Á„UãŒÈSÃÊŸË ∞∑§«U◊Ë” (ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ) ∑§ ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÊ„U Ÿ Á¡‚◊¥ Á„UãŒË-©UŒÍ¸ ∑§ •Ÿ∑§ ÁflÅÿÊà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞ Õ– ÃËfl˝ „UÊÃ ‚ÉÊŸ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ •¬Ò˝‹ x{ •ÊÃ-•ÊÃ ‚ΡŸ fl ’ÊÒÁh∑§ÃÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÉÊÁ≈Uà „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– M§‚Ë ß¥UÁ∑§‹Ê’, „UÊ‹Ë ∑§Ê ◊È$∑§Œ◊Ê-∞-‡Ê⁄UÊ ‡ÊÊÿ⁄UË, ‚⁄U‚ÒƒÿŒ ÄU⁄UË∑§,

244

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬˝◊ÊüÊ◊, ‚flÊ‚ŒŸ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ÷ÍÁ◊, ◊ÊäÊÈ⁄UË, „¥U‚ ÃÕÊ ⁄UÊ◊‡fl⁄UË Ÿ„UM§ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê SòÊË Œ¬¸áÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‡Ê$π •éŒÈÀ‹Ê„U ∑§Ë πÊÃÍŸ (•‹Ëª…∏U) •ÊÒ⁄U ‚àÿ ¡ËflŸ fl◊ʸ ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ’ŸÊ Á„UãŒË ‹π∑§ ‚¥ÉÊ– »§Ê‚ËflÊŒ ∑§ ÁflL§h ∑§‹Ê •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§ Á‹∞ v~xz ◊¥ ¬Á⁄U‚ ◊¥ ‚ê¬ÛÊ „ÈU•Ê ‹π∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁÃ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚ê◊‹Ÿ, Á¡‚Ÿ ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U ∑§Ê ª„U⁄‘U Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– fl ©U‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ Õ– ‚ÊÁ„Uàÿ, •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ◊Êäÿ◊Ê¥ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ, ◊ÊŸflËÿ ∑§‹Ê ŒÎÁCU fl ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ¬ÊŸ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÕË– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Á¡‚ Sfl× ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§„UÃ •Êÿ „Ò¥U– ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§ ¬˝Áà ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ◊¥ ÷Ë, ‚Ÿ˜ v~x{ ∑§ ’ÊŒ ¡Ò‚Ë Ÿ ‚„UË, ¬⁄UãÃÈ ÃéŒË‹Ë •fl‡ÿ •Ê߸U ÕË– Ÿflê’⁄U v~xw ◊¥ ‚îÊÊŒ Ê„UËŒ ∑§ ‚ê¬ÊŒŸ ◊¥ øÊ⁄U ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “•¥ªÊ⁄‘U” ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸÊ ÃÕÊ ◊Êø¸ v~xx ◊¥ ©U‚ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’ãäÊ ‹ª ¡ÊŸÊ– vz •¬Ò˝‹ v~xx ∑§Ê ◊„Uàfl¬Íáʸ •¥ª˝¡Ë ŒÒÁŸ∑§ “‹Ë«U⁄U” ◊¥ •¥ªÊ⁄‘U ∑§ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚ ¬˝ÁÃ’ãäÊ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ fl ÷à‚¸ŸÊ ◊¥ ∞∑§ ‚¥ÿÈQ§ ’ÿÊŸ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸÊ, ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ∞‚Ê ‹πŸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊ ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒË sÊ‚Êã◊Èπ ¬ÃŸ‡ÊË‹ ‚Ê◊¥ÃË ¡ËflŸ fl ∑§‹Ê ◊ÍÀÿ ∑§ ÁflL§h ¬˝ªÁÇÊË‹ ’Œ‹Êfl¬⁄U∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ë ‡ÊÄ‹ ŒŸ ∑§ ©Ug‡ÿ ‚ “‹Ëª •ÊÚ»§ ¬˝Êª˝Á‚fl •ÊÕ‚¸” ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ßU‚ ¬˝‚ flQ§√ÿ ◊¥ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ‡ÊÊäÊ •÷Ë ‡Ê· „ÒU Á∑§ •ÊÁ$π⁄U ÄÿÊ¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ‹Ëª ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ©U‚ ‚◊ÿ •◊‹Ë¡Ê◊Ê ¬„UŸÊÿÊ Ÿ ¡Ê ‚∑§Ê– ¡’Á∑§ ’ÊŒ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ªΔUŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ’ŸÊŸ-»Ò§‹ÊŸ ◊¥ •¥ªÊ⁄‘U ∑§ ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§„UÊŸË∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •àÿãà ◊„Uàfl¬Íáʸ ÕË •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ Á∑§Ÿ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒSÃÊfl Ê ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ⁄UπŸ flÊ‹Ë ¬ÈSÃ∑§ “⁄UÊ҇ʟÊ߸U” ◊¥ “‹Ë«U⁄U” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ’ÿÊŸ fl ©U‚◊¥ “‹Ëª •ÊÚ$»§ ¬˝Êª˝Á‚fl •ÊÕ‚¸” ∑§ ªΔUŸ ∑§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ê ©UÀ‹π Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ “•¥ªÊ⁄‘U” ∑§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U •„U◊Œ •‹Ë ∑§ ’Ëø ◊Ã÷Œ •Ê⁄Uê÷ „UÊ ªÿ Õ, ¡Ê •Êª •ÁäÊ∑§ ÃËπ „UÊÃ ªÿ •ÊÒ⁄U ÿ„U Á∑§ ‹Ë«U⁄U ◊¥ ¿U¬ ’ÿÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê •„U◊Œ •‹Ë ∑§Ë „UË ÕË– ÿ„UÊ° ©U‚ Áfl÷Ê¡∑§ ⁄‘UπÊ ¬⁄U èÊË äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê •¥ªÊ⁄‘U ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ∑§ ∑§ÕÊ Ãàfl, ©UŸ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ÷ÍÁ◊ ÃÕÊ ¬˝◊ø㌠∑§ •äÿˇÊËÿ ‚ê’ÊäÊŸ ◊¥ ÁŸÁ„Uà fl΄UûÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë Áøã߇ÊË‹ÃÊ ∑§ ’Ëø Áπ¥øÃË ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ë ÕË, Á¡‚Ÿ v~yz ◊¥ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ „ÈU∞ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ’«∏ ÁflflÊŒ ∑§Ê M§‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ÿ‡Ê¬Ê‹ ∑§ ŒÊŒÊ ∑§Ê◊⁄‘U«U (v~yx) ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ∞‚Ë „UË ∞∑§ ⁄‘UπÊ πË¥øË „ÒU– ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË Ãâÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ v~zÆ ◊¥ ¬˝.‹.‚¥ÉÊ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‡ÊéŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§Ë ÕË– ©UŸ∑§Ë •Ê¬ÁûÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ’ÈÁhflÊŒ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U ÷Ë ÕË– «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U, “©Uã„UÊ¥Ÿ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê°≈UŸ flÊ‹ ßU‚ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê ŸÊ◊ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸflÊŒË ‹π∑§ ‚¥ÉÊ, •ÕflÊ ¬Á⁄U‚¥ÉÊ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ÁŒÿÊ ÕÊ–” v ’„U⁄U„UÊ‹ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬ø„UûÊ⁄Ufl¥ fl·¸ ◊¥ ∑§ß¸U ‚Ê⁄‘U ÊM§⁄UË ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „UË ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‹È# „UÊ øÈ∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ‚ ÷Ë ◊ÈΔU÷«∏ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÷È‹Ê ÁŒÿ ªÿ ßU‚ ¬˝‚¥ª ∑§Ê ÷Ë ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹¥ŒŸ (v~xz), ‹πŸ™§ (v~x{) ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ ¡Ê⁄UË „UÊŸ ÃÕÊ ¬˝◊ø㌠∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •äÿˇÊËÿ ‚ê’ÊäÊŸ ‚ ¬Ífl¸ v~xz ◊¥ „UË ©UŒÍ¸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •$ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ ⁄UÊÿ¬È⁄UË ∑§ ‹π “•Œ’ •ÊÒ⁄U Á Ê㌪˔ ∑§Ê √ÿʬ∑§ Sflʪà „ÈU•Ê– •ÊøÊÿ¸ ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË Ÿ ßU‚∑§Ê Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UÊ∑§⁄U “◊ÊäÊÈ⁄UË” ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– v~x{ ◊¥ ŸÊª¬È⁄U ◊¥ „ÈU∞ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

