2 minute read

Proyecto / Project Otros comentarios

Localización del proyecto / Project Location: En la zona central de la Provincia de Santa Cruz, a 150 Km en dirección noroeste de la ciudad de Puerto San Julián // In the central zone of the Santa Cruz Province, 150 Km North West from Puerto San Julián City.

Descripción / Detalles técnicos: “El área de concesión de Cerro Vanguardia es de 514 Km2 aproximadamente. Los cuerpos mineralizados se encuentran en una serie de vetas epitermales (depósito de baja sulfuración) y la mineralización se concentra en vetas de cuarzo. La operación de mina incluye múltiples pits a cielo abierto y varias minas subterráneas. El mineral extraído de mayor ley es tratado en la planta de procesos (Lixiviación con Cianuro, Elución, CIL, Merril-Crowe) mientras que el mineral de baja ley es tratado en una Pila de Lixiviación cuya solución es enviada a la planta de procesos. // Cerro Vanguardia concession area is approximately 514 km2. The orebodies compromise a series of epithermal vein deposits (low-sulphidation deposit). The mineralization is concentrated in quartz veins. The mine operation includes multiple open pits and several underground mines. The extracted ore of higher grade is treated in the process plant (Leaching with Cyanide, Elution, CIL, Merrill-Crowe) while the low-grade ore is treated in a Leach Pile whose solution is sent to the process plant.”

Minerales / Minerals: Oro y plata | Gold and silver

Costo de capital orginal / Capital Cost Las inversiones de capital para el año 2019 totalizaron US$ 31 Millones // Capital investments during 2019 add up to US$31 Million

Fecha de inicio de construcción / Construction Date La construcción de la planta se inició en enero de 1997. // Construction of the Process Plant started in 1997.

Fecha de inicio de producción / Production Date La producción se inició en septiembre de 1998. // Production started in September 1998.

Detalle de la operación mina / Mine Operation “La producción de mina considerando la operación a cielo abierto y subterránea en forma conjunta para el año 2019 totalizó: Mineral: 1,16 Mton / Estéril: 18,85 Mton / Ley de Oro: 5,15 g/t / Ley de Plata: 112,44 g/t /// Mine production for the year 2019 considering both, Open Pit and Underground Mine Operations was: Ore: 1,16 Mton / Waste: 18,85 Mton / Gold Grade: 5,15 g/t / Silver Grade: 112,44 g/t”

Producción promedio anual / Average Annual Production “En 2020 Cerro Vanguardia produjo 187.220 oz de oro y 3.851.929 de onzas de Plata. // Cerro Vanguardia produced 187,220 oz of gold and 3,851,929 oz of silver in 2020.”

Vida útil restante / Remaining Life: 2.025

Empleo directo / Direct Employment 1.178

Empleo indirecto / Indirect Employment 650

Recursos y Reservas / Resources & Reserves: Recursos 2020: 3,60 Moz de oro y Reservas: 1,02 Moz de oro // Resources: 3.60 Moz of gold and Reserves: 1.02 Moz of gold

Other comments

Cerro Vanguardia, que funciona desde hace más de 20 años, espera ver una reducción en las leyes de las minas a cielo abierto y menores contribuciones de plata en comparación con los niveles de años anteriores. Para sostener el plan de producción, la exploración se centrará en convertir el recurso minero inferido existente a recurso minero indicado alrededor de los pits y operaciones subterráneas existentes en la zona de producción principal. El plan de exploración incluye una campaña de perforación con diamantina de 25.000m., canaletas, trincheras y estudios geofísicos, entre otros. Bajo las condiciones actuales la vida de la mina se estima hasta el año 2025. ////// Cerro Vanguardia, which has been in operation for over 20 years, is expected to see a reduction in grades from the open pit mines and lower contributions from silver compared to the previous years’ levels. To sustain the production plan, exploration will focus on converting new and already existing blue sky tangible and Inferred Mineral Resource to Indicated Mineral Resource around current pits and underground operations in the main production zone. The exploration plan includes a 25,000m diamond drilling campaign, channels, trenches and geophysics surveys, among others. Under the current conditions the life of the mine is estimated until the year 2025.

This article is from: