vasudha 90

-~Æ fl·¸-} ‚¢ÅÿÊ-w MPHIN/2005/14693 ISSN 2231-0460

‚¢SÕʬ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§ „UÁ⁄U‡Ê¢∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸

‚ê¬ÊŒ∑§ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ

‚„UÿÊª •Ê◊ ÷Ê⁄UÃË ÷ËÃ⁄UË ⁄‘UπÊ¥∑§Ÿ ∑§. ⁄UflËãŒ˝

‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ê¬ÊŒ∑§, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈäÊÊ ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚È⁄U¡Ÿ S◊ÎÁà ÷flŸ ‡ÊÊSòÊË Ÿª⁄U, ¬Ë.∞á«U.≈UË. øÊÒ⁄UÊ„UÊ, ÷Ê¬Ê‹ (◊.¬˝.) y{wÆÆx ≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — Æ|zz-w||xw~Æ, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~ywzx~w~zy, Æ~ywzÆv}w~Æ ß¸U-◊‹ — vasudha.hindi@gmail.com

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ‚ê¬∑¸§ Sflÿ¢ ¬˝∑§Ê‡Ê x/xx, ª˝ËŸ Á‚≈UË, ߸-} •⁄U⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÷Ê¬Ê‹, »§ÊŸ-wz{w~{Æ ◊Ê. ~ywzÆ-v}w~Æ ⁄UÊ¡ãº˝ ‡Ê◊ʸ ∞◊-wy, ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U, ŒÈcÿ¥Ã ◊ʪ¸, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆÆx »§ÊŸ — w|{vwzx ◊Ê. ~ywzx-~w~zy vasudha.hindi@gmail.com ‡ÊéŒÊ¢∑§Ÿ — ⁄UÊ¡‡Ê ¬˝¡Ê¬Áà ◊Ê. ~~~x{-vvyz~ ◊Ⱥ˝∑§ — ◊„Uãº˝ ªªŸ, ¬„U‹ ¬„U‹ Á¬¢˝≈U⁄UË, ÷Ê¬Ê‹, »§ÊŸ wzzz|}~

ÁŸflŒŸ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ ∑§ ∞∑§ fl·¸ ◊¥ øÊ⁄U ‚¢∑§‹Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃ „Ò¢U– √ÿÁQ§ªÃ ª˝Ê„U∑§ ߟ øÊ⁄UÊ¥ ‚¢∑§‹ŸÊ¥ ∑§Ê «UÊ∑§ mÊ⁄UÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ wzÆ/- L§¬ÿ ÃÕÊ ‚¢SÕÊ∞¢ yzÆ/- L§¬ÿ ∑§Ë ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ “¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚Ȝʔ ÷Ê¬Ê‹ ∑§ ŸÊ◊ ‚ Œÿ Á«U◊Ê¢«U «˛UÊç≈U ∑§ M§¬ ◊¥ „UË ∑§⁄¥U– øÒ∑§ ÷¡Ÿ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ◊¥ ’Ò¥∑§ øÊ¡¸ xz/- L§. •ÁÃÁ⁄UQ§ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄‘¥U– Á’ŸÊ ŸÊ◊ ¬Ã ∑§ ∑§Ê⁄U ‚¢Œ‡Ê ∑ͧ¬Ÿ flÊ‹ ◊ÁŸ•Ê«¸U⁄U ‚ „U◊¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§ ø∑§ ‚ „U◊¥ •ÊÁÕ¸∑§ •‚ÈÁflœÊ „UÊÃË „ÒU– Ÿ◊ÍŸ ∑§Ë ¬˝Áà ÿÊ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê· •¢∑§ ∑§Ê ◊°ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬øÊ‚ L§¬∞ ∑§ «UÊ∑§ Á≈UÁ∑§≈U •fl‡ÿ ÷¡¥– ¬È⁄UÊŸ •¢∑§ ©U¬‹éœÃÊ ∑§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „UË ÷¡ ¡Ê ‚∑¥§ª– ◊Ê°ª ∑§ •ŸÈM§¬ •¢∑§ ©U¬‹éœ Ÿ „UÊŸ ¬⁄U •ª‹Ê •¢∑§ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– “fl‚Ȝʔ ∑§Ê ∞∑§ ’øà ’Ò¥∑§ πÊÃÊ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ’Ò¥∑§, ≈UË.≈UË. Ÿª⁄U ’˝Ê¥ø ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‚„UÿÊªË •ãÿ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ‚ ÷Ë ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ’Ò¥∑§ ◊¥ „U◊Ê⁄‘U πÊÃ ◊¥ •¬ŸË ‚„UÿÊª ⁄UÊÁ‡Ê ‚ËäÊ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– πÊÃÊ ∑˝§. wÆyx|yyxvxv „ÒU– ⁄UÊÁ‡Ê ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ∑Χ¬ÿÊ ∞∑§ ¬ÊS≈U ∑§Ê«¸U ‚ „U◊¥ ‚ÍøŸÊ •fl‡ÿ Œ¥– ∑Χ¬ÿÊ ‚÷Ë ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§ ¬Ã ¬⁄U „UË ∑§⁄‘¥U ÃÊ „U◊¥ ‚ÈÁfläÊÊ „UÊªË– ‚„UÿÊª ’ŸÊ∞ ⁄Uπ¥–

∞∑§ ¬˝Áà ∑§Ê ◊ÍÀÿ — zÆ/- L§¬ÿ ◊ÊòÊ ÁflŒ‡Ê ◊¥ — $ vÆ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈäÊÊ ∑§Ê ÿ„U •¥∑§ •’ ߥU≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ÷Ë ©U¬‹éäÊ „ÒU– ßU‚ Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª ∑§ Á‹∞ „U◊ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ∑§ •Ê÷Ê⁄UË „Ò¥– http://pragatisheelvasudha.blogspot.in

•ŸÈ∑˝§◊

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê - z üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ ‡ÊÊ⁄U-ªÈ‹ ∞∑§ äÊË◊Ë •ÊflÊ Ê— Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U - vw ∞∑§ ’„UŒ ÷⁄UÊ‚◊¥Œ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ •ÊflÊ Ê ∑§Ê ¡ÊŸÊ— Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U - ww ªŒ⁄UË ’Ê’Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ÷ªÃ Á‚¥„U ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã..... — ‹ÊÀ≈ÍU •ÊÒ⁄U Œ‹¡Ëà •◊Ë- xw ¡ã◊‡ÊÃË Áfl‡Ê· ◊Ò¥ •¬Ÿ •„U‹-flß ∑§ ∞„U‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ¡ ’Êà ∑§Ë Ê’Ê¥ „Í°U— ∑ȧ㌟ ◊Ê‹Ë - x~ ∞∑§ •äÊÍ⁄UË Ÿ ◊— •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË - y} Áfl‡Ê· ∑§ÁflÃÊ ◊ÊŸª…∏U— „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ - z| ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U — •◊⁄‘UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ - {| Á„UãŒË ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ — •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§ - |~ ∑§Áfl øøʸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •Êà◊Ëÿ ø„U⁄UÊ — ŸãŒ ÷Ê⁄UmUÊ¡ - }| •À¬ÁfløÊÁ⁄Uà ∑§Áfl •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚ÈÿÊÇÿÃÊ — ‚ÈäÊË⁄U ⁄¥U¡Ÿ Á‚¥„U - ~y ∑§ÁflÃÊ∞° ÁòÊŸòÊ ¡Ê‡ÊË-vÆ|, ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ- vÆ}, ‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ÁmUflŒË- vvÆ, ’ŸÊ»§⁄U øãŒ- vvw, ⁄UÊíÿflh¸Ÿ- vvx, ¡ªÃŸãŒŸ ‚„UÊÿ- vvz, üÊËäÊ⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ-vv{, „U◊äÊ⁄U ‡Ê◊ʸ-vv|, ¬˝ŒË¬ ⁄UÊ¡-vv}, ‚ȇÊË‹Ê ¬È⁄UË-vv~, ÁŸ◊¸‹Ê ÃÊŒË-vwÆ, Á¡ÃãŒ˝ äÊË⁄U-vwv

‚Ê◊Áÿ∑§Ë ªÊÒ⁄ÒUÿÊ — ŸflÊL§áÊ ÷^UÊøÊÿ¸ - vww ŸflÊL§áÊ Ÿ Á»§⁄U πË¥øË ¬˝àÿ¥øÊ — ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U øÊÒ’ - vwx ∑§„UÊÁŸÿÊ° ŒÊ ∞∑§Ê¥Ã — ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U - vwz •Ê ◊⁄UË ŸŒË...! ∑§„UÊŸË — ‡Êπ⁄U ◊ÁÀ‹∑§ - vyx ¿UΔUfl¥ flß◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ ŒÊ ∑§ÊÒ¥«∏Ë ∑§Ê •ÊŒ◊Ë..... — ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë - vz} „UflÊ Ÿ L§π ’Œ‹ Á‹ÿÊ „ÒU — ‚È·◊Ê ◊ÈŸËãŒ˝ - v|v ¡ã◊ŒÊÃÊ — ∑ȧ㌟Á‚¥„U ¬Á⁄U„UÊ⁄U - v}x ÷Ê·Ê¥Ã⁄U ∑Ò§ŒπÊŸÊ — íÿÊ° ¬ÊÚ‹ ‚Êòʸ - v}} Á∑§ÃÊ’ ∑§ ’„UÊŸ ßUÁÃflÎûÊ ◊¥ •ÁÃflÎûÊ— √ÿÊ◊∑§‡Ê Œ⁄Ufl‡Ê — •CU÷È¡Ê ‡ÊÈÄ‹ - v~~ Á∑§ÃÊ’ øøʸ ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ‹Ê∑§flÎûÊ— ⁄‘UflÃË⁄U◊áÊ - wÆ} äÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞°— flÒ‡ÊÊ‹Ë øãŒ˝Ê - wv| ÁΔUΔU∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê‹Ê¡— ⁄U◊‡Ê πòÊË - wwÆ ◊È•Ÿ¡ÊŒ«∏Ê ¡Ê Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uà‚fl ÷Ë— ÁflŸÊŒ ‡ÊÊ„UË - wwz Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ‚„U¡Ã „ÈU∞ ∞∑§ ¡M§⁄UË •äÿÿŸ— ◊ŸË·Ê ¤ÊÊ - ww~ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ‚ „UË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ-•Ê¡ ∑§Ê ‚ø— •Ê◊ ÷Ê⁄UÃË - wxw ∑ȧ¿U •¬ŸÊ¥ ‚, ∑ȧ¿U •¬ŸË ‚Ë ∞∑§ $πà ‚¥¡Ëfl ∑§ ŸÊ◊— ‚ÈÀÃÊŸ •„U◊Œ -wxz •ÊäÊË ‚ŒË ∑§Ë ªflÊ„UË Á$»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÊ ‚ ßUÇŸÊÁ‚ÿÊ ⁄ÒU◊ÊŸ≈U ∑§Ë ’ÊÃøËà - wyw 4

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ

‚¥ªÁΔUà ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ©U÷Ê⁄U ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ‚Ÿ˜ wÆvv ∑§Ê»§Ë ÉÊ≈UŸÊ¬Íáʸ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê$»§Ë ‚’∑§ Á‚πÊ ªÿÊ– w} ¡Ÿfl⁄UË wÆvv ∑§Ê ≈˜ÿÍÁŸÁ‡ÊÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê– ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ◊Ê„Uê◊Œ ’Ê•ÊÁ Ê¡Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë ÃSflË⁄U flÊ‹ ¬ÊS≈U⁄U ©UΔUÊ ⁄Uπ Õ ¡Ê SŸÊÃ∑§ „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’…∏UÃË ’⁄UÊ ʪÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ »§‹-‚é ÊË ∑§Ê ΔU‹Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ ¡’ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©U‚∑§Ê ΔU‹Ê ÷Ë ¡éà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÊ Áfl⁄UÊäÊSflM§¬ ©U‚Ÿ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ¬⁄U •Êà◊ŒÊ„U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– vv »§⁄Ufl⁄UË wÆvv ∑§Ê ∑§ÊÁ„U⁄UÊ ∑§ ÄU⁄UË⁄U øÊÒ∑§ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ‹Êª „ÊSŸ ◊È’Ê⁄U∑§ ∑§ ÃË‚ ‚Ê‹Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§Ê ¡‡Ÿ ◊ŸÊ ⁄U„U Õ– ÿÍÁŸÿŸÊ¥ Ÿ „U«∏ÃÊ‹Ê¥-¬˝Œ‡Ê¸ŸÊ¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ßU‚ ‚»§‹ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÿË ÕË– ~ •ªSà wÆvv ∑§Ê Áø‹Ë ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Á¬ŸÊ‡Êà ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË …UÊ°ø ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¡Ê⁄UŒÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∑§ß¸U ‹ÊÃËŸË •◊⁄UË∑§Ë Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ– wv ◊߸U wÆvv ∑§Ê ◊Á«˛U«U ◊¥ S¬Ÿ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ’…∏UÃË ’⁄UÊ ʪÊ⁄UË ∑§ ÁflL§h “ßUŸÁ«UÇŸÊ«UÊ‚” (ŸÊ⁄UÊ Ê „U◊) ŸÊ◊∑§ ∞∑§ √ÿʬ∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ •Ê⁄Uê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿÍ⁄UÊ¬ ÷Ë ßUU‚‚ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– Ÿflê’⁄U wÆvÆ ◊¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ Áfl⁄UÊ≈U ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „ÈU•Ê âÊÊ– ßU‚Ë ∑˝§◊ ◊¥ ◊Êø¸ wÆvv ◊¥ ‹¥ŒŸ ◊¥ ∞∑§ ◊Êøʸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ßU‚ ÿÍÁŸÿŸÊ¥ mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ øÊ⁄U ‹Êπ ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ’Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ÿ„U ÿÍÁŸÿŸÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ◊Êøʸ ÕÊ– ßU‚∑§ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ’…∏UÃË ’⁄UÊ ʪÊ⁄UË ÕË– ‚Ÿ˜ wÆvv ∑§ •Ê⁄Uê÷ ◊¥ wz fl·¸ ‚ ∑§◊ •ÊÿÈ ∑§ ÿÈfl∑§Ê¥ ◊¥ ‚ ßU≈U‹Ë ◊¥ w{ ¬˝ÁÇÊÃ, ª˝Ë‚ ◊¥ xÆ ¬˝ÁÇÊÃ, S¬Ÿ ◊¥ yx ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ¬Í⁄‘U ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ •Ê҂ß wÆ ¬˝ÁÇÊà ’⁄UÊ ʪÊ⁄U Õ– vÆ ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ê ∞Õã‚ ◊¥ ª˝Ë∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄UÊ ’…∏UÃË ∑§≈UÊÒÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ’…∏UÃ ∑§⁄UÊ¥ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– z •Ä≈ÍU’⁄U wÆvv ∑§Ê ãÿÍÿÊÚ∑¸§ ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ •◊⁄UË∑§Ë ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ Ÿ “flÊÚ‹ S≈˛Ë≈U ¬⁄U ∑§é ÊÊ ∑§⁄UÊ” •ÊãŒÊ‹Ÿ •Ê⁄ê÷ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Ãê’Í „U≈UÊ ÁŒÿ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U •ÊãŒÊ‹Ÿ •Ê¡ ÷Ë ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ßUŸ∑§Ê ŸÊ⁄UÊ „ÒU ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

5

“ÃÈ◊ „UÊ ∞∑§ ¬˝ÁÇÊÃ, •ÊÒ⁄U „U◊ „Ò¥U ÁŸãÿÊŸfl ¬˝ÁÇÊÖ” •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „UÊ‹Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹Êª ∑§¡¸ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U „UË ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– ∑§¡¸ ◊ÈÅÿ× ÃËŸ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ „Ò¥U- ◊∑§ÊŸ ∑§ Á‹∞, ¬…∏UÊ߸ ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ∑˝§Á«U≈U ∑§Ê«¸U ¬⁄U! ∞∑§ •ŸÈ◊ÊŸ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl„UÊ° ∞∑§ ∑§⁄UÊ«∏ ’Ë‚U ‹Êπ ◊∑§ÊŸ Áª⁄UflË ¬«∏ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¿È«U∏ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ªÊ– ¬…∏UÊ߸U ∑§Ê πø¸ ’ÄUʇÊÊ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ◊‚‹Ÿ ’∑¸§‹ ◊¥ Œ‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ≈˜Uÿ͇ʟ »§Ë‚ w|v{ «UÊÚ‹⁄U ¬˝Áà fl·¸ ÕË ¡Ê •Ê¡ vv,v{Æ «UÊÚ‹⁄U „UÊ ªÿË „ÒU •ÊÒ⁄U wÆvz-v{ Ã∑§ wx,ÆÆÆ «UÊÚ‹⁄U „UÊ ¡Ê∞ªË– w} Ÿflê’⁄U wÆvv ∑§Ê ‹ÊÚ‚ ∞ã¡‹Ë‚ ∑§Ë ∑§Á‹»§ÊÁŸ¸ÿÊ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ÁŸ⁄UãÃ⁄U ’…∏UÃË »§Ë‚ ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Á∑§ÿÊ– •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ¬…∏UÊ߸U ∑§ Á‹∞ Á‹ÿÊ ªÿÊ ∑§ ʸ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ «UÊÚ‹⁄U Ã∑§ ¬„¥ÈUø ªÿÊ „ÒU– $∑§⁄UË’ ßUÃŸÊ „UË ∑˝§Á«≈U ∑§Ê«¸U ¬⁄U ©UΔUÊÿÊ ªÿÊ ∑§ ʸ ÷Ë „ÒU– ∑§Ê߸U ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ •⁄U’ ŒÈÁŸÿÊ ¡Ò‚ ’ãŒ, ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊãà ‚◊Ê¡ ◊¥ ßUÃŸÊ ’«∏Ê Ê‹ Ê‹Ê ©UΔU π«∏Ê „UÊªÊ– ∑§Ÿ¸‹ ªgÊ»§Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ∑ͧ«∏ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿ ¡Ê∞¥ª, ‚ËÁ⁄UÿÊ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ‹¬≈¥U »Ò§‹ ¡Ê∞¥ªË •ÊÒ⁄U ÿ„U •⁄U’ ‚Ò‹Ê’ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¬ŸË ø¬≈U ◊¥ ‹ ‹ªÊ– „U ÊÊ⁄UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’⁄UÊ ʪÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ◊È≈˜UΔUË ÷⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§⁄UÊ«∏¬Áà ’ŸÊŸ flÊ‹ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ „UË ÿ ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò¥U ¡Ê ÃÕÊ∑§ÁÕà •ÊÁÕ¸∑§ ¬˝ªÁÃ, ¡Ë«UË¬Ë •ÊÒ⁄U ‚ã‚Ä‚ ∑§Ë Áø∑§ŸË-ø◊∑§ŒÊ⁄U àfløÊ ¬⁄U ∑§Ê…∏U ∑§Ë Ã⁄U„U »Í§≈U ⁄U„U „Ò¥U– ‚ÊêÿflÊÁŒÿÊ¥, ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹Ê¥ ∑§Ë •„UÁŸ¸‡Ê ÁπÀ‹Ë ©U«∏ÊŸ flÊ‹ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÷Ë πÈŒ ∑§Ê “¬°Í¡Ëflʌ˔ ∑§„UŸ ◊¥ ‡Ê⁄U◊ÊŸ flÊ‹, ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ •¬Ÿ •Ê$∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ßUŸ „U⁄U∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª– ≈˜UÿÍÁŸ‚ ‚ ‚¥Á≈UÿʪÊ ‚ flÊÚ‹ S≈˛UË≈U Ã∑§ »Ò§‹ ‚Ÿ˜ wÆvv ∑§ ßUŸ ¡Ÿ ©U÷Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÿÍ¥ ÃÊ •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ⁄U„UË „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒ •ÊÒ⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÒŒÊ „ÈU߸U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ∑§ÁΔUŸÊßUÿÊ¥ ÿÕÊ ’⁄UÊ ʪÊ⁄UË, ◊„¥UªÊ߸U, •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸U ‚⁄U∑§Ê⁄U- øÊ„U fl„U ÃʟʇÊÊ„UË „UÊ ÿÊ ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË-©Uã„¥U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê ¬ÊÿË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ê √ÿflSÕÊ ‚ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚ ◊Ê„U÷¥ª •Ê⁄Uê÷ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U, •‹ª-•‹ª ¬ÎDU÷ÍÁ◊ÿÊ¥-∑§Ê⁄UáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê°ªÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßUŸ ¡Ÿ©U÷Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ¬°Í¡Ë •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ Ÿ, ‡ÊÊ·áÊ Ÿ •ÊÒ⁄U •◊ÊŸÈÁ·∑§ÃÊ Ÿ flÒÁ‡fl∑§ SflM§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚∑§ ÁflL§h ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ê ÷Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ SflM§¬ •ÁÅÃÿÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ flÒ‚Ê ∑§⁄UŸÊ •Ê⁄¥U÷ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– Áfl‡fl ◊¥ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ‚ ◊Ë‹Ê¥ ŒÍ⁄U ø‹ ⁄U„U •ÊãŒÊ‹Ÿ, »§‚’È∑§, ÿÍ≈˜UÿÍ’ •ÊÁŒ ¬⁄U ◊Ê’ÊßU‹ flËÁ«UÿÊ »§Ê≈UÊ fl ‚◊ÊøÊ⁄U •¬‹Ê« U∑§⁄U ÃÈ⁄Uãà ¬⁄US¬⁄U ‚ê¬∑¸§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ÿ Á‚»¸§ ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¡Ÿ◊à ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •Á¬ÃÈ •ÊÃÃÊÿË ∑§ Á‹∞ Á¿U¬∑§⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •‚ê÷fl ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– ¬Ê‡ÊÁfl∑§ÃÊ Ã’ ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ ¡Ê∞ªË

6

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¡’ ‹ÊπÊ¥ •Ê°π¥ ©U‚ Œπ ⁄U„UË „UÊ¥ªËU! ßU‚ ‚’Íà ∑§Ê Á◊≈UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§‹¥∑§ ∑§Ê äÊÊŸÊ ‹ª÷ª •‚¥÷fl „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚Á‹∞ flÒÁ‡fl∑§ ¡Ÿ◊à ∑§Ë ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë ’•ÊflÊ Ê ‹ÊΔUË ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘UªË– ÿ„U √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ªÊ⁄¥U≈UË Ÿ„UË¥, ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡◊ÊŸÃ „ÒU Á∑§ •Ê‚È⁄UË •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ ‚ ª˝Sà ◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡ •’ ø◊à∑§Ê⁄UË ‚Ë߸U•Ê¬Èø∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∞ã≈UËÁ‹ÿÊflÊ‚Ë ‚ΔUÊ¥ ∑§ •¬˝àÿˇÊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê íÿÊŒÊ ’⁄UŒÊ‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– wÆvv ∑§ ¡Ÿ©U÷Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚’∑§ ◊ÈÁS‹◊ ÷ÿÊ∑˝§Ê¥Ã ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ⁄UÊC˛UÊ¥ ∑§Ê Á◊‹Ê „ÒU– ‚’$∑§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ‚÷Ë ◊ÈÁS‹◊ ’È⁄‘U Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ∑ȧ¿U •ë¿U ◊ÈÁS‹◊ ÷Ë „Ò¥U ¡Ê flÀ«¸U ’Ò¥∑§, •Ê߸U∞◊∞»§ •ÊÒ⁄U •◊⁄UË∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ê ‚ÊCUÊ¥ª SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U, ¡Ò‚ “◊ÈÁS‹◊ ’˝Œ⁄U„ÈU«U”, ©Uã„¥U Á◊òÊ ‚◊¤ÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„UŸÊ øÊÁ„U∞– ∞∑§ ‚’$∑§ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹Ê „ÒU– ‚’$∑§ ÿ„U „ÒU Á∑§ ’ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§Ê πÍŸ ’„UÊ∞ ’ªÒ⁄U ÷Ë ‚ûÊÊ „UÊÁ‚‹ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU ’‡ÊÃ¸ “©UŒÊ⁄U ‹Ê∑§Ã¥òÊ” ◊¥ ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U »§ÊÒ¡Ë ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ªΔU¡Ê«∏ ’ŸÊ∑§⁄U ¡ŸÃÊ ∑§ ‚ÊêÿflÊŒË-‚◊Ê¡flÊŒË ÃàflÊ¥ •ÊÒ⁄U •fl‡Ê·Ê¥ ∑§Ê ŸSßʒ͌ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞! ¬˝ÅÿÊà ÁfløÊ⁄U∑§ ∞ ÊÊ¡ •„U◊Œ Ÿ ßU‚ ‚’∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ÁflfløŸ-Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ „ÒU (»˝¥§≈U‹ÊßUŸ, vÆ »§⁄Ufl⁄UË wÆvw) ‹Á∑§Ÿ fl ßU‚ ‚’∑§Ê ÁŸc∑§·¸Ã— ¬˝ÁÃ∑§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ◊ÊŸÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§ ÁfløÊ⁄U Áfl„UËŸ ßU‚ ÁflŒ˝Ê„U ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊflÊÁŒÿÊ¥, ¬ÈŸL§àÕÊŸflÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ÃʟʇÊÊ„UÊ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬˝ÊÁ# ◊¥ „UÊÃË „ÒU– (÷Ê⁄Uà ◊¥ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U •ÊãŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà “∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê flÊ≈U ◊à ŒÊ” ◊¥ „UÊÃË „ÒU, ¡Ò‚ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà ¡Ÿ‚¥ÉÊ ∑§Ê Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U Sfl◊ÍòʬÊÿË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË flÊ‹ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ⁄UÊ¡ ◊¥ „ÈU߸U ÕË!) ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ •’ ÷Ë ÿ„U ‚◊¤ÊÃÊ „Í°U Á∑§ π⁄UÊ’ ‚ π⁄UÊ’ ‹Ê∑§Ã¥òÊ ÷Ë •ë¿UË ‚ •ë¿UË ÃʟʇÊÊ„UË ÿÊ ⁄UÊ¡‡ÊÊ„UË ‚ ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ÃʟʇÊÊ„UË ÿÊ ⁄UÊ¡‡ÊÊ„UË ∑§Ê ¡ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ‹Ê∑§‡ÊÊ„UË ∑§Ê •ÊŸÊ ∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ $∑§Œ◊ „ÒU– 

¡’ ¬Í°¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÁŸÁfl¸∑§À¬ÃÊ ∑§Ê ◊Ÿ „UË ◊Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÊ ∑§◊ ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ÿ„UË¥, ßU‚Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÒêÿ, ‚Œÿ, ◊ÊŸflËÿ ø„U⁄UÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU– Ã’ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ •Á¬ÃÈ ÷˝CUÊøÊ⁄U, ∑§Ê‹ÊäÊŸ, ‚ȇÊÊ‚Ÿ (ªÈ«U ªflŸ¸ã‚) •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊ÈÅÿ ◊ÈgÊ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– Ã’ Á‚¥ªÍ⁄U •ÊÒ⁄U ŸãŒËª˝Ê◊ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’¥ªÊ‹ ∑§Ë ¡ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË flÊ◊¬¥ÕË ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê Áª⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÊŒË “Áfl∑§Ê‚ ¬ÈL§·” ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– Ã’ ∞∑§ ‹Êπ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ “¬Ë¬‹Ë ‹ÊßUfl” ∑§Ê ‚¥ªËÃ◊ÿ Ã◊ʇÊÊ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ Ê ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ©U¬¡Ê™§ •ÊÒ⁄U ∑ΧÁ· ÿÊÇÿ ÷ÍÁ◊ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU (‚⁄U∑§Ê⁄U ’ÃÊÿ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ‡ÊË·¸SÕ ¬øÊ‚ ’«∏ ©UlÊª¬ÁÃ, ’Ò¥∑§Ê¥ ∑§Ê Á∑§ÃŸ „U ÊÊ⁄U ∑§⁄UÊ«∏ ∑§ ʸ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

7

πÊ∑§⁄U ’ÒΔU „Ò¥U, ©UŸ∑§ Œ⁄UflÊ Ê Á∑§ÃŸ ’Ê©Uã‚⁄U ÷¡ ªÿ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ Ÿ ÷Ë •Êà◊„UàÿÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë?) ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ∑§Ê߸U •¡’ Ÿ„UË¥ Á∑§ √ÿÁQ§ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •Êà◊∑§ÁãŒ˝Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ÃÊ ∑§ Á‚‹Á‚‹ ÁflŒËáʸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬⁄US¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ßU‚ $∑§Œ⁄U Œ⁄U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflflÊ„U ¡Ò‚Ë ‚¥SÕÊ∞¥ ÷Ë ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‹Êª ’Á≈UÿÊ¥ ∑§ ¡ã◊ ‚ «U⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ‚»§‹ÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ø⁄U◊-¬⁄U◊ ‹ˇÿ ’Ÿ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U “‹Í Ê⁄U” ‚’‚ ’«∏Ë ªÊ‹Ë– Ã’ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ∞¥ •‚¥ªÃ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ⁄UøŸÊ ‚»§‹ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ– Ã’ ¬˝ÿÊª ∑§Ë flÎÁûÊ ˇÊËáÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Áfl ÊŸ ªÊÿ’– “Áfl∑˝§ÿÃÊ” ∞∑§ ¬Í⁄UË ¬Ë…∏UË ∑§Ê SflåŸÁfl„UËŸÃÊ ∑§ ’¥¡⁄U ◊¥ ¬≈U∑§∑§⁄U Á¡ã‚ ∑§Ë Ã⁄U„U ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– 

∑§÷Ë-∑§÷Ë ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Êà◊∑§ÁãŒ˝Ã •ÊÒ⁄U $ªÒ⁄U ¬˝ÁÃ’h „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ∑§Ê ŒÊ· ŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ „U◊¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ SflåŸ, •¬ŸÊ Áfl ÊŸ ‡Êÿ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§„UË¥ „U◊ •¬Ÿ ’ÊÒÁh∑§ •Ê‹Sÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ∑§ÊÁ„U‹Ë ∑§Ê ΔUË∑§⁄UÊ ’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U »§Ê«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? ◊Ò¥Ÿ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë “¬°Í¡Ë” ∑§Ê ¬˝Õ◊ πá«U (Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ) ¿U„U L§¬ÿ ◊¥ $π⁄UËŒÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U “∑§ê¬‹Ë≈U flÄ‚¸ •ÊÚ»§ ‹ÁŸŸ” (•¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒ) ∑§ ŒÊ πá«U ¬ãŒ˝„U L§¬ÿ ◊¥– •Ê¡ Á∑§ÃŸ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë Á∑§ÃŸË ŒÈ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸-‹ÁŸŸ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑¥§ Á„UãŒË, •¥ª˝¡Ë ÿÊ ˇÊòÊËÿ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U? ÿÊ Á∑§‚ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ Á∑§‚ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊ ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ¬…∏UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU? ÿ„U ÷Ë ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ‚ •¬Ÿ •À¬¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ŸÿË ¬Ë…∏UË πÈŒ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ „Ê!

•Ê¡ •Ÿ∑§ ÿÈflÊ Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU ¬˝ªÁÇÊË‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ „ÒU– “¬˝ªÁÇÊË‹” ‚ÈŸÃ „UË ©Uã„¥U “∑§êÿÈÁŸS≈U” ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥U, “∑§êÿÈÁŸS≈U” ∑§„UÃ „UË ©Uã„¥U “‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ” ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U “‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ” ∑§Ê Á Ê∑˝§ „UÊÃ „UË ©Uã„¥U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ •ÊÒ⁄U S≈UÊÁ‹Ÿ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§ •ŸÕ∑§, ŒËÉʸ∑§Ê‹ËŸ •ÊÒ⁄U ◊„¥Uª ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÒU– ¡’Á∑§ „U$∑§Ë∑§Ã ÿ„U „ÒU Á∑§ ¡Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ „ÒU ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË, „UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê ◊ÊÄ‚¸flÊŒË „ÒU ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ∑§êÿÈÁŸS≈U „UÊ, •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§êÿÈÁŸS≈U „Ò, ÊM§⁄UË Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸∑§ ÿÊ SÃÊÁ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝‡Ê¥‚∑§ „Ê– •Ÿ∑§ ‹Êª ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ∞∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Ê¡ ÿÊ “∑§êÿÍÁŸS≈U ⁄UÊ¡” SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ∞‚Ê „UÁª¸ Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ÿ∑§ ‹Êª ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U ‚ÊêÿflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ‹ÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÿÊ ‚ÊêÿflÊŒË ‡ÊÊ‚Ÿ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë SÕʬŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU! ∑§êÿÈÁŸS≈UÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ „ÒU “⁄UÊíÿ Áfl„UËŸ ‚◊Ê¡”– ∑§êÿÈÁŸS≈U ‚ÊøÃ „Ò¥U ÄÿÊ ◊ŸÈcÿ ∑§÷Ë ßUÃŸÊ ‚èÿ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ©U‚ •¬Ÿ ™§¬⁄U Á∑§‚Ë “‡ÊÊ‚Ÿ” ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ ⁄U„U? ÿ„U ÷Ë ∑§Ê߸U

8

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

’Êà „ÈU߸U Á∑§ „U◊ flÊ≈U Œ∑§⁄U •¬Ÿ ¬⁄U “‡ÊÊ‚Ÿ” ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê øÈŸ ⁄U„U „Ò¥U! •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Ÿ„UË¥, ’Ê⁄U’Ê⁄U! •ÊÒ⁄U ßU‚ ’„ÈUà •ë¿UË ’Êà ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U! ßU‚∑§Ê ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ ©UÀ‹π ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! ŒÁπ∞ ‚Ê„U’! „U◊ „U⁄U ¬Ê°ø ‚Ê‹ ◊¥ •¬ŸÊ “‡ÊÊ‚∑§” øÈŸÃ „Ò¥U!! ÄÿÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑ȧ¿U SflÒÁë¿U∑§ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ° flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚flÊÃ¥òÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ “‚ûÊÊ” ∑§Ê ∑§Ê߸U Œ¥÷ ÿÊ ŒÊ· Ÿ „UÊ? ∑§êÿÈÁŸS≈U ∞∑§ ∞‚ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÃ „Ò¥U Á¡‚◊¥ fl∑§Ë‹ Ÿ „UÊ¥, •ŒÊ‹Ã Ÿ „UÊ¥, ¡‹ Ÿ „UÊ¥, Á÷πÊ⁄UË Ÿ „UÊ¥, fl‡ÿÊ∞¥ Ÿ „UÊ¥– ¡„UÊ° „U⁄U √ÿÁQ§ •¬ŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŒÊ◊ ¬Êÿ– Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥– ßU‚‚ ÷Ë ™°§øÊ •ÊŒ‡Ê¸! ¡„UÊ° „U⁄U √ÿÁQ§ •¬ŸË ßUë¿UÊŸÈ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘ •ÊÒ⁄U •¬ŸË •Êfl‡ÿ∑§ÃÊŸÈ‚Ê⁄U ¬˝ÁÂʌ ¬Êÿ– ÄÿÊ ÿ„U •‚¥÷fl „ÒU? ÄÿÊ ßU‚‚ ’«∏Ê, ◊„UÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŒÊûÊ ‚¬ŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ ŒπÊ „ÒU? ŒπÊ „UÊ ÃÊ ’ÃÊßUÿ– „U◊ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ¿UÊ«∏∑§⁄U ©U‚∑§ •ŸÈÿÊÿË ’Ÿ ¡Êÿ¥ª– ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ flª¸„UËŸ ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸÊ •‚ê÷fl „ÒU– ◊ÊŸÊ flª¸ ߸U‡fl⁄U Ÿ ’ŸÊ∞ „UÊ¥! ¡’Á∑§ Sflÿ¥ ߸U‡fl⁄U ∑§Ê Á∑§‚Ÿ ’ŸÊÿÊ, fl Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ– ©Uã„¥U ‹ªÃÊ „ÒU •‚◊ÊŸÃÊ „U◊‡ÊÊ ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ ⁄U„UªË ÄÿÊ¥Á∑§ ¬Ê°øÊ¥ ©¥UªÁ‹ÿÊ° ’⁄UÊ’⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ◊ÊŸÊ ∑§êÿÈÁŸS≈U ∑§Ê߸U Áfl‡ÊÊ‹ ‚⁄UÊÃÊ ÿÊ Œ⁄UÊ°ÃË ‹∑§⁄U π«∏ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊßUŸ ‚ ‚’∑§Ë ©¥UªÁ‹ÿÊ° ∞∑§ ŸÊ¬ ◊¥ ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ê¥– ΔUË∑§ „ÒU, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •‚◊ÊŸÃÊ∞° ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§ „UË ‚◊Ê# ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ flª¸Áfl÷Q§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊ŸÈcÿ mUÊ⁄UÊ ÁŸÁ◊¸Ã •ãÿÊÿ¬Íáʸ, •äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U •◊ÊŸflËÿ-•‚◊ÊŸÃÊ∞°? ÄÿÊ ©Uã„¥U ‚◊Ê# ÿÊ ãÿÍŸÃ◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ? ÿÁŒ •ŸÊøÊ⁄U-•àÿÊøÊ⁄U-ŒÈ⁄UÊøÊ⁄U-¬Ê¬ÊøÊ⁄U√ÿÁ÷øÊ⁄U „U◊‡ÊÊ ‚ „UÊÃÊ •ÊÿÊ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ „U◊¥ ©U‚ ¬˝Ê⁄UéäÊ ÿÊ ¡ËŸ ∑§Ë ‡Êø ∑§Ë Ã⁄U„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊÁ„U∞? ÄÿÊ å‹ª-øø∑§ •ÊÒ⁄U ŸÊM§ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊ ªÿ? ÄÿÊ ⁄¥Uª÷Œ-ªÈ‹Ê◊¬˝ÕÊ, Ÿ⁄U’Á‹ •ÊÒ⁄U ‚ÃË ¬˝ÕÊ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊ ªÿ? ÄÿÊ •∑§Ê‹-÷Èπ◊⁄UË •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊Ê⁄UË ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË? Á¡ã„UÊ¥Ÿ ’⁄U‚Ê¥-’⁄U‚ ßU‚∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿ, •¬Ÿ ¬˝ÊáÊÊ¥ ∑§Ë •Ê„ÍUÁà Ã∑§ Œ ŒË ©Uã„¥U „U◊¥ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§ ‡ÊòÊÈ, Á„¥U‚ʬ˝◊Ë •ÊÒ⁄U ߸U‡fl⁄UËÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •ŸÊfl‡ÿ∑§-•flÊ¥Á¿Uà „USÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U •Ã— ÁŸãŒŸËÿ •ÊÒ⁄U ÷à‚¸ŸÊ ÿÊÇÿ ◊ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞? ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ê •ãÃ⁄U ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ¬‡ÊÈ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U πÈŒ ∑§Ê …UÊ‹ÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ ◊ŸÈcÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ •ŸÈM§¬ …UÊ‹ ‹ÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ⁄U„UË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ’ÊÃ... ÃÊ ÄÿÊ ◊ŸÈcÿ ∑§÷Ë ßUÃŸÊ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ∑§„U ÷Òÿ „U◊¥ •¬ŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ ÃÊ πÈŒ ∑§⁄U ‹¥ª? •Ê¬ ’⁄U‚Ê¥ ‚ „U◊Ê⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •’ ∑Χ¬ÿÊ „U◊¥ ’ÁŇÊÿ! •Ê¬ „UÊÃ ∑§ÊÒŸ „Ò¥U „U◊Ê⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ flÊ‹? •Ê¬ ÃÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U „U◊Ê⁄UË Ê◊ËŸ ∑§Ë πÁŸ¡ ‚ꬌÊ, „U◊Ê⁄UË ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U flÊÿÈ◊á«U‹ ∑§Ë Ã⁄¥Uª¥ Ã∑§ ’ø πÊ∞¥ª– •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŸÁ◊ûÊ ¬˝Ê# Œ‹Ê‹Ë ÁSfl≈˜U Ê⁄U‹á«U ÿÊ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U Á¿U¬Ê∑§⁄U ⁄Uπ Œ¥ª– ÃÊÁ∑§ ¬Íà ‚¬Íà „UÊ ÃÊ ‚’ ©U‚ Á◊‹ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ¬Íà ∑§¬Íà „UÊ Ã’ ÃÊ ©U‚ ÊM§⁄ „UËU Á◊‹ ¡Êÿ! flÒ‚ ÷Ë „U◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •Ê¬∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ‚ ‚„U◊à Ÿ„UË¥– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë flÀ«¸U’Ò¥∑§Ëÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

9

•fläÊÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U ¡’Œ¸Sà ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU– •ë¿UÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ÿ„UË ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„U ¬⁄Uê¬⁄UÊ ‚ ø‹Ë •ÊÃË •fläÊÊ⁄áÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¬¸ Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ŒÊSÃÊ∞√S∑§Ë ’ÃÊÃ „Ò¥U Á∑§ “∑˝§ÊßU◊” Á¡‚ ÃÈ◊ ‚◊¤ÊÃ „UÊ fl„U “∑˝§ÊßU◊” Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U “¬ÁŸ‡Ê◊á≈”U Á¡‚ ÃÈ◊ ◊ÊŸÃ „UÊ fl„U “¬ÁŸ‡Ê◊á≈”U Ÿ„UË¥– fl„U “߸UÁ«Uÿ≈U” ◊¥ “߸UÁ«UÿÊ‚Ë” ∑§Ê ¬ÈŸ¬¸Á⁄÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝◊ø㌠∑§ “ªÊŒÊŸ” ◊¥ „UÊ⁄UË-äÊÁŸÿÊ ∑§Ê Ã◊Ê◊ „U·¸-Áfl·ÊŒ, ‚Èπ-ŒÈπ, ◊⁄UŸÊ-¡ËŸÊ ÁøÁòÊà „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ªÊŒÊŸ ÃÊ flÒ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ªÊÿ-’Á¿UÿÊ ÕË „UË ∑§„UÊ°? Á»§⁄U •¥Ã ◊¥ ◊È¥‡ÊË¡Ë Ÿ äÊÁŸÿÊ ∑§Ê “‚fl¸Sfl” ÄÿÊ¥ “„U⁄UflÊÿÊ”? ‚Í⁄UŒÊ‚ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë øÊ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∞∑§ ◊„UÊŸ ¬˝ªÁÇÊË‹ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÈÁŸ¸flÊ⁄U Áfl ÊŸ „ÒU– “fl ¡‹Ê Œ¥ ÃÊ?”, “„U◊ Á»§⁄U ’ŸÊ ‹¥ª”, “¡Ê fl Á»§⁄U ¡‹Ê Œ¥ ÃÊ?”, “ÃÊ „U◊ Á»§⁄U ’ŸÊ ‹¥ª–” ߸U⁄UÊŸ ∑§ ‡ÊÊ„U ∑§Ê „U≈UÊŸ ‚ •ÿÊÃÈÀ‹Ê πÈ◊ÒŸË •Ê ªÿ ÃÊ? „U◊ ©Uã„¥U ÷Ë „U≈UÊ ‹¥ª– ◊ȇÊ⁄¸U»§ ∑§Ê „U≈UÊŸ ‚ Ê⁄UŒÊ⁄UË •Ê ªÿ ÃÊ? „U◊ ©Uã„¥U ÷Ë „U≈UÊ Œ¥ª– ªÊ’ʸøÊfl ∑§Ë ¡ª„U ÿÀÃÁ‚Ÿ •Ê ªÿ ÃÊ? „U◊ ©Uã„¥U ÷Ë „U≈UÊ Œ¥ª– ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ∑§ˇÊÊ∞° Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– ¡ŸÃÊ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ „UË ‚ËπÃË „ÒU– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊ‡ÊŸË äÊÈ¥äÊ‹Ë Ÿ ¬«∏-ÿ„U ŒπŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– 

ßU‚ ’Ëø ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË ‚¬ŸÊ Á‹∞ ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U, Áfllʂʪ⁄U ŸÊÒÁ≈UÿÊ‹, ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U •Œ◊ ªÊ¥«UflË ◊ Ê„U⁄U ßU◊Ê◊, Œ˝ÊáÊflË⁄U ∑§Ê„U‹Ë, ∑§⁄UÃÊ⁄U Á‚¥„U ŒÈǪ‹, ¬˝÷ÈŸÊÕ Á‚¥„U •Ê Ê◊Ë ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑§ •äÿˇÊ •ÊÒ⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ’ȡȪ¸ ‚ÊÕË ¬˝Ê»§‚⁄U •ˇÊÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ •ÊÒ⁄U ⁄¥Uª∑§◊˸ •‹πŸ¥ŒŸ ÷Ë ø‹ ªÿ– •¬Ÿ ‡ÊéŒ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ fl „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •÷Ë ’„ÈUà ÁŒŸ ⁄U„¥Uª– •ÊÒ⁄U ’Êà πà◊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ Œ‡Ê ∑§Ë ¬„U‹Ë »§Ê≈UÊ ¡Ÿ¸Á‹S≈U „UÊ◊Ê߸U √ÿÊ⁄UÊflÊ‹Ê ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ‚‹Ê◊ ¡Ê ∞∑§ ∑§◊ ‚ÊÒ fl·¸ „U◊Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ø‹Ë ªÿË¥– “ŒÊŒË! •Ê¬Ÿ Ÿ„UM§¡Ë ∑§ ¡Ê »§Ê≈UÍ ¬Ê«∏.... •Ê„U! ∑§≈U‹Ê πÍ’‚Í⁄UÃ!!”

- Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê

„U◊Ê⁄UË „U⁄U ‚¥÷fl ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê „ÒU Á∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈäÊÊ ∑§Ê •ÊªÊ◊Ë •¥∑§ ’„ÈU¬˝ÃËÁˇÊà ‚◊∑§Ê‹ËŸ ◊‹ÿÊ‹◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ‚∑§– „U◊Ê⁄U •ÁÃÁÕ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬˝Ê. ∞. •⁄UÁflãŒÊˇÊŸ ßU‚∑§ üÊ◊‚Êäÿ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ¡È≈U „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Áfl‡Ê·Ê¥∑§ ∑§Ë ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬ „U◊¥ •¬Ò˝‹ wÆvw ∑§ •¥Ã Ã∑§ •fl‡ÿ „UË ¬˝Ê# „UÊ ‚∑§ªË–

10

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÁflS‹ÊflÊ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ Á‚ÃÊ⁄‘U ∑§ ŸËø ’ËÃ ÿȪÊ¥ ∑§ ÿÈhÊ ◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ »Í§‹Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ⁄U„UË „Í°U Á⁄U‚Ã ŸÊπÍŸÊ¥ ◊ȤÊ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ©¥Uª‹Ë ◊¥ ‚È߸U øÈ÷Ê∑§⁄U •ÊÿË „Í°U ◊Ò¥ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªÃË „Í°U ©UŸ‚ ¡Ê ∞∑§ äÊË◊ ŸÊø ∑§Ë äÊÈŸ ∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§ Á‹∞ ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U ⁄‘U‹fl S≈U‡ÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ˇÊ◊Ê ◊Ê¥ªÃË „Í°U ‚È’„U ¬Ê¥ø ’¡ ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ≈ÍU≈UË ©Uê◊ËŒ Á∑§ ¡’-Ã’ ◊ÈS∑§⁄UÊ ŒÃË „Í°U ◊ȤÊ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸÊ ◊L§SÕ‹Ê Á∑§ ∞∑§ øê◊ø ¬ÊŸË ‹∑§⁄U Ÿ •Ê ‚∑§Ë ∑§Ê≈U «UÊ‹ ªÿ flÎˇÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊¤Ê ˇÊ◊ʬ˝ÊÕ˸ „Í°U ◊ Ê ∑§ øÊ⁄U ¬ÊÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ’«∏ ‚flÊ‹Ê¥, ◊Ê»§Ë øÊ„UÃË „Í°U ¿UÊ≈U ¡flÊ’Ê¥ ∑§ Á‹∞

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

11

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ— ÁflS‹ÊflÊ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸

‡ÊÊ⁄U-ªÈ‹ ◊¥ ∞∑§ äÊË◊Ë •ÊflÊ Ê Áfl¡ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ¬⁄U ◊⁄UÊ ÿ„U ‹π fl·¸ wÆÆ| ◊¥ ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ– Áfl«Uê’ŸÊ „ÒU Á∑§ •¬ŸË Ÿß¸U ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ßU‚ ‹π ∑§ ¬˝Í»§ ¬…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ Ã÷Ë ÿ„U ŒÈπŒ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê Á∑§ v »§⁄Ufl⁄UË wÆvw ∑§Ê Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ Ÿ„UË¥ ⁄U„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ ßU‚ fl Ê„U ‚ ¬Í˝»§ ¬…∏UÃ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚÷Ë flø◊ÊŸ ∑§ÊÁ‹∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •’ ÷ÍÃ∑§ÊÁ‹∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ŒÍ°? ‡ÊÊÿŒ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ßU‚ ÷Ë ¡ËflŸ ∑§ ∞∑§ “Áfl≈U” ∑§Ë Ã⁄U„U „UË Œπ ⁄U„UË „UÊ¥ÃË– fl ◊ŸÈcÿ ∑§ Ÿ‡fl⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “»˝§Ë Ê” ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U ÕË¥ ÃÊÁ∑§ fl„U •Ÿfl⁄Uà „UÊ ¡Êÿ– ÿ„UË ‚Êø ∑§⁄U ¬Í˝»§ ◊¥ ∑§Ê‹ ‚Íø∑§ ‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ ⁄U„UŸ ÁŒÿÊ „ÒU– ßU‚ ◊„UÊŸ ∑§flÁÿòÊË ∑§Ê ÁflŸ◊˝ üÊhÊ¥¡Á‹–

ÁflS‹ÊflÊ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ Ÿ Á¬¿U‹ ¬øÊ‚ fl·ÊZ ◊¥ ∑ȧ‹ ¡◊Ê wzÆ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πË¥ „Ò¥U-ÿÊŸÊË ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§fl‹ y ÿÊ z ∑§ÁflÃÊ∞¥, ‹Á∑§Ÿ ßUß ÷⁄U ‚ Áfl‡fl ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ê SÕÊŸ •Á¬˝◊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ‹ª÷ª „U⁄U ∑§ÁflÃÊ “◊ÊS≈U⁄U¬Ë‚” „ÒU– Á¬¿U‹ Œ‚ fl·ÊZ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ÷Ê·Ê•Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§ •ŸÈflÊŒ „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U •ÁÇÊÿ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ Á◊‹Ë „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬ÈSÃ∑¥§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ ©U¬ãÿÊ‚Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U Á’∑§Ë „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ v~~{ ◊¥ ¡’ Ã∑§ ©Uã„¥U ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê ÕÊ, ¬Ê‹¥«U ∑§ ’Ê„U⁄U ’„ÈUà ∑§◊ ‹Êª ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡ÊŸÃ Õ– ÷Ê·Ê ◊¥ ©UŸ∑§Ê ¬„U‹Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ Á∑§ „U◊ Á¡¥ŒÊ „Ò¥U” v~zw ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê ÕÊ– v~{z ◊¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§ ∞∑§ ∑§Áfl ø‡flÊfl Á◊flÊ‡Ê Ÿ ÿÈhÊÃ⁄U ¬ÊÁ‹‡Ê ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ‚¥øÿŸ “¬ÊS≈UflÊ⁄U ¬ÊÁ‹‡Ê ¬Ê∞≈˛UË” ‡ÊË·¸∑§ ‚ •¥ª˝¡Ë ◊¥ ‚¥¬ÊÁŒÃ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ ©U‚◊¥ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ∑§fl‹ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ v~}v ◊¥ ©UŸ∑§Ë øÈŸË „ÈU߸U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ª˝„U “‚Ê©¥U«U, »§ËÁ‹¥Ç‚, ÕÊÚ≈U” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑§ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê äÿÊŸ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ªÿÊ– •Ê¡ „U◊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Á∑¥§Áøà ªfl¸ ∑§ ‚ÊÕ ÿÊŒ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ „UË ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‚ Á„¥UŒË ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ∑§Áfl •‚Œ ÊÒŒË Ÿ ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– v~~w ◊¥ ÁflŸÊŒŒÊ‚ mUÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ ‹ÉÊÈ ¬ÁòÊ∑§Ê “•ãÌθÁCU” ◊¥ •‚Œ ¡ÒŒË Ÿ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ¿U„U-∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ’«∏ ‚È¥Œ⁄U •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿ Õ– 12

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á„¥UŒË ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ∞‚ Sfl⁄U ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸U ¡Ê ‚ÈŒÍ⁄U ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ©UΔUÊ ÕÊ ¬⁄U ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥flŒŸÊ •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê äÊ⁄UÊË ¬⁄U •¬Ÿ ’„ÈUà ÁŸ∑§≈U ∑§Ê ‹ªÃÊ ÕÊ– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ •ŸÈflÊŒ ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ë „UŒ Ã∑§ ’øË ⁄U„U ¡ÊÃË „Ò¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ◊¥ª‹‡Ê «U’⁄UÊ‹, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË, ∑ȧ◊Ê⁄U •¥’È¡, ÁflcáÊÈ π⁄‘U, •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË, Áfl¡ÿ •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ‹π∑§ Ÿ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë •Ÿ∑§ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á„UãŒË •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿ „Ò¥U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ Áfl¡ÿ •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ, ÁflcáÊÈ π⁄‘U •ÊÒ⁄U •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË ∑§ •ŸÈflÊŒ ¬ÈSÃ∑§Ê∑§Ê⁄U ÷Ë ¿U¬ „Ò¥U– •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË Ÿ ⁄‘UŸÊÃÊ ø∑§ÊÀ‚∑§Ê ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ÿ •ŸÈflÊŒ ‚ËäÊ ¬ÊÁ‹‡Ê ‚ Á„UãŒË ◊¥ Á∑§ÿ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „ÒU “∑§Ê߸U ‡ÊË·¸∑§ Ÿ„UË¥” ßUŸ •‹ª•‹ª •ŸÈflÊŒÊ¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ©U‚Ë Ã⁄U„U •Áà ¬Á⁄UÁøà „UÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ ŸL§ŒÊ ÿÊ ŸÊÁ Ê◊ Á„U∑§◊à ∑§Ê– ÿ„U ∞∑§ •äÿÿŸ ∑§Ê Áfl·ÿ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁflS‹ÊflÊ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Áfl·ÿ-flSÃÈ, ÷Ê·Ê, ‡ÊÒ‹Ë •ÊÒ⁄U Sfl⁄U Ÿ Á∑§‚ ∑§Œ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¥UŒË ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U •¬ŸÊ •‚⁄U «UÊ‹Ê „ÒU– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ Ÿ Ã◊Ê◊ ‹Ê∑§Á¬˝ÿÃÊ, ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U “‚Á‹Á’˝≈UË” ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ‚ ’Ê„U⁄U ⁄U„U∑§⁄U •¬ŸÊ ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ∞∑§Ê¥Ã øÈŸÊ ÕÊ– v~~{ ◊¥ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ©UŸ∑§ ÁŸ¡Ë ¡ËflŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’„ÈUà ∑§◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ©U¬‹éäÊ „ÈU߸U ÕË– ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ßUã≈U⁄U√ÿÍ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ, •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë, Á∑§‚Ë ‚Á◊ŸÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ªÿË¥– }} fl·¸ ∑§ •¬Ÿ ßUß ‹¥’ ¡ËflŸ ¡ËflŸ ◊¥ fl ’„ÈUà ∑§◊ ¬ÊÒ‹¥«U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ë ÕË¥– ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ ‡Ê„U⁄U ∑˝§Ê∑§Êfl ‚ ÷Ë ’Ê„U⁄U íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ë¥– ∑˝§Ê∑§Êfl ‡Ê„U⁄U ◊¥ ∞∑§ ¬È⁄UÊŸË ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ë ¬Ê¥øflË¥ ◊¥Á¡‹ ¬⁄U fl ⁄U„UÃË ⁄U„UË¥, Á¡‚◊¥ ∑§Ê߸U Á‹ç≈U Ÿ„UË¥ ÕË– ©UŸ∑§ y-z ÁªŸ-øÈŸ Á◊òÊ Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ ©UŸ∑§Ë •ÁÇÊÿ ÁflŸÊŒÁ¬˝ÿÃÊ •ÊÒ⁄U Á¡¥ŒÊÁŒ‹Ë ∑§Ê ¡ÊŸÊ– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ¡’ } fl·¸ ∑§Ë ÕË¥, ¡’ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ∑˝§Ê∑§Êfl ø‹Ë •ÊÿË ÕË¥ •ÊÒ⁄U Ã’ ‚ fl„UË¥ ⁄U„UÃË ⁄U„UË¥– ŒÍ‚⁄‘U ◊„UÊÿÈh ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ŸÊÁ ÊÿÊ¥ Ÿ ¡’ ¬Ê‹Ò¥«U ¬⁄U ∑§é¡Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊ÊäÿÁ◊∑§ S∑ͧ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ¬⁄U ¬Ê’¥ŒË ‹ªÊ ŒË ÕË Ã’ øÊ⁄UË-Á¿U¬ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸË S∑ͧ‹Ë ¬…∏UÊ߸U ¬Í⁄UË ∑§Ë ÕË– ÿÈh ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬ÊÁ‹‡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U »˝¥§ø ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¬ÊÁ‹‡Ê ◊¥ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UÃË ⁄U„UË¥– v~y} ◊¥ ©UŸ∑§Ê ∑§Áfl-‚¥¬ÊŒ∑§ •Œ◊ √‹ÊŒ∑§ ‚ ÁflflÊ„U „ÈU•Ê– ¬⁄U ¿U„U fl·¸ ’ÊŒ Áflë¿UŒ „UÊ ªÿÊ– v~zw ‚ v~}v Ã∑§ fl ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‚ÊÁ„Uàÿ ¡ËflŸ” ◊¥ ∞∑§ SÃ¥÷ Á‹πÃË ⁄U„UË¥– ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ‚ÊêÿflÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¿U¬Ÿ ◊¥ ∑§ÁΔUŸÊ߸U „ÈU߸U ÕË– ‚¥S∑ΧÁà ∑§ ‚¥⁄UˇÊ∑§Ê¥ Ÿ ÿ„U ∑§„U∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§Ê Sfl⁄U ’„ÈUà •S¬CU „ÒU– ßUŸ zz fl·ÊZ ◊¥ ¬ÊÁ‹‡Ê ÷Ê·Ê ◊¥ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§ v| ∑§ÁflÃÊ-‚¥ª˝„U ¿U¬ øÈ∑§ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ßUäÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ‚¥ª˝„U “Á„Uÿ⁄U” ‡ÊË·¸∑§ ‚ •÷Ë fl·¸ wÆvÆ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ªl ∑§ •¥ª˝¡Ë •ŸÈflÊŒÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ “ŸÊÚŸ Á⁄UÄflÊÿ«¸U ⁄UËÁ«¥Uª” fl·¸ wÆÆw ◊¥ •ÊÿË Á¡‚◊¥ ∑§ß¸U Œ‡Ê∑§Ê¥ Ã∑§ ¡Ê ∑§ÊÚ‹∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

13

©Uã„UÊ¥Ÿ Á‹πÊ ÕÊ, fl„U ‚¥∑§Á‹Ã „ÒU– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿ„U •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ Ÿ ßUÃŸÊ •Œ˜÷Èà ªl ÷Ë Á‹πÊ „ÒU– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ „U◊Ê⁄‘U ∞∑§ ∞‚ ÿȪ ∑§Ë ∑§flÁÿòÊË „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ‡ÊÊ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê, •ÊøŸÊŒ •ÊÒ⁄U ‚Ÿ‚ŸË ßUÃŸË íÿÊŒÊ „ÒU Á∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ äÊË◊Ë •ÊflÊ¡Ê¥ ∑§Ê ‚ÈŸŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– fl ’„ÈUà ’«∏ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ¡flÊ’Ê¥ ◊¥ ¬‡Ê •ÊŸ ∑§Ë Á„U∑§◊à ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ„U ŒÊ ◊„UÊÿÈhÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ ◊„UÊŸ •ÊÁflc∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊„UÊŸ •¬⁄UÊäÊ ∞∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà „Ò¥U, ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ’ª‹ ◊¥ „Ò¥U– ’«∏-’«∏ Á‚hÊ¥ÃÊ¥, √ÿÍ„U-⁄UøŸÊ•Ê¥, ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ÿÊÁªÃÊflÊŒ ’⁄UÄ‚ fl •ÊÒ‚Ã ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ⁄UπŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ©U‚∑§Ë •ÊÒ‚Ã ⁄UÊ¡-◊⁄Uʸ ∑§Ë ∑§‡Ê◊∑§‡Ê, ©U‚◊¥ Á’¥äÊË ßUë¿UÊ∞°, •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥, S◊ÎÁÃÿÊ¥, ÁflS◊ÎÁÃÿÊ¥, ∑§ÊÒÃÍ„U‹, ÁflS◊ÿ, Áfl«Uê’ŸÊ∞¥ •ÊÒ⁄U fl∑˝§ÃÊ∞¥– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ Ã◊Ê◊ ‚⁄U‹Ë∑§⁄UáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U “ċˇÊÊ¥” ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚¥ÿÊªÊ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÒU, ∑ȧ¿U •Ÿ‚È‹¤Ê ‚flÊ‹ „Ò¥U– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “ø◊à∑§Ê⁄U ◊‹Ê” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ øSflÊfl Á◊flÊ‡Ê Ÿ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ¡Ê ¬˝◊, ‚¥ÉÊ·¸, ¬Ë«∏Ê ∑§ ÷ÿ, ©Uê◊ËŒ, øË¡Ê¥ ∑§ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ã ¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „UÊ, fl„U „U◊¥ ßU‚∑§Ê ÿ∑§ËŸ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò Á∑§ ∑§Áfl „U◊◊¥ ‚ „UË ∑§Ê߸U ∞∑§ „ÒU •ÊÒ⁄U fl„U „U◊Ê⁄UË ßU‚ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ÁŸÿÁà ◊¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •ÊÿÊ ©UŸ∑§Ê “◊Ò¥” ∞∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ∞∑§fløŸ „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃË „Ò? fl„U ©U‚ ‚Ë◊Ê-⁄‘UπÊ ∑§Ë πÊ¡ „ÒU, Á¡‚∑§ ∞∑§Ã⁄U»§ •Õ¸„UËŸ ‡ÊÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ¡«∏ πÊ◊ÊÁ‡ÊÿÊ¥– ∑§ÁflÃÊ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë Ã◊Ê◊ Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U òÊÊ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË „ÈU߸U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§ äÊÊπÊ¥, »§⁄‘U’Ê¥, ¬˝¬¥øÊ¥ •ÊÒ⁄U ’Œ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃË „ÈU߸U ÷⁄UÊ‚ ∑§Ë ∑§Ê߸U •¥ÁÃ◊ øË Ê ’Ÿ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– fl„U ßU‚ ¬Í⁄‘U ‚◊ÿ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸŒÊŸ øÊ„UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹ ∑§Ê ©UΔUÊÃË „ÒU Á∑§ “ÿ„U ‚’ ÄÿÊ¥?” “ßU‚ ª˝„U ¬⁄U ∑§ÊÒŸ „Ò¥U „U◊ ‹Êª?” ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U ∑§Ê߸U •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ê ◊ŸÈcÿ •ÁSÃàfl ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚⁄U‹ ‚◊ÊäÊÊŸÊ¥ ◊¥ ÿ∑§ËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ° „Ò¥U•Ê flÊáÊË, ◊Ȥʂ π$»§Ê Ÿ „UÊŸÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ◊‚ ©UäÊÊ⁄U ‹ Á‹ÿ ø^UÊŸÊ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ‡ÊéŒ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U◊˝ ÷⁄U ©Uã„¥U Ã⁄UʇÊÃË ⁄U„UË ßU‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ Á∑§ fl ¬⁄UÊ¥ ‚ „UÀ∑§ ‹ªŸ ‹ª

Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚¥‡ÊÿflÊŒ „ÒU, ¬˝‡ŸÊ∑ȧ‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚Ë ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U Á‹¬≈Ë „ÈU߸U ∞∑§ ÁflŸÊŒÁ¬˝ÿÃÊ, fl∑˝§ÃÊ, ∑§ÊÒÃÈ‹, Á◊Ã∑§ÕŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ’ÈŸÊfl≈U „ÒU– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ •fl‚⁄U ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ Ã⁄U„U ∑§Ë Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U “∞é‚«¸U” ∑§Ë Ä¥U πÊ‹ÃË ¡ÊÃË „Ò¥U– ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ ‚ ¡Í¤ÊÃ ∑ȧ¿U ŒÍ‚⁄‘U ’«∏ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë •Êà◊ªÃ ◊ŸÊŒ‡ÊÊ∞¥ •ÊÒ⁄U •fløß ∑§Ë ŒÈM§„U ŒÈÁŸÿÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ÃˡáÊ Ã∑¸§flÊŒ „ÒU– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞∑§ 14

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¬˝àÿˇÊ ∑§ÕŸ „ÒU– ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ÁŸ¡Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U ÃÊ ∞∑§ Δ¥U«UË Ã≈USÕÃÊ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ⁄U fl ÃÈ⁄Uãà Á∑§‚Ë ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ‚ø Ã∑§ ¬„È¥ø ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ©UŸ◊¥ •Êà◊-‚¥‹ÇŸÃÊ, ÷≈U∑§Ÿ, ÷ÊflŸÊà◊∑§ ’„UÊfl ‹ª÷ª Ÿ„UË¥ „ÒU– fl •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ •ãÃÁfl¸⁄UÊäÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÈ‡flÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ËäÊË ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ„UÊ¥ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ÷Ê·Ê ∑§ Á∑§‚Ë ⁄ÒU≈UÊÁ⁄U∑§ ‚ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚ËäÊ-‚ËäÊ ∞∑§ ª„U⁄‘U Áfl«Uê’ŸÊ ’ÊäÊ •ÊÒ⁄U ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë fl∑˝§ÃÊ ‚ Áπ¥øÃÊ „ÒU– Á¡Ÿ ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ê ∑§flÁÿòÊË ©UΔUÊÃË „Ò¥U, ©UŸ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ª„U ∑ȧ¿U ∑§ÊÚÁ◊∑§‹ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁflŸÊŒ¬Íáʸ ◊ÁSÃc∑§ ∑§Ë ∑§‚Ë „ÈU߸U ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§Ë fl∑˝§ÃÊ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UË ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ÃÊ „ÒU, fl„U „U◊‡ÊÊ ©Uã„¥U •¬˝àÿÊÁ‡Êà ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ ªÿË „ÒU’Œ‹Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÿ„U Œ„U ©U‚Ë Ã⁄U„U ŒŒ¸ ∑§Ê ∑È¥§•Ê „ÒU ßU‚ πÊŸÊ, ‚Ê¥‚ ‹ŸÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU ßU‚ ¬⁄U „UÊÃË „ÒU ◊„UËŸ àfløÊ Á¡‚∑§ ŸËø πÍŸ ŒÊÒ«∏ÃÊ „ÒU ßU‚∑§ ŒÊ¥Ã •ÊÒ⁄U ŸÊπÍŸ „UÊÃ „Ò¥U ßU‚∑§Ë „UÁ«˜U«UÿÊ¥ „UÊÃË „Ò¥U Á¡ã„¥U ÃÊ«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ¡Ê«∏ „UÊÃ „Ò¥U Á¡ã„¥U πË¥øÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU ’Œ‹Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU Á‚flÊÿ ŸÁŒÿÊ¥, ÉÊÊÁ≈UÿÊ¥, ⁄‘UÁªSÃÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Á„U◊Á‡Ê‹Ê•Ê¥ ∑§ •Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ „U◊Ê⁄UË ¿UÊ≈UË ‚ •Êà◊Ê-Œ⁄U-Œ⁄U ÷≈U∑§ÃË Á»§⁄UÃË „Ò¥U πÊ ¡ÊÃË „ÒU, ‹ÊÒ≈U •ÊÃË „ÒU ∑§⁄UË’ „UÊÃË „ÒU, ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •¬Ÿ •Ê¬ ‚ •¡Ÿ’Ë „UÊÃË „ÈU߸U •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑§Ê ∑§÷Ë SflË∑§Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÃË „ÈU߸U ¡’Á∑§ Œ„U ’øÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË Á∑§ ¡Ê∞¥ ÃÊ ∑§„UÊ¥ ¡Ê∞¥

Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬…∏UÃ „ÈU∞ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ∑§Ë •ÁSÕ⁄UÃÊ•Ê¥, ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ÃÊ•Ê¥, •ÊÃ¥∑§, Œ◊Ÿ, ©Uà¬Ë«∏Ÿ, ÁflS◊ÎÁÃ, ÷Íπ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§ ’Ëø ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ ∑§Ë •ÁÂÊäÊÊ⁄UáÊ •ÁŸflÊÿ¸ ∑§Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊŸÊ •÷Ë ÷Ë ‚¥÷fl „ÒU– fl •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ∞¥ ¡Ê ßU‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬ÈŸ⁄¸UøŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U, ©U‚∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U ª…∏UÃË „Ò¥U– ∞‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ flÎˇÊ ∑§ ŸËø ’ÒΔUË „Í°U ∞∑§ ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ∞∑§ ©U¡‹ äÊͬ flÊ‹ ÁŒŸ ÿ„U ∞∑§ ÃÈë¿U ‚Ë ÉÊ≈UŸÊ „ÒU

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

15

ÿ„U ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ Œ¡¸ Ÿ„UË¥ „UÊªË– ÿ„U Ÿ ÃÊ ‹«∏ÊßUÿÊ¥ „Ò¥U, Ÿ ‚¥ÁäÊÿÊ¥ Á¡Ÿ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ¬⁄U ‡ÊÊäÊ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „UÊ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ÊÃÃÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ë „UàÿÊ∞¥ ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ÿÊÇÿ–

Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ øÈŸÃË „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ÄÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ÿ„UÊ° ◊Íø ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ øÊˇÊÈ· Á’¥’ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ∞∑§ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑§ •¬Ë‹ „ÒU– fl •Ê‚ÊŸ ‚◊ÊäÊÊŸÊ¥, “ċˇÊÊ¥” ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •¬˝àÿÊÁ‡Êà ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ë •Ÿãà ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ …Í¥…UÃË „Ò¥U– “ø◊à∑§Ê⁄U ◊‹Ê” ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ⁄UÊà ∑§ ◊ÊÒŸ ◊¥ •ŒÎ‡ÿ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§Ê ----- Á∑§ ø◊à∑§Ê⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ¬Ã‹Ê Ÿã„UÊ ’ÊŒ‹ ÷Ê⁄UË øãŒ˝◊Ê …U∑§ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡‹ ◊¥ flΡÊÊ¥ ∑§Ë ¿UÊÿÊ∞¥, „UflÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥Œ ªÁà ‚ ’„UŸÊ •ÊÒ⁄U ÃÍ»§ÊŸ ◊¥ Ã¡ „UÊ ¡ÊŸÊ-ßUŸ •‚¥Åÿ ø◊à∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄UË „ÈU߸U „ÒU– ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ flSÃÈ•Ê¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U „U◊‡ÊÊ ∞∑§ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ flSÃÈÁŸDU ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊãÿË∑§⁄UáÊÊ¥ ∑§ ÁŸ∑§≈U ÷Èπ◊⁄UË Á‡ÊÁfl⁄U ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ‚Ê◊ÊãÿË∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÃÊ∑§ÃÊ¥ ∑§ ÁflL§h •∑§‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë ßU‚Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ŒÃË ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒUßUÁÄUÊ‚ ∑¥§∑§Ê‹Ê¥ ∑§Ë ÁªŸÃË ¬Í⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‡ÊÍãÿ ¬⁄U– ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∞∑§ Á»§⁄U ÷Ë ∞∑§ „U¡Ê⁄U „ÒU– ©U‚ ∞∑§ ∑§Ê ¡Ò‚ ∑§÷Ë ∑§Ê߸U fl¡ÍŒ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ— fl„U ∞∑§ ∑§ÁÀ¬Ã ÷Í˝áÊ, ∞∑§ πÊ‹Ë ¬Ê‹ŸÊ πʋˬŸ ‚ËÁ…∏UÿÊ¥ ‚ ©UÃ⁄UÃÊ „ÈU•Ê ’ªËø ∑§Ë •Ê⁄U ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê ∑§ÃÊ⁄U ◊¥ ©U‚ ∞∑§ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ª„U–

‚¥ÅÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ÃÊ flÒÿÁQ§∑§ ßU∑§Ê߸U ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU– Á¡ê◊ŒÊ⁄ËU ∑§Áfl ¬⁄U •Ê ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ©U‚ ∞∑§ „U¡Ê⁄U ∞∑§ flË¥ ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê πÊŸ ‚ ’øÊÿ– ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ¡Ò‚ Á∑§ ©UŸ Ã◊Ê◊ »¥§∑§Ë „ÈU߸U, ⁄Ug ∑§Ë „ÈU߸U, •ŸŒπË ∑§⁄U ŒË ªÿË ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸflʸ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU– ÿ »¥§∑§Ë „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ©U¬ÁˇÊà ⁄U„U ªÿË ßU∑§ÊßUÿÊ¥ ¡Ò‚ Á∑§ ‚¥¡Ê ∑§⁄U ⁄Uπ ªÿ ‚øÊ¥ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÍÀÿflÊŸ ‚ø ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ„U Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê Sfl÷Êfl „ÒU Á∑§ fl„U ‚’‚ íÿÊŒÊ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ •ÊÒ⁄U »§Ê‹ÃÍ ◊ÊŸ ‹Ë ªÿË øË¡Ê¥ ∑§ Áflfl⁄UáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U flÎÃÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ê ¡È≈UÊÃË „ÒU– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§ Á‹ÿ ÿ„U ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU Á¡‚Ÿ ’«∏ ‚Ã∑¸§ Ã⁄UË∑§ ‚ Sflÿ¥ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥, SÕÍ‹ ÃâÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§Áfl ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ¡Ò‚Ë ’«∏Ë-’«∏Ë ’ÊÃÊ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U ∑§flÁÿòÊË ©UŸ ‚øÊ¥ ¬⁄U ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË ¡Ê ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Á‚hÊ¥ÃÊ¥, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ ∑§ ÉÊU≈UÊ≈UÊ¬, ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áfl‡flÊ‚Ê¥, •ÊŒÃÊ¥, …U⁄‘¸UŒÊ⁄U Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ‚ ’Ÿ „Ò¥U– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ÷Ê·Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ©UŸ ‚’∑§ Á‹∞ ∑§L§áÊÊ „ÒU ¡Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’à „ÈU߸U „ÒU– ◊ŸÈcÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ’øË ⁄U„U ªÿË Á∑§‚Ë ◊Ê◊Í‹Ë ¬˝‚ÛÊÃÊ ∑§Ê ©Uà‚fl ◊ŸÊŸÊ ©U‚ ÷Ê⁄UË-÷⁄U∑§◊ øøʸ•Ê¥ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÍÀÿflÊŸ ‹ªÃÊ „ÒU– ÿ„U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Ã∑¸§„UËŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U òÊÊ‚ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ’„Èà ÁŸ∑§≈U ¡Ê∑§⁄U ŒπÃË „ÒU– Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ ‚, Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ê¥ ‚ ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ∑§Ê≈UÃË „ÈU߸U ÁSâÊÁÃÿÊ¥ ‚, 16

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¬⁄US¬⁄U ≈U∑§⁄UÊÃ „ÈU∞ ‚øÊ¥ ‚ ¡Ò‚ ∑§flÁÿòÊË ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§Ë •ŸãÃÃÊ ∑§Ê ∞∑§ «˛UÊ◊Ê π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ∞∑§ ¬˝ˇÊʪ΄U ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÃË „Ò¥U Á¡‚◊¥ ∞é‚«¸U, ∑§L§áÊÊ •ÊÒ⁄U ÃˡáÊ ÃÊÁ∑¸§∑§ÃÊ ∑§ ◊‹ ‚ ’ŸË ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë ¬≈U∑§ÕÊ ◊¥Áøà „UÊ ⁄U„UË „UÊ, Á¡‚◊¥ „U◊ ‚’ ◊ÊŸÊ ßU‚ •àÿ¥Ã ÷Ê¥«∏ ¬˝„U‚Ÿ ∑§ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ΔUË∑§ Á⁄U„U‚¸‹ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „Ò •ÊÒ⁄U •ÊÒø∑§ ◊¥ø ¬⁄U äÊ∑§‹ ÁŒÿ ªÿ „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ Ã◊Ê◊ ŒÎ‡ÿÊ¥ ‚ ÷⁄UË ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ∑ȧ¿U ÃÀ$π Á∑§S◊ ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ „U◊¥ ‹ ¡ÊÃË „Ò¥U– ÿ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‚ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ã ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹ ∞∑§ ŒÈ—SflåŸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªÃ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ „ÒU◊Ò¥Ÿ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë Á¡Ÿ∑§ ©ûÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ⁄U„Í°UªË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ¡ÀŒË „ÒU ÿÊ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªË flÊSÃÁfl∑§ ÄÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Á‚»¸§ flÒ‚Ê ‹ªÊ ÕÊ ßU‚ ◊¥ø ¬⁄U ÿÈh ∑§’ ’¥Œ „UÊ¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ª„U ÄÿÊ •Ê ¡ÊÿªÊ ©UŸ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÄÿÊ „È•Ê ÄÿÊ „U◊ ‚ø◊Èø ∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ¡ÊŸÃ Õ Á∑§Ÿ ’È⁄UË øË¡Ê¥ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •ë¿UË øË Ê¥ ‚◊¤ÊÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U Á‹∞ ÄÿÊ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ Á»§⁄U ª‹Ã»§„U◊Ë ◊¥ Ÿ ¬«∏Í¥? ∑ȧ¿U ¬˝‡Ÿ ◊Ò¥Ÿ ŸÊ≈U Á∑§ÿ ™°§ÉÊŸ ∑§ Á◊Ÿ≈U ÷⁄U ¬„U‹ ¡ÊªŸ ¬⁄U ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿË

Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∞∑§ Áfl·ÿ ∑§Ê øÈŸÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚◊Sà Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ê¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë ªÁáÊÃËÿ ÃˡáÊÃÊ ∑§ ‚ÊÕ »Ò§‹ÊÃË ø‹Ë ¡ÊÃË „ÒU– ßUŸ◊¥ ªÁà ∑§Ê ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê ⁄UøÊfl „ÒU– ∞∑§ ÁSÕÁà ŒÍ‚⁄UË ÁSÕÁà ∑§Ê äflSà ∑§⁄UÃË ¡ÊÃË „ÒU– ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Á¡ôÊÊ‚Ê∞¥ ©U÷⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U •Áà ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑˝§Ë«∏Ê ÷⁄‘U •¥ŒÊ¡ ◊¥ ªÈ¥Õ ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡Ò‚-¡Ò‚ ∑§ÁflÃÊ •Êª ’…∏ÃË ¡ÊÃË „ÒU „U◊ flQ§Ê ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ üÊáÊË ‚ ŒÍ‚⁄‘U üÊáÊË ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà „UÊÃ ŒπÃ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ¬˝àÿˇÊ ∑§ÕŸ, flÊÃʸ‹ÊSflªÃ-‚÷Ë ∑ȧ¿U ‡ÊÊÁ◊‹ „ÒU– ◊Ê◊Í‹Ë •ŸŒπË ÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ŸÊ≈U∑§ËÿÃÊ∞¥ „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¡Ò‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

17

„U◊¥ „U⁄U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ÁflS◊Îà ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U– ∑§ß¸U ’Ê⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§Ë ∞∑§ •Êà◊Ç‹ÊÁŸ „UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ÷Êfl ’Ÿ ªÿË „Ò– ∑§flÁÿòÊË ¡Ò‚ Ã◊Ê◊ ---- flSÃÈ•Ê¥, äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥, SÕ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ‚ ˇÊ◊Ê ÿÊøŸÊ ‚Ë ∑§⁄UÃË ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU... ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ‹„U⁄UÊ¥ ∑§Ê ¤Êʪ ◊⁄‘U ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ©U÷⁄ •ÊÒ⁄U «ÍU’ ¡Ê∞ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ¡¥ª‹ ◊⁄‘U Á‹∞ •¬Ÿ ⁄¥Uª ’Œ‹ -∑§÷Ë „U⁄UÊ ∑§÷Ë ŸË‹Ê ∑§÷Ë ÷Í⁄UÊ „UÊÃÊ ø‹Ê ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË Á∑§ ◊ȤÊ Á»§⁄U ‹ÊÒ≈UŸÊ ¬«∏ ßU‚ πÍ’‚Í⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊Ò¥ ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊ„UÃË „Í°U •¬Ÿ „UÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U

(“ÁflŒÊ߸U ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ‚”) Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ •¬ŸË ’ÈŸÊfl≈U ◊¥ ßU‚Á‹∞ Áfl‹ˇÊáÊ „Ò¥ ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ◊¥ ÃàflÁø¥ÃŸ •ÊÒ⁄U ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ÃâÿÊà◊∑§ÃÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ÃË ⁄U„UÃË „ÒU– flÎÃÊãà •ÊÒ⁄U ◊¥ÕŸ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „Ò¥U– fl΄UŒ ‚¥Œ÷ÊZ •ÊÒ⁄U “◊ÊßU∑˝§Ê Á⁄UÿÁ‹≈UË” ∑§Ë ∞∑§ •ÊflÊ¡Ê„UË „ÒU– ŒÎ‡ÿ ∑§Ê «˛UÊ◊Ê ©UŸ∑§Ë „U⁄U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „ÒU– “‚¥ª˝„UÊ‹ÿ” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ äfl¥‚ ∑§ Á∑§ÃŸ •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê ⁄UøÃË „ÒU⁄U∑§ÊÁ’ÿÊ¥ ‚Ê◊Ÿ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Íπ Ÿ„UË¥ ‡ÊÊŒË ∑§Ë •ªÍ¥ÁΔUÿÊ¥ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§Ë •Œ‹Ê-’Œ‹Ë Ÿ„UË¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÃËŸ ‚ÊÒ ‚Ê‹ ‚ ¬¥πË ¬«∏Ë „ÒU-∑§„UÊ° „ÒU ªÈ‹Ê’Ë ªÊ‹? ËflÊ⁄‘¥U „Ò¥U-∑§„UÊ¥ ªÿÊ ∑˝§ÊäÊ ‚ÍÿʸSà ∑§ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ’¡ÃË •’ ÿ„U ’¥‚Ë ÃÊ¡ ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU, ‚⁄U ∑§÷Ë ∑§Ê ¡Ê øÈ∑§Ê ŒSÃÊŸÊ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU, „UÊÕ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ¡ÍÃÊ-⁄UπÊ „ÈU•Ê „ÒU, ¬Ò⁄U „UÊ⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ø ¡ÊÁŸÿ ◊Ò¥ •÷Ë Á¡¥ŒÊ „Í°U •¬ŸË ¬Ê‡ÊÊ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ◊⁄UË ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ¡Ê⁄UË „ÒU •Ê¬∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê Ÿ„UË¥ ◊⁄UË ßU‚ ¬˝ÁÃm¥mUË ∑§Ë

18

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¡Ëß ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ê •Êª ÁŸ∑§‹ ¡ÊŸ ∑§Ë flÊ‚ŸÊ ∑§Ê

ÿÈhÊÃ⁄U ¬Ê‹Ò¥«U ◊¥ ø‡flÊ‚ Á◊flÊ‡Ê, ÃÊ⁄UÿÈ‡Ê ⁄UÊ ÊÁ’ø, Áí’Çãÿ „U’¸Ã ∑§ ‚ÊÕ ÁflS‹ÊflÊ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ©U‚ ¬Ë…∏UË ∑§Ë ∑§flÁÿòÊË ÕË¥, Á¡‚ “¬ÊÁ‹‡Ê S∑ͧ‹ •ÊÚ»§ ¬Ê∞≈˛UË” ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÈhÊÃ⁄U ¬Ê‹Ò¥«U ∑§ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ¬Ë…∏UË ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ŒÊ ‚’‚ Áfl⁄UÊ≈U •ŸÈ÷flÊ¥ ‚ „UÊ∑§⁄U ªÈ¡⁄Ë „ÒU-ŒÍ‚⁄UÊ ◊„UÊÿÈh •ÊÒ⁄U ‚ÊêÿflÊŒ– ßUã„UÊ¥Ÿ ¬„U‹ Á„U≈U‹⁄U ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„UË ∑§Ê ¤Ê‹Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U SÃÊÁ‹Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ê– ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ’’¸⁄U ¬˝∑ΧÁÃ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥SÕÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ˇÊ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê ÁŸÿÁÃ, ‚fl¸‚ûÊÊflÊŒ, ¬˝øÊ⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‚ø ∑§ πÊπ‹¬Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿ ÁfloÎ¥πÁ‹Ã ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ßU‚ ¬Ë…∏UË Ÿ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑§Áfl-∑§◊¸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ∑§Ê •¬Ÿ-•¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ πÊ¡Ê „ÒU– ÿ„U Áfl‹ˇÊáÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ¡«∏¥ ∑ȧ¿U ΔUÊ‚ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥U ¬⁄U fl •¬Ÿ ßU‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ÷ͪÊ‹, ÷Ê·Ê •ÊÒ⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ‚Ë◊ÊÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ê⁄U ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ßUŸ ‚÷Ë ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ∞‚Ë ‚¥flŒŸÊ „ÒU ¡Ê ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ „ÒU, ‚Êfl¸‹ÊÒÁ∑§∑§ „ÒU– ßUŸ øÊ⁄UÊ¥ Ÿ •¬ŸË-•¬ŸË ÁflÁ‡ÊCU ⁄UÊ„¥U øÈŸË „Ò¥U– Á◊flÊ‡Ê •Êà◊-ÁŸflʸ‚Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ªÿ– „U’¸Ã ∑§Ë ¡«∏¥ Ä‹ÊÁ‚∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ „Ò¥U– ⁄UÊ¡Áflø ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ¤Ê¥¤ÊÊflà ∑§ ’Ëø π«∏ „UÊ∑§⁄U ÷Ê·Ê ◊¥ “•ã«U⁄US≈U≈U◊¥≈U” •ÊÒ⁄U ©U¬ÁSÕÃ-•ŸÈ¬ÁSÕà ∑§Ê ∞∑§ ¡ÊŒÍ ⁄UøÃ „Ò¥U– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ Ã◊Ê◊ Áfl¬⁄UËà Sfl÷Êfl flÊ‹Ë øË¡Ê¥ ∑§Ê •Œ˜÷Èà ◊‹ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥U– ÿÕÊÕ¸ •ÊÒ⁄U Áfl÷˝◊– ‚◊ÿ •ÊÒ⁄U ‚◊ÿ„UËŸÃÊ– ßUÁÄUÊ‚ •ÊÒ⁄U ‡ÊʇflÃÃÊ– ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ •ÊÒ⁄U flÒÿÁQ§∑§– •fl‚ÊŒ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‹‹∑§– ªÊ¥÷Ëÿ¸ •ÊÒ⁄U ∑˝§Ë«∏Ê-÷Êfl– ‚’ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ò¥U ÿ„UÊ¥– ◊Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÒ⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà ‚¥S∑§⁄UáÊ ’ŸÊ ⁄U„UË „Í°U Á¡‚◊¥ ’fl∑ͧ»§Ê¥ ∑§ Á‹∞ ◊ ÊÊ∑§ ©UŒÊ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ •fl‚ÊŒ ª¥¡Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑¥§ÉÊ •ÊÒ⁄U ’Í…∏U ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄UÃ’ „UÊ¥ª

Á¡‚ ÁŸ⁄UÊÿÊ‚ûÊÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË ∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥  ‚ÊäÊÊ „ÒU ©U‚◊¥ „UÀ∑§-»È§À∑§ ¬Ÿ •ÊÒ⁄U •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ ‚Ë ÁŒπÃË ÷¥Áª◊Ê ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ê·Ê ∑§Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ÄUÊ¥ ◊¥ πÊ‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Áfl∑§‹ÃÊ∞¥ „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ Áfl∑§‹ÃÊ•Ê¥, ‚¥‚, •ÊÚ»§ sÍ◊⁄U •ÊÒ⁄U Áπ‹flÊ«∏ ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ◊‹ „ÒU ¡Ê ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ Á„US‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚ÊŒªË ◊¥ ∞∑§ ∑§‚Êfl≈U •ÊÒ⁄U ‚Ã∑¸§ÃÊ „ÒU, ¡Ê ∞∑§ ‹¥’ •Êà◊-‚¥ÉÊ·¸ ‚ •ÊÿË „ÒU– ∑§flÁÿòÊË ÷‹ „UË ÁŸ⁄UÊÿ‚ …¥Uª ‚ ∑ȧ¿U ∑§„UÃË ¬˝ÃËà „UÊ ¬⁄U fl„U ¡ÊŸÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ ∑ȧ¿U ÷Ë ‚ËäÊÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U‹ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– fl„U ∑§„UÃË „ÒU “ÁŸÁ‡øÃÃÊ ‚È¥Œ⁄U „ÒU ¬⁄U •ÁŸ‡øÃÃÊ ©U‚‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ ‚È¥Œ⁄U–” ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊ÿ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ Ÿ ¡Ê ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ, ©U‚◊¥ ∞‚Ë „UË ’Êà ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ •Ê¡ ‚÷Ë Ã⁄U„U ∑§ •àÿÊøÊ⁄UË, ÁŸ⁄U¥∑ȧ‡Ê, ∑§≈˜U≈U⁄U¬¥ÕË •ÊÒ⁄U ¡ŸŸÊÿ∑§ ∞∑§ ÷ÿÊfl„U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬˝ø¥«U ©Uã◊ÊŒ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ-•¬Ÿ ∑§ÊÿÊZ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ „Ò¥U– fl ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡ÃŸÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

19

÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU, fl„U ©UŸ∑§ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ‚’∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „ÒU– ÃÊ∑§Ã ∑§ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ¬Ê‡ÊÁfl∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ßU‚ ÕËÁ‚‚ ∑§Ê Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ Ÿ ’«∏ ÁŸ⁄UÊ‹ …¥Uª ‚ ©UΔUÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „Ò¥UÄÿÊ Á∑§‚Ë ’Ê¡ Ÿ •¬ŸÊ ªÈŸÊ„U ◊ÊŸÊ „ÒU? -Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬⁄U ¤Ê¬≈UŸ ∑§ ¬„U‹ ∑§÷Ë Á¤Ê¤Ê∑§Ê „ÒU ∑§Ê߸U øËÃÊ? «¥U∑§ ◊Ê⁄UÃ „ÈU∞ Á’ë¿ÈU ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U •ª⁄U ‚Ê¥¬ ∑§ „UÊÕ „UÊÃ ÃÊ fl„U ÷Ë ©Uã„¥U ’ŒÊª „UË ’ÃÊÃÊ Ÿ⁄U÷ˇÊË √„U‹ ∑§Ê ÁŒ‹ ÿÊ¥ øÊ„U ∞∑§ ≈UŸ ∑§Ê „UÊ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ Á’À∑ȧ‹ „UÀ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU ‚Íÿ¸◊Ê‹Ê ∑§ ßU‚ ÃË‚⁄‘U ª˝„U ¬⁄U ¬‡ÊÈÃÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë ÁŸ‡ÊÊŸË „ÒU ÁŸmZmU •Êà◊Ê •ÊÒ⁄U •Á«Uª Áfl‡flÊ‚

(“•Êà◊Ç‹ÊÁŸ ∑§ „U∑§ ◊¥”) Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ •¬Ÿ ßU‚ ŸÊ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÷Ê·áÊ ◊¥ ∑§„UÃË „Ò¥U “ÿÁŒ ∑§Ê߸U ‚ø◊Èø ∑§Áfl „ÒU ÃÊ „U◊‡ÊÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ŒÊ„U⁄UÊ∞ªÊ Á∑§ “◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ”– ∑§Áfl ¡’ ∑§÷Ë ¬ÍáʸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U •ÊÃÊ ÷Ë „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ‚ ∞∑§ •äÊÍ⁄‘U¬Ÿ •ÊÒ⁄U •¬ÿʸ#ÃÊ ∑§Ê øÈŸÃÊ „ÒU– ÿ„U ‚¥‡Êÿ, ’øÒŸË •ÊÒ⁄U ‚Ãà ¬˝‡ŸÊ∑ȧ‹ÃÊ „UË ©U‚∑§ Á‹∞ ’ÈÁŸÿÊŒË øË¡¥ „Ò¥U–” Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥U“∑§ÁflÃÊ ‹Á∑§Ÿ ∑§ÁflÃÊ „ÒU ÄÿÊ ∞∑§ ∑§◊¡Ê⁄U ©UûÊ⁄U ÷⁄U ‹‹øÊÿÊ ßU‚ ¬˝‡Ÿ ‚ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ßU‚ ¬∑§«∏ „Í°U ◊ÈÁQ§ŒÊÿË ¡ËŸ ∑§Ë ⁄‘UÁ‹¥ª ∑§Ë Ã⁄U„U”

•¬Ÿ •äÊÍ⁄‘U¬Ÿ ∑§Ë ÿ„U SflË∑ΧÁà ∑§‹Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ◊ÊŸflËÿ •ÕÊZ ∑§Ê ⁄Uø ‚∑§ÃË „ÒU– Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “∞∑§ ∑ȧûÊ ∑§Ê ∞∑§Ê‹Ê¬” ◊¥ vv Á‚Ãê’⁄U wÆvv ∑§Ê ãÿÍÿÊ∑¸§ ◊¥ flÀ«¸U ≈˛¥U«U ‚¥≈U⁄U ∑§Ë ªªŸøÈê’Ë ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ¬⁄U „ÈU∞ •ÊÃ¥∑§flÊŒË „U◊‹ ¬⁄U ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „ÒU- “ÇÿÊ⁄U„U Á‚Ãê’⁄U ∑§Ê »§Ê≈UÊª˝Ê»§”– ∞∑§ ÁSÕ⁄U ÁøòÊ ◊¥ fl ßU◊Ê⁄UÃÊ¥ ‚ ∑ͧŒ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ ’‚ ßU‚Ë ∞∑§ ˇÊáÊ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ “»˝§Ë¡” ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl„UÊ¥ •÷Ë ÷Ë ¡ËflŸ ’øÊ „ÈU•Ê „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •äÊÍ⁄‘U¬Ÿ ∑§Ê ÿ„U •Ê‡Êÿ Á∑§ÃŸÊ •Õ¸¬Íáʸ „ÒU-

20

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

fl •÷Ë ÷Ë „UflÊ ∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ „Ò¥U ¬«∏Ê‚ ◊¥ ©UŸ ¡ª„UÊ¥ ∑§ ¡Ê •÷Ë-•÷Ë πÈ‹Ë „ÒU– ◊Ò¥ Á‚»¸§ ŒÊ øË¡¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Í°U ©UŸ∑§ Á‹∞ ©U«∏ÊŸ ∑§Ê ’Ÿ ⁄U„UŸÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁπ⁄UË ¬¥ÁQ§ Ÿ ¡Ê«∏ŸÊ Á‡Êê’ÊS∑§Ê¸ •’ ¡’ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË¥ ÃÊ ©UŸ∑§Ë ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U“◊Ò¥Ÿ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚ÍøË ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë „ÒU Á¡Ÿ∑§ ©UûÊ⁄U ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊Ò¥ ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ⁄U„Í°UªË ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÊ ÃÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ¡ÀŒË „ÒU ÿÊ ◊Ò¥ ©Uã„¥U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªË” ◊„UÊflË⁄U, }xÆw, ◊„UÊflË⁄U ⁄UøŸÊ, å‹Ê≈U }y ‚Ä≈U⁄U-vz, ‚ËflËflË fl‹Ê¬È⁄U, ŸflË ◊È¥’߸U-yÆÆ{vy ◊Ê. Æ~}wÆx|Æ}wz

‹π ◊¥ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ©Uh⁄UáÊ •‡ÊÊ∑§ flÊ¡¬ÿË ∑§ •ŸÈflÊŒ (“∑§Ê߸U ‡ÊË·¸∑§ Ÿ„UË¥”) •ÊÒ⁄U Áfl¡ÿ •„U‹ÍflÊÁ‹ÿÊ ∑§ •ŸÈflÊŒ (“’ËÃÃË ‚ŒË ◊¥”) ‚ ‚Ê÷Ê⁄U Á‹ÿ ªÿ „Ò¥U

‚ŒÊŸË⁄U Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ Á∑§ÃÊ’  

 

¬„U‹Ë Á∑§ÃÊ’ •¬Ò˝‹ wÆvw ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ •ÁÃÁ⁄UQ§ ∑§ÁflÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ Á‹πË «UÊÿÁ⁄ÿÊ°, ŸÊ≈U’ÈÄ‚, ¡Ÿ¸À‚ •ÊÒ⁄U ÿÊòÊÊflÎÃʥà ÷Ë •Ê◊¥ÁòÊÖ ∑§ÁflÿÊ¥ ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§∞ ⁄πÊ¥∑§ŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ– ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U ∑§Áfl •¬Ÿ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U ‚◊ˡÊÊÕ¸ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– ◊ÍÀÿ — ∞∑§ ¬˝Áà L§. wz/-flÊÁ·¸∑§ — L§. xÆÆ/‚ê¬∑¸§

◊„UãŒ˝ ªŸŸ wz-∞, ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚ ◊„UÊ⁄UÊáÊÊ ¬˝Ãʬ Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹ »§ÊŸ— Æ|zz-wzzz|}~ ◊Ê. ~ywzÆvv|}~ E-mail : pahlepahal@gmail.com

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊÇŸÿ ’Ë-wÆ|, ÁøŸÊ⁄U flÈ«U‹Òá«U, ∑§Ê‹Ê⁄U ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆv{ »§ÊŸ Æ|zz-wywyvw{ ◊Ê. Æ~xÆxvx~w~z E-mail : agneya@hotmail.com

21

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ— •Œ◊ ªÊ¥«UflË

∞∑§ ’„UŒ ÷⁄UÊ‚◊¥Œ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ •ÊflÊ Ê ∑§Ê ¡ÊŸÊ Áfl¡ÿ ’„UÊŒÈ⁄U Á‚¥„U ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ©UûÊ⁄U¬˝Œ‡Ê ∑§ ¡ŸflÊŒË ‹π∑§Ê¥ ∑§ ©U‚ ¬„U‹ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ •äÿˇÊ ∑§ ŸÊÃ ◊Ò¥ ÷Ë ¬„¥ÈUøÊ ÕÊ, •¬Ÿ ∑§Áfl Á◊òÊ ‡Ê‹÷ üÊË⁄UÊ◊Á‚¥„U ∑§ ‚ÊÕ– ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë ‚¥ªΔUŸÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊà ¡Ê ∑§Áfl ‚ê◊‹Ÿ „ÈU•Ê ©U‚◊¥ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÷Ë üÊÊÃÊ M§¬ ◊¥ ’ÒΔ Õ ÿÊŒ ¬«∏ÃÊ „ÒU ©U‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ‡ÊË‹¡Ë ∑§⁄U ⁄U„U Õ– Á¡‚◊¥ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ŒÊ Œ¡¸Ÿ ∑§Áfl •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ¬ÊΔU ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ÁŸ‡øÿ „UË •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ¡Ÿ- ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ¬ÊΔU •Ê∑§·¸áÊ ‡ÊÍãÿ •ÊÒ⁄U ¬˝÷Êfl„UËŸ ÕÊ– Ã÷Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŸÊ◊ ¬È∑§Ê⁄UÊ ªÿÊ- •Œ◊ ªÊ¥«UflË– „U◊Ÿ ‚◊¤ÊÊ ∑§Ê߸U ’Í…∏UÊ „UÊªÊ, ªÿÊ-ªÈ¡⁄UÊ ©UŒÍ¸ ‡ÊÊÿ⁄U ªÊ¥«UÊ ∑§Ê– ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡ÊŸË-¬„UøÊŸË •ŒÊ∞¥ Á‹∞ „ÈU∞-‹¥’Ê ∑ȧ⁄UÃÊ, …UË‹Ê-…UÊ‹Ê ¬Êÿ¡Ê◊Ê, ™§¬⁄U ∑§Ê‹Ë ‡Ê⁄UflÊŸË •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ flÊ‹Ë fl„UË ¡ÊŸË¬„UøÊŸË ∑§Ê‹Ë ≈UÊ¬Ë– ™§¬⁄U ‚ •Ê°πÊ¥ ◊¥ äÊÊ⁄UŒÊ⁄U ‚È⁄U◊Ê, „UÊ¥ΔU ÁŒŸ ÷⁄U ø’Ê∞ ª∞ ¬ÊŸ ∑§Ë ¬Ë∑§ ‚ ⁄¥Uª „ÈU∞ „UÊ¥ª– ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ÿ„U ‚Ê⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ßU‚ ÃSflË⁄UÃÊ«∏Í ‡ÊÊÿ⁄ ∑§Ê ŒπU ÿ∑§’ÿ∑§ …U„U ªÿÊ– ŒπÊ Á∑§ fl„U ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ‚ ¡⁄UÊ ‚ ŸËø Ã∑§ äÊÊÃË ¬„UŸ, πÊŒË ∑§ Á’À∑ȧ‹ ◊Ê≈U-¤ÊÊ≈U ∑ȧ⁄UÃ •ÊÒ⁄U ¡Ê∑§≈U ◊¥ ŸÊ≈U ∑§ŒU Á∑§ãÃÈ ø◊∑§Ë‹ ªÊ⁄‘U ⁄¥Uª ∑§Ê ∞∑§ ¬Ò¥ÃË‚-øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ΔUΔU Œ„UÊÃË •À„U«∏ ŸÊÒ ÊflÊŸ, ª‹ ◊¥ ª◊¿UÊ ‹¬≈U ◊ÊßU∑§ ¬⁄U •Ê π«∏Ê „ÒU– ©U‚∑§ π«∏ „UÊŸ ∑§Ê •¥ŒÊ Ê ∞‚Ê ’…U’ •ÊÒ⁄U •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ¡Ò‚ ∑§Ê߸U Áπ‹Ê«∏Ë π‹ ∑§ ◊Ҍʟ ◊¥ „UÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ „ÈUŸ⁄U ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë „UÊÒ‚‹Ê◊¥Œ „UÊ– •’ ©U‚ ŒÎ‡ÿ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU ÃÊ ∑§Áflfl⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë “øãŒ˝ª„UŸÊ ‚ ‹ÊÒ≈UÃË ’⁄”U ∑§Ë ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U ““ŒπÃÊ „Í°U ŒÎ‡ÿ •’ ◊Ò¥/ ◊«∏ ¬⁄U ßU‚ πà ∑§Ë ’ÒΔUÊ •∑§‹Ê/ ∞∑§ ’ËÃ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U/ ÿ„U „U⁄UÊ ÁΔUªŸÊ øŸÊ/’Ê°äÊ ◊È⁄ÒUΔUÊ ‡ÊË‡Ê ¬⁄U/¿UÊ≈U ªÈ‹Ê’Ë »Í§‹ ∑§Ê/‚¡∑§⁄U π«∏Ê „ÒU....””

22

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

“•Œ◊” ©U‚ ◊¥ø ¬⁄U ‚ø◊Èø ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ∞‚Ê „UË •¥ŒÊ Ê Á‹∞ ¬˝∑§≈U „ÈU∞ Õ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê fl„U M§¬-⁄¥Uª ¡Ê ÁŸ¬≈U ∑§Áfl-Áfl⁄UÊäÊË •ÊÒ⁄U Œ„UÊÃË ÕÊ „U◊¥ ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U øÁ∑§Ã-ÁflÁS◊à ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ •’ Ã∑§ …U⁄U ‚Ê⁄‘U •ÊÒ‚Ã ‚ ÷Ë ŸËø ∑§ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÃ „ÈU∞ •äÊ◊⁄‘U ‚ „UÊ ø‹ Õ •ÊÒ⁄U „UÀ∑§-»È§À∑§ ◊Í«U ◊¥ •Ê ª∞ Õ– ‚Êø ÷Ë ⁄U„U Õ Á∑§ •ª⁄U ÿ„UË ¡ŸflÊŒË ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿ⁄UË „Ò,U ÃÊ „UÊ øÈ∑§Ê ‚¥ªΔUŸ– ¬⁄U „U◊Ê⁄UË ÿ„U ‚Êø Ã’ ∞∑§Œ◊ ‚ ¬‹≈UË πÊ ªß¸U ¡’ •Œ◊ Ÿ •¬Ÿ ‡Ê⁄U ¬…∏UÃÈê„UÊ⁄UË »§ÊßU‹Ê¥ ◊¥ ªÊ¥fl ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ªÈ‹Ê’Ë „ÒU ◊ª⁄U ÿ •Ê°∑§«∏ ¤ÊÍΔU „Ò¥U ÿ ŒÊflÊ Á∑§ÃÊ’Ë „ÒU–– 

ßUŸ‚ÊŸ ∑§Ê‹ ªÊ⁄‘U ∑§ π◊ ◊¥ ’¥≈U ªÿÊ Ã„U ÊË’ ∑§ ’ŒŸ ¬ Á‚ÿÊ‚Ë Á‹’Ê‚ „ÒU ⁄UÊ≈UË ∑§ Á‹∞ Á’∑§ ªß¸U äÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ë •Ê’M§– ‹◊„UË ◊¥ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ê „UÊ⁄UË ©UŒÊ‚ „ÒU––

„U◊Ê⁄UË πȇÊË, ©Uà‚È∑§ÃÊ •ÊÒ⁄ „U◊Ê⁄UÊ „UÊÒ‚‹ÊU ¡’ ßU‚ ∑§Œ⁄U ’…∏U •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ⁄U„ Õ Ã÷Ë „U◊Ê⁄‘U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ©U‚∑§ ÿ ’Ê‹ ÷Ë ¬«∏-



πÈŒË ‚È∑§⁄UÊà ∑§Ë „UÊ ÿÊÁ∑§ „UÊ M§ŒÊŒ ªÊ¥äÊË ∑§Ë– ‚ŒÊ$∑§Ã Á ÊŒªË ∑§ ◊Êø¸ ¬⁄U „UÊ⁄U ¡ÊÃË „ÒU–– »§≈ ∑§¬«∏Ê¥ ‚ ß …UÊ°∑§ ªÈ Ê⁄UÃÊ „UÊ ¡„UÊ° ∑§Ê߸U– ‚◊¤Ê ‹ŸÊ flÊ ¬ª«Uá«UË •Œ◊ ∑§ ªÊ°fl ¡ÊÃË „ÒU––

ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •Œ◊ Ÿ ©U‚ ⁄UÊà ÿ„U ‡Ê⁄U ÷Ë ¬…∏UÊ ÿÊ Ÿ„UË¥ÿÍ¥ πÈŒ ∑§Ë ‹Ê‡Ê •¬Ÿ ∑§Ê°äÊ ¬ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U– ∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ „U◊ ªÊ°fl ‚ •Ê∞ „Ò¥U––

¬⁄U Á¡ÃŸÊ ‚ÈŸÊÿÊ ÕÊ ©U‚Ë Ÿ „U◊Ê⁄‘U ÷ËÃ⁄U •Œ◊ ∑§Ê ‹∑§⁄U •¡’ ‚Ê •Ê∑§·¸áÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄UÊà „UË ÿ„U •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ¬˝’‹ „UÊ ©UΔUË ÕË Á∑§ ßU‚∑§ ¬Ê‚ ¡ÊÿÊ ¡Êÿ •ÊÒ⁄U ŒÊSÃË ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ¡Êÿ– ©U‚ ⁄UÊà ÃÊ „U◊ ŒÊŸÊ¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ Á’SÃ⁄U ¬⁄U •Ê ª∞ ¬⁄U ‚’⁄‘U ∑§Ë øÊÿ ¬ËŸ ∑§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ „UË „U◊Ÿ •Œ◊ ŸÊ◊ ∑§ ©U‚ •‹’‹ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ê „U◊Ÿ …Í¥U…UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ÊÒ⁄U flÊ Á◊‹Ê ÃÊ Á»§⁄U ∞‚ Á∑§ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UÊ •¬ŸÊ „UÊ ªÿÊ– ‚Ê ÷Ë „U⁄U Ã⁄U„U ‚– ßU‚∑§ ∑§ß¸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë Õ, ¬⁄U ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÃÊ ©U‚∑§Ë fl„U •ŸÊπË ‡ÊÊÿ⁄UË •ÊÒ⁄ ©U‚∑§Ê ¬…U∏Ÿ ∑§Ê •¥ŒÊ Ê „UË ÕÊ– ∑§„UÃ „Ò¥ Á∑§ „ÒU $ªÊÁ‹’ ∑§Ê •ãŒÊ Ê ’ÿÊ° •ÊÒ⁄....U– •Œ◊ ©U‚ ‚È’„U „U◊‚ Á◊‹∑§⁄U Á∑§ÃŸ πÈ‡Ê „ÈU∞ ÿ„U ÃÊ „U◊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ ¬⁄U „U◊ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

23

ŒÊŸÊ¥ ÿ„U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª Õ Á∑§ •’ „U◊Ê⁄UÊ ÁòÊ-÷ÈflŸ ’Ÿ ªÿÊ– πÊ‚∑§⁄U ◊Ò¥, Á¡‚ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§Ê¥ ∑§ ‚È‚¥ªΔUŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡‹‚ ∑§ ¬˝ÊãÃËÿ •äÿˇÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸË ÕË– ¬˝‹‚ ◊¥ ©U‚ ‚◊ÿ „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ¡Ò‚ ’«∏ ‹π∑§, ôÊÊŸ⁄¥U¡Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ ¡Ò‚ Á‚h ‹π∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥ªΔU∑§ ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ Õ– •Œ◊ ∑§Ê ¬Ê∑§⁄U ◊Ò¥ •¬ŸË ÃÊ∑§Ã ŒÈªÈŸË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ fl„U ‚’ ∑ȧ¿U ÕÊ Á¡‚∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ ∑§fl‹ „U◊ ‚’ ‹π∑§Ê¥ ’ÁÀ∑§ ŒÈπ •ÊÒ⁄U •‚Í¤Ê ÁŸ⁄UʇÊÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ÁÉÊ⁄UÊ ‚◊ÍøÊ òÊSà ‹Ê∑§¡ËflŸ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ ßUŸ Ã◊Ê◊ Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§Ë éÿÊÒ⁄‘UflÊ⁄U ¬„UøÊŸ ÕË– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§ fl ‚Ê⁄UË Áfl«¥U’ŸÊ∞¥, ‚Ê⁄‘U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ⁄UÊª, ¡Ê ‚◊Sà ⁄UÊC˛UËÿ ¡ËflŸ ◊¥ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U »Ò§‹ øÈ∑§ Õ •Œ◊ ©Uã„¥U ’Ê∑§ÊÿŒÊ •¬Ÿ ‡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ÁªŸflÊ ⁄U„U Õ– ©U‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë ÃËπ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ¡Ê ßUŸ Ã◊Ê◊ ⁄UÊªÊ¥ ∑§Ë ¡ŸŸË ÕË– ‹ÊªÊ¥ ∑§ ◊Ÿ ◊¥ •’ •¬ŸË „UË øÈŸË „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ªÈ„UÊ⁄U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË Õˬ҂ ‚ •Ê¬ øÊ„¥U ÃÊ ‚⁄∑§Ê⁄U Áª⁄UÊ Œ¥– ‚¥‚Œ ’Œ‹ ªß¸U „ÒU ÿ„UÊ¥ ∑§Ë Ÿ$πÊ‚ ◊¥–– ¬Ä∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË „Ò¥U ÃS∑§⁄U „UÊ¥ ÿÊ «U∑ҧÖ ßUÃŸÊ •‚⁄U „ÒU πÊŒË ∑§ ©U¡‹ Á‹’Ê‚ ◊¥–– ¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ „UË øÊ⁄UÊ „ÒU ’ªÊflÖ ÿ„U ’Êà ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U ◊Ò¥ „UÊ‡ÊÊ „UflÊ‚ ◊¥––

¡‹‚ ∑§ ©U‚ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Œ◊ ‚ ¡Ê ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸U ÕË ©U‚∑§ ◊Í‹ ◊¥ ÃÊ ©UŸ∑§ ÃÀ$π •ÊÒ⁄U ◊È∑§ê◊‹ ‡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ÕË, ¬⁄U ¬…∏UŸ ∑§ ©U‚ •ŸÍΔU •¥ŒÊ Ê ∑§Ë ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË¥ ÕË–U ÿ„U ¡ÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U Á∑§ •Œ◊ ÷Ë „U◊Ê⁄UË Ã⁄U„U Ÿ ∑§fl‹ •fläÊ ∑§ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ „U◊Ê⁄‘U „UË •¬Ÿ ªÊ¥fl-¡flÊ⁄U ∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ’Ê‹Ë-’ÊŸË ÷Ë ∞∑§ „ÒU, ©UŸ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UÊ •Ê∑§·¸áÊ ª„U⁄‘U •¬Ÿàfl •ÊÒ⁄U •Êà◊ËÿÃÊ ◊¥ …U‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ¡’ ªÊ°fl ÉÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ø‹Ë ÃÊ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ◊⁄‘U ¬«∏Ê‚ ∑§ ªÊ°fl ∑§Ë ‹«∏∑§Ë •Œ◊ ∑§ ªÊ°fl éÿÊ„UË „ÒU •ÊÒ⁄U fl ’Ê⁄UÊÃË ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊Ê⁄UÊ ßU‹Ê∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§ß¸U ∑§ß¸U ’Ê⁄U ⁄UÊÒ¥Œ øÈ∑§ „Ò¥U– ßU‚ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ’ÊŒ ÃÊ „U◊ •Œ◊ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë ∑§÷Ë ‚‚È⁄UÊ‹ flÊ‹ „UÊ ©UΔUÃ •ÊÒ⁄U fl Œ‡ÊË ◊¡Ê∑§Ê¥ ¬⁄U ©UÃ⁄U ¬«∏Ã– Á¡Ÿ ÁŒŸÊ¥ ©UŸ∑§Ê ÁflÁŒ‡ÊÊ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ¡‹‚ ∑§ •ÊÿÊ¡ŸÊ¥ ∑§ ’„UÊŸ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê, fl øÊÒ⁄UÊ‚Ë-¬øÊ‚Ë ∑§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§ ÁŒŸ Õ– fláÊȪÊ¬Ê‹, Ã’ Ã∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÊÒà ∑§Ê ÃÊ⁄U ¬Ê „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ ‹ÊÒ≈U øÈ∑§ Õ– ‡Ê‹÷ üÊË⁄UÊ◊ Á‚¥„U •¬ŸË ŒÊ ’Á≈UÿÊ¥-¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄U ¬˝ôÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ÀÿÊáÊË ÷Ê÷Ë- ∑§Ê ©UŸ∑§ ÷ÊÇÿ ∑§ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ¿UÊ«∏ ÁflÁŒ‡ÊÊ •Ê ◊⁄‘U ‚ÊÕ ⁄U„UŸ ‹ª Õ– ∑§ÁflüÊË ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ∑§Ê •ÊŸÊ ÃÊ ‚⁄U‚ΔU-•«∏‚ΔU ‚ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ „UË– •ÊŸ ∑§Ë ´§ÃÈ, ◊ÊÒ‚◊ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄UËπ¥ fl πÈŒ Ãÿ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ, ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÊ⁄UËπÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ– ¡’ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë 24

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ÁŸÁ◊ûÊ ◊⁄UÊ ÁŸ◊¥òÊáÊ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ¬„¥ÈUøÃÊ Ã’ ÷Ë •¬Ÿ L§∑§Ÿ •ÊÒ⁄U ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë •flÁäÊ fl πÈŒ „UË ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UÃ– ÿÈflÊ ∑§Áfl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡ÒŸ ÷Ë Ã’ Ã∑§ ÷Ê¬Ê‹ ‚ Ã’ÊŒ‹Ê ‹ ‚ã≈˛U‹ ’Ò¥∑§ ÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Ê ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ŸÊª¬È⁄U ∑§ ÿÈflÊ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U •¬ŸË ¬„U‹Ë „UË ¬ÊÁS≈¥Uª ◊¥ S≈U≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ∑ΧÁ· ‡ÊÊπÊ ◊¥– fl „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚’‚ ÿÊŒªÊ⁄U ÁŒŸ Õ– ßUß ‚Ê⁄‘U ¿UÊ≈U’«∏ ôÊÊÃ-•ôÊÊà ‚ÊÁ„Uàÿ-ŸˇÊòÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ©UΔUŸÊ-’ÒΔUŸÊ ∑§êÿÍŸ ¡Ò‚Ë ‚◊ÎÁh •ÊÒ⁄U •Ê÷Ê Á‹∞ „ÈU∞ ÕÊ– ßU‚∑§Ê ‚ÊÒãŒÿ¸ Ã’ •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡ÊÃÊ ¡’ ¬«∏Ê‚ ÷Ê¬Ê‹ ‚ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË, ÁflŸÿ ŒÈ’ ÿÊ ŸflËŸ ‚ʪ⁄U •Ê äÊ◊∑§Ã– ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§ ÿ ‚’‚ ‚ÈŸ„U‹ ÁŒŸ Õ– ‚Ê‹ ◊¥ ŒÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ÿÊ ◊„UÊ⁄UÊC˛U ∑§Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÿÊòÊÊ•Ê¥ ÿÊ Á»§⁄U •¬Ÿ ¬Ííÿ ÁflŸÊ’Ê ÷Êfl ‚ Á◊‹Ÿ fläÊʸ ¡ÊÃ flQ§ ∑§Áfl üÊË ÷flÊŸË ÷Ê߸U ÷Ë ŒÊ-øÊ⁄U ÁŒŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ Sflë¿UÊ ‚ „UÊÚÀ≈U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ– ‚Ÿ˜ Á¿UÿÊ‚Ë ◊¥ ◊⁄UË ‡ÊÊäÊ ¿UÊòÊÊ ‚ÁflÃÊ (÷ʪ¸fl) ÷Ë ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ◊⁄‘U „UË ◊È„UÀ‹ ◊¥ •Ê∑§⁄ ¬Ê‚ „UË Á∑§⁄UÊ∞ ‚ ⁄U„UŸ ‹ªË– ∞∑§ «U…∏U ‚Ê‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ’ËÃ „UÊ¥ª Á∑§ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë ÄU‚Ë‹ ª¥¡’Ê‚ÊÒŒÊ ‚ ©U‚∑§Ë Á¬˝ÿ ¿UÊòÊÊ •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ë øÁø¸Ã ÿÈflÊ ∑§flÁÿòÊË ŸË‹‡Ê ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ÷Ë ªÊ„U’ªÊ„U •ÊŸ-¡ÊŸ ‹ªË •ÊÒ⁄U ∞∑§ÊäÊ ‚Ê‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U „UË ’Ê‚ÊÒŒÊ ‚ ’Ë.∞. ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ◊⁄‘U „UË ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Á„UãŒË Áfl÷ʪ ‚ ∞◊.∞. ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ⁄U„UÃË ÷Ë flÊ ‚ÁflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ÕË– ßU‚Á‹∞ „U◊ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê πÊŸÊ-¬ËŸÊ, ©UΔUŸÊ-’ÒΔUŸÊ ‹ª÷ª ‚ÊÕ ‚ÊÕ ø‹Ê ∑§⁄UÃÊ– ∞∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl ÷Ë ßU‚ ’Ëø ◊¥ ‡ÊÊäÊ ¿UÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§Ê◊Ê, Á¡‹Ê ⁄UÊÿ¬È⁄U ¿UûÊË‚ª…∏U ‚ ø‹∑§⁄U ¬˝flÊ‚Ë ¬¥¿UË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊„UËŸ-ŒÊ-◊„UËŸ ∑§ Á‹∞ •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ßUŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë Á∑§‚Ë „UÊ≈U‹ ‹ÊÚ¡ ÿÊ äÊ◊¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ΔU„U⁄UÃÊ– πÊŸ-¬ËŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê»§Ë Õ– ∑§Ê߸U Ã$πà ∑§ ™§¬⁄U ÃÊ ∑§Ê߸U ŸËø »§‡Ê¸ Œ⁄UË ¬⁄U– „U◊Ê⁄‘U ÁŒ‹Ê¥ ßUÃŸË ¡ª„U ÕË Á∑§ „U◊¥ ∑§Ê߸U •ÁÃÁ⁄UQ§ Ÿ„UË¥ ◊„U‚Í‚ „UÊÃÊ– ‡Ê‹÷, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄U ∞∑§Êãà ◊⁄‘U ÿ„UÊ¥, fláÊÈ •ÊÒ⁄U ¡ÿ‡Ê¥∑§⁄U ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ ÿÊŸË (⁄UÊáÊÊ) ⁄UÉÊÈŸÊÕ Á‚¥„U ∑§ ÿ„UÊ¥, ÷flÊŸË ÷Ê߸U ◊Á„U‹ÊüÊ◊ fläÊʸ ∑§Ë •¬ŸË ¬È⁄UÊŸË ¿UÊòÊÊ üÊË◊ÃË ∑§‡Ê⁄U ‹«U˜…UÊ ∑§ ÿ„UÊ°– •ãÿ ’ø-πÈø ‚ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ŸË‹‡Ê ∑§ Á◊ŸË «U˛ÊߥUª M§◊ ◊¥– „UÊ°, ∑Ò§$»§ ÷Ê¬Ê‹Ë ‚Ê„U’ ¡M§⁄U •¬Ÿ ÁŸÿà „UÊ≈U‹ ◊¥ „UË ΔU„U⁄UÊ ∑§⁄UÃ •ÊÒ⁄U „U◊‚ Á‚»¸§ ŒÊM§ •ÊÒ⁄U Áπø«∏Ë ∑§Ê ≈ÒUÄ‚ fl‚Í‹Ã– ÿ „UË ÁŒŸ Õ ¡’ ◊⁄UË ÷ÃË¡Ë ‡Ê‡ÊË ÷Ë ¬…∏UÊ߸U ∑§ Á‹∞ ◊⁄‘U ‚ÊÕ •Ê ⁄U„UŸ ‹ªË ÕË– Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÿ„U ∑Ò§‚Ê ‚¥ÿÊª ÕÊ, ¬⁄U ÕÊ •Œ˜÷ÈÖ ∞∑§ ∞‚Ê ŸÊÿÊ’ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Á¡‚◊¥ ‚’ •¬Ÿ-•¬Ÿ ©USÃÊŒ– ∞∑§ ‚ ∞∑§ ’…∏U∑§⁄U, ŸÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ¬È⁄UÊŸÊ ªÈ⁄U Á‚πÊÃ „ÈU∞– ‡Ê‹÷, Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡ÒŸ, ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U Á◊òÊ ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ÷Ê¬Ê‹ ‚ ø‹∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ∑§ÁflÁ◊òÊ ÁflŸÿ ŒÈ’, ©UäÊ⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ‚ ◊È∑ȧ≈U Á’„UÊ⁄UË ‚⁄UÊ¡– ¡ŸflÊŒË ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚¥ªΔUŸÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ° Ã¡Ë ‚ ¡Ê⁄UË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Œ‡ÊÊäÿˇÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ◊Ò¥ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¡Ò‚ ’ŸÊ∞ „ÈU∞ ÕÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

25

ßU‚Ë ∑§êÿÍŸ ◊¥ •Œ◊ ÷Ë •ÊŸ-¡ÊŸ •ÊÒ⁄U ©UΔUŸ-’ÒΔUŸ ‹ª Õ– ◊„UËŸ-ŒÊ-◊„UËŸ ∑§ Á‹∞ ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ ‚ ø‹∑§⁄U ŸË‹∑§Ê¥Ã •ÊÒ⁄U øÊ⁄U-¿U„U ⁄UÊ¡ ∑§ Á‹∞ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U ÷Ê߸U ‡Ê⁄UŒ ¡Ê‡ÊË– ’ÊŒ ◊¥ ÃÊ •CU÷È¡Ê ‡ÊÈÄ‹ ÷Ë– ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U øÊ„U ÃÊ ∞∑§ ¬Í⁄UË Á∑§ÃÊ’ Á‹π ‚∑§ÃÊ „ÒU– fl „U◊Ê⁄UË ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚ê¬ÛÊÃÊ •ÊÒ⁄U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§ ÁŒŸ Õ– •Œ◊ „U◊Ê⁄‘U ¡⁄UÊ ‚ ’È‹Êfl ¬⁄U •Ê ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U ∑§êÿÍŸ ◊¥ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ’Ê∑§ÊÿŒÊ Œ¡¸ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ– fl„U „U◊Ê⁄UÊ ∞∑§ •‹ª ªÊ∑ȧ‹ •ÊÒ⁄U ◊äÊÈflŸ ÕÊ– ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÉÊÊ≈U •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UÊ-◊Ê≈UÊ ¡◊ÉÊ≈U ÷Ë– SÕÊŸËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÁøòÊ∑§Ê⁄U ⁄UÉÊÈŸÊÕ Á‚¥„U ©U»¸§ ΔUÊ∑ȧ⁄U ‚Ê„U’ (fláÊÈ ∑§Ê ÁŒÿÊ „ÈU•Ê ŸÊ◊), ªÊÿ∑§ ∑§ M§¬ ◊¥ „U◊ ‚’∑§ Á¬˝ÿ ÁflŸÊŒ ⁄¥U¡Ÿ ©U¬ÊäÿÊÿ, ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ •àÿãà ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl (•’ Sfl.) ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝∑Χà ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê äÊŸË ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U •‡ÊÊ∑§ ◊„U‡fl⁄UË Á¡‚ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ÁòÊ‹ÊøŸ, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹, ∑§Áfl ‡ÊË‹ ‚ ‹∑§⁄U ’ÊÒh Áfl„UÊ⁄U ‚Ê¥øË ∑§ ÷ãÃ ‚¥÷ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ „Uʬȫ∏ ∑§ •‡ÊÊ∑§ •ª˝flÊ‹ •ÊÒ⁄U ¬˝ÅÿÊà ‹π∑§ πȇÊfl¥Ã Á‚¥„U ÷Ë •¬Ÿ Á‹∞ ¬¥‚Œ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ– Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡ÒŸ •ÊÒ⁄U ‡Ê‹÷ ÃÊ •‡ÊÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U ∞∑§ øÊÒ∑§«∏Ë ‚Ë „UË ’ŸÊ Á‹ÿÊ ∑§⁄UÃ ¡Ê ∑§÷Ë-∑§÷Ë •¬ŸË •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§ ø‹Ã •‚„˜Uÿ ÷Ë „UÊ ©UΔUÊ ∑§⁄UÃË– •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ‚ÊÒãŒÿ¸ ÷Ë Á∑§ãÃÈ ŒπŸ ‹Êÿ∑§ „UË ’ŸÃÊ– •«∏ÃÊ‹Ë‚ Sfláʸ∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ◊⁄UÊ fl„U ÁŸflÊ‚ Á¡‚ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§Áfl Ÿ⁄‘UãŒ˝ ¡ÒŸ Ÿ •ªSà wÆÆ~ ◊¥ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ Á‹πËÁflÁŒ‡ÊÊ ◊¥ y} Sfláʸ∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË •ŒË’Ê¥ ∑§ ’Ëø ¡È’ÊŸ ¬⁄U ø…∏UÊ ◊È„UÊfl⁄UÊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ©U‚ ∞∑§ ÁΔU∑§ÊŸ ¬⁄U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ∑Ò§»§ ÷Ê¬Ê‹Ë ÁòÊ‹ÊøŸ, ÷flÊŸË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ÷Ê™§ ‚◊Õ¸, ‡Ê‹÷ üÊË⁄UÊ◊Á‚¥„U Áfl‡fl‡fl⁄U, ◊Ê„U‡fl⁄U ÁÃflÊ⁄UË, ŸË‹∑§Ê¥Ã fláÊÈ ªÊ¬Ê‹, ÁflŸÿ ŒÈ’, ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê, ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË ‡Ê⁄UŒ üÊËflÊSÃfl, •‡ÊÊ∑§ ◊„U‡fl⁄UË, •‡ÊÊ∑§ •ª˝flÊ‹ ŸflËŸ ‚ʪ⁄U, •CU÷È¡Ê ‡ÊÈÄ‹, ∞∑§Ê¥Ã üÊËflÊSÃfl •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄¥Uª ŸÊ◊Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ »§„UÁ⁄USà „ÒU ¡Ê fl„UÊ¥ •ÊÃ „UË ⁄U„U– y} Sfláʸ∑§Ê⁄U ∑§Ê‹ÊŸË ◊¥ •’ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „ÒU Á∑§ ’¥Œ Œ⁄UflÊ¡ ‚ »¥§∑§ ŒË ¡ÊÃË „UÊ ∑§Ê߸U Áø≈˜UΔUË ÷ËÃ⁄U ßU‚ ¬Ã ∑§ ⁄U„UflÊ‚Ë •’ •Ê’ÊŒ Á∑§∞ „Ò¥U ÷Ê¬Ê‹ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ©UŸ∑§ Ÿÿ ¬«∏Êfl ∑§Ë •Ê⁄U •‹’ûÊÊ ÁflÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë ©U‚ ¬È⁄UÊŸË ª‹Ë ‚ •’ ÷Ë ⁄UÊ¡ ªÈ¡⁄UÃÊ „Í°U ª‹Ë, Á¡‚∑§ Á‚⁄U ¬⁄U ∞∑§ •Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸ „ÒU

26

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ÁŸ⁄UãÃ⁄U ‡ÊÊ⁄U ∑§ ’Ëø •Ê⁄UË ‚ ¤Ê⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ’Ê⁄Ë∑§ ’È⁄Uʌʖ

ßU‚ ‚ÍøË ◊¥ ¡ÊŸ ∑Ò§‚ ‚àÿ¬˝∑§Ê‡Ê Á◊üÊ, •Œ◊ •ÊÒ⁄U ŒÍäÊŸÊÕ Á‚¥„U ÿÊ Á»§⁄U ⁄UÊCU˛flÊŒË ∑§Ê¥ª˝‚ ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊„UÊ◊¥òÊË «UË.¬Ë. ÁòʬÊΔUË ∑§Ê ŸÊ◊ ¿ÍU≈U ªÿÊ– ßU‚Ë ◊á«U‹Ë ∑§ Á’ãŒÊ‚ ‚ŒSÿ ⁄UÊ◊∑ΧcáÊ •ª˝flÊ‹ •Ê⁄UÊ ◊‡ÊËŸ flÊ‹ ÷Ë- Á¡Ÿ∑§ ’ªÒ⁄U ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ◊„UÁ$»§‹¥ ⁄¥UªËŸ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË¥– •Œ◊ „U◊Ê⁄‘U ’È‹Êfl ¬⁄U ÁflÁŒ‡ÊÊ •ÊÃ ÃÊ ¡◊∑§⁄U ⁄U„UÃ •ÊÒ⁄U ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ÁflŒÊ߸U ∑§Ë ÿÊŒ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ ¡È◊‹Ê ¿UÊ«∏ ¡ÊÃ-“ «UUÊÚÄ≈U⁄U ‚Ê„U’– ∞„U ◊Ê° ‚ „U◊⁄UÿÊÒ Á‹∞ ∞∑§ÊäÊ ¿ÍU≈UŸ¿UÊ≈UŸ Á◊‹Ò ∑§ øÊ„UË– „U◊„Í°U ÃÊ Ã ¬Á„UŸË-•Ê…U∏Ë–” ÿÊŸË Á∑§ ◊⁄‘U Áfl‹Ê‚ ◊¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ Á„US‚Ê ’ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ©Uã„¥U ŸÊÃ-Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ∑§ ŸÊÃ ’ÃÊÒ⁄U „U∑§ •ÊÃ-¡ÊÃ Á◊‹ŸÊ „UË øÊÁ„U∞– ◊Ò¥ ∑§÷Ë ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U •ë¿UÊ ‚Ê πÊŒË ∑§Ê ∑ȧ⁄UÃÊ ÿÊ ¡ÊÚ∑§≈U π⁄UËŒÃÊ– ¡Ê«∏ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ¬ËÃÊ÷ πÊŒË ∑§Ë ™§ŸË ‡ÊÊ‹ ÃÊ ¬„U‹ ‚ ©UŸ∑§ ∑¥§äÊÊ¥ ¬⁄U „UÊÃË ‡ÊÈh πÊŒË ∑§Ë– •Œ◊ ∑§Ë •Á÷L§Áø ◊¥ ÕÊ ÄÿÊ Á‚flÊÿ äÊÊÃË-∑ȧ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U ª◊¿UÊ ∑§– ¡Ê«∏ ◊¥ ¡Ê∑§≈U, ‡ÊÊÚ‹ •ÊÒ⁄U ø◊«∏ ∑§Ë ∞∑§ Œ„UÊÃË ¬Ÿ„UËU– •á«U⁄UÁflÿ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’„°U∑§≈UË Ã∑§ ‚’∑§Ê ‚’ Œ‡ÊË •ÊÒ⁄U πÊŒË ∑§Ê– •‹ÊflÊ ßU‚∑§ ’Ë«∏Ë ÿÊ Á»§⁄U ∑§Ê߸U ‚SÃË ‚Ë Á‚ª⁄‘U≈U– •Œ◊ ∑§Ë Á¡ãŒªË ◊¥ Á∑§ãÃÈ ‚’‚ •ÊÁπ⁄U ◊¥, ¡È«∏Ë ‡Ê⁄UÊ’ ∞‚ ŒÈπŒ M§¬ ‚ ¡È«∏Ë Á∑§ ÉÊÈ≈UÊ∞ Ÿ ¿È≈Ë– •¥Ã× fl„U ©Uã„¥U •¬Ÿ ‚ÊÕ „UË ‹ ªß¸U– ‹ª÷ª „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Ê„UÊ¥ ‚ ¿UËŸ •ÊÒ⁄U ¤Ê¬≈U ∑§⁄U– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ’≈U ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ◊ ∑§ flQ§ ªÊá«UÊ ¬„¥ÈUøÊ ÃÊ ∑ȧ¿U∑§ ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ ∑§Ë ÿ„U Á≈Uå¬áÊË ◊ȤÊ Œ„U‡Êà ‚ ÷⁄U ªß¸U Á∑§ ‡ÊÊ◊ ¬Ê¥ø ¿U„U ’¡ ‚ „UË •Œ◊ „UÊ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ– ßU‚Á‹∞ ©Uã„¥U ßU‚ flQ§ πÊ¡ŸÊ •ÊÒ⁄U Á◊‹Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ √ÿÕ¸ „UË „UÊªÊ– ‡Ê⁄UÊ’ •ÊÒ⁄U flÊ– ’‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ÃË‚⁄UÊ ßU‚ flQ§ ©Uã„¥U ◊¥¡Í⁄U Ÿ„UË¥– ¬⁄U ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‹πŸ™§ ◊¥ „ÈU߸U ∞∑§ÊäÊ ◊È‹Ê∑§ÊÃÊ¥ ◊¥, Á¡‚◊¥ ¬Í⁄UË ⁄UÊà „U◊ ∞∑§ „UË ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚ÊÕ ⁄U„U, •Œ◊ Ÿ‡Ê ∑§Ë „UÊ‹Ã ◊¥ ÷Ë ’„UŒ ‚¥ÃÈÁ‹Ã ⁄U„U– ßU‚ ¬Í⁄‘U $ÅÿÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „Í°U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿfl„UÊ⁄U ‚ ◊ȤÊ •‚ÈÁfläÊÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ Á∑§‚Ë SflÊÕ¸ ÿÊ ÷ÿ ∑§ ø‹Ã Ÿ„UË¥ ‚„U¡ •¬Ÿàfl, ‚ÉÊŸ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ©U¬¡ •ÊŒ⁄U •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§ ø‹Ã– •Œ◊ ∑§Ê ÿ„U ª„U⁄UÊ ß¥U‚ÊŸË’ÊäÊ „U◊‡ÊÊ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄U„UÊ– •Œ◊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁflÁŒ‡ÊÊ •Ê∞ ÃÊ ◊⁄‘U Á‹∞ ¬˝Á‚h ‚◊Ê¡ÁflôÊÊŸË ÁfløÊ⁄U∑§ ¬Í⁄UŸø㌠¡Ê‡ÊË ∑§Ë Á‹πË Á∑§ÃÊ’ “¬Á⁄UfløŸ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ÊÿÊ◊” Á‹∞ „ÈU∞– ÿ„U v~}| ∑§Ë ’Êà „ÒU– Á∑§ÃÊ’ ◊ȤÊ ’„UŒ •ë¿UË ‹ªË– πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ©U‚∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á¡‚◊¥ ¡Ê‡ÊË ¡Ë Ÿ Á‹πÊ “÷Ê⁄UÃËÿ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ‚ê’ãäÊË ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¡Á≈U‹ ¬˝‡ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝π⁄U M§¬ ‚ ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ŒÎÁCU (ÿÊ ◊Í‹ŒÎÁCUÿÊ¥) ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ªÊ¥äÊËŸ„UM§ ‚¥flÊŒ ∑§Ë ∞∑§ ◊„UØ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ◊ÊŸ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U Ÿ„UM§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ Á’ŸÊ •¬Íáʸ „Ò¥U–”

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

27

“•Ê¡ ∑§ flª¸ ◊¥ ∑§ÊÒŸ-‚Ê flª¸ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U Ÿ„UM§ ∑§Ë ÿȪÊãÃ⁄U∑§Ê⁄UË Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ÿÊÇÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ’ŸªÊ •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ªÊ¥äÊË •ÊÒ⁄U Ÿ„UM§ ÿȪ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§Ê ‹Ê°ÉÊ∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ Ÿÿ ªΔUŸ ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ „UÊªÊ- ÿ„U ªÊ¥äÊË-Ÿ„UM§ ÿȪ ∑§ ’ÊŒ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ¬˝‡Ÿ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ŸÿË ¬Ë…∏UË ∑§ ‚Ê◊Ÿ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ øÈŸÊÒÁÃÿÊ° ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–” •Œ◊ ◊⁄‘U Á‹∞ ÿ„UË Á∑§ÃÊ’ ‹∑§⁄U ÄÿÊ¥ •Ê∞, ÿ„U ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ ¬⁄U ßU‚◊¥ ‹π∑§ ∑§Ê ªÊ¥äÊË-Ÿ„UM§ ‚¥flÊŒ ¬⁄U ¡Ê⁄U ŒŸÊ ’„UŒ ◊„Uûfl¬Íáʸ ‹ªÊ– ÃÕÊÁ¬ ‡ÊÊÿ⁄U •Œ◊ ∑§Ê •¬ŸÊ ÷⁄UÊ‚Ê ‡ÊÊÿŒ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ– ∑§Ê¥ª˝‚Ë ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ ÃÊ fl ∑§≈ÈU •Ê‹Êø∑§ Õ „UË, SflÊÃ¥òÿÊûÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ©U‚∑§Ë Áfl∑§⁄UÊ‹ ¬Á⁄UáÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Œπ ’„UŒ ˇÊÈéäÊ •ÊÒ⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ ÷Ë ⁄U„U- ªÊ°äÊË ∑§ »§‹‚»§ ¬⁄U ÃÊ fl πÈŒ •¬ŸË „UË ¬Ê≈U˸ ‹ÊßUŸ ‚ ÁfløÁ‹Ã „UÊÃ ÁŒπÿ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ¬ ÁŸ÷¸⁄U „ÒU fl„UË ¡¡◊¥≈U Œ– »§‹‚»§Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê ◊ÊÒ¡Í° „ÒU Á∑§ ŸÄ‚‹flÊŒ „ÒU–

ßU‚‚ •‹ª fl ÿ„U ÃÊ Á‹π „UË øÈ∑§ ÕŒπŸÊ ‚ÈŸŸÊ fl ‚ø ∑§„UŸÊ Á¡ã„¥U ÷ÊÃÊ Ÿ„UË¥ ∑ȧÁ‚¸ÿÊ¥ ¬⁄U Á»§⁄U fl„UË ’Ê¬Í ∑§ ’¥Œ⁄U •Ê ª∞

∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§ M§¬ ◊¥ fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊ÊÄ‚¸flÊŒË) ∑§ ‚ÊÕ Õ, Á∑§ãÃÈ ’ªÊflÃ, Á„¥U‚Ê •ÊÒ⁄U ŸÄ‚‹flÊŒ ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Áfl ∑§÷Ë ∑§÷Ë ∑ȧ¿U •‹ª „UË …¥Uª ‚ ‚ÊøÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ- “¡ŸÃÊ ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ „UË øÊ⁄UÊ „ÒU ’ªÊflÔ ¡Ò‚ Á◊‚⁄‘U ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ „Ò¥U– ¬⁄U ¡ŸÃÊ Á∑§‚∑§ ÁflL§h ’ªÊflà ∑§⁄‘U? ÄÿÊ •¬Ÿ „UË ‚Ê¥‚ŒÊ¥, ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥, øÈŸË „ÈU߸U ‚⁄U∑§Ê⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŸÊÒ∑§⁄U‡ÊÊ„Ê¥U ∑§ Áπ‹Ê»§– ©U‚Ë ’ªÊflà ∑§Ê SflM§¬ •ÊÒ⁄U øÁ⁄UòÊ ∑Ò§‚Ê „UÊ- ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ß¸U ‚flÊ‹ „Ò¥U ¡Ê •Œ◊ ∑§Ê ‚ÈŸÃ •ÊÒ⁄U ¬…∏UÃ „ÈU∞ ©UΔUÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U Áflfl⁄UáÊ ÿÊ ‚¥∑§Ã Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ßU‚‚ ÿ„U ÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ªÈS‚ ∑§ ∞∑§ πÊ‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„¥ÈUø ∑§⁄U ©UŸ∑§ ◊È°„U ‚ ÿ ’ÊÃ¥ •∑§S◊Êà ÁŸ∑§‹ ¬«∏ÃË „Ò¥U– ßU‚∑§ ¬Ë¿U ∑§Ê߸U ‚ÊøË ‚◊¤ÊË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§Ê߸U ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÃË „ÒU– •ÁäÊ∑§ ‚„UË ÿ„U Á∑§ ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ê ÿ„U ∞∑§ Áfl‡Ê· ÷ÊflˇÊáÊ (◊Í«U) „ÒU– •Œ◊ ÿ„UÊ¥ •∑§‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ◊È∑ȧ≈U Á’„UÊ⁄UË ‚⁄UÊ¡, ŒÈcÿ¥Ã ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊Ê„UŸŒÊ‚ ∑§„UÊŸË ∑§ ‹π∑§ ©UŒÿ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ë „Ò¥U– ∑§„UÊŸË ∑§ ŸÊÿ∑§ ◊Ê„UŸŒÊ‚ ∑§Ê ’≈UÊ ∑§„UÊŸË ∑§ •¥Ã ◊¥ ’SÃ⁄U ∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚‡ÊSòÊ ¡ÊÃÊ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄U ∞‚Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ„U ‚’ ŸË◊ ’„UÊ‡ÊË ∑§Ê ‹πŸ „UÊ– ¬àÕ⁄U ©U¿UÊ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ŒÈcÿ¥Ã ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∞∑§ ¬Ê≈U˸ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „UÊ∑§⁄U ÷Ë •Œ◊ •¬ŸË ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ ¬Ê≈U˸ ‹ÊßUŸ ∑§Ê •ÁÃ∑˝§◊áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ‚ „U◊ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ÿ„U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§Áfl ¬⁄U ©UŸ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§÷Ë ÷Ë „UÊflË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ ¬ÊÿÊ 28

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ªÿÊ– ÿ„U ÷Ë Á∑§ •Œ◊ ∑§Áfl ¬„U‹ „Ò¥U, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ÊŒ ◊¥– ÿ„U Ã÷Ë ‚¥÷fl „ÒU ¡’ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Í‹ Á÷ÁûÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ’‹ Á◊‹Ê „ÈU•Ê „UÊ– •’ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ •Œ◊ ∑§ ¬Ê‚ ‚ø◊Èø ÿ„U ¬˝ÁÃ÷Ê ’‹ ÕÊ– ©UŸ∑§ üÊÊÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§, ŒÊŸÊ¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Œ◊ ∑§Ë ÁŸªÊ„U •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ‚ ‹∑§⁄U ŒÍ⁄U-Œ⁄UÊ¡ Ã∑§ ∑§Ë ‚èÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà ’„UŒ øÊÒ∑§ãŸË •ÊÒ⁄U øÈSà ÕË– Ÿ ∑§fl‹ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË •Õ¸ŸËÁà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‹∑§⁄U ’ÁÀ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒË, ©UûÊ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒË ‚ÊÁ„Uàÿ-¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ë fl ‚øà •ÊÒ⁄U øÊÒ∑§ãŸ Õ– fl ÷‹ „UË ∑§„UÃ ⁄U„U Á∑§ ©UŸ∑§Ë Á∑§‚ÊŸË ‡ÊÊÿ⁄UË ª°flÊM§ Á∑§S◊ ∑§Ë „ÒU ¬⁄U ¡Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊÿ⁄UË ÕË, ©U‚∑§Ë ¬˝àÿ∑§ ‚Êø •ÊÒ⁄U øÊ‹ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ª„U⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UË∑§ ÁŸªÊ„U ÕË– ‚ÊÁ„Uàÿ ¡Ÿ-‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ∞∑§ •„U◊ „UÁÕÿÊ⁄U „ÒU ßU‚ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ fl ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ ⁄U„U Á∑§ ¡Ÿ-‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ø„U⁄UÊ-◊Ê„U⁄UÊ ’Œ‹ªÊ ÃÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •ãÃfl¸SÃÈ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê M§¬-ÁfläÊÊŸ ÷Ë ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ŸÊ øÊÁ„U∞– ◊ÈÅÿ ‡Êø „ÒU ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚ê¬˝cÊáÊËÿÃÊ ∑§Ê– Á»§⁄U •Œ◊ ¡Ò‚Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë, Á¡‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ªÊ°fl-∑§S’Ê¥ ‚ ‹∑§⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê •Áà ‚ȬΔU •ÊÒ⁄U ¡ÊªM§∑§ ◊ÊŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø •ÊÃË-¡ÊÃË ÕË– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊ÈÅÿ ‚◊SÿÊ ‚◊ÿ ∑§ ©U‚ ø„U⁄‘U ∑§Ê ΔUË∑§ ‚ ÁøÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÕË, ¡Ê ‚ìÊÊ ÕÊ– •Œ◊ Ÿ Á‹πÊ ÷ˇÊéŒ Œ¬¸áÊ ◊¥ ‚◊ÿ ∑§Ê ÁøòÊ Á’Áê’à „UÊ ©UΔUÊ ‚àÿ ∑§Ê ªÁ⁄U◊Ê Á◊‹Ë ∑§Áfl ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ∑§Ê⁄U ‚–

∑§Áfl ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê◊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ fl„U •¬ŸË ∑§Ê√ÿ-‡ÊÁQ§ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ìÊÊßUÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄U Ÿ Á∑§ ∑§Ê√ÿ-∑§À¬ŸÊ ∑§ Áfl„UÊ⁄U ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ©U¬ÿÊªŒŒ¸ ∑§ ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ •‡∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UflÊŸË „ÒU $ª Ê‹ „ÈUSŸ Á$»§Ã⁄Uà ‚ ◊È‚‹‚‹ ¿U«∏πÊŸË „ÒU $ª Ê‹ ¡Ê◊Ê-◊ËŸÊ ∑§Ë πŸ∑§ ‚ ÷Ë ÿ flÊ’SÃÊ ÊM§⁄–U ŒÁπ∞ •’ Á ÊãŒªË ∑§Ë áȸ◊ÊŸË „ÒU $ª Ê‹––

•Œ◊ Ÿ Ã÷Ë ÿ„U •ÊflÊ Ê ÷Ë ‹ªÊ߸U÷Íπ ∑§ •„U‚Ê‚ ∑§Ê ‡Ê⁄UÊ ‚ÈπŸ Ã∑§ ∑§ ø‹Ê– ÿÊ •Œ’ ∑§Ê ◊È$»§Á‹‚Ê¥ ∑§Ë •ã¡È◊Ÿ Ã∑§ ‹ ø‹Ê–– ¡Ê $ª Ê‹ ◊ʇÊÍ∑§ ∑§ ¡ÀflÊ¥ ‚ flÊÁ∑§»§ „UÊ ªß¸U– ©U‚∑§Ê •’ ’flÊ ∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ÿ Ã∑§ ‹ ø‹Ê–– 

$ª Ê‹ ∑§Ê ‹ ø‹Ê •’ ªÊ°fl ∑§ ÁŒ‹∑§‡Ê Ÿ ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥– ◊È‚‹‚‹ »§Ÿ ∑§Ê Œ◊ ÉÊÈ≈UÃÊ „ÒU ßUŸ •Œ’Ë ßŒÊ⁄UÊ¥ ◊¥––

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

29

“ŒŒ¸ ∑§ ŒÁ⁄UÿÊ ◊¥ •‡∑§Ê¥ ∑§Ë ⁄UflÊŸË” ÿÊ Á»§⁄U “’flÊ ∑§ ◊ÊÕ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ÿ” ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÿ„U ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÿʸ# „ÒU Á∑§ •Œ◊ $ª Ê‹ ∑§ ø„U⁄‘U-◊Ê„U⁄‘U ∑§Ê ’Œ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑Χà ‚¥∑§À¬ ÕU– •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ ’Œ‹Ê ÷Ë– ©UŸ∑§Ê ÿ„U ’Œ‹ŸÊ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊„U‚Í‚ ÷Ë Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •Œ◊ Ÿ •¬ŸË ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ •¬ŸÊ fl„U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ∑ȧŸ’Ê ÷Ë ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§ ¬È⁄UÊäÊÊ ¬˝◊ø¥Œ Õ– ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ßUäÊ⁄U •Ê߸U ∑§ß¸U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ’Êà ∑§„UË ªß¸U „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË “πÊ¥≈UË Á∑§‚ÊŸË” Ãfl⁄U Á‹∞ „È∞ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬…∏UŸ ∑§Ê …¥Uª ÷Ë ∑ȧ¿U-∑ȧ¿U ∞‚Ê ÕÊ, ’„UŒ øÈSÃ-ŒÈL§SÃ, Ÿ¬Ê-ÃÈ‹Ê, ◊Ÿ ¬⁄U ª„U⁄UË ¿Uʬ ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê– ◊È∑ȧ≈U Á’„UÊ⁄UË ‚⁄UÊ¡ S◊ÎÁà ãÿÊ‚ (ÇflÊÁ‹ÿ⁄U) ∑§Ë ‚Áøfl ◊ÊãÿÃÊ ‚⁄UÊ¡ Ÿ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥¡ÊÃ „ÈU∞ ΔUË∑§ „UË Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË πÈŒ¸ ¡◊ËŸ ¬⁄U Á¡ãŒªË ∑§ ‚ìÊ ¡ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ ∑§Ê Sfl⁄U ŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚◊¥ ÃÀπË ÷Ë πÍ’ „ÒU, ’’Ê∑§Ë ÷Ë– ‚ËäÊ-‚¬Ê≈U, Á∑§ãÃÈ •ÕÊZ ∑§Ë ªê÷Ë⁄UÃÊ Á‹∞, ‡ÊéŒ Á‚»¸§ øÊ¡¸‡ÊË≈U „UË Ÿ„UË¥ ¬⁄UÊ‚Ã, »Ò§‚‹ ÷Ë ‚ÈŸÊŸ ∑§Ê •ÊÃÈ⁄U ⁄U„UÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊ÊãÿÃÊ Ÿ ΔUË∑§ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ •Œ◊ ‚Ê„U’ ∑§Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ‡ÊÊÿ⁄UË Ÿ ßU‚ Á◊Õ∑§ ∑§Ê ÃÊ«∏Ê Á∑§ $ª Ê‹ Á‚»¸§ ∑§Ê◊‹ÃÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU– ÿ„U ÷Ë Á∑§ fl„U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë ¬ÊΔU‡ÊÊ‹Ê ‚ ¡ã◊Ë „ÒU– •Œ◊ ∑§Ê ÿ„U ΔUΔU Œ‡ÊË, Á∑§‚ÊŸË •¥ŒÊ Ê Ã’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU ¡’ fl ◊Ò∑§Ê‹ ∑§ ’≈UÊ¥ •ÊÒ⁄U ŒÁ⁄UŒÊ ∑§ ◊È⁄UËŒÊ¥ ¬⁄U ÃÀπ Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ äÊÍÁ◊‹, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ, ¬˝◊øãŒ, ⁄‘UáÊÈ •ÊÒ⁄U ÃÈ‹‚Ë ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ª„U⁄UË •ÊSÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ßU Ê„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Œ◊ ∑§Ê ©UŸ ‚Ê⁄‘ “◊Ò∑§Ê‹ ∑§ ’≈UÊ¥” ∑§Ê ‹∑§⁄U ª„U⁄UÊ ∞Ã⁄UÊ Ê ÕÊ ¡Ê ¬⁄¥U¬⁄Uʪà ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚ΡŸ‡ÊË‹ÃÊ, ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ •ÊÒ⁄U ãÿÊÿ-•ãÿÊÿ ’ÊäÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë •¬ŸË ¬ŒÊfl‹Ë •ÊÒ⁄U ◊È„UÊfl⁄‘U ◊¥ Ÿ ‚◊¤Ê Á∑§ã„UË¥ ¬⁄UÊ∞ ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ◊¥ √ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹πŸ ∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ-¬˝ÁÃ’h ◊ÊŸÃ Õ– ÿÊ¥ •Œ◊ ∑§Ê ªÊ¥äÊË ∑§Ê ‹∑§⁄U ÃÊ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ ÕË¥ „UË •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ãŒ„U ÷Ë Á∑§ ªÊ¥äÊË Œ‡ÊË ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ •ÊŒ◊Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ⁄UÊSÃ ø‹ ∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê◊∑§Ê¡Ë üÊÁ◊∑§ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë ◊ÈÁQ§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ‚∑§ÃË– •Ê‡øÿ¸ Á»§⁄U ÷Ë „ÒU Á∑§ ¬˝◊ø㌠¡Ò‚ ‹π∑§Ê¥ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ª„U⁄UË ÁŸDUÊ ÕËfl„U Á‚¬Ê„UË Õ Ÿ ‚ÊҌʪ⁄U Õ Ÿ ◊¡ŒÍ⁄U Õ Œ⁄U•‚‹ ◊È¥‡ÊË ¡Ë •¬Ÿ ŒÊÒ⁄U ∑§ ◊¥‚Í⁄U Õ 

•¬Ÿ •»§‚ÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊÒ‚Ã •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ŒË ¡ª„U ¡’ •Á‹»§ ‹Ò‹Ê ∑§ Á∑§S‚ „UË ÿ„UÊ¥ ◊‡Ê„ÍU⁄U Õ Sfl÷Êfl× ÿ„U •Ê◊/•ÊÒ‚Ã •ÊŒ◊Ë fl„UË ÕÊ ¡Ê ¬˝◊ø㌠∑§ ÿ„UÊ° ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU- ÿÊŸË Á∑§ πÃË-Á∑§‚ÊŸË ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, Á»§⁄U ÷Ë ãÿÊÿ-fl¥Áøà ⁄U„U ¡ÊŸ flÊ‹Ê πÁÄU⁄U •ÊÒ⁄U πà ◊¡ŒÍ⁄U– ’ÊŒ ∑§ ‹πŸ •ÊÒ⁄U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ¬⁄UflÃ˸, Ÿfl ¬˝ªÁÇÊË‹, Ÿfl ¡ŸflÊŒË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ©U‚∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà 30

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§Ÿ fl¡„UÊ¥ ‚ ˇÊËáÊ „UÊÃ-„UÊÃ ‹ª÷ª Áfl‹È# ‚Ë „UË „UÊ ªß¸U– •Œ◊ ©U‚ ŒÈ’Ê⁄UÊ •¬ŸË ‡ÊÊÿ⁄UË •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‹ •Ê∞– ßU‚ Ã⁄U„U ©Uã„UÊ¥Ÿ fl„U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ãÿÊÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ Á¡‚∑§Ë •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ ∑§ ‹πŸ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà ÕË– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U •Ê‚-¬Ê‚ •ÊŸ flÊ‹ ¬˝ÁÃ’h ∑§ÁflÿÊ¥/ªËÃ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊È∑ȧ≈U Á’„UÊ⁄UË ‚⁄UÊ¡, ‡Ê‹÷ üÊË⁄UÊ◊ Á‚¥„U, ⁄U◊‡Ê ⁄¥U¡∑§ •ÊÒ⁄U ªÊ⁄Uπ ¬Êá«Uÿ ¡Ò‚Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§⁄‘¥U ÃÊ ∑§„UŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ÿ ‚’ ¡ŸflÊŒË ‡ÊÊSòÊËÿ ÿÕÊÕ¸flÊŒ ∑§ Ÿ„UË¥, ©U‚ ¬˝àÿˇÊ Œ‡ÊË ÿÕÊÕ¸ ∑§ ∑§Áfl „Ò¥U ¡Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Ê»¸§Ã ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ©U‚∑§Ë •¬ŸË ’Ê‹Ë-’ÊŸË •ÊÒ⁄U ◊È„UÊfl⁄UÊ¥ ◊¥ ‹«∏ ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ◊¥ fl„U ∑§ÁÕà ’ÊÒÁh∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Êã◊Èπ •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ fl ∑§Áfl „Ò¥U ¡Ê¥ ÿ„U ‚¥∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ’Ê‹øÊ‹ •ÊÒ⁄U ÷Ê·Ê ∑§ ‹ÿ •ÊÒ⁄U ¿¥UŒ ◊¥ •÷Ë ÷Ë fl„U ‚Ê◊âÿ¸ ’øË „ÒU, Á∑§ •Ê¡ÊŒË ’ÊŒ ∑§Ë Ÿ¥ªË „U∑§Ë∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ ‚¥÷fl „ÒU– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ©U‚ ÷Ê·Ê ◊¥ fl ¡Ÿ‚¥ÉÊ·¸ ÷Ë ‚¥÷fl „ÒU¥ Á¡Ÿ∑§ ◊Ê»¸§Ã ÷Ê⁄Uà ∑§ •ÊÒ‚Ã •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ◊ÈÁQ§ Á◊‹ŸË „ÒU– ŒÈcÿ¥Ã, ‡Ê‹÷ üÊË⁄UÊ◊ Á‚¥„U, •Œ◊ ªÊ¥«flË Ÿ ªËÃ, ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U $ª Ê‹ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬∑§«∏ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§-‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ©U‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ê ÷Ë ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà Á∑§ÿÊ ¡Ê ≈ÍU≈U ªÿÊ ÕÊ– ßUŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ¡Ò‚Ë ¬˝àÿˇÊ ‚¥¬˝·áÊËÿÃÊ ÕË ©UŒÍ¸-Á„UãŒË ◊ÒòÊË ∑§Ê ¡Ò‚Ê SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸ ÕÊ, ¡ÊŸË-¬„UøÊŸË flÊSÃÁfl∑§ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑˝Í§⁄U ‚ìÊÊßÿÊ¥ ∑§Ë Á¡ÃŸË •øÍ∑§ ¬„UøÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ‚≈UË∑§ ’ÿÊŸ ÕÊ, ©U‚Ÿ ßUã„¥U „U◊Ê⁄‘U ÷⁄UÊ‚◊¥Œ ¡Ÿ∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃDUÊ ŒË– •Œ◊ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ßU‚Ë ∑ȧ‹-πÊŸŒÊŸ •ÊÒ⁄U Á’⁄UÊŒ⁄UË ∑§ ∑§Áfl Õ– ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ‚◊¤Ê ÷‹ „UË ©Uã„U¥ flÊ◊¬¥ÕË ¬ÊÁ≈¸ÿÊ¥ ‚ Á◊‹Ë „UÊ ¬⁄U ŒπÊ ÃÊ ©U‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§Ë •Ê¥π ‚– ßU‚Á‹∞ ©UŸ∑§ ŒπŸ ◊¥ “•ÊÃ◊ •ŸÈ÷fl” (∑§’Ë⁄U) ¡Ò‚Ë ‚Ê„UÁ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ’πÊÒ»§Ë, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ¡Ò‚Ë •øÍ∑§ fläÊ∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U äÊÍÁ◊‹ ¡Ò‚Ë •Ê∑˝§Ê◊∑§ÃÊ ÕË– ßU‚ ‚Ê⁄‘U •¡¸Ÿ ∑§ ¬Ë¿U •Œ◊ ∑§Ë fl„U •Ÿãÿ ‹Ê∑§¬⁄UÊÿáÊÃÊ •ÊÒ⁄U ª„U⁄UË ¡Ÿ•ÊSÕÊ ÕË Á¡‚∑§ ’Ëø fl ¬‹-’…∏U •ÊÒ⁄U ⁄U„U ⁄U„U Õ– ‚¥÷fl× ßU‚ËÁ‹∞ fl „U⁄U ¡ª„U ÿ„U ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄U ∞‹ÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ ’Ê¡ Ÿ„UË¥ •ÊÃ Õ- “∞ ‡Ê„U⁄U ∑§ ’ÊÁ‡ÊãŒÊ „U◊ ªÊ¥fl ‚ •Ê∞ „Ò¥U–” ÁŸS‚ãŒ„U ∞‚Ê ∑§„UŸ ◊¥ ∑§fl‹ ‡Ê„U⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡ „UË Ÿ„UË¥, ¬Áp◊Ë ÁŒ◊ʪÊ¥ flÊ‹ ◊Ò∑§Ê‹ ∑§ ’≈UÊ¥ flÊ‹Ë Á’⁄UÊŒ⁄UË ÷Ë Sfl÷Êfl× ©UŸ∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕË– •Œ◊ ∑§ •∑§S◊Êà •ÊÒ⁄U •‚◊ÿ ø‹ ¡ÊŸ ‚ Á„UãŒË ©UŒÍ¸ ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ‚ÍŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹¥ ∑§◊ „ÈU߸U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ¡È¤ÊÊM§ ¡Ÿ‚◊Ê¡ Ÿ •¬ŸË ∞∑§ ’„UŒ Á¬˝ÿ •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚◊¥Œ •ÊflÊ Ê πÊ ŒË „ÒU– ∞‚Ë •ÊflÊ Ê ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UË ÁflŸ◊˝ ¬˝áÊÁà •ÊÒ⁄U üÊhÊ¥¡Á‹–

∞◊-w~, ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U, ŒÈcÿ¥Ã ◊ʪ¸, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹ ◊Ê. Æ~ywzÆxÆx~w

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

31

üÊhÊ¥¡Á‹ S◊⁄UáÊ— ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ - “÷˝Ê ¡Ë”

ªŒ⁄UË ’Ê’Ê•Ù¥ •ı⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ø◊∑§ÃÊ Á‚ÃÊ⁄UÊ ‹ÊÀ≈UÍ •ı⁄U Œ‹¡Ëà •◊Ë ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •÷Ë ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ’Ê∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‹Ùª ÿ„ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ fl„Ê° „Á⁄Uà R§Ê¥Áà „È߸ „Ò •ı⁄U fl„Ê° ‹Ùª ’„Èà ◊„ŸÃË „Ò¥– ⁄UÊC˛Ëÿ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊„ûfl¬Íáʸ •äÿÊÿ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ê „Ò, ÿ„ ’Êà S∑§Í‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ∑§◊ „Ë ’ËÊ߸ ¡ÊÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „⁄U ∑§Ù߸ ¡ÊŸÃÊ „Ò, ©Ÿ∑‘§ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ßÁÄʂ „Ò– ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ⁄U¥ª◊¥ø ∑‘§ •Ÿãÿ √ÿÁQ§àfl •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ßÁÄʂ ◊¥ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ Á‡Êπ⁄U ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ÷˝Ê ¡Ë ß‚Ë ßÁÄʂ ∑‘§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ SÃ¥÷ Õ– ©ã„¥ „⁄U ∑§Ù߸ ÷˝Ê ¡Ë ÿÊ „Ê ¡Ë ∑§„ÃÊ ÕÊ– Á¬¿‹ ‚Ê‹ w| Á‚Ã¥’⁄U, ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ¡ã◊ÁŒŸ ∑§Ù }w ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ fl „◊ ‚’ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ø‹ ª∞– ‹¥’Ë •SflSÕÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÊŸÊ „Ë ÕÊ– Á»§⁄U ÷Ë Ã∑§‹Ë» „ÙÃË „Ò– ©Ÿ ¡Ò‚Ê ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ √ÿÁQ§ …Í°… ∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ∞∑§ •ŸÙπË ∑§¥¬Ÿ ÕË, ¡Ù ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê∞° •¬Ÿ •¥Œ⁄U ‚◊≈U „È∞ ÕË– Á¬¿‹ ‚Ê‹ „◊ ©Ÿ‚ ◊Êø¸ ◊¥ Á◊‹ Õ– Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‹≈U „È∞ ‚◊¤ÊÊÃ ⁄U„ Á∑§ „◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ª‹ÁÃÿÊ° „È߸¥ „Ò¥ „◊‚– ⁄UÙ¡ÊŸÊ «ÊÿÊÁ‹Á‚‚ ¬⁄U Õ, ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ◊ÊŸfl ∑‘§ ÷Áflcÿ ∑‘§ ‹∑§⁄U fl Áø¥ÁÃà Õ– Á»§⁄U •¬Ÿ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ∑§Ë R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ëʟ ‹ª– ’Ê⁄U„ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ’Ê‹∑§ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©‚∑§Ê ‚„¬ÊΔË Á‡Ê¥ªÊ⁄UÊ •Êª ¬…∏Ê߸ ¡Ê⁄UË Ÿ ⁄Uπ ¬Ê∞ªÊ– Á‡Ê¥ªÊ⁄UÊ ∞∑§ ◊œÊflË ¿ÊòÊ ÕÊ, ©‚∑§Ë Á‹πÊ߸ ∑§ˇÊÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ πÍ’‚Í⁄Uà ÕË– ¬⁄U fl„ ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ÕÊ •ı⁄U ©‚ ∑§Ê◊ª⁄U „Ë ’ŸŸÊ ÕÊ– •¬Ÿ

32

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á◊òÊ Á‡Ê¥ªÊ⁄UÊ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ◊¥ •ãÿÊÿ •ı⁄U ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬„øÊŸÃ „È∞ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ ⁄UÙ ¬«∏Ê– ¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÷˝Ê ¡Ë ß‚ ∑§„ÊŸË ∑§Ù ‚ÈŸÊÃ „È∞ ⁄UÙ ¬«∏Ã Õ– ©‚Ë ¿Ù≈UË ©◊˝ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ „Ù ªß¸– ‚◊Ê¡ ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¬Á⁄UflûʸŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¡ËflŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ „Ë ©Ÿ∑§Ë ÁŸÿÁà ÕË– „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊflÊ Ê ’È‹¥Œ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ©g‡ÿ ’Ÿ ªÿÊ– v{ Á‚Ã¥’⁄U, v~w~ ∑§Ù ◊È‹ÃÊŸ ◊¥ ¡ã◊ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ù v~y| ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ Áfl÷Ê¡Ÿ ¬⁄U •¬ŸÊ ¡ã◊SÕÊŸ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷Ê⁄Uà •ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Ÿ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Ã’ ‚ ‡ÊÈM§ „È߸– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ Ÿ⁄U‚¥„Ê⁄U ∑§Ê fl„ ©ã◊ÊŒ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl ¡ËflŸ ÷⁄U ∑§÷Ë πȇÊË ‚ „°‚ Ÿ ¬Ê∞– ÃÊÁ¡∏¥ŒªË ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑§Ê fl„ ‚Ò‹Ê’ ©Ÿ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ‹ı≈U •ÊÃÊ •ı⁄U ©ã„¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ– ’ø¬Ÿ ‚ „Ë fl ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ߥ∑§‹Ê’Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ¡È«∏ ª∞ Õ– ªŒ⁄UË ’Ê’Ê•Ù¥ ∑§Ë ª∏Œ⁄U ¬Ê≈U˸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ SflÃ¥òÊÃÊ ‚ŸÊŸË •ı⁄U ‡Ê„ËŒ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë R§Ê¥Áà øÃŸÊ ∞∑§ ‹„⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ »Ò§‹Ë „È߸ ÕË– v~zw ∑‘§ ¬„‹ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÁflœÊŸ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ fl ª∏Œ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿ ’Ê’Ê ‚Ù„Ÿ Á‚¥„ ÷πŸÊ ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Á‡Êgà ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– ÷πŸÊ ∞∑§ ÷ÍìÍfl¸ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U ‚ øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞ ÃÙ „ÃÙà‚ÊÁ„à ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ‚ ’ûÊʸŸflË ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑‘§ •¥Ã ‚ ⁄UÊíÿ •ı⁄U ‡ÊÙ·∑§ üÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ∑§Ù߸ Œ⁄UÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò •ı⁄U ‚ëøË •Ê ÊÊŒË ∑‘§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ ¬«∏ªÊ– ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Ÿ ߟ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ ◊¥ ªÊ°Δ ’Ê°œ ∑§⁄U ⁄Uπ Á‹ÿÊ •ı⁄U ¡ËflŸ ÷⁄U ÿÊŒ ⁄UπÊ– •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ù ∞∑§ flÊ◊¬¥ÕË ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥– fl ‚„Ë •ÕÙ¥¸ ◊¥ ’„È◊ÈπË ¬˝ÁÃ÷Ê ‚¥¬ÛÊ Õ– ©Ÿ∑§Ê •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ‚Ë◊¥≈U ≈UÄUŸÙ‹Ù¡Ë ∞◊ ∞‚ ‚Ë ◊¥ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U fl ÷Êπ«∏Ê ’Ê°œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ‡ÊÈM§•ÊÃË •Á÷ÿ¥ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ Õ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê°œ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÊŸÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ Á∑§ÃŸÊ ÃÊ∑§Ãfl⁄U „Ò– ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝flÊ„ ¬Õ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ß¥‚ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ …Ê°ø ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹ ‚∑§ÃÊ ÿ„ ‚flÊ‹ „Ë •Ê¡ËflŸ ©Ÿ∑§Ê äÿÿ ’ŸÊ– ÷Êπ«∏Ê ’Ê°œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ©fÊ≈UŸ ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ©Ÿ ¬⁄U ÕÊ– ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ¬˝œÊŸ ◊¥òÊË ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ •ı⁄U ‚ÙÁflÿà M§‚ ∑‘§ ¬˝ËÁ◊ÿ⁄U ÁŸÁ∑§ÃÊ π∏˜L§pfl •Ê∞– ‚È⁄UˇÊÊ •ı⁄U •ãÿ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ‚Ê◊Êãÿ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚ ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ •ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Ÿ ÕË– ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Ÿ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ •ı¬øÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ¬⁄U ∞∑§ÁŒŸ •ı⁄U L§∑§ ∑§⁄U ∑§Ê⁄U˪⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •‹ª ‚ ∑§Êÿ¸R§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U ∞‚Ê „Ë Á∑§ÿÊ– ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ªËÃ-‚¥ªËà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑§Ê ¡È«∏Êfl •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ©ûÊ¡ŸÊ¬Íáʸ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ ‚ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ •Á÷÷Íà „Ù ª∞– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ¡ÊŸÊ Á∑§ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ÿ •ı⁄U ©Ÿ Ã∑§ •¬ŸË ’Êà ¬„È°øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ◊Êäÿ◊ „Ò– ÿ„Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ¬¥¡Ê’Ë ⁄U¥ª◊¥ø ◊¥ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ ∑§Ë ∑§÷Ë Ÿ Á◊≈UŸ flÊ‹Ë ¿Ê¬ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÕË– flÊ◊¬¥ÕË Áø¥ÃŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •ÊSÕÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

33

¿ÊòÊÊflSÕÊ ‚ ÕË– •◊ÎÂ⁄U ◊¥ ∑§Ê‹¡ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ fl flÊ◊¬¥ÕË ¿ÊòÊ ‚¥ªΔŸ ∑‘§ ‚ÁR§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë Õ– ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áø¥ÃŸ ‚¥∑§Ëáʸ π◊’Ê¡Ë ‚ ¬⁄U ÕÊ– ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡È«∏ „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ÕË, •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ÁŸÿÁ◊à ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ •äÿÿŸ •ı⁄U Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ øøʸ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ ⁄U„Ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‚◊¤Ê ÷Ë ª„⁄UË ÕË– ªÈL§‡Ê⁄UáÊ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ßå≈UÊ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ Õ– ©Ÿ∑§Ê ¬„‹Ê ŸÊ≈U∑§ ‹Ù„«∏Ë ŒË „«∏ÃÊ‹ ÷Êπ«∏Ê ’Ê°œ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ üÊÁ◊∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ v~zz ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ– v~{y ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ •◊ÎÂ⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§‹Ê∑‘§ãŒ˝ ∑§Ê ªΔŸ Á∑§ÿÊ ¡„Ê° ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¬¥¡Ê’Ë ⁄U¥ª◊¥ø ∑§Ë ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë „ÁSÃÿÊ° fl„Ë¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë „Ò¥– ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥, πÊ‚∑§⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ŸÄU‚‹’Ê«∏Ë ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ª„⁄UÊ •‚⁄U ÕÊ– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¬Ÿ¬ Á‚π œ◊¸ ◊¥ •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ÿ ∑§Ë ‚‡ÊQ§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ◊¡ŒÍ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ Sfl× ¡ª„ ’ŸÊÃË „Ò– ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ë ÿ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚◊Íø ¬¥¡Ê’Ë ÿÈflÊ-flª¸ ∑§Ù ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò– v~{~ ◊¥ ªÈL§ŸÊŸ∑§ Œfl ∑‘§ zÆÆ fl¥ ¡ã◊ ÁŒŸ ¬⁄U ªÈL§‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ Ÿ ŸÊŸ∑§ ∑‘§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ªÈL§ŒÿÊ‹ Á‚¥„ ‚Ù…∏Ë ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ “Á¡Ÿ ‚ëø ¬Ñ „Ùÿ” ∑§Ù π‹Ê– ÷˝Ê ¡Ë ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ÃÙ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ π‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ– v{ÆÆ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ß‚∑§Ê ◊¥øŸ „È•Ê– ◊„ÊŸÊÿ∑§ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà ŸÊ≈U∑§ “ߥ∑§‹Ê’ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ” •ı⁄U ∞‚ „Ë ∑§ß¸ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§ß¸ ‚ı ’Ê⁄U ◊¥øŸ „È∞– ‹Ù∑§ ŸÊ≈U˜ÿ, ª˝Ê◊ËáÊ ’Ã⁄U‚ •ÊÁŒ ‡ÊÒÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê fl ’πÍ’Ë ¬˝ÿÙª ∑§⁄UÃ Õ– v~|z ◊¥ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Ÿ ߥÁŒ⁄UÊ ªÊ°œË mÊ⁄UÊ ß◊¡¥¸‚Ë ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ã⁄U ∑§⁄U Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Áp◊Ë ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ¬˝Á‚h ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U Ÿ¡∏◊ „È‚ÒŸ ‚ÒÿŒ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ “ÃÅà ‹Ê„Ù⁄U” ∑§Ù π‹Ê, ¡Ù ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ◊¥ ¡Ÿ⁄U‹ •ÿÍ’ πÊŸ ∑§Ë ÃʟʇÊÊ„Ë ∑‘§ Áπ‹Ê» Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ– v~|{ ◊¥ ¡ê◊Í ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ß‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ù π‹Ê ªÿÊ– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ ◊¥òÊË ôÊÊŸË ¡Ò‹ Á‚¥„ Ÿ ÿ„ ŸÊ≈U∑§ ŒπÊ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë– øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ ¡’ ÿ„Ë ŸÊ≈U∑§ •◊ÎÂ⁄U ◊¥ π‹Ê ªÿÊ, ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ŒπÃ „È∞ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË ‚ ‚S¬¥« ∑§⁄U ©ã„¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ– ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •ı⁄U ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ „ŸŸ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÃ ⁄U„– “∞ ∞» «Ë •Ê⁄U”, ¬Ë ÿÍ ‚Ë ∞‹, ¬Ë ÿÍ «Ë •Ê⁄U •ÊÁŒ ‚¥ªΔŸÙ¥ •ı⁄U ¡‚fl¥Ã Á‚¥„ πÊ‹⁄UÊ ¡Ò‚ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ∑§Ê ‚¥’¥œ •Ê¡ËflŸ ⁄U„Ê– •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË fl·Ù¥¸ ◊¥ fl ø¥«Ëª…∏ ◊¥ ’‚ ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ø¥«Ëª…∏ S∑§Í‹ •Ê» «˛Ê◊Ê ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ŸÊ≈U∑§ ©Ÿ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ’ŸÊ, ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ãÿ ∑§ß¸ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ’„Èà ∑§Ê◊ „Ò– ©à∑§ÎC •ı⁄U ¡Ÿ¬ˇÊœ⁄U ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ Ã∑§ ¬„È°øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ “’‹⁄UÊ¡ ‚Ê„ŸË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ •ŸÁªŸÃ Á∑§ÃÊ’¥ ¿Ê¬Ë¥– ß‚Ë ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚ ‚◊ÃÊ ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë fl ÁŸ∑§Ê‹Ã Õ– ¡’ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ©ã◊ÊŒ •ı⁄U ©ª˝¬¥Õ ∑§Ê Œı⁄U •ÊÿÊ •ı⁄U ‚¥Ã ¡⁄UŸÒ‹ Á‚¥„ Á÷¥Œ⁄UÊflÊ‹ •ı⁄U ŒÍ‚⁄U πÊ«∏∑§È•Ù¥ ∑§Ë Á„≈UÁ‹S≈U˜‚ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U »Ò§‹Ê „È•Ê ÕÊ, ÃÙ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Ÿ ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ “Á„≈U Á‹S≈”U ‡ÊË·¸∑§ ∑§„ÊŸË “‚◊ÃÊ” ◊¥ Á‹πË– 34

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§„ÊŸË ◊¥ ÿ„ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ Á„≈U Á‹S≈U ◊¥ «Ê‹Ÿ flÊ‹ •ÊÃ¥∑§flÊŒË ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ÿ •¬ŸË Á„≈U Á‹S≈U ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ „Ò– •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ “’Ê’Ê ’Ù‹ÃÊ „Ò” oÎ¥π‹Ê ∑‘§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬¥¡Ê’ ◊¥ ªÊ°fl ªÊ°fl ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ mÊ⁄UÊ Œ◊Ÿ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» øÃŸÊ »Ò§‹Ê߸ ߟ◊¥ ÷Ê߸ ◊ÛÊÊ Á‚¥„ ŸÊ◊∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§, ¡Ù fl Sflÿ¥ Õ, ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚¥⁄UøŸÊ•Ù¥ ¬⁄U ‚flÊ‹ ©ΔÊÃÊ „Ò– ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ÿ ∑‘§ ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§¥Œ˝ ‚ ÷Ë ÿ ŸÊ≈U∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „È∞– ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ× ◊¥ø ‚ ŸÊ≈U∑§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÕÙ«∏ „Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ fl ŸÈP§«∏ ¬⁄U •Ê ª∞– ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊¥ø ∑‘§ Á‹∞ Á‚»¸ ∞∑§ Õ«∏Ê øÊÁ„∞– Õ«∏Ê ∑§Ê ◊Ë’ „Ò ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡Ò‚ ÃÒ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ◊¥ø– ŸÊ≈U∑§Ù¥ ◊¥ Áfl·ÿ flSÃÈ „◊‡ÊÊ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ‚ ¡È«∏Ê „ÙÃÊ ÕÊ– ⁄UÙ¡ÊŸÊ π’⁄UÙ¥ ‚ „Ë ©Ÿ∑§ ŸÊ≈U∑§ ∑§Ê ∑§âÿ ’ŸÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ’‚„Ê⁄UÊ, ’•ÊflÊ¡ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ’Ÿ ª∞– ª⁄UË’ πà ◊¡Í⁄UÙ¥ ∑§Ë √ÿÕÊ∞°, ¡ÊÃ-¬Êà •ÊœÊÁ⁄Uà ÷Œ÷Êfl ∑§Ê Áfl⁄UÙœ, ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ∑§L§áÊ ÁSÕÁÃ, ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl·ÿ Õ– •‚ª⁄U fl¡Ê„à ∑§Ë ∑§„ÊŸË (“ªbÊ” ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ “≈UÙ•Ê”) „Ù ÿÊ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ Á‹πÊ “∑§çÿ͸” ©Ÿ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ⁄U„ÃË Á∑§ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ »§Ê◊¸ ◊¥ ‚ı¥Œÿ¸‡ÊÊSòÊ ∑‘§ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§È¿ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÿ„ ’„Èà ∑§ÁΔŸ ∑§Ê◊ ÕÊ •ı⁄U •Ê‹Ùø∑§ ÁŸDÈ⁄UÃÊ ‚ ©Ÿ∑§Ù ÃÈë¿ ÁŒπ‹ÊŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„Ã– ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ÷˝Ê ¡Ë ÷ÊflÈ∑§ „Ù∑§⁄U ª⁄U¡Ã- ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ŸÊ≈U∑§ ◊ÈÅÿ× ∞∑§ ◊Êäÿ◊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ŸÊŸ-Á»ÄU‡ÊŸ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U ÕË∞≈U⁄U ÕÊ– fl ⁄UÊíÿ ‚ûÊÊ ∑§Ù •ı⁄U ⁄UÊíÿ ‚ûÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ø ’Ã‹ÊŸÊ øÊ„Ã Õ– ©g‡ÿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ‚„Ê⁄UÊ ŒŸÊ ÕÊ, ‹ÙªÙ¥ ◊¥ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË øÃŸÊ »Ò§‹ÊŸÊ ÕÊ– fl ÁŸ«⁄U „Ù∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ∑§„Ã Õ– ¬Á≈UÿÊ‹Ê ∑‘§ ¬¥¡Ê’Ë ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ◊¥ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ Áfl÷ʪ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà ¬˝Ù»‘§‚⁄U Ÿfl¡Ëà Á‚¥„ ¡Ù„‹ Ÿ •¬Ÿ ‚¥S◊⁄UáÊ ◊¥ v~}~ ◊¥ ÷˝Ê¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ë ∞∑§ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πÊ „Ò– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ π∏ı» ‚ Œ⁄U ⁄UÊà ∑§Ù ’‚¥ ø‹ÃË Ÿ„Ë¥ ÕË¥– ¡Ê‹¥œ⁄U ‚ ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ’‚ ◊¥ •ÊÃ „È∞ fl ⁄UÊSÃ ◊¥ ŸflÊ¥‡Ê„⁄U ◊¥ L§∑‘§– ¡Ù„‹ ∑‘§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ⁄UÊà ∑‘§ •°œ⁄U ◊¥ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑§Ù Ÿ¡∏⁄U•¥ŒÊ¡∏ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡Á≈U‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡∏ ™§°øË „ÙÃË ⁄U„ÃË ÕË– œË⁄U œË⁄U ©Ÿ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ÷Ë«∏ ’…∏Ÿ ‹ªË •ı⁄U ÕÙ«∏Ë „Ë Œ⁄U ◊¥ fl„Ê° ŒÍ∑§ÊŸÙ¥, …Ê’Ù¥ •ÊÁŒ ‚, ∑§Ê◊ª⁄UÙ¥ ‚◊à „⁄U ∑§Ù߸ ©Δ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ •Ê ªÿÊ– ÉÊ¥≈U ÷⁄U fl ÁŸ«⁄UÃÊ ‚ ’Ù‹Ã ⁄U„– ÿÕÊÕ¸flÊŒË ¡ŸŸÊ≈U˜ÿ ∑§Ê ß‚‚ ’„Ã⁄U ∑§Ù߸ ©ŒÊ„⁄UáÊ Ÿ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÷˝Ê ¡Ë Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ‚÷Ë R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË flÊ◊ ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ◊¥ø ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§Ë ∞∑§ •ŸÙπË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– •S‚Ë-Ÿé’ ∑‘§ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ‚ ‚Ê‹ Ã∑§, „⁄U ∞∑§ ◊Êø¸ ∑§Ù •ÊΔ ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§ûÊʸ ÷˝Ê ¡Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ÁŸ∑§‹Ã •ı⁄U ‚Ê⁄U ¬¥¡Ê’ ∑§Ê Œı⁄UÊ ∑§⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ ‡Ê„ËŒË ÁŒfl‚ wx ◊Êø¸ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬È‡ÃÒŸË ªÊ°fl π≈U∑§⁄U ∑§‹Ê° ◊¥ ß∑§_ „ÙÃ– v~}} ∑§Ë wx ◊Êø¸ ∑§Ù ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

35

•ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ Ÿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Áfl •flÃÊ⁄U Á‚¥„ ¬Ê‡Ê ∑§Ë „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „⁄U ‚Ê‹ ÿ„ ¡Ÿ-ÿÊòÊÊ ¬Ê‡Ê ∑‘§ ªÊ°fl Ëfl¥«Ë ‚‹◊ ◊¥ πà◊ „ÙÃË– ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¡ª„ ¡ª„ ‚÷Ê•Ù¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊíÿ mÊ⁄UÊ Œ◊Ÿ, ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ øÃŸÊ »Ò§‹Ê߸ ¡ÊÃË– ∞‚Ë ‚÷Ê•Ù¥ ◊¥ ‚¥Ã ⁄UÊ◊ ©ŒÊ‚Ë ¡Ò‚ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‹Ù∑§ªËÃÙ¥ ∑‘§ ªÊÿ∑§ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙÃ Õ– “ŸÊ Á„¥ŒÍ ⁄UÊ¡ ŸÊ πÊÁ‹SÃÊŸ, ⁄UÊ¡ ∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U Á∑§‚ÊŸ” ∑‘§ ŸÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡È‹Í‚ ‡Ê„⁄UÙ¥ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã– ߟ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ∑§Ë ‚⁄Uª◊˸ ßÃŸË •Áœ∑§ ÕË Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ù „⁄U flQ§ πÃ⁄UÊ ÕÊ– fl„ ‚◊ÿ ∞‚Ê ÕÊ Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U •ÊÃ¥∑§flÊŒË, ¬˝ªÁÇÊË‹ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ı⁄U •h¸‚ÒÁŸ∑§ ’‹ ÷Ë ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË …¥ª ‚ ’ß¥Ã„Ê Œ◊Ÿ ◊¥ ‹ª „È∞ Õ– ◊ı∑§Ê Á◊‹Ã „Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ „◊ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ– „◊ ∑§È¿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ “ø¥«Ëª…∏ Á‚Á≈U¡ã‚ ∑§◊≈UË” ŸÊ◊ ∑§Ë ‚¥SÕÊ ’ŸÊ߸, ÃÙ ©‚∑‘§ ◊ÈÅÿ ‚¥⁄UˇÊ∑§ ÷˝Ê ¡Ë Õ– ’«∏ F„ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ, „◊¥ ‚‹Ê„ ŒÃ– ¬Ùπ⁄UáÊ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UÁª‹ ÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ “‚Êߥ‚ ∞¥« ≈UÄUŸÙ‹Ù¡Ë •flÿ⁄UŸ‚ ª˝È¬” ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „◊‹Ùª S∑§Í‹Ù¥ •ı⁄U •ãÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ÉÊÍ◊ ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ÿÈhÁfl⁄UÙœË øÃŸÊ »Ò§‹ÊŸ ◊¥ ‹ª Õ– „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÿÈflÊ flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ S‹Êß« ‡ÊÙ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÁflS»Ù≈UÙ¥ •ı⁄U Á„⁄UÙÁ‡Ê◊Ê ŸÊªÊ‚Ê∑§Ë ∑§Ë Áfl÷ËÁ·∑§Ê ¬⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ÷˝Ê ¡Ë Ÿ „◊Ê⁄UË ÁSR§å≈U ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ •ı⁄U fl„ ŸÊ≈U∑§ ÷Ë ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚ı ’Ê⁄U π‹Ê ªÿÊ– ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U v| ◊¥ ÷˝Ê ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊ ‹Ùª π«∏ „ÙÃ, ∑§÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ◊Ÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃflÊŒ ◊¥ ÃÙ ∑§÷Ë ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» •ÊflÊ¡ ©ΔÊŸ– ∞∑§ ’Ê⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ÷˪Ã „È∞ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‚ ‚ÄU≈U⁄U v|Ã∑§ ª∞– ¬˝ÅÿÊà ⁄U¥ª∑§◊˸ ŸË‹◊ ◊ÊŸÁ‚¥„ øıœ⁄UË ÷Ë ‚ÊÕ ÕË¥, „◊‹Ùª ŒË¬Ê ◊„ÃÊ ∑§Ë Á»À◊ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬⁄U „È∞ „◊‹ ∑‘§ Áπ‹Ê» ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ⁄UÊSÃ ÷⁄U „◊ ¡ŸªËà ªÊÃ ⁄U„– ÿÈhÁfl⁄UÙœË ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÁflS»§Ù≈UÙ¥ flÊ‹ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ªËà ªÊ∞ ¡ÊÃ- ◊Ò¥ •ı⁄U •ãÿ ‚ÊÕË R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ªËÃÙ¥ ∑‘§ ¬ÙS≈U⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ •ı⁄U ™§°øË •ÊflÊ¡ ◊¥ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù ¬…∏ ∑§⁄U ‚ÈŸÊÃ– fl·¸ wÆÆz ◊¥ ø¥«Ëª…∏ ∑‘§ ¬¥¡Ê’Ë Á≈˛éÿÍŸ •π’Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚’‚ ©ÑπŸËÿ ¬¥¡Ê’Ë √ÿÁQ§ ∑§ıŸ „Ò– R§◊‡Ê— ‹Ù∑§ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„, ’Ê’Ê ’‹’Ë⁄U Á‚¥„ ‚ËøflÊ‹ (∞∑§ ¬˝ŒÍÁ·Ã ŸŒË ∑§Ù ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ∑§Ê⁄U ‚flÊ mÊ⁄UÊ ‚Ê» ∑§⁄UflÊŸ ‚ ¬˝ÅÿÊÃ) •ı⁄U ‚ŸÊ ¬˝◊Èπ ¡ ¡ Á‚¥„ ∑§Ê ŸÊ◊ •ÊÿÊ– ‚¥ÿÙª ‚ ÿ ¬Á⁄UáÊÊ◊ vv ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ù ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È∞, Á¡‚ ÁŒŸ ∑§È¿ flÊ◊¬¥ÕË ‚¥ªΔŸÙ¥ ∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U wzÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ◊ÙªÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§ÙS‚Ê ŸÊ◊∑§ ªÊ°fl ◊¥ πÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚◊Ê⁄UÙ„ ∑§⁄U ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ– „Ê‹Ê°Á∑§ flÊ◊¬¥ÕË ªÈ≈UÙ¥ ∑§Ë •Ê¬‚ ◊¥ ∑§Ê»§Ë •Ÿ’Ÿ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë wzÆÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŸÊ≈U∑§∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ ∑§⁄UŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ •jÈà ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ÿ„ π’⁄U Á∑§‚Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑‘§ •π’Ê⁄U ÿÊ ŒÎ‡ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ‹Ù„«∏Ë ∑‘§ àÿı„Ê⁄U ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ◊¥ „⁄U ¡ª„ ªÊ∞ 36

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¡ÊÃ ‹Ù∑§ ªËÃÙ¥ ∑‘§ ŸÊÿ∑§ “ŒÈÑÊ ÷^Ë” ¡Ò‚Ê ∞∑§ ¬˝ÃË∑§ ’Ÿ ª∞ „Ò¥, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑§Ë ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U •ÊÃ¥∑§flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» Á„ê◊à •ı⁄U •‚¥÷fl ‚Ê„‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÊ°fl ªÊ°fl ¡Ê∑§⁄U ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ‚◊˝Ê≈U •∑§’⁄U ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ‹Ê„ı⁄U ‚ ©ûÊ⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ŒÈÑÊ ÷^Ë ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ŒSÿÈ ÿÊ «Ê∑§Í „È•Ê ÕÊ, ¡Ù œŸË ¡∏◊Ë¥ŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈U∑§⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ Ÿ z} fl·Ù¥¸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ŸÊ≈U∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÁR§ÿ ⁄U„∑§⁄U ¬¥¡Ê’ ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ß¸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ π«∏ Á∑§∞– flÒ‚ ÃÙ ©ã„¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë •ÊÒ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ¡Ò‚ ∑§ß¸ ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹ „Ò¥, ¬⁄U ¡Ù F„ ©ã„¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ŸÊ≈U∑§ π‹Ã „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl‡ÊÊ‹ „È¡Í◊Ù¥ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò, fl„ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ŒÙ ’Ê⁄U ŒπÊ „Ò •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í° ∞∑§ ∑§‹Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∞‚Ë Sfl×S»Í§ûʸ ÷ÊflŸÊ∞¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ë¥ •ı⁄U Ÿ„Ë¥ ŒπË¥– Á¡‚ Ã⁄U„ ŒÈÑÊ ÷^Ë ‚ÁŒÿÙ¥ Ã∑§ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‹Ù∑§ ◊ÊŸ‚ ◊¥ •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê» ‹«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê, ©‚Ë Ã⁄U„ ÷˝Ê ¡Ë ÿÊ ’Ê’Ê ◊ÛÊÊ Á‚¥„ ŸÊ◊ ‚ ÷Ë ¡ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ¡Èª ¡Èª ¡ËŸ ∑§Ë ‚ŒÊ∞¥ ©‚ ÁŒŸ ∑§ÙS‚Ê ªÊ°fl ◊¥ ªÍ°¡ÃË ⁄U„Ë¥– Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ∞‚ •ŸÁªŸÃ ¡Ÿ ‚◊Ê⁄Uل٥ ◊¥ ÷˝Ê ¡Ë ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ŒÈÑÊ ÷^Ë, ÷ªÃ Á‚¥„ •ÊÁŒ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ªÊ°flÙ¥ ◊¥ ¡Ÿ-©à‚flÙ¥ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‹Ù∑§ªËà ªÊ∞ ¡ÊÃ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ∑§flˇ‡Ê⁄UË ∑§„Ã „Ò¥– ∞‚ „Ë ∞∑§ ∑§flˇ‡Ê⁄U •◊⁄U Á‚¥„ ‡Êı¥∑§Ë ∑§Ê ªËà „Ò—‹ÄUπÊ° ’¥Œ ¡„ÊŸ Áflëø ¡Ê¥Œ Ã •ı¥Œ ◊⁄UŒÊ¥ flÊ‹ ◊È⁄UÊÃ’ Áfl⁄U‹ ¬ı¥Œ Áfl⁄U‹Ë ¡ê◊ŒË ◊Ê° „Ò ¡Ù ‡Ê⁄U ‚Œı¥Œ ∑§ÕŸË Œ ∑§ß¸ ‡Ê⁄U Ÿ ∑§È¿ ∑§⁄U ÁŒπ‹ı¥Œ ‹ÄUπÊ° Áflëø ∑§Ù߸ ‚Í⁄U◊¥ „Ò $»§¡¸ ÁŸ÷ı¥Œ ŒÈÁŸÿÊ ∑§⁄UŒË ÿÊŒ „Ò ¡Ù ∑§⁄U◊ ÁŸ÷ı¥Œ ‡Êı¥∑§Ë Á¡„Œ ŸÊ◊ ŸÍ° ¡ª Áflëø ’«∏•ı¥Œ

‹ÊπÙ¥ ‹Ùª ¡„Ê° ◊¥ •ÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥ ◊ŒÙ¥¸ ¡Ò‚ ◊È⁄UÊÃ’ Áfl⁄U‹ „Ë ’Ù ¡ÊÃ „Ò¥ Áfl⁄U‹Ë¡Ÿ◊ÃË „Ò ◊Ê° ‚¥ÃÊŸ ¡Ê ‡Ê⁄U ∑§„‹ÊÃ „Ò¥ ∑§ÕŸË ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê⁄U „Ò¥, ∑§È¿ „Ë ∑§⁄U ÁŒπ‹ÊÃ „Ò¥ ‹ÊπÙ¥ ◊¥ ∑§È¿; „Ë ‚Í⁄U◊¥ „Ò¥ ¡Ù $»§¡¸ ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§⁄UÃË ÿÊŒ „Ò; ©Ÿ∑§Ù ¡Ù ∑§⁄U◊ ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥ ‡Êı¥∑§Ë ∑§„ÃÊ ßŸ∑§ ŸÊ◊ ¡ªÃ ◊¥ ’«∏ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U

ß‚◊¥ •ÊÁπ⁄UË ¬¥ÁQ§ ∑§Ù ’Œ‹ ∑§⁄U •ÄU‚⁄U ÿÍ° ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò—‚Êa „Ê ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ©„ŸÊ° Áflëø •ı¥Œ

„◊Ê⁄U ÿ ªÈ⁄U‡Ê⁄UáÊ Á‚¥„ ©Ÿ◊¥ „UË •ÊÃ „Ò¥

flÒôÊÊÁŸ∑§ øßÊ, SòÊË •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸, ∞‚ „⁄U ¡∏M§⁄UË Áfl·ÿ ¬⁄U fl ŸÊ≈U∑§ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ •ı⁄U ‚ÍòÊœÊ⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù∑§⁄U Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ‚ ‚ËœË ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ– ∞∑§ flQ§ ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏Ê Á∑§ ÁSòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ‡ÊéŒ ’Ù‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚¡Ê ŒË ¡Ê∞– ∞‚Ê •¬⁄UÊœË •ª⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ◊È‹ÊÁ¡◊ „Ù ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë „Ò ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚¡Ê ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚ íÿÊŒÊ „ÙŸË øÊÁ„∞– ∞‚Ë ∞∑§ ‚◊¤Ê ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ fl ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬¥¡Ê’Ë ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÷˝Ê ¡Ë ∑§Ê ’„Èà ’«∏Ê •flŒÊŸ „Ò– ¡’ ÷Ë „◊ ©Ÿ‚ Á◊‹Ã ÃÙ •Êª˝„ ∑§⁄UÃ Á∑§ ¬¥¡Ê’Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù Á„¥ŒË ∑‘§ ¬ÊΔ∑§Ù¥ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ ¡Ê∞– ß‚Ë ∑‘§ »§‹SflM§¬ ∑§ß¸ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

37

∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ÷˝Ê ¡Ë ∑‘§ Á‹π ∑§È‹ ŸÊ≈U∑§Ù¥ ∑§Ë Ãʌʌ ‹ª÷ª |Æ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ Á¡ÃŸ ’Ê⁄U π‹ ª∞ „Ò¥, fl„ ‚¥ÅÿÊ •‚ÊœÊ⁄UáÊ „Ò– ∞‚Ê Ÿ ¬„‹ ∑§÷Ë „È•Ê „Ò, Ÿ „Ë Á»§⁄U ∑§÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– •¥Ã⁄UʸC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ◊ÈÀ∑§Ù¥ ◊¥, ¡„Ê° ÷Ë ¬¥¡Ê’Ë ÿÊ Á„¥ŒË ’Ù‹Ÿ flÊ‹ ‹Ùª „Ò¥, fl •¬ŸÊ ¿Ù≈UÊ ‚Ê ª˝È¬ ‹∑§⁄U ª∞ „Ò° •ı⁄U ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ’Ê⁄U ŸÊ≈U∑§ Á∑§∞ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ¿Áfl ∞‚Ë ’Ÿ ªß¸ ÕË Á∑§ ‹Ùª ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸÃ „Ë •ÊŸÊ øÊ„Ã Õ, ©Ÿ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ŒπŸÊ øÊ„Ã Õ– ÷˝Ê ¡Ë Ÿ ÄUÿÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– fl ÷ªÃ Á‚¥„ •ı⁄U ª∏Œ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ßÁÄʂ ¬⁄U „È∞ ∑§Ê◊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ¬˝⁄UáÊÊ dÙà Õ– ¡Ê‹¥œ⁄U ∑‘§ “Œ‡Ê ÷ªÃ ÿÊŒªÊ⁄U „Ê‹” ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ßã∑§‹Ê’Ë ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ‚ê◊‹ŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ ÷˝Ê ¡Ë Õ– „◊¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ‚¥¡ËŒªË ‚ ∑§Ê◊ Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ’È⁄UË Ã⁄U„ «Ê°≈UÃ „Ò¥, ¬⁄U „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ •ªÊœ F„ ÕÊ– •äÿʬ∑§ ‚¥ªΔŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ „◊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©ã„¥ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ‹ •Ê∞– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ◊ŸÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊ πø¸ ◊¥ fl ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ •ı⁄U πÈŒ ÃÙ ¬Í⁄UË ‹ªŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ë, ªÈ˝¬ ∑‘§ ’Ê∑§Ë ‚÷Ë ‚ ÷Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃ Á∑§ ‚÷Ë •¬ŸÊ ’„Ã⁄UËŸ ∑§Ê◊ Œ‡Ê¸∑§Ù¥ ∑§Ù Œ¥– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ∑§ß¸ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ∞° ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∞∑§ÊÁœ∑§ ‚¥SÕÊ∞° ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ ‚ ’ŸË¥– ø¥«Ëª…∏ ∑§Ë ‚¥SÕÊ∞° “‚ÊÁ„ûÊ Áø¥ÃŸ”, “øÃŸÊ ◊¥ø” ©ã„Ë¥ ∑§Ë ’ŸÊ߸ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ „◊ ‹Ùª ‚ÁR§ÿ ⁄U„– ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ߸ ◊ÊŸfl •Áœ∑§Ê⁄U ‚¥SÕÊ•Ù¥ ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ ‚ŒSÿÙ¥ ◊¥ ÷Ë fl ∞∑§ „Ò¥– R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚‹Ê„∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ¡Ò‚Ê Á∑§ ÷ÊflÈ∑§ ◊ÊŸflÃÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊‡ÊÊ „ÙÃÊ „Ò, ÷˝Ê ¡Ë ÷Ë ÃÊÁ¡∏¥ŒªË ’„Ã⁄U ÷Áflcÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ã ⁄U„– ©Ÿ∑§Ë ™§¡Ê¸ •‚Ë◊ ÕË– ¬¥¡Ê’ ∑‘§ •ŸÁªŸÃ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ¥ Ÿ ©Ÿ‚ ¬˝Ê⁄U¥Á÷∑§ Á‡ÊˇÊÊ ‹Ë– Œ⁄U ‚’⁄U ⁄UÊíÿ ‚ûÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ‚¥S∑§ÎÁà ◊ÈÑÊ•Ù¥ Ÿ ©ã„¥ ∑§È¿ ‚ê◊ÊŸ ÷Ë ÁŒ∞– v~~Æ ◊¥ ©ã„¥ ‹ÈÁœÿÊŸÊ ∑§Ë ¬¥¡Ê’Ë •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ ‚fl¸üÊD ŸÊ≈U∑§ ‹πŸ ∑‘§ Á‹∞, v~~x ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë Ÿ •ı⁄U wÆÆy ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚ê◊ÊŸ ‚ ¬È⁄US∑§Îà Á∑§ÿÊ– ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ≈U˜ÿ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •flŒÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ wÆÆ{ ◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥ªËà ŸÊ≈U∑§ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§Ê »‘§‹Ù øÈŸÊ ªÿÊ– ¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ‚◊ÿ ◊߸ wÆvv ◊¥ ¬¥¡Ê’ •Ê≈U¸ ∑§Ê©¥Á‚‹ Ÿ ©ã„¥ ‹Êß» ≈UÊß◊ •øËfl◊¥≈U •flÊ«¸ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ– „◊Ÿ ©Ÿ∑§Ù ’„Èà ∑§◊ ¡ÊŸÊ, Á¡ÃŸÊ ¡ÊŸÊ fl„Ë ∑§÷Ë ¬Í⁄UÊ Á‹π Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞°ª– ⁄U„ ⁄U„ ∑§⁄U ’ÊÃ¥ ÿÊŒ •ÊÃË ⁄U„¥ªË– mUÊ⁄UÊ ¬˝Ê. „U⁄UÁ¡ãŒ⁄U Á‚¥„U, ‚¥≈U⁄U »§Ê⁄U ∑§êåÿÍ≈U‡ÊŸ‹ ŸøÈ⁄U‹ ‚ÊߥU‚¡ ∞¥«U ’ÊÿÊŸÊÁ◊Ä‚, •Ê߸U •Ê߸U •Ê߸U ≈UË-∞ø ªìÊË ’Êfl‹Ë, „ÒUŒ⁄UÊ’ÊŒ-zÆÆÆxw ◊Ê. Æ~~Æ}}vvÆvÆ

38

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‡ÊÃÊéŒË S◊⁄UáÊ— •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË

◊Ò¥ •¬Ÿ •„U‹-flß ∑§ ∞„U‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ¡ ’Êà ∑§Ë Ê’Ê¥ „Í°U ∑ȧ㌟ ◊Ê‹Ë •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÁªŸÃ ¬„U‹È•Ê¥ ∑§Ê ¿ÍUÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ¬˝◊, fl߬⁄USÃË, ¬˝∑ΧÁà ‚ ßUã‚ÊŸ ∑§ Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ’Œ‹Êfl, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •‚◊ÊŸÃÊ, Áfl·◊ÃÊ, •ãÿÊÿ, ©Uà¬Ë«∏Ÿ, flÒÁ‡fl∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÕÊ •¬Ÿ ŸÒÁÃ∑§-◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÊ¥ ∞fl¥ ª¥ªÊ-¡◊ŸË ÄU ÊË’ ∑§ ’‹ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ¬⁄Uø◊ •‹ª •ÊÒ⁄U ’Ê∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ∑§„UË¥ ™°§øÊ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà ©U¡Êª⁄U „UÊÃË „ÒU– ◊Ë’ Œ‡Ê ∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§‹fl⁄U, πÈ‡Ê’Í ÃÕÊ ⁄¥UªÃ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ’È‹¥Œ •ÊflÊ Ê-•ŒÊÿªË ◊¥ ŒπŸÊ „UÊ ÃÊ •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬…∏UŸË øÊÁ„Uÿ– •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§ •‹ª Á◊ ÊÊ¡ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚îÊÊŒ Ê„UË⁄U Ÿ ∑§Ê$»§Ë ◊ÊÒ¡Í¥ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU- “‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ê ÿ„U ◊Ҍʟ ßUÃŸÊ ÁflSÃÎà „ÒU Á∑§ •ª⁄U ßU‚◊¥ ∞∑§ Ã⁄U$»§ ‹Á‹Ã ‹πŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ „ÒU, Á¡‚ Ã⁄U„U ÁøòÊ∑§‹Ê ◊¥ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ‚͡◊ ‹ÉÊÈ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ’«∏-’«∏ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ◊Ê≈UË-◊Ê≈UË ⁄‘UπÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ø◊∑§Ë‹ ⁄¥UªÊ¥ ∑§ ‚Áê◊üÊáÊ ‚ ’ŸÊÿ ªÿ ÁøòÊÊ¥ ∑§Ë ÷Ë „ÒU–.... ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ’«∏Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ∞‚Ë „UË ’«∏Ë-ŒËflÊ⁄UË ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ê •ÊŸ¥Œ „ÒU– ©UŸ∑§ ‡ÊéŒ S¬CU •ÊÒ⁄U ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ‹ÿ ™°§øË •ÊÒ⁄U ¡Ê‡Ê ‚ ÷⁄UË „ÈU߸U „ÒU, ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ©U¬Œ‡Ê∑§Ê¥-¡Ò‚Ë „ÒU, ßU‚Á‹∞ Á∑§ fl ¡Ÿ‚◊Í„U ◊¥ ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ∑§„UË ªÿË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÿ„U ©UŸ∑§Ê ªÈáÊ „ÒU •flªÈáÊ Ÿ„UË¥– ÄÿÊ ◊ÊÒ‹ÊŸÊ M§◊Ë ∑§Ë ◊‚ŸflË ∑§Ê, ◊Ë⁄U •ŸË‚ ∑§ ◊⁄UÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê, ßU$∑§’Ê‹ ∑§ Á‡Ê∑§fl ∑§Ê, ‡ÊÄ‚¬Ëÿ⁄U ∑§ ŸÊ≈U∑§Ê¥ ∑§Ê •¥ŒÊ Ê ©U¬Œ‡Ê∑§Ê¥-¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU? ÿ ‚’ ⁄UøŸÊ∞° ÷Ë ¡Ÿ‚◊Í„U ∑§Ê ‚ÈŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UË ªÿË ÕË¥, ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ßU‚Ë ÁfläÊÊ ∑§Ë „Ò¥U, ßUŸ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ, ¬˝flÊ„U •ÊÒ⁄U ‚àÿÃÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

39

„ÒU •ÊÒ⁄U fl ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‚ËäÊÊ ¬˝÷Êfl «UÊ‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ò¥U” (“◊⁄UÊ ‚$»§⁄U,” ç‹Ò¬ ‚)– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ã◊Ê◊ πÍÁ’ÿÊ¥, ©U‚∑§Ë ªÿÃÊ, ¬ΔUŸËÿÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŒÄ∑§Ê‹ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ©U‚∑§Ë ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ∑§Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©UŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U “◊⁄UÊ ‚$»§⁄U” ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬⁄U äÿÊŸ ∑§ÁãŒ˝Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ‚¥ª˝„U ◊¥ v~y||| ÃÕÊ v~|}-~} ∑§Ë •flÁäÊ ◊¥ Á‹πË ªß¸U ∑§ÁflÃÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– II “◊⁄UÊ ‚$»§⁄U” ∑§ ¬„U‹ πá«U ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ’⁄U‚Ê¥ ◊¥ Á‹πË ªß¸U fl Ã◊Ê◊ $ª Ê‹¥, ªËÃ, Ÿ ◊¥ •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U ¡Ê ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÕÊ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ∑§Ê ÷Ë S¬CU ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚Ÿ˜ v~y| ‚ ‹∑§⁄U v~|| Ã∑§ ∑§ ÃË‚ ’⁄U‚Ê¥ ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡Ê ’Êà ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU fl„U ∞Á‡ÊÿÊ ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©U¬◊„UÊmUˬ ◊¥ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§ ¡ ’ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „UË „ÒU– ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ÃÕÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ‚ Ã◊Ê◊ Á Ê㌪Ë, ∑§ÊÿŸÊÃ, ßUã‚ÊÁŸÿÃ, ÃflÊ⁄UË$π •ÊÒ⁄U ÷ͪÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ Ÿÿ „UË Á‚⁄‘U ‚ ¬„UøÊŸ ∑§⁄U ©U‚‚ ∞∑§ ’«∏ ‚◊Í„U ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á¡‚ ’«∏ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ë •¬ˇÊÊ ⁄UπÃÊ „ÒU, fl„U ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ Ãfl⁄U ∑§Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ∑§◊¸ ∑§Ë ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ ∑§Ê ÷Ë ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ©UŸ∑§ Áø¥ÃŸ¬⁄U∑§ ¬ˇÊ ∑§Ë √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ∑§Ê ∞‚Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§„UË ¡ÊŸË øÊÁ„Uÿ Á¡‚◊¥ ¡ËflŸ ∑§ •ŸÈ÷fl •¬ŸË ÃËfl˝ ÃÕÊ ÉÊŸË÷Íà •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÉÊÈ‹Á◊‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U– flSÃÈ× ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ßUã‚ÊŸË ¡í’ÊÃÊ¥ ÃÕÊ Ã¡È’ÊZ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡Ê Á∑§‚Ë πÊ‚ Œ‡Ê ÿÊ ‚◊ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ê¥ ∑§ ¬⁄‘U ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ßU‚ ŒÎÁCU ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ÃÕÊ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑§ÃÊ ∑§ ÃàflÊ¥ ‚ ‚◊Îh ∑§ÁflÃÊ „ÒU– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¬˝◊, ªÊ¥äÊËflÊŒ, ‚¥S∑ΧÁÃ, •ãÃ⁄UʸC˛UËÿ ◊Èg, ◊„UŸÃ∑§‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê, ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§ ¬˝Áà ÁŸDUÊ ÃÕÊ •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄‘U Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ∑§ •‹ÊflÊ ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŸflSflÃ¥òÊ Œ‡Ê Á„UãŒÈSÃÊŸ ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ Œπ ªÿ ‚¬ŸÊ¥ ÃÕÊ ©UŸ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ∑§Ë ’’Ê∑§ ¬«∏ÃÊ‹ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– Œ‡Ê ∑§Ë •Ê ÊÊŒË ∑§ ‚ÊÕ Á¡‚ ¬Ë…∏UË Ÿ „UÊ‡Ê ‚¥÷Ê‹Ê ÕÊ, ©U‚∑§ •Ÿ∑§ ‚¬Ÿ Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „U‚⁄Uà ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÕË– •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ Á¡Ÿ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ë ¬ÒŒÊßU‡Ê „ÈU߸U, fl„U Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ Á’ãŒÈ Õ– ©UŸ Ã◊Ê◊ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§ ‚Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥, ∞∑§ Ÿÿ ‚Í⁄U¡ ∑§ ©UŒÿ „UÊŸ ∑§ ßUãà ÊÊ⁄U ◊¥ ’Ê∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ÷Ë Õ– ßU‚Ë •ÊŸ flÊ‹ ∑§‹ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ “‚Èé„U-$»§ŒÊ¸” ∑§Ê •ÊªÊ Ê ßU‚ Ã⁄U„U ‚ „UÊÃÊ „ÒU— ßU‚Ë ‚⁄U„UŒ ¬ ∑§‹ «ÍU’Ê ÕÊ ‚Í⁄U¡ „UÊ ∑§ ŒÊ ≈ÈU∑§«∏ ßU‚Ë ‚⁄U„UŒ ¬ ∑§‹ Ê$Å◊Ë „ÈU߸U ÕË ‚Èé„U-•Ê ÊÊŒË

40

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÿ„U ‚⁄U„UŒ πÍŸ ∑§Ë, •‡∑§Ê¥, ∑§Ë •Ê„UÊ¥ ∑§Ë, ‡Ê⁄UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡„UÊ¥ ’ÊÿË ÕË Ÿ$»§⁄Uà •ÊÒ⁄U ËflÊ⁄‘¥U ©UªÊÿË ÕË¥ ÿ„UÊ° ◊„U’Í’ •Ê°πÊ¥ ∑§ Á‚ÃÊ⁄‘U ÁËÁ◊‹Êÿ Õ ÿ„UÊ° ◊ʇÊÍ$∑§ ø„U⁄ •Ê°‚È•Ê¥ ◊¥ Á¤Ê‹Á◊‹Êÿ Õ ÿ„UÊ° ’≈UÊ¥ ‚ ◊Ê°, åÿÊ⁄UË ’„UŸ ÷Ê߸U ‚ Á’¿U«∏Ë ÕË ÿ„U ‚⁄U„UŒ ¡Ê ‹„ÍU ¬ËÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ‹ ©Uª‹ÃË „ÒU „U◊Ê⁄UË $πÊ$∑§ ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ¬ ŸÊÁªŸ ’Ÿ∑§ ø‹ÃË „ÒU ‚¡Ê ∑§⁄U ¡¥ª ∑§ „UÁÕÿÊ⁄U ◊Ҍʥ ◊¥ ÁŸ∑§‹ÃË „ÒU ◊Ò¥ ßU‚ ‚⁄U„UŒ ¬ ∑§’ ‚ ◊ÈãÃÁ Ê⁄U „Í°U ‚Èé„U-$»§ŒÊ¸ ∑§Ê

•Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ¡Ò‚-¡Ò‚ •Êª ’…∏UÃÊ ªÿÊ, Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflåŸ÷¥ª „ÈU∞, flÒ‚-flÒ‚ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ⁄¥UªÃ •ÊÒ⁄U Ãfl⁄U ◊¥ ÷Ë ’Œ‹Êfl •ÊÃÊ ªÿÊ– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U “•ŸË‚”, “ßU∑§’Ê‹” •ÊÒ⁄U “¡Ê‡Ê” ∑§ •‚⁄U ∑§Ê ‚Ê$»§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ªÁÃ, ©UŸ∑§Ë ’ÊÒÁh∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ÃÕÊ √ÿÊfl„UÊÁ⁄U∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ë fl¡„U ‚ ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ê ∞∑§ Ÿß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ø◊∑§ Á◊‹Ë– ßUŸ ‡ÊÊÿ⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •‹Ë ‚⁄ŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÷Ë ⁄U„UÊ Á∑§ ÿ Ã◊Ê◊ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ‚Êø ªÿ-Œπ ªÿ •ÊŒ‡ÊÊZ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ¡Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã Õ •ÊÒ⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’Œ‹Êfl ÃÕÊ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ‚¥¬˝Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ßU‚ËÁ‹ÿ •ãÃ◊ȸπË Ÿ „UÊ∑§⁄U ’Á„U◊ȸπË Ãfl⁄U ÃÕÊ ’È‹¥Œ •ÊflÊ Ê flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ „Ò¥– ¡„UÊ° Ã∑§ Á∑§‚Ë ‡ÊÊÿ⁄U ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ „ÒU ÃÊ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ⁄U$çÃÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ©U‚◊¥ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊfl •ÊÃ „UË ⁄U„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ÷Ë ßU‚∑§Ê •¬flÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU ‹Á∑§Ÿ $∑§ÊÁ’‹ $ªÊÒ⁄U ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ fl ‚¬ŸÊ¥ ∑§ ≈ÍU≈U ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë Õ∑§-„UÊ⁄U ∑§⁄U ’ÒΔU Ÿ„UË¥ ¡ÊÃ ÿÊ ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ Ÿ„UË¥ •Ê…∏U ‹Ã– ßU‚ Á ÊãŒªË ∑§Ë ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ◊ÊŸÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ øÈŸÊÒÃË ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ •Êª ∑§ ⁄UÊSÃ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ◊ Ê’Íà ∑§⁄UÃ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ã „Ò¥U– Á¡¥ŒªË ∑§Ë ◊È‚‹‚‹ ¡Œ˜ŒÊ-¡„UŒ ∑§Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •‚‹Ë ÃÊ∑§Ã ’Ÿ∑§⁄U ©U¡Êª⁄U „UÊÃË „ÒU– •ÊŒ‡ÊÊZ ÃÕÊ ©U‚Í‹Ê¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊÁãflà ∑§⁄UŸ ∑§ ßU‚ ©U¬∑˝§◊ ◊¥ ∑§Áfl Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚„UÿÊª ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê·áÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∞∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ •ÊflÊ Ê ’Ÿ∑§⁄U √ÿQ§ „UÊÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∞∑§ Ÿ ◊ “¬àÕ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U” ÿ„UÊ° ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU— ßÁã$∑§‹Ê’-‚Ê◊Ê° „ÒU/Á„UãŒË ∑§Ë $»§ ÊÊ ‚Ê⁄UË Ÿ • ∑§ „ÒU •Ê‹◊ ◊¥/ÿ„U ÁŸ ÊÊ◊ Ê⁄UŒÊ⁄UË flQ§ ∑§ ◊„U‹ ◊¥ „ÒU/¡‡Ÿ-ŸÊÒ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ¡‡Ÿ •Ê◊ ¡Èê„ÍU⁄UË/ßUÁ$ÄÃŒÊ⁄‘U-◊ ÊŒÍ⁄UË $ª∑¸§-•ÊÁÇÊÊ-•Ê„UŸ/’’‚Ë-•Ê-◊¡’Í⁄UË ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

41

◊È$»§Á‹‚Ë-∑§Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „ÒU/⁄U$Ä‚ ◊¥ ‡Ê⁄UÊ⁄‘U „Ò¥U „U⁄U Ã⁄U»§ •¥äÊ⁄UÊ „ÒU/•ÊÒ⁄U ßU‚ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ „U⁄U Ã⁄U»§ ‡Ê⁄UÊ⁄‘U „Ò¥U/∑§Ê߸U ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ‡Ê⁄UÊ⁄UÊ ∑§’/’∑§⁄UÊ⁄U „UÊ ¡Êÿ ‡ÊÊ ‹Ê’Ê⁄U „UÊ ¡Êÿ/ßUÁã$∑§‹Ê’ •Ê ¡Êÿ

‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§fl‹ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄Ufl‡Ê Ã∑§ „UË ¡Ê∑§⁄U ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃË, ’ÁÀ∑§ fl ‚ÊêÿflÊŒË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ÄUà Ã◊Ê◊ Á ÊãŒªË ∑§ ◊‚‹Ê¥ ∑§Ê „U‹ ŒπŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ‚ÊêÿflÊŒ ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„U ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ „ÒU ¡Ê ¡ËflŸ ∑§ „U⁄‘U∑§ ¬„U‹Í ◊¥ ‚ÊÕ¸∑§ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ∞∑§ ‚◊ª˝ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •‚⁄U ‚ ’øÊ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– “◊⁄UÊ ‚$»§⁄U” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á‚gË$∑§-©U⁄U-⁄U„U◊ÊŸ Á$∑§ŒflÊ߸U Ÿ ßU‚Ë ’Êà ∑§Ë ÃÊ߸UŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‹πÊ „ÒU- “ßUÁ‡Ã⁄UÊ∑§Ë Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ Á‚»¸§ Á‚ÿÊ‚Ë Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄UË Á Ê¥ŒªË •ÊÒ⁄U ßUã‚ÊŸË ÃÊ⁄UËπ ¬⁄U „UÊflË „ÒU– ßU‚ ∞ÁÃ’Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§Ë ’„ÈUà ‚Ë Ÿ ◊Ê¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ŸÈ◊ÊÿÊ° “◊⁄UÊ ‚$»§⁄U” „ÒU ¡Ê ÿ∑§ËŸŸ ©U‚ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ©UŒÍ¸ ∑§Ë ’„UÃ⁄UËŸ Ÿ ◊Ê¥ ◊¥ ‡ÊÈ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡Ê∞ªË– Ÿ ◊ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚ÊÅà (‚¥⁄UøŸÊ), ßU‚∑§Ê „U⁄U-„U⁄U Á◊‚˝Ê •ÊÒ⁄U Ÿ ◊ πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ßU‚∑§Ê ◊¡◊Í߸U (‚◊ª˝) ÕS‚È⁄U (•‚⁄U) ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§ ∑§◊Ê‹-$»§Ÿ ∑§Ê •ÿÊ° (¬˝∑§≈U) ∑§⁄UÃÊ „ÒU– fl ◊È„Ué’à ∑§⁄UÃ „Ò¥U, „ÈSŸ ∑§ ◊ÈËʇÊË (πÊ¡Ë) „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U ’Ã⁄U„U Á$»§ŒÊ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U, ◊ª⁄U ©UŸ∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ „S‚Ê‚ (‚¥flŒŸ‡ÊË‹), ŒŒ¸◊¥Œ •ÊÒ⁄U „U⁄U ‚Í⁄UÃ „UÊ‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ìÊÊ, Á$»§Ã⁄UË ⁄UŒ˜Œ-•◊‹ ⁄UπŸ flÊ‹Ê ßUã‚ÊŸ „ÒU ¡Ê ∑§÷Ë ¡‹ ∑§Ë Ãã„UÊ߸U ◊¥ ¡ÊªÃË •Ê°πÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ •¬Ÿ ’ìÊ ∑§Ë ŸË¥Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ∑§⁄U ©U‚∑§ ‚ÊÕ $ÅflÊ’ ŒπÃÊ „ÒU– ∑§÷Ë •¬ŸË ◊Ê° ∑§ ŒÍäÊ ∑§ ‡Ê„UŒÊ‡Ê’Ÿ◊ ◊¥ •¬ŸË πȇʒÍ-∞- Ê’ÊŸ •ÊÒ⁄U ∞¡Ê Ê-‚È$πŸ ∑§Ê ‚⁄Uø‡◊Ê »Í§≈UÃ „ÈU∞ ŒπÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë πÈŒ ‚⁄UŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‚ÈÀÃÊŸÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U ßU‡∑§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ßUÁSÕÊ⁄UÊ (M§¬∑§) ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ©UŒÍ¸ ‡ÊÊÿ⁄UË ◊¥ Á’À∑ȧ‹ ŸÿË •ÊflÊ Ê „ÒU, ¡„UÊ° ‡Ê” ⁄UËÿà •ÊÒ⁄U Ÿ ÊÁ⁄UÿÊÃË ’Ê’SÃªË (ÁŸDUÊ) ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§⁄U∑§ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ”– ßU‚Ë Ÿ ◊ ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬¥ÁQ§ÿÊ° Œπ¥— ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ÿ„UÊ° Á»§⁄U •Ê™°§ªÊ/’ìÊÊ¥ ∑§ Œ„UŸ ‚ ’Ê‹Í°ªÊ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ë ¡’Ê° ‚ ªÊ™°§ªÊ/¡’ ’Ë¡ „¥‚¥ª äÊ⁄UÃË ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥¬‹¥ •¬ŸË ©¥Uª‹Ë ‚/Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë ÄUÊ¥ ∑§Ê ¿U«∏¥ªË ◊Ò¥ ¬ûÊË-¬ûÊË, ∑§‹Ë-∑§‹Ë/•¬ŸË •Ê°π¥ Á»§⁄U πÊ‹Í°ªÊ ‚⁄U‚é Ê „UÕ‹Ë ¬⁄U ‹∑§⁄U/‡Ê’Ÿ◊ ∑§ $∑§Ã⁄‘U ÃÊ‹Í°ªÊ ◊Ò¥ ⁄¥Uª-Á„UŸÊ, •Ê„¥Uª-$ª Ê‹/•ãŒÊ Ê-‚ÈπŸ ’Ÿ ¡Ê™°§ÇÊÊ M§$Å‚Ê⁄‘U-©UM§‚-ŸÊÒ ∑§Ë Ã⁄U„U/„U⁄U •Ê°ø‹ ‚ ¿UŸ ¡Ê™°§ªÊ ¡Ê«∏Ê¥ ∑§Ë „UflÊ∞° ŒÊ◊Ÿ ◊¥/ ¡’ »§S‹-Á$π ÊÊ¥ ∑§Ê ‹Ê∞°ªË ⁄U„U⁄UÊÒ ∑§ ¡flÊ° $∑§Œ◊Ê¥ ∑§ Ë/‚Íπ „ÈU∞ ¬ûÊÊ¥ ‚ ◊⁄‘U „U¥‚Ÿ ∑§Ë ‚ŒÊ∞° •Ê∞°ªË/äÊ⁄UÃË ∑§Ë ‚ÈŸ„U⁄UË ‚’ ŸÁŒÿÊ° •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë ŸË‹Ë ‚’ ¤ÊË‹¥/„USÃË ‚ Á◊⁄UË ÷⁄U ¡Ê∞°ªË

42

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊÒ⁄U ‚Ê⁄UÊ Ê◊ÊŸÊ ŒπªÊ/„U⁄U Á∑§S‚Ê ◊⁄UÊ •$»§‚ÊŸÊ „ÒU „U⁄U •ÊÁ‡Ê∑§ „ÒU “‚⁄UŒÊ⁄U” ÿ„UÊ°/„U⁄U ◊ʇÊÍ∑§Ê “‚ÈÀÃÊŸÊ” „ÒU–

‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ¡ËÃ ¡ÊªÃ ßUã‚ÊŸ, ø‹Ã „ÈU∞ Ê◊ÊŸ, ‚⁄U‚é Ê ∑§ÊÿŸÊà ÃÕÊ ßUã‚ÊŸË Á ÊãŒªË ∑§Ê ◊ÈÃÊÁ‚⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã◊Ê◊ ◊ÈgÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ∑§Ê‹ ÃÕÊ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ë „UŒÊ¥ ∑§ ¬Ê⁄U Œπ ‚∑§Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÕÊÕ¸flÊŒË äÊ⁄UÊË ¬⁄U π«∏Ë ⁄U„U∑§⁄U „UË •¬Ÿ Á‹ÿ ∑ȧ¿U øÈÁŸ¥ŒÊ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU, Á‹„UÊ ÊÊ ÿ„U ’Êà ÷Ë ‚Ê$»§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê •ÊÒ⁄U ◊ÿÊ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ „Ò¥U ¡Ê ∑§÷Ë ÷Ë ¬È⁄UÊŸ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ã ÿÊ ’◊ÊŸË Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚îÊÊŒ ¡„UË⁄U Ÿ ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU, ÁøòÊÊà◊∑§ÃÊ ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •‹ª ‚ „UË ¬„UøÊŸË ¡Ê ‚∑§Ÿ flÊ‹Ë πÍ’Ë „ÒU– ßU‚Ë Á‚⁄‘U ∑§Ê •Êª ’…∏UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ ©UŸ∑§Ë Á’ê’¬⁄U∑§ÃÊ πÊ‚Ë ◊ŒŒªÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ø‹ÃË-Á»§⁄UÃË-ŒÎ‡ÿÊfl‹Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU ¡Ê √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚◊Ê¡, ‚◊ÿ ÃÕÊ ‚¥S∑ΧÁà ‚ ¡Ê«∏ÃË „ÒU, •¥ø‹ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê, ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê Œ‡Ê ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ê ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡Ê«∏ÃË „ÒU, •ÃËà ∑§Ê flø◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ÷Áflcÿ ‚ ¡Ê«∏ÃË „ÒU ÃÕÊ ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ‚∑§‹ ¡ªÃ ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ©UŸ ¡ËflŸ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ê ‚Ãà Á‚‹Á‚‹Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË „ÒU ¡Ê ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ ÃÕÊ ‚Êfl¸÷ÊÒÁ◊∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ ’ÊŒ „UË ∞∑§ •◊Ÿ¬‚¥Œ-Ã⁄UÄ∑§ËÿÊ$çÃÊ ¡ËflŸ ∑§ ◊Ê„UÊÒ‹ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ¡ŸøßÊ-∑§Ê ‚¡¸ŸÊà◊∑§ •Ê√„UÊŸ „ÒU– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§Ê√ÿ-ßU◊¡⁄UË ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‚Œ˜ŒË∑§Ë-©U⁄U-⁄U„U◊ÊŸ Á∑§ŒflÊ߸U Ÿ ΔUË∑§ Á‹πÊ „ÒU Á∑§ “ÿ„U ßU◊¡⁄UË ©UŸ∑§ ⁄UÊSÃ, ’‹ãŒ’Ê¥ª •ÊÒ⁄U Á$πÃÊÁ’ÿÊ •ãŒÊ Ê-’ÿÊŸ ◊¥ ¡Ê ⁄¥Uª ÷⁄UÃË „ÒU, ©U‚‚ ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§Ê ÕS‚È⁄U ŒÈø㌠(ŒÈªÈŸÊ) „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „ÈUSŸ ©UŸ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ⁄¥UªËŸ ¬⁄UŒÊ ’Ÿ∑§⁄U ©UŸ∑§Ë ÁŸªÊ„U ∑§Ê ⁄UÊ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, Ÿ fl„U ©Uã„¥U Á∑§‚Ë $ÅflÊ’ŸÊ∑§ flÊŒË ◊¥ ‹ ¡Ê∑§⁄U πÊ ŒÃÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©U‚∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „UÿÊÃ-•Ê-∑§ÊßUŸÊà ‚ åÿÊ⁄U •ÊÒ⁄U ©Uê◊ËŒ-•Êÿ$∑§ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U ÿÊŒÊ ⁄UÊ‡ÊŸ „UÊÃË „ÒU– Á»§Ã⁄Uà (¬˝∑ΧÁÃ) ∑§Ê „ÈUSŸ ©UŸ∑§ Á‹∞ $πÊ‚ÃÊÒ⁄U ‚ ∑§Á‡Ê‡Ê ⁄UπÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ê Á ÊãŒÊ-•Ê-’Ê‹ËŒÊ (¡Ëfl¥Ã •ÊÒ⁄U Áfl∑§Á‚Ã) ∞„U‚Ê‚ πÈŒ ©UŸ∑§Ë ÊÊà (•ÁSÃàfl) ∑§Ê ©U‚ ◊¥ Ê⁄U ◊¥ ◊ÈŒ$ª◊ (‚◊ÁãflÃ) ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU”, “∞Á‡ÊÿÊ ¡Êª ©UΔUÊ” ∑§ÁflÃÊ Á’À∑ȧ‹ ßU‚Ë äÊ⁄UÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU— ÿ„U ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ë ¡◊Ë¥, Ã◊Œ˜ŒÈŸ ∑§Ë ∑§Êπ, ÄU¡Ë’ ∑§Ê flß „ÒU ÿ„UË¥ ¬ ‚Í⁄U¡ Ÿ •Ê°π πÊ‹Ë ÿ„UË¥ ¬ ßUã‚ÊÁŸÿà ∑§Ë ¬„U‹Ë ‚„U⁄U Ÿ L§π ‚ Ÿ$∑§Ê’ ©U‹≈UË Á‚ÃÊ⁄U ∑§ ÃÊ⁄U ‚ ’⁄U‚Ã „ÈU∞ Á‚ÃÊ⁄‘U •ŸÊ⁄U ∑§ »Í§‹, •Ê◊ ∑§Ê ’ÊÒ⁄U, ‚’Ê-’ÊŒÊ◊ ∑§ Á‡ÊªÍ$»§ ∑§ÊΔUÊ⁄U, πÁ‹ÿÊŸ, πÊŒ ∑§ …U⁄U, ∑È°§flÊ⁄UË ¬ª«UÁá«UÿÊ¥ ∑§Ë ªÁŒ¸‡Ê

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

43

’‹ãŒ ’Ê¥‚Ê¥ ∑§ ¤ÊÈá«U „¥U‚ÃË äÊŸ∑§ ∑§ ŸËø ÉÊŸ⁄‘U ¡¥ª‹ ¬ΔUÊ⁄U ◊Ҍʟ, ⁄‘Uª ÊÊ⁄UÊ¥ ∑§ ª◊¸ ‚ËŸ ªÈ»§Ê∞° ¡ãŸÃ ∑§Ë Ã⁄U„U ΔUá«UË ‚◊ãŒ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑¥§fl‹ ∑§ »Í§‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄Uπ „ÈU∞ ¡ ÊË⁄‘U ø◊∑§Ã ◊Í°ªÊ¥ ∑§Ë ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ„U≈U flÊ ‚ËÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë „°U‚Ë, fl„U ‚¥ÿÊ‹ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§ ø◊∑§Ã ŒÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ÊÃË/flÊ ◊¿UÁ‹ÿÊ° ªÊ‡Ã ‚ ÷⁄UË ∑§Á‡ÃÿÊ° ¡Ê Á¬ÉÊ‹Ë ‚$»§Œ øÊ¥ŒŸË ◊¥ ÃÒ⁄UÃË „Ò¥U–

“◊⁄UÊ ‚$»§⁄U” ∑§ ¬„U‹ πá«U ◊¥ ¡Ê •ãÿ ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ‚◊Ê¡, ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¥S∑ΧÁÃ, ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§ Áfl·ÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ⁄UøŸÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË •¬ŸË ©UŒÍ¸ ¡’ÊŸ ∑§Ê ©U‚∑§Ë $πÊÁ‚ÿÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ◊„UŸÃ∑§‡Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬‚ËŸ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡Ÿ¡Êª⁄UáÊ ÃÕÊ ŸfløÃŸÊ ∑§Ê •Ê√„UÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •fläÊ ∑§Ë ª¥ªÊ-¡◊ŸË ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Ê’Ê„UflÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¡Ëfl¥ÃÃÊ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÷ÊÒÁÃ∑§ SÃ⁄U ∑§ ¬˝◊ ∑§ ‚¡¸ŸÊà◊∑§ ¬ˇÊ ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ •Ê¬‚Ë •Êà◊ËÿÃÊ ÃÕÊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ŒÈ‹Ê⁄U ∑§Ê ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÷Íπ, ‡ÊÊ·áÊ ÃÕÊ Áfl·◊ÃÊ ∑§ ◊gŸ Ê⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ê ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ãŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ÃÕÊ ∑ȧŒ⁄Uà ‚ ª˝Ê◊ËáÊ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¡È«∏Êfl ∑§Ê S¬CU ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ¡ËflŸ ◊¥ ‚Ãà ‚¥flÊŒ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U ÊÊ⁄U ŒÃ „Ò¥U, ¡ËflŸ ∑§ ÷Êfl ÃÕÊ •÷Êfl ∑§ ’Ëø ◊ÊÒ¡ÍŒ $»§Ê‚‹ ∑§Ê ©U¡Êª⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊŒ‡Ê¸ ÃÕÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§ ’Ëø ‚¥÷ÊÁflà Ÿ ÊŒË∑§Ë ∑§Ê ’ÃÊÃ „Ò¥U, ◊ŸÈcÿ ◊Ÿ ∑§Ë ‚¥ÃÈÁCU ÃÕÊ •‚¥ÃÈÁCU ¡Ò‚ ÃàflÊ¥ ∑§Ë ‚Ãà ◊ÊÒ¡ÍŒªË ∑§Ê Œ‡ÊʸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •‹ÊflÊ fl ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ªÊ¥äÊË ‚⁄UËπ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áø¥Ã∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ©UŸ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§ Á‹ÿ ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U “∑§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÊŒ •ÊÒ⁄U ÄU ◊¥ ◊ÊÄ‚¸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU— fl„U •Êª ◊ÊÄ‚¸ ∑§ ‚ËŸ ◊¥ ¡Ê „ÈU߸U ⁄UÊ‡ÊŸ fl„U •Êª ‚ËŸ∞-ßUã‚Ê¥ ◊¥ •Ê$»§ÃÊ’ „ÒU •Ê¡ fl„U •Êª ¡ÈÁê’‡Ê-‹’ ¡ÈÁê’‡Ê-$∑§‹◊ ÷Ë ’ŸË „U⁄U ∞∑§ „U$»¸§ Ÿÿ •„UŒ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ „ÒU •Ê¡ ¡◊ʟʪË⁄UÊ¥-πÈŒ •ÊªÊ„UÊ-‚⁄U∑§‡ÊÊ-’’Ê∑§ ‚ÈM§⁄‘U-Ÿ$ª◊Ê-•Ê ‚⁄U◊SÃË-∞-‡Ê’Ê’ „ÒU •Ê¡– (¬¡-}z)

‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Ÿÿ ŒÊÒ⁄U, Ÿß¸U Á Ê¥ŒªË, Ÿÿ ‚¬ŸÊ¥ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ‚¥∑§À¬Ê¥ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ã⁄UÄ∑§Ë¬‚¥Œ ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ ÷Ë „ÒU Á¡‚◊¥ Ÿÿ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ÃÊ◊Ë⁄U ∑§ Á‹ÿ ‚◊Ê¡ ∑§ „U⁄‘U∑§ Ã’$∑§ ∑§Ê ‚„UÿÊª ◊Ê¥ªÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚◊¥ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Á∑§ÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ê’ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ¬⁄U ’‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ¡Ëfl≈U, ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ, ◊„UŸÃ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U, ¬˝◊44

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Áfl‡flÊ‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ÊÒ⁄U ‚„U÷ÊÁªÃÊ ¡Ò‚Ë øË¡Ê¥ ∑§Ë ’⁄UÊ’⁄U ∑§Ë •„UÁ◊ÿà ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU– øÍ¥Á∑§ ‚⁄UŒÊ⁄U ÊÊ»§⁄UË ∞∑§ Œ‡Ê ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚¥∑§À¬Ê¥ ÃÕÊ •ÊŒ‡ÊÊZ Ã∑§ ¬„È¥øŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á‹„UÊ ÊÊ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‚È⁄U •ÊÒ⁄U ÃÊ‚Ë⁄U ©U‚ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ë Ä‹ÊÁ‚∑§ ªÁ⁄U◊Ê •ÊÒ⁄U ⁄¥UªÃ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U Ã◊Ê◊ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ê ©U‚∑§Ë ‚◊ª˝ÃÊ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹ÿ ßU‚∑§Ë •¬Ë‹ ÷Ë ∑§÷Ë ∑§◊ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„UË¥ „Ò— ÿ„U ‚⁄U„UŒ-‚⁄U„UŒ ¡È«∏Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊ÈÀ∑§Ê¥-◊ÈÀ∑§Ê¥ ¡ÊÃ „Ò¥U ’Ê¥„UÊ¥ ◊¥ ’Ê¥„¥U «UÊ‹Ã „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÁŒ‹ ‚ ÁŒ‹ ∑§Ê Á◊‹ÊÃ „Ò¥U Á$»§⁄U ÊÈÀ◊Ê¥-Á‚Ã◊ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ë ¡¥¡Ë⁄‘¥U-ª⁄UÊ¥ ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ßUŸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ÃÊ ÊË◊ ∑§⁄UÊ ÃÊ◊Ë⁄U ÃÊ ßUŸ∑§Ë Á$»§Ã⁄Uà „ÒU, ßU∑§ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ÃÊ◊Ë⁄U ‚„UË ßU∑§ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U ÃŒ’Ë⁄U ‚„UË, ßU∑§ •ÊÒ⁄U Ÿß¸U Ã$∑§ŒË⁄U ‚„UË ßU∑§ ‡ÊÊπÊ-„U‚Ë¥ $ÅflÊ’ •ÊÒ⁄U ‚„UË, ßU∑§ ‡ÊÊπÊ „U‚Ë¥ ÃÊ’Ë⁄U ‚„UË ßUŸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë Ã⁄ ÊË◊ ∑§⁄UÊ ßUŸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë Ã∑§⁄UË◊ ∑§⁄UÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ø‹ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U ßUŸ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ÃS‹Ë◊ ∑§⁄UÊ

“◊⁄UÊ ‚$»§⁄U” ∑§ ŒÍ‚⁄‘U πá«U ◊¥ ¡Ê ∑§ÁflÃÊ∞° ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ⁄UøŸÊ-‚◊ÿ v~|}-~} Ã∑§ ∑§Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê Á∑§ ßU‚ •flÁäÊ ‚ ‚¥∑§ÁÃà „UÊÃÊ „ÒU, ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Œ‡Ê ∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁŸ ÊÊ◊ ◊¥ πÊ‚Ë ÃéŒË‹Ë ∑§Ê ŒπÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ „UË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê flø¸Sfl ≈ÍU≈UÊ– ‚ÊÕ ‚ÊÕ „UË ¡ŸÃÊ ∑§ Ÿÿ ÁŸ ÊÊ◊ ‚ ¡Ê ©Uê◊ËŒ¥ ‹ªÊ߸U ÕË¥, fl ÷Ë ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U∑§ ≈ÍU≈U ªßZU– ◊Ë’ ÿ„U ÷Ë „ÈU•Ê Á∑§ •Ê ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ¡Ê ÷˝◊÷¥ª „ÈU•Ê, ©U‚∑§Ë ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ‚Ÿ˜ v~|}-v~|~ ◊¥ „ÈU߸U– ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡Ê ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝flÎÁûÊÿÊ° ‚Á∑˝§ÿ „ÈUßZ, ©UŸ∑§Ê ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ßUŸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê ŒÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ•Ê¥ ∑§ ÷≈U∑§Êfl ÃÕÊ Áflø‹Ÿ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU– ßU‚ ŒÊÒ⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „U◊¥ ‚Ê¥∑§ÁÃ∑§ ÿÊŒÊ Ÿ Ê⁄U •ÊÃË „ÒU ÃÊ ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ …Í°U…UŸÊ ÷Ë ∑§Ê߸U ◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„UË¥ „ÒU— •Êÿ „U◊ $ªÊÁ‹’-•Ê ßU$∑§flÊ‹ ∑§ Ÿ$Ç◊Êà ∑§ ’ÊŒ ◊ÈS„U$»§-ßU‡∑§Ê-¡ÈŸÍ° „ÈSŸ ∑§Ë •ÊÿÊà ∑§ ’ÊŒ ∞ flß $πÊ∑§-flß flÊ ÷Ë ÃȤÊ Œ Œ¥ª ’ø ªÿÊ „ÒU ¡Ê ‹„ÍU •’ ∑§ $»§‚ÊŒÊà ∑§ ’ÊŒ ŸÊ⁄‘U-Ÿ◊M§Œ ÿ„UË •ÊÒ⁄U ÿ„UË ªÈ‹ ÊÊ⁄U-$π‹Ë‹ ∑§Ê߸U •ÊÁÃ‡Ê Ÿ„UË¥ •ÊÁÇÊ∑§Œ—∞-¡Êà ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊-•Ê ªÊÒÃ◊ ∑§Ë Ê◊Ë¥ „ÈU◊¸Ã-ßUã‚Ê¥ ∑§Ë •◊Ë¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

45

’Ê¥¤Ê „UÊ ¡Ê∞ªË ÄÿÊ πÍŸ ∑§Ë ’⁄U‚Êà ∑§ ’ÊŒ „U◊∑§Ê ◊Ê‹Í◊ „ÒU flÊŒÊ¥ ∑§Ë „U$∑§Ë∑§Ã ÄÿÊ „ÒU ’ÊÁ⁄U‡Ê-‚¥ª-Á‚Ã◊, ¡Ê◊-◊ÈŒÊ⁄UÊà ∑§ ’ÊŒ ÇŸªË „ÒU Á∑§ ’ȤÊÊÿ Ÿ„UË¥ ’ȤÊÃË “‚⁄UŒÊ⁄U” ’…∏U ªÿË ∑§ÊÒ‚⁄UÊ-ÃSŸË◊ ∑§Ë ‚ÊÒ$ªÊà ∑§ ’ÊŒ

ßU‚ πá«U ∑§Ë ’Ê∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¬-’ËÃË ¡ª ’ËÃË, ÁŒ‹ •ÊÒ⁄U Á‡Ê∑§SÃ ÁŒ‹, SflåŸ ÷¥ª ∑§ ’ÊŒ ¬Ÿ¬Ÿ flÊ‹Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ, Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ‹Êà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßUã‚ÊŸ ∑§ ¡Ëfl≈U ∑§Ë ’ÊÃ, ÿÕÊÕ¸flÊŒË ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ÁŸ ÊÊ◊ ¬⁄U •Ÿ∑§ ‚flÊ‹ π«∏ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •ŸÁªŸÃ ø„U⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË, ⁄‘UÁªSÃÊŸ ◊¥ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ë πÊ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÊŒ◊Ë „UÊÒ‚‹Ê ÿÊŸ Á¡¡ËÁfl·Ê, ßUã‚ÊŸË „U‚⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ™°§øË ©U«∏ÊŸ, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SflÊÕÊZ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§ÊÒ◊Ë Œ¥ª ÷«∏∑§Ê ŒŸ flÊ‹Ë ÃÈë¿U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹, ¬Í°¡ËflÊŒË »§ÊÿŒ ∑§Ë πÊÁÃ⁄U ÷Ê¬Ê‹ ªÒ‚ ∑§Ê¥«U ‚⁄UËπË òÊÊ‚ŒË ◊¥ „U ÊÊ⁄UÊ¥ ’∑§‚Í⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒà ¬⁄U ∑§Áfl ∑§Ê •»§‚Ê‚ •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚’‚ ™§¬⁄U ŸÿË ŸS‹ ¬⁄U ‡ÊÊÿ⁄U ∑§ ’ßUãÄUÊ ÷⁄UÊ‚ ∑§Ê ß Ê„UÊ⁄U •‚⁄U∑§Ê⁄UË …¥Uª ‚ „UÊÃÊ „ÒU— ◊Ȥʂ Ÿ Ê⁄‘¥U øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ∑§„UÊ° ¡Ê•Êª/∞ Á◊⁄‘U •Ê$»§ÃÊ’Ê ⁄UÊ„U ◊¥ ⁄UÊà ∑§Ë ’∑§⁄UÊ¥ ¤ÊË‹ „ÒU/•ÊÒ⁄U ™°§øË „ÒU ‹„U⁄‘¥U •Ê‚◊ÊŸ ‚ÈπŸ ∑§ Ÿÿ ◊Ê„UÃÊ’Ê/ÁÃ⁄UªË …Í¥U…UÃË Á»§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UÊ ¬ÃÊ •ÊÒ⁄U flÊ Á‚$»¸§ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U/ŒŒ¸ ∑§Ë ‡ÊÊ„U⁄U„U ‚ ªÈ Ê⁄U ∑§⁄U •Ê¥‚È•Ê¥ ∑§Ë ŸŒË ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U/$ª◊ ∑§Ë ’SÃË ◊¥ ¡Ê ŸÍ⁄U ∑§Ê ¤ÊÊ¥¬«∏Ê „ÒU ©U‚◊¥ ⁄U„UÃ „UÊ ÃÈ◊/◊⁄UË „UË Ã⁄U„U πÊŸ—-$π⁄UÊ’Ê ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§ª¸‚Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U«∏ ⁄U„UË „Ò¥U/©UŸ∑§ ¬⁄U Õ∑§ ∑§⁄U Áª⁄U ¡Êÿ¥ª •ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ¬⁄UÊ¥ ∑§Ë ø◊∑§/∑§„U∑§‡ÊÊ¥, ∑§„U∑§‡ÊÊ¥, ªËà ªÊÃË ⁄U„UªË ∞ Á◊⁄‘U ‡ÊÊ‹—-¬Ò∑§⁄U ©U∑§Ê’Ê ‚Èé„U-»§ŒÊ¸ ∑§Ë flÊŒË ◊¥ ¡È∞-πÊ° „Ò¥U/◊⁄UË •ÊflÊ Ê ¬àÕ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ‹Ê „ÒU/‡ÊÊ‹ ◊¥ ‡Ê’Ÿ◊ •ÊÒ⁄U ÃÍ»§Ê¥ ◊¥ ÃÍ»§Ê¥/•ÊÒ⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ÷Ë ‚ËŸ ◊¥ ©U‚∑§Ë øÈ÷Ÿ „ÒU ‚ø ∑§„UÊ/•ÊŸ flÊ‹ Ê◊ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ҇ʟ Á∑§ÃÊ’Ê ◊Ȥʂ Ÿ Ê⁄‘¥U øÈ⁄UÊ∑§⁄U ∑§„UÊ° ¡Ê•Êª?

(ŸÿË ŸS‹ ∑§ ŸÊ◊, ¬¡-vw|-w}) ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË Ÿ ∑ȧ¿U∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ¡Ò‚ ’ê’߸U, •fläÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê¬Ê‹ ∑§Ê •‹ª-•‹ª ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ •ŒË’Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ë Á‡ÊŒ˜ŒÃ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¡ª„U ŒË „ÒU– ßUŸ◊¥ ¬⁄UflËŸ ‡ÊÊÁ∑§⁄U, •„U◊Œ »§⁄UÊ Ê ÃÕÊ •ÅÃ⁄U-©U‹-߸U◊ÊŸ flªÒ⁄U„U πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– flÒôÊÊÁŸ∑§ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ßUã‚ÊŸ ∑§Ë ÷‹Ê߸U ∑§ Á‹ÿ ©U¬ÿÊª „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÃÊ⁄UË$»§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‚⁄UŒÊ⁄U 46

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¡Ê$»§⁄UË ‚ÊßUã‚ ∑§ πÊÒ$»§ŸÊ∑§ ø„U⁄‘U ∑§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹Ã– Á ÊãŒªË ∑§ ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊È‚‹‚‹ ø‹Ã ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà •ÊÒ⁄U •„UÁ◊ÿà ∑§Ê ’ÃÊÃ „ÈU∞ ¡Ê$»§⁄UË ©Uê◊ËŒ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏Ã •ÊÒ⁄U Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊ‹Êà ◊¥ ÷Ë ©Uã„¥U ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ‚È’„U ∑§Ê ßUãà ÊÊ⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ÷Í‹ÃÊ– ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U “∑§⁄U’‹Ê”, “∞ ‡Ê„U‚flÊ⁄UÊ”, “•‹•Ã‡Ê” ÃÕÊ “‚◊ãŒ⁄ U∑§Ë ’≈UË” ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥-$ª Ê‹Ê¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ßU‚Ë Á‚‹Á‚‹ ◊¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– “∞ ‡Ê„U‚flÊ⁄UÊ” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë Ê◊ËŸ •‚‹ ◊¥ ÿÕÊÕ¸¬⁄U∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ „UÊ‹Êà ‚ •‹ª ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU— “»Ò§‹Ê „ÈU•Ê „ÒU Œ‡Ã-∞-Á¡ª⁄UÃÊ’/åÿÊ‚ „Ò¥U ø‡◊ åÿÊ‚ „Ò¥U ÁªŒÊ¸’/∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U „UÊ¥ª ‡Ê„U‚flÊ⁄UÊ/∞ ‡Ê„U‚flÊ⁄UÊ/XXXXXX ¡ÊŸÊ „ÒU •Êª-„UŒŒ Ÿ Ê⁄UÃ∑§/πȇ∑§Ë-∞-‹’ ‚ πà◊ ‚»§⁄U Ã∑§/ ◊ÊÒ¡ ’‹Ê ‚ ◊ÊÒ¡-ªÈ„U⁄U ‚flÊ⁄UÊ” (¬¡-vv~)– ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ©UŸ Ã◊Ê◊ ◊ÊŸflËÿ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ÃÕÊ ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§Ê Ã⁄U ÊË„U ŒÃ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§ÁflÃÊ •¬ŸË ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê ÃÕÊ Ä‹ÊÁ‚∑§‹ ¿UÁfl •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬ŸË ‚ÊÕ¸∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ’ŸÊÿ ⁄UπÃË „ÒU– Ã◊Ê◊ ŒËflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏Ÿ flÊ‹Ë, Ã◊Ê◊ $»§∑¸§ ∑§Ê Á◊≈UÊŸ flÊ‹Ë, Ã◊Ê◊ ŒÍÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¬Ê≈UŸ flÊ‹Ë, Ã◊Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë-∑§ÁflÃÊ „UË •‚‹ ◊¥ •¬Ÿ Ê◊ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÒÁ‹∑§ ’ÿÊŸ ’Ÿ ‚∑§ÃË „ÒU, ∞∑§ ∞‚Ê ◊ÊŸflËÿ ’ÿÊŸ ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ÁãŒ˝Ã ⁄U„U ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ŒÊÒ⁄U ∑§Ê ‚ê’ÊÁäÊà „UÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ’ÊÒÁh∑§ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ •¬ŸË •≈ÍU≈U •ÊSÕÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË „U◊Ê⁄‘U flŒÊ¥ ∑§Ë ◊„UÊŸÃÊ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U-“‡ÊÈ™§⁄‘U-ßUã‚Ê¥ ∑§-•Ê$»§ÃÊ’• ÊË◊ ∑§Ë •√fl‹Ë¥ ‡ÊÈ•Ê∞°/¡Ê ‹„UŸÊ-•ÊflÊ Ê ’Ÿ ªÿË „Ò¥U/flÊ •√flÊ‹Ë¥ •Ê‹◊-ÄÒUÿÈ⁄U/ Ê◊ËŸ ÄÿÊ, •ÊS◊ÊŸ ÄÿÊ „ÒU?/Á‚ÃÊ⁄‘U ÄÿÊ¥ ¡ª◊ªÊ ⁄U„U „Ò¥U?/ÄÒUÿÈ⁄U ßU∑§ ŸÇ◊—∞-◊È‚‹‚‹/ÄÒUÿÈ⁄U ßU∑§ ⁄UÄ‚-flÊÁ‹„UÊŸÊ/ÄÒUÿÈ⁄U ßU∑§ Á$»§∑˝§-•ÊÁ⁄U$»§ÊŸÊ/∑§Ê߸U „ÒU $πÊÁ‹$∑§ ÃÊ flÊ ∑§„UÊ° „ÒU?/•ª⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ Á»§⁄U ÿ ÄÿÊ „ÒU?/ÿ ÁŒ‹ ◊¥ Á∑§‚ ŸÍ⁄U ∑§Ë Á ÊÿÊ „ÒU?/’‡Ê⁄U ∑§Ê ¡ÀflÊ „ÒU ÿÊ πÈŒÊ „ÒU?” (flŒ-∞◊È$∑§Œ˜Œ‚, ¬¡-vzv)– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ „U◊ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ •‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊÿ⁄UË ∑§Ê ¡Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‚Ÿ˜ v~yy ‚ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê fl„U v~~} Ã∑§ •ÊÃ-•ÊÃ ßUÁÄUÊ‚, ‚ÊÁ„Uàÿ, ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ •ŸÁªŸÃ ©UÃÊ⁄U-ø…∏UÊflÊ¥ ∑§Ê ªflÊ„U ’ŸÊ– ßU‚◊¥ Áø¥ÃŸ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU ÃÊ ∑§Ê√ÿ∑§âÿ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ Ê◊ÊŸ ∑§ ¡È«∏Êfl, Œ’Êfl, flÊSÃÁfl∑§ „UÊ‹Êà ÃÕÊ ßU‚ ◊„UÊŸ ⁄UÊC˛U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ôÊÊŸ-¬⁄Uê¬⁄UÊ ÃÕÊ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ë ¡Ëfl¥Ã Á◊‚Ê‹¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ◊ÊŸfl ∑§ ◊Í‹÷Íà •ÁSÃàfl ‚ ¡È«U∏Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê •ÊflÊ Ê ŒÃË „Ò¥U– •Ã∞fl ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ◊¥ •Êì˝Êà „ÒU ÃÊ flÒÁ‡fl∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ‚ ÷Ë πÈŒ ∑§Ê ¡Ê«∏∑§⁄U •¬ŸË ‚¡¸ŸÊà◊∑§ •„UÁ◊ÿà Á‚h ∑§⁄UÃË „ÒU–

C/o

üÊË ªáÊ‡Ê ≈˛UÄ≈U‚¸, ≈U∑§⁄UË, ©UŒÿ¬È⁄U, ⁄UÊ¡SÕÊŸ-xvxÆÆw

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

47

∞∑§ •äÊÍ⁄UË Ÿ ◊

•‹Ë ‚⁄UŒÊ⁄U ¡Ê$»§⁄UË Ÿflê’⁄U, ◊⁄UÊ ª„UflÊ⁄UÊ (•Ê¬ ’ËÃË •ÊÒ⁄U ¡ª ’ËÃË) ⁄U$Ä‚-Ã$Å‹Ë$∑§ ¡’ ∑§„UË¥ »Í§‹ „°U‚ ¡’ ∑§Ê߸U ÁÃ$ç‹ ‚⁄‘U-⁄UÊ„U Á◊‹ ⁄UÊà ∑§Ë ‡ÊÊ$π-Á‚ÿ„U-⁄¥Uª ¬ ¡’ øÊ°Œ Áπ‹ ÁŒ‹ ÿ ∑§„UÃÊ „ÒU „‚Ë¥ „ÒU ŒÈÁŸÿÊ ŒSÃ-‚ÒÿÊŒ ÷Ë „ÒU ’Ê ÊÈ∞-¡ÑÊŒ ÷Ë „ÒU ⁄U$Ä‚-Ã$Å‹Ë$∑§- Ê„UÊŸ-$ªÈ¡⁄UÊ° ¡Ê⁄UË „ÒU

πÊ‹ •Ê°π, Ê◊Ë¥ Œπ, $»§‹∑§ ŒUπ, $»§ ÊÊ Œπ Ÿflê’⁄U, ◊⁄UÊ ª„UflÊ⁄UÊ „ÒU, ÿ ◊⁄UÊ ◊„UËŸÊ „ÒU ßU‚Ë ◊Ê„U-◊ÈŸ√fl⁄U ◊¥ Á◊⁄UË •Ê°πÊ¥ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ‚ÈŸ„U⁄UË ⁄UÊÒ‡ÊŸË ŒπË Á◊⁄‘U ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßUã‚ÊŸË ‚ŒÊ •ÊÿË ◊‡ÊÊ◊-M§„U ◊¥ Á◊^UË ∑§Ë $πÈ‡Ê’Í »Í§‹ ’Ÿ∑§⁄U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ©U_UË ‹„ÍU Ÿ ªËà ªÊÿÊ ‡Êê∞-„USÃË ¡ª◊ªÊ ©U_UË ÿ„U ‹ê„UÊ-‹ê„U—∞-◊Ë‹ÊŒ-•ÊŒ◊ ÕÊ ◊Ò¥ ‚ûÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„U‹ ßU‚ Ã◊ʇʪʄU-•Ê‹◊ ◊¥ ßU∑§ •Ê$»§Ê$∑§Ë Áπ‹ÊÒŸÊ ÕÊ– „UflÊ ∑§ „UÊÕ ‚„U‹ÊÃ Õ ◊⁄‘U Ÿ◊¸ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê Á◊⁄UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ⁄UÊÃ¥ ŸË¥Œ ∑§Ê ∑§Ê Ê‹ ‹ªÊÃË ÕË¥ ‚„U⁄U ∑§Ë ¬„U‹Ë Á∑§⁄UŸ¥ øÍ◊ÃË ÕË¥ ◊⁄UË ¬‹∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ȤÊ øÊ°Œ •ÊÒ⁄U ÃÊ⁄‘U ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U ŒπÃ Õ ◊ÊÒ‚◊Ê¥ ∑§Ë $ªÁŒ¸‡Ê¥ ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÈ‹ÊÃË ÕË¥ ÷⁄UË ’⁄U‚Êà ◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§ ¿UË¥≈U ªÁ◊¸ÿÊ¥ ◊¥ ‹Í ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ 48

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ ∑§ Á‹∞ •ÊÃ flÊ ∑§„UÃ Õ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ •Ê•Ê ø‹ ∑§ π‹¥ ’Ê$ªÊ-‚„U⁄UÊ Á◊⁄UË ◊Ê° •¬Ÿ •Ê°ø‹ ◊¥ ¿ÈU¬Ê ‹ÃË ÕË Ÿã„U ‚ Áπ‹ÊÒŸ ∑§Ê Á◊⁄UË „UÒ⁄Uà ∑§Ë •Ê°π ©U‚ ◊„Ué’à ‚ ÷⁄‘U ø„U⁄‘U ∑§Ê Ã∑§ÃË ÕË¥ Á¡‚ •ÊßUŸ ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ø„U⁄UÊ •Ê¬ ŒπÊ ÕÊ flÊ ø„U⁄UÊ ÄÿÊ ÕÊ ‚Í⁄U¡ ÕÊ, πÈŒÊ ÕÊ ÿÊ ¬ÿê’⁄U ÕÊ flÊ ø„U⁄UÊ Á¡‚‚ ’…∏U∑§⁄U $πÍ’‚Í⁄Uà ∑§Ê߸ ø„U⁄UÊ „UÊ Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ flÊ ßU∑§ ◊Ê° ∑§Ê ø„U⁄UÊ ÕÊ ¡Ê •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§ $ÅflÊ’Ê¥, åÿÊ⁄U ∑§Ë Á∑§⁄UŸÊ¥ ‚ ⁄UÊ҇ʟ ÕÊ flÊ ¬Ê$∑§Ë ÊÊ ◊È$∑§g‚ ‚ËŸ—∞- Ê⁄U˸ fl„U ©U‚◊¥ ŒÍäÊ ∑§Ë Ÿ„U⁄‘¥U fl„U ◊ÊÒ Ê-∑§ÊÒ‚⁄UÊ ŸË◊ ÕË¥ ÿÊ ‡Ê„UŒÊ-‡Ê’Ÿ◊ ÕË¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ø㌠’Í°Œ¥ •Ê¡ ∞¡Ê Ê-‚È$πŸ ’Ÿ∑§⁄U ©Uã„UË¥ ∑§Ë ø㌠’Í°Œ¥ Á‚„U-„U$»§Ê¸-¡ÊŒÈ∞-‹$ç ÊÊ-’ÿÊ° ’Ÿ∑§⁄U Á◊⁄‘U „UÊ¥≈UÊ¥ ‚ $πȇʒÍ-∞- Ê’Ê° ’Ÿ∑§⁄U ‚⁄‘U-‹ÊÒ„UÊ-$∑§‹◊ •ÊÃË „Ò¥U ÃÊ ‡Ê◊‡ÊË⁄U ∑§Ë ‚Í⁄Uà ø◊∑§ÃË „Ò¥U „U‚ËŸÊ¥ ∑§ Á‹∞ fl„U $ªÊ¡—∞-L§$π‚Ê⁄UÊ-•ÊÁ⁄U Ê „Ò¥U πŸ∑§ÃË øÍÁ«∏ÿÊ¥, ’¡ÃË „ÈU߸U ¬Êÿ‹ ∑§Ê ßU∑§ •Ê„¥Uª ŒÃË „Ò¥U Ê◊Ë¥ ∑§Ë ªÁŒ¸‡ÊÊ¥, ÃÊÁ⁄U$π ∑§Ë •ÊflÊ Ê-¬Ê ◊¥ …U‹ÃË ¡ÊÃË „Ò¥U– ¡Ê •’ ◊⁄UË ¡’Ê° „ÒU ◊⁄‘U ’ø¬Ÿ ◊¥ fl„U ◊⁄UË ◊Ê° ∑§Ë ‹Ê⁄UË ÕË ÿ„U ‹Ê⁄UË ß∑§ •◊ÊŸÃ „ÒU ◊⁄UÊ „U⁄U ‡Ê”⁄U •’ ßU‚∑§Ë Á„U$»§Ê Êà ∑§Ë Ê◊ÊŸÃ „ÒU

ßU$∑§⁄UÊ•- •À‹◊Ê-Á’‹$∑§‹◊ Á◊⁄UÊ ¬„U‹Ê ‚’∑§ ßU∑§⁄UÊ• „ÒU ÄU‚ËŸ-$∑§‹◊ Á¡‚◊¥ „ÒU Ã$∑§⁄UË◊-$∑§‹◊ Á¡‚◊¥ $∑§‹◊ ÄU⁄UË$∑§-⁄Ué’ÊŸË ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

49

$∑§‹◊ Ã$Å‹Ë∑§-ßUã‚ÊŸË $∑§‹◊ ÄU ÊË’-M§„UÊŸË $∑§‹◊ „UË ‡ÊÊ$π-ÃÍ’Ê ÷Ë „ÒU •¥ªÈ‡Ã-Á„UŸÊ߸U ÷Ë Á◊⁄‘U „UÊÕÊ¥ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U$Ä‚ ∑§⁄UÃË „ÒU „U ÊÊ⁄UÊ¥ ŒÊßU⁄UÊ¥ ◊¥ øÊ°Œ •ÊÒ⁄U ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ◊„U⁄UÊ’¥ Œ⁄U$π‡ÊÊ¥ ßUÀ◊ •ÊÒ⁄U Á„U$∑§◊à ∑§Ë ∑§ãŒË‹¥ Á„U‹Ê‹-ŸÊÒ ∑§Ê ‚ËŸÊ ◊Ê„U-$∑§ÊÁ◊‹ ∑§Ê $π¡ËŸÊ „ÒU Á◊⁄UË ©U°ª‹Ë Ÿ ¬„U‹ πÊ$∑§ ∑§ ‚ËŸ ¬ „U$»¸§-•√fl‹Ë¥ Á‹ÄπÊ Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ Ã$ÅÃË ¬⁄U $∑§‹◊ ∑§Ê Ÿ$ćÊ-‚ÊŸË ÕÊ $∑§‹◊ •¥ªÈ‡Ã-ßUã‚ÊŸË ∑§Ê ¡‹flÊ „ÒU ©UM§ Ê-•ÊŒ◊-$πÊ$∑§Ë ∑§Ê ÁŒ‹$∑§‡Ê ßUÁSÕÊ⁄UÊ „ÒU

Á$»§Ã⁄Uà ∑§Ë $»Ò§ÿÊÁ ÊÿÊ° ◊ȤÊ ‚Í⁄U¡ Ÿ ¬Ê‹Ê øÊ°Œ ∑§Ë Á∑§⁄UŸÊ¥ Ÿ Ÿ„U‹ÊÿÊ „U⁄U ßU∑§ ‡Êÿ ◊Ȥʂ ÕË ◊ÊŸÍ‚ ◊Ȥʂ ’Êà ∑§⁄UÃË ÕË Œ⁄U$ÅÃÊ¥ ∑§Ë Ê’Ê° ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ Ÿ$Ç◊ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ „UflÊ ◊¥ ÁÃÃÁ‹ÿÊ° ¬⁄UflÊ Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ©U«∏ÃÊ ÕÊ Á◊⁄UË ◊È_UË ◊¥ ÊȪŸ ¡ª◊ªÊÃ Õ ◊Ò¥ ¬Á⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Á⁄USÃÊŸÊ¥ ◊¥ ¡ÊÃÊ ÕÊ •°äÊ⁄UÊ ∑§Ê°¬ÃÊ ÕÊ Á’¡Á‹ÿÊ¥ ∑§ ÃÊÁ ÊÿÊŸÊ¥ ‚ ◊Ò¥ ©U‚ ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ ÕÊ ª⁄U¡Ã ’ÊŒ‹Ê¥ ‚ ŒÊSÃË ÕË $πÊ∑§ ¬⁄U ø‹Ã „ÈU∞ ∑§Ë«∏Ê¥ ¬ ’„UŒ åÿÊ⁄U •ÊÃÊ ÕÊ „U⁄U ßU∑§ ‡Êÿ ¡Ò‚ ◊⁄UË ÊÊà ÕË ◊⁄UË „U$∑§Ë∑§Ã ÕË •Ÿ‹„U$∑§ „UË ‚ŒÊ$∑§Ã ÕË „U⁄‘U ŸË‹ ‚ÈŸ„U⁄UË ‚Èπ¸ •á«U •ÊÁ‡ÊÿÊŸÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄ãŒÊ¥ ∑§ flÊ ‚’ ◊⁄‘U Áπ‹ÊÒŸ Õ ◊Ò¥ •Ê$»§Ê$∑§Ë Áπ‹ÊÒŸÊ ÕÊ ◊Ò¥ $πÈŒ Á$»§⁄Uà ÕÊ Á$»§Ã⁄Uà ◊⁄UË „USÃË ÕË ßU‚Ë Á$»§Ã⁄Uà Ÿ ◊⁄‘U πÍ° ◊¥ ‹ÊπÊ¥ Á’¡Á‹ÿÊ° ÷⁄U ŒË¥

50

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊‚¥ ÷˪˥ ⁄¥UªÊ¥ ¬ ¡ÈŸÍ¥ ∑§Ê ’Ê¥∑§¬Ÿ •ÊÿÊ Á◊⁄‘U •Êª Ÿÿ ⁄¥UªÊ¥ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ø◊Ÿ U•ÊÿÊ „U⁄U ßU∑§ ‡Ê◊‡ÊÊŒ-¬Ò∑§⁄U ‹∑§ Á$»§ŒÊ¸‚-’ŒŸ •ÊÿÊ Á¡äÊ⁄U ŒπÊ ©UäÊ⁄U ’ŸÊ¸ßÿÊ° „Ò¥U Á¡äÊ⁄U ŒπÊ ©UäÊ⁄U ⁄UÊŸÊßUÿÊ° „Ò¥U ‡Ê$»§$∑§ ∑§ ⁄¥Uª ◊¥ ÷ËªË „ÈU߸U ¬⁄U¿UÊßUÿÊ° „Ò¥U Á◊⁄‘U ‹Ç ÊËŒÊ ‹Ç ÊËŒÊ $∑§‹◊ Ÿ ∞∑§ ⁄¥UªË¥ •ÊÒ⁄U $πȇʒ͌Ê⁄U ∑§Êª Ê ¬⁄U ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ L§∑§Ã-L§∑§Ã „U$»¸§-߇$∑§ Á‹ÄπÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ’Ê⁄UªÊ„U-„ÈUSŸ ◊¥ ÷¡Ê „UÿÊ ∑§Ë ‡Ê◊˜• ¡‹ ©U_UË „U⁄UË◊-ÁŒ‹L§’Ê߸U ◊¥ ÉÊÈ◊ÊÿÊ ‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U Œ⁄U Ã∑§ ∑¥§ªŸ ∑§‹Ê߸U ◊¥

Á¡$∑˝§ ©U‚ ¬⁄UËfl‡Ê ∑§Ê •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’ÿÊ° •¬ŸÊ ∑§„UÊ° ‚ •ÊÿË „UÊ ∑§ÊÒŸ „UÊ ÃÈ◊ Ÿ ªÈ‹ Ÿ $πÈ‡Ê’Í ◊ª⁄U ÃÈê„UÊ⁄UÊ ’È ÊÍŒ $πÈŒ M§„U-ªÈÁ‹SÃÊ° „ÒU flÊ $∑§ÊÿŸÊÃ-‚ÈM§⁄U Á¡‚∑§Ê $πÈŒ •¬ŸÊ ‚Í⁄U¡ „ÒU øÊ°Œ •¬ŸÊ ◊Ò¥ $∑§ÊÿŸÊÃ-‚ÈM§⁄U ◊¥ ‚Ê°‚ ‹ ⁄U„UÊ „Í°U ‡Ê∑ȧãÃ‹Ê „ÒU ÿ„UÊ° Ÿ „U‹Ÿ Ÿ „UË⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÍÁ‹ÿ≈U „ÒU $»§$∑§Ã ÃÈê„UÊ⁄‘U ’ŒŸ ∑§Ê ◊ÊÒ‚◊ ¡Ê ◊⁄UË Ÿ Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë Ÿ◊¸ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊Ò¥ ⁄¥Uª •ÊÒ⁄U ŸÍ⁄U ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ÃÈ◊‚ ’…∏U∑§ ŒÈÁŸÿÊ-∞-ÁŒ‹’⁄UË ◊¥ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ÃÈ◊‚ ’…∏U∑§ ŒÈÁŸÿÊ-∞-•ÊÁ‡Ê$∑§Ë ◊¥ „U⁄U ∞∑§ ‚ ÃÈ◊ „U‚ËŸÃ⁄U „UÊ „U⁄U ∞∑§ ‚ ◊Ò¥ • Ê◊Ã⁄U „Í°U 

ÃÈê„UÊ⁄‘U „UÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ $π◊ ◊¥ ¡Ê ‹$ç¡ ’Ÿ ⁄U„U „Ò¥U flÊ ◊⁄‘U ‚ËŸ ◊¥ »Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„U Áπ‹ ⁄U„U „Ò¥U ÃÈê„UÊ⁄UË “„UÊ°” ßU∑§ ªÈ‹Ê’ „ÒU ÃÊ Ê-•Ê-Á‡ÊªÈ$çÃÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

51

Á∑§ Á¡‚‚ ∞flÊŸ-¡Ê° ◊È•ûÊ⁄U “Ÿ„UË¥” ÷Ë Ÿã„UË-‚Ë ßU∑§ ∑§‹Ë „ÒU ¡Ê ÁŒ‹ ∑§Ë ŸÊ ÊÈ∑§-‚Ë ‡ÊÊ$π ◊¥ ‚Ê ⁄U„UË „ÒU $ÅflÊ’-’„UÊ⁄U ’Ÿ∑§⁄U ÿ„U $ÅflÊ’ ÃÊ’Ë⁄U ∑§ ªÈÁ‹SÃÊ° ∑§Ê ◊ÈãÃÁ Ê⁄U „ÒU ÃÈê„UÊ⁄‘U ÁŒ‹∑§‡Ê ’ŒŸ ∑§ ⁄¥UªÊ¥ ◊¥ ◊È ÃÁ⁄U’ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°πÊ¥ ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃÊ „ÒU ÃÈê„UÊ⁄UË ‚Ê°‚Ê¥ ◊¥ ∑§Ê°¬ÃÊ „ÒU ◊ȤÊ “Ÿ„UË¥” ∑§Ë ∑§‹Ë •ÃÊ „UÊ Á∑§ Á¡‚‚ “„UÊ°” ∑§Ê ªÈ‹Ê’ ◊„U∑§ 

ÃÈê„UÊ⁄‘U ‡Ê„U⁄U-¡◊Ê‹ ◊¥ ◊⁄‘U ÁŒ‹ ∑§Ê ∑§Ê‚Ê ÷≈U∑§ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÈ◊ •¬Ÿ „UÊ≈UÊ¥ ∑§Ê ‡Ê„UŒ •Ê°πÊ¥ ∑§ »Í§‹ „UÊÕÊ¥ ∑§ øÊ°Œ Œ ŒÊ ÿ ◊ÈÁ$ç‹‚Ë ∑§Ë Á‚ÿÊ„U ⁄UÊÃ¥ ’È¡ÍŒ ¬⁄U Ã¥¡ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U Ê◊ËŸ ∑§Ê ⁄¥Uª ÃÈ◊ Ê◊Ë¥ ∑§Ê ¡◊Ê‹ ÃÈ◊ „UÊ Ê◊Ë¥ ∑§Ë ŒÊÒ‹Ã Ê◊Ë¥ ∑§Ë ’≈UË ÃÈ◊ •å‚⁄UÊ•Ê¥ ‚ •ÊÒ⁄U „ÍU⁄UÊ¥ ‚ ¬Ê∑§Ã⁄U „UÊ Á∑§ flÊ Â√flÈ⁄U ∑§ •ÊS◊ÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬ÈÃÁ‹ÿÊ° „Ò¥U Ã◊Ê◊ „ÈUSŸ-ªÈ◊Ê° ∑§ ¬Ò∑§⁄U ◊ª⁄U ÃÈ◊ ©U‚ $πÊ∑§ ∑§Ë ø◊∑§ „UÊ Á∑§ Á¡‚∑§Ë Ÿ‚-Ÿ‚ ◊¥ ‚’, •¥ªÍ⁄U •ÊÒ⁄U ª„Í°U ∑§Ë $»§S‹ ∑§⁄U $πÍ° ⁄UflÊ°-ŒflÊ° „ÒU ‚„U⁄U ∑§Ê ‚Í⁄U¡ ÃÈê„UÊ⁄‘U ◊ÊÕ ∑§Ê øÍ◊ÃÊ „ÒU ’ŒŸ ◊¥ ‡Ê’Ÿ◊ ∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË „Ò  U „UflÊ∞° ¡Ê ◊⁄UË ⁄UÊ ÊŒÊ° „Ò¥U flÊ ◊⁄‘U „UÊ≈UÊ¥ ‚ ‹$ç Ê ‹∑§⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U ∑§ÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ËÁ¬ÿÊ¥ ◊¥ ªÈ„U⁄U ∑§ ◊ÊÁŸãŒ «UÊ‹ÃË „Ò¥U ◊Ò¥ ◊ÈS∑§⁄UÊÃÊ „Í°U 52

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÃÈ◊ ÷Ë „°U‚ÃË „UÊ •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ ŸÿË Ã◊ãŸÊ•Ê¥ ∑§ Ê ÊË⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊Ã „Ò¥U Ÿ ∑§Ê߸U ◊„U∑ͧ◊ „ÒU Ÿ „UÊÁ$∑§◊ Ÿ ∑§Ê߸U $∑§ÊŸÍŸ „Ò¥U Ÿ ‚$ÅÃË ’‚ ∞∑§ Ê¥ ÊË⁄‘U-‹Èà$»§, ‡Ê◊‡ÊË⁄‘U-ÁŒ‹L§’Ê߸U

fl⁄U∑§-ŸÊ$ÅflÊãŒÊ ◊Ò¥ ßU∑§ fl⁄U$∑§ „Í°U Á‹πÊ „ÒU Á∑§‚Ÿ ¬…∏UÊ „ÒU Á∑§‚Ÿ „U⁄U ßU∑§ Œ⁄U$Åà ßU∑§ $∑§‹◊ „ÒU „U⁄U ‡ÊÊ$π ßU∑§ $∑§‹◊ „ÒU ‚◊ãŒ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŒflÊà ŸÁŒÿÊ¥ ◊¥ Á¬ÉÊ‹Ë øÊ°ŒË ∑§Ë ⁄UÊÒ‡ÊŸË $»§¡Ê ∑Ò§ ‚ÒÿÊ‹ ŸË‹ªÍ° ‚ „UflÊ•Ê¥ ∑§ „UÊÕ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U Á‚ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ŸÍ⁄U Á‹π ⁄U„Ê „Ò Ê◊ËŸ ∑§Ê ⁄U$Ä‚ Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU Ê◊ËŸ ∑§Ë ¬È‡Ã ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ ªÈ‹Ê’Ë ‚Í⁄U¡ ‚ÈŸ„U⁄UË Á∑§⁄UŸÊ¥ ‚ Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU ªÈ Ê⁄UÃ ‹ê„UÊà •¬Ÿ ÃË⁄UÊ¥ ‚ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U ªÈ Ê⁄UÃË ÃÊ⁄UË$𠕬Ÿ Ÿ ÊÊ¥ ‚ Á‹π ⁄U„Ë „ÒU Ã◊Ê◊ •„U’Ê’ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U Ã◊Ê◊ •$ªÿÊ⁄U Á‹π ⁄U„U „Ò¥U „U⁄UË$»§Ê¥ ∑§ $π¥¡⁄UÊ¥ ¬ πÍ° „ÒU Á‚ÿÊ‚Ã-◊$∑˝§Ê-$»§Ÿ ∑§Ë ËflÊ⁄U Á‹π ⁄U„UË „ÒU ◊„U∑§Ã Ê$Å◊Ê¥ ∑§ »Í§‹ •‹$»§Ê Ê ’Ÿ ªÿ „Ò¥U Ã’S‚È◊-‹Èà$»§-ÿÊ⁄U ∑§Ê „U$»¸§ „ÒU ª¥Èø—-∞-Á‡ÊªÈ$çÃÊ „UŒ‚ ∑§ $πÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸÊ∑§ ◊¥ ÊÈÁê’‡Ê-$∑§‹◊ „ÒU Ê’ÊŸ-’ŒŸÊ◊ Á‹π ⁄U„UË „ÒU Ê’ÊŸ-ŸÊ∑§Ê◊ Á‹π ⁄U„UË „ÒU ◊ª⁄U Á◊⁄UÊ ÁŒ‹, Á◊⁄UÊ ¡ÈŸÍ° ÷Ë ÃÊ Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU ◊Ò¥ ßU∑§ fl⁄U$∑§ „Í°U Ã◊Ê◊ ∞„U‚Ê‚-ŸÊÃ◊Ê◊Ë ◊ª⁄U ◊È∑§ê◊‹ Á∑§ÃÊ’ ¡Ò‚ ¡Ê ¬…∏U ‚∑§Ê ÃÊ ◊ȤÊ ’ÃÊŸÊ Á∑§ ßU‚ ‚„UË$»§ ◊¥ ÄÿÊ Á‹πÊ „ÒU ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

53

‚„UË$»§— ∞- ∑§ÊÿŸÊà ÿ ŒÊ fl⁄U$∑§ „Ò¥U Ê◊ËŸ •ÊÒ⁄U •ÊS◊ÊŸ Á¡Ÿ ¬⁄U ‚„UË$»§—∞-$∑§ÊÿŸÊà ÄU⁄UË⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU $»§‚ÊŸÊ „USÃË ∑§Ê ŸSÃË ∑§Ê $»§‚ÊŸÊ Ÿ∑§Ë ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’ŒË ∑§Ê $»§‚ÊŸÊ ÊÈÀ◊à ∑§Ê ⁄UÊÒ‡ÊŸË ∑§Ê ‚„UË$»§ — ∞-∑§ÊÿŸÊà ÄU⁄UË⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ¡Ê ∑§‹ ∑§‹Ë ÕË flÊ •Ê¡ ªÈ‹ „ÒU ¡Ê •Ê¡ ªÈ‹ „ÒU flÊ ∑§‹ ‚◊⁄U „ÒU „U⁄U ∞∑§ ‡Êÿ fl$Äà ∑§Ë „UflÊ•Ê¥ ∑§Ë ÊŒ ¬ ßU∑§ ‡Êê∞-⁄U„UªÈ Ê⁄U „ÒU ¡Ê ’È¤Ê ⁄U„UË „ÒU ¡Ê ¡‹ ⁄U„UË „ÒU flÈ ÊÍŒ ¬⁄U ŸÊ Ê ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU „UflÊ•Ê¥ ∑§ ÃÈãŒ-•Ê-Ã Ê ¤ÊÊ¥∑§ ¡’ •Ê°ÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Á‹’Ê‚ ¬„UŸ ©UÃ⁄UÃ „Ò¥U ªÊ⁄UÃ-ø◊Ÿ ¬⁄U ÃÊ ‡ÊÊ$π-ªÈ‹ •¬ŸÊ ‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚⁄U ©UΔUÊ ∑§ „°U‚ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§„UÃË „ÒU-◊ȤÊ∑§Ê ŒπÊ ◊Ò¥ Á$»§Ã⁄UÃ-‹Ê ÊflÊ‹ ∑§Ê ⁄¥Uª-‡ÊÊßU⁄UË „Í°U flÈ ÊÍŒ ∑§Ê ⁄U$Ä‚-ÁŒ‹’⁄UË „Í°U Á¡‚ Á◊≈UÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ „Ò¥U flÊ Á◊≈U ‚∑§Ê „ÒU Ÿ Á◊≈U ‚∑§ªÊ ÿ„U ⁄¥Uª ‚„˜UŸ-ø◊Ÿ ‚ ©U’‹ªÊ ◊$ÄËÊ¥ ‚ ÃÈ‹Í• „UÊªÊ

„U$»¸§-’Œ Á◊⁄‘U Á$π‹Ê$»§ ©UΔUÊÿÊ $∑§‹◊ „U⁄UË$»§ Ÿ Á◊⁄UÊ ªÈM§⁄U ’…∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚⁄U ’‹ãŒ „ÈU•Ê ÿ„UË ‚‹Ë∑§Ê „ÒU ’‚ „U$»¸§-’Œ ‚ ’øŸ ∑§Ê

54

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á∑§ •¬ŸË ÊÊà ∑§Ê ßUÃŸË ’‹ÁãŒÿÊ° Œ ŒÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚¥ª-◊‹Ê◊à fl„UÊ° Ã∑§ •Ê Ÿ ‚∑§ ‚ŒÊ∞-∑ͧ∞-◊‹Ê◊Ã Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ⁄U„ ◊ª⁄U ŸflÊ∞-’„UÊ⁄U-•Ê‡ÊŸÊ ∑§Ê ¬Ê Ÿ ‚∑§ Áø⁄Uʪ-ßUÀ◊-•Ê-„ÈUŸ⁄U ∑§Ê ∑§Ê߸U ’ȤÊÊ Ÿ ‚∑§ Á¡ÿÊ ÃÊ •¬Ÿ ÁŒ‹-•Ê-¡Ê° ∑§ ◊ÿ∑§Œ ◊¥ Á¡ÿÊ $πÈŒ •¬Ÿ $πÍŸ-Á ʪ⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’-ŸÊ’ Á¬ÿÊ $πÈŒ •¬Ÿ $πÍŸ-Á ʪ⁄U ∑§Ë ‡Ê⁄UÊ’-ŸÊ’ Á¬ÿÊ ¡„UÊ° ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¡’ •Ê•Ê ÃÊ ÊÊ-M§ •Ê•Ê „ÈU ÊÍ⁄‘U-◊È„UÃÁ‚’-•Ê ‡ÊÒ$π ◊¥ ‚È’Í ‹Ê•Ê ¡Ê ¡$Å◊-πȌʸ „ÒU flÊ ŸÇ◊—∞-ªÈ‹ ‹Ê•Ê ÁŒ‹-Á‡Ê$∑§SÃÊ ◊¥ ’…∏UŸ ŒÊ ⁄UÊÒ‡ÊŸË $ª◊ ∑§Ë ÿ ⁄UÊÒ‡ÊŸË ÃÊ „ÒU ◊Ë⁄UÊ‚ ßUéŸ-•ÊŒ◊ ∑§Ë ÿ ⁄UÊÒ‡ÊŸË Á∑§ ¡Ê ËflÊ⁄U ÷Ë Á‚¬⁄U ÷Ë „ÒU Á◊⁄UË ÁŸ$ªÊ„U ◊¥ ¬Ò◊ÊŸ— ∞-„ÈUŸ⁄U ÷Ë „ÒU

„U‚Œ „U‚Œ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ⁄¥Uª ŒπÊ ¡Ê ÁŒ‹ ∑§ •ãŒ⁄U ÷⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U flÊ Ê„U⁄U-•Ê‹ÍŒÊ ‚¥ª ŒπÊ ¡Ê „UÊÕ ◊¥ „Ò¥U flÊ »Í§‹ ŒπÊ ¡Ê M§„U ◊¥ „Ò¥U ’’Í‹ ŒπÊ ‹’Ê¥ ¬ ¡Ê „ÒU flÊ „U$»¸§ ŒπÊ „U∑§Ë⁄U Á∑§ÃŸÊ „ÒU ¡$»¸§ ŒπÊ Á∑§ ŒÊSà „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÊSà ∑§ ◊È°„U ¬ ’Êà ∑§„UŸ ‚ «U⁄U ⁄U„UÊ „ÒU flÈ ÊÍŒ ÊÊÁ„U⁄U ◊¥ „ÒU ◊È∑§ê◊‹ ◊ª⁄U flÊ •ãŒ⁄U Á’π⁄U ⁄U„UÊ „ÒU fl„U •¬ŸË Ÿ$»§⁄Uà ∑§Ê Ê„U⁄U ‹∑§⁄U $πÈŒ •¬Ÿ πÍ° ◊¥ ©UÃ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU flÊ Ã¥ªÁŒ‹ ÷Ë „ÒU Ã¥ª¡Ê° ÷Ë ÃÈŸÈ∑§ Ê◊Ë⁄U •ÊÒ⁄U ÃÈŸÈ∑§ Ê’Ê° ÷Ë $π’⁄U Ÿ„UË¥ ©U‚∑§Ê flÊ ∑§„UÊ° „ÒU Á∑§ „U⁄U Ã⁄U$»§ ∞∑§ ‡Ê$Å‚ ∞‚Ê Ÿ Ê⁄U ∑§ •ãŒ⁄U ’‚Ê „ÈU•Ê „ÒU Á∑§ Á¡‚∑§ ‚Êÿ ‚ ∑§Ê°¬ÃÊ „ÒU

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

55

¡’ •¬ŸÊ $∑§Œ ©U‚‚ ŸÊ¬ÃÊ „ÒU ÃÊ •¬Ÿ $π¥¡⁄U ∑§Ê ÃÊ‹ÃÊ „ÒU „U‚Œ ∑§Ê ◊Ê⁄UÊ „ÈU•Ê ÿ„U ’ãŒÊ $ª⁄UË’-‡Ê„U⁄‘U-ŒÿÊ⁄‘U-πÈŒ „ÒU ‡Ê⁄UÊ$»§Ã-Ÿ$ç‚ ◊⁄U øÈ∑§Ë „ÒU Á’øÊ⁄UÊ $Åfl‡Ê-•Ê‡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ◊ª⁄U ©U‚Ë ŒÊSà ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê ¬„UøÊŸŸ ‹ªÊ „Í° ◊Ò¥ ©U‚∑§Ê ∞„U‚ÊŸ ◊ÊŸÃÊ „Í°U $πÈŒÊ ∑§⁄‘U ©U‚∑§Ê ÁŒ‹ ∑§„UË¥ ‚ ‚È∑Í°§ ∑§Ë ŒÊÒ‹Ã Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ‹

$∑§ÊÁË ∑§Ë Á‡Ê∑§Sà ßU‚ ∑§◊Ë¥ªÊ„U ◊¥ „Ò¥U Á∑§ÃŸ ∑§◊Ê°ŒÊ⁄U ’ÃÊ•Ê ÃËŸ Á∑§ÃŸ „Ò¥U Á‚ÿ„U Ã⁄U∑§‡Ê ◊¥ ÁªŸ ∑§ ŒπÊ ÃÊ Ê⁄UÊ ∑§ÊÒŸ-‚Ê ÃË⁄U „ÒU ◊$π‚Í‚ Á◊⁄‘U ÁŒ‹ ∑§ Á‹∞ ßUéŸ-◊Á⁄Uÿ◊ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÃÈ◊Ÿ ‚⁄‘U-ŒÊ⁄U ’‹ãŒ •ÊÒ⁄U flÊ Á ÊãŒÊ „ÒU ÇŸªË ÃÈ◊Ÿ ◊È„Uê◊Œ ∑§ ŸflÊ‚ ∑§Ê ŒË “ø‡◊—∞-$»Ò§¡-„ÈU‚ÒŸ ßUéŸ •‹Ë ¡Ê⁄UË „ÒU” ßUéŸ-◊Á⁄Uÿ◊ Ÿ „ÈU‚ÒŸ ßUéŸ-•‹Ë „UÊ¥ ‹Á∑§Ÿ $πÍ° ◊¥ „ÒU $πÍŸ-‡Ê„Uʌà ∑§Ë „U⁄UÊ⁄Uà Á¬ã„UÊ° flÊ ¡Ê ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ Œ„U∑§ÃÊ „ÈU•Ê •¥ªÊ⁄UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ËŸ ◊¥ Á◊⁄‘U ∞∑§ Ÿ„UË¥, ‚Ò∑§«UÊ¥-‹ÊπÊ¥ ÁŒ‹ „Ò¥U flÊ Á∑§‚Ë Œ‚ ∑§Ê ÁŒ‹ „UÊ Á∑§ Á∑§‚Ë $∑§ÊÒ◊ ∑§Ê ÁŒ‹ flÊ Á∑§‚Ë $»§Œ¸-’‡Ê⁄U ∑§Ê ÁŒ‹ „UÊ Ê$Å◊-$πȌʸ „UÊ Á∑§ Ÿ$Ç◊Ê¥ ‚ ÷⁄UÊ ◊⁄‘U ‚ËŸ ◊¥ äÊ«∏∑§ÃÊ „ÒU Á◊⁄UÊ ÁŒ‹ ’Ÿ∑§⁄U Á∑§ÃŸ ÁŒ‹ $∑§à‹ ∑§⁄UÊª •ÊÁ$π⁄U Á∑§ÃŸ ¡‹Ã „ÈU∞ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’ȤÊÊ ‚∑§Ã „UÊ Á∑§ÃŸ $πȇÊ˸ŒÊ¥ ∑§Ê Ÿ ÊÊ¥ ¬ ©UΔUÊ ‚∑§Ã „UÊ “$∑§à‹ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ $πÈŒ ÃÈ◊∑§Ê ÊÈŸÍ° „UÊ ¡Ê∞ªÊ” (ŸÊ◊È$∑§ê◊‹- Ê⁄‘U-Ã$π‹Ë$∑§)

56

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∞∑§ ‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊ

Á¬¿U‹Ë ‡ÊÃÊéŒË ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Œ‡Ê∑§ ◊¥ „ÈU∞ ◊ÊŸª…∏U ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÁflŒ˝Ê„U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÁŸ◊¸◊ Œ◊Ÿ ∑§Ë ∑§ÕÊ ∑§Ê ∑§Áfl „UÁ⁄U⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§„UŸ ¬⁄U Sflÿ¥ ∑§Ê ’Êäÿ ¬ÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ÿÊòÊÊ Áflfl⁄UáÊ Á‹πÊ âÊÊ ¡Ê •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬˝ÁÃÁDUà ¬ÁòÊ∑§Ê “¬„U‹” ◊¥ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÁʇÊà „ÈU•Ê– ◊ËáÊÊ Ÿ ßU‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ©U¬ãÿÊ‚ “äÊÍáÊË Ã¬ ÃË⁄U” Á‹πÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U ∑§ÁflÃÊ– ÿÁŒ ßUÁÄUÊ‚ Ÿ Á‹π ¬Ê•Ê/ÃÊ ‚ÊÕË /Á‹πÊ ©U‚Ë ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ......

„UÁ⁄U⁄UÊ◊ ◊ËáÊÊ ◊ÊŸª…∏ (∞∑§) ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§ œ⁄UÃË ∑§Ë ‚‹fl≈U ‚Ë ∑§Ê‹Ë ≈U∑§Á⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÄπÊŸÙ¥ ‚ ÿ ∑Ò§‚Ë •ÊflÊ¡¥ ◊⁄UÊ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃË ÉÊÊÿ‹ ‹„Í‹È„ÊŸ „Ê¥»§ÃË ∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ù◊‹ ¬ŒÙ¥¸ ‚ ’Ê⁄U ’Ê⁄U ≈U∑§⁄UÊ ≈U∑§⁄UÊ ∑§⁄U ¡Ù⁄U ¡’⁄UŒSÃË ‚Ë ∑§⁄UÃË œ°‚Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÷ËÃ⁄U ª„⁄UË Á„‹Ê ⁄U„Ë ◊ÁSÃc∑§-∑§¥Œ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ »§Ê≈U∑§ íÿÙ¥ ÉÊŸ ∑‘§ •ÊÉÊÊÃ, Ÿ„Ë¥ ŒSÃ∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ Á∑§¥∑§ûʸ√ÿÁfl◊Í… •ı⁄U ÷ÊÒ¥øP§Ê ‚Ê ◊„‚Í‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ◊Ò¥ ¡Ò‚ ÿ •ÊflÊ¡¥ ¡Δ ◊Ê‚ ∑‘§ ÷÷Í«∏Ù¥ ‚Ë ÁÉÊ⁄U ÁÉÊ⁄U •ÊÃË π¥«-’¥« ∑§⁄UÃË ◊⁄U ∞∑§Ê¥Ã äÿÊŸ ∑§Ù Á¡‚∑‘§ ‚¥’‹ ‚ ◊Ò¥ ¡Ù ÷Ë ‚ΡŸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ¡Ò‚ fl„ ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ √ÿÕ¸ •ı⁄U ’ıÁh∑§-Áfl‹Ê‚ „Ù

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ø‹Ù, ◊ÊŸª… ∏∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Á¡‚∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê •’ ÷Ë flÎûÊʥà •ŸÁ‹πÊ ÿÁŒ ßÁÄʂ Ÿ Á‹π ¬Ê•Ù ÃÙ ‚ÊÕË, Á‹πÙ ©‚Ë ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê√ÿ flSÃÈ ∑‘§ Á‹∞ ◊ȤÊ ‚¥Œ÷¸ øÊÁ„∞ ÃÁŸ∑§ L§∑§Ù •ÊflÊ¡Ù , ∑§È¿ ‚Ê◊ª˝Ë ¿ÊŸ ‚∑§Í¥ ÃÙ ∑§È¿ ßÁÄʂ-ª˝¥Õ ◊⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄Uπ ‚È⁄UÁˇÊà ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ù „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‹Í° ©‚‚ ¬„‹ •ÊflÊ¡Ù¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ¤Ê∑§Ù⁄U Ÿ ¡Ê ¬⁄UπÊ ©Ÿ ª˝ãÕÙ¥ ◊¥ ‚¡Ë „È߸ ßÁÄʂ ◊ÍÁûʸ ∑§Ù ©‚∑‘§ •¥ªÙ¥ ∑§Ù ≈U≈UÙ‹ ÿÍ¥ ‚◊¤Ê ⁄U„Ë ©‚∑§Ë ◊Ÿ‚Ê fl Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§Ù ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ¡ÊªÊ-¬ÙÕË ©‚∑‘§ •Êª •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ ¬ÛÊÙ¥ ∑§Ù »§«∏-»§«∏ 57

-©‹≈UÃË Á∑§¥ÃÈ ∑§„Ë¥ Á◊‹ ‚∑‘§ Ÿ„Ë¥ •äÿÊÿ, ¬ÎD, ‚¥Œ÷¸, ¬ÊŒ Á≈Uå¬áÊË •ÃËà ∑§Ë ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¡Ò‚ ∞‚ ÷Ê≈U-øÊ⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ªËÃÙ¥ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ flÙ •Ê„à •ı⁄U ˇÊÈéœ •ÊflÊ¡¥ •⁄U , fl„Ê° ‹Ê‡Ê¥ „Ë ‹Ê‡Ê¥ ŸŒË ‹„Í ∑§Ë ÷Ë·áÊ ¡Ÿ-‚¥„Ê⁄U ÁŸ„àÕ, ÁŸŒÊ¸·ÊZ ∑§Ê íÿÙ¥ fl •ÊŒ◊¡Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ∑§⁄U Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¤ÊÈ¥« π⁄UªÙ‡ÊÙ¥ ∑§Ê „Ù •ı⁄U ÿ„Ê° ßÁÄʂ-ŒÎÁC ◊¥ ÕÙ¬ „È∞ ∑§„ÊŸË-Á∑§S‚ ÷Œ˝ flª¸ ∑§Ë ªı⁄Ufl-ªÊÕÊ ‚¥ª˝Ê◊Ë¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ë¥ ©Ÿ∑‘§ ŒÈπ ‚Èπ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ÿ„ ÁflÁ‡ÊC ßÁÄʂ „◊¥ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò •ÊflÊ¡¥ ¡Ù ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ø‡◊ŒËŒ ÕË¥ ¡Ù Œ»§ŸÊ ŒË ªß¸ ¡’⁄UŒSÃË ©‚∑§Ë ¬„øÊŸ ◊Ê°ªÃË ¬˝‡Ÿ ¬Í¿ÃË““ÄUÿÍ¥ øȬ „Ò ßÁÄʂ •Ê¡ ÷Ë ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U?”” ß‚Ë ¬˝‡Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊Ò¥ »§°‚Ê „È•Ê ÕÊ •⁄U, ¡ÊªÃÊ ÿÊ ‚ÙÿÊ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§À¬ŸÊ ◊¥ πÙÿÊ?

•¬ŸË „Ë ø◊«∏Ë ◊¥ ŸÊπÍŸ øÈ÷ÙÃÊ ’Ê⁄U ’Ê⁄U •Ê‡flSà „Ù ⁄U„Ê

58

ÿ„ ◊⁄UÊ ÷˝◊ ÿÊ ‚ø?

•ÊESà „È•Ê ◊Ò¥ Œπ ‹„Í •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ÃÊ¡Ê ÃÊ¡Ê ŒŒ¸ŸÊ∑§ ÷Ë ¡Ò‚ πÍŸ •ı⁄U ¬Ë«∏Ê ∑§Ê •ŸÈ÷fl ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚ø ÁŸª˝¥¸Õ „È•Ê ◊Ò¥ •’ •ÊflÊ¡¥ Ÿ„Ë¥ •¡Ÿ’Ë ‚Ê» ‚◊¤Ê ◊¥ ÿÍ¥ •ÊÃË ¡Ò‚ fl ◊⁄UË •¬ŸË „Ë „Ù¥ •’ ◊⁄U ◊ÁSÃc∑§-Ã¥ÃÈ ÷Ë øÁ∑§Ã •ı⁄U ÷ÿ÷Ëà Ÿ„Ë¥ Õ ŒÍ⁄U ◊ÊŸª…∏ ∑‘§ •ÃËà ‚¥Œ‡Ê flÊÁ„ŸË •Ù •ÊflÊ¡Ù, ø‹Ù, ◊ÊŸª…∏ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§Áfl Ÿ„Ë¥ ÁflÁ‡ÊC, ∑§À¬ŸÊ‡ÊË‹ ¡Ù Á∑§ ß‚ ∑§◊⁄U ◊¥ ∞∑§Ê¥Ã ‚ÊœŸÊ ∑§M§¥ ª…Í¥ ∑§Ù߸ ¬˝ÁÃ◊Ê ß‚ ÁŸ¬≈U ‡ÊÍãÿ ◊¥ ÿÊ •ŸŒπ ŒÎ‡ÿ ⁄UøÍ¥ ∑§Ù߸ ◊Ÿ◊Ù„∑§ ßÃŸË ˇÊ◊ÃÊ ∑§„Ê° ÿÕÊÕ¸ ∑§Ù ‚ÎÁ¡Ã ∑§M§¥ ¡Ù ◊Ò¥ •◊Íûʸ ‚ (ŒÙ) •ÊflÊ¡Ù¥ ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ‚ ©‚Ë ◊ÊŸª…∏ ∑‘§ ¬„Ê«∏ ¬⁄U •Ê ¬„È°øÊ ◊Ò¥ fl •ÊflÊ¡¥ ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÊ¥ ’Ÿ Á’π⁄UË ÕË ◊⁄U ߌ¸ ÁªŒ¸ ◊Ò¥ ∑§M§¥ √ÿflÁSÕÃ, •Êà◊‚Êà ߂Á‹∞ ÁflªÃ ◊¥ ¡ÊŸÊ ÕÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊Ò¥ ∞∑§ Á‡Ê‹Ê ¬⁄U ’ÒΔ ªÿÊ äÿÊŸSÕ ÿÙª ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ íÿÙ¥ ß‚ ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ªÊ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ê‹-ø∑˝§ ∑§Ù ¬˝ÁêÊ◊Ë ŒÙŸÙ¥ ¬¥¡Ù¥ ◊¥ ’Ê⁄UË ’Ê⁄UË ∞∑§ ∞∑§ ¬¥ÍΔÊ ¬∑§«∏ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ÉÊÈ◊Ê ⁄U„Ê ©à‚È∑§ ∑§È¿ ŒÎ‡ÿ ŒπŸ ∑§Ù ¬⁄U ÁŒπÊ Ÿ„Ë¥ ∑§È¿ ÷Ë ◊ȤÊ∑§Ù ◊Ò¥ ÷Í‹ ªÿÊ ◊È¤Ê ∑§Ù ÃÙ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã „ÙŸÊ ÕÊ ’‚ ◊ÊòÊ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U „Ë ‚¥∑§À¬ ∑§ÁΔŸ ÿÍ° flø◊ÊŸ ‚ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ‚¥÷fl „ÙªÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥ ¬˝‡Ÿ ‚¥‡Êÿ ∑‘§ ∑§Ê‹ œÍ◊˝flÎûÊ ◊¥ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê ¬⁄U, •∑§S◊Êà •Ê÷Ê‚ „È•Ê ◊ȤÊ∑§Ù ¡Ò‚ ŸËø ‚ Áπ‚∑§Ë Á‡Ê‹Ê •œ⁄U ◊¥ ≈U¥ª ÃÅà ‚Ë, fl„ Á‡Ê‹Ê, ÃÅà ÿÊ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ¬⁄U flø◊ÊŸ ∑§Ê …P§Ÿ ÕÊ ¡Ù „≈UÊ •ı⁄U „à∑§Ê ‚Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ Á∑§¥ÃÈ ◊Ò¥ ‚¥÷‹ ªÿÊ •’ ‚◊ÿ-‚ËÁ…ÿÙ¥ ‚ ©Ã⁄UÊ ÃÊ⁄UËπÙ¥ ∑‘§ ÄπÊŸ ◊¥ ÁÃÁÕ ◊ª‡ÊË·¸ ∑§Ë ¬ÍãÿÙ¥, ‚òÊ„ Ÿfl¥’⁄U, ‚Ÿ˜ ©ÛÊË‚ ‚ı Ã⁄U„, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§’˝ ◊¥ Œ»§Ÿ ¡Ù ÁÉÊ⁄UË „È߸ ’∑§Ê⁄U ¤ÊÊ«∏-¤Ê¥πÊ«∏Ù¥ ‚ Á¡Ÿ∑§Ù íÿÙ¥ ‚Ê» Á∑§ÿÊ ¡Ëfl¥Ã „È߸ fl„ ÁflS◊Îà ÁÃÁÕ ¡Ò‚, ∑§‹ „Ë ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ù ◊Ò¥Ÿ ¿ÊÃË ‚ ‹ªÊ Á‹ÿÊ fl„ »§»§∑§ ©ΔË ÕÊ NŒÿ √ÿÁÕà •flL§h ∑§¥Δ ÷Ê·Ê •‡ÊQ§, Õ ‡ÊéŒ ◊Í∑§ ∑§È¿ ∑§„ Ÿ ‚∑§Ë •¬ŸË ¬Ë«∏Ê ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË ∞∑§ ‚ŒË ∑§Ë ø^ÊŸÙ¥ ◊¥ Œ’Ë ⁄U„Ë ÕË ¡Ù •’ Ã∑§ ©‚∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U „ÊÕ ⁄UπÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ¬Ÿ ‚ ‚ê◊ÊŸ ÷Êfl ‚ •Ê°πÙ¥ ◊¥ íÿÙ¥ ŒπÊ ÃÙ ¬Õ⁄UÊÿË •Ê°π¥ Á¬ÉÊ‹ ªß¸ •Ê°‚Í ∑§Ê ‚ÙÃÊ ’„ ÁŸ∑§‹Ê ¡Ò‚ ◊ÊŸfl-S¬‡Ê¸ ¬Ê ∑§⁄U fl„ »Í§≈U »Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÙÿË ........ ◊Ò¥ ÷Ë ÷ËÃ⁄U ‚ Œ„‹ ªÿÊ ÷Í‹Ê Áflfl∑§ íÿÙ¥ flSÃÈÁŸD ∑§Ù߸ ÿÕÊÕ¸ ’„ ⁄U„Ê ÷Êfl ∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ¡Ù ‚ΡŸ-Á‚¥œÈ ∑§Ë •Ù⁄U ©◊«∏ÃË ¡ÊÃË ÕË ÿÊ ‡ÊÍãÿ ¡ªÃ ∑‘§ •¥Ã„ËŸ ÁflSÃÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ÁŸ‹¸ˇÿ ÷≈U∑§ÃË •¬ŸË „Ë •Á÷‡Ê# ÁŸÿÁà ∑§Ë ¡∑§«∏Ÿ ◊¥

59

Áπ¥øÃË-Á÷¥øÃË ’„Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ÿÍ° „Ë ¡Ëfl¥Ã „È߸ ¡Ù •÷Ë-•÷Ë fl„ ◊ª‡ÊË·¸ ¬Í⁄UáÊ◊Ê‚Ë ’Ù‹Ë ““⁄U ‚ÊÕË ∑§„Ê° πÙ ªÿ ÃÈ◊ ÄUÿÍ° π«∏ „È∞ „Ù ÿÍ° ªÈ◊ ‚È◊ ? ŒπÙ, •°œ⁄UÊ Á∑§ÃŸÊ ‚ÉÊŸ ÉÊÈ≈UŸ ‚ ÷⁄UÊ „È•Ê ◊Ê„ı‹ ÁŸ∑§Ê‹Ù ◊ȤÊ ÿ„Ê° ‚”” •⁄U, ◊Ò¥ ÷ËÃ⁄U-÷ËÃ⁄U Á¬ÉÊ‹ ⁄U„Ê ’Ê„⁄U ‚ ÷ËªÊ „Ò ‡Ê⁄UË⁄U ©» ! ß‚ ÄπÊŸ ◊¥ Á∑§ÃŸË ª⁄U◊Ë ¤Ê⁄U ⁄U„Ê ¬‚ËŸÊ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ™§¬⁄U ‚ ª⁄U◊-ª⁄U◊ •Ê°‚Í ¡Ù •÷Ë ’„ Õ ‹ªÊÃÊ⁄U ◊ª‡ÊË·¸ ¬ÍÁáʸ◊Ê-ŸÿŸÙ¥ ‚ ¬ÍãÿÙ¥ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ◊Ò¥ L§∑§ Ÿ ‚∑§Ê ©‚ •¥œ∑§Í¬ ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§, •ÊÁπ⁄U, íÿÙ¥ ‚◊ÿ-Á‚¥œÈ ∑‘§ Ë ◊¥ ‚ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ù߸ ◊ÙÃË πÙ¡Ê ◊Ò¥ ©‚ ‚¥÷Ê‹ ¡‹-œÊfl∑§ ‚Ê flø◊ÊŸ Ã≈U ¬⁄U •ÊÿÊ Á»§⁄U, ©‚Ë Á‡Ê‹Ê ¬⁄U •Ê ’ÒΔÊ ¡Ù fl„Ë¥ Á◊‹Ë •’ ©‚ ÁÃÁÕ ◊¥ ◊Ò¥ ‚◊Ê ªÿÊ ÿÊ fl„ ÁÃÁÕ ◊È¤Ê ◊¥ •Êà◊‚Êà 60

¬⁄U ß‚‚ ÄUÿÊ (ÃËŸ) L§∑§ ªÿÊ ‚◊ÿ ∑§Ê ø∑˝§ Á¡‚ ◊Ò¥ ÉÊÈ◊Ê ⁄U„Ê ∑§È¿ ˇÊáÊ ÁSÕ⁄U „Ù SflÊ÷ÊÁfl∑§ ªÁà •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á»§⁄U ÁŸÿÁ◊à •’¡Ëfl¥Ã ŒÎ‡ÿ ◊⁄UË •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê ¬⁄U œÈ¥œ‹Ê ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ‚¬ŸÊ Œπ ⁄U„Ê ◊Ò¥ ª„Ÿ ŸË¥Œ ◊¥ ÿÊ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê ∑§Ê‹Ë ◊Ê≈UË ∑‘§ ¡ÊŒÍ ◊¥ ÿÊ flø◊ÊŸ ∑‘§ ø‡◊¥ ‚ ◊Ò Œπ ⁄U„Ê „Í¥ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§Ë fl„ ÉÊ≈UŸÊ ‹Ê°ÉÊŸÊ ◊ȤÊ ÄUÿÊ ∑§Ê‹ 𥫠∑§Ë πÊ«∏Ë ∑§Ù ?

•⁄UË, ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë S◊ÎÁÃÿÙ, ÃÈ◊ •Êà◊‚ÊØ ÃÙ „È߸ Á∑§¥ÃÈ ◊⁄U ◊ÊŸ‚ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄UÊ ’„Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÍπË ¡◊ËŸ ◊¥ íÿÙ¥ ◊Ò¥Ÿ ÿ ‚ΡŸ-’Ë¡ ¡Ù ’Ù «Ê‹ Á’Ÿ ‚Ùø „Ë ß‚Á‹∞ L§∑§Ù ∑§È¿ •ı⁄U ÉÊ«∏Ë S¥ÊflŒŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ª˝¥ÁÕdÊfl ∑§Ù ¤Ê⁄UŸ ŒÙ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

œÊ⁄UÊ ¬˝flÊ„ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ŸÊfl ∑§Ù ÁÃ⁄UŸ ŒÙ Ã’ „Ëflø◊ÊŸ ∑‘§ Ã≈U ‚ ∞∑§ ‚ŒË ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ¬„È¥ø ¬Ê™§°ªÊ ◊Ò¥ ¿°≈U ¡Êÿ Ã’ ‚’ œÈ¥œ, ŸË¥Œ ∞fl¥ ¡ÊŒÍ ◊Ò¥ Œπ ‚∑§Í°ªÊ ŒÎ‡ÿ ◊ÊŸª…∏ ∑§Ë ©‚ ÁflS◊Îà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊Ò¥ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ ⁄U◊Ê „È•Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê πÈŒÊÿË •¬ŸË „Ë „Ò ∑§‹◊ „ÊÕ ◊¥ ÿÊ ‹Ù„ ∑§Ê œÊ⁄UŒÊ⁄U πÈ⁄U¬Ê ¡Ù πÙŒ ⁄U„Ê ª„⁄UÊ ªbÊ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U „Ê°, •ÊŒ◊∑§Œ ª„⁄UÊÿË ◊¥ ÄUÿÊ ÿ„ ¬˝ÁÃ-•Ê∑§ÎÁà ◊⁄UË ? ∑§„ÃË””ÃÍ ∑§„Ê°”” •Ê »§°‚Ê ’ÒΔÊ ÕÊ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ◊¥ ‚ÈÁflœÊ ‚ »È§⁄U‚à ∑‘§ ˇÊáÊ fl Ÿ≈UË-‡ÊéŒ fl ∑§‹Ê’ÊÁ¡ÿ¥Ê ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë Á◊òÊÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊Á„◊Ê ◊á«Ÿ fl„ •Êà◊-◊ÈÇœÃÊ ‚’ ªÊÿ’ ! ‹Á∑§Ÿ ¬˝÷Êfl ©‚∑§Ê •’ ÷Ë ÿ„ ◊ÊÕÊ-¬ëøË, ©‹≈UË ÁªŸÃË Ã’ „Ë ÃÙ ©‹¤Ê ‚ÍòÊ ‚÷Ë ◊ȤÊ∑§Ù •Ê÷Ê‚ „È•Ê

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¿ÊÿÊ-¬˝Áà ◊⁄UË Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§, ÿ„ flø◊ÊŸ ∑§Ê ¿k M§Á»§⁄U ‚ ∑§„ÃÊ¡Ù ªÈ¡⁄U ªÿÊ ÷Í‹Ù ©‚∑§Ù ßÁÄʂ ¬⁄Uê¬⁄UÊ •Õ¸„ËŸ ‚ÊÁ„àÿ-‚¡¸ŸÊ √ÿÕ¸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÙ Ÿ„Ë¥ ÃÈ◊ Á¡‚ ÿȪ ◊¥ „Ù fl„ ÷ʪ ⁄U„Ê ŒÈ˝Ã œÊfl∑§ ÉÊÙ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ¬ÎâflË ∑§Ê øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„Ê „⁄U øP§⁄U ∑§‚∑§⁄U ÷Ë¥ø ⁄U„Ê œ⁄UÃË ∑§Ê •∑§¸ ÁŸøÙ«∏ ⁄U„Ê ©‚∑§Ê „ÙªÊ ¬ÎâflË ∑§Ê ⁄U‚ ¡Ù Áfl‡fl-Œı«∏ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò fl„ ÷Ë-•Êª ÃÈ◊ ‹Ê‡Ê ©ΔÊÿ Á»§⁄UÃ „Ù ßÁÄʂ •ı⁄U ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ?

•⁄U, „flÊ ‚ ¬˝∑§≈UÊ Á∑§‚ ⁄U¥ª ◊¥ ⁄U¥ªÊ Ÿ∑§‹Ë ‹¬ ◊¥ ‚ŸÊ ÃÍ ∞∑§ ÕÙ¬Ê ÁfløÊ⁄U „Ò ÁŸ‡øÿ „Ë ‚„Ë, ‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U SÕÊÿË Ÿ„Ë¥ ! ÃÍ ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ Á≈U∑§ ¬ÊÃÊ ¡Ù ªÈ¡⁄U ªÿÊ ÕÊ •¥‡Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ, ÷Íà ’ŸÊ •ÊªÊ◊Ë ∑§Œ◊ ÷Áflcÿ ‡Ê· „Ò ÁŸÿÁà ÃÈê„Ê⁄UË •œ⁄U¤ÊÍ‹ ◊¥ ‹≈U∑‘§ ¤ÊËŸ ¬Œ¸ ‚Ë! ÃÍ ⁄UÙ∑§ ⁄U„Ê ◊ͤÊ∑§Ù ÃÍ ≈UÙ∑§ ⁄U„Ê ◊ȤÊ∑§Ù !

61

◊Ò¥ Á¡‚ •ÃËà ◊¥ πÙÿÊ „Í° fl„ ÁŸS‚¥Œ„ ◊Îà flSÃÈ Ÿ„Ë¥ ¬˝àÿÈÃ, ¡Ëfl¥Ã œ⁄UÙ„⁄U „Ò ÿ„ Áfl¬È‹ πÊŸ •ÁÃøÊ⁄U-m¥h-‚¥ÉÊ·¸-Áfl¡ÿ ∑§Ë ¡Ù ŒÃË „Ò -¬˝⁄UáÊÊ, ‡ÊÁQ§, ‚¥∑‘§Ã ÃÊÁ∑§ ‚ÈãŒ⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ù– ÃÍ ÷Í‹ ⁄U„Ê •¬ŸË ¡◊ËŸ, ¡«¥∏, ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ù ⁄U, Á¡Ÿ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ÃÍ π‹ ⁄U„Ê flø◊ÊŸ Á¡Ÿ ‹ÙªÊ¥ ∑§Ê ÃÍ ŒÊ‚ ’ŸÊ flŒÈ˝ÃªÊ◊Ë ÉÊÙ«∏ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ‚Ê⁄UË œ⁄UÃË ∑§Ù π¥ÍŒ ⁄U„ ß‚∑‘§ ⁄U‚ ∑§Ù fl øÍ‚ ⁄U„ fl ¡Ëà Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã •ÊÁπ⁄U ß‚Á‹∞, ‚ÊÕ „Ù, ø‹Ù ◊ÊŸª…∏ ∑§Ë œ⁄UÃË ¬⁄U Á‹πŸ ŒÙßÁÄʂ •Ê¡ ◊ȤÊ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ◊¥– (øÊ⁄U) ‚◊ÿ ∑‘§ ¬„Ê«∏ ∑§Ë ¬⁄UÃÙ¥ ∑§Ù øË⁄UÃÊ ÷Ê‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŸ∑§‹Ê ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ fl„ ¬ÍãÿÙ¥ ∑§Ê ÁŒŸ Á¡‚ ÷ÍÃ∑§Ê‹ ∑§Ë SÿÊ„ ⁄UÊà Ÿ flø◊ÊŸ ∑§Ë ÷Ù⁄U ∑‘§ ‹Ê‹ ∑§¬«∏ ◊¥ ‹¬≈U ∑§⁄U Õ◊Ê ÁŒÿÊ •Ê¡ ∑‘§ ©ªÃ ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ¬ÎâflË ∑‘§ Á¬¿flÊ«∏ ◊¥ „Ë ‚Í⁄U¡ πÙ‹Ÿ ‹ª ªÿÊ

62

•Ê‡Ê¥Á∑§Ã ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Ù≈U‹Ë ∑§Ë ªÊ°Δ¥ •øÊŸ∑§, ‚Í⁄U¡ ∑‘§ •¥ªÍΔ ◊¥ ¡Ò‚ ∑§È¿ øÈ÷Ê πÍŸ ∑§Ë ∑§È¿ ’Í¥°Œ¥ Á¡ã„¥ ¬Ù¥¿Ê-Á¿≈U∑§Ê ¡Ù øȬøʬ ¬Èà ªß¸ ¬Í⁄U’ ÁŒ‡ÊÊ ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ‚’ ∑§È¿ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ª⁄U •Ê¡ ‚Í⁄U¡ øı∑§ÛÊÊ ŒÙ¬„⁄UË Ã∑§ ’„Èà ‚ÈSà •ı⁄U Ÿ⁄U◊ Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’Í…Ê ¬„Ê«∏-•⁄UÊfl‹Ë ¡Ù ‹≈UÊ „È•Ê ÕÊ •Ê⁄UÊ◊ ‚– ◊ª‡ÊË·¸ ∑§Ê •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸ ÃÒÿÊ⁄U Õʬı· ◊Ê„ ∑§Ë •ªÈflÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ‚Œ¸ „flÊ•Ù¥ Ÿ •¬Ÿ ¤Ê¥« ªÊ«∏ „È߸ Ã¡ íÿÙ¥ •∑§S◊Êà ’ı⁄UÊÿË ””ªÈM§ Á‡Êπ⁄U”” ‚ ◊ÊÕÊ ◊Ê⁄UÃË ø∑§⁄UÊÃË, Ã¥ª πÊÃË, ’‚Èœ •ÊÃË ◊ÊŸª…∏ ∑§Ë ø^ÊŸÙ¥ ◊¥ ’‹πÊÃË-‹È…∑§ÃË ÉÊÊÁ≈UÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃË– ◊Ò¥ Á¡‚ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ’ÒΔÊ fl„ ¬È⁄UÊŸÊ, ’«Ë‹-«ÊÒ‹ ◊äÿ ◊¥ ‚¬Ê≈U ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ÷ı¥≈UÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŸÈ∑§Ë‹Ê •¥ø‹ ¬⁄U Á’¿Ë Ã¥ª øÊŒ⁄U ‚Ë œÍ¬ »Ò§‹Ë ÕË ‚’ ∑§È¿ ‚Ê»§-‚Ê»§, ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ◊Ò¥ ÷Ë •’ Ÿ „flÊ߸ ∑§À¬ŸÊ•Ù¥ ◊¥ •≈U∑§Ê Ÿ ªÍ…∏ ªÈ»§Ê•Ù¥ ◊¥ ÷≈U∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ŒπŸ ∑§Ù fl„ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ù •⁄UÊfl‹Ë ¬fl¸Ã ∑§Ë ¬ËΔ ¬⁄U ‚¥ªËŸÙ¥ ∑§Ë ŸÙ¥∑§ ∑§Ù πÍŸ ∑§Ë SÿÊ„Ë ◊¥ «È’Ù-«È’Ù ∑§⁄U ©∑‘§⁄UË ªß¸ Á¡‚◊¥ ßSÃ◊Ê‹ „⁄U ⁄UπÊ •ı⁄U ‡ÊéŒ Á‹¬≈U Õ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑§Ë ŸÊ‹ ◊¥ ÷⁄UË ’ÊM§Œ ◊¥ ◊Ò¥ ‚Ê„‚ ¡È≈UÊ ⁄U„Ê „Í° ©‚Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ù Á‹πŸ ∑§Ê „Ê߸≈U∑§ ¬Ùߥ≈U ¬Êÿ‹≈U ¬Ÿ ‚ ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ Áø∑§Ÿ ∑§Êª¡ ¬⁄U ¿— ‚ÊÒ »§Ë≈U ∑§Ë ™§°øÊ߸ ¬⁄U ªÙÁfl¥Œ ªÈM§ Ÿ ë∏∑‘§ ‚ „Ë œÍáÊË øÃÊ ŒË ÕË „¡Ê⁄UÙ¥-„¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ‚ ¡◊Ê „È∞ Õ •ÊÁŒflÊ‚Ë¡Ÿ ¡Ò‚ŒÈª¸◊-’Ë„«∏Ù¥, ÉÊŸ ¡¥ª‹Ù¥ ¤ÊÊ«∏-¤Ê¥πÊ«∏, ¬àÕ⁄U-∑§¥∑§«∏ ÷⁄UË ©’«∏-πÊ’«∏, ≈U…∏Ë-◊…∏Ë ∑§Ù‚Ù¥ ‹¥’Ë ¬ª«¥Á«ÿÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‹Ù∑§-ŸÁŒÿÊ¥ ◊ÊŸª…∏ ‚¥ª◊-SÕ‹ ¬⁄U ¬„È°øË ¬⁄UflÊ„ Ÿ„Ë¥ „ÕÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê¥≈UáÊ •ı⁄U ¬Ê¥flÙ¥ ∑‘§ ¿Ê‹Ù¥ ∑§Ë „«∏∑§¥¬Ë „flÊ•Ù¥ ‚ ◊Ùøʸ ’¥Œ ’ŒŸ ∑‘§ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ‚ ¤Ê⁄UÃÊ-πȇʒ͌Ê⁄U ¬‚ËŸÊ ŸÊ≈U ∑§Œ ∑‘§ •ı⁄UÃ-◊⁄UŒ-’ëø „ı¥‚‹ ’È‹¥Œ ⁄U„Ã Á¡Ÿ∑‘§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§Ê‹ ‚Ê°fl‹ ◊ª⁄U ÷ËÃ⁄U Œ◊∑§Ã ◊ÙÃË ‚ ™§°ø-™§°ø ‚ʪflÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥∑§À◊„È•Ê ∑‘§ Œ⁄UÅÃÙ¥ ‚Ê ÉÊŸË÷Íà ¡Ëfl≈U ÕÍ⁄U ∑‘§ »§Í‹Ù¥ ‚Ë ©ê◊ËŒ¥ ’Ê‚¥ÃË ¬‹Ê‡Ê ∑§Ê ‚Ê ø≈U∑§ πÍŸ ⁄UªÙ¥ ◊¥ Œı«∏ÃÊ ŸÊª»§ÁáÊÿÙ¥ Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ „ÊÕÙ¥ ‚ •Á÷flÊŒŸ Á∑§ÿÊ ©‚-¡Ÿ ⁄U‹ ∑§Ê ¬Ë¬‹-’⁄UªŒ Œ ⁄U„ Õ •Ê‡ÊËflʸŒ •Ê‡flSà ∑§⁄U ⁄U„ Õ ªÍ‹⁄U, ¡Ê◊ÍŸ •Ê¥fl‹Ê, •Ê◊ ◊„ Ê œÊÁ◊¸∑§ •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ªÙÁfl¥Œ ªÈM§ ∑§Ê œÍáÊË Ã¬ŸÊ œÍáÊË ∑§Ë ‹¬≈U¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •Êª ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •‚¸ ‚ Œ„∑§ÃÊ •‹Êfl ÕÊ ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ‚ûÊÊ Ÿ ¿ËŸ Á‹ÿÊ øÍÀ„ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ÃÙ ’‚ •÷Êfl, ª⁄UË’Ë, ÷Íπ ’ÒΔ-’ªÊ⁄U, ÷Ê⁄UË ‹ªÊŸ •ı⁄U ÁflSÕʬŸ....................... ÿ„ ‚Ê⁄UË ¬Ë«∏Ê ¡Ò‚ ¡Ÿ ◊ÊŸ‚ ∑§Ë ÷^Ë ◊¥ ‚Ë¡ ⁄U„Ë „Ù ÿ„ ‚Ê⁄UÊ ŒÈπ, Áfl⁄UÙœ fl ‚¥ÉÊ·¸ •÷Ë Á‹¬≈UÊ „È•Ê ÕÊ ◊‹ ∑§Ë ⁄U¥ª-©◊¥ª ∑§Ë ¤ÊËŸË øÊŒ⁄U ◊¥ ª⁄U-ŸÊø ∑§Ë œÍ◊ 63

ŸªÊ«∏Ù¥ ∑§Ë ªÍ°¡ ªÙÁfl¥Œ ªÈM§ ∑§Ê ªËÓ∞‹Ê ⁄Uߟ ∑‘§ flÙ ’Ù‹ •áÊ ’áÊ¡Ê⁄U œÍ◊Ê‹ ∑§Ë ŒÙ ∞‹Ê ◊ÊŸª…∏ flÊ¡Ë ⁄U ¡Ë •áÊ ’áÊ¡Ê⁄U œÍ◊Ê‹ ∑§Ë ŒÙ..........” (¬Ê°ø) ¬ÎâflË ∑‘§ ª÷¸ ◊¥ Á∑§ÃŸË πŒ’ŒÊ„≈U ‚ʪ⁄U ∑‘§ Ë ◊¥ Á∑§ÃŸË ’ıπ‹Ê„≈U ÷Íπ ߥ‚ÊŸ ∑‘§ ¬≈U ◊¥ ß∑§_Ê „ÙÃÊ „Ò Ã¡Ê’ •ı⁄U, ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ÁflS»§Ù≈U∑§ ¬ŒÊÕ¸, ߟ ‚’∑§Ù ‚◊ÿ •¬ŸË ÁáÙ⁄UË ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¿È¬Ê∑§⁄U ⁄Uπ ©‚ ¬È⁄UÊŸË •ı⁄U ¡Ëáʸ-‡ÊËáʸ „ÙŸÊ „Ò ’Ê„⁄U ⁄UÊπ Œ’Ë ∞∑§ ÁøŸªÊ⁄UË ‚Ãà „flÊ•Ù¥ ‚ ∑§ÊŸÊ-»Í§‚Ë ∑§⁄UÃË ≈UÍ≈UÃÊ ‚’˝ ∑§Ê ’Ê°œ ©ÉÊ«∏Ë-œÈ‹Ë-¬È°¿Ë fl„ ¬„È°øÃËÁáı⁄UË ∑§Ë Á∑§‚Ë Œ⁄UÊ⁄U ÿÊ ¿Œ Ã∑§ Á»§⁄U ÿ∑§Êÿ∑§ œ◊Ê∑§Ê ‚ΡŸ ∑‘§ Á‹∞ Áfläfl¥‚ Á¡‚∑§Ë ¿Ù≈UË ‚Ë ’ÊŸ∑§Ë ‹¥•Ê·Ê…∏ ‚ ¬„‹ Á∑§‚ÊŸ mÊ⁄UÊ πà ◊¥ •«∏ ¤ÊÊ«∏-¤Ê¥πÊ«∏Ù¥ ∑§Ù ‚◊Í‹ ©πÊ«∏ ∑§⁄U ¡‹Ê ŒŸÊ „⁄U •ÊŒ◊Ë •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ‹«∏ÃÊ „Ò ¡ËflŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∞∑§ ‚Ë Ã∑§‹Ë»Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ß∑§¡Ê߸ ’«∏-’«∏ œÈ⁄U¥œ⁄U-¬È⁄U¥Œ⁄U 64

•¥Ã× „Ê⁄UÃ „Ë „Ò¥ ‚◊ÿ ∑‘§ ◊„ÊŸŒ ◊¥ ’„Ã ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥ ‚Íπ Áß∑§Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •ı⁄U ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥ øÈ∑§Ë „È߸ ‚ûÊÊ-‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊¥Œ⁄U ◊¥ Á¡ã„¥ „◊ ∑§„Ã „Ò¥ ¿Ù≈U ‚◊Í„ªÃ •Ê¥øÁ‹∑§ ‚¥ÉÊ·¸ fl „Ë •¥∑§È⁄U „ÙÃ „Ò¥ ’«∏Ë-’«∏Ë ¡Ëà •ı⁄U ÃéŒËÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÁøŸªÊ⁄UË ‹∑§⁄U ø‹ Õ ªÙÁfl¥Œ ªÈM§ ∑§È¿ „Ë •‚¸ ◊¥ ¡Ù ’Ÿ ªÿÊ ÿÊ ªÿË ? ‹¬‹¬ÊÃË ◊‡ÊÊ‹ Á¡‚∑§Ë ©c◊Ê •ı⁄U ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ’…∏ ⁄U„Ê ÕÊ ∑§¥œ ‚ ∑§¥œÊ Á◊‹Ê ∑§⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê Œ‹ ’‹ ©œ⁄U, ◊flÊ«∏ ÷Ë‹ ∑§Ù⁄U ∑§Ê ◊ÈÅÿÊ‹ÿ π⁄UflÊ«∏Ê Á»§⁄U¥ªË •Ê∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ •Êª ¡ÊªË⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¥«-⁄UÙ¡áÊÊ ¡Ò‚ „Ê⁄U „È∞ ŒflÃÊ ¬„È°øÃ Õ ÁòÊ-ŒflÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ”òÊÊÁ„ ◊Ê◊˜ ! òÊÊÁ„ ◊Ê◊˜ !! òÊÊÁ„ ◊Ê◊˜!!!”” »§ı¡Ë ◊ÈÅÿÊ‹ÿ ∑‘§ ‚Œ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ‚ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò ∞∑§ ÷Á«∏ÿÊ Á¡‚∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ◊‡ÊËŸªŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ë¥ª ¬ËΔ ¬⁄U ‹ŒÊ „È•Ê ∑§Ê⁄UÃÍ‚Ù¥ ∑§Ê ’Ù⁄UÊ ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ‹Ù◊«∏

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§ÈûÊ Á’‹Êfl.................. ∑§È◊È∑§-‹flÊ¡◊Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ ⁄UáÊ÷⁄UË, ÃÈ◊È‹ŸÊŒ, ÃÈ⁄U„Ë fl ‡Ê⁄U-øËÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ Áªh-’Ê¡Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ •ÊŒ◊¡Êà ÿÙh•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ fl ’…∏ ø‹Ã ªÿ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ŒªÊ •ı⁄U ÉÊÊà ¬⁄U ‚flÊ⁄U ¡Ò‚ ◊ı∑§Ê ¬ÊÃ „Ë ÷Ù¥∑§¥ª ¬ËΔ ◊¥ ¿È⁄UÊ ÿÊ •Ê¡ÊŒ ¬¥Á¿ÿÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« ¬⁄U ŒÊª¥ª ªÙ‹Ë fl ߥ‚ÊŸÙ¥ ‚ ‹«∏Ÿ Ÿ„Ë¥ ∞∑§ ◊ȇà ∑§à‹ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„ Õ ߥ‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ©ã„¥ ¡ÀŒ’Ê¡Ë ÕË ‚◊ÿ ∑§Ë ∞∑§ åÿÊ⁄UË ÉÊ«∏Ë ∑§Ù πÍŸ ‚ ⁄U¥ªŸ ∑§Ë ◊Ê‹Í◊ ø‹ ªÿÊ œ⁄UÃË ∑§Ù œ⁄UÃË ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ù ¡¥ª‹Ù¥ ∑‘§ ¡Ëfl-¡¥ÃÈ•Ù¥ ∑§Ù •ı⁄U, ’π’⁄U Ÿ„Ë¥ Õ ¡¥ª‹ ∑‘§ •ÊŒ◊Ë ÷Ë Ã÷Ë ÃÙ, „çÃÊ÷⁄U ¬„‹ ªÈS‚ ◊¥ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ∞∑§ ¡Ê‚Í‚ Á‚¬Ê„Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’Ê°œ ÁŒÿÊ ∑§È¿ •‚ʸ ¬„‹ ÷Ë ◊Ê⁄UÊ ÕÊ ÕÊŸŒÊ⁄U ∑§Ù •ı⁄U œÊflÊ ÷Ë ’Ù‹Ê ÕÊ ‚Í°Õ ∑‘§ ª…∏ ¬⁄U ¡Ò‚

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚ûÊÊ ∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U »‘§¥∑‘§ „Ù¥ ∞∑§Êœ ¬àÕ⁄U ¬⁄U, ∞‚ ∞Ÿ ÉÊ«∏Ë ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚Ê øÍ∑§ ªÿ (¿—) ◊ÊŸª…∏ ∑‘§ ◊ÊÕ ‚ ¡Ò‚ „Ë ‚Í⁄U¡ ‚⁄U∑§Ê ©‚∑‘§ ¬Ò⁄U ‹«∏π«∏Êÿ Á¡‚ ‚ê÷ÊÁflà ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë ¬Ù≈U‹Ë ∑§Ù fl„ ‚ê÷Ê‹ ÕÊ ‚È’„ ‚ fl„ „ÊÕ ‚ ¿Í≈UË ◊‡ÊËŸ ªŸ •ı⁄U ’¥ŒÍ∑§Ù¥ Ÿ •øÊŸ∑§ •Êª ©ª‹Ë ë∏Êë∏-ë∏Êë∏-ë∏Êë∏ªÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U¥................ „«∏’«∏Ê ªÿÊ ‚Ê⁄UÊ ◊‹Ê ¡Ò‚, œ⁄UÃË ∑§Ë‹Ë ‚ ©π«∏Ë •¥’⁄U ◊¥ ÷Ë π⁄UÙ¥ø¥ ¬«∏Ë¥ ÿ„ ÄUÿÊ ’’Ê‹ ÄUÿÊ ªÊ¡ Áª⁄UË-‚’ ÷ıøP§ ÁÕ⁄U∑§Ã ¬Ê°fl íÿÙ¥ ∑‘§ àÿÙ¥ Ã¡ „flÊ∞°-‚ÈÛÊ Œ¥ª ⁄U„ ªÿ ‚Ê⁄U Œ⁄UÅà ◊È⁄U¤ÊÊ ªß¸ ∞∑§ ¤Ê≈U∑‘§ ◊¥ ÃŸË „È߸ ŸÊª»ÁáÊÿÊ¥, ¤ÊÍ◊ÃË •ãÿ flŸS¬ÁÃÿ¥Ê ©ΔË ∑§Ë ©ΔË ⁄U„ ªß¸ œÍáÊË ∑§Ë •Êª ’Ã⁄UÃË’ ‹Ê‹ ◊ËŸÊ⁄U ‚Ë ™§∑§ øÍ∑§ œÈ¥°•Ê ¡Ò‚ ΔÙ‚ ∑§È„Ê°‚Ê ’Ÿ∑§⁄U ¡◊ ªÿÊ •¥ø‹ ¬⁄U Á¡‚∑‘§ ™§¬⁄U ‚ÊˇÊÊà ◊ıà ∑§Ê ÃÊ¥«fl ’’¸⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê ∑˝Í§⁄U •^„Ê‚ 65

ªÊÃ „È∞ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§¥Δ ‚ R§¥ŒŸ-øËà∑§Ê⁄U-„Ê„Ê∑§Ê⁄U..............

“•Ù ⁄U , ’«∏ ÷ªÃ, ªÈM§-◊„Ê⁄UÊ¡ ∑§„Ê° „Ù ? ‚¥÷‹ŸÊ ⁄U, ’Ê’Ê ¬Í¥¡Ê œË⁄UÊ ! ∑§Ê∑§Ê ∑§ÈÁ⁄UÿÊ ŒŸÙà !! ’Ò⁄UË ø…∏ •Êÿ ≈U∑§Á⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ∑§„Ê° „Ù ⁄U ’Ë⁄UÙ, Á∑§‚ «Ê‹ ¬⁄U ‹≈U∑§Êÿ œŸÈπ Á∑§‚ ÷Ê≈U ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿ ÃË⁄U !!!”” ÉÊ«∏Ë ÷⁄U ◊¥ ‹ª ªÿÊ ‹Ê‡ÊÙ¥ ∑§Ê …⁄U ‹„Í-‹Õ¬Õ ë∏»§ÃË Œ„ πÍŸ ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U „Ù ªß¸ •¥ø‹ ∑§Ë ‚Ê⁄UË „Á⁄UÿÊ‹Ë ÃË⁄U ∑§◊ÊŸÙ¥ Ã∑§ „ÊÕ Ÿ ¬„È°ø ¬Êÿ ’Ë◊Ê⁄U, ’Í…Ù¥ , ’ëøÙ¥ ∑§Ù Ÿ ¿È¬Ê ¬Êÿ fl ‚¥ÉÊ·¸·Ë‹ ¡Ÿ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù Ÿ ‚¥÷Ê‹ ¬Êÿ •ı⁄U ÷ÍŸ ÁŒÿ ªÿ •∑§S◊Êà ¬Á⁄U¥ŒÙ¥ ∑‘§ ¤ÊÈ¥« ∑§Ë Ã⁄U„! ÿ„ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ◊ÊòÊ ÁŸŒÙ¸· ◊ÊŸflÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚¥„Ê⁄U ÿ„ ÃÙ Õ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈSÃÊŸË ÷Ù‹Ë, ◊Ê‚Í◊ •ı⁄U ’π’⁄U Á¡¥ŒªË ∑‘§ ◊SÃ∑§ ¬⁄U ÉÊÊÁß ◊ıà Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕÙ¥ ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÉÊŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U flÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÿ„Ê°-fl„Ê° Á’π⁄U ªÿ ◊Ê¥‚ ∑‘§ ‹ÙÕ«∏ Á¿Ã⁄U ªÿ ◊í¡Ê ∑‘§ ¿Ë¥¿«∏ πÍŸ ∑§Ë ⁄U‹◊¬‹....................... ◊Ê„ı‹ ◊¥ 66

’ÊM§Œ ∑§Ë ŒÈª¥¸œ ’ÊŒ‹ ∑‘§ ¿Ù≈U ‚ ÷≈U∑§Ã ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ë •Ù≈U ◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ∑§’ ◊È°„ ¿È¬Ê Á‹ÿÊ ÕÊ ‚Í⁄U¡ Ÿ ©‚ ÁŒŸ flQ§ ‚ ¬„‹ „Ù ªß¸ ‚Ê¥¤Ê ©‚ ‚Ê¥¤Ê ªÊÿÙ¥ Ÿ ’¿«∏Ê¥ ∑§Ù ŒÍœ Ÿ„Ë¥ Á¬‹ÊÿÊ ‚È’„ ∑‘§ ªÿ ¬¥¿Ë flʬ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ı≈U øÍÀ„ ©ŒÊ‚ ⁄U„ ªÿ ¬ÎâflË ∑‘§ ¬Í⁄U’Ë …‹ÊŸ ¬⁄U øÊ°ŒË ∑‘§ ∑§‹‡Ê ∑§Ù ◊Ê°¡ÃË „Ë ⁄U„ ªß¸ ◊ª‡ÊË·¸ ¬ÍãÿÙ¥ ∑§Ë fl„ ⁄UÊà ©‚ ⁄UÊà »Í§≈U-»Í§≈U ∑§⁄U ⁄UÙÿ Õ ◊„È•Ê ∑‘§ ‚Ê⁄U Œ⁄UÅà ©‚ πÍŸË ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ œ°‚Ê ÕÊ •⁄UÊfl‹Ë ¬fl¸Ã (‚ÊÁÕÿÙ, ©‚ œÙπ’Ê¡ ÉÊ«∏Ë ◊¥ ‡Ê„ËŒ „È∞ Õ «…∏ „¡Ê⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ÿ„ flÊÄUÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ„Ë¥, Á’ŸÊ Ÿ◊∑§-Á◊ø¸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „Ò ©‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ë– ¡Ù ‚òÊ„ Ÿflê’⁄U, ‚Ÿ˜ ©ÛÊË‚ ‚ı Ã⁄U„ ∑§Ù ªÈ¡⁄UÊÃ-⁄UÊ¡SÕÊŸ ‚Ë◊Ê ¬⁄U ◊ÊŸª…∏ ∑§Ë ¬„Ê«∏Ë ¬⁄U ÉÊ≈UË) xv Á‡Êfl‡ÊÁQ§ Ÿª⁄U, Á∑¥§Ç‚ ⁄UÊ«U •¡◊⁄U „UÊ߸Ufl ¡ÿ¬È⁄U-xÆwÆv~ ◊Ê. Æ~yvyvwyvÆv

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊Ò¥ ◊ÎàÿÈ ‚ ’«∏Ê „Í°...... Á‚$»¸§ ÿ„UË •ÊÁπ⁄UË ’Êà ∑§„U ∑§⁄U ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ ◊Ò¥ (⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ “◊ÎàÿÈ¥¡ÿ” ‚)

Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U •◊⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U ÁflE ∑‘§ ôÊÊŸ •ı⁄U ’ıÁh∑§ÃÊ ∑‘§ ÷ًͪ ◊¥ ŸŒË, ÿÊòÊÊ •ı⁄U SflåŸ ∑§Ê ‚’‚ •Áœ∑§ ◊„àfl „Ò ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚, ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ßë¿Ê•Ù¥ ◊¥ ߟ ÃËŸÙ¥ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl „◊¥ ßÁÄʂ ∑‘§ ÄU‹Ù¡ ⁄UËÁ«¥ª ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– flÊS∑§ÙÁ«ªÊ◊Ê ‚ ‹∑§⁄U ±flŸ‚Ê¥ª, •‹’M§ŸË ‚ ‹∑§⁄U ß韒ÃÍÃÊ •ı⁄U ’ÁŸ¸ÿ⁄, ŸÊªÊ¡È¸Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊ„È‹ ‚Ê¥∑§ÎàÿÊÿŸ ¡Ò‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ŸÊ◊ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Œπ SflåŸÙ¥ Ÿ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ •ÕÙ¥¸ ◊¥ ⁄UøÊ– ÿÍ⁄UÙ¬ •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ øÃŸÊ ◊¥ ÷Ë ŸŒË, ÿÊòÊÊ, SflåŸ ∑§Ê ÁŸáÊʸÿ∑§ ◊„àfl ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬„‹Í ¬⁄U ßÁÄʂ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ◊٫٥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ∞ …¥ª ‚ •äÿÿŸ, Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò Á¡‚ •ãÿ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’ŸË „È߸ „Ò– ◊ȤÊ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑§È⁄U ∑§Ë Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøÃ •ı⁄U Á‹πÃ „È∞ ‚’‚ ¬„‹ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ v}}w ◊¥ Á‹πË ¬˝Á‚h ∑§ÁflÃÊ ÁŸ¤Ê¸⁄U ∑§Ê SflåŸ ÷¥ª ∑§Ë ÿ„ ¬¥ÁQ§ ’Ê⁄U ŒÎ ’Ê⁄U ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ë „Ò– “◊Ò¥ Á‡Êπ⁄U-Á‡Êπ⁄U ¬⁄U Œı«∏ ‹ªÊ™§¥ªÊ, ¬fl¸Ã ŒÎ ¬fl¸Ã ¬⁄U ‹ı≈U ¡Ê™§¥ªÊ, ΔΔÊ∑§⁄U „¥‚Í¥ªÊ, ∑§‹-∑§‹ Sfl⁄UÙ¥ ◊¥ ªÊ™§¥ªÊ ªÊŸ ¬˝àÿ∑§ ÃÊ‹ ¬⁄U Ã‹Ë ’¡Ê™§¥ªÊ •⁄U, ◊⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÿ„ ∑§ÁΔŸ ∑§Ê⁄UʪÊ⁄U ÄUÿÊ „Ò ÃÙ«∏Ù ÃÙ«∏Ù, ß‚ ∑§Ê⁄UÊ ∑§Ù ÷¥ª ∑§⁄UÙ •ÊÉÊÊÃÙ¥ ¬⁄U •ÊÉÊÊà ŒÃ ø‹Ù •⁄U •Ê¡ ¬ˇÊË Ÿ ∑§ıŸ ‚Ê ªÊŸÊ ªÊÿÊ „Ò ‚Íÿ¸ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥ •Ê߸ „È߸ „Ò” ªÈL§Œfl ∑§Ë ߟ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •ı⁄U ∑§ß¸ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ã „È∞ ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ªÈL§Œfl ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ∑§ß¸ ’Êà ‚¥’h •ı⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

67

•‚ê’h M§¬ ◊¥ ÿÊŒ •ÊŸ ‹ªÃË „Ò, Á¡‚ ¬…∏Ã „È∞, ’„‚ ∑§⁄UÃ „È∞ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ‹‹∑§ ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– ÿ„Ê° ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë Ÿfl¡Êª⁄UáÊ- ÿÊòÊÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ©Ÿ∑‘§ ¬˝Á‚h ©¬ãÿÊ‚ ªÙ⁄UÊ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹ŸÊ øÊ„Í°ªÊ ¡ÊÁ„⁄U „Ò ß‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë •ãÿ ⁄UøŸÊ∞¥ ÷Ë ∑§÷Ë ‚ÊÕ „Ù ªß¸ „Ò •ı⁄U ∑§÷Ë ŒÍ⁄U ø‹Ë ªß¸ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ¬„‹ ªÈL§Œfl ∑§Ê ‚◊ÿ •ı⁄U Sflÿ¥ ªÈL§Œfl ∑‘§ ’Ê⁄U ¡M§⁄UË ’Êà •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄Uπ ŒŸÊ ©Áøà „٪ʖ Æ| •ªSà v~yv, ‚ÊflŸ ∑§Ë ¬Í⁄UŸ◊Ê‚Ë ∑§Ê ÁŒŸ, ’ÊŒ‹ •¬Ÿ ¬Êπ¥ ‚◊≈U ⁄U„Ê ÕÊ, ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑§È⁄U Ÿ •¬ŸË •Êπ¥ ◊Í¥Œ ‹Ë ÕË¥– ∞∑§ ‚ê¬Íáʸ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ê •fl‚ÊŸ „◊Ê⁄UË œ⁄UÃË ∑‘§ Á„S‚ ◊¥ ©‚ ÁŒŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ ÕÊ– „◊Ê⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ‚¡¸ŸÊ ∑§Ê ´áÊË „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑§È⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ÷ًͪ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§ÁflÃÊ, ∑§„ÊŸË,©¬ãÿÊ‚, ŸÊ≈U∑§, ÁŸ’¥œ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‚¥ªËÃ, ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ‚ûÊ⁄U ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ë ÕË ÄUÿÙÁ∑§ fl ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ Á¡‚ ’Êà ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ©‚ ÁøòÊ ‚ ∑§„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Á÷Ÿÿ •ı⁄U SÕʬàÿ ∑‘§ Áfl‹ˇÊáÊ ÁøÃ⁄U Õ– ÿ„ ◊„àfl¬Íáʸ „Ò Á∑§ ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ù ªÈL§Œfl ∑§„Ê ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ⁄UflËŒ˝ŸÊÕ ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ∑§Ù ◊„Êà◊Ê ∑§„ ∑§⁄U ¬È∑§Ê⁄U ⁄U„ Õ– „◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ∑§È¿ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚„◊ÁÃÿÊ° ÕË ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ŒπŸ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ◊¥ •¥Ã⁄U ÷Ë ∑§◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù „◊ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ø„⁄UÊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥, •ı⁄U ¬ÈŸ¡Ê¸ªÎà „ÙÃ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ’ıÁh∑§ ©¬ÁSÕÃË ÷Ë ©ÛÊË‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë Á»§¡Ê¥ ◊¥ ÃÒ⁄UÃË fl Ã◊Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ∞° ¡Ù ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ øÃŸÊ ∑§Ë ‹ı ¡‹ÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, fl ∑§„Ë Ÿ ∑§„Ë ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑§È⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ¡◊ËŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁS◊ÃÊ •¬ŸË ¡ª„ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË, •¬Ÿ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë åÿÊ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ÿ„ åÿÊ‚ „◊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ÁŒπ‹Ê߸ ¬«∏ÃË „Ò– v}w} ◊¥ ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ ⁄UÊÿ mÊ⁄UÊ ’˝±◊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ Á¡‚∑§Ê v}yx ◊¥ ŒflãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑§È⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ Á¬ÃÊ Ÿ ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ ÕÊ– v}w~ ◊¥ ÁflÁ‹ÿ◊ ’¥Á≈U∑§ Ÿ ‚ÃË ¬˝ÕÊ ∑§Ù ªÒ⁄U $∑§ÊŸÍŸË ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ∑‘§‡ÊfløãŒ˝ ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ◊„Ê⁄UÊC ◊¥ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÕË– v}|z ◊¥ ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË Ÿ •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ’ê’߸ ◊¥ ∑§Ë– ÿ¥ª ’¥ªÊ‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ „Ÿ⁄UË ÁflflÿŸ Œ⁄UÁ¡ÿÙ mÊ⁄UÊ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ߸E⁄UøãŒ˝ Áfllʂʪ⁄U Ÿ ÁflœflÊ ¬ÈŸÁfl¸flÊ„ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ– ߟ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ‹ª÷ª xz ◊Á„‹Ê ÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë ªß¸ ÁÕÿÙ‚ÊÚÁ»§∑§‹ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë SÕʬŸÊ v}|z ◊¥ ãÿÍÿÊ∑§¸ ◊¥ •ı⁄U v}|~ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊Œ˝Ê‚ ‡Ê„⁄U ◊¥ ∑§Ë ªß¸– v}}} ◊¥ ∞ŸË ’‚¥≈U ß‚ ‚Ù‚Êÿ≈UË ∑§Ë ‚ŒSÿ ’ŸË– •ÊœÈÁŸ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ߸‚Ê߸ Á◊‡ÊŸÁ⁄UÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ß‚Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ê ©¬ÁSÕà „ÙŸÊ ©Ÿ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ù ∞∑§ •Ù⁄U ‚◊Îh ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ ¬„‹ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ©Ÿ Ã◊Ê◊ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Œπ¥ Á¡‚‚ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ L§-’-L§ „Ù ⁄U„ Õ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄U-‚⁄UáÊË 68

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¬˝÷ÊÁflà „Ù ⁄U„Ë ÕË– ÷Ê⁄Uà •ı⁄U πÊ‚Ãı⁄U ‚ ’¥ªÊ‹ ß‚ Œ‡Ê∑§ ◊¥ •¬Ÿ SflM§¬ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹ÊflÙ¥ ∑§Ù ‚„¡ ⁄U„Ê ÕÊ– v~Æz ◊¥ ’¥ªÊ‹ Áfl÷Ê¡Ÿ, Sfl⁄UÊ¡ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ, v~Æ{ ◊¥ …Ê∑§Ê ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ ‹Ëª ∑§Ë SÕʬŸÊ, v~Æ| ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ •ı⁄U Ÿ⁄U◊ Œ‹ ª⁄U◊ Œ‹ ∑‘§ ’Ëø ©ª˝ ⁄UÊc≈˛flÊŒ ∑§Ê ©Œÿ, v~Æ} ◊¥ πÈŒË⁄UÊ◊ ’Ù‚ ∑§Ù »§Ê¥‚Ë, ’Ê‹ª¥ªÊœ⁄U ÁË∑§ ∑§Ë ¬˝π⁄UÃÊ ∑§Ê ©Œÿ, v~Æ~ ◊¥ ◊Ê‹¸-Á◊ã≈UÙ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ Äà ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÁŸflʸøŸ ¬hÁà ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ¡Ò‚Ë ∑§ß¸ ÉÊ≈UŸÊ∞° ÉÊ≈UË¥– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë ‚◊ÍøË ÁfløÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë, ‚⁄UáÊË ◊¥ v~ flË¥ •ı⁄U wÆ flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ •ı⁄ ÉÊ≈UŸÊ∞° ‚Áê◊Á‹Ã „È߸ „Ò¥– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§È¿ ’ÈÁŸÿÊŒË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U Áø¥ÃŸ‡ÊË‹ Õ, ©Ÿ∑‘§ ¡„Ÿ ◊¥ ¬Í⁄U’ •ı⁄U ¬Áp◊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ©Ÿ¬⁄U ’„‚ ÕË ÃÙ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ¬˝Êëÿ •ı⁄ ¬ÊpÊàÿ ∑‘§ Áfl∑§À¬Ù¥ ¬⁄U ’„‚– ©ÛÊË‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ Á‹π ©Ÿ∑‘§ ‹π •ı⁄ ’Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑‘§ •Ê⁄UÁê÷∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á‹π ©Ÿ∑‘§ ‹𠕪⁄U Œπ ¡Ê∞° ÃÙ „◊¥ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ „ÙÃ „È∞ ¬Á⁄UfløŸ ÁŒπ‹Ê߸ ŒÃ „Ò¥, πÊ‚Ãı⁄U ‚ ¬Í⁄U’ •ı⁄U¬Áp◊ ÿ ¬˝Êëÿ •ı⁄U ¬ÊpÊàÿ Áøãß ∑‘§ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U– v}}| ◊¥, ∑§⁄US¬Ù¥«¥‚ ŸÊ◊∑§ ‹π ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ Á‹πÊ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ ÁflôÊÊŸ ∑‘§ ‚Ê⁄U •ãfl·áÊ ‡ÊÊ¥Á«Àÿ, ÷ÎªÈ •ı⁄U ªıÃ◊ ´Á·ÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ Õ– ŒÈ—π „Ò Á∑§ flŒ ¬È⁄UÊáÊ ∑§Ê ÿȪ ’Ëà ªÿÊ „Ò– v}}} ◊¥ ¬˝ËÁø¥ª ŸÊ◊∑§ ‹π ◊¥, ߸‚Ê߸ œ◊¸ Áª⁄UÊ∑§⁄U „◊¥ •¬Ÿ Á„¥ŒÍ œ◊¸ Á∑§ ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸË „Ò ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ê ÿ„ ÁfløÊ⁄U ©Ÿ∑‘§ v~Æv ∑‘§ ¬Ífl˸ •ı⁄U ¬Áp◊Ë ‚èÿÃÊ flÊ‹ ‹π ◊¥ •ı⁄U ÷Ë •Áœ∑§ ÃˡáÊ „Ù∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò, øÊ„ „◊ SflÃãòÊÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹¥ •ÕflÊ ¬⁄Uʜ˟ „Ë ⁄U„¥, Á∑§ãÃÈ „◊¥ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á„ãŒË ‚èÿÃÊ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸flŸ ŒŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ àÿʪŸË øÊÁ„∞– „◊Ê⁄U ßÁÄʂ, œ◊¸, ‚◊Ê¡ ÿÊ ªÊ„¸Sâÿ ¡ËflŸ ◊¥ ⁄UÊC˛ ÁŸ◊Êáʸ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ÁfløÊ⁄U ‚⁄UáÊË v~Æ| ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬Á⁄UflÁøà „ÙÃË „È߸U ÁŒπ‹Ê߸ ¬«∏ÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ¬˝ÊëÿflÊŒ ‚ ¬ÊpÊàÿflÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ¬˝ÊëÿflÊŒ ∑§Ë ¬˝’‹ ‚¥∑§ËáʸÃÊ •ı⁄U ‚Ê◊¥ÃË ◊ÍÀÿ’ٜ٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U ÁflôÊÊŸ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊpÊàÿflÊŒ Ÿ Ã∑§¸ ∑§Ë ∞∑§ ‚⁄UáÊË Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U ‹Ë ÕË Á¡‚◊¥ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ù ¡ŸÃÊ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ÁŒπ‹Ê߸ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË– Œ⁄U•‚‹ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚◊SÿÊ ÕË Á∑§, „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ‚fl¸ŒÊ ‡ÊÊSòÊÙ¥ •ı⁄U ¬¥«Ù¥ ‚ ÁŸŒ¸Á‡Êà „È•Ê „Ò, ß‚Á‹∞ ÁflŒ‡Ê ‚ •Êÿ „È∞ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù flŒflÊÄUÿ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë „Ë ¬˝flÎÁà „◊◊¥ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ •Ê‚ÊŸË ‚ ◊ÈÇœ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚ ©ã„¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ „‹ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§Ë øÃŸÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UflËŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ ‹πŸ ∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ß‚ øÃŸÊ ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ •ÁS◊ÃÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ ‚’‚ ¬˝’‹ ÁŒπ‹Ê߸ ŒÃÊ „Ò– ÿ„ ◊ÈgÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ „⁄U ø⁄UáÊ ◊¥ „◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÁŒπ‹Ê߸ ŒÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹, ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡◊ËŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ¡Ÿ ¬⁄Uê¬⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚Ȫ¥œ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§Ë Ã∑§¸áÊÊ ‡ÊÁQ§ ◊ı¡ÍŒ ÕË– ¬⁄Uê¬⁄UÊ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ ÿ„Ê° m¥Œ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò– ß‚Ë m¥m ‚ ¬„øÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ªÈL§Œfl ∑‘§ ÿ„Ê° Á◊‹ÃË „Ò– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ ‹πŸ •ı⁄U Áøãß ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

69

¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ∑§È¿ Ÿ◊ÍŸ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U „◊ ©Ÿ∑§Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ù Œπ ‚∑§Ã „Ò– •SòÊ„ËŸ „ÙŸ ¬⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§Ù Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÈh ◊¥ „⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– S∑§Í‹Ë ¡ËflŸ, Á¡‚ ªÈL§Œfl ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ, ∑§Ë ÿ„ ◊ıÁ‹∑§ Áø¥ÃÊ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ∞∑§ Á÷ÛÊ Á∑§S◊ ∑§Ê •Ê∑§Ê⁄U Œ ⁄U„Ë ÕË– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ •¬Ÿ ŒÊŒÊ mÊ⁄U∑§ÊŸÊÕ, ¡Ù ⁄UÊ¡Ê⁄UÊ◊◊Ù„Ÿ ⁄UÊÿ ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚„ÿÙªË Õ ∑‘§ ©à‚Ê„ ’…∏ÊŸ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ Á‹∞ Á„⁄UŸ ∑‘§ ’ëø ◊¥ Ÿ∞ ‚Ë¥ª ÁŸ∑§‹Ÿ ¡Ò‚Ê ©à‚Ê„ ÷⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ªËà ªÙÁfl㌠∑§Ù ¬…∏Ã „È∞ ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ◊Í∑§ „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¡ËflŸ S◊ÎÁà ◊¥ Á‹πÊ “ªËêÙÁfl¥Œ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ¬…∏Ê „Ò ’Ã‹Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ¡ÿŒfl ¡Ù ∑§È¿ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ fl„ ∑§È¿ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ¿¥Œ •ı⁄U ∑§ÕÊ ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ Á¡‚ øË¡ ∑§Ë ‚ÎÁC „È߸ fl„ ◊⁄U Á‹∞ ‚Ê◊Êãÿ Ÿ„Ë¥ „Ò”, •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ªÈL§Œfl Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÿŒfl ∑§Ù ÿÊŒ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò– ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ©Œ‡ÿ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë ŒÎÁC ’„Œ ¬ÒŸË „Ò– fl •¬Ÿ ‹π “flÊSÃÁfl∑§ÃÊ” ◊¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ‹ª÷ª ∞∑§ ∞¡¥«Ê ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥ fl ∑§„Ã „Ò ‹Ùª •ª⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ¬ÊŸ ∑§Ë øCÊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ¬Ê ÷Ë ‚∑§Ã¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊÁ„àÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊˇÊÊ ŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃÊ– Á∑§‚Ë Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë ‚ÊÁ„àÿ Ÿ S∑§Í‹ ◊ÊS≈U⁄UË ∑§Ê Á¡ê◊Ê Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ Œ⁄U•‚‹ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ßÁÄʂ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ „Ò Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑§Ê ◊¥Ã√ÿ ’„Èà „Ë ‚Ê»§ „Ò– fl ∑§„Ã „Ò¥ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ŒÙ øË¡¥ ŒπŸË „ÙÃË „Ò¥ ¬„‹Ë, ÁflE ¬⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄ ∑‘§ OŒÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á∑§ÃŸÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË, ©‚∑§Ê Á∑§ÃŸÊ •¥‡Ê SÕÊ߸ •Ê∑§Ê⁄U ◊¥ √ÿQ§ „È•Ê „Ò– ÿ„ ÁfløÊ⁄U ªÈL§Œfl ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊∑§Ê‹ËŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ •‹ª ß‚ •Õ¸ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ •’ Ã∑§ ‚¥÷fl× Á∑§‚Ë Ÿ ÷Ë ÿ„ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÁflE ¬⁄U ‚ÊÁ„àÿ∑§Ê⁄U ∑‘§ OŒÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù ∞∑§ •¥Ã⁄UʟȇÊÊ‚ŸÊà◊∑§ ÁflœÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ Õ, fl ÿ„ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§, ÁøòÊ •ı⁄U ‚¥ªËà „Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ¬˝œÊŸ ©¬∑§⁄UáÊ „Ò¥– ÁøòÊ ÷Êfl ∑§Ù •Ê∑§Ê⁄U ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ‚¥ªËà ÷Êfl ∑§Ù ªÁà ŒÃÊ „Ò– ÁøòÊ Œ„ „Ò •ı⁄U ‚¥ªËà ¬˝ÊáÊ (‚ÊÁ„àÿÃ⁄U ÃÊà¬ÿ¸ ◊ÊÁ‚∑§ ’¥ª Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Ÿflê’⁄U ÁŒ‚ê’⁄U v~Æx ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ) v~xw ◊¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ÁflÁElÊ‹ÿ ◊¥ ªÈL§Œfl Ÿ ÁflÁElÊ‹ÿ ∑‘§ SflM§¬ ¬⁄U ∞∑§ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ ÕÊ, fl„ ÷Ê·áÊ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ Ÿß¸ ‚ŒË ∑‘§ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥∑§È‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Á⁄U¬òÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚ ÷Ê·áÊ ◊¥ ∞‚Ë ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ „Ò¥ Á¡Ÿ ¬⁄U •‹ª ‚ ’„‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò ◊Ò¥ ÿ„Ê° ÃËŸ ’ÊÃ¥ ß‚ ÷Ê·áÊ ‚ ©hÎà ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í°ªÊ– ∑§Áfl ∑§Ë ∑§ËÁø SÃ¥÷ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥, Ÿı∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙÃË „Ò– ÷¥fl⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Ê‹ dÙà ∑§Ë ‚÷Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ÿÁŒ fl„ Ÿı∑§Ê ©ÃËáʸ „Ù ‚∑‘§, •ı⁄U •¥Ã ◊¥ ÿÁŒ ©‚ ‹¥ª⁄U «Ê‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ •ë¿Ê ‚Ê ÉÊÊ≈U Á◊‹ ¡Êÿ, Ã÷Ë ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ SÕÊ߸ ßÁÄʂ ª¥˝Õ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬ÎD ¬⁄U ©‚∑§Ê ŸÊ◊ •¥Á∑§Ã „ÙÃÊ „Ò– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚Ê⁄U ŒÈM§„ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ ◊„àfl¬Íáʸ ¬˝ÿÙ¡ŸÙ¥ •ı⁄U ÃËfl˝ flŒŸÊ•Ù¥ ‚ „◊Ê⁄U ÁflÁElÊ‹ÿ ÁflÁ¿ÛÊ „Ò¥– ‚ÊÕ¸∑§ ÁflÁElÊ‹ÿ fl„Ë „Ò¥ ¡Ù ∞‚ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „Ò, ¡„Ê° Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚„ÊÿÃÊ ‚ ◊ŸÙ‹Ù∑§ ∑§Ë ‚ÎÁC „ÙÃË „Ò– ÿ„ 70

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚ÎÁC „Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ê ◊Í‹ „Ò ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ß‚ üÊáÊË ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ Ÿ „ÙŸ ‚ ÷Ë ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ „Ò ‡ÊÊÿŒ •ı⁄U ÷Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ø‹ÃÊ „Ò– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¿Ë¡Ã •ı⁄U ’Œ‹Ã ◊ÍÀÿÙ¥, ‚¥flŒŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ‚¥SÕÊŸË∑§⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ∑‘§ ©÷Ê⁄U Ÿ ‚◊Sà ◊ÊŸflËÿ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù ‚¥SÕÊŸÙ¥ •ı⁄U ¬áÿ flSÃÈ•Ù¥ ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê …Ê¥øÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ÁŸÿÊ◊∑§ ÃãòÊ Ÿ ¬˝‡ŸÊ∑§È‹ÃÊ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ã◊Ê◊ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ªÒ⁄ ©à¬ÊŒ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ß‚ ∑§Œ⁄U √ÿSà „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ∞¡¥«Ê ¿Í≈UÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’Œ‹Ã ‚◊ÿ Ÿ „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ù •‚„Ÿ‡ÊË‹ •ı⁄U •‚êflŒŸ‡ÊË‹ ’ŸÊÿÊ „Ò– ªÈL§Œfl ∑§Ê ‚◊ÿ ∑§ŒÊÁøà ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á’˝ÃÊŸË „È∑§È◊à Ÿ ÷Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊ÿ ∑§Ù ’„Èà •Ê„à ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ, ªÈL§Œfl ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ „◊ ÿ„ ÁŒπ‹Ê߸ ŒÃÊ „Ò– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ Áfl⁄UÙœ, ⁄UÊC˛ ¬˝◊ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ∞∑§ „Ë •ÕÙ¥¸ ◊¥ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ÁŒπ‹Ê߸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ªÈL§Œfl ∑‘§ ÿ„Ê° ⁄UÊC˛Ëÿ Sflʜ˟ÃÊ ‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Sflʜ˟ÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ øÃŸÊ ◊¥ ÿ„Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Sflʜ˟ÃÊ ∑§Ê ∞¡¥«Ê ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÃÊ „Ò– ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊Ÿ ¬„‹ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿÁQ§ Ÿ„Ë¥ Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‹πŸ ◊¥ Á¡Ÿ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà „Ò fl„ Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ∑§Ë Áø¥ÃÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •fl’Ùœ ‚ ©à¬ÛÊ „Ò– fl ∑§„Ã „Ò ÷Ê⁄Uà ◊¥ ¡Ù Áfl¬È‹ œŸ ÕÊ fl„ Á∑§‚ Ã⁄U„ Ám¬Ê¥ÁòÊà „È•Ê „Ò, ÿ„ ÿÁŒ „◊ ÷Í‹ ¡Ê∞° ÃÙ •ÊœÈÁŸ∑§ ßÁÄʂ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊Èπ Ãàfl „◊ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§ª¥– •ÊœÈÁŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‡ÊÁQ§ ÁflÿʸÁ÷◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ œŸ ∑§Ê ‹Ù÷ „Ò...„◊Ê⁄U ¬Ê‚ •ÛÊ Ÿ„Ë¥, ÁfllÊ Ÿ„Ë¥, ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË ∑§Ëø«∏ ¿ÊŸ∑§⁄U Á◊‹ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ øı∑§ËŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê •Ê÷Êfl Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊ÙÃË ÃŸÅflÊ„ flÊ‹ •»§‚⁄U ÷Ë „Ò¥, ©Ÿ∑§Ê flß, ªÀ» S≈˛Ë◊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ëœ Á’˝≈UŸ ∑‘§ ‚Á„à ÁŸflÊ⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò... „◊Ê⁄U •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ÃÙ „Ò „Ë Ÿ„Ë¥– ‚Ê⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ¡Á‹ÿÊ°flÊ‹Ê ’ʪ ’ŸÊ ŒŸÊ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •‚ê÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÿ„ ¬‡Ê∑§‡Ê ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ◊¥ ÁflÁflœÃʬÍáʸ •ÃËà •ı⁄U ©‚‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊŸ flÊ‹ ’ıÁh∑§ ©l◊Ù¥ ‚ ÁŸ‚Îà „È߸ ÕË– Á’˝Á≈U‡Ê ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê •ÊãŒÙ‹Ÿ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ Á‹∞ ◊„¡ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ ÕÊ ’ÁÀ∑§ fl„ ∞∑§ ’«∏ »§‹∑§ ¬⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ •ı⁄U ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà ÕÊ– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ífl‹¥Ã ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U S¬C ⁄UÊÿ ⁄UπŸ flÊ‹ ◊ŸË·Ë Õ– ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË ∑‘§ ÁflŒ‡ÊË ∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ ’Á„c∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊„Êà◊Ê ¡Ë Ÿ ¡’ ÁflŒ‡ÊË ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ù •¬ÁflòÊ ∑§„Ê ÕÊ ∞ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ÁflŒ‡Ê ∑§¬«∏Ê •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁC ‚ „ÊÁŸ¬˝Œ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, •¬ÁflòÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ø⁄UπÊ •ı⁄U ‚Íà ∑§Êß ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ÷Ë ªÈL§Œfl ∑‘§ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹ ⁄U„ „Ò¥– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ Ÿ w •ÄU≈UÍ’⁄U v~x| ∑§Ù ¡’ ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑‘§ÃŸ ◊¥ ªÊ°œË ¡ÿ¥ÃË ◊ŸÊ߸ ÕË Ã’ ©‚ •fl‚⁄U ∑‘§ Á‹∞ Á‹π •¬Ÿ ‹π ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ c◊„Êà◊Ê ªÊ°œË Ÿ ÿ„ ÁŒπÊÿÊ „Ò Á∑§ „àÿÊ∑§Ê¥« ∑§Ù •ÊüÊÿ ÁŒ∞ ’ªÒ⁄U ÷Ë Sflʜ˟ÃÊ ¬Ê߸ ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– Ã’ fl Œ⁄U•‚‹ •¬Ÿ ¿È≈U¬Ÿ ∑§Ë ©‚ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ÁŸ⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑§⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

71

⁄U„ Õ, Á¡‚ „◊Ÿ ©¬⁄U ∑§„Ê „Ò Á∑§, •SòÊ„ËŸ „ÙŸ ¬⁄U ‡ÊòÊÈ ∑§Ù Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ÿÈh ◊¥ „⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑§È⁄U ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ ªÙ⁄UÊ, ÉÊ⁄-’Ê„⁄U, •Ê°π ∑§Ë Á∑§⁄U∑§⁄UË, øÊ⁄U •äÿÊÿ •ÊÁŒ •¬Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ©‚‚ ©’⁄UŸ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ê •g÷Èà ©Œ„Ê⁄UáÊ „Ò– ªÙ⁄UÊ •ı⁄U ÉÊ⁄-’Ê„⁄U ∑§Ù „◊¥ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§Ë ⁄Uı‡ÊŸË ◊¥ ¡„Ê° •¬ŸË ¬„øÊŸ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝’‹ ßë¿Ê „Ò, ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •äÿÿŸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„ ∑§„ŸÊ Áfl·ÿÊãÃ⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê Áfl‚¡¸Ÿ ŸÊ≈U∑§ ‚¥÷fl× ¬‡ÊÈ ’Á‹ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ¬„‹Ê ŸÊ≈U∑§ „Ò– ‹Ê‹ ∑§Ÿ⁄U, ◊È∑§È≈U, «Ê∑§ÉÊ⁄U, ⁄UÊ¡Ê •ÊÁŒ ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ∑§Ê’È‹Ë’Ê‹Ê, ¬ÙS≈U ◊ÊS≈U⁄, •ÁÃÁÕ ¡Ò‚ ∑§„ÊŸË ∑‘§ ⁄UøÁÿÃÊ ∑§Ù „◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ m¥Œ, ∑§ÕÊ ∑‘§ flÊø∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥, ÷Ê⁄UÃËÿ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ Áø¥Ã∑§ •ı⁄U ◊¥„ ’⁄U‚ÃÊ ≈Uʬ⁄U≈UȬÈ⁄ ∑‘§ ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄U ¬…∏ŸÊ øÊÁ„∞– ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©¬⁄U ∑§„Ê „Ò ÿ„Ê° ªÙ⁄UÊ ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑‘§ •Ê߸Ÿ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „٪˖ ß‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ◊ȤÊ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ’«∏Ë „Ë ΔÙ‚ „Ò •ı⁄U fl„ „Ò ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ê Á‹πÊ ßÃŸÊ Áfl¬È‹ •ı⁄U ÁflÁflœÃÊ ¬Íáʸ „Ò Á∑§ ‚’∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ‚◊≈U ‹ŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U Ÿ •¬Ÿ ¬˝Á‚h ‹π ÁflE ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ Á‹πÃ „Ò¥“‚◊Sà ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ù, ‚◊Sà ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ß‚Ë Ã⁄U„ ŒπŸÊ „٪ʖ ŒπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË flÊSÃÁfl∑§ ‚ûÊÊ ∑§Ù ÷Êfl ∑§Ë ‚ûÊÊ ◊¥ •¬Ÿ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÷Ë ’„Èà ŒÍ⁄U Ã∑§ ’…∏Ê∑§⁄U ‹ ªÿÊ– ©‚∑§Ë fl·Ê¸ ∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Á∑§ÃŸ ªËÃÙ¥ ∑§Ë fl·Ê¸, ∑§Ê√ÿÙ¥ ∑§Ë fl·Ê¸, Á∑§ÃŸ ◊ÉÊŒÍÃ, Á∑§ÃŸ ÁfllʬÁà »Ò§‹ „È∞ „Ò¥, •¬Ÿ ¿Ù≈U ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§Ù ©‚Ÿ Á∑§ÃŸ øãŒ˝ ‚Íÿ¸fl¥‡ÊË ⁄UÊ¡Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚Èπ-ŒÈ—π ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑‘§ ’Ëø ’«∏Ê ∑§⁄UÁ‹ÿÊ „Ò–” ¡Ê¡¸ ‹Í∑§Êø Ÿ Œ âÿÙ⁄UË •ÊÚ»§ŸÊfl‹ v~wÆ ◊¥ Á‹πÊ „Ò– “©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ¡ã◊ Ã’ „ÙÃÊ „Ò ¡’ ◊ŸÈcÿ •ı⁄U ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ’Ëø ‚◊⁄U‚ÃʬÍáʸ ‚¥’¥œ ÷¥ª „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ◊„Ê∑§Ê√ÿ „Ò Á¡‚ ߸E⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ „Ò–” ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U •ı⁄U ¡Ê¡¸ ‹È∑§Êø ∑‘§ ∑§ÕŸ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ©Œ‡ÿ ’„Èà ‚Ê»§ „Ò, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ …Ê¥øÙ¥ ◊¥ ∑§ß¸ SÃ⁄U ¬⁄U Á’π⁄UÊ „È•Ê ÕÊ, ©‚ ‚◊≈UŸ •ı⁄U ‚◊⁄U‚ÃʬÍáʸ …Ê¥øÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ ∑§ß¸ ˇÊòÊËÿ ¬˝ÿÊ‚ ’„Èà ◊ÈP§◊‹ Ÿ„Ë¥ Õ, ∞∑§ ‹π∑§ Á¡‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ∑§‹◊ „ÙÃË „Ò, •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊Í‹ Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸ •ı⁄U Áfl‡‹Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡’ ªÙ⁄UÊ Á‹πÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ Ã’ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ªı⁄U ‚ ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞, ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ◊ÊŸ‚ •¬Ÿ „ÙŸ ∑§Ù ‹∑§⁄, •¬Ÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¥ÁÃà ÁŒπ‹Ê߸ ŒÃÊ „Ò, •¬Ÿ œ◊¸, •¬Ÿ ‚◊ÈŒÊÿ, •¬ŸË ¡ÊÃËÿ ’Ùœ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ë∏¬ ’⁄UÊ’⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ò– Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ∑‘§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ Á¡‚∑§Ê ‚¥ÁˇÊ# Áflfl⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ ©¬⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ◊¥ ÿ„ ë∏¬ •ı⁄U ’øÒŸË ◊ı¡ÍŒ ⁄U„Ë „Ò– ªÈL§Œfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∞‚ ∑§ß¸ ¬˝‚¥ª Õ Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚Ù¥, ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ Á‚⁄U¡Ê „Ò, ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑‘§ ÿ„Ê° ‚Èπ-ŒÈ—π ∑‘§ ’Ëø flÊSÃÁfl∑§ ‚ûÊÊ •ı⁄U ÷Êfl ‚ûÊÊ ∑§Ê Áø¥ÃŸ •ı⁄U ‹È∑§Êø ∑§Ë ‚◊⁄U‚ÃʬÍáʸ Áø¥ÃÊ•Ù ◊¥ ©Ÿ∑‘§ 72

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ‚ ªÙ⁄UÊ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ „◊ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ù Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U¥ ß‚‚ ¬„‹ „◊¥ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤Ê ‹ŸÊ øÊÁ„∞– •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ‡ÊéŒ ∑§Ù·Ëÿ •Õ¸ ◊¥ ª∞ Á’ŸÊ „◊ ©‚∑‘§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§, ‚ÒhÊÁãÃ∑§ ¬ˇÊÙ¥ ¬⁄U ‚¥ÁˇÊ# ’Êà ∑§⁄Uª¥– ÿÍ° ÃÙ •ÁS◊ÃÊ ∞∑§ ¬˝ÊøËŸ •flœÊ⁄UáÊÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ÁflªÃ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ∑§Ê»Ë øÁø¸Ã ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬˝‡Ÿ ∞∑§⁄UπËÿ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ÿ„ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ ∑§ÙáÊÙ¥ ‚ •Á÷√ÿQ§ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¡ÊÁì⁄U∑§, Á‹¥ª¬⁄U∑§, ⁄U¥ª¬⁄U∑§, ŸS‹¬⁄U∑§, ÷ʷʬ⁄U∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ’„‚Ù¥ ◊¥ »¥§‚Ê „È•Ê ‚◊Ê¡ ÿÊ Á∑§ ⁄UÊC˛, •¬Ÿ ’ŸÃ Á’ª«∏Ã SflM§¬ ◊¥ ◊Ù≈U Ãı⁄U ¬⁄U ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò, flø¸Sfl¬⁄U∑§ •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÙœ¬⁄U∑§ •ÁS◊ÃÊ– flø¸Sfl¬⁄U∑§ •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃ⁄UÙœ¬⁄U∑§ •ÁS◊ÃÊ ‹ª÷ª ∞∑§ „Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ¬⁄U Á÷ÛÊ •ÕÙ¥¸ ◊¥ ’„‚ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ÿÊ ÃÙ ŸS‹ „Ò ÿÊ œ◊¸, Á‹¥ª, ¡ÊÁÃ, ÷Ê·Ê •ÊÁŒ– •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ’ŸŸ-Á’ª«∏Ÿ ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ „Ò Á¡‚ ¬Í°¡ËflÊŒ ‚ ©¬¡ „È∞ ‚flÊ‹, ∑§„∑§⁄U ‚⁄U‹Ë∑§Îà Ã⁄UË∑‘§ ‚ πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ŸS‹¬⁄U∑§ ÿÊ •ãÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë üÊDÃÊ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „È∞ „◊ ©‚ ÿÁŒ flø¸Sfl¬⁄U∑§ •flSÕÊ ◊¥ πË¥ø ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ ÿ„ ÷Ë ΔË∑§ „Ò Á∑§ ß‚Ë ∑‘§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ŒÍ‚⁄U ÷Ë ŸS‹¬⁄U∑§ ÿÊ •ãÿ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ◊ÈπÊ‹$çà ∑§⁄U¥– ‹Á∑§Ÿ ß‚◊¥ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ „ÙªÊ Á∑§ „◊Ê⁄UË ŸS‹¬⁄U∑§ ÿÊ •ãÿ •ÁS◊ÃÊ∞¥ „◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑‘§ ÃʟʇÊÊ„Ù¥ ∑‘§ „flÊ‹ Ÿ ∑§⁄U Œ¥– flSÃÈ× ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ÿÊ ⁄UÊC˛flÊŒ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∞∑§ Á∑§S◊ ‚ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ÿÊ ⁄UÊC˛flÊŒ „Ò– ß‚◊¥ ÿ„ Áfl‡‹Á·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ •ãÿ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ Á’ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ „◊ ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ∑‘§fl‹ •ı⁄U ∑‘§fl‹ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥, Ã’ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ŸÿË ÃʟʇÊÊ„Ë ∑§Ê ¡ã◊ „ÙÃÊ „Ò– ß‚◊¥ „◊ Á∑§‚Ë ◊ŸÈcÿ ¬⁄U ©‚∑§Ë ¡ã◊¡Êà •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ‚ŒÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÊŒ ŒÃ „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚Ê⁄U ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿÙ¥, ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊Ÿ◊ÊŸ …Ê¥ø ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ŒŸ ¡Ò‚Ê „Ò– •ãÃ× ÿ„ ∞∑§ »§ÊÁ‚S≈U ⁄UÊ¡ŸËÁà ¡Ò‚Ë „Ò– flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ …ÊøÙ¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Á⁄UˇÊòÊ ◊¥ ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë •ÁS◊ÃÊ ß‚Ë ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê ∞∑§ Á„S‚Ê „Ò, ◊‚‹Ÿ Á„ãŒÈàfl ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ– ªÙ⁄UÊ v~Æ|-vÆ ∑‘§ ’Ëø ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔÊ∑§È⁄U ∑§Ê Á‹πÊ ªÿÊ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ◊ÈÅÿ ’„‚ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ’˝ê„ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø „Ò– Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡, ’˝rÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬ÁÃà •ı⁄U Áª⁄UÊ „È•Ê Á∫SÃÊŸ ◊ÊŸÃÊ „Ò •ı⁄U ’˝ê„ ‚◊Ê¡ Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ∑§^⁄U •ı⁄U ∑§◊¸∑§Ê¥«Ë ◊ÊŸÃÊ „Ò– ߟ ŒÙŸÙ ∑‘§ ’Ëø ∑§ß¸ ¬ÊòÊ •Ê¬‚ ◊¥ ’„‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥, ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U „⁄U „Ê‹ ◊¥ •¬ŸË ¬„øÊŸ, πÊ‚ ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ≈UÒªÙ⁄U Ÿ √„Ê≈U ß¡ Ÿ‡ÊŸ ⁄UÊC˛ ÄUÿÊ „Ò, v~Æv ◊¥ ∞∑§ ‚ÒhÊÁãÃ∑§ ÁfløÊ⁄ ‚ÍòÊ ÁŒÿÊ „Ò- ⁄UÊC˛ òÊ ¬˝ÊøËŸ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ¬˝ÊøËŸ ªı⁄Uflh •ÊœÈÁŸ∑§ ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ flø◊ÊŸ ßë¿Ê ß‚ ‚ÍòÊ ‚ ≈UÒªÙ⁄U •¬Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ªÙ⁄UÊ ◊¥ ’„Èà ŒÍ⁄U Ã∑§ ø‹Ã ÁŒπ‹Ê߸ ŒÃ „Ò¥– •Êª ø‹∑§⁄U fl SflŒ‡ÊË •ÊãŒÙ‹Ÿ ‚ ¬ÎÕ∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‹ª÷ª v~Æ| ߸. ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ≈UÒªÙ⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ŸflËŸ ¬Á⁄UfløŸ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡Ù ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

73

•¥Ã Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ¬˝ÊëÿflÊŒ ‚ ¬ÊpÊàÿflÊŒ ∑§Ë •Ù⁄U ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ flSÃÈ× ¬˝’‹ ¬˝ÊëÿflÊŒ ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê „ÙªÊ, ‚ÊÕ „Ë ¬ÊpÊàÿ ∑‘§ •ÊœÈÁŸ∑§ Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑‘§ ◊ʪ¸ ∑§Ù •Ê‚ÊŸ ’ŸÊ ŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©‚∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ ¬ÒŒÊ „È•Ê „Ù– ◊Ê◊‹Ê ¡Ù ÷Ë ⁄U„Ê „Ù ≈UÒªÙ⁄U ∑§Ë ÁfløÊ⁄U ¬˝áÊÊ‹Ë ŸflËŸ •¥ª«∏Ê߸ ‹ ⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë ‚¥R§◊áÊ ∑§Ê‹ ∑§Ë ©¬¡ „Ò, ªÙ⁄UÊ– ªÙ⁄UÊ ¡Ù ’㜟٥ ‚ ©ã◊ÈQ§ EÊ‚ ∑‘§ ‚◊ÊŸ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ Áfl⁄UÙœË œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– flSÃÈ× ªÙ⁄UÊ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ øÃŸÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ‹ÉÊÈ-Á◊òÊ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚◊¥ ∞‚ ∑§ß¸ ¬˝‡Ÿ ªÁà ∑§⁄U ⁄U„¥ „Ò¥ Á¡‚ „◊ •Ê¡ ÷Ë •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ‹ª÷ª ‚ı ’⁄U‚ ’ÊŒ ÷Ë ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ∑§ß¸¬ÊòÊ „◊Ê⁄U •Ê‚-¬Ê‚ ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡ËÁflà „Ò¥, ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ÁŸÁpà M§¬ ‚ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ √ÿʬ∑§ „ÙÃ •Õ¸ ◊¥ ŸS‹, ¡¥«⁄U •ÊÁŒ ∑‘§ ’Ëø ªÙ⁄UÊ ∑§Ê ¬ÊΔ „◊¥ Ÿ∞ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ÙøŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ŸÿÊ Ã⁄UË∑§Ê ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÄUÿÊ ªÙ⁄UÊ ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ ∑§È¿ ¬ÊòÊ ¡Ù ªıáÊ „Ò, ÿÊ Á∑§ ¡Ù ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ◊¥ ‚Ëœ-‚Ëœ ÷ʪ Ÿ„Ë¥ ‹Ã „Ò¥ ◊‚‹Ÿ, ‹¿Á◊ÿÊ, ∑§ÎcáÊŒÿÊ‹, ‡ÊÁ‡Ê◊ÈπË •ÊÁŒ •¬Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ∑§Ù ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§ã≈˛ÊS≈U ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ò– ÄUÿÊ ‹Ù∑§ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ Á„ãŒÈàfl ∑§Ë ¡Ù •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò, ß‚∑‘§ ¬Á⁄U‚¥flÊŒ ÿÊ ’„‚ ◊¥ fl„Ë Á„ãŒÈàfl „Ò– ÄUÿÊ, •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ◊ÊòÊ Ã∑§¸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò ÿÊ Á∑§ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ¡È«∏Ÿ •ı⁄U ¡È«∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „Ò– ß‚∑‘§ •‹Êfl ÷Ë ∑§ß¸ Ÿÿ Ã⁄UË∑‘§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥ ªÙ⁄UÊ ∑§Ù ÁŸ⁄U ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ ¬…∏∑§⁄U ßÁÄʂ ∑‘§ •ÊÅÿÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬…∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ÿ„ ∞∑§ ©¬ãÿÊ‚ „Ë „Ò ¡Ù ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ øÃŸÊ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ– ªÙ⁄UÊ ∑§Ë ‚ê¬Íáʸ ‚¥⁄UøŸÊ ªÙ⁄UÊ, ÁflŸÿ, ‚ÈøÁ⁄UÃÊ, ‹Á‹ÃÊ, „Ê⁄UÊŸ ’Ê’Í, ¬⁄U‡Ê ’Ê’Í, ◊Á„◊, ∑§ÎcáÊŒÿÊ‹, •ÊŸãŒ◊ÿË, „⁄UË◊ÙÁ„ŸË •ÊÁŒ ÁflÁ÷ÛÊ ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ÁflãÿSà „Ò– ߟ∑‘§ ’Ëø SÕÊŸ •ı⁄U ‚ãŒ÷¸ ’Œ‹Ã ⁄U„Ã „Ò¥, ¬ÊòÊÙ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ÉÊ≈UÃË-’…∏ÃË ⁄U„ÃË „Ò, ¬⁄UãÃÈ ¬˝‡Ÿ ◊ı¡ÍŒ „Ò, Áø¥ÃÊ∞¥ √ÿÊ# „Ò- •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê, •ÊÁSÃÁàfl∑§ øÃŸÊ ∑§Ê •ÕflÊ ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ ∑§Ê– ÿÍ° ÃÙ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ‚¥flʌ٥ ∑‘§ ’Ëø »Ò§‹Ê „È•Ê „Ò, ¡Ù ∞∑§ ÃÊÁ∑§¸∑§ ¬Á⁄UáÊÁà ∑§Ë •Ù⁄U Ã¡Ë ‚ ÷ʪ ⁄U„Ê „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚¥flʌ٠∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ÷Ë ¬‹ ⁄U„Ë „Ò, ∞∑§ •Ê∑˝§Ê◊∑§ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË– ß‚ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ∞∑§ •ÁS◊ÃÊ „Ò ß‚∑§Ë •ÁS◊ÃÊ Á∑§‚Ë •ãÿ •ÁS◊ÃÊ ‚ ∑§◊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ÷Ë •¬Ÿ ⁄UøÊfl ◊¥ •¬ŸÊ ∞∑§ SÕÊŸ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„Ë „Ò, ∞∑§ •¬ŸÊ ‚◊ÿ øÊ„ ⁄U„Ë „Ò Á¡‚◊¥ fl„ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „Ù– „Ê‹Ê¥Á∑§ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „ÙŸÊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ∞∑§ ⁄UʪÊà◊∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ– ÿ„ ⁄UʪÊà◊∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁŸ⁄U ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑‘§ Á∑§S◊ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚ÈœÊ •ı⁄U øãŒ⁄U ªÈŸÊ„Ù¥ ∑§Ê ŒflÃÊ-œ◊¸flË⁄U ÷Ê⁄UÃË ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê åÿÊ⁄U ÿÊ Á∑§ ÁŸ⁄U ‡ÊÈc∑§ ’ıÁœ∑§ÃÊ ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚ ©¬¡Ê åÿÊ⁄U ·˝πÊ •ı⁄U ÷ÈflŸ ŸŒË ∑‘§ ŒË¬ •ôÊÿ ∑‘§ ’Ëø– ÿ„ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ¡Ù œË⁄U-œË⁄U, øȬ∑‘§-øȬ∑‘§ •Êª ’…∏ ⁄U„Ë „Ò, fl„ ⁄UʪÊà◊∑§ fl ’ıÁh∑§ ŒÙŸÙ¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË „Ò, ªÙ⁄UÊ fl ‚ÈøÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ’Ëø Á¡‚◊¥ »¥§‚ „È∞ „Ò¥ „Ê⁄UÊŸ ’Ê’Í •ı⁄U ÁflŸÿ fl ‹Á‹ÃÊ ∑‘§ ’Ëø Á¡‚◊¥ ©‹¤ÊÊ „È•Ê „Ò Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ’˝ê„ ‚◊Ê¡– ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ 74

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

„Ò, ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê •ãà „◊¥ ’ÃÊÃÊ „Ò– ’«∏ „Ë ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ŸÊ≈U∑§Ëÿ …¥ª ‚ ß‚∑§Ê ©Ñπ „◊ ’ÊŒ ◊¥ ∑§⁄Uª¥– ¬„‹ „◊ ∑§È¿ •ı⁄ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ M§’M§ „Ù ‹¥– ÄUÿÊ ⁄UÁflãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ Á‹π ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ©g‡ÿ ‚ ÄUÿÊ– ÿ„ ©¬ãÿÊ‚ ‹π∑§ ∑‘§ •ÊãÃÁ⁄U∑§ mãm ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „Ò– ÄUÿÊ ÿ„ Á∑§‚Ë flÒÿÁQ§∑§ ¬„‹Í ÿÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§∞ œÊÁ◊¸∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬„‹Í ∑§Ê ’ÿÊŸ „Ò– ÄUÿÊ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U √ÿʬ∑§ ¡Ÿ‚◊ÈŒÊÿ ÁflÁ÷ÛÊ flª¸, fláʸ, ¡ÊÁÃÿÊ¥, ©¬¡ÊÁÃÿÊ¥, œ◊¸, ©¬œ◊¸ •ÊÁŒ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄U „Ê° ÿÊ ŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊ Á‚P§ ∑‘§ „«˜‚ ÿÊ ≈UÀ‚‚ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Ÿ„Ë ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– fl„ ÷Ë Ã’ ¡’ „◊ ∞ÕÁŸ∑§ ∑§ÊŸÁ»§Á‹ÄU≈U‚, ÿÈhÙ¥ •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ ‚¥∑§≈U ‚ ¤ÊͤÊÃË ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U ‚’∑§È¿ ∑§Ù „¡◊-„«∏¬ ∑§⁄ ¡ÊŸflÊ‹Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„, Á◊≈U ⁄U„ ‚◊Ë∑§⁄UáÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ù ¬…∏ ⁄U„ „Ù¥– ’„⁄U„Ê‹, „◊ ‹ı≈UÃ „Ò¥, ªÙ⁄UÊ ∑§ ≈UÄU‚≈U ∑§Ë •Ù⁄U ¡„Ê° ªÙ⁄UÊ ∞∑§ mãm ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò– ©‚∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl÷Ê¡Ÿ „Ò– ÿ„ mãm Ãà∑§Ê‹ËŸ ‚◊ÿ ∑§Ê ÷Ë „Ò– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U Ÿ ß‚ Ám÷Ê¡Ÿ ∑§Ù Á∑§‚Ë πÊ‚ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ⁄UπÊ „٪ʖ ªÙ⁄UÊ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Ám÷Ê¡Ÿ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ∞∑§ •ÊÿÁ⁄U‡Ê Œê¬Áà ∑§Ê ¬ÈòÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë π’⁄U ªÙ⁄UÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ „Ò ‹Á∑§Ÿ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù „Ò– •ı⁄U fl„ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ∞∑§ Á„ãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¬‹Ê-’…∏Ê Áfl‡ÊÈh Á„ãŒÈ ◊ÊŸÃÊ „Ò– ÿ„ ‚ø ÷Ë „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ Á„ãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ „È•Ê „Ò •ı⁄U fl„ Á„ãŒÍ œ◊¸ ∑§Ë ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ë „⁄U ‚ê÷fl ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê •ÊR§Ê◊∑§ „Ò– ΔÙ‚ „Ò– •ı⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ÕÙ«∏Ë ‚¥‡Êÿª˝Sà ÷Ë– ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ÿ„ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∞‚ ¬ÊòÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „Ò ¡Ù Sflÿ¥ Á„ãŒÍ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Áfl«ê’ŸÊ „Ë „Ò Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ fl„ Ÿ„Ë¥ „Ò, ©‚∑§Ë ⁄UˇÊÊ •ı⁄U ©‚¬⁄U ÁflESà Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ’„‚ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– „◊ øÊ„¥ ÃÙ ß‚ Áfl«ê’ŸÊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬„‹Í ‚ ÷Ë ¡Ù«∏ ∑§⁄U Œπ ‚∑§Ã „Ò¥, ¡„Ê° ◊ÍÀÿ, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ •ÊÁŒ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UŸ flÊ‹ Sflÿ¥ ©‚‚ ∑§Ù‚Ù¥ ŒÍ⁄U „ÙÃ „Ò¥, ©‚‚ „ËŸ „ÙÃ „Ò¥– •Êß∞, „◊ ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ∑§È¿ ‚¥flÊŒ ∑§Ù Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑‘§ •Ê߸Ÿ ◊¥ Œπ¥- Á’‹∑§È‹ ΔË∑§! ◊Ò¥ ©‚ ’Ê¥œ∑§⁄U „Ë ⁄UπÍ¥ªÊ– ¡’ Ã∑§ ÃÈ◊ ©‚ Á∫SÃÊŸ Ÿı∑§⁄UÊŸË ‹¿Á◊ÿÊ ∑§Ù ¿È^Ë Ÿ„Ë¥ Œ ŒÃË Ã’Ã∑§ ÃÈê„Ê⁄U ∑§◊⁄U ◊¥ πÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§ªÊ– •Ê¬ Á¡‚ ∑§È¬˝ÕÊ ∑§„Ã „Ò¥ ∑‘§fl‹ •¥ª˝¡Ë Á∑§ÃÊ’¥ ⁄U≈U∑§⁄U ∑§„Ã „Ò¥, Sflÿ¥ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ– (¬ÎD - zy) ªÙ⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ Á„ãŒÍ „Í° – Á„ãŒÍ ÃÙ ∑§Ù߸ Œ‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê, Á„ãŒÍ ÃÙ ∞∑§ ¡ÊÁà „Ò– ÿ„ ¡ÊÁà ßÃŸË ’«∏Ë „Ò Á∑§ ß‚∑§Ê ¡ÊÁÃàfl ßU‚◊¥ „Ò ÿ„ Á∑§‚Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ◊¥ ’Ê¥œÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ‚◊ÈŒ˝ ¡Ò‚ ©‚∑§Ë ‹„⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò flÒ‚ „Ë Á„ãŒÍ ∑§Ù߸ Œ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– (¬ÎD- xyÆ) ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ∞‚ ∑§ß¸ ‚¥flÊŒ „Ò¥ Á¡‚◊¥ fl„ •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù Á„ãŒÍ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬„øÊŸ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ¬„øÊŸ ©‚∑§Ë ÁŸÃʥà flÒÿÁQ§∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „Ò– Á„ãŒÍ ‚◊ÈŒÊÿ– ¡’ ªÙ⁄UÊ ∑§Ù ÿ„ π’⁄U „ÙÃË „Ò Á∑§ fl„ Á„ãŒÍ Ÿ„UË¥ „Ò •ı⁄U ©‚ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê üÊÊh ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò, Ã’ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ªÙ⁄UÊ •ı⁄U ©¬ãÿÊ‚ ŒÙŸÙ¥ •¬ŸË ◊ÈÁQ§ ∑§Ë ⁄UÊ„ Ã‹Ê‡Ê ⁄U„ ÿÊ ¬Ê øÈ∑‘§ „Ò¥– ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ∑§È¿ •Êπ⁄UË ‚¥flÊŒ ªÙ⁄UÊ Ÿ ª⁄U¡∑§⁄U ∑§„Ê, ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊! ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ– (¬Î. yy~) ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

75

ªÙ⁄UÊ Ÿ ∑§„Ê, Ÿ„Ë¥, ◊Ò¥ Á„ãŒÍ Ÿ„Ë¥ „Í°– •Ê¡ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑‘§ ©Ã⁄U ‚ ŒÁˇÊáÊ Ã∑§ ‚’ Œfl ◊ÁãŒ⁄UÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ◊⁄U Á‹∞ ’㌠„Ù ª∞ „Ò¥– ‚Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ •Ê¡ Á∑§‚Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§‚Ë ¬¥ªÃ ◊¥ ◊⁄U ’ÒΔŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ª„ Ÿ„Ë¥ „Ò– (¬Î. yzw) ªÙ⁄UÊ Á¡‚ •ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í⁄U ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ¿ÊÿÊ ⁄U„Ê∞ ©‚∑§Ê mãm •ı⁄U Áfl«ê’ŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿ„ •ãà Á∑§ ◊Ò¥ Á„ãŒÍ Ÿ„Ë¥ „Í°– ≈UÒªÙ⁄U Ÿ Á„ãŒÍ äÊ◊¸ ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ∑§◊¸∑§Ê¥«Ëÿ SflM§¬ ¬⁄U øÙ≈U ∑§Ë „Ò– „◊ øÊ„¥ ÃÙ ≈UÒªÙ⁄U, ªÙ⁄UÊ •ı⁄U Ãà∑§Ê‹ËŸ ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹ ‹ ¡Ê∞¥ ‹Á∑§Ÿ ‚flÊ‹ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê „Ò Á¡‚◊¥ ªÙ⁄UÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ë •ı⁄U ∑§ß¸ ¬ÊòÊ „Ò¥– ∞∑§ „Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ∑§ß¸ ‹Ùª ¡Ù •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê Á’ŸÊ ßÁÄʂ ◊¥ Œ¡¸ „È∞ ÁŸ÷ÊÃ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ÁflŸÿ, ªÙ⁄UÊ ∑§Ê Á◊òÊ „Ò– ÁflŸÿ ÷Ë Á„ãŒÍ „Ò, ¬⁄UãÃÈ ∑§^⁄U Ÿ„Ë¥– ªÙ⁄UÊ ‚ ©‚∑§Ê ◊Ã÷Œ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡’Á∑§ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ „Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ∑§Ë ©¬¡ „Ò– ÁflŸÿ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ •‹ª …¥ª ‚ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã „ÙÃË „Ò– ÿ„ •‹ª …¥ª ªÙ⁄UÊ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ Á¡ÃŸÊ ÁŒπÃÊ „Ò– ©ÃŸÊ „Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë– ÁflŸÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥flÊŒ ŒÁπ∞- ÁflŸÿ Ÿ „Ú¥‚∑§⁄U ∑§„Ê, •Ê¬‚ ‚ø „Ë ∑§„ÃÊ „Í°, ◊⁄U ÁflEÊ‚ ◊¥ ªÙ⁄UÊ ¡Ò‚Ê ¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– ¡’ ¡ÊÁÃ-÷Œ ∑‘§ ’㜟 •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÃÊ „Í° Ã’ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚ãŒ„ ÷Ë ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Í°, Á∑§ãÃÈ ªÙ⁄UÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ’«∏Ë øË¡ ∑§Ù ¿Ù≈UÊ ∑§⁄U∑‘§ ŒπŸ ‚ „Ë ‚ãŒ„ ©à¬ÛÊ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ •Ê¬ ¡ÊÁÃ-÷Œ ∑§Ê »§‹ ∑§„ÃË „Ò¥, fl •flSÕÊ ∑§Ê »§‹ „Ò, ∑‘§fl‹ ¡ÊÁÃ-÷Œ ∑§Ê Ÿ„Ë¥– (¬ÎD vvÆ) ŒÁπ∞, ‚Íÿ¸ ∑‘§ ©Œÿ ∑§Ë flÒôÊÊÁŸ∑§ ‹Ùª ∞∑§ …¥ª ‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹Ùª ∞∑§ ŒÍ‚⁄U …¥ª ‚– ß‚‚ ‚Íÿ¸ ∑‘§ ©Œÿ ∑§Ê Áfl‡Ê· ∑§È¿ ÉÊ≈UÃÊ-’…∏ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– (¬ÎD vvw) „◊ ∑§„ ‚∑§Ã¥ „Ò¥ Á∑§ ÁflŸÿ ∑§Ê ÿ„ ‚¥flÊŒ ©‚ ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ¬„øÊŸ ŒÃÊ „Ò– fl„ •¬ŸË ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ ¬˝Áà ‚¡ª „Ò, •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ, •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ¬˝Áà ø „Ò– ‹ªÃÊ „Ò, ≈UÒªÙ⁄U ªÙ⁄UÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ÁflŸÿ ∑§Ù ∑§Ê©ã≈U⁄U øÁ⁄UòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥, ÿÊ Á∑§ ªÙ⁄UÊ ∑§Ê ’Œ‹Ê „È•Ê ‚¥S∑§⁄UáÊ ÁflŸÿ ‹ª ⁄U„Ê „Ù, ≈˛Êã‚»§ÊÚ◊¸ SflM§¬ ◊¥ ¡Ù ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á◊‹ÃÊ „Ù •ı⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬ÎÕ∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ù– ÁflŸÿ ∑§Ê ‡ÊÁ‡Ê◊ÈπË ‚ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UŸ ‚ ßã∑§Ê⁄U •ı⁄U ‹Á‹ÃÊ ‚ ’…∏ÃÊ „È•Ê ⁄UʪÊà◊∑§ ‚¥’œ ∞∑§ πÊ‚ ¬˝ÿÙ¡Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– ÁflŸÿ Á„ãŒÍ‚◊Ê¡ ‚ „Ò •ı⁄U ‡ÊÁ‡Ê◊ÈπË ÷Ë– ‹Á‹ÃÊ ¡Ù ‚ÈøÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ’„Ÿ „Ò, ’˝ê„ ‚◊Ê¡ ‚ „Ò– flSÃÈ× ≈UÒªÙ⁄U Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ’˝rÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø ø‹Ë „È߸ ’„‚Ù¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ŒÙ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§Ù π«∏Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ¡Ù Á◊‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ù, Á◊‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê „Ù– ÁflŸÿ ’˝±◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê „Ò ÃÊÁ∑§ ‹Á‹ÃÊ ‚ fl„ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‚∑‘§ •ı⁄U Ã◊Ê◊ Áflflʌ٥ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U ‚∑‘§– fl„ •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ù ‹Á‹ÃÊ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ∞∑§ Ÿß¸ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „Ò Á¡‚◊¥ ‚„ÿÙª „Ò, ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ„Ë¥, ‹Á‹ÃÊ ÁflŸÿ ∑§Ù ’˝±◊ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„ÃË „Ò •ı⁄U ©‚ Á„ãŒÍ œ◊¸ ◊¥ ⁄U„Ã SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò– ÷Ê⁄UÃËÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ë ÿ„ R§ÊÁãÃœÁ◊¸ÃÊ flSÃÈ× ¬ÈŸ¡Ê¸ª⁄UáÊ øÃŸÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê∞ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò– Ã∑§ŸË∑§ •ı⁄U ôÊÊŸ ∑‘§ ⁄UÊSÃ Ÿ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ πÙ‹ ⁄Uπ „Ò¥– ‹Á‹ÃÊ ∑‘§ ‚¥flÊŒ-¬„‹ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§ ’˝±◊ ‚◊Ê¡ „Ë ∞∑§◊ÊòÊ ŒÈÁŸÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ 76

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

’Ê„⁄U ¡Ù ∑§È¿ „Ò, ‚’ ¿ÊÿÊ „Ò, ’rÊ ‚◊Ê¡ ‚ •‹ª „ÙŸÊ ◊ÊŸÙ ‚◊Íø ‚àÿ ‚ •‹ª „ÙŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ßœ⁄U ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ◊⁄UÊ ÿ„ ÁfløÊ⁄U Á’‹∑§È‹ ’Œ‹ ªÿÊ „Ò– (¬ÎD-xzx) „◊ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§ •Êà◊ø ◊äÿflª¸ fl⁄UáÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ÃŸÊ Áøãß ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ÁS◊ÃÊ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚ãŒ„flÊŒË „Ù ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò– ‹Á‹ÃÊ ∑§Ê ‚¥flÊŒ ÿ„Ë ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ’ÁÀ∑§ ’„Èà •Êª Ã∑§ ‹ ¡ÊÃÊ „Ò, ¡„Ê° fl„ •Ê¡ ∑‘§ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ‚ ÷Ë ¡È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ÈøÁ⁄UÃÊ •ı⁄U „Ê⁄UÊŸ ’Ê’Í ∑§Ë ≈U∑§⁄UÊ„≈U ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ŒÙŸÙ¥ ’˝±◊ ‚◊Ê¡Ë „Ò– ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ÿÁŒ ÁflflÊ„ „Ù ¡ÊÃÊ ÃÙ ÿ„ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ÉÊ≈UŸÊ „ÙÃË– ©¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ– ‚ÈøÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ß‚‚ ◊Ë’ Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ’˝±◊ ‚◊Ê¡Ë „Ò •ı⁄U Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ∑§ ªÙ⁄UÊ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ë „Ò– fl„ ∑§„ÃË „Ò- ◊Ò¥ ‚◊Ê¡ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË– ◊Ò¥ ßÃŸÊ ¡ÊŸÃË „Í° Á∑§ ◊Ò¥ Á„ãŒÍ „Í°– (¬ÎD -x}x) „Ê⁄UÊŸ ’Ê’Í ΔË∑§ ß‚‚ ©‹≈U ‚ÈøÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ‹ªÊÃÊ⁄U ’ÃÊ ⁄U„¥ „Ò¥ Á∑§ ’˝±◊ ‚◊Ê¡ •ı⁄U Á„ãŒÍ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¬˝ÿʸ# •ãÃ⁄U „Ò– ß‚ ’„‚ ∑§Ê ŸÃË¡Ê øÊ„ ∑§È¿ ÷Ë „Ù, ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ’Êà ÿ„ „Ò, ≈UÒªÙ⁄U ÿ„ •ë¿ ‚ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ œ◊¸ ∑§Ë ÷Ê·Ê ∑§Ù ¡ÊŸ, ¬„øÊŸ Á’ŸÊ ’΄ûÊ⁄U ◊ÊŸflËÿ ‚◊ÈŒÊÿ πÊ‚∑§⁄U ÁŸø‹ Ã’∑§ ∑§Ê ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ÿ„ Á«’≈U flSÃÈ× „◊¥ ÿ„ ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò Á∑§ •Êà◊ø ’ıÁh∑§ flª¸ ∑§Ê ¡ËflŸ Á∑§Ÿ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ •ı⁄U •ÁS◊ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ê „Ò, Á’ª«∏ ⁄U„Ê „Ò– „Ê⁄UÊŸ ∑§Ë ÁπÛÊÃÊ, ‚ÈøÁ⁄UÃÊ ∑§Ë ∑§Ù◊‹ÃÊ, ªÙ⁄UÊ ∑§Ê •ÊR§Ê◊∑§ SflM§¬ ∞∑§ ∞‚ ÁòÊ∑§ÙáÊ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ∑§⁄UÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ „Ê⁄UÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà íÿÊŒÊ „ÊSÿÊS¬Œ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡ÊÁ‡Ê◊ÈπË, ‹Á‹ÃÊ •ı⁄U ÁflŸÿ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ ÁòÊ∑§ÙáÊ ’ŸÊÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ‡ÊÁ‡Ê◊ÈπË ’„‚ ‚ ’Ê„⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¬„‹ ÁòÊ∑§ÙáÊ ◊¥ ŒÙ ¬ÈM§· ¬ÊòÊÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ SòÊË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ÁòÊ∑§ÙáÊ ◊¥ ŒÙ ÁSòÊÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ¬ÈM§· ¬ÊòÊ πÊ‚ …¥ª ‚ ‚¥flÊŒ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§-∞∑§ ¬ÊòÊ ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿ„ ߇ÊÊ⁄UÊ „Ò •¬Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ’ŸÊ߸ ¡Ê ⁄U„Ë •ÁS◊ÃÊ ∑§Ê∞ ¡Ù Á◊‚Á»§≈ „Ò fl„ ’Ê„⁄ „٪ʖ „◊ øÊ„¥ ÃÙ «ÊÁfl¸Ÿ ∑§Ù Á»§⁄U ÿÊŒ ∑§⁄U ‹¥– ‚flʸßfl‹ •ÊÚ» ÁŒ Á»§≈US≈– ߟ ‚÷Ë ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø •ÊŸãŒ◊ÿË ∞∑§ ∞‚Ê ¬ÊòÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥÷fl× ≈UÒªÙ⁄U íÿÊŒÊ ∑§ê»§≈U¸‚ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ùª¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚◊¥ „Ë ¬˝Êëø •ı⁄U ¬ÊpÊàÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚ãÃÈ‹Ÿ „Ò– Á„ãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë fl„ •¬Ÿ Á„ãŒÍ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ÿ„Ê° Ã∑§ Sflÿ¥ •¬Ÿ ¬Áà ‚ ÷Ë •‹ª ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– ©‚ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Á∫SÃÊŸ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‹¿Á◊ÿÊ ∑§Ê ¿È•Ê ¬ÊŸË ¬ËÃË „Ò, ‡ÊÈÁøÃÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U „Ò ‹Á∑§Ÿ ’Ês Ÿ„Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ SflM§¬ ◊¥– •¥Ã× ÿ„ ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§ÕÊ •ı⁄U ∑§ÕÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Ù«∏Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÷Ë ÿ„ ‚ÊÁ’à Ÿ„Ë „ÙÃÊ Á∑§ •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ •ÁãÃ◊ πÙ¡ „Ò– ß‚Á‹∞ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ ∑§ß¸ ¬ÊòÊ •Êà◊’Ùœ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– ‚◊Ê„Ê⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ¬„È°øÃ „Ò¥– ◊È¤Ê ¬⁄U ∑§Ù߸ ’㜟 Ÿ„Ë¥ (¬ÎD-yzw) ◊Ò¥ ÁŒŸ-⁄UÊà ¡Ù „ÙŸÊ øÊ„ ⁄U„Ê ÕÊ, ¬⁄U „Ù Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ, •Ê¡ ◊Ò¥ fl„Ë „Ù ªÿÊ „Í° – •Ê¡ ◊Ò¥ ‚Ê⁄U ÷Ê⁄UÃfl·¸ ∑§Ê „Í°– ◊⁄U ÷ËÃ⁄U Á„ãŒÍ, ◊È‚‹◊ÊŸ, Á∫SÃÊŸ Á∑§‚Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§Ù߸ Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Ê¡ ß‚ ÷Ê⁄UÃfl·¸ ◊¥ ‚’∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

77

¡Êà ◊⁄UË ¡Êà „Ò, ‚’∑§Ê •ÛÊ, ◊⁄UÊ •ÛÊ „Ò– (¬ÎD-yzx) ‹¿UÁ◊ÿÊ ∑§Ù ’È‹Ê•Ù- ©‚ ∑§„Ù∞ ◊ȤÊ ¬ÊŸË Á¬‹Ê Œ (¬ÎD -yzz) •‚‹ ◊¥, ÄUÿÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸÊ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∞∑§ ŒÒÁŸ∑§ ◊Ê¥ª ◊ÊòÊ „Ò– ©ûÊ⁄U ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „◊¥ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÃÕÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflãÿÊ‚Ù¥ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U •ı⁄U „⁄U ’Ê⁄ ‹ı≈UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– •Ê¡Ã∑§ ÷Ë– ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ◊ŸÈcÿ πÈŒ ∑§Ù ∞∑§ ‚◊⁄U‚ÃʬÍáʸ ‚◊Ê¡ ◊¥ Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò ÿÊ πÈŒ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ‹‹∑§ Á‹∞ ¡ËÃÊ „Ò– ªÈL§Œfl ∑‘§ ªl ◊¥ ÿ„ Ã‹Ê‡Ê íÿÊŒÊ πÈ‹∑§⁄U •ÊÿË „Ò– ªÙ⁄UÊ, ÉÊ⁄U ’Ê„⁄, •Ê¥π ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§Ù Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ¬ÎD÷ÍÁ◊ ◊¥ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ∞∑§ Á÷ÛÊ Á∑§S◊ ∑‘§ ÁŸc∑§·Ù¥¸ ∑§Ë Ã⁄U» ‹ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ê° ÿ„ ÷Ë ©Ñπ ∑§⁄UŸÊ ©Áøà „ÙªÊ Á∑§ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ªÈL§Œfl ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ÕÊ Á¡‚◊¥ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑‘§ÃŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ÕÊ– ÿ„ ©Ÿ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ •ı⁄U ∑§„ÊŸË ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ê ‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚◊ÿ ÕÊ– ß‚ SÕʬŸÊ ◊¥ ªÈL§Œfl Ÿ •¬ŸË ¬˝Á‚h ∑§Ê√ÿ ¬ÈSÃ∑§˜ ªËÃÊ¥¡Á‹ ∑§Ù Á◊‹ ŸÙ’‹ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ‹ªÊÿÊ ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ∑§Ù߸ ÷Ë ¬˝ÁÃ’h ‹π∑§ •¬ŸË ©¬‹ÁéœÿÙ¥, •¬ŸË ¬˝Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§Ù ¡Ù ©‚ ©‚∑‘§ ‚◊ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ‚ ¬˝Ê# „È•Ê „Ò ‹ı≈UÊ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑‘§ÃŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªÈL§Œfl Ÿ ©Ÿ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝Á‚ÁhÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë ÷ÊflË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Á‹∞ ¿Ù«∏Ê ÕÊ– Œ⁄U•‚‹ ªÈL§Œfl ◊ŸÈcÿ ∑§Ù ∞∑§ fl΄Ã⁄U ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‹π ◊ÊŸfl ‚àÿ ◊¥ ÃËŸ Ã⁄U„ ∑§Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ ∑§Ê ©Ñπ Á∑§ÿÊ „Ò, ¬„‹Ë ¡ã◊÷ÍÁ◊ „Ò-¬ÎâflË, ŒÍ‚⁄UË „Ò- S◊ÎÁà ¡ªÃ •ı⁄U ÃË‚⁄UË „Ò •Êà◊‹Ù∑§ ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑‘§ÃŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ªÈL§Œfl ∑§Ë ÿ„ ÃËŸÙ¥ ¡ã◊÷ÍÁ◊ÿÊ¥ „Ò¥– xv ÁŒ‚ê’⁄ v~xw ∑§Ù ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈UÒªÙ⁄U Ÿ ¬˝‡Ÿ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË, ß‚ ‹π ∑§Ê •¥Ã ß‚Ë ¬¥ÁQ§ ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ß¡Ê¡Ã øÊ„Í°ªÊ ... ÷ªflÊŸ ÃÈ◊Ÿ ÿȪ, ÿȪ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄U ß‚ ŒÿÊ„ËŸ ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ŒÍà ÷¡ „Ò¥/ fl ∑§„ ª∞ „Ò¥ ˇÊ◊Ê ∑§⁄UÙ/ ∑§„ ª∞ „Ò¥ ¬˝◊ ∑§⁄UÙ/ •¥Ã⁄U ‚ Áflm· ∑§Ê Áfl· ŸC ∑§⁄U ŒÙ /fl⁄UáÊËÿ „Ò¥ fl/ S◊⁄UáÊËÿ „Ò¥ fl/ ÃÙ ÷Ë •Ê¡ ŒÈÁŒ¸Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ /©ã„¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ/ ’Ê„⁄U ∑‘§ mÊ⁄U ‚ „Ë ‹ı≈UÊ ⁄U„Ê „Í°...

vw, ‡Ê◊‡Ê⁄U ‚¥∑ȧ‹, ◊„Êà◊Ê ªÊ°œË •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ Á„ãŒË ÁflEÁfllÊ‹ÿ flœÊ¸, ◊„Ê⁄UÊC˛- yywÆÆv Æ~yww~Æz|zz

78

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë

Á„UãŒË ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê flÊÀ◊ËÁ∑§ ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ Ÿ Á¡‚ ◊Èπ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸË ‚¥ÉÊ·¸ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ßU‚ ◊È∑§Ê◊ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ „ÒU fl„U ßUÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ÊŸãŒ •ÊÒ⁄U ◊ÊˇÊ, ⁄U‚Êà¬ÁûÊ ∑§Ê ‚ÊäÊŸ ◊ÊŸŸ flÊ‹ ÁflmUÊŸ •Ê‹Êø∑§Ê¥ Ÿ ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„U πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ø‹Êÿ ⁄UπË, fl„U ’„UŒ ÁŸ⁄UʇÊÊ¡Ÿ∑§ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ Á¡‚ ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U Á¡‚ ©Ug‡ÿ ∑§ Á‹∞ „ÈU•Ê, ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ •Ê‹Êø∑§Ê¥ ∑§ Ã◊Ê◊ Ã∑¸§ íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á≈U∑§ ¬Êÿ– ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ª„U⁄‘U Ã∑§ ¡«∏ ¡◊Êÿ ’ÒΔUË ÉÊÎáÊÊ ∑§Ë ¡ª„U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊ÃÊ, ’¥äÊÈàfl •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê •¬ŸË •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ øÃŸÊ ∑§Ê Á„US‚Ê ’ŸÊÿÊ– ßU‚ËÁ‹∞ fl„U ©U‚ √ÿÁQ§-‚◊Í„U ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏Ë „ÈU߸U, ¡Ê ÃËŸ „U¡Ê⁄U ‚Ê‹ ∑§Ë ŒÊ‚ÃÊ ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ‚¥¡Êÿ „ÈU∞ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, äÊÊÁ◊¸∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊSòÊ ‚ê◊à fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ’’‚ ◊ÊŸ ’ÒΔUÊ ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ‚÷Ë ‚ÊäÊŸ ©U‚‚ ¿UËŸ Á‹ÿ ªÿ Õ– ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U „UËŸÃÊ’ÊäÊ ÷⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ ßUŸ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑ȧÁ≈U‹ÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U fl¡¸ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •¬ŸË ÁŸÿÁà ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ÕÊ– „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ∑§Ë ÿÊßʕÊ¥ ∑§Ê ‚„UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§Ê •èÿSà „UÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ÿÁŒ ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚ÎÁCU ÁŸ◊ʸÃÊ ÿÊ ß¸U‡fl⁄U ‚ ÷Ë •¬ŸË Á‡Ê∑§Êÿà Œ¡¸ ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ©U‚∑§ •¥Ã‚ ◊¥ ’‚Ë „UËŸÃÊ ©U‚ Áª«∏Áª«∏ÊŸ ∑§Ê „UË ’Êäÿ ∑§⁄UÃË ÕË– ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ÿ„U Áª«∏Áª«∏Ê„U≈U ‚Ê»§ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ÿ„UÊ° ÿ„U ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ Ãâÿ ÷Ë äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê •ÊÁfl¸÷Êfl ◊ÈÁS‹◊ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ÄÿÊ¥ ‚ê÷fl „ÈU•Ê– ßUŸ ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ¬⁄U ßUS‹Ê◊Ë •Ê∑˝§◊áÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ßUS‹Ê◊Ë ‚ûÊÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒÍ-‚ûÊÊ ∑§ ¬⁄UÊ÷fl ∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ©UŒÿ „ÈU•Ê– Á’π⁄UÃË Á„UãŒÍ ‚ûÊÊ fl fláʸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ‚ê÷Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ßUS‹Ê◊ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– fláʸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ◊¡’Íà ’ŸÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê √ÿʬ∑§ ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„UË „ÒU– ßU‚‚ fláʸ-√ÿflSÕÊ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ê ’‹ Á◊‹Ê– ‹Ê‹¡Ë ¬á«U‚ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ “flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê flªË¸∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ŒÊ S¬CU ÷ʪ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ ÷ʪ ◊¥ „UÁ⁄UŸÊ◊ ‚¥∑§ËøŸ ∑§Ë ◊Á„U◊Ê ªÊ∑§⁄U •äÿÊà◊ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹π∑§Ê¥ Ÿ ßU‚Ë ÷ʪ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄‘U ÷ʪ ◊¥ ’˝ÊrÊáÊ •ÊÒ⁄U ˇÊÁòÊÿ ∑§◊¸-÷˝CUÃÊ ‚ê’ãäÊË äÊäÊ∑§ÃË Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë ªÿË „ÒU– ŸÊŸ∑§, ∑§’Ë⁄U, ø¥«Uˌʂ fl øÒÃãÿ, ªÊ⁄UˇÊ, ÁflflÎÁûÊ, ôÊÊŸŒfl, ŸÊ◊Œfl, ∞∑§ŸÊÕ, øÊπÊ, ◊„UÊÁ‹¥ª, ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

79

ŒÊÃÊ¬¥Ã •ÊÒ⁄U Ÿ⁄U‚Ë ◊„UÃÊ, •⁄UflÊ ÷ªÃ, ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ ßUŸ ‚’∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ßU‚ äÊ◊¸ëÿÈÁà ∑§ Áπ‹Ê»§fláʸ-äÊ◊¸-÷˝CUÃÊ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝π⁄U, ≈UË∑§Ê-Á≈Uå¬áÊË ‚ ÷⁄UÊ-¬Í⁄UÊ „ÒU–” (‹Ê‹¡Ë ¬¥«U‚/ ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ/ (¬˝. fl‚ÈäÊÊ-|v) •Ä≈ÍU.U-ÁŒ‚.U, Æ{, ¬Î. xx)

•Ÿ∑§ ÁflmUÊŸ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ¡Ê«∏∑§⁄U ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¡ÊÃ-¬Ê¥Ã ∑§Ë ÷ÊflŸÊ •ÊÒ⁄U •S¬Î‡ÿÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ¬˝Ê⁄Uê÷ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ‚ ◊ÊŸŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑§ß¸U ÁflmUÊŸ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë •ÁäÊ∑§ •Êª ’…∏U∑§⁄U ⁄ÒU ŒÊ‚ ∑§Ê ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •ª˝ŒÍà Ã∑§ ∑§„U ŒÃ „Ò¥U– «UÊÚ. ø◊Ÿ‹Ê‹ ∑§„UÃ „Ò¥U- “•ÊäÊÈÁŸ∑§ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ¬„UøÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl∑Χà ¡ÊÁêà …UÊ¥ø ∑§ ¬˝Áà •¬ŸÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê ¡ÃÊ ∑§⁄U ∑§Ë „ÒU, ‚Ê ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ¡«∏¥-∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÁflŒÊ‚ ∑§Ë flÊáÊË ◊¥ ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê ÿ„UÊ° ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ‚„UË ◊ÊÿŸÊ¥ ◊¥ ∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÁflŒÊ‚ Á„UãŒË ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ª˝ŒÍà „Ò¥U– ©UûÊ⁄UË ÷Ê⁄Uà ∑§ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê •Ê⁄¥U÷ ∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÁflŒÊ‚ ‚ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ •ÊÒ⁄U fl„UË¥ ‚ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–” («UÊÚ. ø◊Ÿ‹Ê‹/ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •ª˝ŒÍ× ªÈL§ ⁄UÁflŒÊ‚/ •ÊäÊÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¬Î. |-})

ÿ„UÊ° «UÊÚ. ø◊Ÿ‹Ê‹ ‚÷Ë ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Á‚»¸§ ¡ÊÁà Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê „UË ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê Ã∑¸§ ŒÃ ÁŒπÊÿË ŒÃ „Ò¥U– ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •¥Ã—øÃŸÊ Á¡‚ ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UÃË „ÒU, ∑§Ê Ÿ ŒπŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÿ„UÊ° ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU, ÿ„U ŒÁ‹Ã øÃŸÊ „UË „ÒU Á¡‚Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë øÈå¬Ë ÃÊ«∏Ë „ÒU, Á¡‚Ÿ ©Uã„¥U ◊Èπ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§-‚¥ÉÊ·¸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ∞∑§ ¡í’Ê ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ßU‚ ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ê ΔUË∑§-ΔUË∑§ ¬„UøÊŸŸ ∑§Ë ŒÎÁCU •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê •÷Êfl ⁄U„UªÊ, Ã’-Ã∑§ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ¬˝flÊ„U ∑§Ê ¬∑§«∏ŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊªÊ– ÿ„U ŒÁ‹Ã øÃŸÊ •ÊÁπ⁄U „ÒU ÄÿÊ? ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ë ŒÎÁCU «UÊ‹Ë ¡Êÿ– „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ, ‡ÊÊ·áÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÁflmU·, äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝ÁÃ’¥äÊÊ¥, ◊ÊŸflËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¥ÁøÃ, ŒËŸ-„UËŸ ŒÁ‹Ã ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ∑§Ê ÷Êª ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ Ÿ ‚ÊÁ„Uàÿ ÕÊ, Ÿ äÊ◊¸, Ÿ ŒflË-ŒflÃÊ, Ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕà ÁflmUûÊ ¡Ÿ– ©U‚∑§Ë ÁªŸÃË ∑ȧûÊ-Á’ÁÑÿÊ¥ ‚ ÷Ë ÁŸêŸ ÕË– Ÿ fl„U ªÊ¥fl ∑§Ë ’ÁSÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ ÕÊ, Ÿ ªÊ°fl ∑§Ë ªÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U ø‹ Á»§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ fl„U ßU‚Ë Ã⁄U„U ¡ËÃÊ ⁄U„UÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ©UìÊflªË¸ÿ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ÃÊ Á∑§ÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ¡M§⁄Uà ÷⁄U ∑§ Á‹∞– ©U‚∑§ ŒÈπ-‚Èπ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ Á∑§‚Ë •flÃÊ⁄U Ÿ ¡ã◊ Á‹ÿÊ, Ÿ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê- ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê Ÿ ∑§÷Ë ©U‚∑§ ŒŒ¸ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ßU‚ ’Ëø ©U‚Ÿ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Œ◊ ’…∏UÊÿ ‹Á∑§Ÿ äÊÊÁ◊¸∑§ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ßUß ‚Åà Õ Á∑§ „U⁄U ’Ê⁄U ©U‚ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ŸÊ⁄U∑§ËÿÃÊ ÷ÊªŸË ¬«∏Ë– „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ‚ ŒÁ‹Ã ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§ Á‹∞ ‹«∏ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ ÃÊ‹Ê’, ŸŒË, ¬Êπ⁄U ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ¡ÊŸfl⁄UÊ¥, ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ÅÊÈ‹Ê ⁄U„UÊ, fl„U ÷Ë ∞∑§ ŒÁ‹Ã ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà „UË 80

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

⁄U„UÊ– «UÊÚ. •ê’«U∑§⁄U Ÿ ◊„UÊ«U, •ÊÒ⁄U øflŒÊ⁄U ÃÊ‹Ê’Ê¥ ∑§ Á‹∞ |Æ-}Æ ‚Ê‹ ¬Ífl¸ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ÷Ë ⁄UÊ¡SÕÊŸ, „UÁ⁄UÿÊáÊÊ, ©UûÊ⁄UÊπ¥«U •ÊÁŒ ¬˝Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ŒÁ‹Ã ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ÃÊ‹Ê’Ê¥, ŸÁŒÿÊ¥ ∑§ ¡‹ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ê ‚ËäÊÊ ‚ê’ãäÊ ŒÎÁCU ‚ „ÒU– ŒÁ‹Ã ÿÊÁŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹ ‚ ‡ÊÊÁ·Ã, ¬˝ÃÊÁ«∏Ã, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U äÊÊÁ◊¸∑§ ÁflmU· ‚ ŸÊ⁄U∑§Ëÿ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ◊ÊŸflËÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ fl¥ÁøÃ, fláʸ-√ÿflSÕÊ ◊¥ ‚’‚ ŸËøË ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U π«∏Ê, •S¬Î‡ÿ, •àÿ¥¡, ¬¥ø◊ ∑§„UÊ ¡ÊŸ flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë øÃŸÊ ÿÊÁŸ ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ÿ„UË ŒÁ‹Ã øßʖ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë •¥Ã—™§¡Ê¸ ◊¥ ŸŒË ∑§ Ã¡ ’„UÊfl ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊ÊÁflCU „ÒU, ¡Ê ©U‚ ¬Êê¬Á⁄U∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ¬⁄U Áfl◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ‚ ¬Ífl¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡-√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‚◊¤Ê ’ªÒ⁄U ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– „U¡Ê⁄UÊ¥ fl·¸ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ, ‡ÊÊ·áÊ, mU·, flÒ◊ŸSÿ •ÊÒ⁄U ÷Œ÷Êfl ‚ Œ’Ê ŒÁ‹Ã •¬ŸË •ÁS◊ÃÊ ∑§Ë πÊ¡ ∑§ Á‹∞ ¡ÊªL§∑§ ÁŒπÊÿË ¬«∏ÃÊ „ÒU– ßU‚ øÃŸÊ ∑§Ê ©UŒ˜÷fl «UÊÚ. •ê’«U∑§⁄U ∑§ ◊ÈÁQ§-‚¥ÉÊ·¸ ‚ Áfl∑§Á‚à „ÈU•Ê „ÒU– Áfl‡Ê· M§‚ äÊ◊¸ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ‚◊ÿ «UÊÚ. •ê’«U∑§⁄U mUÊ⁄UÊ ‹Ë ªÿË ’Ê߸U‚ ¬˝ÁÃôÊÊÿ¥ „UË ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ©U‚ ‚Ȍ΅∏U ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÿ „UË ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊¡’Íà •ÊäÊÊ⁄U Œ∑§⁄U ©U‚ ¬Á⁄U¬Äfl ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë ‚»§‹ ⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ∑§Ê ¡ªÊÿÊ „ÒU– flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ŒÁ‹Ã øßÊ, ’¥äÊÈÃÊ •ÊÒ⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄U „ÒU– •ŸË‡fl⁄UflÊŒ, •ŸÊà◊flÊŒ, ¬ÈŸ¡¸ã◊, ’˝ÊrÊáÊflÊŒË ‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ, Á„UãŒÍ ŒflË-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •ŸÊSÕÊ, •ÁäÊŸÊÿ∑§flÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ, fláʸÁfl„UËŸ, flª¸Áfl„UËŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ, ÷Ê·ÊflÊŒ, Á‹¥ªflÊŒ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ, SòÊË ∑§ ¬˝Áà ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ÷Êfl •ÊÁŒ ∑ȧ¿U ÁflÁ‡ÊCU Á’¥ŒÈ „Ò¥U ¡Ê ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U– ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ê ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ßUŸ ¬˝‡ŸÊ¥ ‚ ’„ÈUà ª„U⁄‘U Ã∑§ ¡È«∏Ê „ÒU Á∑§ “◊Ò¥ ∑§ÊÒŸ „Í°U?”, “◊⁄UË ¬„UøÊŸ ÄÿÊ „ÒU?” øÊÃÈfl¸áÿ¸-‚◊Ê¡-√ÿflSÕÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë •fl„U‹ŸÊ ‚„UŸ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– ߸U‡fl⁄U ÷ÁQ§ ∑§ Á‹∞ ßUã„¥U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ’ÒΔUŸÊ ¬«∏Ê– ߸U‡fl⁄U ÷Ë ßUŸ∑§ Á‹∞ ◊¥ÁŒ⁄U ¬˝fl‡ Ê ∑§⁄UÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„UÊ– ßUŸ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ◊ŒŒ ߸U‡fl⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ– ßU‚ËÁ‹∞, ÷ÁQ§∑§Ê‹ËŸ ‚÷Ë ‚¥Ã ÁŸªÈ¸áÊ ©U¬Ê‚∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ÷Q§ ‚ªÈáÊ– •Ÿ∑§ ÁflmUÊŸ ßU‚ Ãâÿ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§ Á‹∞ äÊŸ-‚ê¬ÁûÊ ∞∑§òÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „UË ◊ŸÊ„UË Ÿ„UË¥ ÕË, ’ÁÀ∑§ ©Uã„¥U ÷ÁQ§ ∑§Ë ÷Ë ◊ŸÊ„UË ÕË– ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ‡ÊÍŒ˝ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ã◊ √ÿÁQ§ ∑§ Á‹∞ ߸U‡fl⁄U, ◊ÁãŒ⁄U •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ÿ ÃËŸÊ¥ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà Õ– ◊ÈÁS‹◊ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ¬˝÷Êfl ‚ ©U‚ ∑§Ê‹ ◊¥ •Ÿ∑§ ‚¥Ã ⁄UÊC˛UËÿ »§‹∑§ ¬⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ©U÷⁄‘U– ‹Á∑§Ÿ ◊ÁãŒ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ©UŸ∑§ Á‹∞ ’¥Œ Õ– Á¡ã„¥U πÈ‹flÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ’¡Êÿ, ßUã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê ßU‚ ⁄UÊSÃ ‚ „U≈UÊ∑§⁄U ÁŸªÈ¸áÊ ∑§Ë •Ê⁄U ◊Ê«∏ Á‹ÿÊ– Á¡‚∑§Ê •‚⁄U ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ê ∞∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‡ÊÈM§ „UÊŸË øÊÁ„Uÿ ÕË fl„U Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

81

ÿ„UÊ° ÿ„U Ãâÿ ÷Ë äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ê ªÈL§ ⁄UÊ◊ʟ㌠◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥, ¡Ê ‚ªÈáÊäÊÊ⁄UÊ ∑§ ÷Q§ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ Á‡Êcÿ ∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ÁŸªÈ¸áÊäÊÊ⁄UÊ ∑§ ‚¥Ã „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Ë⁄UÊ ¡Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ÉÊ⁄UÊŸ ‚ ‚ê’ãäÊ ⁄UπÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ë Á‡Êcÿ ◊ÊŸË ¡ÊÃË „ÒU, fl„U ÷Ë ‚ªÈáÊ ©U¬Ê‚∑§ „ÒU– ¡’ Á∑§ ©U‚∑§ ªÈL§ ⁄ÒUŒÊ‚ ÁŸª¸ÈáÊ „Ò¥U– ßUŸ ÃâÿÊ¥ ‚ ÿ„U ’Êà S¬CU „UÊÃË „ÒU Á∑§ ÷ÁQ§ ◊¥ ÷Ë ¡ã◊ŸÊ ¡ÊÁà •Ê«∏U •ÊÃË ÕË Á¡‚ ÿ ‚¥Ã ÃÊ«∏Ÿ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚∑§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§ ’¡Êÿ ßUã„UÊ¥Ÿ ÁŸªÈ¸áÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ •¬ŸÊÿÊ– Á¡‚ Áflfl‡ÊÃÊ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∑§„¥U ÃÊ ª‹Ã Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U •ÊàÿÊÁà◊∑§ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ÿ ‚¥Ã ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∑§’Ë⁄U, Á¡Ÿ∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¿UÁfl ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU, fl„U ÷Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§ ’¡Êÿ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ „UË ’Œ‹ ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ Á¡‚ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ‚ê÷ÊflŸÊÿ¥ ’Ÿ ‚∑§ÃË ÕË¥, fl ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚Ê‹ •Êª Áπ‚∑§ ¡ÊÃË „Ò¥U– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄ÒUŒÊ‚ •S¬Î‡ÿ Õ, ßU‚ËÁ‹∞ ©UŸ∑§ Á‹∞ ª¥ªÊ ÷Ë ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ÕË– fl ª¥ªÊ SŸÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§Ã Õ– ßU‚Ë Áflfl‡ÊÃÊ ◊¥ ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ê ÷Ë ∑§„UŸÊ ¬«∏Ê Á∑§ “◊Ÿ ø¥ªÊ ÃÊ ∑§ΔUÊÒÃË ◊¥ ª¥ªÊ–” ∑§’Ë⁄U Ÿ fláʸ-√ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ¡ÊÁÃ÷Œ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚flÊ‹ ¡M§⁄U π«∏ Á∑§ÿ, ¡Ê ©U‚ ∑§Ê‹ ∑§Ë Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ◊Ê⁄U∑§ ⁄U„U „UÊ¥ª– ‹Á∑§Ÿ ¬˝‡Ÿ fl„UË „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ‚◊Ê¡ ◊¥ Á∑§‚ M§¬ ◊¥ ¬«∏Ê– Á„UãŒË ∑§ ¬˝ÁÃÁDUà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ãʬ ŸÊ⁄UÊÿáÊ Á◊üÊ ©Uã„¥U ŸËø ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Áfl ∑§„UÃ „Ò¥U– ÿÊÁŸ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ ¡ÊÁÃflÊŒË ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§’Ë⁄U ¡Ò‚ ∑§Áfl ∑§Ê ¡ÊÃËÿ ÉÊ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒÃË „ÒU– fl„UË ÁSÕÁà ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë „ÒU— ⁄ÒUŒÊ‚ ¡ã◊ ∑§ ∑§Ê⁄UŸÒ „UÊ߸U Ÿ ∑§Ê߸U ŸËø– Ÿ⁄U ∑§Ê ŸËø ∑§Á⁄U «UÊÁ⁄U „Ò¥U, •ÊÒ¿U ∑§⁄U◊ ∑§Ë ∑§Ëø––

‹Á∑§Ÿ ÿ„UË¥ ⁄ÒUŒÊ‚ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§™°§ø ∑ȧ‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÒ, ’˝ÊrÊáÊ ∑§Êÿ Ÿ „UÊÿ– ¡Ê©U ¡ÊÁã„U ’˝rÊ •Êà◊Ê, ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Áfl ’˝ÊrÊáÊ „UÊÿ––

ÿÊÁŸ ⁄Ҍʂ ÷Ë ’˝rÊ ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄U ∑§Ê „UË ’˝ÊrÊáÊ ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ÿÊÁŸ ÉÊÍ◊Á»§⁄U ∑§⁄U ©U‚Ë Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê ‚„UË ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U Á¡‚∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U fláʸ-√ÿflSÕÊ ¡Ò‚Ë •◊ÊŸflËÿ ‚Êø ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ªÿË „ÒU– ©UŸ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ÷Ë ©Uã„¥U Sflÿ¥ ∑§Ê “¡ÊÁÃ-◊ÈQ§” ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚»§‹ ⁄U„UÊ– ÿ„UÊ° ßU‚ ©U¬‹ÁéäÊ ∑§Ê ÷Ë •ŸŒπÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ Á‚πÊ¥ ∑§ ªÈL§ ª˝¥Õ ‚ÊÁ„U’ ◊¥ ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚‚ê◊ÊŸ SÕÊŸ Á◊‹Ê– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë fl Á¡ÃŸ ¬Í¡ŸËÿ •ÊÒ⁄U ◊Êãÿ •¬ŸË „UË ¡ÊÁà ◊¥ „Ò¥U, ©Uß •ãÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U, ¡Ê ÁflŒ˝Ê„UË M§¬ ¡ÊÁÃ-√ÿflSÕÊ ∑§ ÁflL§h ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©U÷⁄UŸÊ øÊÁ„Uÿ ÕÊ, fl„U Ÿ„UË¥ ©U÷⁄U ‚∑§Ê– «UÊÚ. •Ê⁄U.¡Ë. Á‚¥„U ∑§„UÃ „Ò¥U- “÷ÁQ§, «UÊÚ. •ê’«U∑§⁄U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚◊¬¸áÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃË „ÒU– ÿ„U ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ •»§Ë◊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃË „ÒU– ÷ÁQ§ Ÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë Ÿ‚Ê¥ ∑§Ê ∑§◊¡Ê⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ©UŸ◊¥ •äÊËŸÃÊ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê 82

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ „ÒU–” («UÊÚ. •Ê⁄U.¡Ë. Á‚¥„U/ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÁ‹ÃÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊÿ¥ ∞fl¥ ©UŸ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ, ◊.¬˝. Á„UãŒË ª˝¥Õ •∑§ÊŒ◊Ë, v~~{)

ßU‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË ∑§ ÁfløÊ⁄U ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ ÁŸc∑§·¸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “÷Ê⁄UÃËÿ ßUÁÄUÊ‚ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÊˇÊË „ÒU Á∑§ ™°§ø ŸËø ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê ©UΔUÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ äÊÊÁ◊¸∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ ¬˝ÿàŸ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „ÈU∞ „Ò¥U, ¡Ê ‹Êª •’ ÷Ë •Ê‡ÊÊ ‹ªÊÿ „Ò¥U Á∑§ äÊÊÁ◊¸∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄U∑§ ßU‚ ∑§ΔUÊ⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á‡ÊÁÕ‹ ∑§⁄U Œ¥ª, fl ßUÁÄUÊ‚ ‚ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ‚Ëπ „Ò¥U– ™°§øÊ߸U Ã∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ’„ÈUà ÕÊ«∏ ‹Êª „UË ¬„¥ÈUø ‚∑§Ã „Ò¥U– ’Ê∑§Ë ‹Êª ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ŒÈÁŸÿÊflË ≈¥U≈UÊ¥ ◊¥ ©U‹¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– fl •ÊäÿÊÁà◊∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê Áfl∑Χà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U–” („U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË/ ‹Ê∑§÷Ê⁄UÃË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ßU‹Ê„UÊ’ÊŒ, •ΔUÊ⁄U„UflÊ¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ, v~~Æ ¬Î. {x,{y)

‚¥ÃÊ¥ ◊¥ íÿÊŒÊÃ⁄U •S¬Î‡ÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚ Õ– ¡ÊÁà ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ª„U⁄UË flŒŸÊ ÕË, ¡Ê •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÁŒπÊÿË ÷Ë ŒÃË „ÒU– ¡Ò‚ ∑§’Ë⁄U Ÿ ÃËπÊ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ“¡Ê ÃÍ ’Ê◊Ÿ ’Ê◊ŸË ∑§Ê ¡ÊÿÊ, ÃÊ •ÊŸ ’Ê≈U ±flÒ ∑§Ê„U Ÿ •ÊÿÊ” ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚¥Ã øÊπÊ ◊‹Ê ÁflŒËáʸ NŒÿ ‚ ∑§„UÃ „Ò¥U„UËŸ flÊÃʸ ◊ʤÊË ŒflÊ– ∑§‡ÊË ÉÊ«∏U‹ ÃȤÊË ‚flÊ–

‚¥Ã ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ ¡Ê ¡ÊÁà Áfl⁄UÊäÊ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU, fl„U ÷Ë ∑§Ê»§Ë äÊË◊ Sfl⁄U ◊¥ „ÒU– Á¡‚∑§Ë •¬ŸË ‚Ë◊Êÿ¥ „Ò¥U– fl ∑§„UË¥ ÷Ë ŒÁ‹Ã ‡ÊÊ·áÊ ∑§ Á‹∞ ¡ÊÁÃ-√ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒÊ·Ë Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ, øÊπÊ ◊‹Ê ÃÊ ßU‚ ¬Ífl¸ ¡ã◊Ê¥ ∑§Ê „UË »§‹ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ∑ΧcáÊ ÁŸ¥ŒÊ ÉÊ«U‹Ë „UÊÃË– ê„UÊáÊÊŸË ◊„UÊ⁄U ¡ã◊ ¬˝ÊÁ#– øÊπ ê„UáÊ¥ Áfl≈UÊ›– •Êê„UÊ ¬Ífl˸ø „U »§›–

ßU‚ •÷¥ª ◊¥ øÊπÊ ◊‹Ê Sflÿ¥ ∑§Ê „UË ŒÊ·Ë ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÈäÊÊ⁄UflÊŒË ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ …Í°…UÃÊ ÕÊ– ¡Ê ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒ ∑§ Á‹∞ ©U¬ÿÊªË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê „ÒU– ßU‚∑§Ë ◊Èπ⁄UÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊãŒÊ‹Ÿ ◊¥ ÃéŒË‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÿË– ¡’Á∑§ øÊÃÈfl¸áÿ¸-‚◊Ê¡-√ÿflSâÊÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ßUŸ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ◊¥ •fl„U‹ŸÊ, ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ, ‚„UŸË ¬«∏Ë– ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ߸U‡fl⁄U ÷ÁQ§ ∑§ Á‹∞ ßUã„¥U ◊¥ÁŒ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U „UË ’ÒΔUŸÊ ¬«∏Ê– ⁄ÒUŒÊ‚ ∑§Ê ÃÊ ÿ„UÊ° Ã∑§ ∑§„UŸÊ ¬«∏Ê- “◊Ÿ ø¥ªÊ ÃÊ ∑§ΔUÊÒÃË ◊¥ ª¥ªÊ...” ‚¥Ã øÊπÊ ◊‹Ê Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê •Á÷√ÿQ§ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •Ÿ∑§ “•÷¥ªÊ¥” ∑§Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊÁÃ√ÿflSâÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ê ÷Ë fl„UË ’˝ÊrÊáÊflÊŒË ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ ßUŸ •÷¥ªÊ¥ ◊¥ ÿ„U Ãâÿ S¬CU M§¬ ‚ ©U÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊÈh øÊπÊ ◊›Ê– ∑§⁄UË ŸÊ◊øÊ ‚Ê„U›Ê–– ¡ÊÁà „UËŸ ◊Ë ◊„UÊ⁄U– ¬Ífl˸ ÁŸ›ÊøÊ •flÃÊ⁄U––

©U¬⁄UÊQ§ •÷¥ª ◊¥ ª„U⁄UË flŒŸÊ „ÒU, •S¬Î‡ÿÃÊ ∑§ ¬˝Áà ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÷Ë ÁŒπÊÿË Œ ⁄U„UË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Áfl⁄UÊäÊ ∑§Ê Sfl⁄U ’„ÈUà „UË Œ’Ê-Œ’Ê-‚Ê „ÒU, ¡Ê ¡ÊÁÃ-√ÿflSÕÊ ∑§ ÁflL§h ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

83

Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ÿÊ ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§Ë øÃŸÊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ Á„UãŒÍ ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ªÿÊ „ÒU ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§Ê „UË SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ÁŒπÊÿË Œ ⁄U„UË „ÒU– •S¬Î‡ÿ „UÊŸ ∑§Ê fl Á¬¿U‹ ¡ã◊ ∑§ ∑§◊¸-»§‹ ∑§Ê ◊ÊŸ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Ë ‚¥Œ÷¸ ◊¥ «UÊÚ. •ê’«U∑§⁄U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U-“¡„UÊ° Ã∑§ ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ê ¬˝‡Ÿ „ÒU, ÃÊ ◊ÊŸŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ‚¥ÃÊ¥ ∑§ ©U¬Œ‡Ê Á∑§ÃŸ „UË •‹ª •ÊÒ⁄U ©UìÊ „UÊ¥, fl ‚ÊøŸËÿ M§¬ ‚ ÁŸc¬˝÷ÊflË ⁄U„U „Ò¥U– fl ÁŸc¬˝÷ÊflË ŒÊ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ ⁄U„U „Ò¥U ¬„U‹Ê-Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥Ã Ÿ ¡ÊÁÃ-√ÿflSÕÊ ¬⁄U ∑§÷Ë ÷Ë „U◊‹Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ Áfl¬⁄UËà fl ¡Êìʥà ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§ ¬Ä∑§ Áfl‡flÊ‚Ë ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ‚ •ÁäÊ∑§Ã⁄U ©U‚Ë ¡ÊÁà ∑§ „UÊ∑§⁄U Á¡∞ •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U, ©U‚Ë ¡ÊÁà ◊¥ Á¡‚∑§ fl Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ ŒË Á∑§ ‚Ê⁄‘U ◊ÊŸfl ’⁄UÊ’⁄U „Ò¥U, ¬⁄UãÃÈ ÿ„U Á‡ÊˇÊÊ ŒË Á∑§ ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ‚ÎÁCU ◊¥ ‚Ê⁄‘U ◊ÊŸfl ‚◊ÊŸ „Ò¥U– ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ÕÊ Á∑§ ‚¥Ã ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝÷Êfl„UËŸ ⁄U„UË „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ ‚¥Ã ¡ÊÁà ∑§Ê ’¥äÊŸ ÃÊ«∏ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •ÊŒ◊Ë Ÿ„UË¥ ÃÊ«∏ ‚∑§ÃÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ‚¥Ã, •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ–” ∑§’Ë⁄U •ÊÒ⁄U ⁄ÒUŒÊ‚ ◊¥ ¡Ê ÁflŒ˝Ê„U ÁŒπÊÿË ¬«∏ÃÊ „ÒU fl„U ÷Ë •Êà◊Ê-¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§ ªÈ¥¡À∑§ ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ¬ÊÿÊ– ∑§’Ë⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ê¥ ‚ ‚÷Ë ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U– SòÊË ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ë ‚Êø ¡ª ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU– ŸÊ⁄UË ÃÊ „U◊ ÷Ë ∑§Á⁄U, ¬ÊÿÊ Ÿ„UË¥ ÁfløÊ⁄U– ¡’ ¡ÊŸÊ Ã’ ¬Á⁄U„UÁ⁄U, ŸÊ⁄UË ’«∏Ê Áfl∑§Ê⁄U––

ßU‚Ë Ã⁄U„U ÃÈ‹‚ˌʂ ÷Ë SòÊË ∑§ ¬˝Áà Ÿ∑§Ê⁄UÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄Uøÿ ŒÃ „Ò¥UŸÊ⁄UË Sfl÷Êfl ‚àÿ ∑§Áfl ∑§„U „UË¥, •flªÈáÊ •ÊΔU ‚ŒÊ ©U⁄U ⁄U„UË „UË¥– ‚Ê„U‚-•ŸÎÃ, ø¬‹ÃÊ, ◊ÊÿÊ, ÷ÿ, •Áflfl∑§, •‚ÊÒø, •ŒÊÿÊ–

Á‚hÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ∑§◊Ë ÿ„UË ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ŒÊŸÊ¥ ŸÊ⁄UË ∑§Ê „UËŸÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Œπ ⁄U„U „Ò¥U– Á‚hÊ¥ ∑§ Á‹∞ ŸÊ⁄UË ‚ÊäÊŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊäÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U¬÷Êª ∑§Ê ÷Ë– ‚¥ÃÊ¥ Ÿ ŸÊ⁄UË ∑§Ê ‚ÊäÊŸÊ ◊¥ ’ÊäÊ∑§ ◊ÊŸ∑§⁄U „Uÿ ŒÎÁCU ‚ ŒπÊ „ÒU– ⁄UËÁÃ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊¥ ŒÁ‹Ã ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ „ÒU– SòÊË „ÒU, ‹Á∑§Ÿ Á‚»¸§ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§Ë flSÃÈ ◊ÊòÊ– ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§ Sfl⁄U Á‚hÊ¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ÷Ë ÁŒπÊÿË ¬«∏Ã „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ ‚⁄U„Uå¬Ê ∑§Ê Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ¡ÊÁà ¬˝ÕÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ¬„U‹Ê ∑§Áfl ÷Ë ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ‚’ Áfl⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ ‚¥Ã •ÊÒ⁄U Á‚h ¡„UÊ° ∞∑§ •Ê⁄U ¡ÊÁà ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ fl„UË¥ SòÊË ∑§ ¬˝Áà •‚Á„UcáÊÈÃÊ ÷Ë ÁŒπÊ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ’˝ÊrÊáÊflÊŒË ◊ÊãÿÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ π«∏ Õ– ÿ„U ©UŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ ∑§‹Ê¬Ê¥ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚ ÕÊ– Á¡‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ¡ÊÁà ∑§ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ©UÃŸË Á‡Êgà ‚ Ÿ„UË¥ ©UΔUÊ ¬Êÿ ÃÕÊ ©U‚Ë •ÊäÿÊÁà◊∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ »°§‚ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿ, Á∑§‚Ë ’«∏U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§– 84

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á‚h ∑§Áfl ‚⁄U„U¬ÊŒ ∑§Ê ÿ„U ¬Œ, Á¡‚◊¥ ’˝ÊrÊáÊflÊŒ fl ©U‚∑§ •Ê«Uê’⁄UÊ¥ ∑§Ê πÈ‹Ë øÈŸÊÒÃË ŒË ªÿË „ÒU– ’˝ÊrÊáÊÁ„U ◊ ¡ÊáÊãà ÷©U– ∞fl ©U ¬Á…∏U • ©U ∞ìÊ ©U fl©U–– ◊≈˜U≈UË, ¬ÊáÊË, ∑ȧ‚, ‹ß¸U ¬…∏UãÖ äÊ⁄UÁ„¥U fl„U ‚Ë •ÁÇŸ „ÈUáÊãÖ–

(’ÊrÊáÊ „UË ÄÿÊ¥ „UÊÕ ◊¥ ∑ȧ‡Ê, ¡‹, ‹∑§⁄U „UflŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ÿÁŒ •Êª ◊¥ ÉÊË «UÊ‹ ŒŸ ‚ ◊ÊˇÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÃÊ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ‚’ •¥àÿ¡Ê¥ ∑§Ê •Êª ◊¥ ÉÊË «UÊ‹ ∑§⁄U ÿôÊ •ÊÒ⁄U „UflŸ ∑§⁄UŸ ŒÃ–) ‚⁄U„¬ÊŒ mUÊ⁄UÊ ’˝ÊrÊáÊflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ê ŒË ªÿË fl„U øÈŸÊÒÃË ŒÁ‹Ã øÃŸÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬ËÁΔU∑§Ê ∑§„UË ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‹ê’ ∑§Ê‹π¥«U ◊¥ ÿ„U øÃŸÊ Œ’ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË– •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê „UüÊ ÷Ë ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë Ã⁄U„U ÁŸc»§‹ „UË ⁄U„UÊ– ◊⁄UÊΔUË ∑§ ‚Ȭ˝Á‚h ŒÁ‹Ã ‹π∑§ ’Ê’Í⁄UÊfl ’ʪ͋ Á‹πÃ „Ò¥U- “◊äÿ∑§Ê‹ ◊¥ ¡ã◊Ê ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ¬Íáʸ M§¬áÊ fláʸ-√ÿflSÕÊ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ◊¥ ’¥äÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿÊ „ÒU– ‚¥S∑Χà ‚ÊÁ„Uàÿ mUÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ‚¥∑§À¬Ÿ, Á‚hʥà fl ŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ·áÊ, Œ◊Ÿ ∑§ ÃàflÊ¥ ∑§Ê ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ Ÿ íÿÊ¥ ∑§Ê àÿÊ¥ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U •Á÷√ÿQ§ Á∑§ÿÊ– ‡ÊÊ·áÊ √ÿflSÕÊ, fláʸ-√ÿflSÕÊ ßU‚‚ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ◊¡’Íà „ÈU߸U– ¡ÊÁà √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ©U¬¡Ë ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê ßUS‹Ê◊ Ÿ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚¥ÃÊ¥ ∑§Ë ÷ÁQ§ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‚◊ÃÊ ÷Êfl SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„UË „ÒU, ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªÿË √ÿÊÅÿÊ∞¥ •ÊŒ‡Ê¸ M§¬ ’Ÿ∑§⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ •¬ŸÊ ¬˝÷Êfl Ÿ„UË¥ ¡◊Ê ¬ÊÿË– ÷ÁQ§◊ʪ¸ ‚fl¸òÊ »Ò§‹Ê, ‹Á∑§Ÿ ÷Q§ªáÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊Í„U ¡ÊÁÃ-√ÿflSÕÊ ◊¥ „UË »¥§‚Ê ⁄U„UÊ– ∑§◊¸flÊŒ, ¬ÈŸ¡¸ã◊flÊŒ, •Êà◊flÊŒ, ŒflflÊŒ •ÊÁŒ ◊ÊãÿÃÊÿ¥ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ª„U⁄UÊÃË ªÿË¥– Á¡‚‚ ÿÕÊÁSÕÁÃflÊŒ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹Ê– “¡Ê ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU, ߸U‡fl⁄U ∑§Ë ◊¡Ë¸ ‚ „UÊÃÊ „ÒU”, ∑§Ë ÷ÊflŸÊ íÿÊ¥ ∑§Ë àÿÊ¥ ’ŸË ⁄U„UË– Á„UãŒÍ ‚Ê◊¥ÃflÊŒ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ √ÿflSÕÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ò‚Ë ÕË flÒ‚Ë „UË ’ŸË ⁄U„UË–” (’Ê’Í⁄UÊfl ’ʪ͋/ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ •Ê¡ø ∑˝§Ê¥ÁÃÁflôÊÊŸ/ ÁŒ‡ÊÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ŸÊÁ‚∑§, ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥S∑§⁄UáÊ-Æy, ¬Î.U-vv)

ÿ„UÊ° ‹Ê‹¡Ë ¬¥«U‚ ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ ÷Ë, ©U‚ ∑§Ê‹ ∑§Ë flSÃÈÁSÕÁà ∑§Ê, ∞∑§ ÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©UŸ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU Á∑§ “Á„UãŒÍ ‚⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Ê¬‚Ë ÿÈhÊ¥ ◊¥ ©U»§ÊŸ ÕÊ– ∞∑§ŸÊÕ ‚ ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ Ã∑§ ∑§ ∑§Ê‹πá«U ◊¥ ÃÊ ÿ„U ¬Á⁄UÁSÕÁà •ÁäÊ∑§ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‹ øÈ∑§Ë ÕË– ‚Ò∑§«∏Ê¥ ’«∏-’«∏ Á„UãŒÍ ‚⁄UŒÊ⁄U ßUS‹Ê◊ äÊ◊¸ ∑§Ë ‚flÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊíÿ ÁflSÃÊ⁄U •ÊÒ⁄U “ˇÊòÊ-ÁflûÊ-mUÊ⁄U„U⁄UáÊ” ∑§Ë ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê ⁄U„U Õ– ’˝rÊ∑§◊¸ ∑§Ê ¿UÊ«∏∑§⁄U ’˝ÊrÊáÊ ◊‹ë¿U ‚flÊ ◊¥ ⁄Uà „UÊ ªÿ Õ– ∑ȧ‹äÊ◊¸, ∑ȧ‹ÊøÊ⁄U «ÍU’ ªÿ Õ– ∞∑§ŸÊÕ •¬ŸË “•ÊÁflÿÊ¥” •ÊÒ⁄U “•÷¥ª”, “¡Ê„UÊ⁄U” (’㌪Ë), “÷ÊM§«U” ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê NŒÿ ÁflŒÊ⁄U∑§ ÁøòÊ ©U¬ÁSÕà ∑§⁄UÊ ⁄U„U Õ– ßUŸ ‚Ê⁄UË Áfl¬ÁûÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ∑ȧ‹äÊ◊¸ˇÊÿ ’ÃÊÿÊ „ÒU– ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ Ÿ ÷Ë Á∑§ÃŸ „UË •÷¥ª ßU‚Ë Ã⁄U„U Á‡Ê∑§ÊÿÃÊ¥ ◊¥ Á‹π „Ò¥U– ßUŸ ‚÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¥ÃÊ¥ Ÿ fláʸ-äÊ◊¸ ∑§ sUÊ‚ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ∑§Ê¬ ÷Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

85

ßU‚Ë sUÊ‚ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ– ßUŸ ¬˝„UÊ⁄UÊ¥ ‚ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ∑§⁄U ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ •‚„UÊÿ „UÊ∑§⁄U ©UŒ˜ªÊ⁄U √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “ÄÿÊ ∑§M°§ ÷ªflÊŸ ∞‚Ë Ÿ„UË¥ ‡ÊÁQ§ «¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÈU∞ ’⁄’ÊŒ–” ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚ìÊÊ ◊◊¸ ßU‚ •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U fláʸ-äÊ◊¸ ∑§Ë ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ ◊Ÿ ∑§ ¤ÊÈ∑§Êfl ◊¥ „ÒU–” (‹Ê‹¡Ë ¬¥«U‚/ ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ’ÈÁŸÿÊŒ/ (¬˝. fl‚ÈäÊÊ-|v) •Ä≈ÍU.U-ÁŒ‚.U, Æ{, ¬Î. xx)

ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ Ÿ ∑§„UË¥-∑§„UË¥ ™°§ø-ŸËø ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ¬⁄U ÷Ë ≈UË∑§Ê-Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë, ‹Á∑§Ÿ fl„U ÷Ë ©U‚Ë •¥ŒÊ¡ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ •ÊÒ⁄U ‚¥‡Êÿ ∑§ ‚ÊÕ– ¡’Á∑§ ªÎ„USÕ ¡ËflŸ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ◊¥ ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„U≈U S¬CU ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU– ÃÈ∑§Ê⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ŸÊÕ ∑§ ’Ëø ÿ„U •¥Ã⁄U ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ •¥Ã⁄U ∑§Ê lÊÃ∑§ „ÒU– øÊÃÈfl¸áÿ¸ ∑§Ë ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ Ÿ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ⁄UÊ◊ŒÊ‚ ‚»§‹ ÷Ë „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Á’¥ŒÈ ‚ ‚¥Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ‹Ê∑§Áfl◊Èπ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁêÊ◊Ë „UÊ∑§⁄U ÁŸÁc∑˝§ÿÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ’…∏UÊ– ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ©U‚∑§Ê ¡Ê ◊„Uàfl ©U÷⁄UÊ ÕÊ, fl„U ‚◊Ê# „UÊ ªÿÊ– Á„UãŒË ◊¥ ÷Ë ©U‚∑§Ê ¬˝÷Êfl ⁄ËÁÃ∑§Ê‹ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU ¡„UÊ¥ Œ⁄U’Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ŸÊÁÿ∑§Ê ÷Œ ◊¥ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ©U‹¤Ê ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ πÊ ŒÃË „ÒU– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ë Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „UË⁄UÊ «UÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§ÁflÃÊ “•¿ÍUà ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÔ •ÊÒ⁄U •¿ÍUÃÊŸ¥Œ ∑§Ê ‹πŸ äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– „UË⁄UÊ «UÊ◊ ∑§Ë ÿ„U ∞∑§ ◊ÊòÊ ∑§ÁflÃÊ Á‚»¸§ Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ’Œ‹Êfl ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ÿÊ ’Œ‹Êfl ∑§ ¬˝Áà Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ë fl„UÊ¥ ∑§Ê߸U ªÈ¥¡ÊßU‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„UãŒË ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬Ífl¸ ¬ËÁΔU∑§Ê ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥Ã ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ ‚¥Ã ∑§ÁflÿÊ¥ ‚ ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ßU‚ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ŒÁ‹Ã ∑§ÁflÃÊ Á¡‚ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÈÁQ§-‚¥ÉÊ·¸ ‚ ∞∑§ ÁflS»§Ê≈U ∑§ M§◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿË „ÒU, fl„UÊ° ‚¥Ã ∑§Ê‹ËŸ ∑§ÁflÃÊÿ¥ flÒ‚Ê ¬˝÷Êfl ¿UÊ«∏Ÿ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„UË „Ò¥– ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê √ÿʬ∑§ÃÊ ∑§ SÊÊÕ ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Ê’Í⁄UÊfl ’ʪȋ Ÿ ∑§„UÊ „ÒU“¡’ ‚ÊÁ„Uàÿ ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‡ÊÍŒ˝ •ÁÇÊÍŒ˝ ∑§ ‚ÊÕ-‚ê’h „UÊÃÊ „ÒU, Ã’ fl„U ‚êÿ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê •Õʸà •ÊÁÕ¸∑§, ⁄UÊ¡∑§Ëÿ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ¬ˇÊäÊ⁄U ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ¬ˇÊäÊ⁄UÃÊ ∑§Ê “ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ” Ÿ ÷Ë S¬CU M§¬ ‚ ¬„UøÊŸÊ „ÒU– fl„U ÷Ë ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„¥ÈUøÊ „ÒU Á∑§ ‡ÊÊ·∑§-‚ûÊÊ Ÿ ‚ŒÒfl •¬Ÿ •ŸÈ∑ͧ‹ ¬˝ÕÊ•Ê¥, √ÿflSÕÊ•Ê¥, äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U √ÿÊÅÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ëfl¥Ã ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑§Ë øCUÊ ∑§Ë „ÒU ÃÕÊ ©U‚Ÿ ¬˝ÁÃ∑ͧ‹ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë ¬˝ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ŸCU Á∑§ÿÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ Á„UãŒÍ ¬ÊÒ⁄UÊÁáÊ∑§ÃÊ, flÒøÊÁ⁄UU∑§ÃÊ, ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ, ‚¥S∑§Ê⁄U, •ÊŒ‡ÊÊZ, äÊÊ⁄UáÊÊ•Ê¥, ¬˝ÃË∑§Ê¥ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬˝àÿˇÊ-•¬˝àÿˇÊ ¬Á⁄UáÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU–” (’Ê’Í⁄UÊfl ’ʪȋ/ŒÁ‹Ã ‚ÊÁ„Uàÿ— ©Ug‡ÿ •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ, fl‚ÈäÊÊ, •¥∑§-z}, ¡È‹Ê߸U-Á‚Ã.U, Æx, ¬Î.-x~)

‚Ë-z/w, •ÊÁ«¸UŸÒ¥‚ »Ò§Ä≈U⁄UË ßUS≈U≈U, Œ„U⁄Uʌ͟-wy}ÆÆ} ◊Ê. Æ~yvwxv~Æxy

86

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§Áfl øøʸ -(∞∑§)

∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •Êà◊Ëÿ ø„⁄UÊ ŸãŒ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ •¬ŸË ¬˝∑§ÎÁà ◊¥ Ã⁄U‹, •ÊflªÿÈQ§ •ı⁄U •◊Íø „ÙŸ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ ŒÃË „Ò¥, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U fl„ ÿÕÊÕ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ¡ËflŸ-ŒÎÁC, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©‚∑§Ë •ÊãÃÁ⁄U∑§ ë∏¬ •ı⁄U •¬ŸË ⁄UøŸÊà◊∑§ •Á÷√ÿÁQ§ ◊¥ •‚⁄UŒÊ⁄U …¥ª ‚ √ÿQ§ „ÙŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡Ù ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U •¬Ÿ ⁄UøŸÊ-◊Êäÿ◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§ã„Ë¥ •ÁÃÁ⁄UQ§ •Êª˝„Ù¥ •ı⁄U ßÃ⁄U ß⁄Uʌ٥ ∑‘§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „ÙÃ, ©Ÿ∑‘§ Sfl⁄U •ı⁄U ‚Ùø ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ê»§ªÙ߸, •¬ÁˇÊà •Êà◊-Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U •‚Ë◊ œÒÿ¸ ŒπÃ „Ë ’ŸÃÊ „Ò– ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ Áfl·ÿ-flSÃÈ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ê ‚¥‡Êÿ „ÙÃÊ „Ò, Ÿ ∑§ÕŸË ∑‘§ Ãı⁄U-Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ù߸ ™§¬⁄UË ÁøãÃÊ– ©ã„¥ ¡Ù ∑§„ŸÊ „ÙÃÊ „Ò, ÷Ê·Ê ‚„¡ M§¬ ‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§âÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U •ÊÃË „Ò, ‡ÊéŒ ‚ı¥œË Á◊^Ë ◊¥ •¥∑§È⁄U ’Ÿ∑§⁄U »Í§≈UÃ „Ò¥ •ı⁄U •¬ŸÊ ÁŸÁpà •Õ¸ ª˝„áÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ª¥œ •ı⁄U ÃÊ ÊªË ∑§÷Ë »§Ë∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃË– ΔË∑§ ßã„Ë¥ πÍÁ’ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿ-÷Ê⁄Uà ∑‘§ •Ÿ∑§ øÁø¸Ã ∑§Áfl ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„ãŒË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ ⁄UπÃ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ◊Ò¥ •¬ŸË ’Êà ŒÙ øÁø¸Ã ∑§ÁflÿÙ¥ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË •ı⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ ∑§„Í¥ªÊ– ߟ ŒÙŸÙ¥ „Ë ∑§ÁflÿÙ¥ ∑‘§ •’ Ã∑§ ∑§ß¸U ‚¥ª˝„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ê·Ê •ı⁄U ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ¡Ù S»Í§Áø •ı⁄U ªÁà „Ò, fl„ „◊Ê⁄U Œı⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ¬˝Êÿ— ∑§◊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË „Ò– ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ê‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë lÊÃ∑§ „Ò¥U Á∑§ ™§¬⁄U ‚ ÁŸÃÊãà ‚„U¡ •ÊÒ⁄U ‡Êʥà ŒËπŸ flÊ‹Ê ÿ„U ∑§Áfl ÷ËÃ⁄U ‚ Á∑§ÃŸÊ •‡ÊÊãà •ÊÒ⁄U ©UÁmUÇŸ „ÒU– ‚flÊ‹ ∑§⁄UÙ/ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÙ/ Á∑§ „◊Ê⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∑§’ Ã∑§ πÙ‹Ê ¡ÊÿªÊ/•S¬ÃÊ‹/ Á∑§ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‚.¬Ê‚/ ∑§’ ‹ªÊÿ ¡Êÿ¥ª/ •ŸÊ⁄U

•Ê¡ÊŒË ∑‘§ ßß ’⁄U‚ ’ÊŒ ÷Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ©ã„Ë¥ ø㌠•ŸÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U» ‹‹øÊÿË „È߸ Ÿ Ê⁄UÙ¥ ‚ ŒπÃË „Ò¥ •ı⁄U ◊Ÿ ◊‚Ù‚∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃË „Ò– ¡ËflŸ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ÊM§⁄UÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‡ÊÊ‚∑§-flª¸ ∑‘§ ß‚ ©ŒÊ‚ËŸ ⁄UflÒÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „Ê‹Ã Ã’ •ı⁄U íÿÊŒÊ ÁøãÃÊ¡Ÿ∑§ „Ù ©ΔÃË „Ò, ¡’ ‹Ùª ©‚Ë ∑§Ù •¬ŸË ÁŸÿÁà ◊ÊŸ ’ÒΔÃ „Ò¥ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ©ã„¥ ∞‚Ê „Ë ◊ÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U Áflfl‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò– ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡Ÿ-◊ÊŸ‚ ◊¥ ¬ÒΔ ß‚ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ œ◊¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

87

•ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ ŒÈcø∑˝§ ∑§Ù ’„Èà ª„⁄UÊ߸ ‚ ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ©‚ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ’¬ŒÊ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Ãâÿ „Ò Á∑§ œ◊¸ Ÿ „◊‡Ê „⁄U ÿȪ ◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‡ÊÙ·áÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ∑§÷Ë ©‚ SflÃ¥òÊ M§¬ ‚ •¬Ÿ •ŸÈ÷fl •ı⁄U Áflfl∑§ ‚ ‚ÙøŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¿Í≈U Ÿ„Ë¥ ŒË– ©‚Ë ∑§Ê ÿ„ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „Ò Á∑§ •Ê¡ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊŒ◊Ë ◊¥ ßÃŸË ÷Ë Á„ê◊à Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl„ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ◊¥ ©ª •Êÿ ¬Ë¬‹ ∑§Ù ©πÊ«∏ »‘§¥∑‘§ •ı⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§Ù œ‚∑§Ÿ •ı⁄U ©‚ ÉÊ⁄U ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕ‹ ’ŸŸ ‚ ’øÊ ‹, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬Ë¬‹ ∑§Ù ©πÊ«∏ŸÊ œ◊¸ ∑‘§ ÁflL§h ¡Ù „Ò““¬Ë¬‹ Ÿ ¡«∏¥ •ı⁄U »Ò§‹Ê ‹Ë „Ò¥/ ŒËflÊ⁄U œ‚∑§ ªÿË „Ò ¬Í⁄UË Ã⁄U„/ ÉÊ⁄U ∞∑§ Ã⁄U» ‚ ¬Í⁄UÊ Ÿ¥ªÊ „Ù ªÿÊ „Ò/¡„Ê¥ ‚ ÃÊ∑§-¤ÊÊ¥∑§ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ‹Ùª/¬⁄U fl„ Á∑§‚Ë ‚ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò/ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ œ◊¸ ∑‘§ ÁflL§h „Ò–””

‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ß‚ œÊÁ◊¸∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflL§h •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Áflfl∑§ •ı⁄U øÃŸÊ ∑§Ù ’‹ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò, ©‚ ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÊÃË, ’ÁÀ∑§ ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÷ËÃ⁄U ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– „◊Ê⁄U •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ∞∑§ •Ù⁄U ¡„Ê¥ •ÊŒ◊Ë ⁄UÙ¡-’-⁄UÙ¡ ’…∏ÃË „È߸ ◊¥„ªÊ߸, ’∑§Ê⁄UË, ’ŒßãáÊ◊Ë •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ „Ê‹Êà ‚ ‚¥òÊSà „Ò, fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’…∏Ã „È∞ •ÊáÊÁfl∑§-ÿÈh ∑‘§ πÃ⁄UÙ¥, ¬Í¥¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ‚ ©à¬ÛÊ Ÿ∑§Ê’¬Ù·Ù¥ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ Œ◊ŸøR§ ∑‘§ •Êª •¬Ÿ ∑§Ù ’„Èà •‚È⁄UÁˇÊà •ı⁄U •‚„Êÿ ÷Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒÃ¥ª •Ê ªÿÊ „Í¥ ◊Ò¥/ „⁄U ¬‹ ŸC „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë/ •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ ÷⁄UË ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚/ •ı⁄U ÷Ë …⁄U Ã◊Ê◊ ¡ª„ „Ò¥ ß‚ ’˝±◊Êá« ◊¥/ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄U ª˝„ ¬⁄U ¡Ê∑§⁄U ’‚ ¡Ê™§¥ªÊ–

¬‹ÊÿŸ ∑§Ë ÿ„ ◊ŸÙŒ‡ÊÊ ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ ©‚∑‘§ ◊Ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ù „Ë √ÿQ§ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ •ÊáÊÁfl∑§ ÿȪ ◊¥ •ÊŒ◊Ë Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ë ⁄U„Ê „Ò, ©‚Ë ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃË „Ò ⁄UÊ¡‡Ê ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄ ¬%Ë ’ÒΔË „ÙªË ÕÊ‹Ë ¬⁄UÙ‚∑§⁄U/ •ı⁄U ∑§ı⁄U ÃÙ«∏Ÿ ‚ ¬„‹/ Áª⁄U ¬«∏ªÊ œ˜ ãÿÍ≈˛ÊÚŸ ’◊! ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚Ê ÷Ë •áÊÈ’◊ ÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’«∏Ë-‚-’«∏Ë ÃÊ∑§Ã ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŸ⁄UãÃ⁄UÃÊ, •ÊSÕÊ, ◊ÊŸflËÿ üÊ◊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ı⁄U Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë •ãÃ⁄U¥ªÃÊ ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚∑§ÃË, ‚Ê⁄U „àÿÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ/ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿªË »§»¥Í§Œ ‡ÊÃÊÁéŒÿÙ¥ ¬„‹ ’«∏Ë ◊„ŸÃ ‚/ ¡È≈UÊÿ ªÿ •ŸÊ¡ ¬⁄U–

Œ⁄U•‚‹ ß‚ •ŸÊ¡ ∑§Ù ¡È≈UÊŸÊ „Ë •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ë øÈŸıÃË ⁄U„Ë „Ò– ß‚Ë •ŸÊ¡ ‚ ’ŸŸ flÊ‹Ë ⁄UÙ≈UË Á„⁄UŸ „ÙŸ ∑‘§ SflåŸ ◊¥ «Í’Ë/¡¥ª‹ ◊¥ ∑§È‹Ê¥ø ÷⁄U ⁄U„Ë ÕË... Ã÷Ë Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑‘§ ¬Ë¿ ‚ Œ’ ¬Ê¥fl/•ÊÿÊ ∞∑§ øËÃÊ/ •ı⁄U ©‚Ÿ Œ’Ùø Á‹ÿÊ Á„⁄UŸ ∑§Ù... •ÊŒ◊Ë Á»§⁄U „ÊÕ ◊‹ÃÊ ⁄U„ ªÿÊ– ©‚ Ÿ ÷⁄U¬≈U πÊŸ ∑§Ù •ŸÊ¡ Ÿ‚Ë’ „Ù ¬ÊÃÊ „Ò, Ÿ ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏Ÿ ¬⁄U

88

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ŸÊ⁄– „⁄U ’Ê⁄U ’¡≈U ¬⁄U ’„‚ „ÙÃË „Ò •ı⁄U øË¡¥/ ÿÊòÊÊ∞¥ •ı⁄U ◊„¥ªË „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ‚Ê⁄UË ◊Ê⁄◊‡ÊP§Ã ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë „Ê‹Ã fl„Ë „Ò •ı⁄U •Êª ÷Ë flÒ‚Ë „Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË „ÒÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§⁄U∑‘§ ‹ı≈UªÊ ‚Í⁄U¡/ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ÁøÕ«∏ ‚ Á‚‹Ê ¤ÊÙ‹Ê ©ΔÊÿ/ ÷Ê⁄U „⁄U ÁŒŸ •ı⁄U „À∑§Ê „Ù ¡Ê∞ªÊ ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ß‚ ◊„Ê¡ŸË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Ÿ-Áfl⁄UÙœË ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ¬⁄U ¡„Ê¥ ‚ËœÊ ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò, fl„Ë¥ ∑§‹Ê-‚¥S∑§ÎÁà ‚ ‚ê’ÁãœÃ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ∑§‹Ê, ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¬Ÿ¬ ⁄U„ •Ê«ê’⁄U, ¿Œ˜◊ •ı⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ‚ÊÁ¡‡Ê ∑§Ù ÷Ë •¬Ÿ ¬ÒŸ √ÿ¥Çÿ ‚ ’Ÿ∑§Ê’ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U-‚¥’¥œ •ı⁄U ◊„ÊŸ ∑§‹Ê ◊ÍÀÿ ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ß‚Ë ¿Œ˜◊ ∑§Ù ©fÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Òœ«∏Ñ ‚ ø‹ ⁄U„Ê „Ò •ŸÈflÊŒ/•ı⁄U øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U øP§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„Ë „Ò/»Ò§‹ÙÁ‡Ê¬ »§Ù«¸ »§Ê©ã«‡ÊŸ ∑§Ë

∞‚ ◊¥ ‡ÊéŒ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ÄUÿÊ ªÁà „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ß‚∑§Ê ‚„¡ „Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∑§‹Ê•Ù¥ ∑§Ê •ãÃ⁄U-‚¥’¥œ S¬C ∑§⁄UÃ „È∞ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ¿È∑§-¿È∑§ ªÊ«∏Ë ◊¥ ŒÍ‚⁄U Œ¡¸ ∑§Ë ’ÙªË ◊¥ Á’ΔÊÿ ¡ÊŸ flÊ‹ ‡ÊéŒ ∑‘§ ¬˝Áà ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑‘§ ŒÙ-◊È¥„¬Ÿ ¬⁄U ÃËπÊ √ÿ¥Çÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§Áfl Ÿ ∑§„Ê „Ò, ŒÙ„⁄UÊÿªÊ ’Ê⁄-’Ê⁄/ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ¬˝flQ§Ê/ ‡ÊéŒ ∑§Ê/‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò ‚⁄U∑§Ê⁄U

‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ∑§‹Ê ∑‘§ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ÁŸÿÊ◊∑§ ß‚ ∑§Ê√ÿÙÁQ§ ◊¥ •¬ŸË ŸËÿà •ı⁄U ∑§Ê⁄Uª¡ È ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥– ∑§„Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ß‚ ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ÿ ¬˝flQ§Ê flÊSÃfl ◊¥ ∑§„Ê¥ ‚ ŸÊÁ÷ŸÊ‹’h „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑§Ë ŒÎÁC ◊¥ ∑§‹Ê ∑‘§ ◊„ÊŸ ◊ÍÀÿ ÄUÿÊ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË Ÿ •¬Ÿ •Ê‚-¬Ê‚ ¬Ÿ¬ ⁄U„Ë ß‚ ŒÙª‹Ë ‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U ’„Èà ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë …¥ª ‚ ¬˝„Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ¡ËflŸ ∑§Ë Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ∑§≈UÈ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ŸÈcÿ •¬ŸË ¬˝∑§ÎÁà ‚ Sfl埡ËflË „ÙÃÊ „Ò– ’ŒÃ⁄U ¡ËflŸ-ÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¡ËÃ „È∞ ÷Ë fl„ „◊‡ÊÊ ’„Ã⁄U Á ÊãŒªË ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ ∑§Ù ¡Ù«∏ ⁄UπÃÊ „Ò– ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’ªÒ⁄U ‚ÈπË •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ •‚ê÷fl „Ò– ∑§Áfl ∑§Ù ÃÙ ÿ ‚¬Ÿ •ı⁄U ÷Ë Á¬˝ÿ „ÙÃ „Ò¥– ©‚∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥‚Ê⁄U ’„Èà √ÿʬ∑§ •ı⁄U flÒÁfläÿ◊ÿ „ÙÃÊ „Ò, Á¡‚◊¥ ¬˝àÿ∑§ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù •¬Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑‘§ ∑§Ê√ÿ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ©‚∑‘§ ◊ÊŸflËÿ ¬ÊòÊ ‚¬Ÿ ŒπÃ „Ò¥, ’ÁÀ∑§ fl„Ê¥ ÃÙ ‚Í⁄U¡, øÊ¥Œ, Á‚ÃÊ⁄U ÿÊ ‚◊¥Œ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥, ⁄UÙ≈UË ¡Ò‚Ë ŒÒÁŸ∑§ ÊM§⁄Uà ∑§Ë ◊Ê◊Í‹Ë øË¡ ÷Ë Á„⁄UŸ „ÙŸ ∑‘§ SflåŸ ◊¥ «Í’Ë ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò‚Í⁄U¡ Ÿ SflåŸ ŒπÊ/Á∑§ fl„ øÊ¥Œ „Ò øÊ¥Œ Ÿ SflåŸ ŒπÊ Á∑§ fl„/ ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ ÃÊ⁄U „Ò ⁄UÙ≈UË/ Á„⁄UŸ „ÙŸ ∑‘§ SflåŸ ◊¥ «Í’Ë/¡¥ª‹ ◊¥ ∑§È‹Ê¥ø ÷⁄U ⁄U„Ë ÕË

ß‚Ë Ã⁄U„ ∑‘§ SflåŸ-¬˝‚¥ª ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Áfl ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò “©‚∑‘§ SflåŸ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ÿÊòÊÊ-flÎÃÊãÖ” ¬˝◊ •ı⁄U ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ÷Êfl÷ÍÁ◊ ¬⁄U ⁄UÁøà ∞∑§ ⁄UÙø∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

89

SflåŸ-∑§ÕÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ß‚ ¬Í⁄UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ©‚∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ œ⁄UÊË ‚ ™§¬⁄U ©ΔÊ ŒÃË „Ò, ¡„Ê¥ ∑§Ê√ÿ-ŸÊÿ∑§ •ı⁄U ©‚∑§Ë Á¬˝ÿ ¬ÊòÊ ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ë flSÃÈ∞¥ ¡Ò‚- »Í§‹, ¬ıœ, ‚Í⁄U¡, øÊ¥Œ, Á‚ÃÊ⁄U •ı⁄U ‚◊ÈŒ˝ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ◊¥ ßÃŸË ‚„¡ÃÊ ‚ ÉÊÈ‹Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥, ◊ÊŸÙ ©‚∑‘§ ⁄UÙ¡◊⁄Uʸ ∑‘§ ¡ËflŸ-√ÿfl„Ê⁄U ◊¥ ∑§Ê◊ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚Ê◊Êãÿ flSÃÈ∞¥ „Ù¥– øÃŸÊ •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ÿ„ ÁflSÃÊ⁄U „Ë „◊¥ ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê ‚ ‚¥ÿÈQ§ ∑§⁄UÃÊ „Ò, „◊¥ ¡ËflŸ ∑‘§ √ÿʬ∑§ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ‚ ¡Ù«∏ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚ „Ë ÿ„ SflåŸ ≈UÍ≈UÃÊ „Ò, ∑§Ê√ÿ-ŸÊÿ∑§ •ı⁄U ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ù ∞∑§ ¤Ê≈U∑§Ê-‚Ê ‹ªÃÊ „Ò •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŸ◊¸◊ ‚ëøÊ߸ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „ÙÃË „Ò ‹ı≈UÊ ÃÙ ’‚ œÍ¬ ∑§Ê ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ê ÕÊ/¡Ù ÉÊ«∏Ë ∑§Ë Ã⁄U„ œ◊∑§Ê ⁄U„Ê ÕÊ ¤Ê≈U¬≈U ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê•Ù/fl⁄UŸÊ •ÊÚÁ»§‚ ∑§Ê fl$Äà ’¡Ê ŒÍ¥ªÊ–

fl$Äà ¬⁄U •ÊÚÁ»§‚ ÃÙ ¡Ê∞¥ª, ‹Á∑§Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ÁËʥ¡Á‹ Œ∑§⁄U Ÿ„Ë¥, ’ÁÀ∑§ ©ã„¥ ÷Ë •¬Ÿ Á≈UÁ»§Ÿ ◊¥ ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¡Ê∞¥ª, ÿ„Ë ‚¥∑§À¬ √ÿQ§ „ÙÃÊ „Ò ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ߟ ‚ËœË-‚ÊŒË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥– ‚ËœË-‚ÊŒË ß‚ËÁ‹∞ Á∑§ ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∑§Ù߸ ™§¬⁄UË ’ŸÊfl≈U Ÿ„Ë¥ „Ò- fl„Ë •¬ŸË ⁄UÙ Ê◊⁄Uʸ ∑§Ë Á ÊãŒªË ∑‘§ ‚Ëœ-‚ÊŒ ¬˝‚¥ª •ı⁄U fl„Ë ©Ÿ ¬˝‚¥ªÙ¥ ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’ŸÊfl⁄UÁ„à ÷Ê·Ê ∑§Ë •¬ŸË ÷¥Áª◊Ê– ÿ„ ÷¥Áª◊Ê ÁŸ‡øÿ „Ë ¬ÊΔ∑§ ÿÊ üÊÙÃÊ ∑§Ê äÿÊŸ •¬ŸË •Ù⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ÿ„Ë πÍ’Ë ßŸ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ÁŸ¡Ë √ÿÁQ§àfl ÷Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë •ë¿Ë ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÊM§⁄UË „Ò, ÄUÿÊ¥Á∑§ ©‚ flø◊ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê •ı⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ ’„Èà ŒÍ⁄U Ã∑§ ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ¬„È¥ø ∑§⁄U •¬ŸÊ •¬ÁˇÊà •‚⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò– ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË ß‚ ŒÎÁC ‚ ¬ÿʸ# ‚¡ª •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§Áfl „Ò¥, ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¡ËflŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚ Ÿÿ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê‡flSà ∑§⁄UÃË „Ò– 

Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ∞‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ •ŸÈ÷fl, •Êflª •ı⁄U •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ∞¥ •Á÷√ÿQ§ „È߸ „Ò¥, ¡Ù ∞∑§ ‹ê’ •⁄U‚ ‚ ªÈ‹Ê◊Ë, •ãÿÊÿ, •ÊÃ¥∑§ •ı⁄U •¥œ⁄U ∑§Ë Á ÊãŒªË ¡ËŸ ∑§Ù ’Êäÿ ⁄U„Ê „Ò– ©‚∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U ÁŸ⁄UãÃ⁄U ∞‚ „Ê‹Êà ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥, Á¡Ÿ∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë fl„ •¬Ÿ •Êà◊ÁŸáʸÿ •ı⁄U Áflfl∑§ ∑§Ê ‚„Ë ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ê– ÿ„ √ÿÁQ§ ™§¬⁄U ‚ Á¡ÃŸÊ ‡ÊÊãà •ı⁄U ÁŸL§mª ŒËπÃÊ „Ò, ÷ËÃ⁄U ‚ ©ÃŸÊ „Ë •‡ÊÊãà •ı⁄U ©mÁ‹Ã „Ò– fl„ •¬Ÿ ÷ËÃ⁄U ∑§Êÿ⁄U •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ø„⁄U-Œ⁄U-ø„⁄U ŒπÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑‘§ Áπ‹Ê» ©Δ π«∏ „ÙŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ„Ë¥ ’≈UÙ⁄U ¬ÊÃÊ– íÿÙ¥-íÿÙ¥ „Ê‹Êà Á’ª«∏Ã „Ò¥, ©‚∑§Ê •Êà◊‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ÃËfl˝ „Ù ©ΔÃÊ „Ò– fl„ ÿ„ ÷Ë ŒπÃÊ „Ò Á∑§ ∑§«∏Ê∑‘§ ∑§Ë Δ¥« ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’ıŸ ‹Ùª •¬Ÿ „ÊÕ ⁄Uª«∏∑§⁄U Á¡S◊ ∑§Ù ª◊¸ ’ŸÊÿ ⁄UπŸ ∑‘§ ¬˝ÿ% ◊¥ ‚¥‹ÇŸ „Ò¥– Ÿ¥ª Á¡S◊Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’Ê„⁄U •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ’¥Œ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ Áfl⁄UÙœ ∑§Ê •ı⁄U ∑§Ù߸ Ã⁄UË∑§Ê Ÿ„Ë¥ ’øÊ, ©‚∑§Ë øËπÙ¥ Ÿ ‚Ê⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ù ¡Ò‚ Á‚⁄U ¬⁄U ©ΔÊ ⁄UπÊ „Ò, ’Œ„flÊ‚ •ı⁄UÃÙ¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ Ã∑§ Ÿ ß‚ ÁSÕÁà ∑§Ù øȬøʬ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥

90

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§⁄U Á‹ÿÊ „Ò– Á»§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ÃÙ Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∑§ß¸ Áfl∑§À¬ „Ò¥– fl„ •¬ŸË ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò, •¬Ÿ ◊ŸÙ’‹ •ı⁄U ß⁄Uʌ٥ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „Ò, ÃÊÁ∑§ fl$Äà •ÊŸ ¬⁄U ◊Èπı≈UÙ¥ ∑‘§ ¬Ë¿ Á¿¬Ë •‚Á‹ÿà ∑§Ù ’Ÿ∑§Ê’ ∑§⁄U ‚∑‘§– •¬ŸË ∑§◊¡Ù⁄UË •ı⁄U ∑§Êÿ⁄UÃÊ ∑§Ù ¬„øÊŸ ‹ŸÊ ©ÃŸË ◊Ê◊Í‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò, Á¡ÃŸË ™§¬⁄U ‚ ÁŒπÊÿË ŒÃË „Ò– Œ⁄U•‚‹ ÿ„Ë¥ ‚ ©‚ •Êà◊‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà „ÙÃË „Ò, ¡Ù ©‚ √ÿʬ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ‚ ¡Ù«∏ ŒÃÊ „Ò– •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ Ÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ë Œ◊Ÿ∑§Ê⁄UË ŸËÁÃÿÙ¥, ©Ÿ‚ ©¬¡ •ÊÃ¥∑§ •ı⁄U ©‚ •ÊÃ¥∑§ ∑‘§ πÙπ‹¬Ÿ ∑§Ù ’«∏ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë …¥ª ‚ ©÷Ê⁄UÊ „Ò– ß‚ R§◊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë πÍ’Ë ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ∑§Áfl Ÿ ©‚ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ÷Ë •ãÿÊÿ ∑‘§ ÁflL§h ¡ŸÃÊ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ∑§„Ë¥ •ŸŒπÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ‹ÊÁß •◊Á⁄U∑§Ë ∑§Áfl ŸÊÕÊŸ „ÊßÁ≈U¥ª ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ù¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄UøË ªÿË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ¡Ù •¬ŸË ÁSÕÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊ÊŸÊãÃ⁄U ∞„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò, fl„ ©‚◊¥ ∞∑§ ∑§øÙ≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚¥flŒŸÊ ¡Ò‚ •ŸÊÿÊ‚ ∞∑§ ‚Êfl¸ŒÁ‡Ê∑§ ‚¥Œ÷¸ ‚ ¡È«∏∑§⁄U •ı⁄U √ÿʬ∑§ •Õ¸ ª˝„áÊ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŸÊÿ∑§ ◊äÿflªË¸ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê «⁄UÊ „È•Ê √ÿÁQ§ „Ò, ¡Ù ÁŸ⁄UãÃ⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ŒÙ„⁄UË ◊Ê⁄U πÊÃÊ „Ò– fl„ ©‚ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ∑§ÊÿŒÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ Á‚⁄U ‚ ŸÊ¬‚¥Œ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„ Œ’Ë ¡È’ÊŸ ‚ ©‚∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •÷Ë •¬Ÿ Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ∑§Ù߸ ΔÙ‚ •Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Œ ¬ÊÿÊ „Ò •ı⁄U Ÿ ‚¥ªΔŸ ∑§Ë ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ‚ „Ë •¬Ÿ ∑§Ù ¡Ù«∏ ¬ÊÿÊ „Ò– •∑‘§‹¬Ÿ ∑§Ë ß‚ •flSÕÊ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ ∑‘§ ÁflL§h Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ Ÿ •¬ŸË ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ Á¡‚ √ÿ¥Çÿ •ı⁄U •ãÿÙÁQ§ ∑‘§ ◊È„Êfl⁄U ∑§Ù ∑§Ê◊ ◊¥ Á‹ÿÊ „Ò, fl„ flÊ∑§ß¸ ªı⁄UË’ „Ò– •∑‘§‹Ê „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë √ÿÁQ§ ßÃŸÊ •ÊÃ¥Á∑§Ã •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù •‚È⁄UÁˇÊà ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò- fl„ ÿ„ ÷Ë ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ ¡Ù •∑‘§‹Ê „Ò fl„ •ë¿Ê ÿÊ ’È⁄UÊ ∑§È¿ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò fl„ «Í’Ã „È∞ ∑§Ù ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Ò/ ªÙ Á∑§ „àÿÊ⁄UÊ „ÙŸ ∑§Ë/ ‚Ê⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ◊ı¡ÍŒ „Ò ©‚◊¥–

∞∑§ Ã⁄U» •¬ŸË ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©‚∑§Ê ÿ„ •Ê‹ÙøŸÊà∑§ M§π „Ò– fl„Ë¥ ©à¬Ë«∏Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Ê⁄U ¡ŸÃÊ ∑§Ë ‚„Ÿ.‡ÊÁQ§ •ı⁄U ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ¬⁄U ÷Ë ©‚ ¬Í⁄UÊ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò, ¡Ù ¬˝∑§Ê⁄UÊãÃ⁄U ‚ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ •Ê‡flSà ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ©‚Ë √ÿʬ∑§ ¡Ÿ.‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò, ¡Ù ‡ÊÙÁ·Ã „Ò– ©‚∑‘§ ¬àÕ⁄U ÿÊ ¡«∏ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚∑§Ê ÿ„Ë Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§- “•÷Ë ‡ÊÊÿŒ/ß‚◊¥/„‹ø‹ „Ù ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ¬˝∑§≈U „Ù ß‚◊¥ ‚/ ÄUÿÙ¥Á∑§/ß‚ ‚◊ÿ/ „⁄U ¬àÕ⁄U/∞∑§ ‡ÊÈM§•Êà „Ò–” íÿÙ¥-íÿÙ¥ •¥œ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê» ‚¥ÉÊ·¸ ÃËfl˝ „ÙŸ ‹ªÃÊ „Ò, ©‚ ¿¥≈UÃ „È∞ •¥œ⁄U ◊¥ ‚ •Ê∑§ÎÁÃÿÊ¥ •ı⁄U S¬C „ÙŸ ‹ªÃË „Ò- ŸÃÎàfl∑§Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ •¬ŸË •ÊŒ◊∑§Œ ‡ÊÄU‹ ◊¥ ÁŒπÊÿË ŒŸ ‹ªÃË „Ò¥, ◊ÈÁ‡∑§‹¥ •Ê‚ÊŸ „ÙÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U „◊ •Ê‡flSà „Ù∑§⁄U ∑§„ ©ΔÃ „Ò¥- •’ ÿ„Ê¥ ‚’ ∑§È¿ ’„Èà ‚Ê» „Ò, „Ê‹Ê¥Á∑§ ÿ„ •flSÕÊ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ Á¡ÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ ©÷⁄UÃË „È߸ ÁŒπÊÿË

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

91

ŒÃË „Ò, „◊Ê⁄UË •Ê¡ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ •ı⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë •¥Ã—¬˝ÁR§ÿÊ ◊¥ fl„ ©ÃŸË „Ë ¡Á≈U‹ •ı⁄U ‚¥Á‡‹C „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ ∑§Ë ∑§Ê√ÿ-‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ˇÊ „Ò- ÷Áflcÿ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê SflSÕ •ı⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ! ©ã„¥ •¬Ÿ ’ÊŒ ∑§Ë •ÊŸ flÊ‹Ë ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ’ëøÙ¥ ‚ ßÃŸÊ •¥Ã⁄U¥ª ‹ªÊfl „Ò Á∑§ fl ©Ÿ∑‘§ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ◊¥ ⁄U◊ ¡ÊÃ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Áπ‹ıŸÙ¥ ‚ πÈŒ π‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¬„È¥øÃ-¬„È¥øÃ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ê√ÿŸÊÿ∑§ ÷Ë ßÃŸÊ ÁŸ÷¸ÿ •ı⁄U ¡Ëfl¥Ã „Ù ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ©‚ ◊ıà ∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ ÷ÿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ/flÊ∑§ß¸ ’⁄U‚Êà „ÙªË/•ı⁄U ◊Ò¥ ◊ıà ‚ ∑§„Í¥ªÊ/◊⁄U ¬Ê‚ flÄU∏à Ÿ„Ë¥ „Ò–

ß‚Ë R§◊ ◊¥ ¬ÎâflË •ı⁄U ‚Íÿ¸, ÃËÃÊ ∑§„Ê¥ „Ò, ªÊŸÊ-’¡ÊŸÊ, ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê, ¿Ù≈U-¿Ù≈U „ÊÕ •ÊÁŒ Á∑§ÃŸË „Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ‚ ÿ„ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ªÿË „Ò Á∑§ fl„ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ¡M§⁄U ’Œ‹ªË, ß‚ •ë¿Ê ’ŸÊÿªË •ı⁄U ©Ÿ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ¡ËflŸ ◊¥ ‚Ê∑§Ê⁄U ∑§⁄UªË, Á¡ã„¥ „◊Ê⁄UË flø◊ÊŸ ¬Ë…∏Ë •ı⁄U „◊Ê⁄U ¬È⁄Uπ •Õ∑§ ¬˝ÿ%Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ– ∑§Áfl ∑§Ë ‚Ê⁄UË •ÊSÕÊ ’ëøÙ¥ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ •’Ùœ ¬˝ÿ%Ù¥ ◊¥ ¡Ò‚ ∞∑§ ŸÿÊ •Õ¸ …Í¥…ÃË „Ò, ©‚ ÿ„Ê¥ ’È‹Ê•Ù/fl„ ’„Èà ∑§È¿ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ „Ò ◊ȤÊ/©‚∑§Ë ŸË¥Œ •ı⁄U ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ /◊Ò¥ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥/©‚∑§Ë ÷Íπ •ı⁄U •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞/◊Ò¥ Ã¡Ë ‚ ¡ËŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ –

Áfl‡flÊ‚ •ı⁄U ©ê◊ËŒ ∑§Ë ß‚ ŸÿË ÷Êfl-÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ∑§Ê√ÿŸÊÿ∑§ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝ÿ%Ù¥ •ı⁄U ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë ∞∑§ ŸÿÊ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ fl„ ¡„Ê¥-¡„Ê¥ ÷Ë ⁄U„ªÊ fl„Ê¥ •Ê‚◊ÊŸ ÊM§⁄U „ÙªÊ, ’ÁÀ∑§ •Ê‚◊ÊŸ „Ë ÄUÿÊ ◊Ò¥ ∑§‹ fl„ Áπ«∏∑§Ë/ πÙ‹Í¥ªÊ/¡„Ê¥ ‚ ŒÈÁŸÿÊ¥ ÁŒπÊÿË ŒªË–

Áπ«∏∑§Ë ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ Ÿ ¡Ù ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πË „Ò¥, fl •¬ŸË ‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl·ÿ-flSÃÈ •ı⁄U ‚ÊŒ ⁄UøŸÊÁ‡ÊÀ¬ ◊¥ ‚„¡ ¡Ë ¬ÊΔ∑§ ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥– •Ê¡ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ◊Ê„ı‹ „Ò, ©‚◊¥ Á‹π „È∞ ‡ÊéŒ •ı⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ê ÁŸ⁄UãÃ⁄U •fl◊ÍÀÿŸ „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒË ¡ŸÃ¥òÊ ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ Ã◊Ê◊ ’ȡȸ•Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ŒÈπ-ŒŒ¸ ◊¥ ‡Ê⁄UË∑§ „ÙŸ ∑§Ê SflÊ¥ª ⁄UøÃ „Ò¥ •ı⁄U Á¡‚ Ã⁄U„ ©‚∑§Ë „Ê‹Ã ‚ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà Œ‡ÊʸÃ „Ò¥ ÿÊ •¬Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ SflÊÕÙZ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ë •◊Íø ÷Ê·Ê •ı⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê •Ê«¥’⁄U ⁄UøÃ „Ò¥, ©‚◊¥ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ flÊ∑§ß¸ ∑§ÁΔŸ „Ò Á∑§ ¡Ù ‹Ùª •Ê¡ SflÃ¥òÊÃÊ, ‚◊ÊŸÃÊ, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ãÿÊÿ, ‡ÊÙ·áÊ ‚ ◊ÈÁQ§, ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ ‚jÊfl •ÊÁŒ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ªÈ„Ê⁄U ‹ªÊÃ Ÿ„Ë¥ Õ∑§Ã, ÄUÿÊ fl ‹Ùª ©Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ‚„Ë •Õ¸ ∑‘§ ¬˝Áà ‹‡Ê-◊ÊòÊ ÷Ë ‚¥¡ËŒÊ ÿÊ ÁøÁãÃà „Ò¥ ß‚Á‹∞ ∑§Áfl ∑§Ê ÿ„ ∑§„ŸÊ ‚„Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Á‹πÊ „È•Ê „Ò ‡ÊéŒ ∑§Ê ø„⁄UÊ „Ò/ ∑§„Ë¥ fl„ ◊Èπı≈UÊ ∑§„Ë¥ •Ê߸ŸÊ/•¬Ÿ ◊¥ Á‹π „È∞ ∑§Ù ø◊∑§ÊÃÊ

¡Ù ‡ÊéŒ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ •ı⁄U ¡ËflŸ-‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’Ëø •¬ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U ª˝„áÊ 92

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§⁄UÃÊ „Ò, fl„Ë ‚„Ë •ı⁄U ‚ëø ◊ÊÿŸ ◊¥ ÁŸÁ„à •Õ¸ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ù œÊ⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚Ê◊âÿ¸ ‚È⁄UÁˇÊà ⁄Uπ ¬ÊÃÊ „Ò ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ÿ„Ê¥ πÍŸ Ã∑§ ¬„È¥øŸÊ „Ò/ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U’Ã⁄U/ ¬ÊŸË ◊¥ «Í’Ã ©Ã⁄UÊÃ– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ê·Ê •ı⁄U ‡ÊéŒ ∑§Ë •Õ¸ ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ ¬˝Áà ßß Áø¥ÁÃà •ı⁄U øı∑§‚ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ øı∑§‚Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ŸÿË •Õ¸flûÊÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò– Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ ¡„Ê¥ ‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥, fl„Ê¥ fl ’„ÈÃ-‚Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥, fl ÿ„ ÷Ë ◊ÊŸ∑§⁄U ø‹Ã „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U „Ê‹Êà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Áflfl⁄UáÊ ŒŸÊ •ŸÊfl‡ÿ∑§ „Ò– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ◊ÊòÊ ÕÙ«∏ ‚ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÃË∑§Ù¥ ‚ ©‚ ∞„‚Ê‚ ∑§Ù ª„⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ‚ ’Œ‹Êfl ∑‘§ ß⁄Uʌ٥ ∑§Ù ΔÙ‚ •Ê∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑‘§- øÊ„ ¬ÎâflË ¬⁄U ‚Íÿ¸ ∑§Ù ø◊∑§ÃÊ „È•Ê ŒπŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ „Ù, øÊ„ ’ëø ‚ ÿ„ ¡ÊŸ ‹Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê Á∑§ ∑Ò§‚Ë ‹ªÃË „Ò ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ ©‚ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§ÁflÃÊ∞¥ ∞‚ „Ë ¿Ù≈U-¿Ù≈U flQ§√ÿÙ¥ ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ÉÊÍ◊ÃË „Ò¥ •ı⁄U ¬ŒÙ¥ ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ ◊¥ fl„ flQ§√ÿ •ı⁄U ª„⁄U •Õ¸ ‚¥Œ÷Ù¥¸ ‚ ¡È«Ã ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥– Áπ«∏∑§Ë ¬Ê⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ÿ ¬Œ ŒÁπÿv ◊Ò¥/∑§Ù߸ ∞‚Ë Áπ«∏∑§Ë/Ÿ„Ë¥ πÙ‹Í¥ªÊ Á¡‚∑‘§ ¬Ê‚ ◊ȤÊ •Ê‚◊ÊŸ/Ÿ ÁŒπÊÿË Œ– w ◊Ò¥/∑§‹ fl„ Áπ«∏∑§Ë/πÙ‹Í¥ªÊ ¡„Ê¥ ‚/ŒÈÁŸÿÊ ÁŒπÊ߸ ŒªË–

ÿ„Ê¥ Áπ«∏∑§Ë, •Ê‚◊ÊŸ •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ë ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË •ı⁄U ∑§À¬ŸÊ-‡ÊÁQ§ ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ∞‚Ê ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ „È•Ê „Ò •ı⁄U ß‚‚ ¬ÊΔ∑§ ∑§Ù ÁŸ‡øÿ „Ë ‚„Ë •Õ¸-‚¥ªÁà Á’ΔÊŸ ◊¥ ∑§ÁΔŸÊ߸ „Ù ‚∑§ÃË „Ò– ∞∑§ ÿÕÊÕ¸flÊŒË ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ ÿ„ •¬ˇÊÊ •fl‡ÿ ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ fl„ •¬ŸË ⁄UøŸÊ•Ù¥ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ ¿Ù«∏– „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑‘§ ‚’‚ ífl‹¥Ã ‚flÊ‹Ù¥, ⁄UÊC˛Ëÿ Á„à ∑‘§ •„◊˜ ◊‚‹Ù¥, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ Á„ÃÙ¥ ∑§Ë Á„◊Êÿà ¬⁄U ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πŸ flÊ‹ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ •¬Ÿ ’ÿÊŸ ∑§Ë ‚Ê»§ªÙ߸ •ı⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ‚„¡ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊äÿ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∞∑§ •Êà◊Ëÿ ø„⁄UÊ ©∑‘§⁄UÃË „Ò¥– •¬Ÿ ∑§âÿ •ı⁄U ∑§ÕŸË ∑‘§ Ã⁄UË∑‘§ ◊¥ •ª⁄U ∑§„Ë¥ Á∑§‚Ë ‚ ◊‹ πÊÃË ÷Ë „Ò¥ ÃÙ ß‚Ë •Õ¸ ◊¥ Á∑§ ß‚ ⁄U¥ªÃ ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚◊ÊŸ œ⁄UÊË Áfl∑§Á‚à „È•Ê „Ò, ¡Ù Á∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò •ı⁄U ÊM§⁄UË ÷Ë– Ÿ⁄UãŒ˝ ¡ÒŸ •ı⁄U ⁄UÊ¡‡Ê ¡Ù‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ŒÍ⁄U Ã∑§ ©‚ ÊM§⁄Uà ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ •ı⁄U ß‚Ë •Õ¸ ◊¥ ¡„Ê¥ fl „◊Ê⁄U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚¡ª •ıÒ⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥, fl„Ë¥ ©ã„¥ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Á„ãŒË ∑§Áfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ ¡Êÿ ÃÙ •ÁÇÊÿÙÁQ§ Ÿ „٪˖ |vwy|, ◊äÿ◊ ◊ʪ¸, ◊ÊŸ‚⁄UÙfl⁄U, ¡ÿ¬È⁄U- xÆwÆwÆ ◊Ù’Êß‹ Ÿ¥. Æ~}w~vÆxyzz

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

93

∑§Áfl øøʸ-(ŒÊ)

•À¬ÁfløÊÁ⁄Uà ∑§Áfl •ı⁄U ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚ÈÿÙÇÿÃÊ ‚ÈœË⁄U ⁄U¥¡Ÿ Á‚¥„ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ‚ÈÿÙÇÿÃÊ ‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ∑§ÎÁà ∑‘§ ¬˝Áà ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑‘§ ¬⁄Uê¬⁄Uʪà L§π ‚ Ãÿ „ÙÃË ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë M§Á…∏ÿÊ°, ¬˝ÃË∑§Ù¥ ∑‘§ Ã∑§¸, Á’ê’-‚ÈÉÊ«∏ÃÊ •ı⁄U ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§∞ ª∞ ‚ÈÁŸœÊ¸Á⁄Uà ¬˝ÿ%Ù¥ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U •ë¿-’È⁄U ∑§Ê ÁŸáʸÿ ‹ŸÊ ∞∑§ •Ê◊ Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ÿ„ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊËÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „Ò, •ı⁄U ß‚∑§Ê •¬ŸÊ ◊„ûfl „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ◊¥ •ı⁄U ’ÊÃ¥ ÷Ë ◊„ûʘfl ⁄UπÃË „Ò¥– flSÃÈ× ∑§ÁflÃÊ •Áœ∑§ ¡Á≈U‹ •ı⁄U ‚◊SÿʬÍáʸ ◊Ê◊‹Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ∑§ß¸ ∑§Áfl ∑§Ê√ÿÙÁøà ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ¬˝Áà üÊÎ¥π‹ÃÊ •ı⁄U •ŸÊ«∏ˬŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈÿÙÇÿ ◊ÊŸ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊËÿ ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚◊SÿÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà „ÙÃË „Ò¥– fl„ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ë ¬ÊΔ∑§Ëÿ “◊Ê°ª” ∑§Ù ÷‹ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ‚◊SÿÊ ‚ ¡È«∏∑§⁄U, Á¡‚◊¥ ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ „Ë ‚¥∑§≈U ◊¥ „ÙÃË „Ò, ∞∑§ ¡∏M§⁄UË •ÊÿÊ◊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ““∑§‹Ê ◊¥ ¡Ù ◊Ÿ◊ʟʬŸ •ı⁄U •¬Á⁄U¬`§ÃÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò””, ¡Ò‚Ê Á∑§ flÊÀ≈U⁄U ’¥¡ÊÁ◊Ÿ Ÿ Á‹πÊ „Ò, ““πÊ‚∑§⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬ÃŸ‡ÊË‹ ÿȪ ◊¥, flSÃÈ× fl„ ∑§‹Ê ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ∑§Ë „Ë ‚◊Îh ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ™§¡Ê¸ ‚ ©jÍà „ÙÃË „Ò–”” (ßÀÿÈÁ◊Ÿ‡Ê¥‚, ¬Î.-wx~) ‚ÊÃfl¥ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •ŸÙπË ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÊ° ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë¥– •∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ŸÄU‚‹ ∑§ÁflÃÊ ¡Ò‚Ë ŒÙ ◊ÈÅÿ ∑§ÙÁ≈UÿÊ° ’Ÿ ªß¸¥ ÕË¥– •⁄UÊ¡∑§ •ı⁄U •ÊR§Ê◊∑§! ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝ ¬⁄U •ÊÉÊÊà ‚ Ÿß¸ ’Êà ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸– •Ê¡ ©‚◊¥ •Ê∑§·¸áÊ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ßß ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ‚ÙøŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ ßã„Ë¥ ŒÙ ∑§ÙÁ≈UÿÙ¥ ◊¥ ’°≈U ⁄UÊ¡∑§◊‹ øıœ⁄UË, œÍÁ◊‹, ‚ıÁ◊òÊ ◊Ù„Ÿ, ∑§È◊Ê⁄UãŒ˝ ¬Ê⁄U‚ŸÊÕ Á‚¥„, •Ê‹Ù∑§œãflÊ, ¡Ò‚ ∑§Áfl „Ë, Á¡Ÿ ¬⁄U ¬ÿʸ# ÁfløÊ⁄U „È•Ê, ß‚ ŒÎÁC ‚ ◊„ûfl¬Íáʸ Õ ÿÊ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ∑§Áfl ÷Ë– ’ÊŒ ◊¥ øãŒ˝∑§Ê¥Ã ŒflÃÊ‹, ⁄U◊‡ÊøãŒ˝ ‡ÊÊ„, ÁflŸÙŒ∑§È◊Ê⁄U ‡ÊÈÄU‹, ‹Ë‹Êœ⁄U ¡ªÍ«∏Ë •ı⁄U ÁflcáÊÈ π⁄U ∑§Ù ¬ÿʸ# ÅÿÊÁà Á◊‹Ë– ߟ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚ÊÃfl¥ Œ‡Ê∑§ flÊ‹Ë ’Êà Á’À∑§È‹ •Ÿ¬ÈÁSÕà Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ÕË– ∑§Ê√ÿÙÁøà •Êª˝„ ߟ◊¥ ¬ÿʸ# ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄U ∑‘§ ∑§Áfl Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, •ÊÇŸÿ •ı⁄U ÁflŸÿ ŒÈ’ „Ò¥– ÁflŸÿ ŒÈ’ ’Ê∑§Ë ‚ ‚ÊÃ-•ÊΔ ‚Ê‹ ¿Ù≈U „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ê fl„Ë „Ò– ÿ ∑§Áfl ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊË‹ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§◊ ‚øC „Ò¥– ߟ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê Á∑§¥Áøà ª∏Ò⁄U¡flÊ’Œ„ „Ò, Á∑§ãÃÈ ©‚◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· “∞ÁÄÊÁ‚∑§ ™§¡Ê¸” „Ò– ÿ •À¬ÁfløÊÁ⁄Uà ∑§Áfl „Ò¥– ߟ ¬⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– 94

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚’‚ ¬„‹ Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U, ¡Ù v~z} ‚ ∑§ÁflÃÊ Á‹π ⁄U„ Õ– “¬„øÊŸ” oÎ¥π‹Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ (v~z}) „Ò— ◊⁄U NŒÿ ◊¥ ÃÊ«∏ ∑§Ê ∞∑§ flÎˇÊ ÕÊ/ •ı⁄U fl„ ÃÊ«∏ ∑§Ê flÎˇÊ ÕÊ/ ‹ê’Ê •ı⁄U ‡ÊÊãÃ,/ •ı⁄U /©‚∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ° ŸÙ∑§Ë‹Ë ÕË¥/øÊ∑§Í ∑‘§ »§‹Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„!/ ¡’ fl øÊ∑§Í‹ ¬ÁûÊÿÊ°/ •¬Ÿ /ŸÙ∑§Ë‹ »§‹Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄U ∑§⁄UË’ •Ê߸¥ -©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ »Í§‹Ù¥ ‚Ê ¿È•Ê -/ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ù ◊Ê° ∑‘§ ’ª‹ ◊¥/ (¬„øÊŸ— ∞∑§/w, ¬Î.-w) ⁄UÙÃ/„È∞ ‚ÈŸÊ!

•ÊŒ◊Ë ∑‘§ ÷ËÃ⁄U øÊ∑§Í‹ ¬ÁûÊÿÊ° ÷⁄UË „È߸ „Ò¥– fl ÷ËÃ⁄U-÷ËÃ⁄U ©‚ Á¡ÃŸÊ ∑§Ê≈UÃË „Ò¥, ¬˝∑§≈U „Ù∑§⁄U ¡ËflŸ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥– ¡ËflŸ, Á¡‚◊¥ òÊÊ‚ ‚ ◊ÈÁQ§ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊ÊÚÁ⁄U‚ é‹Ò¥øÙ≈U ∑§Ê ∞∑§ flÊÄUÿ „Ò— ““πÃ⁄UÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ŸÕ¸ (Á«¡ÊS≈U⁄U) Œ„ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •Õ¸ ∑§Ù ÉÊ⁄U ⁄U„ÃÊ „Ò–”” (ŒË ⁄UÊßÁ≈U¥ª •ÊÚ»∏ Á«¡ÊS≈U⁄U, ¬Î.-yv) •ŸÕ¸ ¡ËÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë Œ„ ∑§Ê SÕÊÿË ÷Êfl „Ò, ¡Ù •¬Ÿ •Õ¸ ◊¥ òÊÊ‚◊ÿ ‹Á∑§Ÿ ¡ËflŸŒÊÿË „Ò– Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë „Ë •ÊÇŸÿ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò— “Áfl·-¬ÈòÊ”– ¬˝∑§Ê‡Ê ∑‘§ flÎûÊ ◊¥/ ∞∑§ »Í§‹Ë «Ê‹ ¬∑§«∏/ „⁄U ¬ûÊÙ¥ flÊ‹,/ ŸòÊÙ¥ ‚⁄UËπ ŒπÃ „È∞/ ŒÙ „ÊÕ ÃÈê„Ê⁄U ÿÊ ◊⁄UË Á¬¬ÊÁ‚Ã/ Á¡∏ãŒªË ∑‘§–/ Á¡ã„¥ ¡’ „Ë ¿ÍÃÊ „Í°/ ÃÙ ‚Ê◊Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ (Ÿß¸ ∑§ÁflÃÊ, πá«-x, ¬Î.-wx}) ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „⁄UÊ ¬«∏/ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò–

•ŸÕ¸! „⁄U ¬ûÊ flÊ‹ «Ê‹Ù¥ ¡Ò‚ „ÊÕ ∑§Ù ¿ÍŸ ‚ ¬Í⁄UÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ¬«∏ ‚Íπ ¡ÊÃÊ „Ò (ÿ„ ¬˝◊ ∑§Ê ¬˝ÁìÊΔ „Ò)– •ŸÕ¸!- •ÊŒ◊ Ÿ ¡Ù Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚ •Õ¸ ◊¥– •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ◊Í‹-flÎÁûÊ ∑§Ù „Ë ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– ∑§Ê◊ÙûÊ¡ŸÊ ©‚∑§Ë Á¡∏ãŒªË ∑‘§ •Õ¸ ∑§Ù ¿Ù≈UÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– •ŸÈ¬ÁSÕà •Õ¸ ∑§Ù ÁŸªÊ„ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò– ÿ„ •ŸÕ¸ „Ò Á∑§ •ÊŒ◊Ë “Áfl·-¬ÈòÊ” „Ù ªÿÊ „Ò, ©‚ •◊ÎÃ-¬ÈòÊ „ÙŸÊ ÕÊ– •ÊÇŸÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •Õ¸-Áfl«ê’ŸÊ ◊¥ ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– •Á÷√ÿÁQ§ „Ë Áfl«ê’ŸÊ „Ò– Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ß‚∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– Ÿ„Ë¥ ∑§„Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§„ŸÊ! ∞∑§Êãà ◊¥ œÁ∑§ÿÊ∞ „È∞ √ÿÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§Êãà „Ë ‚Èπ •ı⁄U ªfl¸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ¡Ê∞, ©‚ Áfl«ê’ŸÊ ‚ ©jÍà ∑§ÁflÃÊ— ◊⁄UÊ ∞∑§Êãà ◊ȤÊ ∑§‚ÃÊ „Ò/ •ı⁄U ∞∑§ fl„ ∑‘§fl‹ ◊⁄UÊ ‚„ø⁄U „Ò / ÷ıÁÃ∑§ flSÃÈ•Ù¥ ∑§Ë ˇÊÈŒ˝ÃÊ Ÿ/ ÁŒ∞ „Ò¥ ◊ȤÊ— Á¬ÃÊ •ı⁄U ÷Ê߸! /πÙπ‹Ê ◊⁄UÊ ªfl¸ ◊ȤÊ ∑§‚ÃÊ „Ò/ •ı⁄U ∞∑§ fl„ ∑‘§fl‹ ◊⁄UË ◊Ê° „Ò– (¬„øÊŸ— ∞∑§/w, ¬Î.-w)

∑§Ù߸ ªêÿ flSÃÈ Ÿ„Ë¥, Á¡‚ øÊ„Ê ¡Ê ‚∑‘§– ∞∑§ •¬ŸÊ ªfl¸ „Ò, fl„ ÷Ë πÙπ‹Ê „Ò; ‹Á∑§Ÿ ©‚ ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§È¿ øÊ„Ÿ ÿÙÇÿ ÷Ë Ÿ„Ë¥– Áfl«ê’ŸÊ ∑§Ù „Ë ¡’ ∑§Ù߸ ¡ËflŸ ∑§Ë •ãÃfl¸SÃÈ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚◊¥ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ Á÷«∏Ÿ ∑§Ë ÿÙÇÿÃÊ ’…∏ ¡ÊÃË „Ò– Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ ÿ„Ê° ∑§Ù߸ •ŸÈ÷fl flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ‚ ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ÒΔÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– fl flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù ∞∑§ ‚¥∑§≈U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŒπÃ „Ò¥– ‚¥∑§≈Uª˝Sà •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ê ∑§Áfl! ¬˝Êÿ— ‚¥∑§≈U ◊¥ ‹Ùª ‚àÿ ∑§ ∞∑§ «⁄U¬Ù∑§ ‚ÊÕË „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‚Ê◊¥¡Sÿ ’ÒΔÊÃ „È∞ Sflÿ¥ ∑§Ù ◊Ê»∏ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

95

Á¡ÃãŒ˝ ∞∑§Êãà ∑§Ù øÈŸÃ „Ò¥– ÿ„ øÈŸÊfl ÷Ë Á÷«∏Ÿ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò— ßÃŸÊ Áfl∑§‹ „Í°/ Á¡ÃŸË ¬Í⁄U •Ê߸ ŸŒË ‚Ë „⁄U„⁄UÊÃË „flÊ/ •Ê◊ ∑‘§ ’ªËø ◊¥ „ÙÃË „Ò / ßÃŸÊ ŒÈπ „Ò/ Á∑§ ∞∑§ ÷Ê⁄UË ◊Ÿ ‚Ê ’ËÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê œÈ°•Ê/ ◊È¤Ê ¬⁄U ÉÊŸÊ „ÙÃÊ •ÊÃÊ „Ò... / ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ «⁄UÃÊ „Í°/ •ı⁄U ¤ÊÈ∑§Ë •ÊÃË ¿Ã ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ ‹/ ⁄UÊà ÷⁄U ◊ÊÁø‚ ◊¥ ¡ÈªŸÍ° ¡◊Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°!

(fl„Ë, ¬Î.-y) ¬„‹ Áfl∑§‹ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë ªß¸ (ÿ„ ¬Êª‹¬Ÿ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË∑§Ê „Ò), Á»⁄U Áfl∑§‹ÃÊ ∑§Ù ‡ÊÒ‡Êfl-S◊ÎÁà ‚ ¡È«∏Ë ÁR§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U fl‡Ê ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸- “⁄UÊà ÷⁄U ◊ÊÁø‚ ◊¥ ¡ÈªŸÍ° ¡◊Ê ∑§⁄UÃÊ „Í°–Û ÿ„ •‹ªÊfl ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê Ã⁄UË∑§Ê „Ò– ∑§Áfl ∑§Ê ∞∑§Êãà •Ê⁄UÙÁ¬Ã „Ò– •÷Êfl ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê– ©‚∑§Ë ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ê „ŸŸ „È•Ê „Ò– ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ fl„ •‹ªÊfl ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÃÙ ÿ„ Áfl«ê’ŸÊ ∑§Ù ¤Ê‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑§Ê „Ë ∑§◊Ê‹ „Ò– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊfl ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ÁflÃÎcáÊÊ ◊¥/ ¡Ò‚ ‚Ê„øÿ¸ ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸÊ ∞∑§Êãà ◊¥- /◊Ò¥ ÷Ë „Í° ¬ÈL§·/◊ÊŸfl •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊È¤Ê ¬⁄U ÷Ë „È∞ „Ò¥/ •Ÿ∑§Ù¥ flÊ⁄U/ ¬⁄U SòÊË-‚Èπ ¡ÊŸÊ ◊Ò¥Ÿ ©‚∑‘§ •÷Êfl ◊¥!

(fl„Ë, ¬Î.-|) ∑§Ê◊ÙûÊ¡ŸÊ ∑§Ë ÿ„ ∞∑§Êãà ‡ÊÊÁãÃ, ‚◊Ê¡ ¬⁄U ∞∑§ •Á÷ÿÙª „Ò– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ŸÒ‚Áª¸∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê „ŸŸ! ÷Ãθ„Á⁄U Ÿ •ŸÈ÷fl Á∑§ÿÊ ÕÊ- “•Ê‹Ù‹ÊÿËÙøŸÊ ÿÈflÃÿ— SflåŸ˘ÁŸÊÁ‹ÁXÃÊ—” (ø¥ø‹ ’«∏Ë •Ê°πÙ¥ flÊ‹Ë ‚ÈãŒÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë •ÊÁ‹¥ªŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ)– •÷Êfl ∑§Ë ÿ„ ¬Ë«∏Ê ¬⁄UÊ∞ ∑§ı⁄U ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ◊¥ ¡ËflŸ Á’ÃÊŸ ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò- “∑§Ê‹Ù˘ÿ¥ ¬⁄UÁ¬ê«‹Ù‹È¬ÃÿÊ ∑§Ê∑Ò§Á⁄Ufl ¬˝ÿ¸Ã–” ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ß‚ •Õ¸ ◊¥ ∑§ÎÁòÊ◊ „Ò Á∑§ fl„ ◊Í‹flÎÁûʪà ßë¿Ê ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§Áfl •¬Ÿ NŒÿ ∑‘§ ÁflŒÊÁ⁄Uà ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ©‚‚ •Áœ∑§ ∑§L§áÊ øËà∑§Ê⁄U ∑§„Ë¥ •ı⁄U ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË— NŒÿ ∑‘§ ÁøÕ«∏ „È∞ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ∑§Ù/ ¡’ ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê√ÿ ‚Ê ‚°¡ÙÿÊ/ ◊ȤÊ ‹ªÊ ¬Á„Ÿ Á‹ÿÊ „Ò ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ „Ë NŒÿ/ •ÊSÃËŸ ¬⁄U/ •ı⁄U Ã’ ∞∑§ ⁄UπÊ ◊Ò¥Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ •Ê⁄U¬Ê⁄U/ πË¥ø ŒË/ ¡Ù ∞∑§ ‡Ê„ÃË⁄U ‚Ë ◊⁄U NŒÿ ∑§Ù øË⁄UÃË ÁŸ∑§‹ ªß¸– (fl„Ë)

Á¡ÃãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÿ„Ê° NŒÿ ∑§Ù •ÊSÃËŸ ¬⁄U ¬„Ÿ ∑§⁄U ∑§Ê√ÿ-∑§◊¸ ∑§Ù ◊ŸÈcÿÃÊ ∑‘§ ‚flÙ¸ëø Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È°øÊ ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬„‹Ë ¬¥ÁQ§ „Ò- “◊Ò¥Ÿ ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ∑§Ù ‚Èπ ∑§Ê ‚ÊœŸ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ!” •ÁãÃ◊ ¬¥ÁQ§ ÷Ë ÿ„Ë „Ò, Á‚»∏¸ ß‚◊¥ “Á»§⁄U ÷Ë” ¡Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò- “◊Ò¥Ÿ Á»⁄U ÷Ë ∑§Ê√ÿ-⁄UøŸÊ ∑§Ù ‚Èπ ∑§Ê ‚ÊœŸ ‚◊¤ÊÊ ÕÊ!” ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U NŒÿ ∑‘§ ’Ëø ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’ÒΔÊŸ ◊¥ “Á»⁄U ÷Ë” flÊ‹Ë ’Êà ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– ∞∑§ »§Ê°∑§ ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– •ª⁄U ÿ„ Ÿ ’ŸË ⁄U„ ÃÙ ∑§ÁflÃÊ Á‡Êπ⁄U ¬⁄U ¬„È°ø∑§⁄U ÷Ë ‚¥ãÿÊÁ‚ŸË ‚ •Áœ∑§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ªË– ∑§ÁflÃÊ ©mªÙ¥ ∑§Ê ‡Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§Ê •ÁÇŸ∑§È¥« „Ò– 96

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§ÁflÃÊ ÃÙ· ∑§Ë flSÃÈ Ÿ„Ë¥, Ÿ „Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚È⁄UÁˇÊà ⁄UπŸ ∑§Ë ◊¡’Íà ¬≈UË „Ò– fl„ ∞∑§ ∞‚Ê •„‚Ê‚ „Ò Á¡‚◊¥ ¬ÿʸ# M§¬ ‚ ∑§Áfl ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ, ©‚∑‘§ ¡¥ª‹Ë¬Ÿ •ı⁄U √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë •ÊÅÿÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ∑§ÁflÃÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ •ÊÇŸÿ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „Ò, “•¬Ÿ „Ë Áπ‹Ê»” •ÊÅÿÊŸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚Ë ’Êà ◊¥ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ë ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ √ÿÊÅÿÊ „Ò– ÁŒ‹øS¬ M§¬ ‚ •ÊÇŸÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ©‹≈U Á‚⁄U ‚ ∑§⁄UÃË „Ò— ©‚∑‘§ Á‹∞ ∑§ÁflÃÊ „ÊÕÙ¥ ∑§Ë ‚»§Ê߸ ÿÊŸË ¡ÊŒÍ ∑§Ê ∑§Á⁄U‡◊Ê „Ò/ fl„ •¬ŸË „Ë ‹Ê‡Ê •¬Ÿ ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U ‹≈U∑§Êÿ/ øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ∑‘§ •ãŒ⁄U ◊⁄U ¡ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ê ◊¡∏Ê∑§ ©«∏ÊÃÊ „Ò/Á»§⁄U ¡’ ∑§÷Ë ©‚∑‘§ ◊Ê¥‚ ∑‘§ ‹ê’ ≈UÈ∑§«∏ ◊¥ (¬Áø‡Ê/‚ ©‚∑§Ë •ÊÃ¥ ‚«∏ øÈ∑§Ë „Ò¥) ©ûÊ¡ŸÊ Õ⁄UÕ⁄UÊÃË „Ò/fl„ ‹¥ªÍ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË •ı⁄Uà ∑§Ë πÊ≈U ¬⁄U ø…∏ ¡ÊÃÊ „Ò/•ı⁄U ©‚∑‘§ Á¡S◊ ŸÙ¥ø-ŸÙ¥ø ∑§⁄U •◊M§Œ ∑§Ë Ã⁄U„ πÊÃÊ „Ò/fl„ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê/‚„Ë ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò/‹Á∑§Ÿ ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄U ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ/fl„ •¬Ÿ ∑§Ù ‚ÈπË ‚¥ÃÈC •ı⁄U ßÊfl„ËŸ ¬ÊÃÊ „Ò–

(¬„øÊŸ— y/¬Î.-x~-yÆ) “ßÊfl„ËŸÃÊ” flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UÃË „Ò– ∑§ÁflÃÊ ÷Ë ß‚Ë ◊ʪ¸ ‚ ŸC „ÙÃË „Ò– ∑§Áfl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ √ÿÁ÷øÊ⁄U ∑§Ë ÁŸãŒÊ ∑§⁄U •ı⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ÷Êfl-‚ûÊÊ ∑‘§ ©ëø •Ê‚Ÿ ¬⁄U ’ÒΔÊÿ ⁄U„- ÿ„ fl„Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ •fl‚⁄UflÊŒË ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù •fl‚⁄U ¬ÊÃÊ Œπ∑§⁄U ªÊÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§⁄U– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ŸÒÁÃ∑§ ÷ÍÁ◊ ¬⁄U Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ÷Ë ŸÒÁÃ∑§ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ ≈U∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬ÃŸ‡ÊË‹ ÿȪ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ¬ÃŸ ∑§Ë Œ‡ÊÊ ‚ ◊ÈQ§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U∑‘§ Á‚»∏¸ ©¬Œ‡Ê∑§ „È•Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¬ÃŸ ∑§Ê ‚ÊÕË „Ù∑§⁄U •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸÊ Á∑§ œÙπÊ „È•Ê „Ò, Sflÿ¥ ◊¥ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê» ∞∑§ flÊÁ¡’ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „Ò– •ÊÇŸÿ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ÿıŸÊR§Êãà ⁄U„Ë– •∑§ÁflÃÊ ¬„øÊŸË ªß¸ ÕË ß‚Ë ’Êà ‚ – •ÊÇŸÿ Ÿ ÿıŸÊR§ÊãÃÃÊ ∑§Ù •Êà◊Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •¬ŸÊÃ „È∞ ©‚‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ◊ʪ¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê– •¬ŸË ¬Ë…∏Ë ‚, ÿ„ •Êfl‡ÿ∑§ ÷Ë ÕÊ, flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚„◊Áà ’ŸË ⁄U„Ë, ““∑§ÁflÃÊ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ÊÿÊ¡Ê‹ Ÿ„Ë¥ „Ò–”” (⁄UÊ¡∑§◊‹ øıœ⁄UË, ’»∏¸ •ı⁄U ‚»‘§Œ ∑§’˝ ¬⁄U ∞∑§ »Í‹, ¬Î.-vv|) ß‚ Ã⁄U„ ß‚ ¬Ë…∏Ë •ı⁄U •ÊÇŸÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ fl„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò ¡Ù ¿ÊÿÊflÊŒ ‚ ‹∑§⁄U “Ÿß¸ ∑§ÁflÃÊ” Ã∑§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ⁄U„Ë „Ò– fl„ ¡ËflŸ ÷⁄U/ ◊ŸÈcÿ ∑§Ù/ ¬ûÊÙ¥, »Í§‹Ù¥ •ı⁄U »§‹Ù¥ ‚ ‹ŒÊ „⁄UÊ flΡÊ/ ‚◊¤ÊÃÊ ⁄U„Ê/fl„ ¡ËflŸ ÷⁄U/ ‚◊¤ÊÃÊ ⁄U„Ê/ ÁÃÃÁ‹ÿÙ¥, ◊œÈ◊ÁÄUπÿÙ¥ •ı⁄U/∑§⁄U◊∑§Ñ/‚’ ‚È⁄UÁˇÊà „Ò¥/‚È⁄UÁøà ∑§ÁflÃÊ ◊¥,/¡’Á∑§ ◊ŸÈcÿ π«∏Ê „Ò/•¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ „ÊÕ ™§¬⁄U ©ΔÊ∞/©‚ „Ë ∑§‹/flÁœ∑§ Ã∑§ ¬„È°øÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– (◊⁄U ’ÊŒ ◊⁄UÊ ÉÊ⁄U, ¬Î.-yv)

“‚È⁄UÁøà ∑§ÁflÃÊ” ‚ •‹ª „ÙŸÊ ∞∑§ •flÊ°ªÊŒ¸ ∑§‹Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ÊÇŸÿ Ã∑§ •Ê∑§⁄U, ÿ„ ∑§„ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞, •flÊ°ªÊŒ¸ ∑§‹Ê •¬ŸÊ •Ê∑§·¸áÊ ∑§◊ ∑§⁄U øÈ∑§Ë „Ò– ©‚◊¥ ÕÙ«∏Ë »Ê◊͸‹Ê’hÃÊ •Ê ªß¸ „Ò–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

97

Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ÃËfl˝Ã◊ •ŸÈ÷ÍÁà ∑‘§ ∑§Áfl „Ò¥– ÷ËÃ⁄UË ÃŸÊfl ‚ òÊSÃ, flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝„Ê⁄U ∑§⁄UÃË „È߸ ∞∑§ øßÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÎàÿÈ ‚fl¸ÕÊ ©¬ÿÈQ§ Áfl·ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©¬ÁSÕà „ÙÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ¡’ ◊ÎàÿÈ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò Ã÷Ë øÃŸÊ ∑§Ë ªÁà ÃËfl˝ „ÙÃË „Ò– flÊSÃÁfl∑§ Á¡∏ãŒªË ∑§Ë ÁŸcøCUÃÊ ∑§Ê ’«∏Ê ©ûÊ⁄U „Ò ◊ÎàÿÈ! ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U/ ◊Ò¥ ◊M§°ªÊ/‚Íπ/Á’‹Á’‹ÊÃ „È∞/¬ûÊ ‚Ê /•Ê∑§Ê‡Ê ‹≈U∑§Ë ⁄U„Ë/ÁøÁ«∏ÿÊ ‚Ê/¡Ù ¬¥π ‚◊≈U/‚ËœË/œÊ⁄U ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ¬⁄U Áª⁄UÃË „Ò /◊Ò¥ ◊M§°ªÊ/¡’ ¡ËflŸ ∑§Ù •Õ¸ ŒŸÊ/ ¡∏M§⁄UË „Ù ¡ÊÿªÊ– (∞‚ ÷Ë ÃÙ ‚¥÷fl „Ò ◊ÎàÿÈ, ¬Î.-wz)

Ÿ„Ë¥ ∑§„Ÿ ∑§Ë ßë¿Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§„ŸÊ- ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊Ÿ Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¬Ë¿ ∑§„Ê◊ÎàÿÈ ∑‘§ ‚ê’㜠◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ fl„Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U fl ∑§„Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈh ßë¿Ê ∑‘§ ∑§Áfl „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∞∑§ ¡∏M§⁄UË Áfl·ÿ „Ò– ∑§ÁflÃÊ „ÙÃË „Ë „Ò •ÁmÃËÿ Áfl·ÿ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞- ◊ŸÙ√ÿÕÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •⁄UÊ¡∑§ •ı⁄U •Á÷◊ÊŸË „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞; ¬˝◊ ∑§Ë ‚ȬÁ⁄UÁøà ¬Á⁄U÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ù ‹Ê°ÉÊ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞; •ı⁄U, SflÁë¿Ã ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞– Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ß‚Ë œÊ⁄UáÊÊ ‚ Á‹πË ªß¸ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬˝¸◊, √ÿÕÊ •ı⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ë ∞∑§ ‚¥Á‡‹C øÃŸÊ „Ò– flQ§ ∑§Ë ¬øËŒÁªÿÙ¥ ◊¥/‹Ùª/◊⁄UË ’Ê≈U ¡Ù„ ⁄U„ „Ù¥ª/⁄UçÃÊ-⁄UçÃÊ/ŒŒ¸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ ŒË𠬫∏¥ªË/ ’‚ ◊∑§ÊŸÙ¥ ∑§Ë SÃéœÃÊ/∑§ÊŸÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ÈŸ ¬«∏ªË/Ã’ Á’¥œŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ◊⁄UÊ ø„⁄UÊ/•¬ŸË „ÕÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U fl„ ∑§„ªË/•Ê•Ù/◊Ò¥ ∑§’ ‚ ÃÈê„Ê⁄UË ’Ê≈U ◊¥/π«∏Ë „Í°/◊ÎàÿÈ ∑§Ê mÊ⁄U/¬˝◊ ∑‘§ Ÿ¡∏ŒË∑§ „Ë ÃÙ/πÈ‹ÃÊ „Ò (fl„Ë, ¬Î.-ww)

⁄UÙ◊Ê¥‚-◊ÈQ§ ¬˝◊, Áfl·ÊŒ-◊ÈQ§ ◊ÎàÿÈ! Ÿ ◊ÈΔ÷«∏, Ÿ ©à‚ª¸! ¡ËflŸ-Œ˝fl ∑§Ê •¥ª ¡Ò‚ ¬˝◊, flÒ‚ „Ë ◊ÎàÿÈ! ◊ÎàÿÈ-•ŸÈ⁄Uʪ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ! ÿ„ „◊¥ ‚Ùø ◊¥ «Ê‹ ŒÃË „Ò– ¬ÈŸ— „◊¥ é‹Ò¥øÙ≈U ∑§Ê ∞∑§ flÊÄUÿ ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ê „Ò- ““‹π∑§, ©‚∑§Ë ¡ËflŸË— fl„ ◊⁄UÊ, ¡ËÁflà „È•Ê •ı⁄U ◊⁄UÊ–”” (ŒË ⁄UÊßÁ≈U¥ª •ÊÚ»∏ Á«¡ÊS≈U⁄U, ¬Î.-x{) ∑§Ê√ÿ-•ŸÈ÷fl ∑§Ë ª„ŸÃÊ ◊ÎàÿÈ-•ŸÈ÷fl ∑‘§ ‚ŒÎ‡Ê „Ò– Á¡‚∑§Ê •Õ¸ “‚◊ÊÁ#” „Ò, fl„Ë ‚¬˝ÊáÊ ©¬ÁSÕà (‹Êß√«) „Ù- ß‚ ’Êà ◊¥ ¡ËflŸ •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ, ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë •ÁmÃËÿÃÊ „Ò– •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸÊ ÿÊŸË ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U Á¡ÃãŒ˝ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¡ÊŸ „Ò– ÿ„ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U “•Êà◊‡‹ÊÉÊÊ” „Ò- ◊ÎàÿÈ •ˇÊ⁄U‡Ê— ◊ÎàÿÈ Ÿ„Ë¥, fl„ ŸÊÁ‚¸Á‚ÁS≈U∑§ øÃŸÊ „Ò– ŸÊÁ‚¸Á‚ÁS≈U∑§ øÃŸÊ Á’À∑§È‹ ÅÿÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ◊¥ ©ÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬ÊŸ ∑§Ë ’øÒŸË ‚ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Ùœ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑§È¥ÁΔà •ı⁄U •‚»‹ ⁄U„– √ÿÁ÷øÊ⁄U-øÃŸÊ ©Ÿ¬⁄U ‚flÊ⁄U ⁄U„Ë– flË÷à‚ L§ÁøÿÙ¥ Ÿ ’«∏Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ– ˇÊ⁄UáÊ •ı⁄U ¬⁄UÊ¡ÿ ∑‘§ Á‹∞ •¬Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê ¬ÊÿÊ– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚ΡŸÊ ∑§Ê ’«∏Ê •ı⁄U ÁŸŒÙ¸· Áfl·ÿ ◊ÎàÿÈ „Ë „Ù ‚∑§ÃË ÕË– ∑§Ù߸ ∑§Áfl, ‹ê¬≈U¬Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ◊ÎàÿÈ ∑§Ù ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃË „È߸ ¿Áfl ª…∏Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„, ÿ„ ∑§◊ ‡‹ÊÉÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– 98

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊÇŸÿ ◊͋× ¬˝◊ ∑§Ù ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Áfl „Ò¥– ¬˝◊ ∑§Ù ÁŸ◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸ ∑‘§ „Ë, ¬˝◊ ¬ÊŸ ∑‘§ Ÿ„Ë¥– “•ÊŒ◊Ë ∑§Ê •∑‘§‹Ê¬Ÿ” (•ÊÇŸÿ ∑§Ë ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ, ¬„øÊŸ/y, ¬Î.-w) •ı⁄U ©‚∑§Ë ÿıŸÊR§ÊãÃÃÊ ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ •ÊÇŸÿ ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ë „Ò– “¬„øÊŸ” oÎ¥π‹Ê ‚ ‹∑§⁄U “Á‚⁄U„ÊŸ ◊Ë⁄U ∑‘§” Ã∑§– ‡ÊÈM§ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U •ı⁄U •∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ‚◊ÊŸ “flË÷à‚” ÷Ë „Ò— ©ŒÊ⁄U ¬˝◊, Ã≈USÕ ¬˝◊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ‚ ⁄UøÊ ◊⁄UÊ ¡ËflŸ/∑§Ê◊-ÿÈh ∑§Ë íflÊ‹Ê ◊¥ ÷S◊ „Ù ªÿÊ „Ò–/•ı⁄U Ã÷Ë ◊Ò¥ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Èπ ‚/¬˝◊ ∑§Ë ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ SòÊË ∑‘§ Sß٥ ∑§Ù/∑§Ê≈UÃÊ/ ¬ÎâflË ∑§Ù fl‡ÿÊ, fl‡ÿÊ ©ëøÊÁ⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „Í°– (¬„øÊŸ— y/¬Î.-vx)

•÷Êfl ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê ¬Êª‹¬Ÿ! ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡Êÿ¡ ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •÷Êfl ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ù߸ ’«∏Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ¿È¬Ë „ÙÃË „Ò– ÿ„ ∑§Ê◊ Á¡ÃãŒ˝ ∑§È◊Ê⁄U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ∑§⁄UÃ „Ò¥, •ı⁄U •ÊÇŸÿ ∑§È¿ •ŸÍΔË ¬˝¸◊-¬¥ÁQ§ÿÊ° ⁄Uø ∑§⁄U– NŒÿ ∑§Ê ∞∑§ •Ê∑§Ê‡Ê „ÙÃÊ–/ÃÈê„Ê⁄UÊ øãŒ˝◊Èπ S◊⁄UáÊ •ÊŸ ¬⁄U/◊Ò¥ ©‚◊¥ ©«∏Ã ¬ÁˇÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ/ÁªŸÃÊ– (¬„øÊŸ, y/¬Î.-}) ¬«∏Ù¥ ∑§Ë «Ê‹Ù¥ ‚ „⁄UË ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ê/ÿ∑§Êÿ∑§ ©«∏Ã ¡ÊŸÊ/ÃÈê„Ê⁄UË •ŸÈ¬ÁSÕÁà ∑§Ê ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§Ê⁄UË •ŸÈ÷fl/•Ê∑§Ê‡Ê ∑‘§ ’„Œ ŸË‹¬Ÿ ∑§Ê/R§◊‡Ê— ©Ã⁄UÃ ¡ÊŸÊ/ÃÈê„Ê⁄U ŸòÊÙ¥ ∑§Ê ¬˝ªÊ…∏ ⁄U¥ª/∑§ΔÙ⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ¡‹œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê/‹ÿÊà◊∑§ ’„Ã ¡ÊŸÊ/ÃÈê„Ê⁄U „ÊÕÙ¥ ∑§Ê ‚¥ªËÃ◊ÿ S¬‡Ê¸/•ÁÇŸŒÎ‡ÿÊ‹πÙ¥ ◊¥ ◊⁄U •ÁSÃàfl ∑§Ê/‚ê¬Íáʸ Á¬ÉÊ‹Ã ¡ÊŸÊ/ÃÈê„Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ◊ŸÙ„⁄U ©à‚fl

(fl„Ë, ¬Î.-wÆ-wv) ¬˝◊ •Ê∞, ŒÈ—π ÁflŒÊ ‹ ¡ÀŒË ‚ ¡ÀŒË– ÿ„ ãÿÍŸÃ◊ ◊ÊŸflËÿ ◊Ê°ª „Ò •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¡∏M§⁄UË ‡Êø– ¡Ù ÷Ë ß‚∑§Ë Áfl∑§‹ÃÊ ÁŒπÊÃÊ „Ò, ©‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÷‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷‹Ë-÷‹Ë ∞∑§⁄U‚ Á¡∏ãŒªË ¡ËŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬˝◊ ∑§Ë ∞∑§Ê∑§Ë •ŸÈ÷ÍÁà ÷Ë ∑§◊ ‚ëøË •ı⁄U NŒÿª˝Ê„Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚Ë ‚ øË¡∏Ù¥ ◊¥ ª⁄U◊Ê„≈U ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò– ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê ‚Ê„‚ ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ „Ò– ãÿÊÿ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ¬ÒŒÊ „ÙÃ „Ò¥– ß‚ ŒÎÁC ‚ •ÊÇŸÿ ∑§Ë “Õ∑§Ê ¬˝◊” ∑§ÁflÃÊ ©ÑπŸËÿ „Ò– ÄUÿÊ ∑§÷Ë ∞‚Ê ‚◊ÿ •Ê∞ªÊ/¡’ ‹Ùª Sflÿ¥ •¬Ÿ ∑§Ù/ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U¥ª ãÿÊÿʜˇÊ/ŒÁá«Ã ∑§⁄U¥ª •¬Ÿ ∑§Ù/¬«∏ ⁄U„¥ª ∞∑§Ê∑§Ë ¬Á⁄UàÿQ§/‚Ë‹Ÿ ÷⁄U •°œ⁄U ÄπÊŸÙ¥ ◊¥/÷ÙªÃ ⁄U„¥ª •‚Ë◊ ÿÊßÊ/¡ËflŸ ∑‘§ •ãà Ã∑§/ŒπÃ ⁄U„¥ª ∞∑§ „Ë SflåŸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U/Á¡‚◊¥ •ÊÃÊ ⁄U„ªÊ ÿÊŒ/Œ⁄U ‚ •ÊÃÊ „È•Ê Õ∑§Ê ¬˝◊/•ı⁄U ∑§Ù߸ ¬È⁄UÊŸÊ ŒÈ—π/¡Ù ÷Ë Ÿ„Ë¥ •÷Ë Ã∑§ ªÿÊ „ÙªÊ

(Á‚⁄U„ÊŸ ◊Ë⁄U ∑‘§, ¬Î.-w{) •ÊÇŸÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥, „◊ ¬Ë¿ ∑§„ øÈ∑‘§ „Ò¥, •ŸÈ¬ÁSÕà •Õ¸ ∑§Ù ÁŸªÊ„ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà „Ò– „Ê‹ ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ªÿÊ ÃÙ ß‚ øË¡∏ ∑§Ë πÊ‚ ¡∏M§⁄Uà ◊„‚Í‚ „È߸– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò “•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬ˇÊ”– ß‚∑§Ë „◊ ÕÙ«∏Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥ª– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

99

•’ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¡ËflŸ ◊¥/‚’ ∑§È¿ ’Ëà øÈ∑§Ê „Ò ¡ËflŸ ◊¥/∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ flÊ‹Ê „Ò ¡ËflŸ ◊¥/„Ù øÈ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¬„‹ ¡ËflŸ ◊¥ (¬„‹— }z, ¬Î.-v~|)

ÿ ÁŸ⁄UʇÊÊ ‚ ¬ÒŒÊ „È߸ ¬¥ÁQ§ÿÊ° „Ò¥– ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’øÊ, ‚’ ∑§È¿ ’Ëà øÈ∑§Ê, •Êª ÷Ë flÒ‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ ¡Ù ¬„‹ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ ¬Í⁄UË ‚øÊ߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬˝∑§≈U „È߸ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ¬˝àÿ∑§ ¬¥ÁQ§ ◊¥ “¡ËflŸ” ∑§Ë •ÊflÎÁûÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U „Ë ‚ø ∑§Ê ’ÿÊŸ „Ò– ÿÊŸË ‚’∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •ı⁄U ‚’‚ ™§¬⁄U ¡ËflŸ „Ò– ¡ËflŸ ‚ ª„⁄U ‹ªÊfl ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ÿ„ ¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝Áà ŒÎ…∏ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „Ò– •Êª ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ° „Ò¥— ™§’ øÈ∑§Ê „Í° ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ù¥, •ÊuÊŸÙ¥/øËπÙ¥ •ı⁄U ¬È∑§Ê⁄UÙ¥ ‚/¡¡¸⁄U ◊Ÿ, ∑§◊ËŸË ∑§ÊÿÊ •ı⁄U flË⁄UÊŸ •Êà◊Ê/∑§Ë ∑§Ê⁄UªÈ¡ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚/•ÊÃ¥Á∑§Ã „Í°– (fl„Ë)

ÿ„Ê° •SflSÕ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ Áfl«ê’∑§ M§¬ ‚ ß‚◊¥ SflSÕ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ „Ò– “™§’ øÈ∑§Ê „Í°” ¬Œ ‚ ÿ„ ’Êà ‚Ê» „Ò– flSÃÈ× ¬˝ÊÕ¸ŸÊ•Ù¥, øËπ-¬È∑§Ê⁄UÙ¥, ∑§◊ËŸË ∑§ÊÿÊ •ı⁄U flË⁄UÊŸ •Êà◊Ê ∑‘§ ¬˝Áà ÿ„ •fløß ∑§Ê ⁄UÙ· „Ò, ¡Ù Sflÿ¥ Á∑§ÃŸÊ ÁŸ⁄UʬŒ „Ò, ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ‚flÊ‹ ¬Í¿ ¡ÊŸ ∑§Ë ÷⁄U¬Í⁄U ªÈ¥¡Êß‡Ê „Ò– •Êª „Ò— ߇∑§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒflÊÁ‹ÿÊ ÉÊÙÁ·Ã „Ù øÈ∑§Ê „Í°/©ΔÊ߸ªË⁄U ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚/≈UÈëøË ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ‚/≈UÈëøË ŒÈ‡◊ÁŸÿÙ¥ ‚/≈UÈ∑§«∏πÙ⁄U Á◊òÊÃÊ•Ù¥ ‚/Á¬≈U-Á¬≈U ∑§⁄U ‚◊Ë/„Ù øÈ∑§Ê „Í°– (fl„Ë)

“•’ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’øÊ ¡ËflŸ ◊¥” ¡Ò‚Ë ‡ÊÈM§ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ ‚ÍòÊ „Ò, ∞»ÙÁ⁄U ◊ „Ò; •ı⁄U ß‚ “Á¬≈U-Á¬≈U ∑§⁄U ‚◊Ë „Ù øÈ∑§Ê „Í°” ◊¥ ¬„È°ø ∑§⁄U ©‚∑§Ë Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚-ÿÈQ§ √ÿÊÅÿÊ „È߸ „Ò– ∑§Áfl ∑§Ë ªê÷Ë⁄U Á‡Ê∑§Êÿà „Ò ©‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ Á¡‚Ÿ ©‚ ‚◊Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ „Ò– ÄUÿÊ flÊSÃfl ◊¥ ∑§Áfl Á¬≈U-Á¬≈U ∑§⁄U ‚◊Ë „Ù ªÿÊ „Ò? Ÿ„Ë¥– ©‚∑§Ë flR§ÃÊ ’…∏Ë „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ •Ê ªß¸ „Ò– “Á¬≈U-Á¬≈U ∑§⁄U ‚◊Ë „Ù ªÿÊ „Í°” ∑§Ë ¡ª„ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ “Á¬≈U-Á¬≈UÊ ∑§⁄U ≈U…∏Ê◊…∏Ê „Ù ªÿÊ „Í°–” ‹Á∑§Ÿ ß‚ •Êà◊Ê‹ÙøŸ ‚ ∑§Áfl ’øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ’øŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ’ø ¬ÊÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •Êª „Ò— ◊Ò¥ ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U ßË/∞∑§ ÷⁄UË Á⁄UflÊÀfl⁄U „Í°/ÕÊ◊ ⁄U„Ùª ◊⁄UÊ „ÊÕ/∑§’ Ã∑§! (fl„Ë) Á⁄UflÊÀfl⁄U ∞∑§ ¡Á≈U‹ •ı⁄U Á„¥‚∑§ ‚¥⁄UøŸÊ „Ò– Á⁄UflÊÀfl⁄U ∑§Áfl πÈŒ „Ë „Ò •ı⁄U πÈŒ ¬⁄U ÃŸÊ „È•Ê ÷Ë „Ò– πÈŒ ¬⁄U „Ë ÄUÿÙ¥, ©Ÿ ¬⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ Á¡ã„Ù¥Ÿ ¬Ë≈U-¬Ë≈U ∑§⁄U ‚◊Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò? ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ ¬⁄U ÷Ë– ◊Ò¥ ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U ßË/ ∞∑§ ÷⁄UË Á⁄UflÊÀfl⁄U „Í°

“∑§Ÿ¬≈UË” ‚ ¬„‹ “•¬ŸË” ‚Êfl¸ŸÊÁ◊∑§ Áfl‡Ê·áÊ ∑§Ê ‹Ù¬ ÷Ê·Ê ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ª‹ÃË „Ò, ¡Ù •fløß-‚◊Áոà „Ò– ÿ„ •Êà◊„àÿÊ •ı⁄U „àÿÊ ∑§Ê ÷Œ Á◊≈UÊ ŒÃË „Ò– ¡Ù •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬ˇÊ „Ò, fl„Ë „àÿÊ ∑§Ê; •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ ‚ûÊÊ-‚¥⁄UøŸÊ ∑‘§ „Ë ¬ˇÊ „Ò¥, Á¡‚‚ ∑§Áfl •‹ª Ÿ„Ë¥ „Ò– flSÃÈ× •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬ˇÊ •ÕflÊ •Êà◊„àÿÊ ∑§Ê Áøãß, ¬Êª‹¬Ÿ ∑‘§ ‚◊ÊŸ •ÕflÊ

100

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

©‚Ë ∑‘§ •¥ª ∑‘§ M§¬ ◊¥, ∞∑§ ŒÎÁC-M§¬ (»Ê◊¸ •Ê»∏ flË¡∏Ÿ) „Ò– •¬Ÿ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÿ„ ŒÎÁC ∞∑§ øÈŸÊfl „Ò– ∞∑§ ∞‚Ê øÈŸÊfl Á¡‚◊¥ flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ŒÊ°fl¬¥ø •ı⁄U øÃÈ⁄UÊ߸ ‚ ©’⁄U∑§⁄U ◊‚Ë„Ê߸ ªı⁄Ufl ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ßë¿Ê ÷Ë ∑§◊ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– •ÊÁπ⁄UË ¡Ù ¬¥ÁQ§ „Ò ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë- “ÕÊ◊ ⁄U„Ùª ◊⁄UÊ „ÊÕ/ ∑§’ Ã∑§” ©‚◊¥ ¡ËflŸ-⁄Uʪ „Ò– ÁŸ·œÊà◊∑§ ’Êà ∑§Ù ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ …¥ª ‚ „◊ ª˝„áÊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ß‚∑§Ê ÿ„Ë •Õ¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò– ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „Ò “ÿÈÁQ§”— ◊Ù„-¬ÃŸ ◊¥ ÷Ë ÃÙ ⁄U„Ã „Ò¥ „◊/Ã◊-∑§áÊ øÍ◊/Á»§⁄U ∞‚Ë „Ë ÄUÿÙ¥ Ÿ ⁄U„ªË/ÿıflŸ-œÍ◊?

(ÁŸ⁄UÊ‹Ê ⁄UøŸÊfl‹Ë, πá«-v, ¬Î.-wÆw) •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Á‹πÃ „È∞ •ÊÇŸÿ “ÿıflŸ-œÍ◊” ‚ Áfl⁄UQ§ Ÿ„Ë¥ „È∞ „Ò¥– ÿ„Ë ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë πÍ’‚Í⁄UÃË „Ò– ÿ„ ‚È⁄UÁøà ∑§ÁflÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ÷Ë „◊ “Á»ÁŸ‡«” ∑§ÁflÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§Ã– •ÊÇŸÿ ∑§Ë •fløß ∑§Ë »Ò§∑§À≈UË ’«∏Ë „Ò– •fløß Á¡ÃŸÊ πÈŒ ◊¥ ©≈U¬≈UÊ¥ª „ÙÃÊ „Ò, ÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§‹Ê ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑§È¿ ª«∏’«∏ ∑§⁄UÃË „Ò– ß‚ ª«∏’«∏ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§ß¸ •ë¿ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ∑§‹Ê¬Ê⁄UπË •Ê‹Ùø∑§ ◊ÊãÿÃÊ Ÿ„Ë¥ ŒÃ, ÿÊ ∑§◊ ◊ÊãÿÃÊ ŒÃ „Ò¥– ß‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ Á⁄U∑§ÁªŸ‡ÊŸ ◊¥ ÁŒP§Ã •ÊÃË „Ò– ß‚ ÁŒP§Ã ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÊ ß‚∑‘§ Œ’Êfl ‚ ∑§‹Ê-¬ˇÊ ¬⁄U ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Áfl Á¡ÃŸÊ ÿÊŒÊ äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚‚ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •fløß ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ¬ÊÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„ ’Êà •ÊÇŸÿ ◊¥ „Ò– ∑§ÁflÃÊ ◊¥, ÿ„ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ¡∏M§⁄UË „Ò, „◊ •◊Íø ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù …Í°…∏¥, ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË øË¡∏ ©‚◊¥ Œπ¥– ∑§‹Ê ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ª«∏’«∏ ∑§ÁflÃÊ ß‚ ’Êà ∑§Ê •Áœ∑§ ◊ı∑§Ê ŒÃË „Ò– ß‚ ŒÎÁC ‚ „◊Ê⁄UË ÁŸªÊ„ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U ¡ÊÃË „Ò– ÿÁŒ ∑§Ù߸ ¬˝‡Ÿ ∑§⁄U- ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ÄUÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò? ◊⁄UÊ ©ûÊ⁄U „ÙªÊ- ÿ„ fl„Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË ¡Ù Á∑§‚Ë ‚¡ª ∑§Áfl ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Ê·Ê ‚ ∑§⁄UflÊŸ ∑§Ë øCÊ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •‚¡ªÃÊ „Ë ©‚∑‘§ ¬˝ÊáÊ „Ò¥– ß‚ Ãâÿ ‚ M§’M§ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡∏M§⁄Uà „Ò ÷Ê·Ê •ı⁄U ‚¥flŒŸÊ ∑‘§ “ÁflÁøòÊ” Á⁄U‡Ã ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë– ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ∑§Ù߸ •ÊŒ◊Ë •øÊŸ∑§ ¬≈U ¬∑§«∏∑§⁄U “•Ê°ÿ-’Ê°ÿ” ’Ù‹Ÿ ‹ª– „◊ ¬Í¿¥”- ÄUÿÊ „È•Ê? fl„ ©ûÊ⁄U Œ- ¬≈U ŒÈπ ⁄U„Ê „Ò– ‹ª÷ª ÿ„Ë ∑§Ê◊ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ÷Êfl •ı⁄U ‚¥flªÙ¥ ∑§Ù ÷Ê·Ê ‚ ÷Ë ¬„‹ ¬∑§«∏∑§⁄U ©‚Ë M§¬ ◊¥ ©‚∑§Ë √ÿ¥¡ŸÊ ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ÿÊŸË ∑§Ù߸ ‚»Ê߸ ŒŸ flÊ‹Ë ÷Ê·Ê ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¬„‹ „Ë ∑§ÁflÃÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ÿ„ ŸÒ‚Áª¸∑§ÃÊ ∞∑§ ŒÈ‹¸÷ flSÃÈ „Ò, ¡Ù „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ◊¥ Á‚»∏¸ ÁflŸÿ ŒÈ’ ◊¥ „Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë √ÿ¥¡ŸÊ-‡ÊÒ‹Ë flÊÁÇ◊∑§ •Áœ∑§ „Ò— ÿ„, ™§¬⁄U ∑§Ë ’Êà ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ∑§„¥, •‚¡ª flÊÁÇ◊∑§ ‡ÊÒ‹Ë „Ò– ’Êà ¬„‹ ∑§„ ŒË; ∑§„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ ß‚◊¥ ∑§„Ê ÄUÿÊ ªÿÊ „Ò– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò- “πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏∑§Ë”–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

101

πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏∑§Ë/‡ÊÈM§ ‚ •πË⁄U Ã∑§/∑§◊⁄UÙ¥ ‚ •Ê°ªŸ Ã∑§/•Ê°ªŸ ‚ ¬«∏ Ã∑§/¬«∏ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§/•Ê∑§Ê‡Ê ‚ „◊ Ã∑§/„◊ ‚ ‹ÙªÙ¥ Ã∑§/‹ÙªÙ¥ ‚ •ı⁄UÃÙ¥ Ã∑§/•ı⁄UÃÙ¥ ‚ ∑§◊⁄UÙ¥ Ã∑§/ πÍ’‚Í⁄Uà „ÙÃË „Ò (Á»§‹„Ê‹ ÿ„ •Ê‚¬Ê‚, ¬Î.-vy)

„◊ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ¬≈U ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U ¡Ò‚ •Ê°ÿ-’Ê°ÿ ’Ù‹ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, flÒ‚ „Ë ∞∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏∑§Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ù‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò– ß‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§ÁflÃÊ ∑§È¿ •ı⁄U ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÙÃË „Ò– ©‚ „◊ ß‚ ’Êà ‚ ‚◊¤Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã ¡Ù ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ∑§ÁflÃÊ ÃÙ ™§¬⁄U ‚ Á‚»∏¸ SflÊ¥ª-÷⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ SflÊ¥ª ∑§Ê ¡Ù flÎûÊ ÃÒÿÊ⁄U „È•Ê „Ò Á∑§∑§„Ê° ‚ ∑§„Ê° Ã∑§ πÍ’‚Í⁄Uà ‹«∏∑§Ë πÍ’‚Í⁄Uà „ÙÃË „Ò, ©‚◊¥ ∑§Áfl ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ë ÕÊ„ ‹Ë ¡ÊŸË øÊÁ„∞, Á»§⁄U ∑§ÁflÃÊ •¬Ÿ ∑§ÁflÃʬŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ©÷⁄U∑§⁄U •Ê ¡Ê∞ªË– ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ŸÒ‚Áª¸∑§ÃÊ „Ò, ß‚∑§Ê •Õ¸ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ß‚◊¥ ‚˜ʬŸ ÿÊ ÷ًʬŸ „Ò– Á¡‚ “ÁflÃ¥«Ê” (‚ÙÁ»§S≈˛Ë) ∑§„Ã „Ò¥, ©‚ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ê Ã∑§¸ „Ò ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥- ß‚◊¥ ‚àÿ ‹ªŸ flÊ‹ ª‹Ã Ã∑§Ù¥¸ ∑§Ê ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ß‚◊¥ ∞‚ ∑§Í≈U Ã∑§Ù¥¸ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ¿È¬Ë „È߸ ’Êà Sflÿ¥ „Ë •¬ŸÊ ’ÁπÿÊ ©œ«∏ ∑§⁄U ¬˝∑§≈U „Ù ¡Ê∞– ß‚ Ãâÿ ∑§Ê Áfl‹ˇÊáÊ ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò “•Ê¬Ÿ ªı⁄UÒÿÊ ŒπË „Ò” ∑§ÁflÃÊ– •Ê¬Ÿ ªı⁄UÒÿÊ ŒπË „Ò/•Ê¬ Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ‚ ªÈ¡∏⁄U „Ò¥/Ã’ ¡∏M§⁄U/•Ê¬∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U/ÿÊ ∑§¥œ ¬⁄U -/ªı⁄UÒÿÊ Ÿ ’Ë≈U ∑§Ë „ÙªË ¡∏M§⁄U/•ı⁄U •Ê¬Ÿ ‚„¡ „Ë ¬Ù¥¿ ÷Ë ‹Ë „ÙªË ©‚/•ª⁄U •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ/Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò/ÿ„/ÃÙ Ÿ •Ê¬Ÿ ªı⁄UÒÿÊ ŒπË „Ò/•ı⁄U Ÿ •Ê¬ Á∑§‚Ë ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ‚ ªÈ¡∏⁄U „Ò¥

(fl„Ë, ¬Î.-|) ∑§Áfl ∑§Ë ß‚ ∑§ÈÁ≈U‹ÃÊ ∑‘§ •Êª “•Á÷¡ÊÔ ÁŸfl¸‡Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– Á‚»∏¸ ß‚◊¥ “Áfl≈U” ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò; ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊËÿ ŒÎÁC ‚ Œπ¥ ÃÙ ÿ„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑§Ê ÷Ë ‚ÈãŒ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ŒÍ‚⁄UË •ë¿Ë ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ ∑§Ù ∑§È¿ Áø…∏ÊÃË „È߸ Ÿ¡∏⁄U •Ê ‚∑§ÃË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ¬Ë«∏Ê ¬„È°øÊŸ flÊ‹Ë ∑§ÁflÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ∑§È¿ ∑§øÙ≈UÃË-∑§È⁄UŒÃË „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊¥‡ÊÊ ∑‘§fl‹ ßÃŸË „ÙÃË „Ò Á∑§ „◊ •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ‚ •¬Á⁄UÁøà Ÿ ⁄U„¥– ß‚ ’Êà ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë, ÿ„ “•÷Êfl” ‚ ¬ÒŒÊ „ÙŸ flÊ‹Ë ÷Êfl-Áfl‹ˇÊáÊÃÊ ∑§Ù ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Õ¸ „Ò– ¡Ò‚ ÿ„Ë ÷Êfl Á∑§ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ù ßÃŸË »È‚¸Ã ÃÙ Á◊‹ŸË øÊÁ„∞, fl„ •¬ŸË ¬%Ë ∑§Ù “⁄UÙ≈UË ‚¥∑§Ã „È∞/ œÍ¬ Ÿ„ÊÃ „È∞/ ’ŒŸ ‚ÈπÊÃ „È∞/ ’Ê‹ ‚°flÊ⁄UÃ „È∞” Œπ ‚∑‘§– ©hÎà ¬¥ÁQ§ÿÊ° ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ’„ÈøÁø¸Ã ∑§ÁflÃÊ “¬˝ÊøÊÿ¸ ¡Ë ◊„ÙŒÿ” ∑§Ë „Ò¥– ∑§ÁflÃÊ •ÊflŒŸ ∑§Ë ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ Á‹πË ªß¸ „Ò- ÿ„ ¿È^Ë ∑‘§ Á‹∞ •ÊflŒŸ¬òÊ ∑§Ê ∞∑§ •¥‡Ê „Ò– ß‚ ¬…∏∑§⁄U S◊⁄UáÊ „Ù •ÊÃË „Ò ÷Ãθ„Á⁄U ∑§Ë ÿ„ ∑§ÁflÃÊ— ⁄UÊ¡¥SÃÎcáÊÊê’È⁄UʇÊŸ¸ Á„ ¡ªÁà ªÃ— ∑§ÁpŒflÊfl‚ÊŸ¥ ∑§Ù flÊÕÙ¸«Õ¸— ¬˝÷ÍÃÒ— Sflfl¬ÈÁ· ªÁ‹Ã ÿıflŸ ‚ÊŸÈ⁄Uʪ– ªë¿Ê◊— ‚k ÿÊflÁm∑§ÁSà Ÿ◊ŸãŒËfl⁄UÊ‹Ù Á∑§ŸËŸÊ◊ÊR§êÿÊR§êÿ M§¬ ¤ÊÁ≈UÁà Ÿ ¡⁄UÿÊ ‹ÈåÿÃ ¬˝ÿ‚ËŸÊ◊––

102

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

(„ ⁄UÊ¡Ê! ÃÎcáÊÊ-M§¬Ë ß‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ ∑§Ê •ãà Ÿ„Ë¥ „Ò– Á»⁄U, •¬ŸË Œ„ ◊¥ ÿıflŸ ∑§Ù ª‹Ê∑§⁄U ’„Èà œŸ ¬ÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÄUÿÊ ◊Ë’? ß‚Á‹∞ Áπ‹ ∑§◊‹ ∑‘§ ‚◊ÊŸ •Ê°πÙ¥ flÊ‹Ë „◊Ê⁄UË ¬˝ÿÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ’È…∏Ê¬Ê M§¬ „⁄U Ÿ ‹, ©‚‚ ¬„‹ „◊¥ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ¡ÀŒË-‚ ¬„È°ø ¡ÊŸ ŒÙ–) ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë “‡ÊÊEÔ ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃÊ „Ò– ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ∑‘§ Œ’Êfl ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Sflÿ¥ ∑§Áfl ÿ„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Áflfl‡Ê „Ò Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ÃÙ •ãÃ× ‡ÊÊEà ∑§Ë ⁄UøŸÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ©‚ ∑§„ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò— ¬Ë¬‹ Á‹πªÊ ◊„ÊŸ ∑§ÁflÃÊ/ŸŒË Á‹πªË ◊„ÊŸ ∑§ÁflÃÊ/¬„Ê«∏ Á‹πªÊ ◊„ÊŸ ∑§ÁflÃÊ

(fl„Ë, ¬Î.-ww) flSÃÈ× ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ flSÃÈ •¬Ÿ ©¬ÁSÕà M§¬ ◊¥ „Ë ◊„ÊŸ „Ò– ß‚‚ •‹ª, ∑§Ù߸ ÁŒÑË ◊¥ „Ò ÿÊ ©¬ ¬˝œÊŸ◊¥òÊË „Ò, fl„ ◊„ûfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥ „Ò (Œπ¥, “•Êª˝„” •ı⁄U “ÿ ¡Ù •Ê„Ò¥ ÃÙ „Ù¥ª •Ê¬” ∑§ÁflÃÊ)– ŒÍ‚⁄UË ’ÊÃ, ¡Ò‚Ë ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ë flSÃÈ∞° „Ò¥, flÒ‚ „Ë „◊Ê⁄U ‚Èπ-ŒÈπ „Ò¥– ß‚Á‹∞, ∑§È¿ ÷Ë „Ù ªÿÊ „Ù •’ Ã∑§, ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ê ∑§Áfl ŒÈπË Ÿ„Ë¥ „Ò (Œπ¥, “¡Ù „ÙŸÊ ÕÊ” ∑§ÁflÃÊ)– ÿ„Ë „Ò ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ◊ÈÅÿ-øßÊ, Á¡‚ “‡ÊÊEÃ-’Ùœ” ∑‘§ ∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊ ‚ Á◊‹Ê∑§⁄U ŒπÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥, •∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ∑§ÕŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ÃÊ ∑§Ë ‚ÎÁC „ÙÃË „Ò– ß‚ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ “◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ’‚Ù«∏” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ŒŸÊ øÊ„Í°ªÊ •ı⁄U ∞∑§ ∑§„ÊŸË ∑§Ê ©Ñπ ∑§M§°ªÊ, Á¡‚ „◊Ê⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ∑‘§ ∞∑§ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑§„Ã Õ– ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ∞∑§ ∑§„ÊŸË ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ „È߸ ÕË– ∑§„ÊŸË ∑§Ê Áfl·ÿ ÕÊ- “ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë”– ∞∑§ •àÿ¥Ã œŸË ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‹«∏∑§Ë Ÿ ∑§„ÊŸË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ߂ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë- “⁄UÊ◊Í ∞∑§ ª⁄UË’ ‹«∏∑§Ê ÕÊ– ©‚∑‘§ Á¬ÃÊ ’„Èà ª⁄UË’ Õ– ©‚∑§Ë ◊Ê° ÷Ë ª⁄UË’ ÕË– ©‚∑‘§ ÷Ê߸ •ı⁄U ’„Ÿ ÷Ë ª⁄UË’ Õ...–” ª⁄UË’Ë ÄUÿÊ „ÙÃË „Ò, fl„ ‹«∏∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË– ©‚Ÿ ¡Ò‚ ∑§ÕŸ ⁄Uø Õ, ©‚Ë ‚ Á◊‹Ã-¡È‹Ã ∑§ÕŸ ÁflŸÿ ŒÈ’ Ÿ ◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ’‚Ù«∏ ∑‘§ Á‹∞ ⁄Uø „Ò¥◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ¡ÊŸÃÊ „Ò/fl„ ’‚Ù«∏ „Ò/©‚∑‘§ ’ʬ-ŒÊŒÊ ÷Ë ’‚Ù«∏ Õ... /fl„ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ πÊ-¬Ë ¬ÊÃÊ „Ò/©‚∑‘§ ’ʬ-ŒÊŒÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ πÊ-¬Ë ¬ÊÃ Õ /fl„ ŸËøÊ Á‚⁄U Á∑§∞ ø‹ÃÊ „Ò/©‚∑‘§ ’ʬ-ŒÊŒÙ¥ Ÿ ÷Ë Á‚⁄U Ÿ„Ë¥ ©ΔÊ∞ Õ ∑§÷Ë/◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ’Ë◊Ê⁄U „Ò/©‚∑‘§ ’ʬ-ŒÊŒÊ ÷Ë „◊‡ÊÊ ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ã Õ /¬⁄U ◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ŒÈπË „Ò •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U/fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ò/©‚∑‘§ ’ʬ-ŒÊŒÊ •¬ŸË ’Ë◊Ê⁄UË ¬⁄U/ŒÈπË Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Õ ∑§÷Ë /◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ∑§Ù ŒÈπ „Ò ¬⁄U (fl„Ë, ¬Î.-})

∑§ÕŸ ∞∑§ „Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– »∏∑§¸ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÒŒÊ „Ù ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò, Áfl·ÿ ∑‘§ ◊◊¸ ∑§Ë ¬„øÊŸ ‚– ∑§ÊÚ‹¡ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ ÁflŸÿ ŒÈ’ Ÿ ◊◊¸ ∑§Ë πÙ¡ ∑§⁄U ‹Ë „Ò; ß‚ Ã⁄U„ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚ ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑§Ë ∞∑§ ∑§L§áÊÊœ◊˸ ∑§ÁflÃÊ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ªß¸ „Ò– ∞∑§ •∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ∑§ÕŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃË „Ò, ’‡ÊÃ¸ ©‚ ⁄UøŸ flÊ‹Ê √ÿÁQ§ ¬˝◊ •ı⁄U ∑§L§áÊÊ ‚ ‚¥øÊÁ‹Ã „Ù ⁄U„Ê „Ù–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

103

ÁflŸÿ ŒÈ’ ©Ÿ ∑§ÁflÿÙ¥ ◊¥ ‚ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¡Ù ¡ËflŸ ‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ™§¬⁄U ÿÊ •‹ª ◊ÊŸÃ „Ò¥– ß‚∑§Ê ÿ„ ÷Ë •Õ¸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∞∑§◊∑§ „Ù ªß¸ „Ò– flSÃÈ× ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¡ËflŸ ‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „Ò– ß‚ Ã‹Ê‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿ ‡ÊÒ‹Ë „Ò ⁄UÙ¡∏ŸÊ◊øÊ ∑§Ë ÿÊ ÁŸ’ãœÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë– flÊÁÇ◊ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚◊¥ ‚◊Õ¸ ªl ∑§Ê ‹ÿ ¬ÒŒÊ „Ù ªÿÊ „Ò– “„◊ ’ÈŒŸË Á»⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ª∞” ÿÊ “ŒÒŸ¥ÁŒŸ” ⁄UÙ¡∏ŸÊ◊øÊ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ’Á…∏ÿÊ ∑§ÁflÃÊ∞° „Ò¥– ÿ„ ’Êà ŒÍ‚⁄UË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë „Ò; ‹Á∑§Ÿ flÊÁÇ◊ÃÊ ∑§Ë •Êàÿ¥ÁÃQ§ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄UÙ¡∏ŸÊ◊øÊ flÊ‹Ë øË¡∏ ÕÙ«∏Ë Œ’ÃË ÷Ë „Ò, •ı⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§Ê Sfl⁄U „ÊflË ¬«∏Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ’„⁄U„Ê‹, ÿ ’ÊÃ¥ ∑‘§fl‹ ÁflœÊªÃ ¬˝∑§ÎÁà Ã∑§ ◊„ûfl ⁄UπÃË „Ò¥– ߟ ‚’‚ ™§¬⁄U ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ¡ËflŸ-⁄Uʪ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „Ò– ß‚ ⁄Uʪ ∑§Ê ‚˝Êà „Ò- ¬ÎâflË ∑‘§ ¡Ëfl-¡ãÃÈ•Ù¥ •ı⁄U flŸS¬ÁÃÿÙ¥ ‚ Á⁄U‡Ã ∑§Ë ÷ÊflŸÊ– ÁflŸÿ ŒÈ’ •¬Ÿ Sfl÷Êfl ‚ •àÿ¥Ã flÊŸS¬ÁÃ∑§ „Ò¥– ŸË◊ ‚’‚ Á¬˝ÿ ¬«∏ „Ò ©Ÿ∑§Ê- fl„ ‹ª÷ª ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¬ÿʸÿ „Ò— ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò ŸË◊/ ‚ÉÊŸ »Í§‹Ë-»§‹Ë/◊„∑§ÃË/◊„∑§ ⁄U„Ê „Ò ¬Í⁄UÊ •Ê‚¬Ê‚ (fl„Ë, ¬Î.-yw) ÿ„Ë¥ ¬⁄U ∞∑§ ‚Åà Á≈Uå¬áÊË ÷Ë ∑§⁄U ‹¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ’ÈÁh-Áflm· ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÁflŸÿ ŒÈ’ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ◊‚‹Ÿ, ß‚Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ‹¥, ©¬ÿȸQ§ øÊ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù Á‹πŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Áfl ∑§Ù ÄUÿÙ¥ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà •Ê ¬«∏Ë?ÉÊÍ⁄U ⁄U„Ê „Ò •Ê‹Ùø∑§/„ì˝÷/Á»§⁄U/„ÊÕ ’…∏ÊÃÊ „Ò/ÃÙ«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ŒÊÃıŸ (fl„Ë) ÄUÿÊ flÊSÃfl ◊¥ •Ê‹ÙøŸÊ ∑§Ù߸ ‚ΡŸ ∑‘§ •ôÊÊŸ ÿÊ Áfl⁄UÙœ ‚ ¬ÒŒÊ „ÙÃË „Ò? flSÃÈ× Á¡‚ •‚¡ªÃÊ ‚, Á¡‚∑§Ë „◊Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ øøʸ ∑§Ë, ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ’ŸÃË „Ò, ©‚∑‘§ ¬˝Áà •Êª˝„ •ÕflÊ Œ¥÷ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ „Ë ∑§ß¸ ¡ª„ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ŸC ÷Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò– ¡Ëfl-¡ãÃÈ•Ù¥ ◊¥ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑‘§ ÿ„Ê° ÁøÁ«∏ÿÊ° „Ò¥, ÷Ò¥‚¥ „Ò¥, ◊¿Á‹ÿÊ° „Ò¥, flªÒ⁄U„– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò “÷Ò¥‚”– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ŒÙ •ë¿Ë ’ÊÃ ¥„Ò¥– ∞∑§ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ŒÈ‹¸÷ Á’ê’Êà◊∑§ flÊÁÇ◊ÃÊ „Ò— “÷Ò¥‚/ πÍ≈U¥ ‚ ’°œË/ ∞∑§ ∑§Ê‹Ë Ã⁄UʇÊË ªß¸ ø^ÊŸ”– ÿ„ ∑§ÁflÃÊ •¬ŸË ¬Í⁄UË ’ŸÊfl≈U ◊¥ Sfl÷ÊflÙÁQ§ ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– ß‚Ë ‚ ¡È«∏Ë ŒÍ‚⁄UË ’Êà „Ò Á∑§ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÷Ò¥‚ ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ÿÊ Sflÿ¥ ∑§Áfl ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ÿÊ ¬Ífl¸ª˝„ ∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬˝Êÿ— ∑§Áfl ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ª…∏Ÿ ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÿ„ ∑§Ê◊ ÁflŸÿ ŒÈ’ Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ Sfl÷Êfl ∑‘§ •ŸÈM§¬ ÃÙ Á∑§ÿÊ „Ë „Ò, ©‚◊¥ ’«∏ ‚¥Œ‡Ê ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê ÷Ë ¿Ù«∏Ë „Ò– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò “¡„Ê° ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò”fl„Ê° ⁄UÊ¡ŸËÁà „Ù ⁄U„Ë „Ò/ÿ„Ê° ÷Íπ „Ù ⁄U„Ë „Ò/fl„Ê° ÷Ë«∏ „Ù ⁄U„Ë „Ò/ÿ„Ê° ‚ÛÊÊ≈UÊ „Ù ⁄U„Ê „Ò/fl„Ê° ¡ª◊ª „Ù ⁄U„Ë „Ò/ÿ„Ê° •¥œ∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò/¡„Ê° ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò/fl„Ê° ∑§ÁflÃÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò

(fl„Ë, ¬Î.-x{)

104

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ß‚◊¥ •Êª •¬Ÿ •Ê¬ ¡È«∏ ¡ÊÃÊ „Ò- ‚÷Ë πÊ‹Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ∑§é¡Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞– „◊Ê⁄UË ÿ„ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ŒÍ‚⁄UË Áfl‚¥ªÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ∑§◊ ∑§⁄UŸ ÿÊ πà◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ •Ê∞ªË– ◊„ûfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„Ë „Ò, •ı⁄U ÿ„ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ „Ò– •ÊÇŸÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ‚ãŒ÷¸ ◊¥ ¬Ë¿ „◊Ÿ •ŸÈ¬ÁSÕà •Õ¸ ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ ⁄UπÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë “•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬ˇÊ” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë „Ò– ß‚ ŒÎÁC ‚ ÿ„Ê° „◊ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë “◊Ò¥ ¡„Ê° ⁄U„ÃÊ „Í°” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •Õ¸ ‹ªÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§È‹ ¬Ê°ø S≈UÒ¥¡Ê „Ò¥– ∞∑§ ‚ÊÕ „◊ ÃËŸ S≈UÒ¥¡Ê ©hÎà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥— ◊Ò¥ ¡„Ê° „Í° •ı⁄U ¡„Ê° ⁄U„ÃÊ „Í°//÷ÈÃ„Ë ªÍ°¡Ù¥ ∑§Ê ÉÊ≈UÊ≈UÙ¬ „Ò fl„Ê°/•ı⁄U ∞∑§ ’Ë„«∏ „Ò ÷Ê°ÿ-÷Ê°ÿ ¡¥ª‹Ù¥ ∑§Ê/∞∑§ ‚ÉÊŸ „Ò •°œ⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁÃÁ‹S◊ ∑§Ê/◊Ò¥ ¡„Ê° „Í° ◊⁄U •Ê‚¬Ê‚ œ⁄UÃË ¬⁄U /Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ◊Ò¥Ÿ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U/•Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÁflSÃÎà •ı⁄U ¬„Ê«∏ ∑§Ê ™§°øÊ/Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ «Ù‹«˛◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø/Á„¥d∑§Ù¥ ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê „Í° ◊Ò¥ /ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê „Í° ◊Ò¥ ◊¥ÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡‹‚Ù¥ ◊¥/„Ê° ¡Ë „È¡Í⁄UÙ¥ ◊¥ •»∏‚⁄UÙ¥ (÷Ë«∏ ∑‘§ ÷fl‚ʪ⁄U ◊¥, ¬Î.-x~) ∑‘§ „È∑§È◊Ù¥ ◊¥/•ı⁄U ’Ê߸-‚ÊÁ„’Ù¥ ∑‘§ ’È‹ÊflÙ¥ ◊¥

’Êà ∑§È¿ “•Êà◊„àÿÊ ∑§Ê ¬ˇÊ” ∑§ÁflÃÊ ¡Ò‚Ë „Ò– ÷ÿÊfl„ ŒÈÁŸÿÊ, ≈UÈëø •ı⁄U Á„¥‚∑§ ‹Ùª, ‹È≈U⁄UË ◊„ûflÊ∑§Ê¥ˇÊÊ ‚ ª˝Sà øÊ≈UÈ∑§Ê⁄U- •ÊÁŒ– “∞∑§ ‚ÉÊŸ „Ò •°œ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊ ∑§Ê” Á¡‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑‘§ ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ª¥÷Ë⁄U, •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ê ÁflSÃÎà ¬„Ê«∏ ∑§Ê ™§°øÊ ŒπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò– ÉÊÙ⁄U ©ŒÊ‚Ë •ı⁄U Áfl·ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ß‚‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ı⁄U ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò! ©ŒÊ‚Ë ÿÊ Áfl·ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ •¥ª⁄U¡∏Ë ∑§Ê “«Ù‹«˛ê‚” ‡ÊéŒ •ÊÿÊ „Ò- “Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ «Ù‹«˛◊Ù¥ ∑‘§ ’Ëø”! “«Ù‹«˛ê‚” ‡ÊéŒ ∑‘§ ¬˝ÿÙª Ÿ ©ŒÊ‚Ë ◊¥ ‚ ©ŒÊ‚Ë ∑§Ù ÉÊ≈UÊ ÁŒÿÊ „Ò, Áfl·ÊŒ ∑§Ù „À∑§Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– Áfl¡ÊÃËÿ ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚ ÿ„ ’Êà ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò, •ı⁄U •ŸÊÿÊ‚ ¬ÒŒÊ „Ù ªß¸ „Ò– ∑§Áfl ∑§Ê Sfl÷Êfl „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl„ ©ŒÊ‚Ë •ı⁄U Áfl·ÊŒ ◊¥ Á¡∞– ÿ„ ’Êà ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ù •ÊÇŸÿ ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „Ò– •ÊÇŸÿ Á¡‚ ÉÊÙ⁄U ¬Ë«∏Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹Ã „Ò¥, ÁflŸÿ ŒÈ’ ©‚ ¤Ê≈U∑§ ŒÃ „Ò¥, ©‚∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê √ÿ¥ÇÿÊà◊∑§ „ÙÃË „Ò– •ª‹Ê S≈UÒ¥¡Ê „Ò— ◊Ò¥ ¡„Ê° „Í° •ı⁄U ¡„Ê° ⁄U„ÃÊ „Í°/⁄U„ÃÊ „Í° ◊Ò¥ ∑§ß¸-∑§ß¸ ⁄U٪٥ ◊¥/∑§ß¸-∑§ß¸ ÷ÍπÙ¥ ◊¥ ◊¡’ÍÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥/⁄U„ÃÊ „Í° ◊Ò¥ Á∑§ÃŸË ÉÊÎáÊÊ•Ù¥ ◊¥/Á∑§ÃŸ ŒÈ√ÿ¸fl„Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U •÷ÊflÙ¥ ◊¥/Á∑§ÃŸ •‚„ÊÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§ÃŸ ÁŸL§¬ÊÿÙ¥ ◊¥/÷ÍπÊ „Í° åÿÊ‚Ê „Í° Ÿ¥ªÊ-•œŸ¥ªÊ „Í°/•ÊÁŒ◊ „Í° •ŸÈ‚ÍÁøà „Í° ¬˝Œ‡Ê¸ŸË-„Ê≈U ◊¥–

(fl„Ë) ÿÊŸË ¡Ù „Ò, ‚’ SflË∑§Ê⁄U „Ò– ©‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Ã∑§¸ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡∏M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ÷Ê·Ê ∑§Ë ’„Èà ÷«∏÷«∏ „Ò, ’„Èà ’∑§’∑§ „Ò– ©‚Ë ◊¥ ‚ ‚’‚ ÿÊŒÊ ©÷⁄U ∑§⁄U •ÊÃË „Ò “„Í°” ÁR§ÿÊ– •ı⁄U ß‚ “„Í°” ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¡Ù “„ÙŸ” ŸÊ◊ ∑§Ê ÷Êfl „Ò, ©‚ S¬‚ ◊¥ ‚Êß‹¥‚ ∑§Ê ÁŸflÊ‚ „Ò– ÿ„ ‚Êß‹¥‚ „Ë „Ò ¡„Ê° “∑§Áfl ⁄U„ÃÊ „Ò”– •¥ÁÃ◊ S≈UÒ¥¡Ê ŒÙ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ê „Ò— ◊Ùª⁄U ø◊‹Ë ∑‘§ »Í§‹Ù¥ •ı⁄U πȇʒȕ٥ ‚ ŒÍ⁄U/ ◊Ò¥ ¡„Ê° „Í° •ı⁄U ¡„Ê° ⁄U„ÃÊ „Í° (fl„Ë)

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

105

•÷Êfl, •÷Êfl- „⁄U S≈UÒ¥¡Ê ◊¥ •÷Êfl ∑§Ê ÷Êfl „Ò– ◊ª⁄U ∑§ÁflÃÊ Á¡‚ ’Êà ¬⁄U πà◊ „ÙÃË „Ò “◊Ùª⁄U ø◊‹Ë ∑‘§ »Í‹Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U/ ◊Ò¥ ¡„Ê° „Í°/ •ı⁄U ¡„Ê° ⁄U„ÃÊ „Í°”, ß‚◊¥ ¡Ù “ŒÍ⁄U” „Ò, ©‚Ë Ÿ ©Ÿ ‚÷Ë ¡ª„Ù¥ ∑§Ù ÉÊ⁄U Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚◊¥ fl¥Áøà M§¬ ‚ ∑§Áfl ⁄U„ÃÊ „Ò– ß‚ Ã⁄U„ fl¥ÁøÃÙ¥ ∑‘§ ‹Ù∑§ ∑§Ù ‚ÈflÊÁ‚à SflÊÿûÊÃÊ ¬˝Ê# „Ù ªß¸ „Ò– ÿ„ „Ò “◊Ò¥ ¡„Ê° ⁄U„ÃÊ „Í°”– ß‚ ¬…∏Ã „È∞ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ∑§ß¸ ¬¥ÁQ§ÿÊ° ÿÊŒ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥ ’Ê„⁄U ◊Ò¥ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Í°/ ÷ËÃ⁄U ¬⁄U ÷⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „Í°–

ÿÊ ◊⁄UáÊ ∑§Ù Á¡‚Ÿ fl⁄UÊ „Ò/©‚Ë Ÿ ¡ËflŸ ÷⁄UÊ „Ò–

ÿ„ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ‚ ¡Ù«∏∑§⁄U ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ù ◊„ÊŸÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ’Êà ÷Ë „Ò– ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà •Õ¸ ÁŸÁ„à SflÊÕ¸ ÷Ë „Ò, •¥ª⁄U¡∏Ë ◊¥ Á¡‚ “flÁS≈U« ߥ≈U⁄US≈U” ∑§„Ã „Ò¥– ¡Ù ‹Ùª ŒÈ’ ¡Ë ∑§Ù √ÿÁQ§ªÃ M§¬ ‚ ¡ÊŸÃ ⁄U„ „Ò¥, ©ã„¥ ¬ÃÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ’Êà ©Ÿ∑‘§ Sfl÷Êfl ◊¥ „Ë ⁄U„Ë „Ò– ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÷Ë •ÊÃË „Ò– ÿÊŸË ©ã„¥ fl„ ÷Ë øÊÁ„∞ Á¡‚∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ◊¥ ÁflÃÎcáÊÊ ∑§Ê ÷Êfl „Ò– ÿ„ ’Êà ∑§ß¸ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ „Ò– ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ „Ò- “ÁŒÑË „ÙŸ ‚ ÃÙ •ë¿Ê „Ò”— ÁŒÑË ∑§Ë Ã⁄U» ÃÙ ◊Ò¥ ÷Í‹∑§⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ „Í°/ÁŒÑË „ÙŸ ‚ ÃÙ •ë¿Ê „Ò/•¬ŸË M§πË-‚ÍπË πÊ∑§⁄U ÿ„Ë¥ ÷٬ʋ ◊¥ ¬«∏Ê ⁄U„Í°– (fl„Ë, ¬Î.-v})

ÿ„ ¤ÊÍΔË ’Êà „Ò– •‚‹Ë •Õ¸ ß‚∑§Ê „Ò Á∑§ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ù ÁŒÑË Á◊‹Ë „Ë Ÿ„Ë¥– fl⁄UŸÊ ©ã„¥ ÁŒÑË øÊÁ„∞ ÕË– ∞‚ ∑§ß¸ SflÊÕ¸ ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬‹Ã Õ– ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÷Ë fl „Ò¥– •ı⁄U ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë πÍ’Ë ∑‘§ M§¬ ◊¥ „Ë ŒπŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ ÁŒÑË ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞ ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ù? ÁŒÑË •◊Ë⁄UÙ¥ •ı⁄U Áª⁄UÙ„’Ê¡Ù¥ ∑§Ù „Ë øÊÁ„∞, •ı⁄U ÁflŸÿ ŒÈ’ ∑§Ù ◊¥‚Ê⁄UÊ◊ ’‚Ù«∏ ∑§Ë ÷Èπ◊⁄UË •ı⁄U ’Ë◊Ê⁄UË! ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ „◊Ÿ ‡ÊÈM§ ◊¥ ∑§„Ê, ¬˝ÃË∑§Ù¥ ∑‘§ Ã∑§¸, Á’ê’ ‚ÈÉÊ«∏ÃÊ •ÊÁŒ ‚ •Áœ∑§ ‚◊SÿʬÍáʸ „Ò– ’«∏ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë ‚È⁄UøŸÊ ◊¥ ÿ„ ’Êà Œ’ ¡ÊÃË „Ò– ∑§‹Ê ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ª«∏’«∏ ∑§ÁflÃÊ ß‚ ŒÎÁC ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ’„Ã⁄U ◊ı∑§Ê ŒÃË „Ò–

{z ‡ÊÈ÷Ê‹ÿ Áfl‹Ê, Á¬¬‹ÊŸË, ÷٬ʋ y{wÆww ◊Ù.Ÿ¥. ~yÆ{zyw}{{

106

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÁòÊŸòÊ ¡Ù‡ÊË

ŒÙ ∑§ÁflÃÊ∞¥

Á⁄U‚ŸÊ ÿ„ ¡Ù ¡Å◊ „Ò Á∑§ ¡ËflŸ ÷⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§ß¸ Ã⁄U» ‚ ¿Ë¡ÃÊ „Ò ‚◊ÿ Á∑§ ¡Ò‚ fl„ •¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ⁄UÊ„ ⁄Uı ŒSÃ∑§ ŒÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ‚⁄UÊÿÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄U ŒÎ‡ÿ ‹«∏π«∏Ê ¡ÊÃ „Ò¥ ‚◊ÍøË ¬ÎâflË L§∑§ ¡ÊÃË „Ò ∞∑§ ŒÙ⁄UÊ„ ¬⁄U Á»§⁄U ÷Ë ø‹ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò øËπÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚◊ÿ ‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ŒÍ⁄UË ’„Èà „Ò ∞∑§ ◊∑§«∏¡Ê‹ ◊¥ ªÈ¥ÕË øË¡Ù¥ ∑§Ù „◊ ¬∑§«∏ ‹Ê∞ „Ò¥ ÿÊŒŒÊ‡Ã ◊¥ ¡Ù ⁄U„ÃË Ÿ„Ë¥ „◊‡ÊÊ ‚◊ÿ ◊¥ ÉÊÁ«∏ÿÊ‹ ∑‘§ ª¡⁄U ◊¥ ’¡ÃË „Ò ©ŒÊÁ‚ÿÊ¥ •ı⁄U ©’ÊÁ‚ÿÊ¥ Á⁄U‚ÃÊ ¡Å◊ Á∑§ ∑§÷Ë ÷⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥! ŒÙ fl„ ∞∑§ ¤ÊÈ¥« ÕÊ Á¡‚∑‘§ ¬Ë¿-¬Ë¿ ø‹ ⁄U„ Õ „◊Ê⁄U •¥œ⁄U ’‚ ∑§‹∑§‹ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ÃË ÕË ªÈ¡⁄UÃË „È߸ ◊„‚Í‚ „ÙÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ •ı⁄U ÷Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊflÊ¡-‚Ê ŸË‹ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡Ò‚ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ ŒŒ¸

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ø◊∑§ ⁄U„ „Ù¥ Á∑§‚Ë „ÊÕ ∑§Ê ‚„Ê⁄UÊ Á‹ÿ ªÙÿÊ ’„ ⁄U„Ê „Ò ¬ÊŸË •¬Ÿ ∑§Ù „Ë ‚ʪ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥ „◊ ∑§ß¸ ’¥¡⁄U ¬Ë¿ ¿Í≈U ªÿ „Ò¥ ∑§ß¸ ©¡Ê«∏ •Êª »Ò§‹ „È∞ „Ò¥ ŒÍ⁄U ∑§„Ë¥ ◊⁄UËÁø∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ŸπÁ‹SÃÊŸ ÷Ë •ÊÃ-¡ÊÃ „Ò¥ Œ⁄U∑§ øÈ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ‚ ÿ„ ¬Ã¤Ê«∏ „Ò ©ª øÈ∑§Ë øË¡Ù¥ ∑§Ù Áª⁄UÊÃÊ „È•Ê ©«∏ÃË „È߸ øË¡Ù¥ ∑‘§ ¬¥π ∑§Ã⁄U ÁŒÿ ªÿ „Ò¥ fl »§«∏»§«U∏ÊÃË „Ò¥ •ÊÁπ⁄UË-•ÊÁπ⁄UË ‚Ê¥‚Ù¥ ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹ •Êÿ „Ò¥ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U Á¡ã„¥ ŒπŸÊ ∑§Èø‹ ¡ÊŸÊ „Ò •‚¥Åÿ ¬Œøʬ٥ ∑‘§ ŸËø ∞‚ ¬Ê¥fl Á¡Ÿ∑§Ë Á‚»¸ •Ê„≈U¥ „Ò¥ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡Ù •’ „◊Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò „◊¥ ß‚ Œı«∏ ◊¥ „◊ ¬„‹ „Ë „Ê⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥ ∑§Ê‡Ê! ¬„‹ „Ë „◊¥ ¬ÃÊ ø‹ ¡ÊÃÊ ∑§Ê‡Ê! Á∑§ „◊ ¬Ê¥flÙ¥ ∑§Ë ¬„‹ „Ë ◊⁄Uê◊à ∑§⁄U ‹Ã!! ∞»§-z|, ¬ËÁ‹ÿÊ ¬Ê∑¸§, ÷ªflÊŸ¬È⁄U ¡ÿÁ‚¥„U ¬Ê. „UÁ⁄U¬È⁄U ŸÊÿ∑§ „U‹mUÊŸË Á¡‹Ê-ŸÒŸËÃÊ‹ (©UûÊ⁄UÊπ¥«U) ◊Ê. Æ~xvx~Æ|wzx

107

⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÊ⁄U ⁄UÊ¡Ÿ

øÈŸÊfl ◊Ò¥ Ÿflʪ¥ÃÈ∑§ ©Ÿ ∞Eÿ¸‡ÊÊ‹Ë ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ŒπÃÊ ⁄U„Ê Á¡Ÿ‚ ∑§ÁflªáÊ Á‹π øÈ∑‘§ Õ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ∑§Ê√ÿ, ◊„Ê∑§Ê√ÿ fl ‡ÊéŒ ø◊∑§Ã-Œ◊∑§Ã ◊ȤÊ Ÿ÷ ◊¥ ≈U°ª Á‚ÃÊ⁄U ‹ª Á¡ã„¥ ◊Ò¥ Œπ ‚∑§ÃÊ, ¬…∏ ‚∑§ÃÊ •ı⁄U ’‚ ¬˝‚ÛÊ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ◊ŸÊŸ •ı⁄U •¬ŸÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‡Ê„⁄U, ªÊ°fl, ÁŸ¡¸Ÿ-¬˝Ê¥Ã⁄U ∑§„Ê°-∑§„Ê° ÃÙ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê ¡„Ê° ∑§È¿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù øÈŸ ‚∑§ÃÊ ©ã„¥ ÕÙ«∏Ê-’„Èà •¬ŸÊ ∑§„ ‚∑§ÃÊ ©Ÿ ¬˝ÿÙª‡ÊË‹ ∑§ÁflÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝ÁÃ÷Ê‚¥¬ÛÊ ÷Ë ∑§„Ê° ÕÊ! ¡Ù ª…∏ ‹ÃÊ Ÿÿ ‡ÊéŒ •ı⁄U øÁ∑§Ã ∑§⁄U ŒÃÊ ‚÷Ë ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ Œ‡Ê¡-ÁflŒ‡Ê¡ ‚ ∑§È¿ Ÿ Ãà‚◊-Ãjfl ∑‘§ ’Ëø •h¸Ãà‚◊ ∑§Ù øÈŸ Á‹ÿÊ ◊Ò¥ ÄUÿÊ øÈŸÃÊ! ∞‚ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§’ ‚ ∑§Ù≈U⁄U ◊¥ ¬«∏ ◊Á‹Ÿ ◊Ê◊Í‹Ë ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù øÈŸ Á‹ÿÊ Á¡ã„¥ ΔÙ∑§-’¡Ê∑§⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ πÈ⁄UøŸ ∑§Ë Ã⁄U„ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ Á‹∞ fl ‡ÊéŒ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ¡Ù„ ⁄U„ Õ ◊⁄UË ’Ê≈U ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ „Ë ¡ÊŸÊ ¡Ò‚ øÈŸÃÊ „Ò ∑§Áfl ‡ÊéŒ ‡ÊéŒ ÷Ë ¬Ê ‹Ã •¬ŸÊ ΔÊ°fl –

108

∑§Ê√ÿ-‚¥‚Ê⁄U •Ê¬Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸË ÃÙ ‚ÈŸÃ ⁄U„ ¡Ê∞¥ª •Ê¬Ÿ •¬ŸË ’Êà ∑§„Ë ÃÙ fl ’È⁄UÊ ◊ÊŸ ¡Ê∞¥ª ÿ„Ê° ¡Ù ¡„Ê¥ „Ò Δ„⁄UŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ŒπŸÊ ÷Ë ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ ∞‚ ◊Ù„◊ÈQ§, ÁŸŒ¸ÿË ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ¬˝◊ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË •ı⁄U „ÊÕ ◊¥ Á‹∞ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ê „Í°, ’⁄U‚Ù¥ ‚ ªÊ°fl-ªÊ°fl, ‡Ê„⁄U-‡Ê„⁄U ÁŒÑË •ı⁄U ¬≈UŸÊ ß‚ ∑§Ù߸ ¬…∏ŸflÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ù߸ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ „Œ ÃÙ ÿ„ Á∑§, ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê fl„ ¬˝Á◊∑§Ê ÷Ë ◊⁄UË Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë Á¡‚ ÁŒŸ ‚ÈŸÊ߸ ÕË ©‚ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ◊È¤Ê ¬⁄U ‹ÊŸÃ¥ ÷¡ÃË, ¬Ò⁄U ¬≈U∑§Ã ø‹Ë ªß¸ ÿ„ ∑§„Ã „È∞ Á∑§, ©‚∑‘§ ¬˝◊ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ Á∑§ÃÊ’Ë, ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ª¡ÊÁ„⁄U ◊⁄U ¡Ò‚Ê •ÊŒ◊Ë ÄUÿÊ πÊ∑§ ∑§⁄UªÊ ¬˝◊ ∑§Ê√ÿ-‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ •ÊøÊÿ¸ªáÊ, Áø¥Ã∑§Ù¥ ‹π∑§-∑§Áfl, ‚¥¬ÊŒ∑§-ªáÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ •Ê◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ ÃÙ ‚ÈŸ¥–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∞∑§ ∑§Áfl ∑§Ù ‚ÈŸÃ „È∞

’⁄U¥ª ©ŒÊ‚ »Êß‹Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§’ ’Ÿ ªÿÊ ¡ËflŸ ∞∑§⁄U‚ ªl

øËπŸ ‚ ‹∑§⁄U SflªÃ-∑§ÕŸ Ã∑§ ‚ÈŸŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ∑§Áfl ∑§Ù ŒπŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë œÊ⁄U ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ß∑§_Ê ©Ÿ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊◊¸ ¡Ù ÕË¥ „◊Ê⁄U flQ§ ∑§Ë ‚’ÍÃ

∞‚ ◊¥ ∞∑§ ÁŒŸ ªŒ˜-ªŒ˜ ªl ∑§Ù •°ªÍΔÊ ÁŒπÊÃ Á’ŸÊ Á≈UÁ»Ÿ πÊÿ ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ‚ ’ªÒ⁄U ªÁ¬ÿÊÿ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ê ŒçÃ⁄U ‚ ’Ê„⁄U

©‚∑§Ë ’Ù‹Ë, „°‚Ë-◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U, ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U Á∑§‚Ë Ÿÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬„È°øÊÃ Õ „◊‡ÊÊ ©‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ Á∑§ ªÈ‹Ê’ ∑‘§ »Í‹ •ı⁄U ∑§Áfl ◊Ÿ ∑‘§ ’Ëø ¬Ê⁄US¬Á⁄U∑§ •≈UÍ≈U „ÙÃÊ ‚¥’¥œ Á∑§ ©π«∏ ¡Ê∞ ∞∑§ ¬¥πÈ«∏Ë ÷Ë ÃÙ Á’π⁄U ¡Ê∞ »Í‹ ß‚Á‹∞ ¡ËŸÊ „Ë øÊÁ„∞ ∑§Áfl ∑§Ù, ∑§Áfl ∑§Ê ¡ËflŸ Á∑§ ∑§Á‹ fl¥Îà ¬⁄U ø≈UπÃË ⁄U„ ¡Ò‚ „È‹‚ÃÊ „Ò ªÈ‹Ê’ ∑§°≈UË‹Ë «Ê‹ ¬⁄U ∑§Áfl ◊àÿ¸ ◊¥ •◊àÿ¸ ∑§Ê »Í‹ ’Ÿ ◊„∑§ÃÊ „Ò „◊‡ÊÊ ‚ ⁄U„ ŒÈ—‚◊ÿ ∑‘§ ÁflM§h •¥Ã× ∑§Áfl ∑‘§ ¡ËflŸ ‚ „Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù Á◊‹ÃË ¡ËflŸ ©‚ ∑§Áfl ∑§Ù ‚ÈŸÃ ¡ÊŸÊ ∑Ò§‚ ‚ÈŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ‚◊ÿ ∑§Ù Á‚»¸ ∑§ÊŸ ‚ Ÿ„Ë¥ ‹ÊπÙ¥-‹Êπ ⁄UÙ◊-∑§Í¬ ‚–

∞∑§⁄U‚ ªl ŒçÃ⁄U ◊¥ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ π≈U⁄U¬≈U⁄U ™§’ „È∞ ¬¥πÙ¥ ∑§Ë ø∑§⁄U-¬∑§⁄U ≈U’È‹ ¬⁄U œ⁄UË,

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∞∑§ •EàÕ flÎˇÊ ∑‘§ ŸËø ’ÒΔ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ Á‹πŸ ‹ªÊ ©‚Ë flÎˇÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑Ò§‚Ë ÃÙ •jÈà ’Êà ÕË Á‹πÃ-Á‹πÃ ªl ◊¥ Á◊‹Ÿ ‹ªÊ ’Í°Œ-’Í°Œ „Á⁄Uà ¬l ©ø⁄UÃ ªÿ ‡ÊéŒ ¬ûÊÙ¥ ‚,flÊÄUÿ «ÊÁ‹ÿÙ¥ ‚ •ÊŸ ‹ªË πÈ‡Ê’Í ©‚ ∑§Êª¡ ‚ Á¡‚ ¬⁄U ©Ã⁄U ⁄U„Ë ÕË ‡ÊÊÿŒ ∑§Ù߸ ∑§ÁflÃÊ fl„ ∑§ÁflÃÊ „Ë ’Ù‹Ë Á∑§ ÕÙ«∏Ë-‚Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „◊‡ÊÊ ’øË ⁄U„ÃË „Ò ¬Ê°fl ∑‘§ ŸËø ‚‹Ê◊à ⁄U„ÃË ©ÃŸË ¡◊ËŸ ¡„Ê° ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∞∑§⁄U‚ ªl ∑§Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë ‚⁄U‚ ¬l ◊¥ •ŸÈflÊŒ ◊Ò¥ ‹ı≈U •ÊÿÊ ŒçÃ⁄U ¬„‹Ë ’Ê⁄U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ‹∑§⁄U ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ê ÕÊ ¬¥π ∑§Ë π≈U⁄U-¬≈U⁄U ’È⁄UË Ÿ„Ë¥ ‹ªË »Êß‹Ù¥ Ÿ ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ©ã„¥ •Ê¡ ⁄Uπ ŒÍ° •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ‚„∑§Á◊¸ÿÙ¥ ◊¥ Á¡ôÊÊ‚Ê ÕË ©ã„¥ Œπ, Á‚»¸ ◊ÈS∑§È⁄UÊ ÁŒÿÊ ∞∑§⁄U‚ ªl Á¬ÉÊ‹ ⁄U„Ê ÕÊ ©‚ ÁŒŸ ‚, ‚⁄U‚ ¬l ◊¥– z~ ∞‹•Ê߸U‚Ë ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ∑¥§∑§«∏’ʪ, ¬≈UŸÊ }ÆÆÆwÆ »§ÊŸ-~~Æzx~z{vy

109

‡ÊÁ‡Ê÷Í·áÊ ÁmUflŒË

Á◊ÁÕ‹Ê ∑§Ë ‹«∏ÊÁ∑§ÿÊ° ŸÿÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ⁄UÊ¡ Ÿ Ê⁄U •Ê ¡ÊŸ ◊¥... ßU‚Ë Ã⁄U„U Ÿ¡⁄U •Ê ªß¸U ÁÃ⁄U„ÈUÃ-Á◊ÁÕ‹Ê ∑§Ë ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ◊Ÿ ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ‚ Á’ŸÊ ™§U¬⁄UË •Ê¥πÊ¥ ‚ Œπ... Á‚»¸§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÁŒπÃË ⁄U„UË ÕË ∑§⁄UÃ ¬˝◊ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ÃÊ⁄U-ÃÊ⁄U ‚ •ÊÒ⁄U ⁄UøÃ Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄Uà ∑§ ∑§ÊŸ-∑§ÊŸ ‚ πÊ¡ „ÈU∞ F„U ∑§Ê— ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝◊ ∑§Ê ∑§‚⁄U ¬⁄Uʪ ÃÊÁ∑§ ’ŸË ⁄U„ fl„U •¬ŸË ßUí¡Ã-ßUÿûÊÊ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ¬Í⁄UË SòÊË ∑§Ê‡Ê...? ∑§„U ‹ ∑§Ê߸U „UË⁄UÊ◊Ÿ ∑§Ë „UË⁄UÊ’Ê߸U ÿÊ ‚àÿflÃË ‡ÊÊãÃŸÈ ∑§Ë •¥Ã⁄U Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ Á∑§‚Ë ‚ËÃÊ ÿÊ •Ê◊˝¬Ê‹Ë ∑§Ê ◊ŒÊ¥ ∑§ ÁŒ∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚¥’ÊäÊŸ ‚... ©UŸ◊¥ ÃÊ ’„UÃË ⁄U„UË „ÒU ‚ÁŒÿÊ¥ ‚ ¬Ë‚Ë „ÈU߸U ¬Ê⁄UÊ ŸŒË ∑§Ë ‚Ȫ¥äÊ •ÊÃÈ⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê ŒÊ SflÊÁà ’Í¥Œ...

110

÷Ê¡¬È⁄U, Á◊ÁÕ‹Ê, ÁÃ⁄U„ÈUà ◊ªäÊ ◊¥ ‚ËÃÊ∞¥ •ÊÒ⁄U •Ê◊˝¬ÊÁ‹ÿÊ¥ „U⁄U ªÊäÊŸ ¬⁄U ÷ÒÿÊ “◊È•ÊÃË „Ò¥U” ÷ÒÿÊ “Á¡•ÊÃË” „Ò¥U ∑§Ê¥≈U ‚ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¿UŒÃË „ÒU „UÀ∑§ ‚ ¡Ë÷ ŒÃË Sfl¡ŸÊ¥ ∑§ ¬⁄UÊ∑˝§◊ ∑§Ê äÊÊ⁄U F„U ∑§ ¬˝ÊÿÁ‡øà ‚ ... ‚ËÃÊ- ‚Ë „UÊ¥ ŒÎ…∏U FÁ„U‹ ¬˝◊ ¬ªË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ßU‚ ÷ͪÊ‹ ∑§Ë Œπ- ‚ÈŸ∑§⁄U „UË ÷Ê¥¬ ‹ÃË „Ò¥U “∑ΧcáÊ” •ÊÒ⁄U “⁄UÊ◊” ∑§Ê ◊Ê¥ª ‹ÃË „Ò¥U “ø⁄UáÊÊ¥ ◊¥ ÕÊ«∏Ë ¡ª„U” ßU‚ ßUÄ∑§Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ÷Ë •ÊÒ⁄U ŸàÕÍ- πÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’„UÊ ŒÃË „Ò¥U ∞∑§ „UË ¤Ê≈U∑§ ◊¥ “ŸÊÚ≈U ÄflÊ‹Ë»§Ê∞«U” ∑§„U∑§⁄U... fl ∑§⁄U ŒÃË „Ò¥U ’ÈhU ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ◊È≈UΔUË ÷Êà ¬⁄U •Ê◊˝¬Ê‹Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚’ ∑ȧ¿U ãÿÊÒ¿UÊfl⁄U Á‹ë¿UflË ∑ȧ◊Ê⁄UÊ¥ ‚ ∑§„U∑§⁄U. ’ÈhU Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU SflË∑§Ê⁄U ◊⁄UÊ ÷Êà •Ê¡ ßU‚Á‹∞ ‚Ê⁄UË flÒ‡ÊÊ‹Ë ∞∑§ Ã⁄U»§ ••ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ◊⁄UÊ ÿ„U ÷Êà Á¡‚ ¬⁄U ãÿÊ¿UÊfl⁄U ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄UÊ¡¬Ê≈U...

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

- ∑ȧ◊Ê⁄UÊ–∏ ◊Ò¥ ¡ËflŸ ÷⁄U ë∏¬ÃË ⁄U„UË ÿÊ ÃÊ ßU‚ ÷Êà ∑§ Á‹∞ ÿÊ Á»§⁄U •¬Ÿ “•M§áÊäfl¡” ∑§ Á‹∞...

•M§áÊäfl¡ ∑§Ê πÊ∑§⁄U Á◊‹Ê ÿ„U ÷Êà ÃÈê„UÊ⁄UË flÒ‡ÊÊ‹Ë ‚ ’„ÈUà Áfl‡ÊÊ‹ „ÒU. ë∏¬ÃË ÷Ë¥ªÃË ⁄U„UË ◊Ò¥ ßU‚Ë ∑§ Á‹∞ ¡ËflŸ ∑§Ê „U⁄U “äÊÊ⁄UÊ‚Ê⁄U” ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥... „U⁄U ¡ª„U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ŒÃË¥ ⁄UÊ¡ •ÁÇŸ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ‚ËÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U Õ∑§ÃË¥— - “◊Ò¥ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ ŒÃ- ŒÃ” Õ∑§ ªß¸U „Í¥U ◊Ê¥ •’ •¬ŸË ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ‹ ‹ËÁ¡∞... Œ⁄U∑§Ë-äÊ⁄UÃË ‚ ÁŸ∑§‹ÃË ∞∑§ ◊Í⁄Uà - “•Ê ’≈UË ø‹¥– ◊Ò¥ Ã⁄UË „UË ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË” Œ„UÊ«∏Ã ⁄UÊ◊ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ flÁ‡ÊDU ⁄UÊ∑§ ‹Ã „Ò¥U ©Uã„¥U πà◊- ⁄UÊ◊ÊÿáÊ ∑§ ‚ÊÕ— äflSà äÊŸÈ· ∑§Ë …UË‹Ë ¬˝àÿ¥øÊ ¡Ò‚Ê ßUäÊ⁄U ßUÄ∑§Ë‚flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ∑§Ë ‚ËÃÊ∞¥,•Ê◊˝¬ÊÁ‹ÿÊ¥ πÊÃË ◊Ê⁄U ’È‹fl∑¸§⁄U ‚ •¬Ÿ äÊË⁄UÊŒÊûÊ ŸÊÿ∑§Ê¥ mUÊ⁄UÊ „UÊÃË¥ ‹„ÈU‹È„UÊŸ— ŒÈπÃ ¬Ò⁄UÊ¥ ¬⁄U ◊‹ ‹ÃË¥ πÈŒ „UË¥ •ÊÚÿÊ«UÄ‚ •ÊÒ⁄U

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÃÊ«∏ ‹ÃË¥ •Ÿ‡ÊŸ ’Ê‚Ë ⁄UÊ≈UË ‚ ßU‚ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§ ’ÊŒ Á∑§ ∑§Ê߸U •Ê∑§⁄U ◊ŸÊ ‹¥‹Á∑§Ÿ “äÊË⁄UÊŒÊûÊ” •ÊÒ⁄U “äÊË⁄Uª¥÷Ë⁄U” ŸÊÿ∑§Ê–∏fl ÁŸøÊ«∏ ⁄U„UË „Ò¥U ‚’ ∑ȧ¿U ¡’ Á‹πÃË „Ò¥U ∑§ÁflÃÊ∞¥ •ÊÒ⁄U Áfl◊‡Ê¸ ¡Ò‚ ◊π◊‹ ¬⁄U ÁŸøÊ«∏Ë ªß¸U „UÊ ¬ŸË⁄U ’Í¥Œ-’Í¥Œ •ÊÒ⁄U ¡Ê ©UÃ⁄U ªÿÊ ∑§Êª¡ ∑§Ë ¿UÊÃË ¬⁄U fl„U ŒU‹ªÊ ◊Í¥ª ¡ã◊- ¡ã◊Ê¥Ã⁄U Ã∑§ ¿UÊÃË ¬⁄U Á∑§‚∑§- Á∑§‚∑§ ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ .... ◊„UÊflË⁄U ªS≈U „UÊ©U‚, xv ∞, ∑§.‚Ë. «U ⁄UÊ«U, Á‚‹ËªÈ«∏Ë-|x|ÆÆv ◊Ê. Æ~||z~x}wvy

111

‹∑§Ë⁄‘¥U ’ŸÊ»§⁄U øãŒ˝

ÁŒŸ ∞∑§ ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ fl·¸ ∑§ ÁŒŸ ’Œ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U •¬Ÿ Á◊ ÊÊ¡ •ÊÒ⁄U ÃÊ‚Ë⁄U ∑§÷Ë ‚Œ¸ ∑§÷Ë ª◊¸ ∑§÷Ë ÷˪ „ÈU∞ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ •ÊÒ⁄U ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§÷Ë ÃËπË äÊͬ •ÊÒ⁄U ‹Í ◊¥ ◊Ÿø‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U«∏ÊÃ „Ò¥U ¬Ã¥ª ÃÊ ∑§÷Ë ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹Ã „Ò¥U »Í§‹Ê¥ ∑§Ë ª¥äÊ ∞∑§ ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ fl·¸ ∑§ ÁŒŸ ’Œ‹Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U •¬Ÿ Á◊ ÊÊ¡ •ÊÒ⁄U ÃÊ‚Ë⁄U ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U ∑§÷Ë ÉÊÊ‚ ∑§ Ÿ◊¸ ª‹Ëø ÃÊ ∑§÷Ë øȪ ¡ÊÃ „Ò¥U ’ŒŸ ◊¥ ∑§Ê¥≈U ∑§Ë Ã⁄U„U •¥äÊ⁄‘U ◊¥ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ªÈ◊ ÃÊ ∑§÷Ë ©U¡Ê‹ ◊¥ ø◊∑§Ã „Ò¥U øÊ¥ŒË ∑§Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ¡Ò‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ fl·¸ ∑§ ÁŒŸ 112

Á∑§‚Ë ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U Ÿ„UË¥ Á‹πÊ „ÒU ∑ȧ¿U ÷Ë ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ’ÃÊ ŒÃË „Ò¥U ◊ÊÕ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U ∑§ÊÒŸ „ÒU Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê øÊ⁄U «U∑ҧà Á∑§ÃŸÊ ’«∏Ê Œ‹Ê‹ ‡Ê⁄UË»§ „ÒU Á∑§ ’Œ◊Ê‡Ê ’ÃÊ ŒÃË „Ò¥U ◊ÊÕ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U ‚Ê$»§ ‚Ê$»§ ∑§„UÊ¥ ÄÿÊ πŒ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU ÄÿÊ ¬∑§ ⁄U„UÊ „ÒU ∑§Ê߸U Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ⁄Uπ ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ’Ê„U⁄U ÷ËÃ⁄U ∑§Ê „UÊ‹ ’ÃÊ ŒÃË „ÒU ◊ÊÕ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U ’ÃÊ ŒÃË „ÒU ©U‚∑§Ê ¬ÃÊ ÷ͪÊ‹ Ÿ Ê⁄U „UÊŸË øÊÁ„U∞ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ◊ÊÕ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§Ë⁄‘¥U ∑§÷Ë ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃË¥ ‚ø ‚ø ŒÃË „Ò¥U •¬ŸÊ ’ÿÊŸ ∞‹•Ê߸U¡Ë w~/x ‚Ë ‚Ê∑§Ã Ÿª⁄U ÷Ê¬Ê‹-y{wÆwy ◊Ê. ~wÆÆ|x~x}|

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

⁄UÊíÿflh¸Ÿ

’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ’Í…∏U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚È’„U ¡ÀŒË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ‚Í⁄U¡ ©UªŸ ‚ ÷Ë ¬„U‹ ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ÊªŸ ‚ ÷Ë ¬„U‹ ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒUÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ø„Uø„UÊŸ ∑§Ë ‚Í⁄U¡ ∑§ ©UªŸ ∑§Ë ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ÊªŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ‹¥’Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU íÿÊ¥ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ∑§Ê߸U ⁄UÊ∑§ ⁄U„UÊ „UÊ ⁄UÊ„U ÿÊ Á»§⁄U ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ „UÊ ÷ªÊ ¡flÊŸ ‹Êª ⁄UÊà ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË ◊¥ øÊ„UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊŸÊ

ÁøÁ«∏ÿÊ° ø„Uø„UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ¡’ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU¥-øÈ‚Í⁄U¡ ÷Ë •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ¡’ ∞∑§ ◊È_UË ™§¬⁄U ø…∏U ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÃÒ⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ äÊÈ°•Ê/øÍÀ„U ∑§Ê Ã’ ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU¬˝ÃˡÊÊ-∞∑§ ∑§¬ øÊÿ ∑§Ë

’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ¡Êª ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U Ÿ„UË¥ ‚Ê ¬ÊÃÊ ©U‚∑§ Á‹∞ ‚ÊŸÊ “‚ÊŸÊ” Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃÊ

¡flÊŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë πÈ◊Ê⁄UË Ã’ ÷Ë Ÿ„UË¥ ≈ÍU≈UÃË øÊÿ ∑§Ë Ë’ •ÊÒ⁄U ÷Ë ª„U⁄UË „UÊ ¡ÊÃË „ÒU ’Í…∏U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á»§⁄U ÁŒŸ Ã¡Ë ‚ ‹ªÃÊ „ÒU’Ëß ¬⁄¥UÃÈ ’Í…∏U ∑§Ë ÁŒŸ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃ¥ „UÊÃË „ÒUy} ÉÊ¥≈UÊ¥ ∑§Ë ‚’ ∑ȧ¿U ÁflSÃÊÁ⁄Uà ßU‚Á‹∞ ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ∑§≈UÃÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

113

’ìÊ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥US∑ͧ‹ ¡flÊŸ •ÊŒ◊Ë ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥U∑§Ê◊ ¬⁄U ’Í…∏U ∑§ Á‹∞ ÁªŸŸ ∑§Ê ’øÃÊ „ÒU¬„U⁄U ¬„U⁄U ÁªŸÃ ÁªŸÃ ÁªŸÃË ÷Í‹ ¡ÊÃÊ „ÒU’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á»§⁄U ¡ÀŒË ‚ ‚Ê¥¤Ê ∑§ …U‹Ÿ ∑§Ê ’Í…∏ •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞ ÁŒŸ ÄÿÊ ‚Ê¥¤Ê ÄÿÊ ⁄UÊà ÄÿÊ ’Í…∏U •ÊŒ◊Ë ∑§ ¬Ê‚ ∑§„UŸ ∑§Ê ’„ÈUà „ÒU ¬⁄U ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ „ÒU ‚ÈŸŸÊ ∑§„UÃ „Ò¥U∑§ß¸U ’Ê⁄U ‚ÈŸ øÈ∑§Ê „Í°U •Ê¬∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ◊ÊÕÊ ◊à πÊßUÿ ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ‚ÈŸÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò ¬ÊÃ-¬ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ŸÊŸË ŒÊŒË ‚ ‚ÈŸË ∑§„UÊÁŸÿÊ° -‡ÊËà ’‚¥Ã ∑§Ë -ªÊŸÍ ¤ÊÊ ∑§Ë -Á‚∑§ÁøÁ‹ÿÊ ∑§Ë ¬⁄¥UÃÈ ’ìÊ √ÿSà „Ò¥U◊Ê’ÊßU‹ »§ÊŸ ¬⁄U 114

ߥU≈U⁄UŸ≈U ∑§ øÒ≈U ¬⁄U ÿÊ Á»§⁄U Œπ ⁄U„U „UÊÃ „Ò¥U ’Èh ’Ä‚ ◊¥ ø≈U¬≈UË ‚ËÁ⁄UÿÀ‚ “Œ’¥ª” ∑§Ë Œ’¥ªÃÊ “⁄UÊ-flŸ” ∑§Ê ∑§⁄UÃ’ ’Í…∏U •ÊŒ◊Ë ∑§ Á‹∞‚◊ÿ ⁄UÊfláÊ „ÒU ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ’Í…∏UÊ •ÊŒ◊Ë ⁄UÊ◊ ∑§Ë „U ⁄UÊ◊! „U ⁄UÊ◊! ∑§„U∑§⁄U ’Í…∏UÊ ‚Ê ¡ÊÃÊ „ÒU „U ⁄UÊ◊! „U ⁄UÊ◊! ∑§„U∑§⁄U ’Í…∏UÊ Á»§⁄U ¡Êª ¡ÊÃÊ „ÒU ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ø„Uø„UÊŸ ‚ ÷Ë ¬„U‹ ‚Í⁄U¡ ∑§ ©UªŸ ‚ ¬„U‹ ÉÊ⁄U ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¡ÊªŸ ‚ ¬„U‹ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞∑§ÃÊ „UÊ߸U≈˜U‚, é‹ÊÚ∑§-w/vv߸U z{, ⁄UÊ¡Ê ∞‚ ‚Ë ◊ÁÑ∑§ ⁄UÊ«U ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆxw ◊Ê. Æ~ÆÆwÆwzy{z

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¡ªÃŸãŒŸ ‚„UÊÿ

¡ËflŸ-ÃÊÁŸ¡¸Ÿ-flŸ ¬˝ÊãÃ⁄U ◊¥ ∑¥§äÊ ¬⁄U ’Ê¤Ê Á‹∞ ‹∑ȧ≈UË •ÊÒ⁄U ∑§ê’‹, Á‚»¸§ ÷«U∏Ê¥ ∑§ ¤ÊÈ¥«U ’Ëø ’…∏U ⁄U„UÊ, äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÊ¥∑§ ⁄U„UÊ ⁄‘Ufl«∏ ∑§Ê ŒÈÁpãÃÊ ∑§Ë ¬˝’‹ ⁄‘UπÊ ‹‹Ê≈U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ©U÷⁄UË Á»§⁄U •◊ÈÁŒÃ ◊Ÿ-äÊË⁄U ªÁà •Êª-¬Ë¿U-•ª‹-’ª‹ ‚ ¤ÊÈ¥«U-¤ÊÈ¥«U ÷«∏Ê¥ ∑§ ◊äÿ ’…∏UÃÊ, äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U “©U⁄U-©U⁄U” ∑§Ê Sfl⁄U •äÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Ê·Ê flÒôÊÊÁŸ∑§ ÷Ë ‚◊¤ÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ •ŸÈflÊÁŒÃ ÷Ë Ÿ „UÊ ‚∑§Ê, ◊◊¸⁄U äflÁŸ ’„UÃË „UflÊÿ¥ ¬ÁˇÊÿÊ¥ ∑§Ê ∑§‹⁄Ufl, ‡ÊéŒÊÃËà ‚¥∑§Ã ŒËÉʸ‡flÊ‚ ∑§fl‹ ¬˝∑ΧÁà ÷Ê·Ê ∑§Ê •÷Êfl ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU ◊äÿÊ„U fl‹Ê ◊¥ ¬ˇÊË Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ã ¡Ÿ¬Íáʸ ¡ªÃ, ∑§Ê‹Ê„U‹ ◊¥ «ÍU’ ¡ÊÃÊ „ÒU ŒÍ⁄U »Ò§‹Ë äÊͬ ◊¥ ÿÊ ‹ÉÊÈ ÃL§-¿UÊÿÊ ◊¥ ’ÒΔUÊ ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

⁄UÊÁòÊ ∑§Ë ŸË⁄UflÃÊ ◊¥ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ¿UÊ¥fl Ë ‚ÊÃ •ÊÒ⁄U ¡ÊªÃ ÷Ë ¬˝„U⁄UË ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ÷«∏Ê¥ ∑§ ¤ÊÈ¥«U ◊¥ •¬Ÿ •Êà◊Ëÿ ‚¥ª ÷Ê·Ê-‚◊÷Ê·Ê •Á÷¬˝Êÿ ∑§Ê ‚¥∑§Ã ŒÃÊ ‚Ê ¡ÊÃÊ ‚Èπ-ÁŸŒ˝Ê ◊¥ ∑§fl‹ •ãÃÿʸ◊Ë „UË ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ •‚Ë◊ •√ÿQ§ ∑˝§ŒŸ ∑§Ê äflÁŸÃ „UÊÃÊ ÁŸ⁄U¿U‹ ©U‚ ŸË⁄Ufl NŒÿ ◊¥ ÷«∏Ê¥ ∑§ ¬˝Áà •ŸÈ⁄UÁQ§ ©U‚∑§Ë ÷ÁQ§ NŒÿ ∑§ ⁄UQ§ ‚ÊÕ ’„UÃË „ÒU ∑§ÁΔUŸ üÊ◊, ∑§ΔUÊ⁄U ¡ËflŸ ÁŸÿÁà „ÒU ©U‚∑§Ë ¡ËflŸ ∑§Ë ª¥äÊ fl„UË ¡ËflŸ ∑§Ê Ãʬ fl„UË– ªÊÿòÊË ‚ŒŸ ‚¥∑§≈U◊ÊøŸ Ÿª⁄U, •Ê⁄UÊ Á¡‹Ê-÷Ê¡¬È⁄U-}ÆwxÆv (Á’„UÊ⁄U)

115

üÊËäÊ⁄U ∑§L§áÊÊÁŸÁäÊ

Á◊‹Ê... ø≈˜U≈UÊŸË-flÎˇÊ ‚ ∑ȧ¿U ÷Ë „UÊ ‚ø ∑§Ê ‚ø ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ⁄UÊ¥ ∑§ ªÈë¿UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ ÃÊ⁄UÊ ’Ÿ ¡Ê•Ê Á∑§‚Ë ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê øÈŸÊ •ÊÒ⁄U ’…∏UÃ ¡Ê•Ê flQ§ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚ øÊ„U •‹ª ’ø¬Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U...

•ÊÒ⁄U ÷ʪÊ ‚ø ∑§ •Êª-•Êª Á¿U¬ ¡Ê•Ê ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§Ë ‡ÊÊπÊ¥ ¬⁄U ¤ÊÍΔU ∑§ Á‹∞ åÿÊ⁄U ÁŒπÊŸ ‚ ’„UÃ⁄U „ÒU ø„U⁄‘U ¬⁄U ∞∑§ ∑§ŸSÃ⁄U •¥äÊ⁄UÊ ¬ÊÃ∑§⁄U ÷Íà ’Ÿ ¡ÊŸÊ •ª⁄U ∞‚Ê „UË „ÒU ÃÊ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§„U Œ ¡Ê•Ê ÃÊ‹Ê’ ∑§ •¥Œ⁄U ÄUπÊŸ ◊¥ ¬⁄U Ÿ„UË¥... ¡Ê•Ê ¬„UÊ«∏Ë ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U ¡¥ª‹ ◊¥... ‚ø ∑§ ¬Ê°fl ∑§Ë Ã⁄U„U ¡◊ ◊Ê≈U-ø≈˜U≈UÊŸË flÎˇÊ ‚ Á◊‹Ê ©U‚∑§ ’Ë¡ ∑§Ê ⁄UÊ¬Ê •ÊÒ⁄U ‚Ë¥øÊ ’«∏ „UÊŸ Ã∑§ •Ê°ÁäÊÿÊ¥ ◊¥ π«∏ „UÊŸ Ã∑§...– 116

ÃÈ◊‚ íÿÊŒÊ... ∞∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ ÄÿÊ flÊ∑§ß¸U ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ŒπÃ ¡◊ËŸ ◊¥ ©U÷⁄UË Œ⁄UÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •¥ÁÃ◊ ‚Ê°‚¥ ÁªŸÃ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§Ê ÷ÁflÃ√ÿ... ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÃ ‹∑§«∏„UÊ⁄‘U ∑§Ë ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë ∑§Ê ∞∑§ ‚Åà ß ¬⁄U ¬˝„UÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©UΔUÃË Á‚‚Á∑§ÿÊ°... ΔUË∑§ •ÊäÊË ⁄UÊà ’ÁSÃÿÊ¥ ‚ ©UΔUÃÊ ŸË¥Œ ¿UËŸÃÊ L§ŒŸ... ‡ÊÊÿŒ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ∑˝¥§ŒŸ ‚ π¥«U-π¥«U „UÊ∑§⁄U •¥äÊ⁄‘U ◊¥ Áfl‹ËŸ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ‚¬Ÿ... ÃÈê„UÊ⁄‘U •Ê‚-¬Ê‚ ¬«∏ ¬⁄U ⁄U„UÃË ∞∑§ ÁøÁ«∏ÿÊ ŒπÃË „ÒU ‚’ ∑ȧ¿U... ‚ÈŸÃË „ÒU ’„ÈUà ∑ȧ¿U... ‡ÊÊÿŒ..ÃÈ◊‚ íÿÊŒÊ...– C/o

üÊË◊ÃË ß¥UŒÈ ‡ÊÈÄ‹Ê •Ê‹◊ª¥¡ øÊÒ∑§Ë ¬ÊS≈U-ªÈ‹¡Ê⁄U’ʪ, ¬≈UŸÊ-}ÆÆÆÆ| ◊Ê. Æ~|Æ~|v~|z}

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§ÁΔUŸ Áfl∑§À¬

„U◊äÊ⁄U ‡Ê◊ʸ

∑§ÁflÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •ë¿UË Ÿ ’Ÿ ∑§ÁflÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ŸË¥Œ •ÊÒ⁄U Á‚⁄U ◊¥ ÷⁄UÊ „ÒU ŒŒ¸ ¬⁄U SÕÁªÃ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á‹πŸÊ Á‹πÊ ÕÊ ∑§÷Ë Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‹ÿ ∑§Ê ¬ÊŸÊ „UË ∑§ÁflÃÊ „ÒU ‹ÿ ÃÊ •÷Ë ÷Ë ≈ÍU≈UË Ÿ„UË¥ ¬⁄U ‚⁄UÊ’Ê⁄U „ÒU ÿ„U ∑§CUÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·ÊZ ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑Í°§ªÊ •’ ßUã„¥U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ •ÊŸ ‚– •Ê…°ÍªÊ-Á’¿UÊ™°§ªÊ ⁄UπÍ°ªÊ •’ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê– ¡ÊŸÃÊ „Í°U ∑§ÁΔUŸ „ÒU ßU¡Ê»§Ê „UË ∑§⁄‘UªË ÿ„U ∑§CUÊ¥-‚¥ÉÊ·ÊZ ◊¥ ‹Á∑§Ÿ ◊¥¡Í⁄U „ÒU ÿ„U– ‚ÊÕ ⁄U„UË ∑§ÁflÃÊ ÃÊ ÷ÿÊŸ∑§ ‹ªªË Ÿ„UË¥ ◊ÊÒà ÷Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á’ŸÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ ¡ËflŸ ÷Ë–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ªÈ¡⁄UÃÊ „Í°U ¡’ ª„UŸ ¬Ë«∏Ê ‚ ¡ã◊ ‹ÃË „Ò¥ Ã÷Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ßU‚ËÁ‹ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ◊Ÿ ÷ʪŸ ∑§Ê, •’ ∑§CUÊ¥ ‚ øÈŸÃÊ „Í°U fl„UË Áfl∑§À¡Ê ‚flʸÁäÊ∑§ ∑§ÁΔUŸ „UÊ– „UÃʇÊÊ ‹Á∑§Ÿ „UÊÃË „ÒU ‡ÊÁQ§ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ¡’ Áø«∏Áø«∏Ê ©UΔUÃÊ „ÒU ◊Ÿ– „UÊÃË ◊„U‚Í‚ Ã’ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ßU‚Á‹ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§◊ „UÊ ¡Êÿ° ŒÈ—π-∑§CU ’ÁÀ∑§ ‡ÊÁQ§ Á◊‹ ©Uã„¥U ‚„UŸ ∑§Ë– ßU‚ËÁ‹ÿ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „UÊ⁄U ∑§⁄U ÷Ë •ÊÃÊ ©U‚Ë ¡ª„U ¬⁄U øÈŸÃÊ „Í°U ∑§ÁΔUŸ Áfl∑§ÀSflë¿UÊ ‚ ŒÈ—π-∑§CU– »§ËÁŸÄ‚ ¬ˇÊË ∑§Ë Ã⁄U„U ◊⁄UÃÊ „Í°U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¡ËÃÊ „Í°U Á»§⁄U-Á»§⁄U •¬ŸË „UË ⁄UÊπ ‚– flÊ«¸U Ÿ¥. x, ÉÊ⁄U ∑˝§. xv} ◊¥ª‹äÊÊ◊ ‹-•Ê©U≈U ¬Ê.-‹ÊáÊπÒ⁄UË, flÊÿÊ-∑§Ê⁄UÊ«UË ∑§ÊÚ‹ÊŸË Á¡‹Ê-ŸÊª¬È⁄U, (◊„UÊ⁄UÊC˛U) yyvvvv ◊Ê. Æ~~wwyw||vy

117

¬˝ŒË¬ ⁄UÊ¡

Á◊^UË ∑§ ‚¥ª „UflÊ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄‘¥U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ¿UÊ¥≈U ⁄U„UË ÕË ŸË¥Œ ∑§Ë SÿÊ„UË ⁄‘UπÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ ÃSflË⁄U ‚Ê»§ Sflë¿U ÁŸ◊¸‹ ‡Ê’Ÿ◊ ◊¥ Ÿ„UÊÃË ÿÊŒÊ¥ ∑§ ¬ª«¥UÁ«UÿÊ¥ ◊¥ ∑§„UË¥ Á»§⁄U ‚ ∞∑§ „U⁄UÊ ⁄¥Uª ¿U‹∑§Ê∑§⁄U ©U◊«∏ •ÊÿË ¡’ fl„U ∑ȧŒÊ‹Ë Á‹∞ ’¥¡⁄U Ê◊ËŸ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹ ¬«∏Ê– ª⁄UË’ ÕÊ, ◊ª⁄U ¤ÊÈ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÕË ©U‚∑§Ë ⁄UË…∏U– Á∑§‚Ë äÊÈŸ ◊¥ ÁøûÊ ◊ªŸ „ÈU•Ê ∞∑§ •„U‚Ê‚ ¡Êª ©UΔUÊ ¡Ò‚ ‚ÁŒÿÊ¥ ’ÊŒ Ÿ¥ª ¬ÊÚfl ∑§Ê Á◊‹Ê „UÊ ªË‹Ë Á◊^UË ∑§Ê S¬‡Ê¸ – ‚◊ÿ ∑§ M§π ∑§Ê ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ …∏UÊÃÊ ◊„UÊflÎˇÊ ¬ª«¥UÁ«UÿÊ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¡’- ¡Ÿ◊ -◊⁄UáÊ ∑§Ê ⁄Uʪ ‚ÈŸÊÃÊ „ÒU Ã’ fl„U πÈ‡Ê’Í ∑§Ë Ã⁄U„U Á’π⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU ∑§Ê‹ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ⁄‘UπÊ ◊¥ ∑Ò§Œ Ÿ „UÊ∑§⁄U »Ò§‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •¬ŸË ¡«∏ äÊ⁄UÃË ∑§Ë ∑§Ê$π ◊¥ Á»§⁄U- Á»§⁄U ¡ã◊ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU 118

‡ÊÊπÊ∞¥- ©U¬‡ÊÊπÊ∞¥, »§‹- »Í§‹ •ÊÒ⁄U ¬ûÊ ∑§Ë Ã⁄U„U– ∑§Ê߸U ©Uê◊ËŒ •Ê∞, Ÿ •Ê∞ ©U‚∑§Ë ¿UÊ≈UË ‚Ë ∑ȧÁ≈UÿÊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ÷Ë fl„U „U⁄U ÁŒŸ ∞∑§ ŸÿÊ ‚¬ŸÊ ŒπÃÊ „ÒU ‚¬Ÿ ◊¥ fl„U ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ’⁄U‚ÃÊ „ÒU ŸŒË- ¤Ê⁄UŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÃÊ „ÒU Á◊^UË ∑§Ê ©Ufl¸⁄U ’ŸÊÃÊ „ÒU ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ Ÿ∞ ⁄¥Uª ÷⁄UÃÊ „ÒU –

w. ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ‚ÈŸÊ „ÒU ’¥Œ ◊È_UË ÷⁄U ŒÊŸ Á‹∞ •¬Ÿ ’Ò‹Ê¥ ‚¥ª fl„U ŒπÃÊ „ÒU ◊¥«∏Ê¥ ∑§ ©U‚ ¬Ê⁄U •¬ŸË Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê •¬Ÿ ‚ÈŸ„U⁄UË ÷Áflcÿ ∑§Ê ß •ÊÒ⁄U ◊Ÿ Áß∑§Ê- Áß∑§Ê Á¬ÉÊ‹ ∑§⁄U ’„ÈUà äÊË⁄‘U,øȬøÊ¡’ ª…∏UÃÊ „ÒU •¬Ÿ ∑§Ê ¡ËflŸ ⁄U‚ Á¬‹ÊŸ ‚’∑§Ê „UflÊ- Á◊≈˜≈UË ‚¥ª, Ã’ ‚ÈŸÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU fl„U ⁄Uʪ •ŸÈ⁄Uʪ ∑§Ê ¡Ê ◊ÊÒà ∑§ •ŸÊπ ‚ãŸÊ≈U ◊¥ ÷Ë ’ÈŸÃÊ „ÒU ¡ËflŸ ∑§Ë ⁄¥UªËŸ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ∑§÷Ë ©U‚ ‚ÈŸÊ „ÒU– Á„UãŒË Áfl÷ʪ ∑§ÊÁ‹∑§≈U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊Ê. Æ~}~z{~Æ~ÆÆ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚ȇÊË‹Ê ¬È⁄UË

“⁄UÊŸÊ” ÃÈ◊Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ ÄÿÊ ’ø¬Ÿ ‚ ÃÈ◊ ßU‚Ë Ã⁄U„U ⁄UÊÃË ⁄U„UË „UÊ –∏ •ÊÒ⁄U ‚ÊøŸ ‹ªË ◊Ò¥ ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡’ „U◊ Á’ŸÊ ⁄UÊÿ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ ⁄UÊŸ ∑§Ë ¡ª„U „¥U‚ŸÊ „UÊÃÊ ÕÊ Ã’, ’ÊÃ- ’’Êà ’‚ „¥U‚Ã ¡ÊÃ ¬Êª‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄UË „¥U‚Ë ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡ÊÃË ÕË ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ, „¥U‚Ÿ ∑§Ë ¡ª„U Ã’, ⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ÕÊ ‡ÊÊÿŒ ©UŸ ÁŒŸÊ¥ „U◊Ê⁄UË „¥U‚Ë ◊¥ øÊ¥Œ, ‚Í⁄U¡, ŸŒË, ¬„UÊ«∏ ‚÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ÉÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ¡ª„U ÷Ë Ã’ „¥U‚ÃË ⁄U„UÃË ÕË •Ê¥ªŸ ‚ •Ê∑§Ê‡Ê Ã∑§ „¥U‚Ÿ ◊¥ ‚ÊÕ „UÊÃ Õ „U◊Ê⁄‘U, „¥U‚Ã ‚◊ÿ Ã’ ◊Ò¥ ’«∏Ë ÁŸÁpà „UÊÃË ÕË ‚ÊøÃËÿ„U ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ¡Ê∞ªË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ∑§ÊŸ ◊¥ Ã’ „¥U‚Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ’πÊÒ»§,

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á»§⁄U øȬøʬ ¡ÊŸ ∑§’ ’Œ‹ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ ‚’ „¥U‚Ÿ ∑§Ë ¡ª„U ⁄UÊŸÊ •ÊÃÊ ªÿÊ „UÊ¥‹ÊÁ∑§ ¬„U‹ ‡Ê◊¸ ÷Ë •ÊÃË ÕË ⁄UÊŸ ◊¥ ÃÊ ¿ÈU¬ ¿ÈU¬ ∑§⁄U ⁄UÊÃË, ‡ÊÈM§ ◊¥ Á‚»¸§ ¬‹∑§ Ÿ◊ „UÊÃË ÕË¥ Á»§⁄U ¡Ê⁄U ¡Ê⁄U ‚ ⁄UÊŸÊ „ÈU•Ê ¡Ê⁄U ¡Ê⁄U ∑§ ⁄UÊŸ ◊¥ ŸÊÁ◊à ÕË¥ ∑§ß¸U ¡ª„¥U ∑§÷Ë •ÿÊäÿÊ ∑§÷Ë ◊⁄UΔU ∑§÷Ë ªÊäÊ⁄UÊ ÃÊ ∑§÷Ë ªÈ¡⁄UÊÃ, •’ ÃÊ „U⁄U flQ§ «U⁄U ’ŸÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ S≈U‡ÊŸ- ◊ÊS≈U⁄U •÷Ë ÷Ë ¿ÈU¬Êÿ ’ÒΔUÊ „ÒU ©U‚ ¡‹ÃË ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ∑§ Á≈U∑§≈U ∑§÷Ë ÷Ë fl„U ∑§Ê≈UŸ ‹ªªÊ Á≈U∑§≈U, «U⁄U ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ⁄UÊŸÊ ÷Ë Ÿ Á¿UŸ ¡Êÿ „U◊‚ •ÊÒ⁄U ÁªŸ øÈŸ ‹Êª ¡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥U ⁄UÊŸ ◊¥ ⁄UÊŸ ∑§Ê „¥U‚ŸÊ Ÿ ‚◊¤Ê ’ÒΔ¥U, flÒ‚ ÷Ë ⁄UÊŸ ¡Ò‚Ê ⁄UÊŸÊ ÷Ë ∑§„UÊ¥ ⁄U„UÊ •’! ‚Ë-y|~/‚Ë ß¥UÁŒ⁄UÊ Ÿª⁄U ‹πŸ™§-ww{Æv{ ◊Ê. Æ~yzvv|yzw~

119

¬Ê°ø •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ° ÁŸ◊¸‹Ê ÃÊŒË

v. ŒÎÁCU ∞∑§ ¬«∏ ◊¥ •ŸÁªŸÃ ¬ûÊ ©UŸ ¬⁄U ‚¡Ë „ÒU ‹Ê‹-¬Ë‹Ë äÊÊ⁄UË ’«∏ „UË »È§‚¸Ã ‚ ’ŸÊ߸U ÁfläÊÊÃÊ Ÿ •ŸÊπË-⁄¥Uª-Á’⁄¥UªË ãÿÊ⁄UË-ãÿÊ⁄UË ¬ûÊË ◊Ò¥ Œπ ¬Ê ⁄U„UË „Í°U •Ê¡ ©UŸ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ∑ΧÁÃ

w. ‚ȪãäÊ Á’Ÿ ‚Í°ÉÊ „UË ◊ËΔUË ‚ȪãäÊ •Ê ⁄U„UË „ÒU •’ ‚◊¤ÊË ◊Ò¥ ¬¥øÁãŒ˝ÿÊ¥ ∑§ ™§¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ◊Ÿ „ÒU ¡Ê „U◊¥ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „ÒU

x. üÊfláÊ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ∑§Ê ø„Uø„UÊŸÊ ¬ûÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U‚⁄UÊŸÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§‹∑§ „UflÊ ∑§Ê ‚⁄U‚⁄UÊŸÊ ÷°fl⁄UÊ¥ ∑§Ê ªÈ¥¡Ÿ ŒÍ⁄U ‚ „UË ‚ÈŸÊ߸U ŒÃË ⁄‘U‹ ∑§Ë ‚Ë≈UË •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ‹ ∑§Ë ∑ͧ∑§ ßU‚ ‚⁄Uª◊ ∑§ ’Ëø „ÒU ◊Ÿ Á∑§ÃŸÊ ‡ÊÊãÃ

120

y. SflÊŒ ßUŸ •Ê°πÊ¥ ‚ ¬Ë ⁄U„U „Ò¥U Á¿U¬ „ÈU∞ »Í§‹Ê¥ ∑§Ê SflÊŒ •ãŒ⁄U ∑ȧ¿U ÉÊÈ‹ ⁄U„UÊ „ÒU ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑Ò§‚Ê „ÒU SflÊŒ

z. S¬‡Ê¸ ∑°§≈UË‹Ë ∑§ΔUÊ⁄U ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê◊‹-∑§Ê◊‹ »Í§‹ ’Ê„U⁄U ‚ ÁŒπÃ „U◊ ÷Ë ∑§ΔUÊ⁄U •ãŒ⁄U „Ò¥U „U◊ ÷Ë ∑§Ê◊‹ ◊È‹Êÿ◊ »Í§‹ ◊È∑ȧ㌠•¬Ê≈¸U◊ã≈˜U‚ {/w/x ÄflËã‚ ¬Ê∑¸§ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆv~ ◊Ê. Æ~}xvÆzyyyy

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ∑§Áfl „Í¥U Á¡ÃãŒ˝ äÊË⁄U

¡ËflŸ ‚ ¡Ê „Ò¥U ¡Í¤Ê ⁄U„U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË ◊Ò¥ ∑§Áfl „Í¥U

“ •ˇÊ⁄U •ˇÊ⁄U...”

•ˇÊ⁄U •ˇÊ⁄U «ÍU’ ⁄U„UÊ „Í¥U ÷Ê·Ê ‚ ◊Ò¥ ¡Í¤Ê ⁄U„UÊ „Í¥U– ¿U㌠√ÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê „ÒU ‚Ê⁄‘U ÷Êfl Ÿ„UË¥ •≈U ¬ÊÃ ⁄U„U ¡ÊÃÊ •Ÿ∑§„UÊ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚’ ∑ȧ¿U ∑§„UÊ¥ ∑§÷Ë ∑§„U ¬ÊÃ, ∑§âÿ ‚◊≈Í¥U ∑Ò§‚ ‚Ê⁄UÊ ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ‚ ¬Í¿U ⁄U„UÊ¥ „Í¥U– Áøã„U ¬˝ÃË∑§Ê¥ ◊¥ ∑§„UŸ ∑§Ê ßU‚ ÿȪ ◊¥ •’ •Õ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚ËäÊÊ ‚Ê»§ ∑§„UÊ ¡Ê ∑§„UŸÊ ‚ø ∑§„UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ ÿ„UË „ÒU ‡ÊÁÄÃ, √ÿ¥¡ŸÊ ◊¥ „ÒU, ◊ÊŸÊ ◊Ò¥ •Á◊äÊÊ ◊¥ …Í¥U…U ⁄U„UÊ „Í¥U –

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

πÃÊ¥ πÁ‹„UÊŸ πŒÊŸÊ¥ ◊¥ ◊„UŸÃ ‚ ¡Ê „Ò¥U «U≈U „ÈU∞ ø≈U˜≈UÊŸ,¬„UÊ«∏Ê¥ ‚ ‹«∏Ã Á„Uê◊à ‚ ¡Ê „Ò¥U •«∏ „ÈU∞, ©UŸ∑§ ¬ÊÒM§· ∑§Ê „Í¥U ªÊÿ∑§ ©UŸ∑§ ‚Èπ- ŒÈπ ∑§Ë „UË, ¿UÁfl „Í¥U– Œ‡Ê¸Ÿ, •äÿÊà◊ ’ÉÊÊ⁄‘¥U fl ◊Ò¥ ¡ËflŸ-‚àÿ ©UøÊM¥§ªÊ „ÒU •ë¿UÊ ’È⁄UÊ ¡„UÊ¥ ÷Ë ¡Ê ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ fl„UË ©UÃÊM¥§ªÊ, ‚◊ÿ- ‚àÿ ∑§Ë íflÊ‹Ê ◊¥ •Á¬¸Ã ‚Á◊äÊÊ „Í¥U ◊Ò¥, „UÁfl „Í¥U– Á¡ÃãŒ˝ äÊË⁄U ÄÿÍ.w}x ◊ÈÁŒÿÊ‹Ë ⁄UÊ«U, ªÊ«¸UŸ ⁄UËø,∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆwy ◊Ê. ~~Æxy~v{|Æ

121

ŸflÊL§áÊ ÷^UÊøÊÿ¸ ªÊÒ⁄ÒÿÊ ‡Ê⁄UÊ’ Ÿ„Ë¥ ¬ËŸ ¬⁄U ÷Ë S≈˛Ù∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ◊⁄UÊ ¬Ò⁄U ‹«∏π«∏ÊÃÊ „Ò ÷Í∑§¥¬ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò ◊⁄UË ¿ÊÃË •ı⁄U Á‚⁄U ◊¥– ◊Ù’Êß‹ ≈UÊfl⁄U øËπÃÊ „Ò ªı⁄UÒÿÊ ◊⁄UË ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò¥ ©UŸ∑§Ê •Ê∑§Ê‡Ê ‹È# „Ù ªÿÊ „Ò ÃS∑§⁄UÙ¥ Ÿ øÈ⁄UÊ Á‹ÿÊ „Ò •Ê∑§Ê‡Ê– ¬«∏Ë ⁄U„ÃË „Ò ÁŸÃʥà •∑‘§‹Ë ªı⁄UÒÿÊ ©‚∑‘§ ¬¥π ¬⁄U ¡¥ª‹Ë ÁŸ‡ÊÊŸ øÙ≈U ‚ ŸË‹ ¬«∏ „Ò¥ „Ù¥Δ fl ŸòÊ ¬Ê‚ ◊¥ Á’π⁄U ¬«∏ „Ò¥ π⁄U ¬ÃflÊ⁄U, ∞∑‘§ »§ÙÁ≈U¸‚flŸ ß‚Ë Ã⁄U„ πà◊ „È•Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ‹Ÿ-ŒŸ– ¡⁄UÊ øȬ ∑§⁄U¥ª ÁflÁ‡ÊC Áªh¡Ÿ ⁄UÙ∑‘§¥ª •¬ŸË ∑§∑§¸‡Ê •ÊflÊ¡ ∑§È¿ Œ⁄U, Á’ŸÊ üÊfláÊ ÿ¥òÊ ∑‘§, ªı⁄UÒÿÊ ∑§Ë Á∑§Áø⁄UÁ◊Áø⁄U ‚ÈŸË ¡Ê∞

122

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ŸflÊL§áÊ Ÿ Á»§⁄U πË¥øË ¬˝àÿ¥øÊ ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U øı’ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ‚ÊÁ„àÿ ¡ªÃ ◊¥ Á¬¿‹ ÃËŸ ◊„ËŸ ‚ ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ øøʸ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ „Ò– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ „Ò- ªı⁄UÒÿÊ, •ı⁄U ß‚∑‘§ ⁄UøÁÿÃÊ „Ò¥ ’Ê¥Ç‹Ê ∑‘§ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Áfl ŸflÊL§áÊ ÷^ÊøÊÿ¸– ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ◊Ê•ÙflÊŒË ŸÃÊ ∞◊. ∑§Ù≈UE⁄U ⁄UÊfl ©»¸ Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ Á∑§ Á∑§‚Ë ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ÉÊ≈UŸÊ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸÊ ’„Èà øÈŸıÃˬÍáʸ „ÙÃÊ „Ò ¬⁄U ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ŸflÊL§áÊ Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UøŸÊà◊∑§ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÿÊ „Ò– Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ë ◊ıà wy Ÿfl¥’⁄U wÆvv ∑§Ù „È߸ •ı⁄U wz Ÿfl¥’⁄U wÆvv ∑§Ù ŸflÊL§áÊ Ÿ ÿ„ ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ¡Ù ©‚∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ’Ê¥Ç‹Ê ŒÒÁŸ∑§ ¬˝ÁÃÁŒŸ ◊¥ ¿¬Ë– äÿÊŸ ŒŸ ÿÙÇÿ „Ò Á∑§ ß‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§Áfl ¬„‹ •Ê◊ ªı⁄UÒÿÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ΔË∑§ ’ÊŒ ∞∑§ πÊ‚ ªı⁄UÒÿÊ; Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ë– ß‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC Áªh¡Ÿ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ©Ÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò ¡Ù ‚ûÊÊ ‚ ‹Ê÷ ¬ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒÊ.‚fl¸ŒÊ Áªh ∑§Ë Ã⁄U„ ¤Ê¬^Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§Ù √ÿÊ∑§È‹ ⁄U„Ã „Ò¥– ’¥ªÊ‹ ◊¥ „Ê‹ ∑‘§ fl·ÙZ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC¡Ÿ, Áflm០©Ÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ √ÿflNà „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ŸflÊL§áÊ ∑§Ë ß‚ ∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ¿¬Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ߟ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ „àÿÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊Á„◊Ê◊¥Á«Ã Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ •ŸÈÁøà „Ò– Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ù ªı⁄UÒÿÊ ∑§„ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ©Ÿ∑‘§ ª‹ Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄UÃË– ŒÍ‚⁄U π◊ ∑‘§ ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ÁøŸªÊ⁄UË ‚ÊÁ’à „Ù ⁄U„Ë „Ò– ŸflÊL§áÊ ∑§Ê ÿ„ Áfl‹ˇÊáÊ ⁄UøŸÊà◊∑§ ÁflS»§Ù≈U „Ò– ŸflÊL§áÊ ∑§Ë ß‚ ∞∑§ ¿Ù≈UË ∑§ÁflÃÊ Ÿ ’Ê¥Ç‹Ê ◊¥ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ©m‹Ÿ •÷Ë ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ΔË∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê ©m‹Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ÷Ë “∞߸ ◊ÎàÿÈ ©¬àÿ ∑§Ê •Ê◊Ê⁄U Œ‡Ê Ÿ߸” (ÿ„ ◊ÎàÿÈ ©¬àÿ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò ◊⁄UÊ Œ‡Ê) ∑§ÁflÃÊ Á‹π∑§⁄U ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ∑§ÁflÃÊ ‚ûÊ⁄U ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ’Ê¥Ç‹Ê ¬òÊ-¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ’Ê⁄-’Ê⁄U ¿¬Ë– ŒÍ‚⁄UË ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ◊¥ ÷Ë •ŸÍÁŒÃ „Ù∑§⁄U ÿ„ ∑§ÁflÃÊ ¿¬Ë– ôÊÊŸ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë Á„¥ŒË ∑§Ë ¬˝Á‚h ¬ÁòÊ∑§Ê ¬„‹ Ÿ Á„¥ŒË ◊¥ ©‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¿Ê¬Ê ÕÊ– •ŸÈflÊŒ∑§ Õ ◊¥ª‹‡Ê «’⁄UÊ‹– fl„ ∑§ÁflÃÊ Á„¥ŒË ◊¥ ∞∑§ ÁflS»§Ù≈U ∑§Ë Ã⁄U„ øÁø¸Ã „È߸, ∑§ßÿÙ¥ ∑§Ù ¡È’ÊŸË ÿÊŒ „È߸ •ı⁄U ◊¥ª‹‡Ê «’⁄UÊ‹ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„¥ ÃÙ ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ◊Ùø¸ ¬⁄U ’øÒŸË ‚ ‚ÁR§ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ÉÊÙ·áÊÊ ¬òÊ ÿÊ ÕË◊ ¬Ù∞◊ ’Ÿ ªß¸ ÕË– ÁflŒ˝Ù„Ë •ı⁄U R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •Êflª ∑‘§ •‹ÊflÊ ŸflÊL§áÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§âÿ, ‚¥flŒŸÊ •ı⁄U »§Ê◊¸ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ „Ò– ŸflÊL§áÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ⁄UÊ¡‚ûÊÊ ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ •ı⁄U ¡ËflŸ ∑§Ù •◊ÊŸflËÿ ’ŸÊŸ flÊ‹ ‡ÊòÊÈ•Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê» ÷Ë·áÊ ⁄UÙ· ◊¥ ÷Ë·áÊ ÿÈh ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ „Ò– ““¡Ù Á¬ÃÊ •¬Ÿ ’≈U ∑§Ë ‹Ê‡Ê ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UŸ ‚ «⁄U ◊ȤÊ ÉÊÎáÊÊ „Ò ©‚‚ ¡Ù ÷Ê߸ •’ ÷Ë ÁŸ‹¸í¡ •ı⁄U ‚„¡ „Ò ◊ȤÊ ÉÊÎáÊÊ „Ò ©‚‚ ¡Ù Á‡ÊˇÊ∑§, ’ÈÁh¡ËflË, ∑§Áfl, Á∑§⁄UÊŸË ÁŒŸŒ„Ê«∏ „È߸ ß‚ „àÿÊ ∑§Ê ¬˝ÁÇÊÙœ Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ◊ȤÊ ÉÊÎáÊÊ „Ò ©‚‚–”” ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

123

ŸflÊL§áÊ ÷^ÊøÊÿ¸ ’Ê¥Ç‹Ê ∑§Ë ‚◊Îh ‚ÊÁ„àÿ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ∞‚ Á„S‚ŒÊ⁄ „Ò¥ Á¡ã„¥ •‹ªÊ∑§⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ’Ê¥Ç‹Ê ‚ÊÁ„àÿ ∑§Ê ∑§Ù߸ ßÁÄʂ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ıÊ¥Ç‹Ê ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ∑§ÕÊ ‚ÊÁ„àÿ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ •¬ŸË •‹ª ¬„øÊŸ ’ŸÊ߸ „Ò– ŸflÊL§áÊ ∑§Ù “„⁄U’≈U¸” ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ v~~| ∑§Ê ‚ÊÁ„àÿ •∑§ÊŒ◊Ë ¬È⁄US∑§Ê⁄U Á◊‹Ê ÕÊ– ∑§Áfl ‡Ê¥π ÉÊÙ· ‚ ‹∑§⁄U •ÊŸ¥Œ ’Ê¡Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê Ã∑§ Ÿ “„⁄U’≈U¸” ∑§Ù ÁflE◊ÊŸ ∑§Ë ∑ΧÁà ∑§⁄UÊ⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŸflÊL§áÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ©¬ãÿÊ‚ “∑§Ê¥ªÊ‹ ◊Ê¥‚Ê≈”U Ÿ ÷Ë ’Ê¥Ç‹Ê ◊¥ œÍ◊ ◊øÊ߸– „⁄U’≈U¸ ¬⁄U Á»§À◊ ’ŸË ÃÙ ∑§Ê¥ªÊ‹ ◊Ê¥‚Ê≈U ¬⁄U ŸÊ≈U∑§ π‹Ê ªÿÊ– ÷ÙªË, •Ê≈UÙ •ı⁄U ÿÈh ¬Á⁄UÁSÕÁà ŸflÊL§áÊ ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ◊„àfl¬Íáʸ ©¬ãÿÊ‚ „Ò¥– ŸflÊL§áÊ Ÿ ∑§ß¸ ◊„àfl¬Íáʸ ∑§„ÊÁŸÿÊ¥ ÷Ë Á‹πË „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ∑§„ÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ “ŸflÊL§áÊ ÷^ÊøÊÿ¸ÿ ªÀ¬” ’„Œ ‚◊ÊŒÎà ⁄U„Ê „Ò– ŸflÊL§áÊ ∑§Ù Á‹πÃ „È∞ ¬Ê¥ø Œ‡Ê∑§ „Ù ª∞– ÁfllÊÕ˸ ¡ËflŸ ◊¥ ŸflÊL§áÊ ∑‘§ ‚÷Ë ‚ÊÕË ¡’ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ÃÙ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ‚ ŸflÊL§áÊ Ÿ ¬Í¿Ê ÕÊ- ◊Ò¥ ’«∏Ê „Ù∑§⁄U ÄUÿÊ ’ŸÍ¥ªÊ Á¬ÃÊ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ– ÃÈ◊ ‹π∑§ ’ŸÙª– ‹Á∑§Ÿ Á‹π∑§⁄U ªÈ¡Ê⁄U ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊à ∑§⁄UŸÊ– ŸflÊL§áÊ íÿÙ‹Ê¡Ë ◊¥ •ÊŸ‚¸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– fl„ •œÍ⁄UÊ „Ë ⁄U„ ªÿÊ– Á»§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¥ª˝¡Ë ◊¥ •ÊŸ‚¸ Á∑§ÿÊ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ „Ë Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– Ã’ Ÿ∞ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª ÷Ë Õ– flË⁄UŸ ø^Ù¬ÊäÿÊÿ ¡Ò‚ ‚ËÁŸÿ⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ÷flʟˬÈ⁄U ‚ ø‹∑§⁄U Ÿı¡flÊŸ ŸflÊL§áÊ ∑‘§ ÉÊ⁄U ‚È’„-‚È’„ •Ê∞ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŒÙ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¿Ê¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‹ ª∞– ‚È÷Ê· ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ŸflÊL§áÊ ‚ •Êª˝„ ∑§⁄UÃ Õ– ‚ÊÁ„àÿ.‚¥S∑§ÎÁÃ◊ÿ ÉÊ⁄U‹Í ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ „Ë ŸflÊL§áÊ ∑§Ê ’ø¬Ÿ ’ËÃÊ– ¿È≈U¬Ÿ ‚ „Ë ‚ÊÁ„àÿ ¬…∏Ÿ ∑§Ê ¡Ù ◊¡Ê „Ò, ©‚ ◊Ê¥ Ÿ ªÊß« Á∑§ÿÊ– ’ø¬Ÿ ◊¥ „Ë Á¬ÃÊ ∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ŒπÃ Õ ÃÙ ÁÕÿ≈U⁄U ◊¥ L§Áø ÷Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ãı⁄U ¬⁄U „Ù ªß¸ ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ŸflÊL§áÊ Ÿ “ŸflÊÛÊ ŸÊ≈U˜ÿ Œ‹” ∑§Ê ‚¥øÊ‹Ÿ-ÁŸŒ¸‡ÊŸ ÷Ë Á∑§ÿÊ– ŸflÊL§áÊ Ÿ “‚ÙÁflÿà Œ‡Ê” ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •ΔÊ⁄U„ ‚Ê‹ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ŸflÊL§áÊ ∑‘§ Á‹∞ “‚ÙÁflÿà Œ‡Ê” ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ’ÊŒ ◊¥ ’„Èà ∑§Ê◊ •ÊÿÊ– Á¬¿‹ Ÿı fl·Ù¥¸ ‚ ŸflÊL§áÊ ’Ê¥Ç‹Ê ◊ÊÁ‚∑§ “÷Ê·Ê ’¥œŸ” ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ Á„¥ŒË ‹π∑§Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ „⁄U •¥∑§ ◊¥ ’Ê¥Ç‹Ê ◊¥ •ŸÍÁŒÃ ∑§⁄U ¿Ê¬Ã „Ò¥– ŸflÊL§áÊ Á„¥ŒË „Ë Ÿ„Ë¥, •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞¥ ÷Ë •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U ¿Ê¬Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¿Ê¬Ã „Ò¥– ÿ„ ∞∑§ •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ŒÎÁC „Ò ¡Ù ©ã„¥ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹Ë– ’„⁄U◊¬È⁄U ◊¥ wx ¡ÍŸ v~y} ∑§Ù ¡ã◊ ŸflÊL§áÊ ’Ê¥Ç‹Ê ∑‘§ ÁflÅÿÊà ‹π∑§ fl •Á÷ŸÃÊ Áfl¡Ÿ ÷^ÊøÊÿ¸ ÃÕÊ ‹Áπ∑§Ê ◊„ÊEÃÊ ŒflË ∑§Ë ß∑§‹ıÃË ‚¥ÃÊŸ „Ò¥– ◊„UÊà◊Ê ªÊ¥äÊË •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ Á„UãŒË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ˇÊòÊËÿ ∑§ãŒ˝ w ∞/w’Ë, ◊ΪãŒ˝ ‹Ê‹ Á◊òÊÊ ⁄UÊ«U, ÁmUÃËÿ Ë ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ-|ÆÆÆv| ◊Ê. Æ~}x{wv~Æ|}

(ŸflÊL§áÊ ÷^UÊøÊÿ¸ ‚ ∞∑§ fl΄UŒ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U „U◊ fl‚ÈäÊÊ ∑§ •ÊªÊ◊Ë ~vfl¥ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ∑§Ê‹∑§ÊÃÊ ◊¥ ßU‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ∑Χ¬Ê‡Ê¥∑§⁄U øÊÒ’ ∑§ ‚„UÿÊª ‚ ÿÈflÊ ∑§Áfl ÁŸ‡Êʥà Ÿ Á‹ÿÊ „ÒU–)

124

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§„UÊŸË

(¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∞‚Ê „UÊªÊ •ÕflÊ Ÿ„UË¥– „UÊªÊ, ÃÊ ∑§’ „UÊªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞‚Ê SflåŸ •ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ø◊Èø ∞‚Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU– øÍ°Á∑§ ©UŸ ‚’◊¥ Sflÿ¥ ∑§Ê ÷Ë ¬ÊÃÊ „Í°U, ßU‚Á‹ÿ ∑§„U Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ’ÊŒ „UÊªÊ– ßU‚ËÁ‹ÿ ¡’ ßU‚ Á‹πŸ ∑§Ê ◊Ÿ ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ÿ •Ê¡ „UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚Ê Á‹πÃ ‚◊ÿ flø◊ÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê‹πá«U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU– ‚Ê⁄‘U ¬ÊòÊ •Ê¡ ∑§ „UË „Ò¥U– •Ê¡ ◊Ë’, •Ê¡– ’‚ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡’ ‹ªÊ ÃÊ ∑§„UÊŸË ∑§Ê „UÊŸÊ Ãÿ „UÊ ªÿÊ–)

ŒÊ ∞∑§Ê¥Ã ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U “¡’ ◊Ò¥ ∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U Á∑§ ◊ȤÊ ÿ ‚’ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ÄÿÊ¥ ◊ȤÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ „UÊ–” ÿ„U flÊÄÿ ∑§„UŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ¬ìÊË‚-¿Ué’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ÿÈfl∑§ „ÒU– •ÊÒ⁄U ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê ∞∑§ ‚ûÊ⁄¬ø„UûÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ’Í…∏UÊ– ÿÈfl∑§ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ’Í…∏UÊ •¬Ÿ „UË Ã⁄UË∑§ ‚ ÁŸÁ‹¸# ÷Êfl ‚ ‡ÊÍãÿ ◊¥ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÃÊ∑§ÃÊ ⁄U„UÊ– ©U‚∑§Ë ¬Ë‹Ë •ÊÒ⁄U Á◊øÁ◊‚Ë •Ê°πÊ¥ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¬⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ∑§Ëø«∏ »°§‚Ê „ÈU•Ê „ÒU– “ÃÊ Á»§⁄U ÄÿÊ ∑§⁄UÊª? ©U‚∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ ÷Ë „ÒU?” ’Í…∏UÊ ’ÈŒ’ÈŒÊÿÊ– “◊à „UÊŸ ŒÊ ∑§Ê߸U øÊ⁄UÊ, ÄÿÊ ¡M§⁄UË „ÒU flÊ ‚’? ©U‚∑§ Á’ŸÊ ÄÿÊ Á Ê¥ŒªË Ÿ„UË¥ ø‹ªË?

•Ê¬ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚◊ÿ flÊ ‚’ „UÊÃÊ „UÊªÊ ßUÃŸÊ ¡M§⁄UË, •Ê¡ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ’Êà ÃÊ ◊⁄UË „ÒU, •’ ◊ȤÊ flÊ ‚’ ∑ȧ¿U øÊÁ„Uÿ ÿÊ Ÿ„UË¥, ÿ Ãÿ ÷Ë ÃÊ ◊Ò¥ „UË ∑§M°§ªÊ– •Ê¬ ßU‚∑§Ê ◊È¤Ê ¬⁄U „UË ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏ ŒÃ?” ÿÈfl∑§ ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê„U≈U ÷⁄UË „ÈU߸U ÕË– “ΔUË∑§ „ÒU •’ ¡Ê ÃÈê„¥U ‚È„UÊÿ flÊ ∑§⁄UÊ– ÃÈê„UÊ⁄UË Á Ê¥ŒªË „ÒU ÃÈ◊ ¡ÊŸÊ–” ’Í…∏U Ÿ Á’ŸÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “•ª⁄U •Ê¬∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á Ê¥ŒªË ◊⁄UË „ÒU ÃÊ ◊⁄UË Ã⁄U„U ‚ ¡ËŸ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ŒÃ? ÿ ¡ÊŸÃ „ÈU∞ ÷Ë Á∑§ ◊⁄‘U ¡Ò‚ ∑§ß¸U ‹Êª •’ ©U‚∑§ Á’ŸÊ ¡ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃ «UÊ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ •ÊŒÃ «UÊ‹ øÈ∑§ „Ò¥U– ∞‚ ◊¥ ÄÿÊ¥ ◊ȤÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „UÊ–” ÿÈfl∑§ •÷Ë ÷Ë ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê ∑§⁄U „UË ©UûÊ⁄U Œ ⁄U„UÊ ÕÊ– “ÄÿÊ •ÊŒÃ «UÊ‹ ⁄U„U „UÊ ÃÈ◊? ◊ȤÊ ‚’ ¬ÃÊ „ÒU, ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊à ∑§⁄UÊ–” ’Í…∏U Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– “ÃÊ? ÿ •¬Ÿ Á‹ÿ „U◊Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ? ÿ ÃÊ •Ê¬Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ „ÒU „U◊Ê⁄‘U Á‹ÿ–” ÿÈfl∑§ •’ ªÈS‚ ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§ß¸U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ÿÍ° „UË Á Ê¥ŒªË Á’ÃÊ ⁄U„U „Ò¥U ÿ ŒÊŸÊ¥– ÿÍ° „UË ∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

125

◊Ë’, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∞∑§Ê∑§Ë– ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U ’Í…∏UÊ ’‚ ŒÊ „UË ¬˝ÊáÊË– „ÒU⁄Uà „UÊÃË „ÒU ŸÊ? Á∑§ ∞‚Ê ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’‚ ŒÊ „UË ‹Êª „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞∑§Ê∑§Ë „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏Ë „UË ÁŸÿ◊’h ‚Ë Á Ê¥ŒªË ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U ŒÊŸÊ¥– ⁄UÊ Ê ‚È’„U ’Í…∏UÊ ¬Ê°ø-¬Ê°ø ≈UÊS≈U •¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ Á‹ÿ å‹≈U ◊¥ «UÊ‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ ÉÊ⁄U ∑§ „UË ‚Ê◊Ÿ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •¬ŸÊ πÈŒ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¿UÊ≈UÊ ◊Ê≈UÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ≈UÊS≈U πÊ∑§ flÊ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ¬⁄U ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUäÊ⁄U ’Í…∏UÊ •∑§‹Ê ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– Ÿ„UÊ äÊÊ∑§⁄U flÊ ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‹Êÿ∑§ Áπø«∏Ë ∑ȧ∑§⁄U ◊¥ ø…U∏Ê ŒÃÊ „ÒU– ÃËŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ßU‚Á‹ÿ Á∑§ ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ ÃÊ ŒÊŸÊ¥ πÊŸÊ πÊÃ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê ’Í…∏UÊ πÊŸÊ Ÿ„UË¥ πÊÃÊ „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê ÃË‚⁄‘U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ’øË „ÈU߸U Áπø«∏Ë ÿÈfl∑§ πÊ ‹ÃÊ „ÒU– ∑§fl‹ ∑ȧ∑§⁄U „UË ∞‚Ê ’øŸ „ÒU ¡Ê ⁄UÊà ∑§Ê ’Í…∏UÊ äÊÊÃÊ „ÒU– ’Ê∑§Ë ‚Ê⁄‘U ’øŸ Á«US¬Ê Ê’‹ ⁄Uπ „Ò¥U, øê◊ø ‚ ‹∑§⁄U å‹≈U Ã∑§– ¬ÊŸË ∑§ Á‹ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •¬ŸË •¬ŸË å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ’ÊË¥ „Ò¥U– ‚È’„U ’Í…∏UÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬ÊŸË ÷⁄U ŒÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÊ¬„U⁄U ∑§ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ– ßUã„UË¥ ’ÊËÊ¥ ‚ ŒÊŸÊ¥ ÁŒŸ ÷⁄U ¬ÊŸË ¬ËÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U, Ç‹Ê‚ ∑§Ë ÊM§⁄Uà „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ⁄UÊà ∑§Ê ’Í…∏UÊ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§ ‚Ê⁄‘U Á«US¬Ê Ê’‹ ©UΔUÊ∑§⁄U ’Ê„U⁄U »¥§∑§ •ÊÃÊ „ÒU– •’ •ª‹Ê ÁŒŸ Á»§⁄U fl„UË ≈UÊS≈U •ÊÒ⁄U fl„UË Áπø«∏Ë– ßUŸ ‚’∑§Ê ∞∑§ ÁŸÿ◊ ‚Ê ’ŸÊ „ÈU•Ê– ∞‚Ê ÁŸÿ◊ Á¡‚ ∑§÷Ë ≈ÍU≈UÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ Ÿ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ‚Ê‹Ê¥ ‚ ≈UÊS≈U •ÊÒ⁄U Áπø«∏Ë ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U πÊÿÊ „UÊ, ∞‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ⁄U‚Ê߸UÉÊ⁄U ◊¥ ∑§fl‹ ÃËŸ ∑§ŸSÃ⁄U „Ò¥U ŒÊ‹ ∑§Ê, øÊfl‹ ∑§Ê, •ÊÒ⁄U ≈UÊS≈U ∑§Ê– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê Á«Ué’Ê „ÒU Ÿ◊∑§ ∑§Ê– Ÿ◊∑§ ∑§Ê Á«Ué’Ê ’„ÈUà äÊË⁄‘U $πÊ‹Ë „UÊÃÊ „ÒU– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ßU‚Á‹ÿ Á∑§ ’Í…∏UÊ ∑§◊ Ÿ◊∑§ πÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ Áπø«∏Ë ◊¥ ÷Ë ŸÊ◊ ∑§ Á‹ÿ Ÿ◊∑§ «UÊ‹ÃÊ „ÒU, ÿÈfl∑§ ∑§Ê ßU‚ ’Êà ‚ ∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ Á∑§ πÊ߸U ¡Ê ⁄U„UË øË Ê ∑§Ê SflÊŒ ∑Ò§‚Ê „ÒU– “ÿ ÃÊ ’⁄U‚Ê¥ ‚ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„U ∑§◊ÊZ ∑§Ê ŸÃË ÊÊ ÕÊ, ßU‚◊¥ „U◊Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ’ʬÊ¥ Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ßU‚∑§Ë ’„U‚ ∑§⁄UŸ ‚ ∑§ÊßU¸ ◊Ë’ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡Ê „UÊŸÊ ÕÊ „UÊ øÈ∑§Ê– •’ ÃÊ ÿ ‚ÊøŸÊ „ÒU Á∑§ •Êª ÄÿÊ „UÊªÊ– ’Ê⁄-’Ê⁄U ∞∑§ „UË ’Êà ∑§Ê ⁄UÊŸÊ ⁄UÊŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊŸ flÊ‹Ê– „U◊Ê⁄UË ¬Ë…∏UË Ÿ ’¥ŒÍ∑¥§ •ÊÒ⁄U ÃÊ¬¥ ‹∑§⁄U $ÅÊà◊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU, ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ’⁄U‚Ê¥ ‚ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÊÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁ$π⁄U ◊¥ ÿ „UÊ ªÿÊ–” ’Í…∏UÊ •’ ◊ÊŸÊ ÁÉÊÁÉÊÿÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ ©U‚∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU– ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ «U⁄U „ÒU ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U– ◊ª⁄U ÿÈfl∑§ ÃÊ ◊ÊŸÊ ‚’ øË ÊÊ¥ ‚ Á’À∑ȧ‹ „UË ÁŸS¬Î„U „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ¡ËflŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©U‚∑§ •¥Œ⁄U ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– ∞∑§ ÁŸÿ◊’hÃÊ ‚Ë „ÒU, ’‚– ¡Ò‚ ÿ Á∑§ ÿÈfl∑§ ‚#Ê„U ÷⁄U ◊¥ ŒÊ ¡Ê«∏Ë ∑§¬«∏ ¬„UŸÃÊ „ÒU, ∞∑§ ¡Ê«∏Ë ∑§Ê ‚Ê◊flÊ⁄U, ’ÈäÊflÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÈ∑˝§flÊ⁄U ∑§Ê ¬„UŸÃÊ „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ◊¥ª‹flÊ⁄U, ªÈL§flÊ⁄U •ÊÒ⁄U ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê– ’Í…∏UÊ ÁŒŸ ÷⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU ‚Ê ¬Êÿ¡Ê◊ ¬⁄U ’ÁŸÿÊŸ ¬„UŸ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§„UË¥ ¡ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ê߸U •ÊÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ‚Ê ’ÁŸÿÊŸ ¬⁄U ∑ȧ⁄UÃÊ ¬„UŸŸ ∑§Ë ∑§÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃË– „UÊ° ‚ÁŒ¸ÿÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊÚ‹ •Ê…∏U ‹ÃÊ „ÒU ™§¬⁄U ‚– ©U‚∑§ ¬Ê‚ ŒÊ ∑ȧ⁄UÃ ÷Ë „Ò¥U, ¡Ê ©U‚Ÿ ’⁄U‚Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ ¬„UŸ „Ò¥U– ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ’Í…∏UÊ •¬Ÿ •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ∑§ ∑§¬«∏ äÊÊ «UÊ‹ÃÊ „ÒU– ¬Ò‚Ê¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U Ã¥ªË Ÿ„UË¥ „ÒU ŒÊŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚– ªÊ°fl ‚ ΔUË∑§ ΔUÊ∑§ ¬Ò‚Ê •Ê ¡ÊÃÊ „ÒU πÃÊ¥ ∑§Ë ’≈UÊ߸U ∑§Ê– ßUÃŸÊ Á∑§ •ª⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑ȧ¿U Ÿ 126

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§⁄‘¥U •ÊÒ⁄U ’ÒΔU ∑§⁄U ÷Ë πÊ∞° ÃÊ πÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿÈfl∑§ ßU‚ËÁ‹ÿ flÊSÃfl ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Ê◊ äÊÊ◊ ∑§⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– flÊ ¡Ê ÉÊ⁄U ∑§ „UË ‚Ê◊Ÿ ∑§ Á„US‚ ◊¥ •¬ŸÊ √ÿfl‚Êÿ „ÒU, flÊ √ÿfl‚Êÿ ÷Ë ŸÊ◊ ∑§Ê „UË „ÒU– fl„UÊ° ’ÒΔU∑§⁄U ÁŒŸ ∑§Ê ∑§Ê≈UŸÊ „ÒU ’‚– ÿ ⁄UÊà ∑§ πÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ, ¡Ê •∑§‹Ê ÿÈfl∑§ „UË πÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Í…∏UÊ fl„UË¥ ¬Ê‚ ’ÒΔUÊ ∑ȧ∑§⁄U ∑§Ê ◊Ê°¡ ∑§⁄U ‚Ê»§ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ßU‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ’ÊÃ¥ „UÊÃË „Ò¥U– •Ê¡ ÷Ë fl„UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÿÈfl∑§ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë, ‚È’„U ∑§Ë ÃË‚⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Áπø«∏Ë ∑§Ê $πà◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ „ÒU– ’Í…∏U ∑§Ë ’ÊÃ¥ ©U‚ Õ∑§Ê ŒÃË „Ò¥U– ©UŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê „U⁄U Á‚⁄UÊ ∞∑§ „UË πÍ°≈UË ‚ ’¥äÊÊ ⁄U„UÊ „ÒU– “ªÊ°fl ∑§’ ¡Ê•Êª?” ÿÈfl∑§ Ÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊Ê«∏Ÿ ∑§ Á‹ÿ ∑§„UÊ– “•÷Ë ∑ȧ¿U ‚ÊøÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚Ê◊flÊ⁄U ∑§Ê ø‹Ê ¡Ê™°§ ÃÈê„UÊ⁄UÊ πÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U? ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë „UË ÁŒ$Ä$∑§Ã „UÊªË ÃÈ◊∑§Ê, ◊¥ª‹ ∑§Ë ⁄UÊà Ã∑§ ÿÊ ’ÈäÊ ∑§Ë ‚È’„U •Ê ¡Ê™°§ªÊ flʬ‚– flÒ‚ ÃÊ fl„UÊ° Ÿ ÷Ë ¡Ê•Ê ÃÊ ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U •Ê „UË ¡ÊÃÊ „ÒU ¬Ò‚ ‹∑§⁄U, ◊ª⁄U •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÊ•Ê ÃÊ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ÃÊ ‚’...–” ’Í…∏U ∑§Ë •Ê°π¥ ¬ÁŸÿÊ ªßZU– ’Í…∏UÊ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ∑ȧ∑§⁄U ∑§ ¬Ò¥Œ ∑§Ê ⁄Uª«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Ëø ’Ëø ◊¥ ŸÊ∑§ ∑§Ê ‚È«∏∑§Ÿ ∑§Ë äflÁŸ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë Á«US¬Ê Ê’‹ øê◊ø ‚ Õ◊Ê¸∑§Ê‹ ∑§Ë å‹≈U ◊¥ ’øË „ÈU߸ Áπø«∏Ë ∑§Ê äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚◊≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ⁄UÊà ΔUË∑§ ÿ„UË¥ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ⁄UÊ Ê ’ÊÁ¤Ê‹ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ÁŒŸ ÷⁄U ÃÊ ÿÈfl∑§ •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU, Á◊‹ÃÊ ¡È‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ßU‚Á‹ÿ ∑ȧ¿U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊà ∑§Ê...– ∑ȧ∑§⁄U ∑§Ê ¬ÊŸË ‚ äÊÊ∑§⁄U ’Í…∏UÊ ©U‚ •¥Œ⁄U ⁄UπŸ ø‹Ê ªÿÊ– •¥Œ⁄U ‚ π≈U⁄U ¬≈U⁄U ∑§Ë •ÊflÊ Ê •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§ß¸U ’Ê⁄U „ÒU⁄Uà ◊¥ ¬«∏ÃÊ „ÒU Á∑§ ¡’ ⁄‚Ê߸U ◊¥ ∑§fl‹ ÃËŸ ∑§ŸSÃ⁄U, ∞∑§ Á«Ué’Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ∑ȧ∑§⁄U „UË „Ò¥U, ÃÊ Á»§⁄U ÿ •¥Œ⁄U ‚ ßUÃŸË Œ⁄U Ã∑§ π≈U⁄U-¬≈U⁄U ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ ∑Ò§‚ •ÊÃË „Ò¥U– ÄÿÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿ ’Í…∏UÊ •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U? “∑§‹ øÍ„U ◊Ê⁄U ŒflÊ ⁄UπŸË ¬«∏ªË, ŒÊ ÃËŸ øÍ„U „Ò¥U •¥Œ⁄U–” ’Í…∏UÊ ’ÈŒ’ÈŒÊÃ „ÈU∞ ⁄U‚Ê߸U ‚ ÁŸ∑§‹Ê– ’Í…∏UÊ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’ÈŒ’ÈŒÊÃ „ÈU∞– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ◊ÊŸÊ Á∑§‚Ë •¬˝àÿˇÊ ∑§Ê ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– ÿ ¡Ò‚ ◊Ÿ „UË ◊Ÿ ∑§Ê߸U ◊¥òÊ ©UìÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– ÿÈfl∑§ •¥ŒÊ ÊÊ ‹ªÊ ‹ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ ’Êà ©U‚Ë ‚ ∑§„UË ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË ©UûÊ⁄U ŒŸÊ „ÒU– “øÍ„U...? øÍ„U ∑Ò§‚ „UÊ ªÿ „Ò¥U?” ÿÈfl∑§ Ÿ ∑ȧ¿U „ÒU⁄Uà ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¿UÊ– ÿÈfl∑§ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ’Í…∏UÊ ø‹ÃÊ ø‹ÃÊ •øÊŸ∑§ ÁΔUΔU∑§ ªÿÊ– ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∑ȧ¿U ’„ÈUà „UË •¡Ë’ ‚ ÷Êfl •Êÿ– ÿÈfl∑§ Ÿ ©UŸ ÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§Ê ’Œ‹Ã „ÈU∞ ’Ê‹Ê “◊⁄UÊ ◊Ë’ „ÒU øÍ„U ÄÿÊ¥ „UÊ¥ª ÷‹Ê? ÄÿÊ „ÒU Á¡‚∑§ ‹Ê‹ø ◊¥ øÍ„U •Ê∞°ª? ∑§Ê߸U fl„U◊ „ÈU•Ê „UÊªÊ, øÍ„U „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã–” ÿÈfl∑§ ∑§Ë ’Êà ‚ ’Í…∏U ∑§Ê ø„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U ’Œ‹ ªÿÊ– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê $πÊÒ$»§ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ÃÊ⁄UË „UÊ ªÿÊ– ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ¬Ë‹Ê ¬«∏ ªÿÊ– “øÍ„U „UË „Ò¥U, ◊Ò¥Ÿ Œπ „Ò¥U, ∑§Ê߸U fl„U◊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

127

’ÈŒ’ÈŒÊÃÊ „ÈU•Ê flÊ fl„UÊ° ‚ ø‹Ê ªÿÊ– ÿÈfl∑§ øȬøʬ øê◊ø ‚ å‹≈U ◊¥ ßUäÊ⁄U ©UäÊ⁄U Á’π⁄‘U øÊfl‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ‹ ∑§ ßUÄ∑§Ê ŒÈÄ∑§Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚◊≈U ∑§⁄U ©UŸ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ∑§ÊÒ⁄U ’ŸÊŸ ‹ªÊ– ¡’ ÿÈfl∑§ •¬ŸÊ πÊŸÊ $πà◊ ∑§⁄U∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •ÊÿÊ ÃÊ ’Í…∏UÊ •¬Ÿ Á’SÃ⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ΔUÊ∑§ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿÈfl∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ’Í…∏U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÃÊ ⁄U„UÊ Á»§⁄U ’Ê‹Ê “•Ê¡ ¡ÀŒË ‚Ê ⁄U„U „UÊ?” ’Í…∏U ∑§ „UÊÕ ∑ȧ¿U Œ⁄U ∑§ Á‹ÿ L§∑§ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚ ø‹Ÿ ‹ª– ◊ÊŸÊ flÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ©UûÊ⁄U ŒŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„U ⁄U„UÊ „UÊ– ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ¿Uà ‚ ‹≈U∑§Ê „ÈU•Ê ¬¥πÊ ¬È⁄UÊŸ ’ÿÁ⁄¥Uª ∑§Ë •¡Ë’ ‚Ë •ÊflÊ Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– “◊Ò¥ ©UΔUÊ∑§⁄U »¥§∑§ ŒÍ° •Ê¡ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ?” ÿÈfl∑§ Ÿ ’Í…∏U ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ÃÊ ∑ȧ¿U Œ⁄U L§∑§ ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ’Í…∏U ∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ M§¬ ‚ ÃÁ∑§ÿ ∑§Ê ⁄Uπ ∑§⁄U ©U‚ ¬⁄U ŒÊ ’Ê⁄U „UÊÕ ΔUÊ¥∑§Ê, ÷Œ˜Œ-÷Œ˜Œ ∑§Ë •ÊflÊ Ê •Ê߸U– ©U‚∑§ ’ÊŒ flÊ ¬‹≈UÊ •ÊÒ⁄U Á’ŸÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ Œπ •¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– ÿÈfl∑§ Ÿ ¬‹≈U ∑§⁄U •¥Œ⁄U ŒπÊ, ’Í…∏UÊ ÁŒŸ ÷⁄U ∑§ Á«US¬Ê Ê’‹ ßU∑§≈˜UΔU ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ ’Í…∏U ∑§Ê •¥ÁÃ◊ ∑§Ê◊ „UÊÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄‘U ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ’Ê„U⁄U ∑ͧ«∏ŒÊŸ ◊¥ »¥§∑§ŸÊ– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚, ◊ÊŸÊ ∞∑§ ÷⁄‘U ¬Í⁄‘U ÁŒŸ ∑§Ê ⁄UÊà ∑§ ∑ͧ«∏ŒÊŸ ◊¥ »¥§∑§ ÁŒÿÊ „ÒU– ∞∑§ ÷⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ Á¡‚◊¥ ‚ ø¥Œ Á«US¬Ê Ê’‹ ∑§ •‹ÊflÊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê, ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, •ÊÒ⁄U Á◊‹ŸÊ „ÒU ÷Ë Ÿ„UË¥– ’Í…∏UÊ ∑§ø⁄UÊ ’Ê„U⁄U »¥§∑§∑§⁄U ‹ÊÒ≈U ∑§ •¬Ÿ „UÊÕ ¬Ò⁄U äÊÊŸ ‹ªÊ– „UÊÕ ¬Ò⁄U äÊÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU ÿÈfl∑§– „UÊ ªÿÊ ‚’ ∑ȧ¿U, •’ ¡Ê•Ê, ‚Ê•Ê •ÊÒ⁄U ‚ÊŸ ŒÊ– •Ê¡ ‚◊ÿ ‚ ∑ȧ¿U ¬„U‹ „UÊÕ ¬Ò⁄U äÊÈ‹ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ ÷Ë „UÊÃÊ „ÒU •Ä‚⁄U– ‚#Ê„U ◊¥ ∞∑§ÊäÊ ’Ê⁄U ‚◊ÿ ‚ ¬„U‹ „UÊÕ ¬Ò⁄U äÊÊ ‹ÃÊ „ÒU ’Í…∏UÊ– “◊Ò¥.....” ÿÈfl∑§ Ÿ ’Í…∏U ∑§Ë Ã⁄U»§ ¬ËΔU Á∑§ÿ Á∑§ÿ „UË ∑§„UÊ, ¬Ë¿U ‚ ’Í…∏U ∑§Ë •ÊflÊ Ê •Ê߸ “„Í°U....”– ßU‚ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U „Í°U ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ „ÒU ÿ ŒÊŸÊ¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ’Í…∏UÊ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬ËΔU ¬Ë¿U π«∏Ê ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ‚ÊßU«U ◊¥ ⁄UπË „ÈU߸U ≈U’‹ ¬⁄U ¬«∏ „ÈU∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡È≈UÊ ÕÊ– Œ⁄UflÊ Ê ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U flÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ÁΔUΔU∑§Ê •ÊÒ⁄U ’Ê‹Ê “Œ⁄UflÊ ÊÊ....–” ¬Ë¿U ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ fl„UË •ÊflÊ Ê •Ê߸U “„Í°U....–” ∑§Ê߸U ªÈ# ∑§ÊÁ«¥Uª „ÒU Á¡‚ flÊ ŒÊŸÊ¥ „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ¬Ë¿U ∑§ „Í°U ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ©U‚∑§ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃ „UË ’Í…∏U Ÿ ≈U’‹ ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ê ¡‚ ∑§Ê  ¿UÊ«∏Ê •ÊÒ⁄U Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏U ªÿÊ– ÿ Œ⁄UflÊ ÊÊ ÉÊ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ „ÒU, ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ßU‚ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ∞∑§ Œ⁄UflÊ ÊÊ •ÊÒ⁄U ÷Ë „ÒU ¡Ê ©U‚ Á„US‚ ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU ¡„Ê° ÿÈfl∑§ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° flÊ ⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊÃÊ ÷Ë „ÒU– ©U‚ Á„US‚ ∑§Ê ÷Ë ∞∑§ Œ⁄UflÊ ÊÊ „ÒU ¡Ê ’Ê„U⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ πÈ‹ÃÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∑§ ŒÊ Œ⁄UflÊ Ê „Ò¥U ¡Ê ’Ê„U⁄U πÈ‹Ã „Ò¥U, ∞∑§ ÿ Œ⁄UflÊ ÊÊ ¡Ê Á∑§ ’Í…∏U ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ flÊ Œ⁄UflÊ ÊÊ ¡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ „ÒU– ’Ëø ◊¥ „ÒU ÃË‚⁄UÊ Œ⁄UflÊ ÊÊ ¡Ê ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ „ÈU∞ „ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Í…∏U Œ⁄UflÊ Ê ‚ ’Ê„U⁄U ¡ÊÃÊ „ÒU, ⁄UÊà ∑§Ê– ßU‚ Œ⁄UflÊ Ê ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ∑§⁄U Á»§⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ •¬Ÿ flÊ‹ Œ⁄UflÊ Ê ‚ •¬Ÿ ©U‚ ‚Ê◊Ÿ flÊ‹ Á„US‚ ◊¥ ¡Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚Ë Á„US‚ ◊¥ ⁄UÊà ªÈ ÊÊ⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚È’„U, ’Ëø ∑§ ÃË‚⁄‘U Œ⁄UflÊ Ê ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‹ÊÒ≈UÃÊ „ÒU– ’Í…∏UÊ ∑§fl‹ •¬Ÿ „UË Á„US‚ ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ê ©U¬ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, flÊ ßU‚ ÃË‚⁄‘U Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ê ÷Ë ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ∑§÷Ë ÿÈfl∑§ ∑§ ©U‚ Á„US‚ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ ¡„UÊ° 128

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÿÈfl∑§ ∑§Ê √ÿfl‚Êÿ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° flÊ ÿÈfl∑§ ⁄UÊà ªÈ ÊÊ⁄UÃÊ „Ò– ’Í…∏U Ÿ Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ê ‹ªÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊È«∏∑§⁄U •¬Ÿ ¬‹¥ª ¬⁄U •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ, ©U‚∑§Ê ¬‹¥ª ¡Ê ©U‚ «U’‹ ’«U ∑§Ê •ÊäÊÊ Á„US‚Ê „ÒU ¡Ê ∑§◊⁄‘U ◊¥ ⁄UπÊ „ÒU– ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚Ÿ ¬‹¥ª ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uπ S≈ÍU‹ ¬⁄U ŒπÊ, fl„UÊ° ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÊË, ∑ȧ¿U∑§ ŒflÊ߸UÿÊ° •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ÉÊ«∏Ë ⁄UπË „ÒU– ÉÊ«∏Ë, ¡Ê ©U‚Ÿ Á∑§ÃŸ „UË ÁŒŸÊ¥ ‚ „UÊÕ ◊¥ ¬„UŸË „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ÉÊ«∏Ë ÿ„UË¥ ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ ⁄UπË „ÒU– ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ⁄UÊà ∑§Ê ‚ÊÃ ‚◊ÿ flÊ ßU‚◊¥ ‚◊ÿ ŒπÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßU‚ ÿ„UË¥ ⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU– ≈U’‹ ‚ ÉÊ«∏Ë ∑§Ê ©UΔUÊ∑§⁄U ©U‚Ÿ ‚◊ÿ ŒπÊ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ flʬ‚ ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ŒπÊ •ÊÒ⁄U ©UΔU∑§⁄U ∑§◊⁄‘U ∑§Ë ‹ÊßU≈U ’¥Œ ∑§⁄U ŒË– ª„U⁄‘U •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ’Í…∏U mUÊ⁄UÊ ¿UÊ«∏Ë ªß¸U ª„U⁄UË ‚Ê°‚ ∑§Ë •ÊflÊ Ê, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬‹¥ª ∑§ „UÀ∑§ ‚ ø⁄U◊⁄UÊŸ ∑§Ë •ÊflÊ Ê •Ê߸U– ’Í…∏U ∑§ Á„US‚ ∑§Ê ÁŒŸ $πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– Œ⁄U•‚‹ ◊¥ ÿ ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ∞∑§ $πÊ‚ Á„US‚ ◊¥ „Ò¥U– $πÊ‚ Á„S‚Ê, ¡’ ∑ȧ¿U ’„ÈUà •Ÿ„UÊŸË ‚Ë ’Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU– ßU‚ •Ÿ„UÊŸË ∑§Ê ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ •Ê‡Ê¥∑§Ê ÃÊ √ÿQ§ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË ÕË Á∑§ ∞‚Ê Ÿ „UÊ ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‚’ ◊ÈÃ◊߸UŸ Õ Á∑§ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ∞‚Ê „UÊ ÷Ë ∑Ò§‚ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ¡Ê ∑ȧ¿U ‡Ê¥∑§Ê ∑ȧ‡Ê¥∑§Ê „ÒU flÊ Á’À∑ȧ‹ „UË Á$»§ ÊÍ‹ „ÒU– ◊ª⁄U ©UŸ ‚’∑§ ’ÊŒ ÷Ë flÒ‚Ê „UÊ ªÿÊ– ÿ ŒÊŸÊ¥ ©U‚Ë „UÊ ¡ÊŸ ∑§ ‚¥òÊÊ‚ ∑§Ê ÷Êª ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÿ ŒÊŸÊ¥ •∑§‹ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ¡Ê ßU‚ ‚¥òÊÊ‚ ∑§Ê ¤Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹ ◊¥ ÃÊ ßUŸ∑§ ¡Ò‚ ∑§ß¸U ∑§ß¸U „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ ÿ ∑§„UÊ ¡Êÿ Á∑§ ßUŸ∑§ ¡Ò‚ „UË „Ò¥U •’ „U⁄U Ã⁄U»§ „U⁄U ¡ª„U– •Ê¡ ∑§Ë ’„U‚ ÷Ë ©U‚Ë ‚ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ÿÊ »§ÊÒ⁄UË ÁŸ ÊÊà ¬ÊŸ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ ⁄U„UË ÕË– ’Í…∏U ∑§Ê ÃÊ •’ ©U‚ ‚’ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÃÊ „ÒU– flÊ ÃÊ •÷Ë ©U◊˝ ∑§ ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „ÒU ¡„UÊ¥ ©U‚ ßU‚ ‚’∑§Ë ’„ÈUà ¡M§⁄Uà „UÊÃË „UÊªË, ÷‹ „UË flÊ ∑§„U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ’Êà ∑§Ê ≈UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ’Í…∏UÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚ flʬ‚ ‚„UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ê«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë øÄ∑§⁄U ◊¥ ’„U‚ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ¡Ò‚Ê •Ê¡ „ÈU•Ê– ‚È’„U– ÿÈfl∑§ ⁄UÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ÃË‚⁄‘U Œ⁄UflÊ Ê ‚ •¥Œ⁄U •ÊÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑ȧ¿U ¡ÀŒË ©UΔU ¡ÊÃÊ „ÒU– Á»§⁄U fl„UÊ° ‚ ©UΔU∑§⁄U •Ê∑§⁄U ÿ„UÊ° ‹≈U ¡ÊÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚Ê ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU Á»§⁄U ‚– ÿÈfl∑§ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’Í…∏UÊ ©UΔUÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U •¬ŸÊ ÁŒŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê∑§⁄U ’Í…∏U ∑§Ê ŒπÊ– ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ŒπÊ– ªÊÒ⁄U ‚ ’Í…∏U ∑§ ¬≈U ∑§Ê ŒπŸ ‹ªÊ, ‚Ê°‚ ø‹ ÷Ë ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÃÊ ŸÊ∑§ ∑§ ¬Ê‚ „UÊÕ ‹Ê∑§⁄U ŒπÊ, ø‹ ⁄U„UË „ÒU ‚Ê°‚– ÿÈfl∑§, ’Í…∏U ∑§ ¬Ê‚ flÊ‹ $πÊ‹Ë ¬‹¥ª ¬⁄U ‹≈U ªÿÊ– “ÃÊ Á»§⁄U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑Ò§‚ „ÈU߸U ÕË?” ÿ ŒÊ¬„U⁄U ∑§ πÊŸ ∑§Ê ‚◊ÿ „ÒU– ¡’ ŒÊŸÊ¥ •Ê◊Ÿ ‚Ê◊Ÿ „UÊÃ „Ò¥U– ’Í…∏UÊ ’Ëø ◊¥ ∑ȧ∑§⁄U ⁄Uπ ŒÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ∑§Ë Á«US¬Ê Ê’‹ å‹≈U, ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÊÚ≈U‹, øê◊ø flªÒ⁄U„U– Á¡‚∑§Ê Á¡ÃŸÊ ‹ªÃÊ „ÒU flÊ ©UÃŸÊ •¬ŸË å‹≈U ◊¥ ‹ÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË Ã⁄UË∑§Ê „ÒU ŒÊŸÊ¥ ∑§ πÊŸÊ πÊŸ ∑§Ê– ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ’Í…∏UÊ ∑§◊ Áø«∏Áø«∏Ê ⁄U„UÃÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡Ê ÷Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸË „UÊÃË „Ò¥U flÊ ßU‚Ë ‚◊ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ’Í…∏UÊ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ⁄UÊà ∑§Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

129

“Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË ÃÈê„UÊ⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË....–” ’Í…∏U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ¡Ò‚ Á∑§‚Ë πÊ߸U ‚ •Ê߸U– ’Ê‹Ã ‚◊ÿ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ◊È°„U ÷Ë ™§¬⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ©U‚Ë Ã⁄U„U ŸËø ŒπÃÊ „ÈU•Ê Áπø«∏Ë ∑§Ê øê◊ø ◊¥ ÷⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ’Í…∏U ∑§ ©UûÊ⁄U ¬⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ◊È°„U ∑§Ë •Ê⁄U øê◊ø ‹ ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê L§∑§ ªÿÊ– ’Í…∏UÊ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Áπø«∏Ë ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„UÊ, ◊ÊŸÊ ∑§Ê߸U •Ê◊ ‚Ë ⁄UÊ Ê◊⁄Uʸ ∑§Ë „UË ’Êà ∑§„UË „UÊ– “◊ª⁄U •Ê¬Ÿ ÃÊ ∑§„UÊ ÕÊ....? •ÊÒ⁄U Á»§⁄U flÊ »§Ê≈UÊ...? •ÊÒ⁄U flÊ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥....?” ÿÈfl∑§ Ÿ ¡’ ŒπÊ Á∑§ ’Í…∏UÊ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ Ÿ„UË¥ Œπ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ ©U‚Ÿ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑§ß¸U ‚Ê⁄‘U ‚flÊ‹ ŒÊª ÁŒÿ– ’Í…∏UÊ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬˝Áà ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ¡ÃÊÃ „ÈU∞ •¬ŸË Áπø«∏Ë ∑§Ê $πà◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ªÊ „ÈU•Ê ÕÊ– “’Ê‹Ã ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥? ßUÃŸË ’«∏Ë ’Êà ∑§„U ∑§ •Ê¬ øȬøʬ πÊ ∑Ò§‚ ‚∑§Ã „UÊ? ¬„U‹ ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê ¡flÊ’ ŒËÁ¡ÿ– ∑Ò§‚ Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÕË Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË? flÊ ¡Ê »§Ê≈UÊ ’Ê„U⁄U ‹≈U∑§Ê „ÒU flÊ •Ê¬Ÿ „UË ‹ªÊÿÊ „ÒU, ◊Ò¥Ÿ Ÿ„UË¥– •Ê¬ ∑§„UÃ Õ Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê° •ŸÊÕ ÕË¥, Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ê ∑§„UË¥ Á◊‹ ªß¸ ÕË¥ ‚Ê Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ‡ÊÊŒË ∑§⁄U ‹Ë, •ÊÒ⁄U •Ê¡ •Ê¬ ∑§„U ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê° „UË Ÿ„UË¥ ÕË, ◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË– ÄÿÊ Ã◊ʇÊÊ „ÒU ÿ ‚’?” ÿÈfl∑§ ’Í…∏U ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„UË ∑§ ø‹Ã ∑ȧ¿U ∑˝§ÊäÊ ◊¥ •Ê ªÿÊ ÕÊ– ’Í…∏Ê •÷Ë ÷Ë ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄U ŒŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ‚ Áπø«∏Ë πÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– “◊Ò¥ ∑ȧ¿U ’Ê‹ ⁄U„UÊ „Í°U •Ê¬‚–” ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑˝§ÊäÊ ’…U∏ÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– “ÃÈ◊ ÷Ë øȬøʬ πÊ ‹Ê– ©U‚∑§ ’ÊŒ „UË ’Êà ∑§⁄‘¥Uª ‚Ê⁄UË– ◊Ò¥ ÁŒŸ ÷⁄U ◊¥ πÊŸÊ πÊÃÊ „Í°U, ◊ȤÊ øÒŸ ‚ πÊ ‹Ÿ ŒÊ– •ÊÒ⁄U ÃÈ◊ ÷Ë øÒŸ ‚ πÊ ‹Ê– ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ πÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃË „Ò¥U– ¡Ê ∑ȧ¿U ÷Ë ¬Í¿UŸÊ „UÊ ‚’ ¬Í¿U ‹ŸÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬„U‹ •¬ŸË å‹≈U ◊¥ ⁄UπÊ πÊŸÊ $πà◊ ∑§⁄UÊ, ©U‚∑§ ’ÊŒ–” ’Í…∏U Ÿ ‹ª÷ª •ÊŒ‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§„UÊ– •ÊÒ⁄U flʬ‚ πÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿÊ– ÿÈfl∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ©U‚∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U øȬøʬ πÊŸÊ πÊŸ ‹ªÊ– ’„U‚ ÃÊ •Ä‚⁄U „UÊÃË „ÒU ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •ÊÒ⁄U „U◊‡ÊÊ πÊÃ ‚◊ÿ „UË „UÊÃË „ÒU– ’Í…∏UÊ „U⁄U ’Ê⁄U ’„U‚ ∑§Ê •¬Ÿ Ã⁄UË∑§ ‚ ∞∑§ „UË ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ◊Ê«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ ©U‚ ÁŒ‡ÊÊ ‚ ÷ʪŸ ∑§Ê– •Ê¡ ’Í…∏UÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’„U‚ ∑§Ê ≈UÊ‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U øȬøʬ πÊŸÊ πÊ ⁄U„U „Ò¥U– ’Í…∏UÊ ŸËø ◊È°„U Á∑§ÿ ∑§ÊÒ⁄U ¬⁄U ∑§ÊÒ⁄U πÊ ⁄U„UÊ „ÒU– “◊Ò¥ ’Ê„U⁄U ’ÒΔUÊ „Í°U–” πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ©UΔUÃ „ÈU∞ ÿÈfl∑§ ∑§„UÊ– “„Í°U–” ÿ ’Í…∏ ∑§Ê ‚’‚ •ë¿UÊ •SòÊ „ÒU– Á¡‚∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ◊Ë’ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– “Á∑§ÃŸË Œ⁄U ◊¥ •Ê ⁄U„U „Ò¥U •Ê¬?” ÿÈfl∑§ Ÿ „Í°U ‚ ÷ãŸÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “∑§„U ÁŒÿÊ Ÿ Á∑§ •Ê¡ ’ÃÊ ŒÍ°ªÊ, ¡Ê ÷Ë ¬Í¿UÊª, ◊ª⁄U •÷Ë Ÿ„UË¥ ’ÃÊ™°§ªÊ, ⁄UÊà ∑§Ê ’ÃÊ™°§ªÊ– •÷Ë ÃÈ◊ ¡Ê•Ê ∑§Ê◊ ∑§Ê¡ ŒπÊ, •Ê⁄UÊ◊ ‚ ⁄UÊà ∑§Ê ’Êà ∑§⁄‘¥Uª– ’Êà ßUÃŸË ¿UÊ≈UË Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ßUÃŸË ¡ÀŒË „UÊ ¡Ê∞– •÷Ë ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UË ÄÿÊ „UÊ–” ’Í…∏U Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U Á‚⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°π¥ «UÊ‹∑§⁄U ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ‹ê’Ê ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ’Í…∏U ∑§Ë äÊÈ°äÊ‹Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡ÊŸ 130

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÄÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ Á‚„U⁄U ªÿÊ– ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ ’Í…∏U Ÿ ÿÈfl∑§ ‚ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Ê°πÊ¥ ◊¥ •Ê°π¥ «UÊ‹∑§⁄U ’Êà ∑§Ë „ÒU– •ÁäÊ∑§Ã⁄U „UÊÃÊ ÿ „ÒU Á∑§ ÿÊ ÃÊ Á∑§‚Ë ’Êà ¬⁄U ÿÈfl∑§ Ÿ Ê⁄U¥ øÈ⁄UÊ ∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÿÊ Á»§⁄U ’Í…∏UÊ •Ê°π¥ ’øÊ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU– ’Í…∏U ∑§ ©UûÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ê߸U ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U øȬøʬ ø‹Ê ªÿÊ– ’Í…∏UÊ ÷Ë äÊË⁄‘U ‚ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈UŸ ‹ªÊ– ‚Ê◊ÊŸ ‚◊≈U ∑§⁄U ’Í…∏UÊ ’Ê„U⁄U ∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê ªÿÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê πÊŸÊ πÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UÀ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë ‹ŸÊ ©U‚∑§Ë •ÊŒÃ ◊¥ „ÒU– •ÊŒÃ ◊¥ ÷Ë „ÒU •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ ÷Ë Á∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U „UÊÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŒŸ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥– ¬‹¥ª ∑§ øÊŒ⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄U∑§ ’Í…∏UÊ ‹≈U ªÿÊ– ‚Ê◊Ÿ ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ≈°ªË „ÈU߸ ÃSflË⁄UÊ¥ ∑§Ê ŒπŸ ‹ªÊ– ÃSflË⁄U, Á¡‚◊¥ ’Í…∏U ∑§Ê ’≈UÊ „ÒU, ÿÈfl∑§ ∑§Ë ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ– ŒÍ‚⁄UË ÃSflË⁄U Á¡‚◊¥ ÃËŸÊ¥ „Ò¥U ’Í…∏UÊ, ©U‚∑§Ê ’≈UÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ¬ÊÃÊ ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ „ÒU, Á’À∑ȧ‹ ’ìÊÊ– •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÃSflË⁄U Á¡‚◊¥ ∑§fl‹ ’Í…∏UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ „ÒU, ©U‚◊¥ ÿÈfl∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŒÊŒÊ ∑§ ∑¥§äÊ ¬⁄U „UÊÕ ⁄Uπ∑§⁄U π«∏Ê „ÒU– ∞∑§ ÃSflË⁄U •∑§‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „ÒU– Á’À∑ȧ‹ •∑§‹ ∑§Ë– ÿ ÿÊŒÊ ¬È⁄UÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÈfl∑§ •Ê°πÊ¥ ◊¥ ‚¬Ÿ Á‹ÿ π«∏Ê „ÒU, Á∑§‚Ë S≈ÍUÁ«UÿÊ ◊¥ Áπ¥øflÊ߸U ªß¸U „ÒU ÿ »§Ê≈UÊ– ’„ÈUà ¬„U‹ ‡ÊÊŒË ‹Êÿ∑§ ‹«∏∑§ •ÊÒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë »§Ê≈UÊ Áπ¥øflÊ߸U ¡ÊÃË ÕË¥– ’Í…∏U ∑§Ë ÁŸªÊ„U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ∞∑§Ê∑§Ë »§Ê≈UÊ ¬⁄U •Ê∑§⁄U ΔU„U⁄U ªß¸U– »§Ê≈UÊ ∑§Ê ‚͟ʬŸ •ÊÒ⁄U •∑§‹Ê¬Ÿ ÃSflË⁄U ∑§ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ∑§ Á⁄U‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡’ Á⁄U‚Êfl ’…∏U ªÿÊ ÃÊ ’Í…∏U Ÿ ∑§⁄Ufl≈U ∑§⁄U ‹Ë– ∑§⁄Ufl≈U ∑§⁄U∑§ flÊ •¬ŸË S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ‹ªÊ– ÄÿÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê, ÄÿÊ ÄÿÊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§ „U⁄U ©UûÊ⁄U ∑§Ê Ëʇʟ ‹ªÊ– „U⁄U flÊ ÉÊ≈UŸÊ ¡Ê Á∑§ ’ÃÊŸË „ÒU ÿÈfl∑§ ∑§Ê– Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿U ‚∑§ÃÊ „ÒU ÿÈfl∑§– ÿ Ã‹Ê‡Ê ‡ÊÈM§ „UÊÃË „ÒU ©U‚∑§ •¬Ÿ ¡ã◊ ‚– ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ¡ã◊ ◊Ë’ ’Í…∏U ∑§ ¡ã◊ ‚– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ ÿÈfl∑§ ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¡ã◊, Á»§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¡ã◊– ’‚ fl„UË ÃÊ „ÒU ∑§„UÊŸË, ©U‚∑§ ’ÊŒ ÃÊ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ’Í…∏U ∑§Ê ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë ¤Ê¬∑§Ë ‹ª ªß¸U– “•Ê¬Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ‡ÊÊŒË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË, Á»§⁄U ÿ ∑§ÊÒŸ „ÒU?” ÿÈfl∑§ Ÿ ÃSflË⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ øÈ∑§Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÃËŸÊ¥ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ’ÒΔU „Ò¥U– ÃËŸÊ? ∞∑§ ŒÍ‚⁄Ê ÿÈfl∑§ ÷Ë „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ÷Ë ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UË ©U◊˝ ∑§Ê „ÒU– ŒÊSà „ÒU ©U‚∑§Ê, ÿÈfl∑§ ‡ÊÊÿŒ flÊ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ¬Í¿UŸ ∑§ Á‹ÿ ©U‚ ‹ÊÿÊ „ÒU Á¡ã„¥U flÊ ‚ËäÊ Ÿ„UË¥ ¬Í¿U ‚∑§ÃÊ ’Í…∏U ‚– ’Í…∏UÊ ¬‹¥ª ∑§ ŒËflÊ⁄U ‚ Áø¬∑§ Á„US‚ ¬⁄U ÃÁ∑§ÿÊ ‹ªÊ ∑§⁄U ©U‚‚ ¬ËΔU Á≈U∑§Êÿ ’ÒΔUÊ „ÒU– ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ¬‹¥ª ∑§ ŒÍ‚⁄‘U Á‚⁄‘U ¬⁄U ’ÒΔ „Ò¥U •Ê‹ÕË ¬Ê‹ÕË ◊Ê⁄U∑§⁄U– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ø„U⁄UÊ •ÊäÊ ©U¡Ê‹ •ÊÒ⁄U •ÊäÊ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ „ÒU– ÿÈfl∑§ ∑§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ’Í…∏UÊ ©U‚ •ÊäÊ ©U¡Ê‹ •ÊÒ⁄U •ÊäÊ •¥äÊ⁄‘U ∑§Ê ŒπŸ ‹ªÊ– ªÊÒ⁄U ‚ ŒπŸ ‹ªÊ ◊ÊŸÊ ∑ȧ¿U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ– ßU‚ ŒπŸ ∑§ ∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë Ÿ Ê⁄‘¥U ÷Ë Á◊‹ ªßZU •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ∞∑§Œ◊ Ÿ Ê⁄U „U≈UÊ ∑§⁄U ŒËflÊ⁄U ¬⁄U ≈°UªË ©U‚ ÃSflË⁄U ∑§Ê ŒπŸ ‹ªÊ Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ– “ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° „Ò¥U–” ’Í…∏U ∑§Ë ÁŸªÊ„U •÷Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ¬⁄U „UË Á≈U∑§Ë „ÒU– ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ©UûÊ⁄U ÷Ë •ÊÁ„USÃÊ ‚ ÁŒÿÊ Á’ŸÊ Ÿ Ê⁄‘¥U „U≈UÊ∞– ’Í…∏U ∑§ ©UûÊ⁄U ¬⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ÃSflË⁄U ‚ Ÿ Ê⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

131

„U≈UÊ ∑§⁄U ’Í…∏U ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÊ– “ÿ •¡Ë’ ’Êà „ÒU, ∑§÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÃÈê„UÊ⁄UË Á¬ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U ÕË •ÊÒ⁄U ∑§÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° „ÒU–” ÿÈfl∑§ Ÿ ¤ÊÈ°¤Ê‹Ê„U≈U ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ– “ÄÿÊ¥? ÄÿÊ ŒÊŸÊ¥ ’ÊÃ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË¥? ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° ∑§ ‚ÊÕ ÃÈê„UÊ⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË „ÈU߸U „UË „UÊ ÿ ÊM§⁄UË „ÒU ÄÿÊ?” ’Í…∏U Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “„UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÿ ÃSflË⁄U, •ÊÒ⁄U •Ê¬ ¡Ê •Ê¡ Ã∑§ ∑§„UÃ Õ Á∑§ ◊⁄UË ◊Ê°...–” ÿÈfl∑§ Ÿ ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U ’Êà ∑§Ê •ÊäÊ ◊¥ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– “Ÿ„UË¥ ⁄U„UË, ÿ„UË ∑§„UÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ? flÊ ¤ÊÍΔU ÕÊ– ‚ø ÿ„UË „ÒU Á∑§ ∞‚Ê ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ÃÊ ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ flÊ „ÒU ∑§„UÊ°, •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ „UË ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÃÊ Á∑§ ÿ ¡Ê ÃSflË⁄U ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U Á¬ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ’ÒΔUË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ÃÈê„UÊ⁄UË ◊Ê° „ÒU ÿ ∑§„UÊ° „ÒU–” ’Í…∏U Ÿ ÃSflË⁄U ∑§Ë •Ê⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ÃËŸÊ¥ ∞∑§ ‚ÊÕ ©U‚ ÃSflË⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒπŸ ‹ª– “ÃÊ ÄÿÊ ÿ •ÊŒ◊Ë ßU‚∑§Ê Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Ê‹Ê– “„ÒU ŸÊ, ÿ ŒÊŸÊ¥ ßU‚∑§ ◊Ê°-’ʬ „UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ....–” ’Í…∏UÊ ’Ê‹Ã ’Ê‹Ã øÈ¬Ê ªÿÊ– ◊ÊŸÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê „UÊ Á¡‚∑§Ê ’Ê‹Ÿ ‚ ¬„U‹ ∑ȧ¿U Á„Uê◊à ¡È≈UÊ ⁄U„UÊ „UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§, ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ‹ªÊ– “ÿ ⁄UÊÃÊ¥ ⁄UÊà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ’„ÈUà ‚◊ÿ ‚ äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’„ÈUà ‚Ê‹Ê¥ ‚– äÊË⁄‘UäÊË⁄‘U, •ÊÁ„USÃÊ •ÊÁ„USÃÊ– ∑§Ê߸U ∑§Ê߸U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ¡Ê äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÿ ∑§÷Ë ∞∑§Œ◊ ÿ„UÊ° Ã∑§ ÷Ë ¬„¥ÈUøÊ ŒªÊ– ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ’⁄U‚ ‹ª ªÿ ßU‚∑§Ê „UÊŸ ◊¥, ‹Á∑§Ÿ ÿ „UÊ∑§⁄U ⁄U„UÊ–” ’Í…∏U ∑§Ë ’Êà $πà◊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹– ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ $πÊ◊Ê‡ÊË ¿UÊ߸U ⁄U„UË– “◊⁄‘U Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ë ¡’ ‡ÊÊŒË „ÈU߸U ÃÊ ©U‚∑§ Á‹ÿ ÄÿÊ ÄÿÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ◊⁄‘U ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê– ©U‚ ‚◊ÿ ÿ ‚’ ÁŒπŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ •’ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ÿ ‚’ „UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– „U◊Ê⁄‘U ªÊ°fl •ÊÒ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ¬øÊ‚Ê¥ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ‹«∏∑§Ë ÕË „UË Ÿ„UË¥ Á∑§‚Ë ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥– ‚’∑§ ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ∑§fl‹ ‹«∏∑§ Õ– ’‚ ‹«∏∑§– ◊È⁄U¤ÊÊ∞ „ÈU∞, ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊Ã Á»§⁄UÃ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ ‹«∏∑§– ‹«∏∑§ ¡Ê •’ •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃ Õ, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ÕÊ– ÿÍ° „UË ’Œ‹ ¡ÊÃ Õ, ’‚– ∑§„UË¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ ©UŸ∑§ Á‹ÿ, äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U •ÊÁ„USÃÊ •ÊÁ„USÃÊ ‚’ ‹«∏Á∑§ÿÊ° $πà◊ „UÊ ªßZU ÕË¥– $πà◊ „UÊ ªß¸U ÕË¥ ÿÊ ∑§⁄U ŒË ªß¸U ÕË¥– flÊ •Ê’ÊŒË ¡Ê •ÊäÊË •Ê’ÊŒË ∑§„U‹ÊÃË ÕË ©U‚ $πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ø‹Ë ªß¸U ÕË¥ ‚Ê⁄UË ‹«∏Á∑§ÿÊ° ¡ÊŸ ∑§„UÊ°, ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ Œ‚....–” ’Í…∏U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑¥§¬∑¥§¬Ê ªß¸U •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ©UŒÊ‚Ë ÷⁄U ªß¸U– ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§Ê¥ Ÿ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ– ’Í…∏UÊ øȬøÊ•¬ŸË ’ÊË ∑§Ê πÊ‹ ∑§⁄U ©U‚◊¥ ‚ ¬ÊŸË ¬ËŸ ‹ªÊ– “Á¬ÃÊ¡Ë ’ÃÊÃ Õ Á∑§ ¬Í⁄UÊ ªÊ°fl ©U¡Ê«∏ ‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ– ŒÊŒÊ¡Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ∑§„UË¥ Á∑§‚Ë ªÊ°fl ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë „ÒU– ¡Êà ¬Êà ∑§Ê ÃÊ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ „UË Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‹«∏∑§Ë „UÊŸÊ „UË ‚’‚ 132

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

’«∏Ë ¡Êà ÕË– ’Êà ßUÃŸË •Ê‚ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË, Á¡ÃŸË ŒÊŒÊ¡Ë ‚◊¤Ê ⁄U„U Õ– Ã’ •ÊäÊË Ê◊ËŸ Á’∑§Ë ÕË, ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ÕÊ Á∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ Ê◊ËŸ Á’∑§Ÿ ∑§Ë ŸÊÒ’Ã •Ê߸U ÕË– Ÿ„UË¥ ÃÊ •’ Ã∑§ ÃÊ Ê◊ËŸ ’…∏UÃË „UË •Ê ⁄U„UË ÕË– •ÊäÊË Ê◊ËŸ ∑§Ê ’ø∑§⁄U ¡Ê ¬Ò‚Ê Á◊‹Ê flÊ, •ÊÒ⁄U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸÊ ‚ÊŸÊ øÊ°ŒË ÁŒÿÊ ÕÊ ‹«∏∑§Ë ∑§ ’ʬ ∑§Ê– ◊⁄UË ◊Ê° ∑§ Á¬ÃÊ ∑§Ê, ◊⁄‘U ŸÊŸÊ ∑§Ê– ŒÊŒË ’ÃÊÃË „Ò¥U Á∑§ ¡ÃŸ ‚ ‚¥÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄Uπ ªÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Êfl⁄U ©U‚ ‚◊ÿ πà ∑§ ‚ÊÕ „UÊ ªÿ Õ– Á¬ÃÊ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ÊM§⁄UË ∑§Ê◊ ÕÊ– Ÿ„UË¥ „UÊÃË ÃÊ....–” ’Í…∏Ê ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ øÈ¬Ê ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ’Í…∏U ∑§Ë ’Êà $πà◊ „UÊÃ „UË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ‹ª– “◊ª⁄U ‚’ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ø‹Ë ∑§„UÊ° ªßZ ÿÍ° •øÊŸ∑§?” ¬˝‡Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ŒÍ‚⁄‘U „UË ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– flÊ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UŸ ∑§ ’„UÊŸ ’Í…∏U ∑§ ‚ÊÕ ‚„U¡ „UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚∑§Ê ‹∑§⁄U ’Í…∏U ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ∑§«∏flÊ„U≈U „ÒU– •Ê¡ ’Í…∏U Ÿ ©U‚ ∑§«∏flÊ„U≈U ∑§Ê ∑§Ê߸U ÁŸ‡ÊÊŸ ÁŒπŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ „ÒU– “∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ªßZU, „U◊Ÿ $πà◊ ∑§⁄U ŒË¥, „U◊Ÿ– „U◊Ÿ, „U◊ ¡Ê ŒÍ‚⁄‘U „U⁄U M§¬ ◊¥ SòÊË ∑§Ê ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ’≈UË ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚ ŒπÃ „UË „U◊¥ ¡ÊŸ ÄÿÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬„U‹ ∑§ß¸U ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ÿ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ Á∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ©U‚ $πà◊ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ Ã’ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§ ¬„U‹ ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ø‹ÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ flÊ‹Ë ‚¥ÃÊŸ Ÿ⁄U „ÒU ÿÊ ◊ʌʖ ◊ª⁄U Å∏Êà◊ Ã’ ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃ „UË πÊ≈U ∑§ ¬Êÿ ‚ Œ’Ê ∑§⁄U, ÃÊ ∑§÷Ë Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄Uà ∑§ SßÊ¥ ¬⁄U ŸË‹Ê ÃÍÁÃÿÊ ‹ªÊ∑§⁄U ©U‚∑§Ê ŒÍäÊ Á¬‹Ê∑§⁄U– ’Ê„U⁄U $π’⁄U •ÊÃË ÕË Á∑§ ◊⁄UË „ÈU߸U ‹«∏∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– ‚◊¤ÊŸ flÊ‹ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ Õ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ¬ÒŒÊ „UÊ∑§⁄U ◊⁄UË „ÒU– ∑§Ê߸U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃÊ ÕÊ, ‚’∑§Ê ÿ„UË ∑§⁄UŸÊ „ÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ◊ÊŒÊ, ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊ÊŒÊ ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË ÕË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∑§ß¸U ‚Ê⁄UË ◊ÊŒÊ∞° Á◊‹∑§⁄U ©U‚∑§Ê $πà◊ ∑§⁄U ŒÃË ÕË¥– ’Ê„U⁄U πÊ≈U ¬⁄U ’ÒΔU ¬ÈL§· ߥUà ÊÊ⁄U ∑§⁄UÃ Õ, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∞∑§ $π’⁄U ∑§ •ÊŸ ∑§Ê– ÿÊ ÃÊ ÿ $π’⁄U ∑§Ë ’≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU ’äÊÊ߸U „UÊ, ÿÊ ÿ Á∑§ ‹«∏∑§Ë ¬ÒŒÊ „ÈU߸U „ÒU ◊⁄UË „È߸U–” ’Í…∏U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§Ê°¬ ⁄U„UË ÕË– ⁄UÊ„U ª„U⁄UÊ øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ ’Í…∏U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∞∑§ ÁflÁøòÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê „UÊ°Á≈¥Uª ßU»§Ä≈U ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– “$π’⁄U ‚ÈŸÃ „UË fl ¬ÈL§· ©UΔU∑§⁄U π«∏ „UÊ ¡ÊÃ Õ, Ÿ⁄U ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ’ÊË πÊ‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÊŒÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ¬⁄U ©U‚ Œ$»§ŸÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÊ° ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ– ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬«∏Ë flÊ ◊ÊŒÊ Ã’ Ã∑§ ◊Ê° Ÿ„UË¥ ’ŸÃË ÕË ¡’ Ã∑§ Á∑§ flÊ Á∑§‚Ë Ÿ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¡Ÿ ŒÃË ÕË–” ’Í…∏UÊ πÊ°‚Ÿ ‹ªÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ’ÊË πÊ‹∑§⁄U ©U‚∑§Ë Ã⁄U»§ ’…∏UÊ ŒË– ÿÈfl∑§ ßU‚ ’Ëø ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ©UΔU∑§⁄U ©U‚Ÿ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê Œ⁄UflÊ ÊÊ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ „UË ¡Ê πÈ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ– “ÿ ‚’ ’„ÈUà ¬„U‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥U– ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’Œ‹Êfl •Ê ªÿÊ ÕÊ, •’ ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ◊Ê⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ©U‚∑§ ¬ÒŒÊ „UÊŸ ∑§Ê ߥUà ÊÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– flÊ ÃÊ ÃÈ◊∑§Ê ¬ÃÊ „UË „ÒU– ¬≈U ◊¥ „UË ¬ÃÊ ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ê ’Ÿ ⁄U„UÊ „ÒU flÊ Ÿ⁄U „ÒU Á∑§ ◊ʌʖ ÿÁŒ ◊ÊŒÊ „UÊÃÊ ÕÊ ÃÊ ◊Ê° ∑§ ¬≈U ◊¥ „UË ¬„U‹ ©U‚ ∞∑§ ‚¥«UÊ‚Ë ‚...– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©U‚ ‹ÊÕ«∏ ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ’Ê„U⁄U »Ò¥§∑§ ÁŒÿÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

133

¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬≈U ◊¥ ßU‚Á‹ÿ ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U Á Ê¥ŒÊ •Ê ªÿÊ ÃÊ ’Êà ÃÊ ¬„U‹ ¡Ò‚Ë „UË „UÊ ¡Ê∞ªË Ÿ– ©U‚◊¥ Á»§⁄U ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U ßUÃŸË ¬˝ªÁà „UÊŸ ∑§Ê ÄÿÊ »§ÊÿŒÊ– „UÊ° ∞∑§ ’Êà ¡Ê ‚◊ÊŸ ÕË flÊ ÿ ÕË Á∑§ ¬„U‹ ÷Ë ©U‚ ◊ÊŒÊ ∑§Ê ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ë ∑ȧ¿U ◊ÊŒÊ∞° $πà◊ ∑§⁄UÃË ÕË¥ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ¡’ ¬≈U ◊¥ $πà◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÃÊ flÊ ÷Ë ◊ÊŒÊ∞° „UË ∑§⁄UÃË ÕË¥– Ÿ⁄U ∑§fl‹ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ¬„U‹ ÷Ë •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë– ∑§ß¸U ’Ê⁄U Ÿ„UË¥ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ÿ ÁŸáʸÿ ◊ÊŒÊ∞° „UË ∑§⁄U ‹ÃË ÕË¥–” ’Í…∏UÊ Õ∑§Ÿ ‹ªÊ „ÒU ’Ê‹Ã ’Ê‹Ã– ∑§◊⁄‘U ◊¥ ∞∑§ ÁflÁøòÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ◊ÊÃ◊ ÷Ê°ÿ÷Ê°ÿ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ ÃËŸÊ¥ øȬøʬ ⁄U„U– Á»§⁄U ÿÈfl∑§ ©UΔU ∑§⁄U ’Ëø flÊ‹ Œ⁄UflÊ Ê ◊¥ •¬Ÿ flÊ‹ Á„US‚ ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ– “•Ê¬ ÄÿÊ¥ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ©U‚?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á„Uê◊à ’…∏U ªß¸U ÕË– “¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§„UÊ° ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ◊Ò¥ ÃÊ ’‚ ÿ ∑§„UÃÊ „Ú¥U Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U, ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U....– •÷Ë ◊ÊÒ$∑§Ê „ÒU, ’ÊŒ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ flÊ ÷Ë Ÿ „UÊ– ◊Ò¥ ÷Ë Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ∑§Ê „Í°U •’? ∞∑§ ’Ê⁄ ÃÈ◊ ©U‚ ‚◊¤ÊÊ•Ê Ÿ–” ’Í…∏UÊ ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– “©U‚‚ ÄÿÊ „UÊªÊ?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– ’Í…∏UÊ ∑ȧ¿U ©UûÊ⁄U ŒÃÊ ©U‚‚ ¬„U‹ „UË ÿÈfl∑§ Ÿ ’Ëø ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ‚ •¥Œ⁄U ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚Ê◊ÊŸ ÕÊ– ∑ȧ¿U Á’ÁS∑§≈U, ∑ȧ¿U Ÿ◊∑§ËŸ •ÊÒ⁄U ∞‚Ê „UË ‚Ê◊ÊŸ– ÿÈfl∑§ Ÿ ¡’ ‚Ê◊ÊŸ ÃËŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ ⁄UπÊ ÃÊ ’Í…∏UÊ „ÒU⁄UÊŸ „UÊ ªÿÊ– “ÿ ‚’ ßUÃŸË ⁄UÊà ∑§Ê?” “©UäÊ⁄U ⁄UπÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU, ∑§÷Ë ∑§Ê߸U •ÊŸ ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§ Á‹ÿ, ÿÊ ∑§÷Ë πÈŒ ∑§Ê „UË ÊM§⁄Uà ¬«∏ ¡Êÿ ÃÊ–” ÿÈfl∑§ Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– “ÿ ◊ËΔUÊ flÊ‹Ê Á’ÁS∑§≈U ‹ ‹ËÁ¡ÿ ÿ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ–” ÿÈfl∑§ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ’Í…∏U Ÿ ∞∑§ Á’ÁS∑§≈U ©UΔUÊ Á‹ÿÊ– “’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ....–” ’Í…∏U Ÿ Á’ÁS∑§≈U ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ©U‚∑§Ê Sfl⁄U «ÍU’Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ÷Ë ∞∑§ Ÿ◊∑§ËŸ Á’ÁS∑§≈U ©UΔUÊ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ŒÊ°ÃÊ¥ ‚ ∑ȧÃ⁄UŸ ‹ªÊ– “Á»§⁄U •Ê¬∑§Ë ‡ÊÊŒË?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ „UË ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– “Ã’ Ã∑§ „UÊ‹Êà •ÊÒ⁄U ’ŒÃ⁄U „UÊ ªÿ Õ– •’ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ ÕË¥– ‚Ê⁄‘U ⁄¥Uª ’È¤Ê ªÿ Õ– •’ „U⁄U Ã⁄U»§ ∞∑§ „UË ⁄¥Uª ÕÊ SÿÊ„U ⁄¥Uª– ◊⁄UË ‡ÊÊŒË Á∑§‚Ë ‹«∏∑§Ë ‚ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U, ’ÁÀ∑§ ∞∑§ •ÊÒ⁄Uà ‚ „ÈU߸U ÕË– •ÊÒ⁄Uà ¡Ê ◊Ȥʂ ∑§Ê»§Ë ’«∏Ë ÕË– ‡ÊÊŒË ÷Ë ÄÿÊ „ÈU߸U ÕË, ’‚ flÊ •Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ªË ÕË ÉÊ⁄U ◊¥– ’Œ‹ ◊¥ ©U‚∑§ ¬Áà ∑§Ê ©U‚ ’øË „ÈU߸U Ê◊ËŸ ◊¥ ‚ ∑§Ê»§Ë ∑ȧ¿U ŒŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– ©U‚∑§Ê ¬Áà ÷Ë ©U‚∑§Ê ∞‚ „UË ‹ÊÿÊ ÕÊ– ÃÊ flÊ •ÊÒ⁄Uà ◊⁄‘U ¬Ê‚ •Ê ªß¸U– •ÊÒ⁄U ©U‚‚ „UË ¬ÒŒÊ „ÈU•Ê ÕÊ ßU‚∑§Ê ’ʬ–” ’Í…∏UÊ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚äÊË •ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ’ÁÀ∑§ •¥ÁÃ◊ flÊÄÿ ’Ê‹Ã ‚◊ÿ ÃÊ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ flÊ „UÀ∑§Ê ‚Ê ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ ÷Ë ÕÊ– øÍ°Á∑§ flÊ ’„ÈUà ÁŒŸ ‚ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ßU‚Á‹ÿ •èÿÊ‚ πÊ øÈ∑§Ê ÕÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊŸ ∑§Ê– ◊ª⁄U ‹ªÊ ∞‚Ê „UË Á∑§ flÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊÿÊ ÕÊ– ’Í…∏U Ÿ ∞∑§ Ÿ◊∑§ËŸ Á’ÁS∑§≈U ©UΔUÊ Á‹ÿÊ– 134

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

“•Ê¬∑§Ê....?” ÿÈfl∑§ Ÿ ∑ȧ¿U ∑§„UŸÊ øÊ„UÊ ◊ª⁄U ’Í…∏U Ÿ „UÊÕ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚ ©U‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ÷Ë ¬„U‹ ∑§Ê •Ê°πÊ¥ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Í…∏UÊ •’ Ÿ◊∑§ËŸ Á’ÁS∑§≈U ∑§Ê ∑ȧÃ⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– “•ÊÒ⁄UÃ.....?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¿UÊ«∏Ê ◊ÊŸÊ ’Í…∏U ∑§Ê ¬ÃÊ „UÊ Á∑§ ‚flÊ‹ ÄÿÊ „ÒU– “◊„U-◊„U ∑§⁄UÃË ÕË •ÊÒ⁄UÃ, ‚ÊŸÊ◊Ê≈UË ∑§Ë Ã⁄U„U „UÊÃË ÕË •ÊÒ⁄UÖ ¡’ ‹„U‹„UÊÃË ÃÊ ‚Ê⁄UÊ ∑ȧ¿U ÷Ë¥¡ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸U ’Œ‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ßUäÊ⁄U ‚ ‚¥÷Ê‹Ê ÃÊ ©UäÊ⁄U ‚ Á’π⁄‘U– ¡Ò‚ ◊ÊÃË ∑§Ë ◊Ê‹Ê „UÊ, ∞∑§ Á‚⁄UÊ ¬∑§«∏Ê ÃÊ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ◊ÊÃË ¿ÍU≈U ¡Ê∞°– ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ◊ÊÃË....–” ’Í…∏U Ÿ ’Êà ∑§Ê ’Ëø ◊¥ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ©U‚∑§Ë ¬Ë‹Ë •Ê°π¥ ø◊∑§ ⁄U„UË ÕË¥– ÿÈfl∑§ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ’Í…∏U ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ø◊∑§Ã ŒπÊ ÕÊ– ’ȤÊË „ÈU߸ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê– “Á»§⁄U?” •’ ‚Ê⁄‘U ¬˝‡Ÿ ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ „UË ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– “Á»§⁄U ‚Ê⁄UË •ÊÒ⁄UÃ¥ ø‹Ë ªßZU– ¡Ê ’⁄U‚Ê¥ ‚ „UÊÃÊ •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªÿÊ– ¬„U‹ ‹«∏Á∑§ÿÊ° ªßZU, Á»§⁄U •ÊÒ⁄UÃ¥– ¡ÊŸÊ ÕÊ „UË– Ãÿ ÕÊ– ‚Ê „UÊ ªÿÊ– ø‹Ë ªß¸U ‚Ê⁄UË ‚ÊŸÊ◊Ê≈UË, ¡ÊŸ ∑§„UÊ° Á∑§‚ Œ‚ ©U«∏ ªß¸U ‚Ê⁄UË– ‚Ê⁄UË ∑§Ë ‚Ê⁄UË, •ÊÒ⁄U ⁄U„U ªß¸U ÿ ⁄‘UÃ, ÁŒŸ ⁄UÊà Á∑§‚Á∑§‚ÊÃË „ÈU߸U ⁄‘UÃ, ©U«∏ ªß¸U ¡Ò‚ ∑§Ê߸U ª¥äÊ „UÊ– „UÊ° ª¥äÊ „UË ÃÊ ÕË, •ÊÒ⁄Uà ∞∑§ ª¥äÊ „UË ÃÊ ÕË, ‹„U‹„UÊ ∑§ ª◊∑§ÃË Á»§⁄UÃË ÕË– ©U‚∑§ „UÊŸ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U „UÊÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ‚ ‚’ ∑ȧ¿U L§∑§ ¡ÊÃÊ ÕÊ– flÊ ÕË ÃÊ ÉÊ⁄U ÕÊ, flÊ ÕË ÃÊ Ÿ⁄U ÕÊ– ©U‚ ’Êfl‹Ë ª¥äÊ ∑§Ê ÕÊ◊ ∑§⁄U „UË ÃÊ Ÿ⁄U, Ÿ⁄U ’ŸÃÊ ÕÊ– ©U‚ ÕÊ◊ŸÊ ∑§Ê߸U •Ê‚ÊŸ ÕÊ ÄÿÊ– ◊„U◊„UÊ ∑§⁄U ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ Á»§‚‹ ¡ÊÃË ÕË ÃÊ– Á’¡È⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U ø◊∑§ÃË ÕË •ÊÒ⁄UÃ, •ÊÒ⁄U ‹¬‹¬Ê ∑§ ∑§„UÃË ÕË, •Ê ◊ȤÊ ª„U– ª„U Á‹ÿÊ ÃÊ ⁄U„U ¡Ê™°§ªË Ÿ„UË¥ ÃÊ....–” ’Í…∏U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ◊ÊŸÊ Ÿ‡Ê ◊¥ «ÍU’ ⁄U„UË ÕË– ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ÷Ë ’Í…∏U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§„UË¥ «ÍU’ ⁄U„U Õ, «ÍU’ ⁄U„U Õ Á∑§‚Ë •ôÊÊà ◊¥– ©U‚ •ôÊÊà ◊¥ Á¡‚ ∑§÷Ë ŒπÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕÊ– ’Í…∏U ∑§Ë •ÊflÊ Ê ∑§Ë ©U°ªÁ‹ÿÊ° ÕÊ◊ ∑§⁄U ©UÃ⁄U ⁄U„U Õ ©U‚ •ôÊÊà ◊¥ Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’Í…∏UÊ ¡ÊŸ ÄÿÊ ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§÷Ë ÿ ÃÊ ∑§÷Ë flÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ª‹Ê ‚ÍπÃÊ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê ÃÊ ©U‚Ÿ ’ÊË πÊ‹∑§⁄U ª≈Uª≈UÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •ÊäÊË ‚ ÿÊŒÊ ’ÊË $πÊ‹Ë ∑§⁄U∑§ ©U‚Ÿ ’ÊË flʬ‚ ⁄UπË– ’Í…∏UÊ ªÊÒ⁄U ‚ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ¬ÊŸË ¬ËŸÊ– „U‹∑§ ∑§Ë ªÈΔU‹Ë ◊¥ ©UÃ⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ©Uà∑¥§ΔUÊ ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ’Í…∏UÊ– “ßU‚∑§Ê ’ʬ ¡’ ’«∏Ê „ÈU•Ê, ¡flÊŸ „ÈU•Ê, Ã’ Ã∑§ ‚’ $πà◊ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‡ÊÊŒË ¡Ò‚Ê ÃÊ ∑ȧ¿U ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚ÊøÃÊ ÷Ë ∑Ò§‚, •ÊÒ⁄U Á∑§‚‚–” ’Í…∏UÊ •’ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U Á»§⁄U ‚ ©UŒÊ‚ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •ÊflÊ Ê äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U Á»§⁄U ‚ «UÍ’ ⁄U„UË ÕË– “Á»§⁄U ÿ ∑Ò§‚?” ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ– ’Í…∏U Ÿ „UflÊ ◊¥ „UÊÕ ©UΔUÊ∑§⁄U ßU‡ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ L§∑§Ê ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U, ’ÃÊ ⁄U„UÊ „Í°U, ‚’ ∑ȧ¿U– ∞∑§ ’Ê⁄U ©U‚Ë ¡ª„U ¬⁄U ¬„U‹Í ’Œ‹ ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ◊ÊŸÊ •’ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄‘U •äÿÊÿ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

135

•äÿÊÿ ¡Ê •ÊÒ •‹ª „ÒU •÷Ë Ã∑§ ∑§ •äÿÊÿÊ¥ ‚– “ßU‚∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ–” ’Í…∏U Ÿ •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÍãÿ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– “„UÊ° Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U, ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ •ÊÃ •ÊÃ ‡ÊÊŒË ¡Ò‚Ë ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ∑§Ê߸U ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄Uà ∑§fl‹ •ÊÒ⁄U ∑§fl‹ ©U‚Ë ∑§Ë „UÊªË– ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË– •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË Á Ê¥ŒªË ∑§ Á‹ÿ– ’‚ ©U‚∑§Ë– flÊ ‚◊ÿ ÃÊ ’Ëø øÈ∑§Ê ÕÊ– •’ ÃÊ ’‚ ¡Ê ∑ȧ¿U ÕÊ ©U‚Ë ‚...–” ’Í…∏Ê Á»§⁄U ‚ øȬ „UÊ ªÿÊ– ßU‚ •äÿÊÿ ∑§Ê πÊ‹Ã „ÈU∞ ‡ÊÊÿŒ ©U‚ ¬Ë«∏Ê „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ∑ȧ¿U ©U‹¤ÊË „ÈU߸U ‹∑§Ë⁄UÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „Ò– ™§¬⁄U „UË ŒπÃ „ÈU∞ ©U‚Ÿ „UÊÕÊ¥ ‚ ≈U≈UÊ‹ ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ ∞∑§ Á’ÁS∑§≈U ©UΔUÊ Á‹ÿÊ– πÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ©U‚ Á’ÁS∑§≈U ∑§ ™§¬⁄U •¬ŸË ©°UªÁ‹ÿÊ° Á»§⁄UÊŸ ‹ªÊ– Á’ÁS∑§≈U ¬⁄U ‹ªÊ Ÿ◊∑§ ©U‚∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§⁄UÁ∑§⁄UÊŸ ‹ªÊ– “Á»§⁄U ÷Ë ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ •Êª ’…∏UÊŸÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU– Ÿ ‚„UË ‡ÊÊŒË, ◊ª⁄U •ÊÒ‹ÊŒ ÃÊ •Ê ¡Êÿ– •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ÿ ÃÊ Œπ ¡Ê∞°ª Á∑§ •¬ŸË ‹∑§Ë⁄U $πà◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U •Êª Áπ¥ø ªß¸U „ÒU– ’‚ ÿ„UË ‚Êø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ÷Ë fl„UË Á∑§ÿÊ ¡Ê ’„ÈUÃ⁄‘U ∑§⁄U ⁄U„U Õ–” ’Êà ∑§Ê ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ’Í…∏ Ÿ Á’ÁS∑§≈U ∑ȧÃ⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ø’ÊŸ ‹ªÊ– “ßU‚∑§Ê ’ʬ ÷Ë ’„ÈUà Á ÊŒ˜ŒË ÕÊ, ßU‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„U– ◊ª⁄U ◊⁄UË „UË Á ÊŒ ¬⁄U flÊ ◊ÊŸ ªÿÊ– ¡’ ◊ÊŸ ªÿÊ ÃÊ …Í°U…∏U „ÈU߸U Á∑§ ∑§„UÊ° •ÊÒ⁄U ∑Ò§‚ „UÊ–” ’Í…∏UÊ •≈U∑§ •≈U∑§ ∑§ ∑§„UÊŸË ∑§Ê ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– “’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚ •Ê߸U ÕË ßU‚∑§Ë ◊Ê°– ’„ÈUà ŒÍ⁄U ‚– ©U‚∑§ •ÊŸ ◊¥ πà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ Á„US‚Ê Á’∑§ ªÿÊ ÕÊ– ’„ÈUà ∑ȧ¿U ÃÊ ¬„U‹ „UË ¡Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– •’ ŸÊ◊ ∑§Ê „UË ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ– ¡Ê ¬„U‹ ÕÊ ©U‚∑§ ◊È∑§Ê’‹ ÃÊ ©U‚ ŸÊ◊ ∑§ „UË πà ∑§„¥Uª– •’ „U◊ ŒÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ flÊ ŸÊ◊ ∑§Ê πà „UË ’„ÈUà „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ª⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ÃÊ....–” ’Í…∏UÊ ‚Ê°‚ ‹Ÿ ∑§ Á‹ÿ Ê⁄UÊ L§∑§ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒπÊ– ŒÊŸÊ¥ ◊¥ •Ê°πÊ¥ „UË •Ê°πÊ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ÷fl¥ ©Uø∑§Ê ∑§⁄U „UÊ¥ΔU Ê⁄UÊ ÁÃ⁄U¿U ∑§⁄U ÁŒÿ– “ßU‚∑§Ë ◊Ê°?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ– “‹«∏∑§Ë ÃÊ flÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ÕË, •ÊÒ⁄Uà „UË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ÕË ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ≈ÈU„U-≈ÈU„U– •¬Ÿ ’ʬ ∑§ ‚ÊÕ •Ê߸U ÕË– ’ʬ Ÿ •ÊäÊ ¬Ò‚ •ÊÃ „UË äÊ⁄UflÊ Á‹ÿ Õ– ¬Ò‚ ‹∑§⁄U ø‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê fl„UË¥ ¿UÊ«∏∑§⁄U– ßU‚∑§Ë ◊Ê°....– äÊͬ ∑§Ê ≈ÈU∑§«∏Ê ÕË ßU‚∑§Ë ◊Ê°– ÿ •¬ŸË ◊Ê° ¬⁄U „UË ªÿÊ „ÒU– ÿ ŒÍäÊ ⁄¥UªÃ ◊Ê° ‚ „UË Á◊‹Ë „ÒU ßU‚∑§Ê, •ÊÒ⁄U ŸÒŸ ŸÄ‡Ê ÷Ë, fl⁄UŸÊ ßU‚∑§Ê ’ʬ ÃÊ...| ßU‚ ªÈ‹Ê’Ë „UÊ¥ΔU •ÊÒ⁄U ©U¡‹ ŒÊ°Ã ŒπÃÊ „Í°U ÃÊ ßU‚∑§Ë ◊Ê° ÿÊŒ •Ê ¡ÊÃË „ÒU– fl„UË M§¬ fl„UË ⁄¥Uª–” ’Í…∏U Ÿ ÃSflË⁄U ∑§Ë Ã⁄U$»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ’Êà ∑§Ê ‚◊Ê# Á∑§ÿÊ– ’Í…∏U ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ 136

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

÷Ë ÃSflË⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ‹ª– ÃSflË⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÃ ŒπÃ ÿÈfl∑§ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ÃSflË⁄U ∑§Ê ¬Ê‚ ‚ ¡Ê∑§⁄U ŒπŸ ‹ªÊ– ©U‚ ÃSflË⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê– ’Í…∏U Ÿ äÊË⁄‘U ‚ •¬ŸÊ „UÊÕ ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§ „UÊÕ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ’Í…∏U ∑§Ê ŒπÊ– ’Í…∏UÊ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ¡ÈªŸÍ ¡ª⁄U ⁄U„U Õ– ÿÈfl∑§ ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ fl„UË¥ π«∏Ê ¬Ê‚ ‚ ©U‚ ÃSflË⁄U ∑§Ê ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– Á»§⁄U flʬ‚ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– “◊ÊÁÃÿÊ ¬Ê≈U ∑§Ë ‚Ê«∏Ë ÕË ßU‚∑§Ë ◊Ê°– Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ Á∑§ŸÊ⁄UÊ¥ ‚ ¤Ê⁄UÃË ÕË ¡’ ø‹ÃË ÕË ÃÊ– ßU‚∑§ ’ʬ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U.....– •ÊÒ⁄U ¬Êª‹ ‚Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ ßU‚∑§Ê ’ʬ– ÿ „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄UÖ Á ¬⁄U ßU‚∑§Ë ◊Ê° ÕË ÷Ë ¬Í⁄UË •ÊÒ⁄UÖ ‚⁄U ‚ ¬Ê°fl Ã∑§ •ÊÒ⁄Uà „UË •ÊÒ⁄UÖ ßU‚∑§Ê ’ʬ ¡„UÊ° ¿ÍUÃÊ fl„UË¥ ‚ Á⁄U‚ ¡ÊÃË– ¡Ò‚Ê ÿ Á ÊŒ ∑§⁄UÃÊ „ÒU flÒ‚Ê „UË ßU‚∑§Ê ’ʬ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ÄÿÊ „UÊªÊ? ÄÿÊ¥ „UÊªÊ? ∑Ò§‚ „UÊªÊ– ŒπË ¡Ê Ÿ„UË¥ ÕË •ÊÒ⁄UÖ ◊ª⁄U ¡’ ŒπË ÃÊ....–” ’Í…∏UÊ Á»§⁄U L§∑§ ªÿÊ– “•ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ ¬ÒŒÊ „UÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄Uà ∑§ •ÊŸ ∑§ Œ‚ ◊„UËŸ ’ÊŒ– •ÊÒ⁄Uà ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§ Á‹ÿ •Ê߸U ÕË– •ª⁄U ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ ÃÊ ÷Ë ‚Ê‹ ÷⁄U „UË L§∑§ÃË– ’Ëø ◊¥ ¿U— ◊„UËŸ ’ÊŒ ©U‚∑§Ê ’Ê•Ê∑§⁄U Á»§⁄U ‚ ¬Ò‚Ê ‹ ªÿÊ ÕÊ– ’Ê$∑§Ë •ÊäÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ– ’Ë¡ ßU‚∑§ ’ʬ ∑§Ê ÕÊ ßU‚Á‹ÿ ÿ ©U‚∑§Ê ’≈UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§Êπ ©U‚ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ë ÕË ßU‚Á‹ÿ flÊ ßU‚∑§Ë ◊Ê° ÕË, ’‚– ’‚– ◊ª⁄U ©U‚∑§Ê ÃÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– •’ ∑§„UË¥ •ÊÒ⁄U, Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ê ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ– ÿ„UË ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ©U‚∑§ ’ʬ ∑§Ê– Á’ŸÊ L§∑§ ø‹Ã ¡ÊŸÊ–” ’Í…∏UÊ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∑Ò§‚Ë ‹ª ⁄U„UË „UÊ¥ªË ‹Á∑§Ÿ flÊ Á»§⁄U ÷Ë ’Êà ∑§Ê ÃËπÊ Á∑§ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– “◊ª⁄U ßU‚‚ ©U‚ ∑ȧ¿U „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ©U‚ •ÊÒ⁄Uà ∑§Ê– ßU‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê– ÿ ◊⁄UÊ ¬ÊÃÊ ÕÊ ÷Ë ÃÊ ßUÃŸÊ ‚È¥Œ⁄U– •Ê¡ ¡Ò‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU ©U‚‚ ŸÊÒ ªÈŸÊ ‚¥ÈŒ⁄U ÕÊ ÿ– ◊Ê„U „UÊ ªÿÊ ÕÊ ßU‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê– ßU‚∑§Ë ◊Ê° ∑§Ê ’ʬ, ßU‚∑§Ê ŸÊŸÊ ¡’ ©U‚ ‹Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ⁄UÊà ∑§Ê ◊⁄‘U ¬Ê‚ ’ÒΔU∑§⁄U ’Ê‹Ê ÕÊ Á∑§ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Ê„U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU ÿ •ÊÒ⁄UÖ ßU‚‚ ¬„U‹ ∑§÷Ë ∑§„UË¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ– „U⁄U ’Ê⁄U øȬøÊ¿UÊ«∏ ∑§⁄U ø‹ ŒÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ’Ê⁄U ÃÊ– ¡ÊŸ ∑§ ŸÊ◊ ‚ „UË ∑Ò§‚Ê ∑Ò§‚Ê ◊È°„U ’ŸÊ∑§⁄U Œπ ⁄U„UË „ÒU– ∑§„UÃË „ÒU ’‚ •’ ◊ȤÊ ÿ„UË¥ ’‚ ¡ÊŸ ŒÊ, ’„ÈUà „UÊ ªÿÊ–” ’Í…∏UÊ Á»§⁄U ‚ øȬ „UÊ ªÿÊ– “Á»§⁄U?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– “Á»§⁄U ÄÿÊ, ¡ÊŸÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ÕÊ– „U◊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ ÃÊ ÷Ë ¡ÊŸÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ê ’ʬ ∑§ÊÒŸ ¿UÊ«∏Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ–” ’Í…∏U Ÿ »§Ë∑§ ‚ Sfl⁄U ◊¥ ∑§„UÊ– “•Ê¬ Ÿ ⁄UÊ∑§Ê Ÿ„UË¥?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– “⁄UÊ∑§Ê ÕÊ ◊ª⁄U ⁄UÊ∑§Ÿ ‚ „UÊŸÊ ÄÿÊ ÕÊ– •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÃÊ ÕÊ Ÿ„UË¥– ∞∑§ ‚Ê‹ ∑§ Á‹ÿ ‹Êÿ Õ, ‚Ê „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§ Á‹ÿ ‹Êÿ Õ ‚Ê ÷Ë „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ– •’ Á∑§‚ ◊È°„U ‚ ⁄UÊ∑§Ã– ©U‚∑§ ’ʬ ‚ ∑§„UÊ ÷Ë ÕÊ Á∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ‹ ‹Ê •ÊÒ⁄U ¿UÊ«∏ ŒÊ ßU‚∑§Ê ÿ„UË¥– ◊ª⁄U flÊ ∑Ò§‚ ¿UÊ«∏ ŒÃÊ– ßU‚∑§Ë ◊Ê° ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ ÕÊ ÃÍ L§∑§ŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃË ÄÿÊ– ÃÊ ‹‹¿UË •Ê°πÊ¥ ‚ ∑§Ê≈U ¡ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊ȤÊ Œπ∑§⁄U »Í§≈U ¬«∏Ë ÕË flÊ– ‚ø ∑§„UÊ ÕÊ ©U‚∑§ ’ʬ Ÿ, ◊Ê„U „UÊ ªÿÊ ÕÊ ©U‚–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

137

ßU‚‚, ßU‚∑§Ë •Ê°πÊ¥ ‚ ◊Ê„U „UÊ ªÿÊ ÕÊ ©U‚–” ’Í…∏U Ÿ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄U∑§ ’Êà ∑§Ê $πà◊ Á∑§ÿÊ– “Á»§⁄U?” ’„ÈUà Œ⁄U ’ÊŒ ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ê߸U ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ– “Á»§⁄U ÄÿÊ? ø‹Ë ªß¸U flÊ– •¬Ÿ ’ʬ ∑§ ‚ÊÕ– ∞∑§ ’Ê⁄U ÃȤÊ ∑§‹¡ ‚ ‹ªÊ∑§⁄U „ÍU∑§ ÷⁄UË •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬ËΔU ∑§⁄U∑§ ø‹Ë ªß¸U– ø‹Ë ªß¸U– ø‹Ë ªß¸U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹ÿ– ∞‚Ë Á∑§ Á»§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ÊÒ≈UË– Ÿ ∑§÷Ë ¬ÃÊ ø‹Ê Ÿ ∑§Ê߸U $π’⁄U •Ê߸U– ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á∑§ Á Ê¥ŒÊ ÷Ë „ÒU Á∑§....– ¡ÊŸ ∑§ÊÒŸ Œ‚ ªß¸U– ∞∑§ ¡ª„U ÃÊ flÒ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ L§∑§ÃË ÕË– L§∑§Ÿ ŒÃÊ ÷Ë ∑§’ ÕÊ ©U‚∑§Ê ’ʬ– ΔUÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ÕÊ Ÿ„UË¥– ‚Ê ÄÿÊ $π’⁄U-’Ã⁄U ‹Ã •ÊÒ⁄U ŒÃ– ßU‚∑§Ê ’ʬ ÃÊ ¬Êª‹ „UÊ ªÿÊ ÕÊ ©U‚∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ– ÉÊ⁄U ‚ „UË Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ ’„ÈUà ÁŒŸÊ¥ Ã∑§– flÊ ∞‚Ë ∑§ΔU ∑§‹¡Ë ÁŸ∑§‹Ë Á∑§ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ÃÊ Á¬ÉÊ‹Ë ◊ª⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á»§⁄U ◊È«∏ ∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒπÊ– ŒπÃË ÷Ë ∑Ò§‚, ßU‚∑§ ¡Ò‚ ÃÊ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ...–” ’Êà ∑§Ê $ª‹Ã Ã⁄U»§ ¡ÊÃ Œπ ∑§⁄U ’Í…∏U Ÿ ’Ëø ◊¥ „UË ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ ©U‚ ÃSflË⁄U ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ‹ªÊ– “ßU‚∑§Ê ÃÊ ◊Ò¥Ÿ „UË ¬Ê‹Ê– ÿ ◊⁄‘U „UË Á„US‚ •ÊÿÊ ÕÊ– Ÿ ◊Ê° ∑§, Ÿ ’ʬ ∑§, ◊⁄‘U Á„US‚ ◊¥– Á»§⁄U ßU‚∑§ ’ʬ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ßU‚ ‹∑§⁄U ÿ„UÊ° ø‹Ê •ÊÿÊ– fl„UÊ° flÒ‚ ÷Ë ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ ÕÊ– πÃË ’Ê«∏Ë ‚’ ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U ∑§ ÷⁄UÊ‚ ¿UÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U •Ê ªÿÊ ßUäÊ⁄U– ÿ $∑§S’Ê ÷Ë ªÊ°fl ¡Ò‚Ê „UË ÕÊ, ‡Ê„U⁄U ÃÊ ŸÊ◊ ∑§Ê „UË ÕÊ– ‚Ê ÿ„UÊ° ◊Ÿ ‹ª ªÿÊ– πà ∑§◊ ÃÊ „UÊ ªÿ Õ ‹Á∑§Ÿ ŒÊ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ªÈ ÊÊ⁄‘U ∑§ Á‹ÿ ’„ÈUà Õ– ÿ ◊∑§ÊŸ ’„ÈUà ¬„U‹ ∑§Ê Á‹ÿÊ „ÈU•Ê ÕÊ– Á∑§⁄UÊÿ ‚ ©UΔUÊ ⁄UπÊ ÕÊ– •Ê ªÿ ÃÊ ⁄U◊ ªÿ– •ÊÒ⁄U ∑§≈U ÷Ë ªÿ– •’ ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§.....–” ’Í…∏UÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ $πÊ◊Ê‡Ê „UÊ ªÿÊ– $πÊ◊Ê‡ÊË ∑§ ‚ÊÕ ŒËflÊ⁄U ‚ Á‚⁄U ÷Ë Á≈U∑§Ê Á‹ÿÊ ©U‚Ÿ– •Ê°π¥ ’¥Œ ∑§⁄U ‹Ë¥– ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ÷Ë ©U‚ øȬ ◊¥ ’„UŸ ‹ª– ©UŸ∑§ ¬˝‡Ÿ ÷Ë ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ $πà◊ „UÊ ªÿ Õ– ÿÊ ‡ÊÊÿŒ ¬Í¿UŸ ∑§Ë ©Uà‚È∑§ÃÊ $πà◊ „UÊ ªÿË ÕË– ÿÈfl∑§ Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§Ë ©°UªÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ◊¥ ªÍ°ÕÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U ◊ÊäÊ ∑§Ê Á≈U∑§Ê ÁŒÿÊ– “•ÊÒ⁄U Ã’ ‚ „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÿ„UË¥ „Ò¥U, flÊ ‚’, flÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– “Á Ê¥ŒªË ∑§Ê≈UŸ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ÃÊ „UÊ– ∑ȧ¿U ÃÊ „UÊ ∞‚Ê Á∑§ ◊⁄‘U ’ÊŒ ÷Ë ßU‚∑§Ê ¡ËŸ ◊¥ ◊Ÿ ‹ªÊ ⁄U„U– ¡ËŸ ∑§ Á‹ÿ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ, ∑§Ê߸U ©Ug‡ÿ „UÊ– fl⁄UŸÊ ÃÊ– ’‚ ßU‚ËÁ‹ÿ ∑§„UÃÊ „Í°U Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U, ’‚ ∞∑§ ’Ê⁄U– ’Ê$∑§Ë ÃÊ ÃÈê„UÊ⁄‘U ßUŸ ‚’∑§Ê ‹∑§⁄U ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ª⁄U ßU‚‚ ∑ȧ¿U ÷Ë ÃÊ Ÿ„UË¥ ©U¬¡ÃÊ– ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ¬Ë¿U ∑§fl‹ fl¥‡Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê „UË ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ©U‚∑§ ¬Ë¿U •¬Ÿ ¡ËÃ ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„¥U ’…∏UÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊÃÊ „ÒU– •¬Ÿ Á Ê¥ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ë fl¡„U¥ ’…∏UÊŸÊ– fl⁄UŸÊ ÃÊ ◊Ë’ „UË ÄÿÊ „ÒU Á Ê¥ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê– ¡Ò‚ Á Ê¥ŒÊ „UÊ, flÒ‚ „UË ◊⁄U ÷Ë ¡Ê•Ê– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê »§∑¸§ ¬«∏ÃÊ „UÊ ÃÊ Á Ê¥ŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ê– ¡Ò‚ Á Ê¥ŒÊ „UÊ, flÒ‚ „UË ◊⁄U ÷Ë ¡Ê•Ê– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÄÿÊ »§∑¸§ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊ª⁄U ¡’ Á∑§‚Ë ∑§Ê »§∑¸§ ¬«∏ÃÊ „UÊ ÃÊ Á Ê¥ŒÊ ⁄U„UŸÊ ⁄U„UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ◊Ò¥ „Í°U, ßU‚∑§ ∑§Ê⁄UáÊ– •’ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ „ÒU

138

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á¡‚∑§ Á‹ÿ Á Ê¥ŒÊ „Í°U–” ’Í…∏U Ÿ ’Êà ∑§Ê ÕÊ«∏Ê ‚Ê ßU◊Ê‡ÊŸ‹ ÉÊÈ◊Êfl ŒŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ° •Ê∑§⁄U ©U‚ flÊ ’Êà ∑§„ŸË „ÒU ¡Ê flÊ ∑§„UŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UË ’Êà Á¡‚∑§Ê ‹∑§⁄U ÿÈfl∑§ •ÊÒ⁄U ’Í…∏U ◊¥ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ ‚ ’„U‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– “•ÊÃÊ „Í°U, Ê⁄UÊ •¥Œ⁄U ‚–” ∑§„UÃÊ „ÈU•Ê ’Í…∏UÊ ¬‹¥ª ‚ ©UÃ⁄UŸ ‹ªÊ– ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ©UΔU∑§⁄U ’Í…∏U ∑§Ê ÕÊ◊Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ ’Í…∏U Ÿ „UÊÕ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚ ©U‚ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ø‹ÃÊ „ÈU•Ê ’Í…∏UÊ •¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– “◊ȤÊ ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ‚„UË „ÒU–” ’Í…∏U ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ’Ê‹Ê– ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ’‚ Á»§⁄U ©UΔU∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ŒπŸ ‹ªÊ– “◊⁄‘U $ÅÿÊ‹ ‚ ÃȤÊ ◊ÊŸ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ–” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ– ÿÈfl∑§ Ÿ ©U‚ ’Êà ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ Ÿ„UË¥ ŒË– ’‚ ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ÒΔUÊ ⁄U„UÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ $πÊ◊Ê‡ÊË ¿UÊ ªß¸U– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ’Í…∏U ∑§ •ÊŸ ∑§Ë •Ê„U≈U •Ê߸U– ’Í…∏UÊ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ø‹ÃÊ „ÈU•Ê flʬ‚ •Ê∑§⁄U •¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– “•Ê¬ ¡Ê ∑§„U ⁄U„U Õ flÊ „UÊªÊ ∑Ò§‚?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– “flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ßU‚∑§ ’ʬ Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– flÒ‚ „UË ¡Ò‚ ÿ „ÈU•Ê ÕÊ– Ã⁄UË$∑§Ê ÃÊ fl„UË „ÒU •’ ©U‚∑§ •‹ÊflÊ •ÊÒ⁄U „ÒU „UË ÄÿÊ– •’ ÿ ÊM§⁄U „ÒU Á∑§ ŒÊ◊ •ÊÒ⁄U ’…∏U ªÿ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÊM§⁄Uà ÷Ë ∑§÷Ë ŒÊ◊ ŒπÃË „ÒU– ÊM§⁄Uà „ÒU ÃÊ ŒÊ◊ „ÒU–” ’Í…∏UÊ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ‚„U◊à „ÒU ©U‚∑§ ‚ÊÕ– “ÿ„UË¥?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– “•ÊÒ⁄U ∑§„UÊ°? ÿ„UË¥ ÃÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ ÷Ë ÃÊ Œπ Á∑§ ◊„U-◊„U ∑§⁄UÃË ‚ÊŸÊ ◊Ê≈UË ∑Ò§‚Ë „UÊÃË „ÒU– ∑Ò§‚Ë ‚ÈflÊ‚ „UÊÃË „ÒU ©U‚◊¥– ÿ ÷Ë ÃÊ ¿ÍU∑§⁄U Œπ ©U‚–” ’Í…∏UÊ ∑ȧ¿U ©Uà‚Ê„U ‚ ’Ê‹Ê– “∑§ÊÒŸ?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿UÊ– “„ÒU ∑§Ê߸U– ªÊ°fl ∑§Ê ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ŒÍ⁄U ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄Uà „ÒU ©U‚∑§Ë Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UË ◊¥– •÷Ë Á¬¿U‹ ◊„UËŸ ©U‚∑§Ê »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÃÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ ’‚ ßU‚ËÁ‹ÿ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, $»§‚‹ ∑§Ë ’Êà ÃÊ ’„UÊŸÊ ÕË– ∑§„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬Ò‚Ê ÿÊŒÊ ‹ªªÊ– ªÊ°fl ∑§Ë •ÊäÊË πÃË ∑§Ê ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÷Ë ‹ªÊ Á∑§ flÒ‚ ÷Ë •’ ∑§ÊÒŸ ¡ÊÃÊ „ÒU fl„UÊ°, ¡Ê „ÒU flÊ „U◊ ŒÊ ∑§ Á‹ÿ flÒ‚ „UË ’„ÈUà „ÒU– ‚Ê •ÊäÊË ø‹Ë ÷Ë ¡Êÿ ÃÊ ÄÿÊ– ∑§◊ ‚ ∑§◊....– ¬⁄U ÿ ◊ÊŸÃÊ „UË Ÿ„UË¥– •Ê¡ ∑§Ê߸U ‚Í⁄Uà ’Ÿ ÷Ë ⁄U„UË „ÒU– ∑§‹ flÊ ÷Ë Ÿ „UÊ– ßUäÊ⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑§ ‚ÊÒ ¬øÊ‚ ªÊ°flÊ¥ ◊¥ ÃÊ •’ ∞∑§ ÷Ë •ÊÒ⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ ÃÊ ÷‹Ê „UÊ ©U‚ ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U ∑§Ê, Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊Ò¥ ÃÊ ©Uê◊ËŒ „UË ¿UÊ«∏ ’ÒΔUÊ ÕÊ–” ’Í…∏UÊ •’ ©Uà‚Ê„U ‚ ÷⁄U ªÿÊ „ÒU– “∑§’?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ◊ÊŸÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ „UË ¬Í¿UÊ– “¡’ ÿ ’Ê‹ Œ– ◊ª⁄U Á¡ÃŸË ¡ÀŒ „UÊ ¡Êÿ ©UÃŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U ’ÃÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ Œ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ Œ⁄U „Ê ¡Ê∞ªË– Á»§⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU ‚Ê‹ «U…∏U ‚Ê‹ ßUãà ÊÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ¡Êÿ– ©UßÊ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

139

‚◊ÿ ÃÊ ’„Èà „UÊ ¡ÊÿªÊ– ¡ÀŒË „UÊ ¡Êÿ ÃÊ ΔUË∑§ „ÒU– ¡’ ÿ ’Ê‹ Œ– •÷Ë „UÊ° ∑§⁄U Œ ÃÊ ∑§‹ „UË ªÊ°fl ¡Ê∑§⁄U ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U ‚ ‚’ ◊Ê◊‹Ê Ãÿ ∑§⁄U •Ê™°§– ◊Ò¥ ÃÊ ∞∑§ ¬Ò⁄U ¬⁄U ÅÊ«∏Ê „Í°U ◊ÊŸÊ– ’‚ ßU‚∑§Ë „UË ⁄USÃÊ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ’Êà „UË ’Êà „ÒU– „UÊ ¡ÊÿªÊ ÃÊ „UÊ „UË ¡ÊÿªÊ– ◊⁄‘U ÷Ë ◊Ÿ ∑§Ë „UÊ ¡ÊÿªË– Ÿ„UË¥ ÃÊ ¬˝ÊáÊ •≈U∑§ „UË ⁄U„¥Uª– ’‚ ÿ„UË ‚Êø ∑§⁄U Á∑§ ßU‚∑§Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄U ¡ÊÃÊ–” ’Í…∏U ∑§Ê ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ‹Ê„UÊ ª⁄U◊ „UÊ ªÿÊ „ÒU, •’ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË ¡ÀŒË øÊ≈U ∑§Ë ¡Ê∞ ©UÃŸÊ •ë¿UÊ „ÒU– “ÃÊ ∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿ •Ê¬ √ÿflSâÊÊ– ¡Ò‚Ê •Ê¬∑§Ê ΔUË∑§ ‹ª flÒ‚Ê ∑§⁄U ‹ËÁ¡ÿ– ¡’ ∑§⁄UŸÊ øÊ„¥U Ã’–” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬„U‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UË Ã⁄U»§ ‚ ÁŸáʸÿ ÷Ë ‚ÈŸÊ ÁŒÿÊ– ÿÈfl∑§ ßU‚ ¬⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ê‹Ê– “‚ø....! •÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U ©U‚‚– •’ Œ⁄U Á∑§‚ ’Êà ∑§Ë, ¡’ „UÊŸÊ „UË „ÒU ÃÊ Á¡ÃŸË ¡ÀŒË „UÊ ¡Ê∞– •÷Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U ©U‚‚–” ∑§„UÃÊ „ÈU•Ê ’Í…∏UÊ ©UΔUŸ ‹ªÊ– “•÷Ë...? ⁄UÊà ∑§ …UÊ߸U ’¡ ⁄U„U „Ò¥U, ‚Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ flÊ– •Ê¬ ÷Ë ‚Ê ¡Ê•Ê, ’„ÈUà ⁄UÊà „UÊ ªß¸U „ÒU– ‚È’„U ’Êà ∑§⁄U ‹ŸÊ ©U‚‚– ∞∑§ ⁄UÊà ◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á’ª«∏Ÿ flÊ‹Ê– ¡Ê ’Êà ⁄UÊà ∑§Ê „UÊŸË „ÒU flÊ „UË ‚È’„U „UÊ ¡Ê∞ªË– •Ê¬ ÷Ë Õ∑§ ªÿ „UÊ ‚Ê ¡Ê•Ê–” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ‚◊¤ÊÊßU‡Ê ∑§ •¥ŒÊ Ê ◊¥ ∑§„UÊ– ‚ÈŸ∑§⁄U ’Í…∏UÊ flʬ‚ ¬‹¥ª ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– “ø‹Ê „U◊ ©UäÊ⁄U ø‹Ã „Ò¥U, ßUŸ∑§Ê ‚ÊŸ ŒÃ „Ò¥U– ÿÊŒÊ ¡Êª¥ª ÃÊ Ã’Ëÿà $π⁄UÊ’ „UÊ ¡Ê∞ªË– ø‹, ©UΔU–” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ π«∏ „UÊ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ¬ËΔU Õ¬Õ¬ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ÿÈfl∑§ ÷Ë ©UΔU ∑§⁄U π«∏Ê „UÊ ªÿÊ– “Ÿ„UË¥, ÃÈ◊ ŒÊŸÊ¥ ÿ„UË¥ ‚Ê ¡Ê•Ê, ◊Ò¥ ©UäÊ⁄U ‚Ê ¡ÊÃÊ „Í°U– ∑Ò§‚ ‚Ê•Êª ©U‚ ¿UÊ≈U ‚ ¬‹¥ª ¬⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡Ÿ? ø‹Ê •Ê¡ ÿ„UË¥ ‚Ê ¡Ê•Ê–” ’Í…∏U Ÿ ¬‹¥ª ‚ ©UΔUÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– “Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥–” ÿÈfl∑§ Ÿ „UÊÕ ∑§ ßU‡ÊÊ⁄‘U ‚ ◊ŸÊ Á∑§ÿÊ– “ÄÿÊ Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥, ø‹Ê ‚Ê ¡Ê•Ê øȬøʬ– ◊Ò¥ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U–” ∑§„UÃÊ „ÈU•Ê ’Í…∏UÊ ’Ëø ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ë Ã⁄U$»§ ’…∏U ªÿÊ– ’Í…∏U ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∑ȧ¿U Œ⁄U øȬøʬ π«∏ ⁄U„U– Á»§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ∑§„UÊ “ø‹ ‚ÊÃ „Ò¥U ’„ÈUà ⁄UÊà „UÊ ªß¸U „ÒU–” “„Í°U–” ÿÈfl∑§ Ÿ ◊ÊŸÊ ŸË¥Œ ◊¥ „UË ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U ’…∏U∑§⁄U ‹ÊßU≈U ∑§Ê ÁSflø •ÊÚ»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ’Í…∏UÊ ’Ëø ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ‚ „UÊ∑§⁄U ©U‚ Á„US‚ ◊¥ •Ê ªÿÊ ¡Ê ÿÈfl∑§ ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ’Í…∏UÊ ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ •ÊÿÊ „ÒU– ’Í…∏UÊ ∞∑§ ∞∑§ øË Ê ∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ „ÒU ◊ÊŸÊ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ∑§Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ∞∑§Ê¥Ã ∑§Ê ¡Ê ÿÈfl∑§ Ÿ ßU‚ Á„US‚ ◊¥ Á¡ÿÊ „ÒU– fl„UË ∞∑§Ê¥Ã ¡Ê ’Í…∏U Ÿ ◊∑§ÊŸ ∑§ •¬Ÿ flÊ‹ Á„US‚ ◊¥ Á‹ÿÊ „ÒU– ∞∑§ „UË ◊∑§ÊŸ ∑§ ŒÊ Á„US‚Ê¥ ◊¥ Á¡ÿ ªÿ ŒÊ ∞∑§Ê¥Ã– ◊ª⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ê ∞∑§Ê¥Ã ÿÊŒÊ ∞∑§Ê∑§Ë „ÒU– ’Í…∏UÊ ‚◊ÿ ∑§ ∞∑§Ê¥Ã ∑§Ê ¡Ë ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÈfl∑§ üÊʬ ∑§ ∞∑§Ê¥Ã ∑§Ê– ∑§◊⁄‘U ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ¬‹¥ª „ÒU– ’Í…∏U Ÿ ¬‹¥ª ∑§Ê Œπ∑§⁄U Δ¥U«UË ‚Ê°‚ ¿UÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U ©U‚ Ã⁄U»§ ’…∏U ªÿÊ– Á’SÃ⁄U ∑§Ê ¿ÈU•Ê ÃÊ ©U‚ ‹ªÊ Á∑§ ÿÈfl∑§ ∑§Ë Œ„U •÷Ë ÷Ë fl„UÊ° „ÒU– øÊŒ⁄U ∑§ ‚ÊÕ Á’¿UË „ÈU߸U– ∞∑§ ∞∑§ ‚‹fl≈U ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚ Œ„U 140

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚ Á‹¬≈UË „ÈU߸U „ÒU– ’Í…∏U Ÿ ¤ÊÈ∑§∑§⁄U Á’SÃ⁄U ∑§Ê ‚Í¥ÉÊÊ, Á’À∑ȧ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U ª¥äÊ „ÒU ßU‚ øÊŒ⁄U ◊¥ ÃÊ– ’Í…∏UÊ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U øÊŒ⁄U ∑§Ê ‚„U‹ÊŸ ‹ªÊ– •’ ’Í…∏Ê ’Ê$∑§ÊÿŒÊ ⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ Á’ŸÊ ∑§Ê߸U •ÊflÊ Ê Á∑§ÿ– ∑§’ ‚ ⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ flÊ– ⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ÿÈfl∑§ ∑§ ¬Ê‚, ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ’ÒΔU∑§⁄U ©U‚ ‚„U‹ÊÃ „ÈU∞– ∑§’ ‚ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚ ’Ëø ∑§ Œ⁄UflÊ Ê ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ßUäÊ⁄U •Ê ¡Ê∞– ’Í…∏Ê ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ ©U‚Ë Ã⁄U„U ’•ÊflÊ Ê ⁄UÊÃÊ ⁄U„UÊ– Á»§⁄U øÊŒ⁄U ∑§Ê ‚„U¡Ÿ ‹ªÊ– ∞∑§ ∞∑§ ‚‹fl≈U ∑§Ê •ÊÁ„USÃÊ ‚ Á◊≈UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ò‚ ‚‹fl≈U Ÿ „UÊ∑§⁄U ÉÊÊfl „UÊ¥ ÿ– ÉÊÊfl, ¡Ê ∑§⁄Ufl≈U ∑§⁄Ufl≈U ’Ÿ „UÊ¥– øÊŒ⁄U ∑§Ê ΔUË∑§ ∑§⁄U∑§ äÊË⁄‘U ‚ ‹≈U ªÿÊ ©U‚ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ’Í…∏UÊ– „UÊÕÊ¥ ∑§Ê Á‚⁄U„UÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U– •Ê°‚Í ŸË¥Œ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ‹ª– ‚È’„U ’Í…∏U ∑§Ë ŸË¥Œ ∑ȧ¿U ¡ÀŒË „UË πÈ‹ ªß¸U– ⁄UÊà ∑§Ê Œ⁄U ‚ ‚ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë– ∞∑§ ÃÊ ’⁄U‚Ê¥ ’ÊŒ ¡ª„U ’Œ‹ ∑§⁄U ‚ÊÿÊ ÕÊ ‚Ê ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸U– ŒÍ‚⁄UÊ ‚È’„U ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë „ÈU‹»È§‹Ê„U≈U ÷Ë ÕË– äÊË⁄‘U ‚ Œ⁄UflÊ ÊÊ πÊ‹∑§⁄U ßU‚ Ã⁄U»§ •ÊÿÊ ÃÊ ŒπÊ ŒÊŸÊ¥ ‚Ê ⁄U„U „Ò¥U •÷Ë Ã∑§– ÿÈfl∑§ ∑§Ê ÃÊ ¡ÀŒË ©UΔUŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „ÒU– ⁄UÊà ∑§Ê Œ⁄U ‚ ‚ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ πÈ‹Ë „ÒU ‡ÊÊÿŒ– ’Í…∏UÊ øȬøʬ •¥Œ⁄U ø‹Ê ªÿÊ– •¥Œ⁄U ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U Œ⁄U Ã∑§ π≈U⁄U ¬≈U⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ©U‚∑§ „UÊÕ ◊¥ ∞∑§ å‹≈U ÕË Á¡‚◊¥ ≈UÊS≈U ⁄Uπ „ÈU∞ Õ– ¡’ flÊ ‹ÊÒ≈UÊ ÃÊ ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ¡ÊªÊ „ÈU•Ê ¬‹¥ª ¬⁄U ’ÒΔUÊ ÕÊ– “•⁄‘U, ◊Ò¥Ÿ ¡ªÊ ÁŒÿÊ ÃÈ◊∑§Ê–” ’Í…∏UÊ ∑ȧ¿U •¬Ÿàfl ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ê– “Ÿ„UË¥ Ÿ„UË¥, ∞‚Ë ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ©UΔUŸÊ ÃÊ ÕÊ „UË–” ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ Ê¥ ‚ÈŸ∑§⁄U ÿÈfl∑§ ∑§Ë ŸË¥Œ ÷Ë πÈ‹ ªß¸U– “ø‹Ê ◊È°„U äÊÊ∑§⁄U ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U ‹Ê– Ã’ Ã∑§ ◊Ò¥ ’≈Ê߸UŒÊ⁄U ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹ÃÊ „Í°U, „UÊªÊ ÃÊ •Ê¡ „UË ø‹Ê ¡Ê™°§ªÊ, Œ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë ÄÿÊ ◊Ë’–” „UÊÕ ∑§Ë å‹≈U ∑§Ê ¬‹¥ª ∑§ ¬Ê‚ ⁄Uπ S≈ÍU‹ ¬⁄U ¡ª„U ’ŸÊ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ ’Í…∏U– “◊Ò¥ ÷Ë ø‹Í° •Ê¬∑§ ‚ÊÕ?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– “ßU‚ ’„UÊŸ ∑ȧ¿U ÉÊÍ◊ŸÊ ÷Ë „UÊ ¡ÊÿªÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ’≈UÊ߸UŒÊ⁄U ‚ ∑ȧ¿U ΔU„U⁄UÊfl ÷Ë ∑§⁄U ‹Í°ªÊ– •Ê¬∑§Ê ÃÊ ‚ËäÊÊ ‚◊¤Ê ∑§ ΔUª ‹ªÊ flÊ– •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ‹¥ª ©U‚‚ Á∑§ ∑§’ •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ÄÿÊ „UÊŸÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑§’ ∑§’ ÄÿÊ ÄÿÊ ŒŸÊ „ÒU– ’ÊŒ ◊¥ ∑§Ê߸U ‹»§«∏Ê Ÿ„UË¥ „UÊ–” “ø‹Ê ©U‚◊¥ ÄÿÊ „ÒU, ◊ȤÊ ÷Ë ‚ÊÕ „UÊ ¡ÊÿªÊ, •’ ßU‚ ©U◊⁄U ◊¥ ÃÊ ÷ʪŒÊÒ«∏ ‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU, ÃÈ◊ ⁄U„UÊª ÃÊ ◊ȤÊ ’Êà ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷Ë •Ê‚ÊŸË „UÊ ¡ÊÿªË– ø‹Ê ◊È°„U „UÊÕ äÊÊ∑§⁄U ŸÊ‡ÃÊ ∑§⁄U ‹Ê– ¡’ Ã∑§ ÃÈ◊ Ÿ„UÊ•Êª Ã’ Ã∑§ πÊŸÊ ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ¡ÊÿªÊ– πÊ∑§⁄U ÁŸ∑§‹ ¬«∏¥ª–” ’Í…∏U Ÿ •¬ŸË ‚„U◊Áà ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ– ’Í…∏U ∑§ ∑§„UÃ „UË ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ •¥Œ⁄U ø‹ ªÿ– “ÄÿÊ....?” “∑§’....?” “∑Ò§‚....?” ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

141

“¬⁄U •÷Ë ©U‚ ÁŒŸ ÃÊ •¬ŸË ’Êà „ÈU߸U ÕË, ÃÈ◊Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ....–” “¬⁄U ÿ „ÈU•Ê ∑Ò§‚?”

“•øÊŸ∑§ „UË?” “ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ÷Ë Ÿ„UË¥–” “¬⁄U ’ÃÊŸÊ ÃÊ ÕÊ Ÿ, ◊Ò¥ ÃÊ....–” “•ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U?” “„UÊ° flÊ ÃÊ ¬ÃÊ „ÒU–” “Á»§⁄U ÷Ë–” ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ •¥Œ⁄U •Ê°ªŸ ◊¥ Ÿ‹ ¬⁄U ◊È°„U „UÊÕ äÊÊ ⁄U„U Õ, ¡„UÊ° ’Í…∏U ∑§Ë ÿ •ÊflÊ Ê ¬„È°ø ⁄U„UË ÕË– ŒÊŸÊ¥ ¡ÀŒË ¡ÀŒË ◊È°„U ¬Ê¥¿UÃ „ÈU∞ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Êÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ’Í…∏UÊ ¬‹¥ª ¬⁄U Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ’ÒΔUÊ „ÒU– „UÃÊ‡Ê •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈UÊ „ÈU•Ê– “ÄÿÊ „ÈU•Ê?” ÿÈfl∑§ Ÿ ÉÊ’⁄UÊ ∑§⁄U ¬Í¿UÊ– ’Í…∏U Ÿ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– “’ÃÊßUÿ Ÿ ÄÿÊ „ÈU•Ê?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ’Í…∏ ∑§Ê ∑¥§äÊÊ Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– ’Í…∏U Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©U‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ’ÒΔUÊ ⁄U„UÊ– ŒÊŸÊ¥ ÿÈfl∑§ ’Êà ∑§Ê ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊¥ «ÍU’ „ÈU∞ Õ Á∑§ •ÊÁ$π⁄U „UÊ ÄÿÊ ªÿÊ „ÒU– “’ÃÊßUÿ ÃÊ ‚„UË ÄÿÊ „ÈU•Ê „ÒU?” ÿÈfl∑§ Ÿ •ÊflÊ Ê ∑§Ê ∑§Ê◊‹ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ– ÿÈfl∑§ ∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U ’Í…∏U Ÿ Á‚⁄U ©UΔUÊÿÊ, ©U‚∑§Ê ø„U⁄UÊ ÊŒ¸ ¬«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ, ÁŸø‹Ê „UÊ¥ΔU ∑§Ê°¬ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§ ∑§ ŸÕÈŸ ÷Ë Õ⁄Uʸ ⁄U„U Õ– ÿÈfl∑§ Ÿ ¡’ ÿ ‚’ ŒπÊ ÃÊ •ÊÒ⁄U ÉÊ’⁄UÊ ªÿÊ– ’Í…∏U ∑§ ∑¥§äÊ ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÃ „ÈU∞ ¬‹¥ª ¬⁄U ¬Ê‚ ’ÒΔU ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ËΔU ¬⁄U „UÊÕ »§⁄UŸ ‹ªÊ– “’ÃÊßUÿ ÄÿÊ „ÈU•Ê „ÒU? ßU‚ Ã⁄U„U ∑§⁄UŸ ‚ ÄÿÊ „UÊªÊ–” ÿÈfl∑§ Ÿ Á»§⁄U ¬Í¿UÊ– ŒÍ‚⁄UÊ ÿÈfl∑§ ÷Ë ’Í…∏U ∑§ ©U‚ •Ê⁄U ’ÒΔU ªÿÊ •ÊÒ⁄U ’Í…∏U ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ◊¥ ‹∑§⁄U ‚„U‹ÊŸ ‹ªÊ– “ÄÿÊ „ÈU•Ê „ÒU, ÄÿÊ ’Êà „ÈU߸U? ÄÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ ÕÊ flÊ?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ÷Ë ∑§Ê◊‹ Sfl⁄U ◊¥ ¬Í¿UÊ– ’Í…∏U Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§Ê „UÊÕ •¬Ÿ „UÊÕ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ– •ÊÒ⁄U ≈ÍU≈UÃË ‚Ë •ÊflÊ Ê ◊¥ ’Ê‹Ê “flÊ...–” “„UÊ° ÄÿÊ flÊ?” ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ Ÿ ¬Í¿UÊ– ’Í…∏U Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ÿÈfl∑§ ∑§ „UÊÕ ¬⁄U ∑ȧ¿U Œ’Êfl ’…∏UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ≈ÍU≈U Sfl⁄U ◊¥ ’Ê‹Ê “flÊ...– flÊ •ÊÒ⁄Uà ÷Ë Á¬¿U‹ „UçÃ ◊⁄U ªß¸U–” ¬Ë‚Ë ‹Ò’, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊꬋÄ‚ ’‚◊¥≈U Ÿ∞ ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝.-y{{ÆÆv ◊Ê’ÊßU‹— Æ~~||}zzx~~ »§Ê. Æ|z{w-yÆzzyz

142

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•Ù ◊⁄UË ŸŒË...! ∑§„ÊŸË ‡Êπ⁄U ◊ÁÑ∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‹¥’ ß٥ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ »Ò§‹Ë ÉÊŸË ¿ÊÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¬ûÊÙ¥ ‚ ¿Ÿ ∑§⁄U •ÊÃË „È߸ œÍ¬ ÕË •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§„Ë¥ ¤ÊÈ⁄U◊È≈U ◊¥ ¿ÈU¬Ë ∑§Ùÿ‹ ∑§Ë Ã¡ ∑§Í∑§áááʘ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ‚ •ÊÃË ⁄U‹ ∑§Ë ‚Ë≈UË ∑§Ë œË⁄U.œË⁄U ’…∏ÃË „È߸ •ÊflÊ¡... ‚Ê◊Ÿ ∑§È¿ „Ë »‹Ê¥¸ª ¬⁄U ’„ÃË „È߸ ‹ª÷ª ‚ÍπË Sfláʸ⁄UπÊ.... ÁøûÊ ©øÊ≈U „Ù ªÿÊ „Ò ◊Ÿ ◊¥ ÿ„Ë „Ò Á∑§, ¡’Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ ŸŒË ∑§Ù ŒπŸ ◊¥ ∞∑§ ßãÄÊ߸ ŒŒ¸ „Ò, ∑§Ê‡Ê Á∑§ ß‚ ŒŒ¸ ◊¥ ‚ʤÊËŒÊ⁄U fl ∞∑§ ¡Ù«∏Ë •Ê°π¥ ÷Ë ÿ„Ê° •ı⁄U ∞∑§ ◊¡’Íà •ÊflÊ¡ ’ª‹ ‚ ‚ÈŸÊ߸ ŒŸ ∑§Ê ÷˝◊ „È•Ê, ’Ê’Í, ø‹Ù... πÊ‹Ë ßß ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸ ‚ ÄUÿÊ „ÙªÊ ∑§È¿ ¡Ù •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ª ⁄U„Ê ©‚, •ë¿Ê ‹ªŸ ‹Êÿ∑§ ◊¥ ’Œ‹ ŒÙ, Á¬¿‹ ∑§È¿ flQ§ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „Ù ªÈ¡⁄UÊ „Ò, ©‚∑‘§ ÅÿÊ‹ ‹Êfl ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ ¡„Ÿ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ‹ª „Ò¥– Ÿé¡∏Ù¥ ◊¥ πÍŸ ª◊¸ „Ù ©ΔÃÊ „Ò, ∞∑§ ÷≈U∑‘§ „È∞ ªÈS‚ ∑§Ù ∑§Ê’Í ◊¥ ∑§⁄U ◊Ò¥ ‚⁄U ∑§Ù ¤Ê≈U∑§Ê Œ∑§⁄U •Êª ’…∏ •ÊÿÊ „Í°... ¬Ê≈U ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ™§°øÊ߸ ¬⁄U ÿ„ ŸÊ◊ ◊ÊòÊ ∑‘§ •’ ’¥¡⁄U πà ’…¥ª ‚ ◊« ¡„Ê° ’ÒΔ∑§⁄U ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ‚È’„ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¬ÊπÊŸÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚∑‘§ ‚Íπ „È∞ ‚’Íà Á’π⁄U ¬«∏ „Ò¥– …‹ÊŸ ∑§Ë ™§°øÊ߸, ©‚Ë ™§°øÊ߸ ‚ ŸŒË ∑§Ù Œπ ⁄U„Ê ◊Ò¥– ¡ÊÃË „È߸ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ‚Íÿ¸ ∑§Ë ÃËπË Á∑§⁄UáÊ¥ ŸŒË ∑‘§ ’ø „È∞ ¬ÊŸË ¬⁄U Ã¡ ∑§ı¥œ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥... ß‚ ŸŒË ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ÁŸ¡¸ŸÃÊ ◊¥ „flÊ ∑‘§ ◊◊¸⁄U ∑§Ù ‚ÈŸÃ „È∞, ∑§÷Ë ©»§ŸÃË ŸŒË ∑§Ë ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ê Áø¥ÉÊÊ«, ∑§÷Ë ‚⁄U‹-¬˝flÊÁ„à ∑§Ë ∑§‹-∑§‹ ‚ÈŸÃ „È∞... ◊Ò¥Ÿ ÁŒŸ Á’ÃÊ∞ „Ò¥– •ÊŒ◊Ë „ÙŸ ∑§Ê ‚’∑§ ¬ÊÿÊ „Ò! ◊⁄U ¬Ê°fl ŸŒË ∑§Ë ∑§◊¡Ù⁄U, Á‚◊≈UË, ©Õ‹Ë œÊ⁄UÊ ∑§Ù ∑§Ê≈U ∑§⁄U ©‚ ¬Ê⁄U ¬„È°ø ªÿ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ Ÿ„⁄U ∑‘§ ’ª‹ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ŒË...– ŸŒË •’ ◊⁄U ‚Ê⁄U ⁄UÊ¡ ¡ÊŸŸ ‹ªË „Ò ! fl„ ‚’ ÷Ë ¡Ù ◊⁄UË ◊Ê° Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË...., ¬Í⁄U ©à‚Ê„ ◊¥ ∑§„ ÁŒÿÊ ÕÊ ©‚ ÁŒŸ •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ù– ÿ„ ©‚ ÁŒŸ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ÕË, ¡’ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê‡ÊÊ ŒË Ÿ „°‚Ã-„°‚Ã ◊ȤÊ ∑§È⁄UŒÊ ÕÊ, Á∑§ ◊Ò¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ ‚ „⁄U ‡ÊÊ◊ •∑‘§‹ ∑§„Ê° ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ „Í° ∑§÷Ë ©Ÿ‚ ’ÃÊÿÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥!

SÕÊŸËÿ ÃÊê’Ê-∑§¥¬ŸË ∑§Ê ¬Ù¥ªÊ ‚Êÿ⁄UŸ ¬˝fl‡Ê, ¿È^Ë ÿÊ ¬Ê‹Ë ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’¡ÃÊ „Ò.. ΔË∑§ ‡ÊÊ◊ ‚Ê…∏ øÊ⁄U ’¡ flÊ‹ ¬Ù¥ª ∑‘§ ’ÊŒ, ◊Ò¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ©ΔÊÿ, ÃÙ ∑§÷Ë ¬ÒŒ‹ „Ë, ÷ʪ ‹ÃÊ ∑§S’ ∑‘§ ¬Áp◊ ∑§Ë •Ù⁄U.... •Ê‡ÊÊ ŒË „°‚Ë ÕË, ¡Ù⁄U ‚... •ë¿Ê ’Ê’Í, •ı⁄U ÄUÿÊ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò ŸŒË ‚? flÊ •Ê¬∑§Ù ∑Ò§‚ ’ÃÊ™§°, fl„ ÃÙ ◊⁄U •ı⁄U ŸŒË ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë •Ê¬‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥ ! ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

143

◊Ò¥ ¤ÊÍΔ◊ÍΔ ∑§Ë ÁŒπÊfl≈UË •∑§«∏ ÁŒπÊÃ ∑§Ê◊ªÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁŸÿà ‚◊ÿ ¬⁄U ª≈ ¬⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ „È∞ ’Ù‹Ê ÕÊ– •Ê‡ÊÊ ŒË ©‚Ë Ã⁄U„ „°‚ÃË ⁄U„Ë¥– •Ê‡ÊÊ ŒË, ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ „È•Ê, •Ê‡ÊÊ⁄UÊŸË ◊¥«‹– ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ‚Ù◊¥ŒÈ ◊¥«‹, Á¡Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „◊ ≈U˜ÿȇʟ ¬…∏Ÿ ¡ÊÃ Õ, ©Ÿ∑§Ë ß∑§‹ıÃË •ŸÊÕ ÷ÃË¡Ë ÕË fl„– ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ¿Ù≈U ‚ ∑§S’ ‚ •Ê߸ ÕË– fl„Ë¥ S∑§Í‹ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ŒËÉÊÊ ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊Ê°-’Ê’Ê •ı⁄U ∞∑§ ◊ÊòÊ ¿Ù≈U ÷Ê߸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê° ‚Ù◊¥ŒÈ ‚⁄U ∑‘§ ÉÊ⁄U ⁄U„Ÿ ‹ªË– •ı⁄U ∑§Ù߸ •Á÷÷Êfl∑§ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÿ„Ë¥ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ¬„‹ ◊ÒÁ≈˛∑§, Á»§⁄U ’Ê⁄U„flË¥ ¬Ê‚ ∑§⁄U ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ SÕÊŸËÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚◊Ê¡-ÁflôÊÊŸ ◊¥ FÊÃ∑§, 𥫠∞∑§ ∑§Ë ¿ÊòÊÊ ÕË– ¬…∏Ê߸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U π¥Á«Ã „ÙÃË ⁄U„Ë– ∑§È¿ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚– ŒÍ‚⁄U, ¬˝ÊÕÁ◊∑§ Á‡ÊˇÊÊ ’¥ª‹Ê ◊Êäÿ◊ ◊¥ „È∞ ⁄U„Ÿ ‚, Á„¥ŒË ◊¥ ∑§È¿ ‚◊ÿ Ã∑§ •’ÙœªêÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ– Á¡‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÀŒË „Ë Áfl¡ÿ ¬Ê Á‹ÿÊ ¬⁄U, ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚„¡ ’‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§ •fl‡ÿ Õ, ◊ª⁄U •àÿÁœ∑§ Œé’Í „ÙŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§È¿ π∏Ê‚ ∑§⁄U-¡Ù«∏ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ Õ, •¬Ÿ ’«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞, Á¡‚◊¥ ŒÙ ’≈UÙ¥, ∞∑§ ’≈UË, ¬%Ë, ÁflœflÊ ’«∏Ë ’„Ÿ, ŒÙ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¿Ù≈U ÷Ê߸ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ÿÊÁŸ ©Ÿ ‚’∑§Ê ¬≈U ÷Ë •ı⁄U ◊Ÿ ÷Ë....¡Ù ∑§÷Ë ÷Ë ¬Í⁄UÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ! •ı⁄U fl„Ê° ÷Ë fl ‚’‚ Œ’Ã „Ë Õ! fl⁄UŸÊ •Ê‡ÊÊ ŒË ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ FÊÃ∑§ÙûÊ⁄U ∑§ˇÊÊ ◊¥ „ÙÃË...! ◊ª⁄U ©Ÿ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ª Ê’ ∑§Ê ¡í’Ê ÕÊ....πÊŸÊ ¬∑§Ê ⁄U„Ë „Ù ÿÊ ‚»§Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ë, •¬Ÿ ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ≈UÊÚÁ¬∑§ ÿÊ Á’ãŒÈ ¬⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ’«∏’«∏ÊÃË „È߸, ∑§¥ΔSÕ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÙÃË¥....– „◊ ÃÙ ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ‚ ’Ê⁄U„flË¥ Ã∑§ ¬…∏ Á»§⁄, ◊Ò¥Ÿ ßÇŸÍ ◊¥ ∑§‹Ê FÊÃ∑§ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ....– ŒË ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë ø‹ ⁄U„UË– ŸŒË ◊¥ ©‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ΔË∑§ ¬„‹ ‚Ê‹ ’Ê…∏ •Ê߸ ÕË– Sfláʸ⁄UπÊ ◊¥ ’Ê…∏ „◊Ÿ ∑§◊ „Ë ŒπË „Ò... Á‚»∏¸ „⁄U„⁄UÊ∑§⁄U ©»§ŸÃË ŸŒË ŒπË „Ò, ‚ÊflŸ-÷ÊŒÙ-∑§ÊÁø∑§ ◊¥– ◊ª⁄U ©‚ ‚Ê‹ •Ê߸ ÕË ’Ê…∏, Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬Í⁄UË ©ûÊ¡ŸÊ ‚ œP§ ◊Ê⁄U ∑§⁄U „È¥∑§Ê⁄UÃË „È߸.... Sfláʸ⁄UπÊ ∑§Ê ∞‚Ê ⁄UıŒ˝ M§¬ ŒπŸ ∑§Ù ∑§„Ê° Á◊‹ÃÊ „Ò...! ◊≈U◊Ò‹-ªM§, ⁄U¥ª ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ ‚$»§Œ »‘§Ÿ •ı⁄U ÁflÁflœ flŸS¬ÁûÊÿÙ¥, ¡‹∑§ÈÁê÷ÿÙ¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ øÊ⁄U¬Ê߸, ∑§¬«∏-„Ê¥«∏Ë, ªÕ⁄UË.... ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑§Ë ÉÊ⁄U‹Í ‚Ê◊Áª˝ÿÊ°.... •ÊÁŒ ÷Ë «Í’Ã©Ã⁄UÃ ’„ ø‹ ¡Ê ⁄U„ Õ... Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U ’‚ Á∑§‚Ë ªÊ°fl ∑§Ù «È’Ù ÁŒÿÊ ÕÊ ŸŒË Ÿ... ’Ê…∏ ∑‘§ M§◊¥ ŸŒË •¬ŸÊ ‡ÊÁQ§-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„ ©‚∑‘§ ÿıflŸ ∑§Ë ©ûÊ¡ŸÊ „Ò... Áø⁄U-∑È°§flÊ⁄UË ⁄U¡Sfl‹Ê „ÙÃË „Ò– Á»§⁄U ‚ʪ⁄U-¬ÈL§· ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ fl„ ¡È‹Ê߸-•ªSà ∑§Ê ◊„ËŸÊ ÕÊ, ©ÛÊË‚ ‚ı ‚ûÊÊŸé’! ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπÊ... •ı⁄U •’ ÃÙ Œ‚ „Ë fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ’ÊÁ⁄U‡Ê Á’ŸÊ ‚Íπ ⁄U„Ë „Ò ÿ„... ŸŒË ¡’ ©»ÊŸ ¬⁄U „ÙÃË ÕË, ¬È⁄UÊŸÊ ¡¡¸⁄U ¬È‹ ‚◊ÍøÊ •ı⁄U fl„ Áfl‡ÊÊ‹∑§Êÿ „ÊÕË-¬àÕ⁄U Ã∑§ •œ«Í’Ê „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ... πÍ’ ‚Ê⁄UÊ »‘§ÁŸ‹ ¬ÊŸË Á∑§ŸÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U Õ¬«∏ πÊÃÊ... ¡’ ’⁄U‚Êà ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë, ¡’ ¬ÊŸË ‚ ÷⁄UË-¬Í⁄UË ŸŒË ◊Ê⁄U Á∑§‹∑§Ê⁄UË ’„ÃË... Ÿ∞ ’Ÿ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ‚ËÁ…ÿÙ¥ ¬⁄U ◊Ò¥ πÃ⁄U ∑§Ë „Œ Ã∑§, ‚’‚ ÁŸø‹Ë ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U π«∏Ê, •¬Ÿ ¬Ò⁄UÙ¥ ¬⁄U ŸŒË ∑§Ë ‹„⁄UÙ¥ ∑§Ë Õʬ¥ 144

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ... ¡’Á∑§ ◊ȤÊ ÃÒ⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ, ‚Ù fl„Ê° ∑§Œ◊ Á»§‚‹Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ Ã¡ œÊ⁄U ◊¥ Áª⁄U∑§⁄U «Í’ŸÊ „Ë ÕÊ! •Ê‡ÊÊ ŒË ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË¥, •ı⁄U Ã’ ÃÙ fl„ ÿ„ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃË ÕË¥ Á∑§, ◊⁄U •¥Œ⁄U •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë ÃÙ Ã’ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§, ŒË, ¡Ù Á∑§ ’Ê„⁄U, ŒÍ‚⁄U ¬˝Ê¥Ã ‚ •Ê߸ ÕË, ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ÿ„ ŸŒË Á∑§ÃŸË... ÄUÿÙ¥Á∑§ Ã’ Ã∑§, •Ê‡ÊÊ ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ Ã÷Ë ŸŒË ¡ÊŸÊ „È•Ê ÕÊ, ¡’ ∑§Ù߸ $πÊ‚ ÁŒŸ „Ù ÿÊ ◊ı∑§Ê– ◊‚‹Ÿ Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑‘§ Á‹∞, ¿Δ ÿÊ ◊∑§⁄U ‚¥R§Ê¥Áà ¬⁄U, ÿÊ Á»§⁄U Á‚Ãê’⁄U ‚ ÁŒ‚¥’⁄U¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ πȇʪflÊ⁄ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥, ¡’ ¬¥. ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ∑§Ë ÷⁄UË-÷⁄UË ’‚¥ Sfláʸ⁄UπÊ ∑‘§ ¬Áp◊Ë Á∑§ŸÊ⁄U flÊ‹ Á¬∑§ÁŸ∑§ ¬⁄U •ÊÃË¥– ’ëøÙ¥ Ÿ ¬ÊŸË, ¬àÕ⁄U •ı⁄U ⁄Uà ◊¥ πÍ’ œ◊Ê-øı∑§«∏Ë ∑§Ë ÕË... ¬Áp◊ ¬Ê⁄U flÊ‹ ¿Ù⁄U ¬⁄U ¡¥ª‹Ë-¬„Ê«∏Ë ŸÊ‹Ê ¡Ù ¤Ê⁄UŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ŸŒË ◊¥ •Ê ‚◊ÊÃÊ... fl„Ê° ◊SÃË ∑§⁄UÃ– œË⁄U-œË⁄U ßã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Sfláʸ⁄UπÊ „◊ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ „Ë ⁄U‡Ê-⁄U‡Ê ◊¥ ‚◊ÊÃË ªß¸ „٪˖ ŸŒË ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿ •Ÿª…∏ ‚Ë ÷ÊflÈ∑§ ∑§ÁflÃÊÿ¥ ÷Ë Á‹π «Ê‹Ë ÕË¥! ¡Ù ŒË ∑§Ù Ã’ ÁŒπÊ߸ ÕË¥, ¡’ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ •π’Ê⁄U ∑‘§ SÕÊŸËÿ ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ¿¬Ë ÕË¥– Ã’ ŒËŒË ÷Ë ªÈŸªÈŸÊŸ ‹ªÃË¥, •¬ŸÊ ’ÈŸÊ „È•Ê ∑§Ù߸ ªËÃ! ÷Ù⁄UÊ ŸÙŒË, ∞߸ ¡Ù‹... ‚Ê⁄UÊ ¡ËflÙŸ ÷‚ ¡Êÿ ⁄U... •Ê◊Ë ŒπË ‡ÊÈŒÈ œÊ⁄U ÃÙ◊Ê⁄UË, ‚Ù◊Ùÿ ∑§ÙÕÊÿ ¬Á⁄Uÿ ¡Êÿ ⁄U... ‚◊ÿ ’Ëà ¡ÊÃÊ „Ò, ‹ªÊÃÊ⁄U ’„ÃË œÊ⁄UÊ ∑§Ë Ã⁄U„... •Ê‡ÊÊ ŒË Ãã◊ÿÃÊ ‚ ªÊÃË– ’ÊŒ ◊¥ •¬Ÿ-•¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë „◊ ’ÊÁ∑§ÿÙ¥ ‚ •‹ª ø‹ •ÊÃ •ı⁄U •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ Ê◊ÊŸ ∑‘§ ©‚ ≈UÍ≈U ¬È‹ ¬⁄U ’ÒΔ „◊ ‚Ê¥¤Ê ∑§Ù ¬Ê⁄U ©Ã⁄UÃ ŒπÊ ∑§⁄UÃ– ©‚Ë ÷ÇŸÊfl‡Ê· ¬È‹ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ©ª ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ ≈UË‹ ¬⁄U ø…∏ •ı⁄U fl„Ê° ’ÒΔ ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ Á¬¿‹Ë ‚„SòÊÊéŒË ∑‘§ ‚Íÿ¸ ∑§Ù «Í’Ã ŒπÊ ÕÊ– fl„Ë Sfláʸ⁄UπÊ ß‚ ‚Ê‹ ‚ÍπË ¬«Ë „Ò, ÃÙ ◊Ÿ ◊¥ „Í∑§ ©ΔÊÃË „Ò– ◊⁄UÊ •ı⁄U ¬«∏Ù‚Ë ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ªÿÊ ÕÊ– ’¥ªÊ‹ ‚ •ÊÿÊ «ÊÚÄU≈U⁄UÙ¥ ∑§Ê Œ‹... ∞∑§ «ÊÚ. ¬Í¿ÃË „Ò, Sfláʸ⁄UπÊ ◊¥ FÊŸ, ∑Ò§‚Ê ÁfløÊ⁄U „Ò! •Ê¡ ÷Ë ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê •ı⁄U Sfláʸ⁄UπÊ, ¬ÿÊÿ¸ „Ò¥... ÿ„ ŸŒË ©ã„¥ ‚ŒÊ ‚ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË •Ê߸ „Ò... ŒÍ‚⁄UÊ «ÊÚ. ∑§„ÃÊ „Ò, Sfláʸ⁄UπÊ ‚ÍπË „Ò, ¡‹ Ÿ„Ë¥... Ã’ SÕÊŸËÿ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ∑§„ÃÊ „Ò, ∑§„Ë¥ ∑§„Ë¥ ¬⁄U ª„⁄UÊ߸, fl„Ê° ¬ÊŸË „Ò, Ÿ„ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò! ß‚ ’Ëø ∑§„Ê ªÿÊ „Ò Á∑§, ‚ÍπË „Ò ÃÙ ÄUÿÊ, ß‚∑§Ë ⁄Uà ◊¥ ‚ÙŸÊ Á◊‹ÃÊ „Ò! Á¬¿‹ ’⁄U‚ ’ÊÁ⁄‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑‘§ ’⁄UÊ’⁄U „È߸, ÃÙ ÿ„ fl·Ê¸-ŸŒË „Ø üÊË „Ù ªÿË! ¬Ê≈UÙ¥ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø ©’«∏-πÊ’«∏ Ê◊ËŸ, ¬àÕ⁄UÙ¥, ÉÊÊ‚, ¡¥ª‹Ë ¤ÊÊÁ«∏ÿÙ¥-flŸS¬ÁÃÿÙ¥, •ŸøËã„¥ ¡‹Ëÿ ¬ıœÙ¥ •ı⁄U ‡ÊÒflÊ‹, ⁄Uà •ı⁄U ∑§Ëø«∏ ‚ ÷⁄UË „È߸... ÿ„ Ã∑§‹Ë$»§ ŒÃÊ Ÿ¡Ê⁄UÊ ÕÊ– ∞∑§ ∑§≈UÈ ‚Ê¥àflŸÊ „Ò Á∑§, ΔË∑§ „Ë „Ò Á∑§ ŒË •÷Ë ÿ„ ‚’ Ÿ„Ë¥ Œπ ⁄U„Ë „Ò– ◊ª⁄U ◊Ò¥ ŒË ∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„ Œπ ∑§⁄U ≈UÍ≈U ⁄U„Ê „Í°! ◊⁄U ¬Ê°fl ŸŒË-¬Ê⁄U flÊ‹ ©‚ œËfl⁄U ’SÃË ∑§Ë Ã⁄U» ’…∏ ⁄U„ „Ò¥... ¡„Ê°, ⁄UÊ¡Í œËfl⁄U ŸÊ◊∑§ Ÿ∞ πÍŸ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê, ◊⁄UÊ ŒÙSà ’ŸÊ „Ò, Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥... fl„ ◊⁄UË ’Êà ¬⁄U ∑§„ÃÊ „Ò, •ÊΔUË∑§ ∑§„Ã „Ò¥ ÷ÒÿÊ...„◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù „Ë ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ¡Ò‚ ⁄U¥ª Œ ’‚¥ÃË ◊¥ •ÊÁ◊⁄U πÊŸ ’Ù‹ÃÊ „Ò Á∑§, Á¡¥ŒªË ¡ËŸ ∑‘§ ŒÙ Ã⁄UË∑‘§ „ÙÃ „Ò¥... ÿÊ ÃÙ ¡Ù „Ù ⁄U„Ê „Ò ©‚ øȬøʬ ‚„Ã ¡Ê•Ù ÿÊ Á»§⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

145

Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ©ΔÊ•Ù •ı⁄U ©‚ ’Œ‹ ŒÙ!... ∞‚Ê „Ë ’Ù‹ÃÊ „Ò ŸÊ... ‚„Ë „Ò... ¡ÊŸÃ „Ò¥, •Ê¬ ÃÙ •÷Ë „◊∑§Ù Á◊‹ „Ò¥, •ı⁄U ÿ„ ‚’ ‚◊¤ÊÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬„‹ ÿ„Ë Á»§À◊ Œπ∑§⁄U „◊ ÃÙ ¡Ù‡Ê ‚ ÷⁄U ¡ÊÃ Õ– „◊Ê⁄UÊ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ¡Ù‡Ê ‚ π«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ ÷ÒÿÊ! ÿ„ ‹«∏∑§Ê ’„Èà ©à‚Ê„Ë „Ò... „◊¥ ∞‚ „Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ¡Ù Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¡Ù«∏ÉÊ≈UÊfl, ªÈŸÊ-÷ʪ ∑‘§ ∞∑§Œ◊ πÊÁ‹‚ ©à‚Ê„ ‚ ÷⁄U „Ù¥... ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡œÊŸË ⁄UÊ°øË ∑‘§ ¬Ê‚ Á¬S∑§Ê-ŸÊª⁄UË ŸÊ◊∑§ ªÊ°fl ‚ ÁŸ‚Îà ÿ„ ŸŒË ¿Ù≈Uʟʪ¬È⁄U ¬ΔÊ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’¥ªÊ‹ ∑§Ë πÊ«∏Ë Ã∑§ ∑‘§ •¬Ÿ ‚ÈŒËÉʸ ÁflSÃÊ⁄U ∑‘§ ’Ëø, •Ê◊ ¡Ÿ, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë åÿÊ‚, ©Ÿ∑‘§ πÃÙ¥-◊flÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë åÿÊ‚ ’ȤÊÊÃË, Sfláʸ⁄UπÊ, ÿÊÁŸ ‚ÙŸ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄U! ‚ø◊Èø ‚ÙŸÊ ŒÃË... •Ê¡ ÷Ë ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ‚ ’„⁄Uʪ٫∏Ê Ã∑§ ß‚∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ’‚ œËfl⁄U-’ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë ◊Á„‹Êÿ¥ ∑§Ê$»§Ë ◊‡ÊP§Ã •ı⁄U ÁŸ¬ÈáÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑§Ë ⁄Uà ‚ øÈŸÃË „Ò¥, Á»§⁄U øÊ‹Ê∑§ Œ‹Ê‹Ù¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ΔªË ¡ÊÃË „Ò¥... ¡Ù ÿ„Ê° ߟ‚ ߟ∑§Ê ‚ÙŸÊ ∑§ëøÊ ‚ÙŸÊ ’ÃÊ∑§⁄U ∑§ı«∏Ë ∑‘§ ŒÊ◊ ◊Ù‹ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– •ı⁄U ÿ ‹Ùª „◊‡ÊÊ ‚ ŒÁ⁄UŒ˝ ∑‘§ ŒÁ⁄UŒ˝ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ‚ÙŸÊøÙ⁄UË ∑§Ê ‹Ê¥¿UŸ πÊ∑§⁄U ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥! fl„Ë¥ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ⁄UÊ¡Í œËfl⁄U... Sfláʸ⁄UπÊ ÿÊ ‚Èfláʸ⁄UπÊ... •Ê„, Á∑§ÃŸÊ ‚ÈãŒ⁄U ŸÊ◊! Á∑§‚Ÿ ⁄UπÊ „ÙªÊ! ¬˝ÊÒlÙÁª∑§Ë ∑§Ë ÷Ê⁄UË ∑§Ë◊à øÈ∑§Ê ⁄U„Ë „Ò... Œ‡Ê ∑§Ë ’Ê∑§Ë ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚∑§Ë ÷Ë œÊ⁄U ÉÊÙ¥≈UË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò... ÃÊê’Ê ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ŸÊ‹ ∑§Ê ◊È°„ ŸŒË ◊¥ Áª⁄UÃÊ „Ò, fl„Ê° ∑§Ê ‹Ê‹ Ã⁄U‹ ¡„⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÈ‹-Á◊‹Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò, •ı⁄U •Êª ¬Í⁄UÊ ‹Ê‹ ∑§Ëø«∏...! •Ù„ •ÊŒ◊Ë Á∑§ÃŸÊ ◊Íπ¸, Á∑§ÃŸÊ ∞„‚ÊŸ-»§⁄UÊ◊Ù‡Ê, Á∑§ÃŸÊ ∑˝Í§⁄U „Ù øÈ∑§Ê „Ò.... ŒÈ—π ‚ ◊⁄UÊ Á¡S◊ „⁄UÊ⁄Uà ∑§⁄U ©ΔÊ– •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ë „⁄U ’Êà •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë Á$»§∑˝§ ∑§Ë ª„⁄UÊ߸ ◊⁄U ÷ËÃ⁄U •àÿ¥Ã ¬Ë«∏Ê ∑§ ‚ÊÕ „ÒU– •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ë ôÊÊŸ ∑§Ë ÷Íπ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê ß‚Ë ‚ ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§, ¡’ ◊Ò¥ ‚Ù◊¥ŒÈ ‚⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ ‚’∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê „ÙÃÊ, ÃÙ fl„ Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë •Ù≈U ‚ π«∏Ë ‚’ ‚ÈŸ •ı⁄U ∑§¥ΔSÕ-◊ŸSÕ ∑§⁄U ⁄U„Ë „ÙÃË! ©Ÿ∑§Ë S◊⁄UáÊ •ı⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ª Ê’ ∑§Ë ÕË, •ı⁄U ◊ȤÊ ©Ÿ ¬⁄U ‚„¡ „Ë ⁄U‡∑§ ÃÙ Ÿ„Ë¥, ¬⁄U πÈŒ ¬⁄U ∑§Ù$çà ¡M§⁄U „ÙÃË... ©Ÿ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ©ÛÊË‚ Δ„⁄UŸ ¬⁄– fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ȥʂ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬…∏Êÿ ªÿ ¬ÊΔ ÿÊ Áfl·ÿ ¬⁄U Ã∑§¸ ∑§⁄U∑‘§ ’«∏Ë •Ê‚ÊŸË ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã ∑§⁄ ‚∑§ÃË ÕË¥... ß‚Á‹∞ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ªÎ„ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „È∞, ∑§È¿ ÷Í‹ ¡ÊÃÊ ÃÙ ©‚Ë Œ◊ ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ ÷ʪÃÊ, ◊ŒŒ ∑‘§ Á‹∞ ◊È°„ ©UΔUÊÿ– •Ê‡ÊÊ ŒË ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§ •ÊŒ⁄U ∑§Ê ÷Êfl ÁŒŸÙ¥-ÁŒŸ ’…∏ÃÊ „Ë ªÿÊ ÕÊ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ •ŸÊÿÊ‚ „Ë– ∑§Ù߸ ÷Ë ‚flÊ‹ ¡Ù ◊Ȥʂ „‹ Ÿ„Ë¥ „Ù, ÃÙ •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ê ◊È°„ ¡Ù„Ÿ ‹ªÃÊ ÕÊ... •Ê‡ÊÊ ŒË Ÿ ◊⁄U Á‹∞, ÿÊÁŸ ◊⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚„Ë-‚≈UË∑§ ©ûÊ⁄U ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ßœ⁄U-©œ⁄U ‚ …Í°… ∑§⁄U ÷Ë ¬…∏Ë ÕË¥... ¡Ò‚ ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ªÁ◊¸ÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸ Á‚◊≈UË „È߸ ŸŒË ∑‘§ ’Ëø ’«∏ ‚ ¬àÕ⁄U ¬⁄U ’ÒΔ∑§⁄U ©Ÿ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ, •Ê‡ÊÊ ŒË, ÿ„ ŸŒË ∑§„Ê° ‚ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò, •Ê‡ÊÊ ŒË ‚¥¡ËŒÊ „Ù ªÿË¥– ©‚ ‚◊ÿ ’‚ ßÃŸÊ ∑§„Ê, ‚Ù◊Ÿ, ¡ÊŸË ŸÊ... Á∑§ãÃÈ Δ„⁄UÙ ◊Ò¥ ’ÃÊ™§°ªË ÃÈ◊∑§Ù– Á»§⁄U ◊ȤÊ ÃÙ ÿ„ ¬˝‡Ÿ ÷Í‹ ªÿÊ, •Ê‡ÊÊ ŒË Ÿ„Ë¥ ÷Í‹Ë¥! •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ◊Ê„-«…∏ ◊Ê„ ’ÊŒ Á»§⁄U ∞∑§ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ŸŒË ∑§Ë ⁄Uà ¬⁄U ≈U„‹Ã „È∞, fl„ ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë •¬˝Ò‹ ÿÊ ◊߸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬„‹Ê ‚#Ê„ 146

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

⁄U„Ê „ÙªÊ... „◊ ‹Ùª „◊Ê⁄U ¬Ê‹ÃÍ π⁄UªÙ‡Ê ∑‘§ ‡ÊÊfl∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬Ê≈U ∑§Ë „Á⁄UÿÊ‹Ë ◊¥ ‚ ŒÍ’ ÉÊÊ‚ øÈŸŸ ªÿ Õ... ÃËπË œÍ¬ •’ …‹ øÈ∑§Ë ÕË, ‡ÊÊ◊¥ πÊ‚Ë ‹¥’Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË¥... •Ê‡ÊÊ ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ, ß‚ ŸŒË ∑§Ê ŸÊ◊ Sfláʸ⁄UπÊ ÿÊ ‚Èfláʸ⁄UπÊ ÄUÿÙ¥ „Ò ◊Ê‹Í◊... ◊Ò¥Ÿ ŸÊ ◊¥ ◊È¥«Ë Á„‹Ê߸ ÃÙ ŒË ’Ù‹Ë, ß‚Á‹∞ Á∑§ ¡„Ê° ‚ ÿ„ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò, ◊ÊŸ ß‚∑§Ê ©Œª◊ „Ò, ⁄UÊ°øË ‚ ∑§È¿ ŒÍ⁄U ¬ãŒ˝„ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÁˇÊáÊ ∑§Ë Ã⁄»§, Á¬S∑§Ê-ŸÊª⁄UË ŸÊ◊ ∑‘§ ªÊ°fl ‚... ¡„Ê° ∑§÷Ë ‚ÙŸÊ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ... ÃÙ ß‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ß‚∑§Ù ŸÊ◊ Á◊‹Ê, Sfláʸ⁄UπÊ, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë œÊ⁄UÊ ◊¥ ◊„ËŸ Sfláʸ-∑§áÊ Á◊‹Ã „Ò¥... ∑§Ù߸ ∑§„ÃÊ „Ò Á∑§ Œ‹◊Ê ¬„Ê«∏Ë, ‚ٟʬ≈U ¡Ò‚Ë ¡ª„Ù¥ ‚ •¬⁄UŒŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÙŸ ∑‘§ ∑§áÊ •Ê Á◊‹Ã „Ò¥, ÃÙ ÷ͪ÷¸-ÁflôÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ Ã◊Ê« ∑§Ë ÁŸø‹Ë œÊ⁄U ◊¥, ¬àÕ⁄UÙ¥ ‚ ÿ ∑§áÊ ß‚◊¥ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥... •Ê¡ ÷Ë ÿ„Ê° ‚ ’„⁄Uʪ٫∏Ê Ã∑§ ∑§Ë œËfl⁄U •ı⁄UÃ¥ ∑§Ê$»§Ë ◊‡ÊP§Ã ‚ ÿ ∑§áÊ øÈŸÃË „Ò¥... ‡ÊÈh-‚Ê»§ ∑§⁄UÃË „Ò¥... ÿ„ ÷Ë ßŸ∑§Ë ∞∑§ ∑§‹Ê ‚◊¤ÊÙ... ’⁄U‚Ù¥ ‚ ¬Ë…∏ËŒ⁄U-¬Ë…∏Ë ÿ ‹Ùª ∑§⁄UÃË •Ê߸– ◊Ò¥Ÿ ‚Ê◊Ÿ ŒπÊ, Á¡œ⁄U ‚Íÿ¸ «Í’ ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚Ë Ã⁄U» •Ê‡ÊÊ ŒË ™§°ª‹Ë ÁŒπÊ ⁄U„Ë ÕË, fl„ „Ò œËfl⁄U ’SÃË, ÃÈ߸ ¡ÊÁŸ‡Ê Á∑§ ŸÊ ⁄U! ◊Œ¸ ¡Ê‹ »‘§¥∑§Ã „Ò¥, ◊¿Á‹ÿÊ° ¬∑§«∏Ã „Ò¥, ŸÊfl ø‹ÊÃ „Ò¥, •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ı⁄UÃ¥, ‹«∏Á∑§ÿÊ° ’ÊÁ∑§ œ¥äÊ– ŒË, ÄUÿÊ ‚ø◊Èø ‚ÙŸÊ Á◊‹ÃÊ „Ò..., ◊ȤÊ◊¥ ∑§ıÃÈ∑§ ¡ªÊ ÕÊ– fl„ „°‚Ë, Ÿ„Ë¥ ⁄U ’Ù∑§Ê! ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ∑ȧ¿∑§ ∑§áÊ...‚#Ê„-¬πflÊ«∏ ÷⁄U ∑§Ë ◊„ŸÃ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U Á»§⁄U Á’øıÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ΔªË ¡ÊÃË „Ò¥– ◊Ò¥ •Êpÿ¸ ‚ ŒË ∑§Ù ŒπÊ ⁄U„Ê ÕÊ, •Ê¬∑§Ù ∑§„Ê° ‚ ßÃŸÊ ◊Ê‹Í◊ „È•Ê ŒË– •⁄U, ÃÈ◊Ÿ ¬Í¿Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ©‚ ÁŒŸ...! Ã’ ◊Ò¥ ∑§Ê∑ͧ ‚ ¬Í¿Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ... Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ œËfl⁄U ’SÃË ÷Ë ªß¸, ŒπÊ ‚’– ŒË ∑§Ë ÿ„Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË Ÿ ◊ȤÊ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ⁄U ∑§Ë ∞∑§ ¬ıœ ⁄UÙ¬ ŒË ÕË ©‚Ë ÁŒŸ... ŒË •¬ŸË ’Êà ∑§„Ã ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ‚ÙûÊË ’Ù‹flÙ∞ ’Ê’Í! ÃÙ◊Ê⁄U ∞߸ ¬˝Ù‡ŸÙ ŒÊ⁄UÊ ’‚Ë ÷Ê‹Ù ‹Êª‹Ù ∞߸ ŸÙŒË⁄U Áfl·ÿ ¡ÊŸÊ... ’Ê’Í, ÃÈê„Ê⁄U ‚flÊ‹ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ◊ȤÊ ß‚ ŸŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸÊ •ë¿Ê ‹ªÊ!

•Ê‡ÊÊ ŒË ÉÊ⁄U ‹ı≈U∑§⁄U ÷Ë ©‚ ‡ÊÊ◊, ¡’ „◊ ª◊˸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ⁄UÊà ∑‘§ πÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ flÊ‹ ¬Ë¬‹ ∑‘§ ŸËø πÁ≈UÿÊ «Ê‹∑§⁄U ’ÒΔÃ Õ, ◊ȤÊ Œ⁄U Ã∑§ Sfláʸ⁄UπÊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊÃË ⁄U„Ë, ¡ÊŸ ∑Ò§‚Ë ¬Ù≈U‹Ë ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥...! ◊ÊŸÙ¥ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ∑§È¿ ¡ÊŸÊ ÕÊ, ©‚ ◊È¤Ê Ã∑§ ¬„È°øÊŸÊ ©Ÿ∑§Ê ŒÊÁÿàfl „Ù... ÿÊ Á»§⁄U ŸŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ ©ã„¥ ÷‹Ê ‹ª ⁄U„Ê– ¡ÊŸÃ „Ù ‚Ù◊Ÿ, ŸŒË ∑§Ù ÷Ë ◊Ê° ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥... ¡Ò‚ ÿ„ œ⁄UÃË ∑§Ù ◊Ê° •ı⁄U •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ù „◊Ê⁄UË ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò, flÒ‚ „Ë...! Sfláʸ⁄UπÊ ’„ÈÃÙ¥ ∑§Ù ¬Ù‚ÃË „Ò ⁄U.. ÿ„ ŸŒË ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊⁄UË •ı⁄U •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ë ¬„‹Ë ‚¥¡ËŒÊ ‚ʤÊË ’ÊÃ¥ ÕË, ß‚∑§Ê •ª‹Ê Á‚⁄UÊ ŒÍ⁄U Ã∑§ πË¥øÃ ¡ÊŸÊ ÕÊ... ŒË ’ÃÊ ⁄U„Ë ÕË¥, ÿ„ Sfláʸ⁄UπÊ Á¬S∑§Ê-ŸÊª⁄UË ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊ°øË, ‚⁄UÊÿ∑‘§‹Ê-π⁄U‚ÊflÊ° •ı⁄U Á‚¥„÷Í◊ Á¡‹Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË „Ò... ÃËŸ ¬˝Ê¥ÃÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË œÊ⁄UÊ ‚ ’Ê¥œŸ flÊ‹Ë „È߸, ¤ÊÊ⁄Uπá«, ’¥ªÊ‹ •ı⁄U ©«∏Ë‚Ê... „◊Ê⁄U ¤ÊÊ⁄Uπá« ◊¥ „Ë ÿ„Ë ‚’‚ ‹¥’Ë „Ò... ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬Áp◊ Á◊ŒŸÊ¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ÁÃ⁄UÊ‚Ë Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U •ı⁄U ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ ’Ê‹Ê‚Ù⁄U ◊¥ ©UŸÊ‚Ë Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ‹¥’Ë „Ò ÿ„... ¡ÊŸÃÊ „Ò, ©«∏Ë‚Ê ∑‘§ „Ë Ã‹‚Ê⁄UË ŸÊ◊∑§ ¡ª„ ¬⁄U ÿ„ ’¥ª‚ʪ⁄U ◊¥ ¡Ê

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

147

Á◊‹ÃË „Ò... ÿÊÁŸ ŒË, ÿ„ ÃÙ ’„Èà ‹¥’Ë ŸŒË „Ò! „Ê° ⁄U, ß‚∑§Ë ‹ê’Ê߸ ¡ÊŸªÊ øÊ⁄U ‚ı ‚ûÊ⁄U Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U „ÙªË...! •ı⁄U ’ÃÊ™§°, ÿ„ ¬„Ê«∏Ë-’⁄U‚ÊÃË Sfláʸ⁄UπÊ ∞‚Ë ŸŒË „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ë ‚„Êÿ∑§ ŸŒË Ÿ„Ë¥ ’ŸÃË, ß‚∑§Ë ’„Èà ‚Ë ‚„Êÿ∑§ ŸÁŒÿÊ° „Ò¥ π⁄U∑§Ê߸, ∑§Ê°øË... ŒË Ÿ ŸŒË ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊⁄UË ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‚Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ∑§Ù ßß ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚È‹¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ Sfláʸ⁄UπÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U •ı⁄U ©à∑§¥ÁΔà ⁄U„Ÿ ‹ªÊ– ¡„Ê° Á¡‚‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà „◊¥ ¬ÃÊ ø‹ÃË, „◊ ©‚ ∑§ÊÚ¬Ë ◊¥ Á‹π ‹Ã •ı⁄U ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ’ÃÊÃ– ©$»§, ß‚ ŸŒË ‚ „◊¥ ‚Ê◊ÊŸ M§¬ ‚ åÿÊ⁄U „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ, •ı⁄U ÿ„ ÁŒŸÙ¥-ÁŒŸ ‚◊ÿ •ı⁄U ©◊˝ ∑‘§ ‚ÊÕ ª„⁄UÊ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ! ◊Ò¥Ÿ ¡ÊŸÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ŸŒË fl·Ê¸ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ÁŸ÷¸⁄U „Ò... ÿÊÁŸ Á¡‚ ‚Ê‹ ∑§◊ fl·Ê¸ „ÙªË, ŸŒË ∑Χ‡Ê∑§Êÿ „Ù ¡ÊÿªË... ŸŒË ∑§Ê ‚Íπ ¡ÊŸÊ ◊⁄U •ı⁄U ŒË ∑‘§ Á‹∞ •∑§À¬ŸËÿ ÕÊ...! „◊ ◊ŸÊÃ Õ Á∑§, „⁄U ‚Ê‹ πÍ’ •ë¿Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê „Ù! ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ¡’ ŸŒË ∑§Ê ¬Ê≈U øı«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ– „◊ ŸŒË ∑§Ê ¬ÊŸË ŒπŸ ¡ÊÃ– •ı⁄U fl„ ⁄UıŒ˝ M§¬ Œπ∑§⁄U „È‹‚Ã... •ı⁄UÙ¥ ∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃÊ, ◊ª⁄U ©‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ◊Ò¥ •ı⁄U ŒË, ŒÙ ‹Ùª ÃÙ •¬ŸË πȇÊË ’Ê°≈UÃ Õ, •Ê°πÙ¥ •ı⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ◊¥! „⁄U ’ËÃÃÊ ˇÊáÊ ÷Ë ß‚∑§Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ’„ÃÊ „È•Ê ßÁÄʂ ∑‘§ ◊„ʂʪ⁄U ◊¥ ‹ËŸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ŒË Á∑§‚Ë ¬˝ı…Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§„ ŒÃË¥– ŸŒË ‚ÈãŒ⁄U ÕË...•ÄU≈UÍ’⁄U ‚ ◊߸ Ã∑§, •ı⁄U ⁄UıŒ˝ „ÙÃË ‚ÊflŸ ∑‘§ ◊„ËŸ ‚ ŒÈªÊ¸ ¬Í¡Ê ∑‘§ ◊„ËŸ Ã∑§! ¬È‹ ¬⁄U ‚ π«∏ „Ù∑§⁄U ŒπÙ ÃÙ „⁄U ‡ÊÊ◊ ß‚∑‘§ ™§¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ⁄U¥ª ’Œ‹Ê „È•Ê Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò– ŒÍ⁄U ¬„Ê«∏Ù¥ ∑‘§ ¬Ë¿, øÙÁ≈UÿÙ¥ ¬⁄U ¡„Ê° ¬˝ÊøËŸ Á‚hE⁄U Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U „Ò, ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ‚Í⁄U¡ «Í’ÃÊ ÃÙ Ÿ¡Ê⁄UÊ ÄUÿÊ πÍ’ „ÙÃÊ! ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥, ŸŒË •ı⁄U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥ ¡ÊŒÍªÙ«∏Ê ∑‘§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ πŒÊŸ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’…∏Ã ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ¬˝ŒÍ·áÊ ¬⁄U ∞∑§ «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈˛Ë ÁŒπÊ߸ ÕË ∞∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U øÒŸ‹ Ÿ– ÿ„ ÷Ë ŒπÊ Á∑§, ¡ÊŒÍªÙ«∏Ê ∑‘§ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U‡ÊŸ •ÊÚ»§ ߥÁ«ÿÊ Á‹Á◊≈U« mÊ⁄UÊ ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ πŒÊŸÙ¥ ‚ ÁŸ‚Îà πÃ⁄UŸÊ∑§ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ∑§ø⁄UÊ ∑§Ù fl„Ê° ∑§Ë Ê◊ËŸ •ı⁄U •¥Ãק ÷ͪ÷¸ ¡‹ ◊¥ Á⁄U‚ ∑§⁄, ŸŒË ◊¥ ¬˝àÿˇÊ-¬⁄UÙˇÊ M§¬ ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬ÊŸË ∑§Ù Áfl·ÊQ§ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– ¡’ ª˝¡È∞‡ÊŸ ∑§⁄U øÈ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ŒË Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ‚¥SÕÊŸ ◊¥ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬òÊÊøÊ⁄U ¬ÊΔ˜ÿR§◊ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, •¬Ÿ ’ÍÃ ¬⁄U... ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ’…∏ÃË ©◊˝ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ≈U˜ÿȇʟ ¬…∏ÊŸÊ ¿Ù«∏ ÁŒÿ Õ ©‚Ë ‚Ê‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •’ •Ê‡ÊÊ ŒË ¬…∏ÊŸ ‹ªË ÕË¥– •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ∑§Ê πø¸ Sflÿ¥ fl„Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ •Á¡¸Ã ∑§⁄U ‹Ë ŒË Ÿ ! ÃÙ ©‚Ë «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈˛Ë ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „È∞ ’Ù‹Ë, ‚Ù◊Ÿ... ◊ȤÊ ß‚Ë ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ÿÊŒ •ÊÿÊ, ŒË Ÿ «ÊÚÄUÿÍ◊¥≈˛Ë Œπ∑§⁄U ◊Ȥʂ ‚◊¤ÊÊŸ ∑‘§ ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ, ’Ê’Í, ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë •Êª Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê mÊ⁄U ÃÙ ¬Ë¿ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡Ê ∞∑§ ‚ÊÕ πÙ‹ÃË „Ò– ÿÁŒ Áflfl∑§ •ı⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UÙ ÃÙ ΔË∑§, flŸÊ¸ ÿ„Ë Áfl∑§Ê‚ ¬‹≈UflÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò...– „Ê‹Ê°Á∑§ ÿ„ ∞∑§ œË◊Ë ¬˝ÁÃÁR§ÿÊ „Ò, ¬⁄U ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UáÊÊ◊ •fl‡ÿ¥÷ÊflË „ÙÃ „Ò¥U– ◊ȤÊ ‹ªÊ •’ ŒË •¬ŸË ©‚Ë ’Êà ∑§Ê ¿Í≈UÊ Á‚⁄UÊ fl„Ë¥ ‚ ¬∑§«∏ ⁄U„Ë ÕË¥, ß‚ ŸŒË ∑§Ù ’øÊŸÊ øÊÁ„∞... •ÊŒ◊Ë ÕÙ«∏ ‚ SflÊÕ¸ ∑‘§ Á‹∞ •¥œÊ „Ù ªÿÊ „Ò– 148

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¡ÊŸÃ „Ù ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§Ê ÿ„ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©¬R§◊ „Ò, ß‚ œÊÃÈ ‚ •ÊÿÈœ ÃÒÿÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò, Œ‡Ê ∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Œ ¡M§⁄UË ‚¥‚ÊœŸ! ◊ª⁄U Á‚»∏¸ äfl¥‚ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÙ¥ .... ÁflôÊÊŸ ∑§Ê ©¬ÿÙª ⁄UøŸ ∑‘§ Á‹∞ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ, Á∑§ãÃÈ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ¡Ù ‚ÈãŒ⁄, ‚¡Ëfl „Ò, ©‚∑§Ù Á◊≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª ’‚Ë Á∑§ÿÊ „Ò! ◊ȤÊ ‹ªÊ ŒË ÷ÊflÈ∑§ „Ù ªß¸ ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ΔË∑§ ÷Ë „Ò! Á’ŸÊ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ ∑‘§ ¡ÍŸÍŸ •ÊÃÊ Ÿ„Ë¥... Á’ŸÊ ÷ÊflÈ∑§ „È∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË! Á»§⁄U ŒË •¬Ÿ ∑§Ù‚¸ ∑‘§ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ-∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ •Á‚à ŒÊ ‚ Á◊‹Ë ÕË¥, ¡Ù v~|z-|} ◊¥ Sfláʸ⁄UπÊ ¬⁄U øÊ¥Á«‹ ◊¥ ’Ÿ «Ò◊ Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ....◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò, •Á‚à ŒÊ, ’„Èà œË◊¥ ’Ù‹Ã Õ... •ı⁄U ÿÊŒ „Ò, ©ã„Ù¥Ÿ ‚’‚ ¬„‹ „Ë ÿ„ ©À≈UÊ ‚flÊ‹ „◊ ‚ „Ë Á∑§ÿÊfl ’Ù‹Ã ªÿ, ŒπÙ, ¡Ù øË¡¥ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ÕÙ«∏Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò, ¬˝∑§ÎÁà ÿÊ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ ∑§Ê ŒÙ„Ÿ ∑§⁄U∑‘§ „Ë ÃÙ „◊ ¡ËÃ „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ „⁄U øË¡ ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „Ò ! ∞∑§ ‡‹Ë‹ÃÊ „Ò ! øÊ¥Á«‹ «Ò◊ ∑§Ê ©g‡ÿ.... ÿ„ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò, ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§„Ê ªÿÊ, •‚‹ ’ÊÃ, „È•Ê •ılÙÁª∑§ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë •Ê¬ÍÁø ∑‘§ Á‹∞! ∑§ıŸ Á∑§ÿÊ? ß‚ ¬˝Œ‡Ê „Ë Ÿ„Ë¥, Œ‡Ê ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •ılÙÁª∑§ ÉÊ⁄UÊŸÊ! ¬ÊŸË ©‚ øÊÁ„∞, ‹ÊπÙ¥ ªÒ‹Ÿ... •¬Ÿ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ë ÷Á^ÿÙ¥ ∑§Ù Δ¥«Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞, •¬Ÿ ’Ùÿ‹⁄U ◊¥ ÷ʬ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞! ¬ÊŸË ∑§ ™§¬⁄U ∑§é ÊÊ, ‚¥‚ÊœŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê... ¬Í°¡Ë¬Áà flª¸ •¬Ÿ ‹Ê÷ ∑‘§ Á‹∞ „⁄U ©‚ øË¡ ¬⁄U •¬ŸÊ ∑§é ÊÊ ¡◊Ê ‹ÃÊ „Ò, Á¡‚‚ fl„ ‹Ê÷ ∑§◊Ê ‚∑‘§, •¬ŸÊ Á„à ‚Êœ ‚∑‘§, ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ÃÙ „◊‡ÊÊ ‚ ©‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„Ê „Ò, •’ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ M§¬ ‚ ¡Ù ©¬‹éœ „ÙÃÊ „Ò, ©‚ ¬⁄– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ, ŒË ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ •¬ŸË ŸÙ≈U’È∑§ ◊¥ ≈UÊ¥¬ÃË „È߸, Á‚⁄U Á„‹Ê∞ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË, ’Ëø-’Ëø ◊¥ Á‚⁄U ©ΔÊ∑§⁄ •Á‚à ŒÊ ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ù ŒπÃË ’Ê„⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ë œÍ¬ ÕË... Ã÷Ë •Á‚à ŒÊ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê ¬‚ËŸÊ ¬Ù¥¿ÃÊ „È•Ê, ’Ê„⁄U ‚ ’ÊÀ≈UË ◊¥ ¬ÊŸË …ÙÃ „È∞ ÉÊ⁄U ◊¥ ÉÊÈ‚Ê, •Á‚à ŒÊ ’Ù‹, Œπ ‹Ù „◊Ê⁄UË „Ê‹Ã... ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞.... •Êª fl„ ‡ÊÊÿŒ ’Ù‹ Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞, Á»§⁄U ’Ù‹, ’ÃÊ•Ù ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§„Ê° ∑§◊Ë „Ò– ÕÙ«∏Ë ŒÍ⁄U ¬⁄U „Ë ÃÙ ◊ÈÅÿ ‡Ê„⁄U „Ò, fl„Ê° ŸÊ ÃÙ Á’¡‹Ë, ŸÊ ¬ÊŸË ∑§Ê •∑§Ê‹ ¬«∏Ê „Ò– ¡’Á∑§ Áfl«¥’ŸÊ ŒπÙ, „◊ ÿ„Ê° •÷Ë ÷Ë Á’¡‹Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ‚Ù‹„flË¥ ‚ŒË ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥, •ı⁄ ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ •Ê¡ ‚ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ ∑§Ê ‚◊ÿ, ¡’ ¬ÿ¡‹ ∑§Ê •∑§Ê‹ „Ù ¡ÊÿªÊ! ¬ÊŸË ÃÙ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ „Ò, ßÃŸÊ „Ò ! Á»§⁄U ÷Ë „◊¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„Ê... ©‚ ¬⁄U ÷Ë ∑§ÊÚ¬Ù¸⁄U≈U ∑§Ê ∑§é ÊÊ „Ù ªÿÊ „Ò! ¬ÊŸË ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ¬„È°ø ‚ ŒÍ⁄U– Sfláʸ⁄UπÊ ¬⁄U ‡ÊÊ◊ ’ŒSÃÍ⁄U …‹ ⁄U„Ë „Ò... •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ⁄U¥ª ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò.... ◊Ò¥ œËfl⁄U ’SÃË ∑‘§ ∑§⁄UË’ ¬„È°øÊ ŒË Á»§⁄U ‚ •¬Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ øÊ¥Á«‹ «Ò◊ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ªß¸ „È߸ ÕË¥– fl„Ê° ‚ ©Ÿ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ, ‚Ù◊Ÿ, ◊Ê‹Í◊ „Ò, ◊Ò¥ ∑§‹ Á‡Êfl⁄UÊ◊ ◊„ÃÙ ‚ Á◊‹Ë „Í°! ’„Èà ∑§È¿ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ „Ò, ¬Í⁄UË ÃSflË⁄U ◊⁄UË •Ê°π ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÉÊÍ◊ ⁄U„Ë „Ò, ¡ÊŸÃÊ „Ò! •Ê∑§⁄U ’ÃÊÃË „Í°– Á‡Êfl⁄UÊ◊ ¡Ù ß‚ «Ò◊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‹«∏Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë •‚⁄UŒÊ⁄U ¬Ò◊ÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ŸÊÿ∑§ ⁄U„ Õ, •ı⁄U ‚ûÊÊ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ÁflÁˇÊ# ÷Ë „È∞ Õ..., ŒflÊ-ŒÊM§ ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ’Œı‹Ã •÷Ë ∑§È¿ ΔË∑§ Õ– •ı⁄U ©‚Ë ¬È⁄UÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ’øÊ߸ „È߸ ‹ı ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ÕÊ◊Ÿ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

149

‹Êÿ∑§ „Ù ‚∑‘§ Õ– ŒË Ÿ ©UŸ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ¡Ù ÃSflË⁄U ŒπË ÕË, fl„ ©ã„Ù¥Ÿ •Ê∑§⁄U ◊ȤÊ ÷Ë ÁŒπÊ ŒË... ¬„Ê«Í ◊„ÃÙ ©Ÿ øÊ⁄U ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ, ¡Ù ©‚ ¡ÙÿŒÊ ∑‘§ ¡È‹Í‚ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ù Áª⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¬ÈÅÃÊ ß¥Ã¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ ©‚ ÁŒŸ... ¡’ ¡È‹Í‚ ÕÊŸ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ‚ ªÈ¡⁄UÊ, ∞∑§ •Ê⁄UˇÊË •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ê „ÊÕ „flÊ ◊¥ ©ΔÊ ÕÊ∞ •ı⁄U ©°ªÁ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ߇ÊÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– øÊ⁄U •ÊŒÁ◊ÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UÊŸÊ Ãÿ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ‚⁄U ©ΔÊŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ÷ÿ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U ∑§⁄U ©ã„¥ „ÃÙà‚ÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Êÿ...! Á¡ÃŸ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ „È•Ê ÕÊ, Áª⁄U ©ÃŸ „Ë! ªÙ‹Ë ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ø‹Ê߸ ÕË... •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê •ªÈ•Ê ªÈŸÊœ⁄U ◊„ÃÙ ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ »§⁄UÊ⁄U „Ù ªÿÊ ÕÊ...! ¡’Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •ı⁄U Ã¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷ËÃ⁄UÉÊÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ ©‚Ë Ÿ– ’È¡Èflʸ•Ù¥ ‚ ¡Ê Á◊‹Ê ÕÊ, •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ≈UÍ≈U ªÿÊ– «Ò◊ fl„Ë¥ ’ŸÊ... „¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª «Í’ ∑‘§ ÁflSÃÊ⁄ ◊¥ •¬ŸÊ ‚ûÊ⁄-•S‚Ë ’ËÉÊ ¬ÒÃÎ∑§ ¡◊ËŸ πÙ∑§⁄U ÷≈U∑§Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „Ù ªÿ– ‚Ê⁄U ‚„Ë ∑§Êª¡ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ! ¬„Ê«Í ◊„ÃÙ ¡Ò‚Ù¥ ∑‘§ •ÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê, •¥ŒÊ¡Ê ÷⁄U ‹ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò! Á‡Êfl⁄UÊ◊ ◊„ÃÙ ÁËÁ◊‹Ê ©Δ Õ, ¬È⁄UÊŸ ÉÊÊfl ∑§Ù ∑ȧ⁄UŒŸ ‚– ß‚Ë ∑§Ê «⁄U ÕÊ ŒË ∑§Ù– ◊ª⁄U Á»§⁄U ‚¥÷‹ ÃÙ ’Ù‹Ÿ ‹ª, ¬ÊŸË ÃÈ◊⁄U „◊⁄U Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬ÊŸË „Ò ≈UÊ≈UÊ ∑§¥¬ŸË ∑‘§ Á‹∞, ¬ÊŸË „Ò Á¡¥Œ‹ ∑‘§ å‹Ê¥≈U ∑‘§ Á‹∞... ¬„Ê«Í ◊⁄UÊ, •ı⁄U ÃËŸ ◊⁄U, ÄUÿÊ „È•Ê... ’ŸÊ Á‹ÿÊ «Ò◊, ª⁄UË’ ∑§Ê πÍŸ •ı⁄U „aË ‚ÊŸ ∑‘§... ‚Ê‹Ê „⁄UÊ◊Ë ªÈŸÊœ⁄, ŸÃÊ ’ŸÊ ÕÊ ©„Ë Ÿ ÃÙ«∏Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ªgÊ⁄U! øÊ¥ŒË ∑§Ê ÕÊ‹Ë Á◊‹Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ∑ȧûÊÊ ’Ÿ ªÿÊ, πÍ’ øÊ≈UŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „ÙªÊ! ‹«∏Ê߸ ◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù πÙŸ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê «’«’Ê •Ê߸ ÕË Á‡Êfl⁄UÊ◊ ∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ Á»§⁄U ’ÊŒ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ øÊ¥Á«‹ øı∑§ ‚ «Ò◊ Ã∑§ ¡’ ∞∑§ ’«∏Ê Áfl⁄UÙœ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ, ∑§„Ë¥ ©‚∑§Ë π’⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ◊ËÁ«ÿÊ ◊¥ ©‚ Œ’Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ! ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ù π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– Á‡Êfl⁄UÊ◊ ◊„ÃÙ Ÿ á¸ŸË ©ΔÊ∑§⁄U ∑§„Ê, ‹«∏Ê߸ ◊¥ „◊Ÿ ∑ȧ’ʸŸË ŒË, „Ê⁄U ÷Ë, ◊ª⁄U ÿ„ ‹«∏Ê߸ •÷Ë ÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò, œË◊Ë ¡M§⁄U „È߸, ◊ª⁄U •÷Ë ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò... ‚Ù◊Ÿ, ©‚ «Í’ flÊ‹ ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑ȧ¿ ÃÙ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê... ◊ª⁄U fl„ Ê◊ËŸ ßÃŸË ©¬¡Ê™§ „Ò, ‹Á∑§Ÿ fl„ Á‚¥øÊ߸ ∑‘§ Á‹∞, ¬ÊŸË ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥, ÿÙ¡ŸÊ Ÿ„Ë¥... ŸÊ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù· ‚, ŸÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë Ÿ¡⁄UÙ¥ ◊¥... ‹Ùª ßß ◊„ŸÃË „Ò¥, ◊ª⁄U ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò... •Ê‡ÊÊ ŒË Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë ’ûÊË ¡‹Ê ŒË ÕË– ß‚∑§Ê ◊Ë’ ŒË, ÿ„ «Ò◊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ Á‹∞ ’ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ÿ„ ©Ÿ∑§Ë •¬ŸË ÿÙ¡ŸÊ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ, •¬Ÿ Á„ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞... •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ ©ã„¥ ÄUÿÊ ◊Ë’ „ÙÃÊ! ÿ„Ë ©Ÿ∑§Ê •‚‹Ë ◊∑§‚Œ ÕÊ– ŸŒË ∑§Ù ŸÊÕ ÁŒÿÊ •¬Ÿ »§ÊÿŒ ∑‘§ Á‹∞! ◊Ò¥ ’øÒŸ „Ù ©ΔÊ ÕÊ, •ı⁄U ◊⁄UË ¡ª„ ∑§Ù߸ ÷Ë „ÙÃÊ, ÃÙ fl„ ÷Ë ∞‚Ê „Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ– •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§‹◊ ‚ ∑§Êª¡ ¬⁄U ÿÍ° „Ë «ÊÚ≈U˜‚ ’ŸÊÃË ⁄U„Ë, ¡Ò‚ ∑§È¿ ˇÊáÊ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ù •ı⁄U ¡ÊŸÃÊ „Ò, ‹ı≈UÃ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ¡ª„ ÄUÿÊ ŒπÊ ’Ê‹Í ∑‘§ Δ∑‘§ŒÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¿—-‚Êà ∑§ÙÁå‹¥ª ‹ªÊÃÊ⁄U øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U ’Ê‹Í ©ΔÊ ⁄U„ „Ò¥, ¬ÊŸË ‚ ¿ÊŸ∑§⁄U ÷Ë! ŸŒË ∑§Ë Ë„≈UË Ã∑§ ∑§Ù¥ø ∑§⁄U! •ı⁄U …È‹Ê߸ flÊ‹ ≈˛∑§ •Ê-¡Ê ‚∑‘§¥, ß‚∑‘§ Á‹∞ ¬àÕ⁄U 150

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á’¿Ê∑§⁄U ⁄UÊSÃÊ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò... ŸŒË ∑‘§ ’Ëø... ŸŒË ∑§„Ê° „Ò, ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ! ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò, ‚¬Ê≈U ¬Õ⁄UË‹Ë ¡◊ËŸ „Ò ∑§Ù߸! ŸŒË ∑§Ê Œ◊ ÉÊÙ¥≈U ÁŒÿÊ „Ò... ©‚ ⁄UÊà Œ⁄U Ã∑§ ¿Ã ÃÊ∑§ÃÊ ◊Ò¥ ‹≈UÊ ⁄U„Ê, ŸË¥Œ ’„Èà Œ⁄U ’ÊŒ •Ê߸ ÕË ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò •Ê‡ÊÊ ŒË ÷Ë ΔË∑§ ‚ ‚Ù Ÿ„UË¥ ¬ÊßZU– •ı⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ÁŒŸ, „◊ •ŸÊÿÊ‚ ∞∑§ Œ„‹Ê ŒŸ flÊ‹Ë ‚ëøÊ߸ ‚ L§-’-L§ „Ù ⁄U„ Õ, Á¡‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •’ Ã∑§ ∑§È¿ Á‚$»¸§ ‚¥øÊ⁄U ◊Êäÿ◊Ù¥ ◊¥ ŒπÊ-¬…∏Ê-‚ÈŸÊ ÕÊ– Sfláʸ⁄UπÊ ¤ÊÊ⁄Uπá« ∑‘§ ‚flʸÁœ∑§ ©ÛÊà •ÿS∑§ ©à¬ÊŒŸ flÊ‹ ÷á«Ê⁄U-ˇÊòÊÙ¥ ‚ „Ù∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ Ãÿ ∑§⁄UÃË „Ò– ߟ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò ¡ÊŒÍªÙ«∏Ê... ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ©‚ ÁŒŸ „◊, ŒË ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê Œ‹ ‹∑§⁄U Ÿ⁄UflÊ ¬„Ê«∏ Á¬∑§ÁŸ∑§ ªÿ Õ, ⁄UÊSÃ ◊¥ ÷ÊÁ≈UŸ ªÊ°fl ¬«∏Ê– ‚Ù◊¥ŒÈ ‚⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬È⁄UÊŸÊ ¿ÊòÊ fl„Ë¥ ∑§Ê ÕÊ, •ı⁄U ŒË ∑§Ù ©‚‚ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ flʬ‚ ‹ŸË ÕË ‚Ù◊¥ŒÈ ‚⁄U ∑§Ë– „◊ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù •Êª ’…∏Ÿ ∑§Ù ∑§„ ∑§⁄U ªÊ°fl ◊¥ ÉÊÈ‚... ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ªÊ°fl •’ ‡ÊÊÿŒ ∑§◊ „Ë ⁄U„ ªÿ „Ò¥– Á∑§‚Ë •fl‡Ê· ∑§Ë Ã⁄U„– Á◊^Ë ‚ Á‹¬Ë-¬ÈÃË Sflë¿ ŒËflÊ⁄U¥, •Ê°ªŸ... ø◊∑§ÃË ∑§àÕ߸ π¬⁄UÒ‹ •ı⁄U »Í§‚ ∑§Ë ¿Ã¥, ◊«ÒÿÊ •ı⁄U ŒËflÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U π∏Í’‚Í⁄Uà ⁄U¥ªÙÁ‹ÿÊ°, Á÷ÁûÊÁøòÊ! ¬«∏Ù¥ ∑‘§ ‚Íπ ¬ûÊ Á’π⁄U „È∞... Á¡ã„¥ ’È„Ê⁄U ⁄U„Ë ÕË ∞∑§ SòÊË– ÿ„Ë¥ ⁄U¡È•Ê ◊È¥«Ê Á◊‹Ê, ∞∑§ ¬Ò⁄U ‚ ÁÉÊ‚≈U ∑§⁄, ‹ª÷ª ⁄U¥ªÃ „È∞ ø‹ÃÊ ¬Ê‚ •ÊÿÊ ÕÊ– •Ê°π¥ Áfl∑§Îà •ı⁄U „Ù¥Δ øı«∏-◊Ù≈U, ∞∑§ Ã⁄U» ¤ÊÈ∑§Ê „È•Ê ‚⁄U– ©‚∑‘§ ’Ê’Ê Ÿ, ¡Ù ‡ÊÊÿŒ „◊¥ ◊ËÁ«ÿÊ∑§◊˸ ‚◊¤Ê ⁄U„ Õ, ’ÃÊÿÊ, „ ’≈UË, •Ê◊Ê⁄U ÉÊÙ⁄U⁄U ’ÊëøÊ ⁄UÊ∞ •Ê⁄U ∞߸ ª˝Ê◊ËáÊ ’Ê ¬Ê‚⁄U ‚Ù’ ª˝Ê◊, ‚Ù∑§Ù‹ ¡ÊÿªÊÿ ∞߸ ŒÙ‡ÊÊ! •Ê◊Œ⁄U ’ÊëøÊ ⁄UÊ∞ ÿÈ⁄UÁŸÿ◊ Áfl· ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ¡„⁄U πÊÿ ¬Ù¥ªÈ „Ù∞ ª¿! ∞Œ⁄U ∑§ıŸÙ ß‹Ê¡ Ÿ߸... •Ê⁄U •Ê◊ÊŒ⁄U πÙ◊ÙÃÊ •Ù Ÿÿ ¡ ∞⁄UÊ ∑‘§ ∑§ÙÕÊÿ ÁŸ∞ ¡Êÿ •Ê⁄UÙÇÿ ∑§Ù⁄UÊ’Ù ’≈UË, „◊Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ’ëø, •ı⁄U ß‚ ªÊ°fl •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ°flÙ¥ ◊¥, ‚’ ¡ª„ ÿ„Ë ÁSÕÁà „Ò– „◊Ê⁄U ’ëø ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑‘§ ¡„⁄U ‚ Áfl∑§‹Ê¥ª „Ù øÈ∑‘§ „Ò¥, ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ ß‹Ê¡ Ÿ„Ë¥, ÿÊ „◊Ê⁄UË ßÃŸË ‡ÊÁQ§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ߟ∑§Ù ∑§„Ë¥ ’Ê„⁄U ‹ ¡Ê∑§⁄U SflSÕ ∑§⁄UÊ ‚∑¥§– ©Ÿ∑§Ê „ÊÕ ◊ÊÕ ¬⁄U •ŸÊÿÊ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃÊ, •Ê◊⁄UÊ Ã øÊÿ ¡ ∞⁄UÊ ◊Ù⁄U ¡Ê∑§... ◊Ù⁄U ¡Êÿ ÃÙ’ ◊ÈÁQ§ ¬Ê’...! „◊ ÃÙ øÊ„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿ ◊⁄U ¡Ê¥ÿ.. ◊⁄UU ªÿ ÃÙ „Ë ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ ¬Ê∞°ª! ∞∑§ ’Ê•¬Ÿ „Ë ’ëøÙ¥ ∑‘§ ◊⁄UŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, ÿÊ ∞∑§ ‹ÊøÊ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§C ÷ÙªÃ „È∞ •¬Ÿ ‚„¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ë ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸÊ „Ë ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ! ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ∑§ê¬ŸË ÿÍ⁄UÁŸÿ◊ ‚¥‚ÊÁœÃ ∑§⁄U ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ∑§ø⁄UÊ Á¡‚ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚ ’„Ê ⁄U„Ë ÕË, ¡◊ËŸ ◊¥ ªÊ«∏ ⁄U„Ë ÕË, fl„ ÁflÁ÷ÛÊ dÙÃÙ¥ ÿÊ ÷ͪ÷¸ ¡‹SÃ⁄U ◊¥ Á◊‹ ∑§⁄U •ÊÁ$π⁄U∑§Ê⁄U Sfláʸ⁄UπÊ ◊¥ „Ë ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ... ŸŒË „Ë Ÿ„Ë¥, ÿ„Ê° ∑§Ë „flÊ Ã∑§ ◊¥ ¡„⁄U ÕÊ– ∞∑§ ¬Í⁄UË ŸŒË ¡„⁄UË‹Ë „Ù ⁄U„Ë „Ò– ¡◊ËŸ, ¡‹ •ı⁄U ¡◊ËŸ, ‚’ ∑§È¿ ⁄UÁ«ÿÙœ◊˸ ¡„⁄U ’ȤÊÊ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– Ã◊Ê◊ Áfl⁄Uٜ٥, «ÙÄUÿÈ◊¥≈˛Ë Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§¥¬ŸË ¬˝’¥œŸ Á‚»∏¸ ≈UÊ‹Ÿ •ı⁄U π¥«Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ù „Ë ÃÒÿÊ⁄U ’ÒΔÊ ÕÊ– ∑§¥¬ŸË ÃÙ ÁSÕÁà ¡ÊŸÃË „Ò– ◊ª⁄U ¡Ù ‹Ùª ÃÙ ÿ„Ë¥ ∑‘§ „Ò¥ ∑§„Ê° ¡Êÿ¥ª, ÄUÿÊ ∞‚ ¬⁄U„¡ ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª, ¡Ò‚ ∑§ê¬ŸË ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË SÕÊŸËÿ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚Áé¡ÿÊ° •ı⁄U ◊¿Á‹ÿÊ° Ÿ„Ë¥ πÊÃ! ¡’Á∑§ •Ê◊ ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ⁄UÁ«ÿÙ⁄UÄU≈UËÁfl≈UË ‚ ∑Ò§¥‚⁄Uª˝Sà „Ù ⁄U„ „Ò¥– •ı⁄U ◊Ê◊‹ ¡’ ª¥÷Ë⁄U „Ù ¡ÊÃ ÃÙ ∑§ê¬ŸË ©ã„¥ flÑÙ⁄U ÷¡ÃË... ¡’Á∑§ ≈UÊ≈UÊ ◊Ÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ ∞‚ ◊⁄UË¡Ù¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

151

∑‘§ ◊Ê◊‹ ∑§Ù Á‚$»¸§ ≈UË’Ë ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà „Ò ∑§„U∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ª⁄U ⁄U»§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ∑Ò§¥‚⁄U •S¬ÃÊ‹! •‚Á‹ÿà ∑§Ù Œ’ÊÿÊ ªÿÊ– ∑§ê¬ŸË ◊ÒŸ¡◊¥≈U ∑‘§ ‚ÊÕ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ÷Ë ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚ëøÊ߸ ¿È¬ÊŸ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„Ê ÕÊ... ‚Ò∑§«∏Ù¥-„¡Ê⁄UÙ¥ ‹Ùª ∑Ò§¥‚⁄U, ≈UË’Ë, Ÿ¬È¥‚∑§ÃÊ, •‚Êäÿ Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ, •flL§h ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§-◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ª÷¸¬ÊÃ, ÷Í˝áÊ-Áfl∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U.... ÷ÊÁ≈UŸ, ◊øÈ•Ê, Ÿ⁄UflÊ-¬„Ê«∏, øÊ≈U˪ÙøÊ, ∑‘§L§•Ê«Í¥ª⁄UË... ∑§ß¸ ªÊ°fl ø¬≈U ◊¥... •Ê‡ÊÊ ŒË ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ „Ë ’øÒŸË, ªÈS‚Ê, •Êpÿ¸, ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U ŒÎ…∏ÃÊ ∑‘§ ÷Êfl Œπ– fl„ ÄUÿÊ ‚Ùø ⁄U„Ë ÕË¥, ÿ„ ¬Í¿ŸÊ ‚⁄UÊ‚⁄U •ŸÒÁÃ∑§ „ÙÃÊ! „◊ ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚ Á∑§ÃÊ’ ‹∑§⁄U ‹ı≈U ÃÙ Õ, ¬⁄U Á¬∑§ÁŸ∑§ ∑§Ë ◊Ÿ—ÁSÕÁà Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ¬ÊÿË Á»§⁄U ŒË •ı⁄U ◊⁄UË– ’ëø ÃÙ ◊SÃË ∑§⁄UÃ ⁄U„ •ı⁄U ŒË ¬Í⁄U ‚◊ÿ ŸŒË ∑§Ë •Ù⁄U ◊È°„ Á∑§ÿ ⁄U„UË– ÿ„ •øÊŸ∑§ „È•Ê Á∑§, ŸŒË Á¡¥ŒÊ M§„ ’Ÿ ªß¸ ÕË, ∞∑§ ¡ËÃË-¡ªÃË •ı⁄UÃ! •ı⁄U ÿ„ •ı⁄Uà „Í-’-„Í ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U„ ∑§L§áÊÊ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U, ◊ª⁄U Sflÿ¥ ∑§ÊL§ÁáÊ∑§ Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„Ë ÕË... ◊Ò¥ •flÊ∑§˜ ÕÊ Á∑§, ∞‚Ê ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò! ◊ª⁄U ∞‚Ê „Ë... ß‚ ‚¬Ÿ ◊¥ ◊Ò¥ ÕÊ, •ı⁄U •Ê‡ÊÊ ŒË ÕË¥– ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∞∑§ „Ë ‚¬Ÿ ◊¥ ŒÙ ‹Ùª ∑Ò§‚ ∞∑§ „Ë Ã⁄U„ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ! ŒË Ÿ •ª‹Ë ‚È’„ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§, Á¬¿‹Ë ⁄UÊà ©ã„Ù¥Ÿ ÷Ë ∞∑§Œ◊ ÿ„Ë ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ! ÃÙ ‚¬Ÿ ◊¥ ŸŒË ∞∑§ üÊË„ËŸ ◊ª⁄U flÊà‚Àÿ◊ÿË SòÊË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ‚Ê◊Ÿ π«∏Ë ÕË– ©‚∑‘§ ‚$»§Œ •Ê°ø‹ ¬⁄U »‘§Ÿ •ı⁄U ¡‹∑§ÈÁê÷ÿÊ° ¤ÊÍ‹ ⁄U„Ë¥ ÕË¥– ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ê ÷Êfl ÕÊ, ŸÊ fl„ ◊ÈS∑§È⁄UÊ ⁄U„Ë ÕË, ŸÊ ©ŒÊ‚ ÕË! ‡ÊÊÿŒ ߟ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ÷Êfl fl„Ê° ÕÊ– ◊Ò¥ ŒË ∑§Ê „ÊÕ ¬∑§«∏ ÁflS◊ÿ ‚ ©‚ Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚Ê⁄UÊ ¬ÊŸË ŒÍÁœÿÊ...U ◊≈U◊Ò‹Ê „ÙÃ-„ÙÃ, ∑§Ê‹Ê „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ! Á∑§ ©‚ SòÊË ∑‘§ „Ù¥Δ Á„‹ ⁄U„ Õ, ◊ª⁄U „◊ ©‚∑‘§ fl ‡ÊéŒ ‚ÈŸ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ Õ... ◊Ò¥ ŒË ∑§Ê ◊È°„ ŒπÃÊ, ŒË ◊⁄UÊ... „◊ ⁄UÙ◊Ê¥ø ‚ ÷⁄U ©UΔU– Á»§⁄U ©‚ SòÊË Ÿ, ¡Ù ŸŒË ÕË, ¡Ù ߥ‚ÊŸË M§¬ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù∑§⁄U ∑§È¿ ∑§„ŸÊ øÊ„ ⁄U„Ë ÕË, ¡Ù ß‚ ‚ʤÊ ‚¬Ÿ ◊¥ Á’À∑§È‹ ‚ëøË ÕË, Á¡‚Ÿ üÊËÁfl„ËŸ ‚ÊŒ ∑§¬« ¬„Ÿ ⁄Uπ Õ, Á¡‚∑§Ë ∑§Ù߸ •ÊflÊ Ê „◊¥ ‚Ê$»§ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ë ÕË, ∞∑§Ê∞∑§ øËπ∑§⁄U Á‚$»¸§ ∑§⁄UÊ„Ê, •Ê„! ŸÙ¥∑§ ‚Ë „◊Ê⁄U •¥Œ⁄U ¬ÒflSà „ÙÃË ªß¸ ÕË... „◊ Á‚„⁄U ‚ ©Δ Õ!.... ÄUÿÊ ŸŒË „◊¥ ‡ÊÁ◊¥¸ŒÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË! „◊ ∑§Êÿ⁄U ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥... „◊ ‹Ê¬⁄UflÊ„ ÄUÿÙ¥ „Ò¥... „◊Ê⁄UË ¡ÊÁà ßÃŸË ’‡Ê◊¸ •ı⁄U ‹Ê‹øË „Ë „Ò... „◊ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ∞∑§ ‚ø ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ π«∏ Õ, ¡Ù ’Ã⁄UÃË’, ÷Ë·áÊ, ∑§≈UÈ ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ÷Ë ‚ø– •ı⁄U ÿ„ ∑§⁄UÊ„ ’„Èà ÃËπË ÕË– ŒË ◊⁄UÊ „ÊÕ ¬∑§«∏ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ë ÕË, ‹Á∑§Ÿ fl„ SòÊË Á»§⁄U ‚ Á¬ÉÊ‹ÃË „È߸ ¬ÊŸË ◊¥ ’Œ‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË... ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ‚Íÿ¸ «Í’ ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚∑‘§ ’ËøÙ¥-’Ëø ∑§Ë ’«∏Ë ‚Ë fl„ ø^ÊŸ ¡Ù⁄UÙ¥ ‚ Á„‹∑§Ù⁄U ‹Ÿ ‹ªË ÕË... ‚Ê⁄U ŒÎ‡ÿ √ÿÁÃR§◊ ◊¥ ∞∑§ ŒÈ‚⁄U ‚ ª«◊a „ÙŸ ‹ª Õ– •ı⁄U fl„ ¬ÊŸË ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U ’„ ªß¸... ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ©‚ ∑Χ‡Ê∑§Êÿ ∑§Ù œ⁄UÃË „Ë ‚Ùπ ‹ªË, ÄUÿÊ fl„ ‚ʪ⁄U Ã∑§ ¬„È°ø ¬Ê߸ ¬ÊÿªË... ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¬ÊŸË ∑§Ê ⁄U¥ª ¬„øÊŸŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ ! ÿ„ ∑Ò§‚Ê ⁄U¥ª ÕÊ, ŸÊ ◊Ò¥, ŸÊ ŒË ß‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ∑§„ ¬Ê ⁄U„ Õ– ÿ„ ŸÊ ÃÙ πÍŸ ∑§Ë Ã⁄U„ ªÊ…∏Ê ‹Ê‹, ŸÊ ªM§ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊≈U◊Ò‹Ê, ŸÊ 152

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§àÕ߸ ∑§Ê‹Ê! ÿ„ ∑§Ù߸ •ŸøËã„Ê ⁄U¥ª ÕÊ... Á»§⁄U œË⁄U-œË⁄U fl„ œÊ⁄UÊ Á‚∑ȧ«∏Ÿ ‹ªË •ı⁄U ß‚ ‚¬Ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U Sfláʸ⁄UπÊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚Èπ∑§⁄U ‹È# „Ù øÈ∑§Ë ÕË, „◊Ê⁄UË •Ê°πÙ¥ ∑‘§ •Êª! ∞∑§ ¬Í⁄UË Á∑§ ¬Í⁄UË ŸŒË Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÊŸÁøòÊ ‚ ªÊÿ’ „Ù øÈ∑§Ë ÕË... •àÿÊœÈÁŸ∑§ ©¬∑§⁄UáÊÙ¥ •ı⁄U ©¬ª˝„ ‚ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿ ªÿ ÁøòÊÙ¥ ‚, ÷ͪ÷¸ ‡ÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ◊„ŸÃ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ŸŒË ∑§Ê ∑§Ù߸ Áøã„ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚¬ŸÊ ÿ„Ë¥ πà◊ „È•Ê ÕÊ, ÿ„ ß‚Á‹∞ ÿÊŒ „Ò Á∑§ Ã÷Ë ŒË ∑‘§ ÿ„Ê° ‚ ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ∑§Ë ¿Ù≈UË ’≈UË ÃŸÈ •Ê∑§⁄U ∑§„ ⁄U„Ë ÕË, ‚Ù◊Ÿ ŒÊ, ŒËŒË •Ê¬ŸÊ ∑‘§ ÃUÊ«Ê-ÃÊ«Ë «∑‘§ë¿, ∞ÄUπÈŸË...! ŒËŒË Ÿ •Ê¬∑§Ù ¡ÀŒË ’È‹ÊÿÊ „Ò, •÷Ë! Á»§⁄U ... ◊Ò¥ ‚∑§Ã ◊¥ ÕÊ! •ı⁄U ŒË ‚ ∑§„Ê ÃÙ, fl„ øȬøʬ ‚ÈŸ ‹Ë... ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ◊¥ ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ©÷⁄UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¡ÊŸ ¬ÊÃÊ Á∑§ ©ã„¥ ÷Ë ◊⁄UË Ã⁄U„ ∑§Ù߸ •Êpÿ¸ „È•Ê „Ò... Á»§⁄U •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •¬ŸË ¬…∏Ê߸ flÊ‹Ë ◊¡ ¬⁄U ’ÒΔ ªß¸ •ı⁄U øȬøʬ ∑§È¿ Á‹πŸ ‹ªË– ◊Ò¥ flʬ‚ ÉÊ⁄U •Ê∑§⁄U ÁŸàÿ∑§◊Ù¥¸ ◊¥ √ÿSà „Ù ªÿÊ– ∞∑§ ’È⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ê ¡Ò‚Ê «⁄U „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ¡ÊªŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò, ∑§È¿ Œ⁄U... flÒ‚Ê „Ë ∞∑§ «⁄U ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ’«∏Ë Œ⁄U Ã∑§ ’ŸÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ÁŒ‹ œÈ∑§-œÈ∑§ ∑§⁄UÃÊ Sfláʸ⁄UπÊ ∑‘§ ¬È‹ ‚ ◊Ò¥ ŸËø Œπ ⁄U„Ê ÕÊ– ¡Ÿfl⁄UË ∑§Ë ‡ÊÊ◊ ÕË– „flÊ πȇ∑§ •ı⁄U Δá«Ë– ŸËø ∑§„Ë¥-∑§„Ë¥ ¬ÊŸË ÕÊ, ’„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ L§∑‘§ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÷˝◊ ŒÃÊ •ı⁄U Á¿≈U∑§Ê-Á¿≈U∑§Ê ‚Ê... ’Ëø ◊¥ ‚ÍπË ⁄UÃ ∞ ∑§Ëø«∏, ¬àÕ⁄U...ÃÊê’Ê ∑§ê¬ŸË ∑§Ê Á’π⁄UÊ „È•Ê ∑§ø⁄UÊ ÷Ë! •ı⁄U ™§¬⁄U •Ê‚◊ÊŸ ◊¥, •ÊÃË „È߸ ¬ÍÁáʸ◊Ê ∑§Ê ¬Í⁄UÊ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê øÊ°Œ! Δ„⁄U „È∞ ¬ÊŸË ∑‘§ Á∑§‚Ë ≈UÈ∑§«∏ ◊¥ øÊ°Œ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ •ÄU‚ ÁŒπ ⁄U„Ê ÕÊ... ÄUÿÊ ß‚ πÍ’‚Í⁄UÃË Á∑§ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË Á◊‚Ê‹ „Ò ∑§„Ë¥? ¡Ù Sfláʸ⁄UπÊ ¬⁄U ÿ„ Ÿ ÊÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ÃÙ ÄUÿÊ ŒπÊ! ¬Í¿ ∑§Ù߸ ’¥ªÊ‹ ∑‘§ ¬ÿ¸≈U∑§Ù¥ ‚, ∑Ò§‚ ø„∑§ ©Δ¥ª! ∑§„¥ª, ÷Ê‹Ù, ∑§Ë ŒÊM§áÊ ¿ÙÁ’!¬È⁄UÊŸ ¬È‹ ¬⁄U ŒπÊ ÕÊ, ∑§Ù‹∑§ÊÃÊ ‚ •ÊÿÊ ÁøòÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê Œ‹... ≈˛Ê߬٫ ‹ªÊ∑§⁄U Sfláʸ⁄UπÊ ∑‘§ ¬Áp◊ʥà π«∏ ¬„Ê«∏, ŸŒË ∑§Ë ¿‹-¿‹ œÊ⁄UÊ, «Í’Ã ‚Íÿ¸ ∑§Ë •Ê÷Ê.... „⁄U ŒÎ‡ÿ ∑§Ù ∑§ÍøË ‚ ∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U ©÷Ê⁄U ⁄U„ Õ fl! Á∑§ÃŸË ÃÑËŸÃÊ, ‚◊¬¸áÊ ‚... „Ê° ¬⁄U ©Ÿ ∑Ò§ŸflÊ‚Ù¥ ‚ •Áœ∑§ •Á◊≈U ÁøòÊ ÃÙ ß‚ ◊Ÿ ¬⁄U πÈŒ „Ò¥! •Ê¡ ߟ ¬⁄U ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë „⁄U ∞∑§ Ã¥ÃÈ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹ ⁄UπŸÊ ÄUÿÊ „◊Ê⁄UÊ $»§ ʸ „◊Ê⁄UË ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚Ù◊Ÿ œ⁄UÃË ¬⁄U •’ Ã∑§ ∑‘§ ‚fl¸üÊD ◊œÊ flÊ‹ ¡Ëfl „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ÿ„ „◊Ê⁄UË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò- ŒË ∑§„ ⁄U„Ë ÕË¥, ŸŒË ∑§Ù ’øÊŸÊ „٪ʖ ÿ„ „◊¥ „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÿÁŒ „◊Ÿ ∑§È¿ Á’ªÊ«∏Ê „Ò ÃÙ, „◊¥ „Ë ©‚ ΔË∑§ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ...! ßœ⁄U ÷Ë Á¬¿‹ ∑§È¿ ‚◊ÿ ‚ ⁄Uà ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ¡Ù⁄U ¬⁄U ÕË¥– •$π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ øı∑§‚ „È•Ê ÕÊ ¡M§⁄U, ◊ª⁄U ‚Ê¥Δ-ªÊ°Δ ∑§Ë ¬⁄Uê¬⁄UÊ flÊ‹ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ÿ„ øı∑§‚Ë Á∑§ÃŸ ÁŒŸ ø‹ÃË! ‹ªÊÃÊ⁄U ÁŒŸ-⁄UÊÃ, ⁄Uà ©ΔÊŸ flÊ‹ ≈˛∑§, ≈˛ÊÁ‹ÿÊ°... •ı⁄U ≈˛ÄU≈U⁄U ¬⁄U ŸŒË ‚ ’Ê‹Í ©ΔÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ŸŒË ◊¥ ¡ª„-¡ª„ Á⁄U‚Ã ÉÊÊfl ∑§Ë Ã⁄U„ ª¥Œ‹ ¬ÊŸË ∑‘§ ÉÊ⁄U ’ŸÃ ¡Ê ⁄U„ Õ... ªÒ⁄U-∑§ÊŸÍŸË „ÙŸ ¬⁄U ÷Ë ÿ„ ’ŒSÃÍ⁄U ¡Ê⁄UË ÕÊ... ŒË Ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„ ß‚ ’Ê⁄U •¬Ÿ ¬˝Ù¡ÄU≈U ∑§Êÿ¸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ¡◊ËŸË Ãı⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ∑§⁄UªË... ŒË Ÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πÊ ÕÊ– ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ Äà ¬Í¿ Á‹ÿÊ Á∑§, Sfláʸ⁄UπÊ ∑‘§ ¬˝ŒÍ·áÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

153

‚⁄U∑§Ê⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U ∑§Œ◊ ©ΔÊÿÊ ªÿÊ „Ò ÿÁŒ „Ê° ÃÙ ∑§’ •ı⁄U ©‚∑§Ê •’ Ã∑§ ∑§Ê éÿı⁄UÊ, ⁄Uà ©ΔÊŸ ∑§Ë ¬⁄UÁ◊≈U Á∑§ÃŸÙ¥ ∑§Ù ÁŸª¸Ã „È߸ „Ò, •ı⁄U ß‚∑§Ë ‚Ë◊Ê ÄUÿÊ „Ò... ŸŒË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ ŒSÃÊfl¡Ù¥ •ı⁄U •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊ° ©¬‹éœ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë •¡Ë¸ ÷Ë Œ ŒË... •ı⁄U ŒË ∑§Ù ∑§„Ã ‚ÈŸÊ, ‚Ù◊Ÿ, ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥, ‚ÈãŒ⁄U‹Ê‹ ’„ȪÈáÊÊ ∑§⁄ ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ „◊ •ı⁄U ÃÈ◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥– •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù ’øÊŸÊ „Ù ÃÙ ’Ê„⁄U flÊ‹ ∑§Ê ◊È°„ Ÿ„Ë¥ ÃÊ∑§ ‚∑§Ã! ß‚ œ⁄UÃË ∑§Ù ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ª˝„ ‚ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ, ∑§⁄UŸÊ „◊¥ „Ë „Ò ’Ê’Í... ŒË ©‚ ⁄UÊà Œ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹ı≈UË ÕË •ı⁄U fl„Ê° ‚ •Ê ⁄U„Ë •ÊflÊ¡Ù¥ ‚ ‚Ê$»§ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ©Ÿ∑§Ê ÿ„ ’ÊÁªÿÊŸÊ L§¤ÊÊŸ ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚È„Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ËÃ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ŒË ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ‚ ÷Ë ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ, Á∑§ ©Ÿ ¬⁄U •’ ŒflÊ’ «Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‡ÊÊŒË ∑§⁄UÙ •ı⁄U „◊¥ ◊ÈÁQ§ ŒÙ... •ª‹Ë ‚È’„ ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ¬òÊ Á‹π Õ ©‚∑§Ê àflÁ⁄Uà •‚⁄U ÿ„ „È•Ê „Ò Á∑§, •’ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÿ„Ê° ŸŒË ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ ‚Ê⁄UË ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊Ê¥ªË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ⁄Uà ◊ÊÁ»§ÿÊ•Ù¥ Ÿ ¬˝π¥« Áfl∑§Ê‚ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË •ı⁄U Œ¥«ÊÁœ∑§Ê⁄UË ∑§Ù Á¡ÃŸ ¬⁄U π⁄UËŒÊ „Ò, ©‚∑§Ë fl$»§ÊŒÊ⁄UË ÃÙ fl ‹Ùª øÈ∑§Êÿ¥ª– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ©ã„¥ ÿ„ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑‘§ Á‹∞ •Ù¬Ë ’È‹ÊÿÊ ÕÊ Á∑§, ©Ÿ∑§Ê ∞‚Ê ¬òÊ Á‹πŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÄUÿÊ „Ò ! fl„ Á∑§‚ ‚¥ªΔŸ ‚ ¡È«∏Ë „Ò¥– ÄUÿÊ fl„ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ „Ò¥, ÿÊ Áfl¬ˇÊË ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á„ÃÒ·Ë „Ò¥, ¡Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ŒÈc¬˝øÊ⁄U ∑§⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ÁflœÊÿ∑§ ∑§Ù ’ßí¡Ã ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥...! ŒË ∑‘§ ŸÄU‚‹flÊŒË L§¤ÊÊŸ ÿÊ ©Ÿ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∞fl¥ ¬ÎD÷ÍÁ◊ ∑§Ë ’Ê’Ã ©‹≈U-¬È‹≈U ‚flÊ‹ Á∑§ÿ ªÿ– ŒË ◊͋× ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ∑§Ë „Ò¥, ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U, ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ∑§ÙáÊ ‚ ∑§È⁄UŒÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§÷Ë ©Ÿ∑§Ê ÿÊ ©Ÿ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ê’ãœË ∑§Ê ‚¥’¥œ ŸÄU‚‹flÊ«∏Ë ÿÊ ‹Ê‹ª…∏ ‚ ⁄U„UÊ „ÒU– ©ã„¥ ÕÊŸ ∑‘§ ’«∏Ê ’Ê’Í Ÿ œ◊∑§Ë flÊ‹ ¬Ò¥Ã⁄U ‚ ∑§„Ê ÕÊ, ∞ ‹«∏∑§Ë, Á¿ŸÊ‹ ‹Ùª ¡Ò‚Ê ’Ê„⁄UË-÷ËÃ⁄UË ŸÁ„ÿ ∑§⁄U, •÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ȤÊÊ ⁄U„Ê „Ò ÃÙ ’„ÈÃÙ Ã⁄UË∑‘§ „Ò– •Êª ‚ ¬¬⁄U’Ê¡Ë-»‘§»§⁄U’Ê¡Ë ŸÁÿÿÙ ∑§⁄UªË... Ÿ„Ë¥ ÃÙ... •Ê‡ÊÊ ŒË Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∞‚ ¡‹Ë‹ ◊Ê„ı‹ ◊¥ ¬Í⁄U ∑§¬«∏ „ÙŸ ∑‘§ ’Ê’¡ÍŒ ©Ÿ ÉÊÍ⁄UÃË ’Ê⁄U„-‚Ù‹„ •Ê°πÙ¥ ∑§Ë ’Ëø •¬Ÿ ∑§Ù Ÿ¥ªÊ ¬ÊÿÊ ÕÊ– ∞‚Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ◊¥ „ÙŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ë ÕÊ, Á∑§ ¡Ù ‚„Ë ’Êà ∑§⁄U ©‚ „⁄U Ã⁄U„ ‚ ÃÙ«∏ ∑§⁄U •¬ŸË ‹Ë∑§ ◊¥ ‹ •Ê•Ù, Ÿ„Ë¥ •Êÿ ÃÙ, ’„ÈÃÙ Ã⁄UË∑‘§ „Ò– ߟ∑‘§ ¬Ê‚...! •Ê‡ÊÊ ŒË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ÷Ë ¡ÊŸ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •’ •Êª ∑§Œ◊ ’…∏ÊŸÊ øÈŸıÃË „Ò– ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë •πflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á⁄U¬Ù≈U¸ „Ë ∞‚Ë ÕË Á∑§ Á¡‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§#ÊŸ ÿÈflÃË ∑§Ë Œ„ ‚ ’⁄U‚Ù¥ π‹ÃÊ ⁄U„Ê, ©‚Ÿ ¡’ •ÊflÊ¡ ©ΔÊ߸ ÃÙ ©‚ „Ë ◊ÊÁ»§ÿÊ «ÊÚŸ ’ÃÊ∑§⁄U Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, „Ê‹ „Ë ◊¥... ’ª‹ ∑‘§ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •œ«∏ ◊Á„‹Ê Ÿ ⁄UÊíÿ ∑‘§ ∞∑§ ◊¥òÊË ∑§Ù ©‚Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ÉÊÈ‚∑§⁄U ÁŒŸ-Œ„Ê«∏ ◊Ê⁄U «Ê‹Ê ÕÊ, •ı⁄U ©‚∑§Ê •Ê⁄UÙ¬ ÕÊ Á∑§ ÿ„ ◊¥òÊË ©‚∑§Ë Œ„ ‚ π‹ øÈ∑§Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •’ ©‚∑§Ë ’≈UË ∑§Ë Œ„ ¬⁄U •Ê°π ‹ªÊ ⁄U„Ê ÕÊ!... ÿ„Ê° ’«∏-’«∏ Œ„-πÙ⁄U ÷⁄U ¬«∏ „Ò¥... „⁄U ¡ª„... ŒË ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÙŸ ‹ªË ◊ȤÊ... ‹Á∑§Ÿ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÊ ÕÊ, ‡ÊÊÿŒ ŸŒË ∑‘§ ¬˝Áà ◊Ù„ ÿÊ ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ÃÊŸ ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ •Áœ∑§Ê⁄UË ∑§Ë øÈŸıÃË... ŒË Ÿ •ª‹ „Ë ÁŒŸ •π’Ê⁄U ∑‘§ SÕÊŸËÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ∑§Ù ’ÿÊŸ 154

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÁŒÿÊ •ı⁄U Ã’ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄ •Êà◊ÁflEÊ‚ ∑§Ë fl„Ë Ã¡ ∑§ı¥œ Á»§⁄U ‚ ©÷⁄UË ÕË, ¡Ù ©‚ ⁄UÊà ∑‘§ ¬„‹ „◊‡ÊÊ ÕË fl„Ê°... ©ã„Ù¥Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë Á∑§, Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ¡‹ •ı⁄U ŸŒË ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ’Ê’Ã ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‹Ê∞ªË... ◊Ò¥ ¡ÊŸ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ∑§Êª¡ ¬⁄U ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊŸ ‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ∑§ÁΔŸ „Ò, ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹«∏Ê߸ ‹«∏ŸÊ! œÍ‹-Á◊^Ë ◊¥ ø◊«∏Ë ∑§Ê Á¿‹ŸÊ, ÉÊÊfl ’ŒÊ¸‡Ã ∑§⁄UŸÊ... œÍ¬ πÊŸÊ... πÊ‚∑§⁄U •Ù¬Ë flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê$»§ ÕÊ Á∑§, ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚◊ÍøÊ ªΔ’㜟 „◊Ê⁄U Áπ‹Ê$»§ π«∏Ê „Ù ¡ÊÿªÊ– ◊ª⁄U ŒË ÃÙ Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ë ÕË¥! fl„ ∑§„ÃË ÕË, ÿÁŒ ª¥ªÊ ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ù ‚¥ªΔŸ „Ò, ÃÙ „◊ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ∞‚Ê ’ŸÊ ‚∑§Ã– ß‚ Ã⁄U„ ©‚Ë ⁄UÊà ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ∑‘§ ŒÙSÃÙ¥-∑§ÊÚ◊⁄U« •ÁflŸÊ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U, ßå≈UÊ flÊ‹Ë •‚Ë◊Ê, ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ı⁄U •ı⁄U øÊ¥Á«‹ ◊¥ Á‡Êfl⁄UÊ◊ •ÊÁŒ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ’Êà ∑§Ë ÕË, Sfláʸ⁄UπÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ‚Á◊Áà ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ªÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ªΔŸ ’ŸÊ, ©U‚∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ... ŒË ‚Êß’⁄U ∑Ò§»‘§ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ª˝ËŸ¬Ë‚ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ ߸-◊‹ ∑§⁄U •ÊÿË¥ ∞∑§ ¡È‹Í‚ S≈U‡ÊŸ øı∑§ ‚ ŸŒË Ã∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸÊÿË¥ ªß¸ ŸŒË Á∑§ŸÊ⁄U, œËfl⁄ ’SÃË ◊¥ ∞∑§ ‚÷Ê „ÙªË, ß‚‚ ¬„‹ ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê ∑‘§ ‚«∏∑§ øı⁄UÊ„Ù¥ ŒÈ S≈U‡ÊŸ øı∑§, •ê’«∑§⁄U øı∑§, ∑§¥¬ŸË ª≈U- ¬⁄ ŸÈP§«∏ ŸÊ≈U∑§ π‹ ¡ÊŸ Õ– ŒË Ÿ ©à‚ÊÁ„à „Ù∑§⁄U ’ÃÊÿÊ, ‚Ù◊Ÿ, ◊Ȥʂ Á¡ÃŸÊ „Ù ‚∑‘§ªÊ ∑§M§°ªË ÃÈ߸ ‚Ù¥ª ÕÊ∑§’Ë... ◊Ò¥ ©à‚Ê„ ∑‘§ ø⁄U◊ ¬⁄U ÕÊ, ¡M§⁄U ŒË, •Ê¬ ÿ„ ¬Í¿ ÷Ë ⁄U„Ë „Ò¥! ŒË Ÿ ¬⁄UøÊ Á‹π∑§⁄U ◊ȤÊ ©‚∑§Ë ¿Êÿʬ˝ÁÃÿÊ° ’ŸflÊŸ Œı«∏Ê ÁŒÿÊ– ¬ø¸ ◊¥ ߟ ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ÕË, Á¡ã„¥ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U Áø¬∑§ÊŸÊ •ı⁄U ’Ê°≈UŸÊ ÕÊ...◊Ò¥ ‚«∏∑§ ¬⁄U ¡⁄UÙÄU‚ ∑§Ë ŒÍ∑§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U» ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U ¬Ë¿ ŒË fl„ ªËà ªÈŸªÈŸÊ ⁄U„Ë ÕË, ªÊ°fl ¿Ù«’ ŸÊ„Ë¥ ¡¥ª‹ ¿Ù«’ ŸÊ„Ë¥... ¡◊ÈŸÊ ‚ÍπË, Ÿ◊¸ŒÊ ‚ÍπË, ‚ÍπË ‚Èfláʸ⁄UπÊ– ª¥ªÊ ’ŸË ª¥ŒË ŸÊ‹Ë, ∑§ÎcáÊÊ ∑§Ê‹Ë ⁄UπÊ– ◊Ê≈UË ¿Ù«’... Á¬¿‹Ë ’Ëø ŒÙ¬„⁄U ‚ „Ë ÃÙ ≈UÊ©ŸÁ‡Ê¬ ∑§Ë „flÊ ◊¥ ∑§È¿ ‚«∏Ê¥œ ‚Ë »Ò§‹ÃË ◊„‚Í‚ „ÙŸ ‹ªË ÕË... ÿ„ •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‡ÊÊÿŒ Ÿ„Ë¥ „Ë ÕÊ– •Ê‡ÊÊ ŒË ∑‘§ ÿ„Ê° ‚ Ã¡ ’∑§¤Ê∑§ ∑§Ë •ÊflÊ¡¥ ’Ê„⁄U ‚«∏∑§ ‚ „ÙÃË „È߸ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬„È°ø ⁄U„Ë ÕË¥– ŒË Ÿ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ, •ı⁄U ©‚ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ’„Èà ‚Ê⁄U •ÊœÊ⁄U ¬⁄U „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ÃȤÊ ß‚Á‹∞ „◊ ‹Ê∞ Õ ⁄UÊ¥« Á∑§ ÃÍ ∞∑§ ÁŒŸ „◊Ë¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ πÃ⁄UÊ ◊¥ «Ê‹! „Ò¥ ⁄UÊ¥«, •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚’∑§Ù πÊ ªß¸, ∞„Ê° ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÈ‹Ë „Ò... ’«∏Ë ÷Ê÷Ë ∑§Ë ¡‹ÃË „È߸ •ÊflÊ Ê ÷Ë ÕË, ¡ÙŒË ‹Ë«⁄UË ∑§Ù⁄UÊ⁄U •Êë¿ ÃÙ’, ÉÊ⁄U ÁÕ∑‘§– •Ê‡ÊÊ ŒË ªÈS‚ ◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑§Ë ‹Ù∑§‹ ‚ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ◊¥ •¬ŸË ‚„¬ÊÁΔŸ ªÈ⁄U◊Ëà ∑§ı⁄U ∑‘§ ÿ„Ê° ø‹Ë ªß¸ ÃŸÈ ‚ ∑§„‹Ê ÷¡Ê ÕÊ, ‚Ù◊Ÿ, •Ê◊Ë ∑§Ê‹∑‘§ ∞∑‘§ ’Ê⁄U •ÊS’Ù •Ê◊Ê⁄U ÕÊ∑§‹ ∞πÊŸ ∞Œ⁄U •Ù‚ÈÁ’œÊ „Ù’ ∑§ÙÕÊ ’ȤÊ ⁄UÊπ... ÃÈ߸ ∞πÊŸ „ÈÁ‡ÊÿÊ⁄U ÕÊ∑§flË ∞⁄UÊ Á∑§ë¿È•Ù ∑§Ù⁄UÃ ¬Ê⁄U... ∑§Ê⁄UÙ Á’‡‚Ê‚ Ÿ߸! ◊Ò¥ •’ ∑§‹ ∞∑§ „Ë ’Ê⁄U •Ê©¥ªË– ◊⁄U ÿ„Ê° ⁄U„Ÿ ‚ ßã„¥ •‚ÈÁflœÊ „ÙÃË „Ò– ’Êà ‚◊¤Ê ‹Ù ÿ„Ê° ‚ÊflœÊŸ ⁄U„ŸÊ ÿ ‹Ùª ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥, Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÊÁŸ •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ù ÿ„ ‚¥∑‘§Ã Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„Ê° ©ã„¥ •ı⁄U ◊ȤÊ ∑§È¿ ∑§⁄-∑§⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ©‚ ŒÙ¬„⁄U ¡Ê∑§⁄U Á◊‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ... øÊ„ÃÊ ’„Èà ÕÊ Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‚Ù◊¥ŒÈ ‚⁄U ∑§Ù ÃÙ ‚◊¤ÊÊ ‚∑§Í°... fl ßß ‚◊¤ÊŒÊ⁄U „Ù ∑§⁄U ÷Ë øȬ ÄUÿÙ¥ ’ÒΔ „Ò¥... ŒË ÄUÿÊ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

155

•¬Ÿ Á‹∞ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ◊ª⁄U øÊ„∑§⁄U ÷Ë fl„Ê° Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§Ê– ‚È’„ „Ë ◊Ê° Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§, ¬«∏Ù‚ ◊¥ ’„Èà ÁŒŸÙ¥ ‚ „ÑÊ „Ò Á∑§, ◊Ò¥ •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ù Á‚$»¸§ ◊È°„ ‚ ŒËŒË ◊ÊŸÃÊ „Í°, ◊Ÿ ‚ ∑§È¿ •ı⁄U! ŒÙŸÙ¥ ¡Ÿ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã „Ò¥... ßß ÁŸ‹¸í¡ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’«∏-’Í…Ù¥ ∑§Ê ÷ÊŸ-◊ÊŸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UπÃ!

•ôÊÿ ∑§Ë ‡Êπ⁄U ∞∑§ ¡ËflŸË ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ∞‚Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù Ãflí¡Ù Ÿ„Ë¥ Œ ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ! ŒË ‚ ∑§„Ê ÃÙ fl„ ’Ù‹Ë ÕË, •Ê◊Ë ’ȤÊÃ ¬Ê⁄UË... Á∑§ãÃÈ ‚Ù◊Ÿ, ÿÁŒ ∑§È¿ øË¡Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ ©g‡ÿ •¬Ÿ ⁄UÊSÃ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Ò, •ı⁄U ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, Ã’ „◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊È°„ ÷⁄UŸ ∑§Ù ’Êà ÄUÿÙ¥ Œ¥– •ı⁄U ◊⁄UÊ ◊Ù’Êß‹ ¡’ ¿ËŸ ∑§⁄U ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ, ©‚‚ ∑§È¿ „Ë Á◊Ÿ≈U ¬„‹ •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ê »§ÙŸ •ÊÿÊ ÕÊ ¡◊‡ÊŒ¬È⁄U ‚ Á∑§, ∑§ÊÚ◊⁄U« •ÁflŸÊ‡Ê ∑§È◊Ê⁄U Ÿ ßå≈UÊ flÊ‹Ù¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U∑‘§ ‚’ •¥ÁÃ◊ M§¬ Œ ÁŒÿÊ ÁŒÿÊ „Ò– ’‚ ∑§‹ ‚È’„ fl„Ê° ‚ ‚’ ø‹¥ª ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê... ∑§Ê‹ ∑‘§⁄U ‚Ù∑§Ê‹ „Ù’! ∑§‹ ∑§Ë ‚È’„ „ÙªË! ’‚ ÿ„Ë ŒË ‚ •¥ÁÃ◊ ’Êà ÕË •ı⁄U ß‚∑‘§ ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ¿È¬Ã „È∞ ÃŸÈ •Ê∑§⁄U Áπ«∏∑§Ë ‚ »§È‚»§È‚ÊÃ „È∞ Áª«Áª«Ê߸ ÕË, ŒÊŒÊ, ŒË ∑§Ù ∑§‹ ÿ„Ê° •ÊŸ ◊à ŒŸÊ... ‚Ù◊Ÿ ŒÊ ÃÈê„Ë¥ ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ù ©ã„¥... ÃŸÈ ∑§Ë ’øÒŸË ◊Ȥʬ⁄U ¬⁄U ÷Ë ÃÊ⁄UË „Ù ªß¸ ÕË, ‹Ùª ÉÊ⁄U •Êÿ Õ, »§ÙŸ ÷Ë •Ê ⁄U„ „Ò¥... ŒÊŒÊ-’™§ŒË ÷ÒÿÊ-÷Êfl¡ ÷Ë «⁄U ∑§⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U» „Ù ªÿ „Ò¥, •ı⁄U ’Ê’Ê ∑§Ë ’Êà ÷Ë ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ ⁄U„Ê... ◊ª⁄U ß‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U ◊¥ Ÿ¡⁄U’¥Œ „Ù ªÿÊ... ◊⁄U ÉÊ⁄UflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ◊⁄UË Á$»§∑˝§ ∑§Ê Œı⁄UÊ ¬«∏ ªÿÊ ÕÊ... ◊Ù’Êß‹ ÷Ë ‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ ’¥Œ Áπ«∏∑§Ë-Œ⁄UflÊ¡ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ∑Ò§Œ „Ù ªÿÊ! ⁄UÊà ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË „Ê‹Ã π⁄UÊ’ „Ù ⁄U„Ë ÕË, L§•Ê¥‚Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ ◊Ò¥– •Ê‡ÊÊ ŒË ∑§Ù ⁄UÙ∑§ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ ◊Ò¥, „⁄U ∑§Ë◊à ¬⁄U ¡ÊŸ ⁄U„Ë ÃÙ ‹«∏Ê߸ ‹«∏¥ª! ◊ª⁄U ◊Ò¥ ∑§◊⁄U ◊¥ Á’‹Á’‹ÊŸ, ªÈ„Ê⁄UŸ •ı⁄U øËπŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ... ⁄UÊà ªÈ¡⁄U ªß¸ ⁄UÊà ’Ëà ªß¸ ÕË, ◊ª⁄U ◊⁄U Á‹∞ øÊ⁄U ÁŒŸ ’ÊŒ ‚Í⁄U¡ ŒπŸÊ „È•Ê! ‚Ê‹ ÷⁄U ‚ ™§¬⁄U „ÙŸ ∑§Ù •ÊÿÊ... ÿ„ ‡ÊÊ◊ •∑‘§‹ ß‚ ©¡Ê« Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U «Í’Ã ‚Í⁄U¡ ∑§Ù ÿ„Ê° Á‚$»¸§ ◊Ò¥ Œπ ⁄U„Ê „Í°... „⁄U Ã⁄U» «Í’ÃË ‚Ê°¤Ê ∑§Ê œÈ°œ‹∑§Ê „Ò– •Ê‡ÊÊ ŒË …Ê߸ ◊„ËŸ •S¬ÃÊ‹ ◊¥ •ı⁄U •’ Ã∑§ ÉÊ⁄ ◊¥ •’‚ ¬«∏Ë „Ò¥– ŸÊ ∑§È¿ ’Ù‹ ¬ÊÃË „Ò¥, ŸÊ Á‹π ¬ÊÃË „Ò¥ ’‚ ‚ÈŸÃË „Ò¥ •ı⁄U ‚◊¤ÊÃË ÷Ë „Ò¥ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÄUÿÊ ¡ÊŸ... ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á‚$»¸§ ◊⁄U ‚ÊÕ ∑§◊⁄U ◊¥ •∑‘§‹ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ◊⁄UË ’Êà ¬⁄U ∑§÷Ë-∑§÷Ë Á‚⁄U Á„‹Ê ŒÃË „Ò¥, ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò, fl„ ‚’∑§È¿ ‚ÈŸ •ı⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„Ë „Ò¥! ◊ª⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ë Œ‡ÊÊ Œ𠋪ÃÊ „Ò, ◊ȤÊ ÷˝◊ „Ë „È•Ê ‡ÊÊÿŒ fl ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ΔË∑§ „Ù ¡Êÿ¥, ◊ª⁄U ß‚∑‘§ flÊSÃ ◊„¥ª ߸‹Ê¡ ∑§Ë •ı⁄U ßë¿Ê‡ÊÁQ§ ∑§Ë Œ⁄U∑§Ê⁄U „Ò– ¬„‹Ë øË¡, ¡ÊŸÃÊ „Í°, ‚Ù◊¥ŒÍ ‚⁄U ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ŸÊ øÊ„ªÊ, ŸÊ ∑§⁄UªÊ! •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË øË¡ πÈŒ ŒË ∑‘§ „Ë „ÊÕ ◊¥ „Ò ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¬Ê‚, ©ã„Ë¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ÃÙ „Ò! ∞∑§ ‡ÊÊÿŒ ©ê◊ËŒ ∑§Ù ¬ÈÅÃÊ Á∑§ÿ „È∞ „Ò– ◊Ê‹Í◊ „Ò, ŒË •ª⁄U ΔË∑§ „Ù ªß¸ ÃÙ fl„ ŸŒË ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ©‚Ë ≈UÍ≈U „ÈU∞ Á‚⁄U ‚ Á»§⁄...U ‚Í⁄U¡ ¡„Ê° «Í’ÃÊ „Ò, fl„Ê° ¬„Ê«∏ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ê •Ê‚◊ÊŸ ª„⁄U ‹Ê‹ ⁄U¥ª ‚ ¬Èà ªÿÊ „Ò! ©‚ ÁŒŸ ÄUÿÊ „È•Ê ÕÊ, fl„ •π’Ê⁄U ∑§Ë ⁄U¬≈UÙ¥ ∑‘§ •‹Êfl ¡Ù ∑§ÊÚ◊⁄U« •ÁflŸÊ‡Ê Ÿ ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ÿ„ ÕÊ... ‚È’„ ∑§Ë ‹Ù∑§‹ ‚ •Ê‡ÊÊ, ◊Ò¥, ŸflŸËà •ı⁄U „◊⁄U ‚ÊÕË S≈U‡ÊŸ ‚ ©Ã⁄U∑§⁄U fl„Ë¥ ⁄UÊ¡Ëfl øı∑§ ¬⁄U •Ù ◊⁄UË ŸŒË ŸÈP§«∏ 156

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ŸÊ≈U∑§ π‹Ÿ ‹ª Õ... ‹Ùª ¡◊Ê „ÙŸ ‹ª Õ– •Ê‡ÊÊ πÈŒ ◊Êß∑§ ¬⁄U Á„¥ŒË •ı⁄U ’¥ª‹Ê ◊¥ ªÊ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ‚Ëœ ◊ÈπÊÁÃ’ „Ù ⁄U„Ë ÕË... ‹Ùª ¬„‹ ÃÙ Á‚»∏¸ Ã◊ʇÊÊ߸ ◊¡◊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¡È≈U ⁄U„, Á»§⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§È¿ ‹Ùª ÷Ë „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ªÊŸ ‹ª... ÃÊÁ‹ÿÊ° ’¡Ÿ ‹ª– •Ê‡ÊÊ ∑§Ê ¡Ù‡Ê ’…∏ ªÿÊ ÕÊ... fl„ ŸÊ⁄U ŒŸ ‹ªË... „◊Ÿ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù „◊Ê⁄U ∑§Êÿ¸R§◊Ù¥ π’⁄U Œ ŒË ÕË... ‹Á∑§Ÿ •ŸÈ◊Áà ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË, ŸÊ fl„ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ÕË •ı⁄U ŸÊ „Ë ©‚‚ ∑§Ù߸ »§∑§¸ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– •Ê‡ÊÊ Ÿ Ãÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚Ë ÁŒŸ ‚Ê⁄U Ãÿ ∑§Êÿ¸R§◊ „Ù¥ª– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë flÒŸ •Ê ªß¸ ÕË, ¡Ù ∑§È¿ Œ⁄U ÃÙ πÊ◊Ù‡Ê Ã◊ʇÊÊ ŒπÃË „È߸ ‹ªË, ◊ª⁄U Á»§⁄U ÷Ë«∏ ◊¥ ∞∑§Ê∞∑§ œP§Ê-◊ÈP§Ë „ÙŸ ‹ªË •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊÁΔÿÊ¥ ø‹Ÿ ‹ªË, „◊¥ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ ∑§Ë ∑§„Ê° ‚ ‡ÊÈL§•Êà „È߸, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊‹Ùª ‚’ •¬Ÿ ŸÊ≈U∑§ ◊¥ ‹ª Õ... ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ÿ„ ‚’ ¬Ífl¸ ÁŸÿÙÁ¡Ã ÕÊ– ÿ„ ÃÈ◊ ÷Ë ‚◊¤ÊÃ „Ù ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ¬Áé‹∑§ ∑§Ù ¬„‹ ÷«∑§ÊÿÊ-„«∑§ÊÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄U ‹ÊΔË øÊ¡¸ ∑§Ê …Ù¥ª Á∑§ÿÊ ªÿÊ... ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò, ∞∑§ …‹Ê ÿÊ ∞‚Ê ∑§Ù߸ ’«∏Ê ‚Ê ¬àÕ⁄U •Ê‡ÊÊ ∑‘§ Á‚⁄U ◊¥ •Ê ∑‘§ ‹ªÊ ÕÊ •ı⁄U fl„ Á‚⁄U ¬∑§«∏ ∑§⁄U ’ÒΔ ªß¸ ÕË... ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ πÍŸ ©‚∑‘§ ◊ÊÕ ‚ „ÙÃÊ „È•Ê ŸÊ∑§ ∑§Ë ’ª‹ ‚ ’„Ÿ ‹ªÊ ÕÊ... ‹Ùª ’Œ„flÊ‚ ÷ʪŸ ‹ª... „◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ≈UË◊ ÷Ë ©‚ ÷Ë«∏ ◊¥ ∑§Èø‹ ªß¸ ÕË– „◊ ÁøÑÊ ⁄U„ Õ, ◊ª⁄U ∑§Ù߸ Á∑§‚Ë ∑§Ë ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ... ¡’ Œ‚-¬ãŒ˝„ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÃÕÊ∑§ÁÕà M§¬ ‚ „Ê‹Ã ∑§¥≈˛Ù‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÃÙ, •Ê‡ÊÊ ÷Ë«∏ ∑‘§ ’Ëø ’„Ù‡Ê ¬«∏Ë „È߸ ÕË– ◊ÊÕ ∑§Ë øÙ≈U ‚ πÍŸ ’„Èà ’„ øÈ∑§Ê ÕÊ Ã’ Ã∑§, •ı⁄U ’ŒŸ ∑‘§ ’Ê∑§Ë Á„S‚Ù¥ ‚ ÷Ë πÍŸ ’„ ⁄U„Ê ÕÊ– ∑§¬«∏ œÍ‹ •ı⁄U πÍŸ ◊¥ ‚Ÿ ∑§⁄U ª¥Œ‹ „Ù øÈ∑‘§ Õ... ©‚∑‘§ ŒÈ¬^ ¬⁄ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ø嬋٥ ∑§Ë ¿Ê¬ ¬«∏Ë ÕË¥... fl„Ë ÃÙ ≈UÊ⁄Uª≈U ÕË! ◊Ò¥ •’ œËfl⁄U ’SÃË ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê „Í°... •’ ©‚ ŒÙSà ∑§Ê ◊∑§ÊŸ …Í°…ŸÊ „Ò! ∑§ÊÚ◊⁄U« •ÁflŸÊ‡Ê ∑§„Ã „Ò¥, ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªΔŸ ’ŸÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ‚¥ªΔŸ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’Ëø ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò... ◊Ò¥ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ ’Ëø ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í°... ŒË ∑‘§ Á‚⁄U„ÊŸ ’ÒΔ∑§⁄U ∑§‹ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ∑§ÊÚ◊⁄U« •ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë ÿ„ ’Êà ‚ÈŸÊ߸ ÕË, Á∑§ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ◊ª⁄U ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ ß‚‚ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò! •‚‹Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ∞∑§ ¬„‹Í ÿ„ ÷Ë „Ò ŒË... ◊Ò¥Ÿ ∑§„∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÊ ÕÊ, ŒË ∑§Ë ¬‹∑‘§¥ ¤Ê¬∑§Ë ÕË¥, ÿÊÁŸ ŒË •¬Ÿ •¥ªÙ¥ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ Á»§⁄U ‚ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò...! •⁄U, ©Ÿ∑§Ë øÃŸÊ •÷Ë ◊⁄UË Ÿ„Ë¥! ◊⁄U „Ù¥ΔÙ ¬⁄U ÷Ë „À∑§Ë ‚Ë ◊ÈS∑§ÊŸ ©÷⁄U •Ê߸ ÕË... ◊⁄UÊ ŒÙSà •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’Ê„⁄U „Ë ∞∑§ ¬Ë¬‹ ∑‘§ ŸËø π«∏Ê „Ò... ◊ȤÊ Œπ ©‚∑‘§ ◊È°„ ¬⁄U ◊ÈS∑§ÊŸ •Ê ªß¸ „Ò... •ı⁄U ◊⁄UË ¡’Ê¥ ¬⁄U •Ê ⁄U„Ê „Ò, ‚ÊÕË... „◊Ê⁄U ∑§ãœÙ¥ ¬⁄U ∞∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò!... mÊ⁄UÊ- ’Ë.«Ë.∞‚.∞‹ ◊Á„‹Ê ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ, ∑§ÊÁ‡ÊŒÊ ◊ÈÅÿ ◊ʪ¸, ÉÊÊ≈UÁ‡Ê‹Ê, ¬Ífl˸ Á‚¥„÷Í◊-}xwxÆx ¤ÊÊ⁄Uπá« ◊Ù. Æ~}zw|vz~wy

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

157

∑§„ÊŸË

¿Δfl¥ flß◊ÊŸ ‚◊ÿ ◊¥ ∞∑§ ŒÙ ∑§ı«∏Ë ∑§Ê •ÊŒ◊Ë ©$»¸§ ∑ȧûÊ ∑§Ë ¬Í°¿! ∑Ò§‹Ê‡Ê ’ŸflÊ‚Ë ‚¥ÃÙ· •¬ŸË ◊Ê° ∑§Ù ‹∑§⁄U ’‚ ‚ ¡Ê◊È‹ ªÿÊ ÕÊ,«ÊÚÄU≈U⁄U øÊ¥ŒflÊŸË ∑‘§ ÿ„Ê°– fl„Ê° ‚ ©Ÿ∑§Ë ¡Ê°ø ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ •¬Ÿ ªÊ°fl ∑§⁄U‹Ë ‹ı≈U •ÊÿÊ– •ë¿Ê „È•Ê Á∑§ ◊Ê° ∑§Ê ’ÈπÊ⁄U ‚Ê◊Êãÿ ÁŸ∑§‹Ê– ◊‹Á⁄UÿÊ ÿÊ «¥ªÍ ≈UÊ߬ ∑§È¿ ∞‚Ê-flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ù ’Êà ∞∑§Œ◊ π‹ ªß¸, fl„ ÿ„ Á∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U Ÿ •¬ŸË »§Ë‚ Á»§⁄U ’…∏Ê ŒË „Ò– ¬„‹ ‚ı ‹ÃÊ ÕÊ,•Ê¡ «…∏ ‚ı Á‹ÿÊ! ‚Ëœ ¬øÊ‚ M§¬∞ ∑§Ë ’…∏ÙûÊ⁄UË! ◊Ê° ∑§Ù ÉÊ⁄U ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ‚Ëœ S∑§Í‹ •Ê ªÿÊ-•¬ŸË ≈˛ÊßÁ‚∑§‹ ◊¥– ©‚∑§Ê ∞∑§ ¬Ò⁄U ¬ÙÁ‹ÿÙ ª˝Sà „Ò, •ı⁄U fl„ ‹¥ª«∏Ê∑§⁄U ø‹ÃÊ „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã fl„ ªÊ°fl flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ “πÙ⁄UflÊ ‚¥ÃÙ·” ∑§„‹ÊÃÊ „Ò– ÿÙ¥ ÷Ë Á∑§‚Ë πÙ⁄UflÊ-‹¥ª«∏Ê ∑§Ù ªÊ°fl ◊¥ •ë¿Ë Ÿ¡⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ ¡ÊÃÊ,©Ÿ‚ ÷¥≈UŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÙÃÊ „Ò- •¬‡Ê∑§ÈŸ, ∑§Ê◊ ∑§Ê Á’ª«∏ ¡ÊŸÊ– ¿ûÊË‚ª…∏Ë ◊¥ ÃÙ ∞∑§ ∑§„Êflà „Ë „Ò Á¡‚ fl„ ’ø¬Ÿ ‚ ߟ‚ ¡’-Ã’ ‚ÈŸÃÊ •Ê ⁄U„Ê „Ò-‹¥ª«∏Ê-πÙ⁄UflÊ ’«∏ ©¬Ê߸,¿ÊŸË ◊¥ ø…∏∑‘§ ’¥ŒÍ∑§ ø‹Ê߸! ÿÊŸË Sfl÷Êfl ‚ „Ë ©g¥« •ı⁄U ™§œ◊Ë! ¡’ ‚¥ÃÙ· S∑§Í‹ ¬„È°øÊ ÃÙ ∞∑§ ’¡ øÈ∑‘§ Õ, •ªSà ∑§Ë Ã¡ œÍ¬ ÕË, ∞∑§Œ◊ øÈŸøÈŸÊŸflÊ‹Ë– ©‚∑§Ê ‚Ê¥fl‹Ê ø„⁄UÊ ß‚ Ã¡ ÉÊÊ◊ ◊¥ ÷ʪ-Œı«∏ ‚ ◊ÊŸÙ ¤ÊÈ‹‚∑§⁄U •ı⁄U ∑§Ê‹Ê „Ù ø‹Ê ÕÊ– fl„ ‹¥ª«∏ÊÃ „È∞ ∑§‹ ⁄UÊà Á∑§∞ •¬ŸË øı∑§ËŒÊ⁄UË «˜ÿÍ≈UË ∑§Ë „ÊÁ¡⁄UË ⁄UÁ¡S≈U⁄U ◊¥ ŒSÃπà ∑§⁄UŸ S≈UÊÚ» M§◊ ◊¥ ¬„È°øÊ– ⁄UÁ¡S≈U⁄U ÿ„Ë¥ ∑§Ë ∞∑§ ◊¡ ∑§Ë Œ⁄UÊ¡ ◊¥ ⁄U„ÃË „Ò– ÿ„Ê° ß‚ ‚◊ÿ ‚Êfl ‚⁄U •ı⁄U ΔÊ∑§È⁄U ‚⁄U ’ÒΔ Õ, •ı⁄U øR§flÃ˸ ◊Ò«◊– ‡ÊÊÿŒ Á∑§‚Ë Ÿÿ ≈UËflË ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ’Êà ø‹ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U fl „°‚ ⁄U„ Õ– ‚Êfl ‚⁄U ‚ËÁ⁄Uÿ‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§ÊÚ◊Á«ÿŸ ∑§Ë ∑§ÊÚ¬Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U øR§flÃ˸ ◊Ò«◊ „°‚∑§⁄U ŒÊ„⁄UË „È߸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– πÊ‚∑§⁄U ‚Êfl ‚⁄U ∑§Ë •ŒÊÿªË ¬⁄U– 158

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚Êfl ‚⁄U Ÿ •øÊŸ∑§ ¡’ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ŒπÊ ÃÙ ©ã„¥ ªÈS‚Ê •Ê ªÿÊ ¡⁄UÊ– fl„ Á¬¿‹ ŒÙ ÁŒŸ ‚ S∑§Í‹ ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ““ÄUÿÙ¥, ŒÙ ÁŒŸ ‚ ∑§„Ê° ªÊÿ’ „Ù?”” ‚Êfl ‚⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ ‚ËÁŸÿ⁄U √ÿÊÅÿÊÃÊ „Ò¥,•ı⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑‘§ •ŸÈ¬ÁSÕà „ÙŸ ¬⁄U fl„Ë ¬˝÷Ê⁄UË „ÙÃ „Ò¥, ¡Ò‚ Á∑§ •Ê¡– S¥ÊÃÙ· Ÿ äÿÊŸ ‚ ‚Êfl ‚⁄U ∑§Ù ŒπÊ, Sfl⁄U ∑‘§ M§•Ê’ ‚ fl„ ¬Á⁄UÁøà „Ò– ∑§„Ê ““,∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥– ÿ„Ë¥ „Í° ‚⁄U–”” ““ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ Ÿ¡⁄U ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ?””‚Êfl ‚⁄U •¬ŸÊ √ÿ¥Çÿ÷⁄UÊ ªÈS‚Ê ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§– ““ŸÊß≈U «ÿÍ≈UË „Ò ß‚Á‹∞ ⁄UÊà ∑§Ù •ÊÃÊ „Í°– ‚Ê„’ Ÿ „Ë ÃÙ ∑§„Ê „Ò ŸÊß≈U «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ–”‚¥ÃÙ· •÷Ë ÷Ë ‚„¡ ÕÊ– ““•Ù„Ù! ÃÙ ÃÈ◊ ⁄UÊà ∑§Ù •ÊÃ „Ù! ⁄UÊà ∑§Ù •ÊÃ ÷Ë „Ù ÿÊ..?”” √ÿ¥Çÿ ∑§⁄UŸÊ ‚Êfl ‚⁄U •¬ŸË „ÙÁ‡ÊÿÊ⁄UË ◊ÊŸÃ „Ò¥– fl„ ∑§„∑§⁄U øR§flÃ˸ ◊Ò«◊ ∑§Ë •Ù⁄U Œπ ⁄U„ Õ, ß‚ ¬˝àÿʇÊÊ ◊¥ Á∑§ ◊⁄U ⁄Uı’ ∑§Ê ◊¡Ê fl„ ÷Ë Œπ– ““◊Ò¥ ÃÙ •ÊÃÊ „Í°,‚⁄U...,”” ∑§„Ÿ ∑‘§ ∑§È¿ ‚∑§¥« ’ÊŒ ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ¡ÊŸ ÄUÿÊ ‚ͤÊÊ Á∑§ ÃÁÀπÿà ‚ ’Ù‹Ê,““•Ê¬ •ÊÃ „Ò¥ ÄUÿÊ ⁄UÊà ◊¥ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞?”” ““ ◊Ò¥ ? ◊Ò¥ ÷‹Ê ÄUÿÙ¥ •Ê™§°ªÊ ŒπŸ?”” ‚Êfl ‚⁄U ∑§Ê ¬Ê⁄UÊ ø…∏ øÈ∑§Ê ÕÊ, ““‚⁄U∑§Ê⁄U ◊ȤÊ∑§Ù ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑§Ë ßÅflÊ„ ŒÃË „Ò,ÃÈ◊∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë Ÿ„Ë!¥ ”” ““¡’ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ ÃÙ Á»§⁄U ∑Ò§‚ ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥?””‚¥ÃÙ· ∑§Ù ß‚ ‚◊ÿ •¬ŸË «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U ‚Êfl ‚⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‡Ê∑§ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ ’È⁄UË Ã⁄U„ π‹Ê ÕÊ– ““ÄUÿÙ¥? ÃÈ◊‚ ¬Í¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã? ÃÈ◊ ßß flË. •Ê߸. ¬Ë. „Ù ª∞ ?”” ‚Êfl ‚⁄U ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚„‚Ê Ã¡ „Ù∑§⁄U ¡‹Ë „È߸ ⁄US‚Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ ∞¥Δ ªß¸ ÕË,‚ÊÕ „Ë •¬Ÿ ¬Œ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œ¬¸ ©Ÿ∑‘§ ªÙ⁄U ø„⁄U ¬⁄U ‹Ê‹ „Ù∑§⁄U ø◊∑§Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– •Ê°πÙ¥ ◊¥ ’„Œ R§Ùœ •ı⁄U Ÿ»§⁄UÖ ßÃŸÊ Á∑§ ’‚ ø‹ ÃÙ ÷S◊ ∑§⁄U Œ¥ ß‚ ‚Ê‹ ŒÙ ∑§ı«∏Ë ∑‘§ ≈Uê¬⁄U⁄UË ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ù! ß‚∑§Ë ÿ„ ◊¡Ê‹ Á∑§ ⁄UÇÿÈ‹⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ◊È°„ ‹«∏Ê∞!fl„ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚ËÁŸÿ⁄U ‚! ‚¥ÃÙ· Ÿ ∑§„Ê,““flË.•Ê߸. ¬Ë. ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë,¥ ‚⁄U– •Ê¬ ÃÙ ◊Ȥʂ ∞‚ ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ◊ÊŸÙ ◊Ò¥ ⁄UÊà ◊ «˜ÿÍ≈UË ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ–ß‚ËÁ‹∞ ÃÙ ∑§„ ⁄U„Ê ÕÊ,•Ê¬ ⁄UÊà ∑§Ù •ÊÃ „Ò¥ ÄUÿÊ,?”” ““ÃÈ◊ Á’À∑§È‹ ª‹Ã ’Êà ’Ù‹ ⁄U„ „Ù! ÃÈ◊ «˜ÿÍ≈UË ¬⁄U •Ê ⁄U„ „Ù Á∑§ Ÿ„Ë¥ ÃÈ◊‚ ¬Í¿ Á‹ÿÊ ÃÙ ’«∏Ê ÷Ê⁄UË •¬⁄UÊœ ∑§⁄U Á‹ÿÊ? ÃÈ◊ ∑§Ù߸ ∑§‹ÄU≈U⁄U „Ù ª∞ „Ù ÄUÿÊ?””

S¥ÊÃÙ· ’Ù‹Ê,““∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥,‚⁄U– •Ê¬∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÃÙ Á∑§‚Ë ‚ ¬Í¿ ‹ËÁ¡∞– ◊Ò¥ ÃÙ ⁄UÙ¡ •Ê ⁄U„Ê „Í°–”” ““◊Ò¥ Á∑§‚Ë ‚ ÄUÿÙ¥ ¬Í¿Í°? •ı⁄U flÙ ÷Ë ÃÈê„Ê⁄U ∑§„Ÿ ‚?•Ê¥ÿ? ÃÈê„Ê⁄UÊ ◊Ê◊‹Ê „Ò ÃÙ ÃÈ◊‚ „Ë ¬Í¿Í°ªÊ!..•ı⁄U ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ∞‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò?”” ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

159

““Á»§⁄U ∑Ò§‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò? •Ê¬ ¡Ò‚ ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥ ◊Ò¥ flÒ‚ ¡flÊ’ Œ ⁄U„Ê „Í°–Û”‚¥ÃÙ· ÷Ë ©π«∏ ªÿÊ •’– ““•ë¿Ê!!”” ‚Êfl ‚⁄U ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ◊¥ ‚Ùø,∞∑§ ≈UëÈ ø ≈Uê ¬⁄U⁄UË ø¬⁄UÊ‚Ë ∑§Ë ÿ Á„◊Ê∑§Ã!„◊Ê⁄UË Á’ÑË „◊Ë¥ ‚ êÿÊ™§°? øR§flÃ˸ ◊Ò«◊ ‚⁄U ‚ ’Ù‹Ë¥, ““‚⁄U, •Ê¬ ß‚∑‘§ ◊È°„ ◊à ‹ªÙ–”” ‚Êfl ‚⁄U ‚¥ÃÙ· ‚ ’Ù‹,““ÃÈ◊ ÁŸ∑§‹Ù ÿÊ⁄U ÿ„Ê° ‚! êÈÊȤÊ∑§Ù ÃÈ◊‚ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË!””

S¥ÊÃÙ· ÷Ë ‚Êfl ‚⁄U ∑§Ù ªÈS‚ ‚ ŒπÃÊ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ©‚‚ •ı⁄U •Áœ∑§ ‚„Ÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ‚Ê‹Ë ⁄U„ ÃÙ ⁄U„ Ÿ„Ë ¥ÃÙ ¿Í≈U ¡Êÿ ÿ Ÿı∑§⁄UË! flÒ‚ ÷Ë ∑§ıŸ-‚Ê ◊¡Ê •Ê ⁄U„Ê „Ò ß‚◊¥?

S≈UÊÚ» ∞∑§Œ◊ „Ò⁄UÊŸ ÕÊ-ÿ ∑§ıŸ -‚Ê ‚¥ÃÙ· „Ò? fl„ ‚¥ÃÙ·, ¡Ù „⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ “ÿ‚ ‚⁄U” ∑‘§ Á‚flÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ÃÊ,•Ê¡ ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ? ©‚Ÿ ß‚‚ ¬„‹ ∑§÷Ë ÷Ë •ı⁄U Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ß‚ Ãfl⁄U ◊¥ ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ÕË– ’«∏’«∏ÊŸ ‹ª ‚Êfl ‚⁄U–..“‚Ê‹Ê •Ê¡ ÁŒŸ ◊¥ „Ë ¬Ë-¬Ê ∑‘§ •Ê ªÿÊ „Ò ‹ªÃÊ „Ò! „Ò ’Ê⁄U„ ‚ı M§¬^Ë ∑§Ê ≈Uê¬⁄U⁄UË ø¬⁄UÊ‚Ë,‹Á∑§Ÿ Ãfl⁄U ÃÙ ŒπÙ ‚Ê‹ ∑‘§!„◊ ⁄UÇÿÈ‹⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ©‹¤Ê ⁄U„Ê „Ò! •ÊÁπ⁄U „Ò ÃÙ ‚«˜ÿÍ‹ ∑§ÊS≈U ∑§Ê! ¡Êà Á∑§ÃŸÊ ÷Ë ¿È¬Ê•Ù, •ÊÁπ⁄U ÁŒπ „Ë ¡ÊÃË „Ò– ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ∑§„Ã „Ò¥ ß‚ ¬⁄U ¡M§⁄U ∞ÄU‡ÊŸ ‹– ÁŸ∑§Ê‹ ’Ê„⁄U ∑§⁄UÙ ‚Ê‹ ∑§Ù!”” ““ÁŒ‚Ë¡ ≈UÍ ◊ø!∞‚ ’Êà ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ≈UËø⁄UÙ¥ ‚? ’Œ˜Ã◊Ë¡ ∑§„Ë¥ ∑§Ê!”” ◊Ò«◊ ’Ù‹Ë¥– ““•Ê¬ Á¬˝Á‚¬‹ ‚⁄U ‚ »ÙŸ ∑§⁄UÙ, ‚⁄U– ∑§ê¬‹Ÿ ∑§⁄UÙ ß‚∑§Ë– ’„Èà ’…∏-ø…∏ ∑‘§ ’Ù‹ ⁄U„Ê „Ò!”” ““•Ê¬ »§ÙŸ ∑§⁄UÙ ‚⁄U– •é÷Ë ∑‘§ •é÷Ë!””

•ı⁄U ‚¥ÃÙ· ¡’ ∞∑§ „ÊÕ ‚ ≈˛ÊßÁ‚∑§‹ ∑§Ê ¬Ò«‹ ÉÊÈ◊ÊÃ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ÕÊ,©‚∑§Ë ◊Ù’Êß‹ ¬ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê »ÙŸ •Ê ªÿÊ,’„Èà «Ê°≈UÃ „È∞ Á∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ ΔË∑§ Ã⁄U„ ‚ ∑§⁄UÙ,∞‚Ë ’Œ˜Ã◊Ë¡Ë Ÿ„Ë¥ ø‹ªË– ‚¥ÃÙ· Ÿ •¬Ÿ ªÈS‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ß‚ ‚◊ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ‚ ◊Ê»Ë ◊Ê¥ª ‹Ë– ∑§„Ê ‚⁄U, •÷Ë •S¬ÃÊ‹ ‚ •ÊÿÊ ÕÊ– ◊Ê° ∑§Ë ÃÁ’ÿà ŒÙ ÁŒŸ ‚ π⁄UÊ’ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬⁄U‡ÊÊŸË ◊¥ ∑§È¿ ™§°ø-ŸËø „Ù ªÿÊ– ‚⁄U ◊Ê» ∑§⁄U¥ª– ◊Ò¥ ‚Êfl ‚⁄U ‚ ÷Ë ◊Ê»Ë ◊Ê¥ª ‹Í°ªÊ– ...‚¥ÃÙ· ∑§Ê ◊È¥«Ê Œ⁄U•‚‹ Á¬¿‹ „çÃ ‚ Áπ‚∑§Ê „È•Ê „Ò,flÙ ÷Ë Á¬˝Á‚¬‹ ∑§Ë fl¡„ ‚! ΔË∑§ ©‚Ë ÁŒŸ ‚ ¡’ “‡ÊÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊ÁÔ ∑§Ë ’ÒΔ∑§ „È߸ ÕË,Á¡‚◊¥ ªÊ°fl ∑§Ë ‚⁄U¬¥ø ⁄U‡Ê◊Ë ŸÃÊ◊,©¬ ‚⁄U¬¥ø ªÙ¬Ê‹ Œ‡Ê‹„⁄U,Á◊Á«‹ S∑§Í‹ ∑§Ë „« Á◊S≈˛‚ ∑§Êê’‹ ◊Ò«◊ •ı⁄U ¬¥øªáÊ •Ê∞ Õ– ‚¥ÃÙ· Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ‚ S∑§Í‹ ◊¥ ◊ÊŸ‚flË ÷Îàÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– vwÆÆ M§. ◊„ËŸ ¬ªÊÊ⁄U ¬⁄U– fl„ ß‚ ’Ê⁄U •¬ŸË ßÅflÊ„ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ’Êà ⁄Uπ∑§⁄U ’…∏flÊŸÊ øÊ„ÃÊ

160

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÕÊ– ©‚∑‘§ flß ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑‘§ „Ë Á¡ê◊ „Ò,¡Ù ‚÷Ê ∑§Ë ‚„◊Áà ‚ ’…∏Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚∑§Ë ÁŸÿÈÁQ§ ‡ÊÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ‚Á◊Áà ∑‘§ •ŸÈ◊ÙŒŸ ‚ „Ë „È߸ „Ò– ª˝Ê◊ ¬¥øÊÿà ∑‘§ ’Ê∑§Ë ‚ŒSÿ ÃÙ ’‚ •ŸÈ◊ÙŒŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥– flÒ‚ ÷Ë ©ã„¥ S∑§Í‹ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ‚ ∑§Ù߸ πÊ‚ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ’‚ ŸÊ◊ ∑§Ë ‚Á◊Áà „Ò– ÿÙ¥ ÷Ë ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ ∑§⁄UŸ,ŒπŸ •ı⁄U πÊŸ ∑‘§ ¬øË‚Ù¥ ∑§Ê◊ ¬«∏ „Ò¥– ÷‹Ê ∞‚ ’∑§Ê⁄U ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÙ¥ ÁŒ‹øS¬Ë „ÙªË? •ı⁄U Á»⁄U,‚⁄U¬¥ø ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ÃÙ ©‚∑§Ê ¬Áà ¡Ù„Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬%Ë ÃÙ πÊ‹Ë ŒSÃπÃ-◊ÊS≈U⁄U „Ò– ߟ ‚’∑‘§ ’Ëø ÿ„ ’Êà „È߸ ÕË– ©‚Ÿ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ •¬ŸÊ flß ÕÙ«∏Ê-‚Ê ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ∞∑§ „SÃÁ‹Áπà •ÊflŒŸ •¬ŸË ’≈UË ŒËÁ# ∑‘§ „ÊÕ Á÷¡flÊÿÊ ÕÊ..ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ fl„ S∑§Í‹ ∑‘§ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ∑§ÊÁ¬ÿÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ‚Ë‹ ‹ªÊŸ ◊¥ √ÿSà ÕÊ– ◊ËÁ≈U¥ª ©‚ ‚◊ÿ ‡ÊÈM§ „Ë „È߸ ÕË– ¡Ò‚Ê Á∑§ ‚¥ÃÙ· ∑§Ê ©‚∑‘§ Á◊òÊ ∑§ÎcáÊÊ -¡Ù ªÊ°fl ∑§Ê ∞∑§ ¬¥ø „Ò-Ÿ ©‚ ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ““ÿ ÄUÿÊ „Ò?”” ¬˝ÊøÊÿ¸ ’«∏Ë „Ò⁄UÊŸË ‚ ©‚ ∞∑§ ¬ÛÊ ∑‘§ ∑§Êª¡ ∑§Ù ŒπÊ ÕÊ– ““ ¬Ê¬Ê „ Œ „– ’«∏ ‚⁄U ‹Ê Œ Œ’ ∑§Á„∑‘§–””S∑§Í‹ «˛‚ ¬„ŸË ©‚∑§Ë ‚Ê¥fl‹Ë ’≈UË ßÃŸÊ „Ë ’Ù‹ ‚∑§Ë ÕË– ““‚⁄U,ÿ ‚¥ÃÙ· ∑§Ë ’≈UË „Ò,¬Ê°øflË¥ ◊¥ ¬…∏ÃË „Ò–”” ∑§Êê’‹ ◊Ò«◊ Ÿ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ’≈UË ©‚∑§Ê ∞å‹Ë∑‘§‡ÊŸ Œ∑§⁄U •¬ŸË ∑§ˇÊÊ ◊¥ ø‹Ë ªß¸ ÕË– ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊„ÙŒÿ •ÊflŒŸ ∑§Ù ¬„‹ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ◊¥ ¬…∏ Õ– Á»§⁄U „°‚Ÿ ‹ª Õ, ¡Ò‚ ©‚◊¥ ∑§Ù߸ ’„Èà ◊¡ŒÊ⁄U ’Êà Á‹πË „Ù! Á»⁄U ‚’∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ,““ŒπÙ ÷߸, „◊Ê⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ ø¬⁄UÊ‚Ë ‚¥ÃÙ· ‚Ê„’ ∑§Ê ‹≈U⁄U...– Á‹πÃÊ „Ò...–”” fl„ •¬ŸË „°‚Ë ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„ Õ– ß‚ „°‚Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÕÈ‹ÕÈ‹ Œ„ Á„‹ ⁄U„Ë ÕË– ““∞‚Ê ÄUÿÊ Á‹πÊ „Ò, ‚⁄U?”” ‚Êfl ‚⁄U Ÿ ¬Í¿ÊÊ ÕÊ– ““ ‹Ù ÿÊ⁄U, ÃÈê„Ë¥ ¬…Ù!”” Á¬˝¥Á‚¬‹ Ÿ ‚¥ÃÙ· ∑§Ë Áø_Ë ’ª‹ ◊¥ ’ÒΔ ‚Êfl ‚⁄U ∑§Ù Œ ŒË ÕË– •’ ‚’∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∑§ıÃÈ∑§ ÷⁄UË ◊ÈS∑§ÊŸ ÕË,∞‚Ê ÄUÿÊ Á‹π ÁŒÿÊ „Ò ¿ΔflË¥-‚ÊÃflË¥ ¬…∏ ‚¥ÃÙ· Ÿ? ¡M§⁄U ∑§Ù߸ ’fl∑§Í»Ë flÊ‹Ë Œ„ÊÃË ’ÊÃ! Ã÷Ë ‚Ê„’ ßÃŸÊ „°‚ ⁄U„ „Ò¥! ““‚ÈÁŸÿ!””, •’ ‚Êfl ‚⁄U ™§°øË •ÊflÊ¡ ◊¥ ©‚ ∞‚ ¬…∏Ÿ ‹ª, ¡Ò‚ ∑§Ù߸ ’„Èà „Ë ◊¡ŒÊ⁄U øÈ≈U∑§È‹Ê „Ù– “◊ÊŸŸËÿ ◊„ÙŒÿ,◊Ò¥ Á¬¿‹ •¬˝Ò‹ ‚ ß‚ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÊŸ‚flË M§¬ ◊ ¥vwÆÆ M§. ◊„ËŸ flß ¬⁄U èÎÊàÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í°– Á¬¿‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ ◊⁄UÊ flß ÿ„Ë „Ò– ‹Á∑§Ÿ •Ê¬ Œπ ⁄U„ „Ò¥ ßœ⁄U ÁŒŸÙ¥ÁŒŸ ◊„¥ªÊÊ߸ •Ê‚◊ÊŸ ¿Í ⁄U„Ë „Ò– ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ◊Ê° ∑§Ù Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§È‹ ¿„ ‚ŒSÿ „Ò¥– ◊ȤÊ∑§Ù ÁŒÿ ¡Ê ⁄U„ flß ◊¥ •’ ªÈ¡Ê⁄UÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ◊„ÊŸÈ÷Êfl

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

161

‚ ÁŸflŒŸ „Ò Á∑§ ◊⁄UÊ flß ∑§È¿ ’…∏ÊŸ ∑§Ë •¬Ê⁄U ∑§Î¬Ê ∑§⁄U¥ª–”” ¬…Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚Êfl ‚⁄U ∑‘§ „ÙΔÙ¥ ◊¥ ∞∑§ Œ’Ë-Œ’Ë •‡‹Ë‹-‚Ë ◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U ©÷⁄U •Ê߸ ÕË– ’Ù‹ Õ,““•’ ÃÈê„Ê⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ¿Ò ◊ê’⁄U „Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ „◊ ‹Ùª Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥?”” ß‚ ¬⁄U „°‚ ¬«∏ Õ ∑§È¿ ‹Ùª– Á»§⁄U .¬˝ÊøÊÿ¸ ’Ù‹ Õ,““•ı⁄U ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ „◊ ‹Ùª Á¡ê◊ŒÊ⁄U „Ò¥? ¡Ê•Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù Á‹πÙ..¬˝œÊŸ◊¥òÊË ∑§Ù Á‹πÙ– „◊ ‹Ùª ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª •ª⁄U ◊„¥ªÊ߸ ’…∏ ⁄U„Ë „Ò ÃÙ?”” ©Ÿ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚Ê„’ Ÿ ©‚∑§Ë ¡Ù »¡Ë„à ∑§Ë ÕË,©‚ fl„ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ÷Í‹ ‚∑§ÃÊ– ...‚¥ÃÙ· ∑§Ù ¬ÃÊ „Ò Á¬˝¥Á‚¬‹ ∑§Ê flß ‹ª÷ª yzÆÆÆ L§. ◊„ËŸÊ „Ò– •ı⁄U Á»§⁄U ‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§⁄UË’ xÆÆ ’ëø ¬…∏Ã „Ò¥– ‚’‚ ‡ÊÊ‹Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§ wÆÆ M§¬ÿÊ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– Á¡‚◊¥ ‚ ‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U πø¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ù „Ò– fl„ ‚Á◊Áà ∑‘§ •ŸÈ◊ÙŒŸ ‚ ,πø¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÿÊŸË ∑§È‹ {ÆÆÆÆM§– ß‚◊¥ ‚ ◊⁄U Á‹∞ vxÆÆÆM§Æ „Ò– ª◊˸ ◊¥ øÍ¥Á∑§ S∑§Í‹ ’¥Œ ⁄U„Ã „Ò ,íÿÊŒÊ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, ß‚Á‹∞ ª◊˸ ∑‘§ ©Ÿ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ∑‘§ ©‚ zÆÆM§¬∞ ÁŒ∞ ¡ÊÃ „Ò¥–‡Ê· y|ÆÆÆM§¬∞ ¬˝ÊøÊÿ¸ πø¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥, S∑§Í‹ ∑‘§ Á‹∞– •ı⁄U Á∑§ÃŸ ∑§◊ˇʟ ‹∑§⁄U πø¸ Á∑§∞ ¡ÊÃ „Ò¥ ÿ„ ÷Ë fl„ ¡ÊŸÃÊ „Ò! ÃÙ ‚÷Ê „°‚ ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑‘§ flß ’…∏ÊŸ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U– ¬˝ÊøÊÿ¸ ’Ù‹ Õ,““Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë ÃÙ ©‚∑§Ê flß ‚ı M§¬ÿÊ ’…∏ÊÿÊ ÕÊ,...•’ ÄUÿÊ „⁄U ◊„ËŸ ’…∏Ê™§°?”” ‚Êfl ‚⁄U Ÿ •¬ŸË ÁÃ⁄U¿Ë ◊È‚∑§ÊŸ ◊ÈS∑§È⁄UÊ∑‘§ ∑§„Ê ÕÊ, ““‚⁄U,∑§‹ ∑§Ù ÃÙ flÙ ¿ΔflÊ° flß◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ªÊ– •Ê¬ Œ¥ª ?”” ““◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ’…∏ÊŸ flÊ‹Ê ©‚∑§Ë ßπÊ– •’ ÄUÿÊ „⁄U ◊„ËŸ ’…∏ÊÃÊ ⁄U„Í°ªÊ– Œπ ÷Ê߸, Ã⁄U ∑§Ù ¡◊ÃÊ „Ò ÃÙ ∑§⁄U,Ÿ„Ë ¥ÃÙ í¡Ê! •⁄U ÿ„Ê° Á∑§ÃŸ „Ë Á◊‹ ¡Ê∞¥ª! ‡Ê„⁄U ◊¥ Á∑§ÃŸ „Ë S∑§Í‹ ◊ÊS≈U⁄U zÆÆ-{ÆÆ ◊¥ ¬…∏Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚∑§Ù ÃÙ Á»⁄U ÷Ë „◊ vwÆÆ Œ ⁄U„ „Ò¥– ¥ÄUÿÙ¥ ‚⁄U¬¥ø ◊„ÙŒÿÊ, ◊Ò¥ ΔË∑§ ∑§„ ⁄U„Ê „Í° ŸÊ?” •¬ŸË ’Êà ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ ŸÊ∑§ ∑§Ë ŸÙ∑§ ¬⁄U Áπ‚∑§ •Ê∞ ø‡◊ ∑‘§ ™§¬⁄U ‚ •¬ŸË ’«∏Ë-’«∏Ë •Ê°πÙ¥ ‚ ‚⁄U¬¥ø ∑§Ù ŒπÊ ÕÊ– ‚⁄U¬¥ø ◊„ÙŒÿÊ Ÿ „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ÈS∑§È⁄UÊ∑§⁄U ‚„◊Áà ◊¥ •¬ŸÊ ¬ÑÍ …¥∑§Ê Á‚⁄U Á„‹ÊÿÊ ÕÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ¡Ê⁄UË ÕÊ,““◊Ò¥ •¬Ÿ S∑§Í‹ ∑§Ê ∑§Ù߸ ŸÈ∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒÍ°ªÊ– ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ÃÙ •÷Ë S∑§Í‹ ∑§Ë øı∑§ËŒÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄UŸË „Ò– ŒπÙ, ’ª‹ ∑‘§ ªÊ°fl •⁄U◊⁄UË ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ Á¬¿‹ ◊„ËŸ øÙ⁄UË „Ù ªß¸– S∑§Í‹ ◊¥ ÄUÿÊ Á◊‹ÃÊ „Ò?...•Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ¬¥π,≈U˜ÿÍ’‹Êß≈U..ÿÊ π‹∑§ÍŒ 162

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑‘§ ‚Ê◊ÊŸ! ߟ ‚Ê‹ øÙ⁄UÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÁΔ∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥! ◊Ê‹Í◊ „Ò,¡ªÃ⁄UÊ ◊¥ øÙ⁄U ¬¥Œ˝„ •ªSà ∑‘§ „Ë ÁŒŸ ¤Ê¥« flÊ‹Ë ⁄UÊÚ« ∑§Ê≈U ∑§⁄U ‹ ª∞...¤Ê¥« ‚Á„Ã! ßÃŸË Á„ê◊à ’…∏ ªß¸ „Ò! ß‚Á‹∞ „◊Ÿ ‚ÙøÊ „Ò,‚¥ÃÙ· •’ ⁄UÊà ◊¥ øı∑§ËŒÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄UªÊ– •’ S∑§Í‹ ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ÃÙ ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ ‚∑§ÃÊ ⁄UÊà ∑§Ù øı∑§ËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù– ¡Ù •¬Ÿ ¬Ê‚ ©¬‹éœ „Ò,©‚Ë ‚ ∑§Ê◊ ø‹ÊŸÊ ¬«∏ªÊ–ÄUÿÙ¥,ÁŸ·ÊŒ ¡Ë, ◊Ò¥ ΔË∑§ ∑§„ ⁄U„Ê „Í°?”” ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ªÊ°fl ∑‘§ ¬¥ø ⁄UÊ◊E⁄U ÁŸ·ÊŒ ‚ ¬Í¿Ê ÕÊ– ’ȡȪ¸ ÁŸ·ÊŒ Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§„Ê ÕÊ,““¬⁄U ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê¬ ∞∑§ ’Ê⁄U ‚¥ÃÙ· ‚ ¬Í¿ ‹ËÁ¡∞,‚⁄U–...flÙ •Ê¬∑§Ù ßπÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ù ∑§„ ⁄U„Ê „Ò...•ı⁄U •Ê¬ ©‚∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ’…∏Ê ⁄U„ „Ò¥?”” ““◊ª⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ •ÊÚå‡ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ©‚∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ÃÙ øı∑§ËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸË ¬«∏ªË...Ÿ„Ë¥ ÃÙ ¡Ê ÷ÒÿÊ,¿È^Ë ∑§⁄UÊ– „◊ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ⁄Uπ ‹¥ª– ’„Èà ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË „Ò ß‚ Œ‡Ê ◊¥– ∞∑§ π١٪ Œ‚ Á◊‹¥ª,flÙ ÷Ë ß‚‚ ∑§◊ ⁄U≈U ◊¥–...Á»§⁄U ⁄UÊà ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ‚ÙŸÊ ∞‚Ê ∑§ıŸ‚Ê ÷Ê⁄UË ∑§Ê◊ „Ò? ©‚∑§Ù ⁄UÊà ÷⁄U ≈UÊÚø¸ ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊Ã ÕÙ«Ë ⁄U„ŸÊ „Ò? ¡Ò‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÙÃÊ „Ò,flÒ‚ ÿ„Ë¥ ‚Ù ¡Ê∞!..◊ÊŸ‹Ù •ª⁄U flÙ Ÿ„Ë¥ ∑§„ÃÊ „Ò ÃÙ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ÁŸÿÈQ§ ∑§⁄U ‹¥ª!•ı⁄U øÊ⁄U-¬Ê°ø ‚ı ◊¥ ÃÙ ªÊ°fl ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ’Í…∏Ê ÿÊ •œ«∏ ⁄UÊ¡Ë „Ù ¡Ê∞ªÊ! ÷‹Ê ∑§Ê◊ „Ë ÄUÿÊ „Ò?”” ¡’ ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ ’ÊŒ ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ ‚¥ÃÙ· ∑‘§ Á‹∞ øı∑§ËŒÊ⁄UË ÷Ë ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê ÃÙ fl„ Á’»⁄U ªÿÊ-““◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ‚⁄U ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê◊! •Ê¬ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑§Ù ⁄Uπ ‹Ù– ÁŒŸ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê◊ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ù øı∑§ËŒÊ⁄UË? ÿ ◊Ȥʂ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ!”” ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ Á»§⁄U •¬ŸÊ Ã∑§¸ ⁄UπÊ ÕÊ,““•⁄U ÿÊ⁄U, ÃÈ◊‚ ⁄UÊà ∑§Ù ∑§ıŸ ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ øı∑§ËŒÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„ÃÊ „Ò? flÙ ÃÙ ’‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ⁄U„ªÊ– øı∑§ËŒÊ⁄UË ∑§Ê ◊Ë’ ÃÈ◊‚ ⁄UÊà ÷⁄U ¡ªflÊ ∑‘§ ∑§Ù߸ øı∑§ËŒÊ⁄UË ÕÙ«∏Ë ∑§⁄UflÊ ⁄U„ „Ò¥– „çÃ ◊¥ ŒÙ-∞∑§ ÁŒŸ ÿ„Ê° ‚Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UŸÊ ÃÊÁ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ª,„Ê°, ÿ„Ê° ⁄UÊà ∑§Ù ∑§Ù߸ ‚ÙÃÊ „Ò–”” ““•ª⁄U ∑§È¿ „Ù ªÿÊ ∑§‹ ∑§Ù ÃÙ Á∑§‚∑§Ë ¡flÊ’ŒÊ⁄UË „ÙªË?»°‚Í¥ªÊ ÃÙ ◊Ò¥ „Ë Ÿ!”” ““ÃÈê„Ê⁄U ™§¬⁄U ßÀ¡Ê◊ ÕÙ«∏Ë •ÊŸ Œ¥ª! •ª⁄U øÙ⁄UË „Ù ªÿÊ ÃÙ „◊ ÃÙ ’ÒΔ „Ò¥ Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞– ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬„‹ •¬Ÿ ÁŸÿÁ◊à ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù ¬Í¿ªË Á∑§ ¬˝Êßfl≈U ∑§◊¸øÊ⁄UË ∑§Ù? ÃÍ ©‚∑‘§ Á‹∞ ’Á»∑§⁄U ⁄U„–”” ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ Á»⁄U ©‚ ‚◊¤ÊÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ „◊ŒŒ¸ „ÙŸ ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ‚ ∑§„Ê,““...Œπ ‹ ÷߸, ÃÍ ßß ÁŒŸÙ¥ ‚ „◊Ê⁄U ÿ„Ê° ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò ß‚Á‹∞ Ã⁄U ∑§Ù ßÃŸÊ ¬Í¿ ⁄U„ „Ò¥, Ÿ„Ë ¥ÃÙ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§◊Ë „Ò ÄUÿÊ! ÃÍ ‚Ùø ‹ Ã⁄U ∑§Ù ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò–”” S¥ÊÃÙ· Áø…∏ ªÿÊ, Ÿ„Ë¥ ‚⁄U, ◊⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– ©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ fl„Ë ’Êà π≈U∑§ ⁄U„Ë ÕË, „flÊ ◊¥ ‹„⁄UÊÃÊ ©‚∑§Ê •ÊflŒŸ...•ı⁄U ’Ëø ‚÷Ê ©‚∑§Ë ÁπÑË ©«∏ÊÃÊ ¬˝ÊøÊÿ¸...– ªÊ°fl ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ’Êà ÃÈ⁄U¥Ã »Ò§‹ ¡ÊÃË „Ò, ß‚ ’Êà ∑§Ù fl„ ’„Èà •ë¿ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Ò– ©‚Ÿ ‚Ùø Á‹ÿÊ Á∑§ ßß •¬◊ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ „Ò– flß ’…∏ÊŸ ∑§Ë flÊÁ¡’ ◊Ê¥ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©À≈U ∑§Ê◊ ∑§Ê ’Ù¤Ê ’…∏Ê ÁŒÿÊ– ‚Ê» „Ò ßŸ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ⁄Uπ ‹ Á¡‚∑§Ù ÷Ë ⁄UπŸÊ „Ò– fl„ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ–©‚∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ß‚ ‚◊ÿ ∑§ß¸ ’ÊÃ¥ ÕË¥– ∞∑§ ÃÙ ÿ Á∑§ ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

163

∑§◊¸øÊ⁄UË,Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ê◊ fl„ Á¬¿‹ ∞∑§-«…∏ ‚Ê‹ ‚ Œπ ⁄U„Ê „Ò¥,÷‹Ê Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥?

•¬Ÿ ŒÙ-ÃËŸ ¬ËÁ⁄Uÿ« ∑§Ù ÃÙ ΔË∑§ ‚ ‹Ã Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ¬◊¥≈U Á◊‹ÃÊ „Ò ÃË‚ „¡Ê⁄U-øÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U! ∞‚Ê ∑§ıŸ-‚Ê •ŸÙπÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ ÿ? ¬˝ÊøÊÿ¸ πÈŒ ‚Ê‹Ê ÁŒŸ ÷⁄U ∑§È‚˸ ÃÙ«∏Ã ’ÒΔÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– øÊ⁄U ‹Êߟ ∑§Ê ¡flÊ’ ÷Ë ÃÙ •¬Ÿ ◊Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥ Á‹π ‚∑§ÃÊ! ∞‚Ê •ÊŒ◊Ë ¬Ò¥ÃÊÁ‹‚ „¡Ê⁄U ¬Ê ⁄U„Ê „Ò! •ı⁄U fl„ ‚È’„ ‚ ‹∑§⁄U ⁄UÊà Ã∑§ π≈UŸflÊ‹Ê Á‚»¸ vwÆÆ! ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË „ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ ∞∑§Œ◊ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ π‹‹ Ÿ„Ë! Á»⁄U •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§ıŸ ‚Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÿ? S∑§Í‹ ∑§Ù Á◊‹Ÿ flÊ‹ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ »¥« ◊¥ ß‚∑§Ê ª«∏’«∏-ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÄUÿÊ ’Ê∑§Ë ‹Ùª Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ? L§¬ÿ ‹∑§⁄U Á∑§ÃŸ „Ë ’ëøÙ¥ ∑§Ê ’«∏Ê ¬Ê⁄U ‹ªÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ß‚Ë ‚Ê‹ ‚⁄U¬¥ø ∑‘§ ’≈U ∑§Ê ∑‘§‚? ‚Ê‹Ê ¬Í⁄UÊ «é’Ê ‹«∏∑§Ê ‚∑§¥« Á«Áfl¡Ÿ ‚ ¬Ê‚ „Ù ªÿÊ! ÄUÿÙ¥? ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚⁄U¬¥ø Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ¬Í⁄U S≈UÊ» ∑§Ù ◊Ȫʸ Áπ‹ÊÿÊ ÕÊ, ŒÊM§ Á¬‹ÊÿÊ ÕÊ– „◊ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ ÄUÿÊ ßŸ∑§Ë •‚Á‹ÿÃ? øȬ ⁄U„ÃÊ „Í°– •¬ŸË ⁄UÙ¡Ë-⁄UÙ≈UË ø‹Ã ⁄U„ ∑§⁄U∑‘§–...©‚Ÿ ‚ÙøÊ, ‚Ê‹Ê ‚’ ¡ª ∞‚Ë „Ë ‹Í≈U „Ò! ©œ⁄U ‚Ê¥‚Œ-ÁflœÊÿ∑§ •¬ŸÊ flß-÷ûÊÊ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚Ê‹ ŒÈªÈŸÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ÃÊ?◊⁄UŸÊ ÃÙ „◊ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ê „Ò!

S¥ÊÃÙ· ∑§Ê ◊Ÿ ÁπÛÊ „Ù ªÿÊ– ¿Ù«∏ ŒªÊ ÿ Ÿı∑§⁄UË– ◊ª⁄U ∑§⁄UªÊ ÄUÿÊ? ‚ÙøÊ ∑§„Ë¥ ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ– ¬⁄U ßß ∑§◊ ¬◊¥≈U ◊¥ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ∑§M§°ªÊ! ∞‚Ë ◊„¥ªÊÊ߸ ∑‘§ ¡◊ÊŸ ◊¥ •ÊÁπ⁄U ÿ „ÙÃÊ Á∑§ÃŸÊ „Ò? ‚ÙøŸ ∑§Ù ÃÙ ‚Ùø Á‹ÿÊ ÕÊ ©‚Ÿ– ...◊ª⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê πøʸ? ... ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸-Á‹πÊ߸? ..ߟ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ fl„ „Ê⁄U ªÿÊ– Á»§⁄U ©‚Ÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊ÊŸ-•¬◊ÊŸ „◊ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚Ùø Á‹ÿÊ Á∑§ ΔË∑§ „Ò ⁄UÊà ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ ‚Ù ¡ÊÿÊ ∑§⁄UªÊ...– ßœ⁄U fl„ S∑§Í‹ ◊¥ ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ‚ÙŸ ÷Ë ‹ªÊ ÕÊ,◊ª⁄U •Ê¡ Á»⁄U ÿ„ ’Êà „Ù ªß¸!

•¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑‘§ •Êª ’Ÿ øı⁄UÊ ◊¥ ’ÒΔÊ „Ò ‚¥ÃÙ·– ÉÊ⁄U ∑‘§ •Êª øı∑§ „Ò Á¡‚∑‘§ ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ’⁄UªŒ ∑‘§ ŸËø ∑§È¿ ‹ı¥« ÃÊ‡Ê π‹Ã ’ÒΔ „Ò¥– „◊‡ÊÊ ∑§Ë Ã⁄U„– ªÊ°fl ∑§Ê ÷Ë ‚Ê‹Ê •¡’ „Ê‹ „Ò! ‹ªÃÊ „Ò ¡Ò‚ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ÿ„Ê° ∑‘§ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹Ùª ∞‚ „Ë ÁŸΔÑ ’ÒΔ „Ò¥...Á∑§‚Ë ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U,ÃÙ Á∑§‚Ë ∑‘§ •Ê°ªŸ ◊¥,ÿÊ Ÿ„Ë ¥ÃÙ Á∑§‚Ë ø’ÍÃ⁄U ◊¥– ∑§÷Ë-÷Ë ŒÈªÊ¸ øı∑§ ‚ ÁŸ∑§‹Ù ÃÙ „⁄U ’Ê⁄U ÿ„Ë Ÿ¡Ê⁄UÊ- ¬¥Œ˝„-’Ë‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ¤ÊÈ¥« ◊ÁÄUπÿÙ¥ ¡Ò‚ ¤ÊÍ◊ ⁄U„Ã „Ò¥,ÁŒŸ-⁄UÊà ¬Ê‚ ∑‘§ π‹ ◊¥ ‹ª– ŒπŸ flÊ‹ ’…∏Ã „Ë „Ò¥,∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃ,’ÁÀ∑§ π‹Ÿ flÊ‹ ∑§Ù •ı⁄U ¡Ù‡Ê ÁŒ‹ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥„Ê°-„Ê°,ŒÈ•Ê! „Ê° ŒÈ•Ê! ÿÊ,Á‡Êfl ◊¥ÁŒ⁄U ∑‘§ ¬Ë¬‹flÊ‹ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ÃÊ‡Ê π‹Ã ¡◊ ⁄U„Ã „Ò¥,ÄUÿÊ ’Í…∏ ÄUÿÊ ¡flÊŸ! •ı⁄U ߟ∑§Ë ŒπÊ-ŒπË S∑§Í‹ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ‹«∏∑‘§ ÷Ë! ÿ„Ë ÃÙ! ◊Ò¥ ß‚Ë ‚’ ‚ ÃÙ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë „Ò! fl⁄UŸÊ ÁŒŸ ÷⁄U ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ÃÙ •¬ŸË 164

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

’ÈÁ∏h ÷Ë ‚Ê‹Ë ÷˝C „Ù ¡Ê∞!..S∑§Í‹ ◊¥ ©‚ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò...‚◊ÿ ¬⁄U S∑§Í‹ πÙ‹ŸÊ...,¤ÊÊ«∏-’È„Ê⁄U,É¥Ê≈UË ’¡ÊŸÊ,•ÊÚÁ»‚ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ,⁄UÁ¡S≈U⁄U ÿÊ »Êß‹ ÿ„Ê°‚ fl„Ê° ‹ ¡ÊŸÊ...•ı⁄U ‚’‚ ’…∏∑§⁄U ’ëøÙ¥ ∑‘§ „°‚Ë-πȇÊË ∑§Ê ◊Ê„ı‹,¡Ù ©‚ ¬„‹ ªÊ°fl ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ ’∑§Ê⁄U ÷≈U∑§Ÿ ‚ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ ÕÊ! ¬⁄U S∑§Í‹ ◊¥ ÷Ë •Ê¡∑§‹ ∑§„Ê° øÒŸ Á◊‹ ⁄U„Ê „Ò?©À≈U ⁄UÊà ∑§Ë «˜ÿÍ≈UË ¬∑§«∏Ê ÁŒÿÊ ‚Ê‹ Á¬˝¥¸Á‚¬‹ Ÿ!

S¥ÊÃÙ· ∑§Ù •Ê¡ ‡ÊÊ◊ ‚„Ë ◊¥ ∑§È¿ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ŒËÁ#,¬Êÿ‹ •ı⁄U •ŸÈ⁄Uʪ”-©‚∑‘§ ’ëø- ≈UËflË Œπ ⁄U„ Õ–≈UËflË,Á¡‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UË „Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÙÃË „Ò,’„Èà ø◊∑§Ë‹Ë,’„Èà flÒ÷fl‡ÊÊ‹Ë •ı⁄U ’„Èà ⁄U¥ªËŸ •ı⁄U ’„Èà πȇʄʋ, Á¡‚‚ „◊Ê⁄UÊ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ ∑§Ù߸ ‹ŸÊ-ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ..ÿ ∞∑§Œ◊ SflSÕ,÷⁄U-¬Í⁄U,πÊÃ-¬ËÃ ◊SÃË ∑§⁄UÃ ÿÈflÊ•Ù¥ •ı⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ „ÙÃË „Ò,Á¡‚ Œπ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ „Ë „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê ¡ÊªÃË „Ò •ı⁄U ∞‚Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§ SÕÊÿË ∑§È¥ΔÊ ‚ ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ „◊– é‹Ò∑§ ∞¥« √„Êß≈U ≈UËflË, ¡Ù ©‚∑‘§ Á¬¿‹ ∑§Ê◊ “‚^ʬ^Ë Á‹πŸ” ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ∑§◊Ê߸ ∑§Ë „Ò, ¡Ù ‚Ê‹Ê ßœ⁄U „⁄U øıÕ-¬Ê¥øfl ◊„ËŸ Á’ª«∏ ¡ÊÃÊ „Ò,∑§÷Ë ß‚∑‘§ ÁøòÊ ∞‚ ‹„⁄UÊŸ ‹ªÃ „Ò¥ ◊ÊŸÙ ≈UËflË Ÿ ÷Ê¥ª πÊ Á‹ÿÊ „Ù!∑§÷Ë ‚Ê‹Ê »§≈U ’Ê°‚ ∑‘§ ‚◊ÊŸ ¡Ù⁄U-¡Ù⁄U ‚ ∞‚ •ÊflÊ¡ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÙ ’∑§⁄U ∑§Ù „‹Ê‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ù! Á»§⁄U Á¡‚ ≈UÊ™ßÁ‚∑§‹ ◊¥ ‹ÊŒ ∑§⁄U ¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ°fl ∑‘§ ≈UËflË-◊∑‘§ÁŸ∑§ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò–...©‚ •÷Ë ≈UËflË ∑§Ê ÿ„ ‡ÊÙ⁄U Á’À∑§È‹ Ÿ„Ë¥ ‚È„Ê ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ∑§Ù߸ ◊ÊÃÊ⁄UÊŸË ∑§Ê ÷Q§ ª‹Ê »§Ê«∏∑§⁄U ÷¡Ÿ ªÊ ⁄U„Ê ÕÊ–©‚∑‘§ ÿ„Ê° „Ë ÄUÿÙ¥, •Ê‚¬Ê‚ ‚’∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ •÷Ë ß‚Ë ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U ÕÊ– ‚¥ÃÙ· ß‚ ÉÊ«∏Ë ß‚ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ‚ ∑§„Ë¥ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– fl„ ¬ÒŒ‹-¬ÒŒ‹ ŸÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U» ÁŸ∑§‹ •ÊÿÊ– ∑§È¿ •Êª ’SÃË ‚◊Ê# „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÃÙ¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÈM§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •÷Ë œÊŸ ∑§Ë πÍ’ „⁄UË »§‚‹ ÉÊÈ≈UŸ-ÉÊÈ≈UŸ Ã∑§ „Ò– ¬ÊŸË ß‚ ‚Ê‹ •ë¿Ê Áª⁄UÊ „Ò– ŒπÃ „Ë ŒπÃ ÷ʌ٠ÁŸ∑§‹ ¡Ê∞ªÊ, Á»§⁄U ∑§È¥flÊ⁄U ’ËÃÃ-’ËÃÃ »‚‹ ÃÒÿÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ù •Ê ¡Ê∞ªË...– ...‚¥ÃÙ· ∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ë ∑§øÙ≈UÃÊ „Ò Á∑§ ªÊ°fl ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ÷Ë fl„ ÷ÍÁ◊„ËŸ „Ò– ’ʬ ‚Ê‹ Ÿ •¬Ÿ ŒÊM§ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ÃËŸ ∞∑§«∏ ∑§Ë ¡Ù πÃË ÕË,¬Ë-¬Ê∑‘§ ∑‘§ ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ÁŒÿÊ! •¬ŸË •ı‹ÊŒÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’øÊÿÊ „⁄UÊ◊πÙ⁄U Ÿ!’«∏Ê ÷Ê߸ ⁄UÊÿ¬È⁄U ◊¥ ≈˛∑§-«˛Êßfl⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,ÃË¡-àÿı„Ê⁄U ◊¥ ÉÊ⁄U •Ê ªÿÊ ÃÙ •Ê ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù πÃË ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª Œπ∑§⁄U „⁄U ‚Ê‹ ©‚∑§Ê ∑§‹¡Ê ŒÈπÃÊ „Ò– „⁄U ’Ê⁄U ◊Ÿ ‚ •Ê„ ÁŸ∑§‹ÃË „Ò Á∑§ ∑§Ê‡Ê! •¬ŸÊ ÷Ë ∑§„Ë¥ ∞∑§ŒÙ ∞∑§«∏ πà „ÙÃÊ! •¬ŸË ŒÊM§ ∑‘§ ø‹Ã ‚’ •ıŸ-¬ıŸ ÷Êfl ◊¥ ’ø ∑‘§ ◊⁄U ªÿÊ «Ù∑§⁄UÊ! •’ „◊ ‹Ùª Á’À∑§È‹ πÊ‹Ë „ÊÕ „Ò– ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚⁄U ¬⁄U „Ò– ““•⁄U ßœ⁄U ∑§„Ê° ø¬⁄UÊ‚Ë ‚Ê„’?””ŸÊ‹ ∑‘§ ◊Ù«∏ ¬⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ •Ê ⁄U„Ê •¥¡Ù⁄UË ¬Í¿ÃÊ „Ò– ª◊¿Ê-’ÁŸÿÊŸ ¬„Ÿ fl„ ‚ÊßÁ∑§‹ ∑‘§ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ◊¥ „Á⁄Uÿ⁄U ÉÊÊ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ‹Ê ⁄U„Ê „Ò ŸÊ‹ ¬Ê⁄U ∑‘§ ◊Ҍʟ ‚– ª_⁄U ◊¥ ⁄US‚Ë ‚ Ã¡ œÊ⁄U ∑§Ê „¥Á‚ÿÊ »¥‚Ê „È•Ê „Ò–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

165

S¥ÊÃÙ· ©‚∑§Ë ’Êà ∑§Ê ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃÊ– ªÊ°fl-ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚¥ªflÊ⁄UË „Ò– •ı⁄U ¡’ ‚ fl„ S∑§Í‹ ◊¥ ø¬⁄UÊ‚ËÁª⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò,ªÊ°fl ∑‘§ •¬Ÿ ‹Ùª ◊¡Ê∑§ ◊¥ ÿ„Ë ∑§„Ã „Ò¥-ø¬⁄UÊ‚Ë ‚Ê„’! ““•ß‚Ÿ ÉÊÍ◊ ’⁄U ÁŸ∑§‹ „Ù¥–”” fl„ •¥¡Ù⁄UË ∑§Ù ◊ÈS∑§È⁄UÊ∑§⁄U ≈UÊ‹Í ¡flÊ’ Œ∑§⁄U Áπ‚∑§ÊÃÊ „Ò– •’ •¬ŸË ‚◊SÿÊ fl„ Á∑§‚‚ ’Ê°≈U!ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ fl„ ‚⁄U¬¥Á¥øŸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ©‚ »≈U∑§Ê⁄U∑§⁄U •ÊÿÊ ÕÊ,Á∑§ ◊Ò¥ ÃÈê„Ê⁄U „Ë ªÊ°fl ∑§Ê ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U •ı⁄U •¬¥ª •ÊŒ◊Ë „Í°,ÃÈ◊∑§Ù ◊⁄UÊ ¬ˇÊ ‹ŸÊ øÊÁ„ÿ ÃÙ ©À≈UÊ Á¬˝Á‚¬‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ŒÃË „Ù!‚⁄U¬¥ÁøŸ ÄUÿÊ ∑§„ÃË ?„ı-„ı ∑§⁄U∑‘§ Á∑§‚Ë ¬ÈÃ‹Ë ∑‘§ ‚◊ÊŸ •¬ŸÊ Á‚⁄U «È‹ÊÃË ©‚∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ ‹Ë, •ı⁄U ÷Í‹ ªß¸! ¡ÊŸ ÄUÿÊ,¥ ©‚ ß‚ ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê Ÿ„Ë¥– ‹ªÃÊ „Ò ’‚ øȬøÊ∑§„Ë¥ ’ÒΔ ⁄U„Ù– fl„ ∞∑§Ê¥Ã πÙ¡ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ •¬ŸË ‚◊SÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ‚Ùø ‚∑‘§– •Ê¡ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ©‚Ÿ ‚Ùø Á‹ÿÊ „Ò,S∑§Í‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¿Ù«∏ ŒªÊ, ‹Á∑§Ÿ •◊ÎÃ-•¬ŸË ¬%Ë-‚ ÄUÿÊ ∑§„ªÊ? ‚Ê¥¤Ê œË⁄U-œË⁄U ©Ã⁄U ⁄U„Ë „Ò– ‚¥ÃÙ· ŸÊ‹ ¬⁄U ’Ÿ ¬È‹ ¬⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ’ÒΔÊ– ßœ⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ ‹Ùª ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ’Êà ∑§⁄U¥ª-ÿ„Ë flÙ •÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊ„ÃÊ ÕÊ– fl„ ŸÊ‹ ∑‘§ ¬Ê⁄U ∑§Ë ¬ª«¥«Ë ◊¥ ’¡⁄UË ¬⁄U ø‹ÃÊ „È•Ê ∑§È¿ •Êª ∑‘§ ◊„È∞ ∑‘§ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ’ÒΔ ªÿÊ– ©‚∑‘§ ∑§Ê‹ ◊Ù≈U ß ¬⁄U •¬ŸË ¬ËΔ Á≈U∑§Ê∞– ‚Í⁄U¡ ß‚ ’Ëø ÁˇÊÁá ∑‘§ ŸËø ©Ã⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ •÷Ë ÷Ë ©‚∑§Ë ‚ÈŸ„‹Ë •Ê÷Ê ’øË ÕË, ∑§È¿ Ã¡ „Ù∑§⁄U,Á∑§ «Í’Ÿ ‚ ¬„‹ ◊ÊŸÙ •¬ŸË ‚Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ ¤ÊÙ¥∑§Ã „È∞– ‚Ê◊Ÿ ∑‘§ ŸÊ‹ ∑‘§ ’Ê…∏ ∑§Ê ◊≈U◊Ò‹Ê ¡‹ •’ ‚Ê¥fl‹Ê „Ù ø‹Ê ÕÊ– •¥œ⁄UÊ •’ ßœ⁄U ª„⁄UÊŸ ‹ªÊ ÕÊ,•ı⁄U flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ∞∑§ πÊ◊Ù‡ÊË ¿Ê ªß¸ ÕË– •÷Ë ∑‘§fl‹ ŸÊ‹ ∑‘§ ’„Êfl ∑§Ê ‡ÊÙ⁄U „Ò– ’ÒΔ-’ÒΔ ‚¥ÃÙ· ∑§Ê ∞∑§ ◊Ÿ ÃÙ ⁄UÙŸ-⁄UÊŸ ∑§Ù „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ Á¡¥ŒªË ’Ëà ªß¸ ßßË, ¬⁄U ∑§÷Ë ΔË∑§ ‚ ‚Èπ Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– „⁄U „◊‡ÊÊ Ã∑§‹Ë»§, ¤Ê¥¤Ê≈U ¬⁄U‡ÊÊŸË!ß‚Á‹∞ ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ „◊‡ÊÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∞∑§ «Ê„ „ÙÃÊ „Ò,¡Ù ‚ÈπË, Ã¥ŒÈM§Sà •ı⁄U „°‚Ã-π‹Ã Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥..¡Ò‚ ≈UËflË ∑‘§ ÁflôÊʬŸ ∑‘§ ‹Ùª– ‚ø ◊¥ Á∑§ÃŸË •‹ª „Ò ßŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥! ¡„Ê° L§¬ÿÊ „Ò, ‚ÈÁflœÊ „Ò •Ê⁄UÊ◊ „Ò..– ©‚Ÿ ◊Í‹ ’Êà ¬⁄U Á»§⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ-•’ •Êª ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞! •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë ∑§¥¬ŸË ÿÊ »Ò§ÄU≈˛ËflÊ‹ ©‚ ∑§Ê◊ Œ¥ª Ÿ„Ë¥,©‚∑§Ë Áfl∑§‹Ê¥ªÃÊ ∑‘§ ø‹Ã– ¡„Ê° ªÊ°fl ∑‘§ Á∑§ÃŸ „Ë ‹Ùª ¡ÊÃ „Ò¥– Á»§⁄U ÿ„Ê° ‚ Œ‚-’Ê⁄U„ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÷Ë „Ò! ‡Ê„⁄U ◊¥ ◊ÊŸ‹Ù Á∑§‚Ë ŒÈ∑§ÊŸ ◊¥ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÷Ë ’Ë‚ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê ∑§C– ªÊ°fl ◊¥ ’Ê„⁄UË ¿Ù⁄U ¬⁄U „Ë⁄UÊ ‚Δ ∑§Ë ‚é¡Ë ’Ê«∏Ë „Ò– ªÊ°fl ∑§Ë ∑§È¿ ◊Á„‹Ê∞¥ fl„Ê° ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊÃË „Ò¥– ∑ȧ¿ ‚Ê‹ ¬„‹ ‚¥ÃÙ· Ÿ •◊Îà ∑§Ù ÷Ë fl„Ê° ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ÷¡Ê ÕÊ– ¬⁄U ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ©‚Ÿ ¡ÊŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ...’Ê«∏Ë ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ©‚∑§Ù ΔË∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªË ÕË– •«∏ ªß¸ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ÁŸ¥ŒÊ߸-∑§Ù«∏Ê߸ ∑§⁄U ‹Í¥ªË ¬⁄U fl„Ê° Ÿ„Ë¥ ¡Ê™§°ªË! ªÊ°fl ∑‘§ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥, ‚Δ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’≈U „⁄UÊ◊Ë „Ò¥, ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Ùª ¡Ê „Ë ⁄U„ „Ò¥– ©‚Ÿ Ã’ ‚ ÷¡ŸÊ „Ë ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •◊Îà •’

166

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊Ÿ⁄UªÊ ÿÊ ∞‚ „Ë Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ÷‹ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò,‹Á∑§Ÿ ’Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥– ΔË∑§ ÷Ë „Ò– ¡ÊŸÃ’ͤÊÃ ◊ÄUπË Ÿ„Ë¥ ÁŸª‹Ë ¡ÊÃË– ∑§È¿ •ı⁄U ¡ÈªÊ«∏ ¡◊ÊŸÊ ¬«∏ªÊ– •ı⁄U ÄUÿÊ?

•ı⁄U ÄUÿÊ? ...fl„Ë? Á¡‚ ©‚Ÿ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ „Ò S∑§Í‹ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ¬„‹– ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U– ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑‘§ ø‹Ã ©‚∑§Ë •ÊŒÃ¥ ∞∑§Œ◊ Á’ª«∏ ªß¸ ÕË¥! ÿÊ⁄UË-ŒÙSÃË ÁŸΔÑ,•ÊflÊ⁄UÊ, ¡È•ÊÁ⁄UÿÙ¥, ‚≈UÙÁ⁄UÿÙ¥ Á¬ÿP§«∏Ù¥ •ı⁄U •¬⁄UÊœË Á∑§S◊ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’…∏ ªß¸ ÕË– ÉÊ⁄U ÷Ë ¡Ò‚ ∞∑§ •aÊ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– πÊ‚∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ë πÙ‹Ë– ∑§◊Ê߸ ÕË ß‚Á‹∞ …P§Ÿ ‹ª÷ª ⁄UÙ¡ „Ë πÈ‹ÃË ÕË, ∑§÷Ë-÷Ë, ÁŒŸ „Ù ∑‘§ ⁄UÊÖ ÉÊ⁄U-•Ê°ªŸ ∑§Ë „flÊ ◊¥ ŒÊM§ ∑§Ë ’Œ’Í ’‚Ë-‚Ë ⁄U„ÃË ÕË– ’«∏Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ fl„ ‚¥ª-‚ÊÕ ¿Ù«∏ ¬ÊÿÊ– ‚¥ÃÙ· ∑§Ù Á»§‹„Ê‹ fl„Ë ⁄UÊSÃÊ ÁŒπ ⁄U„Ê „Ò, ¬⁄U÷Í ∑‘§ •a ◊¥ ’ÒΔŸ ∑§Ê ∑§Ê◊– ‚^ʬ^Ë Á‹πŸ ∑§Ê ∑§Ê◊! ∑§Ê◊ ◊¥ Á⁄US∑§ „Ò, ¬⁄U ∑§◊Ê߸ ÷Ë „Ò– ß‚Ë ∑§◊Ê߸ Ÿ „Ë ÃÙ ©‚ Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©‚Ÿ ‚Èœ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ S∑§Í‹ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ¬∑§«∏Ê– ¬⁄U÷Í ÃÙ ©‚∑§Ù •Ê¡ ÷Ë ’È‹ÊÃÊ „Ò– ©‚∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U •ë¿Ê ¡◊ ªÿÊ „Ò– ÕÊŸ ‚ ©‚∑§Ë ‚Á≈U¥ª „Ò– ÕÙ«∏Ë-’„Èà ÁŒπÊŸ ∑§Ë ◊Ê⁄U¬Ë≈U •ı⁄U œ⁄U-¬∑§«∏ ∑‘§ •‹ÊflÊ •ı⁄U ∑§Ù߸ πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥– ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ ÃÙ Á»§⁄U ‚ ©‚Ë ‹Êߟ ∑§Ù ¬∑§«∏ ‹Í°ªÊ– ŒπÊ ¡Ê∞ªÊ ¡Ù „٪ʖ ¡’ ‚Ê‹Ë ŒÈÁŸÿÊ „Ë ÷‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ŒŸÊ øÊ„ÃË ÃÙ ÿ„Ë ‚„Ë! ©‚Ÿ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U πˤÊ∑§⁄U ‚ÙøÊ ÕÊ– ...¬⁄U •◊Îà Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸªË– ©‚∑‘§ Á‹∞ ÃÙ ÿ„Ë ø¬⁄UÊ‚ËÁª⁄UË „Ë ΔË∑§ „Ò– ÷‹ „Ë ß‚◊¥ L§¬ÿÊ Ÿ„Ë „Ò,ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Èπ-øÒŸ ÃÙ „Ò, •ı⁄U ‚Ê»-‚ÈÕ⁄U ∑§Ê◊ „ÙŸ ∑§Ê ªÊ°fl ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ÃÙ „Ò!..ŒπÃ „Ò¥...– ...ÉÊ⁄U ¬„È°øÊ ÃÙ ⁄UÊà ∑‘§ •ÊΔ ’¡ ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ∑§Ê ‚◊ÿ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ªÊ°fl ÕÙ«∏Ë Õ∑§Ÿ •ı⁄U •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‹Ùª πÊŸ-¬ËŸ •ı⁄U ‚ÙŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥,πÊ‹Ë øı∑§-flı∑§ ◊¥ ŸÿË ©◊⁄U ∑‘§ ¿Ù∑§⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U– ©ã„¥ ◊Ù’Êß‹ ◊¥ ªÊŸÊ ‚ÈŸŸÊ •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ‚ ’ÁÃÿÊŸÊ ¡Ù „ÙÃÊ „Ò Œ⁄U ⁄UÊà Ã∑§..– ¡ÊÃ „Ë ¬%Ë Ÿ ¬Í¿Ê,““∑§„Ê° ø‹ Œ ⁄U„‚? ∑§’ ‚ ‹ß∑§Ê ◊Ÿ ‚ ÃÙ‹Ê πÙ¡flÊflà ⁄U„¥fl– ◊È’Êß‹ ‹Ê ÉÊ‹Ù ÉÊ⁄U ◊¥ ÷È‹Ê ª ⁄U„!”” ©‚Ÿ ÕÙ«∏ •Êpÿ¸ ‚ ¬%Ë ∑§Ù ŒπÊ,-““ÄUÿÙ¥? ÄUÿÊ „Ù ªÿÊ?””

•’ ¬%Ë Ÿ ¡⁄UÊ ∑§Ù◊‹ Sfl⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ,““‚ÈŸÙ Ÿ...’«∏Ê ª«∏’«∏ „Ù ª– Á’‹Ê‚¬È⁄U flÊ‹ ¡Ë¡Ê¡Ë πÃ◊ „Ùª– •÷Ë ©„Ê° ‹ »ÙŸ •Ê∞ Á⁄UÁ„‚–”” ““•⁄U? ∑§’?”” ‚¥ÃÙ· ∑§Ù ¡Ë¡Ê¡Ë ∑‘§ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ’Ë◊Ê⁄U „ÙŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ¬⁄U, ß‚ Ã⁄U„ •øÊŸ∑§...? fl„ ß‚ ‚◊ÿ •’ flÙ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ÷Í‹ ªÿÊ Á¡‚∑§Ù ‹∑§⁄U Á¬¿‹ ŒÙ ÉÊ¥≈U ‚ ŸÊ‹ ∑‘§ ¬Ê‚ ’ÒΔÊ ÕÊ–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

167

““ •÷Ë ∞∑§Êœ ÉÊ¥≈UÊ ¬„‹–”” ’≈UË ŒËÁ# Ÿ ’ÃÊÿÊ¥– ...◊Ë’ ©‚ ¡ÊŸÊ „٪ʖ •◊Îà ∑§Ù ÷Ë ‹ ¡ÊŸÊ „٪ʖ ‚È’„ ¬Ê°ø ’Ë‚ ∑§Ù ŒÈª¸ ‚ ¿Í≈UŸ flÊ‹Ë ¬Ò‚¥¡⁄U ‚– Ã’ ∑§„Ë¥ flÙ Œ‚-ÇÿÊ⁄U„ ’¡ Ã∑§ fl„Ê° ¬„È°ø ¬Ê∞¥ª– ©‚Ÿ •¬Ÿ ’«∏ ÷Ê߸ ∑§Ù ÷Ë π’⁄U ∑§⁄U ŒË– fl„ Á’‹Ê‚¬È⁄U ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ‹ª ªÿÊ– S∑§Í‹ ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÿÊ ÃÙ ©‚Ÿ ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ¬…∏ŸflÊ‹ ‹«∏∑‘§ ÿ‡Êfl¥Ã ∑§Ù ¡Ê∑§⁄U ’ÃÊ ÁŒÿÊ Á∑§ S∑§Í‹ ◊¥ ’ÃÊ ŒŸÊ ∞‚Ê-∞‚Ê „È•Ê „Ò, •ı⁄U Á’‹Ê‚¬È⁄U ªÿÊ „Ò ∑§⁄U∑‘§– ªÊ°fl ◊¥ ⁄U◊‚⁄U ∑§Ë ≈UÊ≈UÊ ◊ÒÁ¡∑§ Á∑§⁄UÊÿ ‚ ø‹ÃË „Ò– ⁄UÊà ∑§Ù „Ë ©‚ ‚È’„ ø‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹ ÁŒÿÊ– fl ‚È’„ øÊ⁄U ’¡ „Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹ ª∞ Õ– ©ã„¥ ‹ı≈UŸ ◊¥ ¬Ê°ø ÁŒŸ ‹ª ª∞– fl„Ê° ŒËŒË ∑§Ë „Ê‹Ã ∞‚Ë ÕË, •ı⁄U ÷Ê¥¡Ù¥ Ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ ßœ⁄U ‚ê„Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ „Ò ◊Ê◊Ê, ¬ª’¥œË Ã∑§ M§∑§ ¡Ê•Ù...–¥ fl„ L§∑§ ªÿÊ ÕÊ– ’ªÒ⁄U ∑ȧ¿ ‚Ùø– ¿Δfl¥ ÁŒŸ ¡’ fl„ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ı≈UÊ ÃÙ ©‚ ŒÙ¬„⁄U ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ê ◊È°„ ªÈS‚ ‚ ∞∑§Œ◊ ‹Ê‹ ÕÊ, •ı⁄U »Í§‹Ê „È•Ê, »Í§≈U ¬«∏Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄U, ““∑§„Ê° ø‹ ¡ÊÃ „Ù ÿÊ⁄U Á’ŸÊ ’ÃÊÿ? ¬Ê°ø ÁŒŸ ‚ ÃÈê„Ê⁄UË ∑§Ù߸ ‚ÍøŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò? ÿ„Ê° ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ •≈U∑§Ê ¬«∏Ê „Ò–”” ‚¥ÃÙ· Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ S∑§Í‹ ∑‘§ Œ‚flË¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ‹«∏∑‘§ ÿ‡Êfl¥Ã ∑§Ù •Ê¬∑§Ù ’ÃÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ’Ù‹∑§⁄U ªÿÊ ÕÊ–•Ê¬∑§Ù ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÃÙ ¬Í¿flÊ ‹Ù– ““∑§ıŸ ‹«∏∑§Ê „Ò ’È‹Ê•Ù ÃÙ–”” S¥ÊÃÙ· ©‚ ’È‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ©‚∑§Ù ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ,∑§„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ’È‹flÊÃÊ „Í°– ©ã„¥ ‡Ê∑§ ÕÊ Á∑§ ÿ ‚Ê‹Ê ¡M§⁄U ©‚ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ¬^Ë ¬…∏Ê ŒªÊ! ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ πÈŒ Ÿfl◊Ë ∑§ˇÊÊ ∑‘§ ∞∑§ ‹«∏∑‘§ ∑§Ù ÷¡∑§⁄U Œ‚flË¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ÿ‡Êfl¥Ã ∑§Ù ’È‹flÊÿÊ– ‹«∏∑§Ê ÕÙ«∏Ê «⁄UÃ „È∞ •Ê π«∏Ê „È•Ê ÕÊ– ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ πÈŒ ¬Í¿Ê,•‚Á‹ÿà ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞, ““Œπ ’≈UÊ, ‚ø-‚ø ’ÃÊŸÊ Ÿ„Ë¥ ÃÙ ‚Ùø ‹ŸÊ...! ‚¥ÃÙ· Ÿ ÃÈ◊∑§Ù ∑§È¿ S∑§Í‹ ◊¥ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ?”” ““¡Ë ‚⁄U–”” ““ÄUÿÊ ∑§„Ê ÕÊ?”” ““’Ù‹Ê ÕÊ,..◊⁄U ¡Ë¡Ê¡Ë ∑§Ê Œ„ʥà „Ù ªÿÊ „Ò ÃÙ ◊Ò¥ Á’‹Ê‚¬È⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „Í°– ÃÈ◊ ‚⁄U ∑§Ù ’ÃÊ ŒŸÊ–”” ““ •’, ÃÙ ÃÈ◊Ÿ ◊ȤÊ∑§Ù ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ?”” ¬˝ÊøÊÿ¸ Á∑§‚Ë fl∑§Ë‹ ∑§Ë Ã⁄U„ Á¡⁄U„ ∑§⁄UŸ ‹ª–

168

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

““‚⁄U, •Ê¬ ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ Õ, ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ∑§È⁄U¸ ‚⁄U ∑§Ù ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–”” ““•ë¿Ê! ¬⁄U ∑§È⁄U¸ ‚⁄U Ÿ ÃÙ ◊ȤÊ∑§Ù ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊÿÊ– ’È‹Ê•Ù ∑ȧ⁄U¸ ‚⁄U ∑§Ù–”” ◊Ê„ı‹ ª⁄U◊ Œπ∑§⁄U S∑§Í‹ ∑‘§ ∑ȧ¿ Á‡ÊˇÊ∑§ ÷Ë fl„Ë¥ •Ê ª∞ Õ– ©Ÿ◊¥ ‚ „Ë Á∑§‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ,““‚⁄U, ∑ȧ⁄U¸ ‚⁄U ÄU‹Ê‚ ‹ ⁄U„ „Ò¥–”” ““•⁄U ’È‹Ê•Ù ÿÊ⁄U •÷Ë– ÄU‹Ê‚-√‹Ê‚ ÃÙ „ÙÃË ⁄U„ªË! ¬„‹ ß‚∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ¡M§⁄UË „Ò¥! Á∑§‚Ë Ÿ ∑ȧ⁄U¸ ‚⁄U ∑§Ù π’⁄U ∑§⁄U ŒË, fl„ ÷∑§È•Ê∞ ‚ •Ê π«∏ „È∞– ’ÊÃøËà ∑§Ë ∑§◊ÊŸ ¬˝ÊøÊÿ¸ Ÿ „Ë ‚ê„Ê‹ ⁄UπË ÕË– ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ ÿ„ ’„Èà ‚ËÁ⁄Uÿ‚ ◊Ò≈U⁄U ÕÊ– ‚¥ÃÙ· ∑‘§ ¤ÊÍΔ ’Ù‹∑§⁄U ¿È^Ë ‹Ÿ ∑§Ë ¬Ù‹ fl„ ‚’∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ©¡Êª⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã Õ, ÃÊÁ∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§◊¸øÊ⁄UË ÷Ë ©Ÿ‚ ¤ÊÍΔ ’Ù‹∑§⁄U ¿È^Ë ‹Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§¥! ““ÄUÿÙ¥, ∑ȧ⁄U¸ ¡Ë,ß‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ •Ê¬∑§Ù ‚¥ÃÙ· ∑‘§ ¿È^Ë ‹Ÿ ∑‘§ ‚ê’¥œ ◊¥ ∑§È¿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ?”” ∑ȧ⁄U¸ ‚⁄U ∑§Ù Ã’ ‚„‚Ê äÿÊŸ •ÊÿÊ, ““•Ù„Ù! ‚ÊÚ⁄UË ‚⁄U, ◊Ò¥ ÃÙ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊŸÊ „Ë ÷Í‹ ªÿÊ ÕÊ– ß‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ ◊ȤÊ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥ÃÙ· ∑§Ê ¡Ë¡Ê πÃ◊ „Ù ªÿÊ „Ò •ı⁄U flÙ ŒÙ-øÊ⁄U ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’‹Ê‚¬È⁄U ¡Ê ⁄U„Ê „Ò ∑§⁄U∑‘§– •Êÿ◊ ‚ÊÚ⁄UË ‚⁄U, ß‚ ‹«∏∑‘§ Ÿ ◊ȤÊ øÊ⁄U-¬Ê°ø ÁŒŸ ¬„‹ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ–”” ¬˝ÊøÊÿ¸ •’ ∑ȧ⁄U¸ ‚⁄U ∑‘§ ™§¬⁄U ¤ÊÑÊ∞, ““ÿÊ⁄U ∑ȧ⁄U¸! •Ê¬ ÷Ë ª¡’ „Ù! •Ê¬ ¬„‹ ’ÃÊ ÁŒÿ „ÙÃ ÃÙ ßûÊË ’Êà Ÿ„Ë¥ „È߸ „ÙÃË!ΔË∑§ „Ò,•Ê¬ ÄU‹Ê‚ ◊¥ ¡Êßÿ ..•ı⁄U •Êª ∑‘§ Á‹∞ äÿÊŸ ⁄UÁπ∞..!”” ““•Ê. ∑§. ‚⁄U...‚ÊÚ⁄UË ‚⁄U...–”” ‚’ ‹Ùª ø‹ ª∞– fl„ Á»§⁄U ‚¥ÃÙ· ∑‘§ ™§¬⁄U ª⁄U◊ „Ù ª∞,“ÃÈ◊∑§Ù „◊∑§Ù ’ÃÊŸÊ øÊÁ„ÿ...◊⁄UÊ Ÿê’⁄U „Ò ÃÈê„Ê⁄U ¬Ê‚–”” ““◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ‚⁄U, •Ê¬∑§Ù π’⁄U Á◊‹ ªß¸ „ÙªË,ß‚ËÁ‹∞... ”” Á»§⁄U ∑§È¿ Œ⁄U M§∑§∑§⁄U ‚¥ÃÙ· Ÿ •¬Ÿ flß ∑§Ë øøʸ ¿«∏Ë,““...‚⁄U, •Ê¡ Œ‚ ÃÊ⁄UËπ „Ù ªß¸ „Ò...◊⁄UÊ ¬◊¥≈U...?”” ¬˝ÊøÊÿ¸ ◊„ÙŒÿ •¬ŸË •Ê⁄UÊ◊Œ„ Á⁄UflÊÁÀfl¥ª ∑§È‚˸ ◊¥ ¤ÊÍ‹Ã „È∞ ’Ù‹,““...„Èê◊! ß‚ ◊„ËŸ ÃÈê„Ê⁄UÊ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∞’‚¥≈U „Ò...ß‚Á‹∞ ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑§Ê ÃÈê„Ê⁄UÊ flß ∑§≈UªÊ!”” ÄUÿÊ ’Ù‹ÃÊ ‚¥ÃÙ·? øȬøʬ •¡Ë’ ÷Êfl ‚ ŒπÃÊ ⁄U„Ê... ∑§È¿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸ, ∑§È¿ Ÿ ‚◊¤Ê ¬ÊŸ ∑‘§ ÷Êfl ‚– ““ÿ ‹Ù!”” ’„Èà •„‚ÊŸ ∑‘§ ÷Êfl ‚ ¬˝ÊøÊÿ¸ ∑§Ë ◊Ù≈UË „Õ‹Ë ©‚∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ë,Á¡‚◊¥ ¬Ê°ø ‚ı ∑‘§ ŒÙ ŸÙ≈U Õ– ‚¥ÃÙ· Ÿ øȬøʬ ⁄Uπ Á‹∞, •ı⁄U Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Ê∞ ’Ê„⁄U •Ê ªÿÊ– ©‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ßß ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ’∑§Ê⁄U ∑§Ë ¿È^Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ë, •ı⁄U ∞‚ ŒÈπ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

169

¬«∏Ÿ ¬⁄U ÷Ë ¬◊¥≈U ∑§Ê≈U ŒË! øÊ„Ã ÃÙ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã Õ..ߟ∑§Ê ÄUÿÊ ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ù ¡ÊÃÊ? ¬⁄U ...– •ı⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U •ÁflEÊ‚! •ı⁄U ßÃŸË ¬ÈÁ‹Á‚ÿÊ ¬Í¿ÃÊ¿ ◊ÊŸÙ ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ù œÙπÊ ÁŒÿÊ „Ù!ÁŒŸŒ„Ê«∏ ‹Í≈U Á‹ÿÊ „Ù! ...S¥ÊÃÙ· Ÿ S∑§Í‹ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¿Ù« ÁŒÿÊ „Ò–∏ ¬¥Œ˝„-’Ë‚ ÁŒŸ „Ù øÈ∑‘§ ©‚ ¿Ù«∏– ‹Ùª ©‚ Á»§⁄U •ÄU‚⁄U ’Ê¡Ê⁄U øı∑§ ◊¥ ¬⁄U÷Í ‚Ê„Í ∑‘§ ¬ÊŸΔ‹ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ¬ÊÃ „Ò¥...∑§÷Ë ‚Ê◊Ÿ ª«∏ ‹∑§«∏Ë ∑‘§ ¬Á≈U∞ ¬⁄U, ÿÊ ∑§÷Ë Δ‹ ∑‘§ ’ª‹flÊ‹Ë •¥œ⁄UË-‚Ë ∑§ëøË πÙ‹Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U,¡„Ê° ∑§„Ÿ ∑§Ù ŒÙ ∑Ò§⁄U◊’Ù«¸ „Ò¥,Á¡Ÿ∑‘§ ™§¬⁄U ’À’ ∑§Ê Ã¡ ¬˝∑§Ê‡Ê Áª⁄UÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò¥– ªÊ°fl ∑‘§ ‚’ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ò¥,ß‚∑§Ë •Ê«∏ ◊¥ ÿ„Ê° ¡È•Ê Áπ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò, ŒÊM§ ∑§Ë •flÒœ Á’R§Ë „ÙÃË „Ò, ‚^Ê Á‹πÊ ¡ÊÃÊ „Ò..– S∑§Í‹ ∑§Ê S≈UÊÚ» ∞∑§ ÁŒŸ ∞‚ „Ë ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÁÃÿÊ ⁄U„Ê ÕÊ– ∞∑§ Ÿ ∑§„Ê,““•¬Ÿ ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ ÕÊ,‚Ê‹Ê Á»§⁄U ‚ fl„Ë ‚’ ∑§⁄UŸ ‹ªªÊ–”” ¬˝ÊøÊÿ¸ ’Ù‹,““•⁄U,Á’ª«∏Ë •ÊŒÃ ÕÙ«∏Ë ‚Èœ⁄UÃË „Ò ßÃŸË ¡ÀŒË! ÿ„Ê° ÷Ë ÕÊ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ ∑ȧ¿U ªÊÿ’ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ...∑§÷Ë ’À’,ÃÙ ∑§÷Ë ∑Ò§¥øË,∑§÷Ë ÉÊ«∏Ë ∑§Ê ‚‹ ÃÙ ∑§÷Ë ◊Ù◊’ûÊË..– ◊ȤÊ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò ‚Ê‹Ê flÙ߸ ≈UʬÃÊ ⁄U„Ê „ÙªÊ!”” ““ÃÙ ©‚∑‘§ Á‚flÊ •ı⁄U ∑§ıŸ „ÙªÊ, ‚⁄U? „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ª ∞‚Ë ‚«∏Ë øË¡Ù¥ ∑§Ê?”” ‚Êfl ‚⁄U ’Ù‹,““‚⁄U, ∑ȧûÊ ∑§Ë ¬Í°¿ ∑§Ù Á∑§ÃŸ ÷Ë ‚Ê‹ ¬Ù¥ª⁄UË ◊¥ ⁄UπÙ, ⁄U„ªË •ÊÁπ⁄U ≈U…∏Ë ∑§Ë ≈U…Ë!”” ◊Ò«◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ’Êà ’„Èà ◊¡ŒÊ⁄U ‹ªË, •ı⁄U ß‚ ¬⁄U fl ’ÄʇÊÊ „°‚ ¬«∏Ë ÕË¥–

yv, ◊Èπ¡Ë¸ Ÿª⁄U, Á‚∑§Ù‹Ê÷ÊΔÊ ŒÈª¸ (¿. ª.) ◊ÙÆ ~}w|~~x~wÆ

170

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

„UflÊ Ÿ L§π ’Œ‹ Á‹ÿÊ „ÒU ‚ÈcÊ◊Ê ◊ÈŸËãŒ˝ ŒçÃ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ‹ÊÒ≈U ’‚¥Ã ∑§Ê ◊Í«U ∞∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U ‚ ’„U‚ ÁflflÊŒ „UÊ ¡ÊŸ ‚ π⁄UÊ’ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ, ÅÿÊÁà Ÿ ÁŸÿÁ◊à ¬˝¬¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ∑§‚⁄U ¬Í⁄UË ∑§⁄U ŒË“¡ÊŸÃ „UÊ •Ê¡ ‡Ê⁄UŒ Ÿ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ-----–” “‚ÈSÃÊŸ ŒÊ ÅÿÊÁÖ ÿ„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ •ÊŒ◊Ë ÁŒŸ ÷⁄U ∑§Ê Õ∑§Ê ◊Ê¥ŒÊ •Êÿ ÃÊ ¬ÊŸË ∑§Ê ¬Í¿U ‹Ê–” ’‚¥Ã ∑§ Sfl⁄U ◊¥ ÁflflÊŒ ∑§Ë ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„U≈U ÕË– “¬ÊŸË øÊÁ„Uÿ ÃÊ ÕÊ«∏Ê Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§„UÊ Ÿ–” πÈŒ ∑§Ê߸U ’Êà ∑§÷Ë Ã⁄UË∑§ ‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË ‹Á∑§Ÿ ∑§„UÃË „ÒU Ã⁄UË∑§ ‚ ∑§„UÊ– ÅÿÊÁà ÃÈŸ∑§ ∑§⁄U ⁄U‚Ê߸U ◊¥ ø‹Ë ªß¸U– Ã’ ’¥‚à Ÿ fl„UË¥ ∑§Ê‹ËŸ ◊¥ ’ÒΔU ∑§⁄U ¬¥¡Ê ‹«∏Ê ⁄U„U ¬ÈòÊ •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U ÷Ê߸U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ŒπÊ– ‡Ê⁄UŒ „U∑§‹Ê ∑§⁄U ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– •ªÊŒ •ÊÒ«∏ ¡Ê«∏ ‚ ......... •ÊÒ«∏ ¡Ê«∏ ‚......–” „UÊ¥ øÊøÊ, •ÊÒ⁄U ¡Ê⁄U ‚ ...– •ªÊäÊ Ÿ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ– “◊ȤÊ Ÿ„UË¥ „U«∏Ê ‚∑§Ã– ‹Ê ◊Ò¥ „UÊ«∏ ¡ÊÃÊ „Í¥U ----- ΔUË∑§----–” ‡Ê⁄UŒ Ÿ ¬∑§«U …UË‹Ë ∑§⁄U •¬ŸÊ „UÊÕ Áª⁄UÊ ∑§⁄U •ªÊäÊ ∑§Ê ¡Ëà ¡ÊŸ ÁŒÿÊ– •ªÊäÊ Ÿ ’‚¥Ã ∑§Ê ŒπÊ “¬Ê¬Ê ◊Ò¥Ÿ øÊøÊ ∑§Ê „U⁄UÊ ÁŒÿÊ–” ßU‚ ¬⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑¥§äÊ ©Uø∑§Ê ∑§⁄U ∑§Ë∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ¡Ê⁄U ‚ „¥U‚Ê “ŒÊŒÊ, ◊Ò¥ „UÊ«∏ ªÿÊ–” ’‚¥Ã Ÿ ‡Ê⁄UŒU ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÊ “•ª‹Ë ’Ê⁄U ÃÈ◊ ¡ËÃÊª–” “◊Ò¥ ¿UÊ≈ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ËÃÃÊ–” ‡Ê⁄UŒ ªŒ¸Ÿ ≈U…UË ∑§⁄U ’‚¥Ã ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ŒπŸ ‹ªÊ ◊ÊŸÊ flË⁄UÃÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ’‚¥Ã ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ÁŸ„UÊ⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ÿÊÁŸ ßU‚ πÈŒ ∑§ ’«∏ •ÊÒ⁄U •ªÊäÊ ∑§ ¿UÊ≈U „UÊŸ ∑§Ê ’ÊäÊ „ÒU– ’ÊäÊ „ÒU ¿UÊ≈U ‚ ¡Ëà ¡ÊŸÊ flË⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ¬⁄U ’ÊäÊ Ÿ„UË¥ „ÒU •ªÊäÊ ‚ø◊Èø ¡ËÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê πÈ‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „UË ©U‚Ÿ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– fl„U øÊøÊ ∑§Ë ©UŒÊ⁄UÃÊ ‚ Ÿ„UË¥ •¬Ÿ ‡ÊÁQ§ ’‹ ‚ ¡ËÃÊ „ÒU– ’Ê‹Ê“ŒÁπÿ ¬Ê¬Ê, øÊøÊ „UÊ⁄U ªÿ Á»§⁄U ÷Ë „¥U‚ ⁄U„U „ÒU–”

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

171

‡Ê⁄UŒ Ÿ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ “◊Ò¥ ¿UÊ≈UÊ¥ ‚ Ÿ„UË¥ ¡ËÃÃÊ–” ‡Ê⁄UŒ ∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ø„U⁄‘U ◊¥ ΔU„U⁄UË •¡’ ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ¡ÀŒË ¡ÀŒË ¤Ê¬∑§ÃË ¿UÊ≈UË ¿UÊ≈UË •Ê¥π ÷Ê‹ ¬⁄U Á¿UÃ⁄UÊÿ ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’Ã⁄UÃË’ ∑§‡Ê– ΔUË∑§ ©U‚∑§Ë ’Ã⁄UÃË’ Á¡¥ŒªË ∑§Ë Ã⁄U„U– ÅÿÊÁà ∑§Ê ßU‚ ÁŸ—‚„UÊÿ ‚ Á∑§ÃŸË •«∏øŸ „ÒU– ÿ„U √ÿfläÊÊŸ, •«∏øŸ, ‚◊SÿÊ, Á¡ê◊ŒÊ⁄UË, ¡Ê ÷Ë „ÒU ßU‚‚ ÁŸ’Ê„ flÒ‚Ê ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ¡Ò‚Ê ÅÿÊÁà Ÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– ‡Ê⁄UŒ ’„ÈUà òÊÈÁ≈U ∑§⁄UÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ©U‚◊¥ òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ SflË∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÅÿÊÁà ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê òÊÈÁ≈UÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „ÒU ©Uã„¥U òÊÈÁ≈U ◊ÊŸŸ ∑§Ê Ãà¬⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– “•ªÊäÊ ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ, øÊøÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄πÊ ∑§⁄UÊ–” ∑§„U ∑§⁄U ’‚¥Ã Ÿ •Ê¥π ◊Í¥Œ ‹Ë– •ÊÒ⁄U ‚Ê»§ ◊¥ ©U…∏U∑§ ªÿÊ– •ªÊäÊ Ÿ ¡flÊ’ ◊¥ ÿ„U ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ “◊ê◊Ë ∑§„UÃË „Ò¥U øÊøÊ ∑§Ê ◊¥≈U‹ „UÊÁS¬≈U‹ ÷¡ Œ¥ªË– ¬Ê¬Ê, øÊøÊ fl„UÊ¥ ∑Ò§‚ ⁄U„¥Uª–” ’‚¥Ã ¡ÊŸÃÊ „ÒU ‡Ê⁄UŒ ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ Á∑§ÃŸ •ÁŸ‡øÿ „ÒU¥– •ªÊäÊ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ fl„U ‚ÈSà „UÊ ªÿÊ– ÿ„UË ‡Ê⁄UŒ •ê◊Ê ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ÃÊ⁄UÊ ÕÊ– ÅÿÊÁà ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U øÈ÷ ⁄U„UÊ „ÒU– ∑Ò§‚ ÁŒŸ •Ê ªÿ– ’‚¥Ã Ÿ ŒÊ„U⁄UÊ ÁŒÿÊ •ªÊäÊ ÃÈ◊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ øÊøÊ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ– øÊøÊ ÿ„UË ⁄U„¥Uª „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ– ÿ„U •ªÊäÊ ∑§ Á‹ÿ •Ê‡flÁSàÊ „ÒU– ¡’Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊ ÁSÕÁà ª¥÷Ë⁄U „ÒU– ¡’Á∑§ ’‚¥Ã •Ê¡ ÅÿÊÁà ‚ S¬CU ’Êà ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ’Ê‹Ê– “•ªÊäÊ ÃÈ◊ øÊøÊ ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊÚŸ ◊¥ ¡Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹Ê–” “◊¡Ê •ÊÿªÊ–” ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ¤ÊÍ‹Ê ¤ÊÍ‹ŸÊ πÊ‚ ¬‚¥Œ „ÒU– ÅÿÊÁà ¬ÊŸË, øÊÿ •Ê⁄U Á’S∑ȧ≈U ‹ •Ê߸U– ’‚¥Ã Ÿ S¬CU ∑§„UÊ “ÅÿÊÁÃ, •ªÊäÊ ∑§„UÃÊ „ÒU ÃÈ◊ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ◊ã≈U‹, „UÊÚÁS¬≈U‹ ÷¡ŸÊ øÊ„UÃË „UÊ– ’ìÊÊ¥ ‚ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ÄÿÊ¥ ∑§⁄UÃË „UÊ?” ÅÿÊÁà „U«U∏’«∏Ê ªß¸U– ÿ„U ’Êà fl„U πÈŒ ÕÊ«∏Ê ◊Ê„UÊÒ‹ ’ŸÊ ∑§⁄U ’‚¥Ã ‚ ∑§„UŸ flÊ‹Ë ÕË– •ªÊäÊ Ÿ ’ÃÊ „UË ÁŒÿÊ „ÒU ÃÊ ’Êà •Ê¡ „UË ∑§⁄U ‹Ë ¡Êÿ– “¡ËŸÊ „U⁄UÊ◊ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, ßU‚Á‹ÿ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃË „Í°U– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ¥ ‚ ◊Ò¥ Ã◊Ê◊ ÁŒŸ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ⁄U„UÃË „Í°U– ÃÈ◊ ŒçÃ⁄U ø‹ ¡ÊÃ „UÊ– ÃÈê„¥U ‡Ê⁄UŒ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U ◊„UŸÃ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË ßU‚Á‹ÿ ÃÈê„¥U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ– ◊ȤÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU–” “ÃÈ◊ ©U‚∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ÃÊ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ªÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„UË Ÿ»§⁄Uà •ÊÒ⁄U ªÈS‚Ê– ‡Ê⁄UŒ ÃÈê„UÊ⁄UË Ÿ»§⁄Uà •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU ßU‚ËÁ‹ÿ ÃÈ◊‚ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–” “ÁŒŸ ÷⁄U Á‚⁄U ¬⁄U ŸÊø ∑§⁄U Ã∑§‹Ë»§ ŒÃÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ÃÈ◊ ∑§„UÃ „UÊ ŒÍ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–” “©U‚ ÷ªflÊŸ Ÿ ßUÃŸË Ã∑§‹Ë»§ Œ ŒË „ÒU, fl„U ÄÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ã∑§‹Ë$»§ ŒªÊ–” 172

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

“Ã∑§‹Ë$»§ ŒÃÊ „ÒU–” “Ã∑§‹¸Ë$»§ ¡Ê ÷Ë „ÒU ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë Ÿ„UË¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ’ŸÊ߸U „ÈU߸U „ÒU– ÅÿÊÁà ’„ÈUà ‚Ë Ã∑§‹Ë$»§Ê¥, ¬⁄‘U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ ∑§Ê „U◊ πÈŒ ’ŸÊÃ •ÊÒ⁄U ’…∏UÊÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË ¬Á⁄UÁSÕÁà ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ Á÷㟠ÊM§⁄U „ÒU ¬⁄U ‡Ê⁄UŒ ¡Ò‚Ê ÷Ë „ÒU ©U‚∑§Ê „U◊Ê⁄‘U •‹ÊflÊ ŒÍ‚⁄UÊ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊ ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ Á¡ÃŸÊ ªÈS‚Ê ÁŒπÊÃË „UÊ ‚ø ∑§„Í°U ’«∏Ê •‡‹Ë‹ ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚ Ã⁄U„U ÃÈ◊ ◊Ê„UÊÒ‹ π⁄UÊ’ ∑§⁄UÃË „UÊ, •¬ŸË ªÁ⁄U◊Ê ÷Ë– •ê◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„U äÊË⁄U¡ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÊ ÃÊ øË¡¥ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡Êÿ¥ªË–” “•ê◊Ê ¡Ò‚Ê äÊË⁄U¡ ÁŒπÊŸ ∑§Ê ◊⁄‘U ¬Ê‚ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ „UË ∑§Ê◊ ÕÊ– ‡Ê⁄UŒ– ◊⁄‘U ¬Ê‚ ßUß ∑§Ê◊ „UÊÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃË–” “¬⁄U ≈U»§Ë (∑ȧûÊÊ) ∑§ Á‹ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ‚∑§ÃË „UÊ– ©U‚ ¬Èø∑§Ê⁄U ‚∑§ÃË „UÊ– ‡Ê⁄UŒ ÄÿÊ ∑ȧûÊ ‚ ’ŒÃ⁄U „ÒU?” ÅÿÊÁÃ, ª˝Ê◊ËáÊ ◊Í‹ ∑§ ’‚¥Ã ∑§Ê ∑Ò§‚ ‚◊¤ÊÊÿ Ã¥ŒÈL§Sà ∑ȧûÊ ÉÊ⁄U ∑§Ë ‡ÊÊ÷Ê „UÊÃ „Ò¥U– “≈U»§Ë ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ◊ȤÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‡ÊÁ◊¸ãŒÊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ–” “‡Ê⁄UŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ∞‚Ê ‚ÊøŸÊ Œ⁄U•‚‹ ÃÈê„UÊ⁄UË ’fl∑ͧ»§Ë „ÒU– ÃÈ◊ ‡Ê⁄UŒ ∑§ ¬˝Áà ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπÊ, ÃÈê„¥U ‚⁄UÊ„UŸÊ Á◊‹ªË–” “ßU‚ ¬Êª‹ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Á¡¥ŒªË Ã’Ê„U „UÊ ªß¸U– ‚⁄UÊ„UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊÁ„Uÿ ◊ȤÊ– ‚’ ‹Êª ◊⁄UË Á∑§S◊à ∑§Ê Ã’ ’«∏Ê ‚⁄UÊ„U ⁄U„U Õ Á∑§ ßUß ÷‹ ‹Êª Á◊‹ „Ò¥U– Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê°ª Ÿ„UË¥ ∑§Ë– Œ„U¡ Á∑§‚ ◊°È„U ‚ ◊Ê°ªÃ? Œ„U¡ ‹ÊŸ flÊ‹Ë ‹«∏∑§Ë ßU‚ ¬Êª‹ ∑§Ê ∞∑§ ÁŒŸ Ÿ ‚„UŸ ∑§⁄UÃË–” ’‚¥Ã Ÿ ë∏¬ ∑§⁄U ÅÿÊÁà ∑§Ê ŒπÊ– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ÿ„U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬Êª‹ ∑§„U ⁄U„UË „ÒU– Ã’ ∑§Ê߸U ©U‚ •äʬʪ‹ ÿÊ ¬Êª‹ ∑§„U ŒÃÊ ÕÊ •ê◊Ê Ã◊Ã◊Ê ¡ÊÃË ÕË¥- ‡Ê⁄Œ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ‚ ∑ȧ¿U •‹ª „ÒU ¬⁄U ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÃÈ◊ ‹Êª ßU‚‚ ¬˝◊ Ÿ ⁄UπÊ ¬⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ‚ÃÊÃ ÄÿÊ¥ „UÊ? “ÃÈ◊ ‚„UŸ ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ ÅÿÊÁÃ? „U◊Ÿ ßU‚Á‹ÿ Œ„U¡ Ÿ„UË¥ ◊Ê°ªÊ Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ÃÈê„¥U ‚ÊÒ¥¬ª? ÃÈ◊ ∞‚Ê ‚ÊøÃË „UÊ ÃÊ ‚ø◊Èø ’fl∑ͧ»§ „UÊ– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§ÊÒŸ ‚ê÷Ê‹ªÊ ÿ„U ’Êà Ò Ÿ •ê◊Ê ∑§ ¡„UŸ ◊¥ ÕË Ÿ ◊⁄‘U– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßUÃŸÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ ¡Ò‚Ê ÃÈ◊ •’ ‚ÊøŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „UÊ– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •ê◊Ê ßU‚ ßU‚ Ã⁄U„U SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§ Õ Á∑§ ÿ„U „U◊¥ ‚◊SÿÊ ÿÊ •«∏øŸ ÿÊ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ¬Êª‹ ÃÊ ‹ªÊ „UË Ÿ„UË¥–” “Ÿ„UË¥ ‹ªÊ ÿ„UË •«∏øŸ „ÒU– ¬Êª‹ ∑§Ê ¬Êª‹ ∑§„Í°U, ¬Êª‹πÊŸ ÷¡ŸÊ øÊ„Í°U ÃÊ ◊Ò¥ ’È⁄UË– ΔUË∑§ „ÒU ’È⁄UË ‚„UË–” “¬⁄U ◊Ò¥ ∞‚Ê ’È⁄UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ◊ã≈U‹ „UÊÚÁS¬≈U‹ ÷¡ ŒÍ¥ªÊ– fl„U ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „ÒU–” ’‚¥Ã Ÿ åÿÊ‹Ë ¡Ê⁄U ‚ ◊¡ ¬⁄U ¬≈U∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UΔU ªÿÊ– •’ ÿ„UË „UÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ’Êà ßU‚Ë Ã⁄U„U πà◊ ∑§⁄U ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§‚Ë ÷Ë Á’ãŒÈ ¬⁄U– ‡ÊÈM§ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU Á∑§‚Ë ÷Ë Á’ãŒÈ ‚– ¡’ Ã∑§ ‡Ê⁄UŒ „ÒU ßU‚ ’Êà ∑§Ê πà◊ Ÿ„UË¥ „UÊŸÊ „ÒU– ’‚¥Ã ∞∑§Ê∞∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

173

©UΔU ªÿÊ ÃÊ ÅÿÊÁà ∑§Ê ‹ªÊ ßU‚ ◊¥Œ’ÈÁh ‡Ê⁄UŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ©U¬ÁˇÊà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ÿÊÁŸ ßU‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ©U‚ Ã÷Ë ¡ª„U Á◊‹ ‚∑§ÃË „ÒU ¡’ fl„U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë «˜UÿÍ≈UË ’¡ÊÃË ⁄U„U– Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ ÕÊ ¡ËflŸ ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U •÷Êfl, •‚¥ÃÊ·, •¬ÍáʸÃÊ ÷⁄U ¡ÊÿªË– ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿UòÊ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UªË ¡Ò‚Ê ’«∏Ê •⁄U◊ÊŸ ‹∑§⁄U fl„U ßU‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊÁπ‹ „UÈ߸U ÕË– ©U‚∑§Ë ◊Ê° Ã’ „U⁄U •ÊŸ flÊ‹ ‚ ’ÿÊŸ ∑§⁄UŸ ‹ªÃË ÕË¥“ÅÿÊÁÃ, Á∑§S◊à flÊ‹Ë „ÒU– ’‚¥Ã ¬Ë.«UéÀÿÍ.«UË. ◊¥ ߥU¡ËÁŸÿ⁄U „ÒU– ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U ‡Ê⁄UŒ •äʬʪ‹ „ÒU– Á¬ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ê° „Ò¥U– ÃËŸ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U– ŒÊŸ-Œ„U¡ ∑§Ë ◊Ê°ª Ÿ„UË¥– ªÊ°fl ◊¥ ÃË‚ ∞∑§«U∏ ¡◊ËŸ „ÒU– ªÊ°fl, Á’À∑ȧ‹ ‡Ê„U⁄U ‚ ‹ªÊ „ÒU ÃÊ ‡Ê„U⁄U „UË ‚◊¤ÊÊ– ‡Ê„U⁄U ◊¥ •ë¿UÊ ◊∑§ÊŸ ’ŸflÊ Á‹ÿ „Ò¥U– ’‚¥Ã ∑§Ê πÍ’ ™§¬⁄UË •Ê◊ŒŸË „UÊÃË „UÊªË–---- •äʬª‹ ∑§Ê ÃÊ ∑§Ê¡-Á’ÿÊ„U „UÊªÊ Ÿ„UË¥– ⁄UÊ¡-¬Ê≈U ÅÿÊÁà ∑§Ê------–” ÁŒflÊSflåŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÅÿÊÁà ¬Áà ªÎ„U •Ê߸U– ‡Ê⁄UŒ ÁflflÊ„U ∑§ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ¬⁄U ©U‚ ’«∏ ÷Ê߸U ∑§ ÁflflÊ„U ∑§Ë ’„ÈUà πȇÊË ÕË– „UÊÕ-¬Ò⁄U øÊ⁄UÊ¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ê¥ ◊¥ ¤Ê≈U∑§ÊÃ „ÈUÿ πÍ’ ŸÊøÊ– •ê◊Ê, ©U‚ ÅÿÊÁà ∑§ ¬Ê‚ ‹Ê߸U “‡Ê⁄UŒ ŒπÊ, ÷Ê÷Ë----–” “÷Ê’Ë˘˘---–” ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê •S¬CU Sfl⁄U– ÅÿÊÁà Ò ÁŒflÊSflåŸÊ¥ ‚ ‹’Ê‹’ ÕË– ∑§L§áÊÊ ‚ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ŒπÃË ⁄U„UË-’‚¥Ã ∑§Ë Ã⁄U„U Áfl∑§Á‚à ∑§Œ ∑§ÊΔUË ‹Á∑§Ÿ ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊¥ŒÃÊ ‚ ¬ËÁ«∏Ö ÷ªflÊŸ ÃÈ◊Ÿ ßU‚ ∞‚Ê ÄÿÊ¥ ’ŸÊÿÊ?

•ê◊Ê •Ä‚⁄U ∑§„UŸ ‹ªË¥ “ÅÿÊÁà ÃÈ◊ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ∑§÷Ë ©U¬ˇÊÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ fl⁄UŸÊ ◊⁄UË Á„Uê◊à ≈ÍU≈U ¡ÊÿªË–” “•ê◊Ê, ◊Ò¥ •Ê¬∑§ äÊË⁄U¡ ∑§Ê Œπ ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ „UÊÃË „Í°U– •Ê¬ ’˝‡Ê ◊¥ ¬S≈U ‹ªÊ∑§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‡Ê⁄UŒ ∑§ ¬Ë¿U ÉÊÍ◊ÃË „Ò¥U Á∑§ ‡Ê⁄UŒ ’˝‡Ê ∑§⁄U ‹–” “ÅÿÊÁà ÷ªflÊŸ ‚◊SÿÊ ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ‚Ê„U‚ ÷Ë ŒÃÊ „ÒU–” “„UÊ°, •ê◊Ê– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÃË „Í°U– „U◊ ‚’ Á◊‹∑§⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ª–” •Ê‡flÊ‚Ÿ ¬Ê∑§⁄U •ê◊Ê ÅÿÊÁà ∑§Ë ªÈ‹Ê◊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„UË¥ Á∑§ fl„U ‡Ê⁄UŒ ‚ ‹ªÊfl Áfl∑§Á‚à ∑§⁄‘UªË– ÅÿÊÁà Ÿ ‡Ê⁄UŒ ‚ ‹ªÊfl Áfl∑§Á‚à Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ÃÊ ©U‚‚ ¬⁄„U¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË ÕË– Œ⁄U•‚‹ ∞∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ŒÊ ŒÈÁŸÿÊ ÕË¥– ∞∑§ ◊¥ •ê◊Ê •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ, ŒÍ‚⁄ ◊¥ ’‚¥Ã •ÊÒ⁄U ÅÿÊÁÖ ŒÊŸÊ¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê¬‚Ë ‚Ê◊¡ãÿ ÕÊ– »§∑¸§ Ã’ •ÊÿÊ ¡’ ∞∑§ ⁄UÊà •ê◊Ê Ÿ ‚ŒÊ ∑§ Á‹ÿ •Ê°π¥ ◊Í°Œ ‹Ë¥– ‚Ê°‚ ¿UÊ«∏ÃË •ê◊Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ÿÊøŸÊ ÕË-‡Ê⁄UŒ ŸÊŒÊŸ „ÒU ßU‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ– ’„ÈUà ’«∏ »§∑¸§ ∑§ ‚ÊÕ •’ Á¡¥ŒªË ‚Ê◊Ÿ ÕË– •ê◊Ê ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ¬˝ÊáÊË, ÅÿÊÁà ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÉÊÈ‚¬ÒΔU ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ÿ„UË flQ§ ÕÊ ¡’ ÅÿÊÁà Ÿ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ¡ÈŒÊ ÷Êfl ‚ ŒπÊ- ‡Ê⁄UŒ ‚ø◊Èø ∞∑§ ’«∏Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „ÒU– ßU‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê Ã’ Ã∑§ …UÊŸÊ „UÊªÊ ¡’ Ã∑§ ÿ„U Á¡¥ŒÊ

174

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

⁄U„UªÊ– •ê◊Ê, ‡Ê⁄UŒ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í⁄UÊ ÁŒŸ ‹ªË ⁄U„UÃË ÕË¥ ‹Á∑§Ÿ ÅÿÊÁà ∑§ ÷Êfl •ÊÒ⁄U •Õ¸ •‹ª Õ– “‡Ê⁄UŒ ‹Ê ’˝‡Ê ¬∑§«∏Ê– ‹Ê ŒÊ°Ã ‚Ê»§ ∑§⁄UÊ–” ÅÿÊÁà ≈ÍUÕ ’˝‡Ê ◊¥ ¬S≈U ‹ªÊ∑§⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ¬∑§«∏ÊŸ ‹ªÃË– “•ê◊Ê ∑§Ê ’È‹Ê•Ê----–” ‡Ê⁄UŒ ’˝‡Ê Ÿ ¬∑§«∏ÃÊ– fl„U ≈ÍUÕ ’˝‡Ê Á‹ÿ ∑ȧ¿U Œ⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§ ¬Ë¿U ÉÊÍ◊ÃË Á»§⁄U ⁄U‚Ê߸U ◊¥ •Ê ¡ÊÃË– ‡Ê⁄UŒ Á’ŸÊ ’˝‡Ê Á∑§ÿ ’˝«U ∑§ ’«∏ ≈ÈU∑§«∏ ◊È°„U ◊¥ ÷⁄UŸ ‹ªÃÊ– ’‚¥Ã ‚◊¤ÊÊÃÊ “‡Ê⁄UŒ, ‡Ê⁄UŒ Á’ŸÊ ŒÊ°Ã ‚Ê»§ Á∑§ÿ πÊŸÊ ’È⁄UË ’Êà „ÒU–----- •ÊÒ⁄U ’˝«U ∞‚ Ÿ„UË¥ πÊÃ–---- ‹Ê ΔU‚∑§Ê ‹ª ªÿÊ Ÿ-- ¡Ê•Ê ∑ȧÀ‹Ê ∑§⁄UÊ---- ÅÿÊÁà ßU‚ ¬ÊŸË Á¬‹Ê•Ê–” “•ê◊Ê ∑§Ê ’È‹Ê•Ê–” ‡Ê⁄UŒ ∑§ •Ê°‚Í ’„U ÁŸ∑§‹– “•ê◊Ê ∑§Ê ’È‹Êÿ¥ª, ÿÁŒ ÃÈ◊ „U◊Ê⁄UÊ ∑§„UŸÊ ‚ÈŸÊª–” “•ê◊Ê ∑§Ê ’È‹Ê•Ê–” ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊŸ ‹ªÊ– “ÅÿÊÁÃ, ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ‚ê÷Ê‹Ê– ◊ȤÊ flQ§ ¬⁄U ŒçÃ⁄U ¬„¥ÈUøŸÊ „ÒU–” •’ ÅÿÊÁà •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§ Á‹ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄‘U Á∑§ ßU‚ „≈˜U≈U-∑§≈˜U≈U ∑§Ê ¬ÊŸË Á¬‹Êÿ, ∑ȧÀ‹Ê ∑§⁄UflÊÿ? ÿ„UË¥ ‚ ÅÿÊÁà ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ‡ÊÈM§ „ÈUÿ– “‡Ê⁄UŒ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ßUÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªÊÃÊ „ÒU– ∞∑§ ÉÊá≈UÊ ¬Ë¿U ‹ª ⁄U„∑§⁄U ßU‚ ’˝‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ’ʬ ⁄‘U– ‚’ •ê◊Ê ∑§Ë ª‹ÃË– ßU‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‚πÊÿÊ–” ’‚¥Ã ’Ê‹Ê “¡Ê •ê◊Ê Ÿ Ÿ„UË¥ Á‚πÊÿÊ, ÃÈ◊ Á‚πÊ ŒÊ–” “øÊ„Í°U Ã’ ÷Ë Ÿ„UË¥ Á‚πÊ ‚∑§ÃË– ’ø¬Ÿ ◊¥ Á‚πÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ‚Ëπ ‹ÃÊ– •ê◊Ê Ÿ ßU‚ ßUÃŸÊ Á¡Œ˜ŒË ’ŸÊ ÁŒÿÊ „UÒU Á∑§ ÿ„U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ËπªÊ–” “ÅÿÊÁÃ, •ê◊Ê Ÿ ‡Ê⁄UŒ ∑§ ‚ÊÕ ’„ÈUà ◊„UŸÃ ∑§Ë „ÒU– •’ ÃÊ ÿ„U ∑§Ê»§Ë ‚ê÷‹ ªÿÊ „ÒU Ã’ ‹È¥¡-¬È¥¡ ¬«∏Ê ⁄U„UÃÊ ÕÊ–” “•ê◊Ê Ÿ ◊„UŸÃ ∑§Ë „UÊªË ¬⁄U ‚„UË Ã⁄UË∑§ ‚ ©U¬øÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊÿÊ– ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹ÿ S∑ͧ‹ „UÊÃ „Ò¥U, •S¬ÃÊ‹ „UÊÃ „Ò¥U– fl„UÊ° ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒ‹ÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÊ ßU‚∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ◊¥ •ë¿UÊ ‚ÈäÊÊ⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ßU‚∑§Ë Á¡¥ŒªË •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃË– „U◊Ê⁄UË ÷Ë–” “ÅÿÊÁÃ, •ê◊Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚ËÁ◊à ‚ÊäÊŸ Õ– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Ã’ ∞‚ S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U •S¬ÃÊ‹ Õ ÿÊ Ÿ„UË¥– ⁄U„U ÷Ë „UÊ¥ª ÃÊ „U◊¥ ∞‚ Á∑§‚Ë S∑ͧ‹ ÿÊ •S¬ÃÊ‹ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ÷Ê߸U ¿UÊ≈U Õ Ã’ Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U– •ê◊Ê ‚ •∑§‹ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ◊⁄UË ¬…∏UÊ߸U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ∑§ÿ⁄U ◊¥ ‹ªÊÿ ⁄UπÊ– ‡Ê⁄UŒ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl ∑§„UË¥ •ÊÃË-¡ÊÃË Ÿ„UË¥ ÕË¥– ∑§Ê߸U ©U‚ ¬Êª‹ ∑§„UÃÊ ÕÊ, ∑§Ê߸U •¡Í’Ê, ∑§Ê߸U ◊‚π⁄UÊ– ∑§Ê߸U ßU‚∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÃÊ, ∑§Ê߸U Áø…∏UÊÃÊ, ∑§Ê߸U ŸÊøŸ ∑§ Á‹ÿ ©U∑§‚ÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡Ê∑§⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ¤ÊÍ◊-¤ÊÍ◊ ∑§⁄U ŸÊøŸ ‹ªÃÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

175

ÿ„U ŸÊøÃÊ, ’ìÊ ßU‚ ¬⁄‡ÊÊŸ ∑§⁄UÃ– •ê◊Ê ŒÈ—πË „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥– ÁŒŸ-⁄UÊà ßU‚∑§ ‚ÊÕ ‹ªË ⁄U„UÃË ÕË¥ Á∑§ ∑§Ê߸U ßU‚ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ ∑§⁄‘U– •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ, Á¡ÃŸÊ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ fl ßU‚ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŒπÊÃË ÕË¥– Ã÷Ë ÿ„U øË¡Ê¥ ∑§Ê ÕÊ«∏Ê ’„ÈUà ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– ‚ÅÃË Ÿ ∑§⁄U „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU •ê◊Ê Ÿ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ∑ȧ¿U ŸÈ∑§‚ÊŸ Á∑§ÿÊ „UÊ ¬⁄U fl ◊Ê° ÕË¥– ∞∑§ ◊Ê° ∑§Ë Ã⁄U„U ‚ÊøÃË ÕË¥– ‡Ê⁄UŒ ÃÈ◊‚ fl„UË ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ÷⁄UÊ‚Ê øÊ„UÃÊ „ÒU ¡Ê •ê◊Ê ‚ ©U‚ Á◊‹ÃÊ ÕÊ–” “•ê◊Ê ∑§Ê ‹-Œ∑§⁄U ∞∑§ „UË Á◊‡ÊŸ ÕÊ-‡Ê⁄UŒ– ◊ȤÊ •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flQ§ ŒŸÊ „UÊÃÊ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬…∏UÊ߸U ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË „ÒU– Á»§⁄U ’Ê¤Ê ∑§Ê ∑§Ê߸U ∑§’ Ã∑§ …UÊÿ? ‡Ê⁄UŒ ∞‚Ë ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ° ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU–” ’Ê¤Ê– Á¡‚∑§ •ˇÊ◊ „UÊŸ ∑§Ê •ê◊Ê Ÿ ∑§÷Ë •»§‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ fl„U ÅÿÊÁà ∑§ Á‹ÿ ’Ê¤Ê ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë Á∑˝§ÿÊ•Ê¥, øCUÊ•Ê¥, ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U •ê◊Ê ◊ÊŒ ◊ÇŸ „UÊ ¡ÊÃË ÕË¥– ÅÿÊÁà ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ¡⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– fl„U •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê ‡Ê⁄UŒ ‚ ŒÍ⁄U ⁄UπÃË „ÒU ‹Á∑§Ÿ ‡Ê⁄UŒ ©UŸ‚ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„ ¬ÊÃÊ– ©U‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÃ •ë¿UË ‹ªÃË „ÒU– ÅÿÊÁÃ, •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ê ¬…∏UÊ ⁄U„UË ÕË– ‡Ê⁄UŒ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ◊¥ Áπ‹ÊÒŸÊ Á¬SÃÊÒ‹ Á‹ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ •Ê äÊ◊∑§Ê– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ’¥ŒÍ∑¥§ ’„ÈUà ¬‚¥Œ „Ò¥U– fl„U ’¥ŒÍ∑§ ∑§Ê ◊ŒÊ¸ŸªË ∑§Ë ÁŸ‡ÊÊŸË ◊ÊŸÃÊ „ÒU– Á¬SÃÊÒ‹ ∑§Ê πÊ‹Ã, ’¥Œ ∑§⁄UÃ, Ÿ‹Ë ◊¥ ÃÊ∑§-¤ÊÊ°∑§ ∑§⁄UÃ fl„U Œ⁄U Ã∑§ √ÿSà ⁄U„U ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‡Ê⁄UŒ Ÿ •ªÊäÊ ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U Á¬SÃÊÒ‹ ‹ªÊ ŒË “π’«∏ŒÊ«∏--- Á„U‹ŸÊ ◊Ã---–” “Ÿ„UË¥ Á„U‹Í°ªÊ øÊøÊ–” •ªÊäÊ Ÿ «U⁄UŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ– “•ÊSÕÊ ÃÈ◊ ’Ë Ÿ Á„U‹ŸÊ---–” ŒÍ‚⁄UË Á¬SÃÊÒ‹ •ÊSÕÊ ∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U– “øÊøÊ, ◊ȤÊ ◊à ◊Ê⁄UŸÊ–” •ÊSÕÊ Ÿ ÷Ë «U⁄UŸ ∑§Ê •Á÷Ÿÿ Á∑§ÿÊ– ÅÿÊÁà ∑§Ë àfløÊ ◊¥ øÈŸøÈŸÊ„U≈U „UÊŸ ‹ªË– ’ìÊ ßU‚ ¬Êª‹ ∑§Ê ßUÃŸÊ ◊„Uàfl ÄÿÊ¥ ŒÃ „Ò¥U? “‡Ê⁄UŒ ¡Ê•Ê ÿ„UÊ° ‚– ŒπÃ Ÿ„UË¥ „UÊ ÿ ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U?” “÷Ê’Ë, ªÊ‹Ë ø‹Ê ŒÍ°ªÊ–” “◊Ê⁄U «UÊ‹Ê „U◊ ‚’∑§Ê– ÃÈ◊ ’fl∑ͧ»§ „UÊ–” “◊Ê°, øÊøÊ ’fl∑ͧ»§ Ÿ„UË¥ „Ò¥U–” •ªÊäÊ Ÿ Áfl⁄UÊäÊ Á∑§ÿÊ– “øÊøÊ ∑§ ΔU∑§ŒÊ⁄U Ÿ ’ŸÊ– •ë¿UÊ–” ÅÿÊÁà ßU‚Ë Ã⁄U„U ÁŸÿ¥òÊáÊ πÊŸ ‹ªË „ÒU– “•ªÊŒ ∑§Ê «UÊ°≈UÃË „UÊ– ÷Ê’Ë ÃÈ◊ ª¥ŒË–” ‡Ê⁄UŒ, ÅÿÊÁà ∑§Ë Ÿ»§⁄Uà •ÊÒ⁄U ªÈS‚ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ‹ªÊ „ÒU– “ßU‚ ¬Êª‹ ∑§Ë Á„Uê◊à ÃÊ ŒπÊ, ◊ȤÊ ª¥ŒË ∑§„UÃÊ „ÒU–” 176

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

“◊Ê°, å‹Ë¡----–” •ÊSÕÊ Ÿ ÅÿÊÁà ∑§Ê ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„Ê– “•ÊSÕÊ, ’„ÈUà ø◊øË Ÿ ’ŸÊ– ¬…∏UÊ– ßU‚ ’fl∑ͧ»§ ∑§Ê ∑ȧ¿U „UÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊ÿ π⁄UÊ’ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–” ‡Ê⁄UŒ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ°– ’fl∑ͧÁ»§ÿÊ° •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄UŒ– •÷Ë ≈U»§Ë ∑§Ë ¬Í°¿U πË¥ø ⁄U„UÊ „ÒU-----•ªÊäÊ ∑§Ë ŸÊ≈U ’È∑§ »§Ê«∏∑§⁄U ŸÊfl ’ŸÊŸ ∑§Ë •‚»§‹ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU----•ÊSÕÊ ∑§Ë ¬˝‚ ∑§Ë „ÈU߸U ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ‚ ◊È¥„U ¬Ê¥¿U ⁄U„UÊ „ÒU---- ’‚¥Ã •¬Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ©U‚∑§Ë ∑§Ÿ¬≈UË ¬⁄U Á¬S≈ÃÊÒ‹ ‹ªÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ◊Ê⁄U «UÊ‹Í°ªÊ----– ’‚¥Ã ∑§Ê ∑§Ê≈U ¬„UŸ ∑§⁄U Œ¬¸áÊ ◊¥ ¿UÁfl ÁŸ„UÊ⁄U ⁄U„UÊ „ÒU---- Á∑§ÃŸ ߥáÊ⁄U ∑§ ’ÊŒ •¥ªÍ⁄U ∑§Ë ’‹ ◊¥ •¥ªÍ⁄U ∑§Ê ¬„U‹Ê ªÈë¿UÊ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§ìÊÊ ÃÊ«∏ ‹ÊÿÊ- ŒπÊ •¥ªÍ«∏--– „UŒ ÃÊ •’ „UÈ߸U– ß◊⁄UÃË ∑§Ê •¬Ÿ ◊È°„U ◊¥ Œ’Ê ∑§⁄U ≈U»§Ë ∑§Ê ©U∑§‚ÊŸ ‹ªÊ Á∑§ fl„U ◊È°„U ‚ ßU◊⁄UÃË ¤Ê¬≈U •ÊÒ⁄U πÊÿ– ≈U»§Ë ¤Ê¬≈UÊ •ÊÒ⁄U ßU◊⁄UÃË πÊŸ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ ◊¥ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê •Ê¥ΔU ø’Ê «UÊ‹Ê– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ∑§Ë∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UÊŸÊ, ≈U»§Ë ∑§Ê ÷Ê¥∑§ŸÊ– ÅÿÊÁà ∑§Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ë ŸË¥Œ ◊¥ ¡’Œ¸Sà √ÿfläÊÊŸ ¬«∏Ê– fl„U ¡’ Ã∑§ •ÊÃË •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ, ‡Ê⁄UŒ ∑§ ¬Ê‚ •Ê øÈ∑§ Õ– •ªÊäÊ, ≈U»§Ë ∑§Ê ¬∑§«∏ ⁄U„UÊ ÕÊ, •ÊSÕÊ, ‡Ê⁄UŒ ∑§ ÉÊÊfl ∑§Ê Œπ ∑§⁄U ⁄UÊ ⁄U„UË ÕË– ÅÿÊÁà øËπË“„U⁄UÊ◊πÊ⁄U, ∑ȧûÊ ‚ ∑§≈flÊŸ ∑§Ê ßUÃŸÊ „UË ‡ÊÊÒ∑§ „ÒU ÃÊ ’ÃÊÃÊ, ◊Ò¥ ∑§≈UflÊ ŒÃË– ≈U»§Ë ÃȤÊ •ë¿UË Ã⁄U„U ∑§Ê≈U ‹ •ÊÒ⁄U ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Á◊‹----–” “◊Ê°, øÊøÊ ∑§Ê ŒŒ¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU–” •ÊSÕÊ ⁄UÊÃ „ÈUÿ ’Ê‹Ë– “øÊøÊ ∑§Ë ø◊øË–” ÅÿÊÁà ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U flÊ⁄U •ÊSÕÊ ∑§Ë ¬ËΔU ¬⁄U „ÈU•Ê– “¡Ê ßU‚ ¬Êª‹ ∑§Ê «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ‹ ¡Ê– ߥU¡ćʟ ‹ªflÊ–” ’ìÊÊ¥ Ÿ ÅÿÊÁà ∑§Ê ’⁄U„U◊ „UÊÃ ŒπÊ ÕÊ ¬⁄U ÿ„U •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ flË÷à‚ M§¬ ÕÊ– “◊Ê°, ÃÈ◊ ≈U»§Ë ∑§Ê ‹ ¡Ê•Ê ÿ„UÊ° ‚– ◊Ò¥ øÊøÊ ∑§Ê ‚ê÷Ê‹ÃÊ „Í°U–” •ªÊäÊ, ‡Ê⁄UŒ ∑§ ⁄UQ§ ⁄¥UÁ¡Ã »Í§‹ „ÈUÿ •äÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚◊ˬ ‚ ŒπŸ ‹ªÊ– ÅÿÊÁà øËπË“•ªÊäÊ ŒÍ⁄U „U≈UÊ– fl„UÊ° ¡ê‚¸ „UÊ¥ª– ßU‚ ◊⁄UŸ ŒÊ–” ◊Ê„UÊÒ‹ ’„ÈUà Á’ª«∏ ªÿÊ– •ÊSÕÊ Ÿ ÉÊ’⁄UÊ∑§⁄U ’‚¥Ã ∑§Ê »§ÊŸ ∑§ÊÚ‹ Á∑§ÿÊ– ÃÈ⁄¥Uà •ÊÿÊ ’‚¥Ã ßUÃŸÊ Áfl◊Í…∏U •’ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ‡Ê⁄UŒ Ÿ ’‚¥Ã ∑§Ê ÉÊÊfl ÁŒπÊÿÊ“ŒÊŒÊ, ◊Ò¥ ≈U»§Ë ∑§Ê ßU◊«∏ÃË Áπ‹Ê «∏„UÊ ÕÊ ŒπÊ ◊ȤÊ ∑§Ê≈UÊ–” ÅÿÊÁà Ÿ ◊ÊŸÊ ©U∑§‚Ê ÁŒÿÊ “‚ÈŸ ‹Ê •¬Ÿ ◊°È„U ◊¥ ßU◊⁄UÃË Œ’Ê ∑§⁄U ≈U»§Ë ∑§Ê Áπ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§„UÃ „UÊ ¬Êª‹ ∑§Ê ¬Êª‹ Ÿ ∑§„Í°U–” ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê ¡’ ’‚¥Ã Ÿ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ¡Ë ÷⁄U ∑§⁄U ¬Ë≈UÊ “ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ¡ËŸ ŒÃÊ? ◊⁄U ¡Ê ÃÊ ΔUË∑§----–” ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

177

’ìÊ, ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ’øÊfl ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ‡Ê⁄UŒ ◊Ê⁄U ‚ ’øŸ ∑§ Á‹ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ÅÿÊÁà ∑§ Á‹ÿ ◊ÊŸÊ ÿ„U ◊ÊÒ∑§Ê ÕÊ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ¬Êª‹πÊŸ ÷¡Ÿ ∑§Ê– “Á»§⁄U ∑§„UÃË „Í°U ßU‚ ¬Êª‹πÊŸ ÷¡ ŒÊ fl⁄UŸÊ ÉÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ÉÊ≈U ¡ÊÿªÊ– ßU‚∑§ ⁄U„UÃ „U◊ ‹Êª ∑ȧ¿U •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‚Êø ¬ÊÃ–” ’‚¥Ã ∑§Ë ¬∑§«∏ …UË‹Ë ¬«∏ ªß¸U– ‡Ê⁄UŒ ¿ÍU≈U ∑§⁄U ∞∑§ •Ê⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ’‚¥Ã ÅÿÊÁà ∑§Ë •Ê⁄U ¬‹≈UÊ “ÃÈ◊ Ÿ •ë¿UÊ ‚ÊøÃË „UÊ Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ‚ÊøŸ ŒÃË „UÊ– ÄÿÊ ◊Ê°ªÃÊ „ÒU ÿ„U ÃÈ◊‚? πÊŸÊ, ∑§¬«∏Ê, ÕÊ«∏Ê ‚Ê •¬ŸÊ¬Ÿ „UË Ÿ–” ’‚¥Ã ∑§Ë •ÊflÊ¡ ⁄UÊ· •ÊÒ⁄U πË¤Ê ‚ »§≈U ¬«∏Ë ÕË– “πÊŸÊ, ∑§¬«∏Ê ◊Èçà ◊¥ Ÿ„UË¥----–” •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÈU•Ê ¡’ ’‚¥Ã Ÿ ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ÅÿÊÁà ∑§Ê äÊÈŸÊ– ÿ„U „UŒ ÕË– ÿ„UÊ° ¬⁄U •Ê∑§⁄U ‚’ ∑ȧ¿U ‡Ê· „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹ê’Ë ÕË ⁄UÊà •ÊÒ⁄U ’‚¥Ã ∑§Ê ÁŒ‹ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚ •ê◊Ê ∑§Ë •Ê°πÊ¥ ◊¥ ΔU„U⁄UË ÿÊøŸÊ ÿÊŒ •ÊÿË– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ’„UŒ «U⁄UÊ „ÈU•Ê ∑§ÊÃ⁄U ø„U⁄UÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ– ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ’’‚Ë ÿÊŒ •Ê߸U– •ê◊Ê ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥ ÿ„UË ‡Ê⁄UŒ ŸflÊ’ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ’‚¥Ã ∑§Ë Ÿ∑§‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ’‚¥Ã ∞‚ ’˝‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ fl„U ÷Ë ∑§⁄‘UªÊ– ’‚¥Ã ¬…∏U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ fl„U ÷Ë ¬…∏UªÊ– ¬ÈSÃ∑§ ©UÀ≈UË ¬∑§«∏Ë „ÒU ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê? ŒÍäÊ ¬Ë ‹ªÊ Á∑§ ’‚¥Ã ¬Ë ⁄U„UÊ „ÒU– ’‚¥Ã ‚Ê„U’ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê≈U ¬„UŸ ∑§⁄U ‡Ê⁄UŒ ÷Ë ‚Ê„U’ ’ŸªÊ– “ŒÊŒÊ, ◊Ò¥ ∑§ßU‚Ê ‹ª «∏„UÊ „Í°U?” “‡Ê⁄UŒ ÃÈ◊ ∑§Ê≈U ¬„UŸ ∑§⁄U ‚Ê„U’ ‹ª ⁄U„U „UÊ–” ‡Ê⁄UŒ •ÊÀ„UÊŒ ◊¥ ∑§Ë∑§ ◊Ê⁄U ∑§⁄U „°U‚Ÿ ‹ªÃÊ– •ê◊Ê ◊ÊŒ ◊ÇŸ „UÊ ¡ÊÃË¥ “ŒπÊ, ŒπÊ ‡Ê⁄UŒ Á∑§ÃŸÊ πÈ‡Ê „ÒU–” •Ê„U----– •ê◊Ê ∑§Ë •⁄U¡ ‚, ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ◊Ê‚ÍÁ◊ÿà ‚ ¿ÍU≈U ¬ÊŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‡Ê⁄UŒ Ÿ „UÊÃÊ ÃÊ Á¡¥ŒªË ‚ø◊Èø •Ê‚ÊŸ „UÊÃË ¬⁄U •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ê •Ê‚ÊŸ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹ÿ ßU‚ ◊Ê‚Í◊ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ ¬ÊŸÊ Á∑§ÃŸÊ ∑ΧÃÉŸ ∑§Ê◊ „UÊªÊ– ∑ȧ¿U øË¡¥ Á¡¥ŒªË ◊¥ ßU‚ Ã⁄U„U ‡ÊÊÁ◊‹ „UÊ ¡ÊÃË „Ò¥U Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ÷ÊŸÊ ÷‹ „UË ‚⁄U‹ Ÿ „UÊ ¬⁄U Ÿ ÁŸ÷ÊŸÊ ∑§ÁΔUŸ „UÊÃÊ „ÒU– ®¡ŒªË ßUÃŸË √ÿÁQ§ªÃ Ÿ„UË¥ „UÊÃË Á∑§ ©U‚◊¥ ©U‚ ÷Ê߸U ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ ¡Ê ◊ÊŸÁ‚∑§ ◊¥ŒÃÊ ‚ ¬ËÁ«∏à „ÒU– ¬⁄U ÿ„U ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ∑§Ê ÃÊá«Ufl– ⁄UÊ¡-⁄UÊ¡ ∑§Ë ◊ÊÒÖ ⁄UÊ¡ ŸÿË •Ê‡Ê¥∑§Êÿ¥, Ÿÿ ‚¥ÉÊ·¸, ÿÊßÊÿ¥-----– ‡Ê⁄UŒ ∑§ Á‹ÿ ∑ȧ¿U √ÿflSÕÊ ∑§⁄UŸË „UÊªË– “ÅÿÊÁÃ, ◊Ò¥Ÿ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒË „ÒU– ∞∑ ∞Ÿ.¡Ë.•Ê. ÁøòÊ∑ͧ≈U ◊¥ ’„ÈUà ’«∏Ê 178

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊüÊ◊ ø‹Ê ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê⁄UÊÇÿäÊÊ◊– •ÊüÊ◊ ◊¥ ∑§ßU¸ ‚¥∑§Êÿ „Ò¥U– ÁŸäʸŸ ’‚„UÊ⁄UÊ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê, ¬˝üÊÿ, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •ˇÊ◊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‡Ê⁄UáÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‡Ê⁄UŒ ∑§ Á‹ÿ ’Êà ∑§Ë „ÒU–” ÅÿÊÁà ∑§ πÊÃ ∑§Ê ÿ„U •ë¿UÊ ÁŒŸ ÕÊ “‡Ê⁄UŒ •¬Ÿ ¡Ò‚Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„U ∑§⁄U •ë¿UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘UªÊ– ‡ÊÈÀ∑§ ÄÿÊ ŒŸÊ „UÊªÊ?” “ÁŸ—‡ÊÈÀ∑§ √ÿflSÕÊ „ÒU– ‚¥SÕÊ ∑§Ê ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ-•‡ÊÊ‚∑§Ëÿ •ŸÈŒÊŸ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ∑ȧ¿U Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ’ŸÃË „ÒU– ◊ÊŸÁ‚∑§ M§¬ ‚ ◊¥Œ „UË ‚„UË ¬⁄U ‡Ê⁄UŒ •ÊäÊ ∑§Ê „U∑§ŒÊ⁄U „ÒU– ©U‚∑§ Á„US‚ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ •ÊÒ⁄U πà ’øŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– ¡Ê ¬Ò‚Ê Á◊‹ªÊ ‚¥SÕÊ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ë Œπ÷Ê‹ •ë¿UË „UÊªË–” “•ÊäÊÊ Á„US‚Ê----ÃÈ◊ ¬Êª‹----–” “•÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „ÒU– ÅÿÊÁà ÿ„U ¡Ê ÃÈ◊ ∑§„UÃË „UÊ ‡Ê⁄UŒ ◊Èçà ◊¥ πÊÃÊ „ÒU ÃÊ fl„U •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê πÊÃÊ „ÒU– ’ÁÀ∑§ •¬Ÿ Á„US‚ ∑§Ê ’„ÈUà ¿UÊ≈UÊ ‚Ê ÷ʪ πÊÃÊ „ÒU– πÃË-’Ê«∏Ë ∑§Ê Á„U‚Ê’, ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿÊ „U◊ ‹Ã „Ò¥U– ÿÊÁŸ „U◊ ©U‚∑§Ê Á„S‚Ê «U∑§Ê⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl„U SflSÕ „UÊÃÊ ÃÊ •Ê¡ ©U‚∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U „UÊÃÊ– ‚ê÷fl „ÒU •’ Ã∑§ ¬˝Ê¬≈U˸ ’°≈U øÈ∑§Ë „UÊÃË– •’ ©U‚∑§Ê Á„US‚Ê ©U‚ Œ∑§⁄U ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§⁄U ŒÃÊ „Í°U– ‡Ê⁄UŒ ÁøòÊ∑ͧ≈U ¡ÊÿªÊ– •ë¿UÊ π⁄UËŒŒÊ⁄ Á◊‹Ã „UË πà •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ ’¥ø ∑§⁄U ¬Ò‚Ê ‚¥SÕÊ ∑§Ê ŒÊŸ ∑§⁄U ŒÍ°ªÊ–” “ÃÈ◊ ¬Êª‹----ßU‚ Ã⁄U„U ¡ÊÿŒÊŒ ’¥øŸÊ ’fl∑ͧ»§Ë „ÒU–”– “’fl∑ͧ»§Ë „UË ‚„UË– ‡Ê⁄UŒ ‡ÊÊÁãà ‚ ⁄U„UªÊ– ÃÈ◊ ÷Ë–” ÅÿÊÁà ∑§Ê ⁄UÊà ÷⁄U ŸË¥Œ Ÿ„UË¥ •Ê߸U– ªÊ°fl ∑§ πà •S‚Ë „U¡Ê⁄U L§¬ÿ ‚Ê‹ÊŸÊ ◊¥ ∞∑§ ¬≈U‹ ∑§Ê Œ ⁄Uπ „Ò¥U– ªÎ„U Á¡‹ ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê ‚Ê‹ÊŸÊ Á∑§⁄UÊÿÊ ∞∑§ ‹ÊÅÊ ’Ë‚ „U¡Ê⁄U Á◊‹ÃÊ „ÒU– πà •ÊÒ⁄U ◊∑§ÊŸ Á’∑§ÃÊ „ÒU ÃÊ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ Á◊‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄U∑§◊ ‚ „UÊÕ äÊÊŸÊ ¬«∏ªÊ– ÿ„U ’„ÈUà ’«∏Ê ÉÊÊ≈ÊU „ÒU– ÉÊÊ≈UÊ ’øÊ•Ê ÃÊ ‡Ê⁄UŒ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥– •ÁŸ‡øÿ •ÊÒ⁄U •‚◊¥¡‚– ‹Ê÷ •ÊÒ⁄U „UÊÁŸ– ‡ÊÊÁãà •ÊÒ⁄U •‡ÊÊÁãÃ----– Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ÁøòÊ∑ͧ≈U ⁄UflÊŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Êÿ– ‚ê¬ÁûÊ •÷Ë Á’∑§Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§Ê߸U ¡ÃŸ ∑§⁄U ’‚¥Ã ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ ‹ªË •ÊÒ⁄U ‚ê¬ÁûÊ ’øÊ ‹ªË– ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ÷¡Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ‡Ê⁄UŒ Áfl‡Ê· ‚¡-äÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ÃÒÿÊ⁄U „ÒU– «˛UÊßUfl⁄U ©U‚∑§Ê •Êfl‡ÿ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ¡Ë¬ ◊¥ ⁄Uπ ⁄U„UÊ „ÒU– ÅÿÊÁà Ÿ ßU‚ ˇÊáÊ ∑§Ê ’„Èà ߥUáÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡’ ÿ„U ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU ’‚¥Ã ÿÊ ‡Ê⁄UŒ ‚ •Ê°π¥ Á◊‹Ê ‹– •¬Ÿ ‡ÊÿŸ ∑§ˇÊ ◊¥ øȬ-øʬ Á‚⁄U ¤ÊÈ∑§Êÿ ’ÒΔUË „ÒU– •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ÷ËÃ⁄U-’Ê„U⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§÷Ë ’‚¥Ã ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U øÊøÊ ∑§Ê Ÿ ‹ ¡Êÿ¥ ∑§÷Ë ÅÿÊÁà ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U øÊøÊ ∑§Ê Ÿ ¡ÊŸ Œ– ‡Ê⁄UŒ πÈ‡Ê „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ S∑ͧ‹ ÷¡Ÿ ∑§ ’„UÊŸ ©U‚ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬⁄U ’ìÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U øÊøÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

179

•ÊüÊ◊ ÷¡ ∑§⁄U ’Œπ‹ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– øÊøÊ ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ¡ÊÃ Œπ ’ìÊ ⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ‡Ê⁄UŒ ‚ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ŒπÊ ªÿÊ– “ŒÊŒÊ ßUã„¥U ’Ë ‹ ø‹Ê– ◊«∏ ßUS∑ͧ‹ ◊¥ ¬«∏¥ª–” “ÿ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª–” “’øÊ«∏ «∏Ê ⁄U„U „Ò¥U–” “ÿ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª–” “¬Ê¬Ê, øÊøÊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Á¡ÿ– øÊøÊ fl„UÊ° ∑Ò§‚ ⁄U„¥Uª?”

•ªÊäÊ ÿ„U ’Êà ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ÃŸ ’Ê⁄U ŒÊ„U⁄UÊ øÈ∑§Ê „ÒU– ’‚¥Ã ¡«∏flà „ÒU– “◊Ò¥ ◊Ê° ‚ ∑§„UÃË „Í°U–” ÷⁄UË •Ê°π¥ Á‹ÿ •ÊSÕÊ ÅÿÊÁà ∑§ ¬Ê‚ ¬„¥ÈUøË– ¬Ë¿U-¬Ë¿U •ªÊäÊ– “◊Ê°, øÊøÊ ∑§Ê ◊à ÷¡Ê– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •ªÊäÊ øÊøÊ ∑§Ê ‚ê÷Ê‹¥ª– ÃÈê„¥U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ªÊ–” ÅÿÊÁà ¡«∏flà „ÒU– •ªÊäÊ •ÁãÃ◊ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU “◊Ê° ◊Ò¥ ∑§÷Ë ¬Êª‹ „UÊ ¡Ê™§° ÃÊ ÃÈ◊ ◊ȤÊ ÷Ë ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÊªË?” “¬Êª‹ „UÊ ÄÿÊ?” ÅÿÊÁà ∑§Ê ÿ„UË ‚ͤÊÊ– “•ªÊŒ------ ◊Ò¥ ¡Ê «∏„UÊ „Í°U------–” ∑§„UÃÊ „ÈU•Ê ‡Ê⁄UŒ fl„UÊ° ø‹Ê •ÊÿÊ “•«∏ ÃÈ◊ ŒÊŸÊ¥ «∏Ê ⁄U„U „UÊ– ŒÊŒÊ, ßUã„¥U ’Ë ‹ ø‹Ê–” ‡Ê⁄UŒ ∑§ ¬Ë¿U ø‹ •Êÿ ’‚¥Ã Ÿ ŒÊ„U⁄UÊÿÊ “ÿ Ÿ„UË¥ ¡Êÿ¥ª–” Ã’ ‡Ê⁄UŒ Ÿ ÕÊ«∏Ê ªÊÒ⁄Ufl ‚ ÷⁄U∑§⁄U ÅÿÊÁà ∑§Ê ‚ÈŸÊÿÊ “÷Ê’Ë, ÃÈ◊ ◊ȤÊ ¬Êª‹πÊŸ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÃË ÕË– ŒÊŒÊ ◊ȤÊ ßUS∑ͧ‹ ‹ ¡Ê «∏„U „Ò¥U– ◊Ò¥ ¬«Í°UªÊ– ‚Ê„U’ ’ŸÍ°ªÊ– ¡Ë¬ ◊¥ ’ÒΔÍ¥UªÊ– •ÊÒ«∏ ÃÈ◊‚ Á◊‹Ÿ Ÿ„UË¥ •Ê™°§ªÊ–” •ÊSÕÊ, ‡Ê⁄UŒ ∑§ ∑¥§äÊ ‚ ‹ª ªß¸U “øÊøÊ ◊Ȥʂ Á◊‹Ÿ?” Ÿ„UË¥– ÷Ê’Ë ŸÊ«∏Ê¡ „UÊÃË „Ò¥U–– “ø‹Ê ‡Ê⁄UŒ–” ’‚¥Ã •’ Œ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ– “¬Ê¬Ê, øÊøÊ fl„UÊ° Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª----–” “◊Ê°, ⁄UÊ∑§Ê Ÿ----– øÊøÊ ø‹ ªÿ ÃÊ ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªÊ–” ’ìÊÊ¥ ∑§Ë •ÁãÃ◊ •⁄U¡–

180

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

“‡Ê⁄UŒ ø‹Ê– ÷ªflÊŸ ∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÊ– Œ⁄U „UÊ ⁄U„UË „ÒU–” ’‚¥Ã ‡ÊÿŸ ∑§ˇÊ ‚ ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ‡Ê⁄UŒ ø‹ ÁŒÿÊ “÷Ê’Ë----∑§é’Ë Ÿ„UË¥ •Ê™°§ªÊ----–” ÅÿÊÁà ∑§Ë •Êà◊Ê ◊¥ Á‚¥„U⁄UŸ „ÈU߸U-ÄÿÊ ßU‚ ¬˝∑ΧÁà ‚¥ôÊÊŸ Œ ⁄U„UË „ÒU ÿ„U ÁŸc∑§Ê‚Ÿ „ÒU? ÿÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ •Ê™°§ªÊ ∑§„U ∑§⁄U ⁄UÊ∑§ Á‹ÿ ¡ÊŸ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? ŒÊŸÊ¥ ’ìÊ ‡Ê⁄UŒ ∑§ ‚ÊÕ ¬Í¡Ê ÉÊ⁄U ◊¥ ø‹ ªÿ– •∑§‹Ë ÅÿÊÁÖ ÄÿÊ ∑§⁄‘U? ¡«∏flà ’ÒΔUË ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË „ÒU ¬⁄U ÁflŒÊ ∑§ ˇÊáÊ ‚ø◊Èø ∑§L§áÊ „UÊÃ „Ò¥U– ¬àÕ⁄U ÁŒ‹ ÷Ë ÕÊ«∏Ê Œ⁄U∑§ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’„Èà Á¤Ê¤Ê∑§ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ¬Í¡Ê ÉÊ⁄U ∑§ Œ⁄UflÊ¡ Ã∑§ ¬„¥ÈUø „UË ªß¸U– ’‚¥Ã ÷ªflÊŸ ∑§ ‚◊ˇÊ „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ’ÈŒ’ÈŒÊ ⁄U„UÊ „ÒU “‡Ê⁄UŒ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ----– •ê◊Ê ◊Ò¥ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ⁄Uπ ‚∑§ÃÊ---–” ÷ªflÊŸ ∑§Ë ÃSflË⁄U •ÊÒ⁄U ¬Ê‚ ◊¥ ⁄UπË •ê◊Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U– ÃSflË⁄U ∑§Ê Œπ∑§⁄U ’‚¥Ã Á„U‹∑§ ∑§⁄U ⁄UÊÿÊ– ÅÿÊÁà ¡«∏flÖ ’‚¥Ã ÃÊ Ã’ Ÿ„UË¥ ⁄UÊÿÊ ÕÊ ¡’ •ê◊Ê Ÿ ‚ÊÕ ¿UÊ«∏Ê ÕÊ– Á∑§ÃŸ ÃÍ»§ÊŸ •Êÿ ¬⁄U ∞‚Ê ŒËŸ •’ Ã∑§ Ÿ „ÈU•Ê âÊÊ– ÅÿÊÁà ∑§Ë Ÿ¡⁄U •ê◊Ê ∑§Ë ÃSflË⁄U ¬⁄U ªß¸U– •ÁãÃ◊ ÿÊøŸÊ •Ê°πÊ¥ ◊¥ •’ ÷Ë ΔU„U⁄UË „ÈU߸U „ÒU-‡Ê⁄UŒ ŸÊŒÊŸ „ÒU, ßU‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄UπŸÊ– Ã’ ©U‚Ÿ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ-⁄UÊÿ ÃÊ ¬„U‹ ÷Ë „Ò¥U ¬⁄U •Ê¡ ßUŸ∑§ ⁄UÊŸ ◊¥ ŒËŸÃÊ •ÊÒ⁄U •÷Êfl ÁŒπÃÊ „ÒU– ŒπÊ ‡Ê⁄UŒ ∑§ÊßUÃŸÊ ‚ÃÊÿÊ ßU‚Ÿ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¡ ’„ÈUà ◊Ê‚Í◊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÊŒ •ÊÿÊ ’‚¥Ã ∑§Ê Áfl‡flÊ‚ÅÿÊÁà ÃÈê„UÊ⁄‘U •Ê ¡ÊŸ ‚ ÿ„U ÉÊ⁄U ’„ÈUà ‚ÈãŒ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Ê¡ ÿ„U ‚ÈãŒ⁄U ÉÊ⁄U Œ⁄U∑§Ÿ ∑§Ê „ÒU– ÿÊŒ •Ê߸U ◊Ê° ∑§Ë ‚Ëπ-ÅÿÊÁà ÉÊ⁄U ◊¥ ‡ÊÊÁãà øÊÁ„Uÿ ÃÊ ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê •¬ŸÊ¬Ÿ ŒÊ– ’‚¥Ã ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹ÿ Á◊≈˜U≈UË ◊Ê‹ Á’∑§ ¡ÊÿªÊ– ‡Ê⁄UŒ ∑§ ¡ÊŸ ‚ ’ìÊÊ¥ •ÊÒ⁄U ’‚¥Ã ∑§Ë ¡Ê Œ‡ÊÊ „ÒU, ∑§„UÊ° ⁄U„UªË ‡ÊÊÁãÃ?

•’ ÃÊ „UÊªÊ •Ê∑˝§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÈ≈UŸ– ©U»§ÊŸ •¬ŸË „UŒ ¿ÍU∑§⁄U ’ÒΔUŸ ∑§Ê „ÒU ÿÊ •ÊÉÊÊà ∑§ ’ÊŒ ‚ê÷‹Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà ÿ„UË „UÊÃË „ÒU– ÅÿÊÁà ∑§Ê ‹ªŸ ‹ªÊ ∑ȧ¿U ª‹Ã „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– •ŸÒÁÃ∑§----- ’ÁÀ∑§ •◊ÊŸflËÿ-----– •ø⁄U¡ ¬⁄U ÅÿÊÁà Ÿ ∑§„UÊ“‡Ê⁄UŒ Ÿ ¡Êÿ ÃÊ-----–” ’‚¥Ã Ÿ •Ÿ‚ÈŸÊ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∑§Ê߸U ◊ÊŸflËÿ ’Êà ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃË– “⁄UÊ∑§Ê ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê– Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË ÕË ßU‚∑§Ê ¡ÊŸÊ ŒŒ¸ ŒªÊ-----–” ÅÿÊÁà ∑§Ë Ç‹ÊÁŸ ¬⁄U ’‚¥Ã ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥– “------ ’È⁄UÊ ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄UË ÿ„U Œ‡ÊÊ------’ìÊ------‡Ê⁄UŒ ÃÈ◊ Ÿ„UË¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

181

¡Ê•Êª-----–” ŒÊŒÊ ÃÊ ‹ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ’ÒÁ⁄UŸ ÷Ê÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ ŒÃË– ‡Ê⁄UŒ ΔU◊∑§ ªÿÊ “¡Ê™°§ªÊ–” •÷Ë Ÿ„UË¥ ÃÊ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥– •ªÊäÊ S»Í§Ã¸ „UÊ ªÿÊ– “øÊøÊ, „U◊ ‹Êª ’ÊŒ ◊¥ ø‹¥ª–” “¡Ê™°§ªÊ– ßUS∑ͧ‹– •é’Ë (•÷Ë)–” “•Ê.∑§.– ¬Ê¬Ê ¬Ò‚ ŒËÁ¡ÿ– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ, øÊøÊ ∑§Ê S∑ͧ‹ ÁŒπÊ ‹ÊÃ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U øÊ∑§‹≈U π⁄UËŒ¥ª–” ’ìÊ ¬˝‚㟠„UÊ ªÿ– ’‚¥Ã ¬Ò‚ Ÿ„UË¥ ŒÃÊ– “¬Ò‚ Œ ŒÊ----- ◊Ò¥ ŒÃË „Í°U–” ÅÿÊÁÃ, •ÊÀ◊Ê⁄UË ‚ ¬Ò‚ ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ê߸U “‡Ê⁄UŒ, ¬Ò‚ ÃÈ◊ ¬∑§«∏Ê– ÃÈ◊ ’«∏ „UÊ Ÿ–” ÅÿÊÁà ∑§Ê Sfl⁄U ßUÃŸÊ ’Œ‹Ê „ÈU•Ê ÕÊ Á∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ ÕÊ– ¬Ò‚ ¬Ê∑§⁄U ‡Ê⁄UŒ ¬˝‚㟠„UÊ ªÿÊ– “ø‹Ê, ø‹Ê– ◊¡Ê •ÊÿªÊ–” •ªÊäÊ •ÊÒ⁄U •ÊSÕÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡Ê⁄UŒ ¡Ë¬ ◊¥ ¡Ê ’ÒΔUÊ– ’‚¥Ã ‚ÈSà „UÊ∑§⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§Ë ≈U∑§ ‹ äÊ‚∑§ ªÿÊ– ÅÿÊÁà ∑§Ê ©U‚∑§ ‚◊ˬ ’ÒΔUŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ Ÿ „ÈU•Ê ‚Ê ∞∑§ ŒÍ⁄UË ‹∑§⁄U •¬ŸË ¡ª„U ¬⁄U π«∏Ë ⁄U„UË“ÁŒ‹ ‚ ∑§„U ⁄U„UË „Í°U, ‡Ê⁄UŒ ∑§Ê ¡ÊŸÊ Á∑§‚ Ã⁄U„U „UÊªÊ ¡’ ¡ÊŸ ‹ªÊ Ã’ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ----- ‚Êø ∑§⁄U ∑§„U ⁄U„UË „Í°U ‡Ê⁄UŒ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÊ •Êà◊ Ç‹ÊÁŸ ◊ȤÊ ¡ËŸ Ÿ„UË¥ ŒªË– ‡Ê⁄UŒ ∑§ ‚ÊÕ ⁄U„UŸÊ ∑§ÁΔUà „ÒU ¬⁄U ◊Ò¥ ¬Í⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§M°§ªË øË¡¥ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡Êÿ¥-----– ◊ȤÊ ªÈŸÊ„UªÊ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ◊à ŒπÊ–----- Ÿ„UË¥ ◊ȤÊ ‚ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ ’øÊŸË ‹Á∑§Ÿ ’ìÊ ◊ȤÊ Ÿ»§⁄Uà ‚ Œπ¥, ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ πÊ ŒÍ° ÿ„U Ÿ„UË ‚„UÊ ¡ÊÿªÊ----– •ÊÒ⁄U ¡’ •ªÊäÊ Ÿ ∑§„UÊ ◊Ê° ÿÁŒ ◊Ò¥ ¬Êª‹ „UÊ ¡Ê™°§ ÃÊ ÄÿÊ ÃÈ◊ ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒÊªË -----Ã’ ◊ȤÊ •ê◊Ê ∑§Ë ÷ÊflŸÊÿ¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ªßZU– ’ìÊÊ SflSâÊ „UÊ, Ÿ „UÊ ¬⁄U ◊Ê° ∑§ Á‹ÿ ’ìÊÊ ’„ÈUà ¡M§⁄UË „UÊÃÊ „ÒU–---- ◊È¤Ê ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê ∑§⁄UÊ-----–” ’‚¥Ã ßUÃŸË ¡ÀŒË ÷⁄UÊ‚Ê ÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë fl„U ‡ÊÊÁãà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê flQ§ ÕÊ– ∑ȧ¿U ßU‚ Ã⁄U„U ◊ÊŸÊ ◊ÊÒ‚◊ Áfl÷ʪ Ÿ ø∑˝§flÊà •ÊŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê √ÿQ§ ∑§Ë ÕË ¬⁄U •’ „UflÊ Ÿ •øÊŸ∑§ L§π ’Œ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– mUÊ⁄UÊ üÊË ∞◊.∑§. Á◊üÊ ∞«UflÊ∑§≈, ‹ˇ◊Ë ◊Ê∑¸§≈U ⁄UËflÊ ⁄UÊ«U, ‚ÃŸÊ (◊.¬˝.) y}zÆÆv ◊Ê. ~v|~zvxzzz

182

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¡ã◊ŒÊÃÊ ∑ȧ㌟Á‚¥„U ¬Á⁄U„UÊ⁄U ªÊÿòÊË ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊŸ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË– ’Ëø ’Ëø ◊¥ »§ÊŸ •ÊÃ ⁄U„UÃ Õ-∑§÷Ë „UÁ⁄UmUÊ⁄U ‚, ∑§÷Ë flÎ¥ŒÊflŸ ‚, ∑§÷Ë ’ŸÊ⁄U‚ ‚– ÿÊŒÊ ¬Í¿UÃÊ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ Õ– ’‚ “•ÊŸãŒ ÃÊ „ÒU Ÿ?” ’ìÊÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹Ã Õ– •øÊŸ∑§ „UË ∑§÷Ë ¬˝∑§≈U „UÊ ¡ÊÃ Õ– ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ L§∑§Ã, Á»§⁄U «U⁄UÊ ‚◊≈U ∑§⁄U ’…∏U ¡ÊÃ– ªÊÿòÊË ÷Ë ©Uã„¥U L§∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ∑§„UÃË ÕË– ¡Ò‚ •ÊŸÊ, flÒ‚ „UË ¡ÊŸÊ– ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U ©UmUª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ßU‚ ’Ê⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ »§ÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÊÿòÊË ∑§ ‡Ê„U⁄U ◊¥ Áfl‡ÊÊ‹ ÿôÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ’«∏ ‚ãà •Êÿ¥ª– fl πÈŒ ÷Ë ∞∑§ „UçÃ fl„UÊ¥ ⁄U„¥Uª– ÿ„U ÁŸÁ‡øà Ÿ„UË¥ Á∑§ ªÊÿòÊË ∑§ ¬Ê‚ Á∑§ÃŸÊ ⁄U„¥Uª, ‹Á∑§Ÿ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ ÊM§⁄U ⁄U„¥Uª– ªÊÿòÊË ∑§ ¬Áà ‚◊⁄U Ÿ ’ÊÃÿÊ ÕÊ Á∑§ ªÊ‹ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ’«∏Ê ‚Ê ‡ÊÊÁ◊ÿÊŸÊ ‹ª ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿôʇÊÊ‹Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊÿŒ ©U‚Ë ◊¥ •Êÿ¥ª– ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÊ ÃËŸ ¡ª„U •ÊÿÊ¡Ÿ ∑§ ’ÒŸ⁄U ÷Ë ÁŒπÊÿË ¬«∏ Õ– ∑§÷Ë ŒÊ◊ÊŒ ÿÊŸË ‚◊⁄U »§ÊŸ ©UΔUÊ ‹ ÃÊ ©U‚Ë ‚ ’Êà ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ∑§„UÃ „Ò¥U, “ªÎ„USÕË ◊¥ •ÊŒ◊Ë ‚Ê⁄UË ©U◊˝ ∑§ÊÀ„ÍU ∑§Ê ’Ò‹ ’ŸÊ ⁄U„UÃË „ÒU– •Ê°πÊ¥ ¬⁄U ◊ÊÿÊ ∑§Ë ¬≈˜≈UË •ÊÒ⁄U ªÊ‹ ªÊ‹ øÄ∑§⁄U– ∞‚ „UË ©U◊˝ øÈ∑§ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U „UÊÕ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ÁŸflÎÁûÊ ◊¥ „UË ‚ìÊÊ ‚Èπ „ÒU– Á’ŸÊ πÊÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ– ‚Ê¥‚ÊÁ⁄U∑§ ‚Èπ ÃÊ ◊ΪÃÎcáÊÊ „Ò–” ©U‚ ‚◊¤ÊÊÃ „Ò¥U Á∑§ ‚¥‚Ê⁄U ∑§Ê ß ‚ ÷‹ „UË Ÿ ¿UÊ«∏Ê ¡Êÿ ‹Á∑§Ÿ ◊Ÿ ‚ ÃÊ ¿UÊ«∏Ê „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „U⁄U ªÎ„USÕ ∑§Ê ÁŸÁ‹¸# „UÊ∑§⁄U •¬ŸÊ ∑§◊¸ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥U ‹Á∑§Ÿ •Ê‚ÁQ§ ⁄UÁ„Uà „UÊ∑§⁄U, ∑§Ëø«∏ ◊¥ ∑§◊‹ ∑§Ë Ã⁄U„U– ‚◊⁄U ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ©UŸ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸÃÊ „ÒU, Á»§⁄U »§ÊŸ ªÊÿòÊË ∑§Ê ¬∑§«∏Ê ŒÃÊ „ÒU, ∑§„UÃÊ „ÒU, “ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ •Ê¡ ∑§Ë Á Ê¥ŒªË ◊¥ ∑§„UÊ° ‚¥÷fl „Ò¥U? •¬Ÿ ∑§Ê◊ ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U “ßUãflÊÀfl” „ÈU∞ Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ⁄U„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU?” ªÊÿòÊË ¡flÊ’ ŒÃË „ÒU, “©UŸ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚ÈŸÃ ¡Ê•Ê– Á¡ãŒªË ÃÊ •¬Ÿ Á„U‚Ê’ ‚ „UË ø‹ªË–”

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

183

ßU‚ ’Ê⁄U fl ÁŸÿà ÁŒŸ ¬⁄U •Ê ªÿ– ‚’⁄‘U-‚’⁄‘U •ÊÚ≈UÊ •Ê∑§⁄U L§∑§Ê •ÊÒ⁄U Œ⁄UflÊ¡ ∑§Ë ÉÊ¥≈UË ’¡Ë– ªÊÿòÊË Ÿ ’Ê„U⁄U •Ê∑§⁄U ŒπÊ ÃÊ ∞∑§ Œ‚ ’Ê⁄U„U ‚Ê‹ ∑§Ê ‚ÊäÊÈ fl·äÊÊ⁄UË ’Ê‹∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ’Ê„U⁄U ‚∑ȧøÃÊ ‚Ê π«∏Ê Á◊‹Ê– ‚Ê◊Ÿ •Ê≈UÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U fl ’ÒΔU Õ– ©UŸ∑§Ê ÁŸÿ◊ „ÒU Á∑§ ¡’ Ã∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê √ÿÁQ§ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÊÕ¸ŸÊ Ÿ ∑§⁄‘U, fl ‚flÊ⁄UË ‚ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UÃ– ªÊÿòÊË ∑§Ë ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ¬⁄U fl •Ê≈UÊ ‚ ©UÃ⁄‘U– fl „UË ªM§•Ê flSòÊ, ‹¥’ ∑§‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ…∏UË– ∑§‡Ê ‹ª÷ª ¬ÍáʸÃÿÊ ‡flÖ ø„U⁄‘U ¬⁄U πÍ’ ¬˝»§À‹ÃÊ •ÊÒ⁄U ÁŸÁ‡ø¥ÃÃÊ– ‚ÊÕ ∑§ ’Ê‹∑§ ∑§Ê Á‚⁄U ◊È¥Á«Uà „ÒU– ‚◊⁄U Ÿ •ÊÚ≈UÊ ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬„U‹ ‚ „UË ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ πÊ‹Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬Í⁄UÊ ∑§◊⁄UÊ äÊÊ ∑§⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§ ©UŸ∑§ Á‹∞ ¬Í¡Ê- SÕÊŸ ’ŸÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÷ËÃ⁄U •Ê∑§⁄U fl ÃÁ∑§ÿ ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ©UΔU¥ª ∑§⁄U ªÊÿòÊË ∑§ „UÊ‹-øÊ‹ ‹Ÿ ‹ª– Á»§⁄U ŒÊŸÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ’È‹Ê∑§⁄U ©UŸ∑§ Á‚⁄U ¬⁄U SŸ„U ‚ „UÊÕ »§⁄UÊ, ÕÒ‹ ◊¥ ‚ Á◊ΔUÊ߸U •ÊÒ⁄U ◊flÊ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒÿÊ– ’ìÊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl ŸÊŸÊ¡Ë „Ò¥U– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ •Êÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ •◊ÎÃÊŸ¥Œ „ÒU– •¬Ÿ ÷Áflcÿ ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§ ©UŒ˜Œ‡ÿ ‚ ©UŸ∑§Ê Á‡Êcÿ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚’ ¡ª„U ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÊäÊÈ- fl· ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©U‚∑§Ê Sfl÷Êfl ‚Ê◊Êãÿ ’Ê‹∑§ ∑§Ê „UË „ÒU– ≈UËflË ¬⁄U ⁄UÊø∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Œπ∑§⁄U •Ê¥π ¡◊ ¡ÊÃË „Ò¥U, •ª‹-’ª‹ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê π‹Ã Œπ ©U‚∑§ „UÊÕ- ¬Ê¥fl ÷Ë Á‚„U⁄UŸ ‹ªÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë ∞∑§ •Ê¥π „U◊‡ÊÊ ªÈM§¡Ë ¬⁄U ⁄U„UÃË „ÒU– ªÈM§¡Ë ŒÊ¬„U⁄U ∑§Ê ŸË¥Œ ◊¥ „UÊ¥ ÃÊ ÉÊ⁄U ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ◊ Ê ◊¥ π‹ ∑ͧŒ ‹ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¬ÃÊ ∑§ •ÊŸ ‚ ªÊÿòÊË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U Áfl‡Ê· πȇÊË ÿÊ ©Uà‚Ê„U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹Ê¥ ¬⁄U ©UŸ∑§ •ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Δ¥U«U∑§ ¡Ò‚Ë ’ŸË ⁄U„UÃË „ÒU– ©UŸ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà •ŸÈ¬ÁSÕÁà ‚ ©U‚ ∑§Ê߸U »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏ÃÊ, Ÿ „UË ∑§Ê߸U ‹„U⁄U ©UΔUÃË „ÒU– ‚’ ∑ȧ¿U ¬Ífl¸flà ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ’„UŸÊ¥, ªËÃÊ •ÊÒ⁄U ªÊÒ⁄UË ∑§Ê ©UŸ∑§ •ÊŸ ∑§Ë π’⁄U ÊM§⁄U Œ ŒÃË „ÒU– ªÊÿòÊË ∑§ ’«UM§◊ ◊¥ ¬È⁄UÊŸÊ »§Ê≈UÊ ≈¥UªÊ „ÒU- ◊ÊÃÊ Á¬ÃÊ •ÊÒ⁄U øÊ⁄UÊ¥ ÷Ê߸U ’„UŸ– Ã’ ªÊÿòÊË ŸÊÒ Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄U„UË „UÊªË– ŒÊŸÊ¥ ’„UŸ¥ ©U‚‚ ¿UÊ≈UË „Ò¥U– Áfl‡ÊÍ Ã’ ÃËŸ øÊ⁄U ‚Ê‹ ∑§Ê ⁄U„UÊ „UÊªÊ– Á¬ÃÊ ∑§ ◊ÊÕ ¬⁄U ‹Ê‹ Á’¥ŒË „ÒU– ÁøòÊ ◊¥ ◊Ê¥ ∑§Ê ø„U⁄UÊ ŒπÃ ©U‚∑§Ê ª‹Ê ÷⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ©U‚ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU ‚’⁄‘U fl øÊ⁄UÊ¥ ŒÊ ŒÊ ◊Ê¥ ∑§ •Ê¡Í ’Ê¡Í ‹≈U ⁄U„UÃ âÁÊ– ◊Ê¥ ©Uã„¥U ŒÈ‹Ê⁄UÃË, ¬È⁄UÊáÊÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ∞¥ ‚ÈŸÊÃË ⁄U„UÃË– ©U‚ flQ§ ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∞‚Ê •‹ÊÒÁ∑§∑§ •ÊŸãŒ Œ◊∑§ÃÊ ¡Ò‚ ‚Ê⁄UË ‚ÎÁCU ©UŸ∑§Ë ’Ê¥„UÊ¥ ◊¥ Á‚◊≈U ªÿË „Ê– ªÊÿòÊË ∑§Ê flÒ‚Ê ‚Èπ Á»§⁄U ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á¬ÃÊ¡Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃÊ⁄U ◊¥ ◊È‹ÊÁ¡◊ Õ, ‹Á∑§Ÿ fl ¡ËflŸ ÷⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„U •ÊÒ⁄U ªÒ⁄U Á¡ê◊ŒÊ⁄U „UË ⁄U„U– ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ¬⁄U ∑§’ ‹ÊÒ≈¥Uª ÁΔU∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥– ¡’ ◊¥ ¬Ò‚ •ÊÒ⁄U „UÊÕ ◊¥ ÕÒ‹Ê ‹∑§⁄U ‚Ê◊ÊŸ ‹Ÿ ÁŸ∑§‹Ã •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ ª¬- ªÊDUË ◊¥ ŒÊ ÃËŸ ÉÊ¥≈U ªÈ ÊÊ⁄U∑§⁄U flÒ‚ „UË πÊ‹Ë ÕÒ‹Ê Á„U‹ÊÃ flʬ‚ •Ê ¡ÊÃ– ©UŸ∑§ •Êø⁄UáÊ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ ÄÿÊ ÁŒÄ∑§Ã „UÊÃË „ÒU, ßU‚ ‹∑§⁄U fl í∏ÿÊŒÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Õ– ∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ÿÊ äÊÊÁ◊¸∑§ ◊„UÁ»§‹ ◊¥ ¡◊ ¡ÊÃ ÃÊ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà fl„UË¥ 184

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ªÈ Ê⁄U ¡ÊÃË– ◊Ê¥ ‚Ê⁄UË ⁄UÊà ÿÊ ÃÊ ∑§⁄Ufl≈¥U ’Œ‹ÃË ⁄U„UÃË ÿÊ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ©UÁmUªA ≈U„U‹ÃË ⁄U„UÃË– ©UŸ ¬⁄U ÄÿÊ ªÈ Ê⁄UÃË ÕË ÿ„U Á¬ÃÊ ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ âÁÊ– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ∑§ Á‹∞ ‚◊ÿ ‚ ©UΔUÊŸ ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§Ë »§Ë‚ ‚◊ÿ ‚ ¡◊Ê ∑§⁄UflÊŸ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Á»§∑˝§ ◊Ê¥ ∑§Ê „UË ∑§⁄UŸË ¬«∏ÃË ÕË– Á¬ÃÊ ∑§ ∞‚ ⁄UflÒÿ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§„UË¥ •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ’¥äÊ ∑§⁄U ⁄U„U ªÿË ÕË¥– Á»§⁄U ◊Ê¥ ∑§ Á‚⁄U ◊¥ ÷Ê⁄UˬŸ •ÊÒ⁄U ŒŒ¸ ⁄U„UŸ ‹ªÊ ÕÊ– Á¬ÃÊ Ÿ ¬„U‹ ≈UÊ‹Ê- ≈ÍU‹Ë ∑§Ë, Á»§⁄U «UÊÄ≈U⁄U ∑§Ê ÁŒπÊÿÊ, «UÊÄ≈U⁄U Ÿ ¡Ê¥ø ¬«∏ÃÊ‹ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ, “é‹«U ¬˝‡Ê⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU” – ⁄UÊ Ê ∞∑§ ªÊ‹Ë πÊŸË ¬«∏ªË– ªÊ‹Ë ∑§÷Ë ’¥Œ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¬ÃÊ ªÊ‹Ë ‹ÊŸÊ ÷Í‹ ¡ÊÃ– flÒ‚ ÷Ë ©Uã„¥U ∞‹Ê¬ÒÕË ◊¥ ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§„UÃ, “ÿ ∞‹Ê¬ÒÕË ∑§Ë ŒflÊ∞¥ Á¡ÃŸË ΔUË∑§ ∑§⁄UÃË „Ò¥U ©UÃŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ¡„U⁄U ßU∑§≈˜UΔUÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– •¬ŸË Œ‚Ë Á‚S≈U◊ ΔUË∑§ „UÊÃÊ „ÒU–” ŸÃˡß ◊Ê¥ „UçÃÊ¥ Á’ŸÊ ŒflÊ ∑§ ⁄U„U ¡ÊÃË¥– Á»§⁄U fl„U ◊Ÿ„ÍU‚ ÁŒŸ •ÊÿÊ ¡’ ⁄UÊ Ê ‚’⁄‘U ¬Ê¥ø ’¡ ©UΔUŸ flÊ‹Ë ◊ÊÚ¥ ‚ÊÃË „UË ⁄U„U ªÿË¥– •»§⁄UÊ Ã»§⁄UË ◊¥ ¬Ê‚ ∑§ •S¬ÃÊ‹ ‹ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ⁄UQ§øʬ ’…∏UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ⁄UQ§SòÊÊfl „UÊ ªÿÊ– ◊Ê¥ Á»§⁄U „UÊ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿË¥– ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U øÊ⁄UÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÷⁄UË ÁŸªÊ„¥U Áø¬∑§Ë ÕË¥, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ŒÊ¬„U⁄U ‚’‚ ŸÊÃÊ ÃÊ«∏ Á‹ÿÊ– Á¬ÃÊ ©U‚ ÁŒŸ ‚ ªÈ◊‚È◊ „UÊ ªÿ– ◊Ê¥ ∑§ ‚Ê⁄‘U ∑Χàÿ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿ ‹Á∑§Ÿ fl ¡Ò‚ ª„U⁄‘U ‚Êø- ÁfløÊ⁄U ◊¥ «ÍU’ ªÿ– ’ìÊÊ¥ ‚ ÷Ë ‚¥flÊŒ Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „UÊ ªÿÊ– ’ìÊ ‚Ê¥àflŸÊ ∑§ Á‹∞ Á¬ÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ŒπÃ Õ ‹Á∑§Ÿ Á¬ÃÊ ∑ȧ¿U •¬ŸË „UË ©UäÊ«∏’ÈŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ Õ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ fl ‚’ øË¡Ê¥ ∑§ ¬˝Áà Ã≈USÕ, ©UŒÊ‚ËŸ „UÊ ªÿ Õ– ◊Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„UË ∑§ ÁŒŸ ©Uã„UÊ¥Ÿ •øÊŸ∑§ ÁflS»§Ê≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÉÊ⁄U ◊¥ ¡È≈U Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ „UÊÕ ©UΔUÊ∑§⁄U ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄U ŒË, “◊Ò¥ •’ ‚ãÿÊ‚ ‹ ⁄U„UÊ „Í¥U– ◊⁄‘U ¬Ê‚ ÿ„U ◊∑§ÊŸ „ÒU, ŒçÃ⁄U ◊¥ ¬˝ÊÁfl«¥U≈U »¥§«U ∑§Ê ¬Ò‚Ê „ÒU– ∑§Ê߸U øÊ„U ÃÊ ßUŸ ‚’ øË¡Ê¥ ∑§Ê ‹ ‹ •ÊÒ⁄U ßUŸ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹ ‹– ◊⁄UË Ã⁄U»§ ‚ ‚’ πÃ◊–” ‚¥’¥ÁäÊÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ©UŸ∑§Ë •øÊŸ∑§ •ÊÿË Áfl¬ÁûÊ •ÊÒ⁄U ŒÈπ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ◊ÊŸÊ– ©Uã„¥U ‚◊¤ÊÊÿÊ ’ȤÊÊÿÊ, ◊Ê‚Í◊ ’ìÊÊ¥ ∑§ ◊È¥„U Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ¡Ò‚ ÃÒ‚ ©Uã„¥U ‡ÊÊãà ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ŒÊ ÁŒŸ ’ÊŒ „UË fl ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚ÊÃÊ ¿UÊ«∏ •øÊŸ∑§ ªÊÿ’ „UÊ ªÿ– ÉÊ⁄U ◊¥ ∑§Ê„U⁄UÊ◊ ◊ø ªÿÊ– Á¬ÃÊ ‚ ¿UÊ≈U ŒÊ ÷Ê߸U Õ, ŒÊŸÊ¥ ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UË Õ– π’⁄U Á◊‹Ë ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ŒÊÒ«∏ •Êÿ– ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ ’ȤÊÊÿÊ– ’«∏ øÊøÊ øÊ⁄UÊ¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ ÉÊ⁄U ‹ ªÿ– ©UŸ∑§ •¬Ÿ ÃËŸ ’ìÊ Õ- ŒÊ ’≈U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’≈UË– •’ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ‚Êà „UÊ ªÿ– ’«∏ øÊøÊ ∑§Ë ¡Ÿ⁄U‹ ªÈ«˜U‚ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ÕË– ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ø‹ÃË ÕË– Á¬ÃÊ ªÊÿ’ „ÈU∞ ÃÊ øÊ⁄U ‚Ê‹ Ã∑§ ªÈ◊ „UË ⁄U„U– ’«∏ øÊøÊ Ÿ ©UŸ∑§ ◊∑§ÊŸ ∑§Ê Á∑§⁄UÊÿ ¬⁄U ø…∏UÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ’Ê¥„U ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ‹¥’Ë ∑§⁄U∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ◊¥ ‚◊≈U Á‹ÿÊ– ªÊÿòÊË ©UŸ∑§Ë

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

185

‚’‚ ’«∏Ë ’≈UË „UÊ ªÿË– ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊Ê¥ ◊¥ ©U‚∑§Ë ‚‹Ê„U ‹Ë ¡ÊŸ ‹ªË– ©UŸ∑§ Á‹∞ fl øÊ⁄UÊ¥ ‚ãÃÊŸ¥ ©UŸ∑§ •¬Ÿ ’≈UË- ’≈U Õ– ’«∏ øÊøÊ πÈŒ ¡Ê ÷Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „UÊ¥, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ©U‚∑§Ë ÷Ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªŸ ŒË– ∑§Ò‚Ë ÷Ë ÁøãÃÊ „UÊ, fl ’ìÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ÁŸÁ‡øà •ÊÒ⁄U ¬˝‚ÛÊ ’Ÿ ⁄U„UÃ– ‚’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UÊÿÊ •ÊÒ⁄U „ÒUÁ‚ÿà ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ‚’ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§Ë– ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ÉÊ≈UË ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ¬ÃÊ ÕÊ ßU‚Á‹∞ ‚◊Ê¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê»§Ë ©UŒÊ⁄UÃÊ ’⁄UÃË– øÊ⁄U ‚Ê‹ ’ÊŒ ªÊÿòÊË ∑§ Á¬ÃÊ •øÊŸ∑§ ‚ÊäÊÈ fl· ◊¥ ¬∑§≈U „ÈU∞– •Êÿ ÃÊ ∞‚ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U „ÈU•Ê „UË Ÿ„UË¥– ’ìÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ •’ fl ∞∑§ •¡Í’Ê Õ– ’È‹ÊŸ ¬⁄U „UË fl ¬Ê‚ •ÊÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ “‚’ ΔUË∑§ „ÒU” ∑§ ¿UÊ≈U ‚ ¬˝‡Ÿ ◊¥ ‚’ ∑§Ê ‚◊≈U ∑§⁄U •¬ŸÊ »§¡¸ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– íÿÊŒÊ ∑ȧ¿U ¬Í¿UŸÊ Ÿ„UË¥–¬„U‹ ¡Ò‚ „UË ’Á»§∑˝§– ÷ÊßUÿÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ê „UÊ‹ øÊ‹ ¬Í¿UÊ ÃÊ ¡flÊ’ Á◊‹Ê, •ÊŸãŒ „UË •ÊŸãŒ „ÒU– ‚„UË ◊ʪ¸ Á◊‹ ªÿÊ– ¡ã◊ ‚ÈäÊ⁄U ªÿÊ– ŒÊ ÁŒŸ ⁄U„U∑§⁄U fl Á»§⁄U •¥ÃäÿʸŸ „UÊ ªÿ– Á»§⁄U ∞‚ „UË ©UŸ∑§Ê •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ „UÊŸ ‹ªÊ– ‚’ äÊË⁄‘U äÊË⁄‘U ©UŸ∑§ •ÊŸ ¡ÊŸ ∑§ ¬˝Áà Ã≈USÕ „UÊ ªÿ– ’Á≈UÿÊ¥ ∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ fl fl„UÊ¥ ÷Ë ªÊ„U’ªÊ„U ¬„È¥UøŸ ‹ª– ’‚, ∞∑§Ê∞∑§ ¬„È¥Uø ¡ÊÃ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ∞∑§ ŒÊ ÁŒŸ M§∑§ ∑§⁄U •øÊŸ∑§ „UË ¬Ê≈U‹Ë ©UΔUÊ∑§⁄U ø‹ ŒÃ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ŒÊ◊ÊŒÊ¥ ∑§Ê ©Uã„¥U ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ “∞«U¡S≈U” ∑§⁄UŸ ◊¥ ÁŒÄ∑§Ã „ÈU߸U, Á»§⁄U fl •ÊŒË „UÊ ªÿ– ßU‚ ’Ê⁄U ªÊÿòÊË ∑§ ÉÊ⁄U •ÊŸ ‚ ¬„U‹ ©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê π’⁄U Œ ŒË ÕË– Á∑§ fl„UÊ¥ •Ê∑§⁄U Á◊‹¥– ‚ãÃÊ¥ ∑§ ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ ∑§Ê ‹Ê÷ ÷Ë Á◊‹ ¡ÊÿªÊ– ªÊÿòÊË ∑§Ê fl ’ÃÊ øÈ∑§ Õ Á∑§ •¬Ÿ •πÊ«∏ ◊¥ •’ ©UŸ∑§Ë ¬Ê¡Ë‡ÊŸ ’„ÈUà ™§¬⁄U „ÒU, ’‚ ’«∏ ◊„UãÃ¡Ë ∑§ ’ÊŒ ©Uã„UË¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊ– ∑§Ê‹ÊŸË ∑§ ‹Êª ©Uã„¥U ¡ÊŸŸ ‹ª Õ– ©UŸ∑§Ê ‚ÊäÊÈ fl· flÒ‚ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ‹Êª ¡ÊŸ ªÿ Õ Á∑§ fl Á◊S≈U⁄U ÁòÊflŒË ∑§ ‚‚È⁄U „Ò¥U– •’ ©UŸ∑§ •ÊŸ ¬⁄U ŒÊ øÊ⁄U ‹Êª üÊhUÊ÷Êfl ‚ ©UŸ∑§ ¬Ê‚ •Ê ’ÒΔUÃ Õ– ŒÊŸÊ¥ øÊøÊ ’«∏ ÷ÒÿÊ ∑§ ÁŸŒ¸‡Ê ¬⁄U ¬„È¥Uø ªÿ– ’«∏Ë øÊøË ÷Ë ¬„È¥UøË– ‚ÊøÊ ßU‚Ë ’„UÊUŸ ªÊÿòÊË ‚ ÷¥≈U „UÊ ¡ÊÿªË– ¡ΔU¡Ë ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚ fl „UË ªÊÿòÊË •Ê•Ò⁄U ©U‚∑§ ÷Ê߸U ’„UŸÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ ⁄U„UË, •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U •ÊÿË Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê πÍ’ ÁŸ÷ÊÿÊ ÷Ë– ∑§÷Ë ÷Ë ¡ΔU¡Ë ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê •ãÃ⁄U ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ÁŒÿÊ– ¡ËflŸ ∑§Ë ÿ„U ∑§ÁΔUŸ ¬⁄UˡÊÊ ¬ÁÃ-¬%Ë ŒÊŸÊ¥ Ÿ πÍ’ •ë¿U •¥∑§Ê¥ ‚ ¬Ê‚ ∑§Ë– ßU‚ËÁ‹∞ ªÊÿòÊË Á¬ÃÊ ∑§ •ÊŸ ‚ í∏ÿÊŒÊ πÈ‡Ê ’«∏ øÊøÊ •ÊÒ⁄U øÊøË ∑§ •ÊŸ ‚ „ÈU߸U– ‡ÊÊ◊ ∑§Ê ‚÷Ë ‹Êª ¬˝fløŸ ‚ÈŸŸ ªÿ– ◊¥ø ¬⁄U ¬˝fløŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ªÊÿŸ ◊¥«U‹Ë ÷Ë Áfl⁄UÊ¡◊ÊŸ ÕË– ¬˝fløŸ ∑§ ’Ëø ◊¥ ¬˝fløŸ∑§Ãʸ ªÊÿŸ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒÃ •ÊÒ⁄U ‚¥ªËÃ-◊¥«U‹Ë flÊlÿ¥òÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ©Uã„¥U ‚„UÿÊª ŒŸ ◊¥ ‹ª ¡ÊÃË– ªÊÿòÊË, ŒÊŸÊ¥ øÊøÊ •Ê⁄U øÊøË Œ⁄U Ã∑§ ¬˝fløŸ ‚ÈŸÃ

186

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

⁄U„U– Á¬ÃÊ ¬„U‹ „UË fl„UÊ¥ ¬„¥ÈUø ªÿ Õ ‹Á∑§Ÿ fl ∑§„UË¥ •ãÿòÊ √ÿSà Õ– ¬˝fløŸ-SÕ‹ ∑§ ’Ê„U⁄U •Ÿ∑§ ŒÈ∑§ÊŸ¥ ‚¡Ë ÕË¥ Á¡Ÿ◊¥ ◊Ê‹Ê∞¥, ‡Ê¥π, ¬Í¡Ê-¬ÊòÊ, „UflŸ‚Ê◊ª˝Ë, äÊÊÁ◊¸∑§ ¬ÈSÃ∑¥§, ŒÁflÿÊ¥-ŒflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÁøòÊ ©U¬‹éäÊ Õ– ⁄UÊà ∑§Ê Á¬ÃÊ •Ê ªÿ– ŒÊŸÊ¥ ÷ÊßUÿÊ¥ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃ ⁄U„U, Á∑§ãÃÈ ©UŸ∑§Ë L§Áø ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊‚‹Ê¥ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕË– Á◊òÊÊ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹∑§⁄U fl •¬Ÿ •ŸÈ÷fl ‚ÈŸÊŸ ◊¥ ‹ª ªÿ– ∑§„UÊ¥ ⁄U„U, ∑§„UÊ¥ ÉÊÍ◊, Á∑§Ÿ-Á∑§Ÿ ‚ãÃÊ¥ ∑§Ë ‚¥ªÃ ∑§Ë, ÿ„U ‚’ ’ÃÊÃ ⁄U„U– ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝‚¥ª ©UΔUÃ „UË ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ ÷≈U∑§Ÿ ‹ªÃÊ– ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ŒÍ‚⁄‘U ÁŒŸ ‚’⁄‘U SŸÊŸ-¬Í¡Ê ‚ ÁŸflÎûÊ „UÊ∑§⁄U fl ¡ÀŒË ÃÒÿÊ⁄U „UÊ ªÿ– ’Ê‹, “•Ê¡ ‚ ÿôÊ ‡ÊÈM§ „UÊªÊ– ¬ÁÃ-¬àŸË ÊÊ«∏ ‚ ÿôÊ ∑§ Á‹∞ ’ÒΔ¥Uª– ◊ȤÊ fl„UÊ¥ ¬˝’¥äÊ ŒπŸÊ „UÊªÊ– •’ ÁŒŸ ÷⁄U fl„UË¥ ⁄U„UŸÊ ¬«∏ªÊ– •Êª ∑§Ê ¡Ò‚Ê ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „UÊªÊ, ’ÃÊ™°§ªÊ–” fl ÁŸS¬Î„U ÷Êfl ‚ ø‹ ªÿ– ’≈UË ÿÊ ÷ÊßUÿÊ¥ ∑§Ê ¿UÊ«∏Ÿ ∑§Ê ∑§Ê߸U ŒÈπ ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ÁŒπÊÿË Ÿ„UË¥ ¬«∏Ê– ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ fl Á¡ÃŸË ’Ê⁄U ÷Ë ªÊÿòÊË ∑§ ¬Ê‚ ‹ÊÒ≈U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ ∑§Œ◊ ¬⁄U ¬‡øÊÃʬ ÊÊÁ„U⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, Ÿ „UË ∑§÷Ë ©U‚ ¬˝‚¥ª ∑§Ê ©UΔUÊÿÊ– ¡Ò‚ ¡Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§ÿÊ, ‚’ ‚Ê◊Êãÿ •ÊÒ⁄U ©UÁøà ÕÊ– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’«∏ øÊøÊ ÷ÊflÈ∑§ „UÊ ªÿ– „UÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ’Ê‹, “’«∏ ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥U– ‚„UË ⁄UÊSÃÊ Á◊‹ ªÿÊ, ‹Ê∑§- ¬⁄U‹Ê∑§ ‚ÈäÊ⁄U ªÿÊ– ∞∑§ „U◊ ¡Ò‚ ‹Êª „Ò¥U ¡Ê Á¡ãŒªË ÷⁄U Á◊^UË ªÊ«∏Ã ⁄U„U ªÿ– πÊ‹Ë „UÊÕ •Êÿ, πÊ‹Ë „UÊÕ ø‹ ¡Êÿ¥ª–” ªÊÿòÊË Á¬ÃÊ mUÊ⁄UÊ πÊ‹Ë Á∑§ÿ ªÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‚Ê◊ÊŸ ¡◊ÊŸ ◊¥ √ÿSà ÕË– ’«∏ øÊøÊ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸ∑§⁄U L§∑§∑§⁄U ’Ê‹Ë, “øÊøÊ¡Ë, •»§‚Ê‚ ◊à ∑§Á⁄U∞– •Ê¬∑§ Á◊^UË ªÊ«∏Ÿ ‚ „U◊ øÊ⁄U ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ë Á¡ãŒªË Á◊^UË „UÊŸ ‚ ’ø ªÿË¥, flŸÊ¸ „U◊Ê⁄‘U ÃÊ ŒÊŸÊ¥ ‹Ê∑§ Á’ª«∏Ÿ flÊ‹ Õ– ÷⁄UÊ‚Ê ⁄UÁπ∞, Á¡‚ ÁŒŸ •Ê¬∑§ ∑§◊ÊZ ∑§Ê Á„U‚Ê’ „UÊªÊ, •Ê¬ ŸÈ∑§‚ÊŸ ◊¥ Ÿ„UË¥ ⁄U„¥Uª–”

z~, Ÿfl-•ÊŒ‡Ê¸ ∑§ÊÚ‹ÊŸË, ª…∏UÊ ⁄UÊ«U ¡’‹¬È⁄U-y}wÆÆw ◊Ê. ~~w{{{Æx~w

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

187

◊Í‹ »˝¥§ø ‚ ‚ËäÊ Á„UãŒË ◊¥ •ŸÈflÊŒU— •L§¬ ⁄UÁ‡◊ ø∑˝§flÃ˸

∑Ò§ŒπÊŸÊ íÿÊ° ¬ÊÚ‹ ‚Êòʸ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏ „UÊÚ‹ ◊¥ äÊ∑§‹ ÁŒÿÊ– ßUÃŸË Ã¡ ⁄UÊ‡ÊŸË „U◊Ê⁄UË •Ê¥π¥ ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË ÕË¥, ¤Ê¬∑§Ÿ ‹ªË– ∑§◊⁄‘U ∑§ ∞∑§ ∑§ÊŸ ◊¥ „U◊¥ ∞∑§ ◊¡ ÁŒπÊ߸U ŒË, Á¡‚∑§ ¬Ë¿U øÊ⁄U ‹Êª π«∏ Õ, fl ‚’ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊŒ◊Ë ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„U Õ, fl ∑ȧ¿U ∑§Êª¡Êà •ÊÁŒ Œπ ⁄U„U Õ– ‚Ê⁄‘U ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ŸËø ∞∑§òÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, „U◊¥ ©UŸ Ã∑§ ¬„¥ÈUøŸ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ©UŸ◊¥ ‚ ’„UÈÃÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ¬⁄U ∑ȧ¿U •Ÿ¡ÊŸ Õ– „U◊Ê⁄‘ ‚Ê◊Ÿ ¡Ê ‹Êª π«∏ Õ ©UŸ◊¥ ‚ ŒÊ ªÊ⁄‘U Õ •ÊÒ⁄U •ãÿ ŒÊ ªÊ‹ Á‚⁄U flÊ‹ •Ê¬‚ ◊¥ Á◊‹Ã-¡È‹Ã Õ– fl »˝¥§ø ¬˝ÃËà „UÊ ⁄U„U Õ– ©UŸ◊¥ ‚ ¿UÊ≈UÊ flÊ‹Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬ŸË ¬Ã‹ÍŸ πË¥ø ⁄U„UÊ ÕÊ, fl„U ∑§Ê»§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ÕÊ– ÿ„U ‚’ ÃËŸ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ø‹Ê– ◊Ò¥ ’„UŒ Õ∑§ ªÿÊ ÕÊ– ÁŒ◊ʪ πÊ‹Ë ÕÊ– ‡ÊËÉÊ˝ „UË ◊ȤÊ ‚’ ∑ȧ¿U ‚„U¡ ‹ªŸ ‹ªÊ– ∑§◊⁄UÊ ∑§Ê»§Ë ª◊¸ ÕÊ– Á¬¿U‹ øÊÒ’Ë‚ ÉÊ¥≈U ‚ „U◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Ê¥¬ ⁄U„U Õ– ‚¥Ã⁄UË ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ◊¡ ∑§ ‚◊ˇÊ ‹ÊÃ ⁄U„U •Ê⁄U fl øÊ⁄U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ©UŸ‚ ŸÊ◊ fl √ÿfl‚Êÿ ¬Í¿U ⁄U„U Õ, fl ‹Êª ∞∑§ ¬˝‡Ÿ ¬⁄U •ÁäÊ∑§ Œ⁄U Ã∑§ ΔU„U⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„U Õ, ’ÁÀ∑§ Á’ŸÊ ©UûÊ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ Á∑§∞ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿UÃ ¡Ê ⁄U„U Õ– ◊‚‹Ÿ- ÃÈ◊Ÿ ‡ÊSòÊʪÊ⁄U ∑§Ê äfl¥‚ ∑§⁄UŸ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ?

- ÃÈ◊ ŸÊÒ ∑§Ë ‚È’„U ∑§„UÊ° Õ, •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ?fl ©UûÊ⁄U ∑§Ê ŸÊ „UË ‚ÈŸ ⁄U„U Õ,ŸÊ „UË äÿÊŸ Œ ⁄U„U Õ– ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ fl øȬ „UÊ ª∞ •ÊÒ⁄U ΔUË∑§ ‚Ê◊Ÿ ©UŸ ¬⁄U ∞∑§ Ÿ Ê⁄U «UÊ‹Ë •ÊÒ⁄U Á»§⁄U Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ≈UÊÚ◊ ‚ ¬Í¿UÊ- ÄÿÊ ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ©U‚Ÿ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ Á’˝ª«U 188

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ≈UÊÚ◊ ßU‚∑§ ¬˝àÿÈûÊ⁄U ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§„U Ÿ ‚∑§Ê– ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚∑§ ¬Ê‚ •÷Ë ÷Ë •¥Œ⁄U ¡’ ◊¥ ∑ȧ¿U ∑§Êª¡ Õ– ¡È•ÊÚŸ ‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ¬Í¿UÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ÿ •¬ŸÊ ŸÊ◊ ’ÃÊÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’ÊŒ fl Œ⁄U Ã∑§ Á‹πÃ ⁄U„U– -fl “¡Ê¥‚” „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U ÷Ê߸U „ÒU fl “∞ŸÊÚ⁄UÁ∑§SÔ „ÒU- ¡È•ÊÚŸ Ÿ ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U •Ê¬ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ fl •’ ÿ„UÊ¥ Ÿ„UË „ÒU– ◊Ò¥ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ‚¥ªΔUŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„UË¥ „Í°– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§Ë- ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ¡È•ÊÚŸ Á»§⁄U ’Ê‹Ê- ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ, ◊Ò¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Ë◊à øÈ∑§ÊŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– ©U‚∑§ „UÊ¥ΔU ∑§Ê¥¬ ⁄U„U Õ– ∞∑§ Á‚¬Ê„UË Ÿ ©U‚ øȬ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§„UÊ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‹ ªÿÊ– •’ ◊⁄UË ’Ê⁄UË ÕË- ÄÿÊ ÃÈ◊ ¬ÊÚé‹Ê ßU’ÃÊ „UÊ? ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ „UÊ¥– ©U‚ •ÊŒ◊Ë Ÿ •¬Ÿ ∑§Êª¡- ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ¬Í¿UÊ-⁄UÊÚ◊Ÿ ª˝Ë‚ ∑§„UÊ¥ „ÒU?- ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ¿U„U ‚ ©UãŸË‚ Ã∑§ ©U‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄UπÊ ÕÊ- Ÿ„UË¥– ∑ȧ¿U ˇÊáÊ Ã∑§ fl ∑§Êª¡ ◊¥ ∑ȧ¿U Á‹πÃ ⁄U„U Á»§⁄U Á‚¬Ê„UË Ÿ ◊ȤÊ ¡ÊŸ ÁŒÿÊ– ŒÊ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ’⁄UÊ◊Œ ◊¥ ≈UÊÚ◊ •ÊÒ⁄U ¡È•ÊÚŸ ߥUáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– „U◊ ø‹ ÁŒ∞– ≈UÊÚ◊ Ÿ ∞∑§ Á‚¬Ê„UË ‚ ¬Í¿UÊ- •’ ÄÿÊ ÿ„U ◊„U¡ ¬Í¿UÃÊ¿U ÕË ÿÊ ÁŸáʸÿ? ÿ„U ÁŸáʸÿ ÕÊ- Á‚¬Ê„UË Ÿ ∑§„UÊ– fl •’ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª¥?- ÿ„U ÃÈê„¥U ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§ÊΔU⁄UË ◊¥ ’ÃÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ-¬ÈÁ‹‚ ∑§ Á‚¬Ê„UË Ÿ ‡ÊÈc∑§ÃÊ ‚ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– Œ⁄U•‚‹ ◊¥ fl„U ∑§◊⁄UÊ Á¡‚ ∑§ÊΔU⁄UË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ÿÈÄà Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ∞∑§ ∑§◊⁄UÊ ÕÊ– ‚Œ¸ „UflÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ fl„UÊ¥ ÷ÿÊŸ∑§ Δ¥U«U ÕË– ⁄UÊà ÷⁄U „U◊ ∑§Ê¥¬Ã ⁄U„U– ‚È’„U ÷Ë ⁄UÊà ¡Ò‚Ë „UË ÕË– •ª‹ ¬Ê¥ø ÁŒŸ „U◊¥ ∞∑§ ¬ÊŒ⁄UË ∑§ ÉÊ⁄U ∑§ ÄUπÊŸ ◊¥ Á’ÃÊŸ „UÊ¥ª– fl„U ∞∑§ ◊äÿÿȪ˟ ßU◊Ê⁄Uà „ÒU– ßU◊Ê⁄Uà ∑§Ë ‚„Uà ÷Ë flÒ‚Ë „UË „ÒU ¡Ò‚ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§ „UÊ‹ÊÖ ©Uã„¥U •¬Ÿ ª¥Ã√ÿ SÕÊŸ ∑§Ê ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ÄUπÊŸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÁøÁãÃà Ÿ„UË¥ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ŸÊ „UË ◊ȤÊ Δ¥U«U ‹ª ⁄U„UË ÕË– ¬⁄U fl„UÊ¥ ◊Ò¥ •∑§‹Ê ⁄U„Í¥UªÊ ÿ„UË ’Êà ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ©U‚ ∑§ÊΔU⁄UË ◊¥ ◊⁄‘U ‚ÊÕË Õ– ¡È•ÊÚŸ, Á¡‚Ÿ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§÷Ë ’ÊÃøËà ∑§Ë „UÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ‚◊ÿ ∑ȧ¿U ’Ê‹Ÿ ∑§ Á‹∞, ∑§„UŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ∑§◊ ÕË– fl„U ’„UŒ «U⁄UÊ „ÈU•Ê ÷Ë ÕÊ– ≈UÊÚ◊ ∞∑§ •ë¿UÊ flÄÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ •ë¿UË S¬ÁŸ‡Ê •ÊÃË ÕË– fl„UÊ¥ ∞∑§ ’¥ø ÕË •ÊÒ⁄U÷Í‚ ‚ ÷⁄‘U øÊ⁄U ªg Õ– fl ¡’ „U◊¥ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‹Ÿ •Ê∞ ÃÊ „U◊ ©U‚ ∞∑§Ê¥Ã ◊¥ øȬ ¬˝ÃˡÊÊ⁄Uà Õ– ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ ≈UÊÚ◊ ’Ê‹Ê- „U◊Ê⁄‘U ŸÊ◊ »§ÊßU‹ ◊¥ Œ¡¸ „UÊ ª∞ „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- ◊Ò¥ ÷Ë ÿ„UË ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥U ¬⁄U fl „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ •÷Ë ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª- fl ©U‚ Ã∑§ ¬„È¥Uø Ÿ„UË¥ ‚∑¥§ª– ≈UÊÚ◊ Ÿ ∑§„UÊ- fl„U ∞∑§ ©Uª˝flÊŒË ∑§Ê ÷Ê߸U „ÒU-’‚– - ÄÿÊ ÃÈê„¥U ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ‚⁄UªÊ‚ ∑§ ‚ÊÕ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ? ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚U ‚«∏∑§ ¬⁄U Á’ΔUÊ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ≈˛U∑§ ŒÊÒ«∏Ê ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚’ „U◊¥ ◊Ê⁄UÄ∑§ÊflÊ‚Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ– ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ªÊ‹Ê- ’ÊM§Œ ∑§Ë ’⁄U’ÊŒË ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ◊ȤÊ ≈UÊÚ◊ ¬⁄U ¤ÊÈ¥¤Ê‹Ê„U≈U „ÈU߸U, ÿ„U ‚’ ©U‚ Ÿ„UË¥ ∑§„UŸÊ øÊÁ„Uÿ– fl„UÊ¥ ∑ȧ¿U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ¬ÊÚ∑§≈U ◊¥ „UÊÕ «UÊ‹,Á‚ª⁄‘U≈U ¬ËÃ „ÈU∞ ÉÊÍ◊ ⁄„U Õ,ÿ„U ‚’ ©U‚Ë ◊Ê⁄UÄ∑§ÊflÊ‚Ë ©Uª˝flÊŒË Ÿ ŒπÊ ÕÊ– ÄÿÊ ÃÈ◊ ‚ÊøÃ „UÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§Ê◊ πà◊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ? ¬„U‹ ÉÊ¥≈U ©Uã„¥U ÷Ë øËπŸ- ÁøÀ‹ÊŸ ŒÃ Õ– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U fl øÍ∑§ ª∞– ÿ„U ‚’ ©U‚Ë ◊Ê⁄UÄ∑§Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

189

Ÿ ’ÃÊÿÊ– ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚Êø ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„UË ‚‹Í∑§ ∑§⁄‘¥Uª, „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞– ÷ÍË ¬⁄U ÁSÕà ©UŸ øÊ⁄U Áπ«∏Á∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚ËÁ‹¥ª ∑§ ¿UŒ ‚ ‚È’„U ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê •¥Œ⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ¿UŒ „UË •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ „UÊŸ ∑§Ê •„U‚Ê‚ ÁŒ‹Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– fl„U ªÊ‹ ¿UŒU ∞∑§ ¿UÊ≈U ‚ Áπ‚∑§Ÿ flÊ‹ Œ⁄UflÊ¡ ‚ •Ê◊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ’¥Œ „UË ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚‚ ∑Ò§ŒπÊŸ ∑§Ê ∑§Ê’¸Ÿ ÁŸ∑§‹ÃÊ ÕÊ– ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ê …U⁄U ©U‚ ¿UŒ ∑§ ™§¬⁄U „UË ÕÊ ¡Ê •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê ª◊¸ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÈÄà „UÊÃÊ ÕÊ, ¬⁄UãÃÈ ÿÈhU •Ê⁄¥U÷ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ê⁄‘U ⁄UÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§„UË¥ SÕÊŸÊÁãÃÁ⁄Uà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ŸÈ¬ÿÈÄà ∑§Ê’¸Ÿ fl„UË¥ ¡◊Ê ⁄U„U ªÿÊ– fl ©U‚ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ÷Í‹ ª∞ Õ– •Ã— fl·Ê¸ ∑§Ê ¬ÊŸË fl„UË¥ ‚ •¥Œ⁄U •Ê ¡ÊÃÊ– ≈UÊÚ◊ Á»§⁄U ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ªÊ– - ÷ªflÊŸ ∑§Ë ◊ÊÿÊ,◊Ò¥ ’„ÈUà ∑§Ê¥¬ ⁄U„UÊ „Í¥U– ÿ„U ‚’ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– fl„U ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– „U⁄U ˇÊáÊ ©U‚∑§ ∑§¬«∏ ¿UÊÃË Ã∑§ πÈ‹ ¡ÊÃ Õ- ‡flà ⁄UÊ◊ ÷⁄UË– ©U‚Ÿ Sflÿ¥ ∑§Ê ¬ËΔU ∑§ ’‹ Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò⁄UÊ¥ ∑§Ê „UflÊ ◊¥ ©UΔUÊ∑§⁄U ∑Ò¥§øË ø‹ÊŸ ‹ªÊ, ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ ¬È_U Œπ– ≈UÊÚ◊ ◊¡’Íà ÕÊ, ◊ª⁄U ©U‚∑§ ø’˸ ’„ÈUà ÕË– ◊Ò¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄Ÿ ‹ªÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ©U‚∑§ ◊Ê¥‚ ◊¥ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ’¥ŒÍ∑§ ‚ ÉÊÈ‚¥ªË– Á’À∑ȧ‹ ◊ÄπŸ ‚ Ÿ◊¸ ≈ÈU∑§«∏ ∑§Ë Ã⁄U„U– ÿ„U ßUÃŸÊ ¬˝÷ÊflË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ÿÁŒ fl„U ŒÈ’‹Ê „UÊÃÊ– ◊Ò¥ Δ¥U«U ∑§Ê ◊„U‚Í‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑¥§äÊ fl ’Ê¥„U ‚ÈÛÊ ¬«∏ ª∞ Õ– ∞‚Ê ◊Ê‹Í◊ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ÊŸÊ ◊ȤÊ◊¥ ∑ȧ¿U •äÊÍ⁄UÊ „ÒU ÿÊ ¡Ò‚ ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U πÊ ÁŒÿÊ „ÒU ◊Ò¥ •¬ŸË ¡Ò∑§≈U …Í¥U…UŸ ‹ªÊ, Á»§⁄U ‚„U‚Ê ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÿÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ flʬ‚ Ÿ„UË¥ ŒË „ÒU– ÿ„U •àÿãà ¬Ë«∏Ê¡Ÿ∑§ ÕÊ– •¬Ÿ Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊Ê⁄‘U ∑§¬«∏ ‹ Á‹∞ Õ, „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‡Ê≈¸U •ÊÒ⁄U ¬Ã‹ÍŸ ⁄Uπ ¿UÊ«∏Ë ÕË ¡Ê Á∑§ ⁄UÊªË ‹Êª ÷Ë·áÊ ª◊˸ ◊¥ ¬„UŸÃ Õ– ≈UÊÚ◊ „UÊ¥»§Ã „ÈU∞ ◊⁄‘U ¬Ê‚ •Ê ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ- ÄÿÊ ÃÈê„¥U ¬„U‹ ‚ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ– ÷ªflÊŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥– ◊⁄UË ‚Ê¥‚ L§∑§ ⁄U„UË „ÒU, Œ◊ ÉÊÈ≈U ⁄U„UÊ „ÒU– ‡ÊÊ◊ •ÊΔU ’¡ •¬Ÿ Œ‹ ∑§ ‚ÊÕ ∞∑§ ∑§◊Ê¥«U⁄U Ÿ ∑§◊⁄‘U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ, ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§ß¸U ∑§Êª¡ Õ– ©U‚Ÿ ÃÒŸÊà ‚¥Ã⁄UË ‚ ¬Í¿UÊ- flÊ ÃËŸ ∑Ò§‚ ¬È∑§Ê⁄‘U ¡ÊÃ „Ò¥U– ‚¥Ã⁄UË Ÿ ’ÃÊÿÊS≈UŸ’ÊÚ∑§, ßU’ÃÊ •ÊÒ⁄U Á◊⁄U’ÊÚ‹– S≈UŸ’ÊÚ∑§-S≈UŸ’ÊÚ∑§-S≈UŸ’ÊÚ∑§ ÿ„UÊ¥ „ÒU ÿ„U– ∑§‹ ‚È’„U ÃÈê„¥U ◊ÎàÿÈ Œ¥«U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚ ÊÊ „UÊªË– ©U‚Ÿ ŒÈ’Ê⁄UÊ ŒπÊ– ∑§„UÊ- •ãÿ ŒÊ ∑§Ê ÷Ë– ¡È•ÊÚŸ Ÿ ∑§„UÊ- ÿ„U ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊ȤÊ Ÿ„UË¥– ∑§◊Ê¥«U⁄U Ÿ ©U‚ •Ê‡øÿ¸ ‚ ŒπÊ- ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ? ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ- ¡È•ÊÚŸ Á◊⁄U’ÊÚ‹– „UÊ¥ ΔUË∑§– ÃÈê„UÊ⁄UÊ ŸÊ◊ ÷Ë „ÒU, ∑§◊Êã«U⁄U Ÿ ∑§„UÊ, ÃÈê„¥U ÷Ë ◊ÎàÿÈ Œ¥«U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ◊Ò¥Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ „ÒU- ¡È•ÊÚŸ Ÿ ∑§„UÊ– ∑§◊Êã«U⁄U Ÿ •¬Ÿ ∑¥§äÊ ©Uø∑§Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË •Ê⁄U ≈UÊÚ◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊È«∏Ê–- ÄÿÊ ÃÈ◊ ’ÊÚS∑§ „UÊ? fl„U ©UûÊÁ¡Ã „UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ê-∑§Ê߸U ÷Ë ’ÊÚS∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊ȤÊ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„UÊ¥ ÃËŸ ’ÊÚS∑§ „Ò¥U– ◊Ò¥ ßUŸ∑§ ¬Ë¿U •¬ŸÊ flÄà ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ– SflÊ÷ÊÁfl∑§ „UË „ÒU Á∑§ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ ◊¥ ÃÈê„¥U ¬˝ÊÕ¸ŸÊ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŒ⁄UË ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§Ê߸U ¬˝àÿÈûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- ∞∑§ ’ÁÀ¡ÿŸ «UÊÚÄ≈U⁄U ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∞ªÊ, ©U‚ ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ ⁄UÊà ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Á◊‹Ë „ÒU– Á»§⁄U ©U‚Ÿ ∞∑§ »§ÊÒ¡Ë ‚‹Ê◊ ΔUÊ¥∑§Ê •ÊÒ⁄U ø‹Ê ªÿÊ, ¡È•ÊÚŸ Ÿ ∑§„UÊ- ◊Ò¥ ÃÈ◊‚ ÄÿÊ ∑§„Í¥U? fl •ë¿U „Ò¥U–- „UÊ¥, fl 190

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§◊ ©U◊˝ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ªÊÿ ∑§Ë Ã⁄U„U „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ- •ÊôÊÊ ¬Ê‹Ÿ ÃÊ ‚„UË „ÒU– ◊ª⁄U ßU‚∑§ Á‹∞, ßUß ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ Á‹∞ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ©U‚∑§Ê «U⁄UÊ, ‚È∑ȧ◊Ê⁄U ø„U⁄UÊ ∑§CUÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ– ŒÈ—π fl Ã∑§‹Ë»§ Ÿ ©U‚ Á’ªÊ«∏ ∑§⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ „ÒU, «U⁄U ©U‚∑§ √ÿÁÄÃàfl ◊¥ ‚◊Ê ªÿÊ „ÒU– ÃËŸ ÁŒŸ ¬„U‹ Ã∑§ „U◊ ©U‚ Áø…∏UÊÃ Õ, ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ⁄UπÃ Õ, ŒÿÊ ÁŒπÊÃ Õ– ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§ ¬È⁄UÊŸ ¡Ê‹ ‚Ë ◊„U∑§ ¬Í⁄UË „UflÊ ◊¥ »Ò§‹Ë „ÈU߸U „ÒU, ◊Ò¥ ‚Êø ⁄U„UÊ „Í¥U Á∑§ fl„U •’ ∑§÷Ë ÿÈflÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ªÊ ©U‚ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞- Ã’ ÷Ë– ©U‚∑§ ‚ÊÕ ÕÊ«∏Ë „U◊ŒŒË¸, ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ.... – ’„UŒ ÁÉÊŸÊÒŸË fl ÷ÿÊŸ∑§ øË¡ „UÊªË– ©U‚Ÿ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„UÊ, fl„U ’„UŒ ¬Ë‹Ê ¬«∏ÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê „UÊÕ, ø„U⁄UÊ ‚÷Ë ∑ȧ¿U– fl„U ’ÒΔU ªÿÊ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ªÊ‹ ªÊ‹ •Ê¥πÊ¥ ‚ ¡◊ËŸ ÃÊ∑§Ÿ ‹ªÊ– ≈UÊÚ◊ ∞∑§ •ë¿UË •Êà◊Ê „ÒU– ©U‚∑§Ê ◊Ÿ „ÈU•Ê Á∑§ fl„U ¡È•ÊÚŸ ∑§Ê ’Ê„UÊ¥ ◊¥ ‹ ‹,◊ª⁄U fl„U •¬Ÿ Á„¥U‚Êà◊∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈÄà Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ,•ÊÒ⁄U ÷ÿÊŸ∑§ Áfl∑ΧÁà ¡ãÿ ø„U⁄UÊ ’ŸÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§⁄UŸ ŒÊ- ◊Ò¥Ÿ äÊË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ∑§„UÊ- ÃÈ◊ Œπ „UË ⁄U„U „UÊ Á∑§ fl„U ⁄UÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ≈UÊÚ◊ Ÿ •àÿ¥Ã ŒÈπË „UÊ∑§⁄U ßU‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ Á∑§ÿÊ– fl„U ÷Ë ©U‚ ‚ÊãàflŸÊ ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ÿ„U ‚’ ©U‚ √ÿSà ⁄UπÃÊ •ÊÒ⁄U fl„U •¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ Áflfl‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ‚’ ◊ȤÊ ©UûÊÁ¡Ã ∑§⁄U ⁄U„ÊU ÕÊ– ◊Ò¥ ßU‚ ‚◊ÿ ◊ÎàÿÈ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÊøŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ,ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U •fl‚⁄U ßU‚∑§ ©U¬ÿÈQ§ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ‚ÈÿÊª ÕÊ •ÊÒ⁄U „U◊ ‚’ ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ‚ÊøŸ ∑§ Á‚flÊÿ ∑§⁄U ÷Ë ÄÿÊ ‚∑§Ã Õ– ≈UÊÚ◊ ⁄UÊŸ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿UÊ- ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ©Uã„¥U ˇÊÁà ¬„È¥UøÊ߸U „ÒU? ◊Ò¥Ÿ ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ Á∑§ÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ •ªSà ◊„UËŸ ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË ©UŸ◊¥ ‚ ¿U„U ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ πà◊ ∑§⁄U «UÊ‹Ê– ©U‚Ÿ ÁSÕÁà ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬„UøÊŸÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ÷Ë •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ŒπÊ Á∑§ fl„U Sflÿ¥ ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– ◊Ò¥ ÃÊ •’ Ã∑§ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ê– ◊ȤÊ ∑ȧ¿U •ŸÈ◊ÊŸ Ÿ„UË¥ ‹ª ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ Sflÿ¥ ‚ ¬Í¿U ⁄U„UÊ ÕÊ- ÄÿÊ fl ’„ÈUà ÿÊÃŸÊ Œ¥ª? ◊Ò¥ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ê ◊⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ •Êª ∑§ ªÊ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝fl‡Ê ∑§⁄‘UªË– ÿ„U ‚’ ífl‹¥Ã ¬˝oA Õ, ◊ª⁄U ◊Ò¥ ÁSÕ⁄U ÕÊ– ¬Í⁄UË ⁄UÊà ÕË ‚ÊøŸ, ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞– ≈UÊÚ◊ Ÿ •øÊŸ∑§ „UË ’Ê‹ŸÊ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ªÈ◊‚È◊ „UÊ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ∑§ŸÁπÿÊ¥ ‚ ©U‚ Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ, ¬Ë‹Ê ¬«∏UÃ „ÈU∞– fl„U ’„ÈUà ŒÈπË ÕÊ, ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ÿ„U ÃÊ ‡ÊÈM§•Êà „ÒU – ⁄UÊà „UÊ ªß¸U, ∞∑§ ˇÊËáÊ ¬˝∑§Ê‡Ê ŸËø flÊ‹Ë Áπ«∏∑§Ë ‚ •¥Œ⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ ‚ËÁ‹¥ª ∑§ ¬Ê‚ ¡Ê ∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ê …U⁄U ¬«∏Ê ÕÊ- fl„UË¥ ‚ ÃÊ⁄UÊ¥ ÷⁄‘U •Ê‚◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ≈ÈU∑§«∏Ê Ÿ Ê⁄U •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊà ’»¸§ ‚Ë ‚Œ¸, ÁŸS¬¥Œ, ÁŸSÃéäÊ fl ‡Êʥà „UÊªË– Ã÷Ë Œ⁄UflÊ¡Ê πÈ‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÊ ‚¥Ã⁄UË •¥Œ⁄U •Ê∞– ©UŸ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∞∑§ flŒË¸äÊÊ⁄UË ’ÁÀ¡ÿŸ ÷Ë •¥Œ⁄U •ÊÿÊ– ©U‚Ÿ „U◊¥ ‚ÀÿÍ≈U Á∑§ÿÊ- ◊Ò¥ «UÊÚÄ≈U⁄U „Í¥U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- ßU‚ ¬Ë«∏Ê ÷⁄‘U ◊Ê„UÊÒ‹ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ¡Ê¥ø ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê „ÒU– ©U‚∑§Ë •ÊflÊ¡ Á‡ÊCU fl ◊ÒòÊˬÍáʸ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ-ÃÈ◊ ÿ„UÊ¥ ÄÿÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ?

- ◊Ò¥ ÃÈê„UÊ⁄UË ‚flÊ ◊¥ „Í°U– ◊Ò¥ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§M¥§ªÊ Á∑§ ∑ȧ¿U ÉÊ¥≈UÊ¥ ◊¥ ÃÈ◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UÀ∑§Ê ◊„U‚Í‚ „UÊŸ ‹ª– •Ê¬ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÄÿÊ¥ •Ê∞ „Ò¥U? •S¬ÃÊ‹ ÃÊ ⁄UÊÁªÿÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ ¬«∏Ê „Ò, fl„UÊ¥ ∑§ß¸U ‹Êª „Ò¥U– ©U‚Ÿ •S¬CU ‚Ê ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ-◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U Á‹∞ ÷¡Ê ªÿÊ „Í°– - •Ê„U! ÄÿÊ ÃÈ◊ äÊÍ◊˝¬ÊŸ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÊª? Á»§⁄U ©U‚Ÿ ‡ÊËÉÊ˝ÃÊ ‚ ¡Ê«∏Ê- ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∑ȧ¿U Á‚ª⁄‘U≈U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Á‚ªÊ⁄U ÷Ë

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

191

„Ò– ©U‚Ÿ „U◊¥ ∑ȧ¿U •¥ª˝¡Ë Á‚ª⁄‘U≈U ¬‡Ê Á∑§∞ ◊ª⁄U „U◊Ÿ ߥU∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ, ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥ ŒπÊ fl„UÊ¥ ŒÿÊ‹ÈÃÊ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ- ÃÈê„¥U ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ÁŒπÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿ„UÊ¥ •ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ÃÈê„¥U ’ÒΔU∑§ ∑§ ’Ê„U⁄U ¬˝Ê¥ªáÊ ◊¥ ∑ȧ¿U “»§ÊÁ‚SÔ ∑§ ‚ÊÕ ŒπÊ ÕÊ, ©U‚ ÁŒŸ ¡’ ◊Ò¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ’Ê‹ŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃÊ ◊ª⁄U •øÊŸ∑§ ¡Ê ∑ȧ¿U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ©U‚‚ ◊⁄‘U •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UË •ÊÒ⁄U ©U‚ «UÊÚÄ≈U⁄U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà Ÿ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë πà◊ ∑§⁄U ŒË– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§-◊Ò¥ ©U‚ √ÿÁQ§ ¬⁄U „UÊflË „UÊ ¡ÊÃÊ ◊Ò¥ ©U‚ ¡ÊŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ’Ê‹Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§Ê ÁËʥ¡Á‹ Œ ŒË– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ∑¥§äÊ ©Uø∑§Ê∞ •ÊÒ⁄U •Ê¥π¥ ÉÊÈ◊Ê ‹Ë¥– ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ Á‚⁄U ©UΔUÊÿÊ– fl„U ©Uà‚È∑§ÃÊ ‚ ßU‚ ‚’∑§Ê ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ‚¥Ã⁄UË ªŒ˜Œ ¬⁄U ’ÒΔU Õ– “¬«˛Ê” ¡Ê ’„UŒ ŒÈ’‹Ê ÕÊ •¬ŸÊ •¥ªÍΔUÊ ÉÊÈ◊Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ’Ê∑§Ë ‚’ ŸË¥Œ ÷ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ßUäÊ⁄U ‚ ©UäÊ⁄U ÉÊÍ◊ ⁄U„U Õ– •øÊŸ∑§ ¬«˛UÊ Ÿ «UÊÚÄ≈U⁄U ‚ ¬Í¿UÊ-ÄÿÊ ÃÈê„¥U ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU? ŒÍ‚⁄‘U Ÿ Á‚⁄U Á„U‹Ê∑§⁄U ∑§„UÊ-„UÊ°– ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „Í°U Á∑§ fl„U ÁŸ⁄‘U∑§ÊΔU ∑§ ©UÀ‹Í ‚ ÕÊ«∏Ê •ÁäÊ∑§ ’ÈÁh◊ÊŸ „ÒU ◊ª⁄U ßU‚◊¥ ÷Ë ∑§Ê߸U ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ©U‚∑§Ë Δ¥U«UË-’«∏Ë ŸË‹Ë •Ê¥πÊ¥ ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ◊ȤÊ ‹ªÊ fl„U Á∑§‚Ë ŒÊcʬÍáʸ ∑§À¬ŸÊ ∑§ ÄUà fl„U ÁflÁ‡ÊCU ¬Ê¬ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– “¬«˛UÊ” ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬≈˛UÊ ‹Òê¬ ‹Ê∑§⁄U ’¥ø ∑§ ∑§ÊŸ ¬⁄U ⁄Uπ ÁŒÿÊ– fl„U ’„ÈUà äÊÈ¥äÊ‹Ê ¬˝∑§Ê‡Ê Œ ⁄U„UÊ ÕÊ ◊ª⁄U ∑ȧ¿U Ÿ „UÊŸ ‚ ÃÊ ∑ȧ¿U „UÊŸÊ ’„UÃ⁄U „UË „ÒU– „U◊ ßU‚ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ¿UÊ«∏ ÁŒ∞ ª∞– ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ ˇÊáÊ ∑§Ê ©U‚ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ÉÊ⁄‘U ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‹Òê¬ ∑§ ™§¬⁄U ‚ËÁ‹¥ª ¬⁄U ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ◊¥òÊ◊ÈÇäÊ „UÊ ªÿÊ– ◊Ò¥ •øÊŸ∑§ ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ ⁄UÊ‡ÊŸË ∑§ ÉÊ⁄‘U ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ò‚ ◊Ò¥ ÷Ê⁄UË ’Ê¤Ê ∑§ ŸËø Œ’ ªÿÊ, ∑ȧø‹ ªÿÊ „UÊ™°§– ÿ„U Ÿ ÃÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ Ÿ „UË ÷ÿ– ÿ„U ∑ȧ¿U •Ÿ¡ÊŸË, •¡Ë’ •ŸÈ÷ÍÁà ÕË– ◊ȤÊ Á‚⁄UŒŒ¸ ÕÊ •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ê¥ ∑§Ë „UÁ«˜U«UÿÊ¥ ¡Ò‚ ¡‹ ⁄U„UË ÕË¥– ◊Ò¥ √ÿÊ∑ȧ‹ ÕÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ– ≈UÊÚ◊ Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U ŒÊŸÊ¥ „UÊÕÊ¥ ∑§ ’Ëø ÉÊÈ‚Ê ⁄UπÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ©U‚∑§Ë ªŒ¸Ÿ ∑§Ê Á¬¿U‹Ê ÷ʪ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UÊ ÕÊ ‚»§Œ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥‚‹– ¿UÊ≈UÊ ¡È•ÊÚŸ ∑ȧ¿U íÿÊŒÊ „UË ’Ë◊Ê⁄U ÕÊ– ©U‚∑§Ê ◊È¥„U πÈ‹Ê ÕÊ– ©U‚∑§ ŸÕÈŸ ∑§Ê¥¬ ⁄U„U Õ– «UÊÚÄ≈U⁄U ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¬„¥ÈUøÊ •ÊÒ⁄U ∑¥§äÊ ¬⁄U „UÊÕ ⁄UπÊ ¡Ò‚ ©U‚ ÁŒ‹Ê‚Ê Œ ⁄U„UÊ „UÊ ◊ª⁄U ©U‚∑§Ë •Ê¥π¥ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U ÕË¥– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ’ÁÀ¡ÿŸ ∑§ „UÊÕ ∑§¬≈U¬Íáʸ Ã⁄UË∑§ ‚ ¡È•ÊÚŸ ∑§Ë ‹ê’Ë ’Ê¥„UÊ¥ ∑§Ê ‚„U‹ÊÃ „ÈU∞ ŸËø ∑§‹Ê߸U Ã∑§ •Ê ª∞– ¡È•ÊÚŸ Ÿ ∑§ÊßU¸ •Ê¬ÁûÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ©U‚ flÒ‚Ê ∑§⁄UŸ ŒÃÊ ⁄U„UÊ, ’ÁÀ¡ÿŸ Ÿ •¬ŸË ÃËŸ ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ ‚ ∑§‹Ê߸U ÕÊ◊ ‹Ë ©U‚Ë ‚◊ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U fl„U ÕÊ«∏Ê ¬Ë¿U ∑§Ê „U≈UÊ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË Ã⁄U»§ ◊È«∏Ÿ ∑§Ê ’Êäÿ „ÈU•Ê– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ŸËø ∑§Ë Ã⁄U»§ ¤ÊÈ∑§Ê ÕÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ •¬ŸË ÉÊ«∏Ë ŒπÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ˇÊáÊ ÷⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¬ÊÿÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ©U‚Ÿ ∑§‹Ê߸U ¬∑§«∏ ⁄UπË ÕË ¬⁄UãÃÈ ßU‚ ˇÊáÊ ∑§ •¥Ã ◊¥ ÁŸ¡Ë¸fl „UÊÕ ∑§Ë Ã⁄U„U ©U‚∑§Ë ∑§‹Ê߸U ¿UÊ«∏ ŒË •ÊÒ⁄U ŒËflÊ⁄U ∑§ ‚„UÊ⁄‘U π«∏Ê „UÊŸ ø‹Ê ªÿÊ– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¡Ò‚ fl„U ’„UŒ •Êfl‡ÿ∑§ ∑ȧ¿U ÿÊŒU ∑§⁄U ⁄U„UÊ „UÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚ »§ÊÒ⁄UŸ Á‹π ‹ŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ ¡’ ‚ ∞∑§ ¿UÊ≈UË ŸÊ≈U’È∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ë •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ ∑ȧ¿U Á‹πÊ– ◊Ò¥Ÿ ªÈS‚ ‚ ∑§„UÊ- “’ÊÚS≈U«¸U” ©U‚ Ÿé¡ ŒπŸ Ÿ„UË¥ •ÊŸÊ øÊÁ„U∞ ◊Ò¥ ÃÊ ©U‚∑§ ª¥Œ ◊È¥„U ◊¥ ∞∑§ ÉÊÍ¥‚Ê ŒÍ¥ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ò‚ fl„U ◊ȤÊ „UË Œπ ⁄U„UÊ „UÊ– ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ Á‚⁄U ©UΔUÊÿÊ •ÊÒ⁄U 192

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

©U‚ ŒπÊ ©U‚Ÿ ÷ÊflŸÊ„UËŸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ∑§„UÊ-ÄÿÊ ÃÈê„¥U ∑§fl‹ ∑¥§¬∑¥§¬Ê„U≈U „UÊ ⁄U„UË „Ò– ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ŒπŸÊ ⁄UÊ∑§Ê Ÿ„UË¥– •øÊŸ∑§ ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ „UÊÕ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U »§⁄UÊ– ◊Ò¥ ¬‚ËŸ ◊¥ ÷ËªÊ ÕÊ– ÷ÿÊŸ∑§ Δ¥U«U •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚Œ¸ „UflÊ ◊¥ ◊Ò¥ ¬‚ËŸÊ-¬‚ËŸÊ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ’Ê‹Ê¥ ◊¥ ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ Á»§⁄UÊ߸U ¡„UÊ¥ ¬‚ËŸÊ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ◊⁄UË ∑§◊Ë¡ ¬‚ËŸ ‚ ÷˪ ∑§⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U Áø¬∑§ ªß¸U „ÒU– ◊Ò¥ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ‚ ¬‚ËŸÊ ’„UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ ¬⁄U ◊ȤÊ ßU‚∑§Ê Á’À∑ȧ‹ •„U‚Ê‚ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊ª⁄U ÿ„U ‚’ ©U‚ ª¥Œ ’ÁÀ¡ÿŸ ‚ ¿ÈU≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹Ê ‚∑§Ã Õ– ◊⁄‘U ªÊ‹Ê¥ ¬⁄U ’„UÃ „ÈU∞ ¬‚ËŸ ∑§Ê Œπ Á‹ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ÿ„U ‚’ ©U‚∑§ Á‹∞ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊ÊòÊ „UÊªÊ Á∑§ ∞‚Ê ⁄UÊª ©U‚ ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ªÊ– ÷ÿ Á◊ÁüÊà •ÊÃ¥∑§ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‚È∑ͧŸ „UÊªÊ, ªÊÒ⁄Ufl ◊„U‚Í‚ ∑§⁄‘UªÊ ÿ„UÊ¥ ÿ„U ‚’ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ◊¥ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ©U‚ Δ¥U«U ‹ª ⁄U„UË ÕË– ◊⁄UÊ ◊Ÿ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ¡Ê™¥§ •ÊÒ⁄U ©U‚ πÈŒ ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπŸ ‚ ⁄UÊ∑Í¥§– ◊ª⁄U ◊Ò¥ Á„U‹ ÷Ë Ÿ ‚∑§Ê– ◊⁄UÊ ªÈS‚Ê, ◊⁄UË ‡Ê◊¸, ‚’ ∑§Ê»Í§⁄U „UÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ’Ò¥ø ¬⁄U •ÁSÃàfl „UËŸ ‚Ê Áª⁄U ¬«∏Ê– ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê M§◊Ê‹ ‚ ªŒ¸Ÿ ⁄Uª«∏Ÿ ◊¥ √ÿSà ⁄UπÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊ȤÊ ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬‚ËŸÊ ’„U∑§⁄U ŸËø Áª⁄U ⁄U„UÊ âÊÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ªŒ¸Ÿ ∑§ Á¬¿U‹ ÷ʪ ◊¥ •‚„U¡ •ŸÈ÷fl ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– Á»§⁄U ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ¬Ê¥¿UŸ ∑§Ê ßU⁄UÊŒÊ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ’∑§Ê⁄U „UË ÕÊ– ¬‚ËŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’„U ⁄U„UÊ ÕÊ– M§◊Ê‹ Á’À∑ȧ‹ ÷Ë¥ª øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ŸËø ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¬‚ËŸ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ ◊⁄UË ¬Ò¥≈U ’¥ø ‚ Á’À∑ȧ‹ Áø¬∑§ ªß¸U ÕË Á∑§ •øÊŸ∑§ ¿UÊ≈UÊ ¡È•ÊÚŸ ’Ê‹Ê-ÄÿÊ •Ê¬ «UÊÚÄ≈U⁄U „Ò¥U? ’ÁÀ¡ÿŸ Ÿ ∑§„UÊ-„UÊ°– - ÄÿÊ ∑§Ê߸U ßUÃŸË Œ⁄U ÿÊÃŸÊ ‚„U ‚∑§ÃÊ „ÒU? - •Ê„U! -∑§’-? Ÿ„UË¥ •’ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥, ÿ„U ‚’ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ‚◊Ê# „UÊªÊ... ’ÁÀ¡ÿŸ Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ’Ê‹Ê– ©U‚∑§Ê ∞‚Ê L§π ÕÊ ¡Ò‚ Á∑§ ◊⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊªË ∑§Ê ÁŒ‹Ê‚Ê ŒŸÊ- ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥... ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ∑§„UÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ’„ÈUäÊÊ ŒÊ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬«∏ÃË „ÒU– - ’ÁÀ¡ÿŸ Ÿ Á‚⁄U Á„U‹ÊÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ-∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„U „UÊ ‚∑§ÃÊ ÿÁŒ ¬„U‹Ë ªÊ‹Ë ◊◊¸SÕ‹ ∑§Ê ŸÊ ÷Œ Ã’ ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê Á⁄UøÊ¡¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ fl ÁŸ‡ÊÊŸÊ ‹ªÊÿÊ ¡Ê∞– ÃÈ⁄Uãà „UË »§≈UË •ÊflÊ¡ ‚ ¬˝àÿÈûÊ⁄U Á∑§ÿÊ- ßU‚◊¥ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‹ª ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹ªÊÃÊ⁄U ÿÊÃŸÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ «U⁄U ‚◊ÊÿÊ ÕÊ– fl„U ∑§fl‹ fl„UË ‚’ ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÃÊ– ÿ„U ‚’ ©U‚∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ– ◊Ò¥ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U äÊÍ‹ ∑§ …U⁄U Ã∑§ ªÿÊ, ◊Ò¥ ∑ͧŒÊ •ÊÒ⁄U ÉÊÎáÊÊ ‚ ŒπÊ– ◊ȤÊ Áø«∏Áø«∏Ê„U≈U „UÊ ⁄U„UË ÕË ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄‘U ¡ÍÃ ø⁄U◊⁄U ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊Ò¥Ÿ Sflÿ¥ ‚ ¬Í¿UÊ-ÄÿÊ ◊⁄UÊ ø„U⁄UÊ ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ‚ •ÁäÊ∑§ ÷ÿÊ∑˝§Ê¥Ã ÁŒπÃÊ „UÊªÊ– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ©U‚Ÿ ÷Ë ¿U‹Ê¥ª ‹ªÊ߸U– •Ê‚◊ÊŸ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ÕÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ •¥äÊ⁄‘U ∑§ÊŸ ◊¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ⁄UÊ‡ÊŸË Ÿ„UË¥ •Ê ⁄U„UË ÕË– ◊ȤÊ Á‚»¸§ Á‚⁄U ©UΔUÊ∑§⁄U ŒπŸÊ ÕÊ ‚#Á·¸ ◊¥«U‹ ∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ •’ flÒ‚Ê ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ò‚Ê ŒÊ ÁŒŸ ¬„U‹ ÕÊ– ©U‚ ¬ÊŒ⁄UË ∑§Ë ∑§Ê‹ ∑§ÊΔU⁄UË ◊¥– ◊Ò¥ fl„UÊ¥ ‚ •Ê‚◊ÊŸ ∑§ ∞∑§ ’«∏ ≈ÈU∑§«∏ ‚ ÁŒŸ ∑§ „U⁄‘U∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ ¬ÊÃÊ ÕÊ, ◊ȤÊ ÿ„U ‚’ ÿÊŒ •ÊÿÊ, ‚È’„U ¡’ •Ê‚◊ÊŸ ª„U⁄UÊ „UÀ∑§Ê ŸË‹Ê ÕÊ, ◊Ò¥ •≈U‹Ê¥Á≈U∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U Á’ÃÊ∞ ˇÊáÊ ∑§Ê ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ– ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ‚Í⁄U¡ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ fl„U ’ÊÚ⁄U ÿÊŒ •ÊÿÊ– - ‚Áfl‹ -¡„UÊ¥ ◊Ò¥ „UÀ∑§Ë ‡Ê⁄UË Á¬ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§ ‚ÊÕ ∞¥∑§ÊflÊ (¿UÊ≈UË

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

193

◊¿U‹Ë) •ÊÒ⁄U •ÊÚÁ‹fl– ŒÊ¬„U⁄U ∑§ ’ÊŒ ¡’ •¥äÊ⁄UÊ „UÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U •’ ◊Ò¥ ßU‚ ª„UŸ •¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ ¡Ê Á∑§ •ÊäÊ ⁄¥Uª SÕ‹ ¬⁄U »Ò§‹Ê ÕÊ ¡’Á∑§ •ÊäÊÊ ÷ʪ ‚Íÿ¸ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÕÊ– ’„UŒ ∑§CUŒÊÿ∑§ ÕÊ ßU‚ ¡ª„U ‚ ¬Í⁄Ë ¬ÎâflË ∑§Ê ŒπŸÊ– ÿ„U ¡Ê •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ¬˝ÁÃÁ’¥Á’à „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ •÷Ë ◊Ò¥ ßUÁë¿Uà ‚ ÷Ë •ÁäÊ∑§ „UflÊ ∑§Ê Œπ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U– •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ ◊⁄‘U Á‹∞ •’ •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸áÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ªÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ≈UÊÚ◊ ∑§ ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ– ÿ„UÊ¥ ◊ȤÊ ΔUË∑§ ‹ªÊ– ’„ÈUà ‚◊ÿ ’Ëà ªÿÊ– ≈UÊÚ◊ Ÿ ’„ÈUà äÊË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ©U‚∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ¡M§⁄UË ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Á»§⁄U fl„U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ πÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ fl„U ◊Ò¥ „Í°U Á¡‚ fl„U ‚¥’ÊÁäÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ fl„U ◊ȤÊ Œπ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ‡Ê∑§ Ÿ„UË¥ Á∑§ fl„U ◊⁄UË Ã⁄U»§ ŒπŸ ‚ ÷Ë «U⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ¬‚ËŸ ‚ ÷⁄UÊ fl ‚»§Œ ÕÊ– „U◊ ŒÊŸÊ¥ ∞∑§ ¡Ò‚ Õ– Á’À∑ȧ‹ Œ¬¸áÊ ∑§ ¬˝ÁÃÁ’ê’ ∑§Ë Ã⁄U„U– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë „UÊ‹Ã π⁄UÊ’ ÕË– ◊Ò¥ ¬˝»È§ÁÑà ‚¡Ëfl ’ÁÀ¡ÿŸ ∑§Ê Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë äÊË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ ÿ„U ‚’ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U– ≈UÊÚ◊ ∑§ øÊ⁄UÊ¥ Ã⁄U»§ ∞∑§ •¡Ë’ ŒÈªZäÊ »Ò§‹Ë ÕË, ◊ȤÊ ∞‚Ê ‹ªÊ ¡Ò‚ ◊Ò¥ ŒÈª¸ãäÊ ∑§ ¬˝Áà ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „UÊ ªÿÊ „UÊ™°§– ◊Ò¥Ÿ ŸÊ∑§ ø…∏UÊ ‹Ë– -ÃÈ◊ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊ÿ ¡ÊŸ ‚∑§Ã „UÊ– - ÿ„U ∑ȧ¿U S¬CU Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê-ŒÈ⁄Uʪ˝„U ¬Ífl¸∑§ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ ◊Ò¥ ‚Ê„U‚ ¡È≈UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, ÿ„U ßU‚ ‚◊ÿ •Êfl‡ÿ∑§ ÷Ë „ÒU– Á¡ÃŸÊ ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U - ‚ÈŸÊ– fl „U◊¥ ’Ê„U⁄U •„UÊÃ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ flÊ‹ „Ò¥U– ‚¥Ã⁄UË „U◊Ê⁄‘U ‚◊ˇÊ •fl⁄UÊäÊ ’ŸÊ∑§⁄U π«∏ „UÊ ¡Ê∞¥ª– - fl Á∑§ÃŸ „UÊ¥ª? - ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ¬Ê¥ø ÿÊ •ÊΔU ©U‚‚ •ÁäÊ∑§ Ÿ„UË¥– ΔUË∑§ „ÒU •ÊΔU „UË „UÊ¥ª– fl ‹ˇÿ ‚ÊäÊ¥ª-øËπ¥ª •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ŒπÍ°ªÊ Á∑§ ◊⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •ÊΔU ⁄UÊÿ»§‹¥ ÃŸË „Ò¥U– ◊Ò¥Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ◊Ò¥ ŒËflÊ⁄U ◊¥ „UË ÉÊÈ‚ ¡Ê™°§– ◊Ò¥ •¬ŸË ¬ËΔU ‚ ŒËflÊ⁄U ∑§Ê äÊÄ∑§Ê Œ∑§⁄U ¬Ë¿U ∑§⁄U ŒÍ¥ªÊ •ÊÒ⁄U ŒËflÊ⁄U ßU‚∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§⁄‘UªË ∞∑§ ŒÈ—SflåŸ ∑§Ë Ã⁄U„U– ÃÈ◊ ‚’ •’ •¬Ÿ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‚»¸§ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ê–- •Ê„U! ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§À¬ŸÊ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U–- ÿ„U Á∑¥§Áøà ∑ȧûÊÊ¥ ∑§ ∑§Ê≈U πÊŸ ¡Ò‚Ê „UÊ– ÃÈ◊ ¡ÊŸÃ „UÊ Á∑§ fl ÃÈê„UÊ⁄UË •Ê°πÊ¥ ∑§Ê ‹ˇÿ ’ŸÊ∞¥ª– •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ø„U⁄‘U ∑§Ê, ÃÈê„UÊ⁄‘U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ˇÊÃ-ÁflˇÊà ∑§⁄ Œ¥ª– ©U‚Ÿ ÿ¥òÊflà ∑§„UÊ– flÊ ‚Ê⁄‘U •ÊÉÊÊà ∞∑§ ÉÊ¥≈U Ã∑§ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ◊ȤÊ Á‚⁄UŒŒ¸ „UÊŸ ‹ªÊ– ÿ„UË ‚’‚ ’ŒÃ⁄U ÕÊ– ÿ„U ‚’ fl„U ŒŒ¸ „ÒU ¡Ê ◊Ò¥ ‚È’„U •ŸÈ÷fl ∑§M°§ªÊ-‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ’ÊŒ?- ◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ©U‚∑§Ê ◊Ë’ ÄÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄UË ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ ÕË Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ê‚ ∑§Ë „UflÊ ◊¥ ÷Ë ’ÒΔÍ¥U– ©U‚Ë Ã⁄U„U ÕÊ, ¡Ò‚ ◊ÁÄπÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë«∏ ◊⁄‘U ™§¬⁄U ¡È≈U ¬«∏Ë „ÒU– ◊Ò¥ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ©UŸ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊„Uàfl Ÿ„UË¥ Œ ⁄U„UÊ ÕÊ Ã’ ◊Ò¥Ÿ L§πÊ߸U ‚ ∑§„UÊ «UÁã«UÁ‹ÿÊÚŸ (»Í§‹) πÊ•Ê, ©U‚Ÿ ∑§fl‹ ©U‚∑§ Á‹∞ ’Ê‹ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ©U‚Ÿ •¬ŸË •Ê¥π¥ ’ÁÀ¡ÿŸ ‚ „U≈UÊ ‹Ë¥– ’ÊŒ ◊¥ ßU‚∑§Ê ∑ȧ¿U ÷Ë „UflÊ ◊¥ ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U fl „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª? „U◊ ÄÿÊ ‚Êø ⁄U„U „Ò¥U ßU‚◊¥ ©U‚∑§Ë ¡⁄UÊ ÷Ë ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÕË– flÊ „U◊Ê⁄‘U Á¡S◊Ê¥ ∑§Ê ŒπŸ •ÊÿÊ ÕÊ, ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ¡Ê ÿ¥òÊáÊÊ-ª˝Sà „Ò¥U, ∑§CU¬Íáʸ „Ò¥U– ≈UÊÚ◊ Ÿ ∑§„UÊ, ÿ„U ‚’ ŒÈ—SflåŸ ∑§Ë Ã⁄U„U „ÒU– fl ∑ȧ¿U ‚ÊøŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê „U⁄U ‚◊ÿ ÿ„U •„U‚Ê‚ „ÒU Á∑§ „U◊ ÿ„UÊ¥ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊ ∑§„UË¥ ÿ„UÊ¥ ‚ ÷ʪ Ÿ ¡Ê∞¥ ÿ„U ÁfløÊ⁄U ©Uã„¥U

194

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á»§⁄U flʬ‚ ‹ÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ Sflÿ¥ ‚ ∑§„UÊ-©U‚∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ¥ ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U Á∑§ ßUŸ ‚’∑§Ê •Õ¸ ÄÿÊ „ÒU? ∑ȧ¿U ˇÊáÊ ∞‚ „UÊÃ „Ò¥U ¡’ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ‚’ ¬˝Êÿ— „UË ÉÊÁ≈Uà „UÊÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ã÷Ë fl flʬ‚ •ÊÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ Á»§⁄U ‚ÊøŸ ‹ªÊ, ŒŒ¸ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§CU ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥, ªÊÁ‹ÿÊ¥-ÁflS»§Ê≈U∑§Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥– ◊Ò¥ ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒË „Í°U– ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ¬Êª‹ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „Í°U– ◊ª⁄U ∑ȧ¿U ∞‚Ê ÷Ë „ÒU ¡Ê ◊⁄‘U ‚ÊÕ ÉÊÁ≈Uà Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U Œπ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ÿ„U ∑§Ê߸U ∑§ÁΔUŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ◊Ò¥ „UË „Í°U ¡Ê •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U •¬ŸË •Ê°πÊ¥ ‚ Œπ ‚∑§ÃÊ „Í°U– ¡M§⁄UË „UÊªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÊøŸÊ ¬˝Ê⁄¥U÷ ∑§M°§, ‚ÊøÍ° Á∑§ ◊Ò¥ •’ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ŒπÍ°ªÊ– •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÍ°ªÊ– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚¥‚Ê⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÿÕÊflà ø‹ÃÊ ⁄U„UªÊ– ¬ÊÚé‹Êÿ„U ÃÈ◊ ◊È¤Ê ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÊ, ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊøŸ ‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ „UÊªÊ ÿ„U ‚’ ¬„U‹ ‚ „UË ◊⁄‘U ◊Ÿ ◊¥ •Ê øÈ∑§Ê „ÒU, ¡Ê ◊ȤÊ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ¡ªÊ∞ ⁄UπªÊ, Á∑§‚Ë ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê •÷Ë ÿ„UÊ¥ „ÒU „U◊‡ÊÊ ∞∑§ ¡Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ÿ„U ‚’ „U◊¥ ’„ÈUà ¬Ë¿U ‹ ¡Ê∞ªÊ, ¬ÊÚé‹Ê „U◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË ßU‚ ‚’∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÊ „U◊Ê⁄UË ÃÒÿÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ¬Í¿UÊ-ÄÿÊ ÃÈê„¥U ∑§ã»§‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ “äÊ◊¸ªÈL§” øÊÁ„U∞? ©U‚Ÿ ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ‚ „UË ŒπÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ „ÒU Á∑§ fl„U ¬Òªê’⁄U ’ŸÊ∞ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ “¬ÊÚé‹Ê” ’È‹Ê∞– ÿ„U ‚’ ’„ÈUà äÊË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÿ„U ‚’ ’„ÈUà ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ◊ª⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ◊ÊŸÊ ‚’ •Êÿ⁄U‹Ò¥«U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë ¡Ò‚ „UË „Ò¥U– fl ø‹ ª∞– ’ÁÀ¡ÿŸ •ÊÒ⁄U ŒÊ ¡‹⁄U ÷Ë ø‹ ª∞– ◊Ò¥ •∑§‹Ê ⁄U„U ªÿÊ– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄‘U ‚ÊÕ ÄÿÊ „UÊŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, •ë¿UÊ „UÊÃÊ Á∑§ ◊⁄‘U ‚ÊÕ ¡Ê ÷Ë ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸÊ „UÊ fl ¡ÀŒË ‚ ∑§⁄U ŒÃ– ◊Ò¥ ÕÊ«∏ •¥Ã⁄UÊ‹ ¬⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑§⁄UË’ ∑§⁄UË’ „U⁄U ‚◊ÿ– „U⁄U ªÊ‹Ë ∑§Ë •ÊflÊ¡ ◊ȤÊ ∑¥§¬Ê ⁄U„UË ÕË– ◊Ò¥ ¡Ê⁄U ‚ ÁøÀ‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ’Ê‹Ê¥ ∑§Ê πË¥øŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄‘U ŒÊ¥Ã ∑§Ê¥¬ ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ „UÊÕÊ¥ ∑§Ê ¡’ ◊¥ «UÊ‹ ⁄UπÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ‡Êʥà ⁄U„UÃÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ fl ◊ȤÊ …Í¥U…UÃ „ÈU∞ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ∞∑§ ¿UÊ≈U ∑§◊⁄‘U ◊¥ ‹ ª∞ ¡Ê Á∑§ Œ◊ÉÊÊ¥≈ÍU Á‚ª⁄‘U≈U ∑§ äÊÈ¥∞ ‚ ÷⁄UÊ ÕÊ– fl„UÊ¥ ¡Ê ŒÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Õ fl ’Ê¥„UÊ¥ flÊ‹Ë ∑ȧ‚˸ ¬⁄U ’ÒΔU∑§⁄U Á‚ª⁄‘U≈U ¬Ë ⁄U„U Õ, ©UŸ∑§ ÉÊÈ≈UŸÊ¥ ¬⁄U ∑ȧ¿U ∑§Êª¡Êà Õ– - ÄÿÊ ÃÈ◊ ßU’ÃÊ „UÊ? - ⁄UÊÚ◊Ÿ ª˝Ë‚ ∑§„UÊ¥ „ÒU? - ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ ¡Ê ◊Ȥʂ ¬˝oA ¬Í¿U ⁄U„UÊ ÕÊ fl„U ¿UÊ≈UÊ ◊Ê≈UÊ ÕÊ– ø‡◊ ∑§ ¬Ë¿U ©U‚∑§Ë ŒÊ ’«∏Ë •Ê¥π¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃË ÕË¥– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ-•Ê•Ê– ◊Ò¥ ¬„È¥UøÊ,fl„U ©UΔUÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ŒπÃ „ÈU∞ ◊⁄UÊ „UÊÕ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ, ◊ȤÊ ∞‚Ê ‹ªÊ ◊ÊŸÊ¥ ◊Ò¥ ¡◊ËŸ ¬⁄U •Ê ªÿÊ „UÊ™¥§,•ÊÒ⁄U Ã÷Ë ©U‚Ÿ ŸÈ∑§Ë‹Ë ÁøÁ◊≈UË •¬ŸË ¬Í⁄UË ÃÊ∑§Ã ‚ ◊⁄‘U ÉÊÈ‚«∏ ŒË– ÿ„U ◊ȤÊ ’Ë◊Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹ÿ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©UŸ∑§ Á‹∞ ÿ„U ∞∑§ ◊¡ŒÊ⁄U π‹ ÕÊ– flÊ ◊È¤Ê ¬⁄U ¬˝÷Êfl ¡◊ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ flÊ ÿ„U ÷Ë ¡M§⁄UË ‚◊¤Ê ⁄U„U Õ Á∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U ◊È¥„U ∑§Ë ŒÈª¸ãäÊ «UÊ‹¥– ∑ȧ¿U ˇÊáÊÊ¥ Ã∑§ „U◊ ©U‚Ë Ã⁄U„U ⁄U„U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ ◊Ÿ „ÈU•Ê Á∑§ ◊Ò¥ „¥U‚Í¥– fl„U ÿ„U ¡M§⁄UË ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©U‚ •ÊŒ◊Ë ∑§ ‚ÊÕ ∑§⁄UŸÊ ¡Ê Á∑§ ◊⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚Ÿ Á„¥U‚Ê ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ◊ȤÊ äÊÄ∑§Ê ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ¡Ê∑§⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ’ÒΔU ªÿÊ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- fl„U ÃÈê„UÊ⁄UË Á¡ãŒªË „ÒU– ©U‚∑§ ’Œ‹ ÃÈê„UÊ⁄UË Á¡ãŒªË ‚È⁄UÁˇÊà „ÒU– ÿÁŒ ÃÈ◊ ’ÃÊ ‚∑§Ê Á∑§ fl„U ∑§„UÊ¥ „ÒU? ŒÊ flŒË¸äÊÊ⁄UË ‚¥Ã⁄UË øÊ’È∑§ Á‹∞ fl ™¥§ø ¡ÍÃ ¬„UŸ fl„UÊ¥ •Ê∞– fl Á’À∑ȧ‹ flÒ‚ „UË ÁŒπÃ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

195

Õ ¡Ò‚ ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ‹Êª– ©UŸ∑§ ø„U⁄‘U ÷Ë Á¡¥ŒÊ ‹Ê‡Ê ∑§Ë Ã⁄U„U „UË Õ– ¡Ê ‹Êª ◊⁄UŸ ¡Ê ⁄U„U Õ, ◊⁄‘U ∑ȧ¿U Œ⁄U ’ÊŒ– ◊ª⁄U •ÁäÊ∑§ Œ⁄U Ÿ„UË¥– fl •’ ∑§Êª¡Êà ◊¥ ŸÊ◊ …Í¥U…UŸ ◊¥ √ÿSà „UÊ ª∞, fl ŸÊ◊Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U ŒÊÒ«∏ ⁄U„U Õ, ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ fl ÁŸ‡ÊÊŸ ‹ªÊÃ ¡Ê ⁄U„U Õ ÃÊ ∑Ò§ŒË ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ÿÊ πà◊ ∑§⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ë S¬Ÿ ∑§ ÷Áflcÿ •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ÄÿÊ ⁄UÊÿ „UÊ ‚∑§ÃË ÕË– ©UŸ∑§ Á∑˝§ÿÊ∑§‹Ê¬ „UÊSÿÊS¬Œ fl •ÊÉÊÊà ŒŸ flÊ‹ Õ– ◊ȤÊ •’ •ÊÒ⁄U SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ Ÿ„UË¥ „UÊ ⁄U„UË ÕË, ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ ¡Ò‚ flÊ ‚Ÿ∑§Ë „UÊ¥, fl„U ¿UÊ≈UÊ- ◊Ê≈UÊ •ÊŒ◊Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ◊⁄UË •Ê⁄U Œπ ⁄U„UÊ ÕÊ– •¬Ÿ ™¥§ø ¡ÍÃÊ¥ ¬⁄U øÊ’È∑§ »§≈U∑§Ê⁄UÃÊ ’ÒΔUÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ‚Ê⁄‘U „UÊfl-÷Êfl Ÿ¬ ÃÈ‹ Õ– fl „UÊfl ÷Êfl ©U‚ ©U‚ ÷¥ÿ∑§⁄U Á„¥U‚∑§ ¡ÊŸfl⁄U ∑§Ë ‚◊ÃÈÀÿÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U ⁄U„U Õ–- Á»§⁄U? ÄÿÊ ÃÈ◊ ‚◊¤Ê ª∞? ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ Á∑§ ⁄UÊÚ◊Ÿ ª˝Ë‚ ∑§„UÊ¥ „ÒU?- ◊Ò¥Ÿ ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „Í¥U Á∑§ fl„U ◊ÒÁ«˛U«U ◊¥ „UÊªÊ ŒÍ‚⁄‘U •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ¬Ë‹Ê „UÊÕ ©UΔUÊÿÊ •∑§◊¸áÿ ‚Ê– ÿ„U •∑§◊¸áÿÃÊ ÷Ë Ÿ¬Ë ÃÈ‹Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ „U⁄U ¿UÊ≈U ‚ ¿UÊ≈U ∑§Ê◊ ∑§Ê ŒπÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ’ÈhÍU ‚Ê ’Ÿ ªÿÊ Á∑§ fl ‚’ ÿ„U ◊„U¡ πÈŒ ∑§Ê ◊¡Ê ÁŒπÊŸ, •¬Ÿ ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– - ÃÈê„UÊ⁄‘U ‚ÊÕ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÈ◊ øÊ⁄U •ÊŒ◊Ë Õ? - ‹Áç∏≈UŸ¥≈U Ÿ ¬Í¿UÊ- ßU‚ Á’ŸÊ Áfl‹ê’ ∑§ ◊Ê⁄‘U ¡ÊŸ ‚ ¬„U‹ ∑§ flSòÊ Á◊‹¥ª, ßU‚ ∑Ò§ŒπÊŸ ◊¥ ‹ ¡Ê•Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ßU‚ flʬ‚ ‹ÊŸÊ– ÿÁŒ ÿ„U Á»§⁄U ÷Ë Ÿ∑§Ê⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ ßU‚ πà◊ ∑§⁄U Œ¥ª– fl„U ¡ÊŸÃÊ „ÒU fl ÄÿÊ ∑§⁄‘¥Uª– ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UË ⁄UÊà ¬˝ÃˡÊÊ ◊¥ ∑§Ê≈U ŒË „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë fl ∞∑§ ÉÊ¥≈U •ÊÒ⁄U ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ¡’Á∑§ fl ≈UÊÚ◊ fl ¡È•ÊÚŸ ∑§Ê πà◊ ∑§⁄U øÈ∑§ Õ •ÊÒ⁄U •’ ◊ȤÊ ÿ„UÊ¥ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ß¥UáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞– ◊⁄‘U Á‹∞ ªÊ‹Ë ©Uã„¥U ∞∑§ ÁŒŸ ¬„U‹ „UË ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ ‹ŸË øÊÁ„U∞ ÕË– fl ‚’ •Ê¬‚ ◊¥ ∑§„U ⁄U„U Õ, Ÿé¡ «ÍU’ ⁄U„UË „ÒU •¥Ã ◊¥ Á»§⁄U ÷Ë fl ◊ȤÊ flÒ‚Ê „UË ¬ÊŸ ∑§Ë øCUÊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– fl ¡Ëà ª∞– ◊Ò¥ ©U‚Ë •äÊÊflSòÊ ◊¥ S≈˛U‹ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ’„ÈUà ∑§◊¡Ê⁄UË ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ– Sfl÷Êfl× ©UŸ∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ©UŸ∑§ ¬˝SÃÊfl ¬⁄U Ÿ„UË¥– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ ª˝Ë‚ ∑§„UÊ¥ Õ– fl ‡Ê„U⁄U ‚ øÊ⁄U Á∑§.◊Ë. ŒÍ⁄U •¬Ÿ øÊøÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á¿U¬ „ÈU∞ Õ– ◊Ò¥ ÿ„U ÷Ë ¡ÊŸÃÊ ÕÊ Á∑§ fl Á∑§ÃŸË ÷Ë ÿÊÃŸÊ Œ¥ ◊Ò¥ ÿ„U ÷Œ ¬˝∑§≈U Ÿ„UË¥ ∑§M¥§ªÊ Á∑§ fl ∑§„UÊ¥ Á¿U¬ „Ò¥U– ◊ª⁄U ∞‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ∞‚Ê ∑ȧ¿U ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„U ‚’ ÁŸÁpà Ã⁄UË∑§ ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ fl ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ, ◊ª⁄U •’ ◊⁄UË ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„UË¥ ÕË– ◊Ò¥ Á‚»¸§ ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ •¬ŸÊ √ÿfl„UÊ⁄U– ◊Ò¥ ‡ÊËÉÊ˝ „UË ©Uã„¥U „ÒU⁄UÊŸ ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ ÕÊ ª˝Ë‚ ∑§Ê Œ∑§⁄U– ÄÿÊ¥? •’ ◊Ò¥ ª˝Ë‚ ∑§Ê åÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ÷Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ∑ȧ¿U ¬„U‹ „UË ◊⁄UË ©U‚‚ Á◊òÊÃÊ ¬⁄UflÊŸ ø…∏U øÈ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ©U‚Ë ‚◊ÿ ◊⁄UÊ åÿÊ⁄U “∑§Ê‡ÊÊ” ∑§ Á‹∞ ‚È⁄UÁˇÊà „UÊ ªÿÊ– •ÊÒ⁄U Ã÷Ë ‚ ◊ȤÊ Á¡ãŒÊ ⁄U„UŸ ∑§Ë ßUë¿UÊ ÷Ë „UÊŸ ‹ªË– ‚¥÷fl× ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ ÿ„UË ‚ÊøÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ, ÿ„U ∑§«∏flÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§Ë ¡ª„U ◊ÎàÿÈ ∑§Ê fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •’ ©U‚∑§Ë Á¡ãŒªË ◊Ȥʂ íÿÊŒÊ ◊ÍÀÿflÊŸ Ÿ„UË¥ ÕË– ∑§Ê߸U Á¡ãŒªË ’„ÈU◊ÍÀÿ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– fl ‹Êª ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ŒËflÊ⁄U ‚ ‹≈U∑§ÊŸ ¡Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U Ã’ Ã∑§ ©U‚ ™¥§øÊ߸U ‚ ‹≈U∑§Ê∞ ⁄UπÃ ¡’ Ã∑§ Á∑§ fl„U ◊⁄U Ÿ ¡Ê∞– øÊ„U fl„U ◊Ò¥ „UÊ™¥§ ÿÊ ª˝Ë‚ ÿÊ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ‚’ ‚◊ÊŸ Õ ©UŸ∑§ Á‹∞– ◊Ò¥ •ë¿UË Ã⁄U„U ¡ÊŸÃÊ „Í¥U Á∑§ S¬Ÿ ∑§ Á‹∞ fl„U ◊Ȥʂ íÿÊŒÊ ◊ÍÀÿflÊŸ 196

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Õ– ◊Ò¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í¿UÊ-Ã’ fl ‹Êª ◊ȤÊ ◊Ê⁄‘¥Uª Ÿ„UË¥? - Á∑§‚Ë ÷Ë ÁSÕÁà ◊¥ •÷Ë Ÿ„UË¥– ©U‚∑§ ’ÊŒ ©U‚Ÿ ◊⁄UË •Ê⁄U Ÿ„UË¥ ŒπÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚‚ ∑§„UÊ ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë ‚◊¤Ê Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„UÊ „Í°U– - ‹Á∑§Ÿ ÄÿÊ¥? ©U‚Ÿ Á’ŸÊ ©UûÊ⁄U ÁŒ∞ ∑¥§äÊ ©Uø∑§Ê∞– Á‚¬Ê„UË ◊ȤÊ fl„UÊ¥ ‚ ∞∑§ ’«∏-πÈ‹ •„UÊÃ ◊¥ ‹ ª∞ fl„UÊ¥ ‚ÊÒ •ÊŒ◊Ë „UÊ¥ª– •ÊÒ⁄UÃ¥ ’ìÊ •ÊÒ⁄U ’Í…∏U– ◊Ò¥Ÿ ÉÊÍ◊∑§⁄U ŒπÊ ‹ÊÚŸ ∑§ ∑§ãŒ˝ ◊¥– ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸ ÕÊ– ŒÊ¬„U⁄U ◊¥ fl ÷Ê¡ŸÊ‹ÿ ◊¥ πÊŸÊ πÊ ⁄U„U Õ– ŒÊ-ÃËŸ ‹«∏∑§ ◊È¤Ê ¬⁄U ÁøÀ‹ÊŸ ‹ª– ◊Ò¥ ©ã„¥U ¡ÊŸÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ¬˝àÿÈûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë ¡ÊŸ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§„UÊ° „Í°U– ‡ÊÊ◊ ∑§ ‚◊ÿ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê≈¸UÿÊ«¸U ◊¥ ∑§⁄UË’ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U Ÿ∞ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê äÊ∑§‹ ÁŒÿÊ– ◊Ò¥Ÿ ªÊÁ‚¸ÿÊ ∑§Ê ¬„UøÊŸ Á‹ÿÊ, fl„U ’∑§⁄U– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- ‚ÊÒ÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë– ‡ÊÒÃÊŸ, ◊Ò¥ ÃÈê„¥U Á¡ãŒÊ ŒÊ’Ê⁄UÊ ŒπÍ°ªÊ ÿ„U ‚Êø ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ - „UÊ°, ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ »§Ê¥‚Ë ∑§Ë ‚¡Ê ŒË ÕË, ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ, ◊ª⁄U ©UŸ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ’Œ‹ ªÿÊ ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ- ÄÿÊ¥? ªÊÚÁ‚¸ÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ- ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ¥? ªÊÚÁ‚¸ÿÊ ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ©UŸ ‚’∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ©UŸ∑§Ë Ã⁄U„U Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃ– fl„U ’„ÈUà äÊË◊Ë •ÊflÊ¡ ◊¥ ’Ê‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– - ©Uã„UÊ¥Ÿ ⁄UÊÚ◊Ÿ ª˝Ë‚ ∑§Ê ¬Ê Á‹ÿÊ „ÒU– - ◊Ò¥ ∑§Ê¥¬Ÿ ‹ªÊ- ∑§’? •Ê¡ ‚È’„U– πÍ¥πÊ⁄U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ‚’ Á∑§ÿÊ– ◊¥ª‹flÊ⁄U ∑§Ê ©U‚Ÿ •¬Ÿ øÊøÊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ fl ©Uã„¥U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«∏¥ª ¡Ê ©U‚ ¬ŸÊ„U ŒªÊ– ◊ª⁄U fl„U ÿ„U Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ ÕÊ Á∑§ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ©U‚∑§Ë fl¡„U ‚ ∑ȧ¿U „UÊ– ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- ◊Ò¥ ßU’ÃÊ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ „UË ¿ÈU¬Ê „UÊÃÊ ◊ª⁄U fl ©U‚ „UË ‹ ª∞– ◊Ò¥ ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ Á¿U¬Ÿ ¡Ê ⁄U„UÊ „Í°U– - ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥? - „UÊ° fl„UË fl„UË¥ ÕÊ fl„U– SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ‚È’„U fl fl„UÊ¥ ¡Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§ Õ– •ÊÒ⁄U ÿ„U „UÊŸÊ „UË ÕÊ fl ‹Êª ©U‚ ∑§’˝ πÊŒŸ flÊ‹ ∑§Ë ∑§ÊΔU⁄UË ‚ ¬Ê ª∞, ©Uã„UÊ¥Ÿ ©U‚ ™§¬⁄U πË¥øÊ •ÊÒ⁄U ŸËø ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– - ∑§’˝ªÊ„U ◊¥? ‚’ ◊ȤÊ ◊È«∏∑§⁄U ŒπŸ ‹ª, fl„UÊ¥ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊ȤÊ äÊÈ¥äÊ‹Ê ‹ªŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ πÈŒ ∑§Ê ¡◊ËŸ ¬⁄U ’ÒΔUÊ „ÈU•Ê ¬ÊÿÊ, ◊Ò¥ ßUÃŸË ¡Ê⁄U ‚ „¥U‚ ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ◊⁄UË •Ê¥πÊ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í •Ê ª∞– ’„ÈU◊ÍÀÿ „ÒU, ©Uª˝flÊŒ ∑§ Á‹∞, S¬Ÿ ∑§ Á‹∞– ◊⁄‘U Á‹∞ ∑ȧ¿U ◊„Uàfl¬Íáʸ Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡’Á∑§ ◊Ò¥ ÿ„UÊ¥ „Í°U, ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ê ’øÊ ‚∑§ÃÊ „Í°U, ª˝Ë‚ ∑§Ê Œ∑§⁄U– ◊ª⁄U ◊Ò¥Ÿ ∞‚Ê ∑§⁄UŸ ‚ ◊ŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ÿ„U ‚’ ◊ȤÊ ◊¡ŒÊ⁄U ‹ª ⁄U„UÊ ÕÊ– ÿ„U ∞∑§ Á¡Œ ÕË– ◊Ò¥ ‚Êø ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ Á¡Œ „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU– •ÊÒ⁄U ∞∑§ πȇÊË ∑§Ë ‹„U⁄U ◊ȤÊ◊¥ ŒÊÒ«∏ ªß¸U– fl …Í°U…UÃ „ÈU∞ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ©UŸ ŒÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ‹ ª∞– ∞∑§ øÍ„UÊ ◊⁄‘U ’Ê∞¥ ¬Ò⁄U ∑§ ŸËø ‚ ø‹Ê ªÿÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ◊¡Ê Œ ªÿÊ– ◊Ò¥ ©UŸ◊¥ ‚ ∞∑§ »§ÊÚÁ‚S≈U ∑§Ë Ã⁄U»§ ◊ÈπÊÁÃ’ „UÊ∑§⁄U ’Ê‹Ê-ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ øÍ„UÊ¥ ∑§Ê ŒπÊ „ÒU? - ©U‚Ÿ ∑§Ê߸U ©UûÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– •÷Ë ’„ÈUà •¥äÊ⁄UÊ ÕÊ- fl„U ’„ÈUà ª¥÷Ë⁄U ÕÊ– ◊⁄UË „¥U‚Ÿ ∑§Ë ßUë¿UÊ ¬⁄U πÈŒ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ⁄UÊ∑§ Á‹ÿÊ– ◊ȤÊ «U⁄U ÕÊ Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê ÃÊ ∑§Ê߸U ◊ȤÊ ⁄UÊ∑§ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ªÊ– »§ÊÚÁ‚S≈U ∑§ πÍ’ ◊Í¥¿¥U ÕË¥– ◊Ò¥ Á»§⁄U ’Ê‹Ê- ÿ„U •Êfl‡ÿ∑§ „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬ŸË ◊Í¥¿¥U ∑§Ã⁄U ∑§⁄U ⁄Uπ¥– ◊ȤÊ ÿ„U Œπ ∑§⁄U ◊¡Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ Á∑§ ©U‚Ÿ πÍ’ ¬ÊÚÁ‹‡Ê ∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– fl„U ¬ÊÚÁ‹‡ÊË ◊Í¥¿¥U ©U‚∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U •Ê∑˝§◊áÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÃŸË „ÈU߸U ÕË¥– Á’ŸÊ ∑§Ê⁄UáÊ ©U‚Ÿ ◊ȤÊ ÉÊÍ⁄UÊ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥Ÿ øÈå¬Ë ‚ÊäÊ ‹Ë– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

197

- „Ê° - ΔUË∑§! ◊Ê≈ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ∑§„UÊ– - ÄÿÊ ÃÈ◊Ÿ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ, ‚ÊøÊ– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§Ë Ã⁄U»§ ©Uà‚È∑§ÃʬÍáʸ ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ŒπÊ ¡Ò‚ Á∑§ fl„U ∑§Ê߸U ŒÈ‹¸÷ ∑˝§Ë«∏Ê „UÊ– ◊Ò¥Ÿ Á»§⁄U ∑§„UÊ- ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U Á∑§ fl„U ∑§„UÊ° „ÒU? fl„U ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ¿ÈU¬Ê „ÒU ÿÊ ÃÊ ∑§’˝Ê¥ ◊¥ ÿÊ ∑§’˝ πÊŒŸ flÊ‹ ∑§Ë ∑§ÊΔU⁄UË ◊¥– ÿ„U ‚’ ©UŸ∑§ Á‹∞ Ã◊ʇÊ ¡Ò‚Ê ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U „ÒU⁄UÊŸ „UÊ∑§⁄U ©UΔU∑§⁄U ’À≈U ’Ê¥äÊÃ „ÈU∞ •ÊôÊÊ ŒÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑¥§äÊ ©Uø∑§Ê∞, ©Uã„¥U ¡ÊÃÊ „ÈU•Ê ◊Ò¥ ŒπÃÊ ⁄U„UÊ– - ø‹Ê fl„UË¥ ø‹¥– “◊ÊÀ‚” ‹Áç≈UŸ¥≈U ‹Ê¬¡ ‚ ∑§„UÊ Á∑§ ¬ãŒ˝„U •ÊŒ◊Ë øÊÁ„U∞, ©Uã„¥U ‹∑§⁄U •Ê•Ê– ¿UÊ≈UÊ, ◊Ê≈UÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ◊⁄UË Ã⁄U»§ ◊È«∏∑§⁄U ’Ê‹Ê, ÿÁŒ ÃÈ◊Ÿ ‚ø ∑§„UÊ „ÒU ÃÊ ◊⁄‘U ¬Ê‚ ∞∑§ “‡Ê錔 „ÒU ◊ª⁄U ÿÁŒ ÃÈ◊Ÿ „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ Á¬˝ÿ ÃÊ ÿ„U ÃÈê„¥U ’„ÈUà ◊„¥ªÊ ¬«∏ªÊ– fl ‚’ „UÊ-„UÀ‹Ê ◊øÊÃ „ÈU∞ ø‹ ª∞ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ©U‚ »§ÊÚÁ‚S≈U ‚¥Ã⁄UË ∑§ ‚ÊÕ ß¥UáÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„U ªÿÊ– ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊ȤÊ „¥U‚Ë •Ê ⁄U„UË ÕË– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ©U‚ Á‚⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ Á¡‚ fl ‹Êª ‹Ÿ ª∞ „Ò¥U– ◊Ò¥ Sflÿ¥ ∑§Ê ’ÈhÍ •ÊÒ⁄U ŒÈ÷ʸflŸÊ¬Íáʸ ‚◊¤Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, ∑§’˝ πÊŒÃ „ÈU∞, ¬àÕ⁄U „U≈UÊÃ „ÈU∞, ∑§’˝Ê¥ ∑§ Œ⁄UflÊ¡ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ πÊ‹Ã „ÈU∞– ◊Ò¥ ©U‚ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚Êø ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡Ò‚ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§ „UÊ™°§– ÿ„U Á¡gË ∑Ò§ŒË „UË⁄UÊ ’ŸÃÊ „ÒU– fl ª¥÷Ë⁄U ◊Í¥¿UÊ¥ flÊ‹ »§ÊÚÁ‚S≈U •ÊÒ⁄U fl flŒË¸äÊÊ⁄UË ∑§’˝Ê¥ ∑§ ¬Ê‚, ÿ„U ‚’ ∑ȧ¿U ◊ȤÊ ◊¡Ê Œ ⁄U„Ê ÕÊ– •ÊäÊÊ ÉÊ¥≈UÊ ’Ëß ¬⁄U fl„U ◊Ê≈UÊ •ÊŒ◊Ë flʬ‚ •ÊÿÊ- •∑§‹Ê– ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ Á∑§ fl„U ◊ȤÊ »§Ê¥‚Ë ∑§Ê „ÈUÄ◊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •ÊÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U fl„UË¥ ∑§ŒÊÁøà ∑§Á’˝SÃÊŸ ◊¥ ⁄U„U ª∞ „Ò¥U– •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ◊⁄UË •Ê⁄U ŒπÊ– fl„U «U⁄U¬Ê∑§ ÁŒπ ⁄U„UÊ ÕÊ ©U‚Ÿ ∑§„UÊ- ßU‚ ’«∏ •„UÊÃ ◊¥ ‹ ¡Ê•Ê ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ »§ÊÒ¡Ë ∑§ÊÿʸãflÿŸ ∑§ •¥Ã ◊¥ ãÿÊÿÊ‹ÿ ßU‚∑§Ê ÷ÊÇÿ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄‘UªÊ–

- å‹Ê≈U Ÿ¥. vÆÆ/vÆÆ ∞ ◊Ê„UŒ¬È⁄U äÊÊòÊË ¬Èc¬Œfl ◊ʪ¸, ’‚⁄UÊ Áfl„UÊ⁄U vÆy, Á¬∑§ÁŸ∑§ S¬ÊÚ≈U ⁄UÊ«U ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U ‹πŸ™§-ww{ÆÆv-ww »§ÊŸ. |x|{}v}|{v

198

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á∑§ÃÊ’ ∑§ ’„UÊŸ

ßUÁÃflÎûÊ ◊¥ •ÁÃflÎûÊ— √ÿÊ◊∑§‡Ê Œ⁄Ufl‡Ê •CU÷È¡Ê ‡ÊÈÄ‹ “Ÿ¥ªÊËÊ߸U ∑§Ê ªÊ°fl” ∑§ ’ÊŒ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Ÿ „UÊ‹ „UË ◊¥ ∞∑§ ∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ߸U¡ÊŒ ∑§Ë „ÒU-√ÿÊ◊∑§‡Ê Œ⁄Ufl‡Ê– ªÈL§-´§áÊ ‚ ©U´§áÊ „UÊŸ ∑§ ©U¬∑˝§◊ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§ ¡ËflŸË „ÒU, Á¡‚∑§ ŸÊÁ÷∑§ „Ò¥U •ÊøÊÿ¸ „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬Á⁄U× ∑§ß¸U-∑§ß¸U flÎûÊÊ¥ ◊¥ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ê ‚◊∑§Ê‹ËŸ ™°§ø-ŸËø-‚Á∑˝§ÿ ßUÁÄUÊ‚ ∞fl¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ∑§Ë Áfl÷ʪËÿ ©UΔUʬ≈U∑§ øÁ⁄UÃÊÕ¸ „UÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Á÷㟠⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚ÊÁ„Uàÿ ÷Ë ¬∑§«∏ ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ ∞∑§ •Ê⁄U ¬Œ, ¬˝ÁÃDUÊ •ÊÒ⁄U „U$∑§ ∑§Ë Á’ŸÊ ¬⁄U Á∑§‚Ë ÁfllʬÈL§· ∑§Ê ∑§ß¸U-∑§ß¸U Á„Uø∑§Ê‹ πÊŸ ¬«∏Ã „Ò¥U ÃÊ ŒÍ‚⁄‘U ©U‚Ë Áfllʬ˝◊ ∑§ ø‹Ã ’„ÈUÃ-‚ ‹Êª •¬ŸË ¬Œ-¬˝ÁÃDUÊ ∑§Ê àÿʪ∑§⁄U Á∑§‚Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ◊ŸË·Ë ∑§ ‚ê◊ÊŸ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê äÊãÿ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ÁŒŸÊ¥ÁŒŸ ∑ΧÃÉŸ „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U Á„UãŒË ‚◊Ê¡ ∑§ ’Ëø ∑ΧÃôÊÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ôÊʬŸ ŒÈ‹¸÷ „ÒU ¡„UÊ¥ ‹π∑§ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Ÿ •¬ŸÊ ∑ȧ¿U ªÊ¬Ÿ ⁄UπÃ „Ò¥U Ÿ •¬Ÿ ªÈL§ ∑§Ê– ªÈL§ÃÊ •ÊÒ⁄U ´§¡ÈÃÊ ∑§Ê ∞‚Ê ‚ÊÿÈíÿ ‚„U¡ ôÊÊŸ ∑§ Á’ŸÊ •‚¥÷fl „ÒU– ßU‚ ∑ΧÁà ∑§ ∑§Êêÿ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ê ‡ÊÃ-¬˝ÁÇÊà •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U •ŸÊÿÊ‚ ©Ul◊ ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U ∑§ ¬˝Áà „U◊Ê⁄UË Áfl‡fl‚ŸËÿÃÊ ∑§Ê Á‡Êπ⁄U Ã∑§ ‹ ¡ÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ „U⁄U »§ÊÒ⁄UË ÁŸc∑§·¸ ◊È°„U•ÊÒäÊ Áª⁄U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ¬„U‹Ë ©U¬Ê‹¥÷-÷⁄UË ∑ΧÃôÊÃÊ ∑ȧ¿U ÿÊ¥ „ÒU- “‚ìÊË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸË ÿÊ ‚¥S◊⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ Á‹πŸ ∑§Ê „U∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÕÊ ÃÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬¥. „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË ∑§ íÿDU Á‡Êcÿ, ◊⁄‘U Á‡ÊˇÊ∑§, ‚ÃËÕ¸ «UÊÚ. ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ∑§Ê– (¬Î. w{)”– ÁmflŒË ¡Ë ∑§ íÿDU Á‡Êcÿ Ÿ ¡Ê Á∑§ÿÊ ‚Ê Á∑§ÿÊ ¬⁄U ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ßU‚∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ∑§ÁŸDU Á‡Êcÿ Ÿ fl„U ∑§⁄U ÁŒπÊÿÊ Á¡‚‚ ‚ÊÁ’à „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ©UŸ ¬⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ Á‹πŸ ∑§Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

199

ŒÍ‚⁄UÊ „U$∑§ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê „UË ÕÊ! ÁmUflŒË ¡Ë ◊„U¡ Áfl÷ʪËÿ ‡ÊÊŸ-•Ê-‡ÊÊÒ∑§Ã ÿÊ •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ’ÈÁh Ã∑§ ◊„UŒÍŒU ⁄U„U ¡ÊŸ flÊ‹ ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U– •’ Ã∑§ ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝Êäÿʬ∑§ ◊¥ ßUß ‚ΡŸ‡ÊË‹ •ÊÿÊ◊Ê¥ ∑§Ê ‚◊flÊÿ ∞∑§ ‚ÊÕ ŒπŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ÃÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ •ÊøÊÿ¸ ÁmUflŒË ◊¥– •‹’ûÊÊ Áfl÷ʪÊ¥ ∑§Ë Á¡‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á Ê∑˝§ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë Ÿ ¬„U‹ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©U‚ ‚’◊¥ ©U‹¤ÊŸÊ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ Áfllʬ˝◊Ë •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄UøÁ⁄Uà Sfl÷Êfl ∑§ Á’À∑ȧ‹ ©U‹≈U ÕÊ– ∑§„UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ flÒ‚Ë ∑ͧ≈U⁄UøŸÊ ©UŸ∑§ ’ÍÃ ∑§Ë ’Êà Ÿ ÕË– •Ã— ∑§Ê‡ÊË ◊¥ fl ‹ê’ ‚◊ÿ Ã∑§ ßU‚ Áfl«Uê’ŸÊ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ⁄U„U ÃÊ ßU‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§ •Ê⁄¥UÁ÷∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á¡‚ ¬˝ÊøË⁄U⁄UÁ„Uà Áfl‡fl÷Ê⁄UÃË ∑§ ©Uã◊ÈQ§ ¬˝Êª¥ áÊ ◊¥ „ÈU•Ê fl„UÊ¥ √ÿÁQ§ªÃ SflÊÕÊZ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄Ufl‡ Ê Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÕÊ– fl„UÊ¥ “◊„UÊ◊ÊŸfl‚◊ÈŒ”˝ ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ÕË Á¡‚∑§ •Ê∑§À¬∑§ Õ ∑§Áfl-ªÈL§ ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ≈ÒUªÊ⁄U– Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ¬ŒÊÛÊÁÃ, ÁŸÿÈÁQ§, ¬ŒÊflŸÁà ‚ ‹∑§⁄U Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •Ê∑§·¸áÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§·¸áÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄UˡÊÊ»§‹ ∑§ ∑Χ¬Ê¥∑§Ê¥ ∞fl¥ ∑§Ê¬Ê¥∑§Ê¥ ‚ Ãÿ „UÊÃË ⁄U„UË „ÒU– Á‡ÊcÿÊ¥ Ã∑§ ÃÊ ªŸË◊à ⁄U„UË– ßUäÊ⁄U •Ê∑§⁄U ÿ„U Á¡ÃŸ ÁŸ‹¸îÊ …¥Uª ‚ ¬ÈòÊ-∑§‹òÊ-ªÊòÊ ∑§ÁãŒ˝Ã „ÈU߸U „ÒU- ∑Χ¬Ê¥∑§Ê¥ ∑§Ê ¡Ò‚Ê √ÿfl‚Êÿ »Í§‹Ê-»§‹Ê „ÒU©U‚‚ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ∑§ Á‹∞ øÈÀ‹Í ÷⁄U ÄÿÊ ‚◊ÈŒ˝ ÷⁄U ¬ÊŸË ŸÊ∑§Ê$»§Ë „ÒU– fl„UË¥ ÁmUflŒË ¡Ë ¡Ò‚Ê ÅÿÊà ¬˝Êäÿʬ∑§ •¬Ÿ •Êà◊¡ ∑§Ê »§Ê⁄U◊ÒŸË ∑§Ë flÎÁûÊ ∑§ Á‹∞ ‚ȬÁ⁄UÁøà ©UlÊª¬Áà ∑§Ê Áø≈U ¬⁄U ‚∑ȧøÊÃ „ÈU∞ ¬˝ÁÃflŒŸ Á‹π∑§⁄U •Êà◊ÁäÊÄ∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U •¬⁄UÊäÊ’ÊäÊ ‚ ª˝Sà „ÒU– Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê ‚¡¸∑§ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë ‚¡¸ŸÊ ◊¥ ÃÑËŸ „ÒU– ‚◊Íø ª˝ãÕ ◊¥ ‹π∑§ ¬⁄U¿UÊßZU ∑§Ë ŸÊßZU Áfll◊ÊŸ „ÒU– ∑§÷Ë ∑ΧÃôÊ ¿UÊòÊ, ∑§÷Ë •ãÃflÊ‚Ë Á‡Êcÿ, ∑§÷Ë Á¡ôÊÊ‚È, ∑§÷Ë ‚ÊˇÊË, ∑§÷Ë ◊Í∑§Œ˝CUÊ, ∑§÷Ë ß¸Uàfl⁄U ÿÈfl∑§, ∑§÷Ë ⁄U‚ôÊ ¬ÊΔU∑§, ∑§÷Ë •ÁäÊflÄÃÊ •ÊÒ⁄U ¡’- Ã’ Áfl÷Ê⁄U •Ê‹Êø∑§ ∑§ M§¬ ◊¥– ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„UÊ¥ ∞∑§ Áfl‡flŸÊÕ ◊¥ „UË ∑§ß¸U Áfl‡flŸÊÕ „Ò¥U– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ⁄UøÃ- ª…∏UÃ •ÊÒ⁄U •Ê∑§ÁÀ¬Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹π∑§ ∑§÷Ë “ ⁄U„U ÁΔUΔÈUÁ∑§ ∞∑§≈U∑§ ¬‹ ⁄UÊ∑§Ë” ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ ÁŒπÊ߸U ŒÃÊ „ÒU ÃÊ ∑§÷Ë •Ê¥π ◊È‹◊È‹ÊÃ „ÈU∞, ¡’-Ã’ ∑§ÊŸŸøÊ⁄UË ŸòÊÊ¥ ‚ ÃÊ∑§ÃÊ „ÈU•Ê ÃÊ ∑§÷Ë •üÊȬÍÁ⁄UÖ ªÈM§ÁŸDUÊ ∞‚Ë •Áflø‹ Á∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ …UÊ¥ø ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§Ê߸U π≈U∑§Ê ÿÊ π«∏π«∏ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê „UÊ ÃÊ ≈˛U∑§ ∑§ ŸËø •¥ªÊ¿UÊ Á’¿UÊ∑§⁄U ©UÀ≈U ‚ÊCUÊ¥ª ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ◊¥ Ÿ≈U- ’ÊÀ≈U ∑§‚Ã „ÈU∞ «˛UÊßUfl⁄U ÿÊ Ä‹ËŸËÿ⁄U ’Ÿ ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ªÈ⁄‘U¡ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U äÊÈ⁄U¤ÊÊ⁄U π«∏Ê „UÊ∑§⁄U ‚l— S≈UËÿÁ⁄¥Uª ‚¥÷Ê‹ ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U Á„Uø∑§ Ÿ„UË¥– ªÊÁ∑§ ∞‚Ë ‹ÊªË ‹ªŸ Á∑§ ⁄U„U- ⁄U„U∑§⁄U ªÈM§ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÈUø∑§Ë •ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ,¬˝Ê×S◊⁄UáÊËÿ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ’‡Ê∑§ ¡ËflŸË∑§Ê⁄U ∞∑§ ÁflŸËà Á‡Êcÿ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¬˝Êÿ— ∑§flø ’Ÿ∑§⁄U ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Ã ¿UÁfl ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ’„ÈUà ‚Ê⁄‘U flÊ⁄U πÈŒ ¤Ê‹ÃÊ „ÒU Á∑§ãÃÈ ÿÕÊfl‚⁄U Áfl‡flŸÊÕ¡Ë ∑§Ê ¡Êª˝Ã •Ê‹Êø∑§ πÈŒ ∑§ ∑§flø ∑§Ê ¬⁄‘U ÷Ë „U≈UÊÃÊ „ÒU ∞fl¥ ©U‚‚ ÷Ë •Êª ’…∏U∑§⁄U ¿UÁfl πÁá«Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ÁŸ◊¸◊ flÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÍ∑§ÃÊ– ßU‚ Áflfl∑§ ∑§ ◊Í‹ ◊¥ „ÒU- √ÿÁQ§àfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚„UË ‚ãŒ÷ÊZ •ÊÒ⁄U ‚≈UË∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ŒπŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ©UŒÊûÊ ¬⁄Uπ– ’„ÈUà ‚ ‚ãŒ÷¸ Á¬˝ÿ ‹Êª ‚¥Œ÷¸- ÷Ê⁄U ‚ „UË √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ÃÊ¬- …UÊ¥∑§ ŒŸ ∑§ √ÿ‚ŸË „UÊÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ Áfl‡flŸÊÕ 200

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÁòʬÊΔUË Ÿ ‚¥Œ÷ÊZ ∑§ ’ÍÃ ‚ „UË ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ÁŸπÊ⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ¡ËflŸË √ÿÁÄÃ- Áfl‡Ê· ∑§Ë „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê– ßU‚ ‚¥S◊⁄UáÊÊà◊∑§ ¡ËflŸË ∑§ ∑§ãŒ˝∑§ „Ò¥U- ¬¥. „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË •ÊÒ⁄U ‚¥S◊Îà „Ò¥U fl ‹Êª Á¡Ÿ∑§ ¬˝àÿˇÊ ÿÊ •¬˝àÿˇÊ ¬˝÷Êfl ◊¥ ’Á‹ÿÊ ∑§Ê ’Ê‹∑§ •ÊøÊÿ¸ ÁmUflŒË ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÕflÊ •ÊøÊÿ¸ ÁmUflŒË ∑§ ‚¥‚ª¸ ◊¥ ¡Ê ‹Êª ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’Ÿ- Á’ª«∏ „Ò¥U– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ ‹∑§⁄U ©UŸ∑§ flÁ⁄UDU, ¬Ífl¸flÃ˸,‚◊∑§Ê‹ËŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UflÃ˸ ‚’∑§Ê ÿÊªŒÊŸ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’ÁÀ∑§ ∑§„UŸÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ ßU‚ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ÿÊªŒÊŸ ‚„UÿÊªË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê „ÒU, ©U‚‚ ∑§◊ Áfl⁄UÊÁäÊŸË ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥– •Ã— Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ ¡ËflŸÊ⁄¥U÷ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡‹flÊÿÈ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UÁSÕÁà ∑§Ê, ÉÊÁ≈Uà „UÊŸ flÊ‹ ‚¥ÿÊªÊ¥ ∑§Ê, ¡ËflŸ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Ã ◊¥ ‚„UÊÿ∑§ ™§Ã∑§Ê¥,∑§ÊÁ‡Ê∑§Ê•Ê¥ •ÊÒ⁄U ‡flÃ- ‹Ê‹ L§ÁäÊ⁄U ∑§ÁáÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê ßUÃŸË ‚„U¡ÃÊ,ßUÃŸË ‚ÊfläÊÊŸË •ÊÒ⁄U ßUÃŸË ‚¥flŒŸÊà◊∑§ •Êà◊ËÿÃÊ ‚ ‚◊Á∑§Ã ∑§⁄U∑§ ßUÃŸÊ ÉÊÁŸDU ¬ÊΔU ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ “ŒflÊ¬◊ √ÿÁQ§àfl” ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ¡Ë •¬Ÿ „UË ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ “„UÊ«∏- ◊Ê¥‚ ‚ ’ŸÊ ◊ŸÈcÿ” „UË ‚ÊÁ’à „UÊÃ „Ò¥U, “ßZU≈U •ÊÒ⁄U ªÊ⁄‘U ‚ ’ŸË ¬˝ÁÃ◊Ê” Ÿ„UË¥– ‹π∑§ ©Uã„¥U •Ê¡ËflŸ ŒπŸ,‚ÈŸŸ, ¡ÊŸŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁŸäÿ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬ÊŸ ∑§Ë „UË ÷Ê¥Áà ÁmUflŒË¡Ë ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ∑§Ê ÷Ë ◊ÎŒÊ-¬⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ÷ͪÊ‹ ŒπÃ- ŒπÃ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÃãÃÈ•Ê¥ ∑§ ÷ͪ÷¸ Ã∑§ ¬„È¥UøŸ ∑§Ê ‚»§‹ ©Ul◊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡„UÊ¥ ∑§Ê ÷ͪÊ‹ Á¡ÃŸÊ „UË •¬˝cÿ •ÊÒ⁄U •¬˝fl‡ÿ „UÊÃÊ „ÒU fl„UÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ- ‚¥∑ȧ‹ ◊¥ ©UÃŸË „UË ‹Ê∑§ªÊÕÊ∞¥ •ÊÒ⁄U Á∑§fl¥ŒÁãÃÿÊ¥ ¬˝øÈÎ⁄U „UÊÃË „Ò¥U– •ÊÁπ⁄U, ’Ë‚◊ ’Ë‚◊ ’Ë‚◊ ’Ë‚,Ãʬ⁄U ‡ÊÈ㟠äÊ⁄ÒU ∞∑§ÃË‚ flÊ‹Ë ªÁáÊà „U‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ª˝Êêÿ ¡ËflŸ ÿÁŒ Á∑§‚Ë ßUÁÃflÎûÊ ∑§Ê •ÁÃflÎûÊ ◊¥ ’Œ‹ «UÊ‹ÃÊ „ÒU ÃÊ Á∑§◊Êpÿ¸◊? •Êpÿ¸Á◊Œ¥ Á∑§ ©U¬‹éäÊ ÃâÿÊ¥,‚ÊˇÿÊ¥, ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥, Áfl‡fl‚ŸËÿ ∑§À¬ŸÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§ ¡Á⁄U∞ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê ∞‚Ê ‚Ê¥ªÊ¬Ê¥ª M§¬ÊÿŸ „ÈU•Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U •ÁÃflÎûÊ ßUÃŸÊ øÊL§ÁøòÊ ’Ÿ ¬«∏Ê „ÒU Á∑§ ¬ÈŸM§ÁÄà ŒÊ·Ê¥ ∑§Ê ÷Ë Áfl‹Ê¬Ÿ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– Áfl‡flŸÊÕ¡Ë “„¥UÁ‚ÿÊ •¬ŸË •Ê⁄U „UË ¤ÊÈ∑§ÃÊ „ÒU” ∑§ ÄUà “÷ÍÁ◊∑§Ê” ◊¥ ÿÊ¥ „U‹»§ ©UΔUÊÃ „Ò¥U“•¬Ÿ ªÈM§ ¬⁄U Ã≈USÕ „UÊ∑§⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á‹π ¬ÊÃÊ, Á‹π „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ÿ„U ÷Ë ¡Ê«∏ ‹ËÁ¡∞ Á∑§ ◊ȤÊ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÊ‚Ê ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ–” Á∑§ãÃÈ Áfl‡flŸÊÕ¡Ë ∑§ ‹π∑§ ∑§Ë Ã≈USÕÃÊ ßU‚ ’Êà ◊¥ „ÒU Á∑§ ‚ΡŸÊà◊∑§ ªÈM§ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ê äÊÈ⁄U •‚ΡŸÊà◊∑§ Áfl⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ «UÊÚ. ¡ªÛÊÊÕ ¬˝‚ÊŒ ‡Ê◊ʸ ∞fl¥ ¬¥. Áfl‡flŸÊÕ ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ¡Ò‚ ¬˝Êäÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊŒ⁄U fl ∞∑§ Á¡ôÊÊ‚È ¿UÊòÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥U- “”«UÊÚ. ‡Ê◊ʸ ∑§÷Ë- ∑§÷Ë ßUÃŸÊ •ë¿UÊ ¬…∏UÊÃ Á∑§ ‚ÈπŒ •Ê‡øÿ¸ „UÊÃÊ •ÊÒ⁄U ÁfllÊÕ˸ ¬Íáʸ ‚¥ÃÈCU „UÊÃ– «UÊÚ.ïʬ˝. ‡Ê◊ʸ Á‡Êcÿflà‚‹ ©UŒÊ⁄U √ÿÁQ§ Õ– “ Á„¥UŒË ∑§„UÊŸË ∑§Ê ⁄UøŸÊ-ÁfläÊÊŸ” Á„¥UŒË ∑§„UÊŸË ¬⁄U Á‹πË „ÈU߸U ¬„U‹Ë ª¥÷Ë⁄U ∑§„UÊŸË•Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ „ÒU– (¬Î. vzz) – ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ Á∑§‚Ë ‹π∑§ ∑§Ë ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ •ÊÒ⁄U Ã≈USÕÃÊ ÄÿÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU? Á∑§ãÃÈ íÿÊ¥ „UË «UÊÚ. ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ÁmUflŒË- Œ˝Ê„UË M§¬ ©Uã„¥U S◊⁄UáÊ •ÊÃÊ „ÒU àÿÊ¥ „UË ∞∑§ ‚üÊhU, ‚◊Á¬¸Ã •ÊÒ⁄U π«˜Uª„USà Á‡Êcÿ ∑§Ë ÷Ê¥Áà ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬ÊŸË ©UÃÊ⁄UŸ ◊¥ ÃÁŸ∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

201

÷Ë Œ⁄U Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ©U¬⁄UÊÄà ¬Ò⁄UÊ ∑§Ë •ª‹Ë „UË ¬¥ÁÄÃÿÊ¥ ßU‚∑§Ë ‚ˇÊ◊ ªflÊ„U U„Ò¥U- “•Ÿ∑§ ©UìÊ •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ , ŸÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •Ÿ∑§ Œ‚Ë Á⁄UÿÊ‚ÃÊ¥ ∑§ ⁄UÊ¡Ê•Ê¥- ◊„UÊ⁄UÊ¡Ê•Ê¥ ‚ ©UŸ∑§Ë •ë¿UË Á◊òÊÃÊ ÕË Á¡‚∑§Ê ©U¬ÿÊª ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬¥. „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË ∑§Ê ∑§Ê‡ÊË ‚ „U≈UÊŸ ◊¥ ‚»§‹ÃʬÍfl¸∑§ Á∑§ÿÊ– fl Áfl÷ʪËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ Á‚hU„USà •ÊÒ⁄U •øÍ∑§ Áπ‹Ê«∏Ë Õ– (¬Î. fl„UË”) ßU‚ ∑ΧÁà ◊¥ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ’„ÈUà ∑§◊ ∑§„UÃ „Ò¥U– ÷⁄U‚∑§ •Á÷ÿÈÄà ÿÊ ¬˝ÁÃflÊŒË ’ŸŸ ‚ ’øÃ „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ •¬ŸË •Ê⁄U ‚ ’„ÈUà ∑§◊ ∑§„U∑§⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U •ÊÒ⁄U ’„ÈUà πÍ’ ∑§„UÃ „Ò¥U– ¡„UÊ¥ ¬⁄U ÁmUflŒË ¡Ë ∑§◊¡Ê⁄U ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U fl„UÊ¥ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ∑§÷Ë •¬ŸË ¿UÊÃË ÃÊ ∑§÷Ë •¬ŸË ¬ËΔU ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ∑§Ê߸U ¡„UÊ¥ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ •ãÃÿʸ◊Ë •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ- ‚àÿ ∑§Ë ‚„UË Á‡ÊŸÊÅ∏à Á∑§∞ Á’ŸÊ ©UŸ ¬⁄U •Á÷ÿÊª ø‹ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU fl„UÊ¥ Áfl‡flŸÊÕ¡Ë ÁËÁ◊‹Ê∑§⁄U fl∑˝§ •ÊÒ⁄U •Ê∑˝§Ê◊∑§ „UÊ ¡ÊŸ ∑§ “•fläÊˬŸ” ‚ ÷⁄U ¡ÊÃ „Ò¥U– Á»§⁄U øÊ„U fl„U “¡lÁ¬ ¬⁄U◊ ‚Ÿ„UË” „UË ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ fl √ÿÁÄà ∑§Ê ÿÕÊÿÊÇÿ ¬˝ŒÊÿ ÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „UË „Ò¥U Á∑§ãÃÈ ‚êÈM§ ÁmUflŒË ¡Ë ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê¥ø ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã– ßU‚ üÊÎ¥π‹Ê ∑§Ë ©UŒ÷ÊflŸÊ ◊¥ ∞∑§ •„U◊ ∑§«∏Ë- “ŸÊ◊fl⁄U¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ¬…∏UÊÿÊ „UË Ÿ„UË¥, ∑§‹◊ ¬∑§«∏∑§⁄U Á‹πŸÊ ÷Ë Á‚πÊÿÊ „ÒU– •Ÿ∑§ÁfläÊ ◊⁄UË ‚„UÊÿÃÊ ∑§Ë „ÒU– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê Á‹πŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ©Uã„UË¥ ‚ ¬˝Ê# „ÈU߸U– (¬Î. w{)– ßU‚ •Ê÷Ê⁄U‚¥’Á‹Ã üÊhUÊ ∑§ ’ÊŒ ¡„UÊ¥ ªÈM§fl⁄U ∑§Ë ¿UÁfl πÁá«Uà „UÊŸ ∑§Ê •¥Œ‡ÊÊ „ÒU fl„UÊ¥ ÷Ê·Ê »Í§à∑§Ê⁄U ÷⁄UË •ÊÒ⁄U ’Ê¥∑§Ë „UÊ ¡ÊÃË „ÒU- “∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¥„U •ª⁄U ∞∑§ ‚¥S◊⁄UáÊ“‚„UÊ⁄UÊ •ÊÚÁ»§‚ ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U” Á‹πŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ÃÊ ÿ ‚’ ’ÊÃ¥ ©Uã„¥U ‚ͤÊÃË– “„UÊÀ∑§⁄U „UÊ©U‚ ◊¥ ÁmUflŒË ¡Ë” Ã≈USÕ •ÊÒ⁄U ÁŸc¬ˇÊ „Ò¥U, ÿ„U ÃÊ ¬„U‹ Á‹π øÈ∑§Ê „Í¥U– ÁŒÀ‹Ë ∑§ “⁄UÊ„UªË⁄U” ©U‚Ë Ã⁄U„U ŸÊ◊fl⁄U¡Ë ∑§Ê ÷Ë ßUSÃË»§Ê ŒŸ ∑§Ë ⁄UÊÿ ŒÃ ⁄U„UÃ Õ– •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§ ΔUË∑§ •Êª Á∑§‚Ë ‚flÊÁüÊà ¬ËΔU ∑§Ë «UÊÿ⁄‘UÄ≈U⁄UË ∑§Ê ßUŸ∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÁmUflŒË¡Ë ∑§Ê Áfl‡flŸÊÕ¡Ë Ÿ„U‹ÊäÊÈ‹Ê∑§⁄U π«∏Ê ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U- “‚ΔU •÷Ë ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¬Ò‚Ê ŒŸ ‹ªªÊ Ã’ ŸÊÒ∑§⁄U ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UπªÊ– (¬Î. w}~)” äÊÛÊÊ- ‚ΔUÊ¥ ∑§ ∞‡flÿ¸- ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ¬˝Áà „U ¬˝÷Ê •ÊŸãŒŒÊÃÊ, ôÊÊŸ „U◊∑§Ê ŒËÁ¡∞” ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ¬¥. ⁄UÊ◊ Ÿ⁄‘U‡Ê ÁòʬÊΔUË ∑§ ‚ÊÕ ∑§Á«UÿÊ-÷flŸ ◊¥ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ Á‡Êcÿ ‹π∑§ ∑§Ê ÿÈflÊ-∑§Ê‹ ◊¥ „UË •ŸÈ÷fl ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU- “∑§Á«UÿÊ ¡Ë ∑§ ÿ„UÊ° ∑§Ê ÷Ê¡Ÿ ◊ȤÊ ßUÃŸÊ ÿÊŒ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ÷Ë Ÿ„UË¥ ÿÊŒ „ÒU– (¬Î.v~Æ)–” ’Á‹„UÊ⁄UË „ÒU ßU‚ fl∑˝§ÊÁQ§ ∑§Ë– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ¿UÊòÊ Áfl‡flŸÊÕ “ŒÍ⁄‘U˘UÁ¬ üÊÈàflÊ ÷flŒËÿ ∑§ËÁø◊˜” ∑§ ÷Êfl ‚ ¬„¥ÈUøÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¬„¥ÈUøÃ „Ë ª…∏U-ª…∏U ∑§Ê…∏U ÅÊÊ≈U flÊ‹Ë ‚ÍÁQ§ÿÊ° ∑§ÊŸÊ¥ ◊¥ ¬«∏ÃË „Ò¥U- “∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UÊ Á∑§‚Ë ∑§Ê ¡ËflŸ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÃÊ– ÃÈ◊ •¬ŸÊ ¡ËflŸ πÈŒ ’ŸÊ-Á’ªÊ«∏ ‚∑§Ã „UÊ– ÃÈê„¥U ÄÿÊ ¬ÃÊ, ◊⁄‘U ÷ËÃ⁄U Á∑§ÃŸ ŒÊ· „Ò¥U– Á∑§‚Ë ¬⁄U •¥äÊüÊhÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ÃÈê„¥U ÷Íπ ÃÊ Ÿ„UË¥ ‹ªË „ÒU? (¬Î.vy)–” ßU‚◊¥ ªÈL§¬Œ‡Ê, ªÈflʸŒ‡Ê, •Êà◊Ê‹ÊøŸ •ÊÒ⁄U ¬⁄UŒÈπ∑§ÊÃ⁄UÃÊ ÄÿÊ ÄÿÊ Ÿ„UË¥ „ÒU? ∞‚ flà‚‹ ªÈL§ ∑§ ¬˝Áà Á‡ÊcÿªáÊ •¥äÊüÊhÊ ÷Ë ∑§⁄‘¥U-Ã≈USÕÃÊ Ÿ ’⁄Uà ‚∑¥§ ÃÊ ’¡Ê „UË ÄÿÊ? •¬ŸË ¬˝Ê∑Χà ¬˝∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ∑ΧÃôÊ Sfl÷Êfl ∑§ ’‹ ¬⁄U “flËŒÊ⁄UÕË” Áfl‡flŸÊÕ, ÁmUflŒË ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑§Ë „ÒUÁ‚ÿà ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ÿ„UË¥ ‚ ÁfllÊÕ˸ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ∞∑§ ¿ÒU‹Áfl„UÊ⁄UË •ÊÒ⁄U 202

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§Áflàfl¬Íáʸ ◊Ÿ ‚ ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝SÕÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡„UÊ¥ “∑§Ê√ÿ‡ÊÊSòÊÁflŸÊŒ” ∑§Ê ÿÈfl∑§ÊÁøà •ÊÒ⁄U ‹„UÊ‹Ê≈U ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ „ÒU– ßU‚ ◊á«U‹Ë ◊¥ ◊ÊÒ¡-◊SÃË ∑§Ê •Ê‹◊ ÿ„U Á∑§ ’ÊÃ-’Êà ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ’ŸÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÁfllÊÕ˸ ◊°ªŸË Á∑§ÃÊ’ ÷Ë ’ø∑§⁄U Á‚Ÿ◊Ê Œπ •ÊÃÊ „ÒU– ŸÊÒ-Œ‚ ∑§ flÿ-flÁ⁄UDU •äÿʬ∑§ ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ∑§Ë øÊ‹ “∑§≈UÊ⁄U” ∑§Ë Ã⁄U„U ÉÊÊÁ·Ã ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Êÿ∑§Ê Á’ªÊ«∏ÊäÊË‡Ê ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë “¡Ê ∑§⁄UÊ ßU‚ øÊ°ŒŸË ◊¥ ‚’ ˇÊ◊Ê „ÒU” ¡Ò‚Ë ¡Êÿ∑§ŒÊ⁄U ¬¥ÁQ§ÿÊ° ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ÁŸ‡øÿ „UË ∞‚ ¬˝‚㟠•ÊÒ⁄U ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑§Ë ÁŸÁ◊¸Áà ∑§ ¬Ë¿U •Ê∑§Ê‡ÊäÊ◊ʸ •ÊÒ⁄U •∑¥È§ΔU ◊Ÿ flÊ‹ •ÊøÊÿ¸ ÁmUflŒË ¡Ò‚ ‚êÈL§ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ ⁄U„UÊ „UË „UÊªÊ ¡Ê Á∑§‚Ë M§…∏U Áfl¬˝ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Áø…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚È’„U-‚’⁄‘U “ªËà ªÊÁfl㌔ ¡Ò‚Ë üÊÎ¥ªÊÁ⁄U∑§ ⁄UøŸÊ ∑§Ê ‚Sfl⁄U ¬ÊΔU ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU-Á‡ÊcÿÊ ÿŒÈà∑§·¸◊flÊåŸÈflÁãà ¬˝÷Êfl ∞flÒ· ªÈ⁄UÊ⁄U◊ÊÉÊ—– ∞‚Ê •◊ÊÉÊ ¬˝÷Êfl ÁmUflŒË ¡Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U •¬Ÿ ¿UÊòÊÊ¥, ‚„U∑§Á◊¸ÿÊ¥, •Êà◊ËÿÊ¥, ¬Á⁄UÁøÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬ÊΔU∑§Ê¥ ¬⁄U •¬Ÿ ©UŒÊûÊ Sfl÷Êfl, ‡ÊË‹, ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ-√ÿfl„UÊ⁄U ∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚»§‹ „UÊÃ „Ò¥U ÄÿÊ¥Á∑§- “’ÊŒ ◊¥ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ªÈL§fl⁄U ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏ ‹Ÿ ◊¥ ◊ÊÁ„U⁄U „Ò¥U– (¬Î. wx{)–” flSÃÈ× ‚ê’ãäÊÊ¥ ∑§Ê ÃÊ«∏ ‹Ÿ ∑§Ê ÿ„U •ÊÉÊ˝ÊáÊ ÁmUflŒË ¡Ë ◊¥ Á‚»¸§ √ÿÁQ§ ‚ √ÿÁQ§ ∑§ ’Ëø „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ √ÿÁQ§ ‚ ‚◊Ê¡, ‹π∑§ ‚ ¬ÊΔU∑§, ⁄UøŸÊ ‚ •Ê‹ÊøŸÊ, ßUÁÄUÊ‚ ‚ flø◊ÊŸ ∞fl¥ •äÿʬ∑§ ‚ ¿UÊòÊÊ¥ Ã∑§ ∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ◊¥ ¬Á⁄U√ÿÊ# „Ò¥U– ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË „U◊Ÿ ∑§„UË¥ ∑§„UÊ „ÒU Á∑§ Á¡ÃŸ ‚ΡŸ‡ÊË‹ •ÊÿÊ◊ ÁmUflŒË ¡Ë ◊¥ ¬Á⁄U‹ÁˇÊà „UÊÃ „Ò¥U ©Uß Á∑§‚Ë ÷Ë ŒÍ‚⁄‘U ¬˝Êäÿʬ∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥– ßU‚Ë ◊¥ ÿ„U ÷Ë ¡Ê«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë Á‡Êcÿ-◊á«U‹Ë ◊¥ Á¡ÃŸ ‹π∑§ ¬ÒŒÊ „ÈU∞ ©Uß Á∑§‚Ë •ãÿ ¬˝Êäÿʬ∑§ ∑§ ‚ÊÁŸäÿ ◊¥ Ÿ„UË¥– ßU‚∑§ ¬Ë¿U ‚’‚ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ‡ÊÊÿŒ ÿ„U „ÒU Á∑§ „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË ◊ŸÈcÿ ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ •Êfl‡ÿ∑§ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U Õ– ßU‚∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë „UÊ«¸U‹ÊßUŸ ©Uã„¥U •◊Êãÿ ÕË– ◊ŸÈcÿ ∑§Ë Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ê ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ‚Êø ÿ„UÊ° Ã∑§ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË- “Áfl∑§‹Ê¥ª „ÒU, ÁÃ∑§«∏◊ ÷Ë Ÿ ∑§⁄‘U ÃÊ ¡ËÁflà ∑Ò§‚ ⁄U„UªÊ •Ê¡ ∑§ ¡◊ÊŸ ◊¥– (¬Î.w~})–” ßU‚Ë ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚Êø ∑§ ø‹Ã ÁmUflŒË ¡Ë •¬Ÿ ¬ÊÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¬˝ÿ¡ŸÊ¥ Ã∑§ ¬⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ÕÊ¬Ÿ ∑§ ’¡Êÿ ÁfløÊ⁄U-SflÊÃ¥òÿ ∑§Ê ’…∏UÊflÊ ŒÃ „Ò¥U– ’∑§‹◊πÈŒ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë“Ÿ„UË¥– ÃÈ◊∑§Ê “‚¥Œ‡Ê ⁄UÊ‚∑§” ¬⁄U ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ◊Ò¥ •¬Ÿ ’ìÊÊ¥ ‚ ©UŸ∑§Ë ßUë¿UÊ ∑§ ÁflL§h ‹≈U⁄U’ÊÄ‚ ◊¥ Áø≈˜UΔUË «UÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§„UÃÊ– ÃÈ◊ ΔUË∑§ ‚ •¬ŸË ßUë¿UÊ ∑§Ê Áfl·ÿ ‚Êø∑§⁄U •Ê•Ê– •ÊÒ⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ Ÿ ∑§ß¸U •äÿÊÿ Á‹π Á‹∞ „Ò¥U– ÃÈ◊ •÷Ë Áfl·ÿ „UË Ÿ„UË¥ Ãÿ ∑§⁄U ¬Êÿ– ÃÈ◊ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê•Êª– (¬Î.v|~)–” ÿ„UÊ° ÷Ë Áfl‡flŸÊÕ ∑§Ê ◊ÁÃ÷˝CU ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ’ÒΔU „Ò¥U Á¡ã„UÊ¥Ÿ ‹π∑§ ∑§Ê “‚¥Œ‡Ê ⁄UÊ‚∑§” ∑§Ë ¡ª„U “¬˝Ê∑Χà ¬Ò昧ª‹◊˜” ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ©U∑§‚ÊÿÊ „ÒU– ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸ ÿ„U ŸÊ◊fl⁄U ¡Ë ∑§Ë “◊È⁄UÊ„UË” ⁄U„UË „UÊ ªÈL§fl⁄U ‚ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë »§¡Ë„Uà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë– ¡Ê ÷Ë „UÊ ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ªÈL§-∑§Ê¬ ◊¥ ªÈL§-∑Χ¬Ê ∑§Ê ¡Ê SŸ„U ÁŸÁ„Uà „ÒU fl„U ÃÊ •Œ˜÷Èà „UË „ÒU– ∞‚ SŸÁ„U‹ ªÈL§ ∑§ øÈê’∑§Ëÿ √ÿÁQ§àfl ‚ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ∑§Ê ‚◊ÍøÊ ‚ÃËÕ¸ ◊¥«U‹ ÿÁŒ ◊Ê„UÊÁflCU „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ ‚ʬÁˇÊ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ S¬CU „Ò¥U– ∞∑§ •Ê⁄U «UÊÚ.