245

‚ê◊‹Ÿ ∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ßU‚ ‹π ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ¬⁄U ◊ÊÒ‹flË •éŒÈ‹ „U$∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ø㌠∑§ ‚ÊÕ „UË ¬Áá«Uà ¡flÊ„U⁄U ‹Ê‹ Ÿ„UM§ ÃÕÊ •ÊøÊÿ¸ Ÿ⁄‘UãŒ˝ Œfl Ÿ ÷Ë „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§ÿ– ‹π ◊¥ •$ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ ⁄UÊÿ¬È⁄UË ∑§Ê ÊÊ⁄U ßU‚ ’Êà ¬⁄U „ÒU Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‚◊Ê¡ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¡ªÊŸ flÊ‹Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „UË ‚ìÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ „ÒU– ‹ãŒŸ ‚ ¡Ê⁄UË ÉÊÊ·áÊÊ ¬òÊ ¬⁄U •$ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ ⁄UÊÿ¬È⁄UË ∑§ ÷Ë „USÃÊˇÊ⁄U Õ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Áfl·ÿ ¬⁄U Á‡ÊflŒÊŸ Á‚¥„U øÊÒ„UÊŸ ∑§ ‹π Ÿ ¡Ê v~x| ◊¥ “Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UÔ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê, ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Á$»§ ÊÊ ∑§Ê ‚Ê ÊªÊ⁄U ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U Ÿ ßU‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ˇÊÁà ¬„¥ÈøÊŸ flÊ‹Ê ‹π ’ÃÊÿÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ßU‚∑§ ¬˝‡Ê¥‚∑§ Õ– w ÿ„U ¿UÊ≈UË ‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ ÁŸÃ Ÿÿ •ÊÃ Á„UãŒË ¬ÊΔU∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬ø„UûÊ⁄Ufl¥ fl·¸ ◊¥ ∑ȧ¿U •øÁø¸Ã ⁄U„U ¡ÊŸ flÊ‹Ë ÊM§⁄UË ‚ìÊÊ߸UÿÊ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà „UÊ ‚∑¥§– •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‚È‚¥ªÃ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ‚◊ª˝ ¬˝⁄UáÊÊ∞° ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Ÿ„UË¥ ÕË¥, Á¡‚∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ßU‚ ¬⁄U ŒÁˇÊáÊË ¬¥ÕË ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË äÊÊÁ◊¸∑§ fl •ãÿ ÁflÁ÷ÛÊ ÁfløÊ⁄U ˇÊòÊÊ¥ ÃÕÊ ‚ûÊÊ ‚◊Õ¸∑§ $π◊Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§÷Ë •¥ª˝ ÊË ŒÒÁŸ∑§ “S≈U≈˜U‚◊ÒŸ” Ÿ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ •ª˝áÊË ÷ÍÁ◊∑§Ê ‹Ë ÕË ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á„¥U‚Ê fl •⁄UÊ¡∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’ãäÊ ‹ªÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊÿË ÕË– ¬˝ªÁÇÊË‹ ŒÎÁCU ‚ê¬ãŸ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë øøʸ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „UË “ªÊŒÊŸ” ¡Ò‚ Á∑§‚ÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã ◊„UÊ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ë, ’Œ‹Êfl ∑§Ë øÃŸÊ Á¡‚◊¥ ∞∑§ •Êª ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝flÊÁ„Uà „ÒU, ⁄UøŸÊ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ªÁÇÊË‹ „UÊŸÊ ÃÕÊ ‹ãŒŸ ¬˝flÊ‚ ‚ flʬ‚ •Êÿ ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U ∑§Ê ¬„U‹ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ø㌠‚ •Êª˝„U ∑§⁄UŸÊ ‚¥∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ÁøãÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸U Áfl¬⁄UËÃÃÊ Ÿ„UË¥ ÕË– ΔUË∑§ ©Uã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§Ê •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Ã Ê „UÊŸÊ, ßU‚ ‚¥∑§Ã ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ø◊∑§ŒÊ⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ë ÁÃÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ◊„Uàfl „ÒU– ÿ ÁÃÁÕÿÊ° (~-vÆ •¬Ò˝‹), ‹πŸ™§ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§‚ÊŸ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§Ë ªÿË ÕË¥– ∑ȧ¿U Á∑§‚ÊŸ, ‹π∑§Ê¥ ∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ ÷Ë „ÈU∞ Õ– (∞‚ „UË ∞∑§ Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ Ÿ ¬¥¡Ê’ ◊¥ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë ÕË) Ã’ •ÊÒ⁄U ÷Ë ¡’ „U◊ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ, ◊ȇÊÊÿ⁄‘U ÃÕÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U Õ ¡Ò‚Ê Á∑§ ’ÊŒ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ∑§ÊŸ¬È⁄U, ’ê’߸U, •„U◊ŒÊ’ÊŒ, ◊Ê‹ªÊ°fl ßUàÿÊÁŒ •ÊÒlÊÁª∑§ Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ë– ÿ„U •ÊÿÊ¡Ÿ •Ê◊ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Á≈U∑§≈U ‚ „UÊÃ Õ– ßUŸ∑§ ÁflôÊʬŸ “ŸÿÊ ¬Õ” ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ •’ ÷Ë Œπ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÊŸË Á∑§ “ªÊŒÊŸ” ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ ◊„UÊÁ÷ÿÊŸ ∑§ ªÁà ¬∑§«∏Ÿ ‚ ¬„U‹ „UË ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ ∑§◊¸ ∑§ ©UìÊ ¬˝ÁÃ◊ÊŸ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– |zfl¥ fl·¸ ◊¥ ßU‚∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿÿ •ÊÿÊ◊ •fl‡ÿ ÁŸÁ◊¸Ã „ÈU∞ „Ò¥U– »§‹SflM§¬ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬ø„UûÊ⁄U fl·¸ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ªÊŒÊŸ fl ¬˝◊ø㌠‚ •‹ª ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÷‹ „UË ∑§ÕÊ ‚◊˝Ê≈U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÷ÊÒÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ’„ÈUà ∑§◊ ‚◊ÿ „UË ∑§⁄U ¬Êÿ „UÊ¥– ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚ •¥ªÊ⁄‘U, „¥U‚, ◊ÊäÊÈ⁄UË, Áfl‡ÊÊ‹ ÷Ê⁄UÃ, M§¬Ê÷ ÃÕÊ ŸÿÊ •Œ’ fl ŸÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ, ßUÁá«UÿŸ Á‹≈˛Uø⁄U, ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê •‹ª Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË ©U‚ ©UãŸË‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ‚ •‚ê’h Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ‚ŒË ∑§ ©UûÊ⁄UÊh¸ ◊¥ •¥∑ȧÁ⁄Uà ©UŸ ’„U‚Ê¥ ‚ ¡Ê •ÊSÕÊ, ôÊÊŸ, ¡ËflŸ ¬hÁà ÃÕÊ ◊ÊŸfl •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ‚ê’ÁãäÊà ÕË¥– Ÿfl¡Êª⁄UáÊ Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê πÊ¡Ÿ, 246

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬ÊŸ ÃÕÊ SflÊäÊËŸÃÊ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ∑§Ê ’ÊÒÁh∑§ •Êflª ÁŒÿÊ ÕÊ, ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ¬˝◊ø㌠∑§Ê ‚◊ÍøÊ ‹πŸ ÃÕÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ¬⁄US¬⁄U ¬Í⁄U∑§ „UÊÃ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ ÃÊ ÿ„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸U ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UË ÕË– ‚⁄U‚ÒƒÿŒ ÄU⁄UË∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ø㌠∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ‚◊ÊŸ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ⁄UÊC˛UËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ •¬Ÿ „USÃˇÊ¬ ∑§Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë– •fl‡ÿ „UË ÷ÁQ§∑§Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ¡ËflŸ fl ∑§‹Ê ∑§◊¸ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿ„U •∑§‹Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ÕÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§ÁflÿÊ¥-‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° Ÿ ∑§fl‹ ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥-Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§ •ÊãŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê ªÁà fl äÊÊ⁄U Œ ⁄U„UË ÕË ’ÁÀ∑§ •Ê ÊÊŒË ∑§ ◊ÃflÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë •Êª ÷⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ’ÃÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ ßU$∑§’Ê‹ ∑§Ë ∞∑§ ∑§Ê√ÿ ⁄UøŸÊ ◊¥ ‚’‚ ¬„U‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ •ÕÊZ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „ÈU•Ê “ߥUÁ$∑§‹Ê’” ‡ÊéŒ ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ fl„U ’„ÈUà ÕÊ«∏ ‚◊ÿ ◊¥ ‚◊Íø ©UûÊ⁄UË-¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê⁄UË ©UûÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ªÿÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ÷Ë •ÁÃ-Á¬˝ÿ ©UŒ˜’ÊäÊŸ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ¬˝Ê# ∑§Ë– ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§ ÷ËÃ⁄U Á¿U¬ „ÈU∞ ◊„Uʬ˝‹ÿ ∑§ ‚¥∑§Ã ‚ ‹Êª ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ¬Á⁄UÁøà „ÈU∞– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ $»Ò§ Ê ∑§Ê Ã⁄UÊŸÊ– ∞∑§ •∑§‹Ê ‡ÊéŒ ŒÁ◊à ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ÍÀÿflÊŸ ¬Í°¡Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ÕÊÃË ’Ÿ ªÿÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚ ÷Ê⁄U, ‚È’„U ÿÊ ‚„U⁄U ‡ÊéŒ ¡Ê ©Uê◊ËŒ •ÊÒ⁄U ’Œ‹Êfl ∑§Ê M§¬∑§ ’Ÿ ªÿÊ– ÷Ê⁄U ÿÊ ‚È’„U „UÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ∑§fl‹ ©U¡Ê‹Ê „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •¥äÊ∑§Ê⁄U◊ÿË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ©U¡Ê‚◊ÿË √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡ÊŸÊ, ‚◊ÿ ∑§Ê ‚êÿflÊŒË „UÊŸÊ •ÕflÊ •◊Ë⁄UÊ¥ ∑§Ë „Ufl‹Ë ∑§Ê $ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ’ŸŸÊ, Ã$ÅÃÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UŸÊ, ÃÊ¡Ê¥ ∑§Ê ©U¿U‹ŸÊ ÿÊ ⁄UÊ¡ Á‚¥„UÊ‚Ÿ ∑§Ê «UÊ°flÊ«UÊ‹ „UÊŸÊ „UÊ ªÿÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ Á¡Ÿ ∑ȧ¿U $πÊ‚ ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ, ©UŸ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø •¡Ÿ’ˬŸ fl ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ÕÊ– ÿ„U ∑§Ê߸U ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ‚Ÿ˜ v~x{ ∑§ ΔUË∑§ ŒÊ fl·¸ ’ÊŒ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ âÊÊ– ¡„UÊ° ÿÁŒ ∞∑§ •Ê⁄U ◊„UÊ∑§Áfl ⁄UflËãŒ˝ ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê ∑§ mUÊ⁄UÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ fl •ÁäÊfl‡ÊŸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄U ⁄U„U Õ, •ÊÒ⁄U ¡ŸÃÊ ‚ •‹ª-Õ‹ª ⁄U„UŸ ¬⁄U •¬ŸË „UË •Ê‹ÊøŸÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ’¥ª÷Ê·Ë ◊„UÊŸª⁄UË ◊¥ ©UŒÍ¸, •⁄U’Ë fl ¡◊¸Ÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ∞∑§ ÁflmUÊŸ «UÊÚ. •éŒÈ‹ •‹Ë◊ ∑§Ê ¬˝.‹.‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊„UÊ‚Áøfl ’ŸÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê ⁄UÊ◊Ÿ Á‹Á¬ ◊¥ Á‹π ¡ÊŸ ∑§Ê ÁflflÊŒÊS¬Œ ¬˝SÃÊfl ßU‚Ë ‚◊ÿ •ÊÿÊ ÕÊ– ’ʥNjÊ, ©UŒÍ¸, Á„UãŒË ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ •ÁäÊfl‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’Ë, Ã‹ÈªÍ ßUàÿÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ‹π∑§ ÷Ë ‚Áê◊Á‹Ã „ÈU∞ Õ– ’‹⁄UÊ¡ ‚Ê„UŸË •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë Ÿfl fläÊÍ Œ◊ÿãÃË ÷Ë– ¿UÊÿÊflÊŒ ∑§ ßU‚Ë •fl‚ÊŸ ∑§Ê‹ ◊¥ ‚ÈÁ◊òÊʟ㌟ ¬¥Ã fl ÁŸ⁄UÊ‹Ê ÷Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U •Ê∑ΧCU „ÈU∞ Õ– •ôÊÿ ∑§ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ÷Ë Ã∑§⁄UË’Ÿ ÿ„UË ∑§Ê‹ „ÒU– ‚¥ÿÊª ‚ ÿ ÃËŸÊ¥ „UË •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ø‹ ¬Êÿ– ¬ãà Ÿ “M§¬Ê÷” ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ßU‚ ‚¥ÿÈQ§ ◊Êø¸ ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§„UÃ „Ò¥U– x ‹Á∑§Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑§áʸäÊÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ Áø¥ÃÊ ©UûÊ⁄UË-¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©UŒÍ¸-Á„UãŒË ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚¥ÿÈQ§ ◊Êøʸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÕË– ŸÊª⁄UË ¬˝øÊÁ⁄UáÊË ‚÷Ê, Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ÃÕÊ •¥¡È◊Ÿ Ã⁄UÄ∑§Ë ©UŒÍ¸ ßUàÿÊÁŒ ∑§ ÷ʷʪà •Á÷ÿÊŸÊ¥ ‚ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê ÷Ê·Ë ‡Ê¥∑§Ê fl ‚¥‡Êÿ ∑§ ÉÊ⁄‘U ◊¥ Õ– Á„UãŒÈSÃÊŸË ∑§ Áfl∑§À¬ Ÿ Á„UãŒË ÷ÊÁ·ÿÊ¥ ∑§Ë ‡Ê¥∑§Ê ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ∑§Ê⁄UáÊfl‡Ê ÿÁŒ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ©UŒÍ¸ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ¬„U‹ ¬⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÷Ë ©ŒÍ¸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ⁄UáÊŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸flÊ„UË ◊„U‚Í‚ „ÈU߸U „UÊ ÃÊ •Ê‡øÿ¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U Ÿ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ fl·ÊZ ◊¥ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ΔUá«U ⁄UflÒÿ ¬⁄U– ÿ∑§ËŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÕÊ«∏ •ãÃ⁄UÊ‹ ∑§ ’ÊŒ fl ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

247

•ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ, ©UŸ∑§Ë ‚Áê◊Á‹Ã ‚ ‚¥ªΔUŸ fl •ÊãŒÊ‹Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬˝ÁÃ◊ ’‹ fl ÁflSÃÊ⁄U ¬˝Ê# „ÈU•Ê– •¬ŸË Á‡ÊŸÊ$Åà ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ⁄U„UÃ „ÈU∞ fl ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ÁŸ∑§≈U •Êÿ– »§‹SflM§•ÊÒ¬ÁŸfl‡Ê∑§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ, »§Ê‚ËflÊŒ, ÿÈh, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, äÊ◊Ê¸ã◊ÊŒ, ’¥ªÊ‹ ∑§ ◊„UÊŒÈÁ÷¸ˇÊ ∑§ Áπ‹Ê$»§ ÃÕÊ ¡Ÿ‚¥ÉÊcÊÊZ ∑§ ÁflÁfläÊ •fl‚⁄UÊ¥ ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ʤÊ ◊¥ø ¬⁄U ÁŒπÊ߸U ¬«∏– »§Ê‚ËflÊŒË ÿÈh ∑§ ÁflL§h ©UŒÍ¸-Á„UãŒË ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ʤÊÊ ’ÿÊŸ ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ∑§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, ¡Ê ŸÿÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– •’ ßU‚∑§Ê ÄÿÊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ÿ∑§ ‹éäÊ ¬˝ÁÃÁDUà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ Ã∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ •¬ŸË ‚ê’hÃÊ ∑§Ê πÁá«Uà Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ Ÿ ÷Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ê– Œ‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ÿÁŒ v~yz ◊¥ ©UŒÍ¸ ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ÃÊ ‚Ÿ˜ v~y| ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ΔUË∑§ ∞∑§ ◊Ê„U ’ÊŒ Á„UãŒË ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ßÊfl ∑§ ’Ëø ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã „ÈU•Ê– ©U‚Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ◊¥ ¡„UÊ° ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ŸË¥fl ¬«∏Ë ÕË, ⁄U◊‡Ê Á‚ã„UÊ mUÊ⁄UÊ Á‹Áπà Á¡‚∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ “¡ŸÿȪ” ÃÕÊ •ãÿ ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸U– ©U‚Ë •ÁäÊfl‡ÊŸ ◊¥ ©UŒÍ¸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊÒ¡flÊŸ ¡Ê‡ÊË‹Ê ‡ÊÊÿ⁄U (•‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË) ©UŒÍ¸ ‹π∑§Ê¥ ∑§ •∑§‹ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§ M§¬ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊Íø ‚„UÿÊª ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „ÈU∞ ©UŸ‚ ⁄UÊC˛U ÷Ê·Ê ∑§ ◊Èg ¬⁄U ¡ÀŒË’Ê ÊË ◊¥ ∑§Ê߸U »Ò§‚‹Ê Ÿ ‹Ÿ ∑§Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ •¬Ë‹ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ¡’Á∑§ xv •ªSà ∑§Ê ’ê’߸U ◊¥ „ÈU߸U ¬˝‹‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ÿ„U ¬˝SÃÊfl ¬ÊÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ©UŒÍ¸ ∑§ ‚ÊÕ Á„UãŒË ∑§Ê ÷Ë ⁄UÊCU˛÷Ê·Ê ’ŸÊÿÊ ¡Êÿ– ’ÒΔU∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕà ‚÷Ë ‹π∑§ ©UŒ¸Í ∑§ Õ–y ’ê’߸U ◊¥ „UË wy Á‚Ãê’⁄U ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË Ÿ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈¸U ¬˝SÃÈà ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ Á„UãŒË ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ©UŒ¸Í ∑§Ê ©UÃŸÊ Áfl⁄UÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU Á¡ÃŸÊ „U◊ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– z •‹ª-•‹ª •ÁäÊfl‡ÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿ„U Á‚‹Á‚‹Ê ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ŒÍ‚⁄‘U M§¬Ê¥ ◊¥ ÷Ê·Ê ÁflflÊŒ ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„UÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ◊Ê„UÊÒ‹ ÿÊŒÊ ©UûÊ¡ŸÊ¬Íáʸ ÕÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ∑§≈ÈUÃÊ ßUÃŸË ª„U⁄UË „ÈU߸U Á∑§ ∞∑§ „UË ‚¥ªΔUŸ ∑§ ‹Êª Á÷㟠Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Á$π‹Ê»§ ÃÊ‹ ΔUÊ¥∑§Ã Ÿ Ê⁄U •Êÿ, Á¡‚∑§Ê ŒÈπŒ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ¬˝.‹.‚¥ÉÊ ∑§ Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U (•¬Ò˝‹ v~}{, ‹πŸ™§) ◊¥ ŒπŸ ◊¥ ÷Ë •ÊÿÊ– ªÊÒ⁄Ufl¬Íáʸ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬ø„UûÊ⁄Ufl¥ fl·¸ ∑§Ê ÿâÊÊÕ¸ ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ∑ȧ¿U ©UŒÍ¸ ‹π∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ •Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿ ªÿ ßU‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ©UŒÍ¸ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ „UÊÃË ªÿË „ÒU– flÒ‚ ∑§ãŒ˝Ëÿ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ‹π∑§Ê¥ ∞fl¥ ◊Á„U‹Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ÷Ë •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ’…∏UË „ÒU– ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ¿UÊ«∏ ŒŸ flÊ‹ ⁄UÊ„ÈU‹ ‚Ê¥∑ΧàÿÊÿŸ Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë Ã◊Ê◊ ¡Ÿ¬ŒËÿ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ÊÃËÿ ÷Ê·Ê ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬˝Œ‡Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ⁄UπÊ ÃÊ ©UŒÍ¸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ©UŸ‚ ‚„U◊Áà ⁄UπŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ßU‚ ¬⁄U ÉÊÊ⁄U •Ê¬ÁûÊ ∑§Ë– Áfl«Uê’ŸÊ ÿ„UÊ° ÷Ë „ÒU– ¬ø„UûÊ⁄U fl·¸ ∑§ ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê‹ ◊¥ ÿ„U ◊ÈgÊ ŸÿÊ Ãʬ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ÿ¬ŒËÿ ’ÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U „ÈU•Ê „ÒU– ÊÊÁ„U⁄U ‚Ë ’Êà „ÒU ∞‚ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ÁŸÁ‡øà ŒÎÁCU∑§ÊáÊ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬«∏ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿÊ¥ ’ê’߸U ¬˝‹‚ ∑§Ë ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬˝Ê. ◊ÈêÃÊ Ê „ÈU‚ÒŸ Ÿ ÷Ë ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ– { ¬Í⁄UË ¬ÊÒŸ ‚ŒË ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ¡Ëflãà ‚¥flÊŒ-ªÁÇÊË‹ •ÊflÊ¡Ê„UË ∑§Ê ©Ug‡ÿ ÷‹ ¬ÍáʸÃÊ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ „UÊ, ßUŸ ÷Ê·Ê•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ ∞∑§Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê SflåŸ ÊM§⁄U ¬Í⁄UÊ „ÈU•Ê– Ê„UË⁄U ∑§‡◊Ë⁄UË fl ⁄¥U¡Í⁄U ¡Ò‚ ¬˝π⁄U ¡ŸflÊŒË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ŒŸ flÊ‹Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§‡◊Ë⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ $πÊ‚ 248