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

203

ŸªãŒ˝ ¡Ò‚Ê ¬˝ÃÊ¬Ë •äÿʬ∑§ ¡Ê •¬Ÿ Œ’Œ’ ∑§ ’ÍÃ Áfl÷ʪÊ¥ ◊¥ ÁŸÿÈÁQ§, ¬ŒÊÛÊÁÃ, ¬ŒÊflŸÁà •ÊÁŒ ∑§ ¡Á⁄U∞ ‚ûÊÊ „USÃÊ¥Ã⁄UáÊ ∑§Ê ‚ÊÿÊ‚ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ¡„UÊ° flø¸Sfl •ÊÒ⁄U ÷ÿ ∑§ãŒ˝ ◊¥ „ÒU fl„UË¥ ÁmUflŒË ¡Ë ¡Ò‚Ê ¬˝Êäÿʬ∑§ ßU‚Á‹∞ ßUÃŸÊ •ÊŒ⁄UÊS¬Œ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§Á¬˝ÿ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U Áfl∑§ãŒ˝Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á„U◊ÊÿÃË „ÒU– ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ÿ„U ∑¥§≈U˛ÊÁ«Ućʟ Ã’ •ÊÒ⁄U ◊ÊÁ◊¸∑§ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’ «UÊÚ. ŸªãŒ˝ •¬ŸË SÕÊÁ¬Ã Á‡Êcÿ-¬⁄¥U¬⁄UÊ ¬⁄U ¬‡øÊÃʬ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U– Á„UãŒË ∑§Ë ¬„U‹Ë ◊Á„U‹Ê ¬˝Ê»§‚⁄U «UÊÚ. ‚ÊÁflòÊË Á‚ã„UÊ ∑§Ê Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ‚ ÿ„U ∑§ÕŸ- “«UÊÚ. ŸªãŒ˝ ÃÈ◊‚ ßUß πÈ‡Ê „Ò¥U Á∑§ „U⁄U ¬Ê°ø Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ∑§„UÃ „Ò¥U, ÁòʬÊΔUË Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ’Œ‹ ÁŒÿÊ– •¬ŸÊ ‚Ȭ⁄UflÊßU¡⁄U (ÁmUflŒË¡Ë) Ÿ„UË¥ ’Œ‹Ê– fl Á»§⁄U •¬Ÿ •Ÿ∑§ Á‡ÊcÿÊ¥ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‹Ã „Ò¥U •Ÿ∑§ •∑§ÕŸËÿ Áfl‡Ê·áÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ– (¬Î. w|{)–” ∑§„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ Á∑§ ÿ •∑§ÕŸËÿ Áfl‡Ê·áÊ ∑Ò§‚ ⁄U„U „UÊ¥ª– Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ê ¬…∏UŸ, ‚◊¤ÊŸ, ¬∑§«U∏Ÿ •ÊÒ⁄U ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ fl ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U πÊŸ-¬ÊŸ, •Ê…∏UŸ-Á’¿UÊŸ-¬„UŸŸ ‚ ‹∑§⁄U •ÊŒÃÊ¥ Ã∑§ ∑§Ê ‚͡◊-ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ∑§ Sfl÷Êfl ∑§Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U ⁄UπÃ „Ò¥- “¬¥. ¡Ë ∑§Ê Sfl÷Êfl ÁfllÊÁÕ¸ÿÊ¥ ‚ ÿÊ Á∑§‚Ë ‚, Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ-ÁÃ’Ê⁄UÊ ∑§„UŸÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– (¬Î.w|y)–” Á∑§‚Ë ’Êà ∑§Ê Á∑§‚Ë ‚¥’Êäÿ √ÿÁQ§ ‚ ∑§fl‹ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„UŸ (ŒÈ’Ê⁄UÊÁÃ’Ê⁄UÊ Ÿ ∑§„UŸ) flÊ‹ Sfl÷Êfl ∑§ ∑§ß¸U •Ê‡Êÿ „UÊÃ „Ò¥U- (∞∑§) ÿÁŒ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„UË ªß¸U ’Êà ∑§Ë ŸÊÁ≈U‚ ‚¥’ÊÁäÊà √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ ÃÊ ¬˝ÿÊQ§Ê ∑§Ë ’Êà ◊¥ „UË •¬ÁˇÊà ª¥÷Ë⁄UÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– (ŒÊ) ‚ê’ÊÁäÊà √ÿÁQ§ „UË ¬˝ÿÊQ§Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ê „UÀ∑§ …¥Uª ‚ ‹∑§⁄U ’Êà ∑§Ë •ŸŒπË ÿÊ ©U¬ˇÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– (ÃËŸ) ŒÈ’Ê⁄UÊ-ÁÃ’Ê⁄UÊ ∑§„U∑§⁄U ’Êà ∑§Ê ÕÊ¬Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „ÒU– (øÊ⁄U) •¬ŸË ÿÊ ‚¥’ÊÁäÊà √ÿÁQ§ ∑§Ë ¬ÊòÊÃÊ ‚¥ÁŒÇäÊ „ÒU– (¬Ê¥ø) •¬ŸË •¬ˇÊÊ •Ê⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ •ÊÒ⁄U ©U¬ˇÊÊ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ-¬Í⁄UÊ $ÅÿÊ‹ ⁄UπÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÁŒ– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ ‚¥∑§ÊøË ∞fl¥ ◊È°„UŒÈé’⁄U¬Ÿ flÊ‹ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ÷Ë Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ’Ò∑§»È§≈U ¬⁄U Ÿ„UË¥ •ÊŸ ŒÃ– ßU‚∑§ Á‹∞ fl “’ÊáÊ÷^U ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” ‚ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑ΧcáÊflh¸Ÿ ∞fl¥ ’ÊáÊ÷^U ∑§ ∑§ÕŸÊ¬∑§ÕŸ ∑§Ê ©UŒ˜äÊÎà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄U ¬„¥ÈUøÃ „Ò¥U- “ÿ„U ©U‚ ÷Ê¡¬È⁄UË ŒÁ⁄UŒ˝ ÁflmUÊŸ, ’˝ÊrÊáÊ ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU ¡Ê „UÊÕË ¬⁄U ’ÒΔU ¡◊Ë¥ŒÊ⁄U ∑§Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬«∏ ¬⁄U ’ÒΔU ªÿÊ „ÒU– (¬Î.}z)–” •ÕʸØ ‚¥∑§ÊøË Sfl÷Êfl ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÁmUflŒË ¡Ë Á∑§‚Ë „UËŸª˝¥ÁÕ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ SflÊÁ÷◊ÊŸ ∞fl¥ •Êà◊Œ¬¸ ‚ ŒË# „Ò¥U! ßU‚ ∑ΧÁà ◊¥ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË •¬ŸË ¬˝ªÁÇÊË‹ ¬˝ÁÃôÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ SflÊäÊËŸ ÷Ê⁄Uà ∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ø‹ÃÊ-Á»§⁄UÃÊ ßUÁÄUÊ‚ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚¡ª •Ê‹Êø∑§ ’„ÈUà „UË ‚øà Á∑§ãÃÈ ªÈ¬øȬ …¥Uª ‚ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ∑§ Áfl◊‡ÊÊZ ◊¥ ¬˝ÁflCU „UÊÃÊ „ÒU– Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ Á‚$»¸§ ÷Ê·Ê ∑§Ê •ÊüÊÿ ‹∑§⁄U ◊Ҍʟ ◊¥ ©UÃ⁄UŸ flÊ‹ •Ê‹Êø∑§ Ÿ„UË¥ •ÊÒ⁄U Ÿ „UË fl •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ¬Ífl¸SÕÊÁ¬Ã ¡πË⁄UÊ¥ ‚ „UË ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ÿ flÊ‹ „Ò¥U– fl ∑§÷Ë ÷Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ-¬òÊ ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÃ ’ÁÀ∑§ 204

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚ŒÒfl ∞∑§ ¬˝fl‡Ê-¬òÊ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ÄÿÊ flSÃÈÁŸDU ÄÿÊ √ÿÁQ§ÁŸDU •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ‚◊Ê¡ÁŸDU ‚flÊ‹ fl„UË¥ „U‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬⁄U ÿ „U‹ ∑§Ê»§Ë •ÊSflÊŒ¬⁄U∑§, Áfl‡fl‚ŸËÿ •ÊÒ⁄U •Ê°π πÊ‹Ÿ flÊ‹ ‚ÊÁ’à „UÊÃ „Ò¥U– ÿ„U ∑§Ê◊ øÊ„U fl •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ Áflfl∑§ ‚ ∑§⁄‘¥U ÿÊ üÊhÊ÷Êfl ‚ ÿÊ •Ê°π ◊Í°Œ∑§⁄U •ÕflÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊÒ ◊¥– ¬⁄U ÁmUflŒË ¡Ë ‚ „UË ©Uã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ¬⁄U •¥äÊüÊhÊ Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ‚ËπÊ „ÒU– Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ∑§ Á¡Ÿ ªÈ¬øȬ ‚Ê◊Áÿ∑§ Áfl◊‡ÊÊZ ∑§Ê ‚¥∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ©U‚∑§ ŒÊÿ⁄‘U ◊¥ äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ, ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ¡ÊÃËÿ „U∑§Ë∑§Ã, ‚◊Ê¡flʌ˂ÊêÿflÊŒË ◊ÍÀÿ, ŒÁ‹Ã Áfl◊‡Ê¸, SòÊË Áfl◊‡Ê¸ •ÊÁŒ ‚÷Ë •ÊÃ „Ò¥U– ‚’‚ ¬„U‹ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ’„ÈUà „UË ‚¥øà …¥Uª ‚ ’Ë∞øÿÍ •ÕʸØ ‹Ê∑§¬˝øÁ‹Ã ’ŸÊ⁄U‚ Á„UãŒÍ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË ∑§ “Á„UãŒÍ” ‡ÊéŒ ‚ ¬⁄U„U¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÃâÿÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§Ê‡ÊË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ‚ê¬È≈U ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U∑§ •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U÷Íà …¥Uª ‚ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flSÃÈ× ∞‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ fl ÁmUflŒË ¡Ë ‚ „UË •Á¡¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ßU‚∑§ Á‹∞ fl ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ Á‡Êfl◊¥ª‹ Á‚¥„U “‚È◊Ÿ” ∑§Ê z.|.y~ ∑§Ê Á‹π ¬òÊ ∑§Ê „UflÊ‹Ê ŒÃ „Ò¥U- “•¬÷˝¥‡Ê ∑§ÁflÃÊ ∑§ ÷ËÃ⁄U ø‹Ë •ÊÃË „ÈU߸U ¬Á‡ø◊Ë ‚ÄÿÍ‹⁄U ¬˝flÎÁûÊ– ◊⁄UÊ ◊Ë’ ‡Ê∑§Ê¥, ªÍ¡⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê÷Ë⁄U •ÊÁŒ ‹ÊªÊ¥ ‚ „ÒU– Á¡Ÿ∑§ fl¥‡Ê¡ ’ÊŒ ◊¥ ◊È‚‹◊ÊŸ „UÊ ª∞– (¬Î.wvÆ)–” ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê·Ê-•ÊÿÊª ∑§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ÿÊòÊÊ ‚ ‹ÊÒ≈U ÁmUflŒË¡Ë- “fl ©UÑÁ‚à „UÊ∑§⁄U ∑§„UÃ ∞‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ°, Á∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ°, ∑§ãÿÊ∞° ‚ÊˇÊÊØ ¬Êfl¸ÃË– ∑§‡◊Ë⁄U ∑§Ë Á∑§‡ÊÊÁ⁄UÿÊ°, •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ◊ÈÁS‹◊ ‹«∏Á∑§ÿÊ°, ¬¥. ¡Ë ∑§Ê ‚ÊˇÊÊà ¬Êfl¸ÃË ‹ªÃË¥ (¬Î.xz{)–” ‚Ê◊ÊÁ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ßU‚Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Áfl‡fl÷Ê⁄UÃË ◊¥ “Á„UãŒË ÷flŸ” ∑§ Á‡Ê‹ÊãÿÊ‚ ∑§Ê ŒËŸ’¥äÊÈ ∞᫲UÿÍ¡ ∑§ „UÊÕÊ¥ ∑§⁄UÊÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ‹ˇÿ ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¬⁄U◊ÊîÊfl‹ ’ŸÊ ŒÃ „Ò¥U– äÊ◊¸ÁŸ⁄U¬ˇÊÃÊ ∑§ ßU‚ •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊ÍÀÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ‹π∑§, “÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡ÊÁà ∞∑§ ‚ìÊÊ߸U”, ¡Ò‚ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ÷Ë •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ ’˝ÊrÊáÊ fl¥‡ÊÊŒ˜÷fl ∑§Ë •Ê⁄U ‚¥∑§Ã ∑§⁄UÃ „ÈU∞, M§Á…∏UflÊŒË ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑§ÃŸ-¬˝fl‡Ê ∑§ ‚◊ÿ ÷Ê¡Ÿ ∑§Ë Sfl¬Ê∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ŒÊ-øÊ⁄U „UÊÃ „ÈU∞ ÷Ë, •¬ŸË ¬ÎDU÷ÍÁ◊ ◊¥ ÁŸ∑ΧCU ŒÊÁ⁄UŒ˝ÿ, ¤Ê‹ øÈ∑§ ªÈL§fl⁄U ∑§Ë, Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë fl¥Áøà flª¸ ∑§ ¬˝Áà •Êàÿ¥ÁÃ∑§ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁà ∑§ M§¬ ◊¥ √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡ËflŸ ∑§Ë Ã¥ªË •ÊÒ⁄U Áfl·◊ÃÊ ©Uã„¥U M§…∏U ’˝ÊrÊáÊflÊŒ ∑§ ∑ȧ‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ‚ ◊ÈQ§ ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU ∞fl¥ ‚ŒÊ-‚ŒÊ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§Ê ¬ˇÊäÊ⁄U ’ŸÊ ŒÃË „ÒU ¡Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÊÁÕ¸∑§ M§¬ ‚ ÁŸ’¸‹ „Ò¥U– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ ’˝ÊrÊáÊ „UÊŸ ∑§Ë-‚fláʸ ∑§„U ¡ÊŸ flÊ‹ ∑ȧ‹ ∑§Ë-Áfl«Uê’ŸÊ ‹Ê∑§äÊ◊˸ ‚¥S∑Χà ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ©U‚ Áfl«Uê’ŸÊ ‚ ’„ÈUà ◊‹ πÊÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ¡ÊàÿÈìÊÃÊ ∑§ ø‹Ã •∑§Ê‹ ◊¥ •ÊÒ⁄U ÃÊ •ÊÒ⁄U ’ÊrÊáÊ ‚ ∑§Ê߸U ◊¡ŒÍ⁄UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÊŸÊ øÊ„UÃÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Ÿ⁄U∑§ ◊¥ ¬«∏ ¡ÊŸ ∑§Ê ÷ÿ „ÒU, ÷Ëπ •ÊÒ⁄U ∑§ ʸ Á◊‹ŸÊ ÃÊ Œ⁄UÁ∑§ŸÊ⁄UŸ Á÷ˇÊÊ ŒÈÁ÷¸ˇÊ ¬ÃÁà ŒÈπSÕÊ ∑§Õ◊ÎáÊ¥, ‹÷ãÃ ∑§◊ʸÁáÊ ÁmU¡ ¬Á⁄UflÎ…UÊŸ˜ ∑§Ê⁄UÿÁà ∑§—– •ŒàflÊ˘Á¬ ª˝Ê‚¥ ÁŒŸ¬ÁÃ⁄U‚ÊflSÃ◊ÿÃ, Äfl ÿÊ◊— Á∑¥§ ∑ȧ◊¸—? ªÎÁ„UÁáÊ! ª„UŸÊ ¡ËflŸÁflÁäÊ—–

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

205

“∑§„UÊ° ¡Ê߸U, ∑§Ê ∑§⁄UË” flÊ‹Ë ÃÈ‹‚Ë ∑§Ë ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË flSÃÈ× ßU‚Ë Äfl ÿÊ◊— Á∑¥§ ∑ȧ◊¸—? ∑§Ê ©UÀÕÊ „ÒU– •Ã— ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë •Ÿ∑§äÊÊ Á¡∑˝§ ∑§⁄UÃ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ÁŸc∑§·¸ ¬⁄ ¬„¥UÈøÃ „Ò¥U- “•Ê¡ Á¡‚ ÁŸêŸflªË¸ÿ, „UÊÁ‡Ê∞ ÿÊ ‚’•ÊÀ≈UŸ¸ ∑§„UÃ „Ò¥U, Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ©U‚ •äÿÿŸ ∑§ ¬È⁄US∑§Ãʸ-ÁøãÃ∑§ ¬¥. „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË „Ò¥U– (¬Î. }y)–” ÁmflŒË ¡Ë ∑§Ë ßU‚ ŒÎÁCU ∑§Ê fl Ã’ •ÊÒ⁄U ÁflSÃÊ⁄U ÃÕÊ ª„U⁄UÊ߸U ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ¡’ ©UŸ∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ◊¥ ÁŸ◊ÇŸ „UÊÃ „Ò¥U– ÿ„UÊ° flª¸-Áfl÷Œ •ÊÒ⁄U fláʸ-Áfl÷Œ Sfl× S¬CU „UÊÃ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∞∑§ •Ê⁄U “’ÊáÊ÷^U ∑§Ë •Êà◊∑§ÕÊ” ∑§Ê ÁflfløŸ- “÷Á≈˜U≈UŸË ’ûÊË‚ ‹ˇÊáÊÊ¥ ‚ ÿÈQ§ ÿÊŸË ‡ÊÊ¥ÁÃ-ÁŸ∑§ÃŸË ¬ÊòÊ „ÒU ÃÊ ÁŸ©UÁŸÿÊ •ÊÒ⁄U øãŒ˝Ê ΔUΔU ¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ŒÁ‹Ã ¬ÊòÊ– ‡ÊÊ¥ÁÃÁŸ∑§ÃŸ ∑§ ‚È‚¥S∑Χà ¬ÊòÊ •ãÃ× ⁄UÊ¡‚Ë „Ò¥U– ¬Ífl˸ ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬ÊòÊ Œπ „ÈU∞, ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U ∑§ ⁄UQ§ ◊¥ «ÍU’ „ÈU∞– (¬Î.}z)–” ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U “ΔUÊ∑ȧ⁄U ¡Ë ∑§Ë ’≈U⁄U” ÁŸ’¥äÊ ∑§ ¡Á⁄U∞ Ã◊Ê◊ flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë ÃÈ‹Ê ¬⁄U ŸÊ¬ ŒÃ „Ò¥U- “ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ê ÿ„U Sfl⁄U ‚Ê◊Êãÿ Á„UãŒË flÊ‹Ê¥ ∑§ Sfl⁄U ‚ Á÷ÛÊ „ÒU– ÿ„U Sfl⁄U Á„UãŒÈàflflÊÁŒÿÊ¥ ‚ „UË Ÿ„UË¥, flÊ◊¬¥ÕË ’ÈÁh¡ËÁflÿÊ¥ ‚ ÷Ë Á÷㟠„ÒU– ÿ„U Sfl⁄U Ÿ fláÊʸüÊ◊flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ‚ÈŸÊ߸U ŒÃÊ „ÒU Ÿ «UÊÚ. äÊ◊¸flË⁄U ∑§Ê– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊ ‚¥∑§ËáʸÃÊ ∑§ ¬˝Áà •‚„U˜ÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU, ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ∑§ ¬˝Áà •Êà◊ËÿÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– (¬Î. x{x)–” ßUŸ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ßU‚ ’Êà ∑§ Á‹∞ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊŒÊ ¬ãŸÊ „U◊‡ÊÊ ‚ÊÕ ⁄UπÃ „Ò¥U Á∑§ ÁmUflŒË ¡Ë ◊ÊÄ‚¸flÊŒ-Áfl⁄UÊäÊË Ÿ„UË¥ Õ ¬⁄U ©U‚ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§ ‚◊Õ¸∑§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ‡ÊéŒÊflÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ë ª⁄U¡-Ã⁄U¡ ◊¥ „U∑§Ë∑§Ã ∑§Ê Ÿ¡⁄UãŒÊ¡ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– ¬Á⁄UáÊÊ◊× ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl-ÁŸM§¬áÊ ◊¥ ‹π∑§ ’„ÈUà „UË ÁŒ‹øS¬ „U∑§Ë∑§Ã ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU- “¬¥. ¡Ë Ÿ ¤Êª«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ Ÿ ©UlÊª– fl »§ÊßU≈U⁄U Ÿ„UË¥ Õ– (¬Î. wÆ{)–” ÿ„UÊ° “»§Êß≈U⁄U” ‡ÊéŒ „UË ‚’‚ ÁŒ‹øS„ÒU, ¡Ê ∞∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§Ê«U ∑§Ë ÷Ê¥Áà ¬˝ÿÈQ§ „UÊÃÊ ⁄U„UÊ– ßU‚∑§Ê •Õ¸ ‹«U∏Ê∑ͧ, ÿÊhÊ, ¡Ê°’Ê¡ ÿÊ ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ „UË „ÒU– ßU‚ “»§ÊßU≈U⁄U” ∑§Ê ¬˝ÿÊª Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U-◊È⁄UÊ„UËfl‡Ê-„UË Á∑§ÿÊ „ÒU– ÃÊ ÄÿÊ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ê fl ‚¥ÉÊ·¸-Áfl◊Èπ Á‚h ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U? ∑§ŒÊÁ¬ Ÿ„UË¥– Á¡¡ËÁfl·Ê ∑§Ê ∞‚Ê äÊÈ⁄U ‚◊Õ¸∑§ ‚¥ÉÊ·¸-Áfl◊Èπ ∑Ò§‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU? •‹’ûÊÊ ©UŸ◊¥ ÁflÁ¡ªË‡ÊÊ ‹‡Ê◊ÊòÊ Ÿ ÕË– ¡ËÁflÃÈ◊ ßUë¿UÁà ÿ— ‚— Á¡¡ËÁfl·È—– „U⁄U ∑§Ê߸U „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§Ê◊ŸÊ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê „ÒU– Á∑§ãÃÈ ¡ÃÈ◊˜ ßUë¿UÁà ÿ— ‚— ÁflÁ¡ªË·È—– ¡Ê „U⁄U „UÊ‹ ◊¥ ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡Ëà ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „UÊ– Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ÁmUflŒË ¡Ë πÈŒ „UÊ⁄U ∑§Ê fl⁄UáÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ ¬⁄U •ÊÒ⁄UÊ¥ ∑§Ê „UÊ⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ŒπŸÊ øÊ„UÃ Õ– fl flÊSÃfl ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ »˝§Ë«U◊-»§ÊßU≈U⁄U Õ– •Ã— ÿ„U ÷Ë •∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„UË¥ Á∑§ ‹π∑§ ©UŸ∑§Ê ©UÀ‹π ’Ê⁄U-’Ê⁄U SflÃ¥òÊÃÊ-¬˝ÊÁ# ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Ë •Ê‹Êø∑§Ëÿ Áflfl∑§, •Áflø‹ ªÈL§ÁŸDUÊ •ÊÒ⁄U ‹π∑§Ëÿ ¬˝ÁÃôÊÊ ∑§ ‚ÊÕ Áfl‡flŸÊÕ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl ∞fl¥ ∑ΧÁÃàfl ∑§Ê ŸÊŸÊ¬È⁄UÊáÊÁŸª◊ʪ◊‚ê◊à •Ê«UÊ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬˝ÊÄß ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ ø‹Ã „ÈU∞ ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚, ’ÊáÊ÷^U, ∑§’Ë⁄U, ÃÈ‹‚Ë, ÁŸ⁄UÊ‹Ê, ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ •ÊÁŒ ∑§Ê ©UŒ˜äÊÎà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ fl •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ •ôÊÿ, Á‡ÊflÊŸË, Á‡Êfl◊¥ª‹ Á‚¥„U ‚È◊Ÿ, Á‡Êfl¬˝‚ÊŒ Á‚¥„U, 206

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á‡ÊflÊŸË, ’‹⁄UÊ¡ ‚Ê„UŸË, ÁòÊ‹ÊøŸ, ¡ÊŸ∑§Ë flÀ‹÷ ‡ÊÊSòÊË, ÁflcáÊÈø¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„U, ÁŸàÿÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, •◊⁄U∑§Ê¥Ã, ∑§Ê‡ÊËŸÊÕ Á‚¥„U •ÊÒ⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ M§¬ ‚ ‚’‚ ’…∏U∑§⁄U ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„U ∑§Ê •¬Ÿ •Ê¡Í-’Ê¡Í ⁄UπÃ „ÈU∞ ø‹Ã „Ò¥U– ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ ¬Á⁄U× ’ŸÊ⁄U‚ˌʂ øÃÈfl¸ŒË, «UÊÚ. ŸªãŒ˝ ∞fl¥ ‚ÊÁ„Uàÿ-ÁfläÊÊ ∑§ ◊ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ πÈŒ •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ ŒŸ flÊ‹ «UÊÚ. ߥUŒ˝ŸÊÕ ◊ŒÊŸ ∑§Ë ÃÊ ¡Ò‚ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÈŸSÕʸ¬ŸÊ „UË ∑§Ë „ÒU– flÒøÊÁ⁄U∑§ Áfl◊‡ÊÊZ ∑§ ‚ÊÕ ÿ„UÊ¥ ÷Ê·Ê-Áfl◊‡Ê¸, ¡◊ËŸË-Áfl◊‡Ê¸ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë πÍ’ „ÒU– •¬Ÿ ªÈL§ ∑§ ¬˝Áà Ã≈USÕ Ÿ ⁄U„U ¬ÊŸ- •ÁÂ¥‹ÇŸÃÊ ÿÊ •ÁÂ¥Á‹#ÃÊ-∑§ ŸÊÃ „UË ∑§ß¸U S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Á’ê’◊Ê‹Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§ÊÒ¥äÊÃË „ÒU Á¡ã„¥U ‚„U¡ŸÊ ÿÊ ‚¥÷Ê‹ŸÊ ‹π∑§ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÃÊ– ßU‚ËÁ‹∞ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ √ÿÁQ§àfl ∑§ •ŸÈM§¬ „UË ª˝¥Õ ◊¥ ÷Ë ¤ÊÊ‹ „Ò¥U •ÊÒ⁄U fl„U ∑§Ê߸U πÊ≈U Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ-‚ÊÒ¥Œÿ¸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U Á¤Ê‹Á◊‹ÊÃÊ „ÒU– ‚’‚ äÿÊÃ√ÿ ÿ„U Á∑§ Á¡‚ ∑ΧÃôÊÃÊ-’ÊäÊ ∑§Ê ÁmUflŒË ¡Ë ’„ÈUà ’«∏Ê ¡ËflŸ◊ÍÀÿ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë ÷Ë ©U‚ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄Uπ ‚∑§ „Ò¥U– ßU‚∑§Ê ‚’‚ •∑§Ê≈˜Uÿ ¬˝◊ÊáÊ ÿ„U Á∑§ ‚¥S∑Χà ∑§ Á¡‚ •À¬ôÊÊà ¬˝Êäÿʬ∑§ ¬¥. ‚È⁄‘U‡Ê ø¥Œ˝ ÁòʬÊΔUË ∑§ ‚ÊÒ¡ãÿ ‚ fl „U¡Ê⁄UË ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ∑§Ê ŒÈ‹¸÷ ŸÒ∑§≈˜Uÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§, ©Uã„Ë¥ ∑§Ê ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ∑ΧÁà ‚◊Á¬¸Ã ∑§Ë „ÒU– ßU‚ S◊ÎÁÃ-ª˝¥Õ ∑§Ë ÁøòÊÊflÁ‹ÿÊ¥ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ŒÊ ÁøòÊ •Œ˜÷Èà …¥Uª ‚ ◊ŸÊ„U⁄U „Ò¥U– ¬„U‹Ê ⁄UflËãŒ˝ŸÊÕ ΔUÊ∑ȧ⁄U ∑§Ë SŸ„U-¿UÊÿÊ ◊¥ ÁmUflŒË ¡Ë flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ©UŸ∑§Ê ŒÊ…∏UË-◊Í°¿U •ÊÒ⁄U ‚ø‡◊ ¬˝ÊÒ…∏U-flÿ ∑§Ê ÁøòÊ, Á¡‚◊¥ ©Uã„UË¥ ∑§Ë „USÃÁ‹Á¬ ◊¥- “•∑ΧàflÊ ¬⁄U ‚ãÃʬ¥, •ªàflÊ π‹-◊ÁãŒ⁄U◊˜/•ŸÈà‚Îíÿ ‚ÃÊ¥ flà◊¸, ÿŒ˜ SflÀ¬◊Áà ̘ ’„ÈU”- ¡Ò‚Ê ŸËÁÇ‹Ê∑§ ©UŒ˜äÊÎà „ÒU– ÿ„UË ‡‹Ê∑§ ÁmUflŒË ¡Ë ∑§Ë ¡ËflŸ-‹Ë‹Ê ∑§Ê ◊◊¸ •ÊÒ⁄U ’Ë¡ flÊÄÿ „ÒU, Á¡‚∑§Ê •Êl¥Ã ¬À‹flŸ Áfl‡flŸÊÕ ¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚¥èÊfl× ÿ„UË “ÿŒ˜SflÀ¬◊Á¬ ÃŒ˜ ’„ÈU” „UË ©UŸ∑§ ßUÁÃflÎûÊ ∑§Ê •ÁÃflÎûÊ „ÒU-∑ΧÁÃàfl •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ë ŒÈ‹¸÷ ∞∑§◊∑§ÃÊ ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ •Á÷‹ÁˇÊà „UÊÃË „ÒU- “‹Á‹Ã ÁŸ’¥äÊ ∑§Ë ¡Ê ‡ÊÒ‹Ë „ÒU, fl„UË ©UŸ∑§ ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§Ë ÁflÁäÊ „ÒU–” ÁmUflŒË ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ-ÿʬŸ ∑§Ë ßU‚ ÁflÁäÊ ∑§ ‚ÊˇÊË Áfl‡flŸÊÕ ÁòʬÊΔUË ÿ„U ∑ΧÁà ⁄Uø∑§⁄U ÷‹ „UË ªÈL§-´§áÊ ‚ ©U´§áÊ „UÊ ª∞ „UÊ¥, ¬⁄U ßU‚∑§ Á‹∞ Á„UãŒË ‚◊Ê¡ ©UŸ∑§Ê ‚ŒÒfl ´§áÊË ⁄U„UªÊ–

‚¥S∑Χà ◊„UÊÁfllÊ‹ÿ ÁøòÊÊπÊ⁄U ¬Ê. ’⁄U„ÈU•Ê, Á¡‹Ê-’SÃË (©U.¬˝.) Á¬Ÿ-w|wvwx ◊Ê. Æ~yvzxz{yxx

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

207

Á∑§ÃÊ’ øøʸ— ¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§ ÃËŸ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U

‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ‹Ê∑§flÎûÊ ⁄‘UflÃË⁄U◊áÊ ¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ©UûÊ⁄U-•ÊäÊÈÁŸ∑§ ŒÊÒ⁄U ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Áfl „Ò¥U– Á∑§ãÃÈ fl ¬È⁄UÊŸ ŒÊÒ⁄U ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§ÁflÿÊ¥ ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê ∑§÷Ë äÊÍÁ◊‹ Ÿ„UË¥ ¬«∏Ÿ ŒÃ– ¬È⁄UÊŸ •ÊÒ⁄U Ÿÿ ŒÊÒ⁄U ∑§ ’Ëø ©ã„¥U ‚¥flÊŒ-‚ÃÈ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπŸÊ ÷Ë ∑§ß¸U ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ Áfl¡ãŒ˝ ‚⁄UËπ ¬˝ÁÃ’h ∑§Áfl-•Ê‹Êø∑§ ‚ •‹ª ∑§⁄U∑§ ŒπŸÊ „UÊªÊ– ©UŸ ¬⁄U ÷flÊŸË ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊ ∑§ •ãŒÊ¡’ÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ∑ȧ¿U •‚⁄U „ÒU– fl„U ‚Ê◊Êãÿ ‚ÊˇÊ⁄U ∑§Ê ÷Ë •¬Ÿ ‚¥flŒŸ-flÎûÊ ◊¥ ª„U⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ‚ ‹ÊÃ „Ò¥U– Áfl¡ãŒ˝ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ¡Ÿ¬Œ ’«∏Ê „ÒU, ©UŸ◊¥ ∞∑§ Ä‹ÊÁ‚∑§ L§¤ÊÊŸ „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ¡Ÿ¬ŒËÿ øÃŸÊ ÷Ë ∑§◊ ‹ÁˇÊà Ÿ„UË¥ „UÊÃË Á∑§ãÃÈ fl„U •ÁäÊ∑§ •Êflª¬Íáʸ „ÒU– ©U‚◊¥ ÁflL§hÊ¥ ∑§ ’Á„Uc∑§Ê⁄U ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§◊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‹Ê∑§-‚¥flŒŸÊ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ Sfl∑§Ëÿ ‡ÊéŒÊfl‹Ë ∑§Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ ©U¬∑˝§◊ „ÒU– ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ¡Ë •ŸÁ÷ôÊ Ÿ„UË¥ „Ò¥U Á∑§ãÃÈ Áfl¡ãŒ˝ ∑§Ë √ÿflÁSÕà ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UøŸÊ⁄UÁà ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ ¬˝’‹ „ÒU– ©Uã„¥U ªl ◊¥ ôÊÊŸÊà◊∑§ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë ÃŸË „ÈU߸U •Ê∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ Œπ ¬ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– fl„U íÿÊŒÊ ‡ÊòÊÈ-Á◊òÊ ∑§Ê »§∑¸§ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ßUäÊ⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ ÃËŸ Ÿÿ ‚¥ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U- “ŒπÊ, Á’ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ ÃÈê„¥U” (wÆvÆ), “¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ” (wÆvv) •ÊÒ⁄U “Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë” (wÆvv)– ßU‚∑§ ¬„U‹ ÷Ë ©UŸ∑§ ∑§ß¸U ‚¥ª˝„U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ ‚Êˇÿ ¬⁄U ◊Ò¥ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬∑§Ë »§‚‹-¡Ò‚Ë •ŸÈ÷ÍÁà ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚¥flŒŸÊ Á‡ÊÁÕ‹ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U „ÒU– ªËÃ, ŸflªËÃ, ◊ÈQ§ ¿UãŒ, ¬˝’ãäÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§ ÁflÁfläÊM§¬Ê¥ ◊¥ ¬˝ÿÊª‡ÊË‹ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊËÊ ∑§ŒÊ⁄U, ÁòÊ‹ÊøŸ, Áfl¡ãŒ˝ ∑§Ë ‚¥ªÁà ∑§ ∞∑§ ‚„U¡ ÁfløÊ⁄U-‚ê¬ÛÊ ∑§Áfl „Ò¥U– ©UŸ◊¥ •ã×∑§⁄UáÊ ∑§ •Êÿß ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ŒÎCUÊãà „Ò¥U– ÿÊŸË ‚„U¡ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-◊ÍÀÿ ◊ÊŸ Á’ŸÊ ©UŸ∑§ ‚ΡŸ ∑§Ê ⁄U„USÿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿªÊ– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Œ⁄U•‚‹ ‚ÃØ Á◊òÊ-‚¥flÊŒ ∑§ ∑§Áfl „Ò¥U– fl ¬Ê‚ ’È‹ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊Ÿ Á◊‹ ¡Êÿ ÃÊ •ãÃÃ∑§ ÁŸ÷ÊÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË ÷Ë Áfl◊‡Êʸà◊∑§ „UÊÃË „ÒU– ∞∑§ •ŸÈ⁄Uʪ’h ‚◊¤ÊÊßU‡Ê– ©Uã„¥U ŸÊªÊ¡È¸Ÿ •ÊÒ⁄U „UÁ⁄U‡Ê¥∑§⁄U ¬⁄U‚Ê߸U ∑§Ë Ã⁄U„U √ÿ¥Çÿ-¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ ŒπŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– ∑§≈ÈUÃÊ ©UŸ∑§ ÁøòÊ ◊¥ Ÿ„UË¥ „ÒU ÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ •ÁäÊ∑§ ÁŒ‹ ŒÈπÊ „UË ÁŒÿÊ ÃÊ ¡Ê √ÿ¥Çÿ Á∑§ÿÊ „ÒU ©U‚◊¥ ÷Ë ’äÊ «UÊ‹Ÿ flÊ‹Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU–

208

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊„UÁ·¸ flÊÀ◊ËÁ∑§ Ÿ √ÿÊäÊ ∑§Ê ‡Êʬ ÁŒÿÊ, ©U‚ “◊ÊÁŸcÊÊŒ ¬˝ÁÃDUÊ... ∑§„UÊ, ÿ„U ‚ø „Ò– Á∑§ãÃÈ ßU‚‚ ÷Ë ’«∏Ê ‚ø „ÒU Á∑§ ©UŸ◊¥ ∑˝§ÊÒ¥ø ∑§ ¬˝Áà ∑§L§áÊÊ ÷Êfl ÕÊ– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§L§áÊÊ ‚ ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ-flÎÁûÊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬„‹È•Ê¥ ‚ •ŸÈ’¥ÁäÊà „ÒU– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ÃÊ fl ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ‚¥¬˝·áÊ ∑§Ê ‚fl¸‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ •øÍ∑§ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ ™°§ø •Ê‚Ÿ ‚ ©UÃ⁄U∑§⁄U ©UŸ∑§ ’Ëø „UË •Ê∑§⁄U ’ÒΔU ªÿ „Ò¥U– ÷Ê·Ê ◊¥, ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ¡Ÿ‚¥’hÃÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∞∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Áfl ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÁøãÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ∞‚Ë ¬˝ÃËÁà πÊ‚ Ÿ„UË¥– πÊ‚ fl„U ßU‚Á‹∞ „ÈU߸U „ÒU Á∑§ Á‡ÊÀ¬-‚¡ªÃÊ ∑§ ’⁄U•Ä‚ „ÒU– •¬ŸË üÊDU ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë fl„U •ÊŒ⁄UáÊËÿ “∑§‹ÊflSÃÈ” ’ŸŸ ‚ ◊ÊŸÊ ◊ŸÊ ∑§⁄U ⁄U„U „UÊ¥– ßU‚‚ ©UŸ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚¥ÁŒÇäÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÃË– ’ÁÀ∑§, ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ©UŸ◊¥ ∞∑§ Sfl÷Êfl¡ãÿ •À„U«∏ÃÊ „ÒU, ’Á»§∑˝§Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ„¥UªÃÊ „ÒU– fl„U ’ãäÊŸ ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê ‚ •ÁäÊ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏Ÿ ∑§Ë ∑§‹Ê ∑§ ¬˝øÊ⁄U∑§ „Ò¥U– ©Uã„¥U •¬ŸÊ ÿ„U ¬˝ÿÊ¡Ÿ ßUÃŸÊ Á¬˝ÿ „ÒU Á∑§ •Ê¡∑§‹ ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ◊¥ fl„U ’«∏Ê ∑§Áfl ∑§„U‹ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ– ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ fl •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ Ÿ„UË¥ Á‹πÃ, Á‹πÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚◊¤Ê ∑§ ‚ÊÕ Á‹πÃ „Ò¥U Á∑§ •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ‚ ¬„U‹ •ë¿UÊ •ÊŒ◊Ë „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ Á‹π ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë •ë¿UÊ •ÊŒ◊Ë „UÊŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ◊¥ ÷Ë ’øÊÿ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU– ÿ„U ∑§Ê◊ ∑§ÁflÃÊ „UË ∑§⁄U ‚∑§ÃË „ÒU– ßU‚Á‹∞ •Ê¡ ∞∑§ ∑§Áfl ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚¡ª ⁄U„UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– fl„U ‚èÿÃÊ ‚ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§⁄‘U, •ë¿UË ’Êà „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Ÿ ¿UÊ«∏– ∑§ÁflÃÊ ÷Ê·Ê ◊¥ ‚¥S∑ΧÁà „ÒU, fl„U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê „ÒU ÃÊ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ∑§‚ÊÒ≈UË ÷Ë „ÒU– fl„U ◊¥øËÿ ª‹’Ê¡Ë ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ Ÿ„UË¥ ◊ÊŸÃ– ◊¥øËÿ ‚»§‹ÃÊ ‚¥¬˝Áà ∞∑§ ¿U‹ÊflÊ „ÒU– fl„U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©U¬÷Êª ∑§Ë flSÃÈ ’ŸÊ ŒÃË „ÒU– ¡’Á∑§ πÈŒ ∑§Ê ÷Ê·Ê ◊¥ M§¬ÊãÃÁ⁄Uà ∑§⁄U∑§ ¡ŸÁ„UÂÊäÊŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë ’Êà „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ◊¥ ª„U⁄UË •Êà◊ËÿÃÊ „ÒU, Á◊‹Ÿ-’ÁÃÿÊŸ ∑§Ë ‹‹∑§ „ÒU Á’À∑ȧ‹ ÷ªflà ⁄UÊflà ¡Ò‚Ë– ŒÊŸÊ¥ S¬CUÃÊflÊŒ ∑§Ë Áª⁄Uçà ◊¥ •ÊŸ ‚ ’ø ¡ÊÃ „Ò¥U, ¬⁄U íÿÊŒÊ ©U‹¤ÊÊÃ Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •ÊŒ◊Ë ÃÊ πÒ⁄U •√fl‹ „Ò¥U– •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ, ’„U⁄U„UÊ‹, •ÊΔU π¥«UÊ¥ ◊¥ ’ŸË „ÒU– fl„U ∑§„UË¥ ∑˝§ÊÒ¥øË ∑§Ê Áfl‹Ê¬ „ÒU, ∑§„UË¥ ¬‚ËŸ ∑§Ê ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ¿U㌠„ÒU– ∑§„UË¥ fl„U ‚fl¸‡ÊÁQ§◊ÊŸ ∑§Ê ‹‹∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ∑ͧ’à „ÒU– fl„U ∞∑§ •Ê⁄U ÿÁŒ “Á‡Êfl ∑§Ë ¡‹„U⁄UË” „ÒU ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U “⁄UÊ◊ ‚ íÿÊŒÊ ⁄UÊ◊ ∑§Ë Áª‹„U⁄UË „ÒU– ÿ„U ÷Ë Á∑§ •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ ŒÊSà ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ë ‚ê¬ÛÊ ∑§⁄UÃË „ÒU–” ÿÊŸË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ∞∑§ ‹Ê∑§fl‹ÿ „ÒU– Á¡ã„¥U •ÁäÊ∑§ ∑§‹Ê øÊÁ„U∞ fl SflÊÿûÊÃÊ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà ⁄U„Ã „UË „Ò¥U– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ¡Ë ‹Ê∑§ÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬˝ÁÃM§Á¬Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á»§⁄U ÷Ë fl„U „ÒU ‚¥flŒŸÊà◊∑§ ôÊÊŸäÊÊ⁄UÊ ∑§ „UË ∑§Áfl– ◊͋× ◊ŸÊŒ‡ÊÊ ‚ •ŸÈ¬˝ÊÁáÊÖ ◊ŸÊflÎÁûÊ •ÊÒ⁄U ÿÈÁQ§ ∑§Ê mUãmU •ÊÒ⁄U ßÊfl ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ©UŸ∑§Ë Sfl∑§ËÿÃÊ „ÒU– fl„U ¬Í⁄‘U äÊÒÿ¸ ‚ ÁfløÊ⁄U-’Ë¡ ∑§Ê •¥∑ȧÁ⁄UÃ-¬ÑÁflà „ÊÃ „ÈU∞ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U, •¬Ÿ ‚¥flŒŸ-¡‹ ‚ ‚Ë¥øÃ „ÈU∞– ¡’ Ã∑§ Á∑§ ©U‚◊¥ »Í§‹-»§‹ Ÿ ‹ª ¡Êÿ– ◊‚‹Ÿ, “Á≈U¬ÊãÿÊ ‚ ∑§’Ë⁄U ¬Œ ‚ÈŸÃ „ÈU∞” ∑§ÁflÃÊ ◊¥ fl„U ◊Ÿ ¬⁄U ¬«∏ ¬˝÷ÊflÊ¥ ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ‚¥ÿÊ¡Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§’Ë⁄U ∑§Ê ◊Ê‹fl ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ªÊÃ Á≈U¬ÊãÿÊ/Á¡‚ ‹Ê∑§ ◊¥ Á‹ÿ ø‹Ã/fl„UÊ° ∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

209

mUÊ⁄U/øÊ°Œ ‚Í⁄U¡ ∑§ „UÊÕÊ¥ ÁŸÁfl¸äŸ πÈ‹Ã „Ò¥U– ßUã„UË¥ Œ⁄UflîÊÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ‚ÈπŸÊ’Ê߸U– ◊ÊŸ‚⁄UÊfl⁄U ∑§ Áπ‹ ∑§◊‹ ¬⁄U •Ê‚Ÿ ‹ªÊ∞– ¡’ •Ÿ„UŒ ∑§Ê •Ê‹Ê¬ ¿U«∏ÃË ÃÊ ‹ª ¡ÊÃË– •◊Îà ∑§Ë (¬ÎDU x{) ¤Ê«∏Ë •Ê∑§Ê‡Ê ‚– Á¡‚∑§Ê ¬ÊŸ ∑§⁄UÃ üÊÊÃÊ πÈŒ ∑§’Ë⁄U „UÊŸ ‹ªÃ–”

ªÊÿ∑§ Á≈U¬ÊãÿÊ „UÊ ÃÊ Œ⁄UflîÊÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ‚ÈπŸÊ’Ê߸U „UÊªË „UË– ∑§’Ë⁄U ∑§Ê •Ÿ„UŒ ªÊÿŸ ‚ÈŸŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ◊Ÿ-Á◊¡Ê¡ ∑§Ê •Ÿ„UŒ ∑§⁄‘U, ÿ„U SflÊ÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ¡Ë ßU‚ „UË ∑§‹Ê ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ÿ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‡ÊÊSòÊËÿ ¬ˇÊ ∑§◊¡Ê⁄U „ÒU– ¬⁄U fl„U ŸÿÊ ‡ÊÊSòÊ ⁄UøÃ „Ò¥U– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ŸÿÊ ‚ÊÒ¥Œÿ¸ ‡ÊÊSòÊ ⁄UøÃ „Ò¥U– fl„U ‹Ê∑§ ⁄¥U¡∑§ ⁄UøŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ¡Ÿ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ •ãŒ⁄U ‚ ’Ê„U⁄U ∑§Ë •Ê⁄U „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ¡Ë ©Uà¬ÊŒ ∑§ Ÿ„UË¥ ‚NŒÿ-‚¥‹Ê¬ ∑§ ∑§Áfl „Ò¥U– ÿ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ „Ò¥UŒπÊ, Á’ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ ÃÈê„¥U/ÃÊ ‚„UË ÁŒπÊ߸U ŒË¥ ÃÈ◊πÈŒ ∑§Ê ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ŒπÊ ÃÊ ‚„UË-‚„UË Œπ Á‹ÿÊ πÈŒ ∑§Ê •’, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ŸÊ◊ ∑§ Á◊‹¥ „U◊ ¡Ò‚ Á∑§ ŸŒË, ŸŒË ‚ Á◊‹∑§⁄U ŸŒUË „UÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ʪ⁄U ‚ ©U‚∑§Ë πÊ⁄UË ÃÊ‚Ë⁄U ¡ÊŸ Á’ŸÊ •¬ŸÊ ◊ËΔUÊ ∑§Ê‡Ê ‹È≈UÊÃË „ÒU–” 

©UªŸÊ øÊ„UÃÊ ∞∑§ ¬«∏ „U◊Ê⁄‘U •ãŒ⁄U •Ê•Ê! „U◊ ’Ë¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊Ê‹¥ •¬ŸË ¡◊ËŸ ◊¥ ©U‚– •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ¡’ ªÊŒ ◊¥ ©UΔUÊÿ ◊ÊÒ‚◊-ÃÊ „U◊ „UÁ⁄UÃ⁄¥U¡∑§ Œ˝√ÿ ∑§Ë Ã⁄U„U/‚◊Ê ¡Êÿ¥ ¬Ê⁄U ¬Ê⁄U ◊¥ ¬«∏ ∑§ ßU‚‚ ¬„U‹ Á∑§ ‚È’„U ∑§Ë Á∑§⁄UáÊ¥/¬˝ÊáÊÊ¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑§⁄‘ „U◊ •Ê‚ ‚ •Ê°π¥ äÊÊ∑§⁄U/‚Íÿ¸ Ÿ◊S∑§Ê⁄U ∑§Ê Ãà¬⁄U „UÊ ‹¥ •ÊÒ⁄U ÷Í‹ ¡Êÿ¥ Á∑§ •¥∑ȧ⁄UáÊ ∑§ ¬Ífl¸ ÄÿÊ Õ „U◊–

(ŒπÊ, Á’ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ ÃÈê„¥U, ¬ÎDU y) ÿ„U ÷Ê·Ê ª„U⁄UË ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U •Êà◊ Áfl‡flÊ‚ ◊¥ ÷⁄‘U ∑§Áfl ∑§Ë ÷Ê·Ê „ÒU– ÿ„U ÿÈÁQ§ ∑§Ë ¬˝ÿÈÁQ§ ‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ Sfl÷Êfl ∑§Ê ÁflãÿÊ‚ „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚¬ŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ‚¥flŒŸÊ ◊¥ …UÊ‹ ÁŒÿÊ „ÒU– fl„U ‹Ê∑§ NŒÿ ◊¥ ‹ËŸ „UÊŸ ∑§Ë ’Êà „ÒU– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ‡ÊË‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚ÊÒãŒÿ¸ „Ò •Áπ‹ ‚ÎÁCU– ßU‚◊¥ ÃÊ∑§Ã ÷⁄UÃË „ÒU ŸÒÁÃ∑§ÃÊ– ∑§Áfl√ÿÁQ§àfl ßUÃŸÊ ¬Í⁄UÊ Á∑§ •Áflø‹ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ◊ÊŸ– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ¬⁄U ¡Ê ¬Í⁄UË-•äÊÍ⁄UË Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ „ÈU߸U „Ò¥U, •Ê‹π Á‹π ªÿ „Ò¥U, fl Áfl◊‡Ê¸∑§Ê¥ ∑§ •¬Ÿ-•¬Ÿ ⁄‘US¬Ê¥‚ „Ò¥U– πÈŒ ∑§Áfl ©UŸ‚ ’„UÃ⁄U ¡ÊŸÃÊ „ÒU ©UŸ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥– ©U‚∑§Ë •Êà◊-¬˝ÃËÁà ∑§„UË¥ ’…∏U∑§⁄U „ÒU-ÿ„U Á∑§ ∑§Ê߸U ¿ÍU∑§⁄U ÷Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§ ©U‚∑§ ÷Êfl-ÁfløÊ⁄U– “S¬‡Ê¸ ◊ÊòÊ ‚ ©U‚∑§ ß-◊Ÿ ◊¥ ‚◊Ê ‚∑§ ™§c◊Ê–” 210

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§Áfl •ŸÈ¬ÁSÕà „UÊ Ã’ ÷Ë ©U‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑§ÁflÃÊ •¬ŸË ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ ∑§⁄UÊÃË ⁄U„U, ÿ„U ∑§Ê◊ŸÊ– ⁄Uʪ-⁄UÊÁªÁŸÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UflÊ ◊¥/ŸÁŒÿÊ¥-¤Ê⁄UŸÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ◊ҌʟÊ¥-flŸÊ¥-¬ΔUÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ø„U∑§ÃË ⁄U„¥U/©U«∏ÃË ⁄U„U– Á»§¡Ê•Ê¥ ◊¥ •Ê⁄U-¿UÊ⁄U–”.... Á¡ãŒÊ ⁄U„U ∑§ÁflÃÊ∞¥/¬˝ÿÊáÊ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë”

(ŒπÊ, Á’ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ ÃÈê„¥U, ¬ÎDU-|) ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Á„UãŒË ∑§Ë ÿÕÊÕ¸flÊŒË ∑§ÁflÃÊ ¬⁄Uê¬⁄UÊ ∑§Ê ¡ÊÃËÿ-S◊ÎÁà ‚ ‚◊Îh ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Áfl „Ò¥U– ¡Ò‚ ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ πÈŒ ∑§Ê øãŒ, ‚Í⁄U, ÃÈ‹‚Ë ∑§Ê fl¥‡Ê¡ ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§L§áÊÊ ∑§Ê ∑§ãŒ˝ ◊¥ ⁄UπÊ „ÒU-“ˇÊáÊ ÷⁄U ∑§Ê ÷Ë „U≈UÃË/◊Ÿ ∑§ •Ê‚Ÿ ‚ ∑§ÁflÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§L§áÊÊ/ÃÊ äÊ⁄UÃË äÊÈ⁄UË ‚ „U≈UŸ ‹ªÃË „ÒU/•ÊÒ⁄U ŸˇÊòÊ ŸÊÁ÷ŸÊ‹ ‚ (fl„UË, ¬ÎDU-wv) ÿ„U ∑§L§áÊÊ „UË „ÒU ¡Ê ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ÁŸÃÊãà ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§ ∑§Ê SÕʟʬ㟠„UÊŸ ‚ ’øÊ ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚◊¥ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U •ÊÃÊ „ÒU– Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ Ãà¬⁄U M§¬Ê¥ ◊¥ ¬àŸË •ÊÃË „ÒU, ’≈UË, ’„ÍU, ÷Ê÷Ë, ŒÊŒË, ŸÊŸË, ◊Ê° •ÊÒ⁄U ‚flÊ¸¬Á⁄U “∑ΧÁÔ ∑§Ë Á∑§‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ° „Ò¥U– •¬ŸË „UË ‚ΡŸ øÃŸÊ ‚ ‚È⁄UÁˇÊà ¬àŸË „ÒU ¡Ê ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊◊ÃÊ ‚ «UÊ¥≈UÃË ÷Ë „ÒU– ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ ‚Í⁄U¡-øÊ¥Œ „UÊÃË/ÉÊ⁄U Áª⁄USÃË ∑§Ê äÊÁŸÿÊ ∑§Ë ¬ÁûÊÿÊ¥-‚Ë øÈŸÃË/¬Ê⁄U-¬Ê⁄U ‚È‹¤ÊÊÃË– ¬ÈòÊ ∑§ ¡ã◊-ÁŒŸ ¬⁄U ∑§Áfl ÁøÁãÃà „ÒU– ßU‚Á‹∞ ÷Ë Á∑§ “•Ê¡∑§‹ ∑§Ê߸U ÷Ë ø≈˜U≈UÊŸ ‚„UÊ⁄‘U ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„UË¥ ’Ê‹ÃË– ∑§Ê߸U ÷Ë ŸˇÊòÊ •¿ÍUÃÊ Ÿ„UË¥–” ∑§Áfl-√ÿÁQ§flÊŒË „UÊÃÊ ÃÊ •¬ŸË ÁøãÃÊ ∑§Ê ¬ÈòÊ Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à ⁄UπÃÊ– fl„U •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë ©UÃŸÊ „UË ß¸U◊ÊŸŒÊ⁄U „ÒU, ©UÃŸÊ „UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹– ©U‚ ¬ÃÊ „ÒU Á∑§ ©U‚∑§ ¬ÈòÊ ∑§Ê ÷Áflcÿ ÿȪ ∑§Ë •ãäÊ∑§ÊΔU⁄UË ‚ •‹ª Ÿ„UË¥ „ÒU, Á¡‚◊¥ ◊‡ÊÊ‹ ¡‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ ∑§Ë äÊÈŸ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ, Á∑§Á‚◊-Á∑§Á‚◊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Á‹πÃÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ∑§Áfl– •’ ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥U ÃÊ ¬Êá«ÈÁ‹Á¬ÿÊ¥ ÷Ë „UÊ¥ªË „UË– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ-‚ ¬Ífl¸ Ã∑§ ∑§Áfl ©Uã„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚¥‡ÊÊÁäÊà ¬Á⁄Uc∑Χà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– “„U⁄U ’Ê⁄U ’ìÊÊ¥-‚Ë ∑ȧŸ◊ÈŸÊÃË „ÒU ∑§ÁflÃÊ– •ÊÒ⁄U „U⁄U ’Ê⁄U äÊÊ⁄UÊááÊ ŒÍäÊ ∑§Ë Ã⁄U„U/¤Êʪ-¤Êʪ ¤Ê⁄UÃË ¡ÊÃË ÃÊ¡Ê ∑§ÁflÃÊ–” ∑§ÁflÃÊ ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê ‹∑§⁄U ßUÃŸÊ •Ê‡flSà Á∑§ Á‹πÃÊ „Ò, “•’ Ã∑§ ’ìÊÊ¥ ◊¥ ∑ȧŸ◊ÈŸÊ„U≈U •ÊÒ⁄U ◊Ê° ∑§Ë ¿UÊÃË ◊¥/ŒÍäÊ ∑§Ë ‚¡¸ŸÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ¬Ê¥«ÈUÁ‹Á¬/’Ê⁄U-’Ê⁄U ÃÒÿÊ⁄U „UÊÃË ⁄U„UªË–” ßU‚‚ ÿ„U Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§ÁflÃÊ •∑§‹ ∑¥§ΔU ∑§Ë ¬È∑§Ê⁄U „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∞∑§ Á∑¥§Áøà Á÷㟠SflÊŒ-’ÊäÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU- “¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê√ÿÊà‚fl” ßU‚◊¥ ¬ÊΔU, üÊfláÊ •ÊÒ⁄U Áfl÷ÊŒŸ ∑§Ê ∞∑§ fl΄UûÊ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U „ÒU-’≈U-’≈UË, ’„ÍU-ŒÊ◊ÊŒ, ¬È⁄UÊ-¬«∏Ê‚Ë, øÊҬʋ¥ ÷Ë– ßU‚◊¥ ‚’∑§Ë ‚„U÷ÊÁªÃÊ „ÒU– ∑§Áfl ‚ÈŸÊ ⁄U„UÊ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ’øŸ ◊Ê¥¡Ÿ flÊ‹Ë, ŸÊßUŸ, •ê◊Ê, ∑ȧ≈UflÊ⁄ ÷ÒÿÊ, π⁄Uʸ »§⁄UÃË ªÊ’⁄UflÊ‹Ë •ÊÒ⁄U ÷Ò¥‚ ∑§ äÊŸÊ¥ ∑§Ê ¬ÊÃË ‚ äÊÊÃ ÷ÒÿÊ ÷Ë „Ò¥U– ßU‚Ë ’Ëø »§Ê≈U∑§ ‚ ’Ê’Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ‹ªÊÃ ªÈL§¡Ë/©U‚Ê⁄UË Ã∑§ •Ê ¡ÊÃ •Ê¥ªŸ ‚ „UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •⁄UÕ ‚◊¤ÊÊÃ– ∑§ÁflÃÊ ÁŒŸøÿʸ ∑§Ê ŸË⁄U‚ Ÿ„UË¥ „UÊŸ ŒÃË– ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ê, ªÈŸªÈŸÊÃ „ÈU∞– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË •ë¿UË ∑§ÁflÃÊ Á‹πÃ „Ò¥U, ßU‚∑§Ê ÿ„U •Õ¸ Ÿ„UË¥ Á∑§ ∑§Ê√ÿÃ⁄U •ãÿ ∑§Êÿ¸ ¡Ò‚-¡Ò‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– fl„U „U⁄U ∑§Ê◊ ©UÃŸË ‹ªŸ •ÊÒ⁄U Ãã◊ÿÃÊ ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§ø⁄UÊ ’È„UÊ⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U ’Ë¡ ’ÊŸ, »§‚‹ ∑§Ê≈UŸ Ã∑§-

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

211

¿UÊ°≈UŸÊ „UÊ π⁄U¬ÃflÊ⁄U ÿÊ Á∑§ ‡ÊÍ‹ ◊Ò¥ „U⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ê ◊„U∑§ÃÊ »Í§‹ „UÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U– (¬ÎDU }x)

∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ‚ ÷Ë ’…∏U∑§⁄U „ÒU ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ê ŸŒË-¬˝◊– ŸŒË ∑§„UË¥ ∑§Ë „UÊ, ÷⁄UË ÿÊ ‚ÍπË Œπ∑§⁄U •ŸÊÿÊ‚ ¡È«∏ ¡ÊÃ „Ò¥U ©UŸ∑§ „UÊÕ– ŸŒË ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ “∑ΧÃôÊ ÷Êfl ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ „ÒU/¡Ê ∑§÷Ë ¬Ã‹Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸U–” ŸŒË ©UŸ∑§Ë •ãÃ⁄UøÃŸÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃM§Á¬Ã ∑§⁄UÃË „ÒU– ©U‚◊¥ ÁflSÃÊ⁄U „ÒU, ªÁà „ÒU •ÊÒ⁄U ’„UÊ ‹ ¡ÊŸ, Á÷¥ªÊ ŒŸ ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∞∑§ ‚¥ÁˇÊ#∑§Êÿ ’«∏Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU- “ßU’Ê⁄UÃ¥”– ÿ„U ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U ©U◊«∏ÃË ⁄UøŸÊ ∑§Ê •Êflª Œ‡ÊʸÃË „Ò∑§Áfl Á‹πÃÊ „ÒU, - “÷Ê·Ê Ÿ ¡’ •Ê∑§Ê‡Ê ∑§Ë Ã⁄U»§ ŒπÊ/ÃÊ ŸË‹ ¬ãŸ ¬⁄U ‚Í⁄U¡ ‚/ ™§¡Ê¸ ‹∑§⁄U øÊ°Œ-ÃÊ⁄UÊ¥ Ÿ/ ßU’Ê⁄UÃ¥ Á‹π «UÊ‹Ë¥ ©U‚ ¬⁄U–”

ßU‚◊¥ ÷Ê·Ê, •Ê∑§Ê‡Ê, ‚Í⁄U¡, øÊ°Œ-ÃÊ⁄‘U ‚’∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ fl„U ßU’Ê⁄Uà „ÒU ¡Ê ‚’∑§ ¬˝Áà •Êà◊ËÿÃÊ ◊¥ ÉÊÁ≈Uà „UÊÃË „ÒU– ÿ„U Sfl÷Êfl× ∑§Áfl ∑§Ë ¬˝ÃËÁà „ÒU– ©U‚∑§Ê •ÊäÊÈÁŸ∑§ •ÊÒ⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ „UÊŸÊ ßU‚ •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§Ê Áflπ¥«UŸ „ÒU Á∑§ ∑§ÁflÃÊ Á‹πŸ flÊ‹ Á‚»¸§ ∑§ÁflÃÊ Á‹πÃ „Ò¥U– fl ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ΔUË∑§ ‚ ∑§⁄U „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§Ã– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ¡Ë ™°§ø ‚ ™°§ø ø…∏∑§⁄U ’Ê‹Ã „Ò¥U– ∑§÷Ë fl ∑§Áfl ∑§ M§¬ ◊¥ ŒflŒÍà ¡Ò‚ ‹ªÃ „Ò¥U, „U⁄U ‚Ê°‚ ‚ ‚¡ª ‚◊Sà ßÁãŒ˝ÿÊ¥ ‚, ‚Ê⁄‘U ∑§Êÿ¸ ‚»§Ê߸U ‚ ÁŸc¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UÃ– “¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ” ‚¥ª˝„U ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ∑§ÁflÃÊ „ÒU “∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ¬ÊÃ „UË”– ÿ„U ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ‚¥Œ‡Ê „U, Ÿ‚Ë„Uà ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ‚ ∑§÷Ë ÷¥≈U „UË Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ∑§ÁflÃÊ ∑§Áfl ∑§ ‚◊ÊŸäÊ◊ʸ ∑§ ßUãáÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃË „ÒU, ÿ„U ∞∑§ ™°§ø Á∑§S◊ ∑§ Áfl÷ÊflŸ ∑§Ë ’Êà „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ÷fl÷ÍÁà ∑§Ë flŒŸÊ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ– ©Uã„¥U ∑§ÁflÃÊ ŒπŸ-‚Í¥ÉÊŸ-øπŸ ∑§Ë øË¡ ‹ªÃË „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ¬ÊÃ „UË ‚◊Sà ßÁãŒÿÊ¥ flÊáÊË ∑§ ÃÊ⁄U-¡Ò‚Ë ¤ÊŸ¤ÊŸÊ ©UΔUÃË „Ò¥U– ©U‚∑§Ë •Ê÷Ê ‚ »Í§≈UŸ ‹ªÃ „Ò¥U ∑§L§áÊÊ ∑§ ¿U㌖ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê •ÊSflÊŒ ¬ÊÃ „UË ¡ËflŸ ∑§Ê „U⁄‘U∑§ ‚àÿ ’„UŸ ‹ªÃÊ „ÒU ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ŸŒË ∑§Ë Ã⁄U„U– „UflÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝ÊáÊflãà „UÊŸ ‹ªÃË ©U◊¥ª •ÊÒ⁄U „U⁄U ¡ªÃ ‚ ‚¥flÁŒÃ „UÊŸ ‹ªÃ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§ ªÁÃflãà ø⁄UáÊ (¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ, ¬ÎDU-vv~)

“¬˝áÊÿ •Ÿ„UŒ” „ÒU, ßU‚◊¥ Á∑§ÃŸÊ ‚àÿ „ÒU, Á∑§ÃŸÊ Ãâÿ, ßU‚‚ •ÁäÊ∑§ ©UÑπŸËÿ „ÒU Á∑§ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË øÊ„UÃ „Ò¥U- „UÊ ¡Ê∞ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ „UË ©UŸ∑§Ë ¬˝Á◊∑§Ê– fl„U ∑§Áfl „Ò¥U- ÃÊ ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU ⁄Uø¥ª „UË •ÊÁ‹¥ªŸÊ¥ ∑§Ë ÷⁄UË ¬Í⁄UË ‚¥S∑ΧÁÖ ©Uã„¥U åÿÊ⁄U Á◊‹Ê „ÒU ßU‚Á‹∞ åÿÊ⁄U ŒŸ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– fl ∑§÷Ë ¬˝◊◊ÊÁª¸ÿÊ¥ ‚ ¡Ê Á◊‹Ã „Ò¥U, Ã’ ∑§„UÃ „Ò¥U,- “Á¡‚ ¬˝◊ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, ©U‚ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– äÊŸ, •Ê⁄UÊ◊, ‚È⁄UÊ, ‚ÈãŒ⁄UË, ÿ‡Ê, flÒ÷fl ‚’ √ÿÕ¸/¬˝◊ ∑§ flÊSÃ/ ¬˝◊ ∑§Ê ¬Ê ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ–”

(¬˝◊ ∑§Ê •Ÿ„UŒ, ¬Î.-xz) ¬˝áÊÿ ‚ ÷˝◊ Ÿ „UÊ Á∑§ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ÁŒ‹ »¥§∑§ ßUŸ‚ÊŸ „Ò¥U– Œ⁄U•‚‹, ©UŸ∑§Ê ¬˝◊ ŒÊ¥¬àÿ⁄UÁà ∑§Ë •Ê‹Ê∑§ ™§¡Ê¸ „ÒU– ßU‚◊¥ ◊Ê¥‚‹ •ÊÒ⁄U ∞ÁãŒ˝ÿ∑§ ÃÊ⁄U- ÃÊ⁄U ªÈ¥Õ „Ò¥U– ßU‚ ©U◊˝ ◊¥ ÷Ë ©UŸ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ’ŸË „ÈU߸U „ÒU- “Á‹π ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ∞∑§ ∑§‹◊ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ‚/ ’ŒŸ ¬⁄U ÃÈê„UÊ⁄‘U/ ©UÃÊ⁄U 212

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ŒŸÊ øÊ„UÃÊ ◊Ÿ ◊¥/ ‚÷Ë ßUãŒ˝äÊŸÈ· •¬Ÿ/ •ÊÒ⁄U ÷⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃÊ/ ¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ/ ⁄UÊ◊ ⁄UÊ◊ ◊¥ ÃÈê„UÊ⁄‘U-” ¬Î.zz ¬˝áÊÿ ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë ◊¥ ∑§Áfl- ÁøòÊ∑§Ê⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ „UÊ«∏ ‹Ã „Ò¥U- “øȬ ⁄U„UÊ/ øȬ/ Á’À∑ȧ‹ øȬ/ ⁄Uø ‹Ÿ ŒÊ/ Ÿπ ‚ Á‡Êπ Ã∑§/ •◊Îà •äÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¬˝áÊflãà ÃÍÁ‹∑§Ê ‚/ ∑§Ê‹¡ÿË ◊„UÊ∑§Ê√ÿ ∑§ÊÿÊ ¬⁄U–” ¬Î.x{ íÿÊŒÊ ∑§Áfl ∞∑§Êãà ∑§Ë •èÿø¸ŸÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U

„ÈUSŸ,ßU‡∑§ ∑§Ë ’Êà äÊÊ∑§ ¡Ò‚Ë ‹ªÃË „ÒU– Á¬˝ÿÊ ∑§ ÁflÿÊª ◊¥ ∑§Ê√ÿÊŸÈ÷ÍÁà ª„UŸ „UÊÃË „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË •¬ŸË ¬%Ë- Á¬˝ÿÊ ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ Á‹π ¬ÊÃ– ∞∑§ ¡ª„U Á‹πÃ „Ò¥USÕÁªÃ „ÒU •Ê¥ªŸ ◊¥/ ŒÊ‹-’Ê≈UË ∑§Ê ’ŸŸÊ/ÃÈê„UÊ⁄‘U Ÿ„UË¥ •ÊŸ Ã∑§/‹„U‚ÈŸ ∑§Ë ø≈UŸË ∑§Ê/’Ê¡⁄‘U ∑§Ë ⁄UÊ≈UË ‚¥ª πÊÿÊ ¡ÊŸÊ SÕÁªÃ „ÒU/SÕÁªÃ „ÒU Ÿ∞ ∑§Ê⁄U¡ ∑§Ê ‡ÊÈM§ „UÊŸÊ ÉÊ⁄U ◊¥

ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ¬„U‹Ë „UË ¬¥ÁÄà „ÒU, “ÃÈê„UÊ⁄‘U Ÿ„UË¥ •ÊŸ Ã∑§ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ SÕÁªÃ „ÒU–”

¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ ◊¥ ∞∑§ ŸËÁÃŒËÉʸ∑§Êÿ ∑§ÁflÃÊ „ÒU-“¡Ê◊‹Ê”– ÿ„U ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ’Ò‹ ∑§Ê flÎÃÊãà „ÒU– ¬‡ÊÈ ‹Ê∑§ ‚ ∞‚Ë •Êà◊ËÿÃÊ „U◊¥ ‚¥S∑Χà ∑§ÁflÿÊ¥ ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– ∑§ÊÁ‹ŒÊ‚ ‚ ‹∑§⁄U ’ÊáÊ ÷≈˜U≈U Ã∑§– Á„UãŒË ◊¥ ◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË Ÿ “’‹ËflŒ¸” ∑§ÁflÃÊ Á‹πË ÕË– “ÉÊÊ«∏” ¬⁄U ◊¥«U‹Ê߸U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU– Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ∑§„UÊŸË “ŸÒŸ‚Ë ∑§Ê ÉÊÍ«∏Ê” ÿÊ ¬˝◊ø¥Œ ∑§Ë “ŒÊ ’Ò‹Ê¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ” ‚ ¬ÊΔU∑§ ¬Á⁄UÁøà „Ò¥U– “¡Ê◊‹Ê” ◊¥ „U◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§ ∞∑§ ‚◊Õ¸ Á∑§‚ÊŸ ∑§Áfl ‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡Ê◊ÈŸ ∑§ ⁄¥Uª ∑§Ê ∑§«∏Ê ∑§’ ∑§«∏Ê ‚ Ÿ≈UflÊ •ÊÒ⁄U Ÿ≈UflÊ ‚ ’Ò‹ ’Ÿ ªÿÊ, ¬ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ø‹ ¬ÊÿÊ– flη÷ ∑§Ë ¬Í⁄UÊ ¬˝ÁÃ◊Ê•Ê¥ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ‚È«UÊÒ‹- ‚ê◊Ê„U∑§, Ã¡SflË, ¬ÈCU •ÊÒ⁄U flËÿ¸flÊŸ– “ ¡Ê◊‹Ê ∑§Ë Á∑§ÃŸË „UË •Ê∑§·¸∑§ ¿UÁflÿÊ¥/ ÷⁄UË „ÒU S◊ÎÁà ◊¥/ ¡Ê ©U÷Ê⁄U •ÊÃË øÊ„U ¡’/” ∑ΧÁ· ‚¥S∑ΧÁà ©UûÊ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ flÊŒ ∑§Ë •Ê¥äÊË ◊¥ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ŸCU „ÈU߸U „ÒU– ¬‡ÊÈ ’‹ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ∑§Ë ¡ª„U ¿UÊ≈U- ’«∏ ÿ¥òÊ ’‹ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ Ÿ ‹ ‹Ë „ÒU– ◊ŸÈcÿ •ÊÒ⁄U ¬‡ÊÈ ∑§Ë •Êà◊ËÿÃÊ Á∑§‚ÊŸ ¡ËflŸ ∑§Ê flÒ÷fl ÕË– fl ÁŒŸ ŒÈ‹¸÷ „ÈU∞– ªÊ‡ÊÊ‹Ê∞¥ ‚ÍŸË ¬«∏Ë „ÒU– ‚ÍŸË „ÒU …UÊ⁄U «¥Uª⁄U ‚ ÷⁄UË ªÈΔUÊŸ– ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ©UûÊ⁄UÊh¸U- Áfl‹Ê¬ „ÒU– ‚èÿÃÊ- ‚◊ˡÊÊ ∑§Ê Sfl⁄U-‚¥òÊÊ‚– ÿ„U ªÊ¥fl ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄U „ÒU, ¡Ê ‚ÊÒãŒÿ¸ ¬˝ÃËÃ-„UÃÈ •ã׬Í⁄U ∑§Ê ◊È¥„U Ÿ„UË¥ ¡Ê„UÃÊ– ªÊÿÊ¥ ∑§Ê •¬Ÿ Ÿfl¡Êà ∑§Ê øÊ≈UÃ- øÍ◊Ã/ ŒÍäÊ Á¬‹ÊŸÊ ∞∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ŒÎ‡ÿ „UÊÃÊ–-- •ÊÒ⁄U ¿UÊŸË ◊¥ πÈ‚Ê– •‹ªŸË πÍ¥Á≈UÿÊ¥ ¬⁄U ‹≈U∑§Ê ÉÊ⁄U ÷Ë/ Á¡‚ ŒπŸ ªÊ‡ÊÊ‹Ê Ã∑§ ŒÊÒ«∏Ê ø‹Ê ¡ÊÃÊ–

(¬˝.∑§Ê •,¬Î.}{) “¡Ê◊‹Ê” ∑§ ‚ÊÕ “’«∏߸U” ∑§Ë øøʸ ¡M§⁄UË „ÒU– “¡Ê◊‹Ê” ’Ò‹ „ÒU ÃÊ “’«∏߸U” ∞∑§ ÷Ò¥‚– flÒ‚ “’«∏ÿÊ” ¬Êªª‹ ∑§Ê ¬ÿʸÿflÊøË ‡ÊéŒ „ÒU •ÊÒ⁄U ’«∏߸U ¬ª‹Ë ∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ’«∏߸U ∞∑§ ÷Ò¥‚ „ÒU Á¡‚ ©UŸ∑§Ë ŒÊŒË Ÿ ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚ Á‚»¸§ ŒÊŒË „UË ŒÈ„U ¬ÊÃË ÕË– äÊÊπ ‚ ÷Ë ∑§Ê߸U •ÊÒ⁄U ŒÈ„UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ ÃÊ ’«∏߸U ÁòʇÊÍ‹ ¡Ò‚ ÃËπ ‚Ë¥ªÊ¥ ‚– ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈŒ˝Ê ’ŸÊ∑§⁄U ¡Ê⁄U ¡Ê⁄U ‚ »È§S∑§Ê⁄U ©UΔUÃË Á’»§⁄U ©UΔUÃË– “ŒÊŒË ∑§ „UÊÕÊ¥ ’ŸÊ ‚ÊŸË ÷Í‚Ê Ÿ „UÊ, ÃÊ πÊÃË „UË Ÿ„UË¥ ÕË ’«∏߸U–” ‹Á∑§Ÿ “’ìÊÊ¥ ∑§ „UÊÕ ‚ ‚’∑ȧ¿U πÊ ‹ÃË–” øÊ„U ’Ê‚Ë-ÁÃ’Ê‚Ë ⁄UÊÁ≈UÿÊ° „UÊ¥ ÿÊ ÉÊÊ‚ ∑§Ë ¬ÍÁ‹ÿÊ°–” ŒÊŒË ‚ ÷Ò¥‚ ∑§Ë •Êà◊ËÿÃÊ ÕË– fl„U ©UŸ‚ ◊Ê⁄U ÷Ë πÊ ‹ÃË ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

213

Á’ŸÊ ‚Ë¥ª Á„U‹Ê∞– ŒÊŒË ’Ë◊Ê⁄U ¬«∏ÃË¥ ÃÊ ’„U߸U ©Uã„¥U ßU‚ •ãŒÊ¡ ◊¥ ŒπÃË “◊ÊŸÊ •Ê°πÊ¥ ◊¥ •ÊÒ·ÁäÊÿÊ¥ ÷⁄‘U/©U¬øÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË ©UŸ∑§Ê–” ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ ª„U⁄UË •Êà◊ËÿÃÊ ◊¥ ’«∏߸U ∑§Ë ◊ŸÊŒ‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ∑§ •ãà ◊¥ ôÊÊà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ’«∏߸U ∞∑§ ÁŒŸ ‹Ê¬ÃÊ „UÊ ªß¸U– ¡¥ª‹ ◊¥ ©U‚∑§Ë •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê‡Ê „UË Á◊‹Ë- “¡„UÊ° ‡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ’«∏߸U ∑§ ¬¥¡Ê¥ ∑§ •‚¥Åÿ ÁŸ‡ÊÊŸ Õ–” ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË øÊ„UÃ ÃÊ ’«∏߸U •ÊÒ⁄U ‡Ê⁄U ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ÁøòÊ π«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ, Á∑§ãÃÈ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿÈh-fláʸŸ ◊¥ L§Áø Ÿ ÁŒπÊ∑§⁄U ◊ÊŸŸËÿ ‚¥flŒŸÊ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§Ê „UË ßU‚ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ fláÿ¸ Áfl·ÿ ’ŸÊÿÊ „ÒU– Ãàfl× ÿ„U ©UŸ∑§Ë ∞∑§ ‚ÊøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà „ÒU– ©Uã„¥ ©UûÊ⁄U•ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊflÊŒ ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§⁄UŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, ª„U⁄‘U ⁄UøŸÊ SÃ⁄U ¬⁄U– ©UŸ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ÃÊ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ê ‚ìÊÊ ‚„UË Áfl∑§À¬ „ÒU– ∑§Áfl Œπ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ¬¥Í¡Ë ‚ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ „ÈUÄ◊⁄UÊŸ ßUß •Á÷÷Íà „Ò¥U Á∑§ ©Uã„¥U •ÁäÊ‚¥Åÿ¡Ÿ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁøãÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªß¸U „ÒU– ¬Í¥¡ËflÊŒË ‹Ê∑§Ã¥òÊ ◊¥ Á¡‚∑§Ë ‹ÊΔUË ©U‚∑§Ë ÷Ò¥‚ „ÒU– “Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ” ‚¥ª˝„U ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ÿÊ¥ ÃÊ •ãÃfl¸SÃÈ ∑§Ê flÒÁfläÿ ◊ŸÊ⁄U◊ „ÒU– ßU‚◊¥ “ÁŒÀ‹Ë” •ÊÒ⁄U “ŸŒË” ¬⁄U ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥U– ßUŸ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ∑˝§◊‡Ê— ÷flªÃ ⁄UÊflà •ÊÒ⁄U ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ÷Ë äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßUŸ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ‚èÿÃÊ ∑§ ∑ΧÁòÊ◊ M§¬ ‚ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ê ∑§Ê√ÿ-√ÿfl„UÊ⁄U ∑Ò§‚Ê „ÒU, ¡ÊŸ Á‹ÿÊ ¡Êÿ– “ŒÈ∑§ÊŸ ∑§ ◊Ê»¸§Ã „UË ¡ÊŸ ¡Êÿ¥ª ÉÊ⁄U” ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∞∑§ ∞‚Ë ∑§ÁflÃÊ „ÒU Á¡‚◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§ ’…∏UÃ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ flÁáʸà „ÒU– ’Ê¡Ê⁄U Ÿ ∞‚ ‚¥‚ÊäÊŸ ¡È≈UÊ ÁŒÿ „Ò¥U Á¡Ÿ‚ ’ø¬ŸÊ •‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ÃÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ •fl‡ÿ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ŸflËŸ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ∑§Ê ∑§◊Ê‹ „ÒU ÿ„U Á∑§ “•’ ◊Ò¥ ¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ŸÊ „UÊ∑§⁄U/„UÊ ªÿÊ „U⁄ ∑§Ê◊ ∑§Ê ∑§◊ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ©U¬∑§⁄UáÊ–” ’„ÈUà ¬„U‹ ŸÁ‹Ÿ Áfl‹ÊøŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ “⁄UÊ’Ê≈” ∑§„UÊŸË Á‹πË ÕË– ©U‚◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§ ⁄UÊ’Ê≈U ’Ÿ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ÊÁ◊¸∑§ •ÊÅÿÊŸ „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ¡Ë Áfl∑§Ê‚ Ÿÿ ¬˝ÊM§¬ ∑§Ê ∑§ΔUÉÊ⁄‘U ◊¥ π«∏Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UË •¬ŸË ŒÈÁŸÿÊ „U◊‚ ¿UËŸË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– “ŒπÃÊ „Í°U ÿ ‡Ê„U⁄U •’ •Ê°ªŸ, •Ê…U‹Ê¥ flÊ‹Ê Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ”, ¡„UÊ¥ ‚¥¤ÊÊ’Ê߸U ¿UÊ≈UË-‚Ë ªÊ«∏Ë ◊¥ ‹È…∏U∑§∑§⁄U •Ê äÊ◊∑§ÃË ÕË–”- ¡„UÊ¥ ¡Ÿ◊-◊⁄UáÊ ∑§ ‚¥S∑§Ê⁄U »§‹Ã»Í§‹Ã fl„UÊ° √ÿʬÊ⁄U „UË √ÿʬÊ⁄U (Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ¬ÎDU vxv)

“‚¥flÊŒ„UËŸÃÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥” “πÃ-πÁ‹„UÊŸ, flŸ-¬„UÊ«∏ ◊Ҍʟ/∞∑§ ŒÍ¡ ∑§ ◊È°„U ÃÊ∑§Ã/ åÿÊ‚ ∑§ åÿÊ‚ äÊÍ‹ »§Ê°∑§ ⁄U„U „Ò¥U–” (¬ÎDU zw) ∑§Áfl ◊ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ “•Ê¬‚Ë ‚¥flÊŒ ∑§ Á’ŸÊ/∑§Ê߸U ÷Ë ¬Á⁄UfløŸ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥–” “Ÿ◊Êfl⁄U”, “Á∑§‚ÊŸ ∑§Ê ’Ê⁄U„U◊Ê‚Ê”, “Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ë ‡ÊÊ◊”, “ßU∑§‹‚Í◊«∏Ê” •ÊÒ⁄U “‚¥ŒÍ∑§øÊ” ßU‚ ‚¥ª˝„U ∑§Ë fl ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥U, Á¡ã„¥U ’Ê°ø-‚◊¤Ê Á’ŸÊ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§ ∑§Ê√ÿ-◊◊¸ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬„¥ÈUøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ÿ„U fl„U ¬˝ªÁÇÊË‹ „ÒU ¡Ê ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ¡ËflŸ ∑§ •¥‡Ê ŒπÃÊ „ÒU– fl„U ¡Ÿ, ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§Ë ÁøãÃÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ßU‚◊¥ ªÊ¥fl „Ò¥, ¡¥ª‹ „ÒU, ¬Ê‹ÃÍ •ÊÒ⁄U flãÿ ¬‡ÊÈ „Ò¥U– ∑§Áfl πÈŒ ∑§Ê ©U‚ “‚¥ŒÍ∑§ø” ‚ ¬˝ÁÃM§Á¬Ã ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á¡‚∑§ ÷ËÃ⁄U ¡ÊÃËÿ S◊ÎÁÃÿÊ° äÊ⁄UÊ„U⁄U „Ò¥U– ÿ„U •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ‚„U¡ÃÊ 214

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ∑§Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ „ÒU– ßU‚ ’ÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ Á∑§ “„U◊‚ íÿÊŒÊ/ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË „Ò¥U ¬«∏/∑§Ê’¸Ÿ ∑§Ê ªË‹Ê¬Ÿ ∑§⁄UÃ/•ÊÒ⁄U ’Œ‹ ◊¥/‹È≈UÊÃ •ÊÄ‚Ë¡Ÿ ∑§Ê •◊ÎÃ/ „U◊‚ íÿÊŒÊ ÃûflflÃË „Ò¥U ‹ÃÊ∞¥/¡Ê »Í§‹ÃË-»§‹ÃË ‚◊Á¬¸Ã „UÊÃË „Ò¥U–”

(Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë, ¬ÎDU-}w) ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ “ŸŒË∑§Œ” „ÒU– ©UŸ◊¥ ŸÁŒÿÊ¥, ¬„UÊ«∏Ê¥, ¬«∏Ê¥, ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ ¬˝Áà ‹ªÊfl „UË ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‚¥flŒŸÊ „ÒU– ∑§Áfl ∑§Ê ÃÊ◊¤ÊÊ◊, ‚èÿÃÊ ∑§ •Êfl⁄UáÊ, •‚àÿ •Êø⁄UáÊ ¬‚㌠Ÿ„UË¥– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •Êà◊Ê ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ’‚ÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÃÊ ©U‚ ª˝Ê◊ ¡ËflŸ ∑§Ë „U‹ø‹, S¬ãŒŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „ÒU ÃÊ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Á„UãŒË ∑§ ∞∑§ ∞‚ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ∑§Áfl „Ò¥U ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Áfl ∑§„U‹ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ©U‚∑§Ë ŸÁŒÿÊ¥ „UË πÊ‚ÃÊÒ⁄U ¬⁄U fl„UŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– “⁄‘UflÊ ◊¥ äÊ¥‚∑§⁄U”,“ŸŒË ∑§Ê •flÃ⁄UáÊ”,“Áπ‹Áπ‹ÊÃË ŸŒË”, “ŸŒË ∑§Ë ‚¡ ¬⁄U”, “ŸŒË ∑§Ë •Ê¥πÊ¥ ◊¥”, “Á◊‹ŸÊÃÈ⁄U ŸÁŒÿÊ¥”, “‹„ÍU‹È„UÊŸ „ÒU ŸŒË”, •ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U ∑§ÁflÃÊ∞¥ ŸŒË ¬⁄U– ⁄‘UflÊ ◊¥ äÊ¥‚∑§⁄U ÃÒ⁄UŸ ∑§Ê ∞„U‚Ê‚ „UË Áfl⁄U‹ „ÒU– ‚ÈäÊ ’ÈäÊ πÊÿ/ÉÊ¥≈UÊ¥ ÃÒ⁄UÃ ⁄U„U ◊¥¤ÊäÊÊ⁄U ◊¥/Ã≈UflÃ˸ ¬«∏Ê¥ ‚ ∑§ÊŸÊ»Í§‚Ë ∑§⁄UÃË „UflÊ•Ê¥ ∑§Ë ¬⁄UflÊ„U Á∑§ÿ Á’ŸÊ– •Ê∑§Ê‡Ê ∑§ ‚ËŸ ¬⁄U/ ÁˇÊÁá Ã∑§ ß/ ßUãŒ˝äÊŸÈ· ÁŸ„UÊ⁄UÃË ŸŒË ∑§Ê •¬ŸË ¿UÊÃË ◊¥, ‚Ã⁄¥Uª ¬˝ÁÃÁ’ê’Ê¥ ∑§Ê ‚„U¡Ÿ ◊¥ ‹ËŸ Œπ∑§⁄U ∑§Áfl ∑§„UÃÊ „ÒU “•Ê¡∑§‹ ÿ„UË ÃÊ/ „UÊ ⁄U„UÊ– •Ê∑§Ê‡Ê •ÊÒ⁄U ŸŒË ∑§ ’Ëø– äÊ⁄UÃË ¬⁄U ŸŒË ∑§Ê •Êfl⁄UáÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡Œ” ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU, Á∑§‚Ë ŒflË- ŒflÃÊ ∑§Ë •ŸÈ∑§ê¬Ê Ÿ„UË¥– flÒ‚ „U⁄U ŸŒË ∑§Ë ¡ã◊- ∑§ÕÊ ∑§M§áÊÊ ∑§ ⁄UÊ◊Ê¥ø ◊¥ «ÍU’Ë Á◊‹ªË– “∑§Ê‹Ë ⁄UÊŸË ∑§ •Ê¥‚È•Ê¥ ‚ ÷⁄UË ∑§ãŒ‹Ë” „UÊ ÿÊ ‡ÊÊáÊ÷Œ˝ •ÊÒ⁄U ¡Ê„U‹Ê ∑§ ¿U‹ ‚/ øÊ≈U πÊ߸U Ÿ◊¸ŒÊ- ‚’∑§Ë •¬ŸË ∑§ÕÊ „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ◊¥ •ÊÅÿÊŸ ∑§Ê√ÿ ⁄UøŸ ∑§Ë •Œ˜÷Èà ˇÊ◊ÃÊ „ÒU, Á∑§ãÃÈ ¿UÊ≈U ∑§Œ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ‚¥∑§Ã-√ÿ¥¡ŸÊ ¬⁄U „UË ÁŸ÷¸⁄U ⁄U„UŸ ∑§Ê Áflfl‡Ê ‹ÁˇÊà „UÊÃ „Ò¥U– flÒ‚- ∑§Áfl •ÊÒ⁄U ŸŒË ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∞∑§ ‚Êêÿ ÷Ë „ÒUÃÈê„¥U/ ‹„U⁄U- ‹„U⁄U ßUΔU‹ÊÃ ⁄U„UŸÊ/ •ë¿UÊ ‹ªÃÊ „ÒU ŸŒË? ◊ȤÊ ÷Ë/ •ÊÒ⁄U ◊Ò¥/ ÃÒ⁄U „UË ÃÊ ⁄U„UÊ „Í¥U/ ‹„U⁄U-‹„U⁄U ÃÈ◊ ◊¥–

“Ÿ◊¸ŒÊ ∑§Ë ‡ÊÊ◊” ßU‚Á‹∞ ÷Ë •ÁflS◊⁄UáÊËÿ „UÊ ø‹Ë „ÒU Á∑§ ßU‚◊¥ äflãÿÕ¸√ÿ¥¡ŸÊ ÷Ê·Ê ∑§Ê flÒ÷fl „ÒU– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ŸÒ‚Áª¸∑§ „ÒU– fl„U ÷Ê·Ê ◊¥ øÃŸÊ ∑§Ê flÒ÷fl „ÒU– ©UŸ∑§ ¬„U‹ ‚ ’„UÃ⁄U Á‹πŸ ∑§Ë flŒŸÊ- Áfl∑§‹ÃÊ „ÒU– ©Uã„¥U ÄÿÊ Á‹πŸÊ „ÒU, ∑Ò§‚ Á‹πŸÊ „ÒU- ’„UÃ⁄U ¬ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§ ’ÄUʇÊÊ ŒÊÒ«∏Ã- ÷ʪÃ ¡ËflŸ ◊¥ ©Uã„¥U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà ∑§Ê ◊„Uàfl ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ∑§ÁflÃÊ ©UŸ∑§Ë Á¡Œ ‚ íÿÊŒÊ Sfl÷Êfl „ÒU– fl„U ¬Œ- ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ Á‹πÃ– SflÊã× ‚ÈπÊÿ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •¬•Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§ ¬˝Áà ÷Ë ∑§◊ ‚¡ª Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬…∏U∑§⁄U S¬CU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ Ÿ„UË¥, Œ‡Ê ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U¡Ÿ¬ŒÊ¥ ◊¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬„UøÊŸ ¬⁄U∑§ËÿÊU-¬ÊΔU ‚ ‚ Ÿ„UË¥, Sfl∑§ËÿÊ ‚ •Êlãà ‚¥‹ÇŸ „UÊŸ ◊¥ „ÒU– ¬˝◊ Ÿ ©Uã„¥U ©UŒÊûÊ Á∑§ÿÊ „ÒU, ©UŒÊ⁄U ’ŸÊÿÊ „ÒU– ©UŸ◊¥ ÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU,flø¸Sfl ∑§Ë ¿U≈U¬≈UÊ„U≈U Ÿ„UË¥ „ÒU-

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

215

‚¥ˇÊ¬ ◊¥, •Ê¥π¥ ◊¥ ‚◊ÈŒ˝/‚◊ÈŒ˝ ◊¥ •Ê∑§Ê‡Ê/•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ ÃÊ⁄‘U/ ÃÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§ ∑§ÕÊ/‹Ê∑§ ∑§ÕÊ ◊¥ „U◊ ÃÈ◊/ „U◊ ÃÈ◊ ◊¥/ ‚’ ∑ȧ¿U– (¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ, ¬Î.wx) ÿ„UË „ÒU ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Áfl ∑§Ê ‚’ ∑ȧ¿U ∑§Ê ˇÊòÊ– ¬˝áÊÿ ∑§Ê ¬Ê⁄UÊÿáÊ ∑§⁄UÃ ¬˝ÊáÊ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë Á◊ΔUÊ‚ ‚ ÷⁄UË ⁄U‚ŸÊ •Êø◊Ÿ ∑§Ë ‚ÈäÊÊ ‚ ‚Ÿ¥ •äÊ⁄U ‚Ê¥‚Ê¥ ◊¥ ‚Ê¥‚¥ ÉÊÊ‹Ã „U◊ ∞∑§ ⁄U‚ „Ò¥U– ß ◊Ÿ ‚ ‚ŒÊ ‚ŒÊ ∑§ Á‹∞,

(¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ, ¬Î.-w}) Á„UãŒË ∑§Ë ÿÕÊÕ¸flÊŒË ∑§ÁflÃÊ- ¬⁄Uê¬⁄UÊ ◊¥ ŒÊ¥¬àÿ-⁄UÁà ∑§Ë ‚ÉÊŸ •ŸÈ÷ÍÁà Ÿ ‚⁄U‚ÃÊ ∑§Ê ‚¥øÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU– ∞∑§ ∑§ ¬˝◊ Ÿ ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ∑§ ¬˝◊ ∑§Ê ’ÊŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– •ÊÃ◊-’ÊäÊ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‹Ê∑§ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà „ÒU– fl ¡’ ∑§„UÃ „Ò¥U-“¬«∏ ‚ «UÊ‹ „UÊÃ/ ‹Œ ªÿÊ »Í§‹ ‚/ »Í§‹ ‚ »§‹ Ã∑§/÷⁄U ªÿÊ ’Ë¡ ‚/ ’Ë¡Ê¥ ∑§ ¬ÊÃ „UË ÷⁄U ªÿÊ/ ‚ΡŸ ∑§ ÃÊ‚–” ¬Î.-xÆ ÃÊ ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ- Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê SflM§¬ ©U¡Êª⁄U „UÊÃÊ „Ò¥U– Á∑§‚Ë ’«∏ ¡ŸÊãŒÊ‹Ÿ ∑§ •÷Êfl ◊¥ ÷Ë ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á‹πË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò¥U– ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË Ÿ ÷Ë ∑§◊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Ÿ„UË¥ Á‹πË „Ò¥U– ¬⁄U fl„U ÉÊÎáÊÊ ∑§ Ÿ„UË¥, ◊͋× ¬˝◊ ∑§ ∑§Áfl „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ‚„U¡ ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U „UË ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „ÒU– ©UŸ∑§Ê ‚¥ÿÊ¡Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡ËflŸ ¡Ò‚Ê „UË •ÁäÊ∑§Ã◊ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ „ÒU– ©UŸ∑§ ‚Èπ ∑§ ◊È„UÊfl⁄‘U „Ò¥U, ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‹Ê∑§ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’Áê’à ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ’«∏Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë „ÒU– ©UŸ◊¥ ⁄U‚ „ÒU,◊SÃË „ÒU,ÁŸ„¥UªÃÊ „ÒU– ÿ„U ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏,¡Ÿ¬ŒËÿ øÃŸÊ ∑§ ∞∑§ ’«∏ ∑§Áfl ∑§Ë ¿UÁfl „ÒU, ¡Ê ©UûÊ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊÊflÊŒË “•ãÔ ∑§Ë ©Uà‚fläÊÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ Áflπ¥«UŸ „ÒU– ßU‚◊¥ •fl‚ÊŒ ‚ ’«∏Ë øË¡ „ÒU ©Uê◊ËŒ– ‚¥ÉÊ·¸ „UË Áfl∑§À¬ ∑§Ê •fl∑§Ê‡Ê „ÒU– ∞∑§ ¬¥ÁÄà ◊¥ ∑§„¥U, ÃÊ ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË •ÊŸãŒ ∑§Ë ‚ÊäÊŸÊflSÕÊ ∑§ ∞∑§ ’«∏ ¡È¤ÊÊM§ ∑§Áfl „ÒU– SflŒ‡ÊË •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ ∑§ ∞‚ ¬˝ªÁÇÊË‹ ∑§Áfl, Á¡Ÿ∑§Ë ‡ÊéŒÊfl‹Ë •ŸÈflÊŒ¡ËflË Ÿ„UË¥ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ÷Ê·Ê ◊¥ Á∑§‚ÊŸ ∑§Ë „UÕÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê πÈ⁄UŒÈ⁄UʬŸ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ’¥¡⁄U ¡◊ËŸ¥ πÊŒŸ ∑§Ë ¬Á⁄UáÊÁà „ÒU– ww, ⁄UË«U‚¸ ÄflÊ≈¸U⁄U, ÿÈÁŸflÁ‚¸≈UË ∑ҧꬂ ◊ȡ继⁄U¬È⁄U-}ywÆÆv ◊Ê. Æ~yvzvÆ|Æ~~

v. ŒπÊ, Á’ŸÊ ŸÊ◊ ∑§ ÃÈê„¥U-¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË/Ÿ‡ÊŸ‹ ¬Áé‹Á‡Ê¥ª „UÊ©U‚ ŸÿË ÁŒÀ‹Ë w. ¬˝áÊÿ ∑§Ê •Ÿ„UŒ/¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË/Á‡Ê‹¬ÊÿŸ, ÁŒÀ‹Ë x. Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë/ ¬˝◊‡Ê¥∑§⁄U ⁄UÉÊÈfl¥‡ÊË/•ŸÊÁ◊∑§Ê ¬Á鋇ʂ¸ ∞¥«U Á«US≈˛UéÿÍ≈U‚¸ (¬˝Ê.) Á‹Á◊≈U«U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

216

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á∑§ÃÊ’ øøʸ— •ÊŸ¥Œ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U

äÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ flÒ‡ÊÊ‹Ë øãŒ˝Ê Á∑§‚Ë ∑§Áfl ∑§Ê ΔUË∑§-ΔUÊ∑§ ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©U‚∑§ ¬Í⁄‘U ∑§Ê√ÿ-Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ªÊÒ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU– ßU‚‚ Ÿ ∑§fl‹ ∑ȧ¿U •¬ˇÊÊ∑Χà Ÿÿ Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ „Ò¥U ’ÁÀ∑§ ∑ȧ¿U •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ •ãÃÁfl¸⁄UÊäÊ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§Áfl •ÊŸãŒ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl ∑§ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„UÊ¥“∑ͧ«∏ÉÊ⁄U ∑§Ê •ÊŒ◊Ë” (wÆÆw), “íflÊ‹Ê◊ÈπË „UÊÃ „ÈU∞” (wÆÆy) ÃÕÊ “ŸË◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ „U◊” (wÆvÆ) ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ ¬…∏UÃ „ÈU∞ ∑ȧ¿U ∞‚Ë ’ÊÃ¥ „UË ◊Ÿ ◊¥ •ÊÃË „Ò¥U– •ÊŸãŒ¡Ë ∑§ ŒÊŸÊ¥ ¬„U‹ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„UÊ¥ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ŸflËŸÃ◊ ∑§Ê√ÿ ‚¥ª˝„U “ŸË◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U◊” ¿U— fl·¸ ∑§ •ãÃ⁄UÊ‹ ¬⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ¬⁄UãÃÈ ßU‚ •ãÃ⁄UÊ‹ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ¬Á⁄U¬`§ÃÊ fl ©UÁøà Áfl∑§Ê‚ ∑˝§◊ ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÃËŸÊ¥ ∑§Ê√ÿ- ‚¥ª˝„UÊ¥ ◊¥ ¡Ê ŸÒ⁄¥UÃÿ¸ ’„ÈUà ‚Ê»§ ‹ÁˇÊà „UÊÃÊ „ÒU,U fl„U „ÒU- “ ∑§Áfl ∑§Ê ŒÊÁÿàfl ’ÊäÊ, ©U‚∑§Ê •ãÃm¸UãmU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ë ’øÒŸË ÃÕÊ äÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ ∑§ ‚ÊÕ ©U‚∑§Ê ‹ªÊfl–”•¬Ÿ ŸflËŸÃ◊ ∑§Ê√ÿ‚¥ª˝„U “ŸË◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U◊” ◊¥ ∑§Áfl •ÊŸãŒ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl ∑§ÁflÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËflŸ ∑§Ê, ‚◊Ê¡ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ •¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– äÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ◊ŸÈcÿ- ¡ËflŸ ∑§ ‚ÊÕ ‹ªÊfl „UË ∑§Áfl •¬ŸÊ ŒÊÁÿàfl ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ŒÊÁÿàfl ∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë ’øÒŸË ©U‚∑§ ◊Ÿ ◊¥ „Ò¥U– ◊ŸÈcÿ- ¡ËflŸ ‚ ‹ªÊfl ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ∑§Áfl Ÿ ßU‚ ∑§Ê√ÿ- ‚¥ª˝„U ∑§Ê ‚ÈŸÊ◊Ë ‹„U⁄UÊ¥ ∑§ •Ê¥Ã∑§ ‚ ¬ËÁ«∏à ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝SÃÈà ‚¥ª˝„U ◊¥ ‚ÈŸÊ◊Ë ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà Œ‚ ∑§ÁflÃÊ∞¥ „Ò¥U, ¡Ê ∞∑§ •Ê⁄U ÃÊ ‚◊ÈŒ˝ ∑§ ∑§Ê¬÷Ê¡Ÿ ’’Ÿ ◊ŸÈcÿÊ¥ ∑§ •‚Ë◊ ŒÈπ- ŒŒ¸ ∑§Ê √ÿQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÃÊ fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ◊ÊŸfl- ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©U‚∑§Ë ÷Í‹ ‚ ÷Ë flÊÁ∑§»§ ∑§⁄UÊÃË „Ò¥UÃÈ◊Ÿ ¡’ øÊ„UÊ/Á’¿UÊ ÁŒÿ ¡Ê‹/ ø‹Ê ÁŒÿ •¬Ÿ ¡„UÊ¡/ «UÊ‹ ÁŒÿ ŸÊÒ∑§Ê ¬ÃflÊ⁄U Áª⁄UÊ ÁŒÿ ŸŒË ŸÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊‹’Ê/ •ÊÒ⁄U «ÈU’Ê ÁŒÿ ’◊Ê¥- Áfl◊ÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ/¡Ò‚ ‚◊ÈŒ˝ ‚◊ÈŒ˝ Ÿ„UË¥/ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§Ê߸U ’¬ÊÒÃË „UÊ/∑§Ê߸U ÁÃÁÕ „UÊ, àÿÊÒ„UÊ⁄U „UÊ/„UÊ‹Ë „UÊ ÿÊ Œ‡Ê„U⁄UÊ

•¥äÊÊ äÊÈ¥äÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥ „U◊Ÿ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ◊Ÿ◊ÊŸË ¿U«∏¿UÊ«∏ ∑§Ë „ÒU, Á¡‚∑§Ê ŒÈc¬Á⁄UáÊÊ◊ „U◊¥ ∑§„UË¥ ‚Íπ, ∑§„UË¥ ’Ê…∏U, ÃÊ ∑§„UË¥ ÷Í∑§ê¬ ∑§ M§¬ ◊¥ ÷Ȫß ¬«∏Ã „Ò¥UÁ∑§‚Ë ‚ÈãŒ⁄U ∑§‹Ê∑ΧÁà ∑§Ë/ ‡ÊÄ‹ Á’ªÊ«∏Ÿ •ÊÿÊ ÕÊ ÷Í∑§ê¬/ πÈ‡Ê’Í ∑§Ë ÉÊÊ≈UË ∑§Ê ¡Ò‚/

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

217

’¥¡⁄U ∑§Ë ◊Ê≈UË/ ’ŸÊŸ •ÊÿÊ ÕÊ ÷Í∑§ê¬

Á∑¥§ÃÈ ∑§Áfl ∑§fl‹ ŒÒflË òÊÊ‚ŒË ‚ •Ê¥ÃÁ∑§Ã „UÊ∑§⁄U ◊ÊŸfl- ¡ËflŸ ∑§Ë ŒÈª¸ÁÖ ˇÊÁà ∑§Ê ⁄UÊŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊÃÊ fl⁄UŸ, “•Ê‡ÊÊ „UË ¡ËflŸ ∑§Ê ◊Í‹◊¥òÊ „Ò¥U-” ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ‚Íÿ¸- ¬ÈòÊÊ¥ ∑§Ê ◊„UÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ ŒÃÊ „ÒU•Ê ◊„Uʬ˝‹ÿ ∑§ ’Ê…∏U/ ’ø „ÈU∞ ‚Íÿ¸- ¬ÈòÊÊ¥/ ÉÊ’«∏Ê•Ê¥ Ÿ„UË¥/©UΔUÊ •¥ª«∏Ê߸U ÷⁄UÊ/àÿʪÊ ‡ÊÊ∑§- ‚¥Ãʬ/πÊ◊Ê‡ÊË •ÊÒ⁄U ©UŒÊ‚Ë/ÿ„UÊ¥ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ¬Ë¿U/◊„UÊÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬ÒªÊ◊ SflË∑§Ê⁄UÊ

ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ‚¥Œ„U Ÿ„UË¥ Á∑§ •ÊŸãŒ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ flø◊ÊŸ ∑§Ê ’ÊäÊ ’„ÈUà ÃËfl˝ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ê ¬Á⁄Ufl‡Ê, ©U‚∑§Ë ÷ÿÊfl„UÃÊ,•Ê¥Ã∑§,•ãÿÊÿ,‡ÊÊ·áÊ,•¡Ÿ’ˬŸ ÃÕÊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê fl„U‡ÊˬŸ •¬Ÿ Ÿ¥ª M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ ◊ÊÒ¡ÍŒ „ÒU– “¬ÊM§” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∞∑§ •À„U«∏ ÃM§áÊË ∑§Ë ∑§ÕÊ „ÒU ¡Ê •ÊŒ◊Ë ∑§ fl„U‡ÊˬŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ©U¬⁄UÊãà ŸŒË ◊¥ ∑ͧŒ∑§⁄U •Êà◊ „UàÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ UÄÿÊ¥Á∑§¡‹ ‚ Á÷㟠„ÒU ¬ÎâflË, •ÁÇŸ/¬ÎâflË ∑§ ¬Ê‚ ∑§Ê߸U S◊ÎÁà Ÿ„UË¥/ΔUÊ‚ „ÒU fl„U •ÊÒ⁄U •¥äÊË ÷Ë/•ÁÇŸ ÃÊ ÁŸ⁄UÊ ¬‡ÊÈ „ÒU/‡Ê⁄UË⁄U •ÊÒ⁄U M§¬ ∑§Ê/ÄÿÊ ◊„Uàfl „ÒU ©U‚∑§ Á‹∞

øÍ¥Á∑§ •Êª •ÊŒ◊Ë ∑§ fl„U‡ÊˬŸ ∑§ S¬CU Áøã„U ¡‹Ê∑§⁄U πÊ∑§ ∑§⁄U ŒÃË ßU‚Á‹∞ ©U‚Ÿ ¡‹- ‚◊ÊÁäÊ ∑§Ê øÈŸÊfl„U øÊ„UÃË ⁄U„UË Á∑§ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ¬ÊŸË ◊¥/©UÃ⁄UÊÃË ©U‚∑§Ë ÁŸ◊¸‹ ∑§ÊÿÊ/ÁŒπ‹ÊÃË ⁄U„U Œ¥ÃˇÊÃ, ŸπˇÊÃ/•ÊÒ⁄U ’¬ŒÊ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„U/•ÊŒ◊Ë ∑§Ê fl„U‡ÊˬŸ/•ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ê ÁÉÊŸÊÒŸÊ M§¬

ßU‚Ë Ã⁄U„U ∞∑§ ŒÍ‚⁄UË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ◊äÊÈ’Ê‹Ê ŸÊ◊ ∑§Ë ÿÈflÃË ∑§Ê „U⁄U ‡Ê„U⁄UË ß¥U‚ÊŸ ◊¥ ∞∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄UË ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃÊ „ÒU ¡Ê ◊ÊÒ∑§ ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©UΔUÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ªÊ¥fl ‚ ’ê’߸U •ÊÿÊ ◊äÊÈ’Ê‹Ê ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊Í‚‹ÊäÊÊ⁄U ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ «ÍU’ ªÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ∞‚ ◊¥ ◊äÊÈ’Ê‹Ê ∑§Ê •¬ŸÊ ªÊ¥fl ’„ÈUà ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ŸÊÒ∑§Ê∞¥ π«∏Ë „Ò¥U/ ◊äÊÈ’Ê‹Ê ∑§Ê ’øÊŸ ∑§ Á‹∞/‹Á∑§Ÿ fl„U ’Œ„UflÊ‚/ ∑§◊⁄U ÷⁄U ¬ÊŸË ◊¥ π«∏Ë „ÒU/„UÊÕ ◊¥ ∞∑§ ¬Ê≈U‹Ë Á‹∞/ ∑§÷Ë fl„U ¬ÈÁ‹‚ ŒπÃË „ÒU ∑§÷Ë ŸÊfl/fl„U ¡«∏flà π«∏Ë „ÒU/ ©U‚ „U⁄U ∑§„UË¥ ÁŒπÃÊ „ÒU ŒÊ¥fl/ßU‚ ‡Ê„U⁄U ◊¥ ŒÍ⁄U ©U‚∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥/ ÉÊÍ◊Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU ©U‚∑§Ê ªÊ¥fl

≈UÄŸË∑§ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Œπ¥ ÃÊ •ÊŸãŒ ¡Ë ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ •¬ŸË •‹ª ÁflÁ‡ÊCUÃÊ Á‹∞ „ÈU∞ „Ò¥U– „U⁄U ‚◊Õ¸ ∑§Áfl •¬ŸË ∞∑§ •‹ª ≈UÄŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊŸãŒ¡Ë Ÿ ÷Ë ∞‚Ê „UË Á∑§ÿÊ „ÒU– fl„U ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ‚ ∑§◊ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ‚„UÊÿ∑§ Á∑˝§ÿÊ•Ê•¥ ∑§Ê ¬˝Êÿ— Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U– ∑§◊ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’«∏Ë ’Êà ∑§„U ¡ÊŸÊ ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë ‡ÊÁÄà „ÒU– ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ÃÊ ∞∑§ •∑§‹Ë ¬¥ÁQ§ „UË ßUÃŸË •Õ¸flÊŸ „ÒU Á∑§ Œ⁄U Ã∑§ ‚ÊøŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU– flSÃÈ× “¬ÊŸË” ¬⁄U •ÊäÊÊÁ⁄Uà ∑§ÁflÃÊ ÃÊ ’„ÈUà „UË •ë¿UË ’Ÿ ¬«∏Ë „ÒU– ◊„UÊŸª⁄UËÿ ‚èÿÃÊ ◊¥ ¡„UÊ¥ πÍŸ ÷Ë ’ÊÃ- ’Êà ¬⁄U ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ’„UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍäÊ •ÊÒ⁄U ŒÊM§ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ËŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‚fl¸‚È‹÷ „ÒU ¬⁄U “’‚ ∞∑§ ¬ÊŸË „ÒU ¡Ê ¬ÊŸË Ÿ„UË¥ „ÒU”– ¬ÊŸË 218

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§Ë Á∑§À‹Ã ÃÕÊ ¬ÊŸË ∑§ ’ÊËÊ¥ ∑§ ’…∏UÃ ŒÊ◊ ∑§Áfl ∑§Ê ÁøÁãÃà ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ’…∏UÃ ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë „U⁄U ¡M§⁄Uà ∑§Ê •¬Ÿ ø¥ªÈ‹ ◊¥ ‹ Á‹ÿÊ „ÒU– ∑§Áfl ˇÊÊ÷ •ÊÒ⁄U πË¤Ê ‚ ÷⁄U∑§⁄U ∑§„U ©UΔUÃÊ „ÒU’Ê¡ÊM§ ∑§ê¬ÁŸÿÊ¥ ∑§Ë ÿ„U „UÁ⁄UÿÊ‹Ë / ‚ø◊Èø ’«∏Ë ÁŸ⁄UÊ‹Ë „ÒU

flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊÕ¸ ÁøòÊáÊ ¡’ ¬ÊΔU∑§ ∑§ ◊Ÿ ∑§Ê ÁøÁãÃà •ÊÒ⁄U ’ÊÁ¤Ê‹ ∑§⁄U ŒÃÊ „ÒU ÃÊ NŒÿ ∑§Ê ‡ÊËËÃÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ‚ËäÊË-‚⁄U‹ ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë „Ò¥ ¡Ò‚ “◊äÊÈ’Ê‹Ê ∑§Ê ¬ÊS≈U⁄U” ‡ÊË·¸∑§ ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ‚¬Á⁄UflÊ⁄U ¬ãŒ˝„U ÁŒŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ Õ∑§ ∑§Áfl ¡’ ÉÊ⁄U ¬„¥ÈUø∑§⁄U ¬ÊS≈U⁄U ◊¥ ◊ÈS∑§⁄UÊÃË ◊äÊÈ’Ê‹Ê ∑§Ê ŒπÃ „Ò¥U ÃÊ ’⁄U’‚ „UË ∑§„U ©UΔUÃ „Ò¥U¬ÊS≈U⁄U Œπ „U◊ ‚’∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U/ ∞∑§ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U »Ò§‹ ªß¸U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ •ë¿UÊ „ÈU•Ê ◊äÊÈ’Ê‹Ê/ ÃÈ◊ ¬¥ø◊…∏UË Ÿ„UË¥ ªß¸U

flSÃÈ× Á¡‚ ∑§Áfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ÊÒ⁄U Áøãß S¬CU „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ë ÷Ê·Ê ÷Ë ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U ‚„U¡ „UÊÃË „ÒU– •ÊŸãŒ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ¬˝ÿàŸ‚Êäÿ ÿÊ ∑ΧÁòÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„UË ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË Áfl‡Ê·ÃÊ „ÒU-©UŸ∑§Ê øÈŸÊfl– ∞∑§ ∑§Áfl ∑§Ê •ŸÈ÷fl, ©U‚∑§Ê øÈŸÊfl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ŒÎÁCU ©U‚ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Áfl ‚ •‹ª ∑§⁄UÃË „ÒU– ∑§Áfl •ÊŸãŒ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl ∑§ ©UQ§ ‚¥ª˝„U ◊¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ⁄UÊÒŒ˝ M§¬ ÷Ë „ÒU ÃÊ ‚ÊÒêÿ ÷Ë, ¬ÈŸÁŸ¸◊ÊáÊ ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê ÷Ë „ÒU ÃÊ •¬ŸË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ‚„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÃÊflŸË ÷Ë „ÒU– ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ’…U∏ÊflÊ ŒÃË M§Á…∏UÿÊ¥ ∑§Ê ÃËfl˝ Áfl⁄UÊäÊ „ÒU ÃÊ ’Ê ÊÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë Áfl‚¥ªÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ÁøòÊáÊ „ÒU– ÿ„U ∑§Áfl ∑ÑË „UË ‚¥flŒŸÊ „ÒU Á¡‚ •¬Ÿ Œ⁄UflÊ¡ ∑§ ŸË◊ ∑§ ¬«∏ ∑§ Ÿ „UÊŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „UË ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ ∑§⁄U ŒÃË „ÒU∞∑§ ’«∏ ’ȡȪ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U/‚ÊÒ ‚Ê‹ ‚ π«∏Ê „ÒU/ ◊⁄‘U Œ⁄UflÊ¡ ŸË◊ ∑§Ê ¬«∏ ¡’ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ/ Á∑§ÃŸÊ ‚ÍŸÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ „U◊Ê⁄UÊ Œ⁄UflÊ¡Ê

•¬Ÿ ¬⁄UflÃ˸ ‚¥ª˝„UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË “ŸË◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U◊” ∑§Ê√ÿ-‚¥ª˝„U ∑§Ë ◊◊¸S¬‡Ê˸ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ ∑§Áfl •ÊŸãŒ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl „UÊÁŒ¸∑§ ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ¬˝flÄÃÊ, Á„¥UŒË Áfl÷ʪ »§Ë⁄UÊ Ê ªÊ¥äÊË ∑§ÊÚ‹¡ ⁄UÊÿ’⁄‘U‹Ë ©U.¬˝. ◊Ê. Æ~}x~|vzyÆ~

ŸË◊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U◊/•ÊŸãŒ SflM§¬ üÊËflÊSÃfl •Á◊à ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ∑§.’Ë. ~| ∑§Áfl Ÿª⁄U, ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

219

Á∑§ÃÊ’ øøʸ— „U⁄UË‡Ê ∑§⁄U◊øãŒÊáÊË •ÊÒ⁄U SflÊäÊËŸ ∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U

ÁΔΔ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ë ∑§ÁflÃÙ¥ ∑§Ê ∑§Ù‹Ê¡ ⁄U◊‡Ê πòÊË „◊ ‚¥R§◊áÊ∑§Ê‹ ∑‘§ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ Œı⁄U ∑§Ë πÍ’Ë „Ë ÿ„Ë Á∑§ ß‚◊¥ •ÃËÃ, flø◊ÊŸ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ ‚ •ı⁄U ßÃŸË Ã¡Ë ‚ ÉÊÊ‹◊‹ „Ù ªÿÊ Á∑§ „◊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁΔΔ∑‘§ π«∏ ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ÃËà flø◊ÊŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ÷Áflcÿ •ÃËà ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÷Ë– „◊¥ ∑§È¿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê Á∑§ „◊ ∑§ıŸ ‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥ ÿÊ Á∑§ ¡ËŸ ∑‘§ Á‹ÿ •Á÷‡Ê# „Ò¥– ‚¬Ÿ „◊Ê⁄U „ÊÕÙ¥ ‚ ÁÃÃÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©«∏ ªÿ „Ò¥– „◊Ê⁄UË ∑§À¬ŸÊ ‹ªÊÃÊ⁄U øÙ‹ ’Œ‹ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U „◊ ∞∑§ ªÁ‹ÿÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ŒÍ‚⁄U ◊¥ ‚◊Ê ¡ÊÃ „Ò¥– ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ë ÿ„ •ÊflÊ¡Ê„Ë ‚ëøÊ߸ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ≈U∑§⁄UÊÃË „Ò •ı⁄U ‚’ ∑§È¿ ’Ê ÊÊ⁄U ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „Ò– ß‚Á‹ÿ ÷Ë ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë Ê◊ËŸ •ı⁄U ÷Ë íÿÊŒÊ ¬ÕÁ⁄U‹Ë „Ù ªß¸ „Ò – ß‚ Áfl¬Á⁄Uà ‚◊ÿ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ ∑§Ë øÊ⁄U ¬ÈSÃ∑‘§¥ ŒÎÁCªÃ „È߸ ¡Ù •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ù •¬ŸË Ã⁄U„ ‚ Áfl⁄UÁøà ∑§⁄UÃË ¡ÊŸ ¬«∏ÃË „Ò– ’„Èà ¬„‹ „⁄UË‡Ê ∑§⁄U◊øãŒÊáÊË ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ •ÊÿÊ ÕÊ Á¡‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ “Á¬ÃÊ ’Ù‹ Õ” ß‚∑‘§ ‹ª÷ª ’Ë‚ fl·Ù¸ ∑‘§ ’ÊŒ •÷Ë „Ê‹ „Ë ◊¥ ⁄UøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¡ÿ¬È⁄U ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ‚¥ª˝„ “‚◊ÿ ∑Ò§‚Ê ÷Ë „Ù” ‡ÊË·¸∑§ ‚ •ÊÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§È‹ ¡◊Ê }z ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚¥ª˝Á„à „Ò¥– ¡Ù ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ Á»§‚‹Ã ‚◊ÿ ∑§Ë ’ÊŸªË ∑§Ù „◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ πÙ‹ÃË „Ò •ı⁄U ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Œ◊ÃÊ‹ ∑§⁄UÃ „È∞ „◊ ߟ ’Ë‚ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ∑§Áfl ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡Ù ©’«∏ πÊ’«∏ ÁøòÊ ’ŸÃ „Ò¥ fl ∑§Áfl ∑§Ë ‚„¡ ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ©∑‘§⁄UË ªÿË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ™§°ª‹Ë ¬∑§«∏ ∑§⁄U ’Ê¡∏Ê⁄U ◊¥ ÁŸ∑§‹Ÿ ¡Ò‚Ê „Ë „Ò– ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚ÊŒªË ∑§Ë ’ŒÙ‹Ã „Ë ÿ •¬ŸË ‚Ë ¡ÊŸ ¬«∏ÃË „Ò •ı⁄U ∑§Áfl ‚¥flÊŒ ∑§⁄UÃÊ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃÊ „Ò, “◊Ò¥ •Ê÷Ê⁄UË „Í° ‚Ê°¬ ∑§Ê Á∑§ Ÿ„Ë¥ «‚Ê ◊ȤÊ, ‚Ê°« ∑§Ê Á∑§ ‹Ê‹ ∑§◊Ë¡ ¬„ŸŸ ∑§Ë ¿Í≈U „Ò ◊ȤÊ, ¡’∑§Ã⁄U ∑§Ê Á∑§ πË‚ ◊¥ ◊⁄U ’øË „Ò ⁄U¡ªÊ⁄UË....” ߟ ¬¥ÁQ§ÿÙ¥ ‚ ∑§Áfl ‚◊ÿ ∑§Ë Ÿé¡∏ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U

∞∑§ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Ê¡ ÷Ë – ÿ„ ‚◊ÿ ∑§Ù ‹Ê¥ÉÊŸ ∑§Ë ∑§flÊÿà ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ‚ÊÕ „Ë flø◊ÊŸ, •ÃËà •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§Ÿ ∑§Ë ÷Ë– ∑§Áfl ‚◊ÿ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃ „È∞ ∑§„ÃÊ „Ò, “ÿ„ 220

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑Ò§‚Ê ‚◊ÿ „Ò? ’«∏ ‹«∏ ⁄U„, ¿Ù≈UË ¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„, ’ëø ªÈ◊‚Í◊ ©ŒÊ‚, Áø¥ÃÊÃÈ⁄U „Ù ⁄U„ ’«∏Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„–”

„⁄UË‡Ê ∑§⁄U◊ø¥ŒÊáÊË ∑‘§ ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚͡◊ œÊ⁄UÊ flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§Ù ÷Ë √ÿÊÅÿÊÁÿà ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚◊ÿ ∑§Ù ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚Ã „È∞ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ™§°øË ©«∏ÊŸ ∑§Ù Ÿÿ •ÊÿÊ◊ ŒÃË „Ò– ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà •¬Ÿ ¬Á⁄Ufl‡Ê ‚ •Êà◊Ëÿ ‚¥flÊŒ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ß‚ Ãâÿ ∑§Ù ÷Ë ¬ÈC ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ ∑§ÁflÃÊ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë flÙ Á„‹Ù⁄U¥ „Ò¥ ¡Ù ¡ËflŸ ∑‘§ ∞∑§ Á∑§ŸÊ⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U Á∑§ŸÊ⁄U Ã∑§ ÁŸm¸m ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥, “ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÿÊ ©ã„¥ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥, ÿ„ ‚◊¤Ê Á∑§ ‡ÊÊÿŒ fl ÷Í‹ ’ÒΔ „Ò¥, ¬⁄U ©ã„¥ ÿÊŒ ÕÊ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÁQ§ ÷Ë ÿ„Ë ÕË, fl øÙ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚Ë…∏Ë ◊¡’ÍÃË ‚ ¬∑§«∏ Õ fl„ ’«∏ ßà◊ËŸÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ∑§Ê◊–” ∑§Áfl ’«∏Ë „Ë ‚ÊŒªË ‚ •ı⁄U ’«∏ „Ë ‚⁄U‹ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§ÁΔŸ ‚ ∑§ÁΔŸ ’Êà ∑§„ ŒÃÊ „Ò, “¬Ê𥫠•ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ’ŸÊÿ ª∞ ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ◊ÊŸŒ¥« ‚»§‹ •¬⁄UÊœ „Ù ªÿ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ, π‹ŸÊÿ∑§ „Ù ⁄U„ •Ê⁄UÊäÿ...‚ŒË ∑‘§ ß‚ ◊Á‹Ÿ ¿Ù⁄U ∑§Ù øÊ„ ∑§⁄U ÷Ë •Ê¬ •‹ª Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Êÿ¥ª ßÁÄʂ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ‚...–” ∑§Áfl ÿÕÊÕ¸ ∑‘§ ¬ÒŸ „ÁÕÿÊ⁄U ‹∑§⁄U „⁄U ¡ª„ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ¡∏⁄U •ÊÃÊ „Ò–

•ı⁄U ©‚∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U „Ò¥ ‚ÊŒªË, ‚Ëœ ‚Êœ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ÃË⁄U •ı⁄U ’ª⁄U Á∑§‚Ë ‹Êª ‹¬≈U ∑‘§ •¬ŸË ’Êà ∑§„ ŒŸ ∑§Ë ∑§‹Ê, “„àÿÊ⁄U ∑§Ê ·«ÿ¥òÊ Áfl»§‹ „È•Ê, ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ fl„ ÃÙ Ã¡ •¬ŸË ¿È⁄UË, ÿÙ¡ŸÊ ÕË ©‚∑§Ë ªÈ¬øȬ „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë, ‚ÙøÊ ÕÊ ŸÊ⁄UÙ¥, ÃÊÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U øËπÙ¥ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U ∑‘§ ’Ëø Œ’ ¡Ê∞ªË •‚„Êÿ •ÊflÊ¡∏.....Ÿ∑§Ê’ ©ÃÊ⁄U »‘§¥∑§Ê ¡Ê∞ ©‚∑§Ê, ß‚∑§Ê ÿ„Ë „Ò ‚„Ë flQ§–” ∑§Áfl

∑§ÁflÃÊ ∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ „Ë Ÿ„Ë¥ Δ„⁄U ¡ÊÃÊ Á∑§ãÃÈ fl„ ‚◊ÿ ∑§Ù ÷ŒŸ ∑§Ë ∑§flÊÿà ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚◊¥ ‚»§‹ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò ©‚∑‘§ „ÊÕ ‹ªÃË „Ò ÃÊ⁄UËπ¥ ¡Ù Á»§‚‹ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò ⁄Uà ∑§Ë ◊ÊÁŸ¥Œ ÄUÿÙ¥Á∑§ ’ËÃÃÊ „È•Ê ‚◊ÿ ‚ê’ãœÙ¥ ◊¥ ‚¥œ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò– ∑§Áfl ∑§Ë Áø¥ÃÊ ©‚ ‚„¡Ÿ ∑§Ë ÷Ë „Ò, “ß‚ Ã⁄U„ ÃÙ ◊à „ÙŸÊ ©ŒÊ‚ Á∑§ „°‚ „Ë Ÿ ‚∑§¥, ß‚ ’Ê⁄U Á¡‚ ’Êà ¬⁄U ŒÈ„⁄U „È∞ Õ „°‚Ë ∑‘§ ◊Ê⁄U Á¬¿‹Ë ’Ê⁄U....©ŒÊ‚Ë ’È⁄UË „ÙÃË „Ò ©‚∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ÃÙ ’„Èà Á¡‚Ÿ ŒÈπ ‚ ‹«∏Ë „Ù ‹«∏Ê߸ „°‚Ã „°‚Ã–”

‚◊ˡÿ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ∞∑§ Ã⁄U» ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ∑§≈UÊˇÊ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ∑§Áfl ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ÃÙ fl„Ë¥ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U •¬Ÿ¬Ÿ ∑‘§ πÙÿ „È∞ Ã¥ÃÈ•Ù¥ ∑§Ù ËʇÊÃÊ „È•Ê ÷Ë Ÿ¡∏⁄U •ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U ߟ ŒÙ •‹ª •‹ª ¿Ù⁄UÙ¥ ∑§Ù Á◊‹ÊŸ ◊¥ fl„ •¬ŸË ‚ê¬Íáʸ ©¡Ê¸ ¤ÊÙ¥∑§ ŒÃÊ „Ò, “¬˝◊ •Õ¸ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê •ı⁄U ¬ÁflòÊÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏Ê „Ò ÃŸ ∑§⁄U, ◊Ò¥ øÊ„ÃÍ „Í° ≈UÊ°∑§ ŒÍ¥ ©‚ ÃÈê„Ê⁄U ¡Í«∏ ◊¥ »Í§‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ©‚∑§Ë ¬¥πÈÁ«∏ÿÙ¥ ◊¥ Áπ‹ ⁄U„Ë „Ò¥ ßë¿Ê∞¥ •Ê ⁄U„Ë „Ò ‹ªÊfl ∑§Ë ◊„∑§, ÿ∑§ËŸŸ ÁøÁ«∏ÿÊ ø„∑§ŸÊ •ı⁄U „flÊ ’„ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ªË Á’ŸÊ ¡ÊŸ ÷Ë ¬˝◊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê–” „⁄UË‡Ê ¡’

∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊¥ ‚ ÷Ë πÈ‡Ê’Í ∑‘§ •¡d dÙà ’„ ÁŸ∑§‹Ã „Ò Á¡ã„¥ ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „◊¥ ∑§Ê»§Ë ⁄UÊSÃÊ ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò, “∞∑§ •Ê߸Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ÃÈ◊◊¥ ŒπÍ¥ªÊ •ı⁄U …Í°…Í°ªÊ ø„⁄UÊ •¬ŸÊ Ÿ„Ë¥ ¬„øÊŸÊ ¡ÊÿªÊ ©‚◊¥ ¡Ù ÁŒπÃÊ „Ò ◊Ò¥ ÃÙ Ÿ„Ë¥ flÒ‚Ê...–”

‚◊ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ ‚Ê°¬ ‚Ë…∏Ë ∑§Ê π‹ π‹ÃÊ „Ò •ı⁄U •ÊŒ◊Ë ’’‚ ‚Ê ©‚∑‘§ ‚ê◊Èπ ÉÊÈ≈UŸ ≈U∑§Ÿ ∑§Ù Áflfl‡Ê „Ò Á∑§ãÃÈ ∑§Áfl •¬ŸË Á¡¡ËÁflcÊÊ ∑‘§ ø‹Ã ‹ªÊÃÊ⁄U ‹Ù„Ê ‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

221

…Ê‹ ‹∑§⁄U ©Ã⁄U ¬…∏ÃÊ „Ò ©‚ ⁄UáÊ ◊¥ Á¡‚◊¥ ’«∏ ’«∏ Áπ‹Ê«∏Ë ¬„‹ „Ë ÃÊ‹ ΔÙ∑‘§ …≈U „È∞ „Ò¥, “Á◊‹Ë ’„Èà ’Ê⁄U ’„Èà ‚Ê⁄UË ‚ËÁ…∏ÿÊ°...’…∏ÃÊ ÕÙ«∏Ê ÷Ë •Êª¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ‚Ê°¬ ∑§Ê≈U ‹ÃÊ •ı⁄U ¬„È°ø ¡ÊÃÊ Á»⁄U ‚ ŸËø ŒÍ‚⁄U ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U Á¬¿«∏Ã „È∞, ¡Ù ‚Ë…∏Ë Œ⁄U ‚Ë…∏Ë ø…∏Ã ÿÍ¥ •ı⁄U ÷Ë •Êª ÁŸ∑§‹ øÈ∑§Ê ÕÊ, Á¡ãŒªË ∑§Ë Œı«∏ ◊¥ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§ ‚„Ê⁄U •ı⁄U ‚Ê°¬Ù¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ŒÍ‚⁄UÊ ’„Èà ŒÍ⁄U ÁŸ∑§‹ ªÿÊ...–” „◊ ∑§ıŸ ‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ù Áflfl‡Ê „Ò¥– ß‚∑§Ë ¬„øÊŸ •ı⁄U ¬«∏ÃÊ‹

¡M§⁄UË „Ò– „⁄U ’Ê⁄U „◊ •¬ŸÙ¥ ‚ „Ë ¿‹ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U œ∑‘§‹ ÁŒÿ ¡ÊÃ „Ò¥ ©‚ ∑§¥Œ⁄UÊ ◊¥ Á¡‚◊¥ ª„Ÿ ÁflÃÎcáÊ ∑‘§ •‹ÊflÊ ≈UÍ≈UŸ ∑§Ë ∑§ß¸ ‚¥Ã⁄U¥ ¬‚⁄UË „Ò, “øÊ„ÃÊ ÕÊ fl„ ÁŸŒÊ¸· ‚ÊÁ’à „Ù, ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ÁŸŒÙ¸· ÕÊ, •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ–”

ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „È∞ „◊ •¬ŸË „Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UÃ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ‚◊ÿ ∑§ß¸ ‚¥Ã⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Œ¸ ‚Ê Á„‹ÃÊ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃÊ „Ò– ∑§Áfl ∑§Ë Áø¥ÃÊ ◊¥ S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ÷Ë ∑§ß¸ Á∑§‹ ’ŸÃ Á’ª«∏Ã „Ò¥– fl„ ©‚∑§Ë ŒËflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ øı¥∑§ ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚÷Ë •ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‡fl¸ ◊¥ ª„⁄UË ÁŸ⁄UʇÊÊ •ı⁄U Áfl⁄UÁQ§ ∑§Ê ÷Êfl ÷Ë •¬ŸË ‚¡œ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕà „Ò ∑§Áfl ©‚ ’πÍ’Ë ¬∑§«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ÁøÁã„à ∑§⁄UÃÊ „Ò, “ÁŒP§ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„ „ÙÃË „Ò Á∑§ fl ∑§÷Ë πà◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ’Œ‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ •¬ŸË fl‡Ê÷Í·Ê.....◊ª⁄U π‹ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ ∑§ÊÿŒÊ ÃÙ ◊ÊŸŸÊ „Ë ¬«∏ªÊ π‹ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹ÿ –” „⁄UË‡Ê •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ∑§‹◊ ©ΔÊÃ „Ë ª„⁄U •ãÃm¸m ‚ ÁÉÊ⁄U ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U „◊¥ ÷Ë ©‚Ë ◊¥ ÉÊ‚Ë≈U ‹Ã „Ò¥, “©‚ Á◊òÊ ‚◊¤ÊÊ ¡Ê∞ ÿÊ ‡ÊòÊÈ ©‚∑‘§ ∑§È¿ ‚ȤÊÊfl ∞‚ Õ ⁄UπÃ Õ, ©‚ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë üÊáÊË ◊¥ fl„Ë¥ ©‚∑§Ë ∑§È¿ •ÊŒÃ¥ ‚ÊÁ’à ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ ŒÈ‡◊Ÿ ÕÊ fl„....◊⁄U Á‹∞ •Ê‚ÊŸ Ÿ ÕÊ ©‚ ß‚ Ã⁄U„ ÁøÁã„à ∑§⁄U ¬ÊŸÊ, ß‚‚ ÃÙ •ë¿Ê •ı⁄U •Ê‚ÊŸ „ÙªÊ ◊Ò¥ ¿Ù«∏ „Ë ŒÍ¥ ŒπŸÊ •Êߟʖ” ∑§Áfl „⁄U ’Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U fl„ Á¿≈U∑§ ¬«∏ÃÊ „Ò Á¡gË π⁄UªÙ‡Ê ‚Ê œÃÊ ’ÃÊÃÊ „È•Ê, “•ë¿ ÁŒŸ ¡M§⁄U •Êÿ¥ª ©‚∑§Ë ÿ„ •Ê‚ ’ŸË ⁄U„Ë ’„Èà ’È⁄U ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë...©¡Ê‹ ∑§Ê ¡⁄UÊ ‚Ê ≈UÈ∑§«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ¬Í⁄UÊ ¡ËflŸ ⁄Uهʟ....©‚∑§Ë „°‚Ë ◊¥ ¿È¬Ê ÕÊ ©‚∑§Ë •Ê‚ ∑§Ê ÁÃÁ‹S◊ –”

∑§„ŸÊ Ÿ „ÙªÊ ‚◊ˡÿ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ, ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚„¡ÃÊ, ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ Œ‡Ê¡ ¬˝ÿÙª, ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù S¬C× •ı⁄U ’’Ê∑§Ë ‚ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥, ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑‘§ ßß ∑§⁄UË’ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò Á∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ªÈŸªÈŸÊÃ ÷ı¥⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ Ã⁄U¥ÁªÃ „ÙÃË „Ò •ı⁄U ‚◊ÿ ‚ M§’M§ „ÙÃ „È∞ ◊ÊŸfl ◊Ÿ ∑‘§ ◊ŸÙÁflôÊÊŸ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò ¡Ù ßœ⁄U ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‡Ê∑§¥¡ ◊¥ ∑§‚ÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „Ò– Á¡‚∑‘§ ’ÁŸS’à •Ê◊ ¡ËflŸ ∑§Ê»§Ë ŒÈM§„ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ©‚ •Ê°ø ∑§Ù ◊„‚Í‚Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊ÊŸfl ◊Ÿ ∑§Ë ‚„¡ •ŸÈ÷ÍÁÃÿÙ¥ ∑§Ê ª„Ÿ ‚ S¬¥ŒŸ ÷Ë „Ò •ı⁄U ‚ÊÕ „Ë ©‚ ©mÁ‹Ã ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò – ß‚ ◊Êÿ◊¥ ÷Ë „⁄UË‡Ê ∑§⁄U◊ø¥ŒÊáÊË ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞° ‚◊ÿ ∑‘§ ÁΔΔ∑‘§¬Ÿ ∑§Ù ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË Ÿ¡∏⁄U •ÊÃË „Ò – “÷Íπ, œÊŸ •ı⁄U ÁøÁ«∏ÿÊ” ‡ÊÁ‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Sflʜ˟ ∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„ „Ò ¡Ù ◊¥ª‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÑË ‚ •÷Ë Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ „Ë •ÊÿÊ „Ò – ß‚◊¥ ©Ÿ∑§Ë zv ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚¥ª˝Á„à „Ò Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ 222

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ŸÊ◊fl⁄U Á‚¥„ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ Sflʜ˟ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ π«∏ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃ „Ò¥ ¡Ù Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U „ÊÁ‡Êÿ ¬⁄U œ∑‘§‹ ÁŒÿ ªÿ •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ „◊‡ÊÊ ÿ„ Á≈U‚ÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò, “•ª‹Ë ’Ò¥ø ¬⁄U Á’ΔÊÿ ¡ÊÃ „Ò¥, •◊Ë⁄U ÉÊ⁄UÊŸÙ¥ ∑‘§ ◊Íπ¸ ’ëø „◊¥ ÄUÿÙ¥ Ÿ„Ë¥, øÁø¸Ã „È߸ ÕË fl„ Áø_Ë, ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¬„ŸÊÿ ¡ÊÃ ⁄U„ ◊ȤÊ ¡¥ª‹Ë »Í§‹Ù¥ ∑‘§ „Ê⁄U....„◊ ⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡Êÿ ‡ÊÈh ŒÍœ •ı⁄U •¥«Ê, R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ◊È„‹Ã ŒË ¡Êÿ....Á∑§ ÕÊ ∞∑§ ¡∏◊ÊŸÊ •¬Ÿ πÍŸ ‚ Á‹πË ÕË ◊Ò¥Ÿ ÁøÁ_ÿÊ°...¡Ù Á∑§‚Ë Ÿ ⁄Uπ ‹Ë ÕË ‚¥ŒÍ∑§ ◊¥, •ª‹ ¡Ÿ◊ ◊¥ ’Ê°øŸ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ– ÉÊ⁄U ∑§⁄U ¡‹ÃË •Ê°πÙ¥ ‚ ¬…∏Ê ªÿÊ ©ã„¥ •Ù⁄U ‚Ëπ ŒË ªß¸ ◊ȤÊ Á∑§ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •ÊŒ◊Ë ∑§Ê ‚’ ‚ ’«∏Ê ‡ÊòÊÈ ¬˝◊–”

Sflʜ˟ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ⁄UøÃ „Ò¥ flÙ ‚¬ŸÊ ¡Ù •ÊŒ◊Ë ÃÊ ©◊˝ ŒπÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– fl„ ∑§Ù߸ ‚ûÊÊ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË Ÿ„Ë¥ ◊Ê¥ªÃ •Á¬ÃÈ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „flÊ ∑§Ë •Ê‚ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ã „Ò¥ ©Ÿ ∑ͧøÊ¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡„Ê° ‚ ‚⁄UÊ’Ù⁄U ¡M§⁄UË ‚Ê◊ÊŸ •Ê‚ÊŸË ‚ Á◊‹ ‚∑‘§, “◊Ò¥ ∑§Êª Ê ¬⁄U fl¥‡Ê flÎˇÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ©ÃÊ⁄UÃÊ „Í° •ı⁄U flÎˇÊ ∑‘§ „ÊÕ »Ò§‹Ÿ ‹ªÃ „Ò¥ ¡«∏Ù¥ ∑§Ë ‡ÊÄU‹ ◊¥ ŒÍ⁄U ŒÍ⁄U Ã∑§–....∞∑§ ◊Δ ∑‘§ ¬˝fl‡Ê mÊ⁄U ‚ ⁄UÊSÃÊ …¥Í…ÃË „È߸– ÃÊ‹Ê’ ∑§ ¡‹ Ã∑§ ¬„È¥ø ∑§⁄U ÷Ë ÁΔΔ∑§Ë „Ò¥ ∞∑§ ªÊ°ΔŒÊ⁄U ¡«∏, ÷Íπ ∑§Ë •Êª ◊¥ ¤ÊÈ‹‚Ë „È߸ ‹ªÃË „Ò¥ ‚÷Ë ∑§ÈÀ„Ê«∏Ë ∑§Ë ◊Ê⁄U ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’øË „È߸ „Ò¥, ‚÷Ë •÷Ë Ã∑§ ⁄UÙÿ¥ŒÊ⁄U •ı⁄U πÈ⁄UŒ⁄UË– flÎˇÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ’ø ªÿÊ, ©‚ ΔÍ¥Δ ∑‘§ πÙπ‹ ◊¥ ’ÒΔÊ „Í° ◊Ò¥...”

Sflʜ˟ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ë ‚ëøÊ߸ ∑§Ê „Ë ŸÃË¡Ê „Ò– ¡Ù •Ê¡ ∑‘§ ß‚ òÊÊ‚Œ ‚◊ÿ ◊¥ ‚’‚ ∑§ÁΔŸ „Ò– ∑§Áfl •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ©ã„Ë¥ ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ©∑‘§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ’Á„ø∑§ ÷ʪÃÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ Á¡‚‚ Á¿Ÿ ‚∑‘§ •¬Ÿ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ fl„ ‚ø ∑§Ê •Ê߸ŸÊ Á¡‚ ÁŒπÊ∑§⁄U ’πı» ∑§„ ‚∑‘§, “¬ÎâflË ¬⁄U ÷Íπ ¤Ê¬^Ê ◊Ê⁄U ∑§⁄U ¬∑§«∏ÃË „ÙªË, øË‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁøÁ«∏ÿÊ ∑§Ù, •¬ŸË øÙ¥ø ◊¥ Œ’Êÿ „È∞ œÊŸ ∑‘§ ŒÊŸÙ¥ ∑§Ù....” ©‚∑§Ë •Ê°πÙ¥ ◊¥ ©◊ªÃ ‚¬ŸÙ¥ ◊¥ ÷Íπ •ı⁄U ÷Íπ ‚ ‹«∏Ã ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •‚¥Åÿ ÁøòÊ „⁄U ‚◊ÿ ∑§⁄Ufl≈U¥ ‹Ã ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥, “’„Èà ‚ ‚flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ÁÉÊ⁄U „È∞ „Ò¥ ÿ ⁄UÊSÃ¥ ߟ ⁄UÊSÃÙ¥ ¬⁄U ø‹Ã „È∞ ¬„È°øÊ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§‚Ë ŸÃË¡ ¬⁄U –” ∑§Áfl ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ©Ÿ ⁄Uʪ٥ ∑§Ù ¿«∏ÃÊ „Ò ¡Ù ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ‡ÊÊSflà „Ò¥ •ı⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ≈U¥ª „È∞ „Ò, “‚◊ÿ ∑‘§ Œ‹Œ‹ ◊¥ œ°‚Ã „È∞ ∑§Ê°¬ ⁄U„ Õ ©‚ ∑‘§ ¬Ê°fl ≈UÊ≈U •Ù…∏ fl„ ÕÊ◊ ÕÊ •‡∑§Ù¥ ‚ ÷⁄UÊ ∑§≈UÙ⁄UÊ– •Êª ∑‘§ ¬ÊŸË ◊¥ œœ∑§Ë ÕË •Êª ©‚ ⁄UÊà ¬ÎâflË ¬⁄U ÷Íπ ∑‘§ ø‹Ã „◊ •Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò¥....–” Sflʜ˟ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Íπ ∑‘§ ∑§ß¸ ∑§ß¸ M§¬∑§Ù¥ ∑§Ù „◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ πÙ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ‚ ¤Ê⁄UÃÊ ‚◊ÿ „◊Ê⁄UË •Ê°π ◊¥ π≈U∑§ÃÊ „Ò, “¬≈U ∑§Ê ‚flÊ‹ ¬øËŒÊ „ÙÃÊ •ÊÿÊ „Ò, •ÊÁŒ◊ ‚◊ÿ ‚ „Ë ÷‹ „Ë ∑§‹◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Êÿ ‚⁄U, ◊È°„ ◊Ê°ªÃÊ „Ë ⁄U„ÃÊ „Ò „ÊÕÙ¥ ‚ ⁄UÙ≈UË.....–” •ı⁄U, “„◊Ê⁄U ÷Íπ ¬≈U ∑§Ë •Êª »Ò§‹ øÈ∑§Ë „Ò ß‚ ¬ÎâflË ¬⁄U •’ ø„È¥ ÁŒ‡ÊÊ•Ù¥ ◊¥....∑§„Ê° ∑§„Ê° ’ȤÊÊ•Ùª „◊¥, „◊ ¬„È°ø ⁄U„ „¥ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ù Á‹ÿ „È∞ ŒÈÁŸÿÊ÷⁄U ◊¥....–”

flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ‚’‚ ŒÊM§áÊ ‚◊ÿ „Ò ¡Ù •ÊŒ◊Ë ‚ ©‚∑§Ë ¡∏’ÊŸ „Ë ¿ËŸ ‹ÃÊ „Ò– ß‚ ‚◊ÿ ∑§Ê ‚’‚ ŒÊM§áÊ ‚ø „Ò ‚ø ∑§Ù ‚ø ∑§„Ÿ ∑§Ë Á„ê◊à ¡È≈UÊŸÊ– •Ê¡ •ÊŒ◊Ë ßÃŸÊ «⁄UÊ „È•Ê „Ò Á∑§ fl„ ‚ø ∑§Ù ‚ø ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ¬Ê ⁄U„Ê „Ò– •¬Ÿ ‚ø ∑§Ù ÃÙ Á’À∑§È‹ ÷Ë Ÿ„Ë¥– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

223

¡ËflŸ ∑§Ë ß‚ òÊÊ‚Œ ∑§Ù Sflʜ˟ Ÿ ª„⁄UÊ߸ ‚ Áøã„Ê •ı⁄U •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ©∑‘§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, “¡‹Ã „È∞ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ∑§S’Ù¥ ◊¥ •Êª ’ȤÊÊŸ ¬ÊŸË …Í…∏Ÿ ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ ¡’ „◊ ¬≈U˛Ê‹ ¡È≈UÊŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ¬∑§«∏ Á‹ÿ ¡ÊÃ „Ò¥ –”

‚◊ˡÿ ‚¥ª˝„ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚⁄U‹ÃÊ ∑§Ê ‚„¡ ÃÊŸÊ ’ÊŸÊ Ÿ¡∏⁄U •ÊÃÊ „Ò ¡Ù ◊ÊŸfl ◊Ÿ ∑§Ë Á‡ÊŸÊÅà ∑§⁄UŸÊ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑§Áfl ‚¥flŒŸÊ ∑‘§ ∑§ß¸ fl⁄U∑§Ù¥ ∑§Ù ©∑‘§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ÷Ê°Áà ÷Ê°Áà ∑‘§ ⁄U¥ª ÷⁄UÃÊ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– Á¡Ÿ∑§Ë ø◊∑§ ø≈U∑§ •ı⁄U •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË „Ò– fl„ ‚◊ÿ ∑§Ë Ÿé¡ ¬⁄U „ÊÕ ⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ªÈàÕË ∑§‚◊‚ÊŸ ‹ªÃË „Ò– flø◊ÊŸ ‚◊ÿ ∑‘§ ’„Á‹ÿ¬Ÿ ∑§Ù fl„ ’πÍ’Ë ¡ÊŸÃÊ „Ò, “‚¥’¥œÙ¥ ∑‘§ fl ⁄U¥ªËŸ ¬¥π „◊Ê⁄UË Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊„»Í¡ ⁄Uπ „Ò¥– ©Ÿ‚ ¡È«∏Ë ÿÊòÊÊ∞¥ •¬ŸÊ •Ê∑§Ê‡Ê πÙ øÈ∑§Ë „Ò ¬⁄U ¡’ ∑§÷Ë ÃÈê„Ê⁄UË Œ„ ∑§Ë ¬Á⁄UÁøà ª¥œ •ÊÃË „Ò ◊Ò¥ flø◊ÊŸ ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ‹Ê¥ÉÊ ¡ÊÃÊ „Í°–” fl„ •Êª ∑§„ÃÊ „Ò, “∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù πÙŸ ∑§Ê «⁄U ’ŸÊ ⁄U„ÃÊ „Ò ¬˝◊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U– ÿÍ° „Ë ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ ÷ًͪ ◊¥ •¬Ÿ ¬˝◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ©¬ÁSÕà ⁄U„Ë „Ò ’ëøÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ ÕÊ◊ „È∞ ÁSòÊÿÊ°–”

flø◊ÊŸ Áfl«¥’ŸÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË Áø¥ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡∏Œ ◊¥ ‹Ã „È∞ Sflʜ˟ •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬È‹¥ŒÊ ÕÊ◊ ¬ÊΔ∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ‚¥flŒŸÊ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ã „Ò¥, “ÃÈ◊Ÿ „◊Ê⁄U ◊ÈÀ∑§ ∑‘§ ‡Ê„⁄UÙ¥ •ı⁄U ªÊ°flÙ¥ ∑§Ù πÈ‹ ’Ê¡∏Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, πÃÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ •’ ª◊‹Ù¥ Ÿ ‹ ‹Ë „Ò, •Ê°ªŸ ◊¥ ’øÊ „È•Ê ÕÙ«∏Ê ‚Ê •Ê‚◊ÊŸ •’ ÁøÁ«∏ÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊªË⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê....ÉÊ⁄U ∑§Ê Œ⁄UflÊ¡∏Ê •’ ‚«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø πÈ‹Ÿ ‹ªÊ „Ò, „flÊ߸ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ‚ „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ •’ ©Ã⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¬„⁄UŒÊ⁄UÙ¥ ‡ÊÄU‹ ◊¥ „àÿÊ⁄U–”

∑§„ŸÊ Ÿ „ÙªÊ Sflʜ˟ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÁΔΔ∑§Ê ‚◊ÿ ‚¥flŒŸÊ ∑§Ë „flÊ ∑§Ê ßãáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Á¡∏ŒªË ∑§Ë òÊÊ‚Œ ∑§Ù ÷Ë ©∑‘§⁄U ⁄U„Ê „Ò •¬ŸË ‚„¡ M§¬Êfl‹ËÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ÷Ë ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ „◊Ê⁄U ‚ê◊Èπ ¬˝‡Ÿ ’Ÿ∑§⁄U π«∏Ë „È߸ „Ò¥ – zx/v|,¬˝ÃʬŸª⁄U , ¡ÿ¬È⁄U xÆwÆxx ◊Ê. Æ~yvyx|xv}}

‚◊ÿ ∑Ò§‚Ê ÷Ë „UÊ— ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U/„U⁄UË‡Ê ∑§⁄U◊øãŒÊáÊË/⁄UøŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ¡ÿ¬È⁄U ÷Íπ, äÊÊŸ •ÊÒ⁄U ÁøÁ«∏ÿÊ— ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U/SflÊäÊËŸ/ ◊¥ª‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ, ÁŒÀ‹Ë

224

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á∑§ÃÊ’ øøʸ— •Ê◊ ÕÊŸflË ∑§ ÿÊòÊÊ ‚¥S◊⁄UáÊ

◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ¡Ù Áfl◊‡Ê¸ ÷Ë „Ò •ı⁄U ©à‚fl ÷Ë ÁflŸÙŒ ‡ÊÊ„Ë Á∑§‚Ë ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ◊„ûʘfl flÊ‹ SÕ‹ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •Ÿ∑§ Ã⁄UË∑‘§ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ÿ„Ê¥ Ã∑§ ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò Á∑§ •Ê¬ •ÃËà ‚ M§’M§ „ÙŸ ÁŸ∑§‹ „Ù¥ •ı⁄U ªÈÁàÕÿÊ¥ ÷Áflcÿ ∑§Ë ‚È‹¤ÊÊ ⁄U„ „Ù¥– ⁄UøŸÊà◊∑§ Ë ¬⁄U ∞‚Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‚¥÷ÊflŸÊ¬Íáʸ ‚»⁄U „◊¥ ª„⁄UÊ߸ ÷Ë ŒÃÊ „Ò •ı⁄U ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ÷Ë, ¬⁄U¥ÃÈ ∞∑§ ’Êà „◊‡ÊÊ ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë Ã⁄U„ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„ÃË „Ò Á∑§ „◊ ¬Ë¿ ÿÊ •Êª ∑§Ë •Ù⁄U øÊ„ Á¡ÃŸÊ ÷Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ ø‹ ¡Ê∞¥, ⁄U„Ã „◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ „Ë „Ò¥– Á⁄U„Êÿ‡Ê „◊Ê⁄UË ’ÈÁŸÿÊŒË •ı⁄U ΔÙ‚ ¡M§⁄Uà „Ò, Á¡‚‚ „◊ ∑§÷Ë ∞∑§ ¬‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •‹„ŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ¬ÊÃ– ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ∑‘§ ‚»§⁄U ¬⁄U ÁŸ∑§‹ •Ù◊ ÕÊŸflË ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë •¥ÃS‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ ÿ„Ë ’Êà πÊ‚ Ãı⁄U ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚’ Ã⁄U» ‚ ÉÊÍ◊-ÉÊÊ◊ ∑§⁄U ’Ê⁄U„Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U •Ê∑§⁄U •≈U∑§ ¡ÊÃË „Ò– ‚flÊ‹ ª„⁄UÊ߸ ◊¥ ©Ã⁄UÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò .. „◊ Œ⁄U•‚‹ ⁄U„Ã ∑§„Ê¥ „Ò¥? ¡◊ËŸ ¬⁄U ⁄U„Ã „È∞ ¬Í⁄U ÷ًͪ ◊¥ ÿÊ ÷ͪ÷¸ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ ‹ªÊÃÊ⁄U Á»§⁄U ‚ ’Ê„⁄U ‚Ä ¬⁄U •Ê ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù •ÊÃÈ⁄–U ¬Í⁄UË ¬⁄U¥¬⁄UÊ •ı⁄U ßÁÄʂ ∑§Ù ¡ËŸ •ı⁄U ⁄U„Ÿ ‹Êÿ∑§ flSÃÈ ◊¥ ’Œ‹ Á’ŸÊ, „◊ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ù •¬ŸÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ‹Êÿ∑§ ÿÙ¥ ÷Ë ÷‹Ê ∑Ò§‚ „Ù ‚∑§Ã „Ò¥? ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë •÷Êfl „◊Ê⁄UË Á⁄U„Êÿ‡Ê ¬⁄U ©¬‹éœ ŒÈÁŸÿÊ¥-¡„ÊŸ ∑§Ë Ã◊Ê◊ Ã◊Ê◊ øË¡Ù¥ ∑§Ù ∑Ò§‚ •øÊŸ∑§ ŒÁ⁄UŒ˝ ’ŸÊ «Ê‹ÃÊ „Ò? .. ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬Ë«∏Ê •ı⁄U øÈ÷Ÿ Á¡Ÿ∑‘§ NŒÿ ◊¥ ª„⁄UË ª«∏ ªß¸ „Ò, fl ‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ „◊¥ •Ù◊ ÕÊŸflË ∑§Ë Ã⁄U„ ∞‚Ë ¡ª„Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U» ÄUÿÙ¥ L§π ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ .. ¡Ò‚ Á∑§ ÿ„ ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù– •’ •Ù◊ ÕÊŸflË ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ª∞, ÃÙ fl fl„Ê¥ •¬Ÿ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑§Ù .. ¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§ ©¡«∏ ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Ë¿ ’ø 𥫄⁄UÙ¥ flÊ‹ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ù .. fl„Ê¥ πÙ¡Ã ÁŒπÊ߸ ŒÃ „Ò¥– fl„Ê¥ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡Ê ∑‘§ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë fl¡„ ‚ ‹Ùª ’‚ •¬Ÿ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù flÒ‚Ê ∑§Ê flÒ‚Ê ¬Ë¿ ¿Ù«∏∑§⁄U fl„Ê¥ ‚ ø‹ ª∞– 𥫄⁄UÙ¥ ◊¥ ’Œ‹Ã ª∞ ߟ ÉÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ŒπŸ-¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ͪ÷¸ ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ë, πÈŒÊ߸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– ÿ„ ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸfl-‚èÿÃÊ ∑‘§ ’«∏ ‚ ’«∏ ‚¥∑§≈UÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

225

flÊ‹Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ò– ß‚∑§Ê ÃÊÑÈ∑§ ß‚ ’Êà ‚ „Ò Á∑§ ‚èÿÃÊ∞¥, „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë ‚èÿÃÊ∞¥ ÷Ë, „⁄U ‚◊ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬È⁄UÊÃûfl ∑§Ë flSÃÈ „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Áπ‚∑§ ⁄U„Ë „Ò¥– •ı⁄U ∞‚Ê ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ÿÊ •¡ÊŸ •ı⁄U •¬Á⁄U„Êÿ¸ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò, •Á¬ÃÈ ÿ„Ê¥ •Êà◊ÉÊÊÃË Ãûfl •ı⁄U ¬˝flÎÁûÊÿÊ¥ πÈŒ ßã„Ë¥ „◊Ê⁄UË ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ÷ËÃ⁄U ¬Ÿ¬ÃË ⁄U„ÃË „Ò¥ •ı⁄U ∞∑§ ÁŒŸ „◊¥ ‹ «Í’ÃË „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„Ê¥ ‚flÊ‹ ©ΔÃÊ „Ò Á∑§ ߟ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑‘§ dÙà ∑§„Ê¥ „Ò¥? ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ∑§Ù ¬…∏Ã „È∞ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ‚ËœÊ-‚Ê» ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ, ¬⁄U¥ÃÈ ß‚ Ã‹Ê‡Ê ◊¥ „◊¥ ¬˝flÎûÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl¡„ „Ù ‚∑§Ÿ flÊ‹ ∑§È¿ ߇ÊÊ⁄U, ∑§È¿ ‚ÍòÊ ¡M§⁄U Á◊‹Ã „Ò¥– „«∏å¬Ê ‚èÿÃÊ ∑‘§ •fl‡Ê· ‚ÊÁ’à ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ fl„Ê¥ Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡-¬˝Ê‚ÊŒ Õ, Ÿ ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄U •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ fl„Ê¥ „◊¥ „ÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ◊ı¡ÍŒ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– Ÿ⁄U‡Ê ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U ’¥œÊ ◊È∑§È≈U ÷Ë, ◊È∑§È≈U ¡Ò‚Ê Ÿ „Ù∑§⁄U, Á‚⁄U ¬⁄U »§ËÃ ‚ ’Ê¥œË ¬^Ë ¡Ò‚Ê ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡ ß‚Ë fl¡„ ‚ ∑§‹ÊÁ¬˝ÿ •ı⁄U ÁflŸ◊˝ ‹Ù-¬˝Ù»§Êß‹ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U, ÿ„ ∞∑§ πÁÄ⁄U √ÿflSÕÊ flÊ‹Ê ‚◊Ê¡ ÷Ë „Ò •ı⁄U Ÿª⁄U ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ ’„Èà ‚◊ÈÛÊà ÷Ë– ÃÙ ÿ„Ê¥ „◊ ∞∑§ ∞‚Ë ‚èÿÃÊ ‚ ◊ÈπÊÁÃ’ „Ò¥ ¡Ù ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ Ã⁄UË∑‘§ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ ŸÄU‡ÊÊ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃË „Ò •ı⁄U ß‚ËÁ‹∞ ß‚ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ •ı⁄U ÃûflÙ¥ ‚ ∞∑§ „Œ Ã∑§ ◊ÈQ§ ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ‚èÿÃÊ ◊¥ •¥ÃÁfl¸⁄Uٜ٥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊ı¡ÍŒ „ÙÃ „Ò¥ •ı⁄U ©‚ ÷ËÃ⁄U ‚ ÉÊÈŸ ∑§Ë Ã⁄U„ πÊÃ „È∞ •Êà◊ÉÊÊÃË „ÙŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ ‚èÿÃÊ ŸC „Ù ¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ’Ê∑§Ë ’øÃÊ „Ò .. ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù, ÿÊŸË ◊Ȍ٥¸ ∑§Ê ≈UË‹Ê– ÃÙ, ÿ„ ¡Ù ªÈàÕË „Ò, fl„ ‚È‹¤ÊÊŸ ‹Êÿ∑§ ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË „Ò– ß‚ ‚èÿÃÊ ∑‘§ ŸC „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë ’Ê’Ã •’ Ã∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥, fl •¬ÈC ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ•Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¡ÊÃ „Ò¥– •ª⁄U ÿ„ ‚„Ë „Ò ÃÙ ∑§„ŸÊ ¬«∏ªÊ Á∑§ ¬˝∑§ÎÁà ‚ ŒÙSÃË ⁄UπŸ flÊ‹Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ê ÁflŸÊ‡Ê πÈŒ ¬˝∑§ÎÁà ∑§⁄UÃË „Ò •ı⁄U ¡Ù ‚èÿÃÊ∞¥ •Ê¬ŒÊ-¬˝’¥œŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ’„Èà ŒˇÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥, ©ã„¥ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë Áfl∑§ÎÁà ÷ËÃ⁄U ‚ ÉÊ⁄U ∑§⁄U .. •Êà◊ÉÊÊÃË ’ŸÊ ∑§⁄U .. ŸC ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„Ê¥ „◊ ⁄UÊ¡¬˝Ê‚ʌ٥, ÷√ÿ ◊¥ÁŒ⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ •‚‹ •Õ¸ ∑§Ù ŒπÃ „Ò¥– fl ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ •Ê¬ŒÊ-¬˝’¥œŸ ∑§Ë •¬ŸË ŒˇÊÃÊ ∑§Ë fl¡„ ‚, πÈŒ ∑§Ù ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê ÁŸÿãÃÊ ÿÊ ß¸E⁄U „Ë „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë Œ¬¸ ‚ ÷⁄UË S»§ËÁà ∑‘§ ¬ÿʸÿ „Ò¥– ¬⁄U¥ÃÈ fl „Ë „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë fl¡„ ‚ ¬˝∑§ÎÁÃ, Áfl∑ΧÁà ◊¥ ’Œ‹ ∑§⁄U, ‚èÿÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ª÷¸ªÎ„Ù¥ ◊¥, ©ã„¥ „Ë πÙπ‹Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÉÊÈŸ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃË „Ò– ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ßÁÄʂ „◊Ê⁄U ‚Ê◊Ÿ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Áø¥ÃŸ-Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ Á‹∞ ’Á„‚Ê’ πÊ‹Ë SÕÊŸ ¿Ù«∏ÃÊ •ı⁄U πÙ‹ÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ „◊ •∑‘§‹ •ı⁄U •ÊflÊ⁄UÊ ßœ⁄U ©œ⁄U ÷≈U∑§Ã ⁄U„ ¡ÊŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ „◊Ÿ •¬Ÿ ßÁÄʂ-Áfl◊‡ÊÙ¥¸ ∑§Ù ’«∏Ë ◊„»Í§¡ øÊ⁄UŒËflÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ Á„»§Ê¡Ã ‚ ⁄Uπ, ©Ÿ ¬⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ ÃÊ‹ ÷Ë ‹ªÊ ÁŒ∞ „Ò¥– ßÁÄʂ ∑§Ù πÙ‹Ÿ ∑§Ë „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§È¥Á¡ÿÊ¥ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ „Ò¥, ¬⁄U ©‚ ÃÊ‹ ∑§Ê ΔË∑§ fl„Ë Á„S‚Ê „◊¥ „⁄U Œ»§Ê ªÊÿ’ Á◊‹ÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ ∑§Ù߸ ‚Í⁄UÊπ ¬Ê∑§⁄U „◊Ê⁄UË øÊ÷Ë ©‚◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ‹Êÿ∑§ „ÙÃË „Ò– ÿ„ Á„S‚Ê „Ò .. ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ßÁÄʂ ∑§Ê– •ı⁄U „◊ ©‚ ’‚ ∑§À¬ŸÊ ‚ ÁŸÁ◊¸Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Á»§⁄U 226

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•¬ŸË-•¬ŸË øÊÁ÷ÿÙ¥ ∑§Ù „flÊ ◊¥ ‹„⁄UÊ ∑§⁄U, ©‚ πÙ‹Ÿ ∑§Ê ŒÊflÊ ÷Ë ©à‚Ê„ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ÄUÿÊ ÿ„Ë fl¡„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ßÁÄʂ-Áfl◊‡ÊÙ¥¸ ∑‘§ ¬Ê‚ ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ßÁÄʂ-’Ùœ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ øË¡ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë, ¬Ê¥fl Á≈U∑§ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ßÁÄʂ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ê ∞∑§ ’«∏Ê ‚flÊ‹ ÿ„ „Ò Á∑§ „◊¥ ¡◊ËŸ ∑§Ë πÈŒÊ߸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù 𥫄⁄U Á◊‹Ã „Ò¥, ©ã„¥ Á∑§‚Ë ‚èÿÃÊ ∑‘§ „Ë ŸC „ÙŸ ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ ÿÊ ¬ÿʸÿ ∑Ò§‚ ◊ÊŸ ‚∑§Ã „Ò¥? ‚èÿÃÊ ∑§Ê ‚¥’¥œ ‚◊Ê¡ ‚ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∑Ò§‚Ë ÷Ë ’«∏Ë •Ê¬ŒÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ „Ù, ÿ„ ◊È◊Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ©‚‚ ©‚ ‚◊Ê¡ ‚ ‚¥’h ¬Í⁄UË ◊ŸÈcÿ-¡ÊÁà ∑§Ê •¥Ã „Ù ¡Ê∞– ŒÍ‚⁄U, ◊ŸÈcÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑‘§ ÁflSÕʬŸ ∑§Ë fl¡„ ‚ ÷Ë ¬È⁄UÊŸ Ÿª⁄-ª˝Ê◊ •ı⁄U SÕʬàÿ πá«„⁄U ◊¥ ’Œ‹ ÷ͪ÷¸ ◊¥ ‚◊Ê ‚∑§Ã „Ò¥– ‚èÿÃÊ ∞∑§ ¡Ëfl¥Ã •ı⁄U ‚Ãà Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ ¬˝ÁR§ÿÊ „Ò, Á¡‚ ∑§÷Ë ÷Ë Á∑§‚Ë ÷ًͪ-¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ •‹„ŒÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ŒÍ‚⁄U ¬˝Œ‡ÊÙ¥ ‚ •ãÿ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ¬˝flÊ‚ ∑‘§ Á‹∞ •ÊŸ flÊ‹ ÿÊ •ÊR§ÊãÃÊ ‹Ùª ∑§÷Ë ÷Ë ©‚ ÷ًͪ-¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ê ªÈáÊÊà◊∑§ Á÷ÛÊÃÊ flÊ‹Ê Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§Ã– ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ßÁÄʂ, ‚ŒÒfl ∞∑§ ¡◊ËŸË ßÁÄʂ „ÙÃÊ „Ò– •ı⁄U fl„ ¡◊ËŸ ∑§Ë ◊Ê»¸§Ã ŒÙ Ã⁄U„ ∑‘§ ßÁÄʂ٥ ∑‘§ ’Ëø ◊äÿSÕÃÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∞∑§ ôÊÊà ∑§ÙÁ≈U flÊ‹Ê ©ûÊ⁄-ßÁÄʂ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •ôÊÊà •ı⁄U ÁflS◊Îà ¬˝ÊÄU.ßÁÄʂ .. Á¡‚∑§Ë ¡◊ËŸ πÈŒ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „ÙÃË „Ò .. ©‚∑‘§ ªÈáÊ‚ÍòÊÙ¥ ◊¥ ⁄UøË •ı⁄U ªÈ¥ÕË „È߸– ÃÙ, ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ßÁÄʂ ∑§Ù „◊¥ ∞∑§ ¬È‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ‹ŸÊ øÊÁ„∞, ¡Ù „◊¥ ‚ÈŒÍ⁄U •¥œ∑§Ê⁄-∑§Ê‹Ù¥ Ã∑§ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– •ı⁄U ŒÃÊ „Ò ∞∑§ ‚◊¤Ê Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ßÁÄʂ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ, Á¡‚ „◊ ©‚∑§Ë ¡◊ËŸ ‚ •‹„ŒÊ ∑§⁄U ‚∑‘§¥– ÿÊŸË fl„ „◊Ê⁄U Œı⁄U ∑‘§ Ÿ√ÿ-ßÁÄʂ Áfl◊‡Ê¸ ÿÊ ©ûÊ⁄U-ßÁÄʂ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ©¬„Ê‚ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ „Ò ¡Ù ÿ„ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹ „Ò¥ Á∑§ ßÁÄʂ √ÿÊÅÿÊ ∑§Ë flSÃÈ ÷⁄U „Ò, ∞∑§ ÷ÊÁ·∑§ ‚¥⁄UøŸÊ „Ò, Á¡‚∑§Ë ¡«∏¥ ©‚∑‘§ ÷Ê·Ê-‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U „Ë ∑§„Ë¥ ¬«∏Ë „ÙÃË „Ò¥– ¡Òfl ªÈáÊ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ S◊ÎÁÃ-∑§Ù·Ù¥ ◊¥ ∑§Í≈U ’Ÿ ∑§⁄U ◊ı¡ÍŒ „Ù ª∞ ßÁÄʂ ‚ ÷Ë ÿ„ ÷˝◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ßÁÄʂ ∑§Ë ¡«∏¥, ©‚∑§Ë ÷ÊÁ·∑§-•Á÷√ÿÁQ§ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ◊„»Í§¡ ⁄U„ÃË „Ò¥– ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ ßÁÄʂ ß‚ ÷˝◊¡Ê‹ ∑§Ù ÃÙ«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Sà ßÁÄʂ-’Ùœ ∑§Ù ∞∑§ ¡◊ËŸ ŒÃÊ „Ò, ¡„Ê¥ Œ⁄U•‚‹ ¡«∏Ù¥ ∑‘§ „ÙŸ •ı⁄U ¬Ÿ¬Ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl„ ‚’ ∑§È¿ „ÙÃÊ „Ò, ¡Ù ©ã„¥ øÊÁ„∞– ÃÙ, ÿ„ ¡Ù „«∏å¬Ê ÿÊ Á‚¥œÈ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑§Ê ‚»§⁄U „Ò, fl„ Œ⁄U•‚‹ ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ∑‘§ 𥫄⁄UÙ¥ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë „Ò •ı⁄U ©‚∑‘§ ’Ê„⁄U fl ©Ÿ 𥫄⁄UÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê‹πá« ‚ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë „Ò– ◊Ȍ٥¸ ∑§Ê ≈UË‹Ê ©‚ ‚èÿÃÊ ∑§Ë ∞∑§ •„◊ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ªflÊ„ ÷⁄U „Ò, •ı⁄U ¡’Á∑§ ÿ„ ¡Ù ‚èÿÃÊ „Ò fl„ ‚Ãà Áfll◊ÊŸ •ı⁄U •ÁflŸE⁄U ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë Ã⁄U„ •÷Ë Ã∑§ ß‚ ÷ًͪ-¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ Áfl∑§Ê‚◊ÊŸ „Ò– ÃÙ, ¡Ò‚‹◊⁄U ∑‘§ 𥫄⁄U ’ÊŒ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥, ¬Ë¿ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÈŸ⁄UÊflÎÁûÊ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •ÁflŸE⁄UÃÊ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, ◊ÎàÿÈ ∑‘§ •Êà◊‡ÊÙœŸ ∑§Ê •ı⁄U „◊Ê⁄U •Êà◊ÉÊÊÃË Áfl¬ÕŸÙ¥ ∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ ÷Ë „Ò¥– ÃÙ ß‚ ‚èÿÃÊ ∑§Ë •Ù⁄U „◊Ê⁄UÊ ¬È⁄UÊÃÊÁûfl∑§ œ⁄UÊË ¬⁄U ◊ÈπÊÁÃ’ „ÙŸÊ, ª„⁄U ◊¥ Á‚¥œ ÿÊ Á„¥Œ ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑‘§ „Ë •‚‹ •ÕÙ¥¸ fl M§¬Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ◊ÈπÊÁÃ’ „ÙŸÊ „Ò– Á‚¥œÈ ÉÊÊ≈UË ∑§Ë ‚èÿÃÊ ∑‘§ ‹Ù∑§-¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ÃÙ …⁄UÙ¥ •fl‡Ê· ¬«∏ „Ò¥, Á¡ã„¥ „◊¥ ß‚ ‚»§⁄U ∑‘§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

227

’„ÊŸ Á»§⁄U ‚ πÙ¡ŸÊ, ¡ÊŸŸÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ ‚ ÷Ë „◊¥ ŒÙŸÙ¥ „Ë øË¡Ù¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸË „Ò .. Áø⁄U¥ÃŸ ¡ËflŸ ‡ÊÒÁ‹ÿÙ¥ •ı⁄U √ÿfl„Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •ı⁄U •¬Ÿ •Êà◊ÉÊÊÃË „Ù ¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë– Á‚¥œ ¬˝Ê¥Ã ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ-÷Ê⁄Uà ∑‘§ fl΄Ø ¬¥¡Ê’ ˇÊòÊ Ã∑§ ∞∑§ ‹Ù∑§Î-ŸÎàÿ ’„Œ ¬˝øÁ‹Ã „Ò .. ÷Ê¥ª«∏Ê– ß‚∑‘§ Á’ŸÊ ÿ„Ê¥ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ÊÿÙ¡Ÿ, ∑§Ù߸ ©à‚fl ¬⁄UflÊŸ Ÿ„Ë¥ ø…∏ÃÊ– •ı⁄U ß‚ ŸÎàÿ ◊¥ ‡ÊéŒÙ¥-’ÙÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ê ©ÃŸÊ ◊„ûʘfl Ÿ„Ë¥, Á¡ÃŸÊ ¬Œ-‚¥øÊ‹Ÿ, „SÃ◊ÈŒ˝Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚Ê⁄U ’Ê¥œ ÃÙ«∏∑§⁄U ¬Í⁄UË Œ„ ∑§Ù ŸøÊ ŒŸ ∑§Ë ∞∑§ ’Ê…∏-¡Ò‚Ë ©gÊ◊ÃÊ ∑‘§ πÈŒ ¬⁄U ÃÊ⁄UË „Ù ¡ÊŸ ∑§Ê „Ò– ÿ„Ê¥ ¡Ù ’ÈÁŸÿÊŒË ŸÎàÿ-◊ÈŒ˝Ê ‚¥øÊ‹Ÿ •ı⁄U ¬ŒªÁÃ-¬Á⁄UfløŸ „Ò, ©‚◊¥ „⁄U ªÈáÊÊà◊∑§ ÃéŒË‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê¥ª«∏Ê-ŸÃ¸∑§ •¬Ÿ ◊È¥„ ‚ ¡Ù⁄U ‚ ∞∑§ „Ë ‡ÊéŒ ∑§Ê ©ëøÊ⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ .. „Á«∏å¬Ê– „Á«∏å¬Ê! „Á«∏å¬Ê! „Á«∏å¬Ê! „◊ „Ò¥ „Á«∏å¬Ê ‚èÿÃÊ ∑‘§ ◊„ÊŸ ¡ËflŸÙà‚fl ∑‘§ ŸÃ¸∑§! •ı⁄U „◊ „Ò¥ •ÁflŸE⁄U •ı⁄U Áø⁄U¥ÃŸ! ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ∑‘§ •fl‡Ê· „Ù¥ª Ÿı „¡Ê⁄U ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸ, ¬⁄U¥ÃÈ „◊ fl„Ê¥ ÷Ë „Ò¥, ©‚‚ ¬„‹ ÷Ë •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë .. •÷Ë Ã∑§, ÿ„Ê¥ Ã∑§– ’Ê¥œ ∑§⁄U ÃÙ ÁŒπÊ∞¥ ß‚ Á∑§‚Ë ◊¡„’ ‚, Á∑§‚Ë ‡ÊÊ‚Ÿ-√ÿflSÕÊ ‚, Á∑§‚Ë ∑§ı◊, ŸS‹, ¡ÊÁà ÿÊ flª¸ ‚ „Ù, „Ù∞ „Ù∞ „∞ „∞ „Á«∏å¬Ê! ¬¥¡Ê’Ë ◊¥ ∞∑§ ‡ÊéŒ „Ò „…∏ .. Á¡‚∑§Ê •Õ¸ „ÙÃÊ „Ò .. ’Ê…∏ ÿÊ ÁŸfl¸ãœ– fl„Ë „Ò ÿ„ ŸÎàÿ, •ı⁄U fl„Ë „Ò „Á«∏å¬Ê ∑§Ê •‚‹ •Õ¸ •ı⁄U ‚Ê⁄U– •ı⁄U Á∑§‚Ë ’Ê…∏ ÿÊ ¡‹-å‹ÊflŸ ‚ „Ë ß‚∑§Ê ª„⁄UÊ Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„Ê „Ò, ÃÙ ÷Ë ÿ„ ∑§„ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÿ„ ’Ê…∏ ‚ ©¬¡Ë, ’Ê…∏ ◊¥ «Í’Ë •ı⁄U Á»§⁄U ’Ê…∏ ‚ ©’⁄UË •ı⁄U Á»§⁄U ‚ »Ò§‹Ë ‚èÿÃÊ „Ò– ∞∑§ ¡‹Ëÿ-¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ¬ÊŸË •ı⁄U ¡◊ËŸ ∑‘§ Á⁄U‡ÃÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ •¥Ã∑§¸ÕÊ– ªÈL§ ∑‘§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ß‚ ‚èÿÃÊ ∑§Ê ¬ıŸ ªÈL§, ¬ÊŸË Á¬ÃÊ, ◊ÊÃÊ œ⁄Uà ◊„à „Ò¥– ¬flŸ ÿÊ ¬˝ÊáÊ-‡ÊÁQ§ ∑§Ë ÁŸfl¥¸œÃÊ ß‚∑§Ë ªÈL§ „Ò, ¬ÊŸË Á¬ÃÊ ∑§Ë Ã⁄U„ „Ò .. ß‚∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ÿÊŸË „«∏ ’Ê…∏ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ¬ÊÁ‹Ã-¬ÙÁ·Ã „Á«∏å¬Ê „Ò ÿ„ •ı⁄U ß‚∑§Ë ◊ÊÃÊ ◊„ÃË œ⁄UÃË „Ò .. Á‚¥œ ¬˝Œ‡Ê ‚ ‹∑§⁄U ÁŒÑË-⁄UÊ¡SÕÊŸ •ı⁄U ™§¬⁄U Á„◊Êø‹ Ã∑§, ∑§‡◊Ë⁄U Ã∑§ »Ò§‹Ë „È߸– •Ù◊ ÕÊŸflË Ÿ ÿ„Ê¥ ∞∑§ ’Êà ‹ˇÿ ∑§Ë „Ò Á∑§ •ÊΔflË¥ ‡ÊÃË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ Á‚¥œ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ŒÊÁπ‹ „È∞ ◊ÈÁS‹◊ ‚Í»§Ë ∞∑§ •‚¸ Ã∑§, ß‚ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ß‚ œ◊¸ÁŸ¬⁄UˇÊ ÿÊ ◊ÊŸflËÿ ¡ËflŸË‡ÊÁQ§ ∑‘§ dÙà ‚ ¡È«∏ ⁄U„– ÿ„ Á‚‹Á‚‹Ê ‡ÊÊ„ ∑§‹¥Œ⁄U ‚ ‹∑§⁄U ’ÈÑ‡ÊÊ„ Ã∑§ ø‹Ê Á¡‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥∑§Ëáʸ ‚Ê¥¬˝ŒÊÿË∑§⁄UáÊ Ÿ ß‚ ‚èÿÃÊ ◊¥ ÷Ë •¬ŸË ¡«∏¥ ¡◊ÊŸË •Ê⁄U¥÷ ∑§⁄U ŒË¥– ◊È•Ÿ¡ÙŒ«∏Ù ◊¥ flʬ‚Ë ©‚∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ ∑‘§ ∞∑§ Áfl∑§À¬ ∑§Ë Ã⁄U„, ‚◊‚◊ÿ ◊¥ πÈ‹ÃË ∞∑§ Áπ«∏∑§Ë ÷Ë „Ò– •Êß∞, ß‚ πÙ‹¥ •ı⁄U ß‚ ‚èÿÃÊ ∑§Ë ©à‚flœ◊˸ „flÊ•Ù¥ ∑§Ù ’⁄UÙ∑§≈UÙ∑§ ÷ËÃ⁄U •ÊŸ Œ¥– ~ øË◊ÊŸª⁄U ∞ÄU‚≈U¥‡ÊŸ, Á◊_ʬÈ⁄U ⁄UÙ«, ¡Ê‹¥œ⁄U, ¬¥¡Ê’ ◊Ù’Êß‹- Æ~}vy{ z}Æ~}

◊È•Ÿ¡ÊŒ«∏Ê/•Ê◊ ÕÊŸflË/flÊáÊË ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

228

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

Á∑§ÃÊ’ øøʸ— ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ (◊ÊŸÊª˝Ê»§) ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ

Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ‚„U¡Ã „ÈU∞ ∞∑§ ¡M§⁄UË •äÿÿŸ ◊ŸË·Ê ¤ÊÊ •Ê‹ÊøŸÊ ∑§fl‹ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê „UË ÁŸ◊ʸáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË, ¡ËflŸ-◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „ÒU- ßU‚ ’Êà ∑§Ê ¬˝◊ÊáÊ …Í¥U…UŸÊ „UÊ ÃÊ ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ-¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– „UÊ‹ „UË ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë ‚ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸U „ÒU, Á¡‚ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U ◊ÊŸÊª˝Ê»§ ∑§„UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ ‚◊ª˝ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •flŒÊŸÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∞fl¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ÇÿÊ⁄U„U •Ê‹π ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U, ‚ÊÕ „UË ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ‚¥¬Íáʸ éÿÊÒ⁄UÊ ÷Ë •¥Ã ◊¥ Œ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ∑§ß¸U ŒÎÁCUÿÊ¥ ‚ ◊„Uàfl¬Íáʸ, ¬ΔUŸËÿ ∞fl¥ ‚¥ª˝„UáÊËÿ ’Ÿ ¬«∏Ë „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¡ËflŸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ ¡Ë ⁄‘UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ©UŸ∑§ ÉÊ⁄U, ªÊ¥fl •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ ‚ •¡SòÊ ÃÊ∑§Ã Á◊‹Ë ÕË–” ÿ„UË ÃÊ∑§Ã ©UŸ∑§ ÷ËÃ⁄U •Ê‹ÊøŸÊ ‡ÊÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝S»È§Á≈Uà „UÊÃË „ÒU- “flSÃÈ× ©UŸ∑§Ë äÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UË ©UŸ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ê M§¬ ª…∏UÊ–” Sfl÷Êfl× ¬Á⁄UüÊ◊ ∞fl¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿ ∑§ M§¬ ◊¥ ŒπÊ „ÒU– ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ ¡Ë ∑§Ë ¬⁄Uπ „ÒU Á∑§ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§ß¸U •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê M§¬ ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ äÊ⁄UÃË •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÿÊªŒÊŸ „ÒU– ©UŸ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “•¬ŸË äÊ⁄UÃË •¬Ÿ ‹Êª” ‚ ÷Ë ÿ„U ¬˝◊ÊÁáÊà „UÊÃÊ „ÒU– ¬⁄U ©Uã„¥U Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ L§Áø ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ∑§„UÊ° ‚ Á◊‹Ë? ÁŸÁ‡øà ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ê “⁄UÊ◊øÁ⁄Uà ◊ÊŸ‚”, ÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ-„UÁ⁄U‡ÊøãŒ˝ ∑§Ê “‚àÿ „UÁ⁄U‡ÊøãŒ˝” •ÊÒ⁄U ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ ¬˝Áà ©UŸ∑§Ê äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ÃÕÊ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ Ÿ ©UŸ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ– “⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝‚ÊŒ, flÎ¥ŒÊflŸ ‹Ê‹ fl◊ʸ, ÁŒŸ∑§⁄U, •◊ÎËʋ ŸÊª⁄U •ÊÒ⁄U Á∑§‡ÊÊ⁄Uˌʂ flÊ¡¬ÿË ¬⁄U ’„ÈUà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ Á‹πÊ–” ‚ÊÕ „UË, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ ∑§ ‚ÊÕ ÷Ë fl π«∏ ÁŒπÊ߸U ŒÃ „Ò¥U– “⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ „UÊŸ ∑§Ê •Õ¸” ÄÿÊ „ÒU? ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ „UÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ©UŸ∑§Ê ‚◊ª˝ ¡ËflŸ, ©UŸ∑§Ê √ÿÁQ§àfl •ÊÒ⁄U ∑ΧÁÃàfl „ÒU– ßU‚ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ‚◊¤ÊÃ „ÈU∞ ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ ¡Ë ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚Ê⁄U ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U- “⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∞∑§ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •Ê‹ÊøŸÊ „UË Ÿ„UË¥, ‚◊Ê¡Áø¥Ã∑§ ÷Ë Õ– ©UŸ◊¥ ª„U⁄‘U ‚ÊÒ¥Œÿ¸-’ÊäÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ øÃŸÊ ÷Ë ÕË–” ÃÕÊ “’Ë‚flË¥ ‚ŒË ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

229

◊¥ ¬˝◊ø¥Œ ∑§ ’ÊŒ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ŒÍ‚⁄‘U ’«∏ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄U „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ äÊ⁄UÃË ¬⁄U ‚Ê◊¥ÃflÊŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ‚ ¡ËflŸ-÷⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ–” •Ê¡ ∑§ ÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ, •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ „UÊŸ ∑§Ê •Õ¸ ⁄¥Uª ’Œ‹’Œ‹ ∑§⁄U „UÊ‹Ë π‹ŸÊ Ÿ„UË¥, ¬˝„U‹ÊŒ ∑§ ‚◊ÊŸ ‚ìÊÊ „UÊŸÊ „ÒU, Á¡‚ „UÊÁ‹∑§Ê ÷Ë ¡‹Ê Ÿ ‚∑§Ë! ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á»§⁄U ‚ πÊ¡Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÄÿÊ¥ ◊„U‚Í‚ „ÈU߸U ÕË- ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á»§⁄U ‚ πÊ¡Ã „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÄÿÊ ¬ÊÿÊ? ¡M§⁄Uà ßU‚Á‹∞ ÕË Á∑§ “Ÿfl¡Êª⁄UáÊ” ∑§ ∑§ß¸U ‚◊ˡÊ∑§Ê¥ Ÿ ©UãŸË‚flË¥ ‚ŒË ‚ ¬„U‹ ∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’ÊÒÁhU∑§ ©UàÕÊŸ, ¡Êª⁄UáÊ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∑§Ê߸U Áøã„U Ÿ„UË¥ ŒπÊ– ©Uã„¥U •ÃËà ◊¥ •¥äÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á¬¿U«∏ʬŸ ÁŒπÊ߸U ¬«∏Ê– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∞‚ ‚◊ˡÊ∑§ „Ò¥U, ¡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ •ÃËà ∑§ ‡ÊÈM§•ÊÃË ∑§Ê‹ ‚ „UË Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‹ˇÊáÊ ÁŒπÊÃ ø‹Ã „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§, äÊÊÁ◊¸∑§, ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚¥Œ÷ÊZ ∑§ „UflÊ‹ ‚ fl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „ÈU∞ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á»§⁄U ‚ πÊ¡Ã „Ò¥U– ßU‚ Áfl⁄UÊ≈U •ÊÒ⁄U ŒÊÁÿàfl¬Íáʸ ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ¬⁄U ¡Ê⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– äÊË⁄‘U- äÊË⁄‘U •¬ŸË ¡ÊÃËÿ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§ ¬˝Áà ¬˝◊ •ÊÒ⁄U ‚‡ÊQ§ „UÊÃÊ ªÿÊ „ÒU– ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§, ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ •ÊÒ⁄U ÷ÊÁ·∑§ Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ª„U⁄UÊ߸U ◊¥ ‚◊¤ÊÊ ¡Êÿ– ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ÿ„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞∑§ •Ê⁄U ‹Ê∑§ ¡Êª⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÷ÁQ§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ÁflSÃÊ⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÃÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ÷Ê·Ê ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê fláʸŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ã∑¸§¬Íáʸ √ÿÊÅÿÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– “÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ¡◊ËŸ” ‡ÊË·¸∑§ ‹π ◊¥ ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ¡Ë ÷Ê·Ê ÁflôÊÊŸ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ ÁøÁã„Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– flSÃÈ× ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚÷Ë •Ê‹ÊøŸÊà◊∑§ ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ◊Í‹ ‹ˇÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ Áfl∑§Ê‚ •ÊÒ⁄U Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ‹ÊŸÊ „ÒU– “Á„¥UŒË Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë Ÿß¸U ‹„U⁄‘¥U” ‡ÊË·¸∑§ Œ∑§⁄U ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ¡Ë ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ‚¥’¥äÊË ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ∞¥ ’ÃÊÃ „Ò¥U ÃÕÊ ÷Ê⁄UÃãŒÈ „UÁ⁄Up¥Œ˝,◊„UÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁmUflŒË, ¬˝◊ø¥Œ, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹ ¬⁄U ©UŸ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊÒ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU-“Á„¥UŒË Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ÃÊÁ∑¸§∑§ Áø¥ÃŸ •ÊÒ⁄U ‹Ê∑§◊¥ª‹ ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ „ÒU– ⁄UÊ◊ Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ÿ •◊àÿ¸ ‚Ÿ ‚ ∑§Ê»§Ë ¬„U‹ “Œ •ª¸È◊¥≈UÁ≈Ufl ߥUÁ«UÿŸ” ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ•Ê¥ ∑§Ë πÊ¡ ∑§Ë „ÒU, ’‚ ©UŸ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ Á„¥UŒË ◊¥ „Ò¥U– Á„¥UŒË ÷Ê·Ê, Á„¥UŒË ‚ÊÁ„Uàÿ •ÊÒ⁄U Á„¥UŒË ¡ÊÁà ‚ ¬˝◊ ⁄UπŸ flÊ‹ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê Á„US‚Ê Á„¥UŒË ¡ÊÁà ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊Á¬¸Ã „ÒU– “Á„¥UŒË ¡ÊÁà ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ” ‡ÊË·¸∑§ •Ê‹π ◊¥ Á„¥UŒË ¡ÊÁà ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊ÊÒÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ê ©UfÊ≈UŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ ¡Ë Á‹πÃ „UÒ¥-“÷Ê⁄UÃ¥ŒÈ „UÁ⁄U‡ø¥Œ˝, ⁄UÊ◊ø¥Œ˝ ‡ÊÈÄ‹, ÁŸ⁄UÊ‹Ê ¡Ò‚ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ Á„¥UŒË ¡ÊÁà ∑§Ë ∞∑§ äÊÈ¥äÊ‹Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ÕË-, ‹Á∑§Ÿ fl Á„¥UŒË ¡ÊÃËÿ ŒÈŒ¸‡ÊÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ◊ŸÊ√ÿÕÊ ‚ „UË •ÁäÊ∑§ ÷⁄‘U Õ–” ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ “Á„¥UŒË ¡ÊÁà ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ©UÃ⁄UŸÊ” ÁŸ‡øÿ „UË ◊„Uàfl¬Íáʸ ÕÊ, Á¡‚ ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ¡Ë Ÿ √ÿʬ∑§ 230

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§ ‚ÊÕ ⁄‘UπÊ¥Á∑¥§Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– “¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÈÁŸ∑§ÃÊ” ∑§ •¥Ã¸‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ¬⁄UπŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ •ŸÈ÷fl ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ ÿÊªŒÊŸ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU ÃÕÊ “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ◊„UûÊÊ” ◊¥ “ÁŸ⁄UÊ‹Ê ∑§Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ÊäÊŸÊ” ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– “v}z| •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ” ◊¥ ‚Ÿ˜ v}z| ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ¡Ë ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „ÒU-“ßUÁÄUÊ‚ Á‚»¸§ S◊ÎÁÃÿÊ¥ ∑§Ê π¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚∑§ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ◊¥ •Ê‡ÊÊ ∑§Ë ÁøÁ«∏ÿÊ ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U–” “•Ê‡ÊÊ ∑§ ¬¥π” Á‹π∑§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¡ ∑§ ífl‹¥Ã ◊ÈŒ˜ŒÊ¥ ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ •ÃËà ‚ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ ÷Áflcÿ ∑§Ë •Ê⁄U M§π Á∑§ÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á¡Ÿ∑§ ¬¥π πÊ ª∞ „Ò¥U, fl ÄÿÊ ∑§⁄‘¥U? flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ©U«∏ÊŸ ◊¥ ¬¥πÊ¥ ∑§Ê ˇÊÃ-ÁflˇÊà „UÊŸÊ ÷Ë •fl‡ÿ¥÷flË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ⁄UÊSÃÊ ÄÿÊ „ÒU? ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ¡Ë ∑§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU“¬„U‹ ‚ÊøŸÊ ÃÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UÊ, ÿ„U ‚Êø „UË ¬¥π „ÒU– ÿ„U ¡ŸÃÊ ∑§Ê ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‚Ê‹ ∑§Ê ‚Êø „ÒU, ¡Ê ‚¥ÉÊ·¸- Áø¥ÃŸ- ‚¥ÉÊ·¸ ÿ •Áfl⁄U‹ ªÈ¡⁄UÃ „ÈU∞ ’ÈhU,∑§’Ë⁄U, ◊ÊÄ‚¸, ªÊ¥äÊË, ¬˝◊ø¥Œ, •Ê¥’«U∑§⁄U •ÊÒ⁄U ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ Ã∑§ ¬„È¥UøÊ „ÒU–” ÿ„U ‡Ê¥÷ÈŸÊÕ¡Ë ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ŒÎÁCU ∑§Ë πÊÁ‚ÿà „ÒU Á∑§ fl •¬ŸË ŒÎÁCU ∑§fl‹ •Ê‹Êëÿ ∑ΧÁà Ã∑§ „UË ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ⁄UπÃ, ’ÁÀ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§- ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§ ‚ÊÕ •Ê‹Êëÿ Áfl·ÿ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ©U‚ √ÿʬ∑§ ÁˇÊÁá ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê‹ÊøŸÊ ∑§ ‚ÊÕ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ äÊÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ‹πŸ ◊¥ ªÁÇÊË‹ ⁄U„UÃË „ÒU– ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ¬⁄U ¬˝SÃÈà ◊ÊŸÊªÊ˝ »§ ◊¥ ‚ÊŒªË,S¬CUÃÊ,ÁŸ÷¸ÿÃÊ, ‚¥ÉÊ·¸, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ,¡ÊÃËÿÃÊ ¡Ò‚ ¡ËflŸ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃDUÊ ÁŒπÃË „Ò¥U– ©UŸ∑§Ë ∑ΧÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ Á‹πÃ ‚◊ÿ fl Áø¥ÃÊ •ÊÒ⁄U Áø¥ÃŸ, ŒÊŸÊ¥ ‚ ¬˝Á⁄Uà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ÿ„UË fl¡„U „ÒU Á∑§ fl ¬„U‹ ¬˝‡Ÿ ©UΔUÊÃ „Ò¥U Á»§⁄U ©U‚∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ‚È‹¤ÊÊ „ÈU•Ê ‚ÍòÊ ¬∑§«∏ÊÃ „Ò¥U– ‹πŸ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÁfläÊÊ ÄÿÊ¥ Ÿ „UÊ, fl„U ©UŸ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ÁŸ∑§‹∑§⁄U ‚◊ÿ ∑§ ø∑˝§√ÿÍ„UÊ¥ ∑§Ê ÷ŒÃ „ÈU∞ ⁄UøŸÊ ∑§Ê M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U ‹ÃË „ÒU– fl ßU‚ ‚◊ÿ ∑§ ∞‚ •Ê‹Êø∑§ „Ò¥U, ¡Ê “ŒÈcø∑˝§ ◊¥ SòÊCUÊ” ∑§Ê »¥§‚Ê „UÊŸÊ ŒπÃ •ÊÒ⁄U ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ©UŸ∑§ ÿ„UÊ¥ ÷Ê·Ê ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ,ªl ◊¥ ∑§Áflàfl, ‚¡Ëfl Á’¥’ •ÊÒ⁄U ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ÃÊ¡ªË ÁŒπÊ߸U ¬«∏ÃË „ÒU– ∞‚ •Ê‹Êø∑§ ∑§Ë ∑§‹◊ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ “⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ” ÁŸ‡øÿ „UË ¬ÈSÃ∑§- ¬˝Á◊ÿÊ¥ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ¬ÊŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ‚∑§ªË– Á„UãŒË Áfl÷ʪ, ©UûÊ⁄U ’¥ª Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊ¡Ê ⁄UÊ◊ ◊ŸÊ„U⁄U¬È⁄U, Á‚‹ËªÈ«∏Ë Á¡‹Ê- ŒÊÁ¡¸Á‹¥ª-|xyÆvx ◊Ê. Æ~yxyy{w}zÆ

⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ (◊ÊŸÊª˝Ê»§)/‡Ê¥÷ÈŸÊÕ/‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

231

Á∑§ÃÊ’ øøʸ— ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U/ •Ê‹ÊøŸÊ/ «UÊÚ. fl·Ê¸ •ª˝flÊ‹

◊ÈÁQ§’ÊäÊ ‚ „UË ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÿªÊ-•Ê¡ ∑§Ê ‚ø •Ê◊ ÷Ê⁄UÃË «UÊÚ. fl·Ê¸ •ª˝flÊ‹ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ “◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U— ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ‚ΡŸ ∑§ •ÊÿÊ◊” ∑§ •Êfl⁄UáÊ-‹π ◊¥ ¬˝Ê. Áfl¡ÿ •ª˝flÊ‹ ∑§ ßUŸ ‡ÊéŒÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ ©Uà‚È∑§ Á∑§ÿÊ- “ÿ„U ¬ÈSÃ∑§ ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∞fl¥ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ÿÊŒ ∑§Ë ¡Ê∞ªË, ∞‚Ê Áfl‡flÊ‚ „ÒU–” ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ •÷Ë Ã∑§ ŒÈM§„U ‚◊¤Ê ¡ÊŸ flÊ‹ ∑§Áfl ª¡ÊŸŸ ◊ÊäÊfl ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∞fl¥ ©UŸ∑§ Á‹π ¬⁄U Á¡ÃŸË ∑ΧÁÃÿÊ° •Ê߸U „Ò¥U, ©UŸ◊¥ ◊ȤÊ ÷Ê·Ê ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§„UË¥ Á◊‹Ë „UÊ– «UÊÚ. ⁄UÊ◊Áfl‹Ê‚ ‡Ê◊ʸ ÃÊ ∑§ŒÊÁøØ πÊ‚ ∑§ÁΔUŸ flÊÄÿÊ¥ ◊¥ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ∞∑§Ê¥ªË ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ ∑§⁄U „UË ⁄U„U Õ, ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ „UË Á∑§‚Ë Ÿ ßU‚ ∑§Áfl ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê‚ÊŸ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥ ’Êà ∑§Ë „ÒU– ¬˝SÃÈà ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „UË ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ©U‚∑§ ÁflmUûÊʬÍáʸ Áfl‡‹·áÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊäÊ∑§Êÿ¸ ∑§ Á‹∞ ‡ÊÇʗ ’äÊÊ߸U ŒÃ „ÈU∞ ŒÍäÊŸÊÕ Á‚¥„U Ÿ ¡Ê Á‹πÊ „ÒU, ©U‚ ÷Ë ‚⁄U‹ ÃÊ Ÿ„UË¥ „UË ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •‹’ûÊÊ fl·Ê¸ ¡Ë Ÿ ‚ø◊Èø „UË •¬Ÿ ÃËŸ ‚ÊÒ ¬ÎDUÊ¥ ‚ íÿÊŒÊ ∑§ ‹πŸ ◊¥ ÿÕʇÊÁQ§ ‚⁄U‹ÃÊ ’⁄Uß ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚ „UÃÈ ©UŸ∑§Ë ‚⁄UÊ„UŸÊ ÃÊ ’ŸÃË „UË „ÒU– ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ‡Ê◊‡Ê⁄U-•ôÊÿ-ŸÊªÊ¡È¸Ÿ-∑§ŒÊ⁄U ‚ ∑§Ê߸U ¿U„U fl·¸ ’ÊŒ ¬ÒŒÊ „ÈU∞, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ßUŸ •ª˝¡Ê¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§ ßU‚‚ ∑§„UË¥ íÿÊŒÊ •Êª ∑§ flQ§ ∑§ ⁄UøŸÊ∑§Ê⁄U ‚ÊÁ’à „UÊÃ „Ò¥U– •ÕʸØ fl ߟ øÊ⁄U ’«∏Ê¥ ∑§ ΔUË∑§-ΔUË∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ÃÊ „Ò¥U èÊË Ÿ„UË¥– •ôÊÿ Ÿ •¬Ÿ ’ÊŒ •Êÿ •ÊÒ⁄U ¬„U‹ ÁflŒÊ „UÊ ªÿ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË üÊhÊ¥¡Á‹ ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ fl ∑§◊ ‚ ∑§◊ fl„UÊ¥ ¬„¥ÈUø ªÿ Õ, ¡„UÊ° ∑§Áfl ¬Íáʸ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊòÊ y| fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ ¬ÊŸ flÊ‹ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ⁄UøŸ ∑§ Á‹ÿ ‹ª÷ª ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÿ „UË Á◊‹ ‚∑§Ê ÕÊ– ‚Ÿ˜ v~{Æ ∑§ •¬Ÿ ’„ÈUøÁø¸Ã ÁŸ’¥äÊ “∞∑§ ¬U‚¸Ÿ‹ ∞S‚” ◊¥ ‡Ê◊‡Ê⁄U¡Ë Ÿ ÉÊÊÁcÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ “ßU‚ ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹ÿ •¬ŸÊ ◊„UÊŸ ∑§Áfl” ◊ÈÁQ§’ÊäÊ „UË „UÊ¥ª, •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ ∞∑§Œ◊ ‚ø ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë „UË Ÿ„UË¥, ΔUË∑§ •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§ Á‹ÿ ÷Ë ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ‚flʸÁäÊ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò¥U– «UÊÚ. fl·Ê¸ •ª˝flÊ‹ Ÿ ©UÑπ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ •¬Ÿ ‡ÊÊäÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ¬˝⁄UáÊÊ ©Uã„¥U ∑§◊‹Ê ¬˝‚ÊŒ ¡Ë ‚ Á◊‹Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§◊‹Ê¡Ë ∑§ ¬˝Áà •¬ŸË ∑ΧÃôÊÃÊ ÷Ë ôÊÊÁ¬Ã ∑§Ë „ÒU– ∑ΧÃôÊ ÃÊ „U◊¥ ÷Ë „UÊŸÊ øÊÁ„Uÿ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ‚ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ¬⁄U ßUÃŸÊ ‚Ê»§ •ÊÒ⁄U ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ Á„UãŒË ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ‡ÊÊäÊ∑ΧÁà ∑§Ê ¬„U‹Ê •äÿÊÿ “◊ÈÁQ§’ÊäÊ— ∞∑§ ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ” „ÒU– ŒÍ‚⁄UÊ •äÿÊÿ „ÒU- “◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ”– ßU‚ ’΄UŒ •äÿÊÿ ◊¥ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ¡Ë ∑§Ë •Ÿ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ¬˝SÃÈà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ¬…∏UÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„Uÿ– ßU‚∑§ ’ÊŒ ∑§ ÃËŸ •äÿÊÿ ∑˝§◊‡Ê— 232

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§ ∑§ÕÊ-‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ÷Ë ΔU„U⁄U∑§⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¬˝Ê# •Ê‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ •Ê‚ÊŸ ¡È’ÊŸ ◊¥ „UË Á‹π ŒŸ ∑§Ê ¡ÃŸ ÷Ë– ÃÊ •ôÊÿ Ÿ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ê ¬Íáʸ ∑§Áfl ∑§„UÊ „ÒU– fl ‚ø◊Èø „UË ∞∑§ “≈UÊ≈U‹” ÿÊ “∑§ê¬‹Ë≈U” ∑§Áfl „Ò¥U– ‚◊ÍøË ˇÊÈéäÊ ¬ÎâflË ∑§, “«UÊ∑¸§ ◊Ê‚¡” ∑§ ¬Ê∞≈U „Ò¥U– ◊ÊŸflË •¥Ã∑¸§ÕÊ•Ê¥ ∑§ ßU‚ ’«∏ ∑§Áfl ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Á◊‹∑§⁄U ∞∑§ “’«∏Ê” ©U¬ãÿÊ‚ (◊Ê≈UÊ ©U¬ãÿÊ‚ Ÿ„UË¥) ’ŸÊÃË „Ò¥U– ÿÁŒ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ Ÿ ∑§ÁflÃÊ∞¥ Ÿ„UË¥, ◊ÊòÊ ©U¬ãÿÊ‚ „UË Á‹πÊ „UÊÃÊ ÃÊ ©U‚∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ ‚¥flŒŸ ÄÿÊ ÿ„UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ- “Œ’Ë „UÊÿ „UÊÿ ŸÈ◊Ê/‡ÊÊÿŒ, ÃÊÚÀ‚ÃÊÚÿ ŸÈ◊Ê”? «UÊÚ. fl·Ê¸ •ª˝flÊ‹ ∑§Ê ÿ„U ∑§ÕŸ Á’À∑ȧ‹ ŒÈL§Sà „ÒU Á∑§ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ∑§Ê√ÿ ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ¬…∏U Á‹ÿÊ ¡ÊŸ flÊ‹Ê ©U¬ãÿÊ‚ ∑§Ê ¬Á⁄Uë¿UŒ Ÿ„UË¥ „ÒU, ©U‚ ÃÊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ‚¥÷‹-‚¥÷‹∑§⁄U ¬…∏UŸ ¬⁄U „UË ©U‚∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ©Uã„UÊ¥Ÿ “øÊ¥Œ ∑§Ê ◊È°„U ≈U…U∏Ê „ÒU” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê ªÊ∑§Ë¸ ∑§ ∑§Ê‹¡ÿË ©U¬ãÿÊ‚ “◊Ê°” ‚ ΔUË∑§ „UË ¡Ê«∏Ê „ÒU– ‹Áπ∑§Ê ∑§Ê ◊à S¬CU „ÒU- “◊ÈÁQ§’ÊäÊ Ÿ •¬ŸË Áfl·ÊŒ ÷⁄UË •äÊÍ⁄UË Á¡¥ŒªË ∑§Ê Á¡‚ äÊÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑§ ‚ÊÕ Á¡ÿÊ,©U‚Ë äÊÒÿ¸ •ÊÒ⁄U ‚Ê„U‚ ∑§ ‚ÊÕ ¬…∏UË ¡ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©UŸ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò¥U–” ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹Ê¥ ‚ ÷⁄‘U ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ¡ËflŸ- ‚¥ÉÊ·¸ ‚ ‚◊ÍøÊ Á„UãŒË ‚ÊÁ„Uàÿ - ‚¥‚Ê⁄U flÊÁ∑§»§ „ÒU– ¡Ò‚Ê Á∑§ fl·Ê¸ ¡Ë Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊ ÁŒÿÊ „ÒU “•Êà◊ ‚¥flÊŒ” ∑§ÁflÃÊ ∑§Ê, ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ Ÿ ßU‚◊¥ Á‹πÊ-“¬˝ÊáÊ ∑§Ë ’È⁄UË „UÊ‹Ã/ •ÊÒ⁄U ¡¡¸⁄U Œ„U/ ÿ„U „ÒU π⁄UË „UʋÔ – flË⁄‘UãŒ˝∑ȧ◊Ê⁄U ¡ÒŸ ∑§Ê Á‹π ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ¬òÊ ‚ ÷Ë ©UŸ∑§Ë •flSÕÊ ∑§Ê ‚Êˇÿ Á‹ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU- “„UÊ‹Êà ÃÊ π⁄UÊ’ „UË „Ò¥U, ¬⁄U Á¡¥ŒªË ◊¥ ’«∏Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU– ©U‚Ë ∑§ ‚„UÊ⁄‘U ¡„UÊ¥ ’ŸÃÊ „ÒU, ŒÈ‹ÁûÊÿÊ¥ ¤ÊÊ«∏ ŒÃÊ „Í¥– ÷ÊÒÁÃ∑§ •‚»§‹ÃÊ•Ê¥ ∑§Ë ø^UÊŸÊ¥ ¬⁄U ≈U∑§⁄UÊ∑§⁄U ÷Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „UÊ⁄UÊ „Í¥U–” ÿ„U ¡ÊŸŒÊ⁄UË ¡Ëfl≈U •ÊÒ⁄U „UÊÒ‚‹Ê ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¡ÊÁπ◊◊ÿ •Á÷√ÿÁÄà ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ’ŸÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ÊÁ∑§ ‡ÊÊäÊ∑§Êÿ¸ ∑§Ê πÊ∑§Ê „UÊÃÊ „ÒU,ÃÊŸÊ ’ÊŸÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§ •ŸÈM§¬ fl·Ê¸¡Ë Ÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ÁflmUÊŸÊ¥ ∑§Ê ÿÕÊSÕÊŸ ©Œ˜äÊÎà Á∑§ÿÊ „ÒU– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§ ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U ¬⁄U ø‹ Áfl◊‡ÊÊZ ∑§Ê π¥ªÊ‹Ê „ÒU– ◊ȤÊ ¡Ê ‚’‚ •ë¿UÊ ¬ˇÊ ‹ªÊ fl„U „ÒU ©UŸ∑§ mUÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ Áfl‡‹·áÊ, Á¡‚◊¥ fl •¬ŸÊ ‚Êø ⁄UπÃË „ÒU,•¬Ÿ mUÊ⁄UÊ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿ ªÿ •Õ¸ ∑§Ê ‚Ê◊Ÿ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– fl ÷Êcÿ ÿÊ √ÿÊÅÿÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃË¥, ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ ©UÃ⁄U ∑§⁄U ©UŸ∑§ ÁŸÁ„Uà •Ê‡Êÿ ‚◊¤ÊŸ- ’ͤʟ ∑§Ë ÷‹Ë ‚Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßU‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥, ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ë ÄUŒÊ⁄U ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬⁄UÃŒ⁄U -¬⁄Uà πÊ‹Ÿ ◊¥ ¬ÿʸ# ∑§Ê◊ÿÊ’ ÷Ë „UÊÃË „Ò¥U– ‚ø ÃÊ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§ ⁄UøŸÊ- ‹Ê∑§ ‚ ‚ËäÊÊ ‚ìÊÊ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’„ÈUà ∑§◊ „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¬ÒΔU∑§⁄U ©U‚∑§ •Õ¸ •ÊÒ⁄U •Á÷¬˝Êÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§ ¬˝ÿ% “ •¥äÊ⁄‘U ◊¥” ‚ ¡Í¤ÊÃ „ÈU∞ ÿÈflÊ •Ê‹Êø∑§ ◊„UãŒ˝Á‚¥„U Ÿ ÷Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ, Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏UÊ „ÒU– ÿ„U ’„UŒ •Ê‡flÁSìÍáʸ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ê ÿÈflÊ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ‚ Á’Œ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ©Uã„¥U ∑§ÁΔUŸ •ÊÒ⁄U ¡Á≈U‹ ◊ÊŸ ∑§⁄U ŒÍ⁄U ‚ „UË ∑§ãŸË Ÿ„UË¥ ∑§Ê≈U ⁄U„UÊ, ©UŸ◊¥ äÊ¥‚Ÿ ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄U øÈŸÊÒÃË ∑§Ê …UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ÃÊ ∑§÷Ë ÷Ë ¬˝‡Ÿ ∑§Ë ©UÕ‹Ë ‚Ë ¬„UøÊŸ ∑§⁄U∑§ ‚¥ÃÈCU Ÿ„UË¥ „ÈU∞– fl·Ê¸¡Ë Ÿ ©UŸ∑§Ë ÿ ¬¥ÁÄÃÿÊ¥ ©UŒ˜ÉÊÎà ∑§Ë „Ò¥U- “Á∑§ ßUÃŸË ◊Ê⁄U ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

233

πÊÿË, Ã’ ∑§„UË¥ fl/ S¬CU ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà „ÈU∞ ©UûÊ⁄U”– ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ •¬ŸË ¡ŸÃÊ ∑§ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ •ŸÈ÷fl, flŒŸÊ, Áflfl∑§- ÁŸc∑§·¸ •¬ŸË ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ⁄UøÃ „Ò¥U– Sflÿ¥ ∑§ ‚◊ˇÊ, •¬ŸË „UË ¿UÊÿÊ- ◊ÍÁø ‚Ê π«∏Ê „UÊ∑§⁄U, •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ‚ ÷Ê⁄UË ’„U‚ ◊È’ÊÁ„U‚Ê ∑§⁄U∑§ „UË fl Áflfl∑§¬Íáʸ ÁŸc∑§·¸ ¬ÊÃ „Ò¥U– ßU‚ËÁ‹∞ ßUŸ ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ Á¡ÃŸË ÁflˇÊÊ÷Ë ◊ÁáÊÿÊ¥ „Ò¥U, ©Uß „UË Áflfl∑§ ⁄U% ÷Ë „Ò¥U, Á¡ã„¥U ‹∑§⁄U •Ê¡ ßUP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§ •ÊÒ⁄U ÷Ë ÷ÿÊfl„U „UÊ øÈ∑§ •¥äÊ⁄‘U ◊¥ ÷Ë •Êª ’…∏UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– «UÊ. fl·Ê¸ •ª˝flÊ‹ Ÿ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ∑§ ¬„U‹ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “ øÊ¥Œ ∑§Ê ◊È¥„U ≈U…∏UÊ „ÒU” ∑§Ë w} ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •Õ¸‚¥äÊÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– fl “÷Í‹ ª‹ÃË” ‚ ‡ÊÈM§ „UÊ∑§⁄U “•¥äÊ⁄‘U ◊¥” Ã∑§ ¬„È¥UøÃË „Ò¥U– “’˝rÊ⁄UÊˇÊ‚”,“ÁŒ◊ÊªË ªÈ„UÊ¥äÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê⁄UÊ¥ª ©U≈UÊ¥ª”,“‹∑§«∏Ë ∑§Ê ’ŸÊ ⁄UÊfláÊ” ¡Ò‚Ë ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ‚ ◊ÈΔU÷«∏ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê ◊Ë’ ’Ê¥øÃË „Ò¥U– “÷Í⁄UË ÷Í⁄UË πÊ∑§ äÊÍ‹” ∑§Ë ‚ÊÃ- •ÊΔU ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ ßU‚ „ÃÈ øÈŸÊ „ÒU– “∞∑§ ⁄Uª ∑§Ê ⁄Uʪ”, “◊ËΔUÊ ’⁄U”, “∑§„UŸ ŒÊ ©Uã„¥U ¡Ê ÿ„U ∑§„UÃ „Ò¥U”, •ÊÒ⁄U ∞‚Ë „UË •Ÿ∑§ ‹ê’Ë ∑§ÁflÃÊ∞¥, ßUã„UË¥ ‚’‚ ÃÊ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ë fl„U “•äÊÍ⁄UË ŒËÉʸ ∑§ÁflÃÊ” ’ŸÃË „ÒU Á¡‚◊¥ ÿ„U ◊„UÊŸ ∑§Áfl •¬Ÿ √ÿÁÄÃàfl ∑§Ê •¥Ã⁄UáÊ ∑§⁄U∑§ ¬ÈŸ— ¡ã◊ ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, Ÿÿ Á‚⁄‘U ‚ ‚◊¤ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ¡ËŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ ◊¥ ¡ËflŸ- flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§, ÃâÿÊ¥ ∑§ ’‡ÊÈ◊Ê⁄U ¡ËflŸ-ŒÎ‡ÿ ©U∑§⁄‘U ªÿ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ŒÁ◊ÇÊÊÁ·Ã ◊ŸÈcÿ ∑§ •ŸÈ÷flÊ¥ ∑§ ‚Ê⁄UÊ¥‡Ê ÃÕÊ ‚ìÊ ‚¬ŸÊ¥ ∑§ •Ê‡Êÿ ÷⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U– «UÊ. ⁄UÊ¡‡fl⁄U ‚Ä‚ŸÊ Ÿ ©Uã„¥U “‚¥Œ÷ÊZ ∑§Ê ⁄UÁøÿÃÊ” ∑§Áfl ∑§„UÊ „ÒU– ©UŸ∑§ ∑§Ê√ÿ ∑§Ê •ÊÒ¬ãÿÊÁ‚∑§ M§¬ ©Uã„UË¥ ∑§Ë ßUŸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ¤ÊÊ¥∑§ „UË ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU- “¤ÊÊ¥∑§ ¤ÊÊ¥∑§ ŒπÃÊ „Í¥U „U⁄U ∞∑§ ø„U⁄UÊ,/¬˝àÿ∑§ øÁ⁄UòÊ,/ fl „U⁄U ∞∑§ •Êà◊Ê ∑§Ë ßUÁÄUÊ‚,/ „U⁄U ∞∑§ Œ‡Ê fl ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃ/ ¬˝àÿ∑§ ◊ÊŸflËÿ SflÊŸÈ÷Íà •ÊŒ‡Ê¸/ Áflfl∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ, Á∑˝§ÿʪà ¬Á⁄UáÊÁÔ– ÿ„U ∑§◊ ‚¥ÃÊ· ∑§Ë ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ «UÊ. fl·Ê¸ •ª˝flÊ‹ ∞∑§ ’«∏ ∑§Áfl ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã „ÈU∞ Á’ŸÊ ’„ÈUà ‚„U¡ ÷Êfl ‚ ©U‚∑§Ë ∑§ÁflÃÊ߸U ∑§ M§ ’ M§ „Ò¥U– ◊ÈÁQ§’ÊäÊ •Ê¡ •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ò¥U ¡’ ‚◊ÍøË ŒÈÁŸÿÊ¥ ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ÿ-•‚¥ÃÊ· ©U÷⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– fl„UÊ¥ ÷Ë ¡Ê ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ •÷l ŒÈª¸ ‚◊¤Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ŸÊ∑§Ê◊Ë ‚ ‚’∑§ Á‹ÿ ’ªÒ⁄U „U◊Ê⁄UÊ Á‚ÿÊ‚Ë ŸÃÎàfl •Ê¡ ÷Ë ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈UÊ¥ ∑§Ê ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ „ÈU•Ê „ÒU– ŒÁ◊Ã-‡ÊÊÁ·Ã ’„ÈU‚¥ÅÿÊ ∑§Ë √ÿÕÊ ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ⁄UÊ◊∑§ÕÊ ‚ÈŸŸ- ∑§„UŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ „ÒU „UË Ÿ„UË¥– fl·Ê¸¡Ë Ÿ ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ‡ÊË‹ÃÊ ¬⁄U Á»§⁄U ‚ äÿÊŸ πË¥øË „ÒU– fl ’äÊÊ߸U ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U– ◊ÈÁQ§’ÊäÊ ‚ „UË •Ê¡ ∑§Ê ‚ø ÷Ë ‚◊¤ÊÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ßU‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ÿ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ ÷Ë •Ê¬ ¬…∏Uª Á¡Ÿ◊¥ ◊ÈÁÄÃ’ÊäÊ ◊ÊŸÊ ßUÃŸË ‚¡¸ŸÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „UË Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄U˪⁄U ∑§ ◊È¥„U ‚ ∑§„U‹flÊÃ „Ò¥U-“äÊÈ¥∞ ‚ ∑§¡‹Êÿ/∑§ÊΔU ∑§Ë ÷Ëà ¬⁄U/ ’Ê¥‚ ∑§Ë ÃË‹Ë ∑§Ë ‹πŸË ‚ Á‹πË ÕË/ ⁄UÊ◊ ∑§ÕÊ √ÿÕÊ ∑§Ë/ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë ¡Ê ‚àÿ „ÒU”– wwv/ ~-’Ë, ‚Ê∑§Ã Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹-y{wÆwy ◊Ê. ~ywz{|}z|~

◊ÈÁQ§’ÊäÊ ∑§Ê ⁄UøŸÊ ‚¥‚Ê⁄U/‡ÊÊäÊ ¬˝’¥äÊ/ «UÊÚ. fl·Ê¸ •ª˝flÊ‹/ ‚ÊÁ„Uàÿ ÷¥«UÊ⁄U, ßU‹„UÊ’ÊŒ

234

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑ȧ¿U •¬ŸÊ¥ ‚, ∑ȧ¿U •¬ŸË ‚Ë

“¡¥ª‹ ¡„UÊ° ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU”— fl„UË¥ ‚ ∞∑§ $πà ‚¥¡Ëfl ∑§ ŸÊ◊ ‚ÈÀÃÊŸ •„U◊Œ ¡ŸÊ’ ‚¥¡Ëfl ÷Ê߸U! ’„ÈUà „UË ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ ‡ÊË·¸∑§ „ÒU “¡¥ª‹ ¡„UÊ° ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU”– ßU‚∑§ é‹’¸ ◊¥ ¡Ê ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, “¡¥ª‹ ÿ„UÊ¥ •¬Ÿ ÁflÁfläÊ M§¬Ê¥ •ÊÒ⁄U •Õ¸¿UÁflÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§‹Ë«UÊS$∑§ÊÁ¬∑§ •ãŒÊ Ê ◊¥ πÈ‹ÃÊ •ÊÒ⁄U Áπ‹ÃÊ „ÒU-ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁÃ, ‚Ê◊Êãÿ ¡Ÿ, «UÊ∑ͧ, ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, äÊ◊¸, ‚◊Ê¡ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§-- •ÊÒ⁄U ‚’∑§ •ãŒ⁄U ‚ ¤ÊÊ°∑§ÃÊ ¤Ê„U⁄UÊÃÊ ¡¥ª‹ •ÊÒ⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ê ¡Ëß ∑§Ê ŒÈÁŸ¸flÊ⁄U ‚¥∑§À¬–” fl„U ÷Ë ∑§Ê$»§Ë ∑§Ê√ÿÊà◊∑§ „ÒU– ‹ËÁ¡∞ é‹’¸ Á‹πŸ flÊ‹ Ÿ ÷Ë •Ê¬∑§Ê ∑§ÁflÃÊ ‚ ¡Ê«∏ ÁŒÿÊ– ÿÊ Á»§⁄U ∑§„UË¥ •Ê¬Ÿ „UË ÃÊ Ÿ„UË¥ Á‹πÊ „ÒU! ∑§ÁflÃÊ•Ê¥ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ª„U⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ∑§Ê ŒπÃ „ÈU∞ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ‡ÊÈé„U ∑§Ê ¬ÒŒÊ „UÊŸÊ ’„ÈUà ’¡Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§ÁflÃÊ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê ∞∑§ •„U◊ $πà “∑ΧÁà •Ê⁄U” ŸÊ◊ ∑§ Á⁄U‚Ê‹ ◊¥ ¿U¬Ê ÷Ë ÕÊ– “ÃÈ∑§, ÃÊ‹, ‹ÿ, ◊ÊòÊÊ •ÊÒ⁄U ¿U㌔ ŸÊ◊ ∑§Ë ÃÊ •Ê¬ ∞∑§ ∑§„UÊŸË ÷Ë Á‹π øÈ∑§ „Ò¥U– ’‡Ê∑§ “¡¥ª‹ ¡„UÊ° ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU” ∑§Ê ¡¥ª‹ •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ∑§Ê Á‚¥’‹ „ÒU– ÿ„U •⁄UÊ¡∑§ÃÊ ¡¥ª‹ ∑§ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§◊, ©U‚ ’SÃË ◊¥ ÿÊŒÊ ¬ÊÿË ¡ÊÃË „ÒU, ¡„UÊ° ’«U∏-’«∏ ‡Ê⁄UË$»§ ‹Êª, ∞◊.¬Ë., ∞◊.∞‹.∞. •ÊÒ⁄U •$»§‚⁄U fl$ªÒ⁄U„U ⁄U„UÃ „Ò¥U– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÃSflË⁄‘¥U ŒŸ ◊¥ •Ê¬Ÿ flÊ$∑§ß¸U ∑§Ê$»§Ë ◊„UŸÃ ‚ ∑§Ê◊ Á‹ÿÊ „ÒU– ßU‚‚ ∑§Ê߸U ßUã∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘UªÊ Á∑§ •Ê¬Ÿ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ …U⁄UÊ¥ ∑§‚ ’„ÈUà $ªÊÒ⁄U ‚ Œπ „Ò¥U– ÿ„U ’Êà ÷Ë é‹’¸ ◊¥ ’ÃÊÿË ªÿË „ÒU, “©U¬ãÿÊ‚∑§Ê⁄U Ÿ ’Ê⁄U„U fl·ÊZ ∑§ ÁŸ⁄UãÃ⁄U üÊ◊‚Êäÿ ‡ÊÊäÊ ‚ ¡Ê •⁄Uáÿ-ªÊÕÊ ¬‡Ê ∑§Ë „ÒU, fl„U ‚fl¸ÕÊ ŸÿË „ÒU--- Á¡ÃŸË ◊ŸÊ⁄U◊, ©UÃŸË „UË ÷ÿÊfl„U •ÊÒ⁄U ¡ÈªÈå‚Ê∑§Ê⁄UË ÷Ë–” ßU‚ “ŸÿË”, “•Ÿ¿ÈU∞”, “¬Á⁄UàÿQ§”, •ÊÒ⁄U “flÁ¡¸Ã” ˇÊòÊ ∑§ »§⁄U ◊¥ „UÊ ÿ„U ªÿÊ Á∑§ ßU‚ ŸÊÚfl‹ ◊¥ •Ê¬ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’„ÈUà ¡ÊŸË-¬„UøÊŸË, ‹Á∑§Ÿ ÁŒ‹ ∑§Ê ¿Í ‹Ÿ flÊ‹Ë •Ê◊ Á ÊãŒªË ∑§Ê ŒπŸ ‚ øÍ∑§ ªÿ– •ª⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ Ÿ „UÊÃË¥ ÃÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê $πà „UË ÄÿÊ¥ Á‹πÃÊ, ÃÊ⁄UË$»¥§ ∑§⁄U∑§ ¿ÈU≈˜U≈UË Ÿ ¬Ê ¡ÊÃÊ– “¡¥ª‹ ¡„UÊ¥ ‡ÊÈM§ „UÊÃÊ „ÒU” •ª⁄U Á‚$»¸§ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ ◊‚‹ ¬⁄U „UË ⁄UÊÒ‡ÊŸË «UÊ‹ÃÊ ÃÊ ßU‚∑§Ë S»§ËÁà ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ ∑ȧ¿U ’…∏U ¡ÊÃË– •Ê¬ ÃÊ «U∑Ò§ÃË ∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

235

◊‚‹ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ “•Ÿ¿ÈU∞” ˇÊòÊ ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝øÁ‹Ã ßUÁÄUÊ‚, Œ¥Ã∑§ÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¥äÊÁfl‡flÊ‚Ê¥ ∑§Ê ÁŒπÊŸ ∑§ ‹Ê÷ ◊¥ ¬«∏ ªÿ– ßUŸ∑§Ê •Ê¬Ÿ ßUÃŸÊ »Ò§‹Ê ÁŒÿÊ Á∑§ ÕÊL§•Ê¥ ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ¬˝‚¥ª ÿÊ ÃÊ •Êÿ Ÿ„UË¥ ÿÊ Á»§⁄U äÊÈ°äÊ‹ ¬«∏ ªÿ– •Ê¬Ÿ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ∑§÷Ë ¬ÈÁ‹‚ •$»§‚⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÃÊ ∑§÷Ë •$π’Ê⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚– •$π’Ê⁄U flÊ‹Ê¥ ∑§ Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ◊¥ Á∑§ÃŸË „U«∏’«∏Ë •ÊÒ⁄U ª«U∏’«∏Ë „UÊÃË „ÒU, ßU‚ ’ÃÊŸ ∑§Ë ‡ÊÊÿŒ „UË ÊM§⁄Uà „UÊŸË øÊÁ„U∞– ßUŸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê ÕÊL§•Ê¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒπŸ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê Ÿ„UË¥ ∑§Ë •Ê¬Ÿ– ÿÊ ∑§„U ‹¥ Á∑§ ßU‚ ◊È•Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬ ∑§Ê◊ÿÊ’ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Êÿ– ÕÊL§•Ê¥ ∑§Ê ÕÊL§•Ê¥ ∑§Ë ÁŸªÊ„U ‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë ÕÊM§ ‚ ¬Í¿UŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà Ÿ„UË¥ ÕË, Á‚$»¸§ ©Uã„¥U $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπŸ ∑§Ë ÊM§⁄Uà ÕË– •Ê¬ ©UŸ∑§ ßUÁÄUÊ‚, Œ¥Ã∑§ÕÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U •¥äÊÁfl‡flÊ‚Ê¥ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ©U‹¤Ê, ©U‚∑§Ë ¡ª„U ∞∑§ ÷Ë ÕÊM§ ∑§Ê •ª⁄U $ªÊÒ⁄U ‚ ŒπÃ ÃÊ ‚Ê⁄‘U ÕÊL§•Ê¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ©U¡Êª⁄U „UÊ ¡ÊÃË– ‹Á∑§Ÿ ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§„UÊ ÷Ë ªÿÊ „Ò- “$∑§Ã⁄‘U ◊¥ Œ¡‹— ÁŒπÊÿË Ÿ Œ, •ÊÒ⁄U ¡È fl ◊¥ ∑ȧ‹,/π‹ ‹«∏∑§Ê¥ ∑§Ê „ÈU•Ê ŒËŒ—∞-’ËŸÊ Ÿ „ÈU•Ê– (ŒËflÊŸ-∞-$ªÊÁ‹’, ¬Î. x{) -ÿ„U ÷Ë „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬Ÿ ÁŒπÊ ÁŒÿÊ „UÊ •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ „UË Ÿ ÁŒπÊ „UÊ– ∑§Ê‡Ê! •Ê¬∑§ ÕÊL§•Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÃÊ ∞‚Ê „UÊÃÊ, Á¡‚∑§Ê Á∑§‚Ë «UÊ∑ͧ ÿÊ ¬ÈÁ‹‚ flÊ‹ ‚ ‚Ê’$∑§Ê Ÿ ¬«∏Ê „UÊÃÊ– ßU‚ ŸÊÚfl‹ ◊¥ •Ê¬Ÿ ÷Ë ÿ„UË ÁŒπÊÿÊ Á∑§ ∑§Ê‹Ë ¡Ò‚Ê ÕÊM§ «UÊ∑ͧ ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë $»È§»§⁄UË ’„UŸ ◊‹Ê⁄UË «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U Á∑§ ¡Ò‚ ÕÊM§ •¬⁄UÊäÊ¡ËflË ∑§Ë “¬˝ÁÃÁŸÁäÊ” ’Ÿ ¡Êÿ– ©U‚∑§Ë ÿ„U ¬„UøÊŸ ÊM§⁄U ’ŸÃË „ÒU Á∑§ fl„U ◊„UŸÃ∑§‡Ê ¡Ÿ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§Ë “¬˝ÁÃÁŸÁäÊ” „UÊÃË „ÒU– ÿ„UË ©U‚∑§Ë ‚ÈãŒ⁄UÃÊ ÷Ë „UÊÃË „ÒU– Á∑§‚Ë ÷Ë ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê •Ê∑§·¸áÊ ÄÿÊ „UÊÃÊ „ÒU? ÿ„UË Á∑§ fl„U ◊„UŸÃ∑§‡Ê •flÊ◊ ∑§Ê ∞∑§ •≈ÍU≈U •ÊÒ⁄U •Ê◊ Á„US‚Ê „UÊÃË „ÒU– •Ê¬∑§ ÿ„UÊ¥ ©U‚ “‚ÊäÊÊ⁄UáÊ” ∑§Ë ¡ª„U “ÁflÁ‡ÊCU •ÊÒ⁄U •ÁmUÃËÿ” ’ŸÊ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÁŒπÊÿË ŒÃË „ÒU– •Ê¥øÁ‹∑§ÃÊ ∑§Ë •ÁmUÃËÿÃÊ ∑§ ø‹Ã ÿ„U ’Ë◊Ê⁄UË ∑ȧ¿U ÿÊŒÊ „UË ÉÊ⁄U ∑§⁄UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬Ÿ ÷Ë ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê “¬˝ÁÃÁŸÁäÊ” ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡ª„U “ÁflÁ‡ÊCU •ÊÒ⁄U •ÁmUÃËÿ” „UË ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– “ŒÁ‹Ã” •ÊÒ⁄U “•ÊÁŒflÊ‚Ë” ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßUã„¥U ‚ÈŸÃ „UË •Ê◊ ◊„UŸÃ∑§‡Ê ßUã‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– ßUŸ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ŒÈ÷ʸÇÿ ÿ„U „ÒU Á∑§ ÿ ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ‚Íø∑§ ÷⁄U ⁄U„U ¡ÊÃË „Ò¥U– ßUŸ∑§Ë ßU‚ ¡ÊÁÂÍø∑§ ¬„UøÊŸ ∑§Ê •Ê¡ ∑§ flÊ≈U ’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ø‹Ã ¬˝Êà‚Ê„UŸ ÷Ë ’„ÈUà ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ßUã„¥U flÊ≈U ŒŸ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ ÷⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÕÊÕ¸ ∑§Ë ŒÎÁCU ‚ Œπ¥ ÃÊ ∞∑§ ◊„UŸÃ∑§‡Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U ŒÁ‹Ã •ÊÒ⁄U ◊È‚‹◊ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCU ‚ ‚ê¬ÛÊ ©UìÊflª¸ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃ– •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡Ÿ¡ÊÁà ◊¥ ÷Ë flª¸-÷Œ ÃÊ „UÊÃÊ „UË „ÒU– ‚„UÊŒ⁄UÊ ∑§ ◊‹ ∑§Ê ¡Ê •Ê¬Ÿ Á’ê’ ÁŒÿÊ „ÒU, Ê⁄UÊ ©U‚ ¬⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§⁄‘¥U, “∑§Ê߸U ¡àÕÊ øŸ¬Á≈UÿÊ ‚ ø‹Ê •Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ÃÊ ∑§Ê߸U ŸÒ¬Ê‹ ‚, ∑§Ê߸U ⁄UÊ◊Ÿª⁄U ‚ ÃÊ ∑§Ê߸U ’ª„UÊ ‚, ∑§Ê߸U Á‚»¸§ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ÃÊ ∑§Ê߸U ªÊ¥fl ‚◊à ÷Ò¥‚ʪÊÁ«∏ÿÊ¥, ’Ò‹ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ •‹ÊflÊ ÉÊÊ«∏,‚ÊßUÁ∑§‹, ≈˛ÒUÄ≈U⁄U, ’‚, ¡Ë¬, ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ‚ ÷Ë, ◊ª⁄U í∏ÿÊŒÊÃ⁄U ¬Ê¥fl- ¬ÒŒ‹– ‚Ê⁄UË äÊÊ⁄UÊ∞¥ ‚„UÊŒ⁄UÊ ◊¥ 236

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•Ê∑§⁄U Áª⁄U ⁄U„UË ÕË¥– ◊‹ ◊¥ ‹Êª-„UË-‹Êª ◊ª⁄U ©UŸ◊¥ ÷Ë í∏ÿÊŒÊÃ⁄U ÕÊM§ •ÊÒ⁄U ÕÊM§•Ê¥ ◊¥ ÷Ë í∏ÿÊŒÊÃ⁄U ÁSòÊÿÊ¥–” (¬¡ vz) •»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§ •Ê¬ ßU‚ ◊¥¡⁄U ∑§Ê ‹ÊÚ°ª ‡ÊÊÚ≈U „UË ‹∑§⁄U ⁄U„U ªÿ– ∞∑§ÊäÊ Ä‹Ê Ê •¬ ÷Ë Œ ŒÃ– •Ê¬ πÈŒ „UË Œπ¥ Á∑§ ÕÊM§•Ê¥ ◊¥ ÷Ë Á∑§ÃŸË í∏ÿÊŒÊ •ÊÁÕ¸∑§ •‚◊ÊŸÃÊ „ÒU– •¬ŸË „UË Á’⁄UÊŒ⁄UË ◊¥ »Ò§‹Ë ßU‚ •U‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê ÁŒ‹ ŒÈπÊŸflÊ‹Ê ∞„U‚Ê‚ ÄÿÊ ©Uã„¥U ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê „UÊªÊ?