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •fl‡ÿ ‡ÊÍãÿ Ã∑§ ¬„¥ÈUø ªÿÊ– «UÊª⁄UË ◊¥ ©U‚∑§Ë ªÁÇÊË‹ÃÊ ’ŸË ⁄U„UË– ŒπŸ flÊ‹Ê¥ Ÿ fl„U ◊¥ Ê⁄U ÷Ë ŒπÊ Á∑§ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ •Ê Ê◊ª…∏U ‚ ‚ê’ãäÊ ⁄UπŸ flÊ‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ÿÈflÊ Ã‹¥ªÊŸÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ Ã‹ÈªÍ-©UŒÍ¸ ÷Ê·Ë •ÊflÊ◊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡È¤ÊÊM§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ ÕÊ– fl„U •¬Ÿ ©UŒÍ¸ ªËÃÊ¥ ‚ Ã‹ÈªÍ ÷Ê·Ë ¡ŸÃÊ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ •Êª ÷⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– •∑§‹ ◊$ÅŒÍ◊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Ã‹ÈªÍ ÷Ê·Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ’«∏Ë ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ΔUË∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚ ◊‹ÿÊ‹Ë ˇÊòÊ ◊¥ flÀ‹ûÊÊ‹ •ÊÒ⁄U Á’„UÊ⁄U ∑§ ∞∑§ ’«∏ ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ’¥ªÊ‹ ◊¥ „UË⁄‘UŸ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë fl¡„U ‚ ÃÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ $»Ò§ Ê ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚– ’ê’߸U ◊¥ •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË, ∑Ò§$»§Ë •Ê Ê◊Ë, ‚ÊÁ„U⁄U ‹ÈÁäÊÿÊÁŸflË, ◊¡Ê Ê ßUàÿÊÁŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– ¡Ò‚ flÊÁ◊$∑§ ¡ÊÒŸ¬È⁄UË ∑§Ë •∑§‹Ë Ÿ ◊ “÷Í∑§Ê „ÒU ’¥ªÊ‹ ⁄‘U ‚ÊÕË” ‚ ¬˝.‹.‚¥ÉÊ fl ßUå≈UÊ ŒÊŸÊ¥ ÄU⁄UË∑§Ê¥ ∑§Ê ’«∏Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝Ê# „ÈU߸U– ‡ÊË‹ ∑§ ßU‚ ªËà ‚ ÷Ë Á∑§ “ŸÿÊ ‚¥‚Ê⁄U ’‚Êÿ¥ª, ŸÿÊ ß¥U‚ÊŸ ’ŸÊÿ¥ª...” ßU‚ ‹ê’ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÁflS◊ÎÁà ∑§ äÊÈ°äÊ‹∑§ ◊¥ ø‹ ªÿ •ÊãäÊ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑§ flÊ◊¬¥ÕË-¬˝ªÁÇÊË‹ ‚¥S∑ΧÁÃ∑§◊˸ «UÊÚ. ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ÊÁ⁄Uÿ •Êãäʬ˝Œ‡Ê ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ©UmUÁ‹Ã fl ‚¥ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¡Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ, ©U‚ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ∑ΧcáÊÊ ⁄UÊfl „UË ©U‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ‹π∑§, ÁŸŒ‡Ê∑§ fl ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬ÊòÊ Õ– ßU‚‚ ßUå≈UÊ fl ¬˝‹‚ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë– ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ◊ÊøÊZ ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ «UÊÚ. ⁄UÊ¡’„UÊŒÈ⁄U ªÊÒ«∏ ∑§Ê ÷Ë „U◊ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ ø‹¥– •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃË ‚ÒhÊÁãÃ∑§Ë ◊¥ „UË ÁflÁ÷ÛÊ ∑§‹Ê ◊Êäÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ©Ug‡ÿ¬⁄U∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ⁄UʪÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ©U‚ •Ê⁄U ©UûÊ¡∑§ •ª˝‚⁄UÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ÁflÁ‡ÊCU ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– ¬˝◊Èπ M§¬ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ’Œ‹Ã „ÈU∞ •ÊãŒÊ‹Ÿ Ÿ ∑§ãŒ˝Ëÿ äÊÊ⁄UÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§‹Ê ◊Êäÿ◊Ê¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ‹ÊªÊ¥, ’ÊÒÁh∑§Ê¥ fl ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ª„U⁄‘U Ã∑§ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊߸U v~yx ◊¥ ßUå≈UÊ ∑§ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÊŸ ‚ SflåŸ ∑§Ê Ÿÿ ⁄¥Uª Á◊‹ Õ– ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¥ªËÃ, ⁄¥Uª ∑§◊¸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ∞∑§Ê∑§Ê⁄U „UÊÃ ∑§’ Á∑§‚Ÿ ŒπÊ ÕÊ! ∑§‹Ê ¡ËflŸ ◊¥ ©Uà‚Ê„U, ©U◊¥ª ™§¡Ê¸ •ÊÒ⁄U øÃŸÊ ÷⁄ ⁄U„UË ÕË– •ÊŸÁãŒÃ „UÊŸ ∑§ ˇÊáÊÊ¥ ‚ ªÈ Ê⁄UÃ „ÈU∞ √ÿflSÕÊ mUÊ⁄UÊ ‚ÃÊÿ ªÿ $ª⁄UË’ ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ ⁄U„U Õ– ‹π∑§-•ÊãŒÊ‹Ÿ •¬ŸË ‚◊ÍøË ‚ŒÊ‡ÊÿÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ê∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ flÒ‚Ë „U‹ø‹ ÉÊÁ≈Uà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê ÕÊ ¡Ò‚Ë ¡Ÿ ŸÊ≈˜Uÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ Ÿ ‹Ê∑§ ‚¥ªËÃ, ‹Ê∑§ ŸÊ≈˜Uÿ ÃÕÊ ‹Ê∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ‚¥÷fl ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– „U◊ ÿ„UÊ° ¬˝‹‚ mUÊ⁄UÊ “◊߸U ÁŒfl‚” ∑§ •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ÷Ë ÿÊŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– “•flÊ◊Ë ÁÕÿ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ øÊ‹Ë ŒÊ◊Ÿ ∑§Ê ‚ÊÕ ÕÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ∑§ ’„ÈUà ‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •flÊ◊Ë ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚¥ªÁΔUà ∑§⁄UŸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„ÈUà •„U◊ Á„US‚Ê Á‹ÿÊ–” | ◊⁄UÊΔUË ‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊ ¬flÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U Ã‹ÈªÍ ∑§Ë ’È⁄Uʸ ∑§ÕÊ•Ê¥ Ÿ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ∑§ Ÿÿ Á‡Êπ⁄U ¬˝Ê# Á∑§ÿ– •ãŸÊ÷Ê™§ ‚ÊΔU ∑§ ¬flÊ«∏ ‚flʸÁäÊ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÈU∞– ‚ÊΔU ¬˝‹‚ ∑§ ‚Á∑˝§ÿ ‚ÊÕË Õ– •fl‡ÿ „UË ÁflÁfläÊ ‹Ê∑§ ŸÊ≈˜UÿÊ¥ ∑§Ê ŸÿÊ ¡ËflŸ ¬˝Ê# „ÈU•Ê, ¬⁄UãÃÈ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ‹Ê∑§ ŸÊ≈˜ÿ ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§Ë ÕË– ßUå≈UÊ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ Ÿ Á$»§À◊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄UÃÊ ∑§Ê ‚„U¡ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ∑˝§◊ ◊¥ $ÅflÊ¡Ê •„U◊Œ •é’Ê‚ ∑§Ë Á∑§‚ÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã Á$»§À◊ “äÊ⁄UÃË ∑§ ‹Ê‹” ∞∑§ ÁflS»§Ê≈U ∑§Ë Ã⁄U„U ÕË– ßU‚ Á’ãŒÈ ¬⁄U ¡Ê ’Êà äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë „ÒU fl„U ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUŸ Ã◊Ê◊ ¬«∏ÊflÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ „UÊ⁄Ë, äÊÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U ªÊ’⁄U ∑§ ßÊflÊ¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

249

fl ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ËÿÃÊ ¬˝Ê# ⁄U„UË– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ “ªÊŒÊŸ” •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‚„UÿÊòÊË ’ŸÊ ⁄U„UÊ– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Õ ¬˝Œ‡Ê¸∑§ ÷Ë– ßU‚‚ ŒÍ‚⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ‚¥∑§≈UÊ¥ fl •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ √ÿÊ∑ȧ‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ¬âÿ ◊¥ …U∑§‹ ŒŸ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ Ÿ„UË¥ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ÁflÁ‡ÊCUÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ’Êà ¡’ ø‹ „UË ÁŸ∑§‹Ë „ÒU ÃÊ ÿ„U Á¡$∑˝§ ÷Ë „UÊÃÊ ø‹ Á∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‡ÊÁQ§ÿÊ° Á¡Ÿ ◊ÊøÊ¸ ¬⁄U Áfl¡ÿ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊÿ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ¬ÊÿË¥ •‚$»§‹ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÁŸÿÁà ’ŸË, ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ◊Êø¸ ÿÊ ‹πŸ •ÊãŒÊ‹Ÿ Ÿ ©Uã„UË¥ ◊ÊøÊ¸ ¬⁄U ÃÊ’ŸÊ∑§ ∑§Ê◊ÿÊÁ’ÿÊ° •Á¡¸Ã ∑§Ë¥– ßUŸ◊¥ ‚’‚ ¬˝◊Èπ „Ò¥U ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ŒÁˇÊáÊ ¬¥ÕË ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ¬ÈŸL§àÕÊŸflÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ ¡ŸflÊŒË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ø‹ ¡ÊŸÊ– ¡ÊÁÃflÊŒË, ŸS‹÷ŒË, SòÊË Áfl⁄UÊäÊË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê √ÿʬ∑§ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U– ¡ŸÁfl⁄UÊäÊË ‚Ê◊¥ÃflÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ÁflL§h ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃË ‚¡ªÃÊ, •ãÃ× ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©UŸ∑§Ê •¬ŒSÕ „UÊŸÊ, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¡Ÿ-ÃÊ¥ÁòÊ∑§ÃÊ ∑§Ë flÒ÷fl¬Íáʸ ‚ê¬ãŸÃÊ ∑§ ’Ëø “¡Ÿ” ∑§Ê ∑§ãŒ˝ËÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ– ’ÃÊŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ’«∏ »§‹∑§ ¬⁄U ¡„UÊ° “¡Ÿ” ’„ÈU‹ÃÊ ◊¥ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ë…∏UË ∑§ M§¬ ◊¥ ßUSÃ◊Ê‹ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥ •⁄UÊ¡∑§ ‡ÊÊ⁄U ∑§ ’Ëø ©U‚∑§Ë ’¡È’ÊŸË •Ê„U ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’Œ‹ ¬ÊÃË– ¡’Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë fl¥øŸÊ, •÷Êfl, ¬Ë«∏Ê, øË$π, ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃflÊŒ ‚’ ‹ªÊÃÊ⁄U ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU– ‡ÊéŒ ¡Ò‚ ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ©UÃ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë •¬Ífl¸ ‚Ê◊âÿ¸ ‚ ‚◊Îh „ÈU•Ê– ∞‚Ê ‚ûÊÊ ∑§ Á∑§‚Ë Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„¥ÈUøŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ë ∑§‚ÊÒ≈UË ∑§ M§◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÈU߸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ÃÕÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹, ◊ÊŸflËÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁCU ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚¥÷fl „UÊ ¬ÊÿÊ– ÿÊŸË ∞‚Ê ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Á Êê◊ŒÊ⁄UË ∑§ ÄUà „ÈU•Ê– ∞∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U ¡Ÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ÿÁŒ ‚¥÷ÊflŸÊ ¬Íáʸ •fl‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „ÒU ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¡Ÿ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§ß¸U •fl‚⁄UÊ¥ ‚ fl¥ÁøÖ ©UŒÊ„U⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– $πÃ⁄‘U •ÊÒ⁄U ÷Ë „Ò¥U– ÃÁŸ∑§ ‚Ë ¡ÀŒË’Ê ÊË ÿÊ •‚ÊfläÊÊŸË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ “¡Ÿ” ‚ åÿÊ⁄U ¬⁄U Á‹¡Á‹¡Ë ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ÿÊ ‚¬Ê≈U ‚◊¤Ê ∑§Ê •Ê⁄UÊ¬ ÷Ë ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÊŸË “πÈŒÊ „UË Á◊‹Ê Ÿ Áfl‚Ê‹ ‚Ÿ◊”– ’ËÃ ¬ø„UûÊ⁄U ‚Ê‹ ∞‚Ë ∑§ß¸U òÊÊ‚ÁŒÿÊ¥ ∑§ ‚ÊˇÊË „Ò¥U– ßU‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ©U¬‹ÁéäÊ „UË ∑§„UÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ Áfl¬⁄UËÃÃÊ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ •ÊãŒÊ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ÿÊ ©U‚∑§Ë •Ê°ø ‚ ì ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ·ÊZ ‚ ÷‹ ŒÍ⁄U „UÊÃ ø‹ ªÿ „UÊ¥ (fl„U ÷Ë ∞∑§ ŒÊÒ⁄U ÕÊ ¡’ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ üÊ◊ ‚¥ªΔUŸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊàfl ◊$ÅŒÍ◊ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ê $»Ò§¡ Ÿ– ’ÊŒ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ ÷Ë ◊ ÊŒÍ⁄U ◊Êø¸ ¬⁄U ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„UË) ¡Ÿ ‚ ©U‚Ë •ŸÈ¬Êà ◊¥ Áfl◊Èπ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– fl„U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „ÒU– ¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ fl„U „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– Ã$∑§⁄UË’Ÿ ÿ„UË ÁSÕÁà ŒÁ‹Ã fl SòÊË ∑§Ë ÷Ë „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÿ ‚ûÊÊ ‚Ê¬ÊŸÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U ¡’Á∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÿ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ⁄U„U SÕÊ߸U Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê Áfl·ÿ „ÒU– Áfl◊‡Ê¸ fl΄UûÊ⁄U ‚¥Œ÷ÊZ ‚ ‚ê’h „ÈU•Ê „ÒU– •ŸÈ÷ÍÁà ¬⁄U∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ ÃÕÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ’ÊäÊ Á¡‚∑§Ê πÊ‚ •fl‹ê’ „ÒU– ¡„UÊ° ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U •Ê ÊÊŒË Á∑§‚Ë ∞∑§ »Í§‹ ÿÊ ⁄¥Uª ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊ª˝ ’Œ‹Êfl ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „ÒU– ⁄UÊà ‚ ÷Ê⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ¡Ò‚Ê– •À¬‚¥Åÿ∑§Ê¥ ÃÕÊ ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÿÕÊÕ¸ ‚ ÿÁŒ ‚ÊÁ„Uàÿ fl¥Áøà Ÿ„UË¥ ⁄U„ ªÿÊ ÃÊ ßU‚◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿U ÿÊªŒÊŸ •fl‡ÿ „ÒU, ¡’Á∑§ SòÊË ◊ÈÁQ§ ∑§ SflåŸ ∑§Ê »˝§Êÿ«UflÊŒË, ÿÊÒŸ∑§ÁãŒ˝Ã, ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∞fl¥ ŒÁ‹Ã ŒÁ◊à flª¸ ∑§ Á‹∞ Ÿß¸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê ∞∑§ÊÁãÃ∑§ÃÊ, •äÿÊà◊flÊŒË ¬⁄UÊ¬∑§Ê⁄UË ◊ÊŸflÃÊflÊŒ ‚ ’øÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ‚Ê◊Ÿ