•ÊÁ$π⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ÁŒ‹ ¿ÍU ‹Ÿ flÊ‹ ◊¥ Ê⁄U ßU‚ ŸÊÚfl‹ ◊¥ ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U ? •Ê¬Ÿ ‹ÊÚ¥ª ‡ÊÊÚ≈U ◊¥ ∞∑§ »§Ê≈UÊ ‹∑§⁄U ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∞∑§ ÕÊM§ ◊Ê≈U⁄U‚ÊßUÁ∑§‹ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ¬ÒŒ‹– ßU‚∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ¡ª„U •Ê¬ ÃÊ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸËπ∏ Ê ŒÊSÃÊŸ¥ ª…∏UŸ ◊¥ ‹ª ªÿ– ÄÿÊ í∏ÿÊŒÊ •ë¿UÊ ÿ„U Ÿ „UÊÃÊ Á∑§ •Ê¬ ÕÊM§•Ê¥ ∑§Ê Ã⁄U„U- Ã⁄U„U ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ©UŸ◊¥ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë Ã∑§‹Ë»¥§ ©UΔUÊÃ „ÈU∞ ÁŒπÊÃ– ßUŸ ∑§Ê◊Ê¥ •ÊÒ⁄U Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§ ’Ëø Á»§⁄U ÷‹ •Ê¬ ÿ„U ÁŒπÊÃ Á∑§ ßUŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ∑§Ê‹Ë ¡Ò‚Ê ÕÊM§ «UÊ∑ͧ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë »È§»§⁄UË ’„UŸ ◊‹Ê⁄UË «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒªÊ⁄U– ∞‚Ê Ÿ „UÊŸ ‚ ∑§„UË¥ Ÿ ∑§„UË¥ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‚ã„UÊ ‚Ê„U’ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„UË ÿ∑§ËŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ “ßU‚ •÷ÿÊ⁄Uáÿ ‚ ÷Ë ’«∏Ê •÷ÿÊ⁄Uáÿ „ÒUßU‹Ê∑§ ∑§ ÿ ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ‹Êª– ÿ •Ê¬∑§Ê ‚Ê⁄UÊ „UÊ‹ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ ∑§„U •Êÿ¥ª ¬⁄U •Ê©UŸ‚ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬Í¿UÃ ⁄U„U ¡ÊßU∞, ÿ ÷Ê‹¬Ÿ ‚ ◊È∑§⁄UÃ ¡Êÿ¥ª- ∑§Ê ¡ÊŸ¥ ‚Ê„U’–” (¬¡ }) •Êª ÃÊ Á‚ã„UÊ ‚Ê„U’ Á∑§‚Ë ¡«∏ ¡ÊÁÃflÊŒË ∑§Ë Ã⁄U„U ¬Í⁄UË “ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁÔ ¬⁄U Á’ŸÊ ‚Êø ‚◊¤Ê, ÿ„U ßUÀ ÊÊ◊ ‹ªÊÃ „Ò¥U Á∑§ «UÊ∑ͧ ÿÊ •¬„U⁄UáÊ∑§Ãʸ ßUã„UË¥ ∑§ ¬Ò⁄UÊ‚ÊßU≈U „Ò¥U ¬¡ } ∞‚ πÃ⁄UŸÊ∑§ ¡ÊÁÃflÊŒË ¡È◊‹Ê¥ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ßU‚ ¡È◊‹ ∑§Ê ÄÿÊ ◊Ë’ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU, “Á∑§‚Ë ÷Ë ÁŸŒÊ¸· ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ê ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª–” (¬¡ }) ¬ÈÁ‹‚flÊ‹ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë ∞‚Ë Á„UŒÊÿÃ¥ ∞∑§ ∑§ÊŸ ‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ŒÍ‚⁄‘U ∑§ÊŸ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ÷⁄U ŒŸ ∑§ Á‹∞ „UÊÃË „Ò¥U– «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ◊¥ Á¡ÃŸË ⁄UÊø∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU,©UÃŸË •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê◊ Á ÊãŒªË ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊÃË– ÿ„U ŸÊÚfl‹ ÷Ë ©U‚Ë ⁄UÊø∑§ÃÊ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU– ÿ„U ÃÊ •Ê¬∑§Ê „U$∑§Ë$∑§Ã¬‚㌠⁄UflÒÿÊ „UË „ÒU Á∑§ ßU‚ ŸÊÚfl‹ ◊¥ ÁŸŒÊ¸· ŸÊªÁ⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ ∑§ ÊÁ⁄Uÿ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „ÈU∞ ÁŒπÊÿ ªÿ „Ò¥U– ‚’‚ í∏ÿÊŒÊ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U Á’‚⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬%Ë– ¬„U‹Ê ªÈŸÊ„U ÃÊ ©UŸ∑§Ê ÿ„U ÕÊ Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ «UÊ∑ͧ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl ∑§ Œ‹ ∑§ Á‹∞ πÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ fl ßU‚Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ Á∑§ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ Á’‚⁄UÊ◊ ∑§Ê ¿UÊ≈UÊ ÷Ê߸U ∑§Ê‹Ë ÷Ë «UÊ∑ͧ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ©U‚∑§Ë »È§»§⁄UË ’„UŸ ◊∑§⁄¥UŒÊflÊ‹Ë ◊‹Ê⁄UË ÃÊ ßU‚Á‹∞ ¬⁄‘U‡ÊÊŸ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ fl„U «UÊ∑ȧ•Ê¥ ‚ Á◊‹Ë „ÈU߸U „ÒU– „UÁÕÿÊ⁄U ÷Ë ¿ÈU¬Ê∑§⁄U ⁄UπÃË „ÒU– ©U‚Ë Ÿ ∑§Ê‹Ë ∑§ ¡Á⁄Uÿ •$ªflÊ Á∑§ÿ ªÿ •ÀÃÊ$»§ ∑§Ê ‚ÊÒŒÊ «UÊ∑ͧ ⁄UÊ◊¡ÃŸ ŸÊÁŸÿÊ ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ©U‚∑§Ê ÿ„U ∑§„UŸÊ ’„ÈUà flÊÁ¡’ Ÿ„UË¥ ‹ªÃÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ¬…∏UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ ÁŒ‹Ê¥ ◊¥ „U◊ŒŒË¸ „UË ¬ÒŒÊ „UÊÃË „ÒU Á∑§ “„UÊÁ∑§◊–∏ „U◊⁄UÊ ∑§‚Í⁄U ’‚ ∞ÃŸÊ „ÒU Á∑§ ª⁄UË’ „Ò¥U, •ÊÒ⁄Uà ¡Êà „Ò¥U, ¡Ê „UË •ÊÃÊ „ÒU «U⁄UÊ-ÉÊ◊∑§Ê∑§ ¡’⁄UŒSÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ª¡Í⁄U ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU–” (¬¡ v{) ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ©U¬ ¬ÈÁ‹‚ ◊„UÊÁŸ⁄UˡÊ∑§ Á‚ã„UÊ ‚Ê„U’ ∑§ ’⁄U„U◊ ¡ÊÁÃflÊŒË Ÿ ÊÁ⁄Uÿ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

237

∑§Ë ∑§Ê≈U ∑§⁄UÃÊ „ÈU•Ê ∑§Ê߸U ◊ÊŸflËÿ Ÿ ÊÁ⁄UÿÊ ßU‚ ©U¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ Ÿ„UË ¡Ê ‚∑§Ê „ÒU– •ÊÒ⁄U ¡Ê ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ ’ÒΔUÃÊ– Á¡Ÿ ÃËŸ Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑ȧ◊Ê⁄U, ◊È⁄U‹Ë ¬ÊÚ¥«∏ •ÊÒ⁄U ’ÒΔUÊ ∑§Ê ßU‚◊¥ ∑§Ê$»§Ë ¬ÊÚÁ¡Á≈Ufl Ã⁄UË$∑§ ‚ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, fl ÷Ë ßU‚∑§Ë ∑§Ê≈U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿË ŒÃ– ’ÒΔUÊ ÃÊ øÈSà Á»È§$∑§⁄‘U ’Ê‹Ÿ flÊ‹Ê ªÊÒáÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „ÒU, ßU‚Á‹∞ ©U‚U ÃÊ ¡ÊŸ ŒËÁ¡∞– ’Ê$∑§Ë ŒÊ ∑§ ø„U⁄UÊ¥ ¬⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑§ ‹¬ ∑§Ë Á¡ÃŸË „UË ¬ÈÃÊ߸U „ÈU߸U „ÒU, ©Uß „UË fl πÊπ‹ Ÿ Ê⁄U •ÊÃ „Ò¥U– •Ê¬ ¡’ ¬Í¥¡ËflÊŒË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§ ¬È⁄U Ê «UË.flÊÿ.∞‚.¬Ë. ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ¬⁄U ÿ$∑§ËŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ã’ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ í∏ÿÊŒÊ •Ê¬ „UË ¬⁄U ‡ÊÈé„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§Ê πÊπ‹Ê¬Ÿ ÃÊ ©U‚∑§Ë ßU‚ «UË¥ª ◊¥ ÷Ë ‚Ê$»§-‚Ê$»§ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU,Á¡‚◊¥ fl„U «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ Áπ‹Ê$»§ ÷⁄UÊ‚Ê ÁŒ‹ÊÃÊ „ÒU, “¬⁄‘U◊Ê •ÊÒ⁄U ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ¡Ò‚ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ◊ŒŒ •ÊßU‚Á‹∞ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Ÿ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ¡ÊŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „ÒU? •ª⁄U •Ê¬ „U◊Ê⁄UË ◊ŒŒ ∑§⁄‘¥U, ÿÊŸË Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë, ÃÊ ßU‚ πÃ⁄‘U ‚ •Ê¬ „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ’ø ‚∑§Ã „Ò¥U–” (¬¡ z~) ‚¥¡Ëfl ÷Ê߸U–∏ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ê ’⁄U„UÁ◊ÿÊ¥ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ „U◊ ÷È‹Ê Œ¥ª, ◊‹Ê⁄UË ∑§ Á¡S◊ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ªÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª, Á‚»¸§ ÿ„UË ÿÊŒ ⁄Uπ¥ª Á∑§ ÿ„U •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ¡’ ŸÊÚfl‹ ∑§ •ÊÁπ∏⁄U ◊¥ ⁄UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ- “©U‚∑§Ë •Ê¥π¥ ¿U‹-¿U‹ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË¥- •Êª ÷Ë, ¬ÊŸË ÷Ë–” (¬¡ w}{) ßUß Ê’⁄UŒSà ¡í’ÊÃË •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ∑§Ê ÕÊ«∏Ê- ’„ÈUà ÃÊ „U$∑§Ë$∑§Ã¬‚㌠„UÊŸÊ „UË øÊÁ„U∞– •¬ŸË ÃÊ$∑§Ã ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ fl„U Ÿ ŒπÃÊ, ‹Á∑§Ÿ •Ê¬∑§Ê ÃÊ ŒπŸÊ „UË øÊÁ„U∞ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ fl„U ßUÃŸÊ ÃÊ$∑§Ãfl⁄U ÕÊ Á∑§ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ê •Ê‚⁄UÊ ŒŸ flÊ‹ ŸÃÊ•Ê¥ ŒÈ’ ¡Ë ÿÊ ‹ÑŸ ’Ê’Í ÿÊ ⁄UÊäÊÊ ’Ê’Í ∑§Ê ◊È$∑§Ê’‹Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ? •ª⁄U ∞◊.∞‹.∞. ’Ÿ∑§⁄U «UÊ∑ͧ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê∑§⁄U ©U‚ «UÊ¥≈UŸ ‹ª¥ª ÃÊ fl„U ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á„U$»§Ê¡Ã fl„U ∑Ò§‚ ∑§⁄‘UªÊ? •Ê¬Ÿ ©U‚ ∞∑§ ŸÃÊ ∑§ ◊È¥„U ‚ «UÊ¥≈U ¡ÊÃ „ÈU∞ ÁŒπÊÿÊ ÃÊ „ÒU „UË– ÄÿÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ©U‚Ÿ? •ª⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ßU‚ ¬⁄U ∑ȧ¿U ‚ÊøÊ „UÊÃÊ ÃÊ ’‡Ê∑§ fl„U ∑È¥§ÁΔUà „UÊ ¡ÊÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ê πÊπ‹Ê¬Ÿ ÊM§⁄U ∑ȧ¿U ∑§◊ „UÊ ¡ÊÃÊ– ∑§„UË¥ •Ê¬ ÿ„U ÿ$∑§ËŸ ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒ‹ÊŸÊ øÊ„UÃ Õ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ÁŸø‹Ê Á„US‚Ê ÷‹ ’È⁄UÊ „UÊ ªÿÊ „UÊ, •Ê‹Ê ◊„U∑§◊Ê ÃÊ ŒÍäÊ ∑§Ê äÊÈ‹Ê „ÈU•Ê „ÒU „UË– ßU‚ ŸÊÚfl‹ ∑§Ê ∑§ãŒ˝Ëÿ Á∑§⁄UŒÊ⁄U „ÒU ∑ȧ◊Ê⁄U– ßU‚∑§ ÁøòÊáÊ ◊¥ •Ê¬∑§Ë $∑§‹◊ ’Ê⁄U- ’Ê⁄U ‹«∏π«∏Ê ¡ÊÃË „ÒU– •Ê¬ ÃÊ ‡ÊÈM§•Êà ◊¥ „UË ŒÈÁfläÊÊ ◊¥ ¬«∏ ªÿ Õ– ©U‚ •Ê¬Ÿ Á∑§ÃŸ ¡Ê‡ÊË‹ •ãŒÊ Ê ◊¥ ‚ÊøÃÊ „ÈU•Ê ÁŒπÊÿÊ ÕÊ, “∞∑§ ◊Ê◊Í‹Ë ◊ÊS≈U⁄U ∑§Ê ‹«∏∑§Ê „ÒU ÃÊ ÄÿÊ „ÈU•Ê? Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Ò⁄UflË ∑§ •Ê ÃÊ ªÿÊ ¬ÈÁ‹‚ ©U¬ •äÊˡÊ∑§ ∑§Ë ¬ÊS≈U ¬⁄U– •Êª ¬˝Ê◊Ê‡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU,¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ ø‹Ã, Ÿ„UË¥, ΔUË∑§ ¡ÊÁÃflÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥, ¬Ò⁄UflË Ÿ „UÊŸ ∑§ ø‹Ã---(¬¡ |) ∑§Ê$»§Ë ŒÍ⁄U Ã∑§ •Ê¬Ÿ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ¡ÊÁà Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿË– ∞‚Ê ÷⁄U◊ ’ŸÊÿÊ Á∑§ ¡Ò‚ fl„U Á∑§‚Ë ŒÁ‹Ã ÿÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ÊÁà ◊¥ ‚ •ÊÿÊ „UÊ– ∑§Ê$»§Ë ŒÍ⁄U ¡Ê∑§⁄U •Ê¬ ÿ„U ⁄UÊ Ê πÊ‹Ã „Ò¥U Á∑§ ÿ ‚Ê„U’ ÃÊ ’˝Ê„UêáÊ U„Ò¥U– •’ ∑§Ê߸U ’˝Ê„U◊áÊ ÿ„U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄‘¥U, “•Êª ¬˝Ê◊Ê‡ÊŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ

238

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

„ÒU, ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§ ø‹Ã--” Ã’ ÃÊ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê ◊Ê⁄‘U •Áfl‡flÊ‚ ∑§ ÁøÑÊ „UË ¬«∏ªÊ,ßU‚ËÁ‹ÿ •Ê¬∑§Ê ’Ê¥äÊ ∑§ ßU‚ ¿UŒ ∑§Ê ’Ê‹Í ‚ ÃÊ¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë, ΔUË∑§ ¡ÊÁÃflÊŒ ÷Ë Ÿ„UË¥, ¬Ò⁄UflË Ÿ „UÊŸ ∑§ ø‹Ã– ÄÿÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ßU‚ ÷ËÃ⁄UË ◊¥ÕŸ ∑§Ê ÿ„U ◊Ë’ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ÃÊ Á∑§ fl„U ¬Ò⁄UflË ∑§Ë ©Uê◊ËŒ ÊM§⁄U ‹ªÊÿ ’ÒΔUÊ „ÒU– •¥ªÍ⁄U ¡’ „UÊÕ Ÿ„UË¥ •Êÿ ÃÊ ªÈ⁄Uʸ ©UΔUÊ, •Êÿ Áfl‹ •Ÿ¸ ◊Êÿ Á⁄U$∑§ÊÚªAˇʟ ◊Êÿ‚À$»§– (¬¡ |) ÿ„U ÃÊ •ë¿UÊ „ÈU•Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ßU‚ •¥ª˝ ÊË ¡È◊‹ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á„UãŒË ◊¥ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ßU‚ ŸÊÚfl‹ ∑§ Á‹ÿ ÃÊ •Ê¬Ÿ •ÊŒÃ „UË ’ŸÊ ‹Ë „ÒU Á∑§ ¬≈U ‚ •¥ª˝¡Ë ’Ê‹¥ª •ÊÒ⁄U π≈U ‚ ©U‚∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á„UãŒË ◊¥ ∑§⁄U Œ¥ª– ÷Ê¡¬È⁄UË flÊÄÿÊ¥ ∑§ ÃÊ Ÿ„UË¥, ‹Á∑§Ÿ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ ÃÊ •Ê¬ Á„UãŒË ◊¥ ßUß •ŸÈflÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ Ã’Ëÿà ÁªŸÁªŸÊ ¡ÊÃË „ÒU– ⁄U‚÷¥ª ∑§Ë ßU‚ ßUãÄUÊ „UË ‚◊Á¤Ê∞ – ‚¥¡Ëfl ÷Ê߸U– ◊ȤÊ ÃÊ ÿ„UË ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¬ •¬Ÿ ¬Í⁄‘U ŸÊÚfl‹ ◊¥ ÿ„UË Ãÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Êÿ Á∑§ •Ê¬ Á∑§‚ Ã⁄U„U ∑§ ¬…∏UŸ flÊ‹Ê¥ ∑§ Á‹∞ •¬ŸË ÷Ê·Ê ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄‘¥U? ÄÿÊ •Ê¬∑§ •‚‹Ë ¬ÊΔU∑§ fl „Ò¥U, ¡Ê ÷Ê¡¬È⁄UË, Á„UãŒË •ÊÒ⁄U •¥ª˝ ÊË ÃËŸÊ¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ÿÊ fl „Ò¥U ¡Ê Á„UãŒË •ÊÒ⁄U •¥ª˝¡Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê¡¬È⁄UË ◊¥ $ªëøÊ πÊ ¡ÊÃ „Ò¥U ÿÊ Á»§⁄U fl „Ò¥U, ¡Ê Á‚$»¸§ Á„UãŒË „UË ¡ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U •¥ª˝¡Ë-÷Ê¡¬È⁄UË ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ‹«∏π«∏Ê ¡ÊÃ „Ò¥U– ßUŸ ÃËŸÊ¥ Ã⁄U„U ∑§ ¬ÊΔU∑§Ê¥ ∑§Ê ≈Uʪ¸≈U ’ŸÊŸ ∑§ øÄ∑§⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ë ÷Ê·Ê ¤ÊÍ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ¤ÊÍ‹ÃË ⁄U„UË– ßU‚ Éʬ‹ ◊¥ ∑§„UË¥ •Ê¬ •¥ª˝¡Ë ∑§ “•Êÿ Áfl‹ •Ÿ¸ ◊Êÿ Á⁄U$∑§ÊÚǟˇʟ ◊Êÿ‚À$»§” (¬¡ |) ¡Ò‚ flÊÄÿ ∑§Ê Á’ŸÊ •ŸÈflÊŒ ∑§ ¡ÊŸ ŒÃ „Ò¥U, ÃÊ “ŸÊ©U ∞ŸË Ä∏fl‡øŸ »˝§ÊÚ◊ ÿÊ⁄U ‚ÊßU«U” (¬¡ ~) ∑§Ê •ŸÈflÊŒ ∑§⁄U «UÊ‹Ã „Ò¥U, “•Ê¬∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∑§Ê߸U ‚flÊ‹?” (¬¡ ~) Á„UãŒË ∑§ ¬ÊΔU∑§ ÷Ê¡¬È⁄UË ‚◊¤Ê ‹¥ª,ßU‚ ¬⁄U ÃÊ •Ê¬∑§Ê ⁄UûÊË÷⁄U ÷⁄UÊ‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU ßU‚∑§ ’ËÁ‚ÿÊ¥ ‡ÊéŒÊ¥ ∑§ •Õ¸ •Ê¬Ÿ ’˝Ò$∑≈UÊ¥ ◊¥ ÁŒÿ „Ò¥U– ‚’‚ ’È⁄UÊ Á∑§ÿÊ „ÒU •Ê¬Ÿ ÷Ê¡¬È⁄UË ∑§Ê πÁ«∏ÿÊ∑§⁄U ÿÊŸË •ÊäÊË ÷Ê¡¬È⁄UË ◊¥ •ÊäÊË π«∏Ë ’Ê‹Ë Á◊‹Ê∑§⁄U– ÿ„U πÁ«∏ÿÊÿË ÷Ê¡¬È⁄UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UË¥ ’Ê‹Ë „UË ¡ÊÃË „UÊ, Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U Á∑§⁄UŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ’Ê‹Ë Ÿ ‹ª∑§⁄U •Ê¬∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ∑§Ë „UË ’Ê‹Ë ‹ªÃË „ÒU– ◊¡’Í⁄UË ÿ„U Á∑§ •ª⁄U ¬fl⁄U ÷Ê¡¬È⁄UË Á„UãŒË ¬…∏UŸflÊ‹ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ‚∑§ Ã’ ÄÿÊ „UÊªÊ? ÷Ê߸U ¡ÊŸ– ∞∑§ÊäÊ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ÃÊ ∞‚Ê ⁄Uπ ŒÃ, ¡Ê ΔUË∑§ ‚ ÷Ê¡¬È⁄UË ’Ê‹ ŒÃÊ– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ßU‚‚ Ê’ÊŸ ∑§Ê ¡Êÿ$∑§Ê ¡ª„U- ¡ª„U Á’ª«∏ÃÊ ⁄U„UÊ– Á„UãŒË ‚◊ˡÊÊ ∑§Ë ∞∑§ M§Á…∏U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ Á‡ÊÀ¬ ÿÊ ÷Ê·Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ ∑§⁄‘¥U– øÍ¥Á∑§ ÿ„U ‚◊ˡÊÊ Ÿ„UË¥, ∞∑§ $πà „ÒU ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥ ßU‚ M§Á…∏U ∑§Ê ÃÊ«∏Ã „ÈU∞ ø㌠’ÊÃ¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê«∏ŸÊ øÊ„Í¥UªÊ– ÿ„U ‚⁄UÊ‚⁄U ’ßUã‚Ê$»§Ë „UÊªË, •ª⁄U ◊Ò¥ ÿ„U Ÿ ∑§„Í¥U Á∑§ ßU‚ ŸÊÚfl‹ ∑§Ê «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ÿ‚ŸËπ Ê ∑§„UÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ßUÃŸÊ ©U‹¤ÊÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •ª⁄U ßU‚∑§Ê ŸÊ◊ “ø¥’‹ ∑§ «UÊ∑ͧ” ∑§Ë à ʸ ¬⁄U “ø¥¬Ê⁄UáÊ ∑§ «UÊ∑ͧ” ⁄Uπ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ, ÃÊ ÷Ë ∑§Ê߸U „U ʸ Ÿ „UÊÃÊ– «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§Ë ßU‚ ◊Ê‹Ê ◊¥ ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê ∞∑§ „UË «UÊ∑ͧ „ÒU ∑§Ê‹Ë– ßU‚ ¡ÊÁà ∑§ ◊‹Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ‹¥ª«∏ «UÊ∑ȧ•Ê¥ ∑§ ◊ŒŒªÊ⁄U „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ÷⁄U◊ ∞‚Ê π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¡Ò‚ ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹Êª «UÊ∑ͧ „UË ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ¡’Á∑§ •ãÿ ‚÷Ë ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ©UŸ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÷Ë ÿ„UË „ÒU Á∑§ •Ä‚⁄U fl ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

239

◊„UŸÃ∑§‡Ê „UË ’ŸÃ „Ò¥U, «UÊ∑ͧ Ÿ„UË¥– Á»§⁄U ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§ ßUÁÄUÊ‚, •ãäÊÁfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U Œ¥Ã∑§ÕÊ•Ê¥ ∑§Ê ’Ê⁄U- ’Ê⁄U ÁŒπÊŸ ‚ $»§ÊÿŒÊ „UË ÄÿÊ „ÈU•Ê? ßU‚ ŸÊÚfl‹ ◊¥ ¡ÊÁÃflÊŒ ∑§Ë Á¡ÃŸË ÷Ë ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÊ¥ ÁŒπÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªÿË „ÒU, ©U‚‚ •Ê¡ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ •ÊÒ⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ê߸U ’ÈÁŸÿÊŒË $»§$∑¸§ ¬«∏ÃÊ Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ– „UÊ¥, ¬…∏UŸ flÊ‹ øÊ„¥U ÃÊ ∞∑§ ◊ ÊŒÊ⁄U ŸÃË¡ ¬⁄U ÊM§⁄U ¬„È¥Uø ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ «U∑Ò§ÃË ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U äÊ◊¸ ‚ ∑§Ê$»§Ë ¬⁄‘U •ÊÒ⁄U ’«∏Ê „UË ‚ÄÿÍ‹⁄U ¬‡ÊÊ „ÒU– ∑§ÊÒŸ- ‚Ë ∞‚Ë ¡ÊÁà „ÒU, Á¡‚∑§ •ÊŒ◊Ë ßU‚ ¬‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹ª „Ò¥U– ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ê ∑§Ê‹Ë, ÁŸ·ÊŒ ¡ÊÁà ∑§Ê Ÿ⁄ÒUŸÊ, ŒÈ‚ÊäÊ ¡ÊÁà ∑§Ê »¥§∑§Ÿ,ŸÊÁŸÿÊ ¡ÊÁà ∑§Ê ⁄UÊ◊¡ÃŸ, ÿÊŒfl ¡ÊÁà ∑§ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬⁄‘U◊Ê, ’Ê÷Ÿ ¡ÊÁà ∑§ •ÁflŸÊ‡Ê ¬¥Á«UÃ, ◊È‚‹◊ÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ªgË ¡ÊÁà ∑§ ‡Ê◊‡Ê⁄U– ÿ •Ê¬‚ ◊¥ ‹«∏Ã ÷Ë „Ò¥U •ÊÒ⁄U ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ∑§Ê◊ ÷Ë •ÊÃ „Ò¥U– ¡Ò‚ •Ê¡ ∑§ Ç‹Ê’‹ÊßUí∏«U ¬Í¥¡Ë¬Áà •Ê¬‚ ◊¥ ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ¡ÊŸ‹flÊ „UÊ«∏ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U •¬Ÿ flª¸ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∞‚Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ ßU‚ ¬⁄U •Ê¬∑§Ê äÿÊŸ ªÿÊ „UË Ÿ „UÊ– •Ê¬Ÿ “ŒÍäÊ ∑§Ê ŒÍäÊ,¬ÊŸË ∑§Ê ¬ÊŸË” ∑§ ÿ‹Ê ¡Ÿ¸Á‹S≈U ∑§ ÊÁ⁄Uÿ ÿ„U ’Êà ⁄UπË ÷Ë ÕË, “÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊflŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÃÊ πÈ‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê „UÊ Ÿ „UÊ, •¬⁄UÊäÊ ∑§Ê ÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ „UÊ ªÿÊ–” (¬¡ }z-}{) ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„U „ÒU Á∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê ‡Ê™§⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ¬Ê‚ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÊ ©U‚∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¬ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë •ë¿UÊ߸U ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U »È§‹ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©U‚∑§Ë „UflÊ ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÿ„U ©U‚∑§Ë ◊¡’Í⁄UË ÷Ë „ÒU– fl„U Á¡‚ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU, ©U‚◊¥ fl„U ßU‚‚ ÿÊŒÊ •ë¿UÊ „UÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ßU‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ë ◊¡’Í⁄UË „ÒU Á∑§ fl„U ‚◊Ê¡ ∑§ ŒÊ ‹«∏Ÿ flÊ‹ flªÊZ ‚⁄U◊ÊÿŒÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊„UŸÃ∑§‡ÊÊ¥ ‚ •¬Ÿ •Ê¬∑§Ê ™§¬⁄U ÁŒπÊÿ, ‹Á∑§Ÿ Á$πŒ◊à ‚⁄U◊ÊÿŒÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë „UË ∑§⁄‘U– ∞‚ ◊¥ ßU‚ ◊‡ÊËŸ⁄UË ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬È Êʸ ’ßUãÄUÊ ¡ ’Êà ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê •ÊŒ‡Ê¸ ’Ÿ ¡Êÿ ÃÊ ßUã$Ä‹Ê’ ¡Ò‚Ê ‹$ç Ê ’◊Ë’ „UÊ∑§⁄U ÷„U⁄UÊ ¬«∏ªÊ– ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U ÷Ë ÿÊŒÊÃ⁄U ¬Í°¡ËflÊŒ ‚ ‹«∏Ÿ ∑§Ë ¡ª„U ©U‚∑§ ’Êÿ¬˝Ê«UÄ≈ •¬⁄ÊäÊ ‚ ‹«∏Ã „ÈU∞ ÁŒπÊÿ ªÿ „Ò¥U– ©U‚◊¥ ÷Ë fl Á¡‚ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË Ã⁄UË$∑§ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚◊¥ ¡ª„U-¡ª„U πÊπ‹Ê¬Ÿ ÁŒπÊÿË ŒÃÊ „ÒU– ßU‚ πÊπ‹¬Ÿ ∑§Ë ∑§ß¸U ‚ÊÁÅÊÿÊ° „Ò¥U– ∞∑§ ÃÊ fl„UË, Á¡‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ, “«UÊ∑ͧ ¬Ê‚ŸÊ ‚Ê°¬ ∑§Ê ¬Ê‚ŸÊ „ÒU–” (¬¡ {|) ªÊ°flflÊ‹Ê¥ Ÿ «UÊ∑ͧ ¬⁄U‡ÊÈ⁄UÊ◊ ∑§ ø‹ ’¥‚Ë ∑§Ê πÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– ©U‚Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬∑§«∏∑§⁄U „UÊÒŒË ◊¥ πÊŸÊ «U‹flÊ∑§⁄U πÊŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ– Ã⁄U„U ‹Êª ◊⁄U ªÿ– ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U ∑§Ë “ŒÊÒ«∏-äÊͬ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ «UË.∞◊. •ÊÒ⁄U ∞‚.¬Ë. ÃÁŸ∑§ ‚Á∑˝§ÿ „ÈU∞–--” (¬¡ {~) Œ⁄UÊ$ªÊ ≈˛UÊ¥‚$»§⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U πÈ‡Ê „UÊ ªÿ– ø‹ ¬«∏ “∞‚.¬Ë. •ÊÒ⁄U «UË.∞◊. ∑§Ê äÊãÿflÊŒ ŒŸ–” (¬¡ {~) ‚¥¡Ëfl ÷Ê߸U! ÿ„U äÊãÿflÊŒ ŒŸ ∑§Ë ’Êà ÕË Á∑§ ŸÊ⁄UÊ Ê „UÊŸ ∑§Ë? ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U ∑§Ê ¡Ê “ª˝Ê◊ ‚È⁄UˇÊÊ Œ‹” Á’ŸÊ ’ãŒÍ$∑§ ∑§ „UË ßUÃŸÊ Ã Ê „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ •¬„U⁄UáÊ •ÊÒ⁄U «U∑Ò§ÃË ◊¥ ‹ª ªÿÊ „ÒU, ©U‚∑§ Á‹∞ Á∑§ÃŸ Áfl‡flÊ‚ ‚ fl ÷⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U– ßU‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ©UŸ∑§ •ÊÒ⁄U ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§ ‚¥flÊŒÊ¥ ¬⁄U $ªÊÒ⁄U ∑§ËÁ¡∞ --240

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

“•ÊÒ⁄U ◊ÊS≈U⁄U ‚Ê„U’! •Ê¬∑§ ª˝Ê◊ ‚È⁄UˇÊÊ Œ‹ ∑Ò§‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U? “©U‚Ë ∑§ Á‹∞ ÃÊ •ÊÿÊ ÕÊ, ‚⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ’¥ŒÍ∑¥§---!” “Á Ê‹Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ŒŸ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U ’‡ÊÃ¸ ©UŸ∑§Ê ’¡Ê ßUSÃ◊Ê‹ Ÿ „UÊ–” “Ÿ„UË¥ „UÊªÊ–” “ÃÊ ¡Ê∑§⁄U ‹ ‹ËÁ¡∞–” (¬¡ vz{) ‚¥¡Ëfl ÷Ê߸U! ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê ÿÊŒ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ªÿÊ ÕÊ Á∑§ “ª˝Ê◊ ‚È⁄UˇÊÊ Œ‹” Ÿ ªÈ‹‹Ê¥ ‚ „UË ’¡Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ? ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U ∑§Ê •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ¤ÊÊ¥∑§ ◊¥ ÷‹ Ÿ ÿÊŒ ⁄U„U ªÿÊ „UÊ! ©UŸ∑§Ê ¡ ’ÊÃË ŒÊflÊ ŒÁπ∞! •¬Ÿ ÿÊ •¬Ÿ ‚¥ªΔUŸ ∑§ Áª⁄‘U’ÊŸ ◊¥ ¤ÊÊ°∑§Ÿ ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U „UË Ÿ„UË¥ „Ò¥U– •Ê¡ ∑§ ’„ÈUÃ⁄‘U ’„ÈUøÁø¸Ã ‹π∑§Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U •Ê¡ ∑§ Ç‹Ê’‹ÊßU «U ¬Í°¡ËflÊŒ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ ‚Ê◊ãÃflÊŒ ≈U≈UÊ‹-≈U≈UÊ‹∑§⁄U ŒπŸÊ •ÊÒ⁄U ©U‚ „UË Áfl‹Ÿ ◊ÊŸ∑§⁄U ◊Ê⁄U „U‹∑§ÊŸ ⁄U„UŸÊ •Ê¬∑§ ∑ȧ◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U ∑§Ê ÷Ë ‡Ê$ª‹ „ÒU– •S‹ ◊¥ ÿ„U ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U ßUã$∑§‹Ê’ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ’øŸ ∑§Ê ∞∑§ Ã⁄UË$∑§Ê ÷⁄U „ÒU– ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ë ‚◊¤Ê ŒÁπ∞, “øãŒ˝ŒË¬ Á‚¥„U ∑§Ë Ê’ÊŸ ◊¥ ◊ÈÁS‹◊ •ÊÒ⁄U Á„UãŒÍ ‚Ê◊ÊãÃflÊŒ ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‹Ê‚ Õ-–” (¬¡, zv) ◊È⁄U‹Ë ¬Ê¥«U $»§⁄U◊ÊÃ „Ò¥U, “øÊ⁄U Œ⁄UflÊ Ê •÷Ë •ÊÒ⁄U „Ò¥ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚Ê„U’, ÿ„UÊ¥ ∑§Ê ÁflÁ‡ÊCU ÷ͪÊ‹, ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ¬⁄U¡ËflË ‚Ê◊¥ÃË √ÿflSÕÊ, ÿ„UÊ¥ ∑§ ◊Ê⁄UflÊ«∏Ë ◊„UÊ¡ŸÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÁŸfl‡Ê-•ÊÒ⁄U ÷Ë ∑§ß¸U–” (¬¡ vÆz) ©Uã„¥U ‡ÊÊÿŒ •÷Ë ÷Ë ÿ„U fl„U◊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ◊ȤÊ ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê ÷Ë „ÒU Á∑§ Á„UãŒÈSÃÊŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊãÃË ÁŸ ÊÊ◊ •÷Ë Ã∑§ ’Ê$∑§Ë „ÒU– Á¡ã„¥U fl Ê◊Ë¥ŒÊ⁄U ‚◊¤Ê ⁄U„U „Ò¥U, fl ∞‚ ¬Í¥¡Ë¬Áà „Ò¥U, ¡Ê •¬Ÿ πà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹ªÊŸ ¬⁄U Ÿ Œ∑§⁄U πÁÄU⁄U ◊ ÊŒÍ⁄UÊ¥ ‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË Ã⁄UË$∑§ ‚ πÃË ∑§⁄UflÊ ⁄U„U „Ò¥U– øÍ°Á∑§ fl ¡ÊÁ„U‹Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÊŒÊÁª⁄UË ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Á¡‚‚ ÿ„U ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ÷Í‹ „UÊÃË „ÒU Á∑§ Ê◊ËŒÊ⁄UË ÿÊ ©U‚∑§ •fl‡Ê· •÷Ë ‚‹Ê◊à „Ò¥U– •Ê¡ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UË ŒπŸÊ ÃÊ ∑ȧ¿U ∞‚ „UË „ÒU, ¡Ò‚ •Ê¡ ∑§ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ⁄UÊ¡Ê •ÊÒ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥ÁòÊÿÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ ŸflÊ’ ÿÊ ‚Ê◊ãà ‚◊¤Ê ‹ŸÊ– •Ê¡ ∑§ Ê◊ÊŸ ◊¥ ÿ„U ‚◊¤ÊŸÊ ÿÊŒÊ ÊM§⁄UË „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑§Ë «U∑Ò§ÁÃÿÊ° Ê◊Ë¥ŒÊ⁄UË ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ •Ê¡ ∑§ Ç‹Ê’‹ÊßU «U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã „Ò¥U, Á¡‚∑§ ŸÈ◊ÊßUãŒ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UÃ ÿÊ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ã-¬Ê‚Ã „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U ÕÊL§•Ê¥ ¡Ò‚ •Ê◊ ◊„UŸÃ∑§‡Ê •flÊ◊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ë ÃSflË⁄‘¥U ÃÊ •Ê¬Ÿ •¬Ÿ ŸÊÚfl‹ ◊¥ ŒË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ’„ÈUÃ⁄UÊ¥ ∑§Ë ⁄U„U ÷Ë ªÿË „Ò¥U– ∑§„UË¥ $∑Ò§ŸflÊ‚ ¬⁄U •ÊŸ ‚ ©Uã„¥U •Ê¬Ÿ ¡ÊŸ-’ͤÊ∑§⁄U ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§ ÁŒÿÊ „ÒU? •ÊÁ$π⁄UË ‚flÊ‹ ÿ„U Á∑§ ÕÊM§ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¡Ÿ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚ ÿÊ ŒÍ‚⁄UË ◊„UŸÃ∑§‡Ê ¡ÊÁÃÿÊ¥ ‚ •‹ª ¬„UøÊŸ ’Ÿ ¡Êÿ, ÄÿÊ ßU‚Ë ‚ ©U‚ ◊ÈÁQ§ Á◊‹ ¡ÊÿªË ÿÊ ©U‚ Ã÷Ë ◊ÈÁQ§ Á◊‹ªË ¡’ ©U‚∑§Ë •¬ŸË ¡ÊÁà ◊¥ ‚ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄‘U Áfl‡fl ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ-ÁflÃ⁄UáÊ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚ „UË •‚◊ÊŸÃÊ $πà◊ „UÊ ¡Êÿ? ßU‚Ë ‚flÊ‹ ∑§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ •¬ŸË ’Êà $πà◊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ∞-~, Á‚Á‹$∑§ÊŸ ∞flãÿÍ, ‚ÒÿŒflÊ«∏Ë, fl≈UflÊ, •„U◊ŒÊ’ÊŒ-x}wyyÆ ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~~|~yzvwyx

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

241

•ÊäÊË ‚ŒË ∑§Ë ªflÊ„UË

“fl„U ⁄UÊ„U ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷Ë ¡’ ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚ ’ÊÃøËà ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§¬ÍáʸÃÊ, ‚¥Œ‡Ê ôÊÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ‚flÊ¸ëøÃÊ ◊¥ Áfll◊ÊŸ „UÊÃË „ÒU– flÊÄÿÊ¥ ∑§Ë S¬CUÃÊ fl Ã∑¸§ flÊÄÿÊ¥ ∑§ ∑§ìÊ¬Ÿ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Ÿ„UË¥ „UÊÃË, ‚ÊÕ „UË ‚ÊÕ •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ „U◊‡ÊÊ Áfll◊ÊŸ ⁄U„UÃË „ÒU– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ‹Êª ©Uã„¥U ∑§„U ¬ÊÃ— Á$»§Œ‹– fl •¬ŸË ßU‚Ë •ŸÊÒ¬øÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Ã∑¸§ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •¬Ÿ ŒÊfl ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ∑§Ê߸U ÷Ë ßU‚ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ◊ÊŸfl ∑§Ê ©U‚∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ∑§÷Ë ÷Ë Œπ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ∞∑§ ∞‚Ë ¿UÁfl, ¬˝ÁÃÁ’ê’, Á¡‚◊¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ Á¿U¬ÃÊ– ◊ȤÊ Á¡‚ Á$»§Œ‹ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¬ÃÊ „ÒU, Á¡‚ Á$»§Œ‹ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „ÒU, fl„U ÿ„UË „ÒU– ‚ÊŒªË ∑§Ë •ÊŒÃÊ¥ flÊ‹Ê •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‹Ê‹øË ÷˝◊ ‚ ŒÍ⁄U, ¬È⁄UÊŸ …¥Uª ∑§Ë ‡ÊéŒÊ¥ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ fl ©UŸ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# √ÿÁQ§, Á¡‚ ∑§÷Ë ∞∑§ ÁfløÊ⁄U ◊¥ ’h Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ–” -ª˝ÒÁ’ÿ‹ ªÊÁ‚¸ÿÊ ◊Êπ¸¡

Á$»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÊ ‚ ßUÇŸÊÁ‚ÿÊ ⁄ÒU◊ÊŸ≈U ∑§Ë ’ÊÃøËà •ŸÈflÊŒ-¡ËÃãŒ˝ ªÈ#Ê ßUÇŸÊÁ‚ÿÊ ⁄ÒU◊ÊŸ≈ U ¬˝ÁÃÁDUà ¬òÊ∑§Ê⁄U ‹π∑§ „ÒU¥ , »˝§Ê¥‚ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ŒÒÁŸ∑§ ‹Ê ◊ÊŒ¥  Á«Uå‹Ê◊ÁÒ ≈UÄÿÍ (∑ͧ≈UŸËÁÃ∑§ ŒÈÁŸÿÊ) ∑§ ¬˝◊Èπ ‚ê¬ÊŒ∑§ ⁄U„U „Ò¥U– „UÊ‹ ◊¥ „UË Á$»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÊ ∑§ ¡ËflŸ fl ©UŸ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã ¬ÈSÃ∑§ Á$»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÊ ’ÊÿÊª˝ÊÁ»§ÿÊ ∞ «UÊ‚ flʃ‚ (Á$»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÊ—ŒÊ •ÊflÊ¡Ê¥ ◊¥ ¡ËflŸ) ◊Í‹ M§¬ ‚ S¬ÁŸ‡Ê ÷Ê·Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸U– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ⁄ÒU◊ÊŸ≈U Ÿ Á$»§Œ‹ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ ¡ËflŸ fl Áø¥ÃŸ ∑§Ê ∞∑§’h ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬˝SÃÈà ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ßU‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã „Ò¥U–

242

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ◊Ò¥Ÿ •Ê¬‚ ¬Í¿UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÍ’Ê ◊¥ Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝÷Êfl ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ë ÄÿÊ ÿÊ¡ŸÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ßU‚ Ã⁄U„U ©UûÊ⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ— “„U◊ äÊÒÿ¸¬Íáʸ …¥Uª ‚ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬ÃŸ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥Uª?” ¡’ ◊Ò¥Ÿ S≈UªÁ‹à¡ ∑§Ê ÿ„U ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ, ©U‚ ‚◊ÿ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§Ê߸U ÷Ë ¬ÈSÃ∑§ Ÿ„UË¥ Á‹πË ÕË, •Ê¬ ‚ÈŸ øÈ∑§ „UÊ¥ª Á∑§ ‚Ê⁄‘U‚ Ÿ ’„ÈUà ’«∏Ë ‚^U’Ê¡Ë ∑§Ë ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ÉÊÊ·áÊÊ∞¥ ∑§Ë ÕË¥, ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ÁŒ‚¥’⁄U wÆÆv ◊¥ •¡Z≈UËŸÊ ◊¥ ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê ‚¥∑§≈U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ, Ÿ „UË ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ê „U◊Ÿ ßU‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ŒπÊ „UË „ÒU– „U◊ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ©U‚ ‚◊ÿ „UË ’„ÈUÃ, ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‚øà „UÊ ª∞ Õ •ÊÒ⁄U ¡’ „U◊Ÿ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ ©U‚ Áfl·ÿ flSÃÈ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ê flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU– „U◊Ÿ ÿ„U ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ ÿ„U ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ v~w~ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ‚ ÷Ë ÷Ë·áÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄‘UªË– ßU‚∑§ ¬Ífl¸ „U◊Ÿ v~w~ ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ªÊ‹’˝Õ fl •ãÿ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê ÷Ë ª¥÷Ë⁄U •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬Í°¡ËflÊŒË ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ÁfløÊ⁄U ‚ ‚¥’¥ÁäÊà ‡ÊÊäÊÊ¥ ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ’ÊŒ „U◊Ÿ Sflÿ¥ ‚ ¬˝‡Ÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ßU‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÄÿÊ øË Ê ¿ÍU≈U ⁄U„UË „ÒU •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U øË Ê ’Ê∑§Ë ⁄U„U ªß¸U ÕË, fl ßU‚◊¥ Áfll◊ÊŸ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl ◊¥ ◊ÈQ§ π¬Ã, ◊ÈQ§ »§◊¸ ¡Ò‚Ë øË Ê¥ „Ò¥U, ÿ ‚÷Ë ∞‚ “‚ø” Õ, Á¡ã„¥U äÊ◊¸ Á‚hʥà ∑§Ë Ã⁄U„U ¬ÁflòÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •Ê¬Ÿ Sflÿ¥ ‚ „UË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ Á÷㟠ŸÊ◊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU-◊⁄‘U $ÅÿÊ‹ ‚ •Ê¬Ÿ ßU‚ “∞∑§ Œ‡Ê¸Ÿ” ∑§„UÊ „ÒU, ŒÍ‚⁄UÊ¥ Ÿ ßU‚ “ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê •¥Ã” ÷Ë ∑§„UÊ „ÒU– ◊Ò¥ •÷Ë ÷Ë ßU‚ ’Êà ‚ ¬ÍáʸÃÿÊ •Ê‡flSà „Í°U Á∑§ ∞∑§ ŒÍ‚⁄UÊ ◊ʪ¸ ÷Ë „ÒU– „U◊¥ ßU‚ ŸflËŸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ◊⁄‘U $ÅÿÊ‹ ‚ ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ÿ„UË ’Êà ∑§„UË ÕË– •Ê¬ Sflÿ¥ ‚ ¬Í¿¥U Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ ◊¥ ’Ê∑§Ë ÄÿÊ ’øÊ „ÒU– ÄÿÊ •Ê¬ ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ÷Ë ÁflŸÊ‡Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU? •Ê¡ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¬Í¥¡ËflÊŒ Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê߸U ÷Ë ¬˝ªÁÇÊË‹ •flŒÊŸ ‡Ê· Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ Á∑§‚Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§Ê߸U ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÒU– •Ê¡ ‚÷Ë ’«∏ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ©UŸ ∑ȧ¿U Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ’Ëø ∞∑§ Á∑§S◊ ∑§Ë ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ „ÒU, ¡Ê ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ÿÊ ∑§êåÿÍ≈U⁄U ’ŸÊÃ „Ò¥U- ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ∑§Ê⁄U ÷Ë ÃÊ Áfl‡fl ’Ò¥∑§ „UË ’ŸÊÃÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬Í¥¡ËflÊŒ, ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê •ÁSÃàfl Ã∑§ •’ Ÿ„UË¥ ’øÊ „ÒU– Áfl‡fl ∑§Ë }Æ ¬˝ÁÇÊà •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ zÆÆ flÒÁ‡fl∑§ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ∑§ „UÊÕÊ¥ ◊¥ „ÒU– ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§ ø‹Ã ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ∑§◊Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ©UŒÊ„U⁄UáÊ SflM§¬ ∞«˜U‚ ∑§ ßU‹Ê¡ ∑§ Á‹∞ ’ŸË ŒflÊ ∑§Ë Á’∑˝§Ë ¬⁄U ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ∑§Ë◊Ã¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃË ¡ÊÃË „Ò¥U– ŒflÊ∞¥ flÒÁ‡fl∑§ •Êÿ-√ÿÿ ◊¥ •ŸÈÁøÃ, ©Uë¿¥Uπ‹, ÁŸ⁄¥U∑ȧ‡Ê •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ·∑§ flSÃÈ∞¥ „UÊ ªß¸U „Ò¥U– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ŒÊ◊ ©UŸ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ ∑§Ë◊ÃÊ¥ ‚ vÆ ªÈŸÊ Ã∑§ •ÁäÊ∑§ „UÊÃ „Ò¥U– ‚Ê⁄U÷Íà M§¬ ‚ ÿ„U ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á∑§ ÄÿÊ øË Ê Á’∑§ªË •ÊÒ⁄U ÄÿÊ Ÿ„UË¥– Á¡‚ √ÿÁQ§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

243

∑§ ¬Ê‚ •ÁäÊ∑§ äÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ßU‚∑§Ê ÃÊà¬ÿ¸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U ’„UÃ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU– øÊ‹Ë‚ ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „ÈU∞ flÒÁ‡fl∑§ ⁄UQ§¬Êà ∑§ ’ÊŒ „U◊Ÿ ∞∑§ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, „U◊Ÿ flÊŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ª⁄UË’ fl •◊Ë⁄U ∑§ ’Ëø ∑§Ë πÊ߸U πà◊ „UÊªË, •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ∑§◊ Áfl∑§Á‚à Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∞∑§ ◊„UÊ ¤ÊÍΔU ‚ÊÁ’à „ÈU߸U „Ò¥U– ∞∑§ ∞‚Ê flÒÁ‡fl∑§ ∑˝§◊ÊŸÈ∑˝§◊ „U◊ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U ‚ Ÿ ÃÊ ãÿÊÿ ¬Íáʸ „ÒU, Ÿ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, ÿ„U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ŒËÉʸ¡ËflË ÿÊ ¡ËflŸˇÊ◊ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ¡ã◊¡Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ◊ÎàÿÈ ∑§Ë •¥äÊË ª‹Ë ◊¥ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∞‚ ◊¥ fl„U ‚÷Ë üÊÁáÊÿÊ°, Á¡Ÿ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U◊ ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ •ÁSÃàflflÊŸ „ÒU, ©UŸ◊¥ ‚ ∑§Ê߸U ÷Ë “Á‡Ê∑§ÊªÊ éflÊÿ‚” ∑§ Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ê (¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§ •ÊäÊÊ⁄U) ‚◊Õ¸Ÿ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË, Á»§⁄U Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ •ÁSÃàflflÊŸ „UÊŸ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄UÊ ¡Ê∞– Œ⁄U•‚‹ ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ „U◊¥ •÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ Á‚hʥà •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑§Êÿ¸ √ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚ Á‹πŸÊ „ÒU– ∞∑§ •ãÿ •fl‚⁄U ¬⁄U •Ê¬Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •’ ∑§Ê߸U “◊ÊÚ«U‹” (¬˝ÊM§¬) ‡Ê· Ÿ„UË¥ ’øÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§Ê߸U ÷Ë ’„UÃ⁄U …¥Uª ‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– ∞∑§ ’ÊÃøËà ◊¥ •Ê¬Ÿ ◊ȤÊ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ „UflÊŸÊ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ‚Ê•Ê¥ ¬Ê©U‹Ê ◊¥ø ∑§Ë ∞∑§ ’ÒΔU∑§ ◊¥ ‚÷Ë ‹ÒÁ≈UŸ •◊⁄UË∑§Ë flÊ◊¬¥ÕË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÕË, ßU‚ ’ÒΔU∑§ ◊¥ •Ê¬Ÿ ÷Ë Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÕË– ÿ„UÊ° ©U¬ÁSÕà ¬˝ÁÃÁŸÁäÊÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ’Êà ¬⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl “‚◊Ê¡flÊŒ” ‡ÊéŒ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê ‡ÊéŒ „ÒU, ¡Ê •¬Ÿ •Õ¸ ◊¥ “Áfl÷ÊÁ¡Ã” „ÒU– ŒÁπ∞-◊ÊÄ‚¸flÊŒ ÄÿÊ „ÒU? ‚◊Ê¡flÊŒ ÄÿÊ „ÒU? ÿ ’„ÈUà ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã Ÿ„UË¥ „ÒU– ¬„U‹Ë ’Êà ÃÊ ÿ„U Á∑§ ‚’‚ ¬„U‹ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§ Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ •ÁSÃàflflÊŸ „ÈU•Ê, ßU‚∑§ Á‹∞ Á¡ê◊ŒÊ⁄U √ÿÁQ§ ∞«U◊ ÁSÕ◊ ÕÊ– ßU‚Ë Ã⁄U„U „U◊ ÷Ë ÿ„UÊ° ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ¬Í¥¡ËflÊŒ mUÊ⁄UÊ •¬ŸÊ߸U ªß¸U üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ’Êà ‚ „U◊Ê⁄UÊ ‚’‚ ª„U⁄UÊ ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U „ÒU– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ •Ê¬ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ ÿÊ¥ÁòÊ∑§ M§¬ ‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥Uª, ÁŸ‡øÿ „UË •Ê¬ ‚÷Ë ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸÊ¥ (»§◊ÊZ) ∑§Ê ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‚ ¬˝ÁÃÿÊÁªÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U ÿ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Áfl∑§Á‚à „UÊ¥ª– ÿ„Ê° π⁄UËŒ „ÈU∞ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë fl„UÊ° Á’∑˝§Ë ∑§⁄‘¥Uª– ßU‚ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUà ª„U⁄UÊ߸U ‚ •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU– ÁflûÊËÿ ’¡≈U (Budget Financing) •ÊÒ⁄U SflÁflûÊ ¬Ê·áÊ (Self Financing) ∑§Ê ‹∑§⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ø Sflÿ¥ ’„ÈUà ’«∏Ë ©U‹¤ÊŸ ◊¥ »¥§‚ ª∞ Õ– „U◊Ÿ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§Ë

244

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ◊¥òÊË „UÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ß¸U ∞∑§ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄UflÊŒË Ã¥òÊÊ¥ (√ÿflSÕÊ•Ê¥) ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ, •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÁflûÊËÿ ’¡≈U ¬˝ÁflÁäÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ– ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ Ÿ ŒÍ‚⁄Ë √ÿflSÕÊ— SflÁflûÊ ¬Ê·áÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U fl ‹Êª ßU‚∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∞∑§ ◊¡’Íà ⁄UÊÿ ÷Ë ⁄UπÃ Õ– ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’„ÈUà ‚⁄U‚⁄UË ÁŸªÊ„U ‚ ªÊÕÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ◊¥ ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ÿ„U ¬Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ’ÊÒÁh∑§ÃÊ ‚ê¬ãŸ/ôÊÊŸ¬Íáʸ √ÿÁQ§ Õ, ÿÕÊÕ¸’ÊäÊ ∑§Ë ©Uã„¥U ßUÃŸË ª„U⁄UË ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ÕË Á∑§ fl ‚Êø ‚∑§Ã Õ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ •ÊÒ⁄U fl„UË ÿ„U “ÿÍ≈UÊÁ¬ÿÊ” Á‹π ‚∑§Ã Õ– ‚◊SÿÊ ©UŸ∑§ Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ …U⁄UÊ¥ Áfl‡‹·áÊ ©U¬ÁSÕà „Ò¥U– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ ßUß ‹ê’ ‚◊ÿ ◊¥ ¬˝ªÁÇÊË‹ •Ê¬‚ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã „Ò¥U, •⁄UÊ¡∑§ÃÊflÊÁŒÿÊ¥ fl ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„UË „ÒU– v~v| ∑§Ë ’ÊÀ‡ÊÁfl∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∑§ ’ÊŒ ≈˛UÊ≈˜US∑§ËflÊÁŒÿÊ¥ •ÊÒ⁄U SÃÊÁ‹ŸflÊÁŒÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ÁflflÊŒ ∑§Ê ÷Ë ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ, ÿÊ „U◊ ÿ„U ÷Ë ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U (•¥Ã⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë) ∞∑§ ÿÊ ŒÍ‚⁄‘U ¬ˇÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ëø ßU‚ ª„U⁄‘U ◊„UÊŸ ÁflflÊŒ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ŒÊ ◊„UÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’Ëø ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ Áflë¿UŒ ⁄U„UÊ– Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ‚¥‡Êÿ ∑§ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ◊„UÊŸ ŸÃÊ•Ê¥ ∑§ ’ËøU ≈˛UÊ≈˜US∑§Ë íÿÊŒÊ ’ÈÁh◊ÊŸ fl ’ÊÒÁh∑§ Õ– SÃÊÁ‹Ÿ ∞∑§ √ÿfl„UÊ⁄UflÊŒË ŸÃÊ íÿÊŒÊ Õ-fl„U ∞∑§ Á‚hÊ¥ÃflÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§Ë •¬ˇÊÊ ·«ÿ¥òÊ∑§Ê⁄UË íÿÊŒÊ Õ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ’ÊŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ (SÃÊÁ‹Ÿ) ∞∑§ ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§ M§¬ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ◊ȤÊ ©UŸ ∑ȧ¿U ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ⁄U„UË „ÒU, Á¡Ÿ◊¥ SÃÊÁ‹Ÿ Ÿ “m¥UŒflÊŒË ÷ÊÒÁÃ∑§flÊŒ” ∑§ ‚Ê⁄U ∑§Ë √ÿÊÅÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ê ©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ SÃÊÁ‹Ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U∑§ ‚ÊÁ’à ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ’„ÈUà •ÁäÊ∑Ñ ˇÊ◊ÃÊ flÊ‹ ‚¥ªΔUŸ∑§Ãʸ Õ, ◊⁄‘U ÁfløÊ⁄U ‚ fl ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ-◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃÊ Á∑§ fl ∑§÷Ë ¡Ê⁄U ∑§Ë ‚ŸÊ ⁄U„U Õ– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ fl ª‹ÁÃÿÊ° ∑§Ë, Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U-Œ◊Ÿ, ‡ÊÈÁh∑§⁄UáÊ ∑§ •Á÷ÿÊŸ, •ÊÒ⁄U ÷Ë ’„ÈUà ∑ȧ¿U– ‹ÁŸŸ ’„ÈUà ¬˝ÁÃ÷Ê‚ê¬ÛÊ fl ÁflÁ‡ÊCU √ÿÁQ§àfl ∑§ äÊŸË √ÿÁQ§ Õ, ‚ʬÁˇÊ∑§ M§¬ ‚ ©UŸ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ „UË „UÊ ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ fl„U ¡ËÁflà ⁄U„UÃ ÃÊ ÁŸ‡øÿ „UË ’„ÈUà ∑ȧ¿U ∑§⁄U ‚∑§Ÿ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Õ– Á‚hʥà „U◊‡ÊÊ ◊ŒŒ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ©U‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ¡’ ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊ ⁄U„UÊ ÕÊ, ‹ÁŸŸ Ÿ ÁŸ÷˸∑§ÃʬÍfl¸∑§ v~wv ◊¥ ŸflËŸ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ (NEP-New Economic Policy) ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ– „U◊Ÿ ÷Ë ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË •ÊÒ⁄U ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÿÊ Á∑§ ø Ÿ Sflÿ¥ ŸflËŸ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬‚¥Œ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‹ÁŸŸ Ÿ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ’„ÈUà ’„UÃ⁄UËŸ ÁfløÊ⁄U ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ— ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ∑§ •ÁäÊŸÊÿ∑§àfl ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ– ÿÊŒ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ©U‚ fl$Äà ‚÷Ë ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã¥ ’ÊÀ‡ÊÁfl∑§

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

245

∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ŒŸÊ øÊ„UÃË ÕË¥, „U⁄U Á∑§‚Ë Ÿ ’ÊÀ‡ÊÁfl∑§ ∑˝§Ê¥Áà ¬⁄U „U◊‹ Á∑§∞ Õ– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ßU‚ •À¬ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ∑§ ¬ÃŸ/©U‚∑§Ë ’⁄U’ÊŒË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ÷Í‹ŸÊ øÊÁ„U∞, M§‚ ¬Í⁄‘U ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ‚’‚ ∑§◊ Áfl∑§Á‚à Œ‡Ê ÕÊ (•ÊÒ⁄U ’‡Ê∑§ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄∑§ ‹ÁŸŸ Ÿ ÿ„UÊ° ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë) ¡’Á∑§ ©U‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ‚’‚ ¡Á≈U‹ ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄U ÿ„U ÕÊ Á∑§ ∑˝§Ê¥Áà ∞‚ Œ‡Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃË– ∑˝§Ê¥Áà ‚’‚ ¬„U‹ Áfl∑§Á‚à •ÊÒlÊÁª∑§ Œ‡Ê ◊¥ „UÊªË, ÄÿÊ¥Á∑§ ßUã„UË¥ Áfl∑§Á‚à •ÊÒlÊÁª∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ‡ÊÁQ§ÿÊ° ‚’‚ •ÁäÊ∑§ øÃŸÊ ‚ê¬ÛÊ „UÊ¥ªË– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ◊„UÊŸ ÁmUÁfläÊÊ ◊¥ ÷Ë ‚’‚ ¬„U‹ ∑˝§Ê¥Áà M§‚ ◊¥ „ÈU߸U– ßU‚∑§ ’ÊŒ ¬˝‡Ÿ ÕÊ Á∑§ •’ ∑§ÊÒŸ ‚ ◊ʪ¸ ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¡’ ’Ê∑§Ë ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¬ÃŸ „UÊ øÈ∑§Ê ÕÊ, ‹ÁŸŸ ∑§ ¬Ê‚ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ „UË Ÿ„UË¥ ’øÊ ÕÊ, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ Œ‡Ê M§‚ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ (‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§Ë Áfl∑§Á‚à ∑§Ë)– ∑§À¬ŸÊ ∑§ËÁ¡∞ Á∑§ ∞∑§ ∞‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ, ¡„UÊ° ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ ∑§Ë Œ⁄U }Æ ¬˝ÁÇÊà ÕË, •ÊÒ⁄U ÁSÕÁà ∞‚Ë ÕË Á∑§ „U⁄U √ÿÁQ§ ©UŸ (‹ÁŸŸ) ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U Œ‡Ê/‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ê ÷Ë ’ÈÁh◊ÊŸ •ÊŒ◊Ë, •ÊÒ⁄UÃ¥ ÕË¥, ÿÊ ÃÊ Œ‡Ê ‚ ø‹ ª∞ Õ, ÿÊ ©Uã„¥U ‚¡Ê „UÊ øÈ∑§Ë ÕË– •Ê¬Ÿ ŒπÊ? ‚ø◊Èø ÿ„U ÉÊÊÃ∑§ ’„U‚Ê¥ flÊ‹Ê ÿ„U ∞∑§ ÷ÿÊfl„U ‚◊ÿ ÕÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§ß¸U ÁflflÊŒ Õ– ©U‚Ë ‚◊ÿ ‹ÁŸŸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „ÈU߸U– ◊⁄UË ⁄UÊÿ ◊¥ ŸflËŸ •ÊÁÕ¸∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§ vÆ fl·ÊZ Ã∑§ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ Ÿ ∑ΧÁ·/∑Χ·∑§ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ•Ê¥ ∑§ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚◊ÿ ’⁄U’ÊŒ Á∑§ÿÊ– ©UŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ flÒÿÁQ§∑§ SÃ⁄U ¬⁄U •ÁäÊ∑§Ã◊ ©Uà¬ÊŒŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ‚Ê◊ÍÁ„U∑§Ë⁄UáÊ ◊¥ ÷ÿÊŸ∑§ ©UÃÊfl‹Ê¬Ÿ „ÈU•Ê– ÄÿÍ’Ê ◊¥ ‚ŒÒfl ‚ „UË ∞‚Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ vÆÆ,ÆÆÆ flÒÿÁQ§∑§ ÷ÍÁ◊ SflÊ◊Ë Õ– v~z~ ◊¥ „U◊Ÿ ¬„U‹Ê ∑§Ê◊ ÿ„U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ê ÷Ë Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë Ê◊ËŸ ¬⁄U ÿÊ »§‚‹ ∑§ Á„US‚ŒÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ, fl ¬„U‹ ∑§Ë Ã⁄U„U „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„U– ÄÿÊ •Ê¬ ‚ÊøÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ÷Ë „U◊ ∞∑§ ’„ÈUà ª„U⁄‘U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ Áfl÷˝◊ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U? ◊ÊŸÃÊ „Í°U– ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊà◊∑§ M§¬ ‚ •Ê¡ ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ Áfl÷˝◊ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– Á¡‚ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •Ê¡ „U◊ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ’„ÈUà Á÷㟠„Ò¥U– ∑§ß¸U ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ∞° „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ◊„UÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§Ã, ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà ’«∏Ë πÊ߸U „ÒU, Á¡‚‚ fl„U •¬Ÿ ôÊÊŸ mUÊ⁄UÊ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁfløÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¡ ‹Êª •À¬ Áfl∑§Ê‚, ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥, •Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ „U◊ ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSÕà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê flÒÁ‡fl∑§ „U‹ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U, •÷Ë Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU– ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∞Á∑§∑§ ⁄UÊC˛U ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ¬„U‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÁäÊŸÊÿ∑§àfl Áfll◊ÊŸ „UÊ ªÿÊ 246

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

„ÒU– “Ÿfl ©UŒÊ⁄UË∑Χà flÒ‡flË∑§⁄UáÊ”, Á¡‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊ ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ, ©U‚ ‚Ê◊˝Êíÿ fl ©U‚∑§ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ¬˝Ê# „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¥ªΔUŸ, Áfl‡fl ’Ò¥∑§, •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê· •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ •ÁäÊŸÊÿ∑§àfl, ¬˝÷ÃÈ Ê fl ‡ÊÊ·∑§ Ã¥òÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ¡Ê Á∑§ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ŒÊ‚ÃÊ ∑§ ◊„UÊ ÷ÿÊŸ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§ ‚◊ÊŸ ÿÊ ©U‚‚ ÷Ë ’È⁄UÊ „ÒU– ∑§ß¸U ‹Êª Sflÿ¥ ∑§Ê ßU‚ Áfll◊ÊŸ ¬˝÷ÈÃÊ ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬ Sflÿ¥ ‚ÊˇÊË ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê≈Ê¸ •‹ª¸ •ÊÒ⁄U wÆÆy ◊¥ ◊È¥’߸U ◊¥ Áfl‡fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ◊¥ø (WSF) ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ÕË– •ÊÒ⁄U ßU‚ ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹π, Áfl‡‹·áÊ ÃÊ •Ê¬∑§Ë „UË ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏U „ÒU– ßU‚∑§ •‹ÊflÊ ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU߸U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ª¥÷Ë⁄U ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ°, „U◊ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U fl·ÊZ ‚ „U◊Ê⁄‘U ‚„UÿÊªË •Ê¬∑§ mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬òÊÊ¥, ◊äÿflÃ˸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁSÕÁà flÊ‹ ¬òÊÊ¥, ŒÁˇÊáʬ¥ÕË L§π flÊ‹ ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ¬…∏UÃ, ‚◊¤ÊÃ ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ ‹Êª ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ‚÷Ë ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ¬òÊÊ¥ •ÊÒ⁄U •Ê¥Á‡Ê∑§ ¬òÊÊ¥ ◊¥ ŒπÃ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ „U◊ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸÊ ’„ÈUà ∑§ÁΔUŸ „UÊ ªÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ •Ê’ÊŒË ∑§Ê •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ‚¥¥’¥ÁäÊà ‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊˇÊÊ „UË Ÿ„UË¥ ŒË ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U Á’À∑ȧ‹ ÿ„UË ÁSÕÁà ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë „ÒU– ÄÿÊ •Ê¬Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ „ÒU Á∑§ ©UŒÊ⁄UË∑Χà flÒ‡flË∑§⁄UáÊ Á¡‚ ÃËfl˝ÃÊ •ÊÒ⁄U Ã∑¸§ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬ÁSÕà „ÈU•Ê ÕÊ, „UÊ‹ ∑§ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ ©U‚∑§ Ã∑§ÊZ ∑§Ë ÃËfl˝ÃÊ ∑§◊ „ÈU߸U „ÒU? „UÊ°, ◊Ò¥Ÿ ßU‚ ¬˝÷Êfl ∑§Ê ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •¡ËZ≈UËŸÊ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê ©U¬ÁSÕà „ÒU, ¡„UÊ° ◊߸U wÆÆx ◊¥ ŸS≈U⁄U Á∑˝§øŸ⁄U ∑§Ë ¡Ëà „ÈU߸U– ©UŸ∑§Ë ÿ„U ¡Ëà ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ¬˝ÃË∑§Êà◊∑§ M§¬ ◊¥ Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê ¬⁄U Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁà ∑§Ê ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ◊¥ ßU‚ Œ‡Ê Ÿ ÷Ë ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U ÕË– •÷Ë ’„ÈUà ‹ê’Ê ‚◊ÿ Ÿ„UË¥ ’ËÃÊ, ¡’ v~|| ◊¥ ŒÁˇÊáÊ-¬Ífl¸ ∞Á‡ÊÿÊ ∑§Ê ÁflûÊËÿ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ, •’ ÿ„U ‚¥∑§≈U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ √ÿÊ# „ÒU, ßU‚∑§ ‚ÊÕ ßU⁄UÊ∑§ ◊¥ ÿÈh, ÷Ê⁄UË ´§áÊÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊, •¬Á‡ÊCU ¬ŒÊÕÊZ ∑§Ë ’…∏UÃË ◊ÊòÊÊ •ÊÒ⁄U ™§¡Ê¸ ∑§Ë ’…∏UÃË ∑§Ë◊Ã¥, ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê ÷ÊÇÿ-Á∑§ ©U‚∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë •fl◊ÍÀÿŸ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ •ÁŸÁ‡øà ÁŸª¸◊Ÿ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ª˝„U ∑§Ë ◊ÈÅÿ •ÊÁÕ¸∑§ fl ‚Òãÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë √ÿflSÕÊ•Ê¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U Áfll◊ÊŸ ÉÊÊ≈UÊ– ‚◊SÿÊ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ flÒÁ‡fl∑§ SÃ⁄U ¬⁄U øÃŸÊ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl„U ªÁ⁄U◊Ê◊ÿ ÁŒŸ ÷Ë •Ê∞ªÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’„UÃ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ÷Ë ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªË– ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥ ∞∑§ flÊÄÿ ∑§„Í°UªÊ– ÿ„U flÊÄÿ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬Ÿ „UË ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡Ê •Ê¡ ’„ÈUà „UË ‚‡ÊQ§ „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU— “∞∑§ ’„UÃ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‚¥÷fl „Ò” (A Better World is Possible)– ‹Á∑§Ÿ ¡’ „U◊ ∞∑§ ’„UÃ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹¥ª, ¡Ê Á∑§ ‚¥÷Ê√ÿ „ÒU, Ã’ ÷Ë

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

247

„U◊ ŒÊ„U⁄UÊ∞¥ª— “∞∑§ ’„UÃ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ‚¥÷fl „ÒU”, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∞∑§ ŒÊ⁄UÊ„U ¬⁄U π«∏Ë „ÒU-ÿÊ ÃÊ ’„UÃ⁄U ’ŸÊ ÿÊ ‚◊Ê# „UÊ ¡Ê•Ê– ◊Ò¥ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ øÃŸÊ ôÊÊŸ, ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– „U◊Ÿ ∑§ß¸U fl·ÊZ Ã∑§ øÃŸÊ ¡ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃʬÍfl¸∑§ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ, •ÊÒ⁄U ◊ȤÊ ßU‚ ¬⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Áfl‡flÊ‚ „ÒU– ßU‚∑§ ‚ÊÕ ÿ„U ÷Ë ∑§„Í°UªÊ Á∑§ ◊Ò¥ Á‡ÊˇÊÊ fl ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U, Áfl‡Ê·∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ¬⁄U ’„ÈUà ª„U⁄UÊ߸U ‚ Áfl‡flÊ‚ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– „U◊ ∞∑§ ∞‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U, Á¡‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ë „ÒU– Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U ∑§Ë •¬ˇÊÊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ’„ÈUà ’„UÃ⁄U Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„U∞, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ©U‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸⁄Uà „Ò¥U, ¡Ê ŸflËŸ •ÊÁÕ¸∑§ ∑˝§◊ÊŸÈ∑˝§◊ •ÊÒ⁄U Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ©U¬¡Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U fl„UŸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊ– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‹ª÷ª „U⁄U ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ◊ÃÊãäÊÃÊ „UË ¬…∏UÊÿË ¡ÊÃË „ÒU-ÿ„UÊ° ÷Ë „U◊ ◊ÃÊãäÊÃÊ „UË ¬…∏UÃ „Ò¥U– •Ê¬ ◊ÃÊãäÊÃÊ/„UΔUäÊÁ◊¸ÃÊ ‚ Áø…∏UÃ „Ò¥U? „UÊ°– ◊Ò¥ „U⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ◊ÃÊãäÊÃÊ/„UΔUäÊÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊË „Í°U, ◊Ò¥ ª¥÷Ë⁄UÃʬÍfl¸∑§ ◊ÃÊãäÊÃÊ/ „UΔUäÊÁ◊¸ÃÊ ∑§Ê Áfl⁄UÊäÊË ⁄U„UÊ „Í°U– ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U „U◊Ÿ ¬„U‹ ÷Ë ’Êà ∑§Ë „ÒU– ßU‚ËÁ‹∞ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊÃÊ „Í°U Á∑§ ∑§„UÊ°-∑§„UÊ° „U◊Ê⁄‘U Áfl‡flÊ‚ ¤ÊÍΔU „Ò¥U, ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË ‡ÊÁQ§ ◊¥ øÊ‹Ë‚ ‚ íÿÊŒÊ fl·ÊZ ◊¥ „U◊Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ∑§ ◊ÍÀÿ ◊¥ ÄÿÊ ‚ËπÊ, •ÊÒ⁄U •Ê¡ ÷Ë ÄÿÊ πÃ⁄‘U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ „U◊ „U◊‡ÊÊ „UË ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÃÊ •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ flÒ‡flË∑Χà ŒÈÁŸÿÊ •Ê¬∑§Ê ◊ Ê’Í⁄U ∑§⁄U ⁄U„UË „ÒU Á∑§ •Ê¬ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥U, Á¡‚‚ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSÕà ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê Œπ, ‚◊¤Ê ¬Ê∞°, •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ flÒÁ‡fl∑§ „U‹ πÊ¡ ¬Ê∞°– ¡Ò‚? ¬„U‹ ÿ„U ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ◊ÊŸflËÿÃÊ ‚¥⁄UˇÊáÊËÿ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¡ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§ •ÁSÃàfl ∑§ ¬˝Áà ∑§Ê߸U ¬˝ÁÃüÊÈÁà Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ’Êà „U◊Ÿ •¬Ÿ ßUÁÄUÊ‚ ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U, Á¡‚◊¥ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ∑ȧ¿U „UË fl$Äà ¬„U‹ ¬˝ÊÁáÊÿÊ¥ ◊¥ •ÊÁSÃÁàfl∑§ ‚¥ÉÊ·¸ „ÈU•Ê– „U◊Ê⁄UË (◊ÊŸfl) ¬˝¡ÊÁà ’„ÈUà „UË Ÿß¸U „ÒU, ©Uà¬ÁûÊ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ø⁄UáÊÊ¥ ∑§Ë ‹ÊπÊ¥ ‹Êπ fl·ÊZ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßU‚ ¡ÊÁà ∑§Ë ÃÊ ’„ÈUà ∑§◊ ©U◊˝ „ÒU– •¬ŸË ‚Ê⁄UË ’ÊÒÁh∑§ ˇÊ◊ÃÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ ∑§Ê ◊ÊŸfl ‹ª÷ª vÆÆ,ÆÆÆ fl·¸ „UË ¬È⁄UÊŸÊ „ÒU– „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ©Uà¬ÁûÊ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©UÀ∑§Ê Á¬á«UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ’ÊÁäÊà „ÈU߸U „ÒU-ÿ„U ∞∑§ ∞‚Ê Ãâÿ „ÒU, Á¡‚ •Ê¡ ‚÷Ë SflË∑§Ê⁄UÃ „Ò¥U..... flÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ’„ÈUà ’«∏ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ÁflS»§Ê≈U ∑§ ‚◊ÊŸ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ßU‚ ª˝„U ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ äÊÍ‹ ‚ ÷⁄U ªÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË äÊ⁄UÃË ∑§Ë ‚#Ê„UÊ¥ 248

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§ Á‹∞ •¥äÊ∑§Ê⁄U ◊¥ «ÍU’ ªß¸U– ∑§ÊÒŸ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥ ∑§ «UÊÿŸÊ‚Ê⁄U •ÊÒ⁄U ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •ãÿ ¡ËflÊ¥ ∑§Ê ©Uã◊Í‹Ÿ „UÊ ªÿÊ, fl„UË ŒÍ‚⁄‘U Á∑§S◊ ∑§ ¡ËflÊ¥ ∑§Ë ÷Ë ©Uà¬ÁûÊ „ÈU߸U... ‹Á∑§Ÿ ©U‚ ‚◊ÿ ÷Ë ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ∑§Ê •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ ÕÊ– •Ê¡ •ÊÒlÊÁª∑§Ë∑Χà ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ŸÿÊ πÃ⁄UÊ „ÒU— •Ê¡ •Ê’ÊŒË {.z Á’Á‹ÿŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ vÆÆ Á◊Á‹ÿŸ √ÿÁQ§ ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ }Æ Á◊Á‹ÿŸ ∑§Ë Œ⁄U ‚ •Ê’ÊŒË ’…∏U ⁄U„UË „ÒU– ◊⁄‘U ¬Ê‚ ÃËŸ ÉÊÁ«∏ÿÊ° „Ò¥U, ¡Ê ÕÊ«∏-’„ÈUà •¥Ã⁄U ‚ ¬˝ÁÃÁŒŸ „UÊ ⁄U„UË flÒÁ‡fl∑§ ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ë ’…∏UÊûÊ⁄UË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊÃË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U „U◊¥ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ øËŸ Ÿ •¬ŸË ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§ Á‹∞ ’„UÃ⁄UËŸ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ „Ò¥U, ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ßU‚ ª˝„U ∑§Ë •Ê’ÊŒË {.| Á’Á‹ÿŸ ‚ íÿÊŒÊ „ÒU– „U⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ Á∑§ÃŸË •Ê’ÊŒË ’…∏UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU, „U⁄U √ÿÁQ§ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ •Á‡ÊˇÊÊ, ‚¥S∑ΧÁÃÁfl„UËŸÃÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •Ê¬‚ ◊¥ ÄÿÊ Á⁄U‡ÃÊ „ÒU– •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ „U⁄U ∞∑§ √ÿÁQ§ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ‚Ò∑§«∏Ê¥ •ãÿ ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ¡ÊŸÃÊ „ÒU– flÊSÃfl ◊¥ ©UŸ ∑§ß¸U ∞∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ ÁflS»§Ê≈U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¡„UÊ° ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ’…∏UÊûÊ⁄UË Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„UË „ÒUßU‚ Ã⁄U„U ßUŸ ¡ª„UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ´§áÊ •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ ⁄U„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ‹ªÊÃÊ⁄U „UË ßUŸ ÁflŸÊ‡Ê∑§ ‚ìÊÊ߸UÿÊ¥ ∑§Ê Ÿ Ê⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ê· ∑§Ê ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ß¸U Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U (Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥ÅÿÊ ◊¥) •ÊŒÁ◊ÿÊ¥ ∑§Ê ªÃ¸ ◊¥ ¤ÊÊ∑§ ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê∑§Ê· ¬Íáʸ× ‡ÊÁQ§¬Ífl¸∑§ ÁŸŒ¸Á‡Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ, Á¡‚∑§Ë L§Áø ∑§fl‹ ’«∏ ∑§Ê¬Ê¸⁄‘U‡ÊŸÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ÿ„U ‚’∑ȧ¿U „U⁄U ∞∑§ Á ÊãŒÊ √ÿÁQ§ ∑§Ë $∑§Ë◊à ¬⁄U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– fl (‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊⁄UË∑§Ê) Á¡‚ Á∑§‚Ë ¬⁄U øÊ„UÃ „Ò¥U, ∑§⁄U ‹ªÊ ŒÃ „Ò¥U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§ŸÊ«UÊ ¬⁄U ÷Ë ‹∑§«∏Ë •ÊÿÊà ¬⁄U xÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ê ∑§⁄U ÕÊ¬ ÁŒÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ∑§ß¸U Á’Á‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ’Ê ÊÊ⁄U ¬˝÷ÊÁflà „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ’Êà Á∑§ fl„UÊ° ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ŒflÃÊ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U.....¡’ fl ∑ȧ¿U Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‚◊Í„U ∑§Ê ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, fl (‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊⁄UË∑§Ê) ßUS¬Êà ∑§ •ÊÿÊà ¬⁄U ÷ÿ¥∑§⁄U ∑§⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ßU‚∑§ •¬Ÿ ¿UÊ≈U √ÿfl‚ÊÁÿÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ë „U⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë Á⁄UÿÊÿÃ¥ Á◊‹ÃË „Ò¥U– •◊⁄UË∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ¬Í⁄‘U Áfl‡fl •ÊÒ⁄U (ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§) •¬Ÿ ‚„UÿÊÁªÿÊ¥ ∑§ ‚ʬˇÊ ∑§÷Ë ÷Ë Sfl∑¥§ÁŒ˝Ã Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ „ÒU (¡Ò‚Ë ÁSÕÁà •÷Ë ÷Ë „ÒU)– ‚Ê⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥, Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ‚‡ÊQ§ ⁄UÊC˛UËÿ ÷ÊflŸÊ∞° Áfl∑§Á‚à „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§Ê߸U •ë¿UË ’Êà Ÿ„UË¥ „ÒU, ßU‚ ‚◊ÿ „U◊Ê⁄UË ÁøÃÊ∞¥ fl ‚⁄UÊ∑§Ê⁄U ⁄UÊC˛UËÿ Ÿ„UË¥ „ÒU¥, ’ÁÀ∑§ flÒÁ‡fl∑§ „Ò¥U– •’ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ ÷ÊflŸÊ∞¥ Áfl∑§Á‚à „UÊŸÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ „U◊ •¥Ã⁄UʸC˛UËÿÃÊflÊŒË Ÿ„UË¥ „UÊ¥ª, ÿÊ flÒÁ‡fl∑§ ÷˝ÊÃÎàfl ∑§ Á‚hʥà ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥Uª, ÿÊ „U◊ ŒÍ‚⁄‘U ⁄UÊCU˛Ê¥ ¬⁄U ŒÊ·Ê⁄UÊ¬áÊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ∑§⁄‘¥Uª, ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ©U‚Ë Ã⁄U„U „UÊªÊ ¡Ò‚ Á∑§ ŸÊ¡ËflÊŒ ∑§ •ÊÃ¥∑§ ∑§ Á‹∞ ¬Í⁄‘U ¡◊¸ŸË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ŒÊ·Ë ΔU„U⁄UÊÿÊ ¡Ê∞, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ™°§ªÊ Á∑§ ∞∑§ πÊ‚ ‚◊ÿ ◊¥ ¡◊¸ŸË ∑§ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚ Áfl∑§⁄UÊ‹ÃÊ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

249

•Ê¬∑§Ê ◊Ë’ Á„U≈U‹⁄U •ÊÒ⁄U ŸÊ¡ËflÊŒ ∑§ ©UŒÿ ‚ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„U ∞∑§ ∞‚Ê Œ‡Ê ÕÊ ¡Ê v~v~ ∑§Ë ’È˝‚À‚ ‚¥ÁäÊ ∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊Ê¥ ∑§Ê ÷Ȫà ⁄U„UÊ âÊÊ, ¡Ê •‚„UŸËÿ ÕÊ– Á¡‚ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ (v~xx ◊¥) Á„U≈U‹⁄U ∑§Ê ’„ÈU◊à ¬˝Ê# „ÈU•Ê, ©UŸ◊¥ ‚’‚ ¬˝◊Èπ ’Êà ©U‚∑§ mUÊ⁄UÊ ’È˝‚À‚ ‚¥ÁäÊ ∑§Ë ∑§Ë ªß¸U •Ê‹ÊøŸÊ ÕË, •Ê¬ ßU‚ ’Êà ¬⁄U •fl‡ÿ ‚„U◊à „UÊ¥ª– ßU‚Ë ‚¥ÁäÊ Ÿ ∞∑§ ¬Í⁄‘U ⁄UÊC˛U ∑§Ê ’„ÈUà ∑§ÁΔUà ÁSÕÁà ◊¥ …U∑§‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– ©U‚∑§Ë ¬⁄UÊ¡ÿ ∑§ ’ÊŒ, •¥Ã⁄U-‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ÿÈh ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ Ÿß¸U Œ‡Ê÷ÁQ§ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ flÊ‹Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ßU‚ ‚¥ÁäÊ Ÿ ¡◊¸ŸÊ¥ ∑§Ê ∞∑§’h Á∑§ÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÊ≈U ÁŒÿÊ– „UÊ°, ÄÿÊ¥Á∑§ Á„U≈U‹⁄U ‚ûÊÊ ◊¥ øÈŸÊflÊ¥ ◊¥ Áfl¡ÿ ¬˝Ê# ∑§⁄U∑§ •ÊÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ øÊ¥‚‹⁄U ¬Œ Ã∑§ •¬ŸÊ ©UàÕÊŸ Á∑§ÿÊ, •ÊÒ⁄U ÿ„U ’Êà ‚„UË „ÒU Á∑§ v~wx ◊¥ ©U‚Ÿ êÿÈÁŸπ ◊¥ ÁflŒ˝Ê„U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚ ∞∑§ ¬Êª‹¬Ÿ ÷⁄UË ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§ Á‹∞ fl„U ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ¡‹ ◊¥ ÷Ë ⁄U„UÊ..... •ÊÒ⁄U ©U‚Ÿ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ê ⁄UÊC˛UflÊŒË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ŸS‹flÊŒ ∑§ „UÊSÿÊS¬Œ •ÊÒ⁄U •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ, •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÃÎàfl Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ v~|w ◊¥ •ÊÁ‡flà Ê ªÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ÿ„U ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ Á∑§ ÿ„UÊ° ¬⁄U Á∑§ÃŸË ∑˝Í§⁄UÃʬÍáʸ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ ∑§Êÿ¸flÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê •¥¡Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ „U¡Ê⁄UÊ¥ fl·ÊZ Ã∑§ ◊ÊŸfl¡ÊÁà ßU‚ ŸS‹flÊŒË ‚¥„UÊ⁄U “„UÊ‹Ê∑§ÊS≈U” ∑§Ê ÿÊŒ ⁄UπªË– •ÊÁ‡flà Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ©Uã◊Í‹Ÿ Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§Ê •ÊÃ¥∑§, ÉÊÎáÊÊ •ÊÒ⁄U ¡ÈªÈà‚Ê ∑§ ‚ÊÕ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ÿÊŒ ∑§⁄‘UªË.... ÿlÁ¬ •ÊÁ‡flà Ê ∑§ •ÊÃ¥∑§ ∑§Ë Á∑§‚Ë øË Ê ‚ ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– Á»§⁄U ÷Ë •Ê¡ ‹ª÷ª ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ÁflL§h ◊„UÊ-•¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Á’À∑ȧ‹ ¬˝ÁÃ’h „ÒU– ¡’Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ¬˝Áà ßU‚ •Ê¬⁄UÊÁäÊ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÷Áflcÿ ∑§Ë ¬Ë…∏UË ∑§Ê Áfl¬ÁûÊ∑§Ê⁄U∑§ ŸÈ∑§‚ÊŸ •ÊÒ⁄U ◊ÎàÿÈ¡Ÿ∑§ ÷ÿÊfl„UÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ÄÿÊ •Ê¬ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ¬˝Áà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „Ò¥U? ÃË‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ ’Êà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á¡Ÿ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊ •Ê¡ ’„ÈUà •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ „Ò¥U– ∞∑§ ‚◊ÿ “Ä‹’ •ÊÚ»§ ⁄UÊ◊” ÕÊ-ßU‚◊¥ ∑§ß¸U ¬˝ÁÃÁDUà √ÿÁQ§ ∞∑§’h „ÈU∞ •ÊÒ⁄U ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË, •ÊÒ⁄U ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë fl éÿÊ¡ Œ⁄UÊ¥ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁflÁ÷ÛÊ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§Ë ÕË– ©UŸ ‚÷Ë √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë ªß¸U ÕË, ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ÃÊ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁŒflÊSflåŸ ŒπŸ flÊ‹Ê ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ, ∑ȧ¿U Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê $∑§ÿÊ◊à ∑§Ê Ÿ ÊŒË∑§ ‚ ŒπŸ flÊ‹ ∑§ÊÀ¬ÁŸ∑§ ‹Ê∑§ ∑§ flÊ‚Ë Ã∑§ ÷Ë ∑§„UÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ÷Ë ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ∑§ß¸U ’ÊÃ¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§„UË ªß¸U ÕË¥– fl ¬„U‹ √ÿÁQ§ Õ– ◊⁄UÊ ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ßU‚ ’Êà ∑§ ÃË‚ ‚ íÿÊŒÊ ‚Ê‹ „ÈU∞ „UÊ¥ª– ‡ÊÃÊéŒË ∑§ Á¬¿U‹ øÃÈÕÊZ‚ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ÷ÿÊfl„U „UÊÃÊ ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U flÊSÃÁfl∑§ ⁄U¥ª◊¥ø •ÊÒ⁄U ©U‚ ¬⁄U „UÊ ⁄U„UÊ ŸÊ≈U∑§ „U◊Ê⁄UË Ÿ Ê⁄U•¥ŒÊ¡Ë ‚ ¤ÊÍΔU Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– „U◊ ßU‚Ë (πÃ⁄‘U) ∑§ ‚ÊÕ ‹ê’ ‚◊ÿ ‚ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U– ÄÿÊ •Ê¬∑§Ê $ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ‹Êª Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U ÿÊ fl ¡ÊŸŸÊ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ©UŸ∑§Ê ÁflôÊÊŸ •ÊÒ⁄U Ã∑§ŸË∑§ ¬⁄U •¥äÊÁfl‡flÊ‚ „ÒU? 250

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ™°§, ◊Ò¥ ◊ÊòÊ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§ M§¬ ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÃÊ „Í°U– v~yz ◊¥ ÁmUÃËÿ Áfl‡fl ÿÈh ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ¬ìÊË‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ‚„UË ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U∑§ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§⁄U Á∑§ ∑Ò§‚ ¬…∏¥U •ÊÒ⁄U Á‹π-∑§ ’Êfl¡ÍŒ ©UŸ∑§ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ SÃ¥÷Ê¥ ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§Ë •Ê⁄U ◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ë •¥äÊË, ÁŸŒ¸ÿË •ÊÒ⁄U •àÿÊÁäÊ∑§ ÃËfl˝ ªÁà ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ‡ÊéŒ Ÿ„UË¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU– ∑§Ê߸U ŒÍ‚⁄UË ¬Ë…∏UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ‚Ò∑§«∏Ê¥ fl·ÊZ ∑§ ’ÊŒ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U •Ê¡ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ∑§≈ÈU πÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄‘UªË, ÿÊ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë Áfl‡ÊÊ‹ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ê fl„UŸ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ◊Ò¥ Á»§⁄U ŒÊ„U⁄UÊÃÊ „Í°U Á∑§ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ xÆ fl·¸ ¬„U‹ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ßU‚ òÊÊ‚ŒË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë ø Ÿ„UË¥ ÕË (¡Ê •’ ©U‚∑§ ‚Ê◊Ÿ „ÒU) ©U‚Ë ‚◊ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ‚’‚ ’«∏Ê πÃ⁄UÊ fl΄UŒÊ∑§Ê⁄U ¬⁄U◊ÊáÊflËÿ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ©Uà¬ÛÊ ÁflŸÊ‡Ê ‚ ÕÊ, ¡Ê ˇÊáÊ÷⁄U ◊¥ •¬ŸË ÁflŸÊ‡Ê∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Õ– •Ê¡ ÷‹ „UË ¬ÍflÊ¸Q§ πÃ⁄‘U ‚ „U◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ ◊ÈQ§ „UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ •ãÿ πÃ⁄‘U, ÷ÿÊfl„UÃʬÍáʸ ŒÊ¥ÃflÊŒË πÃ⁄‘U ∑§ ‚◊ˇÊ ◊ÊŸflËÿÃÊ ¤ÊÍ‹ ⁄U„UË „ÒU– ◊Ò¥ ÁŸÁ‡ø¥Ã „Í°U ¡’ •Ê¬ ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ „UÊ¥ª, •Ê¬Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚ÈŸÊ „UÊªÊ Á∑§ ‹Êª •Ê¡ÊŸ ¬⁄Uà •ÊÒ⁄U ◊ÊÒ‚◊ ’Œ‹Êfl ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– •Ê¬∑§ SŸÊÃ∑§ „UÊŸ ∑§ ∑§ß¸U fl·ÊZ ’ÊŒ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ‚◊SÿÊ∞° „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „Ò¥U– •Ê¡ „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Ã‹, ¡Ê Á∑§ ∞∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê‡øÿ¸ ÕÊ •ÊÒ⁄U Á¡‚∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ xÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ‚Ê‹ ‹ª, ◊ÊŸfl ¡ÊÁà Ÿ ßU‚ ¬˝ÿÊª ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ¬ÊÿÊ Á∑§ ÿ„U ◊ÊòÊ vzÆ fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ „UË ¬ÿʸ# „ÒU.... ÿ„U Ãâÿ ©UÃŸÊ „UË ª¥÷Ë⁄U „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§ „U◊ Á∑§‚Ë ª¥÷Ë⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ •Ê¬ŒÊ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ÿÁŒ „U◊¥ •øÊŸ∑§ ßZUäÊŸ ‚ fl¥Áøà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞, ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë „U⁄U ∑§Ê⁄U L§∑§ ¡Ê∞ªË– •ÊÒ⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ •÷Ë Ã∑§ ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# „ÈU•Ê „ÒU-ÿlÁ¬ ∞∑§ ‚◊ÿ „U◊ ‚ÊøÃ Õ Á∑§ ÿ„U Áfl∑§À¬ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ „UÊªË– ⁄UÊ◊ Ä‹’ ∑§ ©Uã„UË¥ ‚ŒSÿÊ¥ Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ‡ÊÁQ§ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„U ‹ªÊ∞ Õ– ßU‚ ‚◊ÿ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „U¡Ê⁄U ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ‚¥ÿ¥òÊ Áfll◊ÊŸ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‹Êª ¬„U‹ ‚ „UË ßU‚∑§ ¬˝ŒÍ·áÊ (ÁflÁ∑§⁄UáÊ •ÊÁŒ) ∑§ πÃ⁄‘U ‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ’Ë‚ fl·ÊZ ’ÊŒ ÷Ë ‹ªÊÃÊ⁄U ’„ÈUà ª¥÷Ë⁄U ÁflÁ∑§⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ∞∑§ fl$Äà ÄÿÍ’Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ‹∑§⁄U ©Uà‚ÊÁ„Uà ÕÊ, ÿ„UÊ° Ã∑§ ©U‚Ÿ Á‚Ÿçÿͪ‚ ◊¥ ∞∑§ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¥ÿ¥òÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UflÊÿÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ $ÅÿÊ‹ „ÒU Á∑§ ’ÊŒ ◊¥ •Ê¬Ÿ ßU‚ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– „UÊ°, ßU‚ ∑§Êÿ¸ÿÊ¡ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U ∑§Ê߸U πÈ‹Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¥ÿ¥òÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ, ßU‚◊¥ øŸÊ¸Á’‹ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Ë ª˝»§ÊßU≈U ¬˝‡ÊËÃ∑§ ∑§Ë Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ¬˝ÿÈQ§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÿ„U ∞∑§ ’¥Œ fl ¡‹ ¬˝‡ÊËÃ∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ÕÊ, Á¡‚∑§Ê ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •’ Ã∑§ ©U¬‹éäÊ ‚’‚ •ÁäÊ∑§ ‚È⁄UÁˇÊà Ã∑§ŸË∑§ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚¥øÊÁ‹Ã „UÊÃÊ „ÒU– ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ Ÿ »˝§Ê¥‚ ¡Ò‚ ∑ȧ¿U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU, »˝§Ê¥‚ •¬Ÿ ¬«∏ÊÁ‚ÿÊ¥

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

251

∑§Ë ÷Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚¥ÿ¥òÊ ‹ªÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚ÊÁ„Uà „ÒU, Á¡‚‚ •ÁÃÁ⁄UQ§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§, •ÊÒ⁄U fl„U ßU‚ ©UŸ ŒÍ‚⁄‘U ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ‚SÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ’øªÊ, Á¡ã„UÊ¥Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ‚¥ÿ¥òÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ∞ „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ Ã‹ ∑§Ë $∑§Ë◊Ã¥ ’…∏UŸË ‡ÊÈM§ „ÈU߸U-Á¡‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Ÿ„UË ‚ÊøÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÃÊ ∑§„Í°UªÊ ÄÿÊ¥Á∑§ Ã‹ ¬˝‡ÊÊãà ◊„Uʂʪ⁄U ◊¥ ’„ÈUÃÊÿà ◊¥ ©U¬‹éäÊ „ÒU-Ã’ ‚ûÊ⁄U ∑§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊ÃÊ¥ ◊¥ ’…U∏ÊûÊ⁄UË ∞∑§ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ— ßU‚Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ©U‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘¥U Á¡‚‚ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥, ©UlÊªÊ¥ •ÊÁŒ ◊¥ ∑§◊ ™§¡Ê¸ πø¸ „UÊ– ‹ÊªÊ¥ Ÿ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ’„ÈUà ¬˝÷Êfl∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ (¡Ò‚Ê Á∑§ÿÊ) •Ê≈UÊ◊Ê’ÊßUÀ‚, ’‚Ê¥, flÊÿÈÿÊŸ •ÊÁŒ ◊¥– ∑ȧ¿U fl·ÊZ ¬Ífl¸ ∑§„UÊ ªÿÊ Á∑§ ÿ„U Ã‹ ‚◊Ê# ¬˝Êÿ— „ÒU– ßU‚∑§ ø‹Ã ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ™§¡Ê¸ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ Œ’Êfl ©Uà¬ÛÊ „ÈU•Ê, •ÊÒ⁄U »˝§Ê¥‚ fl ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •ãÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ©UlÊª ∑§Ê Áfl∑§Á‚à Á∑§ÿÊ, ÿÁŒ Ã‹ ∑§Ë ∑§Ë◊Ã¥ Ÿ ÷Ë ’…∏¥U, Ã’ ÷Ë ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ‚ ’„ÈUà ∑§◊ ¬˝ŒÍ·áÊ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚‚ Ã‹ ∑§Ë $∑§Ë◊Ã¥ ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄U„¥UªË– »˝§Ê¥‚ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ©UlÊª Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©UŒÊ„U⁄UáÊSflM§¬ •Ê¡ ßU⁄UÊŸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZUäÊŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U flÊÁ‡Ê¥ª≈UŸ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑ȧ¿U ‚ÈŸŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ, ßU‚ Ã⁄U„U ∞∑§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ‚¥∑§≈U ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU⁄UÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ê ‹∑§⁄U ¡Ê ÁSÕÁà ©Uà¬ÛÊ „ÈU߸U „ÒU, ©U‚∑§ Áfl·ÿ ◊¥ •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U? Á¡‚ Ã⁄U„U Á∑§‚Ë •ãÿ •ÊÒlÊÁª∑§ Œ‡Ê ∑§Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, ©U‚Ë Ã⁄U„U ߸U⁄UÊŸ ∑§Ê ÷Ë ÿ„U •ÁäÊ∑§Ê⁄U „ÒU, •ÊÒ⁄U ߸U⁄UÊŸ •¬Ÿ ßU‚ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ’øÊŸÊ øÊ„UÃÊ „Ò– ©U‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ◊ Ê’Í⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ fl„U •¬Ÿ ©UŸ ∑§ìÊ ◊Ê‹ ∑§ ÷¥«UÊ⁄U ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U Œ, Á¡Ÿ‚ ∑§fl‹ ™§¡Ê¸ „UË Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ©Ufl¸⁄U∑§, ∑§¬«∏Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ •ŸÁªŸÃ ©Uà¬ÊŒÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ßUŸ∑§Ê ¬˝ÿÊª „UÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ߸U⁄UÊŸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZUäÊŸ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ©U‚ ¬⁄U „U◊‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë Œ ⁄U„UÊ „ÒU– ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZäÊŸ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ „UÁÕÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ∑§Ê߸U ¬⁄U◊ÊáÊÈ ’◊ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê ßZUäÊŸ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ Á’À∑ȧ‹ ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ „ÒU, ¡Ò‚ Á∑§‚Ë ∑§Ê Ã‹ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ– Ã‹ ÃÊ flø◊ÊŸ ∑§Ê ßZUäÊŸ „ÒU •ÊÒ⁄U ÿ„U ¡ÀŒ „UË ‚◊Ê# „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ÄÿÊ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê ∑§Ê ßZUäÊŸ, ∑§Êÿ‹Ê, ªÒ‚, ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸ ‚ ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– |Æ Á◊Á‹ÿŸ ‚ íÿÊŒÊ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ flÊ‹Ê Œ‡Ê ߸U⁄UÊŸ •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ‚Êø Á’À∑ȧ‹ ΔUË∑§ „Ò– ÿÁŒ ©U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ÃÊ ÿ„U •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÃÎÃËÿ Áfl‡fl ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ •¬Ÿ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ªÒ‚, ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ∑§ •Ê⁄UÁˇÊà ∑§Ê·Ê¥ (Á⁄U¡flÊZ) ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ Á∑§‹ÊflÊ≈U ¬˝Áà ÉÊá≈U ∑§Ë ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ’¥ÁäÊà ∑§⁄UŸÊ ÷ÿÊfl„U, •ÊÃ¥∑§¬Íáʸ „UÊªÊ– ‚Ê◊˝Êíÿ ßUŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ßU‚ ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÊ∑§ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ fl„U ©U‚ ’◊ ∑§ πÃ⁄‘U ∑§ M§◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •Ê¡ (ÁŒ‚¥’⁄U, wÆÆz) •¥Ã⁄UʸCU˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U (’◊’Ê⁄UË ∑§’ „UÊªË) ÁŒŸ 252

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

•ÊÒ⁄U ÉÊá≈UÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„U‚ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚Ê◊˝Êíÿ „UË „UÊªÊ ÿÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ßU‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄‘UªÊ-¡Ò‚ ©U‚Ÿ ßU⁄UÊ∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ-©U‚∑§ ßU¡⁄UÊßU‹Ë ‚≈U‹ÊßU≈U mUÊ⁄UÊ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZUäÊŸ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ Ã∑§ŸË∑§ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ‡ÊÊäÊ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬Ífl¸‚¥⁄UˇÊáÊ „UÃÈ ’◊’Ê⁄UË „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿÁŒ ©Uã„UÊ¥Ÿ ߸U⁄UÊŸ ¬⁄U ’◊’Ê⁄UË ∑§Ë ÃÊ „U◊ ÷Áflcÿ ◊¥ Œπ¥ª Á∑§ ÄÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÄÿÍ’Ê߸UÿÊ¥ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ©Uã„UÊ¥Ÿ ߸U⁄UÊŸ ∑§Ê Ã∑§ŸË∑§ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U •ãÿ ‚„UÊÿÃÊ∞° ŒË „Ò¥U– „UÊ°, „U◊ ¬⁄U ßU‚ Á∑§S◊ ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U-flÒ‚ ÃÊ „U◊¥ „U⁄U Á∑§‚Ë øË Ê ∑§ Á‹∞ •Ê⁄UÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ „UË Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– „U◊ ¬⁄U •Ê⁄UÊ¬ ‹ªÊÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ߸U⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ªΔU’¥äÊŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ©Ug‡ÿ¬Íáʸ …¥Uª ‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê SÕÊŸÊ¥Ã⁄UáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ „ÒU– ¡Ë „UÊ°, „U◊Ÿ ߸U⁄UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ‚„UÿÊª Á∑§ÿÊ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ ™§¡Ê¸ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ „U◊ ߸U⁄UÊŸ ∑§ ‚„UÿÊª ∑§ ‚ÊÕ ∑Ò¥§‚⁄U ∑§ ߸U‹Ê¡ ◊¥ ¬˝ÿÈQ§ „UÊŸ flÊ‹Ë ŒflÊ•Ê¥ ∑§ ∞∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! „U◊ ÿ„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U! Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ „U◊Ÿ ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ‚¥ÁäÊ (NPT) ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U Á∑§∞ „Ò¥U, ©U‚Ë Ã⁄U„U ‚ ߸U⁄UÊŸ ÷Ë ¬⁄U◊ÊáÊÈ •¬˝‚Ê⁄U ‚¥ÁäÊ (NPT) ¬⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „ÒU– „U◊ ¬⁄U◊ÊáÊÈ „ÁÕÿÊ⁄U ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ∑§÷Ë ÷Ë Ÿ„UË¥ SflË∑§Ê⁄‘¥Uª, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊¥ ßU‚∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿÁŒ fl Ã∑§ŸË∑§ªÃ M§¬ ‚ ‚¥÷Ê√ÿ ÷Ë „UÊ, ÃÊ ©UŸ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ Á∑§ÃŸÊ πø¸ „UÊªÊ? •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬⁄U◊ÊáÊÈ „UÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ ‚ „UÊÁ‚‹ ÄÿÊ „UÊªÊ, ¡’Á∑§ „U◊Ê⁄‘U ŒÈ‡◊ŸÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÃÊ fl „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ „Ò¥U? ßU‚ Ã⁄U„U ÃÊ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „ÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •¥äÊË ŒÊÒ«∏ ‡ÊÈM§ „UÊ ¡Ê∞ªË– Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ŸÊÁ÷∑§Ëÿ „UÁÕÿÊ⁄U Áfl∑§Á‚à ∑§⁄UŸ/ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U Ÿ „UË „UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ‚ ∑§◊ fl⁄UËÿÃ◊˜ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ◊Ê°ªŸÊ ©U‚∑§Ë ¬˝÷ÈÃÊ ∑§Ê (¬Í⁄‘U Áfl‡fl ¬⁄U) •Ê⁄UÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U∑§ ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ÃÎÃËÿ Áfl‡fl ∑§Ê ©U‚∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ •ÊÒ⁄U ∑§ìÊ ◊Ê‹ ‚ fl¥Áøà „UË ∑§⁄UŸÊ „ÒU– „U◊Ÿ ßU‚Ë ’Êà ∑§Ê „U¡Ê⁄UÊ¥ ’Ê⁄U ∑§„UÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U „U◊ •¥Ã Ã∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ „U⁄U ◊¥ø, „U⁄U •ŒÊ‹Ã ◊¥ ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ßZUäÊŸ ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ∑§ „U⁄U Œ‡Ê ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄‘¥Uª– „U◊¥ ßU‚ ’Êà ∑§Ë ¡⁄UÊ ‚Ë ÷Ë Á»§∑˝§ Ÿ„UË¥ Á∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÄÿÊ „UÊªÊ– „◊¥ ßUŸ ‚Ê⁄UË ◊Íπ¸ÃÊ•Ê¥/ŒÈL§¬ÿÊª ¬⁄U ∞∑§ •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, Á¡ã„¥U ‚Ê◊˝Êíÿ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’‹ •ÊÒ⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U∑§ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊCU˛Ê¥ ∑§ ∞∑§ ‚ÊÕ „UÊŸ ‚ ÷ÿ ∑§◊ „UÊªÊ, •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ⁄UÊC˛U Áfl⁄UÊäÊË „UÊ¥ª, •ÊÒ⁄U ‚Ê◊˝Êíÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ •¬ŸË ÉÊÎÁáÊà fl ÁÃ⁄US∑§⁄UáÊËÿ √ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfll◊ÊŸ ⁄Uπ ¬ÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ, Á¡‚ fl„U •Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã Á∑§∞ „ÈU∞ „ÒU– ∞∑§ ÁŒŸ ‚ÀflÊ«UÊ⁄U •‹¥Œ “•÷Ë ÿÊ ’ÊŒ ◊¥” Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„U Õ- “•ë¿UË ’Êà „ÒU, ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „Í°U Á∑§ •÷Ë ÿÊ ’ÊŒ ◊¥ ‚Ê◊˝Êíÿ Áfl‡fl ∑§Ê ◊ÊÁ‹∑§ ÿÊ ŒflÃÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ⁄U„UªÊ–” ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ¬„U‹Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ „UÊªÊ Á∑§ ¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§◊Ë •Ê ¡Ê∞ªË, •ÊÒ⁄U ßU‚∑§ ‚ÊÕ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ¬Á⁄UfløŸ „UÊ¥ª– ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

253

„UÊ°, ÄÿÊ¥Á∑§ ¬≈U˛ÊÁ‹ÿ◊ ∑§ }Æ ¬˝ÁÇÊà ‚˝Êà ÃÎÃËÿ Áfl‡fl ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥, ¡’Á∑§ ßUŸ∑§Ê ¬˝ÿÊª ŒÍ‚⁄‘U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U- ßUŸ◊¥ ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊Á⁄U∑§Ê ÷Ë „ÒU, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Sflÿ¥ Ã‹ ªÒ‚ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ÷¥«UÊ⁄U „Ò¥U– •’ ÿ„U ∑ȧ¿U „UË fl·ÊZ ∑§ Á‹∞ „UË ¬ÿʸ# „Ò¥U, ßU‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ fl ßU‚ ª˝„U ¬⁄U ∑§„UË¥ ÷Ë ©U¬ÁSÕà Ã‹ ¬⁄U ÁŸ‡øÿÊà◊∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, fl„U ÿ„U Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„U fl Á∑§‚Ë ÷Ë M§¬ ◊¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê Á∑§ „U◊ ¬„U‹ „UË Áfl‡‹Á·Ã ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ê ÿ„U ‚˝Êà πà◊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •ª‹ wz fl·ÊZ ◊¥, íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ •ª‹ xÆ fl·ÊZ ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ Áfl‡ÊÊ‹Ã◊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ÿ„U Á’À∑ȧ‹ ‚◊Ê# „UÊ ¡Ê∞ªÊ– ßU‚ ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÊÒ⁄U (™§¡Ê¸), flÊÿÈ ÿÊ ªÊ’⁄U ™§¡Ê¸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ê ¡Ê •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ◊Í‹ ‚˝Êà „UÊªÊ ÃÊ fl„U „ÒU, ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸– ÄÿÊ¥Á∑§ fl„U ÁŒŸ •÷Ë ’„ÈUà ŒÍ⁄U „ÒU ¡’ Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ „UÊßU«˛UÊ¡Ÿ ‚ ™§¡Ê¸ ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄U ¬Ê∞, ÿ„U Ã∑§ŸË∑§ •÷Ë ∑§fl‹ ‡ÊÈL§•ÊÃË ŒÊÒ⁄U ◊¥ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ™§¡Ê¸ ∑§ ’„UÃ⁄UËŸ ‚˝Êà ◊¥ ÃéŒË‹ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU– ◊ÊŸfl¡ÊÁà ™§¡Ê¸ ∑§ Á’ŸÊ ¡ËÁflà Ÿ„UË¥ ⁄U„U ‚∑§ÃÊ, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ∞∑§ SÃ⁄U ∑§ ’ÊŒ ÃÊ ∞‚Ê ∑§„UÊ „UË ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U Áfl∑§≈U ‚◊SÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •’ ÿ„U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •Ê π«∏Ë „ÈU߸U „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ©U¬ÁSÕà „ÒU– •ŸÁªŸÃ ¬ÿʸfl⁄UáÊËÿ ‚◊SÿÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ÅÊ«∏Ë „ÈU߸U, Á¡ã„¥U „U◊ •÷Ë ∑§fl‹ ÁøÁã„Uà ÷⁄U ∑§⁄U ¬ÊŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥U, ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ◊„UʕʬŒÊ∞¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UË „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ÿ„U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ŸÊÁ÷∑§Ëÿ ™§¡Ê¸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ÉÊÊÃ∑§ „ÒU, ¡Ò‚ ∑Ò¥§‚⁄U– •ÕflÊ ∞«˜U‚

¬ìÊË‚ fl·¸ ¬Ífl¸ ∞«˜U‚ ŸÊ◊∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§Ê ∑§Ê߸U •ÁSÃàfl Ÿ„UË¥ ÕÊ, •ÊÒ⁄U •Ê¡ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ yÆ Á◊Á‹ÿŸ ‹Êª ∞«˜U‚ flÊÿ⁄U‚ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U ÿÊ ©U‚‚ ‚¥∑˝§Á◊à „Ò¥– •ÊÒ⁄U (ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥) ’„UÃ⁄UËŸ ¬˝ÿÊª‡ÊÊ‹Ê∞° ßU‚ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ⁄UˇÊáÊ ÿÊ flÒÄ‚ËŸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ◊ÊòÊ ßU‹Ê¡ πÊ¡Ÿ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ∞∑§ ßU‹Ê¡-ÿ„U ‚Ê◊Êãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË-∑§Ê πø¸ vÆ,ÆÆÆ «UÊÚ‹⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ ∑§Ê „ÒU, •ÊÒ⁄U ’Ë◊Ê⁄U √ÿÁQ§ ∑§Ê ßU‚ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ ‹ŸÊ „UË „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„U (∞∑§ ’Ê⁄U flÒÄ‚ËŸ ‹ªÊŸ ‚) íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ$»§ flÊ‹Ë ’Êà „ÒU– •’ ÷Ë ª¥÷Ë⁄U ÃËfl˝ ‡fl‚Ÿ Á‚¥«UÊ˛ ◊ (Severe Acute Respiratory Syndrome-SARS) Áfll◊ÊŸ „Ò, Á¡‚∑§Ë ∑§Ê߸U •¬ˇÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ŸÊßU‹ ’ÈπÊ⁄U ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊⁄Ë∑§Ê ∑§ ©UûÊ⁄U-¬Ífl˸ Á„US‚ ◊¥ ‚ Áfl‡fl ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë Á„US‚ ◊¥ ‚¥∑˝§Á◊à „UÊªÊ, •ÊÒ⁄U «¥ªÍ ’ÈπÊ⁄U, Á¡‚∑§ øÊ⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ flÊÿ⁄U‚ „UÊÃ „Ò¥U, ∞∑§ ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ‚¥ÿÊª ‚ ’„Èà ¡Á≈U‹ ’Ë◊Ê⁄UË ⁄UQ§‚˝ÊflË «¥UªÍ ©Uà¬ÛÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ’«¸U ç‹Í ∞∑§ •ÊÃ¥∑§¬Íáʸ …¥Uª ‚ •∑§À¬ŸËÿ ◊„UÊ◊Ê⁄UË ∑§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬„U‹ Ã∑§ ßUŸ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÈŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ªÿÊ ÕÊ, •Ê¡ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ßU‚ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑§ S¬CU ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „ÒU Á∑§ ßUŸ ‚÷Ë øË ÊÊ¥ ∑§Ê •Õ¸√ÿflSÕÊ, ©UlÊª, ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ, Áfl∑§Ê‚, ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÁŒ ‚ ∞∑§ ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U Á⁄U‡ÃÊ „ÒU–

254

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‚Ê◊Êãÿ M§¬ ‚ ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ÍìÍfl¸ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Í„U ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ◊Èg ¬⁄U äÿÊŸ „UË Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „U◊Ÿ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ¬„U‹ ÷Ë ’Êà ∑§Ë „ÒU– ÄÿÊ ÄÿÍ’Ê ◊¥ ßU‚ ◊Èg ¬⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU? ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ „U◊ •¬ŸÊ äÿÊŸ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U-„U◊Ÿ ÄÿÍ’Ê ◊¥ ◊ÊÒ‚◊ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ’Œ‹ÊflÊ¥ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ „Ò, ‚◊ÈŒ˝ Ë ◊¥ •Ê∞ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ÷Ë „U◊Ÿ ÿ„UÊ¥ ÄÿÍ’Ê ◊¥ ¡Ê°øŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ìÊÊ߸U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U øÃŸÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊ ⁄U„UË „ÒU– ‹Êª Á‡ÊÁˇÊà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U, „U◊Ê⁄‘U ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ¬⁄U ÷Ë ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „UÊÃ „Ò¥U, „U◊Ê⁄‘U ‚÷Ë ’ìÊ ßU‚ Áfl·ÿ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ¬…∏UÊ߸U ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U •Ê¡ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚¥⁄UˇÊ∑§ „Ò¥U– ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹ ∑§„UÊ Á∑§ ◊ÊòÊ vÆÆ „UË fl·ÊZ ◊¥ ◊ÊŸfl¡ÊÁà ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ v.z Á’Á‹ÿŸ ‚ {.z Á’Á‹ÿŸ „UÊ ªß¸U „ÒU– ◊ŸÈcÿ ¡ÊÁà ∑§Ë ÿ„U ¬Í⁄UË ‚¥ÅÿÊ ¬ÍáʸM§¬ ‚ ©UŸ ™§¡Ê¸ ‚˝ÊÃÊ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „UÊªË Á¡Ÿ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ fl Á¡Ÿ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸÊ ’Ê∑§Ë „ÒU– $ª⁄UË’Ë ∑§Ë Œ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏U ⁄U„UË „ÒU, ¬Í⁄‘U ∑§ ¬Í⁄‘U ⁄UÊC˛UÊ¥ ∑§Ê Ÿß¸U fl ¬È⁄UÊŸË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê πÃ⁄UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl„U ©U‚‚ •ÊÃ¥Á∑§Ã „ÒU, ¬ÎâflË ∑§Ê ˇÊ⁄UáÊ, ◊ÊÒ‚◊ ÃéŒË‹Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ßU‚∑§Ë ©Ufl¸⁄UÊ ‡ÊÁQ§ ŸCU „UÊ ⁄U„UË „ÒU, „UflÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ¬ËŸ ∑§Ê ¬ÊŸË •ÊÒ⁄U ‚◊ÈŒ˝ ÁŒŸ ¬˝ÁÃÁŒŸ •ÁäÊ∑§ ‚ •ÁäÊ∑§ ‚¥ŒÍÁ·Ã „UÊÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ ◊‚‹Ê¥ ¬⁄U ∑§Êÿ¸flÊ„UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛U ‚¥ÉÊ ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ „ÒU, ÿ„U ‚¥SÕÊŸ •flL§hÃÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ŸCU „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ‚„UÊÿÃÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§◊Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU– ÃÎÃËÿ Áfl‡fl ∑§Ê w.z Á≈˛UÁ‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄U ∑§Ê ´§áÊ øÈ∑§ÊŸÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§ flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ÷Ë øÈ∑§Ê ¬ÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÒU– •ÊÒ⁄U „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊŸ flÊ‹ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ πø¸ ∑§ •‹ÊflÊ ¬˝ÁÃfl·¸ v Á≈˛UÁ‹ÿŸ «UÊÚ‹⁄U ¬Á⁄Uc∑Χà •ÊÒ⁄U ¬˝ÊáÊÉÊÊÃ∑§ „UÁÕÿÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U πø¸ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‚’ ÄÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚∑§ Á‹∞? Á’À∑ȧ‹ ßUÃŸË „UË äÊŸ⁄UÊÁ‡Ê √ÿfl‚ÊÁÿ∑§ ÁflôÊʬŸÊ¥ ¬⁄U πø¸ „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ¡Ê ∑§⁄UÊ«∏Ê¥-∑§⁄UÊ«∏ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ©U¬÷Êª ∑§Ë Á‹å‚Ê ¡ªÊÃ „Ò¥U, Á¡‚ ¬Á⁄UÃÈCU ∑§⁄UŸÊ •‚¥÷Ê√ÿ „ÒU– ÿ„U ‚’ ÄÿÊ¥ •ÊÒ⁄U Á∑§‚Á‹∞? ÿ„U ¬„U‹Ë ’Ê⁄U „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄UË ¬˝¡ÊÁà ‚◊ÊÁ# ∑§ flÊSÃÁfl∑§ πÃ⁄‘U ∑§ ‚◊ˇÊ π«∏Ë „ÒU, SflÁflŸÊ‡Ê, Sfl-©Uã◊Í‹Ÿ, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ÃÕÊ∑§ÁÕà “‚èÿÃÊ” ∑§ ¡Ê ‹Êª Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò¥U, ◊ÊŸfl ∑§ •¬Ÿ „UË ¬Êª‹¬Ÿ ∑§ „UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU– vz fl·¸ ÿÊ ßU‚Ë ∑§ ‹ª÷ª ∑ȧ¿U fl·ÊZ ¬Ífl¸ v~~w ◊¥ Á¡‚ ‚◊ÿ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’ÊÃøËà Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊCU ‚¥ÉÊ (UN) mUÊ⁄UÊ •ÊÿÊÁ¡Ã Á⁄UÿÊ «UË ¡ŸÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ¬ÎâflË ‚ê◊‹Ÿ (Earth Environment Summit) ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ßUŸ πÃ⁄UÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ øÃÊflŸË ŒË ÕË, ©U‚ fl$Äà ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ’„ÈUà ’…∏UÊ-ø…∏UÊ ∑§⁄U ’ÊÃ¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U, ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ÁŒflÊSfl埌‡Ê˸ Ã∑§ ∑§„UÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ Áfl‡Ê· M§¬

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

255

‚ ∞∑§ ¬˝¡ÊÁà ÁflŸÊ‡Ê fl ©Uã◊Í‹Ÿ ∑§Ë ∑§ªÊ⁄U ¬⁄U „ÒU— ◊ŸÈcÿ– •Ê¡ ‚◊ÿ Á»§⁄U ◊⁄UË ’Êà ∑§Ê ‚ø ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU, ŒÈ÷ʸÇÿ¬Íáʸ …¥Uª ‚ „U⁄U •ª‹ ÁŒŸ ÿ„U ’Êà •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ S¬CU „UÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– ÄÿÊ •Ê¬ ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U àflÁ⁄Uà ªÁà ‚ „UÊ ⁄U„U ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ÁflŸÊ‡Ê ∑§ ’Ëø ÄÿÊ Á∑§‚Ë ‚¥’¥äÊ ∑§Ê •Ê¬ Œπ ¬ÊÃ „Ò¥U? ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ‚÷Ë ¬˝ÿÊ‚Ê¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ¬⁄U •Ê⁄UÊÁ¬Ã •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ, ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ÷Ë·áÊ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊ „ÒU– •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê· mUÊ⁄UÊ •Ê⁄UÊÁ¬Ã fl ‡Êø ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝àÿÊ⁄UÊÁ¬Ã ÁŸDÈU⁄U fl ’⁄U„U◊ Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ Ÿ •⁄U’Ê¥ ‹ÊªÊ¥ ∑§ SflÊSÕ, Á‡ÊˇÊÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§Ë ’Á‹ ‹ ‹Ë „ÒU, •ÊÒ⁄U ∑˝Í§⁄UÃʬÍfl¸∑§ Ã⁄UË∑§ ‚ ‚‡ÊQ§ Œ‡ÊÊ¥ fl ÃÎÃËÿ Áfl‡fl ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ‚’‹ fl ÁŸ’¸‹ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊ÈQ§ M§¬ ‚ ◊ÈŒ˝Ê•Ê¥ ∑§Ë π⁄UËŒ-Á’∑˝§Ë ◊¥ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏Ê äÊŸ ÃÎÃËÿ Áfl‡fl ‚ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚Ê⁄U M§¬ ◊¥ ∑§„¥U ÃÊ ◊Ò¥ ‚ÊøÃÊ „Í°U Á∑§ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ø ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •äÊÍ⁄UÊ fl fl¥Áøà „UË ⁄U„UªÊ, ÄÿÊ¥Á∑§ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ◊¥ø ©Ug‡ÿ¬Íáʸ …¥Uª ‚ ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ÁŸÁ◊¸Ã „ÒU, ¡Ê Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬˝ÁÃ’¥äÊ ∑§ äÊŸË Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡fl ◊¥ ∑§„UË¥ ÷Ë •¬ŸË √ÿʬÊÁ⁄U∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ÃËfl˝ÃÊ ‚ ÷⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà ŒÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ ª⁄UË’ Œ‡ÊÊ¥ ∑§ •ÊÒlÊÁª∑§ fl ∑ΧÁ· ˇÊòÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ŸCU „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ßUŸ∑§ ¬Ê‚ ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§ìÊ ◊Ê‹ fl ‚SÃ üÊ◊ ∑§Ê ÁŸÿʸà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‚flÊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ ‡Ê· Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ŸÊç≈UÊ (∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥) ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ë’ ‡ÊÊ∑¸§ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ«¸UŸ ◊¿U‹Ë ∑§ ’Ëø ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ „UÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ◊ÈQ§ √ÿʬÊ⁄U ‚êʤÊÊÒÃ— ∑ȧÅÿÊà ÁflŒ‡ÊË ´§áÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ÁŸÿÊÁ¡Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U Á∑§ fl ∑§÷Ë-∑§÷Ë ⁄UÊC˛UÊ¥ ∑§ ⁄UÊCU˛Ëÿ ’¡≈U ∑§Ê zÆ »§Ë‚ŒË ‚ íÿÊŒÊ Á„US‚Ê „U«∏¬ ¡ÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ÿ ´§áÊ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ßUß •ÊÒ⁄U ßU‚ Ã⁄U„U ‚ „Ò¥U Á∑§ Á¡ã„¥U øÈ∑§ÊŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ‚¥÷fl „UË Ÿ„UË¥, ¬˝ÁÃ÷Ê ¬‹ÊÿŸ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ ªÎ„U ¬⁄U ©U¬ÁSÕà ‚Ê⁄‘U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ fl ™§¡Ê¸ ‚˝ÊÃÊ¥ ∑§Ê •ŸÈÁøà fl $ªÒ⁄U ‚¥ÃÈÁ‹Ã ¬˝ÿÊª ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿˇÊ ÿÊ •-¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄UπÊ „ÒU– •ãÿÊÿ ∑§Ë ÿ„U ‚ÍøË ÿ„UË¥ ‚◊Ê# Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU– ÁSÕÁÃÿÊ° •ÊÒ⁄U •ÁäÊ∑§ ª¥÷Ë⁄U •ÊÒ⁄U ’È⁄UË „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U, ‹Í≈U◊Ê⁄U •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ, •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ, •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU....... ÄÿÍ’Ê ∞∑§ “©U¬÷ÊQ§Ê ‚◊Ê¡” Ÿ„UË¥ „ÒU, ÃâÿÊà◊∑§ M§¬ ‚ ∑§„UÊ ¡Ê∞ ÃÊ •Ê«Uê’⁄U„UËŸ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„UÊ° ÷Ë ∑ȧ¿U ‹Êª ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊ-¬Ë≈U ⁄U„U „Ò¥U– ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •Ê¬ ÄÿÊ ∑§„¥Uª, ¡Ê Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ¬Í°¡ËflÊŒË ©U¬÷ÊQ§Ê ‚◊Ê¡ ◊¥ ©U¬‹éäÊ ©Uà¬ÊŒ (flSÃÈ∞°) ©Uã„¥U Ÿ„UË¥ ©U¬‹éäÊ „Ò¥U? „Ê°, ◊Ò¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ‚ ∑§„U øÈ∑§Ê „Í°U Á∑§ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚◊Ê¡ •Ê¡ ∑§ Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ Áfl∑§Á‚à „UÊ øÈ∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ mUÊ⁄UÊ πÊ¡Ë ªß¸U ‚flʸÁäÊ∑§ ÷ÿ÷Ëà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê, òÊÊ‚ŒË¬Íáʸ •ÊÒ⁄U ∞∑§ •ÊÃ¥∑§¬Íáʸ •ÊÁflc∑§Ê⁄U (πÊ¡) „ÒU– ÿ„U •ŸÕ¸∑§Ê⁄UË „ÒU, Á’À∑ȧ‹ •ÊÃ¥∑§¬Íáʸ ÷ÿ÷ËÃ

256

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

∑§⁄UŸ flÊ‹Ë «U⁄UÊflŸË flSÃÈ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ◊Ò¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ÿÁŒ v.x Á’Á‹ÿŸ øËŸË ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬˝Áà √ÿÁQ§ ©UÃŸË „UË ∑§Ê⁄‘¥U „UÊ¥, Á¡ÃŸË ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ¬Ê‚ „Ò¥U......◊Ò¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U, ¡„UÊ° v Á’Á‹ÿŸ •Ê’ÊŒË ∞∑§ ©U¬÷ÊQ§ÊflÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU, ◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í°U Á∑§ ©U¬ ‚„UÊ⁄UÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë {ÆÆ Á◊Á‹ÿŸ ∑§Ë •Ê’ÊŒË, Á¡‚∑§ ¬Ê‚ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡„UÊ° ∑§ß¸U SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U }Æ ¬˝ÁÇÊà ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ Á‹πŸÊ¬…∏UŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃË „ÒU, ∞∑§ ©U¬÷ÊQ§flÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ ⁄U„U ⁄U„UË „ÒU– ∑˝Í§⁄U (⁄UÊˇÊ‚Ë) fl •√ÿflÁSÕà •ÊÁÕ¸∑§ √ÿflSÕÊ ◊¥ Áfll◊ÊŸ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚◊Ê¡ Ÿ ‚ÊÁ’à fl ‚¥÷Ê√ÿ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ fl„U •ª‹ ¬øÊ‚ ÿÊ ‚ÊΔU fl·ÊZ ◊¥ fl„U ‚Ê⁄‘U ¡Ëflʇ◊ ßZUäÊŸ (¬≈˛UÊÁ‹ÿ◊, ∑§Êÿ‹Ê, ªÒ‚ •ÊÁŒ) ∑§Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ŒªÊ– ........ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ ∑§Ê߸U S¬CU fl ⁄ÒUÁπ∑§ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë Ÿ„UË¥ ©U‹¬éäÊ „ÒU Á∑§ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ ÿÊ ßU‚∑§ ’ÊŒ Á∑§ÃŸ Á’Á‹ÿŸ ◊Ê≈U⁄U ªÊÁ«∏ÿÊ° äÊŸË Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ‡Ê„U⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡◊ʪÊZ ¬⁄U „UÊ¥ªË, •ÊÒ⁄U Áfl‡fl ∑§Ë ÄÿÊ ÁSÕÁà „UÊªË– (©U¬÷ÊQ§Ê ‚◊Ê¡) ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ©U¬÷Êª ∑§ ∞∑§ ¬ÍáʸÃÿÊ ÁÃ⁄US∑§⁄UáÊËÿ fl Áø…∏U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ Ã⁄UË∑§ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„U Ã‹ ÿȪ ∑§Ë ‚◊ÊÁ# ∑§ ’ÊŒ ßU‚ ª˝„U ¬⁄U ‚¥÷Ê√ÿ vÆ Á’Á‹ÿŸ •Ê’ÊŒË ∑§ ¡ËflŸ ¬˝ÊM§¬/‡ÊÒ‹Ë ∑§ Á‹∞ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ‚¥÷Ê√ÿ Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •ÊÁÕ¸∑§ ©UìÊÊflìÊ ∑˝§◊ fl √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U¬÷Êª ∑§ ÿ ¬˝ÊM§¬ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚ËÁ◊à fl •÷⁄UáÊËÿ ¡M§⁄UË ‚˝ÊÃÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ÁŸÿ◊Ê¥ ∑§ ’Ëø ◊¥ •‚¥ªÃÃÊ „ÒU– •ÊÒ⁄U ◊ÊŸflÃÊ ∑§ mUÊ⁄UÊ ‚ÎÁ¡Ã ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ‚flʸÁäÊ∑§ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ Á‚hÊ¥ÃÊ¥, ‚¥S∑ΧÁà •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§ ©U‚∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU– ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê ÷ÊÒÁÃ∑§ ©Uà¬ÊŒ ∑§Ë ÃÊ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „UË „ÒU, •Ê¬ ÄÿÊ ‚ÊøÃ „Ò¥U? „UÊ°, ’‡Ê∑§, ◊Ò¥ ÷ÊÒÁÃ∑§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¡⁄UÊ ‚Ê ÷Ë ‚ËÁ◊à Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ „Í°U– •Ê¬∑§Ê ßU‚ „U◊‡ÊÊ ¬„U‹Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ •äÿÿŸ ∑§ ∑˝§◊ÊŸÈ∑˝§◊ ◊¥ ∞∑§ ©UìÊ ∑§ÊÁ≈U ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝ÊÁ# ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ÁŸÁ‡øà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈCU „UÊŸÊ/¬Í⁄UÊ „UÊŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „ÒU-•ÊÒ⁄U ÿ ¬˝àÿˇÊ ÷ÊÒÁÃ∑§ flSÃÈ∞° „UÊÃË „Ò¥U, ¡Ê ¬ÍflÊ¸Q§ •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ôÊÊŸ ◊¥, ‚¥S∑ΧÁà ◊¥, ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ê ¡ËflŸ ∞∑§ ¤ÊÍΔU „ÒU– flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ◊¥ ◊ÍÀÿ flÊSÃÁfl∑§ ªÈáÊflûÊÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, ‚flÊ¸ìÊ ªÈáÊflûÊÊ ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ÿ„UÊ° Ã∑§ Á∑§ ÿ ÷Ê¡Ÿ, •ÊflÊ‚, flSòÊ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥U– ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ •Ê¬ •Áfl‡fl‚ŸËÿ ‚Ê„U‚ ∑§ äÊŸË Sfl埌‡Ê˸ „Ò¥U– Sfl埌‡Ê˸ ¡Ò‚Ë ∑§Ê߸U øË Ê Ÿ„UË¥ „UÊÃË „ÒU, •Ê¬ Sflÿ¥ ÷Ë ∞∑§ Sfl埌‡Ê˸ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– Á¡‚Ÿ ÿÕÊÕ¸ ŒπŸ ∑§ ¬˝Áà fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU, fl„U ∑§÷Ë ÷Ë SflåŸ ŒπŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄UπÃÊ (’ÁÀ∑§ ÷Áflcÿ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ê ŒπÃÊ „ÒU)– ÄÿÊ „U◊¥ ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ‚ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „UÊŸÊ øÊÁ„U∞? ÿÊ „U◊ ∞∑§ ¿UÊ≈UË ‚Ë •Ê‡ÊÊ ⁄π ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ⁄U‚ÊË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë •¥äÊË ŒÊÒ«∏ ∑§Ê ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§Ë ◊ÊŸfl ¡ÊÁà ◊¥ ˇÊ◊ÃÊ „ÒU?

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

257

•Ê¡ „U◊ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ øË Ê¥ •√ÿflÁSÕà „Ò¥U– ◊⁄‘U ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ‚ ßU‚ ‚◊ÿ ∞∑§ flÒÁ‡fl∑§ øÃŸÊ ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄UŸ ‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË ∑§Ê߸U ∑§Êÿ¸ Ÿ„UË¥ „ÒU, ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U⁄U ©U◊˝ ∑§ •⁄U’Ê¥ SòÊË, ¬ÈL§·Ê¥ ∑§Ë ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ •Ê◊ ¡ŸÃÊ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸÊ „UÊªÊ, ’ìÊÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ÷Ë, ¡Ê ßU‚ ª˝„U ∑§ ÁŸflÊ‚Ë „Ò¥U– flSÃÈÁŸDU ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° •àÿÊÁäÊ∑§ •Ê’ÊŒË ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ øÃŸÊ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ Á‹∞ Áfl·ÿªÃ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ‚÷Ë øË Ê¥ •Ê¬‚ ◊¥ ‚¥’h „Ò¥U— ÁŸ⁄UˇÊ⁄UÃÊ, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ª⁄UË’Ë, ÷Íπ, ’Ë◊Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ◊„UÊ◊Ê⁄UË, ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë, •ÊflÊ‚, Á’¡‹Ë, ◊L§SÕ‹Ë∑§⁄UáÊ, ◊ÊÒ‚◊ ¬Á⁄UfløŸ, ¡¥ª‹Ê¥ ∑§Ë ‚◊ÊÁ#, ’Ê…∏U „ÒU⁄UË∑§Ÿ (‚◊ÈŒ˝Ë ÃÍ»§ÊŸ), ‚ÍπÊ, Á‚¥øÊ߸U, ¡Òfl ÁflÁfläÊÃÊ ∑§Ê ˇÊ⁄UáÊ, å‹ª •ÊÒ⁄U •ãÿ òÊÊ‚ÁŒÿÊ°, Á¡Ÿ‚ •Ê¬ ‹Êª ‚øà „Ò¥U– v~~w ◊¥ „È∞ Á⁄UÿÊ ‚ê◊‹Ÿ ‚ „U◊¥ ÄÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# „ÈU∞? ‹ª÷ª ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥– ’ÁÀ∑§ Áfl¬⁄UËà „UË ¬Á⁄UáÊÊ◊ ¬˝Ê# „ÈU∞– ¡’Á∑§ ÄÿÊ≈UÊ ¬˝Ê≈UÊ∑§Ê‹ ∑§Ë ÉÊ◊á«U¬Íáʸ …¥Uª ‚ •fl„U‹ŸÊ ∑§Ë ªß¸U, ©U‚ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ’Á„Uc∑Χà ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸U •ÊÄ‚ÊßU«U ∑§ ©Uà‚¡¸Ÿ ◊¥ ∑§◊Ë ∑§Ë ’Êà ÃÊ ’„ÈUà ŒÍ⁄U ∑§Ë „ÒU, •ÁäÊ∑§Ã⁄U •Ê’ÊŒË flÊ‹ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÃÊ fl„U ~ ¬˝ÁÇÊà •ÊÒ⁄U ’…∏U ªÿÊ „ÒU, ‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸U •ÊÄ‚ÊßU«U ∑§Ê ©Uà‚¡¸Ÿ v} ¬˝ÁÇÊà Ã∑§ ’…∏ ªÿÊ „ÒU– v~~w ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ •Ê¡ ‚◊ÈŒ˝ •ÊÒ⁄U ŸÁŒÿÊ° íÿÊŒÊ ¬˝ŒÍÁ·Ã „Ò¥U, vz Á◊Á‹ÿŸ „UÄ≈Uÿ⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃfl·¸ ’⁄U’ÊŒ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU/ÁflŸÊ‡Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÿ„U ˇÊòÊ ÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥«U ∑§ ˇÊòÊ»§‹ ∑§ øÊ⁄U ªÈŸ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ◊ÊŸflËÿ ‚◊Ê¡ Ÿ ¬fl¸ÃÊ∑§Ê⁄U ÷Í‹¥/ª‹ÁÃÿÊ° ∑§Ë „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ©Uã„¥U ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Áfl‡flÊ‚¬Íáʸ M§¬ ‚ ‚„U◊à „Í°U Á∑§ ◊ÊŸfl¡ÊÁà ’„UÃ⁄U fl •ÃÈ‹ŸËÿ ÁfløÊ⁄U ‚ ‚„U◊à „UÊŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „Ò¥U, ‚flÊ¸ìÊ ©UgÊûʬÍáʸ ÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ©Uà¬ÛÊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „ÒU, •ÊÒ⁄U „U◊ ßU‚ ¡ÊÁà ∑§Ê ¬Ê∞¥ª Á∑§ ÿ„U ©U‚ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ‚ ’Ê„U⁄U •Ê •Ê∞ªË, ¡Ê ¬˝∑ΧÁà Ÿ ©UŸ ¬⁄U ÕÊ¬ ŒË „ÒU– „U◊ ¡Ê ∑ȧ¿U ‚ÊøÃ „Ò¥U, ¡Ê ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ©U‚∑§ Á‹∞ •¬ŸÊ ¡ËflŸ ŒŸ ◊¥ ÷Ë ‚ˇÊ◊ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ÿ„U ßUÁÄUÊ‚ ◊¥ ∑§ß¸U, ∑§ß¸U ’Ê⁄U ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ øÈ∑§Ê „ÒU– Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ •Ê¬Ÿ ’ÃÊÿÊ, ÄÿÊ ©U‚ Á‹„UÊ¡ ‚ ÄÿÍ’Ê Ÿ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥⁄UˇÊáÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§ Á‹∞ ∑§Ê߸U ∑§Œ◊ ©UΔUÊ∞ „Ò¥U? ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊ™§, ¡’ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Í„U ∑§Ê ¬ÃŸ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§ÁΔUŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ° ©Uà¬ÛÊ „UÊ ªßZU-„U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê øÊ‹Ë‚ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ŸÊ∑§’¥ŒË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÒU– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ¡ËflŸˇÊ◊ ÕÊ, ©UŒÊ„U⁄UáÊSflM§¬ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ’Ê∑§Ë ’øË Ê◊ËŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃfl·¸ x Á◊Á‹ÿŸ ≈UŸ ‚Áé¡ÿÊ° ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ©Uà¬ÊÁŒÃ ∑§⁄U ÷Ë ⁄U„UÊ „ÒU– Á¿U«∏∑§Êfl ¬hÁà (Á‚¥øÊ߸U ∑§ Á‹∞) ∑§Ê ¬˝ÿÊª •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑ΧÁ· •¬Á‡ÊCUÊ¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄U∑§, ∑ΧÁ· ◊¥ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ê •À¬Ã◊ ¬˝ÿÊª ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª xÆÆ,ÆÆÆ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚’ „U◊Ÿ ∞∑§ ª˝Ê◊ ÷Ë ∑§Ê’¸Ÿ «UÊ߸U •ÊÄ‚ÊßU«U ©Uà‚Á¡¸Ã Á∑§∞ Á’ŸÊ Á∑§ÿÊ „ÒU–

258

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

ÄÿÍ’Ê Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U •Ê¡ ∑§ß¸U ©U¬÷ÊQ§Ê ‚¥ªΔUŸ ∑§„U øÈ∑§ „Ò¥U Á∑§ Ãê’Ê∑ͧ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑Ò¥§‚⁄U „UÊÃÊ „ÒU– •Ê¡ •Ê¬ Sflÿ¥ Á‚ªÊ⁄U ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á‚h „Ò¥U, „UÊ°‹ÊÁ∑§ •÷Ë •Ê¬Ÿ äÊÍ◊˝¬ÊŸ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– •Ê¬ ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∑Ò§‚ ŒπÃ „Ò¥U? „U⁄U √ÿÁQ§ ¡ÊŸÃÊ „ÒU Á∑§ ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ „U◊ Á¬¿U‹ zÆÆ fl·ÊZ ‚ Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „Ò¥, ßU‚ mUˬ ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊ‚Ë ßU‚ ÿ„UÊ° ©Uà¬ÊÁŒÃ •ÊÒ⁄U ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃ Õ– •ÊÒ⁄U ¡’ ∑§Ê‹ê’‚ ÿ„UÊ° •ÊÿÊ, ©U‚Ÿ „U◊Ê⁄UË fl „U◊Ê⁄‘U Ãê’Ê∑ͧ ∑§Ë “πÊ¡” ∑§Ë– •Ê¡ ÷Ë „U◊Ÿ ßU‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Ÿ„UË¥ ’…∏UÊÿÊ „ÒU– ŸÊ∑§’¥ŒË ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë „U◊ ßU‚∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ „U◊ ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑§ „Ò¥U ÃÊ ÁŸ‡øÿ „UË ÿ„U ’„ÈUà •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ’Êà „ÒU– ¡’ „U◊ •¬Ÿ Á∑§‚Ë Á◊òÊ ∑§Ê Á‚ªÊ⁄U ∑§Ê Á«Ué’Ê ŒÃ „Ò¥U, „U◊ ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ÿÁŒ “•Ê¬ äÊÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬ ßU‚∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ÿÁŒ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸U Á◊òÊ äÊÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU ÃÊ •Ê¬ ÿ„U ©U‚ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ •ë¿UÊ ∑§Êÿ¸ •Ê¬ ÿ„U ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ ßU‚ •¬Ÿ ŒÈ‡◊Ÿ ∑§Ê Œ Œ¥”– ÄÿÍ’Ê Ãê’Ê∑ͧ ©Uà¬ÊŒ∑§ fl ÁŸÿʸÃ∑§ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •’ ÿ„U äÊÍ◊˝¬ÊŸ Áfl⁄UÊäÊË •Á÷ÿÊŸ ‚¥øÊÁ‹Ã ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ÄÿÍ’Ê ∑ȧ¿U ’„UÃ⁄UËŸ ªÈáÊflûÊÊ ∑§Ë ⁄U◊ ∑§Ê ÷Ë ©Uà¬ÊŒ∑§ „ÒU, •ÊÒ⁄U ◊Ò¥ ßU‚ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§÷Ë ÷Ë ‚‹Ê„U Ÿ„UË¥ Œ ‚∑§ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ∑§Ê߸U ßU‚∑§Ê ¬˝ÿÊª ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ÃÊ ©U‚ ßU‚ ‚¥ÿ◊¬Ífl¸∑§ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞– ª÷¸flÃË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ mUÊ⁄UÊ ßU‚∑§Ë ’„ÈUà ◊Ê°ª „ÒU, ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U ◊⁄UË ‚‹Ê„U „ÒU Á∑§ ©Uã„¥U ßU‚ Ÿ„UË¥ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞- fl ‡Ê⁄UÊ’ fl äÊÍ◊˝¬ÊŸ, ŒÊŸÊ¥ ‚ „UË ’„ÈUà ŸÈ∑§‚ÊŸ „UÊÃÊ „ÒU– ÄÿÍ’Ê ◊¥ Á¡‚ •Ê¬ “ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÈh/‚¥ÉÊ·¸” ∑§„UÃ „Ò¥U, ©U‚ ¬⁄U •Ê¬Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ŒÊ°fl ¬⁄U ‹ªÊ ⁄UπÊ „ÒU– ÿ„U “ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÿÈh/‚¥ÉÊ·¸” ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ÄÿÊ „ÒU? „U◊ ‹Êª ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U fl„U “ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÿÈh/‚¥ÉÊ·¸” „UË „ÒU– •’ ∑§ß¸U Ÿß¸U ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „Ò¥U, Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Áfl‡Ê·ÊÁäÊ∑§Ê⁄U ∑§ ßUŸ ‚Ê⁄UË ’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ •‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ∑§„Í°UªÊ– „U◊Ÿ ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚ËπË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ •’ ¡Ê ∑ȧ¿U „U◊Ê⁄‘U ‚Ê◊Ÿ „ÒU, fl„U ¬⁄UÊ∑§ÊDUÊ „ÒU– ßU‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •Ê¬ Sflÿ¥ ÷Ë ‚„UÊÿÃÊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ Áfl·ÿ ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ •ÊÒ⁄U •ÊäÊÊ⁄U÷Íà ‚¥øÊ⁄U ◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ’„ÈU⁄UÊC˛UËÿ ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡Ê •Ê°∑§«∏ •Ê¬Ÿ ÁŒ∞ „Ò¥U, „U◊Ÿ ©UŸ∑§Ê •äÿÿŸ Á∑§ÿÊ „ÒU, ßUŸ ¬⁄U øøʸ∞° ∑§Ë „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ßU‚ ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ê „U◊ ∞∑§ ÁŸ’¥äÊ ‚¥ª˝„U ◊¥ ‹Ê ⁄U„U „Ò¥U– ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÿÈh/‚¥ÉÊ·¸ ‚ ¬„U‹ „U◊Ê⁄UÊ ¬„U‹Ê ÿÈh ÿ„U ÕÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ •¬Ÿ Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§Ë ¡Ê∞– ’ÊÒÁh∑§ ‹Êª ©U‚ ∞∑§ flÊÄÿ ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Áfl‡Ê· ŒÊÒ⁄U ◊¥ ∑§„UÊ ÕÊ, ¡’ ‚Ê⁄UË øË ÊÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‚¥‡Êÿ ÕÊ— “„U◊¥ •¬ŸË ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê ¡M§⁄U ’øÊŸÊ øÊÁ„U∞–” „U◊Ÿ ∑ȧ¿U ◊„UËŸÊ¥ ¬„U‹ ÿÍ.∞Ÿ.ß.∞.‚Ë. (UUnion de Escritores Artistas de Cuba -ÄÿÍ’Ê߸U ‹π∑§Ê¥ ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ ‚¥ÉÊ) ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ •ÊÿÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ •ÊÒ⁄U ÿ„U ‚ê◊‹Ÿ

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

259

∑ȧ¿U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ø‹Ê, •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ „U◊Ÿ “‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ •Ê∑˝§◊áÊ” ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ øøʸ ∑§Ë •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ ßU‚ øøʸ ◊¥ ©UŸ •Ê¥∑§«∏Ê¥ ∑§Ê ¬˝ÿÊª Á∑§ÿÊ, ¡Ê •Ê¬∑§Ë ∞∑§ •ãÿ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ò¥U– ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ’ÊŒ ◊¥ ÿ„UÊ° ÷Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ©U‚Ë fl$Äà ¬òÊ∑§Ê⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ë •¬ŸË ’ÒΔU∑§ ∑§Ë, ’ÊŒ ◊¥ ‹ª÷ª „U⁄U ¿U◊Ê„UË ßUŸ ’„U‚Ê¥ ∑§Ê ¬ÈŸ⁄U˸ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– „U◊Ÿ øÃŸÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë „ÒU– •Ê¬ Sflÿ¥ Ÿfl ©UŒÊ⁄UflÊŒË flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥’h Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ‹Ê∞ „Ò¥U– Á∑§ÃŸ ‚◊ÿ ¬„U‹ Áfl‡fl ∑§ ’ÊÒÁh∑§, ‡ÊÊäÊÊÕ˸ •ÊÒ⁄U •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë? ◊⁄UÊ ÁfløÊ⁄U „ÒU Á∑§ ÿ„U ßU‚ ∑§Ê⁄UáÊ „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ „U◊ •Ê‡ÊÊflÊŒË „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ’øÊ߸U ¡Ê ‚∑§ªË– ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ Á∑§ „U◊Ÿ ª‹ÁÃÿÊ° ∑§Ë „Ò¥U, ’Êfl¡ÍŒ ßU‚∑§ Á∑§ ∞∑§ ÷ÿÊfl„U, ∞∑§¬ˇÊËÿ ‡ÊÁQ§ ∑§Ê ¡ã◊ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U ŒÈÁŸÿÊ ’øÊ߸U ¡Ê ‚∑§ªË– ÄÿÊ¥Á∑§ ◊⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ’„UÃ⁄U/üÊDU ÁfløÊ⁄U ÷Ë ‡ÊÁQ§ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷ÊflË „UÊÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë ‡ÊÁQ§ ∑§ ◊È∑§Ê’‹ üÊDU ÁfløÊ⁄U „UË íÿÊŒÊ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ∑§⁄‘¥Uª– ÿ„U ÁfløÊ⁄U „UË „Ò¥U, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Áfl‡fl ∑§Ê ôÊÊŸ ‚ê¬ÛÊ ’ŸÊÿÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ¡’ ◊Ò¥ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃÊ „Í°U, ©U‚ ‚◊ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ ◊⁄UÊ ÃÊà¬ÿ¸ ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË fl ÁŸc¬ˇÊ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê Áfl‡fl ◊¥ ‡ÊÊ¥Áà ‹Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚◊ˇÊ ©U¬ÁSÕà ÿÈh ∑§ πÃ⁄UÊ¥ ∑§Ê „U‹ Œ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¡Ê Áfl‡fl ◊¥ Á„¥U‚Ê ‚◊Ê# ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ÿ„UË ∑§Ê⁄UáÊ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ „U◊‡ÊÊ “ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ ÿÈh/‚¥ÉÊ·¸” ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Í°U– ¬˝àÿ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§ ôÊÊŸ, Á‡ÊˇÊÊ fl ‚¥S∑ΧÁà ∑§ SÃ⁄U ∑§Ê ©UìÊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÍ’Ê Ÿ (Á¡‚) “‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊˇÊÊ” (∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U) ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU– ôÊÊŸ ∑§Ê ‚Ê◊Ê¡Ë∑§⁄UáÊ– ’„ÈU‚¥Åÿ∑§ •ë¿UÊ߸U ∑§ Á‹∞ ôÊÊŸ– ÄÿÊ ◊Ò¥ ‚„UË „Í°U? ßUŸ øË ÊÊ¥ ∑§Ê πÊ¡Ÿ ◊¥ ’„ÈUà fl$Äà ‹ªÊ— ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ÕÊ Á∑§ ßU‚ Áfl·ÿ ◊¥ äÊŸ ÁŸáÊʸÿ∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UπÃÊ „ÒU– $ª‹Ã– ôÊÊŸ ∑§Ê SÃ⁄U, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flªÊZ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ê⁄U∑§ „Ò¥– ŒÁ‚ÿÊ¥ „U¡Ê⁄ ‹Êª ’ȡȸ•Ê flª¸ ‚ ‚¥’¥äÊ ⁄UπÃ „Ò¥U, •ÕflÊ ßU‚‚ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU∞, ôÊÊŸ fl Á‡ÊˇÊÊ ‚ê¬ÛÊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á◊ÿÊ◊Ë (‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊíÿ •◊⁄UË∑§Ê) ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄÿÍ’Ê ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ– ∑˝§Ê¥Áà ∑§ ’ÊŒ ÿ„UÊ° ‚◊Ê¡ ∑§ ∑§◊ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# flªÊZ ∑§ }ÆÆ,ÆÆÆ ‹Êª SŸÊÃ∑§ „ÈU∞, fl ¬‡Êfl⁄U „Ò¥U, ’ÊÒÁh∑§ „Ò¥U– •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ ÄÿÊ πÊ¡Ê? „U◊Ÿ πÊ¡Ê „ÒU Á∑§ •ÁäÊ∑§ ôÊÊŸ fl ‚¥S∑ΧÁà ‚ê¬ÛÊ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§ ‹Êª •ë¿U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¡ÊÃ „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ÷Ë ©UŸ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ •¬Ÿ •∑§ÊŒÁ◊∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U ∑§ ’ŒÊÒ‹Ã ¬˝fl‡Ê ¬Ê ‚∑§Ã „Ò¥U, •ÊÒ⁄U fl •ë¿UË ÁSÕÁà fl •ë¿U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥U– ßU‚Ë flª¸ ‚ ŸÃÊ, ¬˝’¥äÊ∑§ •ÊÒ⁄U ‚÷Ë ¬˝◊Èπ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË èÊË •ÊÃ „Ò¥U– ‚◊Ê¡ ∑§ ÿ Á„US‚ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬ŒÊ¥ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ∑§Êÿ◊ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ¡’Á∑§ Á¡Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ’„Èà Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚ÈÁfläÊÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl •¬ŸË Áfll◊ÊŸ ÁSÕÁà ◊¥ „UË „U◊‡ÊÊ ⁄U„U ¡ÊÃ „Ò¥U– ª⁄UË’ ‚ ª⁄UË’ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê

260

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

¬Í¥¡ËflÊŒ (√ÿflSÕÊ) ◊¥ •àÿÊÁäÊ∑§ Áfl÷Œ ∑§ ÁflL§h Áfl÷Œ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „UÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ◊Ò¥ ’„ÈUà ‡ÊÁQ§¬Ífl¸∑§ S¬CU ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U Á∑§ ◊Ò¥ ßUŸ flª¸ Áfl÷ŒÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Á∑§‚Ë ‚ÅÃ, M§Á…∏UflÊŒË •ÊÁÕ¸∑§ ŒÎÁCU∑§ÊáÊ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ’Êà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ◊Ò¥ ª⁄UË’Ë •ÊÒ⁄U „UÊÁ‡ÊÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥’h Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊÃÊ•Ê¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ’Êà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „Í°U– ∞∑§ ŸflËŸ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á¡‚ Ã⁄U„U ‚ ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚‚ ÷Ë ∑§ÁΔUŸ ∑§Êÿ¸ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ßU‚ ◊ʪ¸ ◊¥ …U⁄UÊ¥ ’ÊäÊÊ∞° Áfll◊ÊŸ „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U •¬Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ß¸U fl·ÊZ ’ÊŒ ÿ„U „UÊ ¬ÊÿÊ „ÒU– •’ ¡’ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸U ÁŸ⁄UˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’øÊ, ¡’ ÿ„UÊ° „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŸflË¥ üÊáÊË Ã∑§ Á‡ÊˇÊÊ •fl‡ÿ „UË ¬ÊÃÊ „ÒU– ÿ„U ßU‚ Ã⁄U„U „ÈU•Ê– ßU‚∑§ ’ÊŒ „U◊ ∑§„¥Uª ÿ„UÊ° ÷Ë •ÁäÊ∑§ fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# flª¸ •¬ŸË ÁSÕÁà Áfll◊ÊŸ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃ Õ, •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Á„US‚Ê, fl¥Áøà flª¸, ¡Ê ÃËfl˝ „UÊÁ‡ÊÿÊ∑§⁄UáÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ÕÊ, fl„U ÷Ë Sflÿ¥ ∑§Ê Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ, ÿÊÁŸ Á ÊãŒÊ ⁄UπŸÊ øÊ„UÃÊ ÕÊ– v~z~ ∑§ ’ÊŒ „U◊Ÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U Ã¥òÊ ∑§Ê ÃéŒË‹ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •’ ÿ„UÊ° ∑§Ê߸U ÁŸ⁄UˇÊ⁄U Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ„UÊ° ∑§Ê߸U ’ìÊÊ ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „ÒU, ¡Ê S∑ͧ‹ Ÿ„UË¥ ¡ÊÃÊ „UÊ– ‹Á∑§Ÿ S∑ͧ‹Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ •ÊÒ⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ (•ÊflŒŸ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê) ¬˝fl‡Ê •∑§ÊŒÁ◊∑§ Á⁄U∑§Ê«¸U •ÊÒ⁄U ‹Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ê¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„US‚Ê¥ ∑§Ë ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ’„ÈUà •¥Ã⁄U •ÊÿÊ „ÒU– ¬„U‹ ‚◊Ê¡ ∑§ ∞∑§ Á„US‚ ∑§Ê ŒÍ‚⁄‘U ∑§ ™§¬⁄U fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÕË, ŒÍ‚⁄UÊ Á„US‚Ê ¡Ê ‡flÃ, •‡flà •ÊÒ⁄U $ªÒ⁄Ufl⁄UËÿ Õ, ¬Í°¡ËflÊŒË ŒÊÒ⁄U ◊¥ $ª⁄UË’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á„US‚Ê¥ ∑§ ‚’‚ $ª⁄UË’ √ÿÁQ§ Õ, ©UŸ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË ∑˝§Ê¥Áà ∑§ ’ÊŒ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ¬⁄U •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ’ìÊÊ¥ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ÁflS◊ÿ∑§Ê⁄UË ¬˝÷Êfl ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ‚◊Ê¡ ∑§ ÁŸêŸ •ÊÁÕ¸∑§ SÃ⁄U flÊ‹ Ã’∑§Ê¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊ ÿÊ ¡Ê ’„ÈUà íÿÊŒÊ ôÊÊŸ (Á‡ÊˇÊÊ) Ÿ„UË¥ ¬˝Ê# ÕÊ, ÿÊ •ë¿U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ üÊáÊË Ÿ„UË¥ ÕË, ©UŸ∑§ SÃ⁄UÊ¥ ◊¥ ÷Ë ÷Ë◊∑§Êÿ ¬Á⁄UfløŸ •ÊÿÊ „ÒU– Œ‡Ê∑§ Œ⁄U Œ‡Ê∑§ ßU‚ ¬˝flÎÁûÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •¥Ã⁄U •ÊÿÊ „ÒU, ¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ •Ê¬∑§Ê ¬„U‹ ÷Ë ’ÃÊÿÊ ÿÁŒ •Ê¬ øË ÊÊ¥ ∑§Ê •ÊäÊ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ¿UÊ«∏ Œ¥ª, •Ê¬ ∑§÷Ë ÷Ë •Ê‡ÊÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã Á∑§ fl ‹Êª ∑§÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥, »§◊ÊZ ∑§ ¬˝’¥äÊ∑§, ÿÊ ÁøÁ∑§à‚∑§ ’Ÿ¥ª ÿÊ ∑§Ê߸U ◊„Uàfl¬Íáʸ ¬Œ ¬˝Ê# ∑§⁄U ¬Ê∞°ª– ÿ„U ÁŸÁ‡øà ’Êà „ÒU Á∑§ •Ê¬ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿË Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á’ŸÊ ∑ȧ¿U ÷Ë √ÿflÁSÕà Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑¥§ª– ÿÁŒ •Ê¬ ßU‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê •äÊÍ⁄UÊ ¿UÊ«∏ Œ¥ª, ÃÊ $ªÒ⁄Ufl⁄UËÿ flªÊZ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ÄÿÊ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄‘¥Uª, ¡‹?

•ÊÒ⁄U •Ê¬Ÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl÷Œ ∑§Ê ¬Á⁄UflÁøà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl Á∑§‚ Ã⁄U„U ¬˝SÃÊÁflà Á∑§ÿÊ? ◊ȤÊ ÕÊ«∏Ê ‚¥‡ÊÊäÊŸ ∑§⁄UŸ ŒËÁ¡∞, „U◊ •’ ∞∑§ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ∑˝§Ê¥Áà ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚⁄Uà „Ò¥U-¡Ê Á∑§ (∑˝§Ê¥Áà ∑§) ¬„U‹ ∑§Œ◊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „ÈU߸U ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ ÕÊ– „U◊ ‚Ê⁄UË øË Ê¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ⁄U ßU‚∑§Ê ÿ„U ◊Ë’ ∑§Ã߸U Ÿ„UË¥ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

261

•ë¿U S∑ͧ‹ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ •fl‚⁄U Á◊‹ ⁄U„ „Ò¥U, ©UŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬˝SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ÿÈflÊ ‹Êª Sflÿ¥ ‚ „UË ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „Ò¥U– Ÿ„UË¥, „U◊ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ¬˝‚ÊÁ⁄Uà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U, ÿ„U ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ª˝ªÊ◊Ë ∑§Œ◊ „ÒU, ¡Ê Á∑§ (©UŒÊ„U⁄UáÊSflM§¬ ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ) ∞∑§ •Ê⁄U „UÊªÊ, fl„UË¥ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ SÃ⁄UË∑§⁄UáÊ (‚◊ÊŸÃÊ) ∑§ Á‹∞ ’«∏Ê Ã¥òÊ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „UÊªÊ– ∑§ß¸U fl·ÊZ ’ÊŒ •’ ‚Ê‹„U ‚ ÃË‚ fl·ÊZ ∑§ ‚èÊË ÿÈfl∑§ •Ê¡ ãÿÍŸÃ◊ M§¬ ◊¥ ŸflË¥ üÊáÊË Ã∑§ Á‡ÊÁˇÊà „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ ¡Ê ‹Êª Á∑§ã„UË¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ‚ •¬ŸÊ •äÿÿŸ Ÿ„UË¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U ¬Ê∞, ÿÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª, „U◊ ©Uã„¥U ÷Ë Á‡ÊÁˇÊà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥U– „U◊Ÿ ©UŸ∑§ Á‹∞ ‚◊‚Ê◊Áÿ∑§, ÁflÁfläÊÃʬÍáʸ •ÊÒ⁄U •Ê∑§·¸∑§ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÁflûÊËÿ ‚„UÊÿÃÊ ÷Ë ŒË „ÒU– „U◊Ÿ ÿ„U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ Á‚Ã¥’⁄U wÆÆv ◊¥ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U Á‚Ã¥’⁄U wÆÆz ◊¥ yz,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßUŸ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¬ÊÿÊ– ÿ ‹Êª „U◊Ê⁄‘U ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ◊¥ ‚flʸÁäÊ∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË „Ò¥U, ÄÿÊ¥Á∑§ ßUŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ Ÿ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬ÈŸ¡¸ã◊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ‚ÊÁø∞ ¡„UÊ¥ ∑§ß¸U ‹Êª Á’ŸÊ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# Á∑§∞ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃ Õ, Á’ŸÊ ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚◊Ê# „UÊ ¡ÊÃ Õ, ßUŸ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ fl •’ ∑§„UÊ° ’ø¥ª? •ÊÒ⁄U äÿÊŸ ⁄UÁπ∞ Á∑§ Á’ŸÊ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ∑§Ê߸U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ„UË¥, •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ªÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU ÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ∑§ Á’ŸÊ ∑§Ê߸U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UfløŸ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ „ÒU– fl ∑§„UÊ° ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§⁄‘¥Uª? ◊Ò¥Ÿ ’Ë‚ ‚ ÃË‚ fl·¸ ∑§Ë ©U◊˝ flÊ‹ ‚÷Ë ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ¡Ê°øŸ ∑§ •ÊŒ‡Ê ÁŒ∞– ßU‚ ¡Ê¥ø ∑§Ê •ÊŒ‡Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ ßUŸ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê Á∑§‚Á‹∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊíÿ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ¡‹ ÷¡Ê– ßU‚◊¥ „U⁄U √ÿÁQ§ ∑§ ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø „ÈU߸U– „U◊Ÿ ¬ÊÿÊ-ÿ„U •Áfl‡fl‚ŸËÿ „ÒU-©UŸ◊¥ ‚ ◊ÊòÊ w ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UË ‚Ê◊Êãÿ •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄U∑§ ¡‹ ∑§Ë ‚¡Ê ¬Ê߸U, Á¡Ÿ∑§ ’ìÊ ¬‡Êfl⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÿÊ ’ÊÒÁh∑§ „Ò¥U– •Ê¬ Œ‡Ê ∑§ •ë¿U S∑ͧ‹ ◊¥ ¡Ê∞¥, •ÊÒ⁄U fl„UÊ° ‚Ê◊Êãÿ ∑§ Áfl¬⁄UËà ’„ÈUÃÊÿà ◊¥ ∞‚ ¿UÊòÊÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ „ÒU, Á¡Ÿ∑§ Á¬ÃÊ ÿÊ •Á÷÷Êfl∑§ ¬‡Êfl⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê¥ ÿÊ ’ÊÒÁh∑§Ê¥ ∑§ ’ìÊ „Ò¥U, ¡’Á∑§ ©UŸ◊¥ ‚ ’„ÈUà „UË ∑§◊ ¿UÊòÊ „UÊ¥ª ¡Ê ª⁄UË’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’ìÊ Ÿ „UÊ¥– •ë¿UÊ „UÊªÊ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ¬Í⁄UË ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ë „UË ’ÃÊÃÊ „Í°U– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ˇÊòÊ ◊¥ „U◊ ¡Ê ∑ȧ¿U ∑§⁄U øÈ∑§ „Ò¥U, •’ „U◊ ©U‚‚ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§‹Ê ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ v{,ÆÆÆ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ßUŸ ¿UÊòÊÊ¥ Ÿ ’„UÃ⁄UËŸ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ ’„UÃ⁄UËŸ ¬˝ÁÃDUÊ ∑§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§Ë „ÒU– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ •ÊÒ‚Ã ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ÿ„U ‚¥ÅÿÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ fl ŸS‹Ëÿ Áfl÷ŒÊ¥ ∑§Ê •’ ‚◊ʟȬÊÁÃ∑§ „ÒU– ÿ„U ∑§fl‹ ŸÎàÿ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, Á¡‚∑§ Á‹∞ ∞∑§ „UË ¡ÊÃËÿ flª¸ ∑§Ê „UË fl⁄UËÿÃÊ ¬˝Ê# ÕË, ’ÁÀ∑§ ‚¥ªËÃ, ŸÊ≈U∑§, ÁøòÊ∑§Ê⁄UË ÿÊÁŸ ‚÷Ë ˇÊòÊÊ¥ ◊¥-‚÷Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§‹Ê •Á÷√ÿÁQ§ÿÊ¥ ◊¥ ÿ„U ÁSÕÁà „ÒU– •ÊÒ⁄U „U◊ ßU‚‚ ’„ÈUà „UË πÈ‡Ê „Ò¥U– ÿÈflÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ∞∑§Ë∑Χà ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê •äÿÿŸ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ “∑§Êÿ¸ ∑§Ë Ã⁄U„U •äÿÿŸ” ∑§Ë ŸflËŸ •fläÊÊ⁄UáÊÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã •’ ‹ª÷ª v,vx,ÆÆÆ ¿UÊòÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ „Ò¥U– ßUŸ ¬ÊΔ˜Uÿ∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ©UŸ 262

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÁŸ◊ʸáÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê⁄UáÊ ‚ S∑ͧ‹ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ÕÊ, •ÊÒ⁄U •’ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄U Õ– ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ Áfl‡Ê·ôÊÃÊ ∑§ Á‹∞ Ÿ∞ ÁfllÊ‹ÿ πÊ‹ ª∞ „Ò¥U, Á¡Ÿ‚ „U◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê ÁŒŸ-¬˝ÁÃÁŒÃ ’„UÃ⁄U „UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊Ÿ ‚Ò∑§«∏Ê¥ ∑§êåÿÍ≈U⁄U Ä‹’Ê¥ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë „ÒU, •ÊÒ⁄U ŒÁ‚ÿÊ¥ „U¡Ê⁄U ÿÈflÊ ‹Êª ∑§êåÿÍ≈U⁄U Á‡ÊˇÊÊ ∑§ Á‹∞ πÊ‹ ª∞ ¬ÊÚ‹Ë≈UÁÄŸ∑§ ‚¥SÕÊŸÊ¥ ◊¥ •äÿÿŸ⁄Uà „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ‚ÍøŸÊ Ã∑§ŸË∑§ ∑§Ê ‚◊Á¬¸Ã ∞∑§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ }ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ¿UÊòÊ •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÿÁŒ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊÒ∑§Á⁄UÿÊ¥ ◊¥ ∑§≈UÊÒÃË „UÊÃË „ÒU, ÿÊ •ÁäÊ∑§ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „UÊÃË „ÒU ÃÊ „U◊ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§ Á‹∞ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê S∑ͧ‹ ÷¡ ŒÃ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U ßU‚ ŒÊÒ⁄UÊŸ ©UŸ∑§Ê ¬Í⁄UÊ flß ÷Ë ŒÃ „Ò¥U– ÿlÁ¬ ÿ„U SflÒÁë¿U∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „UË „UÊÃÊ „ÒU– „U◊Ê⁄UË •¬ŸË ∑ȧ¿U ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∞∑§Êà◊∑§ ©Uà¬ÊŒŸ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄UπÃ „ÈU∞ ßU‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ë $∑§Ë◊à íÿÊŒÊ „UÊÃË „ÒU, ¡Ò‚ ªãŸÊ ©Uà¬ÊŒŸ ◊¥ ∑§Êÿ¸⁄Uà üÊÁ◊∑§, ‹Á∑§Ÿ „U◊ ©Uã„¥U ÷Ë ¬Í⁄UÊ flß ŒÃ „Ò¥U– „U◊ ÿ„U ÿ„UË ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÄÿÍ’Ê ◊¥ Á∑§ÃŸ ¿UÊòÊ „Ò¥U? flø◊ÊŸ ◊¥ {ÆÆ,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ¿UÊòÊ „U◊Ê⁄‘U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿÊ¥ ◊¥ „Ò¥U, ¡Ê ÁflôÊÊŸ ∑§Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‡ÊÊπÊ•Ê¥ ◊¥ •äÿÿŸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– fl ŸÊªÁ⁄U∑§ ¡Ê •„¸UÃÊ fl ¬ÈŸ•¸„¸Uà ¬˝◊ÊÁáÊà ∑§⁄UÃ „Ò¥U (¡Ò‚ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ •ÊÒ⁄U ¬ÈŸ¬˝¸Á‡ÊˇÊáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÁøÁã„Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ‚Ê◊Êãÿ M§‚ ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ¬˝Áà ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ L§π „UÊÃÊ „ÒU)– ©Uã„¥U ∞∑§ ªÁÃÁflÁäÊ ‚ ŒÍ‚⁄UË ªÁÃÁflÁäÊ ◊¥ SÕÊŸÊ¥ÃÁ⁄Uà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊÒ⁄U fl ŒÍ‚⁄‘U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ˇÊ◊ „UÊÃ „Ò¥U– ©UŸ ÿÈflÊ ¿UÊòÊÊ¥ ◊¥ ~Æ,ÆÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ÿÈflÊ „UÊ¥ª ¡Ê Ÿ ÃÊ S∑ͧ‹ „UË ª∞, Ÿ „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ-•Ê¬ ∑§„U ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ßUŸ◊¥ ‚ ∑§ß¸U ÃÊ ’„ÈUà „UË $ªÒ⁄Ufl⁄UËÿ ÁSÕÁà ◊¥ ⁄U„UÃ Õ, •Ê¡ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ãŒ˝ „Ò¥U– v{~ êÿÈÁŸS¬‹ ∑§ãŒ˝ (∑ҧꬂ) „Ò¥U, ¡Ê ‚ËäÊ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ©UìÊ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ ∑§ •¥Ãª¸Ã „Ò¥U, ÷ÍìÍfl¸ ªãŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ ◊¥ ÷Ë }y Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ãŒ˝ „Ò¥U, ¡‹Ê¥ ◊¥ ÷Ë v} Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§ãŒ˝ „Ò¥U, ¡Ê Á’À∑ȧ‹ „UË ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ¬Ífl¸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§∞ ª∞ „Ò¥U, •ÊÒ⁄U v{~ êÿÈÁŸS¬‹ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SflÊSÕ •äÿÿŸ ∑§ Á‹∞ „Ò¥U, v,xzw ¬ÊÚ‹ËÄ‹ËÁŸ∑§ SflÊSÕ ßU∑§Ê߸UÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ⁄UQ§ ÷á«UÊ⁄UÊ¥ ◊¥ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ fl •À¬∑§ÊÁ‹∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ •äÿʬ∑§Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹ª÷ª vÆÆ,ÆÆÆ ∑§ ‹ª÷ª •äÿʬ∑§ „Ò¥U– ∑§ß¸U ‹Êª ¡Ê ªãŸÊ ∑§ãŒ˝Ê¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ SÕÊŸÊ¥ ¬⁄U ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ Ã¥òÊ ◊¥ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, fl ÷Ë •Ê¡∑§‹ ∑§ˇÊÊ∞¥ ‹Ã „Ò¥U, fl ‚„UÊÿ∑§ ¬˝Ê»§‚⁄UÊ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ◊Ò¥ ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ ∑§„U ⁄U„UÊ „Í°U, ¡Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ¿UÊòÊ fl •äÿʬ∑§ ∑§Ë ŒÊ üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ‹ª÷ª {ÆÆ,ÆÆÆ ‹Êª „Ò¥U– mUÊ⁄UÊ Á⁄UÃÈ ªÈ#Ê, ∞ ∞ •Ê߸U ª˝È¬, ‚Ë «U∑§ ∞Ÿ∞‚¡Ë •Ê߸U≈UË ¬Ê∑¸§, ¿UΔUflÊ¥ ◊Ê‹Ê, ‚⁄U¡Ê „UÊ≈U‹ ‹Ÿ •ÊÒ¥äÊ, ¬ÈáÊ (◊„UÊ⁄UÊC˛U) ◊Ê. Æ~ywÆ|xw{ww

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ

263

¬˝‚ fl ¬ÈSÃ∑§ ¬¥¡ËÿŸ •ÁäÊÁŸÿ◊ v}y| (‚¥‡ÊÊÁäÊà v~zz) äÊÊ⁄UÊ z ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈäÊÊ ∑§ SflÊÁ◊àfl ÃÕÊ •ãÿ ÃâÿÊ¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ Áflfl⁄UáÊ v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê ŸÊ◊ v. ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ê SÕÊŸ x. ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊC˛UËÿÃÊ ¬ÃÊ

— — — — —

y. ◊ÈŒ˝∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊC˛UËÿÃÊ ¬ÃÊ

— — —

z. ‚ê¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ ⁄UÊC˛ËÿÃÊ ¬ÃÊ

— — —

{. ©UŸ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬Ã ¡Ê ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ ∑§ ◊ÊÁ‹∑§ „UÊ¥ •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ‹ ¬Í¥¡Ë ∑§Ê ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑§ Á„US‚Ê „UÊ– |. ∑ȧ‹ ¬Í¥¡Ë ◊¥ ∞∑§ »§Ë‚ŒË ‚ •ÁäÊ∑§ Á„US‚ŒÊ⁄UË ⁄UπŸ flÊ‹ ‡Êÿ⁄U „UÊÀ«U⁄UÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ •ÊÒ⁄U ¬Ã

—

—

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈäÊÊ ÷Ê¬Ê‹ (◊äÿ¬˝Œ‡Ê) ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞◊-wy ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U, ŒÈcÿ¥Ã ◊ʪ¸, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹ ◊„UãŒ˝ ªªŸ ÷Ê⁄UÃËÿ wz-∞, ¬˝‚ ∑§ÊꬋÄ‚, ∞◊.¬Ë. Ÿª⁄U, ÷Ê¬Ê‹ Sflÿ¥ ¬˝∑§Ê‡Ê ÷Ê⁄UÃËÿ x/xx, ª˝ËŸ Á‚≈UË, ߸U-}, •⁄⁄UÊ ∑§ÊÚ‹ÊŸË ÷Ê¬Ê‹ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ mUÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ∞◊-wy ÁŸ⁄UÊ‹Ê Ÿª⁄U, ŒÈcÿ¥Ã ◊ʪ¸, ÷Œ÷ŒÊ ⁄UÊ«U, ÷Ê¬Ê‹ ‹ÊªÍ Ÿ„UË¥

ÉÊÊcÊáÊÊ ◊Ò¥, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Í°U Á∑§ ™§¬⁄U ÁŒÿ ªÿ Áflfl⁄UáÊ ◊⁄UË •ÁäÊ∑§Ã◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∞fl¥ Áfl‡flÊ‚ ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‚„UË „Ò¥U– ÁŒŸÊ¥∑§ — xv ◊Êø¸ wÆvw ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ◊.¬˝. ¬˝ªÁÇÊË‹ ‹π∑§ ‚¥ÉÊ ∑§ Á‹∞

264

¬˝ªÁÇÊË‹ fl‚ÈœÊ-~Æ