250

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

ÕË– ¬˝ªÁÃflÊŒ ∑§ ©U÷Ê⁄U ∑§ ÃËfl˝Ã◊ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „UË ¬˝ÿÊªflÊŒ ÷Ë ’„ÈUà ªÁÇÊË‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ Á‚hÊãà Áfl‡Ê· ∑§Ë ‡ÊÁQ§ „UË ◊ÊŸÊ ¡ÊÿªÊ Á∑§ ¬˝ÿÊªflÊŒ Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ∑§◊¸ ∑§Ê ¬˝÷ÊÁflà ÃÊ •fl‡ÿ Á∑§ÿÊ ¬⁄UãÃÈ fl„U ∑§Ê߸U ∑§ÁΔUŸ øÈŸÊÒÃË π«∏Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– •fl‡ÿ „UË •Ÿ∑§ÊŸ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬Á⁄U¬Ê≈UË ÃÕÊ Á‡ÊÀ¬flÊŒË •Êflª ‚ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÷Ê·Ê fl Á‡ÊÀ¬ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ÿÊª Á∑§ÿ– ∑ȧ¿U •Ê‹Êø∑§ Á‡ÊÀ¬flÊŒ ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ∑ȧø∑˝§ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ ⁄U„U– •ãÃfl¸SÃÈ ∑§Ê ¬È⁄UÊŸÊ ‹Ê∑§ ¡Ò‚ •ŒÎ‡ÿ „UË „UÊ ªÿÊ– ∑§ÕÊ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§ ¬˝÷Èàfl, ‚Ê◊Êãÿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ fl ©U¬ÁˇÊà ¡ÊÃËÿ ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ‚ •Êÿ ¬ÊòÊÊ¥ ©UŸ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ¬„U‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸË ¡◊ËŸ ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ „UÊŸ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ŒË– ◊äÿflªË¸ÿ flø¸Sfl Ÿ ßU‚ ÕÊ«∏Ê äÊÈ°äÊ‹ÊÿÊ •fl‡ÿ Á»§⁄U ÷Ë fláÊʸüÊ◊ √ÿflSÕÊ ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U ÃÕÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã SòÊË ∑§Ë SÕʬŸÊ Ÿ ÿ„U ÷⁄UÊ‚Ê ÃÊ ÁŒÿÊ „UË Á∑§ ‚◊Ê¡ ’Œ‹ ÷Ë ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë πÊ¡ ◊¥ ¬«∏ ‚ Áª⁄‘U »§‹ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ‚ê¬Íáʸ ◊ŸÈcÿ ∑§ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡ËflŸÊŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U ª„UŸ •ãfl·áÊ ∑§ ‚ÊÕ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ flÊ ªÿ– ¬˝ªÁÇÊË‹ ¡ŸflÊŒ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§ ˇÊáÊÊ¥ ◊¥ ∑§‹Ê ∑§ ¬˝Áà ’…∏UÃ ‚ê◊Ê„UŸ ‚ ¡Ê •Êà◊‚¥ÉÊ·¸ ÁŸÁ◊¸Ã „ÈU•Ê ©U‚Ÿ ∑§ß¸U ÿÊŒªÊ⁄U ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ Á»§ ÊÊ ‚Ê ÊªÊ⁄U ∑§Ë– ¬˝ªÁÇÊË‹ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ „UÊÁ‚‹ „ÈU߸U ‚◊ÿ fl ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë •ãÃŒ¸ÎÁCU Ÿ SflÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ŸÈ÷ÍÁà ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©U‚ ©UìÊÃ◊ SÃ⁄UÊ¥ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË ©Uã„UÊ¥Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë– ŒÎÁCU ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ ÃÕÊ SÕÊŸËÿÃÊ ∑§ •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃ „ÈU∞ fl Á¡‚ Áfl⁄UÊ≈UÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ªÿ ©U‚Ÿ ©Uã„¥U ‚fl¸Œ‡ÊËÿ Áfl‡fl ŒÎÁCU∑§ÊáÊ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÊÿÊ– SÕʬŸÊ ∑§ ÁŒŸ ‚ „UË ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ÁŸÁ‡øà •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U fl΄UûÊ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ Áø¥ÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã „ÈU∞, ÿ„U ÿÊŒ ⁄UπŸ flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– $»Ò§ Ê ∑§Ë Ÿß¸U Ÿ ◊¥ Á¡‚∑§Ê ’„UÃ⁄U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ‡Ê◊‡Ê⁄U ∑§Ë ∑ȧ¿U ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë ßU‚ •Ê⁄U äÿÊŸ πË¥øÃË „Ò¥U– Áfl‡flŒÎÁCU ∑§Ê •Õ¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄U ∑§Ë ‚ìÊÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏ŸÊ „UË Ÿ„UË¥, fl΄UûÊ⁄ ¬Á⁄¬˝ˇÿ ◊¥ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ê ŒπŸÊ ÕÊ– •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ‚ ¬˝Á⁄Uà ÿÊ ©U‚‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà „UÊŸ ∑§ •Ê⁄UÊ¬Ê¥ ∑§Ê ¤ÊÈΔU‹ÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ •’ ‹ª÷ª Ÿ„UË¥ „UÊÃ– Sflÿ¥ ‚¥ªΔUŸ ∑§ •ãŒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ ∑§ ◊Èg ¬⁄U ÁflflÊŒ ©UΔUŸÊ •ÃËà ∑§Ë ’Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ¬Ê≈U˸ ∑§ ¬˝Áà ©Uã◊ÈπÃÊ ‚ ¡„UÊ° ∞∑§ •Ê⁄U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ √ÿʬ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹Ë fl„UË¥ ©U‚∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „UÊŸ Ÿ ∑§ß¸U •ÊÉÊÊØ ÷Ë ¬„¥ÈUøÊÿ– Áfl‡fl ÿÈh fl ÷Ê⁄Uà ¿UÊ«∏Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ¬˝Áà ŒÎÁCU∑§ÊáÊ, ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ◊Ê°ª ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ, ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U ∑§Ê ¬Ê≈U˸ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ÷¡ŸÊ, ©UŸ∑§Ê fl„UÊ°, »Ò§ Ê ÃÕÊ ∑§ß¸U ‚ÒÁŸ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡Œ˝Ê„U ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ◊¥ ¬∑§«∏ ¡ÊŸÊ, ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§ ¬˝Áà Á÷㟠•ŸÈ¬ÊÃÊ¥ ◊¥ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ’Ÿ ⁄U„UŸÊ, •ãÃ× •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§Ë Á„U◊Êÿà Ÿ ÷Ê⁄Uà •ÊÒ⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ŒÊŸÊ¥ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ◊äÿ flª¸ ∑§ ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ¬⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl ¿UÊ«∏– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßUŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê Á¡ÃŸË ˇÊÁà ©UΔUÊŸË ¬«∏Ë ©UÃŸË ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥, Á»§⁄U ÷Ë ©U‚ •ÊÉÊÊà ÃÊ ¬„¥ÈUøÃ „UË ⁄U„U– ¬Ê≈U˸ ’Ë‚ äÊ«∏Ê¥ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „È߸U ÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ¬˝◊Èπ× ÃËŸ äÊ«∏Ê¥ ◊¥– ¡„UÊ° •ÊãŒÊ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UÊ° ¬Ê≈U˸ èÊË Ÿ„UË¥ „ÒU, ¬⁄UãÃÈ ¡„UÊ° ¬Ê≈U˸ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„UÊ° •ÊãŒÊ‹Ÿ ‡Ê· „ÒU– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Á¡‚∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ¡ê◊Í, ◊Ê‹ªÊ°fl, Á÷flá«UË ÃÕÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

251

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ÷Ë ∑ȧ¿U ‡Ê„U⁄U– ÿ„U ÁSÕÁà ¡ŸÃÊ ∑§ Áfl⁄UÊ≈U NŒÿ ‚ ‚◊¤Ê ÷⁄‘U ‚ê¬∑¸§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚¥÷fl „UÊ ¬ÊÿË „ÒU– ¡ŸÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ „UÁÕÿÊ⁄U ©UΔUÊŸÊ •ÕflÊ ‚«∏∑§Ê¥ ¬⁄U ©UûÊ¡∑§ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©UÃ⁄UŸÊ „UË „U◊‡ÊÊ ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬˝÷Êfl¬Íáʸ ∑§‹Êà◊∑§ •Á÷√ÿÁQ§, ¡ŸflÊŒË ‹ÿÊà◊∑§ÃÊ fl¥Áøà flª¸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÕ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÷ÊÒÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ‚ •‹ª ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U– Á’„UÊ⁄U, ◊äÿ¬˝Œ‡Ê, •ÊãäÊ˝ ¬˝Œ‡Ê, ◊„UÊ⁄UÊC˛U ßUàÿÊÁŒ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹Ê¥ Ÿ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë ÷Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ë „ÒU– ¬˝‡Ÿ ßUÃŸÊ ÷⁄U „ÒU Á∑§ ŸÃÎàfl Á∑§Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ „Ò! ‚¥ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊ‹Êà ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬Á⁄UáÊÁà „ÒU Á∑§ ∞‚ „UË ‚◊ÿ ◊¥ ¡’ Áfl‡ÊÊ‹ ∑§êÿÈÁŸS≈U ÿÊ flÊ◊¬¥ÕË ∞∑§Ê ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„UË „ÒU Ã÷Ë fl΄UŒ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊Êøʸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ÷Ë Á‡Êgà ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ◊Êø¸ ∑§ ÁŸÁ‡øà ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ‚ÊfläÊÊŸË øÊÁ„U∞ ÃÊ ’‚ ßUÃŸË Á∑§ fl„U ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Ÿ „UÊ– “‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ‚ ‚ê¬ÛÊ ’ŸÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ‚ÊÁ„Uàÿ-‚ΡŸ •ÊÒ⁄U Áø¥ÃŸ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸ ŸËÁà ∑§Ê •◊‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–” } ‚◊ÿ ∑§Ê ‚ÊêÿflÊŒË „UÊŸÊ ÁŒflÊSflåŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU ÃÊ S≈UÊÁ‹Ÿª˝Ê«U ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U Á„U≈U‹⁄U ∑§Ë ‚ŸÊ•Ê¥ ∑§ äfl¥‚ ‚ ©Uà‚ÊÁ„Uà „UÊ∑§⁄U ◊$ÅŒÍ◊ ∑§Ê ¤ÊÍ◊-¤ÊÍ◊∑§⁄U ªÊÿÊ ªËà “ÿ„U ¡¥ª „ÒU ¡¥ª •Ê Êʌ˔ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ ¬„U‹ ¡Ò‚Ê •Ê¡ ÷⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ πÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ‚È◊Ÿ ∑§Ë ‹Ê‹‚ŸÊ ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ë øÊ∑§⁄UË ◊¥ „ÒU ÃÊ $»Ò§ Ê ∑§ •Ê‡flÊ‚ŸÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚„U⁄U •’ ÷Ë ’„ÈUà ŒÍ⁄U „ÒU, ∞∑§ „UÕÊÒ«∏ flÊ‹ ‚ ∑§ß¸U „UÕÊÒ«∏ flÊ‹ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ‹ÊŒË „UÊÕÊ¥ flÊ‹ „UÊÃ ø‹ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏Ê „ÒU– ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ’ÊŒ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊŸ •ÊŸ ∑§Ë ŒÊL§áÊ ÁSÕÁà •’ èÊË ‡Ê· „ÒU– flÊ◊ ÁŒ‡ÊÊ Áfl„UÊŸ ÁŒ‡ÊÊ „UÊ •ÊÿË „ÒU– ∑§Ê⁄UáÊ fl‡Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ÷Ë ‡Ê· „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÊM§⁄Uà ÷Ë– ©U‚Ë Ã⁄U„U ¡Ò‚ ªÊŒÊŸ ∑§Ë– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ ÿ„U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÷Ê⁄U ∑§Ê SflåŸ •¬ŸÊ ‚◊ÍøÊ ‚ê◊Ê„UŸ πÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ÷Í◊á«U‹Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄U flÊŒ mUÊ⁄UÊ ¬˝SÃÈà ∑§‹Ê∑§◊¸ ∑§Ê „UÊÁ‡Êÿ ¬⁄U «UÊ‹Ÿ, ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ øÒŸÀ‚ mUÊ⁄UÊ ©U‚ ¡ËflŸ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ÃÕÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë øÈŸÊÒÃË Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞∑§Ê ÃÕÊ •◊ÊŸflËÿ ‹Í≈U ∑§ ÁflL§h flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚ΡŸÊà◊∑§ÃÊ ÃÕÊ ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ ∑§ „USÃˇÊ¬ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ÊM§⁄UË ’ŸÊÿÊ „ÒU– ’Œ‹Êfl ∑§Ë ßUë¿UÊ •Êflª¬Íáʸ „UÊ •Ê߸U „UÊ ÃÊ ‚¥∑§ËáʸÃÊ fl •ÁÃflÊŒ ∑§ $πÃ⁄‘U ¬ÒŒÊ „UÊ „UË ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ŸÊ⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU– ‹«∏Ê߸U ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊÃË „ÒU– ÿ„U ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ŒÊÒ⁄U „ÒU– ŸÊ⁄‘U $»Ò§ Ê Ÿ ÷Ë ‹ªÊÿ, ‡Ê◊‡Ê⁄U, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ◊$ÅŒÍ◊,◊¡Ê Ê •ÊÒ⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ Ÿ ÷Ë, Á‡Êfl◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚È◊Ÿ, ‡ÊË‹, ◊¡M§„U, ÃÊÁ嬋 ÷Ê‚Ë •ÊÒ⁄U ∑Ò§$»§Ë •Ê Ê◊Ë, ÁŸÿÊ Ê „ÒUŒ⁄U Ÿ ÷Ë– ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ©UÃŸË ’«∏Ë ˇÊÁà Ÿ„UË¥ ¬„ÈU¥øÃË Á¡ÃŸË ŸÊ⁄‘U Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ¡Ÿ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§Ê, ߥU‚ÊŸ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ¬„¥ÈUø ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ Ÿ„UË¥ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UŸÊ ◊ÊòÊ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ߥU‚ÊŸË ÷‹Ê߸U ‚ ∑§Ê߸U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU ÃÊ ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿ ªÈ¥¡ÊßU‡Ê ÃÊ „UÊŸË øÊÁ„U∞– ŸÊ⁄UÊ ÷Ë ∑§‹Êà◊∑§ •ŸÈ÷fl „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– •’ ßU‚ ‚ê◊ÊŸŸËÿ •Ê‹Êø∑§ ⁄UÊ◊Ê¥Á≈U∑§ •ÊÒ⁄U •¥äÊ‹Ê∑§flÊŒË L§¤ÊÊŸ ∑§„¥U ÃÊ ∑§„¥U– „U’Ë’ ¡ÊÁ‹’ ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ê ’«∏Ê Á„US‚Ê ŸÊ⁄UÊ „ÒU– $»Ò§ Ê ∑§Ë ∑ȧ¿U Ÿ ◊¥ ÷Ë– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡Ê ‚ûÊÊ∞¥ ŒÊŸÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÷ÿ÷Ëà ⁄U„UË¥– fl„UÊ° ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •¬ŸË ÿÊòÊÊ ∑§ÁΔUŸ

252

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ Ãÿ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ⁄UÊfl‹Á¬á«UË ‚ÊÁ Ê‡Ê ∑§‚ (v~y}) Ÿ „UÊ‹Êà ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ŒÈM§„U ’ŸÊÿÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’ãäÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§ß¸U ‹π∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿ ªÿ (v~zy)– ßUŸ◊¥ fl„UÊ¥ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl •„U◊Œ ŸŒË◊ $∑§Ê‚◊Ë ÷Ë Õ– ‹Ê„UÊÒ⁄U ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ¬„U‹ •Áπ‹ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ê◊‹Ÿ (Ÿflê’⁄U v~y~) ¬⁄U ‹ÊΔUË «Uá«UÊ¥ ‚ „U◊‹Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹π∑§Ê¥ ¬⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-ßUS‹Ê◊ Áfl⁄UÊäÊË ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ßUÀ ÊÊ◊ ‹ªÊÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ ÁflL§h ◊È$∑§Œ◊ Œ¡¸ „ÈU∞– ⁄UÊfl‹Á¬á«UË ‚ÊÁ Ê‡Ê ∑§‚ ∑§ ’ÊŒ øÊ‹Ë‚ ◊ÁS¡ŒÊ¥ ∑§ ßU◊Ê◊Ê¥ Ÿ $»Ò§ Ê fl ŒÍ‚⁄‘U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§ Á$π‹Ê$»§ ’ÿÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ‹ãŒŸ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ŒËŸ ◊È„Uê◊Œ ÃÊ‚Ë⁄U ÷Ë ◊È$πÊÁ‹$»§Ê¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ªÿ– ¬¥¡Ê’ ∑§ ªfl¸Ÿ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡Ÿ∑§ ¬ÈòÊ ‚‹◊ÊŸ ÃÊ‚Ë⁄U ∑§Ë „UÊ‹ „UË ◊¥ „UàÿÊ „ÈU߸U „ÒU– ◊Ë’ ÿ„U Á∑§ “Á¡Ÿ¬ ÃÁ∑§ÿÊ ÕÊ fl„UË ¬ûÊ „UflÊ ŒŸ ‹ª–” ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¬˝‹‚ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã ◊߸ ÁŒfl‚ ∑§ ¡‹‚Ê¥ ¬⁄U ÷Ë „U◊‹ Á∑§ÿ ªÿ– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ’ŸŸ ∑§ ÃÈ⁄Uãà ©U¬⁄UÊãà Ã∑§ ©U‚ ˇÊòÊ ÿÊŸË Á∑§ ¬Á‡ø◊Ë ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ∑§ß¸U ÷Ê·Ê•Ê¥ ¡Ò‚ Á‚ãäÊË, ¬¥¡Ê’Ë, ¬‡ÃÊ, ◊ÈÀÃÊŸË, ‚⁄UÊÿ∑§Ë ßUàÿÊÁŒ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¡«∏¥ ∑§„UË¥ ª„U⁄UË, ∑§„UË¥ ∑§◊ ª„U⁄UË „UÊ øÈ∑§Ë ÕË¥– ¬Ífl˸ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§Ë ÷Ë ‹ª÷ª ÿ„UË ÁSÕÁà ÕË– fl„UÊ° •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •’ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „Ò¥U– ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ Ã∑§ Á‚ãäÊË •Œ’Ë ‚¥ªÃ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ∞¥ Á‚ãäÊ ‚ ’Ê„U⁄U ⁄UÊfl‹ Á¬á«UË, Äfl≈UÊ ÃÕÊ ¡gÊ Ã∑§ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÕË¥– ∑§ß¸U ’«∏ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ∑§„UË¥ ◊Í‹ ∑§„UË¥ ’Œ‹ „ÈU∞ ŸÊ◊Ê¥ flÊ‹ ‚¥ªΔUŸÊ¥ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‚¥ªÁΔUà „Ò¥U– Sfláʸ ¡ÿãÃË ‚◊Ê⁄UÊ„U (‹πŸ™§ v~}{) ◊¥ fl„UÊ° ‚ ’«∏ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ◊á«U‹ ∑§Ê •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ° Sfláʸ ¡ÿ¥ÃË ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ÃÕÊ v~x{ ‚ v~}{ Ã∑§ ∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈ÊZ ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ŒSÃÊfl Ê ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸÊ, ∞⁄UÃ$∑§Ê, ◊¥‡ÊÍ⁄U, •$»§∑§Ê⁄U, •Ê¡, $»È§ŸÍŸ, ‚ˬ ¡Ò‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ⁄UøÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ÿ„U ‚¥∑§Ã ŒÃ ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ v~x{ ◊¥ ⁄UÊ҇ʟ Áø¥ªÊ⁄UË fl„UÊ° ’ȤÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ Sfl⁄U •’ ÷Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ „ÒU– ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ÁflSÃÊ⁄U, ¬Í°¡ËflÊŒË ‹Í≈U, ¡Ÿ Œ◊Ÿ, ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄UflÊŒ, ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ „UŸŸ, ÁSòÊÿÊ¥ ∑§Ë ’Ê«∏ ’ãŒË ÃÕÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ©Uã◊ÊŒ ©U‚‚ ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê •ÊÃ¥∑§flÊŒ, ©U‚∑§Ë √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ÃÊ ∑§ ÁflL§h ‹π∑§ πÃ⁄‘U ©UΔUÊ∑§⁄U ÷Ë Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– ◊Á„U‹Ê ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê„UÁ‚∑§ÃÊ Ÿ „UŒÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’à Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ‚¥ªΔUŸ ∑§ ’$ªÒ⁄U ÷Ë •ÊãŒÊ‹Ÿ ø‹Ã ⁄U„U ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ •◊Ÿ fl Á◊òÊÃÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‡ÊSòÊÊ¥ ∑§Ë „UÊ«∏ ÃÕÊ ÿÈh Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸÊ¥ ∑§Ë ÷Ë •ªÈflÊ߸U ∑§Ë „ÒU– ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ß¸U •◊⁄UË∑§Ë, ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ÃÕÊ ∞Á‡ÊÿÊ߸U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬„¥ÈUøÊŸ ∑§Ë ¬„U‹ •Á¡¸Ã ∑§Ë „ÒU– ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ‚¥ªΔUŸ ÷Ë ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU, ¡Ò‚ ‹ãŒŸ ◊¥ Á¡‚Ÿ v~}z ◊¥ Sfláʸ ¡ÿãÃË ∑§Ê ÷√ÿ •ÊÿÊ¡Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ– “∑§Á◊≈U◊¥≈U” ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ŒSÃÊfl Ê ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥ ÃÊ ÁŸ∑§‹ÃË „Ë „Ò¥U– ÁŸ—‚ãŒ„U ¬Ë¬ÈÀ‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝‹‚ ∑§Ë ªÁÃÁflÁäÊÿÊ° ÿÊŒÊ Ã¡ „ÈUßZU– ’¥ªÊ‹,∑§⁄U‹, ÁòʬÈ⁄UÊ ◊¥ flÊ◊¬¥ÕË ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿÊ ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU– ÷Ê⁄Uà „UÊ ÿÊ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚°∑§⁄UË ‚¥∑§ËáʸÃÊ Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê ˇÊÁà ¬„¥ÈUøÊ߸U fl„U •¬ŸË ¡ª„U– ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ $»Ò§ Ê ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ¬˝.‹.‚¥ÉÊ ‚ ©U‚∑§ ŸÃÎàfl ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑ȧ¿U ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ fl •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§ •ÁÃflÊŒË ⁄flÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË •‹ª „ÈU∞ Õ– •Áà ©UŒÊ⁄UÃÊ Ÿ ÷Ë •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„¥ÈUøÊÿÊ, ∑Χ‡ŸøãŒ⁄U ∑§ ‚Áøfl ∑§Ê‹ ◊¥ ÃÊ ¡Ò‚ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ¬ÒŒÊ „UÊ ªß¸U ÕË– ⁄UÊ¡Ëfl ‚Ä‚ŸÊ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ÷Ë ‹ª÷ª ÿ„UË ÁSÕÁà ÕË– ÷Ëc◊ ‚Ê„UŸË ÃÕÊ «UÊÚ. ∑§◊‹Ê

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

253

¬˝‚ÊŒ ∑§Ê ŸÃÎàfl •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ’«∏Ë ©U¬‹ÁéäÊ „ÒU– ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ©Uã„UË¥ ∑§ ∑§Ê‹ ◊¥ ¬˝Ê# „UÊ ¬ÊÿË– ©UŸ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ¡Ò‚ Ÿÿ ¬˝ÊáÊ »°Í§∑§ ÁŒÿ– ’Ê°ŒÊ, ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¡’‹¬È⁄U-¡ÿ¬È⁄U ∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸÊ¥ Ÿ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë „UŒ Ã∑§ ¬„¥ÈUøÊŸ ‚ ’øÊÿÊ– Á‚∑ȧ«∏ÃË „ÈU߸U ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø ªÿÊ ‚ê◊‹Ÿ Ÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊„UÊ‚¥ÉÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ◊¥ v~|z ∑§ ’ÊŒ •ÊÿÊ ŸÿÊ ©U÷Ê⁄U ÿ„UË¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà ÕÊ– ¡’‹¬È⁄U ∑§Ê •ÁäÊfl‡ÊŸ (v~}Æ) ßU‚ •Õ¸ ◊¥ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê Á∑§ ©U‚Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ‚¥ªΔUŸÊà◊∑§ ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ÃÕÊ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ »Ò§‹Êfl ◊¥ ’«∏Ë ◊ŒŒ ∑§Ë– ‚◊Íø ©UûÊ⁄UË ¬Ífl˸ fl ¬Á‡ø◊Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ •ÊãŒÊ‹Ÿ, ©U‚‚ ÷Ë ÿÊŒÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πŸ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§Ê ©UàÃ¡ŸÊ¬Íáʸ flÊÃÊfl⁄UáÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– “¬„U‹” ∑§Ë ©U‚◊¥ Áfl‡Ê· ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ’„ÈUà ∑ȧ¿U „UÊ⁄U ∑§⁄U $πÊ‚ flªÊZ ∑§Ê Á„Uà ¬Ê·áÊ ∑§⁄Ÿ flÊ‹Ë •ãÿÊÿ ¬⁄U∑§ √ÿflSÕÊ ∑§ ÁflL§h ‡ÊéŒ∑§◊¸ ∑§Ê fl„U ◊„UÊ •Á÷ÿÊŸ •’ •ÃËà ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ äÊ◊ÁŸÿÊ¥ ◊¥ Á‡ÊÁÕ‹ „UÊÃ ⁄UQ§ ∑§Ê ¬˝flÊ„U ŒŸ ∑§Ê ‚Ê◊âÿ¸ •’ ÷Ë ©U‚∑§ ¬Ê‚ „ÒU– ‚ø ¬ÍÁ¿Uÿ ÃÊ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ-Sflë¿¥UŒÃÊflÊŒË, Áfl‚¡Ê¸ã◊ÈπË ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê, ÃÕÊ ÁŸ⁄UÊ∑§Ê⁄UË •Êà◊Êã◊ÈπË ‡◊‡ÊÊŸË ◊ŸÊÁflôÊÊŸ ∑§ äÊ⁄UʇÊÊ߸U „UÊŸ ◊¥ ‹ÉÊȬÁòÊ∑§Ê •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ¬˝◊Èπ ÕË– ™§¡Ê¸ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U Á‚Ÿ◊Ê ‚ ÷Ë Á◊‹ ⁄U„UË ÕË– “¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ©U‚ ÷¥ª ∑§⁄U ŒŸÊ øÊÁ„Uÿ” ∑§Ê ©UŒ˜ÉÊÊ· ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Áfl‚¡¸ŸflÊŒË ¬˝flÎÁûÊ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ ÁŒπÊ߸U ŒË ÕË– ~ „UÃÊ‡Ê „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê Sflÿ¥ Áfl‚Á¡¸Ã „UÊ ¡ÊŸÊ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU– ∑§◊Êfl‡Ê ÿ„UË ÁSÕÁà ‹ª÷ª ßU‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ÃÊ ∑§ ¬Íáʸ ÁŸ·äÊ, •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒ ¬ÊÁ·Ã •◊ÍøÃÊ, ∑§‹ÊflÊŒ, flÒÿÁQ§∑§ÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©Ug‡ÿ ‚ Áfl◊ÈπÃÊ, •∑§„UÊŸË, Ÿß¸U ∑§„UÊŸË, ¬˝ÃË∑§flÊŒ ÃÕÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë SflÊÿûÊÃÊ •ÊÁŒ ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥ªÁΔUà •Ê∑˝§◊áÊ ÷Ë Ã Ê „ÈU•Ê– ©UŒÍ¸ ◊¥ •¬ˇÊÊ∑Χà ÿ„U ÿÊŒÊ ‚ÉÊŸ ÕÊ– ßU‚‚ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑ȧ¿U øÊ≈U •fl‡ÿ ¬„È¥UøË– ¬⁄UãÃÈ ßU‚∑§Ê •¥¡Ê◊ ÷Ë Áfl‚¡¸ŸflÊŒ ∑§ ¡Ò‚Ê „UË „ÈU•Ê– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ ∑ȧ㌟ ‚Ë •Ê÷Ê◊ÿË „UÊ ªÿË– v~zx ∑§ ÁŒÀ‹Ë fl v~zy ∑§ ∑§⁄UÊøË •ÁäÊfl‡ÊŸÊ¥ ◊¥ ßU‚∑§Ê $πÊ‚ ŸÊÁ≈U‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ¬Í°¡ËflÊŒË ¬˝‹Ê÷ŸÊ¥, •◊⁄UË∑§Ê ¬˝Á⁄Uà ∑§Àø⁄U‹ »˝§Ë«U◊ ∑§ ŸÊ⁄UÊ¥, ÃËfl˝ „UÊÃ √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ◊„U¥ªÊ߸U ◊¥ •Ê≈UÊ ªË‹Ê „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ÃÕÊ ŒÍ‚⁄UË ‚ÊêÿflÊŒË ‚ûÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÃŸ, ‹ÊπÊ¥‹Êπ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊÁ„Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ‚ÈŸ„U⁄UÊ SflåŸ „UË Á’π⁄U ªÿÊ, ÁŸ⁄UʇÊÊ¡ãÿ •fl‚ÊŒ ∑§ ’Ëø •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ÿÊòÊÊ •ÁäÊ∑§ ∑§ÁΔUŸ „UÊ ªÿË– ∑§Ê◊⁄‘U«U ∑§Ê ∑§Ê≈U øËÕ«∏ „UÊ ªÿÊ– flÊŒ∑§Ê ∑§Ê ◊ÊŒ∑§ SflÊŒ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§‚Ò‹Ë ÿÊŒ ¡Ò‚Ê „UÊ •ÊÿÊ– ßUŸ „UÊ‹Êà ◊¥ ÿªÊŸÊ ø¥ª ÊË ∑§Ë fl„U $»§éÃË ∑§ÊÒŸ ŒÊ„U⁄UÊÃÊ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ v}z| ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ Á◊ Êʸ ªÊÁ‹’ ¬⁄U ∑§‚Ë ÕË– ‡Ê„U ÊÊŒ ¬«∏ Á»§⁄¥UÁªÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‹ Á◊ Êʸ ∑§ ª‹ ◊¥ ◊ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ ◊Ê‹ ÿÊ ÿ„U Á∑§Ã‹flÊ⁄U ‚ $ª⁄U¡ Ÿ ÷Êá«U ‚ $ª⁄U Ê Á◊ Êʸ ∑§Ê •¬Ÿ „U‹fl ◊Êá«U ‚ $ª⁄U Ê ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ∑§ ∑§ß¸U Ã◊$ªÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ŒÊ$ª ÷Ë „Ò– ‹π∑§, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÿÈflÊ ‹π∑§Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ •ÊãŒÊ‹Ÿ ÿÊ ¬˝.‹.‚¥ÉÊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ΔUÊ‚ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ– ¬˝∑§Ê‡Ê∑§Ê¥ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ‚ ©Uã„¥U ’øÊŸ ∑§

254

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

Á‹∞ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄UáÊŸËÁà Ÿ •¬ŸÊ ‚∑§ŸÊ– ∞∑§ ∑§ãŒ˝Ëÿ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ªÎ„U •ÊÒ⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÁŸ⁄ãÃ⁄UÃÊ Ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬ÊŸÊ– ¬˝‹‚ ∑§ •ÁäÊfl‡ÊŸÊ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ê≈ÊZ ∑§Ê ‚¥∑§Á‹Ã Ÿ „UÊ ‚∑§ŸÊ– ŒÊ$ª •ÊÒ⁄U ÷Ë „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ŒÊ$ª äÊé’ ÁŒπÊŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ÿÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ¬⁄U Ÿ„UË¥, •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ‚÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊÃË „ÒU– ÿ„U ‚◊ÿ •Êà◊Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê ÊM§⁄U „ÒU– ª„U⁄‘U •Êà◊◊¥ÕŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ¡Ê •Êª ÿÊ ◊‡ÊÊ‹ v~x{ ◊¥ ⁄UÊ҇ʟ „ÈU߸ ÕË, ©U‚∑§Ë •Ê°ø ∑§◊ „ÈU߸U „ÒU ¬⁄U fl„U ’ȤÊË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚ •Êª ◊¥, ◊‡ÊÊ‹ ◊¥ ¬Ífl¸¡Ê¥ Ÿ ßUÃŸË •Ê°ø •ÊÒ⁄U ⁄UÊÒ‡ÊŸË ÷⁄U ŒË „ÒU Á∑§ fl„U •Ê‚ÊŸË ‚ ’ȤÊªË ÷Ë Ÿ„Ë¥, Ÿÿ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •ÊÃ ⁄U„¥Uª flÊ ©U‚∑§ „UÊŸ ‚ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ìŸ ‚ ¬˝÷ÊÁflà ÷Ë „UÊÃ ⁄U„¥Uª– ∑§Ê߸U ÷Ë ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ÷‹ „UË fl„U Á∑§ÃŸÊ „UË ™§¡Ê¸flÊŸ „UÊ, ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ∑§≈U∑§⁄U ’„ÈUà ŒÍ⁄U Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ¡’ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÿªË ÃÊ ¬˝◊ø㌠ÿÊŒ •Êÿ¥ª, ¡’ ¬˝◊ø¥Œ ÿÊŒ •Êÿ¥ª ÃÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πŸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÿÊŒ ¡ÊÿªÊ– ÿ„U S◊⁄UáÊ „UË ©U‚ •Êª ∑§Ê ’Ê$∑§Ë ⁄UπªÊ, ÿÊ¥ ÃÊ ¡Ê Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ’„ÈUÃÊ¥‡Ê „UË ©U‚∑§ ‡Ê· ⁄U„U ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§Ã „ÒU– «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U Ÿ v~}{ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬øÊ‚flË¥ fl·¸ªÊ°ΔU ∑§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á‹π ªÿ •¬Ÿ ∞∑§ ‹π ◊¥ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ “flSÃÈ× ‚Ÿ˜ v~x{ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚øà •ÊÒ⁄U ‚¥ªÁΔUà „USÃˇÊ¬ ∑§Ê ‚Êˇÿ „ÒU” •ÊÒ⁄U ©U‚ „U◊ øÊ„¥U ÃÊ flÊÀ≈U⁄U flã¡ÊÁ◊Ÿ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ŸÒ⁄¥UÃÿ¸ ◊¥ ÁflS»§Ê≈U” ∑§Ë ‚¥ôÊÊ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U...” vÆ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ßU‚ ŸÒ⁄¥UÃÿ¸ ∑§Ê •Êª ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸ øÈŸÊÒÃË •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ê◊Èπ „ÒU– «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄ Á‚¥„U Ÿ ‹π ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÿ„U ÷Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ „ÒU Á∑§ “¬øÊ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹, ¡Ò‚Ë •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞, ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ’h „ÈU∞ Õ, •Ê¡ flÒ‚Ë „UË, Á∑§ãÃÈ ©UŸ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ª¥÷Ë⁄U øÈŸÊÒÁÃÿÊ° „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U...” vv Ã’ ÷Ë ∑ȧ¿U πÊ‚ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚¥Œ÷¸ •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ Õ, •Ê¡ fl ‚ãŒ÷¸ •ÁäÊ∑§ ÷ÿÊfl„U M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÒU– ‚¥ÿÊª ‚ ªÊŒÊŸ ÷Ë Á¡Ÿ øÈŸÊÒÁÃÿÊ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ¬ÍáʸÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃÊ „ÒU, Á’ª«∏Ë „ÈU߸U ‡ÊÄ‹ ◊¥ fl øÈŸÊÒÁÃÿÊ° ÷Ë „U◊Ê⁄‘U ‚ê◊Èπ „ÒU– äÊÊÁ◊¸∑§-‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ »§Ê‚ËflÊŒ ‚ ’Ê¡Ê⁄UflÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ªΔU¡Ê«∏ Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹πŸ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ’…∏UÊÿÊ– ‚¥S∑ΧÁÃ, ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÃËfl˝Ã◊ •Ê∑˝§◊áÊ ∑§Ë ø¬≈U ◊¥ „ÒU, ¡Ÿ¬ˇÊäÊ⁄U ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊ ÊÊ⁄U „UÊÃ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ øÈŸÊÒÁÃÿÊ° •ÁäÊ∑§ ŒÈM§„U ÃÕÊ •Ê∑˝§◊áÊ •ÁäÊ∑§ ‚ÉÊŸ „ÈU•Ê „ÒU– ‹πŸ ∑§Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ŒÃ „ÈU∞ ’„ÈU•ÊÿÊ◊Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ‚ „UË ßUŸ∑§Ê ∑§Ê⁄Uª⁄U ◊È∑§Ê’‹Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄¥UÁ÷∑§ •fläÊÊ⁄UáÊÊ ÷Ë ÿ„UË ⁄U„UË „ÒU– ¡ÊÁ„U⁄U ‚Ë ’Êà „ÒU ßU‚∑§ Á‹∞ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ◊¥ ’Œ‹Ë „ÈU߸U √ÿʬ∑§ÃÊ ÃÊ ‹ÊŸË „UË „UÊªË– ¬˝ªÁà ∑§Ë ‚◊ÿ ‚ʬˇÊÃÊ ∑§Ê Áø¥ÃŸ ÃÊ ‚ÊÕ ⁄U„UªÊ „UË– “¡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ◊ŸÈcÿ ∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ ∑§Ê Á¿U¬ÊÃÊ „ÒU, ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ¤ÊËŸË øÊŒ⁄U ’ÈŸ∑§⁄U ©U‚ …UÊ°∑§ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, fl„U ¬˝øÊ⁄U∑§ Ÿ ŒËπÃ „ÈU∞ ÷Ë flÊSÃfl ◊¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U∑§ „UÊÃÊ „ÒU–”vw ∞◊•Ê߸U¡Ë vx|, »§¡-w, Á≈U∑ҧà ⁄UÊÿ ∞‹«UË∞ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ◊Ê„UÊŸ ⁄UÊ«U, ‹πŸ™§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~

255

‚¥Œ÷¸— v. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚¥flÊŒ, ¬Î. }~ w. fl„UË x. fl„UË, ¬Î. ~v y. „U◊ËŒ •$ÅÃ⁄U, M§ŒÊŒ •ã¡È◊Ÿ, ¬Î.v~Æ z. fl„UË, ¬Î. v~} {. fl„UË, ¬Í. v~Æ |. ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U, ⁄UÊ҇ʟÊ߸U (Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ), ¬Î. wyx }. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚¥flÊŒ ~. øãŒ˝’‹Ë Á‚¥„U, “∑§ÕŸ” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§, ¡È‹Ê߸U-Á‚Ãê’⁄U wÆvv vÆ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U, flÊŒ-ÁflflÊŒ ‚¥flÊŒ, ¬Î. }| vv. fl„UË vw. ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ, ¬˝ªÁà •ÊÒ⁄U ¬⁄Uê¬⁄UÊ, ¬Î. zÆ

256

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-}~